L'Informador 565

Page 1

ANY XI NÚMERO 565 EXEMPLAR

GRATUÏT

Dissabte, 6 d’octubre de 2012

Celebrem el dia del valencians

Els escolars de Xàtiva han sigut els primers en celebrarho amb la mostra de murals i el concurs literari. Els actes continuaran durant tota la setmana.

Plantant-li cara a la crisi

El Castell,

Quasi 1.000 persones van gaudir de la proposta municipal per a celebrar el Dia Internacional del Turisme

de nou, protagonista

Els comerciants tornen a eixir al carrer esperant una bona acollida dels seus productes (Especial Fira Outlet en pàgines centrals)

SÁBADOS ABIERTO TODO EL DÍA NOS HEMOS TRASLADADO

a 25 metros enfrente del parking, en la misma calle... República Argentina, 25 Tel. 96 227 57 29 46800 XÀTIVA info@boudecoracion.com www.boudecoracion.com

Parking gratuito para nuestros clientes

Dr. Jorge Balaguer&Asociados Tel. 96 204 84 00 • 46800 XÀTIVA (Valencia) cirugia@clinica-avanza.es • clinica-avanza.es

Clínica: Centor Wellness: Avda. Ausias March, 4 Parque Empresarial Avanza bajo Edificio Renfurbis Pol. Ind. F


Agenda 2

6 d’octubre 2012

Agenda EXPOSICIONS

luda. Hui, 09.00h. Espai Cultural la Nova, Xàtiva.

• XXX Concurs de fotografia “Fira de Setembre”. Fins demà, centre • Excursió nocturna per Xàtiva. La ruta de la crema. Organitza JLF. Eicultural “Ca Don José”, Canals. xida des de la seu de la JLF, dilluns, • Exposició de Javier Calvo. Fins al 7 21.15 hores. de novembre, galeria La Tira, Xàtiva.

• Exposició d’Elisa Casanoves. Fins • Fira outlet fallera. Divendres, 12 d’octubre, des de les 10h. Albereda a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva. de Jaume I, Xàtiva. • Exposició de macrofotografies d’Enguera. Fins al 9 de octubre, FESTES Casa de la Cultura, Enguera. • Navarrés. Hui: Mercat medie• II Trobada de Montsant. Fins a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva.

• Exposició d’Esteban Romero Merchante. Fins al 14 d’octubre, Museu Arqueològic d’Enguera. • Obra pictòrica de Tino Pla. Fins 16 d’octubre, Casa de la Cultura, Xàtiva. • Pilar Garcia. Fins al 16 d’octubre, Casa de la Cultura, Xàtiva.

val (11.00h.), partida de raspall (16.30h.), Cercavila amb festeres i autoritats (21.00h.), Coronació de la reina al pavelló municipal (23.00h.) i ball amb l’Orquestra Montecarlo. Demà: Mercat Medieval (11.00h.), tir i arrossegament (11.00), concert a càrrec de la banda Societat Fomento Musical a la Casa de la Música (12.00h.), raspall (16.30), danses i albaes (17.30h.) i actuació de l’orquestra Óxido.

• Vicente Barreira. de l’11 al 31 d’octubre, Casa de la Cultura, Xàtiva. • Carrer sant Josep i Carners de Xà• ARTCA. Mostra d’art de Canals. tiva. Hui: despertà (08.00h.), jocs Des de demà fins al 28 d’octubre. tradicionals de carrer (11.00h.), Inauguració demà a les 12.00h. Ca cercavila, dinar, inflables (17.00h.), Don José, Canals. dansà popular (22.00h.), actuació d’un duo musical. Demà: albaes TEATRE (03.00h.), despertà (08.00h.), tras• XIX Mostra de Teatre de la Llosa llat de la imatge, missa a sant Pere de Ranes. “Dos pal sac”. Dimarts, i processó (des de les 11.30h.), folià 9 d’octubre, 19h. Centre Cívic de la popular (17.00h.), trasllat processiLlosa de Ranes. onal (21.00h.) • II Mostra Arrelats, Dani Miquel, • Aiacor. Hui: despertà (08.00h.), contacontes. Dijous, 11 d’octubre, cercavila (11.00h.), missa solemne 18.30h. Albereda de Jaume I. (11.30h.), partit solters contra casats (17.00h.), processó (20.00h.) MÚSICA i nit de varietats (23.00h.). Demà: • Concert del 9 d’octubre. Banda despertà (08.00h.), missa cantada de la SM La Primitiva Setabense. (12.00h.), mascletà (13.00h.), rasDilluns, 8 d’octubre, 20h. pati de la pall (17.00h.) i pujà del Santíssim Casa de la Cultura, Xàtiva. Crist del Mont Calvari (20.00h.). • Concert de Pep Gimeno Botifarra. Hui, 20.00h. centre cultural “El CONVOCATÒRIES • Concurs de pintura a l’aire lliure Teular” de Cocentaina. de Canals. Dissabte, 13 d’octubre, • II Mostra Arrelats, concert de Cardes de les 08.30h., Canals. les Dénia. Divendres, 12 d’octubre, • XX Concurs de fotografia “El món de les falles”. Junta Local Fallera de ALTRES Xàtiva. Recepció d’obres fins al 15 d’octubre. • Cicle Ingmar Bergman. Cine club Cinema Violeta. Dilluns, 8 d’octu- • Premis literaris “Arcadio Ferrer bre, 21.00h. “Sonrisas de una noche Peiró” i “Francesc Bru”. Lliurade verano”, centre cultural la Olivement d’originals fins al 15 d’octubre, ra, Xàtiva. Casa de la Cultura, Canals. • Nit de poesia. Hui, casa rural “Ho- • Concurs cartell anunciador festes norato”, 20.30h. Chella de sant Antoni de Canals. Lliurament d’originals fins al 9 de novem• Presentació del llibre “El teu nom bre. és un ésser viu”. Hui, 19.30h. Biblioteca Municipal, Vallada. • Festival Internacional de Clarinet “Ciutat de Xàtiva”. Del 26 al 30 de • Conferència ornitologia. A càrrec desembre. del veterinari Herminio Conca Bo22.30 h. Gran Teatre, Xàtiva.

SALÓN DE BANQUETES

PALASIET

Bodas, Comuniones, Convenciones, etc. (Abierto todos los días) Pol. Industrial B · Ctra. Xàtiva -Llosa 46800 XÀTIVA (Vcia.) Tels. 96 228 01 41 · 96 228 32 56 · Fax. 96 227 74 39 salonespalasiet@servidex.com

Programació

Gran Teatre OCTUBRE 2012 Divendres 12 d’OCTUBRE, a les 22.30h Arrelats 2012. II Mostra de Folklore Concert de Carles Dènia i la Nova Rimaire Organitzen: Escola de Danses de Xàtiva. Comissió Arrelats Patrocina: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidories de Cultura i Gran Teatre Entrada gratuïta amb invitació

Dimarts 16 d’octubre, a les 10.30h i 15.30h Teatre escolar La Tourne Teatro presenta “Quien teme al lobo feroz” Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre

Dissabte 20 d’octubre, a les 19.30h i 23.00h Concert de Pep Gimeno “Botifarra” i Banda Organitza: Junta Local Fallera Entrades 11€ i 9€ (Casa de la Joventut i Servicam)

Diumenge 28 d’octubre, a les 19.30h Teatre Amunt Avall Teatre presenta “Dones d’aigua, homens de fang” “Vencedors i vençuts, la història i la màgia” Organitza: Amunt Avall Teatre Entrades: 10€ i 7€ (Casa de la Joventut i llibreria La Costera)

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20


Local 3

6 d’octubre 2012

El grup popular aprova la modificació d’ordenances fiscals per al 2013

JUAN A. CLOQUELL

L’Informador inaugura aquesta setmana una nova secció amb la que rebran completa informació dels plens municipals que es celebren els divendres al migdia. El plenari d’ahir va servir per mostrar el desacord per part dels grups de l’oposició amb l’empresa pública municipal PROEXA. En primer lloc es va celebrar la junta general d’aquesta societat i des del grup d’Esquerra Unida, Miquel Lorente va afirmar que aquesta companyia hauria de ser “punta de llança” de l’economia local “en un moment” tan complicat com l’actual “. A més, va advocar per “presentar alternatives perquè es pot fer un altre tipus d’empresa pública”. Idees que va secundar el PSOE que a més va demanar que “tinguera un altre tipus d’activitat a més de vendre aparcaments”. Des del Bloc, Cristina Suñer va acusar l’ajuntament de “pagar, ingressar i transferir diners a PROEXA mitjançant els quals es contracta un personal que presta les seues funcions en el mateix consistori”. Així,

Alfonso Rus va incitar a que l’oposició explicara “quins tipus d’activitats s’haurien de realitzar” i va destacar que aquesta empresa es tracta “d’una societat número 1 i no provoca cap tipus de despesa”. En segon lloc es va donar pas a l’aprovació del compte general del 2011 d’aquesta empresa. L’alcalde de la localitat va recordar que es tracta d’un informe “que no és obligatori” i que s’ha demanat “perquè no tenim res a amagar”. Roger Cerdà va denunciar les “males pràctiques fora de la legalitat de l’equip de govern amb 4 milions d’euros gastats fora dels pressupostos”, a més de “continuar fraccionant contractes per no traure’ls a concurs”. Compromís ho va atribuir a una “gestió caòtica del m’agrada i m’ho compre on es contracta quan es vol i a qui es vol i amb un pressupost fictici on es canvien les partides sense inconvenients”.

Prop d’1.000 veïns van participar en els actes programats AJUNTAMENT DE XÀTIVA

La regidoria de Turisme de Xàtiva va celebrar diumenge passat el Dia Internacional del Turisme amb una jornada de portes obertes en el castell, rutes que recreaven la història de Xàtiva, espectacles i jocs infantils. Van participar 982 persones. (Foto: Quela Alapont) Dijous passat es va celebrar el lliurament dels XXII Premis de Narrativa Breu 9 d’octubre a al Gran Teatre de Xàtiva. Els participants del concurs van ser els escolars de 3er de Primària fins a 2n d’ESO dels diferents col·legis del municipi. Ells van ser rebuts per part de la regidora de Cultura i Educació, Mª José Pla i a més del regidor de Fira i Festes, Ramón Vila. Pla va agrair la feina als professors i als equips directius ja que sense ells “aquest pas perquè els escolars coneguen la nostra cultura i tradició no seria possible”. A més, l’edil va aprofitar per donar l’enhorabona a tots els participants pel nivell de les redaccions presentades. Premiats:

Gaudint de les activitats programades

En el torn de rèpliques, Alfonso Rus, amb dades a la mà, va recordar els 16 anys de govern socialista i va repassar la situació d’ajuntaments com Sueca o Muro d’Alcoi on ha governat Compromís i els va oferir l’oportunitat d’ensenyar “com de bé es fan les coses en aquesta ciutat “. A més, va finalitzar la seua intervenció reafirmant que “l’Ajuntament de Xàtiva és el que menys despesa té de tota la Comunitat”. El pressupost es va aprovar 11-10. El tercer punt de l’ordre del dia responia a la modificació d’ordenances fiscals per al 2013. El grup d’EU es va posicionar en contra i va tornar a insistir que “s’està vulnerant la llei i els acords plenaris” i es va demanar “tornar a construir ordenança per ordenança des de zero la partida econòmica per abordar les necessitats reals”.

Des de Compromís es consideren “inadequades” les pujades de l’IPC i va sol·licitar “congelar les taxes”. D’altra banda, el grup socialista va acusar el govern popular de “donar l’esquena a les famílies i a les empreses locals” i va va afirmar que la pujada de l’IPC és falsa perquè “cap salari o pensió pujarà un 2.7%”. El grup popular va rebutjar les sis esmenes socialistes acusant-los “d’incoherent” per demanar serveis gratuïts “que no es van a permetre”. Alfonso Rus va recordar que aquesta pujada és una obligació per part d’hisenda i va manifestar que el 2.7% “només s’aplicarà a algunes taxes”. Això és tot el que va passar fins a les 14 hores, hora del tancament d’aquesta publicació. En els propers números tindran complida informació de totes les novetats restants.

Balanç de la iniciativa “l’alcalde a un clic” La plataforma de participació ciutadana “Alcalde a un clic” porta un any en funcionament. S’ha fet balanç. Ha rebut 1.150 consultes realitzades pels veïns de Xàtiva. Durant el segon trimestre de l’any s’han tramitat 266 comunicacions, el 54% de les quals han sigut avisos o queixes referents a reparacions, policia i trànsit, parcs i jardins, neteja i sorolls. La sol·licitud d’informació sobre educació, cultura, ho-

AJUNTAMENT DE XÀTIVA

raris, serveis públics, treball, festes, noces i esports, ha sigut la segona petició més demandada amb un 17%. Li segueixen amb el 15% els suggeriments dels veïns que aporten idees o millores en aspectes relatius a equipaments de la ciutat, policia, serveis públics, educació i cultura; mentre que el 14% restant, correspon a propostes comercials, agraïments, sol·licituds de cita, entre uns altres.

Són 22 anys dels XXII Premis de Narrativa Breu 9 d’octubre

JUAN A.CLOQUELL

CPEIO Jacinto Castañeda Bristish School Xàtiva CPEIP Gozalbes Vera CPEIP Martínez Bellver CC Inmaculada CC Claret CPEIP Attilio Bruschetti CPEIP Taquígrafo Martí CC Nuestra Sra. de la Seo IES Josep de Ribera

Ignacio López García Marco Baldán Pardo Patrícia Canet Miralles Luna Colás Berzosa Nerea Mompó Peris Borja Adame Zhemi Vasileva Yankova Paco García Donat Marta Climent García Gloria Císcar Soler

3er Primària 3er Primària 4rt Primària 5é Primària 5é Primària 6é Primària 6é Primària 6é Primària 1er ESO 2n ESO

Lliurament i lectura de las obres premiades

COMPRA-VENTA DE

Monedas, Billetes, Objetos de colección, Joyas antiguas... C/ San Francisco, Nº 16 bajo - Tel. 96 227 72 10 46800 XÀTIVA (Valencia) - www.numismaticasaetabis.com


Publicidad 4

6 d’octubre 2012


Xàtiva 5

6 d’octubre 2012

Javier García Paños, President de la Junta Local Fallera de Xàtiva

“El Mig Any faller ha estat un èxit de participació i d’assistència” JUAN A.CLOQUELL

La setmana passada va tenir lloc el Mig Any Faller de Xàtiva, un cap de setmana ple d’actes que cada any uneixen per aquestes dates a totes les comissions falleres de la ciutat. A més, aquest diumenge comencen les jornades culturals que s’allargaran fins el proper 4 de novembre. De tot açò hem parlat amb Javier García Paños, President de la Junta local de la ciutat Un any més finalitza el Mig Any a Xàtiva, quina valoració fa d’aquests dies? Ha estat un èxit de participació i d’assistència de gent. Per als més menuts vam fer una sèrie d’activitats com parcs inflables i tallers gràcies a la col· laboració de totes les comissions, en especial a les delegades infantils de cadascuna d’elles a les que des d’ací vull agrair i reconèixer el seu treball. Aquest dia va finalitzar amb un berenar a la qual van assistir al voltant de 700 xiquets. En aquests actes van estar presents les falleres majors infantils de cada comissió i la Fallera Major Infantil de la ciutat Meritxell Laso al costat dels seus dames. A aquesta jornada infantil cal sumar-li les quasi 1.000 persones que participaren a l’acte nocturn. Sí, a l’estació d’autobusos

va tenir lloc el sopar que va congregar al voltant de 1.000 persones, entre les quals es trobava la regidora de Festes, Rosa Maria Esteban, i on van desfilar la Fallera Major de Xàtiva, Neus Esplugues, al costat de les seues dames i les 18 Falleres Majors de les comissions de la ciutat. Després del sopar vam poder gaudir d’una orquestra que es va allargar fins a les 3:30 de la matinada. Aquest cap de setmana comencen els actes culturals, què destacaria d’aquests dies? Són uns dies que any rere any es van consolidant cada vegada més. En aquestes jornades hem organitzat una sèrie d’activitats per a xiquets i adults, tant culturals com festives perquè tots s’ho passen d’allò més bé. Aquest any i com a novetat, l’últim dia de

tes”. A la nova façana podem observar diversos animals que han estat alumnes seus sent modificat a millor el seu comportament.

8 D’OCTUBRE: 20:00h. Pati a l’Aire Lliure de la Casa de Cultura CONCERT COMMEMORATIU DEL 9 D’OCTUBRE Banda Simfònica de la Societat Musical La Primitiva Setabense

9 D’OCTUBRE: de 10:00h a 14:00h. Inici al Centre de Recepció de Turistes Recorregut: C/ Montcada, Esg. Sant Pere, Aljama, Ermita Sant Josep

Taula presidencial

les jornades, el 4 de novembre, servirà de comiat per les Falleres Majors de 2012 i tindrà lloc el nomenament de les nostres noves representants. Quines altres novetats s’inclouran per aquesta edició? Altres de les novetats d’aquest any seran, per exemple, el dilluns 8 d’octubre quan farem una excursió nocturna pels carrers de la ciutat seguint la Ruta de la Crema. Aquest és un acte obert tant per als que són fallers com per als que no. La ruta costa 5 euros i amb un sopar inclòs 15 euros. Un altre dels actes que destacaria és la trobada de paelles en la plaça de bous, acte festiu que estarà amenitzat amb una disco mòbil i que tindrà lloc aquest diumenge 7 d’octubre a les 12 del migdia.

Canvi d’imatge de la botiga canina de Jordi Fuset En aquests dies és notícia el canvi de temporada, i una de les botigues que ha volgut renovar la seua imatge és la del col·laborador d’aquest setmanari Jordi Fuset. Amb aquest canvi vol oferir un perfil” més fresc, més dinàmic i sobretot més proper amb la que rebre aquesta nova temporada de cursos i de nous produc-

Programació 9 d’Octubre

RUT VILLANOVA

RUTA HISTÒRICA-CULTURAL: JAUME II XÀTIVA Guia: Anna Hernandez, Agent Desenvolupament Turístic, a les 12:30h. Antiga Porta de l’Aljama I Ermita de Sant Josep ACTE INSTITUCIONAL COMMEMORATIU DEL 9 D’OCTUBRE Homenatge a Jaume I de la Corporació Municipal, i les diverses entitats i col.lectius de Xàtiva amb música ambientada per la Colla de Xirimiters i Tabals La Socarrà i exhibició de Danses Valencianes per l’Escola de Danses de Xàtiva

12 D’OCTUBRE: 22:30h. Gran Teatre de Xàtiva II MOSTRA DE FOLKLORE ARRELATS Recital de Carles Dénia Patrocina: Regidories de Cultura i de Gran Teatre Col.labora: Escola de Danses de Xàtiva

ALTRES ACTES PROGRAMATS PER COL. LECI1US I ASSOCIAOONS LOCALS: 8 D’OCTUBRE: 21:15h. Diversos índrets de Xàtiva, eixida des de la seu J.LF. EXCURSIÓ NOCTURNA: RUTA DE LA CREMA DE XÀTIVA Amb sopar opcional (inscripció

implante + corona acabada = 1000€ C/ Vicente Boix, 5 - 1º - 2ª - 46800 XÀTIVA clivadent_@hotmail.com Tel. 96 227 75 30 Móvil: 647 611 372

prèvia) Organitza: junta Local Fallera

11 D’OCTUBRE: des de les 18:30h. Albereda Jaume I (junt Glorieta José Espejo) II MOSTRA DE FOLKLORE ARRELATS 1.- Cantacançons i contacontes Dani Miquel 2.- L’Escola de Danses i la Rondalla t’animen a ballar Organitza: Escola de Danses de Xàtiva

12 D’OCTUBRE: de 10:00h a 22:00h. Albereda Jaume I (entre Correus il’Ajuntament) FIRA OUTLET FALLES XÀTIVA Llocs de venda de diverses comissions falleres ... Organitza: junta Local Fallera - Els actes i espectacles organitzats per l’Ajuntament són d’accés lliure. - En la Ruta Nocturna “La Crema de Xàtiva/ amb sopar opcional, i la Ruta “jaume I a Xàtiva”, s’abonen preus mòdics als organitzadors. - S’invita a tots els ciutadans a gaudir i participar de la commemoració.


Opinión 6

ECONOMÍA

6 d’octubre 2012

Fco. Lluch

Seguimos pendiente de la petición de rescate por parte de nuestro gobierno respecto al BCE. Visto de una manera fría parece sencilla la decisión de aceptar la oferta del Banco Central Europeo que prevé, según declaraciones de su presidente Mario Draghi, una compra masiva de bonos soberanos durante un período de uno a dos meses una vez que España solicite el rescate. Ello dotaría a España de unas condiciones más favorables de financiación con tipos de interés más bajos y sin la incertidumbre que crea la emisión de deuda colocada mediante subastas del tesoro. Claro está, ello supondría un control por parte de los inspectores de la UE o de la “troika”, el BCE, la Comisión Europea y el FMI donde se evaluaría, al mes de iniciar la compra de bonos, si se esta cumpliendo con las condiciones de su programa de ayuda. Después el organismo suspendería las compras para evaluar si el país cumple con las reformas, según informan fuentes del BCE a Reuters. Es por ello que hay que ir con mucha cautela. Según la Vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, la posible petición de un rescate a Europa «no es cuestión de tiempo», sino de «concreción» en las condiciones. Se considera imprescindible que las condiciones estén planteadas y bien asentadas para una posterior toma de decisión. De momento, a pesar de que los intereses pagados por el Tesoro español estén asumiendo buena parte de los recortes, España se mantiene con un cierto grado de independencia cuyo principal objetivo es cumplir el objetivo de déficit y después dinamizar la economía para recuperar el crecimiento y la creación de empleo. Estén o no en lo cierto lo más importante es no cometer nuevos errores que haga que la sociedad en general se vea más perjudicada. Hay que meditar mucho la situación para evitar que se aplique, con la intervención, un recorte en las pensiones, prestaciones, etc. sufriendo más aún el impacto de la actual crisis en los hogares, comercios, Pymes, etc. españolas. Pensemos, además, que una inyección de capital puede tardar o incluso no llegar a mejorar la situación financiera de agentes económicos en un corto o medio plazo. Por tanto solo nos queda confiar en la actual gestión del Gobierno que es la única que tenemos, queramos o no. Buen día.

Aquellos juegos… Siento tener que repetir que mis escritos van dirigidos a personas de ambos sexos que han pasado de los 60, porque por lo que yo detecto la juventud no es asidua a los periódicos y por lo tanto no se enteran de lo que para mi y para los de mi edad ha formado parte de mi vida. Me refiero a los antiguos juegos de nuestra infancia, cuando la circulación de vehículos era casi inexistente y las calles y plazas de nuestra ciudad estaban por adoquinar, siendo el suelo de tierra, y cuando llovía, de barro. Por tanto a los niños de aquellos años (36-39) nos sobraban lugares para jugar. Téngase en cuenta que estoy hablando del trienio de la guerra civil, en que las clases se interrumpieron con frecuencia y disponíamos de mas tiempo para la holganza. Quiero recordar aquellos juegos que fueron nuestra felicidad en aquellos años de carencia. Eran juegos inocentes de los que me acuerdo del juego de la Trompa. Consistía en una peonza de madera de carrasca con un clavo en la parte inferior que servía para hacer un “ou” al contrario y sacarlo del círculo donde jugábamos. Por cierto hace unos meses acompañaba a uno de mis nietos al colegio y vi a un grupo de niños intentando “bailar” una trompa sin conseguirlo. Les pedí la “cordonera” que apreté fuerte al clavo y con todo mi arte la lancé haciéndola bailar ante los ojos atónitos de los niños, asombro que llegó al límite, cuando me agaché hacia la trompa que estaba bailando y con un diestro gesto levanté la trompa del suelo y la hice bailar en la cuenca de mi mano. Otro juego era el de “les romes”. Una pandilla se reunía alrededor de un círculo, cada uno con su “roma” o moneda de curso legal y ponían algunas monedas, normalmente céntimos de peseta y el juego consistía en sacar del círculo con un certero golpe de la roma, y así los mas diestros conseguían recoger algunos céntimos, todo un tesoro. Había “romas” muy apreciadas,-las isabelinas,-que tenían un canto muy grueso. Y como de dinero hablamos había otro juego que se llamaba “del canut”. Se trataba de clavar en el suelo un trozo de caña gruesa de uno 30 cms. de longitud y lo colocábamos una distancia de unos 10 metros. En lo alto se colocaban las monedas y el

Por

Paco Lloret

juego estaba en derribar el canut, en cuyo caso las monedas eran del que lo lograba. Una vez que llegué a mi casa todo contento por haber ganado 60 céntimos,-ojo,- una peseta tenía 100 céntimos, mis padres me pegaron la gran bronca. Como todo el terreno era nuestro, jugábamos al “mano, media, hombro”. Un grupo de niños,-prohibido a las féminas,-encajaban sus cabezas entre las piernas del anterior formando un tren de 6 o 7 niños. Un niño tomaba carrera y saltaba lo mas lejos que podía y una vez acomodado colocaba una mano a la altura de la otra mano, o a medio brazo o al hombro, mientras gritaba: mano, media u hombro, Si el que formaba cabeza acertaba, el jinete venía a sustituir al que hacía de cabeza. Había juegos que requerían mas terreno: “el pique”. Se cogía un trozo de rama de olivo y se hacía un proyectil e unos 10 cms de largo con un perfil cilíndrico y con dos conos en las puntas. Con una pala, se golpeaba el pique que estaba en el suelo y saltaba por el aire mientras una línea de chicos intentaba cogerlo por el aire. Si alguien lo conseguía tenía que intentar golpear la pala con el pique y si lo hacía había ganado el juego. Y había juegos más violentos. Un barrio, el del Raval por ejemplo tenía una pandilla de chiquillos que querían luchar con los de la plaza S. Jaime. El juego se llamaba “el harca” y consistía en luchar a pedradas en la falda del Vernissa o La Costa, donde un bando ganaba la batalla, que producía como es natural algún herido, y que el bando que perdía dejaba que su jefe fuera atado a un árbol, y allí estuviese hasta bien entrada la noche. Como es natural las niñas también tenían sus juegos, la comba, la tella, la goma, las canicas y concurso de quien podía estar más tiempo sin tocar la comba. Cuando hoy veo a chicos con el móvil en la mano, sin el cual no saben vivir y manejando la pantalla táctil para comunicarse con quien quiere, Facebook o Twitter, o Internet y programas de TV o cualquier música que deseen, pienso que hemos avanzado mucho pero antes había mas comunicación personal, o eso es lo que yo veo

“Joventut sense feina, societat sense futur”, lema de la Jornada Mundial pel Treball Decent d’aquest any Robert Barberà El 7 d’octubre se celebra la Jornada Mundial pel Treball Decent, que enguany centra la seva reivindicació central a “Feina per a la Joventut”, “Joventut sense feina, societat sense futur”. La Confederació Sindical Internacional ha escollit, per tant, un lema que dóna a un dels centres de la diana del panorama mundial, la situació dels joves. Una situació especialment greu al nostre país: on la taxa d’atur ronda el 50%, entre els joves entre 20 i 24 anys i afecta una mica més de dos milions i mig de menors de 35 anys. Una situació que lluny de millorar s’està agreujant amb les polítiques de retallada d’aquest Govern, que accentuen la desigualtat i la desregulació del mercat de treball. A Espanya, els sindicats majoritaris, amb UGT al capdavant, han elaborat un manifest denunciant aquesta situació i promouran diferents iniciatives i accions amb motiu d’aquesta Jornada Mundial, entre elles mobilitzacions, al llarg de tot el territori nacional. MANIFEST JORNADA MUNDIAL PEL TREBALL DECENT 2012: “Joventut sense feina, societat sense futur” Al Congrés Fundacional la Confederació Sindical Internacional (CSI) va instaurar el 7 d’octubre com una Jornada Mundial pel Treball Decent (JMTD). Aquest any la mobilització està dirigida a denunciar la situació de 75 milions de joves d’arreu del món que es troben en aquests moments sense feina; molts milions estan atrapats en un treball informal o precari, i desenes de milions de nous sol · licitants d’ocupació no tenen cap possibilitat de trobar feina, ni l’educació i formació que els permetria estar preparats per treballar en el futur. En alguns països la desocupació juvenil arriba al 60%, i tota una generació de gent jove s’enfronta a l’exclusió del mercat laboral. A Espanya, hi ha una alarmant taxa d’atur propera al 50% entre la gent jove de 20 i 24 anys, i 2.580.600 menors de 35 anys estan en situació d’atur. Així mateix, segueix augmentant el nombre de demandants joves que busquen la primera feina, però contràriament, disminueix la creació de llocs de treball i la modalitat contractual més utilitzada segueix sent la del

contracte temporal. L’any 2011, el primer des de començament de segle, el saldo del flux migratori del país va ser negatiu, és a dir, van deixar el país més persones de les que van arribar per establir-se. I a més, el perfil del nou emigrant laboral és d’una persona jove d’entre 25 i 35 anys, altament qualificada i que abandona el país davant la manca de perspectives laborals. Aquestes dades mostren que les polítiques del govern només accentuen la desigualtat i la desregulació del mercat de treball i posen de manifest l’equivocada política econòmica que s’està implementant i que necessita, per tant, un canvi de direcció per compatibilitzar mesures de reactivació de l’economia amb l’equilibri pressupostari. La crisi econòmica i l’entorn cada vegada més hostil per als drets dels treballadors en molts països, estan plantejant al moviment sindical internacional alguns dels majors desafiaments de la història. El fet de mobilitzar conjuntament perquè la JMTD sigui un èxit, ens permet mostrar al món que els sindicats estem disposats i som capaços de seguir confrontant aquests desafiaments. Els i les treballadores amb ocupacions precàries tenen poques possibilitats d’unir-se a un sindicat i de negociar col · lectivament. Les empreses redueixen cada vegada més els sous i les condicions, basant-se en el treball precari per disminuir els seus costos laborals i transmetre tots els riscos de l’ocupació a la classe treballadora. Per aquest motiu, els sindicats vam organitzar una jornada de lluita. Hem d’aconseguir que el treball decent figuri en el centre de les accions dels governs per recuperar el creixement econòmic i construir una nova economia global, que situï les persones en primer terme. Hem de combatre aquesta onada neoliberal organitzant als i les treballadores joves oposant-nos a les lleis que estenen el treball inestable sense drets i mobilitzant en suport del feina segura, amb sous i condicions de treball dignes. Només així aconseguirem que puguin tenir una perspectiva de canvi, un projecte de vida. Perquè una “Joventut sense feina, és una societat sense futur”.


Opinión 7

6 d’octubre 2012

El corb

Per

Mª Nieves Pla

Salió un sembrador a sembrar Arturo Climent Bonafé Abad de Xàtiva

Al voltant de 1748, darrera de la serra Vernisa, hi havia una granja on vivia una família composta pel matrimoni i cinc fills, quatre joves i sols una xica. La família tenia un xicotet ramat de cabres, unes terres que cultivaven entre el pare i els tres fills majors, un corral de gallines, ànecs , conills...un cavall per ajudar-los en les feines del camp i poc més. La filla quan es prenia el desdejuni li donava unes molletes a un corb del que s`havia fet molt amiga i que tots els dies acudia a la finestra a esperar que la xiqueta compartira amb ell el desdejuni . Un dia la xiqueta, que li deien Maria, va donar-li unes molletes però el corb va fugir de la finestra. Maria va eixir darrere d’ell per donar-li el menjar. El corb es va aproximar a ella, però de sobte va pegar un botet i va tornar a allunyar-se. Ella el va seguir però seguia allunyant-se de la casa. De sobte va escoltar un terrible estrèpit. Tota la terra tremolava i s’obria al seu voltant. La granja es va derrocar i res d’ella va quedar. Sepultada baix terra sols es veien pedres i enderrocs . El corb d’eixa manera va pagar el bé que la xiqueta li feia donant-li menjar tots els dies. Era el 23 de Març de 1748 data del terratrèmol que amb epicentre en Montesa va sacsar i derruir tot el terme de la Costera. El pare i els tres fills majors eren al camp i quan van poder acudir buscant a la resta de la família i la granja. Sols van trobar a la filla asseguda damunt d`una pedra plorant desconsoladament. - Què ha passat Maria?, preguntà el pare - Tota la granja està sepultada i per mes que cride a la mare i a Ximet no em contesten, va contestar Maria entre gemecs. - Què desgracia, pobra mare i Ximet! contestaren els fills. - Ho hem perdut tot, però el pijor és la mare i Ximet. Tots plorant s’acostaren a les ruïnes de la granja i començaren a escarbar en les pedres per veure si trobaven indicis de la mare i el germà. Rendits

quan va caure la nit es dormiren damunt les pedres. Al cap de deu dies, el 2 d’abril, va haver un altre moviment de terra i va acabar de deixar la comarca de la Costera en ruines. Esta família de la granja se’n van anar a casa d’una parenta a Xàtiva per a que es donara un lloc on dormir. Mentre buscarien feina com a jornalers. Per les nits anaven on havia estat la seua granja i arrimaven les pedres per veure si encara trobaven a la família que faltava. No perdien l’esperança per més que es digueren. Un dia un veí de Xàtiva va passar per allí amb el seu cavall i va tropezar amb un forat. L’home al principi no va fer cas però ... va pensar que allí era el lloc on havia estat la granja i tal vegada el forat donara a la casa que havia quedat sepultada, es va assomar però no va veure res. Pensat i fet en arribar a Xàtiva ho va contar en casa i van corre a comunicar-ho al granger. Tota la gent que els coneixia es van enterar i decidiren anar a ajudar-los per tal de fer el forat més gran i veure si baix hi havia part de la casa. Tota la gent va treballar de valent fins que el forat permetria entrar a una persona. Eixia molt mal olor i ningú tenia bona esperança del que trobarien. El fill major va dir que ell baixaria com a primogènit que era. Una vegada baix es va adonar de que el forat anava a la despensa on almacenaven el menjar de les collites. Algúns produtes ja podrits desprenien un olor espantós. Les llàgrimes no el deixaven veure . Què havia de trobar allí? De sobte tropesa i al girar-se veu a sa mare abraçada al germà xicotet mig morts. Va començar a cridar que li tiraren cordes i amb l’ajuda de tots els veins aconseguiren traure a mare i fill amb un filet de vida, gracies als dies que van poder menjar. El xicotet forat és va permetre respirar. Res és va quedar però la família seguia unida i aixó era lo realment important. En tindre per a tirar-se a la boca un tros de pa serien feliços estant tots junts.

Per

Mª Nieves Pla

És moment de comprar-se una vivenda? (2ª part) Per

Salva Calvo Arquitecte Tècnic e Enginyer de l’Edificació

Continuant amb l’article que començarem la setmana passada, on parlarem sobre si és bon moment de comprar una vivenda abans de l’1 de Gener de 2013. Explicant les dues modificacions fonamentals a la Llei 20/2012 sobre l’adquisició d’una vivenda, sent aquestes: A partir de l’1 de Gener de 2012 tributaran amb un I.V.A supereduït del 4% i passarà a un 10% augmentant el preu de la vivenda un 6%. Desgravació fiscal del 15% durant tota la hipoteca per inversió en vivenda habitual, fins un màxim de 9.015€ anuals a la declaració durant tota l’hipoteca. Per millorar la comprensió del que parlem, seguidament anem a intentar millorar la comprensió de l’article amb un exemple pràctic, utilitzant dates comuns. Dates: Adquisició vivenda per un solter sense fills. Capital hipotecat:100.000€. Nòmina anual:16.500€ de base imposable. Retencions anuals:2.000€. Seguretat Social:1.000€. Hipoteca mitja mensual:500€ a 25 anys. Desgravació anual=500€ x 12mesos=6.000€. Podríem arribar fins 9.015€ si augmentarem la quota. Aplicant aquests conceptes tindrem dos estalvis molt importants en l’IVA i la deducció. Estalvis: I.V.A: -Fins 1 de Gener de 2013= 100.000€+4% IVA =104.000€ -Desprès de l’1 de Gener de 2013=100.000€+10% IVA=110.000€

Diferència i estalvi de compra= 6.000€ Deducció fiscal: Devolució per part d’hisenda si adquirim la vivenda: -Abans de l’1 de Gener de 2013= 1.297€ -Desprès de l’1 de Gener de 2013= 440€ Diferència anual= 857€ Si fem aquesta valoració a 25 anys de duració hipoteca= 857€ x 25anys=21.425€. Estalvi de compra=21.425€. Com podem observar, tindríem un estalvi obtingut de la suma de les dues quantitats, tant de l’I.V.A com la deducció, que fan un estalvi de 27.425€, que podria ser major si estem en parella al multiplicar per dos més o menys les quantitats si augmentarem la quota a pagar entre els dos, al tenir una major capacitat econòmica. En conclusió, podem observar que estem davant d’un estalvi d’uns 27.425€, que al final del pagament de l’hipoteca està sobre un 15-20% d’aquesta. Aleshores quina és la meva opinió? Doncs, per a totes aquelles persones que estan valorant comprar-se una vivenda entre aquest final d’any o a l’any que ve, aquest és bon moment per adquirir un habitatge i per aquelles que no ho tenen clar a curt termini, pot ser millor esperar i veure si els bancs obligats per la unió Europea els obliga a traure a bon preu tot l’stock de vivendes. Però clar, tot açò és una suposició, i com tots sabem al món que correm les suposicions no tenen valor al futur. Açò enfronta en la seguretat de l’estalvi si adquirim una abans de l’1 de Gener de 2013. A la pregunta si és bon moment? Jo responc que SI, sempre que tinguem pensant comprar una vivenda en un termini d’any i mig.

A esos jóvenes de hoy (3)

Como hacer a un joven En el artículo anterior señalaba el papel de los padres en la educación de los jóvenes. Hoy quisiera entrar en el corazón de cada joven y decirle algo que le ayudara a ser joven de una pieza, con personalidad, joven cristiano y lleno de Cristo. Ernesto era un joven que nunca descubrió el valor de la vida, jamás disfrutó, se sintió siempre un bicho raro y arrancado de la sociedad. Me regaló su diario que leí con mucha tristeza. Al poco tiempo se suicidó. Su historia me fascinó y llegué hasta quererle. Ernesto yo sé que la vida es dura, es difícil, pero también es bonita, hermosa, aventurera, es fiesta y sobre todo demasiado breve para que tú la hagas pequeña. No estoy de acuerdo contigo. Yo creo en ti, porque eres joven y puedes cambiar el rostro del mundo y hacerlo más humano y más cristiano. El joven es esperanza, es grandeza, es germen de felicidad. La vida no es una estafa. Yo pedía que la luz del sol hubiera iluminado tu corazón y tu vida. No buscaste ayuda. Te viste como un fracasado, desnudo de todo, vacío y desmochado. Creíste que la vida eso y te equivocaste. La vida no es eso. ¡Lástima que llegarás tarde! El joven se hace. La felicidad no viene apretando un botón. La felicidad nace en el corazón. No hay que temer mirar a los ojos al otro, ni repartir la sonrisa pura y agradable, sana y contagiosa. El joven ha de tener un entramado cultural, religioso, moral, educativo, vivencial: colegio, instituto, universidad. El joven, también el de hoy, debe ser educado, ya lo decía el otro día. Vemos la realidad por donde va y no nos gusta ese derrotero. Los valores morales, humanos y cristianos el joven debe descubrirlos y vivirlos en su corazón. Y desde la familia, la escuela y la parroquia, trabajar en ese sentido. Infinidad de ocasiones las tenemos; no hay que tirar la toalla, no debemos rendirnos ante la impotencia o el fracaso o el poco interés. El joven cristiano también se hace. Desde la parroquia con sus encuentros con niños, adolescentes y jóvenes se presenta el ideal cristiano que siempre es Jesús, el Señor. Pude ver y compartir con jóvenes palestinos, keniatas, peruanos, polacos, jordanos, kuwaitanos como vivían su fe en la JMJ y me daban envidia. Algunos eran de países donde no existe libertad religiosa, pero ellos practican la fe y manifiestan su amor a Cristo y a la Iglesia. ¿Qué indica eso? Muy sencillo: el joven que realmente quiere, descubre a Jesucristo y lo ama, y ya nunca le abandona, cada día se compromete más con Él. Y eso es lo que echamos en falta aquí entre nosotros. Hay demasiada comodidad, se huye del compromiso, la sociedad y los medios de comunicación no ayudan, presentan una vida sin valores, vacía, publicitaria. Y también muchos padres no transmiten la fe, porque ellos tampoco la viven. Ese es el problema. Pero no nos rendimos.


La pàgina de la Diputació 8

6 d’octubre 2012

El MuVIM allotja el futbol més proper La presentació de les equipacions de futbol de 2ª B i 3ª divisió dóna continuïtat a l’exposició ‘Planeta futbol’ inaugurada en el MuVIM el passat mes de juny Rus: “Açò no és més que un petit homenatge de la Diputació, que bé mereixen aquests clubs valencians per les seues grans trajectòries” DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA Prop de 40 jugadors de 2ª B i 3ª divisió convocats en el Museu Valencià per a la Il·lustració i la Modernitat (MUVIM), van mostrar dimecres passat, en el transcurs d’un acte multitudinari, els nous equipatges per a aquesta temporada. Una concentració mai vista, en el que a esdeveniments de presentació d’uniformes es refereix, que ha servit d’homenatge i suport de la Diputació al futbol més mo-

dest, 2ª B i 3ª Divisió, a través de la presentació de les seues equipacions oficials per a la temporada 2012/2013 recentment iniciada. Entre les autoritats assistents, el president de la Federació Valenciana de Futbol, Vicente Múñoz; el director del MuVIM, Joan Gregori, els diputats provincials Oreto Segura; Mª Jesús Puchalt; Carlota Navarro; Francisco Tarazona; Cristóbal Grau, i Raúl Pardós, al costat del màxim responsable de

la institució provincial, Alfonso Rus. “Açò no és més que un petit homenatge de la Diputació, que bé mereixen aquests clubs valencians per les seues grans trajectòries –va explicar Rus-, als quals pretenem oferir una plataforma que servisca per a incrementar la seua visibilitat en aquests temps tan difícils, també per al futbol base”, va explicar. “Amb aquest acte que celebrem aquesta nit, volem donar també continuïtat a ‘Planeta futbol’ que

Rus presenta en Cerdà el primer pla eco-estalvi en enllumenat públic

bé amb la presència de l’alcalde del municipi, José Rafael Serra, del vicepresident de la corporació provincial, Juan José Medina i dels diputats Vicente Ibor, Carlota Navarro, Rafael Pérez i Oreto Segura. El terme de Cerdà ha sigut el primer municipi escollit per a implantar el pla d’il·luminació elèctrica, que cobreix el 80% del total

Noves instal·lacions de l’ajuntament d’Enguera El president de la Diputació de València, Alfonso Rus, ha inaugurat les noves instal·lacions de l’ajuntament d’Enguera, que han comptat amb una subvenció de la institució provincial de 500.000 euros, a través de la signatura d’un conveni singular. Les obres de rehabilitació de l’ajuntament d’Enguera han suposat una remodelació total de l’edifici. Així, prop del 80 per cent de la casa consistorial va ser demolida; deixant fora de perill la façana, l’estructura principal i l’escala principal. Una de les claus de la rehabilitació ha sigut l’eficiència energètica i el respecte al

de l’enllumenat públic de la localitat. El responsable provincial ha asseverat que aquest projecte “és el pla més ambiciós de la Diputació de València en els últims anys”, perquè, segons ha explicat Rus, “els ajuntaments aconsegueixen un estalvi directe d’uns 100 euros per bombeta”. “La Diputació de València, que ha invertit 30 mi-

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

medi ambient, substituint els envans per cristalls per a aprofitar al màxim la llum natural.

Rus i l’alcalde d’Enguera

des del passat mes de juny ha estat present en el MuVIM a través de tres grans exposicions conjuntes”, va agregar, Alfonso Rus. Per l’escenari del saló d’actes Gregori Mayans han desfilat un porter i dos jugadors de camp pertanyents a 10 clubs de 2ª B i 3ª Divisió. L’Ontinyent; el València Mestalla;

el Olímpic de Xàtiva; l’Huracà; el Llevant; el Gandia; el Catarroja; el Riba-roja de Túria; l’Utiel; l’Acero de Sagunt; i el Club Esportiu Llosa, tots ells representats pel seu president o un membre de l’acte va concloure amb una fotografia conjunta de tots els clubs amb les seues noves equipacions esportives.

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

El nou projecte d’estalvi energètic instal·larà 150.000 bombetes LED en la província i permetrà a tots els ajuntaments reduir el cost de la seua factura elèctrica Alfonso Rus: “Est és el projecte més ambiciós de la Diputació de València, ja que compta amb una inversió de 30 milions d’euros i suposa un estalvi d’uns 100 euros per bombeta” José Rafael Serra: “Cerdà estalviarà entre un 40% i un 70% en la factura de la llum”. El president de la Diputació de València, Alfonso Rus, ha presentat en Cerdà el pla eco-estalvi de la institució provincial que té com a objectiu disminuir la despesa econòmica en l’enllumenat públic, així com la reducció de substàncies contaminants a l’atmosfera. L’acte, que va tenir lloc en la plaça de l’Ajuntament, va comptar tam-

Els equips participants

lions en aquest projecte, finança el 66% del seu cost i els ajuntaments sol·licitants el 33% restant, podent aquests últims finançar la seua part a través dels PPOS 2013”, ha informat el president, al mateix temps que ha declarat que “s’instal·laran 150.000 bombetes LED per tota la província”. El primer edil ha confessat sentir-se “molt satisfet” amb la iniciativa de la Diputació, ja que “Cerdà estalviarà entre un 40% i un 70% en la factura de la llum”. Finalment, Serra va comentar que el primer pla eco-estalvi de la Diputació és un projecte “favorable per a tots i cadascun dels

Van ser més d’1.500 els visitants de la Bastida El Museu de Prehistòria de la Diputació de València valora l’èxit de les jornades culturals del cap de setmana passat en el poblat de la Bastida de les Alcusses i la vila de Moixent. Més d’1.500 persones van gaudir de les visites dramatitzades, en les quals els visitants van participar com a personatges dins d’una trama de relacions i conflictes familiars en una ciutat del segle IV abans de Crist. També es van delectar amb la Biblioteca infantil en el Museu de Moixent i amb els playmobils creats per a l’ocasió, a més de participar en tallers, degustacions de vi i formatge valencià, i de gaudir d’un entorn natural de gran valor.

Autoritats amb les noves bombetes

municipis valencians”. El diputat responsable de Central de Compres, Vicente Ibor, va prendre la paraula per a explicar que la Diputació “ha realitzat una inversió molt important i amb una tornada quasi immediata, ja que en dos anys o dos anys i mitjà els ajuntaments obtindran un estalvi important i seran més sostenibles”.

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

L’alcalde de Moixent, Vicent Dubal, ha declarat que aquest jaciment és un motor del turisme local.

Més de 1.500 persones van reviure la vida al poblat


6 d’octubre 2012

9


Comarca 10

6 d’octubre 2012

El desviament de N-344 haurà d’esperar Per al secretari comarcal socialista, Xavier Simón, “el PP, amb els pressupostos generals de l’estat, pega una destralada letal a les inversions en la comarca i escanya el desviament de la Font de la Figuera”. La comissió executiva comarcal denuncia el que considera menyspreu del PP pels ciutadans de la comarca i els acusa de posar en risc vides humanes al retallar serveis fonamentals que garanteixen la seguretat dels veïns. L’avantprojecte de Llei de Pressupostos Generals de l’Estat ha retallat en un 32% l’import per a 2013 de la previsió de despesa d’in-

Units per la línia fèrria Xàtiva-Alcoi REDACCIÓ

PSPV

versió de les obres del desviament en la N-344 que van començar en 2011 i, amb aquesta retallada, queden ajornades almenys fins a passada l’anualitat de 2014.

Inicia de la N-344 a la Font

Els alcaldes de les comarques de la Vall d’Albaida, el Comtat i l’Alcoià es van reunir el dilluns en l’ajuntament d’Alcoi on van acordar un manifest de “enèrgic rebuig a la possibilitat de tancament definitiu de la línia fèrria Xàtiva-Ontinyent-Alcoi”, que podria realitzar el ministeri de Foment. S’ha acordat exigir “que s’habiliten i es doten les partides pressupostàries necessàries per a la modernització, remodelació i millora de la via fèrria”. S’ha exigit l’engegada del Pla de Millores acordat pel ministeri de Foment i la Generalitat al

Canals, l’art ix al carrer

Començar els matins amb un somriure AJUNTAMENT DE LA FONT DE LA FIGUERA

La regidoria d’Igualtat de l’Ajuntament de la Font de la Figuera ha organitzat una xerrada amb el títol “Com ser més optimista i segura”. Va ser impartida per la psicòloga Pilar Martínez Martínez, qui va posar de manifest la importància de començar els matins amb un somriure per a fer que les tasques quotidianes resulten més gratificants. Amb petites pautes i hàbits saludables podem reforçar la nostra autoestima i sentir-nos més satisfets amb la nostra vida.

L’Ajuntament de Canals ha organitzat del 7 al 28 d’octubre, ARTCA, la Mostra d’Art a Canals. Es tracta d’un projecte de dinamització cultural que pretén fomentar la participació creativa de diferents agents socials a partir de projectes artístics i col· laboratius en l’espai públic. La mostra abastarà diferents aspectes: una exposició en el Centre Cultural Ca don José amb obres pictòriques, escultòriques i instal·lacions; un itinerari urbà on es podran trobar noves instal·lacions, escultures i pintures de diversos artistes i una exposició teles pintades en les balconades de la plaça Major i carrer el Salvador de 30 autors diferents. La inauguració tindrà

iones c a r a

Rep

Reparacion de iphone toda clase de componentes 75€ cambio pantalla Reparacion de iPad y todas las tablets Reparacion de iMac y Macbookpro desde reparacion de sistema hasta cambio de cualquier componente. Reparacion de portátiles, cambio pantalla desde 90€ (led 10”) a 150€ (led 15.4”), reparacion placa base desde 160€

Solicitanos presupuesto sin compromiso

Canónigo Cirujeda, 7 - bajo 46800 XÀTIVA (Vcia.) Tel. 96 204 99 50 - 51 pedidos@xatinet - www.xatinet.com

AJUNTAMENT DE CANALS

lloc demà diumenge a les 12:00 en el Centre Cultural “Ca Don José”, després de la inauguració es realitzarà el recorregut urbà.

Artca

juliol de 2009. Sol·liciten que s’inicien els estudis per a allargar la línia XàtivaAlcoi cap a Alacant.

Els alcaldes d’Alcoi i Ontinyent després de la reunió

Interès pel curs de manipulador AJUNTAMENT DE CANALS

Més de 60 persones van participar aquesta setmana en el curs de Manipulador d’Aliments que amb caràcter gratuït va organitzar la regidoria de Consum i Serveis Socials de l’ajuntament de Canals.

Sessió del curs de manipulador a Canals


Comarca 11

6 d’octubre 2012

Es presenta als representants socialistes el PAM La coordinadora del grup socialista de la Diputació de València, Concha Andrés, es va reunir amb la comissió executiva comarcal, els alcaldes i alcaldesses de la comarca i amb els portaveus municipals per a presentar el servei d’assessorament, cooperació i assistència jurídica als grups socialistes en els ajuntaments. En el transcurs de la reunió es va presentar també en

El racó polític • Gent de Canals va demanar en l’últim plenari ajudes per a les famílies més necessitades de Canals per a l’adquisició de material escolar, ja que ha desaparegut el bonollibre i ha augmentat l’IVA, també la dimissió de la regidora d’educació de Canals, Teresa Mollá, per la seua mala gestió en les obres del CEIP CALIXTE III. El PP va desestimar les dues propostes. • El grup municipal Compromís per l’Alcúdia de Crespins ha aportat propostes, que no signifiquen un increment dels pressupostos de 2013, per a poder destinar dotacions econòmiques dirigides a crear ocupació en la localitat. Les seues propostes són reduir o eliminar les partides del capítol del pressupost dirigides a retribuir productivitat, gratificacions i que en els pressupostos del 2012 van ascendir a 21.000 euros, començar a aplicar les recomanacions de l’avantprojecte de llei de racionalització i sostenibilitat de l’administració local i que afecta a les retribucions de la corporació i que suposaria un roma-

PSPV

Programa d’Acció Municipal. El PAM és “una eina de treball que va a permetre reflexionar sobre la realitat política, econòmica i social de cadascun dels municipis, analitzar l’acció política quotidiana i planificar de manera pràctica i efectiva tot el que cal fer per a recuperar la confiança de l’electorat”. Presentació del PAM als representants socialistes

nent de 12.000€. També que l’estalvi originat per la retirada de la paga extraordinària de desembre es dirigisca també a la creació d’ocupació. Es demana que es creu una partida en el nou pressupost dedicada a la creació d’ocupació en la localitat. • El regidor de serveis públics de l’ajuntament de la Llosa de Ranes, Gustavo Aznar, ha renunciat a la paga extra de Nadal. • L’ajuntament d’Anna posa a la disposició del ciutadà una nova pàgina web: www. ajuntamentanna.es • La comissió executiva comarcal socialista reitera la seua oposició al macro abocadorde Llanera, se sumisca a les iniciatives que decidisca emprendre la plataforma i crea una comissió interna per a analitzar l’increment de la taxa i les accions polítiques i administratives que corresponguen. Per als socialistes de la Costera-Canal, la falta de claredat del PP en el Consorci, l’opacitat de la informació sobre els estudis econòmics del cost del servei i la lluita interna del PP estan produint inseguretat jurídica sobre una taxa que serà fins a un 90% més cara per a les famílies.

Actes destacats… • La consellera de Turisme, Cultura i Esport, Lola Johnson, ha presentat dues obres d’art que han segut restaurades per l’Institut Valencià de Conservació i Restauració de Béns Culturals (IVC+R) de la Generalitat. Es tracta d’un llenç titulat ‘Pro pàtria semper’ del pintor José Garnelo Alda i el ‘Llibre de la Venda d’Énguera’. • Hui se celebrarà el tradicional sorteig de “Cuiros” i “Bandera” per a les pròximes festes de Sant Antoni de 2013 de Canals. L’acte es farà en l’esplanada de l’avinguda Vicente Ferri a les vuit de la vesprada. • La Biblioteca Municipal de Vallada acollirà hui des de les 19.30h. la presentació del llibre de poemes “El teu nom és un ésser viu” amb la participació de l’autor Josep Manel Vidal i l’actuació del grup xativí “Barbaritats”.

• A Novetlè, hui, proves d’atletisme des de les deu del matí i demà diumenge, al matí, missa en honor de la Mare de Déu del Roser i repartiment de pa beneït. • La Associació cultural Babilònia de Navarrés proposa una nit poètica a Xella. Hui a les 20:30 hores en la casa rural Honorato, C/ Nova 15 de Chella amb entrada lliure. Participen dos recitadores i una poeta de la Rioja. • Acabades les festes patronals d’Enguera s’ha procedit al nomenament de cas Cambreres de San Miguel i de la Verge per al pròxim any. Seran les cambreres de Sant Miquel: María del Carmen Marín Chuliá, Isabel Díaz Antón i Milagros Barberán Llorens; i cambreres de la Verge de Fátima: Beatriz Aparicio Ferri, Ana Belén Riera Perales i María Almela Piqueas.


Especial Fira Outlet 12

6 d’octubre 2012

amb la Fira

Nos encontrará en: C/ de San Francisco, 28 46800 XÀTIVA

Tel. 962 276 813

Baixada de l’Estació, 5 Tel. 96 227 31 16 46800 XÀTIVA

Nueva temporada

La Fira Outlet

de la tardor plena l’Albereda amb 43 comerços

El passat dijous va tindre lloc la inauguració de la 13a edició de la Fira Comercial Outlet de Xàtiva. Uns dies que naixen amb l’objectiu de que els comerciants es desprenguen de l’estoc de les seues botigues a uns preus molt competitius i de projectar un any més a tots els seus visitants que aquest sector és un dels principals motors de l’economia local, aquest any són 43 els comerços que participen en aquestes jornades. A l’acte d’obertura va participar la regidora de comerç, Marian Soro, juntament amb José Vicente Ramón, President d’Adexa i José Ramón Boluda, president de la secció de comerç. En paraules al nostre setmanari Marian Soro va destacar que es tracta d’una Fira “totalment consolidada, molt esperada i que s’ha convertit en un referent en el calendari anual en aquest tipus d’actes”. A més, va afirmar que es tracta “d’una de les més importants” ja que “obri el nou període de temporada”. Finalment, l’edil de comerç va convidar a tots els nostres lectors a que passegen aquests dies per l’Albereda ja que es tracta “d’una oportunitat d’or per a tot el món que ens visite perquè trobarà preus molt assequibles de peces de primera qualitat”. Per la seua banda, José Vicente Ramón va augurar una Fira “molt èxitosa” ja que fins i tot abans d’inaugurar-se “ja estava plena de gent amb ganes de comprar”. Així mateix, el president d’Adexa va posar èmfasi en que sempre han estat al costat dels comerços i va dir que el seu deure és “aportar els serveis que la ciutat de Xàtiva demanda per ser capital de la Costera”. Aquesta fira s’allargarà fins a demà diumenge a l’Albereda Jaume I amb un horari de 10 a 22 hores.

FONTANERIA I TOT PER A LA TEUA MASCOTA

MARIA LUISA MOLINA Portal Sant Miquel, 5 Tel. 96 228 21 25 - XÀTIVA

GAMBAS TORTUGA ENVASE DE 125gr

3,90 €

C/Reina, 3 - 46800 XÀTIVA - Tel. 96 228 19 96 queenmoda@hotmail.com

Carta de GinTonic´s Premium

4, 5 y 6 de OKTOBER Fiesta de la cerveza

komidas y cenas

Portal de València, 22 (Carrer que enfronta al Teatre) Tel. Móvil 667 92 82 73 - XÀTIVA

Horari: De dimarts a dissabte de 13:30 a 16 hores / de 21 hores fins tancament.

Más de 25 ginebras diferentes

C/ Botigues, 8 (Xàtiva) - Tel. 605 126 115


Especial Fira Outlet 13

6 d’octubre 2012

a Outlet

C/ Maulets, 10 - XÀTIVA Tels. 96 204 80 72 96 204 80 72 carrusel@carrusel10.com

racion 6. Styl’s 7. Maria Bonica 8. Fina Martinez 1. Zapateria 777 9. Molt de Gust 1 Merceria 2. Llibreria El Vaixell 1 Hecra Baldres Centro De }Ardineria 10. Perfumeria Isabel 3. Carrasco 11. Jucami 4. Dolce Vita 12. Conf. Camacuc/La Ardilla 5. Kalapa. Muebles y Deco- Pilla

13. Sorprendele 14. Conf. Piel Belen Arnedo 1 5. Optica Iborra 16. R.A.F. 1 7. Sara Modes 18. Benetton 19. Amparo Quer 20. Estelles 2 21. Bomar Joyeros / Sabateria Cent Peus

22-23. Zapateria Mayka 24. Ke Kaña 25. Spg Splugues 26. Restaurante Euniss 27. Adexa / Donyets Calçat Infantil 28. Carrusel Baby-Kids 29. La Bolseria 30. Ambient Faller 31. Comp. Baño M” Luisa

Molina y Comp. Mascotas 32. Base Sport Leader 33. Requena Hombre 34. Nuba 35. La Caseta de Tuc-Tuc 36. Desigual 37. Queen 38. Atmosfera Sport 39. Sol Solet

Albereda Jaume I, 6 Tel. 96 228 20 04 46800 XATIVA (Valencia)

C/ Bisbes, cantó amb C/ Reina Tel. 96 228 17 75 - XÀTIVA

Informació i publicitat: Tels. 96 111 68 83 - 671 034 848


Especial Tornada al cole 14

6 d’octubre 2012

amb els

Centres de Secundària de Xàtiva

Mª José Plà, regidora d’educació

Un reportatge de RAFA BALLESTER i JUAN A. CLOQUELL

“D’aquest curs espere que el fracàs escolar vaja baixant i que els estudiants es consciencien de l’oportunitat que tenen” La passada setmana des de L’Informador vam voler donar tota la informació del curs escolar fent un recorregut pels diferents centres tant d’Infantil com de Primària de la ciutat de Xàtiva. Reprenent en aquest exemplar la segona part d’aquest reportatge, aquesta vegada ens centrem en els centres de secundària i en altres com l’Escola d’adults, el Conservatori Lluís Milà i l’Escola Oficial d’Idiomes. A més, comptem també amb la segona part de l’entrevista realitzada a la regidora d’educació, María José Pla, que ens dóna tots els detalls d’aquestes escoles i del nou curs

Tel. 96 227 28 67 - Gregorio Molina, 17 46800 XÀTIVA

www.librerialacostera.com lacostera@librerialacostera.com

Pilates suelo Yoga

Embarazadas Meditación

minfulness Máquinas pilates

Y como novedad… Ballet infantil

Lunes y miércoles 17:15 - 2 clases a la semana - Precio: 28 euros.

C/ Bisbes, 4 - XÀTIVA - Tel. 96 228 71 27 - www.rytmus.es

Seguint amb el nostre especial d’educació, comencem aquesta segona part de l’entrevista parlant del col· legi Nuestra Señora de la Seo, més coneguda com les Dominiques, un centre que uneix tant primària com cecundària. A Xàtiva tenim tres centres concertats: Nuestra Señora de la Seo, el Claret i la Immaculada. D’aquests tres, les Dominiques i el Claret tenen Infantil, Primària i Secundària. En el cas de les Dominiques tenen de 1er a 4rt d’ESO amb dues unitats per curs. En aquest moment hi han 21 vacants en 1er d’ESO, 26 en 2n d’ESO, 27 en 3er d’ESO i 30 en 4rt d’ESO en aquest centre. El Claret, per la seua part, té la línia en valencià i iniciació progressiva de castellà a valencià i compten amb unes xifres de 10 +10 en 1er d’ESO mentre que en 2n d’ESO hi ha 2 vacants en valencià i 0 places en castellà. En 3er d’ESO les xifres augmenten a 7 vacants en valencià i 23 en castellà mentre que en 4rt d’ESO sumen 12 + 15 respectivament. Passant al Batxiller d’aquest centre, en la línia d’humanitats hi ha 4 i 5 en 1er i 2n curs mentre que en ciència i tecnologia hi ha 1 i 2 respectivament. Quina valoració trau vosté com a regidora d’aquest excedent escolar? Tenim una gran oferta per a una no tan gran demanda en aquests moments? Tenim una bona oferta i tenim uns bons centres educatius. Sí que és veritat que fins fa uns 5 o 6 anys havia més abandonament escolar. La cosa està canviant ja que a causa de la crisi ens estem conscienciant que cal seguir formant-se. Segueix havent moltíssim fracàs escolar i hem revisar el nostre sistema educatiu per veure on està el problema. Un dels indicadors que d’alguna manera dóna aquestes conclusions és el de l’escola d’adults, amb un horari diferent i que permet conpaginar treball i estudi o únicament la formació. Sí, des de que es va aconseguir fer la inversió en aquest nou edifici la veritat és que els seus serveis s’han disparat. Ens estem conscienciant que la formació no acaba quan un té 16 o 20 anys o quan es fa una carrera universitària. La formació ha de ser sempre per poder reciclar-se i això ens permet aquesta escola. Em vaig trobar amb unes senyores de 70 anys que em van dir que aquesta escola els donava vida i que aquesta falta que havien tingut en formació l’estaven recuperant. No hi ha edat per seguir estudiant. Jo vull donar-li l’enhorabona a tot el seu equip

directiu i de professors pel seu treball, cal recordar que es poden estudiar idiomes, secundària, que hi ha una potent associació d’alumnes i que es realitzen tot tipus de tallers. Hi ha un altre efecte rebot important que s’extrapola directament a l’Escola Oficial d’Idiomes, què passa realment amb aquest centre? Cal recordar que l’EOI va arribar a Xàtiva el 2005 depenent d’Alzira amb una matrícula de 600 alumnes, el 2007 va passar a 700 i ja l’any passat va arribar als 1.300 estudiants. Segons dades del centre es cobriran les 1.600 places que hi ha per aquest curs. Tots volem més, però cal ser conseqüents amb el que hi ha. Els serveis s’han de demanar, aconseguir i mantenir... Aquesta allau no només passa ací sinó en tots els centres d’Espanya. Ens comencem a donar compte de que som europeus i no en tenim prou amb els nostres dos idiomes oficials, ja que per exemple estem veient una gran demanda en l’alemà. A això cal sumar-li la formació de molts docents a què se’ls exigirà en molt poc de temps un títol d’anglès i per això se’ls dóna l’oportunitat de formar-se en aquest espai públic. Finalment, parlem del conservatori Luis Milán, un centre que sí depèn exclusivament de l’ajuntament. Ja s’ha tancat la matrícula i estem en 229 alumnes sent 103 d’ells de la ciutat. Aquest centre és municipal, però podriem dir que és comarcal ja que és Xàtiva qui es fa càrrec de totes les despeses i sous dels professors, juntament amb alguna subvenció de Conselleria. Per tancar aquesta segon part, quins objectius es planteja des de la regidoria per a aquest curs? Abans de res vull recordar que quan parlem d’educació en aquests moments estem parlant d’un sistema totalment descentralitzat. Cada dia tenen més autonomia els centres docents, cosa de la qual sóc fidel defensora. Crec que tenim uns grans professionals en els centres i hem de tenir molt de diàleg entre totes les administracions, un diàleg que ja existeix però s’ha de seguir incentivant. La meua petició seria que el fracàs escolar vaja baixant i que els estudiants es consciencien de l’oportunitat que tenen, que és molt difícil i molt costós tenir uns centres educatius públics de qualitat, i els alumnes han de posar també de la seua part perquè aquesta ajuda econòmica s’aprofite.


Especial Tornada al cole 15

6 d’octubre 2012

Amb aquests dos especials hem intentat oferir les diferents visions dels centres escolars de la ciutat de Xàtiva, perquè pogueren expressar les seues opinions i les seues valoracions d’aquest inici de curs. En aquest número ha sigut el torn dels centres de secundària, a més de l’Escola d’Adults i del Conservatori Lluís Milà

i l’Escola Oficial d’Idiomes dels que donem complida informació en l’entrevista amb la regidora. Així, aprofitant aquest vincle que ha nascut amb els centres, des d’ací volem convidar a tots ells a fer-nos partíceps de qualsevol acte o jornada que organitzen per mostrar a tots els lectors de les activitats nostres menuts.

Doctor Lluis Simarro Lacabra

Lenguaje musical (solfeo) Batería Percusión Iniciación musical

Piano moderno y clásico Iniciación musical para adultos Violín, instrumentos de (niños a partir de 3 años) viento, etc

Las clases se impartirán con o sin solfeo Calle Tecla de Borja, 4B (junto rotonda Apache) Xàtiva - Telf. 666 440 996

Director: Joan David Ferrandis “Aquest curs hem patit un augment de ràtio amb més alumnes per classe i també hem vist reduït el nostre professorat en uns 5 docents”. Alumnes: 1.100 aprox.

La Costera Cap d’estudis: Rubén Pérez “En aquest inici de curs hem tingut un augment de ràtio i les classes de primer curs se’ns han pujat a 36 alumnes. També han pujat les hores de cada professor encara que les baixes s’estan resolent.

José de Ribera Director: Jacinto Martínez “En general els grups estan dins de les ràtios antigues i en aquest sentit no tenim cap problema. Quant a professors cal incorporar 2 per reducció de jornada. Aquest curs ha començat amb més normalitat de la que ens esperàvem per tot el que es deia aquest estiu”. Alumnes: 1.000 aprox.

Escola d’adults Francesc Bosch I Morata Directora: Paqui Borox “El procés de matriculació ha anat normal i com en els últims anys hem tingut més demanda de la que podem oferir. Això demostra que la gent té moltes ganes de fer coses i la llàstima és no poder donar-los aquesta possibilitat a tot el món”. Alumnes: 1.000 aprox.

Acadèmic Maravall, 12 - Abú Masaifa, 4 Tels. 96 228 32 36 / 96 228 17 38

Clases de… Guitarra española Guitarra acústica Guitarra eléctrica Bajo eléctrico Canto


Cultura 16

6 d’octubre 2012

L’Informador recomana… Comença de nou el curs escolar i amb ell la rutina de molts pares i estudiants. No obstant això, Viatges Levante té la solució per fer que aquests mesos passen volant i quan menys t’ho esperes arribe de nou l’estiu. I és que pots triar entre els seus magnífiques ofertes per fer una escapada en els pròxims mesos. Com el proper 4 de novembre on per només 190 euros podràs visitar Sardenya, Livorno, Florència i Mònaco, amb eixida i arribada a Barcelona i amb autobús des de Xàtiva. Una altra gran oferta en creuers que t’ofereix aquesta agència és una setmana, amb tot inclòs i amb cabina exterior, per al voltant de 400 euros quan el preu real ascendiria als 900 més taxes. Preus molt competents que no pots deixar escapar. A més de creuers, en Viatges Levante pots trobar tot tipus d’opcions que destiges, com per exemple les eixides a la neu que ja pots reservar. Tot això tant per a particulars com per a grups d’estudiants o d’imserso,

comptant amb una àmplia sala de reunions per planificar el viatge amb la major comoditat. A més, per total confiança dels seus clients, aquesta agència li ofereix un telèfon de contacte directe per solucionar qualsevol imprevist durant el viatge i que aquests dies siguen inoblidables. Si tens en ment fer alguna escapada, visita Viatges Levante, una agència amb 25 anys d’experiència que t’oferirà el millor servei amb el preu més econòmic.

Adreça: C / Gregorio Molina, 6. Xàtiva. Horari: de 9 a 14 hores i de 16 a 20 hores. Telèfon: 96 204 77 40 Email: gemahernandez@viajeslevante.com Web: www.viajeslevante.com

PRUEBAS DE ACCESO MAYORES DE 25 AÑOS, SUPERIOR, MEDIO Y G.E.S.

¡¡Aprueba con profesionalidad y la nosotros!! dedicación son 3 grados

La experiencia, la

ESCUELA DE TENIS MARIAM RAMON

RECHAZA IMITACIONES

XÀTIVA - ALZIRA - CANALS - OLLERÍA Tel. 96 204 95 99 / 96 228 03 66 / 689 238 614

Terapia visual Rehabilitacion auditiva y problemas de aprendizaje

Gregorio Molina, nº 2 (esquina Baixada de l’Estació) - 46800 XÀTIVA (Valencia)

Hemos iniciado las clases para el examen del 1 de diciembre. Impartimos las siguientes titulaciones: • Patrón de motos náuticas A y B. • Patrón de navegación básica. • Patrón de embarcaciones de recreo. • Patrón de yate. • Capitán de Yate.

Tlf: 600 490 149 Pistas Tlf: 618 154 539

Realizamos exámenes mensuales, las plazas son

limitadas y las prácticas con embarcaciones de motor y vela están homologadas.

Disponemos de Titulados Superiores en Náutica para: • Prácticas personalizadas. • Mantenimiento y traslado de su embarcación. • Asesoría en compra venta de embarcaciones. • Consulting Náutico. • Comisarios de Averías.

C/ Germanias nº 1- 46800 XÀTIVA (Valencia) - Telf. 676 304 687 - 680 986 391 - 96 22 80 028


Esport 17

6 d’octubre 2012

Néstor , jugador de l’Olímpic de Xàtiva

“No crec que estiguem donant la sorpresa perquè tenim una gran plantilla i el treball de tot l’equip està sent molt bo” JUAN A.CLOQUELL

Heu aconseguit un començament lliga increïble i molt il·lusionant per a l’afició, com ho valoreu a la plantilla? La veritat és que molt bé. No crec que estiguem donant la sorpresa perquè tenim una gran plantilla i el treball de tot l’equip està sent molt bo. Esperem que s’allargue aquesta ratxa de bons resultats i de bon joc. Uns punts més valuosos si recordem la quantitat de baixes importants que esteu patint. Exactament, portem unes jornades amb molta mala sort en aquest sentit. Nando

Ramón, Alex Vaquero, Sergio Heras... esperem anar recuperant a poc a poc perquè són jugadors molt importants per a l’equip. En aquests primers partits destaca la gran solidesa defensiva juntament amb una altíssima efectivitat dalt. No tinc paraules per definir el gran treball que estem fent defensivament. Jugadors com Francis estan rendint a un gran nivell i això és molt important per traure resultats. En atac estem fent rendibles les ocasions que tenim, per la meua part espere que arribe el meu primer gol al més

Amb la victòria del passat cap de setmana l’Olímpic es referma en la part alta de la classificació com l’equip no només menys golejat de 2a B sinó també de 2ª i de Primera Divisió. Néstor, el nou fitxatge del conjunt de la Costera, ens ha valorat aquest inici de temporada prompte possible i aconseguir arribar a la xifra d’uns 6 o 7 aquest any. A nivell personal, has arribat aquest estiu procedent del Requena, com estan sent aquestes primeres setmanes? Està anant tot molt bé, m’han acollit fenomenal. Són tots molt bona gent, hi ha molt bon rotllo al vestidor i no tinc cap queixa. Finalment, aquesta setmana us visita el Sant Andreu, supose que esteu amb la il·lusió de mantenir aquest ritme de resultats.

Sí, tenim moltes ganes de guanyar perquè l’últim partit a casa vam traure un mal resultat. Volem tornar a la senda guanyadora a casa i que la Murta torne a ser un fortí.

No hi haurà una segona derrota a casa consecutiva Demà diumenge es rebrà en la Murta al Sant Andreu a partir de les cinc de la vesprada. No es recuperarà a cap jugador dels lesionats per al pròxim partit encara que Belda es pot aproximar o incloure fins i tot en la convocatòria. Si no és així de nou es tindran cinc baixes: Nando Ramón, Sergio Heras, Pablo Vivanco, Belda i Álex Vaquero. Dimecres Ferran Giner i Pepín, per diferents molèsties, van entrenar separats del grup però es considera que arribaran al partit de matí. “Malgrat les baixes, l’equip funciona”. Així ha resumit l’entrenador de l’Olímpic,

Toni Aparicio, la situació de l’equip. És evident que el que li està passant a l’equip amb les lesions és alguna cosa “extraordinària” i és també evident que l’equip juga bé i a més guanya partits. Les dades de l’Olímpic comencen a cridar l’atenció. Nota de l’agència EFE. Alta rendibilitat dels quatre gols que ha marcat i potencial defensiu, amb un només tant en contra. Aqueix únic gol rebut fins al moment li converteixen en l’equip menys golejat dels 123 de categoria nacional del futbol espanyol. L’Olímpic ocupa una posició privilegiada amb un gol a favor cada

160 minuts i amb menys tants marcats que alguns dels equips de la categoria que es troben actualment en posicions de descens en altres grups o en categories superiors. A més, equips com el Barcelona o l’Elx, que lideren respectivament les Lligues BBVA i Adelante ja han rebut cinc punts cadascun. Dimarts s’eixirà a la vesprada cap a Llagostera on es jugarà el dimecres a les vuit de la vesprada. Diumenge 14, a les dotze del migdia, es jugarà el casa davant el Constància. De nou, en una setmana, tres partits. Tothom pensa en puntuar en els tres partits malgrat les baixes.

El Xàtiva comença la lliga amb victòria Dissabte es va disputar la 1ª jornada de lliga de la 1ª divisió Regional futbol femení grup 3 que enfrontava al Xàtiva i al Xeraco. L’equip local va començar amb victòria, 5-3. Al començament del partit tot feia presagiar que anava a ser una jornada còmoda per a l’equip local. En el minut 2 de partit Juana va fer el 1-0. Més tard, en el minut 18 Maria feia el segon i en el minut 33 d’aquesta primera part Estela, de penal, feia el 3-0. Acabant la 1ª part, en el minut 40, una falta innecessària de

les locals escorada a la dreta, va facilitar al equip visitant transformar el primer gol de tir lliure directe. En el començament de la 2ª part l’equip visitant va ficar contra les cordes al Xàtiva femení i en el minut 16 a la contra feien el segon gol. El marcador de 3-2 deixava el partit molt obert. Nou minuts més tard, en el minut 25, l’equip visitant aconseguia l’empat a 3. Però aleshores el Xàtiva va anar a per la victòria i van demostrar ser una vegada més un equip molt competitiu que es

REDACCIÓ

ENRIC ROCA

creix en els moments més difícils. Així, en el minut 43, Juana de jugada personal, va fer el 4-3. Sols quedaven 2 minuts, més el temps de descompte, i l’equip visitant va tindre dos ocasions a baló parat, però en una d’elles, un rebuig de la defensa del Xàtiva femení es va transformar en una contra perfecta que va fer que Sara Sierra ficara el definitiu 5-3 al marcador. Victoria merescuda i sufrida per a les xiques del Xàtiva femení.

VERANO

Belda

L’última jornada

L’Olímpic juvenil va guanyar 0-1 en el camp de Llevant B. L’Olímpic veterà va empatar a dos a casa ens el Muro després d’anar guanyant 2-0 als cinc minuts de joc amb dos gols de Dobón. L’Olímpic femení va disputar la seua primera jornada en l’autonòmica en la Vil·la Joiosa i es va empatar a un gol amb gol de Salme, una de les incorporacions d’enguany a la plantilla. El xativí Ruben Garcia va tornar a jugar amb el Llevant, en aquest cas en el Reino de Navarra. Va eixir en la segona part. El seu equip va perdre en aquesta ocasió 4-0. Jornada de descans per al Llosa en la tercera divisió. En la preferent va guanyar el Castellonense, amb gol del xativí Francesc Vidal, va empatar el Canals davant el líder Benigànim i va perdre el Canalense.

CLIMATIZACIÓN 2012

Estudios e instalaciones completas Financiaciones

Equipo de aire acondicionado tipo Split

a tu medida

desde 250€ IVA e instalación no incluidos

HOSTELERÍA Ahora al comprar cualquier aire acondicionado una TABLET de REGALO Consulte en tienda promoción

En hostelería consulta nuestras ofertas en material de ocasión Trabajamos con las mejores marcas:

Hoinxa climatización s.L. - Avda selgas , 70 bajo - Tel: 96 227 22 69 - Fax: 96 227 75 20


Esports 18

6 d’octubre 2012

El partit recomanat per l’Informador: El CE Llosa vol furgar en la ferida blaugrana JUAN A.CLOQUELL

Després d’una setmana de descans, el CE Llosa torna al Sequiol amb la màxima confiança per la gran golejada que li va endossar a l’Utiel aconseguint la victòria per 4-1. L’equip dirigit per Carlos Luque es veurà les cares amb la UD Alzira, un històric en hores baixes que necessita reaccionar si no vol enfonsar-se més en la zona baixa de la classificació. En paraules a L’Informador tant Luque com Ponz, tècnic alzireny, van afirmar tenir “molt de respecte al rival” i van ressaltar la dificultat per endur-se els 3 punts aquest cap de setmana. El tècnic del CE Llosa va elogi-

ar el conjunt de la Ribera ja que malgrat el mal moment que travessen el veu com “un equip fet per estar dalt i prompte començarà a pujar llocs en la classificació”. D’altra banda, Luque va voler restar importància a la golejada de l’últim partit i va afirmar que “ja no ens recordem de l’Utiel, cada partit és diferent i no hem de pensar en el passat”. Finalment, el tècnic va destacar el suport de l’afició local definint-la com “el jugador número 12” i va demanar que aquest dissabte plenen de nou l’estadi perquè són “un aliat importantíssim”. Així mateix, Dani Ponz va reconèixer que

“quant a nom i història la UD Alzira hauria d’estar el més alt possible” i va atribuir aquest mal inici a la reestructuració de pressupost “tan dura” patida aquest estiu que va provocar “unes incorporacions d’última hora”. Després d’aquest primer mes i amb l’equip a poc a poc més organitzat, l’entrenador espera canviar la dinàmica al Sequiol, tenint “especial cura en la pilota parada i sabent que és un conjunt molt sòlid a casa”. Aquesta vesprada a partir de les 18 hores començarà a rodar la pilota al Sequiol, un partit d’alta necessitat per a la UD Alzira i per seguir somiant amb el CE Llosa.

Condicionada la pista del pavelló de Genovés

zona..., una sèrie de canvis que obligaven al pavelló a adaptar-se a aquest canvi de normativa. Agraïment des del club a l’ajuntament de la localitat i a Sport Megías.

Representació de la comarca en la “Botamarges”

CB GENOVES

X.TOMÀS

El cap de setmana passat el Club Bàsquet el Genovés va jugar els seus primers partits de pretemporada. El dissabte es va estrenar la nova pista del pavelló municipal del Genovés. L’ajuntament ha fet una destacada inversió per a adequar-se a la nova normativa del bàsquet: noves línies de tres, nova

Aquest dissabte se celebra en Forna una nova edició de la “Botamarges”, una prova per muntanya amb un recorregut de 63 km,, 3.000 m. de desnivell positiu i que comptarà amb 400 participants. Aquesta carrera compta amb l’al·licient a més

Martha Iriarte

Hui dissabte, 18:00 h. Campo Municipal ‘El Sequiol’ Possibles alineacions: CE Llosa: Camilo, Javi Sanchis, Sergio Revert, Roselló, Joan Sánchez, Fran Alfonso, Aguilera, Juanan, Tobías, Manu Utrilla y Juanpe. UD Alzira: Vicente Flor, Pablo, Mateos, Ortega, Óscar Prats, Coke, Lluis, Gisbert, Marc, William y Pierrick.

d’atorgar punts per a poder participar en la Ultra Trail del Montblanc de 2013. S’eixirà a les sis del matí i es passarà pels termes de Vilallonga, L’Orxa i l’Atzúvia. En l’edició del 2011, el corredor local Víctor Valls va aconseguir la 5ª posició de la general. Enguany van a participar corredors de Vallada, Xàtiva i la Llosa, entre els quals cal destacar a Abel Orquín (6é a Xera i 8é en La Font Amarga), Emilio Català (9é a Benifaió-Roquette i 52 en la Botamarges 2011), José Enrique Castells (1r Veterà 50 a Xera) i Carlos Albert (32é a Xera).

RAFA BALLESTER

“L’objectiu era aplicar la psicologia a l’esport semiprofessional d’ací Xàtiva” El Centre Cultural de Xàtiva va acollir la passada setmana la primera Jornada de Psicologia Esportiva, amb la col·laboració de l’Ajuntament de Xàtiva, el Consell Esportiu Municipal, la Regidoria de Cultura i la Coordinadora d’Associacions Esportives. Per aquest motiu hem volgut parlar amb Martha Iriarte, l’encarregada de donar una de les xarrades, que ens ha donat tots els detalls. - Com va néixer la iniciativa de realitzar aquestes jornades? Sempre s’ha parlat de com la psicologia afecta el rendiment esportiu, però centrat en l’elit. L’objectiu meu i de Carmen Sanchis, era aplicar-ho a l’esport semiprofessional d’ací Xàtiva. - A quin públic estava destinat aquest esdeveniment? Tnat a professionals com a tècnics i entrenadors de l’esport. -Es podria pensar, en canvi, que per-

tany al ‘coaching’ esportiu. Jo ho definiria més com una especialització. El ‘coaching’ té més a veure amb la forma de fer les coses i d’altra banda la psicologia són actituds i entitats d’un rang més profund. - En aquestes jornades vam veure repetir moltes vegades el terme ‘actitud’. En l’esport d’aquest nivell amateur és la clau per a rendir millor? Es pot dir actitud o motivació. És tan important per a un xic que es presentarà a un torneig de la comarca el fet de guanyar com per a Rafa Nadal pot ser guanyar un Grand Slam. Aquesta actitud positiva és totalment equivalent, encara que el rendiment espor-

tiu dependrà de la categoria. -La gent es va quedar satisfeta i amb el missatge assimilat. Quina conclusió trau d’aquesta jornada? Pense que un dels objectius principals que teníem tant jo com Carmen en ment es va aconseguir. No volíem que es quedara en una xarrada teòrica perquè els esportistes saberen com es podia aplicar sinó que vam buscar un format en el qual mitjançant coneixements i recursos de la psicología, els professionals pogueren desenvolupar eines clares i útils per aplicar-les en les seues diferents àrees de treball. Els que van venir a aquestes jornades es van anar amb eines

com quins tipus de vídeos o de fotografies han d’incloure per motivar l’esportista. -Hi ha certes coses que vam veure que podrien servir per a la vida quotidiana o per al treball diari. Per descomptat, els esportistes som persones, tots tenim un denominador comú. L’observar què mou cadascú et servix per a saber com poder portar a diferents persones en altres àmbits. -Finalment, després de l’èxit d’aquestes jornades, podem afirmar que hi haurà unes pròximes? Sí, de fet el títol d’aquest esdeveniment era “jornades” perquè hi ha molta varietat de temes per triar. En dos o tres mesos hi haurà una nova convocatòria per a un altra. La nostra intenció és utilitzar el format de diapositives perquè és molt visual i, el més important, realitzar un taller per posar-ho en pràctica.

· Totes les especialitats · Última tecnología · Primera visita, diagnòstic i pressupost gratuïts · Professionalitat i detall · Finançaments sense interessos · Finançaments a llarg plaç i fins al 15 d’Agost:

Volta al cole en Clínica Dental Moscardó Avinguda Ausias March, 2 Baix - Tel. 96 104 48 87 - XÀTIVA Horari: 9:30 a 13:30 hores i 16 a 20 hores. De dilluns a divendres

10% de descompte en tots els tractaments si veniu més d’un membre de la mateixa família.


Esports 19

6 d’octubre 2012

Poliesportiu REDACCIÓ/I.MARTÍNEZ

Ciclisme. La I Quedada BTT l’Alcúdia de Crespins va ser suspesa pel mal estat del terreny per les pluges. El dissabte es va disputar una nova edició de la carrera de Ciclomàsters del Trofeu Festes Majors de Aiacor. El guanyador va ser el ciclista de Canals Óscar Andrés. Frontenis. En la Divisió d’Honor Sant Patricio Xàtiva 3-0 Tavernes Blanques i en la tercera divisió Provincial Paiporta C-Sant Patricio Xàtiva B va ser suspès per la pluja. En la Lliga Intercomarcal en Segona Divisió Bar León Godelleta 1-2 Frontenis Barxeta i en la tercera divisió Mareny dels Barraquetes 2-1 Chella, Frontenis La Granja 2-1 Polinyà del Xúquer B, Atlètic Chella 2-1 Dental Hervás i l’Alcúdia Bolbaite 3-0 Miramar B.

Amadeo Pla diumenge passat

Tennis de taula. Primera jornada en la segona nacional amb victòria del Recreatius Xàtiva davant el Burjassot València per 5-1, va debutar Carlos Andújar i va sumar un dels punts. Van jugar Rafa del Valle (2), Jaime Fernández (2) i Andújar (1). L’Imagina Xàtiva va debutar en la primera autonòmica després del seu ascens i va aconseguir la seua primera victòria 5-1 davant la Pobla de Vallbona. Van jugar Amadeo Pla (2), Lluch (2), Pablo Goméz (1) i Vicent Penadés (0). Pilota valenciana. El divendres en el

Amadeo Pla, President del Tennis Taula Xàtiva Club

“Tant el Recreativos com l’Imagina poden optar a la fase d’ascens, volem de ser optimistes” JUAN A.CLOQUELL

A punt de complir els 35 anys com a club, el Tennis Taula Xàtiva Club comença una nova temporada aspirant al màxim en totes les categories que participa. Aquesta setmana a L’Informador hem parlat amb Amadeo Pla, president del club, que ens ha donat tots els detalls d’aquest inici de lliga.

trinquet del Genovés partida d’Escala i Corda de l’Individual Bancaixa entre Soro III contra el Genovés II. Quan el marcador anava 30-25 favorable per a Soro III es va suspendre per la pluja torrencial que va arribar a entollar la pista. La partida es va acabar ahir a Llíria amb victòria per a Soro III per 60-30. Duatlón. Hui serà el VI Duatlon Cross de Moixent. Es disputarà en l’Embassament del Bosquet. A les 14.30h. començarà el lliurament de dorsals, 15.30 l’obertura de boxes, a les 16.15h. la concentració i a les 16:30, l’eixida. Són 200 participants. Es correran 5 quilòmetres a peu, 20 amb bicicleta BTT i altres 2.5 quilòmetres de carrera a peu. Voleibol. Es va disputar dissabte passat en el pavelló de Xàtiva el partit de pretemporada entre la Universitat Politècnica de València i el Xàtiva Voleibol. Van vèncer els universitaris per 3-1. D’altra banda, el mateix dissabte es va celebrar una jornada

de formació per a entrenadors del Club Voleibol Xativa en la qual van participar 20 entrenadors titulats pertanyents a tots els sectors del club. La sessió va estar a càrrec de ponents distingits en el món del voleibol, destacant la presència de Venancio Costa, exjugador que ha sigut 400 vegades internacional i que explica en la seua haver-hi com a entrenador d’haver aconseguit l’únic campionat d’Europa en 2007 que té la selecció espanyola absoluta masculina com a segon seleccionador. Bàdminton. Durant aquest cap de setmana tindrà lloc a Huelva la celebració d’una de les proves del Circuit Nacional de bàdminton sub-17. Fins a allí es desplaçaran Guillem Clar i David Cervelló. Demà comencen les competicions a nivell autonòmic amb la celebració de la primera jornada del Circuit Autonòmic Absolut. Aquesta primera prova tindrà lloc en el pavelló Municipal de Voleibol a partir de les 9:30h.

Com es presenta aquesta nova temporada al tennis de taula de la ciutat? A priori prou bé al primer equip perquè hem incorporat a un xaval jove, Carlos Andújar, que unit a Rafa del Valle, Jaume Fernández i German Gómez ens fa tenir un bon primer equip per al Recreativos Xàtiva que està disputant la segona divisió nacional. Al nostre club tenim dos equips més: l’Imagina a la primera autonòmica, després del seu ascens i dues temporades a la segona amb José Roca, Pablo Gómez, Vicent Penadés, Félix Lluch i amb mi i finalment el Panaderías Rico amb veterans i també amb joves de l’escola que s’estan formant a la segona divisió autonòmica, per a molts d’ells va a ser al seua primera lliga. -Quins objectius us marqueu per aquest nou any? Tant el Recreativos com l’Imagina vam guanyar les nostres primeres jornades de lliga per 5-1. De moment anem líders de les dos divisions però queda molt i hem d’anar progressant a poc a poc. Amb l¡Imagina ens donaríem per satisfets amb quedar a la part alta de la taula, aquest ha de ser el nostre objectiu ja que tenim jugadors com Fèlix que ens donen aquest plus per a intentar-ho. Si podem optar a la fase d’ascens millor, però ara no és moment de pensar en això encara que volem ser optimistes. D’altra banda el Recreativos també el veig amb possibilitats, ja que molts equips de la Comunitat van pujar i aquest any s’ha quedat un grup assequible per estar a la primera la temporada que ve. El Tennis Taula Xàtiva Club, és un club que aposta fortament pel planter? Des de fa dos anys estem incorporant una escoleta per a tots els menuts que vulguen participar. Tres dies per setma-

na l’ajuntament ens facilita l’ús del Pavelló Francisco Ballester i aquesta temporada s’han incorporat uns 12 xiquets més, que seran el futur del club. Ells aniran poc a poc debutant en la segona autonòmica i quan vagen despuntant aniran ascendint. -Finalment, què desig té per aquesta nova etapa? Nosaltres volem que segueisca endavant el tennis de taula a Xàtiva, volem que vinga més gent a jugar amb nosaltres i poc a poc fer un club més fort. Aquest any hem estat subcampions autonòmics i volem seguir en aquesta línia ascendent i seguir estant presents, com la gran majoria d’anys anteriors, en les categories nacionals.

Imatge del partit de diumenge del Recreativos Xàtiva

Amadeo Pla, primer per l’esquerra amb la plantilla de l’Imagina


Comarca 20

6 d’octubre 2012

Dietética SPAyN Buffet libre

Estimados lectores, amigos y seguidores, os he tenido unos días abandonados, que no olvidados, pensando (que a lo mejor) me echaríais de menos y ante todo con la convicción de que os ibais a portar muy, muy bien, espero que así haya sido. Después de haber disfrutado a tope de unas cortas pero intensas vacaciones, he aprovechado para adquirir conocimientos nuevos y muy interesantes, pero también he disfrutado de situaciones sorprendentes y no tan gratificantes. Hay veces que incluso dudo si el sacrificio que hacemos dietistas, médicos, nutricionistas e incluso el Ministerio de sanidad, enseñando a la población en general la importancia de una alimentación sana y equilibrada, vale la pena hacerlo o no. Ha llegado a mis manos un estudio de la Universidad de Cornell, en Nueva York, y del Instituto de Tecnología de Georgia que revela que “según la decoración y ambiente que se forma en un restaurante podemos consumir más o menos calorías”, con gran decepción por mi parte, pude comprobarlo en primera persona. Aunque no es habitual en mi vida diaria comer fuera de casa, como fin de mis vacaciones, fui a cenar con mi familia a un Wok, de los que ahora están tan de moda. Por lo menos, pensé, la alimentación asiática es bastante ligera y además como era Buffet libre, no será difícil equilibrar la cantidad que suelo consumir en mis cenas. Del restaurante en concreto, nada que objetar, todo super-limpio, la atención del personal correctísima, la preparación de los platos insuperable, la calidad de los alimentos estupenda… vamos todo con una ausencia total de errores y defectos. En pocos segundos, la sala pasó de ser un lugar ele-

Por Estela Abad

Modelado en Comunicación Humana

Nutricionista

gante y agradable a ser una verdadera fábrica de comida, poco a poco se fue llenando hasta llegar a rebosar, al fondo no se oía murmullo, era una jauría, eso si, en ningún momento se perdió todo lo bueno del lugar, limpieza, educación, calidad….. Pero esto no es lo que me llamó la atención, sentada en mi mesa degustando cuatro o cinco pequeños trozos de sushi y unos fideos de arroz, que la verdad estaban exquisitos, quedé sorprendida por la forma de “deglutir y devorar” (no de comer) que tenía un gran número de gente que estaba sentada a mi alrededor. Hubo un señor en concreto que devoró en cuestión de segundos dos platos de gambas a la plancha, que en cada plato habían unas doce gambas, después de haber disfrutado de un variadito de carne, fideos, arroz, salsas a gogo… y tres tarrinas de natillas…. No quedando satisfecho se volvió a levantar y cogió un pastelito que cubrió abundantemente con nata de spray. ¿Habrá dormido esta noche ese señor?. Seguramente habrá echado mano de algún antiácido…. No sé si era por el ambiente, o por la cantidad de comida, o porque como he pagado tanto, “me como lo de hoy y lo de mañana” (así me sale más barato), pero el consumo de kilocalorías ascendió más del doble. Sólo recuerdo que todos mis principios y mi lucha constante para que la gente disfrute de los alimentos, no que los devore, se me vinieron abajo. Realmente, ¿necesitamos comer tanto y tan mal?, ¿somos conscientes de cómo actuamos en algunas situaciones? El mismo estudio del que os hablaba antes, revela que “el mismo menú degustado en otro ambiente, propicia que la gente consuma menos calorías”. Curioso ¿no? Ahora que ya estoy alertada sobre todo esto, voy a esforzarme por no dejarme llevar por el ambiente cuando acuda a un restaurante de comida rápida, para evitar que la situación me influya a consumir más calorías. “Os quiero, pero procurad cuidaros más”.

Por Martha Iriarte Psicóloga

Motivación

(continuación)

Hoy continuaremos con el tema de la motivación, sabemos que el hecho de estar motivado incluye tres factores: en primer lugar un deseo, en segundo término la disposición de activar las acciones necesarias para conseguir aquello que se desea y, además, persistir haciendo en el tiempo eso necesario para conseguirlo. Hablaremos hoy del deseo. Al menos existen dos tipos de deseos: el desear alejarse de algo y el desear conseguir algo. Os animo a que recordéis alguna ocasión en la que hayáis logrado algo que deseabáis, ese algo es necesario que lo hayáis obtenido gracias a vuestro esfuerzo personal. Recordad ¿qué os movió a esforzarse? ¿fué el evitar algo?, o por el contrario, quiza el motivo haya sido el conseguir algo. Los dos motores fundamentales que alimentan la motivación de todos nosotros son: el querer evitar algo y el deseo de conseguir algo.

Cuando nuestra motivación incluye el deseo de evitar algo, la llamaremos motivación por evitación. Este tipo de motivación es muy efectiva si lo que buscamos es una respuesta rápida. Un ejemplo útil para entender este tipo de motivación es imaginar que en el momento que estáis leyendo estas líneas véis un león acercándose a vosotros. En ese momento estaréis altamente motivados a dejar de leer y alejarse del sitio donde está el león, todo esto para EVITAR ser atacados por el león. Este tipo de motivación causa estrés y no perdura a lo largo del tiempo, sin embargo es efectiva para acciones puntuales. Por otro lado, si nuestra motivación incluye el deseo de conseguir algo (motivación por consecución), quizá nuestra puesta en marcha para conseguirlo no sea tan rápida como cuando nos alejamos del león, sin emabargo, iremos motivados, más no estrésados, haciendo las acciones necesarias para conseguir lo que queremos. La motivación por consecución es muy efectiva pues la podemos mantener durante más tiempo.

96 204 84 00 - 626 787 160

PINTURAS VIPAL CANALS S.L.

C/ Botánico Cabanilles, 5 - 46650 CANALS (Valencia) - Tel./Fax 96 204 94 95 - Móvil 600 036 082 - E-mail: info@sate-vipal.com


L’Informador recomana… 21

6 d’octubre 2012

L’Informador recomana… Aquesta setmana L’Informador ha visitat la nova botiga de calçat i complements Mari Faz, oberta recentment al Carrer la Reina de Xàtiva.

Las nuevas tecnologías, incluidas en este caso las del entretenimiento, siguen haciéndose camino en nuestras vidas, y ahora lo intentan con los más pequeños. Con la Play Station 3 pronto pasaremos del mando a la varita mágica, ya que el fabricante japonés quiere llegar también a conquistar al público infantil.

És aquest nou establiment trobaràs els millors productes referents a calçat femení de tot tipos. Resaltant la gamma nacional i de pell més les botes de canya alta tan demandades aquesta temporada.

Wonderbook es una mezcla entre lectura y rompecabezas haciendo uso de realidad aumentada. Esta tecnología proyecta en la pantalla imágenes tomadas con una cámara y contenido adicional. Ya se usa con éxito en aplicaciones de móvil, como Layar o Idealista.com para encontrar comercios cercanos o pisos de alquiler.

En Marí Faz també trobaràs els millors calçats per als més menuts de la casa, des roba esportiva fins sabates, ideal per a equipar als xiquets en aquest inici de curs. Junt a aquests productes, aquest establiment t’ofereix també tot tipus de bijuteria, bosses i complements, perquè trobes el que millor et quede per combinar la teua roba en aquest canvi de temporada.

El primer título, se llamará “El Libro de los Hechizos” y para ello han contado con la colaboración de J. K. Rowling, la autora de Harry Potter.

Així que si busques renovar el calçat ara que a poc a poc arriba la tardor, no dubtes en fer una volta per Mari Faz on segur que trobes el que estàs buscant. Adreça: C / La Reina, 71. Xàtiva. Telèfon: 649 89 48 89 Horari: de 10 a 13:30 hores i de 17 a 20:30 hores. De dilluns a dissabte. Facebook: Mari Faz Calçat y complements

EXTINTORES XÀTIVA Extinxat s’ha desmarcat en els últims mesos com una empresa líder en el sector. Serietat, formació i bons preus són la clau per haver aconseguit la confiança dels consumidors. En aquesta empresa podràs trobar el millor manteniment i venda de tot tipus d’extintors com són els extintors de pols, els de CO2 i els hídrics. A més, estan especialitzats en detecció d’incendis ja siga en central d’incendi, central de monòxid i un ampli assortiment en detectors de fum i altes temperatures, sensors òptics, termovelocimètrics o convencionals, entre molts altres. Extintors Xàtiva, des del seu departament d’enginyeria, ofereix als seus clients solucions completes a les seues necessitats

Wonderbook: El libro de los hechizos

tècniques. Un equip amb més de 15 anys d’experiència en el sector de l’enginyeria que ha treballat en projectes com ara llicències ambientals, obertures, memòries tècniques a ajuntaments... projectes d’instal·lacions elèctriques, gas, climatització ACS, incendis o projectes mediambientals. Fer bé la feina és el més important per a aquesta empresa, per això, el seu principal èxit recau en donar el millor servei a un preu molt competitiu. Extinxat aposta per la formació i té els professionals millor formats per a realitzar una revisió molt completa i professional assegurant la màxima serietat i garantia per al client. El Portar del Caroig o la Cooperativa Sant Josep, a més de gran part de parquings de Xàtiva, són uns exemples de les moltes empreses on s’han realitzat les instal·lacions més importants de detecció d’incendis als últims mesos. A més, Extinxat ofereix una formació als treballadors d’aquestes empreses per garantir un correcte ús en cas d’emergència. Per tot açò, no dubtes en possar-te en contacte amb Miguel Bordes per garantir la seguretat particular o de la teua empresa.

El invento por el momento es solo para un jugador y además del mando es necesario contar con la cámara de vídeo de la consola. Si adquirimos la caja de Wonderbook encontraremos el libro, sin letras, solo con patrones. La fecha de lanzamiento será el 15 de noviembre de 2012. Su preció ascenderá a 42 euros si queremos conseguir el juego y el libro. Si además necesitamos la cámara y el mando deberemos pagar 79 euros. En el caso de que no dispongamos de consola necesitaremos un total de 270 euros. Con todo esto, veremos que en el televisor aparecerá el jugador con una varita mágica en lugar del mando, inmerso en una escuela de magia y con un misterio que irá resolviendo a medida que supere ejercicios de lectura, coordinación, lógica... Wonderbook tendrá nuevos títulos en 2013, de la mano de BBC y su serie Caminar con Dinosaurios, Disney y Jerónimo Stilton. Nuevas consolas, nuevos juegos, nuevos móviles, nuevos portátiles, pero a unos precios inaccesibles para una gran mayoría. A pesar de que existe una gran competencia entre fabricantes, no vemos una disminución en los precios. Por ejemplo, el esperado y codiciado iphone5 ya está en el mercado, sí, pero si lo queremos deberemos desembolsar entre 669€ y 869€…impensable para la mayoría, posible para unos pocos.

PIZZERÍA - CAFETERÍA - LUDOTECA

Consulta nuestros menus!!!

Abrimos a las 5 de la mañana

Avda. Corts Valencianes, 9 (frente Centro de Salud) L’ALCÚDIA DE CRESPINS - Reservas: 96 204 96 16

EXTINTORES XÀTIVA - EXTINTORES DE POLVO - CO2 - HÍDRICOS - DETECCIÓN Y EXTINCIÓN AUTOMÁTICA - REDES DE AGUA CONTRA INCENDIOS, BIES - ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA

Adreça: Pol. Industrial E, 15 baix. Xàtiva. Horari: de 9 a 14 hores i de 16 a 20 hores. De dilluns a divendres. Telèfon: 96 227 77 73 – 619 47 50 83 Email: info@extinxat.com Web: www.extinxat.com

Reservas 96 091 83 47 C/ Abú Masaifa, 27 - bajo - 46800 XÀTIVA (Valencia)


El Calaix 22 Sergio Cambra Escuela yoga y desarrollo personal Dhasa, en Xativa

(Alameda Jaume I, 7-1ºA)

VIAJES

Aprendiendo a ser “mi amigo”

6 d’octubre 2012

BALI Por Laura Merino

Dedicamos mucho tiempo y esfuerzo en caer bien a los demás, necesitando ser aceptados. ¿Y que pasa con la persona que pasas más tiempo, compartiendo alegrías y tristezas? Ese eres tú y es la amistad más importante que debemos alcanzar. Así que mejor llevarte bien contigo, colaborando para poder afrontar correctamente todas esas situaciones que la vida nos pone. La pregunta es: ¿Cómo me hago mi amigo? Las claves para la amistad son comunicación, aprendiendo a escuchar y respeto, aceptando la forma de ser, con las limitaciones de la personalidad. Recuerdo cuando tenia veinte años, un amigo y yo decidimos montar juntos un negocio, al principio todo funcionó bien, había comunicación y respeto, nos complementábamos y el negocio subió con mucha rapidez, haciéndonos ganar mucho dinero. Con el tiempo la comunicación se perdió y el respeto desapareció, sin llegar a puntos de encuentro y con acusaciones ofensivas. El negocio bajo, teniendo perdidas, hasta que mi socio vendió su parte a otra persona. Con esta nueva persona al haber comunicación y respeto, nos complementábamos, superando las dificultades y consiguiendo que el negocio remontara siendo rentable económicamente. La comunicación y el respeto son esenciales para cualquier relación, de trabajo, de pareja, deportiva… creando prosperidad. No olvides si deseas una vida abundante, prospera y feliz deberás aprender a respetarte y tener una comunicación clara. El cuerpo físico se comunica con nosotros a través del placer, cuando hacemos lo correcto por él y dolor cuando lo estamos dañando. A nivel emocional se comunica con nosotros a través del sufrimiento, avisándonos de nuestras necesidades y carencias, para que trabajemos con ellas sanándolas. La voz de la mente son los pensamientos, es importante observarlos y cuestionarlos, abriéndose a otros puntos de vista. El respeto se consigue aceptándose uno como es, motivándose para mejorar a nuestro ritmo, ganando en dignidad y autoestima, valorándose. Al tener una buena amistad con uno mismo, a través de la comunicación y el respeto, a través de la comprensión y el amor, se empuja sin tirarse, se escucha sin insultarse, se motiva sin engañarse, se confía en uno sin creerse mejor que los demás, conociendo virtudes y aceptando las limitaciones. Ser felices.

Además Hoffman fue el quinto artista en ver reconocida su trayectoria en esta edición del festival, que también ha otorgado este reconocimiento a Tommy Lee Jones, Ewan Mcgregor, John Travolta y Oliver Stone. En cuanto al palmarés de este año, ‘Dans la maison’, una comedia sofisticada dirigida por François Ozon ha conseguido el máximo galardón, la Concha de Oro, y el premio al mejor guión. Por su parte, la cinta que representará a España en los Oscar, ‘Blancanieves’, de Pablo Berger, se ha alzado con el premio especial del jurado y la Concha de Plata a la mejor actriz para la debutante Macarena García. Finalmente, Fernando Trueba ha sido el mejor director por ‘El artista y la modelo’ y José Sacristán se ha llevado la Concha de Plata al mejor actor. Así pues, con este palmarés se cierra una festival en el que el cine español ha sido el gran triunfador.

Hui felicitem a…

Moltes felicitats de part del teus iaios i els tios d’Alcudia. No canvies mai, et volem moltisim.

Por Ana Vicente

http://filadosasientoocho.blogspot.com El actor estadounidense Dustin Hoffman clausuró, el pasado sábado, la 60ª edición del Festival de San Sebastián con su película ‘El cuarteto’, que supone su debut como director y que versa en torno a las relaciones de un grupo de músicos y cantantes de ópera retirados que viven en una residencia para ancianos.

Tfno: 649103520 - www.yogui-urbano.com

Eduardo Sines Vázquez, el 9 d’octubre compleix 103 anys. «Felicidades abuelo por llevar tus años tan bien, eres un ejemplo para todos de sabiduría, vitalidad y ganas de vivir. Feliz cumpleaños, te queremos, tus nietos y tu familia».

CINE FILA 2 ASIENTO 8

Aquesta setmana volem felicitar a Salva amb motiu del seu natalici que complíx 26 anys hui dissabte 6 d’octubre. Moltes felicitats dels seus pares i la seua germana, que l’estimem molt.

Per a eixir en aquesta secció crida’ns al Tel. 671 034 848


23

6 d’octubre 2012

Casa Vicent

Xarcuteria Taberna

Esta semana nos quedamos en la Peninsula y nos trasladamos hacia el norte,concretamente en el Pais Vasco y noroeste de Navarra, hablamos del queso Idiazabal, que lo podeis encontrar con D.O. y sin D.O. El queso se produce a partir de la leche de oveja Latxa, conocida también por oveja de los zarzales, una de las razas m´s importantes de España y que se utilíza en el pastoreo de estas comunidades, es un animal pequeño y muy resistente, produce una leche de gran calidad. Este queso puede ser ahumado o no, según demanda de clientes, para ahumar el queso, se utiliza madera de haya, cerezo o abedul, esta practica hace que alarge la vida del queso y le da más propiedades organolepticas al producto final. Este queso se produce más concretamente en las sierras de Urbia, Avalar, Urbasa, Andia y Monte Nato. El queso ahumado es más seco y con aroma a humo. Por su sabor fuerte y este toque ahumado, es muy acertado para acompañar ensaladas, hacer pasteles de verdura y platos de carne y pescado. No puede faltar en tapas. Ya sabeis que este producto, como otros,

podeis encontrarlo en nuestra tienda. Estamos preparando un stand en la Casa Bernabé, para que podais degustar este queso y algunos más, a parte de acompañarlos de un buen vino. Recordad, el 20 de Octubre, tercera cata gastronómica en la Casa Bernabé (Xàtiva) de 12 a 17 h. Un saludo.

Tel./Fax 96 227 16 19 C/ Dos Molins, 6 46800 XÀTIVA

www.loteria5xativa.es administracion@loteria5xativa.es

ELS NÚMEROS DE LA SORT BONOLOTO Dilluns, 1: 11 18 27 32 35 43 c.08 r.9 Dimarts, 2: 15 36 38 40 43 47 c.17 r.3

GORDO DE LA PRIMITIVA

Dimecres, 3: 06 14 16 24 27 29 c.44 r.8

Diumenge, 30: 01 25 26 34 47 r.1

SÁBADO

Els nostres productes i servicis: • Especialitats • Vins Valencians • Formatges Nacionals • Pernils • Formatges Internacionals • Pernils ibèrics • Entrepans • Embutit Ibèric

Temperaturas máximas sobre los 30ºC, dia soleado, con temperaturas mínimas frescas. Bancos de niebla por la mañana en zonas fondas.

• Tables i tapes • Café

DOMINGO

Temperaturas sin cambios y dia calcado al anterior. No se esperan lluvias.

LA PRIMITIVA Dissabte, 29: 02 09 23 34 38 45 c.15 r.4 Dijous, 4: 05 06 07 27 43 47 c.09 r.0

Pronóstico de la semana entrante: Seguiremos con el anticiclon encima, con temperaturas suaves por el dia y frescas por la noche, con una gran amplitud térmica. A finales de semana parece que se observan cambios.

C/ Sant Francesc, 17 - XÀTIVA - Telf. 962270724 - xarcuteriacasavicent@gmail.com

SE VENDE Ático Dúplex 2 220m + Cochera - Muy Céntrico

Situado en C/Reina, Xàtiva - Tel. 639935898

L’ENIGMA DE LA SETMANA de la Costera Quan un cavall és realment un cavall?

RESPOSTA DE L’ENIGMA DE LA SETMANA ANTERIOR:

L’aneguet, de totes les maneres, creua el pont, ja que no sap llegir. Tel. 96 227 28 67 Gregorio Molina, 17 46800 XÀTIVA www.librerialacostera.com lacostera@librerialacostera.com

SUDOKU

Como se juega

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

SE VENDE PARKING

Zona Avda. Murta - XATIVA - Tfno: 678 788 321

FARMACIAS DE GUARDIA EN XÀTIVA y L A CANAL de NAVARRÉS

DÍA

Farmacias XATIVA

Dirección

F. LA CANAL

Dissabte, 6

Vanessa Llanderal

Selgas,38

Bolbaite

Diumenge, 7

Pellicer Estrugo

Vicent A.Estellés,1

Bolbaite

Dilluns, 8

MªÁngeles Martí

Passeig del Ferrocarril,1

Enguera

Dimarts, 9

Vicenta Campos

Sants,1

Enguera

Dimecres, 10

Amparo Quiles

Mercat,5

Bolbaite

Dijous, 11

Rosalia Soler

P.Sant Francesc,4

Anna

Divendres, 12

Carmen Navarro

Albereda Jaume I, 22

Anna

Mujer mayor, alegre, cachonda, insatisfecha. Necesito hombre para sexo. Tel. 689 400 755


PIRÀMIDE Pis 3 dormitoris 123 m2, cotxera, traster i IVA

Últimes vivendes

136.000,00 € Pisos finançats al 100% sense entrada. Pisos de luxe, màquina d’aire condicionat, banyera d’hidromassatge, armaris encastats folrats, electrodomèstics marca Fagor, alarma antirobatori, etc.

EL MOLI (VPO) Pis 3 dormitoris, cotxera, traster i IVA

110.000,00 € a part subvencions a fons

perdut.

Adquireix la teua vivenda sense entrada i pagant una mensualitat inferior a un lloguer.

PALASIET (VPO) Pis 3 dormitoris, cotxera, traster i IVA

110.000,00 € a part subvencions a

fons perdut. Pis 2 dormitoris, cotxera, traster i IVA

90.000,00 € a part subvencions a fons perdut. Adquireix la teua vivenda sense entrada i pagant una mensualitat inferior a un lloguer.

Aprofita’t des d’ara i fins a final d’any de l’ IVA al i la desgravació per compra de vivenda.

4%

Alameda Jaume I nº 62 bajo - 46800 XÀTIVA - Tel. 96 227 06 46 - Fax. 96 227 17 04 - www.angeldiazsl.net Gerència: Cristobal Merino Grau

Marketing i publicitat:

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant, S.A. Dipòsit Legal: V-4655-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.