L'Informador 571

Page 1

ANY XI NÚMERO 571 EXEMPLAR

GRATUÏT

Dissabte, 17 de novembre de 2012

Vicente Giner torna a la Casa de la Cultura

El pintor ha parlat esta setmana amb l’Informador de la seua última exposició i dels seus próxims projectes (pag.19)

Francis, jugarà o no jugarà?

Malgrat el mal oratge la I Fira de la Tapa ens deixà una bona sensació La jornada de dissabte va tenir una nombrosa assistència i ja es pensa en una segona edició (pàg. 12 i 13)

Si no hi ha sorpresas l’únic interrogant que planteja esta setmana l’Olímpic és si Francis jugarà o no. No hi cap altra novetat. Confiança i seguretat. L’Olímpic rebrà demà al València Mestalla i dimecres jugarà els 45 minuts restants del partit contra l’Alcoià. (pág.16)

Aprovéchate desde ahora y hasta final de año del IVA al 4% y la desgravación por compra de vivienda.

Pisos financiados al 100% sin entrada INFORMACIÓN Y VENTA EN: Alameda

Jaume I, 62 Xàtiva • Tel.

96 227 06 46 • www.angeldiazsl.net

t’ofereix la NETETJA gratuïta amb el teu tractament fins el 20 de desembre i, a més, participa en el sorteig d’un BLANQUEJAMENT valorat en més de 250 €


Agenda 2

17 de novembre 2012

Agenda • III Festival de Música Antiga de Xàtiva. 23 i 24 de novembre, la • X Aniversari de Capella d’Art Seu i Sant Domènech, Xàtiva. Músic. Fins al 10 de novembre, • Concert Extraordinari santa CeCasa de la Cultura, Xàtiva. cília. Dissabte, 24 de novembre,

EXPOSICIONS

• “La Universitat de València y sus entornos naturales: El Macizo del Caroig”. Fins al 7 de novembre, Anna, palau dels Comtes de Cervellón.

Programació

Gran Teatre

19.30h. Jove Orquestra i banda simfònica de la Primitiva Setabense, Gran Teatre, Xàtiva.

ALTRES

• Manolo Pardo i Toni Viñas. Fins • ”Joves per l’igualtat”. Dimecres, al 12 de desembre, Galeria d’art la 21 de novembre, 19.30h. Llibreria Tira, Xàtiva. la Costera, Xàtiva. • Vicente Giner. Fins al 24 de novem- • Eines per a combatre la violènbre, Casa de la Cultura de Xàtiva. cia de gènere. A càrrec de Marina • Campanya contra la violència Calatayud, del Observatori contra de gènere. Regidoria de la Dona. la Violència de Gènere. Dijous, Fins al 30 de novembre, Casa de la 22 de novembre, 20h. Seu de la Cultura, Xàtiva. AAVV Barri Nord-oest, Xàtiva. • Obres d’Antoni Garcia Carbo- • Eixida fotogràfica. Hui, 11.00h. nell. Fins a l’1 de desembre, Casa plaça Comunitat d’Enguera. de la Cultura de Xàtiva. • Cinema Infantil. “Copito”. Demà, • Art al Carrer. Organitza Xateba. 16.30h. CC Calixte III, Canals. Fins al 30 de novembre, plaça Bo• Cinema Club del Cinema Vionaire. leta de Xàtiva. Cicle: “La Fe en • Fotomuntatges. Luís Beltrán. el cinema”. “Prefiero el paraiso”, Fins al 30 de novembre, Ca Don dilluns, 19 de novembre, 21.00h. José, Canals. Centre Cultural “la Olivera”, Xàtiva.

TEATRE

• 1ª Edició de la Universitat de la • XIX Mostra de Teatre de la Llo- Tardor d’ Enguera. Fins al 23 de sa de Ranes. “Crit Companya de noviembre, Casa de la Cultura de Teatre” presenta “Tirant lo Blanc”. Enguera. Demà diumenge, 19.00h. Centre • Jornades de divulgació astronòCívic de la Llosa de Ranes. mica: “Astronomia de posició, cel profund”. Grup d’Astronomia MÚSICA de Xàtiva. Divendres, 23 de no• Concert sentit. Amb Mª José Pe- vembre, 20h. Casa de la Cultura ris. Hui, 20.00h. Sant Domènech, de Xàtiva. Xàtiva. • Taller de revelat digital. A càrrec de Luis Beltrán, hui i demà. Ca Dos José, Canals.

• Tridu Verge Miraculosa. Del 20 al 22 de novembre, 19.30h. collegi la Immaculada, Xàtiva.

CONVOCATÒRIES • Festival Internacional de Clarinet “Ciutat de Xàtiva”. Del 26 al 30 de desembre. • Premi Nacional de Fotografia “Vila de Canals”. Fins al 14 de desembre. • Concurs de fotografia. Ajuntament d’Anna. Calendari municipal. Fins al 10 de desembre.

SALÓN DE BANQUETES

PALASIET

Bodas, Comuniones, Convenciones, etc. (Abierto todos los días) Pol. Industrial B · Ctra. Xàtiva -Llosa 46800 XÀTIVA (Vcia.) Tels. 96 228 01 41 · 96 228 32 56 · Fax. 96 227 74 39 salonespalasiet@servidex.com

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20


Local 3

17 de novembre 2012

Marco Antonio Sanchis, director del IVAJ.GVA JOVE:

“La Generalitat destinarà més d’un milió d’euros en el programa bianual EMPRENJOVE”

REDACCIÓ

El programa Emprenjove de la Generalitat Valenciana ofereix als joves emprenedors informació, assessorament i formació per a portar avant en les millors condicions la seua idea, el seu projecte d’empresa. En els pròxims dos anys el Consell invertirà més d’un milió d’euros perquè els joves de la

Comunitat Valenciana tinguen coneixements de gestió empresarial i troben respostes als seus dubtes sobre la viabilitat dels projectes. El director del IVAJ.GVA JOVE, el xativí Marco A. Sanchis, aposta per donar solucions a la situació de desocupació dels joves i, sobretot, no caure en la desesperança.

Els joves s’atreveixen amb l’aventura empresarial? Cada vegada més, és probablement una de les eixides laborals que tenim i hem de potenciar. Enfront de les xifres de desocupació juvenil, volem ajudar a crear empreses i llocs de treball, però sobretot que els joves no perden la il·lusió de tirar endavant. Com estimula Emprenjove l’autoocupació? El punt de partida és l’embranzida i la voluntat dels joves. El programa s’estructura en dos grans vessants: la primera és la difusió de la cultura emprenedora, cultura de l’esforç tant a través del propi programa, a través de les diferents adminis-

tracions, del sector educatiu i de la societat en el seu conjunt. La segona és la que aspira al fet que el projecte empresarial es transforme en empresa i açò és possible quan hi ha formació prèvia i específica a través dels cursos on-line de gestió empresarial i especialitzats. Tots els cursos són gratuïts i tan sols requereixen inscripció prèvia, a través de la web www.gvajove.es. En el que va d’any més de 2.300 joves han participat en les accions formatives de Emprenjove des de xarrades en centres de formació professional, cursos presencials i, sobretot, cursos on-line, que s’ofereixen també des dels ajuntaments de la Comunitat.

Han avaluat l’interès dels joves? És clar que sí, un bon indicador són les 3.300 consultes realitzades per joves emprenedors, en el període comprès entre gener i octubre de 2012. L’objectiu és que les iniciatives juvenils troben una llera per a desenvolupar-se i contribuir al emprendedurisme. Què és el més demandat? Els joves volen saber el mecanisme d’engegada i viabilitat d’un projecte, per açò posem a la disposició dels joves, recursos i serveis de seguiment dels projectes empresarials. Així mateix en aquest període s’ha realitzat 277 estudis econòmics i diagnòstic de projectes, dels quals 153 van cor-

Xàtiva protesta contra les retallades del govern

Lorente com Francesca Chapí, màxims representants d’Esquerra Unida a Xàtiva. Lorente va voler fer una valoració “molt positiva” perquè la gent s’ha manifestat “de forma pacífica i reivindicant els drets de tots”. A més, va recordar que han eixit al carrer “per lluitar contra les mesures implantades pel govern a instàncies del capital financer que condemna a la misèria a gran part de la població”. El portaveu d’Esquerra Unida va voler destacar el respecte a “aquelles persones que d’una manera sobirana o per unes condicions totalment extremes no han pogut estar amb nosaltres”. Per la seua banda, Chapí va afirmar que estem vivint uns moments on la gent “està molt disgustada per culpa de les polítiques de retallada del PP” i va ressaltar que de seguir així “perdrem l’estat de benestar”. La concentració va finalitzar al migdia amb una marxa conjunta pel centre de la ciutat baix la pancarta de la Plataforma en defensa dels serveis públics.

JUAN A.CLOQUELL

Al voltant de les dotze del migdia vam parlar amb Jesús Picazo, membre de la comissió executiva de CCOO de les Comarques Centrals, que ens va retratar aquesta primera part de la jornada d’aturades a Xàtiva. Picazo va destacar en primer lloc la paralització durant la nit anterior del servei de recollida de fem i va ressaltar que el servei de nit de l’hospital Lluís Alcanyís únicament va funcionar amb els serveis mínims, amb un seguiment en el conjunt el 52% “superant així les dades previstes”. En quant al sector industrial, el representant de CCOO va afirmar que Hinojosa, l’empresa privada més gran de la zona, va secundar la vaga “el 80% en el torn de matí”. A més, es van registrar diversos incidents a Mercadona i diverses sucursals bancàries. L’ensenyament va ser el sector amb

més seguiment ja que les dades deixaven una mitjana del 75% de professors en vaga i més del 95% pel que fa a alumnat. Per a Picazo aquesta ha estat “una vaga de necessitat, de consciència” on es demana una consulta popular “perquè la gent decidisca si està a favor d’aquestes reformes totalment diferents a les que va presentar el govern en el seu programa electoral”. En aquesta manifestació també van estar presents tant Miquel

Lorente. Chapí i Hellín el dia de la vaga

respondre a plans d’empresa i 124 a plans financers. Quantes empreses s’han creat? Enguany s’han donat d’alta un total de 157 empreses joves, de les quals 124 van adoptar la forma jurídica d’Autònom (80%); 28 empreses van optar per la SL (Societat Limitada) i 3 empreses per SLNE (Societat Limitada Nova Empresa) Com pensa ampliar el programa? Estem realitzant una activitat de servei i de difusió de la cultura emprenedora i de les formes per a emprendre. Els ajuntaments poden contribuir a la multiplicació del programa a través dels

seus tècnics i informadors juvenils i d’aquesta manera caminar en la mateixa adreça. Actualment comptem amb oficines Emprenjove per a Alacant, i València, el pròxim any també funcionarà una delegació per a la província de Castelló. A més, les tecnologies ens brinden actualment moltes possibilitats per a donar un servei més eficient, més econòmic, però sense perdre el tracte personalitzat i de confiança mútua que és una de les característiques més benvolguda i que s’estableix entre Emprenjove i els joves emprenedors.

Ajornades les jornades de portes obertes al Castell

REDACCIÓ

Les jornades de portes obertes que estaven previstes ahir i hui en el castell de Xàtiva, organitzades pel taller d'ocupació 'Els aljubs i la Devesa”, es van a posposar a causa de les inclemències meteorològiques. La previsió de pluja al llarg de la setmana impossibilitarà realitzar els tallers, visites guiades i activitats infantils que s'anaven a desenvolupar a l'aire lliure distribuïdes pel recinte del castell.

Des de la Regidoria de Turisme informen que quan el temporal de pluges remeta se celebraran les jornades de portes obertes per a mostrar a la ciutadania el treball que han realitzat els 30 alumnes del taller d'ocupació. Amb l'ajornament de les jornades pretenen que els visitants gaudisquen d'un dia a l'aire lliure en el qual conèixer els treballs que han posat en valor una part important del patrimoni cultural de la ciutat.

implante +

corona acabada

= 1000€

Monedas, Billetes, Objetos de colección, Joyas antiguas... C/ Baixà de l’estació, 19 - XÀTIVA Tel. 690 230 562 (Jose) - piqmen@hotmail.com

C/ Vicente Boix, 5 - 1º - 2ª - 46800 XÀTIVA clivadent_@hotmail.com Tel. 96 227 75 30 - Móvil: 647 611 372


XĂ tiva 4

17 de novembre 2012


Xàtiva 5

17 de novembre 2012

Nomenament a la falla Sant Jaume

Aquest cap de setmana la comissió de la falla Sant Jaume nomenarà als que seràn els màxims representants de la comissió aquest exercici, Lia Murcia i Soler serà la Fallera Major infantil i Pepe Sanchis Ballester el President Infantil. Al nomenament es donaran a conèixer els esbossos del que seran els seus monuments, realitzats per Alfredo Bernat i Arturo Benavent. L’acte tindrà lloc al seu Casal, situat a la Plaça Sant Jaume, 12, demà diumenge a les 17:30.

FALLA S.JAUME

Lia i Pepe, de la falla Sant Jaume

L’actriu xativina Anna Alborch opta a un premi per la seua participació en el musical “El crim de lord Arthur Savile” REDACCIÓ

L’actriu xativina Anna Alborch opta a un premi per la seua participació en el musical “El Crim de Lord Arthur Savile”, un musical que compta amb cinc nominacions als premis butaca 2012. En el muntatge, d’Egos Teatre, han sigut nominats per als premis a millor musical, millor composició musical, millor vestuari, millor actriu (Maria Santallusia) i millor actor (Rubèn Montañà). Els Premis Butaca es poden considerar actualment els guardons de referència del món del teatre a Catalunya. Els Butaca van nàixer en 1995 amb l’objectiu de crear uns premis escollits exclusivament pels espectadors.

Escena del musical on participa Anna Alborch

Pi exposa en la Primitiva Setabense

REDACCIÓ

El saló d’assajos de la Primitiva Setabense acull una exposició del pintor Juan Carlos García del Bust Arregui “Pi” sobre temàtica musical. Es podrà visitar durant aquest mes. Pi ha escollit més de 50 obres, obres que arrepleguen molts dels seus ídols musicals. Pi va deixar clar, en l’acte d’inauguració del passat divendres, que exposa “on li criden”.

Un moment de l’inauguració

Carolina Llara Carrasco i Neus Vicedo, Falleres Majors d’Espanyoleto FALLA ESPANYOLETO La comissió Españoleto de Xàtiva va celebrar dissabte passat l’acte de Nomenament de les Falleres Majors per al 2013, un esdeveniment ple d’emoció que va tenir lloc en el casal de la comissió. La Fallera Major Infantil del Españoleto, Neus Vicedo Revert, es va mostrar contenta i il·lusionada al costat del President Infantil, Rodrigo Mira. Per la seua banda, la Fallera Major, Carolina Llara Carrasco, va tenir paraules d’agraïment per als amics i familiars que van assistir a l’esdeveniment. El President de la comissió, Pepe Perales, va donar la benvinguda a les màximes representants per al pròxim exercici fa-

ller.En el sopar van estar presentes les Falleres del Foc i els artistes fallers que van fer efectiva la signatura oficial del contracte.(foto: Estudio Federico)

Nomemament falla Espanyoleto

Celia Domínguez obté el guardó a la millor experiència emprenedora de la Comunitat Valenciana i Pilar García és finalista Dos emprenedores xativines premiades en el Dia de la Persona Emprenedora de la Comunitat Valenciana celebrat ahir a Fira València El 15 de novembre estava marcat en el calendari de tots els emprenedors de la Comunitat Valenciana, ja que es celebrava la setena edició de la jornada del Dia de la Persona Emprenedora de la Comunitat, amb l’objectiu d’impulsar l’emprenedoria i fomentar l’esperit emprenedor. Celia Domínguez i Pilar García Morell, dos emprenedores de Xàtiva, participaven en el concurs emprendeplus en la modalitat “experiència emprenedora», que pretenia fomentar la iniciativa empresarial mitjançant la divulgació d’experiències emprenedores del nostre entorn. Aquests premis estan organitzats pels Centres Europeus d’Empresa i Innovació de la CV

(CEEI) amb suport de la Generalitat Valenciana a través de l’Impiva i finançament FEDER. Celia Domínguez va obtenir el premi a la millor experiència emprenedora amb «la passió és el que motiva a l’emprenedor» guanyant un portàtil notebook i Pilar García va resultar finalista amb el seu «camí d’emprendre» i va ser agraciada amb un IPod nano.

organització d’esdeveniments, i realitza plans de social media per empreses a més de formació. Per la seua banda, Pilar García desenvolupa la seua activitat

professional com a departament d’administració extern i ofereix assessorament, coaching i suport a la direcció de l’empresa.

L’acte de lliurament dels premis del concurs DPECV 2012 va comptar amb l’assistència de la regidora de comerç i indústria de l’Ajuntament de Xàtiva, Marian Soro així com del director general de l’IVAJ GVA Jove, Marcos Sanchis, que felicitar personalment a les xativines. Pilar i Celia es van llançar al món de l’emprenedoria fa uns mesos; Celia Domínguez desenvolupa la seua activitat professional com a consultora de comunicació, assessorament en protocol,

C/ Carlos Sorthou, 12 XÀTIVA Tel. 96 227 32 17 Facebook: Somnis de xiquets

Marcos Sanchis, Pilar Garcia,Celia Dominguez, Marian Soro


Opinión 6

ECONOMÍA

17 de novembre 2012

Fco. Lluch

Los desahucios, posibles salidas para su suspensión

Al igual que el tema de los desahucios formaron parte del contenido de esta columna la semana pasada, vuelve a ser protagonista hoy. El Boletín Oficial del Estado (BOE) publicó ayer el Real Decreto-Ley de medidas urgentes para suspender el desahucio de los colectivos más vulnerables hasta el 16 de noviembre de 2014 y ordenó la constitución de un fondo de viviendas para alquileres sociales. La paralización de los desahucios durante los próximos dos años se aplicará a los procesos judiciales o extrajudiciales iniciados a fecha de ayer en los que no se haya producido el lanzamiento (última fase de una ejecución hipotecaria, que habitualmente coincide con el desahucio), permitiendo que el deudor permanezca en la vivienda sin coste alguno, para una serie de colectivos especialmente vulnerables. Se trata de familias numerosas; unidad monoparental con dos hijos a cargo; familias con un menor de tres años, y familias con uno de sus miembros discapacitado superior al 33 por ciento. Tampoco se ejecutará el lanzamiento a personas afectadas por dependencia o incapacidad permanente para trabajar, a familias en las que el deudor hipotecario se encuentre en paro y haya agotado las prestaciones por desempleo, a familias en las que convivan una o más personas unidas con el titular de la hipoteca o su cónyuge con vínculo de parentesco hasta tercer grado de consanguinidad y que se encuentren en situación de discapacidad, dependencia, enfermedad grave que le incapacite para realizar una actividad laboral; y unidades familiares en las que exista una víctima de violencia de género. Además, tienen que concurrir una serie de requisitos económicos para que se paralice el desahucio, como que los ingresos del conjunto de la unidad familiar no podrán superar el límite de tres veces el Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples (IPREM), que en 2012 se sitúa en 532 euros al mes, es decir, 1.597 euros mensuales o, lo que es lo mismo, cerca de 19.200 euros anuales. También tendrán que acreditar que en los cuatro años anteriores al momento de la solicitud de la paralización del desahucio hayan sufrido una alteración «significativa» de sus circunstancias económicas, entendiéndose por esto cuando el pago de la hipoteca sobre la renta familiar se haya multiplicado por 1,5 veces en esos cuatro años --es decir, que si suponía un 40% haya pasado a ser un 60%. Los otros dos requisitos económicos a cumplir pasan por que la cuota hipotecaria supere el 50% de los ingresos netos percibidos por el conjunto de la unidad familiar, y que se trate de crédito garantizado con hipoteca sobre la única vivienda del deudor y concedido para la compra de la misma. Las personas que quieran acogerse a esta moratoria de desalojo deberán acreditar la concurrencia de las circunstancias a que se refiere este real decreto-ley en cualquier momento del procedimiento de ejecución hipotecaria y antes de la ejecución del lanzamiento, ante el juez o el notario encargado del procedimiento, mediante la presentación de una serie de documentos. A estas medidas se añade el mandato que el decreto ley da al Gobierno para crear un parque de viviendas de alquiler, a un precio social, para las personas que se hayan quedado sin vivienda tras una ejecución hipotecaria. Concretamente, se encomienda al Ejecutivo a que empiece una negociación con las entidades financieras para la constitución de un fondo social de viviendas propiedad de las entidades de crédito para alojar a las personas en situación de especial vulnerabilidad que hayan sido desahuciadas de sus casas por impago de su préstamo hipotecario. Solo faltaría, después de todo, que se terminara alojándose en el antiguo hogar del que fue desahuciado. Lo que se hubiera evitado si estas medidas se hubieran tomado antes, tanto para la entidad bancaria (dotaciones, etc.) como para los titulares de la vivienda (gastos judiciales, demoras, etc.)

La estilográfica Uno de los recuerdos de mi infancia son los tinteros de porcelana que coronaban los pupitres de dos plazas. Con una pluma mojada en tinta comenzamos a escribir. Una forma de escribir más rápida fue inventada por nuestro ilustre paisano Francisco de Paula y Martí. Se trataba de la taquigrafía -escritura rápida en griego- y en la que se empleaban una serie de signos que permitían a los transcriptores de discursos, juicios, etc, escribir a una gran velocidad que posteriormente eran transformados en letras. La estilográfica también fue invento de nuestro ilustre paisano que es conocido como taquígrafo Martí. El invento consistía en guardar la tinta en un tubo coronado por una pluma de metal que dejaba caer la tinta a medida que se escribía. Pero no me refiero a esta estilográfica. Me refiero a una línea de casitas de una altura ubicadas en la playa del Perelló, cerca de Sueca y por aquel entonces las únicas casitas para alquilar para el verano. La única referencia de vecinos importantes era la del “mestre” Serrano, vecino del barrio, autor de múltiples piezas musicales, entre ellas “El fallero”, “Moros y cristianos” y muchas zarzuelas mas de gran éxito. Eran tiempos de post guerra, y la gente que podía, comenzaba a querer veranear en una playa cercana a su ciudad, y la playa del Perelló era ideal por la limpieza de la arena y por la escasez de turismo que hacía de La Estilográfica una playa perfecta, con una sola línea de casitas con lo mas elemental y una línea de playa a tiro de piedra.. Terminada la guerra civil y vuelta a la actividad industrial y comercial, un grupo de setabenses pensó en la conveniencia de alquilar una línea de casitas de una altura en la playa del Perelló, cerca de Sueca y de Xátiva. Recuerdo que los primeros pobladores de La Estilográfica fueron los setabenses Vicente Ramón, arrocero con el molino en la esquina de la calle de la Reina y San Miguel, Paco Molina “el sedasser” con tienda de ferretería, Jaime Lloret, fabricante de tejidos de yute en el “carrer dels hostals”, Antonio Ramón Pelegero, con tejidos de algodón y fábrica en la Calle de la Reina y Vicente Bernabéu, fabricante de hielo y gaseosas en la bajada de la estación. Los esposos de común acuerdo dejaban a su familia en la playa hasta final de semana en que aparecían organizando grandes jolgorios hasta altas horas de la noche. Un recuerdo que me marcó fue la gesta inútil de saltar una hamaca que estaba a la puerta de casa. Salté como pude pero el culo

Por

Paco Lloret

tropezó en lo alto y caí de bruces, partiéndome la barbilla que manaba abundante sangre. Entonces no existía el Seguro y me llevaron a un practicante que sin ninguna anestesia y con un anzuelo me dio 4 puntos que cosieron la herida lo mejor que pudieron, y que es un recuerdo cuando a diario me afeito. Para mi fue un verano inolvidable el de 1947.Prácticamente teníamos la playa delante de casa y el turismo aún no había comenzado. Por las mañana pasaban los pescadores del “rall” que con su destreza pescaban unas llisas hermosas. Yo tenía muy claro que debía divertirme lo más que pudiera, porque este año dividiría mi vida en dos partes. Yo había terminado el bachillerato en los franciscanos de Onteniente y aprobado el terrible Examen de Estado, que daba paso a las Universidades. Por decisión de mi padre me matriculé en la Escuela Industrial de Alcoy, y alojado en casa de un matrimonio que me acogió con agrado. Mi hermano Jaime, que desde siempre sintió especial afición por el mar y su entorno, había construido un “snipe”, un balandro de un metro de eslora perfectamente armado de velas y timón y que navegaba perfectamente en ese mar tan tranquilo, siendo el asombro de los que lo contemplaban. Tras aprobar el Examen de Estado con Premio Extraordinario, se matriculó en la Escuela de Navales en Madrid donde estaría hasta aprobar el durísimo ingreso y carrera que le daría el título de Ingeniero naval. Y el hermano mayor, Rafael ya estaba matriculado de Medicina en Barcelona, y estaría ya a media carrera que le dio el Doctorado en medicina. En el Perelló la diversión era escasa. No había ni cine, ni TV ni móviles, y lo único que cabía hacer es alquilar una barca con su correspondiente “perchador” y navegar por los brazos de la Albufera mientras intentábamos pescar algún llobarro o alguna llisa con que nuestras madres confeccionaban un “all i pebre” o un “suquet de peix”. Pasado verano tan tranquilo volvíamos a nuestras casas para seguir nuestras vidas tal y cual las habíamos planeado. Años después, y por vencer mi curiosidad me acerqué con la familia que había formado. Aquello era horrible. Desaparecida La Estilográfica, se elevaron bloques de apartamentos de varias alturas sobre sus cimientos, y varias líneas de construcciones fueron invadiendo la tranquila vida que recordaba y que había perdido su sabor. Lo que no había perdido su sabor era el “all i pebre” con que obsequié a mi familia como desagravio de la destrucción de la Estilográfica.

14N: La Huelga General en nuestras empresas Robert Barberà El pasado miércoles día 14 es de todos y todas conocido que se realizó una nueva Huelga General, la novena en la época democrática. Por primera vez se han dado dos huelgas Generales en el mismo año, la del pasado 29 de marzo y la del miércoles. Hoy no deseo realizar una valoración generalista ni parcial de lo que fue la jornada del 14N, de eso ya se han hecho participes los medios de comunicación, sino voy a relatar lo que sucedió en nuestras comarcas, en nuestras empresas, en nuestra realidad. En los sectores de actividad más representativos de nuestras comarcas, la convocatoria de Huelga fue secundad en la práctica totalidad por los trabajadores y trabajadoras del sector del manipulado hortofrutícola y la recolección agrícola, en especial la recolección de cítricos y kaki, ya que son dos sectores de actividad con gran tradición reivindicativa y sindical. En el sector del manipulado los trabajadores y trabajadoras del sector apoyaron masivamente la convocatoria en vista de los motivos de su realización y por la importancia que tenía al ser un barómetro de cara a la negociación del convenio colectivo y la posición patronal de eliminar grandes aspectos del convenio (jornada, permisos, horas extras…). Por lo que respecta al sector de la industria agroalimentaria, la HG fue secundada por el 80/85% de los trabajadores y trabajadoras, hecho que tuvo mayor valor al coincidir con el inicio de las distintas campañas en el sector de conservas vegetales. En este sector de actividad, una empresa importante de la bollería industrial ubicada en la Canal de Navarrés, tan sólo acudieron a trabajar los servicios mínimos de mantenimiento. Por lo que respecta a los sectores industriales y energéticos, se pudo palpar una diferencia dependiendo de la empresa de cara a secundar la HG. En una empresa importante de producción de plásticos y productos químicos, las amenazas vertidas por el departamento de RRHH de que “se tendría en cuenta quién hiciera huelga” provocó que muchos trabajadores y trabajadoras acudieran a la empresa pero para apoyar a los piquetes informativo y manifestar su descontento hacia el comportamiento de la empresa. A todos los sectores industriales y agrarios, debo resaltar la participación de un gran volumen de trabajadores y trabajadoras del la función pública (educación, sanidad, administración local…) que secundaron la HG y con posterioridad se dieron cita en la manifestación realizada en Xàtiva así como en la de Valencia, y el cierre de un importante número de locales comerciales y autónomos que el 14N pararon apoyando la HG, porque a ellos, también les afecta las actuales políticas de desajuste

social. En definitiva se trataba de una huelga general necesaria e imprescindible por muchos motivos principales. Y por múltiples motivos parciales. Son muchas las promesas incumplidas por el gobierno de Rajoy, quizás la principal de todas es la moral. Porque partido político no puede concurrir a las elecciones con un programa y gobernar con otro. Debemos defender nuestros derechos. El estado del bienestar no fue ni es un regalo de los bancos. La historia se repite porque se olvida. Las grandes crisis son un proceso de degeneración de los sistemas democráticos y una relajación por parte de los gobiernos de los controles económicos. En la actual situación económica podemos diferenciar dos etapas muy distintas. La primera con el estallido de la burbuja inmobiliaria y el consiguiente desplomé de los bancos y la segunda a partir de noviembre de 2011 y un cambio drástico en las políticas económicas y sociales. Los indicadores de PIB o del IPC se desploman justo cuando el Partido Popular comienza a legislar por Real Decreto. Saltándose de esta manera los trámites parlamentarios del sistema democrático. Esta desaceleración económica y productiva en seco ha traído consigo la mayor destrucción de tejido productivo y social de la historia de España. Nos hemos convertido en el país europeo con más desigualdades entre ricos y pobres. Hay más ricos y más pobres y una destrucción de la clase media acomodada. En definitiva, son tantos los indicadores que nos hacen pensar en una estafa, para recortar y privatizar el estado del bienestar, que hay que luchar para recuperarlo. No queremos vivir en un estado neoliberal a la española. Donde privatizar el estado del bienestar y a la vez denigrar al poder político. Tampoco nos gusta el anglosajón, pero por lo menos un político corrupto y condenado en esos países no tiene la desfachatez de presentarse a unas elecciones. No queremos el neoliberalismo en nuestra sociedad. Queremos un estado público sólido y eficiente. Con empleados públicos que cumplan su labor con y para el pueblo. Por qué queremos defender el estado público y del bienestar, los derechos laborales y sociales de los trabajadores públicos y privados, esta huelga general era más necesaria que nunca. Porque hay culpables, también hay soluciones. A tod@s l@s que paremos el 14 de Noviembre de 2012: GRACIAS!


17 de novembre 2012

El restautant Racó de Vega i cellers Daniel Belda, units pell ví. El restaurant El Racó de Vega va organitzar divendres passat un tast de vins que va fer les delícies dels prop de 30 assistents que van omplir el local. Els participants en aquesta vetllada van poder degustar cinc vins, tant blancs com negres, dels reconeguts Cellers Belda de Fontanars dels Alforins, una empresa vinícola de primer nivell que triomfa en països tan exigents com el Japó. Cal destacar que en aquest acte va estar present el propi Daniel Belda, una cosa extraordinària ja que normalment realitzen aquest tipus d'esdeveniments el seu grup enòlegs. En aquesta ocasió no va voler perdre l'oportunitat de visitar no només a un client sinó al seu bon amic José i apropar-se a Xàtiva. Daniel es va mostrar en tot moment molt pròxim amb els assistents i va aprofitar l'ocasió per donar tot tipus d'informació i detalls dels seus vins i contestar tots els dubtes que els presents li van formular sobre aquest món. Aprofitant aquest tipus d'iniciatives, pròximament es duran a terme una sèrie d’eixides de diumenge amb visita enoturística, que consistirà en viatge amb autobús, tast de vins, esmorzar i dinar a l'antic celler compost per embotits de la terra per un preu de 45 euros. Tots els interessats es poden posar en contacte amb José cridant al telèfon 606 06 59 48 ja que el nombre de places es limita a 25 persones. El Racó de Vega es tracta d'un restaurant familiar, amb un servei casolà, uns dinars no vistos en cap altre lloc i un menú dels millors quant a qualitat preu. A més trobaràs tot tipus de tapes, entrepans, plats combinats i gran varietat d'arrossos i tindràs l'oportunitat de celebrar en les seues àmplies instal·lacions les celebracions que vulgues com comunions, batejos… No deixes passar l'ocasió i acosta't al Racó de Vega per gaudir no només del millor menjar sinó també d’aquest tipus d'esdeveniments que faran les delícies dels paladars més exigents.

7


La pàgina de la Diputació 8

17 de novembre 2012

El Patronat Provincial de Turisme gestionarà 3.500.000 euros en 2013 DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

• El Consell Rector ha aprovat aquesta setmana el pressupost per al pròxim any El Consell Rector del Patronat Provincial de Turisme València, Terra i Mar ha aprovat aquesta setmana un pressuposat de més de 3.500.000 euros per al pròxim any 2013. Segons el diputat de Turisme, Ernesto Sanjuán, el pressupost aprovat “permetrà organitzar, promocionar i participar en iniciatives, accions i projectes que contribuïsquen al desenvolupament turístic dels municipis, tant de costa com d’interior, de la província de València”. Del pressupost, destaca la partida dedicada a subvencions a ajuntaments que posseïsquen certificacions de qualitat i

banderes blaves en les seues platges “amb l’objectiu de col·laborar en el cost de la inversió que realitzen per a millorar cada any els serveis, que es presten en les nostres platges i aconseguir que la província siga pionera de primera línia respecte a la resta d’Espanya”, ha destacat Sanjuán. A més, s’han aprovat les partides destinades a la signatura de convenis amb ajuntaments, mancomunitats i altres entitats, a l’engegada d’iniciatives i esdeveniments de promoció turística, a la participació en fires i a l’edició de publicacions turístiques. Durant l’any 2012 el Patronat Provincial de Turisme ha participat en 16 fires; 7 Viatges de familiarització turística (fam trips i press trips): 2 accions de promoció inter-

nacional de festes valencianes (Algemesí-Patrimoni de la Humanitat i Bunyol-Interès turístic internacional); i, taules de contractació amb agents de viatges. A més, s’han organitzat 17 projeccions de cinema en les platges en d’altres municipis, amb més de 15.000 espectadors; la recreació històrica dels Borja; 13 metre-rutes València, Terra i Mar, a sis municipis de la província, amb prop de 600 assistents; i, 1 rutes nova: itinerari eqüestre pel Túria. El Patronat també ha contribuït al fet que la província compte amb 19 platges certificades amb la Q de Qualitat Turística; ha patrocinat 14 certàmens o esdeveniments gastronòmics en municipis de la província; i, ha signat 54 convenis de col·laboració (39 amb ajuntaments,

Membres del Consell Rector del Patronat Provincial de Turisme

quatre amb mancomunitats de municipis i 11 amb altres entitats, que han suposat l’engegada o l’impuls de més de 50 iniciatives turístiques en la província de València) i tres convenis amb ajuntaments per a inversions (que han suposat la materialització de tres projectes importants per al desenvolupament turístic d’aquests tres municipis). Enguany, s’han editat en format virtual totes les publicacions del Patronat, dues publicacions noves, quatre publicacions municipals i tres guies virtuals per a tres municipis turístics. A més, el Patronat Provincial de Turisme ha distribuït

durant 2012, 191.000 fullets i guies del Patronat distribuïts. El portal turístic www.valenciaterraimar.org ha rebut prop de 400.000 visites, amb accions de posicionament del portal i màrqueting on-line; s’ha incrementat el nombre de seguidors en els perfils del Patronat en les xarxes socials: 11.700 en facebook i 700 en Twitter; s’ha posat en funcionament el blog de turisme del Patronat: http://blog.valenciaterraimar.org; i, la pantalla tàctil emplaçada en la C/ Poeta Querol ha rebut més de 20.000 consultes.

El brigadista de Imelsa Josele Ferré guanya el premi Nestlé a la Solidaritat 2012 • Els guardons “Nestlé Caja Roja” reconeixen la labor de persones anònimes que desenvolupen una activitat solidària per iniciativa pròpia El brigadista forestal de Imelsa – Diputació de València, Josele Ferré, ha aconseguit el Premi Nestlé Caja Roja a la Solidaritat 2012 per la seua labor de difusió de la malaltia coneguda com a Síndrome de Rett.

Després del veredicte final, que s’ha donat a conèixer esta setmana, Josele Ferré ha volgut acordar-se “sobretot, de totes les persones afectades per aquesta síndrome, així com les famílies que es lliuren per a aconseguir millorar les condicions de vida dels malalts”. Ferré i el seu equip d’atletes ha comptat amb la col·laboració de la Diputació de València en dues dels seus

últims “rettos” consistents a travessar la província o realitzar un triatló amb la finalitat de recaptar fons per a la investigació de la síndrome que pateix la seua filla, Maria. Aquest guardó, que té una periodicitat anual, “va nàixer amb la voluntat de reconèixer i difondre la labor de persones anònimes que treballen desinteressadament per a ajudar als altres”, segons s’ex-

plica en un comunicat de Nestlé. Els premis es basen en la col· laboració popular, després de l’elecció de cinc finalistes seleccionats per un Comitè d’Honor, format per representants de Creu Roja i de la Fundació Banc dels Aliments de Barcelona; la model i presentadora Martina Klein, padrina dels premis; i representants de Nestlé Espanya.

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

El president de la Diputació amb Josele i Maria

La vida dels músics de banda es trasllada al Museu Valencià d’Etnologia • El 22 de novembre s’inaugura l’exposició “Arriben bandes. Els societats musicals valencianes” • La mostra ens porta a l’enteniment de les bandes com un marc de relacions humanes més ampli que el derivat de l’ensenyament i la difusió musical DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

El Museu Valencià d’Etnologia dedica per primera vegada una exposició temporal a les societats musicals. La mostra donarà començament el 22 de novembre i romandrà oberta fins al 30 de juny de 2013. L’important i significatiu món de les bandes de música que abunden a València són protagonistes de la lectura que proposa l’àrea de Cul-

tura de la Diputació amb l’objectiu de superar el vessant estrictament històric i festiva, i presentar des d’una visió antropològica el paper d’aquestes associacions culturals com a marcs de trobada, socialització i convivència col·lectives. L’exposició està comissariada per Raquel Ferrero i José Maria Candela, tots dos conservadors del Museu Valencià d’Etnologia, i presenta les bandes des d’una mirada diferent, que pretén superar la visió habitual d’aquestes entitats relacionada amb el seu paper públic, festiu o procesual, i aportar una visió en la qual es mostra la seua faceta més privada. La mirada es dirigeix a aquestes associacions mu-

sicals que es presenten com un espai de trobada al voltant d’una tasca comuna: l’estudi i gaudi de la música; però també aquelles en les quals es produeixen relacions humanes que configuren grups la relació dels quals sobrepassa l’àmbit estrictament societari. En

açò la banda és un lloc en el qual els joves fan la seua “colla” o els adults configuren els seus grups de relació i amistat. En definiti-

Es licita l’accés a Benigànim des de la nacional 340 La Comissió de Carreteres de la Diputació de València ha anunciat la pròxima licitació del pas superior sobre el ferrocarril València-Alcoi en la CV-612, que constitueix l’accés a Benigànim des de la N-340. Tram de carretera d’un quilòmetre de longitud que presenta corbes molt forçades en els accessos al pont sobre la via de ferrocarril i un ample de plataforma insuficient. El pressupost total, amb IVA

Les bandes, protagonistes d’una exposició

va un marc de relacions humanes més ampli que el derivat de l’ensenyament i la difusió musical.

inclòs, ascendeix a 1.765.000 euros. El diputat responsable de l’Àrea de Carreteres, Isidro Prieto, ha manifestat que “un dels principals objectius de la Diputació és la mobilitat, la capacitat d’arribar a tots i cadascun dels nostres racons de la millor manera el que millora la qualitat de vida dels veïns. I un altre és la seguretat vial, arribar amb el menor risc i ací seguim compromesos i treballant”.


Opinión 9

17 de novembre 2012

Antonio Luís Maestre Antoli

Excelencia educativa

Coordinador de Calidad del Colegio Ntra Sra de la Seo de Xàtiva Evaluador Acreditado del Club de Excelencia en Gestión

Arturo Climent Bonafé

Las nuevas tecnologías Si dejamos a un grupo de niños solos que jamás han visto un ordenador, ya verán que pronto hacen maravillas, porque han nacido en la época de la cultura digital. No nos sorprende ver niños de muy corta edad manejar dispositivos electrónicos de todo tipo mucho mejor que un adulto. Han nacido con ello, no tienen miedo, prueban y experimentan. ¿Ha cambiado la forma de aprender? ¿Y la forma de enseñar? La irrupción de los ordenadores en todos los ámbitos de la sociedad ejerce una fuerte presión sobre la escuela y aviva el debate entre nuevas y viejas tecnologías. La pregunta es: ¿debe llegar la innovación a las aulas de la mano de nuevas tecnologías o a través de nuevas pedagogías? El mundo cambia y es urgente redefinir la educación, y por tanto los métodos de aprendizaje y enseñanza. Estamos en un mundo donde la tecnología está cada día más presente, cada vez es más imprescindible y los ciudadanos que la usan cada vez más adictos a ella. La gente, demasiadas veces, se encuentra más pendiente de sus dispositivos electrónicos que del entorno que le rodea. En las aulas está pasando lo mismo. Chavales y docentes ansiosos de encender sus equipos portátiles de pantallas miniaturizadas (diez pulgadas para trabajar es un error importante), docentes interesados en aprender programas para usarlos en clase, es decir, demasiada dependencia de algo que, curiosamente, debiera ser lo menos importante. ¿Por qué nos obstinamos en los medios antes que en aprender a desarrollar contenidos? ¿Por qué después de tantos años rodeados de

En arribar l’ Institut, vaig veure a la meua amiga Míriam que em feia ganyotes des de la porta d’una de les classes assignades als alumnes de Batxillerat: - Què et passa?, el primer dia de classe ja vas de ganyota, vaig dir-li. -Entra que tenim un nou company que està com el pa acabat de coure, va dir-me. Vaig mirar cap a dins i veritablement el xic estava de “toma pan y moja” com diria Maria que no podia evitar eixe puntet de “pija”. - D’on ha eixit?, Vaig preguntar-li - És polac, i m’encerta que porta a Xàtiva tot l’estiu. Parla el castellà i el valencià prou bé. - Vols que, te’l presente? Ja el conec i he estat raonant amb ell, sembla un poc tímid. Sense metjar més, ni deixar-me dir cap paraula, m’agafa de la mà i ja em tens, tota roja, davant del xic. - Mira, Màgec, esta és la meua amiga Clara, és molt simpàtica i, no sé per què, té molt d’èxit amb els xics, i a més a més és tota una “empollona”. Jo estava tota roja com un titot, vaja presentació, “si no vols caldo dos tases”. No encertava a dir-li res. Quan va alçar, Màgec, els ulls per a mirar-me vaig sentir com formiguetes que em corrien per tot l’estómac. Què era, no m’havia passat mai? Aquells ulls verds plens de tendresa, dolçor i melangia llançaven un encís enrotllador. No em va donar temps a dir-li res, en eixe precís moment va entrar la professora. Ens varem asseure a la fila del costat d’ell, que romania buida. La professora que va entrar, ja la coneixíem perquè ens havia donat biologia el curs passat. Quan ens va dir que tornava a ser la nostra tutora ens posarem molts contents, ens agradava perquè en dir-nos ho varem començar a aplaudir-la. Després va començar a escriure en la pissarra l’horari d’assignatures i els professors que les impartirien. Quan escrivia el nom d’algun que ens agradava aplaudíem i a la vegada dèiem “Bé”; i en el cas de que no ens agradara uns xiulaven, altres deien fora i uns quants optàvem pel NOOO!!. Allò es va convertir en un guirigall que no hi havia qui s’aclaria. La professora ens va pegar un crit per a que retornarem a l’ordre perquè no érem cap moneiots . Per a ser el primer dia de classe en batxillerat ens estàvem lluint. Varem callar, jo de reüll vaig mirar a Màgec i ...feia una cara de tódol!... En l’esplai ens varem veure les amigues i els amics en el lloc del patí que teníem costum d`asseure’s. Mentre comentàvem quins professors ens havien tocat, quins eren els nouvinguts, qui havia anat a parar a les prefabricades...quan de sobte apareix el Miquel acompanyat de Màgec i ens el presentà. Míriam com no pot callar de seguida va dir que ja el coneixíem i que estava en la nostra classe. Total que tampoc en aquesta ocasió li vaig poder donar al menys la mà o un bes a cada galta de benvinguda. Miquel ens

Abad de Xàtiva

tecnología seguimos actuando como unos “niños” a los cuales nos han regalado algo nuevo? ¿Por qué seguimos perdiendo el norte en el uso de las tecnologías educativas? A la tecnología se le presta demasiada atención. Los comentarios siempre son los mismos, el tiempo que tardan en encenderse los aparatos, problemas de las conexiones, qué programa enseñar a los chavales, qué plataforma utilizar para colgar los contenidos, ... Una falta de hábitos y de normalidad en el uso de estas herramientas. No puede ser que en pleno siglo XXI, con alumnos que han nacido con las nuevas tecnologías, aún nos obstinemos en tratar las mismas como algo ajeno al propio proceso de aprendizaje. No es de recibo estar revisando en todo momento lo que hacen los chavales con las mismas. No es de recibo que después de todos los años que las tecnologías llevan conviviendo con nosotros aún haya docentes a los que les de miedo su uso. El día en que la normalidad y la etiqueta tecnológica sean tónica habitual en nuestras aulas podremos considerar a las nuevas tecnologías como parte integrante de las mismas. Hasta ese momento, tan sólo van a ser algo que, en demasiadas ocasiones, va a exigir demasiado control sobre las mismas para poder ser usadas como una verdadera herramienta educativa, una herramienta infrautilizada y, en la mayoría de casos mal utilizada. Nuestros jóvenes deben ser los más emprendedores porque tienen sueños y el desafío de los educadores es ayudarles a que los hagan realidad. Poner en sus manos las herramientas adecuadas para que cada uno desarrolle su talento y ayude a los demás.

El primer dia a l’institut (Tercera part)

Salió un sembrador a sembrar

Per

Mª Nieves Pla

va dir que l’havia conegut jugant a handbol aquest estiu i que jugava molt bé,per la qual cosa el més segur és que jugara en l’equip de l’ institut. Varem seguir parlant, mentre que Màgec com podia contestava a l’ interrogatori a que va ser sotmès sobretot per les femelles de la colla i quan el deixaven en pau intentava escoltar el que deien i seguir la conversa. Al dia següent les classes varen començar de debó ,semblava que tots els professors s’havien posat d’acord en posar mogolló de deures. En tota la setmana no vaig eixir més que per anar a l’institut i a les classes de música al conservatori, a les que anava des dels set anys. Com el meu cosí Andreu, jo també tocava el piano. El més d’octubre passava volant, les fulles de l’albereda ja estaven groguenques i els dies de vent començaven a caure. Les tronades de Setembre s’havien endut la calor i ja portàvem algun que altre jersei de mànega llarga. Prompte començarien els dies grisos i plujosos que tant m’agraden a mi. La tardor despullaria els arbres, els animals del camp buscarien la casa per a hivernar, els dies de pluja el camp escamparia olors a romer, fenoll, timó, pebrella...i la terra despendria l’olor a terra mullada. El dimecres últim del més d’octubre a primera hora ens tocava tutoria. Amèlia, la tutora, ens digué que després del control inicial tenia les opinions dels diferents professors que ens donaven classe i pel bé del grup hi hauria que fer alguns canvis en l’organització de la classe. Esperava que tots col·laborarem en el seu projecte. Tal volta el primer de batxillerat podia resultar-nos un poc més difícil si cadascú anava a la d’ell i no ens ajudàvem. Intrigats esperarem el pla d’acció que anava a proposar-nos. Primer ens va dir que ens seuríem com ella ens diguera, açò ens va pegar molt fort perquè ens agradava triar la fila i també el company, però el pitjor quedava per vindre, quan es va dir que hi havia companys que necessitaven ajuda per a poder estudiar, uns per falta de lèxic i altres per falta d’organització. Com qui no fa la cosa em va proposar per a ser la “tutora” de Màgec fins que el seu lèxic millorara, ja que encara que s’esforçava li faltava el vocabulari tècnic. No vaig poder articular paraula. Què hauria de fer jo estudiant amb ell? Si a mi em faltava temps com podria dedicar-li ni tan sols uns minuts del meu temps. Míriam com sempre va soltar la seua parida: Què sort, Clara, estaràs amb ell tu sola, que guai! Tot per a tu, te’l regale- vaig contestar-li molt airada- jo tinc massa que estudiar. Després de l’impacte vaig començar a asserenar-me i adonar-me que la professora tenia raó i que no era gens fàcil vindre d’un altre país sense conèixer les llengües, ni tindre amics i començar a estudiar sense entendre el que lliges. Em vaig disculpar amb Míriam per la contestació que li havia donat. Al finalitzar la classe Amàlia ens ha cridat als que anem a ajudar a altres companys per aconsellar-nos el pla a seguir. Màgec i jo hem quedat que ens veurem tres dies a la setmana a la biblioteca per a estudiar tots dos. Ja veurem açò com queda!

A esos jóvenes de hoy (9)

He descubierto a Cristo De vez en cuanto los curas recibimos alguna alegría espiritual que ya por eso pienso que vale la pena ser sacerdote y entregar la vida a Cristo sirviendo a los demás con ilusión y generosidad. Les cuento. Esta vez es una muchacha su nombre no importa. Vino para agradecer el encuentro con Cristo que gracias a una homilía se propuso encontrar a ese Jesús de Nazaret que no llegaba alcanzar y que oía que era capaz de colmar de felicidad el corazón humano. “Recuerdo las riñas que he tenido siempre por culpa de mi fuerte carácter, por ser egoísta, orgullosa, dominante. Cuando alguien me pedía perdón yo le decía a boca jarro: perdono pero no olvido; esperaba poder vengarme. Entendía el perdón como una vieja fórmula. Yo era orgullosa. Iba a misa alguna que otra vez y punto. Mi fe no era firme. Un día me acerqué a misa y escuché la homilía. Aquello me caló, era como si fuera directamente a mí. Y no lo era, pues el cura no me conocía. Pero caló, ya lo creo que caló”. Mira, ¿sabes? A todos les llega el día. A ti te llegó. Y me alegra mucho que aquellas palabras fueran directo a tu corazón. Te hicieron pensar y rumiaste el sermón. Te dejo hablar. Sigue. “En un momento, una luz llenó mi corazón y una voz me dijo, soy yo, no tengas miedo, ábreme la puerta. ¿Sabe una cosa?, Supe que era Él. Y le abrí la puerta, no faltaba más; es un lujo. Y desde ese momento Cristo para mí ya lo es todo, mi vida no la entiendo sin Él. No estoy loca. Él da sentido a mi vida, la llena. ¡Cuánto me arrepiento de mi vida pasada!” Muchas gracias por tus palabras, me das una enorme alegría. Sigue andando, Jesús no te fallará nunca, porque no es su estilo. Lo de antes era cansancio, droga, sexo, violencia moral, suciedad, vacío. Y has llegado a tiempo. Sigue el camino emprendido. Cristo Jesús es el mejor ideal y siempre aporta felicidad. Cristo no quita nada, lo da todo. Jesús de Nazaret es un tipo extraordinario. Sé que lo me que dices te brota del corazón y es verdad. No lo eches a perder. ¡Enhorabuena! Has encontrado el mejor tesoro. Jesús es capaz de ilusionar, de llenar toda una vida, es un fuera de serie y conocerle y amarle es el premio gordo de la lotería. Yo creo en Jesucristo, le amo con todas mis fuerzas. Creo en Él sin miedo a la burla atea y agresiva. Creo en Él con ilusión y con alegría. Creo en su Evangelio, en sus sacramentos, en su amor, en su gracia. Creo en su crucifixión y en su resurrección. Creo en la Iglesia Católica y en todo lo que ella nos enseña. Creo que Cristo está vivo en el corazón de todo aquel que lo quiere acoger. Todo esto que te digo, piénsalo, es más, rézalo ante Él y verás que bien. No te desanimes ante las dificultades. Sigue adelante. Mi vida es Cristo. Que lo sea también para ti. Gracias.


Comarca 10

17 de novembre 2012

Nova campanya informativa: “Què fem amb el teu fem?” És el títol de la campanya divulgativa que ha engegat el Consorci de Residus i que arranca amb l’objectiu de donar a conèixer als ciutadans el canvi en la gestió dels residus urbans i el funcionament del Consorci. La campanya contempla diferents actuacions que s’aniran engegant gradualment com el repartiment de fullets i cartells explicatius o l’engegada de la pàgina web www.corinforma.es. En els pròxims dies els fullets i cartells explica-

tius s’aniran distribuint en punts clau dels municipis, ajuntaments, comerços i llocs públics entre uns altres. Segons el President del Consorci, Vicente Parra, l’objectiu d’aquesta campanya és “acostar-nos als ciutadans i explicar-los els motius que han propiciat la creació d’aquest organisme, la seua funció i repercussions. A més de conscienciar sobre la responsabilitat del residus i la importància de tenir actituds sostenibles que ens permeten que

Nova executiva comarcal de Bloc Compromís

com menys generem paguem menys.” Des que el passat 1 de juliol, el Consorci va assumir les competències en matèria de transferència, tractament, valorització i eliminació, es realitzen trobades informatives amb les corporacions municipals dels Ajuntaments, així com altres col·lectius, com l’Associació de Veïns de la Llosa de Ranes o les mestresses de casa de Xàtiva entre uns altres. Qué fem amb el teu fem

BLOC COMPROMÍS

Es va celebrar a Rotglà i Corberà el congrés comarcal de Bloc-Compromís. Es va presentar una única candidatura a la secretaria comarcal, la de Josep Maria Sebastià, del col·lectiu de Xàtiva. Els membres que han sigut escollits per a formar part de la nova Permanent del Consell de Coordinació Comarcal són, a més del propi secretari comarcal: Maite Díaz (Organització i Finances), Anto-

ni Beltran (Moviments Socials), Vicent Muñoz (Política Municipal), Bibià García (Implantació), Pilar Domenech (Comunicació) i Ferran Minguet (Secretària Joves). En la mateixa votació tambe es van triar els tres militants que representaran a la Costanera en el Consell Nacional: Pedro Garcia León (l’Alcúdia de Crespins), Juanjo Garcia Terol (Xàtiva) i Vicent Muñoz (la Font de la Figuera).

De tot un poc

• La campanya de Nadal d’enguany han or- de la X Edició de l’Escola de Pares i Mares ganitzat l’Associació de Comerciants i del centre, tractarà de donar respostes a Professionals i la regidoria de Promoció moltes dels dubtes que els pares us heu anat Econòmica de l’Ajuntament de la Font de plantejant durant aquests anys, tals com la Figuera posa el seu interès en la impor- “Quant m’he d’involucrar jo en el seu estutància de fomentar que el consum se centre di? Què passa amb les notes? Què faig quan en els establiments i serveis de la localitat. venja amb el butlletí de notes i el resultat La Campanya de Nadal va ser presentada siga ...?, etc. Es desenvoluparà els pròxims aquest dijous en el Centre Social Polivalent dies 19 i 26 de novembre, de 17:00 a 19:00 i va comptar amb la participació de la pe- hores. Aquest taller forma part del Prograriodista i presentadora de RTVV Gemma ma Provincial d’Activitats Preventives de la Juan. La campanya comptarà de nou amb Diputació de València. un xec de 50 € per cada comerç adherit i • Els dies 28, 29 i 30 de novembre la localitat enguany, amb 5 xecs més de 100 € cadas- de Vallada acull un curs sobre Estratègies cun perquè els guardonats els consumen en Turístiques per al Desenvolupament Local. aquests comerços i contracten professionals Unes jornades destinades, preferentment a locals. Des de l’associació, la seua presiden- persones aturades. Aquest curs està organitta, Monserrat Vila, ha volgut remarcar “la zat per l’Agència d’Ocupació i Desenvolupaimportància que sempre ha tingut el comerç ment Local de Vallada en col·laboració amb local i la necessitat de seguir treballant pel el CdT. Les inscripcions es poden realitzar que suposa per a l’economia local, però so- a través de la pàgina web del CdT. Les perbretot la confiança que suposa comprar en sones que no tinguen accés a internet i no el poble”. El sorteig dels premis es realitzarà puguen inscriure’s telemàticament poden diumenge 30 de desembre en el Centre So- passar per les oficines municipals i portar la fitxa de inscripció emplenada juntament cial Polivalent. • En la Sala Multiusos de l’IES de Navarrés, amb la fotocòpia del DNI i la fotocòpia del tindrà lloc un taller per a pares que porta Darde, última nòmina o rebut d’autònom. per títol “Com puc ajudar al meu fill en els • La Regidoria de Joventut de l’Ajuntament de seus estudis?”. Aquest taller, que forma part Genovés ha organitzat un curs de monitor/a

• Gent de Canals ha sol·licitat a l’Equip de Govern la ràpida solució a una sèrie de necessitats relacionades amb Aiacor: estudiar de quina manera es redueix la velocitat dels vehicles motoritzats en l’Avinguda Generalitat d’Aiacor, mantenir, net i cuidat, el llavador que temps enrere es va recuperar, netejar amb major celeritat els espais verds d’Aiacor, veure de quina manera se soluciona el trànsit rodat i de vianants en el camí que uneix Aiacor i Canals pel centre escolar Vicent Rius. Gent de Canals espera que l’equip de Govern Local intente donar resposta favorable, el més aviat possible, a estes demandes que no pretenen res més, afirmen, que millorar l’estada de tots. • Fins al 10 de desembre està obert el termini de presentació d’originals del concurs de fotografia convocat per l’ajuntament d’Anna amb l’objectiu de formar part del calendari municipal de 2013. Podrà participar tota persona que ho desitge encara que la temàtica de les fotografia estarà relacionada amb Anna. No hi ha un premi en metàl·lic. Per a qualsevol consulta poden posar-se en contacte amb l’Ajuntament cridant al telèfon 962210136.

Nova comarcal de Bloc Compromís

Taller de ioga: “aprenem a relaxar-nos amb l’art” Aquesta setmana culmina el cicle d'activitats culturals després de set mesos realitzant tot tipus d'esdeveniments per als veïns de la localitat. Hui dissabte a les 11:30 hores, en el Saló d'Actes del Secadero de Tabacs tindrà lloc el taller de ioga ‘Aprenem a relaxar-nos amb l’art’. Una jornada destinada a tota la família on aprendran diverses tècniques relacionades amb aquesta disciplina física i mental. Durant la sessió es realitzaran diferents exercicis per afavorir la respiració, la relaxació i la concentració i es compaginaran amb diferents exercicis de pintura i dibuix per mostrar la relació entre art

CONSORCI DE RESIDUS

i relaxació. Per aquest motiu, és convenient que la gent vaja amb roba còmoda i mitjons per fer els exercicis descalços. Amb aquest taller finalitza la programació cultural que l’ajuntament de Rotglà ha possat en marxa gràcies a la col·laboració de la Diputació de València i el SARC. Així, s’ha aconseguit oferir una amplia varietat d’actes per a totes les edats. Una vegada al mes els veïns d’aquesta localitat de la Costera han pogut gaudir de tallers de percussió i ritme, aprenem a ser un lutier o aprenem contar un conte a més de diversos conta contes musicals, concerts i orquestres i relats de vivències reals.

Però les activitats no finalitzen ací. L’ajuntament junt amb la Concejalia de Cultura i Festes està preparant diferents activitats per als mesos de desembre i gener, amb l’arribada del Nadal. Entre d'altres, s'està preparant la Cabalgata per a l’arribada dels Reis i també la Felicitació de la Corporació municipal per a tots els veïns del poble, ja que aquest any, es realitzarà el II Concurs de Targetes Nadalenques, amb la col·laboració del col·legi. La tarjeta guanyadora serà la Felicitació de la Corporació Municipal a tots els veïns i veïnes de Rotglà i Corberà.

de temps lliure infantil i juvenil. Este curs capacita als qui el realitzen per a desenvolupar activitats educatives i socioculturals específiques en el temps lliure per als xiquets i els joves, com escoles d’estiu, campaments, granges escola i tot tipus d’activitats per a la infantessa i la joventut. El curs l’imparteix l’Escola d’Animació Abast, homologada per l’IVAJ (Institut Valencià de Joventut). Per poder particiar en estos cursos cal haver complit els 18 anys abans de l’acabament del curs. El curs té una durada de 250 hores i es farà els dissabtes de matí. Comença hui i continuarà fins a maig de 2013 al Col·legi Públic Mare de Déu dels Desemparats de Genovés. Pel que fa a l’estructura, el curs consta d’una etapa lectiva, que té una durada de 125 hores teòric - pràctiques. Una segon etapa pràctica, que es pot realitzar durant o després de l’etapa lectiva i té una durada de 100 hores que es dedicaran a desenvolupar una activitat en un campament, colònia, escola d’estiu, etc., o en una entitat juvenil o de temps lliure fent-hi funcions de monitor/a. I, per últim, l’alumne ha d’elaborar una memòria pràctica. Es dedicaran 25 hores a fer una memòria sobre les pràctiques realitzades.


Comarca 11

17 de novembre 2012

Rescatada del sostre del seu cotxe Efectius de la Guàrdia Civil van rescatar el dilluns a una dona que havia quedat atrapada per l’aigua, com a conseqüència de la pluja caiguda, amb el seu vehicle, en una barranquera de la Partida la Bodega de Moixent. La dona, veïna d’aquesta localitat, es va veure sorpresa per l’aigua quan circulava amb el seu cotxe i va ser arrossegada. L’incident va tenir lloc sobre les 9.00 hores. La dona es va pujar al sostre del seu cotxe, cobert per l’aigua, generant-se remolins perillosos al voltant. Els agents, amb l’ajuda de veïns i subjectes amb cordes van arribar fins a la dona rescatant-la.

GUÀRDIA CIVIL

Nou sobreexidor a Canals

Rescat per la Guàrdia Civil a Moixent

JOSÉ MARÍA SIMÓN

grans paradigmes i les anàlisis socials des dels anys 1960-1990.

Universitat de la Tardor, Nuria Tabanera,Vicente Aparicio i Vicente Sanz.

Tempus Producciones porta el seus musicals a Ontinyent AJUNTAMENT D’ONTINYENT

Els populars contes “Cenicienta” i “Pinocho” arribaran al Teatre Echegaray d’Ontinyent convertits en musicals d’èxit aptes a totes les edats. La regidoria de Cultura de l’Ajuntament d’Ontinyent ha organitzat de cara a les dates nadalenques les representacions de “Cenicienta, el Musical” el 9 de desembre, i de “Pinocho, un cuento musical” el 6 de gener, dos espectacles de la companyia de la nostra comarca “Tempus Producciones” que acumulen més de 250 representacions a teatres de tota Espanya. Abans de l’arribada de “Pinocho” el 6 de gener, el Teatre Echegaray acollirà el 9 de desembre la representació de “Cenicienta, el musical” Les dues obres es representaran a les 18:00 hores, podent adquirir-se les

AJUNTAMENT DE CANALS

La brigada d’obres de l’Ajuntament de Canals ha dut a terme la construcció d’un sobreeixidor per a donar eixida al riu les aigües que s’acumulen en l’Avinguda Blasco Ibañez en la seua confluència amb la plaça del Pont del Riu en dies de fortes pluges.

La història local, de moda Es va celebrar aquest passat divendres la segona conferència de la Universitat de Tardor d’Enguera. El tema escollit en aquesta ocasió va ser la història local. Es va omplir l’aula de la Casa de la Cultura. Va presentar Vicente Aparicio Guadas, donant pas en primer lloc al cronista oficial d’Énguera, Vicente Sanz, que va parlar de la història local d’Énguera, centrant-se en l’agricultura, ramaderia i cultura local dels segles XVIII i XIX. Després prenc la paraula Nuria Tabanera, del departament d’història contemporània. Va centrar la seua intervenció en la història d’Espanya i d’Énguera, i va desenvolupar la crisi dels

Evitar l’excessiva acumulació d’aigua

entrades en venda anticipada a la Casa de Cultura i el Casal de la Joventut d’Ontinyent, i en la taquilla dues hores abans de les representacions, al preu de 10 euros.

El paisatges de Luis Beltran, a Canals AJUNTAMENT DE CANALS

Continuant amb l’activitat del Festifoto a Canals ahir s’inaugurà al Centre Cultural “Ca Don José” l’exposició fotogràfica “fotomuntatges” de Luis Beltran. Luis Beltran es un fotògraf professional nascut a Valencia l’any 1973 i que resideix a Port de Sagunt. La seua tasca fotogràfica l’ha estat exposada per tota Espanya, i també a New York o Califòrnia. Els paisatges de Beltran emanen “del vel lumínic que entela l’etern fent imatge. Una imatge que convoca l’abstracció lírica, el romanticisme alemany i la gràfica publicitària. Aquest estrany sincretisme provoca en l’espectador el que un text pot tornar-se en explosió semàntica per al lector”.

Foto de Luis Beltrán

Curs d’animador juvenil a Genovés

AJUNTAMENT DE GENOVÉS

La Regidoria de Joventut de l’Ajuntament de Genovés ha organitzat un curs de monitor/a de temps lliure infantil i juvenil. Este curs capacita als qui el realitzen per a desenvolupar activitats educatives i socioculturals específiques en el temps lliure per als xiquets i els joves, com escoles d’estiu, campaments, granges escola i tot tipus d’activitats per a la infantessa i la joventut.

El curs l’imparteix l’Escola d’Animació Abast, homologada per l’IVAJ (Institut Valencià de Joventut). Per poder participar en estos cursos cal haver complit els 18 anys abans de l’acabament del curs. El curs té una durada de 250 hores i es farà els dissabtes de matí. Des de hui fins a maig de 2013 al Col·legi Públic Mare de Déu dels Desemparats de Genovés.

L’importància de Bellús

La companyia de la comarca actuarà a Ontinyent

L’embassament de Bellús ha exercit un paper crucial en l’episodi de pluges registrat des del diumenge 11 de novembre fins a la matinada de djous en reduir el risc d’avingudes en sud de València. L’embassament de Bellús va passar d’un volum de 5,88 hm3 l’11 de novembre a 17,53 hm3 emmagatzemats el dia 15. Di-

REDACCIÓ

lluns, a les 3:30 hores, va rebre una punta d’avinguda benvolguda en 200 m3/s. El considerable volum d’aigua generat per aquesta avinguda ha sigut embassat a Bellús sense necessitat d’obrir més les seus comportes, mantenint durant tot l’episodi una eixida de 0,32 m3/s, i evitant, per tant, importants danys aigües a baix.


Especial L’Informador 12

17 de novembre 2012

amb la Regidoria de Com Marian Soro, regidora de comerç

“S'ha de felicitar als hostalers per la seua il·lusió i suport en aquesta primera edició” Encara amb el regust més que dolç del cap de setmana passat per la fira de la tapa, en aquest ejemplar dediquem un espai per parlar d’un esdeveniment que s’ha convertit en una de les grans sorpreses per l’èxit que ha aconseguit, malgrat l’imprevisible mal temps. Així, de la mà de la regidora de comerç i turisme Marian Soro hem repassat les seues impressions d’aquesta primera edició i del seu futur a més d’altres projectes que estan en marxa. Èxit de la seua regidoria per aquesta iniciativa que ha contentat tant a visitants com a hostalers. L’èxit és d’un equip de treball ja que hem sigut moltes les persones que hem estat treballant baix la coordinació de l’ajuntament. Sobretot des d’ací felicitar-los pel suport i la il·lusió en aquesta primera edició als hostalers. Sense saber com anava a anar aquesta fira s’han arriscat a passar aquest cap de setmana posant el seu millor treball. L’expectació ha sigut major a l’esperada, ja que en ser el primer any sempre està el recel a allò desconegut i en la situació en la qual estem hi ha molta por a perdre diners. Ens vam posar un tope de 12 a 15 i vam arribar a 20. Llàstima que l’oratge no haja acompanyat… Aquesta ha sigut la part més negativa, una pluja molt beneficiosa per a altres llocs, però que en aquest cas ens ha perjudicat en l’afluència de visitants. Malgrat açò, el divendres després de ploure va vindre molta gent i sobretot el dissabte va ser un dia excepcional on es van quantificar 15.000 persones. Quan no va ploure va ser un èxit i els hostalers van estar venent moltíssim. Xifres que s’han aconseguit de normal

en un global, s’han registrat en unes hores de dissabte. Si imaginem el nivell de xifres si haguera respectat l’oratge ens fem una idea de la fortalesa de l’hostaleria de Xàtiva. Xàtiva és un referent no solament pel seu patrimoni cultural i urbanístic sinó pel seu patrimoni gastronòmic. Ha sigut un èxit, som una ciutat amb tiró i atractiva per a la gent de fora. Disposa ja de xifres exactes i de l’opinió de tots els comerciants? Les valoracions de tots els participants les tindrem la setmana vinent quan ens reunim i extraguem les parts positives i els punts a millorar de cara al futur. Quins participants van ser els guanyadors dels diferents reconeixements que s’atorgaven? El premi del jurat professional va ser per a la Vinoteca, la decisió del públic va recaure en la Dehesa de Santa María i la menció especial a Dulces Campos. Anteriorment ha parlat obertament d’una nova edició per al pròxim any. Té en ment canvis o novetats? Hi ha hagut diversos condicionants que fan que la fira haja sigut així. Hem pres nota de coses que pensem que es poden millorar i per a açò treballarem. Per exemple, aquest dissabte hi havia una manifestació pel que vam deixar lliure la porta de l’ajuntament, una pèrdua de llocs significativa que va provocar aglomeració de gent en alguns moments. L’any que ve podríem ampliar un poc el nombre de participants, però no molt, perquè seguisca sent rendible per als comerços. També estem arreplegant mitjançant el Facebook o el portal online aportacions que valore moltíssim. Anem a estudiar-ho tot per a millorar. -S’han tingut en compte xicotets detalls que han fet més gran la fira com a serveis de barres dins del recinte, zona infantil,

música, zona de descans… I una important zona de demostracions destinada a la cocteleria, alta restauració… Volíem que tota la fira fóra un espectacle i al mateix temps que tant majors com a menuts se sentiren integrats. -Com valora des d’aquesta regidoria que nous comerços desembarquen a Xàtiva com és el cas d’Ibéricos Olmedo, que va estar present en aquestes jornades? Aquestes coses no passen per casualitat. Cuidem molt el comerç local perquè és un dels nostres punts forts. Olmedo, que pertany a una altra comarca, veu que nosaltres som un referent i amplien el punt de venda perquè pensen que som una gran plataforma per a la seua distribució. Aquesta fira va servir perquè la gent que no els coneix sàpien qui són i, com a tots, els ha donat una gran oportunitat de promocionar el seu negoci. -Deixant de costat la tapa, sabem que té altres projectes en marxa dins de la seua regidoria. Què ens pot avançar? Hi ha notícies un poc negatives. En primer lloc, per culpa de l’oratge, ajornarem els dies de portes obertes del taller d’ocupació dels Aljubs en el Castell al primer cap de setmana amb bon temps. A més, hem tingut notícies d’uns xicotets despreniments en el Castell i per seguretat el tancarem uns dies fins a netejar i ancorar les zones afectades. Perquè tot no siguen males notícies, cal recalcar que dijous passat, dia de l’emprenedor, van obtindre un reconeixement Cèlia Domínguez i Pilar Garcia, dos joves de Xàtiva que treballen en aquest departament, per un concurs de projectes innovadors. -A més, en l’última roda de premsa va presentar uns cursos de valencià per als comerços.

Efectivament, són cursos totalment gratuïts entre els pròxims 19 i 27 de novembre per a facilitar l’atenció al públic i millorar el seu llenguatge tècnic en valencià. Una eina més per a millorar la qualitat del seu comerç, una oportunitat molt bona. Per a apuntar-se solament cal entrar en la web de la cambra de comerç. -Finalment, dilluns passat va visitar la seu d’Adexa per a conèixer els nous membres d’aquesta associació i la nova etapa que s’obri. Va ser molt gratificant veure gent jove, amb ganes de treballar i amb il·lusió, capacitades per afrontar aquesta situació tan problemàtica en la qual vivim. El millor és treballar mà a mà amb les institucions, per a això encapçalarem moltes més reunions i estarem al seu costat com ho hem estat sempre.

SALÓN DE BANQUETES

PALASIET Preparando la Navidad

Bodas, Comuniones, Convenciones, etc. (Abierto todos los días) Pol. Industrial B · Ctra. Xàtiva -Llosa 46800 XÀTIVA (Vcia.) Tels. 96 228 01 41 · 96 228 32 56 · Fax. 96 227 74 39 salonespalasiet@servidex.com

Reservas 96 091 83 47 C/ Abú Masaifa, 27 - bajo 46800 XÀTIVA (Valencia)

VINOS + TAPAS + CATAS + TIENDA En Xàtiva: Plaça del Mercat 1 Tel : 96 106 30 45

Somos la tapa ganadora de la 1ª FIRA DE LA TAPA


Especial L’Informador 13

17 de novembre 2012

merç

Un reportatge de RAFA BALLESTER i JUAN A. CLOQUELL

Guanyadors de la TAPA

Javi Olmedo, gerent d’Ibéricos Olmedo

“Si la nostra acollida és com l'estada en aquesta fira de la tapa serà una gran noticia” En plena Fira de la tapa ens trobem amb una de les novetats en aquest sector xativí en els propers mesos. Sorprèn molt la expectació i acceptació al seu estand d'un bon amic d'aquest diari com és Javi d’Ibéricos Olmedo, un dels referents del mercat ibèric de la zona i que ens ha parlat de la seua obertura a Xàtiva. -Estem en el preàmbul de l'arribada d’Ibéricos Olmedo a Xàtiva. És la nostra il·lusió i volem oferir els productes de millor qualitat perquè els gaudisquen nostres clients. Si la nostra acollida és com l'estada en aquesta fira de la tapa serà una gran noticia. El nostre

objectiu és obrir després de Reis. -Sou una empresa de productes que busquen l'excel· lència, unida sempre a uns preus molt competitius. És importantíssim unificar aquests dos criteris. Des de fa 12 anys vam tindre clar que la nostra missió era crear un producte propi d'una qualitat diferent. Poc a poc estem complint una altra de les nostres metes que era fer arribar el nostre producte a tota la gent. Volem que els xativins ho gaudisquen a un preu molt assequible. -Després de tindre una botiga online amb venda directa a tot el món, era ja el moment d’estar a un espai físic a Xàtiva, una botiga tradicional i que alhora fora un lloc de degustació.

D'una banda el mercat hui està més assequible per arribar a qualsevol tipus de públic d'acord amb la realitat que estem vivint. Nosaltres farem un esforç addicional per arribar al màxim de consumidors. Cal ser conseqüents amb els temps que corren.

- Menú diario - Todos los jueves puchero y los viernes arroz al horno - Salón privado para reuniones, comidas de empresa y celebraciones C/ Padre Claret, 16 Tel. 96 227 19 24 - XÀTIVA

Informació i publicitat:

Tels. 96 111 68 83 671 034 848


La pàgina del fred 14

17 de novembre 2012

Especial “La pàgina del fred” Segurament quan estigues llegint el nostre exemplar de L’Informador, el format de l’especial d’aquesta setmana et resultarà familiar. I és que ja ha passat algun temps des de que publicàrem durant cada cap de setmana reportatges com el que aneu trovar-se hui davant dels vostres ulls. Recuperem la vella costum de visitar els locals, i en aquesta ocasió visitar locals que estan dins les

CARRUSEL PUERICULTURA La primera parada que realitzem dins del nostre especial és precisament en un dels comerços que has de visitar tingues fills xicotets o no. El seu local és encantador i elles també. Els seus propietaris amb la seua gerent Amparo al capdavant ens proposen moltíssimes solucions per a l’arribada del fred. Cal ressaltar el gran tracte personal i sobretot que es tracta d’una tenda d’allò més cuca en plena ciutat de Xàtiva. Carrusel Puericultura està preparat perquè els teus fills, les persones més importants de la casa, estiguen previstos i tinguen tot allò que necessiten en aquesta tardor-hivern. A més estan ja preparats perquè arribe el principi de les comunions. Com tots sabem, el mes de desembre comencen els preparatius per a aquesta celebració i en aquest comerç comencen a rebre tot el necessari de cara a la temporada de 2013. Ja pots passar a fer la reserva per a les llistes de comunions, açò sí, no sense oblidar-nos abans que tenen tot el necessari per a xiquet/a en les seues instal·lacions. No t’ho penses i pasa per Carrusel i dis-los que vas de la nostra part, t’atendran molt bé.

EL FORN DE SANT JERONI Des del Forn de Sant Jeroni ens proposen una de les coses més típiques en els mesos de temperatures baixes. Una taça de xocolate calent, un café… sempre és apetible i ells ho saben fer molt bé. Per a acompanyar-ho és qüestió dels teus gustos i en El Forn de Sant Jeroni són molt fàcils d’acontentar. Des de pastissos molt deliciosos fins a la bolleria més que particular que cada dia es renova en els seus aparadors. Imprescindible probar-ho tot ja que és una de les coses més particulars que pots fer, i es que tot està ex-

nostres estimades comarques de la Costera i la Canal de Navarrés. Hem volgut dedicar dos fulles a una de les temàtiques que l’any passat va centrar també aquest espai i que hem recuperat per a la segona quinzena de novembre. Arribats a aquest punt, més prompte que l’any anterior, ha arribat el fred acompanyat d’un muntó de pluja. quisit. El Forn es prepara per a l’arribada del fred, per això et convidem a que ho passes en la seua companyia. En ple centre de Xàtiva, en el pulmó comercial trobaràs El Forn de Sant Jeroni.

RAF moda Raf Moda possiblement és un d’eixos llocs que quan un visita Xàtiva no pot deixar de perdre’s. Amparo porta ja molts anys coordinant una tenda que és un dels emblemes comercials de la zona. El seu interior està ple de moltíssima moda i moltíssimes ofertes que no et pots perdre, marques com Antoni Morato, Adidas, Energy es donen cita en este local, a destacar que totes les ofertes que tenen al interior corresponen a roba de temporada, i t´ho dic en primera persona, son totalment recomanables .Per açò et convidem a que visites aquesta tenda on trobaràs un ampli ventall de descomptes i ofertes i moda molta moda tant per a ell com per a ella. Raf Moda, per descomptat, et prepara també per a l’arribada del fred.

PINTURAS BELLVER És la primera vegada que parlem del nostre bon amic Jorge en els nostres especials de L’Informador. En Novembre i amb el canvi d´oratge cal tenir bé en compte tot allò referent a la rehabilitció i manteniment de la nostra llar, una cosa fonamental en aquests dies que s›aproximen. Després d›haver plogut i després de situar-nos amb unes temperatures cada vegada més baixes és important tenir la nostra casa ben condicionada. El nostre amic Jorge vos proporciona el millor servei en rehabilitació de façanes, impearmeabilització, empaperat, pintura i decoració… en fi que si tens en ment escometre algun tipus de canvi en la teua casa, no

Com dèiem, hem dedicat dos fulles a l’arribada del fred i tot el que això comporta. Una època que més que espantar-nos ens fa ser una miqueta més previnguts. Volem estar preparats per l’arribada d’aquest canvi de temperatures i per això aquest espai l’hem titulat “La pàgina del fred”. dubtes en cridar al telèfon que adjuntem en la publicitat. Professionalitat garantida.

JOSEFA MOLINA/ Agencia de Repsol Butano Han volgut estar presents en el nostre especial les nostres bones amigues de Josefa Molina. En l›Albereda Jaume I estan disposades a fer-te el millor plantejament que et pugues imaginar perquè la teua llar estiga el més aclimatada i preparada per a l›hivern. El gas butà és una garantia de tranquil·litat, la tranquil·litat d›un líder com Repsol Butano. Si passes per les seues intalacions podràs demanar un estudi del teu cas. Butà t›ofereix tot allò relacionat amb estufes catalítiques, a més d›altres productes relacionats amb el gas. No dubtes a passar-te per les instal·lacions de Josefa Molina.

SUMINISTROS ÚBEDA Primera vegada que entra en els nostres especials els bons amics de Suministros Úbeda. Ni molt menys són nous en el mercat, sinó que són una empresa amb molta experiència que hem volgut afegir en aquestes fulles com a sinònim de garantia i tranquil·litat. En aquesta ocasió el que et volem recomanar és que visites la seua exposició tant de xemeneies com d›estufes en el polígon, en la carretera de Simat, on tindràs un ampli ventall a la teua disposició. Però no solament açò, si no que podràs trobar tots els materials necessaris per a la instal·lació de la mateixa. Suministros Úbeda, després de tants anys, segueixen volent estar amb tu i en aquesta arribada de la tardor, també.

A continuació et mostrarem una sèrie de comerços que has de visitar, o almenys no perdre de vista, per estar previst per a l’hivern que cada vegada està més a prop després d’aquesto dies de novembre. Comencem el nostre especial visitant local per local.

ELECTROSAGASA Electrosagasa és un d›aqueixos llocs on, a més de ser benvingut el nostre periòdic, ens agrada molt visitar. Professionalitat i bon servei són les paraules que millor defineixen a aquest taller que és un referent en tota la comarca i que tan bé gestionen pare i fill, la segona generació amb Eliseo fill al capdavant. Amb ells podràs tenir el teu vehicle preparat per a l›arribada del fred, ja que cal ser conscient que hem de circular amb les millors condicions. Garantia de bon servei i de qualitat des de L´Alcudia de Crespins i per a tots el que fins allí vullguen acostar-se. La nostra salutació i felicitació pel seu servici.

EXTINXAT Hem tingut a bé finalitzar aquest especial amb el nostre bon amic Miguel Bòrdes ja que l’empresa que gestiona és molt important per a aquestos dies. Moltes van a ser les estufes que es van a engegar, els aires condicionats, catalítiques, xemeneies i altres elements que provoquen tot tipus de combustió o generen calor. Estinxat ens aporta eixa seguretat dels seus sistemes contra incendis i els seus extintors. És una de les empreses més que recomanable perquè la professionalitat els distingeix, són de Xàtiva i treballen a Xàtiva i ajuden al fet de que les millors empreses de la zona estiguen d’allò més segures. Fins a ací el nostre especial. Hem seleccionat fins a nou marques, empreses i comerços que et poden fer la vida més fàcil amb l’arribada del fred. Tots ells de la comarca de la Costera i la Canal. Nosaltres tornarem la setmana vinent amb més històries i un nou especial, sempre dedicat a la nostra zona, perquè no fa falta anar-se’n lluny per a trobar el millor. Salutacions.

Todo en pintura y decoración

Trabajos que realizamos: - Rehabilitación de fachadas - Impermeabilización de terrazas - Alisado de gotelé - Enpapelado y colocación de vinilos - Pintura y decoración - Tratamiento de la madera - Lacado de puertas y muebles - Y mucho mas…

Plaza Pintor Guiteras, 2 - Tel. 96 227 52 54 XATIVA (Valencia)

Tel. 661802605

Tardor/Hivern

15% DESCUENTO DE

Presentando este cupón

Visita nuestro Facebook: RAF MODA


La pàgina del fred 15

17 de novembre 2012

Un especial de RAFA BALLESTER

Julio Lluch, gerent d’Hoinxa

“A la baixada de preus i l’augment de qualitat dels climatitzadors hi ha que sumar el seu baix consum”

En aquests dies es converteix en essencial tindre la nostra llar perfectament condicionada per a l'hivern. Després de més de 30 anys prestant aquest servei, Hoinxa és una empresa xativina líder en aquest sector, sent precisament la climatització un dels pilars fonamentals. Després de l'arribada del fred, molta gent es planteja climatitzar la seua llar o empresa, per això hem parlat aquesta setmana amb Julio Lluch, gerent d'aquest comerç, que ens ha donat tots els detalls a tindre en compte.

-Tindre una bona climatització a casa a un preu més que acceptable ja no és tan difícil. Per a res perquè els preus han baixat moltíssim i a això se li ha unit un augment en la qualitat dels aparells. Amb aquests avanços el consum és molt inferior, quasi del 30% al de fa uns 10 anys. -Aquest és un dels aspectes més importants ja que a més de la compra d’aquest aparell calia tenir en compte el consum i ara estem en una època on ens podem beneficiar molt d’això. Per descomptat, hem experimentat una gran millora al respecte i pense que estem en el moment idoni per plantejar-se aquesta instal·lació. - Al marge de la climatització, què ofereix Hoinxa dins de tot el seu producte a més d’hostaleria i climatització? Un dels principals cavalls de batalla de cara al proper any és l’estalvi energètic

i les noves energies. Estem col·laborant amb moltes empreses instal·lades a Xàtiva i muntem el servei als nostres clients. A més, nosaltres donem servei industrial com ara càmeres frigorífiques, vitrines expositores... Un dels productes en què més hem despuntat sempre. - Una de les coses més importants és que els clients vagen a la vostra botiga per al millor assessorament. Exacte, el millor és que passen pel local per a més d’ensenyar totes les possibilitats, fer un estudi personalitzat de cada cas i estudiar les opcions que tenen. A partir d’ací ja és decisió del client però segur que se’n va satisfet. -Finalment, per a aquests dies que amb l’arribada del fred molta gent s’està plantejant tenir una bona climatització a casa, què els recomanaria? Com he dit abans, és molt important conèixer cada cas. Cal diferenciar una

llar de quan és un local comercial o un local molt gran, un pub, una cafeteria amb molts factors com entrades i eixides de gent... cal saber el millor per a cada cas i per això recomane conèixer-ho abans. Nosaltres estem a l’Albereda, un lloc cèntric i de molt fàcil accés per a tots.

Hoinxa climatización s.L. - Avda selgas , 70 bajo Tel: 96 227 22 69 - Fax: 96 227 75 20

Agencia de Repsol Butano

JOSEFA MOLINA, S.L. Alameda Jaume I, 30 Tel. 96 227 59 24 46800 XÀTIVA (Valencia)

EXTINTORES XÀTIVA - EXTINTORES DE POLVO - CO2 - HÍDRICOS - DETECCIÓN Y EXTINCIÓN AUTOMÁTICA - REDES DE AGUA CONTRA INCENDIOS, BIES - ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA

Pol. Industrial E, 15 - bajo Tels. 96 227 77 73 619 475 083 46800 Xàtiva (Valencia) Ap. Correos 493 info@extinxat.com www.extinxat.com


Esports 16

17 de novembre 2012

Esports Un altre obstacle més a salvar REDACCIÓ

L’absència de baixes i sancions en el Olímpic davant aquesta pròxima jornada, així com la millorança de jugadors que van començar la temporada amb molèsties o han patit lesions com Guillem Creus, Sergio Heras o Nando Ramón està elevant la competividad en l’equip i després de jornades en les quals tots els disponibles estaven convocats ara és difícil entrar en la convocatòria. L’únic dubte que es manté és la de Francis. El porter ha treballat amb el grup però encara no està al 100%. El bon rendiment del porter Xuso en els últims partits pot fer que l’entrenador Toni Aparicio es decidisca per no forçar la volta del primer. Excepte contratemps d’última hora és l’únic dubte. L’únic descartat, per estar recuperant-se d’una lesió és Pablo Vivancos, qui, operat de menisco fa unes setmanes, ja no coixeja i ha iniciat la rehabilitació.

El club, seguint amb la seua política de fomentar l’afició al futbol i al Olímpic, ha repartit aquesta setmana 450 invitacions per a xiquets i xiquetes de fins a 12 anys d’edat del col·legi Dominicas de Xàtiva. El partit davant el València Mestalla es jugarà demà a les 16.30 hores en la Murta. El principal problema que pot tenir el partit pot ser meteorològic perquè és probable que la pluja també vulga assistir al partit de demà.

Sergio Heras

Toni Barberà, jugador del Canalense

"Hem fet història"

Una de les persones més felices a Canals aquests dies és sens dubte Toni Barberà, capità del Canalense i golejador en el primer derbi oficial entre els dos clubs locals. Un partit que es va saldar amb victòria d’aquest jove equip per 0-1. Aquesta setmana hem parlat amb ell i ens ha explicat com va viure aquesta jornada inoblidable per a l’equip i tot el municipi. -Supose que molt content, no només pel gol sinó per haver aconseguit guanyar el primer derbi de la localitat. Sí, hem fet història en aconseguir vèncer el Canals en el nostre primer enfrontament oficial. No estic content pel gol sinó per aquesta victòria tan important per a nosaltres, no només pel que suposa a nivell local sinó per tindre un respir en la classificació. Uns punts que us donen un poc d’aire i vos col·loquen en un important vuitè lloc. Ara estem en una posició de la taula més tranquil·la que ens permetrà afrontar amb un matalàs

El CE Llosa busca allunyar-se dels llocs baixos davant un rival directe

JUAN A.CLOQUELL

El partit davant el Riba-roja d’aquest cap de setmana cobra uns tints de necessitat tot i no haver assolit l’equador de la competició. El conjunt de la Costera segueix sense trobar la regularitat de sumar de tres en tres i després de l’empat sense gols de l’última jornada davant el Muro vol tornar al camí de la victòria. Un Llosa que ocupa actualment la posició número 15, amb el mateixos punts, i que no obstant això, està únicament a nou de la Nucía que és líder. Uns números que mostren la gran competitivitat i dificultat de la categoria i que poden fer canviar radicalment la imatge de la taula en només unes setmanes. Per la seua banda, el Riba-roja

arriba al Sequiol amb un punt menys que el Llosa després de la derrota davant l’Elx Il·licità i marcant els últims llocs de salvació abans de caure a la zona de descens. Sens dubte, un partit molt important que pot significar crear un espai amb els llocs baixos de la taula i instal·lar-se en zones més tranquil·les. Tant el tècnic local Carlos Luque com Javi Pons, entrenador del Riba-roja, van coincidir en la igualtat de la classificació. Luque va afirmar que “nosaltres no mirem el rival, encara que estiga parell a nosaltres i ens centrem en l’objectiu de sumar perquè sabem que en dos mesos la taula pot ser completament diferent”. Per a Pons serà significatiu “tornar

JUAN A.CLOQUELL

al camí del triomf perquè volem eixir d’aquestes posicions perilloses” i va considerar “important a nivell motivacional” el guanyar un rival com el Llosa. Malgrat l’empat a Muro, on l’equip va merèixer alguna cosa més, l’entrenador del CE Llosa deixa clar que vol que els seus jugadors mostren la intensitat amb què van jugar aquest partit. “Si volem tornar a sumar de tres en tres hem d’afrontar tots els partits com el de la pasada setmana. Hem d’eixir amb el ganivet entre les dents, ser molt solidaris i donar-ho tot”, va destacar. Per a Javi Pons tots els partits d’aquest any seran vitals de manera que “per puntuar a Tercera l’important és fer els menors

de punts el calendari tan complicat que s’acosta. Com vau viure des de dins aquest partit? Durant la setmana quan entrenàvem ja notaves a la gent molt més motivada del normal, com un partit important d’altres temporades. Hem estat tots molt involucrats, per exemple els lesionats van forçar les seues recuperacions per estar preparats per a aquesta cita perquè ningú se la volia perdre i l’afició també ho va donar tot aquests dies. Va ser una victòria de tots, molt treballada on tots vam córrer i vam lluitar com valents. errors possibles, cal estar molt ficats i concentrats els 90 minuts perquè qualsevol acció decideix els partits”. A més, va elogiar el Llosa per ser un equip que té “una idea molt clara de joc” i va destacar el seu bon inici lliguer i al seu “gran entrenador que els farà aconseguir els seus objectius”. El Sequiol marcarà el destí de dos equips necessitats de punts i amb l’objectiu de tornar a comptar els seus partits per victòries per deixar enrere les posicions més compromeses de la classificació.

Aquesta setmana jugueu contra el Tavernes, un rival amb el qual esteu empatats a punts, una altra cita important que us permetria refermar-vos en la zona noble. Sí, serà un partit molt important. Com he dit ara ens vénen partits complicats i el Tavernes, tot i tindre els nostres punts, és un equip amb molta experiència i amb tres o quatre jugadors de molta qualitat. Anem a fer tot el possible per guanyar i pensé que a casa podem traure punts davant qualsevol equip.

Javi Pons entrenador RibaRoja

Hui dissabte 16:30 hores Camp Municipal El Sequiol CD Llosa: Paredes, Rojas, Roselló, Santi, Soriano, Fredy, Juanpe, Fran, Juanan, Manu i Aineto. Ribarroja CF: Jordi, Bruno, Alcántara, Víctor Ruiz, Ribelles, Mario, Ovidio, Micó, Adolfo, Beltrán i Alberto Pomer.

Carlos Luque entrenador Llosa

Últimas viviendas

Tel/Fax. 96 204 94 95- Móvil 600 036 082

PIRÁMIDE

EL MOLI (VPO) PALASIET (VPO)

Piso 3 dormitorios 123 m2, cochera, trastero e IVA

Piso 3 dormitorios, cochera, trastero e IVA

Piso 3 dormitorios, cochera, trastero e

136.000,00 €

110.000,00 €

IVA 110.000,00 €

Pisos financiados al 100% sin entrada INFORMACIÓN Y VENTA EN: Alameda

Jaume I, 62 Xàtiva • Tel.

96 227 06 46 • www.angeldiazsl.net


Esport 17

17 de novembre 2012

La pagina poliesportiva Tennis. Resultats del CT Canals. Dissabte passat es va disputar la final de la 1ª Fase del Circuit Alacantí en les instal·lacions del Club de Tennis Elx. Nacho Jordá Aranda, guanyà la final al jugador del Club de Tennis Múrcia i cap de sèrie nº 1 del torneig, Carlos Alcaraz Garcia, pel resultat de 4/0 i 5/4 (8).També dissabte passat, va donar començament la segona fase de l’esmentat circuit. Els benjamins van jugar en el Club de Tennis Tir de Colom d’Elx. Nacho Jordà Aranda va guanyar el seu partit, contra el jugador Daniel de la Fuente, del Club de Tennis Petrer pel resultat de 4/1 i 4/0 i Gonzalo Sànchez Herrero va perdre contra el jugador de Cartagena Cristian Jensen pel resultat de 0/4 i 2/4. En infantils, disputat en les instal·lacions del Club de Tennis Elx, Robert Sanchis Rosa, va guanyar per 6/4 i 6/3 contra el jugador Jose Antonio Macià del Club de Tennis Tir de Colom d’Elx; Pablo Bataller Amador va guanyar a David Agulló del Club Il·licità de Tennis d’Elx pel resultat de 6/1 i 6/1, i David Sánchez Herrero, va guanyar pel resultat de 6/1 i 6/0 al jugador del Sport Club Alacant, David Gómez. Aquest cap de setmana es disputa la segona ronda i els quarts de final del segon torneig, i també s’ha de començar la tercera fase, on es tornarà a incorporar el jugador aleví, Daniel López Morera.

Kumite. El karateka Cristian Solves va quedar 2º en la modalitat de Kumite o combat classificant-se així per al campionat d’Espanya que se celebrarà el pròxim dia 15 i 16 de Desembre en la ciutat de Sevilla. Solves ja va ser 2º en el campionat provincial celebrat fa dues setmanes a Xest.

Tennis de taula. Tres de tres. En la segona nacional victòria del Recreativos Xàtiva a Múrcia amb victòria per 4-3. L’últim punt el va aconseguir la parella Gómez-Del Valle (Del Valle, 2’5; Gómez, 1’5; Andújar, 0). En la primera autonòmica victòria de l’Imagina Xàtiva davant l’Aprendices de Sagunt per 6-0 (Pla, 2; Penadés, 2; Lluch,1 i Roca,1). En la segona autonòmica el Panaderías Rico va derrotar al Burjassot B també per 6-0 (Yankov,2; Rico, 2; Jorques,2). Demà diumenge els tres equips jugaran a casa, a partir de les 10h. en el pavelló municipal Francisco Ballester.

Voleibol. Es va disputar en el pavelló municipal de Benicalap a València la cinquena jornada de la lliga nacional masculina entre el CV València i el Xàtiva Voleibol. Victòria important l’aconseguida pels jugadors de Xativa per 1-3 (25-20, 11-25, 18-25 i 25-27). Era una obligació aconseguir la victòria per a no despenjar-se de les tres primeres places que donen dret a disputar la lliga d’ascens a partir de gener. Hui a Xàtiva de disputarà la sisena jornada a les 19 hores contra l’Altea, serà una primera final per als de Xàtiva, coincidint a més amb la presentació oficial dels equips de les escoles i dels equips del Club Voleibol Xàtiva 2012-2013. L’equip sènior femení de lliga autonòmica del CV Xàtiva va guanyar per 0-3 en la Canyada contra l’Escola 2. L’equip sènior masculí de lliga autonòmica va perdre a Almoradí per 3-1. Els juvenils autonòmics van guanyar contra el Gandia per 3-0. Les xiques cadets del Xàtiva APCEL van perdre a Oliva per 3-2. En xiques infantils, doble enfrontament d’equips xativins, el Xàtiva Dominicas va guanyar al Xàtiva Escola Municipal per 3-0. I el Xàtiva Voleibol va guanyar al Col· legi Claret, també per 0-3. L’infantil masculí Xàtiva 1 A va jugar a Castelló i va perdre per 3-0. Aquesta vesprada es presenten tots els equips del club en el pavelló municipal de voleibol. L’equip del CV Canals sènior masculí va perdre 3-0 a Oriola contra el CV Oriola.

Tennis Taula, Pepin Roca en el seu partit a Sagunt

Bàsquet. L’equip sènior i junior del NB Xàtiva són capdavanters de les seues lligues malgrat les baixes. Van guanyar els dos partits enfront del CB Albaida per 85-57 i el CB Saix 87-25. Quant a altres partits del club l’infantil va perdre de tan sol un punt a casa del Lu-

Kàrate, Cristian Solves

Futbol Sala. Primera Provincial: Dental Carralero Xàtiva FS 6-6 Penyaroja FS Segona Provincial: EJF Electricitat Xàtiva FS 4-2 CD Corbera Tercera Provincial: Font la Figuera FS 3-2 CD Juan Comenius Bàsquet. Autonòmica: CB Tavernes 92-64 EnBàsquet, prebenjamins del NB Xàtiva guera Basket Preferent: centum d’Alacant. L’aleví no va tenir el seu dia i va perdre davant el Albaida-Edicions Babylon 77-67 CB CB Alginet. Els equips prebenjamí, Genovés benjamí i aleví B són capdavante- Muro-Pub Autobus - Germans Balares. El prebenjamí dispute la seua guer Canals, suspès trobada enfront del CB Carcaixent CD Sant Pere Moixent 61-51 Chemi va guanyar 50-0, l’equip benjamí Mecanitzats Algemesí va guanyar al CB l’Olleria per 64- Primera Zonal: 10, i l’equip aleví va guanyar al CB Unipal-CB Algemesí 56-37 Inasema Canals l’Olleria per 62-21. Font la Figuera CB 64-61 Atletisme. DissabCB Albatera te passat 3 de novemSegona Zonal: bre es va disputar la Iberic de Caudete 45-56 IX duatlón circuit CB Anna de Xest. En aquesta CB Genovés B 71-67 CB prova es va estrenar V-74 Villena Grup Glem el Club Atletisme Enguera Basket B 101-41 Xàtiva Triatló amb la Salmena SL-Manuel participació de dos CD Sant Pere Moixent B atletes, Iván Cala46-73 CB Iris Contestano tayud i Vicent AgusJunior Primera Zonal: tí. Van finalitzar la Enguera Basket 66-53 CB prova 246 duatletes. Monéver Vicent Agustí va fiCD Sant Pere Moixent nalitzar en la posiDuatlon, Vicent Agustí 63-34 CB Anna del CA Xàtiva ció 77º de la general Fem Basquet Canals 73i el 9º sub23 amb un 57 Bassoil Estacions de temps d’1:08:31. Iván Calatayud va Servei finalitzar el 185º de la general i el 15º Junior Autonòmica Femenina: sub23 amb un temps d’1:20:42. Àn- Picken Claret B 72-47 Énguera gel Fernández no va poder realitzar Basket la carrera.

Tenis, Nacho Jordà a Elx

Karate. Dissabte passat dia 10 de novembre es va celebrar en la ciutat de Tavernes de la Valldigna el Campionat de la Comunitat Valenciana de Karate en les categories de Kata i

Foto de família dels guanyadors del trofeus locals de la Pujada al Castell (foto, Quique Luján)


Esports 18

El club de la setmana Paco Puig, vicepresident del Club de Baló a mà de Canals

“Tenim diversos projectes en marxa, con la lliga entre els centres educatius o repetir el campus bilingüe” Aquesta setmana, en el nostre espai dedicat als clubs de la zona, hem parlat amb un dels històrics de la Costera. Gràcies al club d'handbol, aquest esport s'ha convertit en més que un hobby al municipi de Canals, comptant amb la participació de molts joves i amb una gran afició. Per això, amb el seu vicepresident Paco Puig, hem repassat un poc de la seua història a més de les nombroses iniciatives que posaran en marxa en uns mesos. Fa poc aquest club va celebrar el seu nals a constituir-se en club. Novament, 40 aniversari. Parla’ns un poc de la his- l’Ajuntament de Canals va subvencionar tòria d’aquest històric club. el nou club, que a més va comptar amb L’handbol naix a Canals per la inqui- un patrocinador, el restaurant Torres. etud d’una colla de joves a l’antiga seu Així, el club va tornar al lloc on va nàid’Escora per l’any 1968 com una alter- xer, al Calixte III, i es va crear la nova nativa al futbol. Amb el suport de l’Ajun- Escola Esportiva. Finalment, després de tament de Canals i de la mà d’un mes- molts anys de empeny i d’estima a l’esport tre, D. Ismael Fuentes, contagiat de les va arribar la millor recompensa possible: ganes d’aquells xiquets, arribà el primer més de 80 xiquets i xiquetes del poble vestuari i la primera dutxa, les primeres van acudir a la convocatòria de l’Escola. llums a la pista i les xarxes a les porteQuants equips formen el club en l’acries. Poc després, Àngel Vila en una de tualitat? les freqüents visites a Canals, es posà en En l’actualitat tenim 4 equips federats, contacte amb els xiquets i els donà les el primer equip sènior és el Bar Brasilia primeres nocions tècniques d’aquest es- CBM Canals que està en Primera Provinport modern. cial. Després tenim l’equip cadet mascuCom podem comprovar, a Canals lí, l’equip- cadet femení I l’equip infantil l’handbol és un esport més que arrelat. mixt a Segon Provincial. D’altra banda L’handbol a Canals anava guanyant també està en la Lliga Intercomarcal els camí. Cada vegada era major el nom- infantils mixtes de primer any que es fa bre de jugadors estables. En la tempo- per als alumnes que comencen el primer rada 1982/83 la Federació Valenciana any i no federar-los. d’Handbol va obligar a l’equip de CaQuè és el que més destacaria d’aquests

17 de novembre 2012

JUAN A. CLOQUELL

equips? Destaquem la qualitat dels nostres jugadors gràcies a que estem incorporant nous monitors. El passat any la Federació va fer el curs ací i han eixit uns monitors que ens permeten augmentar el nivell i la qualitat de la plantilla. De cara al proper any esperem albergar també el curs d’entrenador. Tinc entés que teniu molts projectes en ment. Quins són els objectius del club de cara al futur? Hem començat un projecte nou per a fomentar l’handbol en la nostra població, com la creació de la LIC (lliga intercentres) que ja està en marxa on s’han apunta’t els centres de Canals CP José Molla, CP Calixte III, el Centre Parroquial Sant Antoni - Vicent Rius, el Centre Cervantes i l’IES Sivera Font, aquest últim de l’Alcúdia de Crespins. Finalment, cal recordar iniciatives recents com els XXX Jocs Esportius. Teniu en ment seguir amb aquest tipus d’esdeveniments junt amb la Federació? Sí, un fet del que nosaltres ens sentim més que orgullosos. Ja vos podem avançar que el proper any també tindrem el Campus bilingüe de la Federació Valenciana a nivell de la Comunitat. L’any passat la Federació va quedar molt conten-

ta del resultat, gràcies a la col·laboració també de l’ajuntament. Per aquest motiu anem a repetir-ho. És la millor manera de practicar esport i que ens xiquets aprenguen anglès.

TM

www.tongas-sl.com • e-mail: tongas@vodafone.es


Entrevista 19

17 de novembre 2012

Vicente Giner, pintor

“Jo sempre he dit i dic que el meu mestre en preferència és Sorolla, i tan sols reflectint-me un poc en ell me done per satisfet” RUT VILLANOVA

Feia a penes uns mesos que exposaves també a la Casa de la Cultura de Xàtiva la teua antològica i ara ens presentes una nova exposició, que significa per a tu? Be en mi és habitual el cada dos anys exposar ací en Xàtiva i ara una vegada més per tal de no perdre eixa tradició que d’alguna manera m’he imposat jo tinc aquesta continuïtat. Quin tipus d’obra trobem exposada en aquesta ocasió ? Doncs realment ací tenim de tot. Jo sempre he tractat de fer una pintura no encasellada, on mai es tracte tan sols un tema. I així igual et faig reflexos d’aigua que composició de figura, un paisatge, pobles.. Però si que podria dir que just enguany aquesta exposició no porta cap bodegó. Hem vist inspirats en paisatges del Pirineu Aragonès o inclús d’alguna regió francesa. Que t’ha portat a inspirar-te en aquestes zones? Digam que jo soc mol inquiet i m’agrada vorer sempre coses noves. Pense que eixir és algo obligat. Tens que eixir per a fer

eixes novetats que atrauen i que d’alguna manera necessites fer-les. La part dels pirineus és més concretament la zona d’Osca. Una zona que és una meravella on hi han poblets que són perfectes per a pintar i per a tot. D’aquestes més de 50 obres que ens presentes , quina pot ser més representativa per a tu? Són vora 56 o això les obres exposades a dia de hui, contant alguns quadres xi-

cotets que s’han emportat i que jo he anat reemplaçant per altres. Pues be, dir representatiu és un poc com en els fills, no en tens mai un al que vulgues més que a un altre. És algo que tu i té per tant un estima i un amor especial cadascun d’ells. Però pot haver-ne algun que possiblement per la llavor que te de faena que si que podria destacar, com és en el cas dels de composició de figura, com aquest que tinc enfront: Diálogo. Observem uns quadres amb gran lluminositat i pinzellades suaus, que destacaries de la teua tècnica? Doncs la lluminositat és algo que a mi m’agrada moltíssim. A més jo sempre he dit i dic que el mestre en preferència meu es Sorolla. Un pintor de moltíssima llum en el qual només reflectint-me un poc jo ja me done per sa-

tisfet. Perquè Sorolla és mucho Sorolla. Després d’aquesta exposició, quins projectes tens en ment? Jo sempre tinc projectes, sóc incansable, en quant acabe aquesta exposició pues normalment hem posaré altra vegada ja de seguida a fer temes nous. I açò es una cosa que es sap ja i te dona a entendre que el que més agrada i és lo que tens que fer. Què els diries als lectors de l’Informador que encara no han gaudit d’aquesta exposició? És una exposició que he tractat en molt d’afecte, en molta força i com es pot vore hi ha tema per a tot. On he exposat diversos temes: reflexos d’aigua, carrers, composicions de figures... En definitiva és una exposició prou completa, encara que li falte algun bodegó que ja el deixarem per a ací dos anys.

José Vicente Ramón, president d’ADEXA

“Comencem aquesta nova etapa de nou amb il·lusió” Aquests dies L’Informador ha parlat amb Adexa d’una nova tapa que s’obri amb la seua ampliació de directius i la reelecció de José Vicente Ramón com a president. Amb aquest motiu i amb el de la visita que el passat dilluns la regidora Marian Soro va realitzar a les instal·lacions d’aquesta associació, hem volgut entrevistar a Jovi perquè ens explique de primera mà tots els canvis en portes de la important campanya de Nadal

En primer lloc, com han estat aquests primers quatre anys com a president? Han estat anys difícils i hi han hagut etapes importants. Els primers dos van ser una etapa d’il·lusió amb recursos. Un any després, va ser l’època més dura on vam prendre decisions importants i el quart ha estat l’any de les retallades ja que estem subvencionats per l’administració i ho hem notat. Ara comença una nova etapa, què destacaria d’ella? Comencem de nou amb il·lusió, és una etapa on es marquen coses diferents. Abans érem 10 directius i hui som 16 i no vull parar fins a tindre un equip d’uns 20 perquè hem entès que quan més gent siguem per treballar més sectors podrem assolir. Quines han estat les novetats en ampliació de directius? Les novetats passen per David Carralero a la secció d’emprenedors i professionals. Després està Cèlia en la secció de joves emprenedors, secció amb la qual

estic molt il·lusionat perquè crec que en Adexa hem de treballar per a aquests futurs empresaris i posarem moltes facilitats per a ells. Després tenim a Ana, gerent del Poblet, amb la qual treballarem la secció de rebosteria. Evidentment també estarà Javier que s’encarregarà del tema de formació. Aquestes noves seccions seran fonamentals per a nosaltres. Quina és la principal intenció d’aquesta nova etapa? La nostra principal intenció és saber-nos comunicar, per això hem creat un equip de

comunicació, hem establert unes pautes i tenim tres persones que treballaran amb elles. Serem més visibles, intentarem explicar als nostres socis el que podem i aspirarem a fer per ells. També vos aneu a centrar en el tema del finançament i internacionalització. Sí, obrirem nous departaments com el de consultor financer per tindre una persona que s’encarregue d’assessorar als nostres socis en aquest aspecte. D’altra banda treballarem en un departament de comerç exterior per ser capaços de poder dur als nostres empresaris a aquesta via internacional, que també és fonamental. Pensa que la internacionalització és la solució per a molts dels negocis que

vulguen sufragar les pèrdues del comerç tradicional? La internalització està més encaminada per als industrials que poden portar fora de les seues fronteres el producte que fabriquen i comercialitzen. Per això, estem accelerant aquests processos. Anime a la gent a que ho facen, a treballar en açò, però que no esperin fruits ràpids. Finalment, ens pot avançar alguna de les accions per a la campanya nadalenca? Hi haurà accions comercials positives però no vos les podem avançar ara per respecte als nostres socis, que encara no les coneixen i han de ser els primers.

Espai A X E D A

Ventajas de estar asociado: • Descuentos exclusivos en cursos de formación • Acceso a convenios especiales (servicios bancarios, telefonía, imprenta...) • Aparición como empresa recomendada en nuestra página de Facebook • Posibilidad de ofrecer servicios exclusivos a nuestros asociados • Consultoría financiera y ahorro de costes: 1ª consulta gratuita • Consultoría para internacionalización

te Asócia al o llamand 0

8 17 5 2 2 6 9

C/ Avda. Cortes Valencianas, s/n Sector Palasiet - 46800 XÀTIVA Tel. 96 228 17 50 - Fax 96 228 01 31 Móvil: 630 88 96 00 E-mail: adexa@servidex.com


20

17 de novembre 2012

Modelado en Comunicación Humana Por Martha Iriarte Psicóloga

CREATIVIDAD (continuación 3)

Esta semana finalizaremos esta serie de artículos acerca de la creatividad. En esta ocasión abundaremos dando ejemplos referentes a la forma de concentrar nuestra atención para aumentar la posibilidad de ser creativos. Proponemos que para ser creativos es benéfico llevar nuestra atención consciente cotidianamente a cosas nuevas o diferentes de nuestro entorno. Sumando a lo anterior, el mantener activo el tema o situación en el cual queremos generar idea creativas. Algunos escritores reportan que es esta forma de atender a su vida cotidiana, lo que les lleva a producir nuevos temas sobre los cuales escribir. Así, el asunto en el que ellos necesitan aplicar creatividad es en su “escribir”, puesto que necesitan constantemente nuevos temas de interés para el lector. Simplemente, en su día a día, observan diferentes actitudes, asuntos, etc., y es de ahí de donde mas adelante seleccionarán el tema sobre el que escribirán un nuevo libro. De esta manera generan ideas creativas, al combinar asuntos nuevos que ven en su entorno con su labor como escritores, este “escribir” lo man-

tienen activo en el fondo de su conciencia, de forma relajada. Otro ejemplo que mencionaré es el del científico Alexander Fleming, que fue el descubridor de los efectos antibióticos del hongo Penicillium chrysogenum, base de los primeros antibióticos. El posible tema de fondo de Alexander Fleming era el “investigar”, el llevó su atención a algo nuevo o distinto en una de las placas de hongos que tenía en su laboratorio, y eso le llevo a darse cuenta del efecto de este hongo sobre algunas bacterias, las mataba. Alexander Fleming investigaba sobre otro tema, sin embargo, su actitud de notar cosas distintas en su día a día, lo llevo a investigar mas a fondo el hongo que dio origen a los antibióticos. Te animo que mantengas activo algún tema de tu interés (la cocina, la mecánica, jardinería, poesía, deporte, etc.) y manteniendo el hábito de llevar tu atención a cosas nuevas o distintas cada día, combines cosas que no se asocian frecuentemente, lo mas probable es que en poco tiempo notes como van surgiendo ideas creativas, algunas mas útiles que otras, pero como en toda habilidad: TODO ES CUESTIÓN DE PRÁCTICA.

Dietética SPAyN Con vista de lince

Si somos y sobre todo nos sentimos jóvenes, no solemos pensar que en algún momento determinado de nuestra vida algo cambiará, dejará de funcionar como siempre lo ha hecho, se estropeará y lo tendremos que arreglar……..en fin llegaremos a una edad algo más que adulta y en realidad lo único que deseamos para entones es que el corazón, el cerebro y los huesos se mantenga en las mejores condiciones posibles. Una etapa adulta saludable también supone poder conservar una “vista de lince” . Mantener nuestra vista sana es una manera importante de ayudar a prevenir enfermedades oculares relacionadas con la edad, como la degeneración macular, pérdida de la visión, síndrome del ojo seco, cataratas y problemas con la visión nocturna. Aunque en general un estilo de vida saludable y activa es la clave para una buena vista, consumir alimentos adecuados te ayudarán a fortalecerla. El mejor aliado para la salud ocular es la vitamina A pues contiene propiedades que ayudan a evitar la ceguera nocturna y las úlceras en las córneas. La deficiencia de esta vitamina puede llegar a causar ceguera total si no se revierte a tiempo, por lo que se recomienda consumir alimentos como lácteos o vegetales que contengan caroteno. Las verduras de hoja verde, como el brócoli, la espinaca, la lechuga romana, las judías verdes y los pimientos, deben estar, obligatoriamente, en tu menú. Eso es porque contienen luteína y zeaxantina, dos nutrientes importantes que tienen funciones antioxidantes en el cuerpo y ayudan a prevenir el daño

Por Estela Abad Nutricionista

celular. (Tenemos luteína y zeaxantina como pigmentos en la parte de atrás de nuestros ojos). Las frutas y vegetales de color naranja brillante adquieren ese tono del beta caroteno, un precursor de la vitamina A que ayuda a promover una visión saludable. También ayuda a los ojos a ajustarse a los bajos niveles de luz en la noche. Consumiremos por tanto zanahorias, naranjas y calabazas. El germen de trigo es una buena fuente de vitamina E y un importante antioxidante. Lo que la vitamina E hace es proteger la vista del daño de los radicales libres, protegiendo las células del cuerpo de la oxidación, la cual puede causar multitud de enfermedades.. Las almendras, tomates, plátanos, ciruelas, semillas de girasol y las avellanas son una buena fuente de vitamina E. Desde el garbanzo hasta las judías, pasando por las lentejas y otras legumbres, todas ellas son una buena fuente de zinc en tu dieta. El zinc ayuda a liberar la vitamina A del hígado para que pueda ser utilizada en el tejido ocular; la deficiencia de Zinc puede deteriorar la macula, en el centro de la retina. El Zinc también se encuentra en las ostras, carne de res y de pollo y en las semillas de calabaza. Debemos incluir en las comidas diarias frutos secos, harinas integrales, cítricos y huevos, por ser buena fuente de selenio y Vitamina C. Huye de las grasas, del exceso de azúcar y de sal y de consumir demasiadas calorías. es importante acompañar la dieta con frutas cítricas y vegetales que conservan altas dosis de vitamina C, y ayudan a reducir el riesgo de padecer cataratas, una enfermedad que genera visión borrosa. “La tontería se coloca siempre en primera fila para ser vista; la inteligencia detrás, para ver”.

96 204 84 00 - 626 787 160

PINTURAS VIPAL CANALS S.L.

C/ Botánico Cabanilles, 5 - 46650 CANALS (Valencia) - Tel./Fax 96 204 94 95 - Móvil 600 036 082 - E-mail: info@sate-vipal.com


17 de novembre 2012

L’Informador recomana…

Bon jour L’Informador ha visitat aquesta setmana Bonjour, una de les últimes botigues que han obert a Xàtiva, i sens dubte, una de les tendes que convé visitar i conèixer. En aquest local trobaràs la millor roba importada, d'una gran qualitat i que s'adaptarà al teu estil amb uns preus molt competitius i assequibles. Una botiga pensada tant per a la dona, amb vestits des de la talla 40 a 46 i una gamma de tallatge que oscil· la entre la S i XXL. Bonjour destaca pels seus vestits de festa amb un aire informal, per poder utilitzar-nos no només en les ocasions especials, sinó també en aquests dies que et vinga de gust anar elegant sense desentonar. Ara que s'acosta l'època nadalenca i amb ella multitud de celebracions,

Adreça: Passatge del lleó, A 1er 4rt (enfront de la gelateria La Ibense) Telèfon: 96 228 78 95 Horari: de dilluns a dissabte de 10 a 13:30 hores i de 17 a 20:30 hores.

Bonjour vol apostar per aquest tipus de roba per ressaltar el teu estil en aquests dies tan especials. També trobaràs moltes jaquetes americanes i tot tipus de pantalons ja siguen texans, amb estampats moderns o peces més clàssiques. Una gran varietat igualment en camisetes bàsiques amb pantalons bàsics i faldes clàssiques. Així que no dubtes en passar-te per aquest cèntric local xativí i gaudeix d'una gran varietat de roba que segur et conquistarà per vestir a les millors ocasions.

L’Informador recomana… 21

Songr: aplicación para descargar música o videos directamente “Songr” es una aplicación que nos permite descargar música y videos de Internet sin utilizar P2P. Este programa es gratuito y ocupa aproximadamente 4.3 Mb, podemos descargarlo de la red desde diferentes servidores e instalarlo fácilmente en nuestro ordenador. Está disponible en varios idiomas y funciona con las versiones de Windows XP, Windows Vista y Windows 7.

Combina la potencia de los buscadores GoEar, 4shared, Wrzuta, YouTube, SocBay o BeeMp3 para realizar la descarga directa de música por eso estas descargas se realizan directamente desde servidores que alojan música. Funciona como los buscadores de mp3 online pero desde el escritorio, por lo que no hay que andar entrando a diferentes páginas. Su utilización es muy sencilla, simplemente hay que escribir el nombre de la canción, artista o álbum deseado para luego realizar las descargas seleccionadas. También permite descargar videos de YouTube y realizar búsquedas por letras de canciones. Realmente es una forma muy rápida y fácil de bajar música, simplificando la tarea de encontrar canciones en Internet. Los resultados obtenidos pueden variar, aunque en general son bastante buenos y filtra los archivos de poca calidad mostrándonos el bitrate. Songr nos permite reproducir o previsualizar las canciones y los videos antes de descargarlos. También nos permite buscar canciones escribiendo parte de su letra. Como inconveniente podemos citar que no nos permite pausar y continuar la descarga más tarde, ni tampoco elegir los buscadores a utilizar.

Baixada de l’Estació, 5 Tel. 96 227 31 16 46800 XÀTIVA

Nueva temporada


El Calaix 22

Casa Vicent

Xarcuteria Taberna

Esta semana continuamos en el norte de la peninsula,concretamente en el noreste de Navarra, en el Valle del Roncal. Es el primer queso español en obtener la D.O.P., se produce desde hace muchisimo tiempo en el Valle del Roncal, a más de 1000 metros de altitud, el aire fresco y humedo se encargaba de madurarlo lentamente. En la actualidad, muchas queserias elaboran el queso Roncal de forma tradicional. Cuando la leche de oveja Latxa todavia esta tibia, se le añade el cuajo animal.La cuajada producida se trocea hasta obtener una papilla, se moldea lentamente a mano para extraerle el suero, despues se introduce en moldes llamados Xiera, el producto se sala a mano con sal seca.La curación del queso, es al menos de cuatro meses. Para conservar el queso, se guarda en la nevera en una fiambrera o recipiente de plastico y se le añade un trozo de pán seco, este absorvera la humedad. Para poder apreciar todas sus propiedades organolepticas, se recomienda sacar de la nevera una hora antes de su consumo. Va muy bién como entrante, aperitivo o postre y acompaña varias recetas. CARPACHO DE BUEY AL QUESO RONCAL -Ingredientes para 4 per- 4 cucharadas de aceite de oliva virgen sonas: 500 grs. de solomillo de Pimienta negra recién molida buey Sal 120 grs. de queso Roncal Hojas de rúcula Zumo de 2 limones -Preparación: Meter el solomillo en el conjelador durante 1 hora.Pasado este tiempo, cortarlo en láminas muy finas con un cuchillo afilado y colocarlas en una fuente. Batir el zumo de limón junto con el aceite de oliva, la sal y una pizca de pimienta.Verter la salsa sobre la carne y dejar macerar 1 hora en la nevera. Sacar la fuente de la nevera y distribuir por encima de la carne el queso Roncal, cortado en laminas muy finas. Adornar con hojas de rúcula.

VIAJES

17 de novembre 2012

BALI Por Laura Merino

www.pepitagrauviajes.com

Por Ana Vicente

http://filadosasientoocho.blogspot.com La huelga general celebrada el pasado miércoles ha sido, sin duda, la noticia de la semana. Siempre se dice que el cine es, en muchas ocasiones, un reflecjo de la sociedad y prueba de ello son las numerosas películas que a lo largo de la historia del cine han tratado las movilizaciones sociales desde diferentes puntos de vista. Tal vez 'La huelga' de Sergei M. Eisenstein y del año 1924 sea una de las primeras cintas en centrarse en el tema pero no por ello menos actual ya que narra la historia de unos obreros de una importante empresa que están descontentos y deciden ir a la huelga. El director de la empresa informa de la situación a los responsables políticos y éstos envían a la policía para abortar la huelga.

Algunos años después, en 1936, Charles Chaplin convirtió en un clásico del cine 'Tiempos Modernos', en la que un obrero metalúrgico acaba perdiendo la razón y después de recuperarse en un hospital sale y es encarcelado por participar en una manifestación en la que se encontraba por casualidad. Pero lo cierto es que tras estas dos cintas que fueron el origen de las películas sobre movilizaciones sociales los directores contemporáneos no han dejado a un lado el tema. Así pues, encontramos títulos como 'Billy Elliot' o 'Los lunes al sol'. Y es que aunque ya nos lo hayan contado todo, en el cine siempre quedan nuevas visiones y nuevas formas que explorar.

Els nostres productes i servicis: • Vins Valencians • Formatges nacionals • Pernils • Formatges Internacionals • Pernils ibèrics • Entrepans • Embutit Ibèric • Tables i tapes • Especialitats • Café

C/ Sant Francesc, 17 - XÀTIVA - Telf. 962270724 xarcuteriacasavicent@gmail.com

El Gourmet proposa…

CINE FILA 2 ASIENTO 8

Per Pablo Ferrer, cap de cuina

Hui felicitem a…

Gamba roja sobre raviolon trufado de robellones con foie y su bechamel de azafrán Hola amigos, esta semana continuamos con los robellones. Para ello os lo he preparado con pasta fresca que tiene tanto sabor y tantas posibilidades. Esta receta también la podéis hacer con pasta seca, lo que importa es la combinación del foie, los robellones y los rojos. Eso es todo sabor. Raviolon trufado: Ingredientes: 3 huevos, 0,300 gr. de harina, 2cuc. De agua, 2 cuc, soperas de puré de trufa, c/s de sal. Elaboración: mezclar todos los ingredientes en la Thermomix y hacer una bola de pasta, dejar reposar media hora y elaborar con la maquina corta pastas, laminas de pasta (en Internet viene con fotografías) Reservar. Si queréis podéis utilizar canelones secos o lasaña, en fin a vuestra elección. Robellones con foie: 0.400 de robellones, 0,150 gr. de foie, 2 garbitas de

ajos tiernos, 2 dientes de ajos secos y salpimienta. Elaboración: Limpiamos los robellones y los ajos, los cortamos en brunoisse (pequeño) y lo salteamos, añadimos los ajos secos y cuando este lo retiramos y reservamos. Cuando estén fríos añadimos el foie cortado a dados. Elaboramos los ravioles con el tamaño deseado. A la hora de comer los herviremos con agua, un poco de aceite y sal. Para la bechamel de azafrán: Elaboraremos una salsa bechamel con: 50 gr., de mantequilla, 50 gr. de harina y 1 l. de leche. Calentamos la leche hasta que levante el hervor. Por otro lado derretimos la mantequilla en un cazo y añadimos la ha-

rina lo movemos hasta que se haga una pelota y añadimos la leche sin parar de mover, cuando haya espesado le añadimos la sal, un poco de nuez moscada, hebras de azafrán (al gusto) y un poco de pimienta recién molida. Montaje del plato: aquí ya es al gusto, colocamos el raviolon, napamos con la salsa y colocamos el rojo marcado en la plancha, encima. Unos toques verde y ya está. Esta semana podéis probar este plato en nuestro Menú Degustación. Bien y con esto y con los robellones os espero la próxima semana… Un saludo

Felicitar a Raquel Escribano i Pep Montaner (actors de l’Alqueria Blanca), per l’actuació d’aquesta nit a l’Espai Cultural de la Música Nova. Aquesta nit serà especial. Els vostres amics Vicente y Quela.

Per a eixir en aquesta secció telefona’ns al Tel. 671 034 848


23

17 de novembre 2012

Hui visitem… Els alumnes d'infantil de 3, 4 i 5 anys del Col·legi La Immaculada de Xàtiva han celebrat "la festa de la tardor", com tots els anys es celebra al centre. Van cantar, ballar i recitar poesies davant dels seus familiars en una jornada festiva de portes obertes. Aquest dia va finalitzar amb un berenar per al qual es van rostir castanyes que foren degustades per tots els presents. El col·legi agraeix la participació de les mares i pares que voluntàriament han ajudat a organitzar aquest esdeveniment, així com la seua presència en la festa que amb tanta il·lusió han preparat alumnes i mestres.

Tel./Fax 96 227 16 19 C/ Dos Molins, 6 46800 XÀTIVA

SÁBADO

Temperaturas sobre los 16ºC, con chubascos intensificandose de cara a la tarde, con el predominio del viento de levante.

DOMINGO

Temperaturas máximas sin cambios, se espera que llueva durante la mayor parte del dia. En general chubascos debiles/ moderados.

Pronóstico de la semana entrante: No se esperan precipitaciones en principio, las temperaturas seran frias por las noches, y suaves por el dia, a finales de semana podrian venir cambios.

www.loteria5xativa.es administracion@loteria5xativa.es

ELS NÚMEROS DE LA SORT BONOLOTO Dilluns, 12: 27 31 34 37 44 48 c.39 r.6 Dimarts, 13: 03 10 20 36 47 48 c.21 r.7

GORDO DE LA PRIMITIVA

Dimecres, 14: 15 18 24 27 31 47 c.40 r.6

LA PRIMITIVA Dissabte, 10: 03 10 12 15 21 46 c.29 r.1

Diumenge, 11:

Dijous, 15: 09 18 20 29 33 47 c.40 r.6

10 28 39 44 49 r.3

FARMACIAS DE GUARDIA EN XÀTIVA y L A CANAL de NAVARRÉS

L’ENIGMA DE LA SETMANA de la Costera On has de disposar la sexta moneda per a obtindre quatre línies de 3 monedes cada una?

RESPOSTA DE L’ENIGMA DE LA SETMANA ANTERIOR: Dos dels tres amics han begut cervesa, aigua i vi. El tercer no ha begut res en absolut.

Tel. 96 227 28 67 Gregorio Molina, 17 46800 XÀTIVA

www.librerialacostera.com lacostera@librerialacostera.com

SUDOKU

Como se juega

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

DÍA

Farmacias XATIVA

Dirección

F. LA CANAL

Dissabte, 17

M. Ángeles Martí

Passeig del Ferrocaril, 1

Enguera

Diumenge, 18

Vicenta Campos

C. Sants, 1

Enguera

Dilluns, 19

Amparo Quiles

Pl. Mercat, 5

Enguera

Dimarts, 20

Rosalía Soler

Pl. Sant Francesc, 4

Bolbaite

Dimecres, 21

Carmen Navarro

Alb. Jaume I, 22

Chella

Dijous, 22

Fernando Richart

Pl. la Bassa, 30

Anna

Divendres, 23

Josefina Ballester

Germanies, 7

Enguera

Oferta de empleo

Se necesita comercial para empresa de Xàtiva Interesados pueden llamar al 637

480 222

SE VENDE Ático Dúplex 2 220m + Cochera - Muy Céntrico

Situado en C/Reina, Xàtiva - Tel. 639935898

SE VENDE PARKING

Zona Avda. Murta - XATIVA - Tfno: 678 788 321

Mujer mayor, alegre, cachonda, insatisfecha. Necesito hombre para sexo. Tel. 689 400 755


Gerència: Cristobal Merino Grau

Marketing i publicitat:

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant, S.A. Dipòsit Legal: V-4655-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.