L'Informador 584

Page 1

ANY XII NÚMERO 584 EXEMPLAR

GRATUÏT

Dissabte, 16 de febrer de 2013

Loles Ballester, jutge internacional

Cada vegada són més els que visiten el castell de Xàtiva L

a regidoria de turisme de l’ajuntament de Xàtiva ha fet públiques les dades: han sigut 128.854. Els mesos d’abril i octubre són els mas importants en la recepció de turistes. A l’abril de 2012 hi ha hagut un increment de 835 turistes respecte al mes d’abril de 2011. A l’octubre 2012 hi ha hagut un increment de 147 turistes respecte al mes d’octubre de 2011.

La exdeportista xativina Loles Ballester ha obtingut el certificat de Jutge Internacional de Gimnàstica Aeròbica, després de superar el curs celebrat a Portugal els dies 8 al 12 de febrer, per al cicle olímpic 2013-2016. Els requisits per a poder accedir a aquest important certificat, expedit per la Federació Internacional de Gimnàstica (FIG) són: posseir el certificat de Jutge Nacional amb més de 5 anys d’experiència, entrar en el contingent per països que s’assigna a la Real federació Espanyola de Gimnàstica, així com superar els exàmens teòrics i pràctics, amb la dificultat afegida de ser desenvolupats en anglès. Loles Ballester està citada per la Real Federació de Gimnàstica, per a puntuar com a Jutge internacional en pròxim la trobada de Portugal els dies 1 al 3 de març. (A la foto, en el centre)

Del carnestoltes a les falles E ls col·legis de Xàtiva han celebrat els carnestoltes. Les falles agafen el relleu. Diumenge passat va ser el ral·li, hui toca la dansà.

Segueix l’actualitat diaria al nostre portal informatiu, visita:

www.linformador.net


Agenda 2

16 de febrer 2013

Agenda 19.30h. Gran Teatre, Xàtiva.

EXPOSICIONS • Mart-Terra. Obra social “la Caixa”. Fins al 19 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva.

• Pep Gimeno “Botifarra”. Dijous, 21 de febrer, 19.30h. Musical de Benimaclet.

• ”La tipografia del segle XIX i la impremta de Blai Bellver de Xàtiva”. Fins al 24 de febrer, MUVIM, València.

ALTRES

• César Agustí. Fins a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva. • Ulises Moraga. Fins a hui, pati cobert, Casa de la Cultura, Xàtiva. • Mitja Marató de Xàtiva. Fotografies. Fins 26 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. • Molina Ciges. Fins al 6 de març, galeria la Tira, Xàtiva. • Divulgativa Poble Sahrauí. Del 19 de febrer al 6 de març, Casa de la Cultura, Xàtiva. • ”Que el teu cervell no danye la teua vida”. Fotografies d’Edu Gandia. Del 22 de febrer al 9 de març, Casa de la Cultura, Xàtiva.

TEATRE • Espectacle musical “El Rey León”. Companyia de dansa acrobàtica Ballart. Demà diumenge, 17.30 i 19.30h. Gran Teatre, Xàtiva.

MÚSICA • II Concert de Marxes de Setmana Santa. Bandes de la SM La Nova i de la SM La Primitiva Setabense. Dissabte, 16 de febrer,

• Dansà Popular. Hui, 16 de febrer, 12h. Avinguda de la Murta, Xàtiva • Cine club Cinema Violeta. “Antonia”. Dilluns, 18 de febrer, 21h. Centre Cultural “la Olivera”. • ”En valor de la música en l’ensenyament”. Conferència de Casimiro Gonzàlez. Cos Natura. Dimarts, 19 de febrer, 19.00h. Casa de la Cultura, Xàtiva. • Jornades d’astronomia. Cada divendres, 20h. Casa de la Cultura, Xàtiva. • Curs d’iniciació al Photoshop. Organitza: AFCA. Fins al 9 de març (dissabtes de vesprada), Centre Cultural Ca Don José, Canals. • III Concurs Literari de Relat Curt: les dones parlen. Convoquen: Ajuntament de Xàtiva i Asociació de Dones Tyrius. Recepció d’obres fins al 19 de febrer. • XII Saló de Fotografia Setmana Santa de Xàtiva. Fins al 15 de març. • V Curs Internacional de Música “Ciutat de Xàtiva”. Del 7 al 13 de juliol. • III Concurs Internacional de Trompeta “Juan García Marín”. Del 8 al 13 de juliol, Anna.

L’Informador recomana Exposició fotogràfica Mitja Marató de Xàtiva

La Casa de la Cultura acull fins al 26 de febrer una exposició fotogràfica que reuneix les obres premiades i una selecció de les obres presentades al concurs convocat coincidint amb la celebració de la Mitja Marató de Xàtiva de 2012. Són fotografies en format gran que resumeixen l’esforç dels corredors en un marc molt especial com són els carrers de Xàtiva. En la primera edició del concurs fotogràfic de la Mitja Marató de Xàtiva 2012 el primer premi va ser per a David Calatayud Martínez. La convocatòria del concurs fotogràfic s’ha repetit de

REDACCIÓ

nou. L’únic premi està dotat amb 150 €. La IX edició d’aquesta prova es disputarà el proper 24 de febrer.

Gran Teatre Febrer 2013 Dissabte 16 de febrer, a les 19.30h “II Concert de Marxes Processonals de Setmana Santa” Participen i col·laboren: Stat. Musical La Nova de Xàtiva Stat. Musical La Primitiva Setabense

Organitza: Germandat de Cofradies de Xàtiva Col·labora: Regidoria de Cultura de l’Excm. Ajuntament de Xàtiva Entrades: Preu únic 5€ Recaptació destinada a causes benèfiques

Diumenge 17 de febrer, a les 17.30h i 19.30h Cia. de Dansa Ballart presenta l’Espectacle Musical “El Rey Leon”

Espectacle de Dansa Acrobàtica Organitza: Companyia de Dansa Ballart Preu: 5€ xiquets fins a 12 anys i 7€ adults

Dissabte 23 de febrer, a les 22.45h Teatre: Grup de Teatre Espanyoleto presenta “Amb dues paraules, Em_presonats” Organitza: AC Falla Espanyoleto Preu únic: 9€

Diumenge 24 de febrer, a les 18.30h Teatre familiar: Teatre de la Lluna presenta “La Clowndissea, viatge a Ítaca”

El cartell d’enguany amb la fotografia guanyadora de l’any passat.

SALÓN DE BANQUETES

PALASIET

Bodas, Comuniones, Convenciones, etc. (Abierto todos los días)

Comuniones 2013

Programació

Pol. Industrial B · Ctra. Xàtiva -Llosa 46800 XÀTIVA (Vcia.) Tels. 96 228 01 41 · 96 228 32 56 · Fax. 96 227 74 39 salonespalasiet@servidex.com

Col·laboren: Colchón CR, Opticalia, Les Floretes i Café Espanyoleto Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva. Regidoria de Gran Teatre Preu únic: 5€

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20


Local 3

16 de febrer 2013

Xàtiva ja té la seua guia virtual El passat dilluns va tenir lloc la presentació oficial de l'últim producte turístic que ha posat Xàtiva en funcionament. Es tracta d'una guia virtual de la ciutat de més de noranta pàgines, una de les novetats que van destacar en FITUR i que ja està disponible per a tots aquells que vulguen descarregar-la. En l'acte va estar present Marian Soro, regidora de turisme, Aurelio Calvache, tècnic del patronat de turisme de la Diputació de València i Pepe Balanzá junt a Marcelino Alonso, responsables de l'empresa de catàlegs virtuals. Per a Marian Soro es tracta “d’una eina molt útil, transportable i totalment gratuïta que suposarà un impuls més per a afermar el producte turístic de la ciutat”. Així mateix, l'edil de turisme va afirmar que el projecte

Marian Soro, a la roda de premsa

“ha tingut un cost de 900 euros sufragat íntegrament per Diputació i amb el qual l'Ajuntament ha col·laborat per a oferir tota la informació necessària”.

REDACCIÓ

Per la seua banda, Aurelio Calvache va destacar que aquesta guia “és una aposta per les noves tecnologies, per la sostenibilitat, el medi ambient i l'estalvi de costos, ja que les possibilitats de descàrregues i d'arribar a la gent són infinites, mentre que pel mateix preu no haguérem arribat ni a un centenar d’unitats en paper”. I és que mitjançant una descàrrega a través del codi QR, qui ho desitge podrà tenir en solament uns segons a la seua disposició tota la informació que necessita de la ciutat. Des de la seua història, àudio guies en les zones més emblemàtiques, vídeos explicatius, telèfons d'interès, un mapa amb tots els carrers i fins i tot restaurants i hotels que amb un sol clic registraran una reserva per part de l'usuari.

La regidora amb la resta de protagonistes de la presentació

Amb açò s'obri un gran ventall de possibilitats per a turistes i visitants que arriben a la ciutat, ja que a més s'habilitaran cartells amb aquest codi en les zones més visitades per a facilitar així el seu ús a tota aquesta gent. Aquest és un sistema pioner ja que únicament Cullera i Gandía disposen d'ell. En aquests mo-

En curt...

La diputada d’EUPV Marina Albiol visita Xàtiva per parlar de sanitat

“S'estan desviant pacients a l'hospital de la Ribera per a beneficiar a l'empresa que el gestiona”

REDACCIÓ

La diputada d’EUPV en Corts Valencianes, Marina Albiol, va visitar Xàtiva dilluns passat. L’acte va tenir lloc als portes del Centre de Salut de Xàtiva i van estar presents, a més de la diputada, els regidors d’Esquerra Unida a Xàtiva, Miquel Lorente i Xesca Chapí. Marina Albiol va afirmar que l'objectiu d’aquesta visita era “parlar amb els usuaris i professionals dels centres de salut i l’hospital per a traslladar a les Corts valencianes les propostes i reivindicacions que es tenen a Xàtiva”. Així mateix, la diputada d’EUPV es va interessar per saber “com afecta la política de retallades a la qualitat d'assistència sanitària en la zona” i es va mostrar “en contra de la política privatitzadora en el sector i el sobreposar criteris econòmics per damunt del criteri mèdic”. D'altra banda, Albiol va denunciar “l’augment de les llistes d'espera, sobretot en colonoscò-

pia, electrocardiograma i trauma” i va alertar de que “s'estan desviant pacients a l'hospital de la Ribera per a beneficiar a l'empresa que el gestiona”. Finalment, la diputada va recordar la “promesa incomplida” per part del PP de constrir un Centre de Salut Integral “absolutament necessari per a la ciutat”. Miquel Lorente, portaveu d’Esquerra Unida a Xàtiva, va explicar que “aquesta és una convocatòria que vol escenificar una situació de retallades en sectors que considerem bàsics com són els de sanitat i educació. Estem iniciant una roda de contactes no solament amb els agents sanitaris sinó també amb els agents educatius per a conèixer realment quina és la realitat a Xàtiva. A partir d'ací articularem un seguit de propostes a les Corts perquè es rectifique una situació totalment insolidària i injusta. No pot pagar la majoria de la població

la mala gestió d'uns pocs. Hem convidat a Marina perquè volem que conega la realitat de primera mà i siga la corretja de transmissió de totes aquelles necessitats que tenim en la nostra àrea de salut. Pretenem que el grup parlamentari d’Esquerra Unida estiga present a Xàtiva perquè aquest és el nostre compromís amb la ciutadania. Cal fer política en les institucions però també cal fer-la en el carrer, escoltant a la gent, als empleats de sanitat, als professors en centres educatius... Aquesta línia és imprescindible i més en una situació com l'actual on la política i les institucions estan molt degradades. Lorente també es va referir a la situació del Pla de la Mesquita, una altra de les reivindicacions fetes des d'Esquerra Unida, i va explicar que “quan es va obrir el termini per a presentar les esmenes als pressupostos de la Generalitat Valenciana el que vam fer va ser

Es vas triar el Centre de Salut com escenari de la roda de premsa

instar al nostre grup parlamentari a que es fera una inversió respecte a com es troba ara. Tots sabem les mancances evidents que es té des de ja fa un temps. Aquesta esmena va ser desestimada i pensem que s'ha d'insistir perquè és el centre que a causa de les seues característiques deuria comptar amb el major afecte per part dels polítics. No solament reivindiquem que s'invertisca en els pressupostos per a aquest centre sinó que considerem que cal redefinir el seu projecte i integrar-ho en la ciutat”.

C/ Carles Sarthou, 19 XÀTIVA Tel. 96 227 29 61 reciclaxa@hotmail.es

Av. Selgas, 23 – baix - XÀTIVA Tel. 96 227 71 48 www.restaurantelencobert.com

ments solament està disponible en valencià i castellà, encara que ja es treballa per a una pròxima implantació en anglès. Així mateix, està pensat per a dispositius Iphone i Android, es pot descarregar sense cost algun i disposarà d'actualitzacions d'informació automàtiques.

• El procés de constitució de la Coalició Compromís a Xàtiva culminà anit en una assemblea que trià la Comissió Executiva Local i el representant al Consell General de Compromís. Segons van acordar els partits que formen la Coalició Compromís, després de formalitzar-se l’Executiva Nacional es va encetar un procés constitutiu de l’estructura comarcal i local de la Coalició. • Nota de premsa del partit socialista local. La regidora Ana Sanhipólito ha afirmat que “no sé que estan esperant a reaccionar, Xàtiva està apagada, cada vegada ve menys gent a comprar als nostres comerços. És necessària una forta inversió per part de l’Ajuntament per a ajudar als nostres comerciants. No es pot estar sempre tirant la culpa als altres”. • El grup socialista en l’Ajuntament de Xàtiva ha sol·licitat per escrit mitjançant carta certificada a la societat mercantil ORDISA la visita al Monestir de Santa Clara. Els socialistes demanen que un petit grup de deu persones puga accedir a l’interior per a comprovar l’estat de l’edifici. ORDISA és l’empresa constructora que va comprar en 2008 a l’Ordre Franciscana de les Clarisses el Monestir de Santa Clara.


Xàtiva 4

16 de febrer 2013

Com s’ha gaudit de la festa de carnestoltes al col·legis de Xàtiva El dimarts, 12 de febrer, es va celebrar al CEIP Taquígraf Martí de Xàtiva les Carnestoltes. Alumnes ,mestres i gent de la comunitat educativa van participar amb les seues disfresses donant un punt de festa, color i alegria al barri, ja que vam fer un passacarrer acompanyats d’una bona “xaranga”. En acabar el passacerrer van descansar una estoneta a les grades del pati per menjar-nos la berena que va oferir l’AMPA i continuarem ballant fins l’hora d’anar-se’n a casa. Va ser una vesprada d’allò més divertida.

Gozalbes Vera

Attilio Bruschetti

i de fantasia, del protagonistes de les històries que més agraden als xiquets. El passat divendres 8 de febrer el CEIP Martínez Bellver celebrà el tradicional carnestoltes amb una cercavila pel barri amb una xaranga i tots els alumnes i mestres amb disfressa. Enguany la disfressa dels professors tenia el mo-

A l’Attilio Bruschetti s’ha treballat durant la setmana, la festa de Carnestoltes. La temàtica ha estat “EL món marí” Els més xicotets s’han pintat les caretes, els majors han treballat la seua disfressa i les mares i àvies han vingut al col·legi a preparar-les. Dimarts de Carnestoltes eixiren pel barri acompanyats per la xaranga aportada per l’AMPA acompanyats per moltíssims pares. La vesprada de dimarts va ser

cançons pròpies de la festa i acompanyats per un grup musical,..., fent participar del Carnaval a tot el barri. En arribar de nou al centre es realitzaren als patis balls i finalment els alumnes menjaren xocolata amb “bamba” a càrrec de l’AMPA del centre, que també d’aquesta forma col·laborà en la festivitat del Carnaval.

Col·legi de la Immaculada (2 fotos superiors)

Martínez Bellver

Taquígraf Martí (2 fotos superiors)

Al col·legi Gozalbes Vera la festa es va celebrar divendres passat. El pati del centre es va omplir de tot tipus de personatges reals

REDACCIÓ

tiu del 50 aniversari del col·legi que estan celebrant aquest curs. (A la foto, el grup de mestres).

Gozalbes-Vera

Attilio Bruschetti

el moment per tots esperats, on alumnes i professors/es del col· legi Jacinto Castañeda es disfressaren. Després de que tots els alumnes es concent raren al voltant del pati central i es va fer ell liurament de premis corresponent al Concurs Plàstic. Es va fer una eixida pel barri cantant

Jacinto Castañeda (2 fotos superiors)

Més informació, fotos i detalls ja disponibles a la nostra web: www.linformador.net

Interpretació, dansa i acrobàcia al Gran Teatre de Xàtiva

Aquest diumenge tindrà lloc en el Gran Teatre de Xàtiva un espectacle que ningú es pot perdre. Serà l’espectacle Musical ‘El Rey León’ a càrrec de la companyia Dansa Ballart i qui ho desitge podrà assistir en dos horaris: 17.30 i 19.30 hores a un preu de 5 euros fins a 12 anys i 7 euros els adults. Per açò, hem parlat amb Mireya Martínez Sisternes, coordinadora de la companyia, que ens ha donat tots els detalls de la cita. Explica’ns que serà el que trobaran els que assistisquen el diumenge a veure l’espectacle. És una adaptació del musical de El Rey León. Representa el que és la pel·lícula amb 17 cançons i el que fem és unir interpretació, dansa i acrobàcia. Ho represen-

ten xiquetes d’entre 4 i 23 anys. La veritat és que estem molt contentes perquè estem tenint una molt bona acceptació. Un grup com el vostre que despunta a nivell nacional, és aquesta una manera d’obtenir finançament i seguir amb aquesta progressió. Exactament, és una forma de subvencionar-nos els viatges als campionats perquè són moltes eixides a l’any i molts diners que ens paguem nosaltres. Portem tres anys classificant-nos per al Campionat d’Espanya i per al Mundial. Vam estar al Mundial de Londres, on en la modalitat de 4 a 6 anys vam quedar primeres i en la categoria superior a 18 anys vam quedar

terceres. Enguany estem classificades per al Mundial d’Hongria. Els que tinguen dubtes d’anar a l’obra, per què els recomanaries assistir?

Espectacle

musical

REDACCIÓ

És un espectacle tant per a xiquets com para majors i recordarem una pel·lícula molt coneguda per tots. Espere que els agrade.


Xàtiva 5

16 de febrer 2013

amb les Falles

La dansà fallera, hui, a la avinguda de la Murta L’Avinguda de la Murta de Xàtiva acollirà hui dissabte, des de les 12 h. la dansà popular fallera on participaran bona part de les falleres majors de comissions i, és clar, les falleres majors de la ciutat. L’esdeveniment, organitzat per la falla Murta-Maravall, compleix 15 edi-

cions. Després de la dansà s’iniciarà la també tradicional festa de les paelles. Els dies grans de la festa fallera s’acosten i diumenge que ve, 24 de febrer, a la Casa de la Cultura, s’inaugurarà la exposició del ninot i es coneixeran els primers premis per a artistes fallers.

El Gran Teatre de Xàtiva acull ‘Nabucco’

REDACCIÓ

L'òpera ‘Nabucco’ de Verdi es representarà el pròxim dia 11 de març en el Gran Teatre de Xátiva a les 20:30 hores. Opera 2001, amb més de 20 anys d'experiència lírica, estrena aquesta temporada una nova producció d’aquesta popular òpera de Verdi, per a commemorar l'ANY VERDI. Es tracta d’una producció amb més de 120 persones junt a l'Orquestra Simfònica de Pleven i solistes i cors internacionals. Una oportunitat única apta per a tota la

família per a gaudir d'una òpera accessible fins i tot per a xiquets i amb sistema de subtitulació en espanyol per a no perdre's un detall.

L’opera de Verdi es gaudirà al Gran Teatre

REDACCIÓ

Fotos: ESTUDIO FEDERICO

Diumenge passat va tenir lloc el Ral·li Humorístic, un esdeveniment que cada any reuneix a una gran quantitat de fallers de la ciutat en un ambient de festa i germanor, que dóna els seus banderins, i on allò que és actualitat es resumeix amb sàtira.

En aquesta edició van participar més de 30 vehicles engalanats per a l’ocasió i els fallers van utilitzar tot tipus de disfresses amb els quals van fer gaudir al nombrós públic assistent. La comissió Ferroviària va ser la que més vehicles va presentar: 5. No hi va haver cap incident destacable.

Tomàs Llopis presenta la seua guardonada novel·la a la Costera REDACCIÓ

El dijous 14 de febrer a les 20 hores es va presentar el llibre ‘Hi ha morts que pesen cent anys’, de Tomàs Llopis. Antoni Espí es va fer càrrec de l’acte i va explicar a tots els presents, junt a l’autor, anècdotes ben interessants sobre la novel·la. Aquesta es tracta d’una novel· la històrica i, com com va afirmar Llopis “d’una banda tracta de recuperar la memòria col· lectiva”. Aquesta novel·la tracta cent anys, des de l’expulsió dels

moriscs fins a la Guerra de Successió. Així mateix, “hi ha plantejaments del present, ja que cerque en el passat respostes a preguntes actuals”. Així mateix, aquesta obra va ser guardonada amb el premi Octubre de narrativa, un premi que Llopis valora “molt positivament i amb satisfacció, encara que el premi és de la novel· la”. Així mateix va destacar que “gràcies a aquest reconeixement el llibre tindrà una major difusió i espere que interesse”.

Els antics alumnes de l'Escola Catòlica es reuneixen el pròxim 22 de febrer

REDACCIÓ

El proper dia 22 de febrer tindrà lloc la setena trobada de antics alumnes de l'Escola Catòlica dels anys 1942-1969. L'esdeveniment tindrà lloc en el Saló Los Arcos de Xàtiva i es repeteix després de l'èxit de convocatòria des que es va

crear per primera vegada en 2006. Com a novetat en aquesta edició està programada una rifa amb un quadre de Francisco Bolinches i unes litografies de José Samit, a fi de donar-li a la convivència un ambient diferent

als anteriors. Així mateix, es persegueix una acció solidària, ja que l'import recaptat es lliuararà com a donació a Amics de la Consolació de Xàtiva. En la trobada de l'any passat el més destacat va ser la presentació i lliurament del llibre

Obra de Francisco Bolinches que es rifarà

‘L'Escola Catòlica de Xàtiva 1942-1969’ escrit expressa-

Finalment, l’escriptor es va mostrar “molt content per estar en aquesta ciutat ja que tinc una vinculació llarga amb Xàtiva i sempre és un plaer tornar a estar ací”. ment per a l'ocasió. Aquesta memòria històrica va ser molt bé acollida per ser part d'una època d'ensenyament de la ciutat, quedant retratada per a la posteritat. Així, el 22 de febrer a les 21:30 hores tindrà lloc aquesta ja tradicional sopar que cerca reunir i reviure els moments passats en aquest ja desaparegut centre escolar xativí.

EXTINTORES XÀTIVA - EXTINTORES DE POLVO - CO2 - HÍDRICOS - DETECCIÓN Y EXTINCIÓN AUTOMÁTICA - REDES DE AGUA CONTRA INCENDIOS, BIES - ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA

Pol. Industrial E, 15 - bajo Tels. 96 227 77 73 - 619 475 083 46800 Xàtiva (Valencia) - Ap. Correos 493 info@extinxat.com - www.extinxat.com

Carta de GinTonic´s Premium Más de 25 ginebras diferentes

C/ Botigues, 8 (Xàtiva) - Tel. 605 126 115

Monedas, Billetes, Objetos de colección, Joyas antiguas...

Informació i publicitat: Tels 96 111 68 83 671 034 848


Opinión 6

ECONOMÍA

16 de febrer 2013

Fco. Lluch

La reforma laboral: un año después Robert Barberà

¿Oligarquía política en españa? Definamos el término de Oligarquía. Es, para las ciencias políticas, la forma de gobierno en la cual el poder es ejercido por un grupo reducido de personas que pertenecen a una misma clase social. Por extensión, el término se utiliza para nombrar al conjunto de empresarios y sujetos acaudalados que suelen actuar en conjunto para la defensa de sus intereses. El concepto nació en la Antigua Grecia para nombrar a la degeneración de la aristocracia. Cuando el sistema aristocrático comenzó a perpetuarse por la descendencia sanguínea y la dirección del Estado dejó de estar en manos de las mentes más brillantes, comenzó a hablarse de oligarquía. En la actualidad, se suele mencionar como oligarcas a los millonarios, los latifundistas y a los dueños de propiedades. La oligarquía, en este sentido, es una especie de estatus social que tiene implicancias políticas (por ejemplo, a través de la presión económica para conseguir mayores beneficios y ventajas) y culturales (una cierta vestimenta, gustos compartidos, etc.). La oligarquía no concibe la movilidad social. Los nuevos ricos no logran entrar a los círculos oligarcas, que defienden un linaje similar a la nobleza. Cuando un oligarca sufre problemas económicos, por otra parte, intenta sostener de cualquier forma su estilo de vida o, al menos, sus apariencias. El estereotipo del oligarca lo muestra como un sujeto sin ética ni moral, dispuesto a incurrir en la corrupción y la violencia para sostener su poder, al que considera como un derecho adquirido. Parece que esta definición se impone en España, después de los últimos hecho desvelados en nuestra clase política. El coste de la convivencia entre las élites públicas y privadas es cada vez más evidente en el sistema político español, donde los partidos están cada vez más desconectados del electorado y deslegitimados por la corrupción. La crisis ha puesto al descubierto la fragilidad de nuestras estructuras políticas y económicas. España adolece de falta de competencia en muchos sectores de su economía, fruto de la existencia de unos pocos grandes conglomerados empresariales que a menudo se benefician de barreras a la entrada con el consentimiento del Gobierno. Pero esta oligarquía no se circunscribe únicamente al mundo de la empresa y la política, sino que atañe también a los líderes sindicales. Igualmente si hablamos de la función pública que resiste a una transformación (todos los ministros, menos uno, son funcionarios al igual que tres cuartas partes de los diputados). Lo cierto es que los ciudadanos hemos hecho la vista gorda a los excesos cometidos por los dirigentes políticos durante los tiempos de vacas gordas pero, toca reaccionar. Ante la inminente perdida de la paciencia contra el sistema y del riesgo de que las políticas populistas pueden entrañar para la estabilidad del euro, España debe poner en marcha de forma inminente un proceso de verdadera liberalización y modernización de la economía que rompa con los intereses de una elite que, según parece, domina la vida económica española. La sociedad necesita que la clase política empiece con sus reformas demostrando su honestidad reforzada con hechos, como por ejemplo, reduciendo el número de diputados, senadores, consejeros, delegados, secretarios, y tantas figuras que aglutinan tanto poder social y económico, además de los costes que nos suponen. ¿Tan difícil es?. La respuesta a la pregunta del enunciado parece clara.

Esta semana se ha cumplido un año de la aplicación del Real Decreto Ley 3/2012 de 10 de febrero que con posterioridad degeneró aún más en la Ley 3/2012, y tras un año, ya se pueden realizar las primeras valoraciones del mayor atentado contra los derechos sociales y garantías de las trabajadoras y trabajadores de este país. El primer aspecto es cómo se llegó a ese RD Ley 3/2012, que fue publicado sin haber sido ni mencionado a los dos sindicatos mayoritarios de nuestro país, es decir, por primera vez en democracia, se había publicado una reforma laboral sin haber contado con anterioridad a la parte social y haber escuchados a los trabajadores o trabajadoras. Además de ello, semana antes, la patronal y sindicatos habían llegado a un acuerdo de mínimos donde se plasmaban los criterios necesarios en vista de la situación económico-laboral en España, con incrementos salariales reducidos y condiciones laborales concretas, todo ello en vista de la protección del empleo y la situación actual, pero con éste acuerdo no tuvieron suficiente ni patronal ni gobierno y querían mayor regresión laboral. Los mayores efectos de esta reforma voy a pasar a enumerarlos y argumentar los efectos que han tenido en el marco laboral. En cuanto a la Negociación Colectiva, con la reforma laboral se ha incrementado aún más la situación de bloqueo. También y, a pesar de que la reforma daba prevalencia al convenio de empresa, tras estos meses de aplicación, la negociación colectiva registrada sigue apostando por la negociación sectorial y de ámbito superior. El dato fundamental sobre la evolución de los salarios es que atravesamos un momento de pérdida de poder adquisitivo y en una situación de descontrol de la inflación. La supresión de la cláusula denominada de jubilación forzosa, por las que se puede determinar la edad de jubilación en el convenio, acompañadas de garantías en el mantenimiento del empleo, nuevas contrataciones etc, una fórmula que históricamente ha dado resultados y, en una etapa de crisis era interesante pero que el Gobierno ha decidido suprimir por lo que estas cláusulas están desapareciendo en los convenios. Otro aspecto planteado por la reforma era la supresión de las categorías o niveles profesionales y su sustitución por grupos profesionales, una de las prácticas que se defendía desde las organizaciones sindicales y en los acuerdos interconfederales de negociación colectiva con la patronal. Una cuestión que empieza a verse recogida en convenios nuevos pero sin un avance importante ya que en este sentido la reforma laboral no ha introducido más que el aspecto autoritario de lo que voluntariamente se venía pactando. Uno de los aspectos de la reforma que más se ha denunciado era que frente a la búsqueda de vías para la superación de conflictos, a través de

la solución autónoma de conflictos, la reforma apuesta por los litigios, algo que se visualiza en estos últimos meses. Por un lado, en el SIMA ha aumentado el número de conflictos de reestructuración (modificaciones de condiciones de trabajo, inaplicación del convenio…), de manera que a septiembre se ha superado el número de expedientes que hubo en todo 2011. Y por otro, la Comisión Consultiva Nacional de Convenios Colectivos pasa de ser consultiva a tener elementos de decisión de manera que ante discrepancia en la inaplicación de convenios pueda sacar una resolución o imponer un arbitraje administrativo obligatorio, lo que vulnera la libertad sindical y la negociación colectiva. Hay una parte importante de negociadores que siguen apostando por un modelo vertebrado y articulado, un modelo distributivo, que sea útil a las empresas y a os trabajadores frente a la reforma laboral, pero la reforma está entorpeciendo la autonomía colectiva. En lo que se refiere a la creación o no destrucción de empleo, se constata una disminución de las ofertas de empleo de casi un 55% respecto a agosto de 2011, además de una caída en las colocaciones y los contratos en un 3,7%. De esta forma se demuestra que al no recuperarse la actividad económica tampoco lo hace el empleo en nuestro país, como vienen denunciando los sindicatos desde hace años, y que esta grave situación no se va a arreglar a base de reformas laborales. De hecho, estos datos se han visto agravados por la reforma laboral aprobada por el Gobierno el pasado mes de febrero, que ha aumentado el número de desempleados y la previsión es que lo siga haciendo durante este año. Además, los datos señalan también una disminución de la tasa de cobertura por desempleo un 2,8%, con una mayor cantidad de parados que ya no cobran ningún tipo de prestación respecto al año 2011. Esto refleja cómo la prioridad del Gobierno no son los parados, ya que a pesar de que hay casi seis millones de personas sin empleo el Ejecutivo aprueba unos presupuestos con un 6,3% de recorte en la partida de gasto en las prestaciones por desempleo y sin ninguna medida que permita reactivar la economía y el empleo. Cabe recordar que los sindicatos mantienen la petición a la Defensora del Pueblo para que eleve al Tribunal Constitucional un recurso de inconstitucionalidad sobre la reforma laboral y mantienen también las quejas ante la OIT sobre la vulneración de la libertad sindical y la negociación colectiva. Vulneraciones que están presentes en el reglamento que aprobó el Consejo de Ministros del pasado jueves con respecto a la Comisión Consultiva de Convenios, por lo que desde UGT se ha anunciado que se interpondrá un recurso ante el Tribunal Supremo.

Eficiència energètica Per

Aquestes dues paraules estaran molt lligades amb nosaltres al futur, i tota aquella persona que desitge tenir una vivenda moderna i a l’última, deu tenir una vivenda eficient energèticament. Anem a intentar que pugeu aprendre uns principis bàsics i en el futur no vos vinga de nou aquestes dues paraules tan importants, que deuen marcar la pauta en el desenvolupament arquitectònic d’aquest segle, degut a l’augment del cost de l’energia. Que és l’eficiència energètica? Doncs, eficiència energètica o estalvi energètic és una pràctica que té com a objecte procurar reduir al màxim el consum de l’energia però amb el mateix resultat en confort. En poques paraules, és una optimització del consum de l’energia que produïsca un estalvi energètic i millore l’efecte negatiu mediambiental i econòmic que té la generació d’energia. Ser eficient energèticament comporta un augment de: -Capital ambiental. -Capital financer. -Seguretat nacional. -Seguretat personal. -Confort humà. Amb l’estalvi energètic hi ha dos principals beneficiats: 1-Industries i comerços, ja que poden augmentar la productivitat al reduir costos i maximitzar el seu benefici. 2-Persones particulars estalvien energia per a reduir costos energètics i reduir la factura a final de mes. I per descomptat, promoure la sostenibilitat econòmica i ambiental. Tot açò comporta, que prompte a tots ens començarà a sonar les paraules, Certificació d’Eficiència Energètica, sent aquesta una targeta d’obligada disposició als compradors o usuaris dels edificis que deurà inclouré informació objectiva sobre les característiques energètiques dels edificis. D’aquesta manera, es

Salva Calvo Arquitecte Tècnic e Enginyer de l’Edificació

podrà valorar i comparar la seua eficiència energètica, amb el fi de promoure edificis d’alta eficiència energètica i les inversions amb estalvi energètic. Cal dir, que els edificis de nova construcció és obligada aquesta certificació des de l’aprovació del Reial Decret 47/2007 del 19 de Gener. Al que en poc de temps, es sumaran els edificis existents, al trobar-se en desenvolupament un Reial Decret basat amb la Directiva Europea 2012/27/UE, relativa i amb àmbit general d’edificis nous i existents. On serà obligat, que els edificis existents realitzen una Certificació Energètica, deixant constància de quina classificació té l’edifici per a tots els propietaris, sent valorada amb una escala marcada per A,B,C,D,E,F,G, com podem veure a la fotografia adjuntada. Cal puntualitzar, que si ens ofereixen la classificació A, estem davant de la màxima qualificació i amb això voldrà dir que tenim un edifici eficient energèticament. A partir d’aquesta lletra anirem reduint la qualificació i amb això l’eficiència segons tenim B,C,D,E,F o G. En resum, les nostres vivendes deuen tenir una classificació energètica, com per exemple tots haurem vist als electrodomèstics, on podem observar que tots ells tenen un adhesiu on s’estipula quin grau d’eficiència i consum energètic hi té. Respecte a la meva opinió, pense que estem davant d’un gran canvi que tots deguem valorar, ja que l’energia cada vegada és més cara i invertir en materials i bona construcció a la nostra vivenda és invertir amb nosaltres. I encara que, a l’inici la nostra vivenda siga més cara per eixa inversió, deguem pensar que poc a poc anirem amortitzant aquesta despesa amb l’estalvi que tindrem de no pagar de més per eixa energia. Hi han dos coses clares, o invertim més a l’inici amb la nostra casa amb materials eficients i bona construcció o eixos diners els deixarem poc a poc a les butxaques de Iberdrola, Gas Natural o qualsevol d’eixes companyies, que amb tant de gust ens passen els rebuts pel banc.


7

16 de febrer 2013

La parroquia del Carmen de Xátiva en la República Dominicana Alfonso Rovira, Enviado especial a Rep. Dominicana

El proyecto que se gestó en la parroquia Nuestra Señora del Carmen de Xátiva, hace tres años, ha sido una realidad en estos días. Los fieles de esta parroquia, que ha celebrado el cincuentenario de su fundación han hecho que un grupo de setabenses, acompañados de su párroco, Juan Antonio Agud, hayan asistido en estas recientes fechas, a la bendición e inauguración de una capilla, Santa Rosa de Lima, en el Batey Lima en los campos donde se corta la caña de azúcar, que presidió la ceremonia monseñor Francisco Ozoria Acosta, obispo de San Pedro de Macorís, en la República Dominicana. La capilla ha sido construida bajo el diseño de Antonio Vela, arquitecto municipal de Xátiva, bajo un costo de alrededor de 75.000 euros que han aportado los feligreses de la parroquia del Carmen, sin contar, además, de las aportaciones de algunas empresas que han obsequiado materiales y hierros para la estructura del edificio de la isla del Caribe, que remitieron en dos contenedores, que suman más de 40.000 euros. Los vecinos y feligreses de la parroquia pueden sentirse orgullosos de haber colaborado en levantar para los más pobres, que viven en condiciones infrahumanas alrededor de miles de hectáreas de plantaciones de caña de azúcar, un bello templo para reunirse en comunidad para rezar. Con el párroco viajaban Joan Bou, presidente de la junta de obras; Antonio Vela, arquitecto; el empresario setabense Francisco Pallás; José Alberola, Marcos Soriano, un equipo de reporteros de TV La Costera y el que firma éstas líneas. Todos fuimos acogidos en el albergue Centro “Jesús

Peregrino” a pocos kilómetros de San Pedro de Macorís, por las hermanas Scalabilianas -orden de San Carlos Borromeo- desde donde nos movimos por toda la isla. El domingo 27 de enero lo dedicamos a visitar la capital, Santo Domingo de Guzmán, iniciando el recorrido en el inpresionante edificio del Faro de Colón para seguir la ciudad colonial, la casamuseo del almirante Cristóbal Colón y la catedral. Al día siguiente, lunes se visitó la guadería infantil de las hermanas scalabilianas y el ingenio “El Porvenir” -se demonina allí “ingenio”, a una factoría de fabricación de azúcar- esta de la cuarta generación de españoles oriundos de Motril (Granada). En este insólito viaje, uno de los desplazamientos que Marcos Soriano y este escribidor tienen

que agradecer a los organizadores por ser familiares directos del Padre claretiano setabense Enrique Granero, es el poder orar ante el panteón donde descansan sus restos en Puerto Plata, donde estuvo sirviendo a la comunidad treinta años. El Padre Granero sigue estando vivo en Puerto Plata, aunque han pasado tres décadas de su óbito; se le recuerda como ayer. Cuenta con una barriada en esta ciudad a él dedicada; un equipo de “beisbol” lleva su nombre, además de un

grupo escolar. En el camposanto de Puerto Plata, el administrador municipal de cementerios de San Felipe de Puerto Plata, José Ramón Quiroz, nos manifestaba delante del panteón del Padre Granero: “era gran hombre; cristiano, sacerdote, que dio su vida y entrega a esta comunidad. Como funcionario de

esta municipalidad, no tenemos con que pagarle el gesto de venir aquí, a esta tierra, que casi fue la suya. Agradecemos su visita, motivada por sus familiares presentes aquí ante este panteón que ha sido reconstruido y como podrán ver resalta la leyenda “pasó haciendo el bien”. Bienvenidos y gracias por su visita”. Acto seguido el párroco del Carmen de Xátiva y los acompañantes, rezamos un responso en su intención de los Padres claretianos, Enrique Granero, Pablo Urquiri y el Hermano Teófilo Sáez, que rerposan en el mismo panteón. Siguiendo con los actos programados en Puerto Plata, a continuación, en la parroquia San José de los PP claretianos, en el barrio “Padre Granero”, con la presencia de varios vecinos, entre los que se hallaba don Hugo Gonzáles López, amigo personal del Padre Granero, el Padre José Rodríguez, claretiano dominicano, celebró una emotiva eucaristía el día 25 de enero, cuando Enrique Granero, hubiera cumplido 87 años. El Padre Pepe, como es conocido en esta barriada, ofició la misa en la que tomó parte el párroco del Carmen de Xátiva Juan Antonio Agud, en la homilía recordó el Padre Granero, del que fue monaguillo en la parroquia de San Felipe. En sus úlimos días le manifestaba “dentro de un mes estaré en la Jerusalen celestial”. Enrique Granero nació en Xátiva el 26 de enero de 1926, hijo de una familia cristiana,

recibiendo enseñanaza en el colegio claretiano de la ciudad de los papas, lo que le indujo a ingresar a la orden del Padre fundador Antonio María Claret. Al ser consagrado sacerdote y cantar la primera misa, fue destinado a la isla de Cuba, donde ejerció su ministerio en Santiago hasta finales de la década de los años 50 del pasado siglo, siendo destinado a la parroquia de San Felipe apostol de Perto Plata hasta que se produjo su óbito el 11 de enero de 1983. A los responsables de esta gira por la Domicana, les escuché comentar que iban a solicitar a las autoriades responsables del municipio setabense, el que se rotule una calle en la ciudad que le vio nacer, al Padre Enrique Granero. La expedición setabense, en el último día de estancia en la isla del Caribe, antes de embarcar en el aeropuerto de Punta Cana, para regresar a España, por la mañana visitó la impresionante basílica de la Virgen de Altagracia, patrona de la República Dominicana, en Higüey.

L’Informador ofereix una NOVA PUBLICACIÓ: Tota la informació prèvia del partit OlímpicCF Reus Deportiu, aquest diumenge, al NOU SUPLEMENT de l’Informador. Arreplega-ho quan entres al Camp Murta

de la Murta … i cada dilluns el primer resum de la jornada poliesportiva a la secció d’esports del nostre portal

www.linformador.net


La pàgina de la Diputació 8

16 de febrer 2013

La Diputació manté una aportació de 300.000 euros per a la UNED

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

• La corporació provincial forma part del Consorci gestor del centre valencià d’educació a distància al costat de la pròpia UNED i l’Ajuntament d’Alzira • En la Junta Rectora, celebrada la passada setmana, va estar present la diputada provincial d’Educació, Oreto Segura, al costat del director del centre, Javier Paniagua, i alcaldes i regidors de Sagunt, Alzira, Gandia, Ontinyent, Xàtiva i València La Diputació provincial ha destinat una partida de 300.000 euros per a aquest exercici a la UNED, la universitat que imparteix llicenciatures, diplomatures, nous graus, curs per a majors de 25 i 45 anys i idiomes a distància. El centre ‘Francisco Tomás i Valiente’ AlziraValència de la Universitat Nacional

d’Educació a Distància (UNED) està integrat en un Consorci del que forma part la Diputació de València al costat de la pròpia UNED i l’Ajuntament d’Alzira. La UNED aquesta molt arrelada en la província de València ja que explica en l’actualitat amb 5 seus (València, Gandia, Xàtiva, Ontinyent i

Sagunt) i prop de 10.000 alumnes repartits entre els seus centres. La passada setmana es va reunir el Consell Rector sota la presidència del vicerector de Centres Antonio Fernández, la diputada d’Educació, Oreto Segura, el director del centre, Javier Paniagua, Elena Bastidas, alcaldessa d’Alzira, i els regidors d’educació Emilio del Bou (València), José Pla(Ontinyent), Mª José Pla (Xàtiva) i el regidor d’Economia i Hisenda de l’ajuntament de Gandia, Guillermo Barber, així com representants d’alumnes, tutors i personal d’administració i serveis

Reunió del Consell Rector de la UNED

adscrits a aquesta universitat pública valenciana. La Junta Rectora va elevar a votació l’estat financer del centre i l’aprovació del pressupost econòmic per al 2013 que ascendeix a 2.797.163 euros, al costat

d’altres temes com el funcionament de l’Escola de Pràctica Jurídica, els cursos d’extensió universitària i cursos d’estiu o els programes de Màster que ofereix en l’actualitat la UNED en la província de València

La Diputació renova la seua ajuda a la Bastida de les Alcusses

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

• L’àrea de Cultura destina una partida de 55.245 euros a la recerca, promoció i difusió del poblat ibero de Moixent a través del Museu de Prehistòria La Diputació de València ha aprovat una subvenció directa de 55.245 euros destinada al poblat ibero de la Bastida de les Alcusses de Moixent. L’Ajuntament de Moixent, com a propietari del terreny de l’Ombria on es troba el jaciment, rep així la renovació del compromís de la institució provincial per a seguir amb la recerca, posada en valor del poblat i manteniment de l’àrea didàctica experimental que

funciona des de l’any 2010. El Museu de Prehistòria duu a terme des de 1990 un important projecte de recerca i difusió de la Bastida mitjançant l’àrea didàctica, un taller per a escolars i la recreació d’un habitatge ibèric equipat. L’ajuntament, per la seua banda, s’encarrega de la neteja de la zona, vigilància i la contractació de dues guies per a les visites al poblat íbero. Un poblat visitable tot l’any

La Bastida de les Alcusses és un poblat ibero visitable i obert tot l’any, en el qual personatges de l’època protagonitzen diverses escenes dramatitzades al jaciment. El poblat compta amb un habitatge ibera reconstruïda a escala natural mitjançant les tècniques i materials ibèrics, de manera que el visitant pot apreciar com estaven construïdes aquestes cases i pot conèixer els objectes i les activitats característiques de les persones que allí van viure fa més de dos mil·lennis.

Rus visita les obres de la Diputació en la carretera d’accés a Quesa

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

• La institució provincial ha invertit prop d’un milió d’euros a condicionar la CV-580 a la seua arribada al municipi, igual que en el condicionament de carrers i millora acústica del local de la Unió Musical El president de la Diputació de València, Alfonso Rus, ha visitat recietnemente el municipi de Quesa per a comprovar, entre altres obres, l’estat dels treballs de condicionament que es realitzen actualment en la carretera CV-580 en el seu accés a la localitat, subvencionats per la corporació provincial amb prop d’un milió d’euros i que podrien finalitzar “en tres o quatre mesos”, segons ha avançat Rus. Els treballs, emmarcats en el Pla de Carreteres de la Diputació, i adjudicats per un pressupost de 987.308,48 euros, “eren necessaris pel perill que suposava el seu traçat

amb curves, perquè la seguretat de les persones és el més important” a l’hora de prioritzar inversions, ha manifestat. Rus, acompanyat per l’alcalde de la localitat, Jesús Miguel Requena, i els diputats provincials d’Infraestructures, Isidro Prieto, i Administració General, Carlota Navarro, va recórrer diversos carrers condicionats gràcies a un conveni de col· laboració entre ajuntament i Diputació l’any 2009, amb una inversió de 200.000 euros per a renovar el sistema de clavegueram i procedir a la seua pavimentació posterior. Alfonso Rus i l’alcalde van inaugu-

rar, posteriorment, les obres de millora i condicionament acústic del local musical cedit pel consistori a la Unió Musical de Quesa, subvencionades també per la institució provincial amb 25.000 euros. La banda, que el pròxim any celebrarà el seu centenari, està integrada per 32 músics en actiu i 30 educandos de la seua Escola de Música.

President i alcalde en el local de la banda de música

La Bastida de les Alcusses

A més, el Museu de Prehistòria de València exhibeix en les sales dedicades a la cultura ibera una selecció dels millors objectes oposats en la Bastida entre els quals es troben la figurita del Guerrer de Moixent, les

planxes de plom escrites en ibèric, les ceràmiques per a alimentar-se, els adorns personals, armes i una excel·lent col·lecció d’instruments artesanals i eines agrícoles de ferro, etc.

La Diputació recupera un àmfora trobada en el jaciment ibero de Carmoxen

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

Els últims treballs en les excavaci- da i recomposta és un àmfora destions de la Secció d’Estudis Arqueo- nada probablement a contenir salalògics Valencians en la ciutat ibèrica zones i es correspon amb la tipologia de Carmoxen, en terme de Moixent, T.8.2.1.1 de J. Ramón, encara que han possibilitat la troballa de tres va poder contenir altres productes àmfores d’adscripció feno-púnicas com vi o oli. Es va trobar completa amb datacions ara en estudi però encara que esquerdada pel pes de les que fluctuen entre els segles IV i III terres, la qual cosa ha ocasionat un a. de C. Una de les tres peces ha sigut bon esforç per a eliminar sals i carbonats per a permetre restaurada hàbilment per el seu perfecte ajust. Té l’equip que col·labora amb forma cilíndrica amb la SEAV, format per Mibase apuntada i eixamquel Herrero Cortell, Claplament en la part pròra Zanón Pastor, Nemesio xima a ella -el seu terç Jiménez Jiménez i Laura inferior- i dos rosteixes Egido Alcaide, amb estude forma semicircular dis suficients en la matèprop de la vora allargada ria, titulació adequada i i lleugerament curvada l’especialització precisa. cap a l’exterior. La peça ara restauraÀmfora restaurada


Opinió 9

16 de febrer 2013

Responsabilidad ciuadadana y salud Por Gabi Belenguer, enfermero Centro de Salud de Xàtiva

Salió un sembrador a sembrar Arturo Climent Bonafé

Existe un organismo denominado el Observatorio de Adherencia al Tratamiento (OAT) el cual se encarga de realizar encuestas referentes a la salud en general y al cumplimiento de la toma de las medicaciones prescritas por nuestr@s médicos de familia o especialistas, seria la adherencia o control de la necesidad del cumplimiento de los tratamientos por patologías y por grupos de edad . Destacan diversas estadísticas como que el 90 % de los adultos entre 40 y 50 años no cumple con el tratamiento prescrito, según encuestas basadas en el test de MoriskyGreen-Levine, el cual también nos revela que un 47% de los mayores de 60 años se olvidan de su toma, pese a que el 87% no tiene dificultad para ello, si bien un 7 % no tiene ningún “truqui” para recordar la toma pese a los recordatorios del profesional sanitario de su Centro de Salud . Por enfermedades las que presentan una tasa más elevada de adherencia son las diabetes y las relacionadas con patologías cardíacas, al igual que los procesos oncológicos, y, por contra, las que menos, la osteoporosis y los trastornos depresivos, justificado por “la estrecha relación entre el dolor o la percepción de gravedad de una enfermedad y la alta adherencia a la misma”. El decálogo sobre la responsabilidad del ciudadano frente a su salud y la sociedad nos dice que: • La salud es una responsabilidad del individuo y por ello somos cada uno de nosotros los que

debemos de preocuparnos de su cuidado, fortalecimiento y restablecimiento. • Cuidar de nuestra salud no sólo es bueno y necesario para nosotros, sino que beneficia de manera muy positiva a los que nos rodean y a la sociedad en su conjunto. • Hay que cuidarse y esmerarse en tener una salud plena. Salud plena es vida plena. • Los profesionales sanitarios no son los máximos responsables de nuestra salud, sino los aliados en recuperar y mantenerla, ante su pérdida o falta de colaboración personal. • Debemos de buscar hábitos saludables que nos generen bienestar físico, psíquico y social. • Busquemos la mejor información profesional sobre nuestro estado de salud. • Es necesario fomentar ella autocuidado y la mayor autonomía en la toma de decisiones de la salud. • Recuerde que la salud no sólo se cuida y restablece a través de la toma de medicación, sino, sobre todo, a través de la adquisición de hábitos saludables, dieta adecuada y ejercicio físico. • No olvide de tomar su medicación, sea riguroso con las indicaciones de los profesionales. • No tome la medicación cuando quiera o le venga a la mente. • Consulte cualquier duda o sintomatología que surja a su facultativ@/enfermer@ responsable. • La sonrisa también forma parte del tratamiento para el mantenimiento de su salud y es gratuita.

¿Y ahora que…? Por Manuel Lloret Vicent

Os agradezco a todos los que me decís que leéis esta columna quincenalmente y me alegra ver que este esfuerzo, no cae en saco roto. Algunos comentáis que os gusta que cuente cosas entretenidas, divertidas y afables de antaño, a mí también me gusta recordar buenos tiempos pasados, aunque hay que ser coherente y por duro que resulte, nos toca vivir el crudo presente con valentía y dignidad, ya que no podemos hacer como los avestruces y esconder la cabeza bajo tierra cuando sentimos temor, lo cual nos obliga en ocasiones a sacar temas de actualidad, que por muy duros que resulten no tenemos mas remedio que afrontar y aunque desearía de todo corazón poderos entretener esta semana con alguna historia divertida y amena que distendiera el ambiente reinante, muy a mi pesar no dispongo del humor necesario, ni del talante que por justicia ello requiere. Considero que una columna como esta es para relatar opiniones o vivencias y si lo acaecido durante la semana no esta impregnado de interés, casi prefiero echar mano de vivencias anteriores como hago en ocasiones, pero estos últimos días han estado mas que impregnados, manchados, por todos los temas de presunta corrupción que nos han golpeado como un martillazo devastador y esto que duda cabe nos suma todavía mas en un descontento, un desánimo y una desazón que nos hace recapacitar y pensar en lo que vale la pena y lo que no. No, no voy a caer en la simpleza de repetiros todos y cada uno de los casos de “presunta y variopinta corrupción” que nos han estado encolerizando y extenuando durante las dos últimas semanas, pero si que dejo un paréntesis para que lo recordéis por un momento ( ) Hecho esto, mi pregunta es: ¿Qué va a pasar ahora? Porque lo que es evidente es que las personas que lo estamos pasando mal económicamente en estos momentos, que somos muchísimos y entre los que me incluyo sin ningún tipo de pudor y a las que se nos pide constantemente que nos apretemos el cinturón y nos hagamos cargo de todos los desmesurados impuestos, pagos crecientes y suframos los recortes desvergonzados y excesivos de los que somos víctimas, estamos replanteándonos nuestra labor y aunque nos hemos reinventado mas de una vez no podemos hacer frente a este maremagno de despropósitos consistente en ganar la cuarta parte de lo que ganábamos antes y pagar mas del cuádruple, para mantener a tanto presunto vampiro que vive lujosamente y sin recato chupán-

- Diseñador

donos la sangre desde hace años. Yo no se vosotros pero a mi, a pesar de ser un creativo ya no me queda imaginación para reinventarme de nuevo y no se si seré capaz de aguantar otro año bajo esta presión económica, dado que mi cinturón no se puede apretar mas y en mi “colchón” ya no quedan ahorros puesto que los he reinvertido todos en mi negocio esperando (necio de mi) a que esto mejorase y al igual que casi todos en estos momentos me da la impresión de que mi trabajo esta herido de muerte, ya que los “curanderos” que se supone debían ayudarnos a sanar esta peste llamada crisis, presuntamente han decidido curarse ellos solos en salud y llevarse los millones de “medicinas” a otros lugares lejanos y mucho mas seguros para su disfrute. Veo cada día con gran pesar a la gente que ha tocado fondo, sintiéndose desesperada y me digo a mi mismo.-Tú puedes ser el próximo- lo cual me atemoriza y a veces me hace plantearme el cambiar de profesión, de país y hasta incluso de continente si es necesario, porque después de toda una vida de esfuerzo, sacrificio, duro trabajo y cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones que esta sociedad impone, me pregunto ¿Y ahora que? Por desgracia no tengo la respuesta, lo que esta claro es que no voy a tirar la toalla ni a resignarme y de la forma que sea saldré adelante aunque pierda la salud en el empeño, eso sí, sin robar, estafar ni dañar a nadie, pero tener que empezar de nuevo a los cincuenta años, sin respaldo de ningún tipo y el desencanto agarrado al cuello como una gran losa, resulta duro y bastante descorazonador. Que conste que no hablo tan solo por mi mismo ya que considero que casi todos en mayor o menor medida estaréis pasando por una situación similar a la mía y aunque no deseo ser pesimista, a la vista esta lo que hay y vosotros mismos podréis juzgar si las circunstancias son halagüeñas. Entiendo que en algún momento esto tiene que pasar, pero los meses se suceden rápidamente, el trabajo mengua y el poco dinero de nuestros bolsillos se esfuma a la velocidad de la luz y lo queramos o no, debemos ser realistas y buscarnos el pan allá donde se nos ofrezca, porque en lo que a chorizos se refiere, aquí estamos servidos y muy bien servidos. Como dijo alguien: Yo he hecho lo que he podido, las circunstancias, la fortuna y el poder, lo que han querido. Feliz semana a la buena gente.

Abad de Xàtiva

Benedicto XVI, Magno

Conmovido por el bombazo que ha supuesto el anuncio que el mismo Papa ha hecho de su renuncia al pontificado, escribo estas líneas llenas de cariño y de admiración hacia el papa que nos deja como papa pero sigue entre nosotros como obispo. Algo inusual desde hace 600 años Mis palabras son de gratitud hacia el Papa, Pablo VI me enseñó a amar al Papa se llame como se llame. Y así lo hago desde entonces. Ningún papa es igual al otro, ni debe ser fotocopia de su antecesor. Lo importante es que cumpla la misión que el Señor le encomienda que es mucha, difícil y fascinante a la vez. Estamos con el Papa Benedicto hasta el día 28 de febrero a las 8 de la tarde en que dejará de ser el Papa y se producirá la Sede vacante para que en el plazo de unos 15 días se pueda reunir el conclave para elegir el nuevo papa. Cada día el Santo Padre Benedicto ha trabajado por los demás. Desde la Santa Sede, desde sus celebraciones, las audiencias semanales, sus viajes apostólicos, sus libros, ha sido un sembrador infatigable y fecundo del Evangelio. El Papa ha tocado temas complicados y difíciles pero necesarios para la Iglesia y para la sociedad en general, sin tapujos, sin miedo, sin complejos de ningún tipo ha dicho siempre con claridad verdades como puños. Gracias a la palabra del Papa muchos hombres han encontrado la paz, la tranquilidad de conciencia, la alegría y la ilusión por vivir. El Papa Benedicto abre caminos de esperanza en una sociedad donde parece ser que triunfa el corrupto, el ladrón, el injusto; en una sociedad donde se manipula la verdad, donde apelando a la libertad de expresión descuartizan a las personas que no piensan como ellos ni defienden los antivalores por los que ellos trabajan y luchan por implantar. La palabra del Papa aclara, fortalece, anima para que todos nosotros podamos dar razón de nuestra fe a quien nos la pida. El Papa Benedicto es maestro de la fe, teólogo incomparable, intelectual al alcance de las mentes más sencillas, hombre de Dios para todos los hombres. Nadie en el mundo llena dos veces por semana la plaza de san Pedro u otra plaza similar, para escuchar su palabra. Y el Santo Padre llena los miércoles y los domingos esa gran plaza mundial. Si gente de todo el mundo acude a Roma y quiere escuchar al Papa por algo será. Yo desde la Colegiata de santa María, con el Cabildo y todos los fieles, ofrecemos al papa Benedicto nuestro cariño, nuestra adhesión, respeto, admiración y gratitud por el bien que ha hecho a la Iglesia y al mundo. Gracias, Santo Padre, por su entrega a la Iglesia. Gracias, Santo Padre, por su trabajo a favor del bien. Gracias, Santo Padre, por su mensaje evangélico. Gracias, Santo Padre, por todo.


Comarca 10

16 de febrer 2013

Javier Sicluna, alcalde de L’Alcúdia de Crespins

“Anem a millorar unes infraestructures que absorbiran temporalment el pas de vehicles” REDACCIÓ

La passada setmana informàvem de la reunió que va tenir lloc entre els alcaldes de Canals i L’Alcúdia de Crespins, Ricardo Cardona i Javier Sicluna, respectivament, junt als tècnics i policies locals de tots dos ajuntaments per a coordinar el trànsit entre aquests dos municipis davant les pròximes obres d’Adif. El passat dimecres es va repetir la reunió, aquesta vegada amb els responsables d’Adif, on es van aconseguir diversos acords de col·laboració per a minimitzar els problemes que aquestes obres, que es duran a terme en ambdues localitats de la Costera, puguen causar als veïns. En què consisteixen aquestes reunions que esteu mantenint des de fa diverses setmanes? Són unes reunions necessàries entre els dos municipis per a establir un pla alternatiu per a

la circulació de vehicles una vegada comencen les obres d’Adif. En elles, a més de nosaltres com a alcaldes, han participat tècnics dels ajuntaments i policies locals. Ara mateix, prèviament a

aquesta entrevista, finalitzava una nova reunió. Què ens pot avançar? Sí, hui hem tingut una més i en aquesta ocasió han estat presents els tècnics d’Adif. Hem arribat a un acord de millorar unes infraestructures que absorbiran temporalment el pas de vehicles. Aquestes millores estan destinades diverses rotondes d’accés a Canals, a canviar la senyalització de la zona, pintar el sòl i disposar de policies locals en les hores punta. Tot açò perquè 2.000 vehicles cada hora puguen passar

sense problemes per Vila Adela i altres 1.000 passen pel carrer Jaume I de Canals. Estan ja establides les dates d’inici i de durada de les obres? Adif vol que passen ja trens en el 2014, per açò si al març estan ja preparats tots aquests accessos no tardarien en excés a començar les obres. Una vegada comencen, tindran una durada d’uns quatre mesos. Hi ha molt interès per realitzar i finalitzar al més prompte possible les obres i restablir el servei de trens per l’estació. És important ressaltar la col· laboració entre els dos Ajun-

S’inaugura el curs de monitor de temps lliure a Canals Melisa Ferrer, regidora de Joventut de l’Ajuntament de Canals, continua amb la seua aposta per la formació juvenil. Així, el passat dia 8 inaugurava un curs de Monitor de Temps Lliure, acte al que van acudir l’alcalde, Ricardo Cardona i el Director de l’IVAJ, Marco Sanchis. L’Aula de Natura va acollir l’obertura del taller educatiu que es perllongarà fins al pròxim 11 de maig de 2013, i se celebrarà cada divendres de 16 a 21 hores

i els dissabtes de 9:30 a 14 hores. Melisa Ferrer va afirmar que el curs “està siguent un èxit ja que s’han apuntat 30 alumnes entre els 17 i els 50 anys”. Així mateix, cal recordar que aquest curs celebra la seua segon edició ja que “és una demanda que ens feien els joves”. L’edil va mostrar la seua voluntat de que aquests joves “tinguen majors oportunitats laborals i eixe és un dels motius per els que impulsem aquest tipus d’activitats. El curs

de monitors de temps lliure ens capacita per a dur a terme activitats educatives en el temps lliure i centre de vacances”. Així mateix, la regidora va ressaltar el “gran potencial” a explotar en l’entorn de Canals, com és la zona del Túnel, “per això formar joves monitors de temps lliure ens proporciona gent capacitada

per a treballar amb els més menuts de la nostra població, i això hem de aprofitar-ho”. El curs, que compta amb l’homologació de l’Institut Valencià de la Joventut (IVAJ), atorgant-li així un valor afegit al cicle, té l’objectiu de convertir-se en una eina d’accés al mercat laboral que permeta als seus alumnes accedir a un

taments que s’han unit pel bé dels seus veïns... Sí, exactament. Som dos municipis però un mateix nucli urbà i era necessari asseure’s per a coordinar-nos i tenir-ho tot molt clar. Portem diverses reunions i encara ens queda una més prèvia als talls de carrers.

AJUNTAMENT DE CANALS

nou nínxol de mercat amb oferta. Finalitzant l’acte, Melisa Ferrer va afirmar que “aquest curs, igual que la resta de la programació formativa convocada des d’aquesta regidoria, cerca oferir vies alternatives de formació per als joves de la nostra localitat”.

En curt: • Dimarts passat es va celebrar • L’Ajuntament de l’Alcúdia de l’assemblea de constitució lo- Crespins dins del Pla d’Invercal de Compromís de l’Alcúdia sions de la Diputació de Valèni es va aprofitar per triar els cia, i concretament dins del Pla càrrecs de l’executiva, en espe- de Camins Rurals, va rebre una cial el de secretari local, Xavier subvenció de 15.000 euros l’any Delgado i Franco i l’elecció del 2012 per a reparar els camins delegat al Consell Nacional de rurals. La recent intervenció, Compromís en representació ha reparat diferents zones de del col·lectiu local de l’Alcúdia camins rurals i consolidant el de Crespins, Pepe Garrigós i camí de la pujada a la plana. Gallego.

Presentació del curs

L'Ajuntament de L'Alcúdia de Crespins inicia els tràmits per a canviar de nom al seu camp de futbol REDACCIÓ

Després d'una greu malaltia i una lluita constant, perllongada durant deu anys, el passat 29 de gener, ens deixava José Gramatge Martínez. Les seues ganes de viure, la seua vitalitat, sacrifici i bon cor ho van acompanyar fins als últims dels seus dies, contagiant el seu esperit a tot aquell que ho coneixia o tenia relació en ell. En molts àmbits de la societat de l'Alcúdia de Crespins, i també moltes altres localitats veïnes, José va deixar una impremta difícil d'oblidar. És així que estan sent diverses les mostres d'estima i record que la seua família i amics estan rebent. Una d'aquestes naix de l'equip de futbol CD L'Alcúdia de Crespins, mitjançant una carta dirigida a l'Alcalde, Javier Sicluna, que a continuació reproduïm: “Excelentísimo Señor Alcalde: La directiva del CD l‘Alcúdia de Crespins se dirige a usted con motivo de los hechos

Amb el tècnics d’ADIF

que han tenido lugar en los últimos días a nuestra población. Cómo todos sabemos, el pasado 29 de enero de 2013 faltó José Gramaje Martínez, una persona muy estimada a la población. Él fue un joven que dedicó toda su carrera futbolística a jugar a las categorías inferiores del CD l‘Alcúdia de Crespins. Pensamos que, puede ser, por este hecho José no sea merecedor del que a continuación le proponemos, puesto que no ha hecho nada más que cualquiera otro chaval de la población. Pensamos, desde la Directiva del CD l‘Alcúdia de Crespins, que sería un buen momento y una buena ocasión para dar nombre al campo de fútbol de l‘Alcúdia de Crespins, puesto que creamos que José Gramaje representa muchos valores que son necesarios tanto para la vida como para el deporte.

José Gramaje nos ha dado a todos los que lo conocimos una lección de vida: fue un luchador más de diez años, como dijo su hermana: “Qué deportista de élite está al más alto nivel durante diez años?”. Podíamos estar hablando de él durante horas, llenando muchas hojas y nunca acabaríamos de contar en palabras el que fue para muchos de nosotros. Por todo esto, por los valores y virtudes como alegría, esfuerzo, coraje, valentía, perseverancia, fortaleza, humildad y sentido de la vida, entre otros muchos. Por todos estos motivos y muchos más que dejamos al camino, pensamos, desde la directiva del CD l‘Alcúdia de Crespins, que sería un buen momento para dar nombre al campo de fútbol de l‘Alcúdia de Crespins, pasara a denominarse “Camp de Fútbol José Gramaje Martínez”, en lugar de Camp Nou, puesto que este señor, por su carisma y

Camí de la Pujada a la Plana

personalidad representa unos valores hoy en día perdidos a la sociedad. Desde la Directiva del CD l‘Alcúdia de Crespins queremos dar las gracias por avanzado, esperando que esta propuesta pueda llevarse a cabo.” L'equip de govern en rebre aquest escrit, i fent-se palés del sentir unànime dels veïns de l'Alcúdia de Crespins i de moltes altres localitats veïnes, i per la relació dels valors que es destaquen a l'esport en general i al futbol en particular amb José Gramatge, fan la següent proposta d'acord: -El Ple de l'Ajuntament de l'Alcúdia de Crespins inicia el procediment per a modificar el nom del Camp Nou Municipal de l'Alcúdia de Crespins, per a dir-se “Camp Nou José Gramatge”. -Dur a terme un acte, en memòria de José, on figure el nou nom de la instal· lació, en sentit homenatge a la seua persona. -Elevar la resolució a les dues entitats futbolístiques del nostre poble així com la Federació Valenciana de Futbol, per als tràmits legals corresponents.


Entrevista 11

16 de febrer 2013

Ricardo Requena, portaveu de Gent de Canals

“És un moment d’oposició seriosa i constructiva” Una de les coses que el nostre setmanari tenia pendent, entre tantes coses que sempre deixa pendent l’actualitat i una vegada començat el cicle d’entrevistes amb les diferents formacions polítiques, era parlar amb Ricardo Requena, portaveu de Gent de Canals. En aquests dies es compleixen deu anys de la fundació del partit. Quina síntesi fas de tot aquest temps? Com indiquen les nostres sigles, som un grup de persones altruistes, amb moltes inquietuds, que fa aproximadament una dècada vam decidir que ja estava be. Volíem lluitar pels interessos del poble, perquè la situació del municipi tant social com a política no era la més adequada: anys sense pressupostos, factures sense pagar… Vam fer un gran grup humà amb moltes ganes de treballar i així va nàixer un camí que ens porta fins hui. En quin moment esteu ara? Després de passar pel govern i estar en l’oposició per segona legislatura consecutiva, és un moment d’oposició seriosa i constructiva. Som el grup que més fortament s’oposa a les diferents mocions que trau avant el govern local, sempre que siguen contraproduents per al poble. Les que pensem que són positives i necessàries evidentment, vinguen d’on vinguen, compten amb el nostre suport. És més fàcil governar o estar en l’oposició?

Si fas una oposició com la que estàvem habituats a Canals, et diré que és més fàcil perquè no feien res. Governar o fer oposició seriosa, com nosaltres, és molt costós perquè generem constantment propostes, precs, escrits, informació, idees, comissions… I tot açò sense font de finançament. Jo personalment no formava part del grup de govern quan estava Gent de Canals i per açò, no conec aquesta vessant. Sou una formació molt activa en les xarxes socials, assidus de les notes de premsa… Sempre ens hem caracteritzat per la informació i la transparència. Hem publicat els nostres sous quan es governava, per exemple. Ara en l’oposició estem en la mateixa línia. Semestralment emetem fulles informatives valorant eixos sis mesos, a més tenim perfils en Twitter i Facebook, superant els mil seguidors en tots dos, una barbaritat per a una marca local. També portem una web que s’actualitza setmanalment i oferim als mitjos comunicats molt sovint. Part de l’electorat es pot preguntar perquè algunes de les propostes que presenteu no es

van posar en marxa en el seu moment, quan estàveu governant. En eixa etapa teníem sis regidors i no érem els suficients per a governar, ja que fan falta nou per a la majoria absoluta. Nosaltres vam pactar amb aquell que aportava alguna cosa positiu al poble. En eixe moment el PP ens va oferir una sèrie d’inversions que arribarien des de fora a canvi de compartir l’alcaldia. Poc després ens vam adonar que açò era una ‘milonga’ i les inversions mai arribarien. Vam trencar el pacte i vam parlar amb el PSPV i les seues promeses tampoc es van complir. Per açò, vam decidir governar en solitari, després d’una etapa fosca, amb calaixos plens de factures importants. La nostra principal tasca va ser sanejar l’Ajuntament. Penses que, després del que estem veient a nivell nacional, és la fi del bipartidisme? M’agradaria que així fora, però no crec. Els dos grans partits tenen a gent que viu d’açò i tenen molt bé estudiat el funcionament. El problema no és el bipartidisme, sinó la gent que compon aquests partits. No estem en una crisi econòmica, estem en una crisi de valors. Entén que hi haja canalins que pensen que aquest pensament siga fruit del ressentiment cap als

REDACCIÓ

dos partits amb els quals va governar Gent de Canals? Un no rotund. No critiquem per criticar i no tenim cap baralla personal. A Xàtiva, en l’últim plenari, es va aprovar una proposta d’Esquerra Unida. Es troba a faltar a Canals un poc més de consens entre els partits i menys crispació? Per descomptat. I és més, jo no tindria cap problema a governar. Som 17 regidors, perquè no una regidoria per a cadascun com a la Font de la Figuera? Com he dit abans, fem oposició seriosa i constructiva i som els que més propostes presentem. De cara a les últimes eleccions vam fer un estudi i vam veure totes les propostes de l’equip de govern dels quatre anys anteriors. El 90% d’elles les vam votar a favor. Hi ha un acord comú al voltant del Consorci de fem i macro abocador. Quina és la vostra postura? Estem en contra de tot. No solament que facen el macro abocador a Llanera, a 3 quilòmetres de les nostres cases, ja que egoistament ho volem com més lluny millor. Hem denunciat la taxa de fem, ja que pagàvem 68 euros i ara se’ns puja a quasi el doble. Nosaltres vam presentar una moció en l’últim ple, després de votar unàni-

mement en contra del pressupost anteriorment, perquè l’Ajuntament de Canals presentara un recurs contenciós administratiu en el Tribunal Superior de Justícia contra la taxa. La nostra sorpresa va ser que en la comissió informativa es va dictaminar favorable i en el plenari tots els grups van votar a favor excepte el PP que es va abstenir. Ens haguera agradat que haguera sigut una decisió unànime. Quin és el futur de Gent de Canals? Seguir en aquesta línia de treball, proposant idees i fent bona oposició. Finalment, serà Ricardo Requena el candidat per a 2015? No ho puc dir perquè és una decisió del partit. Som un grup humà xicotet però respectem molt les decisions de tots, a més, jo també m’he de presentar voluntari i no és la meua màxima aspiració actualment.


Especial L’Informador 12

16 de febrer 2013

Amb la germandat de La Germandat de Confraries de Xàtiva organitza el II Concert de Marxes Processionals de Xàtiva que se celebrarà el proper dissabte 16 de febrer a les 19:30 hores en el Gran Teatre de la ciutat a càrrec de les Societats Musicals La Nova i La Primitiva Setabense.

El preu de l’entrada serà de cinc euros i els beneficis es destinaran a causes solidàries a través de la donació de l’import arreplegat als col·lectius de Xàtiva que participen en el Consell Local d’Emergència Social i que estan ajudant als més necessitats: Gent de la Consolació, Càri-

tes i Creu Roja, entre d’altres. Així mateix es podrà col·laborar mitjançant la compra d’entrades de la fila zero. Quant al programa del concert, en el qual participaran més de 200 músics, La Nova i La Primitiva Setabense interpretaran cinc obres en solitari i per a finalitzar

Mª José Pla, regidora de Cultura a l’Ajuntament de Xàtiva

per a traure recursos econòmics i destinar-los a assumptes socials i vam coincidir en fer aquest esdeveniment. La veritat que tot va ser molt fàcil i hem col·laborat totes les parts molt gustosament. A més del sentit solidari, serà una vesprada molt especial la que es viurà a Xàtiva. Va a ser un luxe. Anem a gaudir de les nostres dues Societats, d’una música preciosa com són les marxes processionals i a més en un marc com el Gran Teatre. Així mateix, al final de l’acte s’ajunten les dues bandes. Serà un esdeveniment que ningú es pot perdre, i a un preu molt assequible.

“Va a ser un luxe, és un esdeveniment que ningú es pot perdre” Com valora aquesta iniciativa solidària amb la que la seua regidoria col· labora? Molt positivament, per descomptat. Estem en un gran moment de necessitat i és un gran encontre entre les dues Societats Musicals, la nostra regidoria i el Gran Teatre. Ells posen la música i nosaltres els recursos econòmics perquè tots els beneficis

vaguen íntegres a les associacions que ho necessiten. A més, des del primer moment va haver un gran enteniment entre totes les parts, ja que es tenia aquesta idea en el cap des de fa un temps. Sí, ja teníem la intenció de fer un esdeveniment així amb les nostres orquestres. La Germandat ja estava movent iniciatives

Lorenzo Segarra, president de la Germandat de Confraries de Xàtiva

“Una iniciativa tan bonica com aquesta no pot eixir malament” Finalitzat ja FITUR i amb uns resultats més que bons com avança Diputació, en el nostre especial d’aquesta setmana parlem amb Marian Soro, regidora de turisme, amb la qual vam estar a Madrid. Amb ella hem repassat no solament els resultats d’aquesta edició, sinó també les sensacions que deixa una ciutat com Xàtiva que compartia l’estand de ‘València, Terra i Mar’ amb dos referents costaners com Cullera i Gandia. Amb quina intenció naix aquest concert? A principis de l’any passat, quan vam accedir a la presidència de la Germandat, vam començar a calfar-nos el cap per a pensar de quina manera podíem guanyar una sèrie de diners per a dedicar-ho a obres de caritat. En aquest moment van aparèixer una sèrie d’idees i propostes, com realitzar loteries o aquest concert. Tot açò per a destinar-ho íntegre a ajuda social. A partir d’ací vam entaular converses amb ambdues Societats Musicals i ens vam trobar amb que ells també tenien aquesta inquietud i fins i tot li ho havien plantejat a l’Ajuntament. Arran d’ací, tot han sigut facilitats per a realitzar un gran esdeveniment musical a Xàtiva. Un esdeveniment important també pel rerefons solidari.

Si la nostra societat no estiguera com està hui dia, no se’ns haguera passat pel cap haver-ho organitzat. És la crisi actual la que ens mou a fer aquestes coses i intentar pal·liar en certa mesura el sofriment de la gent. A quines associacions s’ajudarà? Per part de l’Ajuntament se’ns va instar a destinar-ho al Consell Local d’Entitats Socials. En ell estan bàsicament quatre organismes: Creu Roja, Càrites, La Consolació i l’Església Evangèlica. Elles són les que coordinaran aquestes ajudes perquè totes reben la mateixa quantitat de diners. Ressaltar també la participació de les dues bandes i el suport desinteressat per la seua part. Ells són la base del concert. Nosaltres solament hem incidit en la idea que to-

tes les parts teníem. Les dues bandes són les protagonistes de l’esdeveniment i vull agrair tot el treball realitzat. Aquesta iniciativa compleix enguany la segona edició, no obstant açò el primer concert es va celebrar en 2006. Fa set anys que es va fer el primer, encara que en eixa ocasió no era solidari. Sabíem que havia existit i açò ens va moure a tornar a posar-ho en marxa. Espere que no siga l’últim i, si no pot ser continuat, sí que se celebre cada uns quants anys. Tenim un planter de músics fantàstic, una sèrie de directors extraordinaris, persones molt capaces de fer aquest tipus de coses i pensem que Xàtiva ha d’aprofitar-ho. On es poden aconseguir les entrades i quin és el seu preu? Les entrades són un donatiu de cinc euros, una quantitat còmoda i raonable. En taquilles hauran disponibles per a qui vulga. Al mateix temps, hem creat una fila zero per a qui vulga col·laborar i no puga assistir. Estem molt sorpresos amb la quantitat d’entrades de fila zero venudes. Així mateix, editarem un CD d’aquest concert, amb un preu de cinc euros i, per a aquells que presenten la seua entrada o disposen d’entrades de fila zero, serà de tres euros. Finalment, per què els nostres lectors

el concert es podrà escoltar a les dos bandes juntes dirigides pel director del conservatori municipal Luis Milà, Francisco Moral. En aquestes pàgines centrals hem parlat amb tots els protagonistes d’aquest esdeveniment que farà les delícies dels amants de la bona música.

Program

La Societat Mú Primitiva Setabens lla), dirigida per D ricio Barberá, inte - Santa Maria de Joan Lamote de Gr va ser fundador de tra Simfònica de B de l’Orquestra Mu València en 1943.

- Copus Christi dor Giner que es en la Catedral de amb Pascual Pérez

- Marxa fúnebre positor italià que v XX)

- Súplica d’Angel gembla.

- Amarguras de M el temps s’ha conve Sevilla.

La Societat Musi sanar, interpretarà

- A la memoria d escrita en 1899, per brem el 150 aniver

- El Nazareno de aquest compositor

- Osanna in Exce

- Getsemaní de R

- La Matina d’A compositor de ma aniversari de la seu no s’haurien de perdre el concert? Perquè qualsevol concert en el qual participen les nostres dues Societats Musicals és un esdeveniment prou important. Crec que ha sigut un encert convidar també a Paco Moral, que dirigirà a ambdues orquestres juntes en dues obres finals molt especials per a ell. Una iniciativa tan bonica com aquesta no pot eixir malament.

¡¡¡ASUMIMOS EL IVA!!!

Pisos financiados al 100% sin entrada

Per a acabar con rigides per D. Fra Luis Millan de la n a molts mes emble

- Mektub marxa San Miguel Urcelay - Mater Mea de 1988).

Inform publi Te 96 111 No lo subimos, tus viviendas con sólo un 4% de IVA el resto lo asumimos nosotros 671 03 INFORMACIÓN Y VENTA EN: Alameda Jaume I, 62 Xàtiva • Tel. 96 227 06 46 • www.angeldiazsl.net


Especial L’Informador 13

16 de febrer 2013

confraries

ma

Regidories de Cultura i Gran Teatre

David Penadés

Paco Moral, director del

director Societat Musical La Nova de Xàtiva

Conservatori Luis Milà

úsical “La se” (La VeD. Teo Apaerpretarà: el Ripoll de rignón que e l’OrquesBarcelona i unicipal de

“La gent que vinga a aquest concert escoltarà una cosa diferent”

i de Salvava formar e València z Gascón.

Sobretot perquè escoltarà alguna cosa diferent. És un repertori utilitzat en el carrer però que no té gens que veure en un auditori, on sona molt diferent i és una iniciativa interessant. Un altre al·licient és el que hem parlat anteriorment, poder col·laborar econòmicament en aquesta iniciativa solidària.

nº 3 de Attilio Bruschetti (Eminent filòsof i comva residir en la nostra Ciutat a principis del segle

l Taverner, enguerí d’adopció i originari de Beni-

Manuel i José Font de Anta, composició que amb ertit en el “himne oficial” de la Setmana Santa de

ical “La Nova” dirigida per D. David Penades Faà:

de mi padre de Manuel Font Fernández Herranz, r aquest compositor malagueny que enguany celersari del seu naixement.

e Rafael Sanz Mayor, obra composta en el 2008, per xativí, soci de “La Nova”.

elsis d’Oscar Valero de Novelda

Ricardo DDorado Janeiro. Mort fa 25 anys.

Abel Moreno Gómez obra mestra d’aquest gran arxes processionals i que enguany celebrem el 25 ua composició.

njuntament les bandes de les dues societats, diancisco Moral Ferri, Director del Conservatori nostra Ciutat, interpretaren les dues marxes, per emàtiques de la nostra Setmana Santa:

a fúnebre composta pel músic guipuscoà Mariano y (1879- 1935). Ricardo Dorado Janeiro(Coruña, 1907- Madrid,

mació i icitat: els 1 68 83 34 848

Un reportatge de Rafa Ballester i Juan A. Cloquell

Què suposa per a vosaltres participar en aquest tipus d’actes solidaris? Per a mi i per a tota la societat és un orgull i ens sembla molt bona aquesta iniciativa. Amb açò estem ajudant a la gent més necessitada i si amb la nostra ajuda podem aportar un granet d’arena, benvingut siga. Què fa especial aquest concert?

Finalment, què destacaries de les cinc obres que interpretareu? Jo destacaria una en concret que es titula “A la memoria de mi padre”. És una obra amb més de cent anys i que hem rescatat dels arxius perquè és molt interessant conèixer la música que es feia abans.

Teo Aparicio, director Societat Musical La Vella de Xàtiva

“La gent de Xàtiva està acostumada a escoltar aquest repertori, però no a gaudirho en una sala de concerts” Aquest concert s’emmarca dins d’una finalitat molt bonica com és l’ajudar a qui més ho necessita. És un privilegi participar en un acte amb tanta transcendència per a Xàtiva com la Setmana Santa i, a més, col·laborar amb el que nosaltres sabem fer que és música per a ajudar a qui pitjor ho està passant. Què és el més destacat del programa que presenteu?

“És un acte que passarà a la història” Vostè serà l’encarregat de tancar aquest concert amb dues marxes molt conegudes. És un acte que passarà a la història. Sonaran dues marxes molt tradicionals i obligades a Xàtiva per la seua personalitat, caràcter i arrelament, a més de ser molt boniques. Quan se’m va comunicar vaig estar encantat de dirigir-ho i em fa molta il·lusió. A més, dues obres molt especials per a vostè. Sí, són el Mater Mea i el Mektub. La primera és una de les més interpretades en tota Espanya i de les més glorioses. S’interpreta els Divendres Sants i jo sempre, estiguera on estiguera, venia a Xàtiva a escoltar-la ja que des de la meua infància anava de la mà del meu pare i ho faré fins que puga. De fet tinc un nét de cinc anys i ja el porte al meu costat a aquest acte. Quant al Mektub, és una paraula àrab que significa “Estava escrit”. El dissabte farà precisament 41 anys que vaig enterrar al meu pare, i aquesta cançó va sonar en el seu funeral. “Estava escrit” que uns anys després dirigiria per última vegada les dues orquestres de Xàtiva amb aquesta obra. Serà molt emotiu i faré el que puga per a acabar de dirigir aquestes marxes. Aquest acte mai el podré oblidar. Sens dubte, un repte ja que en molt poques ocasions han tocat ambdues orquestres juntes. Estic molt orgullós i sempre estaré agraït per açò. Les vam juntar fa uns 20 anys a Sant Francesc i des d’aleshores no les he tornat a veure juntes. És un repte molt grandiós i pense que ningú se l’hauria de perdre, no solament per açò, sinó perquè a més ajudem i col·laborem en una iniciativa solidària molt important.

Hem triat cinc marxes, entre la qual destaca una d’un fill de Xàtiva com és Attilio Bruschetti i feia anys que no s’interpretava. També en primícia interpretarem l’obra d’un altre autor valencià, Ángel Taverner, amb el títol de “Súplica”. En tercer lloc, hi ha una marxa portada des d’Andalusia que ací no és tan coneguda, “Amarguras”. A més de l’objectiu solidari, què fa especial el concert? Si tots els concerts són de per si mateix interessants, aquest el fa encara més aquesta finalitat que has comentat. A més, la gent de Xàtiva està acostumada a escoltarr aquest repertori, però no a gaudir-ho en una sala de concerts. Servirà com una prèvia molt bonica per a la Setmana Santa que ja arriba.

Més informació, fotos i detalls a la nostra web: www.linformador.net


Comarca 14

16 de febrer 2013

Interessats per l’AVE de Villena AJUNTAMENT DE LA FONT

Una quinzena d’alcaldes de les províncies d’Alacant, València, Murcia i Albacete, entre ells de la Font de la Figuera, han reclamat conjuntament accessos a la futura estació del tren d’alta velocitat (AVE) de Villena per a beneficiar-se de la “oportunitat” que suposa aquesta infraestructura per a les seues comarques. Entre tots ells han redactat un document per a tractar de rendibilitzar l’estació de Villena, que està previst que s’inaugure el setembre vinent i

La Font s’interesa per l’estació de l’AVE a Villena

per on es calcula que passaran diàriament un miler de viatgers.

Una jugadora internacional, a Genovés CB GENOVÉS

Ana Belén Álvaro, ex-jugadora internacional i entrenadora, va impartir aquest dimecres un Clínic al Genovés en el qual va mostrar als assistents com es poden crear hàbits en els jugadors/as de categoria minibasket, el pas previ perquè siguen capaços en un futur de controlar el joc i prendre les millors decisions en la pista. L’activitat ha estat inclosa en el Pla de Formació Contínua per a entrenadors de la Federació de Bàsquet de la Comunitat Valenciana (FBCV), i a ella van assistir entorn d’un centenar de tècnics de la Comunitat. Amb la col·laboració dels benjamins i alevins del CB el Genovés, Ana Belén Álvaro va desenvolupar diferents exercicis en els quals l’aspecte cognitiu cobrava el

En curt... • L’ajuntament de Navarrés ha obert el Pla de Participació Pública per a valorar l’Estudi d’Integració Paisatgística i el Pla de Participació Pública, en relació amb el Projecte de Línia Aèria de Mitja Tensió a 20 kv per a subministrament elèctric a Centre de Transformació d’Intempèrie sobre Suport (CTIA) de companyia, que dotarà de sub-

mateix valor que el fonament tècnic treballat, augmentant així la concentració dels jugadors/as i asseient les bases, mitjançant la construcció d’hàbits, d’una futura presa de decisions durant el joc.

Un moment del clínic d’Ana Belén

ministrament elèctric a una granja de conills i diverses cases de camp de la partida “El Porre” en la localitat de Navarrés. Els documents estan a la disposició dels interessats en l’Ajuntament i també es pot respondre a una enquesta “on line”. Navarrés ha anunciat que vol commemorar el Dia de la Dona Treballadora oferint activitats per a les dones navarresines. Enguany s’ofereix una excursió a València. Les interessades

Campanya informativa socialista sobre la revaloració de les pensions PREMSA PSPV El PSPV-PSOE de la Costera Canal de Navarrés engega una campanya informativa sobre la revaloració de les pensions i ha obert les seues seus a partir del dia 11 de febrer per a facilitar als pensionistes la presentació dels recursos que puguen garantir el seu dret al cobrament. Segons el secretari comarcal socialista, Xavier Simón: “les polítiques del PP en matèria de pensions són un atac directe als jubilats després de tota una vida de treball, que ara a més, pels efectes de l’atur i les retallades en les prestacions socials estan també mantenint a fills i néts amb una pensió que no es revalo-

Els socialistes inicien una campanya de formació als pensionistes

ritza que sumada al repagament farmacèutic i a l’increment dels preus aboca a milions de persones a la precarietat i la pobresa”.

El Banc d’Aliments de l’Ajuntament de La Font registra 50 racions de menjar cada setmana AJUNTAMENT DE LA FONT DE LA FIGUERA

ativa. “Des del consistori, els agraïm a elles i ells la seua implicació per les persones que ho estan passant malament, sobretot en una situació tan difícil per a tots, on ens trobem. Ajudar en temps difícils és una tasca fonamental i ha de ser una de les primeres prioritats a marcar-nos “. Gran part dels comerços de La Font han col·laborat en aquest projecte amb el qual s’ha aconseguit proveir persones necessitades. L’ajuntament va decidir fer aquesta campanya per la solidaritat perquè ho considera una necessitat bàsica per a les famílies que ho estan passant malament.

hauran de passar per l’Ajuntament, amb el DNI, per a inscriure’s.

el lema “AdexaTE” (Tallers Emprenedors Adexa) els joves de la secció impartiran una vegada al mes un taller teòric-pràctic de dues hores aproximadament en les aules de formació de l’associació situades en l’Avinguda Corts Valencianes s/n. El primer taller “Promoció i creativitat en el teu negoci” tindrà lloc en dos dies, els dilluns 25 de febrer i 4 de març de 19.00 a 21.00 hores. Informació a ADEXA.

Després de dos mesos en actiu, el Banc d’Aliments que va posar en marxa l’Ajuntament de la Font ja ha donat els seus fruits. Des del departament de Serveis Socials s’informa que s’estan rebent més de 50 racions per setmana, complementades amb carn i aliments bàsics. Unes quantitats que tot i no cobrir les necessitats setmanals, si aconsegueixen satisfer gran part d’elles. El regidor de promoció econòmica i desenvolupament local, Vicent Muñoz, ha volgut fer arribar la seua satisfacció a tots els comerços i persones que han col·laborat amb aquesta inici-

ADEXA informa: • La nova secció de joves emprenedors de l’Associació d’Empresaris de Xàtiva i la Costera (Adexa) ha programat una sèrie de tallers formatius per als membres de l’associació i per al públic en general que donaran començament el pròxim 25 de febrer. Sota

Rotglà i Corberà celebra el seu carnestoltes REDACCIÓ L’Ajuntament de Rotglà i Corberà va organitzar passat divendres una cercavila pels carrers del poble per tal de celebrar la festa del Carnestoltes. En aquest multitudinari acte, desfilaren tots els xiquets i xiquetes del municipi acompanyats per la Unió Musical de la localitat. La desfilada es va celebrar a les 17 hores de la vesprada una vegada finalitzades les classes al col·legi. Així, els menuts gaudiren d’una jornada de festa plena d’humor i color, on el públic assistent va poder veure una gran varietat de disfresses molt originals.

Menú Singles

-Pulpo a la gallega -Gambas al ajillo -Queso de cabra con frutos secos y miel -Habitas con chipirones en su tinta -Entrecote trincado -Pan, tomate y ajoaceite Café y bebida incluida (jarra de cerveza o sangría para dos personas). 20 euros por persona.

Cena San Valentín

-Chips de manzana con nueces y Roquefort -Gambas al ajillo -Queso de cabra con frutos secos y miel -Montaditos de solomillo a la crema de foie -Pan, tomate y ajoaceite. Café y bebida incluida 35 euros por pareja.


Comarca 15

16 de febrer 2013

Miguel Ramírez, alcalde d’Anna

“El futur del nostre poble està en el turisme d’interior” En el nostre exemplar d’aquest dissabte hem visitat Anna per a repassar tota l’actualitat d’aquest poble amb el seu alcalde, Miguel Ramírez, que comparteix aquest càrrec amb la presidència del PP comarcal en La Canal. Una persona que parla molt clar i que no ha dubtat a expressar la seua opinió respecte a totes les qüestions que li hem plantejat. En aquests dies la premsa ens hem fet ressò d’una decisió important. Anna estava dins de la creixcuda immobiliaria i l’esclat de la bambolla va deixar parat el futur camp de golf. Quines novetats hi ha al respecte? En principi el que és el PAI del camp de golf segueix sent un motiu molt important per a la localitat. Estem en un moment en el qual açò lògicament s’ha parat, però no volem que es perda perquè és l’única actuació d’aquest tipus aprovada totalment per Conselleria. Intentarem deixar-la en primera posició d’eixida per a quan aquesta situació canvie estiguem en una bona situació per a executar el projecte. Cal acomodar-se a l’actualitat. Abans el camp estava destinat a habitatges del sector terciari i ara ho dedicarem al tema residencial de la tercera edat, ja que hi ha molta demanda del centre d’Europa. Intentem que el projecte seguisca viu ja que és molt important per al poble. A més, hi ha una iniciativa per a fomentar treball en la localitat. Sí, hem demanat uns terrenys a l’empresa per a crear treball entre la gent necessitada del municipi. No és una cosa que els solucione la situació, però sí intentarem pal· liar les seues despeses, ja que hi ha famílies que no poden ni pagar el rebut de la llum. Allí hi ha unes finques que estan molt bé, principalment d’oliveres, i volem cedir-les a aquestes persones que vulguen portar-les i s’encarregarien de portar-los i arreplegar gratuïtament la collita. Si al final de l’any tenen oli per a ells o per a vendre i traure uns diners, benvingut siga. Els ha sorprès la demanda inicial d’aquest pla? Creiem que és una bona idea i açò ho va demostrar l’expectativa que va haver. El bando ho va anunciar uns dies abans i ja venien

a apuntar-se. La veritat és que ha respost molta gent i no hauran problemes perquè tots tinguen aquesta opció. A més, també ajudem al fet que el paisatge no es perda i estiga cuidat. És l’objectiu que tant el ciutadà com la zona siga conscient de la riquesa paisatgística i turística que té? Estic segur que sí. Ací sempre hi ha hagut una consciència del nostre patrimoni natural i sempre s’ha respectat. L’Albufera, des de fa moltíssims anys, no s’ha fet cap actuació urbanística. Sempre s’ha preservat. Una de les solucions per a pal· liar la situació actual pansa per potenciar aquest aspecte turístic? Jo crec que sí, aquest sector és molt important, però hem d’aconseguir fer-ho bé. El nostre poble té un futur en el turisme d’interior. Cal oferir una oferta que siga coherent en preu i qualitat, mostrant alguna cosa diferent i alguna cosa amb el que els visitants gaudisquen. És vostè una persona inquieta, amb molts projectes en ment. Per a açò estem ací. Encara que molts dubte en l’actualitat d’aquesta faceta dels polítics? Generalitzar sempre ha sigut mal i hi ha polítics que no es mereixen estar, però per sort la majoria sí. Una poma podrida fa molt de mal. Els polítics locals deixem els nostres treballs de tota la vida per a guanyar menys diners. No és que siguem tontos, és que tenim inquietuds. Explique’ns el pla que està duent a terme d’estalvi energètic. Hem canviat uns llums d’estalvi que ens ha donat Diputació. A açò cal sumar-li una mesura d’apagar un terç de l’enllumenat del poble a les dotze de la nit. De cada tres llums s’apaga una, sense que que-

den dos al mateix temps, i canviant cada dia l’ordre d’apagat, per a no discriminar a cap veí. A les sis del matí es tornen a encendre. Quin estalvi suposa aquesta mesura? Entre 80.000 i 90.000 euros al mes. Ara estem estudiant la forma legal d’aplicar aquests diners a unes subvencions de 500 euros per persona i puguen atendre les seues primeres necessitats a canvi de treballar quatre hores per a l’Ajuntament. Amb açò pretenem que repercutisca en el poble, en els parcs i jardins i diferents instal·lacions i ajudem a la gent. Canviant d’escenari, el desembre passat va ser triat per àmplia majoria com a president comarcal del Partit Popular. Santiago, alcalde d’Énguera, va dir que no volia continuar i vaig decidir presentar-me. El suport va

ser unànime. Som una comarca molt unida per a tot, encara que lògicament sempre hi ha inquietuds d’altres persones. Hem començat ja a fer reunions, ara estem immersos en congressos locals i el nostre objectiu és seguir treballant pels ciutadans. Quins objectius té en ment? La nostra meta política és aconseguir la totalitat de municipis del Partit Popular. Actualment falta Xella. La nostra meta social és, com he dit abans, el turisme comarcal. Cada poble per si sol no és suficient per a satisfer una oferta, però la comarca sí pot. Des de les pintures rupestres de Bicorb, la Cova de l’Aranya… Hi ha coses molt boniques en aquesta zona i podem fer que tinga un valor turístic d’interior. Açò solament pot anar a més, perquè estem molt baixos en demanda, per la qual cosa crearà llocs de treball i riquesa. FITUR va deixar clar amb una sèrie d’inversions que s’havia de potenciar aquest sector. El president de la Diputació sempre està al nostre costat, és l’únic que ens està donant diners. Anem a intentar que Rus ens cedisca la Turist Info del Teatre Principal de València per a dedicar-la a turisme d’interior i mostrar la nostra oferta. Estem a 20 minuts de la costa, a 35 de València… Estem en un lloc molt bo.

Dia dels quintos a Anna

Minuts després a l’entrevista amb l’alcalde vam assistir a l’acte dels quintos, una festa molt arrelada a Anna. Així, un grup de joves de la localitat van assistir

REDACCIÓ

Mancomunitats, diputacions… Entén les crítiques ciutadanes a aquestes duplicitats? Potser sí. Tot quan es munta té un sentit però la vida avança i tot modificar algunes coses, fins a la Constitució. Jo sóc dels quals no estic a favor de la unió de municipis, a pesar que des del meu partit es promoga. Cada poble és independent, té el seu orgull, la seua història… Municipis com Estubeny té una història tan important com Nova York, i ho dic sense cap dubte. Què estalviem ajuntant aquests municipis? El meu sou és d’1.375 euros i quan vaig entrar es cobraven més de 3.000 euros, traurem a Espanya estalviant aquest sou? Potser les persones que han proposat açò no han xafat el carrer. La mancomunitat és voluntària i té l’objectiu d’arribar on no podem arribar individualment, com l’assistència de persones majors, el servei de fem, ajuda a drogodependents… Finalment, com veu la polèmica del Consorci? Nosaltres ho fem per 58 euros la tona del tractament de reciclatge. El Consorci ens la ha passat a 108 euros. Estem molt descontents perquè volem que ho agafen quan tinguen la planta. És una aposta molt valenta del Partit Popular, perquè no podem tirar cadascun el fem en la nostra casa. Però aaixò sí, una altra cosa és com es faça.

al Consistori per que l’alcalde els posara la bandera, després van anar casa per casa arreplegant la voluntat, allargant la celebració tot el cap de setmana. Açò es fa per a commemorar quan fa uns anys els quntos del poble s’acomiadaven abans de fer el servei militar.


Comarca 16

16 de febrer 2013

Vicent Parra, president del Consorci de residus

“Pensem que és hora que la Conselleria prenga decisions i pose ordre amb contundència”

REDACCIÓ

Com saben, L’Informador va seguint totes les reaccions que se succeeixen al voltant del Consorci, a més de recaptar les diferents opinions tant d’edils com de portaveus de diferents grups. Com a part implicada, parlem aquesta setmana amb Vicente Parra sobre la gestió de residus. El passat 6 de febrer es va produir una junta de govern que va finalitzar amb diferents acords, unes conclusions que ens exposa hui el president del COR. Estan sent dies intensos, de reaccions i de postular-se. Hi han decisions serioses, amb municipis obertament en contra i uns altres que s’han unit per a un front comú a favor. En la passada junta de govern, els alcaldes i representants de diversos municipis presents van plantejar la polèmica de perquè uns sí i uns altres no. Els representants de tots els grups polítics en la junta van considerar que, representant la veu de tots els municipis que complim la llei des de l’1 de juliol, requerir a la Conselleria que pose ordre. Portem set mesos i La Vall d’Albaida està com està, després d’una infinitat de reunions. Al final, els representants municipals pensen que és hora que la Conselleria prenga decisions i pose ordre amb contundència. La Conselleria és la responsable que es complisca el pla zonal. En el cas de la Costera s’han aconseguit uns acords amb resultats positius entre les parts implicada. És el cavall de batalla

La Vall d’Albaida que té un conflicte afegit que no té res a veure amb el Consorci? La Vall d’Albaida té un contracte com a mancomunitat. Fan unes activitats que no tenen competència per a fer i les fan sense llicència de forma il·legal. Hi ha alcaldes que no volen participar d’aquest cam. Aquesta mancomunitat té la potestat per a dir-li a l’empresa que pose els residus a la disposició del Consorci, solament cal això. I liquidar la part pertinent a l’actual empresa que tracta els seus residus. Açò ja vindrà. Aquest és el temor que tenen internament, i per això defensen el pla de minimització que la Conselleria els ha dit que és inviable i no existeix perquè no està aprovat. Què defensen? Els possibles requeriments que els puga demanar l’empresa concessionària, ja que els queden nou anys de contracte. En els nostres estatuts ens fem càrrec dels compromisos assumibles pel Consorci, però aquells que

siguen per defecte del desenvolupament d’activitat per part de la mancomunitat no podem ser responsables, i ací s’han incomplit una sèrie d’acords entre la mancomunitat i eixa empresa i al final ho paga tota la població. Nosaltres ens vam oferir a donar una solució, però han passat set mesos i ací ningú mou fitxa i açò va ser el detonant de la junta. Van arribar rumors d’una possible dissolució del Consorci. Açò va ser en el fragor de la batalla. Semblen que hi haja alguns interessos polítics que açò siga així, posats a malpensar. Si realment açò poguera ocórrer, la Generalitat està per a posar ordre. Volem treballar perquè tenim il·lusió i creiem en el projecte. El fem es cal tractar i eliminar en abocadors controlats per respecte al medi ambient i fer una gestió transparent. Per a açò seguirem treballant contra vent i marea. Quines solucions es veuen després d’açò? Que els residus de la Vall d’Albaida els porte el Consorci, i solucions per a açò hi han, però ha d’haver voluntat i no esperar-se al fet que ho diga un jutge, que ja ho ha dit. Un altre dels problemes és que molts polítics polititzen aquest tema en el carrer i els polí-

tics mediocres que no saben del que parlen diuen barbaritats i aberracions. Portem sis anys en aquest projecte, fent-ho tan bé com ens és possible, amb els millors assessors… Si també està mal açò, a qui hem de creure? Què li diries a aquells que diuen que aquest és el negoci de Parra? Qui puga dir açò demostra la seua falta de cordura. Jo estic ací perquè sóc regidor de l’Ajuntament de Xàtiva i representant d’aquest municipi al Consorci, i per ser representant em van triar president. Ho sóc amb una junta de govern, al costat d’un director general, un director territorial i un diputat provincial i adoptem els acords sobre la base d’uns informes que ens fa l’assistència tècnica, la comissió tècnica i la comissió tributària. I ells són professionals i hem de complir el que ens diuen. Açò és una necessitat i la gent ha de reflexionar i saber que passa quan deixa el fem en el contenidor i l’endemà no està. Com s’explica al ciutadà que no hi haja acord intern en una

mesura que els va a afectar directament, com en el cas de l’alcalde d’Énguera? Interessos polítics, eixe és el problema. És lamentable que no hi haja més diàleg, quan fa uns mesos hi havia. La primera ordenança que es va aprovar en el 2011 per a aplicar el rebut de 2012, eixe rebut amb el qual alguns han muntat tant d’embolic, es va aprovar per unanimitat. I la del 2012, per a aplicar-la en el 2013, ja no va haver consens. Al final tot açò ho paga el ciutadà, i per a açò lluitem i lluitarem. Ens quedem amb aquestes intencions de treballar pels ciutadans i no ens cap ningun dubte del treball en benefici del medi ambient.

El COR segueix amb les seues xarrades informatives sobre la implantació del nou model de gestió de residus El Consorci per a la gestió de residus del Pla Zonal X, XI i XII, àrea de gestió 2, es va traslladar aquesta setmana a les localitats d’Estubeny, Cerdà i l’Alqueria de la Comtessa, situades en les comarques de la Canal de Navarrés, la Costera i la Safor, respectivament. A les trobades van assistir desenes de veïns dels tres municipis per a interessar-se sobre els canvis en el model de gestió de residus que es va iniciar el passat 1 de juliol de 2012 i sobre el nou rebut que els ciutadans han d’abonar al COR.

El COR a Cerdà

El COR a l’Alqueria de la Comtessa


Esports 17

16 de febrer 2013

Esports L’esperada reacció davant una derrota Puntuar demà assegura ser capdavanter una jornada més. El pròxim partit de lliga davant el Prat es jugarà demà a les 12h. El terrer de joc, de reduïdes dimensions, el seu joc al contraatac, fan complicat el partit de matí. L’àrbitre del partit és el de Tenerife Juan Acosta Lorenzo. Va dirigir el primer partit de lliga de l’Olímpic a Binissalem (0-0). L’estadística tampoc ens és del tot favorable, però molt millor que la de de l’àrbitre del diumenge. Ha arbitrat cinc partits aquesta temporada en segona B: dues victòries locals, dos empats i una única victòria visitant. En els cinc anteriors ha mostrat 26 targetes grogues i tres roges, 12 targetes a locals i 17 a visitants. En aqueix partit de l’Olímpic no va traure targeta alguna. Setmana de treball en grup de tota a excepció d’Oriol Torres, que segueix treballant en sabatilles i principalment amb la bici-

cleta. Pot ser l’última, la setmana vinent podria començar a treballar amb el grup. Els altres han treballat amb normalitat. Es va disputar un partit el dijous com és habitual i les paraules que més es van escoltar de la boca de l’entrenador Toni Aparicio van ser les de “intensitat” i “profunditat”, paraules clau per a definir el joc de l’equip aquesta temporada. Nando Ramón no va poder acabar el partit. S’evidencia així que després d’una lesió costa posar-se al mateix ritme que el grup. El mateix es pot dir d’Álex Vaquer i de Sergio Heras: cada vegada estan millor, més prop del nivell de la resta de companys. També Chuso va acabar amb algunes molèsties. Partit de difícil pronòstic si atenguérem a una única dada: l’Olímpic sol ha perdut un partit fora de casa (Alcoià,4-1) i el Prat només ha perdut dos partits a casa (Huracà, 0-2 i Sant Andreu, 0-1). El Prat ens va guanyar en la

Murta (0-1) però des del 2 de desembre no guanya a casa (Mallorca B, 4-0). Des de llavors acumula tres empats (Llevant B, Vila-real B i Constància) i una derrota davant el Sant Andreu. No aconsegueix una victòria des del 22 de desembre quan va guanyar 0-2 al Yeclano. Des de llavors tres empats i tres derrotes, l’última davant l’Ontinyent per 3-0.

Mendoza tornarà a l’equip titular

REDACCIÓ

L’AE Prat es troba ara en un procés d’eleccions a la presidència. El que ha sigut el seu president, Luis Quiñonero, es presenta a la reelecció. La votació està prevista per al 10 de març. El club va fitxar tres jugadors en el període hivernal, entre ells el que anara jugador de l’Olímpic Guillem Creus. Creus va entrar en la convocatòria davant l’Ontinyent però no va jugar. Dels partits d’aquesta jornada cal destacar el Llevant B-Alcoià. Les dues últimes visites de l’equip alacantí a Bunyol van ser dues victòries per a ells. És important ara el average. En la primera volta va guanyar el Llevant B 1-2. L’Alcoià ha organitzat un autobús gratuït per als seus aficionats. Es jugarà ui a les 16.00h. Un altre partit destacat, si el Yeclano juga com ho va fer a Xàtiva, és el Yeclano-Huracà, demà diumenge, a les 17h. L’Hospitalet té jornada de descans.

Partit del juvenil davant un rival directe REDACCIÓ L’Olímpic juvenil, en la lliga nacional juvenil, disputa el segon dels partits “complicats” davant rivals de la part alta de la classificació. Aquest diumenge a les 12 hores jugarà a Tavernes Blanques, equip que li precedeix en la classificació. Vicente Sabater no podrà comptar amb José Gil, Voro, David Mullor i Iván Ballester i està pendent de la convocatòria o no de Carles o Blai per a la primera plantilla. La passada setmana es va perdre 0-2 en la Murta davant el Llevant B en un partit en el qual els locals van merèixer més. Tots dos ocupen posicions d’ascens. L’Olímpic femení, en la lliga autonòmica, reprèn la lliga i jugarà com a visitant davant el Fusió Ciutat de Torrent demà a les 12.00h. Les dues setmanes de descans han vingut bé a l’equip i Patxi Rodríguez podrà comptar amb quasi tota la plantilla.L’ Olímpic veterà, capdavanter del seu grup, pot assentar un colp definitiu demà davant el segon classificat, el Castellonense. A més es juga en la Murta a partir de les 16.30h.

Duel de necessitats entre l'Alcúdia de Crespins i el Chella En la vesprada de hui tindrà lloc un partit molt interessant entre un equip que lluita per instal· lar-se en la zona tranquil·la de la taula i un altre que vol ficar-se de ple en la lluita per la promoció. Un duel entre la Costera i la Canal que marcarà les aspiracions tant de l'Alcúdia de Crespins com del Chella en l'esdevenir futur de la competició. El Chella està lluitant pels llocs de promoció després d'una victòria còmoda la setmana passada a Villena. Ara toca el torn de visitar a l'Alcúdia, una eixida molt difícil tal com reconeix Rafi, el seu entrenador: “serà un partit molt complicat, perquè encara que està en els llocs baixos, és un equip molt fort a casa. En tots els

partits com a local han marcat un gol i únicament han rebut set gols en contra”. Així mateix, el tècnic del conjunt de la Canal va destacar que l’Alcúdia “és un equip molt agressiu, pressiona molt a dalt i tenen homes de qualitat que ens poden complicar en qualsevol moment. En defensa es repleguen molt ràpid i ens van a donar poques opcions”. Però més que a L'Alcúdia, Rafi se centra més en el seu equip per a intentar traure un bon resultat. “Nosaltres hem estat amb l'actitud, la humilitat i el treball, des de fa ja molts partits, i si seguim en aquesta línia podrem traure un resultat favorable. Hem d'afrontar el partit amb la serietat

de les passades jornades i dels entrenaments, encara que està clar que açò és futbol i encara que a voltes fas suficients mèrits el resultat és advers”. Per la seua banda, Ricardo Benavent, entrenador de L’Alcúdia veu al Chella en aquests moments com “el millor equip de la categoria” per la ratxa que porta en les últimes setmanes. “Després del canvi d'entrenador són un equip molt seriós en defensa i molt perillós en atac. Abans tenien un poc més d'alegria en atac i ara s'han centrat més defensivament”, va destacar. Per açò, Benavent confia repetir el bon partit que van realitzar davant el líder. “Són uns punts imprescindibles a casa i no se'ns

poden escapar. No anem a regalar absolutament gens, el nostre camp és complicat i si volen emportar-se algun punt s’ho hauran de guanyar”. Finalment, el tècnic local va afirmar que per a intentar guanyar el partit “no hem de tenir ni una errada, cal estar molt concentrats i intentar aprofitar l'ocasió que tinguem. En aquesta categoria és molt important avançar-se en el marcador i hem d'aprofitar les poques concessions que tindrem per la seua banda”. L’enfrontament tindrà lloc a les 17 hores en l'estadi de L'Alcúdia i servirà com a pedra de toc per a conèixer on estan els límits de tots dos equips en el començament del tram decisiu de la temporada.

REDACCIÓ

Hui 17:00 hores Camp Nou L’Alcúdia de Crespins CE Chella: Maqui, Sergio, Lelo, Sala, Pablo, Vila, Iborra, Bola, Víctor, Muñoz i Salva. CE l’Alcúdia de Crespins: Mario, Belda, David, Shuster, Greses, Mompó, Joan, Richard, Luis, Peli i Jonny.


Esports 18

16 de febrer 2013

Esports Xàtiva es prepara per a la IX Mitja Marató El pròxim 24 de febrer a les 10:30 hores tindrà lloc la novena edició de la Mitja Marató de Xàtiva, una prova que es va presentar dilluns passat en l'Ajuntament de la ciutat. En l'acte va estar present Yolanda Sipan, regidora d'esports, acompanyada per José Enrique Cuenca, President del Club Atletisme Ajos, i Vicente Lluch, vicepresident d'aquest club. Serà el segon any que es dispute en un circuït homologat. En la prova d'enguany cal ressaltar que ja s'han inscrit 1.300 persones i hi ha hagut un augment considerable quant a presència femenina. “Cal destacar l'augment de dones participants

en la prova, passant de les 80 de la passada edició a les 180 que ja s'han inscrit fins al moment”, va afirmar Yolanda Sipan. Així mateix, la regidora va animar a tots a participar d’aquesta jornada “de festa, esportiva i familiar” i va confirmar que “més de 200 persones voluntàries ajudaran en l'organització, a més del personal de Protecció Civil i policia local”. El pressupost se situa en els 27.000€. Per la seua banda José Enrique Cuenca va subratllar que la carrera “està homologada per la Real Federació Espanyola d'Atletisme” i transcorre “pel seu recorregut habitual”, fent especial menció

en “la nostra preocupació per la seguretat”. Junt a aquest esdeveniment, i després de l'èxit de l'any passat, aquesta prova ve acompanyada per la segona edició del concurs de fotografia. Així, tal com va reconèixer Sipan “aconseguim unir esport i cultura”. La imatge guanyadora serà la portada del cartell de la prova per al pròxim any i la resta es mostraran al públic en una exposició que tindrà lloc en la Casa de la Cultura. Com a principal novetat s'habilitaran durant el matí diversos grups d'animació encarregats d’anunciar el pas dels corredors i animar als veïns a presenciar la carrera.

REDACCIÓ

A més, es vendrà una rifa amb la qual se sortejarà un viatge per a dues persones. Tal com va afirmar Cuenca, els beneficis es des-

tinaran a la Consolació de Xàtiva amb l'objectiu d'ajudar a les famílies necessitades “en un moment molt necessari”.

llocs molt emblemàtics que la fan molt bonica. Això sí, és una prova exigent i la gent que participe ha d'estar preparada. Finalment, tal com s'ha ressaltat en la roda de premsa, es busca unir esport i cultura amb el concurs fotogràfic.

És una manera d'incentivar a la gent que no corre i que isca al carrer i estiga creant ambient i animant als corredors. Demane als xativíns que isquen i que gaudisquen del dia, ja que hi haurà animació per a ells.

Pascual Moscardó, tresorer Club Atletisme Ajos

“Aquesta edició és la prova més multitudinària realitzada mai a Xàtiva”

REDACCIÓ

Després de la presentació en societat d'aquesta prova, L’Informador va parlar amb un dels organitzadors d'aquesta carrera, Pascual Moscardó, que ens va donar tota la informació d'aquesta Mitja Marató. Porteu diverses edicions organitzant aquesta carrera, però quin és el seu origen? Antigament nosaltres organitzàvem una que es deia Les Pedanies, de 27.5 quilòmetres també amb la col·laboració de l'Ajuntament. Era una prova molt seguida, ja que tenia lloc un mes abans

de la marató popular de Madrid i servia de preparació. Però vam tenir un problema amb la Confederació Hidrogràfica del Xúquer, que no ens va donar permís per a travessar el riu Albaida per a arribar a Torre de Lloris. Ací ja ens vam plantejar organitzar una altra prova. I va arribar la Mitja Marató de Xàtiva i l'èxit amb més d'1.300 inscripcions per a aquesta edició. Sí, l'any passat la gent va quedar molt contenta i ens va dir que repetiria. No dolen gastar-se

Miquel Benito i Raquel Gadea, als nacionals

El curs de jutge de pàdel, un éxit

CN XÀTIVA

REDACCIÓ

El cap de setmana passat es va celebrar en les instal·lacions de la Ciutat de l›Esport de Xàtiva el curs de Jutge Àrbitre de la Federació Valenciana de Pádel que va organitzar el Racket Xàtiva. Aquest curs és el primer que se celebra d›aquestes característiques en la nostra localitat i ha sigut possible a l›esforç del Racket Xàtiva i ha comptat amb la inestimable col·laboració de l’Ajuntament de Xàtiva. En la inauguració del curs es va comptar amb la presència de la Regidora d›Esports Yolanda Sipan qui va donar la benvinguda a tots els alumnes del curs i els va convidar a visitar els llocs més emblemàtics de la localitat.

15 euros d'inscripció perquè tenim una bossa de corredor de més valor i a més és una carrera molt bonica. L'any passat vam tenir 1.100 participants i el nostre objectiu enguany és d’arribar als 1.500. Açò sí, ja podem dir que aquesta edició és la prova més multitudinària realitzada mai a Xàtiva. Per què recomanaries córrer aquesta carrera per a aquells que encara estiguen indecisos? Perquè és una carrera especial. Correm pel casc antic, per la Seu, el Mercat, Sant Francesc…

Yolanda Sipan a la inauguració del curs

Al curs han assistit alumnes de les tres províncies de la Comunitat, de localitats com Villena, Alacant, València, Oropesa, Castelló, Ontinyent, Canals, Xàtiva, etc. Els responsables de la Federació Valenciana de Pàdel van mostrar la seua satisfacció per l›alta participació a més de les instal· lacions de la Ciutat de l’Esport així com del tracte rebut pel consistori i els organitzadors. Demà es realitzaran els exàmens per a l›obtenció de la corresponent titulació a les 10 h en les instal·lacions de la Ciutat de l’Esport.

Els passats dies 9 i 10 de Febrer en el transcurs del Campionat Autonòmic Junior i Absolut, els infantils de la Comunitat Valenciana van competir en el segon control en piscina de 50 m. que es va celebrar en la Piscina Coberta Municipal de Castelló. Aquest segon control en piscina de 50 m. era l’últim abans del pròxim Campionat d’Espanya Infantil d’Hivern en el qual els nedadors podien aconseguir les marques mínimes per a la seua participació en aquests campionats d’hivern o bé per als campionats d’Espanya a celebrar el pròxim mes de juliol. A aquesta competició va acudir el Club Natació Xàtiva amb els nedadors de categoria infantil Raquel Gadea, Alberto Alberola i Miquel Benito. Miquel Benito en la prova de 100 m. esquena va fer un temps d’1’07”64 i en els 200

m., un registre de 2´27”60 que el situa per baix dels temps mínims exigits en els pròxims campionats d’hivern. Raquel Gadea va nadar els 100 m. braça en un temps de 1’24”76 i els 200 m. estils amb un tems de 2’41”83 amb el que aconsegueix les marques mínimes en aquestes proves per als campionats nacionals a celebrar aquest

estiu. Així doncs el Club Natació Xàtiva tindrà en Miquel Benito al seu representant en el pròxim Campionat Infantil d’Hivern que se celebrarà des del 28 de febrer al 3 de març a Palma de Mallorca. Per al Campionat Infantil d’Estiu el club de Xàtiva compta ja, a hores d’ara, amb dos representants Raquel Gadea i Miquel Benito.

Grup de nedadors que van acudir a Castelló


Esports 19

16 de febrer 2013

La pagina poliesportiva

Guia del cap de setmana Bàdminton. Aquest dissabte, a les 16.00h, en el Pavelló de Voleibol de Xàtiva, el Club Bàdminton Xàtiva València Terra i Mar s’enfrontarà al Club Eivissa. La permanència en la divisió d’honor està en joc i el club xativí intentarà aconseguir un bon resultat de cara a la trobada de tornada. La quarta i ultima jornada del Circuit Cadet es disputarà aquest dissabte, des de les 9,30h a 15.00h. en el Pavelló Municipal d’Asp amb els primers llocs decidits. Atletisme. Intensa activitat per al Club Atletisme Xàtiva. Aquest dissabte al matí, en el Luis Puig, es disputa el Campionat Provincial Cadet de pista coberta i a la vesprada el Campionat Autonòmic Infantil. Demà diumenge es disputarà el Campionat Autonòmic de Marxa en ruta a Torrevella.

de gimnàstica rítmica. Servirà de pretemporada per a les de Xàtiva de cara a la primera fase del trofeu del Mediterrani, en el qual es participarà en les categories benjamí, aleví, infantil i cadet.

el sènior masculí de primera autonòmica rep a l’Almoradí i el sènior femení al Quart. Tennis de taula. Jornada decisiva per al Recreativos Xàtiva perquè està el joc el possible ascens directe a la primera nacional. L’equip de Xàtiva, segon classificat, rep al primer, al Palmar de Múrcia, tots dos empatats a punts (aquest diumenge, 10.00h. pavelló Francisco Ballester). El campió de grup ascendeix directament mentre que el segon jugarà una promoció. A més aquest diumenge en la primera autonòmica l’Imagina Xàtiva rep en el pavelló Francisco Ballester al Burjassot València (10.00h.) mentre que en la segona autonòmica el Panaderías Rico rep al Burjassot València B.

Voleibol. Aquest dissabte, en la primera nacional, l’equip sènior del Club Voleibol Xàtiva rep en el pavelló municipal de voleibol (19.00h.) al CV València. Al matí, a les 12h, en aquest mateix pavelló,

Club de la setmana

Natació. Quatre nedadores del CN Xàtiva participen en el Campionat Autonòmic Aleví a Sagunt.

Hui jornada de gimnàstica rítmica a Canals

Gimnàstica rítmica. Comença una nova temporada per al Club Gimnàstica Rítmica Xàtiva. Aquest dissabte el pavelló Ricardo Tormo de Canals acollirà una trobada de diverses escoles i clubs

Trobada de joves pelotaris a Moixent

Trail. El Serra Vernissa participarà al I Granadella Trail de Xàbia. La prova s’iniciarà aquest diumenge a les 9.30h. i tindrà les dues modalitats de carrera i marxa. Des del club xativí participaran en categoria femenina Estefania Català i, en categoria masculina: Emilio Català, Eloy Fernandez, David Ortega, Rafa Lloret, Javier García, Andrés García, Abe Orquín i Xavi Tomàs. Pilota valenciana. A Moixent se celebra aquest diumenge una nova trobada de prebenjamins practicants de la pilota valenciana. Respecte a l’anterior trobada a aquest s’incorporen les escoles de Bicorp, Alcàntera del Xúquer i la Llosa de Ranes. Aquestes jornades cada vegada tenen més èxit, acudeixen més pilotaris de 6 i

Club Natació Xàtiva

Català, Llopis, Tomàs del Vernissa

7 anys. A més d’aquestes escoles també participaran les escoles de Canals, Alfarp i Moixent i acudirà Paco Cabanes “Genovés”. Senderisme. L’associació ADENE d’Enguera ens proposa aquest diumenge una jornada de senderisme pel barranc Rio GrandeBenali. L’eixida serà des del local d’Adene, a les 8,00 h. tornant a Énguera sobre les 13.30h. És un itinerari circular amb una dificultat baixa (proposta per a tota la família) amb 13 kms. de longitud. El temps aproximat d’aquesta sendera és de 4 hores. Per a informació en www.adene.es Centre Excursionista Xàtiva. Aquest diumenge se celebra la marxa de veterans a Bocairent. Senderisme. A Navarrés aquest diumenge de celebrarà una marxa senderista des de les nou del matí i una activitat de tir amb arc. REDACCIÓ

Antonio Herrero, president del Club Natació Xàtiva

“Estimem l’esport i volem ajudar als joves com en el nostre moment se’ns va ajudar a nosaltres” Aquesta setmana, en el nostre espai dedicat als clubs esportius, hem triat una de les associacions amb més història de la ciutat de Xàtiva. És el Club de Natació de Xàtiva, que després d’uns anys d’aturada, ha tornat a ressorgir de la mà d’aquells que el van crear en la dècada dels seixanta. Hem parlat amb Antonio Herrero, el seu president, que ens ha explicat tots els detalls. El Club Natació Xàtiva és un augurar la ja desapareguda pisclub amb molta història. Com cina olímpica. Ací pertanyíem va començar? al Club Esportiu Olímpic per a Ens hem de remuntar a 1962, aconseguir la subvenció que doquan l’Ajuntament organitzava nava l’Ajuntament. uns campionats de natació. NosVa ser aquest el vostre moaltres érem uns amics que anà- ment més culminant? vem a nadar a l’Hort de FranSí, en aquesta època es van cès, on hi havia una bassa. Vam seleccionar a dos nadadors de començar a competir i ens vam Xàtiva per als campionats d’Esplantejar formar un club. Jo vaig panya celebrats a Jerez. Després anar a estudiar a València i allí el club va seguir fins a l’any 82 ja vaig conèixer a un xic que for- que els que ho vam iniciar tenímava part del club de Gandía i em la nostra vida, la nostra proens va donar l’orientació per a fessió i es va difuminar. En els fer uns estatuts. En 1963 érem ja anys noranta va haver un rebrot un club federat i vam participar però no va fructificar. en els campionats autonòmics. Per què s’ha posat de nou en Ens dèiem Club Natació Bix- marxa aquest projecte? quert, perquè entrenàvem allí. En el 2009 vam fer un sopar En 1966 vam crear una junta i es tots els amics d’aquella època va triar a Joaquín Bernabéu com i vam mostrar la intenció de a primer president, un home tornar a açò, perquè estimem molt ben relacionat. Gràcies a l’esport i volem ajudar als joves, ell, dos anys més tard es va in- com en el nostre moment se’ns

va ajudar. Tots ho vam tenir molt clar perquè volíem reviure aquesta experiència. Com ha sigut l’evolució fins al moment en aquesta segona etapa? Vam començar de zero i ara som uns 70 nadadors federats. A l’abril del 2010 vam entrar en la Lliga de Promoció, la lliga de menys nivell dins de la Federació. A partir d’ací vam créixer i vam agafar experiència amb els nostres nadadors. Ara ja estem en campionats autonòmics, amb nadadors que aconsegueixen victòries, especialment els ger-

mans Benito. Per primera vegada, aquest mes anirem a un Campionat d’Espanya a Mallorca. Tot açò amb la problemàtica afegida de no tenir unes instal· lacions adequades. Tenim el problema de la piscina. Ara estem en Aquasport, als quals agraïm molt la seua col· laboració ja que ens cedeixen carrils i podem entrenar unes hores a la setmana. Nosaltres, a llarg termini, tenim el projecte de disposar d’una piscina, ja que vam pensar en la de la nova Ciutat de l’Esport, però mesura 22 metres, i la reglamentària és de

25. Amb açò ens agradaria ampliar el nostre ventall i oferir tots els esports aquàtics i millorar l’entrenament dels nostres nadadors. Nosaltres tenim en ment presentar un avant projecte i valorar les opcions, encara que som conscients de la situació actual i no ho volem per a demà, solament que es tinga present per al futur i tenir unes instal· lacions adequades a Xàtiva. Finalment, el que estiga interessat a apuntar-se què pot fer? De 19:30 a 21 hores estem en la piscina de Aquaesport, allí els informarem de tot.


20

16 de febrer 2013

Dietética SPAyN Polvo de duende… Ya os hable en una ocasión de un elemento básico que usamos a diario, con el que hacemos pan, repostería y muchísimas cosas más, “la harina”. Pues bien, hay otro ingrediente fundamental, que solemos emparejar con la harina, “la levadura”. Y si os pregunto: dime el nombre comercial de una levadura en polvo que conozcas, seguramente me contestareis… Vale, lo dejaremos para luego, primero aclararemos algunos matices: El principio básico de la levadura es un proceso natural creado por microorganismos y bacterias que son las que provocan la aparición de gases y hacen que una masa fermente entre 20 y 40º (a más temperatura mueren), es por eso que cuando usamos levaduras naturales, necesitamos dejar la masa levando durante algún tiempo a temperatura ambiente o cerca de una fuente no muy fuerte de calor, para que las bacterias hagan su trabajo. Levaduras, como tal, sólo hay de dos tipos: la fresca, que venden en cubitos de 25 gr. (Levital), o en la propia panadería en trozos mucho más grandes, y la seca o liofilizada, también llamada “levadura de panadero”, que viene en sobrecitos y cuyo aspecto es granulado y de un color grisaceo (Maizena).

Nutricionista

Y ahora me preguntareis ¿y la Royal?. Lo que comúnmente conocemos como “levadura Royal” no tiene nada que ver con la levadura, puesto que no hay nada vivo en ella. Su composición suele estar basada en bicarbonato sódico con algún otro ácido o sal, que al entrar en contacto con nuestra masa hará reacción liberando CO2 (dióxido de carbono) que es el gas que, buscando liberarse, formará burbujas en el interior de nuestra preparación y la hará subir. Al contrario que las levaduras naturales, los impulsores no necesitan un tiempo de espera ya que actúan rápidamente. De hecho, estos impulsores suelen tener dos reacciones, una inmediata e inapreciable al ojo humano cuando las integramos en la masa y otra, más visible, cuando se le aporta calor en el horno. Por otro lado están los gasificantes o gaseosas (sobre blanco y sobre morado), son también impulsores químicos pero no tienen el ingrediente separador, por lo tanto vienen en dos sobres en vez de uno. Un sobre es el gasificante y el otro el acidulante. Así que las levaduras las usaremos en masas de pizza, empanadas y panes, o en algunos bollos tipo suizos, brioches y croissants y por el contrario, los impulsores los utilizaremos para galletas, bizcochos, cakes y magdalenas. Un truco: si necesitas impulsor químico para alguna receta y de repente te das cuenta de que te has quedado sin él, puedes sustituirlo por una cucharadita de bicarbonato sódico con unas gotas de limón.

Traumatismos en dientes definitivos (parte 2) CONCUSIÓN: Lesión de los tejidos de soporte dentales donde el diente no presenta movilidad, simplemente se muestra doloroso al tacto y la masticación. El tratamiento únicamente consistirá en retocar el diente para que no choque con el contrario y revisarlo periódicamente al menos durante 1 año. SUBLUXACIÓN: Lesión del diente el cual presenta movilidad anormal, dolor al tacto y puede presentar sangrado alrededor de la encía que lo soporta. Tratamiento: Dejar al diente sin tocar con el antagonista (contrario). Dejarlo en observación por un año. En casos de mucha molestia o movilidad se recomienda ferulizar el diente con una férula 3 a 4 semanas. LUXACIÓN INTRUSIVA: Es el desplazamiento del diente hacia adentro de alvéolo (hueso), puede haber sangrado y al tocar el diente emite un sonido más sólido. Tratamiento: Permitir que la reposición espontánea ocurra y si no ocurre hay que acomodarlo en su lugar por medio de ortodoncia. Seguramente será necesario realizar la endodoncia de la pieza. LUXACIÓN EXTRUSIVA: Es el desplazamiento del diente hacia afuera de su alvéolo, se acompaña de movilidad, sangrado dolor al tacto. Habrá que recolocar el diente, ferulizarlo de 2 a 3 semanas. Dejarlo en observación por un año por si fuera necesario el tratamiento endodóncico. LUXACIÓN LATERAL: Es el desplazamiento del diente hacia afuera de

Por Estela Abad

Por Pilar García del Caño

ODONTÓLOGA Col. Nº2513

su alvéolo y en sentido hacia el labio o hacia el paladar debido a la fractura del la pared del alvéolo (hueso), se acompaña de movilidad, sangrado dolor al tacto. Tratamiento: Recolocar el diente, ferulizarlo de 6 a 8 semanas. Dejarlo en observación por un año y si se produce la muerte del diente será necesario el tratamiento de endodoncia. AVULSIÓN: Es la salida total del diente de su alveolo. Tratamiento: Colocar el diente inmediatamente en su alvéolo. ( en los dientes de leche no se recomienda) El pronóstico del reimplante del diente es malo cuando se realiza después de una hora y puede acabar con la pérdida del diente. El reimplante inmediato tiene mejor pronóstico pudiendo variar la vitalidad o no del tejido vasculo-nervioso pero el diente, permanecerá en la boca produciéndose una anquilosis por unión ósea del diente al hueso por calcificación del ligamento periodontal. El reimplante en menos de una hora y con el diente conservado en un medio húmedo ( suero, leche o en la propia boca) tiene un pronóstico entre las dos situaciones antes mencionadas. Pudiendo no producirse la reabsorción posterior de la raíz que se traduce en la pérdida del diente. Se estabilizará con ferulización el diente. Se administrará la vacuna antitetánica, si no está correctamente vacunado. Tratamiento antibiótico, analgésicos y uso de antisépticos tópicos como clorhexidina sobre las lesiones de la encía. Dieta blanda para evitar uso o trauma sobre el diente lesionado.

clinicapilargarcia.es

Modelado en Comunicación Humana Por Martha Iriarte Psicóloga especialista en Coaching

Realizar nuevos proyectos con ayuda del Coaching (continuación 4)

A través de estos artículos podrías llegar a concretar una meta u objetivo que deseas y diseñar un plan de acción realista para lograrlo. Si has seguido esta serie de artículos acerca del coaching ya tendrás seleccionada tu meta, y si no es así, elije una que sea concreta, realista, apetecible y que dependa de ti, a continuación fija un plazo temporal para lograrlo. A estas alturas ya tendrás claro en que nivel estas actualmente de ESO que quieres lograr y el tiempo en que lo conseguirás. El siguiente escalón para llegar a conseguir lo que deseas es contestarte a la siguiente pregunta, de forma abierta y honesta: ¿YO que puedo hacer para acercarme por lo menos un poco, para dar un pequeño paso en el camino de lograr lo que deseo?

Es simplemente un iniciar el camino, o al menos orientarte en el sentido adecuado. Una vez que tengas una respuesta ESCRÍBELA, y ahora pregúntate: ¿Y que mas? ¿Y que otra cosa puedo hacer yo para iniciar en la senda de obtener ESO que quiero? Una vez que tengas escritas algunas acciones a realizar, es el momento de tomar tu agenda y ANOTAR EN TU AGENDA, la FECHA en las que harás esas acciones. Si no dependiera solo de ti, podrías anotar cosas como “preguntar a X la información que necesito”, o, “investigar por internet X datos”, el conseguir información actualizada sobre el tema que te interesa, ya es emprender el camino hacia conseguirlo. Es normal que sientas cierta resistencia a anotar las acciones a realizar en tu agenda o en algún cuaderno que uses para recordar lo que tienes que hacer. Vence esa resistencia y escribe las acciones que realizarás. Espero que para la próxima semana ya hayas llevado a cabo alguna acción de las que has escrito, eso te colocará mas cerca de lo que quieres.

Los sistemas de calefaccion y refrigeracion mas respetuosos con el medio ambiente Angel Fernandez Torres - Jefe Departamento Técnico HOINXA CLIMATIZACIÓN SL.

La solución perfecta para su vivienda: Estos sistemas integrales, utilizan nuevas tecnologías como son las Bombas de Calor de Alta Eficacia, que mantiene tu hogar a una temperatura confortable y te ayudan a controlar el Gasto en Calefacción y Refrigeración durante todo el año. Es un sistema ECONOMICO y ECOLOGICO que, aparte de reducir los costes energéticos, tan valorados en estos tiempos, también evitamos en una cantidad muy importante, las emisiones de CO2 a la atmosfera. Los sistemas ofrecen varias combinaciones de producción de aire y agua para aplicaciones de Calefacción (Suelo radiante, radiadores de alta eficacia, fancoils, depósitos intercambiadores ) , Refrigeración (splits, conductos, cassettes, consolas) y Agua Caliente

Sanitaria, durante las cuatro estaciones del año. Todo esto lo conseguimos con un solo sistema, limpio y ecológico, en varios formatos ( compacto ,partido , interior o exterior ), evitando así instalaciones de, Calderas, Depósitos de Combustibles peligrosos, Chimeneas etc.. Ahorrando también en la Instalación. Las mejores marcas del mercado disponen de estos sistemas: Panasonic, Mitsubishi, Daikin, Samsung…Con una amplia oferta y variedad, en tecnología calidad y precios. Por su puesto, todo esto se lo ofrecemos, CON UN PRESUPUESTO A SU MEDIDA Y CON LOS MEJORES PRECIOS, desde nuestras instalaciones de HOINXA CLIMATIZACION SL en la Avda. de Selgas Nº 70, en XATIVA. Como verán, El AHORRO no está reñido con el CONFORT. Hoinxa climatización s.L. Avda selgas , 70 bajo Tel: 96 227 22 69 Fax: 96 227 75 20


L’Informador recomana… 21

16 de febrer 2013

L’Informador recomana…

Las novedades de Android 4.2.2 Aquesta setmana hem visitat La Tendeta de Sara, un xicotet comerç d’ultramarins situat al carrer Virrey Luís Despuig, prop de la plaça de bous, on trobaràs tot allò que necessites al millor preu i amb el millor servei. Aquest establiment ofereix als seus clients alimentació molt variada des de fruites i verdures fins congelats de tot tipus, drogeria, begudes, snacks i llepolies. A més, està obert cada dia de la

Google acaba de presentar una nueva versión de Android Jelly Bean: la 4.2.2. Como era de esperar, los equipos que ya están recibiendo esta actualización son el Galaxy Nexus, Nexus 7 y Nexus 10, aunque todavía no hay novedades para el Nexus 4 (a pesar que en algunos equipos recién salidos de fábrica se incluye preinstalado). Seguramente con el correr de los meses las actualizaciones oficiales empiecen a extenderse a otras marcas y modelos. Las novedades son las siguientes, en cuanto a la configuración se mejoró la barra de ajustes rápidos presentada en la primera versión de Jelly Bean. Ésta permite acceder con un toque a la modificación de los parámetros más solicitados por los usuarios, pero ahora además, si mantenemos pulsado el dedo sobre alguno de los botones vinculado a conexiones (como el Wi-Fi), podemos activar o desactivar este módulo. En cuanto a Google Play se agregó algo tan simple como útil: la barra de descarga ahora muestra el tiempo restante para completar el proceso, de manera que podamos controlar con más precisión el final de una instalación o actualización. En lo que a seguridad respecta ahora podemos definir a qué computadoras se les permitirá acceder al teléfono en modo depuración, lo que se usa para efectuar cambios en el sistema pero también da acceso a información personal y archivos. Ahora, cada vez que conectemos el dispositivo a una computadora vía USB se nos preguntará si otorgamos permiso para acceso en el modo depuración, pudiendo además dejar tildada la opción para que no vuelva a consultar para ese caso en particular. Lo bueno es que para responder a dicha consulta hay que desbloquear la pantalla con la clave de acceso, por lo que sólo el dueño debería estar en condiciones de conceder el permiso. Otros cambios interesantes son las animaciones para interactuar con la galería, también se quitó la opción de “Mostrar todas las llamadas” en el historial, dispone de nuevos sonidos para avisar del agotamiento en la batería o la conexión a un cargador inalámbrico y se mejoró el consumo de recursos para darle más autonomía en la batería, que en algunos casos llega hasta las dos horas extras.

setmana, inclosos els diumenges, proporcionant pa del dia i tot allò que necessites. Així mateix, de cara a l’estiu, La Tendeta de Sara s’està plantejant obrir fins a les 23 hores per millorar el seu servei i oferir els seus gelats en eixos passejos nocturns de després del sopar. No ho oblides i visita La Tendeta de Sara on tens al teu abast un ampli ventall de productes sempre al millor preu.

Horari: De dilluns a divendres de 8 a 14 hores i de 17 a 20 hores. Dissabtes i diumenges sols de matí.

Baixada de l’Estació, 5 Tel. 96 227 31 16 46800 XÀTIVA

Rebajas!! Talleres Xativa Poligono industrial C 46800 XÀTIVA Tel.96 228 73 80 www.talleresxativa.es


El Calaix 22

El Gourmet proposa…

Per Pablo Ferrer, cap de cuina

Arroz seco de bacalao con sobrasada de Mallorca y alcachofas Hola amigos enamorados de la cocina.. Esta semana os propongo un arroz para los más atrevidos, ya que se trata de un arroz con sabores fuertes ( sobrasada ), pero que al combinarlo con el bacalao y un buen caldito queda muy bien en boca. La sobrasada debe ser de calidad para que no sea todo grasa, y lo combinamos con unas verduritas como son las alcachofas, en fin ya se sabe que para que algo salga bueno los ingredientes deben ser de calidad. Para el caldo de verduras: Ingredientes: - 2 cebollas, - 4 zanahorias, - 2 puerros, - 2 calabacines, - 2 tomates maduros, - 1 alcachofa. Elaboración : llenar una marmita con agua y colocar las verduras cortadas a grosso modo, llevar a ebullición y tener durante 1 hora más o menos. Reservar (no ponerle sal). Para el arroz: Ingredientes: - 0,400 gr. de arroz bomba, - 1 rodaja de sobrasada, 80 - 100 gr. de bacalao salado, - 2 alacahofas, 1 cebolla, - 2 dientes de ajos secos, tomate triturado, pimentón de la vera, azafran, sal y el caldo de verduras. Elaboración: desmigaremos el bacalao, limpiaremos las alcachofas. Cojemos un caldero y rehogamos la cebolla cortado en pequeño y sofreímos las alcachofas cuando la verdura este ternecita desmigaremos la sobrasada y el bacalao, removemos el conjunto y añadimos los ajetes, el tomate y el pimentón, vertemos el arroz y removemos, añadimos el caldo de verduras caliente y ponemos 5 minutos a fuego fuerte y luego moderamos hasta que este cocido 7 – 9 minutos, dejamos reposar y listo. Como veis es un arroz sencillo y original, este plato a sido sugerencia de un amigo, y esto nos ha dado la idea de que participéis con nosotros. Si alguien tiene algún arroz o plato original y lo quiere compartir con nosotros que nos lo envié a nuestro correo electrónico y lo probaremos, si es competente lo publicaremos. La dirección de correo es: elgourmetdelsocarrat@hotmail.com CALÇOTADA BIS Tras el éxito de la calcetada de la semana pasada y por petición de la gente hemos decidido hacerla otra vez el próximo Martes 19 de febrero para comidas y cenas, asi que ya sabéis si os quedasteis con las ganas… Llamadnos! Un saludo.

VIAJES

16 de febrer 2013

BALI Por Laura Merino

www.pepitagrauviajes.com

FILA 2 CINE ASIENTO 8

Por Ana Vicente

http://filadosasientoocho.blogspot.com

El prime time es uno de los espacios más codiciado por las cadenas televisivas y el pasado lunes Telecinco y Antena 3 compitieron por convertirse en líderes de esta franja horaria con dos de sus programas más potentes.

Así, la cadena del grupo Mediaset apostó por una nueva edición de Gran Hermano con el objetivo de que el programa Tu cara me suena de Antena 3 perdiera audiencia a pesar de emitir su gran final, pero lo cierto es que la realidad fue muy distinta. El reality conducido por Mercedes Milá no acabó de convencer a los telespectadores que se decantaron por el talent show de la competencia que logró picos del 37% de cuota de pantalla y batió récord histórico con la gran final (26%) en la que Roko se proclamó vencedora. Por su parte, GH vivió el peor inicio de todas sus ediciones y no solamente por lo que respecta a los datos de audiencia, registró un 19,3% pero se mantuvo como segunda opción, sino porque uno de sus concursantes acabó ingresado en el hospital tras lanzarse, al igual que otros de sus compañeros, desde una plataforma para entrar en la casa.


El Calaix 23

16 de febrer 2013

Hui visitem…

Per Rafa Ballester

Aquesta setmana hem visitat el centre educatiu British School Xàtiva que va fomentar el concurs de dibuix “Els xiquets ajuden als xiquets”. Sergio va guanyar el primer premi per haver aconseguit plasmar “el dibuix més espiritual” i va ser rebut pel Bisbe de València per Carlos Osoro en Verbum Dei (Setaigües) donant-li el diploma i una motxilla de regal . Les missioneres li atorgar de premi una gorra, un mocador i un pin. Finalment, es va oficiar una missa a acabar el lliurament de premis per encapçalada pel Bisbe.

Tel./Fax 96 227 16 19 C/ Dos Molins, 6 46800 XÀTIVA

SÁBADO temperaturas maximas sobre los 18 grados, con nubosidad que incrementara de cara a la tarde, sin precipitaciones DOMINGO

temperaturas maximas sin cambios, por la tarde noche se esperan chubascos pero en general seran débiles.

Pronóstico de la semana entrante:

www.loteria5xativa.es administracion@loteria5xativa.es

las temperaturas seran suaves y se esperan precipitaciones la primera mitad de la semana, con el predominio del viento de levante

ELS NÚMEROS DE LA SORT BONOLOTO Dilluns, 11: 02 10 13 20 25 42 c.30 r.3 Dimarts, 12: 01 17 30 31 39 46 c.15 r.4 Dimecres, 13: 04 05 06 15 23 36 c.27 r.8

GORDO DE LA PRIMITIVA

LA PRIMITIVA Dissabte, 9: 01 03 15 24 43 44 c.23 r.9

Diumenge, 10:

Dijous, 14: 01 02 22 34 35 39 c.46 r.5

07 09 11 15 48 r.9

FARMACIAS DE GUARDIA

EN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS

L’ENIGMA DE LA SETMANA de la Costera Una suma amb tres xifres iguals dona com a resultat 60. Els nombres no són el 20. Quins seran aquests números?

RESPOSTA DE L’ENIGMA DE LA SETMANA ANTERIOR: És la única forma geomètrica que no possibilita que la tapa puga entrar dins del forat.

Tel. 96 227 28 67 Gregorio Molina, 17 46800 XÀTIVA

www.librerialacostera.com lacostera@librerialacostera. com

SUDOKU

Como se juega

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

DÍA

Farmacias XATIVA

Dirección

F. LA CANAL

Farmacias CANALS

Dissabte, 9

Carmen Navarro

Alb, Jaume I, 32

Bolbaite

Vicente Llaudes

Diumenge, 10

Richart CB

Plaça la Bassa, 29 Bolbaite

Vicente Llaudes

Dilluns,11

Josefina Ballester

Germanies,7

Enguera

Juan Alcázar

Dimarts, 12

M.Casesnoves

Vicente Boix,7

Bolbaite

Juan José Gracia Gil

Dimecres, 13

Vanessa Llanderal

Selgas, 38

Chella

Enrique Pepiol

Dijous, 14

Pellicer-Estrugo

Anna

Susana Llaudes

Divendres, 15

MªÁngeles Martí

Vicent Andrés Estellés, 1 Passeig del Ferrocarril,1

Enguera

Vicente Llaudes

Madurita adinerada, busco sexo esporádico, yo te recojo. Gratifico. Tel. 689 400 748

Hui felicitem a… Ahir complia 12 anys María Molina García, gran seguidora del nostre periòdic. Per açò, la seua iaia Iluminación, la seua mare i la seua germana li desitgen moltes felicitats des d’aquestes línies. Que siguen molts més!


10%

pensi dto. onis y jubi tas la todo e dos l año

Tu sonrisa en buenas manos

implante = +

corona acabada

999 €

A partir del 3er implante: 899 € C/ Vicente Boix, 5 - 1º - 2ª - 46800 XÀTIVA clivadent_@hotmail.com Tel. 96 227 75 30 - Móvil: 647 611 372 Gerència: Cristobal Merino Grau

Marketing i publicitat:

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant, S.A. Dipòsit Legal: V-4655-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.