L'Informador 589

Page 1

ANY XII NÚMERO 589 EXEMPLAR

GRATUÏT

Dissabte, 23 de març de 2013

L

Una gran Setmana Santa

a Setmana Santa de Xàtiva inicia els dies més assenyalats del seu programa d’actes. Recuperats o no de les festes falleres confrares i veïns eixiran aquests dies al carrer, fins al Diumenge de Resurrecció, per a participar en els diferents actes. Demà s’espera de nou una destacada participació en la processó de la Burreta. Se supera en molt el miler de participants. L’Informador els ofereix hui un especial amb opinió i informació. (pàg 12,13,14 i 15)

L

Xàtiva,seu del Campionat d’Espanya

a Ciutat de l’Esport de Xàtiva acull hui i demà el Campionat d’Espanya d’Atletisme Adaptat per Comunitats Autònomes. Es tracta d’una oportunitat única per a acostar-se a aquesta pràctica esportiva que tantes medalles ha donat a l’esport espanyol. Molts participants intentaran en aquesta cita aconseguir marques per a campionats europeus o mundials. És un esdeveniment esportiu, però també ho és social: una manera de valorar i conèixer l’esforç d’aquests atletes que superen cada dia moltes barreres per a competir.

d’Atletisme Adaptat

Un alleujament per a moltes famílies

L

larga cua en l’Ajuntament de Xàtiva aquest dijous per a presentar la sol·licitud i accedir a un dels llocs de treball que ofereix l’Ajuntament en aqueix Pla d’Ocupació Local. Van ser més de 100 les persones ateses en unes poques hores. Moltes famílies esperen aqueix lloc de treball, un lloc de treball que serà un vertader alleujament per a elles.

Escola de Pasqua 28 de març, 2, 3, 4, 5 i 8 d’abril

en horari de 9 a 13:30 - GOZALBES VERA Més informació a la Casa de la Joventut: 96 228 18 03 Més informació en la pàgina 22

XÁTIVA - Calle Bajada del Carmen, 4. 96 228 24 20


Agenda 2

23 de març 2013

Agenda EXPOSICIONS • Alfonso Cruz. Fins al 3 d’abril, galeria la Tira, Xàtiva.

da jove i cor de Llanera de Ranes. Demà, 10.00h. Església de Llanera.

ALTRES

Programació

Gran Teatre

• Pintores xativines segle XXI. • Commemoració del 700 anys de Fins al 30 de març, Casa de la Cul- la Font de la Figuera. Hui, 10.30h. tura, Xàtiva. Ajuntament de la Font de la Figuera. • XII Saló de Fotografia Setmana • Cinema infantil. “El Secreto de las Santa de Xàtiva. Fins al 14 d’abril, Hadas”. Demà, 16.30h. Centre CulCasa de la Cultura, Xàtiva. tural Calixte III, Canals. • Fotografies d’Antoni Marzal re- • Via Crucis al Calvari Alt. Diventrospectives de Setmana Santa. dres de quaresma (16.30h.) i diuCasa de la Cultura, Xàtiva. menges (17h.) • Dones en la història. Conferència. Dimarts, 26 de març, 18.00h. • ”Aixó era, un estenedor”. TEX Casa de la Cultura, Xàtiva. Teatre. Demà, 18.30h. Auditori de • Congrés de Música i Nova EvanGenovés. gelització. Genovés, 4 i 5 de maig

TEATRE

MÚSICA

• Jornades d’astronomia. Cada di• Concert in memoriam de Ma- vendres, 20h. Casa de la Cultura, nuel Casesnoves. Orquestra de la Xàtiva. Universitat de València. Hui, 20h. • Eixides fotogràfiques AFSA. Església de Sant Pere, Xàtiva. Cova Negra i Estret de les Aigües. • Concerts de Música Sacra. Cor Diumenge, 14 d’abril. Polifònic Ciutat de Xàtiva. Hui. • V Curs Internacional de Música 20.00h, Església de l’Assumpció de “Ciutat de Xàtiva”. Del 7 al 13 de Montesa; demà, 19,30h. Església juliol. de Sant Pere, Xàtiva. • III Concurs Internacional de • Audicions d’alumnes del Con- Trompeta “Juan García Marín”. servatori. Dimarts, 19.00h. Audi- Del 8 al 13 de juliol, Anna. tori de sant Agustí, Xàtiva. • XXXII Premis Literaris “Ciutat • Concert de Setmana Santa. Ban- de Xàtiva”. Fins al 15 de juny.

Hui felicitem a… En aquests dies passats complia anys una de les nostres lectores, Esther Ridaura Juan. De part de tota la seua família, especialment del seu marit i fills, li desitgen moltíssimes felicitats, que complisca moltes més i que gaudisca del pròxim esdeveniment familiar. Des del nostre Setmanari ens sumem a aquesta felicitació.

Per a eixir en aquesta secció telefona’ns al

Tel. 671 034 848

SALÓN DE BANQUETES

PALASIET

Bodas, Comuniones, Convenciones, etc. (Abierto todos los días)

Comuniones 2013

Pol. Industrial B · Ctra. Xàtiva -Llosa 46800 XÀTIVA (Vcia.) Tels. 96 228 01 41 · 96 228 32 56 · Fax. 96 227 74 39 salonespalasiet@servidex.com

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20


Local 3

23 de març 2013

Ahir es van donar les beques als joves esportistes de Xàtiva

REDACCIÓ

Xàtiva acull el Campionat d’Espanya Absolut d’Atletisme Adaptat La Federació Espanyola d’Esports de Persones amb Discapacitat Física (FEDDF), la Federació Espanyola d’Esports per a Cecs (FEDC) i la Federació Espanyola d’Esports per a Persones amb Discapacitat Intel·lectual (FEDDI), la Federació d’Esports Adaptats de la Comunitat Valenciana (FESA), Federació d’Atletisme de la Comunitat Valenciana (FACV)

i el Consell Esportiu Municipal de l’Ajuntament de Xátiva juntament amb el Club Atletisme Xàtiva, han organitzat el Campionat d’Espanya Absolut per Autonomies d’Atletisme Adaptat 2013 que té lloc a Xàtiva. Les competicions tindran lloc aquest cap de setmana en les pistes d’atletisme de la Ciutat de l’Esport de Xàtiva, dividint-se en tres jornades de competició: dissabte de 10 a 13:30 hores, per la vesprada de 16:30 a 18:30 hores

i diumenge de 10 a 13:30 hores. En la presentació d’aquestes jornades al migdia d’ahir, Yolanda Sipan, regidora d’esport, es va mostrar “molt orgullosa d’obrir les portes de Xàtiva a una modalitat esportiva poc usual com és l’atletisme adaptat” i va voler destacar “les grans instal·lacions i infraestructures esportives que ens permeten albergar aquest tipus de competicions”. Per la seua banda, Eleuterio Antón, director tècnic d’atletisme

de la FEDDF, va ressaltar “el gran nivell d’esp or t istes que vénen aquest cap de setmana a Xàtiva, amb alguns que van participar en les Paraolimpíades de Londres i uns altres que són grans promeses del nostre país”. Així mateix, Antón va afirmar que “l’objectiu de molts d’ells és establir les mar-

ques mínimes per a poder estar presents en el pròxim Campionat del Món de França”. En aquestes proves participaran un total de 46 esportistes, 13 d’ells de la Comunitat.

Ahir es van donar les beques als joves esportistes de Xàtiva En la vesprada d’ahir es van donar les 83 beques als esportistes més destacats de Xàtiva fins als 21 anys. L’acte va tenir lloc en el Gran Teatre i tal com va afirmar Yolanda Sipan, regidora d’esports, “es fa perquè es reconega públicament

la seua labor”. Així mateix, l’edil va destacar “el treball i l’esforç d’aquests joves que porten el nom de Xàtiva a nivell autonòmic, nacional i fins i tot internacional”. El Consell Esportiu destina una subvenció de 16.000 euros

en el foment de l’esport base que es reparteix per mèrits de: competició nacional, autonòmica o provincial i medalla d’or, plata o bronze. A més, tots els becats estan exempts de pagar taxes en les instal·lacions esportives de la ciutat.

xativa.es, i ja ha sigut visitada per un miler de persones per a conèixer les condicions del lloc de treball, les tasques a realitzar, els requisits necessaris per a optar al lloc i els criteris de selecció. L’alcalde de la ciutat, Alfonso Rus, ha explicat que el programa, que té una durada d’un any, “pal· liarà l’impacte de la crisi en la trama social de la ciutat i es pretén que el més necessitats tinguen prioritat a l’hora d’obtenir un lloc de treball”.

En aquest sentit, Rus informa que el programa s’ha desenvolupat en el marc del Pla d’Incentivament de l’Economia Local i assegura que “després de cinc anys de crisis es fa evident la necessitat d’engegar polítiques de creixement amb l’objectiu de crear ocupació”. Finalment, l’alcalde sosté que si els resultats d’aquesta iniciativa són positius, “es podria repetir el pròxim any”. Els interessats poden presentar la seua sol·licitud

en la planta baixa de l’Ajuntament fins al pròxim 28 de març, de 10 a 14 hores

post fins que la modificació de ca: “És injust que la Llei obligue Llei d’Hisendes Locals permeta als quals perden el seu habitatge que siguen els bancs els que as- per execució hipotecària o dació sumisquen aquest cost. Aquesta per paga de pagar la plusvàlua modificació de la Llei d’Hisendes municipal. La millor solució és Locals consistiria a deixar en sus- diferir aquest impost fins que el pens la liquidació de l’impost fins banc transmeta aquest immoble que el banc que ha executat la hi- i llavors tenir en compte el nompoteca transmeta l’immoble. En bre total d’anys transcorreguts”. aqueix moment sí es tindria en En el 2012 l’Ajuntament de Xàcompte el total d’anys transcor- tiva va ingressar per plusvàlues reguts des de la compra per part procedents de desnonaments de la persona desnonada pel que 22.425 euros, quantitat molt sul’operació no queda exempta sinó perior als exercicis anteriors però que queda a càrrec del banc que inferior a la qual es pot donar a executa la hipoteca. El regidor final d’enguany. socialista Ignacio Reig ho expli- • Esquerra Unida Xàtiva llança

una campanya per a informar als ciutadans sobre la diferència entre l’interès que cobren els bancs a l’ajuntament en els presta’ns concertats i l’interès que ells, els bancs, paguen pels diners que reben del Banc Central Europeu. Miquel Lorente, portaveu d’EU, recorda que les entitats bancàries cobren un interès encara del 6’5 % en els préstecs concedits quan són fons que ells han rebut del Banc Central Europeu al raonable interès del 1%. En el cas de Xàtiva, després d’un estudi realitzat per part del Grup Municipal d’EU el conjunt de l’interès dels

préstecs assumits durant l’any 2012 s’ha establit en 3’6 milions d’euros, quantitat que tota la ciutadania haurà de pagar encara sent, per a EU, un vertader abús i un complet despropòsit que qualsevol persona honesta no consentiria. El deute, segons EU, és de 24 milions d’euros. Lorente ha anunciat una campanya que informarà i proposarà altres usos i destinacions d’aquesta important quantitat, que sense cap dubte podria destinar-se a intervenir en clau social entre la gent que pitjor ho està passant i a promoure econòmicament la ciutat.

Cues per a treballar Després de registrar llargues cues dijous passat en l’entrada de l’Ajuntament de Xàtiva, diversos centenars de persones es van personar en les dependències del consistori per a presentar la seua sol·licitud a un lloc de treball del Pla d’Ocupació que va llançar recentment l’Ajuntament de Xàtiva. Finalment, en el primer dia del termini, es van presentar prop

Des de l’oposició • El grup socialista en l’Ajuntament de Xàtiva ha elaborat una moció per a modificar la liquidació de l’impost sobre la plusvàlua dels terrenys de naturalesa urbana en els casos de transmissió derivada d’execució hipotecària o dació en pagament. Aquest impost grava totes les transmissions d’immobles urbans calculant l’increment del valor produït en el sòl durant els anys transcorreguts des de la primera adquisició o construcció original. Els socialistes volen deixar pendent la liquidació l’im-

REDACCIÓ

de 100 sol·licituds, ja que molts interessats no disposaven de la documentació necessària. El Pla d’Ocupació impulsada per l’equip de govern compta amb un pressupost de 400.000 euros i preveu que 300 persones de la ciutat obtinguen un treball a temps parcial. La informació específica del programa es troba en el portal de l’Ajuntament de Xàtiva, www.

GARANTÍA, SEGURIDAD Y PRECIO

No todas las instalaciones son iguales, compare antes de decidirse

Con las mejores marcas del mercado para: - Frio industrial - Maquinaria de hostelería - Cámaras frigoríficas - Extracciones de humo industrial y semiindustrial

Cua en la vorera de l’Ajuntament

Fuimos los primeros en España en aumentar la garantía del compresor de 2 a 5 años, cuando los demás subieron a 5 años, nosotros aumentamos a 8.

Avda. Selgas, Nº 70 - XÀTIVA - Tel. 96 227 75 10 - 96 227 22 69


Xàtiva 4

23 de març 2013

A benefici d’ASPROMIVISE Demà, a l’Auditori Municipal del Genovés, a les 18.30 h. es representarà l’obra Teatral “Això era, un estenedor” a càrrec del grup de Teatre TEX (Teatre Educatiu Xàtiva). Aquest grup està integrat, la majoria d’ell, per un grup de persones amb discapacitat intel· lectual, els quals, des de fa ja un temps, posen en escena aquesta obra basada en la història, tal i com ells expliquen, “la més bonica història

Juan Tamariz presentarà la seua “Màgia Potagia” a Xàtiva

REDACCIÓ

REDACCIÓ

d’amor i màgia.” Amb aquesta obra, entre altres objectius s’intenta apropar a la societat aquest col·lectiu, i al mateix temps donar-se a conèixer i reivindicar que també són capaços de fer moltes coses dins d’aquesta societat. Allò recaptat per la venda de les entrades (5€) es destinarà a ASPROMIVISE. Organitza l’associació 9 d’Octubre amb la col·laboració de l’Ajuntament de Genovés.

“Màgia Potagia” és el títol de l’espectacle que el mag Juan Tamariz ha preparat per a teatres i que es podrà gaudir el Xàtiva el pròxim 21 d’abril a les 20h.. Es tracta d’un espectacle en el qual es poden veure els millors nombres i il·lusions realitzades per aquest mag en els seus 40 anys de carrera. Així, durant quasi dues hores, els assistents podran gaudir de grans il·lusions, molts jocs de participació amb el públic i espectaculars trucs de mà-

Cartell de l’obra

Concert en memòria de Manuel Casesnoves REDACCIÓ

L’associació Amisc de la Costera, en complir-se un any de la defunció de Manuel Casesnoves, vol recordar-lo mitjançant un concert. Es tracta de recordar en aquest cas no tant a la figura més pública de Casesnoves, que va ser alcalde de la ciutat, sinó a el “soci i

amic”. Hui, a les vuit de la vesprada, se celebrarà en l’església de Sant Pere de Xàtiva un concert en memòria de Manuel Casesnoves a càrrec de l’Orquestra Filharmònica de la Universitat de València dirigida per Hilari Garcia.

REDACCIÓ

REDACCIÓ

La Setmana Cultural del Col·legi Claret de Xàtiva es va tancar ahir. Els alumnes de segon de batxillerat del centre estan recorrent el camí de Sant Jaume, una activitat que s’ha convertit en tradicional per als alumnes del seu últim curs. Van partir el dia de sant José i tornaran dilluns que ve. La foto és del seu compte de twitter @Claretxativa

REDACCIÓ

Concert in memoriam de Manuel Casesnoves

artístics, culturals. A la vesprada: xerrada per a pares, explica contes, circuit per a bicicletes i patins i fins as seguirà la Ruta Jubilar. Per al matí del dimarts s’ha preparat un taller de mones de pasqua. A la vesprada, els alumnes d’infantil participaran en un Viacrucis molt especial. A les 16.00h, pares i mares podran participar en un taller de relaxació. L’últim dia, el dimecres, inclou

Setmana cultural en el col·legi Claret i peregrinació a Santiago de Compostel·la

De camí cap a Santiago

Cap de setmana de música sacra

Setmana cultural en el col·legi la Immaculada El col·legi la Immaculada de Xàtiva celebra fins a dimecres que ve la seua Setmana Cultural. Les activitats es van iniciar ahir amb una jornada de portes obertes per a assistir a l’I Festival de Cançó Anglesa. Els actes s’intensificaran a partir del dilluns amb diferents activitats per als diferents cicles i també per a pares i mares. Hi haurà diferents tallers: bucodental,

gia molt prop dels espectadors. L’espectacle està recomanat per a majors de 12 anys. Juan Tamariz va nàixer a Madrid en 1942, va estudiar física i cinematografia, és un mag professional, autor i expert seminarista i campió del món en el camp de la màgia amb cartes. Entrades ja a la venda en la Casa de Joventut els dies laborals de 12:00 h a 14:00 h, en la taquilla del Gran Teatre, els dies de funció i canals habituals d’instandticket.es i 902 444 300.

un matí de convivència en el castell i una eixida a la Bastida de les Alcusses

de Moixent, entre altres propostes. A la vesprada: berenar de pasqua.

El Cor Polifònic Ciutat de Xàtiva oferirà aquest cap de setmana dos concerts de música sacra. El primer hui, a las 20h., a l’església de l’Assumpció de Montesa, el segon demà a les 19.30h. a l’església

de sant Pere de Xàtiva tots dos sota la direcció de Francisco M. Tortosa. Participaran també Cristina Martínez (soprano) i Davinia López (piano). S’interpretara obres de Schubert, Massenet, Fauré, Vierne i Giffen.

José Luís García del Busto, en el conservatori

REDACCIÓ

Col·legi la Inmaculada

Des de dijous passat se celebra la XI setmana cultural del conservatori professional Lluís Milan de Xàtiva. Bruno Lucas i Francisco Blanes van donar a conèixer als alumnes de flauta, oboè, piano, violí i violoncel l'època barroca. Hi ha hagut una classe practica estiraments per a músics imparti-

da i supervisada per l'entrenador personal Carles Alberola. Ahir es va realitzar la presentació del CD i llibre de la pianista i compositora ucraïnesa Iryna Zhebrun. Les activitats es reprendran dilluns que ve i conclouran el dimecres 27 de març amb una master class a càrrec de José Luis García del Busto.


Xàtiva 5

23 de març 2013

La Casa de la Cultura acull la presentació de ‘Ciudadanía mediática’ El passat dijous va tenir lloc la presentació del llibre ‘Ciudadanía mediática. Una mirada educativa’, de Vicent Gozálvez. La introducció va ser a càrrec d’Enriqueta García i l’acte va començar a les 20 hores en la sala de conferències de la Casa de la Cultura de Xàtiva. L’autor va destacar la finalitat de “fer pública i pràctica la nostra vocació” i va destacar el “fort poder dels mitjans de comunicació en la nostra societat que han marcat la nostra manera de viure i de pensar”. Per aquest motiu, Gozálvez va afirmar que

“d’aquesta nova realitat deu de sorgir una nova oportunitat per a desenrotllar la ciutadania”. Aquest llibre tracta de respondre a alguns dels desafiaments educatius i ètics plantejats per les nostres societats hipercomunicades i globalitzades. Societats en les quals una ciutadania emergent cerca ser protagonista de la seua destinació, no solament en el jurídic, polític, social o econòmic, sinó també en el mediàtic: una ciutadania crítica, profundament democràtica, preparada per a viure de la millor manera

en aqueixa “societat del coneixement” en la qual estem immersos. Els mitjans són, al cap i a la fi, una oportunitat magnífica per a la renovació pedagògica i una ocasió inigualable per a la formació de la ciutadania global davant reptes cada vegada més globals. La forta presència dels mitjans de comunicació en les societats actuals exigeix la necessitat de comptar amb ciutadans cada vegada més competents i actius. De fet, la importància de la educció mediàtica és ja una realitat inqüestionable a nivell

Xàtiva participa Gaudir de la música al carrer Un any més, i com és habitu- actuaran, acompanyats pels seus en “l'hora del al des de fa sis anys, l’escola de professors, alumnes de clarinet, planeta” REDACCIÓ música “La Nova”, de la S. M. “La flauta, oboè, fagot, saxo, trombó, Hui Xàtiva apagarà la il· luminació del Castell, Sant Josep i la Seu de 20:30 a 21:30 h. per a adherir-se a la campanya “l'Hora del Planeta”. I és que, aquest dissabte es realitzarà la setena edició d'aquesta campanya que consisteix en un gest simbòlic d'apagar la llum des de les 8:30 fins a les 9:30 de la nit per a cridar l'atenció enfront del canvi climàtic del planeta. Es tracta d'una iniciativa que es realitza per setena any consecutiu a tot el món, organitzada pel Fondo Mundial per a la Naturalesa.

Nova” de Xàtiva, ix al carrer a realitzar les audicions del segon trimestre, iniciativa duta a terme per l’equip directiu del centre, format Francesc Albero i Gaspar Nadal, amb la col·laboració de tot el professorat de l’escola. Enguany les audicions es faran aquest dissabte a partir de les 11h del matí. Tot aquell que passege per Xàtiva podrà trobar-se per qualsevol lloc proper als locals de la societat, a un grup d’alumnes tocant música. En la plaça la bassa, Sant Francesc, plaça Tetuan, placeta del BBV i Albereda de Jaume I,

trompeta, violí, viola, i violoncel, per a finalitzar amb l’actuació de la banda infantil i la banda jove que al costat dels alumnes de dansa, ens oferirà un repertori

internacional i una prioritat per a organismes com el Consell d’Europa, el Parlament Europeu, l’ONU o la UNESCO. Com educar en el consum responsable dels mitjans o en l’actitud intel·ligent frene a tants missatges persuasius? És possible alfabetitzar en les noves tecnologies i al seu torn educar en un ús cívic i solidari de les mateixes? Com contribuir a la formació

amb temes de cinema musical. De punt a punt de l’audició s’anirà en comitiva, acompanyats pels alumnes de percussió. Si l’oratge ho impedira les audicions es traslladaran a l’Espai Cultural Nova, al costat del Gran Teatre de Xàtiva”.

Una exicida anterior de esta inicitiativa de la Nova

L’Informador recomana…

Esta semana hemos visitado Moscardó Golocash, una empresa consolidada en la venta y distribución de frutos secos y golosinas desde 1880 en Xàtiva. Esta firma se diferencia por una venta al por mayor y al detall, tanto para empresas, con la posibilidad de servicio a domicilio, así como a venta directa para particulares, ofreciendo los mejores precios del mercado en sus productos. Están especializados en artículos para todo tipos de festividades como aniversarios, cabalgatas, bautizos, comuniones

tales como golosinas, snacks, frutos secos, piñatas… Todo esto en unas amplias instalaciones donde tú mismo eliges el producto que quieres, y en una zona muy accesible para aparcar. Así mismo, en Moscardó Golocash se han especializado en un producto de repostería muy de moda actualmente: Fondant. Consiste en una pasta de azúcar que permite modelar y decorar los pasteles a tu gusto. Por ello, aquí encontrarás todo tipo de colores, moldes, rodillos y manteles texturizados, corta-

Dirección: Polígono Industrial B, Parcela 6, Xàtiva. Horario: de lunes a viernes de 8 a 13 horas y de 16 a 20 horas. Sábados de 10 a 13 horas. Teléfono: 96 228 33 12 Email: info@moscardogolocash.com Facebook: Moscardo Golocash

REDACCIÓ

dores con expulsor, alisadores, gel, rotuladores comestibles, brillos, mangas desechables, filtros... En definitiva, todo lo que rodea el mundo Fondant. Varias generaciones y su gran experiencia y dedicación avalan su amplia trayectoria profesional, sumándole un servicio y una atención excelente a sus clientes. No lo dudes, y festeja de la mejor manera tus celebraciones con Moscardó Golocash.

d’una opinió pública deliberativa? I sobretot, quin és el fonament filosòfic i pedagògic de tot açò? Aquesta obra tracta de donar resposta a aquestes preguntes.

S'organitza una nova edició de l'escola de pasqua REDACCIÓ L'Ajuntament de Xàtiva ha organitzat una nova edició de l'Escola de Pasqua que tindrà lloc els dies 28 de març, 2, 3, 4, 5 i 8 d'abril, i està dirigida a alumnes d'educació infantil i primària. Durant aquestes jornades, els xiquets assistents duran a terme activitats com a confecció de catxerulos, molinets, jocs tradicionals i un gran ventall de jocs. L'horari serà de 9 a 13,30 hores. L'Escola de Pasqua es realitzarà en el col·legi Gozalbes Vera de Xàtiva i el termini d'inscripció es tancarà el pròxim 28 de març, el mateix dia en el qual comencen els tallers.


Opinió 6

ECONOMÍA

23 de març 2013

Palabras perdidas Fco. Lluch

¿Llegaremos a cobrar una pensión dentro de 20 años?

Mucho se comenta sobre el nuevo sistema aprobado en 2011 y de la cual no se tiene muy claro como nos puede afectar. Veamos un pequeño resumen. La jubilación comienza en el momento que una persona deja de trabajar. La persona deja de cobrar un sueldo y empieza a recibir una pensión de jubilación de la Seguridad Social, que, generalmente, será inferior al importe del ingreso recibido hasta la jubilación. La actitud con la que las personas perciben la jubilación, y la nueva estructura de ingresos, que con frecuencia difiere de la estructura previa a la jubilación, se presenta de manera distinta para dos colectivos: · La generación de los “jubilados de hoy”: Personas ya jubiladas o muy cercanas a la misma. · La generación de los “jubilados del mañana”: Personas que se jubilarán dentro de 15 o más años. Los “jubilados de hoy” son personas que generalmente adaptan su nivel de vida al importe de la pensión de jubilación que reciben de la Seguridad Social. Situación muy distinta presentan los “jubilados del mañana”, ya que han disfrutado de periodos de mayor bonanza y estabilidad económica con mayores ingresos, que les ha permitido disfrutar de un nivel de vida más elevado. Parece ser que el sistema de reparto actual (a pesar de las modificaciones introducidas en Julio de 2011) no se mantendrá en un periodo superior a 15 ó 20 años, debido a cambios en la estructura de edades de la población y al incremento de la esperanza de vida, así que los expertos prevén que a partir del año 2025-2050 el gasto público en pensiones sea tres veces superior al actual, mientras que el conjunto de personas en activo, que son las que han de pagar este gasto con sus cotizaciones, sea un 50% inferior, esto conducirá a la quiebra del actual sistema. En la actualidad el ratio de afiliados por pensionista del 2,1 (2,1 afiliados mantienen a un pensionista). Sin embargo en el futuro los jubilados y dependientes vivirán más años de media y la pirámide poblacional se invierte a paso agigantado (fenómeno “Baby Boom” final años 60, principio de los 70). Estos dos factores apuntan a que el ratio de afiliados por pensionista podría descender a 1,5 trabajadores por jubilado mientras que el gasto en pensiones se podría multiplicar por 3. En 2011, el Congreso de los Diputados aprobó la Ley sobre la actualización, adecuación y modernización del sistema de la Seguridad Social. Los cambios más importantes reflejados en la nueva Ley fueron los siguientes: a) Retraso de la edad de jubilación ordinaria: Se retrasa la edad de jubilación a los 67 años, excepto para aquellos trabajadores que hayan cotizado 38 años y 6 meses, que podrán jubilarse de los 65 años. El paso de 65 a 67 años, así como la exigencia de haber cotizado 38 años y 6 meses para acceder a la jubilación a los 65 años se aplicará progresivamente en el periodo comprendido entre 2013 y 2027. b) Período de Cómputo; El periodo utilizado para el cálculo de la base reguladora pasará de los 15 años actuales a 25 años. La elevación se realizará progresivamente a razón de un año desde 2013 a 2022. c) Pensión a recibir en función del número de años cotizados: Se modifica el periodo necesario de cotización para recibir el 100% de la base reguladora. La escala evolucionará desde el 50% de la base reguladora con 15 años cotizados hasta el 100% de la base reguladora con 37 años cotizados. El aumento de 35 a 37 años, se realizará en un período delimitado entre 2013 y 2027. Al igual que ocurre en la actualidad, al menos dos de los 15 años mínimos de cotización deben estar comprendidos dentro de los 15 años inmediatamente anteriores al momento de causar el derecho a la jubilación. d) Lagunas de cotizaciones: En caso de existir lagunas de cotización en los asalariados, y siempre que se cumplan una serie de requisitos, serán completadas de acuerdo a la fórmula siguiente: las correspondientes a los primeros 24 meses con la base mínima de cotización vigente en cada momento y las que excedan de 24 meses con el 50% de la misma. d) Retraso de la jubilación anticipada: Los trabajadores podrán jubilarse de forma voluntaria, aplicando ciertos coeficientes reductores) a partir de los 63 años de edad con un mínimo de 33 años de cotización. e) Incentivos a la prolongación voluntaria de la vida laboral: Se establecen nuevos incentivos calculados por cada año adicional trabajado después de la edad en la que el trabajador pudiera acceder a la jubilación (65 o 67 años según sus años de cotización), siempre que al cumplir esta edad se hubiera reunido el periodo mínimo de cotización. En fin visto lo visto, para poder cobrar la totalidad de la pensión hay que empezar a trabajar pronto y de forma ininterrumpida y aún así parece que la quiebra del sistema parece clara. Se tendrá que ir pensando en nuevas formulas. Por nuestra parte (menores de 50 años) solo nos queda intentar ahorrar para tal día, por si acaso.

Por

En una comunidad bilingüe como la nuestra, a quien quiera escribir para el público se le presenta la duda de hacerlo en castellano o valenciano. También a mí se me planteó la disyuntiva y al final opté por el castellano, por ser la lengua en la que me enseñaron a hablar en mis estudios, mientras en mi casa hablábamos en valenciano. Se me ha ocurrido resucitar una serie de palabras valencianas que se perdieron con el fallecimiento de los que la empleaban. Y voy a haber memoria de ellas por si a alguien le pudiera servir para algo. Como dije ya hace mucho tiempo, en mi niñez fui un niño delgado, vivo, espabilado. Mi madre tenía un amplio vocabulario en valenciano y yo era el penúltimo de una serie de 6 hijos, y nací con defectos de fabricación, puesto que hasta los 6 años me criaron con biberón. Cuando comenzaba a moverme mi madre me decía: “este xiquet pareix l’argenviu”. Ya muy mayor tuve que averiguar que el movimiento continuo mío era igual que el mercurio, metal líquido que se mueve continuamente, y que en valenciano se dice “argent viu”. Con frecuencia empleaba la palabra “escarlevit”, que no he podido encontrar en mi diccionario valenciano, pero que yo creo que se refería a que yo era un alfeñique, un flaco, desmedrado. Otras veces me comparaba con un pájaro que siempre estaba moviendo la cabeza, un esparavel, que hace sus nidos en un talud de tierra y a mí me decía “esparver”. Cuan-

Paco Lloret

do me veía delgado decía que estaba “esperitat”. Cuando comenzaron a crecer los dientes se burlaba diciendo que mis dientes parecían “fenyedors” que son unas tablas de madera donde los panaderos amasaban la pasta. A veces cuando hacía una trastada mi madre decía que era “frestec” o persona intratable, un salvaje. Como lo de la comida no estaba solucionado, decía que era un “fetiller”, delicado para la comida, y a veces cuando comía más de la cuenta me decía “galima”, equivalente a quien come mucho. Normalmente en mi niñez, período de post guerra, se estilaba el pelo cortado al rape, pero más adelante ya me lo dejé crecer, cosa que le hacía decir a mi madre que parecía “el perteguer de la Seu”. El preteguer era uno de los varios empleos que tenía la Seo y era un hombre con un vestido de estameña y que con una vara en la mano iba por toda la Seo golpeando el suelo para hacer salir a todas las personas rezagadas, y llevaba en la cabeza una enorme peluca y por eso se dice “tens més monyo que el perteguer de la Seu”. Otra palabra que no he conseguido encontrar es “porinfa”, y que se refiere a una persona poca cosa. Y naturalmente, con mi temperamento inquieto y travieso cabía que me dijera “ravatxol”. Y cuando me empeñaba en no obedecer me decía “ruc”, equivalente a burro. Y todo esto lo he escrito en el “tendur” que es la mesa camilla. ¡Que aproveche!

El nuevo recorte del Gobierno burla el diálogo social y el Pacto de Toledo Robert Barberà Las nuevas reformas legislativas propuestas por el Gobierno atacan de una manera más dura y concreta al colectivo de trabajadores y trabajadoras una vez más. Desde los sindicatos se acusa al Gobierno de incrementar la desprotección social y de vulnerar el Pacto de Toledo y el Acuerdo Social y Económico de 2011, alcanzado en el marco del Diálogo Social, al aprobar en Consejo de Ministros, una nueva “reforma” que afecta a la jubilación anticipada y parcial así como al subsidio de desempleo. Los sindicatos denuncian que el Gobierno, en lugar de hacer valer las fortalezas de nuestro sistema de pensiones ante la UE, vuelve a utilizar como excusa la situación coyuntural que atraviesa el sistema de Seguridad Social (consecuencia sobre todo de la política económica que se está aplicando), para imponer un nuevo recorte injusto, innecesario y excesivo. Este nuevo recorte es: • Innecesario porque la reforma de la jubilación anticipada y parcial ya estaba prevista en la Ley 27/2011 con un amplio acuerdo social y político. • Es injusto porque la reforma impuesta se basa en gran medida en la traslación de una idea falsa de los jubilados anticipados, que el Gobierno intenta presentar como personas insolidarias que abusan del sistema. Hemos de recordar que las jubilaciones anticipadas están reservadas sólo a trabajadores de edad avanzada (61 o 63 años), con largas carreras de cotización (entre 30 y 33 años), y cuyas pensiones se reducen de forma que se garantiza que la Seguridad Social asume un gasto inferior total que si accediesen, a una edad más tardía, a la jubilación ordinaria. • Además, supone un endurecimiento inexplicable y excesivo en un momento en que la crisis y las reformas normativas aprobadas han facilitado el despido y disminuido las redes de protección social. Se debe realizar una valoración definitiva sobre el Real Decreto Ley aprobado los pasados días hasta poder realizar un análisis minucioso del texto de la reforma que finalmente se publique en el BOE, más aún cuando el Gobierno no ha accedido a convocar la Comisión de Seguimiento del Acuerdo de Pensiones de 2011 para informar de sus pretensiones y por otra parte, la información disponible señala diferencias entre las propuestas que remitió al Congreso de los Diputados en noviembre pasado y los textos que se han ido filtrando a los distintos medios de comunicación. Si atendemos al Consejo de Ministros celebrado hoy, además de las modificaciones en materia de jubilación anticipada y parcial, genera especial preocupación la información referida a la reforma del subsidio de mayores de 55 años. Debemos recordar que este subsidio es el principal recurso de protección social que tienen los trabajadores que han sido despedidos al final de su vida laboral y que supone en la mayoría de los casos su única fuente de ingresos y cotización hasta la fecha de la jubilación. En el verano pasado ya sufrió un im-

portante recorte pasando de exigirse 52 años de edad a los actuales 55 años, también se redujo la base de cotización del trabajador hasta la base mínima, y se limitó la duración del subsidio hasta la primera fecha posible de jubilación, cuando antes podía utilizarse hasta la fecha de jubilación ordinaria. En la reforma aprobada, además, parece modificarse el criterio de ingresos a tener en cuenta para acceder al subsidio pasando de utilizarse exclusivamente los ingresos del trabajador a utilizar ahora los de su unidad familiar, lo que supone un castigo adicional para las familias solidarias que acogen a estos desempleados. Por último, se anuncia cambios sustanciales en la regulación de la compatibilidad entre pensión y empleo. Se debe advertir que, de un lado que en un momento como el actual, con cerca de 2,5 millones de jóvenes sin empleo, con una tasa de actividad de las personas de más de 55 años débil y con más del 50 por 100 de los trabajadores mayores 55 años de edad expulsados del mercado laboral por motivos de desempleo o discapacidad, no es ni urgente ni razonable introducir un nuevo régimen de compatibilidad entre la pensión de jubilación y el trabajo. Y, de otro lado, advierten que de no articular las garantías legales e inspectoras suficientes, existe un claro riesgo de planificación empresarial y “efecto sustitución” en el empleo. Es imprescindible evitar que, como consecuencia de la compatibilidad, los trabajadores en activo sean sustituidos por otros con menores costes de cotización (los jubilados no cotizan) y que además al disponer de garantía de rentas derivadas de la pensión, éstas puedan ser utilizadas como excusa para reducir salarios. Además de ello, y según fuentes de UGT, el sidnciato considera una absoluta falta de sensibilidad las declaraciones de la ministra de Empleo y Seguridad Social, Fátima Báñez, en la Sesión de Control del día 20 de marzo en el Congreso, donde ha aseverado que los nuevos criterios para acceder al subsidio para mayores de 55 años no afectarán al 80% de los nuevos parados mayores de esta edad. El sindicato desconoce qué información maneja el Gobierno para realizar tal afirmación, pero considera inaceptables estas declaraciones cuando una medida tan dura como la aprobada el pasado viernes deja fuera del sistema y en riesgo de exclusión social al 20% de posibles beneficiarios. Teniendo en cuenta que este subsidio es el que garantiza un periodo de cotización para la jubilación del desempleado, las repercusiones que tendrá el endurecimiento de los criterios de acceso sobre la cuantía de esta prestación de jubilación serán demoledoras. UGT recuerda que a los recortes que se aprobaron el pasado mes de julio, elevando de 52 a 55 años la edad para tener acceso a este subsidio, se unen nuevas medidas restrictivas que no hacen sino continuar ampliando su política de recortes sociales sobre los colectivos más desfavorecidos.


7

23 de març 2013

Ex alumnes del Martínez Bellver es retrobaran el 20 d’abril

El 20 d’abril tindrà lloc l’encontre dels ex alumnes del CP Martínez Bellver de les promocions de 64 a 67 anys. El programa d’actes per a aquesta jornada començarà a les 9:30 hores amb un

partidet de futbet al pati del col·legi. Acte seguit, a les 11 hores, hi haurà un esmorzar al casal de l’AC Sant Feliu. El dia finalitzarà a les 21:30 hores amb un sopar al restaurant Durango.

Aquest encontre és una iniciativa de varis ex-alumnes, no és un sopar preparat per la comissió del 50 aniversari del Col·legi Públic Martínez Bellver, i es va plantejar principalment perquè en l´acte inaugural

Encontre ex alumnes C.P. Martinez Bellver 20 D´abril del 2013 - Promocions anys 64 a 67 -9:30 MATI. PARTIDET DE FUTBITO AL PATI DEL COL.LEGI -11:00 MATI. ESMORÇAR AL CASAL DE L´A. C. SANT FELIU (preu 4,00 euros per persona) -9:30 NIT. SOPAR AL RESTAURANT DURANGO (preu 23,00 euros per persona) Informació i contacte : xusferrando@hotmail.es /// caldero.rojo@hotmail.com Ingrés al Banc de Sabadell 0081 / 0324 / 95 / 0007120019 ( fins al 15.04.2013)

del 50 aniversari va haver un retrobament entre aquests amics i va nàixer la idea de retrobar-se amb la resta de companys.


La pàgina de la Diputació 8

23 de març 2013

El Patronat Provincial de Turisme impulsarà Obres en l’estructura de la la ruta del Riu Nou de l’Alcúdia de Crespins CV-555 d’accessos a Sellent obliguen a un tall

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

• La Diputació de València també patrocinarà la Fira del Outlet de la localitat de la Costera València, Terra i Mar senyalitzarà la ruta turística de el “Riu Nou” de l’Alcúdia de Crespins amb l’objectiu d’impulsar el sector turístic de la zona. El Patronat Provincial de Turisme València, Terra i Mar també col·laborarà en una nova edició de la Fira del Outlet del comerç local de l’Alcúdia de Crespins. El diputat de Turisme, Ernesto Sanjuán, ha comentat la importància de col·laborar amb l’Alcúdia de Crespins per a “revitalitzar el turisme d’interior de la localitat

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

• El trànsit rodat s’interromprà del dia 2 d’abril al 5 d’abril

Reunió en la seu de la Diputació.

i la comarca de la Costera”. “Des del Patronat Provincial de Turisme ajudarem a impulsar la ruta, a través d’una señalética, amb l’objectiu de millorar l’accés als visitants i turistes”, ha afegit Sanjuán.

La Diputació aprova la convocatòria d’ajudes per a projectes singulars culturals en els pobles grans DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

• Les bases del projecte del Servei d’Assistència i Recursos Culturals (SARC) es presentaran en la Junta de Govern del 26 de març per a la seua ratificació La Comissió de Cultura de la Diputació de València ha aprovat la convocatòria del programa per a la concessió d’ajudes per a la realització de projectes culturals singulars en els pobles en el marc de la campanya 2013 del Servei d’Assistència i Recursos Culturals (SARC). El programa i les bases de la convocatòria es portaran a la Junta de Govern del dimecres, 26 de març. Podran acollir-se a aquestes subvencions els ajuntaments de la província amb una població d’entre 20.000 i 100.000 habitants que presenten activitats amb especial rellevància i interès cultural a nivell local, comarcal o provincial, i que tinga una certa tradició o una vocació de continuïtat. Així mateix, també es beneficiaran d’aquestes ajudes els municipis que presenten projectes amb valors innovadors

i experimentals i amb repercussió en el sector de la cultura, i que promoguen els trets característics de la cultura valenciana. Finalment, es tindrà en compte que l’activitat a promoure supose un increment de la programació d’activitats culturals estables. L’import de les subvencions concedides no superarà el 50% del cost total del projecte presentat. El termini de presentació de sol· licituds serà de 30 dies naturals explicats a partir de l’endemà de la publicació de les bases en el Butlletí Oficial de la Província de València. L’entitat provincial ha invertit en aquest projecte un total de 150.000 euros amb la finalitat d’impulsar accions singulars i qualificades en el conjunt de la vida cultural de la província o del municipi amb una certa tradició. Un altre dels objectius claus d’aquest programa és el de recolzar la creació, producció i difusió cultural en totes les seues manifestacions i formes per a promoure els trets característics de la cultura valenciana.

El diputat de Turisme, Ernesto Sanjuán, i l’alcalde de l’Alcúdia de Crespins, Javier Sicluna, es van reunir recentment per a tractar temes relacionats amb l’impuls del turisme en el municipi.

Millares estalviarà 5.370 euros amb el pla d’eficiència energètica de la Diputació DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

Millares estalviarà 5.370 euros en la factura de la llum gràcies al Pla d’Eficiència Energètica de la Diputació de València. L’ajuntament col·locarà 130 bombetes led de 35 i 45 watts en el casc urbà de la població. Aquestes led substituiran a les bombetes de vapor de mercuri de 125 watts amb un cost de 35.937 euros que serà subvencionat íntegrament per la Diputació. Un total de 211 municipis de la província s’ha acollit ja al Pla d’Eficiència Energètica per a l’Enllumenat Públic de la Diputació

L’Àrea de Carreteres de la Diputació de València va a procedir a realitzar obres de reparació de l’estructura existent en el km. 1,450 de la carretera CV-555 d’accessos a Sellent, per la qual cosa romandrà tallada al tràfic entre el km. 1,300 i el km. 1,600. Concretament l’actuació consisteix en la reparació de desperfectes superficials en els paraments de formigó, impermeabilització de l’estructura, reposició de la capa de rodadura en la mateixa i l’adequació a normativa del sistema metàl·lic de seguretat per

a contenció de vehicles. Per als treballs de substitució d’aquest sistema de contenció de vehicles s’està executant un cèrcol en cada marge de l’estructura, els quals quedaran solidaritzats amb la mateixa. L’inici del tall serà el 2 d’abril i finalitzarà l’actuació el dia 5 d’abril de 2013. Itinerari alternatiu: • A Sellent des de CV-660 (Càrcer, Alcàntera del Xúquer i Sumacàrcer): Per CV-560, A-7, CV-590 i CV-555. • A Càrcer, Alcàntera del Xúquer i Sumacàrcer des de Sellent: Per CV-555, CV-590, A-7 i CV560.

Informació del tall i alternatives

Diputació adjudica la millora de la carretera de Navarrés DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

La comissió informativa de l’àrea de Carreteres de la Diputació de València ha adonat de l’adjudicació de l’obra de condicionament de traçat de l’eixida de Navarrés, entre Anna i Dos Aguas, a l’empresa Juanfran per un import d’1.787.000 euros. Aquesta obra té previst un termini d’execució de vuit mesos. Es realitzarà, en primer lloc, la neteja i reperfilat de cunetes i l’execució de nous trams de cune-

ta de seguretat revestida amb formigó amb una amplària d’1 metre i un pendent transversal del 10% que permetrà la millora del desguàs longitudinal de la carretera i les marges i dotarà d’una amplària útil addicional de la plataforma a la carretera. Igualment, el pla preveu el sanejament local dels punts amb falta de capacitat de suport, mitjançant excavació dels materials i la seua substitució i compactació per uns altres de característiques adequades.


Opinió 9

23 de març 2013

Disciplina Antonio Luís Maestre Antoli

Excelencia educativa La calidad de la enseñanza pasa, con especial importancia, por las interacciones que se producen en el aula entre el profesor y sus alumnos. Uno de los fenómenos que preocupa actualmente es la gestión y control del aula por la incidencia que tiene en el rendimiento académico del alumno y la satisfacción o insatisfacción del docente. La disciplina en el aula es el factor causante de la sensación de fracaso profesional, absentismo docente, malestar personal, deseos de abandonar y falta de motivación laboral. Entre las distintas funciones del profesor está la de gestionar el aula de tal manera que permita crear un clima apropiado que facilite el trabajo y la comunicación, y disminuya los conflictos cotidianos. El docente debe incorporar en su programación estrategias que permitan al alumno asumir la disciplina como un objetivo educativo que debe alcanzar y al profesor como un objetivo que debe enseñar y evaluar. Cuando se piensa en la palabra “disciplina”, ¿qué es lo que viene a la mente? Algunos dicen que la disciplina es controlar a los niños, otros dicen que es castigarlos cuando hacen algo que no deben hacer. Por lo general, esta palabra tiene connotación negativa, pero me gustaría considerar otra perspectiva: que la disciplina se basa en un acercamiento positivo a los niños, con metas específicas. Veo la disciplina como un proceso por el cual los niños aprenden qué es aceptable y correcto y que no se nace con ella, sino que se desarrolla a largo plazo.

Coordinador de Calidad del Colegio Ntra Sra de la Seo de Xàtiva Evaluador Acreditado del Club de Excelencia en Gestión

Siempre se ha dicho que la disciplina depende y es tarea del docente, pero creo, que lo que un profesor necesita es que los alumnos traigan formación en disciplina desde sus hogares, donde se recibe la primera enseñanza. De manera tradicional se ha concebido que la disciplina debe estar en manos de los docentes, convirtiéndose éstos en la única autoridad dentro del aula, sancionando y determinando lo que es o no apropiado para los alumnos, sin embargo, esto, en la actualidad ya ha sido superado. Los problemas de indisciplina generan conductas agresivas y violentas y la actuación en los centros debe ser de carácter fundamentalmente preventivo y orientativo. Generalmente, en los propios centros escolares, los profesores, los padres y los alumnos no entienden de igual modo qué es la disciplina y qué es la indisciplina. Los profesores de secundaria advierten un mayor grado de conflicto en sus aulas que los de primaria. Parece que tales problemas surgen principalmente por la falta de interés del alumnado, por su hiperactividad, la falta de orden y ambiente de trabajo. Tomar conciencia en los alumnos de la necesidad de normas y sanciones para mantener la convivencia en el ámbito escolar y en la sociedad es una tarea complicada. La disciplina es el medio, la herramienta con la que debe contar el docente para poder guiar y organizar el aprendizaje y al mismo tiempo es un fin para desarrollar en la persona los valores y favorecer de esta manera el desarrollo integral.

Per a Mercedes Montell Per

Passares per la vida com una brisa fresca en un estiu calorós . Quan eixires al món, que t`acollia , et va semblar meravellós. Volgueres viure intensament cada instant. En la més tendra infantessa et faltaren les abrasades d`una mare , però la TIETA et va acaronar amb tot l`amor que necessitaves. Estimaves la vida encara que era dura. Res podria amb tu: la teua alegria, la teua vivacitat, el teu saber fer... buscaven solucions als problemes . Fores la llum del teu matrimoni , l`alberg dels teus fills, als que volgueres amb tota la força del teu cor... Fores la força que impulsava la família ! No podies passar pel món sense implicar-te en els problemes socials . Formares part ,de ple ,amb associacions diverses. Oberta sempre a dependre, no et deté res , Sempre avant, sempre amb alegria, Sempre trobaves la paraula encertada per a tothom. Mercedes ! Seràs recordada amb estima per tots els que hem tingut la sort de conèixer-te.

Mª Nieves Pla

Salió un sembrador a sembrar Arturo Climent Bonafé Abad de Xàtiva

Los ojos en Cristo: Domingo de Ramos

Mañana es Domingo de Ramos en la Pasión del Señor, comienza la Semana Santa, que es la semana mayor de la Iglesia, pues en esos días celebramos los misterios de la Pasión, Muerte y Resurrección del Señor. El título de este artículo de opinión quiere indicar que el personaje más importante del Domingo de Ramos es Cristo, el Señor. Aclamarle con las palmas y los ramos de olivo supone reconocerle como Dios y Señor, Salvador y Redentor. Existe un grave peligro no solamente en el Domingo de Ramos sino en el resto de las otras procesiones de la semana y es quedarse simplemente en las procesiones, que debemos hacer todo lo posible para que sean dignas y respetuosas con lo que veneramos, pero no es suficiente. Aclamar a Cristo es poner los ojos en Él, en su Evangelio, en su Iglesia; es vivir los sacramentos, es llevar una vida de oración, una vida cristiana en serio. Aclamar a Cristo el Domingo de Ramos es vivirlo en lo más íntimo del corazón y poder exclamar como san Pablo: Vivo yo, pero no soy yo, es Cristo quien vive en mí. Y pueden pensar, pide demasiado. Y yo respondo, no. Pido lo lógico, lo necesario, lo insustituible. ¿Por qué creen que se falla tanto en la vida de los cristianos? ¿Saben porqué? Porque Cristo no está en el centro de nuestro corazón. El cristiano, el católico no debe tener miedo de abrir su corazón a Cristo, a ese que aclamamos con los ramos de olivo. Él tiene derecho, él nos lo da todo y no quita nada. Por eso en esta Semana Santa del Año Jubilar de la Colegiata de santa María de Xàtiva, debemos poner nuestros ojos en Cristo y también nuestro corazón. Acudamos el Jueves Santo a celebrar la Misa de la Cena del Señor a las 18 horas y luego sacar un rato para la oración en esa noche tan especial y a ser posible participando en la Hora Santa a las 22 horas. El Viernes Santo debe ser un día dedicado a la oración, celebramos la muerte redentora del Salvador. No pongamos inconvenientes para estar con el Señor. A las 10 horas rezaremos Laudes, a las 11 el Vía Crucis y lo más importante por la tarde a las 16 horas la celebración de la Pasión del Señor con la adoración de la santa Cruz, el signo de nuestra fe, la lectura de la Pasión según san Juan y la comunión. Y nos falta la solemne Vigilia Pascual que celebraremos a las 20 horas y juntos gozaremos de la liturgia más hermosa de la Iglesia alegrándonos con la resurrección de Jesucristo. Eso es poner los ojos en Cristo. Una semana Santa vivida de esa manera cambia nuestro corazón porque la gracia divina transforma y como canta el Pregón Pascual: lava las culpas, devuelve la inocencia a los caídos, disipa las tinieblas del pecado e ilumina nuestra vida. Les deseo una Semana Santa llena de Jesucristo, el Señor.


Casal faller 10

23 de març 2013

amb les Falles

Les Falles de Xàtiva miren ja al 2014 En uns minuts es cremava tot el treball i la il·lusió que cadascuna de les comissions havien posat en aquestes festes. Al voltant de les 2 de la matinada cremava, com és tradició, l’últim monument, el que va aconseguir el primer premi aquest any. En aquesta ocasió Ferroviària es va fer amb l’anhelat guardó. Així, una vegada i una altra es van ser repetint les escenes de plors en-

tre les Falleres Majors de les comissions, que tancaven uns dies plens d’actes i emocions. Un d’aquests actes que més ressalta cada any és el de la tradicional Ofrena, una de les jornades que més devoció desperta entre els fallers i falleres de la ciutat, que es van vestir amb els seus millors vestits per a obsequiar a la Mare de Déu de la Seu. El recorregut es va iniciar en

l’Albereda i concloïa en la Plaça Calixto III. Aquest multitudinàri acte va finalitzar, com cada any, amb l’arribada de les Fallera Majors, María Jorda i Martina Marras, i les seues Corts d’Honor. Així mateix, i quedant-nos en un altre dels actes religiosos per excel·lència, la Baixada de Sant Josep va servir per a demostrar el fervor que els components de

les diferents comissions tenen al patró de les Falles. Així, baixant en processó des de la pujada al Castell fins a l’Albereda i al Jardí de la Pau, es va disparar l’última mascletà d’aquestes Falles. Amb aquest acte es va iniciar una llarguíssima jornada de Sant Josep, que va començar apuntar el seu final sobre les 21 hores amb l’inici de les cremades infantils. Quasi una hora després, la Fallera Major Infantil de la guanyadora Murta Mara-

vall va prendre la metxa del seu monument dedicat als fallerets més menuts. I així, poc a poc, es consumien cadascun dels monuments. Les Falleres Majors de Xàtiva van acompanyar en tot moment a les seues homònimes de les comissions guanyadores d’especial, que veien com els seus somnis es convertien en cendres. Unes cendres que no marquen un final, sinó un nou inici. El de les Falles 2014.

Fotos: ESTUDIO FEDERICO

Sant Josep

Ofrena Espanyoleto

Sant Josep - Sant Jordi

Premis

Visita falleres majors

Premios Ferrov Iaria

Sant Josep

Ofrena Junta Local

Carmen

Mascletà dia 16

Ofrena falleres Majors Xativa

Mascletà dia 16

Visita falleres infantils


Setmana Santa 11

23 de març 2013

Actualitat Confrare Silenci, emoció, participació

Fotos: VTE REIG TUDELA

Va caldre esperar al fet que finalitzara el Via Crucis Public perquè la la confraria del Crist de la columna realitzarà el trasllat de les seues creus, un acte propi d’aquesta confraria que s’ha integrat en el programa d’actes general. L’horari, el silenci, la nit, l’itinerari, el seu pas, van fer l’acte encara més emotiu. Després dels trasllats de les imatges de clavarios de Ecce Homo i el Sant Sepulcre, i el trasllat de la Camilla a l’Ajuntament de Xàtiva, dijous passat es va tornar a viure un trasllat d’una imatge de clavaris a la Setmana Santa de Xàtiva. En aquesta ocasió el torn va ser per a la confraria del Cachorro. Les imatges mostren com es va viure aquest trasllat sempre especial. Anit el torn va a ser per a la Dolorosa. Fotos: QUELA ALAPONT VILA

Manifest del Diumenge de Rams 24 de març de 2013. “Plens de vida” Ser jove en el segle XXI suposa gaudir d’uns grans avantatges. La vida d’un jove actual no es pot comparar amb la dels nostres pares quan eren joves o amb la de qualsevol jove d’altres èpoques de la història de la Humanitat. Ens podem considerar uns privilegiats. Els avanços científics i tecnològics ens fan la vida més còmoda,

més fàcil, amb més possibilitats. Fins i tot podem tenir més amistats, perquè les relacions socials s’amplien i arriben més lluny. Tenim més accés a la comunicació i al coneixement. Però tot açò ens pot ajudar a ser més persones o ens pot amagar el que fonamenta les nostres vides. I hem de decidir. De nosaltres depén que sigam persones

Monedas, Billetes, Objetos de colección, Joyas antiguas...

plenes de vida o que ens omplim de coses superficials que no sapigam utilitzar per al nostre creixement humà. Hem de saber conéixer-nos a nosaltres mateixos. Aprofundir en el nostre interior i fer-lo madurar. Depurar allò que ens impedeix formar-nos. Omplir-nos de valors que puguen mostrar-nos com a persones re-

alment humanes. Valors que ens facen créixer i ser millors persones. Els cristians sabem que el missatge de Jesús de Natzaret ens dirigeix en aquesta línia. És el nostre referent. Les persones que han fet grans aportacions a la Humanitat han estat sempre persones conscients del seu interior ferm i ben treballat. Que han buscat una formació com a persones consistent. Han estat persones plenes de vida. Sols així podrem contribuir a millorar el món que

ens envolta, perquè una pedra sòlida i ben formada, sustentarà un edifici sòlid i consistent. Aquest és el missatge que volem transmetre enguany en el Manifest del Diumenge de Rams. No renunciem a les coses que ens puguen ajudar a omplir-nos de valors i a ser més humans. Volem ser protagonistes del present. Volem aportar a la Humanitat tot allò que puga ferla més gran. Però som conscients que això només ho podrem fer si som joves plens de vida.


Especial Setmana Santa 12

23 de març 2013

amb la Setmana Santa Un reportatge de Rafa Ballester i Juan A. Cloquell

Una gran Setmana Santa Tal vegada el calendari no ajuda. La proximitat de les festes falleres ha alterat un programa d’actes que se segueix pels fidels, confrares i veïns com una rutina. Una rutina silenciosa de vegades, a ritme de tambor o de banda simfònica, tradicional, històrica, que defineix la Setmana Santa de Xàtiva. La Setmana Santa de Xàtiva espera no caure en crisi, sinó tot el contrari. Se participarà més o menys, hi haurà més o menys confrares, però se segueixen mantenint els actes tradicionals i aportant uns altres, aportant idees, iniciatives, propostes, des de la Germandat i des de cada confraria o con-

gregació. No es pot perdre la tradició però cal seguir creixent. Els propis confrares defensen l’alt valor de la seua Setmana Santa, també els veïns en processons multitudinàries, però, ara, falta fer aqueix reconeixement oficial, que siga una Setmana Santa valorada fora de la nostra ciutat i de la nostra comarca. La nostra imagineria és única, ho és la nostra manera de desfilar, ho són els nostres trasllats processionals. És una gran Setmana Santa i entrem en els dies més assenyalats. Toca sentir-la, viure-la, gaudir-la, conèixer-la, estimar-la...

Día 23 Sábado de Pasión

18 h. En la Iglesia de Ntra. Sra. de la Merced y Sta. Tecla, fiesta de “LA VESPRA”, y celebración de la Eucaristía. Organiza la Cofradía de La Entrada de Jesús en Jerusalén “La Burreta”. 20 h. En la Plaza del Mercat, celebración de la Llamada a la Juventud hacia la Semana Santa “TAMBORADA”, con la participación de todas las bandas de Tambores y Timbales de las Cofradías de la Ciudad y la escuela Rytmus.

22:45 h. Traslado de la Imagen de Clavarios del Santísimo Cristo de la Flagelación “Señor de La Columna”, desde la C/ Portal del Lleo, nº 8, domicilio del Clavario saliente D. Miguel Ángel García-Chamón Cervera, siguiendo por Moncada, Pi, Pl. Mercat, Botigues, Trobat, Canónigo Cebrián, Santa Tecla, Españoleto, Taquígrafo Martí, San Jaime, Diputado Villanueva, Bassa, hasta la calle de San Francisco nº 5 , domicilio de la Clavariesa entrante Dª Belén Brígido Ribera. Acompañará la Banda de cornetas, gaitas y tambores del Stmo. Ecce-Homo del Raval-Gandia y por la Banda de “La Nova”.

Día 24 Domingo de Ramos

Día 25 Lunes Santo

12:00 h. En la Insigne Iglesia Colegial Basílica de Santa María “La Seu”, bendición de palmas y ramos. A continuación se iniciará la solemne “Procesión de las Palmas” por el itinerario de costumbre a la que asistirán los fieles junto con la Cofradía de la Entrada de Jesús en Jerusalén “La Burreta”. Acompañará la Banda de “La Nova” 19:00 Traslado procesional de la

Cofradía de la Purísima Sangre de Cristo y Ntra. Sra. de la Soledad con su Imagen titular del Santísimo Cristo de la Palma desde el domicilio del Clavario saliente D. Manuel Escrivá Peña, en Jaime I, nº 62, siguiendo por Portal del Lleó, Moncada, Pi, Mercado, Matilde Ridocci, Corretgería, Santa Tecla, Españoleto, Bassa, Jaime I, hasta Pasaje del León, Esc.B domicilio del Clavario entrante D. Luis Aparicio Parra.

22:15 h. Traslado procesional de la Imagen de Clavarios de Ntro. Padre Jesús Nazareno desde el nº 8 de la calle Santos, domicilio de la Clavariesa saliente Dª Elena Pascual Bataller siguiendo por Españoleto, Bassa, calle y plaza de San Francisco, Moncada, Portal del Lleó, Jaime I, Baixada de l’Estació, hasta el número 9 de República Argentina, domicilio del Clavario entrante, D. José Ricardo Moscardó Tormo. Acompañará la Banda de “La Primitiva Setabense” 24:00 h. La Cofradía del Silencio, adscrita a la Congregación del Santísimo Cristo del Carmen, celebrará su Acto Penitencial desde la calle Peris domicilio de la Clavariesa Dª. Mª Carmen Peris, continuando por Trinitat, Ángel, San Pedro, Portal de Cocentaina, plaza Fuente Veinticinco caños, subida al Calvario Alto, breve estación en la ermita y bajada para seguir por Plaza Fuente Veinticinco caños, Jardín del Beso, Selgas, Jaime I, Carlos Sarthou, República Argentina, hasta Cerdán de Tallada, 10 domicilio del Clavario entrante D. Joaquín Tormo Bataller.

20:00 h. Comienzo del Triduo a Jesús de la Buena Muerte y Ntra. Señora de la Esperanza, en la parroquia de Ntra. Sra. de la Merced y Sta. Tecla que finalizará el miércoles día 27. 22:30 h. Procesión de Penitencia de la Hermandad de la Santa Cena desde la Iglesia de los Stos. Juanes, siguiendo por Joaquín Tudela, Argenteria, San Jaime, Hostals, Bassa, Baixada de l’estaçio, Vicent Boix, Dos Molins, Abú Masaifa, Beata Ines, Prof. Sanchis Guarner, Argentería, Joaquín Tudela hasta su sede. Clavario saliente D. Rafael Soro Samper. Clavario entrante D. Vicente Benavent Carbó.

Día 26 Martes Santo

22:30 h. Procesión de Penitencia

de la Cofradía de Jesús de la Buena Muerte y Ntra. Sra. de la Esperanza desde la Iglesia de Ntra. Sra. de la Merced y Sta. Tecla, siguiendo por Taquígrafo Martí, Españoleto, Bassa, Bajada de la Estación, Vicente Boix, Dos Molins, Abú Masaifa, Obispos, Reina, Pintor Perales, San Jaime, Taquígrafo Martí, hasta su sede. Clavariesa del Cristo Dª Inmaculada Rico Martínez; Clavariesa de la Virgen Dª Maria de las Nieves Bonete Lluch. Acompañará la Banda de tambores de la Congregación del Stmo. Ecce-Homo y la Banda de “La Primitiva Setabense”.

Día 27 Miércoles Santo

22:30 h. La Cofradía de la Purísima Sangre de Cristo, procesionará la Imagen de Ntra. Sra. de la Soledad desde la puerta de levante de la Iglesia Colegial Basílica, siguiendo por San Vicente, Bruns, Segurana, Portal de Cocentaina, plaza y calle San Pedro, Benlloch, Portal de Valencia, Pintor Rusiñol, Angel, Cid y

RESTAURANTE “CA RAFA” Avinguda Corts Valencianes, 48 - Canals

Tel. 96 224 61 85

M “L

N lo de Ec Sa Fr de

Sa ci si su te tiv co

D

de Im m tr de ta Fr Te Ig

or ta qu C co ra


Especial Setmana Santa 13

23 de març 2013

a Setabense 2013

Moncada. Acompañará la Banda de La Primitiva Setabense”

Día 29 Viernes Santo

Ntra. Sra. de la Merced y Sta. Tecla, o hará también la Imagen titular e la Congregación del Santísimo cce-Homo, siguiendo por Pouets, an Jaime, Hostals, Bassa y San rancisco. Acompañará la Banda e “La Nova”.

Camilla”, procesionará su imagen desde el Ayuntamiento por el itinerario de costumbre, hasta la calle Abad Plá, y a continuación el itinerario de la vuelta general hasta la Colegiata.

8:00 h. La Cofradía del Traslado 22:45 h. Desde la Iglesia de del Cuerpo de Cristo al Sepulcro “La

24:00 h. Frente a la Iglesia de

an Francisco, se celebrará el tradiional y secular acto de “Les Corteies”, ENCUENTRO de Cristo con u Madre, regresando seguidamene dichas imágenes a sus respecvas sedes, por los itinerarios de ostumbre.

Día 28 Jueves Santo

13:00 h. Traslado por la Cofradía e la Purísima Sangre de Cristo, de su magen del Santísimo Cristo de la Palma desde el domicilio del Clavario enrante D. Luis Aparicio Parra, Pasaje el León B, siguiendo por Jaime I, Poral del León, Moncada, Pl. y calle San rancisco, Canónigo Cebrián, Santa ecla, Corretgería, Calixto III hasta la glesia Colegial Basílica.

20:00 h. Procesión de Penitencia, rganizada por la Hermandad de Poradores de Ntro. Padre Jesús Nazareno, ue saliendo desde la Insigne Iglesia Colegial Basílica de Santa María, reorrerá el itinerario de la vuelta geneal de la Ciudad.

18:30 h. Solemne PROCESIÓN GENERAL DEL SANTO ENTIERRO, desde la Insigne Iglesia Colegial, organizada por la Hermandad de Cofradías, en la que tomarán parte todas las Congregaciones, Hermandades y Cofradías de nuestra Ciudad.

Día 31 Domingo de Resurrección

10:00 h. Desde la Iglesia del Carmen la Cofradía de Cristo Resucitado y Maria Inmaculada, procesionarán sus imágenes titulares. La imagen de Cristo Resucitado lo hará por Germanías, Académico Maravall, República Argentina, Padre Claret y Pintor Guiteras. La imagen de María Inmaculada lo hará saliendo a la calle peatonal trasera Iglesia y siguiendo por Azorín, Ramón y Cajal y Avda. de la Ribera. A las 10:30 h. en el la plaza del País Valencià ambas imágenes protagonizarán el Encuentro Glorioso de Cristo Resucitado con su Santísima Madre. Al finalizar, regresarán por Maulets, Académico Maravall y Germanias a su sede donde se celebrará la eucaristía.

Les seues mones de Pasqua al Poblet

Un reportatge de Rafa Ballester i Juan A. Cloquell

Arturo Climent, Abad de Xàtiva

“Estem a les portes de la gran setmana cristiana” REDACCIÓ

En portes de Setmana Santa ens rep una de les veus més autoritzades de Xàtiva en aquest aspecte. Ell és Arturo Climent, Abad de la ciutat, que ens ha repassat els aspectes més importants de la festa a més de diversos temes d’actualitat com l’arribada d’el nou Papa. Explique’ns, en primer lloc, què significa per a vostè la Setmana Santa. És la gran setmana cristiana. És el primer que es va celebrar en la història de l’Església, abans que Nadal, ja que és el centre de la nostra Fe perquè si el Senyor no haguera mort i ressuscitat de res serviria tot açò. Per a mi i per a tots els cristians són els dies més importants de l’any litúrgic. Com ens hem de preparar per a aquesta setmana? La Quaresma és la preparació per a aquests dies, des del dimecres de cendra. Les celebracions, el Via Crucis, les catequesis… tot açò prepara el nostre interior per a viure el Tridu Pasqual que té lloc el dijous, divendres i dissabte. Açò ha de suposar un canvi en la nostra mentalitat, abandonar la vida caduca de pecat per a revestir-nos amb la gràcia de Jesucrist. No sé si hi ha moltes novetats en aquesta Setmana Santa, encara que la veritat és que sí té una cosa especial com és l’Any jubilar. Jo he procurat anar distribuint els actes per a no acumular més del que ja se celebra. El Tridu Pasqual no necessita més perquè ja té una litúrgia molt gran i quede amb la seua puresa. El que si que hi ha d’especial és que cada un d’aquests dies es podrà guanyar la indulgència jubilar en cada acte. Ja hi ha hagut trasllats aquestes setmanes, demostrant el fervor dels xativins. Com veu aquesta festivitat a Xàtiva? Els trasllats cadascun els viu com vol. Els que assisteixen tenen la intenció que eixe acte siga una manifestació de Fe i els ajude a viure el misteri del que representa cada imatge, unes imatges més xicotetes

que són les que van a casa del clavari, excepte el Sant Sopar. Com ha evolucionat la Setmana Santa aquests anys? Jo crec que ha canviat des de fa 20 o 30 anys, al ritme que ha canviat la societat. Ha evolucionat i ara ens centrem més en la primavera, en les vacances de Setmana Santa, en els viatges d’aquests dies… i qui té les coses un poc marejades, li afecta. Ha canviat dins del canvi secularitzat que ha patit la societat. Depèn molt de l’interior de cada persona i cadascun l’hem de viure com vulguem, amb intensitat, folklòrica o de cap manera. Jo pense que l’hauríem de viure cadascun en la nostra comunitat parroquial, ja que el moment més important de l’any l’hem de passar amb la nostra família espiritual. Fa escassos quatre dies que va finalitzar la festivitat de Sant Josep, una altra de les grans figures dels cristians. Sant Josep és el patró universal de l’Església, és el model d’espòs, de pare, és el patró dels seminaristes i és l’advocat de la bona mort. Santa Teresa de Jesús en el llibre de la Vida diu: ‘Mai ha deixat de complir res del que jo li he demanat, perquè és un Sant poderós’. El Papa Beat Juan Pablo II ‘El Gran’ el nomenava el custodi del Redemptor. És una figura entranyable a la qual jo vull i rés molt. S’està desvirtuant en excés per les Falles? Jo crec que no, una cosa són les Falles i una altra la litúrgia de Sant Josep. És una cosa indivisible, i menys a València, encara que és veritat que moltes persones no s’han recordat d’ell aquests dies. Sant Josep és la capa que cobreix tota aquesta festa. Un altre dels temes d’actualitat en aquests dies és l’arribada del nou Papa Francisco I. Augura un canvi en l’Església? Pense que anem a viure una primavera molt fresca. La meua primera impressió va ser l’alegria de la fumata amb la seua consegüent incertesa per saber el nom. Va ser una sorpresa, perquè no entrava en les quinieles, i em fa pensar que

l’Esperit Sant actua com vol, perquè tots els que estaven en la llista ningú va eixir. Què va passar en la Capella Sixtina? Que l’Esperit Sant va actuar, i Déu és el que inspira. Crec que anem a tenir moltes sorpreses agradables amb aquest elecció. Què opina del nom triat? A mi m’agrada molt, primer per Sant Francisco d’Assís, el Sant que va renunciar a tot i va viure en la humilitat i senzillesa, una cosa pel que es caracteritza aquest Papa. En segon lloc, en ser ell Jesuïta de la Companyia de Jesús, té a Sant Francisco Javier i a Sant Francisco de Borja, dos lluitadors de la Fe que han fet molt de bé a nivell universal, sent el primer de Navarra i el segon de Gandia. Quina opinió li mereix el treball del Papa Benedicto XVI i la seua renúncia? Jo el vull molt perquè ha fet un be molt gran en favor de la Pau. Va treballar molt en l’Ecumenisme i en la unió dels cristians. Té una talla intel·lectual de les més altes del món i la va rebaixar al nivell de tot perquè l’entenguérem. La seua llum estarà sempre present i ajudarà molt al Papa nou. Quant a la seua renúncia, la veig fenomenal i té el dret. Quan va veure que les coses estaven calmades va aprofitar el moment i pense que ha sigut adequada i ens ha demostrat que quan algú no pot, cal renunciar. Finalment, té unes línies per a convidar els nostres lectors a aquests dies de festa. Per descomptat, els convide a tots a viure-la com a cristians, en les seues parròquies i en tots els actes que celebrem. Totes les processons ajuden si van amb un esperit de penitència i fervor, enguany més especialment per l’Any Jubiliar, que dóna un color especial. Espere que realment servisca a tots per a trobar-se amb el Senyor.

Més informació, fotos i detalls a la nostra web:

www.linformador.net

EXTINTORES XÀTIVA - EXTINTORES DE POLVO - CO2 - HÍDRICOS - DETECCIÓN Y EXTINCIÓN AUTOMÁTICA - REDES DE AGUA CONTRA INCENDIOS, BIES - ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA

Pol. Industrial E, 15 - bajo Tels. 96 227 77 73 - 619 475 083 46800 Xàtiva (Valencia) - Ap. Correos 493 info@extinxat.com - www.extinxat.com

Informació i publicitat:

Tels 96 111 68 83 - 671 034 848


Setmana Santa 14

23 de març 2013

Setmana Santa Setabense Lorenzo Segarra, president de la Germandat de Confraries

“Hauria d’haver més germandat dins de la Germandat” Enguany posa fi al cicle de dos anys de presidència Lorenzo Segarra, màxim representant de la Germandat de Confraries de Xàtiva, i per aquest motiu ens fa balanç de tot aquest temps, a més de convidar a tots a gaudir d’una de les millors Setmanes Santes de la Comunitat. Què destacaria d’aquestes primeres setmanes de trasllats? El que més m’ha cridat l’atenció en aquests primers dies ha sigut la poca afluència de gent en les processons. Tal vegada ha sigut coincidència en l’època de Falles així com la meteorologia amb un temps molt fred i l’horari d’algunes processons, com el Trasllat de la Columna. El Via Crucis d’aquesta setmana ja va ser molt nombrós i aquesta tendència també es va trencar amb el Cachorro. Quines dates no s’haurien de perdre ni els xativins ni els visitants que vulguen gaudir d’aquesta Setmana Santa? Hi ha processons i actes que són fonamentals. Jo destacaria un acte que és molt bonic i bastant desconegut per a la gent. És la festa de la Vespra, un acte que organitza la ‘Burreta’, que enguany se celebra en la Parròquia de la Mercé i que està dedicat als xiquets. És molt bonic i que per a qui no ho haja vist anime al fet que s’acoste i el gaudisca. Després està la

Tamborá, i en els dies centrals està l’Encontre, la processó del Divendres Sant al matí… actes fonamentals. Quin és la principal novetat per a enguany? Enguany s’inclou un nou acte, el trasllat del Crist de la Palma, una processó que no es fa ací des d’abans de la Guerra Civil i que es denomina “de les torxes” perquè acompanyaven al Crist 32 torxes i aquesta és la intenció. Es farà el diumenge de Rams a les 19 hores i recomane que ningú s’hauria de perdre. La Setmana Santa de Xàtiva és molt reconeguda, què destacaria d’ella? Pense que és molt important per a nosaltres, ja que és completament diferent a la d’altres poblacions. La majoria de municipis comencen el dissabte i no obstant açò nosaltres portem 13 dies fent processons. Baix el punt de vista de la gent que ve a veure’ns, és molt avorrida, perquè cada dia solament hi ha un acte, excepte dies puntuals. Vist baix el punt de vista de promoció turística s’hau-

ria de reconvertir, perquè la gent que vinga puga estar tot el dia caminant veient actes. Pense que aquesta és la part negativa, però que per a nosaltres estar 17 dies fent aquest tipus de processons és molt important. Aquesta setmana es va presentar el programa, el XII Saló de fotografia i el CD. Sí, respecte a l’exposició de fotografia pense que ha sigut un any on cal destacar que hem batut el record de participació, amb 109 instantànies d’un nivell altíssim i uns vots molt repartits. Quant al CD i al llibre, per a mi és una gran alegria que s’hagen fet ambdues. El CD és del gran concert de marxes processionals que es va fer fa uns mesos en el Gran Teatre, amb les nostres dues bandes juntes, i

REDACCIÓ

que es podrà aconseguir amb un donatiu de 5 euros o per 3 euros el que presenten l’entrada a aquest concert. Hi ha cançons que havien caigut en l’oblit i que són autèntiques meravelles. El llibre és una gran publicació, amb el color verd del mantell de la Mare de Déu, i on no podem demanar més al seu contingut perquè és magnífic quant a fotografies. Hem canviat l’estructura respecte a l’any passat, que era molt històric, i hem inclòs més opinions. Hem fet una labor molt important i cal agrair a tots els que han participat en ell. Enguany finalitza el seu mandat de dos anys com a president. Quin balanç fa d’aquest temps? Per a mi és molt positiu i estic molt orgullós i satisfet del que hem fet en els últims anys. Jo m’he dedicat a treballar molt per la Germandat, he intentat fer coses que uniren més a tots i he fet el que he pogut. Què és el que més destacaria de la labor que han realitzat? Estic molt content d’haver pogut organitzar aquest concert i també de la gran quantitat de diners que hem donat a la gent que més ho necessitava, així com dels dos llibres que

quedaran per sempre, realitzats en un format que fins ara no s’havia fet. A partir d’ara, a viure la festa com un confrare més. Ho troba a faltar? Ara viuré més la Setmana Santa que en aquests dos anys, ja que ara has de preocupar-te de moltes coses i quan t’adones no pots viure els actes com abans. Però he passat dos anys molt a gust i he estat encantat de representar a aquesta festa. Com veu el futur de la Setmana Santa en la ciutat? Les Confraries i la seua gent ha de canviar de mentalitat, ja que si pensem com ara evolucionarem molt poc a poc. Cal estar més pendents de les necessitats de les altres Confraries que de les nostra i anar tots junts. Si ens centrem a engrandir-nos nosaltres i deixar de costat als altres, el camí que hem de recórrer junts serà molt lent. Hauria d’haver més germandat dins de la Germandat. Com convidaria als nostres lectors a gaudir d’aquests dies? Per descomptat, convide a tots a participar dels actes de la nostra Setmana Santa, ja que tots els que vulguen poden sumar-se. A més dels actes processionals existeixen uns actes litúrgics en les parròquies que, encara que no els fem tanta publicitat, estan ací i són tan importants com les processons.

La Setmana Santa 2013 ja té el seu llibre i la seua Exposició de Fotografia REDACCIÓ

En la vesprada del dijous es va inaugurar la ja tradicional XII Exposició de Fotografia de Setmana Santa organitzada per la Germandat de Confraries i que enguany ha batut rècords amb la participació de 109 obres. L’acte va tenir lloc a les 20:30 hores en la Casa de Cultura de Xàtiva i en ell es donaren a conèixer els premis als guanyadors d’aquesta edició, recaent el primer premi en Antonio Marzal Bolinches, el segon en David Fayos Prats i els dos tercers en Vicente Reig Tudela i Nacho Gómez Martínez. El jurat va lliurar un primer premi valorat en 300 euros, un segon guardó de 200 euros i dos tercers premis valorats en 100 euros cadascun. A més, aquestes obres guanyadores serviran per a il·lustrar

els cartells de la Setmana Santa de Xàtiva del pròxim any. L’exposició permaneixerà oberta fins al pròxim 14 d’abril en el hall i en la Sala de les Columnes. Així mateix, aquest acte va servir per a presentar el llibre de la Setmana Santa junt al CD del concert de marxes processionals en el qual van participar les dues bandes de Xàtiva i que es va celebrar fa solament unes setmanes. Lorenzo Segarra, president de la Germandat de Confraries, es va mostrar “orgullós de poder presentar aquestes dues obres que a partir d’ara van a passar a formar part del nostre patrimoni” i va animar a aconseguir un CD que conté “obres molt bones i poc conegudes ja que són molt difícils de tocar en el carrer”.

Per a aconseguir un es pot fer un donatiu de 5 euros dirigint-se a les confraries o 3 euros si es disposa d’una entrada al concert, diners que aniran destinats a fins benèfics. Quant al llibre, Cristóbal Merino, gerent d’Imagina i responsable del mateix, va destacar que es tracta d’una publicació “molt amena, amb lletra molt llegible i moltes fotografies” i que s’ha maquetat d’una forma similar a altres anys “perquè es convertisca en un col· leccionable que guardar junt a les seues futures edicions”. Finalment, Mª José Pla, regidora de Cultura, es va recordar “del gran treball diari realitzat durant tot l’any per la Germandat i les confraries, que han permès que la nostra Setmana Santa ressalte pel seu rigor i serietat”.

1er Premi - Antonio Marzal Bolinches

2n Premi - David Fayos Prats

3r Premi - Nacho Gómez Martínez

3r Premi - Vicente Reig Tudela


Setmana Santa 15

23 de març 2013

Setmana Santa a la Comarca Purísima Sangre de Cristo y Ntra. Señora de la Soledad Procesión Domingo de Ramos J.BELLVER BLASCO, Hermano Mayor El culto a la Sangre de Cristo se remonta a la primera antigüedad cristiana y se popularizo en la Edad Media, tanto en la liturgia oficial de la Iglesia como en las manifestaciones de piedad popular. Las representaciones plásticas de la imagen de Cristo son frecuentes desde el siglo XV. La devoción a la Sangre está directamente relacionada con la Eucaristía. A comienzos del siglo XVI comenzaron a surgir en España cofradías bajo el título de la Sangre de Cristo.1 Es Benedicto XII quien instituye la primera cofradía bajo la advocación a la Sangre de Cristo. En nuestra ciudad son los franciscanos los encargados de trasmitir esta devoción. La primera referencia de la cofradía nos la dio Martín de Viciana en 1563, en su crónica de Valencia. Nos encontramos con una institución que nace con doble misión, asistir a los más desfavorecidos y acercar a Cristo a la sociedad. Así ayuda a los pobres, entierra a los presos y procesiona sus imágenes en Semana Santa.

Hasta 1663 solo se procesionan sus pasos: Cristo de la Purísima Sangre; La virgen de la Soledad y el Eccehomo. Este año se funda la cofradía de Jesús Nazareno. La imagen del Cristo se reservaba únicamente para las procesiones, utilizándose para las acciones asistenciales una cruz con un Cristo pintado. Las procesiones de la cofradía, según el inventario del año 15692, eran cuatro: Domingo de Ramos, Miércoles, Jueves y Viernes Santo. Vamos a ocuparnos de la del Domingo de Ramos. Era el acto en que se trasladaba la imagen del Cristo de casa del clavario saliente al entrante. El último año que tenemos referencia de ella fue en 1863. Desde entonces desapareció de la Semana Santa. Esta procesión era de gran tradición en nuestra cofradía. Mientras la imagen de la Soledad era trasladada por la parte de la nobleza de la cofradía, el Cristo era acompañado por el resto de cofrades, hombres y mujeres ya que siempre hubo mujeres en la cofradía. Estaban distribuidos

1 I. Navarro. Lic Hist. Arte.

2 Visitas Pastorales L-99,pp439 ss.

por gremios de forma que en la procesión se colocaban por profesiones. Sobre las cinco de la tarde salía la procesión desde la casa del clavario saliente. Pasaba por delante del convento de San Francisco, donde le esperaba el clavario entrante, que se incorporaba a la procesión. Proseguía hasta casa de este último. Todos los cofrades con vestas moradas, con la cola suelta para mantener una distancia prudencial entre cada uno y poder guardar mayor silencio. Cada pareja correspondía a un gremio, que todos los años iba corriendo una posición en el orden de la procesión. A continuación de los cofrades se situaban los invitados del clavario, que junto a los mayorales y demás oficiales de la cofradía vestían de negro. Todos los asistentes llevaban en la mano un ramito de flores, regalo del clavario,(es el origen del ramo que se da en la procesión de la camilla, el Viernes Santo, por la mañana). Antes de los invitados se situaban treinta y dos cofrades con sus túnicas, que en la mano llevaban una antorcha cada uno representando

las llagas de Cristo. Acompañaba el acto un coro de motetes, como en la actualidad. Dos invitados sujetaban los cordones del Cristo. Presidía el Prior, con los dos clavarios: el saliente a la izquierda y el entrante a la derecha. A la altura de los cofrades iban los dos limosneros de la cofradía que llevaban en sus manos una imagen de Pilatos y de Judas, con ellos recogían las monedas que les daban los fieles que asistían al acto y servían para las ayudas de la cofradía a los necesitados y presos. Nos queda contar porqué se le llama a esta imagen Cristo de la Palma. Evidentemente por la palma que lleva, pero porqué la lleva. Es la que llevaba el clavario en la procesión de la mañana. Después de más de ciento cincuenta años sin esta procesión este año nuestra cofradía quiere recuperarla con la misma estética que tuvo a lo largo de la historia. Motetes, ramos de flores, antorchas, y todo lo demás. Queremos recuperar los actos que a lo largo de la historia ha ido realizando la cofradía de la Sangre.

La Setmana Santa, va eixir de nou als carrers REDACCIÓ

El Via Crucis públic amb el Crist de la Palma, després del parèntesi de les falles, suposà de nou l’eixida dels actes de la Setmana Santa de Xàtiva al carrer. Se celebrà en la nit de dimecres. Com en anys anteriors es va iniciar a Sant Francesc i va ser seguit per un destacat nombre de fidels. Organitzat per la Germandat de Confraries de Xàtiva amb l’acom-

Ja estem en

parking gratuït per als clients Demane informació

Fotos: VICENTE REIG TUDELA

panyament de la Imatge del Santíssim Crist de la Palma va eixir des de l’església de Sant Francesc seguint per Sant Francesc, Bassa, Trobat, Botigues, Mercat i Pi, tornant a l’església de Sant Francesc. Seguidament, la imatge del Santíssim Crist de la Palma va tornar fins a casa del clavari Manuel Escrivá, en el número 62 de l’Albereda de Jaume I.

fes-te fan i guanya un Blanquejament Dental gratuït


Comarca 16

23 de març 2013

Alumnes del institut SES de l’Alcúdia de Crespins, a Kingsbridge REDACCIÓ

Dimecres vasn eixir de l’Alcúdia de Crespins els alumnes i els professors del seu institut cap a l’institut Kingsbridge Community College, de Kingsbridge, Devon, a Anglaterra, centre amb el què es fa un intercanvi d’estudis E-learning des de fa tres anys. Aquest any van a Anglaterra 22 alumnes i dos professors, amb

l’objectiu de conèixer millor la seua cultura i practicar la llengua. En el mes d’octubre 2012, 22 alumnes anglesos van estar en l’Alcúdia de Crespins com a primera part de l’intercanvi. Aquesta experiència és considerada des de el centre “molt positiva per als alumnes i és pot realitzar gràcies al treball conjunt dels professors,

alumnes, pares i mares, i també d’altres entitats com l’Ajuntament de l’Alcúdia de Crespins, i La Caixa”. La tornada està prevista per al 27 de març. Al llarg de tota l’estada en Kingsbridge, els alumnes realitzaran visites turístiques, coneixeran els seus costums, i conviuran amb les famílies.

Enguera presenta els resultats de l’estudi Proforbiomed a Palermo

“aquest projecte ens està aportant molt coneixement en llaures a millorar la gestió forestal dels nostres ecosistemes forestals”. En el mateix sentit s’ha expressat Manuel García, president de l’Associació de Propietaris forestals de la Comunitat Valenciana amb qui l’Ajuntament d’Énguera ha formalitzat un conveni de col·laboració per a transferència de coneixements, en a l’àmbit del projecte Proforbiomed.

AJUNTAMENT D’ENGUERA

Énguera va presentar la setmana passada a Palerm els resultats de l’avaluació de les millors i més eficients maneres de realitzar una gestió forestal sostenible en l’àmbit de la logística i transport de la biomassa, realitzada a través del projecte Proforbiomed. Al mateix temps, els tècnics enguerins van mostrar un document sobre com aprofitar la biomassa forestal com a oportunitat de desenvolupament rural així com s’ha iniciat un estudi sobre la demanda tèrmica del municipi en llaures a un possible ús tèrmic i comarcal de la biomassa de les muntanyes. La presentació es va

realitzar en la cinquena reunió del comitè de seguiment del projecte Proforbiomed, que s’ha celebrat en la ciutat italiana de Palermo. Liderat pel govern de Múrcia i amb 18 socis de Portugal, Espanya, França, Itàlia, Eslovènia i Grècia, aquest projecte de cooperació entre regions del Mediterrani tracta de promocionar l’ús de la biomassa forestal amb finalitats energètiques, així com intercanviar experiències sobre bons usos de la mateixa. El seu pressupost és de 5.700.000 € i està finançat al 75 per cent per la Unió Europea a través del programa MED. L’Alcalde d’Enguera, Santiago Arévalo, ha comentat que

Presentació del programa d’Enguera a Palermo

El grup d’estudiants en el moment de l’eixida

Canals s’adhereix el programa de turisme social

AJUNTAMENT DE CANALS

L’Ajuntament de Canals s’ha adherit al programa provincial per l’Ocupació Hotelera i Turisme Social de la Diputació de València. És una iniciativa que té un doble objectiu: un objectiu social destinat a millorar els serveis socials de les persones majors i un altre econòmic per a dinamitzar el sector hoteler i turístic en general. D’aquesta manera, els majors de Canals podran comptar amb una important subvenció per a poder realitzar aquest tipus de viatges socials. Les places que els

corresponen als veïns de Canals són 222. Els requisits dels participants són tenir com a mínim 65 anys complits, o ser jubilats/ pensionistes. Els paquets turístics comptaran amb estades de 5 dies i 4 nits, sempre de diumenge a dijous, en règim de pensió completa. Les destinacions incloses en la programació abasten una extensa varietat de municipis i llocs d’interès turístic per tota la província de València, tant en la costa com a l’interior. El termini d’inscripció ja està obert en els despatxos de Serveis Socials Municipals i finalitzarà el pròxim 15 d’abril.

Cor visita 27 localidades para informar a sus vecinos sobre los cambios en la nueva gestión de residuos Más de 1.000 vecinos han asistido a estas charlas en las que se ha preguntado fundamentalmente por los motivos que han llevado al cambio del modelo de gestión y los costes de dichos servicios. Valencia, 22 de marzo de 2013. Desde el pasado mes de octubre, el Consorci per a la gestió de residus ha visitado un total de 27 localidades dentro de las acciones de la campaña de divulgación que tiene como objetivo informar sobre los cambios en el nuevo modelo de gestión de residuos. Con estas charlas el Consorci ha atendido las peticiones que los ayuntamientos y otros colectivos cívicos realizaron para acoger estos encuentros, visitando desde las localidades más grandes como Xàtiva u Oliva, hasta pequeños municipios como Estubeny o Almiserà. COR tiene previsto continuar realizando acciones de divulgación para los ciudadanos, incluidas nuevas charlas en los municipios que lo requieran. De las charlas realizadas, COR ha hecho balance con las cuestiones más significativas de los encuentros, como asistencia, principales dudas, cuestiones más comunes, etc. Así, en cuanto a la afluencia de vecinos, ha ido creciendo significativamente con el paso de las semanas. En su conjunto, más

de 1.000 vecinos han asistido a estas charlas orientadas a explicar las normativas europea, nacional y autonómica que han propiciado el cambio en la gestión de los residuos urbanos. Por comarcas, La Safor ha sido la que mayor número de charlas ha demando, diecisiete localidades, seguida de La Costera con seis visitas y La Canal de Navarrés y el Valle de AyoraCofrentes con encuentros en dos municipios en cada una. Preguntas más habituales Una de las partes más importantes de los encuentros y que más se han valorado por parte de los vecinos, ha sido el espacio dedicado al debate y la resolución de las dudas de los asistentes, ya que gracias a ellas se han podido despejar las dudas en torno al nuevo servicio del Consorci. Entre los temas que mayor número de preguntas han generado están: los coste del recibo por los servicios que ahora presta el Consorcio en cada una de las localidades; por qué la antigua tasa del ayuntamiento se divide en dos recibos uno municipal y otro de COR; cómo se calcula qué debe pagar cada unidad fiscal (desde las viviendas a las actividades laborales) por qué debe pagar el recibo la segunda vivienda o cómo las localidades pueden influir para reducir el precio del recibo. Asimismo,

los cambios en la nueva gestión de residuos; las infraestructuras asociadas al Plan Zonal: planta de transferencia y la futura planta de Llanera de Ranes o el carácter público del COR han sido otros de los aspectos que mayor número de preguntas ha generado en las charlas informativas. El presidente del Consorci, Vicente Parra y la interventora de COR acompañados por los alcaldes y representantes municipales, han sido los encargados de realizar estos encuentros y de atender personalmente a los vecinos. Según el Presidente: “las charlas han sido una acción muy positiva, ya que nos ha permitido explicar a los vecinos de primera mano y con total transparencia la necesidad de asumir los cambios en la gestión de los residuos y, al mismo tiempo, recibir directamente sus sugerencias y resolver sus dudas”. En este sentido, Parra ha explicado que: “de hecho algunas de las cuestiones que los vecinos han planteado en los encuentros están ya siendo estudiadas por los técnicos ya que nos pueden ayudar a mejorar algunas cuestiones como por ejemplo, los baremos para ciertas actividades como las oficinas, despachos profesionales o garajes que generan pocos residuos urbanos o lo hacen de

forma estacional, etc.” Para Vicente Parra, las reuniones han posibilitado que los asistentes “empiecen a conocernos como una solución para hacer frente a las obligaciones que nos llegan desde Europa para modernizar el tratamiento y eliminación de las más de 136.000 toneladas de residuos que generamos los más de 300.000 vecinos de las 93 localidades del área de influencia de COR” COR El Consorcio de Residuos del Plan Zonal X, XI, XII se constituyó en julio de 2005 para gestionar de forma ágil y eficiente los residuos urbanos del Plan Zonal X, XI y XII, AG2. El nuevo modelo de gestión de residuos impulsado desde Europa, España y la Comunitat Valenciana, a través de los Planes Zonales, implica que cada área ge-

Reunió en Estubeny, febrer 2013

ográfica sea capaz de resolver por sí misma el problema de los residuos. En este marco legal, desde el pasado 1 de julio COR asumió las competencias legales de los 93 municipios incluidos en este Plan Zonal en materia de transferencia, valorización y eliminación de los residuos urbanos. A partir de esa fecha, los ayuntamientos del plan Zonal, sean o no miembros consorciados, limitan sus competencias a la recogida y transporte hasta la planta de transferencia.

Charla amas de casa Xátiva, noviembre 2012


Esports 17

23 de març 2013

Esports Aprofitar el vent a favor REDACCIÓ

Camp de gespa natural, filial al que li agrada jugar, amb més confiança després de l’últim partit i somiant amb tres punts davant el Vila-real B que vindrien més que bé per a afrontar els dos següents partits davant Huracà i Alcoià. L’equip ha entrenat únicament en el Murta un dia, el dimecres. Des del dijous fins avui ha entrenat a Enguera, en el Portal del Caroig, cercant una millor adaptació a la gespa natural del Mini Estadi del Vila-real B. L’equip va rebre el dijous la visita del president Alfonso Rus qui ens va notificar que Ángel Guirado és ja jugador de l’Olímpic. El president espera que siga un jugador que aportació molta a l’equip. Es recupera respecte a l’últim partit a Ferran, complida la sanció per acumulació, però es perd a Marc de Val després de la cinquena groga mostrada davant l’Ontinyent.

Ramón està cada vegada millor. Dijous estava previst que se li fera una nova placa del peu per a veure l’evolució de la fissura en un dels seus ossos, però per un problema mecànic s’ha ajornat al pròxim dilluns. El jugador espera començar a córrer a mitjan setmana vinent. És baixa segura per al pròxim partit. Oriol Torres va entrenar amb normalitat amb la resta de porters i en el partidet de dijous va ocupar una de les porteries. No hi ha altres jugadors amb molèsties. Rifaterra, que va rebre un fort colp en l’ull a l’inici del partit contra l’Ontinyent, va entrenar amb normalitat encara que amb l’ull encara morat igual que Pau Franch, que va deixar el terreny de joc en la recta final de l’últim partit per sentir-se molt carregat i per precaució. El pròxim partit de lliga davant el Vila-real B es jugarà demà a les 12h. i amb entrada gratis. Serà arbitrat per Jesús

Muñoz Majordom, del castellà manxec. Segona temporada en segona B. Primer partit que dirigeix aquesta temporada en el grup III de la segona B. Fins ara el seu balanç és de cinc victòries locals, tres empats i una única victòria visitant. S’intervé és de quasi sis targetes per partit, bastant repartides entre locals i visitants. El Vila-real B ve d’empatar a dos gols a Binissalem. Es va avançar l’equip groc en dues ocasions però en dues jugades a pilota parada l’equip local va aconseguir igualar el partit. Un dels seus jugadors, el lateral Fran García, ha avisat en la web del club: “som un dels millors equips de la categoria quan es tracta de jugar a casa. En el Mini Estadi som un equip difícil, que domina bé el seu camp, on s’ha demostrat que està molt car puntuar. A casa crec que, jugant al nivell que juguem, pocs equips aguanten bé el tipus i quasi sempre som superiors”. Esperem que en aquesta ocasió no ho siguen.

El Llosa busca allargar la seua ratxa davant un Borriol que no perd en 2013 REDACCIÓ

El CE Llosa segueix sorprenent a tots els aficionats al futbol amb els grans resultats que està obtenint en les últimes jornades, l’últim la memorable remuntada (4-3) que va oferir la setmana passada davant La Nucia. Amb la meta de la salvació cada vegada més a prop, el següent objectiu és el Borriol, un conjunt que està a tan sol tres punts de l’equip de la Costera i que de guanyar l’aconseguiria superar en la classificació. Però no ho tindrà gens fàcil, ja que enfront tindrà a un equip

que no coneix la derrota des d’abans de Nadal, deu jornades seguides sumant punts que els han permès instal·lar-se en la zona noble de la classificació. Carlos Luque, entrenador del Llosa, prefereix mantenir els peus en a terra i no pensar en virtuals permanències. “La salvació estarà sobre els 45 punts i nosaltres preferim passar-nos que quedar-nos curts, ja que tal com està de comprimida la classificació no cal confiar-se. Quant al Borriol, el tècnic destaca que “és l’equip més fort

en aquest tram de la Lliga, amb molts partits sense perdre i sabem que serà molt complicat” i veu com a clau “el seu bon joc a pilota parada pel que hem de controlar els xicotets detalls com les faltes innecessàries i estar concentrats en les segones jugades”. I és que l’equip de la Plana Alta es caracteritza per una estabilitat econòmica que els ha permès anar a més en els últims anys. “Tenen del millor de la categoria, amb un mig de camp molt bo, amb molta qualitat i recursos. Tenen jugadors

Per al partit davant el Vila-real B la penya Socarrats ha organitzat un autobús que eixirà a dos quarts de deu del matí des de Xàtiva per a tornar després del partit. La Selecció de Filipines, amb Ángel Guirado en les seues files, hauria de jugar el primer partit de la fase de classificació per a la Copa Desafiament contra Brunei a Manila però Brunei es va retirar de la competició el 20 de març i el partit queda en un 3-0 amb victòria de Filipines. Demà diumenge a les 19:30 hora local, 11:30 hora espanyola, jugarà contra Cambodja i dimarts contra Turkmenistan a les 19:30 hora local, 11:30 hora espanyola.

Rifaterra

serà dirigit Cristian Adrián Lixandru, del col·legi aragonès.

El següent partit de lliga per a l’Olímpic, entre setmana, davant l’Huracà, serà el dimecres 27, a les vuit de la vesprada, a Manises Ací els aficionats de l’Huracà van tenir preu reduït de les entrades, s’espera ara el mateix tracte per part del club de Manises. El partit

Ja hi ha hora del pròxim partit de lliga en la Murta. El diumenge 31, a les onze del matí, es disputarà el partit de lliga davant l’Alcoià en la Murta. El partit serà dirigit per César Soto Gran, del col·legi de La Rioja.

que saben jugar els partits i que en qualsevol moment et poden matar”, va destacar l’entrenador del Llosa. Així, Luque prefereix no pensar en el gran partit de la setmana passada. “Va ser una victòria

molt important per a nosaltres, però ja ens hem oblidat d’ella i estem centrats en el partit davant el Borriol perquè serà molt complicat. Necessitem fer el nostre millor partit per a portar-nos els punts”. 24/03 12:00 hores Camp Municipal ‘El Palmar’ CF Borriol: Eddy, Javi Mora, Javi Costa, Pepe, Vicent, Víctor Albalat, Pablo Ribes, Fidel, Raúl Caballero, Néstor i Carlos Martín. CD Llosa: Paredes, Javi Sanchis, Sergio, Rojas, Fredi, Fran, Raúl, Juanan, Santi, Mallol i Mesa.


Esports 18

23 de març 2013

Esports Bons resultats dels triatletes del CAX a Petrer El diumenge es va disputar el XV Duatló de Petrer, prova puntuable per al rànquing de duatló de la Comunitat Valenciana. Malgrat ser un dia festiu a València a causa de les falles, 120 duatletes van prendre l’eixida. I encara que hi havia una gran probabilitat de pluja l’oratge va respectar en tot moment als duatletes, donant-se unes condicions meteorològiques idònies per a la pràctica esportiva. A la cita van acudir dos representants del CAX Triatló.

Vicente Agustí Valls, que va acabar 20º de la general i 4º SUB23 amb un temps d’1:01:31, va acariciar la tercera plaça, doncs se li va escapar en l’últim segment de carrera a peu per 17 segons. Javier Agustí Barberà va finalitzar el 71º de la general i el 9º SUB23 amb un temps d’1:09:54. Va realitzar dos bons segments de carrera a peu, però al no agafar un bon grup en el segment ciclista va estar obligat a realitzar un major esforç en aquest sector.

REDACCIÓ

El Recreativos Saetabis assegura la permanència en la categoria autonòmica d’escacs REDACCIÓ L’equip de la primera autonòmica sud del Club Escacs Recreativos Saetabis de Xàtiva va disputar la desena ronda d’aquest campionat a Benidorm vencent per 5’5 a 2’5 a l’equip local. La victòria ha suposat la consolidació del club en la categoria autonòmica, amb sol components del club i sense cap contractació forana. Els dos primers taulers, Pablo García i Alejandro Me-

gías, van vèncer en les seues partides així com en els 6, 7 i 8, Rafael Marí, César Grau i Rafael Esteve, per aquest ordre. Jorge Albuixech, en el tauler 5, va fer taules. No van aconseguir puntuar Miguel. A. Roselló i Ricardo Vila. L’última jornada es disputarà a la Nucia i l’equip pot aconseguir la seua millor classificació en aquesta lliga, tercers, si es derrota al Carcaixent.

Els dos representants del CAX a Petrer

El CV Xàtiva assegura un any més a la lliga nacional i seran 14 continuats

CV XÀTIVA

El Xàtiva voleibol acaba la temporada en la lliga nacional masculina espanyola amb fermall d’or, vencent amb rotunditat al Club Natació Sabadell per 3-0 (27-25, 25-23, 25-21), i encapçalant el grup de permanència. El club de Xàtiva manté amb gran esforç un equip en la lliga nacional masculina des de la temporada 1999-2000, però el realment destacable d’aquestes 14 temporades consecutives, és que els jugadors són de la pedrera, la qual cosa obliga a una tecnificació important en el propi club, tot açò amb pocs recursos econòmics. Així doncs la pròxima temporada Xàtiva tornarà a tenir un equip masculí de voleibol en la lliga nacional masculina, equivalent a la segona divisió B del futbol espanyol. Respecte a l’últim encontre comentar que són dos equips que haurien d’haver estat en el grup d’ascens, i que una vegada salvats des de cap a diverses jornades, es jugaven el liderat del grup de per-

manència i l’honra de posar el fermall final. Un primer set molt tàctic i amb domini altern, en el qual els de Xàtiva van aconseguir cert avantatge en moments claus com el 19-17 i el 23-21. No obstant açò els de el Sabadell, van lluitar fins a aconseguir el 24-24 i van provocar un final de set emocionant, que els de Xàtiva van resoldre per un ajustat 27-25. En la segona màniga, els de Sonia Gómez i Arturo Bellver van aprofitar millor els primers temps d’atac. A poc a poc van obtenir un avantatge important (1610), que va obligar a l’entrenador del Sabadell a esgotar els seus dos temps morts. Van reaccionar els catalans, retallant fins al 18-16, però de nou els de Xàtiva amb bones defenses i atacs van aconseguir pràcticament sentenciar amb el 24-19, encara que els visitants no es van rendir (25-23). En el tercer set i amb 2-0 en contra, els de el Sabadell van arriscar, aconseguint equilibrar durant la

primera meitat (15-14). No obstant açò van passar un moment roí pels errors en servei i atac, que van ser ben aprofitats pels de Xàtiva, molt més regulars (21-19). Fins al final ja va ser un monologo dels locals (25-21).

Seran 14 temporades a la primera nacional (foto Javier Alcàzar)

Cinc jugadors del NB Xàtiva disputen el Campionat d’Espanya REDACCIÓ

Hui ha començat. Fins al 27 de març es disputa a Cadis el Campionat d’Espanya de seleccions autonòmiques alevins i infantils de bàsquet. El Nou Bàsquet Xàtiva aporta dos jugadors a la selecció infantil masculina: Rafa Peris Ricart i Eduardo Revert López; dos més a la selecció aleví masculina: Pablo Múrcia Soler i David Perales Perucho; i una jugadora a la selecció aleví femenina, Isabel Bolinches Cerdà. Tots ells han superat les diferents jornades de selecció. Per a tots és el seu primer campionat d’Espanya. Catalans i madrilenys són els seus principals rivals. Per al club és una gran recompensa al treball realitzat amb la pedrera

doncs pocs clubs tenen seleccionats en les seues files. Esperen tornar amb bons resultats i una

bona experiència. Abans de partir els vam desitjar sort en la nostra redacció.

Els jugadors seleccionats amb l’entrenador Richard Prats

El Recreativos Saetabis pot aconseguir la seua millor classificció a la primer autonòmica

El xativí David Cervelló intenta l’ascens de la selecció nacional de bàdminton

Provincials de les categories aleví i infantil a Manises. Acudeixen els 8 primers individuals i les 6 primeres parelles de dobles de cadascun dels rànquings resultants de les competicions disputades dels XXI JOCS ESPORTIUS. Aquest diumenge donaran començament els REDACCIÓ En Nafels (Suïssa) es disputa Campionats Autonòmics, obligafins demà una competició In- toris per a poder participar en els de Espanya. El Pavelló ternacional Sub-17, Municipal de Benissa en la qual participen acull els autonòmics Àustria, Bèlgica, Rep. sub-19 i de veterans. Checa, Itàlia, LuxemLa Garriga (Barcelona) burg, Eslovènia, Suacull aquest cap de setïssa i Espanya, que mana la prova del Cirestà representada per cuit Nacional, qualifila Selecció Nacional cada amb 5 estels, valecomposta per 3 jugadora per als rànquings dores i 3 jugadors i classificatoris per als entre ells David CerCampionats d’Espavelló, jugador del Club David Cervelló, foto Javier Alcàzar nya de les categories. Bàdminton Xàtiva, Del Club Bàdminton València Terra i Mar. València Terra i Mar acudeixen Està en joc l’ascens com a selecció Anna Feliu, Nerea Alventosa, Neal grup A europeu. Aquest dissabte es disputaran els Campionats rea Ivorra i Raúl Martínez.

Cap de setmana Tennis de taula. Els tres equips del TT Xàtiva Club tenen trobada aquest cap de setmana. En la segona nacional el Recreativos Xàtiva jugarà a Múrcia davant el Agrorizao Totana aquest dissabte a les cinc de la vesprada. En la primera autonòmica l’Imagina Xàtiva jugarà aquest diumenge a València davant el AD València T (11.00h.) mentre que en la segona autonòmica el Panaderias Rico (tercer en la classificació) rep al Requena (segon) en el pavelló Francisco Ballester (10h.) BTT. Aquest diumenge es disputa a Navarrés el IV Campionat Autonòmic de BTT organitzat per l’Associació de Bombers de Navarrés amb motiu del seu desè

aniversari. De manera paral·lela a aquest campionat s’organitza la I Marxa BTT Bombers de Navarrés. La marxa és de 37 quilòmetres i el campionat d’una mica més de 76. Voleibol. L’equip sènior masculí del CV Xàtiva rep aquest dissabte a les 16.30h. en el pavelló municipal de voleibol al CV Oriola. A les 18.30h. el juvenil masculí rebrà al CV Altea. Durant el cap de setmana hi ha fins a 8 encontres de diferents lligues de rendiment a Xàtiva, Gandia i Castelló. Escacs. Aquest dissabte, en el saló Santa Creus de Canals, des de les 10 del matí, es disputarà el Campionat Autonòmica d’Escacs, en les categorias sub-8, sub-10, sub-12 i sub-18 organitzat pel club “El Voltors”.


Esports 19

23 de març 2013

Esport i solidaritat es van unir a Canals Entre tots, menuts i grans, vam sumar 150 esportistes fent bàsquet a la pista del pavelló de Canals. i es van arreplegar 500 quilos d’aliments. El passat dissabte dia 16 de març es va realitzar una bonica proposta al pavelló Ricardo Tormo de Canals. El Fem Bàsquet Canals va organitzar una Jornada Esportiva-Solidària en benefici de Càritas

de la Parròquia de Canals, per tal de combinar l’esport de la cistella amb una recollida d’aliments per a les famílies necessitades del poble. Durant tot el dia, tots els xiquets que conformen l’escola de bàsquet del FBC van jugar partits-exhibició amb diferents equips de clubs de la contornada que van voler participar a aquesta idea de compromís social

unit a l’esport. Van ser 5 partits (Babies, Prebenjamins, Benjamins, Alevins i Infantils) que van omplir de ganes i esportivitat el pavelló de la localitat durant part del matí i tota la vesprada. Per finalitzar, l’equip Júnior del FBC va fer d’amfitrió d’un combinat d’amics, familiars i aficionats al bàsquet. Quasi 40 participants en

REDACCIÓ

un partit divertidíssim on els de la grada van disfrutar tant o més que els que hi havien a la pista. Segons el club “tot açó es va organitzar i moure per tal d’animar a tots els veïns del poble i rodalies a que es passaren pel pavelló a deixar aliments o begudes per a les famílies més necessitades de Canals. Càritas, que des de l’inici ens va do-

nar el seu suport a la proposta, fou qui es va fer càrrec de repartir-ho posteriorment. Volem dir que se’ns han acabat les paraules d’agraïment cap a tots els que van col·laborar en aquesta jornada. No esperàvem tanta participació, de veritat. I ens ompli d’alegria. Vora 500 quilos d’aliments van ser recollits. Èxit rotund gràcies a tots”, ham declarat.

Victòria del xativí Javier Benito Abolafio Dimecres passat 20 de març va finalitzar en el CT Carlet el torneig de falles Babolat Pure Tournament . El xativí Javier Benito Abolafio que competia en la categoria absolut va accedir a la final després de guanyar

REDACCIÓ

en semifinals a Aitor Sanz en un intens partit en dos sets. En la final va aconseguir fer-se amb la victòria després de quasi tres hores enfront de Carlos Torres amb un 6-7 , 6-4 i 6-2. Ben jugat!!


20

23 de març 2013

Javi y Alejandro Gómez, gerents de Goyos Bar

“Oferim una cuina moderna que tots van a entendre” El passat divendres 15 de març inaugurava a L’Alcúdia de Crespins, i mers dies. Com he dit, nosaltres dies d’obertura heu tingut una amb certa expectació prèvia, Goyos Bar, un nou concepte que s’estableix ens acoblem a tot. Si véns i ens molt bona acollida. Com ho vaen aquest municipi de la Costera en el qual el primer que ens impacta és dius que vols fer un bateig amb 20 lores? Ha sigut meravellós i estem el caràcter extrovertit dels seus propietaris. Evidentment, el valor que es euros per persona el tindràs, i si molt contents. Ho vam inaugurar posa en alça i en pràctica és una cuina que ostenta Javi Gómez, que fins ens dius que per 15 euros, també. En cas de celebració, quin és el el divendres a la nit i ja el dissaba fa unes setmanes era el cap de cuina de Salons Serratella i que ara, junt te teníem el local ple, tancant una nombre de comensals? al seu germà Alejandro, emprenen aquesta aventura en solitari. Sobre els 80 caben sense proble- celebració per a la setmana vinent. Aquest producte que ofereixes, Parlem primer amb Javi. Si ara la gent està contenta, que esmes. Aquest camí que comenceu com creus que l’entendran els teus cliAlejandro és un altre dels res- pere a dins d’un o dos mesos quan ents potencials de L’Alcúdia i de us el plantegeu? ponsables del local i sempre hem la maquinària estiga ja engreixaNosaltres açò ho hem muntat Canals? da. dit que si alguna cosa val és per Jo estic segur que sí perquè va a per a gaudir nosaltres i els nostres a atendre a la gent. Aquesta serà ser una cuina moderna però que clients que vinguen. la seua faceta i serà el que porte Tens un recorregut ja dilatat tots la van a entendre, són sabors el tema extern. Com va sorgir la en el sector, com afectarà açò a reconeguts i açò al final és un bar, idea? amb les seues tapes, amb els seus Goyos Bar? Tenint una bona cuina com Hui en dia sóc el que he après. bons preus i sobretot espere que li la del meu germà i estant jo Per a un cuiner, l’escola serveix per agrade a la gent. Jo m’acoble a tots, en eixe moment sense trea trencar la mà i és pels llocs pels als menús que em demanen. ball, ens vam decidir. A Precisament aquesta és una quals després passes on vas adquimi açò m’agrada, perquè rint els conceptes que vas incorpo- de les coses que ens preguntem estàs molt en contacte rant a la teua cuina. He treballat a quan s’obri un nou local, el servei amb la gent i una de les Mallorca, a Castelló, a Barcelona, a que es donarà al client. parts importants igual Nosaltres oferim per encàrrec el Anglaterra… per roïns que siguen que la cuina és la bona els llocs, de tots aprens alguna que siga, ja siguen arrossos de tot atenció i servei. cosa, encara que en aquest cas he tipus, igual que carn o el que se’ns En aquests primers de dir que on més he après va ser demane. Una altra de les en la meua etapa a Barcelona. Una cosa que teníeu molt clara coses en les quals és que aquest bar havia de tenir ja heu tingut fins eixe toc d’innovació que espera i tot propostes és en el tema de cela gent. Per descomptat, açò ho vam no- lebracions. Sí, més no potar ja aquest primer cap de setmana amb la bona acollida que vam dem demanar ja Avenida Corts Valencianes,11 - 46690 L’Alcúdia de Crespins (Valencia) en aquests pritenir per part dels nostres clients.

Información y reservas 618 655 693

Dietética SPAyN … Como un mendigo Se que nos encontramos dentro de un huracán festivo del que no sé cómo podremos salir vivos. Que si fallas…. Que si Pascua….. que si segunda Pascua….., pero entre fiesta y fiesta tendremos que controlar al máximo los pecados festivos y cumplir la penitencia. Recordemos el dicho: “Desayuna como un Rey, come como un Príncipe y cena como un Mendigo”. Una correcta nutrición se debería organizar en función de cuatro a cinco ingestas diarias, comenzando con el desayuno y culminando con la cena. Sabemos que la primera comida del día es fundamental y nunca debemos pasarla por alto, pero tan o más importante es la última ingesta de la jornada, previa al descanso y ayuno nocturno en reposo que establecemos mientras dormimos. Lo que cenamos es clave para obtener un sueño de calidad adecuada que nos permita reponer energías y descansar adecuadamente. También, debemos tener en cuenta que como posteriormente a la cena estamos en reposo, sin gastar más calorías que las que consume el sueño, es una comida clave para adelgazar.

Por Estela Abad Nutricionista

Por todas estas razones, la cena debe tener algunas características particulares tanto en cantidad como en calidad de nutrientes para que podamos enmarcarla dentro de una dieta equilibrada y que nos permita dormir como los angelitos, nutrirnos y cuidar de la salud de nuestro organismo. En la cena no deben existir excesos y los ingredientes que debemos priorizar en la misma son aquellos que nos nutran adecuadamente pero no cargados de energía. Lo aconsejable es consumir los hidratos de Carbono para desayunar, que son los que nos aportan energía y reservar las proteínas para cenar, eliminando por completo frituras, fiambres, embutidos, salsas y aderezos. Por otro lado, si queremos descansar bien, la cena debe ser de cantidad más bien reducida y de alimentos sin complejidad que dificulten la digestión y alteren la calidad del sueño. Evitaremos, por tanto, alimentos pesados y cargados de grasas, e incluiremos una cantidad adecuada de verdura cocinada. Algunos últimos consejos para la cena son comer en un ambiente tranquilo que favorezca la digestión, masticar bien y comer despacio, no acostarse inmediatamente después de cenar, con el estómago lleno, pues esto no ayudará a un buen sueño ni a una buena digestión de los alimentos consumidos. “De grandes cenas están las sepulturas llenas”

10%

pensio dto. nis y jubil tas a todo e dos l año

Tu sonrisa en buenas manos

implante = +

corona acabada

999 €

A partir del 3er implante:

899 €

C/ Vicente Boix, 5 - 1º - 2ª - 46800 XÀTIVA clivadent_@hotmail.com Tel. 96 227 75 30 - Móvil: 647 611 372


L’Informador recomana… 21

23 de març 2013

L’Informador recomana…

La Administración nº 1 de Anna, “La Albufera de Anna”, lleva 42 años repartiendo felicidad y premios con loterías y apuestas del estado por toda España. Esta administración nació como consecuencia de la gran demanda residencial y turística de la población y de la comarca de La Canal y La Costera. Además, y con motivo de su 40 aniversario, en el 2011 sus instalaciones sufrieron una completa renovación para ofrecerle una zona privada de atención personal y profesional a particulares, empresas, asociaciones y colectivos manteniendo la singularidad de conservar la antiguas dependencias de madera artesonada muy visitadas por los turistas que viajan hasta la zona. Con esta remodelación también se completó la informatización e implementación de las últimas tecnologías, mejorando así el gran servicio que ofrecen, ya que no cierran en todo el año. Gracias a ello, “La Albufera de Anna” cuenta con un servicio de venta directa mediante su página web, donde podrá elegir el número que desee y que tengan a disposición de sus clientes, con un envío rápido y total-

mente seguro. De hecho, es la única administración de España que digitaliza sus 600 números y los dispone en paneles ordenados para que puedan ser elegidos cómodamente por internet según la terminación buscada. Asimismo, ofrecen confección propia informática impresa de su diseño de papeletas de Lotería, con o sin rifa, en talonario o en paginas, en diferentes tamaños y colores en el mismo día de encargo. Y es que “El Pato Afortunado”, mascota de la administración, ya ha repartido millones de euros en premios desde que se fundó. No lo dudes y si haces una escapada esta Semana Santa por la zona, vista al Pato Afortunado, porque la suerte está aquí, en “La Albufera de Anna”. Dirección: Plaza Constantina Ridaura, 6 Bajo. Anna. Horario: Abierto todo el año de 9 a 21 horas. Teléfono y Fax: 96 221 00 67 Email: loteriadeanna@gmail.com Facebook: Lotería Albufera de Anna

Talleres Xativa Poligono industrial C 46800 XÀTIVA Tel.96 228 73 80 www.talleresxativa.es

WhatsApp también cobrará en los iPhone Hace ya más de 2 años que Whatsapp salió a la luz y comenzó a hacerse popular. Existen varios competidores, Line, Spotbros, Joyn, pero hoy en día, la mayoría de usuarios se los lleva WhatsApp. El consejero delegado de WhatsApp, Jan Koum, ha expresado su intención de empezar a cobrar a los usuarios de los iPhone a partir de este mismo año. Parecía increíble que los usuarios de Android tuvieran que pagar y los de iPhone no, ya que normalmente ocurre al revés, y el porcentaje de aplicaciones de pago en la App AStore es superior al de Google Play. Según explican este pago se debe a la necesidad de mantener el servicio libre de publicidad y es por ello que se cobrará una cuota anual que a partir de ahora afectará tanto a los usuarios de Android como a los de iPhone. El matiz era que, hasta el momento, la descarga en Android no costaba nada hasta que se cumplía un año de su funcionamiento. En iOS, en cambio, se pagaba por la descarga y no volvían a pedir un abono. No es extraño que igualen la política de precios en todos los sistemas operativos (Blackberry, Android, iOS. Symbiam y Windows Phone 8). Los juegos que piensan incluir vendrán de la mano de We Made, con la adaptación de los Digimon en pantallas táctiles. Tanto Line como Kakao Talk, otro servicio similar, ya cuentan con acuerdos con WeMade para contar con sus juegos. Aunque es difícil dar datos exactos de los usuarios registrados, si podemos decir según afirman diversas fuentes, que con WhatsApp se gestionan más de 1 billón de mensajes diarios y son más de 17.000 millones de usuarios registrados. Además, también cabe mencionar de la existencia de WhatsApp para PC. Con esta aplicación de descarga gratuita, también se puede disfrutar de WhatsApp como si estuviéramos en el móvil. Podemos chatear con los contactos, enviar fotos, utilizar los emoticonos, etc. Tanto si usamos Mac como si usamos Pc necesitamos un emulador para poder ejecutar el sistema operativo Android y luego instalar WhatsApp en este. Los dos emuladores más utilizados son: Android SDK Emulator, el cual es un poco complicado si no eres desarrollador, o Bluestacks, más recomendable ya que es un software fácil de instalar y casi sin configuración, que te permitirá usar algunas apliaciones Android en Windows y en Mac.

Baixada de l’Estació, 5 Tel. 96 227 31 16 46800 XÀTIVA

Rebajas!!


Hui visitem… 22

Hui visitem…

23 de març 2013

Por Rafa Ballester

Ofrena de flors a la Mare de Déu Un any més i amb motiu de les festes de falles, hem celebrat al nostre centre, “Nuestra Señora de la Seo” la tradicio-

nal ofrena de flors a la mare de Déu a càrrec dels xiquets i xiquetes d’Educació Infantil. Aquest acte ha tingut lloc a la

capella del col·legi. Els més menuts han recitat poemes, han cantat cançons i li han presentat una cistella plena de flors a la Verge. Ha estat una vesprada molt emotiva i la presència de

les famílies d’aquests alumnes ha sigut molt nombrosa. Durant tota la setmana s’han dut a terme un seguit d’activitats: realització i presentació del llibret faller, l’esmorzar fa-

ller i, com a colofó, el divendres la plantà i la cremà de la nostra falleta, realitzada pels membres de la Comunitat Educativa del nostre centre.

A L’Attilio Bruschetti celebrem com cal la festa fallera Des de fa dies tots els xiquets i mestres vam treballar el ‘Taller de Falla’. Així, vam construir un monument que es molt elogiat per tot el treball que comporta i per la seua vistositat. Tota la comunitat educativa de l’escola va gaudir de la Plantà, la Crida i la Cremà

de la Falla Attilio Bruschetti 2013. Enguany era doblement emotiva per què el nostre company , Miquel A. Signes es jubila i encara que estem feliços per ell, tenim una certa tristor. A ell li dediquem aquest monument.

Ja estan en marxa les inscripcions per a l’Escola de Pasqua Amb l’arribada de la Setmana Santa és el moment també d’iniciar una de les activitats típiques d’aquests dies, com és l’escoleta pasqüera, on el més menuts gaudiran d’uns dies de festa on aprendran entre jocs i rodejats d’amics. Aquest any, la iniciativa donarà inici el proper 28 de març i continuarà els dies 2,

3, 4, 5 i 8 d’abril en horari de 9 a 13:30 hores. Aquesta escola, organitzada per la regidoria de joventut, tindrà lloc en el centre educatiu Gozalbes Vera de Xàtiva. Cal recordar que les places són limitades i per açò qui ho desitge pot informar-se sobre aquest tema en la Casa de la Joventut. Tal i com va afirmar

Enrique Perigüell, edil de joventut, en paraules per a L’Informador “aquesta serà una escoleta ideal perquè els xiquets encara no tindran classe i així els pares podran mantenir la rutina diària de treball mentre no es preocupen dels seus menuts perquè ho estaran passant fenomenal”.

Escola de Pasqua 28 de març, 2, 3, 4, 5 i 8 d’abril en horari de 9 a 13:30 - GOZALBES VERA Més informació a la Casa de la Joventut: 96 228 18 03


23 de març 2013

VIAJES

El Gourmet proposa…

Per Pablo Ferrer, cap de cuina

Arroz seco de bacalao con sobrasada de Mallorca y alcachofas Hola amigos enamorados de la cocina.. Esta semana os propongo un arroz para los más atrevidos, ya que se trata de un arroz con sabores fuertes ( sobrasada ), pero que al combinarlo con el bacalao y un buen caldito queda muy bien en boca. La sobrasada debe ser de calidad para que no sea todo grasa, y lo combinamos con unas verduritas como son las alcachofas, en fin ya se sabe que para que algo salga bueno los ingredientes deben ser de calidad. Para el caldo de verduras: Ingredientes: - 2 cebollas, - 4 zanahorias, - 2 puerros, - 2 calabacines, - 2 tomates maduros, - 1 alcachofa. Elaboración : llenar una marmita con agua y colocar las verduras cortadas a grosso modo, llevar a ebullición y tener durante 1 hora más o menos. Reservar (no ponerle sal). Para el arroz: Ingredientes: - 0,400 gr. de arroz bomba, - 1 rodaja de sobrasada, 80 - 100 gr. de bacalao salado, - 2 alacahofas, 1 cebolla, - 2 dientes de ajos secos, tomate triturado, pimentón de la vera, azafran, sal y el caldo de verduras. Elaboración: desmigaremos el bacalao, limpiaremos las alcachofas. Cojemos un caldero y rehogamos la cebolla cortado en pequeño y sofreímos las alcachofas cuando la verdura este ternecita desmigaremos la sobrasada y el bacalao, removemos el conjunto y añadimos los ajetes, el tomate y el pimentón, vertemos el arroz y removemos, añadimos el caldo de verduras caliente y ponemos 5 minutos a fuego fuerte y luego moderamos hasta que este cocido 7 – 9 minutos, dejamos reposar y listo. Como veis es un arroz sencillo y original, este plato a sido sugerencia de un amigo, y esto nos ha dado la idea de que participéis con nosotros. Si alguien tiene algún arroz o plato original y lo quiere compartir con nosotros que nos lo envié a nuestro correo electrónico y lo probaremos, si es competente lo publicaremos. La dirección de correo es: elgourmetdelsocarrat@hotmail.com CALÇOTADA BIS Tras el éxito de la calcetada de la semana pasada y por petición de la gente hemos decidido hacerla otra vez el próximo Martes 19 de febrero para comidas y cenas, asi que ya sabéis si os quedasteis con las ganas… Llamadnos! Un saludo.

FILA 2 CINE ASIENTO 8

BALI Por Laura Merino

El Calaix 23

Por Ana Vicente

http://filadosasientoocho.blogspot.com Muchas veces la polémica generada por los spots de grandes marcas comerciales consigue tal repercusión que a pesar de que el anuncio acabe cayendo en el olvido o siendo censurado el boca a boca perdura y consigue que se continúe hablando de la  marca, que al fin y al cabo es lo que los pu www.pepitagrauviajes.com  blicistas buscaban.  Esta semana os proponemos ESTAMBUL  La última firma en protagonizar una po                    lémica publicitaria ha sido Louis Vuitton          con un vídeo firmado por James Lima para             la revista británica Love Magazine en la que                    muestra como si fueran prostitutas en las                calles de París a varias de las modelos que                  presentaron la última colección.                                  El clip, de tres                   minutos y medio,     muestra sobre una                música de piano de     Steve Mackney a                           varias modelos con     pelucas morenas         caminando desnu  das o con camiso      nes transparentes     por las calles de la      ciudad francesa apoyadas en las esquinas      o llamando la atención de vehículos “en lo       que parece una alusión a la prostitución”.        La asociación francesa de defensa de los     derechos de las mujeres Osez le Féminisme    ha criticado el vídeo argumentando que    ofrece una visión glamurosa de la prosti  tución, “es un vídeo perturbador porque  asocia dos universos totalmente diferentes, el refinado de la costura y uno mucho más violento de la violencia sexual”, han añadido en declaraciones que recoge Le Parisien. Por su parte, la firma de moda ha hecho saber que no encargó su grabación.   

SÁBADO

temperaturas maximas sobre los 19°C, con posibilidad de chubascos débiles de cara a la tarde.

Pronóstico de la semana entrante:

DOMINGO temperaturas sin cambios,

en principio algo de inestabilidad debido al paso de frentes atlanticos, que traen precipitaciones pero en poca cantidad, con temperaturas suaves.

viento de poniente débil-moderado, con cielos nubosos.

FARMACIAS DE GUARDIA

Tel./Fax 96 227 16 19 C/ Dos Molins, 6 46800 XÀTIVA

EN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS DÍA

Farmacias XATIVA

Dirección

F. LA CANAL

Farmacias CANALS

Dissabte, 23

Josefina Ballester

Germanies,7

Enguera

Juan Alcázar

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

Diumenge, 24

M.Casesnoves

Vicente Boix,7

Enguera

Juan Alcázar

ELS NÚMEROS DE LA SORT

Dilluns, 25

Vanessa Llanderal

Selgas, 38

Enguera

Juan J. Gracia Gil

Dimarts, 26

Pellicer-Estrugo

Anna

Enrique Pepiol

Dimecres, 27

Vicent Andrés Estellés, 1

M.Casesnoves

Vicente Boix,7

Enguera

Susana Llaudes

Dijous, 28

Vicen Campos

Sants,1

Bolbaite

Vicente Llaudes

Divendres, 29

Amparo Quiles

Plaça del Mercat,5

Bolbaite

Juan Alcázar

BONOLOTO

Dilluns, 18: 05 07 25 30 31 34 c.43 r.7 Dimarts, 19: 10 15 23 28 42 47 c.40 r.5 Dimecres, 20: 07 17 23 26 37 39 c.35 r.4

GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 17: 02 08 21 24 40 r.9

Madurita adinerada, busco sexo esporádico, yo te recojo. Gratifico. Tel. 689 400 748

LA PRIMITIVA Dissabte, 21: 07 13 15 27 37 44 c.06 r.4 Dijous, 16: 01 07 12 13 15 17 c.31 r.1


Gerència: Cristobal Merino Grau

Marketing i publicitat:

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant, S.A. Dipòsit Legal: V-4655-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.