L'Informador #595

ANY XII NÚMERO 595 EXEMPLAR

GRATUÏT

Dissabte, 4 de maig de 2013

La festa del valencià,

al Genovés

L

a localitat del Genovés acull hui la trobada d’escoles en valencià de la Costera amb un bon grapat d’activitats i tallers

L’Informador, un any més

L’Olímpic assaltarà demà Tarragona

D

ues victòries, sense esperar cap altre resultat, separen a l’equip de Xàtiva de la promoció d’ascens a la segona divisió. Tothom somnia amb un victòria demà a Tarragona que possibilite aconseguir la promoció diumenge que ve a casa davant el Badalona. El somni és possible.

A

quest setmanari patrocinarà de nou el circuit de curses populars de la Costera, Canal i Vall d’Aiora. Tota la informació de les diferents curses tendrá cabuda a les nostres pàgines i la nostra web

595

Setmana de plenari a Xàtiva

E

n la nova sessió plenaria del consistori xativí es van mostrar els resultats del compliment de la Llei 15/2010 de mesures de lluita contra la morositat del primer trimestre de l’exercici 2013, on va destacar la baixada fins a 93 dies la xifra de morositat a més d’una reducció de les 1.700 operacions reconegudes de pagament fins a rondar les 300, unes xifres molt criticades per l’oposició.

10%

dto. pensionistas y jubilados todo el año

INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

Tu sonrisa en

EXTINTORES DE POLVO CO2 - IGNIFUGACIONES - BIES DETECCIÓN AUTOMÁTICA RED DE AGUA CONTRA INCENDIOS ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA C/. Cerdán de Tallada, 1 - 46800 XÀTIVA (Vcía) C/. Camino Hondo, 9 - 46820 ANNA (Vcía) Móvil 607 832 865 - Tel. 96 221 02 65 Fax 96 292 21 18 - www.cuenfa.com

implante = +

corona acabada

buenas manos

999 €

A partir del 3er implante: 899 €

C/ Vicente Boix, 5 - 1º - 2ª - 46800 XÀTIVA clivadent_@hotmail.com - Tel. 96 227 75 30 - Móvil: 647 611 372

Agenda 2

4 de maig 2013

Agenda Unió Protectora Musical, Vallada.

• Concert de percussió. Percussions: Marc Moreno. Local Social UM Llanera, demà, 19.30h.

• Concert de Primavera. Mezzosoprano Consuelo Hueso, tenor Rafael Sanz i Jorge Cebolla al piano.

Dissabte, 11 de maig, 20.30h., Teatre Joan de Joanes, la Font de la Figuera.

• Concert de piano. Alumnes de Maite Àlvarez. Divendres, 10 de maig, 19.00 h. Casa de Cultura, Xàtiva.

EXPOSICIONS

• Tipografia del segle XIX en la impremta de Blai Bellver. Fins al 9 de juny, Museu de l’Almodí, Xàtiva.

• Pintures de Josep Francès. Fins al 15 de maig, galeria la Tira, Xàtiva.

• Escultures d’Emilio Terol, Alfredo Moral i Salvador Moscardó.

Fins a l’11 de maig, Casa de la Cultura, Xàtiva.

• 50 anys fent escola. Aniversari collegi Martínez Bellver. Fins a l’11 de maig, Casa de la Cultura, ALTRES Xàtiva.

• Presentació del llibre “Sirens”.

• Vinyetes satíriques de Paco Roca. Hui, 19.30h. Casa de la Cultura, Fins a l’11 de maig, Casa de la Cul- Xàtiva. : tura, Xàtiva.

• Presentació del llibre “Quan els • Dones pintores de la història. trabucs refilaven”. Hui, 19.00h. a Fins al 6 de maig, seu Creu Roja la Sala d’Exposicions de Montesa Xàtiva.

(Plaça de la Vila).

• Cinema. Amics de la Costera.

TEATRE “Water”, Índia, 2005. Divendres, 10 • Circuit Cafè Teatre. Rafa Alarcón. de maig, 22h. local Penya del Barça Dijous, 9 de maig, 23.00h. Plan B, (Portal del Lleó,9), Xàtiva.

Xàtiva.

• ”Wilt, el crimen de la muñeca CONVOCATÒRIES hinchable”. Divendres, 10 de maig, • Concurs fotogràfic “Dia del lli21.30h. Gran Teatre, Xàtiva. bre”. Organitza AFCA. Fins al 18 • MÚSICA de maig.

• Concert aniversari. Banda Jove, • Congrés de Música i Nova EvanOrquestra i Banda Simfònica de la gelització. Genovés, 4 i 5 de maig SM la Nova de Xàtiva. Hui, 19.30h. • V Curs Internacional de Música Gran Teatre, Xàtiva.

“Ciutat de Xàtiva”. Del 7 al 13 de • Actuació al Palau de les Arts de juliol.

València. Banda simfònica de la • III Concurs Internacional de SM la Primitiva Setabense. demà, Trompeta “Juan García Marín”.

19.00h.

Del 8 al 13 de juliol, Anna.

• Concert de dolçaina i percussió. • XXXII Premis Literaris “Ciutat Demà, 19.30h. Castell de Montesa. de Xàtiva”. Fins al 15 de juny.

• Concert de presentació. Obres • XII Concurs Nacional de Pintura amb les quals la Unió Protectora “Rotary”. Fins al 14 de maig.

Musical participarà en el Certa- • Concurs de fotografia “Escola de men de Diputació el proper 19 de Danses de Xàtiva”. Fins al 18 de maig. Demà, 19.30h., Auditori de la maig.

Programació

Gran Teatre Maig 2013 Dissabte 4 de maig, a les 19.30h

Concert 112 Aniversari de la Stat.

Musical La Nova de Xàtiva Banda Jove, Orquestra i Banda Simfònica Organitza: Stat. Musical La Nova Preu: 2€

Divendres 10 de maig, a les 21.30h

Teatre: Ados Teatroa, Arequipa i Londra Producciones, presenten: “Wilt, el crimen de la muñeca hinchable” de Tom Sharpe

Dirigida per Garbi Losada, amb Fernando Guillem Cuervo, Ana Milán i Ángel de Andrés Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre Preus: 12€ i 10€

Dimecres 15 de maig, a les 19.00h

Gala Gols Media Organitza: Gols Media

Divendres 24 de maig, a les 22.30h

Hui felicitem a…

Concert dedicat al Mestre Francisco Moral Ferri.

Lourdes Llopis Moltes felicitats pel teu aniversari de part de les millors amigues del món.

En reconeixement a la seua trajectòria profesional.

Gala lírca a la segona part de l’acte sota la batuta del propi Francisco Moral Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre Entrada gratuita amb invitació

Dimarts 28 de maig, a les 10.30h i 15.0h

Teatre.Dansa escolar.

Pampol’s Teatre presenta “Tres en rayas”

Per a eixir en aquesta secció crida’ns al

Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre

Tel. 671 034 848

SALÓN DE BANQUETES

PALASIET

Bodas, Comuniones, Convenciones, etc.

(Abierto todos los días)

Comuniones 2013

Pol. Industrial B · Ctra. Xàtiva -Llosa 46800 XÀTIVA (Vcia.)

Tels. 96 228 01 41 · 96 228 32 56 · Fax. 96 227 74 39 salonespalasiet@servidex.com

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20

Local 3

4 de maig 2013

Xàtiva rebaixa fins als 93 dies la xifra de morositat en el primer trimestre de 2013 La cinquena sessió plenària de l’any va començar amb el rebuig del Partit Popular a la proposta del Grup Esquerra Unida per la convocatòria del referèndum sobre la monarquia. Miquel Lorente va defensar que “actualment existeix un debat intens en la nostra societat i l’Ajuntament hauria de reflexionar sobre l’actual sistema polític”.

El grup Compromís es va mostrar a favor d’aquesta idea ja que “la monarquia hui dia és una institució anacrònica altament desprestigiada i amb un alt cost per a la societat”.

Finalment, Roger Cerdà com a portaveu del PSPV va destacar que “han passat més de 34 anys del referèndum constitucional i no té sentit obviar aquest debat, ja que volem tenir el dret a decidir sobre el model del nostre estat”.

De nou, Esquerra Unida va proposar la creació d’un pacte municipal per l’ocupació, una proposta que Lorente va qualificar com a “importantíssima i que ha d’englobar als partits, sindicats i empresaris, perquè l’equip de govern ha demostrat que sols no poden fer front a l’atur de Xàtiva, com s’ha demostrat amb el

Des de l’oposició

REDACCIÓ

Pla d’Incentivació de l’Economia Local”. Així mateix, van presentar tres línies d’acció: “una vinculada a la formació i educació, una altra que fomente l’ocupació ampliant els vivers d’empreses i finalment lluitar contra la marginació i exclusió social”.

Mª José Masip, portaveu del Partit Popular, es va mostrar sorpresa per “estar demanant un pacte i menysprear tot el que hem dut a terme en aquest temps”. A més, va afirmar que amb aquesta petició “no oferiu cap acció concreta destinada a millorar la situació, solament la de crear una comissió que es reunirà quatre vegades a l’any” i va recordar que des del Grup Popular “estem oberts a escoltar i debatre totes les propostes perquè no volem anar soles”.

Per la seua banda, Compromís va acusar al govern local de “haver-se-li acabat les idees” mentre que el PSPV va recordar que “la política actual del PP ens està portant a una situació insostenible a nivell estatal i local”.

El següent punt en l’ordre del dia estava destinat a la dació de compte de l’informe tresoreriaintervenció de l’Ajuntament i del Consell Esportiu Municipal,

sobre el compliment de la Llei 15/2010 de mesures de lluita contra la morositat del primer trimestre de l’exercici 2013, on va destacar la baixada fins a 93 dies la xifra de morositat.

Per a Esquerra Unida, “tres mesos després seguim incomplint la llei, ja que tardem a pagar el doble de l’estipulat” i va qualificar com a “inaudit” el seguir tenint factures impagades “després de sol·licitar fa un any un préstecs de 13 milions d’euros”.

Cristina Sunyer va considerar l’informe com “una millora fictícia ja que sou els reis d’amagar factures i no hi ha control sobre els deutes”. El PSPV va repassar diverses factures que s’han pagat i que no apareixien en l’informe de morositat “per a no posar en evidència a Rus per damunt de la transparència i el rigor”.

Per la seua banda, Ramón Vila, regidor d’Hisenda, es va mostrar resignat amb l’oposició ja que “mai aneu a apreciar els grans esforços per a pagar als proveïdors i intenteu enfosquir els grans resultats que estem obtenint” i va ressaltar que el nombre d’operacions reconegudes de pagament en els últims tres mesos “han baixat de les 1.700 fins a rondar les 300”.

dia més en què els discapacitats han de continuar pagant-se els medicaments”, ha manifestat la regidora socialista.

rep de l’Estat 211 euros menys que la mitjana espanyola. Una xifra que dóna, com resultat en termes absoluts, un finançament de mil milions d’euros inferior a la mitjana de la resta de comunitats autònomes”, assenyala.

• Els socialistes exigigen a l’alcalde Alfonso Rus i a la regidora Mª José Masip que cumplisquen el • La portaveu de COMPROMÍS compromís adquirit al plenari de Xàtiva de derogar en la Ge- Xàtiva, Cristina Suñer, reclama neralitat la Llei de Copagament al Govern Central que ingresFarmacèutic als Discapacitats. se els onze mil milions que deu • Segons fonts d’EU el 15 d’abril el Angulo ha volgut recordar que a les valencianes i valencians Centre d’Especialitats “ El Espatant Masip com Rus són dipu- corresponents al deficient fi- nyoleto” de Xàtiva ha tancat i els tats a Corts i la mateixa Masip nançament des de l’any 2001 pacients, treballadors i treballaforma part de la comissió de fins a l’actualitat. La portaveu dores mostren un gran desconSanitat que ha d’aprovar aquesta de COMPROMÍS explica que tent. Francesca Chapí, regidora modificació sol·licitada pels so- l’actual sistema de finançament pel grup municipal d’EU Xàtiva, cialistes i aprovada per unanimi- autonòmic el País Valencià està ha assenyalat que “les primetat de tots els grups municipals. infrafinançat, mentre que les res cites que es donaven per les “Exigim la màxima celeritat en Comunitats Autònomes de Ma- vesprades per a les consultes de la resolució d’aquest assumpte drid, Balears i Catalunya avan- l’hospital no es poden oferir, la ja que cada dia que passa és un cen notablement: “Cada valencià qual cosa col·lapsa encara més

Ja en l’equador de la sessió, es va rebutjar la proposta de Compromís en el pagament, reestructuració i auditoria del deute públic, una iniciativa perquè “la ciutadania no pague la festa que heu portat aquests anys”, una postura que únicament va defensar Esquerra Unida.

En l’àrea de serveis socials i culturals, es va passar a aprovar per unanimitat la redistribució del dret d’ús del local ubicat al carrer Engai, número 11, a favor d’entitats de caràcter social, però es va rebutjar la proposta del Grup Esquerra Unida per a l’ampliació del servei de biblioteca i sala d’estudi a la Ciutat de Xàtiva.

En aquest sentit, Mª José Pla, regidora d’educació, va presentar la campanya informativa “On estudiar a Xàtiva” on s’està informant als joves de totes les sales disponibles actualment. Des de l’oposició es va demanar “renegociar la cessió de les instal·lacions de l’antic Simarro amb la Catòlica” i

es va alertar de la “saturació” que pateix la Biblioteca Municipal.

En la recta final de la sessió es va aprovar per part de tots els grups la modificació amb caràcter definitiu l’ordenació permenoritzada en el PGOU en el sòl urbà al Carraixet.

Finalment, va tenir lloc una moció ‘in voce’ per part del PSPV sobre el deute impagat “de 452.000 euros” per part de la Diputació València en la ciutat de Xàtiva, una proposta recolzada per l’oposició i sobre la qual Alfonso Rus va afirmar que “la Diputació paga regularment i en 45 dies”. A més, li va demanar a Cerdà que “porte en primer lloc l’informe d’un tècnic que demostre que no s’han pagat” i va recordar que la Diputació subvenciona anualment a Xàtiva amb “més de 700.000 euros”. Ramón Vila va concloure dient que es tracta “d’una moció ridícula” ja que gran part d’aqueixos diners “són de subvencions per executar”.

Més informació, fotos i detalls a la nostra web: www.linformador.net

este servei que de vegades per falta de personal i mitjans ja tenia dificultats per al contacte”, açò ha suposat reduir la carta de serveis sanitaris així com reduir l’accessibilitat dels veïns i veïnes al centre d’especialitats però sobretot la sobresaturació de les urgències hospitalàries. Chapi afegeix “que no s’ha consultat al personal sanitari, sols s’ha prioritzat en la rendibilitat, des de quan un servei públic té que ser rentable?”. En aquests moments, com manifesta la regidora d’EU,” hi ha malestar entre la gent majors que veu complicada la seua atenció (cita per telèfon, transport...) .

Javier García Paños és reelegit President de la JLF de Xàtiva REDACCIÓ

Este dilluns va tenir lloc l’elecció de president de la Junta Local Fallera. En l’acte, que es va celebrar en el Centre Cívic La Ferroviària i on va estar present Alfonso Rus, alcalde de la ciutat, i Rosa Mª Esteban, regidora de Falles, va ser reelegit per unanimitat de les comissions presents Javier García Paños.

Xàtiva 4

4 de maig 2013

El llibre ‘Cadira de Boga’ de Nieves Pla prepara Una oportunitat única, un gran desconegut la seua segona edició

REDACCIÓ

REDACCIÓ

L’obra ‘Cadira de Boga’ de l’autora xativina Nieves Pla Vila ha vist esgotats tots els seus exemplars i està preparant ja una segona edició.

Aquesta llibre es compon per un seguit de contes i relats curts que en alguns casos han estat pu-

blicats en L’Informador, i en uns altres es tracten de textos inèdits. En ells, l’escriptora tracta de mantenir viva la memòria de les nostres tradicions fent una retrospectiva a com es vivia en èpoques passades.

Dia gran del jubilat en la UDP de la Costera

UDP

El passat dissabte 27 d’abril, els jubilats de tots els pobles associats a l’UDP de la comarca la Costera van celebrar el dia gran del jubilat amb un sopar en els Salons Palasiet de Xàtiva. L’esdeveniment va estar presidit per la directora general d’Acció Social i Majors, Pilar Albert, el president provincial la UDP, Pepe Sanchis, Maribel Tarín, coordinadora del voluntariat provincial de la UDO, a més de totes les directives locals de la comarca.

La causa de canonització del matrimoni Casesnoves-Soldevila es trasllada al Vaticà Familiars, amics, i veïns de Xátiva van omplir dilluns el saló d’actes de la Rectoria de Evangelització en la clausura de la fase diocesana del procés de canonització del matrimoni xativí Casesnoves-Soldevila, “encara que es tracta de dues causes separades, la qual cosa és encara més bell i significatiu”, segons va indicar el vicepostulador de la causa, l’abat Arturo Climent. La seua vida va ser «un exercici continu i admirable de la caritat en tot moment i

amb totes les persones», va afegir Climent. Es tracta de la primera causa de canonització que s’instrueix d’un matrimoni valencià en la història de l’arxidiòcesi de València, segons el Delegat per a les Causes dels Sants de l’Arquebisbat, Ramón Fita. Va prendre la paraula en el mateix acte la filla major del matrimoni, Adela Casesnoves Soldevila, en nom de tota la família, per a expressar la seua gratitud “en aquest dia memorable per a tots nosaltres”.

La Socarrada, a Mèxic Després de quasi tres anys de comercialització la cervesa artesanal amb romaní i mel va a exportar la seua cervesa en el comprat mexicà a través d’una important cadena de distribució. La comanda que han tancat Rafa Suñer i Sergio Iborra, crea-

AVAN

La filla major, Adela, es va dirigir als presents

REDACCIÓ

dors de la cervesa, ha sigut d’un mínim de 50.000 botelles per a 2013 i amb vista a duplicar-se durant 2014 i 2015. La importància d’aquest acord resideix que La Socarrada va a ser la primera cervesa artesanal espanyola que es comercialitzarà en aquest mercat.

Eduardo Osorio i Sergio Iborra

Durant aquesta setmana, fins demà, s’ha tingut l’oportunitat de conèixer, en unes jornades de portes obertes, l’aljub de l’antic monestir de Montsant. Entre els elements més significatius del patrimoni de l’àmbit de Montsant destaca el sistema hídric d’arreplega i conducció d’aigües pluvials des d’un dels cons de dejecció existent en el vessant nord del castell fins a la cota del gran aljub del monestir i el conegut com “aljub de Montsant”. Aquest aljub o cisterna procurava les aigües necessàries per a l’ús regular i continuat del monestir, així com per a la probable irrigació puntual de l’hort de Montsant.

L’aljub de Montsant és de planta rectangular, de 16’7 x 10’3 metres. Abasta 172 metres quadrats.

També s’han pogut conèixer el conjunt de graffiti als seus murs.

El conjunt de graffiti de l’aljub de Montsant ofereix un impor-

tant univers iconogràfic i temàtic. Destaca, entre molts altres, la representació d’una nau; una galera amb pal, vela triangular, casc i rems. Un navili del voltant de l’any 1500. Les visites s’han concertat prèviament amb l’establiment.

Aljub de Montsant

La Junta Local contra el Càncer augmenta la recaptació de donatius i es reconeguda a la província REDACCIÓ La presidenta de la Junta LoLa Junta Local de Xàtiva de l’AECC ha comunicat que el dia cal de l’AECC de Xàtiva, Carmen 28 d’abril de 2013 la seua pre- Momparler, en el seu nom i en el sidenta i algunes representants de la Junta que presidix, ha dode la mateixa van assistir a l’acte nat les gràcies als ciutadans de que celebra tots els anys la Junta Xàtiva, associacions, empreses, Associada Provincial de l’AECC institucions, mitjans de comunide València i en el que se fa en- cació i l’Ajuntament per la seua trega de les mencions honorífi- solidaritat i el seu esforç, que ha ques corresponents a les dife- fet possible que s’haja millorat la rents localitats per la recaptació recaptació respecte a la de l’any de fons a benefici de la lluita 2011. contra el Càncer durant l’any 2012.

La ciutat de Xàtiva ha sigut reconeguda amb una menció honorífica per haver obtingut un increment de més de 3.000€ respecte a la recaptació de l’any 2011.

Xàtiva reconeguda per l’increment de la seua aportación a la lluita contra el càncer

Talleres Xativa Poligono industrial C 46800 XÀTIVA Tel.96 228 73 80 www.talleresxativa.es

Xàtiva 5

4 de maig 2013

Jorge Herrero, president del Partit Popular de Xàtiva

“Hem d’estar orgullosos de la unitat que hem mostrat sempre”

REDACCIÓ

El Partit Popular de Xàtiva va celebrar la passada setmana el seu congrés local amb l’elecció de Jorge Herrero com a nou president. Herrero va obtenir el 87,5% dels vots dels afiliats i ha afirmat al nostre Setmanari que treballarà amb l’objectiu de revalidar la sisena majoria absoluta en la capital de la Costera i d’implicar als joves del partit.

Explique’ns, en primer lloc, com va ser aquesta vesprada tan especial per a vostè.

Primer que res he d’agrair el magnífic treball del comitè organitzador, encarregat de que tot isquera correctament i del

que era president Enrique Perigüell. Tant el muntatge del saló com el transcurs de l’acte va ser excel·lent i cal reconèixer el treball i la dedicació dels membres d’aquest comitè. Quant a l’acte en si, va ser una vesprada amb molta afluència tant de militants com de diferents alcaldes i regidors de la comarca i de la província, així com la del president i el secretari general de la província. En definitiva, va ser un esdeveniment amb molt bon ambient i molt bona sintonia.

Supose que aquest suport rebut és una gran responsabilitat afegida a la nova

etapa que ara comença.

La veritat és que sí. Alfonso Rus, president provincial, va ser el primer que va apostar per mi i ha sigut el meu principal avalista. A més, vaig presentar prop de 250 avals, una mostra de l’important suport a aquesta candidatura, ja que segons els estatuts es necessiten un mínim de 15 avals per a presentar-se.

Açò demostra la unió i la força que té internament el PP de Xàtiva. És així realment?

Per descomptat que és així. A banda d’algunes lluites internes que des d’alguns mitjans s’han exagerat per a fer-nos mal, el transcurs d’aquest congrés local ha demostrat la normalitat que hi ha en el nostre partit ja que no hi ha hagut cap problema. Jo vaig insistir en el meu discurs que hem d’estar orgullosos de la unitat que hem mostrat sempre, tant a la figura d’Alfonso Rus com a la del propi Partit Popular.

També va destacar molt la importància d’involucrar als més joves.

Sí, perquè dins dels avals que vaig aconseguir i quant a la presència de membres de les Noves Generacions en el congrés, van ser un nombre molt important.

Prova d’açò és que es van implicar moltíssim i van estar molt actius en les xarxes socials difonent l’esdeveniment i açò és d’agrair. A més, en l’executiva local he nomenat a set membres de les Noves Generacions perquè ells són els que van a garantir el nostre futur.

Quin balanç fa d’aquests últims anys?

El balanç no pot ser més que positiu per les cinc majories absolutes aconseguides de manera consecutiva. Açò ho diu tot perquè la confiança dels ciutadans de Xàtiva està molt bolcada amb la nostra gestió i significa que s’han fet les coses bé. Com

va dir el nostre alcalde, també ens hem equivocat en algunes coses, però el més important és reconèixer-ho i rectificar. Al final, quan ho posem tot en una balança el ciutadans saben que som el partit més capacitat per a traure endavant la ciutat.

I finalment, quina proposta de futur es marca per aquests anys?

Tornar a reafirmar el partit de cara a 2015 per a buscar la victòria electoral. Jo vull que el Partit Popular siga un partit que estiga en el carrer i que done la cara en aquests moments difícils, ja que el ciutadà ens demanda aquesta proximitat. En el nou organigrama de l’executiva local hem pensat diverses iniciatives per a mantenir aquesta relació directa amb els veïns i amb els col·lectius, per demostrar a la gent que som capaços de seguir treballant per ells com en els últims anys.

Rafa Alarcón, monologuista del Circuit Cafè Teatre

“Al monòleg tracte les dificultats de l’ésser humà masculí a l’hora d’enfrontar-se a l’ésser humà femení en l’acte de lligar” Dijous que ve serà Rafa Alarcón el que un any més òmpliga el Circuit Cafè Teatre de Xàtiva del millor humor amb l’espectacle “Teoria i pràctica del ligue”. Amb ell hem parlat perquè ens de tots els detalls de la seua actuació.

Què suposa a nivell professional participar per tercera vegada en aquest esdeveniment ja consolidat a Xàtiva?

Per a mi és tot un orgull i personalment és una satisfacció participar un any més en el Circuit Cafè Teatre. El públic de Xàtiva és magnífic i fantàstic i

sempre he gaudit molt quan he anat allí a actuar.

Valorar també aquest tipus d’iniciatives que tracten d’incentivar l’economia local.

Clar, perquè l’hostaleria, com tots els sectors, està passant per un moment molt difícil i costa molt eixir a davant. Aquestes idees que tracten d’ajudar als comerços a tenir un al·licient més relacionat amb la cultura i l’oci per a donar un servei al poble, pense que és molt necessari i mentre es puga s’hauria de seguir recolzant.

Què es trobaran el dijous els

que assistisquen a presenciar el teu monòleg?

“Teoria i pràctica del ligue” és l’últim espectacle que he fet, un monòleg que compta amb trossos d’interacció amb el públic.

Jo faig un repàs per diferents situacions de la vida centrant-me en les dificultats de l’ésser humà masculí a l’hora d’enfrontar-se a l’ésser humà femení en l’acte de lligar. A partir d’ací, es fa una burla dels homes i s’ensenya d’una manera molt surrealista com enfrontar-se a aquestes situacions. Hi haurà una part teòrica i una altra pràctica, on

es requerirà la participació de diverses persones.

Sens dubte, un espectacle que ningú ha de perdre’s.

Espere que la gent vinga, que s’ho passe molt bé i que tinguen ànim de riure’s i d’aprendre a lligar.

¡¡¡ASUMIMOS EL IVA!!!

C/ Portal Sant Jordi - 14 Bajo, XÀTIVA Tels. 96 1185108 - 645152651

Pisos financiados al 100% sin entrada

No lo subimos, tus viviendas con sólo un 4% de IVA el resto lo asumimos nosotros INFORMACIÓN Y VENTA EN:

Alameda Jaume I, 62 Xàtiva • Tel.

96 227 06 46 • www.angeldiazsl.net

Opinió 6

ECONOMÍA

4 de maig 2013

Fco. Lluch

El Euribor baja por primera vez del 0,50% Recordemos el término Euribor (European InterBank Offered Rate). Se trata del tipo de interés interbancario en la zona del euro. Es un índice de referencia publicado diariamente, que indica el tipo de interés promedio al que las entidades financieras se prestan dinero en el mercado interbancario del euro.

Para calcularlo, todos los días se solicita a los bancos de referencia que envíen sus tipos de interés actuales. A partir de ellos, se realiza el cálculo del nuevo valor del Euribor, para lo cual se elimina el 15% más alto y el 15% más bajo de los tipos de interés estudiados y se realiza la media aritmética del resto de valores. El resultado se redondea al número de tres decimales más próximo al valor del promedio. Su publicación se realiza diariamente.

Como hemos visto esta semana el jueves pasado el BCE decidió bajar un cuarto de punto el tipo de interés en la zona euro provocando casi de inmediato que el principal indicador hipotecario se desplomará ayer al 0,493%, lo que implica, por primera vez en la historia estar por debajo del 0,50%.

Aunque parece ser que el índice esta cerca de tocar suelo se vaticina que podría mantenerse en los niveles actuales hasta fin de año.

Entre los más beneficiados se encuentran aquellas empresas o particulares que mantienen cualquier tipo de préstamo referenciado a este índice (por ejemplo: una hipoteca de 120.000.-eur a 20 años puede ver reducida la cuota en 44.-eur/mes o 528.-eur anuales). Buena noticia, siempre y cuando no tengan la famosa clausula “suelo” que hace que exista un mínimo tipo de interés sobre el cual no puede bajar más el tipo actual. Muchos comentarios ha habido sobre la legalidad de esta clausula (¿abusiva?) que hasta la fecha según sentencia del tribunal supremo es totalmente legal.

Lo bien cierto es que esta medida abarata la financiación a las entidades financieras y a otras entidades deficitarias de efectivo que puedan acceder al BCE para conseguir liquidez. Ello supone, bajo un control de la inflación, potenciar y facilitar disponible a este tipo de entidades.

El problema es que las empresas y particulares de nuestro país se enfrentan a unos tipos de interés mucho más elevados que nada tienen que ver con el índice publicado: en primer lugar debido al riesgo de mercado existente por peligro de impago de los prestatarios y en segundo lugar por la necesidad de incrementar el margen de intereses de las entidades de crédito. Lo cierto es que con independencia de que el crédito no acabe de llegar a los destinatarios principales, que hagan posible la reactivación de nuestra economía, si lo hace se produce a un interés caro y con muchas exigencias de garantía y capacidad de reembolso.

Por todo ello se concluye que, aunque es muy importante la medida adoptada, si no viene seguida de un flujo de efectivo hacia los ciudadanos de a pie, a un precio razonable, poco nos importa.

Históricamente tanto los precios de los préstamos como los depósitos han estado cercanos al valor del Euribor. Hoy en día los últimos sí que cumplen, en parte, esta teoría con valores entre el 1,60% y 2,73%, tras la recomendación del Banco de España para evitar la llamada “guerra de pasivo”, pero los primeros se encuentran entre el 4% y el 10%, según su modalidad. Mientras esto no cambie, y parece que continuará igual, no existirá un movimiento hacia la inversión, creación de empresas, aumento del consumo, etc. muy necesario para empezar con una recuperación económica.

Las exigencias requeridas a las entidades de crédito por parte de nuestro gobierno (sucesivos Reales Decretos Guindos) han ido encaminadas por una parte a mejorar la solvencia de nuestro sistema financiero pero, por otra parte, han tenido un efecto devastador hacia el crédito a la clientela.

Queramos o no estas entidades son las que están en la calle y se presentan como la única fuente para poder solicitar cualquier tipo de financiación. El control del Banco de España, Ministerio de Economía, etc. es importante pero cuando se convierte en una presión puede convertirse en un serio problema que se traslada muy directamente hacia los más débiles del sistema, los ciudadanos.

La firma convidada Memorizar Por

En el ultimo artículo hablamos de lo que significa “ponerse a estudiar”. Mencionamos tres fases básicas: Activar o recordar la información que ya se sabe sobre el tema.

Leer la nueva información y organizarla por escrito en esquemas o mapas conceptuales.

Enlazar la información que ya teníamos con la nueva ya organizada.

Imagina que un alumno está estudiando información sobre el Sistema Solar para preparar un examen, y lleva a cabo los tres pasos anteriores: recuerda lo que ya sabe sobre el Sistema Solar, organiza la nueva información que le han dado y después reflexiona sobre lo que ya sabía acerca del tema con la nueva información. ¿Esto es suficiente para aprobar el examen?

Mi respuesta es no, dado el formato de los exámenes que mas frecuentemente se usa actualmente, considero que es necesario además MEMORIZAR el esquema que hayas hecho para organizar la información.

Sin embargo, sí que puedo asegurar que si se siguen los tres pasos mencionados, la memorización será mucho mas eficiente. Será eficiente porque memorizaras mas fácilmente la información mas relevante. Dado que no es posible aprenderse de memoria toda la información que nos dan, es necesario organizarla, y entonces sí, memorizar la información que hemos incluido en el cuadro o esquema.

La clave para memorizar es la REPETICIÓN, sin repetición no hay memorización. Existen distintas técnicas de CÓMO REPETIR LA INFORMACIÓN A MEMORIZAR. La primera que mencionaré es utilizar el RITMO, tal y como aprendimos las tablas de multiplicar, repitiendo la información siguiendo un ritmo. Los niños pequeños son

Martha Iriarte / Psicóloga

capaces de aprenderse canciones relativamente largas gracias al ritmo Una segunda técnica es el uso de la RIMA. Esta es muy usada en la sabiduría popular “poderoso caballero es don dinero”.

Otra técnica para memorizar es usar ACRÓNIMOS, esta una buena forma para memorizar listas de palabras o frases. Por ejemplo, aprenderse de memoria las características de las aves: pico, ovíparos, plumas, alas. El acrónico sería POPA, la primera letra de cada palabra. Un acrónimos nos puede también ser útil para recordar una lista de cosas que tenemos que comprar. Es verdad que también podríamos apuntarlo en un papel o en el móvil, sin embargo, ejercitar la memoria es indispensable para conservarla. La memoria es una habilidad, si se ejercita se conserva y se mejora.

Una técnica muy efectiva de memorización para aprobar exámenes, es el uso de imágenes mentales. Siguiendo el ejemplo de las características de las aves, simplemente imagina una ave y “pinta” de color rojo el pico y las alas, a un lado dibuja una pluma roja y un huevo. Como es una imagen mental, (la estas imaginando), simplemente diseña la imagen como te sea mas útil para recordar, después repite las características “viendo tu imagen mental”.

Esta es una técnica muy eficaz, es la forma como la mayoría de las personas nos acordamos de los cuentos, historias o hechos que sabemos, a través de imágenes mentales.

Simplemente diseña la imagen que te sirva para recordar las características de las aves o cualquier otra información.

Recuerda, que no hay nada que sirva para todo, escoge la técnica de acuerdo al tipo de información que quieras memorizar. La base siempre estará en la REPETICIÓN y si es posible repetir en el mismo orden, mejor.

Impuesto Por

Participio pasado del verbo imponer que viene del latín imponere, que significa poner cargas u obligaciones.

No se conoce la fecha en la que se puso en marcha el primer impuesto, aunque en excavaciones en el antiguo Egipto se encontraron relieves en los que se veía al comprador adquiriendo lo que deseaba comprar, y aparte otro relieve con una cantidad que se supone sería el impuesto.

Lo cierto es que modernamente el impuesto ha sido un arma arrojadiza que se usa en época de elecciones.

Está comprobado: el aspirante a ser el próximo Presidente del Gobierno, en sus mítines, predica a voz en cuello que no subirán los impuestos si ellos alcanzan el poder. Yo cuando escucho tamaña mentira cruzo los dedos, porque tan pronto ganan las elecciones, lo primero que hacen es subir los impuestos. Recuérdese si no al actual Presidente del Gobierno pregonar a voz en cuello su renuncia a subir los impuestos y hacerlo tan pronto alcanzó el poder.

Claro que subir los impuestos actuales -IVA, IRPF, etc.- no tiene gracia y lo que habría que hacer es inventar otros impuestos. Les voy a dar unas pistas para poner en marcha nuevos impuestos.

No sé si los que me leen asiduamente habrán vivi-

Paco Lloret

do los penosos años de la guerra civil, en que los niños eran enjutos y de poca estatura, por haber pasado mucha hambre. Comenzar la etapa del desarrollo y comer bien y empezar a crecer a un ritmo desconocido que hace que mis nietos/as me pasan un palmo en estatura.

Dado que la mayor estatura representa mayor absorción de oxígeno, cabría un impuesto que tasaría la talla de 10 en 10 centímetros, de modo y manera que los canijos estarían exentos de pago y sí lo harían a partir de 1’80 de estatura.

Y las mujeres. También habría impuestos para las féminas de rompe y rasga -que haberlas, haylas- y estarían sujetas al impuesto de señora estupenda, por el peligro que significa lucir el palmito, y provocar tropezones y caídas entre los del género masculino.

Claro, pensarán uds. Si a mayor altura se paga impuesto y a mayor estupidez también, no se la ventaja de ser altos o estar buenas, pero eso es como el que tiene un choche de alta gama y paga un impuesto de chúpate esa, pero vale la pena por lo que farda ser alto. Yo me he quedado con las ganas de pagar un impuesto de estatura, pero mi talla me deja libre de impuesto. ¡Qué se le va a hacer!

7

4 de maig 2013

José Antonio Alarcón, gerente de Alarcón Vertical

“Trabajar con nosotros es más económico y más limpio” REDACCIÓ

José Antonio y Manolo son dos valientes que conforman Alarcón Vertical, una empresa canalina especializada en todo tipo de trabajos de altura, evitando la suciedad, las molestias y el coste que puede implicar el montaje de andamios.

La ejecución de trabajos en lugares de difícil acceso resulta mucho más fácil y rápida cuando es realizada con técnicas de trabajos verticales.

Además, si se dispone de las técnicas más avanzadas, del material específico adecuado, de la capacidad y de la formación técnica necesaria, cualquier lugar es accesible, permitiendo realizar con más rapidez y precisión los trabajos en altura.

Todo esto ajustando al máximo los presupuestos, sin escatimar en la utilización de los mejores productos

y las primeras marcas de materiales.

Esta semana los hemos visitado en unas obras que están realizando en plena Calle Reina de Xàtiva y nos han mostrado cómo trabajan.

Explícanos en qué tipo de trabajos estáis especializados.

Hacemos todo lo relacionado con trabajos de altura: pintado de fachadas, patios y estructuras, todo tipo de obras, limpieza, fontanería, poda, impermeabilizaciones, colocación y refijado.

El vuestro es un trabajo menos común de lo habitual. ¿Qué beneficios encuentra el cliente al trabajar con vosotros?

Sobre todo el coste de andamio y todas las molestias en cuanto a aparatos, ruidos y limpieza. Somos más económicos y más limpios. Además,

hacemos el presupuesto gratuito sin ningún tipo de compromiso.

En este tipo de trabajo la seguridad es indispensable.

Por supuesto. Nuestro sistema de trabajo se basa en las cuerdas y tenemos una total garantía de seguridad, con el seguro de responsabilidad civil e informe técnico de riesgos laborales que nos asesoran de lo que nos hace falta en los diferentes espacios de trabajo. Nuestras cuerdas soportan unos 2.800 kg. y trabajamos con todos los utensilios homologados.

Otro factor importante, esta vez para la seguridad de las comunidades de propietarios, es el hecho que no queda instalada en la fachada ningún tipo de estructura que pudiera facilitar el acceso a personal ajeno a los inmuebles entre las jornadas de trabajo. ¿Y cómo llevas trabajar en las alturas?

A mí me gusta mucho este trabajo y no lo cambiaría por nada, y esto que yo no vengo de la escalada. Antes era pintor, y hace cinco años nos lanzamos a esta aventura. De vez en cu-

Campaña totalmente “gratuita” para los pacientes de la clínica.

Con terapia de grupo realizada por la psicóloga Verónica Esparza.

ando, cuando me pongo a pintar una habitación, noto que me falta algo. ¿En que estáis trabajando concretamente en esta obra?

Estamos refijando las molduras de la parte superior del edificio puesto que cayó una y, después de repararla, estamos asegurando el resto.

Empezamos hace una semana y nos traerá una semana más.

Así que todo aquel que quiera comprobar vuestro trabajo in situ puede hacerlo de primera mano estos días.

Este es un trabajo muy espectacular de ver, pero al fin y al cabo es un trabajo más y cuando llevas tanto tiempo estás muy acostumbrado, aunque de vez en cuando te llevas algún pequeño susto.

Teléfonos: 96 224 13 23 617 269 128 – 610 699 668 Web: www.alarconvertical.com Email: info@alarconvertical.com

La pàgina de la Diputació 8

4 de maig 2013

La Diputació reformarà la teulada de l’ajuntament de Bolbaite per a evitar les goteres

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

• Práxedes Polop: “Les condicions en les quals es troba la coberta del consistori, que mai ha sigut reformat, dificulta el treball diari en l’ajuntament” La Diputació de València subvencionarà els treballs de reforma del sostre de l’edifici de la casa consistorial de l’Ajuntament de Bolbaite, segons s’ha acordat en la trobada que ha mantingut en les dependènci-

es de la institució el president Alfonso Rus amb l’alcaldessa, Práxedes Polop, qui va acudir a la trobada acompanyada pel regidor d’Hisenda i tinent d’alcalde, Joaquín Serrano.

Segons ha explicat la responsable municipal de la localitat, les obres consistiran en “la millora de la coberta que es troba en molt mal estat per la seua antiguitat i que ha empitjorat amb les pluges

del mes d’octubre”. “Les condicions en les quals es troba la teulada del consistori, que mai ha sigut reformat, dificulta el treball diari en l’ajuntament, ja que hem d’arreplegar l’aigua amb poals i protegir els arxius municipals que es troben en el tercer pis”, ha asseverat l’edil.

Finalment, Polop va aprofitar la trobada per a ressaltar l’ajuda que concedeix la Diputació de

València als municipis, “especialment als més xicotets”. “La corporació provincial és la institució

més pròxima als municipis i a les nostres necessitats”, va finalitzar l’alcaldessa.

Visita de l’alcaldesa de Bolbaite

Rus i Moragues van despatxar La Diputació convertirà un antic abocador de Chella en unes pistes esportives en la Diputació DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

El president de la Diputació de València, Alfonso Rus, ha rebut aquesta setmana en el seu despatx del Palau de Batlia al conseller d’Hisenda i Administració Pública, Juan Carlos Moragues, per

a mantenir una primera trobada institucional, en el qual també van estar el diputat de Central de Compres, Vicente Ibor, i el director general de Projectes i Fons Europeus, Juan Viesca.

Visita del conseller d’economía

• El diputat de Medi ambient, Salvador Enguix, ha mantingut una trobada amb l’alcalde Pablo Seguí • L’ajuntament rebrà una ajuda de 30.000 per a remodelar un terreny degradat

La Diputació de València recuperarà una zona deteriorada de la localitat de Chella anteriorment utilitzada com a abocador, per a crear un paratge d’oci, la fi del qual són unes pistes esportives, segons s’ha establit en la trobada que ha mantingut el diputat responsable de l’àrea de Medi ambient, Salvador Enguix, amb l’alcalde de la localitat, Pablo Seguí, acompanyat per la diputada Concha Andrés.

Durant la trobada, que

ha tingut lloc en el departament de Medi ambient de la institució provincial, s’ha acordat que l’antic abocador passarà a convertir-se en pistes esportives de cross i trial i estarà envoltat de tota una zona enjardinada que millorarà el seu aspecte.

El diputat junt a l’alcalde de Chella

Així mateix, la Diputació de València posarà a la disposició de l’ajuntament de Chella una subvenció econòmica de 30.000 euros per a impulsar i restaurar aquest paratge degradat. El diputat de Medi ambient, Salvador Enguix ha explicat que el projecte “és una sol·licitud que està tramitant-se i que permetrà als veïns de Chella gaudir d’un parc de trial i motocròs alhora que es realitza una recuperació ambiental”. L’alcalde de Chella ha volgut destacar el suport de la Diputació en aquest projecte i “agrair a Salvador Enguix i a Concha Andrés l’interès que han posat per a recuperar aqueixa zona del meu poble que tanta falta ens feia”

Diputació distribuirà nous cartells de “Rebaixes” Borses de treball: i “Descomptes” entre els comerços valencians Borsa de treball per a educació infantil i educació especial DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

• Els nous dissenys són d’Elena Clemades, ex alumna de l’Escola d’Art i Superior de Disseny • La Unitat de Normalització Lingüística coordina les campanyes de difusió del valencià La Diputació de València distribuirà els nous cartells de “Rebaixes” i “Descomptes” als comerços valencians a través de la Unitat de Normalització Lingüística.

«Rebaixes i descomptes en els botigues valencianes» és una de les campanyes de difusió del valencià més visibles en les poblacions.

Cartell de rebaixes

Cada any, la Diputació de València proveeix aquesta campanya de dissenys atractius, fruit del conveni de col·laboració subscrit amb la EASD (Escola d’ d’Art i Superior de Disseny de València). El disseny seleccionat en 2013, obra de la ex alumna de l’EASD, Elena Clemades, conjuga la tipografia romana amb un efecte de 3D sobre un fons porpra.

A més dels cartells en format vertical i horitzontal –per a acoblar-se als diferents mostradors comercials-, també es reparteixen unes etiquetes -de 5 x 11 cm de grandària- amb els lemes “abans” i “ara” en les quals poder indicar el preu original i el rebaixat.

La campanya de “Rebaixes i Descomptes” es fa en col·laboració amb les agències de promoció del valencià, coordinades per la de Mislata. La Unitat de Normalització Lingüística de la Diputació de València fa arribar els cartells i etiquetes als ajuntaments valencians que no disposen de recursos propis per a difondre el valencià.

El 2 de maig de 2013 s’han publicat en el Butlletí Oficial de la Província les bases per a la formació d’una borsa de treball de 15 educadors d’Educació Infantil i una borsa de treball de 15 educadors d’Educació Especial. El termini de presentació de sol·licituds serà de 15 dies hàbils explicats a partir del següent al de la publicació en el BOP. Borsa de treball per a professors/as en les especialitats d’inglés, educació física i educació infantil El 2 de maig de 2013 s’han publicat en el Butlletí Oficial de la Província les bases per a la formació d’una borsa de treball de 20 professors/as en l’especialitat d’Anglès, 20 professors/as en l’especialitat d’Educació Física i 20 professors/as en l’especialitat d’Educació Infantil. El termini de presentació de sol·licituds serà de 15 dies hàbils explicats a partir del següent al de la publicació en el BOP

Opinió 9

4 de maig 2013

El mon de les “silene”; de Grècia a l’actualitat

Salva Argente i Naxo Mallea Bosc Primigeni -Xativa

Salió un sembrador a sembrar Arturo Climent Bonafé

El génere “silene” compren almenys 5 espècies de plantes amb flor que es troben dins els nostres paratges. Només mentre caminem per les zones d’Alboi o la Cova Negra i parant un poc d’atenció als voltants dels camins les vorem totes elles.

La més coneguda és á Silene vulgaris, coneguda amb el topónim de “conillets o brosseta” era amb les tendretes tiges i fulletes la més ferma candidata a plenar els “pastissets de verdura” que feien de manera tradicional en molts pobles de La Costera , La Canal o La Vall d’albaida. Alguns coneixen esta planteta com “farolets” per la forma que assoleixen el calzes de les seues flors i cujo abombament pensaven els grecs semblava la panxa del pare adoptiu del Deu del vi Dionisos .

Les que més ens criden l’atenció són les que tenen un color rósaet i amb les flors disposades sempre a un costat de la seua tija i cuja característica en manté al seu nom Silene secundiflora . El color roig o rósaet torna a estar present en un génere Silene colorata i Silene diclinis , coneguda com ull de perdiu , enclavada dins els Llibres Rojos per la seua escassesa , cosa que ha donat lloc a fer-ne la Microrreserva del Castell de Xàtiva per mantenir per sempre a esta planteta i les seues llavors. També la vorem per les anomenades zones d’Alboi i la Cova Negra però com que no alça més d’uns centímetros de terra i les flors queden prou amagades hi haurá que tindre

l’atenció de no xafar-la. A més és una planta dioica , es a dir que cada planta és com nosaltres, o bé mascle o bé femella per`mai els dos sexes (una flor comuna té els dos sexes).

El cóm i perqué ha arribat a trovar-se está espècie en perill d’extinció no está clar encara que els desusos i canvis en l’activitat agrícola, sumada a la introducció d’altres plantes amb flor provinent d’altres continents té una gran part d’eixa culpa al impedir que els insectes mantinguen l’atenció en la polinització d’esta planteta.

Per últim la Silene latifolia.De flors grans i color blanc crema, és la més extendida arrel del mon sent coneguda en molts llocs pels seus usos culinaris com “collejas” , cosa que també es fa servir dew manera semblant als postres conillets.

El mon de les “silene” és doncs el d’una planta que hibrida amb molta facilitat, cosa que també está servint per que la ciència experimente amb ella.

La vida d’estes espècies comença a final de l’hivern i pertant ara es troba al màxim esplendor floral per lo que seria un bon momento per fer-ne una ullada a les vores dels camins i identificar-les Si ens esperem a l¡estiu ens trobarem els calzes endurits i plens de llavors de menys d’un milímetros que eixiran de segur volante només intentem agafar algúnd’estos globosos receptàculs.

Pots ser feliç Per

El tio Visantico era un home de mitjana edat. Estava casat feia més de trenta anys amb Felicitat, una dona feinera, templa i amb una gran paciència per poder conviure amb ell, perquè el tio Visantico podia tindre moltes virtuts però tenia un gran defecte: “ tenia molt poca gana de fer feina ,tot ho feia de mala gana i procurava escatimar de qualsevol treball. No tenien fills i la dona era la que tenia que ocupar-se de les terres i de tots els assumptes que comportaven tindre uns bens.

Un dia Felicitat li va demanar que pujar- ha a la pallissa per arreplegar els ous , ja que feia dies que ella no havia pujat i les gallines els picarien. En tota la sorna que el caracteritzava Visantico va pujar per agafar els ous i com no es va recordar de pujar la cistella se`ls va posar en les butxaques. Al xafar el primer escaló, per baixar, entropessa i allà va ell al mig del pati tot en un embolic, els ous trencats i ell que va quedar inconscient del bac.

Felicitat que va escoltar l`esclafit va corre cap al pati on es va trobar el quadre.

Visantico parla! Visantico no m`espantes!

El veïnat en escoltar “el tro” va acudir per saber que havia passat. Van cridar al metge del poble i en veure`l va manar que el portaren a l`hospital perquè semblava que alguna vèrtebra s`havia trencat i era perillós menejar-lo.

Quan Visantico va obrir els ulls i es va sentir el cos dur, de l`escaiola, gitat cap al sostre sense veure res més ni poder girar el cos cap a ningun lloc va començar a gemegar : Què m`ha passat? Què malalt estic! Per què vaig pujar a la maleïda pallissa?

Gemegant passava les hores.

L`habitació de l`hospital la compartia amb un home que s`havia trencat un braç, una cama i tres costelles enfonsades . Però no el senties rossolar en tot el dia. L`home va intentar establir una relació amb el tio Visantico . Al principi no hi havia manera de començar una conversa amb ell, però poc a poc va aconseguir fer-se amic. Parlaven de les famílies, de les partides de truc que jugaven cadascú amb els seus amics... El tio Visantico es queixava de lo fart que estava de estar sempre cap amunt sense veure res més que el sostre.

L`amic li va dir que ell tenia una finestra al costat del llit i el temps que passava incorporat s`entretenia molt mirat tot el que es veia per la finestra.

Mª Nieves Pla

Si vols Visantico jo puc contar-te cada dia un poc del que hi ha darrere la finestra.

A Visantico li va semblar d`allò més be. Així va començar a imaginar , a través de l`amic el que passava per darrere la finestra.

Un dia li va contar que hi havia uns xiquets jugant en un parc. Tractaven de volar un catxerulo i poc a poc anava alçant-se cap al cel entre les rialles dels xiquets i els aplaudiments.

Altre dia passejaven pel parc una parella d`enamorats que molt acaramel·lats es xiuxiuaven paraules dolces al oït mentre es donaven besets i s`agafaven de les mans.

Hui era una parella de vellets la que asseguda en un banc del parc donaven de menjar a unes colometes.

Hi ha un estanc grandíssim, li contava, està ple de ànecs i peixos de colors, preciosos. Hi ha gent mirant i tirant-los molletes de pa.

Visantico s`havia acostumat a les explicacions que l`amic li feia, i passava tot el dia esperant l`hora en que l`incorporaren i començara a contar-li el que es veia. Esta il·lusió el mantenia amb il·lusió i ja no gemegava .

Està nuvolós , al fons es veu un raig de sol que vol obrir-se pas , és rogenc i al seu voltant hi ha una llum cada vegada d`un color: taronja, violeta, blau fins arribar a un blanc radiant. Els núvols tenen formes capritxoses, tan prompte semblen cavalls, com fades, com cares de persones rient...

Per fi li van donar l`alta a l`amic i a Visantico li va caure l`ànima als peus. Com desfruitaria ara, ell ,del que passava darrere la finestra.

Als dos dies següents a la marxa de l`amic el metge, després de fer-li unes plaques , el va trobar be i va procedir a llevar-li l`escaiola. Quan el tornaren a l`habitació el primer que va demanar va ser “mirar per la finestra” que el company tantes bones vivències li havia reportat.

Darrere la finestra només va veure una finca altíssima sense acabar que no deixava veure res , només que la paret de formigó Quan li va preguntar a la infermera com era que ell no veia el parc ni cap altra cosa que no fora la paret de la finca. Aquesta li va contestar que no hi havia res més i que el seu company d`habitació era sec.

No hi ha major felicitat que fer feliços als demés. Eixa era l`intenció de l`amic.

Abad de Xàtiva

Compromiso en el Año Jubilar

Cuanto más leo y predico el Evangelio más lejos veo que estamos de él los cristianos. En invierno y en verano, también en primavera, recurrimos a lo más mínimo. Buscamos siempre un cristianismo fácil, sin riesgo, sin compromiso, cómodo, maquillado. Sí, amigos, estamos lejos de lo que Jesús nos pide. Pero nos llamamos cristianos y de toda la vida.

El Evangelio que proclamamos en todas las iglesias vemos claramente como Jesucristo envía a los Doce a predicar por todas partes, dándoles autoridad sobre el mal y ellos con inmensa alegría marcharon a predicar y a realizar la misión que Cristo les había dado. ¡Qué fácil es de decir! Salir a predicar el Evangelio supone un gran riesgo, valentía a borbotones y no digamos cantidad de fe en aquello que se va a predicar.

Sin embargo aquellos Doce salen a predicar el Evangelio.

Nos encontramos casi a mitad del Año Jubilar y muy bien podríamos reflexionar sobre nuestro compromiso en este Año Santo 2013. Estamos bautizados y muchos confirmados, somos cristianos y no queremos serlo del montón sino de cuerpo entero.¿Realmente tomamos en serio el compromiso de la evangelización?, ¿Compartimos la fe con nuestros semejantes?, ¿ Sentimos reparo a la hora de hablar de Cristo allá donde nos encontramos?

Yo ya sé que vivimos en una sociedad pluralista y secularizada, algunos quieren que sea laicista; ustedes también lo saben. Muchos bautizados acuden a la iglesia por simple compromiso ritual, utilizan los sacramentos porque toca hacerlo socialmente y además eso viste. Existe un desconocimiento total de la Biblia, de la Historia Sagrada, de la doctrina cristiana. Lo vemos cuando acuden jóvenes a contraer matrimonio, o padres que piden el Bautismo o la Primera comunión para sus hijos. Y eso es así. Esa es la realidad y va creciendo.

Hace falta que echemos adelante la nueva evangelización. Cada cristiano de verdad, serio, coherente – que los hay – ha de vivir con alegría y con ilusión su fe y cargar la mochila del Evangelio y como los Doce salir a misionar. No tengamos vergüenza de predicar a Cristo, como cristianos que somos estemos convencidos de lo nuestro y sin florituras hablemos de Dios, entusiasmemos a la sociedad. El Evangelio no ha pasado de fecha, es actual y todavía tiene mucho que transformar.

Los nuevos evangelizadores del siglo XXI, de 2013, del Año Santo Jubilar, deben estar llenos de Cristo, amarlo y tener muy claro el compromiso jubilar de ser misioneros en medio del mundo. Yo creo que esta columna hace bien a cuantos la leen sin prejuicios y con sencillez, yo así lo espero. No es fácil escribir todas las semanas en los periódicos temas distintos o confeccionar y publicar una Hoja parroquial semanal de 40 páginas. ¿Ayuda todo esto a la nueva evangelización? Yo creo que sí, de lo contrario no lo haría. ¿Compensa el trabajo, el coste, la preocupación al resultado? Dios lo sabrá y cada uno de los lectores.

Comarca 10

4 de maig 2013

Anna acull aquest dissabte unes paelles solidàries

El pas a ciutadans de ple dret AJUNTAMENT DE LA FONT

L’ajuntament de la Font de la Figuera veu necessari fomentar la consciència de la pertinença a una societat plural i, per tant, a la seua ciutadania. És per això que, en base a destacar el paper i els moments rellevants de la vida de les persones, va organitzar un acte el passat divendres en el qual 14 xiques i xics van celebrar la seua incorporació com a ciutadanes i ciutadans de ple dret. Tal com ha manifestat el portaveu de l’ajuntament, Vi-

REDACCIÓ

Durant el matí de hui se celebrarà en Anna un esdeveniment solidari amb el dia de les paelles. Per a aquesta jornada hi han preparades actuacions en directe i es busca fer una recollida de menjar i altres productes de primera necessitat, que aniran destinats a Càrites, per a cobrir les mancances de les famílies que més els faça falta.

L’acte compta amb el suport institucional de l’Ajuntament d’Anna i la Mancomunitat de la Canal de Navarrés.

Ciutadans de ple dret al complir la majoria d’edat

No estàs sol davant l’Alzheimer L’Associació AFA Canals organitza juntament amb el patrocini de la Regidoria de Sanitat de l’Ajuntament de Canals unes tertúlies amb el propòsit de donar als familiars de persones amb dependència un espai on poder parlar de la malaltia de l’Alzheimer, i que un professional socio-sanitari, com a un tutor de la jornada, conteste els dubtes i preguntes que al llarg d’este temps puguen sorgir. Es tracta que el cuidador principal trobe on poder acudir a buscar ajuda, on se li ofereixca una informació vàlida i veraç. El grup prendrà cafè, una vegada cada dues setmanes, unes hores. per tal que poc a poc i l’estona que dura el cafè, es tracten i sol·lucionen problemes a este respecte. El propòsit d’este projecte és el pro-

cent Muñoz, “d’esta manera, des del consistori hem volgut donar la importància que es mereix a les persones que formen part del que, col·loquialment, es coneix com “quintes”. Estes i estos joves passen així a tindre els mateixos drets que tinga qualssevol persona adulta, així com les obligacions que com a ciutadans de ple dret caldrà que cumplisquen”. L’ajuntament de la Font ha volgut destacar el paper i els moments rellevants de les persones que aquest any passen a ser majors d’edat.

porcionar suport teòric i professional, als assistents i de esta manera permetre’ls suportar millor la situació al: Compartir els seus sentiments i experiències, Aprendre més sobre la malaltia i l’atenció oferint-li a l’individu l’oportunitat de parlar sobre els problemes que li afecten o les eleccions que ha de fer. Fomentar en els cuidadors l’atenció personal, salvaguardant així el seu salut i benestar personal. La primera reunió es va celebrar aquest dijous. També des de l’associació es posa de nou en marxa el projecte dels grups d’autoajuda contant amb el patrocini de la Regidoria de Sanitat de l’Ajuntament de Canals. El grup d’Auto-Ajuda, és una reunió de persones que cuiden de familiars o amics que tenen demència.

REDACCIÓ

El propòsit d’este grup és el proporcionar suport als seus membres i de esta manera permetre’ls suportar millor la situació al compartir els seus sentiments i experiències, Aprendre més sobre la malaltia i l’atenció, escoltar a altres que comparteixen els mateixos sentiments i experiències, ajudar a altres, compartint idees i informacions i donant-li el seu suport, també fomentar en els cuidadors l’atenció personal, salvaguardant així el seu salut i benestar personal. El telèfon de l’associació és el 685 141 384, o demanar més informació al correu electrònic de l’associació. afalcanals@hotmail.com El telèfon de l’associació és el 685 141 384, o demanar més informació al correu electrònic de l’associació: afalcanals@hotmail.com

Els socialistes de la comarca van celebrar el 1º de maig

PREMSA PSPV

Els socialistes de la CosteraCanal de Navarrés van celebrar el primer de maig amb un acte central a la Font de la Figuera al que van assistir més de tres-cents militants provinents de totes les agrupacions locals de la comarca i que va estar marcat per les emocions dels retrobaments, després de quatre anys sense estructura comarcal, pel discurs reivindicatiu del Secretari General comarcal i per les emotius moments de la lectura dels poemes de Vicent Andrés Estellés que van tancar els parlaments.

En la seua intervenció Xavier Simón va saludar als centenars d’assistents amb paraules d’agraïment pel treball que s’està desenvolupant en les agrupacions locals i d’alè per a superar les difícils situacions que han d’atendre’s

Hui felicitem a…

Esther Sarrion Ridaura Felicitats de tota la familia, especialment dels teus pares i germà i com no del teu iaio que et volem tots moltíssim

Per a eixir en aquesta secció crida’ns al

Tel. 671 034 848

cada dia per les conseqüències que produeixen les retallades en les polítiques socials i en els drets civils que està impulsant el govern de Rajoy i el Consell presidit per Fabra.

Abans de clausurar l’acte polític amb el cant de la Internacional que va precedir a un dinar animat i festiu, es va recordar públicament el luctuós accident del Metro de València.

Intervencio de Xavier Simón

Comarca 11

4 de maig 2013

Joanjo Masó donarà nom a un parc de L’Alcúdia de Crespins REDACCIÓ

En aquests dies, una dels resolucions que s’han pres gràcies al consens entre les diferents forces polítiques de L’Alcúdia de Crespins és en la denominació d’un dels parcs de la localitat amb el nom de Joanjo Masó, mestre du-

rant una llarga etapa en el municipi i, a més, alcalde i membre actiu de diverses associacions culturals.

A petició del Grup Municipal Compromís, és recordarà així a una persona molt activa en tots els moviments en què va par-

ticipar, tant sindicals (STEPV) com de caràcter ecològic-social (Acció Ecologista Agró, Xúquer Viu, Plataforma contra el Macroabocador de Llanera, Tren Sí Ave No), cultural com l’Associació eco-cultural la Garrofera de

la qual va ser un dels seus fundadors, i, per descomptat, en l’àmbit de la política, on és reconegut per ser una persona de tarannà negociador i de consens.

El parc, que en breu començarà la primera fase, es troba situat en l’avinguda Blasco Ibáñez entre el carrer 9 d’Octubre i el carrer Senyera, mirant l’escola i l’institut públics de l’Alcúdia de Crespins on va treballar durant tants anys.

Javier Sicluna, alcalde de L’Alcúdia de Crespins

Pedro García, portaveu de Compromís

“Joanjo Masó és un valor per a tots eixos “Desitgem que aquest consens perdure en els anys perquè és xavals que estan actualment estudiant” Perquè vau decidir proposar la figura de Joanjo Masó per a formar part dels carrers de L’Alcúdia?

Pel seu compromís amb el poble, ja que ha estat més de 30 anys ací com a mestre i va traslladar tot aquest compromís amb la cultura i amb la societat i els veïns del poble durant eixos anys. Va participar en el sindicat de professors i en diverses associacions, com La Garrofera, sempre pensant en la docència ja que a més de traslladar els coneixements va intentar traslladar els valors de saber estar i de comprensió pels quals destacava.

A més, va destacar també en la política local.

AF_sellent_255x160.pdf Sí, va tenir un compromís po-1

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

lític molt important, sent regidor durant 8 anys i en dos d’ells alcalde. Va fer un altre tipus de política, amb més acostament i comprensió, sabent valorar les idees foren de qui foren, cosa que li va fer ser estimat per tots.

Com valores el consens que hi ha hagut per part de tots els grups en aquest tema?

Aquesta proposta la vam traslladar des de Compromís al febrer, i vam comptar amb el suport del PSPV i del PP, amb els 02/05/13 11:38 quals vam veure diverses opci-

ons fins a trobar a la més adequada que era la d’aquest parc que s’està construint.

Nosaltres des del principi vam pensar en nomenar-lo com a mestre, ja que era la professió que ell volia per damunt de tot.

En un parc es conjuminen tots els valors que el defineixen, des de l’ecologisme fins a l’educació, ja que està davant d’un centre escolar. A voltes es donen noms als carrers de persones una miqueta llunyanes, però Joanjo Masó és un valor per a tots eixos xavals que estan actualment estudiant.

per al bé dels nostres veïns” Al marge que el record de Joanjo Masó perdurarà en el temps gràcies a aquest parc, cal felicitar-se per l’acord aconseguit entre els partits.

Aquesta proposta va eixir de la comissió de carrers on a proposició del Bloc ens van demanar posar una plaça amb el seu nom. El problema és que no disposem de places lliures pel que vam determinar fer el parc que s’està edificant gràcies a una subvenció de la Diputació de València.

Perquè ha sigut tan important Masó per a la localitat?

Va ser durant quasi 30 anys mestre en el col·legi, creant i acompanyant a multitud de generacions i exercint una gran labor com a docent, així com regidor en l’Ajuntament.

A més de portar el seu nom, se li recordarà d’una altra forma?

Farem un monòlit amb una ceràmica per a així recordar la seua figura. És un bon símptoma que aqueix consens que transmetia Juanjo Masó s’haja fet efectiu en aquest parc.

Sí, jo estic disponible per a coses que siguen importants per a la història. En la comissió de carrers solem vetar als polítics, per a evitar que hi haja un ball de posar i llevar noms. No obstant açò, hem decidit honrar així a la seua memòria i desitgem que aquest consens perdure en els anys perquè és per al bé dels nostres veïns.

Especial Circuit de Carreres Populars la Costera, la Canal i Vall d´Aiora 12

4 de maig 2013

Amb amb el Circuit de Carreres Pop Un reportatge de Rafa Ballester i Juan A. Cloquell

El passat 26 d’Abril es va realitzar la presentació del Circuit Cajamar de Carreres Populars La Costera, La Canals i La Vall d’Aiora. A l’acte, celebrat en el centre multicultural Ca Don José de Canals, van acudir Ricardo Gil, coordinador del Circuit, Antonio Úbeda, president del Club d’Atletisme de Canals, José Antonio Tortosa, regidor d’Esports i David Llobregat, president del Circuit.

Junt amb ells, van omplir la sala multitud de representants de tots els ajuntaments participants juntament amb els patrocinadors, la Reina de les Festes de Canals i diferents aficionats a l’es-

port que no es van voler perdre aquesta cita. Tots ells es van felicitar per la posada en marxa un any més d’un esdeveniment que compta cada vegada amb més suport i més seguidors tot i les dificultats econòmiques actuals.

En aquesta sisena edició seran 19 les localitats que enguany componguen aquest circuit, mantenint la localitat d’Aiora com a principal novetat de la passada edició.

L’acte també va servir per presentar la XXVIII Mitja Marató de Canals que es va celebrar el passat diumenge i que formava part per tercer any consecutiu del Circuit de Carreres. Aques-

ta cursa es va veure obligada a afrontar alguns canvis i tal i com destacaren José Antonio Tortosa i Ricardo Gil es va canviar el recorregut “desprès de 20 anys sense que aquest sofrirà ninguna modificació” degut a les obres que afecten la zona de la Línia Fèrria de l’Alcúdia de Crespins, “per tal de evitar en la mesura de lo possible que el circuit no discorreguera en carreteres en obres”.

Per tancar el acte, i com a agraïment a tota la gent que omplia l’edifici així com a la gent que fa possible aquest Circuit, els assistents van gaudir de un xicotet càtering al mateix saló.

XXVIII MITJA MARATÓ DE CANALS 25º Memorial Vicente Ferri Data: 28/04/13 - Distància: 21.097 m.

VETERA A Soler Lamirant, Ivan Borreda Feliu, Jordi Vila Tortosa, Miguel

Veterana A Veterana A Veterana A

01:19:00 01:20:03 01:20:11

Albors Gras, Jose Salvador Micó Sanz, Dani Jorge Gimenez, David

Vetera A Vetera A Vetera A

01:31:04 01:32:24 01:33:00

VETERA B Borreda Capella, Sergio Nadal, David Cortés Esparza, Paquito Requena Lopez, Antonio Pineda Zambrano, Diego

Vetera B Vetera B Vetera B Vetera B Vetera B

01:21:00 01:21:05 01:21:45 01:21:52 01:22:09

VETERA C Catala Cortes, Juan Jose Almero Manchon, Victor Sebastia Ordi, Jorge Alcalá Rivera, Toni Santacatalina Tormo, Mario

Vetera Vetera Vetera Vetera Vetera

01:29:49 01:29:49 01:29:49 01:30:03 01:30:31

SENIOR M Mico Martinez, Andres Segui Lamirant, Marc Antoni Garcia Vela, Jose Manuel Calabuig Mico, Francisco Javier Martínez Gaya, Fernando

Veterana B Veterana B Veterana B Veterana B Veterana B

01:08:53 01:16:15 01:16:15 01:18:12 01:18:34

SENIOR F Lynch, Niall

Senior F

02:19:26

VETERANA B Torregrosa Garcia, Maricarmen Castells Sanchis, Eva Sirera Vercher, Josette Tortosa Chafer, Susanna Lopez Arnaiz, Maria Teresa

Veterana A Veterana A Veterana B Veterana B Veterana B

1:33:29 1:34:35 1:41:39 1:47:00 1:47:57

C C C C C

Ricar

“La g

Es posa del Circui oferirà en Espere q que en an febrer amb la particip diumenge de proves En aquesta disminuci a causa de la coincid la Carrera Marató de Per a aqu menys, un Llanera, ja gut entrar.

Però es l’any passa Sí, han passat va a te que par estalvi per aconseguit ri sòlid am

Especial Circuit de Carreres Populars la Costera, la Canal i Vall d´Aiora 13

4 de maig 2013

pulars la Costera, la Canal i Vall d´Aiora En el matí de dijous va tenir lloc la firma del conveni de patrocini que un any més uneix aquest Setmanari amb el Circuit Cajamar de Carreres Populars.

A l’acte es va celebrar al saló de plenaris de l’Ajuntament de Canals degut a que va ser la localitat que va acollir la setmana

passada la presentació del Circuit. En ell van estar presents Ricardo Cardona, alcalde de Canals, Cristóbal Merino, gerent de L’Informador i Ricardo Gil, coordinador del Circuit.

Gràcies a aquesta firma, a L’Informador trobaran totes les notícies així com temps i

resultats de les curses que es celebren durant aquests mesos, amb la novetat d’aquest any de disposar d’un espai a la nostra web per seguir la informació de la manera més amplia i actualitzada, amb les millors fotografies i el llistat complet de cada cita.

Un reportatge de Rafa Ballester, Juan A. Cloquell i Ruth Villanova

Des del nostre periòdic volem seguir donant el nostre suport a l’esport i mostrar el nostre compromís per a que aquest Circuit Cajamar seguisca per molts anys més sent un referent dins del calendari dels runners de la nostra zona i tot un referent per a la província.

rdo Gil, coordinador del Circuit

gent està cansada d’anar-se’n a fer carreres lluny”

a ja en marxa la sisena edició it de Carreres Populars, què ens nguany? que ens oferisca el mateix èxit nys anteriors. Vam començar al b la Mitja Marató de Xàtiva amb pació d’uns 1.300 corredors i ja e passat van donar inici el seguit amb la Mitja Marató de Canals. a carrera hem notat una lleugera ió de la participació, d’una banda el mal temps i per un altre per dència amb altres carreres, com a de la Dona a València, la Mitja e Sagunt o la Marató de Madrid. uesta edició tenim dues proves na és la de Vallés i una altra la de a que per pressupost no han po. manté una de les novetats de at, la carrera d’Aiora. decidit continuar perquè l’any anar molt bé. Cal tenir en comprticipar amb nosaltres suposa un r als organitzadors, pel que hem t que s’haja establert un calendamb proves d’un alt nivell. Ara es-

tem ja en l’inici de tot el seguit de proves i estem amb moltes ganes de que isca tot be.

Quins canvis destacats hi ha per a aquesta edició?

El principal és que fins ara les categories infantils eren gratuïtes i des d’enguany s’ha imposat una quota de 10 euros. En compensació, els guanyadors tindran premis econòmics en xecs regals i entraran en el segur propi del circuit. Així mateix tindrem una ambulància pròpia del Circuit disponible durant tota la cursa, per tal de evitar qualsevol imprevist, i en cas de que es donara, tractar de solucionar-lo lo antes possible. Quant a la resta, seguirem en la mateixa línia que en les edicions anteriors.

Com està sent la resposta dels corredors?

La inscripció està anant molt bé i si seguim a aquest ritme les nostres previsions són les de superar el nombre de participants de l’any passat. Ara estem arribant a la xifra dels 200, unes dades molt positives per a aquestes altures, i volem arribar als 400.

Una mostra de que el running està més viu que mai en aquesta zona.

La gent està cansada d’anar-se’n a fer carreres lluny i nosaltres li oferim 19 proves per a les dates d’estiu, molt juntes en el temps i sense un cost elevat de desplaçament, una cosa que cada vegada s’està valorant més.

Un Circuit que ja s’ha afermat com a indispensable en el calendari esportiu.

Sí, el Circuit està molt afermat i esperem que seguisca molts anys sempre que els Ajuntaments ho vulguen, ja que són ells els socis que ho han creat en diFechas Provisionales ferència a uns altres 1 24/02/2013 9ª Media Maratón de Xativa com el de la Ribe2 28/04/2013 XXVIII Mitja Maratón de Canals ra que han sigut els 3 12/05/2013 8ª Volta a peu Festes San Pascual - Genovés propis clubs. Espere que tot el món par4 01/06/2013 XIIª Edició pujada a la Plana de L’Alcudia de Crespins ticipe, gaudisca de 5 15/06/2013 VIII Volta Popular a Cerdà l’esport i si vol estar 6 06/07/2013 XI Volta a peu a Barxeta en carreres soltes, 7 13/07/2013 XX Volta Popular a Bolbaite poden participar per una xicoteta quota 8 20/07/2013 14ª Volta a peu a Vallada de 2 euros.

9 02/08/2013 Volta a peu a Navarres

CALENDARI

VI Circuit Cajamar de Carreres Populars La Costera La Canal y Valle de Ayora

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

15/08/2013 25/08/2013 31/08/2013 08/09/2013 14/09/2013 21/09/2013 28/09/2013 09/10/2013 12/10/2013 19/10/2013

V Volta a La Albufera de Anna XXVII Volta a peu a Novetlé XXXIII Volta Popular a La Font 35ª Volta a peu a Canals XI Carrera Popular Enguera 4ª Carrera Popular de Quesa 6ª Volta Popular a La Granja de La Costera XIX Volta a peu à Rotgla-Corbera XXIV Carrera Pedestre Villa de Ayora Volta a peu a La Llosa de Ranes XI Muntá a Santana

XÁTIVA - Calle Bajada del Carmen, 4. 96 228 24 20

Especial Dia de la Mare 14

4 de maig 2013

Especial 5 de Maig Dia de la Mare Hi ha moltes frases que defineixen el que suposa una mare per a tots nosaltres. La que més ens val és la de “Mare no hi ha més que una” i ella, evidentment, s’ho mereix tot.

En aquest especial hem volgut fer un recorregut per una sèrie de firmes comercials que ens van a proporcionar tot el que es mereix una mare, així com grans idees i regals per a un dia tan especial com aquest 5 de maig.

De tot açò donem bon compte en aquest especial del Dia de la Mare.

El Raconet

Potser és un dels llocs de menjar de mercat més especials que coneixem. La cuina d’autor s’ha convertit en protagonista i Ismael és un aresta en aquest local que regenta. Si el que vols és convidar a la teua mare a un sopar i fer un regal diferent, El Raconet és la teua millor opció.

El Vaixell

Situat en el Carrer Bisbe, la “Casa dels Paraules” és possiblement la frase que millor el defineix. Un llibre sempre és un bon regal i més per a una mare. En El Vaixell segur que trobes el títol que buscaves, ja que són milers els que tenen a la teua disposició.

Les Floretes

Pràcticament van a tenir presència sinó totes, la majoria de floristeries en aquest especial. Les Floretes és una d’elles, amb una qualitat florista per la qual destaca la fa una de les essencials de Xàtiva. Eixa flor o eixe ram que tanta il·lusió li faria a

la teua mare el tenen a la teua disposició, amb una qualitat especial en cadascun dels seus productes.

Forn de Sant Jeroni

Aquest forn, com sempre, ens proposa un regal especial. I que hi ha més especial que un dolç. Des dels clàssics bombons fins als pastissos més exquisits o un pastís per a celebrar el molt que vols a la teua mare. En el Forn Sant Jeroni, el teu regal més dolç i cada dia el pa més saborós.

La Vinoteca

Situada en la zona del Mercat, és un dels llocs especials en els quals celebrar el Dia de la Mare. Fes-ho amb la seua bona cuina, la seua bona taula i el seu bon fer.

Un dels locals recomanats com a regal més especial.

Floristeria Adela

Una de les floristeries amb més encant de Xàtiva és la Floristeria Adela, regentada pels nostres bons amics Rafa i Elena.

En ella destaquen els seus aparadors, dedicats aquests dies a les Comunions, a les Noces i, com no, a les mares. No t’ho penses i gaudeix dels millors productes en Floristeria Adela.

Joieria Pérez Micó

Les joies són especials en aquests dies, i en Joieries Pérez Micó i en cadascun dels seus punts de venda no solament tenen preparat tot el material per a les comunions que ens ocupen en aquestes setmanes, sinó qualsevol regal especial per a la teua mare, convertint-se en una gran opció perquè no falles.

Golocash

Especialistes en el tema de la venda al major i detall, les llepolies, els dolços i el seu producte estrela: el fondant, es converteix en un regal diferent i especial per a demà.

Floristeria Rubens

El nostre bon amic Ximo torna a la càrrega i vol tenir presència en aquest especial del Dia de la Mare. Per açò, recordar-te que en el seu local tens al teu abast les millors flors, tant naturals com a artificials, i productes de decoració per a no equivocar-te en el teu regal.

Joieria Mario Alonso

Les joies tenen el seu encant i l’encant el posa Mario. Confiança i un gran ventall d’idees i de productes tens a la teua disposició perquè encertes en aquest dia tan especial.

Rosa Ramos

Un canvi d’imatge és sempre especial i regalar aquest canvi es pot convertir en una idea molt original per a aquest diumenge. En Rosa Ramos ho tenen tot preparat perquè així siga i li oferisques a la teua mare aqueix canvi de look amb el qual tant somiava.

Un Vinet

Que millor per a celebrar aquest dia tan especial que amb un bon vi o una beguda premium. En Un Vinet ho tenen tot preparat en les seues prestatgeries perquè el gaudisques brindant amb els teus.

Innovant

Representa una de les tendes informàtiques

més prestigioses de Canals, així com un dels serveis més eficients. El regal informàtic s’ha convertit en especial i, perquè no, un regal electrònic pot marcar la diferència.

Sorpréndele

Sorpréndele és la tenda comodí, la tenda del detall i la tenda on tot és possible. Allí trobaràs una infinitat de regals ja siguen per a les imminents i ja demandades Comunions com per al Dia de la Mare o les Noces. No ho dubtes i passa’t per aquesta botiga on de ben segur trobes el que estàs buscant.

Viatges i Aventura

En pepita Grau Viatges i Aventura tenen a la teua disposició eixa escapada que estava esperant fer la teua mare i que ara tens l’ocasió d’oferir-li. El viatge somiat o simplement una xicoteta eixida amb el que segur que no falles.

Imagina

En Imagina són especialistes a fer el que se’t passe pel cap. Si encara no tenies clar què fer per a aquest Dia de la Mare, pensa en Imagina perquè allí trobaràs solucions per a tot. Versatilitat i el millor servei per a tots els seus clients.

I fins a ací una vegada més nostre especial, en aquest cas dedicat a les nostres mares, on hem volgut transmetre una bona dosi de referències comercials per a facilitarvos la cerca de regals per al Dia de la Mare.

Tots ells, com sempre, dins de les nostres comarques de la Costera i la Canal.

Esperem que gaudiu no solament del cap de setmana sinó també d’aquest 5 de maig.

La Casa de les Paraules C/ Bisbes, cantó amb C/ Reina Tel. 96 228 17 75 - XÀTIVA

Plaza Pintor Guiteras, 2 - Tel. 96 227 52 54 XATIVA (Valencia)

Especial Dia de la Mare 15

4 de maig 2013

VINOS + TAPAS + CATAS + TIENDA En Xàtiva: Plaça del Mercat 1 Tel : 96 106 30 45

C/ Trobat, 18 Tel. 96 227 47 32 Porta Sant Francesc, 9 Tel. 96 227 40 90 46800 XÀTIVA (Valencia)

- Floristería - Artículos decoración - Ramos de novia - Arreglos naturales y artificiales de todo tipo Sant Francesc, 34 - Tel. 96 227 59 63 Part. 96 227 59 58 - 46800 XÀTIVA • Vins de totes les denominacions • Cerveses artesanals • Ampli surtit de ginebres

www.pepitagrauviajes.com

C/ Reina, 48, Bajo - Tel. 618 771 122 46800 Xàtiva (Valencia)

Trobada de escoles en Valencià al Genovés 16

La veu del teu poble Les Trobades d’Escoles en Valencià 2013 estan dedicades al gran poeta valencià Vicent Andrés Estellés. Els seus missatges reivindicatius, convertits en versos, són l’eix vertebrador de les festes per la llengua que s’estenen de cap a cap de les nostres comarques durant la primavera.

Les Trobades són una veu lúdica i reivindicativa del nostre poble. Del poble que visualitza l’autoestima lingüística i que reclama als responsables institucionals que facen del valencià la llengua pròpia i oficial d’ús habitual per a tots i per a tot. Per aquest motiu el lema de les Trobades 2013 és La veu del teu poble, del poble que acull la Trobada a la teua comarca, dels pobles que participen en la teua Trobada.

La veu del teu poble és la veu dels milers de xiquets, xiquetes, pares, mares, docents i ciutadans, que s’esforcen a contracorrent per dur endavant un ensenyament de qualitat; que treballen per posar fil a l’agulla a les greus retallades en educació; que volen canviar l’actual sistema polític i econòmic, amb unes regles de joc que van en contra dels pilars propis d’una societat que ha d’aspirar a ser més honesta, més lliure i més implicada en les decisions col·lectives de futur.

Estem en crisi, una crisi social, política i econòmica, educativa i institucional, que no hem provocat nosaltres. Una crisi de valors. Cal que la crisi done peu al canvi, que siga una oportunitat per a desenvolupar idees que convertisquen aquest desficaci en una poderosa eina de canvi i de millora. De totes i de tots depèn i cal que entre nosaltres organitzem una xarxa eficaç per emprendre accions concretes al respecte.

Ens enfrontem a un repte molt gran, defensar el model públic d’ensenyament en valencià i de qualitat, amenaçat d’una forma contundent. És fonamental el compromís de tots i de totes, dels docents i de les famílies. És important també que l’Administració educativa en prenga nota i que fem l’esforç d’arribar a una entesa per preservar drets educatius bàsics que ara perillen per l’augment de ràtios, per la

4 de maig 2013

REDACCIÓ

pèrdua de llocs docents i la greu situació dels professorat interí, per les retallades en beques i serveis, per la manca d’inversió en infraestructures, per l’augment de l’IVA en el material escolar, per l’establiment d’un plurilingüisme de fum o per l’atac al valencià de l’Administració educativa.

Hem començat el curs amb un decret de plurilingüisme amb el qual estem en desacord, perquè no assegura l’objectiu últim del document: afavorir l’ensenyament de qualitat plurilingüe al nostre sistema educatiu. Sense marginar cap llengua. Sense marginar el nostre màxim tret d’identitat, el valencià.

L’avantprojecte de llei educativa, la LOMQE, tampoc afavoreix l’objectiu de vetllar per un sistema que garantisca l’educació a què aspirem. La democràcia participativa als centres, les metodologies de treball que haurien de ser pròpies d’una escola valenciana del segle XXI, es veuen greument amenaçades.

L’educació necessita de la inversió dels governs, i de governs que creguen que cal garantir una formació òptima per a tot l’alumnat. Perquè l’educació pública és la clau d’una societat madura i competent.

Perquè l’educació de qualitat és un dret

bàsic universal. Perquè l’educació al nostre País exigix un especial suport institucional que faça de la nostra llengua una eina imprescindible per a aprofundir en la competència del nostre alumnat en una societat plurilingüe. Per tot això, us animem a participar en la vostra festa d’estima per la

llengua resumida en aquests versos de Vicent Andrés Estellés: Baixa al carrer i participa.

Participa en el ball, la festa, dóna les mans al teu germà.

No podran res davant un poble unit, alegre i combatiu!

Programa d’actes Carrer 10h Aplec d’escoles i participants a la plaça Espanya.

10,15h Cercavila d’11 a 13,30h Tallers, activitats i batucada Escenari 11h Benvinguda i parlaments 11,30h Danses búlgares 12h Conte musicat: El tresor de Mara. CIUM Genovense 13h Danses valencianes 13,30h Sorteig i cloenda

Museu de la Pilota d’11 a 13,30h Exposició de pilota internacional, taller de jugar a pilota a la galotxeta, partides de pilota de xiquets al carrer i signatures d’autògrafs dels jugadors professionals Genovés II (José Cabanes) i León (Rafael Soler) Ajuntament d’11,30 a 13h Babilònia: Exposició i taller de poesia visual, recital de poesia 20 anys recitant poesia per VICENT CAMPS i classe col· lectiva d’AEROSALSA al carrer.

Excm. Ajuntament del Genovés Regidoria d’Educació

Esports 17

4 de maig 2013

Esports Una victòria i ho puguem celebrar a la Murta L’Olímpic depèn de si mateix per a jugar la promoció. El Llevant B haurà de neutralitzar els tres punts d’avantatge i un per l’average particular favorable als xativins per a poder disputar la promoció d’ascens a Segona Divisió quan resten tres jornades amb nou punts en joc per al final de la lliga. El Llevant B es mesurarà en les jornades finals al Prat i Sant Andreu en la Ciutat Esportiva de Bunyol, mentre que ho farà a domicili contra el Reus. No obstant açò, si l’Olímpic guanya dos partits, el filial llevantinista no tindrà

L’equip necessita els gols de Guirado

opcions encara que guanye les seues tres pròxims compromisos.

El tram final de la lliga li arri-

Vicente Mendoza, jugador de l’Olímpic de Xàtiva

“Estic molt orgullós i molt content en aquest club” Després de la jornada de descans arriba l’hora de la veritat per a l’Olímpic. Tres últims partits que marcaran les seues aspiracions per a la promoció, que podria quedar assegurada aquest mateix cap de setmana. Amb l’objectiu pràcticament en la butxaca, què millor que parlar amb una de les veus més autoritzades del vestuari, el capità Mendoza, perquè ens faça un repàs d’aquest any històric.

Cap de setmana sense par-

tit pot venir ben para encara en plenes facultats les tres últimes jornades, on l’Alcoià va superar a l’Olímpic però el Llevant va punxar, quedant intactes les opcions de promoció.

Sí, a pesar d’aquesta parada ha sigut un bon cap de setmana amb resultats positius i sabem que depenem de nosaltres mateixos per a aconseguir la meta de la promoció. Anem a Tarragona a tractar de sumar els tres punts perquè sabem que si el Llevant

REDACCIÓ

ba l’Olímpic amb quasi tots els jugadors disponibles. Aquesta setmana han entrenat tots sota les ordres de Toni Aparicio a excepció de Marc del Val. El jugador, lesionat, ha fet exercicis de recuperació. Està a l’espera del diagnòstic definitiu. És necessària una ressonància que se li practicarà, en principi, hui. Fins dilluns no coneixerà el diagnòstic. El jugador té clar que vol jugar en aquest tram definitiu de la lliga. Es tracta d’una lesió muscular que arrossega des del partit davant el València Mestalla.

L’absència de Marc de Val canviarà segur l’onze respecte al que va jugar a Barcelona. La recuperació de Ramón podria també significar canvis en defensa.

L’entrenador ha fet durant la setmana mil proves movent als jugadors per diferents posicions.

Una victòria demà podria significar aconseguir la classificació per a la promoció a segona divisió a casa, davant el Badalona.

El partit contra el Nàstic es jugarà demà a les cinc de la vesprada i l’àrbitre designat és Aitor Gorostegui Fernández Ortega, del co-

mitè basc. No podrà alinear Javi Salamero a Bezares, un dels seus fitxatges d’hivern i jugador destacat, per sanció. Tampoc Salamero podrà dirigir el partit des de la banqueta per aquest motiu. Va ser sancionat amb quatre partits en la jornada 37, en la derrota 1-0 del seu equip davant el Llagostera. Aquest diumenge complirà el tercer dels quatre impostos.

La Peña Socarrats ha organitzat el trasllat amb autobús a Tarragona d’un destacat grup d’aficionats.

També es desplaçarà demà un important grup de directius.

torna a fallar tindrem matemàticament el play off assegurat.

I amb aquesta permanència virtualment assegurada, i com a capità de l’equip, com valores aquesta temporada?

Com sabem, el nostre objectiu primer era aconseguir la permanència i en aquestes altures de l’any estem en quarta posició. Açò ho diu tot. Per a mi és una temporada excel·lent i si al final aconseguim estar en la promoció seria de matrícula d’honor.

A nivell personal, com estàs vivint aquest any en l’Olímpic?

Pense que està sent una de les meues millors temporades en 2a B, no solament pensant en mi, sinó com a equip. Hem estat molt de temps líders i lluitant per estar en 2a i solament puc dir que estic molt orgullós i molt content en aquest club.

Ara solament ens queda lluitar al màxim fins que acabe la temporada.

Aquestes setmanes has estat arrossegant molèsties, arribes finalment a la cita de Tarragona?

M’ha estat molestant un poc el genoll, concretament el tendó ro-

tulià, però vaig a estar aquest cap de setmana al 100% per a ajudar a l’equip i per a sumar uns tres punts que van a ser vitals per a nosaltres.

Queden dues eixides difícils i un últim partit en la Murta davant el Badalona. L’afició jugarà un paper essencial en aquesta cita.

Per descomptat, tal com ho han jugat en els últims partits. Jo els donaria les gràcies pel suport que vam tenir davant l’Oriola i que tant de bo fóra així sempre perquè ens donen una força afegida. Demanar-li a l’afició que davant el Badalona facen un esforç per omplir el camp, que vinguen amb amics o familiars per a recolzar a l’equip i aconseguir entre tots el nostre somni.

L’Informador ofereix una NOVA PUBLICACIÓ:

de la Murta Tota la informació prèvia del pròxim partit OlímpicCF Badalona, , al SUPLEMENT de l’Informador. Arreplegaho quan entres al Camp Murta

… i cada dilluns el primer resum de la jornada poliesportiva a la secció d’esports del nostre portal

www.linformador.net

Esports 18

4 de maig 2013

Raquel Gadea, mínima per al El Fem Bàsquet Canals júnior, campió invicte L’últim cap de setma- al Nou Basquet Alzira, la lliga guanyant l’últim cap partit. Per a l’11 de Campionat d’Espanya na d’abril, els diferents 53-38. Diumenge de matí partit front al Castalla maig s’ha organitzat un REDACCIÓ

CN XÀTIVA

Es va celebrar la segona jornada aquest control participen solament de la Lliga Provincial de Promeses aquells nedadors amb marques míen la Piscina Municipal Coberta de nimes autonòmiques acreditades Torís dissabte passat. En aquesta i amb la finalitat d’aconseguir en competició van participar 204 ne- piscina deixa anar les mínimes que dadors pertanyents a 11 clubs de els permeten la participació en els la província de València. Pel Club Campionats d’Espanya. Pel Club Natació Xàtiva van participar Mara Natació Xàtiva van participar: Ferrus, Carla Morant, Àlex Pérez, Raquel Gadea, Mª Pilar Navarro, Gabriel Lloret, Guillem Casesno- Miquel Benito i Alberto Alberola. ves, Pol Benlliure, Carles Gomar, Raquel Gadea va aconseguir la míVicent Àlvarez, Laura Benlliure, nima en 400 m. estils individuals Nieves Llopis, Ivan Pérez, Jor- marcant un registre de 5´45”04. ge Molina i Jordi Gomar Benavent.

Mara Ferrus va ser primera en els 25 m. esquena i tercera en la prova de 25 m. crol. L’endemà, en la Piscina Municipal Coberta de Castelló, va tenir lloc el tercer control per a infantils i majors en piscina de 50 m. En Representació a Toris del CN Xàtiva

Pablo Garcia Amorós, segon en França CA RECREATIVOS SAETABIS

Durant el passat cap de setmana passat van disputar el 12º Open d’Escacs de Beziers (França) amb una participació de 140 jugadors, entre ells els germans Garcia Amorós. Pablo García Amorós va ser subcampió. A més del trofeu va aconseguir un premi en metàl·lic de 200€.

Cal descatar que el campionat social començarà aquesta setmana vinent, en la seu del club. El torneig es disputarà a 6 rondes pel sistema suís de tornejos d’es-

En curt

REDACCIÓ

Handbol. El Club Handbol Enguera no va poder aconseguir la victòria en la pista de l’Algemesí, just vencedor de la final. L’equip després d’aquesta derrota, acaba d’acabar la lliga amb el segon lloc i el triomf de l’ascens. La temporada pròxima, l’equip, tornarà a competir en segona nacional.

Bàsquet. Després de quatre anys en actiu, la Font de la Figuera C.B. segueix collint èxits. L’últim va ser

equips que competeixen del Fem Bàsquet Canals van obtindre diferents resultats. L’equip benjamí (Manfa/Etilux-FBC) va perdre front al Gandia Bàsquet per 20-59.

L’equip Infantil (Xispa’sFBC) va guanyar el seu últim partit de lliga front

fou l’equip júnior (Banesto-FBC) qui va arrodonir

torneig on participaran el diferents equips del club.

Una sessió d’entrenament del Fem Bàsquet Canals

L’equip infantil de voleibol dóna a sorpresa davant el Petrer CV XÀTIVA

L’Infantil masculí del Xàtiva ha donat la gran alegria de l’última jornada per al voleibol xativí.

L’equip, amb una bona trajectòria durant la lliga, va viatjar a la pista del Santo Domingo de Petrer, i va aconseguir un resultat quasi definitiu, vencent per un contundent 0-3. L’equip dirigit per Emilio Prats i Arturo Bellver va guanyar amb

(80-49), acabant així la lliga líder i sense perdre

solvència i ho té tot a favor en el partit de tornada hui a Xàtiva.

El cadet femení va jugar davant l’Elx Santo Domingo i va perdre 0-3 en el partit de tornada, van deixar un bon sabor de boca en el partit de comiat, i quedant entre els vuit millors cadets de la Comunitat Valenciana.

L’infantil femení va viatjar a Benidorm en el

partit d’anada. Les d’Ana Insa van perdre per 3-0 contra Platges de Benidorm. En el tercer set la igualtat va ser major i les de Xàtiva a punt van estar de forçar el quart set, però van perdre 2624. Hui juguen a Xàti-

va el partit de tornada.

L’equip sènior femení del Xàtiva Voleibol contínua la seua preparació per a la fase d’ascens, i va disputar un partit amistós contra el CV València, guanyant les de Xàtiva per 3-1.

L’equip infantil masculí de voleibol.

Malgrat l’oratge bones classificacions dels equips del Club Atletisme Xàtiva a la Ciutat de l’Esport CA XÀTIVA

Pablo Garcia Amorós amb el trofeu

cacs i el sistema de joc serà 45 minuts més 15 segons d’increment per jugada. dissabte passat contra el CB Jorge Juan Novelda, en el qual l’equip local va aconseguir la victòria (6350) enfront del seu visitant. Aquest triomf significa l’ascens de l’equip a preferent i els situa com a subcampions de primera regional. El seu entrenador, Ernesto Roselló ha volgut manifestar la seua profunda “alegria com a resultat d’un treball ben fet per part de l’equip. Després de quatre anys, celebrem un tercer ascens que, sens dubte, ens fa créixer i ens aporta ganes per a seguir lluitant”.

Quart lloc per als d’equips de Xàtiva en el Campionat Provincial Absolut celebrat en les pistes de la Ciutat de l’Esport de Xàtiva dissabte passat en un matí amb mal oratge i amb la presència de la pluja en quasi tota la competició. L’equip masculí es va situar a 5 punts del tercer i segon lloc, doncs va haver-hi un empat a punts en la 2ª i 3ª posició entre el Club Atletisme Garbí de Gandia i el Club Atletisme Torrent. Dues victòries parcials a càrrec de Fouad Benzoroual en el 3.000 i Sergio Bañón en el 800 als quals cal afegir el 2º lloc del llançador sxativí Berna Pelejero en martell amb 40´68 i el 2º lloc del de Moixent, Antoni Piqueras en els 200

m. amb 24’43. Quant a l’equip femení totes les xiques del CAX competiren a gran altura. El relleu 4 X 400 va tenir una actuació espectacular de totes les seues components ( Aurora Pons-Maria Ureña-Fátima GarciaEsmeralda Hervás ) amb un temps de 4’17”35, deixant arrere a equips com el València Terra i Mar, Torrent o Garbí de Gandia. En la participació individual, destacar el 2º lloc de la cadet Patrícia Lloret en el salt amb perxa amb marca personal en saltar els 2’11 (6 cms. per sobre de la seua anterior marca, 2´05 ). En la segona prova del Circuit de la Diputació de València, la Mitja Marató del Port de Sagunt, el CAX va desplaçar a tretze

atletes amb participació destacada de Concha Garcia, tercera classificada veterana I amb 1´50 h., la 4ª posició de Jonathan Piqueras en Junior-Promesa i el 5º de Adan Almirón també en aquesta categoria, tots dos amb 1´18 h.; finalment bona marca de Montse Mas, 7ª en la categoria veterana C i 1´40”01.

Victoria en la I Xàtiva Natura Trail per al xativí Xavi Garcia Mascarell, amb un temps de 1’50”39 i pódium també per a Víctor J.Valls ( 3º en veterans amb 2´07”53 ), Nieves Alfaro (3ª en veteranes amb 3´26”22), Vicenta Bañuls (2ª en màster 50 amb 3´39”33 ) i Concha Garcia ( 3ª en master 50 amb 3´46”59 ).

ana, valedors i classificatoris per als d’Espanya. En la categoria Sub-13 hi ha inscrits 25 esportistes i 50 en la Sub-17 amb un total de 97 encontres a disputar.

Futbol base. Els camps del Plan-

ter van acollir la ronda eliminatòria definitiva per a la classificació d’equips per a la Fase Final de la Copa Federació en categoria de benjamins. Els setze finalistes que lluitaran pel títol demà diumenge.

Entre els finalistes es troba el CD Enguera A.

Cap de setmana Bàdminton. Hui, en el Pavelló del CTD d’Alacant, es disputaran els Campionats Autonòmics de les categories Sub-13 i Sub-17, aquesta última corresponent als XXXI Jocs Esportius de la Comunitat Valenci-

Tota l’informació diària a la nostra web:

www.linformador.net

Esports 19

4 de maig 2013

L’Aeròbic Fitness Canals destaca en el Fid Kid de Badalona El club Aeròbic Fitness de Canals va aconseguir de nou quedar en molt bona posició en el Campionat Nacional, celebrat el cap de setmana passat a Badalona, classificatori per al campionat Mundial.

Les esportistes canalines van quedar subcampiones en quatre de les seues categories.

Van aconseguir Medalla de Plata i per tant el sub-campionat d’Espanya en la modalitat Fantasia Solo, en la categoria Kid M i en la Modalitat Fantasia Equip, categoria adults, així com en la mateixa modalitat en categoria Junior i en la modalitat Fantasia Grup d’adults.

Destacada actuació del Serra VernissaJV Sport-Fayos a la Xàtiva Natura Trail SERRA VERNISSA

Els corredors del Club local van realitzar una gran actuació a la I Natura de Trail de Xativa.

Amb unes condicions meteorològiques adverses, aigua i fred, vora 500 corredors van iniciar la prova a la modalitat de carrera, dels que 410 van finalitzar. Es va imposar el local Mascarell amb un tems de 1:50 en 22k i un desnivell de +1.100m. seguit de Martínez Tecles i Martínez Tortosa.

Tomàs Esmel i Orquin, del JV Sport-Fayos, van iniciar en el Portet una gran remuntada fent tota la prova junts, que els va dur des de la posició 15, fins acabar en els lloc 6é i 8é de la general, amb un temps de 2:00’ per Esmel i 2:01’ per Orquin.

També cal destacar l’actuació de Martínez (21é), Torres (23é) i Santamaria (27é). La participació del club la completaven Rafa Lloret, Jose Santamargarita, Andrés García, David Ortega i Jordi Cabanes. En la secció femenina, cal destacar a Fani Catalá que va acabar en la 10a posició. A banda, una representació de marxadors, van participar també, com Fernández i Mahiques.

Este diumenge participen a la prova del Circuit Trail Valencia, en Gestalgar, Jordi i Ximo Martínez Belda, i Tomàs Esmel. Amb 21k i 800m de desnivell positiu.

De cara a la setmana que ve, cal destacar la Ultra Trail Castelló Penyagolosa, amb dos modalitats;: la MIM de 65km i la CSP de

REDACCIÓ

També van aconseguir els més menuts un quart lloc en la modalitat Fantasia Equip en la categoria baby i un cinquè lloc en la mateixa modalitat però en la categoria Kid. Molt bons resultats per al conjunt del club que segueix recollint triomfs.

115 que serà el Campionat d’Espanya. Des del JV Sport – Fayos, es desplaçaran a esta dura prova David Ortega, Eloy Fernández, Javier García y Jorge Castells (MIM). També participaran altres corredors comarcals, com és el cas dels canalins Antonio Requena (CSP) i Víctor Saez (MIM)

Baixada de la Casa de la Llum

El FC Barcelona veterans de bàsquet juga al Genovés CB GENOVÉS

Continuant amb la realització d’actes durant el 2013 per a celebrar el 20é aniversari del CB Genovés, el club ha programat per a hui, a les 18:30h, en el Pavelló Municipal de Genovés, un interessantíssim partit de bàsquet entre el FC Barcelona de Bàsquet Veterans i el CB Genovés. És una extraordinària oportunitat que ens brinda el CBG per poder veure en acció, i encara en plena forma física i tècnica, a una sèrie de jugadors de primera línia basquetbolista que van destacar, tant en el seu club com en la Selecció Espanyola. Entre altres jugadors

es comptarà amb la presència de Jose L. Galilea, Joan Montes, Roger Esteller, Manel Bosch, Quique Andreu, Audie Norris... “noms que ens recorden una època daurada del món del bàsquet ACB i que podrem gaudir, tant espectadors com els nostres jugadors, del seu joc espectacular, així com de la seua qualitat” en paraules de l’entrenador del CBG Salva Soler.

CB Genovés

Xàtiva celebra el dia gran de l’esport adaptat REDACIÓ

El Centre Ocupacional La Costera va celebrar aquest dijous la VI Carrera Popular per a Persones amb Discapacitat Intel·lectual. La cursa estava prevista inicialment per al passat 25 d’abril i es va ajornar a causa del mal oratge d’aquests dies.

La cursa va comptar amb més de 550 corredors de més de 30 centres de tota la província. A

més, uns 160 voluntaris donaren un ambient festiu al centre de Xàtiva.

La jornada va començar cap a les 10:30 hores amb l’entrega de dorsals a tots els centres inscrits i cap a les 12 hores es va donar l’eixida des de l’Albereda, circulant per tot el nucli antic i cobrint aproximadament uns 2’2 km. de distància.

Pilar García del Caño

Baixada del Carme, 6 - 1º C Tel. 96 228 42 65 46800 XÀTIVA (Valencia)

www.clinicapilargarcia.es

EXTINTORES XÀTIVA - EXTINTORES DE POLVO - CO2 - HÍDRICOS - DETECCIÓN Y EXTINCIÓN AUTOMÁTICA - REDES DE AGUA CONTRA INCENDIOS, BIES - ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA Pol. Industrial E, 15 - bajo Tels. 96 227 77 73 - 619 475 083 46800 Xàtiva (Valencia) - Ap. Correos 493 info@extinxat.com - www.extinxat.com

20

4 de maig 2013

Dietética SPAyN La curva de la felicidad

Barriga cervecera, rueda de repuesto, forma de manzana, curva de la felicidad……… estos entre otros son algunos de los graciosos adjetivos que recibe el exceso de grasa acumulada en el abdomen. Desde el punto de vista técnico, se denomina obesidad abdominal u obesidad androide. Sea cual sea la denominación, el rasgo común es el peligro que confiere: aumenta el riesgo de sufrir infarto de miocardio, ictus, diabetes, disfunción eréctil y otras serias dolencias.

Uno de los factores que contribuyen a construir esta “feliz curva” es el exceso de calorías que se ingieren al día y en especial aquellas que derivan de la ingesta de bebidas alcohólicas (cerveza, whisky, coñac, ….) las que además acompañamos con bebidas azucaradas y un aumento considerable de alimentos hipercalóricos, todo ello con la ausencia de una actividad física adecuada.

De sobra es sabido que para conservar nuestra salud en perfectas condiciones debemos llevar una dieta equilibrada y acompañarla de ejercicio físico adecuado, todos los días de la semana. Pero además es también importante evitar al máximo la ingesta de lo que se conoce como “calorías vacías”.

Si nos planteamos ponernos a dieta rebajan-

Por Estela Abad Nutricionista

do con ello la cantidad de calorías diarias, pero con cada paradita para picar algo tomamos prestado el gesto, muchas veces inconsciente, de “una caña, por favor”, estamos consiguiendo aumentar una cantidad de grasa abdominal totalmente inutilizable.

Y ¿cómo calculamos esas “calorías vacías” de las bebidas alcohólicas’?.

Para conocer la cantidad de alcohol que contienen las bebidas de consumo habitual se utiliza la siguiente fórmula matemática: Gramos de etanol = (G* x ml. x 0,80)/100 En la fórmula basta reemplazar la variable “G*” por la graduación alcohólica de la bebida, (esta suele visualizarse en la etiqueta de la misma). Donde figura la variable “ml.” debe colocarse la cantidad de bebida consumida, expresada en mililitros. El “0,80” reemplaza en la fórmula el peso de 1 gramo de alcohol puro que es 0,80 gr. Una vez conocida la cantidad de gramos de etanol es muy sencillo calcular su valor calórico.

Cada gramo de etanol equivale a 7 kilocalorías.

Os pongo un ejemplo, coged un bote de cerveza, leed la letra pequeña de uno de sus laterales: - contiene: 330 ml. y 5% de alcohol.

Realizamos la operación: (5 grados x 330 ml. x 0,80)/100 = 132 gr. de etanol 132 x 7 kilocalorías= 924 kilocalorías VACIAS ¿Te apuntas a evitar el peligro de las curvas?

L’Informador recomana…

21

4 de maig 2013

L’Informador recomana…

Reportatge complet a www.linformador.net

Jorge Furset, Canes de Xàtiva

“Cuando lo tuyo es una vocación uno intenta divertirse y hacer lo que realmente le gusta” Uno de los asuntos que nos ocupaba esta semana y que además estábamos muy contentos de tratar en nuestro periódico, es el aniversario de ‘Canes de Xàtiva’. Con Jorge Fuset a la cabeza, y pese a los deseos de su padre de que fuera asesor, él decidió dedicarse al mundo de los animales. Con él hemos hablado para repasar todos estos años y que nos cuente qué tiene preparado para celebrarlo.

Jorge, 20 años ya…

20 años peleando, disfrutando con el trabajo e intentando ser cada día mejor, estar actualizado y hacer las cosas lo más correctas posible. Cuando lo tuyo es una vocación uno intenta divertirse y hacer lo que realmente le gusta. ¿Está este oficio mucho mejor valorado ahora que cuando empezaste?

Por supuesto, antes el educador o el adiestrador de perros era una persona que trataba con animales y que no estaba muy reconocido.

Gracias al programa de televisión ‘El encantador de perros’ se ha abierto una parte de nuestro trabajo que estaba un poco escondida y que la gente no conocía.

Así, nos hemos ido poco a poco

concienciando todos y los perros están cada vez más integrados en la sociedad. Hace 20 años teníamos un perro que se pasaba la vida en el chalet y que subíamos dos veces por semana a darle pienso, hoy en día tienen hasta gafas de sol.

Te hemos visto en muchas facetas diferentes, como en programas de televisión como Guamipi de Canal 9.

He estado en tres emisoras de radio, he tenido el apoyo de este periódico, también he estado en televisión, cosas que me han ayudado muchísimo a que se nos conociera. Estoy muy agradecido. ¿Con qué te quedas de todo este tiempo?

Me quedo con lo que siempre yo me he identificado, con la posibilidad de continuar trabajando con perros a nivel de educación, así como la peluquería que también es muy divertida. Pero lo más importante para mí es que me encanta trabajar y enseñar a los perros. Sinceramente, me quedaría con muy pocas cosas malas.

La lealtad del cliente es una de las cosas por las que más te enorgulleces.

Esto es lo que a mí más me llena, porque tengo clientes que vinieron el día que inauguré la tienda en 1993 y que a día de hoy siguen conmigo, con su tercer perro. Esto para mí es grandí-

simo, he llegado a tener en mis cursos a gente que diez años antes ya me trajo a su perro para adiestrarlo. Como profesional me hace ver la suerte que tengo de que la gente siga viniendo y confiando en mi trabajo. ¿Hay Jorge para rato?

Sí, el futuro inmediato es seguir trabajando y disfrutando, rehabilitando y cuidando perros, sin ningún objetivo más allá. De momento quiero también disfrutar y cuidar a mi niña, porque he tenido la suerte de tener un bebé hace poco. Parece mentira, pero esto es lo que me ha ayudado a ser mejor persona y mejorar profesionalmente, de hecho todos los cambios que ha habido en Canes ha sido gracias a esta ilusión de reinventarse y seguir creciendo.

Y para celebrar este aniversario estás organizando un gran evento en el mejor escaparate posible, la Alameda de Xàtiva.

Cuéntanos en qué consistirá.

Vamos a hacer una actividad conjunta con Hedra, de la mano de Rafael Sarrión, donde fusionaremos la naturaleza de las plantas con los animales, combinando una exposición de plantas donde se verá poda natural, poda artificial y podas artísticas. Por mi parte, voy a hacer una exhibición de adiestramiento donde se va a ver qué es en realidad lo que hacemos. Por ello, mostraremos la formación de la educación del cachorro, tendremos perros educados, perros de alta competición y trabajos de defensa de perros.

Una forma de devolver a Xàtiva lo que te ha dado en estos años.

Exacto, yo estoy muy orgullo-

so de ser de Xàtiva y de llevar su nombre por todos los sitios donde voy, y esta es una forma de agradecer a la ciudad su apoyo y su fidelidad durante todo este tiempo.

Desde L’Informador solo nos queda felicitarte y desear poder hacerte una nueva entrevista dentro de 20 años más.

Actos conmemorativos del XX Aniversario de Canes de Xàtiva y del X de Hedra Garden Próximo sábado 11 de mayo, de las 18 a 20 horas, en l’Albereda Jaume I Fusión de la naturaleza los animales, las plantas con los perros • Exposición de plantas • Poda natural • Poda artificial • Poda artística • Exhibición de adiestramiento de perros

• Formación de la educación del cachorro • Perros educados • Perros de alta competición • Trabajos de defensa de perros

Centro de jardinería Vivero de plantas Sistemas de riego Diseño y construcción de jardines Polígono Industrial H Pla de la Mezquita 46800 XÀTIVA – Valencia Tel.: 96 228 74 92

Movil 607 491 133 Adiestramiento Modificación de conducta Cursos para cachorros Cursos para jóvenes y adultos Jornadas de socialización

Salidas al campo Actividades deportivas Formación Seminarios de especialización Residencia y cuidados

Hui visitem…

22

4 de maig 2013

Hui visitem…

Por Rafa Ballester

L’Attilio Bruschetti obté cinc premis al concurs de dibuix del Martínez Bellver La passada setmana es van atorgar, en la Casa de la Cultura de Xàtiva, els premis del Concurs de Dibuix convocat pel CEIP Martínez Bellver on el CEIP Attilio Bruschetti va obtenir cinc premis: 3r premi d’educació Infantil: Alex Barberà, 1r premi de primer cicle: David Jaen 2n premi de Segon Cicle: Ángela Sanchis .

I dos primers premis en la categoria de tercer cicle: Natalia Guerola i Zheni Vasileva.

Enhorabona a tots els premiats.

Els alumnes de l’IES Lluís Simarro recorden a Estellés Per a commemorar el dia del llibre, els alumnes de Batxillerat de l’IES Lluís Simarro de Xàtiva van homenatjar a Vicent Andrés Estellés en la llibreria La Costera. En l’acte, al voltant de 20 estu-

diants del centre, dirigits per Antoni Espí i Francesca Ballester, van oferir un recital homenatge recitant diversos poemes de l’il·lustre burjassotí amb acompanyament musical.

A més, desenes de persones plenaren la botiga xativina entre els que destaquen dos dels principals referents en quant a cultura de la ciutat, els cantautors Feliu Ventura i Raimon.

Eixe mateix matí, aquests alumnes van homenatjar a Estellés al seu centre davant dels seus companys, ajudant així a conèixer més a fons la figura d’aquest valencià il· lustre.

4 de maig 2013

VIAJES

El Gourmet proposa…

Per Pablo Ferrer, cap de cuina

El retorno de “Casa el Gallo” Esta semana estamos haciendo homenaje a Casa el Gallo, con esto nos referimos a que vamos a elaborar las picaditas típicas que se hacían en ese bar. Pero dándoles un toque de la cocina de hoy.

En este bar. Las picaditas típicas eran unes fabes bollides, uns pardalets, uns capellanets, pintxos, cacao y tramus, entonces en el gourmet hemos elaborado un menú a partir de estos ingredientes, combinando unas salsa y demás que ahora os explico: Chupa chups de pintxo picante con barbacoa Ingredientes: -2 unid. de pintxos, claras de 2 huevos, pasta katahify, -1cebolla, 2 dientes de ajo, 0.100 dl. de miel, 1 bote de ketchup, 1 coca cola, sal, guindilla Elaboración: cogemos la carne de los pintxos y los pasamos por las claras medio batidas y los envolvemos con la pasta Katahiffy y freímos. Retiramos del aceite y secamos en un papel y le pinchamos una brocheta.

Por otro lado elaboramos la salsa barbacoa, para ello rehogamos la cebolla con los ajos y una guindilla y cuando este pochada añadimos el ketchup, la miel y la Coca cola levantamos el hervor y ya esta, una estupenda salsa Barbacoa Capellán breseado sobre camita de “fabes” con panceta y aceite de hierbabuena Ingredientes: - 2 capellans, 1 berenjena, 1 cebolla, 2 pimientos rojos, 3 o 4 Kg. de Fabes, hierbabuena, - 0.100 gr. de Panceta Ibérica curada, aceite y sal, guindillas Elaboración: ponemos les fabes a hervir con sal, guindillas y hierbabuena, hasta que estén tiernas. Reserva-

mos. Cogemos la berenjena, la cebolla y los pimientas y les damos un golpe de llama viva para quemarlos un poco, ponemos en el horno, cuando estén blandos enfriamos, pelamos las pieles y cortamos en tiras, le ponemos aceite y sal (poco) por que luego cogemos los capellanes y les quitamos la espina del centro, le damos un baño de agua fría para desalarlos un poco y los marcamos en la plancha. Luego los desmigamos y lo mezclamos con la arguella, guardamos unos trozos para emplatar.

Cogemos el plato ponemos un timbal de arguella y arriba unas migas de capellans, y al otro lado ponemos unas cuantas habas con daditos de panceta por arriba. Solo nos falta el aceite para ello cogemos las hojas de hierbabuena y las blanqueamos con agua, las enfriamos y secamos y luego trituramos con el aceite de oliva.

Pajarito a la brasa con crema de cacahuetes y reducción de Opprto Ingredientes: - 2 codornices, 1 l. de fondo de pollo, 0.200 de cacahuetes, 0.100 dl de Oporto, 0.50 dl. de Mistela, c/s de maicena, nata culinaria, 2 cebollas y un poco de Demi-Glace, c/s piñones, 1 patata Elaboración : marcamos medio pajarito a la plancha, bien dorado, luego pelamos los cacahuetes y ponemos en un cazo un poco de mantequilla rehogamos un poco de cebolla y añadimos los cacahuetes, mojamos con el fondo, luego trituramos y pasamos por chino, añadimos un poco de demi-glace y rectificamos con nata. Por otro lado hacemos una reducción con el oporto y la mistela Como veis hemos utilizado los mismos ingredientes y les hemos añadidos unos toques Espero que os guste, un saludo

FILA 2 CINE ASIENTO 8

BALI Por Laura Merino

El Calaix 23

Por Ana Vicente

http://filadosasientoocho.blogspot.com El actor Lluís Homar fue el encargado de presentar la gala de clausura de la decimosexta edición del Festival de Málaga, que ha superado los 100.000 espectadores y participantes en las distintas actividades vinculadas al certamen, en la que se hizo entrega de los galardones a los premiados.

www.pepitagrauviajes.com

  

                        



                                                                                                                             

  



      



 

       





            



Los premios al mejor actor y actriz fueron otorgados a Mario Casas, por su interpretación en la película ‘La mula’, y a Candela Peña y Aura Garrido, por sus papeles en ‘Ayer no termina nunca’ y ‘Stockholm’, respectivamente.

El máximo galardón del festival malagueño, la Biznaga de Oro a la mejor película, recayó en la cinta ’15 años y un día’ de la cineasta Gracia Querejeta, primera directora en conseguir dos de estos reconocimientos. Querejeta también recogió el premio de la crítica asegurando que sus películas “necesitan de la crítica para darlas a conocer”.

Finalmente, Isabel Coixet recibió el premio especial del jurado por ‘Ayer no termina nunca’ y Miguel Alcantud el del público por ‘Diamantes negros’. Asimismo, el director Rodrigo Sorogoyen recogió la Biznaga de Plata a la mejor dirección.



SÁBADO temperaturas maximas

alrededor de 20°, viento de levante acumulando nubosidad por la tarde.

Pronóstico de la semana entrante:

DOMINGO temperaturas

el anticiclon ira ganando terreno, haciendo subir las temperaturas paulatinamente, rozando a final de semana los 30°C.

maximas en ascenso ligero, llegando a los 23°C, cielos despejados.

FARMACIAS DE GUARDIA

Tel./Fax 96 227 16 19 C/ Dos Molins, 6 46800 XÀTIVA

EN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS DÍA

Farmacias XATIVA

Dirección

F. LA CANAL

Dissabte, 4

Vanesa Llanderal

Selgas,38

Enguera Juan José Gracia Gil

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

Diumenge, 5

Pellicer-Estrugo

Enguera Juan José Gracia Gil

ELS NÚMEROS DE LA SORT

Dilluns, 6

Mª Àngeles Martí

Vicent Andrés Estellés,1 Passeig del Ferrocarril

Chella

Farmacias CANALS

Enrique Pepiol

Dimarts, 7

Vicen Campos

Espanyoleto,1

Anna

Susana Llaudes

Dimecres, 8

Amparo Quiles

Mercat,5

Enguera

Vicente Llaudes

Dijous, 9

Rosalía Soler Fdez.

Porta de sant Francesc,2

Bolbaite

Juan Alcázar

Divendres, 10

Carmen Navarro

Jaume I, 32

Enguera Juan José Gracia Gol

Dilluns, 29: 02 04 06 33 43 49 c.01 r.0

GORDO DE LA PRIMITIVA

Dimarts, 30: 04 11 16 29 38 46 c.18 r.8

Diumenge, 28:

Dimecres, 1: 02 03 31 34 37 39 c.11 r.4

18 23 27 38 51 r.7

BONOLOTO

LA PRIMITIVA Dissabte, 27: 01 06 10 16 23 36 c.15 r.8 Dijous, 2: 08 16 21 32 40 42 c.35 r.0

Informació i publicitat:

Tels 96 111 68 83 671 034 848

Mañana domingo 5 de mayo es el

Dia de la Madre Encuentra tu mejor regalo en Numismática Saetabis

JOYAS ANTIGUAS Y DE OCASIÓN MONEDAS

Gerència: Cristobal Merino Grau

Marketing i publicitat:

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant, S.A. Dipòsit Legal: V-4655-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants.

EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net