L'informador 636

Dissabte, 15 de febrer de 2014

ANY XII · NÚMERO 636 Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

I que siguen molts més!

XÀTIVA

Pàg 2, Mozart sonarà al Gran Teatre amb “Les noces de Fígaro”

XÀTIVA

Pàg 3, Primer acte del centenari dels scouts: Festival de la cançò

CULTURA

Pàg 4, Sergio Castelló guanya a casa el Joves Intèrprets

ESPORTS

Pàg 20, L’Olímpic vol recuperar la Murta davant el Badalona Escaneja aquest codi QR i accedeix a la nostra web

El Nou Bàsquet Xàtiva inicia demà en un acte solidari, la celebració del seu desè aniversari PERMISOS DE CONDUCIR CURSOS (TODAS LAS SEMANAS):

Si queréis darle un vistazo a nuestras páginas web así podéis ver mejor todo lo que hacemos.

• CAP CONTÍNUA E INICIAL • MERCANCIAS PELIGROSAS (ADR) • CARRETILLA ELEVADORA • MANIPULADOR DE ALIMENTOS COMPETENCIA PROFESIONAL PARA EL TRANSPORTE FORMACIÓN BONIFICADA APOYO EDUCATIVO E IDIOMAS GABINETE PSICOPEDAGÓGICO

• Totes les especialitats • Última tecnología • Primera visita, diagnòstic i pressupost gratuïts • Professionalitat i detall • Finançaments sense interessos • Finançaments a llarg plaç

15% de descompte

en tractament d’implants finançament sense interessos i pàrquing gratuït

www.dentalmoscardo.es - Av. Ausias March, 2 Baix, - XÀTIVA - Tel. 96 104 48 87

Segueix-nos a

Dissabte, 15 de febrer de 2014

2

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

AJUNTAMENT

‘Les noces de Fígaro’ arriben a Xàtiva El proper 24 de febrer el Gran Teatre acull aquesta coneguda òpera de Mozart REDACCIÓ

Els amants al gènere líric tenen una cita ineludible el dilluns 24 de febrer, a les 20:30 hores, al Gran Teatre de Xàtiva. Al seu escenari arriben ‘Les noces de Fígaro’, una òpera bufa en quatre actes considerada com una de les millors obres creades per Wolfgang Amadeus Mozart, sobre un llibret de Lorenzo da Ponte.

Ahir va tenir lloc la roda de premsa de presentació en la que va estar present Ramón Vila, regidor de Gran Teatre, junt a Marie Ange Lainz, productora d’Opera 2001. Vila va destacar que amb aquesta “són ja al voltant de 20 les representacions d’aquest tipus que ha acollit el Gran Teatre, totes elles amb una acceptació magnífica”. En aquest sentit, l’edil va fer especial menció a l’última actuació de ‘La Traviatta’ de Verdi “un èxit tremend on la gent

va eixir molt contenta, mostra de que els nostres veïns estan tornant al teatre”.

Per la seua part, Marie Ange Lainz va afirmar que “Xàtiva és una ciutat que ha sabut respondre en tot moment i ens ha acollit amb els braços oberts”. Respecte a aquesta actuació “és un tipus d’òpera encarada també per al públic més jove, perfecta per a crear afició a aquest món”. Finalment, la productora va fer especial menció a la pedrera d’artistes “amb trajectòria internacional, molts d’ells de la Comunitat Valenciana”, amb els que treballen.

Estrenada al maig de 1786 a Viena, la història d’aquesta composició és una continuació de la narrada en El barber de Sevilla, de Rossini. L’una i l’altra tenen el mateix origen, la trilogia escrita per Beaumarchais sobre el personatge de Fígaro.

L’obra, que té una durada de 190 minuts, es desenvolupa a la fi del segle XVIII en el castell d’Aguas Frescas, prop de Sevilla, i gira entorn de Fígaro i Susana, criats del comte Almaviva i la comtessa. Els dos servents estan preparant les seues noces quan Fígaro descobreix que el seu senyor està decidit a restaurar l’antic costum del ‘dret de pernada’. La situació dóna lloc a múltiples conspiracions, intrigues, jocs de falses identitats, amors i desamors, sent una obra molt amena i amable per a l’espectador.

Considerada com una obra cabdal de l’òpera pel seu encant

i innovació en la melodia i per la riquesa i varietat de l’orquestració, Les noces de Fígaro recalen en el teatre xativí de la mà de ‘Òpera 2001’.

Tot un esdeveniment per als aficionats al gènere que arriba a Xàtiva gràcies al treball de Marie Ange Lainz, productora d’aquesta companyia lírica, dedicada a l’organització i producció d’espectacles lírics a Espanya amb les millors orquestres mundials

L’obra té una durada de 190 minuts i està dividida en quatre actes i solistes seleccionats en audicions per a cadascuna de les produccions.

Les entrades es poden aconseguir a Instaticket i a la taquilla del Gran teatre, amb preus de 26 i 24 euros.

Les entrades es poden aconseguir a Instaticket i a la taquilla, amb preus de 24 i 26 euros Un moment de l’obra

desde 12.500 € Plan PIVE y financiación

A1

Talleres Xativa Poligono industrial C - 46800 XÀTIVA

Tel. 96 228 73 80

www.talleresxativa.es e-mail: ventas@talleresxativa.audi.es

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 15 de febrer de 2014

AJUNTAMENT

Xàtiva es prepara per al XXIX Festival de la Cançó Scout

L’acte, que es celebrarà demà, s’emmarca dins de la celebració del centenari d’aquest moviment a la ciutat L’estació d’autobusos de Xàtiva serà escenari demà del XXIX Festival de la Cançó Scout, que comptarà amb la participació de més de 2.100 persones procedents de 35 agrupacions de la província de València.

Així ho han afirmat en roda de premsa Enrique Perigüell, regidor de joventut; José Ramón Gómez, de la comissió del centenari; Andrea Terol, del grup Cohinoor; i Carles Sebastià, del grup Jamboree. Perigüell va mostrar la seua alegria ja que l’escoltisme “fa una tasca importantíssima a tots els joves de Xàtiva”, comprometent-se a patrocinar i col·laborar “en tot allò que ells els demanaren per aquest centenari”. Andrea Terol, per la seua part, va destacar que aquestes iniciatives fan veure que Xàtiva és “una ciutat molt forta en quant a escoltisme, malgrat que ja han passat 100 anys”.

L’esdeveniment començarà a les 9:30 hores, seguit d’una eucaristia. El cant de cançons s’iniciarà a les 11 del matí i finalitzarà a les 14:30 hores, mentre que el lliurament de premis està previs-

ta a les 16 hores. L’acte comptarà amb la presència de la Colla de Dolçainers de Xàtiva i de l’Escola de Danses. A més de les cançons, es realitzaran altres activitats: tallers de nusos, pionerisme, teatre… jornada a la que des dels grups han volgut convidar “a tots

L’esdeveniment se celebrarà en l’estació d’autobusos i comptarà amb la participació de 2.160 persones

La portaveu de COMPROMÍS a l’Ajuntament de Xàtiva, Cristina Suñer, ha acusat el PP xativí d’anar contra la participació ciutadana en la gestió de l’Ajuntament. COMPROMÍS va presentar una proposta el passat plenari per tal que es creara un reglament de participació ciutadana que permetera a les xativines i xativins participar en la decisió de temes importants per al municipi a través de consultes ciutadanes i audiències públiques, de participar en els plens mitjançant preguntes i de tindre accés de forma transparent a la informació de l’Ajuntament. Aquesta

proposta s’afegeix a les propostes de transparència que ha fet COMPROMÍS aquesta legislatura i que han sigut votades en contra pel PP, com la dels pressupostos participatius presentada quan s’elaboraven aquests.

L’alcalde Alfonso Rus va arribar en el plenari a burlar-se del procés de participació en els pressupostos fet en Ontinyent i impulsat per COMPROMÍS, que permet a la ciutadania decidir sobre les inversions a realitzar-se amb una partida de 350.000 euros dels pressupostos. Des de COMPROMÍS Xàtiva s’han mostrat molt partidaris d’iniciatives com aquesta, “que són les que permeten tota

Joanjo Garcia Terol, regidor Compromís Xàtiva

la ciutadania decidisca què és el que es fa amb els diners de totes i tots.” I han insistit, com ha declarat el portaveu de COMPROMÍS a la Vall d’Albaida, Joan Gilabert, que “estem encetant un nou camí de Govern, perquè el que abans es decidia als despatxos ara ho decideix la ciutadania”.

Suñer considera que “Rus es troba cada vegada més lluny de la ciutadania i del progrés de la nostra societat que vol unes institucions cada vegada més transparents, més participatives i més democràtiques.” En la discussió en el plenari de la proposta de COMPROMÍS, Rus va mostrar una vegada més el seu tarannà au-

Compromís destaca el procés de participació en els pressupostos fet en Ontinyent que permet a la ciutadania decidir sobre les inversions a realitzarse amb una partida de 350.000 euros dels pressupostos toritari i paternalista, no volent saber res de participació ciutadana, dient que ell ja sap el que vol la gent, el que suposa per a la portaveu de COMPROMÍS “una manca de respecte a la sobirania popular. Per a ell és suficient una majoria absoluta amb menys de la meitat de vots per a fer el que li dóna la gana sense escoltar la voluntat de la ciutadania.”

Sorprende a tu pareja con la bisutería más exclusiva

Facebook: Azuline Bisutería de París

Opinió (Part II)

els veïns de Xàtiva i la comarca”.

Aquest festival serà el tret d’eixida del programa d’activitats previst per a celebrar el centenari del moviment Scout de Xàtiva.

Una d’elles és l’acampada que se celebrarà al juny a la Cova Negra és “una zona imprescindible en el moviment scout de Xàtiva i que no es podia quedar fora del programa”. A més, es realitzaran jornades de tècniques d’acampada i pionerisme, així com una exposició amb elements commemoratius de tot aquest temps, a més d’altres iniciatives encara per confirmar.

Per a Compromís, l’equip de govern “no vol la participació ciutadana” COMPROMÍS XÀTIVA

Al voltant de 250 xiquets i xiquetes formen part de les dues agrupacions scouts existents actualment a Xàtiva

3

Fa poc es va produir l’última, la desconnexió de Catalunya Ràdio, l’única que podien escoltar en la nostra llengua i que s’emetia al País Valencià gràcies a Acció Cultural, i que a Xàtiva no arribava bé, per la qual cosa tampoc ens ha suposat tant. Però per a mi allò important és el símbol. Van a per nosaltres. Els de Madrid (els que manen, és igual quin partit, els poders econòmics) no van a consentir que el Poble Valencià tinga el que és seu, tinga personalitat i construïsca una alternativa que no estiga subjugada a ells.

Saben que hi ha altres Pobles de l’Estat, com Catalunya, que davant l’espoli fiscal a que l’han sotmès, com també ens han sotmès a nosaltres, han agafat la directa i han optat per lluitar per la independència. I si Catalunya s’independitza, les valencianes i valencians, que ho veiem tot des de fora, que pensem que a nosaltres no ens afecta, sí ens afectarà. Perquè tot el que espolia Madrid a Catalunya ens ho espoliarà a nosaltres, perquè ells no saben viure sense la nostra riquesa (només cal que veieu el nombre de funcionaris per comunitats, les que en tenen menys són Catalunya, les Illes Balears i el País Valencià), i per això preparen el camí i ens volen anul·lar com a poble, sense estructura, sense mitjans de comunicació i amb un president posat a dit des de Madrid. I si Catalunya no aconseguira la independència, des de Madrid no voldran més aventures, voldran deixar les coses ben lligades, com ja ens van fer amb l’Estatut en la transició, i les concessions que li facen a Catalunya en finançament, educació, no voldran fernos-les a nosaltres.

El panorama és negre si continuen manant els mateixos, o siga, els que estan supeditats al que diuen en Madrid. El panorama pot ser d’un altre color si el govern de la Generalitat i el d’Ajuntaments com Xàtiva està en mans d’aquells que no estan subordinats al centralisme, dels qui creuen que les valencianes i valencians tenim dret a decidir quin ha de ser el nostre futur, com ens hem de governar i com ens hem de finançar. Per això és necessari un canvi, per a garantir el nostre futur com a Poble.

San Valentín Febrero mes del amor

Dissabte, 15 de febrer de 2014

4

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CULTURA

El prometedor futur del xativí Sergio Castelló REDACCIÓ

El músic xativí Sergio Castelló, amb tan sol 19 anys, s’ha convertit en un referent en la província de València. I ho va confirmar obtenint el primer premi en la modalitat vent-fusta amb el seu clarinet en el certamen de Joves Intèrprets.

Sergio va iniciar els seus estudis musicals a l’edat de cinc anys en la Societat Musical Música Nova de Xàtiva. Als sis anys va començar l’estudi del clarinet de la mà del professor Juan Carlos González Molina amb qui va cursar el Grau Inicial i el Grau Professional.

En el curs acadèmic 2009/10 va acabar els estudis de Grau Mitjà en el Conservatori Professional de Música “Lluís Milà” de Xàtiva i a l’octubre de 2010 va obtenir el Premi Extraordinari fi de grau professional en la fase de conservatori.

Actualment és alumne de la Càtedra de Clarinet en l’Escola Superior de Música Reina Sofia de Madrid. En aquesta escola, va rebre al juny de 2013, de mans de La seua Majestat la Reina d’Espanya, l’Esment d’Alumne més Excel·lent

de la seua Càtedra.

En el camp artístic ha participat en diversos Concursos Nacionals, Autonòmics i Internacionals de Música rebent nombrosos reconeixements.

També forma part de l’Orquestra Sony de l’Escola Superior de Música “Reina Sofia” de Madrid dirigida pel mestre Antoni Ros Marbà; és membre actiu de la

Jove Orquestra Nacional d’Espanya i de la Jove Orquestra de la Comunitat de Madrid des d’Octubre de 2013; pertany, com a clarinet principal, a la Banda Simfònica de la música Nova de Xàtiva. També ha sigut membre, durant l’any acadèmic 2011/2012, de l’Orquestra Filharmònica de la Universitat de València i acaba de ser admès en la Jove Orquestra Gustav Mahler.

REDACCIÓ

REDACCIÓN

guardonat “A nivell personal és un reconeixement molt gran al meu treball”

nic que hi ha i és molt difícil fer-se un lloc ja que no hi han moltes oportunitats” “La meua il·lusió és arribar a una orquestra estrangera de categoria” “Ha sigut un dels millors concursos on he participat que tenia molts coneguts, bons amics i grans músics”

cietat Musical “la Nova” de Xàtiva.

Les jornades es realitzaran concretament en ambdues societats musicals de la localitat i la recepció d’alumnes es farà en l’espai cultural “La Nova” (darrere del Gran Teatre).

Les entrades del concert de clausura al Gran Teatre, que tindrà lloc diumenge 23 de Febrer a les 12 hores, tindran un preu simbòlic de 2 euros i es poden recollir en la casa de la Joventut i en la secretaria de la Música Nova.

Quesa celebra la segunda recreación histórica de la Reserva En el año 1604 el rey Felipe III, crea el condado de Quesa y lo otorga a Luís de Castellar i Vilanova, pasando este a ser el primer conde de Castellar, Barón de Bicorp, y señor de Benedriz, antigua población mora que dejó de existir a causa de la expulsión de los moros. Su empeño en llamar a la villa con su propio nombre “Castellar” no cuajó entre los habitantes ya que siguieron llamándola Quesa, que es el nombre actual del pueblo.

En 1609, el rey ordena la expulsión de los moriscos, y el conde escribe al rey, pidiéndole a bien tenga el favor de conceder un indulto a los moros residentes en la villa, ya que constituían un volumen importante de la

Sergio Castelló,

“La música és el més bo-

Xàtiva acollirà la IV edició de les Jornades de la Trompa El proper cap de setmana tindran lloc a la ciutat de Xàtiva les IV jornades de trompa. Es tracta d’un esdeveniment organitzat per la AEAT (associació espanyola de amants de la trompa), i per la So-

Les frases

población y eran los que trabajaban las tierras. El favor no se concede y se disputa una brutal batalla en la partida de la muela de Cortes, cercana a la localidad, donde se resisten los últimos moriscos.

Quesa ha sufrido una merma importante con la salida de los moriscos, registrándose un censo de solo 16 cabezas de familia en el año 1646. Llegados al 1690 y bajo el reinado de Carlos II, una terrible epidemia de peste negra arrasa la villa, dejando con vida solamente a los integrantes de una familia: los García. El cura decide trasladar los santos sacramentos y libros sagrados desde la iglesia de Quesa al vecino pueblo de Bicorp. Se cierra así la iglesia a la espera de la repoblación. Los Gar-

cía, resistiéndose a abandonar la villa, invitan a familias de otros pueblos cercanos a que vengan a vivir a Quesa, procurándoles incluso alimentos y alojamiento.

Transcurridos 5 años, el día 14 de febrero de 1695 se decide recuperar los vasos sagrados que habían sido “reservados”, de aquí el nombre de la reserva, en Bicorp y que actualmente se conmemora con una romería.

La obra está basada en datos históricos recopilados durante mucho tiempo. La mayoría de los nombres son reales y han sido extraídos de los censos de la época, así como las fechas, referencias y las costumbres sociales.

El niño Diego, protagonista de la historia, representa a la familia de los García que sobrevive a la epidemia. La plaza de la iglesia ha sido escogida como marco de la representación, que tendrá lugar hoy en dos sesiones, a las 19 y a las 20 horas.

Aquests actes s’emmarquen dins de la celebració dels 113 anys de La Nova Tal i com va afirmar Ricardo Ventura, president d’aquesta societat musical, es tracta d’un esdeveniment que” difícilment tornàrem a gaudir a Xàtiva, a més vindrà molta gent forastera en ganes de conèixer la ciutat”.

Ricardo Ventura, president Música Nova “Personalment i per a la Societat és un orgull. Pensem que és un dels músics que més va a destacar en els propers anys i de segur estarà tocant en una de les orquestres més importants del món” “Ha pegat un salt de qualitat importantíssim. Destaca en tot: modalitat, temple, execució... Ningú pot tocar el que ell toca” “Es tracta d’un referent per als nostres músics. Tots els que s’han presentat als Joves Intèrprets han fet un paper excepcional”

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 15 de febrer de 2014

CULTURA

Guanyadors vent-metall del certamen nacional Joves Intèrprets

Programació

Gran Teatre

MODALITAT C 1r. Premi, Diego Taxa Chaveli, trompeta, 16 anys d’Alcalá d’Henares.

MODALITAT B 1r. Premi, Juan González Moreno, trombó, 20 anys de Tarazona de la Mancha.

MODALITAT A 2n. Premi, Sergio Miñana Miñana, trombó, 26 anys d’Ador.

1r. Premi, Pablo Más Ramón, bombardino, 22 anys de Bunyol, La pròxima cita el dissabte 15 i diumenge 16, amb l’Audició de corda fregada.

REDACCIÓ

Durant tota la vesprada de hui tindrà lloc l’esdeveniment solidari a benefici de la Fundació ‘Latiendo juntos’, associació de Xiquets amb Cardiopaties Congènites de la Comunitat Valenciana. Consistirà en diverses activitats esportives, com zumba, GAP i spinning que es dividiran en quatre torns per abasta tots els participants. Les inscripcions es faran al poliesportiu i tindran un preu simbòlic de 5 euros.

Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre

Diumenge 16 de febrer, a les 11.00h Mostra de Play Back Faller Organitza: Junta Local Fallera

Diumenge 23 de febrer, a les 12.00h Concert de Clausura “IV Jornades de la Trompa”

Genovés presenta diverses activitats socioculturals D’altra banda, el proper 1 de març es presentarà la Falla la

Moteta a l’auditori Municipal.

Aquest mateix dia es celebrarà el dia de l’arbre. El cap de setmana següent (7, 8 i 9 de març) la població gaudirà dels diferents actes programats per al mig any de Moros i Cristians.

Organitza: Associació Espanyola d’Amics de la Trompa Stat. Musical La Nova de Xàtiva Participa: Stat. Musical La Primitiva Setabense Entrada gratuïta amb invitació

Dilluns 24 de febrer, a les 20.30h Òpera Ópera 2001 presenta “Las bodas de Fígaro” de W.A. Mozart Versió original amb sobretítols en castellà Solistes, Cors i Orquestra de la Com-

Un artista del calzado “Angel Monerris” Parte I Mª Nieves Pla Xàtiva es cuna de artistas, unos nacidos en ella y otros que llegaron a nuestra ciudad y se enamoraron de su belleza y del florecimiento de su comerció por lo que fijaron su residencia en ella.

Este es el caso de Ángel Monerris Ibañez , que si bien no sabemos a ciencia cierta donde nació, por el origen de su apellido podría ser de Monóvar…? lo que sí que sabemos es que trabajó en el gremio del calzado en Alicante y que a los trece años ya era oficial de primera.

Llegó a Xátiva muy joven con el ánimo de montar un taller de calzados y aquí conoció a Dolores Torregrosa, diez años mayor que él, con la que se casó muy enamorado.

Fruto de este matrimonio tuvieron cuatro hijos: María, Enriqueta, Ángel y el que murió a los cuatro años- era el mayor y no he podido encontrar ninguna fuente de información que supiera su nombre.

Comenzó su taller en la plaza de Peris 5- actualmente plaza de Mosén Urios en el año 1909.En la exposición regional del calzado ese mismo año obtuvo, por unanimidad del jurado, la merecida medalla de ORO. Sus zapatos eran pura artesanía se confeccionaban a mano y a medida. Para su confección usaba las mejores pieles como: cocodrilo, serpiente; los mejores tejidos como : sedas, rasos adornados con azabaches, granos de plata, tisús de oro … muy valorados los escarpines de tisú de oro,

5

los zapatos de seda bordados con azabaches.

Los zapatos de tacón de tapas de suela puestas una a una era un trabajo costosísimo de hacer y más todavía con la elegancia que el señor Monerris lo hacía.

Se confeccionaban zapatos de mañana, tarde y noche.

Su amor a esta profesión le hacía trabajar con gran entusiasmo por lo que su taller, en donde trabajaban sus tres hijos: María , Enriqueta y Ángel pronto adquirió un gran prestigio.

En 1910 trasladó su taller a la calle Wilson 14- más tarde calle Calvo Sotelo y conocida popularmente por todos los setabenses como “el carrer Botigues”. Este mismo año la zapatería de lujo de D. Ángel Monerris obtiene la medalla de ORO y el DIPLOMA AL MÉRITO en la EXPOSICIÓN NACIONAL con el nº 1469 de expositor.

Continuará

panyia Lírica ÓPERA 2001 Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre Entrades 26€ i 24€

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció

Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20

Dissabte, 15 de febrer de 2014

6

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Xàtiva, destí del “Tren de la Diputació” DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

El Patronat Provincial de Turisme València, Terra i Mar de la Diputació de València i Renfe posaran en marxa, a partir de març, el Tren Turístic de la Diputació que oferirà viatges turístics per visitar durant un dia localitats turístiques de la província de València, amb importants descomptes. El Tren de la Diputació arribarà a les poblacions de Xàtiva, Ontinyent, Sagunt, Cullera i Gandia.

Aquesta nova aposta anunciada pel president de la Diputació de València, Alfonso Rus, a Fitur fomentarà i impulsarà el turisme de proximitat perquè valencians i visitants recorrin la província de València i gaudeixin dels seus atractius turístics. Aquesta iniciativa oferirà, a través de l’ús del tren de rodalies, interessants

El programa oferirà al viatger un recorregut mensual amb un paquet complet, que inclourà viatge d’anada i tornada en un tren xàrter que anirà directe a la destinació sense parades, hostesses, guies turístics, visita guiada i degustació del menjar típic de la zona

al viatger un recorregut mensual amb un paquet complet, que inclourà viatge d’anada i tornada en un tren xàrter que anirà directe a la destinació sense parades, hostesses, guies turístics, visita

rutes turístiques a cinc importants municipis de la província de València perquè turistes, associacions i ciutadans de la ciutat de València gaudeixin de la variada i completa oferta turística de la província. El programa oferirà

APSX

ació s’ha adherit a la campanya “Per una MINURSO amb competències en la vigilància dels drets humans”. S’han preparat diverses concentracions, la primera, hui a Puçol. Hi ha previstes dues més a València. Està a punt de finalitzar la Caravana per la Pau en la qual s’han recollit aliments bàsics com arròs, sucre i oli per al poble sahrauí que es troba en els Campaments de Refugiats de

• XATEBA es felicita pel pronunciament públic i exprés de l’Alcalde de Xàtiva, Alfonso Rus, contra la reforma de la llei de l’avortament, segons va declarar en l’últim plenari de l’Ajuntament. L’Associació discrepa del raonament que porta a l’Alcalde a postergar qualsevol iniciativa contra aquesta reforma fins a veure “el resultat final de la Llei” i li ha sol·licitat una entrevista.

• El passat dissabte 25 gener va tenir lloc la decisió del XXXII Concurs Nacional de Fotografia “Ciutat de Gandia “ on el soci d’AFSA, Eduardo Francés, va aconseguir el segon premi en l’apartat de temàtica lliure amb l’obra “La Pelu”.

Reunió del Tren de la Dipu

Amics del Poble Saharauí espera superar els 1.400 kg d’aliments recollits Amics del Poble Sahrauí de Xàtiva es desplaçarà hui a Puçol per a participar en l’Assemblea de la Federació d’Associacions de Solidaritat amb el Poble Sahrauí del País Valencià (FASPS-PV). En aquesta assemblea es farà un balanç de les activitats de l’any passat, s’aprovarà la memòria econòmica i començar a programar les activitats per al 2014. L’associ-

guiada i degustació del menjar típic de la zona. Hi va haver una reunió informativa a Diputació.

Va assistir la regidora de turisme de l’Ajuntament de Xàtiva, Marian Soro.

En curt:

Tinduf. A hores d’ara, s’està organitzant els aliments en caixes per preparar per a l’enviament, es calcula que se superaran els 1.400 kg d’aliments.

Arreplegada d’aliments a Betania

D’altra part Vicent Bermudez té una foto entre les finalistes i per això està seleccionada per formar part de l’exposició del nacional de Gandia en el tema “Aspectes de la Setmana Santa”.

• L’empresa Aki de Xàtiva col·laborarà en la Mitja Marató que se celebrarà a la capital de la Costera el 23 de febrer. D’aquesta manera, l’ empresa ha de lliurar una dessuadora, concretament un folre polar, als voluntaris encarregats del correcte desenvolupament de la competició. El Club Atletisme Ajos és l’organitzador de la Mitja Marató, en què també col·laboren altres empreses.

Experiència, servei i qualitat amb Construcciones Ángel Díaz Construcciones Ángel Díaz Donoso és una empresa que porta més 30 anys instal·lada a la ciutat de Xàtiva, tractant-se de la constructora amb més habitatges construïts a la capital de la Costera. La seua dilatada experiència i la seua qualitat ve avalada per premis com AQVA i el Premi Internacional de la Construcció i sobretot per ser una de la 25 empreses constructores amb el segell de qualitat a la construcció AIDICO. L’equip d’Ángel Díaz disposa de tres dècades d’experiència en vendes i direcció de projectes com apartaments, habitatges de nova construcció, plurifamiliars, de Renda Lliure... que els han fet líders en el sector de la zona. A més, al llarg de tots aquests anys, s’ha anat

diversificant l’oferta amb la finalitat de donar resposta a les necessitats de la demanda del mercat, cobrint tot el procés: construcció, promoció, la venda i postvenda. És el moment per apropar-te a aquesta constructora i beneficiar-te de les grans ofertes que disposa a la ciutat xativina ja que Ángel Díaz et va a oferir el millor servei, preus molt baixos i la millor qualitat, i sobretot la tranquil·litat de tenir un lloc on acudir per solucionar els problemes mitjançant un tracte directe. És per això que la seua premissa de partida és considerar al client com a centre de tota l’activitat cobrint les seues necessitats i proporcionant el màxim en servei i qualitat.

Adreça: Albereda Jaume I n 62 baix, Xàtiva.

Telèfon: 96 227 06 46 - Fax 96 227 17 04 Web: www.angeldiazsl.net

70.000€

75.000€

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 15 de febrer de 2014

XÀTIVA

El grup Esquerra Unida commemora els 75 anys del bombardeig Els quadres d’aquesta exposició pertanyen a la sèrie “Memòria històrica” de Joan Ramos REDACCIÓ

El col·lectiu d’Esquerra Unida–Xàtiva, es suma als actes que commemoren els 75 anys del bombardeig de la ciutat en finalitzar la Guerra Civil, amb una exposició de pintura que va obrir les portes el passat dimecres en la seu del col·lectiu, carrer Sant Francesc, 27 a Xàtiva.

En la inauguració van intervindre Marina Albiol, diputada d’Esquerra Unida en les Corts Valencianes, Jose Angel Artetxe, crític d’art i l’autor de l’obra ex-

del pintor Joan Ramos, un creador amb una obra veritablement original, pròpia i diferenciada.

Pintor i, més encara, dibuixant en la senda de les avantguardes clàssiques, treballa sèries com a retrats de Rosalina, personatges populars, homenatges a grans pintors, erotisme… mitjançant el dibuix, les tècniques mixtes o el collage.

Els quadres d’aquesta expo-

sició pertanyen a la sèrie “Memòria històrica” amb la qual, mitjançant l’apropiació de la cartelleria bèl·lica republicana i la seua disposició en un context plàstic post-cubista, Joan Ramos col·labora a modificar la concepció del passat més tràgic.

L’exposició podrà ser visitada els dimecres ,de 18:30 a 20 hores; dijous, de 19:30 a 21; i els dissabtes de 9:30 a 13 hores.

posada Joan Ramos.

“L’organització d’aquesta exposició és un gest de responsabilitat i compromís amb la memòria històrica que altres volen oblidar però que per a aquesta formació política ha de ser defensada i reconeguda com a exponent d’una època social basada en la llibertat i la justícia social a la qual es va posar terme amb les bombes i la violència”, afirmen des del grup polític.

S’ha comptat per a l’exposició amb la inestimable col·laboració

“Xàtiva interpreta Raimon” es presenta a Barcelona

REDACCIÓ

“Xàtiva interpreta Raimon” es presentarà aquest dissabte a Barcelona. Organitzat l’acte per l’Associació Cultural ULLEYE de Xàtiva es presentarà a les 18.30ha l’Espai País Valencià Casa València. S’encarregaran de la presentació Elies Barberà (poeta i actor) i Antoni López Alemany (Editorial Ulleye). Aquest treball ja ha estat presentat al Centre Cultural Blanquerna de la Generalitat Catalana a Madrid, a Xàtiva, i al Centre de Cultura Contemporània Octubre d’Acció Cultural del País Valencià a València i serà presentat a la Universitat de València a l’abril i

Presentació del treball al Saló d’Actes de l’Octubre

En 2014 es compleixen 50 anys del primer concert de Raimon a Xàtiva

El treball serà presentat a la Universitat de València a l’abril i a París al maig a París al maig. Actuaran Miquel Juan (piano), Eva Romero (veu), Adolfo García (piano) i Rosa Barberà (veu) .

En 2014 es compleixen 50 anys del primer concert de Raimon a Xàtiva. El treball consisteix en l’edició d’una obra gràfica de l’artista de Xàtiva Joan Ramos i d’un llibre disc amb 3 CDs, en dos dels quals es recopilen les versions de les cançons de Raimon en diferents estils a càrrec de 28 formacions i solistes nascuts a Xàtiva o que resideixen ara a ella . En el tercer CD es presenta el primer concert de Raimon a Xàtiva, en novembre de 1964 on interpreta les seues tres primeres cançons a la guitarra .

Aibe Balcan Xàtiva es reuneix amb la Diputació DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

El president de la Diputació de València, Alfonso Rus, ha rebut aquesta setmana a la seu de la corporació provincial la visita institucional de la cònsol de Bulgària a València, Maya Stefanova, que ha acudit a la reunió acompanyada per la presidenta de l’associació AIBE Balcan Xàtiva, Vanya Pencheva, per tractar temes relacionats amb la participació dels ciutadans búlgars en la societat valenciana. Durant la trobada, s’ha posat de manifest

Stefanova i Pencheva han destacat la tasca de les escoles dominicals búlgares el treball d’aquesta organització sense ànim de lucre que se centra en ajudar a la població immigrant i a persones en risc d’exclusió social mitjançant accions d’inserció sociolaboral. Així mateix, Stefanova i Pencheva han destacat la tasca de les escoles dominicals búlgares, que formen els nens per conèixer la cultura d’aquest país.

Un moment de la reunió

7

ECONOMÍA Reforma fiscal para 2015 Por Francisco Lluch El Gobierno prepara una nueva reforma cuyo eje principal será eliminar deducciones y bajar el IRPF y Sociedades. Está prevista su presentación para la próxima primavera a la espera del informe encargado al comité de expertos.

Se pretende que la reforma contribuya a mejorar la situación económica de las familias y que ayude a impulsar la incipiente recuperación de la economía y la creación de empleo. Resulta curioso poder relacionar una reforma fiscal con la creación de empleo.

Una rebaja de las cotizaciones sociales que pagan las empresas, que se ha ido postergando por el déficit que atraviesa la seguridad social, si que podría dar lugar a un efecto impulsor del empleo.

Esta acción parece poco probable.

Recordemos que este año 2014 se han incrementado las cotizaciones de aquellos conceptos incluidos en nómina, como el plus de transporte. Se han endurecido los controles de los importes de las dietas que, aunque estén exentas, deben estar totalmente justificadas y legalmente establecidas. Es decir de bajada nada, todo lo contrario. Si que está previsto revertir la subida del IRPF de forma que sea más equitativo, que se contribuya según la renta y la capacidad económica, y que se aproxime a los sistemas fiscales más avanzados de los países del entorno.

Probablemente una de las novedades será el incremento de los mínimos personales y familiares y, la bonificación a las familias numerosas. Una incógnita es saber si finalmente se suprimirá la desgravación por vivienda con carácter retroactivo, ya que a pesar de que Hacienda ha subrayado que no se eliminará, tal vez puede que se acote el número de beneficiarios en función de la renta. El impuesto sobre sociedades supondrá una bajada de tipos pero también vendrá acompañada de la eliminación de algunas bonificaciones con el objetivo de que el gravamen nominal se aproxime al que realmente se paga, que habitualmente es inferior. Los trabajadores autónomos podrían tener cambios en el régimen de módulos, un nicho de fraude según los expertos fiscales que abogan por determinar su tributación en función de los beneficios reales que obtenga su actividad. El IVA también se verá afectado por la reforma fiscal, ya que si bien Montoro ha descartado subidas adicionales de unos tipos que “ya están suficientemente altos”, sí se está estudiando que algunos productos pasen a cotizar en un tramo superior al actual.

Eso si, el turismo no sufrirá cambios. Veremos que pasa con el tabaco, el alcohol y los hidrocarburos, que ya han subido a lo largo de la legislatura.

En definitiva como casi todas las reformas fiscales, sobretodo en el IRPF, pasarán casi inadvertidas ya que las personas que se beneficien no serán aquellas más necesitadas que, como norma general, no están obligadas a realizar la declaración de renta.

Dissabte, 15 de febrer de 2014

8

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARCA

Acreditades les sessions Per la comarca... clíniques de l’hospital comarcal GVA

L’acreditació de les sessions clíniques de l’Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva per part de l’Escola Valenciana d’Estudis de la Salut (EVES) de la Conselleria de Sanitat ha suposat un èxit de participació per part dels professionals sanitaris del centre. De fet s’ha passat de 17 cursos amb 351 hores de durada i la participació de 976 professionals en l’any 2012, a 41 cursos, 608 hores i 1.222 persones el 2013, destacat augment que ha comportat una millor satisfacció dels professionals participants. Les sessions clíniques són l’activitat formativa tradicional dels serveis i unitats clíniques així com dels centres de salut. Es poden definir com una discussió entre els membres de l’equip sobre un cas clínic per a la presa de decisions o bé un debat

per a l’actualització dels coneixements sobre un determinat tema.

Clàssicament són desenvolupades pels professionals sanitaris i es poden diferenciar en línies generals entre presentació de casos clínics, sessions d’actualització i revisió i sessions bibliogràfiques.

Fa un any i de forma conjunta amb l’Escola Valenciana d’Estudis de la Salut (EVES), des de l’Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva es va iniciar el desenvolupament d’un procediment de proposta trimestral de sessions presencials per cada centre sanitari, que puguen ser acreditades com a formació continuada per a les persones participants, tant ponents com assistents, reconeixent així la seva aportació amb un certificat anual emès des de la EVES, acreditant així aquesta formació i

S’ha passat de 17 cursos amb 351 hores de durada i la participació de 976 professionals en l’any 2012, a 41 cursos, 608 hores i 1.222 persones el 2013 integrant-la en el “Sistema Acreditador de Formació continuada de les Professions Sanitàries a la Comunitat Valenciana”. L’objectiu, propi de la Conselleria de Sanitat, és el foment d’una cultura constant de recerca i innovació i la seva difusió, implicant totes les categories sanitàries i als nivells tant d’atenció primària com atenció hospitalària, oferint la interacció i cooperació entre tots ells.

La festa de Sant Gil, festa d’interès turístic provincial AJUNTAMENT D’ ENGUERA

La Generalitat, mitjançant la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, ha atorgat la declaració Festa d’Interès Turístic Provincial de la Comunitat Valenciana a les celebracions de la “Festa de Sant Gil d’Enguera”. Es tracta d’un distintiu que es concedeix a les festes, sempre que aquestes ofereixin una especial rellevància des del punt de vista turístic i suposin una valoració de la cultura i de les tradicions populars valencianes.

Aquesta declaració s’ha atorgat en el marc del Decret 119/2006 del Consell, pel qual es regulen les Declaracions de Festes, Itineraris, Publicacions i Obres Audiovisuals d’ Interés Turístic de la Comunitat Valenciana. Aquest reconei-

xement avala l’atractiu turístic d’aquesta festa de Sant Gil, molt arrelada a Enguera, els orígens es remunten cap a l’any 1790, encara que el primer testimoni escrit de l’existència de la festa és de 1862.

Aquesta festivitat se celebra el dia de Sant Gil, a principis de setembre i en ella concorren actes com la recollida de fonoll, l’elaboració

de rams, creus i porres embellides amb diversos materials, així com la processó de rams, tallers, degustacions gastronòmiques i venda de productes locals artesanals. Amb aquesta declaració, ja són 45 festes de la Comunitat Valenciana les que compten amb el reconeixement de “Festa d’Interès Turístic Provincial”.

Els orígens es remunten cap a l’any 1790, encara que el primer testimoni escrit de l’existència de la festa és de 1862 Sant Gil, foto Jose Mª Simón

Uno de los negocios emergentes en estos tiempos de crisis son los rastros. Cerca de àtiva y en pleno corazón de la Costera, en el municipio de Novetlé, se encuentra uno de los rastros que más éxito tiene en la actualidad ya que cada vez va ampliando más sus instalaciones, productos y número de expositores. Esta semana hemos visitado sus instalaciones para dejar constancia de la calidad tanto de todo aquello que ofrece así como de su ubicación y de sus instalaciones.

• L’Ajuntament de Bicorp informa que del 3 al 5 de març es realitzarà un curs a Bicorp, del CDT de Guia Acompanyant de Senderisme amb horari de 9 a 13 h per a persones desocupades, els interessats en inscriure poden passar per l’Ajuntament a inscriure oa través de la web: www. cdt.gva.es, imprescindible DNI i targeta de demanda d’ocupació.

Les places són limitades.

• S’anuncia una marxa amb bicicleta en defensa del tren regional per al cap de setmana de l’1 i 2 de març.

• També l’ajuntament de Bicorp informa a tots els veïns que el proper dia 5 de març de 9 a 13 en les dependències nou de la Policia Local de Navarrés s’expedirà el DNI. Imprescindible cita prèvia.

• Divendres passat 7 febrer 2014 es va celebrar a la Llosa de

Ranes el dia de l’arbre. L’Ajuntament, des de la regidoria de medi ambient i amb la col·laboració del CP Crist del Miracle, replantar els jardins municipals pel fet que es van haver de treure alguns arbres per motius de seguretat.

• La Font continua amb els plantejaments econòmics a través del Pla Estratègic d’Ocupació i Auto Ocupació 2011-2015 obert i participatiu. El consistori considera necessari fer partícips a tots els autònoms, empreses i associacions per proposar l’estratègia a seguir per facilitar ocupació. Recentment va tenir lloc una reunió al C. S. Polivalent en el qual es van tractar, entre d’altres aspectes, l’evolució de l’atur, la millora de la proposta de microcrèdits i les possibilitats de desenvolupament local a partir del traçat de l’autovia.

Molt estimat a Enguera AVAN

El sacerdot valencià Basilio Sancho Martín, que va ser rector de la Basílica de la Verge dels Desemparats durant gairebé tres dècades fins a la seua jubilació el 2002, ha mort aquesta setmana a València als 87 anys d’edat, després d’una llarga malaltia.

L’arquebisbe de València, monsenyor Carlos Osoro, va presidir la missa exequial per l’etern descans del sacerdot mort, aquest dijous,, a la Basílica de la Mare de Déu. Conclosa l’eucaristia, les seves restes mortals van ser traslladades a la localitat d’Enguera, on també va ser rector, per rebre sepultura. Natural de Paterna, Basilio Sancho va rebre l’ordenació sacerdotal a València el 1949.

El seu primer destí va ser com a vicari parroquial de l’Assumpció de Nostra Senyora, d’Ontinyent, de 1950 a 1954. Posteriorment va ser titular de les parròquies de Sant Josep, d’Ontinyent, de 1954 a 1968 i de Sant Miquel Arcàngel, d’Enguera, de 1968 a 1973. El 1973, el llavors arquebisbe de València, monsenyor José María García

NO CERRAMOS LOS FESTIVOS ALIMENTACIÓN INGLESA MUEBLES I DECORACIÓN ELECTRODOMÉSTICOS ROPA, LIBROS BISUTERÍA Y MÁS...

Telf 617 885 375 rodatrasto@hotmail.co.uk

Basilio Sancho

Lahiguera, actualment en procés de canonització, el va nomenar rector del Col·legi Major de la Presentació i Sant Tomàs de Villanueva, de València, responsabilitat que va exercir fins a la seua jubilació. Finalment, el mateix prelat li va nomenar també rector de la Basílica de la Mare de Déu en 1975, càrrec eclesiàstic que va exercir Basilio Sancho fins a la seua jubilació el 2002.

A R

T S

O R

PUESTOS DISPONIBLES

ABIERTO

Horario 10.00-14.00 h

Miércoles, viernes, sábado y domingo

Servicios y Cafeteria

POLÍGONO INDUSTRIAL NOVETLÉ

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 15 de febrer de 2014

COMARCA INSTITUCIONAL

Llanera mostra la seua història amb el Museu Luis Perales Al 2003 es va inaugurar aquest museu etnològic que consta de quatre plantes REDACCIÓ

Aquesta col·lecció naix de la il· lusió d’una persona, que durant més de 40 anys va anar arreplegant, gràcies al seu ofici, tots els utensilis que gradualment ana-

ven desapareixent de les cases rurals.

Llanera de Ranes era eminentment agrícola, rara era la casa on no hi havia una cavalleria amb els seus corresponents apers en

algunes fins a “carro”.

Amb la mecanització per als camps, anaven desapareixent els animals que durant tants anys van contribuir al nostre benestar. Les cases s’anaven

Navarrés inaugura tres calles El acto fue muy emotivo y contó con una gran Navarrés inaugura tres de sus asistencia de vecinos calles en un emotivo acto que

tuvo lugar ayer domingo 9 de febrero. El acto contó con una gran asistencia por parte del pueblo y personas de gran relevancia que quisieron acompañar a los homenajeados y a sus familias en este día tan especial, tales como: D. Jesús Huguet, Secretari Gral. del Consell Valecià de Cultura; D. José Manuel Gironés, Dtor. de la UNESCO de Valencia; D. Miguel Sanz, Jefe del Área Onco-Hematológica del Hospital Universitari La Fe de Valencia; D. Francisco Izquierdo, Alcalde de Manises, entre otros.

Se trataba un acto-homenaje a las personas que dan nombre a estas tres calles, personas cercanas a Navarrés y merecedoras de tal reconocimiento: *Doctor José Vicente Pérez Ca-

modernitzant, desapareixien les quadres i tots els apers. Feia pena presenciar la seua destrucció, ja que tot allò era part de la nostra història.

Va començar a arreplegar el que, o ben anava al foc, o ben desapareixia entre les enderrocs.

A poc a poc va anar farcint la idea d’exposar-ho en un museu.

El dia 29 de Març del 2003 s’inaugurava el que en un principi era un somni. L’edifici és de planta nova, ja que es va haver de derrocar la casa pel seu mal estat, i consta de soterrani (antiga cova de la casa), planta baixa, primer pis i segon pis.

latayud. Navarresino de nacimiento y sobretodo de corazón.

Actualmente Jefe de la Unidad de Radiofísica en Radioterapia del Hospital La Fe de Valencia, y recientemente nombrado uno de los 50 Físicos Médicos más relevantes del mundo en los últimos 50 años. *Guardia Civil Antonio García Argente. Fallecido víctima de un atentado de la banda terrorista E.T.A. en el año 1980 en Marquina (Vizcaya), donde se encontraba destinado como Guardia Civil. * Dña. Herminia Climent Beltrán. Vecina de Navarrés muy implicada en el mundo de la cultura que con sus 101 años conserva una admirable visión de su pueblo y de la vida.

Al finalizar el homenaje en honor a las tres personas que dan nombre a estas calles, la Alcaldesa de Navarrés, Estela Darocas, nombró oficialmente a D. José Vicente Pérez Calatayud como Hijo Predilecto de Navarrés, máximo reconocimiento que un pueblo puede tener hacia

Aquesta col·lecció naix de la il·lusió d’una persona, que durant més de 40 anys va anar arreplegant tota els utensilis

uno de sus vecinos. En este caso, un ejemplo de persona dedicada a su pueblo, a su gente y a su profesión y que ha sido capaz de poner su inteligencia y su capacidad de trabajo siempre al servicio de los demás, y que ha contribuido a difundir el nombre de Navarrés por el mundo y llevarlo a lo más alto.

Fueron muchos los momentos emotivos que se vivieron en la jornada de ayer, y muchas las ovaciones del público hacia los homenajeados. Sin duda, un acto preparado desde el cariño para el disfrute de ellos, sus familias, y del pueblo de Navarrés en general.

INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS EXTINTORES DE POLVO CO2 - IGNIFUGACIONES - BIES DETECCIÓN AUTOMÁTICA RED DE AGUA CONTRA INCENDIOS ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA

9

C/. Cerdán de Tallada, 1 - 46800 XÀTIVA (Vcía) C/. Camino Hondo, 9 - 46820 ANNA (Vcía) Móvil 607 832 865 - Tel. 96 221 02 65 Fax 96 292 21 18 - www.cuenfa.com

Dissabte, 15 de febrer de 2014

10

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CANALS

Augmenta el nombre de socis i visites a la Biblioteca Municipal En tres any, els préstecs han augmentat un 20% i els usuaris un 39,5%

REDACCIÓ

El regidor de Cultura, Francisco López, ha realitzat un balanç de la Biblioteca Municipal durant 2013. En ell destaca l’augment d’un 2.5% de socis, l’increment d’exemplars adquirits en un 6.4%, i la quantitat d’activitats realitzades en les seues instal·lacions.

Per a Francisco López encara que les dades són positives i elevades per a una població com Canals, la dada més rellevant ha sigut el canvi d’ubicació de la biblioteca, doncs els préstecs han passat en tres anys de 5.000 a 6.000 el que representa un 20% més.

Una altra xifra a destacar per a l’edil de cultura és l’augment en nombre d’usuaris en aquest mateix període de temps, passant de 18.000 a 25.115 un 39’5 % més.

Tots aquests usuaris han utilitzat el servei de la xarxa wifi, els ordinadors públics, la lectura de

Curs de poda d’olivera Van participar 30 alumnes canalins que experimentaren diferents habilitats i tècniques

REDACCIÓ

La regidoria d’Agricultura de l’Ajuntament de Canals, en col· laboració amb la Conselleria, va impartir aquesta setmana un curs teòric-pràctic sobre les tècniques i aspectes bàsics de la poda de l’olivera.

Un total de 30 alumnes van experimentar habilitats relacionades amb la poda, segons les diferents varietats de l’olivera, i aplicant diferents tipologies de la tècnica de poda utilitzada per a donar-li a l’arbre una estructura adequada.

Els coneixements teòrics es van dur a terme en les instal·lacions de la Càmera Agrària i les pràctiques en diferents explotacions, on els alumnes van desenvolupar l’activitat, amb la demostració prèvia i la tutela d’un monitor expert.

“Formar als alumnes perquè coneguen i apliquen els diferents sistemes de poda en les diferents varietats de l’olivera i portar-los a la pràctica és l’objectiu primordial d’aquests cursos”, segons ens comenta José Luis Mateu, responsable de l’àrea d’Agricultura.

la premsa diària i revistes mensuals, així com la lectura dels fons en sala. A part de totes les exposicions, xarrades i activitats que es realitzen al llarg de tot l’any i l’aula habilitada éspecialment per a estudiants que a més amplia el seu horari en èpoques d’exàmens.

Dades que demostren l’encert i el bon acolliment que ha tingut entre els veïns de Canals el tras-

Des de la regidoria de cultura atorguen aquestes bones xifres al canvi d’ubicació al Centre Cultural ‘Ca Don José’ llat de la biblioteca al nou Centre Cultural “Ca Don José”.

Canals celebra amb èxit la fira del medi ambient REDACCIÓ Dissabte passat l’Ajuntament de Canals a través de la regidoria de medi ambient va celebrar “La Fira de Medi ambient”, amb la col·laboració d’Imelsa, Diputació de València, Ecovidrio, Texlimca, Aigües de València i Urbaser.

Més de 30 expositors van participar en la fira, on a més de la part comercial va haver activitats recreatives i de conscienciació mitjà ambiental per als més xicotets.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 15 de febrer de 2014

COMARCA

11

Llegendes de la pilota La Font manté el Pla valenciana parlen sobre la Estratègic d’Ocupació i seua experiència en el joc Autoocupació 2011-2015 DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

El cicle de conferències organitzat pel Museu Valencià d’Etnologia de la Diputació de València, a propòsit de l’exposició “Faixa vermella, Faixa blava. La Pilota Valenciana”, va continuar aquesta setmana amb una taula rodona que va reunir llegendes vives de l’esport autòcton valencià amb esportistes d’elit en actiu. Sota el títol “L’experiència de jugar a pilota”, el col·loqui va servir perquè cada un dels participants oferira la seua visió de la pilota valenciana i done a conèixer les seues rutines de treball. La cita va tenir lloc a la Sala Alfons el Magnànim del Centre Cultural La Beneficència aquest dijous.

D’aquesta manera, els assistents a l’acte van poder fer-se una idea de com ha evolucionat l’àmbit professional de la pilota en les últimes dècades. Els convidats

Una taula rodona que va reunir llegendes vives de l’esport autòcton valencià amb esportistes d’elit en actiu al col·loqui van ser els pilotaris ja retirats Paco Cabanes “Genovés”, Antonio Reig “El Rovellet” i Alfredo Hernando “Fredi” mentre que les figures del moment convocades són José Cabanes “Genovés II”, Rafael Soler “León” i el pilotari de raspall de Villanueva de Castellón, Ricard.

Les conferències continuaran el proper dijous, 20 de febrer, amb el col·loqui “Referents històrics de la pilota valenciana”, que estarà dirigit per Víctor Inurria, primer president de la Federació de Pilota Valenciana i investigador de l’ esport autòcton.

Puchalt, Llopis, Seguí, Sarasol i Genovés junt a l’escultura de Manolo Boix

Es constitueix la Comissió de Consorcis de la Comunitat Valenciana GVA

La consellera d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, Isabel Bonig ha presidit, esta setmana, la constitució de la Comissió de Consorcis de la Comunitat Valenciana en què han participat representants dels 13 Consorcis de Residus, òrgans gestors dels plans zonals. Durant esta primera presa de contacte, la consellera ha explicat el contingut del Pla Integral de Residus aprovat el passat any pel Consell i ha anunciat que es sol·licitarà a Europa un projecte LIFE+ per a poder dur a terme una important campanya d’informació al ciutadà. “Es tracta -ha assegurat la consellera- d’impulsar una campanya didàctica d’informació a tota la societat, que el ciutadà conega com es gestionen a la Comunitat Valenciana tots els residus, des que s’arrepleguen en el contenidor fins a l’aprofitament que se’n trau i inclús el que repercuteix en el rebut que tots acabem pagant”. “Sens dubte, l’objectiu d’este projecte és que el ciutadà ho sàpia tot

i serà un exemple de transparència informativa per a tota la societat”, ha explicat la consellera d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, Isabel Bonig.

Un altre dels aspectes importants que s’han aprovat en la reunió ha sigut la creació de la comissió tècnica per a la valorització energètica que estarà formada per tècnics dels diferents consorcis de la Comunitat. Segons ha explicat la consellera “esta comissió tècnica serà l’encarregada de realitzar un estudi que establirà el nombre d’instal·lacions de valorització energètica i els llocs que potencialment podrien albergar una planta d’estes característiques”. “Quan es finalitze este estudi, es procedirà a l’elaboració el Pla valencià de valorització energètica, basat en l’informe que elaboren els tècnics. Serà un Pla estratègic que ja determinarà d’una manera concreta el nombre i la ubicació d’estes instal·lacions”, ha conclòs la consellera Bonig

AJUNTAMENT DE LA FONT

L’Ajuntament de la Font de la Figuera duent a terme un “Pla Estratègic d’Ocupació i Autocupació 2011-2015” amb la finalitat d’afavorir la participació en les respostes que puga prendre l’ajuntament. Recentment al Centre Social Polivalent va acollir una reunió participativa emmarcada dins del “Pla Estratègic d’Ocupació i Autoocupació 2011-2015”. S’hi van valorar aspectes com l’evolució de l’atur, la millora de la proposta de microcrèdits, el Pla d’Ocupació Local o les possibilitats de desenvolupament a partir de les al·legacions al traçat de l’autovia. Respecte a estes últimes, el consistori està tractant de revertir l’impacte que puga tenir la construcció de la mateixa per així establir una millora en la connexió del polígon industrial “Sant Cristòfol” de la localitat. Per la seua banda, el regidor de promoció econòmica i desenvolupament local, Vicent Muñoz Jordà , ha destacat: “la important tasca portada per l’ajuntament de la Font. Encara que difícil, el nostre objectiu és contribuir a rebaixar l’actual taxa d’atur i per això cal començar per crear més activitat. Han de ser accions enfocades, a més, al sector empresarial, facilitant en la mesura del possible la seua permanència i, d’altra banda, estimulant l’aparició de nous projectes empresarials.

Tot això aprofitant el punt estratègic que

constitueix la Font de la Figuera”. Muñoz ha remarcat també: “tot i que les polítiques de foment de l’ocupació són competència autonòmica, no és moment de quedar-nos quiets o mirar a una altra banda”. En esta línia s’està dissenyant el Pla d’Ocupació Local per a este 2014.

L’Ajuntament de la Font es beneficia des del passat mes de desembre del programa EZOINT (subvencionat pel Fons Social Europeu) i a través del qual dóna feina a 3 encarregats de la construcció i 3 auxiliars d’ajuda a domicili en jornada de 5 hores setmanals. “L’ajuntament ja ha sol·licitat una millora de les condicions laborals d’este tipus de plans, així com que els 16.875€ consignats pel fallit Pla d’Ocupació Conjunt puguen destinar-se al desenvolupament del Pla d’Ocupació 2014”, ha finalitzat Muñoz.

Presentació del pla

Dissabte, 15 de febrer de 2014

12

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

FINESTRA OBERTA

L’Informador amb el nostre esport

El Nou Bàsquet Xàtiva commemora el seu desè aniversari Els actes comencen amb un encontre solidari que tindrà lloc demà en el pavelló municipal de voleibol amb l’ascens a l’autonòmica en joc El club Nou Bàsquet Xàtiva comença aquest cap de setmana amb els actes de celebració del seu desè aniversari. I ho fan amb un partit benèfic que tindrà lloc demà en el pavelló de voleibol a les 17:30 hores davant el conjunt del Teixereta d’Ibi. L’entrada serà gratuïta i els assistents podran aportar aliments no peribles que aniran destinats a Creu Roja de Xàtiva.

En la roda de premsa de presentació va estar present Yolanda Sipán, regidora d’esports; així com Richard Prats, director esportiu del club; Santiago Estrela, de Creu Roja; i Jennifer Saurina, en representació del grup Àfrica Dance que amenitzarà l’esdeveniment.

Yolanda Sipán va voler felicitar a tots els

Els assistents poden portar aliments no peribles que es destinaran a Creu Roja

estaments del club per “aquest aniversari” així com per “els seus triomfs a nivell provincial i autonòmic que han portat el nom de Xàtiva a diferents punts de la zona”. A més, l’edil va ressaltar “la gran pedrera” de clubs esportius existent a Xàtiva.

Per la seua banda, Prats va afirmar haver complit els objectius amb els quals va nàixer el club “d’educar i formar a persones practicant un esport molt bonic”. A més, va avançar que es duran a terme deu actes benèfics durant tot l’any per a celebrar aquest aniversari. Entre els esdeveniments programats hi haurà una exposició, una gala benèfica, un partit amb equips de primer nivell nacional així com un amistós de veterans locals.

Santiago Estrela va agrair el gest solidari, recordant que l’any 2013 l’organització va prestar ajuda a 500 famílies de Xàtiva. “Gràcies per recordar-se de nosaltres, esperem que la gent gaudisca de l’esdeveniment i col· labore”, va finalitzar.

En l’acte de demà es celebrarà un concurs de triples patrocinat per Segura de Lago.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 15 de febrer de 2014

FINESTRA OBERTA

13

Un reportatge de Juan Antonio Cloquell i Rafa Ballester

Una dècada de bàsquet a Xàtiva Va ser en el 2003 quan va començar a emanar el projecte del Nou Básquet Xàtiva. Era un grup d’amics format per José Lluch, Blas Enguix i Richard Prats. En estar a la meitat de temporada, tots els esforços es van destinar a intentar oferir un projecte de cara al nou any. Els dissabtes a la vesprada era l’Institut de la Costera el lloc de trobada d’aquests bojos per l’esport, agraint el tracte oferit per Vicente Caballero, director del centre. Poc a poc es va anar creixent la infraestructura del nou club, es van establir els estatuts i es va començar de zero. En eixe temps existia el CB Xàtiva i el principal objectiu era intentar tenir més bàsquet en la ciutat.

Va ser en 2004 quan va nàixer el primer equip i es van començar a estudiar les possibilitats per a establir una pedrera. Els xiquets estan en les escoles, per la qual cosa va anar als centres educatius de Xàtiva on es van cercar els que són ara el present de l’equip. En aquest primer any, l’equip aleví va arribar a la final autonòmica de la Comunitat, perdent per 100 punts davant el València Bàsquet.

Però el resultat va ser el de menys. S’estaven fent les coses bé.

Cal destacar el grup de treball format pels tècnics de la casa, com Bonet, Úbeda, Juanito, Carlos Alventosa… El seu treball ha permès aportar jugadors a les seleccions autonòmiques, així com a la selecció nacional com és el cas de Pepe Briz. Uns altres han disputat campionats d’Espanya, com Rafa Peris, Edu Recert, Isabel Bolinches, David Perales, Pablo Murcia… Així com jugadors que estan en el València Basquet com el mateix Pepe Briz, Alejandro Vera o Pablo Iborra.

Tot açò baix un ambient educacional i sa, oferint un entrenament basat en el sacrifici per a formar-se de cara a la vida. L’objectiu final no és guanyar, sinó veure créixer als jugadors en un ambient d’esport i preparar-los per al seu futur personal.

Sense obsessionar-se amb els resultats, i amb la intenció de seguir creixent a poc a poc, es presenta un futur prometedor en el Nou Bàsquet Xàtiva. Actualment disposa de 13 equips, així com nombrosos clubs vinculats, i la intenció és seguir treballant dia a dia per a intentar ser un referent en una de les comarques que més està enriquint en l’actualitat al bàsquet valencià.

Dissabte, 15 de febrer de 2014

14

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ENSENYAMENT

Excelencia educativa MULTILINGÜISMO Por Antonio Luís Maestre Antoli, Responsable de Calidad del Colegio Ntra Sra de la Seo de Xàtiva Evaluador Acreditado EFQM del Club de Excelencia en Gestión

Nadie puede poner en duda que el multilingüismo puede aportar a los colegios un plus muy importante de calidad y excelencia. Enseñar y aprender en inglés será imprescindible en un futuro a corto, medio y largo plazo, tanto para los alumnos como para los docentes. En un mundo globalizado, dominar una lengua extranjera con tanta soltura como la materna parece ya indispensable. Las comunidades autónomas han comenzado distintas iniciativas para implantar el bilingüismo/ trilingüismo en las aulas. Pero, ¿de qué forma? Conozco centros que son trilingües o al menos van con el cartel del trilingüismo, y resulta que en éstos, hay que sortear qué alumnos y qué líneas de qué curso son los afortunados en los que se implantará el inglés en las aulas.

Queremos correr sin saber andar.

Antes de tomar determinadas decisiones, como por ejemplo la implantación de la enseñanza en inglés, habría que reflexionar si nuestro sistema educativo está preparado y tiene las bases para desarrollar proyectos tan importantes. En educación siempre se recuerda y aconseja la necesidad que tienen los alumnos de ir paso a paso, pues esa puede ser la mejor manera para asentar determinados aprendizajes. Es difícil, por no decir imposible, resolver una raíz cuadrada sin saber sumar o multiplicar, y complicado es comprender y analizar un texto de Kant, si antes no has leído lo suficiente como para desarrollar una comprensión lectora que te permita enfrentarte a tal desafío. Con la implantación del bilingüismo en las escuelas creo que pasa lo mismo.

No hace falta leerse ningún informe PISA para decirnos que la educación en España no está obteniendo unos resultados mínimamente satisfactorios. Esa persona que está en clase, que comparte con otros compañeros y conoce distintos colegios sabe de sobra el problema y la generalización del mismo. ¿Causas? muchas. Por ello, si no llegamos a un aprobado mínimo en nuestro sistema de educación, ¿cómo pretendemos alcanzar la excelencia con el trilingüismo? Pero, ¿Para qué y cómo queremos implantar el inglés en las aulas? Porque si vamos a aprender y enseñar en inglés igual que lo hacemos en otras materias, con las mismas metodologías, mismo sistema de evaluación, la misma carencia de recursos, … no vaticino una implantación que dé unos resultados positivos. Existen colegios que por sus buenos resultados pueden permitirse el bilingüismo, pretendiendo llegar a la excelencia porque ya obtienen resultados de calidad. ¿Es bueno el bilingüismo/trilingüismo?, pues sí, mucho. Pero no creo que estemos preparados para correr si aún tenemos dificultades para andar.

Èxit de l’hort escolar Es lliuren els premis a Claret del concurs de dibuix sobre el centenari de la Lloca CARLES X. PUIG

Els alumnes d’Infantil i Primària del Col·legi Claret estan gaudint durant tot el curs de la seua Aula de la Natura on, a més de conèixer sobre agricultura i com respectar millor el medi ambient, han pogut conrear ells mateixos coliflors, cebes i altres verdures. Com cada curs que baixa a l’hort escolar, els xiquets i xiquetes han gaudit enormement d’una experiència en la qual poden treballar i potenciar les seues diferents intel·ligències d’una manera pràctica.

Amb el projecte educatiu de l’hort-jardí en el Col·legi Claret (gràcies a disposar i haver condicionat un terreny necessari) la idea essencial és conservar i preservar, usar i protegir al mateix temps la natura.

Amb el projecte “Conree i aprenc, idees per a créixer” els alumnes aconsegueixen: - Aprendre sobre horts i jardins - Introduir a l’alumnat en conceptes bàsics de nutrició.

- Desenvolupar actituds positives que engloben l’esforç, el treball en equip.

- Desenvolupar activitats en un marc d’esplai, on a més potenciarem la idea d’un compromís personal.

- Estimular la conscienciació mediambiental.

Es presentaren un total de 316 dibuixos REDACCIÓ La setmana passada es va fer lliurament en el Centre Cultural Ca Don José dels premis del concurs de dibuix infantil “Commemoració Centenari de la Lloca”. L’Ajuntament de Canals va organitzar aquest concurs amb l’objectiu de sensibilitzar als més xicotets i que de la seua creació isquera el dibuix que il·lustrara el cartell commemoratiu del centenari.

Es van presentar 316 dibuixos

dels quals van quedar 14 finalistes, a més dels premiats que van ser: 3r premi per a Joan Cremades Escot del Col·legi Sant Antonio Abad, 2n premi per a Vicent Vidal Sanz del Col·legi Calixte III i 1r per a Toni Sancho Climent del col·legi Vicent Rius. Tots van rebre com a premi material didàctic i escolar de mà de les dues festeres de Gràcia de Sant Antonio Abad acompanyades per l’Alcalde, també va haver-hi detall per a tots els participants.

Dia de l’arbre a l’Alcúdia de Crespins AJUNTAMENT L’ALCUDIA

El passat divendres 7 de Febrer de 2014 es va celebrar a la nostra localitat el dia de l’arbre.

L’Ajuntament des de la regidoria de medi ambient i amb la col·la-

boració del C.P Crist del Miracle aquest any es hem dedicat a replantar els jardins municipals degut a que hem tingut que llevar alguns arbres per motius de seguritat.

1er ANIVERSARI

NOVES INSTAL·LACIONS

MATRÍCULA OBERTA CURS 2014-2015 Adreça: C/ Cerdan de Tallada 15, Xàtiva Telèfon: 96 227 09 53 Web: www.guarderia-agates.com

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 15 de febrer de 2014

SALUT Los ojos y sus cuidados Por Gabi Belenguer, enfermero Centro de Salud de Xàtiva

Sin lugar a dudas nuestros ojos son unos de nuestros órganos vitales que mas sufren agresiones continuamente , unas directas y otras provocadas , como pueden ser en esta época modernista y de tecnología creciente de casi uso obligatorio para las practicas habituales de nuestra relación laboral, social y familiar como son la visión diaria de pantallas luminosas de ordenador, tablets ó smartphones , así , como la contaminación ambiental.

Debemos de recordar que una enorme cantidad de luz golpea día tras día la superficie de nuestros ojos y su interior con lo esta agresión supone para el ingenioso conjunto de nuestros ojos formado por la córnea,el iris,el cristalino,la retina y la mácula,esta última que nos permite ver las formas,colores y detalles de forma definida se deteriora y se degenera produciendo defectos en la visión.

La degeneración macular esta asociada al envejecimiento en muchas ocasiones y es al tiempo una enfermedad grave que conlleva la perdida progresiva de la visión,de hecho, en perso-

nas mayores de cincuenta años es la primera causa de perdida de visión en occidente y el mecanismo que la produce es la afectación de la retina,membrana que se encuentra en la parte interior del ojo y que contiene los receptores de la vista . Esta alteración produce la sensación de visión borrosa,al principio es una pequeña molestia que posteriormente se traduce en una degeneración mayor alcanzando una difusa visión que no tarda en interferir en nuestras actividades diarias , como la lecturas de carteles ó paneles, señales,escalones,bordillos ,prospectos,libros, periódicos,etc.

Evitar esta situación está dentro de nuestras posibilidades sobre todo si aplicamos efectos preventivos comos serán las revisiones médicas periódicas a partir de los cincuenta años,obligatorias en caso de perdida ó sensación perdida de visión en cualquier etapa de la vida y a partir de ese momento deberemos de observar los controles que nos indiquen nuestros oftalmológos responsables, verdaderos ojos de nuestros ojos.

Otra parte importante la constituirá para nuestra visión la nutriterapia personal base inicial para conseguir el objetivo de protegerlos y al tiempo reactivar la circulación normal de nuestra visión funcional,como recomendaciones generales podemos

tener en cuenta las que a continuación se detallan sin olvidar el aporte de carotenoides,lo podemos encontrar en los alimentos con xantofilas,zanahorias, salmón, sobre todo , por ello su ingesta es recomendable , así ,como la verdura alta en contenido luteico como es la berza,espinacas ó brocolí. El control de la tensión arterial es importante y necesario , ya que los ojos se encuentran recubiertos por vasos sanguíneos microscópicos,los capilares, que se suelen dañar y sangrar en caso hipertensión arterial. Igualmente el nivel excesivo de azúcar en sangre daña los capilares del ojo, atacando a la retina y produciendo un efecto devastador en ella.

Para las personas más jóvenes siempre se van a recomendar la revisiones periódicas clínicas según la edad y las posibles apariciones de sintomatologias relacionadas con la perdida de visión sin olvidar , la necesaria ingesta de yema de huevo como fuente alimentaria de pigmentos antioxidantes que protegen a la mácula de agresiones exteriores,y, como no , la toma de frutos pequeños oscuros ,grosellas, arándanos,moras,que actúan como de “ crema solar” para las células protegiéndolas de los daños provocados por la absorción de las radiaciones de alta frecuencia y en especial de los rayos ultravioleta.

CARTA DEL LECTOR Xàtiva, 7 de febrero de 2014.

A/at. Sr. Director del hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva: Hace unos días, en nuestra familia, sufrimos la pérdida de un ser querido. Y es justo ahora, en estos momentos de tristeza y de dolor, cuando queremos expresarle nuestro más sincero agradecimiento por el trato recibido en el hospital que Vd. dirige.

Desde el mismo momento en que el Samur le trasladó y entró por el servicio de Urgencias, pudimos comprobar la gran profesionalidad de todas las personas que encontramos a nuestro paso. No debemos citar uno por uno a cada uno de ellos -entre otras cosas porque podríamos olvidarnos de alguien y no sería justo- pero sí que queremos mencionar especialmente al personal de la UCE y de la cuarta planta, que es en dónde pasó sus últimos días.

No tenemos palabras suficientes para poder agradecer

todo lo que hicieron por él.

Hemos sido testigos de la gran profesionalidad de todas y cada una de las personas que le trataron, pero por encima de todo hemos podido comprobar su gran humanidad, y le aseguro que en momentos como los vividos nos han servido de mucha ayuda.

Es por eso, por lo que a través de estas líneas, queremos hacer público nuestro agradecimiento al hospital de Xàtiva y a todas las personas que nos han estado acompañando hasta el último momento.

Todas las muestras de cariño y de respeto recibidas hacen que nos sintamos muy reconfortados.

A todos, gracias.

Familiares de Rafael Vidal Sanz.

(Xàtiva).

Después de todo, la muerte es solo un síntoma de que hubo vida.

(Mario Benedetti).

15

Dissabte, 15 de febrer de 2014

16

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CALAIX

El percusionista Christian Dierstein, segon concert El músic alemà oferirà hui a Canals un recital amb peces del seu repertoridels últims anys Aquesta vesprada, a les 19:30 hores en el Centre Cultural de Canals, es celebrarà el segon concert del Festival SoXXI 2014. En aquesta ocasió es comptarà amb una de les principals figures de la interpretació de música actual del nostre temps, el percussionista Christian Dierstein, que oferirà un recital amb peces del seu repertori dels últims anys.

L’entrada al concert serà gratuïta

fins completar l’aforament.

Christian Dierstein és hui un dels més interessants intèrprets a l’àmbit de la música contemporània del nostre temps. Va estudiar amb Bernhard Wulff a la Musikhochschule de Freiburg i amb Gaston Sylvestre a París. Ha estat guanyador de nombrosos concursos i ha rebut beques de la Studienstiftung des deutschen Volkes i de la Akademie Schloß Solitude de Stuttgart. Des de 1988 és percussionista de l’Ensemble Recherche.

Junt a Marcus Weiss i Yukiko Sugawara fundà el Trío Accanto.

A més de centrar-se en la interpretació de música actual, ha focalitzat la seua atenció en la música no europea i en la improvisació lliure. Ha oferit recitals al llarg de tota Europa en les Rising Stars séries. Entre les seues més importants aparicions estàn: Amsterdam Concertgebouw, Athens, Berliner Festspiele, Brussel Festival, Donaueschinger Musiktage, Huddersfield,Festival, Lucerne Festival, Monday evening concerts

Los Angeles, Rachmaninov Hall Moskau, Festival d`Autome Paris, Ircam Paris, Rome, Salzburg Festival, Schleswig Holstien Festival, Suntory Hall Tokyo, Wien Modern, Wittener Tage für neue Kammermusik, Zürich Festival für neue Musik.

Ha realitzat enregistraments

per a segells discogràfics com ara Kairos, Col legno, Stradivarius, Winter & Winter, Neon, que han rebut nombroses distincions.

Christian Dierstein treballa regularment amb alguns dels més importants compositors, com Hans Abrahamsen, Beat Furrer, Hugues Dufourt, Helmut Lachen-

ARRENDAMIENTOS DE VIVIENDAS La última reforma de la Ley de Arrendamientos Urbanos ha cambiado y mucho los derechos y obligaciones los arrendadores y los arrendatarios, vamos a tratar de dar un poco de luz. Como regla general hay que exponer que la Ley establece unos derechos y obligaciones mínimos que las partes deben cumplir, pero deja plena libertad para mejorar sus condiciones en el contrato, nuestro consejo como siempre es que antes pida asesoramiento de un abogado.

Arrendadores. Derechos, obligaciones y Consejos.

El principal derecho es a cobrar el precio de la renta del alquiler en el plazo de 7 días, según el medio de pago que él establezca y a actualizar la renta anualmente según lo pactado o al menos según la variación que experimente el I.P.C. A exigir al arrendatario una fianza en dinero equivalente a al menos un mes de renta, dicha fianza, solo si el contrato lo estipula podrá imputar las deudas por impago a la fianza.

Podrá exigir la reparación de los desperfectos causados por el arrendatario y aquellos que se deban al desgaste ordinario de la vivienda al arrendatario cuando lo estipule el contrato, así como el pago de los suministros que se puedan individualizar.

Podrá pedir la resolución del arrendamiento, cuando necesite la vivienda para si o un familiar, siempre que haya transcurrido un año del contrato y preavise con dos meses de anticipación.

Puede imponer al arrendatario, una indemnización para el caso de resolución del contrato por causa imputable al mismo.

Es conveniente exigir antes del contrato información sobre la solvencia del arrendatario (contrato de trabajo, nóminas) y no descartar solicitar un aval o contratar un seguro que garantice el pago de la renta.

Arrendatarios. Derechos, Obligaciones y Consejos.

Es recomendable inscribir el contrato en el Registro de la Propiedad, eso nos dará derechos frente a terceros y nos protegerá en casos de ejecuciones hipotecarias,etc.

Tenemos derecho a rescindir el contrato de arrendamiento transcurridos los seis meses iniciales, debiendo notificarlo con un plazo de treinta días y pagando salvo que se acuerde lo contrario, una indemnización equivalente a un mes de renta por año de contrato que quede pendiente.

Podemos pedir al arrendador el certificado de eficiencia energética emitido por técnico competente.

En caso de muerte o divorcio, el cónyuge o familiar tiene derecho a subrogarse en el contrato, siempre que lo notifique al arrendador.

El arrendador debe emitir siempre recibo tanto del alquiler como de cualquier cantidad que se abone, en cualquier caso aconsejo pagar siempre por transferencia bancaria.

En caso de venta de la vivienda, solo si está inscrito el contrato se tendrá derecho a permanecer en la misma y en todo caso, salvo que se haya acordado lo contrario, se tendrá derecho al tanteo y retracto.

Antonio M Orea Pedraza Abogado Envíe sus consultas a ormar@icav.es síganos en @ORMARabogados

Nirvana

mann, Rebecca Saunders, Salvatore Sciarrino. Des de 2001 és catedràtic de percussió en la Hochschule für Musik de Basilea, Suïssa. Imparteix master classes a Buenos Aires, Berlín, Chicago, Los Ángeles, Ginebra, Madrid, Moscú, New York, Oslo, Pekín, València i Tiflis entre d’altres ciutats.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 15 de febrer de 2014

CALAIX

t del SoXXI

La Socarrada aconsegueix un nou premi internacional REDACCIÓ

Programa del concert: Wojtek Blecharz……K`an (2012)

for steel drum Pierluigi Billone ….Mani matta(2010 ) for marimba solo Yair Klartag…All day i hear the noise of waters (2012) for 4 glasses , Radio, ratchet and one crotales Mario Garutti….Ambiance for Vibraphon solo (1989) Salvatore Sciarrino…… Legno & parola (2005) for Marimba

LA HUCHA (II) Maruja Matracas

El BBVA superó sus beneficios en un 30 %, la Caixa los duplicó en el pasado año. Así pues los 65.000 millones de euros, que es la donación recibida, han conseguido su objetivo: conseguir ese superávit que se reparten entre ellos y para ellos, recuperando así la sonrisa y la felicidad. Que bonito.

Se le podría decir al niño o niña destinatario de esta explicación, que resulta algo incongruente pero con la que todos hemos tragado, que ayudar a los bancos ha sido la causa de que haya que cerrar escuelas, entregar la sanidad a los que quieren hacer negocio con ella, abandonar a los dependientes, etc…pero tal vez la inocencia infantil no esté preparada para realidades tan duras.

Es de esperar que, ahora que tienen la caja llena, tengan algún detalle con la población. No se trata de que repartan dividendos, ni mucho menos, sino de que mejoren la atención que nos prestan, los servicios que nos ofertan, el trato que nos dan.

Porque con la obligación de aumentar beneficios y ahorrarse gastos, llevan despedidos a una multitud de trabajadores y cerrado gran numero de sucursales. Casi 12 000 empleados han sido despedidos, y más de 10.000 sucursales han sido cerradas. .

Para los grandes negocios, maldita la falta que hace que los pue-

La cervesera artesana de Xàtiva La Socarrada s’ha colat entre les millors cerveses del món gràcies a una nova cervesa que ha començat a comercialitzar a EUA. Es tracta d’una cervesa on el principal ingredient és la taronja valenciana. El premi l’han

aconseguit en el certamen “Dublin International Craft Beer Competition” celebrat el passat 8 de febrer en la capital escocesa.

En aquest certamen internacional s’han presentat cerveses artesanes de tot el món. En total han participat al voltant de 5000 cerveseres i la “València Saison

Beer” elaborada per la Socarrada ha sigut guardonada amb la medalla de bronze. Per a aconseguir aquest premi un jurat d’experts cervesers ha valorat amb una puntuació d’entre 0 a 10 el sabor, l’aroma i l’aparença de cadascuna de les cerveses presentades.

La cervesa València Saison és una cervesa “molt complexa d’elaborar. Té més de 30 ingredients i la veritat és que ens ha costat moltíssim treball poder desenvolupar-la”, comenta Rafa Suñer, director de producció de La Socarrada.

La UM Llanera de Ranes actuarà al Palau de la Música El programa que s’interpretarà és el següent: El pròxim diumenge 23 de febrer la Unió Musical de Llanera de Ranes actuarà al Palau de la Música de València. Serà un Concert Extraordinari i per a l’ocasió s’han preparat diversos autobusos que eixiran el mateix diumenge a les 9:30h des d’aquesta localitat de la Costera. Els interessats en assistir poden informar-se a l’Ajuntament. L’entrada al Palau es gratuïta.

blos y ciudades de este país tengan oficinas bancarias accesibles Hay una gran diferencia entre los banqueros y los bancarios.

Los primeros ocupan despachos a distancia galáctica de la calle y toman decisiones que comprometen las vidas ajenas disfrutando de los beneficios de su posición pero sin asumir las responsabilidades de su mala gestión. Los bancarios, son esas mujeres y hombres, ubicados en sus urnas acristaladas, que viven en el barrio y comparten colegio, pagando sus hipotecas como cualquier hijo de vecino.

Los primeros tienen la culpa de que ir al banco, aquí en Xàtiva, como en cualquier ciudad, sea un calvario que implica grandes colas y esperas descomunales.

Los bancarios son los que hacen lo que pueden ante la enorme carga de trabajo que deben atender, sin dar abasto para atender las colas de pensionistas, amas de casa y clientela en general que necesita una persona humana que le atienda porque no quieren o no pueden entenderse con esos cajeros prehistóricos que fallan una semana sí y otra también...

Y, todo eso, agradeciendo que la sucursal resista porque hay 230.000 personas en este país, que se han quedado sin su banco de la esquina.

Como conclusión habría que decirle al oyente infantil, que los bancos, por lo menos estos bancos, son un invento de utilidad discutible. Que le conviene más utilizar la hucha, que no le cobrará comisiones y le dará su dinero cuando quiera, sin colas y sin hablar con máquinas.

Jazz Suite D. Shostakovich Lyric vals Marche Vals nº2 Symphonic overture, J. Barnes Rhapsody in blue, G. Gershwin Ignacio Millán Santacreu, piano II Part El tambor de granaderos, R. Chapí Pasdoble Obertura Llanera de Ranes pd., R. Vidal Cap Kennedy S. Lancen Director: Pascual Martínez Martínez

Thaumetopoea pitocampa; La eruga maldita Salva Argente, professor de biologia Tal vegada siga que tots els comentaris sobre este animal han Sicut despectius; “si te cau al cap te cau el monyo” o altres com “no el mires molt que el quedaràs cego”… Parlem d’una papallona nocturna Thaumetopoea pitocampa, coneguda comúnmente com a polilles. Les femelles solen posar els seus ous a l’extrem de moltes plantes però sobre tot molt a prop de confieres com pins o abets. A partir dels ous que sembla com una branqueta.- visible tal vegada per a altres papallones com dei el meu company vicent l’altre dia quan pujavem al Puig A partir d’ací busquen el lloc adequat per formar les famoses “borses” fins que al final de l’hivern, les erugues abandonen els nius i es conecten entre elles com si foren els pasios de setmana santa i que es coneix amb el nom de “processiò” en la qual tots ells contacten amb el company anterior i posterior, i de ahí que se li dona el nom de procesionaria. El cas ès que els últims mesos hi ha habut un desmesurat creixement al nombre de nius i donat que estes dades sol ser quan comenten a moure i despertar, el vent ha acabat de fer la resta escampant els seus pels per tot arreu , cosa que ha provocat que es dispare el nivell d’alarma ja que estos pels poden perforar la pell i les mucoses injectant una toxina (thaumetopina) que encara que no es

extraordinàriament perillosa sí que provoca una reacció inflamatoria en la qual la Histamina té l’ultima paraula.

Com es pot controlar? Caldria mirar primer si es pot fer de forma natural, ja que els depredadors oficials d’estos animals són principalmente aus del gènere “Parus” entre els que destaquen totestiu, ferreret i el capellà. Estes aus necesiten sempre desposar d’arbres especiífics per fer el seu niu , cosa que fa que els haja afectaqt molt les continues “cremades” o incendis forestals que hi ha habut en els últims anys.

Podria ser ésta una de les raons de que al no hi haber-ne una quantitat adecuada de depredadors la Nostra papallona s’haja descontrolat i siga hui un problema Nacionals? De segur que tot influeix peró la falta de plutja i el continu fred per les zones de més al Nord propicien que en les postres terres es troven molt agust i així ho estan demostrant incrementant el seu nombre…

Nobstant aixó i comentant este fet amb Toni Aparisi actual president de la Societat valenciana d’Ornitológica, me deia que no fa molt de temps que feien des d’este col·lectiu una crida per al que podria ser un dels més actius depredadors d’esta espècie de lepidópter com són les blanques Pica pica. Mirant una espècie que no està massa considerada i que també és un potencial depredador ès la senyoreta Aeghithalus caudatus que no necessita tant d’arbres específics i si de frondositat forestal, cosa que ocorre prou en les vores de la Cova Negra on se la veu amb molta asiduitat.

17

TENGO UN VIRUS Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva Estoy enfadado, irritable, susceptible y muy molesto. Tengo un virus informático. Un servidor, que es tan cuidadoso con el ordenador y que no visita páginas inseguras; que nunca se descarga indebidamente música o programas; que procura que ni sus hijos toquen su ordenador, sin embargo, tengo un virus. Todo el mundo me dice que a ellos les ha pasado alguna vez, pero no me consuela, ahora me ha tocado a mí.

Apareció como tomándome el pelo, diciendo: “Este ordenador se apagará en un minuto”, y se apagó.

Muy previsor, consciente del problema, utilicé un limpiador de gusanos que alguien me instaló recientemente, pero se lo inyecté en vano. El fabricante de gusanos ya había inventado uno resistente a mi antivirus, y el gusano se carcajeó de un servidor. La única solución fue salvar lo importante y limpiar de arriba abajo el disco duro para desinfectarlo, pero no pudo ser. El gusanito me bloqueó todo lo que podía servir para rescatar el trabajo almacenado, y se siguió riendo de mí.

Al escribir estas líneas, presumo que el gusano habrá muerto, aunque temo que todo lo que conservaba, también habrá desaparecido. El virus nace para morir matando, ésa es su función. Acabamos con ellos, pero a su creador, no le importan las bajas. Cumplió con su razón de ser: destruir.

En un organismo complejo, como el ser humano, a veces recibimos virus procedentes del exterior. Pueden ser virus físicos o espirituales, pero los efectos son los mismos: nos perturban, nos hacen daño, nos hacen perder el tiempo y en ocasiones pueden destruirnos. Un virus de la gripe o del resfriado te priva de tu agenda, mina tu salud, agota a tus seres queridos y en algunas ocasiones amenaza nuestras vidas. Un virus espiritual hace lo mismo.

Nuestra vida espiritual peligra.

La diferencia entre un virus informático o físico y uno espiritual, radica en que los primeros entran en nuestra vida sin que los invitemos. Sin embargo, los espirituales tienen que ver con nuestra voluntad. Tú decides cuánta contaminación quieres recibir y desde dónde. Jesús dijo aquello de “velad y orad”. Ese es el firewall, el cortafuegos de tu vida espiritual, tu intimidad con Dios. No es algo imaginario, es real, te animo a probarlo. Ten un tiempo a solas con Dios cada día leyendo la Biblia e identificarás y rechazarás muchos de esos virus. Con ignorarlos no dejarán de existir.

Dissabte, 15 de febrer de 2014

18

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMERCIAL Especialista en la Imagen, el Confort y el Bienestar en su Hogar

PROYECTO: MEJORA ENERGETICA CON AISLAMIENTO Y CREACIÓN DE BOVEDAS EN BUHARDILLA De los proyectos de mejora de eficiencia energética, tratamiento de humedades, condensaciones, mohos, rehabilitación de fachadas, etc. que habitualmente realizamos, siempre hay alguno del que nos sentimos especialmente orgullosos, por haber sido capaces de afrontar y solucionar los retos que nos planteaba.

En este caso concreto, nuestro cliente nos comentaba acerca de la imposibilidad de utilizar su buhardilla por la cantidad de frío y calor que sufrían en dicho habitáculo. Esta lamentable situación se agravaba por el uso que daba a la buhardilla, ya que contenía un magnifico museo familiar, con piezas de sastrería, mantillas, telas… de gran valor, por la antigüedad y calidad de lo expuesto, ciertamente, se trataba de un verdadero tesoro.

En verdad, al insufrible frío y calor, había que añadir el deterioro de todo lo allí guardado y expuesto por causa de las oscilantes y extremas temperaturas que se producían. El cliente nos planteó su intención de adecuar el uso de la buhardilla a las necesidades de preservación y mantenimiento de las piezas que allí se exponían. Para ello realizamos el preceptivo estudio que permitiese solucionar no solo los problemas térmicos, sino que, también, lo relacionado con la estética y decoración que merecía, presentándose el reto de lograr no solo el aislamiento térmico, también la decoración acorde con las piezas que ofrecería el museo, optando por una estética rustica y de bóveda, que

nos condujo a decidirnos por la instalación de un SATE (sistemas técnicos de aislamientos térmicos) a la inversa, que atendiese cumplidamente la idea y necesidades de nuestro cliente. Desechamos realizar una actuación por arriba de la cubierta de teja por su gran coste económico y la imposibilidad de conseguir el efecto bóveda que pretendía nuestro cliente.

Una vez realizado el estudio y proyecto que requería este trabajo, logramos en una sola actuación solucionar los dos problemas que planteaba, acoplando placas de aislamiento en curvatura y placas sobre los frontis de las viguetas de caída, también se procedió al encajonado de las vigas centrales con eps de baja densidad, consiguiendo aislar totalmente la cubierta que recibe el frío ambiente y la radiación solar, impidiendo el paso de la temperatura exterior por efecto del aislamiento térmico SATE. No puede ignorarse que cuando se construyó la cubierta-tejado no se colocó ningún tipo de aislante bajo teja.

Para vender los otros artículos menos atractivos se hacen las llamadas “segundas rebajas”, con lo cual los productos más “normalitos” comienzan a venderse. Si lo trasladamos al mercado de vivienda es más o menos donde nos encontramos, pero ya hacia el “final de temporada”. Se venden las viviendas más corrientes ya con buenos descuentos, la mayoría con alguna carencia importante, aunque se puede subsanar con una pequeña reforma o reparación.

Después están los artículos “de marca” o “diseñador”, que bajan muy poco. En las viviendas serían las de lujo o exclusivas, dirigidas normalmente a los que ha afectado poco la crisis, o incluso, a los que han hecho negocio con la crisis, por qué no. ¿Y qué pasa con las viviendas de los bancos? Eso es como el “outlet” y los mercadillos. Viviendas muy baratas pero también con poca calidad, con deficiencias importantes que requieren una fuerte inversión (una reforma completa) o que no se puede subsanar (la finca

El acabado final estético se realizó con un mortero especial para sistemas SATE con textura ligeramente rugosa rayada que ofrece un acabado rustico.

En SATE-VIPAL siempre atendemos y aconsejamos a nuestros clientes, ofreciéndole las alternativas necesarias para la mejor solución a sus problemas.

Tel./Fax 96 204 94 95 Móvil 600 036 082 E-mail: info@sate-vipal.com www.sate-vipal.com @satevipal www.facebook.com/vipalsate

Gabriel Bacete Alonso - Agente de la Propiedad Inmobiliaria gbacete@hotmail.com

VIVIENDAS EN REBAJAS (II)

La temperatura de la estancia ha conseguido rebajar se en más de 20 grados, ya que las zonas altas, buhardillas, zonas opacas bajo tejas, etc. Tiende a almacenar la temperatura por inercia térmica de cubierta por la falta de ventilación, también por que la calor de la vivienda tiende a ir hacia arriba.

ni tiene ascensor, ni se puede instalar).

Estas viviendas siempre encuentran un comprador a base de bajar el precio mucho, hasta que al final hagan el 2x1 o el 3x1 como en los mercadillos. Son la cara menos agradable de la crisis y la que más trastoca las estadísticas reales de las viviendas. Porque las viviendas están bajando, pero no todas de igual forma, y éstas de peor calidad, con rebajas hasta del 80 %, hacen que la impresión general sea que todavía estamos en una continua y fuerte bajada, cuando no es así.

Incluso hay fincas enteras construidas en pleno “boom inmobiliario”, que ahora se están vendiendo a precios “de risa”.

Eso sí, probablemente con deficiencias en la construcción por la rapidez con que se hicieron, y el uso de mano de obra poco especializada, que la mayoría de compradores ven nada más pisar el interior de la vivienda. Pero todo tiene su precio. Esto sería como si dijeramos “en liquidación por cierre del negocio”. Desde luego muchos constructores sí que los han cerrado.

Por eso, si estás dispuesto a ir de “Rebajas de viviendas” hay que buscar bien para encontrar el “chollo”, y que al igual que en las tiendas, no tiene porqué ser lo más barato de la tienda o lo más rebajado, sino algo que nos guste a buen precio.

C/Reina, 33 Bajo- 46800 Xàtiva Tel.: 962280830 - Mov. 639645403 www.habitale.com baceteinmobiliaria@habitale.com

A continuación les informamos de las principales NOVEDADES LABORALES y de SEGURIDAD SOCIAL de la Ley 22/2013 de Presupuestos Generales para 2014 y normas posteriores: • Se mantiene las cuantía del Salario Mínimo Interprofesional para 2014 en 645,30 €/mes • La entrada en vigor de la ampliación de la duración del permiso de paternidad a cuatro semanas se aplaza hasta el 01-01-2015.

• Las bases máximas de cotización al Régimen General se incrementan en un 5% para el año 2014, siendo de 3.597,00 €/mensuales o 119,90 €/día. Las bases mínimas se mantienen.

• Los trabajadores AUTÓNOMOS que, a 1 de enero 2014, tengan 47 años de edad y cotizan en el RETA por una base inferior a 1.888,80 € mensuales no podrán elegir una base de cotización superior a 1.926,60 €, salvo que ejerciten su opción en tal sentido antes del 30-06-2014. La base mínima de los autónomos se incrementa un 2% ( 875,70 €) • Prorroga hasta el 31-12-2014 las bonificaciones en las cotizaciones para las empresas, excluidas las pertenecientes al sector público, dedicadas a actividades encuadradas en los sectores de

turismo, comercio vinculado al mismo y hostelería que generen actividad productiva en los meses de marzo y de noviembre de cada año y que inicien y/o mantengan en alta durante dichos meses la ocupación de los trabajadores con contratos de carácter fijo discontinuo.

Recordatorios: • Los presupuestos contemplan, con efectos desde 01-01-2014, la supresión del art.33.8 del Estatuto de los Trabajadores que regulaba el pago directo por el FOGASA de una parte de la indemnización (8 días de salario por año) por extinción de los contratos indefinidos celebrados por empresas de menos de 25 trabajadores por despido colectivo, despido objetivo o extinción por las causas previstas en el art.64 de la Ley Concursal.

• Según establece la Orden de cotización, la base mínima de cotización para los AUTÓNOMOS que en algún momento del año 2013 y de manera simultánea hayan tenido contratado a su servicio un número de trabajadores por cuenta ajena igual o superior a diez, será la prevista para el Grupo de cotización 1 del Régimen General (1.051,50 € en 2014), y se aplicará a partir del 1 de febrero de 2014.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 15 de febrer de 2014

COMERCIAL

L’Informador recomana…

Setmana de la ‘Calçotada’ al Gourmet del Socarrat Aquesta setmana hem visitat el conegut restaurant xativí del Gourmet del Socarrat per conèixer en que consisteix la nova iniciativa que tenen preparada per als seus clients. Així, els nostres amics Pablo i Pepexim celebren un any més, i ja són quatre, la festa de la Calçotada. Sens dubte, una de les seues activitats amb més èxit que arribarà a aquest restaurant xativí del 18 al 22 de febrer.

Els calçots són una varietat de cebes tendres, cebes poc bul-

boses i més suaus que es calcen a mesura que creixen, i que es mengen rostits. Habitual en moltes llars de Valls, el consum de la ha esdevingut una festa gastronòmica coneguda arreu, especialment a Catalunya. Es consumeixen habitualment durant els mesos de gener, febrer i març, es couen amb llenya provinent de sarments o rodals de vinya i es mengen acompanyats d’una salsa típica de tipus romesco.

La iniciativa serà presentar

una teula típica amb una dotzena de calçots, per 9 euros, junt a una torrà per determinar i adaptable a les necessitats i peticions de cada client. Com a postre, crema catalana. Cal destacar que les cebes són recollides al dia dels camps xativins.

Per si açò fora poc, l’1 de març a la fàbrica de la Socarrada tindrà lloc una gran calçotada per a tots aquells que ho desitgen, on també s’acompanyarà amb un entrepà de torrà. Els interessats poden apuntar-se al Facebook del Gourmet del Socarrat. Serà una jornada amb moltes sorpreses, entre elles una xicoteta ‘mascletà’.

No ho dubtes i visita aquest excel·lent establiment, on a més de tenir el millor servei, podràs gaudir d’una de les millors cuines de la ciutat, en un ambient que aquests dies et traslladarà a ple cor de Catalunta, sense moure’t del centre històric de la capital de la Costera.

Adreça: C/ Trobat, 5.

Xàtiva Telèfon: 96 227 27 90 Facebook: El Gourmet del Socarrat

L’Informador recomana…

J. C. Mandrágora, la floristeria del segle XXI Aquesta setmana hem volgut recomanar un dels projectes més innovadors que han vist la llum en els últims mesos a Xàtiva. En aquest cas es tracta de J. C. Mandrágora, una floristeria que s’ha reinventat i ha adaptat la floristeria tradicional a les noves formes de treballar la flor.

Noves tècniques adquirides pels continus cursos de formació als quals se sotmeten periòdicament els seus empleats per a oferir els productes més nous i les noves tendències als seus clients.

A açò, cal sumar-li els altres productes que afigen un valor a l’establiment, com són els articles de decoració. En J. C. Mandrágora es basen en les sensacions, ja que les flors ens parlen de sentiments. Per açò, s’ha volgut cercar la part més màgica i oferir un producte molt poc vist en la zona: les fades. Així, es creen països de fades per a regalar, amb diferents suports, un regal únic i molt original. També s’està treballant en la aromateràpia, molt unit al món de les sensacions.

Sempre parlant de productes de primera qualitat, ja que com ens afirma Juan Carlos, el seu gerent, “preferim tenir poc i bo, que molt i roin”.

Però les novetats no acaben ací, ja que es tracta d’un espai obert a artistes i creadors. Dissabte passat va tenir lloc la inauguració d’una mostra pictòrica de fades, de la mà de l’artista de Rafelguaraf Flavia Sanchís, una forma de cridar a gent i que el públic conega la tenda al mateix temps que gaudeix de les obres d’art. Tot aquell interessat pot passar fins

a finals de febrer.

Productes únics i exclusius, moderns, minimalistes i amb servei a domicili. Una oportunitat única, hui que ens trobem en el cap de setmana de l’amor, perquè tots aquells ressagats sorprenguen encara a la seua parella de la forma més original i innovadora. Perquè J. C. Mandrágora és art en flor.

Adreça: C/ Trobat, 5. Xàtiva Horari: de dilluns a dissabte de 10 a 13:30 hores i de 17:30 a 20:30 hores Telèfon: 645 497 289 – 96 007 12 01 Email: mandragorajcarteenflor@gmail.com Facebook: floristeriajcmandragoraxativa

19

Dissabte, 15 de febrer de 2014

20

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

Marcar, guanyar i recuperar la Murta REDACCIÓ

La sorpresa desagradable de la setmana ha estat la no participació de Samu en alguns entrenaments. El migcampista es va retirar amb molèsties de la sessió de dimecres després de rebre un cop a la zona del maluc. El jugador no va entrenar dijous i tenia previst ahir visitar un especialista per conèixer el tipus de lesió, perquè si es tracta d’un cop es dóna per fet que podria jugar, però si es tracta d’una lesió muscular quedarà descartat. En un dels interrogants que cal aclarir a les últimes sessions. També Ramon no entrenà al 100% per culpa d’unes molèsties a l’esquena. L’entrenador, Toni Aparicio, espera poder comptar amb tots dos.

Demà es jugarà davant el Badalona a partir de les 16.30h a la Murta. Si no hi ha complicaci-

ons es recuperarà als sancionats Samu i John Edison. Demà no podrà jugar Mendoza per la seua expulsió, tampoc Rifaterra perquè va veure la cinquena groga. Mendoza ens va confessar ahir que ja s’està preparant “al màxim” per al partit davant el Nàstic de la següent jornada. Als sancionats s’uniran els lesionats Christian i David. Una novetat respecte a l’última jornada és la recuperació del fins ara lesionat Kike Alcázar, qui, davant les baixes de Mendoza i Rifaterra, té moltes

L’Olímpic arriba “pressionat” per haver deixat escapar a Olot una oportunitat de sumar tres punts

opcions d’entrar a l’equip titular.

Així les coses de nou l’entrenador Toni Aparicio no només no podrà repetir 11 sinó que també ha d’incloure canvis importants. Comptarà, excepte imprevistos, amb 18 jugadors. El partit serà dirigit per Germán Cid Camacho, del col·legi Castellà- Lleonès.

Hui, última sessió. El Nàstic-Olímpic del proper 23 de febrer es jugarà a les 12 del migdia.

L’Olímpic arriba al partit “pressionat” pels últims resultats, per la derrota en l’última jornada davant l’Olot, no tant pel resultat sinó més aviat per haver deixat escapar, com altres vegades aquesta temporada, una oportunitat de sumar tres punts.

La Murta se li està ennuegant a l’equip doncs de dotze partits jugats ha empatat sis i perdut dos, s’han escapat 18 punts.

Per al rival són jornades decisives per al futur del Badalona tant en l’àmbit esportiu com en l’institucional. D’una banda està

Samu, jugador de l’Olímpic

Demà no podrà jugar Mendoza per la seua expulsió, tampoc Rifaterra perquè va veure la cinquena groga l’assemblea extraordinària, que es durà a terme el proper dilluns 24 de febrer, i tindrà un únic punt del dia sobre la taula : l’aprovació, si s’escau, del conveni entre el CF Badalona i l’ajuntament de la ciutat, un conveni que es considera vital per a la continuïtat del club. D’altra banda està la situació esportiva, massa a prop de les posicions de descens. L’equip porta tres empats en les tres últimes jornades, no ha guanyat cap dels últims quatre partits i els toca jugar a continuació contra València Mestalla i Alcoià.

Puntuar en la Murta seria tot un alleujament.

VOLEIBOL

TENNIS

Viatge a Múrcia amb molta moral

El cadet del CT Canals puja a la segona divisió

CV XÀTIVA

El Xàtiva Voleibol masculí de lliga nacional va guanyar al voleibol Elx CF per 3-0. Contundent i oportuna victòria local per 3-0 (25-19, 25-18 i 25-20) que suposa un reforç per viatjar a terres murcianes hui, on els espera el Voleadores de Cieza, un altre rival directe. Els tres primers classificats, CV Almoradí amb 30 punts, CV València (26) i Elx CF (25 , són els més ben situats per a les dues places de la fase final, però Cieza (23) i Xàtiva Voleibol amb 22 punts, han retallat diferències.

El Sanot Domingo i el Tarragona amb 20 punts, també compten, fins i tot el Manacor (Mallorca ), perquè queden encara cinc jornades. Els màxims anotadors del partit van ser el jugador de l’Elx Eder Poletto amb 16 punts, i pel Xàtiva Álvaro Villalba amb 15 punts.

I el Xàtiva sènior Home de primera autonòmica segueix sense perdre en el grup per la permanència i va aconseguir una nova

victòria per 3-0 contra el Playas de Benidorm (25-22, 25-18, 25-15 .

El sènior masculí de lliga autonòmica grup nord va perdre per 3-1 davant del CP Conqueridor de València, tot i començar guanyant el primer set per 31-33. Als de Xàtiva només els val la victòria en l’última jornada de la primera fase contra el CV València hui al Pavelló Francisco Ballester.

La recompensa seria passar com tercers i poder jugar a la nova lliga de sis equips, amb els tres

millors de cada grup. El juvenil masculí no va poder amb el Santo Domingo de Petrer, un equip superior, i va perdre per 0-3. De les categories inferiors destacar a l’equip Infantil masculí de segons any que dirigeix Adrià Borreguero, que després de la victòria per 3-1 davant el CP Conqueridor en l’últim partit de la primera fase, s’ha classificat per al nou Grup A. Un grup que estarà format pels dos primers classificats del grup sud i els dos millors del nord.

En curt...

Escacs. Resultats de la darre-

L’equip infantil del CV Xàtiva

TENNIS TAULA

Jornada completa amb tres victòries del TT Xàtiva Club REDACCIÓ

Victòria important del Recreativos Xàtiva en la segona nacional a Albacete per 4-2 . Germán Gómez va sumar dos punts aconseguint Amadeo Pla i Jaime Fernández els dos restants. La victòria és important perquè suposa allunyar-se en quatre victòries de la posició de descens que ara ocupa l’Albacete i amb l’ave-

CT Canals

L’equip cadet masculí del Club de Tennis Canals s’ha proclamat campió de la segona divisió de la Comunitat Valenciana després de derrotar a la final al Club Atlètic Montemar per 3-1. Tots dos equips han aconseguit l’ascens a la segona divisió. L’equip de Canals va estar format per David Sánchez Herrero, Pablo Bataller Amador, Adrián Vila García

rage particular a favor dels de Xàtiva que han guanyat els dos partits a falta de vuit jornades .

Aquest diumenge a les 10h al pavelló Francisco Ballester l’equip de Xàtova rebrà el Torreta d’Elda , equip que lluita per l’ascens. A la primera autonòmica l’Imagina Xàtiva va sumar una important victòria davant el Assessories Alaquàs per 4-2 (Pepín Roca,1;

Iñaki Jorques,1;Vicent Penadés, 2) , victòria que els manté fora del descens. Aquest diumenge visiten el local del joc de l’Algemesí . A la segona autonòmica l’ informador Imagina derrotar 4-2 a l’Alzira (Jesús Rico, 2; Pablo Gómez, 1; José Vicente Ramón, 1; Ricardo Soriano, 0) el que els permet ser tercers , empatat a punts amb el segon contra el que juguen aquest diumenge, al Bar Nou Cabanes, també a Xàtiva.

ra jornada per al Club Escacs Xàtiva. En la 1 ª Autonòmica empat 4 a 4 en el desplaçament davant l’Alberic. Derrota en el primer tauler de Pablo García i derrotes també de Jorge Albuixec i Vicente Fernández. Taules de César Grau i Javier García. Victòries per a Rafa Marí, Ricardo Vila i Miguel Ángel Roselló. A la 2a Autonòmica derrota de l’equip de Xàtiva per 8-0 davant l’Alzira B. Es va jugar amb quatre menors d’edat que van fer bones partides, entre ells el debutant Andreu. A la propera jornada el primer equip Recreativos Saetabis juga a casa contra el Xàbia i el segon equip es desplaça a jugar contra el Carcaixent B.

Atletisme. Dissabte passat es va disputar al Palau Lluís Puig el Campionat Autonòmic Veterà Pista Coberta. Va comptar amb la participació d’atletes del Cax, aconseguint quatre merescudes medalles: José Ramón Sanchez, medalla de plata en 60 metres llisos; medalla de plata per Rafaela García Pedrón, en 800 metres llisos; Montse Mas, or en els 60 metres llisos, i la medalla de plata en 200 metres llisos. De

i Daniel López Morera. Tots ells continuaran sent cadets la temporada i segons el director esportiu del club, Carmelo Alventosa, intentaran aconseguir l’ascens a la primera divisió. Aquest cap de setmana comença el seu campionat l’equip aleví femení, en la seua primera participació en aquesta lliga. També arrenquen els campionats del cadet masculí i del femení.

vesprada es va disputar el Campionat Autonòmic Infantil Pista Coberta 2014, també al Palau Lluís Puig, on atletes del Cax aconseguir dues medalles: Unax Moltó, 2n en salt de perxa, amb 2,15, millor parca personal i Esperança Slavova 3a, en els 1.000 metres amb una millor marca personal.

El Cax també va participar XXXV CROS CIUTAT DE CASTELLÓ, CAMPIONAT AUTONÒMIC DE CLUBS, destacant els quatre pòdium per als diferents equips del CAX: medalla de plata per a l’equip júnior masculí, de bronze per al júnior femení, bronze per al juvenil masculí i bronze també per al promesa masculí.

Bàdminton. Comencen els Play- Off pel títol i el descens, un cop acabada la lliga regular.

Hui al Pavelló Municipal de Voleibol Club Xàtiva València Terra i Mar un cop assegurada la permanència a la Divisió d’Honor, rebrà el Club Oviedo, intentant aconseguir un bon resultat. Demà, a partir de les 9.00 h. al Pavelló de Voleibol de Xàtiva, es disputarà l’última jornada del Circuit Autonòmic Absolut, en què es lluitarà per obtenir els primers llocs de l’individual i el doble masculí.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 15 de febrer de 2014

ESPORTS

21

ATLETISME

BÀSQUET

El Cajasol, convidat especial al torneig de Genovés CB GENOVÉS

Ja portem onze edicions d’un Torneig que, una vegada més, pretén oferir el millor Bàsquet de Formació a tots els aficionats a aquest esport del Genovés, de les comarques veïnes i a tots aquells vinguts de tot arreu que vulguen gaudir d’un bàsquet de gran nivell. L’equip del Cajasol Sevilla ja ha presentat el seu equip, i ho farà amb un planter de 14 jugadors ,que seran els que competiran al llarg del Torneig. És un equip format per jugadors

que ,entre les seues files compten amb varis jugadors que formen part de la selecció espanyola. El treball del Cajasol, segueix, temporada a temporada donant els seus fruits i bona prova d’això es troba en la darrera convocatòria de la Selecció Espanyola Cadet, en la que estan inclosos fins a 4 jugadors de l’equip sevillà. Es tracata de l’escorta Eduardo Lada (1.85), l’aler Manuel Vàzquez (1.91), l’aler-pivot Pedro Martín 1.94) i el pivot Alberto Cano (2.00). Tots aquestos jugadors formaran part

HANDBOL

Victòries i derrotes

Equip infantil femení del CH Xàtiva

del planter que el Cajasol presentarà en el Genovés i que intentarà competir amb els altres per emportar-se un torneig que els darrers anys han sigut de color verd i negre. Una cantera, la del Cajasol Sevilla, que des de fa uns anys està tenint molt bons resultats i prova d’això es el present triomf de l’equip júnior en el Torneig Internacional de Roma. Bon planter per a un torneig que cada any intenta portar equips que oforesquen un bon espectacle per a tots aquells que estimen el bàsquet.

La jornada handbolística del passat cap de setmana es va saldar amb sort dispar per als tres equips del Club Handbol Xàtiva.

Mentre el cadet de José Ángel Ventura s’imposava a la Copa Federació a la pista del Favara per 20-22, els infantils (també en Copa) i el primer equip perdien a domicili a Sueca i Quart de Poblet per 22-10 i 30- 0 respectivament. Aquest cap de setmana l’aleví juga a Castellonera a les 12:15 del matí de hui i el sènior a casa contra el colíder Benetússer també hui a les 20 hores al pavelló Francisco Ballester.

Els juvenils queden a l’espera de conèixer el calendari de Copa.

Es presenta la X Mitja Marató de Xàtiva

Hi han prop de 1.500 corredors inscrits i el període finalitza el proper dimarts

REDACCIÓ

El pròxim diumenge 23 de febrer tindrà lloc la desena edició de la Mitja Marató de Xàtiva, una prova a la que ja s’han inscrit 1.500 ‘runners’. La cursa transcorrerà pel seu recorregut habitual i serà dimarts quan es tancarà el període d’inscripcions.

Junt a aquest esdeveniment, i després de l’èxit de l’any passat, aquest esdeveniment ve acompanyat pel concurs de fotografia. La imatge guanyadora serà la portada del cartell de la prova per al pròxim any i les obres par-

ticipants de la passada edició es mostraran al públic en una exposició que tindrà lloc en la Casa de la Cultura entre el 24 de febrer i el 5 de març.

La prova, amb 34.000 euros de pressupost, comptarà amb diversos grups d’animació encarregats d’amenitzar l’estona als corredors i al públic que es congregue per a presenciar la carrera. A més, es repartirà una rifa amb el preu simbòlic d’1 euro per participar en un viatge on els beneficis es destinaran a l’associació Manos Unidas.

Dissabte, 15 de febrer de 2014

22

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPECIAL

Especial SanT ValentÍ,

Especial Sant Valentí

idees per als teus regals amb molt d´amor Una vegada més obrim el nostre especial amb l’objectiu de sintetitzar el millor que ens ha deixat la sempre especial data de Sant Valentí, i alhora deixar constància del que pots seguir gaudint en aquest cap de setmana que ja comença.

Un cap de setmana en què molts de vosaltres continuareu celebrant el que s’ha anomenat el mes de l’amor.

Entre les moltes opcions que reco-

llim, hem seleccionat tres de les millors ofertes hostaleres de Xàtiva com són els restaurants de El Raconet, El Ramallar i de El Nou Perelló, els tress amb excepcionals ofertes per aquest cap de setmana i que de ben segur s’adapten al que estàs buscant per sorprendre la teua parella.

Com no, un ram de flors és el típic regal que mai falla, i per aquest motiu us volem recomanar Les Floretes, una floristeria que ho té tot preparat per satisfer

allò que t’imaginaves per sorprendre en aquest dia. I per últim, per fer el regal més dolç i original, en Susan Pastisseria tens al teu abast un ampli ventall de pastissos dolços per portar el millor a la sobretaula d’aquest cap de setmana de l’amor.

De qualitat parlem, la que tots els nostres comerços posen en totes i cadascuna de les activitats que promouen, i com no podia ser d’altra manera,

Ideas para sorprender y regalar en cumpleaÑos, bautizos, comuniones, bodas, San ValentÍn, Navidad, Cupcakes, dulces tradicionales Halloween, fiestas Diviértete y disfruta de un sabor sin igual populares…

Totalmente artesanal Ya sabes, ¡visita mi tienda online!

una altra vegada ho han aconseguit: captivar als consumidors amb bon producte i com no, amb bones atencions.

Des d’aquestes línies, enhorabona.

Així acomiadem aquesta segona part dels nostres especials de Sant Valentí, com no, amb el desig com diem sempre, que gaudiu cada dia de l’amor com si fos l’últim.

¡Hola soy Mari, visita mi tienda online y descubre mis galletas creativas y otros dulces.

695 922 472

tín

alen San V 2014

Precio a la carta aprox.

14 €

Tel.reserves 609 980 700

Reserva les teues flors

per a

Sant Valentí Reserva la teua tarta per a Sant Valentí

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 15 de febrer de 2014

SERVEIS

Agenda

Por Sergio Salinas

EXPOSICIONS

·Taller de pintura Carrer Reina. Del 21 de febrer al 15 de març, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·”50 anys de la comissió República Argentina”. Fins 18 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Escultures de Salvador Mollá.

Fins al 25 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Fotografies de Xavier Herrero Chust. Fins al 25 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Pelegero Agustí. Fins a 5 de març, Galeria la Tira, Xàtiva. ·Col·lectiva “El lavadero flotante”. Del 14 de febrer a l1 de març, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·E.Bellver. Del 14 de febrer a l’1 de març. CC Ca don José, Canals.

MÚSICA ·SOXXI.

Christian Dierstein.

Hui, 19.30h. CC Calixte III, Canals.

·Concurs

Nacional de Joves Intèrprets “Ciutat de Xàtiva”.

Audicions participants del 2 al 23 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Jornades de la Trompa. Del 21 al 23 de febrer, Xàtiva. ·Concert. XXX Aniversari banda jove de la SM la Nova. Diumenge, 9 de febrer, 12h, Gran Teatre, Xàtiva.

TEATRE

·Mostra de play-back faller.

Demà, 11h. Gran Teatre, Xàtiva. ·II Recreació històrica de la Reserva. Hui, 19 i 20h, plaça Secundino Ibáñez, Quesa.

ALTRES ·Cinema

Infantil. “Justin”.

Demà, 16.30h. CC Calixte III, Canals

·Conferència

“La música romàntica russa”. Dimarts, 18 de febrer, 19.00h. Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Dia cultural taurí. Organitza ACT Gent del Bou. Dissabte, 22 de febrer, la Font de la Figuera.

Tots els teus amics et volem desitjar molta màgia, molta felicitat i molta diversió.

Una forta abraçada plena de 50 sentiments positius!

Per molts anys Edu Llorens!!

El tiempo

SÁBADO Temperaturas máximas alrededor de los 23°C, cielos con nubosidad con predominio del viento de poniente Pronóstico de la semana entrante:

DOMINGO Temperaturas máximas en descensomoderado, situandose en los 14ºC, con probabilidad de lluvia durante toda la jornada

Algo de inestabilidad pero poco a poco irá mejorando a medida que avance la semana

CONVOCATORIA

·II Curs de direcció de banda.

Fins al 28 de juny. Associació Musical Canalense, Canals. ·IV Lliga social AFSA. Dotze rondes. Fins al 18 de desembre. ·Curs de Fotografia. De l’1 al 22 febrer, local AFSA, Xàtiva. ·Concurs de fotografia falla Sant Feliu. Fins a l’1 de març. ·IV Concurs literari de relat curt “Les donen parlen”. Fins al 25 de febrer.

Hui felicitem a…

Raquel Revert Gomar compleix 13 anys. Moltes felicitats en el dia del teu aniversari, eres un gran regal per a tots.

Molts besos de la teua família i amics. Felicitats!!!

23

El passat dijous complia 13 anys Iker Bordera. Tota la teua familia, en especial els teus pares que et volen molt, et feliciten i desitgen que hages passat un gran dia d’aniversari. Moltes felicitats!!

Els números de la sort BONOLOTO Dilluns, 10 02 09 18 19 20 26 c.14 r.8 Dimarts, 11 23 24 30 32 37 46 c.38 r.2 Dimecres, 12 02 31 35 36 41 44 c.04 r.9

GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 9 14 23 26 31 36 c.8

LA PRIMITIVA Dissabte, 8 04 07 22 29 30 40 c.33 r.8 Dijous,13 01 15 18 34 45 46 c.20 r.7

Tel./Fax 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

Viajes

info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino

FARMACIAS DE GUARDIA EN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS

DÍA

Farmacias XATIVA

Dirección

F. LA CANAL

Farmacias CANALS

Dissabte, 15

Casesnoves CB

Vicente Boix,7

Chella

Enrique Pepiol

Diumenge, 16

Vanesa Llanderal

Selgas,38

Chella

Enrique Pepiol

Dilluns, 17

Pellicer-Estrugo

P.Vicent A. Estellés,1

Bolbaite

Susana Llaudes

Dimarts, 18

Mª Ángeles Martí

Passeig del Ferrocarril,sn

Enguera

Vicente Llaudes

Dimecres, 19

Vicen Campos

Santos,1

Anna

Juan Alcázar

Dijous, 20

Amparo Quiles

Plaça del Mercat,5

Chella

Juan José Gracia Gil

Divendres, 21

Rosalia Soler

Plaça Sant Francesc,2

Enguera

Enrique Pepiol

Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat

Marketing i publicitat: SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant,S. A. Dipòsit Legal: V-4655-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants.

EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net