Dissabte, 15 de març de 2014
ANY XII · NÚMERO 640
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Xàtiva en Falles Suplement especial de 16 fulles amb tota la informació de la festa a la ciutat XÀTIVA
Pàg 2, La Seu incrementa el seu patrimoni gràcies a una donació d’un anònim
XÀTIVA
Pàg 3, Èxit de participació en les primàries del PSPV
COMARCA
Pàg 21 Difusió internacional de Canals mitjançant l’esport
ESPORTS
Pàg 22, L’Olímpic rep al Llevant B, de nou, amb nombroses baixes
Escaneja aquest codi QR i accedeix a la nostra web
Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL
Dissabte, 15 de març de 2014
2
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
AJUNTAMENT La talla va ser salvada i guardada en secret a causa de la persecució religiosa de 1936 i els últims 40 anys ha estat amagada al domicili del donant anònim
La Seu incrementa el patrimoni gràcies a una donació anònima REDACCIÓ
Un donant anònim ha regalat a la Col·legiata de Xàtiva una talla romànica d’un Crist que data del segle XIII i que serà beneïda el proper 13 d’abril, Diumenge de Rams, després de finalitzar el procés de consolidació a la qual està sent sotmesa. La talla romànica, que es troba “molt deteriorada i a la qual li falten els braços”, és de procedència catalana per les seues peculiaritats estilístiques, segons ha indicat a l’agència AVAN l’abat de la Col·legiata, Arturo Climent. “La peça d’incalculable valor, que és de fusta policromada i mesura un metre d’alçada, es troba
en un estat de deteriorament tan avançat que s’ha descartat practicar sobre ella una reposició de materials”, ha afegit. Per això, la imatge està sent
La peça d’incalculable valor, que és de fusta policromada i mesura un metre d’alçada, es troba en un estat de deteriorament tan avançat que s’ha descartat practicar sobre ella una reposició de materials
sotmesa als tallers de l’empresa ArtRestauro de València a un procés de consolidació de les restes de policromia i aplicació d’un vernís incolor. Aquesta capa permetrà conservar les tonalitats dels petits fragments de color que encara posseeix la peça i alhora tractar la fusta que es troba molt resseca. Un cop finalitzen els treballs de consolidació la talla serà beneïda el proper Diumenge de Rams i s’habilitarà un espai per a ella al Museu Col·legial. Així mateix, el dilluns, dimarts i dimecres sant romandrà al temple perquè els fidels puguin venerar i se celebrarà un tridu en honor seu. Al museu la imatge serà exhi-
bida de forma jacent però “perquè es puga veure millor estarà una mica inclinada”, ha explicat l’abat. Igualment, ha afegit que “volem que siga una peça amb importància en la Col·legiata i per això quan tinguem celebracions especials la traurem del museu perquè tots els fidels la puguen contemplar”. A més, segons ha destacat Arturo Climent només es coneixen els últims 75 anys de la imatge que té uns 800 aproximadament. La talla va ser salvada i guardada en secret a causa de la persecució religiosa de 1936 i els últims 40 anys ha estat amagada al domicili del donant anònim.
Des de l’Ajuntament es convida als comerços a Un apunt ... fer-se un diagnòstic del punt de venda AJUNTAMENT DE XÀTIVA
Cámara València convoca el Programa de Diagnòstics del Punt de Venda 2014, l’aplicació a les empreses està 100% subvencionada pel Pla d’Innovació Comercial de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació de la Generalitat Valenciana. Amb l’aplicació del Diagnòstic
del Punt de Venda “es comprova” íntegrament un comerç i la seua gestió, determinant els punts forts i febles i proposant les recomanacions dirigides a aconseguir una major rendibilitat del punt de venda. Des de l’oficina AFIC de l’ Ajuntament de Xàtiva s’afegeix que l’aplicació d’aquestes eines su-
posa un gran suport per millorar l’eficàcia en la gestió del comerç, així com per incrementar les vendes després de l’aplicació de les recomanacions efectuades pels consultors que les realitzen, en el marc d’una metodologia desenvolupada per les pròpies organitzacions valencianes que, des de 1997, ofereix uns resultats con-
trastats. També recorden que la participació del comerç no suposa cap cost per a l’empresa ja que, com dèiem, està subvencionat al 100 % per la Generalitat Valenciana. Només cal omplir el Formularis d’inscripció adjunts i remetre acinterior@camaravalencia. com, perquè es posin en contacte amb l’empresa interessada.
La Junta de Govern de l’Ajuntament de Xàtiva ha aprovat la llista definitiva de candidats, composició del tribunal i altres extrems del procés selectiu per a cobrir dues places d’interins, una de protocol i comunicació, una altra d’esdeveniments i Gran Teatre. Definitivament són vuit els candidats, en alguns casos opten a les dues places. Les proves de l’oposició es realitzaran els dies 10 i 11 d’abril.
desde 12.500 € Plan PIVE y financiación
A1
Talleres Xativa Poligono industrial C - 46800 XÀTIVA
Tel. 96 228 73 80
www.talleresxativa.es e-mail: ventas@talleresxativa.audi.es
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 15 de març de 2014
XÀTIVA
El PSPV de Xàtiva considera “tot un èxit” la participació de la ciutadania en les primàries que mostren el canvi PSPV XÀTIVA
El procés de primàries ha sigut “tot un èxit” de participació a Xàtiva, amb un total de 412 participants, el que suposa el 76,2% dels inscrits en el que ha sigut el primer procés de primàries obertes a la ciutadania en general. D’esta forma s’ha manifestat el secretari general del PSPV de Xàtiva, Roger Cerdà, qui a més ha afegit que “amb esta festa de la democràcia que ha alçat a Ximo Puig com a candidat socialista, es
dóna una primer pas cap al canvi de govern en la Comunitat Valenciana, i que també anirà acompanyat amb un canvi de govern a Xàtiva”. Així Cerdà ha explicat que en els resultats finals Ximo Puig ha obtingut 334 vots (el 81,06% de la participació), mentre que Toni Gaspar ha tingut el suport de 74 vots (el 17,96%). “La ciutadania ha sabut que era la protagonista en esta elecció, perquè hem donat la veu a tots els que han volgut opi-
nar”, assegura el líder socialista de Xàtiva que ha afegit que “com va dir el propi Ximo Puig, després de les primàries el PSPV és més gran i més democràtic”. La participació a Xàtiva ha demostrat, ha declarat Roger Cerdà, que “el nostre és un partit viu, implantat en la societat i preparat per protagonitzar el canvi polític que la nostra ciutat necessita i que es produirà en les pròximes eleccions municipals”. El PSPV ha demostrat així que “és un partit
fort, renovat i amb suport de la ciutadania, amb noves idees davant un PP d’Alfonso Rus dividit, desmotivat i sense recanvis, i amb l’alcalde pensant més en futbol que en treballar pels seus veïns”. Ximo Puig es “un líder legitimat per aquells que creuen en el projecte, amb el suport de la ciutadania que creu en la democràcia i no en la imposició”, afirma Roger Cerdà, que afegeix que “el suport cada vegada major de la
3
Cerdà (PSPV): “ha sigut un èxit de la democràcia participativa que volem els socialistes, i un pas més cap al canvi que es farà a la Generalitat i a Xàtiva” societat ens fa creure que el canvi cap a una època millor està cada volta més a prop”.
Compromís organitzà la presentació del llibre de Rafa Estrada a Xàtiva COMPROMÍS XÀTIVA
La presentació del llibre de Rafa Estrada “Ombres de memòria incerta” es va realitzar divendres passat a la Casa de la Cultura de Xàtiva, amb la col·laboració d’Andreu Valor i els xiquets del Col·legi Claret i organitzada per Compromís Xàtiva. Aquest nou poemari editat per l’editorial Germania d’Alzira inclou, a més, el nou treball discogràfic Poesons. “Ombres de memòria incerta” consta de quatre parts que ens parlen de l’etern present ple de melangies, de la petjada emotiva que ens deixa la mort de persones estimades, de les capacitats que tenim per a destil·lar i separar el gra de la palla de l’espectre vital humà, i del nostre paper individual i/o col·lectiu en l’escenari on
respirem. Al CD Poesons canta poemes de Vicent Andrés Estellés, Marc Granell, Manel Alonso, Josep Manel Vidal i un de la seua collita Moreneta del meu cor. És un CD fet als estudis de Pau Cháfer, músic xativí i director musical del producte, i on participen els nostres can-
XATEBA
centre i Àngels Vidal, solista del grup Barbaritats. Cal destacar el poema Seràs el rent, de Vicent Andrés Estellés,
Cal destacar el poema Seràs el rent, de Vicent Andrés Estellés, dedicat a La crema de Xàtiva i on Rafa Estrada ha fet una versió diferent a la coneguda del M’aclame a tu, de l’Ovidi Montllor Un moment de la presentació
Malestar a Xateba XATEBA, l’Associació per la Igualtat i contra la violència de gènere, ha manifestat en un comunicat el seu total rebuig a l’actuació de l’Ajuntament de Xàtiva en relació amb la celebració del 8 de Març, Dia de la Dona Treballadora. En primer lloc afirmen que els sembla “vergonyós i humiliant” per a les dones de la ciutat que
tants Pep Gimeno ‘Botifarra’, Andreu Valor, Josep Nadal, xiquets del Col·legi Claret, les professores corals Lina i Mónica del mateix
en el plenari celebrat el divendres no s’exposés, ni es debatés cap moció en reconeixement de la problemàtica de les dones, al contrari del que ha estat habitual en anys anteriors. En aquest sentit afirmen que la màxima responsabilitat la té el partit que governa, el Partit Popular, que es va negar a permetre cap debat sobre l’assumpte i va imposar la seua moció
L’associació xativina considera “vergonyós i humiliant” per a les dones de la ciutat que en el plenari celebrat el divendres no s’exposés, ni es debatés cap moció en reconeixement de la problemàtica de les dones en el 8 de març
sense obrir possibilitat de consens amb la resta dels partits, i que, a més, la va retirar en l’últim moment. Lamenten que tampoc hi va haver cap interès ni planificació per aconseguir acords al Consell de la Dona que permetessin acordar un pronunciament conjunt en defensa dels interessos de les dones. XATEBA considera que és un fracàs polític que tots els partits s’han d’apuntar en el seu haver, el fet que en el plenari previ al
dedicat a La crema de Xàtiva i on Rafa Estrada ha fet una versió diferent a la coneguda del M’aclame a tu, de l’Ovidi Montllor. El video que ha realitzat Maria Estrada d’aquesta cançó ha tingut quasi 4.000 entrades al you tube, des del desembre passat. Rafa Estrada és mestre de primària, i al llarg de la seua trajectòria ha publicat els següents llibres: D’un cor de pas, la veu (1997, inclou una cinta cassette), Terra de tendresa (2001), Reminiscències d’amor i joia (2008.inclou cd), Petjades insomnes (2012) i aquest Ombres de memòria incerta. A més dels anomenats abans també ha publicat els següents treballs discogràfics: Amagats racons (2006), Entre amics (2008) i Maig (2010).
Dia de la dona treballadora no hagués temps per parlar dels problemes de les dones de la ciutat, que, afirmen “són molts i importants”. També parlen d’errors en l’organització i coordinació del treball de la regidoria en relació a la campanya del 8 de Març, que va excloure a XATEBA de la roda de premsa on es presentava una programació en la qual aquesta associació ha col·laborat, així com de la Mesa sobre Violència de Gènere celebrada.
Dissabte, 15 de març de 2014
4
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
CULTURA
Programació
Gran Teatre
Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre
Dissabte 22 de març, a les 20.00h Concert Final XVI Concurs Nacional Jóvenes Intérpretes Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Música i Regidoria de Gran Teatre
Dies 25, 26 i 27 de març, a les 10.00h Cinema escolar en Valencià Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre Coordinadora d’Escoles d’ensenyament en Valencià “La Costera”
Dissabte 29 de març, a partir de les 10.00h Semifinal concurs de ball “La Pointe” Organitza: Acadèmia de ball “La Pointe”
Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció
Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20
Enguera ja prepara el seu concurs de música de cambra S’estableix un únic premi de 1.200 € encara que el jurat pot decidir lliurar un segon de 300 €. S’admet un màxim de 6 formacions de cambra REDACCIÓ
Ja està en marxa la IV Edició del Concurs de Música de Cambra “Luis Blanes” d’Enguera. Els propers dies 7 i 8 d’agost de 2014, se celebrarà aquest concurs organitzat per Albadoc Music Project a la Casa de la Cultura d’Enguera. El termini d’inscripció ja està obert i es perllonga fins al 27 de juny. Es poden inscriure músics espanyols o amb residència legal a Espanya d’entre 18 i 26 anys. S’estableix un únic premi de 1.200 € encara que el jurat pot decidir lliurar un segon de 300 €. S’admet un màxim de 6 formacions de cambra. Per a més informació es disposa d’una adreça de correu : albadocmp@hotmail.com, i un telèfon : 648.83.20.04 o consultar les bases al web del concurs.
La Llosa de Ranes acollirà la I Trobada Comarcal de Saxofonistes REDACCIÓ
Aula Sanganxa organitza la I Trobada Comarcal Saxofonistes per al dissabte 5 d’abril a la Llosa de Ranes, si auditori municipal, per commemorar els dos-cents anys del naixement d’Adolphe Sax, inventor del saxo. Aquesta trobada naix amb el propòsit de convertir-se en el complement perfecte per a la formació i preparació dels saxofonistes de la comarca de la Costera. Es pretén amb la trobada estimular els
músics perquè gaudeixin d’una jornada festiva, alhora que enriquidora musicalment. Serà una jornada de convivència, on educands de les vint escoles de música de la comarca i del conservatori, puguin conèixer-se, intercanviar impressions, inquietuds i tocar en conjunt. En definitiva : aprendre i gaudir amb la música, i especialment, del saxofon. Tots els professors de saxòfon de la comarca estan convidats
així com d’altres conservatoris. A més, està jornada dedicada al saxo finalitzarà amb un concert de tots els alumnes participants i de l’Orquestra de Saxòfons de la Comunitat Valenciana, ORSAXCOVA. Aquesta orquestra de saxòfons porta en funcionament des de l’any 2007 i està formada per 25 professors. Per completar la jornada s’impartirà també una conferència i un taller pràctic sobre la respiració en el saxofon.
La companyia de dansa Agenda Ballart portarà “ El Rey cultural León” a Genovés REDACCIÓ
La companyia de dansa Ballart portarà el seu espectacle musical “ El Rey León” a l’auditori municipal de Genovés el proper 23 de març. S’han previst dues representacions: a les 17 i a les 19 hores. Les entrades, al preu de 5€, ja es poden adquirir a la biblioteca municipal de Genovés. Aquest mateix musical es va poder veure, amb molt èxit, recentment, a Moixent. El Centre Esportiu i Escola de Dansa Ballart participa en competicions de ball i representa diversos espectacles de dansa. El club fa més de 10 anys en
actiu i està format per 80 noies, amb edats compreses, des dels 4 a 21 anys. El Campionat d’Espanya tindrà lloc aquest any, l’últim cap de setmana d’abril, a Barcelona. Depenent del lloc que obtinguin en les diferents categories, el següent repte serà el Campionat de Món, que aquest any se celebra a la República de Croàcia. Pel que fa als musicals segueix la gira per a aquest 2014 de la companyia, oferint els musicals de “ El Rey León” i “Tarzan”. La companyia té previst realitzar un altre viatge com el realitzat el 2013 a París, encara sense concretar.
• Els alumnes i les alumnes de l’escola de música de la Nova de Xàtiva eixiran aquest dissabte al carrer per mostrar que s’ha après. Es tracta d’una experiència anual molt ben acollida per alumnes, professors i pares. A les onze del matí s’eixirà des de la seu de la societat musical recorrent diferents escenaris de la ciutat on actuaran diferents grups de l’escola en diferents escenaris urbans finalitzant el seu recorregut a l’Albereda de Jaume I. • A Canals, aquest diumenge, cinema infantil. A les 16.30h al Centre Cultural Calixte III es podrà veure la pel·lícula “Ga’Hoole “. • David Guapo actuarà a l’Auditori Municipal de Genovés aquest diumenge a les 19h.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 15 de març de 2014
5 ESPECIAL FALLES Dissabte, 15 de març de 2014
SUPLEMENT ESPECIAL
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
16 FULLES FALLES XÀTIVA 2014
Caballers, ja estem en Falles!
s e l l a F
Aquesta setmana hem dedicat 16 fulles del nostre setmanari a la festa per excel·lència dels valencians: les Falles. Una tradició molt arrelada a Xàtiva que queda ben patent l’interior d’aquest especial. Així, fem un repàs per tots els monuments i Falleres Majors, així com una ullada als actes més destacats d’aquesta setmana fallera. Des de L’Informador esperem que el gaudiu i que passeu unes molt bones festes falleres!
4 1 0 2
Foto: Estudio Federico
Dissabte, 15 de març de 2014
6
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ESPECIAL FALLES
amb les Falles
X à t i v a 2014 President de la Diputació de València, alcalde de Xàtiva i president nat de la Junta Local Fallera de Xàtiva Regidora de Falles
Les falles de Xàtiva del 2014 ja són una realitat. Un any més el gran treball de les comissions
han fet posible la satisfacció de veure al carrer els monuments, la música, els passacarrers, l’ofrena de flors, la recorreguda, la baixada de Sant Josep, la festa als casals, al carrers, cada acte que omple de cultura i tradició les històriques falles de Xàtiva. Des de l’Ajuntament hem donat donarem suport a esta gran manifestació cultural que manté viva la tradició any darrere any. Les falles de Xàtiva son un clar exemple del bon quefer dels valencians,
d’un treball constant i en silenci la resta de l’any però quan s’acosten les falles sembla que la ciutat canvie el seu semblant i és prepara per donar la benvinguda a unes festes que inicien un nou cicle de l’any. Les falles de Xàtiva mantenen viu l’esperit festiu que ens acompaña, i any darrere any continuen endavant malgrat els greus problemes econòmics i la crisi que vivim. Es d’admirar eixe treball, que sols espera la recompensa de la participació, de que tots visitem els monuments, vivim la festa intensament i així garantir el futur de les falles. Enhorabona a tots i endavant.
“Les Falles de Xàtiva ja estan preparades per a eixir al carrer, per a omplir de festa, color, foc i música, una ciutat que es vist de gala per a rebre eixa manifestació de cultura i tradició que són les nostres falles. En un clar esforç de superació, les diferents comissions de la nostra ciutat, lluiten cada dia per a fer uns monuments millors, una festa arrelada en la ciutat, més participativa i més social. Les Falles de Xàtiva reflectixen en gran part el caràcter mediterrani, obert i solidari i per tant la seua presència en les places i els carrers, anunciant l’arribada de la primavera, deixant arrere el fred de l’hivern i l’esperança que
t o t tornarà a renàixer, on tot torna a viure, i després de la “cremà” del 19 de març, les cendres es convertix en noves esperances i nous reptes per al futur. De nou obrirem les portes a tots aquells que vullguen unir-se a la nostra festa. Una festa que és per a tot el món. Perquè les falles de Xàtiva són participació i harmonia. Anem a viure-les intensament!
President Executiu de la Junta Local Fallera de Xàtiva En els temps que en l’actualitat corren, es quan més si és possible es demostra l’esperit faller que els que formem part d’este col.lectiu portem dins. De tots és sabut la quantitat d’obstacles que ens anem trobant en el camí per a intentar i fer realitat que els nostres monuments estiguen any rere any en el carrer, junt amb altres aspectes i complements al voltant dels mateixos. Hem de tindre sempre un afany de superació en totes les activitats que realitzem en les nostres respectives Comisions, sense oblidar que el motiu principal de la nostra festa és el Monument, amb aquesta mentalitat aconseguirem que les falles de Xàtiva mai decaiguen. Som un col.lectiu molt important en la Ciutat i participatiu com ho demostra el progrés tant pel que fa a actes propis com organitzats per l’Excel.lentissim Ajuntament, l’increment de par-
ticipació en la recent Cavalcada de Reis, la nit del Teatre faller en cada edició de la Fira d’Agost, i formant part de la Processó del Corpus. La meua més sincera felitació a les falleres majors de Xàtiva Mavi i Ana,que junt amb les seues respectives dames i acompanyants, estan vivint intensament cada acte i cada moment com si fóra l’últim. La veritat és que demostren un gran sentiment faller.” Felicitar a la Comissió de República Argentina amb la seua Presidenta al front Begonya Martinez i Casanova en el seu 50 Aniversari, primera dona de la Comissió que obstenta el mencionat càrrec. Una Comissió molt gran en tots els aspectes, tant per cens com per les activitats que al cap de l’any realitzen, siguent el seu principal objectiu el nostre principal senyal d’identitat, el monument. Moltes felici-
tats amics, un fort abraç per a tots, i que el present any siga el punt de partida per a la celebració del Centenari. Enhorabona a tots els que han rebut diferents reconpenses, però d’entre ells, volguera fer una menció especial a José Manuel Benet Vicedo i Pepe Barberá Gozalbes, Socarrat d’Honor i Insígnia d’Or de la Junta Local Fallera respectivament. De José Manuel puc dir que vaig formar part de la seua Junta quan ell va representar el càrrec que en l’actualitat obstente. Treballador innegable sense esperar res a canvi. Les Falles de Xàtiva estaven en deute amb tu, un abraç José Manuel. Pepe Barberá Gozalbes,el podria resumir en síntesi. Gran per- sona, gran faller i gran amant de la nostra festa.Està en posses- sió de tots els distintius que un faller desitjaria tindre, i que millor que en aquest any
del 50 Aaniversari de la fundació de la seua Comissió, hajaa rebut el mencionat reconeixement a la seua trajectòria i brillant historial faller. Felicitar a totes les Comissions amb els seus respectius Presidents i Falleres Majors al capdavant de les mateixes. És un honor poder compartir moltes estones i actes junts amb tots vosaltres, com també agrair la comprensió i afecte que sempre demostreu, així com la bona predisposició en tots els aspectes
per l’evolució de la nostra festa. Vos estime amics. I com no, un record molt gran a aquells que han format part de la història de les nostres Comissions, i que en el present exercici i anteriors, ens han deixat, segur que allà on estiguen, sempre els tindrem al nostre costat. Gràcies a tots els que en esta època dificil col.laboren desinteresadament per engrandir la nostra Cultura i tradició i especialment a l’Excel.lentíssim Ajuntament i Excel.lentíssima Diputació de València, les quals sense la seua aportació seria molt dificil mantindre la festa més emblemàtica dels valencians, les Falles. Desitjar-vos bones falles.
Totes les teues flors per a Falles i Comunions
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 15 de març de 2014
ESPECIAL FALLES
Ven a probar nuestras especialidades: empanadillas caseras, secretos, bollería artesanal y mucho más...
Teléfono: 96 204 79 16 Direcció: Hort de l’Almúnia, 1 46800 XÀTIVA
OBERT TOTS ELS DIES DE FALLES
7
Dissabte, 15 de març de 2014
8
ESPECIAL FALLES
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 15 de març de 2014
DIPUTACIÓ
9
Dissabte, 15 de març de 2014
10
ESPECIAL FALLES
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 15 de març de 2014
ESPECIAL FALLES
L’Informador recomana…
Mimitos, la millor botiga per als teus fills Mimitos és una botiga on trobaràs la millor roba de Xàtiva des de recent nascuts fins als 12 anys. Tot tipus de peces de vestir, ja siguen de cerimònia, més de esport, per a nadons, primeres posades... A més, podràs personalitzar tot el que t’imagines dins d’aquest món: carros, lletres per als dormitoris, quadres, decoració, cabassos, motxilles... un ampli ventall de complements i detalls que et permetran aconseguir el que t’imagines per als més menuts de la casa. I és que Mimitos no sols està enfocada a la roba, sinó que ofereix el que necessites per als teus xiquets. Ara que arriba el període de Comunions, hi ha que destacar per a xiquetes la marca Miss Clementina, així com la casa Nachete per als xiquets, dos tipus de roba que els
permetran lluir la seua millor imatge en aquest dia tan especial, i a un preu que s’adapta a totes les possibilitats.
Adreça: Passatge del Lleó,
local 5. Xàtiva Horari: De dilluns a dissabte de 10 a 13.30 hores i de 17 a 20.30 hores.
Açò és gràcies a l’ampli ventall de marques de tots els preus que Mimitos posa al teu abast: Elisa Menuts, Ancar, Alves, Coco, La Ponderosa, entre moltes altres. En quant a la personalització de carros cal fer menció a Borda y más i a Único bebè i cunes de la marca Mi Cuna. Per tot açò, no dubtes en passar-te per Mimitos, la botiga on trobaràs la millor roba per als teus fills i que et permet trobar marques que a Xàtiva no estaven.
Web: www.mimitosxativa.com Telèfon: 96 228 08 38 Correu: info@mimitosxativa.com Facebook: Mimitos Xàtiva
11
Dissabte, 15 de març de 2014
12
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ESPECIAL FALLES
L’Informador amb les Falles. Programa oficial 20
ACTES OFICIALS PROGRAMATS PER LA JUNTAL LOCAL FALLERA DE XÀTIVA DES DE GENER FINS A MARÇ DE 2014
Setmana Fallera Dissabte, 15 de març
19:00 h. VISITA de la Junta Local Fallera a la plantà dels monuments de la Ciutat. 24:00h. NIT DE LA PLANTÀ OFICIAL de les Falles de Xàtiva. Hi haura albaes per part de cantadors de Xàtiva.
Diumenge, 16 de març 12:00 h. Per als xiquets, activitat infantil per Xàtiva. Per als majors, VISITA A L’ASIL. 14:00 h. I MASCLETÀ, des del Jardí de la Pau. 15:00 h. DINAR oferit per la Junta Local Fallera a les Falleres Majors de Xàtiva i Falleres Majors Infantils amb els seus corresponents Presidents de la Ciutat, Corts D’honor, Autoritats. 17:00 h. VISITA A LA LLAR DE JUBILATS. 19:00 h. Obertura de Pliques al Saló de Plens de L’ajuntament, amb les actes dels diferents jurats per procedir al LLIURAMENT DE PREMIS.
Plànol d’ubicació dels monument de les comissions falleres de la ciutat de Xàtiva
Dilluns, 17 de març 14:00 h. II MASCLETÀ, des del Jardí de la Pau. 17:30 h. VISITA OFICIAL A LES FALLES, eixida des de l’Ajuntament.
Dimarts, 18 de març 14:00 h. III MASCLETÀ, des de el Jardí de la Pau. 18:00h. OFRENA DE FLORS A LA MARE DE DÉU DE LA SEU.
Dimecres, 19 de març 12:00 h. MISSA EN HONOR AL NOSTRE PATRÓ SANT JOSEP amb el posterior TRASLLAT AMB PROCESSÓ. IV MASCLETÀ, al finalitzar la Processó aproximadament les 14.45 h, des de el Jardí de la Pau. 22:00h. CREMÀDELAMILLORFALLAINFANTILDEXÀTIVA. 01:30 h (hora aprox, del dia 20) CREMÀ DE LA MILLOR FALLA DE XÀTIVA amb la presència de la Fallera Major de Xàtiva i la seua cort d’honor.
1 Falla Cid-Trinitat 2 Falla Tetuan Porta Sant Fra 3 Falla Raval 4 Falla Espanyoleto 5 Falla del Mercat 6 Falla República Argentina 7 Falla Selgas Tovar 8 Falla Ferroviària 9 Falla Benlloch-Alexandre V
Divendres, 28 de març (data estimada)
20:00 h. Lliurament del PREMIS CADAFALS
En Falles carta de xocolates calents
Resistiràs la temptació ?
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 15 de març de 2014
ESPECIAL FALLES
014
Un reportatge de Juan Antonio Cloquell i Rafa Ballester
ts
ancesc
a
VI
10 Falla Sant Jaume 11 Falla Molina-Claret 12 Falla Joan Ramón Jiménez 13 Falla Sant Feliu 14 Falla del Carmen 15 Falla Sant Jordi 16 Falla Abu Masaifa 17 Falla Murta-Acadèmic Maravall 18 Falla Passeig-Cardenal Serra
PRÓXIMO LUNES 17 DE MARZO
TALLER DE CREACIÓN DE BISUTERÍA PARA TODAS LAS EDADES
Te esperamos en nuestra tienda
HORARIO DE 10:30 A 13:00 Y DE 17:30 A 19:30 H PRECIO: 2 € NIÑAS (HASTA 10 AÑOS) 6 € MAYORES Facebook: Azuline Bisutería de París
Pasaje Moncada 1, L. A (Junto Iglesia de San Francesc) XÀTIVA - Tlf. 662 666 495
13
Dissabte, 15 de març de 2014
14
ESPECIAL FALLES
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 15 de març de 2014
ESPECIAL FALLES
15
Un any més... les Falles al El Greco i Juan Ramón Jiménez, protagonistes de la Jacinto Castañeda
Al CEIP Beato Jacinto Castañeda anualment es desenvolupa, i com ja és tradició des de fa molts anys, un projecte de treball educatiu al voltant de la “Falla”, projecte inclòs en la Programació General Anual (PGA) i aprovat pel Consell Escolar del Centre. Enguany, per la proximitat amb el “Carnestoltes”, hem hagut d’anar pensant i preparant la falla intercalant ambdues activitats. Aquest projecte, a més d’afavorir el tractament d’una sèrie de continguts presents al currículum (coneixement i valoració de les nostres tradicions, tècniques plàstiques, competència lingüística…), permet el treball cooperatiu, la participació dels mestres junt als alumnes, el treball d’habilitats artístiques i estètiques, el desenvolupament de l’esperit crític…., aspectes que recolzen, sense cap dubte, la conveniència d’integrar la falla a l’escola. La “falla” es el resultat del treball conjunt i coordinat de tot el centre. El tema triat aquest curs ha estat “Els 4 Elements de la Natura”. Al caramull trobarem “La piràmide dels elements: aigua, terra, vent i foc” i cada cicle, que disposa d’una cara d’un prisma quadrangular (suport del caramull) junt amb una base, representaran alguns dels ecosistemes on s’analitzen algunes de les conseqüències que sobre aquests poden tenir les accions de l’home. Quatre són els ecosistemes triats: “El
bosc”(Educació Infantil), “La Zona Polar”(Primer cicle de Primària), “La Selva”(Segon cicle de Primària) i “El Desert” (Tercer cicle de Primària). A l’interior del nostre centre hi ha molta activitat. A les classes, corredors, tutories, ..tot està ple de pintures, paper, planxes de cartró, dibuixos, versets amb la critica, estructures, .. Però abans de començar amb aquesta activitat s’elabora un esborrany amb tot allò que més o menys es vol plasmar després, amb la seua explicació a través de versets amb crítica i explicatius. Amb açò, podrem treballar amb els nostres alumnes tots els aspectes que envolten la falla (disseny, crítica, vessant artística, lúdica…). La data clau on s’inicia el muntatge és el dia 13 per la vesprada, per finalitzar la anomenada “plantà” a primeres hores del divendres 14. Així, a continuació, els alumnes (en l’horari programat) i els pares/mares que puguen visitar el monument faller podran veure el resultat conjunt que s’ha elaborat al centre. Finalment, amb la presència dels bombers, es va cremar al voltant de les 12:30 hores. Cal dir que és molt l’esforç que es fa per a arribar a aquest moment, però el que realment importa és el conjunt d’activitats realitzades, la il·lusió amb que s’ha fet i l’ambient que s’ha aconseguit en la realització d’aquest projecte conjunt d’alumnes i mestres: “LA FALLA DE LA BOLA”.
Aspromivise celebra les Falles El centre d’Aspromivise s’ha sumat a la festa fallera. Ahir va tenir lloc la plantà de la falla, amenitzada per un grup d’alumnes de 5è del col·legi Jacinto Castañeda de Xàtiva que van realitzar una batukada amb instruments reciclats. A les 12 hores, tal i com estava previst, va arribar al centre la Fallera Major de Xàtiva i la seua Cort d’Honor acompanyades d’alguns membres de
la junta local fallera i la regidora Rosa Esteban, així com altres representants polítics. Després de visitar la falla que enguany tenia com a tema principal el cinema (encara que amb referències a les retallades que està sofrint el sector i Asporimivse en particular) es va cremar i després es va fer entrega d’uns obsequis fets al propi centre ocupacional pels alumnes.
Falla del Martínez Bellver Al CEIP Martínez Bellver el passat dijous 13 de març la pluja no va impedir la plantà de la falla i la major part de les activitats programades per celebrar les falles 2014 al centre es pogueren realitzar. Tan sols la cercavil·la pel barri amb la xaranga es
va suprimir, però la plantà, l’ofrena,la xocolatada i altres activitats programades si que es feren. La falla es col·locà al resguard de la pluja a l’entrada del centre; el lema de la qual feia referència al GRECO i a Juan R. Jiménez amb el seu Platero i jo.
Dissabte, 15 de març de 2014
16
ESPECIAL FALLES
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
AJUNTAMENT
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 15 de març de 2014
ESPECIAL FALLES
L’Informador recomana…
Antes de comenzar la temporada de piscinas, consulta Plasbal Antes de comenzar la temporada de piscinas, consulta Plasbal Plasbal se trata de una empresa situada en La Llosa de Ranes con 36 años de experiencia en el sector, ofreciendo una amplia gama de servicios a empresas y particulares. Dedicada desde su fundación a la fabricación de todo tipo de prefabricados de poliéster, ha adquirido con el tiempo experiencia y técnica en este campo, al tiempo que ha ampliado sus servicios para ofrecer un mejor prestación a sus clientes. Ahora, la empresa especializada en los trabajos que les detallamos a continuación pretende mejorar y ampliar sus expectativas para que nuestros clientes encuentren en nosotros una fuente de calidad, servicio y garantía. La empresa les ofrece nuestros productos y servicios, para que empresas y particulares puedan conocerlos con detalle y ver incluso algunos trabajos realizados. Cabe destacar la rehabilitación de piscinas como uno de sus puntos más fuertes. Rehabilitación de lámina armada, de poliéster armado, piscinas de poliéster, así como todo tipo de accesorios y complementos es lo que ofrece Plasbal. Y, ahora que nos adentramos en la época de poner a punto
nuestra piscina para el buen tiempo, todo ello puedes comprobarlo y adquirirlo in situ en su tienda, en la que cuentan con un amplio abanico de productos. Por otro lado, tenemos que hablar de los aislamientos. En primer lugar, tenemos el térmico que se consigue mediante el uso del poliuretano. Este producto es básicamente el conjunto de dos componentes líquidos, poliol e isocionato, que mediante la reacción química entre ellos dan lugar a la espuma de poliuretano. La producción de la espuma rígida de poliuretano por proyección o inyección se realiza en el mismo lugar del trabajo, empleando máquinas móviles, permitiendo aislar térmicamente e impermeabilizar en una sola operación, sin interferir en la utilización del local, con ligereza, una baja adsorción de la humedad y gran adherencia sobre materiales normalmente utilizados en construcción e industria. El método ignífugo comprende todos aquellos materiales, sistemas y técnicas, diseñados para prevenir la aparición de un incendio, impedir o retrasar su propagación, y facilitar por último su extinción. Los planes, sistemas e instalaciones de protección contra incendios, constituyen un
elemento primordial para garantizar la seguridad de las personas, ante todo de los bienes e instalaciones protegidos. Finalmente, encontramos el aislamiento acústico, permitiendo acabar con uno de los mayores problemas que afectan a la sociedad y que directamente afectan a los ciudadanos. Plasbal ofrece soluciones de aislamiento acústico en locales de horario diurno o nocturno, salas de máquinas, espacios habitables y de descanso,… Hoy en día hablar de soluciones de aislamiento acústico se debe de entender como las mínimas indispensables que consigan el grado de aislamiento requerido por las Normativas. Pero si hablamos de Plasbal, también lo hacemos de impermeabilización. Se trata deuna de las partes de la obra que requiere mayor atención. La selección del sistema más adecuado para cada caso, junto con una buena ejecución, un correcto uso y un mantenimiento adecuado serán la base del éxito. Finalmente, cabe resaltar la fabricación de depósitos y fosas sépticas que se realiza mediante la aplicación de sucesivas capas de fibra de vidrio estratificadas con resina de poliéster, los acabados con gel coats pueden ser en varios colores. Las resinas se seleccionan en función del uso a que se destinen los depósitos (agua potable, aceites, ácidos, carburantes, etc.). Su fabricación depende de la ubicación horizontal o vertical, enterrado o aéreo, base plana o redonda. Máxima experiencia, compromiso y resultados es por lo que destaca Plasbal, una empresa puntera en el sector y que dispone del certificado ISO 9001 de calidad que garantiza el mejor acabado tanto para particulares como para empresas.
CES = Calidad + Experiencia + Servicio Dirección: Ctra. Xàtiva s/n, Llosa de Ranes
Horario: de lunes a viernes de 9:30 a 13:30 horas y de 15:30 a 18:30 horas. A partir de Semana Santa, sábados abiertos.
Teléfono y Fax: 96 223 02 58 Web: www.plasbal.com Email: plasbal@plasbal.com
17
Dissabte, 15 de març de 2014
18
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ESPECIAL FALLES
Si la setmana passada coneixíem a Mavi Cardós i Ana Alcocer, Falleres Majors de Xàtiva, hui és el torn de donar el protagonisme que pertoca a la seua Cort d’Honor. Aquest grup de falleres es preparen també per viure aquests dies de festa al màxim i ser les acompanyants de Mavi i Ana en aquests dies tan especials.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 15 de març de 2014
ESPECIAL FALLES
19
SATE-VIPAL CON EL PROGRAMA DE AYUDAS-SUBVENCIONES IDAE PARA LA REHABILITACIÓN ENERGÉTICA En SATE-VIPAL te asesoramos y gestionamos las subvenciones de mejora energética de la envolvente donde actuamos directamente con los sistemas S.A.T.E., el objeto de este programa de ayudas es incentivar y promover la realización de actuaciones integrales que favorezcan el ahorro energético y la mejora de la eficiencia energética, el presupuesto de este programa asciende a 125 millones de €. Estas subvenciones sobre la mejora de la eficiencia energética de viviendas y edificios, constan de 30% a fondo perdido del total del presu-
puesto, el 60% financiado al 0% de interés, en estos porcentajes está incluido la certificación energética de la vivienda, el cálculo de mejora conseguida y la gestión de la subvención con el IDAE. SATE-VIPAL junto con el despacho de arquitectura FERRI NAVARRO Arquitectos, S.L. te ofrece los servicios de diagnóstico, asesoramiento, certificación energética y gestión-tramitación de subvenciones con el IDEA, (el coste de todos estos servicios van incluidos en la subvención).
Ejemplo real de rehabilitación energètica Edificio en bloque 9 plantas 36 viviendas Superficie construida 2.837 m2. Superficie suelo 295 m2. 4 viviendas por planta de 77m 2. Rehabilitación SATE U final 0.45 W/k Coste SATE: 62.000€ Total costes elegibles: 92.000€ (gestión de subvenciones...) Total obra 111.320€ Ayuda PAREER: 27.600€ (64.400€) 60% coste elegible financiado: 55.200€ → 12 años Euribor + 0% 396€/mes ←→ 11€ por vivienda mensual Desembolso inicial 28.520€ ( 790€ pot vivienda).
PINTURAS VIPAL S.L.
Tel/Fax: 96 204 94 95 - Móvil: 600 036 082 E-,mail:info@sate-vipal.com
www.sate-vipal.com
@Satevipal
www.facebook.com/vipalsate
Gabriel Bacete Alonso - Agente de la Propiedad Inmobiliaria gbacete@hotmail.com “ALQUILER CON DERECHO A COMPRA” Parte I Esta es la denominación popular del “Alquiler con opción a compra”. Se ha oído hablar mucho de este sistema al principio de la crisis inmobiliaria, fue el recurso utilizado por muchas promotoras y constructoras para dar salida a su stock inmobiliario, o al menos para no ver como la finca recién construida se quedaba completamente deshabitada. Posteriormente también fue empleado por las entidades bancarias con el mismo propósito, pero en estos momentos la oferta es realmente escasa. ¿Pero realmente qué es el alquiler con opción a compra? Básicamente se trata de un contrato de alquiler en el que el inquilino se reserva la posibilidad de poder comprar el inmueble dentro del plazo acordado. Las ofertas lanzadas por algunas entidades han distorsionado la esencia del mismo, ya que como todo contrato o acuerdo entre partes, una cede un derecho a la otra, pero a cambio exige una compensación económica o de otro tipo equivalente. Las entidades proponían una renta mensual al inquilino, y en el caso de que éste decidiera comprar, todo lo pagado por alquiler o gran parte de ello, se descontaría del precio de compra, no teniendo el inquilino ninguna obligación final de
comprar y disfrutando durante el contrato de un alquiler normal. Esto está muy bien para el inquilino, ya que mientras paga el alquiler no tiene la impresión de “tirar el dinero” porque si decidiera comprar, lo recuperaría. ¿Qué ventajas tiene para el propietario? Realmente ninguna, salvo la expectativa de que en un futuro podría vender la vivienda, que en el caso de muchos constructores suponía el poder dormir más tranquilo por las noches. Durante la crisis se hicieron muchos contratos de estos pero en venta se convirtieron menos del 3%. Durante el periodo pactado en el alquiler con opción a compra, el propietario no puede vender la vivienda a un tercero, pudiendo y debiendo inscribirse dicho derecho en el Registro de la Propiedad para ser plenamente válido. Por ese motivo, el propietario pide el pago de una cantidad por mantener dicho derecho, y en el caso de ejecutarse finalmente la opción de compra, sería a cuenta del precio de venta, pero por el contrario, si no se ejercitase finalmente, quedaría como indemnización para el propietario, para compensar el tiempo que ha estado sin poder ofrecer ni vender la vivienda a una tercera persona. Esta prima oscila entre el 5 y el 10% del precio de venta. Esta parte es la que no les gusta a los inquilinos, aunque es la legal si pensamos que estamos comprando un derecho durante un periodo de tiempo.
C/Reina, 33 Bajo- 46800 Xàtiva Tel.: 962280830 - Mov. 639645403 www.habitale.com baceteinmobiliaria@habitale.com
Dissabte, 15 de març de 2014
20
ESPORTS
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 15 de març de 2014
COMARCA
La comarcal socialista, molt contenta pel resultat de les primàries PSPV COMARCA
La comissió permanent comarcal socialista valora molt positivament el desenvolupament de les eleccions primàries obertes i la participació de la ciutadania en el procés. Les persones que van acudir a votar van superar el 88% del cens total format pels afiliats, les joventuts socialistes i els ciutadans i ciutadanes que van signar la seva inscripció. Ximo Puig va obtenir en el conjunt de la comarca el 65,34% dels vots emesos. Pel secretari comarcal, Xavier Simón, els socialistes de la comarca han superat el repte que
van assumir els socialistes valencians en convocar unes eleccions primàries obertes a la ciutadania que s’han revelat com un èxit d’organització, de contingut polític programàtic i de participació dels ciutadans i ciutadanes.
Per Simó “el PSPV ha demostrat la seua credibilitat i ha felicitat a tots els militants pel seu esforç generós que ha fet possible un procés transparent, un debat assossegat i profund de les idees i de les solucions per a les persones.
Per Simó “el PSPV ha demostrat la seua credibilitat” Xavier Simon en el moment de votar
21
Gent de Canals demanarà un mateix tracte per accedir a subvencions GDC Segons ha informat Gent de Canals per segon any consecutiu algunes associacions culturals i totes les juvenils no disposaran de cap subvenció econòmica nominativa per part de l’Ajuntament de Canals. Així ho va decidir, apunten, el PP local quan va aprovar el Pressupost per a l’any 2014. Gent de Canals, a la comissió informativa on es va debatre el pressupost, ja va denunciar la discriminació que pateixen aquests col·lectius respecte a la resta d’associacions, de manera que van sol·licitar un tracte igualitari. Des de l’equip de govern es va assegurar no era possible per a l’any 2014 però que el pressupost per a l’any 2015 ho tindria en compte.
Segons GdC per segon any consecutiu algunes associacions culturals i totes les juvenils no disposaran de cap subvenció econòmica nominativa per part de l’Ajuntament de Canals Gent de Canals ha decidit presentar a l’ajuntament una moció per a ser tractada, debatuda i votada en el pròxim plenari ordinari d’aquest mes de març. En la moció demanaran un tracte igualitari per a tots els col·lectius de Canals, bé siguin esportius, culturals, juvenils, mediambientals, etc.
Difusió internacional de Canals Moixent va acollir una trobada missionera mitjançant l’esport AJUNTAMENT DE CANALS
Les Federacions Espanyola i Valenciana de pilota i el Consell Superior d’Esports han triat a Canals per les seues instal·lacions, com a seu per a albergar el que és un
esdeveniment de frontennis molt destacat a nivell internacional. Fins demà diumenge, al poliesportiu municipal de Canals, es donen cita les millors raquetes del moment per participar en
l’etapa de tancament de la gira MX FRONTOUR dins del seu esdeveniment anomenat “Allstars”. Els participants procedeixen de diferents països i competeixen per parelles.
L’alcalde amb els participants en la presentació
AVAN
Mig centenar de xiquets i xiquetes van participar el cap de setmana en una trobada missionera a la localitat de Moixent que va incloure diferents activitats, jocs, testimonis i la celebració d’una eucaristia a l’aire lliure en la naturalesa. Els participants provenien de les parròquies de Castelló de Rugat, Benigànim, Salem, i Rugat així com del Col·legi Sant Josep de la Muntanya de Xest, segons han indicat a l’agència AVAN fonts de la delegació valenciana . La jornada va comptar amb els
testimonis missioners de les Germanes de la Fraternitat Arca de Maria, “que van compartir amb els més menuts el seu carisma més missioner”, han afegit. Igualment, la trobada, que es va desenvolupar sota el lema “Els xiquets ajuden els xiquets”, va incloure la celebració d’una missa a la natura presidida pel director diocesà de Missions, Arturo García. La propera trobada missionera, organitzada per la Delegació de Missions de l’Arquebisbat, tindrà lloc els propers dies 5 i 6 d’abril a Siete Aguas.
Participants a la trobada
INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS
Abrimos del 15 al 19. Mañana, tarde y noche
Retransmitimos toda la Feria Taurina de Fallas junto a la peña taurina Socarrats
EXTINTORES DE POLVO CO2 - IGNIFUGACIONES - BIES DETECCIÓN AUTOMÁTICA RED DE AGUA CONTRA INCENDIOS ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA
C/. Cerdán de Tallada, 1 - 46800 XÀTIVA (Vcía) C/. Camino Hondo, 9 - 46820 ANNA (Vcía) Móvil 607 832 865 - Tel. 96 221 02 65 Fax 96 292 21 18 - www.cuenfa.com
Dissabte, 15 de març de 2014
22
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ESPORTS
Partit matinal i faller amb, una vegada més, moltes baixes L’Olímpic rep demà al filial granota amb tan sols 16 jugadors REDACCIÓ
Partit matinal, s’espera amb ambient faller, amb bona afluència d’espectadors i amb la dificultat que suposa no poder comptar amb alguns dels jugadors fins al punt que podria ser de nou necessari convocar algun jugador de l’equip juvenil
El partit davant el Llevant B es jugarà demà diumenge a les 12h. L’àrbitre del partit serà el català Gustavo Rebollo López
per completar la convocatòria de setze. No ho tindrà fàcil Toni Aparicio per formar la convocatòria ja que són segures les baixes de Mendoza, per sanció, i per lesió de Nando Ramon, Peris i Pepín, a més de Christian i David. Només comptant aquests jugadors l’entrenador comptaria amb els 16 justos però caldrà esperar que altres jugadors que han tingut molèsties durabnte la setmana estiguin en condicions de jugar. És el cso del porter Francis, que es va retirar lesionat en el partit davant el Llagostera. Dijous entrenar ja però amb
molèsties que no va ocultar. Rifaterra ha entrenat amb normalitat des de dijous tot i que el jugador té el menisc trencat del genoll dret, lesió que no li impedirà però jugar esperant que pugui acabar la temporada. Dimecres també es va retirar amb molèsties Pau Revert que dijous no va entrenar amb el grup. S’espera que puga arribar perquè Aparicio, amb les baixes de Mendoza, Pepín i Peris va més que just en defensa. Si no arribés seria necessari convocar un juvenil. Almenys, a la davantera, es recupera a Jhon Edison, després de setmanes absent per lesió.
Primera prova de la II Xàtiva Natura Trail CAX Amb molt bon ambient el diumenge 9 de març, 60 participants de diferents localitats van participar en el la 1 ª sortida organitzada pel Club Atletisme Xàtiva Cax com a preparació de la propera XNT del 6 d’abril. El primer grup de persones va finalitzar en 2:30
h, i va tenir l’inconvenient de trobar-la “Porta del Socors” del Castell tancada en arribar a les 9:45 i van haver tornar per la baixada de Bixquert. El segon grup amb 15 persones arribà puntualment finalitzant dins del que preveu 03:30. El tercer grup amb 25 persones a 5:30 h, ho va fer puntual-
ment arribant a meta a les 13:00 h amb molt bones sensacions per part de tots. El Centre Excursionista de Xàtiva amb 12 participants també va realitzar la caminada de 12,5 km. Demà diumenge es repetirà la mateixa experiència. L’eixida, a les 7,30 del matí, des de l’Ajuntament de Xàtiva.
El partit davant el Llevant B es jugarà demà diumenge a les 12h. L’àrbitre del partit serà el català Gustavo Rebollo López. Ja coneix la Murta. Va dirigir la passada temporada l’Olímpic 1 At.Baleares 0. Va marcar Mendoza. Va mostrar cinc de grogues, tres per als locals Ramon, Belda i Rifaterra. També en la temporada 2011/2012 l’Olímpic 0 Mallorca B 3, aquest cop, amb una targeta per als de Xàtiva (Mendoza) i cinc grogues, i una doble groga per al filial del Mallorca. El club ha repartit a través de les comissions falleres de la ciutat i de la Penya Socarrats entrades a 5 €. La penya celebrarà
Breus... Natació
La cinquena jornada de la lliga de promeses va tenir lloc el passat dia 9 de març en sessions de matí i tarda. La sessió del matí es va celebrar a la Piscina Coberta Municipal de Quart de Poblet, en aquesta primera part van participar un total de 108 nedadors pertanyents a 14 clubs. La sessió vespertina va tenir com a escenari la Piscina Coberta de Mislata, en aquesta van participar 201 nedador enquadrats en 8 clubs de la província de València. Els nedadors de Xàtiva van participar en les diferents proves millorant els seus registres.
Bàdminton
VOLEIBOL
Última jornada a Sabadell per ser quarts CV XÀTIVA
El Xàtiva Voleibol de lliga nacional va complir a casa contra el CV Gandia vencent per un rotund 3-0 (25-18/25-16/25-21). Els de Jose Sanchis es van acomiadar de l’afició amb aquesta victòria i se situen a la quarta posició de la classificació, a l’espera de disputar l’última jornada hui en què viatjaran a Sabadell. El líder CV Almoradí disputarà els play-off d’ascens, Elx CF (34) i el CV València (34) se la juguen en l’última jornada. El Xàtiva voleibol amb 29 punts, igual que el Tarragona, s’ha quedat després de l’última
jornada sense possibilitats matemàtiques de classificar-se pel play-off d’ascens. El Xàtiva sènior femení de la primera autonòmica va vèncer per 2-3 (16-25, 20-25, 25-20, 25-12, 7-15 al CV Picassent. Les de Claudio Fantin ocupen la primera posició en la classificació després d’obtenir sis victòries per una sola derrota. Doble jornada per als nois de lliga autonòmica, divendres passat viatjaven a València per enfrontar-se al CP Conqueridor on van perdre per un ajustat 2-3. En la jornada de diumenge, els d’Emilio Prats van
perdre contra el Amarión per 0-3. El Xàtiva Juvenil Masculí va perdre per 0-3 davant l’Elx CF.
La jugadora de Enguera Sandra Chirlaque va ser una de les grans protagonistes en el Màster Absolut celebrat els dies 8 i 9 de març, a Medina del Campo (Valladolid), aconseguint el triomf en la prova d’individual femení i en la de dobles mixtos. Dissabte dia, al Pavelló de Voleibol de Xàtiva, es va disputar la tercera competició de les categories inferiors que organitza la Federació, classificatori per als Rànquing nacionals. En sub 13 Natxo Cervelló va ser segon. En sub 19 triomf del jugador de CB Xàticva Raúl Martínez en l’individual i en el doble masculí.
Handbol
Excel·lent temporada de l’equip sènior foto J. Alcázar
Jornada atípica per als equips federats del Club Handbol Xàtiva, que dissabte únicament van disputar dos partits de competició oficial. L’aleví va aconseguir una victòria de prestigi a la pista dels Maristes d’Algemesí per 3-5, mentre el cadet va perdre a domicili davant l’EH Castellonera per 29-26. Els més menuts del club, dirigits per Adrián Sanz i Quique Martínez, van aconseguir imposar-se en dues de les quatre parts que es disputen en aquesta categoria, i després d’empatar la
No ho tindrà fàcil Toni Aparicio per formar la convocatòria ja que són segures les baixes de Mendoza, per sanció, i per lesió de Nando Ramon, Peris i Pepín, a més de Christian i David un esmorzar previ al partit en es seu, al bar El Carmen.
Jacobo
tercera i perdre en la quarta, van acabar portant-se els 3 punts en joc per un tempteig final de 3-5. Els de Xàtiva es consoliden així en la segona posició de la taula per davant d’escoles amb gran tradició handbolística com els propis Maristes o el Alcásser i Picassent. El cadet, per la seua banda, no va poder imposar-se en la seva visita a la sempre complicada pista de l’ EH Castellonera i va sortir derrotat per 29-26, en un partit d’alts i baixos per als xativins, que van alternar moments de bon joc en què la sort els va ser esquiva amb altres no tan bons en el qual els locals van saber aprofitar per obrir bretxa en l’electrònic i gestionar una bona renda que va deixar en estèril la reacció final dels de José Ángel Ventura.
Escacs
En la 1 ª Autonòmica victòria del Recreativos Saetabis 7 a 1 davant l’equip de Capablanca de Torrevieja. Tot a tres absències molt importants com les de Megías, Marí i Vila, i sense vuitè tauler victòries de Pablo García, Roberto Sanz, Miguel Ángel Roselló, Jordi Albuixech, César Grau, Vicente Fernández i Javier García. A la 2a Autonòmica l’equip no es va poder desplaçar a Benifaió i es va perdre per 8-0. Aquest cap de setmana el primer equip “Recreativos Saetabis” juga en fora contra IBIDEX d’Elx, en una emocionant jornada que pot ser pràcticament decisiva per assegurar la permanència a la Primera Categoria Autonomica. El segon equip juga a casa contra el Massanassa - Escacs 90.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 15 de març de 2014
SERVEIS
Agenda
Por Sergio Salinas
MÚSICA
EXPOSICIONS ·Taller de pintura Carrer Reina. Fins a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Exposició fotografies d’Enguera. AMFO Enguera, fins al 19 de març, Casa Corrales, Enguera. ·Exposició del Ninot. Fins a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Col·lectiva “El lavadero flotante”. Fins a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Castells del Loira. Fotografies de Paco Gironés. Fins al 26 d’abril, Palau de Tamarit, València. ·Pintores xativines al segle XXI. Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Art 3x3. fins al 21 de març, CC Ca Don José, Canals. ·Premis lliga social d’AFCA. Fins al 30 de maig, Caixa Popular i la Caixa, Canals. ·Dones Artistes. Fins al 22 de març, Agència Municipal de Lectura, la Font de la Figuera. ·Col·lectiva d’AFSA. Del 21 de març al 12 d’abril, Casa de la Cultura, Xàtiva.
TEATRE ·David Guapo. Demà, 19h. Auditori Municipal de Genovés.
·Concert final del Concurs de
Joves Intèrprets Ciutat de Xàtiva. Dissabte, 22 de març, 20.00h, Gran Teatre, Xàtiva. ·I Encontre Comarcal de Saxos. Dissabte, 5 d’abril, la Llosa de Ranes.
·Setmana cultural Col·legi Claret de Xàtiva. Fins al 24 de març.
23
El tiempo
SÁBADO Temperaturas máximas alrededor de los 23°C, jornada de cielos despejados con alternancia de brisas.
Pronóstico de la semana entrante:
DOMINGO Temperaturas máximas sin cambios, jornada calcada a la anterior. Cielos despejados.
Tendremos temperaturas suaves durante la semana y cielos despejados, salvo el dia 19 con algo de inestabilidad atmosférica debido al viento de levante.
Els números de la sort CONVOCATORIA
ALTRES
·Presentació Penya Taurina Socarrats. Divendres, 21 de març, 20.00h, Casa de la Cultura de Xàtiva. ·Cinema infantil. “Ga’Hoole”. Demà, 16.30h, Centre Cultural Calixte III, Canals.
·II Curs de direcció de banda. Fins al 28 de juny. Associació Musical Canalense, Canals. ·IV Lliga social AFSA. Dotze rondes. Fins al 18 de desembre. ·XIII Saló de Fotografia “Setmana Santa Setabense”. Fins al 17 de març. ·IV Concurs de Música de Cambra. 7 i 8 d’agost, Enguera. Inscripció oberta,
Hui felicitem a…
BONOLOTO Dilluns, 10 03 12 15 25 37 43 c.29 r.2 Dimarts, 11 07 09 19 24 42 47 c.35 r.8 Dimecres, 12 01 09 18 24 30 40 c.48 r.3
GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 9 09 17 32 41 48 c.2
LA PRIMITIVA Dissabte, 8 11 20 23 28 31 43 c.27 r.7 Dijous, 13 03 12 22 23 25 43 c.09 r.1
Tel./Fax 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA
www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es
Viajes
info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino
Moltes felicitats pels 50, Pepa! De part de tota la teua família
FARMACIAS DE GUARDIA EN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS
DÍA
Farmacias XATIVA
Dirección
F. LA CANAL
Farmacias CANALS
Dissabte, 8
Richart CB
Plaça la Bassa,29
Anna
Juan José Gracia Gil
Diumenge, 9
Josefina Ballester
Germanies,7
Anna
Juan José Gracia Gil
Dilluns, 10
Casesnoves CB
Vicente Boix,7
Chella
Enrique Pepiol
Dimarts, 11
Vanesa Llanderal
Avd. Selgas,38
Bolbaite
Susana Llaudes
Dimecres, 12
Pellicer-Estrugo
Bolbaite
Vicente Llaudes
Dijous, 13
MªÁngeles Martí
P.Vicent Andrés Estellés,1 Passeig del Ferrocarril,sn
Anna
Juan Alcázar
Divendres, 14
Vicen Campos
Santos,1
Chella
Juan José Gracia Gil
Polígono Industrial Dos Molins, Ronda Sequia Vila, 2 - Tel. 96 228 24 35 XÀTIVA
Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat
Marketing i publicitat: SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant,S. A. Dipòsit Legal: V-4955-2001
L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net