L'informador 647

Page 1

Dissabte, 3 de maig de 2014

ANY XII · NÚMERO 647

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL

Portes obertes als futurs lectors AJUNTAMENT

Pàg 2, Tres meses electorals menys que en 2011

COMARCA

Pàg 11, Canals invertirà 150.000€ en enllumenat de leds

Escaneja aquest codi QR i accedeix a la nostra web

NUEVAS INSTALACIONES Polígono C, C. Braçal del Roncador, Nave II 46800, Xàtiva (València)

ESPECIAL

Pàgs 12-13, Isaïes Blesa escriu sobre el 25 d’Abril i Xàtiva

ESPORTS

Pàg 19, Jornada decisiva per a molts equips de futbol de la comarca


Dissabte, 3 de maig de 2014

2

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

AJUNTAMENT

La informàtica tria als presidents i vocals de les taules electorals

Seran 3 meses menys que en les de novembre de 2011 per una nova distribució d’electors REDACCIÓ

El Ple Extraordinari celebrat dimarts passat va servir per a seleccionar, mitjançant un sorteig per procés informàtic, als presidents i vocals de les 31 meses dels 5 col·legis electorals de Xàtiva de cara a les eleccions al Parlament europeu del pròxim 25 de maig. En aquests comicis seran 3 meses menys que en les de novembre de 2011, mantenint-se, això sí, els col·legis electorals. La reducció es deu a l’increment del nombre d’electors per mesa pel que fa a anteriors processos electorals. El resultat del sorteig consisteix en l’elaboració d’una taula que estableix l’ordre en el qual s’han de seleccionar els electors que hauran d’ocupar els càrrecs de presidents i vocals en cadascuna de les meses electorals, així com els que seran els seus suplents. Cada mesa electoral està formada per un president i dos vocals. Es designen addicionalment dos suplents per a cadascun dels tres membres de mesa, de manera que el resultat del procés és la selecció de nou electors per mesa encara que, en circumstàncies normals, només tres d’ells actua-

ran el dia de les eleccions. Els seleccionats rebran una notificació, amb justificant de recepció, i un manual d’instruccions en el qual es detallen les seues funcions, ja que el resultat del sorteig no és públic. La condició de membre de la mesa electoral té caràcter obligatori i les excuses que impedisquen l’acceptació del càrrec han de justificar-se documentalment davant la Junta Electoral de la zona, òrgan competent per a la seua resolució. Si un dels seleccionats no es presentara a l’acte de constitució de les meses el 25 de maig, a les 8 del matí, es considerarà delicte electoral i donarà lloc a un processament judicial. Les penes a les quals pot ser condemnat són de tres mesos a un any de presó o multa de sis a 24 mesos, segons l’article 143 de la LOREG. El president i els dos vocals que constituïsquen la mesa electoral tindran dret a un permís retribuït durant el dia de la votació, si aquest dia afecta a la seua jornada laboral o a una reducció de cinc hores de la seua jornada de treball de l’endemà. També se’ls donarà una dieta de 62,61 euros.

Si un dels seleccionats no es presentara es considerarà delicte electoral i donarà lloc a un processament judicial amb penes entre tres mesos i un any de presó o multa de sis a 24 mesos Cens CER: Cens d’Electors Residents. Anomenat també cens ordinari, engloba a tots els electors espanyols residents en el territori nacional. Són inscrits d’ofici per l’OCE en les llistes de les seccions electorals del seu lloc de residència. Per tant és un cens automàtic. Cens CERE: Cens Electoral de Residents Estrangers. En ell figuren inscrits els ciutadans estrangers residents oficialment a Espanya, pertanyents als Estats membres de la Unió Europea o també, els ciutadans d’altres Estats que hagen subscrit amb Espanya acords de reciprocitat. Vot per correu.

COL·LEGI ELECTORAL

COL·LEGI MARTINEZ BELLVER

COL·LEGI TAQUÍGRAF MARTÍ

C.P. ATTILIO BRUSCHETTI

INSTITUT JOSEP DE RIBERA

COL·LEGI GOSALBEZ VERA

DIST. 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 2 2 2 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4

SEC. 1 1 2 3 3 4 5 5 2 2 3 1 2 3 2 2 3 1 1 2 2 3 4 4 1 1 4 4 5 5 6

MESA A B U A B U A B A B U U U U A B U A B A B U A B A B A B A B U

NÚM ELECTORS CER CERE 457 505 596 496 545 477 413 448 733 568 599 531 757 889 680 786 482 611 577 546 628 486 530 840 430 483 625 725 609 498 579

Talleres Xàtiva

A1

Talleres Xativa Poligono industrial C - 46800 XÀTIVA

Tel. 96 228 73 80

www.talleresxativa.es e-mail: ventas@talleresxativa.audi.es

5 4 6 7 0 6 4 2 0 1 0 2 3 3 5 2 3 5 8 3 1 1 2 10 4 5 1 1 11 4 2


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 3 de maig de 2014

AJUNTAMENT

Xàtiva va acollir la 3a trobada d’atletisme per a persones amb discapacitat L’esdeveniment va reunir a més de 200 atletes de 18 centres de tota la provincia REDACCIÓ

Dimecres passat, el Centre Ocupacional La Costera, junt a la coordinadora de centres ocupacionals, COPAVA, van organitzar la III Trobada d’Atletisme per a Persones amb Discapacitat Intel· lectual de la temporada 2013/14, trobada que va reunir a més de 200 atletes de 18 centres de tota la província de València. La jornada es va celebrar en la Ciutat de l’Esport que l’Ajuntament de Xàtiva va cedir per a la disputa del mateix. Durant el transcurs de la trobada es va comptar amb l’assistència amb els regidors de consistori xativí: Yolanda Sipan, Rosa María Esteban, Xelo Angulo

i Nacho Reig. Aquesta ha sigut la tercera edició de les tres trobades que es disputen al llarg del curs, sent els anteriors a Alzira i València. En aquesta ocasió es va decidir la classificació en cadascuna de les sèries i proves atlètiques.

Des del centre s’ha agraït a la regidora d’esports, Yolanda Sipan, les facilitats donades així com al personal de les instal·lacions i sobretot dels alumnes de TASOC de l’IES La Costera de Xàtiva que van ajudar com a voluntaris en aquest campionat.

Des del CO La Costera de Xàtiva es destaca així mateix “la importància de continuar organitzant activitats com aquestes en el nostre col·lectiu aconseguint motivar a fer esport, amb totes les repercussions positives que açò comporta per a la persona”.

Des del CO La Costera de Xàtiva es destaca “la importància de continuar organitzant activitats com aquestes per totes les repercussions positives que açò comporta per a la persona” Representació de l’ajuntament a la trobada

EU demana ajudar a les famílies que no poden pagar el rebut de la llum La formació insta a negociar amb les companyies elèctriques el deute d’aquells que pitjor ho estan passant EU XÀTIVA

El grup municipal d’Esquerra Unida Xàtiva presentarà al ple municipal una proposta perquè l’Ajuntament negocie amb les empreses subministradores d’electricitat una quitança del deute entre aquelles famílies que pitjor ho estan passant. El portaveu municipal d’EU, Miquel Lorente, ha assenyalat que “les accions que es prenen des de l’Ajuntament són necessàries però no poden perpetuar-se com una transferència de diners públics a les companyies subministradores, a costa de les arques del

municipi”. Segons ha informat la formació d’esquerres la proposta consisteix en la signatura de convenis amb les companyies subministradores perquè es puga negociar el deute amb totes aquelles persones empadronades en la ciutat que estiguen en situació de vulnerabilitat econòmica amb uns ingressos per càpita a la unitat familiar inferiors al salari mínim interprofessional, sempre que existisca un informe favorable per part de serveis socials. Lorente ha assegurat que “amb

voluntat política és pot treballar aquesta situació per posar-se del costat de les persones que arriben totalment entregades al registre de l’Ajuntament per sol·licitar ajuda encaminada a fer front al rebut de la llum”. Una voluntat que guanya encara més pes si tenim en compte que part de la culpa d’aquesta situació es deu a aquells partits polítics que han legislat per assegurar el negoci a les empreses subministradores, que hui obtenen el doble del benefici que les empreses elèctriques europees. A més de tenir en compte que el

Miquel Lorente, portaveu: “en els últims set mesos s’han registrat en l’Ajuntament 137 sol·licituds d’ajuda per pagar el rebut de la llum i l’Ajuntament ha de prendre partit en aquestes situacions” cost de l’electricitat s’ha encarit un 80%, mentre han disminuït els subsidis.

COMMEMOREM Cristina Suñer, portaveu de Compromís Xàtiva

Transcorreguts, a hores d’ara, més de tres-cents anys de la batalla d’Almansa, el vint-i-cinc d’abril els valencians no celebrem absolutament res. I no celebrem res, per que no tenim res a celebrar. No podem celebrar ni l’horror de la guerra, ni la mort de contendents en la batalla, ni la sanya amb la ciutat de Xàtiva, la crema i la venjança, el saqueig i la mort de veïns i conciutadans. No podem celebrar l’abolició de les nostres costums i els Furs, ni el canvi de nom de la ciutat ni tantes altres barbaritats amb les que vam rebre a ferro, els xativins i els valencians, i també els catalans l’arribada de la nova dinastia Borbònica. Ara bé, “alguns” xativins i valencians, commemorem (fer solemnement memòria d’un esdeveniment) i rememorem (recordar, evocar la memòria d’una cosa) uns esdeveniments que van succeir fa més de tres-cents anys, i que van colpir tan brutalment la memòria dels nostres avantpassats que no ha estat possible el seu oblit. I no és possible l’oblit pel valor de tot els que se’ns va sostraure: el nom de la nostra ciutat, el dret a expressar-nos en la nostra llengua, les nostres normes de relacionar-nos, les costums i els Furs. Els conceptes en aquest cas són importants, per que, el fet de commemorar i/o rememorar any rere any aquests fets, és el que ens ha lliurat de l’oblit, el que ens referma com a poble diferent i diferenciat (d’aquells que ens imposaren per la força altres normes) i el que ens recorda que els valencians som un poble amb orgull, un poble que va perdre la seua sobirania per la força de les armes. I ací és on radica la importància d’institucionalitzar un acte solemne per rememorar la nostra història. Des de compromís hem treballat des del minut zero en aconseguir aquesta institucionalització, promovent activament la formació de la Comissió 25 d’Abril de Xàtiva, juntament amb altres formacions polítiques que també han compartit aquest punt de vista. Des del 2004 hem commemorat anualment aquesta data i la Comissió ha perdurat any rere any amb la participació del Bloc i Compromís al llarg de tots aquestos anys. Avui en dia podem afirmar que ningú no dubta que el 25 d’abril en Xàtiva recordem aquells fets i ens refermem com a Valencians. La pròxima fita es incorporar la institució municipal, el nostre Ajuntament a la commemoració. Però això no serà possible fins que alguns dirigents locals sapiguen diferenciar entre una celebració i una commemoració.

EXTINTORES DE POLVO CO2 - IGNIFUGACIONES - BIES DETECCIÓN AUTOMÁTICA RED DE AGUA CONTRA INCENDIOS ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA

INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

C/. Cerdán de Tallada, 1 - 46800 XÀTIVA (Vcía) C/. Camino Hondo, 9 - 46820 ANNA (Vcía) Móvil 607 832 865 - Tel. 96 221 02 65 Fax 96 292 21 18 - www.cuenfa.com

3


Dissabte, 3 de maig de 2014

4

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CULTURA

Concretades les semifinals del Sona la Dipu Pop Rock

Participants i guanyadors

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA El concurs musical de la Diputació de València “Sona la Dipu Pop-Rock” ha superat les expectatives de l’organització per a aquest any, en presentar un total de 110 grups novells. Un total de 18 formacions participaran a partir del 17 de maig a les sis semifinals que componen el concurs de pop-rock dirigit a promocionar nous talents musicals en l’àmbit professional, tres

per concert i acompanyades per un grup veterà convidat. En cadascuna d’aquestes cites, només un grup seleccionat pel jurat passarà a la final que es celebrarà el 25 de juliol a Sagunt i que comptarà amb l’actuació de Sergio Dalma. La final consistirà en un concert de les sis bandes finalistes, on quedaran seleccionats els tres guanyadors de la setena edició de Sona la Dipu Pop - Rock, que obtindran com a premi la

gravació d’un CD. A més, cada grup semifinalista i finalista rebrà una ajuda de 400 euros per cada un dels concerts en què actue, mentre que l’organització correrà amb les despeses de so i llums, perquè els grups només hagen d’aportar els seus instruments. Pel que fa a grups de la nostra comarca Mr.Keo actuarà a la semifinal del 7 de juny a Sueca amb Efecto Pasillo com a grup convi-

dat; The Soda Club actuarà el 13 de juny a Algemesí costat de Lori Meyer; Flac favor actuarà a Alaquàs, el 27 de juny, al costat de Homes- G; i Graison el 18 de juliol a Massamagrell compartint escenari amb Marta Sánchez. També s’ha presentat les característiques del concurs provincial que persegueix donar suport als joves artistes valencians i oferir, alhora, als ajuntaments la celebració d’un gran esdeveniment

Quatre alumnes de l’Attilio Bruschetti, a les Olimpíades Matemàtiques Els escolars xativins participaran ara en la fase provincial REDACCIÓ

Arnau Roca Mollà. Per als alumnes ha sigut una experiència “molt gratificant, ja que ha representat una faceta diferent de les matemàtiques que coneixen, i per als mestres un recurs educatiu molt bo per a treballar en l’aula ja que ha sigut fruit d’un treball realitzat al llarg del curs en el taller de matemàtiques”. Tal i com afirmen des del centre, “la idea es divertir-se, al mateix temps que aprenen”. Aquesta forma innovadora de treballar les matemàtiques fa que els alumnes aprecien més el seu treball en la resolució de

El passat dissabte 12 d’Abril es va celebrar la fase comarcal de l’Olimpíada Matemàtica 2014 organitzada per la “Societat d’Educació Matemàtica Al-Khwaritzmi” per a estudiants de tercer cicle d’Educació Primària, i de Secundària Obligatòria, amb la finalitat de gaudir amb la resolució de problemes de matemàtiques. Un total de quatre alumnes de 6è del centre xativí van participar en la fase comarcal de l’Olimpíada: Marc Velasco Mateu ,Paco Duran, Cherino,Remigi Roca Mollà I

Arranca la Fira de Xàtiva 2014

Han sigut publicades les bases del premi de cartell, premi de pintura i la pública elecció de la Reina de la Fira d’Agost REDACCIÓ

Des de la regidoria de Fira i Festes han comunicat que ja han sigut publicades les bases de les convocatòries publiques de la propera Fira d’agost 2014: Premi de Cartell, Premi de Pintura i Pública Elecció de la Reina de la Fira d’agost 2014.

Tant en el concurs de pintura com en el de cartell, cal destacar que poden participar en ell totes les persones que ho desitgen, amb qualsevol tècnica i estil i podent presentar cada participant un màxim de 2 obres. En ambdues categories s’estableix un únic premi de 1.200 euros a

la millor obra a criteri del Jurat, lliurant-se al guanyador el dia 15 d’agost de 2014 en l’acte públic d’inauguració de l’exposició. Els fullets de les diferents convocatòries es podran trobar a les diferents dependències municipals la propera setmana i des de hui a la web municipal (www.xativa.es).

musical gratuït en les seves localitats, en què els discjòquei novells poden punxar com veritables professionals, acompanyats per un important desplegament tècnic. Aquest certamen, que enguany compleix la seua cinquena edició, començarà a celebrar-se el proper 24 de maig al municipi de Palomar i conclourà l’1 d’agost a Silla. Hi participen 19 discjòqueis. Canals i Barxeta acolliran semifinals del Sona la Dipu DJ’s.

Per als alumnes ha sigut una experiència “molt gratificant, ja que ha representat una faceta diferent de les matemàtiques que coneixen, i per als mestres un recurs educatiu molt bo per a treballar en l’aula” problemes. A més a més, el fet de tindre que treballar en equip, en algun moment de l’activitat proposada fomenta el treball cooperatiu a l’aula. Per a les famílies ha suposat una activitat extraescolar moderna, ja que la participació es implica d’una manera molt directa.

Tant en el concurs de pintura com en el de cartell s’estableix un únic premi de 1.200 euros a la millor obra Pot participar tot aquell que ho desitge presentant com a màxim dos obres per categoria Cartell guanyador Fira 2013


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 3 de maig de 2014

CULTURA

Acaben les jornades d’animació Programació lectora del Jacinto Castañeda Gran Teatre REDACCIÓ

El CEIP Beato Jacinto Castañeda tanca les Jornades d’Animació Lectora una vegada finalitzades les vacances de Pasqua. En elles, els alumnes de 5è van gaudir d’un encontre literari amb l’escriptora xativina, i columnista del nostre periòdic, Nieves Pla, després de llegir i treballar el seu llibre “Cadira de boga”. Els alumnes d’Educació Infantil van participar de la representació teatral “L’alegria de la Princesa”, a càrrec del grup “La Bola Teatre” integrat per mestres d’Educació Infantil del mateix centre. La representació tingué lloc al gimnàs d’aquest, on van assistir més

de 200 alumnes, que van gaudir d’aquesta obra teatral preparada específicament per a ells. Per altra banda els alumnes del 2n Cicle participaren activament en l’animació lectora “La veu dels somnis” organitzada per l’editorial Vicens-Vives; els alumnes de 6è participaren de l’activitat preparada pel conta contes Paco Ybias, professor de l’IES Simarro Lacabra. Aquesta activitat, “Un món literari”, es plantejà com a una

continuació de la ja iniciada, per aquests alumnes, a l’IES amb motiu de l’exposició de Jules Verne. Finalment destacar la xerrada-taller dirigida a pares i mares d’alumnes de 3 anys i 1r d’educació Primària, on es van tractar dos aspectes importants relacionats amb el foment de l’hàbit lector: “Paper de la família en l’estimulació a la lectura” i “Iniciatives i projectes del Centre per fomentar l’hàbit lector·.

REDACCIÓ

L’Associació Aibe Balcan de Xàtiva ha organitzat per a aquest mes de maig diferents actes en diverses activitats de la comarca, amb motiu del “Mes de la cultura búlgara”. Els actes es van iniciar amb la inauguració d’una escultura que recorda els 15 anys de l’arribada de veïns búlgars a Enguera. Es participa també aquests dies en el fes-

REDACCIÓ

Organitza: Acadèmia de Ball “La Pointe”

Dilluns 12 de maig, a les 11.30h i a les 13.00h

Col·laboren: Orfeó Universitari de València Orquestra Barroca del Conservatori de Música de València Facultad de Belles Arts Conservatori Superior de Dansa de València

trats realitzats en oli, en el curs de perfeccionament. L’edat dels alumnes participants en l’exposició és des dels 3 fins als 14 anys, així com adults. Nombrosos són els col·legis dels quals provenen els alumnes: Attillio Bruschetti, Taquígraf Martí, Nstra. Sra. de la Seu, IES Ribera i col·legi de Rogtlà. L’exposició, que es troba en la sala de la 1a planta, suma a les obres dels alumnes els quadres dels projectes del professorat.

tival internacional de balls folklòrics de Larraix. El pròxim 10 de maig s’estarà present en la Trobada d’Escoles en Valencià de la Costera, també en la fira de la solidaritat d’Ontinyent. El 24 de maig s’estrenarà en el CCX de Xàtiva l’espectacle “Nosaltres les lletres” i finalment el 31 de maig, també en el CCX, s’estrenarà l’obra teatral “La seua imaginació”.

CEFIRE Xàtiva

Una vida, vivida en etapas diferentes: un antes y un después Mª Nieves Pla MIGUEL: MÉDICO, ESPOSO, PADRE… Una vida intensa, sumergido en tu trabajo.

Així, en la Casa de la Cultura es podran escoltar les interpretacions de músics que estan realitzant els estudis en el grau superior, també de músics que es van a presentar a les proves d’accés al grau superior enguany i que tenen en aquesta audició una oportunitat per a realitzar una primera prova de contacte amb

Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre

Divendres 23 de maig, a les 21.00h Ballet-Dansa Clàssica Hassan Usmanov Russian Clasical Ba-

Tus sentimientos guardados

llet presenta “El llac dels cignes”

en lo más profundo de tu ser.

de P.I Tchaikovski

No dejabas entrever tus bondades. Poco a poco te vas abriendo al mundo, a tu entorno, a cuanto te rodea, sin perjuicios sin temor. Has gozado y sufrido, has llorado y reído.

Col·laboren: Orfeó Universitari de València Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre Preus: 21€ i 18€

Pero tu balance es positivo: Tienes una mujer, compañera fiel, que siempre estará a tu lado, una familia extraordinaria. Ahora sientes el sabor de la vida

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció

Con sus alegrías y sus sinsabores. Amas, gozas, te relacionas. Por fin hemos conocido al verdadero Miguel

Audició especial dels alumnes de Grau Superior La Casa de la Cultura de Xàtiva acollirà aquesta vesprada a les 19:30 hores una audició de música de cambra a càrrec d’estudiants de música. Tal com han explicat els participants s’han unit en aquesta audició un grup amics que han cursat estudis en el Conservatori de Xàtiva.

Final Concurs de Ball “La Pointe”

Per Alumnes de Secundària i Batxillerat

Mes de la cultura búlgara a la Costera REDACCIÓ

Dissabte 10 de maig, a les 10.00h

neas de Henry Purcell

Exposició col·lectiva de dibuix a la Casa de la Cultura Des d’ahir i fins al 13 de maig en la Casa de Cultura de Xàtiva es realitza l’exposició Col·lectiva de dibuix i pintura en la qual alumnes de l’escola de Mª Dolores Mateu ensenyen els seus treballs. Aquests estan realitzats en diferents materials: acrílics, aquarel· les i oli. La mostra compta enguany amb la participació de la pintora Marian Tàpia amb dos re-

Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre

Projecte educatiu: Òpera Dido & Ae-

Els pares també van poder participar en una xerrada on es tractaren aspectes importants relacionats amb el foment de l’hàbit lector en els menors

les obres enfront d’un públic. El músic de Xàtiva, el pianista Albert Mena, interpretarà una obra composta per Pablo Bas, estudiant del Conservatori Superior de Castelló, en la branca de composició, i que va a suposar una “estrena absoluta”. Es tracta de la Sonata nº 1 de “la romàntica”.

5

Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20


Dissabte, 3 de maig de 2014

6

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

ECONOMÍA EPA 1º Trimestre 2014 Por Francisco Lluch Según la última encuesta publicada por el INE, sobre la encuesta de población activa del primer trimestre de 2014, la tasa de paro se ha situado en el 25,93% lo que supone una subida de dos décimas respecto al periodo anterior. Lo bien cierto es que, aunque ha mejorado un punto porcentual desde el año pasado, los resultados no parecen alentadores. Seguimos siendo, a falta de conocer los datos de Grecia, el país con mayor número de parados. Si nos comparamos con otros estados miembros con menores tasas de desempleo como Austria (4,9%), Alemania (5,1%) y Luxemburgo (6,1%) nos queda mucho camino por recorrer. La reforma laboral, la reforma de las pensiones, la tarifa plana en cotizaciones, las subvenciones a contratos a menores de 30 años, la posibilidad de cobrar el paro a los autónomos, etc. han resultado ser unas medidas con una notable escasez de acogida por parte de empresarios y nuevos emprendedores. Como datos a destacar: - De una población entre 16 años y más (38.483.000): Activos (22.883.000) de los que la cifra de ocupados asciende a 16.950.000 y parados 5.933.000 - Si sumamos los inactivos y los parados el porcentaje de personas sin trabajo se sitúa en un 55,95% - El número de parados disminuye este trimestre en 2.300 personas. La cifra total de desempleados se ha reducido en 344.900 personas en un año. Es el mayor descenso anual del paro desde el 3º trimestre de 2005. - La tasa de actividad se sitúa en el 59,46% y la tasa de paro en el 25,93% - Este trimestre bajan los ocupados en 184.600 personas. El empleo se ha reducido en 79.600 personas en los últimos 12 meses. - El número de trabajadores por cuenta propia desciende este trimestre en 20.300. El total de asalariados con contrato indefinido baja en 51.600 y el de asalariados con contrato temporal se reduce en 112.400 - De las CCAA, la Comunidad Valenciana se sitúa en la 6ª posición con mayor tasa de paro (28,04%). Por delante está Andalucía (34,94%), Canarias (32,55%) Extremadura (32,14%), Ceuta (31,56%) y Castilla La Mancha (30,30%). La mejor situada Navarra con un 17,12% Conclusión. Muy mal si nos comparamos con otros países y sin comentarios si nos comparamos con otras comunidades. En este caso basta con fijarse quienes están peor. Da igual lo que digan los políticos, la cuestión es que la evolución es tan lenta que ni se nota ni se hace sentir.

El Castell augmenta els visitants en el període de Pasqua REDACCIÓ

Es Castell de Xàtiva ha rebut un total de 6182 visitants en els dies compresos des del Divendres Sant, fins a l’últim dilluns de Pasqua, Sant Vicent. Aquests visitants han pogut gaudir de les activitats programades, tals com les visites teatralizades i l’exhibició i vol de les aus rapaces, a més de jocs infantils, tir amb arc o tallers infantils, programats tots ells per als dies festius. El dia de major afluència va ser el diumenge amb 1022 persones i el dilluns amb 1452. Durant la segona Pasqua, període comprès des del 26 fins al 28 d’abril, Xàtiva ha tingut una afluència en el propi Castell de 1582 persones, sent el dia més important el diumenge 27 amb un total

de 750 persones. Així doncs, en xifres totals, per la instal·lació del Castell de Xativa han passat un total de 6182 turistes en aquestes dues setmanes. La procedència d’aquests visitants majoritàriament són de la pròpia Comunitat Valenciana, seguida de la Comunitat de Madrid i País Basc. Quant a estrangers, cal apuntar un major nombre en anglesos (202), i francesos (126). Cap també destacar l’important increment d’usuaris que ha patit l’Oficina de Turisme en aquests deu dies festius. El total de visitants presencials a aquest punt informatiu suma 2366 persones, i quant a demandes un total de 6588. Amb aquestes xifres, des de la regidoria de Turisme s’ha valorat molt positivament el període

La Falla Espanyoleto encara el seu 50è aniversari amb l’elecció del seu president Pedro Garcia Morell ostentarà el càrrec per segona vegada REDACCIÓ

La reunió del divendres 25 d’abril va estar presidida en un principi pel Secretari, ja que 2 setmanes abans havia dimitit la junta i no va haver-hi cap candidat a president. Però aquesta setmana per fi va eixir un candidat: Pedro Garcia i Morell. Ja va sustentar la presidència en els exercicis 2009/10 i 2010/11, i enguany ha decidit repetir “perquè es tracta d’un any molt esperat”, va dir en el discurs previ a la presentació de la seua candidatura. Net, fill i pare de fallers, forma

part d’una família que té en la Falla Espanyoleto la 4a generació de fallers, des que el seu iaio Pedro García i García fora un dels fundadors de la falla, ara fa 50 anys. Un president per al 50 aniversari, molt volgut per tota la comissió, i després del seu discurs de presentació, va començar a rebre les mostres d’afecte de tots. La nostra falla dóna el tret d’eixida a un any intens, on açò no ha fet més que començar, i els projectes ja estan en marxa, tot el món vol aportar el seu granet d’arena.

vacacional, que deixa entreveure “un fort increment de turistes en les setmanes de Pasqua”. Per a celebrar aquestes dades, entre l’1 i el 4 de maig se segueixen desenvolupant les visites teatralizades, així com l’exposició i vol de les aus rapaces.

La procedència d’aquests visitants majoritàriament són de la pròpia Comunitat Valenciana, seguida de la Comunitat de Madrid i País Basc. Quant a estrangers, cal apuntar un major nombre en anglesos (202), i francesos (126)

Ha faltat el calonge de la Seu durant 16 anys AVAN

El sacerdot valencià Antonio Ricardo Marín Gómez, canonge de la Col·legiata Santa Maria de Xàtiva, ha mort als 80 anys d’edat en la residència de les Germanetes dels Ancians Desemparats de Xàtiva, de la qual era també capellà. L’arquebisbe de València, monsenyor Carlos Osoro, va presidir dilluns la missa exequial pel seu etern descans a la mateixa Col· legiata. Posteriorment, les seues restes mortals van rebre sepultura al cementiri de la seua localitat natal, Enguera, en la parròquia se celebrà també una missa dilluns. Antonio Marín el 1945 va ingressar al Seminari de València i va rebre l’ordenació sacerdotal el 1957. Ser durant els últims 16

anys va ser canonge de la Col· legiata de Xàtiva. Prèviament, va estar 27 anys com a rector de Moixent i, abans, en els seus primers destins pastorals, va ser titular de les parròquies de Millars i Rotglà i Corberà.

Facebook: Azuline Bisutería de París

Pasaje Moncada 1, L. A XÀTIVA 662 666 495


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 3 de maig de 2014

PUBLICITAT

L’Informador recomana

Palasiet Gastro Bar, el gusto por la buena comida Ofrece una cocina vanguardista y de mercado, totalmente fresca, sencilla y gustosa

El Palasiet Gastro Bar es un nuevo bar restaurante en el que se intenta hacer una comida totalmente diferente a lo que se puede encontrar en la zona de Xàtiva y la Costera. Y lo hace de la mano del chef Galin Ivanov, un cocinero con una amplia experiencia en el sector, ya que a su formación hostelera hay que destacar que ha sido jefe de cocina de los salones Palasiet. “Quería crecer y para ello quería tener algo mío. Estoy más a gusto trabajando para mí, es una satisfacción personal ver cómo la gente te felicita y sale contenta de tu local. Quería probar una nueva aventura”. El establecimiento lleva ya un mes abierto con una gran acogida, sumando día a día nuevos clientes gracias a la calidad del producto y al servicio ofrecido. Una cocina vanguardista y de mercado, totalmente fresca, sencilla y gustosa permite al cliente disfrutar de una experiencia culinaria única. El principal elemento diferenciador ante otros establecimientos es el perfecto manejo de productos frescos y de calidad, con los que es más fácil ofrecer una comida de primera, satisfaciendo al cliente y propiciando que vuelva en futuras ocasiones. “Queremos ofrecer un punto final perfecto a nuestros clientes”, afirma Galin. Generalmente la gente asocia los produc-

tos de calidad y la cocina vanguardista con precios fuera de mercado, pero en Palasiet Gastro Bar destacan que “no es preciso tocar un producto de 40 euros el quilo para ofrecer calidad, sino también con alimentos sencillos, a muy buen precio, se puede tener un resultado muy aceptable y diferente”. Pero por lo que verdaderamente destaca este restaurante es por su carne a la brasa. El horno Josper, un electrodoméstico de primera línea, está encendido todos los días y permite el disfrute de sus comensales de todo tipo de carne, escogidas exclusivamente para ello. Entrecot de cebón, chuletones de buey, secreto, chuletas de cordero… Sin duda, una ocasión que ningún amante de la gastronomía puede dejar escapar. Y es que todos los días se ofrece el almuerzo popular a 5 euros, con el típico bocadillo de almuerzo a destacar el de longaniza, chorizo o morcilla y el trozo de tocino… siempre a la brasa, acompañado de aceitunas, cacahuetes, bebida y café. Además, cabe resaltar el menú diario de lunes a viernes, con dos platos a elegir entre tres opciones en cada uno de ellos, sumando el postre y el café por tan solo 8.50 euros. El fin de semana, el Palasiet Gastro Bar pone a disposición de sus clientes una carta muy sencilla, proponiendo sugeren-

cias del chef dependiendo de los productos de temporada escogidos directamente del mercado, haciendo una oferta dinámica evitando que aburra a la gente. Entre semana, también se hacen cenas y, además de las carnes, está la posibilidad de elegir entre todo tipo de comidas por encargo y para llevar. Toda buena comida debe estar regada con una buena copa. Así, se ofrece una amplia variedad en la carta de vinos para acompañar a la excelente comida que aquí encontrarás.

A esta oferta culinaria hay que sumarle la preparación para realizar eventos y celebraciones. El Palasiet Gastro Bar dispone de unas instalaciones amplias, luminosas y totalmente acondicionadas para la ocasión. Con una amplia zona de aparcamiento y una terraza. Además, tiene de un castillo hinchable para hacer a los padres la estancia más tranquila y a los niños más amena. No lo dudes y visita el Palasiet Gastro Bar en la rotonda de acceso de Xàtiva – Novetlè. Seguro que repites.

T. 690 56 74 23 Rotonda acceso Xàtiva-Novetlè

7


Dissabte, 3 de maig de 2014

8

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Més de 5.800 abocaments en el primer trimestre de l’Ecoparc Xàtiva

Plàstics no valoritzables, enderrocs, cartó, xicotets electrodomèstics i fusta són els materials que més s’han dipositat durant els tres primers mesos de funcionament REDACCIÓ

El Consorci per a la Gestió de Residus, COR, ha fet balanç de l’activitat de l’Ecoparc Xàtiva durant el primer trimestre de funcionament. Comptabilitzant des de l’1 de gener al 31 de març de 2014, prop de 2.500 persones han fet ús d’aquesta instal·lació en la qual han dipositat més de 5.800 abocaments en total. En aquest sentit, cal destacar que la major part dels usuaris aprofiten el desplaçament fins a la instal·lació per a dipositar diversos abocaments alhora, rendibilitzant així el desplaçament. L’Ecoparc Xàtiva té com a objectiu oferir als ciutadans un nou punt en el qual dipositar residus d’origen domiciliari que no poden tirar-se al contenidor de residus urbans ni als contenidors verds, blaus ni grocs. La instal·lació s’ha dissenyat per a donar servei

a un total de 42.759 habitants de la ciutat de Xàtiva i les localitats de Barxeta, Cerdà, el Genovés, Granja de la Costanera, Llanera de Ranes, Lloc Nou D’En Fenollet, la Llosa de Ranes, Novetlè, Rotglà i Corberà, Torrella i Vallés. En concret, en el primer trimestre de funcionament un total de 2.460 persones han passat pel recinte i han dipositat 5.842 abocaments en el seu conjunt. D’ells, un 89,47% han sigut homes i el 10,49% dones. Durant el primer trimestre de funcionament han fet ús de l’Ecoparc principalment els veïns de Xàtiva i s’ha anat incrementant l’ús d’altres municipis com Novetlè, Genovès, la Llosa de Ranes, Lloc Nou D´en Fenollet, Rotglà i Corberà o Llanera de Ranes. També han fet ús de la instal·lació des de gener a març els veïns de Barxeta, Cerdà, Granja de la Costera

i Vallés. Quant als materials dipositats, destaquen en primer lloc els plàstics no valoritzables, amb una mitjana que supera el 16%, seguit dels enderrocs, amb un 15% de mitjana. També destaquen els abocaments de cartó, amb un 11% de mitjana així com la fusta i els petits electrodomèstics que representen un 10,4% de mitjana respectivament. Altres materials com els olis usats, automòbils i alimentaris, aerosols o bateries representen menys del 1% respectivament. Per al president de COR, Vicente Parra, les dades del primer trimestre “són molt satisfactòries ja que es veu un increment gradual d’usuaris i abocaments”. En aquest sentit, el president de COR destaca l’increment d’usuaris que s’ha produït en el mes de març, malgrat els festius de

Vicente Parra, president de COR: “les dades del primer trimestre són molt satisfactòries ja que es veu un increment gradual d’usuaris i abocaments” Falles, on “hi ha hagut un 13% més de visites que en el mes de febrer, arribant als 897 usuaris”. Parra, a més, apunta que “entre les prioritats de COR està labor de conscienciació sobre la importància del reciclatge i engegar al més prompte possible mecanismes que ens permeten premiar l’actitud responsable que suposa fer ús d’aquesta instal·lació. Per a açò, tècnics i polítics treballem conjuntament en la cerca de la millor opció”.

Monolit ecoparc Xàtiva

Abandonament salvatge de cadells Primer comunicat als SPAX

La Societat Protectora d’ Animals de Xàtiva ens crida a la reflexió i ens demana ajuda. El passat diumenge 27 d’abril, a dos quarts del matí, en arribar a les instal·lacions es va descobrir que algú s’havia dedicat a llançar fins a deu cadells de raça podenc per sobre d’una de les tanques del refugi. Tres d’ells no van sobreviure trossejats per altres animals del refugi. Els supervivents van trigar a ser trobats en buscar refugi en els llocs més insospitats. La Societat Protectora d’ Animals de Xàtiva ha denunciat el cas a les autoritats pertinents, a la Guàrdia Civil, on la denúncia seguirà el seu procés. Per poder aportar el nostre gra de sorra a la resolució del cas, es demana des de l’associació, qual-

sevol informació que pugui ajudar a identificar l’autor d’aquest fet. Hi ha una adreça de correu: comunica@protectoraxativa.org La Protectora se centra ara en aconseguir una llar per aquests set supervivents. De moment se’ls ha situat entre els habi-

tatges dels voluntaris de forma provisional, per la qual cosa necessita amb urgència tant cases d’acollida com llars definitius per a aquests cadellets. La direcció de correu habilitada per tramitar aquestes gestions és: adopciones@protectoraxativa.org

Cadells abandonats

seus associats de XACEX REDACCIÓ

El col·lectiu empresarial i comercial XACEX ha llançat el seu primer comunicat als seus associats. Se’ls informa de les seues primeres accions i propostes. Així s’explica que ja és una organització empresarial plenament constituïda, és a dir, amb CIF i inscrita en el registre d’associacions de la Generalitat Valenciana. També que la seu de l’organització està al C/Sant Jacint Castanyeda nº 4º (Edifici la Col·lectiva) a Xàtiva. S’explica que s’està perfilant la seua presència en les tecnologies de la comunicació: web, Facebook i Twitter. S’ha sol·licitat reunió amb l’alcalde de la ciutat, Alfonso Rus,

S’explica que ja és una organització empresarial plenament constituïda, és a dir, amb CIF i inscrita en el registre d’associacions de la Generalitat per explicar el seu projecte i s’ha programat reunió amb els responsables de l’estacionament regulat (ORA per definir els avantatges i premiar els clients que consumeixen en els establiments associats. S’iniciarà el cobrament de la quota de 10 euros a partir del maig. També s’informa que ja són 105 socis.

Aquest diumenge, romeria a l’ermita del Puig REDACCIÓ

Un any més la plataforma Salvem el Puig convoca el romiatge a l’ermita del per reivindicar la definitiva restauració de l’ermita gòtica del segle XIV, Són dinou amb aquesta les romeries realitzades. Serà aquest diumenge, tercer diumenge de Pasqua, com marca la tradició. Aquesta romeria està organitzada per l’Associació Amics de la Costera de Xàtiva, Associació la Sènia de Lloc Nou d’en Fenollet, Centre Excursionista de Xàtiva, parròquia de Sant Pere de Xàtiva, l’Associació Cultural 9 d’octubre del Genovés i Gent de la Torre d’en Lloris. Segons la plataforma “el camí

seguit des de fa divuit anys fins ara no ha estat estèril ja que s’ha aconseguit a través de la conscienciació ciutadana pressionar les autoritats perquè actuen per tal d’impedir la derrota d’aquest símbol del nostre patrimoni artístic i cultural. En aquests moments l’edifici sembla consolidat en la seua major part, ara cal demanar que el monument siga recuperat en els seus elements arquitectònics i artístics més específics i així poder gaudir de la seua bellesa gòtica”. La concentració per arribar a peu fins a la serra serà a les 9.00 ha la Plaça de Bous de Xàtiva. L’ascensió s’iniciarà a les 9.30h. Es repartiran les canyes que tant fa-

Aquesta iniciativa, que va començar fa 18 anys, busca la conscienciació ciutadana per evitar la desaparició d’aquest símbol ciliten la pujada i la baixada a la muntanya. Cal portar esmorzar. Es repartirà mistela i mona de Pasqua. Com sempre es llegirà el manifest oficial que enguany estarà a càrrec de l’Associació Amics de la Costera. El romiatge estarà acompanyada pels sons del tabalet i la dolçaina.

Romeria en anys anteriors


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 3 de maig de 2014

COMARCA

Anna adecua su entorno natural

Han consistido en el desbroce y limpieza de los distintos lugares y posteriormente se les ha dotado de mesas con bancos de madera REDACCIÓN Desde el Ayuntamiento de Anna se han llevado a cabo diferentes medidas relacionadas con el entorno natural, puesto que es junto con nuestras gentes, nuestra gastronomía y nuestros monumentos, el corazón de nuestro municipio y uno de sus mayores atractivos. Por tratarse de un pueblo de interior alberga gran cantidad de parajes naturales como (el

gorgo catalán, el gorgo la escalera, la albufera, la fuente negra, el gorgo del tio palet, el salto…) y para el ayuntamiento es importante que se conserven en buenas condiciones. Las actuaciones llevadas a cabo han consistido en el desbroce y limpieza de los distintos lugares, posteriormente se les ha dotado de mesas con bancos de madera, que quedan integrados totalmente en el entorno sin

romper el encanto que ya de por si posee el lugar. Unos entornos entre los que destaca el paraje de la Albufera, sin duda el más conocido. Se trata de un lago del fondo del cual brotan múltiples manantiales que continuamente lo alimentan. En el centro del lago hay un pequeño islote, conocido como el ‘Merendero’, pero en la actualidad los patos y gansos que viven en el lago encuentran su alimento y su descanso bajo la sombra de frondosos árboles. En el lago se puede pasear con barcas que se alquilan, o se puede disfrutar de sus alrededores, con espacios recreativos, piscinas donde bañarse, restaurantes donde degustar la comida típica o incluso practicar el senderismo por varios senderos locales que parten de la Albufera y recorren los lugares más interesantes. Y es que desde la Albufera podemos acercarnos a visitar el Gorgo de l’Escala, denominado

así porque a este se accede por una larga escalera de 136 escalones. Este pozo de agua cristalina tiene varios metros de profundidad y antiguamente daba vida a una pequeña central hidroeléctrica. Sus aguas se precipitan por una bella cascada que forma otra garganta. Desde el Ayuntamiento de Anna esperamos que sea del

Unos entornos entre los que destaca el paraje de la Albufera, sin duda el más conocido. Se trata de un lago del fondo del cual brotan múltiples manantiales que continuamente lo alimentan agrado de los vecinos y amigos que vengan a visitarnos y a conocer nuestro municipio.

Mig any de Moros i Cristians a Moixent Bicorp celebra la L’entrada, l’acte més esperat, tindrà lloc aquesta vesprada a partir de les 18 hores

Els actes van començar ahir amb la tradicional cavalcada

Moixent celebra aquest cap de setmana el Mig Any de la festivitat de Moros i Cristians. L’acte més destacat és l’entrada del Mig Any que tindrà lloc aquesta vesprada a les 18 hores. En la desfilada participen més de 400 persones acompanyades per diferents bandes de música i, ja per la nit, hi haurà una orquestra per amenitzar la vetllada festiva. Però els actes commemoratius van començar ahir a la vesprada, quan es van presentar als caps d’esquadra en el parc dels Ortixols. El diumenge al migdia hi haurà una gran gaspatxà i després play-backs en l’auditori amb grups de les diferents “filaes”.

Bicorp celebra durant tot el cap de setmana la Festa de la Santa Creu. Així, els actes van donar inici ahir, a les 18 hores, amb una sessió de conta contes en el carrer de l’Església. A les 19 hores va tenir lloc la tradicional cavalcada, que va eixir des de l’Ajuntament, seguida de la cercavila i del ball en el local “Vicente Ruiz”. Hui, dia de la festivitat de la Santa Creu, a les 11.45 hores, serà l’ofrena de flors a la Santa Creu i després la missa continuant amb la benedicció de rotllos i el seu repartiment a la porta de l’església. A la vesprada processó i ball. El diumenge, dia de Sant Joan Evangelista, finalitzaran les jor-

nades festives amb una missa i processó en el seu honor.

Fe d’errates Al nostre exemplar 646 de dissabte passat es van publicar, al recomana d’Aquasport de la pàgina 22, unes fotografies cedides per Portal de Xàtiva, i no Portal Comarcal com s’indica a la firma.

9

Festa de la Santa Creu REDACCIÓ

NO CERRAMOS LOS FESTIVOS ALIMENTACIÓN INGLESA MUEBLES I DECORACIÓN ELECTRODOMÉSTICOS ROPA, LIBROS BISUTERÍA Y MÁS... Telf 617 885 375 rodatrasto@hotmail.co.uk

A R

T S

O R

PUESTOS DISPONIBLES

ABIERTO

Horario 10.00-14.00 h

Miércoles, viernes, sábado y domingo

Servicios y Cafeteria

POLÍGONO INDUSTRIAL NOVETLÉ


Dissabte, 3 de maig de 2014

10

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARCA

Diputació destina 360.000€ als serveis socials de la Costera i la Canal DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

Després dels convenis signats el passat 16 d’abril entre la Diputació i els ajuntaments de la província per al manteniment dels serveis socials generals, cada municipi va a percebre l’assignació econòmica que recull el seu acord. La corporació provincial ha destinat en total 3.700.000 euros a aquest programa que beneficiarà 505.000 veïns de la província, que rebran les prestacions dels seus ajuntaments a través dels serveis socials del propi con-

La corporació provincial ha destinat en total 3.700.000 euros a aquest programa que beneficiarà 505.000 veïns de la província sistori, de l’agrupació a la qual pertany el seu municipi o de la mancomunitat en la qual estiga associat. En el cas de la comarca Canal

de Navarrés, es repartiran 127.800 euros entre Enguera, que rebrà un ajut de 51.000 euros i la Mancomunitat de la Canal de Navarrés, que percebrà 76.000 euros. En el cas de La Costera, es repartiran 233.800 euros repartits entre els municipis de Genovés i Barxeta, 45.400 euros, cadascun;, l’Alcúdia de Crespins, 36.100 euros; Llosa de Ranes, 29.200 euros; Lloc Nou d’en Fenollet, 3.800 euros; la Mancomunitat Costera-Canal, 86.2200 euros, i Moixent, 32.800 euros.

Enguera té ja Més reciclem, menys paguem la seua festera AJUNTAMENT DE LA LLOSA Aquesta acció forma part de REDACCIÓ

Ha estat escollida la Festera Major de Enguera de 2014. Després de la votació realitzada, pels cinquens presents al Saló de Plenaris de l’Ajuntament, ha estat escollida Paula Miravalles Sanchiz. Així mateix ha estat elegit com a President Santiago Aparicio Marín.

Festera Major d’Enguera i el seu president amb l’alcalde

DE RANES

L’Ajuntament de la Llosa de Ranes, mitjançant la Regidoria de Medi Ambient ha realitzat una acció de conscienciació sobre la importància del reciclatge dels residus sòlids urbans a la Biblioteca Municipal aprofitant la setmana cultural. Tamara Tortosa, estudiant en pràctiques de Ciències Ambientals, va ser l’encarregada de realitzar la xerrada informativa als xiquets i xiquetes que es trobaven a la Biblioteca sobre què significa reciclar i com se separen els residus, és a dir on ha d’anar cada rebuig (paper, vidre i plàstic). Després de la xerrada hi va haver un torn de preguntes.

la campanya de conscienciació que l’Ajuntament de la Llosa de Ranes està tirant endavant per conscienciar i donar a conèixer els beneficis, tant econòmics com ambientals del reciclatge dels residus. Un dels objectius d’aquesta campanya és conscienciar la gent dels avantatges de reciclatge, ja que no és el mateix reciclar que el posterior tractament que el Consorci dóna a aquests residus, i per el qual es paga la corresponent taxa. És a dir, com més reciclem a casa menys tractament s’ha de fer el Consorci als residus sòlids urbans i per tant pagarem menys en la taxa de tractament.

Gent de Canals informa als veïns de la zona d’horts GdC

“Gent de Canals” ha remès un escrit als veïns de la Zona d’ Horts de la localitat davant de la falta de comunicació sobre la seua situació des de l’equip de govern del Partit Popular. Gent de Canals s’ha interessat en els últims anys per la finalització de les obres d’urbanització de la zona i per la devolució, als seus veïns, dels més de 87.000 € abonats, fa anys ja, per Iberdrola a l’Ajuntament. Gent de Canals els informa que el març del 2012, en plenari, es va aprovar l’última certificació i que aquest mes de març, s’ha tornat a aprovar la certificació després d’una rectificació. Ara , segons explique , es pro-

Gent de Canals “no vol crear expectatives” en els veïns de la ràpida devolució d’allò pagat indegudament cedirà a tramitar la liquidació de l’ expedient de contractació i després incoar i resoldre l’expedient de liquidació de quotes. Gent de Canals “no vol crear expectatives” en els veïns de la ràpida devolució d’allò que se’ls deu ja que depèn de l’agilitat que li vulguin donar a dos expedients. Afirmen, amb ironia, que si vol l’equip de govern, poden estar resolts abans de maig de 2015.

Adjudicada la neteja d’edificis municipals d’Enguera AJUNTAMENT D’ ENGUERA

L’Ajuntament d’Enguera ha adjudicat el servei de neteja d’edificis municipals a l’empresa OSGA. L’import total del contracte per una durada de dos anys més dos de pròrroga, si és el cas, ascendeix a 387.700 euros més la quantitat de 81.400 euros en concepte d’IVA (21%), el que fa un total de

469.100 euros. El servei inclou la neteja del Col·legi Públic Eduardo López Palop”, l’Escola Infantil “Mare de Déu de la Mercè”, l’Oficina AMICS, la Llar del Jubilat, la Casa de la Cultura, Museu, Edifici Multiusos i dependències de la Policia Local i Ajuntament i Gimnàs i Piscines Municipals.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 3 de maig de 2014

COMARCA

11

Diputació concedeix una subvenció de 150.000 euros a Canals per a l’adaptació als leds Aquest projecte té cost Ho faran en aquelles lluminàries que per les seues característiques no era aconsellable el canvi del llum REDACCIÓ Canals ha rebut una subvenció de 150.000 euros de la Diputació de València que serveix per donar continuïtat al projecte dut a terme per l’equip de govern que va començar a primers de l’any 2013 amb el canvi dels llums de l’enllumenat públic a llums led. Aquest projecte té cost zero per a l’Ajuntament de Canals ja que està finançat per la Diputació de València a través del Pla d’Eficiència Energètica. Una iniciativa que ja ha donat els seus fruits aconseguint un important estalvi en la facturació de l’energia elèctrica del Consistori, motiu pel qual l’executiu s’ha proposat amb aquesta nova subvenció modificar aquells punts que

pel tipus de lluminària existent era desaconsellable el canvi del llum, modificant les lluminàries amb uns acobles per a adaptar-les segons la necessitat de la zona on estiguen i així garantir que el rendiment lumínic tècnicament siga el correcte. Aquests canvis d’adaptació es realitzaren en les lluminàries del pàrquing de Jaume I, Avd. Vicente Ferri, parc dels Fornets, Zona Jove, Poliesportiu, i altres zones segons les necessitats del municipi. L’ús dels llums tipus led s’està fent cada vegada més generalitzat pel seu gran nombre d’avantatges. Tenen una durada major a 50.000 hores, un ràpid encès, no

contenen gas ni tampoc mercuri ni els seus derivats, per la qual cosa no resulten contaminants en la seua destrucció, sense obli-

zero per a l’Ajuntament i ja ha donat els seus fruits aconseguint un important estalvi en la facturació de l’energia elèctrica del Consistori

dar el seu baix cost en la reparació o substitució. La finalitat del Consistori és dur a terme la substitució de tots els llums de l’enllumenat públic per bombetes led de baix consum, a fi de contribuir a la reducció de despesa corrent, optimitzant l’eficiència dels recursos municipals.

Presentat l’Imagina’t 2014 ACDEMA de Canals rescata grans peixos del riu Canyoles per la sequera AJUNTAMENT DE LA FONT

ACDEMA CANALS

Segons informa el col·lectiu ecologista ACDEMA de Canals el riu Canyoles, al seu pas per Canals, pateix per l’absència de pluges una minva del seu cabal. La situació, segons el col·lectiu, és crítica, havent hagut de rescatar grans peixos i traslladar-los als llacs del curs superior que encara tenen aigua i millors condicions de vida. Al llac a la zona de Les Moles es van alliberar els grans exemplars de barb mediterrani autòc-

ton. Aquesta zona hidrològica sempre es manté amb nivells acceptables d’aigua. En diversos punts del riu la llera es troba completament

sec, deixant veure escombraries i trastos que es trobaven en el fons. Properament ACDEMA realitzarà una neteja en el curs del Canyoles al seu pas per Canals.

S’han presentat les bases de la setena edició del concurs de curtmetratges “Imagina’t “ de la Font de la Figuera i s’obre el termini per a la recepció de les propostes de l’edició d’enguany. El certamen, organitzat per la regidoria de Joventut en col·laboració amb la regidoria de Promoció del Valencià, repartirà premis del jurat, del públic ia la millor interpretació, a més dels de joventut crítica, millors efectes especials i promoció local. La Mostreta de l’Imagina’t tindrà lloc el 14 d’agost, com a colofó de la Setmana de la Joventut,

la qual ofereix activitats diverses enfocades principalment al públic més jove. El principal objectiu d’aquest concurs és, d’una banda, animar que els participants s’ho passin bé, a través de propostes que fomentin la crítica social, la promoció i de l’altra dinamitzar la població així com el relat de petites històries de cada dia. El concurs de curts Imagina’t que cada any es convoca a La Font, va camí de convertir-se en el més reconegut de les Comarques Centrals. Mostra d’això és la creixent qualitat dels curts que es presenten en cada edició.

LAS IMPERMEABILIZACIONES Plasbal, S.L. es una empresa con más de treinta años de experiencia que ofrece una amplia gama de servicios a empresas y particulares. Plasbal, S.L., ha sido Certificada con Sistema de Gestión de Calidad que garantiza que los procesos certificados cumplen los requisitos de la Norma ISO 9001:2008, pudiendo así ofrecer a sus clientes una fuente de calidad, servicio y garantía. En el departamento de impermeabilizaciones los sistemas y materiales empleados proporcionarán estanqueidad a los diferentes soportes de tratamiento (cubiertas, aljibes , sótanos, balsas de riego, lagos, fosos de ascensor...). A continuación se detallan los sistemas de impermeabilización más empleados por sus propiedades:

SISTEMA IMPERFORT. Consiste en la aplicación de resinas elásticas a base de polímeros acrílicos (y exenta de productos asfálticos). Este sistema una vez seco y reticulado se convierte en un recubrimiento totalmente impermeable y elástico, que nos ofrece las siguientes cualidades: gran adherencia en soportes como fibrocemento, hormigón, ladrillos, morteros, losetas cerámicas, etc; excelente resistencia a la intemperie; soporta la acción de los rayos solares, del frío y la lluvia; para mayor resistencia y tenacidad se recomienda el armado con tejido de polietileno o fibra de vidrio; ha sido estudiado especialmente para la impermeabilización de terrazas, cubiertas, azoteas,…; totalmente transitable y varios colores de acabado.

SISTEMA LÁMINA EPDM. Las láminas de EPDM para impermeabilización de 1.14 mm y 1,52 mm, son láminas fabricadas en base a un elastómero. La lámina de EPDM, tiene una elevada flexibilidad y a la alta resistencia ante los rayos UV y ozono, este material es altamente adecuado para aplicaciones como el sellado y la recogida de agua, por ello están diseñadas para aplicaciones de impermeabilización en construcciones nuevas y de rehabilitación. Entre sus propiedades destacamos: elevada durabilidad; alta resistencia a rotura y resistencia a tracción; elevada resistencia al punzonamiento, sin necesidad de protección, alta resistencia a los rayos u.v; excelentes estabilidad térmica; elevada estabili-

dad dimensional; alta resistencia al envejecimiento y putrescibilidad y material retardante de llama, inhibe la propagación del fuego. SISTEMA BICOMPONENTE. Está constituido por un mortero impermeable, elástico y flexible, de dos componentes, en los que destacamos los siguientes campos de aplicación: impermeabilización sobre soportes que puedan sufrir pequeños movimientos o que tengan pequeñas fisuras; impermeabilización interior de depósitos de agua potable; aplicable en interiores y exteriores; impermeabilización de piscinas; protección de zonas de agua freática y humedades; impermeabilización de paredes de sótanos fisuradas.

LÁMINA PVC. La impermeabilización con este material presenta las siguientes cualidades: se puede instalar en lagos artificiales, estanques, piscifactorías, depósitos de almacenamiento, balsas de riego, receptáculos de agua industrial, estanques para agua contra incendios, etc; no se pudren o descomponen; estable en dimensiones y alta resistencia a roturas; elasticidad permanente y flexible al frío y al calor; colocación a medida; soldaduras con material homogéneo; excepcional facilidad de mantenimiento; no contaminante, reciclable, ahorra energía y recursos; estabilizado contra la radiación UV y varios colores de acabado.

Plasbal S.L Dirección: Ctra. Xàtiva s/n, Llosa de Ranes Horario: de lunes a viernes de 9:30 a 13:30 h y de 15:30 a 20:00 h Sábados de 10:00 a 13:30 h

Teléfono y Fax: 96 223 02 Web: www.plasbal.com Email: plasbal@plasbal.com 5

CES = Calidad + Experiencia + Servicio


Dissabte, 3 de maig de 2014

12

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

FINESTRA OBERTA

L’Informador amb la commemoració del 25 d’Ab

Isaïes Blesa Duet, director de l’arxiu municipal de Xàtiva, professor de la Universitat de V

El 25 d’Abril i Xàtiva A la península ibèrica el trànsit del segle XVII al XVIII va distar de ser pacífic. Des de 1688 França i Espanya es trobaven novament enfrontades. Un context que va contemplar episodis com el dramàtic bombardeig d’Alacant de juliol de 1691 pels francesos. Com a represalia va haver succesos violents en distitnes localitats valencianes, com el motí antifrancés de Xàtiva del mateix mes, en el que van perdre la vida alguns francesos i es van saquejar les seues propietats. En 1693 va esclatar, en les proximitats de Xàtiva, una de les mas greus revoltes camperoles que va conéixer mai l’antic regne de València, i que la historiografia ha vingut en denominar “Segona Germania”. Els camperols, molt ofegats econòmicament per les càrregues senyorials, es van rebel·lar en armes, després de ser rebutjades per la justícia les seues demandes. Va haver diversos enfrontaments armats, en els que Xàtiva va servir de capital logística i estratègica contra els camperols alçats, sufocant-se finalment la rebel·lió, però deixant un fort ressentiment contra els senyors. Aquestos fets són importants, perquè ajuden a entendre en gran manera el fort suport amb què va comptar l’arxiduc d’Àustria en terres valencianes, contra el monarca Felip V, en la Guerra de Successió. Aquest conflicte seria un dels episodis determinants de la història de Xàtiva, i un dels què mes ha marcat la memòria dels seus habitants, fins el punt que possiblement el fet històric més recordat pels xativins siga l’incendi i destrucció de la seua ciutat en 1707. Derivat d’eixe fet, hui en dia es coneix els seus habitants com “socarrats”. En morir l’ultim rei Àustria, Carles II, en 1700, va ser proclamat i coronat successor el seu nebot-nét i hereu Felipe V. Alguns autors afirmen que a Xàtiva va tardar en commemorar-se la pujada del rei, perquè tal vegada no agradara la solució borbònica, encara que al final sí es va celebrar, en 1703, tant la proclamació com el casament del monarca, sense que aparentment ocorreguera cap episodi en contra del rei. Però que la corona d’Espanya passara al Duc d’Anjou va provocar la reacció dels anglesos, que no consentirien de cap manera una aliança franco-espanyola. S’iniciava el que es va conéixer com la Guerra de Successió, un conflicte de dimensions internacionals, on es jugava l’hegemonia d’Europa entre distintes potències. Però aquesta guerra no sols va ser un conflicte internacional. També va ser una autèntica guerra civil, perquè va enfrontar a partidaris de l’un i l’altre pretendents en bona part de la península i, de mode molt particular, en els territoris de la corona d’Aragó. Fins a finals de 1703, els efectes de la guerra no es van notar a València, encara que a partir d’eixe any les coses canviarien. Els valencians, en general, temien que un monarca d’origen francés no fóra tan sensible com un d’origen austríac al “pactisme”, que havia presidit les relacions entre la corona i els seus regnes, acostumats a regnar sobre diferents regnes, amb parlaments distints, a respectar tradicions i llengües i institucions diverses. A més, ja iniciades les hostilitats, alguns sectors austraciste aventuraren vagues promeses en el sentit d’eliminar determinats drets i càrregues senyorials. Els reis de França eren vistos com tot el contrari, com la materialització de la uniformitatzació i el centralisme. És probable que així fora, encara que cal assenyalar que el rei Felip V no va iniciar cap moviment en el sentit de modificar les estructures polítiques vigents, inclús va jurar els furs d’alguns regnes. No obstant això, ja s’havia començat a formar a Xàtiva un partit proaustracista, heterogeni, integrat d’una part considerable del clero valencià, dels llauradors i de part de la noblesa. Tanmateix, les últimes investigacions han demostrat que, encara que menor, també hi havia a Xàtiva un partit borbònic influent, integrat per part de la noblesa xativina, alt clero, professionals i propietaris. A Xàtiva tenien gran ascendent, i inclús, integrants molts d’ells del Consell de la ciutat, van sufragar quatre companyies de soldats per a combatre contra les tropes de l’arxiduc, comandades per Joan Baptista Basset, que havien desembarcat a Altea a finals de 1705. L’impacte de la guerra a Xàtiva va ser enorme. En 1705, les forces austríaques van entrar en la ciutat amb Basset, Nebot i altres caps militars, que van empresonar els partidaris borbònics que no havien pogut fugir. Basset va reforçar les muralles i va enderrocar les cases extramurs de la ciutat, resistint un primer assetjament dels borbònics en eixe mateix any de 1705. El partit austracista va controlar Xàtiva fins a les darreries d’abril de 1707. No obstant això, després de la batalla d’Almansa, el 25 d’abril de 1707, les coses van canviar. Les forces borbòniques vencedores van arribar a Xàtiva, assetjant-la i iniciant l’assalt mitjançant dues columnes, integrades per soldats castellans al comandament del marqués d’Almodovar, i una altra composta per soldats francesos, dirigida pel cavaller d’Asfeld. L’assalt de Xàtiva es va fer des del Raval, és a dir, des de la zona on la muralla era més dèbil i vulnerable. Els borbònics van batre la muralla amb morter, obrint vàries bretxes, i es van llançar a través de les actuals places de la Bassa i l’Espanyoleto. En les portes de Santa Tecla i dels Banys van topar amb una feroç resistència dels austracistes, entre

els que hi havia molts integrants del baix clergat, que van causar numeroses baixes entre els soldats castellans i francesos. Les tropes borbòniques es van dividir en dues columnes, una de castellans i una altra de francesos. Els soldats francesos van avançar per Sant Agustí (on causaren gran mortandad d’eclesiàstics en el convent), Sant Domènec, la Col·legiata i el carrer Sant Vicent, fins a convergir amb els soldats castellans que havien avançat per Sant Francesc, Montcada, Trinitat, Àngel i Sant Pere. Irritats per la feroç resistència, els francesos sobre tot, es van emplear amb especial crueltat, realitzant matances indiscriminades i saquejos, sense que el marqués d’Almodovar, comandant de les tropes castellanes, poguera evitar-ho. Les dues columnes convergiren en l’ermita del Calvari Alt, on un nucli de resistència format per soldats anglesos i numerosos xativins s’havia fet fort. L’espenta dels borbònics va obligar a eixir de l’ermita els seus defensors i refugiar-se en el castell, que va ser bombardejat, fins que van acceptar la rendició. Els soldats anglesos van poder conservar les seues armes i se’ls va acompanyar fins a la frontera amb Catalunya. Les autoritats militar borbòniques, i especialment el cavaller d’Asfeld, molt alterades pel gran número de baixes causat per la fèrria resistència xativina, van decidir incendiar la ciutat. Així, prèvia evacuació dels veïns supervivents, els soldats de Felip V van començar a incendiar la ciutat de Xàtiva, a pesar de que s’havia rebut l’ordre de procedir selectivament, arruïnant sols les propietats austracistas. Els propis fidels borbònics, espantats davant la decisión, van tractar d’evitar l’ordre, sense aconseguir res, excepte que es respectaren els edificis religiosos. Obviament, això va ser difícil de dur a la pràctica. El foc es va estendre amb facilitat, davant dels atònits ulls dels xativins: prop d’un terç de la ciutat va quedar destruït i reduït a cendres i, amb ella, el ric arxiu medieval de la segona ciutat del regne, que es va perdre per sempre. Parcialment destruïda i pràcticament despoblada, la major ruïna i destrucció de Xàtiva va ser posterior a l’incendi: va ser saqueda sistemàticament per veïns de les poblacions circumdants, principalment de la Vall d’Albaida i també de La Costera, enquadrats en el que es va conéixer com “Companyies per a cavar”, que replegaven pedra, fusta i altres objectes. La ciutat va quedar sota la custòdia d’una guarnició militar, al comandament de D. Guillermo d’Omara, militar d’origen irlandés. No va ser esta la pitjor de les humiliacions. Més que la pèrdua de béns i hisendes, els xativins es van sentir més humiliats per la pèrdua de la condició jurídica de ciutat. El rei no volia que quedara rastre de Xàtiva: “[…] empeñó mi Justicia a mandarla Arruinar [Xàtiva] para extinguir su memoria […]”. Sols a finals de 1707, i després de la insistència i presió dels partidaris borbònics, amb interessos en la ciutat, el rei va permetre la seua reconstrucció, tot i que amb el nom de “Nueva Colonia de San Felipe”, nom que duria Xàtiva fins l’any 1811, quan Joaquin Lorenzo Villanueva, diputat xativí a les Corts de Cádiz, va aconseguir recuperar el tradicional nom de la ciutat, Xàtiva. La reconstrucció i repoblació va ser lenta. Es va autoritzar la tornada dels expulsats, oferint-se béns confiscats als membres del partit borbònic. Els treballs van quedar sota la responsabilitat del Comissari i Jutge de Confiscacions D. Rafael Melchor de Macanaz, al capdavant d’una junta integrada per arquitectes, enginyers, militars i altres especialistes. Macanaz va actuar amb una energia sorprenent: va dessignar noves autoritats, va restablir el sistema impositiu, va ordenar la reparació i neteja de la xarxa de séquies i va elaborar un projecte de reordenació urbana. No obstant això, les dificultats prompte començarien a sorgir, i el propi estat de confusió (encara s’estava enmig d’una guerra que duraria encara cinc llargs anys), no facilitava les coses: no hi havia personal per gestionar la ciutat; no se sabia encara com seria l’administració; no hi havia recursos econòmics; la política repobladora no anava a bon ritme; en 1709 a penes hi havia uns 400 habitants quan en 1707 hi havia uns 10.000, i eixos pocs eren, la majoria, clergues que custodiaven els béns religiosos. A més, per a sorpresa pròpia, Macanaz es va veure immers en un conflicte amb la noves autoritats, nomenades per ell mateix i D’Asfeld, que s’hi resistien a seguir les seues indicacions, sense respectar les ordres del representant reial i, aprofitant-se a més, en benefici propi, dels béns confiscats, en detriment inclús dels drets del Reial Patrimoni. Les seqüeles de la guerra de successió a Xàtiva, i a València, van ser enormes. Respecte a la demografia, la ciutat tardaria moltes dècades en recuperar la seua població, per a quedar, al final, per darrere d’altres que havien prosperat durant el segle XVIII. En quant a l’agricultura, també es va ressentir. I només a mitjan centúria va començar a recuperar-se, amb nous cultius, sent el mas important l’arròs. Pel que fa a la manufactura, la guerra va provocar una crisi que va afectar principalment l’activitat sedera, encara que a mitjan segle començaria a restablir-se. Respecte a la ciutat en el seu conjunt, només a partir de la segona meitat del set-cents pot parlar-se de recuperació en molts

aspectes, encara que refer tot quasi exnih En l’àmbit del regn posat per Felip V, la la cúspide, la Capita financer, la Intendèn En quant als mun regidores i Alcaldes M Regidors. A més i pro d’inspiració castellan bada la guerra a Va sant-se l’impost del “ tud d’impostos d’orig pot afirmar-se que l respecte del sistema L’administració m rització. La Nova Pla El monarca va aprof seu conjunt, que afec instaurar el que els e era un altre que l’en investigadors reforce l’avanç d’un “centre a polítics, jurídics i eco la administrativa”, p tots els àmbits. Siga disciplina i després ensenyant-los quine mutu: la monarquia Per altra part, i co civil dels “perillosos manada a l’oficialita dels militars en la vi també els mateixos les ciutats valencian plina dels quartells territoris forals dura nistració fortament de San Felipe, com c durant tot el segle XV nels i brigadiers, no corregiment de “Letr Així, la primera m inestable, ja que el p prou d’imposar, perq aliats naturals de la la petita noblesa que unes elits i petita no ons i conflictes insti cert ordre normatiu, 1750, que van norma Un procés normatiu política i económica provisional: Instrucc el Rey dé y publique rien les Instruccione d’una normativa d’à litzar les finances m els seus acreedors: u de 1728, en la que es un període de vint a redacció i aprovació pal borbònic: les Ord Després d’això, el dels inicials dubtes, tir d’esta segona mit eclosió de projectes u tints sectors econòm gràfica, política i eco que un temps va ser de la qual va ser talla


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

FINESTRA OBERTA

bril

València

e eixa recuperació va costar moltíssim. Es va tindre que hilo. ne de València, l’ordre polític, jurídic i administratiu im“Nueva Planta”, va tindre la seua base en tres pilars: en ania General; en la base, el Corregiment; i en el domini ncia. nicipis, ja no hi hauria més Jurats en Cap: ara serien CorMayores; no hi hauria més Consellers: els substituirán els ogressivament aniran instaurant-se altres oficis, quasi tot na. En l’apartat econòmic, i bastants anys després d’acaalència, una nova fiscalitat es va adoptar en 1715, impo“Equivalente”, així dit a València, que substituia la multigen foral. En línies generals, i a pesar dels freqüents fraus, la seua progressivitat i simplicitat va suposar un avanç a fiscal anterior. municipal destacaria per un tret singular: la seua militaanta no sols va afectar els territoris de la Corona d’Aragó. fitar per a realitzar una verdadera reforma de l’estat en el ctaria també Castella. En altres paraules, es començava a especialistas denominen “absolutisme”, el fi dels quals no nfortiment econòmic, territorial i militar de l’estat. Altres en aquell substantiu, amb el de “centralització”, és a dir, administratiu” que va controlant cada vegada més àmbits onómics. Altres investigadors prefereixen parlar de “tutel. per tal com cap absolutisme pot controlar “absolutament” a com fora, la monarquia va saber, primer a través de la del consens, posar en el seu lloc a les oligarquies locals, es eren les seues àrees de poder. És a dir, un recozalment a necesitava de les oligarquies i aquestes de la monarquia. om dalt s’ha indicat, en els primers anys l’administració s” i sempre “sospitosos” territoris forals va quedar encoat de l’exèrcit borbònic. Ací començava el protagonisme ida política espanyola. No sols els Capitans Generals, sinó Corregidors, encarregats del govern polític i econòmic de nes, van ser militars veterans acostumats a la fèrria discii a l’obediència mes elemental. L’administració civil dels ant la primera mitat del XVIII va ser, per tant, una admimilitaritzada. En eixe sentit, cal destacar que la ciutat corregiment que era de “Capa y Espada” va ser governada VIII i primer terç del XIX per oficials d’alta graduació, coroconsentint-se mai que s’hi transformara, com altres, en ras”, regits per professionals del dret. mitat del XVIII va ser per al municipi de Xàtiva un periode projecte municipal (polític, jurídic i econòmic) va costar què, com dalt s’ha expressat, va haver de fer-se amb els a monarquia: les elits i classes dirigents dels municipis, e controlava la vida política i econòmica de la ciutat. Però oblesa amb les quals s’hi va tenir, al principi, prou tensiitucionals, fins que la corona va aconseguir imposar un , reflexat en la promulgació de les Ordenances Generals de alitzar i pacificar progressivament el municipi de Xàtiva. que és el que anirà sistematitzant la vida administrativa, de San Felipe i que ja comencen en 1709, amb una norma ciones para el buen Gobierno del Ayuntamiento, hasta que las oportunas ordenanzas. Més endavant, complementaes, els Capítulos de Buen Gobierno, de 1724, predecessors àmbit econòmic, molt important per tal com va normamunicipals i les relacions de l’ajuntament de Xàtiva amb una Real Provisión, de 1728, més coneguda com Concordia fixava quins tributs podia percebre la ciutat. Fixada per a anys, fins 1748, va enllaçar directament amb la definitiva de la norma que fixava definitivament el model municidenances Generals, de 1750. devenir institucional de San Felipe estarà molt lluny ja , assajos i conflictes de la postguerra. També és a partat quan s’observa una notable vitalitat urbana, amb una urbanístics, tant municipals, eclesiàstics o privats. Els dismics es van revitalitzar, i la ciutat es va recuperar demoonòmicament. No obstant, Xàtiva ja no seria aquella ciutat la segona ciutat del regne de València, el desenrotllament at traumàticament per la monarquia borbònica.

Dissabte, 3 de maig de 2014

Un reportatge de Juan Antonio Cloquell

Jordi Estellés, portaveu de la Comissió del 25 d’Abril

“És un moment determinat de la nostra història i no s’ha de polititzar de cap manera, sinó recordar-ho i traure-li una part cultural per sabem d’on venim” Com naix aquesta Comissió? Es tracta d’una associació que va veure la llum fa ja uns anys. Jo estic en ella des de fa sis, però abans ja existia. Manolo Casesnoves va col·locar ja el monument commemoratiu a l’any 78. Aquesta comissió es va crear ja que l’administració local no responia a la demanda social de Xàtiva per conèixer les arrels de la nostra ciutat. Nosaltres, com a partits polítics i col·lectius socials locals, ens vam unir per recordar aquesta fita històrica. Què és el que realitzeu i quina és la finalitat? Nosaltres el que fem és recordar la data del 25 d’Abril d’una forma anual, celebrant un seguit d’actes el diumenge més proper a aquest dia. Es tracta d’una despesa econòmica molt elevada. Nosaltres intentem cada vegada allargar més el actes, celebrant exposicions fotogràfiques o altres iniciatives, però és molt complicat. Generalment ens basem en la celebració de la Diada. Si en un futur l’administració local agafa aquestes inquietuds que tenim, aleshores podrem posar en marxa i tirar endavant altres idees i iniciatives. Què es va preparar per al passat cap de setmana? Sempre intentem repetir la mateixa estructura. Vam comptar amb l’escola de danses i amb la rondalla. Pep ‘Botifarra’ té una agenda molt ajustada, i aquest any vam recórrer a altres companys del cant i música. A més, vam contactar amb els ‘Micalets’ de València i els ‘Socarrats’ de Vila Real, fent una desfilada pel carrer Montcada. Delegació de Govern no ens va donar permís fins últim hora per disparar les salves, pel que no vam poder comptar amb companys d’Almansa i de Catalunya per a aquesta activitat. Així, sols van participar els companys més pròxims. Quin significat té aquest 25 d’Abril per a la gent que conforma la Comissió? És un moment molt especial. Com deia Raimón, ‘qui perd els orígens perd la identitat’. Nosaltres no volem per-

“Aquesta data el que vol és recordar aquestes persones que van defensar la nostra ciutat fins a l’últim moment, un reconeixement a l’esforç de defensar els Furs valencians i el nostre Regne” dre la nostra identitat. El 1707, en la batalla d’Almansa, Felip V de Borbó va voler acabar amb el romanent de resistència del Regne de València i l’última zona de refugi dels maulets va ser Xàtiva. Per aquest motiu, ens varen cremar. Aquesta data el que vol és recordar aquestes persones que van defensar la nostra ciutat fins l’últim moment, un reconeixement a l’esforç de defensar els Furs valencians i el nostre Regne. Cobra així aquesta data especial rellevància a Xàtiva, malgrat celebrar-se en tots els punts de la geografia valenciana. Així és, i pense que ho hem d’aprofitar. Però no sols a València. En Almansa, aquest cap de setmana es multiplica per tres el turisme. No entenem com l’Ajuntament de Xàtiva, que precisament no va sobrat en aquest tema, no fa cap esforç per contactar amb Almansa i intentar fer una cosa molt semblant al que allí es realitza. Volem que l’administració local agafe les regnes, ja que nosaltres estarem ací per ajudar al que faça falta. Fugint de la temàtica política i basant-se en una vessant més cultural. Per descomptat. La defensa del Regne de València de fa 300 anys no entén ni de PSOE, ni de PP, ni de cap color. És un moment determinat de la nostra història i no s’ha de polititzar de cap manera, sinó recordar-ho i traure-li una part cultural per sabem d’on venim.

13


Dissabte, 3 de maig de 2014

14

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ENSENYAMENT

L’Informador recomana…

Betània, a Xàtiva, innovació i experiència

CEI BETÀNIA, situada en una de les millors zones de Xátiva, amb més de 40 anys d’experiència, i amb la mateixa il·lusió i compromís que el primer dia, destaca en el seu sector pel seu bon fer en l’educació dels més xicotets i el seu gran compromís social. La nostra Història CEI BETÀNIA, comença la seua activitat l’any 1971 per iniciativa de l’Església Evangèlica Bautista de Xàtiva. El seu propòsit original va ser dotar a la comunitat d’un servei social d’ajuda a les mares treballadores que s’incorporaven per primera vegada al mercat laboral. S’atenien xiquets de 6 mesos a 6 anys d’edat. Originàriament era un lloc de recreació i atenció, però des de molt prompte es va percebre la necessitat i la importància de convertir aquella guarderia en un centre d’educació on els xiquets des de la seua més primerenca edat pogueren rebre educació de qualitat i educació en valors. L’any 1991 es constituïx la Cooperativa “Xàtiva Guarderies i Ensenyança SCLV”, la qual oferix el seu servicis educatius a l’escola infantil, assumint la titularitat de l’escola a partir de 1998. Va ser al juny del 2000, quan es va obtindre l’autorització de la CONSELLERIA D’EDUCACIÓ per al 2n Cicle d’Educació Infantil i un any més tard en el 2001 per al 1er Cicle d’Educació Infantil. Al setembre del 2004 es va autoritzar l’ampliació del Centre Educatiu i un any més tard es va concertar el 2n Cicle. Cal dir que la denominació oficial de l’escola és: “CENTRE D’EDUCACIÓ INFANTIL BETÀNIA”. Els nostres Docents Els nostres docents, com no pot ser d’una altra forma, presenten la titularitat adequada per a cada un dels llocs que exercixen, a més d’una àmplia experiència en

l’educació dels xiquets. Com l’administració ens exigix comptem amb tècnics superiors en educació infantil i mestres amb l’especialitat d’educació infantil, a més de la psicòloga del centre, encarregada de l’escola de pares. Tot el personal es basa en una formació contínua i amb moltes ganes d’innovar i créixer junt amb els seus alumnes. En el moment que es detecta per part del personal docent qualsevol necessitat especial en l’alumne que requerisca una atenció determinada, busquem solucions i tècniques d’ajuda, tant de la nostra psicòloga titular, com amb el SPE de l’Ajuntament de Xàtiva (servei de logopèdia) i els servicis del psicòleg Municipal. Personal no docent CEI BETÀNIA compta amb servei de menjador, que es realitza en la cuina del propi centre, amb 3 menús testats pel pediatre i la nostra experta en gestió de menjadors , segons les necessitats dels nostres alumnes. Comptem amb personal auxiliar, perquè els nostres alumnes estiguen perfectament atesos tant en el menjador com en el dormitori. Disposem d’amplis dormitoris perquè els xiquets puguen descansar en acabant de dinar, sempre que ho necessiten i tinguen l’edat que tinguen. Comptem amb un personal de neteja que diàriament ens deixen les instal· lacions en perfectes condicions per a ser usades l’endemà. Com treballem a Betània En les edats més primerenques, les compreses entre 1-2 i 2-3, les programacions es busquen amb els propis xiquets, treballant amb la incertesa i amb la novetat, la qual cosa està per descobrir. Ignorar les coses per part del xiquet, és el que els impulsa a investigar. Els xiquets amb els

seus interrogants, dubtes i suggeriments van encaminant eixa educació que necessiten. Creem un ambient de confiança i seguretat entre l’adult i el xiquet. Treballem a través de l’experimentació, la sensació agradable de descobrir coses noves. En l’etapa de 2-3, a pesar de continuar amb els projectes, afegim material didàctic d’una editorial. Conforme els nostres alumnes van creixent, com és en el segon cicle; ells mateixos demanden coses noves i les seues inquietuds creixen. Ens esforcem a mantindre una tensió adequada en el treball i en la investigació, una bona professionalitat metodològica i didàctica, una bona col·laboració interna i sobretot amb la família que és la nostra gran aliada. Tenim una enorme confiança en el potencial i la capacitat de cada un dels nostres alumnes que demostren una gran disponibilitat de reflexionar; i per a completar esta educació, tractem d’infondre una sèrie de valors que ajudaran a fonamentar la seua educació. Tot açò no tindria sentit si no el férem en una estreta col·laboració amb les famílies, que com comentàvem abans, són les nostres grans aliades; desitgem ferles participes de l’educació que estem duent a terme; amb una mateixa direcció, en un ambient de cooperació, ajuda i sobretot, sentint-nos una gran família que és la família de Betània. Dins de les nostres activitats tractem d’involucrar a les famílies d’una forma directa i molt participativa, perquè siguen part activa de l’educació dels seus fills. Les eixides o excursions, són unes de les activitats que més ens caracteritza com a centre, ja que, són nombroses al llarg del curs, augmentant en freqüència segons els xiquets són més

majors. L’eixides es planifiquen sempre enfocant-les a objectius, amb la idea que l’experimentació és la forma més directa d’aprenentatge. El Centre, la seua infraestructura Quant a la infraestructura del Centre, comptem amb aules prou equipades, assolellades i en la que en cada una d’elles es complixen tots els requisits per a un bon funcionament de la tasca educativa. Comptem amb sales d’usos múltiples per a esdeveniments i celebracions en gran grup, i amb més de 1300 metres quadrats de pati a l’aire lliure, on cada tram d’edat té el seu espai i la seua adaptabilitat necessària per a disfrutar d’una forma sana i segura.

Matriculació i informació Ens trobem encara en el període de matrícula per al curs escolar 2014-2015, i podeu passar a informar-vos d’una manera directa en les nostres instal·lacions i amb molt de gust us atendrem i mostrarem tot el que us oferim perquè vostres fills tinguen la millor atenció i educació que necessiten en esta etapa de la seua vida, tan bonica i també tan important. Amb horari de 9:00 a 13:00 pels matins i de 15:00 a 17:30 a les vesprades estarem encantats de rebre la vostra visita. I tingueu la tranquil·litat absoluta de què en CEI BETÀNIA, i gràcies a la qualitat humana de tot el seu equip, els vostres fills estaran CREIXENT FELIÇOS.

Matrícula oberta


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 3 de maig de 2014

SALUT Seguridad alimentaria al aire libre Por Gabi Belenguer, enfermero Centro de Salud de Xàtiva

La Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición es sus variados boletines que son publicados en diversos foros seguros institucionales habitualmente realiza multitud de recomendaciones que velan e informan sobre nuestros hábitos, técnicas y situaciones más comunes y que tienen relación con los apartados de la alimentación y nutrición , así como las recomendaciones generales a adoptar según sea la actividad a realizar. La llegada de las altas temperaturas y los tiempos de ocio que están ya en nuestro horizonte próximo, nada más lejos , que este puente de Mayo que much@s estarán disfrutando con actividades al aire libre son acompañadas de los complementos nutritivos necesarios para mejorar las relaciones y el relajo,pero, también debemos de ser conocedores que junto a nuestros alimentos que condimentamos en picnics, parrilladas,paellas,asados y otros elaborados en casa y transportados en neveras portátiles,junto a ellos viajan nuestras queridas

bacterias a las cuales les encanta crecer junto a los los alimentos. Debemos para evitar la proliferación de bacterias,sobre todo , mantener la cadena del frio,por eso antes de salir hacia el exterior del domicilio y desplazarnos al campo ,playa, sierra, etc, en nuestra nevera portátil guardaremos los alimentos con la menor dilación entre la nevera fija y la de transporte,usemos acumuladores de hielo en lugar de los clásicos cubitos evitando así el contacto del agua desecha con los alimentos ,si tenemos alimentos crudos,separemoslos de los ya cocinados para evitar el desprendimiento de jugos contaminantes, y, los alimentos cocinados ó cuajados, tipo tortillas se deben de mantener en la nevera fija hasta casi el momento de rodar la llave de la casa para iniciar el desplazamiento. El mantenimiento de una higiene de las manos es fundamental para evitar la contaminación bacteriana, por ello el responsable de cocinar al aire libre será escrupuloso en lo relacionado con el uso de agua y jabón con secado en paños desechables, si no lo hace podemos y debemos de llamarle la atención,así como cuando se manipulen alimentos crudos , nuevamente toca lavado de manos y si no tenemos agua potable cerca seguro que tenemos una botella ó garrafa de agua cerca para hacerlo. Evitemos la llamada contami-

nación cruzada, todo aquello ,que esta relacionado con la imprescindible separación de lo crudo con lo cocinado ó ya listo para el consumo,así como evitar usar platos y cuchillos para el mismo uso,incluyendo las frutas ,verduras con corteza no comestible , es destacable el no usar alimentos que contengan huevo crudo si no se prevee una ingesta inmediata debido a que es un lugar preferente para disfrute del equipo bacteriano y sus ataques indiscriminados. Para los amantes de las parrilladas , barbacoas,asados tipo argentino,etc,,muy importante antes de iniciar el fuego conocer e informarse si estamos en un lugar autorizado para realizar fuego,seamos cautelosos con el tipo de madera ó leña utilizada para ello, no toda vale, utilicemos maderas preferiblemente no resinosas y sin restos de barniz ó pintura,tengamos en cuenta que estas nos van a disimular el color y como sabor de la carne ó pescado , el cual deberemos de sacar de la nevera cuando las brasas estén preparadas para evitar la asistencia de diversos insectos preparados siempre para sumarse a la churrascada,finalizar las recomendaciones recordando que si quemamos en exceso las carne pueden aparecen sustancias con efecto cancerígeno, y recuerden que las brasas se deben de apagar antes de irnos a la mesa para lavarnos las manos y disfrutar del momento.

15

El PSPV alerta del deteriorament del servei de cuina dels hospitals de Xàtiva i Ontinyent Els socialistes ho atribueixen a “les nefastes conseqüències de la privatització” REDACCIÓ

La Comissió Socialista Permanent de Coordinació i Seguiment del Sistema de Salut Comarcal ha denunciat el deteriorament del servei de cuines en els hospitals públics com a conseqüència de la privatització. En l’última reunió celebrada per la comissió es va analitzar el cas de la falta d’agulles per a xiquets diabètics així com “les nefastes conseqüències de la privatització dels serveis de cuina” dels hospitals públics de Xàtiva i Ontinyent. Segons la comissió la decisió de la Conselleria de Sanitat, deixar en mans privades la Gestió global, inclosa la de tots els treballadors dels serveis de les cuines dels Hospitals de Xàtiva i Ontinyent “ha revessat el pitjor dels nostres presagis”. S’ha arribat, afirmen, a l’extrem que els caps de setmana i festius, els menjars i sopars dels pacients de l’hospital d’Ontinyent

Segons la comissió de seguiment “s’han revessat els pitjors presagis” per deixar en mans privades la gestió global són cuinats fora de l’Hospital per una empresa de càtering que posteriorment les transporta fins al centre per a la seua distribució entre els ingressats. Per a pal·liar en part aquesta situacó “es recorre pressionant als treballadors que queden, amb modificacions de torns o amb intents que assumisquen tasques que no els corresponen o desplaçaments a altres hospitals”, afirmen des del partit. Juanjo Calabuig i Xavier Simón han anunciat una pregunta en Corts Valencianes a través del responsable de l’àrea de salut del Grup Parlamentari Socialista.


Dissabte, 3 de maig de 2014

16

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CALAIX

L’Informador obri la seua redacció als centres escolars de Xàtiva Més d’un centenar d’alumnes del Jacinto Castañeda han aprés el funcionament intern del nostre setmanari

L’activitat s’emmarca dins del temari del centre, on han vist d’una forma pràctica el que han aprés a les aules al voltant d’aquesta feina

REDACCIÓ

El passat dimecres, els alumnes de 5è i 6è del CEIP Jacinto Castañeda van gaudir d’una jornada periodística al visitar les oficines de L’Informador, al carrer la Reina. L’activitat s’emmarca dins del temari del centre, on han vist d’una forma pràctica el que han aprés a les aules al voltant d’aquesta feina. Més d’un centenar d’escolar van conèixer de primera mà el funcionament intern del nostre setmanari, aprenent el procés intern que setmana a setmana realitzem, l’estructura del setmanari i tots els passos que es segueixen des de que succeís una noticia fins que es publica. A més, van participar activament fent un dibuix sobre la visita i analitzant un text creat expressament per a l’ocasió, on van conèixer l’estructura de piràmide invertida que tenen que tenir les noticies, així com contestar les “6W” presents en la majoria de textos periodístics. La idea va sorgir després de l’estreta col·laboració entre el centre i el rotatiu, on cada setmana es pot trobar una noticia sobre les activitats realitzades al Jacinto Castañeda.

LA DESREGULACIÓN LEGISLATIVA CONDENA LA SEGURIDAD Y LA SALUD DE LOS TRABAJADORES Y LA ECONOMÍA DE NUESTRO PAÍS II Robert Barberà

Pero esta ofensiva no se limita a deteriorar las condiciones de trabajo y a privatizar aquellos servicios públicos rentables. En este preciso momento la salud laboral se ha convertido en uno de los objetivos que está en el punto de mira de las élites: el derecho a la seguridad y a la salud en el trabajo, uno de los objetivos centrales de las políticas sociales europeas, hoy es considerado un obstáculo que hay que superar para aumentar la competitividad de la economía europea. Esta argumentación no sólo se sustancia en un descenso de las inversiones en políticas preventivas en las empresas, sino que exige reformas legislativas que rebajen la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores. Esta deriva desreguladora dio sus primeros pasos en Europa a mediados de la pasada década, pero aceleró su escalada con la llegada de la crisis económica. Desde 1978, cada cinco años, la Comisión Europea fijaba metas concretas, precisas y evaluables

Alumnes en un moment de la visita

en Programas de Acción con los que se pretendía armonizar la situación de la salud y la seguridad en el trabajo entre los diferentes países de la UE, fijando como objetivo los estándares más elevados de protección. Desde 2002 el instrumento utilizado con este fin ha pasado a denominarse Estrategia, y aunque a juicio del movimiento sindical europeo continúa siendo una herramienta imprescindible para lograr el propósito de la armonización, lentamente está sufriendo un desgaste en su concepción. Cada nueva Estrategia incorpora más partes descriptivas y desiderativas y menos objetivos concisos y cuantificables. Desde 2011, la Comisión Europea está ahondando en esta línea planteando sus dudas sobre la necesidad de una Estrategia Europea de Seguridad y Salud en el Trabajo en un contexto de crisis económica, afirmando que la prioridad debe centrarse en aliviar a las empresas de la carga administrativa de la legislación vigente. El desempleo se utiliza como elemento de chantaje para desplazar a la salud de los objetivos centrales de las políticas comunitarias. Pero la vuelta de tuerca que finalmente ha ajustado todas estas políticas es la publicación el 2 de octubre de 2013 por parte de la Comisión Europea del progra-

ma REFIT (Adecuación y eficacia de la normativa: Resultados y próximas etapas), un documento que, bajo el paraguas de conceptos como “regulación inteligente”, “simplificación legislativa” o “reducción de la carga reguladora”, oculta una de las mayores agresiones conocidas contra la protección social y del medio ambiente, la salud y seguridad de los trabajadores, los derechos de información y consulta, y el diálogo social. En materia de prevención de riesgos ha conllevado, entre otras consecuencias, la decisión de no impulsar nueva legislación en materia de salud laboral en lo que resta del mandato de la Comisión, lo que supone paralizar las dos principales iniciativas legislativas comprometidas en la vigente Estrategia Europea, como son la revisión de la Directiva de Cancerígenos y la aprobación de la de Trastornos Musculoesqueléticos, y no trasladar a texto articulado acuerdos sectoriales firmados en el marco del diálogo social europeo. Las políticas del Gobierno español, insertas en esta corriente ideológica y cuya máxima expresión es la Reforma Laboral de 2012, tienen su último hito en cuestiones de salud y seguridad en el trabajo con la presentación del anteproyecto de reforma de Ley de Mutuas en diciembre del pasado año.

Tronades de primavera II Salva Argente, professor de biologia També els insectes han proliferat i en especial les papallones nocturnes, que estos dies de segur que si tinguem una llum les vorem acudir en massa cap a ella per les nits. No són cap perill per a l’èsser humá nio per al medi, llevat del desagreu que suposa que te caiga al menjar… Hi ha casos que al parlar de les papallones nocturnes es parla de polilles i encara que algunes d’elles fan accions semblant a estos animals com es alimentar-se de teixits i especilment el que més ens molesta que són els de la Nostra roba, es tracta d’un percentatge molt reduit i la gran majoia fan semblant als seus congèners diurnes menjant nèctar.També degem d’anomenar que si hi han unes poques més per causa principalmente dfe la falta de depredadors (recordem que la falta de plutja també porta açó) no tardaràn en ser controlades per aus com falzies i enganyapastors així com altres de la familia dels teuladins i moltes altres aus. En fi súpose que vendrá més bé que mal de

cara al reequilibrui ecológic que tant ens faltava… No deguem de deixar de costat la tasca de les rates penades que també tindràn festí i sobre tot als rèptils com l’andragó al que tant mal se l’ha tractat en el nostre folklore i que tan bé fà en la despesa de’insectes i reducció de posibles plagues… Estes aigues caigudes retornaráqn un poc la vioda que sembla estava aletargada i de segur que enbreu trobarem més fauna i flora de la que hi havia fins ara. La pasqua sembla que sempre porta algo de plutja i ho manifestem en dites com … “els caragols d’abril per a mi… i altres com “en abril aigues mil…i és que sempre la Pasqua la tinguem passada per aigua a pesar de que la les dades de pasqua canviaen any enrere d’altre depenent del calendari Lunar. Es que la plutja depen de la LLuna? La questió es els científics no acaven de relacionar-ho directamente ja que no.sembla que siga molt important la seua acció a pesar que ja sabem que el nostre satel·lit influeix sobre les mases d’aigua i per lo tant també ho fará sobre les d’aire. Algo tindra a vore si s’ajusten un poc les plutges i en estos casos deuriem mirar també el per qué del nostre folklore particular mediterrani que ja forma part de les nostre vides.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 3 de maig de 2014

CALAIX

El col·legi Ntra. Sra. de la Seu és acreditat com a Centre Promotor de l’Activitat Física És el reconeixement a l’elaboració del projecte esportiu de centre fóra de l’horari escolar per a afavorir l’adquisició de valors i hàbits saludables REDACCIÓ

El col·legi Ntra. Sra. de la Seu FEFC de Xàtiva ha sigut un dels 72 centres de tota la Comunitat que, de la mà de la consellera Mª José Català, rebia el diploma que ho acredita com a centre promotor de l’activitat física. És el reconeixement a l’elaboració del projecte esportiu del centre, document inclòs en el projecte educatiu i aprovat pel claustre i el consell escolar del mateix, i que conté la planificació de totes les activitats esportives promogudes pel centre fóra de l’horari escolar per a afavorir l’adquisició de valors i hàbits saludables a través de l’activitat física. En aquests últims anys el centre ha ampliat l’oferta complementària d’activitats esportives (Multiesportiu, Voleibol, Bàsquet i Gimnàstica Rítmica), s’han engegat les lligues internes de futbol sala i bàsquet, es realit-

Como simples granos de arena Parte I Vicent Joan Vila d’APAP

Como simple ciudadano de a pie, -consideración que se hace a los hombres y mujeres que recibimos las normas de convivencia de aquellos en los que nuestras decisiones hemos delegado- me considero como un minúsculo grano de arena blanca de cualquier playa desértica frente a la inmensidad de un exuberante mar verde con el oleaje desorbitado de espuma blanca. Vivimos junto a los demás granos de arena en un reducido espacio y un controlado tiempo todos los vaivenes producidos por las olas en el libre albedrio; en ocasiones en el interior del mar y en otras como tumbados al sol en el exterior. Esta simple metáfora, me hace pensar que la confianza depositada en esos grupos de gente, para mi entender perfectamente cualificada, no es tal como yo hubiera esperado; pues en ninguna de mis situaciones de mi propia vida me hacen sentir feliz y satisfecho de mí mismo. Como grano de arena, no dispongo de los suficientes conceptos, ideas y conocimientos para poder llevar a cabo una fuente de saber que pueda ser introducida en cualquiera de las diferentes instituciones establecidas y sirviera para realizar un pequeño cambio en lo actualmente consolidado y encallado. Como

zen els dissabtes familiars de senderisme, voleibol i bàsquet amb la col·laboració del AMPA i altres activitats puntuals com les Olimpíades esportives entre

cualquier otro grano me paro a pensar que el gran grupo de gente capitalista –formado por un único cerebro de educadores, científicos, químicos, inventores, analistas de sistemas, especialistas en publicidad, expertos en transporte, , contables, abogados, médicos, hombres y mujeres que tienen un conocimiento especializado en el campo de la industria y los negocios-, mueve de un forma perfectamente organizada la educación, el conocimiento y el progreso humano, sufragando al mismo tiempo todos los gastos del actual gobierno del que se sienten representados, para que nosotros podamos vivir de una forma concreta sin tener que tomar conciencia de participación. Somos solo células que utilizando única y exclusivamente las manos trabajemos los conceptos que ellos obligatoriamente nos aplican, nos hacen sobrevivir con el pago de nuestro esfuerzo material, no con nuestros pensamientos, para ello ya están ellos. Somos automáticamente un eslabón de la cadena; Cadena que mueve con su engranaje todo un circuito perfectamente organizado para su funcionamiento producido por un cerebro. No existe un funcionamiento por muy tecnológico que fuese si no hubiese existido una idea o varias ramificadas. La cuestión radica en que todos los constituyentes del funcionamiento estén a la vez de acuerdo con el seguimiento y el placer en todos los pasos. No me produce ninguna satisfacción placentera la actual situación funcional de nuestra delegada forma social.

centres de la mateixa fundació o partits de futbol sala entre professors i ex-alumnes. Un conjunt d’activitats esportives que any rere any compta

Los bonitos juegos de Pascua Parte I

Paco Lloret

Cuando pienso en os bonitos juegos de pascua de mi juventud, estoy recordando un tiempo marcado por unas normas que hoy parecerían impensables. Me he de referir a una juventud que había sufrido en su infancia una guerra civil fratricida que marcaría para siempre sus vidas. Terminado este episodio sangriento, la Iglesia abrió sus puertas a los jóvenes, ofreciéndoles la Acción Católica como movimiento de formación, al que acudieron muchos jóvenes de ambos sexos y a los que adoctrinaron con retiros espirituales, novenarios, misas y procesiones. Naturalmente en aquellos años 45 no había diversiones tipo discotecas, por lo que el único medio de comunicarse entre los sexos eran los paseos por la calle de las tiendas, por el mercado o por la alameda, donde a fuerza de repetir los paseos lograbas conectar con la chica de tus sueños, y, eso sí, a las 10 de la noche era la hora de retirada. Había también grupos de jóvenes al margen de los nuestros que se procuraban sus bailongos,-vedados para nosotros-, en las casas donde por medio de un pick up y unos discos de 78 revoluciones podían pasar la tarde de merendola y bailongo. Los párrocos estaban preocu-

amb major participació entre la comunitat educativa, incloent-les com a element fonamental de millora per a un estil de vida saludable.

pados por el rebaño de fieles que podrían salirse del redil al sonido de la música que se bailaba. Y creyeron que lo que se necesitaba era procurar encuentros “sanos”, y la ocasión era que ni pintada en Pascua. La Pascua siempre ha sido una fiesta alegre que se celebraba en Bisquert, quien lo tuviera. Y había 3 “secans”que habían puesto a disposición para encuentros parroquiales de jóvenes. En aquellos tiempos eran “La corona de la Estrella” de la familia Ripoll-Penadés,”El Angeliu”,un secano que tenía alquilado Rafael Seguí, y “L’heretat de Casesnoves”. Yo recuerdo especialmente El Angeliu, donde nos juntábamos un nutrido grupo de jóvenes de Acción Católica de ambos sexos, con la presencia tutelar del párroco de La Merced. Sería el año 1944.Y la fiesta coincidía con la llegada de la primavera, que ya de por sí la sangre altera .Yo que siempre he sido tímido para con las chicas, contemplaba aquel grupo que días atrás pasaban desapercibidas, cubiertas con ropa de invierno, y que al ponerse en ropa de Pascua,” espardenyes de careta, falda plisá y camisa de mánega curta, que ponían a nuestra contemplación lo que tan escondido estaba semanas atrás. La Pascua se celebraba con una merendola que cada uno traía de casa y consistente en “mona, ous bollits, llonganissa y sisam”. Pero había que jugar a los bonitos juegos, que a mi tan retraído me parecían muy atrevidos: en definitiva se trataba de jugar con las chicas y a ser posible “tocar mare” que estaba allí presente.

17

Guerras y rumores de guerras Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva

La amenaza de guerra nos tiene al menos inquietos. Desde nuestra cómoda butaca climatizada que se llama Europa, observamos vía satélite las miserias del planeta Tierra arrebujados en nuestra manta. Pensábamos que a los del primer mundo no nos alcanzaría ningún mal, pero parece ser que el vecino del ático ha comenzado una trifulca familiar y eso incomoda la quietud de nuestra escalera ¡Qué contrariedad! Cuando estalló la Guerra de los Balcanes ya nos asustamos bastante. Los ciudadanos españoles, muy previsores nosotros, invadimos los supermercados haciendo acopio de provisiones por si acaso. Parecía la guerra del 36. Por cierto, desde entonces, desde la guerra civil, mi suegra, casi centenaria, tiene la despensa llena de latas de conserva por si la catástrofe llega sin avisar. Los apocalípticos (defino con este término a aquellos que solo tienen un tema de conversación, que es el fin del mundo), suelen decir que estamos en los últimos tiempos. Se acogen a la frase de Jesús “Oiréis de guerras y rumores de guerras” sin entender que el término teológico de los últimos tiempos, comprende el periodo de tiempo entre la resurrección de Jesús y su segunda venida, para juzgar a los vivos y a los que han muerto. En conclusión: Jesús nos amó tanto que nos avisó de antemano sobre los posibles líos en que los seres humanos nos íbamos a meter. Y a pesar de su aviso, como siempre, nosotros los maravillosos y superdotados humanos, ni aprendimos la lección, ni mucho menos nos dimos por aludidos. Somos guerreros desde niños. Peleamos con nuestros semejantes desde la cuna, luchamos por todo y a pesar de todo. La guerra es un negocio muy rentable. Te puedes remontar a los anales de la humanidad, y siempre encontrarás relatos de guerras. Nos sale del alma, forma parte de nuestra naturaleza. Es nuestro gran mandamiento: “Odiarás a tu prójimo más que te odias a ti mismo”. Rompe con la tradición y ama a tu prójimo, rompe con la inercia y cuida de tu vecino, rompe con el odio y el rencor y pídele a Dios que transforme nuestro cerebro atrofiado espiritualmente en un cerebro en paz, que pueda vivir en armonía con sus semejantes ¿Que es imposible? Alguno pensará de esa manera, pero yo creo en los milagros.


Dissabte, 3 de maig de 2014

18

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CALAIX

Compromís pregunta a les Corts per les gestions del Consell sobre l’estació de tren de la Font “Volem saber quines La matinada de l’1 de maig de 2002 es va enderrocar l’estació de la Font de la Figuera, esborrant així qualsevol mostra o record físic de la seua ubicació COMPROMÍS

Dotze anys han passat des de que la Font de la Figuera es despertara sense estació. La matinada de l’1 de maig de 2002 s’enderrocà l’edifici de la terminal de Renfe que fins uns anys abans havia prestat servei al municipi de la Costera. Aquesta acció es va fer sense previ avís, quan les mobilitzacions ciutadanes demanaven recuperar el servei de tren per comunicar la Font de la Figuera amb la resta de municipis més pròxims, així com per aproximar els estudiants fontins a Xàtiva o València. Suposava així un dur colp en l’ànim de tanta gent que esperava la recuperació de les comunicacions en el menor temps possible. Des d’aleshores, les contínues peticions, especialment d’estudiants i persones majors que no disposen de vehicle propi per desplaçar-se començaren a repetir-se per tal de trobar una solució a la mancança de comunicacions del municipi de la Costera. L’1 de desembre de 2008, Com-

promís presentava una proposició no de Llei a la Comissió de Transports de les Corts Valencianes, instant al Consell a fer totes les gestions amb el Govern Central per tal d’obrir de nou l’estació de ferrocarril i connectar esta població amb trens de Rodalies i Regionals. Els portaveus de Compromís a la Font de la Figuera, Irene Vila i Vicent Muñoz, han agraït

el recolçament i les accions que des del Grup Parlamentari Compromís s’han realitzat escoltant sempre a la Font de la Figuera, i especialment amb temes delicats com són les comunicacions. “Hem fet la nostra feina, involucrant als nostres representants a les Corts Valencianes per a què portaren la veu de la Font de la Figuera al Parlament Valencià. Ara, 4 anys i mig després d’aque-

lla resolució que eixia aprovada per unanimitat, volem saber quines són les gestions que ha realitzat el Consell en tots estos anys per tornar-nos el tren a la Font de la Figuera”. Des de Compromís es lamenta que un municipi com la Font de la Figuera, que pateix al seu terme el pas de tantes infraestructures, “no compte amb el servei de Rodalies per comunicar al seu

són les gestions que ha realitzat el Consell en tots estos anys per tornarnos el tren a la Font de la Figuera” veïnat amb la resta del territori, més encara quan la única connexió de transport col·lectiu és el servei d’autobusos i als usuaris de la Font de la Figuera ens costa un indecent 46% més que als veïns de localitats veïnes com Moixent”.

Psicologia y comportamiento canino Por Jorge Fuset Alos

Nuestro perro también va a la peluquería La temporada estival para nuestros canes empieza ya desde primavera, cuando ya aprieta el calor, y es el momento de despojar el pelaje de nuestros perros que les ha servido en invierno para cubrirse del frío. Por su pelaje, los canes suelen pasar mucho calor, por lo que es muy aconsejable que pasen por la peluquería, ofreciéndoles un alivio para los bochornos insoportables que en Xàtiva bien sabemos. No solo para que estén frescos, sino también sirve para renovarles el pelaje y hacer que sea más bonito y más sano. Además, podemos observar como muchas razas disponen de un corte característico inspirado en épocas pasadas de caza, y que se ha quedado como moda. Los caniches con un chaleco muy voluminoso y los bíceps femorales cubiertos para agilizar el trabajo de la caza, o lo cockers con únicamente la barriga peluda para que se no se lastimara las partes vitales en los matorrales, son dos claros ejemplos. Lo que hacemos mucho en la peluquería de Canes de Xàtiva es ofrecer una fusión de estilos para que cada

animal tenga un look personalizado en función del pelaje que tenga. Nos gusta dar un estilo personal a cada perro. Por último, hay que hacer hincapié en que, pese a que es importante eliminar el pelaje, hay que hacerlo consciente del peligro de los rayos solares. Los pelos actúan como capa protectora, por lo que se deberán dejar unos dos o tres milímetros para evitar las quemaduras que sucederán si los rapamos al cero, sobre todo en los animales de piel blanca. Toda la información en la tienda situada en C/ Maulets 3 de Xàtiva o en el 607 49 11 33 – 96 228 16 73.

ABIERTO CURSO PRIMAVERA

C/ Alameda Jaume I, 29, 1º, 1ª Tel. 96 221 30 11 Fax. 96 224 53 92 46800 XÀTIVA (Valencia)

C/ Maestro Serrano, 41, 2º, 4ª Tel. 96 224 30 41 Fax. 96 224 53 92 46650 CANALS (Valencia) email:asesoria@ormargabinetejuridico.com


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 3 de maig de 2014

ESPORTS

19

Guanyar, “per nosaltres mateixos “ Cap de setmana de REDACCIÓ

La temporada, encara a falta de dues jornades paral al final, es pot dir que ha “acabat” formalment per l’Olímpic. L’equip, però no deixa d’intentar guanyar i de nou ho intentarà demà. A aquestes alçades de temporada pocs jugadors estan al 100% i en el cas de l’Olímpic és més evident pels molts partits jugats, per lesions recents o molèsties acumulades. Per al partit davant el Sant Andreu no hi haurà sancionats. Es recuperarà a Pablo Revert. Són baixa, a priori, els tres lesionats: Pepín, David i Rifaterra. Pendents de l’evolució d’altres jugadors amb molèsties, com Samu, Toni Vela, Peris o Ramon. La setmana es va iniciar amb moltes absències però amb el pas dels dies s’han anat incorporant jugadors al

grup. Dijous i divendres la plantilla entrenar al matí. La sessió d’ahir va acabar amb una paella al mateix Camp Murta. L’àrbitre canari Melián Socorro dirigirà el Sant Andreu-Olímpic de Xàtiva demà a les 18:00 h, al Narcís Sala. El rival es juga la permanència a la segona B i ha promogut una campanya per omplir el camp. L’equip sobre les tres de la vesprada cap a Barcelona on pernoctarà. L’Olímpic suma ara 52 punts i és novè. Després dels resultats de l’última jornada el Llagostera és líder amb 65 punts, amb 62 hi ha tres equips (L’Hospitalet, At.Baleares i Lleida ), amb 61 altres dos, Nàstic i Elx Il·licità, i amb 60 l’Alcoià. Ells es jugaran en dues jornades la promoció i la Copa del Rei. L’Olímpic no té opcions però pot ser jutge al enfrontar-se a

El rival es juga la permanència a la segona B i ha promogut una campanya per omplir el camp l’Hospitalet en l’última jornada de lliga en la Murta com ho pot ser demà davant el Sant Andreu.

Peris pot tornar a jugar

partits decisius

Equips de la comarca viuen una jornada determinant per l’ascens o el descens

• Hui, 17.00h, Sueca-Canalense. Dos punts en les pròximes quatre jornades poden ser suficients, però, millor assegurar sumant més i com més aviat millor. • Hui, 18:00, Canals-At.Carcaixent. Els de Marcos Camacho esgoten les seues opcions de promoció. S’ha incorporat Nolo i s’ha pogut Dani Calvo per motius professionals. • Hui, 18:45, Llosa Canals juvenil. Els de Canals són líders i volen el títol de campió. Penúltima jornada. • Demà, 11:00. Olímpic juvenilHuracàn. Bona ratxa dels de Sa-

bater però la permanència a la lliga nacional passa per sumar els punts de la Murta. • Demà, 17.30h. Canals Femení-Pinós. L’equip de Canals pot començar el partit sent ja campió de lliga ja equip ascendit a l’autonòmica. Depèn de si mateix faci el que faci el segon, l’Hèrcules. S’espera una destacada presència d’aficionats al Quatre Camins. • Demà, 18.00h. Llosa-Borriol. Només val guanyar per aconseguir la permanència a la tercera divisió. Al Llosa les baixes de Jonathan i Manel. El factor camp ha de ser decisiu.

ATLETISME

L’equip femení del CAX, setè de la Comunitat Valenciana CA XÀTIVA

El passat dissabte 26 d’abril a la ciutat d’Elx, es va celebrar el Campionat Autonòmic per equips femení a l’aire lliure, amb la participació de l’equip femení del Club Atletisme Xàtiva. L’equip del CAX va aconseguir la setena posició final, per darrere del València Terra i Mar i el Platges de Castelló entre d’altres. L’equip va aconseguir puntuar en gairebé totes les disciplines, aconseguint com a millors resultats la victòria en els 1.500 metres llisos de Maria Ureña amb un registre de 4’51”, mínima per al Campionat d’Espanya i MMP, i un tercer lloc i també MMP de Patricia Lloret en salt d’alçada, amb 1’53 metres, quedant-se molt a prop de la mínima per al nacional. Les altres representants van ser Paula Juan, 7 ª en els 100 ml; Montse Mas en els 200 m.l., 8a; Nerea Roses en els 400 m.l., 7a; Aurora Pons en els 400 m.v, 7a; Rafaela García en els 800 m.l., 7a; Paula Sánchez en els 3.000 m.l., 8a; María García en els 5 km marxa, 5a; i Raquel Dolz en els

3.000 m. obstacles, 5a. En les disciplines de llançaments, Carolina Navarro, 8a en el pes i la javelina; Esmeralda Hervás en el llançament de martell, 5a; i Fátima García, 7a en disc. En els salts es va aconseguir un setè lloc i una millor marca

personal en el triple, de la mà d’Alexa Giménez; el mateix lloc de Marina Pons a la perxa 2m i un 8è lloc de Aurora Pons en salt de longitud. A les curses de relleus, l’equip de 4 x 100m, format per Nerea Roses, Montse Més, Raquel Dolz i

Clara Sanchis, van fer una gran actuació, acabant en 7 ª posició. En els 4 x 400m, es va aconseguir la 5a posició de la mà de Fàtima García, Esmeralda Hervás, Rafaela García i María Ureña, quedant-se a pocs segons de la millor marca del CAX en aquesta prova.

Victòria en els 1.500 metres llisos de Maria Ureña amb un registre de 4’51”, mínima per al Campionat d’Espanya

Equip femení del CAX

GIMNÀSTICA AERÒBICA

El Campionat Autonòmic deixa set medalles per al Club Taekwondo Xàtiva S’han recollit una d’or, dues de plata i quatre de bronze Les gimnastes del Club Taekwondo Xàtiva, secció Gimnàstica, han obtingut set medalles (una d’or, dues de plata i quatre de bronze), en el Campionat Autonòmic de Gimnàstica Aeròbica, celebrat diumenge passat 27 de maig, en el Pavelló Municipal de la ciutat de Montcada. La medalla d'or va ser para María

Beltrán. Les de plata van ser para Paula Cano i per al grup format per Noelia Blach, Noelia Marti, Sara Martínez, Nerea Mompó, Ángela Perales i Victoria Catalá. Les quatre medalles de bronze van ser para Estela Fuster, Ángela Perales, Carla Molina i Tamara Fuster. També cal destacar un meritori quart lloc de Victoria Català.

L’expedició del club de Xàtiva, va estar composta de 25 gimnastes i tres tècnics. Els pròxims compromisos esportius són aquest dissabte amb el Campionat Provincial del Jocs Esportius de la Comunitat Valenciana a Sagunt; del 7 al 12 de maig la Copa del Món i Internacional de Bulgària, i del 5 al 8 de juny el Campionat d'Espanya

L’expedició del club de Xàtiva, va estar composta de 25 gimnastes i tres tècnics. Hui disputen el provincial a Sagunt

Equip del Club Taekwondo Xàtiva al campionat


Dissabte, 3 de maig de 2014

20

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

VOLEIBOL

Medalles nacionals per a jugadors i jugadores del CV Xàtiva

Més de mil esportistes i tècnics de voleibol de totes les comunitats es van donar cita a Valladolid durant la passada setmana, per participar en el Campionat d’Espanya de Seleccions Autonòmiques infantil i cadet

CV XÀTIVA

Sis esportistes del Club Voleibol Xàtiva han contribuït a l’èxit de la Comunitat Valenciana en el Campionat d’Espanya Seleccions Autonòmiques infantil i cadet. Més de mil esportistes i tècnics de voleibol de totes les comunitats es van donar cita a Valladolid durant la passada setmana, per participar en el Campionat d’Espanya de Seleccions Autonòmiques infantil i cadet, masculí i femení 2014. Excel·lent balanç per a les quatre seleccions de Comunitat Valenciana, tres medalles i un sisè lloc. Medalla d’ or i campions d’Espanya Infantil masculí, plata per a la cadet masculina, bronze en cadet femení, i sisenes a infantil femenina. La selecció de la Comunitat Valenciana infantil masculina, amb dos jugadors de Xàtiva, Guillem García Roca i Rubén Martínez Ferrer, es va proclamar Campiona d’Espanya, sent els grans dominadors del torneig. En la fase prèvia van vèncer totes les trobades per 3-0, doblegant a Extremadura, a Castella i Lleó i a la Comunitat de Madrid. Ja en quarts de final van guanyar clarament a Castella-la Manxa i en semifinals van seguir en la seva línia contra Galícia per 3-0. Es van plantar imbatuts a la final, amb clara etiqueta de favo-

Equip voleibol Xàtiva senior masculí autonòmic

rits, i van complir àmpliament, encara que el partit contra la Regió de Múrcia va tenir major igualtat, van guanyar per 3-0 (2513,25-22,25-19). La selecció cadet femenina de la qual forma part la xativina Natalia Barberà Cerdán, va obtenir la medalla de bronze. En la fase prèvia les valencianes van vèncer per 3-0 a les seleccions de Múrcia i de Castella la Manxa, però van caure davant les

favorites, la selecció de Galícia, per 3-1. En quarts de final van vèncer a la Selecció d’Astúries en un partit memorable, per 3-2 i 15-13 en el cinquè set, signant el pas a les semifinals, que ja era un gran èxit. Es van creuar amb Catalunya i van caure per 3-1. En la lluita per la medalla de bronze van guanyar a Castella i Lleó per 3-1 en un altre bon partit. La selecció cadet masculina va obtenir la medalla de plata, rea-

BADMINTON

Pel bon camí cap al Campionat d’Espanya El xativí Carlos Martínez representarà demà al CBX a la Corunya CB XÀTIVA

Dissabte 26 d’abril, al Pavelló Municipal de Manises, es va disputar el Màster Nacional Absolut “Ciutat de Manises”, valedor per al Rànquing nacional i amb un important nombre de jugadors inscrits. Les jugadores Sandra Chirlaque i Imma Aparicio van quedar subcampiones al Doble Femení. També Sandra Chirlaque/Vicent Martínez, CB Pitius, van quedar quarts en el Doble Mixt. Raúl Martínez, en Individual Masculí va quedar eliminat en la fase de grup i en el Doble Masculí, al costat de Jaume Pérez del Campello, no va poder accedir al quadre final. Demà es disputarà a la ciutat de Cedeira (La Corunya) el Campionat d’Espanya de Veterans 2014. L’esportista xativí Carlos Martínez serà l’encarregat de representar al Club Bàdminton Xàtiva València, Terra i Mar.

litzant un gran torneig. Formen part dels xativins Carles Garcia Roca i Borja Reis Giménez. En les fases prèvies van guanyar a Madrid per 3-1 en partit igualat, i després a Castella i Lleó ia Galícia per 3-0. En quarts de final van doblegar Regió de Múrcia per 3-0, certificant el pas a la semifinal, on de nou la Comunitat de Madrid no va poder amb els valencians ( 3-1). En la gran final s’enfrontaven

BÀSQUET

Es reprèn la competició per a la pedrera del Fem Basquet Canals REDACCIÓ

Aquest cap de setmana tornen els partits per als equips de l’escola municipal de bàsquet del FBC, repartits de la següent manera: Hui dissabte, a les 9 hores del matí, a la ciutat de l’esport de Xàtiva, l’equip benjamí (Etilux-FBC)

Inma Aparicio i Sandra Chirlaque

dos equips imbatuts, Catalunya i la Comunitat Valenciana, i en partit amb marcadors igualats els catalans es van proclamar campions ( 3-0 ). La selecció infantil femenina de la qual forma part Caterina Ponce García, van obtenir la sisena posició, després de quedar fora de les semifinals, en caure en quarts de final contra Andalusia, en una trobada on les valencianes van anar de menys a més, remuntant un 0 -2 en contra i posant tota l’emoció en el cinquè set, que van perdre per un ajustat 15-13. Aquí va estar la clau del campionat. En la lluita del cinquè al vuitè llocs es van enfrontar a Regió de Múrcia vencent 3-2. La Comunitat de Madrid va vèncer a les valencianes en la lluita pel cinquè i sisè per 3-1.

visitarà al NB Xàtiva. Serà demà diumenge a les 10 hores, al pavelló Ricardo Tormo de Canals, quan l’equip aleví (Gerpasa/Himar-FBC) rebrà al NB Alzira. Després, a les 12 jores, l’equip infantil (Vidavia-FBC) jugarà també al pavelló canalí front al CB Genovés.

Els jugadors de la pedrera en un moment de l’entrenament


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 3 de maig de 2014

ESPORTS ATLETISME

Destacada participació del Club Atletisme Xàtiva en diferents populars CAX

Dissabte passat dia 26 d’Abril es va disputar la 14 edició de la Volta a Peu a Gavarda, prova puntuable pel IV Circuit de la Ribera del Xúquer. Van participar 532 corredors en la categoria absoluta finalitzant 492 atletes. Va guanyar Mario Baldoví Ferrer, amb un temps de 27:33 pertanyent al Club Runners València. Destacable actuació del Club Atletisme Xàtiva: Miguel Ángel de la Guia va fer un temps de 33:12 minuts, Álex Pavia Cháfer, amb un temps de 34:30 minuts, de Toni García Pedrón, amb un temps de 35:00 minuts, Vicente Martínez Rigal, amb un temps de 35:07 i Ramón López Bono, amb un temps de 36:23 minuts. Dissabte a tarda es va disputar la segona prova del Circuit de Diputació, la Mitja Marató Port de Sagunt. Aquest carrera va reunir 1.834 participants. Hi va haver cinc representants del Club Atletisme Xàtiva. dels 1063 estan inscrits al circuit de diputació d’aquest any 2014. Destacar a Josep Maria Alventosa Ferri, amb un temps de 1:49:41 aconseguint la posició a la general 1.025 i 18 º en la categoria de Veterà C ia Concha García Pedrón, amb un

temps de 1:52:58, aconseguint la posició en la general 1.160 i 6a en la categoria de veterana B. A més, el passat diumenge dia 27 d’abril, a les 10:00 del matí es va celebrar la XXIX Mitja Marató i la I 11.000 Metres de Canals, segona prova corresponent al VII Circuit Cajamar de Carreres Populars de la Costera, la Canal i la Vall d’ Ayora. La modalitat de 11.000 metres va comptar amb la participació de 103 atletes, acabant la mateixa 102 corredors, on van estar representats per l’atleta del CAX Xàtiva Moisès Calatayud que va obtenir una marca de 49:34 minuts. Quant a la modalitat de la Mitja Marató, amb una participació modesta de 236 corredors, dels quals 194 van completar la mitja Marató i en la qual van estar representats per 9 atletes del Club Atletisme Xàtiva, els quals van obtenir molt bons resultats destacant la tercera posició en la Categoria de Veterà B de Natxo Redondo López. També destaquem la participació de Jordi Borredà Feliu, amb un temps de 1:24:13, Llorenç Sarrión Valls, amb un temps de 1:29:36, Enrique Manjón Santamaría, amb un temps de 1:31:00; Ma-

nolo Bono López, amb un temps de 1:35:05; Ferran Garrido Antolí, amb un temps 1:35:13, Vicente Guarner Real, amb un temps de

01:40:02, Rafael Ibáñez Merí, amb un temps de 1:48:51 i Francisco José Sebastián Ordiñana, amb un temps de 1:42:12.

21

Breus... TRIATLÓ

• Aquest passat dissabte 26 d’abril es va disputar a la localitat d’Elx el triatló de llarga distància Arenales 113, en el qual Carlos Barberá com a representant del CAX va haver de superar les distàncies de 1,9 km de natació, 88km de bici i 21km de cursa a peu. Finalment malgrat ser una dura prova va acabar en la posició 602 º d’un total de 1.191 participants amb un temps de 5:35:48.

BÀSQUET

• L’equip cadet de bàsquet de Genovés s’han proclamat campions de lliga en grup D “zonal”.

Equip cadet del CB Genovés

Representació a la Mitja de Sagunt

• El club Fem Bàsquet Canals organitza aquest estiu el seu primer campus de bàsquet, dirigit a nens i nenes d’entre 7 i 15 anys d’edat. L’activitat tindrà lloc del 30 de juny al 5 de juliol a l’Alberg “Torre de Alborache”. Les places són limitades. Més informació contactant amb l’entitat organitzadora.


Dissabte, 3 de maig de 2014

22

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

1ER 11.000 METRES A CANALS

Excm. AJUNTAMENT DE

Canals

XXIX MITJA MARATÓ 26è MEMORIAL VICENTE FERRI ATLETA

CLUB

TIEMPO OFICIAL

ATLETA

Excm. AJUNTAMENT DE

Canals

CLUB

TIEMPO OFICIAL

ATLETA

CLUB

TIEMPO OFICIAL


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 3 de maig de 2014

SERVEIS

Agenda

Gran Teatre, Xàtiva.

EXPOSICIONS

·Premis lliga social d’AFCA. Fins al 30 de maig, Caixa Popular i la Caixa, Canals. ·”Caricatures”. Paco Roca. Fins al 10 de maig, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Marató Fotogràfic. AFSA. Fins al 13 de maig, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Vicent Martínez i Pepe Castells. Fins al 17 de maig, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·30 anys de reivindicacions i de promeses incomplides. Salvem el Tren. Fins al 9 de maig, Palau dels Barons de Santa Bàrbara, Ontinyent.

MÚSICA

·Concert de música de cambra. Hui, 19.30h, Casa de la Cultura, Xàtiva.

TEATRE

·Final Concurs de Ball “La Pointe”. Dissabte, 10 de maig, 10.00h.

ALTRES

·Fira de l’Estudiant. Del 7 al 8 de maig, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·III Marxa en benefici contra el càncer. Diumenge, 18 de maig. 9.00h, Plaça Ajuntament, Vallada. ·Trobada d’escoles en valencià. Dissabte, 10 de maig, Lloc Nou d’en Fenollet. ·III Trobada de Ball al Carrer. Escola de Danses de Xàtiva. 17 de maig, Jardí de la Pau, Xàtiva.

·I Saló Internacional “Ciutat de Xàtiva”. Fins al 20 de juny. ·I Curs de perfeccionament musical vent metall. Fins demà, seu de la Unió Protectora Musical de Vallada. ·VI Concurs de Joves Intèrprets de Rotglà i Corberà. Del 12 al 19 de juliol. ·42és Premis Literaris d’Alberic. Fins al 16 de maig.

Por Sergio Salinas

23

El tiempo

SÁBADO Temperaturas máximas entorno a los 25°C, viento de levante Y cielos despejados durante la jornada

Pronóstico de la semana entrante:Temperaturas

DOMINGO Temperaturas máximas sin cambiosy misma tónica que el dia anterior, cielos despejados

máximas experimentarán un ascenso notable alcanzandose los 30ª, con alguna tormenta aislada de tarde a mitad de semana

CONVOCATÒRIES

·XXV Concurs Forogràfic Festes Majors de l’Alcúdia de Crespins. Fins al 10 de juny. ·II Curs de direcció de banda. Fins al 28 de juny. Associació Musical Canalense, Canals. ·IV Lliga social AFSA. Dotze rondes. Fins al 18 de desembre. ·IV Concurs de Música de Cambra. 7 i 8 d’agost, Enguera. Inscripció oberta.

Els números de la sort BONOLOTO Dilluns, 28 08 10 11 28 32 39 c.17 r.7 Dimarts, 29 01 03 06 10 11 25 c.43 r.1 Dimecres, 30

GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 27 04 10 23 31 51 c.3

LA PRIMITIVA Dissabte, 26 01 02 09 18 38 48 c.06 r.0 Dijous, 1 09 23 27 33 38 44 c.37 r.9

04 23 24 25 29 39 c.14 r.5

Hui felicitem a…

Tel./Fax 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

Viajes

info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino

Ahir va cumplir 105 anys Josefina Llacer sent, possiblement, la persona més major de La Costera. Felicitacions de part de la seua filla, gendre, néts i besnets. Moltes felicitats i que en cumplixca molts més.

Hui dissabte 3 de maig, al Castell de Xàtiva, es casen Mónica i Quique. De part dels vostres amics us desitgem la major de les felicitats i que siga per tota la vida. Enhorabona!!!

FARMACIAS DE GUARDIA EN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS

DÍA

Farmacias XATIVA

Dirección

F. LA CANAL

Farmacias CANALS

Dissabte, 26

Carmen Navarro

Alb.Jaume I,32

Bolbaite

Enrique Pepiol

Diumenge, 27

Richart CB

Plaça la Bassa,29

Bolbaite

Enrique Pepiol

Dilluns, 28

Josefina Ballester

Germanies,7

Enguera

Susana Llaudes

Dimarts, 29

Casesnoves CB

Vicente Boix,7

Chella

Vicente Llaudes

Dimecres, 30

Vanesa Llanderal

Avda.Selgas,38

Bolbaite

Juan Alcázar

Dijous, 1

Pellicer-Estrugo

P.Vicent A. Estellés,1

Anna

Juan José Gracia Gil

Divendres, 2

MªÁngeles Martí

Passeig del Ferrocarril,sn

Enguera

Enrique Pepiol


Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat

Marketing i publicitat: SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant,S. A. Dipòsit Legal: V-4955-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.