L'informador 648 by L'Informador

Dissabte, 10 de maig de 2014

ANY XII · NÚMERO 648

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL

De Xàtiva a Cap Canyaveral (pàg. 7) AJUNTAMENT

COMARCA

XÀTIVA

ESPORTS

Pàg 2, Inversió de 3,5 milions per connectar l’Hospital amb el Centre Comercial Pàg 6, Castellano presenta el pla contra incèndis forestals

Pàg 10, Canals crea un parc saludable per als seus majors a la Torreta Pàg 20, Jornada d’alegries i decepcions

Escaneja aquest codi QR i accedeix a la nostra web

INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS EXTINTORES DE POLVO CO2 - IGNIFUGACIONES - BIES DETECCIÓN AUTOMÁTICA RED DE AGUA CONTRA INCENDIOS ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA

C/. Cerdán de Tallada, 1 - 46800 XÀTIVA (Vcía) C/. Camino Hondo, 9 - 46820 ANNA (Vcía) Móvil 607 832 865 - Tel. 96 221 02 65 Fax 96 292 21 18 - www.cuenfa.com

CADA VEZ MÁS GENTE COMPRA SU PROTECCIÓN

C/ Sant Francesc, 5 46800 XÀTIVA Tel. 96 228 23 46

SOLAR EN PARAFARMACIA San Francisco

-15%

en la 1ª unidad

-50% de menor precio en la 2ª unidad

1* Solares AVÈNE 2* Solares POLYSIANES, AVÈNE y LA ROCHE POSAY

Dissabte, 10 de maig de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

AJUNTAMENT

Diputació subvencionarà amb 3,5 milions la ronda que connectarà l’Hospital amb el Centre Comercial

L’ens provincial també invertirà 300.000 euros en la reparació de firmes a la ciutat de Xàtiva REDACCIÓ

El setè plenari ordinari va començar amb la protesta unànime per part de tots els regidors per demanar la alliberament de les xiquetes de Nigèria on tots els edils van mostrar el hastagh #BringBackOurGirls El primer punt en l’ordre del dia era l’aprovació provisional de la construcció de la carretera que connectarà la N-340 amb la CV-41, amb una inversió de 3,5 milions d’euros per part de Diputació. Per al Partit Popular, en paraules del regidor d’obres públiques Vicent Parra, “la Diputació ens ha executat un projecte que no té cap cost per als ciutadans. Sabem que prioritats hi ha moltes, però és una inversió que soluciona un problema justificat que tenim des de fa anys, tant ambiental com en l’informe sectorial existent descongestionant la nostra xarxa viaria. Vostès veuen fantasmes, ja que les rondes són necessàries en totes les ciutats”. Miquel Lorente, portaveu d’Esquerra Unida, va afirmar que “és absurd gastar-se 3,5 milions tal i

Cristina Suñer, des de Compromís, referent a la carretera: “heu tornat enrere, a una política basada en la rajola, i no sou conscients de la realitat social en la que vivim”

com està la situació actual. Estem segurs que si posarem una enquesta en opció A, B o C, la gent seria l’última que elegiria”. Lorente va recordar que els diners de Diputació “també responen a la contribució ciutadana” i va alertar que “traure el tràfic de Xàtiva és la sentencia de mort al nostre comerç”. El grup Compromís va demanar “el document que acredite la necessitat d’aquesta infraestructura”. “No sabem a qui beneficia l’obra i únicament suposarà la connexió dels veïns de la Ribera al Centre Comercial. Heu tornat enrere, a una política basada en la rajola i no sou conscients de la realitat social en la que vivim, que no crearà llocs de treball ni canviarà la qualitat de vida”, va finalitzar Cristina Suñer, portaveu de Compromís. Roger Cerdà, des del PSPV, va mostrar una postura “clarament contraria” a aquesta carretera. “El PP no ha entès absolutament res del que ha passat, ja que una obra com aquesta és innecessària, ja que tenim altres problemes més greus. És un capritx sense justificació, i volem saber qui són els beneficiats d’aquesta obra. Demanem que torne al calaix, on estava des del 2010, ja que és un luxe que amb els problemes que tenim no ens podem permetre”. Alfonso Rus va finalitzar recordant que “40.000 vehicles passen al dia per la rotonda del Tanatori, amb hores punta on el col·lapse és importantíssim. Com nosaltres prevenim el present i el futur,

intentem posar en marxa aquesta infraestructura per oxigenar aquest punt conflictiu i que perjudica a tants veïns de la ciutat”. Amb els vots a favor del Partit Popular i els contraris de l’oposició, ara s’obrirà un període d’uns 15 dies per presentar al·legacions, abans de l’aprovació definitiva en propers plenaris. Seguidament, es va aprovar, també provisionalment, el pla parcial modificatiu de l’ordenació estructural del R5 Ferrocarril, un

Alfonso Rus va anunciar que “40.000 vehicles passen al dia per la rotonda del Tanatori, amb hores punta on el col·lapse és importantíssim. Volem oxigenar aquest punt conflictiu i que perjudica a tants veïns de la ciutat” terreny edificable que “trencarà l’harmonia de la zona, augmentant la densitat de població, ja que al estar prop de l’AVE, es retiren metres i es compensa amb quatre altures”, tal i com destacaren des de l’oposició. “És un tràmit urbanístic que ve arrastrant-se des de fa 14 anys. La situació ha canviat i no va a posar-se en marxa el pla especial. Quan es desenvolupe, d’ací uns anys, es podran debatre tot tipus de modificacions”, va finalitzar el propi Parra.

El següent punt en l’ordre del dia va ratificar per unanimitat el conveni de 300.000 euros entre Diputació i l’Ajuntament xativí per executar l’obra de reparació de firmes en entorns urbans degradats. Esquerra Unida va afirmar que pot ser “un conveni positiu” i va anunciar, junt als altres grups, el compromís de “presentar per escrit una relació de carrers que ho necessiten”. Així, en la mateixa línia positiva es va mostrar tant Compromís com el PSPV ja que “sí que és correcte invertir en infraestructures de la ciutat que ho necessiten”. Ja en l’equador de la sessió es va aprovar la renovació de l’adscripció al conveni marc subscrit per la Generalitat i Ecoembres per la recollida d’envasos lleugers. Ho va fer amb els vots a favor de tots els partits, amb l’abstenció d’Esquerra Unida, ja que denunciaren que Ecoenbres “no compleix la llei, ja que no es fa càrrec de tots els envasos, suposant unes despeses que deuria assumir l’empresa envasadora i que recau en la ciutadania amb l’augment de taxes”. Ja en el torn de les mocions, i com s’explica en la noticia adjunta, el PSPV va demanar a l’Ajuntament que sol·licite a Bankia la cessió del local de l’antic llar dels Jubilats Espanyoleto “per desdoblar serveis per a associacions i ciutadants”. El Partit Popular va recollir la voluntat de donar vida a aquest espai, però que “deixa en evidència el desconeixement de l’oposició de l’estat de la propie-

S’obri un període d’uns 15 dies per presentar al·legacions, abans de l’aprovació definitiva de la infraestructura viaria en propers plenaris tat, ja que és la Fundació Bancaixa el propietari, sent un espai en venta i que suposaria una inversió molt important al tractar-se d’unes instal·lacions tancades des de fa 16 anys”. El vot popular va ser contrari ja que “fa falta un projecte viable que ho sustente”. Finalment, el PSPV junt als partits de l’oposició van formular una moció ‘in vocce’ demanant la dimissió d’Enrique Perigüell “per actuar amb falta de transparència amb la gestió patrimonial, per l’ocupació il·legal amb contracte verbal de la Casa de la Llum, sense un procediment obert que acredite la situació”. El regidor va explicar que “vista la proximitat de la setmana de Pasqua, la més important per aquestes instal·lacions, es van iniciar els tràmits, però el registre va anar a parar a un lloc equivocat. Reconec la responsabilitat, vaig acabar els informes que feien falta i vaig demanar a l’empresa que havia demanat la concessió que entrara per a que la instal·lació donara el servei aquesta setmana”. Alfonso Rus va defensar que la instal·lació tenia que estar oberta aquests dies ja que “a la gent li calia el servei”.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 10 de maig de 2014

AJUNTAMENT

Enrédate València celebrarà la seua tercera edició a Xàtiva REDACCIÓ

S’ha celebrat la primera reunió del Comitè de Coordinació i Programació de la tercera edició de Enrédate a la província de València, l’àmbit d’actuació aquest any comprèn les comarques de la Costera i la Canal de Navarrés, al costat de les comarques de la Ribera Alta i la Ribera Baixa. El principal objectiu d’Enrédate és detectar oportunitats de negoci i generar sinergies entre els assistents. Aquesta macrojornada tindrà lloc a Xàtiva el mes de juny. L’objectiu d’aquesta primera reunió ha estat agrupar totes les entitats que formaran part del Comitè de Coordinació i Progra-

Enrédate és un esdeveniment empresarial dirigit a empresaris consolidats ja emprenedors que estan plantejant posar en marxa un negoci mació de l’esdeveniment “ Enreda’t València 2014 “, així com conformar el grup de treball i les fites de les tasques a realitzar. Aquesta macrojornada contindrà activitats de Networking, assessorament i informació, tallers i ponències. El Centre Europeu d’Empreses

Innovadores de València (CEEI València), l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE i l’Ajuntament de Xàtiva, com a promotors d’Enrédate, han convocat a entitats i organismes de promoció econòmica de la zona a participar. Enrédate és un esdeveniment empresarial dirigit a empresaris consolidats ja emprenedors que estan plantejant posar en marxa un negoci. És una iniciativa que inclou en un sol dia diverses activitats complementàries, de fet en experiències anteriors s’han posat en marxa diversos tallers de temàtiques diferents, un esdeveniment plenari i una zona de networking empresarial.

PSPV

de València va anunciar en 2011 que anava a aconseguir el local, fet que finalment no s’ha produït. Ara Bankia trau a la venda un enorme local de 1.000 metres quadrats “que té difícil eixida donada la conjuntura immobiliària”. El regidor socialista ha lamentat que “si Rus dedicara la desena part dels diners que va a malgastar a l’absurda carretera Plaza Major-Hospital Lluís Alcanyís a pagar un lloguer social i remodelar aquest local, la ciutat de Xàtiva obtindria un centre social que

podria oferir múltiples serveis a joves i majors i crear entre deu i dotze llocs de treball estables”. No obstant açò ha ironitzat afirmant que este no és el tipus d’idees que

El grup va presentar una moció que també insta al Consistori a facilitar les reclamacions de les empreses xativines i la ciutadania en general REDACCIÓ

realitzada en combustible al llarg dels darrers 4 anys. En la moció, Compromís demana que es realitze un estudi per part dels serveis tècnics municipals, econòmics i jurídics, per tal d’estudiar la quantificació de les xifres exactes que es podrien reclamar i la via administrativa de com fer-ho Així mateix, la Unió de Consumidors de la Comunitat Valenciana (UCCV) està distribuint entre la ciutadania formularis per poder sol·licitar la devolució davant l’Agència Tributària, un fet que podria fer propi l’ajuntament de Xàtiva i posar a disposició dels seus veïns estes reclamacions, ja be siga a través de la Oficina d’Informació al Consumidor o Oficina d’Informació i Atenció Ciutadana Municipal, amb la finalitat de facilitar la tramitació als usuaris (empreses i particulars de la localitat) que volgueren tramitar esta petició de devolució. Així

tenen Rus ni el PP perquè “açò no deixa diners a les empreses dels amics, ni permet sucosos i abundants sobrecostos”. El local, situat entre el carrer

Ignacio Reig, regidor: “el recinte té un ampli potencial per a oferir un gran servei als veïns del barri del Nord-oest que s’aconseguiria amb poca inversió” Abú Masaifa i la plaça Poetes Xativins, podria ampliar els seus serveis amb una biblioteca o una sala d’estudi per a joves “amb una inversió molt limitada” segons el regidor socialista, millorant la qualitat de vida d’un barri molt poblat de Xàtiva.

Compromís demana que l’Ajuntament reclame el cèntim sanitari

El grup municipal de Compromís Xàtiva ha presentat una moció que demana que l’Ajuntament sol·licite la devolució del cèntim sanitari. Cal recordar que la Sentència del Tribunal de Justícia de la Unió Europea de 27 de febrer de 2014 ha declarat contrari al Dret comunitari l’Impost sobre Vendes Minoristes de Determinats Hidrocarburs (IVMDH), l’anomenat “cèntim sanitari”, que es cobrava com a impost indirecte en la venda d’hidrocarburs (gasolines, gasoils, combustible de calefacció, etc…). La Sentència és aplicable en tota Espanya i l’Estat ve obligat a la devolució íntegra de les quantitats cobrades a l’excés. Estos reintegraments es poden reclamar tant per empreses, organismes, entitats, societats, ja siguen públiques o privades, com pels particulars que puguen acreditar mitjançant factura de la despesa

El principal objectiu d’Enrédate és detectar oportunitats de negoci i generar sinergies

Reunió celebrada a Xàtiva

El PSPV insta a l’Ajuntament a negociar una cessió del local de jubilats de l’Espanyoleto El PSPV de Xàtiva ha instat a l’Ajuntament de Xàtiva a que negocie amb la Fundació Bancaixa la cessió del centre social de jubilats ‘l’Espanyoleto’. El grup municipal ha registrat d’aquesta manera una moció perquè el govern municipal tramite la cessió d’aquest local que té “un ampli potencial per a oferir un gran servei als veïns del barri del Nord-oest”, segons afirma el regidor Ignacio Reig. Reig recorda que la Diputació

Cristina Suñer, portaveu: “es tracta de posar al servei de la ciutadania els serveis de l’Ajuntament per tal que puguen reclamar el que l’Estat els ha cobrat indegudament” com penjar els formularis que es puguen fer servir en la web de l’ajuntament o posar l’enllaç on poder descarregar-los. La portaveu de Compromís a l’Ajuntament de Xàtiva, Cristina Suñer, considera que “les nostres demandes són perfectament assumibles per tots els grups del consistori, perquè serà beneficiós per a les finances de l’Ajuntament i perquè es tracta de posar al servei de la ciutadania els serveis de l’Ajuntament per tal que puguen reclamar el que l’Estat els ha cobrat indegudament”.

Un milió d’euros per a garantir la seguretat de la plaça de bous El portaveu del PSPV ha anunciat que exigiran que es dote al recinte de totes les instal·lacions necessàries per complir la legalitat PSPV XÀTIVA

La plaça de bous de Xàtiva té més de 30 deficiències en matèria de seguretat laboral i antiincendis segons un informe elaborat per l’empresa externa Umivale que s’ha conegut dimarts. Entre les vulneracions de la normativa hi ha qüestions essencials com la falta de senyalització i llums d’emergència, hi ha zones amb paviment lliscant i a més hi ha mancances com a falta de baranes per evitar que la gent puga caure de nivells superiors. El portaveu del PSPV Roger Cerdà ha criticat que després de gastar 12 milions d’euros a la plaça de toros, Rus i el PP han demostrat que “la gestió eficient dels diners públics és el que menys els impor-

tava, perquè ara cal gastar 1 milió d’euros més per corregir les deficiències per garantir la seguretat”. El portaveu del PSPV ha anunciat davant aquesta situació que exigiran que l’Ajuntament dote al recinte de totes les instal·lacions necessàries per complir la legalitat si es vol utilitzar la plaça de bous per a la Fira altra vegada. Roger Cerdà acaba manifestant que malgrat aquesta gestió tornen a planificar projectes com una nova carretera exterior que costarà 3,5 milions, sense preveure els costos i les conseqüències derivades com el fet que, afirma, es traurà el comerç fora del nucli urbà, beneficiant a les grans superfícies i perjudicant al comerç tradicional.

Dissabte, 10 de maig de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CULTURA

El futur Museu Arqueològic de Xàtiva podria acollir les troballes de Vila Cornelius REDACCIÓ

L’alcalde, Alfonso Rus, espera inaugurar el museu de belles arts de Xàtiva, al mes de novembre. Després de la inauguració d’aquest museu, s’emprendrà l’adequació i la posterior inauguració del museu arqueològic, en l’actual edifici de l’Almodí. L’alcalde va anunciar que en el seu dia se sol·licitarà a la Diputació que els materials ara exposats a la mostra sobre la Vila Cornelius de l’ Ènova, quedin dipositats al museu de Xàtiva. Villa Cornelius és una gran finca rústica romana, descoberta fortuïtament el 2003 a l’ Ènova durant les obres del traçat de l’AVE Madrid-València. Els treballs arqueològics van posar al descobert una superfície de 3.000 metres quadrats corresponent a una vila rústica d’època romana, amb una zona d’habitatge o pars urbana i una àrea artesanal i d’emmagatzematge o pars rústica, dedicada al processament del lli, propietat de Publius Cornelius Iuniani. Les troballes epigràfiques durant

Villa Cornelius és una gran finca rústica romana, descoberta fortuïtament el 2003 a l’ Ènova durant les obres del traçat de l’AVE Madrid-València l’excavació van evidenciar que Cornelius va ser un personatge ric i ben relacionat procedent de les gens més influents de l’aristocràcia local de Saetabis, els Cornelii i els Iunii. La seua residència habitual estaria a la ciutat de Saetabis, on va dedicar una inscripció honorífica sobre un pedestal eqüestre al seu germà Marc Granio Superstes, quan aquest ja havia mort, en època Antonina ( 96-193 ). Un altre dels seus germans va viure a Roma on es va trobar una inscripció que li feia esment. La vila es va construir entre els anys 65 i 75 dC per a l’explotació d’unes terres, a més de poder explicar una gran residència on passar temporades de descans.

Villa Cornelius

Xavier Aliaga retrata la descomposició moral, política i mediàtica valenciana

El periodista i escriptor xativí presenta la seua nova obra ‘Dos metres quadrats de sang jove’ REDACCIÓ

La Ciutat Digital havia nascut per ser un diari alternatiu, lliure i de qualitat per tal de combatre el periodisme contaminat i caduc que imperava a la ciutat de València i un dirigents polítics

Xavier Aliaga: “els bons professionals del periodisme, molts encara joves, s’han de buscar la vida en un entorn agraït, però hostil, com és Internet, on quasi ningú sembla disposat a pagar per la informació”

corruptes fins al moll de l’os. Fins que un dels seus periodistes més importants, Manel Torres Albiach, apareix assassinat de manera salvatge sense deixar rastres ni proves. El descregut inspector de raça negra Feliu Oyono, juntament amb l’enigmàtica companya,

l’agent Amalia Vigarany, seran els encarregats d’intentar descobrir el culpables dels fets. Una narració corrosiva i un retrat sòrdid de la societat valenciana, combinat amb una magistral dosi d’ironia chandleriana, que resulta —ara més que mai— del tot imprescindible per poder sobreviure i entendre el món que ens envolta. Certament, ‘Dos metres quadrats de sang jove’ indaga i plasma un present polític i moral en estat crític i malferit. Però a més a més explora i aborda el futur incert del periodisme. El propi autor afirma que “els bons professionals del periodisme, molts encara joves, s’han de buscar la vida en un entorn agraït, però

hostil, com és Internet, on quasi ningú sembla disposat a pagar per la informació”. En paraules al nostre setmanari, Aliaga afirma no saber com ha arribat a escriure sobre aquesta temàtica. “Supose que tenia un compte pendent amb el periodisme i la comunicació. Era una oportunitat per mostrar la decadència de la professió, la degradació dels mitjans de comunicació i com els professionals vàlids es refugien en internet, un mitjà que no dona per sustentar-se”. Així mateix, aquesta novel·la negra “de lectura fluida, interesant, intrigant i que atrapa al lector” mostra també diversos aspectes de la societat com “la decadència moral i econòmica i

Aquesta novel·la negra mostra també diversos aspectes de la societat com la decadència moral i econòmica i la corrupció, a més d’una reflexió sobre la existència i els dubtes que sorgeixen als 40 la corrupció, a més d’una reflexió sobre la existència i els dubtes que sorgeixen als 40”, destaca l’escriptor.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 10 de maig de 2014

CULTURA

El cantautor José Alejandro Delgado actuarà a Xàtiva REDACCIÓ

El cantautor veneçolà José Alejandro Delgado estarà el 15 de maig a Xàtiva dins la gira “Veneçuela Sonora” que el portarà per Europa durant aquests dos propers mesos amb el suport del ministeri de cultura del seu país. La gira recorrerà les ciutats de Bilbao, Madrid, València, Barcelona, Belgrad, Nicòsia, París, Moscou, Berlín o Atenes. L’actuació serà a l’Espai Cultural la Nova a partir de les 19.30h, amb entrada lliure. A Xàtiva, a més, José Alejandro serà presentat per Feliu Ventura, amb qui ja havien coincidit durant el Festival Barnasants de cançó d’autor el 2012, i comptarà amb l’acompanyament de Dionís López al baix i Manuel Montañez a la bateria. Després de formar-se empíricament a l’escola del carrer, al seu pas per agrupacions de música popular i tradicional veneçolana i llatinoamericana, i d’haver-se aventurat en muntatges teatrals com a músic i actor, emprèn el seu camí com a cantautor el 2005 amb el disc “La finestra”. En 2008 grava “Cançons i poemes” que és resultat del seu acostament a la poesia veneçolana de Palomares, Gerbasi, Valera Mora, entre d’altres. El 2010 crea Produccions “A Pedal i Bomba”, plataforma alternativa per a la producció independent, amb la qual materialitza els seus dos recents produccions discogràfiques “A Pedal i Bomba”

(2010) i “Roda Lliure “ (2012) amb el suport del Centre Nacional del Disc de Veneçuela. Ha participat en diversos col· lectius artístics com “ La liga y la cantera” i és promotor de la “Xarxa Artística Independent Tribu Caracas”. Produeix i condueix el programa “Se nos cae la escalera” a la ràdio, a Veneçuela.

Delgado es va formar l’escola del carrer i va passar per agrupacions de música popular i tradicional veneçolana i llatinoamericana

REDACCIÓ La regidoria de Medi Ambient de l’Ajuntament de Canals, dins de les activitats commemoratives del primer centenari de la Lloca, està organitzant una exposició de

El corb Mª Nieves Pla Al voltant de 1748, darrera de la serra Vernisa , hi havia una granja on vivia una família composta pel matrimoni i cinc fills – quatre joves i sols una xica . La família tenia un xicotet ramat de cabres , unes terres que cultivaven entre el pare i els tres fills majors , un corral de gallines, ànecs , conills...un cavall per ajudar-los en les feines del camp i poc més. La filla quan es prenia el desdejuni li donava unes molletes a un corb del que s`havia fet molt amiga i que tots els dies acudia a la finestra a esperar que la xiqueta compartira amb ell el desdejuni .

Programació

Gran Teatre

Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre

Dissabte 10 de maig, a les 10.00h Final Concurs de Ball “La Pointe” Organitza: Acadèmia de Ball “La Pointe”

Dilluns 12 de maig, a les 11.30h i a les 13.00h Projecte educatiu: Òpera Dido & Aeneas de Henry Purcell Per Alumnes de Secundària i Batxillerat Col·laboren: Orfeó Universitari de València Orquestra Barroca del Conservatori de Música de València Facultad de Belles Arts Conservatori Superior de Dansa de València CEFIRE Xàtiva Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre

Divendres 23 de maig, a les 21.00h

Es demana la col·laboració dels veïns per a una gran exposició fotogràfica sobre la Lloca fotografia d’aquest arbre centenari per al mes d’octubre, al Centre Cultural “Ca Don José”. Per aquest motiu fa una crida a tots els veïns que tinguen fotografies de la Lloca i vulguin

exposar que passen per l’ajuntament, al despatx de relacions informatives, on s’escanejaran la fotografia per exposar una còpia. L’original es retornarà en el moment.

Un dia la xiqueta , que li deien Maria, va donar-li unes molletes però el corb va fugir de la finestra. Maria va eixir darrere dèll per donar-li el menjar. El corb es va aproximar a ella, però de sobte va pegar un botet i va tornar a allunyar-se . Ella el va seguir “per lèra” allunyant-se de la casa. De sobte va escoltar un terrible estrèpit . Tota la terra tremolava i sòbria al seu voltant . La granja es va derrocar i res dèlla va quedar.Sepultada baix terra sols es veien pedres i enderrocs . El corb dèixa manera va pagar el bé que la xiqueta li feia, donant-li menjar tots els dies. Era el 23 de Març de 1748 data del terratrèmol que amb epicentre en Montesa va sacsar i derruir tot el terme de la Costera. El pare i els tres fills majors, eren al camp , quan van poder acudiren buscant a la resta de la família i la granja.

Sols van trobar a la filla asseguda damunt dùna pedra plorant desconsoladament. - Què ha passat Maria? Pregunta el pare - Tota la granja està sepultada i per mes que cride a la mare i a Ximet no em contesten.- va contestar Maria entre gemecs. - Que desgracia, pobra mare i Ximet ? Contestaren els fills. - Ho hem perdut tot , però lo pijor es la mare i Ximet. Tots plorant sàcostaren a les ruïnes de la granja i començaren a escarbar en les pedres per veure si trobaven indicis de la mare i el germà. Rendits quan va caure la nit es dormiren damunt les pedres. Al cap de deu dies, el dos dÀbril , va haver un altre moviment de terra i va acabar de deixar la comarca de la Costera en ruines. rança del que trobarien. Continuarà

Ballet-Dansa Clàssica Hassan Usmanov Russian Clasical Ballet presenta “El llac dels cignes” de P.I Tchaikovski Col·laboren: Orfeó Universitari de València Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre Preus: 21€ i 18€

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20

Dissabte, 10 de maig de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

ECONOMÍA Nueva ley de tráfico Por Francisco Lluch Aunque está previsto que se desarrolle una Reglamento posterior para aclarar algunas de las nuevas normas, ayer se puso en vigor una serie de normas relacionadas con la seguridad vial en las carreteras y las ciudades. Una nueva ley de tráfico cuyo destino se prevé mejore nuestra seguridad e indirectamente la recaudación por infracciones. Podemos resumir en diez los cambios en seguridad vial vigentes desde ayer. 1. Detectores de radar: Prohibición de utilizar detectores de radares o cinemómetros (200€ de multa y 3 puntos de pérdida en el carné de conducir). Eso sí, estará permitido circular con navegadores que avisan de la presencia de radares. 2. Niños: Ley abierta a los criterios de edad y talla. Por ejemplo se prohibirá que los niños de menos de 1,35 metros de altura vayan en los asientos delanteros, salvo que todos los traseros estén ocupados. Los agentes podrán inmovilizar el vehículo si el menor no va en su asiento de retención infantil. 3. Ciclistas: Obliga al uso del casco a los ciclistas en dos casos: uno, ya previsto actualmente, para todos los ciclistas en vías interurbanas. El otro, que se introduce, para menores de 16 años que siempre deberán llevarlo (con independencia del lugar por donde lo haga). 4. Velocidad: se amplían los tramos sancionadores y de detracción de puntos cubriendo posibles modificaciones en las velocidades máximas, tanto en límites inferiores como superiores. Aunque para estos límites se remite al Reglamento General de Circulación posterior, se prevé que haya un aumento puntual del límite a 130 km/h en autopistas y autovías y se prevén zonas 20 y 30 para que las ciudades permitan reducir la velocidad de vehículos motorizados a un máximo de 20 y 30 km/h. Asimismo, se prevé que en las carreteras convencionales la velocidad máxima será de 90 km/h (o 70 km/h, en función de la anchura del carril, no del arcén, como hasta ahora). 5. Los agentes podrán multar sin necesidad de parar al conductor, cuando el agente denunciante se encuentre realizando labores de vigilancia y control del tráfico y carezca de medios para proceder a la persecución del vehículo. 6. Pagar multas: se amplía de 15 a 20 días el plazo para pagar multas con el 50% de descuento. 7. Conductores extranjeros: Aquellos que residan o tengan un establecimiento en España estarán obligados a matricular definitivamente en España a los vehículos que se utilicen en territorio. Quienes conduzcan con un vehículo de otro país de la UE podrán ser multados en el caso de que cometan alguna infracción. 8. Alcohol y drogas: Por conducir bajo los efectos del alcohol la multa será de 500€. Si se duplica la tasa permitida o se es reincidente la multa será de mil euros. Se prohíbe conducir con presencia de drogas ilegales en el organismo, a excepción de las que se utilicen por prescripción facultativa y con una finalidad terapéutica. Conducir bajo sus efectos será multado con 1.000€. También serán posibles infractores, en este concepto, los viandantes o peatones que causen alguna infracción. 9. Tráfico podrá cerrar la circulación a determinados vehículos motorizados por motivos medioambientales, tanto en las calles como en las travesías y en las vías interurbanas. 10. Las grúas que acudan a realizar un servicio de auxilio en carretera tendrán prioridad de paso, la caída de la carga de un vehículo en la vía, creando así un peligro para el resto de usuarios, será una infracción grave (200€ de multa). los vehículos prioritarios (como las ambulancias) usarán una luz azul. En un accidente que suceda en cotos de caza, el conductor será el responsable del atropello de los animales, no los dueños de los animales.

La Generalitat inverteix 2,4 milions en actuacions de prevenció en la demarcació forestal de Xàtiva Castellano va presentar un pla que engloba les comarques de la Canal de Navarrés, la Costera i la Vall d’Albaida protegint un total de 196.092 hectàrees de les quals el 61,3% correspon a terreny forestal REDACCIÓ El conseller de Governació i Justícia, Serafín Castellano, va presentar dilluns passat, junt a l’alcalde de Xàtiva i president de la Diputació, Alfonso Rus, el pla de prevenció d’incendis de la demarcació de Xàtiva que engloba a les comarques de la Costera, la Canal de Navarrés i la Vall d’Albaida. Amb aquesta iniciativa es protegeixen un total de 196.092 hectàrees, de les quals el 61,3% correspon a terreny forestal. El conseller va explicar que el pla se centra en dos aspectes fonamentals, d’una banda la disminució de la probabilitat que ocórrega un incendi mitjançant la vigilància, la dissuasió i la conciliació d’interessos, i per un altra, la disminució de la perillositat de l’incendi forestal una vegada que aquest s’ha produït, mitjançant la construcció i manteniment d’infraestructures de prevenció que servisquen de suport a l’extinció (xarxa de camins, xarxa d’àrees tallafocs i xarxa de dipòsits d’extinció). Així, Castellano va recordar que en només 10 mesos, la Conselleria de Governació i Justícia ha aprovat ja sis dels 11 Plans de Prevenció d’Incendis Forestals previstos, concretament, els de les demarcacions d’Altea, Polinyà del Xúquer, Xelva, Alcoi, Sant Mateu i Xàtiva. “Açò posa de manifest la prioritat absoluta del Consell en la protecció de les persones, del medi ambient i del nostre ric patrimo-

ni forestal. Estem davant plans que repercuteixen directament en la vida de milers de persones augmentant la seua seguretat i protecció enfront dels incendis”, va afirmar el titular de Governació i Justícia. A més, Castellano va indicar que amb l’aprovació del pla en la demarcació forestal de Xàtiva “fem un pas més en el nostre compromís ferm amb la prevenció i la planificació enfront d’incendis forestals”, destacant la protecció de part del Parc Natural de la Serra de Mariola i de la Reserva Valenciana de caça de la Muela de Cortes. D’altra banda, el conseller va explicar que en la demarcació xativina s’estan duent a terme ja diferents actuacions de prevenció com són el manteniment de camins a La Vall d’Albaida (Llutxent, Pinet i Quatretonda) amb

una inversió de 151.566 euros, la conservació i millora de la xarxa viària forestal a La Costera i La Canal de Navarrés (Énguera, Bicorp, Quatretonda i Montesa) amb una inversió de 223.361 euros i es treballa en l’àrea de tallafocs en la zona de La Font de la Figuera, Énguera i Aiora amb un pressupost de 2.040.273 euros. Finalment, Castellanos va assenyalar que “estem convençuts que per a guanyar la batalla contra els incendis forestals és fonamental que a les inversions, a la planificació i al treball dels mitjans de prevenció i extinció d’incendis, unim una major conscienciació ciutadana i entre tots prenguem consciència de la importància de preservar la nostra riquesa forestal extremant la prudència en tota situació”. Per la seua banda, Alfonso Rus

Castellano: “amb aquest pla fem un pas més en el nostre compromís ferm amb la prevenció i la planificació enfront d’incendis forestals” va alertar que “estem davant un any molt complicat perquè està tot molt sec. Hem d’estar molt atents i és important tenir una molt bona preparació”. I és que, segons les dades oficials, hem tingut una tardor i hivern molt càlids, sent el període més sec a la Comunitat des de fa 161 anys. Per açò, Rus va recordar que la Diputació està escometent la neteja i adequació de barrancs i que en els pròxims dies es presentarà maquinària nova per a la prevenció i extinció d’incendis.

1er ANIVERSARI NOVES INSTAL·LACIONS Adreça: C/ Cerdan de Tallada 15, Xàtiva Telèfon: 96 227 09 53 Web: www.guarderia-agates.com

MATRÍCULA OBERTA

CURS 2014-2015

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 10 de maig de 2014

XÀTIVA

De Xàtiva a Cap Canyaveral Guanya el casc dissenyat per l’equip de xativí Joan Carles Sebastià

REDACCIÓ

El casc espacial dissenyat pel xativí, alumne de la Universitat Politècnica de València, Joan Carles Sebastià, junt al seu company Francisco Presència, ha resultat guanyador del concurs internacional de la NASA. L’edició 2014 del Space Apps Challenge s’ha celebrat simultàniament en 100 ciutats de tot el món i ha girat al voltant de cinc grans àrees temàtiques: observació de la Terra, tecnologia espacial, viatges espacials d’humans, robòtica i asteroides. En total, es van presentar més de 800 equips, unes 7.000 persones en total, que, entre el 12 i el 13 d’abril, van proposar solucions “innovadores” per als reptes plantejats per la NASA. Després de guanyar a València, només 20 equips per cada categoria van passar a la ronda final. El ‘Space Helmet’ ha estat l’únic projecte espanyol, un dels set europeus, que ha arribat a la final. Aquest projecte consisteix en un casc per “cosmoturistes” que projecta imatges sobre la visera semitransparent. D’aquesta manera, l’astronauta té en pantalla “tota mena d’informació sobre les seves constants vitals, les condicions de temperatura o pressió del vestit, i alhora, pot realitzar una videoconferència o participar en les xarxes socials”. El premi consisteix en una visita a Cap Canyaveral al setembre, per visitar les instal·lacions de la NASA i presenciar en directe el llançament d’una missió.

Joan Carles Sebastià, guanyador

“Estem molt il·lusionats ja que açò ens pot servir com a un impuls molt important” En què consistia aquest projecte del ‘Space Hamlet’? El repte elegit va ser com utilitzar la tecnologia de la que disposem en la vida quotidiana, aplicada a les visites turístiques a l’espai. Vam construir en 48 hores un casc d’astronauta intel·ligent, amb el que utilitzant la tecnologia HUD (Heads Up Display), ens permet veure davant de nosaltres una pantalla transparent amb informació, a l’estil de les Google Glass. Així, aquesta informació es pot consultar sense que impedir interactuar amb el entorn amb normalitat. Així, mitjançant un smartphone se’ns informa en temps reial de la informació relativa a sensors de temperatura, de llum, oxigen i pressió. D’altra banda desenvoluparem un sistema intel·ligent d’interacció amb l’entorn amb el que, sols movent la mà per l’espai i amb un sistema de càmeres situades al casc, es

calculava la posició relativa respecte el entorn. Açò ens permetria una vegada estiguérem a l’espai donar més comoditats al turista, podent tenir un sistema de guia ja que sols assenyalant una estrela o planeta ens donaria informació sobre allò que s’ha senyalat. Com va sorgir la idea? No ens anàvem a presentar, ja que ho vam veure la última nit i no quedàvem places. Finalment, a última hora vam trobar una vacant ens vam llançar a l’aventura. Hi havia gent que portava ja un projecte preparat dos mesos avanç... pel que nosaltres anàvem a l’aventura. Ens ha servit per aprendre moltíssim. I sols en 48 hores. Ací venia la complicació. Nosaltres vam adaptar diferents idees que ja havíem implementat a nivell personal, i ho vam unir en aquesta idea. Ens vam basar en el casc d’Ironman. Van

ser hores frenètiques on no vam parar a descansar, ja que l’aplicació tenia que estar totalment finalitzada. Quin és el premi? Al setembre ens han convidat al Cap Canyaveral per veure en directe el llançament d’un coet que va a l’estació internacional, i per conèixer les seues instal·lacions. És un somni. S’ha possat ja la NASA en contacte amb vosaltres? De moment encara no. A priori aquest projecte ja els pertany, però no sabem si comptaran amb nosaltres per a qualsevol cosa. Com va ser el moment de conèixer que ereu guanyadors? Increible. Vaig estar tota la nit despertant-me, cada hora entrava a l’ordenador, ja que degut al desfasament horari, ací no es va saber fins les 7 del matí. Què suposa a nivell personal aquest reconeixement?

Hem guanyat a nivell mundial... és una passada per a nosaltres. No ens ho creiem. Jo he tingut la sort de tenir altres premis, però aconseguir açò ho supera tot. Quin és el següent pas que us plantejeu després d’aquest èxit? Tenim projectes a nivell perso-

nal. Com he dit abans, un altre dels premis que vaig aconseguir a Barcelona m’ha servit per crear una empresa i aplicar-lo, malgrat que de moment no puc avançar més al respecte. Estem molt il·lusionats ja que açò ens pot servir com a un impuls molt important.

Amor Amorós, vicepresidenta de COPAVA i directora del Centre Ocupacional de Xàtiva

“L’esport és una eina molt bona per a la integració, la superació i l’esforç del dia a dia” El Centre Ocupacional La Costera va celebrar aquest dijous la VII Carrera Popular per a Persones amb Discapacitat Intel·lectual. La cursa va comptar amb més de 550 corredors de més de 30 centres de tota la província. A més, d’uns 180 voluntaris donaren un ambient festiu al centre històric de Xàtiva. La jornada va començar cap a les 10:30 hores amb l’entrega de dorsals a tots els centres inscrits i cap a les 12 hores es va donar el tret d’eixida des de l’Albereda, circulant per tot el nucli antic i cobrint aproximadament uns 2’2 km. de distància.

REDACCIÓ

En què consisteix aquesta prova que arriba ja a la seua setena edició? Es tracta d’una carrera popular que té com a principal objectiu la participació. No volem remarcar la competició, malgrat que sí hi ha gent que la seua il·lusió és guanyar. Consisteix en un recorregut de poc més de 2 kilòmetres que transcorren pel casc antic de Xàtiva i visita punts emblemàtics com la Seu, el Mercat, Botigues... Un dia festiu i reivindicatiu. És un dia festiu, lúdic i de participació. Pensem que l’esport és

una eina molt bona per a la integració, la superació i l’esforç del dia a dia. A més, una jornada reivindicativa pels problemes que es tenen als diferents centres. En quant a xifres, quanta gent ha participat? Han vingut 29 centres participants de tota la província, al voltant de 550 corredors i 180 voluntaris. Cal destacar que l’any passat ja vam tenir l’experiència d’una classe de 6è d’un col· legi de Manuel que va estar ací recolzant-nos. Aquest any repeteixen i també eixirà com a públic el Taquígraf i les Dominiques. A

més, comptem amb la presència de Maria Pina, jugadora internacional de bàsquet, que ha volgut córrer amb nosaltres. Com està sent el dia a dia d’aquests col·lectius? És una època complicada. Tota la societat estem sofrint els retalls de l’administració i el que es tracta amb aquestes iniciatives és fer-nos visibles i que la societat i els nostres governants recorden la nostra lluita. Som persones molt vàlides, amb diferent capacitats, i que podem fer moltes coses. Podrem fer més amb més recursos, sobretot els

“El que es tracta amb aquestes iniciatives és fer-nos visibles i que la societat i els nostres governants recorden la nostra lluita. És un dia festiu, lúdic i de participació” centres ocupacionals i les residències o habitatges tutelats que són on es desenvolupa la teràpia que necessita.

Dissabte, 10 de maig de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Un any més, la romeria al Puig REDACCIÓ

Com cada tercer diumenge de Pasqua des de fa 19 anys s’ha celebrat la romeria a l’ermita del Puig promoguda per les associacions Amics de la Costera, la Sénia de Lloc Nou d’en Fenollet, al Centre Excursionista Xàtiva, Gent de la Torre d’ en Lloris i 9 d’ octubre del Genovés. Acompanyats per tabalets i dolçaines de la “Socarrà” es va ascendir al cim. Participants de gairebé totes les edats, de diferents localitats, també representants

polítics de diverses formacions. Tots, un cop a l’ermita, van aprofitar per visitar-la i després per dinar amb unes vistes excepcionals de diverses comarques. No van faltar la mona i la mistela. El parlament oficial va correspondre al president d’Amics de la Costera, Ximo Corts. Corts va deixar clar als presents que, tot i els treballs de restauració duts a terme, encara hi ha motius per seguir realitzant la romeria. També va mostrar en el seu parlament la preocupació per la continuïtat o

El parlament oficial va correspondre al president d’Amics de la Costera, Ximo Corts no de les tasques de restauració i sobre el futur que tindrà, sobre el seu ús. Corts espera que les administracions no deixen d’invertir “en pedres “, atès que no és una despesa sinó una inversió que pot donar, fins i tot, profit econòmic.

La Protectora de Xàtiva organitza la seua tercera marxa canina REDACCIÓ

Aquest diumenge dia 11 de maig es tornarà a celebrar, organitzada per la Societat Protectora d’Animals de Xàtiva, la ja tradicional Marxa canina. Es convida a participar a socis, padrins, adoptants i a tots els amants dels animals. Es repetirà l’itinerari de l’última marxa ja que és un trajecte suau apte per a tothom. Pel Camí de Sant Antoni s’arribarà a la Casa Sumsi on s’esmorzarà iniciant després el retorn. La reunió serà a les

Es repetirà l’itinerari de l’última marxa ja que és un trajecte suau apte per a tothom. a reunió serà a les 9.30h. a la porta de l’Ajuntament 9.30h. a la porta de l’Ajuntament (Albereda Jaume I) i a les 10:00h, serà l’eixida. Es recorda portar roba i calçat còmode, esmorzar i aigua per a l’animal.

La eficiencia energética en su máxima expresión, PASSIVHAUS: Una oportunidad para la excelencia energética

Empresa galardonada con el premio “llana de oro” a la mejor rehabilitación energética realizada con el sistema de aislamiento Weber therm en el año 2013.

“La casa del acantilado” diseñada por Fran Silvestre y realizada por Sate-Vipal a sido galardonada con el premio alemán de diseño “Red Dot Award: product dessign 2013”.

www.sate-vipal.com PINTURAS VIPAL S.L. Tel./Fax.: 96 204 94 95 - Móvil: 600 036 082 E-mail: info@sate-vipal.com

www.facebook.com/vipalsate

@Satevipal

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 10 de maig de 2014

COMARCA INSTITUCIONAL

Vicente Sanchis, alcalde de Llanera

“No volem perdre la tradició del sopar dels majors, és un acte molt emotiu” REDACCIÓ

Aquesta setmana hem visitat el municipi de Llanera de Ranes per parlar de diferents noticies d’actualitat que han tingut lloc durant aquests dies i que Vicente Sanchis, el seu alcalde, ens ha explicat. En primer lloc, donar l’enhorabona a la família Gil pel seu reconeixement musical. La setmana passada la Generalitat Valenciana va celebrar el

Dissabte 17 a la vesprada, la Banda de la Unió Musical de Lllanera actuarà en el certamen de Diputació al Palau de la Música. Hui a les 19.30h, actuarà a l’Auditori Municipal de la Llosa de Ranes.

dia de la música, on es premiava a diferents famílies que disposen de membres en actiu i federats. El president de la nostra Banda ho va sol·licitar, per homenatjar la família Gil, amb 9 membres federats. Així, es va realitzar un acte al Palau de la Generalitat, sent un acte molt emotiu i senzill. Va comptar amb una família de Castelló i altra d’Alacant, així com el president Alberto Fabra, el president de la nostra Banda, i jo com a representant del poble. Què suposa per al poble aquest reconeixement? És un orgull i estem molt contents. Hem de tenir en compte que s’ha elegit a una família per província, pel que açò encara suma un valor afegit a l’acte que vam viure. D’altra banda, diumenge va tenir lloc el dinar dels majors. Sí, en ell ens volem recordar de les persones de 70 anys del poble. Vam realitzar una missa d’acció

de gràcies i en el nostre espai cultural els vam oferir un dinar a càrrec dels salons El Palasiet. Després, vam fer un detallat als assistents i acabem la jornada amb una actuació. Anem variant cada any, i en aquesta ocasió vam tenir un concert d’acordions. Com va començar aquesta iniciativa? Ho va començar fent la junta del club, amb la col·laboració de l’Ajuntament. Però ja fa temps que la junta es va dissoldre i nosaltres ens vam fer càrrec. És una iniciativa que no volem perdre ja que és molt emotiva. I per últim, estem ja a punt Sí, el dia d’abans, dissabte 17 a la vesprada, la nostra Banda musical actuarà en el certamen de Diputació al Palau de la Música. El diumenge serà la festa de la Mare de Deu dels Desemparats, la nostra patrona, una jornada purament religiosa amb la despertà, el rosari, la missa i la processó.

La Romeria de Santa Ana plena la Llosa de devots

El proper diumenge 18 de maig tindran lloc les festes de la Mare de Deu dels Desemparats, patrona del poble

REDACCIÓ

El passat dijous 1 de maig de 2014 es va celebrar la tradicional Romeria de Santa Anna a la Llosa de Ranes. L’acte va començar amb el repartiment de canyes per als romeus i desprès la tradicional vendició de canyes. Una vegada situada la galera en el lloc de costum va començar la desfilada de cavalls de munta, burrets, ponis i els tradicionals carros amb els cavalls de tir i arrossegament. La jornada va comptar amb aproximadament una participació de 140 cavalls de munta, entre ponis, burrets i cavalls de arrossegament uns 90 més i aproximadament unes 1.600 persones. Van actuar el grup de danses

L’acte va comptar amb aproximadament una participació de 140 cavalls de munta, entre ponis, burrets i cavalls de arrossegament uns 90 més i aproximadament unes 1.600 persones “Ras i Pla” abans de la missa i tot seguit D. Andres Asencio Bellver, rector del poble, va procedir a celebrar la missa cantada en honor a Santa Anna, la benedicció dels tradicionals rotllets i per finalitzar també va beneir tots els termes. Des de l’Ajuntament es dona les gracies a tots els participants.

La Mancomunidad de la Canal apuesta por el deporte La Mancomunidad de la Canal de Navarrés está realizando una apuesta por el deporte y en este caso en particular con el deporte de la moto junto al Club Motociclismo La Canal. Recientemente el Club de Motociclismo ha realizado un calendario con fotos de algunos parajes de la comarca con la colaboración de la Mancomunidad y de los ayuntamientos ya que lo que se pretende es por una parte apoyar el deporte de la moto y por otro fomentar y dar a conocer esta comarca con el fin de apostar por el turismo de interior. Así pues desde la Mancomunidad quieren que los pilotos que están participando en campeonatos territoriales o Nacionales lleven el logotipo de la Mancomunidad y hagan conocer a través de sus redes sociales y eventos esta comarca.

El ayuntamiento de Chella y gracias a la gestión de su alcalde Pablo Seguí, ha logrado realizar unas instalaciones deportivas para la práctica de la moto de campo donde se podrán realizar eventos para que acuda gente todas partes de España, de esta manera también colaborara con la comarca en que más gente la conozca. El Club Motociclismo La Canal tiene previstos varios eventos para este año, el 12 de octubre una matinal motera en la Albufera de Anna, un cursillo de pilotaje de la mano de la Federación Valenciana de Motociclismo que tendrá lugar en Chella, el día 7 de Junio una prueba puntuable para el campeonato de trial de la Comunidad Valenciana en Navarrés, y otros eventos de exhibición como Bike Trial por los otros pueblos de la comarca.

Dissabte, 10 de maig de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARCA

Jordi Sebastià visita la Costera i demana als ciutadans “recuperar Europa” El cap de llista de la Coalició Primavera Europea – Compromís visita Canals, l’Alcúdia de Crespins i Xàtiva REDACCIÓ

El cap de llista de la Coalició Primavera Europea – Compromís a les Eleccions Europees, Jordi Sebastià, va visitar aquest dimarts la comarca de la Costera acompanyat de regidores i regidors de la comarca. De matí va estar a Canals, on va passejar pel seu mercat i va poder escoltar de primera mà les demandes de la ciutadania. A migdia es va traslladar a l’Alcúdia de Crespins on va dinar amb regidores i regidors de Compromís de poblacions de la comarca de la Costera, com Canals, l’Alcúdia de Crespins, Xàtiva, la Font de la Figuera i Llocnou d’en Fenollet, així com del secretari comarcal, Josep Maria Sebastià. Posteriorment va

visitar els horts socials que s’han fet a l’Alcúdia de Crespins a iniciativa d’aquesta formació, i que han permés a algunes famílies millorar la seua situació, malgrat la

negativa de l’Ajuntament a col•laborar. Finalment es va traslladar a Xàtiva on va tindre una xarrada amb militants de la ciutat. Sebastià va demanar a la ciutadania “recuperar Europa. Europa va ser un projecte de moltes persones en el qual sempre hem cregut la gent de Compromís, i que ens han furtat els especuladors i la troika.” Sebastià es va comprometre a traslladar la veu i les necessitats de la comarca a Europa, i va recordar temes com la política de residus o la línia Xàtiva – Alcoi. Finalment va assegurar que “quan siga eurodiputat també vindré a visitar-vos per continuar coneixent les vostres necessitats”

La Torreta de Canals disposa d’un parc saludable per a majors

S’han instal·lat elements de gimnàstica amb una inversió de més de 4.000 euros REDACCIÓ

L’Ajuntament de Canals ha creat una nova àrea d’exercicis per a majors en el parc de la Torreta, on s’han instal·lat elements de gimnàstica amb una inversió de més de 4.000 euros. La regidora de Benestar Social, Celia Bononad, va recordar que l’Ajuntament ja ha incorporat en altres parcs del municipi aquesta iniciativa que té com a objectiu donar als parcs un ús igualitari, saludable i divertit, per la qual cosa, a més dels jocs infantils, s’instal·len aparells d’exercici i manteniment dirigits a les persones majors. “Són vertaders gimnasos a l’aire lliure per a la

La iniciativa té com a objectiu donar als parcs un ús igualitari, saludable i divertit

Tercera Edat”, va ressaltar la regidora, qui va afegir que “es tracta d’una iniciativa senzilla però que permet millorar la qualitat de vida dels veïns de la ciutat”. L’edil va explicar que aquestes àrees d’exercicis aporten nombrosos beneficis a les persones majors. Hi ha diferents elements, tots ells construïts amb materials resistents, que permeten a els qui els utilitzen millorar la seua mobilitat i augmentar la seua flexibilitat. “Els nostres majors troben així una altra forma de viure el parc, que tradicionalment només utilitzaven com un lloc de passeig o de descans, mentre que ara poden fer senzills exercicis que els ajudaran a mantenir-se en forma d’una manera saludable i divertida”, va indicar Bononad. Actualment, la població ja compta amb una zona d’exercici a l’aire lliure per a persones majors, en el parc Jaume I,

i ara amb aquesta en la Torreta, per a seguir amb la instal·lació d’un altre en el parc d’Aiacor.

Amb els diferents representant de Compromís de la Costera

Celia Bononad, regidora de Benestar Social: “són vertaders gimnasos a l’aire lliure per a la Tercera Edat. És una proposta senzilla però que permet millorar la qualitat de vida dels veïns de la ciutat”

Nou parc

Concert de les bandes de Moixent i Canals REDACCIÓ

Aquest diumenge, a les 11:00 hores, al Centre Cultural “Calixte III” de Canals, tindrà lloc un concert en què participaran la Societat Musical la Constància de Moixent i la Unió Musical Santa Cecília de Canals. A la primera part del concert la societat musical de Moixent interpretarà el programa que

té preparat per participar en la propera edició del Certamen provincial de bandes, que organitza la Diputació de València. D’altra banda, la UMSC de Canals té previst oferir un repertori en el qual diversos dels seus components hauran d’actuar com a solistes, ja que totes les peces són per músic solista i banda.

El cap de llista va assegurar que “quan siga eurodiputat també vindré a visitar-vos per continuar coneixent les vostres necessitats”

Unió Musical Santa Cecilia de Canals

L’Ajuntament de la Font estrena nova pàgina web AJUNTAMENT DE LA FONT

L’ajuntament de la Font de la Figuera estrena nova pàgina web. La nova direcció, www.lafontdelafiguera.net, obri les seues portes a l’usuari en les dues llengües oficials, i es presenta com un portal visual, interactiu i de fàcil maneig apte per a totes les edats. Tal com ha manifestat el portaveu de l’ajuntament, Vicent Muñoz, “mitjançant el predomini d’icones facilitem una visualització més ràpida, ja que gairebé sense llegir la descripció dels mateixos s’intueix el seu contingut”. Aquesta pàgina inclou un apartat dedicat al turisme de la Font de la Figuera. També dedica un apartat al servei de comunicació del consistori, a través del qual l’usuari podrà visionar les gravacions de tots els plens, vídeos dels actes realitzats, talls d’àudio i les notes de premsa que s’envien als mitjans de comunicació, a més, del periòdic municipal LA PLAÇA. “Per descomptat, sense obviar apartats també necessaris dedicats a l’ocupació, descàrrega de documents, tauler d’ anuncis digital, etc... i fins i tot l’oficina virtual, a través de la qual, les persones podran gestionar còmodament per internet els tràmits de l’ajuntament “, ha assenyalat Muñoz. www.lafontdelafiguera.net, ha estat el fruit d’un intens estudi dut a terme des del departament de comunicació del consistori per tal de no només fer una web molt intuïtiva, sinó també senzilla de manejar per aquells empleats que hagin gestionar per facilitar l’ accés i la tramitació de documents via on-line.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 10 de maig de 2014

COMARCA

Tercera edició de la Fira del Llibre de la Font AJUNTAMENT DE LA FONT

L’ajuntament de la Font de la Figuera prepara la celebració del Dia del Llibre. Els actes es van iniciar dissabte passat amb un conta contes a l’Agència de Lectura municipal “Ana María Ibar “. Ahir divendres se celebrà un altre contacontes a l’ Escoleta Infantil. Aquest diumenge es realitzarà al carrer Nou la tercera edició de la Fira del Llibre que inclourà l’exposició, venda i canvi de llibres sota la iniciativa “ Porta un llibre i te’n dus Altre”. La regidora de cultura de l’ ajuntament de la Font de la Figuera, Irene Vila, considera “fonamental realitzar activitats motivadores que apropen al plaer de la lectura als més menuts, però també s’ofereix al públic adult una mostra de novetats editorials i el reeixit intercanvi de llibres que en la passada edició va superar els 180 intercanvis durant la Fira del Llibre”. A més, aquest any, diumenge, es presentarà també el “Calen-

dari d’emocions” de l’especialista en gestió emocional Montse Vila Pla. Es tracta d ‘”una eina per treballar la intel·ligència emocional però d’una manera molt visual i molt tàctil, la qual es diferencia de les altres eines d’aquest tipus en què afegeix com es solucionarà allò que sentim”, ha afirmat Montse Vila.

Tercera edició de la Fira del Llibre que inclourà l’exposició, venda i canvi de llibres sota la iniciativa “Porta un llibre i te’n dus Altre”

Activitat de foment de la lectura

Moixent organitza una marxa solidària contra el càncer REDACCIÓ

Aquest diumenge es podrà participar en la II Marxa en benefici de l’AECC de Moixent. Hi participaran al voltant de 500 persones que es desplaçaran des de la Plaça Major fins a l’embassament del Bosquet on dinarà. L’hora de sortida serà a les 9 i de tornada a les 13 hores El recorregut és de set quilòmetres. La inscripció es pot tramitar a la biblioteca municipal. S’ha establert un donatiu de 4€. L’activitat està organitzada per l’Associació Local contra el càncer, amb la col·laboració de la Regidoria de Benestar Social de l’Ajuntament de Moixent. A cada participant inscrit se li lliurarà una samarreta. Aquesta activitat saludable té com a propòsit potenciar la pràctica de l’esport per fomentar hàbits de salut entre els veïns de la po-

blació. A més es recaptaran fons per a la lluita contra el càncer. Col·laboren: Creu Roja Moixent, Grup d’ Atletisme Moixent, junta local de l’AECC, Policia Local i la regidoria de cultura i benestar social de l’Ajuntament de Moixent.

Creu de Maig a la Llosa Dimiteix com regidor qui va ser candidat a l’alcaldia d’Enguera pel PSPV de Ranes PSPV COMARCA

Ha presentat la seua dimissió com a regidor del PSPV a l’Ajuntament d’Enguera Carlos Simón. La companya que el substituirà serà Anne Abad Aparicio. Simón ha deixat una carta als enguerins explicant la seva decisió. Afirma en ella que es va presentar com a candidat a l’alcaldia “amb la idea de canviar moltes coses d’aquest poble i

sobretot amb la idea de canviar actituds i formes de fer les coses que s’havien instaurat per la permanència de les mateixes persones durant molt temps”. Continua afirmant que “estant a l’oposició creia que també es podien aportar idees i inquietuds però em vaig equivocar des del primer moment. Mai vaig pensar que la majoria absoluta del que governa no-

més servís per imposar les seves regles i els seus acords sense consensuar ni explicar pràcticament res “. Diu que deixa el càrrec “davant la desil·lusió de no poder fer la política en majúscules que es mereix el meu poble ja que m’és impossible il·lusionar els que m’envolten. No vull ser una càrrega per a ningú i assumeixo que la situació m’ha desbordat”.

Ajuntament de la Llosa

Dissabte 3 de maig de 2014 el veïns del carrer la Creu de la Llosa de Ranes van fer el monument en honor a les Creus del mes de Maig. Els veïns del carrer la creu, com es tradició a la localitat, aquest any han tornat a fer el monument en l’esplanada d’aquest carrer per a que tota la gent la puguera visitar.

Creu de Maig de la Llosa de Ranes

PREFABRICADOS DE POLIÉSTER Plasbal, S.L. es una empresa con más de treinta años de experiencia que ofrece una amplia gama de servicios a empresas y particulares. Plasbal, S.L., ha sido Certificada con Sistema de Gestión de Calidad que garantiza que los procesos certificados cumplen los requisitos de la Norma ISO 9001:2008, pudiendo así ofrecer a sus clientes una fuente de calidad, servicio y garantía. Desde su fundación la empresa centró su trabajo en los prefabricados de poliéster y pasados los años además de ampliar los servicio, ha adquirido una gran experiencia en el sector del poliéster y por ello fabrica cualquier pieza.

Dentro del departamento de prefabricados de poliéster fabricamos, depósitos, piezas industriales y decorativas y revestimientos interiores de vehículos industriales.

DEPÓSITOS

La fabricación se realiza mediante la aplicación de sucesivas capas de fibra de vidrio estratificadas con resina de poliéster, los acabados con gel coats pueden ser en varios colores. Las resinas se seleccionan en función del uso a que se destinen los depósitos ( agua potable, aceites, ácidos, carburantes, etc.). Su fabricación depende de la ubicación

horizontal o vertical, enterrado o aéreo, base plana o redonda, rectangulares y cuadrados. Al ser fabricantes, podemos realizar cualquier cambio o adaptar las medidas de los depósitos a las necesidades del cliente.

REVESTIMIENTOS INTERIORES

Como fabricantes y aplicadores de revestimientos de poliéster y en nuestro empeño de ampliar nuestros productos, dentro del área del revestimiento de poliéster, el revestimiento de cajas de transporte es muy solicitado. La limpieza, conservación del suelo, eliminación de ranuras y la durabilidad del poliéster, son puntos que permiten

obtener un duradero y funcional acabado.

PIEZAS DECORATIVAS E INDUSTRIALES

Como bien hemos dicho el ser fabricantes de PRFV permite realizar diferentes productos sea cual sea la necesidad del cliente. Entre estos productos están: tapas para máquinas de riego de césped, cobertores de motor, paneles para camiones, cajones para maleteros, depósitos a medida para carabanas, reparación de cubas de pulverización y filtros de piscina, molduras para edificios,... y todo aquello que el cliente necesite.

Plasbal S.L Dirección: Ctra. Xàtiva s/n, Llosa de Ranes Horario: de lunes a viernes de 9:30 a 13:30 h y de 15:30 a 20:00 h Sábados de 10:00 a 13:30 h

Teléfono y Fax: 96 223 02 58

Web: www.plasbal.com Email: plasbal@plasbal.com

CES = Calidad + Experiencia + Servicio

Dissabte, 10 de maig de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

FINESTRA OBERTA

L’Informador amb la trobada 2014

El valencià reviu a Llocnou

Com tots els anys, amb la primavera arriben les Trobades. Enguany, a la Costera se celebrarà a Llocnou d’en Fenollet durant tot el dia de hui. Els actes començaran a les 10 del matí amb la tradicional cercavila pels carrers del poble. Tot seguit es podrà gaudir d’un centenar de tallers i paradetes que iniciaran els seus tallers i mostraran els seus productes; escoles, associacions, empreses i editorials, un any més ompliran de continguts tot un matí perquè els menuts, i també les seus famílies, puguen assaborir un matí festiu i reivindicatiu pel valencià. Amb el lema “La nostra escola”, Escola Valenciana enguany fa una crida per reivindicar a les Trobades l’escola que millors resultats acadèmics està donant, l’escola en valencià, una escola participativa, digna i arrelada a l’entorn més proper. A més, enguany, a l’espai del llibre en valencià es comptarà amb la presència de diferents escriptors que signaran les seues obres: Xavier Aliaga, Toni Cucarella, Ximo Cerdà, Xavi Sarrià, Manel Arcos, Vicent Sanchis i Maurici Belmonte entre d’altres... A més, en aquesta edició, la Trobada fa una aposta ferma per la música en valencià. Pel matí es podrà gaudir de Pep Gimeno “Botifarra” interpretant els seus Romanços de Cec, i per la nit, com a fi de festa, tindrà lloc el concert amb l’actuació dels grups X-Tencil, Mai Mai, Atupa i Atzembla, dins del projecte La Gira d’Escola Valenciana. Els centres educatius que participen a les Trobades 2014 són la nostra escola. Són l’exemple de l’escola que ens obri la porta a les llengües, amb professorat i famílies que creuen en aquest model educatiu d’èxit, bastit amb la implicació de la societat des de fa trenta anys. El lema “La nostra escola” és la crida dels que tenen el convenciment que la millor escola possible és l’escola a la qual tothom té dret, l’escola conformada pels mestres i pel professorat amb il·lusió, per aquelles i aquells que treballen de valent perquè tot l’alumnat tinga una educació òptima. És l’escola de les mares i els pares participatius, l’escola de les comunitats educatives que apliquen els valors propis d’una societat valenciana que sap estar a l’altura de les circumstàncies. La nostra és l’escola digna i arrelada a l’entorn més proper, la que aplica de forma profunda els criteris de democràcia participativa elementals i necessaris amb l’objectiu últim d’afavorir el millor aprenentatge possible a un alumnat divers en un context intercultural. Eixa és l’escola valenciana que tenim i l’escola valenciana que en aquesta jornada es defensa. És l’escola que entre totes i tots es fa per millorar cada dia. “Davant de la marginació de l’ensenyament plurilingüe en valencià, davant de la insuficient oferta educativa en la nostra llengua; davant d’un Decret de plurilingüisme sense recursos; i davant de la imposició de lleis pròpies de l’era predemocràtica com la LOMCE, totes i tots els qui ens sentim identificats amb el model educatiu que és l’escola pública, en valencià i de qualitat ens sentim orgullosos d’estar enxarxats en un moviment que de cap de les maneres permetrà que un dret universal i bàsic com l’educació siga marginat i desvirtuat per les més altes instàncies institucionals”, afirmen des de la plataforma. Les Trobades d’Escoles en Valencià 2014 se centren en la defensa d’escola que millors resultats acadèmics dóna: l’escola en valencià, un model que està establert, bàsicament, en el sis educatiu públic. Són el símbol del treball que realitzen els que creuen en la nostra escola. Festes lúdiques i reivindicatives que recorren les comarques per visualitzar l’estima pel val i per a defensar la necessitat de destinar els recursos públics que es mereix una escola com la nostra, la que està formant els valencians i les valencianes del futur. És inacceptable qu govern tanque centres educatius. És antidemocràtic que s’intente eliminar l’ensenyament en valencià.

Cristóbal Rodríguez, alcalde de Llocnou

“Volem que els que vinguen s’ho passen molt bé, se’n vague contents i s’emporten una molt bona imatge de Llocnou”

Per a la gent que no coneix en que consisteix aquesta jornada, què és la Trobada d’Escoles en valencià?

És una festa que es va crear per defensar la nostra llengua, el valencià, i que cada any acull un municipi de la zona. Ací es van realitzar ja fa 10 anys, i ho recorde com un seguit d’activitats lúdiques, culturals i reivindicatives que fan les escoles de les nostres comarques. Què suposa per a Llocnou acollir aquest esdeveniment? Per al nostre municipi és un honor, un orgull i una responsabilitat. Som un municipi molt menut, de 900 habitants, i anem a tenir en un dia al voltant de 2.000 persones. Per al poble i per a nosaltres com a representants d’ell és una cosa molt bonica i una ocasió única que no volem desaprofitar. Quasi es triplica la població en un dia. Així és, estem sobrepassats per la xifra i estem treballant molt dur per a dur-ho endavant. Estan col·laborant totes les associacions del poble, anem a tenir molts voluntaris per a que ens tiren una mà, ens han cedit escenaris i cadires dels pobles del voltant... El nostre objectiu es que els que vinguen s’ho passen molt bé, se’n vaguen contents i s’emporten una molt bona imatge de Llocnou. Una jornada que serà molt beneficiosa també per al co-

“Per al nostre municipi és un honor, un orgu i una responsabilitat. Som un municipi molt menut, de 900 habitants, i anem a tenir en u dia al voltant de 2.000 persones”

merç local. Per descomptat. Va a ser un dia d’alegria per als come bars... Pense que va a ser molt bo per a tots. En què ha canviat aquesta jornada des de fa 10 anys fins Jo era molt jove i no recorde molt el que vam fer en primera ocasió. El que si que anem a tenir és molt bon te per al cap de setmana, ja que en la primera que vam a va ploure i va ser un desastre. Finalment, sols queda convidar a tots els nostres lec participar activament d’aquest dia. Volem que els nostres veïns, els pobles del voltant, le marques de la Costera, la Canal i la Vall que vinguen a c xer el nostre poble i que passen un dia molt bo. Esperem tar a l’altura de les circumstàncies.

Ajuntament de Lloc Nou d’En Fenollet Vine a gaudir de la festa del valencià

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

FINESTRA OBERTA Un reportatge de Juan Antonio Cloquell i Raquel Benito

PROGRAMA

stema lencià ue un

9.45 h.

ull

Carlos Caballero, coordinador de la Trobada

“Llevant d’iniciatives a nivell local com L’Informador, no trobem premsa en valencià, i hem de destacar l’important treball que realitzeu per la llengua”

erços,

s ara? n eixa emps acollir

ctor a

es coconèim es-

Dissabte, 10 de maig de 2014

Què destacaries com a més important d’aquesta jornada? Va a ser un dia festiu on anem a tenir moltíssimes activitats lúdiques i culturals. Anem a comptar amb escriptors valencians de primer nivell, tindrem actuacions, exhibicions, activitats esportives, concerts... Pensem que hem preparat un dia molt complet i on tots van a trobar el seu espai, per descomptat, en valencià. Portes diverses Trobades ja organitzades. Què t’ha sorprès d’aquest any? Sobretot la gran participació i la resposta que hem tingut del poble. Generalment, els municipis fugen de clavar-se en aquest tipus de coses, la gent es para un poc ja que suposa una feina addicional. En aquesta ocasió ha sigut al revés i ha sigut el municipi el que s’ha mostrat per la llavor des de primer moment. Estem molt contents. Quin benefici té aquesta jornada? És una festa reivindicativa. Al nostre País van començar fa 30 anys, i a la Costera es van iniciar a principis dels 90. Volem que s’acaben les agressions a la llengua,

“Tenim estudis que demostren que l’ensenyament que millor resultat dona per ser trilingüe és en valencià” sobretot a nivell escolar, ja que les primeres supressions d’aules són les del valencià. Tenim estudis que demostren que l’ensenyament que millor resultat dona per ser trilingüe és en valencià. A més d’escola en valencià, també una societat en valencià. Així és. Canal 9 era una eina d’utilització i mesura de la llengua, malgrat que molts la criticarem perquè no ens agradara com estava. Llevant d’iniciatives a nivell local com L’Informador, no trobem premsa en valencià, i hem de destacar l’important treball que realitzeu per la llengua. Quan anem a un ajuntament, sempre se’ns donen els papers en castellà... Nosaltres no anem en contra del castellà, sinó que volem que el valencià, la nostra llengua, tinga un tracte prioritari.

Aplec dels jugadors i jugadores del Torneig d’escacs i començament del torneig a la Llar del Jubilat 10.00 h. Aplec d’Escoles i participants a la plaça d’Enric Valor. 10.15 h. Cercavila amenitzada per la Unió Musical San Diego. 10.45 h. Benvinguda i parlaments. 11.00 h. Començament dels Tallers. 11.00 h. Danses a càrrec de l’Associació Cultural i Esportiva La Sénia. 11.10 h. Campionat escolar de Truc, a l’escola. 11:15 h. Coneixent els coloms, a càrrec de l’Associació de Colombaris “La Buenavista” a la plaça. de l’Ajuntament 12.00 h. Danses búlgares a càrrec d’AIBE Balcan 12.30 h. Presentació de Samarucs, projecte musical educatiu. 13.15 h. Globotada a càrrec de la Penya la Rulla 13.45 h. Sorteig d’un ordinador portàtil. Aconsegueix la teua participació a la teua escola o a la taula d’informació 16.00 h. El món del cavall, exhibició hípica organitzada per Hípica Santamarta, al poliesportiu. 21.30 h. Sopar popular per la música en valencià a l’Avinguda 9 d’Octubre. Porta’t l’entrepà i vine a sopar amb nosaltres. 22.30 h. Concert de la Gira amb les actuacions d’Atzembla, Atupa, Mai Mai i X-Tencil

A més a més, al llarg del matí. -Romanços de cec, pels carrers de Llocnou, a càrrec de Pep Gimeno Botifarra i Emili Vera -Emporta’t el teu llibre signat per l’autor: Toni Cucarella, Xavier Aliaga, Vicent Sanchis, Ximo Cerda i Maurici Belmonte - Ens acompanyaran amb les seues dolçaines i tabals la “Colla la Socarrà” - Passeig en carro, a càrrec d’Hípica Santamarta, per als més menuts. - Vine a la Trobada en bici. Aparcament de bicicletes al pati de l’Escola. - Taller exhibició pilota valenciana, al carrer metge José Català. -Exposició d’artistes locals: Elena Canet, Eugeni Aguado i altres, a la Casa de la Cultura. -Partides de petanca a la plaça Enric Valor, a càrrec de l’Associació de Jubilats Bon Estar -Castells unflables.

Dissabte, 10 de maig de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ENSENYAMENT

El Col·legi Claret guanya el XXXV Festival Vocacional

En el certamen van participar 35 grups juvenils procedents de parròquies, col·legis, cors i moviments cristians de la diòcesi REDACCIÓ

Més de 2.000 persones van participar diumenge passat en el Seminari Major de Montcada en la XXXV edició del Festival de la Cançó Vocacional, organitzat pel Centre d’Orientació Vocacional “Juan Pablo II” (COV) de l’arxidiòcesi de València, amb l’assistència de l’Arquebisbe, monsenyor Carlos Osoro. En el certamen, que enguany portava per lema “Sereu els meus testimonis”, van participar 35 grups juvenils procedents de parròquies, col·legis, cors i moviments cristians de la diòcesi. Com és habitual, el Col· legi Claret va participar en la Secció Infantil amb un cor format de més de 70 alumnes i professors de Primària i Secundària. Enguany la cançó presentada a concurs va ser “Testimonis del seu amor” composta per dues alumnes de Primària i arreglades musicalment pel professorat. El treball en equip va tenir els seus fruits ja que es va alçar amb el primer premi de la seua categoria, destacant pel jurat la seua bona interpretació, la seua qualitat musical i, sobretot, el seu missatge.

Aquest premi és una gran alegria per a tot el Claret degut al treball en conjunt de moltes parts (inclusivament la dels pares que van acompanyar als seus fills en el festival) però, especialment, pel treball del Departament de Pastoral. El Col·legi Claret aposta constantment per dotar d’experiències significatives a la seua oferta educativa. És un centre concertat amb una gran tradició educativa a la Costera i que, per quart any consecutiu, ha sigut inclòs en la llista dels 50 millors centres de la Comunitat Valenciana. Junt

Enguany la cançó presentada a concurs va ser “Testimonis del seu amor” composta per dues alumnes de Primària i arreglades musicalment pel professorat al seu ideari cristià destaca per la seua innovació educativa i infraestructures, plurilingüisme, foment de les intel·ligències múltiples i a l’ús de les noves tecnologies amb treball amb tablets.

Inaugurada l’exposició “Més que Moda” REDACCIÓ

Divendres passat es va inaugurar en el centre cultural Ca don José de Canals l’exposició Més que Moda: Aforismes. Es tracta d’un projecte comú de l’IES Sivera Font Canals Cicles Formatius PCPI adaptacions de peces de vestir en el qual han sigut els propis alumnes del PCPI els que

han confeccionat i personalitzat les peces d’aquesta exposició. Lorena García, professora del cicle formatiu, va afirmar que “quan una idea es fa projecte, es materialitza, però si comparteixes el projecte, sents que formes part d’un sentir comú. La manera de fer les coses, de sentir-les, d’expressar-les de compartir-les,

El CEIP Jacinto Castañeda celebrà la XXIV Volta a Peu

ens fa viure-les d’una manera especial”. Així mateix, la docent va destacar que la moda “no és només el que vesteix el cos, sinó el que despulla l’ànima” i va convidar a “deixar-se envoltar per les paraules i a visitar una exposició en clau d’aforismes”. La mostra estarà oberta al públic fins al pròxim 16 de maig.

REDACCIÓ

El passat divendres 9 de maig dins de la Programació Cultural del CEIP Beato Jacinto Castañeda del curs 2013-2014, que ha inclòs tota una programació de Jornades Cultural temàtiques (Setmana del Mediambient i la Pau, Carnaval, Falles, Animació Lectora) desenvolupades al llarg del segon i tercer trimestre, han finalitzat amb l’esperada Jornada Esportiva centrada en la tradicional Volta a Peu, que té lloc al Camí la Bola, i que en aquest any fa la seu vint-i-quatre edició. Els 566 alumnes del centre van disputar la seu Volta a Peu adaptada a cadascú dels nivells, l’organització pròpia del centre amb la participació de tot el claustre de professors/es i la col·laboració de la Policia Local de Xàtiva van fer possible un desenvolupament sense cap contratemps. Sols les emocions pròpies de la participació, l’esforç visualitzat en el rostes dels alumnes participants i els crits d’ànim de pares, mares,

Finalitzada la XXIV Volta a Peu els alumnes van rebre per gentilesa de l’AMPA una ampolla d’aigua o un refresc per acompanyar l’esmorzar i recuperar forces iaies, iaios i coneguts, presents en l’esdeveniment esportiu per tots esperat, van ser els elements evidents i presents en aquesta matinal esportiva. Finalitzada la XXIV Volta a Peu els alumnes van rebre per gentilesa de l’AMPA una ampolla d’aigua o un refresc per acompanyar l’esmorzar i recuperar forces, a continuació tot els alumnes distribuïts a la pista superior del Gimnàs van participar en l’acte de lliurament de medalles commemoratives d’aquesta nova edició de la Volta a Peu.

Setmana cultural al CEI Betania REDACCIÓ

Des del dia 12 al 16 de Maig el centre d’educació infantil Betnia de Xàtiva celebra la seua “SETMANA CULTURAL”. Una oportunitat més en la qual els papàs i mamàs de l’escola podran compartir al costat dels seus fills gran quantitat d’experiències i activitats programades per a seguir aprenent junts i sobretot “CREIXENT FELIÇOS”.

Matrícula oberta

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 10 de maig de 2014

JOVENTUT

La fira de l’estudiant més participativa Es calcula que més de 1.000 escolars de tota la comarca l’han visitat REDACCIÓ

Ahir va donar per finalitzada la fira de l’estudiant que va acollir els dies 7, 8 i 9 de maig el pati de la Casa de Cultura de Xàtiva. Com cada any, aquesta iniciativa ha estat organitzada conjuntament per les regidories de Joventut i Educació del consistori xativí. En ella han hagut 32 centres-expositors de tota la Comunitat entre els que destaquen la Universitat de València, la UNED, la Universitat de Castelló, entre d’altres,

conformant la totalitat d’oferta formativa del territori. Es calcula que prop de 1.000 alumnes dels centres educatius de Xàtiva i les seues rodalies han visitat la Fira durant aquests tres dies. L’Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove (IVAJ.GVA JOVE) a través de l’Oficina IVAJ. GVA JOVE de la Costera ha volgut estar també present en aquesta nova edició de la Fira de L’estudiant. L’objectiu és acostar als joves de Xàtiva i de la comarca els

diversos programes, ajudes i credencials que ofereix. En l’estand es va repartir material informatiu i es va emetre el Carnet Jove i els carnets internacionals com els ISIC, Teacher, IYTC i de alberguista que afavoreixen la mobilitat dels joves. Aquest ens realitza i gestiona un conjunt de programes i accions que comprenen la concessió de beques i ajudes, oferta concertada en instal·lacions juvenils, el foment de l’associacionisme i

del voluntariat, el manteniment de residències juvenils, albergs i campaments i l’emissió de credencials que permeten obtenir grans avantatges. També ofereix camps de treball de voluntariat juvenil; acredita els cursos Formació d’Animadors Juvenils; cursos de gestió empresarial de Emprenjove; i un variat programa de formació en idiomes amb cursos d’idiomes en l’estranger, tallers d’anglès i summer camps. Precisament aquest estiu Xàti-

Han hagut prop de 22 centres-expositors de tota la Comunitat conformant la totalitat d’oferta formativa del territori va acollirà un summer camp que es realitzarà del 20 al 27 de juliol, amb pràctica de l’idioma per als joves des d’11 anys (que complisquen 12 en 2014) fins a 14 anys. El programa inclou excursions a la platja, tallers d’elaboració de productes artesanals i activitats en la granja escola.

Enrique Perigüell, regidor de Joventut

“Aquesta fira cada any va agafant més volum i carisma i la nostra intenció no és altra que convertir-nos en un referent comarcal” L’acte inaugural de la fira va tenir lloc el dimecres a les 11:30 hores. En ell va estar present Enrique Perigüell, regidor de Joventut, que va visitar la totalitat dels estands presents a la mostra i va destacar la importància per als nostres joves de seguir recolzant aquest tipus d’iniciatives. Arriba una nova edició de la fira de l’estudiant amb moltes novetats. L’esforç d’aquest any l’hem centrat en el tema universitari, on hem treballat molt per tenir una màxima afluència i perquè estigueren totes presents. I ho hem

“Oferim una orientació i un ampli ventall de l’oferta formativa a la Comunitat estant oberta tant a estudiants com a les persones que tenen projectes personals de futur” aconseguit ja que hem reunit a les 15 Universitats que conformen la totalitat de la proposta formativa a la Comunitat Valenciana.

Possiblement, la fira més completa dels últims anys. És un treball que va a permetre la participació dels alumnes de 2n de Batxiller, que malgrat estar en exàmens van a fer un esforç molt gran en venir ja que ací tenen informació de primera mà per a poder elegir el seu futur. Una altre dels grans canvis ha sigut el canvi d’ubicació. L’any passat es va fer en el CCX i, aquesta nova ubicació al pati de la Casa de la Cultura es deu a una petició dels centres de Xàtiva. És una cosa que intente consensuar-la amb els centres, així com

la data en la que ho organitzem, ja que són ells els més indicats. Estem molts contents ja que hem tingut moltíssima assistència i de cara al proper any volem agafar més espai i donar una proposta més amplia. Què completa aquesta oferta formativa? A banda de les Universitats, comptem amb vuit cicles formatius, quatre centres de formació i cinc òrgans municipals representats. També destacar que tenim l’IVAJ participant amb nosaltres. Quina importància té aquesta fira?

Aquesta fira cada any va agafant més volum i carisma i la nostra intenció no és altra que convertir-nos en un referent comarcal. Tenim 500 confirmacions de visites d’alumnes a més de la gent que vindrà per lliure i pense que açò ja és un èxit, ja que esperem arribar a les 1.000 persones. Els oferim una orientació i un ampli ventall de l’oferta formativa a la Comunitat, amb demostracions de cicles formatius i de diversos centres, estant oberta tant a estudiants com a les persones que tenen projectes personals de futur i poden estar interessats.

Regidoria de Joventut

amb la Fira de l’estudiant

Dissabte, 10 de maig de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CALAIX

Los jóvenes de Anna ya pueden obtener el Carnet Jove en su propio municipio

Cerca del 40% de los jóvenes de Anna disponen de Carnet Jove

Es la primera localidad de la Canal de Navarrés que firma el acuerdo REDACCIÓN

El director de Juventud y del IVAJ.GVA JOVE, Marcos Sanchis, firmó esta semana el acuerdo de emisión de Carnet Jove con el alcalde de Anna, Miguel Ramírez, por el que el municipio de la Canal pasa a formar parte de la red de ayuntamientos que emiten el Carnet Jove en sede municipal y favorecen el acceso a esta credencial juvenil europea a jóvenes con edades comprendidas entre los 14 y los 30 años, ambos inclusive. El ayuntamiento de Anna es uno de los 45 ayuntamientos de la provincia de Valencia que ya aplican descuentos a los jóvenes titulares del Carnet Jove. La novedad del acuerdo firmado reside en que también emitirá el Carnet Jove y eso abre la posibilidad de ampliar la colaboración ya exis-

tente en materia de juventud. El director del IVAJ.GVA JOVE señaló que “cerca de un 40% de los jóvenes de Anna ya disponen de la credencial de la Asociación Europea del Carné Joven (EYCA) pero estamos seguros que con este nuevo acuerdo facilitamos que otros también la obtengan y conozcan los programas formativos en actividades de tiempo libre, los programas europeos de juventud, los cursos de idiomas en el extranjero o los talleres de inglés que se organizan desde el IVAJ.GVA JOVE”. En el encuentro, al que asistió también el secretario general del IVAJ.GVA JOVE, Juan Carlos Caballero, se trataron las iniciativas y programas juveniles. En los últimos seis meses, el Consell ha aprobado 19 convenios

con municipios de la Comunitat para la emisión del Carnet Jove que permite obtener importantes descuentos en ocio y tiempo libre, pues proporciona determinadas ventajas en bienes y servicios de carácter social, cultural, económico y educativo. Además más de 1.700 empresas de la Comunitat Valenciana colaboran con el IVAJ.GVA JOVE para ofrecer ventajas y descuentos a los jóvenes usuarios del Carnet Jove. En la web del IVAJ.GVA JOVE, www.gvajove.es y en los perfiles de Generalitat Jove en las redes sociales se pueden encontrar las novedades en ofertas especiales y sorteos. Además se pueden suscribir a una lista de distribución de Carnet Jove que cuenta con más de 3.100 suscriptores y obtener información inmediata.

Sarsuela, cançons i personatges Fotografia de pobles populars en les “Nits al Túnel” i paratges Aquesta iniciativa té com de Canals a principal objectiu donar DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

Aquesta localitat de la Costera acollirà els dies 4, 11 i 18 de juliol una nova edició d’aquesta iniciativa cultural que preten ambientar les nits de divendres d’estiu REDACCIÓ L’Ajuntament de Canals ha presentat la programació de “Nits al Túnel” de Canals 2014, que se celebrarà durant el mes de juliol a l’emblemàtic paratge del Túnel. Tot i comptar amb un pressupost més auster l’oferta d’aquest any arrenca el divendres dia 4 de juliol amb l’espectacle “LA ZARZUÉLIKA”, una antologia de la sarsuela. El dia 11 “Llicència per Imitar”, espectacle que ret tribut i homenatge als artistes que s’imiten i que segueixen vius en el re-

cord de tots, petits i grans com: Nino Bravo, Don Pío, Michael Jackson, el Titi, Gila i Eugenio. Divendres dia 18 tancarà aquesta edició de Nits al Túnel el teatre musical amb “En el cafè de Chinitas”, una comèdia musical amb cançons de tota la vida. Les entrades eixiran a la venda el proper mes de juny al Centre Cultural Ca Don José. El preu de l’abonament per a les tres nits serà de 10 euros per persona, incloent com és habitual la pujada alTúnel amb autobús i un refresc.

Una actuació del 2013

Les entrades per als espectacles eixiran a la venda el proper mes de juny al Centre Cultural Ca Don José. El preu de l’abonament per a les tres nits serà de 10 euros per persona, incloent com és habitual la pujada alTúnel amb autobús i un refresc

La Diputació de València, a través del seu compte oficial a Twitter (@dipvalencia), ha posat en marxa el nou concurs fotogràfic titulat “Pobles i Paratges Sona la Dipu” per a tots aquells usuaris que vulguen participar amb les seues imatges digitals”. Aquesta iniciativa, que va començar la passada setmana, té com a principal objectiu donar a conèixer la riquesa natural i paisatgística dels municipis valencians, a més de promocionar a través d’una de les xarxes socials per excel·lència. Per poder participar en el concurs, els seguidors de @dipvalencia hauran de pujar el seu millor fotografia a Twitter, al costat de l’etiqueta #poblesiparatgesdipu, amb la finalitat de crear una base de dades per facilitar la seua cerca. Amb imatges a color o en blanc i negre, els participants podran presentar quantes fotografies

a conèixer la riquesa natural i paisatgística dels municipis valencians digitals desitgen abans de l’u de juny, sempre que no hagin estat publicades anteriorment ni presentades a altres concursos. El jurat estarà integrat pel fotògraf, José Aleixandre, president de l’Associació de Periodistes Gràfics de la Comunitat Valenciana, la fotògrafa de la Diputació de València, Raquel Abulaila, i el cap de promoció del Patronat de Turisme, València Terra i Mar de la corporació provincial, Xavier Pascual. El premi consisteix en l’allotjament per a dues persones en un hotel durant un cap de setmana en una zona de l’interior de la província.

Castell de Xàtiva

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 10 de maig de 2014

CALAIX

Millores en el programa ‘Vacances en Pau’ i més participació dels joves El col·lectiu d’Amics del Poble Sahrauí de Xàtiva va participar a Manises en una reestructuració de la Fundació REDACCIÓ Una trentena de persones representants de les diferents associacions pertanyents a la Federació d’Associacions de Solidaritat amb el Poble Sahrauí van participat en una trobada per planificar les línies estratègiques i accions dels propers anys així com dinamitzar el treball en xarxa. La trobada va tenir lloc el passat dissabte al local de la Fundació Moviment Ciutadà a Manises i va comptar amb la col·laboració del tècnic de la Fundació Horta Sud que ha estat l’encarregat de la dinamització i metodologia del mateix. Entre les línies estratègiques a desenvolupar destaquen entre d’altres: incrementar la base social i la participació dels joves en les associacions, reforçar la comunicació i sensibilització respecte al conflicte, millorar els criteris per donar més qualitat al programa de “Vacances en Pau”, treballar en xarxa amb altres entitats i moviments socials i enfortir la comissió política i el treball de sensibilització i acció política. Es van valorar positivament les accions realitzades per la FASPS-PV respecte a l’enfortiment de l’estructura de la Fede-

ració, la formació de les associacions, la capacitat de resposta de l’entitat i el compromís dels i les voluntàries. La trobada forma part d’un projecte per dinamitzar el treball en xarxa de solidaritat amb el poble sahrauí subvencionat per

AFSA fotografiarà la Font de la Figuera aquest diumenge REDACCIÓ Aquest diumenge AFSA continuarà amb les jornades anomenades “Diumenges fotogràfics”. Els Diumenges Fotogràfics són una activitat que desenvoluparà l’agrupació al llarg de tot l’any 2014. Aquesta activitat està oberta a tot el públic, siguin o no socis de AFSA. El segon diumenge de cada mes, a les 8.00 h del matí es reu-

neixen a la “ Font del Lleó “ de Xàtiva per fer una eixida fotogràfica amb una destinació diferent. En aquesta ocasió es va a fotografiar la Font de la Figuera. Un grup de socis de l’agrupació estarà disponible per a la solució de qualsevol dubte que li sorgeixi a qualsevol dels presents sobre l’ús de la càmera o qualsevol altre tema fotogràfic.

L’alcalde de l’Alcúdia de Crespins rep l’alta mèdica REDACCIÓ

L’alcalde de l’Alcúdia de Crespins, Javier Sicluna, ha rebut l’alta mèdica després de patir una pericarditis aguda en el cor des del passat 24 de febrer, en el qual va haver de ser ingressat en l’Hospital Lluis Alcanyís de Xàtiva. Des de l’Ajuntament de l’Alcúdia de Crespins s’agraeixen totes les mostres de suport i afecte que ha tingut l’alcalde

en aquesta convalescència, el que significa “l’enorme potencial professional i humà de Javier Sicluna de tot els seus veïns, companys de la Corporació Municipal i amistats d’aquest municipi de la Costera”. El primer edil s’incorporarà a la seua activitat com a metge en el Centre de Salut de l’Alcúdia de Crespins i com a alcalde aquest dilluns amb total normalitat.

la Diputació de València. Al costat d’aquest projecte i entre les properes accions que la FASPS-PV realitzarà, cal destacar el molt conegut programa d’acolliment “Vacances en Pau” de xiquets i xiquetes sahrauís en famílies valencianes durant els

Los bonitos juegos Paco Lloret

Yo que siempre he sido tímido para con las chicas, contemplaba aquel grupo que días atrás pasaban desapercibidas, cubiertas con ropa de invierno, y que al ponerse en ropa de Pascua,” espardenyes de careta, falda plisá y camisa de mánega curta, que ponían a nuestra contemplación lo que tan escondido estaba semanas atrás. La Pascua se celebraba con una merendola que cada uno traía de casa y consistente en “mona, ous bollits, llonganissa y sisam”. Pero había que jugar a los bonitos juegos, que a mi tan retraído me parecían muy atrevidos: en definitiva se trataba de jugar con las chicas y a ser posible “tocar mare” que estaba allí presente. Había un juego que se llamaba “a mi derecha” que consistía en un corro de parejas sentadas. El o la que tuviera una silla vacía a su derecha llamaba a su chica preferida, o si era chica la sentada llamaba a su chico preferido, que tenía que correr a sentarse en la silla vacía, y así seguía con otra silla vacía. Natu-

mesos d’estiu i l’exposició “SOLIDÀRIA, Artistes Valencians amb el Sàhara”, que tindrà lloc a LA NAU durant el mes de setembre i que estarà destinada a la recaptació de fons per portar l’aigua a horts familiars en els camps de refugiats sahrauís de Tindouf.

ralmente se saltaba a la comba y era de ver a las chicas saltando púdicamente, a pesar de que algún atrevido tiraba de la cuerda y levantaba la falda a límites prohibidos, con el consiguiente regocijo de los chicos. Otro juego consistía en un corro donde un chico o chica, provisto de una correa ,perseguía a correazos a su preferido/a. Y el juego más erótico era el del reloj de pulsera. Una chica se quitaba su reloj de pulsera y se lo ponía en la boca, llamando al chico de sus amores que se acercaba temeroso a besar la boca de la chica, tapada con el reloj de pulsera. La merienda seguía con el ritual de romper en la frente de su chico/a el huevo hervido. Pienso ahora que todo el ambiente era erótico, con los elementos del banquete, huevos, longaniza…. Terminado el ágape se bajaba a pie por la carretera de Bisquert ,que aún no estaba alquitranada y con un tráfico insignificante. Y era la ocasión de coger de la mano a la chica de tus sueños, y bajar cantando hasta la Alameda, donde nos despedíamos. Hoy las cosas hay cambiado de forma que para celebrar la Pascua muchas parejas dirán:¿en tu coche o en el mío? ¿en tu casa o en la mía? O tempora o mores que dirían los latinos, al mismo tiempo que nos hace pensar que nacimos muy temprano.

Madre hay más de una Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva

Eso de la maternidad es complejo. Acabamos de celebrar el día oficial de la madre institucionalizado por la cristiandad, honramos a las madres, es bueno, pero tengo la sensación que en ocasiones nos desviamos influenciados por tradiciones de fertilidad, provenientes de oscuras raíces íberas y celtas relacionadas con la cosecha, la lluvia y las estaciones. La maternidad no tiene que ver necesariamente con lo biológico. El cuidado maternal, en ocasiones, lo aportan nuestros parientes, docentes o hasta nuestras mascotas. Madre no hay más que una, aunque los que hemos tenido infancias complejas o institucionalizadas, podemos dar fe de haber tenido dos, y a veces hasta tres. Honramos el milagro de la vida y a nuestros mayores, no lo pongo en duda. Una madre agradece cuando los hijos le honran y reconocen. Apreciamos las llamadas de los que están lejos y los presentes de los cercanos. Pero hablemos de las otras madres, las invisibles, las que no suelen honrarse en estas ocasiones. Aquéllas que abnegadamente sirven y cuidan amorosamente de los que no son sus hijos biológicos. Esas madres a veces son las hermanas mayores, en ocasiones son maestras, muchas veces son abuelas y puede suceder que sea la vecina del piso de arriba. Esas madres que cuidan, sostienen, curan heridas, dan besos reconfortantes y nos transmiten la paz. Dios es padre y madre, ya lo he comentado en esta columna en otra ocasión. Dios, siendo padre y madre, conoce y entiende tu maternidad. Él conoce tu corazón, entiende tus intenciones, tus motivaciones y tus necesidades. Da igual que hayas sido una madre modélica o una madre desastre, su amor maternal desvía la mirada de tus faltas para centrarse en tu valor como ser humano, en tu construcción personal. Me duelo con aquellos que se sienten desengañados y alejados en su relación con el Altísimo debido a una comprensión sesgada de lo que significa el amor de Dios. Gracias por ser madre, no me importa de la clase a la que pertenezcas. Ánimo con tu labor, no es fácil, pero ten la seguridad que Dios te ve y te entiende.

Dissabte, 10 de maig de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

PUBLICITAT

L’Informador recomana

De Bebé, un ampli establiment per oferir el millor als més menuts de la casa

És una tenda amb més de 10 anys d’experiència que garanteix el millor servei i la millor atenció per al seu client

Aquesta setmana hem visitat De Bebé, la tenda més gran de la comarca especialitzada en puericultura. En ella podràs trobar tot el que necessites durant l’embaràs fins als 3 anys. Amb més de 600 m2, en un local totalment acondicionat per garantir el millor servei i que la teua estada i la del teu bebè siga el més còmoda i agradable possible, trobaràs un ampli ventall d’articles per a cobrir les teues necessitats: roba, canastilles, bressols, cotxets, parcs, banyeres, cadires d’acte, tot tipus

de mobiliari, andadors, cadires lleugeres, joguets, biberons, xumets... en definitiva, tot el que se’t puga ocórrer! Una gran gamma de productes que s’adapten a tot tipus de necessitats i de butxaques, des de marques exclusives com Bugaboo, Stokke, Mi Cuna... i d’altres més assequibles per al consumidor. Així mateix, en De Bebé t’oferiran el millor assessorament per a fer la millor elecció. A més, tens la possibilitat de realitzar ací la teua llista de naixement i aprofitar-te d’un gran regal, un

10% de descompte de tot el que elegeixes junt a un vale per gastar-se en el que vulgues dins de la tenda. Cal destacar la gran exposició que ofereix aquesta nau, amb la gran facilitat d’aparcament i la possibilitat de provar tots els articles al moment. Una tenda amb més de 10 anys d’experiència que garanteix el millor servei i la millor atenció per al seu client No esperes més i visita De Bebé, no et penediràs i gaudiràs de tot un paradís per al teu bebè.

Adreça: P. Comercial Camí de l’Estret, 9. Xàtiva Horari: de dilluns a divendres de 10 a 13.30 h i de 17 a 20.30 h Dissabte de 10.30 a 13.30 h i de 17 a 20.30 h

Telèfon: 96 227 16 11 – 650 462 358

Email: debebetienda@gmail.com

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 10 de maig de 2014

SALUT Autoanálisis sangíneo de la glucemia Por Gabi Belenguer, enfermero Centro de Salud de Xàtiva

Nuestro organismo consigue la energía que necesita a partir de la glucosa que contienen los alimentos para ello necesita de la presencia de la insulina que es una hormona/sustancia que genera nuestro organismo y en caso de anormalidad en su consecución se nos presenta la temida y conocida Diabetes que se caracteriza por la presencia de niveles elevados de glucosa en sangre y como consecuencia se produce un déficit en la producción de insulina ó una utilización inadecuada por nuestro cuerpo, que pueden derivar en complicaciones si no se mantienen los niveles de azúcar en sangre lo más cercanos a la normalidad, como daño vascular que afectará al riñón, la retina y otros órganos condicionando el pronóstico final de este tipo de personas. Las personas afectas denominadas diabeticas tipo 1, donde existe una ausencia de insulina total ó muy limitada, y las tipo 2, donde el organismo no puede utilizar la insulina generada por mala evolución ó reducción pro-

gresiva de su producción, para ellos puede ser que les sea de necesaria utilización dosis extra de insulina fabricada externamente en laboratorios clínicos y en otros casos es posible que no sea necesaria esta ayuda extra y podemos apoyarnos en en otras medidas como la dieta, ejercicio físico, medicamentos orales, infusiones, etc. Actualmente existe una técnica para el control del propio paciente de sus niveles de glucemia en sangre que está muy extendida y conocida por multitud de personas afectas y familiares responsables de cuidados a estos pacientes, dicha prueba es la denominada “ autoanálisis sanguíneo de la glucemia capilar” y con ella nos servimos de referencia todos los sectores implicados en el control de la diabetes para ajustar dosis de insulina, tratamientos orales ó medidas dieteticas y de estilo de vida. De ahí la importancia de conocer las recomendaciones básicas para realizar una correcta medición de los niveles de glucosa en sangre, es decir, hacer un correcto uso de un aparato medidor, llamado glucómetro, el cual es nuestro aliado para la obtención de registros de muestra de sangre capilar, comparar los existentes en el mercado y los recomendados por el personal sanitario, principalmente Enfermería, el cual es el responsable último de los controles de glucemia y deri-

vación al médico de familia en caso de detectar anomalías en mantenidas en los perfiles glucémicos de los ususri@s, con el recuerdo dela existencia de programa específicos de la Conselleria de Sanitat en los centros de Atención Primaria con carácter públicos y mantenidos en el tiempo. Especial importancia cobra el hecho de la necesidad de realizar una correcta técnica para la obtención de la muestra de sangre para ello mantengamos el glucometro, siempre el mismo con el fin de evitar variaciones de cifras que dependen del calibrado de este y puede oscilar si lo cambiamos, en buen estado de conservación al igual que las tiras reactivas, deberemos de lavarnos las manos antes de la punción del dedo y realizar un buen secado, realizar el autocontrol en ayunas, rotar el lugar de punción, no siempre el mismo dedo y en la zona lateral, así, como una vez obtenido el resultado anotarlo en un bloc aunque mantengan la memoria los glucometros y en caso de duda del buen funcionamiento de este ó al respecto general relacionado consulte con el profesional que se lo proporcionó, y por suerte para las personas diabeticas y profesionales las nuevas tecnologías nos informan de que se está trabajando en métodos menos dolosos para evitar la punción digital como serían los rayos infrarrojos ó liquido del tejido subcutáneo.

Xàtiva celebra la I Aula de Diabetis Seran un total de cinc jornades que finalitzaran el pròxim 5 de juny REDACCIÓ

Dimecres passat va donar inici la I Aula de Diabetis que acull la Casa de la Cultura de Xàtiva fins al pròxim 5 de juny. Seran en total de cinc jornades on diferents professionals del sector donaran diferent informació referent a la malaltia. L’objectiu és donar a conèixer les evidències del control metabòlic en pacients diabètics, així com el maneig de la insulinoterapia en diferents situacions clíniques, des d’una perspectiva eminentment pràctica, sent de gran utilitat en la resolució de diferents casos pràctics.

En la primera sessió, que va donar inici a les 16 hores en la 2a planta del recinte xativí, va consistir en una xarrada per part del Doctor Pedro Canseco, que va consistir en l’exposició del programa formatiu i els objectius del mateix, l’explicació dels punts importants del Pla de Diabetis de la Comunitat Valenciana, el protocol de diabetis del Departament de Salut 14, la necessitat i la importància del control del pacient diabètic, els nivells de control actual, la despesa farmacèutica i la despesa per ingressos per complicacions diabètiques.

Dissabte, 10 de maig de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

Última jornada de lliga on l’Olímpic és jutge REDACCIÓ

L’Olímpic acabarà la lliga vivint de prop la promoció d’ascens, promoció que no jugarà. Visita la Murta l’Hospitalet un equip que, depenent del seu resultat demà, pot ser campió de lliga, jugar la promoció o fins i tot, quedar fora d’això. Altres equips, principalment l’Alcoià, estarà molt pendent del que passe a la Murta doncs les seues opcions de promoció passen per que demà guanye l’Olímpic. Des de l’equip tenen clar que sortirà a competir amb la intenció de sumar una victòria “per nosaltres mateixos”. El partit no arriba en les millors condicions per l’Olímpic. Als tres lesionats, absents en les últimes setmanes, Pepín, Rifaterra i David, s’uneix el sancionat Belda, que va veure la cinquena groga en el partit davant el Sant Andreu. Fins dijous, a més, no havien entrenat amb el grup jugadors amb diferents molèsties, casos de Pau

Franch, que va patir un cop en l’últim partit de lliga que el va obligar a retirar-se, Ramon, amb molèsties musculars en les últimes setmanes, o Samu, amb problemes a la planta del peu fruit del treball i minuts acumulats. Des del club xativí s’ha previst un partit com un més de lliga.

S’iniciarà a les sis de la tarda. Serà dirigit per Eduardo Moya Baena, del col·legi andalús, que ja va dirigir l’Olímpic en la seva visita al camp de l’ Il·licità on es va perdre per 1-0. La Murta és un camp propici per l’Hospitalet amb un balanç de tres victòries i només una der-

rota, la de l’any passat. En total, cinc gols de l’Hospitalet i només un, de penal, a càrrec de l’Olímpic, gol que va marcar Rifaterra. El primer enfrontament en segona B de tots dos equips es remunta a l’any 1989. Aquell partit no es va jugar a Xàtiva sinó a Anna per les obres del Camp Murta. Allà

Des del club xativí s’ha previst un partit com un més de lliga van guanyar els catalans per 0-2. Almenys es desplaçarà a Xàtiva un autobús d’aficionats de l’Hospitalet. Des d’allà eixiran a les vuit del matí.

Afició de l’Hospitalet

Ruben Garcia, jugador del Llevant fins 2018 PREMSA LLEVANT UD El jugador xativí a les files del Llevant UD, Ruben Garcia, ha ampliat el seu contracte fins a 2018. Ruben, que fins ara tenia un contracte que el vinculava a l’entitat blaugrana fins a la campanya 2016/17, jugarà dues temporades més de les ja establertes contractualment. Ruben, que va estar acompanyat en l’acte pels seus pares, el seu germà i la seua àvia, a més d’alguns amics, va reconèixer que des que va debutar la passada campanya amb el primer equip ha passat “tot molt ràpid i amb prou feines he pogut gaudir” i va reconèixer que el seu desig era seguir al Llevant UD perquè ha estat el club que va apostar per ell. Al mateix temps el jugador ha anunciat el seu primer campus d’estiu de futbol, a Xàtiva, del 23 al 28 de juny.

Ruben amb la seua família

El Canals femení guanya la lliga Sergio Zamorano, i puja a la lliga autonòmica nou entrenador del Club Karate Canals REDACCIÓ

El Canals femení s’ha proclamat campió de lliga i ha aconseguit així l’ascens a la lliga autonòmica. No els va fer falta

guanyar el últimi partit de lliga ja que el resultat de l’Hèrcules els va donar a compte el títol de campiones. Malgrat a això van guanyar el partit que van disputar contra

UD Canals femení, campiones de lliga

el Pinós per un imparable 6-2. Després del triomf van recórrer la localitat per celebrar-ho. A la lliga autonòmica s’enfrontaran, entre d’altres, el CD Olímpic.

CK CANALS

El Club Karate Canals té un nou entrenador, Sergio Zamorano. Aquesta jove promesa de 23 anys i estudiant de 2n d’Enginyeria, ja compta en el seu palmarès amb premis com un 1r lloc en el Campionat d’Europa per Equips, 2n lloc en el Campionat d’Europa per equips, 3 º en el Campionat d’Europa per Equips tres vegades i dues vegades 3 º en el Campionat d’Espanya, a més de ser Subcampió de la Comunitat Valenciana. El Club Karate Canals s’entrena al Pavelló Municipal Ricardo Tormo de Canals, dimarts, dijous i dissabtes.

Sergio Zamorano

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 10 de maig de 2014

ESPORTS HANDBOL

AERÒBIC

Xàtiva acull la fase final sènior CH XÀTIVA

Cap de setmana amb intensa activitat el que se li presenta al Club Handbol Xàtiva. Els cinc equips federats disputaran compromisos oficials, mentre que el pavelló Francisco Ballester acollirà demà diumenge al matí la Fase Final sènior en què es decidirà el campió autonòmic. Dels compromisos que afrontaran els equips xativins, destaca el partit d’anada de la semifinal de Copa que disputarà el cadet de Jose Àngel Ventura aquest dissabte a la pista del Port de Sagunt “C”. Els de Xàtiva afronten el xoc amb confiança després de la classificació per a la fase final i intentaran encarrilar l’eliminatòria amb

la finalitat d’obtenir una plaça per a la final del dia 24, davant el Onda o el CH Castellonera. El juvenil disputarà el segon partit de la fase final de Copa davant el Sueca a domicili, després de perdre en la primera jornada davant el Juan Comenius per 26-23. El primer equip del club afrontarà la competició copera visitant el Juan Comenius a València aquesta vesprada. Els alevins es desplaçaran a Benaguasil amb l’objectiu d’aconseguir una nova victòria que els acoste encara més als primers llocs de la classificació a escasses dues jornades per a la finalització de la lliga. El passat cap de setmana, els xativins es van

imposar al Torrent, segon classificat de la taula, per 5-3, punts per part. Els infantils, per la seua banda, estan a l’espera d’iniciar aquest cap de setmana l’última fase de la competició un vegada quede confirmat el calendari. En un altre ordre de coses, Xàtiva acollirà aquest diumenge la fase final de la 1ª divisió autonòmica sènior en què es coneixerà el campió autonòmic de la present temporada. A les 11 del matí tindrà lloc el partit pel 3r i 4t lloc que enfrontarà l’Sporting Salesià (Alacant) amb el Betxí (Castelló), mentre que a les 12:30 s’enfrontaran el Pilar (València) i el CBM Monterrío (Benejúzar), amb el títol en joc.

Quatre xativines a Sofia

Equip cadet del CH Xàtiva

El Gourmet del Socarrat recorda Ca El Gallo Es tracta d’una iniciativa que es celebra per quart any consecutiu

El restaurant xativí del Gourmet del Socarrat segueix amb les seues innovadores iniciatives i torna a posar en marxa, per quart any, tres dies per recordar l’emblemàtic establiment de Ca El Gallo. I ho farà el proper 15, 16 i 17 de maig oferint un menú molt assequible compost per els productes típics d’aquest mític establiment. Pardalet, capellà, faves bullides, cacau i tramús, i mediterrani conformaran el menú degustació de dijous, mentre que divendres i dissabte hi hauran ‘montaditos’ amb aquests productes. Un record a la joventut que tan bona acceptació ha tingut en altres edicions i que no et pots perdre. D’altra banda durant els mesos de maig i juny es rebaixa el Repte Gourmet. Així, per un preu de 35 euros, tot aquell que s’atrevisca podrà intentar optar a ser el més menjador de la zona, amb la novetat de tenir 4 hamburgueses i beguda inclosa. Se’ns dubte, la millor forma de passar una vetllada divertida i diferent amb els familiars o els amics. Per aquest motiu hi ha preparat el conegut com a ‘Mur de la Fama’ que estarà present al local per donar constància de tots els guanyadors i on s’aniran sumant tots els que vagen superant la marca a batre en eixe moment. A més de tindre el nom al un lloc d’honor del restaurant, tindrà tot el menú pagat, així com una samarreta commemorativa de la seua gesta. Quantes hamburgueses de 250 gr. eres capaç de menjar-te?

CTX

Fins demà tres gimnastes del Club Taekwondo Xàtiva, secció gimnàstica, participen el la Copa del Món i Internacional de Bulgària d’aeròbic a Sofia. Hi van com a representants de la selecció espanyola, selecció dirigida per la xativina Loles Ballester. Les tres gimnastes són Estela Fuster (cinc vegades internacional), Rebeca Molina (dues vegades internacional) i Paula Garcia, per a qui és la seua primera convocatòria amb la selecció. En aquestes competicions par-

El proper objectiu és estar al més aviat possible en categoria Nacional. Les tres gimnastes són Estela Fuster (cinc vegades internacional), Rebeca Molina (dues vegades internacional) i Paula Garcia, ticipen més de 400 gimnastes de 22 països diferents.

D’esquerra a dreta Loles Ballester, Rebeca Molina, Paula Garcia i Estela Fuster

Dissabte, 10 de maig de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS FUTBOL

TENNIS TAULA

L’Imagina* Xàtiva, manté la seua Jornada d’alegries i categoria penes CTX

L’Imagina Xàtiva es mantindrà una temporada més a la primera autonòmica. Després d’una primera volta on no van acompanyar els resultats ha aconseguit, en la segona, salvar-se del descens de la categoria i també de la promoció de descens. L’ equip va arribar a l’última jornada sense la permanència matemàtica, permanència que va

aconseguir abans del seu últim partit després de la derrota d’un dels seus rivals. En l’últim partit es va perdre 4-2 davant l’Alginet. Molt meritòria permanència aconseguida amb un equip format per únicament tres jugadors: Pepín Roca, Vicent Penadés i Iñaki Jorques. En un altre ordre de coses Amadeo Pla i Pepín Roca han disputat el Campionat d’Espanya de Veterans de Tennis de

Taula a Orpesa del Mar. Tots dos van passar la fase de grups no superant Roca la primera eliminatòria en quadres però sí Amadeo Pla, que ha quedat entre els 40 millors jugadors de la categoria de més de 50 anys. Formant parella van passar la primera de les eliminatòries. Pla ha disputat, des que és jugador veterà, tots els Campionats d’Espanya organitzats.

REDACCIÓ

Darrera jornada a la tercera divisió. El Llosa necessita guanyar en el seu desplaçament al camp del At.Saguntino i esperar que l’Utiel no guanye el seu partit, a la Celadilla, davant el Riba-roja. És l’única opció per mantenir-se en la categoria. L’entrenador, Rafa Aguado, no podrà comptar amb el sancionat Sergio i el lesionat Jonathan. El partit es juga aquest diumenge a les 18.00h. A la preferent la UD Canals, en l’antepenúltima jornada, esgota les seues opcions de promoció d’ascens enfrontant-se a un altre candidat, el Massanassa, aquest diumenge a les 17h. Marcos Camacho no podrà comptar amb el lesionat Isidro. A la primera regional el Chella va cantar la victòria diumenge però, Federació, ha decidit, de moment, no donar per vàlida la victòria davant el Esides Caramanchel per 0-3 per no presentar-se el rival així que ara avantatja en dos punts al Villena. L’equip ha de, com a mínim, igual el que el faci el Villena davant el

A la preferent la UD Canals, en l’antepenúltima jornada, esgota les seues opcions de promoció d’ascens enfrontantse a un altre candidat, el Massanassa. Aquest diumenge a les 17h Moixent. El Chella s’enfronta a l’Alcúdia de Crespins aquest diumenge a les 18h. A la lliga nacional juvenil, penúltima jornada de lliga en la qual no hi ha marge d’error per l’Olímpic juvenil que jugarà a casa del Racing Algemesí aquest dissabte a les 17.30h. A la primera regional juvenil l’ Canals pot proclamar-se campió de lliga i classificar-se per la promoció d’ascens a la lliga nacional. Es disputa l’última jornada. Es juga aquest dissabte contra el Quatre Camins a les 19.30h, davant el Castelló de la Ribera.

Tots els participants al campionat de veterans

FIT-KID

Medalla d’or per la companyia de dansa Ballart de Canals AJUNTAMENT DE CANALS

Un any més les components de la companyia de dansa Ballart triomfar en el campionat nacional de FIT-KID celebrat el passat dissabte 28 i diumenge 29 d’abril a Badalona, classificatori per al campionat mundial. Ángela Martínez, Lara Nueda, Raquel Flor, Carla Bosca, Maria Faura, Lola alcalde, Rocío alcalde, Mar Martínez, Miriam Jorques, Aitana Pérez, Ainara Jorques, Javi Catalá, Lluna Truja, Alba Navalón, Cristina Pérez, Cristina Arnau, Claudia Llorens, Tania Navalón i Aitana Ruiz van quedar campiona d’Espanya en la cate-

Ara segueixen entrenant molt fort per al proper dia 31 de maig que participen en el Campionat Nacional de Màlaga goria Equip Junior. També es van portar dues medalles de bronze, una en categoria Equip Junior i en categoria Equip Kid. Ara segueixen entrenant molt fort per al proper dia 31 de maig que participen en el Campionat Nacional de Màlaga.

Ens deixa José Joaquín Ferrer Aquesta setmana perdia la vida després d’una llarga malaltia José Joaquín Ferrer, un dels fundadors del Club Handbol Canals, amb una trajectòria de més de 30 anys de dedicació a totes les categories del club canalí. Aquest amant de l’esport deixa un buit molt important en la comarca. Des de L’Informador ens sumem al dol de familiars i amics, i de tot el món esportiu de la comarca.

Més medalles per a l’escola de dansa

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 10 de maig de 2014

SERVEIS

Agenda

Por Sergio Salinas

EXPOSICIONS ·Premis lliga social d’AFCA. Fins al 30 de maig, Caixa Popular i la Caixa, Canals. ·”Caricatures”. Paco Roca. Fins a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Marató Fotogràfic. AFSA. Fins al 13 de maig, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Vicent Martínez i Pepe Castells. Fins al 17 de maig, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Pintura i Fotografía d’Esther Vallés. Del 16 al 27 de maig, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Obres de Joaquín García. Del 16 al 31 de maig, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·”Cromofòbia”. Mª Àngels Àlvarez. Del 16 al 31 de maig, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Joaquina Marcos. Galeria La Tira, Xàtiva.

·Bandes de la SM la Constància de Moixent i la UM Santa Cecília de Canals. Demà, 11.00h, CC Calixte III, Canals. ·Concert homenatge al tio Ximo. Banda de la CIUM Genovense. Hui, 20.15h, Auditori Municipal, Genovés.

Eixida, demà, 9.00h, plaça Major, Moixent. ·Marxa a la Ceja del Río Grande de Navarrés. AC La Garrofera. Eixida, demà, 8.30h, plaça Jaume I de l’Alcúdia de Crespins. ·Fira del Llibre de la Font de la Figuera. Demà, la Font de la Figuera. ·III Marxa en benefici contra el càncer. Diumenge, 18 de maig. 9.00h, Plaça Ajuntament, Vallada. ·Trobada d’escoles en valencià. Hui, Lloc Nou d’en Fenollet. ·III Trobada de Ball al Carrer. Escola de Danses de Xàtiva. 17 de maig, Jardí de la Pau, Xàtiva.

CONVOCATÒRIES

·Concert coral. Església Sant Joan Evangelista, Bicorp.

TEATRE

·Òpera per a estudiants. Dilluns, 12 de maig, 11.30h i 13.00, Gran Teatre, Xàtiva. ·Final Concurs de Ball “La Pointe”. Hui, 10.00h. Gran Teatre, Xàtiva.

·XXV Concurs Forogràfic Festes Majors de l’Alcúdia de Crespins. Fins al 10 de juny. ·II Curs de direcció de banda. Fins al 28 de juny. Associació Musical Canalense, Canals. ·IV Lliga social AFSA. Dotze rondes. Fins al 18 de desembre. ·IV Concurs de Música de Cambra. 7 i 8 d’agost, Enguera. Inscripció oberta. ·I Saló Internacional “Ciutat de Xàtiva”. Fins al 20 de juny. ·VI Concurs de Joves Intèrprets de Rotglà i Corberà. Del 12 al 19 de juliol. ·42és Premis Literaris d’Alberic. Fins al 16 de maig.

ALTRES

MÚSICA

·Festival de Orquestres de Pols i Pua. Hui, 19,30h. Casa de la Cultura de l’Alcúdia de Crespins. ·Bandes de la UM de Llanera de Ranes i SM la Llosa de Ranes. Hui, 19.30h, Auditori Municipal de la Llosa de Ranes.

El tiempo

SÁBADO Temperaturas máximas entorno a los 33°C, algo de nubosidad pero sin importancia, viento de poniente

Pronóstico de la semana entrante: No se ven cambios,

DOMINGO Temperaturas máximas en ascenso ligero, situándose en los 27ªC, cielos despejados con viento de levante

tiempo anticiclónico durante la semana con temperaturas suaves

Els números de la sort BONOLOTO Dilluns, 5 01 04 09 23 43 44 c.31 r.4 Dimarts, 6 01 14 38 39 42 44 c.18 r.6 Dimecres, 7

GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 4 01 02 21 37 53 c.6

LA PRIMITIVA Dissabte, 3 04 05 14 16 45 49 c.37 r.1 Dijous, 8 11 14 22 26 38 44 c.42 r.0

05 10 18 32 37 42 c.29 r.1

Tel./Fax 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

Viajes

info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino

·Trobada infantil. Església Evangèlica Baptista Xàtiva. Demà, 18.00h, plaça Vicent Andrés Estellés, Xàtiva. ·Fira del Bé Comú. Hui, Avinguda de Selgas, Xàtiva. ·Fira solidària i artesanal. Hui i demà, plaça Major, la Llosa de Ranes. ·Marxa de la SPAX. Eixida, demà, 10.00h, porta de l’Ajuntament de Xàtiva. ·Marxa solidària de Moixent.

FARMACIAS DE GUARDIA EN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS

DÍA

Farmacias XATIVA

Dirección

F. LA CANAL

Farmacias CANALS

Dissabte,10

Vicen Campos

Sants,1

Chella

Susana Llaudes

Diumenge, 11

Amparo Quiles

Plaça Mercat,5

Chella

Susana Llaudes

Dilluns, 12

Rosalia Soler

P.Sant Francesc,2

Bolbaite

Vicente Llaudes

Dimarts, 13

Carmen Navarro

Alb.Jaume I,32

Anna

Juan Alcázar

Dimecres, 14

Richart CB

Plaça la Bassa,29

Enguera

Juan José Gracia Gil

Dijous, 15

Josefina Ballester

Germanies,7

Enguera

Enrique Pepiol

Divendres, 16

Casesnoves CB

Vicente Boix,7

Bolbaite

Susana Llaudes

Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat

Marketing i publicitat: SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant,S. A. Dipòsit Legal: V-4955-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net