L'informador 682 by L'Informador

Dissabte, 29 de novembre de 2014

ANY XII · NÚMERO 682

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL- LA VALL

XÀTIVA

Pàg 2, Perigüell anuncia que dimitirà al proper plenari

ONTINYENT

Pàg 6, Un 77% més destinat a l’ajuda social

COMARCA

Pàg 14, Navarrés i Quesa rebran tributs de la presa d’Escalona

El bou en corda: festa arrelada però festa segura Especial Festes d’Ontinyent, pàgs 12-13

ESPORTS

Pàg 20, L’Olímpic vol aprofitar l’impuls del partit de l’Huracà Escaneja aquest codi QR i accedeix a la nostra web

SU TIENDA DE REGALOS

¿no sabes que regalar?

Le damos más de 6.000 ideas

XÀTIVA C/ República Argentina 13 96 227 63 50 ALCOI CANALS C/ Santa Rosa 5 Av Vicente Ferri 18 96 633 27 44 96 224 08 84

Dissabte, 29 de novembre de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

AJUNTAMENT DE XÀTIVA

L’ENTREVISTA

ENRIQUE PERIGÜELL . REGIDOR DE MEDI AMBIENT, JOVENTUT I AIGÜES POTABLES REDACCIÓ

“Dimitiré en el pròxim plenari del 19 de desembre”

Què opines de la polèmica que t’ha envoltat aquests dies?

S’ha tret una noticia basada en suposicions. Jo sempre he viscut dels meus negocis, mai de la política. Així ha sigut en els set anys que porte com a regidor. Per davant sempre han anat les meues feines. He de donar gràcies a que la meua situació en l’empresa m’ha permès treballar per Xàtiva i fer front a les inquietuds i idees que sempre he tingut per la meua ciutat. Entenc que es puga dubtar de la meua gestió, però mai d’un tema personal. Sempre he sigut molt reservat en la meua vida privada i s’ha atacat aquest aspecte. Has registrat una empresa d’anàlisi d’ADN caní? Es veritat, tinc una empresa muntada, però que està latent... Està en estat d’espera. Li veig un futur, mai en Xàtiva. No puc treballar fora de la meua ciutat? No puc anar a Catalunya a intentar que aquesta gestió es pose en marxa en altres ajuntaments? S’ha muntat una notícia d’on no hi ha res, són tot mentides. Si açò és la política local, jo no vull participar. Vas a presentar la dimissió com s’està especulant? Vaig a deixar la política el proper 19 de desembre en el plenari. Hem sent ofès perquè no tot val, no tolere mentides en el tema personal, ja que tinc una família que ho passa mal i una imatge. No vaig a permetre que es pose en dubte ara la meua honradesa. Fa set anys, quan vaig arribar a la política, venia d’una empresa familiar de construcció i em donaren totes les regidories d’obres públiques... El millor client que tenia la meua empresa era l’Ajuntament i vaig deixar de treballar per a ells, vaig buscar proveïdors nous... En eixe moment no es dubtava d’aquesta incompatibilitat? He deixat de treba-

“El que he fet no és incompatible i vull que quede clar. Fora de Xàtiva estic legitimat per a treballar en el sector que vulga”

Perigüell parla d’una decisió “consensuada” El PSPV ha exigit explicacions a Perigüell

El candidat del PSPV a l’alcaldia de Xàtiva, Roger Cerdà, ha exigit explicacions al regidor de Medi Ambient del govern municipal del PP després de saber-se que ha constituït un empresa d’anàlisi d’ADN caní, una empresa que es podria veure beneficiada de la implantació del cens genètic d’animals que ell mateix ha imposat de forma obligatòria. Cerdà ha explicat que l’empresa ADN Canino SL, ha sigut creada per a l’elaboració de censos canins i la recollida i anàlisi de femtes, la qual cosa “tot apunta a que el regidor pretén aprofitar el seu càrrec públic per facilitar-se promoure un negoci privat, una situació absolutament intolerable”.

llar per dedicar-me a Xàtiva, he perdut molt de temps de la meua família... I no sols jo, sinó altres empreses del meu entorn familiar van deixar de facturar amb l’Ajuntament. Aquesta dimissió es dona per alguna pressió interna del partit? Ha sigut una decisió consensuada. Jo li ho vaig plantejar a l’alcalde el passat dimecres. Al remat, la idea de l’ADN caní està sent un èxit. El que fa un any tots em criticaven, em deien que era un boig... Ara funciona, és un èxit i hi ha que desacreditar-ho com siga. Me’n vaig, ja que mai m’he lucrat i no vaig a permetre ni un mínim dubte sobre mi. S’està fent una campanya contra la persona per a llevar-me el lloc. Si volen estar on jo estic, no fa falta tot açò... jo el cedisc. Qui està darrere d’aquesta campanya que denuncies? El PSPV de Xàtiva. No entenc

campanyes on tot val, anant contra la persona... Els socialistes han caigut molt baix, han actuat de la pitjor forma que he vist mai, amb mentides. El Partit Socialista ha creat una noticia a base de dubtes. Si les bones iniciatives hi ha que desmuntar-les siga com siga, per ser d’un altre partit... Així jo no entenc la política. T’estàs aprofitant d’aquesta posició política? És totalment fals i s’està posant en dubte. Aquests dies he escoltat barbaritats. Em sent com una persona a la que s’ha lapidat. He rebut molts recolzaments de la gent que em coneix... però per a la gent que no em coneix quedaré com un corrupte més de la política. Entens que hi haja gent que puga dubtar d’aquesta compatibilitat? No és incompatible i vull que quede clar. Fora de Xàtiva estic legitimat per a treballar en el

sector que vulga. Jo tinc un plantejament de futur amb eixa empresa, que ara està parada, no ha fet absolutament res a dia de hui. Algú es pensa que m’he caigut hui de l’arbre? No estic boig, sé on estic i sé que no puc lucrar-me de Xàtiva sent regidor. En aquests set anys com a regidor, quin balanç fas? Han hagut coses molt bones. La primera legislatura va ser apassionant, però complicada, amb moltíssima feina. Amb què em quede? Vam innovar amb els controls de lectura de GPRS, pioners a Espanya. Després amb els cens caní i el control per ADN, també pioner a Espanya. He posat tot el meu coneixement per a treballar per Xàtiva. Què li deixa Perigüell a Xàtiva? Si d’alguna cosa em sent especialment orgullós és per les millores en la xarxa d’aigua potable, l’etapa on més s’ha invertit i on s’han realitzat accions molt com-

plicades i valentes. Supose que ara és el moment més negatiu. Estic defraudat amb alguns dels companys de l’oposició, malgrat que també vull destacar el comportament correcte de Cristina Sunyer (Compromís) i Miquel Lorente (EUPV). Que un equip contrari et difame d’aquesta forma, sense importar-li la meua família... On està el límit? Tinc que aguantar açò quan jo no visc de la política? En què m’he lucrat gràcies al meu càrrec públic? Estic esperant a que m’ho enumeren. Com et planteges el futur? Ara em dedicaré a les meues coses com fins ara. Sempre he sigut un empresari, en diversos sectors, i continuaré treballant com ho faig des dels 16 anys. T’agradaria tornar a aquest món de la política? Estic desencantat i dolgut. Mai se sap, però ara mateix ho descarte.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 29 de novembre de 2014

AJUNTAMENT DE XÀTIVA

Xàtiva homenatja els seus mestres jubilats

L’alcalde Alfonso Rus els va entregar la insígnia de la ciutat per la tasca docent realitzada en tots aquests anys REDACCIÓ L’Ajuntament de Xàtiva ha celebrat un acte d’homenatge als mestres i professors jubilats aquest any a la ciutat. Va ser durant el matí d’ahir, en commemoració del Dia del Mestre que es celebra cada 27 de novembre. L’alcalde de Xàtiva, Alfonso Rus, la regidora d’Educació, Mª José Pla, i la resta d’edils del Consistori xativí van presidir l’esdeveniment que va tenir lloc en el saló de plens, replet per a l’ocasió per familiars i amics dels guardonats. A l’acte va assistir també el director de Servei Territorial d’Educació, Formació i Treball,

Salvador Colomer i l’inspector Joan Vercher. Van ser un total de sis els professors que han finalitzat la seua tasca formativa el passat estiu i que reberen emocionats aquest homenatge: Salvador Agustí Ventura, Sebastià Terol Sanz, Julia Pérez Blesa, Ana María Vidal Via, Rosa Gómez Company i Mª Ángeles Martínez Tormo. L’alcalde va agrair “l’esforç i el treball que han realitzat durant tants anys en benefici de l’educació de xiquets i joves”. “Pensem que aquest dia és molt important, ja que les persones que hui estan ací han treballat mots anys en

el col·lectiu educatiu”, recordant que “quan un mestre que dona classe i veu que els seus alumnes han prosperat i han aplegat molt lluny, han d’estar molts contents”. Rus va finalitzar, posant en valor el treball diari d’aquests docents. “La tasca dels mestres és immillorable i el més important és la vocació del dia a dia i en uns temps molt complicats. Des de l’Ajuntament reiterem la nostra enhorabona i és moment de descansar i estar amb la família”. Mª José Pla va recordar que “és un acte que se celebra des de fa molts anys” a la ciutat, i es va mostrar “orgullosa” de que “any

rere any es recorde la llavor tan important que aquests professionals han realitzat en el nostre municipi”. Colomer va afirmar “haver-se dedicat tota la vida a la docència” i ser conscient “del paper tan important, de responsabilitat, que han aportat al món de l’educació. Heu fet possible que els xiquets es plantegen coses que sense vosal-

tres no s’hagueren plantejat. El dia a dia de ensenyar a pensar, a escriure, a llegir... Eixe moment fugaç és molt important i sols tinc paraules d’agraïment per a un tipus de professió que es tracta de fer. Sou uns virtuosos i heu fet una tasca impressionant”. Els docents homenatjats van rebre, a més de la insígnia, un diploma i un llibre.

El PSPV proposa un pressupost que “aposte per la creació de treball” Ignacio Reig, regidor, afirma que “el 55% del pressupost se’n va en el pagament de deute, interessos i en personal perquè el PP mai ha sabut gestionar els diners públics” PSPV

Modificacions del pressupost municipal que aposten per la promoció econòmica i la creació de llocs de treball. Aquesta és la intenció de les 22 propostes que ha presentat el PSPV de Xàtiva per als comptes municipals de 2015. A més els socialistes també proposen intervencions urgents per a la protecció del patrimoni mo-

numental de Xàtiva, “i no solament xicotetes partides”, afirma el regidor socialista Ignacio Reig. El govern del PP gasta el 55% del pressupost en paga del deute, interessos i personal, “molt per sobre de les ciutats del nostre entorn, perquè el PP mai ha sabut gestionar els diners públics, només malbaratar-los de forma descontrolada”, mentre que deixa

de costat la promoció econòmica, la creació d’ocupació i la conservació del patrimoni, lamenta Reig. Les propostes socialistes sumen un total de 372.815,50 euros i podrien ser incorporades al pressupost de 2015, ja que aquesta quantitat queda disponible després d’incorporar a l’exercici 2014 els pagaments als propieta-

ris dels terrenys de la Ciutat de l’Esport, inicialment previstos en 2015 per 375.000 euros. Els socialistes apunten al fet que el pressupost aprovat inicialment patirà grans canvis, “és la forma de governar de Rus. Aprova un pressupost irreal que li serveix per a traure pit i després ho sotmet a tot tipus de canvis i retallades que acaba eliminant tot

tipus d’inversió productiva”, adverteix Ignacio Reig. Però a més destaca que “en aquest cas ni tan sols pot presumir d’inversions, ja que el pressupost aprovat amb prou faenes arreplega 40.000 euros per a l’arranjament de carrers i programes informàtics, la resta és pagar els préstecs generats pel Pla Montoro i assumir pagaments d’exercicis anteriors”.

Compromís demana en les Corts la reforma de l’Espanyoleto i el Pla de la Mesquita COMPROMÍS

Compromís Xàtiva ha instat al grup parlamentari de les Corts a presentar esmenes als pressupostos de la Generalitat per a 2015 que incloguen les reformes integrals del Centre d’Especialitats l’Espanyoleto i del Centre d’Educació Especial Pla de la Mesquita. Recentment, i a proposta de Compromís, el ple de l’Ajuntament va aprovar per unanimitat demanar aquesta reforma, el manteni-

ment del Centre en la seua ubicació actual, i la recuperació de serveis perduts, entre altres, aquells que es prestaven de vesprada. La portaveu de la coalició a Xàtiva, Cristina Suñer, considera que “la reforma del centre d’especialitats és una demanda de la societat xativina des de fa molts anys, que té clar que s’ha d’apostar per aquest centre en la seua ubicació actual, mantindre’l i millorar-lo, pel que suposa d’estímul per a la

nostra ciutat”.Respecte a Centre d’Educació Especial, la seua reforma és una demanda del centre i dels seus usuaris des de fa molts anys, i s’han anat fent xicotetes reformes per l’estat cada vegada més deteriorat del centre. Per a Suñer, “sembla que al Pla de la Mesquita li han tocat les vaques flaques, la Conselleria s’ha oblidat d’ell i el PP xativí no li presta l’interès que cal, doncs és necessària una reforma integral que

fa molts anys que espera”. Des de la formació esperen que aquestes propostes siguen preses en consideració i es destine la quantitat suficient per iniciar les reformes tan necessàries d’aquests dos centres. “Sembla que ara patim l’enfrontament entre Fabra i Rus, doncs a Xàtiva no arriba cap inversió de la Generalitat, i Rus vol pal·liar-ho amb diners de la Diputació, com els destinats a la carretera entre l’hospital i el cen-

tre comercial, que no necessitem, mentre inversions necessàries com les que demanem aquest any no es fan. Les xativines i els xativins no tenim perquè patir les lluites internes del PP”. Així mateix, Suñer ha recordat que quan la relació entre Camps i Rus era bona, sí arribaven diners, però per a obres com la reforma de la plaça de bous “que podrien haver-se destinats a necessitats com les que ara patim”.

EUPV acusa al PP “d’actuació partidista” en relació al 25N EUPV

El Govern Local del PP, segueix sense convocar al Consell de la Dóna, des que fa un mes dimitira la seua presidenta, la regidora Rosa Esteban, acusada de sumir l’òrgan consultiu i de participació, “en la total inactivitat i ineficàcia”. “La regidoria va ser incapaç de presentar un pla de treball seriós exigit durant mesos per les diferents entitats presents en el Consell dirigit a la preven-

ció de la violència de gènere i a l’atenció de les dones que la pateixen en la ciutat”, afirmen des de la formació. EUPV-Xàtiva, va reclamar en l’últim ple de l’Ajuntament, la convocatòria “urgent” del Consell, i que es posara fi al buit institucional que suposava la dimissió de la seua presidenta. L’única resposta reiterada per Rus va ser que convocarà al Consell “quan ho crea convenient”. La primera conseqüència és el

fet que per primera vegada des de fa molts anys, no hi ha hagut una convocatòria conjunta de les entitats que componen el Consell de la Dóna per a la celebració del 25 de novembre. “Açò dóna clara mostra de l’escassa importància que el Partit Popular dóna a la violència de gènere i en general a la participació de les dones de Xàtiva”. Un clar exemple és l’anunci, a bombo i platerets aquesta setmana de la regidora

Rosa Esteban d’una sèrie d’activitats, “improvisades i d’escassa utilitat, que es realitzen sense cap planificació ni consens. Pel que sembla el seu únic objectiu és no deixar un altre any més sense utilitzar els 18.000 € que constituïen el pressupost destinat a campanyes i actuacions dirigides a treballar per la igualtat de gènere des del Consell de la Dóna. Pressupost que per la falta d’operativitat i desídia en l’adreça del

Consell no s’ha utilitzat malgrat els problemes i necessitats de les dones de la ciutat”. EUPV-Xàtiva, insta novament a l’alcalde a convocar al Consell de la Dóna assumint la responsabilitat de la seua direcció política per a fer front de forma rigorosa al problema de la violència de gènere així com a les necessitats que en matèria de desocupació, escassetat de serveis, falta de recursos, etc… pateixen les dones de la ciutat.

Dissabte, 29 de novembre de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA EN BREU

El pessebre de Xàtiva ampliarà la seua superfície ocupant zones de la glorieta. Serà la primera ampliació de la seua superfície després de molts anys amb el mateix espai. Els treballadors de parcs i jardins ja han iniciat el seu muntatge en l’Albereda, barrant la seua superfície i ampliant la zona de pas dels vianants ocupant un dels carrils de la via. L’Ajuntament de Xàtiva ha anunciat que la inscripció al cens d’animals seguirà sent gratuït fins que s’aprove la taxa corresponent. Els propietaris poden acudir al veterinari per a la seua inscripció. La taxa d’inscripció en el cens serà de 35 € en un futur i es pagarà, únicament una vegada. El propietari, abans d’acudir al veterinari, haurà de passar per l’ajuntament per obtenir la corresponent carta de pagament. Fira València ha acollit la jornada Focus Business amb motiu del Dia de la Persona Emprenedora de la Comunitat Valenciana 2014. Aquesta macrojornada té com a objectiu potenciar la iniciativa emprenedora i afavorir la cooperació d’entitats i empreses per al seu desenvolupament. L’Ajuntament de Xàtiva va posar a disposició dels veïns dos autobusos gratuïts per assistir a aquest esdeveniment. L’Associació de Veïns de Bixquert va convocar assemblea general ahir a la nit. En l’ordre del dia la lectura i aprovació, si escau, de l’acta anterior; dació de comptes; informe resum de les activitats realitzades i finalment, precs i preguntes. El musical “Aladdin” ha rebut cinc premis en els “Broadway World Spain”. La gala de lliurament de premis es va celebrar aquest passat dilluns. Són premis que lliuren el públic i els professionals del sector. L’edifici de Sant Agustí va acollir ahir una jornada destinada a esportistes, tècnics de gestió esportiva i directius. Va estar organitzada per l’Associació Aeròbica Xàtiva. Va estar dedicada la innovació.

Es millora la pavimentació en entorns urbans degradats S’han invertit 300.000 euros de Diputació i les obres tenen un termini d’execució de cinc mesos REDACCIÓ Dijous a primera hora del matí donaren començament les operacions de fresat del paviment existent en l’Av. de Selgas per a posteriorment realitzar la pavimentació d’aquesta avinguda. Així mateix el divendres i dissabte continuaren els esmentats treballs en els carrers Cosmògraf Ramírez i Acadèmic Maravall, respectivament. Les intervencions se centren principalment en la reposició del paviment existent en els carrers següents:

Segons ha afirmat el regidor d’Obres, Parcs i Jardins, Vicente Parra, “aquestes actuacions es realitzaran amb l’objectiu de millorar l’estat del paviment existent a causa de la deterioració ocasionada pel trànsit rodat i pels desperfectes ocasionats per les pluges i pel pas del temps”

Camí de Sant Antoni, Pintor Jacomart, Font de Sant Joan, Cerdan de Tallada, Carlos Sarthou, Prolongació Ximen de Tobia, Cosmògraf Ramírez, Acadèmic Maravall, Virrey Lluis Despuig, Av. de Selgas, pujada Españoleto, Av. País València i Honorato Juan; en un termini d’execució previst de cinc mesos. En els carrers de l’Av. Pais València i de Honorato Juan està previst, a més de la pavimentació de la calçada, la reposició de voreres a causa del mal estat que es troben i a la necessitat d’adaptar-les a la seguretat dels vianants. Segons ha afirmat el

regidor d’Obres, Parcs i Jardins, Vicente Parra, “aquestes actuacions es realitzaran amb l’objectiu de millorar l’estat del paviment existent a causa de la deterioració ocasionada pel trànsit rodat i pels desperfectes ocasionats per les pluges i pel pas del temps. En alguns carrers ens hem vist obligats a incloure la reposició de voreres per a garantir la seguretat dels vianants, completant amb aquestes últimes les intervencions previstes en les obres de reparació de voreres que s’escometran en els pròxims dies”. Aquesta intervenció compta amb una inversió prevista de

300.000 euros de pressupost de licitació, pagada per un Conveni per a la Reparació de Ferms en Entorns Degradats de Diputació. Des del departament d’obres de l’Ajuntament de Xátiva es comunicarà als veïns i comerços afectats d’aquests carrers les intervencions previstes abans de donar començament les mateixes, així com la senyalització a l’efecte de retirada de vehicles i del trànsit rodat. Així mateix, des de la regidoria s’ha incidit en demanar disculpes i paciència per les molèsties que es puguen ocasionar durant l’execució de les obres.

Balanç “molt positiu” de l’APP Línia Verda Fins al moment s’han rebut 603 incidències de les que el 72% ja han estat solucionades REDACCIÓ

Per a comunicar una incidència, n’hi ha prou amb seleccionar el tipus de categoria. Per geolocalització, l’app s’encarrega de detectar de forma automàtica les coordenades exactes en les quals se situa la mateixa. Posteriorment, es pot adjuntar una foto de la incidència amb una breu descripció. Una vegada enviada, el responsable nomenat per l’Ajuntament rep una notificació de la mateixa. A partir d’aquest moment, s’inicien els tràmits per a donar solució a la incidència detectada. El ciutadà coneix en tot moment l’estat en el qual es troba la incidència comunicada gràcies a les notificacions que rep en el seu dispositiu mòbil. Aquest servei, a més d’implicar al ciutadà en la consecució d’un municipi més sostenible, facilita en gran mesura la gestió diària

El servei Línia Verda es va implantar en Xàtiva a finals de l’any passat, sent un dels primers municipis que va posar en funcionament aquesta app. Els veïns d’aquesta localitat han demostrat una molt bona acollida del servei i prova d’açò és l’ús continu que fan del mateix. Per a utilitzar el servei a través de smartphone o tableta, n’hi ha prou amb descarregar l’aplicació Línia Verda. Per a açò l’usuari es connecta a Play Store o App Store i d’una forma fàcil i intuïtiva, es produeix la descàrrega, sent completament gratuïta. Una vegada oberta l’aplicació en el dispositiu mòbil, l’usuari decideix si plantejar una consulta o comunicar una incidència. El procediment és molt ràpid i senzill.

El tipus d’incidències que més s’han comunicat són aquelles que fan referència a enllumenat, seguit de parcs i jardins, neteja i voreres dels responsables del propi Ajuntament. A més d’agilitar els temps de reacció, dóna a conèixer situacions de millora que de no ser per la col·laboració ciutadana, el propi Ajuntament no tindria constància. En Xàtiva, el tipus d’incidències que més s’han comunicat són aquelles que fan referència a enllumenat, seguit de parcs i jardins, neteja i voreres. Fins al moment, s’han rebut 603 incidències

Párking desde 4.000€

Planta baja desde 500€ m EXA

Tel. 96 227 06 46

A ON

ein

La R

XÀTIVA

C/ José Armero Plaça Jaume Villanueva C/ Mateu Pueyo

de les que el 72% ja han estat solucionades. La implantació del servei Línia Verda ha suposat el Premi de Qualitat 2013 en la categoria de Desenvolupament Urbà Saludable i Sostenible atorgat per la Xarxa Espanyola de Ciutats Saludables (RECS) en altres Ajuntaments d’Espanya. Aquest premi reconeix aquelles iniciatives que col·laboren a millorar l’entorn físic i funcional del municipi promovent el desenvolupament socioeconòmic i afavorint la qualitat de vida personal, familiar, laboral i social dels ciutadans. L’Ajuntament de Xàtiva ha afirmat sentir-se “molt orgullós” dels resultats obtinguts fins a hui i “agraeix la important participació ciutadana que demostra la implicació i interès dels veïns pel seu municipi”.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 29 de novembre de 2014

XÀTIVA

Gotzone Mora analitza el ‘Caso Programació Vasco’ amb el Rotary Club Xàtiva Gran Teatre

Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre

REDACCIÓ

El Rotary Club Xàtiva va celebrar una conferència sobre “El cas basc” amb Gotzone Mora, una política espanyola, membre del PSE-EE fins a març de 2008, quan va ser expulsada del partit per demanar el vot per al Partit Popular, sent regidora fins a 2007 al municipi biscaí de Getxo. Vicente Boscà, president del Rotary Club Xàtiva ha afirmat, en paraules a L’Informador, que aquesta jornada “va ser tot un èxit”, on va permetre conèixer als assistents “la realitat del terrorisme d’ETA i la situació actual a la zona”. A més, Boscà ens va avançar que en un futur hi ha un projecte en marxa conjunt amb la UPV d’implantació d’una iniciativa informàtica ecològica destinada als menors ingressats en hospitals “que intentarem puga arribar fins al Lluís Alcanyís”.

Dissabte 29 de novembre, a les 19.30h Concert de Santa Cecília Stat. Musical La Nova de Xàtiva Organitza: Stat. Musical La Nova de Xàtiva Entrada gratuïta amb invitació

Foto cedida per Raquel Alapont

L’Hospital Lluís Alcanyís organitza el primer torneig de pàdel benèfic REDACCIÓ

L’Hospital Lluís Alcanyís organitza el primer torneig de pàdel benèfic. Es disputarà els dies 12 i 13 de desembre a les instal·lacions de Avança Fitness. S’han establert dos nivells: bàsic i avançat. El preu de la inscripció és de

10 € per persona i s’admetran fins a 48 hores abans del seu inici. Es pot tramitar a aquesta adreça de correu: residentsxativa@gmai. com Tots els beneficis aniran destinats a l’Associació Espanyola contra el Càncer a través de la Junta Local de Xàtiva.

La presidenta d’AIBE BALCAN es reuneix amb la diputada de Benestar Social DIVAL

La diputada de Benestar Social, Amparo Mora, ha rebut la presidenta de l’associació Balcan, l’Associació d’immigrants búlgars a Espanya, Vanya Pencheva. AIBE Balcan Xativa, l’Associació per la Integració i el Benestar a Espanya, és una associació sense ànim de lucre que va ser creada l’any 2007 amb la intenció de donar suport i prestar assessorament tècnic, jurídic, econòmic, financer, social i de serveis. El seu objectiu és facilitar la participació de la població immigrant a Espanya perquè puguin seguir desenvolupant-se com a persones, compartint valors democràtics, solidaris i tolerants. La diputada de Benestar Social ha valorat el treball d’integració social de l’associació Balcan per la immersió dels ciutadans búlgars en la nostra província. La seu central d’aquesta associació està a Xàtiva però atén cada vegada a més població, fonamentalment de la Costera, la Canal de Navarrés i la Vall d’Albaida.

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, Instant Ticket i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20

Dissabte, 29 de novembre de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ONTINYENT

Ontinyent presenta uns pressupostos “realistes, eficients, solvents i socials” Al període 2011-2015 s’acumularà una rebaixa de 9 milions al deute bancari, un augment del 77% a les ajudes socials i una reducció de 500.000 euros de la despesa en interessos REDACCIÓ

“Realistes, eficients, solvents i socials”. Així es definia des del Govern d’Ontinyent els pressupostos per a 2015 presentats aquesta setmana en roda de premsa per l’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, i els regidors d’Hisenda i Política Social, Joan Gilabert i Paula García. Un projecte de pressupostos que tots ells coincidien en destacar com a “fruit d’una bona sintonia que ens permet presentar-lo en novembre, amb tot un mes per davant per exposar-ho al debat públic en temps i forma”, destacaven.

Es destinen 400.000 euros a pagar el tractament de residus de 2014 i evitar així que el COR cobre el rebut als veïns Uns pressupostos que serviran per acumular una rebaixa de 9 milions al deute bancari i un augment del 77% a les ajudes socials al període 2011-2015 (de 290.000 a 515.000 euros); destinaran 1’7 milions d’euros al foment de l’ocupació i 400.000 euros a pagar el tractament de residus de 2014 i evitar així que el COR cobre esta quantitat als veïns. A més a més s’assoleix una reducció de la despesa anual en interessos de 500.000 respecte a 2010; i fins a

Un total de 525.000 euros seran gestionats de manera participativa i la quantitat destinada al foment de l’ocupació arriba als 1’7 milions

525.000 euros seran gestionats de manera participativa pels veïns a través dels consells i de la II edició de “Ontinyent Participa”, i tot sense incrementar la pressió fiscal per damunt de l’IPC. Pinzellades d’uns comptes dels que Jorge Rodríguez, posava de relleu que “donen continuïtat als pilars bàsics de la nostra gestió des del principi: parteixen d’una gestió eficient per a poder reduir deute, impulsar la promoció econòmica i la cobertura social, tot fomentant la transparència i la participació ciutadana”, ressaltava. El regidor d’Hisenda, Joan Gilabert, incidia en què “en temps difícils tenim les idees clares. Per això, enlloc de fer uns pressupostos electoralistes, apostem per l’estabilitat i la continuïtat d’una política pressupostaria que ens està donant bons resultats”. Gilabert asseverava que es manté l’esforç pressupostari en

polítiques socials, com demostra l’augment en 60.000 euros de les subvencions de l’IBI i en altres 60.000 a les ajudes de primera necessitat; es manté l’aposta pel foment de polítiques de promoció econòmica que fomenten nova activitat i s’aposta per defensar el Pla de minimització de residus de la Vall d’Albaida: “no volem que els ciutadans paguen mateix pel mateix servei, i per això es fa un esforç per quadrar la comptabilitat municipal assumint el pagament directe des de l’ajuntament de 404.000 euros al Consorci de Residus pel tractament de 2014”. Qüestions com aquesta, la reducció en 2’3 milions d’euros del deute bancari (que en 2015 quedarà en 11,3 milions d’euros, front als 20 que es va trobar el Govern d’Ontinyent en 2011), “s’aconsegueixen amb treball per assolir abans, per exemple, una reducció de la partida de personal de prop d’1 milió d’euros i de 0’5 milions

a les despeses en interessos respecte a 2010”, assenyalava. Altres xifres que es mostraven a la roda de premsa era l’estalvi assolit al període 2011-2015 en partides com els arrendaments (-129.700 euros); vestuari del personal (-37.700); telefonia (-39.000); renting de vehicles (-24.400); correspondència (-100.000) o assegurances (-67.200). La regidora de Política Social i Ciutadania, Paula García, destacava alguns aspectes “que demostren el marcat caràcter social d’aquest pressupost”, entre ells la continuïtat al pioner programa de renda de suport social que servirà no sols per atendre econòmica 12 famílies, sinó a més fer d’elles un seguiment d’aspectes com la integració o l’escolarització dels menors; o la novetat d’un canvi a les beques de llibre, menjador i escoletes infantils: les noves “ajudes de suport socioeducatiu” contemplen un augment de 99.000 a 130.000 euros a aquest concepte, tot fomentant que els propis centres puguen determinar les necessitats existents

de material escolar perquè tots exercisquen el seu dret a l’educació en condicions d’igualtat”. Quant a la participació ciutadana, cal fer menció a la segona edició de la iniciativa “Ontinyent Participa”, que augmenta de 350.000 a 375.000 euros els diners per a inversions que podran prioritzar directament els ciutadans a través d’esta iniciativa. Aquesta xifra, sumada als diners que gestionaran entitats com el Consell Local de la Joventut i el Consell Econòmic i Social, permet arribar a un total de 525.000 euros gestionats a través de la participació dels ciutadans. L’alcalde agraïa als tres partits que donen suport al Govern d’Ontinyent el treball i la capacitat de diàleg mostrada “per fer possible un canvi a les formes, una regeneració democràtica que hui es plasma en dos aspectes: el propi procés d’elaboració del pressupost, i la capacitat executiva que tindran de manera directa els veïns i veïnes sobre un pressupost que tindran al seu abast a la web municipal des d’aquest mateix divendres”. La proposta es remetrà als diferents consells de participació, i es podran fer aportacions i esmenes a la mateixa fins al divendres 12 de desembre al correu electrònic economia.ontinyent@cv.gva.es . Dimarts, 16 de desembre, es convocarà un Consell de Ciutat obert on es presentarà i debatrà els pressupostos amb la ciutadania.

Comença l’asfaltat de la safata central de la Plaça Coronació al Llombo El cèntric espai ubicat al barri del Poble Nou podrà acollir l’ofrena floral a la patrona d’Ontinyent la propera setmana REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Ontinyent finalitzarà als propers dies la primera fase de les obres de reforma integral de la Plaça de la Coronació, de manera que aquest cèntric espai ubicat al barri del Llombo podrà acollir el proper 7 de diumenge l’ofrena floral a la patrona de la ciutat, la Purísisma Concepció. La reforma de la també coneguda com a “Plaça del Barranquet” és una actuació inclosa en el Pla d’Eficiència Urbana 2014/2015 que permetrà resoldre els problemes que registra periòdicament la xarxa d’aigües en esta zona, i fer més segur l’espai central, el paviment del qual presentava enfonsaments que eren un perill per als usuaris de la plaça, especialment els més menuts i la

gent gran, com advertien reiteradament els informes tècnics municipals. La primera d’estes fases, que començava l’ultima setmana d’octubre, ha servit per renovar de la vorera perimetral de la plaça; eliminar el mobiliari urbà interior i demolir paviments; i s’està habilitant una nova vorera de 4 metres d’amplària entre els carrers del Barranquet i Rafael Juan Vidal, tram on es renovarà la xarxa d’aigua potable. En esta primera fase també s’actua sobre la part central de la plaça, on des d’aquest dimecres es procedeix a col•locar una capa d’aglomerat que permetrà el muntatge a partir del proper dimarts de l’escenari on està prevista l’ofrena floral a la patrona del 7 de desembre. Una volta acabades les festes patronals, en la segona fase es

És una actuació inclosa en el Pla d’Eficiència Urbana que permetrà resoldre els problemes que registra periòdicament la xarxa d’aigües en esta zona continuarà amb la renovació de la xarxa d’aigua potable en la zona on s’ubica el Conservatori Professional de Música, on què també s’ampliarà la vorera. Esta fase finalitzarà al gener i està previst que a partir d’eixe moment el mercat de dilluns es trasllade al centre de la plaça i, en el cas que no hi caberen totes les parades, també a l’avinguda de l’Almaig. Finalment, en la tercera fase

es renovarà la xarxa d’aigua potable i s’ampliarà la vorera del tram comprés entre l’avinguda de l’Almaig i el carrer de Sant Antoni. Una volta acabe esta fase a finals de febrer, s’executarà la quarta i última, que es perllongarà fins a finals de març. Es renovarà el ferm asfàltic dels vials que envolten la plaça, s’instal•larà el nou mobiliari urbà i els nous elements de jardineria, i s’aplicarà pintura de poliuretà sobre el paviment de la plaça. Serà en aquest punt quan es done a l’espai l’aspecte aeri d’un gran camp de cultiu amb diferents franges de colors, tot simulant diferents tipus de conreu, en record dels seus orígens. La regidora de Territori, Rebeca Torró, destacava que la intervenció global a la plaça, pres-

supostada en 480.000 euros, “és una actuació complexa que coincideix en el temps tant amb les festes de la Puríssima com les de Sant Antoni, motiu pel qual estem fent un seguiment especial perquè el calendari d’obres siga compatible amb els actes d’estes celebracions que tenen lloc en aquest espai”, explicava. Torró assenyalava que, tot i els esforços del consistori, “els veïns i veïnes han de ser conscients, i així ens ho van transmetre des de les associacions de veïns i comerciants, que és inevitable patir algunes molèsties per les obres, tot tenint també en compte que les obres eren necessàries, i que ens permetran comptar en breu amb una plaça més segura, còmoda i amable per a tots i totes”, concloïa la regidora.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 29 de novembre de 2014

ONTINYENT

L’ENTREVISTA

RAFAEL VAELLO . PRESIDENT DE COMERÇ IN

Ontinyent ja viu el Nadal

Centenars de participants assistiren a l’obertura “d’Ontinyent Il·lusiona”, la campanya de Nadal que abasta 35 activitats REDACCIÓ

Centenars de xiquets i majors participaven aquest passat dissabte a Ontinyent a les activitats d’obertura “d’Ontinyent Il·lusiona”, la campanya de Nadal que organitza l’Ajuntament d’Ontinyent, que enguany dona cabuda a un total de 35 activitats organitzades en coordinació amb diverses entitats i associacions locals. Desenes de xiquets acudien puntualment a la Plaça de Sant Domingo per participar a les 17:30 hores amb un contacontes, que donava pas a les 18:30 a l’arribada de la “Llum de Nadal”, una gran esfera de llum que baixava per una tirolina travessant la confluència dels carrers Dos de Maig i Alcalde Paco Montés fins

al carrer Martínez Valls. Tot açò donava pas a un “flash mob”, un espectacle de música i ball que recorria tot Martínez Valls fins a l’Avinguda Daniel Gil on els ballarins animaven a participar a tots els qui es trobaven al seu pas.

485 descàrregues del ‘Punt a punt’

El regidor de comerç d’Ontinyent i el president de l’associació lliuren els premis als guanyadors del sorteig de la campanya de dinamització comercial on els set organismes i entitats participants en la iniciativa han mostrat la seua satisfacció pels resultats aconseguits. “Aconseguir que 485 persones es descarreguen la app, i que d’elles 220 accepten el repte d’interactuar amb l’aplicació és una dada que molt

positiu”. Així valorava Rafael Vaello, president de Comerç In, les dades obtingudes després de la finalització de la campanya de dinamització “Punt a Punt”, que ha pretès fer un pas més en la dinamització dels centres urbans, a través de la innovació, amb les noves tecnologies i estratègies de gaming. La campanya tenia un triple objectiu: que els ciutadans visitaren els aparadors perquè pogueren conèixer la varietat de comerços i serveis existents; que entraren dins dels establiments per a conèixer en profunditat tot el que els ofereixen; i que efectuaren compres, per a fidelitzar als clients en el comerços urbà. 3 fases del procés de compra que convidaven a la interacció dels clients.

“L’objectiu és traure la gent al carrer, retindré als veïns i dinamitzar el comerç” Què és Comerç In? Som una associació de comerciants amb 12 anys, la primera d’Ontinyent, que aglutina tot el comerç del centre i algun de l’extraradi, amb una intenció comú. Tenim una filosofia de comerç unit i divers, que va de la mà en tots els sentits, i realitzem al voltant de 15 accions comerciants al llarg de l’any. Una tasca dura en aquests temps. Estem constantment innovant i som una de les cinc associacions de la Comunitat Valenciana reconeguda per la Generalitat amb gerència al centre urbà, per coordinar totes les accions. Ens

porta gent professional i açò és molt important. A més, vull destacar el paper de l’Ajuntament i el seu recolzament, sense el qui seria totalment impossible. Parle’m, de les iniciatives que heu posat en marxa. En ‘Nit oberta’ som la primera associació de comerciants que la va dur endavant, obrint de 21 a 1 de la nit, on s’ofereixen promocions especials. Després vam entrar en els 12 dies low cost, on cada establiment posava diversos productes amb un descompte importantíssim. Seguidament, com a prèvia al Nadal, cada comerç posava en rebaixa el seu millor producte.

“Tenim un comerç extraordinari, amb tota classe de tendes, un col·lectiu uniforme i que proporciona la millor atenció i tot el que s’està buscant” Dins d’aquestes activitats, ara estem de ple en ’Ontinyent Il·lusiona’. Són un seguit d’actes, al voltant de 35, en diferents zones de la ciutat. L’objectiu és traure la gent al carrer, retindré als veïns

i dinamitzar el comerç. No faltaran els mercats, els contes, la cavalcada de Reis, l’activitat cultural, la gastronomia i la música. A més, cada associació i comerç oferirà la seua promoció o activitat. Tot açò amb la possibilitat per al consumidor de guanyar molts premis en els diferents sortejos que s’han preparat. Unes campanyes que giren al voltant de la targeta de Comerç In. Efectivament, és el nostre motor. És com una targeta de crèdit on s’acumulen punts, són diners que es poden utilitzar en qualsevol tenda. Una generositat encomiable dels comerciants, ja que

no els importa que es gasten en la tenda del costat. De cara el futur, quines campanyes ens pots destacar? Es pensen en passar Reis. Tindrem les habituals com les de Sant Valentí, i continuarem amb la campanya forta de primavera: Ontinyent al Carrer. El que sí puc assegurar és que seguirem treballant pel comerç local. Per últim, per què convida als nostres lectors a conèixer el comerç d’Ontinyent? Tenim un comerç extraordinari, amb tota classe de tendes, un col·lectiu uniforme i que proporciona la millor atenció i tot el que s’està buscant.

El Servef seleccionarà els 30 desocupats que intervindran al Taller d’Ocupació REDACCIÓ

L’Oficina del Servef d’Ontinyent manté obert des d’esta setmana i fins el proper dilluns dia 1 de desembre el termini per a la presentació de sol•licituds per a la selecció dels 30 desocupats que treballaran al Taller “Ontinyent, Turisme i Sostenibilitat” per a majors de 25 anys.

Els interessats deuen acudir a l’oficina del Servef i demanar ser inclosos en el Taller d’Ocupació d’Ontinyent, amb el codi corresponent a l’especialitat elegida: promoció turística local i informació al visitant; instal•lació d’elements de fusteria o restauració i manteniment d’espais urbans.

De les persones inscrites, el Servef realitzarà una selecció prèvia i remetrà els llistats a l’Ajuntament per tal que la comissió mixta, formada per tècnics municipals i del Servef, realitze la selecció definitiva. El Taller d’Ocupació, que fou sol•licitat pel Govern d’Ontinyent el passat mes de juny,

té un pressupost de 284.981,80 euros, dels quals la Generalitat n’aportarà 271.981,80, la màxima quantitat possible, mentre que l’Ajuntament afegirà els 13.000 euros restants. L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, s’ha mostrat “molt satisfet pel treball realitzat des del Departament de Promoció Econòmica

per tal d’aconseguir aquest taller que donarà feina i formació a 30 persones aturades d’Ontinyent, que cobraran un sou al mateix temps que es formen i adquireixen experiència treballant en serveis d’utilitat col•lectiva, com la rehabilitació d’espais públics i urbans, i de serveis d’oci i culturals”, destacava el primer edil.

OFERTA

SOLAR INDUSTRIAL EN GENOVÉS 2

458 m por 50.000 €

RBB

Ingenieros y Arquitectos Mvl. 646 642 534

www.rbbingenierosyarquitectos.com

Dissabte, 29 de novembre de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CANALS

“Important estalvi” en l’enllumenat públic Canals va percebre dues subvencions, una de 239.855 euros i una altra posterior de 160.000, amb les quals s’han adquirit llums suficients per a substituir tota la xarxa REDACCIÓ

La implantació del Pla d’Eficiència Energètica engegat per l’Ajuntament de Canals per a substituir les lluminàries tradicionals per llums led i de baix consum, està donant els seus fruits i aconsegueix ja un important estalvi en l’enllumenat públic. Va ser una ferma aposta de futur per part de l’actual Equip de Govern, adherint-se a principis del 2.013 al Pla d’Eficiència Energètica de la Diputació Provincial, que ha significat per al poble percebre dues subvencions, una de 239.855 euros i una altra posterior de 160.000, amb les quals s’han adquirit llums suficients per a substituir tota la xarxa. Segons dades de l’informe de l’enginyer municipal del passat 24 d’octubre, actualment s’ha dut a terme la substitució de 1.270 llums convencionals per llums LED dels 2.067 punts de llum que té el municipi. La instal·lació d’aquests llums suposa un estalvi del 70’48% de la potència instal·lada. Tenint en compte un preu mitjà de 20 cent/kwh i una estimació de 3.650 hores anuals, la instal·lació d’aquestes 1.270 llums suposa un estalvi anual de

Es calcula un estalvi de 200.000 euros anuals quan es canvien totes les bombetes 121.724 euros. Per tant quan s’hagen substituït la totalitat de les lluminàries de tot el poble l’estalvi anual per a les arques municipals serà aproximadament de 200.000 euros. La substitució de la il·luminació va començar en el Polígon Industrial Els Moles, Torre Truja, Aiacor i Torreta, punts que segons valoració dels tècnics eren més prioritaris, després de passat el primer any d’implantació les dades revelen un important estalvi d’energia, i per tant econòmic per a les arques municipals. En concret quant a les tres pedanies es refereix comparant juny 2012/2013 amb juny 2013/2014, la facturació passa a ser en La Torreta de 19.242 a 11.520 euros, en Aiacor de 25.000 a 9.617 euros i en Torre Truja de 9.492 a 3.699 euros, en tots aquests casos encara que el consum ha baixat considerable-

ment, les seues repercussions econòmiques depenen del preu de l’energia i les taxes, que varien constantment. No obstant açò, l’estalvi en la facturació, és un resultat quantificable que demostra l’èxit d’aquest projecte. L’ús dels llums tipus led s’està fent cada vegada més generalitzat pel seu gran nombre d’avantatges, a més de ser una tecnologia beneficiosa per al medi ambient. Tenen una durada major a 50.000 hores, un ràpid encès, no contenen gas ni tampoc mercuri ni els seus derivats, per la qual cosa no resulten contaminants en la seua destrucció, sense oblidar el seu baix cost en la reparació o substitució. A més destaquen també per la seua eficiència en oferir una important lluminositat, major encara si és comparada amb els llums incandescents i halògenes i una garantia d’ús de cinc anys. La finalitat del Consistori és dur a terme la substitució de tots els llums de l’enllumenat públic per bombetes led de baix consum, a fi de contribuir a la reducció de despesa corrent, optimitzant l’eficiència dels recursos municipals.

Comencen els treballs del nou col·lector REDACCIÓ

EXPOSICIÓ titulada “BABALÚ” XAVIER FERRER CHUS, Fins al 31 de desembre S’exposarà conjuntament a la Caixa Popular i a La Caixa

Diumenge de cinema Dia 30 a les 17.00 h Rodencia y el diente de la princesa Edam, un torpe aprendiz de mago, junto a su bella y segura ratoncita Brie; acompañados de los más grandes guerreros del reino iniciarán un increíble viaje

L’àrea d’Urbanisme de l’ajuntament de Canals ha iniciat les obres per a instal·lar una nova xarxa separativa d’aigües pluvials en el tram de l’avinguda Jaume I, que va des de la intersecció en el carrer Raimuno P. Sarrión i carrer Gorg de l’Omet per a solucionar els problemes d’evacuació d’aigües residuals que pateixen

Els treballs, d’un mes de durada, tenen un pressupost de 32.160 euros amb càrrec al Pla Provincial d’Obres i Serveis

els veïns d’aquesta zona. El nou col·lector té una longitud de 175 metres i un pressupost de 32.160 euros amb càrrec al Pla Provincial d’Obres i Serveis (PPOS), i arreplegarà totes les ai-

gües pluvials deixant el col·lecor ja existent solament per a les aigües residuals. L’empresa encarregada d’instal·lar-ho és Construcciones Francés i disposa d’un mes per a realitzar-ho.

Alumnes del taller de discapacitats visiten Onil i Villena REDACCIÓ

La Regidoria de Benestar Social de l’Ajuntament de Canals va realitzar la passada setmana una excursió per a tots els integrants del Taller de Discapacitats “TAPIS” . Un grup format per 11 alumnes, acompanyats pels monitors i la regidora de l’àrea, Celia Bononad, van tenir l’oportunitat de gaudir

d’una jornada amena i divertida visitant el museu del joguet d’Onil i el Tresor de Villena. L’edil va manifestar que amb aquestes excursions “gaudeixen d’una jornada de convivència i coneixen llocs del nostre entorn amb gran atractiu, una iniciativa que sempre acullen amb gran il· lusió i interès”.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 29 de novembre de 2014

COMARQUES COMARQUES

MUNICIPIS

Comença el trofeu de La Ruta de la Salut es va pilota de la Mancomunitat acomiadar a Xàtiva de la Costera i la Canal REDACCIÓ

La seu de la Mancomunitat de La Costera – La Canal a Xàtiva ha sigut l’escenari on este dijous s’ha presentat la segona edició del Trofeu Mixt Mancomunitat de la Costera. El torneig en realitat són dos que es disputen de manera paral·lela i en el present exercici s’ha tornat a reunir a les millors figures de les dues modalitats de l’àmbit professional, el raspall i l’escala i corda. Per este motiu l’organització i els propis participants aposten per un altre èxit rotund, com en la primera edició, en la qual el públic va respondre omplint els trinquets en cadascuna de les tres jornades de competició. L’acte ha estat presidit pel màxim responsable de la Mancomunitat de la Costera – La Canal, Vicent Dubal, que en la seua intervenció ha reafirmat el compromís de l’entitat que presideix amb l’esport dels valencians. “Des de la Mancomunitat tenim clar que cal recolzar la pilota perquè a més d’un esport és part de la nostra cultura com a poble. D’altra banda, en la nostra comarca hi ha molta tradició de pilota i els professionals del nostre esport són un espill per als més joves. Ara solament ens queda esperar que esta segona edició siga tan reeixida com la primera i tant de bo el trofeu es puga consolidar en el temps com una cita important en la pilota”. També ha participat en la presentació un dels màxims exponents de la modalitat d’escala i corda, Genovés II, guanyador en la primera edició al costat de Dani. “Este és un trofeu que em fa especial il·

lusió ja que es juga en la meua comarca i la final és en la meua casa, Genovés. Estos trofeus sempre són benvinguts perquè trenquen amb la rutina del dia a dia però este és especial perquè es disputa en dues modalitats i estan els que són els millors pilotaris del moment. Pel que a mi respecta, estic content perquè torne a gaudir jugant a pilota a vore si hi ha sort i podem retenir el títol”. Un altre dels ponents en la presentació ha sigut el trinqueter de La Llosa de Ranes, Baduino Company, qui també aposta per l’èxit en esta segona edició. “Quan ens juntarem per a configurar els equips vaig demandar que participaren els millors i així ha succeït. El cartell és immillorable i per açò confiem que el públic tornarà a omplir els trinquets en les dos semifinals i la final”. El II Trofeu Mixt La Costera començarà el dimarts 2 de desembre en el trinquet de La Llosa de Ranes amb la disputa de la primera semifinal de les dues modalitats. En l’eliminatòria d’escala i corda, Genovés II i Dani jugaran contra León, Raúl i Carlos. I en la disciplina de raspall, Sergio i Coeter II s’enfrontaran a Marrahí i Sanchis. La segona semifinal també es completarà a La Llosa de Ranes, en este cas el dissabte 6 de desembre. En la modalitat d’escala i corda els contendents seran Soro III i Pere així com Puchol II i Félix. I en la semifinal de raspall, Waldo i Sidahmed jugaran contra Moltó i Alberto. La final de les dues modalitats es jugarà en el trinquet de Genovés el dilluns 8 de desembre.

BARXETA

S’organitza el IV Trail de Muntanya amb ajuda de la Diputació DIVAL

El diputat provincial de Joventut i Esports, Miguel Bailach, s’ha reunit aquesta setmana amb l’alcalde de Barxeta, Vicente Huet, per tractar la col·laboració de la Diputació de València amb el IV Trail de Muntanya, “La Mallà-Serralades de Barxeta”, que se celebrarà el proper 18 de gener. Tal com ha comentat l’alcalde, “es tracta d’una visita formal amb el diputat perquè des de l’ajuntament som coneixedors de la predisposició de la Diputació en la nostra carrera”. Des de la seUa primera edició, la

corporació provincial dóna suport al “Trail” i “és necessària la seva col·laboració en infraestructures, logística i recursos econòmics”, ha esmentat Huet. De la mateixa manera, l’alcalde ha esmentat el rècord d’inscripció que s’espera per a aquesta edició, “amb més de 1.700 participants”. Com en anys anteriors, la carrera consta de dues categories, una de 21,3 quilòmetres per a corredors i una altra de 18,8 per caminants. La inscripció ja està oberta. L’any passat es van esgotar les places dues setmanes abans de la celebració.

DIPUTACIÓ

La Ruta de la Salut 2014 va acabar el seu viatge a Xàtiva dins del seu recorregut per 30 municipis de la província de València en què ha realitzat més de 5.700 tècniques i proves als veïns que l’han acostat a les instal·lacions que cada un dels ajuntaments ha cedit per a aquest fi. En aquesta ocasió va ser la Casa de la Cultura la que va acollir als metges, infermers i nutricionistes que van estar impartint les xerrades, en què hi va haver una gran participació, i atenent a les persones que es van voler fer una revisió gratuït al circuit de proves. Una vegada més, la col·laboració dels alcaldes i regidors ha estat essencial

per aconseguir l’èxit que ha tingut aquesta iniciativa de la Diputació de València. Així doncs, la regidora de Sanitat, Yolanda Sipán, va donar la benvinguda a tots els facultatius i als assistents, al que va recordar la importància d’estar ben informats i formats perquè siguin responsables de la seua salut i millorar així la seva qualitat de vida. El gerent de l’Hospital General de València, Sergio Blasco, va agrair a tots els professionals la seua implicació en aquesta iniciativa, les seues ganes i el bon record que han deixat en les poblacions per les que ha passat la ruta des que es va posar en marxa el 22 de setembre.

Dissabte, 29 de novembre de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARQUES

LA COSTERA

Lliurats 126 ordinadors a 25 ajuntaments i dues mancomunitats de les nostres comarques

DIVAL

El president de la Diputació de València, Alfonso Rus, va presidir divendres passat, a l’Auditori Calixte III de Canals, el primer acte comarcal de lliurament d’ordinadors als ajuntaments i mancomunitats de la província. Un total de 25 ajuntaments i dues mancomunitats de les co-

marques de la Costera i la Canal de Navarrés, adherits al Pla provincial de modernització informàtica han rebut 126 equips informàtics. Segons el president de la Diputació, Alfonso Rus, “els programes que posem en marxa a la Diputació sorgeixen després d’escoltar als alcaldes perquè el principal

objectiu és atendre les necessitats de gestió pública de tots els municipis”. El pla d’ordinadors “respon a la necessitat de dotar a tots els ajuntaments de nous equips informàtics amb els quals poder agilitzar les tramitacions locals necessàries”. La Diputació de València ha invertit més d’un milió d’euros per adquirir i distri-

buir els 1.548 ordinadors que arribaran a tots aquells consistoris que ho van sol·licitar. En aquest primer acte, la Diputació ha lliurat ordinadors a set ajuntaments de la Canal de Navarrés (Anna, Bicorp, Bolbaite, Chella, Enguera, Navarrés i Quesa) i 18 de la Costera (Barxeta, Canals, Cerdà, Genovés, l’Al-

cúdia de Crespins, la Font de la Figuera, la Granja de la Costera, la Llosa de Ranes, Llanera de Ranes, Llocnou d’En Fenollet, Moixent, Montesa, Novetlè, Rotglà i Corberà, Torrella, Vallada, Vallés i Xàtiva). També s’ha lliurat equips informàtics a les mancomunitats de la Costera i de la Canal de Navarrés.

COMARQUES

S’inicia el programa de prevenció de càncer colorectal en el Departament de Salut de Xàtiva-Ontinyent Es dirigeix a dones i homes asimptomàtics en edat compresa entre els 50 i els 69 anys, sense antecedents familiars de càncer colorectal o altres malalties cròniques de l’intestí REDACCIÓ

El Departament de Salut de Xàtiva-Ontinyent engega el programa de prevenció de càncer colorectal de la Conselleria de Sanitat i la seua Direcció general de Salut Pública. Aquesta malaltia, a causa de la seua alta incidència i impacte sociosanitari, s’ha convertit en un important problema de salut pública. Per açò, des de 2.005, aquest programa de garbellat es ve implan-

tant gradualment en tota la Comunitat Valenciana. En el cas del departament Xàtiva-Ontinyent, el passat 25 de novembre des de la direcció de salut pública de Xàtiva, en coordinació amb la xarxa assistencial d’atenció primària i la unitat de medicina digestiva hospitalària, s’inicia l’enviament de cartes nominals informatives a les ciutadanes i ciutadans dels municipis de l’Alcúdia de Crespins i

de Canals. Aquestes cartes porten una targeta d’acceptació ja franquejada, per a participar en el programa. Després d’aquest pas d’acceptació se li envia un test de sang oculta en femta (“TSOH”) i una vegada arreplegada la mostra, es diposita en urnes especials habilitades en els centres de salut i consultoris participants. Els resultats negatius es comunicaran per carta i els po-

sitius, es notificaran a través dels metges de capçalera els qui informaran de la indicació de la colonoscòpia com a prova diagnòstica. La colonoscòpia, si escau, es durà a terme en l’hospital Lluís Alcanyís. Aquest programa de prevenció s’implementarà gradualment en les pròximes setmanes en tots els municipis que cobreix aquest departament i es dirigeix a dones i homes asimptomàtics en edat

compresa entre els 50 i els 69 anys, sense antecedents familiars de càncer colorectal o altres malalties cròniques de l’intestí. El programa convidarà a participar amb un caràcter bianual i donant cobertura a quasi 48.000 habitants compresos en aquest rang d’edat i que conformen la població objectiva del programa, treballant perquè tinga el mateix èxit aconseguit amb la prevenció del càncer de mama.

COMARQUES

L’Hospital Lluís Alcanyís acull metges residents d’altres centres docents REDACCIÓ

L’Hospital Lluís Alcanyís compta des de 1987 amb l’acreditació docent per a formació especialitzada de postgrau per a medicina, infermeria i psicologia, atorgada i avaluada pel Ministeri de Sanitat. Dins d’aquesta trajectòria s’han anat gestant unitats de referència, per la qual cosa els professionals que s’estan formant en altres departaments sanitaris decideixen acudir durant un període mínim d’un

mes i dins de la seua formació, a aprendre del treball d’aquest centre hospitalari. En l’últim any han acudit al Lluís Alcanyís 15 metges residents, des de la Fe de València, Torrevella, Alacant i fins i tot Albacete, amb especial referència de formació en la unitat d’ecografia doppler que coordina el Dr. Salvador Selfa, expert en tècniques amb aquests equips, de gran seguretat per als pacients així com per als professionals al no emetre radiacions

que puguen perjudicar-los i, haver avançat enormement en els últims anys en el seu ús i aplicacions. La unitat d’ecografia se situa en el servei de radiodiagnòstic el cap del qual és el Dr. Félix Martín. Una desena de professionals han treballat un mínim d’un mes en el centre en ecografia i altres cinc han compartit experiències i coneixement en ginecologia, vigilància intensiva, traumatologia i urologia. Al seu torn, i des de Xàtiva, són

un total de 13 metges residents i un psicòleg resident, els que s’han traslladat a altres hospitals per a millorar la seua formació, en aquest cas a unitats de cures pal·liatives, tractament del dolor, trastorns alimentaris, neonatologia i vigilància intensiva pediàtrica, cirurgia pediàtrica, cirurgia vascular i cirurgia toràcica, situades en hospitals de referència en aquestes àrees com són la Fe, La Ribera i el General de València. El Departament de Salut Xàti-

va-Ontinyent dins de l’estructura assistencial de la Conselleria de Sanitat, ofereix assistència sanitària a les comarques de La Costera, la Vall d’Albaida, la Canal de Navarrés i la Ribera a través de dues mil dues-centes persones que brinden la seua professionalitat des de dos hospitals generals, dos centres d’especialitats, un centre de salut pública, dinou centres de salut i cinquanta-dos consultoris, atenent a prop de 210.000 persones en l’actualitat.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 29 de novembre de 2014

COMARQUES L’OLLERIA L’ENTREVISTA

JESÚS ENGO . REGIDOR DE PROMOCIÓ ECONÒMICA I OCUPACIÓ

“Tenim com a objectiu afavorir l’emprenedoria als professionals en la seua fase inicial” REDACCIÓ L’Ajuntament de L’Olleria a través de la seua Regidoria de Promoció Econòmica i Ocupació posarà en funcionament l’Espai IDEO, tal i com ens explica el regidor Jesús Engo. En què consisteix aquesta iniciativa? Tenim com a objectiu afavorir l’emprenedoria als professionals en la seua fase inicial, la més dura, la que més incògnites planteja i la que més costa pels seus despeses, que per cert ací seran molt, però que molt reduïts aquests costos, perquè l’arrencada siga el menys traumàtic possible. Es crea per a projectes empresarials sobretot de serveis, socials i / o tecnològics amb tot el que això suposa de creació d’ocupació i riquesa. El podem definir com una llançadora o incubadora de projectes. Què ens podem trobar a l’Espai IDEO? Bé, anem a disposar de tres espais clarament diferenciats, d’una banda el Coworking amb la seua zona de descans, les dues sales de reunions i / o conferències i finalment la zona de Viver d’Empreses. El Coworking oferirà vuit llocs de treballs en mòduls de matí o vesprada de dilluns a divendres i possiblement els dissabtes de matí. El viver en principi són tres dependències per a la ubicació de negoci de forma fixa durant el període que dura el contracte. Tot això amanit amb instal•lació d’ADSL d’alta velocitat, zona de màquines expenedores, aire condicionat, accés de minusvàlids, equip multifunció amb control d’impressió, neteja, seguretat, etc. En fi un equipament de primer ordre perquè els emprenedors puguin arrencar a cost baixíssims. A qui va dirigit? El nostre públic objectiu és aquella persona física o jurídica o empresa de recent creació o en fase de creació amb un clar projecte d’empresa. Estudiants d’últims cursos universitaris, llicenciats, professionals amb

projecte, en definitiva, aquells que tenen pensat crear el seu projecte empresarial. Aquesta iniciativa està enfoncada només per als veïns de l’Olleria? No, clar que no, l’Espai IDEO està pensat no només per als nostres veïns, que per descomptat ho està. Estem oberts a emprenedors de tota la Vall d’Albaida i comarques limítrofes, de fet ja han mostrat interès empreses properes a València que volen establir seu a la zona i aposten per L’Olleria com a base per a la zona sud de la Comunitat Valenciana. El passat 16 de juliol es va signar el conveni amb la UPV té relació amb aquest projecte? Efectivament, no és qui té alguna cosa a veure, sinó és la pedra angular de tot el projecte, aquest no tindria sentit sense el suport incondicional de la UPV-Campus d’Alcoi, ells seran els agents dinamitzadors del projecte de fet el nom és espai IDEO-START UPV. Vull aprofitar per agrair a la UPV Campus Alcoi la seua predisposició i implicació en aquest projecte, podem dir que es van alinear les estrelles, vam estar el dia i l’hora en el lloc oportú per fer coincidir els objectius. Gràcies a la seua Directora Giorgina Blanes, a Pablo Diaz Subdirector de Relacions amb l’Entorn, al Rector Francisco Mora i José Millet, Director de l’Institut Idees pel seu suport i visió del projecte. I per finalitzar, on estarà ubicat i com informar-se? L’Ajuntament, al c/ Sant Joan nº23, té un local d’uns 350 m2 on antigament estava l’ambulatori i posteriorment l’oficina del CIJ, és ací on hem fet l’obra per ubicar el Espai IDEO aprofitant les instal•lacions com és el cas de l’accés a minusvàlids mitjançant plataforma elevadora. Per demanar informació només cal dirigir-se a l’oficina ADL-IDEO de L’Ajuntament de L’Olleria, on el tècnic Vicente Mompó l’atendrà gustosament.

“Estem oberts a emprenedors de tota la Vall d’Albaida i comarques limítrofes, de fet ja han mostrat interès empreses properes a València que volen establir seu a la zona i aposten per L’Olleria com a base per a la zona sud de la Comunitat Valenciana”

Dissabte, 29 de novembre de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

FINESTRA OBERTA

L’Informador amb les Festes Patronals d Programa NOVIEMBRE 29 SÁBADO A las 8:00, Misa Sabatina ante la imagen de la Purísima. A las 10:00 horas Misa de Infantes en la iglesia de Santa María y consagración a la Purísima de todos los niños y niñas de la ciudad. A las 10:45 horas ALMUERZO INFANTIL en el centro parroquial A las 12:00 horas acompañados por la banda de música y un grupo de caballistas se dirigirán al Ayuntamiento para coger las llaves del “corral del bou“ para dar comienzo a la Fiesta Popular. A las 15:30 horas, el disparo de una potente SALVA anunciará el comienzo de la FIESTA POPULAR A las 19:30 horas SOLEMNE NOVENARIO. A las 20:00 horas Eucaristía por los vecinos de la Parroquia de Santa María.

NOVIEMBRE 30 DOMINGO A las 15:30 horas, dará comienzo la tradicional FIESTA POPULAR por el mismo itinerario A las 19:00 horas SOLEMNE NOVENARIO. A las 19:30 horas EUCARISTIA por las FAMILIAS, intervendrá la Coral Amas de Casa.

DICIEMBRE 1 LUNES A las 19:00 horas SOLEMNE NOVENARIO. A las 19:30 horas EUCARISTIA POR LAS CAMARERAS DE LA VIRGEN. Al finalizar la eucaristía, sobre las 20:00 horas actuación del Cor del Col.legi Santa María

DICIEMBRE 2 MARTES A las 19:00 horas SOLEMNE NOVENARIO. A las 19:30 horas Eucaristía por los vecinos de la Parroquia de San Carlos.

DICIEMBRE 3 MIERCOLES A las 19.00 horas SOLEMNE NOVENARIO. A las 19:30 horas Eucaristía por los vecinos de la Parroquia de San José.

DICIEMBRE 4 JUEVES A las 19:00 horas SOLEMNE NOVENARIO. A las 19:30 horas Eucaristía por los vecinos de la Parroquia de San Rafael.

DICIEMBRE 5 VIERNES A las 19:00 horas SOLEMNE NOVENARIO. 19,30 horas Eucaristía POR LOS CONFIRMANDOS Y LOS JÓVENES

DICIEMBRE 6 SÁBADO A las 10:00 horas visita del Angelets a las tres residencias de mayores de esta ciudad. A las 19:30 horas SOLEMNE NOVENARIO. A las 20:00 horas Eucaristía por nuestros Mayores. A las 22:00 horas en el Teatro Echegaray, el espectáculo “Sonidos de Broadway”

DICIEMBRE 7 DOMINGO A las 10:30 horas de la mañana saldrá la imagen de la Purísima desde la Iglesia Parroquial de Santa María en procesión A las 11:00 horas, el disparo de salvas y volteo general de campanas anunciarán el comienzo del brillante desfile de la “OFRENDA DE FLORES A LA PURISIMA“ Al término del mismo se disparará una gran TRONADA a cargo del prestigioso pirotécnico Caballer A las 18:00 horas dará comienzo la tradicional Retreta de la Purísima A las 19:00 horas Desfile de GEGANTS i CABETS A las 19:30 horas PRIMERAS VÍSPERAS SOLEMNES de la INMACULADA CONCEPCIÓN DE MARÍA y a continuación Santa Misa. A las 23:00 horas Gran Dançà que partiendo de la Iglesia de San Carlos

L’ENTREVISTA

SALVADOR PASTOR . PRESIDENT DE L’ASSOCIACIÓ DE LA PURÍSSIMA

“La festa del bou està molt arrelada en la ciutat” Queden pocs dies per a la Puríssima, dia en el que Ontinyent celebra les seues festes patronals dedicades a la Immaculada Concepció. Però els caps de setmana anteriors el municipi de la Vall es converteix en l’escenari de nombrosos actes relacionats amb la festa, com els bous en corda i els bous embolats, incorporats al segle XVIII, i que tenen lloc aquest cap de setmana. Per conèixer la festa de primera mà hem parlat amb Salvador Pastor, president de l’Associació de la Puríssima. En què consisteix aquesta festa de la Puríssima? És la devoció a la Patrona d’Ontinyent. Fa dos anys vam commemorar el 350 aniversari de les festes i des d’aleshores l’hem potenciat molt. Tenim actes molt tradicionals com és el Dia dels Angelets o el Bou en Corda, però no m’agrada diferenciar cap acte com a més important, ja que en definitiva tenim un programa molt extens i tot té la seua part especial.

“Sempre m’han agradat molt aquests dies ja que retornem a l’essència d’aquesta festa” Entrem en el cap de setmana dedicat al bou, en què consisteix aquesta festa? Són tres dies molt arrelats en la ciutat. Divendres es comença amb l’embolà dels bous que eixiran dissabte. Podríem dir que dissabte és el dia on més moviment hi ha, amb la vaqueta, els bous i l’acte dedicat als més xicotets. És el dia on s’ajunten els amics, tenim la baixà amb la banda... Després ja diumenge és un dia dedicat als corredors, és el dia més seriós. Està oberta a la participació de tots? És una oferta oberta a tots, malgrat que l’associació té als seus portadors per a dur als bous. Tota la gent que vulga pot participar sempre que respecte les normes. Per a vetllar per aquesta vigilància, a més del dispositiu de seguretat, també estem els portadors que controlen als assistents

durant el recorregut, alertant de qualsevol cosa estranya. Aleshores, l’Associació de la Puríssima que representa busca mantenir vives aquestes tradicions. El que busquem és que no es perda tot el que hem aconseguit fins a hui, ja que el patrimoni històric d’Ontinyent és molt important. No hem parlat del tot el que es pot veure a la processó de la propera setmana... El ball de la beta, el ball dels cavallets, els gegants i cabuts... Tenim que cuidar-ho i recordar-ho. A nivell personal, com viu aquest cap de setmana? Molt intensament... Més quan era encarregat dels bous. Sempre hi ha que estar pendent de que isca tot el millor possible. Sempre m’han agradat molt aquests dies ja que retornem a l’essència d’aquesta festa. Com a president de l’Associació i com a veí de la ciutat, com ha vist l’evolució d’aquesta festa del bou? Ha canviat molt. Abans se celebrava entre setmana i conforme va anar creixent la ciutat i va anar arribant la industria, els propietaris de les fàbriques es queixaven de que els seus treballadors paraven la producció per gaudir d’aquesta festa. Aleshores, el canvi més significatiu va ser passar-ho al cap de setmana i s’ha registrat un creixement exponencial. Ara és una festa diferent, més plena, cada vegada ve més gent de fora... Hi haurà un dia on no podrem traure el bou de la gent que tindrem a la plaça. Per als nostres lectors que no coneixen la festa, per què els recomanes anar a Ontinyent a gaudir de la festa del bou? Hi ha que vindre per a viure-ho. Com he dit abans, tenim una tradició molt pròpia en referència a aquesta festa i tot aquell que vinga a participar o a veure-ho es va a sorprendre. Vull convidar a tots els lectors no sols a vindre aquest cap de setmana sinó a conèixer Ontinyent durant aquests dies dedicats a la nostra Patrona.

DICIEMBRE 8 LUNES A las 5 de la madrugada, “XXIII RECITAL DE COROS INTERPARROQUIALES” en Honor a la PURÍSIMA A las 7 de la mañana, ROSARIO DE AURORA A las 10:00, y desde el Campanar de la Vila, la Colla de Campaners de Ontinyent, interpretará el REPIQUET DE LA PURÍSIMA. A las 13:00 horas del mediodía VOLTEO GENERAL DE CAMPANAS A las 17:30 horas salida dels gegants y cabets, bailes tradicionales de Arquets, Caballets, La Veta y la Moma. A las 18:15 horas salida de la Santa Cruz alzada por el itinerario oficial y tradicional Terminada la Procesión se disparará el CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES. Una vez la venerada Imagen ascienda en su Camarín, se dispararán LAS SALVAS DE ORDENANZA. La bajada y subida de la venerada imagen serán acompañadas por el canto de los Motetes expresamente compuestos en 1724 por ONOFRE PENALBA. De la parte musical se encargará Ad Libitum y de la parte vocal el Coro “Alameda” de Valencia.

Imatges de l’acte d’ahir de vesprada

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 29 de novembre de 2014

FINESTRA OBERTA

d’Ontinyent

Un reportatge de Reportatge de Juan Antonio Cloquell Juan Antonio Cloquell

ONTINYENT POSA A PUNT LA VILA I EL POBLE NOU PER A LA FESTA DEL “BOU EN CORDA” La Regidoria d’Obres realitza actuacions al recorregut del bou per minimitzar el risc de caigudes i accidents El regidor de Seguretat anima a la ciutadania a gaudir de la festa respectant els animals i complint les normes

L’Ajuntament d’Ontinyent està ultimant els preparatius als barri de La Vila i Poble Nou per afavorir que la festa del “Bou en Corda”, que tindrà lloc aquest cap de setmana, puga transcórrer amb normalitat i sense incidents. A banda de coordinar-se l’habitual col•locació de les barreres, des de les Regidories d’Obres, Parcs i Jardins i Neteja s’ha procedit a realitzar diverses actuacions per millorar el recorregut de la festa, que inclou carrers com el Camí dels Carros i de la Cantereria, les places de Baix, de l’Escurà i Major, el carrer del Regall i els diversos carrers del nucli històric de la ciutat, La Vila. Estes tasques han inclòs la neteja i el cobriment de clots al recorregut, el desbrossament del pàrking del Regall, la

Un centenar de voluntaris i un equip mèdic permanent completen el dispositiu sanitari de la festa del bou en corda col•locació de sorra als embornals, així com actuacions a l’espai de l’antiga fàbrica de Tortosa i Delgado, la col•locació d’urinaris mòbils en diversos punts del recorregut, i s’actuarà diàriament per fer una neteja intensiva de la zona. El regidor responsable d’estes àrees, Manuel Cuesta, destacava que “del que es tracta es que el recorregut siga el més net i menys problemàtic possible, amb els menors obstacles, per tal que els corredors puguen gaudir de la festa minimitzant el risc de caigudes i accidents”. En aquest sentit, el regidor de Seguretat Ciutadana de l’Ajuntament d’Ontinyent, José Maria Hoyos, ha recordat a la ciutadania la importància de complir amb les normes de seguretat durant la festa del bou en corda. A banda del dispositiu especial previst per les forces i cossos de seguretat,

que va estar tractat a la darrera Junta de Seguretat, l’edil ha destacat com a “fonamental” la col•laboració ciutadana per gaudir de les festes sense incidències. Hoyos ha recordat que el reglament que va establir a l’any 2007 la Generalitat Valenciana prohibeix participar activament als menors de 16 anys, a aquells que no estiguen en les adequades condicions físiques, i a aquells que es troben baix els efectes de l’alcohol o altres substàncies tòxiques: “aquest detall, que sembla evident, es de gran importància per evitar disgustos, pel que demanem encaridament que es respecte esta norma, ja que l’acte del bou és perillós”, destaca. Per altra banda, el regidor ha posat de relleu que “la festa del bou en corda és respectuosa amb els animals, i per això aquells que els maltracten de qualsevol manera també podran ser expulsats del recinte, a l’igual que les persones que no estiguen en condicions”. José Maria Hoyos recordava que durant els tres dies de festa, el nucli històric de la ciutat es veurà subjecte a les habituals prohibicions d’estacionament, i destacava igualment que hi ha altres aspectes a tenir en compte com la prohibició de vendre a menors pe¬tards o begudes alcohòliques, preparar o vendre aliments i begudes a la via pública, o exercir al llarg del recorregut del bou cap activitat als locals sense llicència. Tant Manuel Cuesta com José Mª Hoyos han recordat que “lògicament tampoc es pot embrutar la via pública, i cal respectar les normes bàsiques de convivència per a poder gaudir d’unes festes a les quals els ontinyentins i visitants estem segurs que donaran una nova mostra del seu civisme i respecte per les tradicions que es mereix una festa tan tradicional com la del bou embolat en les Festes de la Puríssima”, conclouen. Els actes taurins de les festes començaren divendres amb “l’embolà”, reprenent-se hui a les 12:00 i les 15:30 hores, i diumenge a les 15:30 hores.

Centrats en la seguretat Un centenar de voluntaris de l’Associació de Festes de la Puríssima i de Protecció Civil i un equip mèdic permanent completaran el dispositiu de seguretat de la festa del bou i corda que es va acordar en la darrera Junta de Seguretat d’Ontinyent. Representants dels cossos i forces de seguretat de l’Estat i els responsables de la Policia Local havien estat convocats per l’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, per tal de dissenyar el dispositiu sanitari i de seguretat de les festes. Per part de l’Ajuntament d’Ontinyent, enguany s’ha reforçat la presència de mitjans sanitaris per tal d’atendre qualsevol tipus d’incident derivat de la festa del bou. Al MAOVA s’instal•larà una UVI mòbil de Creu Roja, dotada amb un metges, dos infermeres i quatre auxiliars. A banda, hi haurà ambulància permanent al Camí dels Carros, amb dos auxiliars. El dispositiu sanitari comptarà també amb una infermeria mòbil en les proximitats del solar de Tortosa i Delgado, a més d’un coordinador, mentre que dissabte, fins la mitja nit, una ambulància romandrà en la zona de les carpes, on habitualment més gent s’acumula a eixes hores, per tal d’atendre qualsevol incidència i traslladar el més aviat possible les urgències més greus fins l’hospital d’Ontinyent.

Dissabte, 29 de novembre de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARQUES

L’ALCÚDIA DE CRESPINS

S’inaugura la pista de pàdel REDACCIÓ

El proper 3 de desembre, a partir de les 17 hores, el poliesportiu de l’Alcúdia de Crespins acollirà una jornada de portes obertes per donar a conèixer a tots els veïns la nova pista de pàdel que s’ha construït. Així, i fins al dilluns següent, tots aquell que ho desitgen es podran inscriure gratuïtament per gaudir de la nova instal·lació. L’alcalde de la localitat, Javier

Sicluna, s’ha felicitat per haver pogut dur a terme “una obra important i demandada pels veïns de la ciutat” i va destacar que “s’ha realitzat una pista panoràmica gràcies a una subvenció de 20.000 euros que ha proporcionat íntegrament la Diputació de València”. En aquest aspecte, Sicluna ha agraït la col·laboració de l’ens provincial i ha posat en valor la necessitat de “seguir dotant a

l’Alcúdia d’instal·lacions esportives de qualitat”.

LA CANAL

Els ajuntaments de Navarrés i Quesa aconsegueixen que es reconega els tributs de la presa d’Escalona REDACCIÓ

Amb data 24 de novembre el Jutjat del Contenciós Administratiu nº 6 de València ha reconegut el dret de l’Ajuntament de Quesa i el de Navarres a percebre el cobrament dels rebuts d’IBI girats al Ministeri de Medi Ambient referents a la Presa d’Escalona en els exercicis 2008-2011. Aquesta sentència al seu torn, per tractar-se del mateix bé im-

moble, fa efectius els rebuts girats corresponents als anys 2012, 2013 i 2014. No obstant no admet les rectificacions que es van fer dels rebuts de 2008, 2009 i 2010. Quantitativament en el cas de Quesa suposa el reconeixement de 295.000 € dels exercicis 2008-2011, i per extensió 435.000 € dels exercicis 2012-2014. Suposa també reconeixement a cobrar

al voltant a 140.000 € en els propers exercicis. Amb tot no conforme l’Ajuntament amb la lleva realitzada en els exercicis 20082011, d’entorn de 200.000 €, s’ha sol·licitat de nou assessorament per estudiar el possible recurs davant el Tribunal Superior de Justícia. La sentència no és ferma i pot ser recorreguda durant els propers 15 dies.

ENGUERA

Els socialistes continuen el seu procés d’elecció de candidat PSPV ENGUERA Els socialistes d’Enguera continuen el seu procés d’elecció de candidat. Després d’haver conclòs la primera part de les primàries obertes per l’elecció del candidat o candidata socialista a l’Alcaldia d’Enguera, atenent, afirmen des del partit “a les reflexions que hem rebut per part

d’alguns veïns”, s’ha decidit ampliar el procés d’elecció oberta allargant els terminis de temps. S’ha suspès la convocatòria de votació a celebrar el diumenge 30 de novembre. Es va a realitzar una Assemblea oberta, a la qual queden convocats totes les persones progressistes, militants i simpatitzants que vulguin assis-

tir o que estiguin inscrites, a celebrar el proper divendres dia 5 de desembre, amb un sopar de pa i porta, a les 21.15 hores de la nit a la seu de la Casa del Poble. L’agrupació considera que és beneficiós escoltar sempre diferents opinions, i incorporar diferents visions sobre l’elecció oberta del candidat o candidata.

LLOSA DE RANES

Manifest contra la violència de gènere AJUNTAMENT

Aquest dimarts 25 de novembre de 2014 un any més es va tindre que celebrar per desgracia la manifestació en contra de la violència de gènere a la Llosa de Ranes organitzada per les mestresses

de casa de la localitat. L’acte va consistir amb una cercavila pel poble i seguidament es va llegir un manifest a la porta de l’Ajuntament on també l’alcalde Evarist AznarTeruel va dirigir unes paraules als assistents.

BICORP

Iniciativa conjunta de col·legi i família per a una millor salut dels xiquets REDACCIÓ El Col·legi Públic “Los Pinos” de Bicorp en col·laboració amb el Servei UPCCA de la Mancomunitat de la Canal de Navarrés, està duent a terme el projecte “tots guanyem si tots aportem”,

durant el curs 2014/2015, en el qual es treballarà cada mes un aspecte en relació a salut biopsicosocial. Aquest projecte pretén servir de pont entre l’escola i les famílies, perquè tots puguin treballar els mateixos aspectes

de salut. Cada mes s’aporta una idea. En concret, aquest mes, el missatge és que a la tardor també s’ha de menjar fruita recomanant a les famílies que posin fruita als seus fills algun dia en el dinar.

Davant l’Ajuntament

NAVARRÉS

QUESA

D’Humet a la BTT

La localitat de Quesa acull aquest cap de setmana les jornades de seguretat en muntanya de la Federació d’Esports de Muntanya i Escalada de la Comunitat

Aquest dissabte se celebra a Navarrés el 4t Festival de la cançó d’autor “Tardor a Navarrés” organitzat per l’associació “Amics d’Humet”. Serà a partir de les 22.30 hores a la Casa de la Música. Hi participaran José Mª Alfaya, David Calabuig, Javier Maroto, Nino Sánchez i Toni

Se celebren les jornades de seguretat de la Federació d’Esports de Muntanya REDACCIÓ

Valenciana. Les jornades s’han organitzat amb l’objectiu de reunir en un mateix fòrum a esportistes de les diferents modalitats esportives de muntanya i crear un marc comú de divulgació de plans

de prevenció, accidentabilitat, rescat i seguretat en muntanya. Estan dirigides a qualsevol aficionat practicant d’activitats a l’aire lliure i específicament al muntanyenc.

REDACCIÓ

Subirana. Aquest diumenge es disputa la XVI Marxa BTT Navarrés 2014. La marxa té 35 quilòmetres i inclou en el seu traçat una espectacular pujada a l’ermita de Navarrés en ziga-zaga o trialeres. Es lliuraran prop de 30 trofeus. En la prèvia de diumenge passat van participar 60 corredors.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 29 de novembre de 2014

COMARQUES

LA COSTERA

LLANERA DE RANES

El Centre Ocupacional la Costera aconsegueix reunir a més de 700 persones en Bellús

Tot preparat per al concurs nacional d’arnadí

CO XÀTIVA

El passat dimecres dia 19, el centre ocupacional i la coordinadora de centres ocupacionals (COPAVA) aconseguiren reunir a un total de 715 persones en una ruta que tenia en el seu trajecte mes llarg 11.400 metres. Cadascú dels participants en la ruta optà per una ruta més llarga o més curta en funció de les seues limitacions, però tots aconseguiren donar-li un caràcter festiu i en certa manera reivindicatiu a l’activitat. Festiu per poder-se juntar tots junts en una activitat com aquesta i reivindicatiu per donar a conèixer que les persones amb discapacitat també són un col·lectiu actiu i que tenen molta capacitat per fer motles coses, i una d’elles una ruta per a 700 persones per un paratge com és l’estret de les aigües de Bellús. Centres de València, Castelló de la Ribera, Utiel, Requena, Rocafort, Ontinyent, Carcaixent, Alzira, Xirivella, Ontinyent, Godella, Carcaixent, Villar del Arzobispo, La Torre, Xirivella, Torrent, Manises.... participaren en aquesta ruta per ser un total de 31 centres de tota la província de València, on va estar present l’alcadessa de Bellús per a donar la benvinguda al poble a tots els participant. Des del centre es volia agrair a tots els que ajudaren a portar a terme aquesta iniciativa, sobre-

tot als alumnes del IES Dr Simarro que en la figura de la seua Vicedirectora Ana Alpiste ajudaren als usuaris del CO La Costera per poder realitzar tots els quilòmetres. “Amb gent com Ana o Magda i tots els seus alumnes es fàcil proposar rutes com aquestes. Gràcies a gent com ells i tots els voluntaris de la ruta nosaltres com a centre podem fer aquestes coses, i per suposat als ciclistes que en tot moment controla-

Ronda Sequia la Vila, 16 Polig. F - 46800 XÀTIVA (VALÈNCIA)

Tel. TIENDA 96 227 65 36 - TALLER 96 228 35 24 e-mail: molina@maquinariamolina.com

ren tot el trajecte de la ruta. Com a centre estem satisfets del resultat de l’activitat i de la resposta de l’Ajuntament de Bellús que en tot moment s’ha mostrat predisposada per a qualsevol cosa”, comentava la directora del CO La Costera Amor Amorós Aquesta és la primera de tres rutes que la Coordinadora organitza al llarg del curs, la propera serà a les rodalies de València i la tercera a Utiel.

REDACCIÓ

Llanera de Ranes acull demà la XXXII edició del concurs nacional de arnadí, que compta amb la col·laboració de la Diputació de València. El centre cultural del municipi de la Costera serà l’escenari en el qual es presente el certamen de les postres més arrelades de la comarca i del poble, on se celebra ininterrompudament des de 1983. El concurs culinari tindrà diversos dies d’activitats culturals prèvies, entre les quals destaquen les conferències sobre salut i benestar, el “dia de les catalinetes”, l’exposició de bolillos i manualitats i un altre concurs de dolços. De la mateixa manera, Llanera de Ranes també acollirà aquest cap de setmana una fira del llibre i artesania, que comptarà amb diverses activitats programades. En paraules a L’Informador, el seu alcalde Vicente Sanchis destacava que “es tracta de trobar el millor arnadí dels més de 30 participants que solem tenir cada any. La nostra intenció ja que sempre hem tingut una participació molt alta i notem que a la gent li agrada i espera aquest certamen”. Així mateix Sanchis va voler convidar a tots els nostres lectors ja que “cada poble té els seus productes i ara parlem d’un producte típic de tots, i que és una forma de mantenir viva la memòria. La participació és gratuïta i el guanyador del concurs rebrà un quadre i 50 euros”.

AJUNTAMENT LLANERA DE RANES

Dissabte, 29 de novembre de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CULTURA

“ER FURBO” Paco Lloret

Entre las cosas que no han cambiado con la venida de la democracia –la izquierda insiste en que nada ha cambiado- está el fútbol. Sigue el espectáculo multitudinario de los domingos apasionando a la afición, y se percibe que esta temporada liguera va a resultar tan interesante como las de los mejores tiempos de la “oprobiosa”. El tío Paco, que se las sabía todas, fomentó hasta límites extremos la pasión por este deporte, con el fin de que las masas quedaran debidamente alienadas y no armaron follones pidiendo autonomías o más dinero. No obstante, se barrunta que este año tendremos dificultades con las retransmisiones televisadas porque los clubes y la TV no han llegado a un acuerdo. ¡Lo que faltaba…! Bastante negro se presenta el programa energético y la crisis económica como para que, ahora, nos priven de este maravilloso espectáculo dominical. Creo sinceramente que, detrás de todo esto, hay una mano negra. Y puestos a reflexionar se me ocurren dos tipos de presión en ese sentido. Primera, las mujeres. Tal vez ellas han logrado boicotear por medios desconocidos unas retransmisiones que las privaban de la compañía de sus maridos durante la tarde del domingo. Si no hay fútbol por televisión, los recuperan para ir al cine o a pasear. Segunda, la crisis energética. Sabido es que nos estamos terminando el petróleo y que no hay a la vista otras fuentes de energía de aplicación inmediata… Si no diesen partidos de fútbol, necesariamente programarían un telefilme americano y se presume que la gente apretaría el botón que apaga el televisor, con lo que se conseguirá pingüe ahorro de energía. Sigamos reflexionando sobre el deporte rey. Hasta ahora contamos con una selección nacional, que teóricamente representa a la totalidad de los españolitos. Selección que, en jornada memorable, derrotó a la de la URSS por obra y gracia de un certero testarazo de Marcelino, cuya cabeza pasó a ser por este motivo más célebre que la de Ortega y Gasset o la de Unamuno, pongo por ejemplo. ¡Y qué gran ocasión se perdió para edificar en memoria de tan fausto acontecimiento un Escorial como el que se construyó para conmemorar la victoria de San Quintín, que dónde vamos a comparar! Pero, a la vuelta de la esquina, nos esperan los estatutos de autonomía, que consagrarán una serie de nacionalidades o países. Aparecerán entonces nuevas selecciones: las gallega, andaluza, canaria, catalana, valenciana… Porque selección vasca ya la hay, y no hace muchos meses derrotó a la irlandesa ante un tremolar de ikurriñas y el canto del Eusko-Gudariak. Cuando esto llegue, podremos contemplar gozosos como saltan al campo la catalana y la valenciana, que formarán en el centro para escuchar los respectivos himnos nacionales -“Els Segadors” y “La Muixeranga”- mientras un tremolar de banderas cuatribarradas sin asomo de azul completará el panorama, y los capitanes de ambos equipos intercambiarán “butifarras catalanas” y naranjas valencianas en memoria de ese primer encuentro… ¡Qué gozada! Desaparecerá la liga, dando paso a encuentros entre “países”. Y en torneos internacionales, con un poco de suerte, nos podrá representar la selección gallega, que saltará al campo al son de la gaita y la muñeira… Creo que, para entonces, me aficionaré al fútbol. (16/11/1979)

Se celebra el IV Congrés de l’Institut d’Estudis de la Vall d’Albaida Hui tancarà les jornades una conferència de Rafael Boix REDACCIÓ

Benigànim acull des d’ahir i fins esta vesprada el IV Congrés de l’Institut d’Estudis de la Vall d’Albaida (IEVA). Una conferència de Joan F.Mira el va inaugurar en la vesprada d’ahir. Hui, a les 18.30h, a l’Auditori Paco Salvador, tancarà el congres una conferència de Rafael Boix Domènech, professor del Departament d’Estructura Econòmica de la Universitat de València després de la presentació de vora 30 ponències de tot tipus. La Direcció General d’Innovació, Ordenació i Política lingüística, per la resolució de 6 d’octubre de 2014, reconeix l’interès formatiu el Congrés i es considera activitat singular d’interès formatiu, amb els efectes de reconeixement de crèdits per l’assistència. La Universitat de València certificarà l’assistència. Està prevista la publicació en paper tant de les ponències com de les comunicacions que es presenten amb els efectes que això suposa. La sala d’exposicions “Casa Ribelles” acull des

S’ha volgut convidar a aquesta setmana a les institucions, col·lectius i persones de la zona que poden aportar la seua contribució en qualsevol dels aspectes de la seua activitat d’anit i fins al 18 de desembre una exposició de la Universitat de València sobre l’entorn de la Vall d’Albaida. En 1996 es va celebrar a Aielo de Malferit el I Congrés d’Estudis de la Vall d’Albaida. La primera de moltes conseqüències positives que va tindre fou la creació de l’Institut d’Estudis de la Vall d’Albaida (IEVA). Hui llancem una nova convocatòria per a la nostra comarca. La intenció de la comissió organitzadora de l’IEVA i de les entitats que patrocinen i col·laboren és d’oferir una oportunitat més a la reflexió, a l’anàlisi i a l’estudi de la re-

alitat i la trajectòria històrica de la nostra comarca. Amb això es pretén ampliar horitzons i augmentar el bagatge dels nostres coneixements. Per això aquesta és una convocatòria oberta. Amb aquesta intenció s’ha invitat a les institucions, col·lectius i persones de la Vall d’Albaida i totes aquelles de fora de la Vall que poden aportar la seua contribució en qualsevol dels aspectes de la seua activitat científica, associativa, econòmica, docent, etc. La inquietud, a la vegada que la necessitat, de convocar un nou Congrés comarcal sorgeix cap a finals de 2013. Però, és l’impuls definitiu d’Emili Casanova, a primeries de 2014, qui comença a donar-li forma al que serà el IV Congrés Comarcal de la Vall d’Albaida. En la primera reunió de l’any, el 25 de gener, la Junta directiva de l’IEVA estudia la proposta de fer un Congrés, i la presenta a l’Assemblea General de socis, qui també la recolza. El IV Congrés de la Vall d’Albaida començava així de manera oficial a prendre forma.

La Plaça Major d’Ontinyent acollirà el I Concurs de Nadales de la ciutat S’atorgaran 400 euros en premis i podran participar grups de xiquets i joves de fins a 15 anys d’edat AJUNTAMENT

La Plaça Major d’Ontinyent acollirà el proper 20 de desembre el que serà el I Concurs de Nadales de la ciutat organitzat per l’Ajuntament. El Regidor de Cultura, José Antonio Calabuig Oviedo, ha explicat que des del consistori “volem que les pròximes festes de Nadal siguen més lúdiques i participatives que mai, i per això, i al marc de la campanya de dinamització nadalenca Ontinyent Il·lusiona hem organitzat esta activitat, a la que hem convidat als col·legis de la ciutat però també es poden afegir tots els grups que vulguen”, destacava. D’aquesta manera, i fins el 17 de desembre, es podran formalitzar les inscripcions al registre d’entrada de l’Ajuntament i l’oficina PROP, en les dues modalitats que s’han previst: Modalitat Infantil, per a participants que no superen els 7 anys (a excepció del director); i Modalitat Juvenil, per

a participants d’entre 8 i 15 anys (també a excepció del director), existint un premi de 200 euros per a cada modalitat en els materials que els premiats sol·liciten. Així, el referit dissabte 20 de

desembre, a la plaça Major de la ciutat, a partir de les 18:30 hores el públic assistent podrà gaudir

de les tradicionals cançons de Nadal, que seran interpretades per tots aquells grups de xiquets i de joves que s’hi vulguen implicar en la iniciativa. Segons s’estableix a les bases, el nombre d’integrants dels grups és limitat fins a un màxim de 30 components, els quals podran utilitzar instruments musicals, podent interpretar-se al repertori una nadala de lliure elecció, amb música i veu en directe. El Regidor de Cultura ha fet una crida a la participació no sols dels centres educatius, sinó també a associacions de pares, agrupacions pertanyents a associacions, parròquies o altres col·lectius “per tal que se sumen a una iniciativa que, juntament amb el III Festival de Circ i Teatre al Carrer i la resta d’activitats del programa Ontinyent Il·lusiona va a servir perquè ontinyentins i veïns d’altres localitats tinguen motius per visitar o quedar-se a la ciutat estos nadals”, concloïa.

Continuen els nomenaments fallers REDACCIÓ

La Falla Ferroviària celebra aquest dissabte el nomenament de les seues Falleres Majors per a l’exercici 2015. Maria Mollà i Sanchis serà nomenada Fallera Major, mentre que Sara Vidal i Juan, per la seua banda, serà nomenada Fallera Major Infantil. A més, juntament amb elles, estaran la presidenta de la comissió, Maruja Ortolà, i el President Infantil, el xiquet Jordi Gisbert i Perales. L’acte de nomenament es realitzarà a la sala Lluna Events, i començarà a les 22 hores. Aquest dissabte la Falla Cid Plaça de la Trinitat celebra el nomenament de les seues Falleres Majors per a l’exercici 2015. Cassandra Estors i Mañas, que aquest any ha estat dama d’Honor de la Fallera Major de Xàtiva, serà nomenada Fallera Major de la comissió, mentre que la nena M. Teresa López i Milà serà nomenada Fallera Major Infantil. Al costat d’elles estarà Roberto Soro, president de la Falla, així com la resta de la comissió, familiars i amics.

Barxeta aplaça la Fira de la Tardor pel mal oratge REDACCIÓ

El proper 30 de novembre es tenia prevista la celebració d’una nova edició de la Fira de la Tardor de Barxeta, que va ser aquest dijous aplaçada per les previsions de pluges durant aquesta jornada. En els propers dies la comissió encarregada de la seua organització debatrà una nova data, després d’una reunió on es va valorar la possibilitat de que s’acollira en un local municipal, que finalment es va desestimar. Aquesta Fira, que enguany celebra la 4a edició, destacada per la participació de comerços i associacions amb la finalitat de promoure i impulsar l’economia local. Els carrers de la localitat s’ompliran de parades amb productes gastronòmics, cosmètica natural, bijuteria, artesania, llibres, rastre d’objectes de segona mà, a més de tallers demostratius de treballs artesanals. La cultura també estarà representada amb una representació teatral que enguany s’emmarca com a novetat.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 29 de novembre de 2014

CULTURA

El Saló Nacional de Fotografia “Ciutat de Xàtiva” ja té els seus guanyadors AFSA

El passat dissabte 22 de novembre, a les 11.00h es va celebrar al Local Social de AFSA, al Centre Cívic La Ferroviària, la decisió del 59 Saló Nacional de Fotografia “Ciutat de Xàtiva” 2014. En aquesta 59 edició del “Ciutat de Xàtiva” el jurat va estar format per Andrea Santolaya, Francisco José Sánchez Montalbán i José Merita. Aquests, després de visualitzar i analitzar totes i cadascuna de les col·leccions presentades, van decidir concedir les següents distincions: primer premi a Carlos Bravo Paredes dotat amb 1.000 €; segon premi a Àngela Sairaf

dotat amb 400 € i tercer premi a Javier Alcázar Tomás dotat amb 400€. Gràcies al patrocini de la Confederació Espanyola de Fotografia (CEF) en aquesta edició, igual que en l’anterior, a més del premi econòmic als tres primers classificats se’ls concedeix la corresponent Medalla CEF. En l’apartat social el primer premi va ser per a Eduard Francès Sanchis, dotat amb 350€ i el segon premi per a Vicent Bataller Alventosa, dotat amb 300€. El lliurament de premis serà el 19 de desembre a la Casa de la Cultura de Xàtiva. Aquest dia s’inaugurarà l’exposició amb l’obra seleccionada.

El jurat amb les obres, foto cedida a AFSA per Javier Alcázar

Comença la campanya L’evolució dels “Parlem en Valencià” curtmetratges a Espanya AJUNTAMENT LLOSA DE RANES Passat dimarts, dia 25 de novembre de 2014, aprofitant el berenar de les catalines de les mestresses de casa, l’Ajuntament va començar la campanya “Parlem en Valencià”

de la Diputació de Valencia repartint una borsa de pa a cada assistent on es podía llegir “En Valencià està més bo!”. Al acte van assistir els regidors de l’Ajuntament Paqui Juan i Gustavo Aznar.

Imatge de Via Tango

AJUNTAMENT DE CANALS

Inici de la campanya

Dins de la programació de FESTiFOTO 2014, organitzat per la regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Canals aquest dissabte, a les 19:00 hores, al Centre Cultural Calixte III, es portés a terme una exhibició de curtmetratges, comptant amb la presència dels directors Víctor Palacios i Adriana Navarro que parlaran de la

seua obra i de l’evolució dels curtmetratges a nivell nacional. Són cinc els curtmetratges previstos: VIA TANGO, dirigit per Adriana Navarro. MAQUILLATGE, dirigit per Álex Montoya. LA VICTÒRIA DE ÚRSULA, dirigit per Julio Martí i Nacho Ruipérez. TORN DE NIT, de Víctor Palacios. QUAN TOT PASE, de Suso Imbernón.

GRAN INAGURACIÓN

Reserva tu mesa para la cena

de la Primera Soca 7 de Diciembre Precio por persona 15€ bebida incluida

Teléfono de contacto 96 204 87 87 Av. Vicente Ferri - CANALS

7 DE DICIEMBRE RESERVA TU MESA PARA LA CENA

“LA PRIMERA SOCA” 2 menús 15€ y 18€, bebida incluida

INVISIBLES Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva

Supongo que cualquiera de nuestros lectores habrá visitado algún enfermo en el hospital. Me gusta ver las habitaciones del hospital repletas de familiares y amigos, pero no me gusta la libertad con que algunos hablamos en presencia de los enfermos graves o los moribundos. ¿Será que cuando estamos enfermos nos volvemos invisibles? Nunca olvidaré la única ocasión que hasta ahora me he visto en una cama de hospital en estado grave. Han pasado más de 20 años, pero el recuerdo continúa vívido. Rodeado de sondas que me dificultaban el habla, medio sedado, aturdido y somnoliento, rodeado de personas que hablaban de mí, pero que no me hablaban a mí. El sentimiento de cosificación era aterrador. Había dejado de ser persona. Puede que no estés ahora en una cama de hospital y que te sientas igual de invisible, porque nuestra sociedad camina hacia la soledad y la invisibilidad. Nos aferramos al whatsapp diciendo trivialidades para formar parte de algo o de alguien, sin encontrar satisfacción. Es un problema social, pero también individual. Cada vez nos sentimos más desvalidos e indefensos, con el agravante de que algunas estructuras de soporte como la familia, que antaño fueron sólidas, se han vuelto excesivamente temporales y frágiles. Somos un número, una cifra en la multitud. En medio de tanta dureza, quizá pienses que no le importas a nadie, que eres invisible hasta para Dios, pero eso es una percepción errónea. Él te conoce con nombre y apellidos, te conoce desde tu concepción, tiene constancia de cada una de tus lágrimas públicas y privadas, suspiros, risas y hasta carcajadas. Guarda un minucioso y completo registro de lo que has sido, eres y serás. Dios es el Dios de todas tus edades. Conoce tus logros, tus victorias y fracasos, todos los rincones de tu consciencia e inconsciencia. Te ha seguido sin necesidad de mirar en tu Facebook o en tu twitter y, a pesar de todo, te ama. Te ama como no te ha amado nadie, es un amor sublime y entregado, es un amor hasta la muerte, es el amor de Dios para el que siempre somos visibles. Por cierto, cada vez que vuelvas al hospital, no dejes de sonreír ni de saludar a todos los enfermos y personal sanitario con quien te encuentres. No son invisibles. Les harás sentirse bien y saldrás reconfortado. Cuidémonos unos a otros.

Dissabte, 29 de novembre de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CULTURA

Llutxent segueix amb la recuperació del Monestir Imelsa ha impulsat un nou taller d’ocupació per a 37 persones i d’una durada de sis mesos DIVAL

L’empresa pública de la Diputació de València Imelsa (Impuls Econòmic Local), posarà en marxa abans de final de 2014 el Taller d’Ocupació “Monestir de Llutxent II”, que es desenvoluparà al Monestir del Corpus Christi d’aquest municipi de la Vall d ‘Albaida. En aquest programa mixt de formació i ocupació participaran 30 alumnes majors de 25 anys en situació d’atur, així com quatre monitors d’especialitat, un direc-

tor, un professor de suport i un administratiu. Quatre seran les matèries impartides: activitats auxiliars en conservació i neteja de muntanyes, revestiment amb peces rígides per adherència en construcció, pintura decorativa en construcció i restauració de fusta. “Monestir de Llutxent II” tindrà una durada inicial de sis mesos, i els treballs inclosos en les pràctiques serviran per continuar els treballs de restauració del Monestir del Corpus Christi.

El diputat d’Empreses Públiques, Rafael Pérez, destaca que “amb aquest taller d’ocupació, Imelsa promou una formació de qualitat amb un objectiu eminentment pràctic, alhora que facilita la inserció laboral de 30 persones amb les millors garanties”. El Taller d’Ocupació d’Imelsa està subvencionat pel Servici Valencià d’Ocupació i Formació (SERVEF), dependent de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació.

Toni Grau exposa a la Casa La Música Nova tanca de la Cultura de Xàtiva Santa Cecília amb el L’exposició ‘Filant paisatges viscuts...’ es podrà concert extraordinari visitar del 3 al 17 de desembre REDACCIÓ

El proper 3 de desembre, la Casa de la Cultura de Xàtiva acollirà l’exposició ‘Filant paisatges viscuts...’ de Toni Grau que es podrà visitar fins al 17 de desembre. Grau és un artista multidisciplinar, nascut a l’Olleria i resident a Xàtiva, amb obra pública a museus i col·leccions de prestigi, destacant el ‘Monument al vidrier’ i el ‘Retaule a l’Olleria’. Col·laborador actiu en la recuperació del patrimoni del seu entorn, per dignificar la cultura popular, l’autor ha anat evolucionant al marge dels corrents comercials, treballant de manera transversal, arribant a la maduresa amb una obra singular i viva, marcada per l’art

al territori, la força dels paisatges viscuts i la reflexió artística. L’obra que es podrà contemplar, tant de pintura com d’escultura, pretén fondre’s, literalment, amb l’entorn del que es nutreix. “El visitant trobarà altra percepció del paisatge, des d’un altra mirada, tant interior com exterior. En l’obra apareix l’energia tel· lúrica que emana dels elements”, afirmava l’autor al nostre setmanari. Degut a que l’autor viu a l’espai tradicional conegut com l’Hort de la Polaca, a la Costa del Castell de Xàtiva, la capital de la Costera es troba integrada en l’obra. “La mostra és una manera de compartir el meu treball ja que està molt implicat amb Xàtiva”, ens destacava Grau.

REDACCIÓ

La Música Nova tanca Santa Cecília amb el seu concert extraordinari. Estarà a càrrec de la seva banda i de la seva orquestra. A la primera part, l’orquestra, sota la direcció de Julio Juan García, interpretarà “La italiana a Alger”, de Rossini; “Danses hongareses” de Brahms; i “Bacanal” de SaintSaëns. La banda simfònica, sota la direcció

de David Penadés Fasanar, interpretarà “Ritual i danses d’Algemesí”, d’Amando Blanquer; “Les Walquiries”, de Wagner i la marxa mora “Ximo”, de Ferrer Pastor, en commemoració del seu 50 aniversari. El concert s’iniciarà a dos quarts de la tarda a al Gran Teatre de Xàtiva. Després del concert hi haurà sopar social de músics, socis i familiars.

Moixent convoca el concurs del cartell del carnaval El guanyador es coneixerà el 23 de gener AJUNTAMENT

L’Ajuntament de Moixent ha convocat el concurs del cartell del seu carnaval. Poden participar-hi residents a la localitat amb edats compreses entre els 14 i els 35 anys. El termini d’admissió d’originals finalitzarà el 21 de gener. El premi és una tablet. El guanyador es

coneixerà el dia 23 de gener lliurant el premi el dia de la desfilada de carnaval. Els cartells presentats seran exposats al vestíbul de la Casa de la Cultura de la localitat. El carnaval de Moixent celebra dues grans desfilades, una a la vesprada per a xiquets i xiquetes i altra per a adults a la nit.

Primera novel·la del xativí Enrique Argente REDACCIÓ

Ahir es va presentar la novel·la “Tempestes” del xativí Enrique Argente a la Casa de Cultura. Argente, alumne del mòdul d’Història de la UNED- Sènior de Xàtiva, ha escrit la seva primera novel·la, històrica, ambientada a la comarca de la Costera, amb l’aixecament de l’alcalde Josef Dauder a l’Alcúdia de Crespins. La novel·la està prologada pels profes-

sors de la UNED Jaume Piqueras, doctor en Història i Isaïes Blesa, doctor en Història i director de l’Arxiu Municipal de Xàtiva L’acte, s’enquadra dins de les activitats del Centre Associat de la UNED-Xàtiva en les que participen els alumnes de l’Aula Sènior i va ser clausurat per María José Pla, regidora de Cultura de l’Ajuntament de Xàtiva.

Exposició benèfica d’artesania i manualitats a Xàtiva REDACCIÓ

Des de l’11 al 23 de desembre la Casa de la Cultura de Xàtiva acollirà l’exposició benèfica d’artesania i manualitats de la Residència de Sant Antoni promoguda per Foment Cultural CR. A l’exposició es podrà

trobar tapets de ganxet, vestits de nines, casetes de pessebres, garlandes, peücs, bufandes o canastretes. Les germanetes de l’orde de Santa teresa Jornet, amb 133 anys d’existència, segueixen sent un important suport per a la societat.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 29 de novembre de 2014

ENSENYAMENT

L’Escola de Pares i Mares d’Ontinyent abordarà els problemes de l’adolescència L’activitat organitzada per la Regidoria d’Educació serà presentada obri les inscripcions des d’esta setmana REDACCIÓ Els problemes derivats de l’adolescència centraran enguany la V edició de l’Escola de Pares i Mares d’Ontinyent, una activitat organitzada des de la Regidoria d’Educació que tindrà lloc enguany a les instal•lacions de l’IES Jaume I, al barri de Sant Josep , per a la que es poden realitzar inscripcions des d’esta setmana. L’activitat, organitzada amb la col•laboració del Gabinet Psicopedagògic Municipal, plantejarà una formació adreçada a fer més fàcil l’etapa de l’adolescència amb els fills i filles, orientant en tècniques o ferramentes per a cada problema o situació i posant a l’abast dels pares la resposta a

molts dubtes relacionats amb les actituds dels adolescents. Segons explicava el regidor d’educació, Pepe Pla, “enguany s’ha volgut fer un enfocament més específic per atendre una etapa molt delicada, parlant de qüestions com la prevenció d’addicions, de les característiques dels adolescents, d’estils educatius, d’educar adolescents en l’era digital, del “botellón”, de l’alcohol, i de tants altres temes que ens preocupen a l’hora d’educar a un adolescent”. L’activitat s’adreça per tant a pares i mares de xiquets a partir d’11 anys, realitzant-se 7 sessions al llarg del curs, un dimarts al mes, de 19:00 a 21:00 hores, a l’IES Jaume I, impartit

pels psicòlegs Mª Jesús Herrero i Alejandro Soriano. El preu de la matrícula per al curs sencer és de 10 euros que s’abonaran el primer dia de classe, podent lliurar-se la fitxa d’inscripció es podrà presentar al Departament d’Educació de l’Ajuntament d’Ontinyent, o als psicòlegs dels col•legis i instituts de la localitat. L’Escola de Pares i Mares serà presentada el proper dimarts 2 de desembre a les 19:30 a l’IES Jaume I, en un acte que inclourà una conferència d’Alfons Soler i Loreto Belda, tècnics de la Unitat de Prevenció Comunitària de la Mancomunitat de Municipis de La Vall d’Albaida, que parlaran sobre “l’adolescent i el consum d’alcohol”.

Les Dominiques, amb les Catalinetes

REDACCIÓ

Els alumnes d’educació Infantil van gaudir de la seua tradicional excursió de Catalinetes. Aquest dimecres, en horari de matí, es van desplaçar a visitar els Jardins del Palasiet en el trenet turístic. “Els va encantar el viatge, ple de cançons i que van viure com una nova aventura. Una vegada allí van gaudir de les explicacions de Pere Pau, responsable del parc, que els va

explicar l’origen d’aquest i tot el que podien trobar en ell”, afirmen des del centre. Després de la visita, van esmorzar en una zona habilitada per a ells i van gaudir de jocs i temps lliure fins que va ser l’hora de començar el viatge de tornada. D’altra banda, dissabte passat, els escolars van realitzar la primera eixida senderista del curs, on acompanyats per una guia, es va visitar el Castell Major i els

seus aljubs. Després de recórrer tot el castell, van tenir temps els més xicotets per a realitzar jocs, així com gaudir d’un avituallament oferit per l’AMPA. “Va ser un matí intens en la qual tots gaudim d’uns bons moments en família, esperant ja la següent marxa per a la primavera”, destaquen. El proper dilluns els escolars gaudiran de teatre infantil en anglès en el Gran Teatre de Xàtiva.

El CEIP José Mollà de Canals celebra les Catalinetes REDACCIÓ

Canals és una localitat molt propera a Xàtiva però amb unes tradicions molt significatives i molt pròpies, per aquest motiu el dia de les Caterinetes és costum menjar cassola. Així, el CEIP José Mollà de Canals va celebrar aquest dimarts aquesta festa on els més menuts d’infantil van gaudir d’aquesta tradicional jornada menjant la cassoleta típica

de la seua localitat. Són els propis pares i mares qui permeten als docents seguir mantenint aquesta costum portant per al seus fills la cassoleta d’arròs al forn. “Al nostre centre volem mantenir vives aquestes arrels i per aquest motiu els docents del centre vam gaudir junt a l’alumnat d’infantil d’una jornada molt intensa però molt gratificant”, afirmen els professors.

Diversos premis per als alumnes del Jacinto Castañeda

Alguns escolars han sigut premiats al concurs de dibuix del “Dia Internacional Contra la Violència de Gènere” i de “Santa Cecilia” REDACCIÓ

Com en cursos anteriors el CEIP Beato Jacinto Casteñeda ha participat en les activitats de contingut educatiu organitzat per l’Ajuntament de Xàtiva amb motiu del “Dia Internacional contra la Violència de Gènere”, i per la Societat Musical “La Primitiva Setabense”. En el concurs de dibuix de “La Primitiva Setabense” (Música Vella) amb motiu de la commemoració de “Santa Cecília”, al Centre han estat guardonats dos alumnes: PABLO PÉREZ NAVARRO, 1r premi de 1r de primària i MARTÍ BENAVENT GOSALBES, 2n premi

de 4rt de primària. Els premis es lliuraren el passat dijous 20 de novembre, a la Casa de la Cultura de Xàtiva. En el VIII Concurs de dibuix organitzat per la regidoria de la Dona de l’Ajuntament de Xàtiva amb motiu del “Dia Internacional contra la Violència de Gènere”, han estat guardonats també dos alumnes, amb el 1r premi de 3r de Primària, SORAYA MARÍN SERRANO, i el 2n premi de 6é de Primària, AITANA BENAVENT GOSALBES, els premis es van lliurar el passat 24 de novembre a la Casa de la Cultura, amb el reconeixement del treballs realitzats pels assistents a l’acte.

Pirates i monstres en La Immaculada

REDACCIÓ

Els alumnes de 2n de Primària del Col·legi xativí de La Immaculada han gaudit d’un divertit projecte educatiu durant el passat mes, el dels Pirates. Tal i com ens han afirmat des del centre, “els ha resultat molt motivador i s’han dedicat per complet en la seua realització. Han llegit contes, han escrit narracions, han cercat informació en Internet, s’han disfressat i han jugat amb un magnífic vaixell pirata inflable que a

més han compartit amb la resta d’alumnes d’Infantil i Primària. Tota una aventura pirata!”. D’altra banda, gràcies al projecte d’Infantil “monstres i malvats dels contes”, van visitar el centre alguns personatges monstruosos coneguts per la majoria dels alumnes i van fer les delícies de xicotets i majors. “Agraïm la col· laboració de les mares voluntàries que amb tanta il·lusió es van implicar en tan fabulosa activitat”, destaquen des del col·legi.

Dissabte, 29 de novembre de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

FUTBOL

Toca aprofitar l’impuls de Oblidar i recuperar la ratxa L’Ontinyent intentarà puntuar hui a la Celadilla i l’últim partit deixar enrere l’última derrota davant el Saguntí REDACCIÓ/Foto: Ontinyent CF

REDACCIÓ

Un partit ha donat la volta a la situació i del pessimisme s’ha passat a la confiança en l’entrenador i cos tècnic. L’Olímpic intentarà fer valer la victòria de l’última jornada davant l’Huracà València com un punt d’inflexió en la temporada i entrar, per fi, en una dinàmica positiva que els permeti allunyar-se dels llocs de descens i situar-se en una part més còmoda de la classificació. Hui ho intentarà davant el Vila-real B (18.00h). Tot i que la situació de la plantilla millora i queden enrere lesions de llarga durada el ben cert és que per a aquest partit, Alejandro Sandroni, tindrà problemes en defensa. A la baixa de Mario per sanció (acumulació), s’uneix la de Pepín, també per acumulació. Al de Moixent li va bé la sanció ja que es va retirar amb molèsties musculars davant l’Huracà de les que no està del tot recuperat. A aquests dos defenses s’uneix Kike Alcázar, també amb molèsties musculars, i que serà dubte fins al final. Poden ser tres baixes en la línia defensiva. Un altre dubte és la de Jordi Marenyà qui també es va retirar amb molèsties l’entrenament de dimecres. No s’esperen altes respecte a l’últim partit encara que, per exemple, Álex Cortell estarà, segur, a millor nivell físic que fa set dies doncs davant l’Huracà va jugar després d’una setmana irregular per culpa d’un cop rebut en un entrenament. També jugadors com Fabiani o Diego Jiménez van millorant el seu rendiment respecte a setmanes anteriors. L’Olímpic deixa enrere les lesions de llarga durada de Pablo Revert i Rifaterra. En el cas del primer s’ha recuperat de la lesió i és ja qüestió de confiança del mateix jugador qui podria ser la sorpresa a la convocatòria. En el cas de Rifaterra el ma-

Davant l’Huracà va ser partit desitjat. L’Olímpic, el seu cos tècnic, va superar un primer “match-ball” en contra i ho va fer de la millor manera possible, marcant tres gols en camp contrari teix jugador ha assegurat que després entrenar “protegit” la setmana que ve espera entrenar com un més i poder formar part de la convocatòria. L’haver superat l’ultimàtum a l’entrenador ha donat confiança a l’equip que espera puntuar en aquest desplaçament a Vila-real. Davant l’Huracà va ser partit desitjat. L’Olímpic, el seu cos tècnic, va superar un primer “match-ball” en contra i ho va fer de la millor manera possible, marcant tres gols en camp contrari i guanyant un partit per 1-3, a més contra un dels equips més forts del grup, l’Huracà, ia casa. A més va superar el moment de delicat d’encaixar de nou un primer gol, de manera inesperada, amb el pròleg d’altres partits disputats, iniciada la segona part, i que no feia justícia al que mostrat per ambdós equips fins llavors, i ho va fer marcant en sis minuts tres gols. Tres gols marcats per Belda, Pifarré i Fabiani, el que suposa, sobretot per als dos últims, un autèntic respir. És el primer gol de Fabiani aquesta temporada. En lloc del cessament de Sandroni el partit va significar el cessament de l’entrenador fins ara l’entrenador de l’Huracà, Emerson Esteve, qui ja té substitut, l’ex de l’Olímpic Toni Seligrat. Aquesta setmana la plantilla va rebre la visita del representant de l’AFE (en la foto).

Segona divisió grup III

L’Ontinyent intentarà oblidar la derrota a casa de l’última jornada davant l’At. Saguntí (1-2) amb una victòria a la Celadilla davant l’Utiel. La derrota davant el Saguntí trencar una trajectòria impecable de l’equip en el Clariano on havia guanyat tots els partits disputats. Es va trencar també una ratxa de sis partits consecutius sense perdre, el que el va portar a ocupar posició de promoció d’ascens a la segona B. A més l’expulsió d’Abraham Pérez li impedirà l’entrenador José Carlos Mullor alinear el mateix onze que en les últimes jornades . Malgrat la derrota el líder està a només tres punts. L’entrenador assegurat que, des del xiulet final de l’últim partit, ha rebut gestos de suport i ànims, inclosa la directiva del club. Mullor la lamentat l’error que va suposar el segon gol del Saguntí i l’expulsió d’Abraham. Com ha explicat “no es pot permetre que amb dos defenses especialistes en el joc aeri i un porter, la pilota pot a l’àrea petita, i el rival aconsegueixi un penal i l’expulsió d’un jugador”. El cos tècnic i la plantilla han vist aquesta setmana les imatges de la jugada per així corregir errors “i que no torni a passar”, ha manifestat l’entrenador. Amb tot Mullor està content amb el rendiment de la plantilla “no ha estat un daltabaix” i potser per això inclourà canvis importants en la plantilla excepte l’obligat

Es va trencar també una ratxa de sis partits consecutius sense perdre, el que el va portar a ocupar posició de promoció d’ascens a la segona B per l’expulsió d’Abraham, “l’equip està jugant bé i no és moment de moure moltes peces “, ha assenyalat. L’equip intentarà puntuar a Utiel i ho farà “amb treball i amb humilitat davant un equip que ve de fer molt bon partit davant el At.Levante”, i és que Mullor insisteix en la igualtat existent en el grup on qualsevol pot guanyar a qualsevol. L’entrenador ha demanat la “mateixa intensitat amb la qual es va jugar la segona part davant l’Alzira”. Cap de setmana de festes a Ontinyent. Plena confiança de l’entrenador en els seus jugadors, de manera que confia plenament en el “entrenament invisible dels jugadors”. Recorden que amb motiu de la festivitat de la Puríssima d’Ontinyent, que té els seus actes centrals el cap de setmana del 6 i 7 de desembre, el club ha decidit canviar l’habitual dia de partit per al dissabte. De forma que el derbi de les comarques centrals entre l’Ontinyent CF i el Muro CF es disputarà el dissabte 6 de desembre a les 17:00.

Tercera divisió grup VI Jornada 16ª

Classificació:

Torre Levante 1-1 UD Benigànim

Jornada 14ª Huracán Valencia 1 - 3 CD Olímpic

Jornada 15ª Villarreal B – CD Olímpic Hui a les 18.00 h

Classificació: 14 15 16 17 18

CE L’Hospitalet Valencia-Mestalla CD Olímpic CD Eldense UE Olot

Ontinyent CF 1-2 At.Saguntino

16 punts 16 punts 15 punts 15 punts 14 punts

Jornada 17ª CD Utiel – Ontinyent CF Demà, 16.30 h UD Benigànim – Paterna CF Hui, 16.45 h

05 06 07 08 … 18

Cullera Torrevieja Ontinyent CF UD Alzira

24 punts 24 punts 23 punts 23 punts

UD Benigànim

16 punts

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 29 de novembre de 2014

ESPORTS

CURSA DE MUNTANYA

Gilberto Vicedo i Mònica Pont guanyen el II Gran Fons de Muntanya Ciutat d’Ontinyent

Fotos: José Enrique Montés

CAVA

El II Gran Fons de Muntanya Ciutat d’Ontinyent va tindre com a guanyadors absoluts dos grans atletes. Gilberto Vicedo, atleta ontinyentí del CAVA que ja ha participat en dos campionat d’Espanya individuals en categoria junior

i amb un gran futur per davant, i Mònica Pont, la primera atleta olímpica valenciana i sisena del món en marató. Tots dos foren els triomfadors d’una gran jornada atlètica a Ontinyent. La prova, de més de 23 quilòmetres, havia canviat el lloc d’inici i arribada.

Es passava del poliesportiu municipal al Passeig de Benarrai, just al final del barri de Sant Josep, el que li va donar molta més calidesa a la competició, amb un significatiu augment de públic i uns millors serveis per als corredors. Fou una jornada de muntanya pura, ja que durant els primers 9 quilòmetres de la prova els participants hagueren d’esforçar-se entre una espessa boira que cobria la Serra de l’Ombria. No va ser fins a la meitat de la prova que la boira va escampar i el sol va lluir tímidament. En eixe moment tant Gilberto com Mònica ja encapçalaven la cursa de manera destacada i res va canviar fins a l’arribada. Tots dos reberen una forta ovació del públic assistent. El segon classificat absolut fou Raúl Ferrando, del club La Malla

VOLEIBOL

Tot Pulmó de Barxeta, el qual fou el primer veterà. I el tercer absolut va ser José Antonio Pérez Sansano del club Marató Crevillent. En dones, segona absoluta i primera sènior fou l’aielense Berta Borderia del club Tira Tu Davant, i tercera absoluta l’atleta de Bufali Maite

Mollà Camarasa. La gran majoria d’atletes destacaren la bona organització del CAVA, pel que des de l’organització de la prova es mostraren satisfets per aquest fet. La única nota negativa va ser la baixa participació, ja que acabaren la prova un total de 174 atletes.

BÀSQUET

Resultat enganyós però victòria Bon cap de setmana pel Basket Club Canals i una setmana més, líder CV XÀTIVA

El Xàtiva Voleibol aconsegueix una nova victòria a la lliga nacional masculina el passat dissabte al pavelló municipal en un bon partit. Van guanyar per 3-0 (2521,25-22-25-20) a l’equip balear del Podes i Tales de Manacor, segon classificat. Un encontre amb bon nivell de voleibol per part dels dos conjunts i jugades emocionants per al gaudi del nombrós públic assistent. Els tres sets van tenir pràcticament el mateix guió, la tònica general va ser la igualtat total des dels primers compassos fins al punt 9. Els locals aconse-

guien desenganxar i obligaven a sol·licitar temps mort a l’equip visitant, amb idèntic marcador en tots els sets (12-9 ). La avantatge dels de Jose Sanchis els permetia jugar amb més comoditat, podent arriscar una mica més en el joc que el CV Manacor, que no obstant demostrava ser un equip amb una gran capacitat de lluita. Van formar pel Xàtiva: Sauco, Pelegero, Kamenov, Salvador, Creus, Mateu, Correa, De León, Banacloche, Acedo, Pastor i el juvenil Carles García. Escasses diferències entre els primers classificats, líder el Xàtiva Voleibol amb 14 punts, segon el

Can ventura Palma de Mallorca amb 12 punts però amb un partit menys. Precisament demà diumenge l’equip xativí viatja a Palma de Mallorca per enfrontar-se al complicat equip del Can Ventura a les 12 hores, els segueixen CN Sabadell, Universitat de Granada, CV València i CV Manacor amb 10 punts. Els jugadors del Xàtiva sènior masculí de lliga autonòmica, segueixen sense conèixer la derrota a les set jornades de lliga disputades, vencent al CV Ontinyent per 3-1 i liderant el Grup A. L’equip dirigit per Arturo Bellver, suma 20 punts, a cinc del seu perseguidor el CV Ontinyent.

BCC

Bon cap de setmana pel Basket Club Canals on tots els equips van disputar els seus partits amb un balanç de 4 victòries i 2 derrotes. Resumim la jornada: Els benjamins van caure davant del Nou bàsquet Xàtiva a la capital de la Costera, van anar de menys a més, acabant el partit molt contents a pesar de perdre el partit. Els alevins guanyaren front el CB Genovès Zonal, encara que van fer un partit fluixet on la nostra defensa no va lluir molt. Els infantils jugaven a la capital de la Vall d’Albaida i guanyaren al Martínez Valls mixt sense

moltes complicacions. Continuen líders invictes. Els cadets, jugaven el derbi front el Fem bàsquet Canals, i van caure als darrers minuts en un final molt emocionant. Els juniors es van imposar sobradament al CB Enguera, en un partit dominat en tot moment pels d’Ivan Ballester. Són líders invictes. Finalment, el Sènior B va guanyar el derbi local, en un partit igualat que es va decantar al inici del tercer quart, amb un parcial de 16-0 del que el Fem Bàsquet Canals no es va poder refer. El Sènior A descansava esta jornada.

BÀSQUET

L’Eset Ontinet no pot endur-se la victòria en un autèntic festival anotador MARTÍNEZ VALLS

El passat diumenge l’Eset-Ontinet es va desplaçar a Sant Vicent del Raspeig per enfrontar-se a l’Adesavi, desprès de la jornada de descans que van tindre la setmana de abans. Aquesta visita era important

per a les aspiracions de l’equip col·legial degut a que s’enfrontaven a un rival directe que comptava amb dues victòries més, i aquesta era una bona ocasió per apropar-se en la classificació a aquest rival directe. El partit es va jugar a una pun-

tuació alta, cosa que no beneficiava als visitants, però tot i això el partit es va mantindre sempre en avantatges i desavantatges properes als 3 punts. L’Adesavi va plantejar des de l’ inici un partit boig amb molta alternança de possessions i un

ritme alt de joc que no beneficiava al equip col·legial, però tot i això el equip dirigit per Carles Calabuig aplegava al descans amb un 48-48 en el marcador i amb un 75-71 començava l’últim quart, però a falta de 3 minuts l’equip local es distanciava fins

als 11 punts el que feia molt complicada la remuntada. Tot i això, l’Eset-Ontinet va reaccionar i va aconseguir apropar-se en el marcador, però ja no quedava temps i a la fi del partit el resultat era de 95-92 per a l’Adesavi.

Dissabte, 29 de novembre de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

HANDBOL

FUTBOL BASE

CH Xàtiva, líders i llançats

Una nova i il·lusionant temporada de l’Escola de Futbol Plus Xàtiva

CHA

Jornada de resultats desiguals per als equips federats del Club Handbol Xàtiva. Mentre infantils, cadets i juvenils es van imposar Canals els dos primers a domicili, i el juvenil a Enguera a casa per 11-23, 20-21 i 38-8 respectivament, l’aleví i el sènior van patir sengles derrotes com locals davant l’Alzira i Benetússer per 0-8 el primer, punts per banda, i 18-26 el primer equip del club. Les victòries d’infantils i cadets en el derbi regional davant el Canals valen per consolidar el lideratge de tots dos equips en els seus respectius grups. L’infantil de Jonathan Faus i Pepe Navarro va tornar a demostrar novament tot el seu potencial, mentre que el cadet de José Ángel Ventura i Antoni Giménez va haver de patir més per endur dos punts en joc que semblaven escapar-se en els últims minuts. El juvenil de Toni Benavente i Adrián Sanz, per la seua banda, es va proclamar campió de la fase de grups a falta d’una jornada per a la conclusió de la lliga regular després de golejar novament al Enguera per 388, en partit on els de Xàtiva van tornar a donar mostra novament del seu potencial i no van donar cap concessió al seu rival. El sènior d’Enric Martínez i Toni Benavente rebia la visita del tercer

REDACCIÓ

classificat, el Benetússer, un dels equips punters del grup que l’any passat va disputar la fase d’ascens a 2a Nacional i que aquesta temporada vol tornar a repetir. Els xativins no van tenir el seu millor dia i es van veure sorpresos per un rival molt més sencer que va demostrar la seua major experiència i aprofitar al màxim les concessions dels locals. Per a

aquest cap de setmana, infantils i cadets reben a casa la visita del Enguera i Ontinyent respectivament. El juvenil es desplaça a Torrent per enfrontar-se als locals en l’últim partit previ a l’inici de la fase d’ascens, mentre que el primer equip del club tancarà la jornada amb un difícil compromís davant el líder de grup, el Llevant-Marni “B “a domicili.

L’Escola de Futbol Plus Xàtiva inicia una nova temporada amb molta il·lusió perquè s’ha realitzat un important esforç enguany, augmentant tant la qualitat dels equips, com el nombre de jugadors, prop de 60 jugadors més que la temporada passada. És per açò que hi han dipositades moltes esperances en aquesta vintè segona temporada. Aquesta Escola de Futbol va ser creada en la Temporada 92-93, de la mà de Rafa Rus i José Manuel Rielo. Durant aquests 22 anys d’història, l’escola ha viscut enormes alegries i satisfaccions, tenint equips en lligues Nacionals i Autonòmiques. Es tracta d’una escola de futbol reconeguda a nivell nacional, tenint entrenadors del més alt nivell com José Manuel Rielo, Ramón Vila, Toni Aparicio, José Enrique Sanchis i un llarg etcètera. A més, l’Escola de Futbol Plus Xàtiva ha aportat jugadors del més alt nivell a equips de totes les categories. Esment especial mereix Rubén García que actualment té un paper fonamental en el Llevant UD de la primera divisió espanyola i que

ha desenvolupat gran part de la seua formació des dels seus inicis en la nostra escola de futbol. “L’Escola de Futbol Plus Xàtiva vol agrair a tots els familiars i jugadors que formen part de l’escola el compromís i sacrifici personal i econòmic, més si cap en la situació actual, que realitzen per complir el somni dels seus fills i filles: jugar a aquest gran esport que és el futbol”, afirmen des del club. A més, destaquen que “l’Escola de Futbol Plus Xàtiva no existiria sense aquest esforç i gràcies sobretot a la col·laboració dels nostres patrocinadors i a l’Ajuntament de Xàtiva, cedint les seues instal·lacions i subvencionant tots els anys a l’escola. L’esforç que realitzen tots ells tenint en compte la crisi econòmica en la qual ens trobem és digne d’admiració. Sense intenció d’oblidar-nos de cap patrocinador, gràcies a empreses com a Clínica Dental Carralero, Bewinner, Arquidecor, Ferreteria Molina, etc……. es poden complir les il·lusions de moltes persones i representar a Xàtiva en tota la Comunitat Valenciana”.

CICLISME

Dany Diaz, líder malgrat les caigudes AJUNTAMENT DE l’OLLERIA

Diumenge passat Dany Diaz es va desplaçar fins a la localitat d’Alcublas per disputar la VII cursa de la Challenge de CX de la C.Valenciana. En el moment de la sortida, el olleriana, va aconseguir entrar al primer revolt primer i liderar la carrera durant les primeres dues voltes arribant a distanciar-se del grup que el seguia però una mala fortuna en forma de caiguda quan rodava en solitari va fer que per darrere li donessin caça. Va aconseguir aixecar-se i situar-se al grup capdavanter format per Aparici, Rosky, Calataiud i Isaka durant la resta de la carrera però a falta d’una volta es van distanciar Rosky i Aparici i Dany Diaz va decidir superar Isaka.

FUTBOL BASE Quan estava a prop, la mala sort es va apoderar d’ell novament per caiguda a falta de tres corbes, ocasionant la pèrdua de posicions i un problema mecànic amb el seient. El circuit no va permetre ni un sol error tècnic i juntament amb l’excés de confiança que li aportava la nova bicicleta

ORNITOLOGIA

De nou s’esperen medalles REDACCIÓ

Aquest cap de setmana i fins al 7 de desembre se celebra el Campionat Nacional d’Ornitologia a Antequera. La Societat Ornitològica la Costera tindrà una àmplia participació dels seus socis. Estan inscrits uns 15.000 exemplars de

tota mena d’aus, sobretot en canaris de color i postura, enguany, hi ha molta participació per tant aconseguir medalles estarà realment complicat. La societat La Costera espera treure unes quantes com sempre que participa en aquest esdeveniment.

va fer que besés el terra en dues ocasions. Al final va aconseguir entrar per la línia de meta en cinquena posició de carrera i primer de la categoria Sènior, aconseguint la victòria i mantenint una altra setmana més el mallot de líder. Dany Diaz va definir la carrera com un “KO & OK”.

Remuntada i victòria del juvenil de l’Olleria AJUNTAMENT

L’equip Juvenil, únic equip de l’Escola Municipal Futbol Base de l’Olleria que jugava com a visitant el passat cap de setmana, va remuntar un marcador en contra de 2-0 en el descans. Es desconeix el que va ocórrer en els vestuaris però van afrontar la segona part de forma totalment diferent guanyant per 2-3 en el difícil camp del Càrcer. La resta de partits es van disputar en el camp de gespa artificial de L’Ollería, pel matí el Futbol 8 va ser el protagonista en el Poliesportiu Municipal. Del quàdruple enfrontament contra l’Albaida, tan sols els Benjamins

“A” va empatar i la resta van perdre amb partits molt equilibrats. Per la vesprada, el torn va correspondre al Futbol 11, així els Infantils van empatar a un gol contra l’Aiorense i els Cadets van perdre contra el mateix rival.

Abans del partit a Càrcer

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 29 de novembre de 2014

SERVEIS

Agenda

Por Sergio Salinas

El tiempo

SÁBADO

EXPOSICIONS

CONVOCATÒRIES

·Fotografies de Xavier Ferrer Chust. Fins al 31 de desembre, Caixa Popular i la Caixa, Canals. ·Vicente Giner. Fins a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Exposició col·lectiva “Pintant amb Esteve Adam”. Galeria la Tira, Xàtiva. ·Exposició d’Eduardo Revert i Salva Insa. Fins al 5 de desembre, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Col·lectiva a benefici de Gent de la Consolació. Fins al 5 de desembre, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Concurs cartell contra la violència de gènere. Fins a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Saló Monogràfic Musical Música Vella. Fins al 13 de desembre, Saló d’Assaig Música Vella, Xàtiva. ·Art al carrer. Xateba. Fins al 12 de desembre, Plaça del Mercat. ·Exposició de boixets i manualitats. Ames de Casa de Llanera.

TEATRE ·Mostra de Teatre de la Llosa de Ranes. “Los Palomos” per “Els escalons”. Demà, 19.00h, Centre Cívic de la Llosa de Ranes. ·Ronda balls!. Demà, 17.30h, CaMot, Xàtiva.

·IV Lliga social AFSA. Dotze rondes. Fins al 18 de desembre. ·XXXIII Premi Nacional de Fotografia “Vila de Canals”. Fins el 15 de desembre, Canals. ·Primer concurs de contes antics. La Ñigasa Anna. Fins al 22 de desembre. ·Cartell anunciador carnestoltes de Moixent. Fins al 21 de gener.

Temperaturas máximas entorno a los 15°C, con precipitaciones durante toda la jornada que pueden llegar a ser intensas.

Pronóstico de la semana entrante: Tendremos una pequeña irrupción de aire frío a mitad de semana bajando el mercurio, en principio sin precipitaciones.

DOMINGO Temperaturas máximas sin cambios, seguiremos con inestabilidad atmosférica, lluvias y viento de levante.

ALTRES

MÚSICA ·Concert de Santa Cecília orquestra i banda de la SM La Nova. Hui, 19.30h, Gran Teatre, Xàtiva. ·Concert extraordinari Santa Cecília. Banda de la SM de la Llosa de Ranes, hui, 19.30h. Auditori Municipal de la Llosa de Ranes. ·Festival “Tardor a Navarrés”. Amics d’Humet. Hui, 22.30h, Casa de la Música, Navarrés. ·Stephanie Cadet et la Caravane. Hui, 22.30h, Casa de la Cultura, Enguera.

·Presentació de “La xitxarra ricric canta i balla ací”. Hui, 12.00h, llibreria la Costera, Xàtiva. ·Mostra de curtmetratges. Festifoto. Hui, 19.00h, Centre Calixte III, Canals. ·Concurs Nacional d’Arnadí. Demà, Centre Cultural, Llanera de Ranes. ·I Jornades Gastronòmiques de Quesa. Fins al 7 de desembre. ·Cine club Cinema Violeta. “Amour”. Dilluns, 24 de novembre, 21.00h, local Associació de Veïns Barri Nord-oest, Xàtiva ·Gala Benèfica contra el càncer. Diumenge, 14 de desembre, Auditori Municipal de Bolbaite.

COMUNICAMOS

LOTERÍA

QUE LAS PAPELETAS DE

DE NAVIDAD 2014 Y NIÑO 2015 DEL CALVARIO ALTO TIENEN UN ERROR TIPOGRÁFICO EN EL ENUNCIADO QUE NO AFECTA A LA FECHA DEL SORTEO NI AL NUMERO DE LOTERÍA QUE ES EL 18.370 PARA EL EXTRAORDINARIO DE NAVIDAD 22 DE DICIEMBRE DE 2014 Y DEL NIÑO 6 DE ENERO DE 2015.

FARMACIAS DE GUARDIA EN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS

DÍA

Farmacias XATIVA

Dirección

F. LA CANAL

Farmacias CANALS

Dissabte, 29

Carmen Navarro

Albereda Jaume I,32

Bolbaite

Enrique Pepiol

Diumenge, 30

Fernando Richart

Plaça la Bassa,30

Bolbaite

Enrique Pepiol

Dilluns, 1

Josefina Ballester

Germanies,7

Susana Llaudes

Dimarts,2

Casesnoves CB

Vicente Boix,7

Vicente Llaudes

Dimecres, 3

Vanesa Llanderal

Selgas,60

Juan Alcázar

Dijous, 4

Pellicer-Estrugo

Juan José Gracia Gil

Divendres, 5

Mª Ángeles Martí

Vicent Andrés Estellés,1 Passeig del Ferrocarril

Enrique Pepiol

Els números de la sort BONOLOTO Dilluns, 24 01 10 15 26 38 47 c.16 r.7 Dimarts, 25 09 18 20 22 27 48 c.35 r.3 Dimecres, 26

GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 23 13 17 25 36 50 c.8

LA PRIMITIVA Dissabte, 22 08 09 10 25 26 31 c.45 r.3 Dijous, 27 02 08 22 33 37 42 c.13 r.5

05 11 13 27 29 35 c.49 r.7

Tel./Fax 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

Viajes

info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino

Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat

Marketing i publicitat: SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant,S. A. Dipòsit Legal: V-4955-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. EDITA: Setmanari Setabense S.L. C/ La Reina 60 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net