L'informador 683

Page 1

Dissabte, 6 de desembre de 2014

ANY XII · NÚMERO 683

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL- LA VALL

Ontinyent, ciutat “sostenible” i “eficient”

El Ministeri reconeix el seu treball en matèria d’educació ambiental i el Fòrum i+t obri el camí cap a la ciutat del futur pàgs 6 - 7 XÀTIVA

ESPECIAL

COMARQUES

CULTURA

Pàg 2, L’Ajuntament busca reduir els riscos de les noves tecnologies amb els menors Pàg 9, Novetlè celebra Santa Cecília aquest cap de setmana

Pàgs 12-13, Xàtiva uneix el comerç local en la presentació de la campanya de Nadal Pàg 16, Ricardo Tormo tindrà el seu museu el proper dia 28

Escaneja aquest codi QR i accedeix a la nostra web

XÀTIVA C/ República Argentina 13

ALCOI C/ Santa Rosa 5

CANALS Av Vicente Ferri 18

Más de 6000 ideas para regalar


Dissabte, 6 de desembre de 2014

2

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

AJUNTAMENT DE XÀTIVA

Xàtiva busca reduir els riscos de les noves tecnologies amb els menors La Regidoria de Benestar Social organitza dues xarrades destinades als pares, maresi educadors La formació es realitzarà el 12 i 16 de desembre en la Casa de la Cultura, en horari de matí i vesprada, per facilitar l’assistència “Hem de detectar els problemes a temps i donar eines als pares perquè sàpiguen que fer en aquests casos”, va destacar la regidora Rosa Esteban

REDACCIÓ

La regidoria de Benestar Social de Xàtiva ha organitzat dues xarrades dirigides a pares, mares i educadors sobre els riscos de l’ús d’internet, xarxes socials i noves tecnologies en els menors. Aques-

tes xarrades es realitzaran a la Casa de la Cultura el 12 de desembre a les 11 hores i el 16 de desembre a les 19:30 hores, un horari partit que pretén facilitar l’assistència a tots els interessats. Els encarregats d’impartir

aquestes jornades seran els integrants de la brigada de delictes tecnològics de la Policia Nacional, personals experts en aquesta temàtica que ajudaran a conèixer els perills de la xarxa. Aquesta iniciativa va ser presentada aquesta setmana en roda de premsa mitjançant Rosa Esteban, regidora de Benestar Social; Begoña Rodríguez, psicòloga del Servei d’Atenció a la Família i Infància; María Serra, tècnic de mesures judicials a l’Ajuntament; i Carmen Sanz, educado-

ra social. Esteban va destacar que des de la seua regidoria s’ha decidit impulsar aquestes xarrades a causa de el “extraordinari desenvolupament” que han experimentat en els últims temps les noves tecnologies, per açò “volem informar als pares sobre com protegir als seus fills i prevenir situacions de risc”. “Estan passant moltes coses negatives amb menors i creiem que són unes jornades molt interessants per a les famílies, ja que moltes voltes els nostres fills es tanquen en la seua habitació a navegar per internet i no sabem el que fan, hem de detectar els problemes a temps i donar eines als pares perquè sàpiguen que fer en aquests casos”, va destacar l’edil. Per la seua part, Begoña Rodríguez va anunciar que “cada vegada són més les famílies que es preocupen pels abusos de les noves tecnologies, concretament en els menors. Està en les mans

dels pares, ja que les noves tecnologies han vingut per a quedar-se i tenen moltes coses bones, però també uns riscos”. Així, els assistents a aquestes xarrades aprendran a posar límits als menors en el seu ús i a conèixer la seua perillositat, “a estar alerta de l’accés als continguts maliciosos i evitar ser víctima dels delictes cibernètics, així com desactivar els dubtes i les pors existents al respecte”, va remarcar. La psicòloga del SEAFI va fer especial menció a la “bretxa digital”, relacionada amb la “falta de formació i coneixements dels pares i educadors quant a les noves tecnologies que impedeix que estiguen al dia de les noves formes d’atac a través de la xarxa”. Des de l’Ajuntament s’ha fet extensible una invitació a aquestes xarrades a tots els centres d’educació primària i secundària de Xàtiva.

Es presenta una nova edició de l’escoleta de Nadal Com a novetat d’enguany es dedicarà una hora d’aprenentatge de jocs en anglès REDACCIÓ L’Ajuntament de Xàtiva, a través de la Regidoria d’Educació, organitza novament l’escoleta de Nadal. Aquest projecte educatiu pretén ensenyar als xiquets jocs populars nadalencs i tradicions amb l’objectiu de mantenir-les vives, així com també facilitar als pares una atenció als seus fills

fóra de l’horari lectiu i conciliar la seua vida laboral amb les va-

Tots els interessats poden formalitzar la inscripció a partir del dimarts 9 de desembre en la Casa de la Joventut

cances escolars. Com a novetat, en aquesta edició es dedicarà una hora d’aprenentatge de jocs en anglès. L’escoleta de Nadal tindrà una durada de nou dies. Concretament se celebrarà el 22, 23, 24, 26, 29, 30 i 31 de desembre i el 2 i 5 de gener del pròxim any 2015. L’horari serà de 9 a 13:30 hores i s’impartirà en el Col·legi Públic

L’edat dels participants està compresa entre els 3 i els 12 anys i el preu per poder participar és de 40 euros per xiquet Gozalbes Vera de Xàtiva, espai on

es venen realitzant habitualment aquestes iniciatives. L’edat dels participants està compresa entre els 3 i els 12 anys i, segons han informat des de l’Ajuntament, el preu per poder participar és de 40 euros per xiquet. Tots els interessats poden formalitzar la inscripció a partir del dimarts 9 de desembre en la Casa de la Joventut.

Conclouen les “Càpsules Emprenedores” promogudes per l’Ajuntament de Xàtiva REDACCIÓ

Al desembre se celebrarà l’última de les Càpsules Emprenedores programades de 2014, prevista per a aquest dimecres 10 de desembre, en horari de 13 a 15 hores. El mes passat, dins de la programació prevista, s’hauria d’haver vist “Atenció al Client i Intel·ligència Emocional”, però hi va haver un canvi d’última hora i es trasllada

a desembre aquesta temàtica. A la sessió d’aquest dimecres, com a fi de cicle de les “Càpsules Emprenedores”, es farà entrega d’un diploma acreditatiu de l’assistència a la formació. Càpsules Emprenedores es tracta d’una iniciativa gratuïta, de caràcter 100% públic, organitzada per la Regidoria de Comerç i la Tècnic AFIC. Són tallers formatius pràctics i apli-

cables a la realitat empresarial, molt personalitzats a les necessitats dels assistents, amb l’objectiu de forjar una base sòlida sobre una temàtica, sobre la qual posteriorment seguir trabajando. El lloc de celebració dels tallers serà a la Casa de Cultura de Xàtiva. La ponent/formadora és Pilar García Morell, amb ampli currículum en assessorament a emprenedors.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 6 de desembre de 2014

AJUNTAMENT DE XÀTIVA

3

El PSPV denuncia l’intent del PP de fer “una partició irregular” d’obres per donar-les “a dit” Aldabero, regidor, alerta que “la divisió de les obres al pavelló esportiu pretenia donar obres a una oferta exagerada, i compensar la ‘generositat’ amb unes altres a dit” PSPV

El govern municipal del PP ha intentat fer una partició “irregular” de les obres al pavelló esportiu municipal, unes obres que “ha volgut adjudicar a una sola empresa adulterant la competició en igualtat de condicions de totes les empreses aspirants”. El regidor del PSPV, Pedro Aldabero, ha alertat que “hem detectat que el govern de Rus ha volgut fer trampes en les adjudicacions de les obres, perquè les primeres obres s’han donat a una oferta exageradament avantatjosa, oferta que es compensava la ‘generositat’ amb unes obres com-

plementàries a dit a la mateixa constructora”. Aldabero explica que en les propostes presentades per a fer les obres del pavelló esportiu municipal una oferta va destacar sobre totes perquè va oferir fer-ho per 32.000 euros i afegia 19.000 euros en millores, és a dir, l’empresa es gastaria un 60% més del que valen les obres, mentre que les millores ofertades per altres empreses eren considerablement inferiors. No obstant, una volta adjudicades les obres, un informe tècnic ha dictaminat que s’han de fer obres complementàries perquè no

s’han tingut en compte normativa bàsica com que les portes òbriguen cap a l’exterior, obres que tenen un valor de 12.000 euros i que anaven a donar-se a dit a la mateixa constructora. Amb esta adjudicació “a dit” i sense concurs públic “es volia compensar la millora exagerada i anormal que la constructora havia fet inicialment”, explica el regidor socialista, la qual cosa significa que “és una trampa descarada”. D’altra banda, Aldabero afegeix que en el Consell Esportiu en que s’anava a aprovar la concessió dels 12.000 euros per a estes

El regidor socialista adverteix que “hem d’aturar els arranjaments que fan Rus i el PP amb diners públics per als seus amics, ja està bé de fer i desfer com si foren seus els diners” obres, davant les sospites, es va demanar prèviament la documentació necessària, i gràcies a això la regidora d’Esports, Yolanda Sipán, es va fer enrere i va lle-

var el punt de l’ordre del dia. Així ara s’ha sabut esta obra s’obrirà a concurs i no s’adjudicarà a dit per afavorir amb trampes a l’empresa beneficiària. Aldabero afirma que les obres “s’haurien d’haver fet en una única adjudicació, i no trossejades per arreglar l’adjudicació a l’empresa que volia el PP”. Per això el regidor socialista adverteix que “hem d’aturar els arranjaments que fan Rus i el PP amb diners públics per als seus amics, ja està bé de fer i desfer com si foren seus els diners sense facilitar la competència neta de les empreses per a fer obra pública”.

Compromís Xàtiva inicia el procés de primàries per a les eleccions locals i autonòmiques COMPROMÍS Una vegada aprovat el Reglament pel Consell General de la Coalició amb el 95,7% dels seus membres, dimarts i dimecres passat, ahir es va reunir l’Assemblea Local per a designar la Comissió Electoral Local i iniciar el procés de primàries a la localitat. Segons indica el Reglament aprovat, en ser Xàtiva ciutat de més de 20.000 habitants, procedeix iniciar a la localitat un termini per a la presentació de candidatures a encapçalar la llista municipal. Les persones que vulguen ser candidates a les eleccions muni-

Cristina Suñer, portaveu, afirma que “amb aquest sistema aconseguim retornar a la ciutadania l’elecció de les seues diputades i diputats, que són els que l’han de representar” cipals podran presentar la seua candidatura del 15 al 19 de desembre i els avals s’hauran d’aconseguir entre el 22 i el 28 de desem-

bre. Per a ser candidat a l’alcaldia serà necessari ser avalat pel 10% de militants de la formació. Amb la ratificació de reglament, queda establert el calendari per a les primàries de Compromís a les pròximes eleccions autonòmiques i municipals, que culminarà amb la votació dels candidats de la coalició el dissabte 31 de gener en les urnes que es disposaran per tot el País. També s’habilitarà la votació per internet que s’haurà de realitzar del 27 al 30 de gener. Des d’ahir fins el 21 de gener qualsevol persona major de 16

anys veïna del País Valencià podrà inscriure’s en el cens per a triar els candidats de la coalició, només declarant la seua voluntat de compartir els valors de Compromís. Un cens en què ja estan inscrits directament tots els militants i simpatitzants de Compromís i els partits que composen la coalició. Les persones que vulguie ser candidates a les eleccions autonòmiques tenen de termini fins el 12 de desembre per presentar la seua candidatura i hauran d’aconseguir els avals necessaris per a ser candidats entre el 15 i el

28 de desembre. Des de Compromís Xàtiva han valorat positivament l’aprovació del reglament. Cristina Suñer, portaveu de la coalició, ha declarat que “amb aquest sistema aconseguim retornar a la ciutadania l’elecció de les seues diputades i diputats, que són els que l’han de representar. Aquest sistema és assimilable a les llistes obertes que el sistema electoral no permet”. I han assegurat que a partir de hui comencen la campanya de primàries que els farà acostar-se a la ciutadania per explicar el procés.

EUPV aposta per “innovar” en la campanya de Nadal Miquel Lorente, portaveu, afirma que “cal superar l’oferta previsible i apostar per nous atractius que vagen més enllà del Betlem” EUPV

La propera campanya de Nadal és una nova oportunitat perquè l’Ajuntament de Xàtiva promoga nous atractius que posen en valor el comerç de proximitat. Segons el portaveu municipal d’Esquerra Unida, Miquel Lorente “ara més que mai cal anar més enllà”. Des de la formació d’esquerres s’ha

recordat que “invertir més de 60.000€ en el Betlem, com ocorregué l’any passat, suposa renunciar a noves formes de dinamitzar el comerç del nucli urbà amb animacions artístiques de carrer, promoció del consum de productes culturals, foment de l’oferta hostalera, així com facilitar descomptes en l’ús del transport públic pro-

“Invertir més de 60.000€ en el Betlem, com ocorregué l’any passat, suposa renunciar a noves formes de dinamitzar el comerç del nucli urbà”

ROBA I COMPLEMENTS PSTGE. HOSTAL DEL LLEÓ, LOCAL 4

vinent d’altres municipis, tant en bus com en tren”. Segons Lorente, front el model passat d’una gestió municipal que cada any fa servir “el còpia i enganxa”, cal apostar per iniciatives que particularitzen la nostra oferta, assumisquen allò que funciona en altres llocs i que aposten fermament pel comerç de proximitat i el consum responsa-

Shocolatxàtiva

ble. Per altra banda, des d’EU es considera que aquesta proposta, necessàriament, ha de comptar amb unes despeses ben orientades i amb un reforç pressupostari que per ara es inexistent. A més a més, sense oblidar la importància de l’acompanyament i consens del comerç, dels hostalers i dels veïns de la ciutat.

Shocolatxativa

· XÀTIVA 46800 VALÈNCIA · Telèfon 96 204 92 36


Dissabte, 6 de desembre de 2014

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

4

EN BREU POLÍTICA Firmes contra l’ADN El Club Can Xàtiva, una agrupació ciutadana creada a la ciutat en defensa, afirmen en un comunicat, dels gossos i dels seus propietaris, ha presentat un escrit al registre de l’Ajuntament de Xàtiva, acompanyat de prop de 1.100 firmes, pel qual demana la revocació parcial de l’actual ordenança de Tinença i Protecció d’Animals, que l’anàlisi d’ADN en cap cas siga costejat pel propietari. DIMISSIÓ Projecte sobre la taula El regidor de medi ambient Enrique Perigüell deixarà sobre la taula de l’alcalde el seu últim projecte: un parc d’oci i aventura al paratge de la Cova Negra. Segons el regidor estava molt il·lusionat en la creació d’un parc d’oci i aventura al paratge de la Cova Negra pensant sobretot en la visita d’escoles i grups de nens i joves. URBANISME Canvi de pilons L’Alcalde de la ciutat, Alfonso Rus, ha anunciat, després de la queixa d’una veïna, la substitució dels pilons del carrer Montcada i de la plaça de la Seu per les contínues caigudes que provoquen. Ha afegit que es canviaran “encara que no es compte amb l’aprovació de patrimoni”. SOLIDARITAT Recollida fallera d’aliments La Junta Local Fallera de Xàtiva ha organitzat una donació d’aliments per a diversos bancs d’aliments la ciutat. Els aliments es poden dipositar fins al 20 de desembre a la seva seu. Es poden aportar aliments no peribles, però els que més ho necessiten ara són els llegums, arròs, pasta, oli, llet, enllaunats, galetes i derivats, articles d’higiene personal, pots de menjar per a nadons, tovalloletes, sucre i cacau en pols . OBRES MUNICIPALS Comisió de govern A la comisión de govern de dimarts que ve es tractarà l’adjudicació del contracte d’obres per a la pavimentació i actuacions en el nucli antic i eixamplament de la ciutat PPOS 2014-15; l’obertura d’ofertes econòmiques i adjudicació del contracte menor de serveis per a la realització de la vigilància del Betlem; el contracte menor de subministrament de paviment per a la Plaça Arquebisbe Majoral o l’inici de la licitació de la concessió administrativa d’ús privatiu de bé de domini públic denominat Casa del Cigroner.

Gent de la Consolació alerta que cada vegada es necessita més per atendre més famílies REDACCIÓ

Gent de la Consolació va celebrar ahir a la nit assemblea general per a socis i simpatitzants al seu local de la plaça Sant Jaume. La vicepresidenta de Gent de la Consolació, Lolita Benet, ha assegurat que el nombre de persones a les que se li ajuda és cada vegada més gran, i cada vegada es necessiten més aliments. Un exemple: es lliuren cada setmana 600 litres de llet i 300 paquets de galetes. Benet ha declarat que cada vegada la gent és més solidària. Hi ha molts punts de lliurament d’aliments. Gent de la Consolació té inscrits a 300 nens, molts d’ells de 8 a 12 anys. Al costat dels aliments es recullen ja joguines o regals per a aquests nens. Ja es

pot adquirir el calendari solidari editat aquest any a un preu de 3 € amb obres de pintors de Xàtiva. L’any passat es va fer per primera vegada i va ser un èxit. El 23 de desembre a terme la campanya del “Pollastre Solidari”. L’any passat es van adquirir 140 pollastres. Ja es recull “la voluntat” per adquirir aquests pollastres. Lolita Benet també ha destacat l’èxit del “hort social” que ha posat en marxa l’associació, que compta amb el seu propi encarregat i que ja ha donat les seues primeres collites. Gent de la Consolació aspira a posar en marxa un “menjador social” a la ciutat. Entre altres activitats s’ha posat en marxa un taller de manualitats i classes de valencià, espanyol, i de repàs.

El xativí Adrià Espí ha guanyat amb “El Mort Viu” el primer Showcase de capítols pilots de ficció REDACCIÓ

El xativí Adrià Espí ha guanyat amb “El Mort Viu” el primer Showcase de capítols pilots de ficció. Dins del Festival de Ficció Internacional TV 2014 per primera vegada s’ha inclòs una secció de pilots de sèries per a la qual el jurat va seleccionar quatre participants, entre ells “El Mort Viu”, dirigit per Adrià Espí. Manel Fuentes, Emma Vilarasau, la jove actriu Diana Gómez i Gestmusic, són alguns dels premiats en aquesta edició del festival. La gala de lliurament dels premis es va celebrar dissabte 29 de novembre a Igualada (Barcelona) El jurat del premi Serielizados & Zoom Festival triar dos pilots de ficció guanyadors del premi: VHS de l’ESCAC i el de l’equip d’Adrià de la Pompeu Fabra. A més, “El Mort Viu” també va guanyar el premi del públic. Es tracta d’un capítol pilot realitzat com a pràctica de

treball de fi de Grau de Comunicació Audiovisual de la UPF de Barcelona. L’equip que l’ha dut a terme estava compost per cinc alumnes (Adrià Espí, Lluís Ferrer, Joan Losada, Martín Pavia i Jordi Porcel), però han comptat amb la col·laboració d’un equip tècnic de gairebé 20 persones i també amb el treball desinteressat dels actors. El xativí Adrià Espí ha estat el director i coguionista. “El Mort Viu” tracta temes del tot contemporanis: l’atur, l’especulació del terreny, la crisi del boom immobiliari, la manca de sortides per a la joventut, el món de les drogues... I ho fa des d’un punt de vista molt atrevit i una mica salvatge, amb una comèdia que utilitza un to negre i fred. El final del capítol deixa la porta oberta a una continuació ambigua i molt innovadora, poc explorada en les sèries que es produeixen avui en dia en les televisions d’Espanya.

De Xàtiva a Cap Canaveral Joan Carles Sebastià ha visitat la NASA per presenciar un llançament REDACCIÓ

El xativí Joan Carles Sebastià, alumne de la UPV, que ha guanyat l’International Space Apps Challenge de la NASA 2014 en la categoria “Decisió del Públic”, està durant aquesta setmana a les instal·lacions de la NASA a Orlando i aquest dijous va presenciar, des un lloc privilegiat, el llançament d’una nova missió espacial al costat del seu company d’equip Francesc Presència. L’edició 2014 del Space Apps Challenge es va celebrar simultàniament en 100 ciutats de tot el món i va girar al voltant de cinc grans àrees temàtiques: observació de la Terra, tecnologia espacial, viatges espacials

d’humans, robòtica i asteroides. En total, es van presentar més de 800 equips que, entre el 12 i el 13 d’abril, van proposar solucions “innovadores” per als reptes plantats per la NASA. De tots ells, només 20 equips per cada categoria van passar a la ronda final. El Space Helmet ha estat l’únic projecte espanyol, un dels set europeus, que ha arribat a la final. El projecte guanyador consisteix en un casc per “cosmoturistes” que projecta imatges sobre la visera semitransparent. D’aquesta manera, l’astronauta té en pantalla “tota mena d’informació sobre les seues constants vitals, les condicions de temperatura o pressió

del vestit, i alhora, pot realitzar una videoconferència o participar en les xarxes socials”. El premi ha consistit en una

visita a Cap Canaveral, per visitar les instal·lacions de la NASA i presenciar en directe l’enlairament d’una missió.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 6 de desembre de 2014

XÀTIVA

Esquerra Unida presenta a Xàtiva la seua candidatura autonòmica Ignacio Blanco va anunciar la intenció d’apostar per la línia Xàtiva - Alcoi

REDACCIÓ

Ignacio Blanco va estar ahir a Xàtiva per presentar la seua candidatura a la presidència de la Generalitat i donar el tret d’eixida a la precampanya electoral. I ho va fer acompanyat de Cesca Chapí i Olga Calvo, les dos xativines que formen part de la llista autonòmica, així com per Miquel Lorente, portaveu de la formació a Xàtiva. Lorente va mostrar la seua “sa-

tisfacció” per tindre a la ciutat al candidat, al que va recordar ser elegit “en un procés de primàries exemplar”, i va anunciar que “a principis de gener” s’anunciarà la candidatura local. Per la seua part, Ignacio Blanco va presentar a grans trets les línies de treball de cara a les eleccions de maig. Així, es va marcar dos objectius clars “fer fora al Partit Popular, ja que hem de desallotjar els que han

dut a la fallida al País Valencià, i canviar les polítiques que s’han fet fins ara”. En aquest sentit, va anunciar l’aposta d’Esquerra Unida per invertir en la línia Xàtiva – Alcoi “abandonant així la política de grans projectes per la dels bons projectes”. Així mateix, Blanco va centrar el seu discurs en “crear ocupació estable i recuperar la confiança en els polítics”, fent referència a Alfonso Rus, al que va definir com “la imatge de polític que ocupa molts càrrecs i amb la que hem d’acabar”. El candidat a la Generalitat es va mostrar satisfet per “la mescla de joventut i experiència i la imatge de les dones compromeses de les nostres comarques, que és des d’on es fa la política”, en referència a les integrants xativines en el seu equip, i va finalitzar afirmant que “el canvi serà d’Esquerra Unida, o no serà”.

L’Hospital Lluís Alcanyís promou una campanya de recollida de joguets i aliments no peribles REDACCIÓ

L’Hospital Lluís Alcanyís promou una campanya de recollida de joguets i aliments no peribles. Es tracta d’una iniciativa organitzada amb motiu del 30 aniversari de l’hospital.

Quotes gratis per ser més i més forts REDACCIÓ

L’Associació de Veïns de Bixquert ofereix la quota gratuïta com a soci per créixer com a col· lectiu i demanar amb més força unes condicions mínimes de serveis, neteja i seguretat a les nostres vivendes Des d’ara, segons informa l’Associació de Veïns de Bixquert a la seua web, ser soci i beneficiar de pertànyer a un grup que defensa els drets dels propietaris i residents a Bixquert és encara més fàcil, còmode i sobretot gratuït. Totes les persones que decideixin donar-se d’alta com a soci a l’Associació de Veïns de Bixquert no hauran d’abonar cap tipus de quota anual i es pot beneficiar de tots els avantatges de pertànyer a una de les associacions més nombroses de la ciutat de Xàtiva. Des de l’associació es considera que com més siguen, més força s’haurà davant les institucions públiques per sol·licitar solucions i millores a la zona residencial. Afirmen que els propietaris i residents tenen dret a tenir unes condicions mínimes de serveis, neteja i seguretat a les nostres vivendes. Es pot sol·licitar l’alta de soci a la web de l’associació.

Durant aquest mes de desembre, fins al proper dia 22 del mateix, a l’entrada principal de l’Hospital, al costat dels ascensors, hi ha situat un punt de recollida d’aliments no peribles i també de joguets noves.

La destinació d’aquests productes és per a persones necessitades als quals no es vol que els falti un petit detall en aquestes dates. Allò recollit serà repartit per l’associació Amics de la Consolació de Xàtiva.

Programació

Gran Teatre

Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre

Dissabte 6 de desembre, a les 22.00h Presentacions Falleres Majors 2015 Falla Espanyoleto

Fallera Major.: Beatriz Perales i Vidal Fallera Major Infantil.: Gema Salas i García Organitza: A.C Falla Espanyoleo

Dissabte 13 de desembre, a les 20.00h Presentacions Falleres Majors 2015 Falla Juan Ramón Jiménez

Fallera Major; Patri Viñes i Martínez Fallera Major Infantil; Marta Sánchez i Gozálbez

Falla Selgas-Tovar

Fallera Major; Pilar Avalos i Gil Fallera Major Infantil; Mónica Peinado i Miralles Organitzen: Falla Juan Ramón Jiménez i Falla Selgas-Tovar

Divendres 19 de desembre, a les 20.00h Concert de Nadal Alumnes del Conservatori de Música “Luis Milán” Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre i Regidoria de Música Donatiú 5€ (Recaptació a benefici de la lluita contra el càncer)

Dissabte 20 de desembre, a les 19.30h Concerto de Nadal Stat. Musical La Primitiva Setabense “El Nadal de La Vella” Banda Juvenil i Cor de la “Música Vella” “El vertader sabor musical d’aquestes festes” Organitza: Stat. Musical La Primitiva Setabense Entrada 2€

Diumenge 21 de desembre, a les 18.00h Concert de Nadal Escola de Música de “La Nova” i “La Nova en Dansa” Organitza: Stat. Musical “La Nova” de Xàtiva Donatiú 5€

Dimarts 23 de desembre, a les 20.30h Concert de Nadales Pep Gimeno “Botifarra” junt a la Banda Jove de la Stat. Musical “La Nova” Organitza: Junta Local Fallera de Xàtiva Col·labora.: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidories de Gran Teatre, Cultura i Educació Preus.: Platea 10€ / Amfiteatre i Llotges 8€

Divendres 26 de desembre, a les 18.00h Teatre Familiar Eventime presenta “El libro de la Selva” Organitza.: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre Preu.: 5€

Diumenge 28 de desembre, a les 11.30h i 12.30h Teatre per a la primera infància La Monda Lironda Teatre presenta “La mar de vida” “Una aventura submarina per a espectadors de 0 a 4 anys” Durada: 30 minuts Aforament màxim.: 100 persones entre adults i xiquets/tes Preu.: 3€

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, Instant Ticket i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20

5


Dissabte, 6 de desembre de 2014

6

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ONTINYENT

El Ministeri de Medi Ambient reconeix a Ontinyent amb un dels Premis “Ciutat Sostenible” El regidor Fran Quesada ha recollit el guardó que reconeix el treball del consistori en matèria d’Educació Ambiental REDACCIÓ

Ontinyent ha guanyat un dels “premis Ciutat Sostenible” que concedeixen el Ministeri de Medi Ambient i la Fundació Fòrum Ambiental amb el patrocini d’Ecoembes. El Ministeri ha distingit a l’Ajuntament en la categoria d’Educació Ambiental pel projecte Ontinyent + Verd + Viu, que engloba diferents actuacions impulsades des del consistori en aquesta legislatura. El lliurament de premis va tenir lloc dilluns al Ministeri de Medi Ambient, fins on es va desplaçar el regidor de l’àrea, Fran Quesada, per recollir un dels sis guardons en altres tantes categories que s’atorgaven per a tots els municipis d’Espanya. Quesada va rebre el premi de mans de la ministra Isabel García Tejerina, qui va destacar al regidor el fet que Ontinyent fora l’única ciutat que era premiada per un projecte impulsat de manera íntegra des de l’àmbit públic. Fran Quesada afirmava que el guardó “suposa un reconeixement a la feina que hem fet des de l’Ajuntament en aquests últims anys, i que han comptat

La ministra va destacar a Ontinyent com l’única ciutat que era premiada per un projecte impulsat de manera íntegra des de l’àmbit públic

sempre amb el suport de la ciutadania”. En aquest sentit, l’edil feia referència a projectes com els Camins Escolars Segurs, el Passeig de Benarrai, la revitalització d’un producte local com el Meló d’Or, la participació en el projecte Ciutat educadora, la Mostra de Cinema Mediambi-

ental o els horts urbans. Quesada mostrava sentir-se “especialment orgullós, com a docent i ecologista, que el Ministeri reconega Ontinyent amb un premi precisament d’educació ambiental”. L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, ha recordat “el treball

seriós i a fons que s’ha realitzat des de la regidoria en un aspecte en què hi havia molt per fer, la Sostenibilitat, que des del primer moment vam dir que havia de ser un dels eixos que arribara a tots els aspectes de l’acció del Govern d’Ontinyent, un treball que ara replega els seus fruits”.

Comença una revisió integral dels 20 parcs de la ciutat S’executen millores urbanes al carrer Artal de Foces per valor de 232.000 euros REDACCIÓ

La regidoria de Parcs i Jardins de l’Ajuntament d’Ontinyent ha iniciat esta setmana al barri de Sant Rafel una revisió integral dels 20 parcs amb que es compta a la ciutat. El regidor de l’àrea, Manuel Cuesta, ha explicat que “es tracta d’una actuació per a la que teniem disponibilitat en aquest moment i amb la qual anem a millorar la seguretat, imatge i comoditat per a l’ús i gaudi d’estos espais per part dels veïns de tots els barris”, destacava. La intervenció, que es perllongarà durant els propers mesos, està sent realitzada per un equip que inclou un treballador municipal, una persona que presta serveis a la comunitat a través del departament de serveis so-

cials i quatre empleats del Pla d’Ocupació impulsat pel Govern d’Ontinyent, dos dels quals són discapacitats. Tots ells es troben aquests dies al Parc de Sant Rafel, on s’està procedint a reparar arquetes, canviar papereres o pintar la barana perimetral de més de 400 metres de llarg que envolta el parc, a més de revisar-se l’estat dels jocs infantils. Les primeres actuacions també inclouen reparacions i tasques de pintura al parc de la “Casa de Sant Rafel”, a la Plaça d’Alexandre Bataller i al Parc del Grup de Vivendes Ramón Llin. Millores urbanes D’altra banda, s’està procedint a l’execució de diverses millores urbanes al Carrer Artal de Foces del barri de Sant Rafael, per valor

de 232.000 euros. Es tracta d’una actuació inclosa en el Pla d’Eficiència Urbana 2014/2015, del qual la regidora de Territori, Rebeca Torró, destacava que “beneficia les empreses locals, serveix per generar i mantenir llocs de treball, i realitzar actuacions poc visibles però molt necessàries”. En concret, aquesta obra parteix d’un conveni de l’Ajuntament amb l’empresa Egevasa per canviar la desfasada xarxa d’aigües, que encara funciona amb conducció de fibrociment, per una nova de conducció dúctil, millorant el flux i la pressió l’aigua. El regidor d’Aigües, Fran Quesada, ha explicat que les noves canonades “faciliten la localització i reparació de possibles fuites i fins i tot l’eliminació del

S’inaugura la pista de patinatge de la Plaça de la Concepció Té 350m2, compta amb preus assequibles i no produeix despesa energètica REDACCIÓ

La campanya “Ontinyent Il•lusiona” va viure ahir un dels moments més esperats per grans i menuts, amb la inauguració de la pista de patinatge ecològica que s’ha instal·lat en aquest cèntric

espai. La pista compta amb 350 m2, disposa amb preus assequibles i, en ser sintètica, no produirà l’elevada despesa energètica d’una pista de gel natural, tot i que l’experiència pràcticament és idèntica a la del patinatge sobre

gel. Les negociacions del Govern d’Ontinyent amb l’empresa que posa en marxa la pista han fet possible que la instal•lació, muntatge i funcionament d’aquesta atracció no tinga cap cost per a les arques municipals.

Manuel Cuesta, regidor, destaca la millora de la seguretat, imatge i comoditat per a l’ús i gaudi dels espais verds per part dels veïns risc d’aparició del bacteri legionel•la per estancaments, millorant la distribució i la qualitat de l’aigua que arriba als domicilis”, explicava. Rebeca Torró apuntava que “sempre aprofitem aquestes obres no només per canviar les canonades, sinó per millorar l’estat dels carrers, per donar-los una imatge més amable i confortable per als vianants respectant la circulació del trànsit

i donant-li aquest caràcter més amable per al ciutadà”. D’aquesta manera, les obres, que abasten el tram comprès entre l’avinguda Jacinto Benavente i el carrer Cristòfol Colom, preveu la renovació de tots els paviments del carrer, amb l’ampliació de les voreres fins als 1’5 metres i la seua adaptació a l’actual normativa d’accessibilitat. Es realitzarà una banda d’aparcament pavimentada de formigó i de 2 metres d’amplada, mantenint les places existents, i es renovarà el ferm asfàltic del vial de circulació. Aprofitant aquesta actuació s’està completant per part de la companyia Gas Natural la xarxa de gas ciutat de tot el carrer, uns treballs que no suposen cap despesa per a l’ajuntament.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 6 de desembre de 2014

ONTINYENT

7

Ontinyent busca convertir-se en una Smart City de referència El Fòrum i+t Ontinyent 2014 presenta 25 productes d’empreses de la zona que donaran suport a una “ciutat eficient” en aspectes com sostenibilitat, mobilitat urbana, economia o govern

REDACCIÓ

“Ontinyent té la capacitat tecnològica, empresarial i institucional per arribar a ser una Smart City de referència a les ciutats mitjanes”. Així ho destacava Ramón Ferri, responsable de Tecnologies de la Informació i la Comunicació de l’Ajuntament de València, en un dels col·loquis que hui tenien lloc al Centre Cultural de Caixa Ontinyent dins el III Fòrum Imast, impulsat per l’Ajuntament d’Ontinyent i el clúster empresarial Innovall. Aquest Fòrum d’Innovació Tec-

nològica, que canviava enguany de format, servia per presentar “La ciutat eficient”, un projecte al marc del qual 13 empreses de la zona han presentat 25 productes que poden servir de suport estructural a un projecte de ciutat futura que l’alcalde, Jorge Rodríguez, i el president d’Innovall, Rafael Pla, coincidien en assenyala que requereix d’una col·laboració entre els sectors públic i privat com la que s’està donant ara a Ontinyent. Jorge Rodríguez explicava en aquest sentit que estes sinèrgies, com també l’impuls a

L’alcalde i el president d’Innovall coincideixen en destacar la importància de la col·laboració del sector públic i privat al camí cap a la ciutat del futur la participació ciutadana i l’aposta per a una innovació sostenible, són alguns dels aspectes claus perquè la ciutat haja estat reconeguda pel Ministeri d’Economia

i Competitivitat com una de les 55 Ciutats de la Ciència i la Innovació de l’Estat Espanyol: “estem demostrant que junts som més, que entre tots podem crear un clima d’esperança a partir del qual, sent creatius i proactius, podrem eixir endavant”, manifestava. Rafael Pla destacava d’esta cooperació que suposa “un bon camí que l’ajuntament ha iniciat i del que queda molt per fer, però del que si tots estem disposats a espentar en la mateixa línia ens va a dur a un bon futur”. Javier Muñoz, coordinador del projecte de “Smart City” d’Innovall, presentava el ventall de productes creats, entre ells un sistema d’enllumenat vial amb plaques solars; una màquina per a l’obtenció d’energia renovable a partir de residus orgànics; un sistema de control intel·ligent del trànsit i els pàrquings amb panells; parades d’autobús amb sostre solar aprofitables com a punt de recàrrega per bicicletes i dotades de wi-fi; entre d’altres. Tots ells es troben integrats a la plataforma de gestió www.laciudadeficiente.com, que era presentada més detalladament per Jorge Serna, de l’empresa Gestiweb. El fòrum ha comptat també amb la participació de diversos representants de la societat civil

i l’associacionisme: el President de Comerç In, Rafael Vaello; el d’ADIEM, Vicent Sanchis; el de l’Associació d’Arquitectes, Vicente Riera i el gerent del Departament de Salut Xàtiva-Ontinyent, Sergio García, llançaven en un col·loqui sobre “l’Ontinyent del futur”, debatien sobre aspectes com la implantació de sistemes de pagament per telefonia mòbil, l’impuls a l’aprofitament dels smartphones per a les actuacions comercials o la reducció dels tràmits amb les administracions, coincidint en aspectes com la necessitat de que la “ciutat del futur” tinga molt present a les persones amb diversitat funcional i altres col·lectius desafavorits. Igualment, al fòrum es donava a conèixer el nom del guanyador del concurs de relats “la ciutat somniada”, d’entre les 140 obres presentades: aquest ha estat Franz Kelle, ciutadà alemany resident a València per “El calamitoso despertar de los monigotes risueños” conte on planteja un joc de ficció literària al qual imagina una societat del futur sostenible i ecològica que ha de fer front a una sorprenent innovació tecnològica, una obra de la que s’escoltava un fragment en un vídeo amb la veu del conegut actor de doblatge Pepe Mediavilla.

L’ENTREVISTA

JESÚS ABAD . PRESIDENT DE L’ASSOCIACIÓ SOC ONTINYENT

“És un cap de setmana perfecte per començar les compres de Nadal” REDACCIÓ

Ahir a la vesprada tenia lloc la inauguració de la campanya “SOC Nadal”, una iniciativa que ha preparat un seguit d’activitats durant aquest pont a la ciutat, entre el que destaca un programa de concerts, sempre amb l’objectiu de promocionar el comerç local. Què és SOC? Som una Associació de serveis i de comerços que es va constituir fa un any a Ontinyent. Formen part d’ella al voltant dels 80 associats i

perseguim l’objectiu de dinamitzar més aquest sector a la ciutat. Dins d’aquest objectiu de dinamització, aquest cap de setmana enceteu la campanya nadalenca. Sí, consisteix en una fireta al centre comercial on integrem una quantitat important de comerços locals. Per fer-ho atractiu hem preparat un programa d’activitats, com diversos concerts, tallers, contacontes... Així, pretenem que la gent puga estar du-

rant tot el dia gaudint. Amb l’objectiu posat en que les compres de Nadal es queden a Ontinyent. Així és. És un cap de setmana perfecte per començar aquestes compres. Quines altres iniciatives de SOC ens destaca? Hem fet varies coses. Una de les més rellevants és la de ‘SOC et convida al cine’, on per compres superior a 10 euros en els comerços associats, segellem una

“Tenim un comerç de molta qualitat, amb un ventall molt ampli” targeta, i amb sis segells ho pots canviar per una entrada, sempre que no siga d’estrena o de la Warner. Està funcionant molt bé, així com la marató de comerços que vam fer a l’estiu. I de cara al futur? La nostra principal aposta és posar en marxa la targeta SOC, que anem a fer-ho en breu. Dona-

rà avantatges a l’hora de pagar, amb sis mesos sense interessos, se podran acumular punts, hi hauran regals... Per finalitzar, què és el que més destaca del comerç d’Ontinyent? Tenim un comerç de molta qualitat, amb un ventall molt ampli que ofereix tot el que s’està buscant. A més, pense que està més centralitzat que abans, amb zones comercials molt marcades, i en un xicotet espai pots trobar de tot.

OFERTA

TAMBÉ PORTAL D’INFORMACIÓ DIGITAL

www.linformador.net L’Informador

@linformadorxat

Raquel Benito · comercial@linformador.net Juan Antonio Cloquell · redacción@linformador.net C/ La reina, 60 XÀTIVA 96 111 68 83 - 671 034 848

SOLAR INDUSTRIAL EN GENOVÉS 2

458 m por 50.000 €

RBB

Ingenieros y Arquitectos Mvl. 646 642 534

www.rbbingenierosyarquitectos.com


Dissabte, 6 de desembre de 2014

8

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CANALS

Es proclamen els festers i festeres de 2015 Miguel Ángel Bonilla, d’Agullent, ha guanyat el concurs del cartell anunciador de festes

III REDACCIÓ

La passada setmana va tenir lloc un ple especial en l’Ajuntament de Canals amb motiu de la proclamació dels festers i festeres de les festes de Sant Antoni Abad del 2015. En ell, el regidor de Fira i Festes va proclamar de manera oficial als festers Adolfo Tomás Colomer com a Bandera i a Francisco Javier Mira Soriano com Cuiros. Així mateix, es va proclamar a la Festera de Gràcia major la Srta. Carmen María Belda Pérez i a la seua Cort d’Honor: Concha Alzamora Conca, Rocío Cardona Plaza, María Gómez Monzó, Marta Gómez Sancho, Silvia Ibáñez Segrelles, Marina Mallol Ballester, Paula Martínez Martínez, Laura Mira Martínez, Clara Mira Arenas, Ofelia María Mira Fuentes, Teresa Rico Pastor i Almudena Sanchis Navarro. I

a la Festera de Gràcia infantil la Srta. Susana Miñarro Llaudes i a la seua Cort d’Honor: Nuria Arnau Olives, Carla Cardona López, Sonsoles Crespo Tortosa, Claudia Ferrer Argent, Isabel Flores Sancho, María Figués Gil, Sofia Gomar Sancho, Nuria Gomar Sancho, Alegria Llobell Ortega, Teresa Penadés Mollá, Lucía Pérez Juan i Angela Picó Sancho. Aquest és el primer acte que dóna començament a les festes en honor al patró de Canals, Sant Antoni Abad, que se celebra els dies 16, 17 i 18 de gener amb la famosa Cremà de la Foguera. Premis del cartell A més, ja es coneixen als guanyadors del concurs del cartell anunciador de les festes, que al temps servirà per a il·lustrar la portada del llibre de festes de 2015.

A l’acte, junt a l’alcalde Ricardo Cardona i la corporació municipal, van acudir els màxims representants de les festes. D’entre tots els cartells es van triar als dos guanyadors: la portada realitzada pel veí d’Agullent, Miguel Ángel Bonilla Sánchez dotada amb una quantia de 700 €, i la contraportada, dotada amb 350 €, a Juan Diego Ingelmo Benavente, veí de Borriana. A més, es va premiar amb un accèssit de 150 € al veí de Canals Adrià Sarrió Gallego. Encara que de temàtica lliure, la premissa per al concurs era la representació de les festes de Sant Antoni. En el certamen van participar un gran nombre de projectes de diferents localitats. L’exposició dels mateixos podrà veure’s fins al pròxim 26 de desembre en la sala d’exposicions del Centre Cultural Ca Don José.

Moció per aconseguir la inversió a l’IES Francesc Gil COMPROMÍS CANALS

Un any més la Generalitat no preveu cap inversió destinada a l’institut Francesc Gil de Canals. Tots els grups polítics van aprovar en l’últim plenari la moció de COMPROMÍS per iniciar les obres de reforma o de nova construcció del centre i sol·licitar a la Generalitat que inclogui una consignació en els pressupostos de 2015 desti-

nada a l’institut Francisco Gil. Tots els grups polítics es van mostrar partidaris de la moció, segons la qual el consistori municipal instarà les Corts a que accepten l’esmena als pressupostos de la Generalitat de l’exercici 2015, presentada pel grup parlamentari de COMPROMÍS, per la modificació de crèdits i la consignació pressupostària adreçada al

centre educatiu de Canals. Des de Compromís recorden que en el passat mes de maig, uns dies abans de les eleccions europees, la consellera d’Educació, María José Catalá, va visitar Canals i es va comprometre públicament a realitzar una forta inversió, d’un total de 600.000 €, 2015 per pal·liar les greus deficiències de l’institut.

Segona edició de l’escoleta nadalenca Aquest any s’han introduït activitats i jocs lúdics en anglès REDACCIÓ

Amb motiu de les properes festes nadalenques, la regidoria de Joventut de l’Ajuntament de Canals ha organitzat per segon any consecutiu l’exitosa Escoleta per a Nadal i Reis. Aquesta proposta té l’objectiu de conciliar la vida laboral dels pares i mares amb les vacances dels més menuts.

L’activitat està dirigida als xiquets i xiquetes d’edats compreses entre els 4 fins als 11 anys durant el període que comprèn les festes de Nadal, concretament els dies 23, 24, 26, 29, 30 i 31 de desembre i els dies 2 i 5 de gener de 2015 de 9.30h a 13.30h en la Sala Polivalent Municipal (antiga seu de la Policia Local,

davant de l’IES Sivera Font). Com a novetat, aquest any s’han introduït activitats i jocs lúdics en anglès, per millorar la formació d’aquest idioma en els més menuts en un àmbit lúdic. El preu de l’activitat és de 20€ amb una capacitat limitada a un màxim de 100 xiquets per ordre d’inscripció.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 6 de desembre de 2014

COMARQUES

9

Santa Cecília en Novetlè RAÜL SEGUÍ PENADES · DIRECTOR DE LA SOCIETAT MUSICAL DE NOVETLÈ Aquest cap de setmana celebrem la festivitat de Santa Cecília a Novetlè. Unes dates que per tradició són entranyables per a tota la família musical i en particular per a la nostra banda. El dissabte dia 6, interpretarem nostre últim concert de 2014, i el diumenge continuarem les nostres festes amb la Missa en honor a Santa Cecília, cercavila amb els educands i el dinar de músics, socis i simpatitzants. Però el més important, és sens dubte la sensació que ens deixa la festivitat, perquè a l’abric de les obligacions que comporta la nostra comesa com a músic, és el moment just d’analitzar i valorar el discórrer de l’any. Saber si els projectes que junts vam proposar els hem portat a bon port, si va valdre la pena dedicar-li hores a l’audiovisual de Disney, valorar l’invertir dies del nostre estiu per a realitzar un intercanvi amb les Alcubles, realitzar tres concerts en un mes amb programes diferents, i acabar l’any amb un Concert extraordinari que serà l’avantsala de la nostra cercavila de “Nadales”. Per a nosaltres Santa Cecília és el moment d’ajuntar totes les nostres il·lusions i compartir-les amb tots vosaltres, per la qual cosa quedeu tots convidats a la nostra festivitat que és la vostra. Per sempre, Santa Cecília.

ENTREVISTA

Ecel·lentíssim Ajuntament de Novetlè

XIMO MATEU . ALCALDE DE NOVETLÈ

“Ens trobem en la setmana més important de l’any per a la Societat Musical” REDACCIÓ

Quins actes es celebraran aquest cap de setmana? Des de la banda s’han preparat diverses actuacions per commemorar Santa Cecília. En primer lloc, el dissabte hi haurà un concert de la banda, i sorpresa posterior. Diumenge, se celebrarà una missa en honor a Santa Cecília, un passacarrer, i un dinar de la societat amb festa. Quin és el moment més destacat d’aquests dies? Doncs el moment més important institucionalment parlant és el concert, ja que estàs tot l’any esperant-lo amb moltes ganes, ens trobem en la setmana més important de l’any per a la Societat Musical. El diumenge amb la missa, el passacarrer i el dinar i la festeta que allí es munta és molt bonic i molt divertit, sobretot perquè ens ajuntem músics, socis, directiva de la banda, educands i institucions locals per gaudir del diumenge amb molt bon ambient. Què suposa la banda local per al poble? La Societat Musical per al poble és molt important, primerament perquè quasi tot el poble està vinculat a ella, o be a través de les institucions locals, de la junta directiva, de ser soci, músic o a través de l’escola de la Societat. A més a més són els

“La Societat Musical per al poble és molt important, primerament perquè quasi tot el poble està vinculat a ella, o be a través de les institucions locals, de la junta directiva, de ser soci, músic o a través de l’escola de la Societat. A més a més són els encarregats de portar el nom del poble de Novetlè allà on van, de fer gaudir al poble amb la seua música, i de demostrar al món que Novetlè te una gran potencia cultural amb la Societat Musical i la seua escola” encarregats de portar el nom del poble de Novetlè allà on van, de fer gaudir al poble amb la seua música, i de demostrar al món que Novetlè te una gran potencia cultural amb la Societat Musical i la seua escola. A més a més

estan tot l’any en actiu i això li dona al poble una certa vida i harmonia a la localitat. Molta gent de Novetlè està vinculada d’una manera o altra a aquesta societat, pel que serà un cap de setmana festiu per al poble. Correcte, aquest cap de setmana a banda de ser un cap setmana especial i festiu per a la Societat Musical ho és també en part per a tot el poble, ja que la gent intenta acudir als màxims actes possibles que abans te comentat. A més, a nivell personal estàs vinculat a la banda. Què suposen per a tu aquests dies? Aquests dies per a mi son molt especials, com be saps a banda d’alcalde del poble també soc músic de la societat, i pertany a la seua banda. Aquest any ho viuré des de lluny ja que per motius personals estaré fora, i molt de mal em sap. Deuen ser dies

“Crec que Novetlè passa per un bon moment, acabem d’aprovar el pressupostos per al any vinent, i veig a la gent amb ganes de que el poble vaja a més com a fet fins ara” d’alegria, de recompensa, de festa, de diversió... podríem dir que culmina l’esforç de la societat i de l’escola de tot un any amb aquesta setmana. Quins són els propers actes que hi han preparats de cara al futur més pròxim? De cara al Nadal tenim una audició de l’escola i eixirem un dia la banda al carrer a tocar, de-

manar “l’aguinaldo” i per suposat la cavalcada de reis, un acte molt tradicional. Algun aspecte de l’actualitat local que vulgues destacar? Crec que Novetlè passa per un bon moment, acabem d’aprovar el pressupostos per al any vinent, i veig a la gent amb ganes de que el poble vaja a més com a fet fins ara. Les associacions del poble cada vegada estan següent més nombroses. I en el tema d’inversions l’ajuntament està intentant solucionar tots aquells problemes que els veïns plantegen o ens fan arribar... sempre i quant es puga. Per últim, convidar als lectors a gaudir dels actes de Santa Cecília a Novetlè. Des d’ací convidar-vos a tots, ja que Novetlè i la seua Societat Musical son acollidors i esperem que gaudiu d’allò més aquest cap de setmana.

CANALS

L’ALCÚDIA DE CRESPINS

Ajudes per a la compra de material escolar

Subvencions per crear ocupació

REDACCIÓ

L’Ajuntament de Canals va aprovar en el Ple de la sessió ordinària del passat 27 de novembre de 2014 diverses ajudes per a la compra del material escolar als alumnes de totes les escoles de la població que es troben en l’edat de matriculació obligatòria, és a dir, fins als 16 anys. L’ajuda consistirà en un bo de 25 euros que l’Ajuntament lliu-

rarà a cada alumne que estiga matriculat en qualsevol col·legi de Canals, el qual servirà per a adquirir material escolar en els diferents comerços locals. D’aquesta manera, l’Ajuntament de Canals col·labora perquè l’ensenyament en període obligatori siga el menys greu possible per a les famílies del municipi, al mateix temps que incentiva al petit comerç de la localitat. D’al-

tra banda, cal recordar que des de fa ja diversos anys l’Ajuntament de Canals, a través de la Regidoria de Benestar Social, té establides ajudes per a la compra de llibres i bons de menjador per als alumnes de famílies necessitades. Aquesta nova ajuda s’inclourà en el pressupost del 2015 i és una més de les dutes a terme per l’Ajuntament en benefici de tots els ciutadans.

REDACCIÓ Han arribat dues subvencions a l’Ajuntament de l’Alcúdia de Crespins. D’una banda, el Pla d’Ocupació conjunt, amb la quantia de 22.507,20 euros. Aquesta partida s’ha destinat a la contractació de deu peons de serveis de manteniment i servei de rehabilitació i millora d’habitatges socials i millora d’espais públics amb una durada de dos mesos. Es

van presentar 18persones junt a les 20 que van eixir en el Servef. D’aquesta selecció, un terç de les deu devien de ser menors de 25 anys, pel que s’han elegit sis majors de 45 anys i quatre menors de 25 anys. Quant al Salari Jove, va a destinar-se per a la contractació d’un auxiliar administratiu per al lloc de la biblioteca pública i l’ajuntament en oficines amb un contracte de sis mesos.


Dissabte, 6 de desembre de 2014

10

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARQUES

MUNICIPIS

La Costera acull als millors professionals del raspall i escala i corda La Llosa de Ranes i Genovés són la seu del II Trofeu Mixt Mancomunitat de La Costera – La Canal REDACCIÓ

La seu de la Mancomunitat de La Costera - La Canal a Xàtiva ha sigut l’escenari on s’ha presentat la segona edició del Trofeu Mixt Mancomunitat de la Costera. El torneig en realitat són dos que es disputen de manera paral·lela i en el present exercici s’ha tornat a reunir a les millors figures de les dues modalitats de l’àmbit professional, el raspall i l’escala i corda. Per aquest motiu l’organització i els propis participants aposten per un altre èxit rotund, com en la primera edició, en la qual el públic va respondre omplint els trinquets en cadascuna de les tres jornades de competició. L’acte ha estat presidit pel màxim responsable de la Mancomunitat de la Costera – La Canal, Vicent Dubal, que en la seua intervenció ha reafirmat el compromís de l’entitat que presideix amb l’esport dels valencians. “Des de la Mancomunitat tenim clar que cal recolzar la pilota perquè a més d’un esport és part de la nostra cultura com a poble. D’altra banda, en la nostra comarca hi ha molta tradició de pilota i els professionals del nostre esport són un espill per als més joves. Ara solament ens queda esperar que esta segona edició siga tan reeixida com la primera i tant de bo el trofeu es puga consolidar en el temps com una cita

Vicent Dubal, president de la Mancomunitat, ha destacat que “cal recolzar la pilota perquè a més d’un esport és part de la nostra cultura com a poble” important en la pilota”. També ha participat en la presentació un dels màxims exponents de la modalitat d’escala i corda, Genovés II, guanyador en la primera edició al costat de Dani. “Aquest és un trofeu que em fa especial

TALLER DE SCRAPBOOKING

¿Quieres hacer los álbumes de fotos más originales? Apúntate y descubre que es el ScrapBooking?

Álbum Estre lla

Necesitas regla, tijeras y muchas ganas de aprender

um ón b l Á rde Aco

S NTA MIE O Y A R D HER PLEGA SELLOS DE NTES S RE TA I D FE Y TIN 0 a 15 de 1 as n pos gru perso

TÉCNICA DE ENVEJECIMIE NTO Y HERRAMIE NTAS DE CORTE

ESPECIAL PARA LAS FECHAS NAVIDEÑAS

Sábado 13 diciembre

de 10.00 a 14.00 h

25€

de 10.00 a 14.00 h

25€

INSCRIPCIONES

LLAMANDO AL 96 228 17 38 O EN LAS DOS TIENDAS

minatòria d’escala i corda, Genovés II i Dani jugaran contra León, Raúl i Carlos. I en la disciplina de raspall, Sergio i Coeter II s’enfrontaran a Marrahí i Sanchis. La segona semifinal també es completarà a La Llosa de Ranes, en aquest cas durant el dia de hui. En la modalitat d’escala i corda els contendents seran Soro III i Pere així com Puchol II i Félix. I en la semifinal de raspall, Waldo i Sidahmed jugaran contra Moltó i Alberto. La final de les dues modalitats es jugarà en el trinquet de Genovés el dilluns 8 de desembre.

LLOSA DE RANES

Un mercat solidari recull 200 quilos en productes bàsics per a les persones necessitades del municipi Els participants intercanvien aliments i productes d’higiene per manualitats realitzades en un taller de discapacitat REDACCIÓ

grupos de 10 a 15 personas

Sábado 20 diciembre

il·lusió ja que es juga en la meua comarca i la final és en la meua casa, Genovés. Estos trofeus sempre són benvinguts perquè trenquen amb la rutina del dia a dia però este és especial perquè es disputa en dues modalitats i estan els que són els millors pilotaris del moment. Pel que a mi respecta, estic content perquè torne a gaudir jugant a pilota a veure si hi ha sort i podem retenir el títol”. El II Trofeu Mixt La Costera va començar el passat dimarts al trinquet de La Llosa de Ranes amb la disputa de la primera semifinal de les dues modalitats. En l’eli-

Amb motiu del Dia Internacional de les Persones amb Discapacitat el departament de Serveis Socials de l’Ajuntament de la Llosa de Ranes va celebrar dimecres un mercat solidari amb el propòsit de recollir aliments i productes bàsics no peribles que es destinaran a ajudar els veïns més necessitats del municipi. Els participants en la iniciativa varen intercanviar productes alimentaris i d’higiene personal per articles artesanals i manualitats realitzades pels participants en un taller municipal d’intervenció en persones amb discapacitat i risc d’exclusió social desenvolupat per la mateixa àrea de Serveis Socials del consistori. Entre les propostes objecte de l’intercanvi es trobaven collars, indicadors de pàgines o moneders, entre d’altres. La jornada va servir, a més, per donar a conèixer el programa d’intervenció desenvolupat amb aquest col·lectiu i sensibilitzar els veïns sobre les seues capacitats.

En total varen ser més de 200 els quilos en aliments i productes bàsics i d’higiene personal recollits al llarg d’aquesta jornada solidària que va comptar amb la participació d’un nombre significatiu de donants. Entre els participants, alumnes del CEIP Crist del Miracle i del SES de la Llosa de Ranes, així com representants de diferents col·lectius i associacions locals.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 6 de desembre de 2014

COMARQUES

11

GENOVÉS

La CIUM Genovense competirà amb la de Godelleta en la secció primera del Certamen Provincial de Bandes DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

La banda de la CIUM Genovense competirà amb la de Godelleta en la secció primera del Certamen Provincial de Bandes. El diputat provincial Cristóbal Grau ha presidit el sorteig de selecció de les bandes de música inscrites al “XXXIX Certamen Provincial de Bandes de Música” celebrat al Saló de Plenaris de la Diputació de València, per establir l’ordre d’actuació de les societats musicals que participaran els propers dies 9 i 10 de maig del 2015 a al Palau de la Música de València. A la secció primera actuaran en primer lloc la Unió Musical de Godelleta ia con-

tinuació la Cultural Instructiva Unió Musical Genovense. Serà l’única banda de la nostra comarca participant en aquest certamen. La Diputació de València atorgarà a totes les bandes, en concepte de participació, una ajuda econòmica en funció de la secció en la qual concursen. En el cas de la primera secció és de 4.500 euros. A més les societats guanyadores que aconsegueixin la Menció d’Honor de en les categories d’Especial, primera i segona, obtindran 2.500 euros en concepte de premi i en les seccions tercera i quarta, 2.100 euros.

BENIGÀNIM

NAVARRÉS

S’instal·larà una coberta en el trinquet municipal

Se mejorará la iluminación del municipio

El president Rus ha signat un conveni amb l’alcalde per a millorar una instal·lació esportiva que acull 20 partides setmanals

Argente, teniente alcalde, afirma que “el ahorro de los leds nos permite ir más desahogados a la hora de hacer frente a los gastos” REDACCIÓN

REDACCIÓ

El president de la Diputació de València, Alfonso Rus, ha signat un conveni amb l’alcalde de Benigànim, Juan Antonio Puchades, amb el qual se subvencionen les obres de la coberta del trinquet municipal. “Es tracta”, ha asseverat, “d’un trinquet que tenim fa molts anys i que ha sigut remodelat. Ha anat augmentat l’afició i l’interès per aquesta pràctica esportiva, per açò es precisa d’una coberta per a poder utilitzar aquesta infraestructura durant tot l’any”. Quant a les obres, el responsable municipal explica que s’executaran “el més prompte possible”, i consistiran en la instal·lació d’una coberta rectangular que possibilitarà l’ús

Navarrés finalizará la sustitución de los puntos de luz por luminarias led, una actuación que, a juicio del teniente de alcalde, Federico Argente, “es muy importante puesto que gracias a la primera de la actuación hemos obtenido un ahorro de un 65% en el consumo eléctrico, ya que permite bajar la potencia contratada”. “Se trata de concluir un proyecto que comenzó gracias al Programa de Eficiencia Energética de la entidad provincial para todos los ayuntamientos de la provincia, y ahora con esta subvención concluiremos la actuación”, ha recordado Argente,

“És una actuació molt important que atraurà a molta gent de la comarca. Volem que siga un referent”, afirma l’alcalde Juan Antonio Puchades del trinquet a l’estiu i hivern.“El trinquet de Benigànim acull una vintena de partides a la setmana amb una mitjana de 250 aficionats, per la qual cosa aquesta actuació és molt important i atraurà a molta gent de la comarca”, subratlla Puchades. “Volem que siga un referent”, finalitza.

“Gracias a la primera de la actuación hemos obtenido un ahorro de un 65% en el consumo eléctrico”, ha destacado el teniente alcalde al tiempo que ha asegurado que el ahorro obtenido va destinado a amortizar la deuda del ayuntamiento. “Nos permite ir más desahogados a la hora de hacer frente a los pagos”, ha finalizado.

ENGUERA

Los festeros recogen donativos para la fiesta de San Antón REDACCIÓN

Según informa José María Simón, los miembros de la Junta Rectora de San Antón y San Isidro Labrador de Enguera, acompañados por algunos entusiastas de estas fiestas, han empezado a recoger dinero por todos los domicilios del

pueblo, para poder sufragar gastos de las próximas fiestas. Las primeras calles que recorren son las de la zona alta: San Jaime, San Antón de Padua, etc. Seguirán calle por calle hasta recorrer todo el pueblo. Está previsto que la “recogida” se cierre a finales de mes.


Dissabte, 6 de desembre de 2014

12

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

FINESTRA OBERTA

L’Informador amb el comerç de Xàtiva Els comerç de Xàtiva s’uneix per Nadal

L’Ajuntament de Xàtiva ha presentat la campanya nadalenca junt a Adexa i Xàcex Des de la Regidoria s’ha apostat per augmentar la il·luminació en el centre de la ciutat

La regidora de Comerç en l’Ajuntament de Xàtiva, Marian Soro, va presentar aquesta setmana la campanya de Nadal junt als representants de les dues associacions d’empresaris de la ciutat: Adexa i Xàcex. Com a principal novetat, aquest any l’Ajuntament de Xàtiva ampliarà la zona en la qual s’instal·la habitualment l’enllumenat nadalenc amb l’objectiu de “potenciar el comerç local de la ciutat”. D’aquesta manera, la il·luminació cobrirà els carrers més rellevants a nivell comercial del casc històric com són carrer Trobat, la Plaça la Bassa, Sant Francesc, Pi i Botigues. Soro ha anunciat que des de la seua Regidoria s’ha implicat especialment per ampliar la zona en la qual s’instal·la enllumenat nadalenc per a cobrir també República Argentina, Gregorio Molina i la baixada de l’estació, una il·luminació

Xàcex sortejarà un viatge entre aquells clients que compren en els seus establiments que s’inaugurarà aquesta nit. Soro va fer especial menció a que es tractava d’una roda de premsa “molt esperada i és un moment molt especial en el comerç local, ja que la campanya de Nadal és molt important per a aquest sector a la ciutat”. “El més important no som els que estem ací, sinó que tots els comerços de Xàtiva se senten identificats per tots nosaltres”, va continuar l’edil, pel que “és motiu d’alegria estar ací presentant un projecte conjunt, amb un calendari de treball preparatori

En NADAL

que ens ha permet que les tres institucions donem el millor que tenim a la ciutat a la gent que vindrà a fer les seues compres en aquest període”. En referència al treball d’Adexa i Xàcex, Soro va destacar que “les dos associacions naixen amb un únic objectiu comú: promoure, consolidar i impulsar la proporció comercial de Xàtiva, ja que, malgrat la situació actual anem a fer que entre tots puguem portar endavant el major projecte que ens interessa: Xàtiva”. Així mateix, la regidora va recordar que “des del mes d’octubre hem tingut un intens calendari de reunions on hem posat sobre la taula un calendari d’activitats prioritari. Tant Adexa com Xàcex han consolidat una agenda que han vist oportú que l’Ajuntament abanderara i recolzara. Nosaltres es-

tem per promoure el comerç local, i hem finançat la iniciativa en la mesura que hem pogut, ja que hem de donar a conèixer el comerç de Xàtiva, que és el millor de les nostres comarques”, finalitzava. Per la seua banda, des de Xàcex, Cristina Poveda va destacar que “un total de 160 comerços de la localitat han recolzat econòmicament la instal·lació de lluminàries nadalenques en la ciutat”, concretament de 35 euros, iniciativa que “va agrair” la regidoria. Poveda va valorar molt positivament “la imatge d’unitat” que es dona de cara a Nadal. Cal recordar que Xàcex sortejarà un viatge entre aquells clients que compren en els seus establiments. Per la seua banda, des d’Adexa, José Ramón Boluda va donar l’enhorabona per l’augment de llum de nadal que “incentivarà més si cal les compres en aquests dies” i va anunciar la convocatòria d’un concurs de postals amb el que els establiments associats decoraran els seus aparadors. “Sempre que hi hagen persones que treballen per créixer el comerç de Xàtiva ha d’agrair-se, per això intentem que el nostre programa no es solape amb el de Xàcex, ja que en la unió està la força”. En aquest sentit, va animar a tots els comerciants locals a sumar-se a l’obertura d’aquests dies ja que “un comerç tancat no fa res”. Els comerços de Xàtiva estaran oberts els diumenges 21 de desembre i 4 de gener “per a oferir un major servei als seus clients”. Així mateix, el mercat dels dimarts i divendres es dinamitzarà a partir del dia 19 amb ambientació musical i Papà Noel o un patge real recorreran els carrers amb caramels per als més menuts. Iniciatives a les que cal sumar la propera inauguració del monumental Betlem, que aquest any arriba també amb novetats i diverses activitats.

fes les teues compres a Xàtiva!

Preus molt competents

Comerç obert

Xàtiva comerç de qualitat

L’ENTRE

MARIA

“Vo el n

En què co Es tracta xa a partir d un atractiu de Xàtiva co sobretot, pu pres nadale xarxa empr una trajectò me I. El qu continuar p Què s’ha Volem po anem a il·lu anys ens he centre, amb també va a potenciar la

“Hem volg responsab endavant Xàcex, fen fet fins a

XAC

El come XÀCEX i e nadal esti falta. Aqu La prop sigut reco ciants as que han oportuna suport de mació i c aquesta p de Xàtiva. La nost Nadal del sorteigs e Per aques tintiu i tro en sorteig A més, sembre, a la Cultura ta d’elabo merç onl Xàtiva. La i des del c CEX repre via que fa estructura gent, acc geogràfiqu ara. T’esp aclarisque


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 6 de desembre de 2014

FINESTRA OBERTA

13

Un reportatge de Reportatge de Juan Antonio Cloquell Juan Antonio Cloquell

EVISTA

AN SORO . REGIDORA DE COMERÇ I TURISME

olem tornar a ser un referent i que nostre comerç torne a il·luminar”

onsisteix aquesta campanya de Nadal? d’una iniciativa que posarem en mardel dia 15 on la nostra intenció és crear u i un posicionament importantíssim om a ciutat de recursos comercials i, unt d’inflexió a l’hora de fer les comenques i de Reis. A Xàtiva tenim una resarial i comercial molt important, òria que es remunta als anys de Jauue volem amb aquesta campanya és potenciant aquestes ventes. preparat des de la regidoria? osar Xàtiva bonica. Per aquest motiu uminar-la, a donar-li llum. En altres em esmerat en l’atenció de la zona del b el Betlem, un espai que aquest any a ser més gran. Enguany hem volgut a il·luminació en les zones més im-

gut aglutinar i bilitzar-nos per poder dur t les propostes d’Adexa i nt un sobreesforç del que s’ha hui”

portants comercialment parlant. Així, dotarem d’una il·luminació especial al centre històric, així com la zona més nova junt a la influència del casc antic. Des de l’Ajuntament hem fet una aposta econòmica molt important. Cal recordar també el treball d’Adexa i Xàcex. És motiu d’alegria presentar un projecte conjunt, amb un calendari de treball preparatori que ens ha permet que les tres institucions donem el millor que tenim a la ciutat a la gent que vindrà a fer les seues compres en aquest període. Les dos associacions naixen amb un únic objectiu comú: promoure, consolidar i impulsar la proporció comercial de Xàtiva, ja que, malgrat la situació actual anem a fer que entre tots puguem portar endavant el major projecte que ens interessa: Xàtiva. Des del mes d’octubre hem tingut un intens calendari de reunions on hem posat sobre la taula un calendari d’activitats prioritari que des de l’Ajuntament hem recolzat. Hem volgut aglutinar i responsabilitzar-nos per poder dur endavant les seues propostes, fent un sobreesforç del que s’ha fet fins a hui. En aquesta ocasió s’actua únicament en el centre. Anem a fer radis d’acció que cada vegada siguen més amplis ja que no podem, malaurada-

CEX, “ciutat excel·lent” per Nadal

erç, els professionals i els serveis de carrers comercials importants de Xàtiva, a través de en col·laboració amb l’Ajuntament de Xàtiva, han aconseguit que les tradicionals llums de iguen en la nostra ciutat. Un esforç important per a ells amb l’aportació econòmica que feia uest esforç alegrarà carrers que mai s’havien il·luminat. XÀCEX agraeix la voluntat i l’esforç. posta d’obertura en els dies festius de Nadal: diumenge 21 de desembre i 4 de gener de 2015 ha olzada per més de 160 comerssociats a XÀCEX i molts més vist aquesta iniciativa com a per al comerç de la ciutat. El e mitjans de comunicació, anicartelleria de XÀCEX completa proposta conjunta del comerç . tra associació porta de nou al l comerç l’alegria dels regals i en els establiments associats. st motiu, busca el nostre disobaràs propostes i participaràs gs de viatges. el proper dimecres 10 de dea la 20:15 hores i en la Casa de a, XÀCEX presentarà la proposoració d’una plataforma de coline especial per al comerç de a venda online és una realitat, comerç tradicional, al que XÀesenta, hem d’utilitzar aquesta a que amb la nostra mateixa a obrim la nostra porta a més cedint a clients d’altres zones ues a les quals no arribem perem en la presentació perquè es tots els teus dubtes.

BON NADAL

“Som una ciutat viva, amb un comerç viu, que evoluciona i està al dia amb les necessitats dels usuaris. Tenim els últims comerços en els sectors que es busque” ment, fer que tota Xàtiva tinga aquesta decoració ja que, a més, és la partida més cara. Nosaltres treballem per tota Xàtiva i fem diferents actuacions en diferents zones al llarg de l’any. Per descomptat, si veiem que aquesta campanya funciona, que de seguir que sí, l’any que ve augmentarem les zones d’acció. També va a reforçar-se el mercat del carrer. El mercat de venta no sedentària de dimarts i divendres anem a dinamitzar-lo amb una animació amb xaranga i un Pare Noel i el Patge Reial, per a que els pares puguen anar acompanyats dels seus fills en els dies de Nadal i gaudim, més que mai, d’un ambient nadalenc a la ciutat. Per què fer les compres de Nadal a Xàtiva? Perquè som una ciutat viva, amb un comerç viu, que evoluciona i està al dia amb les necessitats dels usuaris. Tenim els últims comerços en

els sectors que es busque. Ací poden trobar tot el que vulguen, som un gran centre comercial obert. Entre tots hem de reforçar el posicionament del comerç de Xàtiva, hem de ser un referent, i hem de ser una ciutat que torne a il·luminar.

ADEXA viu el Nadal Campanya nadalenca:

• Primer concurs de postals nadalenques. Consistirà que els més xicotets facen com a activitat escolar una postal nadalenca. Així, l’associació arreplegarà les postals el divendres dia 12 de desembre en els col·legis que després es distribuiran als comerços associats a Adexa perquè siguen exposades en els seus aparadors i poder ser vistes al públic.

Festius aperturables

• Des de ADEXA al costat de l’Excm. Ajuntament de Xàtiva recomanen obrir el dissabte dia 6 de desembre i els diumenges 21 de desembre de 2014, i el 4 de gener del pròxim any ja que en aquestes dates es farà una forta campanya en mitjans de comunicació. • Decoració amb motiu nadalenc. Es col·locarà en l’entrada dels comerços associats un vinil felicitant les festes nadalenques.

Nova web – xativalowcost.com

• Nou portal de tendes online Xativalowcost.com, web multisectorial de venda online per a beneficiar als nostres clients i socis, ja que el soci podrà accedir a més clients que els habituals. La web permet l’opció d’activar múltiples venedors i tendes, amb els seus logotips i productes independents. Cada comerç podrà pujar els seus articles més destacats i així posar-los a la venda.

Convenis de col·laboració

• Conveni Vodafone El soci es pot beneficiar d’un 10% de descompte juntament amb altres descomptes en el total de la factura. • Conveni Caixa Popular Targeta de compra local gratuïta per al client on podrà pagar en 6 mesos sense interessos.


Dissabte, 6 de desembre de 2014

14

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARQUES

MUNICIPIS

Comencen les obres de millora dels camins rurals La Costera, la Vall i la Canal rebran un total de 2,4 milions de Diputació REDACCIÓ

La Diputació de València ha començat a executar les obres del Pla de Camins Rurals que duu a terme l’Àrea de Carreteres de la institució provincial. El pressupost destinat per a les nostres comarques es distribueix en 619.771,92 euros que es repartiran entre la Canal de Navarrés i la Foia de Bunyol; 683.289,13 euros per a la Costera i 1.094.924,04 euros per a la Vall d´Albaida, sumant una inversió de 2,4 milions a la zona. Enguany es va aprovar un pla de cooperació a les obres i serveis de competència municipal, a fi d’assegurar l’accés a la població al conjunt de serveis mínims de competència municipal i a la major eficàcia i economia en la prestació d’aquests. Per açò en aquest pla s’han contemplat

El pressupost destinat per a les nostres comarques es distribueix en 619.771´92 euros que es repartiran entre la Canal de Navarrés i la Foia de Bunyol; 683.289´13 euros per a la Costera i 1.094.924´04 euros per a la Vall d´Albaida les ajudes a la realització d’obres en la xarxa de camins rurals i en la xarxa viària local dirigides a ajuntaments que va a executar directament l’Àrea de Carreteres de la Diputació de València. La Diputació va aprovar un pressupost 12 milions euros de

dotació màxima de les actuacions, un 50% ha anat a càrrec del pressupost de despesa del 2014. Els ajuntaments van sol·licitar la pavimentació de vies públiques urbanes i conservació de camins i vies rurals de titularitat municipal a través de mitjans telemàtics en la plataforma “carpeta ajuntaments” de www. dival.es mitjançant l’aportació de certificat emès per la secretària de l’adopció de l’acord per l’òrgan competent, presentant-se memòries valorades signades pel tècnic local, sense superar les quantitats assignades a cada municipi de menys de 50.000 habitants. El passat mes de juny es va donar compte dels projectes inclosos en el Pla de Camins Rurals que ara s’han signat.

BARXETA

La granja “El Parral” rep un premi nacional REDACCIÓ

Fa uns dies la marca “Granja el Parral” dedicada a la a la ramaderia ia l’elaboració de formatges a Barxeta rebia de la mà de Pedro Barato (President de CEAT) i d’Antonio Garamendi (President de CEPYME) aquest preuat guardó d’”Autònom l’Any”. La família Calabuig, propietària de la Granja, han volgut compartir el premi amb familiars, amics, companys, veïns de Barxeta i clients. L’alcalde de Barxeta, Vicente

Huet, ha rebut en l’Ajuntament a Jesús Calabuig López, Miguel Ángel i al seu pare Jesús, que van anar a comunicar-li l’obtenció d’aquest premi. L’empresa pretén mantenir la línia tradicional i artesanal del negoci, sobrevivint en un món globalitzat, davant grans cadenes de producció i comercialització. Els productes d’aquesta granja, a més d’adquirir-se a Barxeta, són distribuïts en diferents mercats de la província.

L’ALCÚDIA DE CRESPINS

La Sènia, amb la Castanyera

EN BREU

REDACCIÓ

POLÍTICA Acte de Podem a Canals El Cercle Podem Canals ha organitzat unes jornades participatives destinades a tota la població de Canals i de la resta de les comarques centrals on es tractarà la situació i gestió dels pobles. Les jornades tindran lloc aquest cap de setmana (6 i 7 de desembre) a la Càmara Agrària de Canals. CONVENIS Carrers urbanitzats i nova APP El president de la Diputació de València, Alfonso Rus, va signar aquest dijous acords de col·laboració amb els alcaldes de l’Alcúdia de Crespins, Catadau, Faura i Paiporta. L’Alcúdia de Crespins urbanitzarà i pavimentarà l’avinguda Castilla i el carrer Sant Francesc. Dijous es va presentar la nova APP de Enguera per la Diputació de València. ACTIVITATS Oberta la inscripción S’ha obert la inscripció per al

I trail de la l’Alcúdia de Crespins que se celebrarà el 25 de gener amb una distància de 12.500 metres i un desnivell positiu de 300 metres amb sortida i meta al Riu Nou. CONCERT DE NADAL A la venda les entrades del concert de Pep Gimeno a Canals Ja estan a la venda les entrades del concert que la Unió Musical Santa Cecília de Canals, el cor d’alumnes de la banda, el cantant i músic Ahmed Touzani, Pep Gimeno Botifarra i la seua rondalla, realitzaran el diumenge 21 del mateix mes al pavelló Ricardo Tormo de Canals amb motiu de l’estrena absoluta de l’últim treball discogràfic del cantaor de Xàtiva. La venda anticipada de les entrades, que tenen un preu de 5 euros, es realitza al Centre Cultural Ca Don José i la seu de la banda, tots dos a Canals. En l’Alcúdia de Crespins es poden adquirir al restaurant El Forn i en l’adminis-

tració de loteries El Suspiror; a Xàtiva en Impressió 21; a l’Olleria en Pizzes i Pollastres Ortiz; a Moixent, en Sabateria Elsa i el Bar / Rte El Campet; a Ontinyent, en Bámbola Boutique Infantil; a Enguera al Bar Els Arcs; a Llanera de Ranes, al Teleclub; a la Llosa de Ranes, a Llosa Fm i a Villanueva de Castelló, a La Olivera Tenda. POLÍTICA Deixa el grup socialista El regidor de l’Ajuntament de Vallada Servilio Alonso ha decidit abandonar la disciplina política del Grup Municipal Socialista encara que continua com a regidor. A Vallada l’equip de govern està format per un pacte de govern entre PP i l’Agrupació Independent. Ja hi ha hagut resposta des del comitè comarcal socialista qui dóna suport a la seu portaveu, María José Tortosa, i considera els motius de l’abandonament d’Alonso puerils.

VENDO PISO ESTUDIANTE CALLE GUARDIA CIVIL, 4

CERCA UNIVERSIDADES VALENCIA

Telf 637 83 12 19

El passat divendres 28 de novembre els alumnes d’infantil del CEIP La Sènia de l’Alcúdia de Crespins van tenir al seu centre una visita molt especial la de “La Castanyera”. Les mares dels alumnes del nivell de 3 anys van realitzar un teatre representant el conte d’aquest conegut personatge de la tardor i els alumnes s’encarregaren de fer el decorat. Després la Castanyera va repartir castanyes a tots els xiquets i

xiquetes. L’activitat va ser tot un èxit i es va gaudir d’una vesprada molt especial i agradable. Amb aquest tipus d’activitats s’afavoreix la participació dels pares i mares a la vida del centre, un aspecte molt important en el procés d’ensenyament aprenentatge de tots els escolars. Des de L’Informador els mestres volem agrair el treball realitzat per pares i mares per a poder portar endavant aquesta activitat.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 6 de desembre de 2014

L’OLLERIA

Rus rep als majors de l’Olleria L’alcalde José Vidal ha agraït la política social de la Diputació encaminada a els qui més ho necessiten

15

L’Obra Social de Caixa Ontinyent entrega un vehicle adaptat al municipi Permetrà el transport de persones amb mobilitat reduïda tant en la localitat com a centres de la comarca REDACCIÓ

REDACCIÓ

El president de la Diputació, Alfonso Rus, va rebre aquesta setmana a més de 120 persones majors arribades des de L’Olleria i Benetússer, que han participat en el programa “Sona València per als majors”. Rus els va dirigir unes paraules en el saló de plens on els va explicar que “aquestes visites es fan perquè coneguen tot el patrimoni que té la Diputació, que és molt, però sobretot perquè passen un bon dia i s’obliden de la crisi i de tant que han de seguir treballant encara que s’hagen jubilat”. El president Provincial va

anunciar que la Diputació mantindrà el pròxim any els programes socials com són aquestes visites, els viatges socials per a majors, el Rebost de la Dipu i per descomptat els serveis com la teleassistència i les actuacions que garanteixen el benestar dels ciutadans. La diputada de Benestar Social, Amparo Mora, va acompanyar també als majors en la visita i els va explicar que el president provincial i ella com a vicepresidenta de la institució tenen el compromís “d’agrair-los en tot el que puguen el molt que han fet i segueixen fent per les seues famílies”.

Al costat dels majors que han visitat l’entitat provincial va estar present l’alcalde José Vidal. El primer edil de l’Olleria, junt a la regidora de Benestar Social, Gemma Borrás, va agrair la política social de la Diputació encaminada a els qui més ho necessiten i va destacar que “anem a fer tot el que estiga en les nostres mans perquè aquesta etapa de la seua vida siga profitosa” Després de la visita als palaus de Scala i Batlia i la recepció en el saló de plens, es desplaçaren amb autobús al MuVIM i la Beneficència, on finalitzaren la jornada amb un menjar i un espectacle de música i ball.

L’Obra Social de Caixa Ontinyent ha cedit a l’Ajuntament de l’Olleria un vehicle adaptat destinat al transport de persones amb mobilitat reduïda, que pretén facilitar tant el trasllat dels usuaris del Centre de Dia dins de la mateixa població, així com el seu desplaçament a centres de la comarca. L’acord es va formalitzar dijous a través de la firma d’un conveni de col•laboració, que ha tingut lloc en el consistori, i en el que han estat presents l’alcalde del municipi, José Vidal, i el president de Caixa Ontinyent, Antonio Carbonell. La inversió de l’entitat per a l’adquisició i adaptació del vehicle es xifra en 52.000 euros, que seran aportats a l’Ajuntament en un període de cinc anys. José Vidal ha agraït l’aportació de Caixa Ontinyent i ha destacat la contribució del vehicle per als servicis socials de la localitat. Per la seua banda, el president de l’entitat ha reiterat el compromís de Caixa Ontinyent “de revertir,

en totes les poblacions en què té ubicades les seues oficines i en este cas a l’Olleria, els beneficis generats en cadascuna d’elles”. Firma en el llibre d’honor A invitació de l’alcalde, Antonio Carbonell ha firmat en el llibre d’honor de l’Ajuntament, felicitant-los pels programes socials que desenrotllen i amb qui comparteix la voluntat que la seua actuació servisca per a millorar el benestar de la societat. Este és el tercer vehicle que l’entitat posa a disposició de les persones amb mobilitat reduïda. Els dos anteriors van ser per a Benigànim, cedit a l’Ajuntament, i per a Gandia, cedit a l’Associació Prominusvàlids psíquics de la Safor (Asmisaf).


Dissabte, 6 de desembre de 2014

16

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CULTURA

Canals inaugurarà el pròxim 28 de desembre el Museu Ricardo Tormo En les instal·lacions s’exposaran motos, monos de cuir, cascs, trofeus i molts altres objectes personals vinculats a la trajectòria esportiva del pilot REDACCIÓ

El pròxim 28 de desembre s’inaugurarà el Museu Ricardo Tormo a Canals, que se situarà en un edifici de tres plantes i al voltant de 380 metres. La seu on s’ha projectat el museu dedicat al bicampió del món de motociclisme i fill predilecte de Canals serà l’edifici en què va estar fins a 2010 la casa de Cultura. “És un projecte molt il·lusionant per tot el que representa tant per als ciutadans com para tots els seguidors del motociclisme i de les festes de Canals”, van afirmar fonts municipals. En les instal·lacions s’exposaran motos, monos de cuir, cascs, trofeus i molts altres objectes personals vinculats a la trajectòria esportiva del pilot. Pascual Tormo Blaya, germà i president del Moto Club Tormo de Canals s’ha mostrat satisfet de la iniciativa de l’Ajuntament en la qual el motoclub ha col·laborat des del primer dia. “Realment tinc motius per a sentir-me orgullós del meu germà pel gran que va ser com a pilot però sobretot pel molt que l’afició segueix volent-li”. “Ricardo va passejar el

nom de Canals per tot el món i és just que el seu poble reconega els seus mèrits”, ha defensat. En 1999 va ser homenatjat de forma pòstuma quan es va inaugurar el traçat de Xest, al que es va batejar amb el seu nom. Dies abans que se celebrara el GP

Ricardo Tormo Blaya va nàixer a Canals el 7 de setembre de 1952 i va morir víctima d’una leucèmia el 27 de desembre de 1998. Durant la seua carrera, va disputar 62 Grans Premis, va aconseguir 19 victòries, 36 podis, 23 poles i quatre voltes ràpides. Va ser campió del món de 50 cc en 1978 i 1981.

Des de l’Ajuntament es confia comptar amb la presència de tots els campions mundials espanyols i amb altres grans campions estrangers que van tenir vinculació amb Tormo d’Espanya de 1984 en el Jarama, Ricardo va xocar contra un cotxe, accident que li va destrossar la cama dreta i derivaria en 33 intervencions quirúrgiques. En 1994, va ser condecorat amb la més Alta Distinció de la Generalitat Valenciana i va editar, en col· laboració amb el periodista Paco Desemparats, un llibre autobiogràfic titulat “Yo Ricardo. Una vida por y para la moto”. Els actes previstos per a aquest dia encara no estan programats però des de l’Ajuntament es confia comptar amb la presència de tots els campions mundials espanyols i amb altres grans campions estrangers que van tenir vinculació amb Tormo.

Josep Daniel Climent, de la Granja de la Costera, edita un llibre sobre Nicolau Primitiu REDACCIÓ

La Biblioteca Valenciana edita el Epistolario (1925-1968), que recull la correspondència intercanviada, prop de dues-centes cartes al llarg de tota la seva vida, entre Nicolau Primitiu Gómez Serrano i Emili Gómez Nadal, germans per part de pare i dues destacades personalitats de la vida social i cultural valenciana del segle XX. El primer, prominent empresari, autor d’estudis i investigacions sobre llengua, folklore o arqueologia i gran bibliòfil, va tenir un paper públic rellevant des de la dècada de 1930, quan

va ocupar la presidència de societats com Lo Rat Penat o Proa, entre d’altres, fins a la del 1960, quan va dirigir el Centre de Cultura Valenciana o fundar l’editorial Sicània. El segon, doctor en Història, professor universitari, activista cultural i columnista habitual en publicacions com Acció Valenciana o El Camí, es va implicar intensament en la vida política activa durant la República i va ocupar diversos càrrecs durant la Guerra Civil, i més tard, al exili a París, va col·laborar amb la Resistència francesa. L’edició, realitzada per Josep

Daniel Climent (oriünd de la Granja de la Costera), va precedida per un estudi introductori i acompanyada per nombroses notes que contextualitzen la lectura, tant per identificar personatges com per explicar fets i situacions ocorregudes al llarg d’aquests anys. A més, l’obra inclou una presentació de Francesc Pérez Moragón, gran coneixedor de tots dos personatges. La presentació del llibre va tenir lloc aquest dimarts a la seu de la Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, a la Sala d’actes del Monestir de Sant Miquel dels Reis.

L’AEM La Nova de L’Olleria ha celabrat amb musicals Santa Cecília

AJUNTAMENT DE L’OLLERIA

L’AEM La Nova de L’Olleria va celebrar, el passat dissabte, el concert anual que la banda organitza amb motiu de la festivitat de la seua patrona. El concert va constar de dues parts. Tant la primera com la segona es van obrir amb un pasdoble, a la primera part va ser Manuel “El motorista” i en la segona “Yakka”, per continuar fent un repàs pels te-

mes més representatius d’alguns musicals conegudíssims per tots com Los Miserables, Mamma mía!, West Side Story, El fantasma de la Ópera, Cabaret i Elisabeth. L’Alcalde, José Vidal, ha destacat que “la música no ha deixat de sonar tots estos dies i el poble de L’Olleria, ha sigut, una vegada més, testimoni excepcional del “bon fer” de les seues bandes”.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 6 de desembre de 2014

CULTURA

Demà, última visita guiada al conjunt conventual de Sant Domènec Mª José Pla, regidora, no descarta “seguir amb les visites el proper any degut a l’èxit d’assistència que estan tenint” “Teníem molt clar que el patrimoni artístic del que disposa Xàtiva tenia que estar a disposició dels ciutadans”, afirma la regidora Mª José Pla

REDACCIÓ

La regidoria de Cultura i Educació de l’Ajuntament de Xàtiva ha

organitzat tres visites guiades al Conjunt Conventual de Sant Domènec amb la fi primordial de

continuar la labor de posar en valor el patrimoni de la ciutat i donar l’oportunitat als visitants de conèixer l’última intervenció que s’ha dut a terme en el mateix: la restauració de l’ala sud del claustre. Les visites s’han desenvolupat el primer diumenge de cada mes, iniciant-se el passat octubre i finalitzant demà. Les dos primeres iniciatives han tingut una molt bona acollida, sumant més de 200 assistents. Aquesta última ruta començarà demà a les 11 hores i té com

a punt d’eixida les portes del recinte conventual. Cal recordar que les visites són gratuïtes, no requereixen reserva i tenen una duració d’una hora. Mª José Pla, regidora de Cultura i Educació ha valorat “molt positivament” la iniciativa. “Teníem molt clar que el patrimoni artístic del que disposa Xàtiva tenia que estar a disposició dels ciutadans. Per aquest motiu, no descartem seguir amb les visites el proper any, ja que estan sent un rotund èxit”. L’activitat compta amb la col· laboració de l’empresa xativina Eventto i la persona encarregada de guiar les visites serà Ana Hernández, agent de Desenvolupament Turístic Local. La regidora ha volgut agrair a aquesta empresa “la seua tasca per haver entès a la perfecció el que es volia plasmar des de la regidoria”.

Exposició benèfica d’artesania de la residència San Antonio de Xàtiva Es podrà visitar del 11 al 23 de desembre a la Casa de la Cultura de Xàtiva REDACCIÓ

Per tercer any consecutiu Fomento Cultural CR ha posat en marxa l’exposició d’artesania i fotografia que realitza la residència San Antonio de Xàtiva. En ella es vol mostrar al públic els treballs manuals que han anat realitzant els residents durant l’any . En aquesta mostra, a més d’ensenyar les habilitats

Aquesta tercera mostra busca que la societat xativina s’involucre amb l’asil i conega la seua tasca de cadascú, destaca la intenció dels mateixos per col·laborar econòmicament amb la venda

de les seues manualitats. El que es pretén és donar protagonisme a la gent major, que es senten importants, més que arreplegar diners. És una manera de donar a conèixer la tasca que es realitza en aquest centre des de fa més de 100 anys i que la societat xativina s’involucre amb l’asil. El desig de tots els que han participat en el

muntatge no és altre que mostrar l’entusiasme i el bon fer dels seus autors, la tasca personal i eficaç que ha culminat en aquesta presentació, per a que siga un estímul per a altres centres. Aquesta mostra es podrà visitar del 11 al 23 de desembre a la Casa de la Cultura de Xàtiva, en horari de 11 a 14 hores i de 17:30 a 20 hores.

GRAN INAGURACIÓN

RESERVA TU MESA PARA LA CENA O COMIDA DE EMPRESA DE NAVIDAD Teléfono de contacto 96 204 87 87 Av. Vicente Ferri - CANALS

RESERVA TU MESA PARA LA

“CENA O COMIDA DE EMPRESA” DE NAVIDAD

17

HÁBITOS DAÑINOS Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva

Recibía esta semana un correo con este atractivo título: “Hábitos que dañan el cerebro y la salud”. Este tipo de artículos curiosos forman parte de la gran cantidad de literatura multimedia sobre autoayuda, que a menudo recibimos y consumimos. La lista de hábitos nocivos, estimado lector, era la habitual: ausencia de ejercicio físico, mala alimentación, y sobre todo el uso y abuso de tabaco, drogas y alcohol. También se incluían hábitos curiosos como trabajar estando enfermos, la ausencia de lectura y de ejercicio mental, la ausencia de conversaciones inteligentes y profundas, el estrés, la actitud negativa hacia la vida y por último, carecer de una pareja estable. Casi nada. En conclusión: la mayoría de la población española, en este momento, morirá joven y descerebrada si se cumple la predicción. Porque trabajamos enfermos por no pedir una baja, no sea que peligre nuestro puesto de trabajo; tenemos todo el estrés del mundo; leemos mucho menos de lo que debiéramos; gran número de nuestras conversaciones dejan mucho que desear por su superficialidad y el número de solitarios aumenta exponencialmente. Señor, qué estrés me provocó. Menos mal que la Palabra de Dios es un descanso. Abrí el libro y recordé la palabras del anciano San Pedro: “Depositad en el Señor toda ansiedad, porque él cuida de vosotros”. Respiré y pensé: hay un cuidado de Dios sobre nosotros, a pesar de nosotros. Luego me di un paseíto por los Salmos y David me recordó que “el Señor será refugio del pobre, refugio para el tiempo de angustia. Invócale en el día de la angustia. Te librará y tú le honrarás”. Y por último, el sabio Salomón me recordó lo esencial en nuestras relaciones: “En todo tiempo ama el amigo, y es como un hermano en tiempo de angustia. La angustia abate el corazón del hombre, pero una palabra amable lo alegra. El temor del Señor prolonga la vida, pero los años del malvado se acortan”. Espera en el Señor y no te estreses con las autoayudas, porque tus años de vida dependen de él. Que Dios nos conceda sabiduría y disciplina para vivir intensamente y en paz con nuestros semejantes, a pesar de las circunstancias y a pesar de nuestras carencias. No hay hábito más saludable para nuestro cuerpo que alimentar el alma.


Dissabte, 6 de desembre de 2014

18

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CULTURA

Barxeta exhibeix l’exposició itinerant “Festes Valencianes” La mostra del Museu Valencià d’Etnologia romandrà en la localitat de la Costera fins al 21 de desembre REDACCIÓ

L’exposició itinerant “Festes valencianes” produïda pel Museu Valencià d’Etnologia de la Diputació de València s’exhibeix en la Casa de Cultura de Barxeta fins al pròxim 21 de desembre. La mostra continua així amb el seu periple valencià després d’haver sigut exposada en diverses ciutats europees com Sant Petersburg, Odesa, Chelyabinsk, Ekaterimburgo i Novosibirsk. “Festes Valencianes” mostra 51 fotografies, datades entre principis i mitjans del segle XX, de 10 festes de la Comunitat Valenciana: Sant Antoni Abad, Falles, Setmana Santa Marinera, Corpus Christi, Moros i Cristians, Romiatges, Bous al carrer, Misteri d’Elx, Mare de Déu de la Salut i Enfarinats. L’exposició mostra des de multitudinàries festes urbanes fins a celebracions ancestrals de pobles de l’interior i aborda

L’exposició mostra 51 fotografies, datades entre principis i mitjans del segle XX, d’una desena de festes de la Comunitat Valenciana també festejos que deuen la seua existència a un intens fervor religiós i aquells que tenen un origen clarament pagà. La proposta itinerant es complementa amb imatges actuals de cadascuna de les festes amb la finalitat d’explicar la seua evolució al llarg del temps. El calendari festiu valencià Les festes valencianes s’organitzen a partir de la religió catòlica que va arribar amb la conquesta del segle XIII. Aquesta nova societat heretava costums forans procedents de les tradicions romana i ju-

eva, tamisades per l’Església i transformades en fites pròpies de la vida de Crist (Advent, Nadal...), de la Verge (Concepción, Asunción) i dels Sants, a més de les festes de transgressió de Bojos i Carnestoltes. El calendari seguia un doble sistema solar i piga que encara perviu; les vides de Crist, la Verge i els Sants se celebren en dates fixes, però no certes commemoracions de la mort de Crist (Setmana Santa) i de la seua resurrecció, que acaben amb la glorificació de la creença a través del Corpus Christi. Aquest sistema depèn de la Pasqua Florida, en el diumenge posterior a la primera lluna de primavera. Al cicle festiu es van afegir en l’Edat Mitjana, devocions relacionades amb les ordres religioses (Sant Francesc, Santa Clara) i celebracions cíviques i patriòtiques (9 d’octubre, commemoració de la conquesta del Regne de València). Les pestes, pla-

gues i guerres del segle XIV van afavorir la puixança de devocions profilàctiques protectores, a les quals es van sumar, a la fi del XV, les devocions de sants valencians (Sant Vicent) i les mariològiques. Les reformes eclesiàstiques i el pensament il·lustrat van retallar la religiositat popular, i els interessos sociopolítics burgesos i obrers del XIX les van regular atenent al nou món laboral i van implantar altres laiques.

Lluís “El Sifoner” ha presentat el seu últim treball a Xàtiva El personatge va néixer a l’agost de 1975 al II Festival de la Cançó de Xàtiva REDACCIÓ

Aquest dijous l’Hotel Restaurant Montsant de Xàtiva, va acollir la presentació del darrer treball de Lluís “El Sifoner” (Pedreguer, 1945) “Cançons a riurau” acompanyat de l’orquestra Bordes Lliures i amb la col·laboració de Ulleye, Lli-

breria la Costera i de l’Hotel restaurant Montsant. El Sifoner torna a la càrrega, un projecte gravat en directe el dia 31 de maig a la Nucia, amb l’acompanyament de la banda del mateix poble. Les cançons barregen poesia d’autors com Vicent Andrés Estellés o Maria Ibars, amb

Toni Grau mostra un recorregut per l’interior humà i paisatges integrats al seu entorn L’exposició ‘Filant paisatges viscuts...’ es podrà visitar fins el 17 de desembre a la Casa de la Cultura REDACCIÓ

La Casa de la Cultura de Xàtiva acull l’exposició ‘Filant paisatges viscuts...’ de Toni Grau que es podrà visitar fins al 17 de desembre. L’obra que es podrà contemplar, tant de pintura com d’escultura i fotografia, pretén fondre’s, literalment, amb l’entorn del que es nodreix, pel que és fàcil reconèixer llocs de Xàtiva i la zona de la Costera com el Castell, Santa Ana, el Puig, Montesa... “El visitant trobarà altra percepció del paisatge, des d’un altra mirada, tant interior com

exterior. En l’obra apareix l’energia tel·lúrica que emana dels elements representats”, afirmava l’autor al nostre setmanari. Degut a que Grau viu a l’espai tradicional conegut com l’Hort de la Polaca, a la Costa del Castell de Xàtiva, es poden contemplar un seguit de fotografies i pintures d’aquest entorn. D’altra banda, a l’exposició també es pot fer un recorregut per l’interior de l’ésser humà, que troba el seu punt culminant en diverses metàfores amb aràcnids sobre la societat actual i passada.

els textos més coneguts de les cançons tradicionals dedicades al riurau i els treballs del segle XX. Els arranjaments són de Ximo Cano. La portada del disc ha estat a càrrec d’Antonio Forges. El personatge de Lluís El Sifoner, va néixer a l’agost de 1975 al II Festival de

la Cançó de Xàtiva, on va guanyar el primer premi amb “Tinc un mànec de tres pams i mig”. El seu creador, que també l’encarna habitualment, és Lluís Fornés, investigador, escriptor, músic, actor, poeta, i, sobretot, gran activista cultural.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 6 de desembre de 2014

CALAIX

21€

Gabriel Bacete Alonso - Agente de la Propiedad Inmobiliaria gbacete@hotmail.com

JUGUETES ORIGINALES 14€

incluye pilas

MOTOSIERRA DE JUGUETE

LA ETIL R R CA LINO ROL

EQUIPO

DE TRABAJO PARA NIÑOS

DISPONEMOS DE VARIAS PLAZAS DE GARAJE

CORTACÉSPED MINIKLIP

23€

visítanos !

EN LA CALLE REINA, 33. PLAZAS AMPLIAS PARA COCHE GRANDE, CON FACIL MANIOBRA DE APARCAMIENTO.

23€

NTA EN VEDE DES

15.000

R QUILE EN ALDESDE MES 45 €/

Ronda Sequia la Vila, 16 Polig. F - 46800 XÀTIVA (VALÈNCIA)

Tel. TIENDA 96 227 65 36 - TALLER 96 228 35 24 e-mail: molina@maquinariamolina.com

3 1

Menú Navidad

Menú Cenas de empresa

Mil-hojas de pulpo con patatas y pimiento ahumado

Surtido de ibéricos

Ajoarriero de langostinos

Ensalada de brandada de aguacate y aceite verde

Surtido de embutidos ibéricos y quesos curados

PLATOS PRINCIPALES (a elegir):

Saquitos de jamón ibérico y cebolla caramelizada

Mil-hojas de pulpo con patata y pimentón ahumado Revuelto de morcilla con manzana caramelizada y queso de cabra Ajoarriero de langostinos

Entrecot trinchado al romero con tomatitos cherry Postre: Leche frita con turrón Bebida incluida + GinTonic

(jarra de cerveza o Sangría por cada 2 personas)

27 euros

Solomillo al foie con setas

Lubina con patata y caldo de chalota tostada

2 Menú Cenas de empresa

Surtido de embutidos ibéricos y queso curado Gambas al ajillo

Queso de cabra con confitura de tomate y miel Sepia a la plancha “Rejola” Revuelto de morcilla con manzana caramelizada y queso de cabra

Entrecot trinchado al romero con cherrys Bebida incluida + GinTonic

(jarra de cerveza o Sangría por cada 2 personas)

25 euros

19

Postre: Mouse de turrón

con salsa de Naranja y mascarpone Bebida no incluida

30 euros

4

Cena de Nochevieja Cena de Nochevieja

Surtido de ibéricos y quesos curados Escalibada con ahumados del mar

Mil-hojas de foie y manzana Grand Smith Salteado de habitas baby, gambitas y calamares en su tinta PLATO PRINCIPAL (a elegir):

Bacalao con crema de pimientos escalibados Cordero al horno con romero y miel

Bebida, Repostería casera y Café Cotillón, Uvas de la Suerte y Botella de cava o sidra

50 euros


Dissabte, 6 de desembre de 2014

20 20

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

FUTBOL

Recuperar tot allò perdut Mullor vol un Ontinyent davant el Vila-real B “més contundent”

L’equip de la Vall inicia la jornada en promoció d’ascens i a dos punts del lider

L’Olímpic rep demà a l’Elx Il·licità amb l’amenaça de ser cuer de la classificació

REDACCIÓ

Vicente Mir, entrenador de l’Elx Il·licità

REDACCIÓ

L’Olímpic torna a jugar una final, l’enèsima aquesta temporada, de nou amb l’amenaça de ser cuer després de la jornada. A les 16.30h, demà diumenge, rebrà a la Murta l’Elx Il·licità amb arbitratge del Salvador Lax Franco, del col·legi murcià. El club, davant un cap de setmana amb tres dies festius, vol facilitar l’afluència d’espectadors i ha fixat, de nou, el preu de l’entrada per als no socis en 5 €. En allò estrictament esportiu Alejandro Sandroni no podrà comptar amb dos jugadors sancionats: Valiente (acumulació) i Dani Gómez (expulsat davant el Vila-real B). Respecte a l’últim partit es podrà comptar amb els sancionats Mario i Pepín. Són dues baixes importants doncs el primer és fix en aquesta posició per davant dels centrals i el segon està passant per un bon moment de forma. La bona notícia de la setmana s’ha de buscar en el fet que, per

Sandroni afirma que malgrat el mal partit fet davant el Vila-real el club li ha aportat aquesta setmana tranquil·litat L’Elx Il·licità no guanya des del passat 2 de novembre

primera vegada aquesta temporada, l’entrenador ha pogut comptar amb tots els jugadors de la plantilla en els entrenaments, recuperats els dos lesionats de llarga durada, Rifaterra i Pablo Revert. Els dos estan en condicions d’entrar en la convocatòria, si així ho decideix l’entrenador, encara que no en condicions de jugar un partit complet. El jugador de l’Olímpic, Borja Mir, podria jugar davant l’equip entrenat pel seu pare, Vicente Mir. Sandroni afirma que malgrat el mal partit fet davant el Vila-real el club li ha aportat aquesta setmana tranquil·litat. L’Elx Il·licità és un rival que no guanya des del 2 de novembre (2-1 davant l’Espanyol B), que no ha guanyat cap partit com a visitant fins ara però que ha empatat els dos últims partits que ha jugat fora (Saragossa B i Eldense). Sandroni creu que està sent infravalorat el rival. L’Elx Il·licità va caure davant del Huracà de València en l’última jornada (0-2) i va posar fi a l’extraordinària ratxa com a local en què acumulava més de 22 mesos sense conèixer la derrota a casa. Sandroni espera que l’equip reaccioni després del mal partit i la derrota davant el Vila-real B i faça un bon partit. Sandroni considera que van ser dos els aspectes més decisius per aquest mal partit: “no comencem bé el partit, pels motius que siguen, i ens trobem amb un equip amb un nivell molt alt, no vam estar bé en part perquè ells van ser molt superiors” .

Segona divisió grup III

L’Ontinyent jugarà aquesta vesprada al Clariano (17h) davant el Muro amb la intenció de retrobar-se amb la victòria a casa i oferir-la als aficionats deixant enrere aquesta derrota de l’últim partit al seu camp davant el At.Saguntino. La victòria aconseguida fa una setmana a Utiel (0-1) li ha tret pressió al grup encara que apunten que es tracta, el d’avui, d’un partit “clau”. No s’esperen canvis significatius en l’onze. José Carlos Mullor manté des de fa jornades el mateix bloc i són les sancions les que han marcat entrades i sortides de l’equip titular. És aquesta ocasió sortirà de l’onze Ortega, sancionat, i entrarà en el seu lloc Abraham, complerta ja la sanció. Respecte a la resta de la plantilla destaca la recuperació de Moiña. El avançar el partit a la jornada d’avui no ha suposat un canvi en la rutina de l’equip, per contra, l’equip descansarà demà i dilluns. L’entrenador ha insistit durant la setmana en ser “més contundents” a “que sigui el porter rival el que pari les pilotes, i no nosaltres els que els tirem fora, cal rendibilitzar millor les ocasions creades”. I és que l’Ontinyent potser no aprofita tot el potencial que té sobretot en atac. I és que, segons Mullor “som conscients del nostre potencial, intentem jugar amb la defensa força avançada, però igual que ho sabem nosaltres ho sap el rival i això fa que acumulin

Com sol destacar Mullor la igualtat és una característica del grup: entre el primer classificat, l’Oriola, i l’11è, el Paterna, només hi ha cinc punts de diferència. L’entrenador ha insistit durant la setmana en ser “més contundents” jugadors en la part central, que ens deixin pocs espais, prenen moltes precaucions quan juguen contra nosaltres “, ha explicat. El rival del partit de hui és el Muro, “un tros d’equip”, ha assegurat Mulllor. Es tracta d’un duel entre dos equips de la part alta del grup, “un equip que manté bona part de la seva bloc, tot el contrari de nosaltres que, excepte en el cas de després jugadors, som un equip nou”. De fet el Mur pot presumir d’haver perdut un únic partit fins al moment i va ser davant el líder, l’Oriola. El partit serà dirigit per Ignacio Rubén Iannopollo. Com sol destacar Mullor la igualtat és una característica del grup: entre el primer classificat, l’Oriola, i l’11è, el Paterna, només hi ha cinc punts de diferència. L’Ontinyent inicia la jornada a la recuperada posició de promoció d’ascens a la segona B.

Foto: Ontinyent CF

Tercera divisió grup VI Jornada 17ª

Classificació:

UD Benigànim 1 - 0 Paterna CF

Jornada 15ª Vila-real B 2 - 0 CD Olímpic

Jornada 16ª CD Olímpic - Elx Il·licità Demà a les 16.30 h

Classificació: 16 17 18 19 20

At. Baleares Valencia-Mestalla CD Olímpic CD Eldense Real Zaragoza B

CD Utiel 0 - 1 UD Ontinyent CF

16 punts 16 punts 15 punts 15 punts 13 punts

Jornada 18ª Ontinyent CF – Muro CF Hui 17.00 Vila-real C - UD Benigànim Demà 12.00

01 02 03 04 … 16

Orihuela Torre Levante Ontinyent CF Levante UD

28 punts 27 punts 26 punts 26 punts

UD Benigànim

19 punts


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 6 de desembre de 2014

ESPORTS

21 21

ATLETISME

La Sant Silvestre s’aferma a Xàtiva Els beneficis es destinaran al Consell Local d’Acció Social i s’arreplegaran joguets el dia de la cursa per repartir entre els més necessitats de la ciutat REDACCIÓ

La regidora d’esports, Yolanda Sipan, va presentar aquesta setmana en roda de premsa la Sant Silvestre de Xàtiva, que repeteix al calendari local esportiu després de la seua recuperació l’any passat. La cursa tindrà lloc el proper diumenge 28 de desembre a les 21 hores amb un recorregut de 4.200 metres pels carrers de Xàtiva que s’iniciarà en l’Albereda Jaume I. El preu de la inscripció és de 3 euros i es pot realitzar en la tenda ‘Atletes’ i ‘Setabis Sport’. El mateix dia de la carrera els interessats es podran inscriure a la porta de l’Ajuntament amb un preu de 5 euros. Tots els beneficis aniran destinats al Consell Local d’Acció Social. Sipan va afirmar que es tracta “d’una jornada lúdica, esportiva, nadalenca i solidaria, ja que es-

“El nostre objectiu és que la gent s’ho passe el millor possible practicant esport i, a més, amb una fi solidària”, va destacar Agustí, president del CAX tem vivint moments molt difícils i en aquesta època tots hem de contribuir”. I quina millor forma que fer-ho amb esport. “És una oportunitat per a acomiadar l’any d’una manera sana, fent exercici, i a més recuperant part de la nostra tradició amb una prova simbòlica en aquestes dates”. La regidora va estar acompanyada de Vicente Agustí, president del CAX, que va recordar que “per evitar les aglomeracions el dia de la prova” els dorsals es re-

partiran en el moment de la inscripció. “El nostre objectiu és que la gent s’ho passe el millor possible practicant esport i, a més, amb una fi solidària”, va destacar Agustí. Els organitzadors esperen “repetir l’èxit de l’any passat” on participaren al voltant de 500 esportistes. A més, el mateix dia de la prova s’arreplegaran joguets a les portes del Consistori, que es lliuraran als xiquets i xiquetes necessitats de la ciutat. Serà una prova competitiva però també lúdica perquè els participants aniran disfressats, com és habitual en les carreres tradicionals de Sant Silvestre. Per aquest motiu, es lliuraran trofeus als tres primers classificats en categoria masculina i femenina i també hi haurà premis per a les millors disfresses.

VOLEIBOL

ATLETISME

A la selecció nacional per primera vegada

El xativí Mascarell guanya a Benigànim REDACCIÓ

CV XÀTIVA

Els dos joves esportistes del Xàtiva voleibol convocats per la Selecció Espanyola de menors, debutaran amb la samarreta nacional a dissabte que ve contra Portugal. Caterina Ponce García s’ha desplaçat a Sòria fins al 8 desembre, per disputar diverses trobades contra el combinat portuguès amb la Selecció Espanyola Femenina, mentre que Ruben Martínez Ferrer s’ha desplaçat a Palència per fer el mateix amb la selecció masculina, en les mateixes dates , també contra la selecció portuguesa. El Xàtiva Voleibol no va aconseguir sorprendre el Can Ventura a Palma de Mallorca i va perdre per 3-1 (27-25, 25-14,18-25, 25-19), en una gran trobada de tots dos conjunts, amb bona entrada de públic. Les grans triomfadores de la jornada van ser les noies del Juvenil Femení, que van salvar un doble enfrontament, a causa

L’atleta i muntanyenc de Xàtiva, Xavi García Mascarell, va guanyar el passat diumenge el “XIV Gran Fons Vila de Benigànim”, 15 quilòmetres de recorregut amb desnivells que es va disputar sota una intensa pluja. Amb aquesta victòria Masca-

d’un partit pendent a la primera autonòmica. Dues victòries contundents per 0-3 que valen el seu pes en or, dissabte a Gandia en un partit disputat, i diumenge a Benidorm contra el segon classificat, i que suposen un salt de

qualitat en la classificació. També l’equip Sènior Femení de la primera autonòmica va vèncer per 0-3 al Platges de Benidorm, una victòria que reforçarà la moral de les de José Manuel Martí de cara a posteriors jornades.

rell dóna per superada la fascitis plantar que li va tenir apartat de les carreres i les muntanyes durant sis mesos. A partir d’ara comença una preparació específica, per a millorar la seua marca personal de 2 hores 33 minuts en la marató de Barcelona que se celebrarà el 15 de març del 2015.


Dissabte, 6 de desembre de 2014

22 22

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

CONSEJOS DE SALUD DEPARTAMENTALES Por Gabi Belenguer, enfermero Centro de Salud de Xàtiva

Habitualmente cuando nos referimos en materia sanitaria a la palabra “consejo de salud” siempre la relacionamos con todo aquello que se adjunta a la salud persona y por ende las indicaciones facultativas dirigidas a mantener,mejorar o curación de ella debido a que su estabilidad supone la generación de un beneficio personal y colectivo que ofrece la opción saludable de continuar con nuestras actividades de la vida cotidiana dentro de un marco estable. Pero se hace necesario también conocer como usuarios de la sanidad pública que existen otros “ consejos” sanitarios que sostienen una incidencia directa en nuestra salud comunitaria para que su funcionamiento,constitución y actividad redunden y mejoren nuestras prestaciones sanitarias, y , estos son los denominados Consejos de Salud Departamentales,los cuales están constituidos en teoría en la totalidad de los departamentos sanitarios de nuestra la conselleria de sanidad valenciana,algunos con reuniones periódicas,oficiales,públicas y ampliadas en representación como es el caso del área sanitaria del departamento Xátiva-Ontinyent-La Canal. Sus representantes ,según Ley Organizativa Sanitaria,asumen la responsabilidad de ostentar la imagen visible de las asociaciones vecinales, sindicales, políticas,institucionales,profesionales,siendo de este modo donde se presentan alcaldías como las de L’Alcudia de Crespins,Llosa de Ranes,concejalias de sanidad de Ontinyent y Xátiva,empresarios de la Cierval,amas de casa ,Tyrius y confederación de vecinos, Cavecoca ,donde sus sesiones y opiniones son tuteladas por las gerencias departamentales y sus acuerdos son considerados como no decisorios pero si de asunción por parte de los entes representados debido a su implicación hacia la sociedad en general de las comarcas afectadas. Entre sus funciones caben destacar la unificación de las adecuaciones en las normas y directrices de la política sanitaria,la asignación de recursos a los diversos servicios/programas de salud,la información y propuesta de medidas a desarrollar ante los problemas sanitarios prioritarios,la promoción de la participación comunitaria y vecinal,exponer los planes de salud y adaptaciones anuales,así, como velar por la calidad,actividad y rendimiento de los servicios sanitarios. De este modo se articula un Consejo Sanitario Departamental para que toda la población interesada pueda ser conocedora,vigilante e informada de las actuaciones de sus representantes corporativos en el control de la gestión de la sanidad pública incluidos los presupuestos económicos anuales,las listas de espera,las mejoras de los centros de salud,las medidas preventivas frente a las enfermedades y que la gestión de nuestros responsables sanitarios sea transparentes,consensuadas y eficaces hacia la población en busca de un fin general y solidario como es la mejora de los servicios sanitarios.

NATACIÓ

ATLETISME

Laura Cubells Meseguer, Josep Barberà, del del CN Ontinyent, CAVA, segon al Cross mínima per al de Vinaròs Campionat d’Espanya CN ONTINYENT

El dia 21 de novembre es va desplaçar el CN Ontinyent a Madrid, on havia de participar per primera vegada en la seva història el X Circuit Open de la Comunitat de Madrid. La competició es va celebrar a les excel·lents instal·lacions del Centre de natació M-86, on el CN Ontinyent va acudir amb tres nedadores Carla Vidal Enguix, Laura Cubells Meseguer i Marina Cots Pascual, acompanyades pel seu entrenador, Lluís Tormo. Carla Vidal Enguix (1998): iniciava el dissabte el campionat amb la prova de 200m lliures i aconseguient classificars-se en la final “B” acabant en la 11a posició amb un crono de 2:08.63, a continuació nadava la prova de 200m esquena i es classificava per la final “A” i en una molt bona carrera va aconseguir la 9a posició amb un crono de 2:22.43, el diumenge iniciava la jornada amb la prova de 100m lliures va aconseguir classificar-se per a la fina “B” obtenint la 16a posició amb un crono de1:00.44 i per ultim va disputar la prova de 200m papa-

llona i amb un crono de 2:26.16 es classificava per la final “B” en la que va causar baixa. Laura Cubells Meseguer (2000): iniciava el dissabte el campionat amb la prova de 100m papallona i aconseguient classificars-se en la final “B” acabant en la 20a posició amb un crono de 1:08.27, a continuació nadava la prova de 100m estils i també es classificava per la final “B” acabant en la 11a posició amb un crono de 1:10.22, el diumenge iniciava la jornada amb la prova de 100m lliures acabant en la 28a posició i per ultim va disputar la prova de 200m papallona i amb un crono de 2:33.98 es classificava per la final “B” en la que va causar baixa. Marina Cots Pascual (2000): també va estar a un gran nivell, com ho demostra la millora en el seu temps, aconseguint en la prova de 400m lliures un crono de 4:52.13 finalitzan en la 26a posició. A destacar la nova marca mínima nacional aconseguida per la nadadora Laura Cubells Meseguer per al Campionat d’Espanya Junior d’Estiu en la prova de 100m lliures.

CAVA

Una vegada més el cross de Vinaròs va servir com a inici del Circuit Autonòmic de Camp a Través en la nova temporada 2014/2015. Fins a la ciutat castellonenca es van desplaár un total de 7 atletes de l’escola del CAVA el passat 30 de novembre. I el començament de la temporada de camp a través va ser d’allò més dura, ja que el circuit es trobava completament ple d’aigua com a conseqüència del temporal de pluja que vam patir eixe cap de setmana. En estes condicions, un dels atletes que millor s’adapta és Josep Barberà, el qual va aconseguir un molt important segon lloc en categoria juvenil, sobre poc més de 5000 metres plens de fang. Josep és un exemple de constància i esforç, i amb aquest resultat fa un important pas per classificar-se pel al Campionat d’Espanya que es disputarà el proper mes de març a Guadalajara. En categoria cadet també va tindre una gran actuació Sofia Cambra, en aconseguir el quart lloc en la prova, també en un molt bon inici de temporada. En categoria junior, Fran de la Insua va aconseguir el cinquè lloc, mentre que el debutant Cristian Francés va ser vuité. En categoria promesa, Gilberto

Vicedo va aconseguir el nové lloc en una prova de molt de nivell. Per últim, Laura Navalón arribà la 23 en categoria juvenil i Javier Micó acabà el 20 junior. A més, dissabte dia 29 es va disputar el primer control de pista coberta, en el que van participar 5 atletes del CAVA. En les proves de velocitat participaren Rafa Coll i José Calatayud. Tots dos aconseguiren bons registres als 60 i 200 llisos, amb 8’03 i 27’17 per a Rafa i 8’15 i 26’46 per a José. Als 800 llisos Cristian Marín va fer 2’02’’87, Víctor Sanz 2’11’’27 i en xiques Andrea Garcia 2’45’’48.

TRAIL

L’Alcúdia de Crespins prepara la seua primera carrera de muntanya X Circuit Open Comunitat de Madrid

COORDINADORA Assemblea general de l’esport local davant les possibles inspeccions de treball als clubs REDACCIÓ

L’esport amateur es pot enfrontar aviat a un increment de les seves despeses i a unes obligacions legals que amenaça la seva continuïtat. El president de la Coordinadora d’Associacions Esportives de la Ciutat, Quique Mateu, ha recordat l’obligatorietat d’existència de relació laboral, contracte de treball, i excepcionalment de voluntariat si escau, entre els monitors i els clubs sense ànim de lucre. Es calcula en un 40% l’increment de les despeses, despeses que molts clubs o famílies no puguin assumir. A Xàtiva són, aproximadament, 3.000 esportistes amb llicència federativa.

La Coordinadora d’Associacions Esportives de la ciutat convocarà una Assemblea Extraordinària en breu, per donar a conèixer, com a únic punt de l’ordre del dia, les últimes informacions rebudes, inclosa la possibilitat d’inspecció del Ministeri de Treball, i estudiar les mesures a adoptar per part dels clubs a Xàtiva. El president de la Federació de Bàdminton de la Comunitat Valenciana, el xativí Ferran Feliu, ha qualificat la situació de “molt greu”. Feliu considera que cal regularitzar la situació de monitors i entrenadors, però una cosa és “arreglar” i una altra ben diferent “enfonsar l’esport amateur”.

Serà el proper 25 de gener quan se celebrarà aquesta cita sobre un recorregut de 12,5 quilòmetres REDACCIÓ

La localitat de l’Alcúdia de Crespins ja ha iniciat els treballs organitzatius de la qual serà la primera carrera per les serres i camins dels espais naturals de la mateixa. Serà el proper 25 de gener quan se celebrarà aquesta cita sobre un recorregut de 12,5 quilòmetres. El traçat, en més d’un 85% sobre camins, tallafocs, sendes i pistes forestals, farà als corredors endinsar-se en els boscos mediterranis presents en la població, gaudir de córrer per la ribera del Riu Nou i discórrer per les diferents sendes que travessen les muntanyes de l’Alcúdia de Crespins. La carrera constarà de tres avituallaments, amb sòlids i fruita, perquè els corredors puguen recuperar les energies perdudes. Per a tots hi haurà una samarreta tècnica commemorativa així com

El traçat, en més d’un 85% sobre camins, tallafocs, sendes i pistes forestals, farà als corredors endinsar-se en els boscos mediterranis presents trofeus en les diferents categories. El traçat té una dificultat mitjana però un perfil que ofereix multitud de zones en les quals es pot córrer amb facilitat, alternades amb unes altres que discorren per tallafocs i sengles més tècniques. L’alcalde Javier Sicluna es mostra “molt satisfet” de la iniciativa esportiva, que farà consolidar-se el món runner en el poble, ja que aquesta serà la segona prova atlètica que l’Ajuntament organitze.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 6 de desembre de 2014

SERVEIS

Agenda

Por Sergio Salinas

23

El tiempo

SÁBADO

EXPOSICIONS

CONVOCATÒRIES

·Fotografies de Xavier Ferrer Chust. Fins al 31 de desembre, Caixa Popular i la Caixa, Canals. ·Concurs cartell contra la violència de gènere. Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Saló Monogràfic Musical Música Vella. Fins al 13 de desembre, Saló d’Assaig Música Vella, Xàtiva. ·Art al carrer. Xateba. Fins al 12 de desembre, Plaça del Mercat. ·Exposició de boixets i manualitats. Ames de Casa de Llanera. ·Exposició benèfica d’artesania i manualitats. Fundació CR. De l’11 al 23 de desembre, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Exposició d’Antoni Grau. Fins al 17 de desembre, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Col·lectiva a favor de Gent de la Consolació. Fins el 13 de desembre, Casa de la Cultura, Xàtiva.

TEATRE ·Mostra de Teatre de la Llosa de Ranes. “Los muñecos bailajuegos” per “Asol y Aluna”. Dia del xiquet. Demà, 19.00h, Centre Cívic de la Llosa de Ranes.

·IV Lliga social AFSA. Dotze rondes. Fins al 18 de desembre. ·XXXIII Premi Nacional de Fotografia “Vila de Canals”. Fins el 15 de desembre, Canals. ·Primer concurs de contes antics. La Ñigasa Anna. Fins al 22 de desembre. ·Cartell anunciador carnestoltes de Moixent. Fins al 21 de gener.

Temperaturas máximas sobre los 15°C, cielos despejados durante la jornada con heladas débiles de madrugada.

Pronóstico de la semana entrante: Seguiremos con ambiente frio, y sin probabilidades de lluvia durante la semana.

DOMINGO Temperaturas máximas sin cambios, misma tónica que el dia anterior, probabilidad de heladas nocturnas.

ALTRES

MÚSICA ·Concert de Santa Cecília orquestra de plos i pua “Abalsants”. Hui, 19.30h, Casa de la Cultura, l’Alcúdia de Crespins. ·Concert de Santa Cecília rondalla i cor “Barreja”. Demà, 19.30h, Casa de la Cultura, l’Alcúdia de Crespins. ·Concert de guitarra espanyola. Divendres, 12 de desembre, 20.00h, Casa de la Cultura, Xàtiva.

·Exposició solidària de pessebres. Antics locals Creu Roja, Xàtiva, fins al 6 de gener. ·Presentació “Xàtiva en el temps”. Junta Local Fallera. Divendres, 12 de desembre, 20.00h, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·I Jornades Gastronòmiques de Quesa. Fins al 7 de desembre. ·Cine club Cinema Violeta. “Nuestra canción de amor””. Dilluns, 8 de desembre, 21.00h, local Associació de Veïns Barri Nord-oest, Xàtiva ·Gala Benèfica contra el càncer. Diumenge, 14 de desembre, Auditori Municipal de Bolbaite.

Hui felicitem a...

Els números de la sort BONOLOTO Dilluns, 1 16 18 25 42 46 48 c.19 r.4 Dimarts, 2 04 11 31 32 35 49 c.14 r.6 Dimecres, 3

LA PRIMITIVA Dissabte, 29

GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 30

02 08 25 29 32 37 c.21 r.2 Dijous, 4

11 37 38 49 51 c.7

09 18 22 23 34 35 c.25 r.2

13 23 33 35 39 47 c.14 r.2

Tel./Fax 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

Viajes

info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino

El pasado 18 de Noviembre la Delegación “Manos Unidas” de Xativa, rindió un pequeño homenaje a la Sra. Josefa Terol Daroca, por su generosa ayuda y colaboración durante tres décadas en la O.N.G. Católica “Manos Unidas”. Se celebró en su domicilio por lo que resultó entrañable y muy familiar. Gracias por tu generosidad con los más pobres del mundo y por tu presencia y buen hacer en nuestra delegación. “Manos Unidas” Xativa.

FARMACIAS DE GUARDIA EN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS

DÍA

Farmacias XATIVA

Dirección

F. LA CANAL

Farmacias CANALS

Dissabte, 6

Vicen Campos

Santos,1

Chella

Susana Llaudes

Diumenge, 7

Amparo Quiles

Mercat,5

Chella

Susana Llaudes

Dilluns, 8

Rosalía Soler

Porta S.Francesc.2

Chella

Vicente Llaudes

Dimarts, 9

Carmen Navarro

Albereda Jaume I,32

Anna

Juan Alcázar

Dimecres,10

Fernando Richart

Plaça la Bassa,30

Enguera

Juan José Gracia Gil

Dijous, 11

Josefina Ballester

Germanies,7

Bolbaite

Enrique Pepiol

Divendres, 12

Casesnoves CB

Vicente Boix,7

Chella

Susana Llaudes


Párking desde 4.000€ 2 Planta baja desde 500€ m

C

EXA

AD ian

nc

ís r Llu IES D o rr Sima

CCX

de Av

les

le Va rts

NA

DO

RCA

ME

ina

Re

Co

teria

rgen

e l’A

er d Carr

es

a rL

e arr

C/ José Armero Plaça Jaume Villanueva C/ Mateu Pueyo

Tel. 96 227 06 46 Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat

Marketing i publicitat: SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant,S. A. Dipòsit Legal: V-4955-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. EDITA: Setmanari Setabense S.L. C/ La Reina 60 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.