Dissabte, 3 d’octubre de 2015
ANY XIII · NÚMERO 731
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Un 9 d’Octubre ple d’actes
Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL - LA VALL
XÀTIVA
Pàg 2, Es crearan més de 60 llocs de treball gràcies a diversos plans conjunts
LA LLOSA DE RANES
Pàgs 8-9, Se celebra la XXII mostra de teatre convertida en un referent comarcal
ONTINYENT
Pàg 10, ‘Ontinyent al carrer’ transforma Martínez Valls en un “bosc dels sentits”
ESPORTS Lloc de trobada: Centre de Recepció de Visitants (Albereda Jaume I, 50). 11 hores. Contingut: principals punts històrics de Xàtiva. 3 hores de duració. Preu: 2€/persona (Menors de 10 anys: gratuït) No és necessària reserva
T’esperem!
EXCM. AJUNTAMENT
DE XÀTIVA
DELEGACIÓ DE CULTURA
Pàg 14, L’Olímpic visita el Llosetense amb quatre punts en sis partits Escaneja aquest codi QR i accedeix a la nostra web
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
2
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
AJUNTAMENT DE XÀTIVA
Xàtiva crearà 61 nous llocs directes de treball gràcies al Pla de Sostenibilitat d’Infraestructures i a Diputació Miquel Lorente presenta “Socarrats a l’exili” per facilitar el retorn a la ciutat dels xativins i xativines que han tingut que marxar per la falta d’oportunitats laborals REDACCIÓ
El tinent d’alcalde i regidor de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Xàtiva, Miquel Lorente (EU) ha anunciat la creació de 21 nous llocs de treball per part de l’Ajuntament de Xàtiva. Aquests llocs formen part del Pla d’Ocupació Conjunta de les Administracions Públiques. L’Ajuntament presentarà dilluns que ve, 5 d’octubre, una oferta al Servef per a contractar 21 persones aturades, per a un període de quatre mesos, a temps parcial del 75% de la jornada. L’oferta d’ocupació es dirigeix als següents perfils: animador/a sociocultural, peó d’obres públiques i construcció, enterrador/a, llanterner/a, auxiliar ajuda a domicili, historiador/a de l’art, bibliotecari/ària, conserge, grau o llicenciatura en Ciències de l’Activitat Física i de l’Esport, tècnic/a de jardineria i floristeria, auxiliar administratiu, educador/a social, tècnic/a superior en integració social, tècnic/a superior de promoció d’igualtat de gènere i manteniment d’edificis. La selecció es realitzarà seguint els criteris de baremació
establits en l’anunci de la Diputació Provincial de València, i l’acord de Junta de Govern Local de l’Ajuntament de Xàtiva, que figuren publicats a la web municipal (http://goo.gl/BCmUud). Els interessats hauran d’acudir a l’oficina del Servef a Xàtiva, amb la finalitat d’inscriure’s en les ocupacions que estimen convenient, actualitzant si procedeix la fitxa de demanda d’ocupació. Els candidats que figuren en la llista emesa pel Servef, rebran una carta del Servef, informant dels terminis i documentació a presentar per a la seua baremació en l’ Ajuntament de Xàtiva. Retorn de l’exili laboral D’altra banda, Miquel Lorente, ha informat d’una altra iniciativa de l’àrea de Promoció Econòmica consistent en l’inici d’un pla per al retorn de l’exili laboral, anomenat “Socarrats a l’exili”. De fet, segons Lorente “a Xàtiva tenim una mostra més d’aquest exili forçós, per aquest motiu hem posat en marxa un portal en la web municipal per oferir un espai de contacte amb tots aquells xativins i xativines
Per a Roger Cerdà la creació de llocs de treball “és l’objectiu primordial que ha de guiar l’actuació de l’Ajuntament en una situació difícil com la que ens hem trobat” que han hagut d’anar-se’n fora (http://www.xativa.es/va/socarrats-exili)”. Amb aquesta iniciativa tota aquella persona que ho desitge podrà enviar la seua informació personal, formativa i laboral al mail tornaraxativa@ ayto-xativa.es i des de l’ajuntament li s’enviaran totes les ofertes de treball, plans d’ocupació municipal i iniciatives d’entitats empresarials de la ciutat i de la comarca. Finalment, Lorente ha assenyalat que “des de l’Ajuntament de Xàtiva pretenem que aquesta marxa de capital humà a l’estranger tinga el menor impacte i en alguns casos es puga revertir amb el retorn d’aquestes persones”.
Més de 60 nous llocs de treball Aquest pla al que s’adhereix el Consistori xativí s’ha de sumar a l’anunci que es feia la setmana passada des de l’Ajuntament de Xàtiva referent al Pla d’Inversions Financerament Sostenibles (IFS), de la Diputació de València, que portarà a Xàtiva un milió d’euros i que, a més, suposarà la creació de 40 llocs de treball. En total es crearan 61 nous llocs a la ciutat. La mesura és una clara aposta per a la reactivació de l’economia local, ja que contempla una important injecció de recursos en millores d’infraestructures municipals. A més, una de les condicions que estableix el pla de Diputació és que aquestes inversions tinguen una repercussió en termes d’estalvi i creació d’ocupació. Concretament, el milió d’euros d’inversions a Xàtiva suposaran un estalvi de 2.860.000 euros i la creació directa, com hem dit, de 40 llocs de treball. L’alcalde Roger Cerdà valorava el pla com a “una aposta per les obres que generen estalvi econòmic. No hem fet grans inversi-
ons i hem prioritzat la sostenibilitat i l’eficiència en la despesa de diners públics. És el moment del màxim rigor a l’hora de gestionar els diners públics”. Per al primer edil, l’estalvi i la creació de llocs de treball “és l’objectiu primordial que ha de guiar l’actuació de l’Ajuntament en una situació difícil com la que ens hem trobat”. Cerdà destacava l’ajuda rebuda per part de la institució provincial: “aquest pla suposa un recolzament important per part de la Diputació de València que cal posar en valor. La filosofia de l’actuació és deixar autonomia a l’Ajuntament per decidir on s’han d’invertir els diners, en lloc de limitar les inversions a actuacions d’escassa rendibilitat, com les que determinava l’anterior corporació provincial. Anem a gestionar-ho amb la màxima diligència i començarem a licitar obres les pròximes setmanes”. El capítol més important és el Pla de Sostenibilitat d’Infraestructures. Contempla una inversió de 450.000 euros i suposa la creació directa de 40 llocs de treball per part de l’Ajuntament.
Proexa inicia una nova etapa sense cap deute pendent L’empresa pública de l’Ajuntament arrancarà amb canvis per a l’esmena de problemes comptables REDACCIÓ
A inicis de setmana tenia lloc la Junta General de l’empresa Proexa. L’equip de govern ha propiciat l’aprovació dels comptes de 2014, mitjançant la seua abstenció en la votació per aprovar els números de l’empresa pública de l’Ajuntament de Xàtiva. D’aquesta manera, els tres grups polítics que integren el govern municipal eviten així un vot en contra per tal de facilitar el rellançament de Proexa. L’alcalde Roger Cerdà ha explicat que una de les primeres mesures dutes a terme pel nou equip de govern va ser liquidar el deute de Proexa. Cerdà creu que “la nostra és una postura coherent respecte al que sempre hem manifestat sobre la gestió
de Proexa. Som un equip de govern responsable i per això hem fet un esforç important per saldar el deute de Proexa”. D’aquesta manera, l’alcalde vol que Proexa inicie una nova etapa completament neta i lliure de càrregues, per tal de donar un gir de 180 graus en la gestió de la mercantil: “el que perseguim amb aquestes decisions és posar el comptador a zero i iniciar una nova etapa en la gestió de Proexa, per tal que siga una eina de treball útil per a la ciutat i no un problema econòmic com ha sigut fins ara”. L’equip de govern ha dut a terme alguns canvis respecte a l’anterior etapa, per tal de dirigir el nou rumb que es pretén que caracteritze la gestió en Proexa a
partir d’ara. Durant la junta general de l’empresa pública, és va fer efectiu el cessament de l’administrador de Proexa. A més a més, una nova gestoria ja estava prestant els serveis d’assessorament comptable.
La intenció és que Proexa agafe una nova orientació i desenvolupe major activitat. Les mesures posades en marxa pretenen reconduir la situació que s’havia creat en l’empresa pública per tal de convertir-la en un autèntic
instrument per a l’activació econòmica de la ciutat. Dissabte 3 d’octubre, abans de la celebració del plenari ordinari, es reunirà el nou consell d’administració, en què estan integrats tots els regidors del consistori.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
AJUNTAMENT DE XÀTIVA
S’obri la Fira Outlet més multitudinària L’alcalde va inaugurar aquest esdeveniment dijous a la vesprada REDACCIÓ
El passat dijous es va inaugurar la XIX edició de la Fira Outlet a l’Albereda Jaume I de Xàtiva, de la qual podrem gaudir fins diumenge 4 d’octubre. A l’acte d’obertura van assistir tant l’alcalde de la ciutat, Roger Cerdà, com Miquel Lorente, regidor de Promoció Econòmica, a més de gran part de la corporació municipal. Tots junts visitaren cadascun dels expositors i participaren de l’esdeveniment organitzat per l’Associació d’Empresaris de Xàtiva i la Costera ADEXA. La principal novetat d’aquest any és que s’ha obert la participació a qualsevol comerç de la ciutat, independentment de la seua condició d’associat a ADEXA. Com a conseqüència, enguany són més de 70 els comerços que ofereixen els seus productes a preu reduït a l’Albereda, el que suposa un increment del 49% respecte a l’anterior edició. Una altra de les novetats ha estat el sorteig dels llocs de venda entre els comerços participants. Lorente ha explicat que “hem optat pel sistema del sorteig per tal de garantir la igualtat d’accés als diferents llocs de venda als comerços que s’hi incorporen per primera vegada. Un altre factor que ha influït en aquesta presa de decisió ha estat l’augment de la demanda de llocs de venda”. Aquest major nombre de sol·licituds
El plenari tractarà una moció per evitar el frau en les contractacions REDACCIÓ
per participar a la Fira Outlet també es deu, segons el regidor, al gran treball realitzat per l’associació i a la baixada del preu de lloguer de les carpes, que ha descendit un 31% respecte l’edició del passat mes de març, gràcies a les gestions dutes a terme des de l’Ajuntament. A més dels habituals estands comercials, aquest any hi ha espai per a la gastronomia, amb una zona de tapes que estarà oberta hui al mig dia i per la nit, i demà al mig dia. També podrem gaudir d’un ampli ventall d’activitats programades per a aquesta XIX edició. Entre elles destaca un concurs d’estàtues vivents, a més d’una exhibició canina, un espectacle eqüestre i castells inflables per als més menuts.
Se celebra el tradicional sopar dels jubilats El passat dimarts dia 29 de setembre va tenir lloc el tradicional sopar dels jubilats i pensionistes de Xàtiva. L’acte va tenir lloc a la llar del jubilat, a la plaça Roca, i a ell van assistir les regidores Xelo Angulo i Mariola Sanchis. En la imatge, les dos edils acompanyen a Manuel Calero, president de la UDP.
Les mestresses de casa inicien el curs amb un dinar El proper dimarts 22 d’octubre tindrà lloc el dinar d’inici de curs de les mestresses de casa, Tyrius, de Xàtiva. L’acte tindrà lloc a la piscina Murta a les 14 hores.
La millor opció per a Tots Sants
3
Els grups municipals Compromís, PSPV, EU i PP han acordat presentar de manera conjunta, al ple de hui, dos mocions proposades per Compromís per Xàtiva per fomentar la responsabilitat social de les empreses que contracten amb l’Ajuntament i per supervisar el seu correcte funcionament (a aquesta segona iniciativa també s’ha sumat Ciutadans). Des de Compromís per Xàtiva, hem demanat que es tinga en compte a l’hora d’adjudicar un contracte municipal a una empresa criteris com el foment de la paritat, la discriminació positiva dels discapacitats, la reinversió de beneficis en patrimoni de la ciutat o en la millora del medi ambient. En este sentit, considerem que per aconseguir una societat millor es necessari el treball de l’administració pública però no té cap sentit que des de l’Ajuntament es destinen recursos de la ciutadania a aconseguir-ho mentre les empreses que tinguen concessions vagen en sentit contrari. Per poder incloure estos criteris als concursos públics es crearà una comissió mixta que determine exactament com hauran d’implementar-se a les bases. D’altra banda, també hem proposat que s’avalue anualment les empreses adjudicatàries de l’Ajuntament per assegurar que es compleixen els objectius o els serveis encomanats. D’esta manera evitarem situacions com les que
ens hem trobat: obres inacabades, serveis contractats que no es presten i milers d’euros dels ciutadans en la butxaca d’algú a canvi de res. A aquesta moció també s’ha adherit Ciutadans. 117 persones opten a la plaça de tècnic auxiliar de la biblioteca I el millor exemple d’açò el tenim en les contractacions per a la plaça de tècnic auxiliar a la biblioteca. Cal recordar que l’1 d’octubre va finalitzar el termini per inscriure’s en les proves selectives de tècnic auxiliar a la biblioteca municipal. Segons les últimes dades, s’han presentat 117 persones. Una xifra que per al regidor de personal, Joanjo Garcia Terol (Compromís), “és tot un èxit i demostra que la ciutadania estava esperant ofertes obertes per a totes i tots”. Segons les bases, publicades a la pàgina de l’Ajuntament, els aspirants han tingut 10 dies naturals per presentar tota la documentació requerida. Els aspirants han de complir diversos requisits com ara estar en possessió del títol de Batxiller superior o equivalent; o tindre el certificat de la JQCV nivell elemental. El següent pas serà la publicació del llistat d’admesos en este concurs-oposició. Es farà públic a través de la pàgina de l’Ajuntament i les persones que hagen quedat excloses podran reclamar durant un període de cinc dies.
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
4
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
XÀTIVA
Programació
Gran Teatre
Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre
Dissabte 17 d’octubre a les 21.00 hores Ivan Kimera “Místika Magic Show” Mag internacional que presentarà el seu espectacle de màgia escènica amb grans il·lusions i efectes especials i que compta amb la col·laboració de Mei Escribano, ballarina professional de Xàtiva. Info: www.ivanquimera.com Preu de les entrades: Anticipada 11€ / Taquilla 13€ Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, Instant Ticket i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció
Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20
Xàtiva estarà a la xarxa Sicted de qualitat turística Es posen en marxa visites guiades al Museu de Belles Arts i l’Almodí REDACCIÓ
Aquesta setmana, el secretari autonòmic de Turisme, Francesc Colomer, va visitar la ciutat de Xàtiva per mantenir una reunió de treball amb l’alcalde, Roger Cerdà i la regidora de Turisme, Mariola Sanchis. El secretari autonòmic va mostrar el total recolzament de l’Agència Valenciana de Turisme a la petició de Xàtiva per tal d’integrar-se a la xarxa Sicted. Es tracta d’un sistema integral de qualitat turística en destinacions, impulsat des del Ministeri d’Indústria, Energia i Turisme on participa la Generalitat Valenciana. Aquest és un projecte de millora de la qualitat de les destinacions turístiques promogut per la Secretaria d’Estat de Turisme, amb el recolzament de
Sabrina del Val Mollá Se me cayó el alma a los pies la primera vez que miré con atención el estado en el que se encuentra el Palacio de Benisuera, llamado “de los Bellvís” y después “de los Colomer”, un edificio probablemente construido en su fase inicial a principios del siglo XVI. Llevaba muchos años sin ir al pueblo en el que pasé gran parte de mi niñez y de mi adolescencia. Lo recordaba como un lugar imponente y misterioso en que los “señoritos” pasaban largas temporadas: sus extraordinarias estancias y sus maravillosos jardines del siglo XIX catalogados como B.R.L. - 5 (Bien de Relevancia Local). Hoy no queda nada de eso y a duras penas se sostiene en pié. En manos de Solvia inmobiliaria (a la venta por 240.000.-€), que evita cumplir la ley (tratándose de un B.I.C. tiene unas obligaciones de mantenimiento recogidas en la Ley de Patrimonio Histórico Español de 1985; entre otra legislación) y sin actuación alguna por parte de las administraciones, lo que queda son sólo recuerdos, lo poco que no han robado en estos años y un alarmante peligro de derrumbe. Empecé un periplo de reclamaciones y denuncias hasta dar con
Acció pel Patrimoni Valenciá, que se encargan de los trámites legales para que la Administración tome medidas urgentes. Y a mí se unió mucha gente, personas que sólo necesitaban que alguien les dijera: ES POSIBLE. Así nació https://www.facebook. com/PalacioBenisuera y #PalacioBenisueraSOS , con la participación de todos: Gente desbordante de ideas y de ganas de hacer y de ayudar; de levantar su voz para decir que no se quedan quietos mientras ven derrumbarse el paisaje de su infancia y su juventud. Ellos no dejarán que esto quede en un intento. Ya no. Gracias a ellos, a J.R. Segarra y al resto de personas que de forma altruista nos ofrecen su ayuda, como Luis Colomer, Rafa Jordá, Mireia Moscardó, Marina Borredà, Círculo por la Defensa y Difusión del Patrimonio Cultural y tantos otros. Y a todos los amigos a los que damos la lata intentando obtener información, o simplemente un “me gusta”.
A L’Informador et donem veu! Escriu-nos a redaccion@linformador.net
Noves visites guiades D’altra banda, fonts de la regidoria de Cultura han informat de la posada en marxa d’un nou servei de visita guiada al Museu de Belles Arts i al Museu de l’Almodí. Amb la compra de l’entrada als museus, la visita guiada és gratuïta. El període de funcionament del servei és fins el 28 de desembre. Les visites guiades seran de dimarts a diumenge, iniciant-se a les 10.30h, en el cas del Museu de l’Almodí, i a les 11.15h, pel que fa a la Casa de l’Ensenyança. Les visites de grup hauran de concertar-se prèviament telefonant al museu, als números 96 227 56 97 i 96 228 24 55. Els grups no podran sobrepassar les 25 persones per tal de garantir la qualitat de la visita.
La Setmana de l’Arquitectura fa parada en Xàtiva REDACCIÓ
#PalacioBenisueraSOS
la Federació Espanyola de Municipis i Províncies, que treballa amb serveis turístics de fins a 32 oficines diferents, amb l’objectiu de millorar l’experiència i satisfacció del turista en la seua estada. És el cas de destins turístics tan consolidats com ara Morella, Dénia, Gandia, Benidorm, Alacant, Peníscola o València. En total, hi ha 8.540 serveis adherits a la xarxa. El sistema de qualitat turística Sicted ofereix diversos avantatges com ara la millora del posicionament turístic de Xàtiva, l’augment de la implicació sectorial en la millora del producte turístic i un increment en la coordinació entre l’Ajuntament i les empreses de serveis turístics de la ciutat.
El Col·legi d’Arquitectes de la Comunitat Valenciana COACV, organitza i celebra la Setmana de l’Arquitectura 2015 des del 30 de setembre al 5 d’octubre, amb una trentena d’activitats en tota la Comunitat Valenciana. L’esperit que mou la Setmana de l’Arquitectura és la posada en valor de la mateixa, gràcies a tots els arquitectes que participen mostrant les nostres ciutats des de l’essència de l’arquitectura a tota la societat.
Xàtiva acollirà el proper 5 d’octubre a les 19.30 hores a la seu del Col·legi d’Arquitectes, una exposició titulada “Universos de llum” i col·loqui sobre la labor d’Arquitectes sense Fronteres sobre cooperació internacional i local i sobre Sensibilització i Educació per al desenvolupament. Durant aquests dies, es realitzaran visites a edificacions emblemàtiques i a espais singulars per a conèixer-los des d’altres perspectives, hi haurà conferències, tallers infantils i activitats
culturals, totes elles, gratuïtes i d’accés lliure per a qualsevol ciutadà interessat a conèixer més la seua ciutat. Les inscripcions per a les visites i tallers es realitzen des de la pàgina web del COACV, on està detallat tot el programa de la Setmana de l’Arquitectura. Les activitats són gratuïtes, però l’aforament i les dates d’inscripció són limitades. Mes informació a http://www.coacv.org/ a la pestanya Setmana de l’Arquitectura.
La UNED inicia el curs Sènior amb 225 matriculats REDACCIÓ
El dilluns dia 26 de setembre va tenir lloc l’inici del curs SÈNIOR amb un total de 225 matrícules fins avui, ampliant el termini de matriculació fins al dia 15 d’octubre. Per entendre que una universitat no pot limitar-se a complir amb els seus objectius estrictament acadèmics i que ha de ser un agent cultural en la societat en la qual es troba immersa, el nostre centre ofereix diverses activitats centrades en la divulgació cultural des del rigor científic.
En aquest aspecte, destaca el programa SÈNIOR per a majors de 50 anys, en el qual s’ofereixen per a aquest pròxim curs tres mòduls en els quals qualsevol persona pot matricular-se de forma conjunta o escollint solament aquelles matèries que li motiven més. En aquest pròxim curs s’han programat un mòdul d’Història, un altre d’Arqueologia i Patrimoni i un tercer de Música i Arts Escèniques. Dins d’aquest col·lectiu d’alumnes també s’estan prenent inici-
atives coordinades amb la seu Central de la UNED a Madrid, destinades a fomentar la producció investigadora sobre el nostre propi patrimoni cultural, amb resultats positius i una publicació ja editada en el curs 2014-2015 sobre el patrimoni hidràulic xativí. Complementant aquestes activitats, el centre programa excursions guiades pels professors a diversos punts del magnífic conjunt històric artístic de la ciutat, així com una excursió anual com a jornada de convivència.
Miguel Soro exposarà a Itàlia REDACCIÓ
Entre l’1 i el 4 d’octubre, el pintor xativí Miguel Soro realitzarà una exposició en la localitat italiana de Gaiole in Chianti, en la regió de la Toscana, amb motiu de la “Eroica Italia”.
La mostra tracta l’obra de ciclisme retro, titulada “Uniti da una passione”. La Eroica va nàixer com una celebració de la bicicleta a la carretera, la seua història i els seus valors.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
XÀTIVA
5
L’ENTREVISTA
RAFA MORATA . ORGANITZADOR DE L’OKTOBERFEST
“La resposta de la gent està sent increïble” ELENA FRANCÉS
Rafa Morata, propietari del cafè pub CapGirat, un dels organitzadors de l’Oktoberfest a Xàtiva membre de XACEX i de l’associació Gent del Mercat, ens explica a aquesta entrevista com ha anat la inauguració de l’Oktoberfest i com es preveu aquesta segona edició, que tindrà lloc els dies 1, 2, 3 i 4 d’octubre a la Plaça del Mercat i carrers adjacents. Una segona edició que esperen tinga el mateix o més èxit que l’any l’anterior. En primer lloc, explica’ns com ha anat la inauguració d’aquest dijous a l’Oktober Fest i com ha rebut la gent aquesta segona edició. El dijous ens vam reunir els integrants de Gent del Mercat, tres nous locals s’han adherit a l’associació, i tots junts vam celebrar la inauguració de l’Oktoberfest a la Plaça del Mercat. Vam fer un Happy Hour
des de les 19.30 fins les 21 hores, vam recórrer amb una xaranga tots els locals que participen de la festa i vam gaudir d’un ambient fantàstic. Vam tenir una promoció especial per a la inauguració, que va consistir en cervesa a 1€ acompanyada de tapes temàtiques relacionades amb la cultura gastronòmica alemanya, a més d’una ambientació musical espectacular. Les vestimentes dels organitzadors també van estar caracteritzades i la resposta de la gent va ser increïble, tot i ser dijous no festiu, la Plaça del Mercat estava plena i la veritat és d’agrair. Què és el que podrem trobar a la Plaça del Mercat i al carrer les tendes durant aquests dies? Des de CapGirat fins el restaurant El Gourmet del Socarrat, pràcticament tots el locals estan vinculats a l’Oktoberfest. Els locals trauran al carrer les seues terrasses i de manera conjunta hem or-
ganitzat una sèrie d’activitats molt divertides, tan per a grans com per a menuts. Tindrem un castell inflable per als xiquets i xiquetes amb un monitor per a que els xiquets estiguen controlats, un toret mecànic per als més grans, farem una festa bàvara i moltes més activitats com per exemple unes olimpíades. I per a hui dissabte i demà diumenge què és el que podran trobar els visitants de l’Oktoberfest? Hui tenim des de les 12 hores del matí les fases preliminars de les olimpíades, composades pels locals que organitzem la festa. Cada local tindrà un equip, serem uns 12 equips en total, i entre nosaltres farem una sèrie de jocs d’habilitat, serà molt divertit, quants més siguem millor ens ho passarem. Tot aquell que vulga participar ho podrà fer sense cap problema, sols ha d’estar a la Plaça abans de les 12 hores. A més tenim una Super Frank-
furtada, una gran graella on cuinarem plats típics alemanys com evidentment, salsitxes Frankfurt, salsitxes Bratwurts, xucrut i molts més productes típics a preus populars fins les 20 hores de la vesprada, així com castell inflable per als menuts i el toret mecànic. Diumenge de matí també tindrem Super Frankfurtada i el castell inflable per als xiquets i xiquetes. Totes les activitats es realitzaran al voltant de la gran graella que tenim preparada. Finalment, què diries a la gent per a que s’anime i visite l’Oktoberfest aquest cap de setmana? Els diria que s’animen a vindre ja que si aquests dos dies ens ho hem passat genial, hui dissabte i demà diumenge seran encara millor. Per a finalitzar m’agradaria agrair a la regidoria de comerç el seu suport i la seua col·laboració i en especial a Miquel Lorente.
Gabriel Bacete Alonso - Agente de la Propiedad Inmobiliaria gbacete@hotmail.com
CAMBIAMOS DE IMAGEN PARA MEJORAR . NUEVA PAGINA WEB: www. Habitale.com/bacete
. MEJORES SERVICIOS . INMUEBLES DE BANCOS . CENTRO HIPOTECARIO
. PISOS ECONOMICOS . TASACIONES Y PERITACIONES . 58 AGENCIAS EN VALENCIA Y PROVINCIA - VIVIENDA EN COSTA E INTERIOR
C/Reina, 33 Bajo- 46800 Xàtiva Tel.: 962280830 - Mov. 639645403 www.habitale.com baceteinmobiliaria@habitale.com
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
6
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ESPECIAL 9 D’OCTUBRE
Roger Cerdà
Miquel Lorente
Cristina Suñer
Mª José Pla
Juan Giner
alcalde de Xàtiva
portaveu municipal d’Esquerra Unida
portaveu municipal de Compromís
Portaveu municipal del Partit Popular
Portaveu municipal de Ciudadanos
EL PRIMER 9 D’OCTUBRE D’UN NOU TEMPS
UN PUNT DE PARTIDA
ARA SI, CAVALLERS VA DE BO!
VALENCIANS: EN PEU ALCEM-NOS
9 D’OCTUBRE, DIA DE LA COMUNITAT VALENCIANA
El 9 d’octubre és la festa on el poble valencià celebra la seua existència, la seua trajectòria en comú i, sobre tot, la seua cultura pròpia, llaurada per generacions i generacions d’homes i dones que hem caminat junts per les dreceres de la Història. L’elecció d’aquesta significativa data per commemorar el dia dels valencians i valencianes simbolitza la celebració de la nostra existència com a societat. És, per tant, un moment per reivindicar la nostra identitat com a poble. Aquesta festa, però, ha de servir per posar en valor les nostres virtuts com a comunitat. És la primera ocasió que tinc l’honor de celebrar la festivitat del 9 d’octubre com a alcalde de la ciutat de Xàtiva. En el breu temps que ha transcorregut des de l’inici de la legislatura, s’ha pogut contemplar un canvi de rumb per part de l’Ajuntament. Hem iniciat un nou temps on les persones són la principal prioritat del govern de la ciutat. Hem obert la institució als ciutadans i ciutadanes i hem multiplicat el temps que totes les regidories dediquen a atendre aquelles qüestions que diàriament ens traslladen els veïns i veïnes de Xàtiva. La ciutat viu una situació complexa i difícil, produïda per l’esgotament d’un model de gestió, on no es tenien en compte les veritables necessitats de la població. L’equip de govern treballa ara amb esforç i dedicació perquè la ciutat recupere el pols de la seua activitat i perquè Xàtiva torne a tenir el pes i la importància que mereixen els seus habitants. Aquest rellançament que busquem l’hem de dur a terme entre tots, basant-nos en les premisses del consens social, el treball conjunt, la solidaritat i la convivència. Aprofitem aquest 9 d’octubre per demostrar que Xàtiva és una ciutat que és conscient de la seua importància i que lluita pel seu futur, per tornar a ser una ciutat on tots els seus veïns i veïnes tinguen l’oportunitat de desenvolupar el seu projecte de vida en harmonia i bona convivència.
Si a setembre desperta el camp i comença l’arbrat a moure, a l’octubre es consolida l’empenta d’aquelles energies que amb el temps acabaran donant el fruit desitjat. Els valencians i les valencianes celebrem el 9 d’octubre com a diada del nostre país, un territori que després d’una llarga letargia sembla que comença a renàixer amb la força de l’esperança dipositada per molta gent. A la ciutat de Xàtiva el desig és clar i l’ànim de treball per promoure el canvi és evident. Tanmateix, les alegries, els esforços i els impulsos inicials necessiten una forta organització i planificació. Com a societat el repte que se’ns planteja és grandíssim i clar: crear un relat que pose les llavors d’una ciutat compromesa amb la transformació social i econòmica. Per això des del govern cal anar més enllà, perquè la societat civil legítimament ho està demanant tot, i de tot han de formar part també. Des de la necessitat d’impulsar econòmicament la ciutat, fins a assegurar els drets que atorguen dignitat i felicitat a les persones. És cert que ja comencen a aparèixer els primers ullals d’aquesta nova realitat que cada matí guanya nous espais. Els refugiats són benvinguts, les avingudes ja són per a la gent, el teatre desperta, la igualtat és sinònim de rebel· lia i participació, els plenaris s’han obert al suggeriment ciutadà, el comerç ix amb força al carrer, el valencià guanya pols, l’ensenyament públic s’amplia, els llauradors són escoltats i ja comencem a repensar l’economia per millorar la qualitat de vida de la gent i no per omplir les butxaques d’uns pocs. El canvi és patent i l’impuls és clar. No obstant això, la consolidació és tan necessària com els primers rebrots que apareixen amb el tancament de l’estiu. Continuem amb el repte i ho fem d’acord amb les ensenyances de la gent de l’horta; treballar la terra amb silenci i constància.
Permeteu-me que utilitze un vocabulari tan nostre com el de la pilota per celebrar amb tots i totes este 9 d’Octubre. Enguany, esta jornada, amb marcat caràcter reivindicatiu i històric, té per al col·lectiu de Compromís un element clau afegit. Esta partida, la de fer de Xàtiva un poble millor amb identitat pròpia i diferenciada, ja no és qüestió de blaus o rojos. Ara pintem. I pintarem 15, 30 i el que calga per aconseguir-ho. Durant anys, el 9 d’Octubre ha tingut per a nosaltres un regust amarg i ranci producte d’un govern que ha fet el seu propi joc sense comptar amb ningú. Amarg i ranci perquè hem assistit a exaltacions de banderes i himnes mentre es destrossava l’escola pública i es castigava el valencià. Amarg i ranci perquè jugàvem privats mentre els diners corrien per les travesses d’amagades. Però tan se val. Mai vam entregar la partida, ni ens vam aponentar. Sabíem que teníem i tenim un bon dau i les mans sempre arreglades per guanyar. I així ha sigut. Junts, els hem fet aixar. Per fi ha arribat el 9 d’Octubre en el qual podem fer les nostres reivindicacions i defensar la nostra història sense ser els arreplegapilotes d’un govern que només jugava de furgada i buscant tots els amagatalls possibles per fer de la partida un joc fosc. Després de 20 anys hem aconseguit espolsar-nos la pilota del PP i tombar la partida. Ara ha tornat la transparència i la participació al “trinquet” de l’Ajuntament i nosaltres ens hem arromangat per assegurar-nos què mai més es jugue sense un home bo que controle les arques municipals i els tractes a l’escala. Tot just comencem a temptejar este nou trinquet però no ho fem per un jornal sinó per convicció i compromís. Volem que este 9 d’Octubre siga l’inici de més autogovern i d’un finançament just. Volem recuperar, els diners, la força i la dignitat dels veïns i veïnes de Xàtiva. La pilota està al nostre camp i no anem a malbaratar l’oportunitat. Cavallers, va de bo! Joc!
El 9 d’octubre no és per als valencians un dia qualsevol. Celebrem el nostre naixement com a poble diferenciat dins del conjunt espanyol. Per desig clarament manifestat pel rei Jaume I el Conqueridor som un poble nou fonamentat en gent procedent, com no podia ser d’altra manera, de les seues terres pairals. En termes polítics, Jaume I no vullgué que les terres valencianes foren incorporades ni al regne d’Aragó ni als comtats catalans. Fou desig seu crear un regne nou, independent i lliure. I això és el que la data simbolitza, una exaltació de la llibertat front a lligams heretats, de poca alçada i menys futur. Una altra cosa bén diferent seria ser subordinats, esclaus… Ara mateix, que estem rebent a gent procedent de diverses parts del món, atrets per la nostra manera de ser franca i oberta, convé explicar-los la raó. Quan deixem de dir-nos valencians i deixem de decidir lliurement el que vullguem passarem a ser actors secundaris d´un centralisme renovellat, ofegador. Som lliures perqué som valencians i, per tant, espanyols. Aprovada la Constitució Espanyola va ser, en el seu marc, on la tradició valenciana provinent de l’històric Regne de València es va trobar amb la concepció moderna del País Valencià i va donar origen a l’autonomia valenciana. Des del Partit Popular de Xàtiva volem fer partícip a tot el poble xativí del nostre dia, el dia de la Comunitat Valenciana, isquem orgullosos al carrer i cantem, com no pot ser d’una altra manera, el nostre himne:
El proper divendres celebrem ja quasi huit segles des que el Rei En Jaume I va conquerir València, el 9 d’Octubre de 1238, establint les bases de la identitat política i cultural valenciana i deixant-nos un llegat històric immemorial que a més a més de les seues gestes guerreres; son els valors, costums i normes socials que han de prevaler i respectar. Una vegada més els ciutadans de la capital de la Costera i els valencians i valencianes celebrarem amb germanor el dia de la nostra Comunitat, dia d’activitat cívica i política, dia de cultura i tradició, que ens unirà per l’afecte que professem a la nostra terra, terra dels nostres avantpassats i on gran part de nosaltres hem crescut i ens hem desenvolupat. Com a regidor municipal del grup polític “Ciutadans” em sume a esta commemoració plena de simbolisme i sentiment, a esta festivitat de devoció cívica als símbols del nostre poble valencià, en la qual els responsables públics, dirigents polítics i tots els ciutadans i ciutadanes rendim honors no només a les nostres tradicions, sinó a tot el que estes representen: un gran poble fraternal que destaca per la seua capacitat d’acollir a les persones i del qual hem de sentir-nos orgullosos. Un gran poble que és patrimoni de tots els que vivim en ell, amb una història construïda amb el treball de generacions i que a hores d’ara segueix esforçant-se per seguir progressant. Visquem amb alegria i orgull la commemoració del 9 d’octubre, festa no només dels valencians i valencianes, sinó també de totes aquelles persones que, encara sense ser-ho, conviuen amb nosaltres baix el respecte i la il·lusió, i creuen i defensen al poble valencià. Entremesclem en aquesta jornada festiva la nostra admiració a un gran poble que sent la història, la llengua, la cultura, els costums, amb el fet amable que també és Sant Donis, dia dels enamorats segons la nostra tradició autòctona valenciana.
Valencians: en peu alcem-nos. Que nostra veu la llum salude d’un sol novell.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
ESPECIAL 9 D’OCTUBRE
7
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
8
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
FINESTRA OBERTA
L’Informador amb la XXII Mostra de Teat L’ENTREVISTA
JOSÉ AMAT . COORDINADOR DE GAUDIUM TEATRE
“El teatre és una passió que sentim a la Llosa, la mostra sempre ha tingut una gran acollida” ELENA FRANCÉS
Entrevistem a José Amat, coordinador de la 22 edició de la Mostra de Teatre a més de president de Gaudium Teatre, una associació cultural de caràcter teatral que recupera la tradició a la localitat la Llosa de Ranes. Ens comenta com preveu aquesta edició i quines seran les representacions que tindran lloc al municipi.
Què es Gaudium Teatre? Bé, Gaudim Teatre és un grup de gent que començarem ara a novembre farà 31 anys, de fet, estem els mateixos que fundarem el grup més gent jove que s’incorpora arrel de l’escola de teatre que tinguem, en un primer moment ho ferm per ajudar a la banda de música del poble, i després, com aquell que diu, ens independitzarem i des d’aleshores em recorregut un llarg camí que ens ha donat molts premis, per exemple, des de l’Associació de Teatre Amater Toni Cantó va ser l’encarregat de donar-nos el premi i ací continuem, sense parar. Quan naix l’organització de la Mostra de Teatre a la Llosa de Ranes? Fa 22 anys que va nàixer la Mostra. Aquest és el 22 any consecutiu que la fem de manera ininterrompuda . La Mos-
“Els diria a tota la gent de la comarca i de les comarques veïnes que no quedaran decebuts amb la programació que tenim aquest any, vos convidem a tots a assistir a la nostra Mostra de Teatre, que ja no és nostra, perquè la vostra estima també l’ha fet vostra”
tra naix també per iniciativa del grup Gaudim Teatre, parlarem en aquell moment amb l’Ajuntament a veure si ens podien subvencionar ja que ací a la Llosa de Ranes és passió el que sentim per aquest art, des de sempre ha tingut una grandíssima acollida. Tots els caps de setmana que obrim al públic rebem a quasi 300 persones, fem ple i estem molt orgullosos. On i quan podrem assistir a les representacions teatrals? Les representacions tindran lloc al centre cívic de la Llosa de Ranes, comencem com sempre el 9 d’octubre i acabem la segon quinzena de desembre; estarem actuant durant deu setmanes seguides, cada diumenge a les 19 hores de la vesprada a excepció de la inauguració que tindrà lloc el 9 d’octubre que és divendres. Actualment el mon del teatre passa per una època complicada com tots sabem. Ha resultat complicat aconseguir grups per a les actuacions? La veritat és que tenim una demanda per part dels grups que volen actuar ací a la Mostra de la Llosa increïble, no tenim problema per a trobar gent interessada de tots els racons d’Espanya que volen representar ací. El problema que tenim ara és que la quantia de la subvenció s’ha reduït de manera considerable, però així i tot, continuem treballant com sempre hem fet, i la subvenció haurà baixat però la qualitat del nostre teatre es manté intacta, i el preu de les entrades és el mateix que quan començarem 2€, i l’abonament per a les 10 actuacions 15€, creguem que son preus molt assequibles la veritat, i així pensem continuar per a que tots puguen gaudir del teatre.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
FINESTRA OBERTA
tre de la Llosa de Ranes “Les representacions tindran lloc al centre cívic de la Llosa, comencem com sempre el 9 d’octubre i acabem la segon quinzena de desembre; estarem actuant durant deu setmanes seguides, cada diumenge a les 19h” Quines obres per excel·lència van a ser representades? Destacaries alguna? La veritat totes son dignes de veure, però si he de destacar alguna a títol personal, el 18 d’octubre actua La Tarumba i representen l’obra Mabel, on es presenta una visió satírica sobre traïcions inesperades, però també apel·la a l’esperança i la solidaritat; però estic segur que totes les representacions estaran de categoria. Com es preveu aquesta edició? Esperem que siga igual que els altres anys, com sempre ha estat, un èxit rotund. Contem amb el suport de l’Ajuntament i sobretot amb el suport dels aficionats al teatre, agrair-los la seua dedicació i devoció ja que sense ells res del que fem i treballem seria possible. Què diries al públic més jove per animar-los a assistir a aquesta 22 Mostra de Teatre? Solament esperem que la gent jove s‘apunte i vinga, ja que és una activitat lúdica i molt entretinguda a més de cultural. Qui ve una vegada i experimenta les actuacions en viu i en directe queda presoner d’aquest meravellós art i torna segur. Finalment, què diries als postres lectors per a que no falten a aquesta cita? Els diria a tota la gent de la comarca i de les comarques veïnes que no quedaran decebuts amb la programació que tenim aquest any, vos convidem a tots a assistir a la nostra Mostra de Teatre, que ja no és nostra, perquè la vostra estima també l’ha fet vostra.
L’ENTREVISTA
EVARIST AZNAR . ALCALDE DE LA LLOSA DE RANES
“Tenim la vocació d’oferir aquest servei cultural a tota la comarca” JUAN ANT. CLOQUELL
Explica’ns en primer lloc què significa per a la Llosa de Ranes tindre una mostra de teatre tan afiançada en el programa cultural de la localitat. És un dels projectes culturals que l’Ajuntament de la Llosa de Ranes en col·laboració amb el grup Gaudium, amb el qual organitzem la Mostra de Teatre i, la veritat, és que ens sentim molt satisfets de la consolidació que hem mantingut durant tots aquest temps, 22 anys d’una Mostra de Teatre estable i permanent que cada vegada té una major afluència de públic, jo crec que és per a estar molt orgullosos, i molt contents per mantindre aquesta meravellosa iniciativa que es va posar en marxa en el seu moment i que hem contribuït a que seguisca viva. Una iniciativa que no sols està destinada a la gent de la Llosa sinó també per a enriquir culturalment a tota la comarca de la Costera, ja que és una proposta molt atractiva que sempre atrau a gent de tota la zona. De fet eixe és l’objectiu, poder relacionar-nos amb gent de tota la comarca i, també, de les comarques veïnes. És una Mostra que va molt més enllà del propi municipi, tenim vocació per oferir aquest servei cultural a tota la comarca i a totes les localitats. I per a gent que no conega la Mosta de Teatre què els diries per atraure’ls i que la visiten aquest any? Els convide a que qualsevol diumenge a partir del 9 d’octubre fins al 15 de desembre acudisquen al Centre Cívic de la Llosa de Ranes i podran gaudir d’un teatre de qualitat fet per
gent principalment amateur però que ratllen la professionalitat. De fet hi ha molts dels grups que han passat per la mostra que s’han fet professionals i actors que també han passat per la mostra i ara també ho fan de manera professional. Per tot açò convidaria als lectors de L’Informador, ja que durant aquesta tardor tenen l’oportunitat de gaudir del bon teatre que ací els oferim. És una proposta cultural molt interessant.
Excel·lentíssim Ajuntament de la Llosa de Ranes Regidoria de Cultura
9
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
10
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ONTINYENT
‘Ontinyent al carrer’ transforma Martínez Valls en un “bosc dels sentits” L’Ajuntament impulsa una campanya de dinamització comercial de sis setmanes amb 22 activitats a les que col·laboren hostelers i comerciants REDACCIÓ
El carrer Martínez Valls, al cor d’Ontinyent, acollirà des d’aquest dissabte i fins el proper 7 de novembre un “bosc dels sentits” baix 3500 cilindres de colors. Al marc de la III edició de la campanya de dinamització comercial “Ontinyent al carrer”, impulsada per l’Ajuntament a través del Consell Econòmic i Social (CES) i l’àrea de Política Econòmica, el carrer ha estat decorat amb els cilindres a mode de prolongació de les branques de les moreres plantades en aquesta via. En aquest bosc de colors tindrà lloc una intensa programació en la que s’han implicat les associacions de comerciants i hostelers de la ciutat. L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, destacava la importància del treball conjunt que està fent-se per part del consistori i els agents socioeconòmics “per posicionar la ciutat com a pol d’atracció, i animar a veïns i visitants a gaudir d’una ciutat innovadora i viva”. El primer edil agraïa especialment el treball realitzat pel Coordinador de Política Econòmica, Pablo Úbeda; la regi-
Jorge Rodríguez, destacava la importància del treball conjunt que està fent-se per part del consistori i els agents socioeconòmics dora de Comerç, Sayo Gandia; i la Coordinadora de la Comissió de Foment de l’Activitat Econòmica Urbana del CES, Amparo Boscà, així com a l’associació d’hostelers AHVAL, l’Associació de Comerciants del Llombo, Comerç IN, ACIS Sant Rafel i SOC Ontinyent. Amparo Boscá, que agraïa al seu torn l’impuls de l’Ajuntament
a aquest tipus d’activitat, incidia en què amb la programació prevista “volem que la gent gaudisca d’Ontinyent amb els cinc sentits, perquè ni per a passar-ho bé ni per a comprar fa falta anar a cap altre lloc”, destacava. Boscá repassava algunes les activitats previstes per a les proJorge Rodríguez destacava que “tradicionalment la tardor s’associa a la caiguda de les fulles i a certa tristesa, però a Ontinyent eixa tristor anem a combatre-la amb un bosc de colors que gaudir amb els cinc sentits de la mà dels nostres comerciants i hostelers, una cita a la que animem a sumar-se als veïns i veïnes de tota la comarca”, concloïa.
La segona edició consolida el Circuit Cafè Teatre La programació inclosa al programa “Ociversitari” inclou monòlegs, música o màgia i comptarà entre altres amb els televisius Carlitos, Ferran Gadea o Eugeny Alemany REDACCIÓ El circuit Cafè Teatre “Campus Ontinyent-Ociversitari” torna des d’esta setmana a la capital de La Vall d’Albaida amb una variada programació que obrirà el televisiu monologista “Carlitos” a les 23:00 hores al restaurant Aitana. Serà la segona temporada d’una iniciativa impulsada per la Fundació Campus Ontinyent, l’Ajuntament i Caixa Ontinyent, als que els hostelers de la ciutat han agraït la represa d’una iniciativa que des d’aquest divendres 2 d’octubre i fins el 4 de maig de 2016 inclourà espectacles gratuïts als locals que seran principalment monòlegs, però també amb espai per la música o la màgia. El regidor de Cultura, Àlex Borrell, destacava que amb aquest circuit, el Govern d’Ontinyent compleix una de les seues propostes programàtiques, amb un circuit cafè teatre estable, “una proposta que té com a principal
objectiu augmentar l’oferta d’oci per als universitaris i potenciar la imatge d’Ontinyent com a ciutat universitària, tot i que els espectacles estan a l’abast de tots i totes”, destacava. Des de l’empresa organitzadora, Rafa Miragall destacava que amb aquest circuit “arribem a un grup de gent que potser no s’acoste al teatre de forma habitual, però que té molt més a l’abast els locals d’hosteleria i pot arribar millor així a aquesta oferta cultural i d’oci”. Després de l’actuació aquest divendres de “Carlitos”, que va col·laborar amb Andreu Buenafuente, es succeiran tot un seguit d’actuacions el primer divendres de cada mes fins a maig de 2016, participant els també televisius Ferran Gadea i Eugeni Alemany, a més d’altres monologuistes emergents com Diego Varea o El Nati, i altres tipus d’espectacles de la mà del màgic Toni Bright, el mú-
sic Robe Mollà o la polifacètica artista Carola Maldonado. Des de l’Associació d’Hostelers AHVAL, el seu president, Jordi Martínez, agraïa l’aposta que suposa aquest circuit “de cara a crear sinèrgies entre la cultura i un sector productiu com el de l’hosteleria que es una punta de llança per fidelitzar la ciutat com a pol d’atracció”. Martínez, que explicava que els locals de restauració per on passarà el circuit presentaran ofertes i menús especials, tot i que l’entrada per veure els espectacles va a ser totalment lliure i gratuïta. El president d’AHVAL afegia que la primera edició “va ser tot un èxit, molta gent va completar tot el circuit i això vol dir que funciona com a element d’atracció. volem repetir aquest èxit, que Ontinyent, perquè consolidar ofertes com aquesta contribueixen a que la ciutat siga cada volta més un referent i un pol d’atracció”, concloïa.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
COMARQUES
11
CANALS
Canals acull el festival comarcal de bandes REDACCIÓ
Aquest cap de setmana i el proper tindrà lloc al Centre Cultural Calixte III de Canals la XXXI Edició del Festival Comarcal de Bandes de Música de la Costera. L’Ajuntament de Canals i la Regidoria de Cultura, Fira i Festes, han treballat intensament perquè tot siga un èxit en aquesta edició del Festival de Bandes de Música de la Costera. Setze bandes de la comarca, més les dues bandes de Música de Canals, l’Associació Musical Canalense i la Unió Musical Santa Cecília, oferiran les seues actuacions en aquest escenari. Així aquest dissabte, després de la cercavila que s’iniciarà a les cinc de la vesprada, des del local de l’Associació Musical Canalense, i la imposició de corbatins per part de les autoritats. Actuaran per aquest ordre la banda de la Unió Musical “Sant Didac” de Lloc Nou d’en Fenollet, la “Nova” de Xàtiva, la Unió Musical de Novetlè, la Lira Fontiguerense i la Unió Musical Santa Cecília de Canals. Demà participaran les bandes de la Primitiva Setabense, la SM de la Llo-
sa de Ranes, la SM de Sellent, la UM Santa Cecília de Barxeta i la UM de Rotglà i Corberà. Hui, sorteig de Bandera i Cuiros Aquest dissabte a les 21 hores se celebrarà el tradicional sorteig de Bandera i Cuiros de les pròximes festes patronals a la Plaça Major de Canals. Aquest acte que serveix d’inici oficiós de les festes de Sant Antoni 2016. El sorteig estarà presentat per Raúl Julve i tindrà com a mantenidor a Marcial Martínez. A continuació es repartirà una tortilla gegant per a 1.000 persones, i elaborada all mateix, així com begudes pels assistents.
Canals, ciutat refugi S’ha celebrat recentment plenari ordinari a l’Ajuntament de Canals. En els assumptes d’urgència es van tractar dos punts. Un d’ells va ser una moció conjunta de tots els grups sobre la declaració de Canals com a ciutat refugi, moció que va ser aprovada per unanimitat. L’altre punt va tractar sobre una modificació de crèdit per dotar de consignació pressupostària a diferents partides, per atendre diferents assumptes d’urgència, que va ser aprovada per majoria, amb els vots a favor de Gent de Canals, Compromís per Canals, PSOE i EU, i l’abstenció dels grups del PP i Reiniciem.
CANALS
Satisfacció per la resposta ciutadana en la Fira de Setembre REDACCIÓ
“Des de la Regidoria de Fira i Festes estem molts satisfets i contents de la participació, uns 10 dies de programació continua i variada per a tots els públics, de tots els estils, per a totes les edats i, feta, tant des del punt de vista cultural com a festiu i lúdic. Massiva participació en tots els actes que es desenvolupen en diversos espais i escenaris de la població. Destaca que dintre del poble i als llocs cèntrics es realitzen els espectacles per a la gent més major i al recinte firal, que es troba als
afores, es fan els espectacles taurins i les actuacions musicals per a la gent més jove”, afirmen des de l’Ajuntament. Enguany, estrenaven un acte per als xiquets i les xiquetes adolescents de 12 a 18 anys com fou una festa sopar on més de 150 joves varen participar de l’esdeveniment, amb entrepans, picadeta, beguda no alcohòlica i, com no podia faltar, amenitzat per una disco mòbil.També s’ha incrementat l’afluència als espectacles taurins en més de 500 persones respecte a l’any passat, tot i el canvi de programació efectua-
da. La vessant cultural es realitzà mitjançant les nits de fira i la fira dels xiquets. Teatres, animació de carrer, parcs infantils, música de cambra, medieval, de pols i pua, omplirem la programació entre setmana, tenint també en consideració les animacions de carrer que pretenien acostar el teatre a la gent en compte de l’habitual, la gent al teatre. Així que des de la Regidoria volen “agrair al poble la seua participació i col·laboració per a què, en trets generals, la Fira de Setembre de 2015 haja sigut un èxit”.
VALLADA
Es finalitzaran les obres del camp de futbol i l’alberg rural REDACCIÓ
El president de la nova Diputació, Jorge Rodríguez, s’ha reunit amb l’alcaldessa de Vallada, María José Tortosa, per a tractar les necessitats del seu municipi i les inversions més urgents i necessàries. El president i l’alcaldessa han conversat sobre algunes qüestions referents a la localitat de Vallada, segons ha dit Tortosa després de la reunió. “És molt important -ha
dit- poder invertir i actuar en les infraestructures i els aspectes que realment fan falta”. Pel que fa al Pla d’Inversions Sostenibles posat en marxa per la nova Diputació, Tortosa ha felicitat el president “perquè la institució permet a cada municipi triar en què invertirà l’ajuda dins d’un ampli ventall d’opcions”. L’alcaldessa ha assenyalat que “Vallada destinarà l’ajuda de la Diputació a dotar
el camp de futbol de vestidors i d’una cantina, un projecte que portàvem en el programa electoral”. De la mateixa manera, “s’asfaltarà un camí i es conclouran obres menors del municipi”, ha explicat l’alcaldessa, qui ha afegit que “aquest pla és molt important per a poder concloure l’alberg rural, posar en funcionament totes les rutes i sendes i, amb això, crear llocs de treball”.
Per a qualsevol consulta www.canals.es
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
12
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
COMARQUES
LEER POR PLACER Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva
Las personas que leen por placer sufren menos. Los efectos positivos de la lectura son incontables y van mucho más allá de la formación educativa de la persona. Los amantes de la lectura tienen menor probabilidad de padecer estrés y depresión, gozan de mayor autoestima, lidian mejor con las situaciones difíciles y duermen mejor. Estas son las conclusiones de un estudio realizado por The Reading agency, una asociación británica dedicada a impulsar la lectura que ha analizado los hábitos de cuatro mil adultos en el Reino Unido. Mi profesor de Historia en el seminario hablaba de “la erótica del papel”, refiriéndose al placer de la lectura y las sensaciones que producía. No puedo atribuirle la paternidad de la frase, pero me adhiero en el cúmulo de sensaciones que provoca sentarse relajado frente a un libro. También observo entre los ancianos un envejecimiento mental mucho menor en aquellos que son lectores habituales, en contraste con los que apenas leen. La tesis del estudio se confirma. Lee y sueña, reza uno de mis marcadores de libros. Leemos para vivir y soñar otras vidas, para adquirir sabiduría y destrezas profesionales, para meditar sobre las mismas palabras, para deleitarnos en ellas, para crecer. Y crecer implica dolor, como Salomón menciona en el Eclesiastés, porque el conocimiento implica responsabilidad. No podemos ser lectores pasivos: debemos pensar y hacer. La Biblia, traducción del vocablo griego Biblión, es una deformación semántica del término Biblos, ciudad fenicia famosa por la manufactura de papiros para escribir. La Biblia, el libro de los libros, te puede hacer sabio si te conviertes en lector habitual de sus páginas y aprendes a deleitarte en su lectura. Porque en la Biblia encontramos reflexión, palabras que nos inundan el alma, ayuda en medio de las dificultades y herramientas para conservarse joven mediante la búsqueda de la paz, el perdón y la reconciliación. La falta de estos elementos en tu vida te puede provocar muchas de las patologías de este primer mundo feliz: la ya mencionada depresión, el estrés, la ansiedad y el rencor, sin olvidar sus efectos fisiológicos, los cuales pueden derivar en enfermedades mucho más graves. ¿Tienes una Biblia? ¿La has abierto alguna vez? Comienza y disfruta placenteramente de esa lectura. Pero hazlo reposadamente, meditando y escuchando a Dios, aquel inspirador que ha soplado esas palabras que cambian la vida, que derriban murallas, que sanan el corazón.
MUNICIPIS
La planta de transferència de Ròtova gestiona més de 83.000 tones fins l’agost La infraestructura de COR s’encarrega de rebre els residus de les comarques de la Costera, la Safor, la Vall d’Albaida i la Canal de Navarrés REDACCIÓ
La planta de transferència de Ròtova, la infraestructura de COR que s’encarrega de rebre els residus de les comarques de la Costera, la Safor, la Vall d’Albaida i la Canal de Navarrés, i traslladar-los fins a la planta de tractament i eliminació, ha rebut des de gener fins a agost de 2015 un total de 83.767 tones de residus. La mitjana mensual d’entrada de residus ha sigut al voltant de 9.300 tones, destaca l’increment de recepció de residus durant l’època estival sobre la resta de mesos, amb 10.500 Tn al juny, 12.621 Tn al juliol i 13.465 Tn a l’agost. Cal destacar que aquest passat mes d’agost es va registrar el major nombre de tones de residus transferits a la planta des de la seua obertura al juliol de 2012. D’aquesta manera, es van superar les dades d’agost
de 2014 (12.765 Tn) quan es va incorporar definitivament la gestió dels residus de la comarca de la Vall d’Albaida. Aquest increment de quasi 1.000 Tn respecte a l’any anterior apunta a una millora de les dades de consum en les comarques del pla zonal si atenem
GENOVÉS
a la generació de residus com a indicador fiable de la fluctuació de l’economia. Quant a 2014, la planta de transferència va rebre un total de 104.136 Tn de residus procedents de les quatre comarques, encara que cal recordar que la Vall
d’Albaida va començar a transferir els seus residus a partir de l’1 d’agost de 2015. Per mesos, els que comprenen el període estival van ser els que major activitat van concentrar en 2014, una tendència que s’ha reproduït en el present exercici, fins al moment.
GENOVÉS
El llibre sobre Obra Social de Caixa Mayuba s’ha Ontinyent edita ‘Una presentat a Pollença Ullada als arrels’ El CD conté música tradicional de les diverses celebracions que se celebren al Genovés CAIXA ONTINYENT
REDACCIÓ
Aquest diumenge passat l’escriptor i periodista xativí Vicent Soriano va presentar el llibre sobre el segrest de Mayuba al Club Pollença. Estiguessin a la taula Batiste Llopis, pare d’acollida de Mayuba; Lola Abdi organitzadora de l’esdeveniment i lluitadora pels drets del poble sahrauí i Xisca Cànaves, germana d’acollida de Na Jira, una altra jove segrestada pels seus pares biològics a
Breus Taller per a pares i mares a Bicorp El proper 6 d’octubre al Col·legi Públic “Los Pinos” de Bicorp es realitzarà un taller per a pares i mares. Tindrà lloc a partir de les 15 hores i es titula: Educar des dels valors, dins el Programa d’Activitats Preventives de la Diputació de València.
Tindouf. Segons l’autor xativí Soriano, tots els assistents van coincidir en la necessitat que organitzacions de tot tipus prenguen consciència del greu problema de les dones segrestades al Sàhara i de la constant violació dels drets humans que cal tallar el més aviat possible. Va destacar en l’acte l’assistència de públic i la seua participació.
Obra Social de Caixa Ontinyent ha editat el disc “Una Ullada als arrels”, compost per temes variats de música tradicional de les celebracions festives, religioses i civils pròpies de la localitat de Genovés i que conformen la seua identitat musical. El CD consta d’onze peces i ha estat interpretat per la banda de la Cultural Instructiva Musical (CIUM) de Genovés dirigida per Juanjo Gallego i amb la col·laboració del Cor Parroquial i components de la Rondalla “Els barrejats”. Serà presentat aquest diumenge a l’Auditori Municipal
Curs de manipulador d’aliments a Enguera La Regidoria de Turisme d’Enguera comunica que es va a impartir a la localitat un Curs de Manipulador d’Aliments, el 6 d’octubre. Serà gratuït i per a desocupats. Tot aquell interessat podrà inscriure a l’Agència de Desenvolupament Local. Curs de Control Biològic de Plagues a l’Alcúdia de Crespins L’Ajuntament de l’Alcúdia de
Crespins informa que s’ha obert el termini de presentació de sol· licituds d’inscripció per al Curs de Control Biològic de Plagues, fins al 7 d’octubre. Places limitades. Cors de Yecla i Godella actuaran aquest dissabte al Festival Coral Ciutat de Xàtiva S’organitza la XVIIª edició del Festival Coral Ciutat de Xàtiva. Serà aquest dissabte a Sant Domènec, des de les 19.30h. Al costat de la formació xativina ac-
S’ha fet una tirada inicial de 1.000 exemplars que seran distribuïts per la CIUM de Genovés a les 12:30 hores. La nova publicació, de la qual s’ha fet una tirada inicial de 1.000 exemplars, serà distribuïda per la CIUM de Genovés i per l’obra social de Caixa Ontinyent, a través de la seua xarxa d’oficines i de “La botiga”, la botiga online del web de la seua obra social (obrasocial. caixaontinyent.es), a un preu de 8 euros. tuaran cors de Yecla i Godella. El Cor Veus de Hécula participarà en la XVIIª edició del Festival Coral Ciutat de Xàtiva. Aquest Cor va néixer a Yecla en l’any 2009, per iniciativa de diferents coralistas pertanyents a antigues corals existents a la comarca. Aquest projecte coral sorgeix amb la idea de ser un grup musical estable. També participarà el Cor Vila de Godella sota la direcció de Juan Ramón López Montero.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
ESPORTS CD OLÍMPIC
1313
ONTINYENT CF
Encert, sense errors i un poc de sort
Es vol superar l’esforç del partit de Copa Federació
Amb quatre punts en sis partits l’entrenador assegura no sentir pressió
No hi ha baixes a l’equip entrenat per Miguel Àngel Mullor
REDACCIÓ
L’Olímpic viatja per primera vegada aquesta temporada a les Illes Balears per enfrontar-se al Llosetense (diumenge, 12h.). No hi ha canvis excessius en la plantilla respecte a l’últim partit jugat a Elda doncs Alexis té un mes de recuperació per culpa d’un trencament fibril·lar i Sipo, tot i que encara no té un diagnòstic definitiu de la lesió de genoll, té ordenat descans. L’única novetat és que l’entrenador podrà comptar amb Escobar, qui es va perdre l’únic partit per lesió. Per contra, el migcampista Vaquero es va retirar de l’entrenament d’aquest dijous de l’entrenament coixejant ostensiblement per un cop al turmell dret en l’última acció de la sessió. L’entrenador confia a poder comptar amb ell. No hi ha jugadors sancionats encara que alguns, com Mendoza, s’acosta perillosament a la sanció. Amb quatre punts en sis partits l’entrenador assegura no sentir pressió i ha recordat la marxa de l’equip durant la passada temporada en què fins ben avançada de lliga no es va allunyar dels llocs de
descens. L’haver marcat únicament dos gols no creu que sigui qüestió de qui és el davanter, de fet ha confirmat que Javi Navarro tornarà a estar a l’onze titular. No obstant això, tot i els pocs gols encaixats, cinc, considera que molts d’ells, tot i el bon sistema defensiu, han estat per errors que podien haver-se evitat. El president del club, Kike Alcázar, aposta a dia d’avui per la confiança en l’actual equip tècnic i per donar-los temps per aconseguir els resultats esperats per tots. L’equip s’entrenarà en sessió matinal a la Murta per després iniciar viatge cap a Mallorca. El Club Esportiu Llosetense, de Lloseta, té el seu terreny de joc, l’Estadi Municipal de Lloseta, com un dels obstacles a salvar per les seues dimensions i la qualitat de la gespa artificial. Aquest any milita en la categoria més alta disputada pel club des de la seua fundació el 1944. El Camp Murta acollirà aquest diumenge el primer duel de la temporada entre el Racing Xàtiva i l’Olímpic B (17.00h). El següent partit de lliga de l’Olímpic davant el Cornellà es jugarà diumenge 11 a les 17.00h en la Murta.
Segona Divisió grup III Jornada 6ª 35ª Elche Ilicitano Eldense 1 - 0 Olímpic 1 - 2 Olímpic
Jornada 7ª 36ª Llosetense Olímpic - Nàstic - Olímpic Demà, 12.00 18.00hhores
Classificació: Classificació 15 Hércules 8 Badalona 9 16 Espanyol FC Barcelona B B 10 17 CD Olímpic 11 18 Villarreal Pobla Mafumet B 12 At.Baleares 19 llosetense
6 50 549 49 4 48 4 246
MERCAT-RASTRE L’ALCÚDIA DE CRESPINS
INAUGURACIÓ DIUMENGE, 4 D’OCTUBRE OBERT TOTS ELS DIUMENGES
Col·labora: Excel·lentíssim Ajuntament de l’Alcúdia de Crespins Regidoria de Serveis Municipals
OFERTA DE TRABAJO Se precisa electromecánico con experiencia para ocupar puesto en taller de electricidad de automoción, aire acondicionado y frigo camiones. Interesados contactar con Electrosagasa: 96 224 17 45 - taller@electrosagasa.com
L’Alcúdia de Crespins, Polígono Industrial El Canari, parcela Nº 5
REDACCIÓ
Després de retrobar-se de nou amb la victòria i continuar una jornada més com a líder del grup VI de la tercera divisió, l’Ontinyent afronta un complicat encontre al camp del Paterna (demà, 12h). No hi ha baixes a l’equip entrenat per Miguel Àngel Mullor, però, de nou, aquesta setmana ha tingut partit dimecres i això ha alterat la setmana d’entrenaments i ha carregat més als jugadors. El rival no va jugar dimecres. Ontinyent CF i Elche Ilicitano van protagonitzar dimecres un intens encontre, més igualat que el que reflecteix el resultat final de l’encontre (1-3) del partit d’anada de les semifinals de la Copa Federació. Els gols van arribar tots en el segon temps, el primer va estar dels il·licitans en el minut 53, després que els blanc-i-negres eixiren endollats en la represa, Lucas Bou va posar la igualada als pocs minuts però dos gols dels homes de Parras en els minuts 73 i 74 van sentenciar l’encontre. La cita va començar amb una hora de retard perquè la
Federació no havia assignat els col·legiats, a l’igual que ha passat en l’altra eliminatòria entre Torre Levante i Alzira. L’Ontinyent no renuncia a classificar-se per a la final. L’Ontinyent va tindre diumenge passat un encontre complicat davant un rival al que qualsevol cosa que fóra puntuar li podia valer, ja que el Buñol amb 2 punts arribava com a penúltim classificat. Els de Francisco Santafé es van mostrar com un equip ben plantat sobre la gespa, amb seguretat defensiva que va complicar trobar forats especialment en el primer temps. Va estar en el segon, i quan Mullor ja havia decidit arriscar amb l’entrada de Bou, quan es va obrir el marcador. Álex Chico amb un precís control entre dos defenses va fer el primer gol i Rafeta amb un tir subtil i molt col·locat posà la sentència per mantenir un liderat que es manté des de l’inici lliguer. El Club ha començat a preparar els actes del 85è aniversari del club l’any que ve. Entre les propostes disputar en el Clariano un encontre davant un equip de la primera divisió.
Tercera Divisió grup VI Jornada Jornada 7ª 39ª
Borriol Benigànim Muro 0 4- 0- 0Ontinyent Ontinyent Benigànim23-–01Bunyol Villarreal C
Jornada 8ª 40ª Ontinyent --Ribarroja Benigànim At. Saguntino Demà, 18.00h Hui, 17.00 hores Jove Espanyol - Benigànim Paterna - Ontinyent 18.45hhores Demà, 12.00
Classificació: Classificació 01 6 7 02 8 03 9 04 10
Ontinyent CF Muro Benigànim At. Saguntino Ontinyent CF Alzira Crevillente Novelda Torrevieja Benigànim
18 punts 58 punts 56 punts 16 55 punts 14 55 punts 13 52punts 9 punts
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
14 14
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ESPORTS
ATLETISME
Xàtiva correrà contra el Càncer Les proves tindran lloc el 18 d’octubre i hi haurà programades nombroses activitats d’animació REDACCIÓ Aquesta setmana es presentava la II Carrera i Marxa Solidària contra el Càncer. Es tracta d’una iniciativa de l’Assemblea Local de Xàtiva de l’Associació Espanyola contra el Càncer (AECC), amb la col·laboració de la Coordinadora de Clubs Esportius i el propi Ajuntament. La prova s’emmarca en el I Circuit Provincial contra el Càncer, RUNCÁNCER, una iniciativa solidària i social de l’AECC i la Diputació de València, amb la finalitat de recaptar fons per a la lluita contra aquesta malaltia. Aquest any, els diners aniran destinats per a la investigació del càncer de còlon. Han assistit a la presentació la presidenta de l’assemblea local de l’AECC, Consuelo Boluda; la secretaria de l’entitat, Sandra Faura i dues de les seues integrants, Chari Pascual i Isabel Guillem. Per part del consistori, han secundat l’acte les tinents d’alcalde i regidores de Sanitat i Benestar Social, Cristina Súñer i Xelo Angulo. L’esdeveniment se celebrarà el pròxim diumenge dia 18 d’octubre, partir de les 10: 00h. Consta de dues proves diferents: una cursa competitiva de 6,5 km i una marxa no competitiva de 4
km. La modalitat de carrera començarà a les 10: 00h, mentre que la modalitat de marxa començarà a les 10: 45h. Ambdues tindran sortida des de l’Albereda Jaume I, davant de l’Ajuntament. Les inscripcions podran realitzar-se fins al dijous 15 octubre a les 18.00h. Es possible inscriure’s per Internet, a la web www. toprun.com, o de manera presencial als establiments comercials Atletes, Kilòmetres, Match Point, Setabis Sport i Base, tots ells de Xàtiva. L’import de la inscripció és de 5 €, que serà destinat íntegrament per la lluita contra el càncer, amb opció a samarreta commemorativa per 4 € més. S’estableixen dues categories; absoluta i local. L’edat mínima dels participants en la carrera serà de 16 anys. Els menors que participen en la marxa hauran de fer-ho acompanyats pel seu tutor legal, a més d’aportar l’autorització signada que s’adjunta al final del reglament de la prova, en el moment de retirar el dorsal. Els dorsals per als participants de la marxa es lliuraran divendres 16 i dissabte 17 d’octubre. Divendres 16, al Centre Comercial Plaça Major en horari de 10h
a 22h i dissabte 17, al pati de la Casa de la Cultura, entrada per Albereda Jaume I nº 50, en horari de matí de 10h a 13: 30h i de tarda de 17h a 20h. Pel que fa als dorsals per als participants en la carrera, es lliuraran el mateix dia de la celebració de la prova, de 8.00 a 09:45h, també al pati de la Casa de la Cultura. Per recollir-los caldrà presentar un document acreditatiu de la identitat del participant. El dispositiu preparat per a l’ocasió comptarà amb efectius de la Policia Local i Protecció Civil, a més dels serveis d’un metge i una ambulància fixa al costat de la línia de meta. També hi haurà dutxes a la Ciutat de l’Esport i aparcaments habilitats
per als participants, al Pavelló de Voleibol i a la mateixa Ciutat de l’Esport. A tots els participants se’ls obsequiarà en finalitzar la carrera amb aigua, refrescos i fruita donada per Mercaxàtiva. Hi haurà trofeus per als tres primers i primeres classificades en la carrera de cada categoria, a més d’un regal donat per Dormitienda. En finalitzar la prova es realitzarà un sorteig de tres regals entre tots els participants amb el seu número de dorsal. Se sortejaran unes ulleres de sol de l’òptica Meseguer, una visita a un celler obsequiada per Halcón Viajes i una bicicleta donada per Decathlon. A més podrem gaudir d’una gran festa amb exhibicions de Zumba
realitzades per Avanza Fitness, i exhibicions d’esgrima i de Biodansa. La festa estarà amenitzada per la batucada de Rytmus i també s’instal·laran matalassos inflables per als nens, gentilesa de l’agència creativa Con el grito al cielo. L’organització ha fet una invitació a tota la població de Xàtiva a que participe d’un dia de festa solidària, on tothom ho passe bé ajudant els altres i on l’esport i la solidaritat s’uneixen. També han volgut expressar l’agraïment a tots aquells que de manera desinteressada han ajudat a portar a terme l’esdeveniment, amb l’objectiu de reunir la major quantitat de diners possible per seguir investigant contra aquesta malaltia.
BÀDMINTON
HANDBOL
Sergio Taengua, del CH Xàtiva, Un xativí en un convocat per la selecció infantil Mundial CHX
El Club Handbol Xàtiva compta amb representació a la selecció valenciana infantil. Dilluns va ser convocat el jugador Sergio Taengua Díaz a una jornada de tecnificació de la Selecció Autonòmica que tindrà lloc demà al matí a la localitat de Loriguilla. Des del club esperen que “aquesta crida no siga l’única donat l’èxit aconseguit la temporada passada per tots els equips base”.
A més, aquest cap de setmana inicien la competició de lliga 4 dels 6 equips federats. El primer equip, el Clínica Carralero, debuta en lliga demà a les 18:00 de la vesprada al pavelló Francisco Ballester. El segon equip, l’Handbol Xàtiva “B” farà el seu debut el dimecres 7 a les 19:00 hores a Catarroja, a la pista de la Florida “B”. Infantils i cadets s’estrenen a la màxima categoria autonòmi-
ca visitant al Calasanz de València hui a les 16:20 i 17:35 hores respectivament en un horari atípic per a les categories. Finalment el juvenil, que va debutar el cap de setmana també a la màxima categoria perdent per 34-20 a la pista dels Maristes d’Algemesí, disputarà la segona jornada de lliga rebent hui a les 18:30 al Francisco Ballester al Fertiberia Port de Sagunt, un dels rivals més forts del grup.
BÀSQUET
Torneig solidari del NB Xàtiva REDACCIÓ
El Club Nou Bàsquet de Xàtiva ha presentat aquesta setmana a l’Ajuntament de Xàtiva dos esdeveniments solidaris que durà a terme en els pròxims dies. Aquest dissabte 3 d’octubre, al pavelló Francisco Ballester de la
ciutat, tindrà lloc la II trobada ‘Peque Bàsquet’. La jornada arrancarà a les 9.30 hores del matí i hi haurà, a més de partits, castells inflables, jocs i concursos per amenitzar l’estada. Una altra de les activitats previstes pel club és el II Torneig
Nacional Infantil que tindrà lloc del 9 a l’11 d’octubre. El Nou Bàsquet pretén que aquests esdeveniments tinguen un vessant solidari pel que s’arreplegaran aliments no peribles a benefici de Gent de la Consolació
Carlos Martínez ha disputat a Suècia al Mundial de veterans
CB XÀTIVA
Des del 20 al 26 de setembre es va disputar a la localitat sueca de Helsingborg el BWF World Sènior Championships 2015, és a dir, el campionat del món de veterans de bàdminton. A aquest esdeveniment va assistir l’esportista xativí, Carlos Martínez, formant part de la selecció espanyola. El nivell de la competició va ser molt alt. Carlos Martínez no va poder pas-
sar de la primera ronda en cap de les tres proves en què participava, individual, dobles masculí i dobles mixt en la categoria de +65 anys. El primer encontre que va disputar va ser el d’individuals, que el va enfrontar al jugador Andrzej Jamecki el qual es va imposar per 21-13 i 21-19, sent el transcurs del segon set molt igualat i que finalment se li va escapar a l’esportista xativí.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 3 d’octubre de 2015
SERVEIS
Agenda
Per Sergio Salinas
EXPOSICIONS
TEATRE
·Cartells antics de Fira. Museu de Belles Arts, Xàtiva. ·Natura 3x3: Pozo, Pepe Castells, Rafa Vaello. Fins al 3 d’octubre, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·XXXIII Concurs de Fotografia “Fira de Setembre”. Centre Cultural Ca Don José, Canals. ·Exposició del Concurs de Fotografia Taurina. Fins al 15 d’octubre, Auditori Municipal, Moixent. ·Los catorce 8 miles. Mario Roig. Fins al 10 d’octubre, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Pintures de Jesús Remón Marco. Fins als 17 d’octubre, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Col·lectiva del Grup Sait-2. Del 7 al 24 d’octubre, Casa de la Cultura, Xàtiva.
·Presentació del llibre “Paraules de Fang”. Francesc Belda. Dimecre, 19.30h, Casa de la Cultura, Xàtiva.
El temps
DISSABTE temperatures màximes rondant els 30°C, algun núvol però sense conseqüència amb vent de ponent.
·Mostra de Teatre de la Llosa de Ranes. “Per menjar carn de burro”, La Carrasca. Divendres, 9 d’octubre, 19h. Centre Cívic, la Llosa de Ranes. · “Orinoco”. El Circ del Gran Fele. Demà, 18.00h, Gran Teatre, Xàtiva.
PRONÒSTIC DE LA SETMANA: temperatures màximes en augment, per a descendir a mesura que passe la setmana, acompanyat amb un poc d’inestabilitat.
DIUMENGE
MÚSICA ·Festival de bandes comarcal. Hui i demà, 17h, Centre Cultural Calixte III, Canals. ·Festival de Cors “Ciutat de Xàtiva”. Hui, 19.30h, Plaça de la Seu, Xàtiva. ·Concert del 9 d’octubre. Dijous, 8 d’octubre, 22.30h, Plaça de la Seu, Xàtiva.
CONVOCATÒRIES
ALTRES
15
temperatures màximes sense canvis, i seguirem amb la mateixa tònica que el dia anterior. Vent de ponent.
Els números de la sort GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 27 17 28 34 36 38 c.0
LA PRIMITIVA Dissabte, 26 18 19 26 35 46 49 c.11 r.4 Dijous, 1 06 11 17 30 39 45 49 c.33 r.1
03 09 14 02 06
BONOLOTO Dissabte, 26 08 12 24 46 47 c.26 r.7 Dilluns, 28 10 32 33 39 42 c.24 r.5 Dimarts, 29 17 22 36 47 49 c.43 r.7 Dimecres, 30 07 08 16 17 38 c.15 r.0 Dijous, 1 10 18 20 40 41 c.22 r.2
·Premis Literaris de Canals. Fins al 8 d’octubre. ·Biennal de Gravat “Josep de Ribera”. Fins al 26 de setembre, Xàtiva. Tel./Fax 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA
Hui felicitem...
www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es “El amor verdadero no tiene un final feliz, ya que es el único amor que perdura por siempre”. Enhorabuena por estos 50 años de casados!!! En la vida podemos elegir qué personas pueden formar parte de nuestra vida, menos la familia de sangre, pero si tuviéramos que elegir os volveríamos a elegir a vosotros para que formarais parte de ella. Gracias por todo lo que habéis hecho y hacéis por nosotros, nuestros hijos y nuestros nietos; gracias por todo lo que nos habéis enseñado y trasmitido; gracias por estar ahí siempre que lo hemos necesitado y con esto queremos desearos que sigáis siendo igual de felices. Con cariño de vuestras sobrinas (Fini y Pepe, Loles y Sierra, Mª Jesús y Teofilo).
FARMÀCIES DE GUÀRDIA EN XÀTIVA, CANALS I LA CANAL de NAVARRÉS
DIA
Farmàcies XÀTIVA
Direcció
F. LA CANAL
Farmàcies CANALS
Dissabte, 3
Amparo Quiles
Plaça del Mercat,27
Bolbaite
Enrique Pepiol
Diumenge, 4
Rosalia Soler Fdez.
Bolbaite
Enrique Pepiol
Dilluns, 5
Carmen Navarro
Plaça sant Francesc,24 Albereda de Jaume I,54
Enguera
Susana Llaudes
Dimarts, 6
Richart CB
Plaça la Bassa, 51
Bolbaite
Vicente Llaudes
Dimecres, 7
Josefina Ballester
Germanies, 29
Chella
Juan Alcázar
Dijous, 8
Casesnoves CB
Vicente Boix, 30
Enguera
Juan José Garcia Gil
Divendres, 9
Vanessa Llanderal
Selgas,60
Enguera
Enrique Pepiol
Viajes
info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino
Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de Redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat
Màrketing i publicitat: SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Impressió: Sistemes Impressió de Llevant,S. A. Dipòsit Legal: V-4955-2001
L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. Edita: Setmanari Setabense S.L. C/ Carlos Sarthou, 12 - 46800 Xàtiva Informació i publicitat: Tel. 96 111 68 83 E-mail: comercial@linformador.net - redaccion@linformador.net Web: www.linformador.net