Dissabte, 21 de novembre de 2015
ANY XIII · NÚMERO 738
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL - LA VALL
Les Comarques Centrals com a element vertebrador del territori
El president de la Generalitat, Ximo Puig, reactiva a Ontinyent el projecte i reconeix Pàg 5 la “potència immensa” de la zona i el “factor d’unió” entre valencians XÀTIVA
FINESTRA OBERTA
Pàg 2, S’estudia implantar una xarxa de zones d’aparcaments gratuïts al nucli antic
Pàgs 8-9, Al voltant de 400 persones van plenar sant Domènec en l’Encontre Xateba 2015
CANALS
ESPORTS
Pàg 6, Projecte per a construir drons amb una finalitat social
Pàg 13, L’Olímpic busca guanyar el primer partit de lliga a la Murta
Dissabte, 21 de novembre de 2015
2
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
AJUNTAMENT DE XÀTIVA
Xàtiva estudia implantar una xarxa de zones d’aparcaments gratuïts al nucli antic El regidor Jordi Estellés afirma que “estem obligats a oferir una alternativa viable als veïns i comerciants de la plaça del Mercat” Existeix un plantejament inicial que preveu habilitar entre 50 i 75 estacionaments, contemplant places per a discapacitats REDACCIÓ
L’Ajuntament de Xàtiva prepara un estudi per crear una xarxa de zones d’aparcaments públics en l’àrea del casc antic. La mesura tracta de compensar la pèrdua d’estacionaments que provocarà en un futur el tancament al trànsit de la plaça del Mercat. En total, ja existeix un plantejament inicial que preveu habilitar entre 50 i 75 estacionaments en distintes zones d’aparcament en aquesta zona, contemplant una reserva de places per a discapacitats. El regidor de Cultura i Patrimoni Artístic, Jordi Estellés (PSPV), ha iniciat aquests dies les gestions per tal d’agilitzar l’apertura de les primeres zones. Estellés pensa que “d’una banda, no podem permetre que es continue degradant la plaça del Mercat pel seu ús com a aparcament indiscriminat i, d’altra, és la nostra obligació oferir una alternativa als veïns i comerciants que habitualment aparquen a la plaça. A més a més, ha de ser una opció gratuïta i viable”. El regidor ha comentat alguns aspectes que afecten al futur d’aquesta singular plaça. En aquest sentit, el regidor socialista destaca que “no podem perdre de vista que la plaça del Mercat és un eix fonamental per a la vertebració del nucli antic. Hem de posar-la en valor i recuperar-la adequadament per tal que la gaudisquen els veïns i veïnes, a més del seu potencial atractiu turístic”. Les zones que es troben actualment en fase d’estudi es troben al voltant de la plaça del Mercat, de la de la Seu i algunes altres cap a la zona est del centre històric
La Regidoria de Cultura i Patrimoni ha iniciat ja les gestions per tal d’agilitzar l’apertura de les primeres zones
de Xàtiva. El pressupost d’aquesta actuació se situa al voltant dels 40.000 euros. En aquest sentit, la regidoria de Cultura i Patrimoni Artístic treballa per trobar subvencions públiques per al finançament de la iniciativa. El sistema que preveu el Consistori local
és arribar a un acord amb els propietaris de solars en desús situats en aquestos indrets, en virtut del qual l’Ajuntament utilitzaria l’espai per a la creació d’estacionaments barat a compensar l’impost de bens immobles als titulars dels immobles.
ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS CÀNYOLES XÀTIVA Celebrará su Asamblea General en fecha de 27 de noviembre de 2015, a las 19:30 horas. Lugar: Salón de Actos de la Asociación Valenciana de Agricultores. (Pasaje Moncada s/n. Planta 2ª. Xàtiva). Se convoca a todos los asociados e interesados rogando su asistencia y participación.
Cita Previa: 961 112 421 - 663 83 97 70
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 21 de novembre de 2015
AJUNTAMENT DE XÀTIVA
3
Es commemora el 25-N amb una programació d’actes que s’estendrà fins a gener Hi haurà conferències, concursos, art, teatre i una marxa per al Dia Internacional per l’Eliminació de la Violència contra les Dones REDACCIÓ
L’Ajuntament de Xàtiva ha preparat tot un seguit d’actes de commemoració del 25-N, Dia Internacional per a l’Eliminació de la Violència contra les dones. Una ambiciosa agenda d’esdeveniments que abasta fins a 16 actes i que es perllongarà fins el mes de gener de 2016. D’entre l’ampli ventall de propostes destaca la marxa contra la violència de gènere que tindrà lloc el dia 25 de novembre i que partirà a les 19h des de la porta de l’Ajuntament. Aquest acte finalitzarà amb la lectura d’un manifest i
la representació d’una performance. És un dels actes organitzats per Xateba. Pel que fa a l’àmbit educatiu, hi ha previstes activitats adreçades a tota la comunitat educativa, com ara els concursos de cartells, de dibuix i de pancartes; tallers de temes diversos com el ciberassetjament, la desmitificació de rols o la prevenció de la violència de gènere o representacions de teatre adreçades a alumnes de batxillerat, formació professional i animació sociocultural. El concurs de dibuix per a alumnes de primària ha comptat amb la participa-
ció de 585 xiquets i xiquetes, mentre que al concurs de cartells han participat 226 alumnes d’ESO i batxillerat. Segons la regidora Francesca Chapí, “des que vàrem iniciar els contactes amb els equips directius dels centres educatius, les nostres propostes tingueren una magnífica acollida. Anem a continuar en la línia de dur a terme accions de sensibilització contra la violència, en general, i particularment contra les dones”. Per la seua banda, la regidora Amor Amorós va avançar que “hi ha activi-
tats per a tots els nivells formatius. En col·laboració amb la regidoria de Dóna i Igualtat, anem a tractar d’estendre aquest tipus d’activitats al llarg del calendari escolar, per a que la sensibilitat envers les dones maltractades no es limite tan sols a una setmana a l’any”. Però a banda de les activitats dirigides a la comunitat educativa, hi ha altra bateria de propostes per a altres col·lectius socials. Per exemple, la ja tradicional mostra d’art al carrer, conferències, teatre o un concurs de tuits.
Una Fira un 6% més barata Es vol un mercat ordenat, divers i de proximitat REDACCIÓ
La liquidació de la Fira d’Agost 2015 s’ha presentat aquesta setmana. La principal dada és que s’ha rebaixant en un 6% el cost de la programació. El resultat final de la liquidació suposa una despesa total de 630.415,18 €, front als 670.942,66 € gastats durant l’edició de 2014. L’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà (PSPV), ha valorat positivament aquests resultats. Cerdà ha destacat que “tot i que hem reduït el cost, hem pogut oferir una programació més rica, ja que s’han dut a terme al voltant d’un 20% més d’actes en 2015”. L’alcalde preveu continuar amb aquesta línia d’estalvi de costos. “Aplicant el criteri de racionali-
tat en la gestió econòmica, els pressupostos de 2016 contemplen una reducció de 30.000 € més en la partida de Fira. La nostra intenció és estabilitzar la despesa en l’entorn dels 600.000 €”. Per la seua banda, el primer tinent d’alcalde, Miquel Lorente (EU), creu que “enguany hem aconseguit programar més actes amb menys diners, així com obrir nous espais i evitar que la Fira es concentre a la Murta i al Real”. En la mateixa línia, la segona tinent d’alcalde, Cristina Suñer (Compromís) incideix en l’augment de qualitat dels espectacles contractats: “hem incrementat les actuacions i la qualitat a la plaça de la Seu, a la plaça del Mercat i al Jardí de la Pau”.
Ronda Sèquia la Vila, 16 Pol. F 46800 XÀTIVA (VALENCIA) TIENDA 96 227 65 36 TALLER 96 228 35 24 www.maquinariamolina.com
molina@maquinariamolina.com
REDACCIÓ
El primer tinent d’alcalde, Miquel Lorente (EU), ha presentat les línies d’actuació per regular el mercat dels dimarts i divendres. La proposta està dictaminada en la Comissió de Promoció Econòmica de l’Ajuntament i regularà el funcionament i aspectes com l’ordenació dels diferents punts de venda per respectar els espais i les distàncies necessàries per assegurar i facilitar el pas. Per altra banda, s’aposta per millorar la informació entre venedor i consumidor, a més d’optar decididament per promoure la ven-
da en el mercat de productes artesanals i alimentaris de proximitat i ecològics. També s’ha aprofitat l’ocasió per obrir la possibilitat de regular la pròpia imatge del mercat amb un disseny i característiques en les instal·lacions de venda per aconseguir un major atractiu i imatge. Lorente afirma que “estem disposats a combinar diversitat, ordenació, artesania i productes alimentaris de la terra en un mercat que és un símbol. Es tracta de fer atractiu el mercat per a la gent, de consolidar l’actual clientela i procurar augmentar-la”.
Dissabte, 21 de novembre de 2015
4
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
XÀTIVA
Programació
Gran Teatre
Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre
Dijous 26 de novembre 22.00 hores Teatre. “L’ànima bona de Sezuan” de JCEA / Teatre de l’Abast.
Preu de les entrades: 10 euros Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, Instant Ticket i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció
Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20
ADEXA prepara un divendres de compres amb molts descomptes L’Associació de comerciants busca incentivar el comerç local amb promocions i un horari especial, fins la mitjanit REDACCIÓ
ADEXA, l’Associació de comerciants de Xàtiva, se sumarà, el proper divendres 27 de novembre, a la iniciativa del Black Friday, el divendres negre. Una proposta americana que cada any va sumant seguidors pels preus especials, promocions i descomptes que es posen en marxa durant aquesta jornada. Per aquest motiu, els comerços que formen part d’ADEXA i que s’han adherit a aquesta iniciativa, oferiran el proper divendres uns preus rebaixats, així com pro-
I. G. C. He de reconocer que no conocía los trabajos que el nuevo equipo de gobierno está llevando a cabo estos días, en referéncia al cambio de alumbrado en distintos puntos de la ciudad de Xàtiva, hasta que leí el reportaje que la semana pasada se publicó en L’Informador. En mi opinión, se trata de una medida más que acertada, ya que muchos puntos de nuestra localidad se encuentran sin la calidad lumínica que nos merecemos los vecinos. Muchas zonas se han convertido en peligrosas, no solo en seguridad vial por la falta de visión en algunos pasos de peatones, sinó también por la propia seguridad personal por encontrarse algunas calles muy oscuras. Ésta semana tuve la oportunidad de acercarme al Paseo del Ferrocarril para, como se indicaba en el reportaje, comprobar de primera mano los trabajos. Y el
resultado me pareció más que satisfactorio. Me parece acertada y de sentido común la idea de que, dependiendo la zona y la necesidad, se adapte un tipu u otro de alumbrado. Algo lógico que no comprendo cómo no se hizo en las primeras fases del cambio a led. Sé que se tiene la intención de seguir trabajando en este sentido en otras zonas de la ciudad que lo necesitan, como es el caso de Valerio Catulo, Sants, San Félix, Bola, Mateo Pueyo... Sitios que estan casi a oscuras. Por otro lado, también me pareció bastante interesante la idea de diferenciar el casco antiguo de la parte más nueva de Xàtiva, con una luz más cálida para la parte histórica, y blanca para la más reciente, como se ha realizado en los últimos años en distintas ciudades históricas españolas, siendo Ávila un buen ejemplo de ello. Espero que sigan adelante con la idea para volver a disfrutar de los paseos nocturnos por nuestra ciudad.
A L’Informador et donem veu! Escriu-nos a redaccion@linformador.net
mocions, per incentivar així les compres. Sens dubte, un dia que servirà per donar el tret d’eixida a la campanya de Nadal, i una oportunitat molt important per als consumidors més previsors de realitzar les seues compres nadalenques i els seus regals a uns preus més baixos als que es trobaran en unes setmanes.
L’Associació de comerciants de Xàtiva sempre s’ha caracteritzat per les seues accions encaminades a dinamitzar els começos de la ciutat amb diferents propostes i promocions. A més d’aquest Black Friday, a principis de novembre Halloween, a més de participar en l’organització dels actes de la Nit d’Ànimes promoguda per l’Ajuntament, va repartir 1.000 euros en bonus per gastar en els comerços adherits. També cal recorda que el mes passat van organitzar una nova edició de la Fira Outlet, batent rècords de participació.
La Policia Nacional deté a un home per intentar cremar a un altre mentre dormia REDACCIÓ
NUEVO ALUMBRADO
El proper divendres 27 de novembre tindrà lloc la iniciativa del Black Friday
Agents de la Policia Nacional han detingut en Xàtiva a un home de 57 anys, d’origen romanès, com a presumpte autor dels delictes d’incendi, lesions i coaccions, després de causar un incendi en el domicili en el qual vivia. Els fets van ocórrer sobre les vuit de la vesprada del diumenge quan agents que es trobaven realitzant labors de prevenció van ser alertats per la sala 091 perquè es dirigiren a un domicili de Xàtiva en el qual s’havia produït un incendi pel que sembla provocat. Ràpidament els policies es van
dirigir al lloc i van observar a un home de 58 anys amb cremades en cames i mans al que es va traslladar a un centre de salut i posteriorment va ser ingressat a l’hospital a causa de les cremades de segon grau que patia. Els policies van esbrinar que l’incendi s’havia iniciat en un dormitori del domicili ocupat per diverses persones, i pel que sembla un dels habitants li havia demanat a uns altres diners per viure en una de les habitacions i en negar-se es va iniciar una forta discussió. Els agents van concloure que
l’ara detingut presumptament va ruixar amb una substància inflamable el llit i el dormitori de l’altre home mentre dormia, al qual va calar foc provocant un incendi, i va abandonar el lloc precipitadament. Gràcies a la ràpida actuació dels agents juntament amb un veí van sufocar l’incendi fins a l’arribada dels bombers. Els policies, després de diverses comprovacions, van detenir a l’home pels presumptes delictes de lesions, coaccions i incendi. El detingut, amb antecedents policials, ha passat a disposició judicial.
Es tala una palmera de la Casa de la Cultura per risc de caiguda REDACCIÓ
L’Ajuntament ha talat una de les palmeres de la Casa de la Cultura per evitar que caiga sobre el pati o la façana de l’edifici. Es tracta d’un exemplar de 21 metres i més de 100 anys catalogat de monumental. El passat juliol es va constatar, per part de la brigada de Parcs i Jardins, que
tenia el tronc clivellat i que el risc que s’abatira era molt elevat. En este sentit es va remetre un informe a la Direcció General de Medi Natural de la Conselleria de Medi Ambient per que constatara els fets, autoritzara la tala i descatalogara la palmera. “Es tracta d’una actuació complexa perquè d’una banda és un
espai reduït, per a les dimensions que té l’arbre, per a treballar amb maquinària i, a més, si s’abatia tot l’exemplar d’una hi havia risc que es trencarà el paviment o causara desperfectes en la façana de la Casa de la Cultura”, ha dit la regidora de Parcs i Jardins, Pilar Gimeno (Compromís).
Setmana cultural de la UDP REDACCIÓ
La Unió Democràtica de Pensionistes de Xàtiva va celebrar la passada setmana l’acte de tancament de la seua setmana cultural. La regidora de Benestar Social, Xelo Angulo (PSPV), va assistir a aquesta convocatòria en representació de l’Ajuntament. Durant el transcurs de l’acte es lliuraren els trofeus als guanyadors de les distintes modalitats de jocs de saló.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 21 de novembre de 2015
ONTINYENT
Ximo Puig avala en Ontinyent la reactivació de les Comarques Centrals com a element vertebrador del territori El president del Consell reconeix la “indiscutible realitat comuna” d’aquest espai i destaca que la Comunitat “és un trencaclosques a composar des de les comarques”
REDACCIÓ El president de la Generalitat, Ximo Puig, ha avalat en Ontinyent la reactivació de les Comarques Centrals com a element vertebrador del territori, incidint en què “no és discutible l’existència de les comarques centrals” ja que tenen una potència immensa i són un factor d’unió entre els valencians. Puig participava ahir al Centre Cultural Caixa Ontinyent a la taula rodona “Reptes econòmics de les comarques” junt a representants institucionals i dels agents socioeconòmics de la zona, una jornada que el president de la Diputació i alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, qualificava “d’històrica, perquè reprenem un projecte que que ha estat molt de temps dormint en calaixos”, tot avançant la creació d’un Consell Econòmic i Social (CES) de les Comarques Centrals que treballarà en projectes per als que es buscarà finançament europeu. Ximo Puig assegurava que la nova política territorial de la Generalitat ha d’estar assentada en una aliança permanent entre les comarques, els municipis i la Generalitat “perquè la Comunitat Valenciana és extraordinàriament plural, un puzzle que hem de compondre amb totes les sinèrgies i potències amb totes les comarques”. Aquesta riquesa, deia, “s’ha d’implementar”, i per això ha valorat que no cal obrir debats so-
L’alcalde d’Ontinyent anuncia la creació d’un Consell Econòmic i Social de les Comarques Centrals que treballarà en projectes per als que es buscarà finançament europeu bre el model territorial. Puig, que assenyalava que esta construcció “des de baix” ha de ser aprofitada “com un instrument de desenvolupament social, econòmic, cultural i d’unitat entre tots els valencians i valencianes”, mostrava el suport del Consell al projecte de la reactivació del consorci de comarques centrals, incidint en què “no es tracta de crear més aparells si no que les eines ajuden a unes polítiques de cohesió social i territorial”. A la taula rodona s’ha acordat la necessitat de reactivar el consorci comarques centrals, que tindrà una primera reunió previsiblement el proper mes de gener, segons avançava Jorge Rodríguez. L’alcalde d’Ontinyent apuntava com a objectius principals del Consorci la reivindicació d’interessos i necessitats comunes, la vertebració del territori d’una manera més natural més enllà de la província i el desenvolupament projectes comuns com la reindustrialització, a més de la realització d’estratè-
gies comunes a nivell comarcal: “volem anar més enllà de l’estructura estrictament provincial i posar en marxa projectes comuns, concrets i definits, als que tots tindran llibertat per afegir-se o no, i que ens serviran per buscar finançament europeu cooperant entre nosaltres, enlloc de competir”, assenyalava. Entre els assistents a la jornada estaven també el president de Caixa Ontinyent, Antonio Carbonell, l’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà, junt als seus homònims d’Alcoi, Gandia, Dénia, Cocentaina, Albaida, Oliva i Xàbia, així com representants de la patronal i els sindicats, i de les universitats d’Alacant, València i l’Escola Politècnica d’Alcoi. Els president del Consell i la Diputació de València eren acompanyats en una posterior roda de premsa pel director de Baleària, Adolfo Utor, qui mostrava el “total compromís dels empresaris” amb el projecte de les Comarques Centrals, “que és una bona idea i necessita d’una empenta real”, assenyalava. Per part de les universitats valencianes intervenia el Rector de la Universitat d’Alacant, Manuel Palomar, qui mostrava el recolzament d’aquestes a accions com aquesta que tracten de vertebrar el territori i destacava que “la preparació de projectes europeus a la que aludia l’alcalde d’Ontinyent és una gran oportunitat a la que totes i tots hem de col·laborar”, concloïa.
5
Dissabte, 21 de novembre de 2015
6
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
COMARQUES CANALS
Per a qualsevol consulta www.canals.es
Projecte per a construir drons amb una finalitat social AJUNTAMENT
La Universitat Miguel Hernández (UMH) d’Elx, l’empresa vinculada al Parc Científic de la UMH “El Caleidoscopio” i 30 ajuntaments d’Alacant, València, Castelló i Murcia han engegat la II edició de la Fira Aèria, un projecte educatiu que el seu objectiu és que joves d’entre 12 i 18 anys aprenguen a construir drons amb una fi social. En aquesta edició, que compta amb un pressupost de 50.000 euros, participen 2.500 alumnes d’instituts d’Alacant, Murcia, València i Castelló. La primera etapa del projecte és la formació dels prop de 100 professors inscrits i, una vegada finalitzat aquest procés, els professors s’encarregaran
de guiar als seus alumnes en el desenvolupament d’un projecte, que començarà amb una revisió històrica dels models de les relacions entre la tecnologia i la societat. El procés continuarà amb una introducció a la teoria del vol i, finalment, se centrarà en el disseny i en la construcció d’un dron,
que haurà de realitzar activitats de benefici comú per a l’entorn local. En aquesta segona edició del projecte participa Canals. Els cursos formatius per a mestres s’impartiran en les seus de les localitats de Benidorm, Onil, Dénia, Canals, Almoradí, Vila-real i Sant Vicent del Raspeig.
CANALS
Es canvien les bombetes led pel seu baix rendiment lumínic AJUNTAMENT
El nou equip de govern municipal de Canals, al costat dels serveis tècnics municipals, han informat que s’estan canviant les bombetes amb tecnologia led instal·lades en el municipi donat el baix rendiment lumínic de les actuals. Aquestes noves bombetes estan sent subministrades per la mateixa empresa a canvi del lliurament de les anteriors, sense cost algun. La prova ha sigut realitzada en el carrer Gorg de
l’Omet, amb resultats satisfactoris, per la qual cosa es van a seguir canviant en els pròxims dies al carrer Salvador i la Plaça Major, continuant pel carrer Victòria i carrer Sant Ramon, fins a completar la substitució de totes aquestes lluminàries. Papereres de cartó al mercat ambulant La Regidoria de Serveis Municipals de l’Ajuntament de Canals ha engegat una experiència pilot en el Mercat Ambulant dels di-
vendres. Va a instal·lar de 15 a 20 papereres de cartó al llarg del mercat per a la recollida de tot tipus de deixalles produïdes per l’activitat del mercat. Aquest tipus de mesures van encaminades a la millora de l’impacte visual que deixa el mercat, així com la rapidesa en la neteja del mateix, amb el que el servei de neteja municipal podrà dedicar més temps per a cobrir altres necessitats en la resta del poble, augmentant la seua eficàcia i aprofitament.
MUNICIPIS
Rècord de participació de la ruta senderista organitzada pel Centre Ocupacional la Costera REDACCIÓ
Aquest dimecres, el Centre Ocupacional la Costera i la Coordinadora de Centres Ocupacionals (COPAVA) van aconseguir reunir un total de 732 persones en una ruta, entre la Torre d’en Lloris i Lloc Nou d’en Fenollet, que tenia, en el seu trajecte més llarg, al voltant de 8.000 metres Una altra ruta de 4.2 km i una tercera de
2.2 km van completar el ventall de rutes que oferia l’organització per a tots els nivells de discapacitat. Centres de València, Castelló de la Ribera, Utiel, Requena, Rocafort, Ontinyent, Carcaixent, Alzira, Xirivella, Godella, Villar del Arzobispo, Xirivella, Torrent o Manises van participar en aquesta ruta, un total de 39 centres de tota la província de València.
MOIXENT
Una vegada acabada la ruta, tots els participants van menjar junts pels carrers de la Torre. Van ajudar a l’organització alumnes de l’IES Dr. Simarro. Aquesta és la primera de tres rutes que la Coordinadora organitza al llarg del curs, la pròxima serà per l’antic llit del riu Turia de València i la tercera en la comarca de la Safor.
Agraïment a la Creu Roja REDACCIÓ
L’Ajuntament de Moixent agraeix el treball de la comarcal de Creu Roja. El president comarcal, Miguel Ángel Parada, va explicar als membres de la corporació les diferents actuacions que tenen
previstes des d’aquesta associació en 2016, abastant diferents camps: joventut, benestar social, desenvolupament local, sanitat, etc. Des de l’Ajuntament es valora molt positivament la labor que realitza aquesta associació.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 21 de novembre de 2015
COMARQUES
7
Dissabte, 21 de novembre de 2015
8
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
FINESTRA OBERTA
L’Informador amb Xateba. Per la igualtat
Xàtiva es mobilitza per la igualtat Al voltant de 400 persones ompliren diumenge passat sant Domènec per participar en l’Encontre Xateba, que va comptar amb l’esperada conferència de l’antropòloga mexicana Marcela Lagarde
Una onada violeta arribava el passat cap de setmana a Xàtiva per tenyir els fonaments de la societat, no sols xativina, sinó també de les comarques de la zona, de l’esperit de la igualtat de gènere. Una igualtat entre dones i homes que s’argumenta com a pas clau i necessari per acabar amb la xacra de la violència masclista. I és que el passat diumenge, l’ex convent de sant Domènec va servir com a mar incomparable del vuitè Encontre Xateba, una jornada de reflexió on es posa en comú tot el que s’ha tractat durant l’any i que, en aquesta ocasió va comptar amb una ponent de renom internacional: l’antropòloga mexicana Marcela Lagarde. L’ex ministra Carmen Alborch i la psicòloga Coto Talens completaven aquest complet i esperat programa. Al voltant de 400 persones arribades, a més de Xàtiva, de molts punts de la zona, no es van voler perdre la cita. Entre elles, representants de més de 100 associacions que lluiten per aconseguir aquesta igualtat. Entre el públic assistent cal destacar una nodrida representació de la corporació municipal, amb l’alcalde Roger Cerdà al capdavant, i amb la presència dels tinents d’alcalde Miquel Lorente i Cristina Suñer, entre altres. Va ser el primer edil l’encarregat d’obrir aquest Encontre, fet inèdit i acció molt valorada pel col·lectiu de Xateba, ja que era la primera vegada que el màxim presentant de tots els xativins s’involucrava en aquest esdeveniment, Cerdà va “reconèixer i agrair” la presència de Marcela en la ciutat i va valorar “molt positivament” el balanç final de l’Encontre. “Va ser una grata sorpresa a nivell personal veure l’alta assistència que va tenir la jornada, sent la que en gran diferència ha comptat amb major nivell d’assistència de les que s’han vingut realitzant”. En aquest
sentit, l’alcalde va “donar l’enhorabona a Xateba com a organitzadors pel resultat i per l’alt nivell de les ponències” i va recordar que “ací està l’Ajuntament per a tot el que necessiteu. Som un equip que, abans d’entrar a governar vam signar el manifest de la ciutat violeta, un compromís que va quedar reflectit al Pacte de sant Domènec, i tenim una voluntat claríssima de complir allò que hem firmat”. L’Ajuntament té previst, en els pressupostos de 2016, augmentar les partides econòmiques en aquest sentit. Per la seua part, Cesca Chapí, regidora de Dona i Igualtat, Regidoria creada aquest any per fer un treball més exhaustiu, va ressaltar que “han confluït homes i dones que tenien molt clar que Xateba presentava un format molt potent amb les ponents Coto Talens, Marcela Lagarde i Carmen Alborch, que eren el motor d’unes energien que
volem que es transformen en compromisos de cara a auq,e, la meitat de la població que som les dones, tinguem una visió de la Xàtiva violeta que vam signar fa uns mesos al Pacte de sant Domènec. La gent va gaudir, les dones ens vam sentir reconegudes i visibilitzades, i Xàtiva va mostrar el seu agraïment”. La regidora també va voler tenir paraules per a Lagarde “una mestra i un referent a nivell personal. D’ella m’emporte el compromís que hui faig, i que pense que és una gran responsabilitat portar-ho endavant”. Xàtiva ha començat a mobilitzar-se ja per la igualtat, ho va fer ja fa uns dies en la multitudinària marxa que va acollir Madrid i ho seguirà fent els propers dies amb motiu del 25N, Dia Internacional contra la violència de gènere.
Santa Tecla acull una nova edició d’Art al Carrer Xateba prepara una nova edició d’Art al Carrer. En aquesta ocasió el lloc on es penjaran les obres serà la Plaça de Santa Tecla de Xàtiva. La inauguració de l’exposició tindrà lloc aquesta vesprada, a les 18 hores. Els llenços estaran exposats, com ja és habitual, en les finestres i balconades de la plaça fins al 4 de desembre. En la inauguració es comptarà amb la participació de l’Escola de Danses. Xateba agraeix la col·laboració del veïnat de la zona, així com als i les artistes de la ciutat, que generosament donen el seu art per a contribuir a la lluita contra la violència masclista.
25N, Dia Internacional contra la violència de gènere D’altra banda hi ha que fer especial menció a les activitats que s’estan preparant des de Xateba en referència al proper 25 de Novembre, Dia Internacional per a l’eliminació de la violència contra les dones. Aquest dia tindrà lloc la concentració i performance en record a les dones assessinades fruit de la violència masclista. Acte seguit se celebrarà la marxa del Consell de la Dóna. Un seguit de propostes que busquen conscienciar a la ciutadania per eliminar aquesta xacra de la nostra societat.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 21 de novembre de 2015
FINESTRA OBERTA
t, contra la violència de gènere
Reportatge de Juan Antonio Cloquell
L’ENTREVISTA
FINA GARCIA . PRESIDENTA DE XATEBA
“Volem que Xàtiva siga una ciutat referència en la igualtat de gènere” Quin balanç realitzeu des de Xateba de l’Encontre realitzat el passat diumenge? La valoració és enormement positiva. Van ser moltíssimes les dones i els homes que es van congregar a sant Domènec. Xàtiva es va vestir de violeta i ha estat un repte molt ben complit que Xateba ha estat capaç d’aconseguir. A més, és molt important que es visibilitze el colze a colze i com aquest Ajuntament està apostant decididament per una ciutat violeta, per pràctiques i ètiques feministes, i en aquest sentit volem donar les gràcies a l’alcalde com a representant de la ciutadania. Com a fet anecdòtic, és destacable com per primera vegada aquesta figura va obrir l’acte, una acció que era molt important per nosaltres. Una vegada oberta la jornada per part de Roger Cerdà, es va iniciar el debat amb la conferència de Coto Talens. La jornada estava dividida en dos grups, dos temàtiques concretes: igualtat i sonoritat. Igualtat de del punt de vista de com volem plantejar-la i construir-la. Aquest debat el va iniciar Coto Talens, presentada per Maria Moscardó, i va llançar a totes les organitzacions feministes presents una reflexió de com edificar una societat en la que l’home ja ha
deixat de ser el referent, amb estratègies per crear xarxes de connexió en el camí cap al feminisme. El moment més esperat va ser la conferència de Marcela Lagarde. A les 11 vam realitzar un xicotet descans i acte seguit va tenir lloc la xarrada de Marcela Lagarde. Abans, va estar presentada per Carmen Alborch. La vivència i el contacte de la trajectòria vital que ha unit a aquestes dos grans feministes ja ens posa en valor el treball que han estat fent, una en el camp més proper a nosaltres i l’altra, dins del seu àmbit internacional, ha fet que mitjançant els seus estudis, s’haja pogut traslladar el seu treball a Espanya. Poder accedir a ella ha estat gràcies a Neus Alberto, una feminista molt reconeguda a nivell nacional. Què ha suposat poder comptar amb la presencia de Lagarde? Marcela ha sigut el nostre llibre de capçalera. Als nostres llocs de formació hem treballat els seus tallers. Poder tindre-la davant i que ens haja transmès el seu saber ha sigut un somni complit. Quin és l’objectiu d’aquests encontres anuals?
Aquest és el vuitè Encontre. En el nostre programa anual, tenim un moment on volem seure i reflexionar al voltant de la violència de gènere. Una jornada que dediquem a conèixer les bones pràctiques que s’estan realitzant arreu del País Valencià i a les nostres comarques. Aquest és el nostre objectiu general i aquest any ens hem pogut plantejar aquest repte, un encontre de referència. Com es planteja el futur? Encara és molt prompte, però si que ens dona idees i energia per continuar en aquesta línia. Pense que hauríem d’establir zones al llarg de tot el País Valencià perquè s’especialitzen en certs àmbits i, perquè no, treballar per aconseguir que Xàtiva fora una ciutat de referència d’igualtat. Com valoreu el recolzament de la ciutadania? La veritat és que impressionava, ja que el lloc era preciós i ple de gent ens feia pensar: on ens hem clavat! A més, vam tenir més d’un centenar d’associacions que actuaran com a corretja de transmissió de tot el que es va parlar en l’encontre. Estàvem molt emocionades i pensem que el repte ha estat complit. Però no ens volem quedar ací, ja que queda molta tasca per aconseguir la igualtat.
L’ENTREVISTA
MARCELA LAGARDE . ANTROPÒLOGA
“Cal impulsar més polítiques de gènere amb una postura feminista” Benvinguda a Xàtiva. Com es troba a la ciutat? És un dia molt especial per a Xàtiva i també per a mi. En un lapse de 30 anys he vingut en diverses ocasions a aquesta ciutat i conec a moltes companyes. Em sent molt col·lega de totes ells, les he vist créixer, a ser activistes, a formular propostes polítiques i alternatives amb molta creativitat. A més, ara estan en condicions d’impulsar moltes idees. Xàtiva és un lloc preciós, és un patrimoni de la humanitat, i estic molt feliç d’estar ací. Agraïsc moltíssim aquesta invitació. Amb quin objectiu arriba? El nostre objectiu és sumar esforços per aconseguir una vida lliure de violència, més ara després dels greus atemp-
tats de París, que fan evident que hem de construir una convivència pacífica, plural, d’integració i de reconeixement de la diversitat, en un marc de democràcia i de pau. Com valora la quantitat de persones que han vingut a escoltar-la? El més meravellós per a mi és veure que ja en distintes parts del món anem assumint un llegat històric, cultural i científic per eradicar aquest problema. Hem de treballar en la igualtat com a via per eradicar-ho. Formem part d’una onada morada que s’alça en tot el món per fer-nos veure que la violència contra les dones és construïda, que la podem fer front, que ja sabem com s’origina mitjançant estudis impor-
tants, i que institucions com l’ONU destinen projectes principals en aquest sentit. Què destacaria d’aquest Encontre? M’ha cridat l’atenció veure a tantes regidores en un esdeveniment d’aquest tipus, ja que mai havia vist a tantes juntes. Sé que ara hi han moltes i totes elles són molt bones. Cal impulsar més polítiques de gènere amb una postura feminista i això és el que més em val, ja que efectivament hi han greus problemes als quals ens hem d’enfrontar. Ara ens adonem que existeixen aquests problemes gràcies al treball que s’ha realitzat per donar visibilitat. Hem de crear ciutats segures, habitatges segurs i comunitats segures.
Les millors imatges de l’Encontre Xateba 2015
La conferència de Coto Talens va obrir l’Encontre Xateba passades les 10 del matí. (Imatge: Vicente Reig Tudela).
Foto de familia: la junta directiva de Xateba, acompanyada per les ponents i els col·laboradors que han fet possible l’Encontre. (Imatge: Vicente Reig Tudela).
Important recolzament institucional: L’alcalde Roger Cerdà va obrir el matí de diumenge i, dilluns va acompanyar a les protagonistes en una roda de premsa de balanç. Durant l’Encontre van estar presents Cristina Suñer, Miquel Lorente i Cesca Chapí, entre d’altres representants municipals.
Gran afluència: Al voltant de 400 persones van omplir el Convent de sant Domènec.
9
Dissabte, 21 de novembre de 2015
10
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
COMARQUES
LA LLOSA DE RANES
XÀTIVA
La creació d’un Espai Jove El CC Plaza Mayor celebra proporciona treball a 16 el Black Friday S’han preparat grans descomptes i activitats veïns aturats per al proper cap de setmana El projecte es desenvoluparà gràcies a un taller d’ocupació dotat amb 156.500 euros de fons de la Mancomunitat i l’Ajuntament
REDACCIÓ
La Llosa de Ranes presentava ahir un taller d’ocupació que permetrà iniciar la primera fase dels treballs de condicionament de l’antic escorxador com a nou Espai Jove Municipal, que pretén convertir-se en punt de trobada dels joves de la localitat. Aquest pla laboral s’emmarca dintre dels programes impulsats des de la Mancomunitat de Municipis La Costera – La Canal, i també permetrà l’adequació dels parcs i jardins de titularitat pública. Al mateix han estat contractats un total de 16 veïns i veïnes desocupats de la Llosa de Ranes, així com al-
tres dos monitors. Els beneficiaris del taller d’ocupació responen al perfil d’especialistes en infraestructures de jardins i també particions i acabats d’interiors. El programa compta amb una dotació pressupostària que ascendeix fins els 156.519,04 euros, repartits entre els tres mòduls de què consta el projecte formatiu. L’Espai Jove Municipal comptarà amb diferents sales polivalents per a la realització d’activitats diverses, a més d’una aula d’informàtica, zones recreatives i connexió a Internet. Encara que en aquesta primera fase les actuacions quedaran circumscrites a l’adequació de l’edifici.
REDACCIÓ
Els dies 27 i 28 de Novembre arriba al Centre Comercial Plaza Mayor de Xàtiva el tan esperat Black Friday. T’espera un cap de setmana de bogeria amb animacions, espectacles i tallers, però a més, grans descomptes en els seus establiments que inauguraran la campanya nadalenca. Però per si no fos poc, el mateix dissabte 28 de Novembre no et perdes la II Shopping Night Plaza Mayor Xàtiva, on es repartiran dolços, cava i llepolies entre els clients. Aquest intens cap de setmana començarà divendres a les 18 hores amb l’espectacle Frozen a l’accés 1, que culminarà amb sorteigs de material oficial de Frozen. D’altra banda, entre les 17 i les 21 hores hi
haurà un torneig de Rol Heroes Might & Magic. La jornada finalitzarà amb màgia urbana, de 19 a 21 hores. Durant tota la jornada de dissabte tindran lloc diferents jocs de fusta. A més, d’11 a 14 hores i de 17 a 23 hores estan previstos tallers, pintacares i globoflexia. A aquesta mateixa hora tindrà lloc una exposició i exhibició d’aus rapaces, tir amb arc i jocs de fusta, que culminarà a les 21 hores. Entre les 18 i les 23 hores es repartiran safates de llepolies, cava i globus d’Heli Shopping Night. Serà també a les 18 hores quan es puga gaudir de xanquers, ballarines de la dansa del ventre i malabaristes del foc. Finalment, entre les 21 i les 23 hores l’accés 1 es convertirà en una zona DJ.
LA CANAL DE NAVARRÉS
La Mancomunitat prepara un curs per a geolocalitzar els seus recursos naturals REDACCIÓ
La Mancomunitat de la Canal de Navarrés organitza un curs per a geolocalitzar els seus recursos naturals. Es tracta d’un curs dirigit a treballadors ocupats en empreses del sector turístic. El seu contingut serà conèixer i reconèixer la ubicació geogràfica dels recursos
naturals de la Canal de Navarrés i com, aquests recursos, són generadors de formes determinades de viure, de comerciar, de crear noves oportunitats de negoci… El curs, de 8 hores de durada, s’impartirà els dies 2 i 3 de desembre de 16 a 20 hores. Les inscripcions es poden realitzar en la pròpia mancomunitat.
NAVARRÉS
Es convoca una borsa per a la contractació de netejadores per al col·legi REDACCIÓ
L’Ajuntament de Navarrés convoca una borsa d’ocupació per a la contractació temporal de netejadores per al col·legi públic. L’objectiu de la iniciativa és crear una borsa d’ocupació per a cobrir les necessitats que contractació per a tasques de neteja en el centre. Els contrac-
tes tindran les següents característiques: Contracte laboral de 3 mesos de durada, jornada de 20 h. setmanals (de dilluns a divendres de 17:00 a 21:00 hores) i retribucions segons conveni. Les instàncies i tota la documentació han de presentar-se per registre d’entrada de l’Ajuntament abans del 27 de novembre.
LA CANAL DE NAVARRÉS
Diputació destina 745.000 euros a 25 projectes DIVAL
La Diputació de València ha aprovat finançar amb un total de 745.000 euros els 25 projectes d’obres presentats pels ajuntaments de la Canal de Navarrés a la convocatòria del Pla d’Inversions Sostenibles (PIFs) 2015 de la corporació provincial. La corporació provincial ha aprovat, entre uns altres,
el reasfaltat de diversos carrers en Anna, la reurbanització de les pistes poliesportives d’Enguera i Bolbaite, l’adequació del dipòsit d’aigua d’Estubeny i la millora de canalitzacions en Playamonte (Navarrés) La inversió suposarà, a més, la conservació i/o el manteniment de 24 llocs de treball en la comarca, segons les previsions.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 21 de novembre de 2015
COMARQUES XÀTIVA
Comencen les millores de les instal·lacions del Conservatori Lluís Milà L’Ajuntament ha fet el primer pas per començar les obres d’adequació d’un aula de percussió i una sala d’estudi REDACCIÓ
L’Ajuntament va aprovar ahir en Junta de Govern les obres d’adequació del Conservatori Lluís Milà. Està previst que en el termini de 2 setmanes comencen les tasques per condicionar un aula nova de percussió i la reubicació de la sala d’estudi. “Hem convidat 8 empreses per fer estes obres. Una vegada es trie la millor oferta les començarem. Es tracta d’insonoritzar un espai per garantir una bona acústica i, per tant, unes condicions òptimes per a les classes de percussió sense destorbar les altres activitats de l’edifici”, ha dit el regidor del Conservatori Joanjo Garcia Terol (Compromís). La intervenció, valorada en 4.700€, preveu alçar una paret que aïlle el so de l’espai que actualment ocupa la secretaria de la UNED. “Esta intervenció és també fruit de la reivindicació del mateix professor de l’assignatura que durant molt de temps ha estat patint les deficiències de
11
BARXETA
S’acollirà aquest curs la Trobada d’Escoles en Valencià REDACCIÓ
La XXVI Trobada d’Escoles en Valencià de la comarca de la Costanera tindrà lloc a Barxeta el dissabte 16 d’abril. La comissió organitzadora ha demanat qualsevol suggeriment, col·laboració o petició. S’ha habilitat una adreça de correu electrònic: trobadabarxeta2016@gmail.com La Trobada suposa un gran esdeveniment amb la participació de tots els centres educatius de
la comarca, famílies, alumnat i professorat, que any rere any agrupen més de 5.000 persones i que celebren una jornada festiva: amb cercavila, actuacions, exposicions, tallers, música... Escola Valenciana recorda que aquesta trobada requereix el màxim esforç de tota la comunitat educativa, AMPAs, ajuntaments, institucions públiques, empreses privades, associacions i col·lectius.
L’ALCÚDIA DE CRESPINS
les instal·lacions on imparteix classe i ha vist com això ha acabat afectant la seua audició”, ha recalcat el regidor. D’esta manera, la secretaria de la UNED passarà a l’entrada i compartirà l’espai amb la secretaria del Conservatori. D’altra banda, l’espai que queda lliure a la planta baixa pel trasllat de l’aula de percussió es destinarà a sala d’estudi.
Ja hi ha professor de saxòfon El Conservatori Lluís Milà tindrà professor de saxo a partir del pròxim dilluns 23 de novembre. La plaça de professor interí s’ha cobert després de realitzar un procés accelerat de concurs oposició. El procediment ha consistit en una prova pràctica i una valoració dels mèrits dels candidats. S’han presentat 21 persones de les quals van aprovar sis.
La comissió de festes organitza la ‘Festapa’ REDACCIÓ
La festa de la música i la tapa, la “Festapa”, organitzada per la comissió de festes de l’Alcúdia de Crespins se celebrarà aquest dissabte des de les 12 hores en la pista de patinatge i el parc Ausias March de la localitat. Durant aquesta jornada es gaudirà de la música en directe
dels grups “Els Porta” i “Copo” i a més es podrà degustar tres tapes que seran preparades per tres establiments pròxims i d’una beguda. També s’habilitarà una barra en la zona perquè els festers recapten fons per a les festes patronals. Els tiquet estan disponibles en l’Ajuntament per 6 euros.
Dissabte, 21 de novembre de 2015
12
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
CULTURA
Y OIRÉIS DE GUERRAS Y RUMORES DE GUERRAS Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva
Mar 13:7 Y cuando oigáis estruendo de batallas y noticias de guerra, no os alarméis; eso tiene que suceder, pero no es todavía el final. ¡Qué difícil nos lo están poniendo! ¡Qué complicado se está volviendo el mundo! y ¡Cuanta confusión nos rodea! Por una parte hay los intereses ocultos de los poderes económicos dirigiendo a las grandes potencias. Estas últimas a su vez, obedeciendo a sus amos, porque se han convertido en marionetas del capital. Y los pobres ciudadanos de a pie, esquivando las balas. Por otra parte los que viven e intentan revivir aquello de que la fe de una nación corresponde determinarla al estado, al rey o al religioso de turno. Esas reminiscencias medievales que tanta sangre ha derramado en el nombre de la religión ¡Por Dios bendito, que vergüenza siento por nuestros pecados nacionales y continentales! Y por último, la capacidad que tienen los asesinos múltiples de mimetizarse e infiltrase como soldados, policías, salvadores. Lo siento, pero no necesitamos justicieros, ni que ningún ser humano nos salve, porque nadie es lo suficientemente justo para arrogarse tal derecho !Déjennos vivir en paz! ¡Ah! Y eso sin olvidar la fijación que tienen algunos contra los cristianos. Que no les quite el sueño, si el cristianismo es una ideología más en la historia, desaparecerá. Pero, como muy bien dijo el sabio rabino Gamaliel en Jerusalén en el Siglo I, si es de Dios permanecerá. Los imperios y las culturas, se elevan y caen, cíclicamente. Tras estos, vendrán otros. Abstenerse por favor apocalípticos trasnochados anunciando el fin del mundo, porque nadie sabe cuándo será. Y por favor, clamemos a Dios para que los asesinos y los que quieren cortarnos la libertad en nombre de la seguridad; no nos priven del derecho de ser, decidir y vivir nuestras vidas, de acuerdo a nuestras conciencias. Vive, ama, saborea y respira los pocos días que Dios te ha concedido bajo este Sol y responde a la violencia con la paz. Esa es la locura del mensaje de Jesús, pero no olvides que es la única alternativa.
Interns de la presó de Villena escenifiquen a la Llosa els riscos del consum de drogues Psicòlegs i agents de la Guàrdia Civil participen en unes jornades sobre drogodependència celebrades per l’institut de la localitat REDACCIÓ
Interns del Centre Penitenciari de Villena mostraven dimarts als joves de la Llosa de Ranes dels riscos que comporta el consum de drogues a través d’una representació teatral. L’acte celebrat al Centre Cívic de la localitat reunia persones del mòdul de tractamentals de la presó de Villena, les quals a través de la representació d’escenes que encarnaven algunes de les experiències viscudes en primera persona, han suscitat la reflexió dels joves en relació als perills i les conductes a adoptar davant el consum d’estupefaents. Aquesta iniciativa, impulsada per la regidoria d’Educació de l’Ajuntament de la Llosa de Ranes, forma part de les jornades sobre drogodependència dirigides als alumnes de tercer i quart
d’Educació Secundària Obligatòria (ESO) que celebra l’Institut de La Llosa de Ranes (SES del centre Dr. Lluís Simarro) al llarg del present mes de novembre. El programa ha comptat en setmanes precedents amb la presència de Toni Belda, psicòleg de la Mancomunitat de Municipis La Costera - La Canal, que va desgranar les serioses conseqüències que comporta el consum de substàncies estupefaents, ja que aquestes alteren significativament el funcionament del cervell, aplegant a desencadenar corol·laris greus. Així mateix, la passada setmana es varen desplaçar fins el centre educatiu representants de la Guàrdia Civil, els quals van instruir els estudiants en les lleis i conseqüències penals amb les que és sancionat el consum
de substàncies il·legals i el tràfic de drogues. La responsable de l’àrea d’Educació al consistori de la Llosa de Ranes, Rosa Hostalet, destacava que “la conscienciació i la prevenció resulten eines fonamentals per poder evitar la drogodependència entre les nostres generacions més joves”. A més, afegia que “hem organitzat
aquestes jornades amb el propòsit de facilitar als joves tota la informació possible sobre els riscos que comporta el consum de drogues”. Així mateix, Hostalet s’ha mostrat convençuda que “a major informació, coneixements i conscienciació, baixarà el nombre de persones víctimes de les drogues”.
Les societats musicals celebren Santa Cecília REDACCIÓ
Les societats musicals xativines celebren Sant Cecilia. Així l’orquestra i banda simfònica de la Nova oferiran el seu concert extraordinari aquest dissabte, a les 19.30h, en el Gran Teatre. Després serà el sopar social. Demà diumenge, festivitat de Santa Cecília, a les 18.30h, s’iniciarà el trasllat des del local social de la imatge de Santa Cecilia a l’església de la Mercè. Allí s’oficiarà la missa en el seu honor i després serà traslla-
dada al domicili de la clavariesa, Victoria Gassó, en el carrer Francesc Rubio. En el cas de la Primitiva Setabense aquest dissabte, a les 18.30h, serà el trasllat de la imatge de la patrona des del domicili de la ceciliana anterior, en el carrer Cerdán de Tallada, a l’església del Carmen on a les 19.30h s’oficiarà la missa en el seu honor. Després trasllat en processó al domicili de la ceciliana, Mª Dolores Juan, en la Baixada del Carme. La nit acabarà amb un sopar.
Inaugurada a Xàtiva Barxeta celebra la l’exposició de la XIII Fira de la Tardor Biennal Internacional de Gravat REDACCIÓ
REDACCIÓ
Anit va tenir lloc la inauguració de l’exposició amb les 35 obres seleccionades i la guanyadora del XIII Biennal Internacional de Gravat José de Ribera en el Saló de les Columnes de la Casa de Cultura de Xàtiva. L’exposició es podrà visitar fins al 15 de desembre. A l’acte van assistir l’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà, el president del Rotary Club de Xàtiva, Federico Juesas, a més d’altres personalitats. Els membres del jurat, després d’examinar les 115 obres presentades van fer una selecció prèvia de 45 d’elles que van passar a estudiar amb major deteniment, decidint atorgar el premi a l’obra catalogada amb el núm. 94 de Wenceslao Robles Escudero de
Baeza (Jaén) amb el títol “Tofras”, amb la tècnica de l’aiguafort. El jurat va fer constar en acta, per la seua qualitat, dos Esments d’Honor, la 1ª a l’obra de Weronika Siupka, de Katowice (Polònia) i la segona a l’obra de Alicja Habisiak-Matczak de Lodz (Polònia). La Biennal compta amb un únic premi dotat amb 4.500 euros. L’obra guanyadora ha passat a formar part del patrimoni artístic de la ciutat. La Biennal Internacional de Gravat José de Ribera és una de les cites més destacades de l’agenda cultural de Xàtiva. Es tracta de la convocatòria cultural de major projecció internacional de les quals organitza l’Ajuntament de Xàtiva.
Barxeta celebra la seua Fira de la Tardor. Se celebra des d’ahir i fins demà. Ahir es projectà el documental “El cant dels arrels” i va actuar Pep Gimeno “Botifarra”. Hui dissabte hi haurà una marxa senderista des de les nou del matí. La programació inclou l’esmorzar popular, la volta en ruc al poble,
ensinistrament caní, un taller de colombicultura, contacontes en anglès, i a les 20.00h, l’entrada de motos i cristians, entre altres actes. Per a demà diumenge, entre altres actes, una marxa cicloturista, domatge eqüestre, una mostra de teatre i el lliurament del premi “dissenya el logo de Barxeta” en la Casa de la Cultura.
Hui, decisió del jurat del Saló Nacional AFSA
Amb motiu de la resolució del Saló Nacional de Fotografia “Ciutat de Xàtiva” 2015 es realitzaran tres ponències relacionades amb el món de la fotografia, aquestes xarrades seran a càrrec dels jurats d’aquesta edició 2015. Les ponències es realitzaran en el Saló de Conferències de la Ferroviària. Ahir Santos Moreno va parlar
sobre “Com es va fer Orthodox Easter”. Hui dissabte, a les 19.00h, Roderic Pla López, parlarà sobre “Fotografia: passat, present i futur”. Demà diumenge, a les 11.00h, Carlos Rodrigo Balsalobre, “Descontextualización i deconstrucción: del tot a la part”. La resolución del jurat es coneixerà aquest dissabte, en acte públic, a les 11h, en el Centre Cívic la Ferroviària.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 21 de novembre de 2015
ESPORTS CD OLÍMPIC
Una setmana més es repeteix l’objectiu
1313
ONTINYENT CF
S’enfronten els dos millors equips del grup
Nou partit a casa amb la intenció d’aconseguir Els de la Vall d’Albaida intentaran tornar de la primera victòria com a local de la temporada Sagunt com a líders REDACCIÓ
L’Olímpic afronta un nou partit a casa amb la intenció d’acumular cinc jornades consecutives sense perdre, però sobretot, aconseguir la seua primera victòria a casa de la temporada. L’encontre es jugarà demà a les 17h, en la Murta, dirigit pel murcià José Joaquín Gallego Gambín. La victòria podria suposar abandonar les posicions de descens La principal novetat és l’alta d’Alexis qui ja està a la disposició de l’entrenador Guillermo Fernández Romo. Continuen recuperant-se de les seues recents artroscòpies Zarzo i Sipo. Es recupera al sancionat Rifaterra encara que no podrà explicar aquest diumenge amb Berna Ballester, sancionat per acumulació de targetes. Durant la setmana Álex Vaquero
i Polaco han entrenat amb precaució per diferents molèsties però no perilla la seua disponibilitat. Complit el primer terç de la lliga l’entrenador, Fernández Romo, ha fet balanç fins ara. Segons el tècnic l’equip i l’entorn més pròxim han de prendre consciència que l’objectiu és la permanència. En aquest sentit espera aconseguir més punts en el segon terç de la lliga. Romo ha destacat que davant l’Hèrcules es va sumar un punt amb quatre sub 23 debutants en la categoria: Rulo, Arthur, Escobar i Lander. El president de l’entitat, Kike Alcázar, està convençut que la dinàmica de l’equip ha canviat en les últimes setmanes, i després de l’encontre a Alacant, en les xarxes socials, va felicitar a la plantilla “per la seua entrega i el gran partit”.
Segona Divisió grup III
REDACCIÓ
Demà, a les 17.30h, l’Ontinyent s’enfrontarà l’At. Saguntino, líder del grup. Dos punts separen tots dos. L’equip de la Vall d’Albaida intentarà aconseguir una victòria a domicili i a més a més tornar a casa com a líder. S’enfronta l’equip més golejador del grup, l’Ontinyent, i l’equip menys golejat, dues formes distintes de plantejar el joc. No hi ha baixes i Miguel Àngel Mullor podrà comptar amb tots els seus jugadors. Malauradament el club ha suspès el viatge amb autobús que s’estava organitzant per a demà a Sagunt perquè no
Tercera Divisió grup VI
Jornada Jornada 14ª 39ª Benigànim 2 – 3 Orihuela Muro 0 - 0 Ontinyent
Jornada 13ª 35ª Elche Ilicitano Hércules 1 - 1 Olímpic 1 - 2 Olímpic
Jornada 14ª 36ª Olímpic –- Nàstic At. Levante Demà, 17.00h. 18.00h
Classificació: Classificació 16 Sabadell 8 Badalona 50 14 9 17 Espanyol B Barcelona B 49 13 10 18 CD Olímpic Olímpic 13 49 11 19 Villarreal B Mestalla 11 48 12 At.Baleares 20 Llosetense 46 6
s’ha arribat a un mínim de places. Durant estos dies la penya de La Torreta i els Supporters es troben organitzant el viatge en cotxes, pel que l’equip no estarà sol i s’espera una afluència d’una vintena d’aficionats. Qualsevol persona interessada pot contactar amb les penyes o altres aficionats per afegir-se a aquesta organització en vehicles particulars. Cal recordar que l’encontre, declarat dia del club per part dels locals, tindrà les entrades a un preu de 10 euros. A l’últim encontre, jugat al Clariano, el conjunt dirigit per Miguel Ángel Mullor es va imposar amb solvència.
Ontinyent Benigànim43-1– 1Borriol Villarreal C
Jornada 15ª 40ª Ontinyent - Ribarroja Elche Ilicitano – Benigàmim 18.00h Demà, 11.30h. Jove Espanyol–-Ontinyent Benigànim At.Saguntino 18.45h Demà, 17.30h.
Classificació
6 Muro 58 punts 01 At. Saguntino 32 7 Benigànim 56 punts 02 Ontinyent 30 8 Ontinyent CF 55 punts 03 Elche B 55 punts 27 9 Crevillente 04 Alzira 24 10 Torrevieja 52 punts 19 Benigànim 11
Dissabte, 21 de novembre de 2015
14 14
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ESPORTS
VOLEIBOL
El Xàtiva Voleibol rep hui al Futbol Club Barcelona CVX
Aquest dissabte, a les 19:30h el Futbol Club Barcelona visitarà la pista del Xàtiva en el que serà un encontre vital per als xativins quer volen tenir opcions de jugar la Copa Príncipe. La superlliga2 masculina de voleibol (lliga de plata espanyola) continua la seua marxa. Els xativins van haver de viatjar a Galícia i disputar un doble enfrontament obligats per raons econòmiques davant la gran escassetat de patrocinadors. Els de Xàtiva, que partien per carretera el divendres a la nit, tal vegada van acusar el llarg viatge i van tornar de buit amb dues derrotes contra els dos equips
de la Corunya, el Naútico Boiro Voleibol i el Sant Sadurniño, que han quedat en la part alta de la classificació. L’equip de Xàtiva va presentar el debut en superlliga2 de Jaume Miñana Ferri de 16 anys, i de Guillem Garcia Roca jugador cadet de 15 anys. Amb un pavelló ple de gom a gom i un gran ambient, el Nàutico Boiro Voleibol va superar per 3-0 a Xàtiva Voleibol. Els de la Corunya van dominar amb el seu servei i bloqueig als xativins que no podien assegurar la recepció ni superar l’encert local en el centre de la xarxa sobretot en els trams finals de set. Els de Pedro Avia ho van intentar per tots els mitjans però la bona
dinàmica gallega va impedir la igualada en l’ajustat segon set (26-24) que haguera pogut canviar la trobada. Els locals aconseguien mantenir una mínima renda (21-19) per a tancar el xoc en el tercer per 25-20. El Xàtiva Voleibol, agraint especialment al CV Aldebarán Sant Sadurniño el canvi de data del partit, visitava en el matí del diumenge Sant Sadurniño intentant tornar a terres llevantines amb almenys un triomf i dins de la terna d’aspirants a disputar la Copa Príncipe, però els de la Corunya van ser superiors en un duel directe. Un gran joc ofensiu de l’equip local i un gran treball en servei, van dificultar la cons-
HANDBOL
Nova victòria del Clínica Carralero, que ja és segon REDACCIÓ
Cap de setmana amb sort dispar per als diferents equips federats del Club Handbol Xàtiva. Una setmana més, el primer equip, el Clínica Carralero, va donar la nota positiva de la jornada després d’aconseguir una nova victòria, aquesta vegada com a local davant un combatiu Más que Fuerte Burjassot per 29-23. Els d’Enric Martínez van tornar a madurar un partit competit que, no obstant açò, van controlar durant gran part del xoc, per a acabar imposant-se per 6 gols i pujar a la segona plaça de la classificació, a 2 punts del líder, el Llevant-Marni “B”. La resta d’equips no va poder assaborir el plaure del triomf, si
be el sènior B enfront de l’Oliva i els juvenils en la segona de les dues jornades disputades el cap de setmana passat com a locals, a punt van estar d’aconseguir-ho. Els primers van perdre per 19-20 un partit molt intens amb alternatives en el marcador i rendes mai superiors a 3 gols per a cap equip. El juvenil, per la seua banda, va caure el dissabte davant el Llevant-Marni per 17-33 i el diumenge davant Maristas d’Algemesí per 21-25. De la resta d’equips, derrotes per a alevins, infantils i cadets per 0-8 davant Favara, 20-34 davant Jaime I i 20-34 davant el Pilar, respectivament. Per aquest cap de setmana tots els equips tornen a jugar a domi-
cili. Els alevins jugaran hui a les 12.30 hores en la pista de l’Ontinyent. Infantils i cadets visiten al Mislata a les 13 i 11.45 hores, respectivament. El juvenil es desplaça a Port de Sagunt per a jugar en l’Ovni a les 12.30 hores. El Clínica Carralero tanca la jornada de dissabte a les 17 hores també en la pista del Mislata “B”, mentre que el sènior B jugarà demà a les 12 hores en la pista de l’Ontinyent.
El Genovés signa un conveni de col·laboració amb la Federació CBG
aquestes setmanes l’escenari dels primers entrenaments de la Pre-selecció Aleví de la Comunitat Valenciana, i en breu va a co-
es quedava en el caseller dels gallecs per 3-0, que donen un gran pas cap a la Copa Príncipe.
ATLETISME
Bon paper d’Ajos Xàtiva en la XXXV Marató de València
Fe d’errates A l’exemplar 737 publicat el 14 de novembre, a la pàg. 14, apareixia el nom de “Clínica Carrelero” en compte de “Clínica Carralero”, sent aquest últim el seu nom.
BÀSQUET
L’alcalde del Genovés, Pere Revert, ha signat el nou conveni de col·laboració al costat del president de la FBCV, Salvador Fabregat, i el president del Club, Salvador Soler. Fruit d’aquest acord, el Genovés tornarà a ser una de les seus del Programa de Tecnificació 2015/2016. L’alcalde ha tingut paraules d’elogi cap a la labor que des de fa tants anys ve desenvolupant el CB Genovés. Genovés està sent durant
trucció dels xativins, que ho van intentar una vegada i una altra sense recompensa i la victòria
mençar a rebre als jugadors/as de la generació de 2005 que enguany formaran part del Programa de Tecnificació de la FBCV.
REDACCIÓ
La XXXV Marató de València disputada diumenge passat a València va comptar amb una àmplia presència i un bon paper del Club Atletisme Ajos Xàtiva. L’expedició va estar formada per un total de 16 atletes dels quals sis van aconseguir completar la mítica distància en menys de 3 hores i 30 minuts, sent el primer a creuar l’arc de meta Pablo Riquelme amb un temps real de 3:06:05, la qual cosa li va valdre la posició 1264 d’una prova que van aconseguir completar 16.041 corredors arribats de tot el món. Riquelme, que va finalitzar el 168º en la categoria Veterà C, va batre a més la seua plusmarca personal acompanyat en tot moment per Julián Navarro, un dels més destacats corredors del club (amb un registre personal de 2:47:32 en la distància) que en aquesta ocasió va exercir de “llebre” de luxe per al seu company. Els següents a creuar la meta van ser Pascui Moscardó (3:07:57),
Alejandro Palacín (3:12:21), José Barberá (3:17:06), Gabi Navarro (3:18:31) i Joaquín Sánchez (3:19:20), tots amb una mitjana inferior als 4:45 minuts per quilòmetre. Després d’ells van completar el recorregut Rafa Masip, Enrique Esteve, Rubén Guerrero, Clement Medina, Carmina Cuquerella, José Llopis, Octavi Ballester i Pascual Moscardó. Aquest últim, històric membre del club, va coincidir per segona vegada amb el seu fill Pascui en la prova regna de l’atletisme (la primera va ser en 2013 a Castelló). Una lesió va impedir finalitzar els 42.195 metres a Rafa Alemany, que es va retirar. Tots ells van estar constantment abrigallats per desenes d’amics i familiars es van desplaçar fins a la capital del Túria a animar-los, i posteriorment compartir un menjar de germanor. D’altra banda, des del club xativí s’ha recordat que s’han obert ja les inscripcions per a la Mitja Marató de Xàtiva en la pàgina www.mmxativa.com.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 21 de novembre de 2015
SERVEIS
Agenda
El temps
Per Sergio Salinas
EXPOSICIONS ·Obra gràfica al voltant de Raimon. Museu de Belles Arts, Xàtiva. ·XIII Biennal Internacional de Gravat “José de Ribera”. Fins al 15 de desembre, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·“40 anys d’acció humanitària independent”. MSF. Fins demà, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Foto Albacete. Ca Don José, Canals. ·Miguel Terol Vidal. Pintures a l’oli. Fins al 28 de novembre, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Cartells contra la violència de gènere. Fins al 28 de novembre, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Biennal Internacional de Gravat Josep de Ribera. Fins al 15 de desembre, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Saló de Fotografia de Temàtica Musical. Fins al 15 de desembre, Saló d’Assaig, SM La Primitiva Setabense, Xàtiva. ·Ana Vivanco i Esther Villajos. Del 27 de novembre al 16 de desembre, Casa de la Cultura, Xàtiva.
DISSABTE
TEATRE
ALTRES ·Taller d’esquena. Hui, 11.00h, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·La reforma laboral i els joves. Hui, 11h i 17h, Casa de la Joventut, Xàtiva. ·Taller de fotografia de Navarrés. Dissabte, 12 de desembre, Navarrés. ·Presentació del llibre “Gaianes-Xàtiva, un viatge sense tornada”, de Manel Arcos. Hui, 20h, Centre de Joves de Vallada. ·Taller de lectura de poesia. CaMot Xàtiva. Hui, 10.30 a 12h.
·Mostra de Teatre de la Llosa de Ranes. “No es tan fácil”, Calandraca. Demà, 19h. Centre Cívic, la Llosa de Ranes. ·L’ànima bona de Sezuan. Teatre de l’Abast. Dijous, 26 de novembre, 22.00h, Gran Teatre, Xàtiva.
Temperatures màximes entorn als 20°C, amb un poc de nuvolositat però sense conseqüències.
PRONÒSTIC DE LA SETMANA: Seguirem amb ambient fred durant la setmana i amb precipitacions escasses. Predominarà el vent de ponent.
DIUMENGE Temperatures màximes en descens moderat, situantse en els 15°C. Vent de ponent durant la jornada. Sense precipitacions.
Els números de la sort GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 15 05 16 18 23 33 c.4
LA PRIMITIVA Dissabte, 14 13 14 15 32 40 49 c.08 r.5 Dijous, 19 11 15 25 40 47 48 c.06 r.5
BONOLOTO Dissabte, 14 02 13 22 29 34 45 c.15 r.0 Dilluns, 16 02 05 19 32 36 42 c.41 r.2 Dimarts, 17 02 06 08 35 37 40 c.27 r.9 Dimecres, 18 01 15 35 39 47 48 c.07 r.7 Dijous, 19 02 12 23 32 45 48 c.06 r.7
MÚSICA
CONVOCATÒRIES ·Concurs portada programa festes San Anton de Navarrés. Fins al 27 de novembre.
·Orquestra i banda simfònica de la SM la Nova de Xàtiva. Hui, 19.30h, Gran Teatre, Xàtiva. ·Orquestra Abalsants. Hui, 19.30h, Casa de la Cultura de l’Alcúdia de Crespins. ·Grup de percussió de la UM Santa Cecília de Enguera. Hui, 20.30h, local social, Enguera. ·Concert líric. Nikolina Stoyanova i Francesc Albero. Divedres, 27 de novembre, 20h, Casa de la Cultura, Xàtiva.
Tel./Fax 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA
www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es
Viajes
info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino
Manos Unidas Xàtiva organitza la Primera Marxa Solidària Juvenil REDACCIÓ
Manos Unidos Xàtiva organitza una primera Marxa Solidària per a xiquets i xiquetes d’entre 8 i 14 anys. Serà el dissabte 28 de novembre des de les 16h. La campanya de 2016 tindrà com a lema “Planta-li cara a la
15
fam: sembra”. Per est motive Manos Unidss organitza, amb l’objectiu de sensibilitzar als xiquets i joves en la solidaritat amb els més pobres, aquesta primera marxa solidària. Hi haurà dues categories de participants, de 8 a 10 anys, i d’11
a 14 anys. S’ha establit una inscripció de 2€ que es destinaran a projectes de Manos Unidas. Les inscripcions es poden fer en els col·legis i en la parròquia dels Santos Juanes i a Sant Francesc. Hi haurà premis i rifa de regals entre els participants.
FARMÀCIES DE GUÀRDIA EN XÀTIVA, CANALS I LA CANAL de NAVARRÉS
DIA
Farmàcies XÀTIVA
Direcció
F. LA CANAL
Farmàcies CANALS
Dissabte, 21
Vicen Campos
Santos, 1
Chella
Vicente Llaudes
Diumenge, 22
Amparo Quiles
Plaça del Mercat, 30
Chella
Vicente Llaudes
Dilluns, 23
Rosalia Soler
Porta Sant Francesc, 27
Anna
Juan Alcázar
Dimarts, 24
Carmen Navarro
Av. Jaime I, 57
Chella
Juan José Garcia Gil
Dimecres, 25
Richart CB
Plaça la Bassa, 54
Enguera
Enrique Pepiol
Dijous, 26
Josefina Ballester
Germanies, 32
Navarrés
Susana Llaudes
Divendres, 27
Casesnoves CB
Vicente Boix, 32
Bolbaite
Vicente Llaudes
Precio final por persona en euros en habitación en régimen de Alojamiento y Desayuno con salida desde ALICANTE en clase V. Los precios incluyen: Vuelo especial ALICANTE-LISBOA-ALICANTE, hotel, traslados de entrada y salida, vista panorámica, asistencia de guía y seguro de viaje.
Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de Redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat
Màrketing i publicitat: SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Impressió: Sistemes Impressió de Llevant,S. A. Dipòsit Legal: V-4955-2001
L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. Edita: Setmanari Setabense S.L. C/ Carlos Sarthou, 12 - 46800 Xàtiva Informació i publicitat: Tel. 96 111 68 83 E-mail: comercial@linformador.net - redaccion@linformador.net Web: www.linformador.net