Dissabte, 16 de gener de 2016
ANY XIV · NÚMERO 746
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL - LA VALL
Informe econòmic aclaridor
L’equip de govern de Xàtiva explica la “dolenta” situació econòmica XÀTIVA
CANALS
Pàg 3, 86 famílies sense recursos es beneficien de 158.000 euros d’ajudes
Pàgs 8-9, Hui es cremarà la Foguera batejada com a “Divina Amistat”
ONTINYENT
ESPORTS
Pàg 7, Augment d’un 10% de Pàg 12, L’Olímpic rep al turistes internacionals Sabadell necessitat de punts
Col·labora
Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport
Pàgs. 2-3
Dissabte, 16 de gener de 2016
2
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
AJUNTAMENT DE XÀTIVA
Xàtiva presenta un deute de 25 milions d’euros L’auditoria, feta pública ahir per l’equip de govern, situa el deute en 860 euros per habitant L’objectiu ara és reduir i fixar la xifra en 14,4 milions d’euros al final de la present legislatura
REDACCIÓ
L’auditoria del deute de l’Ajuntament de Xàtiva reflexa una elevada xifra de deute que se situa en 25.099.039,85 euros. El document era presentat ahirper l’equip de govern, en compliment d’un dels principals compromisos adquirits en l’acord de bases d’actuació dels grups polítics per al govern de Xàtiva, que ha vingut a anomenar-se com a pacte de Sant Domènec. Aquest endeutament obliga a destinar 3.170.000 euros en 2016 -el 15% del pressupost municipal- per al pagament de deute i interessos, tres vegades més que la quantitat pressupostada per a inversions. La xifra es torna més colpidora si s’aplica el càlcul de deute per habitant: a cadascú dels ciutadans i ciutadanes de Xàtiva li correspon 860 euros de deute municipal. El document ha estat realitzat per la regidoria d’Hisenda, sota direcció del regidor Ignacio Reig, amb la col·laboració de diferents tècnics municipals i externs, com a mesura de transparència i per a la informació de tota la ciutadania. El 70% de la xifra total es correspon amb el deute contret per l’Ajuntament amb diverses entitats bancàries durant l’etapa de govern del Partit Popular. En aquest cas, el deute bancari s’eleva fins els 17.597.691,38 euros. Segons Reig, “aquesta quantitat significa el capital i interessos pendents de préstecs bancaris per finançar obres i inversions, així com préstecs del Pla Montoro per abonar factures impagades. Per exemple, s’inclouen en
aquest capítol actuacions en la plaça de bous, el Centre Cultural Xàtiva (CCX) o la polèmica transformació de la piscina olímpica de la Murta en un parc aquàtic”. L’obligació, via decret Montoro, de declarar totes les factures amagades en els calaixos dels ajuntaments va provocar la aparició a l’Ajuntament de Xàtiva d’11,2 milions d’euros en factures impagades. Els préstecs corresponents van duplicar l’endeutament bancari municipal. Com a conseqüència, Xàtiva va ser la segona ciutat de la Comunitat Valenciana que més va incrementar el seu endeutament. D’altra banda, el deute comercial de l’Ajuntament arriba fins el 7% del total, 1.662.344,69 euros. Aquest concepte inclou factures impagades i altres deutes legalment reconeguts. A 30 de juny, només entrar a l’Ajuntament, l’equip de govern es va trobar amb més d’1 milió d’euros en factures pendents- A partir d’aquell moment, continuaren aflorant factures pendents d’exercicis anterior fins completar la xifra recollida en l’auditoria. Per exemple, obres impagades executades en 2014 en les pedanies, factures de la SGAE de concerts de la Fira 2013, sobrecostos de les obres del Canal de Bellús i un llarg etcètera. El 12% del endeutament total es correspon amb distintes reclamacions pendents de resolució. Són 3.134.441,32 euros en deute pendent de resolucions judicials en assumptes com la reclamació de pagament d’obres en la Ciutat de l’Esport per part d’Ac-
Cita Previa: 961 112 421 - 663 83 97 70
ciona, S.A. o de la liquidació del servei de recollida de fem per part de FCC, S.A. Aquest capítol també contempla deutes amb el personal laboral de l’Ajuntament, com ara la reclamació d’abonaments pendents d’hores extres o de la Seguretat Social del personal del Conservatori. Així mateix, hi ha tot un rosari d’obres impagades executades sense cap expedient de contractació. Finalment, hi ha un 11% del deute global que es correspon amb altres deutes no bancaris, amb sentències judicials desfavorables, indemnitzacions per expropiacions de terrenys no pagades als propietaris o deute amb el govern central. Sumen un total de 2.704.562,47 euros. A saber: la sentència en contra per l’impagament de les obres del CCX,
la sentència que obliga a tornar les taxes del Conservatori cobrades indegudament, impagaments de factures per múltiples reparacions del sistema de pilons per a control d’accés al casc antic, indemnitzacions per expropiacions al Polígon La Vila o al pàrquing del Lluís Alcanyís, etcètera, etcètera, etcètera. Com s’arriba a aquesta situació? Per a l’equip de govern, existeixen diverses causes que expliquen l’estat actual del deute municipal, molt elevat com a conseqüència de la nefasta gestió duta a terme durant l’etapa del PP al front de l’Ajuntament. Una d’elles és l’assumpte abans comentat de l’aflorament dels 11’2 milions d’euros per en factures impagades ama-
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 16 de gener de 2016
AJUNTAMENT DE XÀTIVA gades en calaixos i que es transformaren en deute mitjançant els préstecs Montoro. Dels 11,2 milions de factures en els calaixos, 4 estaven fora del pressupost i del control de la intervenció municipal. Diners públics gastats incomplint greument la llei. Altra de les causes senyalades per l’equip de govern és el desbocament de la despesa corrent que va caracteritzar l’era Rus. Un malbaratament de diners públics continu que s’estén des de 2004 a 2012, convertint despesa corrent en préstecs a llarg termini que s’acabaran de pagar en 2023. L’increment de la despesa corrent va ser extraordinari: des de 5,7 milions d’euros en 2004 fins 12,3 milions en 2010, amb el mateix nivell de serveis. Era l’època de bonança quan grans empresaris afins al PP varen fer negocis milionaris. Menció apart mereix la col·lecció d’obres faraòniques que Rus ha deixat com a llegat a la ciutat: plaça de bous, CCX, Ciutat de l’Esport... Totes aquestes obres acumularen sobrecostos fins a arribar a un total de 20 milions d’euros, suficient per a cobrir tot el deute bancari municipal. Obres faraòniques que s’encarregaren sense un mínim estudi de viabilitat i amb una dubtosa o nul·la rendibilitat social. Amb l’agreujant circumstància del procés judicial que aboca l’ombra del dubte sobre la duplicació del cost de la plaça de bous: de 6 milions pressupostats inicialment a 12 milions de cost final. Final? No. La plaça no es pot utilitzar perquè no està acabada i no reuneix condicions de seguretat per obtenir llicència d’activitat. Un 10 en matèria de gestió de diners públics. Dels diners promesos per Rus, molts no han arribat mai. Com aquells famosos convenis amb la Generalitat de 2008 que encara no han arribat. Les obres es varen van fer, amb el sobrecostos corresponent, però el cost financer ja supera en alguns casos el cost de l’obra. Més de 8 milions d’euros en interessos els últims 10 anys. Valoracions polítiques per part de l’equip de govern L’alcalde Roger Cerdà considera que l’Ajuntament s’enfronta a una situació complexa en l’àmbit econòmic. Segons el primer edil, “l’estat del deute que ens trobat a l’Ajuntament ens aboca a gestionar una situació veritablement complexa. En primer lloc, suposa una dificultat afegida per a la implantació de totes les polítiques que vulguem en matèria de reactivació econòmica i creació d’ocupació. Però tinguem clar que els veïns i veïnes de Xàtiva no han de pagar les conseqüències de la mala gestió del PP i per això estem generant estalvis en totes les actuacions que estem duent a terme, com ara la Fira, la campanya de Nadal, la despesa corrent o els subministraments bàsics. Aquestos estalvis es destinen a aplicar les polítiques necessàries actualment, en matèria de promoció econòmica, creació d’ocupació i benestar social”. L’alcalde assegura que “farem tot el possible per mantenir tots els serveis que ofereix actualment l’Ajuntament, perquè és la nostra
obligació. La capacitat d’inversió és escassíssima. Aquesta situació ens ha de dur a fer una reflexió col·lectiva per a que mai més es consentisca que hagen governs que gasten a mans plenes en projectes innecessaris”. En la mateixa línia, el primer tinent d’alcalde, Miquel Lorente, creu que l’actual situació econòmica de l’Ajuntament és el resultat “d’allò que mai més ha de tornar a ocórrer”. Per a Lorente les gestions municipals passades s’han caracteritzat pels despropòsits i pels sobrecostos en un context de “festa permanent, on hi havia diners i s’esperaven encara més. Estem parlant de les grans festes amb presència d’artistes amb catxés estratosfèrics, també de certes empreses que entraven en un circuit on la contractació d’obres i serveis era una constant igual com les factures sense reconeixement de crèdit on tot valia”. Lorente creu que a partir de l’any 2008, com a conseqüència de la crisi, s’obri una nova etapa; la dels comptes ficticis: “a partir d’aquell moment ens trobem amb que l’anterior equip de govern ja no pot fer front a eixa dinàmica de despesa incontrolable i condueix a una situació on el pressupost no pot assumir les factures que s’originen. I es posa en pràctica el reconeixement extrajudicial de crèdit. Gràcies a aquest sistema Rus podia tancar el pressupost cada any amb superàvit, com afirmava en 2011. No obstant això, dies després s’aprovaven relacions de factures milionàries en virtut del reconeixement extrajudicial de crèdit”. Per la seua banda, la segona tinent d’alcalde, Cristina Súñer, afirma que “estem satisfets amb el treball fet perquè es posa negre sobre blanc el deute amb què ens hem trobat, no solament el bancari, únic al que fa referencia el PP, sinó a més el corrent i el que va arribant-nos dia rere dia, bé en forma de factures, bé en forma de sentències judicials. La auditoria demostra amb xifres el que ja dèiem: que el PP gastava a mans plenes, sense consignació i botant-se el procediment, deute que haurem de pagar entre tots els xativins i xativines”. Súñer descriu el treball dut a terme: “amb aquesta auditoria disseccionem el deute bancari, d’on prové i perquè estem pagant-lo. Un deute bancari que en una xicoteta part prové d’inversions i majoritàriament de despesa corrent, factures amagades als caixons i obres i prestacions de serveis fetes sense seguir el procediment i sense consignació. Afegir al respecte que durant anys la intervenció municipal, amb els informes de fiscalització posterior al pressupost i amb les objeccions a les factures, ha demostrat que no és gestionava de manera correcta. L’eixida del PP demostra dues coses: que amparen la gestió de Rus, per tant no són la renovació, no suposen alternativa, i que a més les seues declaracions avançant-se a la nostra auditoria suposa que saben que poden eixir xifres que demostraran com de mal han gestionat, i, per tant, en previsió que poguérem traurem factures que és pinten la cara, s’avancen i posen la tireta abans de la ferida”.
las coles Calle Corretgeria, 2 46800 XÁTIVA (Valencia)
3
Un total de 86 famílies sense recursos es beneficien d’ajudes per import de més de 158.000€ Xàtiva s’adhereix al Pla de Pobresa Energètica de la Generalitat Valenciana REDACCIÓ
La regidoria de Benestar Social de l’Ajuntament de Xàtiva ha informat de les gestions dutes a terme amb la Generalitat Valenciana per al pagament de la renda garantida de ciutadania. Angulo va avançar la resolució favorable dels expedients de sol·licitud de la renda garantida de ciutadania gestionats al llarg de 2015 i alguns pendents de 2014. Es tracta d’una prestació econòmica de caire social que es destina com ajuda per a persones amb carència de medis suficients i amb dificultats de subsistència. En total, el pagament d’ajudes arribarà fins els 158.139’16 euros. Segons informes de l’equip social base de l’ajuntament, fins al segon semestre de 2015, s’havien abonat 140.408’96 euros. La resta fins a completar el programa d’ajudes, 17.730’20 euros, s’abonaran en febrer de 2016. Les ajudes s’han repartit en 118 pagaments per a un total de 86 famílies beneficiàries. Angulo ha valorat positivament la resolució efectiva d’aquesta situació, “col·lapsada des de 2014. Parlem d’un diners necessaris per garantir la subsistència de ciutadans i ciutadanes desafavorits econòmicament. Aquest avanç ha estat possible gràcies a les gestions dels nous governs, tant de l’Ajuntament com de la Generalitat, els quals han demostrat una major sensibilitat i atenció envers les persones més necessitades”. Pla de Pobresa Energètica D’altra banda, la regidora també ha in-
Els sol·licitants hauran d’acreditar, en un primer termini, la seua condició de residents a la ciutat, així com una justificació dels ingressos percebuts i de l’impagament de factures de subministrament energètic o de lloguer d’habitatge format de l’adhesió de l’Ajuntament de Xàtiva al Pla de Pobresa Energètica de la Generalitat Valenciana. L’adhesió es va produir dimecres mitjançant un decret d’alcaldia. Els beneficiaris d’aquest pla seran famílies amb risc d’exclusió social. Els sol·licitants de les ajudes hauran d’acreditar la seua condició de residents a la ciutat, així com una justificació dels ingressos percebuts i de l’impagament de factures de subministrament energètic o de lloguer d’habitatge. La concessió d’ajudes es resoldrà en un màxim de 3 mesos. Les ajudes per al pagament de les factures d’electricitat i gas seran de 75 euros al mes, fins un màxim de 300 euros a l’any. Per al cas del subministrament d’aigua, les ajudes seran de 15 euros al mes, fins un màxim de 60 euros a l’any. Per a persones desnonades o amb habitatge habitual en dació de pagament hi ha previstes ajudes de 100 euros al mes durant un any.
Diumenge 17 de gener Ruta de Sant Antoni Abad
Duració: 11h-13h (2 hores) Preu: 3€
Un passeig al voltant de la cultura i tradició que envolta a Sant Antoni en la ciutat de Xàtiva, a través del qual coneixerem algun dels monuments relacionats amb ell, com són l’Església de Sant Pere, l’ermita de Sant Antoni, i l’aqüeducte i pont de Sant Antoni, pertanyent al sistema de canalització d’aigua més antic de la ciutat. Recorregut al voltant de la tradicional benedicció dels animals per Sant Antoni Abad. Eixint des del Centre de Recepció de Visitants, visitarem l’església de Sant Pere, font dels 25 dolls, ermita de Sant Antoni i alguns testimonis del sistema de canalització d’aigua més antic de la ciutat, el canal de Bellús.
Información y reservas en el
677 500 722 O puede hacer su reserva online:
www.lascolesapartasuites.com
C/ Carlos Sarthou, 12 - Xàtiva 684 245 796 - www.eventto.es Eventto Fusion @EventtoFusion
Dissabte, 16 de gener de 2016
4
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
XÀTIVA
Programació
Gran Teatre
Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre
Divendres 5 de febrer a les 22.00 hores Teatre
“El Rey” de Teatro del Barrio Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva · Regidoria Gran Teatre Preu: 15€ (Platea) i 12 € (Amfiteatre i llotges) Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, Instant Ticket i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció
Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20
S’impulsa tot el cabal de Bellús des de la ‘Font dels 25 dolls’ La posada en funcionament de les bombes reduirà un 80% el consum d’aigua de EGEVASA REDACCIÓ
El servei d’Aigües Potables de l’Ajuntament de Xàtiva ha supervisat la posada en marxa de les dues bombes encarregades d’impulsar tot el cabal procedent del canal de Bellús fins a la sala d’impulsió d’aigües. Aquesta obra, complementària a la realitzada el 2014, ha de garantir un subministrament continu d’aigua del canal, per evitar que aquest transporte aigua al 100% de capacitat i, per tant, en càrrega. Els tècnics municipals, en coordinació amb l’enginyer responsable de l’obra, han op-
tat per dues bombes capaces de subministrar fins a 180 litres per segon, de 9 i 7,5 Kw de potència, així com les instal·lacions complementàries. El funcionament d’aquestes noves bombes serà simultani al de les de la sala d’impulsió, proporcionant cabals equivalents. D’aquesta manera, es regularà en cada moment el cabal d’arribada a la sala en funció de les necessitats i s’evitarà que s’haja de realitzar abocament d’excés de cabal al clavegueram. L’aigua sobrant en el moment que estiga funcionant una sola de les bombes, o
en parada d’ambdues, s’evacuarà a barranc, a la traça del canal. Des de la Regidoria d’Hisenda es destaca la necessitat de rebaixar el consum d’aigua procedent de la xarxa d’EGEVASA, en el dipòsit de la Bola. Es té previst el 2016 tornar al consum habitual d’aquesta xarxa, xifrat en uns 60.000 euros a l’any, davant els 320.000 de 2014 i 300.000 de 2015. El regidor d’Hisenda, Ignacio Reig, ho explica: “la despesa absurda d’aigua ha estat terrible en 2014 i 2015. Ha superat la pitjor de les previsions. Espere que les bombes siguen la solució”.
Més de 150 persones recorden a la xativina Rebeca Borràs REDACCIÓ
LA PALABRA Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva
“Si el mundo sigue el proceso en el que la palabra escrita es reemplazada por la imagen y lo audiovisual, se corre el riesgo de que desaparezca la libertad, la capacidad de reflexionar e imaginar y otras instituciones como la democracia”, escribió Mario Vargas Llosa en El País hace unos meses. Releyendo el artículo, la inquietud volvía a disparar mis alarmas. Nuestra cultura está en situación de riesgo. Estamos sufriendo una agresión directa y calculada sobre la palabra y sus contenidos. La lectura aburre porque la incultura abunda. Muchos de nosotros tenemos miedo a sumirnos en un libro porque ignoramos muchas de las palabras que deberían haber formado parte de nuestro vocabulario desde la niñez. La ausencia de libros en las etapas de formación ha provocado esas carencias. Y ahora resulta muy difícil conseguir en los adultos la disciplina y la perseverancia necesarias para lograr convertir un hábito que requiere esfuerzo en una actividad placentera. El hecho de haber tenido que pasar parte de mi niñez en una institución, me permitió descubrir que con un libro se puede saltar el muro y la alambrada del colegio, viajar a mil mundos, vivir situaciones inimaginables y ex-
perimentar sensaciones ajenas con total seguridad. Un buen lugar donde refugiarse en las frías tardes del invierno castellano. Para lo que no estaba prevenido fue para la Palabra, la Biblia, el libro de los libros. Cuando la Biblia llegó a mis manos, revolucionó mi alma. Allí las palabras saltaban de las páginas y trasmitían vida, y no sensaciones. Podías meditar y reflexionar en sus renglones con seguridad, sin las miserias de la religión ni el temor a los disfraces de los llamados sabios. Allí pude encontrar la fuerza para perdonar a mis enemigos y la coherencia para responder pacíficamente frente al agresor. Y lo más importante: en esas páginas comprendí el verdadero significado de la palabra amor. Hay mucha gente que ha visto películas y relatos cortos inspirados en la Biblia, pero suelen confesar abiertamente que nunca la han leído. Te animo a que abras el Libro con mayúsculas y te empapes de eternidad. No sabemos el tiempo que nos queda antes de que los libros vuelvan a ser quemados en las plazas.
En el tercer aniversari de la seua mort es tornava a organitzar la caminada “Rebeca per Sempre”. Va ser el passat diumenge i en ella participaren més de 150 persones en un trajecte de la marcada com a “Ruta Rebeca”, camí en el qual, cada any des del 2013, s’uneixen amics i veïns per retre aquest xicotet tribut. Cal destacar la participació del centre excursionista. Aquesta xativina era una estudiant de Belles Arts que va morir, amb només 20 anys d’edat, després de ser atropellada quan tornava de classe.
El gimnàs de la Ciutat de l’Esport compta amb un servei gratuït de monitor tècnic REDACCIÓ
Dijous començava un nou servei d’assessorament tècnic al gimnàs de la Ciutat de l’Esport. Els dilluns, dimecres i divendres, des de les 16:00 ha les 20:00 h, i els dimarts i dijous de 9.30 a 13.30 h, un entrenador personal realitzarà tasques d’assesso-
rament tècnic per a tots aquells usuaris que ho sol·licitin Aquest assessorament és completament gratuït i amb la seva posada en marxa es pretén dotar d’una millor qualitat als serveis que es presten a la Ciutat de l’Esport, perquè els esportistes de Xàtiva i la seua comarca puguin
optimitzar el seu entrenament personal, seguint directrius tècniques impartides per un professional de l’esport. En tasques de control i supervisió del gimnàs es manté el monitor en horari de dilluns a divendres de 10:00 ha 14:00 hi els dimarts i dijous de 16:00 ha 19:30h.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 16 de gener de 2016
XÀTIVA
S’actualitza el cens de vehicles del nucli antic REDACCIÓ
Miquel Lorente, primer tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Xàtiva, ha indicat que “l’actualització del cens de vehicles del nucli antic és l’única via per tenir les dades necessàries per prendre la millor decisió a l’hora de realitzar el control d’accés i aconseguir una major qualitat de vida en el nucli antic”. Lorente ha recordat que “les dades actuals del cens no es corresponen amb la realitat, ni amb la normativa vigent. Ara mateixa tenim enregistrats 2550 vehicles, però en realitat hi ha 3927 matrícules amb permís per accedir. Per això, cal actualitzar el cens aplicant la normativa i el sentit comú”. En aquests moments el sistema de control
no funciona i eixa situació està provocant una forta intensitat de trànsit en l’interior del nucli antic. De fet, el passat 11 de novembre es va fer una medició sobre l’accés de vehicles al nucli antic per la porta de la Font del Lleó, durant 24 hores continuades, i el resultat fou de 2000 entrades. D’aquestes entrades sols hi havia un 27% de vehicles identificats, mentre que el 77% restant no estava identificat. Davant d’aquest context, per a Lorente “és important iniciar un procés de pacificació del trànsit fent servir les mateixes franges horàries de control d’accés, des de les 21:00 hores fins les 06:00 hores, tal i com indica l’ordenança vigent”. No obstant això, des de la regidoria s’està estudiant la possi-
Felicitació centenària REDACCIÓ
L’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà i la regidora de Benestar Social, Xelo Angulo, visitaven ahir a Nieves Baldoví Terol per felicitar-la en el dia del seu 100 aniversari. La Corporació va aprofitar la visita per obsequiar a Nieves amb un ramell de flors i un
marc commemoratiu d’aquesta celebració, amb la inscripció de la seua data de naixement, 15 de gener de 1916. L’homenatjada va celebrar així durant tota la jornada d’ahir divendres el seu centenari aniversari acompanyada per fills, nets i besnets, amb gran alegria i emoció.
Subida al Castillo de Xàtiva, s/n www.mont-sant.com
bilitat de fer modificacions puntuals en l’ordenança per ampliar l’horari de control en els mesos de juliol i agost en la franja que va des de les 14:00 fins les 16:00, per assegurar un millor descans en el veïnat de la zona. Finalment, s’ha informat que des de l’11 de gener fins al 17 de febrer totes aquelles persones que siguen propietàries de vehicles privats i que habiten o tinguen algun immoble en el nucli antic de la ciutat hauran de passar per les oficines de la Policia Local, des de les 9:30 fins les 14:00 hores, per actualitzar la matrícula del seu vehicle en el cens. També hauran de fer-ho aquelles persones que tinguen vehicles vinculats a alguna activitat econòmica domiciliada en l’esmentada zona.
5
S’han adequat les aules d’Infantil durant el Nadal REDACCIÓ
La regidora d’Educació de l’Ajuntament de Xàtiva, Amor Amorós, ha informat de l’execució d’algunes obres d’adequació de les aules d’educació infantil per a xiquets i xiquetes de 2 a 3 anys dels col·legis Taquígraf Martí i Attilio Bruschetti de Xàtiva. La mesura s’ha dut a terme en compliment dels requisits marcats per la Conselleria d’Educació. L’Ajuntament ha aprofitat el període vacacional de Nadal per executar aquestes actuacions. Les obres han consistit en la instal·lació d’uns serveis adaptats i l’adequació d’una zona del pati per a l’ús exclusiu d’aquest grup d’alumnes. Els nous serveis es troben ubicats a l’interior de les aules d’infantil. D’aquesta manera, els xiquets poden fer ús de les instal·lacions sense abandonar el seu entorn de treball, ni de transitar per zones dels col·legis ocupades per alumnes d’altres edats. D’altra banda, l’Ajuntament ha procedit a l’adequació d’una zona del pati del Taquígraf Martí, per tal de reservar-la per a l’ús exclusiu d’aquests xiquets
i xiquetes. Una actuació similar en el pati de l’Attilio Bruschetti es troba en fase d’execució a hores d’ara, donat que l’obra, en aquest cas, té una major complexitat. Cal recordar que Xàtiva disposa de dues unitats d’educació infantil gratuïta en col·legis públics per a xiquets i xiquetes de 2 a 3 anys. La regidora ha valorat positivament el primers mesos de funcionament d’aquestes unitats. Per a Amorós, “l’esforç i rapidesa amb que es va treballar des de l’Ajuntament per habilitar aquest nou servei han vingut recompensats pel grau de satisfacció de pares, mares i mestres pel bon funcionament a les aules. Tot el procés ha transcorregut amb normalitat i els xiquets i xiquetes s’han integrat en aquest entorn educatiu ràpidament”. Amorós ha destacat que s’ha creat un servei “que consideràvem necessari per revitalitzar col·legis públics del nucli històric, donant compliment així a un dels compromisos que l’equip de govern va adquirir amb la ciutadania durant aquesta legislatura”.
96 227 50 81 · 658 96 26 59 reservas@mont-sant.com
Dissabte, 16 de gener de 2016
6
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ONTINYENT
Jorge Rodríguez: “el descens del 11% de l’atur no és suficient i hem de seguir treballant” Ontinyent acollirà dilluns una nova reunió de la Plataforma per la Reindustrialització que esta setmana era rebuda per Ximo Puig REDACCIÓ
“El descens del 11% de l’atur no és suficient i hem de seguir treballant”. L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, valorava d’esta manera les últimes dades interanuals de desocupació a la ciutat, que xifra en desembre de 2015 en 3658 les persones en esta situació, front les 4124 del mateix mes de 2014. Preguntat al respecte pels mitjans, l’alcalde manifestava que “són 465 persones menys, però quan encara en queden tants no podem estar satisfets, perquè ni és tota l’ocupació que voldríem ni del nivell de qualitat que ens agradaria, així que estes xifres el que han de servir és per animar-nos a seguir”, apuntava. En esta línia, el primer edil aludia al III Pla de Reactivació Económica i Foment de l’Ocupa-
ció del Govern d’Ontinyent recentment presentat, que es troba ara en mans dels agents socioeconòmics per tal que puguen fer aportacions per tal de millorar-lo: “Anem a seguir apostant per les nostres empreses i comerços, perquè són els que tenen la capacitat real de crear llocs de treball, independentment que l’Ajuntament també ho faça de manera directa amb els plans d’ocupació”, puntualitzava Jorge Rodríguez. Nova reunió de la Plataforma per la Reindustrialització a Ontinyent L’alcalde era preguntat també per la reunió que esta setmana mantenia la Plataforma per la Reindustrialització amb el president de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, i ell mateix com a
president de la Diputació de València, destacant que “hi ha un clar canvi en la sensibilitat de la Generalitat, que ha entès des del primer moment que no hi ha cap país desenvolupat sense indústria, i que aquesta no sols es important per a la generació de llocs de treball de qualitat, sinó també per a la generació d’inno-
vació i investigació científica, i per això el Consell té vocació industrialista”, manifestava. Jorge Rodríguez afegia que al marc d’estes reunions periòdiques, la Plataforma per la Reindustrialització es reunirà el proper dilluns a Ontinyent “per establir reptes a nivell territorial”, tot destacant la importàn-
cia “del diàleg per desenvolupar plans d’actuació d’ajuda a les empreses”. L’alcalde recordava que a Ontinyent, al marc del referit III Pla de Reactivació Econòmica i Foment de l’Ocupació, es compta també amb l’exemple del Pla de Millora dels Polígons Industrials o ajudes a la internacionalització.
Archival premia Ontinyent pel Estalvi de 24.000€ seu treball en la recuperació del anuals en la neteja centre històric de vies publiques REDACCIÓ
L’Ajuntament d’Ontinyent ha estat premiat per l’Associació Archival en reconeixement al seu treball per la recuperació del centre històric de la ciutat. Archival, entitat que enguany compleix el seu XXV aniversari en defensa del patrimoni cultural dels centres històrics d’Espanya, lliurava aquesta setmana els seus guardons anuals en un acte que es tenia lloc al Centre Cultural La Beneficència de València. En l’acte es premiaven diverses persones i entitats, sent l’Ajuntament ontinyentí l’única administració distinguida com a tal, en base a les diverses accions que ha vingut impulsant en defensa del casc històric de la ciutat. A la seua intervenció en replegar el premi, Torró apuntava ““tenim molt clar que davant
REDACCIÓ
el problema del deteriorament dels cascs antics les administracions han d’actuar de manera clara, concisa i contundent, amb propostes concretes”, assenyalava l’edil. En aquest sentit, Torró recordava que el Govern que lidera Jorge Rodríguez ha mostrat una clara sensibilitat pel patrimoni de la ciutat i el seu casc històric, i per això ha actuat des de tres
vessants: les obres públiques realitzades als barris (que van acumulat més de dos milions d’euros durant la passada legislatura al Poble Nou i La Vila); accions d’esponjament i enderrocs en habitatges en molt mal estat, a les quals s’ha dedicat ja més de 300.000 euros; i el Pla d’Ajudes a la Rehabilitació que ja ha tingut 3 edicions a les que ja es supera els 70 beneficiaris.
L’Ajuntament d’Ontinyent estalviarà 24.000 euros anuals durant els propers 5 anys gràcies a la renegociació del contracte de neteja de vies publiques, fins ara a càrrec de URBACISA (una UTE de les empreses Recisa i Urbaser) que en la pròrroga serà assumit íntegrament per Urbaser. El regidor de neteja, Manuel Cuesta, explicava que “les condicions i cost (580.450 euros) van a ser les mateixes, però la diferencia és que ara anem a incloure sense cost addicional una sèrie de treballs que estaven fent-se però a càrrec de partida extraordinària, en no haver estat incloses inicialment a la contrata per ser necessitats sobrevingudes durant estos anys”, assenyalava. Estos treballs són l’ampliació de la neteja de la plaça Sufragis-
tes, la “Ruta del colesterol”, els carrers que envolten el poliesportiu, la neteja en festius del carrer Dos de Maig i les neteges extraordinàries en diverses festes, tot mantenint les millores que ja hi havia inicialment al contracte. Cuesta explicava que “el que hem fet és ampliar millores amb una valoració econòmica de 24.000 euros anuals, el que en 5 anys ens suposarà un estalvi de quasi 125.000 euros, seguint aixì la línia de l’anterior legislatura de fer les mateixes o més coses però gastant menys”. Cal recordar que al període 2011-2015 el Govern d’Ontinyent va aconseguir importants estalvis en contractes com el de neteja d’edificis i també amb altres accions com la reubicació de serveis públics per estalviar en lloguers.
HASTA
30 %
Tu tienda de patchwork en Xàtiva Av. Selgas, 46. Frente al Gran Teatre
DE DESCUENTO PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE ENERO
REBAJAS: TODAS LAS TELAS AL 25% DE DESCUENTO
Cursos de patchwork, corte y confección...
De 10 a 13:30h y 17 a 20h. Sábado de 10 a 14h. Teléfono: 680671310 Facebook: punt a punt Email: puntapuntxativa@hotmail.com
C/ Albereda Jaume I, 32 Xàtiva Tel: 96 072 01 06
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 16 de gener de 2016
ONTINYENT
7
Ontinyent augmenta un 10% l’afluència de turistes internacionals en 2015 El perfil predominant és un ciutadà angles o francès que s’interessa per les festes i la gastronomia local La ciutat rebrà en FITUR la renovació de la “Q de Qualitat” a la seua Tourist Info en base a un informe que destaca l’aprofitament que fa d’Internet i les xarxes socials
REDACCIÓ
La ciutat d’Ontinyent ha tancat 2015 consolidant un augment percentual i absolut dels turistes estrangers respecte a l’exercici anterior. Segons dades facilitades des del departament de Turisme, han estat 1224 els visitants d’altres països que es passaren en 2015 per la Tourist Info (1034 individuals i 190 en grups), el que suposa un 10% dels turistes totals, front als 1108 (998+110) de 2014, que van ser un 8% dels turistes totals. Més del 50% d’estos turistes estrangers provenen de França i Anglaterra, i dins d’aquestos la majoria s’interessaven per les festes i la gastronomia local, i en menor mesura per les sendes i paratges. La regidora de Turisme, Sayo Gandia, destacava que, si bé la xifra de visitants totals no ha registrat grans canvis (queda en tots dos casos al voltant de les 24.000 persones),
“hi ha dades que ens fan fer un anàlisi positiu de l’any turísticament parlant. Tot i que evidentment no tots els turistes passen per la Tourist Info, estes xifres ens serveixen com a aproximació vàlida a l’hora d’analitzar les procedències i l’evolució”, assenyalava. D’aquesta manera, si des de 2011 a 2013 el percentatge d’estrangers era del 7%, en 2014 va passar al 8% i en 2015 al 10%. Després de francesos i anglesos, els més nombrosos han estat belgues i alemanys, i en menor mesura turistes d’altres països d’Europa i dels continents americà i asiàtic. Respecte als usuaris nacionals, el 54% han estat valencians, i en quant a la resta de comunitats destaquen Madrid i Catalunya, seguides d’Andalusia i Castella-la Manxa. Altra xifra que també destaca és la de visites totals en grups organitzats: en 2011 van ser 7.963,
També s’han consolidat les visites en grups organitzats, passant de 7.963 en 2011 a un total de 11.200 en 2015 en 2012 de 8.195, en 2013 van ser 8.992, i en 2014 es van disparar a 12.500, “però cal tenir en compte que va ser un any amb que vam comptar amb un Aplec de Gegants i Cabets que va comportar 4.500 persones en grups, pel que els 11.200 visitants en grups que hem tingut enguany sense aquest esdeveniment quatrienal, són una xifra que permet parlar de creixement, i de creixement consolidat”, explicava la regidora. Quant al tipus d’informació que es demanda en general, la Majoria de Consultes Realitzades han versat sobre aspectes d’in-
formació local (plànols, telèfons, transports, Serveis municipals, etc.), festes, paratges naturals, senderisme i turisme rural. Altres Aspectes molt demandats han estat els relacionats amb la restauració, gastronomia i Allotjaments. També s’ha sol·licitat informació sobre activitats culturals i esportives, artesania i oci. Renovació de la “Q de Qualitat” Tota l’oferta turística d’Ontinyent estarà a la XXXVI Fira de Turisme FITUR que es desenvoluparà a Madrid entre el 20 i el 24 de gener, al marc de l’estand del patronat provincial València, Terra i Mar de la Diputació de València, dedicat al producte turístic d’interior. Allí la regidora de Turisme rebrà el document de l’Institut per a la Qualitat Turística Espanyola (ICTE) pel qual es renova la “Q” de qualitat a la Tourist Info d’Ontinyent, en base a un informe
auditor al qual l’ICTE incideix en alguns aspectes concrets com a especialment positius. És el cas de la informació i acollida als visitants, la gestió de la documentació i registres del sistema de qualitat i la gestió de les xarxes socials, establint un protocol d’atenció no presencial als missatges de petició d’informació que es considera “innovador, i una millora a l’atenció oferida en aquest canal cada volta més demanat”. A més a més es destaca la Guia Virtual d’Ontinyent elaborada a través de la Diputació de València. Sayo Gandia explicava que “des del Govern d’Ontinyent anem a seguir treballant i planificant accions per promoure el turisme com un motor més de l’economia local, posant en valor cada volta més els nostres atractius culturals, paisatgístics, industrials i gastronòmics”, concloïa la regidora.
Dissabte, 16 de gener de 2016
8
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
FINESTRA OBERTA
L’Informador amb les festes de Sant Antoni de
e Canals
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 16 de gener de 2016
FINESTRA OBERTA
9
Dissabte, 16 de gener de 2016
10
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
COMARQUES MUNICIPIS
El Departament de Salut participarà en el ‘Desafiament de la Salut pel Clima 2020’
Imatge de José Ramón San José
EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA XXXIV Premi Nacional de Fotografia “Vila de Canals” Del 6 al 30 de gener de 2016 Casa de la Cultura “Ca Don José”
PRESENTACIÓ DEL CARTRÓ DE LES FESTES PATRONALS 2017 Divendres, 29 de gener de 2016, 22 hores Centre Cultural Papa Calixte III SOXXI CONCERT INAUGURAL “Retrat de Jesus Torres” Diumente, 31 de gener de 2016, 12 hores Centre Cultural Papa Calixte III Monogràfic Jesus Torres per a percussió i piano Valencia Percussion Academy Obra plástica CEIP Vicente Rius. Entrada gratuita TEATRE INFANTIL “A LA LUNA” de Voilà producciones Diumenge, 31 de gener de 2016, 18 hores Centre Cultural Papa Calixte III Preu: 3 € Durant els anys 60 , Tara passa els estius a la granja observant les estrelles i somiant amb ser astronauta. Mentre el món està immers en la carrera espacial, ella viu fascinada amb les històries que li explica el seu enginyós avi. Fins que la desaparició d’aquest, la porta a embarcar-se en la missió més important de la seva vida : salvar el destí de la lluna amb l’ajuda d’una peculiar bandada d’ oques.
Ha sigut la primera organització estatal en acollir aquest esdeveniment al mateix temps que el Institut Català d’Oncologia REDACCIÓ
El Departament de Salut Xàtiva-Ontinyent de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública ha rebut en els últims dies el seu certificat que l’acredita en la participació en el Desafiament 2020 de la Salut pel Clima, liderat per la Xarxa d’Hospitals Verds i Saludables, xarxa global en la qual participa aquesta àrea des de fa quasi dos anys. Els hospitals i els sistemes de salut que participen en aquest esdeveniment s’esforcen i treballen contínuament per millorar ostensiblement el canvi climàtic, reduint substancialment la seua pròpia petjada de carboni
per als pròxims cinc anys, fins i tot per sobre del 30% de la quantitat actual i, divulgant accions significatives i polítiques públiques que disminuïsquen les emissions de gasos d’efecte hivernacle. Aquest “Desafiament 2020” marca el primer esforç conjunt internacional per efectuar el seguiment de les emissions i executar accions concretes per a reduir la petjada de carboni del sector de la cura de la salut i ha collit un gran èxit en la reunió mundial realitzada recentment a París, la Conferència de les Nacions Unides sobre el Canvi Climàtic. El departament de salut Xàti-
va-Ontinyent treballa en aquesta organització des de fa quasi dos anys, havent presentat a la xarxa mundial tant casos d’èxit en transport públic com el seu programa d’accions locals en els hospitals d’Ontinyent i Xàtiva i en la xarxa assistencial d’atenció primària, enfocant-se especialment en les accions formatives i divulgatives tant amb els seus professionals com amb la ciutadania per a la qual treballa. A nivell estatal, el Departament de Salut Xàtiva-Ontinyent és pioner en aquest “Desafiament”, conjuntament amb el Institut Català d’Oncologia (ICO), que també participa en aquest projecte.
MUNICIPIS
Cerdà i Enguera celebren les festes en honor a Sant Antoni REDACCIÓ
La localitat de Cerdà cremarà hui la seua “foguera”. Serà a les 19.30 hores de la vesprada quan s’iniciarà una cercavila que arreplegarà més tard a autoritats i abanderada. A les nou està previst cremar la foguera El diumenge al matí serà l’ofrena al patró, i després la missa i repartiment de pa beneït. A les cinc de la vesprada: benedicció d’ani-
mals i “els parells”. A les vuit de la vesprada, la processó. Les festes continuaran el següent diumenge amb les paelles. Els caramels prenen els carrers d’Enguera La localitat d’Enguera celebra la festa de San Antón. Ahir s’arreplegava la llenya per a la foguera. Després es va procedir a la benedicció de pans en el convent i en
l’església parroquial. Hui hi haurà despertà i esmorzar. A la vesprada, a les 17.45 hores, la benedicció d’animals, començant a les 18 hores la processó. Després de la missa es cremarà la foguera. El diumenge al matí, benedicció de pans i després “tirà” de caramels, que es reprendrà a les 17.30 hores. A les vuit de la vesprada serà el sorteig de la bandera de 2017.
VALLADA
S’arreplega el fem tots els dies REDACCIÓ
El passat 1 de gener va entrar en vigor a Vallada el nou horari de recollida de fem. Des d’aquest 2016 es realitzarà durant tots els dies de l’any, dissabtes i vespra de festiu inclosos. L’Ajuntament recorda als veïns que no es poden deixar andrò-
mines en la porta de l’ecoparc. Aquest espai s’obrirà el primer i tercer dissabte de cada mes, des de les 9 a les 13 hores. Cal dipositar el fem en borses tancades a partir de les 20 hores, i tots els mesos s’han de traure les andròmines el dia abans del marcat en el calendari, amb l’única finalitat
que no es queden sense arreplegar. L’Ajuntament recorda, així mateix, i açò és vàlid per a tots, que la taxa que es paga al COR cobreix el transport i tractament de la brossa orgànica. Per tant, “com més reciclem, menys brossa orgànica s’origina i menys diners ens costarà”, afirmen.
LA CANAL DE NAVARRÉS
La Mancomunitat pregunta sobre el servei de recollida de residus REDACCIÓ Des de la Mancomunitat de la Canal de Navarrés s’està fent un estudi sobre el servei de recollida de residus sòlids urbans. En concret s’ofereix una enquesta anòni-
ma breu amb l’objecte de millorar el servei. Entre les qüestions plantejades en l’enquesta preguntes com “Què opina si no haguera arreplegada de residus orgànics els dissabtes durant els mesos
d’octubre, novembre, desembre, gener, febrer, març i abril?”, o si “Estaria disposat a desplaçar-se a un altre municipi on estiga situat el punt net per a dipositar andròmines i estris vells?”.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 16 de gener de 2016
COMARQUES XÀTIVA
Rednoise representarà a València en la final d’un concurs musical nacional REDACCIÓ
El grup xativí format per Juan Teruel (Rednak) i Nacho Richart (Adíen Noise) viatjarà a Madrid dijous 21 de gener, on participarà, a la nit, en la final del prestigiós concurs nacional de Vive Ahora Talent organitzat per Ron Barceló, que se celebrarà en la sala Shoko de Madrid. Es tracta d’un concurs que va començar a finas del passat any, on quasi mig miler d’equips participaven cada setmana en un repte on un jurat format per reconeguts artistes com Albert Neve o Les Castizos, seleccionaven setmana
rere setmana als equips que mereixien passar cada prova. Durant aquest temps han presentat reptes audiovisuals, tals com la creació d’un videoclip, realitzar una sessió musical, aparèixer en mitjans de comunicació o realitzar un remix entre uns altres. Actualment solament són sis els equips que queden i participaren en la final: RedNoise (València), Joan Roca (Tarragona); Sicktapes (Granada); Muzzak (Càceres); HolyBoyz (Cadis) i Nap Team (Màlaga). En la final de Madrid deuran realitzar tres sessions musicals de 12 minuts, acompa-
nyades d’una vídeo projecció creada per ells mateixos. “Som un equip molt unit, amb molta experiència, ganes i talent per a poder guanyar aquest concurs, anem a Madrid amb una idea clara: guanyar”, explica el seu manager i relacions públiques, Alex Selfa. L’equip guanyador assistirà en el cartell del festival Desalia 2016 dut a terme en el Carib, en les platges de la Republica Dominicana, a més de guanyar un Mac Book Pro, GoPro, Iphone 6 i una controladora Traktor.
NAVARRÉS
Aprovades les bases de la subvenció per als llibres de text REDACCIÓ
L’Ajuntament de Navarrés ha aprovat les bases de la subvenció per als llibres de text (Programa Xarxa Llibres) i ha establert els terminis per a presentació de
la sol·licitud i documentació per part dels pares. Els pares, mares o tutors legals de l’alumnat han de presentar les sol·licituds a l’Ajuntament de Navarrés, de vesprada, segons s’ha establert, en horari de
16:00 a 18:00 h, des del dilluns 18 al 27 d’aquest mes. Des de l’Ajuntamen s’abonaran les quantitats corresponents a cada alumne en l’exercici 2016, una vegada aprovat el pressupost municipal.
11
L’ALCÚDIA DE CRESPINS
En marxa les obres de millora del cementeri i de la guarderia municipal En total, l’import destinat a les dues millores ascendeix a 55.800 euros
AJUNTAMENT
Des de la Regidoria d’urbanisme de l’Ajuntament de l’Alcúdia de Crespins s’ha informat de l’inici de les obres de substitució de la coberta de l’accés al Cementeri Municipal. Aquestes actuacions es duen a terme dins el marc del Pla d’Inversions Financerament Sostenibles. L’import destinat a les millores ascendeix a 24.900€.
També s’ha començat amb la reparació de la guarderia municipal, obres molt avançades. Dins del Pla d’Inversions Financerament Sostenibles, per a aquesta obra hi ha un total de 30.900 euros que es destinaran a la renovació de la fusteria metàl·lica, la renovació de part de la xarxa d’aigua potable, reparacions d’obra i de la tanca perimetral.
Dissabte, 16 de gener de 2016
12 12
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ESPORTS
CD OLÍMPIC
ONTINYENT CF
Molts al·licients i un únic objectiu: guanyar
Duel entre dos candidats a la promoció
REDACCIÓ
L’entrenador, Guillermo Fernández Romo, podrà comptar amb Rubiato, que ja va debutar davant el Badalona deixant una bona impressió en l’entrenador, i de l’última incorporació, procedent de l’Huracán, San Julián. Les baixes de quatre migcampistes del club gairebé donen segura la titularitat. El gairebé segur debut a casa dels dos últims fitxatges, de la visita d’un rival com el Sabadell en línia ascendent, el record de dos bons partits últims a casa davant Vila-real B i Reus, i, sobretot la que s’espera reacció de l’equip davant un mal partit davant el Badalona és una motivació per a jugadors i aficionats. L’última visita a la Murta del Sabadell va ser l’any 1975, llavors van guanyar els de Xàtiva per 3-0, amb dos gols d’Aragón i un més de Faubel.
L’Olímpic disputa aquest diumenge (17.00h) a la Murta el primer partit de l’any a la Murta, el primer de la segona volta, en què buscarà la segona victòria com a local de la temporada. De nou les baixes marquen la convocatòria. Els dos últims fitxatges és gairebé segur que estaran a l’onze titular. Segons l’informe mèdic són baixes els jugadors Sipo i Zarzo (recuperant-se de sengles artroscòpies), Diego Jiménez (a la recta final de la seua recuperació després d’haver estat operat de genoll a finals de la temporada passada), Álex Vaquero, amb esquinç lligament intern de el genoll; Arthur i Polaco, tots dos amb esquinç de turmell; i Rifaterra, amb sobrecàrrega. No hi ha jugadors sancionats. Es recupera el davanter Samu després de complir sanció per acumulació.
Segona Divisió grup III
ONTINYENT CF
El futbol torna al Clariano aquest diumenge a les 17:00 amb el partit corresponent a la jornada 21 davant l’Orihuela. És el moment idoni per fer-se forts i recuperar les distàncies amb la zona del capdavant de la classificació La Junta Directiva ha mantingut una política de fitxatges ambiciosa, amb les incorporacions de Jacob Torregrosa i Sergio Moyita per exemple, els quals es sumen a la plantilla i cos tècnic pero aconseguir l’objectiu: la promoció d’ascens i tornar a la Segona Divisió B. L’equip ha recuperat la confiança defensiva després de l’empat al camp del Torrevella. El de hui
Tercera Divisió grup VI Jornada Jornada 20ª 39ª
Benigànim 2 Paterna Muro 0 - 30–Ontinyent
Jornada 20ª 35ª Elche Ilicitano Badalona 2 - 0 1Olímpic - 2 Olímpic
Jornada 21ª 36ª Olímpic –- Nàstic Sabadell Demà, 17h. 18.00h
Classificació: Classificació 15 8 Badalona Olot 24 50 9 16 Espanyol Pobla Mafumet B 49 24 10 17 CD Olímpic Olímpic 24 49 11 18 Villarreal FC Barcelona B B 48 22 12 At.Baleares 19 Llosetense 46 17
Ja en marxa! RENFE seguint passeig ferrocarril fins a carrer Bruno Lornes. Retorn per mateix camí fins a RENFE, continuar fins a pont Beata Ines. Retorn a RENFE. T. APROX: 45 min.
RENFE seguint passeig ferrocarril fins Pavelló voleibol per rotonda fins a Parking Hospital. Retorn per mateix camí fins a RENFE. TEMPS APROXIMAT: 80 minuts
RENFE seguint passeig ferrrocarril fins a Pavelló voleibol per rotonda fins a Parking Hospital. Retorn per mateix camí fins a rotonda, passant per pont AVE fins a camp futbol Francisco Coloma, Mc Donals i passeig ferrocaril fins a RENFE. TEMPS APROXIMAT: 90 minuts
RENFE cap a extensión Agrària (darrere plaça Bous), túnel Hinojosa, polígon cap a Col.legi Pla de la Mesquita, Escola d’Idiomes, Plaça Bous fins a zona estiraments. TEMPS APROXIMAT: 60 minuts
RENFE, baixada de l’estació, Albereda Jaime I, Jardí del Bes, carrer Sant Pascual, muralles de llevant, Sant Josep, Ambulatori Españoleto, RENFE. TEMPS APROXIMAT: 60 minuts
RENFE cap a extensió Agrària (darrere plaça Bous), Jardí del Bes, carrer Sant Pascual, en direcció a Calvari Alt. TEMPS APROXIMAT: 60 minuts
RENFE, pujada estació, fins a centre salut Españoleto, ermita Sant Josep fins a porta Castell. Retorn per mateix camí. TEMPS APROXIMAT: 70 minuts
Centre Salut Españoleto, ermita Sant Josep fins aporta Castell. Retorn per mateix camí. TEMPS APROXIMAT: 50 minuts
Centre salut Españoleto, grup d’habitatges les Santes, Nevera. Cova de les Gotetes, Cova Lleons porta Castell. TEMPS APROXIMAT: 40 minuts
és un partit entre dos candidats a lluitar per la promoció d’ascens. Els de Miguel Àngel Mullor són fora, per primera vegada aquesta temporada, de les possicions de promoció d’ascens. L’Ontinyent, que sondejava el mercat hivernal en els últims dies, ha segellat aqiesta setmana el contracte amb Jacob Torregrosa, un davanter contrastat que arriba per sumar més gol i treball a la zona d’atac provinent de l’Atlético Ibañés. També és el moment per retirar el carnet de mitja temporada que posa a disposició el club amb preus econòmics i beneficis per a parats, jubilats, gent jove i matrimonis.
Torrevieja 0 – 30–Ontinyent Benigànim 1 Villarreal C
Jornada 21ª 40ª Ontinyent - Ribarroja R. Colón – Benigànim Demà, 18.00h Hui, 17h. Jove Espanyol - Benigànim Ontinyent – Orihuela 18.45h Demà, 17h.
Classificació
6 Muro 58 punts 02 Elche Ilicitano 40 7 Benigànim 56 punts 03 Castellón 37 8 Ontinyent CF 55 punts 04 Villarreal C 55 punts 34 9 Crevillente 05 Ontinyent 34 10 Torrevieja 52 punts 19 Benigànim 17
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 16 de gener de 2016
PUBLICITAT
13
Dissabte, 16 de gener de 2016
14 14
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ESPORTS
MOTOCICLISME L’ENTREVISTA
JOSEP BALAGUER. CAMPIÓ D’ESPANYA DE RALLI TT EN CATEGORIA TRAIL
“Somie en participar al Dakar” REDACCIÓ
Josep Balaguer és un pilot xativí que recentment s’ha proclamat campió d’Espanya de Ralli TT en categoria Trail. Un campionat d’Espanya es divideix en dos categories, una de motos de menys de 530 cm cúbics, on estan molts dels pilots que corren després el Dakar, i després esta la categoria Trail amb motos de més de 530 cm cúbics, on ha guanyat. Hem parlat amb ell per conèixer com es planteja el futur. D’on naix aquesta afició? Tota la vida he tingut molta il· lusió per les motos, de ben xicotet anavem en els vespinos i les variants que teníem preparades al circuit de la Llosa de Ranes a córrer, o inclús on esta la carretera de Genovès, anàvem i en cons fèiem el circuit i entrenàvem. Després vaig tenir un paronet de casi 10 o 12 anys on no vaig tocar moto i cap als 29 anys vaig decidir comprar-me la meua primera moto de carretera, però li vaig agarrar un poquet de por perquè veia el
perill que tenia anar per els ports de muntanya massa ràpid... i en aquest moment hem vaig comprar la primera moto de camp una KTM 9.90. Tenia uns amics que competien en ralli així que vaig anar a provar una carrera i dins de la meua categoria, la més amateur, vaig fer tercer... Açò em va animar a provar més seriosament. I d’ací, a guanyar el Campionat d’Espanya. L’any passat vaig començar a competir, va ser un any d’aprendre i de tindre molts errors... vaig tindre una caiguda i hem vaig lesionar un muscle, al cap de dos mesos hem vaig lesionar l’altre muscle... Va ser complicat, però aquest any ja anava en la idea de aconseguir el títol. Quin es el teu dia a dia de preparació? Entre setmana faig gimnàs on treballe la resistència, la força i la concentració, i els caps de setmana alterns, perquè també soc pare de família i tinc que dedicar-li
temps, intente eixir en la moto i fer recorreguts llargs, hores de conducció paregudes a les competicions. Sense tenir una dedicació exclusiva com poden tindre altes pilots, és complicat poder adaptar-se a aquest món? Efectivament, jo al final la meua font d’ingressos no és aquesta, ni molt menys... tot el contrari, açò suposa una despesa familiar. És molt complicat. Com es planteja el futur després de guanyar el campionat? La idea és continuar avançant. Ha sigut una sorpresa que m’adaptara tan ràpid a la modalitat, mai m’haguera imaginat que podria ser campió d’Espanya en l’edat que tinc i i en el poc de temps que porte competint. El futur és complicat perquè és un campionat que no té el nivell de repercussió que tenen les carreres d’asfalt i és difícil trobar grans patrocinadors. El que toca és continuar progressant com a pilot, intentar fer més proves internacionals... i si algun dia
CICLISME
es dona la situació i les condicions de córrer un Dakar... és el que somie, però hi ha que ser realista. En el nivell de pilotatge i l’edat que tinc, aconseguir un recolzament suficient gran d’una marca... El pressupost bàsicament ronda els 70.000 euros, lògicament una quantitat de diners per a mi que sóc una persona assalariada i pare de família queda molt lluny poder assumir-la. Quan comença el pròxim
campionat? El campionat d’Espanya encara no esta definit però si que hi ha un campionat regional que comença el 21 de Febrer, començarem corrent este que servirà de preparació per a l’altre. Aquesta any també tinc previst corre altra volta en Grècia, on l’any passat també vaig guanyar i tinc l’objectiu der córrer una carrera al Marroc, per a tocar algo de desert i seguir evolucionant com a pilot.
CICLISME
Naix un nou projecte esportiu a Protagonisme Xàtiva de la mà de Mister Biker comarcal a la Volta L’encapçala l’ex ciclista professional Javier Benitez Ciclista a Espanya REDACCIÓ
En aquests temps complicats per a l’esport per la desaparició de molts sponsors que contribuïen al fet que equips ciclistes estigueren en el calendari professional, Javier Benitez, ex ciclista professional que va aconseguir 24 victòries en les seues sis temporades com a tal, comença un nou projecte. Al principi s’ha creat un equip Ciclista amb corredors de les categories Elite, Sub 23, Masters, Ciclocròs, BTT, Duathló i Triathló. Encara que açò ja és una realitat també cal fer especial menció que en breu es va a presentar l’equip de Féminas-Elite. Un equip de 15 corredores que estaran en les carreteres, marxes cicloturistes, carreres d’Elites, duathlons i Triathlons complint les seues il·lusions. La idea sorgeix de la innovadora i exclusiva tenda de bicicletes i cafeteria situada en Xàtiva, Mister Biker, i de molts sponsors com Imagina*, Avanza Fitness,
DIVAL
Doppio Slavo, Tarazona, Pissei Itàlia, Gobik, Sportlast, BMC, Bordados Mase, Gel Muscular W2W Weapon to Win, Credito y Caución Xàtiva i algunes més que a hores d’ara s’estan tancant. L’objectiu és seguir formant esportistes d’alt nivell, fer que tots
ells gaudisquen de la seua passió i intentar retornar als seus sponsors l’ajuda mitjançant la imatge i representació en moltes de les proves ciclistes en totes les carreteres d’Espanya. S’espera que tinguen molta sort en aquest il·lusionant projecte.
La Diputació de València patrocina una de les etapes de la propera edició de la Volta Ciclista a Espanya. Es tracta de la divuitena, que transcorrerà entre Requena i Gandia, i que tindrà pas per Navalón i Moixent per dirigir-se després a Ontinyent. Serà el 8 de setembre amb una distància total de 191 quilòmetres. La Diputada Diana Morant va assistir a la gala de presentació de la Volta Ciclista a Espanya
2016, que se celebrava al palau de Congressos i Exposicions de Santiago de Compostel·la. Morant afirmava que “es tracta d’una magnífica oportunitat de promoció per als municipis valencians pels quals passe l’etapa de La Volta a 2016”. Diana Morant destacava, a més, que La Volta es retransmet en 190 països diferents i en 37 cadenes de televisió de tot el món es televisa en directe. Unes dades que equivalen a una audiència de centenars de milions de persones.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 16 de gener de 2016
SERVEIS
Agenda
Per Sergio Salinas
EXPOSICIONS ·25 anys de Casa de la Cultura. Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Ceràmica dels segles XVIII al XX. Museu de Belles Arts. Xàtiva ·Pintures de Pau Buforn. Fins a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Al Tall. Fins al 30 de gener, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Premi Nacional de Fotografia Vila de Canals. Fins al 30 de gener, Ca Don José, Canals. ·Concurs de fotografia Crist de la Palma i Verge de la Soledat. Fins al 30 de gener, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Manos Unidas. Del 22 de gener al 6 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Fotografies de Rafael Manjón. Del 22 de gener al 6 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva.
·Exposició aniversari confraria Crist Crucificat. Auditori Municipal de Moixent, mes de gener.
MÚSICA
CONVOCATÒRIES ·Concurs Nacional Joves Intèrprets. Fins al 22 de gener.
·Concert d’Old Seed. Dilluns, 18 de gener, 2’h. Seu de l’Ateneu Popular de Xàtiva, plaça Sant Jaume, 11, Xàtiva.
El temps
DISSABTE Temperatures màximes entorn als 13°C, cels sense cap núvol durant la jornada amb vent de ponent.
PRONÒSTIC DE LA SETMANA:
DIUMENGE
ALTRES ·Presentació del llibre “Al-Azraq el Blau”. Divendres, 22 de gener, 19.30h, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Conferència al voltant de la cooperació internacional. Dijous, 21 de gener, 18.00h, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Jornades sobre el conjunt històric de Xàtiva. 21 i 22 de gener, Seu de la Mancomunitat de la Costera-Canal, Xàtiva.
15
Temperatures màximes sense canvis. Cels amb més nuvolositat sense precipitacions. Temperatures mínimes en descens.
Ambient un tant fred i nuvolós a principi de setmana però, en principi, sense cap previsió de pluges.
Els números de la sort GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 10 13 21 28 43 51 c.0
LA PRIMITIVA Dissabte, 9 04 10 12 14 17 47 c.09 r.0 Dijous, 14 04 11 19 40 46 49 c.45 r.9
BONOLOTO Dissabte, 9 20 31 33 37 44 48 c.49 r.6 Dilluns, 11 11 21 32 36 43 46 c.29 r.6 Dimarts, 12 01 11 16 40 42 48 c.12 r.4 Dimecres, 13 12 14 18 24 25 41 c.05 r.9 Dijous, 14 03 30 32 37 45 49 c.27 r.5
S’ha mort don Enrique Gutiérrez Garzón, professor jubilat de l’IES l’Estació d’Ontinyent, doctor en Física i Química. Enrique Gutiérrez, nascut a Toledo en 1950, va arribar a l’IES l’Estació com a professor interí el curs 1976. Espòs de la catedràtica d’anglès d’aquest centre, Carmina Galbis, i pare d’Enrique i de Carlos, ex alumnes, la seua vinculació a aquest centre ha sigut de gran importància, qüestió per la qual tant la direcció de l’IES l’Estació, com també la resta de la comunitat educativa, volen expressar públicament el seu pesar i la seua afectuosa consideració a la seua estimada família.
Tel./Fax 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA
www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es
Descansa en pau, amic i company Enrique.
La Germandat del Crist Crucificat de Moixent celebra els seus 25 anys REDACCIÓ La Germandat del Crist Crucificat de Moixent ha preparat una exposició a l’entrada de l’Auditori Municipal. Aquesta recull les diferents activitats fetes per aquesta associació al llarg de 25 anys. El dissabte 9 de gener va tenir lloc l’acte d’inauguració a la qual va assistir l’alcalde acompanyat de diferents regidors de la corpora-
ció. Aquesta exposició es podrà visitar al llarg del mes de gener
els divendres, dissabtes i diumenges de vesprada.
FARMÀCIES DE GUÀRDIA EN XÀTIVA, CANALS I LA CANAL de NAVARRÉS
DIA
Farmàcies XÀTIVA
Direcció
F. LA CANAL
Farmàcies CANALS
Dissabte, 16
M.Casesnoves
Vicente Boix,30
Enguera
Enrique Pepiol
Diumenge, 17
Vanessa Llanderal
Selgas,84
Enguera
Enrique Pepiol
Dilluns, 18
Pellicer-Estrugo
Vicent A. Estellés, 25
Navarrés
Susana Llaudes
Dimarts, 19
Mª Àngeles Martí
Passeig del Ferrocarril
Enguera
Vicente Llaudes
Dimecres, 20
Vicen Campos
Espanyoleto, 24
Bolbaite
Juan Alcázar
Dijous, 21
Amparo Quiles
Mercat, 28
Chella
Juan Garcia Gil
Divendres, 22
Rosalia Soler Fdez.
Porta Sant Francesc, 25
Enguera
Enrique Pepiol
Viajes
info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino
Sra. Maltworth recomienda el consumo responsable. Alcohol 5,5% Vol. Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de Redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat Impressió: Sistemes Impressió de Llevant S.A. Dipòsit Legal: V-4955-2001
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. Edita: Setmanari Setabense S.L. C/ Carlos Sarthou, 12 - 46800 Xàtiva Informació i publicitat: Tel. 96 111 68 83 - 671 034 848 E-mail: comercial@linformador.net - redaccion@linformador.net Web: www.linformador.net