L'Informador 765

Dissabte, 28 de maig de 2016

ANY XIV · NÚMERO 765

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL - LA VALL

Educant en hàbits saludables La Ciutat de l’Esport de Xàtiva acollia ahir un desdejuni d’escolars organitzat per la Regidoria de Prestacions Saludables, acte que s’emmarca dins de l’estudi sobre obesitat infantil Pàg 3

XÀTIVA

CULTURA

ONTINYENT

ESPORTS

Pàg 2, Diverses associacions Pàgs 8-9, Els partits polítics locals es mostren contràries de Xàtiva fan balanç del primer any de les eleccions a la consulta de la Fira Pàg 6, S’evita que es talle la Pàg 13, L’Olímpic afronta la llum a 83 famílies de la ciutat final per la permanència

Col·labora

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport

Dissabte, 28 de maig de 2016

2

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Diverses associacions, contra la consulta de la Fira

XATEBA anima a no participar en la pregunta sobre la Reina i les associacions en defensa de la Tauromàquia afirmen que la consulta taurina és “il·legal” i anuncien una querella si no es paralitza REDACCIÓ

Dimecres s’iniciaven les votacions de l’enquesta de Participació Ciutadana sobre el model de la Fira d’Agost. Les preguntes que es formularan a les veïnes i veïns de Xàtiva són “Vols que l’Ajuntament programe espectacles taurins a la Fira d’Agost?” i “Vols que hi haja Reina de la Fira?”. Una consulta que no està exempta de polèmica i que diverses associacions locals s’han manifestat en contra.

XATEBA, Associació per la Igualtat i contra la Violència de gènere, ha manifestat, textualment, que les dones d’aquesta ciutat, que són més del 50% de la població, “es mereixen un tracte més digne i respectuós que el que comporta associar una consulta que els concerneix a elles, amb una altra sobre el maltractament animal”. Entenen que la participació s’ha d’articular d’una forma rigorosa i eficient i que cridar a la participació a la ciutadania implica també posar els

mitjans necessaris perquè aquesta es produïsca amb responsabilitat.

Afirmen que defensar el manteniment o desaparició de la figura de la Reina de la Fira “és la punta de l’iceberg d’un altre debat molt més important relatiu al paper de les dones en la ciutat, tant en el seu govern com a l’hora de patir les conseqüències de les decisions preses”. Per a açò és indispensable, afirmen, realitzar una campanya prèvia que permeta el debat i promoga la reflexió, objectiu que, en aquest cas, “no s’aconsegueix amb un sol acte, de discutible contingut i escassa repercussió social”, diuen. Per a XATEBA la consulta convocada és errònia pel que no van a participar en ella perquè, entre altres motius, “no concerneix a cap qüestió fonamental referida als problemes de la població femenina, que el seu resultat no va a suposar cap millora per a les dones, ni va a ser demostratiu a causa de la falta de debat i d’implicació soci-

al que haguera pogut generar una massiva participació”.

D’altra banda, les entitats implicades en la defensa de la Tauromàquia de Xàtiva: Club Taurí el Punteret, Penya Taurina Socarrats i l’Associació Internacional de Tauromàquia, fan una crida a la ciu-

tadania per a no participar d’una consulta “de caràcter totalment il·legal”. Williams Cárdenas, portaveu de l’equip d’advocats encarregats del cas, manifesta que el succeït en Xàtiva, “és un procediment similar a l’intentat per altres alcaldes espanyols i que han por-

Campanya de voluntariat social La Regidoria de Benestar Social coordinarà i organitzarà el treball dels voluntaris que vulguen sumar-se a la iniciativa REDACCIÓ

L’Ajuntament de Xàtiva ha encetat la campanya “Ens fas falta, ajuda’ns a ajudar”. És tracta d’una campanya de voluntariat articulada des del departament de Benestar Social.

D’aquesta manera, l’Ajuntament tracta de facilitar el reclutament de voluntaris, buscant persones de totes les edats i condicions que tinguen sensibilitat social i vulguen oferir la seua ajuda, el seu temps i el seu talent a la gent més vulnerable i que més ajuda necessita. És la primera vegada que l’Ajuntament posa en marxa una iniciativa similar.

Mitjançant aquesta campanya, el departament de Benestar Social de l’Ajun-

tament de Xàtiva coordinarà aquest voluntariat per treballar conjuntament i de manera solidària amb les persones més vulnerables, majors, menors, famílies, tercera edat, persones amb diversitat funcional, etc.

Els interessats tenen al seu abast, en recepció del departament de Benestar Social, una fitxa de voluntari, on poden indicar les seues dades de contacte, la seua disponibilitat horària, quins dies de la setmana poden dedicar-hi i, especialment, en quina àrea d’acció volen prestar el seu voluntariat.

Els tècnics de l’Ajuntament coordinaran l’assignació de voluntaris a les persones o famílies usuàries dels serveis de

Benestar Social que reunisquen els requisits per entrar en aquest programa de voluntariat.

La regidora de Benestar Social, Xelo Angulo explica els motius que han impulsat el llançament del campanya: “cada dia atenem casos en el departament de Benestar Social on no només l’ajuda econòmica o social que tramitem és necessària.

Fem nous programes i busquem rescatar a totes les persones de la nostra ciutat que per unes o altres raons han quedat en el camí en uns moments tan delicats. Necessitem de la implicació de tota la societat de Xàtiva, de les persones que volen contribuir a que els nostres veïns tinguen una vida més digna”.

El diputat de Medi Ambient visita la Cova Negra La regidora Pilar Gimeno li ha traslladat la necessitat d’una inversió de l’ens provincial per poder reactivar el subministrament elèctric a la zona REDACCIÓ

El diputat provincial de Medi Ambient, Josep Bort, visitava aquesta setmana el paratge natural municipal de la Cova Negra. En la visita ha estat acompanyat per la regidora de Medi Ambient a la ciutat, Pilar Gimeno.

La propia Gimeno ha traslladat a Bort la necessitat de realitzar una inversió provincial per poder reactivar el subminis-

trament elèctric en aquesta zona.

Per la seua banda Bort s’ha interessat pel projecte i ha avançat que estudiaran la possibilitat de treballar a partir d’instal·lació d’energies renovables.

Amb aquesta inversió es permetria tornar a dur la llum a la Cova Negra el que provocaria poder reobrir les instal·lacions, amb important reclam comarcal, actualment en desús.

La teua salut, en bones mans

tat a la rectificació en alguns casos i en uns altres a veure’s inclosos en querelles criminals per prevaricació”. Dites associacions signatàries, de no existir la paralització de la consulta per part de l’equip de govern, presentaran una querella, afirmen.

La corporació rep diversos alumnes pels actes sobre Mathausen

En el matí de dilluns, un grup de set alumnes de primer de batxillerat i el director de l’IES Lluís Simarro de Xàtiva, Juan David Ferrandis, eren rebuts per representants de la Corporació Municipal. Els alumnes han participat enguany en els actes d’homenatge a les víctimes que se celebren anualment al camp d’extermini de Mathaussen-Gusen. En el camp de Mathausen-Gusen cinc persones nascudes a Xàtiva varen perdre la vida: Ricardo Chàfer Daroca (22/04/1945), José Aurelio Francés (30/07/1942), Ramon Amat Carol (20/12/1941), Vicente Colomer Vila (29/11/1941), Rafael Perelló Tormo (07/12/1941). A més, Antonio Martínez Ballester va ser alliberat amb vida de Mathaussen i José Martínez Ramón va aconseguir eixir viu de Dachau. Al llarg de l’any, des de l’IES Simarro, s’ha dut a terme un programa d’activitats diverses en relació amb els actes d’homenatge a les víctimes de la barbàrie nazi.

Cita prèvia 656 90 98 18 Av. País Valencià, 1 B - Xàtiva www.centrefisioactiva.com Fisioactiva Xàtiva

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 de maig de 2016

XÀTIVA

La Generalitat refrenda les polítiques socials de Xàtiva

3

Més de 350 escolars participen del Dia de la Nutrició

Ha augmentat en 80.000 euros la subvenció REDACCIÓ

L’Ajuntament de Xàtiva rebrà un increment del 15% en la subvenció per al finançament de despeses derivades del funcionament dels centres i programes de serveis socials que concedeix anualment la Generalitat Valenciana. En números absoluts, la subvenció per a 2016 ascendeix a 629.547 euros, el que suposa 80.440 euros més que en 2015. Per a la regidora de Benestar Social, Xelo Angulo, “açò significa un reconeixement per part de la Generalitat a la bona tasca que s’està duent a terme des de l’Ajuntament en matèria social”. La regidora ha informat que el passat mes d’octubre va iniciar les gestions per tal d’aconseguir aquest increment de la subvenció, notificat ahir per la Generalitat.

Els diners d’aquesta subvenció aniran destinats a finançar serveis socials generals, amb el nou pla concertat, que suposarà el desplegament de programes per a família i infància, ajudes individualitzades d’emergència social i convivència que s’iniciaran encara en 2016 i es mantindran al llarg de la legislatura. Especialment considerable serà l’increment de la partida destinada al servei d’ajuda a domicili i programes d’intervenció, prevenció i inserció social, segons els plans que avança Angulo.

A més a més, la injecció de fons extra ajudarà a reforçar el finançament de me-

sures generals per a menors en règim obert, serveis socials especialitzats en atenció a menors, atenció a persones amb diversitat funcional, programes d’assistència per a malalts d’alzheimer, serveis especialitzats en atenció a la dependència i programes per combatre l’empobriment energètic.

L’anàlisi de les necessitats i de la problemàtica social de la ciutat ha estat una de les prioritats de la política del nou govern des de juny de 2015. La programació de les activitats, el foment de la participació de la societat civil, la implicació de totes i tots en la gestió dels programes o la gestió de les ajudes econòmiques ha contribuït a situar a les persones en el centre de l’acció de govern, segons Angulo.

La regidora remarca que “el departament de Benestar Social és un servei que tenen a la seua disposició totes les persones de la ciutat que ens necessiten. Estem visibilitzant i posant cara als expedients, humanitzant els processos i el propi sistema.

Amb l’increment dels recursos els tècnics tornaran a eixir al carrer i la seua funció no solament se centrarà en el tràmit d’ajudes sinó en accions directes. Aquest canvi de model és qüestió de voluntat política i creiem que, tot i que encara queda molt per fer, estem en el camí. Xàtiva és una ciutat que rescata persones”.

REDACCIÓ

La Regidoria de Prestacions Sanitàries, coordinada per Cristina Suñer, celebrava ahir el Dia Nacional de la Nutrició a la Ciutat de l’Esport. S’ha preparat una jornada lúdico-didàctica a la qual han assistit tots els alumnes de 4t de primària de Xàtiva. En total 350 xiquets i xiquetes.

L’activitat ha consistit en una xarrada a càrrec de la metgessa de Salut Pública, Patricia Escobar, un esmorzar saludable i una

sessió de zumba. Segons Cristina Suñer, “la jornada està pensada per educar els més menuts en uns hàbits saludables però som conscients que cal anar més enllà i implicar els pares per obtindré resultats per això ja estem treballant en altres activitats adreçades als majors i també per redissenyar este dia i fer-lo més participatiu a nivell familiar”. La jornada s’emmarca dins el l’estudi sobre obesitat infantil que està elaborant el departament de Salut Pública des de 2012.

S’amplia el Centre Social d’Annauir REDACCIÓ

L’Ajuntament de Xàtiva continua amb les seues actuacions en les diferents pedanies. En aquest sentit, l’alcalde Roger Cerdà i el regidor de Serveis Públics, Ignacio Reig, visitaven en el matí d’ahir la pedania d’Annauir per comprovar de primera mà l’avanç de les obres de la coberta del pati del centre social.

Gràcies a aquesta actuació, aquest espai es beneficiarà d’una zona addicional per al desenvolupament de les activitats veïnals que alberga habitualment.

Alcalde i regidor aprofitaven la visita

per interessar-se per altres intervencions municipals que s’han dut a terme, com ara la reparació del sistema de desaigües, l’asfaltat d’alguns carrers o la millora dels enjardinaments de la localitat.

Més tard, aprofitant l’eixida, Cerdà i Reig van recórrer diversos punts de la ciutat de Xàtiva on ha estat actuant la brigada municipal d’obres dins del Pla de Sosteniment d’Infraestructures, com ara la reparació de voreres en els accessos del centre de salut d’Ausiàs March, en la plaça Poetes Xativins i en Baixada de l’Estació.

Dissabte, 28 de maig de 2016

4

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Francisco Moral, present al Provincial de Bandes

L’Escola de Danses posa en escena el pregó del Corpus

És l’autor de l’adaptació de l’obra obligada que sonarà aquesta vesprada en la segona secció

Demà se celebrarà la tradicional processó

REDACCIÓ

La 40a edició del Certamen de Bandes de Música de la Diputació de València se celebra aquest cap de setmana, 28 i 29 de maig, en el Palau de la Música de València, pel qual passaran les quinze bandes participants i dos orquestres convidades, cosa que suposarà reunir més de mil músics en un certamen que compta amb un pressupost de 200.000 euros. Cada banda haurà d’interpretar dos obres, una d’elles lliure.

La segona, no puntuable, és un pasdoble.

En segona secció, l’obra obligada tindrà protagonisme xativí, ja que el director i compositor Francisco Moral ha estat l’encarregat d’adaptar la sarsuela “El carro del sol” estrenada a Madrid en juliol del 1911 pel mestre Serrano.

En paraules al nostre setmanari, Moral afirma que l’obra “consta d’un acte i quatre quadros, i està composta per unes 12 cançons. Està qualificada com una verdadera opera còmica espanyola, la sarsuela presenta un ventall de colors i melodies i el encant del mestre Serrano, on es pot escoltar musica andalusa, de sabor italià i, com no, la cançó veneciana que és una serenata que pega la volta al món i que està considerada com una de les millors de Serrano”.

Francisco Moral va estar durant sis anys d’assessor musical de la Diputació i sempre ha procurat ficar una sarsuela entre

SABER CALLAR Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva

“Quien responde sin escuchar, se abochorna en su necedad” (Proverbios de Salomón 18:13). “Sabed, hermanos míos queridos, que es preciso ser diligente para escuchar, parcos al hablar y remisos en airarse” (Carta de Santiago 1:19).

Tengo estos dos textos frente a mi escritorio con el propósito de memorizarlos, apropiármelos e interiorizarlos, pero siempre hay objetos delante: la pantalla del ordenador, recordatorios, carteles, fotos y al final, tiendo a olvidarlos.

El valor del silencio, el control de la lengua y la prudencia en la contestación son virtudes cristianas, ahora rebautizadas como habilidades sociales. Muy apreciadas, sobre todo porque implican un gran dominio propio y eso es muy difícil de conseguir. Porque para callar hay que parar, hay que tomar aliento y pensar, meditar, considerar, empatizar.

Enmudecer, estar en silencio contemplando el horizonte es sano, pues la belleza de la naturaleza tiene un efecto terapéutico en nuestro organismo. Aprovechar el privilegio de vivir en un ambiente casi rural como el nuestro, nos permite alzar los ojos sin una capa de humo o de reflejos del neón y deleitarnos en el esplendor de la bóveda celeste.

les obres del certamen perquè “és el gènere autòcton de nosaltres, de fet les obres que he transcrit del mestre Serrano estan interpretant-se en tots o la majoria de pobles de València. Estes obres eren prou desconegudes, estaven en el baül dels records de quan es feien a ploma i a tinta. A dia de hui estan totes transcrites i s’han recuperat i per això em sent satisfet, content i orgullós d’haver col·laborat en una cosa nostra”, destaca.

Per al xativí “El carro del sol té les seues dificultats. Em van dir de ficar una obra que tinguera un poc mes de “caché”. Es pot escoltar molt bé ja què és per a segona secció i en 70 musics es pot fer molta música.

Els desitge a tots molta sort”.

Callar ante el dolor ajeno estrechando la mano a mi hermano, al que sufre, sin recetas enlatadas ni palabras solemnes. Solo callar y llorar junto a los que lloran, los necesitados de calor en nuestro mundo de soledad en red, con mil cuatrocientos amigos en Facebook.

Silencio en el amor, cuando las palabras sobran y una mirada al fondo del ojo expresa más que mil poemas y alabanzas. Porque amar, amamos en silencio, susurrando sentimientos con nuestra simple respiración. Un toque, una caricia, un abrazo.

Y por último, necesitamos saber callar en la presencia de Dios, en intimidad, cuando nos habla susurrante en medio de nuestro griterío silencioso que llamamos oración; cuando pedimos y clamamos y pensamos que por nuestra elocuencia, nuestras oraciones llegarán mejor, y más alto. Callemos y escuchemos a Dios. Deja que te llegue sin ruido su mensaje de amor y paz para ti.

REDACCIÓ

Aquesta nit, a les 22 hores al claustre de l’Antic Hospital, l’Escola de Danses de Xàtiva posarà en escena el pregó de la festivitat del Corpus. Es tracta d’una proposta escènica que enllaça la tradició més arrelada d’aquesta festa popular amb la modernitat i contemporaneïtat dels nous temps. L’actuació anirà en la nova línia encetada en els darrers anys per l’Escola de Danses, on el respecte a l’arrel tradicional es conjuga amb el risc per experimentar noves formes de transmetre el missatge que pretenem plasmar.

L’Escola de Danses, que ha rebut l’encàrrec del Pregó de mans de l’Associació Amics del Corpus, així com el recolzament de la regidoria de Cultura, ha decidit donar un nou caire a aquest acte, introdueix canvis significatius respecte d’edicions anteriors, com ara la ubicació en l’interior d’un dels claustres més emblemàtics

de la ciutat que facilitarà una major intimitat a la representació, així com l’hora de l’espectacle que en aquest cas es retarda fins a la nit i també la tipologia escènica, que varia respecte d’altres propostes realitzades en edicions anteriors.

Demà diumenge, des de les 18 hores a la Plaça de la Seu i Carrers de Volta, tindrà lloc la Processó del Corpus. L’acte transitarà pels Carrers de Volta de la ciutat els Gegants, els Nanos i les dansetes Des de les 19 hores, en acabar la Missa, s’incorporaran a la processó els feligresos, els xiquets i xiquetes de Primera Comunió, els personatges bíblics, l’Arca de l’Aliança, El Raimot, els Cirialots, la Custòdia, els srs. rectors de parròquies de Xàtiva i el sr. abad de la Seu, la Cobla i Macers, la Corporació Municipal i el sr. alcalde i la Policia Local, tancant la Banda de Música de la Societat Musical La Primitiva Setabense.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 de maig de 2016

XÀTIVA

Es vigilarà l’abocament d’envasos fitosanitaris

5

Precarietat més intensa i crònica a la ciutat

La campanya es repetirà periòdicament pel terme Càritas Xàtiva ha presentat el seu informe anual CÀRITAS XÀTIVA

REDACCIÓ

L’Ajuntament de Xàtiva, en col·laboració amb el Servei de Protecció de la Natura de la Guàrdia Civil (Seprona), ha iniciat una campanya de vigilància i informació per evitar l’eliminació incontrolada d’envasos de productes fitosanitaris en el terme rural. L’acció, que anirà repetint-se periòdicament, consisteix en detectar punts on s’abandonen aquests residus perillosos, reconduint als infractors per tal que els dipositen a la xarxa SIGFITO, sistema de recollida legal establert. Es tracta, d’aquesta manera, d’evitar abocaments incontrolats en sèquies i hortes de Xàtiva.

L’inici d’aquesta campanya va ser acordat al darrer Consell Agrari Municipal, celebrat a la Casa de la Ciutat sota la presidència del primer tinent d’alcalde i regidor de Promoció Econòmica, Miquel Lorente. Ahir dimarts, dia del començament de les accions de control, es va localitzar un punt del terme municipal on s’havia dipositat prop de 50 envasos de productes fitosanitaris.

Com que aquests productes estan considerats com a residus perillosos, els usuaris han de disposar d’un carnet de manipulador. A més, quan es produeix la compra d’aquests productes, el canal de distribució registra la identitat del comprador, amb la qual cosa hi ha una traçabilitat del producte que permet la ràpida localització de l’infractor. L’objectiu de la campanya és la prevenció i la informació a l’usuari per tal

de facilitar que es produïsca una gestió de residus ajustada a la normativa i respectuosa amb el medi ambient. Això no obstant, no es descarta arribar a imposar mesures sancionadores en cas de reincidència o flagrant incompliment. Cal recordar que, al tractar-se de residus perillosos, l’incompliment greu de la normativa pot comportar elevades sancions econòmiques.

En qualsevol cas, s’ha d’evitar l’abandonament dels envasos d’aquest tipus de producte fitosanitari en el propi camp o el seu dipòsit en contenidors de residus urbans.

Per a tal fi, existeix la xarxa SIGFITO, sistema de recollida dels envasos dels productes fitosanitaris implantat a tota Espanya, que compta amb contenidors instal·lats en distintes entitats del sector agrari. És un sistema que els agricultors poden utilitzar de manera totalment gratuïta. A Xàtiva existeixen 5 establiments integrats a SIGFITO. Els envasos de productes fitosanitaris també es poden dipositar a l’Ecoparc.

L’ENTREVISTA

Mª JOSÉ DÍAZ PATIÑO . PRESIDENTA SECCIÓ DE COMERÇ

“El comerç i l’hostaleria del nucli antic s’ha beneficiat de la Fira d’Artesania” REDACCIÓ

La passada setmana el centre històric de Xàtiva va acollir la primera edició de la Fira d’Artesania. Aquesta iniciativa ha estat organitzada per ADEXA, l’associació de comerciants de la ciutat.

Quin és el balanç de la I Fira d’Artesania organitzada per ADEXA? La primera edició de la Fira ha anat estupendament. El resultat és altament satisfactori tant per a les paradetes participants com per al comerç i l’hostaleria de la zona, que eren el principal objectiu nostre en la creació d’aquest esdeveniment. Estem molt contents des de l’organització d’ADEXA. Un dels objectius principals era el de revitalitzar i donar protagonisme a la zona del casc històric.

Així és, i ho hem aconseguit ja que l’afluència de gent ha estat massiva.

El dissabte no es podia ni passar per la zona i el comerç i l’hostaleria del nucli antic han estat els principals beneficiats de la Fira d’Artesania.

Què és el que més destacaries d’aquesta primera edició?

Sobretot l’animació, ja que des d’ADEXA fem un gran esforç per dotar d’activitats tots els esdeveniments que realitzem.

Una Fira sense animació no tindria l’elevada afluència de gent que hem regis-

Comerciants del nucli antic de Xàtiva

trat. Òbviament, açò suposa una despesa important, però hem de seguir fent-ho pels nostres socis i tota la gent que confia en ADEXA. Ha estat un èxit.

Aleshores, podem afirmar que aquesta Fira tindrà continuïtat els propers anys?

Per descomptat. No sols continuïtat sinó també amplitud. La nostra idea és ampliar-la de cara a l’any que ve i que agafe tot el centre històric de Xàtiva.

Aquest any, al ser la primera edició, era la nostra prova de foc. Preferia anar pas a pas, donar protagonisme a aquesta zona del nucli antic, i ja anar evolucionant de cara a les properes edicions.

Cal recordar que altres iniciatives com el Halloween o el Carnaval ja es van celebrar a la Plaça del Mercat i ara tocava organitzar activitats en aquesta zona.

Des d’ADEXA volem seguir fent les coses be i que donen els millors resultats.

Càritas Interparroquial de Xàtiva ha presentat la seua memòria anual en què ha informat que un total de 704 persones, van ser beneficiàries de la seua acció en 2015.

D’elles, el 66% per cent són espanyols i 187, menors d’edat. Càritas adverteix amb preocupació que les situacions de precarietat que afecten les persones a les que acompanya creixen en intensitat i cronicitat: els beneficiaris dels ajuts necessiten ser recolzats durant més temps i precisen d’un ventall d’intervencions més ampli, a causa de l’escassa protecció social i a la precarietat en l’ocupació. En aquest sentit, han explicat

que el 73 per cent de les persones beneficiàries de Càritas a 2015 són conegudes d’anys anteriors. L’acumulació de certs factors incrementa el risc de caure en pobresa i exclusió social i dificulta la sortida d’aquestes condicions. Aquests factors tenen a veure amb la formació, tenir una relació de desavantatge en el mercat laboral, residir en una llar monoparental, la pertinença a una minoria ètnica o tenir pares amb una nacionalitat diferent a l’espanyola. Càritas va destinar a Xàtiva el 2015 un total de 43.354 euros a ajudes a les persones en forma d’aliments i en despeses de subministraments, habitatge, educació i medicines.

Lluita contra el mosquit tigre REDACCIÓ

La Regidoria de Neteja Viària posarà en marxa el pròxim mes de juny el Pla Municipal contra el Mosquit Tigre. La iniciativa preveu diverses actuacions. D’una banda, s’instal·laran trampes de mostreig en zones verdes les quals permetran la detecció precoç. Amb estes dades s’elaborarà un mapa d’àrees de major risc.

A més, segons la regidora de l’àrea, Pilar Gimeno, “també es treballarà en la prevenció col·locant productes larvicides preventius en embornals situats al voltant de centres públics on hi ha més concentració de població sensible, pensem en es-

coles per exemple, i en altres zones que per tindre més espais verds són més propicies per la cria del mosquit tigre”.

La campanya també té caràcter correctiu per això es col·locaran larvicides en els focus on es detecten larves i a més s’atendran de manera individual les queixes ciutadanes. Aquest servei aporta un valor doble, ja que a més d’assessorar i conscienciar directament al veí, es pot avaluar la presència de focus de mosquit tigre a l’interior de l’habitatge.

Aquest pla estarà en marxa durant un mes. Si la resposta és bona anirà renovant-se.

Dissabte, 28 de maig de 2016

6

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ONTINYENT

Un acord entre l’Ajuntament d’Ontinyent i la Conselleria evita que tallen la llum a 83 famílies de la ciutat Les administracions assumeixen prop de 200 factures de llum, aigua i gas de persones en risc d’exclusió al marc del Pla contra la Pobresa Energètica REDACCIÓ

Un acord entre l’Ajuntament d’Ontinyent i la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori evitarà que 83 unitats familiars amb pocs ingressos de la ciutat puguen patir talls dels serveis de llum, aigua i gas, en assumir estes administracions prop de 200 factures corresponents a estos serveis. L’acord contra la Pobresa Energètica al que la Junta de Govern Local va acordar adherir-se en desembre ha permès al departament de Serveis Socials fer gestions per evitar la suspensió del subministrament d’estos serveis als afectats, famílies i persones amb ingressos econòmics inferiors a 11.182,71 euros anuals, i inferiors a 14.910,28 euros en famílies amb algun membre amb discapacitat o gran dependència. En tots dos casos, els serveis socials emeten un informe de cada situació.

La regidora de Política Social de l’Ajuntament d’Ontinyent, Sayo Gandia, explicava que “la Conselleria que encapçala Mª José Sal-

Sayo Gandia posa la iniciativa com a “exemple de treball conjunt per recolzar als qui més ho necessiten i lluitar contra l’exclusió social” vador, i on la nostra companya Rebeca Torró és Directora General d’Habitatge, va plantejar una iniciativa a la que no vam dubtar ni un segon a adherir-se, i que és un exemple perfecte de com el treball conjunt de les administracions permet recolzar als qui més ho necessiten i lluitar contra l’exclusió social”, destacava.

Així, la Conselleria va subscriure acords de col·laboració amb ENDESA, Gas Natural Fenosa i Iberdrola, empreses amb les que l’Ajuntament ha pogut fer gestions telemàtiques de manera directa per evitar talls del subministrament a les persones que els Serveis Socials confirmaven com a susceptibles de rebre estes ajudes. Igualment, des del mateix

departament s’han fet gestions directament amb EGEVASA, empresa subministradora del servei d’aigua potable.

La Conselleria aporta en els casos de tall de subministrament elèctric o de gas de 75 euros per rebut mensual i fins a un màxim de 300 euros per consumidor i any, i en cas de tall d’aigua potable, fins a 15 euros per rebut mensual i un màxim de 60 euros per

consumidor i any.

En tots els casos, les quantitats excedents d’estos imports a les factures han estat assumides per l’Ajuntament. En total, Conselleria i Ajuntament es fan càrrec de 13.177 euros en factures, de les que ja s’ha procedit al pagament de 10.603 euros, estant tramitant-se la resta a hores d’ara.

Sayo Gandia explicava que “és un procés complex, on el nostre

departament de Serveis Socials ha de realitzar molts tràmits.

Però també molt necessari, ja que la factura energètica és una despesa que per a moltes persones suposa una part excessiva dels seus ingressos o que fins i tot no poden assumir, posant en risc les seues necessitats domèstiques, i en estos casos les administracions hem d’estar al costat de les persones”, concloïa.

L’Ajuntament destina 240.000 euros a la renovació de la gespa artificial i la grada de El Clariano Jorge Rodríguez recorda que amb estes obres i les dels vestidors, pista d’atletisme, i gespa del poliesportiu s’haurà invertit més de 1’5 milió d’euros en 2016 REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Ontinyent destinarà enguany 240.000 euros a una important reforma en les infrastructures de l’Estadi Municipal El Clariano. En concret, va a actuar-se en la grada, en estat precari després de 30 anys sense reformes, i en la renovació de la gespa artificial de l’Estadi, que havia acabat la seua vida útil i necessitava una substitució a l’estora.

Així ho confirmava aquest matí l’alcalde de la ciutat, Jorge Rodríguez, en una visita que realitzava a les instal·lacions en la que estava acompanyat pel regidor d’Esports, Óscar Borrell, el president de l’Ontinyent CF, Luis Ortiz, i diversos responsables del club blanc-i-negre, als que felicitava per la bona temporada del primer equip, que està lluitant per l’ascens a 2ª Divisió B. L’alcalde posava de relleu que

“amb estes obres i les que van a executar-se enguany al poliesportiu s’haurà invertit més de 1’5 milió d’euros en 2016 en infrastructures esportives, el que mostra l’aposta d’aquest govern perquè la nostra siga una ciutat esportiva”, assenyalava. En aquest sentit, cal recordar que Universitat de València, Diputació i Ajuntament han acordat invertir 1’1 milions d’euros en diverses infrastructures esportives a la ciutat, entre les que s’inclouen la renovació de la pista d’atletisme i la gespa artificial del poliesportiu. A més, el consistori està executant a hores d’ara les obres dels vestidors masculins d’aquest recinte, reclamades per la ciutadania a Ontinyent Participa, i que tenen un cost de 220.000 euros.

El projecte de reformes a El Clariano està aprovat ja per la Junta de Govern, pasarà en breu per licitació i després serà con-

tractat, esperant-se que les obres comencen després dels concerts d’estiu, amb una durada estimada de 2 mesos. Esta intervenció servirà per col·locar nova gespa artificial d’última generació, aprofitant-se per resoldre alguns problemes de desnivells i estancaments d’aigües. Quant a la grada, es realitzarà una reforma integral de la coberta de tribuna, a la que no s’intervenia des de fa 3 dècades, presentant problemes de rovellament, estat de les butaques i pintura, i que ara es dotarà d’una renovada imatge.

Des de l’Ontinyent CF, Luis Ortiz agraïa l’esforç de l’actual corporació, ja que, apuntava “durant molt de temps ací no s’havia fet res, i és d’un temps a esta part quan s’estan fent millores per fora i per dins de l’estadi”. Ortiz assenyalava que al pla quatriennal que el club va presentar al consistori l’any pas-

www.sate-vipal.com info@sate-vipal.com

sat es demanava una sèrie d’intervencions de les que després d’aquestes sols quedaran les dels vestuaris, “i que una volta executades ens hauran permès actualitzar l’estadi, que era una necessitat”.

El regidor d’Esports, Óscar Borrell, agraïa al seu torn la col·laboració de l’Ontinyent CF per mantenir les instal·lacions

municipals en les millors condicions possibles, i avançava que “esperem tenir en breu El Clariano en perfectes condicions i el Poliesportiu amb les obres a punt per al seu ús per part de totes i tots, però no ens anem a detenir i anem a seguir treballant colze a colze amb clubs i institucions per potenciar l’esport a Ontinyent”, concloïa.

96 204 94 95

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 de maig de 2016

COMARQUES CANALS

Profitosa reunió amb el conseller d’Educació i anunci d’actuacions immediates S’han demanat millores per a tots els centres del poble AJUNTAMENT

L’alcalde de Canals, Juan Carlos Pérez i el regidor d’educació i primer tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Canals, Ricardo Requena, han mantingut, s’afirma des de l’Ajuntament, una “profitosa reunió amb el conseller d’educació Vicent Marzà”.

L’alcalde Joan Carles Pérez s’ha mostrat “molt satisfet per la receptivitat i la proximitat mostrada pel conseller i sobretot pels compromisos assolits per la seua part”. Per la seua part, Ricardo Requena ha destacat de la reunió que el conseller ha admès que totes les demandes exposades són molt lícites i veritablement necessàries.

Entre les actuacions més im-

mediates compromeses pel conseller hi ha la de reformar els banys, canviar la fusteria metàl· lica i construir rampes d’accés a l’IES Francesc Gil; hi haurà actuacions immediates en el Vicent Rius; millores en els lavabos de l’José Mollà; s’augmentarà la subvenció per a l’escola d’adults;

s’habilitarà un accés directe al pati del Sivera Font per a vehicles d’urgència, i s’estudiarà la implantació d’un 1r curs de FP Bàsica d’Arts Gràfiques a l’escola parroquial; de moment no hi haurà reforma de l’escoleta de la Torre. S’han demanat millores per a tots els centres.

FOTOGRAFIA

MUNICIPIS

Primera reunió del Consorci de les Comarques Centrals REDACCIÓ

El Consorci de les Comarques Centrals Valencianes (CCV) ha constituït la seua comissió executiva després de la represa de les activitats, la qual està formada per dotze representants de tots els grups polítics.

El president d’aquesta institució i alcalde d’Alcoi, Antonio Francés, ha anunciat una reunió amb la directora general de Fons Europeus, Miriam Fernández, per conèixer de primera mà

els projectes als quals pot optar l’organisme. En la seua primera reunió es van acordar qüestions relatives al funcionament del Consorci, entre altres l’actualització de la documentació econòmica financera que no es presenta davant del Ministeri i la Sindicatura de Comptes des de 2005.

En les properes setmanes, a més, Francès es reunirà amb el director general d’Administracions Públiques, Toni Such, a qui

vol traslladar-li la necessitat que la llei de mancomunitats que prepara el govern valencià incloga la figura del Consorci.

Francès també va explicar a l’executiva les iniciatives de cooperació ja en marxa en aquest territori, com la recuperació de la via verda Alcoi-Gandia, el pla d’àrees industrials de qualitat en el qual treballen Ontinyent, Alcoi i Ibi, o el projecte de coworking intermunicipal en el qual col·laboren diversos municipis.

MUNICIPIS

Constituït el Comitè Electoral del PSPV PSPV

El PSPV-PSOE de la comarca ha constituït el comitè comarcal de campanya per a les eleccions generals del 26 de juny. La campanya serà molt austera.

El PSPV-PSOE de la comarca ha constituït el comitè comarcal de campanya per a les eleccions generals del 26 de juny.

L’estructura del Comitè Electoral està coordinada pel Secretari General de la Comarca, Xavier Simon, i formen part del mateix tots els alcaldes i portaveus socialistes, militants experts en el desenvolupament de campanyes electorals i assessors jurídics amb experiència en aquest camp.

S’ha dissenyat una campanya

molt austera i amb una forta presència dels representants locals socialistes al territori, de manera que els actes públics clàssics siguin substituïts per convocatòries obertes i participatives en la qual la gestió local de les institucions governades per alcaldes i alcaldesses socialistes siguin el principal contingut.

VALLÉS

S’acaba amb l’explotació “a dit” del bar de la seua piscina AJUNTAMENT

L’Ajuntament de Vallès ha informat que ja està obert el termini per inscriure i explotar el bar de la piscina d’aquest municipi de la Costera.

El termini finalitza l’1 de juny.

Per a més informació poden acudir a l’Ajuntament en horari habitual.

Les bases estan exposades a la pàgina web de l’Ajuntament (www.valles.es).

Segons afirma el seu alcal-

de, José Javier Sisternes, igual que es va fer amb el bar de les escoles o la borsa de treball ara es treu l’explotació del bar de la piscina, acabant amb la designació “a dit”, donant oportunitat a qualsevol persona.

TEATRE ADULTS Obra: INTERRUPTED Companyia: Teatro en Vilo Divendres, 24 de juny de 2016, 22.30 hores Centre Cultural Papa Calixte III Preu: 7 € Adriana Cárdenas, Andrea Jiménez, Esther Ramos i Noemi Rodriguez

7

Dissabte, 28 de maig de 2016

8

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

FINESTRA OBERTA

Els partits fan balanç del primer a Canviar la ciutat, un repte estimulant Vam arribar a l’alcaldia de Xàtiva en un moment on l’economia s’havia debilitat de manera enorme, com a conseqüència de l’avarícia d’alguns i de la falta de responsabilitat d’altres. Des del primer dia sabia que la nostra obligació seria preparar la ciutat per una nova era. Alguns es pensaven que l’endemà de guanyar les eleccions, tot anava a ser cosir i cantar.

D’altres ja vam advertir que no seria fàcil. En els últims mesos s’ha concretat quin era el nivell de deute municipal. Una auditoria ha demostrat que el PP va deixar l’Ajuntament amb un forat econòmic de 25 milions d’euros. Entre el deute encara estem pagant obres fetes el 2005, fa més de deu anys, com les famoses fonts ornamentals de Rus. Per a rematar la difícil situació econòmica de la ciutat ens trobem que cada cert temps rebem una sentència judicial que ens obliga a pagar més indemnitzacions com la que condemna la ciutat a pagar un milió d’euros més per la Ciutat de l’Esport.

A això cal afegir la difícil situació social en què ens hem trobat. En els últims anys la gent ha perdut cases, ha perdut el treball, s’havien tancat empreses i comerços. La sanitat i les nostres escoles no estaven fent la funció que havien de fer i l’ús que havíem donat al nostre medi ambient ens estava debilitant com a ciutat enfront de altres poblacions.

Davant d’això, canviar la ciutat, modificar el rumb és un repte immens, però estimulant.

Des de l’alcaldia, he intentat centrar el treball en ajudar a les persones i estalviar diners per a destinar-ho als serveis més necessaris. Un dels grans èxits ha pogut ser obrir el Centre Específic (CEEM) i del Centre de Rehabilitació i Integració Social (CRIS), que estava paralitzat des de feia nou anys. A més, hem creat més de 80 llocs de treball amb l’ajuda de la Diputació amb salaris dignes, hem impulsat més places de treballadors municipals en l’àrea de Benestar Social i cada dia atenem desenes de famílies que necessiten ajudes d’urgència. Hem aconseguit parar els llançaments judicials que deixaven gent al carrer i afavorir que cap persona es quede sense electricitat a l’hivern.

En aquest canvi d’actitud, també vull destacar la dedicació exclusiva a la feina municipal. Ara és factible trobar a l’alcalde a la ciutat i també concertar reunions per avançar en la solució als problemes reals. Ens agrada conéixer els reptes de cada ciutadà per impulsar una ciutat que siga de tots. Davant de nosaltres tenim tres anys encara per tirar endavant un projecte col·lectiu il·lusionant. Caldrà treballar de valent i remar tots en el mateix sentit.

Estic convençut que la suma dels nostres orígens, les nostres riqueses, les nostres il·lusions ens permetrà deixar una herència millor.

365 dies fent-ho

Un año de (d

Ara fa un any d’unes eleccions municipals que varen canviar l’ajuntament de la ciutat. Des d’aleshores el repte per a les dones i homes d’Esquerra Unida ha estat governar per transformar la ciutat. Perquè entenem que Xàtiva necessita grans idees, molta participació de la societat civil i no recaure en les velles polítiques.

Així ho vàrem entendre i per això som govern. El camí no ha estat fàcil però estem ben segurs de que l’esperança d’un govern encaminat a la transformació vencerà.

DONA I IGUALTAT Naix la Regidoria de la Dona, Creix el Consell de les Dones. Fem prevenció de Violència Masclista Programa de promoció i formació en “empoderament” de les dones. Activitats d’oci, cultura, temps lliure i creixement personal.

PARTICIPACIÓ CIUTADANA Hem fet possible participar als plenaris i millorat el seu horari. Reglament per a una participació real mitjançant les consultes populars Millora de tota la normativa participativa i d’ús d’espais i locals públics Noves fórmules per tenir la veu del ciutadà a L’Ajuntament i l’Ajuntament al carrer.

EDUCACIÓ I UNIVERSITAT Millores en manteniment/personal als centres docents públics Programa de detecció i prevenció d’absentisme escolar Millor transport per a universitaris Activitats de suport i promoció de la formació professional. Xarrades, expos, escoletes a Nadal i Pasqua, cinema i teatre.

GRAN TEATRE Incrementem un 50% la programació estable i millorem la col•laboració amb les nostres entitats culturals. Nou reglament del Gran Teatre per garantir el seu millor aprofitament públic. Hem acostat el Teatre a les escoles públiques de Xàtiva Millorem els preus per als “Amants del Teatre” Hem organitzat el I Festival Música i Lletra, cançó d’autor. El teatre clàssic, de la mà de la companyia d’Almagro, forma part de l’oferta per als centres educatius.

MOBILITAT I TRÀNSIT Busquem carrers sense cotxes i un nucli antic tranquil per a les persones Trobem més aparcament gratuïts i fem una progressiva reducció de places de zona blava. Obrim espais de convivència entre la bici i els cotxes: busquem un ciclo-carrer. Millorem la visibilitat dels punts de vianants més transitats. Fem possible aparcaments dissuassius en Fira PROMOCIÓ LINGÜÍSTICA Millorem l’ús del valencià a l’Ajuntament i la comunicació municipal. Promovem l’ús de la nostra llengua als esdeveniments culturals El Valencià per davant a l’Ajuntament i als carrers de Xàtiva.

BIBLIOTECA Augmentem les sales per a l’ús dels estudiants. Comprem més llibres, cinema i documents per al préstec públic. Millores de personal = Millor tracte als usuaris.

MEMÒRIA SOCARRADA Recopilem, tractem, donem cura a la nostra història.

Col•laborem per recuperar la memòria dels xativins morts a Mauthausen. Participem en la commemoració del bombardeig de l’estació de Xàtiva. Iniciem el treball en la memòria de l’horta. Tenim un pla per reduir l’exaltació de la dictadura franquista a llocs públics.

PROMOCIÓ ECONÒMICA Facilitem que totes les empreses puguen ser-nos proveïdores de l’Ajuntament.

Col•laborem i promovem campanyes d’estímul del comerç, oci, cultura i turisme local. Hem creat un Consell Econòmic per millorar les relacions i treballs de col•lectius de comerç i empreses. Fomentem la venda de productes locals als nostres mercats tradicionals. Hem posat en valor el producte de l’all tendre. FirAll. Hem millorat la visibilitat i l’ús del Mercat Municipal com a comerç de confiança.

AGRICULTURA Millorem, netegem i dotem de més seguretat als nostres camins rurals. Creació d’un banc de terres. Hem creat el Consell Agrari perquè l’Horta tinga veu a l’Ajuntament. Promovem els productes agrícoles més nostres.

Muestra el interior de tu negocio en el mayor buscador del mundo

Los Populares de Xàtiva sufrimo go que te puede dar la ciudadanía anza en las urnas. Esta advertenc hacer un cambio profundo a nive ideales e idearios. Nuestra renov candidato a la alcaldía que hizo llevara en el último momento a u res Xàtiva se ha renovado, aparta un presidente a dar protagonism joven, con experiencia y dispuest ganar las elecciones municipales El título de esta columna resum en estos ya 365 días, 1 año de (des ha reflejado el día a día del (des) todo lo que a nuestro juicio está nuestras denuncias posiblemente de oposición estamos trabajando de Xàtiva. La ciudadanía ha enten quienes fiscalizamos la gestión d aquellos que claman contra este n Somos la voz de todos aquellos a Raimon dando la espalda al pue han quedado sin homenaje a Bru muerte, somos la voz de aquello de enchufismos a los afiliados de petuarse en el poder, somos los qu bolardo en la calle Ángel impidien Somos la voz de aquellos que ap los padres a elegir el colegio que q Somos la voz de aquellos que de procesos de selección que ya tiene amigos de nuestro flamante alcal Somos la voz de aquellos que cr la libertad de elegir ver un espectá Somos la voz de aquellos que qu ciudadana cumpla un sueño, com setabenses como Reina de la Fira.

Somos la voz de aquellos que s mentido y ha intentado hacer cre endeudada mientras ellos se adj historia de Xàtiva .

Somos la voz de aquellos que ya del equipo de (des)gobierno no les resan SUS personas y por ellas trab y falta de respeto.

Nosotros seguimos trabajando trabajo de oposición, enseñándo cesaria para seguir adelante, sin labor de grupo y con una única m y el futuro de Xàtiva.

662 91 15 90 www.openwalk360.com quieromitourvirtual@openwalk360.com

La millor opció per a

les teues celebracions

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 de maig de 2016

FINESTRA OBERTA

any des de les eleccions municipals

des)gobierno

os ahora hace un año el mayor castia, que no es otro que la falta de conficia nos ha servido para reflexionar y el interno sin apartarnos de nuestros vación ya se inició con el cambio de que por primera vez nuestro grupo una mujer como candidata. Populaando los anteriores personalismos de mo a un grupo conformado por gente tos a refundar un Partido Popular a en 2019. me todo lo que está pasando en Xàtiva s)gobierno, donde el Partido Popular )gobierno del tripartito denunciando mal, y por supuesto sino fuera por e no saldría a la luz. En nuestra labor muy duro por todos los ciudadanos ndido que ahora somos los Populares del tripartito y somos la voz de todos nuevo (des)gobierno. s que denuncian el trato privilegiado eblo, somos la voz de aquellos que se uno Lomas en el 50 aniversario de su os que denuncian una red clientelar el PSPV a cambio de votos para perue denunciamos la colocación de un ndo el acceso a sus casas y negocios. postamos por la liberta de elección de queramos para nuestros hijos. enunciamos la puesta en marcha de en nombre y apellidos, como son los lde. reemos en nuestras tradiciones y en áculo taurino o no. ueremos libertad para que cualquier mo es ser representante de todos los . saben que el nuevo (des)gobierno ha eer a la gente que somos una ciudad judican los sueldos más altos de la

a se han dado cuenta que a los socios s interesan “les persones “, les intebajan, para el resto desprecio, rencor

desde la nueva visión que nos da el onos cada día, con la humildad nen personalismos, llevado a cabo una misión: trabajar por y para el presente

Xàtiva ha renascut de les cendres

Mucho gesto y poco gobierno

Dir que Xàtiva ha renascut de les cendres en estos 365 dies és atrevit, sense dubte, però en molts aspectes és cert. La mateixa nit del 24 de maig vam desterrar un govern cacic i absolutista. Perquè una majoria absoluta no ha de ser absolutista i ací a Xàtiva hem patit més del segon. Durant este any, COMPROMÍS ha treballat colze a colze amb altres dos formacions. No ocultem que tenim plantejaments diferents en algunes coses però també un objectiu comú que justifica per damunt de tot la nostra aliança i dilueix les diferències. Des de COMPROMÍS volem que les persones ocupen el centre de les nostres polítiques i creiem que ho estem aconseguint.

Estos mesos hem obert de bat a bat les portes de l’Ajuntament amb un nou portal de transparència i amb processos de contractació que garantitzen la igualtat d’oportunitats i fomenten la cohesió social. Hem ocupat més de mig centenar de persones i, per primera vegada en més d’una dècada, des de la regidoria del nostre company Joanjo Garcia Terol, s’han marcat les bases per traure a oposició places de funcionari.

COMPROMÍS també ha aportat en el desenvolupament de processos de participació. Hem plantejat la necessitat de fer uns pressupostos participatius i de comptar amb les opinions de la ciutadania per prendre determinades decisions.

A més hem propiciat que Xàtiva mire cap a l’economia del bé comú, és a dir, cap a pràctiques empresarials que fomenten una vida més digna i un major benestar. Ho hem fet introduint clàusules en els contractes amb empreses que valoren, per exemple, la igualtat entre homes i dones o la no discriminació de persones amb diversitat funcional.

També és cert que moltes coses que podrien haver començat enguany no ho faran. En el cas de la regidoria d’urbanisme, encapçalada per la nostra companya Cristina Sunyer, s’haurà de pagar 1 milió d’euros per sorpreses judicials. Però ja hem aconseguit revertir 3 PAI’s i PRI’s, producte de una gran liberalització de terrenys destinats a la construcció. Els propietaris d’estos terrenys pagaran 9 vegades menys IBI del que paguen.

Xàtiva ha patit les conseqüències d’un model de desenvolupament que ho ha fiat tot als ingressos extraordinaris generats per l’urbanisme i l’especulació. Això també ho hem revertit amb el disseny de l’estratègia DUSI “Fem que el cor bategue”, un projecte per una ciutat sostenible i integradora. Aquesta línia es suma a l’inici dels tràmits per tindre, per fi, un pla especial del nucli antic i ajudes de fins 4,5 milions per la rehabilitació al centre i al Carme.

Quan parlem d’una ciutat sostenible parlem d’accions concretes que milloren els nostres espais comuns. COMPROMÍS, des de les regidories coordinades per Pilar Gimeno, també ha treballat en este propòsit. S’ha potenciat el consum responsable mitjançant la motivació ciutadana i del comerç a través de campanyes per reduir la producció de residus d’envasos i s’han renovat zones verdes de tota la ciutat com ara el Palasiet.

I açò és només el principi. Seguirem!

Es difícil resumir en pocas palabras todo lo que ha dado de sí este primer año de una legislatura de cambio propiciada por el sentir mayoritario de nuestros ciudadanos. El pasado 24 de mayo se cumplió un año de las elecciones municipales, donde el pueblo, soberano él, dejó claro qué es lo que quería. Un año en que los cambios han sido considerables y no todos para bien. Un año en el que se ha ido viendo como poco a poco se ha ido degradando el apoyo que los socios de gobierno se tenían. Cada vez es mayor los desencuentros aunque públicamente no lo quieran reconocer. Y así una gran mayoría de ciudadanos se están sintiendo decepcionados, imagino que no es lo que realmente querían.

Desde nuestra experiencia política en este primer año hemos constatado cambios, algunos de ellos a instancia de nuestras propuestas, propuestas para favorecer el día a día de nuestros conciudadanos, poniendo en valor lo que realmente les importa, que son las pequeñas cosas, las que les alegra, porque a los ciudadanos les hacen felices esas pequeñas cosas.

Desde Ciudadanos, hemos querido apoyar lo sensato y ser moderados, sin entrar en discusiones estériles que a nada conducían, sin levantar la voz, solo cuando hiciera falta. Estamos en todos aquellos “Consells” en los que nos lo permiten, para poder ayudar y aportar nuestro granito de arena. Obviamente también pisamos la calle, recogiendo todo aquello que los ciudadanos nos quieren hacer partícipes. Y sobre todo hemos criticado todo aquello que no nos parecía correcto y denunciándolo públicamente, como ciertos actos que solo interesan a unos cuantos, y que han llevado a la confrontación social. Lo hemos hecho desde las instituciones, democráticamente, sin querer imponer nada a nadie, sin querer prohibir, dejando que todo el mundo pudiera exponer sus ideas, sin actitudes autoritarias.

El equipo de gobierno se ha dedicado principalmente a poner titulares llamativos pero poco efectivos para nuestra ciudad. Presentación de mociones (como si todavía estuvieran en la oposición) sobre asuntos genéricos que pueden ser importantes para el estado de nuestra gran nación, pero poco importantes para nuestra ciudad y que verdaderamente poco o nada interesan a los vecinos. Ha habido mucho postureo y mucha foto, incluso con “codazos” para salir en la foto.

Nuestra posición en todo este tiempo ha sido controlar y fiscalizar lo que el equipo de gobierno ha estado haciendo, y lo hemos conseguido desde la oposición, en todo aquello que nos han dejado.

Hemos presentado propuestas en comisiones y plenos, y algunas, que no todas, nos las han aceptado, pues eran beneficiosas para el pueblo. También nosotros hemos apoyado las propuestas del equipo del gobierno en todo aquello que era beneficioso para la ciudad.

En definitiva un año de cambios. Un año de luces y sombras, un año con más sombras que luces, con mucho teatro y poca gestión.

Ahora tienen que pensar ustedes si hemos avanzado, nosotros tenemos claro que no.

On puc trobar...?

Què fan hui...?

Entra en totdeprop.es i escriu al buscador què vols trobar.

Prova també escrivint “ofertes” o “events”.

9

Dissabte, 28 de maig de 2016

10

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARQUES

MUNICIPIS

LA COSTERA

Desestimada la demanda Els alcaldes de la comarca de Vytrusa contra el COR reclamen una millora en pel traslladat dels residus les infraestructures REDACCIÓ

Una jutgessa ha desestimat la demanda de Vytrusa, empresa concessionària del Consorci de Residus de La Costera, La Safor, La Vall d’Albaida, La Canal de Navarrés i la Vall d’Aiora-Cofrents, per a incrementar amb prop de 8 milions d’euros la indemnització per portar els residus fins a la planta d’Alacant. El cas es remunta al 2012 quan les plantes de Villena i Xixona van informarque no rebrien els residus procedents del Consorci V5. La sentència considera que Vytrusa –una UTE formada per FCC i Dimesa– es va desentendre del problema que suposava no tenir les instal·lacions provisionals previstes en el contracte i afirma que el COR es va veure obligat a assumir la responsabilitat per interéspúblic.

Com recull la sentència del passat 17 de maig, el contracte adjudicat a Vytrusa va fixar un cànon de transferència i transport de 18 euros per tona i un altre de valorització i eliminació de 65 euros per tona. Vytrusa va proposar que mentre no es construïren les plantes, en el període transitori es traslladarien els residus a tres plantes: El Campello, Villena i Xixona.

Atés que el Campello era residual per la seua escassa capacitat, la petició de permisos es va centrar a Villena i Xixona. Al final, els responsables de Villena i Xixo-

na desestimaren acollir els residus de les cinc comarques del COR. Davant aquest problema, el consorci va decidir en 48 hores pactar un preu amb els gestors de la planta d’Alacant i transportar els residus fins a aquell punt.

Encara que la distància fins a Alacant era major que Villena, el Consorci va decidir mantenir el preu de transferència i transport en 18 euros per tona i va veure reduït el cànon de tractament i eliminació fins als 55 euros per tona. Per aquest motiu, després de presentar recursos, la concessionària va acabar portant al jutjat la modificació del contracte i dels preus.

Vytrusa considerava que açò li comportava un increment en els costos de transport, a més de veure minvat el seu benefici industrial en reduir-se el tractament i l’eliminació. Els tècnics del Consorci calculen que passats quatre anys, la compensació hauria ascendit a uns 7, 8 milions d’euros.

La magistrada Laura Alabau, del jutjat Contenciós-Administratiu nº 3 de València, considera que ha quedat demostrat que Vytrusa havia d’haver aportat la solució al problema generat amb la falta de plantes provisionals. Per a açò aporta el testimoniatge d’un tècnic que considerava que “Vytrusa havia pretés fer recaure en el Consorci el seu propi incompliment”.

Xàtiva

Ford Galgo Histórico 1934. Con conductor 400 euros

Mercedes SLK 230

1998. Descapotable, dos plazas, sin conductor

300 euros

Mercedes 320 CDI

1999. Cinco puertas, sin conductor

200 euros

REDACCIÓ

La Font de la Figuera ha acollit recentment la Jornada d’Infraestructures Municipals i Vertebració comarcal de la Costera. La trobada va reunir plantejaments en comú de les alcaldies i regidories responsables d’infraestructures de la comarca.

Plantejaments sobre infraestructures, accessos als municipis, transport públic i connectivitat comarcal, a més de millores socioeconòmiques per a la Costera van ser nomenats a la Jornada, la qual va recollir totes les aportacions per elaborar un dossier amb les necessitats de cada un dels ajuntaments.

Entre les conclusions s’han posat de manifest la necessitat de vertebració en carreteres per al trànsit motoritzat, a més

LA VALL D’ALBAIDA

El Premi de Literatura Eròtica recupera el seu caràcter anual REDACCIÓ

Amb la convocatòria de la 22a edició del Premi de Literatura Eròtica de la Vall d’Albaida, una de les cites culturals més característiques de la comarca recupera l’anualitat, amb la qual cosa quedarà en una anècdota que no es convocara en 2014. Amb una novetat afegida: el premi es lliurarà a la tardor.

Com assenyala el president de la Mancomunitat, Vicent Gomar, “hem fet tot el possible per a recuperar l’anualitat d’una cita cultural i un premi únic a nivell nacional que ens projecta en tot l’àmbit lingüístic”, una reclamació que havien fet nombrosos agents socials i culturals de la comarca com el col·lectiu d’escriptors Renadiu, l’IEVA o l’AELLC. Els autors podran presentar els seus

Todos decorados con flores

Más información y contacto 617 393 580

oringals, amb un mínim de 50 fulls a doble espai, abans del 25 juliol per a optar als 4.000€ de premi i la publicació en la col·lecció l’Eclèctica de Bromera.

El jurat el formen el guanyador de l’any passat, l’albaidí Josep Penadés que en breu presentarà Deliri; Alfred Aranda, representant de Bromera; Enri Mollà, anomenada per la Coordinadora en Defensa i Ús del Valencià; Joan Torró, nomenat per l’Institut d’Estudis de la Vall d’Albaida; i el president de la Mancomunitat o persona en la qual delegue.

El conseller de Cultura, Fede Vidal, ha explicat que “hem volgut comptar amb un jurat on tingueren cabuda també els representants d’algunes de les associacions que promouen dia a dia la llengua i la cultura en la nostra comarca”.

MUNICIPIS

El Departament celebra una jornada dedicada a les úlceres REDACCIÓ

Alquiler de vehículos para bodas y eventos

de la vertebració en trànsit no motoritzat, aprofitant vies pecuàries o la via Augusta.

També que els accessos supramunicipals (gasoductes, transvasament Xúquer-Vinalopó, AVE, autovia, etc...) milloren els accessos als municipis afectats.

En definitiva, vertebrar infraestructures de comunicació per vertebrar socialment la comarca.

Maria Josep Amigó, vicepresidenta de la Diputació de València, reconeixia els problemes que té la comarca en infraestructures. També va destacar aquestes mancances el president de la Mancomunitat de la Costera-la Canal, Roberto Granero, fent especial interès en el servei ferroviari i la unió dels diferents municipis afectats.

S'han completat totes les inscripcions per a la jornada d'atenció i cura d'úlceres a celebrar a Xàtiva. Es tracta de la novena jornada organitzada pel departament de salut Xàtiva-Ontinyent. Se celebrarà el proper 31 de maig al Gran Teatre de Xàtiva. Els objectius específics d'aquestes jornades són aprendre a aprofundir en el coneixement

de les relacions causals entre la incontinència i les úlceres per pressió i formar-se per abordar el dolor en les úlceres. També actualitzar els coneixements terapèutics per poder fer un bon diagnòstic d'infermeria i així poder curar qualsevol úlcera per pressió i/o vascular. Està previst que la jornada s'inicie minuts abans de les 09:00h concloent sobre les dos de la vesprada.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 de maig de 2016

COMARQUES LA COSTERA

Es presenta el projecte fotogràfic ‘Inesgotables’ La iniciativa, presentada el Dia Internacional contra l’Esclerosi Múltiple, pretén visibilitzar el dia a dia de persones amb diversitat funcional REDACCIÓ

La regidora de Benestar Social de l’Ajuntament de Xàtiva, Xelo Angulo, aprofitava el Dia Internacional contra l’Esclerosi Múltiple celebrat aquesta setmana per presentar la campanya “Inesgotables”, amb la qual es pretén donar a conèixer la situació personal dels malalts afectats per aquesta i altres patologies.

Durant l’acte de presentació, la regidora ha estat acompanyada pel president d’Axem 13, Ramón Villora i pel fotoperiodista Eduard Francés, autor del reportatge que dóna contingut a aquesta campanya.

Segons Angulo, “el que pretenem amb aquesta campanya és visibilitzar els casos personals de les persones afectades. Des que començàrem la nostra etapa de govern, hem procurat treure a la llum les diverses situacions de discapacitat que afecten a persones de Xàtiva. Hem començat amb els malalts d’esclerosi

múltiple, però la idea és repetir l’experiència amb col·lectius afectats per altres malalties.

Estendrem la iniciativa al llarg de la legislatura. La finalitat és ajudar a la integració d’aquestes persones en la societat, treballant els valors de la convivència i la igualtat, intentant implicar a la ciutadania per tal que, entre tots, aconseguim que aquestes persones tinguen unes millors condicions de vida”.

“Inesgotables” és un projecte fotogràfic de sensibilització sobre persones amb diversitat funcional, elaborat per Eduard Francés. El projecte tracta de sensibilitzar a l’opinió pública per tal que conega la vida de persones amb diversitat funcional de diferents orígens patològics.

El projecte reflexarà la situació de persones que pateixen malalties degeneratives, malalties mentals, exemples d’inserció social, etc. Segons l’autor, “les històries que contarem son molt

a prop nostre, molt mes del que pensem. El projecte se centra a la ciutat de Xàtiva”. Francés creu que “hem de ser conscients de que hi ha persones amb una experiència de vida molt diferent.

Les administracions han anant retallant durant anys les ajudes, complicant-los la vida a aquestes persones quan necessitaven tot el seu recolzament”.

El projecte es presentarà en format fotogràfic, en diferents exposicions. Constarà d’entre 15 i 20 imatges per sèrie. Està previst organitzar exposicions i xerrades en col·legis i instituts per poder apropar i donar a conèixer una realitat que ens afecta a tots.

Breus comarcals ONTINYENT S’obri la inscripció a les proves d’accés en la nova oferta formativa de FP d’Ontinyent. L’Ajuntament recolza als tres instituts de la ciutat en l’impuls d’una oferta amb 25 rutes formatives que inclouen les nous Qualificacions Professionals. El regidor d’Educació, Óscar Borrell, destacava que estes Qualificacions Professionals “són fruit d’un important treball conjunt que ens permet revitalitzar l’oferta de FP a la ciutat i estendre-la a més població”, manifestava. Es tracta d’una proposta adreçada a gent treballadora que necessita l’impuls de comptar amb una titulació per accedir a una sèrie de llocs de treball.

CANALS La Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Canals, celebra enguany la vuitena edició del tradicional concert de Corpus Cristi.

Serà aquest dissabte a les 23:00 a l’emblemàtica plaça de la Trinitat. El pregoner del Corpus serà Daniel Francisco Vera Sisternes.

El concert anirà a càrrec del clau Ignacio Jordà i de la soprano Elia Casanova.

ENGUERA ADENE, a Enguera, comunica que hui, a les 17:30 hores, tindrà

11

lloc a la seu de l’associació, un taller de caixes niu per a ratpenats.

XÀTIVA Es pot visitar l’exposició “Primavera Pictòrica al Palasiet”. La mostra la formen 24 obres elaborades per veïns i veïnes de Xàtiva durant els dos primers caps de setmana de maig. L’exposició és gratuïta i es podrà visitar fins demà. D’altra banda, a l’Escola d’Adults de Xàtiva es pot veure una exposició dels treballs realitzats pels seus alumnes durant el curs fins al proper 7 de juny.

LA LLOSA DE RANES La Llosa de Ranes acull l’exposició amb obres dels reclusos de Picassent. Titulada “Horitzons de llum” s’inaugurarà aquest divendres, a les 19.30h, al museu de la “Casa del Pou”. Es tracta d’una mostra amb peces d’art realitzades en els tallers del Centre Penitenciari de Picassent pels propis interns, amb l’ajuda de voluntaris, en aquest cas de la Pastoral Penitenciària de València.

XÀTIVA La Plataforma Ciutadana de Xàtiva ha organitzat un acte solidari dedicat a les persones refugiades sirianes per denunciar la seua dramàtica situació. Amb el lema “Xàtiva és casa vostra” s’ha preparat un concert solidari. Serà el 5 de juny, en el Pati de la Casa de la Cultura, a les 19 hores.

Dissabte, 28 de maig de 2016

12

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

EDUCACIÓ

NUEVA EDICIÓN DE “NOVA ENGLISH SUMMER SCHOOL”, UN CAMPAMENTO DE INGLÉS NATIVO EN XÀTIVA Nova English School lanza este verano una nueva edición de la SUMMER SCHOOL… Tras el balance tan positivo del verano pasado, estamos encantados de repetir con nuestro campamento urbano en el centro de Xàtiva. El curso comenzará el próximo 27 de junio y se impartirá durante 5 semanas hasta el 29 de julio para niños entre 4 y 12 años. Cada semana nuestro equipo de profesores acompañará a los niños en las diferentes semanas temáticas que proponemos. Nuestra misión es conseguir que los alumnos se interesen en las actividades que desarrollamos, de modo que conseguimos que interioricen las estructuras gramaticales y el vocabulario de manera natural, sin ser conscientes de que lo están haciendo.

Nuestros alumnos disfrutarán de la zona de ocio, donde encontramos nuestro original Theatre (Teatro), que permite mejorar el inglés a través de la interpretación de divertidas obras teatrales. También disponemos de zona de juegos en inglés y de Karaoke, una de las actividades favoritas de nuestros alumnos, que favorece la práctica del inglés de manera lúdica. Además, este verano contaremos de nuevo con nuestra premiada artista fallera inglesa para dirigir las actividades de “Art&Crafts” (manualidades).

Adicionalmente, disfrutare-

mos de pequeñas ‘aventuras’ en el parque contiguo donde les hemos preparado juegos de agua y divertidas sorpresas al aire libre… Les encantará! ¿Qué os hace diferentes de otras escuelas de verano en inglés?

La principal diferencia, además del método de enseñanza, sería la garantía de un profesorado 100% NATIVO Y TITULADO. El profesorado nativo supone claras ventajas como la perfecta pronunciación, expresiones reales y apropiadas, así como una mayor diversidad cultural. En nuestro equipo encontramos profesores de diferentes países de habla inglesa.

En Nova English School pensamos que la clave se encuentra en un profesorado motivado y en los grupos reducidos (máximo 12 alumnos), que también nos diferencia de otras escuelas de verano, proporcionando un trato mucho más personalizado.

Es una alternativa a las masificadas clases tradicionales de las escuelas de verano, con 20 o más alumnos por grupo.

Otro factor que nos diferencia es la amplitud de nuestras aulas, todas ellas equipadas con tecnología multimedia y que disponen de aire acondicionado para aumentar la comodidad de los alumnos.

Además ofrecemos gran flexibilidad al incorporar la asistencia de alumnos por semanas para adaptarse al periodo vacaci-

onal y las preferencias de alumnos y padres.

Consideramos que todo esto contribuye a ofrecer un servicio de alta calidad que nos hace diferentes. ¿Y para adultos?

Tenemos planificados cursos intensivos en junio y julio para aquellos alumnos que deseen preparar pruebas de nivel (B1, B2) o simplemente mejorar su inglés.

Nuestro profesorado se implica plenamente en la enseñanza de

SUMMER SCHOOL para niños (27 junio al 29 de julio): Lunes a viernes de 9:30 a 13:30 h (disponibilidad de horario de acogida de 8:45 a 9:30 y de 13:30 a 14:00 h) 65€/ semana (295€/curso completo)

nuestros alumnos para acelerar el aprendizaje del idioma, particularmente en áreas complicadas como el listening y speaking, donde nuestros alumnos se benefician especialmente las ventajas del profesorado nativo.

CURSOS INTENSIVOS B1/B2 JULIO (27 junio al 22 julio): Lunes a viernes de 17:00 a 20:00 h B1/B2 sin examen: 420 € B1 con examen: 520 €; B2 con examen: 600 € (incluye libro y matrícula del examen de Cambridge).

Para examen imprescindible apuntarse antes del 9 de junio.

No lo dudes más, este verano elige Nova English SUMMER SCHOOL, una experiencia original y divertida Dirección: C/Acadèmic Maravall, 16 (Espai Cultural La Nova, detrás del Gran Teatre de Xàtiva) Teléfono: 654 11 35 48 / 960 72 80 09

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 de maig de 2016

ESPORTS CD OLÍMPIC

1313

ONTINYENT CF

La temporada en 90 minuts Esta és la nostra!

Després de l’1-1 a la Murta, l’Olímpic no és favorit Es va aconseguir a Terol un important avantatge REDACCIÓ

està previst entrenar a la tarda a Vitòria, també en gespa natural. L’entrenador ha assegurat que considera l’equip “de segona B, sobretot pel demostrat en el tram final de la lliga”. Està previst que viatge un autobús amb aficionats locals.

L’Olímpic ha demanat un últim esforç als aficionats davant l’últim partit de lliga, segon del play out per la permanència.

El defensa central xativí Berna Ballester considera necessari aquest últim esforç “si té possibilitats de viatjar, li donaria les gràcies, per fer aquest esforç; valdrà la pena perquè viurà una data històrica després d’una temporada amb moltes dificultats, estic segur que s’aconseguirà romandre a segona B”.

Berna ha reconegut que el de diumenge no va ser el millor partit dels locals.

Aquest dilluns va ser la primera sessió i els jugadors “estàvem capcots, és lògic, estàvem acostumats a una línia molt alta a casa i diumenge no va ser així. Però som optimistes perquè sense estar al nostre nivell varem empatar el partit, i per poc que ens acostem al nostre nivell podem guanyar”.

L’Olímpic de Xàtiva viatja hui cap a Leioa per disputar demà diumenge (18.00) el partit més important de la temporada, l’enfrontament de tornada del play out per la permanència en la Segona B. L’equip basc part amb lleuger avantatge que dóna l’haver empatat a un gol (1-1) a la Murta. El partit és de “dificultat màxima”, tan com ha expressat l’entrenador Raúl Garrido reconeixent que pel marcador registrat a la Murta “ells són els favorits per quedar-se la categoria”.

No hi ha canvis a la plantilla ja que tots estan disponibles excepte els tres lesionats: Rifaterra, Pepín i Rulo. Garrido està en condicions de convocar el mateix onze que diumenge passat. No es descarta algun canvi perquè “l’equip sortirà amb tot per aconseguir aquest gol que els meta pressió a ells”.

S’espera un cap de setmana amb pluja a Leioa. L’equip va entrenar dimecres a la superfície de gespa natural del Luis Suñer d’Alzira i dijous i divendres ha entrenat a la Ciutat Esportiva del València CF. Després de viatjar aquest dissabte al matí

Play out permanència en 2aB

Ontinyent - Ribarroja Demà, 18.00h Final (anada) CD Olímpic 1 - 1 SD Leioa Jove Espanyol - Benigànim Demà, 18.45h(tornada) SD Leioa - CD Olímpic ··· Demà, Final

18.00h.

REDACCIÓ

Queden 90 minuts més. Aquest en el missatge que han llançat tant del president del CD Ontinyent, Lluís Ortiz, com l’entrenador Miguel Ángel Mullor. La victòria 0-2 a Terol és un resultat molt favorable per als del Clariano però també és cert que un gol matiner del rival els torna a ficar a l’eliminatòria. Mullor podrà comptar de nou amb tots els jugadors de la plantilla. Durant la setmana s’han recuperat de gols i molèsties, fins i tot dijous es va donar descans a la plantilla per alleujar una mica la pressió i el cansament. L’entrenador ha assegurat que l’equip va a ser fidel a la seva signatura de jugar: tractant bé la pilota. No descarta algun canvi en l’onze tot i que té clar que jugaran “els que millor estiguen”. Considera clau un Clariano ple de gom a gom.

No valen els excessos de confiança davant un rival que encara no ha dit l’última paraula i que en certs moments de l’encontre en el seu feu va aconseguir dominar als ontinyentins. Hui té lloc la cita més important de la temporada amb la visita del CD Teruel, la que ha de servir per certificar

la classificació per a la següent ronda en promoció d’ascens, per això el club manté la crida a la seua afició amb el lema “Esta és la nostra!”. Segons ha informat el club la resposta de l’afició ontinyentina de cara al partit no pot ser millor, a consonància del que es va viure ja a la capital aragonesa. En diferents punts de venda repartits per la ciutat el paper es va esgotar i es va reposar, al mateix temps que també hi hagut bon ritme de retirada a les oficines de l’estadi El Clariano.

L’Ontinyent es va buidar en territori de Terol per tornar a casa amb un doble avantatge (0-2) fruit de dos gols d’Álex Chico en el segon temps després d’haver entrat en el descans. Els homes de Mullor van anar de menys a més, i tot i que en el primer temps van ser cauts van estat capaços de crear perill, destacant dues ocasions que s’han estavellat en el travesser, una de Rafa Gimeno i altra de Rafeta. En la represa el partit va anar madurant i tot i que els de casa van tenir la millor ocasió del partit, els gols d’Álex Chico van acabar suposant un 0-2 que plena de confiança l’expedició blanc-i-negra de cara a la tornada en El Clariano de hui.

Promoció ascens a 2aB

Ontinyent - Ribarroja Demà, 18.00h 1/4 de final (anada) CD Teruel 0 - 2 Ontinyent CF Jove Espanyol - Benigànim Demà, 1/4 de18.45h final (tornada) Ontinyent CF - CD Teruel ··· Hui, 18.00h.

Ja en marxa!

RENFE seguint passeig ferrocarril fins a carrer Bruno Lornes. Retorn per mateix camí fins a RENFE, continuar fins a pont Beata Ines. Retorn a RENFE. T. APROX: 45 min.

RENFE seguint passeig ferrocarril fins Pavelló voleibol per rotonda fins a Parking Hospital. Retorn per mateix camí fins a RENFE. TEMPS APROXIMAT: 80 minuts

RENFE seguint passeig ferrrocarril fins a Pavelló voleibol per rotonda fins a Parking Hospital. Retorn per mateix camí fins a rotonda, passant per pont AVE fins a camp futbol Francisco Coloma, Mc Donals i passeig ferrocaril fins a RENFE. TEMPS APROXIMAT: 90 minuts

RENFE cap a extensión Agrària (darrere plaça Bous), túnel Hinojosa, polígon cap a Col.legi Pla de la Mesquita, Escola d’Idiomes, Plaça Bous fins a zona estiraments.

TEMPS APROXIMAT: 60 minuts

RENFE, baixada de l’estació, Albereda Jaime I, Jardí del Bes, carrer Sant Pascual, muralles de llevant, Sant Josep, Ambulatori Españoleto, RENFE. TEMPS APROXIMAT: 60 minuts

RENFE cap a extensió Agrària (darrere plaça Bous), Jardí del Bes, carrer Sant Pascual, en direcció a Calvari Alt. TEMPS APROXIMAT: 60 minuts

RENFE, pujada estació, fins a centre salut Españoleto, ermita Sant Josep fins a porta Castell. Retorn per mateix camí. TEMPS APROXIMAT: 70 minuts

Centre Salut Españoleto, ermita Sant Josep fins aporta Castell. Retorn per mateix camí. TEMPS APROXIMAT: 50 minuts

Centre salut Españoleto, grup d’habitatges les Santes, Nevera. Cova de les Gotetes, Cova Lleons porta Castell.

TEMPS APROXIMAT: 40 minuts

Ronda Sèquia la Vila, 16 Pol. F 46800 XÀTIVA (VALENCIA) TIENDA 96 227 65 36 TALLER 96 228 35 24 www.maquinariamolina.com molina@maquinariamolina.com

Dissabte, 28 de maig de 2016

14 14

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

FUTBOL BASE

Rubén García i José Luis Gayà, junts pel futbol base L’acte va servir per a presentar la tercera edició del Campus estival del jugador xativí del Llevant REDACCIÓ

La Ciutat de l’Esport de Xàtiva va acollir, el passat dimarts, la presència de José Luis Gayà, destacat jugador del València CF. Va ser gràcies a l’acte organitzat pel xativí Rubén García, jugador del Llevant UD, per a participar junt a diversos centenars de xiquets i xiquetes de les escoles de futbol de la ciutat en la presentació del III Campus de l’atacant granota.

Rubén García i Gayà van ser companys en la selecció espanyola sub-20 i el futbolista del València va acceptar la invitació del

seu amic per a poder compartir una vesprada amb els aficionats al futbol de la localitat xativina.

Els dos jugadors xarraren amb els assistents i realitzaren una xicoteta exhibició sobre la gespa.

El Campus Rubén García 2016 se celebrarà, com en les dues ocasions anteriors, en la ‘Ciutat de l’Esport’ de Xàtiva del 27 de juny a l’1 de juliol de 2016. En aquesta edició hi haurà algunes novetats: els participants pernoctaran una de les nits en la ‘Ciutat de l’Esport’ per a veure junts per televisió un partit de

l’Eurocopa. A més, el Campus ha organitzat una jornada competitiva contra altres Campus de futbol, sessions de futbol en anglès, entrenaments específics per a porters, visites de futbolistes de Primera Divisió (pel Campus han passat Juan Bernat, Toño o Víctor Camarasa.

El Campus ja ha cobert més del cinquanta per cent de les 100 places que va posar a la disposició dels interessats. Més informació en www.campusrubengarcia.com i en el telèfon 644.455.097.

NATACIÓ

HANDBOL

Medalles autonòmiques per a dos nadadors del club de Xàtiva l’Esglai

L’equip de Xàtiva tanca hui la temporada

REDACCIÓ

El club d’esport adaptat de Xàtiva L’Esglai ha destacat novament en les competicions autonòmiques. El passat dissabte es va celebrar a La Nucia el campionat autonòmic de natació organitzat per FEDDI CV en el que van participar els clubs de Onda, Elx, Xàtiva, Alacant, Baix Maestrat, Castelló, Godella, Múrcia i dos equips independents.

Del club xativí Quico Lapiedra Valero i Sergio Morales López

REDACCIÓ

van participar en tres modalitats obtenint medalles en les tres proves en les que participaren.

Quico: medalla de bronze en 100 metres lliures, plata en 50 metres esquena i quart classificat en 50 metres braça.

Sergio: medalla de bronze en 50 metres papallona, 50 metres braça i 50 metres lliures.

Els dos nadadors de Xàtiva entrenen en el Club La Costera de Natació.

L’equip juvenil del Club Handbol Xàtiva posa en el matí de hui el punt final a la temporada oficial 2015/16 rebent a casa la visita dels Maristes d’Algemesí a les 12 del matí en l’últim partit de la Copa Federació.

El partit, que es disputarà al Francisco Ballester, suposarà el tancament a una campanya complicada per als diferents equips del club, en el qual no obstant els juvenils han pogut man-

ATLETISME

tenir la categoria en la 1ª Divisió Autonòmica després de l’ascens aconseguit l’any passat.

En el partit del passat cap de setmana, els xativins queien a casa davant el Llevant Marni per 22-35.

VOLEIBOL

Excel·lents resultats en l’Interprovincial El futur està garantit REDACCIÓ

Gran jornada al Campionat Interprovincial d’Alacant. Després atletes del Club Atletisme Xàtiva van ser seleccionades. Lorena Perales guanyava els 3.000 ml

Breus esportius BÀDMINTON Natxo Cervelló acudirà a la concentració nacional. Dissabte passat es va jugar el Campionat Autonòmic Escolar al pavelló Municipal del Campello, obtenint excel·lents resultats els jugadors del Club Bàdminton Xàtiva, en les dues categories en què van participar. En sub 15 el doble femení Jessica García / Nayara Gozalbes va ser segon. En sub 17 va ser segon Álex Granero i el doble Fede Granero/Álex Granero.

amb un avantatge de 15 “a la segona, parant el crono en 11:10.39. En 1.500 m obstacles, Alba Navarro quedava 2ª a escassos metres de la primera i amb un gran registre de 5: 39.25. Espe Slavova, que mar-

cava un gran temps de 3:11.38 en la prova del 1.000, va obtenir la 3a posició. María García vencia en el campionat provincial en veteranes amb un temps de 31: 16.08 en els 5.000 m marxa.

Durant els dies 20 al 22 de maig es va celebrar a Sant Antoni (Eivissa), la Concentració Interterritorial del Programa Nacional “Es Busca Campió” que organitza el CTD de Balears, en el qual participen les Federacions Territorials de Balears, Catalunya, Comunitat Valenciana, Múrcia i Aragó, amb els seus millors esportistes del programa i els seus tècnics. Van formar part de la Federació de la Comunitat Valenciana, van assistir els jugadors del Club Bàdminton Xàtiva Carles i Natxo Cervelló juntament amb el tècnic Javier Alcázar. Els resultats obtinguts, en aquesta concentració pels jugadors xativins van ser Grip Roig

aconseguit per Carlos Cervelló, i Grip Blau per Natxo Cervelló que li dóna accés a assistir a la Concentració Nacional del proper mes de juny.

TENNIS DE TAULA Un esdeveniment únic. La ciutat d’Elx acull fins demà el Campionat del Món de Tennis de Taula de Veterans. El TT Xàtiva Club ha

REDACCIÓ

dors. El masculí de la Fundació Educativa Francisco Coll CV Xàtiva va aconseguir la medalla d’or i es van proclamar Campions Provincials. El femení del Col·legi Claret CV Xàtiva va obtenir un de bronze.

comptat són una destacada participació. Hi han participat Amadeo Pla, Mincho Yankov, Iñaki Jorques, Germán Gómez i Jaume Fernández en diferents categories. El Mundial ha suposat per al club poder formar part d’un esdeveniment esportiu de primera magnitud.

Per el Club Natació Xàtiva destaca que Adam Rodríguez va ser tercer en la prova de 400 m. lliures amb un temps de 4’42 “26.

Així mateix la nedadora aleví de primer any Clara Oltra va aconseguir la tercera posició en els 400 m. lliures amb un registre de 5’05 “44. El diumenge 15 de maig va tenir lloc el setè control per Infantils i Majors corresponent a la temporada 2015-2016, a la Piscina Municipal Coberta de Xirivella.

Destaquen entre els cronos obtinguts el de Raquel Gadea que en la prova de 100 m. braça amb un temps de 1’15 “11 va aconseguir la mínima per als campionats d’Espanya Júnior del proper estiu.

Dissabte passat es van disputar les Finals Provincials Alevins dels XXXIV Jocs Esportius de la Comunitat Valenciana en què els equips de Xàtiva van resultar triomfa-

NATACIÓ Dissabte passat va tenir lloc la vuitena jornada de la Lliga de Promeses-XXXII Jocs Esportius a la Piscina Municipal Coberta de Gandia. A la sessió van participar un total de 119 nedadors de la categoria aleví pertanyents a 10 clubs de la província de València.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 de maig de 2016

SERVEIS

El temps

Agenda EXPOSICIONS · “Deconstructing ab Borjas”.

Fins demà, Sant Domènec, Xàtiva. · Col·lectiva “El lavadero flotante”. Fins a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva. · “El pas del temps”. Fins a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Gravats de Leopold Espí i escultures de Manolo Boix. Museu de Belles Arts, Xàtiva. · “Les fulles mortes”. Josep Escuïn. Fins a hui, Ca Don Jose, Canals. · Exposició documents dels Borja. La Seu, Xàtiva.

· Dibuixos 400 aniversari del Quixot. Fins al 31 de maig, Museu Municipal, Enguera. · Primavera pictòrica al Palasiet. Fins demà, el Palasiet, Xàtiva. · Exposició de treballs. Fins al 7 de juny, Escola d’Adults, Xàtiva. · Elements del Corpus. Fins demà, Sant Domènec, Xàtiva. · “Horitzons de Llum”. Casa del Pou, la Llosa de Ranes.

CONVOCATÒRIES · III Premi de Novel·la Curta “Poble de Barxeta”. Fins al 10 de juliol. · Cartell anunciador de les festes i premis literaris d’Enguera.

Fins al 30 de juny. · Cartell anunciador festes de Vallada. Fins al 30 de maig.

MÚSICA

TEATRE · “Panorama des del pont”. Dijous, 2 de juny, 22h, Gran Teatre, Xàtiva.

· Concert UM Santa Cecília d’Enguera. Demà, 12.00, Pavelló Jaime Alegre, Enguera. · Concert de Corpus. Ignacio Jordan i Elia Casanova. Hui, 23.00, Plaça de la Trinitat, Canals. · I Velada Musical Solidaria de Creu Roja. Banda de la SM La Primitiva Setabense. Dissabte, 4 de juny, 20h, Gran Teatre, Xàtiva. · Certamen Provincial de Bandes. Hui i demà, Palau de la Música, València.

Les visites guiades gratuïtes tanquen el mes borgià de Xàtiva REDACCIÓ

Aquest cap de setmana l’Ajuntament de Xàtiva ha programat visites guiades, obertes al públic i gratuïtes, a la Xàtiva dels Borja.

Les visites s’emmarquen en un mes de maig dedicat a aquesta família i que ha inclòs un con-

grés acadèmic Les visites faran un recorregut per la Xàtiva Monumental relacionada amb la cèlebre família de papes del Renaixement: el Palau, la Seu, Sant Francesc, Carrer Montcada, la cripta de Sant Pere, el Retaule de la Casa Artigues,

la casa natal d’Alexandre VI i el Museu de Belles Arts a la Casa de l’Ensenyança. La sortida serà a les onze del matí des del centre de recepció de visitants, a la Font del Lleó. Les inscripcions s’han de formalitzar a l’Oficina de Turisme.

La Germandat participa al ‘Jubileu’ REDACCIÓ

La Comissió Diocesana de Religiositat Popular, on s’insereix la Junta Diocesana de Germandats i Confraries, organitza el Jubileu Confrare que es durà a terme avui a la ciutat de València.

L’acollida dels pelegrins con-

frares serà a les 11: 00h a l’Església de Sant Llorenç de València on tindrà lloc el “Ritu d’enviament dels pelegrins” que, en processó es dirigiran a la Santa Església Catedral. Per guanyar el jubileu els participants entraran a la Catedral per la Porta dels Fer-

ros que és, durant tot aquest any, la ‘Porta de la Misericòrdia o Porta Santa’ i celebraran l’eucaristia al voltant de les 12:00h, presidida pel cardenal Antonio Cañizares, arquebisbe de València. En aquesta celebració hi participaran representants dels confrares.

FARMÀCIES DE GUÀRDIA EN XÀTIVA, CANALS I LA CANAL de NAVARRÉS

DIA

XÀTIVA

DIRECCIÓ XÀTIVA

LA CANAL

CANALS

Dissabte, 28

Mª Àngeles Martí

Passeig del Ferrocarril, sn

Anna

Juan Garcia Gil

Diumenge, 29

Vicen Campos

Espanyoleto, sn

Anna

Juan Garcia Gil

Dilluns, 30

Amparo Quiles

Mercat, 9

Bolbaite

Enrique Pepiol

Dimarts, 31

Rosalia Soler Fdez

Porta S. Francesc, 8

Enguera

Susana Llaudes

Dimecres, 1

Carmen Navarro

Alb. Jaume I, 36

-

Vicente Llaudes

Dijous, 2

Fernando Richart

La Bassa, 34

-

Juan Alcázar

Divendres, 3

Josefina Ballester

Germanies, 10

-

Juan Garcia Gil

15

Per Sergio Salinas

DISSABTE Cel amb intervals nuvolosos. No es descarta algun ruixat i tempesta local. Temperatures mínimes amb pocs canvis.

DIUMENGE

PRONÒSTIC DE LA SETMANA:

Situació més estable, amb descens lleuger de les temperatures màximes, situant-se en torn als 28ºC.

Seguirem amb temperatures màximes per dalt dels 30°C. No s’esperen canvis fins a finals de setmana.

Els números de la sort GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 22: 06 12 14 17 24 c.4

LA PRIMITIVA Dissabte, 21: 07 10 13 15 35 38 c.39 r.4 Dijous, 26: 03 11 13 23 32 47 c.19 r.0

BONOLOTO Dissabte, 21: 01 17 29 33 42 47 c.03 r.3 Dilluns, 23: 07 26 33 34 40 44 c.37 r.2 Dimarts, 24: 08 22 33 38 39 45 c.18 r.7 Dimecres, 25: 13 24 33 39 41 43 c.11 r.3 Dijous, 26: 08 09 20 33 38 42 c.03 r.1

Tel./Fax. 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

Viatges

info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de Redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat Impressió: Sistemes Impressió de Llevant SA Edita: Setmanari Setabense SL Dipòsit Legal: V-4955-2001

C/ Carlos Sarthou, 12 - 46800 Xàtiva 96 111 68 83 - 671 034 848 comercial@linformador.net - redaccion@linformador.net www.linformador.net L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors i anunciants.