Dissabte, 23 de juliol de 2016
ANY XIV · NÚMERO 773
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL - LA VALL
Ontinyent tindrà nou hospital
La Conselleria de Sanitat i l’Ajuntament d’Ontinyent senten les bases per a la construcció del nou centre amb una inversió de 26 milions d’euros Pàgs. 2-3 XÀTIVA
BARXETA
DIPUTACIÓ
ESPORTS
Pàg 6, Hui finalitza el Festival’Nits al Castell’ amb l’actuació de José Mercé Pàg 7, 12 milions més per ajudar als municipis menuts
Pàgs 8-9, Barxeta celebra els seus dies més grans amb les festes locals Pàg 13, Dies d’importants avanços a l’Olímpic
Col·labora
Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport
Dissabte, 23 de juliol de 2016
22
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ONTINYENT
La Conselleria de Sanitat i l’Ajuntament d’Ontinyent senten les bases per a la construcció del nou hospital del municipi El nou centre, amb un pressupost total de 26 milions d’euros, se situarà en una parcel·la de 25.000 m2 i atendrà a una població de 58.000 habitants
REDACCIÓ
La consellera de Sanitat Universal i Salut Pública, Carmen Montón, i l’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, van signar dimarts el conveni de col·laboració entre la Generalitat i l’Ajuntament d’Ontinyent per a la construcció d’un nou hospital en aquest municipi. El futur hospital, per al qual enguany ja s’han consignat 67.000 euros de pressupost, prestarà assistència sanitària a una població total de 58.000 persones i s’alçarà en la parcel·la denominada “L’Estació”, situada en la zona DAVA Casa Balones, amb una superfície aproximada 24.988 metres quadrats. El pressupost total estimat és de 26.115.545 euros. La nova infraestructura sanitària substituirà a l’hospital actual, que presenta importants deficiències funcionals que dificulten notablement l’adequada prestació de l’assistència sanitària de la població. Després de la signatura del conveni, Carmen Montón ha subratllat que, “després de la recent aprovació del conveni de col·laboració en el Ple del Consell, anem seguir donant els passos necessaris perquè el futur
Donarà assistència a les localitats d’Albaida, Agullent, Aielo de Malferit, Atzeneta d’Albaida, Bèlgida, Benissoda, Bocairent, Bufali, Carrícola, El Palomar, Fontanars dels Alforins i Ontinyent hospital siga una realitat i els ciutadans de la comarca puguen disposar d’una infraestructura sanitària pública i de qualitat”. Per la seua banda, l’alcalde d’Ontinyent ha assenyalat que “aquesta signatura suposa l’inici d’un llarg camí que esperem que ens porte a la consecució d’un projecte de ciutat sobre el qual a Ontinyent hi ha un consens absolut: necessitem aquest nou hospital. Vull agrair el treball de la Conselleria de Sanitat i de la consellera Carmen Montón, que des del primer moment ha apostat per l’hospital i està complint amb els seus compromisos sobre aquest tema, tant de pa-
raula com per escrit”. El conveni de col·laboració entre la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública i l’Ajuntament d’Ontinyent té com a objectiu dur a terme diverses accions encaminades a la construcció i posada en servei d’aquesta nova infraestructura que prestarà l’assistència sanitària especialitzada a les localitats d’Albaida, Agullent, Aielo de Malferit, Atzeneta d’Albaida, Bèlgida, Benissoda, Bocairent, Bufali, Carrícola, El Palomar, Fontanars dels Alforins i Ontinyent. El conveni estableix que la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública s’encarregarà de la contractació dels serveis d’arquitectura i enginyeria, responsables de la redacció dels projectes tècnics, així com de l’execució de les obres de construcció d’aquest equipament. Per la seua banda, l’Ajuntament d’Ontinyent haurà de modificar el Pla General vigent, amb la finalitat d’adequar les normes urbanístiques de la parcel·la denominada L’Estació. D’aquesta manera, el consistori haurà d’adquirir el solar, adequar-ho i posteriorment cedir la parcel·la per al nou hospital i urbanitzar tot
l’entorn de la mateixa. El conveni té efectes a partir de la data de la seua signatura i mantindrà la seua vigència fins al 31 de desembre de 2018, podent prorrogar-se per períodes d’un any fins la data d’inici efectiva de les obres de l’hospital i, en tot cas, fins al 31 de desembre de 2020. Compra de la parcel·la L’Ajuntament d’Ontinyent feia efectiva en juny la compra de la parcel·la on s’ha d’ubicar el centre sanitari, el que ha permès estos dies fer noves passes, com l’autorització dels estudis geotècnics en els terrenys o l’inici dels tràmits per a adaptar el Pla General d’Ordenació Urbana (PGOU) als nous usos de la parcel·la.
La consellera Carmen Montón i l’alcalde Jorge Rodríguez van signat dimarts el conveni de col·laboració entre la Generalitat i el consistori
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 23 de juliol de 2016
ONTINYENT
En concret, era el passat dimecres 29 de juny quan l’Ajuntament adquiria formalment els terrenys situats a la zona del Dipòsit Duaner de La Vall d’Albaida (DAVA)-Casa Balones, on es construirà l’hospital, després que la Conselleria de Sanitat es pronunciara a favor d’aquesta com la millor de les possibles ubicacions. A l’endemà, dijous 30 de juny, el Ple Municipal aprovava sense cap vot en contra la modificació definitiva del Conveni de col·laboració entre la Generalitat i l’Ajuntament d’Ontinyent per a la construcció de l’hospital, un text on es concretava la distribució de les anualitats de 2016 a 2020 per fer efectiva l’obra, així com les penalitzacions que es produirien en cas d’incompliments per part d’alguna de les administracions implicades. Tal com s’apunta en aquest conveni, l’Ajuntament “té l’obligació de cessió gratuïta de la parcel·la a la Generalitat, i permetre l’accés a l’immoble pels tècnics que fixe la Conselleria a l’efecte de realitzar els sondeigs i penetracions necessaris per a la realització l’Estudi i Informe Geotècnic exigible per a l’aprovació del projecte constructiu”.
L’Ajuntament crea una secció a la web municipal per fer accessible la documentació del nou centre El conveni amb la Conselleria i l’informe sobre els terrenys estan a l’abast de la ciutadania en un espai que s’actualitzarà periòdicament L’Ajuntament d’Ontinyent creava fa uns mesos un nou espai a la seua web municipal, www.ontinyent.es, on tota la ciutadania podrà accedir a la documentació relativa al nou hospital. Així, el text íntegre del conveni que va a signar-se amb la Conselleria o l’informe sobre els terrenys i el seu annex estan a l’abast de qualsevol veí a través d’internet, en allò que el regidor de Govern Obert i Transparència, Joan Sanchis, ha destacat com “una nova mostra de l’aposta d’aquest govern per la màxima transparència, una aposta en la que anem a incidir especialment en un tema tan sensible com és el del nou hospital”.
Sanchis exposava que “al marc d’aquesta aposta per la transparència, l’alcalde Jorge Rodríguez va presentar a les associacions veïnals i als portaveus dels grups municipals l’informe autonòmic sobre les parcel·les, així com la proposta de conveni amb la Generalitat. Ara, amb el suport del ple tant a la signatura del conveni com a la compra dels terrenys, s’obri un camí en el que encara resten molts passos per fer, però dels que volem fer partícips als veïns i veïnes”, destacava. Segons s’estableix al conveni que va a signar-se amb la Conselleria i que està accessible a la web municipal, l’Ajuntament posava a disposició de la Generalitat els terrenys, ha
de modificar el PGOU en allò que siga necessari (els terrenys han de passar d’ús terciari a sanitari) i de facilitar l’accés als tècnics per a que realitzen els estudis geotècnics. A la Generalitat li correspon fer els ajustos necessaris a l’actual projecte i iniciar el procés de contractació i execució de l’obra. Joan Sanchis afegia que “des del primer moment el Govern d’Ontinyent ha incidit en què el tema l’afrontem amb il·lusió però amb la màxima cautela, perquè el procés va a ser llarg i els tràmits són complexos. Com deia l’alcalde al ple, aquest és un repte per a tota la ciutat i la corporació”, concloïa.
33
Dissabte, 23 de juliol de 2016
4
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
XÀTIVA
Xàtiva fa realitat l’objectiu de la comissió especifica d’atenció als refugiats sirians Una família amb tres fills que fugia de la guerra a la zona viu a la ciutat des del darrer 4 de juliol REDACCIÓ
Davant la situació que pateixen les persones que fugen de la guerra i el conflicte sirià, l’Ajuntament de Xàtiva encapçalat per la Regidoria de Benestar Social va iniciar el procés per atendre aquesta emergència humanitària, creant al plenari de setembre de 2015 una comissió especifica i un pla de sensibilització i conscienciació de la població local així com un pla d’integració de les persones potencialment acollides. Així mateix es va declarar Xàtiva com a Munici-ciutat d’acollida. L’operatiu de la ciutat va comptar amb la participació de tot el teixit associatiu de la mateixa (Consell de la joventut. Unió democràtica de pensionistes-UDP, ames de casa, totes les carites, compromís evangèlic, la comunitat musulmana, creu roja i gent de la consolació) juntament amb tots els portaveus dels grups polítics i els regidors delegats de Patrimoni Municipal i Nucli Històric (Jordi Estellés), Hisenda (Ignacio Reig), Participació Ciutadana (Miquel Alcocel), Educació (Amor Amorós) i
Imatge d’agència
Aquests dimarts es reunia, de nou, la comissió per conèixer el resultat de totes les gestions que està portant a terme aquests mesos Sanitat (Cristina Suñer), tots ells coordinats per Joan Vicente Bou Martínez. Moltes són les reivindicacions polítiques i ciutadanes impulsades des de la comissió que s’han fet a la capital de la Costera, i llarg i dificultós ha sigut el camí per aportar tot i que siga un xicotet gra d’arena en la solució. El dia 4 de juliol una família síria, que feia quasi 4 anys que havia hagut de fugir de sa casa a Damasc arribava, gràcies a la voluntat política i de la ciutadania de Xàtiva, a la ciutat. Aquesta realitat de visualitzar que des de la voluntat d’un poble que treballa junt i coordinadament pels valors de la solidaritat i front a la injustícia és la prova de que si es vol es pot efectivament contribuir a treballar per
un món més just i més solidari. Aquests dimarts es reunia, de nou, la comissió per conèixer el resultat de tantes gestions. En paraules de la regidora Xelo Angulo “no podem restar passius davant la mirada de les mares que veuen morir els seus fills, davant les famílies trencades. No podíem callar davant la inoperància interessada de les autoritats. Unint totes les veus
de Xàtiva i escoltant-les l’Ajuntament de Xàtiva ha estat el primer de l’Estat espanyol que ha pres part en primera persona i ha rescatat, tot i que siga una família que tindrà una millor vida a la nostra ciutat”. Angulo va recordar que “no ha estat una tasca fàcil i no mai es poden recompensar totes les ajudes i voluntarietat de la nostra gent de Xàtiva, especialment
el treball i dedicació de Joan Bou, però se segur que la satisfacció de poder ajudar i aconseguir que aquesta família visca i s’integre a la nostra ciutat ja paga la pena tot l’esforç”. “Aquest esperit conjunt, tant dels polítics, com de les associacions, com de tota la societat civil fa que treballant units pugem aconseguir grans objectius com aquest”, finalitzava Angulo.
El BLOC Xàtiva celebra el congrés local i EU Xàtiva organitza el seu encontre anual per elegeix la nova executiva valorar i projectar l’acció Ferran Minguet és elegit el nou secretari de la formació BLOC
El Congrés Local del BLOC de Xàtiva, celebrat després del Congrés Nacional i el Congrés Comarcal del partit, ha recolzat l’executiva encapçalada per Ferran Minguet Aznar, i de la que formen part Jordi Gimeno en la secretaria d’organització, Loles Gramage en la secretaria de finances, Empar Penadés, en la secretaria de política municipal, Eliseo Oviedo en la secretaria de comunicació, Neus Bataller en la secretaria de implantació i acció electoral i Javier Roig en formarà part com a secretari local de Joves del País Valencià – Compromís. En el Congrés, celebrat aquesta setmana, hi ha sigut presents la secretària general del BLOC, Àgueda Micó, el secretari comarcal, Josep Maria Sebastià, el síndic de Compromís a les Corts, Fran Ferri, la vicepresidenta de la diputació, Maria Josep Amigó i Reis Gallego, membre del col·lectiu i secretària de sectorials de l’executiva
EU
nacional. Minguet ha reconegut la tasca de Cristina Suñer com a portaveu a l’ajuntament resaltant que “des de fa molts anys ha sigut l’única que li ha plantat cara a l’alcalde de la vergonya, Alfonso Rus”, i de Joanjo Garcia com a secretari local “molt treballador i molt compromès amb tota la feina realitzada al partit”. Ha marcat com a objectius fer un col·lectiu més fort i unit que plantege propostes per resoldre els principals problemes que afecten a la ciutat. El nou secretari local ha conside-
rat “un honor convertir-me en el pròxim secretari local del nostre partit a la ciutat més emblemàtica del País Valencià. I entre amb l’objectiu de convertir-nos en la primera força política de Xàtiva d’ací tres any”. Per la seua banda, en el seu comiat, Garcia Terol ha agraït el treball fet per tota l’executiva i el col·lectiu en general no sols els últims quatre anys, sinó també des de març de 2002 en què va assumir per primera vegada la secretaria local.
Aquest cap de setmana l’alberg El Teularet a Navalón acollirà la trobada anual de militants i simpatitzants d’Esquerra Unida Xàtiva. La jornada es desenvoluparà durant el matí de diumenge sent la vesprada per a compartir activitats lúdiques entre companyes de projecte. El coordinador d’Esquerra Unida a la capital de la Costera, Miquel Lorente, ha destacat en els dies previs a aquesta trobada la importància d’aquest encontre que busca “valorar el treball fet en el carrer i en la institució per continuar millorant la nostra proposta” així com per a “programar i organitzar la nostra activitat per al proper curs. Per al col·lectiu el mes de juliol és fonamental per valorar i projectar”. El col·lectiu local ha convidat a la participació activa tant d’aquesta com d’altres propostes
d’aquesta formació. Esquerra Unida Xàtiva ha dut a terme durant l’ultim any diverses activitats de divulgació i informació sobre les polítiques d’esquerra i la transformació social necessàries per a la millora de la vida de les persones. Per a Miquel Lorente aquest últim any “ha estat un any d’importants canvis en la forma de governar la ciutat i també en la manera en què el col·lectiu ha reforçat el seu paper propositiu i pedagògic a l’hora de treballar per la ciutat”. Xerrades, cine-fòrums, encontres amb col·lectius, campanyes i butlletins informatius i la trimestral “Assemblea Oberta” als carrers han compost l’activitat. Finalment, Miquel Lorente ha reconegut aquestes tasques del col·lectiu local per “conscienciar sobre els canvis que volem impulsar per fer possible una Xàtiva on les persones siguem més felices”.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 23 de juliol de 2016
XÀTIVA
El PP denuncia un “frau per incomplir el plec de condicions” a l’escoleta d’estiu
Xàtiva se suma a la setmana europea de la mobilitat
Populars Xàtiva afirma que es tracta d’un “fracàs d’organització” ja que s’han quedat 53 places lliures de les 148 oferides inicialment POPULARS XÀTIVA
Populars Xàtiva ha denunciat que, sent el cost total de l’escoleta d’estiu de 20.132 euros, aquesta haja sigut “un fracàs de participació”. La formació recorda que “la regidora d’educació va destacar l’ampliació de l’oferta amb 48 places més que l’any passat, però sembla que ha oblidat informar a la ciutadania que solament s’han matriculat 95 alumnes: 64 en el col·legi Gozalbes Vera i 31 en el Martínez Bellver, malgrat les 148 places que va oferir”. Per als populars, un dels motius és que el preu de la matrícula d’aquesta escoleta és de 75 euros, incrementant-se en 20 euros al preu que era habitual en anys anteriors. També, i segons multitud de queixes rebudes, un altre motiu pot ser el que enguany, dins de la programació diària, no estiga inclosa la visita a piscines públiques, activitat que fins a enguany era una
La matrícula és de 75 euros, 20 euros més cara que anys anteriors, i s’ha eliminat la tradicional visita a les piscines municipals de la més esperada pels xiquets i xiquetes matriculats. D’altra banda, des de Populars Xàtiva han manifestat l’incompliment de les condicions del plec del contracte menor. “La titulació del coordinador general compartit per tots dos col·legis segons el plec ha de ser grau en pedagogia o equivalent. En la informació requerida per populars Xàtiva i remesa per l’Ajuntament no especifica cap titulació del responsable”, denuncien. A més, en el plec no s’especifica que s’ha-
gen de contractar dos monitors en possessió d’una llicenciatura en belles arts o un grau en activitats físiques de l’esport com s’ha contractat, en canvi, si es demanen dos tècnics d’atenció a persones en situació de dependència, i s’ha pogut constatar que solament hi ha un contractat. Per aquest motiu, Populars Xàtiva ha remarcat “la deixadesa i poc control que des de l’Ajuntament estan tenint davant totes les exigències i requisits que en el plec s’establien, sent un frau per altres empreses”. Finalment, des de la formació també es qüestionen “per què des de la Regidoria de Joventut es planteja l’organització d’un curs de monitor/a d’activitats de temps lliure educatiu infantil i juvenil (MAT) quan aquest títol no és demandat per a ser monitor en les escoletes públiques que ofereix el consitori tant a l’estiu com en Nadal i Pasqua”.
Un total de 46 famílies de la ciutat podrien evitar perdre el seu habitatge gràcies a la Generalitat L’edil Xelo Angulo ressalta que “la nostra responsabilitat és garantir el dret a un habitatge digne i també l’accés a subministraments bàsics” REDACCIÓ
La regidora de Benestar Social de l’Ajuntament de Xàtiva, Xelo Angulo, ha anunciat que 46 famílies de Xàtiva es beneficiaran de les subvencions per evitar la pobresa energètica i la pèrdua d’habitatge per no poder atendre el pagament del seu lloguer, que concedeix la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori. Al fil d’aquesta estimació, la regidora ha confirmat que fins al 27 de juny l’import de les resolucions favorables ascendeix fins els 36.500 euros i que queden pendents imports de menor quantia corresponents a expedients que encara estan en tramitació. Per a la regidora, aquesta noticia suposa un recolzament a la tasca que s’està duent a terme per part dels serveis municipals. Angulo creu que “la responsabilitat
L’edil creu que “la responsabilitat que tenim com a governants és garantir el dret a un habitatge digne i també l’accés a subministraments bàsics d’energia i aigua potable a persones i famílies vulnerables i amb risc d’exclusió social a la nostra ciutat” que tenim com a governants és garantir el dret a un habitatge digne i també l’accés a subministraments bàsics d’energia i aigua potable a persones i famílies vulnerables i amb risc d’exclusió social a la nostra ciutat”.
5
Per a la responsable de Benestar Social de l’Ajuntament, “el fet de rescatar persones que porten patint les conseqüències de la crisi molt de temps és allò que ens anima i el que dóna sentit al treball del dia a dia en la nostra àrea”. La concessió d’aquestes ajudes evita els impagaments dels lloguers d’habitatges com a conseqüència de la falta d’ingressos en la unitat familiar. D’aquesta manera, s’obté un doble objectiu social; d’una banda, se salven situacions de desnonament per impagament i d’altra, s’assegura unes condicions d’habitatge dignes per a les famílies beneficiàries. Les ajudes tenen una vigència màxima d’un any i 100 euros mensuals. Les quantitats transferides a les famílies beneficiàries oscil·laran entre els 1.000 i 1.200 euros.
REDACCIÓ
Dijous de vesprada es va celebrar una nova reunió de la Mesa de la Mobilitat de l’Ajuntament de Xàtiva, baix la presidència del primer tinent d’alcalde i regidor de l’àrea, Miquel Lorente. L’objecte principal de la convocatòria va ser preparar el programa d’activitats per commemorar la Setmana Europea de la Mobilitat, que tindrà lloc entre els dies 16 i 22 del pròxim mes de setembre. Els components de la mesa triaren 5 accions entre totes les proposades que ara correspondrà desenvolupar a cadascun dels grups polítics presents al consistori. El regidor ha destacat l’alt grau de participació que ha caracteritzat el procés, ja que “totes les accions proposades han estat dissenyades pels diversos col·lectius que formen part de la Mesa de la Mobilitat, el que dóna idea de la implicació dels membres d’aquest òrgan”. Les accions escollides són “A l’escola a peu”, “Què verd és el meu carrer”, “A peu tardem menys”, “No totes les rodes giren, no totes les portes s’obrin” i “Utilitzes la meua plaça? Et regale la meua discapacitat!”. A més d’aquestes cinc activitats, s’estudia la possibilitat de realitzar un documental amb imatges de persones i vehicles en distintes situacions per mostrar alternatives sobre mobilitat a la ciutat.
Nou espai escènic per a la Fira d’Agost AJUNTAMENT
La Fira de Xàtiva comptarà amb un nou escenari d’espectacles, ubicat en la Glorieta de José Espejo, recuperant així un altre dels espais tradicionalment vinculats a la Fira. L’oferta d’espectacles revesteix un perfil més lleuger que la d’altres escenaris com el de la plaça de La Seu. Els tècnics de l’Ajuntament han elaborat una programació popular que compta amb música, humor, folklore i teatre satíric amb la col· laboració de dues comissions falleres de la ciutat, Espanyoleto i Cid-Trinitat.
OFERTAS
ISIDORO BLÁZQUEZ GUEROLA, S.L. CARPINTERÍA METÁLICA VENTANAS ALUMINIO Y PVC AUTOMATISMOS PARA PUERTAS PUERTAS SECCIONABLES HIERRO, ACERO INOXIDABLE
C/ Dos Molinos, 12 - Xàtiva
· Cuerno de chocolate 2 x 1’6 €
ISIDORO BLÁZQUEZ, Mv.: 617 39 35 81 e-mail: isidoroblazquezguerola.sl@hotmail.com AVDA. VALENCIA, 16 - (46870) ONTINYENT (VCIA), TEL Y FAX: 96 238 21 67
Encàrrecs per a celebracions 630 97 65 92
· Galletas sin azúcar 1 bolsa x 1 €
· Bombas de chocolate blanco 3 x 1 € · Bombas de chocolate con leche 3 x 1 €
www.sate-vipal.com info@sate-vipal.com
96 204 94 95
Dissabte, 23 de juliol de 2016
6
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
XÀTIVA
José Mercé, més ‘flamenco’ que mai a les Nits al Castell Les entrades anticipades per a l’actuació s’esgotaren al poc temps d’eixir a la venda però, des de les 12 hores de hui, hi haurà unes poques localitats disponibles en la taquilla del Castell de Xàtiva REDACCIÓ
Una de les grans figures del flamenc serà l’encarregat de la cloenda de la vigent edició de les Nits al Castell. José Mercé torna a la carretera per presentar en directe les cançons del seu nou disc Doy la cara (Warner Music, 2016), estrenat el passat 27 de maig i que en juny es va col· locar directament al número 2 de la llista de vendes. El cantaor de Jerez de la Frontera tancarà, amb la seua actuació, el XIX Festival Internacional Nits al Castell de Xàtiva, presentant l’espectacle ‘Flamenco’, amb el que repassa les cançons de l’últim àlbum, però en el que oferirà també alguns dels
El cantaor gadità cantarà a Xàtiva les cançons del seu nou treball “Doy la cara” seus clàssics. El concert que tindrà lloc aquesta nit serà la seua primera parada en terres valencianes. En aquest darrer treball discogràfic, José Mercé versiona algunes de les cançons més reeixides de la història del pop espanyol, i ho fa regalant-nos alguns duets dignes d’emmarcar. Diversos dels artistes més importants del pop hispà dels ‘80, ‘90 i ‘00 acompa-
nyen a l’artista andalús, entre els que trobem Joaquín Sabina, Pablo Alborán, Alejandro Sanz, Álvaro Urquijo, Ainhoa Arteta, Chabuco, Andrés Calamaro, Jorge Drexler i Vanesa Martín. Les entrades anticipades per a l’espectacle fa setmanes que estan esgotades, però els més matiners podran adquirir alguna de les poques entrades de taquilla durant tot el dia de hui. Estaran disponibles a la Casa de la Joventut a partir de les 10 hores. El XIX Festival Internacional Nits al Castell de Xàtiva tanca amb aquest sold out una de les seues edicions més destacades.
Xàtiva destaca com el municipi de les comarques centrals amb major renda per càpita
Hui es coneixerà la decisió del jurat del Saló Local de Fotografia ‘Fira de Xàtiva’
Les xifres superen a ciutats similars pròximes com Ontinyent o Alzira
L’acte està obert al públic i se celebrarà a les 11 hores al Centre Cívic “La Ferroviària”
REDACCIÓ
Aquesta setmana ha tingut lloc la publicació de la renda mitjana de les 2.964 localitats d’Espanya amb més de 1.000 habitants i Xàtiva és el municipi de la comarca amb major renda per càpita. La capital de la Costera ocupa el lloc 895 d’aquesta relació amb una renda de 21.477 euros, renda superior a altres ciutats similars pròximes com Alzira (20.592 euros) i Ontinyent (19.443 euros). En la comarca el segon municipi amb renda major és l’Alcúdia de Crespins, amb
19.917 euros, seguit del Genovés amb 17.110 euros. Si sumem la Canal de Navarrés a la Comparativa, els municipis de Llanera de Ranes, Énguera, Canals, La Font, Barxeta, Bolbait i Anna tenen una renda mitjana entre els 16.000 i els 17.000 euros. Navarrés, Rotglà i Corberà i Xella estan en els 15.000 euros. Montesa tanca la relació amb una mitjana de 14.708 euros. El municipi de major renda mitjana de la província de València, segons aquestes dades, és Rocafort amb 38.673 euros.
AFSA
Aquest dissabte se celebra la decisió del 62 Saló Local de Fotografia “Fira de Xàtiva” 2016 i com és habitual la AFSA realitzarà una sèrie d’activitats al voltant d’aquest esdeveniment. A les 9.30 del matí hi haurà un esmorzar a “Casa la Abuela”. A les onze del matí, a la seu del col·lectiu, al Centre Cívic “la Ferroviària”, el jurat procedirà a emetre la seua decisió. Després hi haurà un dinar per a socis i jurat. A les 17.30h, amb entrada lliure i gratuïta, en el mateix centre cívic hi haurà una
masterclass sobre “multiexposiciones” a càrrec de José Sáez i Rafael Blanca. L’exposició amb les obres seleccionades s’inaugurarà el 15 d’agost a la Casa de la Cultura. El proper 19 d’agost se celebra el Dia Mundial de la Fotografia i des d’AFSA s’organitzarà una activitat emmarcada dins dels actes de la Fira de Xàtiva. Aquesta activitat consistirà, igual que en la passada edició, en una quedada entre models i fotògrafs per realitzar unes sessions de fotografia en el Reial de la Fira.
La ‘Ruta del Paper’, protagonista Els jocs de saló fallers ja tenen d’un congrés internacional els seus guanyadors REDACCIÓ
La Universitat de València acollirà el 33º Congrés Internacional de la Ruta del Paper de Xàtiva. La subdirecció de Conservació, Restauració i Recerca juntament amb l’Associació Internacional de Papers Històrics, organitza el congrés titulat “La Ruta del Paper des de Xàtiva i València als països del Mediterrani i el nou món”. L’esdeveniment tindrà lloc en l’edifici de la Nau de la Universitat de València del 20 al 24 de setembre. El formulari d’inscripció es pot trobar en la pàgina web paperhistory.org fins al 31 de juliol.
El preu de la inscripció és de 210 euros per a estudiants, 220 euros per a acompanyants i 360 euros per a adults. La quota de la inscripció inclou excursions, documents, entrades a museus, desdejuni i menjar, a més d’un certificat d’assistència.
Xàtiva acollirà a l’octubre la trobada ‘Triangle Jove’ REDACCIÓ
El cap de setmana del 14, 15, 16 d’octubre tindrà lloc a Xàtiva la divuitena edició de la trobada “Triangle Jove”, una oportunitat perquè les persones que formen part de l’associacionisme juvenil puguen créixer, compartir i ser part del canvi social i polític. L’eix que vertebrarà la trobada i el seu contingut és l’ètica associativa, és a dir,
els nous reptes als quals l’associacionisme juvenil s’enfronta amb la finalitat de ser un agent transformador. El lema de la trobada d’enguany és “noves perspectives, nous reptes”, amb el hahstag #AmbCoherència. En la trobada d’aquest any, un cop més, es combinaran espais formatius, reivindicacions, i moments per fer xarxa entre les entitats juvenils i els Consells Locals de Joventut.
REDACCIÓ
Els jocs de saló fallers ja tenen els seus guanyadors. Així la falla del Raval ha guanyat la competició de truc; la falla del Cid s’ha imposat en el torneig d’escacs; la falla Murta Maravall s’ha imposat en la competició de maneta; Espanyoleto s’ha imposat en el campionat de parxís. Verge del Carme ha estat la campiona en la competició de dòmino i Raval a bac. Han conclòs així els jocs fallers obtenint ia aquestes comissions seus primers banderins de l’actual exercici. A la foto els campions de truc.
SE VENDE PARCELA 3.911m2 (5.380m2 edificables) Pol. La Mola (junto a Salones Reina y Aldi). Xàtiva. Más información 629 67 75 52
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 23 de juliol de 2016
DIPUTACIÓ
7
La Diputació destina altres 12 milions d’euros per a obres sostenibles en els municipis de menys de 5.000 habitants Jorge Rodríguez, president de la Diputació de València, afirma que “les ajudes s’adjudicaran pensant en les persones, mitjançant criteris objectius i respectant l’autonomia dels alcaldes” REDACCIÓ
El president de la Diputació, Jorge Rodríguez, i la vicepresidenta, Mª Josep Amigó, han presentat aquesta setmana el segon Pla d’Inversions Financerament Sostenible (PIFS), que invertirà els més de 12 milions d’euros del romanent de 2015, que podrien haver acabat en els bancs, en els 187 municipis de menys de 5.000 habitants de la província. Aquestes ajudes se sumen als 71 milions d’euros del romanent de 2014 que ja s’han invertit en 1.200 obres i han permès crear 2.400 llocs de treball en les comarques valencianes. Jorge Rodríguez ha destacat “l’èxit de la primera fase del PIFS” i ha assegurat que aquesta nova edició d’ajudes també es farà seguint els objectius que es van marcar en el seu moment: “que els diners s’invertisca pensant en les persones i no en els bancs, que les adjudicacions es facen mitjançant criteris objectius i respectant l’autonomia dels alcaldes, i que les obres siguen sostenibles”. Açò és, ”que no impliquen sobrecostos en manteniment i conservació, als quals els ajuntaments
no puguen fer front després”, ha subratllat el president de la Corporació. En la mateixa línia s’ha expressat la vicepresidenta, qui a més ha assenyalat que aquesta segona fase del PIFS segueix “l’esperit de la nova Diputació d’ajudar als municipis, sobretot als més xicotets, tal com s’està fent amb altres plans com el PPOS i el Pla de Camins i Vials”. Així mateix, Mª Josep Amigó ha recordat que aquesta vegada “també seran els ajuntaments els qui decidisquen on i com invertir les ajudes”. Els dirigents de la Corporació provincial, que han estat acompanyats pel diputat d’Hisenda, Toni Gaspar, i el diputat de Cooperació Municipal, Emili Altur, han destacat el caràcter objectiu dels criteris de repartiment d’aquestes ajudes, que es faran en funció del nombre d’habitants partint d’una base “justa i solidària que permeta als xicotets municipis millorar el dia a dia dels seus veïns” mitjançant inversions sostenibles i sense costos complementaris. Rodríguez ha posat en valor el treball de Gaspar i Altur en la gestió d’aquesta nova partida per a inversions.
La vicepresidenta, Mª Josep Amigó, destaca que “el segon PIFS segueix l’esperit de la nova Diputació d’ajudar als municipis, sobretot als més xicotets” Criteris variables D’una banda, els municipis de fins a 500 habitants rebran 30.000 euros fixos més una variable de 13,70 euros per habitant; d’altra banda, aquells d’entre 500 i 5.000 habitants rebran 50.000 euros més la mateixa variable de 13,70 euros per habitant. D’aquesta forma, l’escala contempla ajudes aproximades d’entre 30.000 i 111.000 euros, segons el nombre d’habitants dels municipis i en la franja en la qual es troben. En funció d’aquestes franges, els municipis de menys de 100 habitants rebran un poc més de 30.000 euros; els municipis d’entre 100 i 500 habitants entre 30.000 i 40.000 euros; els municipis d’entre 500 i
2.000 entre 60.000 i 80.000 euros; i els municipis d’entre 2.000 i 5.000 habitants entre 80.000 i 120.000 euros. Aquestes ajudes podran sol·licitar-se en el moment que es publique l’extracte de la convocatòria en el BOP, en el termini aproximat d’un mes. Després de la presentació dels projectes, que els ajuntaments han d’anar decidint, les obres podran executar-se fins a la tardor de 2017. Els consistoris podran cobrir amb aquesta dotació obres noves o qualsevol actuació que haja sigut adjudicada des de l’1 de gener del present any. 150 milions en inversions La majoria dels alcaldes dels xicotets municipis ja s’han reunit
amb l’equip de Jorge Rodríguez per a informar sobre les seues necessitats. En total, enguany s’engegaran inversions per valor de 150 milions d’euros, si se sumen aquestes partides del romanent al primer PIFS, de 71 milions d’euros, el Pla Provincial d’Obres i Serveis (PPOS), que ha distribuït 34 milions d’euros, i el Pla de Camins i Vials, amb una dotació de 12 milions. La Diputació s’erigeix així com una de les administracions amb major capacitat inversora en el rellançament de l’activitat econòmica de les comarques valencianes, convertint-se els diferents plans en motor de la generació i el manteniment de llocs de treball en els municipis.
Dissabte, 23 de juliol de 2016
8
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
BARXETA
L’Informador amb les festes de Ba SALUDA Un any més ens trobem a les portes de l’inici de les nostres festes populars i patronals. Tots aquells paisans que tenen la sort de viure en un dels meravellosos pobles del nostre país, entendran l’excitació que provoquen les festes “de poble” entre els veïns. Són uns dies intensos, uns dies per a gaudir de la família i dels amics, uns dies que suposen un oasi de desconnexió dels problemes diaris. No devem veure les festes com una simple successió d’actes, les festes van més enllà, són una explosió cultural concentrada en una setmana en la qual podem mostrar amb orgull qui som, d’on vinguem i on volem anar. Per a aconseguir-ho, hem d’anar, any rere any, adaptant-les als temps que vivim amb l’actualització, innovació o substitució d’actes. Enguany s’han programat més de 60 actes per a totes les edats i inquietuds dels nostres veïns, així podem trobar vaquetes al carrer, actuacions de teatre, moros i cristians, competicions esportives, cavalcada de disfresses, partides de pilota valenciana, orquestres, exposicions, jocs aquàtics, etc. L’èxit de les festes no seria possible sense la participació ciutadana, ja que són els mateixos veïns els que participen en els actes i ajuden desinteressadament. Eixa participació, a més de ser individual, també la trobem canalitzada a través de les associacions locals. El gran nombre d’actes que realitzen les associacions, especialment en festes, junt amb l’enorme capacitat de col·laboració suposen un tresor intangible incalculable. Tampoc hem d’oblidar el gran treball que han fet els festers 2016, un treball que va començar des de la cloenda de les festes del 2015 fins al dia de hui. Sense el seu esforç i determinació no haguera sigut possible realitzar moltes de les activitats que hem gaudit al llarg de l’any. Moltes gràcies Adriàn, Aleix, Ana Belén, Andreu, Àngela, Borja, Clara, Emilio, Enrique, Evelyn, Felipe, Jose i Toni. Ahir dissabte dia 22 de juliol, la presentació dels festers va marcar l’inici de les nostres festes, unes festes a les quals convidem a tothom que vingueu a conéixer-les, de segur que no us penedireu. L’únic requisit indispensable és vindre en ganes de divertir-se i deixar l’avorriment en casa. Salut !!!
Festers 2016
arxeta
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 23 de juliol de 2016
BARXETA Excel·lentíssim Ajuntament de Barxeta
9
Dissabte, 23 de juliol de 2016
10
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
COMARQUES
Fira Setembre Canals 2016
LA CANAL DE NAVARRÉS
Es van a potenciar els plans locals de prevenció d’incendis
GVA
La Taula de Concertació postincendi de Bolbaite ajudarà a la redacció de plans locals de prevenció. La Taula de Concertació postincendi de Bolbaite ajudarà a la redacció de plans locals de prevenció, segons ha assenyalat la directora general de Prevenció d’Incendis Forestals, Delia Álvarez. Durant la primera reunió d’aquesta taula, Delia Álvarez ha destacat la necessitat de participar, treballar conjuntament tots els actors
del territori implicats en la seva defensa i realitzar una tasca de sensibilització de la població. En aquesta sessió van estar presents una trentena de membres, representants del Consell, de la Diputació de València, d’ajuntaments de la zona, de la Mancomunitat de la Canal de Navarrés, de l’Associació per a la Defensa de la Natura d’Enguera (ADENE), de la Societat de Caçadors de Xella i de la Federació Valenciana de Caça. En el trans-
curs de la reunió, el Centre d’Estudis Ambientals del Mediterrani (CEAM) va exposar un informe en què es detalla l’afecció i es proposen una sèrie d’actuacions a mig i llarg termini per a la regeneració del perímetre de l’incendi. A més, s’ha elaborat una metodologia per a la formació de grups de treball per a la presentació i desenvolupament de propostes d’actuacions. També s’ha parlat de l’estat del procediment d’avaluació dels danys.
ENGUERA
Ja es pot emetre del Carnet Jove de l’IVAJ GVA El plenari del Consell ha aprovat el conveni de col·laboració entre l’Institut Valencià de la Joventut (IVAJ) i l’Ajuntament d’Enguera per a l’emissió del Carnet Jove al centre municipal d’informació juvenil. El conveni estableix les condicions de col·laboració entre la Generalitat i l’ajuntament per a l’emissió de Carnet Jove, que
oferirà un nou servei als i les joves a nivell local, d’acord amb els termes que estableix l’Associació Europea del Carnet Jove (EYCA) i l’IVAJ. A partir de la signatura del conveni, prop d’un miler de joves residents a Enguera, amb edats de 14 a 30 anys, podran participar en el desenrotllament de les activitats culturals, d’oci educatiu, esportives o de mobilitat en mi-
llors condicions. L’índex de penetració del Carnet Jove a comarca de la Canal de Navarrés supera el 35 per cent entre joves residents. La col·laboració de l’IVAJ i l’Ajuntament de Enguera s’estén també a altres programes com camp internacional de voluntariat juvenil de tipus mediambiental ‘Umbria de la Plana’ que es desenvolupa del 15 al 29 de juliol.
CANALS
L’Ajuntament busca la col·laboració de la Cambra de Comerç AJUNTAMENT
El regidor de Joventut i primer tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Canals, Ricardo Requena, ha visitat recentment les oficines de la Cambra de Comerç de València. Es va aprofitar la visita per demanar la continuïtat en els
propers anys del curs de formació cap a la inserció laboral dels joves, que ni estudien ni tenen feina, que s’ha dut a terme recentment. Requena ha sol·licitat a la Cambra de Comerç la realització de més cursos a Canals, similars al ja realitzat en les passades setmanes. L’organisme
valencià estudiarà la possibilitat que Canals puga albergar aquest any un altre curs de Garantia Juvenil. La coordinadora de formació, Inmaculada Carbonell, es va comprometre a continuar treballant estretament amb Canals en aquest tipus d’iniciatives.
CANALS
Es comptarà amb una beca postgrau per millorar l’administració local AJUNTAMENT
Descarrega’t les bases a www.canals.es
Canals comptarà amb una beca postgrau oferida per la Diputació de València. El regidor de Promoció Socioeconòmica de l’Ajuntament de Canals, Ricardo Requena, ha explicat aquesta setmana que
l’Ajuntament d’aquesta localitat de la Costera farà servir aquesta eina per desenvolupar digitalment i informàticament la tramitació administrativa i burocràtica de l’Administració Local, per tal de millorar l’accés de la ciutadania a l’Ajuntament
i alhora, agilitzar el treball del personal. Requena va assistir recentment a una Jornada Tècnica Formativa sobre les Beques de Postgrau que la Diputació de València va dur a terme a l’espai MuVIM de la capital del Túria.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 23 de juliol de 2016
COMARQUES MUNICIPIS
El COR intenta impulsar la xarxa d’ecoparcs mòbils amb deu unitats noves per a 2017 Per a fomentar tant l’ús d’eixa targeta com la freqüència per utilitzar l’ecoparc i acollir-se als seus serveis, el Consorci de Residus ha anunciat una bonificació per a cada unitat familiar de fins a 12 euros per domicili. Aquesta bonificació s’aplicarà a la fi del pròxim any o en el primer rebut de 2018.
CANALS Milloren els accessos a l’institut Sivera Font. A través de la Conselleria d’Educació s’ha dut a terme en les últimes setmanes una actuació de millora dels accessos de l’IES Sivera Font de Canals. Es tracta d’una de les peticions que la regidoria d’educació va transmetre a la Unitat Tècnica i la Conselleria. L’obra ha consistit en l’obertura d’un accés que permet des d’ara una ràpida mobilització dels vehicles d’emergència, en cas de necessitar-ho, o d’altres vehicles de grans dimensions. L’Ajuntament de Canals s’ha agraït la implicació que la Direcció Territorial davant aquesta petició.
Generarà 15 llocs de treball Aquest projecte, segons calculen des del COR, permetrà la creació de quinze llocs de treball: un per al coordinador d’aquest operatiu i 14 per als empleats que es necessiten. Està previst, igualment, que els ecoparcs mòbils s’instal·len, en general, sempre en el mateix espai. D’aquesta manera es crea un hàbit en els usuaris i es facilita la localització del servei. És de preveure, a més, que en alguns llocs aqueix espai siga exclusiu per a aquesta plataforma itinerant.
VALLÉS Aprovat el plec de condicions per adjudicar la intersecció de Vallés. L’alcalde de Vallès, José Javier Sisternes, ha anunciat l’aprovació de plec de condicions per a la intersecció de l’entrada al poble. Està previst adquirir la llicència d’obra abans que acabi l’any per començar el 2017. La intersecció podria estar a punt a finals del
S’invertiran 2,6 milions d’euros i es compensarà a qui més recicle gràcies a un procés digital REDACCIÓ
El Consorci de Residus V5 té previst posar en marxa l’any pròxim any un total de deu nous ecoparcs mòbils, que se sumaran a l’únic que existeix ara. Entre les directrius del COR per al futur model de gestió dels residus ja es va anunciar en el seu moment l’aposta per aquest tipus de servei, que porta a cada localitat un servei que millora les possibilitats i garanties d’un ecoparc fix. Aquesta és una de les principals novetats de les quals s’ha informat als alcaldes de la Safor en una reunió que s’ha celebrat aquesta setmana en la Mancomunitat de la Safor. El president del COR, Roger Cerdà, i l’assistència tècnica acudiran demà dimecres 20 de juliol i el dijous 21 de juliol a Xàtiva i Ontinyent per a explicar el contingut d’aquest projecte d’inversió als representants de la Costera, la Canal de Navarrés i la
Vall d’Aiora i de la Vall d’Albaida, respectivament. La idea del COR és que aquests ecoparcs arriben al 100% dels 93 municipis que ho integren. Encara que la posada en marxa de tots a ple rendiment està prevista per a juny de 2017, prou abans ja funcionaran de manera provisional. La inversió necessària per a dotar al territori d’aquests ecoparcs és de 2,6 milions d’euros. Dos milions són el que costen els ecoparcs, i uns 600.000 euros els diners que està previst destinar a la informatització del procés de recollida. I és ací on radica un dels punts forts del projecte, ja que el procés de digitalització del servei permetrà que els usuaris tinga una targeta que, d’una banda, permetrà fer ús de l’ecoparc de qualsevol localitat. I per un altre, documentarà el quant i amb quina freqüència recicla aqueix usuari.
Breus comarcals
11
cicle polític. L’ajuntament també prepara un projecte per tractar la carretera CV-567 amb un asfalt més flexible que el tradicional. Finalment, ha notificat que les obres del pont ja estan acabades. L’ALCÚDIA DE CRESPINS Es convoca el desè primer concurs de pintura a l’aire lliure. L’Alcúdia de Crespins ha organitzat el desè primer concurs de pintura a l’aire lliure. Segons les bases, se celebrarà el dissabte 3 de setembre. Les inscripcions es podran realitzar el mateix dia del concurs a partir de les 8 del matí. L’esdeveniment tindrà lloc a la Sala Generalitat, des de les 9 del matí fins a les 2 de la vesprada El jurat estarà compost per una comissió de veïns de la localitat i llicenciats o graduats en Belles Arts. Els premis constaran d’un primer premi de 800€ i un segon de 400. A més d’un premi en material per a menors d’edat. Els llenços de tots els concursants seran exposats durant la setmana de festes, del 4 al 10 de setembre, juntament amb l’exposició de fotografia a la Sala Generalitat. EL GENOVÉS El passat divendres, el Campus Maria Pina va celebrar una Gala de l’Esport a l’Auditori Municipal del Genovés a benefici d’ASPROMIVISE. Aquesta gala pretenia donar reconeixement a entitats i persones que sempre han estat volcades en iniciatives que l’envolten.
Dissabte, 23 de juliol de 2016
12
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
CULTURA
EL PERRO VIEJO Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva
Todos los que salimos a los caminos para hacer deporte nos encontramos con muchas clases de perros, unos que nos ladran, otros que nos observan detrás de las alambradas. Hoy pasé junto a una casa y escuché un sonido gutural extraño que captó mi atención. Se trataba de un perro viejo, muy muy viejo. Raza indefinida, un híbrido entre un felpudo y una rata -sin ánimo de ofender- cuyo aspecto llamaba la atención. Todos sabemos que el mundo es de los feos, o por lo menos eso decíamos los menos agraciados cuando éramos jóvenes para consolarnos. El perro viejo no ladraba, solo emitía ese extraño quejido porque casi no le quedaba voz. Apenas se movía, pero ahí estaba, firme en su lugar de trabajo. Supongo que tendría achaques y poca vista, pero había interiorizado cuál era su función en esta vida, y a pesar de los pesares, avisó de mi cercanía como buen perro guardián. Los perros tienen una gran capacidad de aprendizaje, son miles de años conviviendo con los humanos tratando de agradar a sus amos, de ser reconocidos como buenos guardianes, buenos pastores, buenos cazadores. Habrá quien diga que por instinto, por apego, otros dirán que por amor. Llamamos “perro viejo” al que está de vuelta de todo, al resabiado que no le gustan los cambios, pero lamento decir que el concepto dista mucho de la realidad. Cuando nos hacemos mayores vivimos más intensamente los momentos, disfrutamos más de las pequeñas cosas y aprendemos a escuchar antes de hablar. Ser mayor es un regalo del cielo, y como tal debemos reconocerlo y valorarlo. Muchas veces escucho quejas sobre las carencias y los achaques, pero la gran mayoría de los seres humanos desean vivir eternamente. Si eres perro viejo, veterano de la vida y al igual que nuestro personaje, sigues en pie y sientes que tienes una misión, te ruego que hagas un alto en tu camino y te reencuentres con tu verdadero amo, con aquel que te creó. Él sigue esperándote.
La ruta teatralitzada sobre el músic Gomis tancarà hui la programació de ‘Cultura de Barri’ en Ontinyent Les activitats del passat cap de setmana van traure 1.200 espectadors als espais escènics habilitats als barris de Poble Nou, Sant Josep i La Vila REDACCIÓ Una ruta teatralitzada sobre el músic Josep Melcior Gomis tancarà esta setmana les activitats de “Cultura de Barri”, “Cultura de Barri”, la proposta de l’Ajuntament d’Ontinyent per a portar la cultura als carrers de tots els barris amb la col·laboració de les associacions i entitats culturals locals. La ruta, de caràcter gratuït, tindrà lloc hui a les 20 hores, i transcorrerà per alguns espais de rellevància vinculats a l’autor de “l’himne de Riego”, com ara la casa on va viure o la Font dels Violins, per finalitzar amb una visita a l’exposició sobre el músic que està oberta a la Casa de Cultura. El regidor de Cultura, Àlex Borrell, ha animat a la ciutadania a gaudir d’una recta final del programa que inclou als propers dies tres concerts de les Colònies d’Ad Libitum: dimecres 20 al Mi-
rador de Sant Rafel; dijous 21 a la Plaça de Sant Domingo i Divendres 22 a la Plaça de La Vila, sempre a les 20:30 hores. Eixe dia, a més a més, es comptarà amb l’actuació del Ballet Dansa Ópera al Parc del Mestre Ferrero a les 20:00 i un concert de la “Intokables Big Band” al mateix espai, a les 23:00 hores, dins de l’Estiu Musical. Borrell assenyalava que en estes cites s’espera repetir l’èxit de les activitats realitzades el passat cap de setmana, a les quals es van reunir 1.200 espectadors als espais escènics habilitats als barris de Poble Nou (espectacle “Eterno Mecano” amb l’Agrupació Musical d’Ontinyent a la Plaça de Sant Domingo), Sant Josep (contacontes amb Almudena Francés i concert del grup El Raval al passeig de Benarrai), i La Vila (Balls Tradicionals a càrrec del Grup de Danses d’Ontinyent a la placeta de La Vila).
El regidor de cultura posava de relleu que “l’acollida a la programació està sent molt bona, i l’ambient a la Plaça de Sant Domingo en la nit de divendres, on tenia lloc l’espectacle Eterno Mecano amb l’Agrupació Musical d’Ontinyent, és una bona mostra.
Volem aprofitar l’estiu per a traure la cultura al carrer, apropar-la a la ciutadania i que arribe a tots els barris, i amb la imprescindible implicació i el bon treball del gran moviment associatiu que tenim a la ciutat estem aconseguint-ho”, concloïa.
Una exposició adverteix sobre el perill per al món de la desaparició de les abelles REDACCIÓ
El Museu Arqueològic d’Ontinyent i La Vall d’Albaida (MAOVA) inaugurava aquesta setmana l’exposició “Eixemplart, un món sense abelles”, una mostra col· lectiva d’art contemporani que utilitza com a fil conductor el rusc (colmena) de fusta. Produïda pel Museu Valencià de la Mel de Montroi en col·laboració amb el Museu Valencià d’Etnologia i la Diputació de València, Eixemplart transforma ruscos en art a partir de la pregunta: “si desaparegueren les abelles, quin ús tindrien els ruscos?”. Tretze artistes valencians han manipulat al seu gust
l’interior i l’exterior d’aquestes caixes d’abelles, utilitzant efectes sonors i lumínics, realitzant escultures i pintures diverses, i aplicant diferents tècniques artístiques com el gravat, la serigrafia o l’anomenat art tèxtil, entre altres. Aquestos són l’escultora Inma Abarca qui ha treballat la cera, Jordi Albinyana i Maria Marchirant la pintura, Ana Martinez Morlanes el paper, Francisco Perez el vidre, Marisa Perales Trescolí el gravat i l’aquarel·la, Araceli Carrión les teles i el fil de cosir, Rafa Ferri el modelat, Josep Moltó el tint, Arnau Pascual Ledesma l’estampació, Francesc Piera el reciclatge i
Teresa Queralt la tipografia. L’objectiu de l’exposició es fer arribar un missatge directe i inquietant a la societat: la pol·linització de les flors és vital per a la nostra alimentació i per a la biodiversitat, però les abelles, unes de les principals encarregades d’aquesta missió, estan desapareixent. Les causes d’aquest extermini les trobem en l’agricultura industrial i l’ús de plaguicides tòxics. La mostra destaca la urgència i la necessitat de canviar el model de l’agricultura industrial per una agricultura ecològica. El regidor de Cultura, Àlex Borrell, qui acudia a la inaugura-
ció acompanyat pel Director del Museu, Agustí Ribera, i Francesc Piera, en representació dels artistes participants, explicava que “l’exposició ajuda a la societat a conscienciar-se davant un problema tan greu com és la paulatina desaparició de les abelles, insectes dels quals l’èsser humà depèn indirectament”. A més, anima a tota la ciutadania a visitar aquesta exposició, però també a passar-s’hi pel museu la resta de l’any. “Eixemplart: Un món sense abelles” podrà visitar-se fins el 18 de setembre de 2016, amb horari de dilluns a divendres de 10 a 13:30h. i dimarts i dissabtes de 18 a 21h.
El xativí Francisco Climent Les estrelles del pop-rock Mata exposa al Museu de espanyol dels 80 arriben a Belles Arts de la ciutat ‘Ochenteando’ REDACCIÓ
El Museu de Belles Arts de Xàtiva acull una exposició temporal del pintor xativí Francisco Climent Mata. L’exposició, ubicada la sala nord de la Casa de l’Ensenyança, es podrà visitar fins al 30 de setembre. Es tracta d’obres que han estat donades per la família. Climent Mata està considerat una dels pintors més importants del segle XX en el gènere del paisatge. Fill de comerciants va es-
REDACCIÓ
tudiar Belles Arts a Sant Carles ia l’Escola d’Arts i Oficis de Barcelona, amb l’objectiu de dedicar-se a l’ensenyament a Xàtiva. Va morir el 1964.
Manuel España, cantant del grup “La Guardia” amb la seua banda al complet; Javier Ojeda, cantant de “Danza Invisible” i Carlos Segarra, la veu de “Los Rebeldes”, són les estrelles del pop rock dels 80 que se sumaran aquest estiu al cicle “Ontinyent en Concert”, la programació musical d’estiu impulsada per l’Ajuntament que inclou també l’actuació d’altres artistes com els grups Izal i Ama-
ral. Aquest concert, organitzat per l’Ajuntament d’Ontinyent, l’acadèmia Ad Libitum, el pub JM i la Sala Bamboo, tindrà lloc dimarts de la “Setmana Gran” de festes a la Glorieta baix el nom de “Ochenteando”, amb entrada gratuita, i servirà per retre homenatge al desaparegut empresari ontinyentí Luis Martínez, qui va tenir en aquesta actuació un dels seus últims projectes, juntament amb el festival “Ontijazz”.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 23 de juliol de 2016
ESPORTS CD OLÍMPIC
1313
ONTINYENT CF
Setmana amb importants La plantilla més internacional del grup novetats i avanços REDACCIÓ
L’Olímpic ha tancat la seua primera setmana d’entrenament incorporant a quatre nous jugadors i renovant a altres tres jugadors, entre ells el capità Rifaterra. Aquesta setmana també s’ha conegut el calendari de lliga i la nova equipació de l’equip. Dimecres, al Sequiol, es jugarà el primer partit de pretemporada davant el Llosa. Han estat set sessions en cinc dies que ha suposat les molèsties lògiques en alguns jugadors. El club va anunciar dimecres les renovacions de Rifaterra, recuperant-se de la seua operació quirúrgica al taló d’Aquil·les, del lateral Escobar i del jove Iván Albert. Dijous es va comunicar els fitxatges del davanter Marc Cosme i del lateral dret Edu Serrano. A la vesprada d’ahir es van presentar encara dos nous fitxatges. Aquesta setmana s’ha fet públic el calendari de lliga. El grup està format per 21 equips. Cinc jornades es disputaran entre setmana: 14 de setembre (jornada 5), 12 d’octubre (jornada 10), 8 de desembre (jornada 19), 21 de desembre (jornada 22) i 8
de març (jornada 32). No hi haurà jornada els caps de setmana del 25 de desembre i de l’1 de gener. L’Olímpic descansarà en les jornades 18 i 39. El primer partit de lliga es jugarà el cap de setmana del 21 d’agost i l’Olímpic jugarà a Bunyol. El primer partit a casa es disputarà el 28 d’agost i el rival serà el Muro, en la següent jornada es jugarà a Alzira. El calendari ha volgut que l’Olímpic acabe la lliga enfrontant-se al Novelda, Ontinyent i Castelló, tots ells, a priori, candidats a classificar-se per la promoció d’ascens a la segona divisió B. Aquesta setmana s’ha treball en el reforç de les quatre torres d’il·luminació de la Murta. És el pas previ per a la substitució dels actuals focus per altres de major capacitat lumínica i de menor consum energètic. Està previst que estan ja instal· lats abans de la Fira de Xàtiva. La setmana que està previst que es disputen els primers partits de pretemporada: dimecres a les 20.00h al Sequiol davant el Llosa i dissabte, a les 20.30 a la Murta davant l’At. Saguntino.
MOTOCICLISME
Nova edició del Concurs de Fotografia ‘Trofeu de Velocitat’ Aquest any tindrà lloc la 3a edició coincidint amb el 65 aniversari de la prova urbana més antiga REDACCIÓ Amb la Fira d’Agost, un any més, arriba a Xàtiva el Trofeu de Velocitat. I ho fa amb una edició molt especial ja que aquest 2016 es compleixen 65 anys que es realitza la competició, sent la carrera urbana més antiga d’Espanya. Entre les nombroses novetats que hi han previstes per a enguany i que en properes edicions de L’Informador anirem ampliant, cal fer especial menció a la 3a edició del Concurs de Fotografia. Aquest any es recupera de nou aquest al·licient
i arriba amb nombrosos premis en metàl·lic que s’anunciaran en les properes setmanes. En ell pot participar tot aquell aficionat a la fotografia que ho desitge i les millors imatges s’exposaran en la Casa de la Cultura de Xàtiva una vegada finalitze el concurs. Altra de les novetats que cal destacar és la exhibició del reconegut pilot Narcís Roca. El català porta tota una vida dedicada al món del motor, i ara arriba a Xàtiva amb el seu espectacle per ser un dels gran al·licients de la Fira.
Per anunciar-te al Trofeu de Velocitat crida al 619 469 001
REDACCIÓ
L’Ontinyent més internacional dels últims anys segueix prenent forma, i ho fa amb l’arribada de sis jugadors a prova provinents de terres angleses, tot i que dos d’ells són d’origen francès. Buscaran seguir el seu somni d’arribar al futbol professional i convèncer al cos tècnic blanc-i-negre per intentar quedar-se en la plantilla definitiva que arrancarà la competició lliguera el cap de setmana del 21 d’agost. Els jugadors són els següents (d’esquerra a dreta segons la foto inferior): Julienne Anau (francès, 22 anys), extrem/interior dret; Muhammadu Faal (anglès, 19 anys), juga habitualment com a davanter i arriba provinent de L’Aquila Calcio 1927 amb qui ha realitzat 14 gols; Zacharie Hamiani (francès, 20 anys), lateral dret que va acabar la seua formació en l’equip sub-19 del FC Martigues; Travis Gregory (anglès, 21 anys), extrem que pot jugar tant en banda dreta com esquerra, la temporada 2014/2015 va destacar al Beckenham Town FC, en un dels encontres davant el Cray Valley PM aconseguia 4 gols; Mohammed Safag (anglès, 18 anys), mig punta y D’Sean Theobald (anglès, 20 anys), pot jugar de mitja punta o extrem, entre els equips que ha jugat es troba el Redbridge FC. John Clarkson ja compta amb qui serà el seu ajudant immediat, actuant com a segon entrenador es trobarà el suec Fredrik Bägerfeldt. Es tracta d’un tècnic amb
experiència en la formació de joves promeses, de fet treballa l’acadèmia IFAAA (International Footballers Academy & Agency of Altea) com a director i soci propietari. ‘Ontinyent CF comptarà amb nou preparador físic en la temporada 2016/2017. Es tracta de Juanfran Jiménez, provinent del CD Madridejos del grup castellà-manxec (XVIII), conjunt que ha estat prop de la lluita per la promoció d’ascens. Juanfran Jiménez (Montealegre del Castillo, 8 d’agost de 1989) és llicenciat en ciències de l’esport, amb un màster en preparació física en el futbol i té el nivell 3 de tècnic UEFA Pro. Va començar a treballar en les categories inferiors del RSD Alcalá com a preparador físic de l’equip juvenil de Nacional i en últim terme formant part del cos tècnic del primer conjunt en Tercera Divisió. Les dues últimes temporades les ha passat en el CD Madridejos de Tercera Divisió, en el que ha col·laborat en la preparació dels jugadors acabaren en el cinquè lloc de la classificació, i en l’última en la sisena posició.
Dissabte, 23 de juliol de 2016
14 14
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ESPORTS
NATACIÓ
Miquel Benito, medalla de bronze en el Nacional Els dies 13, 14, 15, 16 i 17 de juliol es celebraven a la Piscina de 50 m. del Club Natació Metropole de Las Palmas de Gran Canària els Campionats d’Espanya de Natació Absolut i Júnior d’Estiu CN XÀTIVA
Els dies 13, 14, 15,16 i 17 de juliol s’han celebrat a la Piscina de 50 m. del Club Natació Metropole de Las Palmas de Gran Canària els Campionats d’Espanya de Natació Absolut i Júnior d’Estiu de la temporada 2015-2016. En aquests campionats van participar un total de 773 nedadors pertanyents a 193 clubs inscrits a la Reial Federació Espanyola de Natació. Per al Club Natació Xàtiva han participat els nedadors Juni-
or Raquel Gadea i Miquel Benito. Els nedadors de Xàtiva han aconseguit uns molt bons resultats aconseguint classificar-se per a tres finals i una medalla de bronze. Raquel Gadea en els 50 m. lliures amb un temps de 28”23 es va classificar en la 19a posició; Miquel Benito va nedar els 100 m. esquena amb un temps de 1’00”26 es va classificar per a la final. A la sessió vespertina de la segona jornada es va nedar la final aconseguint Miquel Benito la
cinquena posició amb 59”93. Raquel Gadea en la prova absoluta de 50 m. braça va ocupar la plaça 20 amb un excel·lent registre de 34”50. Miquel Benito en la prova de 200 m. lliures amb un temps de 1’57”32 va quedar en el lloc 14è. Miquel Benito es va classificar per a la final en els 200 m. esquena amb 2’07”82, aconseguint en la final la tercera posició i la medalla de bronze amb un temps de 2’07”48. En aquesta quarta jornada Raquel Gadea va nedar els 100 m.
braça quedant en el lloc 15è amb un crono de 1’17”10. En la cinquena i última jornada Miquel Benito es va classificar per a la final de 200 m. estils amb un temps de 2’13”53, sent vuitè a la final. Miquel Benito en els 400 m. lliures quedar en el lloc 11è de la classificació final amb un temps de 4’09”31. En la classificació per clubs en el campionat Junior Masculí, el Club Natació Xàtiva va quedar en el lloc 29è i en el Femení en el 74º.
HANDBOL
CICLISME
Clínica Dental Carralero renova el patrocini del primer equip de Xàtiva
Estanis Calabuig guanya la cursa d’Aldaia EC ESET
CHX
Per segona temporada consecutiva, la Clínica Dental Carralero continuarà donant-li nom al primer equip del Club Handbol Xàtiva, el sènior A, després de la renovació de l’acord de patrocini iniciat l’any passat. Amb això, l’equip xativí participarà novament en la 1ª Divisió Autonòmica sota el nom de Clínica Carralero Handbol Xàtiva. L’acord s’ha tancat aquesta setmana per part del president Enric Martínez i el vicepresident Toni Benavente amb els responsables de la clínica. Martínez es mostrava “agraït pel suport rebut per part de la Clínica Dental Carralero, que com l’any passat torna a mostrar una clara aposta per l’esport local, i l’handbol en particular, la qual cosa és un motiu d’orgull per al nostre club”. En un altre ordre de coses, ja es coneix el quadre tècnic encarregat de dirigir als dos equips sèni-
or i el juvenil de cara a la propera temporada. Toni Benavente serà l’encarregat de dirigir el primer equip, el Clínica Carralero, amb Enric Martínez exercint com a segon entrenador. José Ángel Ventura portarà la batuta del sènior B juntament amb Xavi Climent, jugador l’any passat de l’esmentat equip i format a les categories inferiors del club. El juvenil, després d’aconseguir la permanència la temporada passada, estarà dirigit per Jonathan Faus, amb l’ajuda de Toni Benavente a la banqueta i mancant el sorteig del calendari tornarà a lluitar en la màxima ca-
tegoria juvenil costat de Fertiberia Port Sagunt, Ilespain, Mislata, Llevant UD, Marni, Castelló, Quart, Maristes d’Algemesí, El Pilar València Llíria i Club Handbol Florida de Catarroja. Els tres equips tenen previst iniciar la pretemporada a principis d’agost, de cara a arribar en òptimes condicions a l’inici de lliga, que en el cas dels juvenils tindrà lloc el 24 de setembre, i en el cas dels dos sènior el 1 d’octubre. En les properes setmanes quedarà definit també el quadre tècnic per als equips base i el nombre de participants en els Jocs Esportius.
TRAIL
Es realitza la donació solidària dels beneficis de la Perimetrail RETT a l’AESR REDACCIÓ
Els representants del Serra Vernissa de Xàtiva van acudir a València per fer un acte on es van entregar els beneficis obtinguts a la cursa de muntanya Perimetrail RETT. Els beneficis obtinguts a la cursa solidària van pujar fins a 4.032 euros i el club va entregar un xec amb aquesta quantitat al
representant de la Asociación Española del Síndrome de RETT, Josele Ferre. A l’acte es va explicar la finalitat de la cursa i es va parlar dels seus aspectes tècnics, esportius i socials. A més, Paco Gil va parlar sobre la síndrome de RETT, explicant-la i compartint el seu dia a dia amb Ainhoa, amb tots nosaltres. Cal dir que ara
fa un any exactament que se li va diagnosticar aquest síndrome a Ainhoa i el Serra Vernissa va voler ajudar a questa causa fent una cursa tant dura com la pròpia malaltia. A la cursa van participar 700 persones i es van realitzar 3 modalitats. Una marxa senderista de 10km, un Sprinttrail de 12km i un Trail de 23km.
L’escola de ciclisme d’Ontinyent, Eset-València Turisme, continua setmana rere setmana participant en totes les proves que es desenvolupen per les localitats de la província i col·laborant en les activitats organitzades la ciutat, com l’exhibició de gimcana del passat dia 9 a la festa de Sant Cristòfol. En l’àmbit esportiu destaca un merescut primer lloc aconseguit per l’aleví Estanis Calabuig diumenge passat dia 17 de juliol a Aldaia, el seu superior força física i l’encert en el moment d’atacar van fer que es presentés en línia de meta en solitari amb una considerable avantatge. Per la seva part en la categoria de fèmines Llum Garcia va aconseguir un tercer lloc en la prova celebrada a Xeraco el dia 9 de juliol. Ja són catorze les proves celebrades corresponents als jocs esportius de la Comunitat Valenciana i la classificació general dels nostres joves esportistes és la següent: Fran Gramage es manté
en el lloc cinquè en la categoria de promeses de primer any (fins a 7 anys), l’acompanyen Hugo Penadés en el lloc 21è i Ainoa Conejero en el 39è. En promeses de segon any (8 anys) Mateu Ferrero es troba classificat en la 14a posició i Mario Ribera al lloc 16. Els principiants de 1r any (9 anys) estan encapçalats per Jorge Rico el núm 17 seguit de Llum Garcia, Joel Conejero i Lucas Barberá en els llocs 21è, 26è i 27è respectivament. En alevins de 2n any (12 anys) comptem amb Estanis Calabuig que tot i no haver pogut participar en totes les proves es troba ja en la 11a posició, Iker Soriano és el 24 i els segueixen Luis Rico i José Manuel Donat en els llocs 26 i 36. i en la categoria reina del ciclisme d’escoles, com infantils de primer any (13 anys) tenim la representació de Dani Sánchez i José Sanz que es troben dins del Top Ten de la categoria en els llocs 7è i 8è respectivament, acompanyats de Cristian Selva en la posició 16º i Gonzalo Albir a la 20º.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 23 de juliol de 2016
SERVEIS
temps El
Agenda EXPOSICIONS
CONVOCATÒRIES
· Cartells i programes antics de cinema. Fins al 10 d’agost, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Col·lectiva d’AFSA. Fins al 10 d’agost, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Francisco Climent Mata. Museu de Belles Arts, Xàtiva, fins al 30 de setembre. · Trobada de pintors a Mont Sant. Fins al 29 de juliol, Casa de la Cultura, Xàtiva.
MÚSICA
· Biennal de Pintura de Canals. Fins al 29 de juliol. · Concurs de curtmetratges “Imagina’t” de la Font de la Figuera. Fins al 8 d’agost. · Concurs de fotografia Dia de l’Amistat. CJX. Fins al 30 de juliol. · Premi de Pintura “Fira d’Agost”. Fins al 5 d’agost. · Jornades d’Art i Història. Ulleye. Del 2 al 4 d’Agost, Xàtiva. · Certamen de Pintura mural “Messa”. Albaida. 24 i 25 de setembre. · Cicle cine negre. “Sunset Boulevard”. Dilluns, 25 de juliol, 21.30h, Ateneu Popular de Xàtiva.
· Nits al Castell. José Mercé. Hui, 23h, Castell de Xàtiva. · Xàtiva a la fresca. “La Boheme”. Dijous, 28 de juliol, 22.00h, Plaça de la Seu, Xàtiva. · Festival de Bandes de Música “Ciutat de Xàtiva”. 31 de juliol, 22.00h, Gran Teatre, Xàtiva. · Sarsuela. Hui, 22.30h, Plaça de la Vila, Vallés.
ALTRES · Ruta de la tapa. Vallada. Fins demà i del 29 al 31 de juliol. · Taller de curtmetratges. Del 25 al 29 de juliol, Bicorp.
Moixent realitza la “demanà” de les reines de les seues festes patronals AJUNTAMENT
Aquest darrer cap de setmana s’ha celebrat el tradicional acte de la “demanà” de les que seran les reines de festes de 2016 a Moixent. L’alcalde, Teófilo Fito, acompanyat del regidor de festes, José Luis Ortiz, del president de la comissió de festes, Quique Camarasa, i de membres de la comissió de festes i de familiars, van acudir als domicilis de les que serà Reina de Moixent , Laura Garrido
Rey, i de València, Alba Castells Iniesta. L’alcalde va realitzar la “demanà” i va pronunciar unes paraules d’agraïment a les joves que seran les representants de les festes. També es va referir a les famílies, valorant que estiguin disposades a col·laborar en les festes del poble. El president de festes també va dirigir unes paraules d’agraïment a les dues reines i les seues famílies. L’acte va finalitzar amb el lliurament
Per Sergio Salinas
DISSABTE Temperatures màximes sobre els 33°C, cels sense núvols durant la jornada amb predomini del vent de llevant.
DIUMENGE
PRONÒSTIC DE LA SETMANA:
Temperatures màximes sense canvis. El vent de llevant suavitzarà la sensació de calor a partir del mig dia.
Temperatures màximes en ascens lleuger que a meitat de setmana podrien superar els 36°C. No s’espera pluja.
Els números de la sort GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 17: 01 14 15 36 52 c.9
LA PRIMITIVA Dissabte, 16: 12 16 28 32 43 45 c.19 r.2 Dijous, 21: 04 05 22 36 42 47 c.06 r.4
BONOLOTO Dissabte, 16: 03 21 25 29 32 46 c.12 r.3 Dilluns, 18: 05 13 15 21 41 42 c.33 r.4 Dimarts, 19: 04 10 11 18 30 44 c.13 r.7 Dimecres, 20: 08 11 13 25 37 40 c.48 r.4 Dijous, 21: 03 04 11 20 31 32 c.02 r.8
Tel./Fax. 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA
www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es de regals per part de l’Ajuntament i de la Comissió de festes a les dues joves.
Viatges
info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino
Segueix-nos!
Coneix la nova app de Ja et pots descarregar l’app de L’Informador, on estaràs informat de tot el que passa a la capital de la Costera. L’Informador ha volgut donar un pas més per oferir el millor servei als seus lectors. Així, junt a la nostra web (www.linformador.net) i xarxes socials, ampliem la plataforma informativa amb una app que permet una interacció directa amb els veïns i veïnes de la ciutat. Entra a la Play Store (Android) o a l’App Store (Apple) i busca “Baandú”. Una vegada descarregat, selecciona “Xàtiva” com a la teua ciutat, i gaudeix d’un servei d’alertes on cada dia trobaràs la millor informació. Notícies, última hora, el temps, l’agenda cultural, la farmàcia de guàrdia, telèfons d’interès... Tot, a la teua mà.
15
- Actualitat - Alertes d’última hora - Continguts exclusius - Telèfons d’interès - Agenda Cultural - Farmàcies de Guàrdia ...i molt més!
FARMÀCIES DE GUÀRDIA EN XÀTIVA, CANALS I LA CANAL de NAVARRÉS
DIA
XÀTIVA
DIRECCIÓ XÀTIVA
LA CANAL
CANALS
Dissabte, 23
Josefina Ballester
Germanies, 7
Navarrés
Vicente Llaudes
Diumenge, 24
Manuel Casesnoves
Vicente Boix, 7
Navarrés
Vicente Llaudes
Dilluns, 25
Vanessa Llanderal
Selgas, 64
Enguera
Juan Alcázar
Dimarts, 26
Pellicer-Estrugo
Vicent A. Estellés, 1
Navarrés
Juan Garcia Gil
Dimecres, 27
Mª Ángeles Martí
Passeig del Ferrocarril, sn
Bolbaite
Enrique Pepiol
Dijous, 28
Vicen Campos
Sants, 1
Enguera
Susana Llaudes
Divendres, 29
Amparo Quiles
Mercat, 5
Chella
Vicente Llaudes
Més informació en: Porta San Francesc, 10 Xàtiva 96 228 70 90
Vine a gaudir de les festes!
Del 21 al 30 de juliol
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de Redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat Impressió: Sistemes Impressió de Llevant SA Edita: Setmanari Setabense SL Dipòsit Legal: V-4955-2001
C/ Carlos Sarthou, 12 - Xàtiva 96 111 68 83 · 671 034 848 comercial@linformador.net · redaccion@linformador.net www.linformador.net L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors i anunciants.