L'Informador 774

Dissabte, 30 de juliol de 2016

ANY XIV · NÚMERO 774

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL - LA VALL

El “mà a mà” més esperat

El festival “Pòrtic de les nostres festes” obri de manera oficial el mes festiu per excel·lència a Xàtiva. Música i danses seran dedicades a la Patrona Pàg. 5 XÀTIVA

FIRA D’AGOST

ONTINYENT

ESPORTS

Pàg 2, Xàtiva recolza el Pàgs 8-9, L’alcalde i la Reina sistema de dipòsit, devolució ens parlen sobre la propera i tornada d’envasos edició de la Fira de Xàtiva Pàg 6, Es repartiran 230.000 Pàg 13, L’Olímpic inicia la euros entre les associacions pretemporada amb baixes

Col·labora

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport

Dra. Pilar Albero C/ Del Ángel, 14 - Xàtiva p.albero@xativafertilidad.com

670 322 373

Dissabte, 30 de juliol de 2016

2

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Alzira i Xàtiva recolzen la implantació del sistema de dipòsit, devolució i tornada d’envasos iniciada pel Consell Ambdues localitats presentaran sengles mocions en el Ple Municipal per a l’adopció d’aquest mètode que redueix l’abandó d’envasos en zones urbanes, forestals i marines REDACCIÓ El Consell ha rebut el suport dels municipis d’Alzira i Xàtiva per a la implantació del sistema de dipòsit, devolució i tornada (SDDR) d’envasos que prepara la conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural per a reduir l’abandó de recipients en zones urbanes, forestals i marines.

El secretari autonòmic de Medi ambient i Canvi Climàtic, Julià Álvaro, ha mantingut sengles reunions amb l’alcalde d’Alzira, Diego Gómez, i amb el de Xàtiva, Roger Cerdà, als qui ha exposat els avantatges de l’aplicació del SDDR en la gestió municipal, per als habitants d’ambdues localitats i per a la protecció del territori. A Xàtiva també va participar la regidora de Medi Ambient, Pilar Gimeno, Julià Álvaro ha destacat que el SDDR s’emmarca en la nova política de gestió de residus del Consell per a donar compliment als estàndards que marca la normativa espanyola i europea en matèria de rebot a abocadors

El secretari autonòmic de Medi ambient explicava a Xàtiva aquesta iniciativa que promou la Conselleria d’Agricultura i Medi Ambient i de reciclatge. Aquest mètode s’emmarca en l’economia circular, que converteix el residu en recurs i fomenta noves activitats i ocupacions. En ambdues reunions, Álvaro ha explicat que el dipòsit del nou sistema s’aplicarà per a envasos d’aigua, suc, cervesa i refrescs en formats de vidre, pet (plàstic), llandes i tetrabrik, i que serà un sistema complementari a l’actual de recollida d’envasos en contenidors. S’abonaran 10 cèntims de dipòsit en comprar el producte envasat i es recuperaran en retornar l’envàs, i que el comerciant que realitze tasques de recollida, custòdia i lliurament dels envasos retornats percebrà

2 cèntims per cada unitat. Qui s’encarregue d’arreplegar-los dels comerços percebrà d’altres per envàs. Així, aquest sistema posarà en circulació entre 30 milions d’euros per a recompensar al comerç valencià.

A més, Álvaro assenyalat que s’està preparant la cobertura legislativa a través d’un ampli procés de participació i consens, i s’està realitzant l’estudi econòmic que el sistema porta unit, amb l’objectiu que la normativa

El PP denuncia “opacitat i amiguisme” en l’elecció de la gerència del COR POPULARS XÀTIVA

Tal com va anunciar Populars Xàtiva al març d’aquest mateix any, el contractat per part de Roger Cerdà per a assumir la gerència del COR no és un altre que Sergi Pérez Serrano, amic personal de l’alcalde i destacat membre socialista en la ciutat de Xàtiva.

Des d’un principi l’elecció d’aquest lloc no ha estat exempta de polèmica. Cal recordar que es van canviar les bases del procés davant les protestes de diferents col·legis d’Enginyers que s’oposaven que una titulació

tècnica tinguera el mateix valor que una titulació, per exemple, de CC Polítiques com és el cas de Sergi Pérez. Des de Populars han manifestat la seua “disconformitat a aquest procés que no ha sigut més que una disfressa per a intentar colar a un amic de l’alcalde, un procés que ens l’han volgut vendre com un exercici de transparència”. De fet, tal i com asseveren des de Populars Xàtiva, Sergi Pérez va estar al costat de diversos regidors socialistes en la porta d’un col·legi electoral les passades eleccions generals

i va actuar com a coordinador electoral sota les ordres de l’actual alcalde i president del COR. Per aquest motiu, la formació denúncia que “la plaça estava dissenyada a mesura de Sergi Pérez mentre la baremació equiparava perfils professionals aliens al lloc de treball a un tècnic i específic per a aquest acompliment”. A més, recorden que “en finalitzar el procés, en la primera selecció d’aspirants, Sergi Pérez havia perdut el procés i la llista provisional no es va fer pública”.

Compromís insta a la corporació a adherir-se al codi de bon govern COMPROMÍS El grup municipal Compromís ha presentat a la resta de la corporació de Xàtiva una moció per adherir-se al Codi de Bon Govern aprovat pel Consell el passat mes de maig.

Aquesta iniciativa, a la qual s’han adherit tots els grups, és

segons Cristina Suñer “el mecanisme més eficaç de control del poder i l’ètica pública i de demostrar, com venim dient, que tenim paraula”.

Suñer ha afegit que “el Codi de Bon Govern és, a més, una eina de regeneració democràtica que implica el compromís

de promoure la participació, el progrés, la justícia social, la llibertat, l’honestedat, la decència política i la confiança de la ciutadania en les seues institucions i per això, des de Compromís, considerem que els regidors i les regidores xativines han d’adherir-se a este document”.

estiga acabada en 2017 i que en 2018 puga començar a aplicar-se després d’un procés d’adaptació.

L’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà, ha anunciat que es presentarà una moció al ple municipal per a l’adopció d’aquest mètode per part dels veïns de la localitat.

En aquest sentit, el propi Cerdà afirmava que “és un sistema que s’afegeix al que ja està en marxa i que vol que els envasos entren de nou en el sistema de reciclatge i disminuisca la despesa en la

seua eliminació posterior”.

Alzira i Xàtiva s’uneixen a altres municipis de la Comunitat Valenciana que ja han manifestat la seua adhesió a aquest sistema, entre els quals destaquen València, Elx, Elda i Castelló.

Diàriament es consumeixen milions d’envasos a la Comunitat Valenciana, dels quals gran part acaba en el contenidor de residus orgànics, enterrats en abocadors, o abandonats en carrers, jardins, platges o cunetes.

El PSOE demana al PP que depure responsabilitats pel nomenament de la treballadora zombi d’Imelsa PSPV PSOE

Els socialistes han demanat al PP de Xàtiva que depure responsabilitats en el cas de la treballadora zombie de Imelsa. El PSPV-PSOE vol conéixer si els populars han pres mesures contra Eva Sarrión, una treballadora de l’empresa pública que depén de la Diputació, que ha reconegut davant el jutge que va cobrar 90.000 euros en 4 anys sense assistir al seu lloc de treball i sense tenir una funció designada. Sarrión és la número 9 de la llista del PP a Xàtiva i en el cas que es produïren renúncies entre els regidors populars actuals podria arribar a formar part del consistori. «Que facen neteja d’una vegada i que no donen lliçons a ningú d’honestedat», va lamentar el portaveu del PSPV-PSOE, Ignacio Reig.

Eva Luisa Sarrión Mira, que va figurar en la candidatura que liderava Alfonso Rus en les últimes eleccions municipals del 2015, ha

admés davant del jutge que va percebre els diners de forma irregular perquè no tenia cap funció assignada en l’empresa pública.

Quan se li va advertir que es podria enfrontar a 4 mesos de presó, la treballadora zombie es va comprometre a retornar els 90.000 euros cobrats sense treballar.

El portaveu del PSPV-PSOE, Ignacio Reig, ha advertit al PP que hauria de “depurar responsabilitats” i determinar qui va ser el responsable del seu nomenament com a treballadora en Imelsa sense cap tipus de funció.

A més demana aclarir com va ser el procediment i qui va prendre la decisió que Eva Sarrión fóra el número 9 en la llista municipal del PP “quan ja se sabia que Imelsa estava sent investigada”. “És impensable que algú que admet haver comés un delicte contra l’administració pública puga arribar a exercir com a representant públic”, afegeix Reig.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 30 de juliol de 2016

XÀTIVA

El Festival Internacional ‘Nits al Castell’ dobla la recaptació aquesta edició L’esdeveniment de Xàtiva assoleixen una assistència de vora el 100% de les localitats REDACCIÓ

El XIX Festival Internacional Nits al Castell de Xàtiva va arribar aquest dissabte passat al seu final amb l’actuació de José Mercé a la fortalesa de la ciutat.

Precisament, les primeres paraules de l’artista gadità va ser per al conjunt històric: “no m’explique com aquest castell no és encara Patrimoni de la Humanitat. Estic molt content d’estar ací esta nit”, destacava el reconegut artista espanyol. Amb el cartell de “no hi ha entrades” penjat des de feia setmanes, el concert va resultar un comiat perfecte per aquesta destacada edició.

El festival dirigit per Rafa Jordan ha volgut destacar els 2325 espectadors que ha recollit esta edició, amb un 96% d’ocupació de les localitats sobre l’aforament del recinte. També ha ressaltat que amb el canvi de model de gestió del festival i l’eliminació de privilegis de protocol s’ha doblat la recaptació passant de 16.000 a 32.000 euros. A més han assenyalat el beneficiós impacte econòmic que ha tingut sobre la ciutat, especialment a l’hosteleria.

L’alcalde de la ciutat Roger Cerdà ha declarat la seua satisfacció amb el nou model de les Nits al Castell: “és un encert, la res-

posta del públic és molt positiva”. Mariola Sanchis, regidora de Tursime ha assenyalat la importància del festival per a l’oferta turística de la ciutat i el fet que “les Nits al Castell són una ferramenta molt útil per a posar en valor el monument més important de Xàtiva, que en esta edició ha compartit protagonisme amb els artistes”.

A més de José Mercé, el festival ha comptat també amb les lloades actuacions de Marlango, Toni Albà i Bebe. La banda de Leonor Watling va fer parada a les Nits al Castell amb la gira ‘Delicatessen’ en un espectacle que va captivar els assistents a la vetllada inaugural. L’humor i la sàtira van arribar amb Toni Albà i l’obra ‘Audiència I-real’, provocant la rialla d’un públic que no va voler marxar sense fotografiar-se amb l’actor caracteritzat. Bebe va protagonitzar la tercera nit amb un enèrgic concert que va posar l’audiència de peu durant gairebé tot el recital. Finalment l’envejable simbiosi entre el públic i Mercé va fer brillar especialment la nit de cloenda del festival, que ens fa esperar amb il·lusió l’edició de 2017, en el vinté aniversari de les Nits al Castell, que s’espera compte amb una programació especial.

Es constitueix el consell de participació ciutadana La primera tasca serà l’elaboració del pressupost participatiu de 2017 AJUNTAMENT

El dimecres 27 de juliol, al Saló de Plenaris de l’Ajuntament de Xàtiva, es va Constituir el Consell de Participació Ciutadana. Varen estar presents tots els representants dels diferents grups polítics municipals i els principals presidents dels consells sectorials que estan hui dia constituïts a l’Ajuntament, inclòs el Consell de la Joventut de Xàtiva i la JLF. Varen estar també presents com a membres nats els representants de totes les associacions de veïns que tenen activitat, així com els alcaldes i les alcaldesses pedanis. Així mateix, varen ser convocats i varen participar nombroses associacions i entitats cíviques i socials, fins a completar mes de 30 associacions.

Es varen constituir les comissions per a l’adaptació o elaboració d’uns nous estatuts i per a la redacció d’un reglament

Obres Públiques asfalta el carrer Sant Pere i la nova rotonda del polígon de la Vila REDACCIÓ

El primer tinent d’alcalde i regidor d’Obres Públiques, Miquel Lorente ha informat que ja han començat les obres del Pla Municipal de Camins. L’inici dels treballs consisteix en les tasques d’escombrament i fresat. Està previst que dimecres s’inicien els treballs d’asfaltat d’alguns dels camins objecte d’actuació. El conjunt d’aquestes intervencions suposa una inversió total de 50.000 euros, duta a terme íntegrament amb fons municipals.

Les obres afecten a diverses zones de les partides de Carraixet i Bixquert. En aquesta darrera zona del terme, els camins sobre els quals es treballa són els del Mascarat, Carabiner, Betlem, Pont Sec i al camí de Sagres, a la vora del terme de Canals.

de funcionament intern i ja són moltes les associacions que han manifestat voler participar d’aquestes dues comissions.

Es va fer constar de manera especial que al Consell de Participació tindrà cabuda qualsevol entitat o associació que vulga implicar-se en la gestió de l’Ajuntament.

La primera tasca d’aquest consell serà treballar per a l’elaboració dels pressupostos participatius de l’any 2017. Segons el regidor de Participació Ciutadana, Miquel Alcocel, “aquest acte va servir també, per a retre un senzill homenatge a Miquel Calabuig i a Joanma Sancarlos com a respectius alcalde i regidor de Participació, que varen fer possible, la Carta de Participació Ciutadana, ara fa justament 22 anys, i que va crear el Consell, que ahir es va, per fi, constituir, sent ells un testimoni que ara vol agafar orgullós l’actual equip de govern”.

Lluita contra la mosca de la fruita amb 900 paranys Promoció Econòmica habilita un correu electrònic per a peticions particulars REDACCIÓ

Amb motiu de la campanya contra la mosca de la fruita (Ceratitis capitata Wied), van a instal·lar-se 900 paranys amb Deltametrina per al trampeig massiu de fruitals d’os i figueres en tot el terme de Xàtiva.

La campanya es duu a terme de manera coordinada entre la regidoria de Promoció Econòmica i la Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural.

Segons explica el primer tinent d’alcalde i regidor de l’àrea, Miquel Lorente, “els paranys facilitats per la conselleria van a distribuir-se a raó de 25 per hectàrea. Amb aquesta mesura es pretén evitar danys en

S’inverteixen 50.000 euros en millora de camins rurals

3

la propera collita de fruitals i cítrics”. El regidor informa que, en cas d’alguna petició particular al respecte, els interessats han de contactar amb la regidoria de Promoció Econòmica a través de l’adreça de correu electrònic promocioeconomica@ ayto-xativa.es.

Segons informa la conselleria, el trampeig massiu abraça cultius de fruitals, figueres, caqui, raïm i varietats extemporànies de cítrics, com ara Marisol, Satsuma, Clausellina o Oronules, entre moltes d’altres. La quantitat de 25 trampes per hectàrea és la mitat de la dosi recomanada. L’altra mitat, segons les instruccions marcades per conselleria, han de córrer per compte de l’agricultor.

Lliurament solidari de Creu Roja REDACCIÓ

L’assemblea local de Creu Roja he dut a terme un lliurament especial de productes d’higiene, drogueria i aliments de primera necessitat adreçada a 455 persones.

Un total de 138 famílies han rebut per part de la Institució productes de drogueria, higiene i aliments per a escolars de primera necessitat, com a complement a la

seua alimentació. Cal ressaltar que entre els beneficiaris figuren vint-i menors de tres anys, de manera que Creu Roja ha incorporat en aquest repartiment productes per a nadons.

L’actuació ha estat possible gràcies a les aportacions dels socis de Creu Roja a Xàtiva, a diverses donacions i la venda de paperetes del Sorteig d’Or 2016.

OFERTAS

· Bebida fresca + napolitana o empanadilla 1 ’ 50 € En el conjunt d’aquestes intervencions també s’ha inclòs l’asfaltat de la nova rotonda del polígon de la Vila. D’altra banda, fora del Pla Municipal de Camins, la regidoria d’obres públiques ha aconseguit intervindre per asfaltar el carrer Sant Pere, un dels carrers de la ciutat que en pitjors condicions es trobava des de fa anys.

· Pizza Barbacoa cuadrada + refresco 1 ’ 80 €

C/ Dos Molinos, 12 - Xàtiva Encàrrecs per a celebracions 630 97 65 92

· Ensaimada + batido o zumo 1 ‘ 50 € · 3 bombas de chocolate 1 € · 2 caracolas

1 ’ 60 €

Dissabte, 30 de juliol de 2016

4

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

A CTU A L I TAT Es millora la gestió de les contractacions de serveis L’estalvi en les contractacions de Fira superarà els 110.000 euros en el període 2016-2019 REDACCIÓ

L’Ajuntament de Xàtiva ha estès a quatre anys el període de vigència dels contractes amb empreses instal·ladores de serveis bàsics de la Fira d’Agost.

Aquesta gestió millora el rendiment econòmic de les contractacions i genera un estalvi estimat de 30.000 euros anuals, el que suposa que es produïsca un total d’estalvi acumulat de 110.180 euros per al període 2016-2019.

Segons el regidor d’Hisenda, Ignacio Reig, “aquesta millora de la gestió és

possible gràcies a la negociació amb diferents proveïdors i evita la reiteració i urgència en la contractació que es venia produint anteriorment tots els anys en vespres de la Fira”.

En particular, l’Ajuntament ha adjudicat el servei de vigilància i control d’accés als espectacles de la Fira per al període 2016-2019, per un total de 114.625 euros.

Això genera un estalvi de 28.600 euros sobre el preu original de licitació de 143.225 euros.

També s’obtenen importants estalvis

amb l’adjudicació per a quatre anys de les infraestructures de la Fira del Bestiar, per un total de 94.331 euros fins a 2019, amb un estalvi de 19.400 euros sobre el preu inicial de 113.731 euros.

Així mateix, s’ha licitat la instal·lació elèctrica de la Fira. En aquest cas, per a dos anys. L’estalvi generat és de 6.090 euros. L’empresa adjudicatària ha estat Costera Electricitat. En altres contractes menors, de càrrega i descàrrega, reforç de Brigada de Serveis Públics i hostesses, l’estalvi anual és de 12.500 euros.

Xàtiva promociona la Fira d’Agost a València Pilar Moncho, diputada de Turisme, s’ha reunit amb la regidora de Turisme de Xàtiva, Mariola Sanchis, en l’Oficina de Promoció Provincial REDACCIÓ

L’Ajuntament de Xàtiva promociona l’emblemàtica Fira d’Agost aquesta setmana en l’Oficina de Promoció Provincial que el Patronat de Turisme de València posa a la disposició dels pobles i comarques valencians.

La Fira d’Agost de Xàtiva és una festa d’interès turístic nacional que se celebra, des de 1250 per privilegi de Jaume I, del 15 al 20 d’agost. Un dels grans atractius de la Fira de Xàtiva és la varietat d’activitats proposades entre les quals destaca la tradicional Fira de Bestiar, teatre, música i els Salons de pintura i fotografia.

La diputada de Turisme de la Diputació de València, Pilar Moncho, s’ha

reunit amb la regidora de Turisme de Xàtiva, Mariola Sanchis en l’Oficina de Promoció Provincial. Les tècniques de Turisme de Xàtiva Esther Polop, Loles Cazaurang i Manuca García atenen els visitants de l’Oficina de Promoció Provincial durant tota la setmana i fins a hui dissabte.

Mariola Sanchis ha agraït l’oportunitat brindada per València Turisme “que no podiem deixar passar perquè és una ocasió fantàstica per a donar a conèixer les nostres propostes turístiques en el centre històric de València, especialment en unes dates ideals per a promocionar la Fira d’Agost”. Entre altres productes turístics xativins, la regidora de Turisme de Xàtiva ha assenyalat les rutes de la Crema i dels Borja, les visites al Castell, o les guies gas-

tronòmiques dedicades als dolços típics –almoixàvena i arnadí- i a l’Arròs al forn de Xàtiva.

Precisament, durant els dies de promoció en l’Oficina, Xàtiva ha obsequiat els visitants amb degustacions d’almoixàvena i arnadí.

La distribució de tiquets comença el proper dimarts 2 d’agost a les 10h AJUNTAMENT

tirar un tiquet prèviament. Hi han 1.200 places. Enguany, els tiquets es repartiran a la Llar del Jubilat de la plaça Roca, 17 (Saló Social, 1º planta).

La distribució de tiquets comença el proper dimarts. Els dies de repartiment de tiquets són el 2, 3, 4, 8, 9 i 10 d’agost, en horari de 10 a 13 hores.

ISIDORO BLÁZQUEZ GUEROLA, S.L. CARPINTERÍA METÁLICA VENTANAS ALUMINIO Y PVC AUTOMATISMOS PARA PUERTAS PUERTAS SECCIONABLES HIERRO, ACERO INOXIDABLE ISIDORO BLÁZQUEZ, Mv.: 617 39 35 81 e-mail: isidoroblazquezguerola.sl@hotmail.com AVDA. VALENCIA, 16 - (46870) ONTINYENT (VCIA), TEL Y FAX: 96 238 21 67

Presentada la programació per a la plaça de bous AJUNTAMENT

Els tiquets per al sopar dels jubilats es repartiran a la llar del jubilat de la plaça Roca El sopar social per a jubilats i pensionistes de la Fira d’Agost 2016 tindrà lloc el proper dimecres 17 d’agost, a les 21 hores, al Camp Murta. Aquest sopar estarà amenitzat per l’orquestra “La Trampa”.

Aquest sopar és gratuït però cal re-

El regidor Reig ha fet la següent valoració: “estem satisfets pels estalvis generats. A més, alleujarà molt la contractació en les setmanes prèvies a la Fira, ja que les presses provocaven que molts processos d’adjudicació foren poc competitius. En qualsevol cas, la Fira de Xàtiva segueix sent una important despesa per a les arques municipals i després de la baixada d’ingressos patida hem de seguir ajustant al màxim la despesa i replantejar alguns espais de cara a futures edicions”.

Cada persona podrà retirar un màxim de 2 tiquets, aportant el DNI original.

El tiquet és gratuït i queda expressament prohibida la seua venda.

Aquest sopar és d’ús exclusiu per als veïns i/o residents a Xàtiva. L’organització es reserva el dret de sol·licitar en qualsevol moment el DNI per a comprovació.

L’Ajuntament de Xàtiva ha tancat aquesta setmana la programació oficial d’espectacles per a la plaça de bous durant la Fira d’Agost 2016. Els espectacles començaran el 15 d’agost, amb un clar protagonisme del motor, ja que la plaça albergarà una exhibició internacional de motocross freestyle, a les 20 hores.

L’espectacle es completarà amb una exhibició de salts amb quads a càrrec de Pinto Quads. El preu de l’entrada anticipada és de 10 euros per a xiquets i xiquetes fins a 12 anys i de 15 euros per als adults. En taquilla, les entrades costaran 15 euros per a xiquets i 20 euros per als adults. Les entrades anticipades es poden adquirir a Xàtiva, en diversos comerço de Xàtiva, Ontinyent, Canals, Benigànim i Rafelguaraf.

El dia de l’espectacle, les taquilles de la plaça de bous estaran obertes des de les 10 hores ininterrompudament. El dia 19 d’agost, tindrà lloc l’espectacle eqüestre “Al alba”, també a partir de les 20’30h, a càrrec de l’escola d’equitació José Carlos Romero.

Les entrades, que es posaran a la venda en taquilles de la plaça de bous, tenen un preu únic de 12 euros. Els xiquets i xiquetes fins a 8 anys tenen entrada gratuïta.

SE VENDE PARCELA 3.911m2 (5.380m2 edificables) Pol. La Mola (junto a Salones Reina y Aldi). Xàtiva.

Más información 629 67 75 52

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 30 de juliol de 2016

XÀTIVA

5

La música de Xàtiva, unida pels Patrons locals Les Societats Musicals són les protagonistes dels actes per sant Feliu i la Verge de les Neus

L’ENTREVISTA

JORDI ESTELLÉS . REGIDOR DE CULTURA / PACO S. ROCA . DIRECTOR DE LA SM LA VELLA / ANDREA MOLLÀ . PRESIDENTA DE LA SM LA NOVA

“La primera intenció que vam tenir a l’entrar a governar és que tota l’acció artística i musical es desenvolupara al carrer” REDACCIÓ

Xàtiva celebra la propera setmana la festivitat dels seus patrons. El dilluns 1 d’agost és el dia de sant Feliu, mentre que el divendres 5 d’agost se celebra la Verge de les Neus. I es commemora amb actes culturals on les dues societats musicals de la ciutat són les protagonistes. Per conèixer més de prop tot el que hi ha preparat per a enguany, L’Informador ha reunit al regidor de Cultura, Jordi Estellés, i als representants de la Vella i la Nova, Paco Sanchez Roca com a director i Andrea Mollà com a presidenta, respectivament.

Un any més arriba una festivitat destacada per als xativins i xativines com és la dels seus Patrons. Que s’ha preparat per a enguany?

Jordi: Seguim en la línia de la tradició, pel que hem preparat amb les dues societats musicals els concerts per sant Feliu, que tindrà lloc al Gran Teatre, i per la Mare de Déu, que se celebrarà a la plaça de la Seu. Anem a intentar innovar aquest tipus de concert i incloure un atractiu no sols musical, sinó també audiovisual.

Són unes festes important per als ciutadans ja que serveixen de preàmbul a la Fira d’Agost.

J: Així és, de fet es defineixen com “El pòrtic de les nostres festes”. Tots sabem que les nostres festes per excel·lència és la que ens va donar Jaume I en el seu temps, i és la que donem més èmfasi. Abans arriben les nostres festes patronals, on des del Barri de sant Feliu li donen un especial protagonisme, i nosaltres complementem amb un programa artístic i cultural.

I si parlem de cultura, què millor que les dues Societats Musicals de Xàtiva.

J: Són el millor exemple artístic de la nostra ciutat. Al Gran Teatre tindrem l’oportunitat de gaudir d’elles amb el “mà a mà” que ells defineixen carinyosament.

En què consisteix el programa musical previst per al concert de diumenge al Gran Teatre?

Paco: Aquest any, a l’estar organitzat per la Nova (cada any s’alterna l’organització), ens toca a la Vella iniciar la interpretació. I ho farem amb el pasdoble Rubores de Pascual Marquina, l’obra Cap Kennedy de Sege Lacen, i la Suite Simfònica Sagunto, de Bernardo Adam Ferrero. Destacaria l’obra Cap Kennedy ja que és molt interessant, una música descriptiva que nar-

ra musicalment l’esdeveniment de 1969 quan l’home va arribar a la lluna, i passa per totes les fases d’aquella aventura. L’obra Sagunto, del reconegut compositor valencià, narra amb quatre moviments l’assetjament de la ciutat per part dels cartaginesos.

Espere que agrade als assistents.

Andrea: Nosaltres iniciarem amb una xicoteta peça de Ben Hur de Miklos Ròzas, i seguirem amb Expedition d’Oscar Navarro i finalitzarem amb Danzón nº 2 de Arturo Márquez. Pel que fa a Expedition, també es tracta d’una obra descriptiva que narra, en aquest cas, l’Antàrtida, una obra molt espectacular.

Què suposa per ser els protagonistes d’aquests actes i tocar junt amb l’altra societat local?

A: Aquest concert és molt especial, es prepara amb molta cura per allò de la rivalitat existent entre les dues societats de Xàtiva.

Som amics, ens coneixem molts, els músics estudien junts al Conservatori... però eixe “pique” sa existeix.

P: El més important és oferir una gran imatge en quan a qualitat musical. És un concert especial ja que el lloc és molt especial.

En aquest tipus d’auditoris el músic se sent protagonista, se sent

observat i una part important del grup. Estem molt implicats.

Per als lectors interessats en gaudir d’aquest concert, què tenen que fer?

J: Intentem fer-ho coincidir amb la presentació de la Reina de la Fira, ja que les dues bandes acudeixen a l’Ajuntament per recollir a la Reina i dur-la fins al Gran Teatre. Tindrà lloc aquest diumenge. A les 22 hores s’iniciarà el recorregut des del Consistori i al voltant de les 22.30 hores s’iniciarà el concert. L’assistència és gratuïta.

Per què recomanes l’assistència a aquest esdeveniment?

J: Com ve han dit els dos representants, és el moment quan s’observa la majestuositat de les dues societats i com els xativins participen de la festivitat dels seus patrons. És un moment molt bonic.

El proper dijous tindrà lloc el concert a la plaça de la Seu. J: Així és, serà el 4 d’agost a les 22.30 hores i aquest any li toca a la Nova. S’ubica tradicionalment a la plaça de la Seu, ja que s’ubica la nostra patrona dintre de la Col· legiata. Enguany volem fer una cosa diferent, compaginant la

música amb recursos audiovisuals que es projectaran a la façana de l’Antic Hospital. Cal recordar que també s’alterna anualment la participació de les bandes locals en aquest acte i en la processó religiosa, que en aquest últim cas li toca a la Vella.

A: El programa que hem preparat és el passdoble Ateneo Musical de Mariano Puig, la sarsuela El Bateo de Federico Chueca i First Suite for Band d’Alfred Reed.

La segona part interpretarem Ben Hur de Miklos Ròzas, Persis de James L. Hosay, Danzón nº2 d’Arturo Márquez i The Blues Factory de Jacob de Haan. És un concert dinàmic, amb un poc de tot, ja que al ser al carrer i al tenir després les dansaes de seguir que tindrem un públic variat.

Unes festes culturals, variades i al carrer.

J: La primera intenció que vam tenir a l’entrar a governar és que tota l’acció artística i musical es desenvolupara al carrer. Excepte del concert del Gran Teatre, que per les condicions acústiques es té que realitzar allí, intentem que la gent tinga un accés pròxim. Les nostres societats són les associacions més actives i tenen que proliferar la seua actuació al carrer.

Dissabte, 30 de juliol de 2016

6

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ONTINYENT

Ontinyent aprova repartir més de 230.000 euros entre les diferents associacions de la ciutat El plenari celebrat dijous aprovava una modificació de crèdit que desglosa els augment d’entre el 25 i el 100% de les aportacions a aquestes entitats locals REDACCIÓ

El Ple de l’Ajuntament d’Ontinyent aprovava aquest dijous el detall del repartiment de més de 230.000 euros en subvencions entre les associacions locals. Es feia al marc d’una modificació de crèdit per import de 537.000 euros que, entre altres coses, desglossa la distribució de les partides incloses fins ara en fons globals, que incorporen notables augments respecte a les aportacions municipals de l’exercici anterior: del 100% a les associacions esportives; 56% a les de promoció econòmica; i del 25% a les festives, culturals i veïnals.

El regidor d’Hisenda, Joan Sanchis, explicava que “durant l’anterior legislatura i degut a la situació en què ens vam trobar l’ajuntament vam haver de fer un esforç per controlar la situació i reduir la despesa, vam haver de demanar un esforç a les asso-

La redistribució de fons permetrà reforçar el manteniment de vies, l’enderroc de cases o l’adequació de terrenys ciacions i es van reduir subvencions. Ara que l’Ajuntament gràcies a la gestió eficient que hem fet està més sanejat, tornem eixa comprensió i col·laboració de tots i en forma d’un augment pressupostari que hem debatut i analitzat al si dels diferents consells sectorials”, destacava.

La modificació aprovada no suposa cap augment de la despesa, sinó sols una redistribució que aprofitarà el mes d’agost per acomplir els terminis legals d’exposició i que els canvis puguen estar en marxa en setembre, coincidint amb la posada en marxa de l’aparell administratiu

després del període vacacional.

“Es una modificació estratègica, que ens permetrà també aprofitar els diners que han sobrat de determinades obres i actuacions per a dur a terme altres en la recta final de l’any”, avançava.

Així, es redistribuiran una sèrie de partides en funció del grau

Més de 6.500 hores de vigilància activa per protegir les serres contra el foc Un total de 31 voluntaris vetllen les muntanyes del terme des de mitjans de juny i fins al 15 de setembre

d’execució en que es troben diferents projectes o de l’excés pressupostari d’actuacions que han tingut finalment un cost menor del previst, com és el cas del nou punt de infopolicia habilitat al barri de Sant Josep.

Entre les partides que es reforcen es troben el manteniment

de vies, instal·lacions públiques i serveis municipals (40.000), l’enderroc de cases i adequació de terrenys (25.000), l’execució de millores al poliesportiu (9.000) o l’ampliació en 10.000 euros de la partida destinada a associacions vinculades a la promoció econòmica.

Ontinyent adapta tots els semàfors de la ciutat a l’ús de persones amb visió reduïda L’ús d’un comandament a distància recomanat per la ONCE ofereix el servei sense molestar als veïns REDACCIÓ

AJUNTAMENT

Els voluntaris i voluntàries de “Ontinyent contra el foc” acumulen ja més de 6500 hores de vigilància activa per protegir les serres del terme front als incendis forestals. Un total de 31 persones participen en la tercera edició del projecte impulsat des de l’Ajuntament d’Ontinyent, que pretén que les muntanyes queden lliures del foc al període més crític de l’any, l’època estival.

Patricia Folgueras, regidora de Sostenibilitat, posava de relleu “el treball que de forma altruista estan duent a terme els ontinyentins i ontinyentines que compaginen les seues activitats habituals amb la vigilància de les serres, xicotetes accions que poden salvar paratges de gran valor mediambiental”, destacava.

Cal recordar que el voluntariat disposa de facilitats i incentius, com ara ajudes al quilometratge per als qui utilitzen vehicles motoritzats; dietes per als qui

superen una quantitat d’hores de vigilància; cessió de telèfons mòbils, emissores de ràdio, prismàtics i equipament, o l’obsequi de samarretes i gorres amb el logotip de la campanya. “Tot esforç és poc per mantindre les serres protegides i la col·laboració ciutadana és clau”, destacava Folgueras.

Entre els voluntaris i voluntàries hi ha gent que participa per primera vegada en esta acció, però també hi ha d’altres que venen fent-ho des de la primera edició. La regidora manifestava que “és un luxe poder comptar amb persones de totes les edats, tant veteranes com joves que lluiten per un mateix objectiu: protegir del foc les nostres serres”.

La vigilància té lloc durant tres torns al dia, i enguany, com a novetat, s’ha incrementat el període total de vigilància, que ha passat de 60 a 90 dies. Traduït a dates, la prevenció d’incendis

forestals s’ha reforçat del 18 de juny al 15 de setembre.

Com en edicions anteriors, es va organitzar una sessió informativa on estava present el coordinador d’incendis forestals, José Estremera. A més, el passat dissabte es va realitzar una visita al destacament de bombers on el personal tècnic ha instruït el voluntariat amb els medis dels quals compten per fer front al foc.

Patricia Folgueras també destacava el treball de la becària de “La Dipu et Beca” encarregada de la coordinació del voluntariat, Noelia Micó, “que fa un gran treball d’organització i informació, gestionant a més un grup de whatsapp que serveix per informar als voluntaris i voluntàries, recordar-los qüestions, i donar avis d’incidències i publicar les alertes i previsions meteorològiques”.

Per ara no s’han produït incidències destacables.

L’Ajuntament d’Ontinyent ha procedit a adaptar tots els semàfors existents al casc urbà per al seu ús per part de persones amb visió reduïda. Es tracta d’una mesura demanada per la ciutadania a través del procés “Ontinyent Participa 2016”, on va ser la segona proposta més votada, i que es fa realitat a través d’un innovador sistema amb comandament a distància recomanat per la ONCE, que permet oferir el servei sense generar molèsties als veïns. El regidor coordinador de l’àrea de Govern Obert, Joan Sanchis, ha explicat que la incorporació d’estos dispositius “respon a la voluntat expressada per la ciutadania a través de Ontinyent Participa, que ens vam comprometre a fer realitat. A més és una acció que va en sintonia amb l’objectiu d’aquest govern de facilitar la vida a les persones i avançar cap a una ciutat més inclusiva i solidària”, destacava.

La regidora de Seguretat Ciutadana, Tudi Guillem, explicava que per posar en marxa la iniciativa “vam pensar que el més apropiat era posar-se en

contacte amb la ONCE, que ens va recomanar aquest sistema com el millor i més funcional”.

Per activar les senyals auditives els usuaris i usuàries disposen d’un comandament a distància, que activa un so harmònic que, d’aquesta manera, només està en funcionament quan és necessari, evitant causar molèsties als veïns de la zona.

La instal·lació, que ha tingut un cost de 20.000 euros, ha estat a càrrec d’una empresa local de telecomunicacions, i ara ja està incorporat en tots els semàfors de la ciutat, al carrer Martínez Valls, l’Avinguda de Torrefiel i la Plaça de la Concepció. Per repartir els comandaments a distància, l’Ajuntament s’ha posat en contacte també en la delegació de la ONCE, que fa d’intermediària amb els usuaris i usuàries.

Des de l’Associació Veïnal de Sant Josep, entitat que va proposar aquesta acció a l’Ontinyent Participa, la seua vicepresidenta, Dolors Alsina, tenia paraules d’agraïment “per a les 2290 persones que van votar per la proposta, i per a l’Ajuntament per haver-la fet realitat”.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 30 de juliol de 2016

COMARQUES L’ALCÚDIA DE CRESPINS

LA COSTERA - LA CANAL

La Mancomunitat aprova la liquidació pressupostària de 2015 amb un superàvit de més de 500.000 euros REDACCIÓ

El saló de plenaris de la Mancomunitat de Municipis la Costera – la Canal ha acollit una nova sessió. Encara que el termini per a presentar el compte general finalitza el proper 1 d’octubre, l’entitat comarcal ja el té fet el que va permetre ficar sobre la taula dades “bones” com per exemple un remanent de tresoreria positiu de 509.000 euros. No obstant, aquest compte general va ser aprovat trencant l’estabilitat pressupostària, és a dir, hi ha hagut més despeses que ingressos degut, tal i com va explicar el secretari, a que a final de la legislatura passada es va aprovar amortitzar el deute del préstec de l’Ico. Açò, va continuar el secretari, “ens obliga a fer un pla econòmic-financer que

consistirà en equilibrar els comptes per al proper exercici agafant eixe remanent positiu”. En aquest sentit cal destacar que per a complir amb la normativa no caldrà aplicar cap mesura més gràcies a disposar d’eixe remanent positiu.

Aquest punt va ser aprovat i es va procedir a votar el següent punt, conseqüència de l’anterior: la realització d’un pla econòmic-financer. El secretari va aprofitar per afegir que “la necessitat de finançament era de 44.000 euros que ja estan restats al remanent original que era de 553.000 euros i que es queda en 509.000 euros”. Aquest punt també va eixir endavant.

A continuació es va procedir a la dació de compte de pagament a proveïdors i morositat on tam-

bé es desprenen dates positives ja que es paga en menys 15,92 dies i la morositat és de cero.

Seguidament es va aprovar per unanimitat la creació de la comissió de municipis interessats en la nova licitació del servei d’arreplegada de RSU. Pel moment hi ha 5 municipis interessats l’Alcúdia de Crespins, Quesa, Bolbaite, Genovés i Montesa.

Respecte a la concessió dels Plans Provincials d’Obres i Serveis (PPOS) es va debatre sobre la possibilitat de deixar que contracte les actuacions la Diputació sent aquesta entitat l’encarregada d’adjudicar o licitar, o pel contrari demanar que es delegue en la Mancomunitat la contractació. El plenari es va decantar per aquesta segona opció.

Una empresa local és guardonada amb el Premi Nacional a la Indústria Tèxtil de curtits Forma part dels Premis de la Moda REDACCIÓ

L’empresa de l’Alcúdia de Crespins Royo Textile Group ha estat guardonada amb el Premi Nacional a la Indústria Tèxtil de Capçalera, de curtits i d’altres matèries primeres i components per a la indústria del sector de la moda, que reconeix la importància de la indústria productora de tot tipus de filats, teixits i cuir i altres matèries primeres com a punt de partida en el procés de transformació productiva per a les empreses de moda. Aquest premi forma part dels Premis Nacionals de la Moda, que van ser creats el 2013 per reconèixer el mèrit i avalar el prestigi de la indústria de la moda d’Espanya a la nostra societat, a través del reconeixement a persones, ins-

titucions, organitzacions i indústries que hagin realitzat un esforç important per aconseguir l’excel·lència empresarial en aquest sector. El Comitè de Valoració Tècnica dels Premis Nacionals de la Moda, compost per representants de l’administració i del sector de la indústria de la moda, va seleccionar a 23 finalistes d’entre 151 candidatures rebudes.

La central està a València i com a bons europeus tenen una clara vocació internacional.

Compten amb proveïdors i presència comercial corporativa en els cinc continents, i clients repartits en més de 30 països.

L’empresa ha rebut la felicitació pública de l’Ajuntament de la localitat.

Les nostres comarques “decidiran” la Volta a Espanya La divuitena etapa passarà per la Costera, la Canal de Navarrés i la Vall d’Albaida, “una gran oportunitat perquè el món veja el paisatge excel·lent de la zona”, afirma la diputada de Turisme REDACCIÓ nen sis hores de televisió en di-

Les nostres comarques seran protagonistes en La Volta a Espanya 2016 ja que els ciclistes passaran per les nostres comarques en la seua etapa més decisiva. Entre els participants de la present edició hi ha figures del ciclisme com Alberto Contador i Nairo Quintana, que ja han confirmat la seua presència en la competició.

La Volta a Espanya és un dels grans esdeveniments del ciclisme internacional, la darrera de les grans rondes per etapes de la temporada ciclista abans del Mundial.

La retransmissió en directe de la carrera arriba a un total de 190 països de tot el món, amb 2.500 professionals en ruta que fan possible la celebració de cadascuna de les etapes d’una competició amb 1.400 periodistes acreditats.

En paraules del president de la Diputació de València, Jorge Rodríguez, “les xifres de la Volta són espectaculars i justifiquen la inversió feta. Pocs esdeveniments poden fer possible que els nostres tresors turístics te-

recte a través de 37 canals, que ofereixen el senyal a 190 països.

La Volta a Espanya és un aparador que no podíem desaprofitar, i per això crec que ha sigut un encert que tant des de l’Àrea d’Esports, amb Isabel García al capdavant, com des de Turisme, amb Pilar Moncho, s’haja apostat per a portar aquest esdeveniment a les nostres comarques”, afegia Rodríguez.

L’etapa Requena-Gandia, la divuitena d’una Volta a Espanya que recorrerà de l’interior a la costa les carreteres de la província el pròxim 8 de setembre. Pilar Moncho, diputada de Turisme, destacava que la Volta compleix la “majoria d’edat en el nostre territori, en una etapa decisiva que travessa les comarques de la província des del magnífic interior de la Plana d’Utiel fins a la costa emblemàtica de la Safor passant per la Vall d’Aiora, la Canal de Navarrés, la Costera i la Vall d’Albaida. És una oportunitat magnífica perquè Europa i la resta del món vegen el paisatge excel·lent de la província, una

7

promoció internacional la repercussió de la qual és impagable i fa inqüestionable el suport de València Turisme”.

Per la seua banda, el director general de la Volta, Javier Guillén, agraïa a Jorge Rodríguez el desig de ser amfitrió de la Volta a Espanya, un esdeveniment que “mou més de 3.000 persones i només en dia i mig deixarà un retorn de més de 300.000 euros en la província”, un impacte molt superior a la quantitat aportada per la Diputació.

“Amb l’excusa de la bicicleta, volem ser moltes més coses, com una plataforma global de comunicació”, assegurava Guillén, que avançava que Televisió Espanyola cobrirà íntegrament

tres hores de retransmissió de l’etapa entre Requena i Gandia.

El director de la Volta destacava que el programa de l’etapa de València està “basat en l’entreteniment”, amb la zona oberta dels autobusos dels corredors a Requena, on podran acostar-se els aficionats, i una volta júnior prèvia a l’arribada a Gandia, on després d’acabar l’etapa hi haurà una fira per a seguir gaudint de la festa del ciclisme.

“Volem estar a l’altura de la província de València”, concloia Javier Guillén.

La divuitena etapa de la Volta 2016, la segona més llarga amb un recorregut de 200,6 km entre Requena i Gandia, travessa municipis com Cofrents, Ja-

lance, Ayora, Moixent, Fontanars dels Alforins, Ontinyent, Albaida i Bèlgida, i els ciclistes hauran de fer front al port de l’Alt del Pelegrín, de segona categoria, en el km 70 de carrera.

L’etapa ix de Requena, a uns 700 m d’altitud, i arriba a Gandia, a la vora del Mediterrani.

La diputada provincial d’Esports, Isabel García, manifestava que “el compromís de la Diputació de València amb l’esport enganxa molt bé amb els valors de la participació i la transversalitat que transmet el ciclisme. El treball en equip i la solidaritat són valors que tenen molt clars els ciclistes i, en el nostre cas, principis de l’actuació d’aquest govern provincial”.

Dissabte, 30 de juliol de 2016

8

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPECIAL FIRA DE XÀTIVA

L’Informador amb la Fira d’Agost 2 L’ENTREVISTA

ROGER CERDÀ . ALCALDE DE XÀTIVA

“La participació dels col·lectius ciutadans en la programació de la fira és intensa i fonamental” A dues setmanes de l’inici de la Fira d’Agost 2016, L’Informador entrevista a Roger Cerdà, alcalde de Xàtiva, per tal que ens parle dels principals assumptes d’actualitat al voltant de la nostra festa gran.

Alcalde, com es presenta la Fira d’Agost 2016?

Ja s’ha fet públic el programa oficial de la Fira d’aquest any i hem de dir que estem satisfets del treball dut a terme. Hi ha previstos més d’un centenar d’actes, molts d’un nivell de qualitat important. Hem consolidat els espais escènics creats l’any anterior que van suposar un èxit, com la programació de la plaça de la Seu, el teatre infantil al Mercat o el festival Al Ras i n’hem creat un nou a la Glorieta, amb la finalitat d’estendre i diversificar l’oferta d’espectacles i poder arribar a més gent. D’altra banda, també hem apostat pels espectacles de gran format a la Murta. En definitiva, crec que hi ha una programació d’alt nivell que espere que agrade als xativins i a tots els visitants que arriben a la ciutat aquests dies.

Vostè ha insistit molt en que la Fira ha de ser participativa. Creu que està complint-se aquest objectiu? És fonamental.

Pense que el nivell de participació dels col· lectius de la ciutat en la configuració del programa de Fira és molt intens i aquest és el camí que hem de seguir.

Des de les festes de carrer, les falles o l’escola de danses, fins a les associacions d’empresaris o els clubs esportius, hi ha moltíssimes i bones aportacions d’associacions de

“Malgrat la pressió dels taurins, l’Ajuntament no pot passar per damunt d’un resultat democràtic”

“Estem satisfets amb el treball realitzat. Hi ha previstos més d’un centenar d’actes, molts d’un nivell de qualitat important” Xàtiva al programa d’actes. Hem d’aconseguir que les entitats ciutadanes participen de la manera que els resulte més còmoda, ja que la Fira ha de ser la festa de totes i tots. A més, enguany és la primera vegada que s’ha fet una consulta ciutadana per decidir sobre determinats aspectes de la Fira, com la reina o la programació d’espectacles taurins.

Precisament, un dels temes que ha generat més discussió ha estat el dels bous. Què ha de dir vostè al respecte?

Nosaltres plantejàrem una enquesta de participació ciutadana on la gent va poder expressar la seua opinió lliure i democràticament. Des del primer moment, vàrem deixar clar que anàvem a assumir políticament el resultat de l’enquesta i no ens hem mogut ni un mil·límetre d’aquesta posició. Malgrat les pressions, el soroll mediàtic i les coaccions que hem rebut per part d’alguns protaurins, no podem passar per damunt dels resultats d’un procés democràtic plantejat pel propi Ajuntament, ja que en cas contrari deslegitimaríem aquestos processos de participació on s’expressa la voluntat de la ciutadania. Precisament, el que volem és ferne més, com en el cas dels pressupostos participatius.

Un altre assumpte que ha estat objecte de comentari és el cartell de Mariscal.

Ja hem explicat que el cartell ha de servir per promocionar la ciutat i atraure visitants a la Fira i des d’aquest punt de vista pense que el treball de Mariscal compleix amb aquesta finalitat. De fet, ens estan arribant moltes peticions per adquirir el cartell des de fora de Xàtiva, inclús des d’altres parts d’Espanya. D’altra banda, incrementem la col·lecció d’art gràfic del museu, que és molt valuosa, amb una firma de reconegut prestigi. Si haguérem de pagar hui el preu de mercat de tots les obres d’artistes de primer nivell que ens han aportat cartells de Fira, la xifra seria inassumible. A més, enguany hem triplicat el premi del concurs de pintura Fira d’Agost per estimular la participació dels artistes locals, entre altres coses.

Què recomanaria a una persona que ve a visitar la Fira?

La Fira d’Agost 2016 té una programació variadíssima per a tots els gustos. Si t’agrada el teatre, pots acudir a la plaça de la Seu per veure propostes de més actualitat, anar a la Glorieta, que està més orientat cap al gènere humorístic, o acudir al Mercat als espectacles de teatre infantil.

Als qui els agrada la música, poden triar entre els concerts de la Murta, el festival Al Ras, el festival de la Cançó o els espectacles de la Glorieta.

Si prefereixes l’esport, hi ha infinitat de competicions per gaudir-ne, des de la carrera de motos, que enguany compleix 65 anys, fins al ciclisme, tennis, frontenis o exhibicions esportives de diversos tipus. I així fins a més de cent actes programats. En definitiva, una programació extensa i variada, pensada per a que tots els segments de la població troben una oferta adequada als seus gustos.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 30 de juliol de 2016

ESPECIAL FIRA DE XÀTIVA

2016

Un reportatge de Juan Antonio Cloquell

L’ENTREVISTA

ALEXIA ÚBEDA . REINA DE LA FIRA 2016

“És un privilegi i un honor molt gran poder representar a la meua ciutat” Uns dies després de conèixer el nom de la Reina de la Fira d’Agost d’aquest 2016, des de L’Informador l’hem volgut conèixer més de prop. Ella és Alexia Úbeda Martínez, una jove de 18 anys que viu amb gran il·lusió aquests moments previs.

Qui és Alexia Úbeda?

Sóc una jove de 18 anys, de Xàtiva, que en un futur li agradaria ser catedràtica o investigadora de textos antics. Ara al setembre, després de les vacances, començaré la carrera de Filologia Hispànica a la Universitat de València. Abans era molt esportista, jugava a vòlei, però vaig tenir una lesió i vaig tenir que parar. M’agrada molt llegir, la música, eixir amb els meus amics...

Per què et presentares a Reina de la Fira?

Aquest any ha sigut molt especial per a mi. He tingut moltes aventures noves, com la majoria d’edat, les primeres votacions, la selectivitat... Volia acabar l’any d’una manera molt especial i que servira com a recompensa de tot l’esforç que he realitzat en els últims mesos.

dit que qualsevol cosa que necessite puc comptar amb ella i que aprofite el temps ja que passa molt ràpid aquests dies.

Com has viscut la Fira els últims anys?

Com qualsevol jove, eixint de festa amb els meus amics i coneixent els diferents actes que tenen lloc.

Jo no he tingut el privilegi de ser fallera, aleshores sempre he considerat que la Fira de Xàtiva és la meua festa. Sempre l’he viscut d’una manera molt especial.

Quin és el teu acte favorit?

Les paelles.

I quin esperes amb més ganes que arribe, ja com a Reina?

La inauguració. Serà el moment més especial ja que pense que en eixe instant comença tot de veritat. Ara estem en un moment que encara nos ens ho creguem molt.

I algun acte que no coneixes i que en-

“Tinc moltes ganes que arribe la inauguració. Serà el moment més especial ja que pense que és en eixe instant quan comença tot de veritat”

“Les dames són amigues meues de quasi tota la vida i sé que van a representar el càrrec amb molta responsabilitat”

“Esperem que tot isca el millor possible i que tots els veïns i visitants gaudisquen al màxim de cada acte previst. Va a ser la Fira més especial”

“M’agradaria que altres xiques de la meua edat s’animen en un futur a presentar-se per ser les noves reines”

Com va ser el moment quan et van dir que havies estat elegida com a Reina.

Estava al xalet amb els meus pares i la meua nebodeta. Em va cridar Roger i em va donar la gran notícia. Ho recorde amb molta alegria, amb ma mare botant, mon pare molt content, la meua nebodeta molt feliç malgrat que encara no ho entenia molt bé... Va ser una sorpresa i ho vaig viure amb molta il·lusió.

Què suposa a nivell personal ser la màxima representant dels xativins i les xativines en la seua festa més important? És tot un privilegi i un honor molt gran poder representar a la meua ciutat. M’agradaria que altres xiques de la meua edat s’animen en un futur i sàpiguen que amb implicació i interès es pot tenir aquesta responsabilitat.

Has tingut l’oportunitat de parlar amb Laura Llorens, Reina de l’any passat, per a que et done algun consell?

Si, va estar a l’entrevista i he tingut l’oportunitat de coincidir amb ella algunes vegades. Laura m’ha

guany viuràs per primera vegada?

Hi han actes molt especials i menys coneguts, com són les “dansaes”. Mai he anat i aquest any som part activa d’elles.

Portem un temps assajant.

Què ens pots dir de les teues dames?

Són amigues meues de quasi tota la vida i sé que van a representar el càrrec com toca, amb molta responsabilitat.

Sé que van a gaudir molt i a fer que la Fira siga molt especial.

Aquest diumenge és el primer acte oficial, amb la presentació al pati de la Casa de la Cultura. Preparada per a tot el que ve?

Sí, estem preparades, amb molta força i moltes ganes de començar.

Un desig per a la setmana de Fira?

Que tot isca el millor possible. Que tots els veïns i visitants gaudisquen al màxim de cada acte previst. Espere que siga la Fira més especial de la nostra vida.

9

Dissabte, 30 de juliol de 2016

10

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARQUES

Fira Setembre Canals 2016

CANALS

Es garanteix el futur de l’escola d’adults de Canals La Conselleria assumeix el cost del professorat i les competències, mentre que l’Ajuntament cedeix l’espai DIVAL

La Diputació de València i la Conselleria d’Educació han arribat a un acord per garantir el futur de les Escoles Públiques d’Adults (EPA) a la província, entre elles de la Canals.

La solució a les jubilacions de professors en aquestes escoles d’adults passa per l’aportació de nous mestres per part de la Conselleria. Fins a final d’any Canals té previst perdre professors. I entre 2017 i 2018, altres 13 docents de les escoles d’adults de la província deixaran els seus llocs per jubilar-se. Amb aquestes xifres, la meitat de les EPA conveniades entre la Diputació i els ajunta-

ments, presentaven un futur incert.

La Diputació mantindrà els professors que té en les EPA fins que es vagin jubilant i cobreixi aquestes places la Conselleria.

S’adverteix que aquest procés no es pot completar en un any donat que és un procés lent i cal

encarar amb normalitat, sense posar en risc al personal laboral.

La Conselleria, que compta amb desenes d’EPA conveniades amb ajuntaments i amb la pròpia Diputació, assumeix el cost del professorat i les competències, mentre els ajuntaments seguiran aportant els espais.

CANALS

Es revela part del programa de la Fira de Setembre AJUNTAMENT

La Regidora de Fira i Festes ha publicat alguna de les activitats que es duran a terme i, a diferència que l’anterior Fira, amb una programació elaborada al 100% pel consistori municipal.

Entre les activitats més noves, destaca la “Color Run” que tindrà lloc el divendres 16 de setembre.

L’edil Celia Ibáñez, explica que

es tracta d’una carrera que està molt de moda en l’actualitat, on els participants rebran una pluja de colors en diferents punts habilitats.

Aquest acte compta amb la col· laboració i organització del Club Atletisme Canals. La “Color Run” començarà a les 18h a l’Institut Sivera Font de Canals i finalitzarà a la Zona Jove Quatre Camins

amb una discomòbil. Una altra de les novetats que presenta el programa de Fira és al Sopar de Joves del 15 de setembre, que tindrà lloc al pati del Col·legi Calixt III i que comptarà amb una festa discomòbil.

Diumenge 18 es preveu una exhibició canina, un acte solidari que comptarà amb la col·laboració de l’associació d’animals ADA.

AIACOR

Se celebra el 50 aniversari del Centre Cultural Jaume Apòstol REDACCIÓ Aiacor celebra el 50 aniversari del Centre Cultural Jaume Apòstol amb una programació d’actes. Hui a les 13, serà el volteig de campanes i les 20 hores es realitzarà una Santa Missa en honor a Sant Jaume. A les 21 hores s’iniciarà la processó.

El programa conclou a les 23h amb un sopar popular a la plaça.

Fa 50 anys es va fundar el tele club de Aiacor, ara centre cultural, com a punt de trobada dels

ENGUERA

Un homenatge a les festes AJUNTAMENT

Descarrega’t les bases a www.canals.es

Les festes d’Enguera ja tenen el seu cartell. El cartell guanyador del XXIX Concurs del Cartell Anunciador de les Festes Patronals i Portada de la Revista Enguera de 2016 és obra d’Irene Pérez Giner. El concurs, en la present edició, com a novetat, centrava la temàtica del mateix en

el centenari de l’enfonsament del vapor Príncep d’Astúries, vaixell en què van morir el 5 març 1916 08:00 enguerinos. El premi està dotat amb 300 euros. Les festes patronals se celebren en honor dels patrons de la vila, Sant Miquel i la Mare de Déu de Fàtima, el 29 i 30 de setembre respectivament.

seus veïns. Els actes de celebració es van iniciar el passat cap de setmana.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 30 de juliol de 2016

COMARQUES MUNICIPIS

El COR ajorna a setembre la creació de la xarxa d’ecoparcs mòbils per tenir major consens Suposarà la compra de 10 unitats noves i permetrà digitalitzar el proces per compensar a qui més recicle REDACCIÓ

El Consorci de Residus V5 va ajornar fins al 28 de setembre la decisió d’engegar l’any pròxim any un total de deu nous ecoparcs mòbils, que se sumaran a l’únic que existeix ara. L’assemblea, que se celebrava dimecres en la Casa de Cultura de Xàtiva, decidia ampliar la informació als alcaldes en les pròximes setmanes.

Aquesta nova etapa de diàleg cerca aconseguir un major nivell d’eficiència del sistema i que fins i tot en les pròximes setmanes es puguen incorporar més ecoparcs fixos que encara

depenen els municipis. Entre les directrius del COR per al futur model de gestió dels residus ja es va anunciar en el seu moment l’aposta pel model itinerant per a tractar d’arribar als nivells de reciclatge que exigeix la normativa estatal de residus.

La idea del COR és que aquests ecoparcs arriben a cobrir al 100% dels 93 municipis que ho integren. Encara que l’engegada de tots a ple rendiment està prevista per a juny de 2017, bastant abans ja funcionarien de manera provisional.

El COR destinaria 2,6 milions d’euros per a implementar

aquesta millora. Dos milions són el que costen els ecoparcs, i uns 600.000 euros els diners que està previst destinar a la informatització del procés de recollida.

Es tracta del principal punt fort del projecte posat que aqueix procés de digitalització del servei permetrà que els usuaris tinga una targeta que, d’una banda, permetrà fer ús de l’ecoparc –fix o mòbil– de qualsevol localitat.

I per un altre, documentarà el quant i amb quina freqüència recicla aqueix usuari.

El COR ha anunciat una bonificació per a cada unitat familiar de fins a 12 euros per domicili.

LA VALL D’ALBAIDA

Se sol·licita al Ministeri de Foment que explique les obres al túnel de l’Olleria Els treballs van començar fa un mes sense informar les poblacions afectades REDACCIÓ

La Mancomunitat ha sol·licitat al ministeri de Fomento saber què es fa i quan s’acabaran les obres al túnel de l’Olleria. Els treballs, que van començar fa un mes sense informar les poblacions afectades, ocasionen continues cues i retencions per la qual cosa, com assenyala la consellera d’in-

fraestructures, transports i comunicacions de la Mancomunitat, Carolina Mengual “apel·lem a l’autoritat competent perquè explique què fan i quan acabaran perquè el que semblaven unes senzilles obres de conservació i manteniment s’han allargat amb el temps i amb això, les molèsties als usuaris que circulen

per la via”. Mengual afegeix que “entenem i agraïm que s’actue en la conservació de les carreteres de la Vall d’Albaida, però caldria informar millor perquè els usuaris d’una via de comunicació tan important per a la nostra comarca i amb tanta circulació puguen adaptar els seus desplaçaments a els circumstàncies”.

Breus comarcals ENGUERA Propera licitació del Pla General d’Ordenació Urbana. L’alcalde d’Énguera, Óscar Martínez, ha fet balanç del seu primer any de govern. Reconeix que aquest últim any li ha passat a una velocitat de vertigen i que, molt al seu pesar “les coses no es canvien en tan poc de temps”. Ha assegurat que ha estat un any d’aprenentatge, però això els servirà per al que queda de legislatura. Afirma que s’ha canviat la forma de treballar amb les associacions. Avança que aquest estiu es licitarà el nou Pla General d’Ordenació Urbana (PGOU) que els permetrà traçar el municipi que es vol per al futur.

L’alcalde es mostra partidari de “reorganitzar els serveis municipals i el personal adscrit. Alguns desapareixeran, altres es partiran i altres es crearan nous, en tot cas cal reordenar “, ha explicat. Pel que fa a inversions algunes ja es poden veure a la població, sobretot en camins, il·luminació, voreres, vials i instal·lacions.

DIPUTACIÓ La Diputació recondueix cap a la transparència un Pla de Camins amb 12 milions d’euros. El president, Jorge Rodríguez, i el diputat de Carreteres, Pablo Seguí, han presentat a Enguera un programa bianual basat en criteris objectius com la superfície del terme i la longitud dels camins.

Aquest Pla de Camins i Vials 20162017, és un programa bianual amb una dotació de 12 milions d’euros que, en la línia de la gestió responsable del nou equip de govern provincial, es basa en criteris “més objectius i transparents”, segons ha explicat el titular de Carreteres, Pablo Seguí.

11

MOIXENT Oportunitat per conèixer el Moixent medieval. Aquest dissabte, a partir de les 19 hores, es realitzarà una ruta guiada i teatralitzada pel Moixent medieval amb eixida des de la Plaça Major. Aquest mateix dia, hi haurà un concert didàctic a càrrec de la Symphonia Orbitalis a partir de les 20 hores a la Plaça del Forn. També es disputarà la segona fase del Campionat 12 hores Frontó a les 18h i la final del torneig a les 20 hores al Poliesportiu municipal de Moixent. Aquests actes formen part del “Estiu Cultural” de Moixent.

LA VALL D’ALBAIDA El president de la Mancomunitat de Municipis de la Vall d’Albaida, Vicent Gomar, ha exigit al Consorci de Residus que es done solució immediata a la planta de transferència comarcal i habilite les instal·lacions de proximitat necessàries i, alhora, es faça càrrec de les despeses extraordinàries ocasionades pel transport del fem del pobles de la comarca de la Vall d’Albaida a l’estació de transferència de Ròtova. Els costos extra pugen en aquests moments a 599.841,22 euros entre agost de 2014 i juny d’enguany.

XÀTIVA Càmara València organitza un curs gratuït de millora empresarial a Xàtiva. El curs anirà dirigit a empreses, persones jurídiques o físiques i Autònoms del sector industrial i de serveis auxiliars que vulguen consolidar el seu negoci i habitar la rendibilitat de l’empresa. L’únic requisit és que es tracten d’empreses que ja estiguin creades. El programa s’impartirà entre el 14 i el 27 de setembre de 18h a 21h al Viver d’empreses de Càmara València (c/ Santa Anna, 11). Les places són limitades i les inscripcions poden realitzar-se al web de Càmara València.

Estius en la Villa Conde-Duque JOSÉ LUIS GARCÍA MOLINA (COTE)

Vaig sovint al Centre Cultural Conde-Duque, en aquesta ocasió, no podia faltar, “com si estiguéssim a casa”. Al arribar –capvespre, bon temps- em vaig acostar al lloc del concert –el pati sur- i vaig poder veure els preparatius: sobre la estrada, els músics –molt d’ells valencians- i en el centre, el director, Sanz-Expert i els artistes, la Carmen París i Pepe.

Faltava un temps i vaig passejar llegint el programa: avui, em deia, escoltarem “aires” de la terra com així va ser: “contextualitzats”, “arrelats”, com digué Pepe, en la “cultura popular” i “actualitzats” als nostres dies, un diàleg musical en el temps i el espai que després va anar calant en tots els que allí estàvem. Al tornar del passeig, la cua d’entrada era ben llarga: entrarem -hora foscant-, sorolls del public fins la

il·luminació del escenari. La peça inaugural “Viva la Jota” (Pasqual Marquina) es com una abreviatura instrumental, com el nucli bàsic de la jota – “ací està”- que va arribar de forma molt natural.

Va intervindre a continuació la Carmen París, subtil, delicada i “rebel”, amb la seua singular “performance”, que ens oferiria d’entrada “El llanto del ruiseñor”, resposta sensible al drama del èxode dels nostres temps.

Va vindre després el costat rebel (“Jotera eres tú”), afirmatiu (“Porque quiero”) fins arribar a la recreació de la Jota de la Dolores (“grande como el mismo sol” que cantá amb força i vigor). Havia posat la jota en diáleg amb el jazz, les rancheres i…

Muntá Pepe (quina naturalitat) i va introduir el “fil narratiu” : Pepe parla al public – “com si estiguérem a casa”- i ho fa a partir de la “cultura popular”, sense abstraccions, amb “noms propis”: els

de la gent, els dels treballs, els del llocs de eixa “geografia/imaginari musical” tan lligat a formes de vida desaparegudes…

“La Jota va nàixer en València i la batejaren en la Virgen del Pilar”. I Pepe va escoltar els noms de Barxeta, el Mareny, La Costera, Almansa, Xixona, Montaverner, La Llosa, Montesa, Vallada, Xátiva, La Mancha, Aragó,… que a més il·lustrava amb notes ben triades -Almansa, per exemple.

Molt va calar en el public aquest fil narratiu, sobre tot, quan del fons anònim de la cultura popular eixiren els tipus, personatges i persones (“noms propis”: la velleta, ¿la tia Emilia?, crec que de Barxeta, que soltá alló dels lleons, els de les Corts, “si foren d’or”, i els Borbons). Vàrem somriure i riure en creixent complicitat).

Pepe va cantar La Perxelera i la Havanera del Mareny La Folkband, músics i director, entregats, interpetaren la Marxa

del Centenari (Amando Blanquer) que, plena de ritme i sonoritat, semblava vindre dede les terres de L’Alcoià.

Carmen i Pepe van actuar junts, sobre tot, en la segona part, quan va fer acte de presencia el aire, el atmosfèric, no el musical: com pardalets, volaren les partitures dels atrils. Tot va continuar amb La Sandinga de Xixona, El Casamiento de María La Xapa, la Malagueña de Barxeta, fins a l’ultima jota, la de Quintos i Ronda i el mano a mano final de “La granaïna del Tío Palero”.

Al “bis” de la granaïna va seguir –sorpresa aplaudida- el chotis del gran Agustín Lara, “Madrid”, i el public – alguns en el pati dansaren al ritme de la música- volia/demanava més.

(Dues digressions vingueren a la meua memòria: (1) en novembre passat, en Auditori, per cors i orquestra infantil y la ORCAM (l’Orquestra de la Comunitat),

baix la direcció V. Pablo Pérez, vaig escoltar la agraïda peça, didàctica, “Paseando por Madrid” de Juan Durán. Xiquetes i xiquets tocaren i cantaren La Nardos de las Leandras i Madrid, dos joies del “casticisme” de la Villa i Corte, i (2) la representació en aquestos patis, en 2008, per la Compañía de Teatro Rabúo, , de l’obra de Francisco de Paula Martí “El 2 de mayo y la muerte heroica de Daoiz i Velarde”, mena de “teatre-documental” que Goya pogué tindre en compte al compondre les seues extraordinàries pintures: Malasaña está molt prop de Conde-Duque).

Vaig saludar a Pepe al terme del concert que rememore ara, passats uns dies. Amb agraïment i felicitacions a la Folkband i al director, Sanz-Expert, i, clar és, cóm no, a la Carmen París i al nostre Pepe: “com si estiguérem a casa”.

Dissabte, 30 de juliol de 2016

12

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CULTURA

Y EL SOL SE OSCURECIÓ Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva

Apenas amanecía y la nube maloliente y negra de gases tóxicos envolvió el horizonte el pasado martes. El incendio de una fábrica en L´Ollería se había convertido en la noticia y el comentario del día. Los desconocidos hablaban en las calles, los familiares se llamaban por teléfono, la alarma y la inquietud nos despertaba a todos.

La imagen era dantesca, el cielo era negro, intenso y espeso, el sol, incipiente debido a la hora, apenas podía competir con la oscuridad.

A mi memoria vino la profecía del Apocalipsis: Y el Sol se oscureció. Muchos relatos, posteriormente convertidos en películas, los diversos Apocalipsis, relatos sobre el fin del Mundo, la posible aniquilación de la Humanidad por la Humanidad, podrían haber comenzado con ese cielo.

Pensé en las guerras, en los ataques sorpresa que a lo largo de la Historia hemos perpetrado.

Poblaciones y aldeas tan pacíficas y bellas como las nuestras sufriendo desembarcos, bombardeos, botas, fusiles y sangre, mucha sangre, esa que tan prolíficamente solemos derramar en aras de la religión, de la economía, del honor. Es esa contradicción de la condición humana, destruimos para construir algo mejor, matamos para dar vida justificando nuestros actos en aras de la Paz. Y el Sol se oscureció y tuve cierto temor, tengo que confesarlo, temor de poder algún día ser testigo de un bombardeo, de un atentado, de la violencia y el dolor. Masas que matan convertidas en disciplinados soldados, y masas que mueren a manos de las masas, exterminios y masacres que oscurecen el Sol. Según el Libro Sagrado, la Biblia, no seremos capaces de destrozar el mundo por nosotros mismos por mucho que nos esforcemos, pero lo que me inquieta es que cuando leemos el capítulo 9 del Apocalipsis, la humanidad asesinará a la tercera parte de la población mundial por fuego, humo y azufre ¿Le suena familiar a mi estimado lector? Pues se escribió hace 2000 años.

Nubes negras en el horizonte, tiempos difíciles para nuestra seguridad, futuro incierto, momentos en los cuales debemos buscar la sabiduría del Altísimo y rogar por la paz en nuestra tierra mientras elevamos una petición de perdón por nuestros asesinatos ecológicos, ideológicos y por nuestra pasividad frente a la maldad de este mundo.

Tiempo de mirar al Cielo y escuchar a Jesús, la solución para la Paz en el Mundo, la solución para mi Paz interior.

Xàtiva tria les Falleres Majors per al 2017 Carla Sanchis Boixader i Teresa Aparicio Baldrés van rebre dilluns la telefonada de l’alcalde Roger Cerdà, qui els anunciava la notícia REDACCIÓ

Carla Sanchis Boixader i Teresa Aparicio Baldrés seran les noves falleres majors de Xàtiva per a l’exercici 2016-2017. Passades les 13.30 hores de dilluns, l’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà, telefonava a les elegides per ostentar el més alt càrrec de representació del col·lectiu faller xativí. En aquest moment, no exempt d’emoció, l’alcalde ha estat acompanyat pel regidor de Falles i Festes, Pedro Aldavero; pel president de la Junta Local Fallera, Jesús González i pel secretari de la Junta Executiva, Juan Esteban. També estaven presents en la sala les falleres majors actuals, Adriana Pérez i Olívia Cabezón.

Carla Sanchis Boixader serà la nova Fallera Major de Xàtiva.

Va nàixer a la nostra ciutat l’any 1988. Des de ben menuda, ha sigut fallera i duu al cor la nostra benvolguda festa. Carla es dedica a la docència. Els inicis de Carla com a fallera van ser a la comissió Selgas-Tovar, en l’exercici 1988/1989. Va formar part de la cort d’honor de la Fallera Major Infantil de Xàtiva durant l’exerci-

ci 1998/1999. A l’any 2008, va canviar de comissió i va començar a formar part de la seua actual falla, Benlloch-Alexandre VIè.

Prompte va començar a agafar responsabilitats dins de la seua comissió ocupant diversos càrrecs com a delegada d’activitats diverses durant els primers anys en aquesta comissió i també delegada de loteria. En l’exercici 2013/2014 va ser fallera major de Benlloch-Alexandre VIè, càrrec que va dur amb molta responsabilitat i alegria. L’exercici 2014/2015 va ocupar el càrrec de Fallera del Foc. Carla es una dona amant de les falles, en especial de la indumentària valenciana. Ella tenia una meta i era el d’ostentar el màxim càrrec faller del col·lectiu xativí.

Aquest dia ha arribat.

Teresa Aparicio Baldrés serà la nova Fallera Major Infantil de Xàtiva. Va nàixer a la nostra ciutat el 8 de Juliol de 2005. És estudiant de l’escola Ntra. Senyora de la Seu. Aquest curs ha finalitzat cinquè de primària. És fallera de la comissió Ferroviària des de l’exercici 2008, encara que

Carla i Teresa junt al president de la Junta Local i la Fallera Major Infantil de 2016

va vestir amb la indumentària valenciana amb anterioritat per realitzar l’ofrena a la Verge.

Teresa és una xiqueta molt activa dins de la seua comissió.

Participa de forma regular en totes les activitats i actes organitzats per la mateixa. Procedeix d’una família de gran tradició fallera, ja que la seua família

materna va estar vinculada a la Falla Mercat durant molts anys.

En 1981 la seua mare va ostentar el càrrec de Fallera Major Infantil de Xàtiva. És una gran admiradora de les falles i des de ben menuda tenia un somni, el poder ser Fallera Major Infantil de Xàtiva. Aquest somni per fi s’ha fet realitat.

El Saló Local de Fotografia Alta participació al premi ja té els seus guanyadors de Literatura Eròtica REDACCIÓ

Vicente Bataller, Mariya Petrova i Eduardo Espejo, han estat els guanyadors del Saló Local de Fotografia “Fira de Xàtiva”. El Saló Local de Fotografia “Fira de Xàtiva” organitzat per AFSA ja té els seus guanyadors. Es va reunir el jurat el passat dissabte al Centre Cívic la Ferroviària. En color els tres primers premis han estat Vicente Bataller, Edu Espejo i Edu Francès. En blanc i negre el primer premi ha estat per Mariya Petrova seguida d’Edu Francès i Edu Espejo. En el tema fira els tres primers premis han estat per a Eduardo Espejo, Eduardo

REDACCIÓ

Francès i Carlos Navarro. A cada modalitat s’estableixen tres premis de 250, 200 i 175 euros. Les obres guanyadores s’exposaran des del 15 d’agost a la Casa de la Cultura.

S’estrena un pasdoble dedicat al municipi d’Enguera REDACCIÓ

Aquest diumenge, la Unió Musical Santa Cecília d’Enguera realitzarà el seu tradicional concert d’estiu. El concert tindrà lloc a la Plaça Ibáñez Marín a les 20 hores.

Aquest esdeveniment, ja afiançat al calendari estival, comptarà amb obres de diferents estils, destacant l’estrena del pasdoble “Enguera en pasar PuenteLucena” compost pel compositor i exdirector de la Banda Simfònica Municipal d’Alacant, Bernabé

Sanchís Sanz, que ha dedicat a aquest poble on va començar com a director amb 17 anys.

Una altra de les obres destacades que s’interpretaran en el concert és la interpretació del concert per a Bombardí “Harlequin” de Philip Sparke per part del jove músic natural de Càrcer i de pare enguerí, Pablo Chorques Conca.

El concert es completarà amb obres de Rafa Garrigós, Kevin Houben, Soutullo i Vert, i Federico Chueca.

Dilluns es va tancar el termini i, encara que podria arribar-ne alguna més per correu, 18 obres aspiraran al 22é premi de Literatura Eròtica de la Vall d’Albaida que ha recuperat l’anualitat i s’atorgarà a la tardor. 12 de les obres provenen de terres valencianes, amb una destacada presència de la Vall d’Albaida, quatre que és el mateix nombre que les arribades de terres catalanes. Finalment, dues candidates han arribat de les Illes Balears. Els cinc membres del jurat començaran este mes d’agost a llegir les obres que aspiren a guanyar el premi més important

d’Espanya en el seu gènere, dotat amb 4.000 euros i la publicació de l’obra per Edicions Bromera en la col·lecció L’eclèctica.

Com assenyala el conseller de Cultura, Fede Vidal, “l’any passat es van presentar 30 obres després de dos anys sense convocar-se, per la qual cosa estem satisfets amb el nombre d’aspirants ja que, si tenim en compte que la convocatòria a penes ha estat oberta dos mesos, és una quantitat notable i assumible per als membres del jurat”. Com ha reconeix Vidal “hem prioritzat recuperar l’anualitat que, després de la resposta obtinguda, està garantida”.

El Museu Faller participa en el projecte d’una Xarxa de Museus Fallers REDACCIÓ

El Museu Faller de València, els museus fallers de Gandia, Xàtiva i Cullera i el de l’Artista Faller del cap i casal, han signat un comunicat per mostrar la seua voluntat de posar les bases per a la constitució de la Xarxa Valenciana de museus Fallers.

La creació de la Xarxa Valenciana de Museus Fallers pretén que els museus no només es consideren protagonistes de la conservació del patrimoni faller, sinó que també irradien una activitat cul-

tural que incremente la sensibilitat de les institucions i de la ciutadania amb el nostre patrimoni cultural festiu.

El comunicat reforça la idea d’un treball coordinat perquè les Falles mantinguen el seu llegat patrimonial amb la major dignitat, professionalitat i excel· lència. El primer Museu Faller es va crear a València el 1970; el de l’Artista Faller de València, en 1993; el Museu Faller de Gandia, el 2008, i els de Cullera i Xàtiva són més recents.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 30 de juliol de 2016

ESPORTS CD OLÍMPIC

ONTINYENT CF

Pretemporada sense tres “pilars” de l’equip

Primer partit de preparació en casa

REDACCIÓ

L’Olímpic està afrontant la pretemporada minvat d’efectius. A les baixes ja previstes, per estar recuperant-se de les seves lesions, de Pepín i Rifaterra, s’ha unit la de Sanjulián. El jugador es fractura un dels dits de la mà en un xoc fortuït en el primer partit d’aquesta pretemporada jugat aquest dimecres al Sequiol. En principi serà baixa entre 3 i 6 setmanes doncs encara que siga la mà es vol evitar qualsevol contratemps. Són tres baixes, tres baixes de jugadors “de pes” en aquest nou Olímpic. Respecte a la convocatòria davant el Llosa Jero López podrà comptar amb Iván Albert qui es va perdre el partit per unes molèsties musculars i per precaució. El partit s’iniciarà a les 20.30 hores a la Murta amb entrada lliure per als socis i amb un preu de 5 euros per als altres aficionats. Es recomana que aquells que vulguin recollir, renovar o adquirir el passi de soci que acudeixin amb antelació per evitar el col·lapse de les taquilles. El rival serà l’At. Saguntino, campió de lliga la passada temporada al grup VI de la tercera divisió

i que acaba de pujar a la segona divisió B. El Saguntí va disputar primer amistós de la pretemporada contra l’Albacete. Es va perdre per 1-0. Guti va voler veure l’estat de forma de tots els convocats. El preparador va alinear d’inici a Lluna, Ortega, Rafa Gimeno, Óscar López, Marín, Isaac, Javi Rubio, Fede, Esteve, Lewis i Néstor. En el segon partit disputat, davant l’Elx, per 2-0.

En aquesta ocasió el primer onze va estar per Lavín, Fran Gámez, Marc Trilles, Óscar López, Serra, Lois, Pau Vidal, Fede García, Kike Ferreres, David Fas i Esteve.

L’equip de Xàtiva, per la seua banda, afrontarà la setmana que ve un nou partit, dimecres, a la Murta, davant l’Almansa.

Dissabte que ve serà la seua presentació oficial disputant un nou partit davant l’At. Levante.

Segons el secretari tècnic, Luis Miguel Garrido, s’espera poder signar en breu algun jugador més de caràcter ofensiu ja que es considera que la defensa està completa.

També s’està a l’espera de contractar un preparador de porters per completar també el cos tècnic.

MOTOCICLISME

Nova edició del Concurs de Fotografia ‘Trofeu de Velocitat’ Aquest any tindrà lloc la 3a edició coincidint amb el 65 aniversari de la prova urbana més antiga REDACCIÓ Amb la Fira d’Agost, un any més, arriba a Xàtiva el Trofeu de Velocitat. I ho fa amb una edició molt especial ja que aquest 2016 es compleixen 65 anys que es realitza la competició, sent la carrera urbana més antiga d’Espanya.

Entre les nombroses novetats que hi han previstes per a enguany i que en properes edicions de L’Informador anirem ampliant, cal fer especial menció a la 3a edició del Concurs de Fotografia. Aquest any es recupera de nou aquest al·licient

i arriba amb nombrosos premis en metàl·lic que s’anunciaran en les properes setmanes. En ell pot participar tot aquell aficionat a la fotografia que ho desitge i les millors imatges s’exposaran en la Casa de la Cultura de Xàtiva una vegada finalitze el concurs.

Altra de les novetats que cal destacar és la exhibició del reconegut pilot Narcís Roca. El català porta tota una vida dedicada al món del motor, i ara arriba a Xàtiva amb el seu espectacle per ser un dels gran al·licients de la Fira.

Per anunciar-te al Trofeu de Velocitat crida al 619 469 001

1313

ONTINYENT CF

Després d’anul·lar-se el partit a Quintanar del Rey perquè els locals havien de preparar l’encontre de Copa Federació, i d’anul·lar-se també el partit a Villarrobledo per indisponiblitat d’alguns membres de la plantilla, finalment serà a casa, al Clariano, on jugarà l’Ontinyent CF el proper dimecres 3 d’agost. Serà davant el CD Contestano de Regional Preferent, i suposarà l’estrena del conjunt dirigit per John Clarkson en casa davant la seua afició.

Ahir es va jugar el primer partit al camp del Castellonense.

La cita tindrà lloc a les 20:00, tindrà un preu d’entrada únic de 5 euros, però els socis que ja han retirat el seu carnet de la temporada 2016/2017 podran entrar gratuïtament mostrant-lo en l’entrada.

El cos tècnic de l’Ontinyent i la junta directiva han buscat millorar la qualitat dels entrenaments davant el deteriorat estat del camp El Clariano, i esta setmana la plantilla s’ha excitat als camps de La Puríssima, on la gespa es troba en un estat fantàstic donada la seua poca vida d’ús (poc més d’any i mig). Al mateix temps, ha servit per preservar sobretot la integritat física i millorar la preparació dels futbolistes.

Cal recordar que en el mes d’agost s’iniciaran les obres de canvi de gespa artificial de l’estadi municipal així com millores en la tribuna, que s’han encetat esta mateixa setmana.

Edu Mesas defensarà la camiseta ontinyentina en la temporada 2015/2016 després d’arribar a un acord amb l’Ontinyent per segellar la seua vinculació. Edu Mesas Bernabéu (Alacant, 1 de febrer de 1991) és un lateral esquerre de llarg recorregut que ja s’ha guanyat la confiança en els equips de Tercera Divisió on ha estat.

També cal destacar la incorporació del davanter Kevin Levis, jugador que arriba provinent del Omonia Aradippou de Xipre, tot i que abans ha jugat en clubs de Galícia. Kevin Vicente Levis (Mar de Plata, 20 d’agost de 1992), conegut futbolísticament com “El Rifle” va començar la seua experiència en terres argentines i paraguaianes, formant part del CA Kimberley (Mar de Plata), Panetolikos FC (Grècia), Deportivo Español (Buenos Aires) i Club Olimpia (Paraguay).

Dissabte, 30 de juliol de 2016

14 14

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

SOLIDARITAT

La Diputació i el València CF juguen junts en benefici dels municipis afectats pels incendis de juny Els diners recaptats es repartiran entre les nou localitats afectades i s’obrirà una fila zero per a les empreses i els particulars que vullguen participar en aquesta causa contra els incendis DIVAL

El president de la Diputació de València, Jorge Rodríguez, i la presidenta del València CF, Lay Hoon Chan, han presentat aquest dimecres a Carcaixent, el municipi més castigat pels incendis del mes de juny, amb més de 2.200 hectàrees de muntanya calcinada, el partit entre l’equip de Pako Ayestarán i un combinat dels millors jugadors de Nigèria, que es disputarà el 10 d’agost a Alzira a les 21.30 hores. La recaptació de l’encontre anirà íntegrament als ajuntaments dels municipis afectats pel foc, entre els que destaquen els de la Canal de Navarrés.

En paraules de Jorge Rodríguez, “tenim l’oportunitat de demostrar que quan ens unim som imparables”. El president de la Diputació ha deixat clar que “més enllà de la recaptació, el més important és el missatge d’unitat i reivindicació que llancem des de l’àmbit esportiu i el polític per a protegir el nostre patrimoni natural”. Després de les més de 4.000 hectàre-

es devorades pel foc al juny en la província i els incendis declarats aquesta mateixa setmana, Rodríguez ha destacat la sensibilitat social del València CF i la transcendència d’aquestos gestos: “havem tingut la sort de trobar-nos amb un club que no sols representa l’elit del futbol, sinó també l’elit de la responsabilitat social. Vull donar les gràcies a la presidenta, no sols per la seua implicació en la lluita per la igualtat, sinó per demostrar que el València és un club que recolza les poblacions afectades pels incendis i per implicar-se en aquest tipus de qüestions”. El president de la Diputació ha insistit en la responsabilitat social del València CF i ha garantit el reforç de la faena de la Diputació en prevenció i extinció d’incendis.

“Tota aquesta inversió i tot aquest treball necessiten la consciència social per a preservar el nostre entorn i la col·laboració de tota la ciutadania”.

Per la seua banda, la presidenta del València CF, Lay Hoon, ha

afirmat que aquest partit “és una aportació xicoteta per a retornar l’afecte que aquestes comarques han demostrat cap al València CF des de fa anys”.

Repartiment dels fons El repartiment dels fons recaptats en aquest partit solidari es farà en funció de la superfície danyada en cada municipi. Carcaixent va ser el terme que més hectàrees veié cremar, amb més de 2.000, 648 a Chella, 330 a Sallent,

NATACIÓ

Vicky Garcia, entre les deu millors CN XÀTIVA

Els dies 21, 22, 23 i 24 de juliol es s’han celebrat a la piscina coberta de 50 m. i 10 carrers M86 de Madrid el IV Campionat d’Espanya de Natació Aleví, amb la participació de 735 nedadors de 241 clubs pertanyents a la Reial Federació Espanyola de Natació.

Per al Club Natació Xàtiva, és la quarta temporada consecutiva que asisteix, han competit: Vicky García, Nadin Ferrando, Clara Oltra i Adam Rodríguez. El Club Natació Xàtiva va participar en nou proves individuals aconseguint la final en una d’aquestes proves.

Amb relació a les classificacions:

288 a Sumacàrcer, 238 a Simat de la Valldigna, 167 a Cotes i 100 a Anna. També es registraren danys a Alzira i Bolbaite. La Diputació de València s’ha encarregat de l’anàlisi i l’estimació dels danys, el procés tècnic necessari perquè els municipis sol·liciten les ajudes d’emergència a la Generalitat.

Fila zero Les entrades per a la trobada del 10 d’agost a Alzira, amb preus d’entre 6 i 10 euros, podran adqui-

VOLEIBOL

Representació xativina a la selecció espanyola REDACCIÓ

Vicky García en els 100 m. esquena va aconseguir una plaça per a la final quedant en les classificació final al lloc 9º amb un temps de 1’13”87; En els 400 m estils Vicky García va quedar en el lloc 12º i en

els 200 m. estils individual en el 14º; Adam Rodríguez a la prova de 200 m. estils va millorar el seu registre personal amb un crono de 2’26”77. Quant a la classificació per clubs l’equip femení va quedar en la posició 54.

rir-se en les taquilles del Mestalla fins al 6 d’agost, i també es repartiran entre els municipis afectats pels incendis i en les taquilles del Luis Súñer d’Alzira els dies 30 de juliol i 8,9 i 10 d’agost. S’ha acordat obrir una fila zero per a arreplegar els donatius d’empreses i particulars que vullguen sumar-se a aquesta gran causa contra els incendis forestals.

Per col·laborar, es poden fer donatius a: “FILA 0 PARTIDO ALZIRA”: ES75 2100.3805.33.0200010316.

La gran temporada del Club Voleibol Xàtiva segueix avant, tant amb els convocats a les seleccions nacionals com en els campionats autonòmics de volei platja.

Rubén Martínez Ferrer amb la Selecció nacional sub18, ja ha tornat d’Holanda després que la passada setmana disputaren en Harderwich el torneig vuit nacions. Dissabte passat finalitzava també el torneig 8 nacions de la selecció femenina espanyola sub15, en la qual va debutar la setabense Laura Mascarell Montell.

Per la seua banda, els sub16 Victor Mico Baldres i Borja Cuquerella Gilabert es van incorporar dilluns passat 17 de juliol a la concentració a Palència, per a buscar un lloc en la convocatòria final. En la modalitat de Volei Platja per Clubs, en la categoria sub-19, l’equip del Xàtiva Voleibol format per Jaume Miñana Ferri i Borja Reyes Jiménez ha quedat classificat, després de cinc jornades disputades, en la segona posició autonòmica, que ja tenen assegurada mancant disputar l’última prova a Gandia el cap de setmana vinent.

CICLISME

ATLETISME

L’ontinyentí Fran Gramage aconsegueix ser segon a Alzira

Destacada participació de José Lluch a Antella

CC ONTINYENT

L’escola de ciclisme d’Ontinyent Eset-València Turisme segueix recollint bons resultats.

Sense anar més lluny, aquesta darrera setmana han hagut dues cites puntuables a la província de València, el passat dijous a Beniopa i el dissabte 23 de juliol a la localitat d’Alzira.

Aquesta setmana cal destacar els resultats de Fran Gramage, promesa de primer any que ha

pujat els dos dies al pòdium, el dijous 21 a Beniopa va aconseguir un gran tercer lloc i el dissabte 23 a Alzira va quedar en segon lloc, signant així una excel·lent setmana.

Aquest últim cap de setmana del mes de juliol la cita és al circuit Ricardo Tormo de Xest, on hui dissabte els joves corredors de la província podran gaudir de la pista d’aquest circuit de velocitat.

CAX

Diumenge passat es va disputar un dels triatlons més importants de l’any, el triatló d’Antella. Pel Club Atletisme Xàtiva es va comptar amb 10 participants.

Les classificacions aconseguides foren: José Lluch Soler: lloc 13 de la general, 01:47:45; Javi Giménez González: lloc 28 de la general, 01:50:21; Toni Diaz Jaime: lloc 165 de la general, 02:03:37; Pau Giménez González:

lloc 199 de la general, 02:06:05; Adrián Paches González: Lloc 210 de la general 2:07:06; Carlos Barberá Gutiérrez: lloc 221 de la general, 02:07:36; Paco Sebastiá Ordiñana: Lloc 325 de la general, 02:16:27; i Diego Santos Gorris: lloc 326 de la General, 02:26:29.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 30 de juliol de 2016

SERVEIS

temps El

Agenda EXPOSICIONS

MÚSICA

· Cartells i programes antics de cinema. Fins al 10 d’agost, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Col·lectiva d’AFSA. Fins al 10 d’agost, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Francisco Climent Mata. Museu de Belles Arts, Xàtiva, fins al 30 de setembre. · VII Mostra d’Artistes moixentins. Del 19 al 28 d’agost, Moixent. · Exposició dels cartells Jocs Olímpics Barcelona. Museu Arqueològic, Enguera.

CONVOCATÒRIES

· Festival de Bandes de Música “Ciutat de Xàtiva”. Demà 22.30h, Gran Teatre, Xàtiva. · Concert de la SM Sant Francesc de Paula. Demà, Plaça de l’Església, 22.30h, Bolbaite. · Concert de la UMSE. Hui, 20h, Plaça Ibañez Marín, Enguera. · Concert de la Unión Musical de Quesa. Hui, 22h, Quesa. · “L’amor fora de mapa”, amb Mireia Vives i Borja Penalba.

Hui, 23h, Castell de Montesa. · Concert i ronda a la Verge. SM La Nova i Escola de Danses. Dijous, 4 d’agost, des de les 22.30h, Plaça de la Seu, Xàtiva.

· Concurs de curtmetratges “Imagina’t” de la Font de la Figuera. Fins al 8 d’agost. · Concurs de fotografia Dia de l’Amistat. CJX. Fins a hui. · Premi de Pintura “Fira d’Agost”.

Fins al 5 d’agost. · Jornades d’Art i Història.

Ulleye. Del 2 al 4 d’Agost, Xàtiva. · Certamen de Pintura “Messa”.

Albaida, 24 i 25 de setembre. · XI Concurs de pintura a l’aire lliure. L’Alcúdia de Crespins, 3 de setembre. · Concurs de fotografia “Fira de Setembre”. Fins al 6 de setembre, Canals.

Hui felicitem...

Coneix la nova app de Ja et pots descarregar l’app de L’Informador, on estaràs informat de tot el que passa a la capital de la Costera. L’Informador ha volgut donar un pas més per oferir el millor servei als seus lectors. Així, junt a la nostra web (www. linformador.net) i xarxes socials, ampliem la plataforma informativa amb una app que permet una interacció directa amb els veïns i veïnes de la ciutat.

Entra a la Play Store (Android) o a l’App Store (Apple) i busca “Baandú”. Una vegada descarregat, selecciona “Xàtiva” com a la teua ciutat, i gaudeix d’un servei d’alertes on cada dia trobaràs la millor informació.

Notícies, última hora, el temps, l’agenda cultural, la farmàcia de guàrdia, telèfons d’interès... Tot, a la teua mà.

15

Per Sergio Salinas

DISSABTE Temperatures màximes entorn als 40ºC. Un poc de nuvolositat però sense conseqüència.

Vent de ponent.

DIUMENGE

PRONÒSTIC DE LA SETMANA:

Jornada sense canvis, seguirem amb temperatures màximes fregant els 40°C. Vent de ponent.

Baixaren les temperatures màximes, amb possibilitat de tempestes a principis de setmana.

Els números de la sort GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 24: 20 23 39 48 53 c.3

LA PRIMITIVA Dissabte, 23: 06 11 12 25 36 46 c.20 r.2 Dijous, 28: 02 06 10 20 38 40 c.45 r.3

BONOLOTO Dissabte, 23: 12 13 26 38 39 47 c.16 r.8 Dilluns, 25: 02 03 09 21 35 47 c.30 r.5 Dimarts, 26: 10 13 27 29 31 37 c.03 r.8 Dimecres, 27: 03 08 16 23 42 46 c.35 r.3 Dijous, 28: 18 28 32 45 47 49 c.26 r.3

Tel./Fax. 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

Viatges

Segueix-nos!

info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino

- Actualitat - Alertes d’última hora - Continguts exclusius - Telèfons d’interès - Agenda Cultural - Farmàcies de Guàrdia ...i molt més!

Felicitem a Pepi i Ricardo que el passat dimecres 27 de juliol van fer 25 anys de casats, i hui renoven els llaços matrimonials a les 12 hores a la Seu de Xàtiva, junt als familiars i amics.

Que aquesta felicitat continue sempre.

FARMÀCIES DE GUÀRDIA EN XÀTIVA, CANALS I LA CANAL de NAVARRÉS

DIA

XÀTIVA

DIRECCIÓ XÀTIVA

LA CANAL

CANALS

Dissabte, 30

Rosalia Soler Fdez

Porta Sant Francesc, 12

Bolbaite

Juan Alcázar

Diumenge, 31

Carmen Navarro

Jaume I, 32

Bolbaite

Juan Alcázar

Dilluns, 1

Fernando Richart

La bassa, 30

-

Juan Garcia Gil

Dimarts, 2

Mª Ángeles Martí

Passeig del Ferrocarril, sn

-

Enrique Pepiol

Dimecres, 3

Manuel Casesnoves

Vicente Boix, 7

-

Susana Llaudes

Dijous, 4

Pellicer-Estrugo

Vicent A. Estellés, 1

-

Vicente Llaudes

Divendres, 5

Pellicer-Estrugo

Vicent A. Estellés, 1

-

Juan Alcázar

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de Redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat Impressió: Sistemes Impressió de Llevant SA Edita: Setmanari Setabense SL Dipòsit Legal: V-4955-2001

C/ Carlos Sarthou, 12 - Xàtiva 96 111 68 83 · 671 034 848 comercial@linformador.net · redaccion@linformador.net www.linformador.net L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors i anunciants.