Dissabte, 29 d’octubre de 2016
ANY XIV · NÚMERO 789
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL - LA VALL
Acord històric
El Consorci de Residus i la Vall d’Albaida posen fi a una dècada de conflictes XÀTIVA
Pàg. 2, S’inicia la reposició de les llums del castell
ONTINYENT
Pàg. 6, Aposta pel nucli històric
ENTREM EN L’HORARI D’HIVERN Aquesta nit retardem el rellotge: a les 3h seran les 2h
Pàgs. 8-9
Col·labora
Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport
605 145 396
626 244 799
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
2
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
XÀTIVA
Editorial Si a un plenari vols anar... Una víctima més. Una dona més assassinada. A més a més, amb tan sols 16 anys i de les nostres comarques. No hi ha cap justificació. Ens solidaritzem amb els familiars i veïns de la jove Vanessa. Ni una més. Al plenari que tindrà lloc hui al matí, a l’Ajuntament de Xàtiva, es pararà a les 12 hores per dedicar-li tres minuts de silenci. És un motiu important per a acudir a l’Ajuntament. Si vostè es plantejava, algun dia, assistir a alguna sessió la de hui té assumptes importants que afecten al conjunt de ciutadans de Xàtiva. Es pot aprovar el pressupost municipal amb el vot en contra de Populars Xàtiva, Ciudadanos, els sindicats... i amb un increment de les inversions i la proposta de convocar una nova consulta ciutadana, en aquest cas per decidir en què invertir. S’adjudicarà el servei de neteja i, de nou, tindrem un cas de no unanimitat a l’equip de govern. Esquerra Unida ha anunciat el vot en contra. Es pot aprovar l’adjudicació de la nova ORA que, en principi, sembla una proposta interessant: menys places de pagament, menys carrers, menys dies, més mitjans de pagament, i noves zones d’aparcament. També s’aprovarà una nova qualificació d’una parcel·la prop del CRIS i el CEEM que pot significar el primer pas per construir un col·legi d’Educació Especial. A més, serà interessant escoltar als portaveu respecte a la moció de suports a la Guàrdia Civil, després dels fets ocorreguts a Navarra recentment. I també està el capítol de precs i preguntes, on sempre hi ha alguna pregunta incomoda per als nostres representants. Per tot açò, si vostè tenia la intenció d’acudir a alguna sessió, pensem que la de hui és una molt bona oportunitat per conèixer, in situ, els arguments i les opicions dels diferents partits polítics de Xàtiva. La sessió, com sempre, s’iniciarà a les 11 hores al saló de plenaris.
S’inicia la reposició de les llums del castell El regidor Ignacio Reig afirma que s’invertiran més de 70.000 euros per aconseguir millorar l’enllumenat urbà
REDACCIÓ
L’Ajuntament de Xàtiva pro· cedirà a renovar el sistema d’il· luminació del castell, gràcies a una subvenció de 50.000 euros concedida pel Patronat Valencià de Turisme, organisme depe· nent de la Diputació de València. L’actual instal·lació serà subs· tituïda per nous projectors de tecnologia led, el que permetrà l’estalvi energètic i la reducció d’emissions de CO2 a l’atmosfe· ra. En total, s’instal·laran 59 pro· jectors per a la il·luminació del monument i 83 projectors per a les faroles de la carretera de la pujada al castell. Les obres, que s’iniciaran la propera setmana, han d’estar finalitzades abans del 30 de novembre. El regidor de Serveis Públics, Ignacio Reig, ha mostrat la seua satisfacció pel recolzament del Patronat Provincial de Turisme: “gràcies a les gestions de l’alcal· de, hem aconseguit renovar una instal·lació emblemàtica per a
En total, s’instal·laran 59 projectors per a la il·luminació del monument i 83 projectors per a les faroles de la carretera de la pujada al castell la ciutat. Creguem que una ade· quada il·luminació del castell ha de ser la nostra targeta de visita. Xàtiva ha de seguir marcant el fi de la zona d’horta i l’inici de les Comarques Centrals”. La intervenció consistirà en desmuntar els projectors ac· tuals, instal·lats en columnes d’enllumenat d’acer, per tal de col·locar-hi els nous projectors led. No s’intervindrà sobre la instal·lació elèctrica existent, ja que al ser menor el consum energètic dels nous projectors, no és necessari modificar les seccions del cablejat. En aquest
sentit, tan sols està prevista la reparació en aquells punts on la instal·lació es trobe en mal estat. Reparació a la plaça de la Bassa El regidor també ha informat de la reparació del sistema d’il· luminació del llavador monu· mental de la plaça de la Bassa. L’Ajuntament invertirà 12.000
Noves faroles als barris Altres de les actuacions imminents anunciades per Reig serà la instal·lació de tres faroles en l’avinguda Virrei Lluís Despuig, sota el voladís de la plaça de bous; la col·locació de 8 braços en faroles existents per a millorar l’enllumenat del carrer Sanchis Guarner i la substitució de 3 faroles per 5 de noves en el jardí de l’entrada de Torre Lloris. La suma d’aquestes actuacions, dutes a terme en resposta a peticions veïnals, suposarà la inversió de 8.000 euros. Ignacio Reig ha aclarit que “som conscients de la insuficient il·luminació en algunes zones”. Entre les previsions de futures intervencions del regidor de Serveis Públics en matèria d’il·luminació figura el canvi de 35 faroles a l’Hort de Mora i de 12 faroles més a l’avinguda de la Murta, així com la instal·lació de dues columnes d’il·luminació noves al carrer Olímpic.
Dona i Igualtat continua amb les activitats de l’Escola d’Empoderament REDACCIÓ
La regidoria de Dona i Igualtat de l’Ajuntament de Xàtiva ha po· sat en marxa de nou les activi· tats destinades a millorar la for· mació de les dones de la ciutat en diferents àmbits de coneixe· ment. Es tracta de l’Escola d’Em· poderament, terme utilitzat per referir-se a l’augment de la participació de les dones en els processos de presa de decisions i accés al poder. Es tracta d’una iniciativa com· partida entre la regidoria i el
Consell de les Dones per la Igual· tat que està pensada per afavorir l’avanç en el procés d’enriqui· ment personal per a dones de diferents edats i interessos. L’Escola d’Empoderament és “una oportunitat per crear es· pais de formació, trobada i refle· xió, en la línia dels objectius que marca la proposta per fer de Xà· tiva una ciutat violeta”, tal com comenta la regidora Francesca Chapí. La regidora expressa que “des de la nostra àrea, considerem
euros en recuperar la llum or· namental d’un altre element patrimonial que duia anys sense funcionar. En aquest cas, es repo· saran les balisses d’il·luminació perimetral i els focus interiors. Cal recordar que recentment es va actuar en la remodelació dels parterres confrontants al llava· dor que presentaven un evident estat de deteriorament.
necessari poder tenir un espai i un temps de trobada on les dones puguem compartir i in· tercanviar informació i conei· xements per al creixement per· sonal i social”. Chapí explica que “l’empoderament suposa auto· nomia, força i confiança davant la vida diària, dret a triar i a par· ticipar en el canvi social.” Una de les finalitats de la ini· ciativa és treballar contra la vi· olència de gènere, mitjançant la sensibilització a determinats col·lectius.
Setmana de l’educació La regidora d’educació, Amor Amorós, ha presentat aquesta setmana la programació de la Setmana de l’Educació que se ce· lebrarà del 10 al 20 de novembre a la ciutat. Tindrà com a títol “Xàti· va com a espai educatiu”. L’edil ha destacat que es trac· ta d’un pas més per aconseguir convertir Xàtiva en una “ciutat educadora”. La idea d’aquest pro· jecte va sorgir del mateix Consell Escolar Municipal com a espai necessari per a la reflexió i la in· novació pedagògica.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
XÀTIVA
3
L’Ajuntament oferta sis nous llocs de treball a Xàtiva gràcies a programes de foment de l’ocupació Miquel Lorente anuncia l’obtenció de 57.000 euros gràcies a diverses subvencions de la Generalitat REDACCIÓ
L’Ajuntament de Xàtiva ha aconseguit subvencions per valor de 57.000 euros per a la creació de llocs de treball. Tal com ha anunciat el primer tinent d’alcalde i regidor de Promoció Econòmica, Miquel Lorente, tant la Conselleria d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, com el Servei Valencià d’Ocupació i Formació (Servef), han aprovat les sol·li· cituds tramitades per l’Ajuntament que se transformaran en 6 nous llocs de treball.
Lorente es mostra satisfet per aquestes resolucions, ja que, segons el regidor, “no· saltres treballem per a facilitar les con· dicions per a que es reactive l’economia local i tots els llocs creats des d’aquestes subvencions van a prestar servei en eixa línia. A més, hem d’estar vigilants per tal d’aprofitar totes les oportunitats d’ajuda que ens brinden altres administracions”. El primer tinent d’alcalde ha explicat que part d’aquestes subvencions prove· nen de programes de foment de l’ocu·
Xàtiva promocionarà el seu atractiu turístic a Cocentaina REDACCIÓ
Per primera vegada, Xàtiva exposarà els seus atractius turístics a la Fira de Tots Sants de Cocentaina. La Regidoria de Tu· risme vol així aprofitar la gran afluència de públic i la proximitat de la capital del Comtat per donar a conèixer el ric patri· moni monumental i cultural de la ciutat. No debades, des de hui dissabte fins al final de l’esdeveniment, s’esperen més de 450.000 visitants. L’estand de Xàtiva, ubi· cat al carrer Colom, estarà obert del 29 d’octubre a l’1 de novembre, des de les 11 fins a les 21 hores, coincidint amb els ho· raris d’apertura de la fira. La regidora de Turisme, Mariola Sanc·
his, valora que “el fet d’estar presents a una fira tan arrelada i rica com aquesta, que any rere any va prenent més força i consolidant-se com un esdeveniment de gran afluència, és una oportunitat que no podíem deixar escapar per promocionar, d’una banda, el gran patrimoni històric artístic de la nostra ciutat i de l’altra, per intercanviar idees i experiències amb al· tres destinacions turístiques que sempre resulten enriquidores. Aquesta és la pri· mera vegada que Xàtiva participa a la fira de Cocentaina i estem segurs que el resul· tat serà satisfactori. Per tant, l’any que ve estarem encantats de tornar a estar pre· sents”.
pació, com ara l’EMCORP i el Salari Jove. Pel que fa a les ajudes de l’EMCORP 2016, es crearan els llocs d’orientador laboral, assignat a tasques d’assessorament per a la recerca d’ocupació i millora de l’ocu· pabilitat dels usuaris, i de tècnic turístic, que s’ocuparà de tasques auxiliars en el departament de Turisme. A partir de les ajudes en el marc del programa Salari Jove, s’han creat places de promotor lingüístic i de dos auxiliars administratius per als departaments mu·
nicipals d’Educació i de Joventut. Ambdós programes depenen de la Conselleria d’Economia. D’altra banda, mitjançant la subvenció concedida en el marc del programa EM· COLD que gestiona el Servef, va a crear-se un lloc d’orientador laboral, amb catego· ria de tècnic superior, que treballarà en l’elaboració de borses de treball. La selecció de candidats per a cobrir totes aquestes places s’efectuarà des del propi Servef.
Comença a rodar l’òrgan de participació AJUNTAMENT
Dilluns tenia lloc la primera reunió del nou Consell d’Acció i Polítiques Socials de Xàtiva (CAPS). Aquest nou òrgan de partici· pació suposa l’ampliació del número d’en· titats que en formaven part, amb una visió global i transversal per integrar totes les polítiques socials que es duen a terme. La regidora de Benestar Social, Xelo An· gulo, ha explicat que el CAPS reflecteix un nou plantejament de les polítiques socials de l’Ajuntament, amb una dinàmica dife· rent respecte al model anterior. En lloc de repartir discrecionalment les subvencions com havia estat passant en legislatures an· teriors, el canvi introduït pel nou equip de
govern consisteix en treballar sobre projec· tes presentats per les entitats socials, amb un pla d’actuació concret i un pressupost d’actuació. Aquests projectes es valoraran en el marc de les convocatòries del CAPS, on es decidirà quins seran objecte d’execució, amb el corresponent suport tècnic i finan· çament per part de Benestar Social. Precisament, Angulo ha informat que mantindrà reunions amb cadascuna de les entitats que se sumen a aquest consell per tal de conèixer la naturalesa dels pro· jectes a presentar. La regidora ha destacat l’ampliació en 10.000 euros de la dotació econòmica del CAPS que contempla el pressupost municipal de 2017.
El Quintet de vent ‘Doma le vento’ actua a la Casa de la Cultura de Xàtiva
El quintet de vent “Doma le Vento” sor· geix amb la finalitat d’oferir més opcions musicals i artístiques a més de donar un nou color a l’actualitat. El potencial dels seus músics, tots ells professionals, caracteritzen al quintet per la seua ver· satilitat amb la possibilitat de realitzar qualsevol tipus d’espectacle o concert. Els seus components són: Maria Mon· tell a la flauta, Leticia Camarasa a l’oboè, Fernando Miralles a la trompa, Toni So· riano al fagot i Toni Ventura al clarinet. Entre el seu repertori compten amb música clàssica com Verdi, Taffanel, Mussorgsky… Música llatina, com Pia· zzolla i Paquito d’Rivera, a més de mú·
sica molt fresca i actual. Han realitzat concerts didàctics amb contes tan fa· mosos com el de Pere i el Llop amb la participació d’actors interpretant cada escena. També compten amb un reper· tori de música per a bodes i realitzen concerts per encàrrec al gust de la per· sona o entitat contractant. Per poder contactar amb ells podeu enviar un correu electrònic a infodomalevento@gmail.com o seguirlos al facebook. A més a més, podran escoltar-los en directe el proper dia 5 de Novembre, a les 19.30 hores, al saló noble de la Casa de la Cultura de Xàtiva amb un programa del que segur gaudiran.
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
4
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
XÀTIVA
Hui s’aprovarà el nou pressupost El ple adjudicarà una reducció del 30% de places de l’ORA REDACCIÓ
Hui, ple ordinari a l’Ajunta· ment de Xàtiva. La sessió s’ini· ciarà a les 11 hores i aprovarà el pressupost municipal de 2017 i la plantilla de personal prevista, pressupost que no comptarà amb els vots favorables de Populars Xàtiva i Ciudadanos. Es pot aprovar el reglament d’ús de les instal·lacions espor· tives. També les obres del PPOS i Pla de Vials i l’assignació d’ús do· cent a la parcel·la propera al CRIS i el CEEM. S’ha de donar compte de l’adjudicació del servei de ne· teja d’edificis públics, adjudica· ció que no compta amb el suport d’Esquerra Unida.
Hi haurà almenys dues moci· ons: una de suport a la Guàrdia Civil després dels incidents de Navarra i una altra en defensa del sector citrícola valencià. Nova ORA El ple de l’Ajuntament de Xà· tiva pot aprovar l’adjudicació de l’ORA. Aquesta modificació su· posa la reducció d’un 30% de les places, de 835 a 582. A més els dis· sabtes a la vesprada no hi haurà servei. S’afegiran dues places de càrrega de vehicles elèctrics a l’Albereda de Jaume I. Una altra de les novetats és la incorporació de 21 places de la zona verda del carrer Caldereria i l’habilitació
d’un nou espai ORA en un solar del carrer la Reina amb 36 places després d’un acord amb el seu propietari. A més s’incorporen com a mitjans de pagament una APP, la targeta magnètica i a tra· vés d’Internet. L’empresa tindrà des de l’adjudicació tres mesos per començar a prestar el servei. No és l’única acció que intenta afavorir l’aparcament. Al novem· bre es pot aprovar una proposta: una primera hora d’aparcament gratuït a l’aparcament de l’Al· bereda. Aquesta mesura es pot ampliar també a l’aparcament de l’empresa SABA a l’estació de RENFE. L’objectiu és facilitar la mobilitat i evitar la doble fila.
Els xiquets del barri Planas de Tovar es reencontren 47 anys després REDACCIÓ
Fa uns dies, els xiquets del barri Planas de Tovar de Xàtiva, es van reunir després de 47 anys. Es tracta d’una quadrilla d’amics que, a finals dels anys 60, van forjar la seua amistat en aquesta zona de les Cases Barates i de la piscina Murta de Xàtiva. Amb el pas del temps, cadascú d’ells va fer la seua vida, alguns fora d’Espanya, pel que el contac·
Dispositiu especial al cementeri per Tot Sants REDACCIÓ
Com ve sent habitual als úl· tims anys, l’Ajuntament de Xà· tiva ha preparat un dispositiu especial dissenyat per a facilitar l’accés dels visitants al cemen· teri municipal amb motiu de la celebració de la festivitat de Tots Sants durant aquests dies. A més de l’adequació de la instal·lació amb treballs de jar· dineria i pintura que s’han dut a terme durant aquests mesos, l’Ajuntament ha establert un horari especial de 8 a 19 hores, ininterrompudament, tant di· lluns com dimarts. A més, hi haurà servei de bus gratuït al cementeri que es pot
Concurs de composició de pasdobles fallers REDACCIÓ
te es va mantindre únicament per correu. Ara, després de dècades sense veure’s, s’han retrobat en
un dinar molt emotiu i bonic. La intenció és que aquests encontres tinguen més continuïtat.
agafar des de totes les parades del bus urbà. Les eixides seran dilluns de 9 a 14 hores, i dimarts de 8.30 a 14 hores i de 15.30 a 19 hores. Per garantir la seguretat dels vianants, estarà tancat a la cir· culació el tram de carretera front a l’entrada principal del cementeri. Hi haurà zones d’es· tacionament als vials laterals del cementeri municipal. Cal recordar que en la porta principal del cementeri, l’Ajun· tament ha instal·lat un punt d’informació electrònic on es pot consultar l’emplaçament exacte del soterrament de la persona en qüestió.
Xàtiva compta des d’ara amb un concurs de composició de pasdobles fallers. La idea va sor· gir de la col·laboració de la Junta Local Fallera i de la SM La Primi· tiva Setabense. L’any passat ja es van compondre dos pasdobles dedicats a les falleres estrenats al Gran Teatre. Hi haurà dos pri· mers premis, dotats amb 700 eu· ros cadascun, als quals s’imposa·
rà els noms de les falleres majors de la ciutat i el concert serà el 19 de febrer. El termini de presen· tació de partitures es tancarà el 20 de gener. Per al president de la SM La Primitiva Setabense, Luis Enrique Alonso, “és una oportu· nitat molt gran per donar valor a la música festera, i a més es tin· drà l’ocasió de ser interpretada en un escenari excepcional i en unes condicions de concert”.
El Gourmet del Socarrat presenta su nueva carta Jueves 3 de noviembre 21:30 horas (horario único) Mesa corrida Plazas limitadas
40€
/men ù
Menú degustación
12 platos
Mini bocata de pan de cristal con lomo de bellota 1 Cucharita de hummus con perdiz escabechada
Timbal de steak tartare de vaca madura 2 Carpaccio de gambas com kiwi 3 Mi cuit con uvas glaceadas y helado de canela 4 Calamar de playa con ajetes y mayonesa de cítricos 5 Gamba roja a la sal 6 Salteado de chipirones encebollados en su tinta 7 Revuelto de pato con setas, foie y parmesano 8 Tortilla de morcilla de Andújar con manzana y foie 9 Huevo campero con trufa salvaje y crema de Ceps 10 Bacalao tigre (Bacalao gratinado con trufa) 11 Solomillo de vaca madura nacional 12 Combo de postres con fruta D. O.
C/ Trobat, 5 · Xàtiva Reservas: 962 27 27 90
Maridado con Antigua, Milesimé, cava rosado y crianza Ribera del Duero Café y copas aparte
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
XÀTIVA
5
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
6
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ONTINYENT
Ontinyent destinarà 734.000 euros a la rehabilitació i la renovació de vivendes al nucli històric L’alcalde Jorge Rodríguez anuncia que amb els programes Ontinyent Rehabilita i ARRU es promouran obres en habitatges per import de 4 milions d’euros REDACCIÓ
L’Ajuntament d’Ontinyent invertirà fi· nalment 734.000 euros de manera directa en potenciar la rehabilitació de vivendes al casc històric del municipi. Els progra· mes Ontinyent Rehabilita i ARRU, aquest últim impulsat per la Conselleria d’Habi· tatge i el Ministeri de Foment (que aporta· ran 680.000 euros), permetran la realitza· ció de 129 actuacions per un import global de vora 4 milions d’euros entre 2016 i 2017, amb ajudes que en alguns casos arriben a suposar el 63% del pressupost global de la rehabilitació. Aquestes dades les ha aportat aquesta setmana l’alcalde de la ciutat, Jorge Ro· dríguez, qui ha comparegut acompanyat per la directora general d’Habitatge, l’onti· nyentina Rebeca Torró, i el regidor coordi· nador de Territori, Jaime Peris, per donar compte del tancament del període de re· plegada de sol·licituds per als programes Ontinyent Rehabilita i Arru Ontinyent. Jorge Rodríguez posava de relleu que les dades que es presentaven hui “posen de rellevància la ferma aposta de l’Ajunta· ment per la rehabilitació, pel casc històric i pels nostres barris”. En aquest sentit, el primer edil recordava que des d’un primer moment, el Govern d’Ontinyent va decidir invertir en la rehabilitació del casc històric des de 2 vies: la inversió pública (en obres com les realitzades a l’esplanada de Tortosa i Delgado, la reurbanització dels carrers del barri de La Vila, la residència d’estudiants en aquest barri o la recuperació de la Casa Barberà) i l’actuació sobre la propietat pri· vada. En aquest sentit, el consistori destina anualment més de 250.000 euros a execu· cions subsidiàries, “però sobretot apostem pels incentius, per fer veure que invertir i rehabilitar en Ontinyent té avantatges”. Així es va crear “Ontinyent Rehabilita”,
Rebeca Torró destaca que les ajudes de l’Ajuntament, la Conselleria i el Ministeri permetran 129 actuacions entre 2016 i 2017 una línia de subvencions que ha anat crei· xent: en 2013 amb 30.000 euros i 23 sol·lici· tuds; en 2014 amb 116.000 euros i 28 sol·lici· tuds; en 2015 amb 158.000 i 27, “i ara en 2016 hem fet el bot definitiu, amb 65 sol·licituds i 418.153’42 euros que seran d’ injecció direc· ta de l’ajuntament als propietaris”. A estos diners s’han d’afegir els 315.649’15 euros que aporta l’Ajuntament a les 64 sol·licituds del programa ARRU (en el que també participen el Ministeri de Foment i la Conselleria d’Ha· bitatge), per a un total de 733.802’57 euros, “que demostren clarament que la nostra aposta per la rehabilitació i la regeneració urbana va lligada a accions concretes i no sols paraules”. La directora general de Vivenda i 1ª tinent d’alcalde d’Ontinyent, Rebeca Torró, desta· cava que “des del primer moment en On· tinyent vam tenir clar que per recuperar un àrea degradada era necessària la inter· venció de vàries administracions. En un principi l’aposta era únicament municipal, però ara, amb l’administració autonòmica alineada amb l’Ajuntament, podem traure endavant programes que aporten dades tan positives com estes”. Torró posava de relleu l’impacte en l’activitat econòmica d’aquesta aposta per la regeneració urbana d’Ajunta· ment i Conselleria, fent especial incidència “no sols a les 58 rehabilitacions que con· templa l’Arru, sinó també a les 6 actuacions de vivenda nova, un fet importantíssim en una àrea degradada com és el casc histò·
La millor opció per a Tots Sants
ric”. Com a directora general, Rebeca Torró agraïa l’esforç de l’Ajuntament i animava al consistori “a seguir en esta línia”. El regidor coordinador de Territori, Jaime Peris, ampliava les dades al vol· tant de les actuacions a desenvolupar: les ajudes del programa ARRU (Àrea de Rehabilitació i Renovació Urbana d’Onti· nyent), emmarcades dins del Pla estatal de Foment de lloguer de vivendes, rehabi· litació edificatoria i regeneració urbanes, inclou un Conveni de col·laboració entre Generalitat, i Ajuntament d’Ontinyent per a la gestió de l’actuació de renegeració i renovació urbana d’Ontinyent i la instru· mentalització de la subvenció. Així, l’ARRU inclou la rehabilitació de 58 vivendes per un import de 1.152.559,6 euros; i obres de renovació en 6 vivendes per 732.514,69 eu· ros, per a un total de 1.885.073 euros. Tal com explicava el regidor, l’Ajunta· ment ha volgut complementar les ajudes del conveni subvencionant addicional·
ment les actuacions de rehabilitació o re· novació amb un 20 % del pressupost sub· vencionable, amb el límit de 15.000 euros per habitatge. En el cas de Rehabilitació el conjunt de les ajudes de Ministeri, Con· selleria i Ajuntament, aquestes arriben al 62’98 % del import de les obres, men· tre que en la renovació arriba al 36’86 %, el que suposa una mitjana del 52’83% de l’import de les obres. Pel que fa a “Ontinyent Rehabilita”, Peris detallava que les 65 actuacions s’executa· ran bàsicament en els àmbits del Conjunt Històric de la Vila, del Centre Històric Ra· val-Poble Nou i de la zona del Camí dels Carros-Cantereria, i consistiran en rehabi· litacions, obres en façanes, eficiència ener· gètica, cobertes, demolicions, finestres, salvaescales, elevadors, rampes per accesi· bilitat, portes d’accés, substitució elevadors o plataformes elevadores. En aquest cas, el cost de les obres segons pressupost aprovat serà de 1.968.803’46 euros.
ISIDORO BLÁZQUEZ GUEROLA, S.L. CARPINTERÍA METÁLICA VENTANAS ALUMINIO Y PVC AUTOMATISMOS PARA PUERTAS PUERTAS SECCIONABLES HIERRO, ACERO INOXIDABLE ISIDORO BLÁZQUEZ, Mv.: 617 39 35 81 e-mail: isidoroblazquezguerola.sl@hotmail.com AVDA. VALENCIA, 16 - (46870) ONTINYENT (VCIA), TEL Y FAX: 96 238 21 67
Cita Previa: 961 112 421 - 663 83 97 70
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
ONTINYENT
Els empresaris valoren positivament l’impacte de la política fiscal municipal L’alcalde i el seu equip es reuneixen amb les empreses locals d’automoció dins del cicle “Ontinyent marca el camí” REDACCIÓ
L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Ro· dríguez, i el seu equip, reprenien aquest dimecres les reunions del cicle “Ontinyent marca el camí” en un encontre amb empresaris locals del sector d’automoció, que valoraven positivament l’impac· te de la política fiscal municipal impulsada pel govern ontinyentí. El primer edil, que acudia acompanyat pels regidors Jaime Peris, Pablo Úbeda, Sayo Gandía i Manuel Cuesta, va repassar amb els empresaris els resultats del III Pla de Reactivació Econòmica, analitzant les últimes mesures posades en marxa per reactivar l’economia com ara la baixada generalitzada del 10% de l’IBI, les noves bonificacions a les empre· ses que generen ocupació o el
manteniment de la congelació de taxes i impostos que es va inici· ar en 2011, que van ser valorades molt positivament pels presents. El president de l’Associació de Tallers i Automoció de la Vall d’Albaida, Ximo Gramage, desta· cava la importància de mantenir
un contacte fluït amb l’Ajunta· ment per tenir coneixement de les diferents ajudes i mesures que poden beneficiar al sector, i posava de relleu la col·laboració amb el consistori cada any amb motiu de la fira de l’automòbil “Firauto Ontinyent”.
Homenatge als estudiants amb millors expedients acadèmics AJUNTAMENT
L’Ajuntament d’Ontinyent ha homenatja 15 estudiants de pri· mària i secundària que al curs 2015/2016 finalitzaren els seus estudis amb matrícula d’honor. L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, i el regidor d’Educa· ció, Óscar Borrell, lliuraven di· mecres a cadascú d’ells i elles un diploma pel seu excel·lent ren· diment acadèmic en un acte al qual es comptava amb la presèn· cia de part del seu professorat i familiars. Els alumnes que rebien aquest diploma en Educació Primària eren Lucía Orquín i Sergi Pla, del CEIP Bonavista; África Belda i Àl· var Ferri, del CEIP Carmelo Ripoll; María Albert, del Col·legi San José;
Alba Cabanes, Natalia Martínez i Marta Micó, del Col·legi La Con· cepción; i Marta Amaro, del Pu· reza de María. Quant als home· natjats en Secundària eren Laura
García, Pedro Juárez i Ana Tolsá, del Col·legi La Concepción; María Beneyto i Àngela Nadal, del Pureza de María; i Paula Torró de l’IES l’Estació.
El músic Gomis, protagonista a Madrid AJUNTAMENT
El president de la Diputació de València i alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, participava di· jous en la inauguració de l’expo· sició “Les ciutats del músic” en el Real Conservatori Superior de Música de Madrid, on podrà vi· sitar-se fins al pròxim 12 de de· sembre i que arreplega la història
i la producció musical de Josep Melcior Gomis, un dels músics valencians més universals. En paraules de Jorge Rodríguez, “tenim l’obligació de ser trans· missors de la nostra història i la nostra cultura a les noves gene· racions”. El president de la Dipu· tació i alcalde d’Ontinyent, que va declarar a través de l’Ajuntament
de la capital de la Vall d’Albaida el ‘Any Gomis’ amb un ventall d’activitats entorn de la figura del músic valencià, ha considerat que el 225 aniversari de Gomis és “una oportunitat única per a recuperar la seua memòria, po· sar-la en valor i donar a conèixer les seues obres a tota la població, des dels xiquets fins als majors”.
Millores al cementeri municipal REDACCIÓ
S’han realitzat diverses actua· cions al cementeri municipal per tal de deixar aquestes instal·laci· ons en les millors condicions pos· sibles de cara al cap de setmana
de Tots Sants. Cal destacar la fina· lització de la reestructuració del pati de foses encetada en 2015. En aquest espai s’ha delimitat el ter· reny on es troben persones soter· rades, així com la identificació de
la pràctica totalitat, que en molts casos en que aquesta no constava. A més, s’ha arreglat la façana d’un total de 1100 níntxols, s’han realit· zat tasques de reparacions i s’han instal·lat nous banquets.
7
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
8
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
LA VALL D’ALBAIDA
L’Informador amb el Consorci per a
El COR i la Mancomunitat de la Vall d’Albai “acord històric” que posa fi als conflictes d
El proper pas del consorci serà buscar la fórmula jurídica i tècnica per encaixar el Pla de Minimi L’organisme de residus es compromet a accelerar els tràmits perquè la planta de tractament de El Consorci de Residus V5 (COR) i la Mancomunitat de la Vall d’Albaida han signat la pau. El president de l’ens de residus, Roger Cerdà, i el seu homòleg en l’organisme co· marcal, Vicent Gomar, estampaven dimecres al matí la seua signatura al conveni que senta les bases d’un nou marc de col·laboració i que passa pàgina a un conflicte que porta· va camí d’eternitzar-se. L’acord intenta superar el conflicte per la gestió del fem després de deu anys d’enfrontaments i postures extremes. El document ha sigut qualificat de “his· tòric” pel president del COR, Roger Cerdà. El president de la Diputació de València, Jorge Rodríguez, i el secretari autonòmic de Medi ambient i Canvi Climà· tic, Julià Àlvaro, acompanyaven als responsables dels ens supramunicipals en l’acte per a demostrar el suport de les administracions provincial i autonòmica. També estaven presents en la rúbrica més d’una vintena alcaldes i regidors de la Vall d’Albaida de les diferents formacions polítiques. Dit acord comporta diversos compromisos per a seguir avançant en la gestió de residus. D’una banda, el COR ex· plorarà les possibilitats jurídiques i tècniques per posar en marxa un nou pla de gestió on puga encaixar el Pla de Mi·
nimització comarcal de la Vall d’Albaida. L’organisme en· carregat del tractament i l’eliminació de la brossa de cinc comarques promet accelerar els tràmits perquè la planta de residus pròpia que la Vall reivindica des de fa dues dècades siga per fi una realitat. De moment, l’opció més factible per a albergar-la és Bufali, l’únic municipi que s’ha postulat en el procés participatiu iniciat pel COR per a buscar emplaça· ments. El conveni també comporta que el COR haja inclòs una partida en el pressupost de 2017 per a compensar a la Man· comunitat pels sobrecostos en el transport i transferència de la brossa, tal com demanava l’òrgan comarcal. A més s’instaurarà un nou model de relació entre les empreses concessionàries del Consorci i la Mancomunitat, de manera que l’ens comarcal puga recuperar part de l’autonomia per· duda en 2014 en matèria de gestió dels residus per a ressus· citar el Pla de Minimització. Com a contrapartida a l’acord, la Mancomunitat es compromet a intervindre amb els mu· nicipis de la Vall d’Albaida que encara no estan consorciats -un total de 14, entre ells Ontinyent- perquè s’integren en el COR el que els donarà “veu i vot” en les assemblees i ja
podran decidir sobre aspectes com el rebut de la brossa. La taxa del Consorci de Residus seguirà girant-se a les poblaci· ons de la Vall, en compliment de la legislació que regula la gestió dels residus, que no s’ha vist alterada. Els municipis podran participar de l’elaboració de les ordenances i impli· car-se més en el funcionament del COR. Julià Àlvaro subratllava que l’acord signat “no és l’estació d’arribada, sinó un punt d’inici” en el camí per a “desenca· llar” una situació “enfangada” des de feia massa anys de batalla judicial i denúncies entre COR i Mancomunitat. El secretari autonòmic definia com a “exemplar” el Pla de Mi· nimització de la Vall d’Albaida i assenyalava com a princi· pal objectiu la reducció de residus en l’àrea de gestió. També feia una crida per a “cercar una solució dialogada i de con· sens” abans de decidir sobre on s’emplaça la planta de resi· dus de la comarca, que podria iniciar-se abans que acabe l’actual legislatura, segons va apuntar. El president de la Diputació i alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, definia el conveni que posa fi a la guerra de la brossa en la comarca com “un somni que sembla fer-se re· alitat”. Rodríguez demanava “superar la imposició que ens
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
LA VALL D’ALBAIDA
a la gestió de residus
ida signen un d’una dècada
ització en el seu model de gestió la Vall siga prompte una realitat negava la capacitat de diàleg als municipis de la Vall d’Al· baida” i reivindicava la preservació del Pla de Minimització. Rodríguez, no obstant açò, adverteix que totes les adminis· tracions han de treballar unides perquè l’acord “no es quede en paper i siga una realitat”. Per la seua banda, el president del COR i alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà, assenyalava que la pacificació del conflicte a la Vall d’Albaida era un objectiu prioritari del mandat. Con· sidera que es tractava d’una “situació anòmala” que calia solucionar “com més prompte millor”. “Esperem que junts puguem treballar per un objectiu compartit: la reducció residus i la millora de la gestió”, manifestava el president del COR. Finalment, el president de la Mancomunitat de la Vall d’Albaida, Vicent Gomar, aprofitava l’ocasió per convidar als diferents municipis que encara estan fora del COR a sumarse per a convertir-ho en un vertader òrgan de gestió de resi· dus. A més, qualificava aquest acord com “un exemple de que es pot parlar i arribar a acords” i recordava que “la Vall d’Albaida sempre ha sigut la víctima i hui trenquem aquesta dinàmica d’enfrontaments”.
Un reportatge de Juan Antonio Cloquell
Les frases Jorge Rodríguez
Vicent Gomar
President de la Diputació de València i alcalde d’Ontinyent
President de la Mancomunitat de Municipis de la Vall d’Albaida
“Tots els ajuntaments de la Vall d’Albaida anem a integrar-nos en el Consorci, si hem guanyat aquesta batalla no té cap sentit continuar en la guerra”
“És un dia important per al COR i per a la Mancomunitat. No ha sigut un acord fàcil, hem treballat molt, i l’objectiu és treballar pel be de tots”
“El més normal a partir d’ara és regularitzar la situació dels rebuts. Seguirà havent un rebut de recollida del fem per part de l’Ajuntament i altre de tractament per part del Consorci”
“Hi ha vuit o nou pobles que durant aquest any han anat entrant progressivament al COR. És millor estar dins i poder opinar, però estar dins és decisió d’ells”
“Hui és un dia de felicitat que molts no somiàvem després d’una legislatura on s’imposava sense cap diàleg”
La Mancomunitat està suportant una quantitat molt important per transferir els residus a Rótova, hem de treballar en una alternativa. Bufali té opcions”
Roger Cerdà
Julià Àlvaro
President del Consorci per a la gestió de residus i alcalde de Xàtiva
Secretari Autonòmic de Medi ambient i Canvi Climàtic
“Era fonamental i un objectiu prioritari des de que vam entrar al COR la pacificació dels territoris”
“La màxima des de Conselleria és que no anem a fer res en contra de les comarques com s’ha fet en els últims anys”
“El model d’una única planta en un abocador que albergara més de 200.000 tones no ho defensem ni des del COR ni des de la Vall d’Albaida”
“És fonamental el que ha passat hui per poder avançar. Ara hem de concretar el Pla de Minimització i passar del paper als fets”
“Anem a modificar el nostre Pla de Gestió perquè reconega la singularitat de la Vall d’Albaida i perquè les seues necessitats són diferents a l’antic Pla”
“El nostre objectiu és que les instal·lacions de tractament i eliminació de residus estiguen a punt per posar-se en marxa en aquesta legislatura”
9
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
10
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
COMARQUES CHELLA
La Guàrdia Civil deté un amic de Vanessa Ferrer La xica de 16 anys estava desapareguda dos dies i ahir es trobava el seu cos sense vida i nu a un avenc de Las Cimas REDACCIÓ
CINEMA ZOOTROPOLIS Diumenge, 30 d’octubre de 2016, 18 hores Centre Cultural Papa Calixte III Preu: 2,5 € ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO Diumenge, 6 de novembre de 2016, 17 hores Centre Cultural Papa Calixte III Preu: 2,5 € KUNG FU PANDA 3 Diumenge, 13 de novembre de 2016, 17 hores Centre Cultural Papa Calixte III Preu: 2,5 €
TEATRE ADULTS Divendres, 25 de novembre de 2016, 22.30 hores Centre Cultural Papa Calixte III Preu: 7 € Obra: CABARET ELEGANCE Companyia: Elegants Ara tens tota l’informació a: www.agendacanals.com on podràs comprar les teues entrades anticipades. També: - Casa de Cultura “Ca Don José” en horari de matí i vesprada - Servientradas.com
La Guàrdia Civil ha detingut un jove de 22 anys per la mort de Vanessa Ferrer, la jove de 16 anys que va desaparèixer dime· cres després d’anar al cinema. El cadàver era trobat ahir en un avenc als afores de la localitat. L’arrestat era amic de la víc· tima, encara que sense relació sentimental amb ella, segons les fonts. Els agents de la Benemè· rita també han interrogat dues persones més que podrien estar relacionades amb el succés. Segons ha detallat el dele· gat del Govern a la Comunitat Valenciana, Juan Carlos Mora· gues, la menor va anar dimecres al cinema de Xàtiva amb dos amics, va tornar i va sopar al seu
domicili, però després li va dir a la seua mare que se n’anava a casa d’unes amigues a dormir. Al dia següent no va anar al col·legi, de manera que la seua mare va presentar una denún· cia, després de la qual es van distribuir pel poble cartells amb la seua imatge. El cos de la jove es trobava
completament nu i enrotllat en una manta a la partida Las Ci· mas. Han sigut uns agents del Servei de Protecció de la Natura (Seprona) els que han localitzat el cadàver, que ja ha estat recuperat de la zona per les dependències fúnebres i un equip dels jutjats de Xàtiva. En aquests moments continuen les investigacions.
CANALS
Millor accessibilitat al col·legi José Mollá AJUNTAMENT
El CEIP José Mollá de Canals, que ha iniciat les obres de refor· ma en els banys després de 40 anys sense cap intervenció, ha estat visitat pel regidor d’Edu· cació Ricardo Requena per veure in situ el evolució de les obres i l’afectació de les obres en el transcórrer de les classes. La visita va servir també per comprovar l’última intervenció que des de la Brigada d’Obres i Serveis de l’Ajuntament de Ca· nals s’ha dut a terme: una nova rampa instal·lada a l’entrada de
la edifici de secretaria la que ha millorat l’accessibilitat a la part administrativa del centre on també es troben els despatxos, la consergeria i la sala de pro· fessors.
Es va aprofitar per demanar la ubicació dels productes i ma· terials de neteja en un lloc més idoni que l’actual, ja que es fa gairebé inaccessible l’espai on ara s’emmagatzemen.
ÉNGUERA
Quatre places del municipi seran de vianants els dissabtes REDACCIÓ
Quatre places d’Énguera es· taran tancades al trànsit els dissabtes de 8 a 16 hores. Con· cretament, es tracta de les pla· ces de la Comunitat Valenciana, del Convent, de Manuel Tolsá i d’Ibañez Marín. No caldrà retirar els vehicles estacionats a la plaça abans
d’aquestes hores. L’única cosa que impedeix aquesta mesura és circular amb vehicle motoritzat per la plaça de 8 a 16 hores ex· cepte casos d’extrema necessitat que obliguin al pas d’ambulàn· cia, Policia Local o Guàrdia Ci· vil així com càrrega/descàrrega dels establiments ubicats a la zona.
Amb això es pretén recuperar per a la ciutadania l’ús de via· nants de les principals places del municipi, punt de reunió i troba· da de veïns i visitants i un dels principals atractius turístics la localitat, a més d’augmentar amb això la seguretat dels ve· ïns que freqüenten les places els dies de mercat.
MONTESA
Se licitarà en breu l’explotació de les instal·lacions municipals AJUNTAMENT
Per part de l’Ajuntament de Montesa es va a procedir a con· vocar procediment de licitació (negociat sense publicitat) per a adjudicar el contracte adminis·
tratiu especial que té per objecte la cessió d’instal·lacions muni· cipals per a la seva explotació econòmica per la prestació al públic dels serveis d’hostaleria i esportius.
Els interessats a rebre invi· tació per a presentar oferta, un cop s’aprovi el procediment de licitació, poden comunicar-ho a l’ajuntament dins el termini que finalitza amb data 31 d’octubre.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
COMARQUES VALLADA
La Diputació ajudarà a Vallada a eixir de la difícil situació econòmica Jorge Rodríguez anuncia una inversió de 100.000 euros per a obrir l’alberg municipal REDACCIÓ
“La Diputació de València no permetrà que cap municipi es quede en el camí”, assegurava el president, Jorge Rodríguez, en el seu discurs d’investidura. Un mis· satge que Rodríguez va traslladar aquest diumenge a l’alcaldessa i els veïns de Va· llada, una de les localitats valencianes més asfixiada per la situació econòmica del seu Consistori. “Som plenament conscients de la de· licada situació que viu l’Ajuntament de Vallada i per açò la Diputació vos acom· panyarà en aquests moments difícils com una aliada més”, va assegurar Jorge Ro· dríguez en la seua visita al municipi, amb motiu de la primera fira agroalimentària de la comarca, organitzada per l’Ajunta· ment que dirigeix Mª José Tortosa com a “eina de dinamització econòmica”. El president de la Diputació va avançar la signatura d’un conveni amb l’Ajuntament de Vallada pel qual el municipi rebrà 100.000 euros per a poder obrir un alberg que atraga el turisme a la zona. “Es tracta d’un edifici que es va adequar per a ser hotel amb diners de la Diputació, però els tècnics no li han vist viabilitat a aqueix
projecte i decidim obrir-ho com un alberg amb 45 places, dotant-ho del mobiliari necessari amb aquesta ajuda de 100.000 euros”, ha explicat l’alcaldessa, Mª José Tortosa. Més de 500.000 euros en ajudes Amb els 138.000 euros d’enguany, l’ajuntament ha rehabilitat l’escola infan· til perquè complisca amb la normativa, ha aconseguit adequar l’aula de 2 anys en l’escola pública, ha dinamitzat el pavelló d’esports i ha asfaltat diversos carrers. No han sigut aquestes les úniques inver· sions en el municipi, que ha destinat el primer Pla d’Inversions Sostenibles (PIFS) als nous vestuaris del camp de futbol, i el segon PIFS a reunir en un mateix edi· fici a les dues associacions de jubilats del municipi. En total, al voltant de 350.000 euros, sumant el PPOS, als quals cal afegir els 46.000 euros del Pla de Camins i Vials, el conveni de l’alberg, 14.000 euros per a l’adquisició d0un camió de càrrega pesada i altres 12.000 d’un conveni per a arreglar el camp de futbol. Amb tot, Vallada té 23 milions de deute reconegut amb el Minis· teri, més el llast financer de Valpark.
LA COSTERA - LA CANAL DE NAVARRÉS
La Mancomunitat cedirà gratis els escenaris, taules i cadires als pobles durant una setmana REDACCIÓ
Nova sessió plenària a la Mancomunitat la Costera-Canal. Es va tractar la proposta de modificació de l’ordenança d’escenaris, taules i cadires. El president de l’entitat, Ro· berto Granero, va explicar que està previst invertir la subvenció rebuda del Pla Provin· cial d’Obres i Serveis (PPOS) de la Diputació de València en l’adquisició d’aquest tipus de material, proposant que, a partir de 2017, la cessió del material, durant els primers set dies, siga gratuïta i que després es pague una taxa de 30 euros per dia. El president de la Mancomunitat va recordar que s’han ha· bilitat tres punts com a magatzem del ma· terial per a facilitar la recollida als pobles. Seguidament es va informar sobre la contractació del servei d’assistència tècnica
administrativa. Granero va donar compte de les característiques d’aquest contracte menor per a la tramitació de subvencions i la realització de programes. A més, es va facilitar informació sobre les sol·licituds de les beques de postgrau i AEDL. El president de la Mancomunitat va insistir, respecte a la beca de postgrau, que la idea és “poder tindre a una persona que ens ajude en les vessants de participación ciutadana i ela· boració de projectes europeus per tal de que es puguen beneficiar tots els pobles man· comunats”.Sobre els tallers d’ocupació, el president va comentar que per a aquesta convocatòria era requisit necessari tindre les aules acreditades i cinc municipis ja les tenen. Les localitats que han sol·licitat els tallers són: Bolbaite, Rotglà i l’Alcúdia.
Profesora titulada superior da clases particulares de piano Adaptadas a cualquier nivel
Interesados llamar al 658 24 27 93
OFERTA DE TRABAJO
Ábaco, empresa de restauración de edificios, necesita administrativo contable con experiencia en el sector. Interesados, enviar curriculum a info@abacorehabilitaciones.com
11
LA COSTERA
Agró ha censat mig centenar de tortugues de riu a la comarca AE AGRÓ
S’alerta de plantes invasores en les lle· res. Un any més, el Projecte Emys d’Acció Ecologista-Agró ha estudiat la població de tortugues a la comarca de la Costera. Aquest any s’ha desenvolupat princi· palment en el Riu Albaida, al seu pas per Xàtiva, i en el Canyoles, al seu pas per Va· llada. També s’ha realitzat alguna actua· ció a Moixent, on Agró porta estudiant la població del Canyoles des l’any 2012. En total, en aquesta edició del Projecte Emys, que ha comptat amb la participació de més de 60 voluntaris, s’han localitzat en la zona de la Costera un total de 47 tor· tugues. Concretament, 40 autòctones de l’espè·
cie Mauremys leprosa (36 a Vallada i 4 a Moixent) i 7 exòtiques i invasores Trac· hemys scripta (quatre a Xàtiva i tres a Vallada). A més d’estudiar la població de tortu· gues de la Costera, el Projecte Emys d’Agró també ha identificat una gran quanti· tat d’espècies exòtiques invasores a l’Al· baida i el Canyoles. Per exemple, peixos com l’albor (Alburnus alburnus), la carpa (Cyprinus carpio) o el peix sol (Lepomis gi· bbosus) i també plantes com la Ludwigia grandiflora i el Myriophyllum aquaticum. Totes aquestes espècies exòtiques, per desgràcia, representen un greu problema per a la biodiversitat local pel seu caràcter invasor.
LA FONT DE LA FIGUERA
Hi haurà camp de gespa artificial REDACCIÓ
La Font de la Figuera disposarà d’un camp de futbol amb gespa artificial. De· manda històrica de la localitat el regidor d’Esports, Mariano Férriz, ha agraït l’ajuda de la Diputació de València. Del cost total que suposa aquesta transformació a ges· pa, 208.000 euros, l’Ajuntament aportarà 50.000 euros. Tot i que el camp de gespa sigui l’assumpte més prioritari, se seguirà treballant des de l’Ajuntament per aconse· guir altres aspectes també necessaris com
DIA DE DIFUNTOS Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva
Mi amigo el vasco dice bromeando que nació donde le dio la gana. El caso es que nació en Madrid, y su padre era de aquellos que en los años sesenta pa· seaba sin ningún temor con su txapela, los domingos por la mañana, en el mismísimo barrio de Salamanca. En este momento, mi amigo el vasco está dando clases en América. Cuando hablamos, me recuerda a García Lorca y su “Poeta en Nueva York” por la per· plejidad que siente mientras pasea por la capital del mundo. Ese país, mezcla de Torre de Babel y Arca de Noé, es dig· no de estudio. La cuestión es que me envió fotos del desfile de Halloween, y hay que ver la fascinante evolución que han tomado los acontecimientos. Aquello parecía más bien el Carnaval de Río, lleno de color, provocación y glamour. Muy distintas de las del norte, pero en la misma línea, están las procesio· nes del Día de difuntos que se celebran en México, Guatemala y El Salvador. En ellas desfilan calaveras sonrien· tes que tratan de hacer las paces con los demonios y con los que se fueron, como si de esta forma pudiesen apa· ciguar el impacto de su entrada en el más allá. En fin, cada cual a lo suyo. Lo cierto es que la fiesta más hor·
la millora de la il·luminació, el clavegue· ram o les grades. L’entrenador de l’equip local Amateur, Nahor Alcaraz, afirma que han rebut la notícia amb il·lusió i esperen en breu veure complert el seu desig de ju· gar en camp de gespa.
rible y bochornosa del norte, aquella cuyo oscuro origen no vale la pena ni mencionar, se está convirtiendo en un fenómeno mundial. Resulta muy difícil resistirse a ella. Nos llamarán retrógrados e intransigentes, pero nu· estros niños ya han asimilado como propia esa foránea tradición y nadie piensa en el valor de todo ello. Es por ello que ruego a todo el mun· do que deje de mirar a la tumba y mire más allá de la muerte. Porque algún día la muerte, la enfermedad o el dolor llamarán a tu puerta, y no creo que sea una buena preparación ni para ti ni para tus pequeños la di· dáctica del Thriller de Michael Jack· son. Tengamos un poco de rigor y no nos dejemos influenciar por la basura del mercado. Jesús vino para darnos vida, y vida en abundancia. Dejémonos pues de carnavales macabros y absurdos, sa· quemos a los niños a pasear por el campo y disfrutemos de este precioso otoño. No descuidemos aquello que realmente importa.
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
12 12
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ESPORTS
CD OLÍMPIC
ONTINYENT CF
Parella de centrals inèdita Partit complicat a Sedaví REDACCIÓ
nadament, després de les pertinents pro· ves, s’ha descartat una lesió greu. A San· julián li han recomanat 7-8 dies més de descans. En el cas de Marc Cosme es trac· ta d’una reiteració de colps a la mateixa zona per la qual cosa estarà fora almenys 2-3 setmanes més. Pel que fa a l’Almoradí, Jero López ha destacat que es tracta d’un equip que acumula molts homes “per dins” el que suposarà estar molt pendents de cada ac· ció. En l’última jornada va empatar a un gol a casa de l’Oriola. El conjunt alacantí ha confirmat aquesta setmanes les baixa del davanter Sergio Poveda i del central ‘Keko’. El club va presentar aquest divendres de manera oficial a Jandro, jugador de 37 anys, que ja va debutar diumenge passat a la Murta, i que, des del primer moment ha mostrat interès en signar per equip de Xàtiva. A la presentació va destacar els bons informes que li van donar del club i que va poder comprovar in situ doncs portava mes i mig entrenant amb la plantilla.
Per primera vegada es podria trencar la parella de centrals de l’Olímpic. Fins a hui no se sabrà si el xativí Berna Ballester està en condicions de jugar demà a Almoradí (11.30h). El jugador s’ha cuidat de manera especial durant la setmana per unes mo· lèsties. En el cas que es confirmara la baixa del central, Jero López ha explicat que Fran Giménez, Víctor Banegas, Deng o Bryan po· den jugar en aquesta posició. Deng i Bryan són els principals candidats. La baixa de Ballester podria donar-li la primera convo· catòria de la temporada a Pepín. Precisament en el partit jugat aquest dimecres a Benigànim l’entrenador va donar a Pepín 35 minuts de partit i va observar a Deng en dues posicions: de migcampista defensiu i de central. Es va perdre 3-0 però Jero López no vol valorar el resultat ja que va ser un partit en què a més del comentat va veure a jugadors de l’Olímpic B i del juvenil. També Corbalán ha tingut problemes físics durant la setmana i és dubte. Pel que fa a Marc Cosme i Sanjulián afortu·
Jornada 12
Tercera Divisió GRUP VI
Olímpic 1 – 0 Borriol Ontinyent 1 – 1 Almazora
REDACCIÓ
Amb l’únic dubte de Paco Sáez i després de que Nacho Huertas haja deixat esta set· mana la plantilla per pròpia petició l’Onti· nyent juga hui a Sedaví contra el Recambi· os Colón. Possiblement el club haja signat a hores d’ara algun jugador per substi· tuir-lo. El rival, les dimensions i la super· fície del terreny de joc són complicacions per als de Miguel Ángel Mullor. Amb la in· corporació de Francesc, Mullor tindrà més alternatives per un partit de futbol directe. L’Ontinyent CF i Nacho Huertas Ortiz, migcampista de tall organitzador i ofen· siu, han acordat rescindir la vinculació que els unia per a esta temporada per sol·licitud del jugador. Nacho va arribar a mitjans del mes d’agost per incorporar-se a la pretemporada ontinyentina i durant la lliga ha aconseguit dos gols de valuosa importància, aprofitant els poc més de 400 minuts amb els que ha comptat, repartits en 10 encontres, 4 d’ells com a titular. El passat diumenge no va ser de la partida davant l’Almazora, quedant fora de la con· vocatòria, per tant els últims minuts els va
Jornada 13
R. Colón – Ontinyent Hui 17.00 hores Almoradí – Olímpic Demà 11.30 hores
FINANCIACIÓN
disputar en la recta final de la victòria as· solida a Elx. L’Ontinyent CF ha realitzat els tràmits pertinents per jugar al camp mu· nicipal Joan Bataller d’Aielo de Malferit. La localitat veïna acollirà els partits com a local del conjunt blanc-i-negre durant les 7 setmanes que duren les obres, termini confirmat per l’Ajuntament d’Ontinyent, i que implicaria que també l’encontre da· vant l’Olímpic s’haja de jugar en aquest estadi. També s’ha confirmat l’horari del primer encontre al nou escenari, que es disputarà el dissabte 5 de novembre a les 16 hores davant el Crevillente Deportivo. L’ho· rari és degut a dos factors: la disponibilitat del terreny de joc segons l’ús habitual dels equips de la localitat vall-d’albaidina, i la consideració del canvi d’hora el proper cap de setmana que, segons la il·luminació existent, implica jugar una hora abans del que és habitual en aquesta època. L’Ontinyent CF ha convocat a tots els seus socis per a una assemblea general extraordinària hui, a les 11.30 hores en primera convocatòria, i a les 12 hores en segona.
01 02 03 04 05 06
Olímpic Novelda Villarreal C Ontinyent Orihuela Castelló
28 27 26 22 21 20
www.clinicadrbalaguer.com
Tel. 96 204 84 00 Avda. Ausias March, 4 · XÀTIVA
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
ESPORTS
1313
ATLETISME
Més de 1.100 inscrits a la Pujada al Castell de Xàtiva Nerea Roses, presidenta del Club Atletisme Xàtiva, destaca l’èxit de participació en la prova REDACCIÓ
Diumenge, a partir de les 10 hores, tindrà lloc la prova d’at· letisme més important que cada any acull Xàtiva: la Pujada al Castell. Aquesta reconeguda cur· sa, que enguany celebra la 31a edició, donarà inici demà diu· menge 30 d’octubre a les 10 hores des de l’Albereda Jaume I. Posteriorment, a les 12 hores, tindrà lloc la carrera infantil, la inscripció de la qual és gratuïta i encara està oberta. Divendres al matí tenia lloc la roda de premsa de presentació per part de Perdo Aldavero, regi·
dor d’Esports, i de Nerea Roses, presidenta del Club Atletisme Xàtiva. La pròpia Nerea reconei· xia que és “tot un èxit” la xifra de més de 1.100 corredors partici· pants, sobretot tenint en compte l’amplia oferta de proves que hi ha tots els cap de setmana a la zona. La presidenta del CAX va infor· mar sobre les característiques de la prova. Cal destacar que es tracta d’un circuit de 10 km. homologat per la Federació que recorre el conjunt històric i mo· numental de Xàtiva fins arribar al Castell. Hi haurà control de
carrera per sistema de xip i avi· tuallament abans del km. 5, així com sòlids i beguda a la meta. També cal esmentar la samar· reta tècnica commemorativa de mànega llarga i els serveis de guarda-roba, WC, dutxes, assis· tència tècnica i massatgista a l’arribada a meta. Hi haurà trofeus per a totes les categories i premis en metàl·lic per als guanyadors. Per la seua part, Pedro Alda· vero ha agraït al club xativí i als patrocinadors l’esforç que realit· zen any rere any per dur aquesta prova endavant.
VOLEIBOL
Es presenten els equips del CV Xàtiva CV XÀTIVA
El duel llevantí entre el Xà· tiva Voleibol i el CV Almoradí, a la Superlliga 2, va caure del cos· tat dels del Baix Segura per 1-3 (24-26, 22-25, 25-22, 22-25) en un partit molt igualat. L’equip de Xàtiva va perdre una part de les seues opcions al cedir el primer set, en el qual sempre havien anat per davant en el marcador, i es va escapar per un més que igualat 24-26. Un cop que els va impedir reaccionar degudament en la segona mànega, que va ser aprofitada pel Almoradí per obrir bretxa (22-25). Rubén Martínez (21 punts) i Adrián Pastor (14) van ser els màxims anotadors locals. Aquest dissabte visitaran al San· to Domingo VB Petrer (18.30 ho· res). El Ysabel Mora Xàtiva VB de la Primera Nacional Femenina disputarà aquest dissabte la seua primera jornada de lliga davant el CV Terol a les 19 hores al Pave·
HANDBOL
Dura derrota del Clínica Carralero davant el Quart B CHX
lló Municipal de Voleibol. Estan enquadrades en el grup C. En les lligues autonòmiques, en la pri· mera autonòmica sènior mascu· lina, el Xàtiva Voleibol guanyava per 3-1 al CV Alfafar, mentre que l’equip juvenil masculí guanyava per 3-1 al CV València. El Juvenil femení de primera autonòmica Ysabel Mora Xàtiva 1 guanyava per 3-0 davant el CV Daya Nueva. Mentre que el Ysabel Mora Xàtiva 2 de segona autonò· mica guanyava també per 3-0 al
CV Gandia. Dissabte passat va te· nir a més lloc la multitudinària presentació dels diferents equips del Club Voleibol Xàtiva i les seves escoles d’iniciació (Escola Muni· cipal de Vòlei, Col·legi Domini· ques Fundació Francisco Coll, i Col·legi Claret) omplint el Pavelló Municipal de Voleibol. Aquesta setmana s’han presen· tat els conjunts sèniors, juvenils, cadets, infantils, masculí i feme· ní, a més dels alevins al costat dels benjamins.
Dura derrota del primer equip del club, el Clínica Carralero, en una de les sortides complicades de la temporada davant el Quart B. Es van pagar els últims 18 mi· nuts del primer temps en què van ser incapaços d’anotar cap gol marxant al descans amb un parcial en contra de 10-5, la qual cosa, tot i la bona solidesa defen· siva mostrada i la lleu millora, va acabar certificant la derrota per 20-14. El sènior B es va veure su· perat a casa pel Llíria per un par· cial final de 22-30. Els equips infantil i juvenil del Club Handbol Xàtiva van aconse· guir el passat cap de setmana els únics punts per als equips fede· rats del club a la jornada de Lliga. Els infantils van estrenar el seu caseller de punts després d’igua· lar a 11 punts a casa davant el BM
Gandia, rival que va aconseguir imposar-se prèviament al cadet B per un clar 14-38. El Nairobo· tics juvenil de Jonathan Faus, que va haver de tirar d’èpica en la segona meitat per remuntar l’avantatge de fins a 6 gols que el seu contrincant, la Florida de Catarroja, va arribar a tenir du· rant la primera meitat. En el se· gon temps, els de Xàtiva van ar· ribar a obtenir una renda de dos gols en els minuts finals, però la posterior reacció de la Florida va deixar el resultat en taules. El ca· det A de autonòmica va gaudir de jornada de descans. Per aquest cap de setmana, només el Clínica Carralero dis· putarà el seu compromís com a local dissabte a les 17.45 davant el Benetússer, un altre dels teòrics aspirants a ocupar una de les pri· meres places de la classificació.
JUDO
BÀDMINTON
Començà la lliga ‘judito’
Dues medalles en el Circuit Nacional Sènior
FDK El darrer dissabte, el club de judo Fon Do Kan d’Ontinyent te· nia la responsabilitat d’inaugurar la lliga judito. El club aprofitava aquest esdeveniment per presen· tar el logotip del seu 45 aniversari, que tindrà el colofó durant el 2017, amb diversos actes previstos. Aquesta primera jornada de la lliga Judito va comptar amb una inscripció de 280 esportistes, re· presentants de 23 clubs de judo de tota l’autonomia, a més de Múr·
cia, Albacete, Terol i Tarragona, tots ells entre les edats de 6 a 13 anys. La jornada es repartia en un torn de matí en el qual competien els més menuts, en les categori· es de prebenjamí i benjamí, sent els representants del club: Darío Millán Girones i Julia Cambra Ro· dríguez en categoria prebenjamí els quals van aconseguir la seua merescuda medalla de bronze i Pau del rio, Konstan Calataiud, Víctor Millán, Tristán Alcaraz, Deva Mira, Quique Belda i Juan
Tortosa, aconseguint tots la seua medalla de participació. A la ses· sió de la vesprada participaven en la competició: Guillem Pla i Sergio Úbeda, en categoria Aleví, no po· dent pujar al pòdium i els seguien la categoria infantil composta per Àlex Conchilla, Alex García, Ramon Parellada, Raúl Bonifacio, Ángel Cano, Paula Muñoz i Aitana Guerrero, d’entre els quals Ramon Parellada i Paula Muñoz aconse· guien un bronze i Aitana Guerrero un or en la seua categoria.
CBX
La jugadora xativina Mª José Mompó es va penjar dues medalles en una prova del Circuit Nacional Sènior celebrat a Jaén. Concreta· ment va aconseguir una medalla de planta en el doble mixt al costat de Francisco Albendín, i una altra medalla de plata en el doble feme· ní junt a Leda Mª Calero. A més dissabte passat es va ju· gar al pavelló municipal del Cam·
pello el TTR Sub-13, Sub-17 i Absolut, obtenint els jugadors del club bons resultats. Ferran Llopis i Adrian Ramon van arribar a semifinals en el DM 13; Carles Flor i Elíes Mo· ral van ser segons en el DM 17; Nerea Ivorra va guanyar el IF de la seua categoria; Anna Feliu i Nerea Ivorra van ser segones en el DF i Anna Feliu junt a Jaume Pérez, del Campello, segona en el DX; Josep E. Pérez va caure en semifinals.
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
14 14
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ESPORTS
VOLTA A PEU A LA LLOSA DE RANES XIV PUJADA A SANTA ANA CLASIFICACIÓN CATEGORÍA HOMBRES
CLASIFICACIÓN CATEGORÍA MUJERES
‘
LOCALES MUJERES
LOCALES HOMBRES
Consulta tots els temps a www.linformador.net
Excel·lentíssim Ajuntament de La Llosa de Ranes Regidoria d’Esports
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 29 d’octubre de 2016
SERVEIS
15
El temps
Agenda EXPOSICIONS
MÚSICA
· Juan Carlos Bolinches. Fins a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Exposicions concursos fallers. Fins al 12 de novembre, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Exposició 25 anys i Concurs de Fotografia “Centre Excursionista Xàtiva”. Casa de la Cultura, Xàtiva, fins al 31 d’octubre. · “Mirades”. Fotografies d’Eduard Francés. Fins al 13 de no· vembre, Casa de l’Ensenyança, Cullera. · “Mar de Colors”, Pepe Castells. Fins al 18 de novembre, Ca Dos José, Canals. · “De paper i pergamí”. Museu de la Seu, Xàtiva. · “Pintors solidaris amb Gent de la Consolació”. Fins al 12 de novembre, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Exposició jornades culturals falleres. Fins al 12 de novembre, Casa de la Cultura, Xàtiva.
ALTRES
· “Los Secretos”. Concert acústic. Hui, 22.30h, Centre Cultural Calixte III, Canals.
DISSABTE
· II Encontre de Pintors al Moncho. Hui, 9.00h, Avinguda de Selgas (Bar Moncho), Xàtiva. · Jornada Patrimoni i Rehabilitació Urbana. Divendres, 4 de novembre, 18.00h, Sant Domènec, Xàtiva. · Presentació del llibre “Fer harca 2”, de Frederic Aparisi. Divendres, 4 de novembre, 19.30h, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Curs d’Iniciació a la Fotografia. Fins al 5 de novembre. Organitza AFCA Canals.
TEATRE
Dia assolellat, amb núvols baixos al matí. Temperatures mínimes en descens i màximes sense canvis.
PRONÒSTIC DE LA SETMANA:
DIUMENGE Dia calcat a l’anterior. S’instal·la l’estabilitat a la zona, amb temperatures suaus i vent variable fluix.
Sol i temperatures en torn als 22ºC. Augmentarà la nuvolositat a final de setmana.
Els números de la sort
CONVOCATÒRIES
· “Em_presonats”. Grup de Teatre Espanyoleto. Hui, 23h, Gran Teatre, Xàtiva. · Mostra de Teatre de la Llosa de Ranes. “Vides apedaçades”, “La Carassa Teatre”. Demà, 30 d’octubre, 19,00h, Centre Cívic de la Llosa de Ranes.
· Concurs de Pasdobles Fallers. Fins al 20 de gener, Xàtiva. · Saló Nacional de Fotografia “Ciutat de Xàtiva”. Fins al 23 de novembre. · Concurs de Cartell i Dibuix 25 de novembre. Fins al 17 de no· vembre, Xàtiva.
GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 23: 05 07 19 22 29 c.1
LA PRIMITIVA Dissabte, 22: 12 13 15 31 32 43 c.06 r.8 Dijous, 27: 02 04 22 23 32 35 c.21 r.8
BONOLOTO Dissabte, 22: 09 16 22 31 33 36 c.32 r.9 Dilluns, 24: 03 12 13 16 33 36 c.32 r.5 Dimarts, 25: 03 13 21 22 36 46 c.04 r.1 Dimecres, 26: 05 10 23 29 37 49 c.16 r.9 Dijous, 27: 12 13 15 16 22 37 c.03 r.8
Es prepara un nou Encontre Xateba XATEBA
Poques vegades sentim a les veritables protagonistes de la vi· olència masclista. Dones que no volen que les tornen a victimit· zar. Així, el proper dissabte 5 de novembre, en l’Encontre entre associacions de XATEBA, es po· dran escoltar les dones supervi· vents. Dones fortes, que parlaran
de com han superat les relacions amb homes violents. Elles tenen la paraula, la que mai deurien d’haver estat silenciades. La cita serà a la segona plan· ta de la Casa de la Cultura, a les 9.30 hores. És un espai perquè elles com· partisquen que és el que necessi· ten de nosaltres per contribuir a
la supervivència de les que estan vivint situacions de violència masclista. Es comptarà amb la presència de Coto Talens; una de les com· panyes de la Fundació Ana Bella, que ens presentaran el seu tre· ball i el projecte Amiga, i Maite Lafuente, de les Amigues Super· vivents del Port de Sagunt.
Tel./Fax. 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA
www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es
Viatges
info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino
Hui s’inaugura una exposició d’art a benefici de Gent de la Consolació REDACCIÓ
Fins al 12 de novembre, la Sala de Columnes de la Casa de Cul· tura de Xàtiva albergarà una ex· posició col·lectiva de pintura a benefici de l’associació Gent de la
Consolació. L’exposició s’inaugurarà ofici· alment hui, dissabte 29 d’octubre, a les 20 hores. El grup d’artistes xativins que participen està format per Vicen·
te Giner, Alfredo Mompó Roca, Toni Ferrer Segarra, Josué Pera· les, Roberto Martínez “Leña”, Carles Grau, Ricard Vila, Miquel Mollà Miguel Soro, Antonio Sáez, Paco Roca i Vicente Martínez.
FARMÀCIES DE GUÀRDIA EN XÀTIVA, CANALS I LA CANAL de NAVARRÉS
DIA
XÀTIVA
DIRECCIÓ XÀTIVA
LA CANAL
CANALS
Dissabte, 29
Carmen Navarro
Jaume I, 32
Chella
Susana Llaudes
Diumenge, 30
Fernando Richart
La Bassa, 30
Chella
Susana Llaudes
Dilluns, 31
Josefina Ballester
Germanies, 7
Anna
Vicente Llaudes
Dimarts, 1
Manuel Casesnoves
Vicente Boix, 7
-
De la Torre
Dimecres, 2
Vanesa Llanderal
Selgas, 64
-
Avinguda V. Ferri
Dijous, 3
Pellicer-Estrugo
Vicent A. Estellés, 1
-
Enrique Pepiol
Divendres, 4
MªÀngeles Martí
Passeig del Ferrrocarril
-
Susana Llaudes
NO PIERDAS ESTA OPORTUNIDAD. CONSÚLTANOS!
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de Redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat Impressió: Sistemes Impressió de Llevant SA Edita: Setmanari Setabense SL Dipòsit Legal: V-4955-2001
C/ Carlos Sarthou, 12 - Xàtiva 96 111 68 83 · 671 034 848 comercial@linformador.net · redaccion@linformador.net www.linformador.net L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors i anunciants.