L'Informador 818

Dissabte, 20 de maig de 2017

ANY XV · NÚMERO 818

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL - LA VALL

Pacte per l’ocupació S’impulsa un projecte que assentarà les bases estratègiques respecte a ocupació, formació i promoció econòmica d’acord amb les necessitats de la Costera i la Canal de Navarrés Pàg. 2

XÀTIVA

XÀTIVA

ONTINYENT

ESPORTS

Pàg. 2, L’Ajuntament no haurà de pagar 380.000 euros a Agrícola Xàtiva, SL Pàg. 8, La importància de la memòria històrica

Pàgs. 10-11, Dilluns eixiran a la venda les entrades per al Festival ‘Nits al Castell’ Pàg. 16, Olímpic i Ontinyent inicien el camí de l’ascens

Col·labora

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport

a partir de les 10.00h

Dissabte, 20 de maig de 2017

2

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Editorial

Pactes Va de pactes. Com poden llegir en aquesta mateixa pàgina, s’ha signat un nou acord entre sindicats, associacions empresarials i la Mancomunitat per tal de promoure un pacte per a generar més ocupació a la Costera i la Canal de Navarrés.

Aquesta setmana, l’equip de govern també ha presentat el “pacte de ciutat”.

En aquest segon cas, cal fer una correcció, perquè qui el va presentar va ser Esquerra Unida, això sí, com a membre de l’equip de govern, encara que no hi va haver cap representant més dels altres dos partits governants a l’acte. En tots dos pactes es demana la participació dels ciutadans la qual cosa, per cert, comença a ser una decisió repetitiva (quants són? són sempre els mateixos?).

Encara estem a l’espera d’una resposta oficial a la proposta de Museu d’Art Contemporani. Sembla que, de nou, cadascú anirà a la seua.

Hem arribat a l’equador de la legislatura i, és cert, que aquell pacte de sant Domènec ha portat molts més “pactes”. Però, no està vostè una mica cansat ja de tantes fotos, tantes presentacions, tantes bones intencions, tantes propostes, de demanar-li la seua participació, les seues idees..?

Allò del pacte de ciutat demostra que no hi ha unanimitat a l’equip de govern.

Que les propostes són d’un i no dels tres. Que, mentre se signa un pacte per generar més ocupació, Esquerra Unida demana molta més cura a la secretaria municipal per tal de no perdre cap subvenció més en la creació d’ocupació per a joves.

I, a banda dels pactes, l’equip de govern vol fer més popular el Festival “Nits al Castell” però, segurament, molts de vostès no podran pagar els 20 euros de l’entrada de cada espectacle. Que publiciten gestió però el Síndic de Greugues els demana resposta a una petició que ja va amb retràs, que (suposem que per tindre molta feina) encara no hi ha resposta a les beques d’estudiants. I, per cert, ja s’han publicat les bases de les beques d’estiu de la Diputació, farà l’Ajuntament alguna publicitat o, de nou, són els propis veïns els que tenen que sol·licitar-la?

Sembla que a l’Ajuntament hi són pocs per a tanta feina.

Xàtiva acull la firma de l’acord territorial per a generar més ocupació en la Costera i la Canal de Navarrés Aquest instrument permetrà articular amb major força les iniciatives impulsades pels ajuntaments i els agents socials, així com promoure accions innovadores en el territori

Alcaldes, representants del SERVEF i adls municipals acompanyen al president de la Mancomunitat, Roberto Granero, i a la directora general d’Ocupació i Formació del SERVEF, Rocío Briones.

REDACCIÓ

El saló de plens de la seu de la Mancomunitat Costera-Canal, a Xàtiva, acollia en el matí d’ahir, la firma del conveni del Pacte Territorial. L’acte, que era presentat per la directora tècnica del projecte, Pepa Tornero, comptava amb la visita de directora general d’Ocupació i Formació del SERVEF, Rocío Briones.

A l’acte de la firma d’aquest acord han assistit el president de la Mancomunitat Costera-Canal, Roberto Granero, els secretaris generals dels principals sindicats en la comarca, Raül Roselló d’UGT i Manuela Pascual de CCOO, José Soldevila en representació de Xàcex i Laura Monfort en representació d’Adexa.

Aquesta iniciativa, finançada pel SERVEF, que aporta 162.797’36 euros, està dividida en dos projectes Tots ells, eren unànimes en aplaudir la iniciativa de territorialitat i que aquest projecte siga l’inici per a assentar les bases estratègiques respecte a ocupació, formació i promoció econòmica d’acord amb les necessitats del territori.

Segons ha explicat el president del Pacte Territorial, Roberto Granero, “portem anys treballant per l’ocupació i per això, la firma

d’aquest pacte, ens permet establir l’estructura necessària que ens permetrà obtindre les ferramentes perquè el pacte tinga una duració prolongada en el temps”.

Així mateix, ha fet especial insistència en el fòrum de participació, instant als ciutadans a “ser partícips perquè ens transmeten les seues inquietuds”.

Per la seua banda, la directora general del SERVEF, Rocío Briones, ha destacat que “amb esta firma em sume al vostre entusiasme i reportem la necessitat que des del SERVEF estem traslladant a través d’esta ferramenta, ja que necessitem que els agents del territori s’impliquen per a aconseguir els nostres objectius en allò que més preocupa

al ciutadà, la falta d’ocupació i formació d’acord amb els nous temps”.

Aquesta iniciativa, finançada pel SERVEF, que aporta 162.797’36 euros, està dividida en dos projectes. Aquest compromís sella l’estratègia per a la creació d’ocupació, així com la busca de nous enfocaments que permetran obtindre el desenvolupament econòmic del nostre territori amb visió de futur per a crear oportunitats de negoci i ocupació.

A més, en l’acte també han estat presents alcaldes i alcaldesses de les dues comarques, així com representants del Servef, i adls dels municipis que conformen la Mancomunitat.

L’Audiència Provincial estima el recurs de l’Ajuntament i eximeix de pagar a Agrícola Xàtiva La fallada de l’Audiència Provincial tomba la sentència del jutjat de Xàtiva i dóna la raó al Consistori, que ja no haurà de pagar 380.000 euros REDACCIÓ

La secció setena de la Il·lustríssima Audiència Provincial de València ha emès sentència de 17 de maig i falla a favor de l’Ajuntament de Xàtiva en el conflicte per l’anul·lació d’una compra-venda d’una parcel·la situada en el Polígon Meses de Xàtiva amb la societat Agrícola Xàtiva, SA. La sentència estima totalment el recurs presentat per l’advocat de l’Ajuntament i revoca la sentència de 22 de novembre de 2016, que declarava nul·la la compra-venda realitzada i condemnava a l’Ajuntament a retornar a la societat prop de 380.000 euros per l’import pagat per la parcel·la en 2006 i els interessos des de llavors i imposició de costes.

Ara es dedicaran aquests diners a altres partides ja que la sentència és definitiva i no admet recurs de cassació La parcel·la venuda en 2006 per l’Ajuntament de Xàtiva a una societat sense activitat coneguda i propietat de l’ex-soci d’Alfonso Rus, Luis Mollà. Només dues empreses van presentar ofertes a la venda de dues parcel·les municipals i cadascuna d’elles va eixir beneficiada amb una parcel·la municipal. En el seu dia estava previst instal·lar una gasolinera ja que la parcel·la se situa en un punt estratègic entre la carrete-

ra CV-645 i la CV-600, finalment el projecte es va malmetre per la necessitat de modificar els accessos a la mateixa. Després de la caiguda general de preus del sòl, l’empresari va reclamar anys després un defecte en la qualificació del solar i va exigir la devolució de la parcel·la, les quantitats abonades i els interessos.

En primera instància el jutjat de Xàtiva va avalar les tesis de Luis Mollà i va condemnar a l’Ajuntament a pagar les quantitats abonades per la parcel·la més interessos. Amb posterioritat l’Ajuntament va recórrer aquesta sentència en l’Audiència Provincial, que ara li dóna la raó en tota la seua extensió.

Agrícola Xàtiva, SA. És una

societat sense una altra activitat coneguda més que comprar aquesta parcel·la en 2006.

Anul·lació del pagament Aquesta sentència suposa un respir per a les arques municipals ja que, a causa que Agrícola Xàtiva, SA va exigir el compliment immediat de la sentència, l’Ajuntament va haver de tramitar amb tota celeritat una declaració de plurianualitat i preveure el pagament de 95.000 euros a l’any en 2018, 2019 2020 i 2021, per un total de 380.000 euros. L’Ajuntament té previst ara anul·lar aquests pagaments i dedicar-los a altres partides ja que la sentència actual és definitiva i no admet recurs de cassació.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 20 de maig de 2017

XÀTIVA

3

L’Ajuntament duplica les subvencions al Consell de la Joventut i a les associacions juvenils La Regidoria de Joventut rep un total de 35.000 euros provinents del Pla de Cooperació Municipal REDACCIÓ

La regidora de Joventut de l’Ajuntament de Xàtiva, Lena Baraza, ha impulsat un increment del 100% de les subvencions destinades al Consell de la Joventut de Xàtiva (CJX) i a les associacions juvenils de la ciutat. En el cas del Consell de la Joventut, s’ha procedit a una modificació del conveni que regula la relació entre aquest òrgan de participació i l’Ajuntament, en virtut de la qual s’augmenta la quantia econòmica de la subvenció de 4.000 a 8.000 euros.

D’altra banda, pel que fa a les associacions juvenils, s’han modificat les bases de les subvencions municipals que poden rebre aquestes entitats, passant-se d’una col·laboració econòmica de 2.000 euros a una de 4.000 euros.

A més a més, la Regidoria de Joventut veurà incrementades les seues partides

econòmiques gràcies a la injecció de recursos provinent del Pla de Cooperació Municipal. Aquest pla, finançat conjuntament per la Generalitat Valenciana i la Diputació de València, suposa destinar 35.000 euros extra a impulsar la intensa activitat que es desenvolupa des de la Casa de la Joventut, activitat que s’ha vist notablement incrementada durant aquestos primers dos anys de legislatura.

El suport a les diferents associacions juvenils i al Consell de la Joventut de Xàtiva sempre ha estat present en l’equip de govern. L’arribada d’aquest finançament extern permet augmentar aquestes subvencions per dotar d’una major autonomia a l’àrea per a la realització de les diferents activitats juvenils. Baraza afirma que “les associacions ajuden a vertebrar la societat, promocionen el civisme i la cohesió social,

El Museu de l’Almodí estrena un aula-taller didàctica REDACCIÓ

L’Ajuntament de Xàtiva ha finalitzat les obres de construcció d’una aula-taller didàctica en el Museu de l’Almodí. La inauguració d’aquesta nova instal·lació, que tenia lloc dijous amb assistència de l’alcalde Roger Cerdà, coincidia amb la celebració del Dia Internacional dels Museus.

D’aquesta manera, el regidor de Cultura, Jordi Estellés, vol prioritzar la vessant pedagògica de les distintes exposicions aprofitant l’espai que va quedar desocupat amb el trasllat d’obres d’art al nou museu per realitzar-hi tallers dirigits als escolars i estudiants que visiten habitualment els museus de la ciutat.

L’aula taller, que està ubicada a la primera planta del museu de l’Almodí, s’ha construït amb recursos propis. Concretament, s’ha procedit als treballs d’adaptació d’una sala que estava dedicada a l’exposició permanent de la col·lecció del museu. Per això, amb la finalitat de donar llum natural a l’aula, s’ha procedit a enderrocar les parets que tapaven les finestres de la sala, que es tapiaren en el seu dia per a poder penjar les obres d’art.

Els següents passos de l’actuació consistiren en canviar el sistema d’enllumenat anterior, adequat per a l’exposició de pintures, per un altre apte per a l’ús docent de l’espai, així com l’adquisició de mobiliari i d’equipament informàtic i audiovisual.

El regidor Estellés ha dit que “el haver

equipat el museus amb un aula didàctica respon a la voluntat de que el públic més jove se senta atret pel món de la Cultura.

Aquesta instal·lació permet treballar en profunditat continguts relacionats amb les distintes exposicions que programem, multiplicant les possibilitats de difondre els valors de l’art i la cultura entre el públic més jove”.

A més a més, s’està treballant en l’elaboració d’unitats didàctiques adaptades a diferents cicles com a un complement més de l’aprenentatge. També s’estudia elaborar aplicacions educatives per a instal·lar en tabletes que estiguen a disposició dels alumnes usuaris de l’aula didàctica, per a una major motivació a través de l’atractiu que aporta l’ús de noves tecnologies per al públic infantil i juvenil.

El primer grup d’alumnes que ha fet ús d’aquesta sala prové dels instituts de secundària d’Ontinyent. També estrenaren l’aula didàctica de l’Almodí un grup d’escolars del CP Jacinto Castañeda de Xàtiva. L’activitat ha consistit en una visita guiada a la col·lecció de gravats que s’exposa en el Museu de Belles Arts de la Casa de l’Ensenyança, per a després traslladar-se i realitzar un taller de gravat en l’aula didàctica de l’Almodí, on els escolars han tingut ocasió d’aprendre aquesta tècnica plàstica. En concret, els alumnes realitzaren un gravat amb una planxa de linòleum sobre un paper on reproduiran el logotip del Museu de l’Almodí.

Es vol impulsar la intensa activitat que es desenvolupa des de la Casa de la Joventut, activitat que s’ha vist notablement incrementada durant aquestos primers dos anys de legislatura sempre des d’una visió democràtica i desenvolupant el concepte de col·lectivitat”.

La regidora de Joventut reconeix, per tant, la importància que té promoure l’associacionisme com a dinamitzador de l’activitat juvenil, propiciant la creació de noves formes de participació i d’incidència social en l’àmbit juvenil.

Pel que fa al Consell de la Joventut de Xàtiva, aquest òrgan de participació col·la-

bora amb el desenvolupament i la incorporació de la joventut a la vida ciutadana, promovent l’associacionisme i la participació juvenil. A més a més, en els darrers anys el CJX ha augmentat la seua presencia en la societat xativina desenvolupant diferents tipus d’activitats per fomentar en les associacions juvenils i els joves de la ciutat diferents valors i millors oportunitats per al seu desenvolupament.

En definitiva, Baraza considera que “el Consell de la Joventut i les associacions juvenils són importants per al desenvolupament de la gent jove en tots els àmbits de la seua vida”. Per això, la regidora ha treballat colze a colze amb aquests des del primer moment i per aquest motiu també fa aquest augment del 100% en les subvencions de les associacions juvenils i del conveni del CJX.

El PP denuncia “abús de poder” en les sancions de l’ORA

Una operaria de l’ORA a Xàtiva.

REDACCIÓ

El grup municipal popular ha emès un comunicat en el qual es pregunta sobre la resolució sobre les sancions de l’ORA. Recorden en aquesta nota que lordenança reguladora de l’ORA aprovada per l’actual equip de govern va entrar en vigor el passat 29 de març i, no obstant açò, s’ha vingut aplicant des de principis d’any just quan va començar la seua concessió la nova adjudicatària de l’ORA. Els populars han recordat també que l’intendent principal de la Policia Local, en un informe remès a instàncies del Grup Municipal Popular, assenyala que en el primer trimestre d’enguany s’han tramitat 1.237 infraccions en la zona ORA, mentre que en tot l’any passat solament es van tramitar

324, la qual cosa suposa un increment de més d’un 1.000%. Per al Partit Popular, en l’assumpte de l’ORA, l’equip de govern no ha dubtat en saltar-se la legalitat per a, en un exercici clar d’abús de poder per “massacrar a denúncies de 80 euros euros als usuaris de l’ORA”. Afigen, finalment, que se segueix esperant que es facilite al Grup Municipal Popular l’import total del recaptat fins a hui en concepte d’aquestes denúncies.

D’altra banda, els populars també han criticat l’augment dels preus de les actuacions de Nits al Castell. Les entrades del Festival Internacional de 2017 passen a costar 20 euros per vetlada, quan l’any passat costaven 12 euros. Els abonaments han passat de 40 a 70 euros.

OZONOTERAPIA Afecciones de columna: protusión, hernia discal, dolor, artrosis, artritis Dolor de cabeza. Párkinson y coayudante en tratamientos de cáncer Recuperación deportiva. Antienvejecimiento Visita previa cita. Información: 96 227 39 04 Baixada de l’Estació, 4 Piso 2 · Xàtiva

Dissabte, 20 de maig de 2017

4

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Educació convoca ajudes per escolarització infantil de 0 a 3 anys en escoles infantils privades Es tracta de l’única convocatòria per al curs 2017/18 i el termini acaba el proper 26 de maig REDACCIÓ

La Regidoria d’Educació ha tramitat la convocatòria d’ajudes destinades a famílies que vulguen escolaritzar els seus fills de 0 a 3 anys en escoles infantils de primer cicle de titularitat privada. Amb aquesta convocatòria, s’avança el tràmit de l’Abonament Infantil per al pròxim curs per a facilitar la gestió de les ajudes tant a les famílies com a les escoles infantils.

La regidora d’Educació, Amor Amorós, pensa que “és molt important la difusió d’aquestes ajudes, ja que reconec que el termini és molt ajustat i sobretot per a les famílies dels xiquets i xiquetes de 2 a 3 anys que en primera instància volen optar a la plaça pública que quedarien fora de termini, però en el cas dels bebès de 0 a 2 les famílies han de ser previsores i demanar

ara l’ajuda perquè fora de termini no hi ha possibilitat d’optar. És una etapa educativa molt important per al desenvolupament del xiquet o xiqueta i aquest tipus d’ajudes fan que tots i totes estem més a prop de tindre les mateixes oportunitats. Considere que és una mesura importantíssima per a la conciliació familiar. I també m’agradaria aprofitar per a reconèixer la professionalitat dels centres autoritzats de la ciutat i destacar la seua qualitat educativa”.

Podrà ser beneficiari d’aquestes ajudes l’alumnat de 0 a 3 anys matriculat, per a curs escolar 2017-2018, en escoles i centres d’Educació Infantil de primer cicle autoritzats, que haja nascut o estiga previst el seu naixement amb anterioritat al 31 de desembre de 2017.

El termini per a presentar les sol·licituds

serà fins al 26 de maig i es podran omplir telemàticament. El model de sol·licitud estarà a disposició del públic a través de la pàgina web de la Conselleria d’Educació i es pot consultar al Departament d’Educació de l’Ajuntament.

Les famílies que sol·liciten l’ajuda hauran de firmar les sol·licituds manualment i lliurar-les, junt amb la documentació requerida, en el centre on estiga matriculat l’alumne o l’alumna. En el cas de Xàtiva es tramiten directament en els centres d’infantil autoritzats per la conselleria. Aquests centres són Agates, El Corro, Betania, Trisol i Ninos. No obstant això, les famílies que ja s’han beneficiat de l’abonament infantil en el curs 2016-2017 no hauran d’aportar determinada documentació, atès que aquests documents ja han sigut presents i validats,

sempre que les circumstàncies no hagen variat respecte a les acreditades en l’esmentada convocatòria.

La conselleria tindrà en compte la renda familiar com a principal criteri per a la concessió de les ajudes. Es tracta, d’aquesta manera, d’atendre en major grau les famílies amb menors recursos.

Les famílies es beneficiaran del finançament parcial del cost del servei, que oscil· larà entre els 70 i els 200 euros per a l’alumnat comprés en el tram d’edat de 0 a 1 anys; de 70 a 120 euros per a l’alumnat entre 1 i 2 anys i de 80 a 140 euros per a l’alumnat escolaritzat en el tram 2-3 anys.

Aquestes ajudes seran compatibles amb altres subvencions, ajudes o ingressos destinats a la mateixa finalitat sempre que en conjunt no supere el cost del servei.

La Sindicatura de Comptes detecta deficiències a l’Ajuntament REDACCIÓ

La Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana ha publicat l’Informe global sobre el control intern dels ajuntaments d’entre 25.000 i 30.000 habitants.

Els ajuntaments fiscalitzats han sigut: Algemesí, Almassora, Benicarló, Calp, el Campello, Catarroja, Crevillent, Novelda, Oliva, Onda, Quart de Poblet, Sueca, Vinaròs, Xàtiva i Xirivella.

L’informe s’ha fet amb informació de l’exercici 2015, per la qual cosa una part correspon al final de la passada legislatura i una altra al principi d’aquesta. La Sindicatura posa de manifest que cap dels ajuntaments analitzats estima ni el cost ni el finançament del manteniment de les inversions que planifiquen.

Així mateix, tots incompleixen l’obligació de subministrar la informació a la

Base Nacional de Subvencions. La Sindicatura ha trobat que cap dels ajuntaments fiscalitzats té un Pla Estratègic que regule els seus sistemes d’informació.

En general, l’àrea millor avaluada ha sigut de forma consistent la de Gestió Administrativa, mentre que la pitjor puntuada ha sigut la de l’Entorn Tecnològic. El document fiscalitza l’eficiència de quatre aspectes dins del dia a dia dels esmentats

ajuntaments: l’àrea de Gestió Administrativa, l’àrea de Gestió Econòmica i Financera, l’Àrea d’Intervenció i l’Àrea de l’Entorn Tecnològic.

D’altra banda, el Síndic de Greuges ha demanat una resposta a l’Ajuntament de Xàtiva advertint-los que de transcórrer 15 dies sense rebre l’informe sol·licitat “s’adonarà de la seua actitud en el pròxim informe anual que es present en les Corts”.

Detinguts dos homes per agressió La baralla es va produir per una discussió de tràfic d’un dels arrestats amb la dona de l’altre PN

Agents de la Policia Nacional han detingut a Xàtiva a dos homes de 27 i 31 anys, d’origen romanès, com a presumptes autors d’un delicte de lesions, després d’agredir-se mútuament, pel que sembla per una discussió de tràfic. Els homes van necessitar ser traslladats a un centre sanitari per les seues lesions on es van cosir diversos punts de sutura en les ferides que presentaven.

Els fets van ocórrer la vesprada del dilluns quan els agents que realitzaven labors de prevenció van ser alertats per la sala del 091 perquè es dirigiren a un carrer de Xàtiva, on pel que sembla hi havia una baralla entre dues persones.

Immediatament, els policies es van dirigir al lloc on van localitzar a home amb una ferida en una cama i van esbrinar

que instants arrere havia mantingut una discussió amb un altre, després de recriminar-li que havia insultat a la seua dona en una discussió de tràfic. Els homes s’haurien agredit mútuament, produint-se lesions de consideració.

Una de les patrulles policials va romandre amb aquest home després de sol·licitar assistència sanitària i altres agents van localitzar a l’altre implicat a l’interior d’un edifici a escassos metres del lloc.

Aquest presentava també una ferida, però a la mà.

Els agents, després de realitzar les comprovacions oportunes i després de ser atesos els dos en un centre sanitari per a suturar les ferides, els van detenir com a presumptes autors d’un delicte de lesions.

Els detinguts, un amb antecedents policials, han passat a disposició judicial.

Diego Fuentes és nomenat com a nou president d’ADEXA REDACCIÓ

L’Associació d’Empresaris de Xàtiva i la Costera (ADEXA) ha renovat la seua junta directiva i ha elegit com a nou president a Diego Fuentes, que pren el relleu de José Vicente Ramón. L’altre canvi, respecte a l’anterior junta, és el nomenament com a responsable de secció d’Hostaleria a Norberto Lagardera.

El nomenament arriba després d’un període d’inestabilitat en Adexa ja que José Vicente Ramón va renunciar a seguir portant les regnes de l’associació el passat any 2014. Un temps desprès d’aquesta renúncia va tornar a la presidència, al no postular-se ningú per a succeir-li.

Amb la renovació aprovada fa uns dies comença una nova etapa a l’associació.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 20 de maig de 2017

XÀTIVA

Nova English School ‘Summer Programme’: Campamento urbano y cursos intensivos en inglés nativo sin salir de Xàtiva Nova English School presenta ahora el Programa de Verano…

Tras el éxito de ediciones anteriores, ofrecemos un programa que consiste en nuestra SUMMER SCHOOL para niños y también nuestros CURSOS INTENSIVOS para niveles B1 y B2 (muy solicitados por los excelentes resultados). ¿Qué nos podéis contar de la SUMMER SCHOOL para niños?

Se trata de un original campamento urbano en el centro de Xàtiva. El curso comenzará el próximo 26 de junio y se impartirá durante cuatro semanas para niños entre 4 y 12 años. Este verano nuestro equipo de profesores acompañará de nuevo a los niños en las diferentes semanas temáticas con experiencias divertidas y diferentes que se desarrollarán en inglés nativo.

Entre las actividades del curso encontramos juegos, música y karaoke, actividades al aire libre, talleres creativos, deportes, cuentacuentos… Fomentamos la inmersión en un pequeño mundo de fantasía donde los niños disfrutan aprendiendo. ¿Qué os diferencia de otras escuelas de verano en inglés?

Nuestro campamento es el resultado del esfuerzo constante de un equipo dedicado específicamente a la enseñanza del inglés.

Además de un efectivo método, destacaríamos nuestro profesorado nativo de diferentes países de habla inglesa, que aporta una perfecta pronunciación y la utilización de expresiones reales y apropiadas. Se trata de una INMERSIÓN LINGÜÍSTICA Y CULTURAL de calidad sin salir de Xàtiva, de la que se pueden beneficiar los alumnos desde edades muy tempranas, siendo una magnifica alternativa a viajar al extranjero para aprender inglés.

Adicionalmente, las divertidas temáticas elegidas por nuestro equipo pedagógico permiten que los alumnos salgan contentos y con la sensación de haber vivido una experiencia genial mientras mejoran su nivel de inglés casi sin darse cuenta. Para ello organizamos grupos reducidos (hasta 12 alumnos), proporcionando un trato mucho más personalizado.

También destacaríamos la amplitud de las instalaciones, todas ellas equipadas con tecnología multimedia y aire acondicionado.

Asimismo la escuela dispone de un amplio espacio exterior, incluyendo el parque contiguo, donde nuestros alumnos disfrutarán de maravillosas sorpresas al aire libre…

Además, disponemos de una gran variedad de materiales y recursos dirigidos al aprendizaje del idioma y adaptados a los diferentes niveles.

También ofrecemos gran flexibilidad al incorporar la posibilidad de asistir por semanas.

Consideramos que todo esto contribuye a ofrecer un servicio de alta calidad que nos hace diferentes. ¿Qué destacaríais sobre los CURSOS INTENSIVOS de julio?

Julio es un mes ideal para la realización de CURSOS INTENSIVOS, particularmente para universitarios y profesores pero también para cualquier persona que necesite un título oficial. Tras nuestros excelentes resultados en exámenes oficiales (100% de aprobados durante 2017), ofrecemos cursos a partir del 3 de julio dirigidos tanto a aquellos que deseen preparar pruebas de nivel B1 o B2* como a los que simplemente quieran mejorar su nivel de inglés en poco más de tres semanas. Los cursos tendrán lugar en Xàtiva y Canals. Nuestro profesorado se implica plenamente para acelerar el aprendizaje del idioma, sobre todo en áreas complicadas como el listening y speaking, donde nuestros estudiantes destacan especialmente. Los alumnos suelen resaltar que las clases son muy amenas así como la gran variedad de recursos que el profesorado pone a su disposición. ¡Os animamos a leer opiniones de alumnos en nuestra página de Facebook! *¡ATENCIÓN! FECHA LÍMITE DE MATRÍCULA PARA EXAMEN: B1 (2 DE JUNIO); B2 (9 DE JUNIO).

No lo pienses más, este verano elige Nova English SUMMER SCHOOL, ¡Una inmersión lingüística y cultural sin salir de Xàtiva!

Infórmate ya en los teléfonos 960 72 80 09 (Xàtiva) o 960 21 04 32 (Canals).

DIRECCIONES: XÀTIVA- C/Acadèmic Maravall, 16 (Espai Cultural La Nova, detrás del Gran Teatre) CANALS- Avda. Vicente Ferri, 59

5

Dissabte, 20 de maig de 2017

6

XÀTIVA

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 20 de maig de 2017

CANALS

L’Ajuntament cedeix el Centre de Dia a AFA Canals L’Associació de Familiars i Malalts d’Alzheimer disposarà d’aquest immoble per millorar la qualitat de les ajudes AJUNTAMENT

L’Ajuntament de Canals, a proposta de l’àrea d’Economia, va acordar al passat plenari extraordinari celebrat dilluns, i per unanimitat de tots els grups polítics, la cessió gratuïta de l’immoble del carrer Harmonia, conegut com “Centre de Dia” a l’Associació de Familiars i Malalts d’Alzheimer i altres demències de Canals.

Des de la Regidoria de Benestar Social es va agrair el treball gratuït que AFA Canals ve realitzant al poble per atendre i millorar la qualitat de vida de les persones amb estes malalties i les seues famílies.

També, en la seua intervenció al plenari, Toni Sánchez, regidor delegat, va demanar disculpes als usuaris i les seues famílies

TEATRE ESCOLAR ABRACADABRA Ballet Opera

“pels retards, però sempre amb l’objectiu que AFA Canals i les persones ateses pogueren disposar d’aquest immoble en les millors condicions”.

Una vegada es formalitzen tots els tràmits administratius de la

cessió, AFA Canals disposarà plenament d’aquesta infraestructura que, sens dubte, millorarà la qualitat de l’atenció, oferint espais més amples, adaptats i amb les ajudes tècniques necessàries per als usuaris.

Inaugurada l’exposició ‘Memòria en Imatges’ del canalí Carles Roca i l’alcudiana Ana Garrido REDACCIÓ

La Sala d’Exposicions de la Casa de la Cultura Ca Don José de Canals acull l’exposició de pintura “Memòria en Imatges” de l’artista canalí, Carles Roca i l’artista alcudiana, Ana Garrido.

Tots dos ells són llicenciats en Belles Arts.

La mostra, que romandrà exposada al públic fins al 2 de juny, fa referència, segons han explicat els dos joves pintors, a l’efec-

te del pas del temps que afecta les persones i objectes. Aquests fets deixen petjades i formen part de la memòria personal de cadascú, aquestes petjades es reflecteixen a les diferents escenes quotidianes, ja que ens influeixen en la manera de fer les diferents accions que construeixen el nostre dia a dia.

Altre aspecte de reflexió de l’Exposició “Memòria en imatges” és que també fa referència

al pas del temps i a la memòria que aquest fet deixa. És el que reflectís els rostres, els rostres que ens mostren el camí individual que ha portat cada persona, com aquest camí els afecta a les seues mirades i expressions des del primer moment de formació de l’ésser humà fins als últims anys de vida. Aquests rostres ens mostren la memòria personal i individual de cadascú.

Els alumnes de sisè de Canals participen a la II Jornada de Convivència Escolar REDACCIÓ

Al voltant de 150 xiquets i xiquetes de Canals, alumnes tots ells de 6é de primària dels cinc col•legis de la localitat, participaren ahir en II Jornada de Convivència Escolar, impulsades per la regidoria d’Educació de l’Ajuntament de Canals.

Amb aquesta iniciativa, que es va desenvolupar al camp del Llimoner i que ha viscut la segona edició, es busca fomentar de manera divertida la integració dels alumnes i la promoció de la convivència entre tots ells a través de diferents activitats esportives i jocs.

Ricardo Requena, regidor de l’àrea, que va encetar el curs passat aquesta proposta, valorava molt positivament la repetició de l’experiència viscuda a l’edició anterior, i la voluntat per part de la comunitat educativa de Canals de voler continuar amb aquesta activitat concreta.

El carrer Gorg de l’Omet comptarà amb quatre noves places d’aparcament AJUNTAMENT

El carrer Gorg de l’Omet de Canals disposarà, a partir de la setmana que ve, de quatre noves places d’aparcament gràcies a l’eliminació d’una jardinera que estava inutilitzada, com ha explicat el regidor d’Urbanisme de l’Ajuntament de Canals, Manu

Sanchis.

L’actuació, que estarà finalitzada la setmana que ve, permetrà als veïns disposar de més espai per estacionar els seus vehicles, alhora que es posa fi a les queixes veïnals que reclamaven des de la legislatura passada aquesta actuació.

Dimarts, 23 de maig de 2017, 9.30 hores Centre Cultural Papa Calixte III Preu entrada: 3 € “Abracadabra” és una sorprenent producció pròpia convertida en un divertit i juganer espectacle musical per a tots els públics. Tots es submergiran en el món de la il·lusió i la fantasia deixant un buit per a l’humor i comptant amb la participació de tot el públic amb jocs, cançons i per descomptat una mica de màgia.

TEATRE EL SOPAR DELS IDIOTES Olympia Metropolitana

Divendres, 26 de maig de 2017, 22.30 hores Centre Cultural Papa Calixte III Preu entrada: 7 € Abonament 4 entrades: 20 € Vicent Pinyol ha sigut convidat a un sopar d’idiotes. Carles, persona enginyosa, l’ha convidat, vol divertir-se amb l’idiota, amb l’ingenu. Hi ha una familiaritat estranya i antiga que ens acosta l’ingenuitat i l’enginy. La primera ens parla de l’esplèndida facultat innata de ser lliure; la segona, de les habilitats no apreses; les dos ens parlen d’allò que és innat.

Ara tens tota l’informació a: www.agendacanals.com on podràs comprar les teues entrades anticipades.

També: - Casa de Cultura “Ca Don José” en horari de matí i vesprada - Servientradas.com

7

Dissabte, 20 de maig de 2017

8

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ONTINYENT

La Diputació inicia l’exhumació dels nínxols 266 i 267 del cementeri d’Ontinyent Jorge Rodríguez: “Hui vivim un dia històric i crec que Ontinyent és una ciutat més digna perquè hem reparat una qüestió que fa 70 anys que s’esperava i que és per fi una realitat” REDACCIÓ

Ahir s’iniciaven els treballs d’exhumació en el cementeri municipal d’Ontinyent, finançats per la Diputació de València, on s’esperen trobar les restes de quatre persones afusellades el 15 de desembre de 1939.

Després d’obrir els sepulcres, l’equip d’experts forenses ha trobat les restes d’almenys quatre individus en el nínxol 266, i en el 267 un taüt del que no tenia constància el registre municipal. Els treballs d’identificació per part de l’equip antropòleg forense confirmaran si les restes corresponen a aquestes persones.

A l’acte acudia el president de la Diputació de València i alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, la diputada de Memòria Històrica, Rosa Pérez Garijo, el secretari de la Comissió de Memòria Històrica municipal, Vicent Revert, la regidora coordinadora de Política per a les Persones, Sayo Gandia, i la coordinadora del projecte de Paleolab, l’antropòloga forense Elisa Garcia.

“Avui vivim un dia històric i crec que Ontinyent és una ciutat més digna perquè hem fet justícia, hem reparat una qüestió que fa 70 anys que s’esperava i que és per fi una realitat”, ha remarcat Rodríguez. El president de la Cor-

El treball que queda per fer durarà entre uns 6 i 8 mesos. Primer, l’equip d’antropòlegs forenses individualitzaran les restes, que es troben barrejades poració provincial no ha volgut oblidar “als familiars que des de feia tants anys esperaven aquest moment”, i ha agraït a Rosa Pérez Garijo “que des del primer moment va tenir molt clar el camí que havia de prendre la delegació de Memòria Històrica, i que avui per fi comença a donar fruits”.

Per la seua banda, Pérez Garijo ha assenyalat que aquest cas és diferent a l’iniciat fa un mes en el cementeri de Paterna, ja que és el propi consistori el que ha impulsat els treballs. “Açò mostra que els ajuntaments aposten també per la recuperació, justícia i reparació de la història franquista, que per al nostre equip de govern és tan important”, ha afegit.

Des d’un primer moment es va barrejar la hipòtesi que s’haguera produït una exhumació no registrada. Per açò, l’equip de forenses ha obert el segon

Moment de l’exhumació d’una de les tombes.

nínxol 267, el qual figurava com a buit en el registre municipal, per a assegurar-se que no hi havia restes. En trobar un taüt en el sepulcre i trobar indicis que la data d’enterrament era diferent, els experts han procedit a tancar-ho de nou. “En cap cas pot vindre de la fossa comuna.

Un descuit en el registre pot ser la raó perquè no conste, i açò pot ser l’inici d’una altra via d’investigació”, ha dit l’arqueòleg forense Manuel Polo.

El treball que queda per fer

S’atén la demanda històrica de la coberta del col·legi Bonavista L’actuació cobrirà una àrea superior als 1.000 m2 i es licitarà per prop de 200.000 euros REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Ontinyent ha presentat aquesta setmana el projecte per a la construcció d’una coberta al pati del col•legi Bonavista, una demanda històrica del centre, que era l’únic a la ciutat sense una infraestructura d’estes característiques. Esta actuació va ser la tercera més votada a “Ontinyent Participa 2017”, després la mobilització de la comunitat educativa del centre per demanar vots al procés obert de pressupostos municipals participatius entre la ciutadania.

Els regidors de Territori i Educació, Jaime Peris i Óscar Borrell, junt a la directora del centre, Patrícia Folgueras, donaven hui detalls del projecte als mitjans de comunicació i al Consell de Xiquets i xiquetes del centre, que es mostraven molt satisfets amb l’encontre amb els regidors, als quals expressaven la seua alegria per veure com de forma im-

minent va a fer-se realitat la seua demanda, aprofitant l’ocasió per fer altres propostes puntuals i peticions a la regidoria d’Educació.

Segons les dades tècniques aportades pel regidor de Territori, l’actuació cobrirà una àrea de 1097m2, sostenint-se la coberta amb bigues d’acer i amb espais laterals oberts per deixar passar l’aire i la llum, comptant-se també amb focus interiors per a estendre els seus usos fora de l’horari escolar. Jaime Peris destacava que aquest sentit que “tot i que l’ús primordial serà per a la comunitat educativa, comptar amb esta infrastructura dóna moltes possibilitats per als altres usos socials, esportius o educatius al barri de Sant Rafel”. El projecte, que té un pressupost de licitació de 194.00 euros, es troba en fase de contractació amb una durada prevista de 3 mesos, estant previst que comence l’execució en setembre i l’obra puga estar

finalitzada abans de final d’any.

El regidor d’Educació, Óscar Borrell, posava de relleu que el fet que el centre no tinguera una coberta de la que si disposen la resta de col•legis “era una injustícia que ara per fi es va a resoldre”, així com el fet “que l’Ajuntament, la Conselleria i la Diputació per fi tinguen sinèrgides i estiguen treballant colze a colze per anar atenent el desfase de 20 anys en que havien quedat els centres públics”. En aquest sentit recordava que als 194.000 que la Junta de Govern de l’Ajuntament aprovava el passat divendres destinar al projecte de la coberta del Bonavista s’ha d’afegir la inversió prevista per la Conselleria d’Educació de 545.000 euros en millores d’infraestructures al col•legi públic Vicente Gironés i els 130.000 euros que aportarà la Diputació per al canvi de finestres i portes del col•legi Martínez Valls.

durarà entre uns 6 i 8 mesos.

Primer, l’equip d’antropòlegs forenses individualitzaran les restes, que es troben barrejades.

A continuació, enviaran les mostres a un laboratori de genètica a Madrid on es faran les proves d’ADN i les compararan amb les dels familiars. En paraules de Revert, “ens queda acabar el treball tècnic i prosseguir la cerca de les restes que no hagen aparegut i que podrien trobar-se en una segona fossa que no ha sigut exhumada”.

Testimonis dels fets No han faltat a la cita nombrosos familiars de les víctimes de la repressió franquista. Un d’ells ha sigut Concha Díaz, neboda de Rafael Bataller, qui va ser afusellat als 27 anys. Concha va ajudar a situar als cossos, en haver traslladat personalment les restes, en bosses de plàstic, de la fossa comuna al nínxol 266 durant la dictadura. “Des de llavors sempre li hem portat flors al mateix lloc”, explica la germana de Concha, María Díaz.

S’inicien les obres de reparació dels danys per les pluges de l’hivern en el paratge del Pou Clar REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Ontinyent ja ha iniciat les obres de reparació dels danys ocasionats per les pluges del passat hivern en l’entorn del Pou Clar. El consistori, a més a més, ha iniciat també la intervenció per reparar els desperfectes a l’adjacent zona de Galindo, tenint un pressupost de licitació entre totes dues actuacions de prop de 100.000 euros (73.160 al Pou Clar i 22.140 a Galindo).

El regidor coordinador de l’àrea de Territori, Jaime Peris, explicava que “aquestos paratges naturals són de gran atractiu, i molt utilitzats pels habitants de la població i forans durant totes les èpoques de l’any, fent-se altament freqüentat en els mesos d’estiu. Per això, tot i que el termini d’execució de les obres és de tres mesos, anem a accelerar l’actuació tot el possible amb la intenció que puga estar a punt per al mes de juliol, avançava.

Entre les actuacions previstes al Pou Clar es troben la reparació i restitució d’elements constructius de l’entorn afectat, com a camins per als vianants, escales d’accés, baranes, paviments d’àrees recreatives, etc; neteja, desbrossament i poda de tots els elements vegetals dipositats i en mal estat dels paratges; o reconstrucció del desaigüe, comporta, llosa i mur de la Sèquia Nova, amb un total de 23 intervencions diferenciades.

En el cas de la zona de Galindo, les actuacions consistiran en la reparació i restitució d’elements constructius de l’entorn afectat com, per exemple, a camins per als vianants, escales d’accés, baranes, paviments d’accés des del Camí de l’Alba, etc; i també en la neteja i desbrossaments de tots els elements vegetals dipositats i en mal estat del paratge. En total s’escometran 15 intervencions diferenciades.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 20 de maig de 2017

ONTINYENT

Ontinyent nomena fill adoptiu a J. J. Cervino i inaugura un mural al carrer al que dona nom L’alcalde destaca com a “un acte de justícia” el “donar brillantor al nom d’un ontinyentí que durant molt de temps va donar brillantor al nom d’Ontinyent” REDACCIÓ

Joaquín José Cervino, autor dels textos de les ambaixades de Moros i Cristians d’Ontinyent, era nomenat fill adoptiu de la ciutat dijous, en el dia del 200 aniversari del seu naixement a Tortosa. El Ple de l’Ajuntament d’Ontinyent aprovava en sessió extraordinària l’atorgament d’esta distinció, en una sessió que l’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, definia com “un acte de justícia” el “donar brillantor al nom d’un ontinyentí que durant molt de temps va donar brillantor al nom d’Ontinyent”.

L’alcalde destacava la figura de Cervino “no sols com a autor de les ambaixades, sinó com a jurista, poeta i autor, aspectes en els que anirem aprofundint en aquest any al que anem a difondre la seua memòria per tal que altre dels nostres il·lustres oblidats siga més il·lustre i menys oblidat”, i tenia especials paraules d’agraïment “per al president de la Societat de Festers, José Rafael Sanchis, que va llançar la proposta d’aquest nomenament en nom de l’entitat; per a la Comissió de l’Any Cervino pel seu treball; al regidor de Cultura per la instrucció de l’expedient, i al cronista oficial de la ciutat pel seu informe exhaustiu previ a aquest nomenament”.

Al ple celebrat al pati del Palau de La Vila en presència de desenes de representants d’associacions locals i particulars, també

L’alcalde Jorge Rodríguez intervé davant del mural.

intervenien el regidor de Cultura, Àlex Borrell; els portaveus dels diferents grups municipals, Rebeca Torró (PSPV-PSOE); Mercedes Pastor (PP); Silvia Urenya (Compromís); Paula Garcia (EUPV) i Juan Revert (Ciudadanos), així com el cronista oficial d’Ontinyent, Alfred Bernabeu; el Vicepresident de Festers, Francisco Torró; i el Secretari de l’entitat, Vicent Pla. Després de la sessió, les autoritats es desplaçaven fins al Carrer Cervino, recentment urbanitzat gràcies al III Pla d’Ocupació Conjunt de les Administracions Publiques posat en marxa en Ontinyent per la Diputació i l’Ajuntament per tal d’atendre la demanda de l’Associació Veïnal i dels particulars de la zona, que reclamaven una major comoditat i seguretat al pas tant de vianants com de vehicles, ja que el ferm registrava irregularitats, no

existia cap vorera i l’enllumenat es considerava insuficient. L’alcalde agraïa el treball del coordinador de Territori, Jaime Peris, i el regidor de Serveis Municipals, Manuel Cuesta, per renovar la imatge d’esta via, on també s’ha procedit a pintar un mural de grans dimensions dedicat a l’autor de les ambaixades.

El secretari de Festers, Vicent Pla, explicava que aquest mural “va estar una idea de l’alcalde, al qual agraïm des de Festers el seu interès en que treballarem junts per reivindicar la figura de Cervino”. La creació del mural ha estat a càrrec de l’associació Font d’Art, comptant amb la participació de diversos artistes així com d’escolars i particulars. En l’acte, l’artista Alma Taure posava en escena una performance en la qual feia partícip al públic assistent.

Ontinyent, ciutat líder en reciclatge AJUNTAMENT

La regidora de Sostenibilitat, Patricia Folgueras, aprofitava la celebració el passat dimecres 17 de maig del Dia Mundial del Reciclatge per a agrair a la ciutadania “el seu esforç i implicació en esta matèria, que ens ha servit perquè Ontinyent s’haja situat al capdavant de la província en reciclatge per habitant”. Cal recordar que les últimes dades replegades per Ecoembes i Ecovidrio (entitats sense ànim de lucre que gestionen el reciclatge d’envasos, cartró i vidre a Espanya) mostren que d’entre totes les localitats majors de 30.000 habitants a la Comunitat Valenciana, la capital de La Vall d’Albaida només es superada per tres ciutats alacantines: Dénia, Benidorm i Santa Pola.

En dades de 2016, Ontinyent recicla 52,2 kg/hab/any de residus recollits selectivament i un 17%

del total de residus urbans produïts, per damunt de les últimes dades del INE sobre la mitjana estatal (49 kg/hab/any i un 13% del total) i autonòmica (35,9 kg/hab/ any i un 10,8%). A més, respecte a 2015 s’ha augmentat l’arreplegada selectiva d’envasos (+26%), cartró (+31’6%) i vidre (+18’5%).

La regidora incidia en què “el

reciclatge és molt necessari per al nostre planeta perquè redueix el dany al medi ambient, ens permet estalviar costos i recursos i també l’ús de l’energia. El granet de sorra que posem en cada ciutat és molt important, i anem a seguir treballant perquè el granet d’Ontinyent continue creixent amb l’ajuda de tots i totes”.

9

Dissabte, 20 de maig de 2017

10

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Dilluns es posen a la venda les entrades per al XX Festival Internacional ‘Nits al Castell’ El pròxim mes de juliol actuaran a la fortalesa grups i artistes del renom de Manel, Estrella Morente, Iván Ferreiro i Silvia Pérez Cruz El darrer divendres tenia lloc la presentació oficial a Xàtiva del cartell del festival Nits al Castell, que se celebrarà en la reconeguda fortalesa l’1, 8, 15 i 22 de juliol a les 23 hores. La regidora de Turisme, Mariola Sanchís, el director artístic del festival, Rafa Jordán i l’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà presentaven el cartell oficial del festival, que enguany comptarà amb Manel, Estrella Morente, Iván Ferreiro i Silvia Pérez Cruz.

El tret d’eixida serà l’1 de juliol amb l’actuació de Manel, grup de pop i folk català compost per Arnau Vallvé, Martí Maymó, Roger Padilla i Guillem Gisbert, que presentaran “Jo competeixo”, el seu nou treball.

Un dels plats forts d’aquesta cita esdevindrà el dissabte 8 de juliol, amb l’actuació de la inimitable Estrella Morente. Amb més de quinze anys de trajectòria professional a les seues esquenes, la veu trencada de la cantaora segur contagiarà d’emoció als assistents.

El dissabte 15 de juliol serà Iván Ferreiro l’encarregat d’amenitzar la nit. L’ara solista va ser durant 13 anys el cantant i compositor del grup Los Pirata, artífexs de temes tan coneguts com “Promesas que no valen nada” o “Años 80”.

L’encarregada de tancar aquesta vintena edició de Nits al Castell serà l’actriu i cantant Silvia Pérez Cruz, que en la passada edició dels Premis Goya es va alçar amb el guardó a la Millor Cançó Original pel film “Cerca de tu casa”, pel qual també estava nominada a Millor Actriu Revelació. Però no és l’únic reconeixement amb el qual compta, ja que en 2012 es va convertir en la guanyadora del Goya a la Millor Cançó Original per la pel·lícula “Blancanieves”, de Pablo Berger.

L’alcalde, Roger Cerdà, va afirmar que “després de tres anys organitzant el festival, crec que Rafa Jordán i el seu equip ha trobat el punt de renovació que necessitava Nits al Castell. Ens hem decidit pel format musical, ja que el teatre no acabava d’acomplir les expectatives”. En aquest sentit, el primer edil recordava que “aquest certamen ha de ser un

XX Festival Internacional ‘Nits al Castell’ Amb l’arribada del mes de juliol arriba també l’oportunitat de gaudir de les arts escèniques en un marc incomparable, com el és es Castell de Xàtiva.

Teatre, dansa, música... els millors espectacles internacionals es donen cita en la fortalesa els dissabtes d’aquest mes oferint als espectadors una vetlada inoblidable, ja que és l’única ocasió en la qual es pot visitar aquest recinte en horari nocturn.

A més, en aquest 2017, el Festival Internacional “Nits al Castell” compleix 20 anys, dues dècades en les quals han passat per aquest espai escènic artistes del calat de José Mercé, Ara Malikian, Luz Casal, Luis Eduardo Aute, Gloria Gaynor, El Brujo...

Per a aquesta edició tan especial s’ha preparat un cartell de primer nivell que ja va ser anunciat en la Fira del Turisme Internacional de Madrid (FITUR) al gener. Les entrades i abonaments ja estan a la venta.

L’alcalde Roger Cerdà compareixia junt a la regidora de Turisme, Mariola Sanchis, i el director artístic del festival, Rafa Jordán.

Els abonaments eixiren a la venda el darrer dilluns amb un preu de 70 euros. Aquest dilluns, 22 de maig, serà el torn per a les entrades que tindran un preu de 20 euros atractiu per als turistes que puguen passar a Xàtiva un cap de setmana aprofitant les actuacions programades i gaudint del nostre patrimoni, que és una meravella. El fet de presentar el festival en Fitur, en el mes de gener, ha generat una gran demanda. Espere que aquesta vintena edició siga recordada per la seua qualitat artística”.

Per la seua part, Mariola Sanchis, regidora de Turisme recordava que “mantinguem el compromís amb la igualtat de gènere, ja

que tornem a comptar amb dues dones entre els artistes d’aquesta edició, a la qual, en ser la vintena, hem volgut donar la major difusió i per això la llançàrem en el marc de Fitur”. Com a novetat, Sanchis destacava que “enguany els abonaments tenen un descompte de 10 euros i que el punt de venta passa a ser la Tourism Info”.

Rafa Jordán, director artístic del Festival, destaca que “ens hem basat en quatre línies de programació. La primera és conjuminar la qualitat dels artistes seleccionats amb la seua capacitat d’atracció per al gran públic, per tal d’agafar un ventall molt ampli de públic i atraure turisme, especialment de la costa. Les altres premisses han estat comptar amb artistes d’actualitat que estan en gira o presenten nou disc, que hi haja presència de dones i que les actuacions representen una diversitat de gèneres musicals”.

Per a Jordà, “Nits al Castell completa l’am-

pla oferta cultural de la ciutat. Si atenem a aquesta important oferta, no és d’estranyar que Xàtiva haja quedat finalista en el procés d’elecció de la Capital Cultural Valenciana”.

Aquest dilluns, entrades a la venda La venda d’entrades per al festival començava el darrer dilluns, 15 de maig. Durant aquesta primera setmana i fins al proper dilluns 22 de maig es poden adquirir únicament els abonaments per a les quatre actuacions a un preu de 70 euros. A partir d’aquest proper dilluns 22 de maig a les 12 hores es podran adquirir, a més dels abonaments, les entrades per a cadascun dels concerts al preu de 20 euros per actuació.

Els tiquets es poden adquirir a través del portal Instant Tiquet o de manera presencial en la Tourist Info de Xàtiva. També es podran adquirir al Castell de Xàtiva els dies de funció.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 20 de maig de 2017

XÀTIVA

11

Dissabte, 20 de maig de 2017

12

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARQUES

L’ALCÚDIA DE CRESPINS

Primera GastroFira Artesanal de la Mancomunitat

VALLADA

Municipi cardioprotegit

L’Ajuntament de Vallada ha Els visitants podran trobar productes artesanals així com instal·lat dos desfribriladors a punts considerats com estratègics una programació d’activitats complementària REDACCIÓ

La plaça Jaume I de l’Alcúdia de Crespins acollirà demà la primera edició de la GastroFira Artesanal de la Mancomunitat de Municipis la Costera-Canal. Una iniciativa impulsada des de l’entitat comarcal amb caràcter itinerant que anirà recorrent els diferents pobles mancomunats, inicialment, dues vegades a l’any. Aquesta fira pretén aglutinar expositors de productors artesanals que ficaran a l’abast dels visitants productes com mel, oli, patés, melmelades, fruites, cervesa i vi i pa de llenya entre d’altres.

A més, s’ha organitzat una programació d’activitats complementàries que inclourà animació infantil, ambientació musical i tallers per a la qual s’ha comptat amb el recolzament de diferents associacions. També es podrà gaudir d’un servei de restauració on els bars i restaurants participants preparan tapes i plats de cuina tradicional.

El president de la Mancomunitat de Municipis la Costera-Canal,

Roberto Granero, ha explicat que “l’objectiu és fomentar el comerç ja que aquesta Fira suposa un impuls per a les vendes a més de dinamitzar l’activitat comercial en les nostres comarques. D’altra banda, aquesta Fira també vol potenciar els nostres productes més tradicionals en els diferents pobles de l’entitat amb la finalitat de conjugar gastronomia i turisme en una jornada festiva en la que puga participar qualsevol persona que així ho desitge”. Granero també ha destacat que “un dels nostres objectius quan vam entrar a la Mancomunitat era anar creant poc a poc un ventall d’activitats pròpies que involucraren als pobles i als veïns i aquesta fira és una bona mostra d’açò”.

La Fira obrirà les portes a partir de les 10 hores. Seguidament tindrà lloc una eixida senderista amb la col·laboració de l’associació la Garrofera. A les 10.30 hores es celebrarà una passejada oficial a càrrec de les autoritats, estant encapçalada la comitiva pel president de la Mancomunitat i

alcalde de l’Alcúdia de Crespins, Roberto Granero. A partir de les 11 hores l’associació Iniciatives Culturals de Moixent representarà una obra teatral i a les 11.30 hores s’encetarà un taller de pentinat i mocadors a càrrec de l’Escola de Danses la Garrofera de l’Alcúdia de Crespins. També se celebrarà una simultània d’escacs.

A les 12 hores arrancarà l’animació amb la batukada Batukeway de Canals y es celebraran tallers infantils. A la una del migdia música en directe amb l’actuació de Carles Vila en acústic i a les 13.45 hores sorteig del primer lot de productes de la terra. La Fira es reprendrà a les cinc de la vesprada amb més tallers infantils i una exhibició de balls populars a càrrec del grup de danses de Moixent. A les 19.30 hores tornarà la música en directe amb Carles Vila i banda i a les 20.45 hores es procedirà al sorteig del segon lot de productes de la terra. Durant tot el dia hi haurà castells inflables per als més menuts. La GastroFira tancarà les portes a les nou de la nit.

LA LLOSA DE RANES

L’alcaldessa M. José Tortosa rep els aparells.

AJUNTAMENT

L’Ajuntament de Vallada ha instal·lat dos desfibril·ladors: un en el vehicle de la Policia Local i l’altre en el Pavelló Municipal, punts considerats estratègics per la seua accessibilitat. L’adquisició d’aquests aparells ha sigut possible gràcies a la col·laboració de Caixabank, entitat que ha contribuït amb la donació de 2.000 euros.

Amb la nova incorporació de desfibril·ladors els veïns del municipi disposen d’un a menys de cinc quilòmetres de la seua casa amb els quals es podrà realitzar una primera intervenció de reanimació cardíaca al pacient i activar així la cadena de supervivència.

Tant els membres de la Policia Local com el Coordinador d’Esports i els diferents monitors del Pavelló Municipal han rebut la formació necessària per a fer l’ús adequat en els llocs on s’han col·locat.

El desfibril·lador extern semiautomàtic (DESA) és un aparell electrònic portàtil que diagnostica i tracta la parada cardiorrespiratòria. La desfibril·lació consisteix a emetre un impuls de corrent continu al cor, despolaritzant simultàniament totes les cèl·lules miocárdicas, podent reprendre el seu ritme elèctric normal o un altre eficaç. La fibril·lació ventricular és la causa més freqüent de mort sobtada.

ALBAIDA

L’Ajuntament homenatja a Mariam Ramón Campanya per previndre per reconèixer els seus mèrits esportius l’aparició del mosquit tigre Aznar va rebre a la tenista, campiona d’Espanya i subcampiona del món a la categoria equips +40 AJUNTAMENT

El passat dimecres, durant la recepció institucional a la campiona d’Espanya i subcampiona del món per equips +40, Marian Ramón, la sala de plens de La Llosa de Ranes es va tornar a omplir, una vegada més, d’orgull pel dur treball dels veïns de la localitat que, com va dir l’alcalde Evarist Aznar durant l’acte, “porten el nom de La Llosa de Ranes allà on van, demostrant que és un gran poble ple de gent extraordinària”.

Este acte institucional, organitzat per l’Ajuntament de La Llosa de Ranes i presidit per Evarist Aznar, Alcalde de la localitat i Diputat provincial, pretén reconèixer els mèrits esportius de la tenista i la seva aportació esportiva a la ciutat.

Marian, junt a les seues companyes del Club Espanyol de Tenis de València, es va proclamar campiona d’Espanya al torneig celebrat el passat 7 de maig a Mallorca, després d’imposar-se al Club de Tenis Chamartin amb un resultat de 4-1.

A este títol, hi ha que afegir

L’Ajuntament difondrà recomanacions per evitar la seua propagació AJUNTAMENT

Mariam Ramón junt a l’alcalde Evarist Aznar.

el de subcampiona del món per equips a la categoria +40 al campionat celebrat el passat mes de març a Ciudad del Cabo, Sud-àfrica.

L’esportista, que a la seua llarga trajectòria compta també amb un títol de campiona d’Espanya a la modalitat individual +35 i un

campionat del món a la categoria equip +40, és la directora del Xàtiva Tenis Club, situat a la localitat de La Llosa de Ranes, el qual està aconseguint grans resultats i compta amb una cantera de formidables tenistes que tenen com a guia el treball i l’esforç dels més majors.

L’Ajuntament d’Albaida inicia una campanya per previndre l’aparició del mosquit tigre entre maig i novembre, que són els mesos de major activitat d’este insecte. Els albaidins i albaidines trobaran, a partir d’aquesta setmana i fins que es reduïsca el risc de proliferació, un seguit de recomanacions i consells a través dels perfils de les xarxes socials de l’ajuntament: Facebook, Twitter i Whatsapp, així com els establiments locals per evitar la presència del mosquit tigre a la ciutat.

La primera part de la campanya de conscienciació municipal comença amb el recordatori de la importància de mantenir les zones seques i evitar l’aigua estancada perquè és on majoritàriament es troben els ous del mosquit tigre. De fet, l’eslògan de la campanya fa èmfasi amb la frase: “enguany, deixe’m el mosquit tigre mort de set’’. La regidora de Sanitat, M. Ángeles Salom, explica que: “som conscients que és molt difícil d’era-

dicar, però amb estos consells esperem reduir la seua presència a les nostres cases durant els mesos de més calor’’.

L’Ajuntament està condicionant i preparant totes les zones de la ciutat que podrien tindre aigua estancada i per això “aquesta campanya va dirigida a les cases particulars dels nostres ciutadans on nosaltres no podem arribar, però volem garantir un estiu sense les molestes picades”, conta la regidora de sanitat.

La presència del mosquit tigre va ser detectada per primera vegada a Espanya al voltant de l’any 1999, però en els últims anys ha augmentat tot i que encara no s’ha pogut determinar com va entrar al país.

La seua proliferació causa cada any seriosos problemes a la ciutadania. L’ajuntament d’Albaida contestarà a tota mena de preguntes i dubtes respecte al mosquit i com evitar la seua reproducció a través dels canals tradicionals així com els perfils actius de les xarxes socials.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 20 de maig de 2017

COMARQUES MUNICIPIS

Adif millorarà a principis de juny la linea Xàtiva-Alcoi Moragues ha destacat la “important inversió” que el Ministeri de Foment va a realitzar en aquesta linia REDACCIÓ

Segons ha informat a Europa Press el delegat de Govern a la Comunitat Valenciana, Juan Carlos Moragues, s’ha indicat als alcaldes de Xàtiva i Alcoi sobre les obres de millora que Adif va a realitzar en aquesta línia i que “revertiran en una millora substancial per als usuaris, ja que veuran reduït el temps de trajecte”.

Segons han informat fonts de la Delegació en un comunicat, Adif té previst iniciar a principis de juny els treballs de millora, que consistiran en la supressió d’11 limitacions de velocitat a través de l’actuació en un terraplè, cinc trinxeres, reforçant tres ponts i realitzant substitució de carril i travesses en diversos punts.

El delegat els ha transmès que durant el temps que duren les obres, aproximadament sis setmanes, Renfe habilitarà transport per a oferir una alternativa per carretera. Així mateix, els ha assegurat que Renfe i Adif infor-

La comarca, en breu LA CANAL DE NAVARRÉS Rutes turístiques “entre comarques”. Aquest dissabte es desenvoluparan per Anna i Bolbaite; i aquest diumenge per Énguera i Chella. ÉNGUERA Els Abanderats 2018 d’Énguera conviden a tota la població a assistir al sopar de Sant Isidre Llaurador que tindrà lloc el dissabte, 3 de juny, a les 21.30 hores en el Saló Horòscopo. Preu del menú: 16 euros adults, 9 euros xiquets fins a 12 anys. Després del sopar actuarà l’orquestra La Kambra.

Una de les diverses reivindicacions en els darrers anys.

maran “amb suficient antelació i per diverses vies” als viatgers sobre les obres, la seua durada i el pla alternatiu de transport previst durant la seua realització. Moragues ha destacat la “important inversió” que el Ministeri de Foment va a realitzar

en aquesta línia ferroviària, amb prop de quatre milions d’euros per a modernitzar-la i millorar el servei dels usuaris. “És un compromís d’aquest Govern que anem a realitzar en brevetat”, els ha assegurat el delegat.

ÉNGUERA La Junta Local Contra el Càncer d’Énguera informa que el dimarts, 23 de maig, en la plaça de la Comunitat Valenciana i en horari de 9 a 14 hores, estarà situada una Unitat de Dermatologia Oncològica per a tots aquells interessats a realitzar-se aquest tipus d’analítiques.

LLANERA DE RANES Llanera celebra aquest diumenge la festa de la Mare de Déu dels Desemparats. Llaures, aquest dissabte, haurà de partit de futbito i sopar de sota braç organitzada pels festers. Ja el diumenge, de bon matí, hi haurà

“xocolatada” i missa. Després, a les 12 hores, missa i repartiment de pa beneït. A la vesprada, a les 20h, cercavila, ofrena i processó.

Els actes finalitzaran amb una mascletà nocturna. ÉNGUERA L’Ajuntament d’Énguera ha comunicat que els Centres de Turisme de la Comunitat Valenciana, (CDT) van a impartir un curs a Énguera para persones aturades dedicat a “tècniques de cerca d’ocupació”. Serà el 23 de maig, dimarts, de 9 a 14 hores en la Casa de la Cultura d’Énguera. Per a inscriure’s és necessari passar per l’Agència d’Ocupació i Desenvolupament Local d’Énguera (AEDL), en la Casa de la Cultura, portant amb si el DNI i la cartilla de l’atur.

BOCAIRENT Bocairent va celebrar dimecres el Dia Mundial del Reciclatge i el SOPROVA hi va participar amb una sèrie de jocs i tallers.

La societat de promoció de la Vall d’Albaida de la Mancomunitat, que gestiona el Parc d’Educació Vial i Mediambiental va conscienciar grans i menuts de manera didàctica i divertida en la necessitat de reutilitzar les deixalles aparentment inservibles gràcies als tallers per a donar una nova utilitat a materials quotidians com ara bosses aromàtiques o jocs de taula.

LA FONT DE LA FIGUERA

LA FONT DE LA FIGUERA

Pancarta contra l’homofòbia en la balconada de l’Ajuntament

Els veïns decideixen on invertir 65.000 euros

AJUNTAMENT

L’Ajuntament de la Font de la Figuera, amb motiu del Dia Internacional contra l’homofòbia, ha mostrat el seu suport a la lluita contra la discriminació i vexació cap a la comunitat lèsbica, gai, transsexual i bisexual. És per açò que, des de l’Ajuntament, s’ha penjat en la seua balconada la pancarta que anuncia la seua oposició a l’homofòbia. L’alcalde, Vicent Muñoz, ha manifestat que “encara hi ha, per desgràcia,

REDACCIÓ

actituds discriminatòries cap a la normalització de la diversitat afectiu-sexual de totes i cadascuna de les persones, és per açò que, que es vol deixar clara la seua oposició a aquest tracte que no fa més que anul•lar-les com a persones, amb tots els seus drets i obligacions”. Cada 17 de maig es commemora el Dia Internacional contra la LGTBfobia ja que en 1990 l’Assemblea General de l’OMS va eliminar l’homosexualitat de la llista de malalties mentals.

Amb l’objectiu d’acostar a les i els ciutadans la presa de decisions i escoltar les seues propostes, l’Ajuntament de La Font de la Figuera acaba de presentar #LaFontParticipa, el projecte que convida a veïnes i veïns a decidir en què volen que invertisca l’Ajuntament 65.000 euros.

Amb l’inici de la fase de recollida de propostes, ja activa en la web www.participa.lafontdelafiguera.net fins al dilluns 22 de

VALLADA

maig a les 14 hores, l’Ajuntament valorarà cadascuna d’elles per a després exposar les propostes definitives, les quals seran susceptibles de ser votades per les veïnes i veïns fins al 2 de juny. Ja s’han rebut una dotzena d’idees de millora. En aquest projecte poden participar totes les persones majors de 16 anys empadronades en el municipi, a més, les propostes que exposen hauran de ser inversions de qualsevol àmbit de competència municipal.

BENIGÀNIM

La banda de la Protectora Musical de Detingut un home per Vallada, tercera al Certamen de Bandes diversos robatoris REDACCIÓ

La Societat Artístic Musical de Picassent s’ha alçat amb el màxim guardó de la Secció Primera del Certamen de Bandes de la Diputació de València en la qual ha participat al costat de les bandes de Vallada i Alfarp.

La presidenta del Palau de la Música i regidora de Cultura de l’Ajuntament de València, Glòria Tello, va lliurar el guardó als

guanyadors, una banda composta per noranta músics que han sigut dirigits per Víctor Sória.

La Societat de Picassent va obtenir 364,5 punts. La Lira d’Alfarp va aconseguir també un primer premi, amb 341 punts.

Els de Vallada també van aconseguir un primer premi en obtenir 334,4 punts després de la seua participació amb el repertori format amb el pasdoble

Giraldillo de Pascual Peris i el Miraculum de Martínez Gallego, sota la batuta de Sergio Navarro.

L’obra obligada en aquesta secció, que van interpretar els tres concursants, ha sigut “Xàtiva 1707, la ciutat abatuda”, obra de David Penadés.

Els de la Costera, amb aquesta puntuación, han quedat tercers en la classificació general del Certàmen.

GUÀRDIA CIVIL

La Guàrdia Civil de Xàtiva ha detingut a un home de 57 anys de nacionalitat espanyola implicat en 7 robatoris en habitatges de Benigànim.

Els agents van aconseguir recuperar gran part del sostret, entre aquests efectes es trobaven, un televisor, bicicletes tot terreny, electrodomèstics, eines, roba etc.

13

Dissabte, 20 de maig de 2017

14

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CULTURA

L’Orquestra Simfònica Caixa Ontinyent interpreta Beethoven i Korsakov en un estrena de temporada marcada per l’alt nivell Acompanyada pel reconegut violinista Santiago Juan i sota la batuta de Saül Gómez, l’orquestra formativa va demostrar un important salt qualitatiu en l’estrena de la seua sexta temporada REDACCIÓ

L’Orquestra Simfònica Caixa Ontinyent va iniciar la seua sexta temporada com a formació resident del Teatre Echegaray el passat divendres, un concert que es repetirà en segona sessió hui a les 19.30 hores.

Per a l’ocasió, aquesta orquestra formativa va estar dirigida pel seu director titular, Saül Gómez, i acompanyada pel violinista convidat Santiago Juan, considerat un dels màxims exponents a nivell nacional en aquest instrument.

Un concert d’altíssima dificultat en el que la simfònica de Caixa Ontinyent va abordar el famós ‘Concert per a violí i orquestra’ de Beethoven i l’obra ‘Scheherazade’ del compositor Rimsky-Korsakov. Un repertori propi de les grans orquestres i en el que va demostrar que al llarg

Hui es repetirà en segona sessió el concert que va tenir lloc divendres passat i que va suposar l’inici de la sexta temporada dels últims anys està assolint un gran nivell formatiu.

Un dels màxims exponents del violí a nivell nacional El violinista valencià Santiago Juan, considerat un dels màxims exponents a nivell nacional, és actualment professor al Conservatori Superior de Música de Castilla-La Mancha. Anteriorment ha estat concertino de la Jove Orquestra Nacional d’Espanya, Orquestra del Real Conservatori de Música de Brusseles, Orquestra Simfònica del Vallés i

El violinista Santiago Juan al concert del darrer divendres.

concertino convidat a l’Orquestra de RTVE, Orquestra Nacional d’Espanya, Real Orquestra Simfònica de Sevilla, OBC i Orquestra de la Comunitat de Madrid, entre altres. Ha actuat com a solista a la Jove Orquestra Na-

cional d’Espanya, Orquestra de Valencia, Orquestra del Conservatori de Brusseles i Orquestra Simfònica “Pablo Sarasate”, entre altres.

L’abonament per a tota la temporada (quatre concerts), té un

preu de 45 euros i es pot adquirir a AD LIBITUM mentre que les entrades per a cada concert tenen un preu de 13 euros (set euros per als estudiants) i es poden adquirir tant a AD LIBITUM com a la web www.caixaontinyent.es.

La Font acollirà el tancament de la gira ‘Escena Erasmus 2017’ L’espectacle, format per 12 actors i actrius de 8 països diferents, tindrà lloc el diumenge 16 de juliol i el completaran activitats d’intercanvi de valors i recursos patrimonials a nivell europeu AJUNTAMENT L’àrea de Cultura de l’Ajuntament de la Font de la Figuera ha rebut amb emoció la notícia que la població ha estat seleccionada per a la gira 2017 d’Escena Erasmus. El projecte escènic arribarà a La Font de la Figuera el diumenge 16 de juliol amb un espectacle format per 12 actors i actrius de 8 països diferents.

L’espectacle teatral, amb col·loqui final, tracta de temes d’actualitat i pretén compartir experiències amb els seus habitants, en una missió educadora

constant, a través de la reflexió i de l’observació de la societat que envolta. A més, suposarà un estímul turístic que oferirà aquest mateix dia activitats paral·leles que suposaran un intercanvi de valors i tradicions entre els membres d’Escena Erasmus i La Font de la Figuera.

Tal com afirmen l’alcalde, Vicent Muñoz, i la regidora de Cultura, Verónica Reyes, “el fet que la Font de la Figuera siga el poble escollit per tancar la gira Escena Erasmus ens enorgulleix i reafirma aquest enclavament

únic, ple de potencial que ha cridat l’atenció dels seus organitzadors per formar part de la seua gira, pels recursos que ofereix”.

El projecte Escena Erasmus el formen principalment estudiants europeus d’intercanvi Erasmus. Des de 2013, entren en valor “Les Europes Menudes”, a través de l’Àrea de Cultura de la Diputació de València amb l’objectiu de construir ponts entre els pobles i regions representats pels integrants d’Escena Erasmus i els pobles de la província de València.

La Col·legiata de Xàtiva acull una exposició sobre el papa Aleixandre VI REDACCIÓ La Col·legiata de Santa María de Xàtiva se suma a la celebració del Dia Internacional dels Museus amb una Exposició relacionada el papa Aleixandre VI. Aquesta mostra, titulada Alexander VI. Pontifex Maximus, forma part del conjunt d’actes que el Centre d’Estudis Borgians de la Seu té programats per a aquest 2017, en el qual es compleixen 525 anys del nomenament de Rodrigo de Borja com a Papa. En la mateixa podran admirar-se documents, originals i facsimils,

procedents de l’Arxiu de la Col·legiata de Santa María i de la Catedral de València.

Complementàriament, els visitants podran contemplar els elements patrimonials vinculats a la família Borja que la Col·legial Basílica exposa de forma permanent en el seu Museu, cas del Retaule de Santa Ana (de Pere, o Pere Joan, Reixach), procedent de la capella que aquest llinatge posseïa en el temple, o el calze i Lignum Crucis amb els quals Calixto III, oncle de Rodrigo de Borja, va ofrenar al temple xativí.

Un dels moments de l’obra.

Primera trobada de muixerangues a Xàtiva REDACCIÓ

Tant l’exposició temporal, com la permanent del Museu, pot visitar-se de dimarts a dissabte de 10.30 a 13 hores i els diumenges d’11 a 13 hores.

Xàtiva acull hui la primera trobada de muixerangues “Ciutat de Xàtiva” sota el lema “A Xàtiva els muixerangues fem pinya i germanor”. Després d’haver actuat per diferents localitats i sense tenir encara un any de vida, els 70 membres de la muixeranga de Xàtiva han reunit “les forces suficients per a organitzar un esdeveniment únic mai vist a Xàtiva”.

Aquest dissabte es comptarà amb la visita de tres grups experimentats com són la Jove Muixeranga de València, la Muixeranga d’Ala-

cant i la Muixeranga de la Safor acompanyades per la colla “la Socarrà”. La trobada començarà a les 18 hores amb la “enfaixada” dels grups en la Plaça del Mercat.

A continuació s’iniciarà la cercavila fent una parada en el monument “als maulets” per a arribar a l’Albereda Jaume I on finalitzarà la cercavila i començaran les actuacions individuals de cada grup. Finalment i per a posar fi a la trobada tindrà lloc un sopar de germanor en l’estació d’Autobusos acompanyada pel grup “Barbaritats”.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 20 de maig de 2017

CULTURA

Dansa, música i una ruta guiada gratuïta per celebrar el Dia dels Museus a Ontinyent L’alumnat del Conservatori interpretarà peces del músic Gomis mai escoltades en la ciutat en el Palau de La Vila REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Ontinyent oferirà dansa, música en directe i una ruta guiada gratuïta aquest diumenge 21 de maig per celebrar el Dia Internacional dels Museus. La regidora coordinadora de l’àrea de Política Social, Sanitat i Cultura, Sayo Gandia, explicava que amenitzar les visites als museus locals “és una idea que ja es va encetar l’any passat i que hem volgut millorar amb la col·laboració de la regidoria de Turisme i de la Societat de Festers, per tal que veïns i visitants puguen descobrir o redescobrir estos espais expositius d’una manera atractiva i diferent”, assenyalava.

Així, demà des de les 11.30 i en intervals de mitja hora, un grup de ballarines de l’Escola de Dansa Ópera ballaran per convidar als vianants a accedir al museu arqueològic MAOVA. A més a més, al Palau de La Vila, seu del Museu del Textil Valencià i del Museu dels Gegants i Cabets, es comptarà des de les 12 del migdia amb quatre grups de música de cambra del Conservatori Professional de Música d’Ontinyent: un quintet de metall, trio de corda (2 violins i viola), duo de guitarres i trio de veus i piano, tots ells repartits per l’edifici, del que Sayo Gandia recordava que “en sí és també un espai visitable i atractiu”.

Donant continuïtat al que va ser la celebració l’any passat de “l’any Gomis”, el conservatori ha preparat cançons d’aquest autor, algunes ja interpretades en Ontinyent com “el aire dañino” o “canción a unos ojos verdes”, i altres que s’escoltaran per primera vegada com el trio “himne a Venus” o les cançonetes italianes, i la cançó “I saw that tears”.

A més a més, hi haurà dues visites guiades. Una d’elles al marc del programa “Majors Actius” i altra per a públic en general, totes dues amb una durada aproximada de 1 hora i mitja, totalment gratuïtes i amb una degustació final de productes locals, com ara un vi premiat de la Cooperativa Vinícola, cervesa artesana local i un formatge elaborat també a Ontinyent. El regidor de Turisme, Pablo Úbeda, explicava que la “ruta dels museus” prevista per a aquest dia inclourà visites al

Sayo Gandia i Pablo übeda, regidors.

Museu Fester, el Museu MAOVA, el Museu dels Gegants i Cabets i el Museu del Tèxtil Valencià, així com al propi Palau de La Vila, sent necessari inscriure sense cap cost al telèfon de l’Oficina de Turisme, 962916090.

Sayo Gandia tenia especials

paraules d’agraïment “per a la implicació del Conservatori Professional de Música Josep Melcior Gomis, i molt especialment al professorat i alumnat que sempre estan al costat de l’Ajuntament en estes iniciatives”, assenyalava.

Un total de 20 propostes a la Vall d’Albaida Del 18 al 21 de maig 11 pobles de la Vall d’Albaida obrin als visitants de manera gratuïta els seus espais i col·leccions. En total són 20 les propostes que s’ofereixen des de dijous als visitants i, com assenyala el president de la Mancomunitat, Vicent Gomar, “hem de saber aprofitar turísticament la diversitat i singularitat de les col·leccions museístiques amb les quals compten els nostres pobles”.

Es tracta de museus únics a la Comunitat com el de Titelles d’Albaida o el Tèxtil d’Ontinyent; de personatges de la comarca com la Casa Segrelles o el de Nino Bravo a Aielo de Malferit; d’activitats tradicionals com el de la Gerra de Castelló de Rugat, el de les artesanies d’Atzeneta o l’Etnològic comarcal a Benissoda; i propostes contemporànies com la col·lecció Antoni Miró d’Otos entre d’altres.

Intensa activitat cultural al CEIP Beato Jacinto Castañeda de Xàtiva JACINTO CASTAÑEDA

Educació va lliurar els premis extraordinaris al rendiment acadèmic de Primària de les comarques de València, el passat dimecres 16 de maig al Palau de les Arts Reina Sofia de València del curs 2015-2016; tres alumnes del CEIP Beato Jacinto Castañeda, Lisa Barber Chávez, Leyre Blanco Naval i Ignacio López García, van rebre en l’acte el Diploma acreditatiu acompanyats pels seus familiars; el Director i un dels tutors de sisè del curs passat van estar presents en aquest acte de reconeixement al treball, esforç i resultats acadèmics a l’Educació Primària obtinguts pels alumnes que a hores d’ara cursen primer d’ESO en l’IES Simarro i Josep de Ribera.

Per altra banda el mateix dia 16 el centre, que és l’únic de la ciutat que participa en el programa “Pilota a l’escola” amb els alumnes de 4t de Primària, han rebut la visita del pilotari professional de Manuel en la modalitat de raspall, Jordi Moncho. Després d’una sessió teòrica amb ampla visualització de ma-

Lisa Barber Chávez, Leyre Blanco Naval i Ignacio López García, premiats pels seus resultats acadèmics.

terial audiovisual, van practicar en els trinquets del centre baix la direcció de Jordi, on van gaudir d’una entretinguda matinal esportiva amb el coneixement del nostre esport autòcton.

Sense oblidar que el passat divendres 12 de maig va participar el grup de batucada “Batucada la Bola” en la III Fira Solidària Intercentres, que va tenir lloc a l’Albereda de Xàtiva, promoguda per la Comissió Solidària Intercentres, formada aquest anys pels instituts Josep de Ribera,

CIPFP La Costera, IES Simarro i Col·legi Claret.

El grup “Batucada la Bola” integrada pels alumnes i mestres de 6é d’Educació Primària van animar amb el ritme de tambors i altres elements de percussió reciclat; una matinal del tot satisfactòria tant pels objectius proposats com pels resultats obtinguts.

A més amés, la passada setmana, de dilluns a divendres, els alumnes des d’Infantil 3 anys fins a 6é de Primària, vam parti-

cipar en el “Taller de Primers Auxilis a l’Escola” desenvolupat pel grup de voluntàries integrats en el projecte “Manos y vida”.

L’objectiu principal del taller es que els més menuts reben unes nocions bàsiques de primers auxilis. L’alumnat des de tercer a sisè de primària van realitzar la sessió amb pràctiques pel que fa a la posició de seguretat i en la reanimació cardio-respiratòria, RCP, en l’aula d’usos múltiples amb el personal sanitari i personal format en primers auxilis .

15

Y CONTINUAMOS CON LOS ROBOTS Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva

Leía esta semana en El País que en el viejo templo de Longquan, en Pekín, disfrutan de la compañía de Xian’er, un monje robot de 60 centímetros que, desde hace casi un año, atrae a muchos visitantes. Aunque parece recién salido de una película infantil, Xian’er canta mantras budistas y mantiene conversaciones básicas sobre la religión y la vida en el templo.

Para sorpresa de todos, ha resultado ser un vehículo perfecto para dar a conocer su doctrina filosófica y los dogmas de fe. En palabras de su creador, el maestro Xianfan, “es una demostración más de que la ciencia y el budismo no se contradicen, se pueden combinar y son compatibles entre sí.”

Jocosa alternativa de futuro donde el prójimo, o próximo, será una máquina que responda fervientemente a nuestras necesidades personales y cuyo diálogo se limite a lo que deseemos escuchar. Esa convivencia con las máquinas aparentemente puede ser muy gratificante. Serán esclavos a nuestra entera voluntad, nunca cuestionarán nuestras decisiones y permitirán que en nuestro hogar seamos el centro del Universo. Seremos auténticos dioses absolutos e incuestionables. Muy agradable para algunos, pero nada real Todo esto sigue formando parte de ese falso universo que el Gran Hermano intenta hacernos creer, que el mundo gravita alrededor de nosotros, y cualquiera que lo cuestione, de aquí a nada, lo quemaremos en la hoguera como a Servet. Hasta que no entendamos nuestras limitaciones ni nuestra realidad, seguiremos pataleando frente a cualquier minúscula contradicción y utilizaremos las artes que sean necesarias para conseguir nuestros propósitos.

Solo hay una alternativa a nuestro mundo: el mensaje del Dios eterno que se acerca. Ese mensaje rompedor donde somos rescatados de nuestra sinrazón al mirarnos en el espejo del hombre perfecto, de Jesús. Solo allí, cara a cara, nuestra soberbia congénita se nivela con su humildad, nuestro egocentrismo se opaca con su entrega y nuestra ira se amansa al confrontarnos con su paz. Un mundo donde la justicia, la paz y el orden imperan es una utopía. Pero en la embajada del Reino de los Cielos que se extiende (que puede ser tu propia casa, tu corazón o tu comunidad), allí donde gobierna Jesús, la realidad nos nivela y en tu rostro podrá brillar la luz de Dios.

Dissabte, 20 de maig de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

16 16

CD OLÍMPIC

L’Olímpic vol ser l’equip de sempre

Així va la lliga

Tercera Divisió GRUP VI

S’arriba a aquest primer partit per l’ascens amb tots els jugadors de la plantilla a la disposició de l’entrenador i en perfecte estat de forma REDACCIÓ

1

CD Olímpic

87

2

UD Alzira

80

3

Ontinyent CF

76

4

Castellón

76

5

Orihuela CF

71

6

Novelda CF

70

7

Villarreal C

69

8

Elche Ilicitano

68

9

Torre Levante

61

10

Crevillente

58

11

Silla CF

51

12

Rayo Ibense

49

13

Almazora

48

14

Recambios C.

46

15

CF Borriol

45

16

Paterna CF

43

17

Buñol

42

18

Muro CF

39

19

CD Torrevieja

35

20

Almoradí

27

21

Segorbe

13

Jornada 42 Muro 3-0 Villarreal C Segorbe 0-4 Almazora Silla 1-1 Paterna T. Levante 2-2 Crevillente Torrevieja 1-4 Borriol Alzira 2-1 Almoradí Elche I. 2-3 R. Colón Buñol 1-1 Orihuela Castelló 1-0 Olímpic Ontinyent 2-1 R. Ibense

Eliminatòria dels campions Sporting de Gijón B - Olot Zaragoza - Calahorra Olímpic - Talavera T. Levante - Crevillente Formentera - Alavés B Cacereño - D. Coruña B Gimnástica - At. Madrid B At.Malagueño-G.Segoviana Las Palmas A. - Peña Sport Betis B - Lorca D.

Anada 1/4 ascens Ontinyent - Terrassa Espai patrocinat per:

L’Olímpic disputarà aquest dissabte, a les 20 hores, en el Camp Murta el partit d’anada de l’eliminatòria de campions de la fase d’ascens a la segona divisió B. El rival serà el Talavera, equip campió del grup XVIII. L’equip de Xàtiva arriba a aquest primer partit amb tots els jugadors de la plantilla a la disposició de l’entrenador i en bon moment de forma. L’entrenador, Jero López, ha intentat al llarg de la setmana mantenir la rutina habitual malgrat la importància del partit. Hui estan tots convocats, com sempre, hora i mitja abans de l’inici, a les 18.30 hores.

Preocupa, sobretot, el potencial ofensiu de l’equip toledà. Es tractarà de poder dur a terme el futbol “control” que ha desenvolupat l’equip durant tota la temporada el que li ha permès ser un dels equips menys golejat. L’entrenador ha definit al rival com “un bon bloc, un rival considerable”. La plantilla està “il·lusionada” amb el xoc, esperant “poder combinar bé aqueixa il·lusió amb el futbolístic”. La trobada serà dirigida per Héctor

Avda. Pintor Juan Francés Gandia, 46800 Xàtiva

692 390 949

S’arriba a aquest primer partit amb tots els jugadors de la plantilla a la disposició de l’entrenador i en bon moment de forma García Fernández, del col·legi aragonés.

Des del club local s’ha dut a terme una campanya de venda d’entrades de manera anticipada per als socis. Al migdia d’ahir s’havien esgotat les 900 primeres, imprimint per a la seua venda 300 més. S’ha fet una crida als aficionats perquè acudisquen

prompte a la Murta per a animar als jugadors des de la seua arribada a l’estadi.

Aquest dissabte obrirà de manera excepcional la taquilla de la Murta de 10 a 15 hores per a facilitar l’adquisició d’entrades als socis i altres aficionats. Es tancarà aquesta vesprada al trànsit l’avinguda de la Murta per seguretat i per a afavorir l’accés al camp.

El president del CD Olímpic, Javier Úbeda, en la mateixa sala de la Ciutat de Las Rozas, on es va celebrar el sorteig, ja va deixar clar que “haguera preferit jugar en la Murta la tornada”. En aquesta mateixa sala, el president de l’equip toledà, José An-

tonio Dorado, va lamentar que els hagen aparellat “amb un dels equips més complicats”.

El central Fran Giménez ha reconegut que no coneix a cap dels seus jugadors “però el fet de ser campió de grup prediu un partit molt complicat”. No veu amb mals ulls el jugar el primer partit a casa “perquè d’aquesta manera tens l’opció de poder gestionar el partit de tornada i, a més, comptant amb el valor dels gols en camp contrari”.

La notícia trista de la setmana ha sigut la defunció d’un exjugador de l’Olímpic, Roselló, habitual també com a soci i aficionat en la graderia de la Murta durant moltes temporades.

ONTINYENT CF

Ha de ser un partit diferent El Terrassa arriba al Clariano sense haver encaixat un gol des del 19 de març REDACCIÓ

És un partit diferent, ha de ser un partit diferent. El Clariano acollirà aquesta vesprada a les 19 hores el partit d’anada dels quarts de final de la promoció d’ascens a la segona divisió B que enfrontarà a l’Ontinyent CF amb el Terrassa. No ha agradat ni a catalans ni a valencians aquest emparellament en la primera eliminatòria doncs tots dos volien evitar-se. El conjunt català arribarà al Clariano sense haver encaixat gol algun des del 19 de març, amb 24 punts dels 27 jugats últimament. Una dinàmica diferent a la de l’Ontinyent, però, per tractar-se d’un partit

de promoció, és diferent a qualsevol altre jugat en lliga.

No té baixes l’equip de Miguel Ángel Mullor que podrà comptar amb tots fins i tot amb Edu Mesas, ja recuperat. No fa falta una motivació extra per als jugadors doncs tots volen jugar. El cos tècnic ha estudiat el rival. Ha destacat la seua seguretat defensiva, amb el seu capità i central, Amantini, com a principal baluard. Però també destaca el seu porter Ortega i el seu mig centre Álex Fernández a més del seu versàtil ofensiva o l’ex del Olímpic, Marc de Val. Des del cos tècnic, com en l’anterior partit davant el Rayo

Ibense, es demana el suport del públic per a “ficar pressió” al rival i la seua ajuda per a aconseguir marcar el primer gol. Es va a plantejar un partit dinàmic on s’intentarà crear situacions de gol que “enganxen” als aficionats. I tot açò, com en qualsevol eliminatòria a doble partit, intentant mantenir la porteria a zero. Es vol ficar “intensitat” a l’encontre.

La venda d’entrades anticipades per al primer partit de promoció d’ascens, que disputaran l’Ontinyent i el Terrassa aquest dissabte, va a bon ritme fins el punt que s’ha hagut de reposar ja el paper en alguns punts de ven-

L’afició del terrassa, celebrant la promoció.

da en haver-se esgotat la primera tirada emesa. D’altra banda, s’ha confirmat l’horari del partit de tornada, que es jugarà diumenge 28 de maig a les 17 hores en el camp Olímpic de Terrassa.

FUTBOL

Es disputa la jornada final en la Regional Preferent El Benigànim ha de guanyar per a ser campió i el Canals per a no descendir REDACCIÓ

2, bajo izquierda

Un dels moments del sorteig a Las Rozas.

Aquest diumenge, des de les 18 hores, es disputen els partits corresponents a l’última jornada en la Regional Preferent que marcaran el desenllaç final amb diferents sorts per als nostres equips.

El Benigànim ja és equip de promoció d’ascens a la Tercera Divisió però haurà de guanyar a casa del Portuaris si vol ser campió de grup. Per la seua banda, l’Atzeneta ho té tot a favor per a ser també equip de promoció

o fins i tot campió de lliga però haurà de guanyar a casa a l’Oliva, equip que es juga la permanència. Gandia i l’Alcúdia amb els altres equips candidats a la promoció.

L’altra cara de la moneda és la

del Canals que a la Llosa de Ranes, contra un equip ja descendit, després de tres victòries i un empat en les últimes jornades, es juga la permanència en al categoria. Per a mantenir-se únicament li val guanyar.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 20 de maig de 2017

ESPORTS

1717

ATLETISME

TENNIS TAULA

Primeres posicions per al CAX

El TT Xàtiva Club ascendeix a la 2a Divisió Nacional

L’atleta Raquel Martínez va ser primera en 1.000 metres CAX

Tres són les proves que es van realitzar el proper cap de setmana en què van participat alguns dels atletes del Club Atletisme Xàtiva. Dissabte al matí, en el Provincial Cadet organitzat a la ciutat de Sueca, cal destacar la 1ª posició de Raquel Martínez en els 1.000 m amb un temps de 3:33.22, seguida en 2ª posició per Alba Moscardó amb un temps de 3:49.61 i 3ª l’atleta Maria Baides amb 3:50.60. Claudia Casanova va quedar 2ª provincial en els 3.000 m llisos amb un registre de 12:40.53.

De vesprada, a Xàtiva, el CAX

va ser l’encarregat d’organitzar l’autonòmic infantil. Cal destacar a Rubén Bermúdez, 2º, que a més batia la seua millor marca personal 1.000 m en finalitzar amb un temps de 2:58.33 i 4t Nacho Joan amb 3:03.19. Abderrahim Rahaoui entrava 2º en els 3.000 ml amb una marca de 10:43.76. Aroa Esteve seguia al pòdium, aquesta vegada com a 2ª en els 220mv amb 35.58 i Silvia Signes quedava 4a en 3.000 ml 11:50.26.

Finalment el diumenge al matí a Torrent, en triple salt, l’atleta Carla Tomàs guanyava el concurs saltant 11.25 m.

REDACCIÓ

Raquel Martínez. Imatge de J. L. Martínez Ortiz.

La Fase Final de la Lliga de Superautonómica que, al llarg de tot el darrer dissabte es va disputar a Xàtiva i havia de coronar al Campió de Lliga, va atorgar dues places d’ascens a Segona Nacional. En primer lloc es van disputar els encontres de segons contra tercers, en els quals Aigua Pura ONG Pobla Farnals i CTM Alcoi Unió Alcoiana es van imposar a Elx PJ Publicitat i CTM Paterna, respectivament. A primera hora de la vesprada es van jugar dos partits més. D’una banda, la final entre els dos campions de grup, amb victòria dels il·licitans d’Òp-

tica Look sobre l’amfitrió, Xàtiva “A” per un 4-2 molt disputat. (G. Gómez, 1; J. Fernández, 1; A. Pla, 0). I, com a tancament, l’equip de Xàtiva i CTM Alcoi van jugar una altra trobada, a la recerca del subcampionat i de l’altra plaça d’ascens. Triomf, en aquest cas, molt disputat dels de Xàtiva, que van guanyar al general per 4-1 (Gómez, 2; Fernández, 2; Pla, 0) marcador que no reflecteix la igualtat i la tensió viscuda en molts moments. Els socarrats, després de dues temporades en la Superautonómica, on han disputat en els dos casos la fase final, tornen així a la segona nacional.

FUTBOL BASE

El Benjamí A del Xàtiva FB es proclama campió de lliga de la ‘Costera-A’ XTB

Dissabte passat el Benjamí “A” del Xàtiva FB després de guanyaral Canals Promeses per 6-1, es va proclamar campió de Lliga “Costera-A” a falta de tres jornades per a la seua conclusió, sent fins al moment l’equip més golejador

amb 155 gols a favor i el menys golejat amb 22 gols en contra, havent perdut un sol partit, un altre empatat i 21 victòries. L’èxit aconseguit és fruit de l’esforç de jugadors, entrenador i pares, que han conjuntat un autèntic equip dins i fora del camp. El grup va

tindre un record especial per a Paco Cirujeda, a qui es va dedicar el títol. En la foto, d’esquerra a dreta: de peu, Alejandro (delegat), Bruno, Alaa, Josep, Julio, Aleix, Lluís, Tomy (entrenador); baix, Adrián, Borja, Joan, Carlos, Àngel, Marcelo i Javier.

La plantilla, amb la camiseta de campions.

Dissabte, 20 de maig de 2017

18 18

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

VOLEIBOL

Hi haurà representació xativina al nacional cadet El CV Xàtiva ha estat l’únic equip de la Comunitat Valenciana en classificar els seus dos conjunts CVX Gran èxit esportiu i de públic en les Finals Autonòmiques escolars cadets dels Jocs Esportius de la Comunitat Valenciana, una gran festa de l’esport base.

El Club Voleibol Xàtiva, únic club de la Comunitat Valenciana que aconseguia classificar als seus dos equips, tant el masculí com el femení, va realitzar una brillant actuació.

Potser la més valuosa, perquè han hagut de passar moltes temporades, és la medalla de plata i subcampionat autonòmic de l’Ysabel Mora Xàtiva Voleibol.

Van realitzar un gran torneig, guanyant dos dels tres partits.

Un factor essencial va ser el suport del públic, que va omplir el pavelló xativí en totes les sessions. Dissabte les de Xàtiva vencien al Gestidem Il·licità Carrús per 3-2 en un partit disputat i emocionant. Les d’Elx van ser el conjunt més lluitador del cam-

pionat, i les de Xàtiva van buscar la victòria de forma incansable.

En el partit de la vesprada es van enfrontar al Viatges Carrefour Platges de Benidorm cedint per 1-3 davant les Campiones Autonòmiques. Les xativins van plantar cara al líder i de quina manera, en un partit en què el públic va gaudir de valent.

Diumenge Ysabel Mora Xàtiva guanyaven per 3-1 contra el Volei Grau Castelló, les castellonenc es van avançar en el primer set. La victòria de Platges de Benidorm enfront del Gestidem Il·licità Carrus, situava a les de Xàtiva com subcampiones autonòmiques i amb plaça en el Campionat d’Espanya que es disputarà a Las Palmas de Gran Canària, a falta de la confirmació oficial de la Reial Federació Espanyola, que es dóna per segura.

L’equipo masculí, que aconseguia la medalla de bronze, va debutar contra el Campió en la

Els dos equips cadets del Club Voleibol Xàtiva.

matinal de dissabte i van cedir per 3-0 davant un rival que va disputar un gran partit. Un dels millors partits de la Final, va ser el que enfrontava al Xàtiva Voleibol contra el CV Mediterrani de Castelló, que guanyaven

els visitants per 1-3, però que va tenir emoció fins al final (20-25 / 25-22 / 25- 27 / 19-25) i un tercer set d’infart que hauria pogut caure del costat de qualsevol dels dos conjunts. Guanyaven per 3-1 al CV Elx, en un partit en què als

de Xàtiva els va costar trencar la fèrria i activa defensa il·licitana (20-25 / 25-20 / 25-19 / 2523) i encara que no tenen plaça al Campionat d’Espanya, queda l’opció de poder acudir per invitació de la Federació Espanyola.

KUNG FU

BÀDMINTON

El Makey Chuan Kung Fu d’Ontinyent, campió d’Espanya infantil

Natxo Cervelló és semifinalista al Campionat d’Espanya

MCKF El Club Makey Chuan Kung Fu participava el passat dissabte 13 de maig al XXVIII Campionat d’Espanya de Kung fu de la Federació de Lluita que es va celebrar a la població de Balazote (Albacete). A l’esdeveniment van assistir un total de 165 competidors de diferents punts de la geografia espanyola. Pel que fa al Club Makey Chuan kung fu cal destacar a la competició individual el segon lloc en categoria cadet de Jaume Cabanes o el 4t de Sara Olcina en infantils. Per equips es

CBX

Maria Belda, Sara Olcina, i Mª Carmen Expósito.

va aconseguir la primera posició en categoria infantil amb Maria Belda, Sara Olcina, i Mª Carmen

Expósito. Belda va obtenir, a més a més, el premi de la competitivitat.

Durant els dies 12 al 14 de maig, els jugadors del Club Bàdminton Xàtiva, Carlos Cervelló i el seu germà Natxo Cervelló, es van desplaçar fins a Oviedo per participar en el Campionat d’Espanya Sub-15.

Els resultats obtinguts pel jugador Natxo Cervelló va ser tercer al Doble Masculí al costat del seu company Jorge Jerez del CB Toledo, i va arribar fins a vuitens de final en Individual Masculí,

resultats més que satisfactoris en la seua primera partició en el Campionat d’Espanya Sub-15.

Sens dubte, són uns resultats molt esperançadors per al jugador que afrontarà amb més garanties les properes competicions. D’altra banda, Carlos Cervelló, amb la seua companya Natàlia Benlloch del Drop València no van poder passar de la primera ronda en dobles mixtos, única modalitat en la qual participaven.

HANDBOL

El Clínica Carralero acaba la temporada CHX

Els equips federats del Club Handbol Xàtiva han tancat majoritàriament de manera oficial la temporada 2016/17. Tan sols al cadet “B” li resten dos compromisos de la lliga com a locals en la doble jornada d’aquest cap de setmana, dissabte i diumenge, a les 12 hores, al Ballester davant Llíria i Bunyol i un altre compro-

mís a domicili el dia 27 davant Moldtrans Jaume I. El Clínica Carralero, que depenia d’obtenir un bon resultat a Florida i esperar la derrota de Torrent a Oliva per poder accedir a semifinals de Copa, va complir amb el seu treball a Catarroja imposant de forma contundent per 24-38. No obstant, el triomf dels de Torrent per 28-31 diu-

menge a Oliva va apagar qualsevol esperança de classificació per als xativins, que igual que a la lliga es queden a les portes d’accedir a majors cotes en l’última jornada.

El proper diumenge 11 de juny serà la celebració del II Torneig Escolar d’handbol a l’Albereda, després de l’èxit de participació de l’any passat.

Natxo Cervelló va ser tercer al Doble Masculí.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 20 de maig de 2017

SERVEIS

19

El temps

Agenda EXPOSICIONS

MÚSICA

· Primavera pictòrica. Fins al 28 de maig, Palau del Palasiet, Xàtiva. · “El retrat pintat. Imatge i pintura ceràmica”. Fins setembre, Museu de Belles Arts, Xàtiva. · José Sempere. Dibuixos al voltant de la reconstrucció del Castell d’Énguera. Fins al 27 de maig, Fundació la Sierra CV, Énguera. · Memòria en Imatges. Carlos Roca i Ana Garrido. Fins al 2 de juny, Ca Don José, Canals. · Faixa roja, faixa blava. Fins a l’11 de juny, la Font de la Figuera.

CONVOCATÒRIES

· SoXXI. Miquel Bernat. Hui, 19.30h, Centre Cultural Calixte III. · Lucia Molina. Hui, 19.45h, Gran Teatre, Xàtiva. · Música i Lletra. Carles Pastor.

Hui, 23h, Plaça la Bassa, Xàtiva. · II Trobada de Flautes “Ciutat de Xàtiva”. Demà, Espai Cultural la Nova, Xàtiva. · I Trobada Bandes Infantils. Hui, Espai Cultural la Nova, Xàtiva. · Concert cloenda trobada de flautes de la Llosa de Ranes.

Hui, 19h, Auditori Municipal.

· II Concurso Internacional de Pintura. Patronat La Sierra, Enguera. Fins a l’1 de juliol. · Biennal Internacional de Gravat “Josep de Ribera”. Xàtiva, fins al 22 de setembre. · Premis Literaris “Ciutat de Xàtiva”. Fins al 17 de juny. · Concurs de Pintura Juan Francés-Fira d’Agost. Fins al 12 de juliol. · Cafè Tertúlia. Custòdia compartida? Hui, 18.00h, Casa de les Dones, Xàtiva.

DISSABTE Predomini del sol.

Temperatures amb pocs canvis respecte aquesta setmana. Vent variable fluix amb brises.

DIUMENGE

PRONÒSTIC DE LA SETMANA:

Entrada de vent de llevant que portarà un banc de núvols que no ens deixarà veure el sol, però no plourà.

Ens espera una setmana marcada per l’estabilitat, el sol i la calor. S’espera superar els 30ºC.

Els números de la sort

BONOLOTO Dissabte, 13: 14 16 17 24 32 38 c.28 r.1 Dilluns, 15: 06 08 21 25 29 37 c.32 r.0 Dimarts, 16: 09 15 27 36 42 49 c.37 r.4 Dimecres, 17: 03 04 10 11 42 46 c.49 r.7 Dijous, 18: 12 21 37 40 41 46 c.16 r.2

GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 14: 13 23 24 25 45 c.8

Joan Do, destacat pintor xativí REDACCIÓ

Ulleye trau a la llum a Joan Do, un pintor de Xàtiva que va treballar en la Nàpols del segle XVII. L’editorial ha editat el llibre “Joan Do (1601 -1656), un pintor de Xàtiva a Nàpols en el segle XVII” l’autor del qual és l’acadèmic de Sant Carlos i catedràtic d’Història Lorenzo Hernández Guardiola.

Joan Do és un xativí desconegut per a la majoria dels seus con-

ciutadans actuals que estudie pintura a Xàtiva i València i va emigrar a Nàpols per a treballar principalment en el taller del seu paisà José de Ribera “El Españoleto”. Allí va desenvolupar el seu treball i vida familiar.

Actualment la seua obra està sent descoberta entre la gran producció d’importants autors del Barroc, entre ells Ribera, i està sent d’interès per a investigadors

italians d’aquest període de l’art mundial. Lorenzo Hernández publica la primera biografia del pintor i puntualitza aspectes de la seua obra desconeguts que permetran la cerca de la resta de la seua obra confosa amb la d’altres autors. Ja es pot trobar aquest nou llibre en les llibreries La Costera i Marbau de Xàtiva així com sol•licitant-ho a través de www. xativa-llibres.com.

LA PRIMITIVA Dissabte, 13: 03 06 28 29 41 42 c.06 r.5 Dijous, 18: 08 15 16 19 27 47 c.10 r.5

Viatges

C/ Carlos Sarhtou, 12 XÀTIVA info@pepitagrauviajes.com 96 228 70 90

Demà se celebra la II trobada de flautes ‘Ciutat de Xàtiva’ REDACCÓ

L’Espai Cultural La Nova acollirà aquest diumenge la II trobada de flautes “Ciutat de Xàtiva”, organitzat per l’Escola de Música de la Música Nova amb la col•laboració del departament de flau-

tes de la Primitiva Setabense. Les activitats s’iniciaran a les 9.30 hores. En la programació prevista s’inclouen activitats com un taller de relaxació i respiració, un taller de harmònics, manualitats i un concert final a partir de les

19 hores. A més hui, en aquest mateix espai, se celebrarà la I Trobada de bandes infantils amb la participació de la banda infantil de la Unió Musical de la Pobla Llarga i la de l’Escola de Música de “la Nova”.

FARMÀCIES DE GUÀRDIA EN XÀTIVA, CANALS I LA CANAL DE NAVARRÉS

DIA

XÀTIVA

DIRECCIÓ XÀTIVA

LA CANAL

LA COSTERA

Dissabte, 20

Manuel Casesnoves

Vicente Boix, 7

Bolbaite

Diumenge, 21

Vanessa Llanderal

Selgas, 64

Bolbaite

Canals (Enrique Pepiol) Canals (Enrique Pepiol)

Dilluns, 22

Pellicer-Estrugo

Vicent A. Estellés, 1

Navarrés

Llanera de Ranes

Dimarts, 23

Mª Àngeles Martí

Passeig del Ferrocarril

Bolbaite

Canals (García Gil)

Dimecres, 24

Vicen Campos

Sants, 1

Enguera

Montesa

Dijous, 25

Amparo Quiles

Mercat, 5

Chella

Dolz Martínez (L’Alcúdia de C.)

Divendres, 26

Rosalia Soler Fdez.

Porta sant Francesc, 2

Anna

Novetlè

www.parafarmaciasanfrancisco.es C/ Sant Francesc, 5 Xàtiva 96 228 23 46

¡ENCUENTRA TU MAQUILLAJE!

Nueva dirección C/ Carlos Sarthou, 12 - Xàtiva

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de Redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat Impressió: Sistemes Impressió de Llevant SA Edita: Setmanari Setabense SL Dipòsit Legal: V-4955-2001

C/ Carlos Sarthou, 12 - Xàtiva 96 111 68 83 · 671 034 848 comercial@linformador.net · redaccion@linformador.net www.linformador.net L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors i anunciants.