L'Informador 837 by L'Informador

Dissabte, 16 de setembre de 2017

ANY XV · NÚMERO 837

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL - LA VALL

La Fira que tanca l’estiu Canals viu els actes centrals de la Fira de Setembre amb un ampli ventall de propostes

ESPECIAL Pàgs. 9-11

Celia Ibañez, regidora de Fira i Festes; Marta Argent, festera de Gràcies Infantil; Carmen Maset, Fertera de Gràcia Major; Ricardo Requena, alcalde de Canals.

XÀTIVA

TORNADA A L’ESCOLA

ONTINYENT

ESPORTS

Pàgs. 2-3, 120 veïns del Carme rebran formació per entrar al mercat laboral Pàg. 7, Nou impuls a la construcció de l’Hospital

Pàgs. 16-19, El nou curs escolar comença amb total normalitat Pàgs. 21-22, Calendaris complets de 2a B i 3a divisió

Col·labora

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport

Dissabte, 16 de setembre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

L’Ajuntament de Xàtiva formarà a 120 persones del barri del Carme per a ajudar-los a trobar feina El proper dimarts, a les 11 hores, hi ha convocada una reunió informativa a la Casa de Cultura J. A. CLOQUELL

La Regidoria de Benestar Social de l’Ajuntament de Xàtiva va a posar en marxa el programa d’itineraris formatius per a la inserció laboral de persones en risc o en

situació d’exclusió social. Dimarts 19 de setembre, a les 11 hores, hi ha convocada una reunió informativa a la Casa de Cultura. El programa intervé sobre la situació actual del barri de Carme

per combatre les circumstàncies que dificulten la integració laboral i, per tant, la inclusió social. L’objectiu és situar als col·lectius desafavorits en situació de la màxima igualtat possible respecte de

la mitjana de la societat de Xàtiva, mitjançant la capacitació i proporcionant eines bàsiques per trobar feina i autonomia personal a l’hora d’accedir al mercat laboral. L’itinerari inclou una fase d’aco-

llida i diagnòstic sociolaboral individualitzat que valorarà l’historial professional i formatiu per detectar les necessitats, mancances i altres factors relacionats amb l’accés a l’ocupació.

i volem realitzar un treball periòdic i regular. En aquest sentit, i per incentivar la seua implicació, hi haurà una remuneració simbòlica de les assistències. Si perseguim que els usuaris deixen de banda certes activitats, i en el perfil de casos que concretament anem a treballar, hem de donar una prestació per a que puguen viure dignament.

i formació professional. En el programa participa tot l’equip social base de l’Ajuntament de Xàtiva a més d’un equip específic.

L’ENTREVISTA

XELO ANGULO . REGIDORA DE BENESTAR SOCIAL En què consisteix aquest nou projecte engegat per l’Ajuntament de Xàtiva? Hem dissenyat i elaborat un projecte d’inserció sociolaboral al barri del Carme, la zona prioritària per a realitzar aquesta inversió segons les dades que disposem al departament de Benestar Social. Hem classificat tots els trams que considerem més difícils d’atendre: dones, joves entre 16 i 30 anys sense qualificació, i aturats de llarga durada. El programa està previst que actue amb 120 persones d’aquest barri i l’objectiu és capacitar-los, ajudar-los a realitzar currículums, i enllaçar-los amb empreses locals per aconseguir que aquesta gent que està totalment despenjada del mercat laboral i amb hàbits de vida poc saludables tinguen l’oportunitat de ser reconduïts i de tenir una nova oportunitat. Per què s’ha elegit el barri del Carme? L’elecció del barri del Carme ve determinada per situacions de desigualtat, deteriorament i exclusió social d’alguns dels seus habitants. El barri compta amb 757 habitants, el que suposa el 3% de la població de Xàtiva. El Carme està conformat per 13 blocs d’habitatges d’entre 60 i 80 metres quadrats, d’una antiguitat al voltant de 60 anys. Algunes de les fonts d’ingressos estan vinculades a pràctiques il·lícites i hi ha un elevat índex de famílies monoparentals, nombroses, amb ex reclusos, immigrants... La incidència de problemes com l’atur o la falta d’autonomia econòmica fan necessària aquesta intervenció, ja que molts d’ells són usuaris habituals dels serveis socials. Entre les xifres que tenim cal destacar que en 2016 es realitzaren més de 7.000 intervencions a tota Xàtiva en matèria social -mesures d’emergència, renta garantida...- destinant-se al voltant de 500 en habitants del Carme. Pel que fa a les mesures judicials entre els joves, 4 dels 20 casos que ha hagut a Xàtiva estan empadronats en aquest barri. En quant a adults amb delictes menors, dels 12 casos 3 són d’aquest barri. També existeix un alt percentatge en quan a desordre públic, vandalisme, violència de

“Volem donar un pas més enllà i no oferir solament caritat sinó també donar les eines necessàries per eixir d’aquesta situació” gènere, tràfic de drogues... Cal una actuació urgent. Hi ha altres barris a Xàtiva amb una situació social també delicada però pensem que al barri del Carme es necessita una actuació urgent. Hem de fer que la gent que ha viscut tota la vida al barri ho faça amb normalitat i que tot aquest perfil de gent que s’aboca a aquest tipus de circumstàncies ja que no tenen cap altra eixida o no saben com arribar a ella, no tinguen que vindre a l’Ajuntament a demanar ajuda sinó ser nosaltres els que anem a ells. Volem donar un pas més enllà i no oferir solament caritat sinó també donar les eines necessàries per poder eixir d’aquesta situació. Concretament, com es treballarà amb aquests 120 veïns i veïnes del Carme? El període d’actuació s’iniciarà

la propera setmana i finalitzarà el 31 de desembre. Hi haurà tres fases. La primera, amb una durada de 15 dies, serà una entrevista que realitzaran diverses persones de l’equip social que reforçaran aquest programa per realitzar un perfil personalitzat de cada cas. En segon lloc hi haurà una orientació laboral i, finalment, una formació amb diversos tallers, com el de mantenidor i reparador d’edificis, amb una elevada eixida laboral; també tindrem llenguatge i comunicació; calcul i operacions bàsiques; coneixement del medi natural, social i cultural; ofimàtica; autoestima i habilitats socials... Quina és la resposta inicial que s’ha tingut en la primera presa de contacte? Fa uns mesos ho vam anunciar en roda de premsa i molta gent va vindre a preguntar. Hi ha interès

El programa compta amb una important inversió. El programa es finança amb una subvenció de 150.000 de la Generalitat Valenciana, que provenen del programa operatiu del Fons Social Europeu 2014-2020. Aquests fons reforcen el gir cap a les polítiques socials impulsat per l’Executiu valencià, a través de projectes dirigits al foment de l’ocupació sostenible i la qualitat i mobilitat laboral; la inclusió social i la lluita contra la pobresa; i la inversió en educació

Com es planteja el futur del pla? No sabem en quin percentatge podrem inserir als participants en el món laboral, ja que és la primera vegada que es realitza el pla, però sí que els anem a deixar en disposició a que tinguen la capacitat d’afrontar entrevistes de treball o anar al SERVEF i poder desenvolupar-se adequadament. Xàtiva té una pau social important i no és dels municipis valencians que encapçalen aquesta problemàtica, però tenim l’obligació d’intervindre. Hi ha altres zones on cal actuar com alguns carrers del nucli antic o la zona de l’Hort de Mora i cap ací cal donar-li continuïtat al pla independentment de que ens tornen a atorgar o no les ajudes europees.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 16 de setembre de 2017

XÀTIVA

ITINERARIS INTEGRATS PER A LA INSERCIÓ SOCIOLABORAL DE PERSONES EN SITUACIÓ O RISC D’EXCLUSIÓ SOCIAL

Dissabte, 16 de setembre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Editorial Una cosa més Cada vegada se’ls demana més als ciutadans. Una cosa és la participació en allò públic i una altra cosa és ser els responsables perquè no ho siguen uns altres. En el primer dels casos és positiu, sempre que no s’altere el seu propòsit. L’exemple és el dels pressupostos participatius. Altres enquestes realitzades tenen menys de positiu doncs la responsabilitat dels polítics és prendre decisions i no escudar-se en els ciutadans per a no tenir responsabilitats. En aquest cas es pot incloure la decisió sobre els actes taurins o la Reina de la Fira. Que se’ls convoque -als veïns- a diferents taules per a consultar idees i projectes també es pot considerar positiu, sempre que no s’arribe a fer pesat. A un altre nivell està, per exemple, el tema de la neteja de carrers. Si vostè vol que netegen el seu carrer o el seu barri ho ha de notificar. S’entén que es tracta que estiga brut de manera “esporàdica”, una cosa “excepcional”. Però molt ens temem que es considera poc habitual l’acumulació d’excrements de gossos en alguns llocs molt concrets o voreres “negres” per falta de baldeig, o que els polígons semblen abandonats. El que hauria de ser normal, la neteja correcta de carrers i polígons, resulta ara que és una cosa que cal denunciar i comunicar… una altra tasca per als veïns! Les contractacions de “mínims” solen portar aquestes conseqüències: el just. I la resta s’ha de comunicar. Almenys per la nostra banda no va a ser així i volem oferir més. Des de L’Informador volem oferir-los cada vegada un producte millor, més complet i, en aquest sentit, una vegada passat el temps estival on les festes dels nostres pobles i l’inici de curs han ocupat bona part de les nostres pàgines, a partir de la setmana vinent introduirem una nova secció que esperem siga acceptada per vostès, els nostres lectors. Ens agrada la informació local, comarcal, cultural, esportiva, i també...

Xàtiva salda amb Repsol el deute de 333.000 euros pels terrenys de la benzinera de la Font del Lleó El préstec d’un milió d’euros per a deutes de l’anterior legislatura està executat al 80% REDACCIÓ

La Junta de Govern Local ha autoritzat el pagament a Repsol dels 330.000 euros que va comprometre el govern anterior com a compensació pels terrenys de l’antiga gasolinera de la Font del Lleó, actualment Centre de Recepció de Visitants. Es tracta d’un deute pendent des de 2005 que va motivar, junt a altres obligacions de pagament pendents, l’operació de préstec d’un milió d’euros contractada per l’Ajuntament amb Caixa Ontinyent a l’inici de l’exercici. Aquest préstec d’1 milió s’ha destinat exclusivament a assumir deutes de l’anterior corporació. A més dels terrenys de la benzinera, reconvertida en centre de recepció de visitants, els deutes a cobrir inclouen indemnitzacions per expropiacions des dels terrenys de la Ciutat de l’Esport, que s’han emportat ja més de 450.000 euros. La contractació d’aquest préstec es va produir

Roger Cerdà, alcalde de Xàtiva; Ignacio Reig, regidor d’Hisenda; i Xelo Angulo, regidora de benestar Social, en el plenari del darrer dissabte.

després de quatre anys d’austeritat forçada pel Pla d’Ajust en vigor des de la concertació de 11,2 milions de deute amb el Pla Montoro. Reig explica que “hem aprovat el pagament a l’empresa Repsol Infraestructuras. Es tracta del pagament dels terrenys que s’ocuparen en l’any 2005. Després de diferents reclamacions ha ar-

ribat el moment de fer efectiu 330.000 euros del deute principal i de 3.000 euros en interessos. Està dins del préstec que contractàrem a principi d’any i que ja està executat pràcticament al 80%. Aquest préstec l’hem dedicat íntegrament a pagar deutes de la legislatura anterior”. Cal recordar que l’amortització

Es millora la dotació de material esportiu del Centre Social de Majors REDACCIÓ

La Regidoria de Benestar Social de l’Ajuntament de Xàtiva, àrea delegada en la regidora Xelo Angulo, acaba d’instal·lar nous equips per a la pràctica d’esport en el Centre Social de Majors del carrer Abu Masaifa. Concretament, la renovació de material ha consistit en l’adquisició d’una bicicleta el·líptica, una nova cinta andadora i una bicicleta estàtica que se sumen

als equipaments existents. En total, les màquines han suposat una inversió de 1.047,77 euros. La finalitat de l’acció, segons la regidora, “és millorar els serveis per a que els nostres majors gaudisquen d’unes instal·lacions en les millors condicions possibles, aprofitant aquestes intervencions per a la promoció de la pràctica esportiva i dels hàbits de vida saludables entre la població major de la ciutat”.

AJUNTAMENT

experiències posades en pràctica en els dos municipis de la Costera, iniciatives relacionades amb la promoció del comerç de barri o de la producció agrícola de proximitat. El Mercat de la Terra o la iniciativa Carrers del Mercat varen ser alguns dels projectes sobre els quals es va tractar en les conversacions.

Comença la Setmana de la Mobilitat REDACCIÓ

Part del nou equipament.

Xàtiva i Canals intercanvien experiències en matèria de Promoció Econòmica El primer tinent d’alcalde, Miquel Lorente, i l’alcalde de Canals, Ricardo Requena, s’han reunit aquesta setmana a Xàtiva. Ambdós edils s’ocupen de les àrees de Promoció Econòmica als seus respectius ajuntaments. En la trobada, d’una hora de durada, intercanviaren distintes

de préstecs segueix portant-se una part important del pressupost, més de 2 milions d’euros, i els interessos derivats segueixen pesant en el pressupost municipal. En 2017 s’ha incrementat la partida per interessos derivats de sentències judicials en contra, que van provocar seriosos desajustos en l’exercici 2016.

Miquel Lorente i Ricardo Requena.

La Mesa de Mobilitat ha seleccionat les cinc activitats que els grups polítics municipals posaran en marxa com a commemoració de la Setmana de la Mobilitat 2017. Del 18 al 22 de setembre, el Partit Popular desenvoluparà l’activitat d’aparcament reservat per als cotxes d’ús col·lectiu de l’Hospital Lluís Alcanyís. Dimarts dia 19 de setembre, a les 11 hores, a la porta de l’Ajuntament, Compromís organitzarà l’activitat “Això és un acte incívic”. Dimecres 20 de setembre, a les 11 hores, a la porta de l’Ajuntament, el PSPV-PSOE posarà en marxa l’activitat “Matemàtica gràfica”. A Ciudadanos li toca organitzar l’activitat “Un dia amb la discapacitat” dijous 21 de setembre, a les 12 hores a la porta de l’Ajuntament. Finalment, el divendres 21 de setembre és el torn d’Esquerra Unida, qui organitzarà una “Bicicletada escolar” que començarà a les 10 del matí, participaran alumnes de tots els centres educatius.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 16 de setembre de 2017

XÀTIVA

El xativí Miquel Suay portarà a Xàtiva i Gandia la seua col·lecció al voltant dels Borja L’Agència Valenciana de Turisme presenta noves accions per promocionar la Ruta dels Borja J. A. CLOQUELL

El secretari autonòmic de la Agència Valenciana del Turisme, Francesc Colomer, ha anunciat aquesta setmana noves accions de promoció de la Ruta dels Borja, com la presentació de la col·lecció ‘Coratge’ de Miquel Suay en una passarel·la que tindrà lloc a Gandia el pròxim 29 de setembre i a Xàtiva a principis de 2018. Colomer ha destacat que “la unió de turisme i cultura que representa la Ruta dels Borja és fonamental en la nostra estratègia de promoció de la Comunitat Valenciana i la moda és un gran baluard”. Francesc Colomer ha participat en la presentació de les noves accions de promoció conjunta vinculades a la Ruta dels Borja, on ha participat juntament amb l’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà, l’alcaldessa de Gandia, Diana Morant i el dissenyador Miquel Suay. Colomer ha ressaltat el treball del dissenyador Miquel Suay amb la seua col·lecció inspirada en els

Roger Cerdà compareix junt a Enric Morera, Diana Morant, Francesc Colomer i Miquel Suay.

Borja, ‘Coratge’ i ha posat l’accent que el coratge “és un atribut que és l’essència dels valencians, ja que sense coratge seria impossible la remuntada reputacional i somiar el futur que volem”. Francesc Colomer ha recordat que des de la Agència Valenciana del Turisme “estem treballant en l’impuls Ruta dels Borja a través de diferents projectes com el conveni amb el Palau dels Arts per a promocionar la Ruta dels Borja a través de l’òpera Lucrecia”. L’alcaldessa de Gandia, Diana Morant, ha assenyalat que el

pròxim 29 de setembre “la passarel·la de la col·lecció Coratge presentada en la passarel·la 080 de Barcelona es portarà també en la ciutat de Gandia”. Per la seua banda, l’alcalde de Xàtiva ha agraït a la Agència Valenciana del Turisme “l’impuls al projecte a la Ruta dels Borja i el treball que estan exercint per a concretar productes” i ha assenyalat que Xàtiva acollirà la passarel·la de Miquel Suay de la col·lecció inspirada en els Borja que se celebrarà en el primer trimestre de 2018.

L’ENTREVISTA

MIQUEL SUAY . DISSENYADOR

“Cal posar en valor la vessant de mecenes i de potenciadors del Renaixement de la família Borja i que eren de Xàtiva” Fa unes setmanes vas presentar la col·lecció “Coratge” a la passarel·la de Barcelona, quina ha estat l’acollida? L’acceptació per part de la premsa internacional ha sigut molt potent. He traslladat a la roba tota l’essència del Renaixement amb diferents tècniques d’impressió, de bordat... Podem trobar des del bou dels Borja en metraquilat roig papal fins al “skyline” de Xàtiva bordat en fil de cotó. En aquesta col·lecció mostres l’orgull de ser de Xàtiva. Volia reivindicar que sóc de Xàtiva, del poble dels Borja, que han estat uns dels personatges més influents de la història. Se’ls coneix molt per la seua llegenda negra i cal posar en valor la seua vessant de mecenes i de potenciadors dels grans artistes del Renaixement. Que tota aquella època d’esplendor i de recuperació de la cultura grecoromana, l’aparició de figures com Leonardo da Vinci o Rafael, o

Miquel Suay ens va visitar a l’estand de L’informador en la Fira d’Agost.

la creació d’espais universals com el Vaticà, van estar potenciats per els Borja, gent de Xàtiva. A més d’en l’estètica, la terra també esta molt present en l’elaboració dels teus productes. Així és ja que sempre ho intente acompanyar amb un substrat propi. Sempre intente que les tècniques de producció com els bordats, els teixits, els estampats... ho realitzen empreses de la zona.

Dissabte, 16 de setembre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Renault Ginestar Xàtiva realitza una masterclass per als estudiants de mecànica del CIPFP La Costera Un dels alumnes que va participar de la jornada ha sigut triat per a treballar com a mecànic en pràctiques dins d’una estructura de l’equip oficial Renault Sport durant una carrera En Renault Ginestar Xàtiva s’ha apostat per la formació als estudiants de mecànica amb motiu de la celebració del la Renault Passion Experience, esdeveniment que tindrà lloc aquest cap de setmana, dies 16 i 17 de setembre, en el Circuit Ricardo Tormo de Xest, a València. Es tracta d’un esdeveniment organitzat per Renault Espanya en el qual pots gaudir de sentir l’adrenalina provant els models Renault Sport acompanyat per pilots professionals i conèixer més sobre la gamma Renault. A aquest esdeveniment es pot assistir amb tota la família i amics a veure i gaudir de les activitats que hi ha preparades d’una manera totalment gratuïta. Xiquets i no tan xiquets ho passaran en gran en les diferents àrees com els simuladors d’efectes d’alcohol, d’efecte fatiga, parcs de seguretat vial, tallers de globoflexia i furgonetes foodtruck, entre d’altres. També es podrà comprovar en el circuit valencià el comportament dinàmic dels nous models Renault. I al que li agrade la competició, estarà d’enhorabona. Durant el cap de setmana se celebrarà la cambra meeting de la Clio Cup

La masterclass s’ha realitzat amb motiu de la celebració del la Renault Passion Experience, esdeveniment que tindrà lloc aquest cap de setmana al circuit de Xest

Spain 2017, on els vehicles més esportius de la marca realitzaran diverses proves en el circuit durant aquests dies. Per a gaudir d’aquest esdeveniment és necessari haver realitzat una inscripció prèvia. Amb motiu de la Renault Passion Experience, Ginestar Xàtiva ha aprofitat l’ocasió per a realitzar el darrer dijous una sessió que puga interessar als futurs mecànics del sector. Aquesta setmana s’ha realitzat

GINESTAR

una Masterclass de Competició Renault Sport, impartida per un formador professional de la marca,que ha ensenyat als alumnes del CIPFP La Costera tota la gamma de vehicles de competició de la marca, el seu muntatge, manteniment, i la similitud amb els vehicles de gamma, en heretar la gamma de Renault molta tecnologia de la Formula 1. Maxi Cortés, pilot professional i campió de Fórmula 3, ex-

plicava, com a pilot, la utilitat i funcionalitat de tots els components del Clio Cup. Els alumnes han pogut veure totes les peces dels vehicles presents en el concessionari Renault Ginestar Xàtiva, Renault Clio R.S. Trophy i Clio Cup. A més, un alumne ha sigut triat per a treballar com a mecànic en pràctiques dins d’una estructura de l’equip oficial Renault Sport durant una carrera.

C/Ronda de la Sequia de la Vila, 12 Xàtiva Tel. 962 28 81 21

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 16 de setembre de 2017

ONTINYENT

Ximo Puig inclou el nou Hospital d’Ontinyent entre les intervencions a executar dins del Pla de Dignificació d’Infraestructures Sanitàries del Consell La redacció de la modificació dels projectes i direcció de les obres del nou hospital està en fase de licitació i s’adjudicarà aquest mes de setembre REDACCIÓ

El president de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, incloïa dimecres l’Hospital d’Ontinyent entre les intervencions previstes al Pla de Dignificació d’Infraestructures Sanitàries 2016-2019 del Consell, a la seua intervenció al Debat de Política General que tenia lloc a Les Corts. El president de la Generalitat feia una al·lusió específica a la construcció del centre sanitari conveniada amb l’Ajuntament, en explicar que “una millor sanitat demana les millors Infraestructures i és, per això, que hem aprovat el Pla de Dignificació d’Infraestructures Sanitàries, amb una més de 350 milions d’euros inversió, i que inclou centenars d’intervencions i noves infraestructures a més d’actuacions com el nou hospital d’Ontinyent, l’espai de salut campanar Ernest Lluch on començaran les obres a principis d’any, el centre de salut integral Santissima Faz/ Carrer Girona d’Alacant, o les inversions tan necessàries en els dos centres de salut en Vinaròs, entre altres”. Quant a l’estat dels tràmits previs a la construcció efectiva de l’Hospital, a hores d’ara la redac-

L’Ajuntament aprovava en juliol cedir a la Generalitat la parcel·la de 24.400 metres quadrats adquirida pel propi consistori amb una inversió d’1,8 milions d’euros ció de la modificació dels projectes i direcció de les obres del nou centre sanitari està en fase de licitació i està previst que s’adjudique aquest mateix mes de setembre. Cal recordar que el passat 28 de juliol la Conselleria va obrir els sobres de les ofertes presentades a la redacció del projecte, una vegada desestimat el recurs presentat contra el plec per un col· legi professional al mes d’abril, i que va retrasar la constitució de la mesa fins al mes de juliol. Inicialment es van presentar nou empreses, de les que dues van estar descartades perquè no complien els requisits, obrint-se per tant set sobres. Com que tres empreses van presentar baixa temerària, s’han realitzat els pertinents requeriments i després dels mateixos es procedirà

El president de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, junt a l’alcalde d’ontinyent, Jorge Rodríguez, en una imatge d’arxiu.

a adjudicar el contracte. Segons les bases publicades al DOCV, el termini per a la redacció del projecte bàsic i d’activitat des de 2’5 mesos, a comptar des de la firma del contracte; i un termini de 5 mesos per a la redacció del projecte d’execució, dels projectes d’instal·lacions i de l’estudi de se-

El Campus s’estrena com a seu del grau d’Infermeria amb la benvinguda a l’alumnat de la primera promoció

guretat i salut, a comptar des de la notificació de l’aprovació del projecte bàsic. Cal recordar també que el ple de l’Ajuntament d’Ontinyent va aprovar el passat mes de juliol (amb el suport de tots els grups i l’abstenció del PP) cedir a la Generalitat Valenciana la parcel·la de

24.400 metres quadrats adquirida pel consistori amb una inversió d’1,8 milions d’euros per construir l’Hospital, cessió condicionada a la construcció efectiva del centre hospitalari. Prèviament, l’Ajuntament havia adaptat en febrer el Pla General d’Ordenació Urbana als nous usos de la parcel·la.

Recolzament municipal a les empreses amb un nou pla d’ajudes

Antonio Carbonell apunta que comptar amb aquesta titulació “és significatiu, fonamental i tot un èxit” FUNDACIÓ

L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, ha donat aquesta setmana la benvinguda al Campus Universitari a l’alumnat de la primera promoció del grau d’Infermeria que comença a impartir-se en la ciutat al present curs 2017/2018. El també president de la Fundació Campus Ontinyent, que acudia acompanyat del president de Caixa Ontinyent, Antonio Carbonell, i els regidors d’Educació, Óscar Borrell, i Sanitat, Matilde Francés, destacava “el treball conjunt d’Ajuntament, Universitat i Caixa Ontinyent per aconseguir en 5 anys duplicar les titulacions i crear el nou edifici del Campus. Hem tingut un creixement sostingut per passar de tenir només 2 titulacions en

2 emplaçaments diferents, i a base de treball i comptant amb la implicació de tot el Patronat hem avançat fins comptar amb aquest nou edifici que va tenir un cost de 3 milions d’euros, i créixer en oferta fins arribar a les actuals 4 titulacions, en les que a més la demanda està cobrint molt amplament el 100% de l’oferta”. Jorge Rodríguez explicava que “hui hem volgut donar la benvinguda a l’alumnat, gent d’Ontinyent i també d’altres municipis que volem que se senten com a casa no sols a la Universitat sinó a tota la ciutat, una ciutat acollidora i universitària que volem que compte amb tot allò que açò comporta”, assenyalava. Per la seua banda, el president de Caixa Ontinyent, Antonio

Carbonell, coincidia en destacar el treball conjunt, “amb el paper fonamental de l’alcalde Jorge Rodríguez i de l’Ajuntament, la implicació del rector Esteban Morcillo i la contribució de Caixa Ontinyent per entre tots fer possible tot aquest creixement. Feia anys que lluitàvem per la quarta titulació, que com a professional de la sanitat puc dir que és molt significativa. Comptar amb esta titulació és fonamental i tot un èxit”, concloïa. La demanda del Grau d’Infermeria, no sols ha cobert la totalitat de les 50 places ofertades sinó que ha deixat a més de 600 interessats en llista d’espera, estant previst que al proper curs l’oferta augmente fins als 60 alumnes per a la segona promoció.

Imatge d’una reunió entre els empresaris i l’Ajuntament celebrada fa uns mesos.

AJUNTAMENT

L’Ajuntament d’Ontinyent ha obert el termini de presentació per a la segona convocatòria de la seua línia d’ajudes per a participació fires, missions comercials i catàlegs per a empreses locals. Es tracta d’una convocatòria oberta fins el proper 30 de setembre, de la que es pot ampliar informació a la web www.ontinyent.es, i que arriba amb diversos canvis respecte a la primera edició. Estos canvis han estat realitzats en base a les propostes i suggeriments plantejades per les 20 em-

preses beneficiàries de 28 ajudes en la primera edició (2016), per un total de 47.000 euros. L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, recordava que “el que es pretén amb aquestes ajudes es fomentar i ajudar a les empreses a la seua internacionalització i per tant a la generació d’activitat econòmica i creació de riquesa a la nostra ciutat. Des del Govern d’Ontinyent volem que les ajudes siguen el més profitoses possible, i per això apostem per treballar colze a colze amb les empreses, a les que agraïm la seua implicació”.

Dissabte, 16 de setembre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ONTINYENT

‘Los Pájaros Muertos’ encapçala l’inici d’una tardor cultural plena d’activitats a Ontinyent Es presenta una programació municipal per a setembre i octubre amb tres obres de teatre, quatre concerts i l’esperat espectacle de dansa del coreògraf Marcos Morau REDACCIÓ

“Los Pájaros Muertos”, espectacle de dansa dirigit pel coreògraf ontinyentí i Premi Nacional de Dansa Marcos Morau, és el “plat fort” d’una intensa programació cultural per als mesos de setembre i octubre a Ontinyent. La regidora coordinadora de l’àrea de Política per a les Persones, Sayo Gandia, i el regidor de Cultura de l’Ajuntament, Àlex Borrell, presentaven dimats una programació cultural municipal per als propers dos mesos que, a més de l’esperat espectacle de la companyia La Veronal (que ja ha venut més de 600 entrades), inclourà tres obres de teatre i quatre concerts, i que es completa amb fins 24 activitats i exposicions que arriben de la mà de diverses associacions i entitats, impulsades pel Consell Municipal de Cultura. Sayo Gandia manifestava que “és una programació completa i variada, amb una aposta forta per les produccions valencianes de qualitat, i per donar ressò al treball d’ontinyentins d’una destacada trajectòria, no sols al cas de tot un Premi Nacional de

Els regidors Sayo Gandia i Álex Borrell en la presentació de la programació.

Dansa com Marcos Morau amb Los Pájaros Muertos, sinó també a Miquel Gironés i el Xiromita Trad Project. També ha volgut felicitar al veterà cantautor Paco Muñoz per donar l’oportunitat a la nostra ciutat de gaudir del seu concert poètic que retrà un homenatge a David Mira, poeta local. Àlex Borrell incidia en què comptar amb un espectacle com “Los Pájaros Muertos” de la companyia La Veronal “és un luxe i no sols per tenir a una companyia de dansa professional de primer nivell, sinó també per

donar l’oportunitat de participar a altres 14 ballarines i ballarines que els suposarà una experiència inoblidable i un procés gran d’aprenentatge. A més a més, el fet de poder gaudir de l’espectacle amb la música en directe de l’Orquestra Simfònica Caixa Ontinyent converteix a “Los pájaros Muertos” en un espectacle d’obligada assistència en les dues sessions previstes per al 30 de setembre i 1 d’octubre al Teatre Echegaray”, apuntava. La programació s’inicia hui al teatre Echegaray amb la representació de “Viuda a mitges”.

Ajuntament i Cambra de Comerç fomenten l’ocupació dels joves al sector de la Comunicació Digital REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Ontinyent i la Cambra de Comerç de València reprenen les accions de foment de l’ocupació juvenil amb un nou curs gratuït de Comunicació Digital, que entre altres coses capacitarà als participants per a gestionar professionalment una marca al món digital. Es tracta d’una acció inclosa al Programa Integral de Qualificació i Ocupació (PICE) integrat al Sistema de Garantia Juvenil, que forma els i les joves gratuïta i personalitzada, i subvenciona a aquells participants que emprenguen o a les empreses que els contracten mitjançant ajudes del Fons Social Europeu. Són accions adreçades a joves de 16 a 29 anys, que es van encetar en el passat amb un Programa d’Empreniment Juvenil per formar als joves en com crear la seua empresa i un curs d’auxiliar de Cuina i Sala i que es veuen continuades ara amb aquest curs

de Comunicació Digital que s’impartirà des d’octubre, amb continguts vinculats a la comunicació “on line” i xarxes socials. El regidor coordinador de Política Econòmica de l’Ajuntament, Pablo Úbeda, recordava que per al Govern que lidera Jorge Rodríguez “la reducció de l’atur és una prioritat i la formació és clau en aquest objectiu”. El curs de Comunicació Digital es desenvoluparà durant 125 hores del 17 d’octubre al 21 de novembre a l’aula 202 de la UNED, al carrer Joan XXIII. Al curs es donarà a conèixer al nou client digital, aplicació de les noves tecnologies a blogs, xarxes socials i eines de marketing online, per tal que en acabar la formació l’alumnat puga ser capaç de gestionar professionalment una marca en el món digital, les xarxes socials més populars i desenvolupar una comunitat a favor de l’empresa i la seua idea de negoci. Aquest

El regidor Pablo Úbeda.

curs inclou la formació en empleabilitat i habilitats socials, i Eines Social Media per a la cerca d’ocupació, que el seu objectiu és facilitar els coneixements i recursos necessaris per a realitzar una cerca d’ocupació més efectiva i acostar-se a les empreses amb confiança.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 16 de setembre de 2017

ESPECIAL FIRA DE SETEMBRE - CANALS

L’ENTREVISTA

RICARDO REQUENA . ALCALDE DE CANALS

“Celebrem una gran festa, atractiva, oberta i acollidora, on la diversitat dels actes faciliten que els forasters vinguen a conèixer-nos” J. A. CLOQUELL

Entrem de ple en els dies centrals de la Fira de Setembre de Canals, un esdeveniment que any rere any va guanyant força i ja és tot un referent en les comarques centrals. Per contar-nos tots els detalls, aquesta setmana hem parlat amb l’alcalde de la localitat, Ricardo Requena. La Fira de Setembre és un esdeveniment que tanca l’estiu festiu a les nostres comarques. Com es presenta l’edició d’aquest any? Esperem que agrade als nostres veïns i veïnes i arribe a tots els públics. Disposem d’una programació que és ampla i diversa. Tot el que hem preparat està pensat per a que tots els públics -infantil, juvenil, adult i major- i tots els gustos tinguen cabuda a la Fira de Setembre. Esperem que veïns i visitants ho gaudisquen des del punt de vista cultural, artístic i musical. Hi ha previst un extens programa d’activitats. Què destacaria d’entre totes les propostes? De la programació destacaria tres aspectes fonamentals: un d’ells és la participació, ja que gran part dels col·lectius, associacions i clubs del poble han participat en l’elaboració dels diferents actes que conformen el programa d’enguany. Altre tema a destacar és la centralització duta a terme en aquesta edició ja que ens hem caminat cap a una Fira on en el segon cap de setmana es recuperen gran part dels esdeveniments festius en el centre del poble, dinamitzant d’aquesta manera el sector comercial, un eix vital per al creixement social i econòmic de la localitat. Per últim, i com he dit abans, cal fer especial menció a la diversitat dels actes programats. Hi ha alguna novetat destacable o es segueix una línia continuista? La nostra intenció és la de continuar amb els elements bàsics i característics de la nostra Fira de Setembre com són la inauguració, el concurs de pintura, la nit de varietets, la mostra de paelles, el ball de disfresses, l’entrada de moros i cristians, la mostra de danses

“Ens hem caminat cap a una Fira on en el segon cap de setmana es recuperen gran part dels esdeveniments festius en el centre del poble, dinamitzant d’aquesta manera el sector comercial, un eix vital per al creixement social i econòmic de la localitat” populars... Però a la vegada hem introduït novetats encaminades cap a la rellevància del folklore canalí i valencià, amb una inauguració de la Fira senzilla i popular, on la dansa tradicional canalina, la música de tabal i dolçaina han estat part fonamental. Les activitats familiars, sanes i saludables, com la color run o la carrera d’obstacles solidària, els sopars al carrer tant l’específic per a gent jove que es du a terme en el pati del col·legi públic Calixte III o el sopar popular per a quadrilles d’amics i familiars de la placeta del mercat, són part de les novetats que, a la fi, el que persegueixen és celebrar la festa a peu de carrer. Un ampli programa que tindrà la seua dificultat de realitzar. Així és i voldria aprofitar aquesta entrevista per agrair públicament als col·lectius esportius, culturals, socials, comercials... a tots els canalins i canalines que d’una manera o d’una altra han col·laborat amb la Regidoria de Fira i Festes en fer de la nostra Fira una Fira molt més ampla i variada, rica i diversa, atractiva, per a tots els gustos i en constant canvi. En aquest sentit no podria deixar d’agrair a Celia Ibáñez, regidora Fira i Festes, la tasca tan important com a coordinadora de tots els col·lectius públics i privats que han participat en l’elaboració d’aquesta programació. És la primera vegada que

afronta la Fira de Setembre com a alcalde de la ciutat. Imaginem que estan sent unes festes molt especials. La meua manera de viure la Fira de Setembre de Canals no va a ser diferent a la manera amb la qual l’he gaudit els anys anteriors. Les estic passant junt a la família, els amics i tots els veïns i veïnes. Sóc una persona que des de sempre he intentat participar de tots i cadascun dels actes que s’han celebrat i crec que la situació actual com a primer edil de la localitat no va a canviar aquesta situació. Sí que és cert que la responsabilitat i el deure és major que abans, no obstant, participaré i gaudiré intentant que els que em rodegen s’ho passen d’allò més bé, com sempre he fet. Canals és reconeguda per les seues festes de Sant Antoni, però aquests dies de Fira ja

“M’agradaria agrair públicament als col·lectius esportius, culturals, socials, comercials... a tots els canalins i canalines que d’una manera o d’una altra han col·laborat amb la Regidoria de Fira i Festes en fer de la nostra Fira una Fira molt més ampla i variada, rica i diversa, atractiva, per a tots els gustos i en constant canvi”

s’han convertit en tot un referent a la zona. La Fira de Setembre és un aparador importantíssim per a la nostra localitat de cara a la resta de la província de València. Amb açò demostrem que Canals, en l’àmbit festiu, no sols destaca per les festes de Sant Antoni sinó que al setembre celebrem una gran festa, atractiva, oberta i acollidora, on la diversitat i l’amplitud dels actes faciliten que els forasters vinguen a conèixer-nos i a gaudir junt a nosaltres. Per què convidaria als nostres lectors a gaudir d’aquests dies de festa a Canals? Perquè, com he dit, tenim actes pensats per a tot tipus de públics i gustos. És una molt bona oportunitat per gaudir d’uns dies diferents i conèixer com d’acollidor és el poble de Canals.

Dissabte, 16 de setembre de 2017

10 10

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPECIAL FIRA DE SETEMBRE - CANALS

PROGRAMA D’ACTES DISSABTE, 16 DE SETEMBRE

D’11.00 a 13 hores.- Tallers infantils Lloc.- Av. Vicente Ferri 12.00 hores.- Carrera Obstacles Solidària Eixida: Principi de l’av. Vicente Ferri. Meta: Plaça Pont del Riu Organitza: Associació Canals contra el Càncer

FIRA DE CANALS 2017 DIUMENGE, 17 DE SETEMBRE D’11.00 a 13 hores.- Tallers infantils Lloc.- Av. Vicente Ferri Matí-Vesprada.- Fira d’Artesania Lloc: Av. Vicente Ferri

Matí-Vesprada.- Fira d’Artesania Lloc.- Av. Vicente Ferri

19 hores.- La Fira dels Xiquets. Animació de carrer Espectacle “El hombre que perdia los botones”. Circ Pànic (Catalunya) Lloc.- Av. Vicente Ferri

19 hores.- Espectacle eqüestre Lloc.- Zona Jove “Quatre Camins” Organitza: Associació Centre Hípic Canals

20.00 hores.- Mostra de Danses Grup CANYAMARS de Canals Lloc.- Plaça Pont del Riu

19.30 hores.- La Fira dels Xiquets. Animació de carrer Espectacle “Equilibrando ilusiones”. Cia. Circovito (Granada) Lloc.- Av. Vicente Ferri

DILLUNS, 18 DE SETEMBRE

23 hores.- Desfilada disfresses Lloc.- Plaça del Mercat, c/ Sant Gaeità, Sant Roc, pl. Pont del Riu, av. Blasco Ibáñez, c/ Lluis Vives, pl. Constitució, c/ Diputació, c/ Simó Duato i av. Vicente Ferri

18 hores.- La Fira dels Xiquets Teatre Infantil “Hormigas” Cia MilaFR Lloc.- Parc Jaume I

1 hores.- Ball de disfresses Actuació de l’Orquestra “MATRIX BAND” Lloc.- Plaça Pont del Riu 4 hores.- DISCOMÒBIL Lloc.- Carpa Zona Jove

22.30 hores.- Nits de Fira Musica de Cambra a càrrec de la Unió Musical Sta. Cecília de Canals Lloc.- Plaça del Mercat

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 16 de setembre de 2017

ESPECIAL FIRA DE SETEMBRE - CANALS DIMARTS, 19 DE SETEMBRE 18 hores.- La Fira dels Xiquets Taller Infantil de maquillatge de fantasia Lloc.- Parc Jaume I 22.30 hores.- Nits de Fira Música de Cambra a càrrec del Quintet de Metall de l’Asociación Musical Canalense. Lloc.- Parc Calixte III

DIMECRES, 20 DE SETEMBRE 18.30 hores.- La Fira dels Xiquets Teatre Infantil Els colors del Tic-Tac. Cia. NS Danza Lloc.- Centre Cultural Papa Calixte III. Preu: 3 € amb invitació actuació Dani Miquel 22.30 hores.- Nits de Fira Actuació del grup Urbàlia Rurana. Música tradicional valenciana. Lloc.- Plaça del Torreó

DIJOUS, 21 DE SETEMBRE 18.30 hores.- La Fira dels Xiquets Teatre Infantil “Pop’s Corn” Cia. Maduixa Teatre Lloc.- Parc Papa Calixte III 22.30 hores.- Nits de Fira Actuació del grup Innerlands. Música tradicional celta. Lloc.- Plaça Juan Carlos I d’Aiacor.

DISSABTE, 23 DE SETEMBRE De 8.30 a 14 hores.- IX Concurs de Pintura a l’aire lliure “Vila de Canals” Tema: Població de Canals 14.15 hores.- Lliurament de premis Loc.- Antiga Casa de Cultura 19.30 hores.- ENTRADA DE BANDES DE MÚSICA 20.00 hores.- DESFILADA ENTRADA DE MOROS I CRISTIANS Av. Vicente Ferri, plaça Pont del Riu, c/ Sant Roc, c/ San Cayetano, fins la plaça del Mercat.

DIVENDRES, 22 DE SETEMBRE

00.00 hores.- Actuació de JAVIER GURRUCHAGA i l’Orquesta Mondragón Lloc.- Plaça Pont del Riu

18.30 hores.- La Fira dels Xiquets Cantacançons. DANI MIQUEL i els Ma, Me, Mi, Mo, Músics. Lloc.- Centre Cultural Papa Calixte III. Preu 3 €

En finalitzar es continuarà amb DISCOMÒBIL Lloc.- Plaça Pont del Riu

23 hores.- FestFira Rock Canals AUXILI, EL DILUVI, L’EMPERADOR, BRISTOL Lloc.- Plaça Pont del Riu

Excel·lentíssim Ajuntament de Canals

DIUMENGE, 24 DE SETEMBRE De 9 a 14 hores.- II Concurs caní popular Lloc.- Av. Vicente Ferri / Com. German Cerdà Organitza: Asociación para la defensa de los animals 19.30 hores.- Actuació de LUIS PIEDRAHITA “Las amígdalas de mis amígdalas son mis amígdalas” Lloc.- Centre Cultural Papa Calixte III Entrada: 10 € anticipada. 12 € taquilla.

1111

Dissabte, 16 de setembre de 2017

FINESTRA OBERTA

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 16 de setembre de 2017

FINESTRA OBERTA L’ENTREVISTA

PEDRO ALDABERO . REGIDOR D’ESPORTS A L’AJUNTAMENT DE XÀTIVA

“El nostre principal objectiu és que la ciutadania de Xàtiva practique esport” J. A. CLOQUELL

La Regidoria d’Esports i el Consell Esportiu Municipal tornen a engegar les diferents activitats esportives a la ciutat. Com es presenta el curs 2017/18? Des de l’Ajuntament de Xàtiva, un any més, estem posant en marxa l’esport per adults i les escoles esportives municipals. El nostre objectiu és que la ciutadania de Xàtiva practique esport i, per aquest motiu, en l’edició d’aquest any respectem els preus del curs anterior tal i com hem fet en els tres anys que portem al capdavant del govern municipal. Parlant, en primer lloc, de l’esport per adults, quina està sent l’acollida? L’esport per adults va començar el darrer 1 de setembre i, en aquesta edició, hem mantingut les activitats que hi havia l’any anterior. A nivell general, totes les activitats funcionen molt bé, però sí és veritat que algun esport, com és el cas del tai-txi, necessita una xicoteta espenta. En canvi, els que més acceptació tenen són pilates i gimnàstica correctiva, amb 220 i 120 alumnes respectivament. Zumba i aeròbic i step superen els 60 inscrits, un nombre molt significatiu. Les possibilitats oferides des del Consell Esportiu són molt variades. Així és, disposem de set activitats que poden ser augmentades en hores o dies depenent de la seua demanda. A més, estem oberts a que si un grup superior a 25 persones està interessat en realitzar un esport que no s’ofereix, ens ho

ral amb l’exercici.

“En l’edició d’aquest any respectem els preus del curs anterior tal i com hem fet en els tres anys que portem al capdavant del govern municipal” pot comunicar i estudiarem la seua implantació dins de la nostra oferta actual. Quins avantatges té fer esport mitjançant aquestes possibilitats que ofereix l’Ajuntament de Xàtiva? A un preu molt assequible es pot realitzar esport a Xàtiva, amb una oferta molt amplia i variada. Cal recordar que les activitats es realitzen en diferents punts de la ciutat i que hi ha preus trimestrals, quatrimestrals, descomptes per a jubilats, per a dos o per a tres dies... Donem moltes facilitats ja que volem que la gent realitze esport, ja que açò és sinònim de salut. Per què recomana als nostres lectors a apuntar-se i gaudir d’aquesta oferta esportiva? Perquè es trobaran millor. A més, els jubilats tenen una activitat que fer durant la setmana, es trobaran en forma i milloraran la seua salut. Per als no jubilats és una forma d’estar actius i de compaginar l’activitat labo-

Què han de fer els interessats en inscriure’s? Malgrat que els esports van començar l’1 de setembre la matrícula està oberta durant tot l’any. Els interessats han d’anar a qualsevol edifici municipal (Ajuntament, Casa de Cultura, Casa de la Joventut, Ciutat de l’Esport, Pavellons...), omplir el fullet informatiu que trobaran en aquests recintes i realitzar el pagament. D’altra banda, el proper 2 d’octubre comencen les escoles esportives municipals. També seguim en la mateixa línia que en altres edicions, oferint un total de nou disciplines per a xiquets i xiquetes d’entre 3 i 16 anys, depenent d’esports. Hi ha molta demanda, sobretot en atletisme, voleibol i handbol. En aquest sentit cal destacar la importància de l’esport entre els menuts de la casa. El nostre objectiu és que els menors ho proven i troben quin és l’esport que més els agrada practicar. Si algun xiquet o xiqueta vol fer esport i no sap què triar ens ho pot comunicar i provar la disciplina que vulga abans de fer l’abonament. No hi ha cap de problema, volem donar totes les facilitat per a que els nostres joves practiquen esport i s’inicien en disciplines que, pot ser, no coneixien. Cal educar en els valors de companyerisme i sacrifici que ofereix l’esport i l’oferta que oferim des de l’Ajuntament és una gran oportunitat.

Dissabte, 16 de setembre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARQUES

LA VALL D’ALBAIDA

ÉNGUERA

Trèvol ja disposa del seu vehicle per a assistir als discapacitats dels 34 municipis de la Vall d’Albaida

L’última tempesta afecta al 50% de la collita d’olives

El president Jorge Rodríguez, presenta aquesta unitat mòbil adaptada subvencionada per la Diputació de València amb 37.000 euros REDACCIÓ

El president i alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, i la diputada de Benestar Social, Mercedes Berenguer, presentaven aquest dimecres en la capital de la Vall d’Albaida el vehicle adaptat que dóna servei als usuaris de l’Associació Trèvol, que s’encarrega d’integrar a les persones amb discapacitat a l’entorn de la comunitat en els 34 municipis de la comarca. La corporació provincial ha subvencionat amb 37.000 euros la compra d’aquesta unitat mòbil adaptada amb la qual donarà servei de transport als usuaris de Trèvol. “Des de la Diputació tenim una clara vocació de servei públic i de millorar la vida d’aquelles persones que tenen un punt de partida més complex. Amb aquesta idea, des de l’àrea de Benestar Social es va engegar aquesta línia de vehicles adaptats”, assenyalava Jorge Rodríguez. En l’acte, en el qual participaven la diputada de Benestar Social, Salut i Educació, Mercedes Berenguer; el president de la Mancomunitat, Vicent Gomar; i la directora del Projecte Trèvol, María Amelia Martínez;

FORMACIÓN CONTINUA Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva

Toda profesión, en especial la docente, necesita actualización y formación continua. Es vital la investigación, la exploración, la búsqueda de nuevas fuentes para ser excelentes en nuestra profesión. Unos estudian día y noche sin importarles el esfuerzo, buscando la excelencia y la sabiduría, que nada tiene que ver con la técnica. Otros simplemente cumplen el expediente, acumulando méritos para posibles ascensos o por lo menos evitar los descensos, pero no ponen el corazón. En algunas ocasiones ocurre porque hay personas que ya se consideran mayores, y en otras porque eso del aprendizaje para ellos no tiene ningún valor. ¿Cuándo detener el aprendizaje? ¿Cuándo dejar de leer? Para el cristiano nunca, si en verdad creemos los fundamentos de nuestra fe basados en la resurrección y la vida eterna. Si en verdad es así, no debes de dejar de aprender porque vivirás por la eternidad y todo lo que has aprendido tendrá una utilidad. Para alguno puede parecer cuanto menos extraño, pero la eternidad de acuerdo al Evangelio es un poco eso

Jorge Rodríguez comprova de primera mà el nou vehicle en l’acte d’entrega celebrat dimecres.

Rodríguez: “Des de la Diputació tenim una clara vocació de servei públic i de millorar la vida d’aquelles persones que tenen un punt de partida més complex”

Rodríguez destacava la “necessitat de transport a la qual s’ha donat resposta”. El projecte Trèvol és una iniciativa de la Mancomunitat de Municipis de la Vall d’Albaida que arriba a 34 municipis i una població de prop de 91.000 habitants. Aquesta iniciativa ofereix suport a les persones amb discapacitat perquè puguen desenvolupar les seues vides amb normalitat.

REDACCIÓ

Sobre les 2.45 hores de la matinada del passat diumenge la zona d’Énguera i Anna es va veure afectada per una tempesta de rajos, trons, pluges a més de la pedra que va acompanyar en alguna de zones. Segons informa José María Simón, El Charral, entre Anna i Énguera, així com la zona de Fraga i de Lucena, s’ha vist molt afectada per la pedra. En aquest sentit, la collita d’olives s’ha vist molt tocada i s’ha perdut sobre un 4050% de la collita, així com també s’ha vist afectada la mandarina i la taronja. Per a saber els danys amb exactitud caldrà esperar a l’avaluació pels tècnics que es resoldrà els propers dies. Ofertes de treball per a la campanya D’altra banda, CampoEnguera Cooperativa Valenciana informa que de cara a la pròxima campanya de l’oliva necessita contractar personal per a realitzar les següents funcions: químic o tècnic de laboratori, i personal per a treballs d’almàssera (pesat, molturació, neteja…). Pot lliurar el seu currículum fins a dimecres que ve, 20 de setembre, en l’Agència d’Ocupació i Desenvolupament Local (AEDL) en la Casa de la Cultura d’Énguera.

SALUT y mucho más. El problema lo tienen aquellos que en aras de la espiritualidad nos quieren llevar a un mundo medieval de oscuridad, miedo e inseguridad porque se llaman religiosos, pero nunca han conocido a Dios. Por tanto sigue aprendiendo, sigue leyendo mientras tus ojos puedan. Y cuando no puedan, busca quien te lea. Aprende y desarróllate porque la vida es eterna y lo único que necesitas experimentar para tener esa seguridad es un encuentro liberador con el Maestro, en el cual puedas hablarle cara a cara, con sinceridad y sin intermediarios. Pidámosle a Dios, como en el Salmo 90, que nos enseñe de tal modo a contar nuestros días que traigamos al corazón sabiduría. A partir de entonces, sigue adelante, sigue caminando sin olvidar la formación continua de tu cuerpo, alma y espíritu hasta la eternidad.

Clínica Carralero de Xàtiva ens convida al seu 12è aniversari REDACCIÓ

El proper divendres 22 de setembre, a partir de les 18 hores, donarà començament la celebració del 12è aniversari de Clínica Carralero de Xàtiva. Com tots els anys, i si el temps ho permet, l’esdeveniment donarà lloc en la mateixa plaça Vicent Andrés Estellés, que està just enfront de la clínica. La vesprada començarà amb un circuit de Crossbox Kids per a xiquets, a càrrec d’Avanza Fitness i tallers de manualitats de l’Escola Infantil Ninos. Amenitzant la vesprada estarà la batucada junior de Rytmus i la mascota de la clínica, Poty Pótamo a qui tindran en un divertit photocol on les fotos participaran en un estupend concurs de Facebook. A més, l’aniversari comptarà amb la

presència de Fundació Carralero i les seues “Crispetes Solidàries” amb les quals, per només 1 euro, els assistents podran entrar en el sorteig de dos raspalls dentals elèctrics. Els diners recaptats anirà destinat a Gent de la Consolació. Tots els anys, Clínica Carralero celebra el seu aniversari d’una manera especial. L’any passat ens van delectar amb castells inflables, tallers per als xiquets i vam poder conèixer a Poty Pótamo en carn i os. Enguany seguiran celebrant-ho amb els més xiquets de la casa unint esport, música i manualitats. La diversió està assegurada. Clínica Carralero vol aprofitar aquesta notícia per a convidar a tots els ciutadans de Xàtiva i pobles d’al voltant, a assistir a tal esdeveniment.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 16 de setembre de 2017

COMARQUES LA COSTERA

MOIXENT

Reconeixements als ajuntaments per la seua lluita conjunta per la tornada del tren de rodalies

Un cap de setmana amb els ibers

REDACCIÓ

Els ajuntaments de la Font de la Figuera, Moixent, Montesa i Vallada han sigut guardonats amb el títol Preclaro 2017 de la Fundació la Sierra. El títol Preclaro 2017 ha reconegut a aquestes corporacions municipals per haver sigut capaces d’unir-se, deixant de costat les diferències ideològiques dels partits que la conformen, per a aconseguir la vella reivindicació de tornar a engegar el servei als seus ciutadans del ferrocarril de rodalies que arribarà de nou pròximament a la localitat de Moixent, després de set anys sense funcionar. Els alcaldes de La Font de la Figuera, Moixent, Montesa i Vallada; Vicent Muñoz Jordá, Teófilo Fito, Analía Juan i María Josep Tortosa, van arreplegar el guardó en la Casa de la Cultura d’Énguera de mans del president del Patronat de la Fundació José Cerdà. A més dels premis Preclaro la Fundació va concedir els premis del Concurs de pintura “Fundació

Els alcaldes Vicent Muñoz, Analia Juan, Teófilo Fito i Maria Josep Tortosa, amb el guardó.

la Sierra” 2017 que han recaigut en aquesta edició en Eva Cuesta Requena i Ángela Fabra Simón les obres de la qual han obtingut el premi del jurat i el premi per votació popular, respectivament. Aquestes obres formaran part del fons pictòric de la Fundació igual que les guanyadores de les edicions anteriors i podran ser visitades pel públic en la seu la mateixa. Tots aquests actes es van emmarcar dins de l’activitat organitzada per la Fundació per a commemorar el seu cinquè ani-

versari. “La Sierra” és una Fundació de la CV, que té per objecte el desenvolupament sociocultural i econòmic. Desenvolupa la seua activitat en el territori de la Comarca natural denominada des d’antic “La Sierra”. Centra les seues activitats en els municipis que van formar l’antic Districte: Anna, Bolbaite, Bicorb, Chella, Énguera, Estubeny, Fontanars, la Font de la Figuera, Moixent, Montesa, Navarrés, Quesa, Sellent, Vallada, així com a les seues pedanies i caserius.

REDACCIÓ

Durant aquest cap de setmana s’ha preparat una programació especial per a visitar i conèixer el poblat iber de la Bastida de les Alcusses i altres atractius de la localitat. Així les visites al poblat comptaran amb personatges de l’època i amb diferents activitats. Jaime Vives, responsable de la campanya d’excavacions del Museu de Prehistòria de València ha destacat l’oportunitat de suposen aquestes jornades per a conèixer aquest poblat. S’ha previst una ruta a peu al

jaciment des del nucli urbà (dissabte, a les nou hores), la visita al campanar (dissabte de 17 a 19 hores) o la visita guiada al barri de Santa Anna (dissabte, 17h.). En l’auditori de Moixent es representarà l’obra “Els nostres avantpassats” (diumenge, 17.30). Hi haurà diferents tallers durant el cap de setmana en el Museu Arqueològic i en “El paraor” es muntarà una Iberfira, amb tapes iberes i de Moixent, tallers, visita guiada i una desfilada de creacions d’indumentària ibera per a xiquets i majors (dissabte, 20h).

MOIXENT

Al voltant de 200 persones visiten el campanar REDACCIÓ

Un total de 183 persones de diverses edats, predominantment joves, han gaudit d’una visita al campanar de Moixent durant les festes patronals de la localitat. La dècima edició d’aquesta iniciativa ha comptat amb visitants de Xàtiva, Torrent, Alfafar i Canals, que han seguit amb inte-

rès les explicacions sobre les vuit campanes i dels diferents tocs que s’interpreten segons les festes i els temps litúrgics al llarg de l’any. En la nau de l’església s’han exposat fotografies sobre els 10 anys de la restauració del campanar i dels 10 anys de l’Associació Campaners de Moixent.

Dissabte, 16 de setembre de 2017

16 16

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

TORNADA A L’ESCOLA

El curs escolar arranca a Xàtiva amb les plantilles de professors al complet Al voltant de 4.500 escolars han començat les classes aquesta setmana amb total normalitat REDACCIÓ

Dilluns al matí, l’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà i la regidora d’Educació, Amor Amorós, visitaven dos centres escolars públics de Xàtiva; en aquest cas, els col· legis Gozalbes Vera i Martínez Bellver. Alcalde i regidora s’interessaven per com han transcorregut els primers dies de curs, així com per possibles incidències i necessitats dels centres. Durant la visita, els edils departien amb els directors dels col·legis i alguns membres del claustre de professors. A la visita també estaven presents la regidora de Benestar Social, Xelo Angulo i la de Joventut, Lena Baraza. La normalitat ha sigut la tònica general en aquest arranc del curs. A destacar que tots els centres públics han començat les classes amb les plantilles de professors al complet, a diferència

El Gozalbes Vera i el Teresa Coloma disposen enguany de la jornada continua d’altres anys en què els interins encara no s’havien incorporat a l’inici del període lectiu. Segons dades aportades per la Regidoria d’Educació, el número de matriculats a Xàtiva se situa en 4.418 alumnes per al curs 2017-2018, dels quals 838 corresponen a Educació Infantil; 1.905 a Educació Primària i 1.675 a Educació Secundària. La dada inclou centres d’infantil, primària i secundària, públics i concertats. Hi ha dos centres que enguany tenen jornada continua, concretament Gozalbes Vera i Teresa Coloma.

Roger Cerdà i Amor Amorós en una de les visites escolars realitzades aquesta setmana.

Ontinyent inicia el curs escolar amb més unitats i una unitat especifica de comunicació i llenguatge La capital de la Vall d’Albaida es converteix en la ciutat amb més aules de 2 anys de la Comunitat REDACCIÓ

Un total de 5.290 alumnes d’educació infantil i primària i secundària d’Ontinyent i 500 professionals (entre professorat i personal de les escoles) començaven dilluns el curs escolar 2017/2018 en Ontinyent, al qual la ciutat compta amb més unitats educatives i una nova unitat especifica de comunicació i llenguatge (CIL).En total han començat el curs 1033 alumnes d’educació infantil (entre ells 72 de 2 anys i 324 de 3 anys); 2.389 de primària i 1.868 d’ESO. Amb motiu de l’inici de curs, l’alcalde de la ciutat, Jorge Rodríguez, visitava precisament el CEIP Rafael Juan Vidal on l’Ajuntament ha col·laborat amb la Conselleria en l’adaptació d’una nova aula-pilot de 2 anys i la posada en marxa de l’aula CIL.

En la visita, l’alcalde destacava aquest col·legi com “el lloc ideal per a posar en valor les bones noticies d’aquest inici de curs que han arribat des de la Conselleria d’Educació després del treball conjunt de l’Ajuntament i la Comunitat Educativa: tenim la nova aula CIL; hem aconseguit baixar la ràtio de 25 a 23 alumnes per aula en infantil de 3 anys; i som la ciutat amb més aules-pilot de 2 anys de tota la Comunitat Valenciana”. Cal destacar que el CEIP Rafael Juan Vidal es converteix en el quart centre (junt al CEIP Martínez Valls, el CEIP Bonavista i el CEIP Vicent Gironés) on l’Ajuntament ha col·laborat amb la Conselleria d’Educació en l’adaptació d’ aules-pilot per a alumnat de 2 anys; a més d’aconseguir una unitat especifica de comunica-

ció i llenguatge (CiL) per a alumnat amb necessitats especials, atenent una demanda conjunta que venia realitzant-se des del Govern d’Ontinyent, la Comissió d’Escolarització, Inspecció Educativa i les famílies de la nova associació INCLOU-TEA per aconseguir un espai de socialització al mateix centre. A més a més l’alcalde al·ludia a la inversió prevista per la Conselleria d’Educació de 545.000 euros en millores d’infraestructures al col·legi públic Vicente Gironés per a la renovació de la xarxa elèctrica, la retirada d’una coberta d’amiant i la instal·lació d’un ascensor, obres a executar en el present curs. A esta quantitat cal afegir els 130.000 euros que aportarà la Diputació per al canvi de finestres i portes del col·legi Martínez

Jorge Rodríguez i Óscar Borrell, durant la seua visita al CEIP Rafael Juan Vidal.

Valls; i els 194.000 que la Junta de Govern de l’Ajuntament per a la coberta del Col·legi Bonavista, un dels més votats al procés “Ontinyent Participa”. A més cal ressaltar totes les inversions i millores en els col·legis que s’han fet aquest estiu destacant

la instal·lació de la gespa artificial retirada del Camp del Poliesportiu en els CEIP Vicent Gironés i CEIP Carmelo Ripoll, després de l’èxit en les zones d’infantil del CEIP Bonavista i CEIP Rafael Juan Vidal que es van instal·lar amb la gespa de l’Estadi El Clariano.

INGLÉS, FRANCÉS, ALEMÁN E ITALIANO CENTRO PREPARADOR CAMBRIDGE: KEY/PET/FIRST/ADVANCED CLASES ESPECIALES DE CONVERSACIÓN PARA EMPRESARIOS

Período de matrícula abierto curso 2017/18 En Xàtiva desde 1979

Empezamos clases el 2 de octubre

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 16 de setembre de 2017

TORNADA A L’ESCOLA

1717

de descuento

las mañanas de septiembre y octubre

III Fira ‘Vuelta al cole’ al Centre Comercial Plaza Mayor Hui, segona jornada amb jocs, tallers i exhibicions

INFORMACIÓ

a partir de l’1

AULA INFANTIL

ESTIMULACIÓ ARTÍSTICA (des d’un any) SENSIBILITZACIÓ MUSICAL, TALLERS DE PERCUSSIÓ, VIOLÍ I PIANO TALLER D’INICIACIÓ A LA DANSA

ACADÈMIA MÚSICA I CANT LLENGUATGE MUSICAL I HARMONIA VIOLÍ, VIOLA I VIOLONCEL INSTRUMENTS DE VENT I DOLÇAINA PREPARACIÓ D’OPOSICIONS MÚSICA MODERNA GUITARRA I BAIX ELÈCTRIC, PIANO BATERIA I PERCUSSIÓ CANT MODERN I LÍRIC

BALLET DANSA MODERNA “FLAMENCO” I SEVILLANES BALLS DE SALÓ I SALSA DANSA ORIENTAL

ESCOLA DE BATUCADA BATUJUNIOR: des de 9 anys TALLER DE BATUCADA (adults)

AULA METODE SUZUKI

En l’especialitat de violí Des de 3 anys acompanyats dels pares

La Fira va comptar ahir amb una gran afluència de visitants.

Després de l’èxit d’ahir, on es van congregar nombrosos escolars amb els seus pares, hui hi ha prevista una extensa jornada d’activitats que donarà inici a les 10 hores i finalitzarà a les 20 hores. Taller d’esgrima, exhibició de ballet o l’actuació de la Música Vella faran les delícies dels assistents. A més, durant tot el dia estaran presents personatges infantils de la televisió, pintacares i tallers de globoflèxia. La tercera edició de la Fira finalitzarà amb una gran desfilada de moda infantil.

de setembre

ACADÈMIA DE BALL

CLASSES ESPECÍFIQUES PER ADULTS

El Centre Comercial Plaza Mayor de Xàtiva celebra la tercera edició de la Fira “Vuelta al cole”. Amb l’arribada de setembre arriba també el retorn a la rutina i a reprendre les activitats i les obligacions que ens marquen l’any. El Centre Comercial de Xàtiva ha volgut fer aquesta tornada més fàcil i, per aquest motiu, durant la vesprada d’ahir i tot el dia de hui està acollint un gran ventall d’activitats per donar a conèixer les diverses propostes en el sector de col·lectius, associacions i empreses de la zona.

I MATRÍCULA

Tel. 96 228 71 27 - C/ Bisbes, 4 - XÀTIVA

info@rytmus.es - www.rytmus.es

Dissabte, 16 de setembre de 2017

18 18

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

TORNADA A L’ESCOLA

“Nova English School: Inglés nativo de calidad en Xàtiva y Canals” A punto de comenzar vuestro cuarto curso escolar, ¿qué balance hacéis hasta la fecha? El balance ha sido claramente positivo. En Nova English School llevamos tres años consecutivos consiguiendo excelentes resultados en exámenes oficiales de Cambridge: Young Learners, KET (A2), PET (B1) y FIRST (B2) for Schools, así como en adultos B1, B2 y C1. Consideramos imprescindible que los padres de alumnos cursando ESO y Bachillerato conozcan la utilidad de la obtención de títulos oficiales como el de Cambridge. Muchas universidades solicitan ya un nivel mínimo de inglés para finalizar los estudios universitarios o acceder a estudios de posgrado. También permiten acceder al mundo profesional de la enseñanza, a puestos de trabajo en el sector público –donde equivalen a puntos- y a puestos de trabajo en las empresas privadas. En estos momentos contamos con alumnos que empezaron con nosotros hace tres años, fueron superando progresivamente los exámenes de B1 y B2 y este curso empezarán a preparar el nivel C1 siguiendo nuestro efectivo método, pero lo más sorprendente es que todavía están en Bachille-

rato!. Os recordamos también que nuestras escuelas son Centros Oficiales Preparadores de Cambridge, donde además los alumnos de primaria pueden realizar los exámenes oficiales de Young Learners sin necesidad de desplazarse a otro centro. Nuestros cursos intensivos para adultos gozan también de gran popularidad por su gran eficacia, ya que permiten aumentar rápidamente el nivel de inglés en tan solo un mes. Por supuesto destacaríamos nuestro SATURDAY FUN (escuela de sábados para niños), la mejor manera de combinar la metodología oficial de Cambridge con actividades propias programadas y que el curso pasado tuvo como colofón una divertidísima obra de teatro con la que quedaron encantados tanto padres como alumnos. No podemos olvidar tampoco la SUMMER SCHOOL, en la que los alumnos y el profesorado disfrutamos de experiencias inolvidables: visitas de personajes de cuentos, juegos de agua, talleres educativos, deportes y actividades al aire libre en el parque contiguo... La verdad es que fue todo un éxito. ¿Qué os hace diferentes de

Si necesitas asesoramiento sobre tu nivel de inglés actual no lo dudes, en Nova English School te ofrecemos una prueba de nivel gratuita y sin compromiso además de un plan de aprendizaje para alcanzar tu objetivo. Infórmate ya en los teléfonos 960728009 (Xàtiva) y 960210432 (Canals). Anímate a aprender inglés con nativos y un exclusivo método en NOVA ENGLISH SCHOOL: Quality English. ¡Notarás la diferencia! Os recomendamos leer las positivas valoraciones publicadas por alumnos en la página de Facebook (https://www. facebook.com/Novaenglishschool/).

otras escuelas de inglés? Además del profesorado 100% nativo, destacamos la importancia de una buena metodología, el trabajo en equipo, un profesorado motivado y los grupos reducidos, proporcionando un trato personalizado. Nuestras instalaciones tanto en Canals como dentro del espacio cultural ‘La Nova’ en Xàtiva destacan por la amplitud de sus aulas (todas ellas equipadas con tecnología multimedia) y la divertida ‘leisure zone’ que incluye juegos interactivos y Karaoke. Aunque sin duda la clave reside en nuestro efectivo método pedagógico, combinando la metodología oficial de Cambridge con nuestras actividades programadas: juegos, talleres educativos, karaoke, cuentacuentos, teatro, actividades al aire libre… Disponemos de un exclusivo Departamento Pedagógico, desde donde se organizan los talleres creativos de manualidades y otras actividades educativas, para que los materiales resulten atractivos y estimulantes para los más pequeños. Esta metodología de aprendizaje permite que el nivel del alumno sea el adecuado para la obtención

de titulaciones oficiales a la vez que aprende de una forma divertida. Además contamos con profesorado de soporte en áreas específicas para niños y adultos. Consideramos que todo esto unido a los años de experiencia contribuye a ofrecer un servicio de alta calidad que nos hace diferentes. ¿Verdaderamente supone tanta diferencia aprender con profesores nativos? El profesorado nativo aporta claras ventajas como la perfecta pronunciación y la utilización de expresiones reales y apropiadas. La escuela dispone de docentes de diferentes países de habla inglesa, contribuyendo a una continua inmersión lingüística y cultural del alumno. ¡Es como estudiar en el extranjero sin salir de Xàtiva o Canals! Además, estas ventajas se multiplican en los niños, puesto que son capaces de captar y diferenciar acentos desde edades muy tempranas, de ahí la importancia de aprender inglés cuanto antes y con una pronunciación adecuada. La prueba es que nuestros alumnos destacan especialmente en los exámenes oficiales en áreas

como el listening y el speaking. ¿Qué novedades ofrece Nova English School para el curso 2017-2018? Nuestras escuelas se encuentran en constante proceso de innovación e implementación de nuevos cursos y facilidades. Este año ofrecemos una amplia variedad de horarios al mediodía y primeras horas de la tarde para adaptarnos a la nueva la jornada intensiva en algunas escuelas. También hemos añadido una nueva aula multifunción en la escuela de Xàtiva, un fantástico espacio que nos permite ofrecer un servicio de asesoramiento del nivel de inglés, así como incrementar la oferta formativa, fomentar el trabajo en equipo y proporcionar un apoyo y seguimiento más personalizado a los alumnos. Adicionalmente, este curso incorporamos al equipo habitual nuevos docentes que suman más de 35 años de experiencia en la enseñanza! Para finalizar, debido a la creciente demanda de los padres que confían en nuestras escuelas, estamos organizando los primeros cursos de inglés en Irlanda de cara al verano 2018, os mantendremos informados al respecto.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 16 de setembre de 2017

TORNADA A L’ESCOLA

1919

L’Ajuntament d’Ontinyent facilita la tornada de les vacances estivals obsequiant amb 2.000 euros en xecs-regal als clients del seu comerç El regidor de Política Econòmica presenta la nova campanya d’animació comercial “Hora de Tornar” en la que participen un total de 51 establiments REDACCIÓ

Comprar a Ontinyent, una volta més, té premi. L’àrea de Política Econòmica de l’Ajuntament d’Ontinyent, junt a les associacions de comerciants Comerç In i SOC, repartiran 2.000 euros en xecs regal entre aquells que realitzen les seues compres en la ciutat dins de la campanya “Hora de Tornar”. El regidor coordinador de Política Econòmica, Pablo Úbeda, que presentava aquesta setmana la campanya acompanyat de la coordinadora de la Comissió 1 del Consell Econòmic i Social (CES), Amparo Bosca, explicava que aquesta iniciativa “té com a objectiu donar un impuls al consum dins de la ciutat en aquesta època en la qual tornem a la normalitat després de l’estiu, tornem al col·legi, als hàbits saludables, al treball o a l’oci, tornem a Ontinyent”. D’aquesta manera, des d’aquest dimecres 13 de setembre fins al 7 d’octubre, totes les persones que realitzen les seues compres en algun dels

Pablo Úbeda anima a ontinyentins i veïns d’altres localitats a gaudir i aprofitar la completa oferta comercial de la ciutat 51 comerços adherits a la campanya podran optar al sorteig de 10 xecs regal de 100 euros, altres 10 de 50 euros i 20 més de 25 euros. Úbeda destacava que “Hora de Tornar” ofereix tot allò necessari per a aquest periode en establiments d’alimentació, calçat, equipament per a la llar, moda i complements, moda infantil, benestar i salut, oci o papereria. El regidor insistia que aquesta campanya no està dirigida únicament a la gent d’Ontinyent “sinó també a tots els veïns i veïnes de comarques properes ja que l’àmbit d’influència de la ciutat s’ha estès a aquestes, tal com constataven les últimes dades de l’Agència

Amparo Boscá, coordinadora de la Comissió 1 del Consell Econòmic i Social junt a Pablo Úbeda, regidor de Política Econòmica.

Valenciana per la Innovació Comercial (AFIC) que situen a Ontinyent per sobre de les capitals de comarques veïnes en xifres de densitat comercial”. Així la capital de la Vall d’Albaida se situa amb 20 comerços per cada 1.000 habitants, men-

tre que Xàtiva i Alcoi compten amb 19 i 15’83 comerços per cada 1000 habitants respectivament. En aquesta línia continuava Amparo Bosca, qui incidia en el doble vessant de la campanya. “Volem que la gent d’On-

tinyent es quede en la ciutat per a realitzar les seues compres, ja que ací tenen tot el que necessiten, i alhora atraure a visitants d’altres comarques perquè coneguen tot el que els nostres comerços poden oferir” declarava.

Dissabte, 16 de setembre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

20 20

ONTINYENT CF

Un equip de “primera” visita el Clariano

Així va la lliga

Segona Divisió B GRUP III 1

Elche

Mallorca

Villarreal B

Lleida Esp.

At. Baleares

Ontinyent CF

Cornellà

VCF Mestalla

Hércules

Alcoyano

Sabadell

Badalona

At. Saguntino

Llagostera

CD Ebro

Formentera

Peña Dep.

Olot

Deportivo

Peralada-Gir.

J4: Formentera 1-2 Ontinyent J5: Ontinyent - Mallorca Diumenge, 12 hores

Tercera Divisió GRUP VI 1

Eldense

Orihuela CF

At. Levante

Alzira

CD Castellón

Rayo Ibense

CF La Nucía

Novelda CF

Torre Levante

Silla CF

CD Olímpic

Almazora

Crevillente

CD Roda

Villarreal C

Recambios C.

Buñol

Elche Il.

Paterna CF

Paiporta

CF Borriol

J4: Olímpic 0-1 Orihuela J5: Alzira - Olímpic Diumenge, 18.30 hores Espai patrocinat per:

Avda. Pintor Juan Francés Gandia, 2, bajo izquierda

46800 Xàtiva

692 390 949

L’última jornada, a Formentera, es van aconseguir tres punts molt valuosos per rebre demà al matí el totpoderós Mallorca REDACCIÓ

L’Ontinyent CF rep aquest diumenge a les 12 hores a un dels “habituals” a la primera divisió, el RCD Mallorca. L’encontre serà dirigit per Luis Miguel Montero de Lerma, del col·legi castellà-manxego. És un dels encontres més esperats de la temporada davant un rival impropi de la categoria com el RCD Mallorca. Davant aquest encontre el porter del Mallorca, Manolo Reina, ha comentat que “hem de lluitar més que ells. No hi haurà excuses”. El porter ha dit que “no podem deixar res en l’aire. Hi ha hagut algun error que ens ha fet encaixar els primers gols. Tant en els partits com en els entrenaments treballem dur per millorar. Sabíem que començar bé era molt important i és el que intentem perquè l’afició se senta identificada amb aquest equip i que veja que ho deixem tot al camp”. L’Ontinyent CF ha comunicat que s’ha ampliat l’horari de retirada d’entrades per evitar cues, i les taquilles obriran des d’una hora i mitja abans del partit davant l’equip illenc (10.30 hores),

L’Ontinyent CF va realitzar la fotografia oficial de la temporada 20º7/2018 aquest dimecres.

a més es prega que els abonats acudisquen amb temps a l’estadi, ja que aquesta temporada en Segona B és obligatori complir amb els exigents requeriments de seguretat que obliguen al personal corresponent a revisar l’accés de forma minuciosa. El preu de les entrades és de 15 euros en General i 20 en Tribuna, els joves de 16 a 20 anys paguen tan sols 8 euros en General, i els menors de 16 pa-

guen 3 euros en General i 5 euros en Tribuna. Els menors de 5 anys tenen l’accés gratuït. A l’última jornada es visitava al Formentera, un rival que es pressuposa directe per a les aspiracions blanc-i-negres, doncs la situació és la mateixa: recentment ascendit i amb un equip amb marge de progrés. No va fallar l’Ontinyent de Vicente Parras, que feia un gran primer temps

per arribar al descans amb doble avantatge gràcies als gols de Kiko González en pròpia porta (provocat per Tito Malagón) i de Julen Monreal, de nou traient profit en el segon cas d’una jugada a baló parat. Va poder caure el tercer, però la represa va estar un domini total dels de Tito García, que van tirar d’orgull per retallar distàncies mitjançant Nando Quesada i van fregar l’empat.

CD OLÍMPIC

Molt per millorar en un partit de rivalitat L’Olímpic segueix mostrant problemes de compenetració i ha patit la primera derrota de la temporada en la jornada entre setmana disputada a la Murta REDACCIÓ

L’Olímpic de Xàtiva afronta demà (18.30 hores) al Luis Suñer Picó, davant l’Alzira, un “complicat” partit de lliga davant el conjunt de Fernando Gómez. Els de Jero López arriben al partit després d’haver perdut el primer partit en aquesta lliga. Es va perdre a casa 0-1 davant l’Orihuela. Després del partit de Copa del Rei davant l’Olot que tan bones sensacions va transmetre, l’equip no va fer un bon partit, ni davant el Recambios Colón ni davant l’Orihuela. En el primer cas es va pensar que va ser una conseqüència de l’esforç del partit davant l’Olot. En el cas del segon, atès que tots dos equips van disputar lliga tres dies abans, no es considera el cansament el motiu. En tots dos partits l’Olímpic va desaprofitar les seues ocasions i en tots dos va evidenciar problemes de compenetració, sobretot, en atac. Davant l’Orihuela Jero López, a més, va modificar la defensa habitual. No va sorprendre l’alineació de Belda, perquè ja havia jugat a la Nucia, però sí que va

S’espera un destacat desplaçament d’aficionats al Suñer Picó d’Alzira per al partit de demà sorprendre la no entrada en l’onze d’Escobar, titular sempre amb Jero López llevat que estiguera sancionat. Va ser substituït per Juanjo jugador que, fins ara, havia jugat més avançat. L’entrenador ha reconegut que els falta millorar com a equip però ha demanat la unitat de tots per aconseguir aquesta millora. De cara al partit de demà el tècnic té el dubte de Duco, qui té unes molèsties al turmell conseqüència d’un cop rebut en l’últim encontre i que li va impedir acabar els 90 minuts. Aquesta setmana també s’ha conegut que Moscardó, que ja tenia l’alta mèdica, serà baixa almenys per un mes més per culpa d’un edema ossi al genoll. No hi ha més baixes, excepte les de encara llarga durada de Víctor Banegas i Ivan Albert. El partit davant l’Alzira és un

Una acció de joc del partit front a l’Orihuela. Imatge de Paula Climent.

dels més esperats de la temporada, per la rivalitat i per la proximitat. En aquest sentit s’espera un destacat desplaçament d’aficionats al Suñer Picó. L’Olímpic, amb cinc punts, està a dos del

rival, que amb set, ocupa, després de quatre jornades, posició de promoció. Els de Jero, però, en una inusual posició onzena, més a prop de les posicions de descens que del líder, l’Eldense.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 16 de setembre de 2017

ESPORTS

2121

CALENDARI 2a DIVISIÓ B G. III 2017/18 J. 2 27/08 - J. 21 14/01

J. 3 03/09 - J. 22 21/01

J. 4 10/09 - J. 23 28/01

UE Llagostera - CD Alcoyano SAD

CD Alcoyano SAD - Hércules CF SAD

CD Alcoyano SAD - UD Cornellà

UD Cornellà - Hércules CF SAD

UD Cornellà - CD Ebro

ONTINYENT CF - UD Cornellà

UD Cornellà - UE Llagostera

UE Llagostera - CD Ebro

CD Ebro - CD Alcoyano SAD

CD Alcoyano SAD - Villarreal CF “B”

J. 1 20/08 - J. 20 07/01

J. 5 17/09 - J. 24 04/02

Atlético Saguntino - CD Ebro

CD Ebro - ONTINYENT CF

ONTINYENT CF - Villarreal CF “B”

Villarreal CF “B” - UE Llagostera SAD

UE Llagostera SAD - SD Formentera

CD Atlético Baleares - Villarreal CF “B”

Villarreal CF “B” - Atlético Saguntino

Atlético Saguntino - SD Formentera

SD Formentera - ONTINYENT CF

ONTINYENT CF - RCD Mallorca SAD

SCR Peña Deportiva - SD Formentera

SD Formentera - CD Atlético Baleares

CD Atlético Baleares - RCD Mallorca

RCD Mallorca SAD - Atlético Saguntino

Atlético Saguntino - Valencia-Mestalla

CF Peralada - RCD Mallorca SAD

RCD Mallorca - SCR Peña Deportiva

SCR Peña Dep. - Valencia-Mestalla

Valencia-Mestalla - CD At. Baleares

CD At. Baleares SAD - Lleida Esportiu CF

Real Zaragoza - Valencia-Mestalla

Valencia-Mestalla - CF Peralada

CF Peralada - Lleida Esportiu CF

Lleida Esportiu CF - SCR Peña Dep.

SCR Peña Deportiva - Elche CF SAD

CF Badalona - Lleida Esportiu CF

Lleida Esportiu CF - Real Zaragoza

Real Zaragoza - Elche CF SAD

Elche CF SAD - CF Peralada

CF Peralada - UE Olot SAD

CE Sabadell FC SAD - Elche CF SAD

Elche CF SAD - CF Badalona

CF Badalona - UE Olot SAD

UE Olot SAD - Real Zaragoza

Real Zaragoza - CE Sabadell FC SAD

Hércules CF SAD - UE Olot SAD

UE Olot SAD - CE Sabadell FC SAD

Hércules CF SAD - CE Sabadell FC SAD

CE Sabadell FC SAD - CF Badalona

Hércules CF SAD - CF Badalona

J. 6 24/09 - J. 25 11/02

J. 7 01/10 - J. 26 18/02

J. 8 08/10 - J. 27 25/02

J. 9 15/10 - J. 28 04/03

J. 10 22/10 - J. 29 11/03

CD Ebro - Hércules CF SAD

CD Ebro - Villarreal CF “B”

Villarreal CF “B” - Hércules CF SAD

Villarreal CF “B”- SD Formentera

SD Formentera - Hércules CF SAD

Villarreal CF “B” - UD Cornellà

UD Cornellà - SD Formentera

SD Formentera - CD Ebro

CD Ebro - RCD Mallorca SAD

RCD Mallorca SAD - Villarreal CF “B”

SD Formentera - CD Alcoyano SAD

CD Alcoyano SAD - RCD Mallorca SAD

RCD Mallorca SAD - UD Cornellà

UD Cornellà - Valencia-Mestalla

Valencia-Mestalla - CD Ebro

RCD Mallorca SAD - UE Llagostera SAD

UE Llagostera SAD - Valencia-Mestalla

Valencia-Mestalla - CD Alcoyano SAD

CD Alcoyano SAD - Lleida Esportiu CF

Lleida Esportiu CF - UD Cornellà

Valencia-Mestalla - ONTINYENT CF

ONTINYENT CF - Lleida Esportiu CF

Lleida Esportiu CF - UE Llagostera SAD

UE Llagostera SAD - Elche CF SAD

Elche CF SAD - CD Alcoyano SAD

Lleida Esportiu CF - Atlético Saguntino

Atlético Saguntino - Elche CF SAD

Elche CF SAD - ONTINYENT CF

ONTINYENT CF - UE Olot SAD

UE Olot SAD - UE Llagostera SAD

Elche CF SAD - CD At. Baleares SAD

CD At. Baleares SAD - UE Olot SAD

UE Olot SAD - Atlético Saguntino

Atlético Saguntino - CE Sabadell FC

CE Sabadell FC SAD - ONTINYENT CF

UE Olot SAD - SCR Peña Deportiva

SCR Peña Deportiva - CE Sabadell FC

CE Sabadell FC - CD Atlético Baleares

CD Atlético Baleares - CF Badalona

CF Badalona - Atlético Saguntino

CE Sabadell FC SAD - CF Peralada

CF Peralada - CF Badalona

CF Badalona - SCR Peña Deportiva

SCR Peña Deportiva - Real Zaragoza

Real Zaragoza - CD Atlético Baleares

CF Badalona - Real Zaragoza

Hércules CF SAD - Real Zaragoza

Real Zaragoza - CF Peralada

Hércules CF SAD - CF Peralada

CF Peralada - SCR Peña Deportiva

J. 11 29/10 - J. 30 18/03

J. 12 01/11 - J. 31 25/03

J. 13 05/11 - J. 32 01/04

J. 14 12/11 - J. 33 08/04

J. 15 19/11 - J. 34 15/04

SD Formentera - RCD Mallorca SAD

RCD Mallorca SAD - Hércules CF SAD

RCD Mallorca SAD - Valencia-Mestalla

Valencia-Mestalla - Hércules CF SAD

Valencia-Mestalla - Lleida Esportiu CF

Villarreal CF “B” - Valencia-Mestalla

Valencia-Mestalla - SD Formentera

SD Formentera - Lleida Esportiu CF

Lleida Esportiu CF - RCD Mallorca SAD

RCD Mallorca SAD - Elche CF SAD

CD Ebro - Lleida Esportiu CF

Lleida Esportiu CF - Villarreal CF “B”

Villarreal CF “B” - Elche CF SAD

Elche CF SAD - SD Formentera

SD Formentera - UE Olot SAD

UD Cornellà - Elche CF SAD

Elche CF SAD - CD Ebro

CD Ebro - UE Olot SAD

UE Olot SAD - Villarreal CF “B”

Villarreal CF “B” - CE Sabadell FC SAD

CD Alcoyano SAD - UE Olot SAD

UE Olot SAD - UD Cornellà

UD Cornellà - CE Sabadell FC SAD

CE Sabadell FC SAD - CD Ebro

CD Ebro - CF Badalona

UE Llagostera - CE Sabadell FC

CE Sabadell FC - CD Alcoyano

CD Alcoyano SAD - CF Badalona

CF Badalona - UD Cornellà

UD Cornellà - Real Zaragoza

ONTINYENT CF - CF Badalona

CF Badalona - UE Llagostera SAD

UE Llagostera SAD - Real Zaragoza

Real Zaragoza - CD Alcoyano SAD

CD Alcoyano SAD - CF Peralada

Atlético Saguntino - Real Zaragoza

Real Zaragoza - ONTINYENT CF

ONTINYENT CF - CF Peralada

CF Peralada - UE Llagostera SAD

UE Llagostera - SCR Peña Deportiva

CD Atlético Baleares SAD - CF Peralada

CF Peralada - Atlético Saguntino

At. Saguntino - SCR Peña Deportiva

SCR Peña Deportiva - ONTINYENT CF

ONTINYENT CF - CD Atlético Baleares

Hércules CF SAD - SCR Peña Deportiva

SCR Peña Dep. - CD Atlético Baleares

Hércules CF SAD - CD Atlético Baleares

CD At. Baleares SAD - At. Saguntino

Hércules CF SAD - Atlético Saguntino

J. 16 26/11 - J. 35 22/04

J. 17 03/12 - J. 36 29/04

J. 18 10/12 - J. 37 06/05

J. 19 17/12 - J. 38 13/05

Lleida Esportiu CF - Hércules CF SAD

Lleida Esportiu CF - Elche CF SAD

Hércules CF SAD - Elche CF SAD

Elche CF SAD - UE Olot SAD

Elche CF SAD - Valencia-Mestalla

Valencia-Mestalla - UE Olot SAD

UE Olot SAD - Lleida Esportiu CF

Lleida Esportiu CF - CE Sabadell FC

UE Olot SAD - RCD Mallorca SAD

RCD Mallorca - CE Sabadell FC

CE Sabadell FC SAD - Valencia-Mestalla

Valencia-Mestalla - CF Badalona

CE Sabadell FC SAD - SD Formentera

SD Formentera - CF Badalona

CF Badalona - RCD Mallorca SAD

RCD Mallorca SAD - Real Zaragoza

CF Badalona - Villarreal CF “B”

Villarreal CF “B” - Real Zaragoza

Real Zaragoza - SD Formentera

SD Formentera - CF Peralada

Real Zaragoza - CD Ebro

CD Ebro - CF Peralada

CF Peralada - Villarreal CF “B”

Villarreal CF “B” - SCR Peña Deportiva

CF Peralada - UD Cornellà

UD Cornellà - SCR Peña Deportiva

SCR Peña Deportiva - CD Ebro

CD Ebro - CD Atlético Baleares SAD

SCR Peña Deportiva - CD Alcoyano

CD Alcoyano - CD Atlético Baleares

CD Atlético Baleares SAD - UD Cornellà

UD Cornellà - Atlético Saguntino

CD Atlético Baleares - UE Llagostera

UE LlagosteraSAD - Atlético Saguntino

Atlético Saguntino - CD Alcoyano SAD

CD Alcoyano SAD - Ontinyent CF

Atlético Saguntino - ONTINYENT CF

Hércules CF SAD - ONTINYENT CF

ONTINYENT CF- UE Llagostera SAD

UE Llagostera SAD - Hércules CF SAD

Dissabte, 16 de setembre de 2017

22 22

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

CALENDARI 3a DIVISIÓ G. VI J. 3 10/09 - J. 24 21/01

2017/18

J. 1 27/08 - J. 22 07/01

J. 2 03/09 - J. 23 14/01

J. 4 13/09 - J. 25 28/01

J. 5 17/09 - J. 26 04/02

Crevillente Deportivo - Villarreal CF “C”

C.D. Roda - Crevillente Deportivo

Villarreal CF “C” - C.D. Roda

UD Rayo Ibense - Villarreal CF “C”

C.D. Roda - UD Rayo Ibense

CD Almazora - C.D. Roda

UD Rayo Ibense - CD Almazora

Crevillente Dep. - UD Rayo Ibense

CD Eldense - Crevillente Deportivo

Villarreal CF “C” - CD Eldense

Paterna CF - UD Rayo Ibense

CD Eldense - Paterna CF

CD Almazora - CD Eldense

CD Castellón SAD - CD Almazora

Crevillente Deportivo - CD Castellón

CD Buñol - CD Eldense

CD Castellón SAD - CD Buñol

Paterna CF - CD Castellón SAD

Atlético Levante UD - Paterna CF

CD Almazora - Atlético Levante UD

Elche Ilicitano - CD Castellón SAD

Atlético Levante UD - Elche Ilicitano

CD Buñol - Atlético Levante UD

CF Torre Levante Orriols - CD Buñol

Paterna CF - CF Torre Levante Orriols

UD Alzira - Atlético Levante UD

CF Torre Levante Orriols - UD Alzira

Elche Ilicitano - CF Torre Levante

Paiporta C.F. - Elche Ilicitano

CD Buñol - Paiporta C.F.

Orihuela CF - CF Torre Levante Orriols

Paiporta C.F. - Orihuela CF

UD Alzira - Paiporta C.F.

Silla CF - UD Alzira

Elche Ilicitano - Silla CF

C.F. La Nucia - Paiporta C.F.

Silla CF - C.F. La Nucia

Orihuela CF - Silla CF

CD OLÍMPIC - Orihuela CF

UD Alzira - CD OLÍMPIC

CF Recambios Colón - Silla CF

CD OLÍMPIC - CF Recambios Colón

C.F. La Nucia - CD OLÍMPIC

Novelda CF - C.F. La Nucia

Orihuela CF - Novelda CF

Novelda CF - CF Borriol

CF Recambios Colón - Novelda CF

CF Borriol - CF Recambios Colón

C.F. La Nucia - CF Borriol

CF Borriol - CD OLÍMPIC

J. 6 24/09 - J. 27 11/02

J. 7 01/10 - J. 28 18/02

J. 8 08/10 - J. 29 25/02

J. 9 11/10 - J. 30 28/02

J. 10 15/10 - J. 31 04/03

CD Eldense - C.D. Roda

UD Rayo Ibense - CD Eldense

CD Castellón SAD - UD Rayo Ibense

CD Eldense - CD Castellón SAD

Atlético Levante UD - CD Eldense CF Torre Levante - UD Rayo Ibense

CD Castellón SAD - Villarreal CF “C”

C.D. Roda - CD Castellón SAD

Atlético Levante UD - C.D. Roda

UD Rayo Ibense - Atlético Levante UD

Atlético Levante UD - Crevillente Dep.

Villarreal CF “C” - Atlético Levante UD

CF Torre Levante - Villarreal CF “C”

C.D. Roda - CF Torre Levante Orriols

Paiporta C.F. - C.D. Roda

CF Torre Levante Orriols - CD Almazora

Crevillente Dep. - CF Torre Levante

Paiporta C.F. - Crevillente Deportivo

Villarreal CF “C” - Paiporta C.F.

Silla CF - Villarreal CF “C”

Paiporta C.F. - Paterna CF

CD Almazora - Paiporta C.F.

Silla CF - CD Almazora

Crevillente Deportivo - Silla CF

CD OLÍMPIC - Crevillente Deportivo Novelda CF - CD Almazora

Silla CF - CD Buñol

Paterna CF - Silla CF

CD OLÍMPIC - Paterna CF

CD Almazora - CD OLÍMPIC

CD OLÍMPIC - Elche Ilicitano

CD Buñol - CD OLÍMPIC

Novelda CF - CD Buñol

Paterna CF - Novelda CF

CF Borriol - Paterna CF

Novelda CF - UD Alzira

Elche Ilicitano - Novelda CF

CF Borriol - Elche Ilicitano

CD Buñol - CF Borriol

CF Recambios Colón - CD Buñol

CF Borriol - Orihuela CF

UD Alzira - CF Borriol

CF Recambios Colón - UD Alzira

Elche Ilicitan - CF Recambios Colón

C.F. La Nucia - Elche Ilicitano

CF Recambios Colón - C.F. La Nucia

Orihuela CF - CF Recambios Colón

C.F. La Nucia - Orihuela CF

UD Alzira - C.F. La Nucia

Orihuela CF - UD Alzira

J. 11 22/10 - J. 32 11/03

J. 12 29/10 - J. 33 18/03

J. 13 01/11 - J. 34 25/03

J. 14 05/11 - J. 35 28/03

J. 15 12/11 - J. 36 01/04 CF Torre Levante - Paiporta C.F.

CD Castellón - Atlético Levante UD

CF Torre Levante - CD Castellón SAD

Atlético Levante UD - CF Torre Levante

Paiporta C.F. - Atlético Levante UD

CD Eldense - CF Torre Levante Orriols

Paiporta C.F. - CD Eldense

CD Castellón SAD - Paiporta C.F.

Silla CF - CD Castellón SAD

Atlético Levante UD - Silla CF

UD Rayo Ibense - Paiporta C.F.

Silla CF - UD Rayo Ibense

CD Eldense - Silla CF

CD OLÍMPIC - CD Eldense

CD Castellón SAD - CD OLÍMPIC

C.D. Roda - Silla CF

CD OLÍMPIC - C.D. Roda

UD Rayo Ibense - CD OLÍMPIC

Novelda CF - UD Rayo Ibense

CD Eldense - Novelda CF

Villarreal CF “C” - CD OLÍMPIC

Novelda CF - Villarreal CF “C”

C.D. Roda - Novelda CF

CF Borriol - C.D. Roda

UD Rayo Ibense - CF Borriol

Crevillente Deportivo - Novelda CF

CF Borriol - Crevillente Deportivo

Villarreal CF “C” - CF Borriol

CF Recambios Colón - Villarreal CF “C”

C.D. Roda - CF Recambios Colón

CD Almazora - CF Borriol

CF Recambios Colón - CD Almazora

Crevillente Dep. - CF Recambios Colón

C.F. La Nucia - Crevillente Deportivo

Villarreal CF “C” - C.F. La Nucia

Paterna CF - CF Recambios Colón

C.F. La Nucia - Paterna CF

CD Almazora - C.F. La Nucia

Orihuela CF - CD Almazora

Crevillente Deportivo - Orihuela CF

CD Buñol - C.F. La Nucia

Orihuela CF - CD Buñol

Paterna CF - Orihuela CF

UD Alzira - Paterna CF

CD Almazora - UD Alzira

Elche Ilicitano - Orihuela CF

UD Alzira - Elche Ilicitano

CD Buñol - UD Alzira

Elche Ilicitano - CD Buñol

Paterna CF - Elche Ilicitano

J. 16 19/11 - J. 37 08/04

J. 17 26/11 - J. 38 15/04

J. 18 03/12 - J. 39 22/04

J. 19 05/12 - J. 40 29/04

J. 20 12/12 - J. 41 06/05

Silla CF - CF Torre Levante Orriols

Paiporta C.F. - Silla CF

CD OLÍMPIC - Paiporta C.F.

Silla CF - CD OLÍMPIC

Novelda CF - Silla CF

CD OLÍMPIC - Atlético Levante UD

CF Torre Levante Orriols - CD OLÍMPIC

Novelda CF - CF Torre Levante Orriols

Paiporta C.F. - Novelda CF

CF Borriol - Paiporta C.F.

Novelda CF - CD Castellón SAD

Atlético Levante UD - Novelda CF

CF Borriol - Atlético Levante UD

CF Torre Levante Orriols - CF Borriol

CF Recambios Colón - CF Torre Levante

CF Borriol - CD Eldense

CD Castellón SAD - CF Borriol

CF Recambios Colón - CD Castellón

At. Levante UD - CF Recambios Colón

C.F. La Nucia - Atlético Levante UD

CF Recambios Colón - UD Rayo Ibense

CD Eldense - CF Recambios Colón

C.F. La Nucia - CD Eldense

CD Castellón SAD - C.F. La Nucia

Orihuela CF - CD Castellón SAD

C.F. La Nucia - C.D. Roda

UD Rayo Ibense - C.F. La Nucia

Orihuela CF - UD Rayo Ibense

CD Eldense - Orihuela CF

UD Alzira - CD Eldense Elche Ilicitano - UD Rayo Ibense

Orihuela CF - Villarreal CF “C”

C.D. Roda - Orihuela CF

UD Alzira - C.D. Roda

UD Rayo Ibense - UD Alzira

UD Alzira - Crevillente Deportivo

Villarreal CF “C” - UD Alzira

Elche Ilicitano - Villarreal CF “C”

C.D. Roda - Elche Ilicitano

CD Buñol - C.D. Roda

Elche Ilicitano - CD Almazora

Crevillente Deportivo - Elche Ilicitano

CD Buñol - Crevillente Deportivo

Villarreal CF “C” - CD Buñol

Paterna CF - Villarreal CF “C”

CD Buñol - Paterna CF

CD Almazora - CD Buñol

Paterna CF - CD Almazora

Crevillente Deportivo - Paterna CF

CD Almazora - Crevillente Deportivo

J. 21 20/11 - J. 42 13/05

Avenida Selgas, 7 Xàtiva 96 001 10 93

CD OLÍMPIC - Novelda CF Silla CF - CF Borriol Paiporta C.F. - CF Recambios Colón CF Torre Levante Orriols - C.F. La Nucia Atlético Levante UD - Orihuela CF CD Castellón SAD - UD Alzira CD Eldense - Elche Ilicitano UD Rayo Ibense - CD Buñol C.D. Roda - Paterna CF Villarreal CF “C” - CD Almazora

SETAMÓVIL

Avinguda dels Esports, 17 Tel. 962 41 27 81 Alzira

Ctra. Llosa de Ranes s/n Tel. 962 27 27 21 Xàtiva

Esta temporada disfruta de una amplia variedad de bocadillos en el bar de la Murta durante los partidos de l’Olímpic

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 16 de setembre de 2017

SERVEIS

El temps

Agenda EXPOSICIONS · Obres de Juan Francés. Fins al 19 d’octubre, Museu de Belles Arts, Xàtiva. · “El retrat pintat. Imatge i pintura ceràmica”. Fins setembre, Museu de Belles Arts, Xàtiva. · Prehistòria i Còmic. Fins al 29 d’octubre, Sant Domènec, Xàtiva. · Escultures de Miquel Ferrero. Fins al 30 de setembre, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Fotografies col·lecció Efímer. Fins al 14 d’octubre, Casa de la Cultura, Xàtiva. · XXXV Concurs de Fotografia

“Fira de Setembre”. Ca Don José, Canals. · Activitats Centre de Dia Pérez-Bruschetti. Del 19 al 30 de setembre, Casa de la Cultura, Xàtiva.

ALTRES · Mostra de Danses. Canyamars. Demà, 20.00h, Pont del Riu, Canals. · Conferència al voltant del Centre de Dia Pérez-Bruschetti. Dijous, 21 de setembre, 18.00h, Casa de la Cultura de Xàtiva. · I Encontre Danses Populars

Intercomarcal. 30 de setembre, Chella.

MÚSICA · Festival Comarcal de Bandes de la Costera. Proper cap de setmana, Sellent. · Festival Coral “Ciutat de Xàtiva”. Dissabte, 30 de setembre, 19.30h, Casa de la Cultura, Xàtiva.

ALTRES · Biennal Internacional de Gravat “Josep de Ribera”. Xàtiva, fins al 22 de setembre.

DISSABTE Veurem més el sol que divendres, però encara hi haurà possibilitat d’algun ruixat. Temperatura sense canvis.

DIUMENGE

PRONÒSTIC DE LA SETMANA:

Tornarà a lluir el sol i les temperatures es recuperaran. Les màximes arribaran als 30ºC.

Setmana marcada per el sol, però les temperatures seran suaus. Les màximes rondaran els 27ºC.

Els números de la sort

BONOLOTO Dissabte, 9: 23 25 34 35 37 42 c.49 Dilluns, 11: 15 20 28 32 46 49 c.03 Dimarts, 12: 03 19 27 39 40 43 c.01 Dimecres, 13: 03 17 20 25 30 48 c.07 Dijous, 14: 01 09 28 30 41 44 c.12

GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 10: 07 09 12 33 47 c.6

Setmana d’elecció d’horaris en l’escola de música de ‘La Vella’ de Xàtiva REDACCIÓ

La “Escola dels Músics” de la Societat Musical la Primitiva Setabense celebrava aquesta setmana el procés d’elecció de l’alumnat d’instrument d’aquest curs 2017/18. Les classes de llenguatge musical i d’instrument s’iniciaran dilluns que ve, 18 de setembre. Aquest mes se setembre l’escola participarà en diverses activitats de promoció: en la III Fira “Tornada al col·le” en el Centre Comercial

Plaça Major i en la “Vuelta al Cole” organitzada per ADEXA el pròxim 23 de setembre. Les activitats extraordinàries de l’escola continuaran els dies 27 i 28 d’aquest mes amb una Jornada de Portes Obertes i amb una excursió “musical” al paratge de l’Estret dels Aigües el dissabte 30 de setembre. Les formacions de l’escola ja han començat els seus assajos. La banda juvenil va iniciar els assajos dissabte passat i l’orquestra

i banda infantil ho faran dissabte que ve 16 de setembre. La matrícula per a aquest curs roman oberta en la secretaria de la societat, de dilluns a divendres, de 16.30 a 19.30 hores. A més de llenguatge musical, des dels 3 anys, i instruments l’escola ofereix classes per a adults, d’harmonia i de cant entre altres especialitats. Des d’octubre impartirà també tallers per a xiquets/as de 0-3 anys.

Aquest diumenge, pujada a la Creueta REDACCIÓ

Aquest diumenge es realitzarà una pujada en grup a la Creueta de Xàtiva. Promoguda per un grup de veïns de la ciutat,

“Amics de la Creueta”, aquesta serà la catorzena edició consecutiva, sempre el tercer diumenge de setembre. El punt de reunió és la Plaça

la Bassa a les vuit del matí. Des d’allà es partirà en grup cap a l’enclavament. Una vegada dalt es dinarà. És recomanable portar aigua i calçat apropiat.

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

EN XÀTIVA, LA COSTERA I LA CANAL DE NAVARRÉS DIA

XÀTIVA

DIRECCIÓ XÀTIVA

LA CANAL

LA COSTERA

Dissabte, 16

Josefina Ballester

Germanies, 12

Bolbaite

Diumenge, 17

Manuel Casesnoves

Vicente Boix, 7

Bolbaite

Canals (Llaudes CB) Canals (Llaudes CB)

Dilluns, 18

Vanessa Llanderal

Selgas, 64

Énguera

Cerdà

Dimarts, 19

Pellicer-Estrugo

Vicent A. Estellés, 5

Navarrés

Dimecres, 20

Mª Ángeles Martí

Passeig del Ferrocarril, sn

Bolbaite

Dijous, 21

Vicen Campos

Sants, 6

Énguera

Canals (Llaudes Valera) La Granja de la Costera L’Alcúdia de Cr. (Alcázar Franco)

Divendres, 22

Amparo Quiles

Mercat, 5

Chella

La Llosa de Ranes

www.parafarmaciasanfrancisco.es

LA PRIMITIVA Dissabte, 9: 01 10 20 21 37 44 c.23 r.9 Dijous, 14: 04 07 16 18 23 36 c.26 r.1

r.4 r.3 r.5 r.1 r.2

Viatges

C/ Carlos Sarhtou, 12 XÀTIVA info@pepitagrauviajes.com 96 228 70 90

Tens tota la informació a: www.agendacanals.com on podras comprar les teues entrades anticipades També en la casa de cultura “Ca Don José” en horari de matí i vesprada

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de Redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat Impressió: Sistemes Impressió de Llevant SA Edita: Setmanari Setabense SL Dipòsit Legal: V-4955-2001

C/ Carlos Sarthou, 12 - Xàtiva 96 111 68 83 · 671 034 848 comercial@linformador.net · redaccion@linformador.net www.linformador.net L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors i anunciants.