L'Informador 840 by L'Informador

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

ANY XV · NÚMERO 840

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL - LA VALL

Decisió unànime L’equip de govern de Xàtiva anuncia la convocatòria de la major oferta d’ocupació pública

SALUT

LA LLOSA DE RANES

ESPECIAL 9 D’OCTUBRE

ESPORTS

Pàg. 2, Diputació i Sanitat inverteixen 937.000 euros en el departament de salut

Pàgs. 12-13, Dilluns s’inicia la XXIV Mostra de Teatre, un referent cultural

Pàgs. 6-10, Dilluns celebrem Pàg. 21, L’Ontinyent CF visita el dia de tots els valencians el Martínez Valero

Col·labora

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport

Pàg. 3

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Diputació i Sanitat inverteixen 937.000 euros en els centres de salut del departament Xàtiva-Ontinyent

El president, Jorge Rodríguez; l’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà; i la gerent Margarita Llaudes, detallen en l’Hospital Lluís Alcanyís les millores en consultes, la climatització o l’equipament sanitari, entre altres, en els diferents centres de salut de la zona El president de la Diputació de València visitava dijous l’Hospital Lluís junt a la gerent del departament, Margarita Llaudes, l’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà i el diputat i alcalde de Chella, Pablo Seguí.

REDACCIÓ

La Diputació de València i la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública invertiran 937.000 euros en actuacions de millora dels centres de salut del departament Xàtiva-Ontinyent, que inclou principalment municipis de la Costera i la Vall d’Albaida, al costat de localitats de la Canal de Navarrés, el Valle de Ayora-Cofrentes i la Ribera Alta. En paraules de Jorge Rodríguez, aquest programa conjunt entre la Diputació i Sanitat, amb una inversió global de 4,7 milions d’euros en la província, “és la resposta a les necessitats d’inversió dels centres d’Atenció Primària, amb l’objectiu de dignificar aquestes instal·lacions i humanitzar l’assistència sanitària, alguna cosa que fins avui no havia sigut una prioritat per als gestors de les administracions públiques”. Rodríguez, acompanyat per la gerent del departament de salut Xàtiva-Ontinyent, Margarita Llaudes, l’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà, i el diputat Pablo Seguí, destacava dijous a l’hospital Lluís Alcanyís aquest nou exemple de col·laboració institucional que permet “arribar a més persones i oferir millors serveis a les veïnes i veïns dels municipis valencians, com en aquest cas és augmentar la comoditat d’aquests centres de salut i millorar la seua eficiència”. Dels 4.770.000 euros destinats als centres de salut de la província de València, la Diputació aporta 3.500.000 euros, que sumats als 1.270.000 euros de la Conselleria permetran escometre 200 actuacions en municipis de totes les comarques, cas de les cinc que engloba el departament Xàtiva-Ontinyent, on s’invertirà prop d’un milió d’euros en 32 actuacions de millora en 14 localitats.

Feia anys que es reivindicaven millores en les instal·lacions El president de la Diputació va presentar en societat aquest Pla de Millora de Centres de Salut al costat de la consellera de Sanitat, Carmen Montón, amb la qual va coincidir en la idea de dignificar l’atenció sanitària, destacant el procés de treball d’un pla en el qual es va consultar als responsables dels departaments quines eren les seues necessitats. Major comoditat i eficiència En aquest sentit, la gerent del departament Xàtiva-Ontinyent, Margarita Llaudes, celebrava la iniciativa de la Diputació i la Conselleria de Sanitat a l’hora d’invertir en centres d’Atenció Primària que en molts casos feia anys que reivindicant millores necessàries en les seues instal·lacions. En presència dels directors d’Atenció Primària i els coordinadors dels centres de salut, així com dels alcaldes dels municipis en els quals està previst escometre obres de millora, Llaudes detallava les actuacions que es duran a terme en el seu departament. Entre les actuacions en els centres de salut del departament Xàtiva-Ontinyent destaquen la reforma de la sala d’extraccions de Xàtiva, amb un pressupost de 35.000 euros; la reforma de la consulta d’infermeria d’Alcudia de Crespins, amb 30.000 euros; nou material i instrumental per als centres i consultoris de Xàtiva i Ontinyent, amb 106.000 euros; la substitució de grups electrògens i la climatització en diversos centres; la millora de l’accessibilitat de diferents espais i la instal·lació

de sistemes de detecció d’incendis. La consellera Carmen Montón apunta que millorar l’Atenció Primària és una de les prioritats del seu departament, i açò inclou “superar l’obsolescència tecnològica heretada i l’abandó dels centres de salut d’etapes anteriors”. Gràcies a aquesta injecció econòmica de Diputació i Conselleria, els cen-

tres sanitaris d’Atenció Primària podran renovar equipament, disposar de nous equips de climatització, reparar goteres, adquirir lliteres, pintar façanes, adquirir mobiliari, adequar consultes, millorar la il·luminació o substituir calderes. Per la seua banda, l’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà, destacava la

importància de les millores en els centres de salut de la capital de la Costera, entre elles les del Ausiás March, i ha fet valdre la “nova forma de fer política, basada en la col·laboració entre administracions públiques, com es posa de manifest en aquest pla conjunt entre la Diputació i la Conselleria de Sanitat”.

Inversió Diputació de València XÀTIVA. REFORMA SALA EXTRACCIONS XÀTIVA. REFORMA MOSTRADORS PLANTES 1 I 2 XÀTIVA. IMPERMEABILITZACIÓ VOLADÍS INSTAL·LACIÓ LÍNIA DE VIDA XÀTIVA. INTERVENCIONS ADEQUACIONS ELÈCTRIQUES XÀTIVA. SISTEMA CONTROL INSTAL·LACIONS DIFERENTS XÀTIVA I ONTINYENT. MATERIAL I INSTRUMENTAL PER A CENTRES DE SALUT I CONSULTORIS ONTINYENT I. GRUP ELECTROGEN ONTINYENT II. REFORMA SALA MULTIUSOS ONTINYENT II. ADEQUACIÓ SOSTRE MOSTRADOR ONTINYENT II. GRUP ELECTROGEN ONTINYENT II. EQUIP CLIMATITZACIÓ ONTINYENT III. INSTAL·LACIÓ DETECCIÓ INCENDIS BENIGÀNIM. REPARACIÓ MITJANERA, IMPERMEABILITZACIÓ COBERTA I MITJANERA BENIGÀNIM. INSTAL·LACIÓ DETECCIÓ INCENDIS BENIGÀNIM. REFORMA SALA EXTRACCIONS BOCAIRENT. REFORMA MOSTRADOR ADEQUACIÓ ACCESSIBILITAT CANALS. GRUP ELECTROGEN CANALS. INSTAL·LACIÓ DETECCIÓ INCENDIS CHELLA. GRUP ELECTROGEN CHELLA. INSTAL·LACIÓ DETECCIÓ INCENDIS L’ALCÚDIA DE CRESPINS. REFORMA CONSULTA INFERMERIA NAVARRÈS. REFORMA MOSTRADOR LA POBLA LLARGA. IMPERMEABILITZACIÓ COBERTES LLOSA RANES. REFORMA MOSTRADOR ADEQUACIÓ ACCESSIBILITAT LLUTXENT. SUBSTITUCIÓ INODOR VVA. CASTELLÓ. GRUP ELECTROGEN L’OLLERIA. INSTAL·LACIÓ DETECCIÓ INCENDIS ÉNGUERA. INSTAL·LACIÓ DETECCIÓ INCENDIS LLUTXENT. INSTAL·LACIÓ DETECCIÓ INCENDIS

35.000 € 25.000 € 20.000 € 85.000 € 60.000 € 106.359 € 85.000 € 25.000 € 5.000 € 50.000 € 36.300 € 7.500 € 10.000 € 8.000 € 25.000 € 15.000 € 50.000 € 19.000 € 50.000 € 7.000 € 30.000 € 15.000 € 10.000 € 7.000 € 5.000 € 50.000 € 9.500 € 8.500 € 6.500 €

TOTAL

865.659 €

Inversió Conselleria de Sanitat de la Generalitat Valenciana XÀTIVA. REPARACIÓ AIRE CONDICIONAT ONTINYENT II. SUBMINISTRE I INSTAL·LACIÓ UNITAT DE CLIMATITZACIÓ VVA. CASTELLÓ. REPARACIÓ TERRASSA

16.880 € 36.300 € 18.120 €

TOTAL

71.300 €

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

XÀTIVA

Es convocaran oposicions per cobrir 57 places ocupades de manera temporal L’Ajuntament enceta per primera vegada un procés de regularització de llocs de treball temporal per garantir l’estabilitat en l’ocupació REDACCIÓ

Dijous al matí es donava a conèixer en la Mesa General de Negociació Conjunta, a la qual assisteixen els representants sindicals dels i les treballadores, la proposta d’Oferta d’Ocupació Pública extraordinària (OOP Extraordinària) de l’Ajuntament de Xàtiva. Aquesta és la primera vegada que l’Ajuntament de Xàtiva inicia un procés de regularització de llocs de treball temporal. Es tracta de 57 places ocupades sense haver seguit cap procés com ara un oposició. L’alcalde Roger Cerdà explica que “aquest procés és necessari. Es tracta de l’oferta d’ocupació pública d’un ajuntament més important en aquesta legislatura a tot el País Valencià. Des que entràrem a governar la ciutat hem dut a terme mesures per aportar solucions a qüestions clau com la millora de la gestió econòmica municipal, que ara és molt més rigorosa. Hem reduït el deute municipal, hem fet un Ajuntament més democràtic, obert i participatiu. Hem deixat de banda les inversions faraòniques per recuperar el manteniment d’infraestructures bàsiques i hem creat ocupació. Aquesta OOP extraordinària és una altra de les qüestions que calia abordar en l’Ajuntament. Anem a garantir la igualtat d’oportunitats per a totes les persones que vulguen accedir a un lloc d’ocupació pública, a través d’un procediment públic, legal, transparent i amb oposicions”. Actualment, el 59% dels llocs de treball de l’Ajuntament de Xàtiva estan ocupats de manera temporal o interina. Aquesta circumstància provoca que un nombre important de la plantilla no puga realitzar

determinades tasques limitades per llei a personal funcionari. D’altra banda, com ha explicat la regidora de personal, Empar Penadés, “La situació que tenim a l’Ajuntament és irregular i cal regularitzar-la per llei. D’altra banda, atesa la importància d’aquesta mesura, volem dotar tot el procediment de la màxima transparència i garanties. Volem evitar improvisacions o urgències. Per això, hem establert un full de ruta per seguir tot el que marca la llei però també per coordinar les tasques ordinàries de l’Ajuntament amb els diferents procediments que es realitzaran i garantir tots els serveis a la ciutadania”. En aquest sentit, el primer pas, com ha dit Penadés, ha estat buscar el consens i donar complida informació tant als representants sindicals en la Mesa General de Negociació Conjunta celebrada aquest

matí com a la plantilla municipal en una reunió informativa celebrada aquest migdia. L’OOP s’ha aprovat sense cap vot en contra dels sindicats. El procés de regularització es pot portar a terme gràcies a que la Llei dels Pressupostos Generals de l’Estat per al 2017 permet convocar oposicions per regularitzar llocs de treballs existents i ocupats des d’abans de 2005 per un o més treballadors/ es amb contracte temporal. Existeix un termini de tres anys per executar l’OOP. Amb aquesta Oferta d’Ocupació Pública, oberta a tota la ciutadania i amb garanties d’igualtat d’oportunitats i concurrència, l’equip de Govern reitera el seu compromís per consolidar la plantilla de l’Ajuntament amb l’objectiu de dotar de mitjans l’administració local, la qual constitueix el principal nexe entre les institucions de l’Estat i la ciutadania.

La regularització de places es farà mitjançant processos selectius que, d’acord amb el marc jurídic, seran de concurrència competitiva, és a dir concurs-oposició, i es faran en 4 fases: • A partir de gener de 2018: 9 places vacants de la plantilla de personal funcionari, de l’Escala d’Administració Especial, Subescala de Serveis Especials, Classe Comeses Especials. • A partir de setembre de 2018: 7 places vacants de la plantilla de personal funcionari, de l’Escala d’Administració Especial, Subescala Tècnica. • A partir de setembre de 2019: 21 places vacants de la plantilla de personal funcionari, de l’Escala d’Administració General. • A partir de març de 2020: 20 places vacants de la plantilla de personal laboral, Personal d’Oficis.

Xàtiva reuneix, de nou, al Consell Agrari Municipal AJUNTAMENT

Dijous a la vesprada, el saló de plenaris de l’Ajuntament acollia la segona reunió plenària del Consell Agrari Municipal de Xàtiva en el que va d’exercici, presidit pel tinent d’alcalde i regidor de Promoció Econòmica, Miquel Lorente. Entre els distints assumptes que contemplava l’ordre del dia, figurava la canalització de la séquia Murta. També es va informar als assistents sobre l’estat de les sol·licituds de subvenció per a la reparació de camins agrícoles formulades tant davant de la Conselleria com

Un dels agricultors de l’all tendre de Xàtiva.

de la Diputació de València. Així mateix, es va actualitzar la informació al voltant de les diverses jornades d’especialització organitzades per la Generalitat Valenciana en

matèria agrària. Finalment, el regidor Lorente va donar compte de l’estat actual del procés de denominació d’origen de l’all tendre de Xàtiva.

Editorial

2019 L’equip de govern comença a preparar la pròxima cita, no tan llunyana en el temps (serà el 2019), amb les urnes. Aquest any va camí de ser l’any més decisiu de l’actual mandat: es tancarà el 2017 amb baixada d’impostos per a tots, amb la rebaixa del 4% de l’IBI; amb el pla d’inversions lligat,; amb el projecte estrella de la coberta de la piscina de la Ciutat de l’Esport; amb les obres segurament en marxa de la nova rotonda en l’accés a la ciutat; amb un muntó de caixes de leds preparades per a tornar a il·luminar carrers i places de la ciutat... I a tot açò s’uneix aquesta setmana l’anunci de la posada en marxa d’allò demandat per les seues respectives bases: la regularització de molts llocs de treball de la plantilla municipal. Per al tripartit ha arribat el moment d’acabar amb els amics de Rus, amb aquells que van entrar sense oposició, que van accedir a l’ajuntament per “ser amic/a de”. No ha d’haver sigut decisió fàcil perquè suposa un estudi previ, un cost econòmic i emocional, per a aquells que ara veuen perillar una situació professional que consideren estable. La regularització va a suposar una potent oferta d’ocupació pública. Però, per favor, que no siga un “canvi de cromos”. S’insisteix sempre des de l’equip de govern que aquell que accedisca un lloc de treball ho faça complint els principis d’igualtat, mèrit, capacitat i publicitat... que siga així! Hi ha casos que ens fa estar, al menys, en alerta: conèixer la productivitat de l’intendent de la Policia Local; obrir borses de treball amb molt pocs dies de termini o en períodes vacacionals; les cèlebres proves per a la borsa d’ocupació de peons (borsa en la qual es va prometre un lloc de treball a aquells que van quedar fora del primer torn i encara hi ha qui l’espera); o que s’haja contractat, en alguns casos, sense intervenir proves. Moltes famílies estaran molt pendents, tant aquelles que poden perdre un lloc de treball com aquelles que poden guanyar-ho. Per açò, per favor, demanem als nostres actuals representants polítics que no siguen “més del mateix”.

OZONOTERAPIA Tratamientos e indicaciones Ozono: dolor, artrosis, hernias columna, etc. Sueros: antiedad, recuperación deportiva, asociado a tratamientos de cáncer P.R.P. - células madre autólogas: cadera, rodilla, espalda, enfermedades degenerativas, etc. Visita previa cita. Información: 96 227 39 04 Baixada de l’Estació, 4 Piso 2 · Xàtiva

CL. San Rafael, 19 - Canals www.asesoriapico.com

96 224 12 85 comercial@asesoriapico.com

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Xàtiva acollirà el debat dels pressupostos participatius

ADEXA qualifica “d’èxit” la Fira Outlet i Comercial

L’Ajuntament i la Conselleria organitzen unes jornades autonòmiques d’anàlisi i reflexió entorn a aquest procés REDACCIÓ

Xàtiva acollirà el 20 i 21 d’octubre a diferents experts i representants d’administracions públiques, tant de l’àmbit local com autonòmic, que han desenvolupat experiències de pressupostos participatius als darrers anys. La inauguració comptarà amb la presència del conseller de Transparència, Responsabilitat Social i Participació Ciutadana, Manuel Alcaraz Ramos. Les jornades s’obriran amb

una primera ponència per part de l’expert en participació ciutadana, Fernando de la Riva, membre del col·lectiu d’Educació per a la Participació (CRAC) i que tindrà com a títol “Algunos supuestos previos para los presupuestos participativos”, on analitzarà des d’una perspectiva crítica la posada en marxa d’aquest model de gestió de les ciutats amb la ciutadania. Les jornades serviran també com a una finestra a experiències

concretes (tant municipals com autonòmiques) de pressupostos participatius. Es comptarà amb la presència de representants de ciutats grans com Madrid i València, però també unes altres com Ontinyent i Algemesí. A més, hi haurà la possibilitat de conèixer el que una comunitat autònoma està fent de suport a aquestos processos participatius, com és la Región de Múrcia. L’última part de les jornades se centrarà en l’experiència concreta de Xàtiva.

La Justícia valida el procediment de provisió de la plaça d’intendent REDACCIÓ

El jutjat d’allò contenciós administratiu n. 5 de València acaba de desestimar el recurs interposat pel Sindicat Professional de Policies i Bombers (SPPLB) contra els acords de junta de govern de Xàtiva on s’establia el procediment per a la provisió de la plaça d’intendent principal de la Poli-

cia Local. En la sentència, el jutge afirma que l’acte administratiu impugnat és conforme a dret. D’aquesta manera, la justícia ve a validar l’actuació de l’Ajuntament en el procés de selecció d’Antonio Collado con a cap de la Policia Local de Xàtiva. El 8 d’agost de 2016, la junta de govern de l’Ajuntament de Xàtiva

aprovava les bases específiques per a la constitució d’una borsa de treball per a la provisió del lloc d’intendent principal de la Policia Local. Per a l’elaboració de les bases, l’Ajuntament va comptar amb la col·laboració de la direcció general de l’Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències.

Xàtiva, en breu NOUS SEMINARISTES El Seminari Menor de l’arxidiòcesi de València, ubicat a Xàtiva, celebrava diumenge el Ritu d’Acollida dels 12 nous seminaristes menors que s’han incorporat aquest curs. Aquest curs 20172018 el Seminari Menor compta amb un total de 32 seminaristes, d’entre 11 i 18 anys, que cursen des de sisè curs de Primària a segon de Batxillerat, procedents de València i diverses localitats de la diòcesi. Un dels 12 seminaristes menors que s’han incorporat és un antic escolà de la Basílica de la Verge dels Desemparats. En total, l’arxidiòcesi compta aquest curs amb 107 seminaristes, 75 d’ells en el Seminari Major. ESCOLA PRÒPIA La Colla la Socarrà posa en marxa una escola pròpia de dolçaina i tabal. S’impartirà al CCX i inclourà, també, classes de llenguatge musical. Les activitats s’inicien aquesta mateixa setmana. Segons el seu responsable, Juanra Martí, la idea és crear també “la colla jove”. La Colla compleix 20 anys i per aquest motiu se celebrarà un concert extraordinari el proper 5 de desembre. També tenen previst convocar un concurs de composició per a dolçaina.

Jesús d’Autoblazquez; Ilu de Cinderella; M. José Díaz Patiño; i Reyes de Julieta Marserand.

REDACCIÓ

qual cosa ja són molts els que, per endavant, han confirmat la seua presència en la 24a edició. Respecte a les activitats, una de les tasques més costoses per a l’organització però necessària per oferir un programa d’oci que acompanye a l’exposició de producte, es valora l’atracció de públic i el recolzament a altres sectors que no poden tenir una venda directa en un estand. Des de la secció de comerç d’ADEXA es segueix treballant perquè el comerç local seguisca viu i seguisca sent un referent en la Costera. En aquest sentit, el proper 28 d’octubre se celebrarà Halloween i el 3 i 4 de novembre tindrà lloc l’esdeveniment “Tendes al Carrer” en el qual els carrers del centre històric s’ompliran de gent per a visitar els comerços d’una forma especial i diferent.

XIV BIENNAL DE GRAVAT Dijous de vesprada es donava a conèixer el guanyador de la XIV edició de la Biennal Internacional de Gravat “Josep de Ribera”. Després d’examinar les 114 obres presentades, els membres del jurat (format per Rafael Armengol, Antonio Tomás, Manuel Silvestre, Jordi Estellés, Francisco Juan Baima i Juli Verger) van atorgar el premi a Alberto Rincón Cárdenas de Bogotà (Colòmbia) amb el títol “Inmigrante”, realitzada amb aiguafort-aiguatinta. Degut a la qualitat de les obres, s’han realitzat tres mencions d’honor a les obres presentades per Ximena Medina Sancho, de Madrid; Adam Czech, de Katowice (Polònia); i Gianni De Serio, de Bitetto (Itàlia).

naixement de la xarxa de museus arqueològics espanyols. L’objectiu central és presentar la història i el desenvolupament de l’arqueologia espanyola per entendre com s’ha produït la construcció del passat material del país i la seva presentació al públic. L’exposició, “El poder del passat”, romandrà fins a l’1 d’abril.

L’equip organitzador de la 23a Fira Outlet i Comercial de Xàtiva i la Costera s’ha mostrat “més que satisfets amb el resultat d’aquest esdeveniment que ha sigut un èxit més per a sumar a la trajectòria d’ADEXA”. M, José Díaz Patiño, presidenta de la Secció Comerç, en paraules al nostre setmanari, ha destacat que “l’afluència de visitants ha sigut massiva” i ha reconegut que “l’Outlet és, sens dubte, el nostre buc insígnia quant a campanyes i esdeveniments i per tant on més obstinació, esforç i il·lusió exercim amb la finalitat de que els nostres socis, especialment els comerciants, es beneficien al màxim durant els quatre dies”. Quant a les vendes, les empreses participants estan complagudes amb el resultat, per la

Part dels membres del jurat.

LA PICA ISLÀMICA La pica islàmica de Xàtiva s’exposarà des de l’11 d’octubre al Museu Arqueològic Nacional. Aquesta exposició pretén celebrar el procés de construcció de l’arqueologia espanyola coincidint amb el 150 aniversari de la fundació del Museu Arqueològic Nacional (MAN), però també del

SUPORT A CATALUNYA Unes cinquanta persones es van concentrar diumenge de vesprada a la porta de l’Ajuntament de Xàtiva en suport a la democràcia i de rebuig a la, han afirmat, “la repressió i l’autoritarisme del govern del PP davant el referèndum a Catalunya”. La convocatòria va sortir de forma espontània per xarxes socials des del col·lectiu d’Esquerra Unida Xàtiva a la vista de les informacions, vídeos i fotografies conegudes durant la jornada del referèndum de Catalunya. DANSES A L’ESCOLA Aprofitant la data del 9 d’octubre, dins dels actes commemoratius, la Regidoria d’Educació i l’Escola de Danses de Xàtiva han organitzat durant aquesta setmana un calendari de visites a les escoles d’educació infantil de la ciutat. L’objectiu d’aquesta activitat era difondre les tradicions autòctones i apropar a l’escola els balls més populars de la nostra ciutat i comarca.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

XÀTIVA

L’ENTREVISTA

FRANCESC VIDAL VILA . MÚSIC

“Si marxes és per guanyar-te la vida i és cert que de vegades et sents més valorat fora que a la teua pròpia ciutat” J. A. CLOQUELL

El proper diumenge 15 d’octubre s’estrena al Gran Teatre del Liceu de Barcelona l’obra “El jove barber de Sevilla”. El xativí Francesc Vidal ha estat l’encarregat de realitzar la versió catalana adaptada a la música d’aquesta coneguda òpera. Hem parlat amb ell per conèixer més detalls. Per posar als nostres lectors en context, qui és Francesc Vidal Vila? Sóc un músic nascut a Xàtiva que va començar els seus estudis a la Música Vella i els va continuar als conservatoris de Xàtiva, València i Barcelona. Actualment sóc professor de clarinet, conjunt instrumental i orquestra a dues de les escoles municipals de música de Barcelona: “ Can Ponsic” i “Can Fargues”. Com acaba a Barcelona un xativí com tu? Jo volia estudiar musicologia i com que no la podia cursar a València, després de passar per la facultat de filologia, vaig accedir al segon cicle que s’imparteix

a la Universitat Autònoma de Barcelona. Simultàniament vaig finalitzar els estudis superiors al llavors Conservatori Superior Municipal de música de Barcelona. Durant l’any 2002, ja com a professor superior, vaig començar a treballar a “Can Ponsic”, a més de col·laborar com a música en orquestres i espectacles adreçats a públic familiar i escolar (Joventuts Musicals, Petit Liceu...). En breu s’estrena al Gran Teatre del Liceu de Barcelona (www.liceubarcelona.cat) l’obra “El jove barber de Sevilla”, de la qual formes part. Quina ha estat la teua funció? Sí, s’estrena el proper diumenge 15 d’octubre a les 12 del matí. Sóc l’autor de la versió catalana del text adaptada a la música d’aquesta coneguda òpera de Rossini, pensada per públic familiar i escoles. Han estat quatre mesos de feina creativa en què, a més de ser fidel al significat de l’original en italià, ha de ser adequada al nivell de comprensió dels infants, tindre gràcia i

si pot ser rimar. Quasi res... Després es seleccionen els cantants, es fan correccions, s’assaja amb piano l’escena i més tard amb orquestra. Ara estic treballant ja en la versió castellana i la reducció instrumental a tres instruments per la propera gira. Què trobarà qui s’acoste a gaudir d’aquesta obra? Una manera divertida d’apropar-se a l’òpera en una versió més curta (uns 75 minuts), visualment atractiva i amb un ritme trepidant. Sou molts els xativins que es guanyen l’èxit lluny de casa. En conec uns quants... L’èxit, si és el cas, que encara no ho sé, és fruit de molts anys d’estudi i treball no sempre reconeguts ni a casa nostra ni a fora. De jove li dones importància, ara mateix no em preocupa gens. Només vull que el públic s’ho passe bé i s’oblide dels problemes, almenys una horeta. Si marxes és per guanyar-te la vida i és cert que de vegades et sents més valorat fora que a la teua pròpia ciutat.

Quins projectes de futur tens en ment? Al mes d’abril vaig enregistrar el meu primer disc amb el pianista Héctor Valls (“Sounds from Barcelona”); junts formem el W Duet (Valls-Vidal). Encara no hem tingut temps per presentar-lo i ens agradaria també

fer-ho a Xàtiva. La idea es incorporar artistes d’altres disciplines com la dansa, la pintura o la literatura als nostres concerts. D’altra banda estic treballant en un llibre sobre la pedagogia dels instruments de vent, una vessant que m’interessa molt en l’actualitat.

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPECIAL 9 D’OCTUBRE - XÀTIVA

Roger Cerdà Alcalde de Xàtiva

Miquel Lorente Portaveu municipal d’Esquerra Unida

Cristina Suñer Portaveu municipal de Compromís

UN 9 D’OCTUBRE PER A LA REFLEXIÓ

ARA ÉS EL MOMENT

VALENCIANISME D’EFEMÈRIDES

Aquest 9 d’octubre de 2017, festa dels valencians, és un dia commemoratiu que hem d’aprofitar per a la reflexió. L’ocasió convida a pensar en la necessitat que té aquesta societat de mantenir-se unida front als grans reptes de futur que se’ns presenten als valencians i valencianes. Junts hem de prendre consciència de que ha arribat l’hora de reivindicar-nos com a allò que som: un poble de gent treballadora que lluita per obrir-se pas a la vida i que vol construir un futur millor per als seus fills. Un poble a qui mai ens han regalat res i que malgrat això ha sigut capaç de tirar endavant. Vivim circumstàncies preocupants, en relació a la situació que es viu a Catalunya. La falta d’enteniment entre dirigents polítics, l’immobilisme d’uns i la radicalització d’altres i, sobretot, la mancança d’una veritable acció política basada en el diàleg ens ha dut a aquesta situació. La solució ha de passar necessàriament per una votació. Però aquesta s’ha de produir des de el respecte al marc legal, amb censos clars i garanties suficients i, com no, amb un clima de pau social que afavorisca el respecte a les opinions divergents. Per la nostra part, els valencians hem de ser capaços de posicionar-nos com correspon, en relació al conjunt de l’estat, fugint de victimismes, però tampoc no consentint injustícies que ja han durat massa temps. No volem ser més que ningú, però tampoc menys que ningú! Tenim el dret de que s’atenguen les nostres justes reivindicacions. Cal consolidar eixe gran consens generat en matèries com reivindicació d’infraestructures i millora del finançament, tan necessàries per a dur endavant les polítiques del canvi, les quals, en bona mesura, s’impulsen des de l’àmbit local. La llarga i ben nodrida història de la ciutat de Xàtiva dóna per a commemorar moltes efemèrides. Però la nostra ciutat no pot viure d’esquenes al seu context territorial i per això se suma a les celebracions del 9 d’octubre, perquè entenem que Xàtiva ocupa un lloc destacat en la història d’aquest país i en la memòria col·lectiva dels seus ciutadans.

Més enllà de la tradicional escenificació en la porta de l’Aljama, més enllà del discurs protocolari de l’autoritat municipal ara és el moment. Vivim un canvi d’època, un procés d’acceleració històrica on les velles respostes no tanquen els interrogants de les noves preguntes. Els valencians i les valencianes partim d’un present verdaderament complicat resultat d’un insuficient finançament autonòmic, d’un passat recent de grans i costosos “eventos” i d’una herència política d’abundants imputats relacionats amb la corrupció política. Vivim una situació d’oportunitat democràtica que necessàriament cal aprofitar. Estem parlant de l’articulació d’un nou repte col·lectiu. El poble valencià ha de retrobar-se. Cal la complicitat entre el camp econòmic, el camp intel· lectual i el camp polític. No podem continuar sent una societat trencada i per això cal treballar per fer possible una nova societat comuna. Per tot això, hem de llançar ben lluny la nostra mirada per superar els límits del propi partit, de la pròpia empresa, del propi barri o de l’interés més particular. Aquesta proposta vol entendre la identitat valenciana com a sinònim d’una nova economia productiva i sostenible, però també com a sinònim de justícia social i democràcia. Hem d’aconseguir que la nostra identitat siga l’escola pública dels nostres fills, la consulta mèdica en el centre de salud, la beca del menjador, la fiscalitat justa i la lluita contra els desnonaments. Aquesta proposta no necessita consignes, ni debats frívols, ni grans personatges... Aquest repte va més enllà dels temps electorals perquè s’adreça a una ciutadania amb capacitat de decidir i d’optar.

Escric estes línies des de la certesa que un poble té dret a decidir el seu destí però amb la incertesa que eixes llibertats individuals i col·lectives es puguen expressar. Parle de Catalunya com podria parlar del País Valencià. Estos dies hem assistit a un espectacle lamentable de violència desmesurada en nom de la Constitució i España i en contra d’una majoria pacífica que porta anys demanant poder decidir sobre el seu futur. I d’això els valencians n’hauríem de prendre bona nota. Però nosaltres no som com els catalans, ai què has dit!, ací la valenciania es treballa a base d’efemèrides. És arribar el 9 d’Octubre i bona part de la classe política celebra ablucions en el riu malmès del valencianisme i a les 12, com la Ventafocs, aparquen de nou a Jaume I, a la Corona d’Aragó, a Fuster, a Estellés i... al poble. I, clar, va com va que deia Ovidi. Jo sóc valenciana practicant. Sóc clavariesa de la meua cultura i beata de la llengua dels meus pares i iaios. No necessite efemèrides per recordar d’on venim i cap on vull anar. Tot i això, reconec que dies així, com el 9 d’Octubre, em provoquen certa il·lusió i reviuen en mi l’esperança. Esperança perquè, poc a poc, estem eixint del silenci antic i molt llarg. Perquè cada vegada hi ha més gent creguda de ser valenciana i perquè arribarà l’hora en què totes i tots exercirem de valencians els dies de festa guardar i també els de pantaló vell. I, aleshores, un bram ensordidor demanarà un finançament just i més autogovern i el corredor mediterrani i l’AVE a Catalunya i, per què no?, un nou model d’estat. Per què hi haurà un 9 d’Octubre que no podrem més i llavors ho podrem tot!

M. José Pla Portaveu municipal de Populars Xàtiva

Juan Giner Portaveu municipal de Ciudadanos

TREBALLANT PER UN PRESENT I UN FUTUR

NUESTRO NACIMIENTO COMO PUEBLO

Dilluns tornarem, els valencians i valencianes, a celebrar la festa del 9 d’octubre, el dia en el que Jaume I va declarar el furs a València i el dia en el qual tots reivindiquem la nostra cultura, el nostre idioma i la nostra identitat. També hi ha una bandera que ens identifica com a poble i un himne comú a tots el valencians. Aquestes són les paraules que normalment escrivim per commemorar el dia gran dels valencians i que ens serveixen per a demostrar la nostra “valenciania”. Però en aquests moments tan convulsos em venen al cap les paraules que li va dir l’ultim rei musulmà al rei Jaume I, en elles li demanava que recordara que a València havia conviscut amb jueus, musulmans i cristians, sense cap de problema, respectant la seua identitat... En l’actualitat, els valencians em tingut la capacitat de respectar aquesta diversitat i em sigut, fins ara, una Comunitat acollidora i solidaria amb la resta de cultures i amb la resta del nostre país. Em sabut valorar la pluralitat de ser valencians dins de un país més gran, que és Espanya. Des de Populars Xàtiva desitgem que continuem respectant la nostra Constitució i el nostre Estatut d’Autonomia tots junts, sense odi. Des de la diversitat i la diferencia podrem treballar per un present i per un futur.

El próximo lunes volvemos a celebrar nuestra gran fiesta, el 9 d’Octubre, día que el rey Jaime I entró en Valencia el año 1238. Este rey fue el que estableció las bases de nuestra propia identidad histórica y cultural, con los valores, tradiciones y normas sociales que hoy todo valenciano respeta y acata. Celebramos por tanto nuestro nacimiento como pueblo. Este año más que nunca, tenemos que sentirnos orgullosos de ser como somos, recordando nuestro pasado, sin engaños ni mentiras, orgullosos de nuestra herencia, orgullosos de todas las generaciones que han trabajado y seguimos trabajando porque queremos continuar progresando, contribuyendo a nuestro desarrollo económico, cultural y social, orgullosos de ser un pueblo acogedor por la capacidad de integrar a personas de otras regiones sin más requisitos que la buena convivencia, la tolerancia y el respeto, orgullosos de nuestras señas de identidad: nuestra lengua, nuestra Señera, nuestro himno, orgullosos de ser un pueblo que quiere seguir formando parte de una gran nación, porque somos un pueblo capaz de unir y no de separar. Celebremos todos los ciudadanos de Xàtiva el día de nuestra “Comunidad Valenciana” con hermandad, porque somos un pueblo libre con nuestras instituciones y leyes. Es día de cumplir con nuestra tradición más arraigada y es día de actividad política y cívica mirando todos hacia la misma dirección sin divisiones. Hagamos que nuestros antepasados se sientan orgullosos de nosotros, contribuyendo como ellos a que nuestra tierra sea prospera y abierta hacia los demás. Por eso, hoy más que nunca, los valencianos queremos estar en nuestra patria común, por lo que “todos a una voz”, cantemos lo que nuestro Himno de la Comunidad Valenciana nos dice: “Per a ofrenar noves glories a España…”.

Valencians: en peu alcem-nos. Que nostra veu la llum salude d’un sol novell.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

ESPECIAL 9 D’OCTUBRE - DIPUTACIÓ

Jorge Rodríguez convida als valencians a visitar i conèixer la Diputació amb motiu del 9 d’Octubre Rodríguez presenta la imatge de la Corporació per al 9 d’Octubre, que aposta per la modernitat amb un disseny de Ibán Ramón que apel·la a l’autoestima de les valencianes i els valencians REDACCIÓ

El president de la Diputació de València, Jorge Rodríguez, ha convidat a les valencianes i valencians a conèixer els serveis que presta la institució i descobrir els seus tresors artístics i patrimonials, amb motiu de la celebració del 9 d’Octubre, Dia de la Comunitat Valenciana. Per a açò, fins el 15 d’octubre podran visitar-se els palaus de la Diputació en horari de 16 a 20 hores els dies laborables, i de 10 a 14 i de 16 a 20 hores els caps de setmana i festius. En paraules de Rodríguez, “no es pot apreciar allò que no es coneix, per açò estem fent un gran esforç des que va començar la legislatura per acostar la Diputació a les comarques valencianes i obrir les seues portes als ciutadans mostrant tots els serveis que presta aquesta casa i compartint amb les valencianes i els valencians l’extraordinari patrimoni amb el qual explica una institució amb més de 200 anys d’història però moderna en les seues iniciatives”. En aquest context, l’obertura dels palaus de la Batlia i la Scala, dins del programa Palaus Transparents en coordinació amb la Generalitat, és el marc en el qual la institució provincial aprofitarà per a mostrar als ciutadans les seues exposicions itinerants, que aquest cap de setmana tanquen la seua primera escala a Requena amb més de 12.000 visites i parteixen rumb a Alzira, on podran veure’s a partir de novembre. Acompanyat pel diputat d’Administració General, Pepe Ruiz, el president de la Diputació ha avançat que a partir del 5 d’octubre podrà visitar-se, en l’espai comú entre el Saló de Reines i el Saló de Plens, la mostra ‘Coneix la Diputació’, un interessant recorregut per les àrees de la institució i els serveis que presta a les veïnes i veïns dels municipis valencians. Unes 5.000 persones han acudit al Temple de Sant Nicolás de Requena per a conéixer de prop la Diputació al llarg de l’estiu. En el Pati de la Scala, els visitants podran visualitzar una projecció de l’exposició ‘Memòria de la Modernitat’, que tira el teló aquest diumenge a Requena, després de rebre 7.000 visites en una comarca amb 30.000 habitants, i es prepara ja per al trasllat cap a Alzira, on a partir del 2 de novembre s’exposarà en el MUMA de la capital de la Ribera. Els Sorolla, Pinazo, Equip Crònica i altres joies del patrimoni de la Diputació continuaran la itinerància amb la qual el president ha volgut acostar el patrimoni provincial a les comarques valencianes: “aquestes obres que penjaven de

despatxos o es guardaven en magatzems són patrimoni de tots els valencians i compartint-les amb ells estem a més reescrivint la història del nostre art”, ha assenyalat Rodríguez. Una imatge moderna El dissenyador Ibán Ramón, gran triomfador en els últims

premis de disseny de la Comunitat Valenciana, ha sigut l’encarregat de crear la imatge de la Diputació per a aquest 9 d’Octubre, una aposta “moderna”, segons ha destacat el president de la Corporació, que reforça la idea de l’”autoestima” que han de tenir els valencians pels seus senyals d’identitat.

El president Jorge Rodríguez junt als diputats Pepe Ruiz i Pablo Seguí.

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPECIAL 9 D’OCTUBRE - ONTINYENT

Ontinyent es prepara per commemorar el 9 d’Octubre Aquest any l’Ajuntament reconeixerà a l’expresident de Coeval Rafael Pla, el fester José Bas, la pastisseria Mora, el grup Menestrils, la profesora Carme Agulló i l’artista Juan José Insa REDACCIÓ

L’expresident de Coeval Rafael Pla, el fester José Bas, la pastisseria Mora, el grup Menestrils, la profesora Carme Agulló i l’artista Juan José Insa son les persones i entitats que l’Ajuntament d’Ontinyent reconeixerà enguany als seus premis “9 d’octubre” per la seua tasca en benefici de la societat a diferents àmbits. Així s’acordava fa uns dies per consens de l’alcalde i tots els grups polítics representats en l’Ajuntament, un sistema que es ve aplicant des de 2012. L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, destacava que la tria dels homenatjats “naix del consens i de la vocació de que sols des de la unió sorgeix la força, l’única veritat naix de la suma de totes les veritats, i com a alcalde estic orgullós de totes les persones i entitats guardonades, que representen a la societat ontinyentina”, manifestava. Quant als mèrits dels guardonats, Rafael Pla Micó va ser fundador i president de la Confederació Empresarial de la Vall d’Albaida (COEVAL) durant 12 anys. Per la seua trajectòria, dedicació i entrega per a millorar les condicions no només de les empreses d’Ontinyent i la Vall d’Albaida sinó també del territori se li reconeix amb aquest guardó. Es destaca també el seu suport amb actuacions per la implantació i consolidació del Campus d’Ontinyent o la finalització de l’Autovia Central.

El premis 9 d’Octubre busquen reconèixer la tasca en benefici de la societat a diferents àmbits Activitats culturals Coincidint amb l’anunci dels noms del guardonats, la regidora coordinadora de l’àrea de Política per a les Persones, Sayo Gandia, presentava una programació cultural d’actes al voltant d’aquesta data. Aquesta programació s’iniciava el passat dia 24 de setembre amb el concert de música antiga del grup Capella Ministrers i continuava el 4 d’octubre amb el IV Cicle de Conferències sobre l’Estatut d’Autonomia i el Dret Foral Civil Valencià. Aquest cicle de conferències, que va retre homenatge al desaparegut magistrat Vicent Lluís Montés, se celebrava en la Casa de la Cultura-Palau dels Barons de Santa Bàrbara. El 9 d’Octubre, Dia de la Comunitat Valenciana, la jornada començarà a les 12 hores amb una processó cívica que anirà des de la plaça Major fins al Palau de la Vila. El programa d’actes institucionals s’iniciarà amb una exhibició de música i balls tradicionals a càrrec del Grup de Danses d’Ontinyent i el grup de percussió i dolçaina “El Regall”. Continuarà amb el Ball de l’Àguila, a càrrec de l’associació de Gegants i Cabets, acompanyats pel grup de percussió i dolçaina “La Colla”. A conti-

El grup Menestrils estudia i interpreta, des de 1991, música de l’època medieval, destacant el període compres entre els segles XI-XV de la nostra música. D’ells, es reconeix la seua implicació en la cultura popular actual, especialment a Ontinyent amb la seua participació en la recuperació del Cant de la Sibil•la i la creació del ball dels Gegants d’Ontinyent.

Pastisseria Mora, fundada en 1759, és la segona empresa familiar més antiga d’Espanya i entre les 10 del món al sector agroalimentari. Són 12 generacions endolçant Ontinyent, i sent proveïdor de la Casa Real des de l’any 1877.

L’alcalde Jorge Rodríguez junt a la regidora Sayo Gandía.

nuació, ja en el Palau de la Vila, se celebrarà un ple institucional obert a tot el públic, en el qual es realitzarà el lliurament de premis a tots els guardonats. La programació especial del 9 d’Octubre inclourà també el dia 11 el concert de Paco Muñoz, que retrà homenatge a l’autor local David Mira i se celebrarà en el Teatre Echegaray a les 22 hores.

Finalment, el 21 d’octubre a les 19 hores, també en el Teatre Echegaray, tindrà lloc el concert Xiromita Trad Project, en el qual participa, entre uns altres, el músic Miquel Gironès guardonat amb el premi “9 d’Octubre” el passat any. Les entrades per a tots dos espectacles poden adquirir-se a un preu de 10 euros (8 amb descompte) a través de la web de Caixa On-

tinyent, la Casa de la Cultura-Palau dels Barons de Santa Bàrbara o en taquilla una hora abans de començar el concert. Sayo Gandia declarava que “enguany hem volgut promoure la festa de tots els valencians i valencianes realitzant una oferta més amplia i incloent-la en la programació cultural municipal”.

De M. del Carmen Agulló Díaz es posa en relleu la seua incansable i rellevant tasca per donar valor al treball de les dones al llarg de la història en l’àmbit de l’educació, i el seu treball en favor de la recuperació de la memòria democràtica. Agulló és llicenciada en Psicologia, Filosofia i Ciències de l’Educació, a més de doctora en Pedagogia, i exerceix la seua docència en les Facultats de Filosofia i Magisteri en la Universitat de València i el Campus d’Ontinyent.

De José Bas Terol, es destaca el seu treball per la promoció de la festa morocristiana i el manteniment de costums i tradicions arrelades en la nostra ciutat. José Bas va ser president de la Societat de Festes del Santíssim Crist de l’Agonia durant el anys 1984/1985, Capità Cristiá en 1980 amb la comparsa Cruzados. Actualment pertany a la comparsa Taifas i es president de l’Associació de Llumeners de Sant Esteve.

Finalment, l’artista Juan José Insa, qui signa tots els seus quadres amb el pseudònim J.Rubiales, es destaca la seua trajectòria dins del món de la pintura figurativa contemporània. J.Rubiales ha arribat amb el seu art no solament a tot el territori espanyol sinó que les seues obres han arribat també a exposar-se en l’estranger. Ara, la seua ciutat, Ontinyent li ret homenatge amb aquest guardó.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

ESPECIAL 9 D’OCTUBRE - ONTINYENT

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

10 10

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPECIAL 9 D’OCTUBRE - MOIXENT

Moixent celebra el 9 d’octubre amb un extens programa

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

LA SETMANA

El Corredor Mediterrani suposarà un impuls per a Xàtiva i la comarca La capital de la Costera, amb parada d’AVE, estarà connectada amb ciutats com Barcelona, Alacant o Màlaga El Corredor Mediterrani ferroviari és un dels eixos imprescindibles per a una de les regions més dinàmiques d’Europa. La UE va recolzar aquesta infraestructura de transport de passatgers i mercaderies en 2011 en declarar-ho com a prioritari. El Ministeri de Foment va prometre una versió senzilla per a 2016, però va incomplir el seu

compromís per a malestar dels empresaris de l’àrea més exportadora d’Espanya. L’Associació Valenciana d’Empresaris (AVE), el lobby liderat per Juan Roig, es va reunir aquest dimarts a Madrid amb 2.000 empresaris per a reivindicar que es continue i es finalitze la infraestructura sense més demores. Aquest eix suposarà un

impuls per a Xàtiva i la comarca de la Costera, ja que la ciutat compta amb parada d’AVE. En aquest sentit, una vegada en funcionament, les possibilitats els multiplicaran ja que s’estarà connectats per alta velocitat en ciutats com Barcelona, Alacant, Almeria o Màlaga. En aquesta la zona, les infraestructures ja estan finalitzades.

Es presenta la marca turística de la ruta ‘Territori Borja’ a la Comunitat El secretari autonòmic de la Agència Valenciana del Turisme, Francesc Colomer, presentava ahir en el CdT de València la nova marca turística de la ruta “Territori Borja” a la Comunitat Valenciana. Es tracta d’una nova identitat corporativa de el “Territori Borja” que el seu objectiu és donar major visibilitat i promoció a la ruta. Colomer destacava “l’en-

cert i la potència de la imatge gràfica del Territori Borja” i ressaltava que es tracta de “un projecte coral que hem d’accelerar i recualificar, perquè té moltes derivades, com la moda o l’òpera, i encara queden moltes per definir i engegar”. En l’acte va estar present l’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà, i la regidora de Turisme, Mariola Sanchis. Cerdà afirmava que

“per a nosaltres ha estat una grata sorpresa ja que la imatge es basa en Aleixandre VIé, el personatge més il·lustre de la família, i que va nàixer a Xàtiva. És una aposta estratègica de futur per a la nostra ciutat per a posar en valor la nostra història. Esprem que aquesta iniciativa i el treball que està portant endavant l’Agència Valenciana de Turisme done bons resultats”.

BEQUES MENJADOR La Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport ha resolt concedir beques de menjador a un total de 118.000 alumnes de centres sostinguts amb fons públics durant el curs 2017-2018, és a dir, un 5,35% més de beneficiaris que el curs anterior. El pressupost total destinat a aquestes beques de menjador arriba a 68.093.000 euros, per la qual cosa també s’incrementa respecte al curs 2016-2017 en un 6,6%. Aquest esforç econòmic suposa concedir 4.250.000 euros més que en el curs passat per a arribar al màxim nombre possible d’alumnat. OPOSICIONS SANITAT La Conselleria de Sanitat convocarà en els pròxims dies 2.711 places d’Oferta Pública d’Ocupació (OPE), corresponents a 2014, 2015 i 2016. Així ho ha anunciat aquest dijous la consellera Carmen Montón. Aquestes places se sumen a la convocatòria anunciada al juny de 14.100 places d’oposicions en les Ofertes d’Ocupació Pública de 2017, 2018 i 2019. En l’OPE de 2017 es convocaran 3.500 places, en la de 2018 un total de 5.300 i en la de 2019 altres 5.300. VAGA DE METRO Els aturs convocats pels sindicats de Ferrocarrils de la Gene-

Espai patrocinat per :

en compte quan es tracta de planificar la seua rutina de banys. No és el mateix un animal de pelatge curt que un altre amb el pèl llarg, ja que aquest serà més propens a embrutar-se.

Un xampú per a gossos ha de ser eficaç per a eliminar la brutícia, tenir màxima tolerància cutània, efecte condicionador per al pèl i la pell, una textura que facilite l’aplicació i generar una escuma fina, no massa abundant, homogènia i amb bambolles xicotetes. Cada gos, en funció de la seua pell i de les característiques del seu pèl, compta amb un xampú adequat per a ell. Finalment, cal tenir en compte que el fet que el seu gos ja estiga net, no significa que no necessite de res més. El seu pèl, ungles, i oïdes, han de ser regularment cuidats i netejats, per a mantenir-ho sa.

ralitat Valenciana (FGV) inicien el calendari del mes d’octubre amb tres dies consecutius de vaga, que serà parcial durant el cap de setmana i de vint-i-quatre hores el dilluns, 9 d’Octubre, Dia de la Comunitat Valenciana. Hui i demà l’atur se celebrarà de 12.30 a 15.30 hores i de 20.00 a 24.00 hores a València. PISTES FORESTALS Els equips de treball encarregats de reparar els danys produïts pels temporals d’hivern ja han actuat en 310 quilòmetres de pistes i camins forestals. A la Canal de Navarrés només falta part de la intervenció a Enguera-Bolbaite i Navarrés. El pressupost per a estes actuacions procedix del fons de Contingència 2017, que inclou 4.236.088 euros per a la reparació d’infraestructures forestals i 1.756.398 euros per a actuacions en arbratge. ACORD AMB l’IVO L’IVO torna a col·laborar de ple dret amb la sanitat pública valenciana. Ahir al migdia els responsables del patronat signaven el contracte d’acció concertada amb la Conselleria de Sanitat pel qual tornen a col·laborar amb la sanitat pública assumint el tractament de prop de 30.000 pacients anuals per un pressupost de 53,7 milions d’euros.

Gabriel Bacete Alonso Agente de la Propiedad Inmobiliaria

La higiene del nostre gos Els passejos a l’aire lliure per terrenys amb fang o arena, la contaminació de la ciutat, les plàcides migdiades de l’animal en una superfície no sempre massa neta i els animats jocs en el parc amb altres cans són solament algunes de les situacions que fan obligat el bany periòdic de la nostra mascota. Un moment que, a més, és ideal per estrényer els lligams i millorar la relació amb el nostre animal. Incorporar l’aigua i el sabó (específic per a cans) als hàbits d’higiene del nostre gos és essencial, així mateix, per a evitar infeccions en la pell i per a mantenir el seu pelatge sa i brillant. No obstant açò, la higiene del gos té alguns misteris que convé conèixer. Una de les preguntes més recurrents és: cada quant he de llavar al gos? No existeix, no obstant açò, una única resposta per a aquesta qüestió: la freqüència dels banys depèn de l’estil de vida de l’animal. No és el mateix un gos que passa molt temps a la intempèrie, en un mitjà rural, per exemple, que un altre que viu en un pis d’una ciutat. A més, la longitud del pelatge de la nostra mascota és un factor a tenir molt

1111

Alquiler con “derecho” a compra (Parte I) Esta es la denominación popular del “Alquiler con opción a compra”. Al principio de la crisis inmobiliaria se habló mucho de este sistema, fue el recurso utilizado por muchas constructoras para dar salida a su stock inmobiliario, y posteriormente fue empleado por los bancos con el mismo propósito. ¿Pero realmente qué es el Alquiler con Opción a Compra? Básicamente se trata de un contrato de alquiler donde el inquilino se reserva la posibilidad de comprar el inmueble dentro del plazo acordado. Y en el caso de que éste decidiera comprar, todo lo pagado por alquiler o gran parte de ello, se descontaría del precio de compra, no teniendo el inquilino ninguna obligación final de comprar y disfrutando durante el contrato de un alquiler. Esto está muy bien para el inquilino, pues mientras está alquilado no tiene la impresión de “tirar el dinero” porque si decidiera comprar, recuperaría lo pagado. ¿Qué ventajas tiene para el propietario? Realmente ninguna, salvo la expectativa de que en un futuro po-

dría vender la vivienda. Durante el periodo pactado, el propietario no puede vender la vivienda a nadie más, y pude inscribirse dicho derecho en el Registro de la Propiedad. Por ese motivo, el propietario pide el pago de una prima por mantener dicho derecho, y en caso de ejecutarse la opción de compra se descontaría del precio de venta, y si no se comprase quedaría como indemnización para el propietario, para compensar el tiempo que ha estado sin poder ofrecer ni vender la vivienda a una tercera persona. Esta prima oscila entre el 5 y el 10% del precio de venta. Es la parte que no gusta a los inquilinos, aunque es la legal si pensamos que estamos comprando un derecho durante un periodo de tiempo. Una vez conocidos todos los detalles, la prima no parece una opción tan interesante para los inquilinos. Pero nadie da nada por nada, y al fin y al cabo, si ejecutan la opción recuperan el dinero de la prima, por lo que tampoco podemos decir que el propietario se está aprovechando. Continúa la próxima semana. BACETE INMOBILIARIA C/Reina, 33 Bajo 46800 Xàtiva Tel. 962 28 08 30 - 639 64 54 03 baceteinmobiliaria@habitale.com www.habitale.com/bacete

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

LA LLOSA DE RANES

L’Informador amb la XXIV Mostra d L’ENTREVISTA

JOSÉ AMAT . PRESIDENT DE GAUDIUM TEATR

“En tot aquest temops ens hem c nivell ens demanen participar” Aquesta setmana hem parlat amb José Amat, coordinador de la 24 edició de la Mostra de Teatre a més de president de Gaudium Teatre, una associació cultural de caràcter teatral que recuperava fa més de 30s anys la tradició a la localitat de la Llosa de Ranes. Per a la gent que encara no vos coneix, què es Gaudium Teatre? Som un grup de gent que vam començar a fer teatre ara fa 33 anys. Estem els mateixos que fundarem el grup més gent jove que s’ha anat incorporant arrel de l’escola de teatre que tinguem, sent tot gent de la Llosa de Ranes. Des de l’associació donem l’oportunitat a tots aquells que vulguen fer teatre a que s’unisquen a nosaltres. Este any estem realitzant moltes funcions i aquest mes tenim actuacions totes les setmanes. Com naix la Mostra de Teatre a la Llosa de Ranes? La Mostra naix per iniciativa del grup Gaudim Teatre quan parlarem en aquell moment amb l’Ajuntament a

veure si ens podien su Ranes és passió el que pre ha tingut una gra que va nàixer la Mostr

Què és el que més d Tots els anys, des d actuacions a la mostra excepte el 9 d’octubre ció caiguen com caigu ventall d’actuacions, d sempre ens demana sa hi ha prou a casa. Vole que destacar alguna grups semiprofessiona o Els Escalons de Benet Moixent. Però dins del tenim una mostra de n

Com es preveu aque

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

LA LLOSA DE RANES

de Teatre de la Llosa de Ranes

RE I COORDINADOR DE LA XXIV MOSTRA DE TEATRE

convertit en tot un referent teatral i companyies de

ubvencionar ja que ací a la Llosa de e sentim per aquest art. Des de semandíssima acollida. Fa ara 24 anys ra.

destacaria d’aquesta 24 edició? de que vam començar, realitzem 10 a. Són els diumenges a les 19 hores, i el 12 d’octubre, que realitzem funuen aquests dos dies. Hi ha un ampli destinats a tots els gustos. La gent ainets i comèdies, ja que maldecaps em que la gent s’ho passe bé. Si tinc cosa, destacaria la participació de als com La Tarumba Teatre d’Alzira tússer. Aquest any debuta el grup de l teatre amateur podem afirmar que nivell.

esta edició?

Esperem que siga igual que els altres anys, com sempre ha estat, un èxit rotund. Contem amb el suport de l’Ajuntament i sobretot amb el suport dels aficionats al teatre, agrair-los la seua dedicació i devoció ja que sense ells res del que fem i treballem seria possible. Tots els caps de setmana que obrim al públic rebem a quasi 300 persones, fem ple i estem molt orgullosos. Els primers anys ens constava moltíssim programar la Mostra però en aquest temps ens hem convertit en tot un referent teatral i hi ha companyies de nivell que ens demanen participar. D’un any a altre tenim les actuacions completes. Imaginem que ja s’estarà pensant en el proper any, que serà una edició especial per complir el 25 aniversari. Ja tenim coses en ment i el nostre objectiu és fer una Mostra especial. Encara no ens hem reunit els organitzadors però la idea que tenim és portar algun grup professional. També ens estem plantejant poder comptar amb els 10 millors grups que han participat en aquestes edicions.

Què li diria als postres lectors per a que no falten a aquesta cita? Els diria a tota la gent de la zona que no quedaran decebuts amb la programació que tenim aquest any. L’abonament per a les 10 actuacions val 15 euros i l’entrada per a cada actuació costa 2 euros, un preu simbòlic. Vos convidem a tots a assistir a la Mostra de Teatre, al centre cívic de la Llosa de Ranes.

Un reportatge de Juan Antonio Cloquell

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ONTINYENT

Ontinyent inicia les obres de modernització en els polígons de l’Altet i el Pla Sant Vicent Aquestes actuacions, junt a les del polígon El Pla, estan cofinançades pel IVACE i l’Ajuntament d’Ontinyent REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Ontinyent ha iniciat aquesta setmana les obres de modernització d’infraestructures dels polígons industrials de l’Altet i Pla de Sant Vicent, dues actuacions que compten amb un pressupost de 647.411,20 euros. Aquestes obres, juntament amb les iniciades la passada setmana en el polígon El Pla, estan cofinançades amb 1,6 milions d’euros per l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE) (70%) i l’Ajuntament (30%). Les obres en el polígon del Altet estan sent realitzades per l’empresa Construccions Francés, per 392.000 euros, i inclouran la instal•lació de càmeres de seguretat; la creació d’un carril bici entre aquest polígon i el del Pla; la instal•lació de contenidors; millores paisatgístiques; identificació de carrers i senyalització; millores en paviments i alcorques; la instal•lació d’un comptador d’aigua a l’entrada del polígon; un punt de recarrega per a vehicles elèctrics; i la creació d’una pàgina web. Quant a les obres del polígon

Han començat les obres als polígons de l’Altet i el Pla de Sant Vicent.

del Pla de Sant Vicent, l’empresa Pavasal s’està encarregant de la seua execució amb un pressupost de 255.411,20 euros. Entre les actuacions que s’estan realitzant es troba la instal•lació de càmeres de seguretat; la urbanització del Cami Vell de Xàtiva amb l’ampliació de les voreres i l’asfaltat d’est; la instal•lació de contenidors subterranis; la delimitació

i adequació de la zona verda del polígon; l’asfaltat de vials; i la instal·lació de la senyalització horitzontal i vertical. El regidor coordinador de l’àrea de Territori, Jaime Peris, recordava la gran agilitat amb la qual s’han engegat estàs obres, d’igual manera que les del polígon El Pla, “fent que Ontinyent siga una de les primeres ciutats

* MOHOS Y HUMEDADES: LA SOLUCIÓN DEFINITIVA Vipal te ofrece las mejores soluciones para acabar con los mohos y humedades de manera definitiva.

de la Comunitat Valenciana en iniciar aquestes actuacions amb les ajudes del IVACE” declarava. Peris incidia en la importància d’aquestes obres “que posaran en valor els nostres polígons, millorant els seus serveis i imatge, fent aquests més agradables per a les empreses que allí es troben i més atractius per a l’arribada de noves”.

Es renoven els convenis amb les residències AJUNTAMENT

L’Ajuntament d’Ontinyent ha procedit a renovar el conveni amb la residències “La Saleta”, a l’igual que es va fer amb la de “Sant Francesc”, per tal de donar continuïtat a la col•laboració iniciada amb les mateixes per afavorir als majors i als dependents. L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, signava recentment la renovació del conveni amb representants de l’empresa Geroresidencias, que gestiona la Residència i Centre de Dia La Saleta Ontinyent. Al document, signat en presència de la regidora de Política per a les Persones, Sayo Gandía, s’acorda mantenir la unió d’esforços per tal d’afavorir l’atenció integral de les persones amb necessitats d’atenció residencial o de dia urgent, així com dels seus familiars i vetlladors. El conveni, entre altres coses, permet concertar places per a situacions d’emergència derivades des del Departament Municipal de Benestar Social, en els mateixos termes acordats també amb la residència de Sant Francesc.

* REHABILITACIÓN DE FACHADAS DE EDIFICIOS

Conozca sus causas y como eliminarlas definitivamente.

www.sate-vipal.com info@sate-vipal.com 96 204 94 95

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

ONTINYENT

S’inicia l’enderroc de tres cases per urbanitzar la nova plaça de Sant Carles El Govern ontinyentí va adquirir els edificis en estat de ruïna per adequar la zona d’esplai ubicada al Carrer Maians amb una obra pressupostada en 250.000 euros REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Ontinyent inicia esta setmana les obres per a l’enderroc de 3 immobles en estat de ruïna al Carrer Maians per tal d’urbanitzar la nova plaça de Sant Carles. En concret, el consistori, que ja tenia en propietat l’edifici del nº51 del Carrer Maians, va adquirir els nº47 i 49, en la zona confrontant a l’Escola per a Adults, per tal d’adequar una nova zona d’esplai amb una intervenció pressupostada en 250.000 euros. En compliment de les mesures de seguretat de l’empresa que durà a terme els treballs, i amb el vist-i-plau de la Inspecció Educativa, el CFPA Sant Carles suspendrà totes les classes a l’edifici central del carrer Maians, 53 els dies 10 i 11 d’octubre. El regidor coordinador de Territori, Jaime Peris, i el regidor d’Obres, Manuel Cuesta, visitaven hui la zona adjacent a l’Església de Sant Carles, on va a executar-se l’actuació. Peris ha explicat que després d’enderrocar estos edificis en estat de ruïna es podrà ampliar la placeta dels seus 145 m2 actuals fins a

Un dels edificis que s’enderrocarà.

520 m2, “dotant així d’una nova imatge a la zona i contribuint a la revitalització del Carrer Major”, manifestava. A més dels 292 m2 de planta que es guanyaran en adquirir i enderrocar estos habitatges, cal sumar els 74 m2 que s’afegirien de l’actual accés de l’EPA, “assolint una superfície 3’5 voltes més gran que la de l’actual placeta, que passarà a ser tota una plaça, sense diminutius”, afegia Peris. Una volta realitzats els enderrocs, es procedirà a adequar la distribució del nou espai, que inclourà diversos espais interi-

ors: la zona central de la plaça es planteja com un espai lliure d’obstacles per a afavorir el seu ús per part de l’alumnat de l’EPA. Hi haurà bancs, cadires, papereres i punts de llum estratègicament situats, arbres i una font amb quatre surtidors. A més a més, es projecta una zona verda recaent a l’accés al carrer Morales i delimitat per un jardí que servirà per salvar el desnivell entre les diferents altures. Aquesta intervenció s’emmarca en les accions empreses pel Govern d’Ontinyent per revitalitzar el Carrer Major.

La Policia Local adquireix dues pistoles taser per a millorar la seguretat AJUNTAMENT

L’Ajuntament d’Ontinyent ha adquirit dues pistoles elèctriques taser per a dotar a la Policia Local d’uns mitjans més moderns per a prestar un millor servei en situacions de risc. La ciutat se suma així als més de 200 municipis espanyols que han equipat als seus agents amb un arma intermèdia entre la pistola i la defensa personal, que permet paralitzar a

l’agressor durant 5 segons amb una descàrrega elèctrica. La totalitat de la plantilla de la Policia Local ha sigut formada en l’ús d’aquests dispositius, incloent una sèrie de pràctiques en situacions d’estrès realitzades en el Poliesportiu Municipal. La regidor de Seguretat, Tudi Guillem, que visitava aquestes pràctiques acompanyada de l’Intendent Principal de la Policia, Juan

Serrano, destacava que “des de la regidoria tractem d’anar millorant els equips amb què compta la Policia Local per a prestar un millor servei a la ciutadania. Açò ha inclòs la renovació de vehicles, materials i ara hem adquirit aquestes armes que permetrà als agents ser més efectius en situacions de risc, ja que permet evitar danys tant a l’agent com a l’agressor”, explicava.

Gran acollida de ‘Los Pájaros Muertos’ REDACCIÓ

El Teatre Echegaray s’omplia al complet per a rebre l’obra del Premi Nacional de Dansa, Marcos Morau, “Los Pájaros Muertos”. L’obra de la companyia La Veronal celebrava amb èxit les dues representacions que tenien lloc dissabte i diumenge comptant amb la col·laboració de l’Ajuntament d’Ontinyent i les escoles de dansa locals. L’alcalde, Jorge Rodríguez, titllava l’obra de “impressionant”

Un dels moments de l’obra.

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CANALS

Reivindicant la figura dels Borja L’Ajuntament de Canals assisteix a la desfilada del dissenyador Miquel Suay inspirada en la històrica família

CINEMA ANIMALES FANTASTICOS Y DÓNDE ENCONTRARLOS Diumenge, 8 d’octubre de 2017, 18 hores Centre Cultural Papa Calixte III Preu: 2,5 €

CINEMA CANTA Diumenge, 22 d’octubre de 2017, 18 hores. CC Papa Calixte III Preu: 2,5 €

TEATRE INFANTIL Diumenge, 15 d’octubre de 2017, 18 hores. CC Papa Calixte III Preu entrada: 3 € Obra: VIAJE A LA LUNA Mag NACHO DIAGO

TEATRE ADULTS Divendres, 20 d’octubre de 2017, 22.30 hores CC Papa Calixte III Preu entrada: 7 € Abonament 4 entrades: 20 € Obra: JOBS Clownic (colaboracio de TRICICLE) Ara tens tota l’informació a: www.agendacanals.com on podràs comprar les teues entrades anticipades. També: - Casa de Cultura “Ca Don José” en horari de matí i vesprada - Servientradas.com

Els regifors Celia Ibáñez i Andreu Lluch junt al president Ximo Puig, i als alcaldes de Xàtiva i Gandia, Roger Cerdà i Diana Morant.

REDACCIÓ

Representants municipals de l’Ajuntament de Canals van estar presents, el passat 29 de setembre, en la desfilada de moda “Coratge inspired by The Borgias” del dissenyador valencià Miquel Suay, emmarcada dins de la programació de la Fira de Gandia. A l’acte van assistir la regidora de Cultura i Turisme, Celia Ibáñez, i el regidor de Govern Obert, Andreu Lluch, servint aquest esdeveniment com a acte d’unió, especialment, entre tres localitats clau de la història de la família dels

Borja: Gandia, Xàtiva i Canals. “És important que Canals estiga present i done suport a totes les activitats relacionades amb la família Borja”, declara la Regidora. “Estem molt agraïts de què l’Ajuntament de Gandia ens haja convidat a aquest esdeveniment, i per la nostra part, continuem treballant perquè Canals continue present a la ruta dels Borja”. Per altra banda, el regidor de Govern Obert considera que “l’esdeveniment ha sigut molt fructífer, ja que ens ha donat l’oportunitat de conversar, entre altres,

amb representants supramunicipals, el secretari autonòmic de Turisme, Francesc Colomer, i el president de la Generalitat, Ximo Puig, a qui no hem deixat passar l’oportunitat de convidar a les festes de Sant Antoni”. La desfilada, duta a terme en una localització clau com és el Palau Ducal de Gandia, va mostrar la nova col·lecció del dissenyador. Aquesta ha estat totalment inspirada en els Borja, com es demostra amb els bordats dels escuts d’armes o els estampats de les siluetes de la família.

Conscienciació sobre l’Alzheimer REDACCIÓ

Arcadi Soriano, president de l’associació de malalts d’Alzheimer i altres demències mentals (AFA Canals), i l’alcalde i regidor d’Educació, Ricardo Requena, s’han reunit aquesta setmana al despatx d’alcaldia per tal de tractar la renovació del programa educatiu sobre la conscienciació de les malalties senils. Ja fa un any des que la regidoria i l’associació posaren en marxa aquest programa, de manera pilot, en els centres educatius de primària de Canals que es varen interessar. Gràcies a la valoració positiva sobre l’experiència, que van viure tant els usuaris del Centre de Respir de l’Alzheimer,

L’alcalde Ricardo Requena junt al president d’AFA Arcadi Soriano.

els treballadors i col·laboradors d’AFA, i els docents i alumnes de tres centres escolars de Canals, s’ha decidit ampliar el projecte a tota la comunitat educativa del poble. Aquest està conformat per dos parts: en la 1a els alumnes coneixeran l’Alzheimer i altres demències mentals, treballant-lo des del mateix centre educatiu;

i en la 2a realitzaran una visita al Centre de Respir per a conéixer la realitat d’aquesta malaltia. El regidor d’Educació, Ricardo Requena, declara que “és una gran notícia i una satisfacció per a la regidoria poder oferir programes a la comunitat educativa del nostre poble amb uns valors tan importants com són els socials i humans”.

L’EPA amplia el termini de matrícula AJUNTAMENT

Les inscripcions per assistir als cursos oficials de l’EPA romandran obertes durant el mes d’octubre per tal de cobrir totes les places disponibles. Dins de l’oferta formativa que ofereix el centre es pot trobar el graduat de secundària, educació de base, alfabetització-neolectors i castellà per a estrangers. D’altra banda, també s’imparteixen classes de valencià, des del nivell A1 fins al C2, i d’anglés

del A1 fins al B1. Aquestes estaran completament dirigides a preparar les proves que realitzen la Junta Qualificadora de Coneixements en Valencià i l’Escola Oficial d’Idiomes. A més d’aquest programa educatiu, l’Associació d’Alumnes CFPA organitza diversos tallers que començaran el dia 1, entre els quals s’encontren cuina, fotografia, informàtica, danses, sevillanes o customització de roba. Finalment, al nou curs esco-

lar 2017-2018 ja s’ha incorporat la nova docent per a cobrir la plaça amortitzada per Diputació, que després d’un any de nombrosos esforços per part de l’Ajuntament i l’escola, s’ha aconseguit que proveïra Conselleria. L’alcalde i regidor d’Educació, Ricardo Requena, i la directiva del centre es varen reunir amb la docent per a donar-li la benvinguda. Aquesta ja s’ha incorporat a les classes, realitzant les seues funcions amb total normalitat.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

LA FONT DE LA FIGUERA

‘Tasta la Font’, la segona edició de la mostra gastronòmica i del vi torna a la Font de la Figuera El municipi de la Costera dedicarà la vesprada del proper dissabte 14 d’octubre a mostrar el potencial de la seua producció gastronòmica i vinícola, a través dels seus comerços i cellers, amb degustacions en viu, tallers, cates... i un espai per a l’artesania i la música. L’ENTREVISTA

PURI LLUCH . REGIDORA DE PROMOCIÓ ECONÒMICA I TURISME J. A. CLOQUELL

Amb quin objectiu va nàixer “Tasta la Font” ara fa un any? L’objectiu principal és posar en valor tots els productes tradicionals que tenim a la Font de la Figuerai recolzar el comerç tradicional i de proximitat. Volem mostrar l’ampli ventall de possibilitats gastronòmiques i etnològiques. Pensem que tot açò no està suficientment posat en valor i estem invertint els nostres recursos en donar-li la promoció adequada.

Aquesta segona edició arriba avalada amb l’èxit aconseguit a la primera mostra. L’any passat va ser brutal. Ho vam ubicar a la plaça de l’Església, un lloc molt bonic i emblemàtic, per por a que se’ns quedara massa gran la plaça Major. Però va ser al contrari, ens vam veure desbordats per la resposta de veïns i visitants i hi havia gent que no podia entrar. Aquest any hem canviat la localització i la mostra tindrà lloc a la plaça Major, un lloc perfecte per estar amples, i que tots puguen gaudir de la vesprada. A més d’aquest canvi d’ubi-

cació hi ha alguna altra novetat destacada o se segueix una línia continuista? Seguim amb la mateixa idea que en l’any passat. Hem tingut propostes de fora de la localitat per participar però nosaltres creiem moltíssim en el nostre comerç. Tenim forns, tenim carnisseries, tenim cellers que són un referent a la Comunitat Valenciana... i volem apostar per ells. Sí que cal destacar que els restaurants de la localitat van a realitzar durant aquest dia menjar tradicional de la zona i podrà degustar unes tapes, un arròs al forn o uns gaspatxos. Pel que fa a l’oferta gastronòmica que hi haurà a la mostra, quin és el preu de la degustació? El preu dels tiquets serà d’1 tiquet 1 euro. Els tastos de vi, tots a 1 tiquet. Els tastos gastronòmics a 1 tiquet i 2 tiquets, depenent de l’elaboració de les tapes, més 1 euro el lloguer de copa tècnica, que es retornarà al tornar la copa. A banda de la mostra pròpiament gastronòmica, s’han preparat diverses activitats. Començarem el matí amb visites organitzades al Museu Et-

“Volem posar en valor tots els productes tradicionals que tenim a la Font de la Figuera” nològic, als sellers La Viña i Antonio Arráez i al Retaule de Joan de Joanes. Les visites seran tancades i cal reservar lloc al 96 229 03 22. A les 18 hores tindrem la inauguració de la Mostra, que estarà amenitzada amb música en directe. En definitiva, una Mostra que serveix per promocionar la Font de la Figuera, en aquest

cas, a nivell gastronòmic. És una oportunitat per fer-nos visibles. Tenim un valor cultural, paisatgístic i patrimonial molt important. Hem d’aprofitar la nostra gastronomia per impulsar la nostra imatge. i tot el que podem oferir als visitants. A més, aquest any estem molt contents ja que la nostra dansà ha estat declarada Bé d’Interès Turístic Provincial.

Amb tot açò, per què convidaria als nostres lectors a acudir a la Font el proper dia 14 a gaudir de la Mostra? No es poden perdre tot el que la Font de la Figuera els pot oferir. Tenim productes innovadors i també tota l’essència de la tradició que passa de generació en generació. Poden trobar més informació al web www.tastalafont.com

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARQUES

MUNICIPIS

NAVARRÉS

Acaba setembre amb un lleuger descens de l’atur a la zona

La Guàrdia Civil auxilia una àguila marcenca

Les dades reflecteixen l’estacionalitat de l’ocupació REDACCIÓ

Segons les xifres publicades pel SERVEF, l’atur registrat en el mes de setembre de 2017 en la Costera s’ha situat en 6.323 persones, és a dir, 259 aturats registrats menys que en el mes anterior i 731 menys que en el 2016, la qual cosa suposa una descens mensual del 3’93% i una reducció interanual del 10’36%. A la Vall d’Albaida l’atur registrat al setembre de 2017 és de 6.623 aturats, és a dir, hi ha 335 aturats menys que en el mes anterior i 930 menys que en el 2016, un descens mensual de 4’81% i una reducció interanual de 12’31%. A la Canal de Navarrés hi ha 1.201 aturats registrats en el mes de setembre del 2017, per tant, hi ha 6 aturats menys que en el mes anterior i 215 menys que en el 2016, és a dir, un descens mensual de 0’50% i descens interanual de 15’18%. Quant a la contractació, a la Vall d’Albaida s’han registrat 3.647 contractes aquest setembre de 2017, la qual cosa ha suposat 339 contractes més que en el 2016 és a dir un 10’25% d’augment interanual. Per gèneres, 1.490 han sigut a dones

La reducció de les xifres ve marcada per l’inici del curs escolar i la indústria (40’89%) i 2.157 a homes (59’14%). La contractació indefinida mensual de setembre 2017 és de 395 contractes (10’83%) i la contractació temporal és de 3.252 contractes el que significa un 89’17%. Respecte el 2016, la indefinida augmenta en 27 contractes, és a dir un 7’34% i la temporal augmenta en 312 contractes, un 10’61%. Els contractes a temps parcial són un 36’91% pel que fa als de jornada completa, un 63’09%. En la Costera s’han registrat 2.290 contractes aquest setembre de 2017, la qual cosa ha suposat 137 contractes més que en el 2016 és a dir un 6’36% d’increment interanual. Per gèneres, 990 han sigut a dones i 1.300 a homes. La contractació indefinida mensual és de 246 contractes i la contractació temporal és de 2.044 contractes el que significa un 89’26% i la inde-

finida en 10’74%. Respecte al 2016, la indefinida augmenta en 42 contractes 20’59%) i la temporal augmenta en 95 contractes, un 4’87%. Els contractes de setembre 2017 han sigut de jornada completa, un 60’83% i un 39’17% a temps parcial. A la Canal de Navarrés s’han registrat 605 contractes aquest setembre de 2017, la qual cosa ha suposat 5 contractes menys que fa un any, és a dir un 0’82% de descens interanual. Per gèneres, 294 han sigut a dones i 311 a homes. La contractació indefinida d’aquest mes és de 48 contractes i la contractació temporal és de 557 contractes el que significa un 92’07% i la indefinida en 7’93%. Respecte al 2016, la indefinida augmenta en 3 contractes. Respecte a la contractació per tipus de jornada en aquest mes, un 77’36% ha sigut a jornada completa i un 22’64% a temps parcial. Les dades de l’atur del mes de setembre reflecteixen de nou l’estacionalitat de l’ocupació en aquestes comarques. La reducció de la desocupació ve marcada per l’inici del curs escolar i la indústria.

GUÀRDIA CIVIL

Dins dels serveis establerts de forma permanent per la Guàrdia Civil de València per a la protecció de la fauna i flora, el passat dia 25 de setembre es va tenir coneixement de l’existència d’un àguila marcenca entre la carretera de la localitat de Navarrés i la presa de Tous. Els agents van constatar que l’animal es tractava d’un àguila que presentava una ferida oberta a l’ala esquerra i no podia volar. Els membres del Seprona van recuperar l’animal i el van traslladar a les instal·lacions del

Un agent amb l’au.

Centre de Recuperació de Flora i Fauna silvestre del Saler, perquè rebés les atencions oportunes i fora retornat a la llibertat.

LA FONT DE LA FIGUERA

Ajudes per pal·liar el dany de les pluges de 2016 REDACCIÓ

L’Ajuntament de la Font de la Figuera acaba de ser coneixedor de les ajudes del Consell que li corresponen per reparar els desperfectes en infraestructures, camins i béns públics i naturals ar-

ran de les fortes pluges de finals de 2016. Serà un total de 473.013 euros, sent la població la que més injecció reba de tots els pobles de la Costera, la Canal i la Vall d’Albaida, precisament per ser una de les més afectades.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

COMARQUES LA COSTERA - LA CANAL DE NAVARRÉS

LA LLOSA DE RANES

La Mancomunitat obri la Junta de Govern a tots els partits

Comença el taller d’estimulació cognitiva per a majors

Llum verda a unes comissions més àgils i dinàmiques REDACCIÓ

La Mancomunitat de Municipis la Costera-Canal va celebrar, en la vesprada de dimarts 3 d’octubre, el plenari d’organització, el primer encapçalat per la nova presidenta de l’entitat, M. José Tortosa. En primer lloc, la presidenta va realitzar una proposta per a la designació de les vicepresidències, mantenint a l’alcaldessa de Bolbaite, Carolina Mas, com a vicepresidenta primera, i oferint la vicepresidència segona a Compromís, en un gest per “fer de la Mancomunitat una entitat més participativa”. El nomenament de Mas va eixir endavant mentre que el primer edil de la Font de la Figuera, Vicent Muñoz, va declinar l’oferta en nom de Compromís argumentant que són partidaris de continuar de moment amb les negociacions encetades. Pel que fa a la Junta de Govern, la presidenta va proposar ampliar-la en tres membres més per tal d’obrir-la a tots els partits polítics representats al plenari de la Mancomunitat, un gest que des

M. José Tortosa va presidir el seu primer plenari de la mancomunitat.

de l’oposició, l’alcalde popular de la Llosa de Ranes, Evarist Aznar, va rebre de manera molt positiva ja que segons va comentar “la Junta de Govern és un òrgan molt important per marcar el camí de la Mancomunitat per la qual cosa manifeste el meu agraïment pel nou aire que aporta la nova presidència”. Per la seua banda, l’alcalde socialista de Xàtiva, Roger Cerdà, va destacar “la voluntat integradora del PSPV per tal de deixar a banda les sigles polítiques i treballar en pro dels nostres municipis”. Altre dels punts destacables de la sessió plenària va ser la redistribució de les comissions

informatives, aprovat per unanimitat, entre les que ressalta la creació de la comissió de Serveis Socials i Igualtat, materialitzant així el compromís de Tortosa “de donar-li als serveis socials la importància que tenen en la vida de les persones i acollir un servei d’assessorament a les víctimes de violència de gènere i portar a terme polítiques d’igualtat”.La resta de comissions s’ocuparan de les àrees de: Economia i Hisenda; Infraestructures, Serveis Públics i Organització; i Cultura, Esports i Joventut. Es va acordar convocar els plenaris una vegada al trimestre i la Junta de Govern, una vegada al mes.

AJUNTAMENT

Des del Departament de Serveis Socials Municipals de l'Ajuntament de la Llosa de Ranes s'ha informat que aquest dijous s'iniciarà el taller anual d'estimulació cognitiva per a majors, tant per a dones com per a homes. Els tallers d'estimulació cognitiva per a gent gran ajuden a millorar el record, ensenyen els mecanismes de la memòria i els

factors que influeixen en el seu funcionament. A més, els tallers ensenyen recursos que ajuden a millorar la retenció i la capacitat evocativa. També, són una manera positiva d'ocupar el temps lliure. Un espai on les persones participants troben un lloc per aprendre, per conversar, per relacionar-se i conèixer-se i compartir experiències.

LA VALL D’ALBAIDA

Premi a la literatura eròtica en clau femenina REDACCIÓ

Una antologia de contes eròtics que narra les peripècies sexuals de diversos membres d’una mateixa família, de Jenni Rodà i Neus Verdaguer, és l’obra guanyadora del XXIII Premi de Literatura Eròtica la Vall d’Albaida. El veredicte del jurat es va anunciar en l’acte celebrat fa uns dies a La Pobla del Duc, durant el qual, el

conseller de Cultura de la Mancomunitat, Fede Vidal, va demanar a les administracions públiques valencianes que entenguen que “el premi és de la Vall d’Albaida perquè va nàixer i s’organitza ací, però és o hauria de ser de tots” perquè “amb una major implicació i gràcies a la singuralitat i el bon nom podem anar més enllà en dotació i transcendència”.

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARQUES

MUNICIPIS

ÉNGUERA

El Fons tria nou logotip

Editat un llibre inèdit de la història de la localitat

La renovada imatge simbolitza la unió dels municipis en matèria de cooperació

Ortolà, Angulo, Chorques, Micó, Sánchez i Gavilà.

REDACCIÓ

El Fons Valencià per la Solidaritat presentava dimecres la imatge guanyadora del concurs d’idees per a renovar el seu logotip. L’entitat, que el 28 de novembre celebrarà en un acte públic a Xàtiva el seu 25é aniversari, ha trobat una disseny adaptat als temps, com explicava un dels seus responsables, Toni Ortolà: “el cercle simbolitza la unió entre municipis -amb les seues diferents formes i colors- per a treballar conjuntament”. Una gran C de cooperació que es tanca amb el nom de l’entitat i que la seua presidenta i tinent d’alcalde de Xàtiva, Xelo Angulo, assenyala que “ens ajudarà a transmetre els valors de solidaritat i igualtat entre pobles que van inspirar la creació i el treball del Fons”.

MÚSICA I REFORMA Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva

Serán numerosos los actos que durante este mes de octubre se van a celebrar en todo el mundo con motivo de la Reforma Protestante. Pero me complace especialmente recomendar los conciertos de la valenciana Orquestra i Cor de la Reforma Protestant. Se trata de un precioso proyecto efímero impulsado por un grupo de músicos y cantantes cristianos evangélicos, amantes del legado artístico de aquel movimiento eclesial y cultural. Actuarán en varios espacios de la ciudad de Valencia y la entrada es libre. Hubo un antes y un después en la Historia de la Música con la llegada de la Reforma. Gigantes como Bach, Haendel o Mendelssohn se basaron en su fe reformada para legarnos verdaderas joyas inmortales en forma de cantatas, oratorios e himnos. Y es que la música en el protestantismo es un arte que siempre ha estado al servicio de la Escrituras. El propio Lutero y otros contemporáneos introdujeron la música

El jurat, format per dos representants polítics, dos periodistes, dos dissenyadors gràfics i el gerent de l’entitat, Esteve Ordiñana, va triar per unanimitat la proposta “entre d’altres motius perquè evitava tòpics molt gastats en el sector com les mans entrellaçades o els cors”, explicava el vicepresident del Fons i regidor a Canals, Toni Sánchez. La presidenta del Fons, recordava que esta mateixa setmana l’entitat està realitzant tasques de sensibilització sobre els Objectius de Desenvolupament Sostenible a Betxí i Nules, compta amb una tècnica desplaça a Bolívia per a comprovar la marxa dels projecte i estudiar la viabilitat de futures col·laboracions, a més de 4 experts municipals voluntaris cooperant amb contraparts als països del Sud.

en las iglesias para hacer llegar el mensaje del Evangelio al pueblo, haciéndole así partícipe de la celebración y dejando de ser un espectador pasivo. Por eso todavía hoy se canta tanto en los cultos evangélicos. Dios también habla a través de la música, pues en la Biblia encontramos numerosos ejemplos. Creo que el Creador se manifiesta todos los días ante nosotros de muchas formas, basta con observar su creación. Pero la música es especial: nos da una idea del cielo, de su gloria. Te animo, estimado lector, a acercarte a Dios a través de la música. Prueba, por ejemplo, con la Pasión según San Mateo de Bach, o con el Mesías de Haendel. En estos tiempos tan aciagos, no hay mejor bálsamo para el alma que la música.

REDACCIÓ

La Fundació la Sierra ha editat el llibre “Història de la Vila d’Énguera i dels seus fills il·lustres”, una obra escrita per Jose Albiñana Sanz al 1929 que ha estat al calaix més de 90 anys fins a ser rescatada i publicada per aquesta Fundació. La presentació es va fer ahir a la Casa de la Cultura de l localitat i va ser a càrrec de Fernando Navarro García, president del Centre d’Investigacions sobre els totalitarismes i moviments autoritaris (CITMA). Fins al moment l’obra s’ha editat prèvia reserva i són moltes les persones que ja han adquirit un exemplar i s’està treballant en una nova edició. L’obra mereix la qualificació de completíssima no només per la

seua extensió, sinó perquè tracta tots els períodes, ja que consta de trenta capítols, agrupats en cinc èpoques que cronològicament comprèn des dels temps prehistòrics fins a l’extinció dels senyorius i des d’aquesta, fins a la Dictadura de Primo de Ribera. A aquests continguts se sumen les parts: Geogràfica, Monumental, Biogràfica i Documental de la Història d’Énguera que completen el cos de text atribuït a Albiñana. D’altra banda, en el text, trobaran un relat clar de les circumstàncies que van fer d’Énguera i el seu entorn un enclavament amb entitat singular i diferenciada, del que van néixer brillants personatges que van influir i van tenir significat en les diferents etapes de la història d’Espanya.

MONTESA

Nou arxiu i espai cultural REDACCIÓ

El municipi de Montesa treballa actualment en la rehabilitació i condicionament d’un immoble situat en el centre de la localitat que albergarà el nou arxiu i espai cultural. Unes actuacions que s’estan realitzant amb part dels recursos econòmics aportats per la Diputació de València, tal com ha traslladat l’alcaldessa de Montesa, Analia Juan, a la vicepresidenta de la corporació provincial, Maria Josep Amigó, du-

rant la visita que efectuava ahir a aquest municipi de la Costera per a conèixer de primera mà les inversions realitzades amb els recursos provincials. En total, en el que va de legislatura el consistori ha rebut 522.252 euros de la corporació provincial, entre els quals es compta per al present exercici 2017 amb 95.018 euros corresponents al Pla SOM i altres 28.685 euros relatius al Fons de Cooperació Municipal, a més de 60.864 del PIFS.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

ESPORTS

2121

ONTINYENT CF

Amb baixes contra un gran equip Demà es disputa un dels partits més atractius i complicats de la temporada REDACCIÓ

Demà, al Martínez Valero (18 hores), l’Ontinyent CF jugarà contra l’Elche CF amb Iván González González com a àrbitre. Al partit, pels de la Vall d’Albaida, no podran jugar Julen Monreal (2 partits de sanció), els jugadors cedit per l’Elche (Satoca, Rubio i Leomar) ni el seleccionat per guinea Keita Júnior. La Penya de la Torreta ha organitzat un complet viatge a un preu ajustat per a que tots els aficionats puguen gaudir d’una jornada de convivència. El pla de de viatge comença amb l’eixida de l’autobús a les 10.30 des del recinte firal d’Ontinyent, junt al centre de salud de l’Av. Albaida, per dinar a la localitat costera de Santa Pola. A continuació l’autobús desplaçarà els aficionats al partit en Elx per, una vegada acabat, emprendre el viatge de tornada. Victòria aquesta setmana per fi a casa, encara que a la Copa Federació, contra el Torre Levante per 2-0. Tot i que en un primer moment semblava que ambdós equips plantejaven un encontre propi d’una anada a doble partit, el partit va acabar obrint-se i els gols van caure únicament

Estadi Martínez Valero d’Elx. Imatge d’Elche CF.

mitjans de comunicació que cobreixen el nostre club. Es permetrà la captació d’imatges durant els deu primers minuts d’entrenament fins a dos entrenaments setmanals per facilitar l’edició de vídeos o la publicació de reportatges fotogràfics, després del qual es permetrà als professionals quedar-se a les instal·lacions

però sempre que cessen de la esmentada captació. Igualment es posarà a disposició dels mitjans de comunicació, cada setmana, a dos jugadors i un membre del nostre cos tècnic (preferentment l’entrenador) i així tindre la possibilitat de triar entre qualsevol d’aquests membres per realitzar entrevistes individuals.

Marcar gols, principal objectiu El Club Esportiu Olímpic rebrà aquest dilluns el Premi 9 d’Octubre de Xàtiva L’Olímpic afronta un nou partit a casa, en aquest cas davant el Paterna CF. Atès que dimecres que ve de nou es disputarà una jornada de lliga el partit s’ha avançat al dia de hui (20.15 hores). La situació de la plantilla no ha canviat respecte a l’últim partit a Bunyol (0-0) doncs Duco segueix sense entrar a la convocatòria ja que s’està recuperant de la seva lesió de turmell. Moscardó encara no ha tornat a entrenar en ser-li diagnostica un edema ossi al genoll. S’espera que la setmana que ve, complertes les quatre setmanes de repòs que li van ordenar els serveis mèdics, puga tornar a entrenar. Al principi de la setmana es temia per Belda, qui va rebre un fort cop al cap que el va portar a l’hospital després del partit al Beltrán Báguena, però el jugador es va incorporar als entrenaments dimecres amb total normalitat i està a disposició de l’entrenador Jero López. El partit tancarà la jornada de hui, amb molts partits avançats, i serà dirigit pel col·legiat Jonathan Navarro. El rival, cuer ara mateix en el grup VI de la tercera divisió, té l’al·licient especial de comptar en

Mallorca

Elche

Villarreal B

Cornellà

Lleida Esp.

VCF Mestalla

At. Baleares

Hércules

Badalona

Ontinyent CF

Sabadell

At. Saguntino

CD Ebro

Formentera

Alcoyano

Olot

Peña Dep.

Peralada-Gir.

Llagostera

Deportivo

J7: Ontinyent 0-1 lleida Esp. J8: Elche - Ontinyent Demà, 18 hores

Tercera Divisió GRUP VI

CD OLÍMPIC

REDACCIÓ

Segona Divisió B GRUP III

La Penya de la Torreta ha organitzat un complet viatge a Elx del costat ontinyentí. El primer d’ells va sorgir de les botes de Juanan en la recta final del primer temps. En el segon període ca ocórrer un guió semblant, intensificant-se el joc i apareguent espais, de forma que Tito Malagón, que havia entrat des de la banqueta, va sentenciar el partit (però no l’eliminatòria) amb el definitiu 2-0. Com a continuació d’aquest nou projecte en matèria de comunicació, per part de l’Ontinyent Club de Futbol SAD comuniquem a tots els mitjans de comunicació el següent: A partir del dilluns 9 d’octubre es posarà en marxa una Agenda Setmanal, la qual es publicarà al web i xarxes socials amb antelació suficient a l’inici de la nova setmana. En aquesta agenda s’indicaran els dies d’entrenament a portes obertes o tancades, la celebració de les rodes de premsa (RDP) i qualsevol altre esdeveniment ressenyable per a informació dels professionals de

Així va la lliga

Eldense

Orihuela CF

At. Levante

CD Castellón

UD Alzira

Torre Levante

El Paterna CF compta en la seua plantilla amb Kike Alcázar, exjugador i expresident de l’Olímpic

CF La Nucía

Olímpic

CD Roda

Paiporta

Buñol

la seua plantilla amb l’exjugador i expresident, Kike Alcázar tot i que, per lesió, no va poder jugar en l’última jornada davant el Silla (1- 1). El jugador ha assegurat estar en condicions de jugar hui. Jero López ha advertit de la igualtat que hi ha al grup i de la bona plantilla del rival. L’equip de Xàtiva acumula una nova jornada sense perdre, acumula tres jornades sense encaixar un gol. Es pot dir que s’està construint l’equip des de la defensa. Els tres gols encaixats després de set jornades disputades són nombres similars als de la temporada passada, números com menys d’equip de promoció d’ascens; però, no obstant això, els quatre gols marcats són molt pocs, dels equips menys golejadors del grup. El poc encert rematador s’està convertint en el principal problema per al tècnic que sembla no encertar en la combinació adequada. L’onze està clar fins que s’arriba al cen-

Crevillente

Rayo Ibense

Novelda CF

Elche Il.

Silla CF

Almazora

Villarreal C

Recambios C.

CF Borriol

Paterna CF

J7: Buñol 0-0 Olímpic J8: Olímpic - Paterna Hui, 20.15 hores L’entrenador Jero López en la compareixença de premsa prèvia al partit.

tre del camp amb Yeray i Hugo però, a partir d’aquí, encara no hi ha una combinació més o menys estable. Amb tot l’entrenador insisteix que no li importa guanyar els partits per 1-0, i que és qüestió d’encert perquè l’equip està creant ocasions.

Fora de l’àmbit esportiu, en el social, el Club Esportiu Olímpic, rebrà aquest dilluns, en el marc de l’acte cívic que anualment celebra l’Ajuntament de Xàtiva a la porta de l’Aljama, el Premi 9 d’Octubre, un premi de reconeixement social.

Espai patrocinat per:

Avda. Pintor Juan Francés Gandia, 2, bajo izquierda

46800 Xàtiva

692 390 949

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

22 22

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

BÀDMINTON

Els esportistes del CB Xàtiva coneixen a Carolina Marín La capital de la Costera acollirà hui durant tot el dia el primer dels TTR de la Comunitat Valenciana CB XÀTIVA

El passat dissabte 30 de setembre i amb motiu de la visita del Tour Dona Salut i Esport a la ciutat de València, des del Club Bàdminton Xàtiva es va organitzar un viatge a la capital. L’expedició xativí estava formada per 17 esportistes i diversos membres de la junta directiva, que juntament diversos pares i familiars es van encarregar que l’activitat fos tot un èxit. Al llarg de la jornada matinal els esportistes van poder gaudir de diversos esports (bàdminton, voleibol, triatló, piragüisme, handbol, etc...) i posar en pràctica les seves habilitats, així com participar en els diferents concursos organitzats per les diferents federacions. Després una mica de “relax” a els jardins del Túria quedava el plat fort de la jornada amb la vista de la campiona olímpica de bàdminton Carolina Marín. Va ser a partir de les 18.00h quan l’esportista de Huelva va realitzar una petita exhibició jugant amb diversos dels espor-

tistes allí presents, entre ells 6 jugadors del Club Bàdminton Xàtiva que van tenir l’oportunitat de compartir pista amb la campiona. Com a colofó, els esportistes allà desplaçats, i després que Carolina accedís a realitzar-se una foto amb tot el grup xativí, van poder obtenir una signatura de la de Huelva en samarretes, raqueteros, etc ... Com a detall cap al club ens va dedicar una signatura al nostre fullet informatiu de la campanya de promoció escolar “Descobreix el Bàdminton”. Finalment agrair des de l’entitat la bona acollida que va tenir la iniciativa entre els esportistes i pares que van col·laborar en l’activitat, així com el comportament i bona imatge donada pel club, sent el més nombrós, fins i tot per davant dels de la ciutat de València; prova d’això són les nombroses ressenyes i imatges publicades a les xarxes socials per la Federació Espanyola. Hui es disputarà a la localitat de Xàtiva el primer dels TTR de la Comunitat Valenciana, amb aquest torneig es dóna el tret de sortida

Els components del club amb Carolina Marín, al centre.

a les competicions organitzades a nivell territorial. El primer TTR (Torneig Territorial Ranqueable) agruparà les categories Sub-11, Sub-15, Sub-19 i Sènior, i es de-

senvoluparà a les instal·lacions esportives municipals del Pavelló Francisco Ballester des de les 9 hores fins a aproximadament les 20 hores. El Club Bàdminton

Xàtiva estarà present en aquesta competició amb representants en pràcticament totes les categories en joc, amb un total de 9 esportistes inscrits.

CROSS

VOLEIBOL

El V Cross Ciutat d’Ontinyent es disputarà el 21 de gener

Homenatge als campions d’Europa: Rafa Pascual i Venancio Costa

CAVA

El CAVA-Stocklogistic ja es troba immers en la preparació de la cinquena edició del Cross Ciutat d’Ontinyent-III Memorial David Cañete Martínez, desprès que a la reunió organitzada per la FACV per concretar el calendari de camp a través, s’establira com a data el proper 21 de gener de 2018. D’aquesta forma la prova de cross ontinyentina torna a les dates habituals, desprès que la

temporada passada es disputara en març per haver estat designat seu del Campionat Autonòmic Escolar. Per a aquesta temporada s’ha demanat que Ontinyent siga la seu del Campionat Provincial Federat, fet que falta confirmar per la junta directiva de la FACV. Amb aquest esdeveniment Ontinyent tornarà a tindre els millors atletes especialistes en camp a través de la Comunitat i el passeig de Benarrai tornarà a ser testimoni de l’homenatge

al desaparegut David Cañete. En aquesta cinquena edició les distàncies i horaris es veuran sensiblement modificats, tot i que es continuarà mantenint la prova Open en la que podran participar totes aquelles persones no federades majors de 18 anys, els quals recorreran 4000 metres. La resta de categories faran distàncies compreses entre els 500 metres de la categoria d’Iniciació fins els 10000 metres dels Promesa i Sènior masculí.

HANDBOL

Victòria de prestigi CHX

Qualsevol podria sorprendre de veure l’inici que el primer equip del Handbol Xàtiva està tenint en el seu debut a la 2a Divisió Nacional. El conjunt xativí està superant les expectatives creades, i després de l’empat en el debut a casa davant els Maristes d’Algemesí “B” a la

jornada inaugural, els de Xàtiva van trencar el passat diumenge el malefici d’una pista, la del Llevant-Marni, en la qual mai abans havia aconseguit puntuar cap equip del club en els seus 20 d’història recent, imposant-se amb autoritat per 24-31 en una victòria que es va forjar en un excel·lent segon temps, després de

marxar al descans amb empat a 15 gols al marcador. Demà a les 18 hores rebran, al Francisco Ballester, la visita del Polanens Santa Pola. El Nairobotics sènior s’estrena a la competició visitant al Sueca el hui a les 19 hores i el Clínica Carralero juvenil es desplaça a Castelló hui a les 18 de la vesprada.

CV XÀTIVA

Durant la jornada de hui el Pavelló de Voleibol de Xàtiva es vestirà de gala en una vesprada de molt de voleibol, amb dos partits de superlliga2, la presentació oficial de la temporada i l’homenatge als Campions d’Europa. A les 16 hores, el sènior femení jugarà contra l’Almeria; a les 18 hores serà la presentació dels equips del club i l’homenatge als Campions d’Europa, Rafa Pascual i Venancio Costa. A les 19 hores debutarà en lliga l’equip masculí contra el VP Madrid. La presentació 2017-2018 del Club Voleibol Xàtiva espera reunir, com en anteriors ocasions, a un gran nombre dels seus esportistes i tenir una gran afluència de públic, que a més podrà animar els dos equips de Xàtiva. Venancio Costa, com a jugador, ha estat internacional en gairebé 400 partits amb la Selecció Espanyola Absoluta, vuitè classificat en els Jocs Olímpics

de Barcelona 1992 i vuitè classificat al Mundial de Japó de 1998. Ha participat en la lliga professional espanyola durant més de 20 anys, en 3 Campionats d’Europa i en 5 Lligues Mundials. Va jugar el seu últim partit en els Jocs Olímpics de Sydney en 2000, amb alt nivell esportiu Un dels moments més brillants de la seua etapa com a entrenador va ser la medalla d’or en el Campionat d’Europa Moscou 2007 amb la Selecció Nacional Absoluta. Rafa Pascual va ser proclamat millor jugador del món en el Campionat Mundial de Japó de 1998, ha estat el jugador més important en la història del voleibol espanyol. Un dels millors esportistes de totes les disciplines esportives a Espanya de tots els temps, arribant a 537 vegades internacional amb Espanya, només superat per Manel Estiarte (Waterpolo). Es va proclamar Campió d’Europa amb la Selecció Espanyola a Moscou 2007.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 7 d’octubre de 2017

SERVEIS

El temps

Agenda EXPOSICIONS · Obres de Juan Francés. Fins al 19 d’octubre, Museu de Belles Arts, Xàtiva. · Prehistòria i Còmic. Fins al 29 d’octubre, Sant Domènec, Xàtiva. · Fotografies col·lecció Efímer. Fins al 14 d’octubre, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Minimalisme en la Natura. Casa de la Joventut, Xàtiva. · Vistes antigues de Xàtiva. Fins al 18 d’octubre, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Pintura per a persones amb

diversitat funcional. Fins al 14 d’octubre, Casa de la Cultura, Xàtiva.

ALTRES · I Encontre Danses Populars Intercomarcal. Hui, Sellent. · Concurs de Caligrama. Fins al 31 d’octubre, C. Joventut, Xàtiva.

Simfònica de la SM La Nova de Xàtiva. Demà, 20.00h, Plaça de la Seu, Xàtiva. · Concert del 9 d’octubre. SM la Constància de Moixent. Dilluns, 9 d’octubre, 18.00h, Moixent.

MÚSICA · Concert de piano. Arturo Abellán Sánchez. Hui, 19.30h, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Concert del 9 d’octubre. Banda

DISSABTE Probabilitat de ruixats dèbils. Descens de les temperatures, amb màximes que no superaran els 24ºC.

DIUMENGE

PRONÒSTIC DE LA SETMANA:

Dia totalment diferent a l’anterior: sol i calor. Tornarem a registrar màximes superiors als 30ºC.

Setmana marcada per el sol i per l’estabilitat. Temperatures màximes al voltant dels 30ºC.

Els números de la sort

BONOLOTO Dissabte, 30: 01 04 06 25 30 45 c.24 r.1 Dilluns, 2: 02 11 22 31 34 44 c.15 r.0 Dimarts, 3: 11 28 30 36 39 45 c.15 r.8 Dimecres, 4: 02 07 17 20 22 46 c.40 r.5 Dijous, 5: 19 23 39 46 48 49 c.24 r.2

GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 1: 19 34 43 48 53 c.5

María Ángeles García García, 40 anys de servei als jutjats de Xàtiva

LA PRIMITIVA Dissabte, 30: 04 06 31 33 35 42 c.46 r.1 Dijous, 5: 05 12 23 26 33 48 c.31 r.6

Viatges

REDACCIÓ

Divendres passat els funcionaris dels jutjats de Xàtiva, jutges, lletrats de l’administració de justícia, advocats, procuradors i membres dels cossos de seguretat van acomiadar en un acte ple de sentiment a Maria Àngels García García, funcionària del cos d’auxili judicial, destinada actualment al Jutjat nº 4 de Xàtiva, que ha exercit els seus serveis a la seu judicial de Xàtiva durant més de quaranta anys. María Ángeles es va jubilar la setmana anterior als 70 anys, després d’esgotar totes les pròrrogues possibles. Tots els companys dels diferents rams vinculats amb l’Administració de Justícia van mostrar el seu afecte i li van desitjar el millor

C/ Carlos Sarhtou, 12 XÀTIVA info@pepitagrauviajes.com 96 228 70 90

Imatge de l’encontre.

en aquesta nova etapa de la vida que ara comença. Per la seua banda, María Ángeles, va agrair en un discurs entre llàgrimes, el

bé que ha estat tractada per tots els seus companys al llarg dels anys en què ha exercit la seua professió.

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

EN XÀTIVA, LA COSTERA I LA CANAL DE NAVARRÉS DIA

XÀTIVA

DIRECCIÓ XÀTIVA

LA CANAL

LA COSTERA

Dissabte, 7

Manuel Casesnoves

Vicente Boix. 7

Anna

Diumenge, 8

Vanessa Llanderal

Av. Selgas, 70

Anna

Dilluns, 9

Pellicer-Estrugo

Vicent A. Estellés, 1

Anna

Canals (Pepiol Salom) Canals (Pepiol Salom) Canals (Alcázar Navarro)

Dimarts, 10

M. Ángeles Martí

Passeig del Ferrocarril

Bolbaite

La Llosa de Ranes

Dimecres, 11

Vicen Campos

Sants, 8

Énguera

Cerdà

Dijous, 12

Amparo Quiles

Mercat, 12

Énguera

Canals (García Gil)

Divendres, 13

Rosalia Soler

Porta de S. Francesc, 8

Chella

La Granja de la Costera

www.parafarmaciasanfrancisco.es

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de Redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat Impressió: Sistemes Impressió de Llevant SA Edita: Setmanari Setabense SL Dipòsit Legal: V-4955-2001

C/ Carlos Sarthou, 12 - Xàtiva 96 111 68 83 · 671 03 48 48 comercial@linformador.net · redaccion@linformador.net www.linformador.net L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors i anunciants.