L'Informador 843

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

ANY XV · NÚMERO 843

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL - LA VALL

Una pista d’atletisme 25 anys després

Ontinyent compleix una demanda històrica gràcies a un acord entre Diputació, Ajuntament i UV Pàg. 8 que completa 1’5 milions d’inversions en modernització d’instal·lacions esportives L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, junt als regidors Óscar Borrell (Esports), Jaime Peris (Territori) i representants dels clubs d’atletisme locals.

XÀTIVA

Pàg. 2, S’invertiran 130.000 euros en el Taquígraf Martí

COMARQUES

Pàg. 14, Inversió per previndre incendis

ENTREM EN L’HORARI D’HIVERN Aquesta nit retardem el rellotge: a les 3h seran les 2h

Col·labora

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

2

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Editorial ORA Uns dies contents, altres dies no. És el que està passant, i tal vegada a algun de vostès també, respecte al tràfic a Xàtiva. Els dos nous passos de vianants habilitats en l’accés i eixida de la plaça del País Valencià ens sembla un encert. Augmenta la seguretat i es normalitza un pas usat habitualment pels veïns i que ha causat no pocs accidents. A més, de pas, es redueix la velocitat dels vehicles tant en la Baixada del Carme com en Pintor Guiteras. En ocasions no fa falta molt diners per a millorar la seguretat. Tampoc és qüestió de lliurar diplomes perquè aquests passos elevats estan presents en moltes localitats de la comarca des de fa temps. Però, en fi, benvinguts siguen! Per cert, algú ha pensat que quan ploga eixa zona es convertirà en un embassament al no haver disposat un desaigüe?

També benvinguts siguen els que vindran en la rotonda del tanatori i la nova rotonda que hi haurà a l’altura del cementeri. Un encert, també, és habilitar aparcaments en solars sense ús.

Però hi ha altres aspectes que ens deixen molts dubtes com, per exemple, respecte a l’ORA. Ja hem comentat alguna vegada que després de la nova gestió, en l’ORA i en els aparcaments, les zones blaves disposen de més places, encara que en altres zones siga impossible aparcar. Cada vegada pateix més el veí, es limita el nombre de vehicles per domicili, cinc minuts sense tiquet suposen 80 euros… Quantes vegades s’ha criticat l’afany recaptatori! Ara l’ORA s’ha convertit en una font d’ingressos de primer ordre per a l’Ajuntament, un ingrés que paguen els veïns, els mateixos veïns als quals se’ls diu que se’ls ha baixat l’IBI, però que amb una única multa ja paguen més que els que els lleven.

Si de veritat l’equip de govern no vol ingressar més per aquest motiu, podrien decidir dedicar l’ingressat per l’ORA o per denuncies en pintar senyals o a adquirir-les, en la millora del trànsit, en il·luminar les vies dels polígons, en canviar el ferm de Corretgeria perquè hi haja menys soroll, en habilitar més passos elevats de vianants, o nous solars per aparcar...

Els ingressos per les multes de l’ORA, encara que són legals, no són acceptables.

Xàtiva invertirà 130.000 euros en millorar les instal·lacions del CP Taquígraf Martí Les obres, finançades per la Diputació, consisteixen en la millora de l’eficiència energètica i de l’accessibilitat de l’edifici mitjançant la instal·lació d’un ascensor REDACCIÓ

Aquesta setmana, la junta de govern local ha aprovat el projecte i el plec de clàusules administratives per a la contractació de les obres de millora de les condicions d’habitabilitat i eficiència energètica del CP Taquígraf Martí. Es tracta d’una actuació que compta amb un pressupost de 130.000 euros, finançats al 100% per la Diputació de València, a càrrec del Pla Municipal de Manteniment d’Escoles en centres d’Educació Infantil i Primària.

Com sol ser habitual en aquestos casos, les obres es duran a terme aprofitant les vacances escolars d’estiu.

La millora de les condicions d’habitabilitat i eficiència energètica se centraran en actuacions sobre la fusteria de portes i finestres, per millorar l’aïllament tèrmic de l’edifici. Així mateix, es preveu actuar sobre les condicions d’accessibilitat del col·legi dotant-lo d’un sistema d’elevació mitjançant la instal· lació d’un ascensor de 6 places.

Concretament, pel que fa a les actuacions de millora d’eficiència energètica, es planteja la substitució dels materials actuals per perfileria de PVC compacte amb sistema d’enfosquiment

La façana del CP Taquígraf Martí de Xàtiva.

Les obres es duran a terme aprofitant les vacances escolars d’estiu i vidre de baixa emissivitat a la façana sud de l’edifici, que permeta un millor coeficient de transmitància tèrmica. Actualment, les finestres d’aquesta

part del col·legi, molt assolellada causa de la seua orientació, compten amb fusteria metàl·lica d’alumini. A petició de la direcció del centre, s’optarà per conservar el sistema d’obertura de fulles corredisses, per la seua funcionalitat en relació a l’ús de l’edifici.

Respecte a la resta de la fusteria, en l’ala que dóna al carrer Sant Domènec i prolongació del

carrer Menor, la secció existent és de fusta, amb fulles corredisses i vidre simple. En aquest cas, es planteja la substitució del vidre per un de doble cambra i baixa emissivitat.

Finalment, es procedirà a la revisió del sistema de calefacció existent, amb reposició parcial de mecanismes i conduccions per a una major eficiència energètica.

Les beques de transport S’incrementa en un 40% d’universitaris eliminen el les beques per a escoles requisit del quilometratge infantils REDACCIÓ

REDACCIÓ

S’han aprovat les bases per a la concessió de beques de transport per a universitaris residents a Xàtiva que cursen estudis de grau, formació professional de grau superior i música o dansa de grau superior, que no s’impartisquen a la ciutat, per al curs 2017/2018. La principal novetat d’enguany és que s’elimina el requisit del quilometratge, amb la qual cosa podran beneficiar-se de les beques tots aquells universitaris que estudien dins de l’estat espanyol. L’any passat es liquidaren 14.000 euros per aquest concepte. Enguany, la quantia destinada a aquestes ajudes ascendeix a 20.000 euros.

L’import màxim atorgat a cada sol·licitant que complisca els requisits de les bases reguladores serà 400 euros.

La regidora d’Educació, Amor Amorós, explica que la filosofia amb què es convoquen aquestes ajudes és “procurar la igualtat d’oportunitats, pensant en universitaris les famílies dels quals

Estació d’autobusos de Xàtiva.

fan un gran esforç econòmic per donar estudis als seus fills i filles. Com a institució, hem de lluitar i perseguir aquest objectiu. Som receptius a les demandes dels usuaris i, per això, hem decidit eliminar el requisit que limitava el quilometratge, com a prova de que aquest equip de govern escolta les propostes de millora dels ciutadans”.

La convocatòria i les bases que regulen aquest procediment de concessió es publicaran a les cartelleres d’informació municipal, al Butlletí Oficial de la Província de València i a la web de l’Ajuntament (www.xativa.es).

El termini per presentar les sol· licituds serà de 30 dies naturals des de la data de publicació de les bases en el Butlletí Oficial de la Província de València.

Dins de l’apartat de Serveis Socials, la junta de govern de dilluns passat va aprovar les ajudes de l’Ajuntament de Xàtiva dirigides a família i infància, en forma de beques per a escoles infantils en el curs 2017/2018. En aquesta edició s’ha produït un increment del 40% tant en el nombre de xiquets i xiquetes beneficiaris d’aquests ajudes com en el pressupost destinat a sufragar-les, que augmenta gairebé en 8.000 euros.

Així doncs, per al present curs, Benestar Social ha gestionat 36 sol·licituds d’ajuda per a escoles infantils, per un import de 28.500 euros per a tot el curs escolar. És a dir, prenent com a referència el curs anterior, trobem que s’han concedit 10 beques més, que el pressupost ha augmentat en 7.842,50 euros i que s’ha produït una ampliació de la cobertura a 11 mesos, respecte als 10 mesos de la edició anterior.

La regidora de Benestar Social, Xelo Angulo, explica que “dins del pla concertat de l’Ajuntament

amb la Conselleria d’Igualtat i Polítiques Inclusives, gestionem diferents ajudes com poden ser les beques per a escoles infantils, les ajudes per a menjador en període de vacances, els ajuts per l’adquisició de material escolar, per a activitats esportives i de temps lliure i també per a activitats escolars. Aquest any, amb les beques per a escoles infantils anem a ajudar a 36 famílies de la ciutat amb unes ajudes distribuïdes en funció de les rendes familiars”.

Angulo ha informat que els usuaris de les beques es reparteixen entre les escoles infantils Betània (15 becats), El Corro (8 becats) i A Gates (13 becats).

La instrucció que regeix la concessió d’ajudes destinades a família i infància estableix uns requisits generals referits a usuaris amb un perfil sociofamiliar, econòmic i educatiu que requereix d’una intervenció, per tal de potenciar la integració socioeducativa i dinamitzar les seues estructures familiars cap a un major nivell d’integració.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

XÀTIVA

3

El Partit Popular denuncia a Xàtiva la paralització d’obres en set col·legis de la Costera Els populars alerten del bloqueig en inversions en infraestructures per 25 milions d’euros REDACCIÓ

El portaveu del grup Territorial de la Comunitat Valenciana en el Senat i membre de la gestora del PPVAL, Antonio Clemente, assenyalava el dilluns a Xàtiva que aquest Consell és el govern de la “llàgrima fàcil” i ha desvetllat que amb els 2.000 milions de més que ha rebut el Consell del Govern d’Espanya, el Consell de Puig i Oltra podrien construir 499 col·legis i 60 hospitals “així que, menys lament i més obres”.

Clement realitzava aquestes declaracions en roda de premsa al costat de la viceseretaria regional del PPCV, Elena Bastidas, i la portaveu de Populars Xàtiva, María José Pla, per a explicar “la veritat” del sistema de finançament que “tant critiquen PSPV i Compromís” sense explicar que “el model va eixir amb el puny i lletra del PSOE”.

D’altra banda, Clement denunciava que en la comarca de la Costera el PSPV i Compromís han rebutjat la construcció o reforma de set col·legis i s’han negat a

Amb els 2.000 milions de més que ha rebut el Consell del Govern d’Espanya, el Consell de Puig i Oltra podrien construir 499 col·legis i 60 hospitals engegar obres d’infraestructures que rellancen la comarca i la connecten millor amb València, Alacant i Castelló.

Tant és així que, segons els populars, han rebutjat engegar les línies d’autobús que unisquen Xàtiva amb altres localitats com Atzeneta d’Albaida pels pobles del riu Bellús. Així, “per culpa de PSPV i Compromís, Xàtiva tindrà unes infraestructures de segon nivell, perquè han rebutjat la construcció del Centre d’Educació Especial en Xàtiva, la reforma en el centre integral de FP de La Costera o el CEIP de la Mesquita”, afirmen.

Per a Clemente, “Compromís i PSPV

Antonio Clemente, María José Pla i Elena Bastidas, a la seu de Populars Xàtiva.

han votat en contra de més oportunitats per als menors de la comarca, han votat en contra de multiplicar les connexions, han dit ‘no’ a obres per valor de més de 25 milions d’euros per al municipis de la Costera”.

“Sense més obres, sense noves infraestructures i sense noves connexions, Xàtiva està perdent oportunitats per a créixer perquè l’únic full de ruta és frenar el seu desenvolupament”, assenyalava Clemente en la seua intervenció.

Tot preparat per a la Setmana de Les visites d’escolars als museus l’Educació de Xàtiva creixen un 60% des de Està prevista la realització d’un total de 17 actes l’inici del curs AJUNTAMENT

REDACCIÓ

La segona edició de la Setmana de l’Educació començarà el proper divendres 3 de novembre. Un total de 17 activitats es duran a terme en diferents espais de la ciutat, en què podrà participar tota la ciutadania. En la primera setmana del mes es repartirà a les famílies i els claustres el díptic amb la programació ja que la intenció de l’Ajuntament és que la proposta arribe a totes les persones que estan implicades en el procés d’aprenentatge dels xiquets i xiquetes de Xàtiva.

L’any passat començà el camí cap a una Xàtiva ciutat educadora que enguany la regidoria d’Educació vol consolidar. En la programació s’ha buscat l’equilibri entre ponències més enfocades als docents i xerrades a les famílies, amb activitats per als més menuts i intervencions de la joventut amb implicació directa en el desenvolupament de la setmana.

En paraules de la regidora d’Educació, Amor Amorós, “amb la celebració de la segona Setmana de l’Educació volem consolidar un espai de reflexió pedagògica,

Les entrades d’alumnes i docents als museus de Xàtiva han augmentat un 60% des de l’inici del curs escolar. La Regidoria de Cultura va posar en marxa el passat mes de maig una aula didàctica a l’Almodí per a que els escolars pogueren realitzar activitats educatives complementàries a la visita al museu. A més, en setembre es presentaren unes unitats didàctiques d’ambdós museus municipals.

El regidor de Cultura, Jordi Estellés, creu

Amor Amorós i Raül Camacho en la presentació.

volem que durant un temps i a partir dels interessos de les diferents famílies de la comunitat educativa es produïsca un debat al voltant de les inquietuds de les persones que intervenim en el procés educatiu dels nostres xiquets i xiquetes”.

Amorós ha animat a les famílies a participar en totes les activitats programades.

OZONOTERAPIA Tratamientos e indicaciones Ozono: dolor, artrosis, hernias columna, etc.

Sueros: antiedad, recuperación deportiva, asociado a tratamientos de cáncer P.R.P. - células madre autólogas: cadera, rodilla, espalda, enfermedades degenerativas, etc.

Visita previa cita. Información: 96 227 39 04 Baixada de l’Estació, 4 Piso 2 · Xàtiva

que “les unitats didàctiques han sigut una gran estratègia per contagiar als col·legis la nova línia museística a Xàtiva. El museu ofereix recursos educatius per convertir-se en un espai de formació permanent.

En aquestos primers mesos del curs escolar, els tallers i activitats han estat nombroses”.

Per l’aula didàctica de l’Almodí, han passat centres educatius de Xàtiva, Gandia, Piles o València, segons informa el regidor Estellés.

Medi Ambient dinamitzarà la Cova Negra REDACCIÓ

La regidora de Medi Ambient, Pilar Gimeno, s’ha reunit aquesta setmana amb els directors dels CEIPs i de l’escola Pla de la Mesquita per presentar-los una iniciativa que, a partir del 2on trimestre, oferia activitats gratuïtes destinades a l’alumnat de 5é

i 6é de primària a la Cova Negra. Aprofitant l’entorn, la seua historia i les recentment rehabilitades instal·lacions de la Casa de la Llum,hi haurà visites teatralitzades, rutes i tallers per donar a conèixer el nostre patrimoni històric i natural, i fomentar valors cívics entre els menuts.

La millor opció per a Tots Sants

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

4

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Xateba presenta la seua pròxima trobada i la nova web REDACCIÓ

Xateba ha presentat la seua pròxima trobada. Se celebrarà l’11 de novembre en la seu de la Mancomunitat de la Costera-Canal. El programa està format per una ponència, una taula redona, i finalment l’exposició de les conclusions. La presidenta del col· lectiu, Fina Garcia, va explicar en la seua presentació el contingut principal de la trobada: com afecta el pacte social contra la violència de gènere a les associacions i col·lectius que treballen en aquest àmbit. La presentació de la trobada va servir també per a presentar la nova web de Xateba que ja està activa.

D’altra banda, Xateba segueix esperant resposta a les al·legacions presentades a les ordenan-

Fina Garcia i M. Carmen Palazón, en la roda de premsa.

ces fiscals. L’any passat aquestes al·legacions no van ser contestades per l’equip de govern. Les al·legacions presentades van en el sentit d’ajudar a les dones víctimes de la violència de gènere en el pagament d’algunes taxes o serveis. La presidenta del col· lectiu, Fina Garcia, espera que enguany sí que s’obtinga una resposta, encara que siga nega-

tiva, sobretot per fer realitat la participació que es predica des de l’equip de govern.

La “Xàtiva violeta” està “en mantillas”. Així ho ha assegurat el col·lectiu Xateba que treballa en l’elaboració d’un conjunt d’indicadors que mesuren allò acordat en el Pacte de Sant Domènech, el pacte de legislatura del tripartit.

Trobada d’escolans al Seminari Menor AVAN Escolans procedents de parròquies, col·legis i moviments de la diòcesi de València participaran aquest cap de setmana en una trobada en el Seminari Menor de Xàtiva que inclourà moments d’oració i reflexió així com jocs i activitats esportives.

Es tracta de la primera convivència d’escolans d’aquest curs que començarà hui a partir de les 11.30 hores, amb l’acolliment dels participants. Està previst que la missa de hui siga presidida pel bisbe auxiliar de València, monsenyor Esteban Escudero.

Al llarg de les convivències, que se celebraran també aquest curs en els mesos de gener i abril, els joves reflexionaran entorn de les preguntes que va realitzar Jesús en els Evangelis.

Seminari Menor de Xàtiva.

En concret, la jornada d’aquest cap de setmana se centrarà en la pregunta de l’apòstol Pedro, “Per què vas dubtar?” i abordarà “qui és Pedro, la seua vocació o trucada, i la seua experiència d’enfonsar-se en el moment en què va deixar de mirar a Jesús, ressaltant així la importància de tenir fe, de mirar al Senyor, i no a un mateix, per a seguir-lo”, segons el rector del Seminari Menor, Pablo Valls.

Entre les activitats de la convivència figuraran representacions teatrals, catequesis, així com moments lúdics i esportius.

‘Pit i Prou’ es constitueix com a associació Concurs de dibuix sobre la violència de gènere REDACCIÓ

El grup de suport a la lactància materna de Xàtiva, Pit i Prou, s’ha constituït com a associació.

A més, des del col·lectiu s’ha organitzat la primera jornada de lactància que se celebrarà en els Jardins del Palasiet de Xàtiva aquest diumenge.

S’iniciarà demà a les 11 hores amb la presentació oficial de l’associació. Seguidament se celebrarà el contacuentos “A què sap la teta?”, i després hi haurà pinta-cares i una sessió fotogràfica per a les sòcies mentre alleten als seus fills.

Se situarà un estand de venda

de productes de segona mà i hi haurà sorteigs a càrrec de diferents col·laboradors. L’activitat ordinària para pel taller que cada dijous a la vesprada es realitza en el Centre de Salut, lloc on es tracta de respondre a tots els dubtes plantejats sobre la lactància.

REDACCIÓ

La regidoria de la dona i Igualtat de l’Ajuntament de Xàtiva ha convocat el concurs de dibuix amb motiu de la celebració del 25 de novembre, Dia Internacional contra la Violència de Gènere. Aquesta

dirigit a tot l’alumnat de primària. És l’onzena edició d’aquest concurs. Els originals hauran de lliurar-se fins al 17 de novembre.

S’estableixen dos premis per curs.

L’objectiu és prevenir, des de la infància, aquest tipus de violència.

L’ENTREVISTA

LENA BARAZA . REGIDORA DE JOVENTUT

“La nova llei dona major importància a aquesta etapa tan important de la vida” REDACCIÓ

Dimecres, les Corts Valencianes aprovaven la Llei de Polítiques Integrals de la Joventut, un text que regula les polítiques de joventut i marcar les línies per a desenvolupar actuacions en matèria de participació i associacionisme juvenil.

La regidora de Joventut de Xàtiva, Lena Baraza, ens expressa la seua opinió.

Com valores aquesta nova llei de joventut?

Considere que en aquesta nova llei es dona major importància a aquesta etapa tan important de la vida, ja que és en el moment en el que s’autodefinim com a persones adultes i amb criteri, per aquest motiu aquesta llei proposa que les consultes públiques siguen a partir dels 16 anys, ja que, és una edat en la que ja es tenen criteris per saber el que volem per a la nostra ciutat o el nostre País.

Per aquest fet, en que es considera que és l’etapa de la vida en la qual consolidem els nostres valors personals, es posa en valor la participació en els diferents programes de voluntariat, afavorint

així, tenir un sentiment més col· lectiu i menys individualista per tal d’afavorir una societat amb valors de cooperació i treball en equip.

Quina importància té?

La part més important, a parer meu, és que aquesta s’ha dut a terme mitjançant la participació i col·laboració de moltes associacions juvenils i consells de la joventut, així com també molts joves no associats. Són moltes les jornades que s’han realitzat a molts pobles i ciutats, sense anar més lluny, a Xàtiva també es va realitzar una reunió amb les diferents associacions juvenils i el Consell de la Joventut. A més a més, aquesta participació no acaba amb l’aprovació de la llei, ja que, aquesta contempla que es realitze un diagnòstic continuat de la realitat a partir de diferents fòrums on es treballaran les carències i necessitats dels joves associats i no associats.

A més, s’augmenta l’edat d’atenció als joves. És un altre punt important ja

que en l’anterior es consideraven joves les persones de 14 a 30 anys; actualment els considerem de 12 a 30 anys, i és que l’etapa de la joventut cada vegada comença més prompte i acaba més tard.

Com beneficiarà aquesta nova llei a Xàtiva?

M’agradaria destacar d’aquesta llei el foment i l’ajuda de la Conselleria i del IVAJ per a afavorir que els diferents ajuntament realitzen diferents polítiques de joventut treballant sempre en xarxa en els pobles del seu voltant per tal d’aprofitar els màx i m s recursos.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

XÀTIVA

‘Gent del Mercat’ prepara la Nit de les Ànimes El proper dimarts la zona del nucli antic acollirà diferents activitats per celebrar Halloween REDACCIÓ

El proper dimecres celebrarem la festivitat de Tots Sants i, com és tradició, s’està preparant per al dia anterior un seguit de propostes per ambientar la zona del nucli antic de Xàtiva L’associació “Gent del Mercat” ha organitzat, per al dimarts 31 d’octubre la iniciativa “Halloween al Mercat”. Es tracta d’una proposta que pretén oferir un al·licient diferent per a que veïns i visitants gaudisquen de la Nit de les Ànimes a la zona del carrer Botigues i de la plaça del Mercat, amb l’incentiu comercial que suposa per als establiment d’aquesta zona.

Per aquest motiu, des de “Gent del Mercat” s’anima a tota la població a disfressar-se i apropar-se a aquesta zona de Xàtiva a partir de les 19 hores. Tot aquell que acudisca amb disfressa tindrà una cervesa gratuïta. Per a tots aquells que es resistisquen, hi haurà un servei de pintacares per a que tots els assistents puguen ambientar-se i mostrar la seua vessant més terrorífica. A més, entre els diferents actes previstos, s’està preparant una processó de les ànimes que comptarà amb la col·laboració del conjunt de batukada de Rytmus, encarregat d’animar el recorregut. Una vegada els assistents estiguen a les terrasses, diversos contacontes visita-

ran als diferents grups per contar històries de por entre les 21.30 i les 23.30 hores.

Tot açò en una plaça i uns locals ambientats per a l’ocasió i que, en aquesta nit, disposaran d’horari d’obertura fins les 3 de la matinada.

En paraules al nostre setmanari, Pepe Ferri, president de “Gent del Mercat”, anima a veïns i visitants a participar d’aquesta festa i de tot el que els establiments de la zona del Mercat els poden oferir.

Sens dubte, una forma diferent de gaudir d’aquesta Nit de les Ànimes a Xàtiva amb festa, diversió i bona companyia.

Nova edició del Circuit de l’Humor Però a banda d’aquest nit de Halloween i de la recent edició de l’Oktoberfest, l’associació “Gent del Mercat” ha engegat el Circuit de l’Humor per segon any. Aquest circuit, que començava ahir amb l’actuació de Miguel Espejo en Carra’s&Co, tindrà lloc l’últim divendres de cada mes a les 24 hores fins a març i té l’objectiu de fomentar l’assistència entre els diferents establiments d’oci situats en la zona del centre històric. Seran un total de sis actuacions i Pepe Ferri, president de “Gent del Mercat”, espera una “màxima assistència” a les diferents propostes previstes en aquesta segona edició.

5

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

6

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

L’ENTREVISTA

COMISSIÓ ARRELATS . ORGANITZACIÓ D’ARRELATS FOLK 2017

“El balanç de la setena edició Arrelats Folk Xàtiva no pot ser més satisfactori per la qualitat dels actes” REDACCIÓ

L’Escola de Danses de Xàtiva, a través de la seua Comissió organitzadora d’Arrelats Folk Xàtiva, ha mostrat la seua enorme satisfacció per la extraordinària acollida que ha tingut aquesta setena edició de la mostra.

“Un dels objectius de l’Escola de Danses és promoure i difondre la música tradicional i la cultura popular”

Quin és el balanç d’aquesta edició d’Arrelats Folk?

El balanç de la setena edició d’Arrelats Folk Xàtiva no pot ser més satisfactori, tant per al qualitat dels actes programats com per la seua repercussió, donat que ha participat enguany públic provinent de poblacions com València, Alacant, Bocairent, Ontinyent, Albal, Gandia, Sueca i d’altres, confirmant així que Arrelats Folk Xàtiva és també una proposta que treballa l’Escola de Danses per tal d’aconseguir una major projecció turística de la ciutat.

A més de Mayalde, han hagut altres actuacions amb una gran acceptació.

Enguany també hem comptat amb la participació del grup de Palencia El Naán, que va deleitar igualment els assistents al seu concert del divendres 20 d’octubre. En aquest concert l’Escola de Danses de Xàtiva va descobrir per a la ciutat un nou espai de gran potencial per a la realització d’actes culturals, musicals i festius, com és el carrer Ànimes, on encara no s’havien celebrat actes d’aquest estil i que fou, en paraules dels regidors locals que hi estaven presents “un lloc entranyable i estèticament meravellós” per a realitzar propostes com aquesta d’Arrelats. D’altra banda, tot el dissabte 21 fou dedicat als més menuts amb la proposta Menuts Arrelats.

El concert de Mayalde, tot un èxit.

El grup de Salamanca va interpretar, al llarg de les dues hores de concert, músiques i sons tradicionals evolucionats i fusionats, fent música amb objectes quotidians que utilitzaven els avantpassats, com ara plats, culleres, perols, pots, taules, etc, la qual cosa va donar una major originalitat a la posada en escena.

Amb quin objectiu es realitza aquest esdeveniment?

Un dels objectius de l’Escola de Danses és promoure i difondre la música tradicional i la cultura

Un moment de l’actuació de Mayalde. Imatge de Josep Tomás.

popular, mantenir vives les nostres arrels però no només amb actuacions nostres de rondalla i grup de dansa sinó també amb conferències, tallers i activitats com aquesta que donen a conèixer tant la profunditat de dites tradicions com també el folk i cultura popular d’altres territoris, la qual cosa ens enriqueix a nosaltres com a grup i a tota la gent de Xàtiva i dels voltants que hi acudeix i participa.

Després de l’èxit d’enguany,

com es presenta el futur de la mostra?

Cadascun dels membres d’Arrelats tenim la nostra feina, les nostres vides i la veritat és que de vegades estem cansats doncs traguem hores d’on no hi ha per traure la Mostra endavant i perquè la gent de la comissió formem part també de l’Escola de Danses i no parem de treballar en unes coses i altres. Tanmateix si se’ns continua ajudant per part de l’Ajuntament i les diferents regidories que col·la-

boren (Alcaldia, Cultura,Teatre, Turisme i Promoció econòmica) i els patrocinadors: Diputació de València, Renfe, Inelcom, Caixa Popular, XÀCEX... als quals estem molt agraïts, podem seguir endavant sense problemes doncs ganes no ens falten; però el recolzament econòmic és molt important doncs s’ha de tenir en compte que som una associació sense ànim de lucre i tot el que fem és de manera totalment altruista, en benefici sempre de la ciutat.

‘Plaza Boda’ es consolida com un referent del sector en la província El Centre Comercial Plaza Mayor de Xàtiva acollia el passat cap de setmana a centenars de parelles REDACCIÓ

Un any més, i després del rotund èxit d’anys anteriors, el Centre Comercial Plaza Mayor de Xàtiva ha celebrat la VI edició de Plaza Boda, un esdeveniment que ha aconseguit consolidar-se com una de les fires de novios més importants de l’interior de València. En aquesta ocasió, ha comptat amb la participació de quasi una trentena de professionals del sector, els qui al llarg de tres intensos dies ens han mostrat les seues últimes tendències en un ampli ventall de productes i serveis, tals com, salons de boda, fotografia, cotxes clàssics, decoració, vestits de novios, in-

vitacions i detalls, perruqueria i estètica, etc.

Entre els diferents professionals que han participat amb el seu propi estand en Plaza Boda, hi havia, a més d’algunes tendes del propi centre comercial, empreses provinents de diferents comarques veïnes, per la qual cosa, sens dubte, es tracta d’una fira que involucra també al xicotet comerç, servint-li com un aparador i contribuint així a dinamitzar el negoci local.

Aquesta sisena edició ha comptat amb tres novetats respecte a les passades edicions: la realització d’un sorteig en viu i en directe, l’oferta de vestits de

núvia low cost i, finalment, la seua reubicació en el passadís de l’antic hipermercat, la qual cosa ha permès reforçar la idea que, des que s’inicia el recorregut fins que es finalitza, els interessats puguen organitzar la seua boda partint des de zero.

Al llarg de tota la jornada, l’entrada de la qual era totalment gratuïta, acudien centenars de parelles de novios que tenen previst donar-se el sí vull en un futur pròxim. A més, paral·lelament també es va poder gaudir d’activitats pensades per a tots els públics, com a animació infantil, sorteigs, música en viu i fins i tot una desfilada de novies.

Un dels moments de la fira.

Des del Centre Comercial Plaza Mayor i Sorpréndele, empresa organitzadora, ja estan pensant en la planificació de la setena

edició d’un esdeveniment que, a poc a poc, té l’objectiu de consolidar-se en una referència del sector.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

XÀTIVA L’ENTREVISTA

M. JOSÉ DÍAZ PATIÑO . PRESIDENTA DE LA SECCIÓ DE COMERÇ D’ADEXA

“Els comerciants del nucli antic s’uneixen amb l’objectiu de revitalitzar la zona” J. A. CLOQUELL

El final del mes d’octubre i l’inici del mes de novembre arriba carregat d’iniciatives que busquen consolidar i potenciar el comerç de Xàtiva. ADEXA, associació de comerciants de Xàtiva i la Costera, celebrarà hui Halloween amb una cavalcada que anirà des de l’Ajuntament fins a la plaça del Mercat i que tindrà moltes sorpreses. De cara al proper cap de setmana, ADEXA posarà en marxa la iniciativa “Tendes al Carrer”, de la que M. José Díaz Patiño, presidenta de la Secció de Comerç, ens dona tots els detalls.

Després de l’èxit de la Fira Outlet i Comercial, ADEXA torna a organitzar un esdeveniment comercial: tendes al carrer. En què consisteix?

Tendes al carrer és un esdeveniment, molt aproximat a la idea de fira, en el qual els comerços exposen el seu producte en l’exterior de la seua tenda amb la finalitat de que aquest tinga un major abast i visibilitat de cara al client. D’aquesta forma, es pretén també potenciar les vendes durant aquests dies i augmentar el flux de gent pels nostres carrers comercials.

A més és una forma de recordar les qualitats del “xicotet comerç” i el que cada tenda de la nostra ciutat pot oferir. Els comerciants del nucli antic s’uneixen amb l’objectiu de revitalitzar la zona.

En aquest cas, l’acció se centra en l’espai del centre històric. Per què s’ha elegit aquesta zona?

Triem de nou el centre històric de Xàtiva perquè aquesta és una zona emblemàtica de la nostra ciutat que, sent sincers i realistes, en moments concrets ha perdut afluència. Des d’ADEXA pensem que necessita una espenta. Per descomptat, és una zona màgica i té un caràcter especialment atraient que permet que esdeveniments com aquest puguen ser un èxit. Així ho desitgem. No obstant açò, vindran a participar empreses d’altres zones, que durant aquests dos dies s’instal·laran en el centre històric amb la finalitat d’aprofitar aquest aparador. Al fil d’açò, comptarem també amb una exposició de cotxes i amb una xicoteta mostra de food trucks amb la finalitat de donar-li un toc més nou a l’esdeveniment i atraure a més veïns i visitants durant aquests dies.

Quina importància té aquesta zona del centre històric com a motor econòmic de la ciutat?

El nucli antic de Xàtiva és una

zona que compta amb múltiples serveis i que, perfectament, podria constituir-se com un centre comercial obert. És una part de la nostra ciutat que presenta un comerç multisectorial i de qualitat. La gent ens busca i segueix visitant aquesta zona per a realitzar les seues compres i passar una estona agradable.

Des d’ADEXA volem que açò no es perda i pensem seguir treballant perquè el nostre comerç seguisca viu.

A més de l’acció pròpiament comercial que ens has comentat, aquesta es complementa amb animació, pintacares, tallers infantils, exhibicions...

Si, com sempre fem en els nostres esdeveniments, volem acompanyar el vessant comercial amb una secció lúdica i d’animació que, sens dubte, és una clau important per a atraure més públic i que aquest ho passe tan bé com siga possible.

D’aquesta manera, també es promocionen empreses d’ADEXA pertanyents a altres sectors com pot ser la secció de gimnasos o la secció de mascotes.

Aquesta no és la única iniciativa que porta ADEXA entre mans aquests dies ja que s’està preparant una activitat entorn a Halloween. En què consisteix?

Si, Halloween és una campanya que, amb el temps, s’ha consolidat com un esdeveniment molt important que omple de gent els nostres carrers i li dona un color especial. Aquest esdeveniment es compon de la nostra popular cavalcada que, aquest any, anirà des de l’Ajuntament fins al Mercat, passant pels carrers del centre històric. Aquesta jornada, que tindrà lloc el dissabte 28 d’octubre, es complementarà amb el concurs de disfresses, tallers infantils i exhibicions. A més repartirem, de nou, durant l’esdeveniment un total de 1.000 euros en xecs descompte per a gastar en els nostres comerços.

Sens dubte, és un dels nostres esdeveniments més importants.

Per què recomana als veïns i visitants a participar d’aquests esdeveniments que ha preparat ADEXA? Convide a tots a ser partícips de les nostres campanyes i esdeveniments perquè entre tots hem de recolzar el nostre comerç. Aquesta és la raó de ser del treball d’ADEXA i el públic ha de gaudir d’aquest tipus d’iniciatives que, entre altres coses, són les que fan que la nostra ciutat siga especial i diferent.

Comerciants de la zona del nucli antic de Xàtiva.

7

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

8

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ONTINYENT

Una pista d’atletisme 25 anys després

La demanda històrica s’ha dut endavant gràcies a un acord entre Diputació, Ajuntament i UV que completa 1’5 milions d’inversions en modernització d’instal·lacions esportives L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, junt als regidors Óscar Borrell (Esports), Jaime Peris (Territori) i representants dels clubs d’atletisme locals.

Després de 25 anys, el poliesportiu d’Ontinyent torna a estrenar pista d’atletisme, una obra executada gràcies a un acord entre Diputació, Ajuntament i Universitat de València que completa una inversió global de 1’5 milions d’euros en infraestructures esportives al que portem de legislatura. L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, que visitava dijous la instal·lació acompanyat dels regidors Óscar Borrell (Esports), Jaime Peris (Territori) i representants dels clubs d’atletisme locals, destacava “la doble necessitat d’atendre una reivindicació històrica, que ens permetrà oferir un millor servei a la ciutadania i un espai formatiu adequat per a l’alumnat de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport del Campus d’Ontinyent”.

L’alcalde recordava que la intervenció ha estat possible gràcies a l’acord signat en 2016 on es deter-

minava que Diputació (400.000 euros) i Ajuntament (200.000) assumirien la renovació integral de la pista d’atletisme i la gespa dels camps de futbol poliesportiu, mentre la Universitat de València aportava altres 500.000 de la Universitat de València per condicionar la planta que restava buida de l’edifici del Campus d’Ontinyent (de 911m2) per als laboratoris de les diferents titulacions.

Jorge Rodríguez destacava que aquesta obra permet a la ciutat aspirar a sumar-se a València i Torrent com a úniques localitats valencianes amb pista homologada, “el que mostra clarament l’aposta del govern ontinyentí per l’esport, que s’ha plasmat esta legislatura en un Pla de Modernització d’Instal·lacions Esportives que ha suposat la inversió de més de 1’5 milions per millorar espais al poliesportiu com la pista d’at-

L’alcalde destaca que l’actuació permet oferir un millor servei a ciutadania i alumnat universitari i aspirar a sumar-se a València i Torrent com a úniques localitats valencianes amb pista homologada letisme, la gespa artificial, els vestidors, els accessos a les pistes o l’enllumenat, però també en altres llocs com l’estadi El Clariano o els Camps de la Purísima”, recordava.

El regidor d’Esports, Óscar Borrell, afegia que “la pista d’atletisme es va realitzar en 1991, fa més d’un quart de segle, la seua reno-

vació era una demanda històrica i podem estar ben orgullosos de l’acord signat per l’Ajuntament amb la Diputació i la Universitat de València, que ara ens dona com a resultat aquesta pista tan esperada i demandada que ja pot ser utilitzada per la ciutadania i pels estudiants del Campus d’Ontinyent. Esta obra, afegida a les intervencions que hem vingut realitzant des de 2015, suposen un abans i un després i un canvi enorme en les condicions i la imatge de les nostres instal·lacions esportives”, incidia.

Des dels clubs esportius acudien a la visita a la pista Vicent Revert i Andreu Gramage (CAVA), Ximo Mollà (KM42), Vicent Rebenaque (Club Atletisme Ontinyent) i Joan Blasco (Club Triatló Ontinyent), que coincidien en destacar que “era una reivindicació històrica perquè des que es va construir

en 1991 la seua vida útil estava més que esgotada, no es podia fer competicions i s’havia deshomologat. Ara esperem que es torne a homologar, i el que ja es pot fer és entrenar molt millor sobre una superfície renovada i diferent, construïda in situ i que esperem que siga un revulsiu per a l’atletisme local”, apuntaven.

Durant la visita l’alcalde, els regidors i els representants dels clubs tenien ocasió d’observar les evolucions d’un grup d’alumnat de la Facultat de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport del Campus d’Ontinyent de la Universitat de València, la professora dels quals, Ana Cordellat, destacava “la gran importància per a l’alumnat de comptar amb unes instal·lacions com aquestes, que permeten un contacte directe i més enriquidor que haver de fer les practiques en altres espais”, concloïa.

Augmenta la participació en les votacions de ‘Ontinyent Participa’ Ahir de vesprada s’havien superat en més de 130 persones les xifres totals de l’edició anterior AJUNTAMENT

En la vesprada d’ahir es feia públic un augment de les votacions respecte l’edició de l’any passat. Concretament, a “Ontinyent Participa 2017” van participar un total de 5.239 persones. A les 17 hores d’ahir, set hores abans de la finalització del període de votació, ja havíen votat 5.358 veïns. A aquestes xifres caldrà sumar les registrades durant aquestes últimes hores.

A més, representants de les associacions de comerciants d’On-

tinyent han visitat aquesta setmana l’Ajuntament per a votar quines obres volen que s’executen amb 500.000 euros del pressupost municipal. En concret, i acompanyats pel regidor coordinador de l’àrea de Política Econòmica, Pablo Úbeda, han acudit a votar representants dels comerciants de Comerç In (Belén Ferrero), SOC (Enrique Mollà), Sant Rafel (Jordi Vidal) i AHVAL (Toni Pérez). A princpi de setmana, la regidora de Ciutadania, Virtudes González, acompanyava a votar

als representants de les associacions veïnals de Sant Rafel, La Vila, Costa-Umbría, El Pilar, Camí la Ponceta i l’associació de Ames de Casa, totes elles integrades al Consell Veïnal.

L’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, els portaveus dels grups municipals, Mercedes Pastor (PP), Sílvia Urenya (Compromís), Paula Garcia (EU) i Juan Revert (Ciudadanos), i el regidor coordinador de l’àrea de Govern Obert, Joan Sanchis, exercien dimecres el seu dret a vot.

Dimecres van votar els diferents representants polítics de la ciutat.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

ONTINYENT

Es presenta l’esborrany del IV Pla Reactiva S’incrementa l’aposta pel talent local, la modernització dels polígons i la reducció de l’atur femení REDACCIÓ

Incrementar l’aposta pel talent local, la modernització dels polígons i la reducció de l’atur femení.

Estes són algunes de les principals novetats de del IV Pla de Reactivació Econòmica i Foment de l’Ocupació del Govern ontinyentí, l’esborrany del qual era presentat aquesta setmana per l’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez.

El primer edil, que compareixia acompanyat pel coordinador de Política Econòmica, Pablo Úbeda, destacava que “parlem d’esborrany perquè des del primer dia hem volgut treballar de la mà del Consell Econòmic i Social, i per això ara anem a obrir-lo a les aportacions dels agents socials i la resta de grups polítics per millorar-lo entre tots i fer-lo el més ambiciós possible”, avançava. Així, el Pla que es planteja reprendrà les línies d’actuació “Ontinyent emprèn amb tú” i “Ontinyent per l’ocupació” i s’afegirà una de nova, “Ontinyent, ciutat de talents”.

L’alcalde destacava que “les ciutats amb més futur seran les que puguen retindre i generar talent, d’ací la nostra aposta universitària, i d’ací les accions que anem a impulsar en aquesta nova línia d’acció”. Dins la mateixa es posarà en marxa el programa “Talent en xarxa”, que inclourà la creació d’un portal web on les persones

Jorge Rodríguez presenta les novetats que inclouen la línia “Ontinyent, Ciutat de Talents”, un Portal de Polígons o l’augment d’incentius per a l’emprenedorisme en dones d’Ontinyent que treballen en altres llocs d’Espanya i el món puguen ajudar als emprenedors locals a fomentar la seua activitat, amb els que s’organitzarà un encontre anual. També es contempla que el Fòrum i+T incorpore una part específica destinada al talent tecnològic jove; i es donarà suport a la posada ne marxa de noves activitats emergents, creant un “xec d’innovació” amb ajudes de fins a 5000 euros per a la creació d’empreses, que es concediran en base als criteris d’un comitè d’experts.

Es reprenen les Ajudes al lloguer del banc de naus i locals, que comptarà amb la novetat d’aplicar majors subvencions a les dones. L’alcalde constatava que tot i la davallada de l’atur al municipi, que ha baixat 400 persones a l’últim any per situar-se en 3.151 persones, “també és cert que prop de 2/3 parts d’esta xifra

són dones, raó per la qual aplicarem mesures d’acció per contribuir a una igualtat real”. Altra línia mestra serà l’impuls als polígons industrials. “Si en un poble de platja inverteixen en elles perquè viuen del turisme, nosaltres hem de fer el mateix amb els polígons per ajudar a la nostra indústria”. L’alcalde recordava que en aquest moment hi ha en Ontinyent 2.754.000 milions d’euros en obres de millora als polígons, cofinançades entre Ajuntament, Diputació i Generalitat, però a més s’està treballant en un Pla de Millora d’inversió públic-privada per al que s’han presentat 39 propostes de propietaris interessats en completar l’urbanització dels espais on s’ubiquen, i que es preveu que acabe suposant una inversió conjunta de 2 milions d’euros més, “de manera que acabarem amb 5 milions d’euros invertits als polígons en esta legislatura”, destacava.

Dins de la segona gran línia, “Ontinyent per l’Ocupació”, s’inclouen plans d’ocupació directa com el programa Avalem Joves, pel qual s’ha contractat 46 joves amb una inversió de 944.000 euros de Generalitat i Ajuntament; i es posa l’accent en dos sectors en problemes d’ocupabilitat: els majora de 55 anys i un pla específic per a dones per atacar el problema de l’atur femení.

S’inicia un nou programa d’inserció sociolaboral amb una subvenció europea de 150.000 euros AJUNTAMENT L’Ajuntament d’Ontinyent ha posat en marxa “Viu la Vila”, un nou programa plantejat per afavorir la inserció sociolaboral de persones en risc d’exclusió social a la ciutat.

Es tracta d’una acció que compta amb una subvenció de prop de 150.000 euros cofinançats per la Unió Europea (a través del Fons Social Europeu) i la Conselleria de Polítiques Inclusives de la Generalitat Valenciana.

Amb la mateixa, l’Ajuntament oferirà itineraris personalitzats a les persones beneficiàries, comptant amb el treball a tal efecte d’un equip multidisciplinar de 8 professionals.

El nou programa era presentat aquesta setmana en una roda de premsa a la qual la regidora coordinadora de Política per a les Persones, Sayo Gandia, explicava que “aquesta iniciativa respon

La regidora Sayo Gandia, en l’inici del programa.

al nou model de Serveis Socials, que passa de ser assistencial a potenciar y fomentar l’autonomia de les persones”. Així, es crearan itineraris que la persona necessita per a eixir de la situació de risc exclusió social. Per a això es comptarà amb un equip

format per 3 psicòlegs, 2 treballadors socials, un llicenciat en ADE, un professor de cuina i un altre d’informàtica, “de manera que una persona acompanye en tot moment l’usuari en tot el procés, en tot el camí”, explicava la regidora.

9

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

10

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CANALS

La iniciativa ‘Gaudeix Canals!’ conclou amb èxit de participació “Som un poble cultural i festivament viu” afirma la regidora de Cultura, Turisme i Fira i Festes, Celia Ibáñez

CINEMA BALLERINA Diumenge, 29 d’octubre de 2017, 18 hores Centre Cultural Papa Calixte III Preu: 2,5 € EL BEBE JEFAZO Diumenge, 5 de novembre de 2017, 17 hores Centre Cultural Papa Calixte III Preu: 2,5 €

TEATRE Divendres, 24 de novembre de 2017, 22.30 hores Centre Cultural Papa Calixte III Preu entrada: 7 € Abonament 4 entrades: 20 € Obra: PELS PÈLS Olympia Metropolitana

REDACCIÓ

Les activitats que l’Ajuntament de Canals, a través de la regidoria de Cultura, Turisme i Fira i Festes, havia preparat per al cap de setmana del 20 al 22 d’octubre baix el paraigua “Gaudeix Canals!” han finalitzat amb un gran èxit d’assistència.

El divendres 20 s’instal·laren les onze gastro-caravanes al pàrquing de l’avinguda Jaume I, que oferiren menjar de tot tipus als centenars de persones que acudiren durant els 3 dies que estigueren. A la nit es representava al Centre Cultural Papa Calixte III el teatre “Jobs” de la mà de Clownic, segona companyia del grup còmic Tricicle. Aquesta va omplir el teatre de gom a gom amb el seu característic humor gestual.

Per altra part, el dissabte es va realitzar a l’avinguda Vicente Ferri el sorteig del Bandera i Cuiros de les pròximes Festes Patronals 2018 resultant com a Cuiros el fester Higinio Márquez i Luis Giménez com a Bandera. Per

Les gastro-caravanes van comptar amb una gran afluència de gent.

a tancar el dia, el Cor Calixtí va oferir al Centre Cultural el sainet “La Java” de Paco Barchino.

El protagonista del diumenge va ser el globus aerostàtic que es va instal·lar a la pista de patinatge del Parc Jaume I. Aquest va realitzar més de 60 pujades gratuïtes al llarg del dia, a través de les quals els 200 participants van poder contemplar el poble des de les altures. El programa d’activitats va concloure finalment amb la projecció de “Canta”, la pel·lícula infantil que es va poder veure al Centre Cultural

Papa Calixte III. “Som un poble cultural i festivament viu, tal com ha quedat demostrat amb l’alta participació en totes les activitats programades per aquest cap de setmana”, declara la regidora de Cultura, Turisme i Fira i Festes, Celia Ibáñez. “Tant el teatre, com el Food Truck, com el globus han rebut el màxim d’assistència, així com el sorteig del Bandera i Cuiros a l’Avinguda. Estem molt contents que el poble participe en totes les activitats que es proposen des de la Regidoria”.

Urbanisme prepara la construcció d’un parc caní a Gorg de l’Omet AJUNTAMENT

L’Ajuntament de Canals, a través del treball conjunt de les regidories d’Urbanisme i Serveis Municipals, ha començat amb els preparatius per a posar en marxa l’edificació d’un parc caní a la zona de Gorg de l’Omet.

Aquesta obra, que ha sigut concebuda arran les propostes dels veïns i les associacions del poble, té com a finalitat oferir un espai ampli i segur a les mascotes canines, on puguen exercitar-se i jugar en un lloc especialment dedicat a elles. El parc caní abastarà més de 1.137 m2 i inclourà un pipican, una font,

Zona on està prevista la construcció del parc caní.

bancs, papereres per a residus i jocs canins.

L’edificació del parc caní va ser una de les set obres que es van aprovar al passat Ple Ordi-

nari del 28 de setembre delegar en alcaldia. Aquesta està inclosa dins del Pla Provincial d’Obres i Serveis (PPOS) i rebrà una inversió de 39.000 euros.

‘Túnel del Terror’ a Ca Don José REDACCIÓ

Ara tens tota l’informació a: www.agendacanals.com on podràs comprar les teues entrades anticipades.

També: - Casa de Cultura “Ca Don José” en horari de matí i vesprada - Servientradas.com

La Casa de Cultura “Ca Don José” serà l’escenari del pròxim Túnel del Terror que, a través del Centre Jove de Canals, organitza la Regidoria de Joventut. Aquesta iniciativa se celebrarà els dies 17 i 18 de novembre.

De 20 a 23 hores, els xiquets i xiquetes menors de 12 anys podran participar en aquesta terrorífica, a la vegada que divertida

activitat el divendres 17, mentre que els majors de 13 i els adults també gaudiran de la versió que el Centre Jove prepara per a ells, el dissabte 18. El Túnel del Terror el conformaran al voltant d’una desena d’escenes on la decoració, la sonorització i altres elements sorpresa causaran més d’un esglai a tot aquell que s’atrevisca a entrar.

Per inscriure’s caldrà anar a

Ca Don José els dies 9 i 10 de novembre de 17.30 a 19.30 hores o al Centre Jove en l’horari habitual del cap de setmana.

Les entrades per a participar tindran un preu d’1 euros per als xiquets menors de 12 anys i 2 euros per als majors de 12 i adults, i la recaptació total de l’activitat es destinarà a l’Associació Canalense de Disminuïts Psíquics (ASCADIS).

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

LA SETMANA

Es reaviva el debat per el canvi d’hora Segons l’IVACE, aquesta mesura suposa un estalvi energètic de 10 milions d’euros a la Comunitat La nit d’aquest diumenge 28 d’octubre es canvia l’hora per segona vegada aquest 2017. En aquesta ocasió els rellotges s’endarrereixen una hora, i a les tres del matí tornen a ser les dues. Una hora extra de somni aquest cap de setmana, que sempre ve carregada de debat. Aquest canvi horari és part d’una directiva europea que afecta a tots els Estats membres de la UE i que pretén aprofitar millor les hores de llum solar per a consumir menys electricitat.

El canvi d’hora suposa, d’acord amb dades de la Conselleria d’Economia, un estalvi de deu milions d’euros a la Comunitat Valenciana. El canvi d’hora és una mesura d’estalvi i eficiència energètica que obeeix a una directiva de la Unió Europea i el seu objectiu és guanyar hores de llum solar.

Segons les estimacions de l’IVACE Energia, a la Comunitat Valenciana el canvi d’hora permet estalviar un 6 per mil en el consum elèctric en aquells sectors que aprofiten

la llum solar.

No obstant açò, les Corts Valencianes van acordar fa un any sense èxit aparent instar al Govern central al fet que òbriga el debat social sobre el manteniment de l’horari d’estiu en el país davant els beneficis socials i econòmics que comportaria, sumant-se així a la proposta llançada pel parlament de Balears.

per a aprofitar més les hores de sol a les vesprades durant els dies d’hivern”, segons explicava el text aprovat.

Més hores de sol La declaració institucional aprovada a les Corts Valencianes destaca els beneficis de “gaudir de més claredat quan acaben les obligacions diàries”, advoca per adoptar un fus horari que “promoga que es duguen a terme activitats a l’aire lliure” i recorda l’impacte econòmic que açò podria tenir en augment de vendes en el xicotet i mig comerç. A més, assenyala que “es gastaria menys diners en consum energètic” i es contribuiria a la desestacionalització del turisme. “És innegable que en el territori valencià mantenir el fus horari de l’estiu tindria beneficis socials i econòmics: la nostra ubicació geogràfica ho demanda

Canvi a la II Guerra Mundial Tot va començar quan, enmig de la II Guerra Mundial, Espanya i la resta de països europeus (excepte Portugal i Suïssa) van avançar l’hora. I encara que al principi anava a ser una decisió temporal, la veritat és que Espanya mai va tornar a l’horari que li correspon: el del meridià de Greenwich (GMT a l’hivern). Tampoc van endarrerir l’hora extra França, Bèlgica ni Països Baixos.

Per aquesta raó, la península espanyola té l’Hora Europea Central (la de Berlín) en lloc de l’Occidental (la de Londres), per la qual cosa tenim una hora d’avançament pel que fa al sol a l’hivern i dos a l’estiu.

MODEL DE FINANÇAMENT El president de la Generalitat, Ximo Puig, ha reivindicat en el ple dels Corts d’aquesta setmana un finançament autonòmic que garantisca els drets fonamentals dels valencians i valencianes i ha recordat que la insuficiència financera que pateix la Comunitat és incompatible amb l’Estatut d’Autonomia i la Constitució. “És important que el conjunt de la societat valenciana sàpia que açò no és un debat entre polítics; no és un debat entre bons i dolents; és un debat perquè l’autogovern valencià siga eficaç i es puga complir l’Estatut d’Autonomia i la Constitució”, ha asseverat Puig.

Ximo Puig, en el ple de les Corts.

TECNOLOGIA La consellera de Sanitat Universal i Salut Pública, Carmen Montón, ha presentat els resultats del primer estudi que s’ha elaborat a la Comunitat Valenciana sobre prevenció escolar d’addiccions tecnològiques i joc

1111

patològic entre joves de 14 a 19 anys. Els principals resultats de la recerca manifesten, respecte a l’ús del dispositiu mòbil, que l’edat mitjana d’accés al seu primer mòbil és de 9,8 anys i la seua principal utilització es relaciona amb la missatgeria instantània. Quant a l’accés d’Internet i les xarxes socials, l’informe destaca que quasi el 80% les utilitza diàriament.

MILLORES EN RODALIES La consellera d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, María José Salvador, ha traslladat aquesta setmana a Madrid als presidents d’Adif i de Renfe la necessitat de “millorar els serveis i la xarxa de Rodalies de la Comunitat Valenciana”. En aquest sentit, ha recordat que “queda molt treball per fer en la xarxa de Rodalies perquè s’ha invertit molt poc en els últims anys i, per tant, es requereixen actuacions de renovació de vies de la xarxa actual, de modernització de vies i estacions, així com la prolongació d’algunes línies actuals, la incorporació de noves línies i la millora dels serveis tant de rodalies com a regionals, en temps de recorregut i en freqüències”. La consellera ha qualificat la reunió de “positiva”.

Assesoria Picó destaca al Saló Internacional de la Franquícia L’empresa de Canals va estar present, el passat cap de setmana, en un dels esdeveniments més reconeguts i de referència dins del sector europeu que va tindre lloc a València1 L’Assesoria Picó és una empresa valenciana dedicada, des de fa més de 30 anys, a l’assessoria d’empreses i la corredoria d’assegurances. La seua seu central està situada en la localitat de Canals i compta amb una xarxa d’associats expandits al voltant de la Comunitat Valenciana.

Aquesta empresa té com a prioritat fonamental la qualitat proporcionada al client oferint-li una atenció personalitzada. Per a portar-la a terme compta amb un equip de joves professionals altament qualificats i una política d’empresa on preval aportar-li un valor afegit al client, des de l’honestedat i la bona pràctica professional.

Un dels esdeveniments recents més reconeguts mediàticament en els quals l’empresa ha estat present l’Assesoria Picó és en el Saló Internacional de la Franquícia a València, celebrada el cap de setmana passat en la Fira de Mostres, sent la fira de la franquícia de referència dins del sector europeu.

Una cita ineludible en la qual es va traure el màxim profit: cerca d’inversors, contactes, acords comercials, finançament, coneixement, assessorament i, per descomptat, que tot açò es convertisca en obertures.

Després d’exposar en el SIF, l’empresa ja prepara els seus pròxims esdeveniments en els quals estar present, donant notorietat i posicionament a la seua marca tant a nivell provincial com a nacional.

96 224 12 85 comercial@asesoriapico.com

CL. San Rafael, 19 - Canals www.asesoriapico.com

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

12

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARQUES

El COR aprova un pressupost de 18 milions d’euros per al 2018

A l’assemblea també es va apropar la modificació en l’ordenança fiscal de Imatge de l’assemblea del COR celebrada aquesta setmana a la Casa de la Cultura de Xàtiva i presidida per Roger Cerdà.

L’assemblea del Consorci per la Gestió de Residus, COR, aprovava aquest darrer dimecres els pressupostos per al 2018, així com l’ordenança fiscal per al proper any, que cobreix els serveis de transferència, valorització i eliminació de residus així com els ecoparcs.

En total, el pressupost per al proper any s’estima en 18,2 milions d’euros (pels 13,8 del 2017) respecte al cost del tractament, valorització i eliminació; mentre que el cost de la xarxa consorciada d’ecoparcs és de 4,3 milons (pels 975.500 euros d’aquest any).

A l’acte celebrat a la Casa de la Cultura de Xàtiva, el COR també va donar a conèixer l’estimació de tones de residus sòlids urbans per al 2018, que s’aproparà a la xifra de 132.000 tones (front amb les més de 129.000 previstes per al 2017).

Un 2% més que l’any passat en el que s’ha tingut en compte tant les previsions macroeconòmiques com la implementació de la recollida de biorresidus i “El meu compte ambiental”.

Altra de les especificacions que es van mostrar en la sessió plenària va ser la de la destinació de les tones de residus, marcada pels criteris de la Direcció General de Qualitat Ambiental i pels criteris econòmics, que repartiran la xifra entre les plantes de Guadassuar, Algímia d’Alfara, Llíria, Caudete, Alacant, Xixona i el EMTRE, amb un cost directe que previsiblement superarà els 12,5 milions d’euros.

Aquests destins responen a l’absència al Consorci d’instal· lacions pròpies per a fer la corresponent gestió. Concretament, es preveuen unes 9.500 tones a Guadassuar, 28.000 a Algímia, 8.000 a Llíria i Caudete, 3.500 a Alacant i 7.500 a l’EMTRE.

El meu compte ambiental La implantació del registre informatitzat per als ecoparcs, que porta per nom “El meu compte ambiental”, recollirà informació com l’ús de les instal•lacions per part dels usuaris, els incidents i les reclamacions que s’hagen produït, la gestió dels residus depositats o les tasques de neteja i manteniment de la maquinària. El registre, a més, permetrà incentivar a la gent alhora de fer un ús responsable de les instal·lacions i del reciclatge, ja que suposa un instrument de gran ajuda per tal de complir els objectius del Pla Estatal del Marc de Gestió de Residus (PEMAR), que versen sobre l’avanç de la recollida separada en aquests espais.

La intenció des del COR és que, amb “El meu compte ambiental”, s’optimitze la gestió dels residus per part dels usuaris, els quals rebran punts cada vegada que visiten l’ecoparc en funció del tipus i la quantitat de residus dipositats. Eixa puntuació serà acumulable i podrà ser consultada pels usuaris mitjançant una plataforma electrònica, així com en cada visita als ecoparcs. Finalment, eixos punts es materialitzaran en bonificacions respecte al preu de la taxa del proper any.

“Fins fa poc teníem 2 ecoparcs, i anem a passar a tindre 25 ecoparcs fixes i 11 mòbils, aconseguint d’aquesta manera la xarxa d’ecoparcs més completa de tota la Comunitat Valenciana. I açò té un cost que es veu reflexat en els pressupostos del proper exercici”, ha manifestat el president del COR, Roger Cerdà.

Altres costos i ordenança En els pressupostos de 2018 també s’han tingut en compte les despeses derivades del Pla d’Impuls al Medi Ambient

A l’assemblea també es van presentar els nous ecoparcs mòbils, amb els que entrarà en vigor “El meu compte ambiental” on s’invertiran uns 4,3 milions d’euros

S’aprova la posada en ma A l’assemblea celebrada aquesta setmana també es va aprovar la posada en marxa del 100% de la xarxa d’ecoparcs, que contempla avançar amb la implementació d’instal·lacions a Benigànim, Albaida, Ròtova, Enguera, Moixent, Quatretonda, Castelló de Rugat, Jalance i Montesa; fins arribar a la xifra d’un total de 25 ecoparcs fixes. En total s’invertiran uns 4,3 milions d’euros, dels quals 229.000€ aniran destinats a les bonificacions de “El meu compte ambiental”.

Altre aspecte és el dels ecoparcs mòbils. Abans de la celebració de l’assemblea, es van presentar a Xàtiva les noves unitats, que estaran en funcionament abans de que acabe l’any, i que suposaran un complement a les instal·lacions fixes tal i com planteja el Pla Integral de Residus de la Comunitat Valenciana

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

COMARQUES

e més de

El COR celebra aquest cap de setmana a Xàtiva unes Jornades de Formació sobre biorresidus

Julià Álvaro, Roger Cerdà i Josep Bort durant la inauguració ahir de les jornades

e cara al proper exercici (PIMA), que contempla la instauració d’un programa de compostatge en les més de 200 escoles de les 5 comarques que gestiona el Consorci.

D’altra banda, també hi ha novetats que incumbeixen a l’ordenança fiscal, amb la incorporació de les bonificacions prèviament exposades, la nova redacció respecte a la necessitat de les vivendes de tindre llum i aigua, i la incorporació de trams addicionals intermitjos en l’Ordenança, amb la finalitat de beneficiar el xicotet comerç en relació amb els grans productors.

La Casa de la Cultura de Xàtiva acolleix aquest cap de setmana les I Jornades de formació del Consorci de Residus V5-COR, que tractaran sobre la recollida selectiva, els biorresidus i el compostatge. La cita, que porta per títol “Cap a un model descentralitzat en la gestió de residus”, es desenvoluparà entre la vesprada del divendres i el matí del dissabte, i comptarà amb alguns dels experts més prestigiosos en aquesta matèria tant a nivell autonòmic con nacional.

En ella participaran institucions públiques com l’Institut Valencià d’Investigacions Agràries (IVIA), la Generalitat Valenciana, la Deputación de Pontevedra o l’ajuntament d’Usurbil (País Basc); així com la Universitat Miguel Hernández o la Universitat Pública de Navarra, la Xarxa Espanyola de Compostatge, el Col·legi d’Ambientòlegs de Catalunya o l’associació d’economies biorregionals, entre d’altres. Destaca també l’assistència del director del Consorci de residus de Navarra Iñaki Urrizalki, el mestre compostador Ramon Plana o l’expert en compostatge comunitari Joseba Sánchez.

El COR també aprofitarà per a mostrar els seus projectes pilot en Carrícola, Aiora i la Font de la Figuera, així com el treball realitzat des de la comissió de biorresidus que presideix l’alcalde de la Font de la Figuera, Vicent Muñoz. També es realitzarà un repàs del model del COR a través d’una conferència impartida pel seu gerent, Sergi Pérez.

A les Jornades, que conclouran el dissabte per la vesprada amb una visita tècnica al municipi de Carrícola, on es realitzarà un taller pràctic d’elaboració de compost, s’han inscrit més de 80 persones tant de l’administració pública com del sector privat o particulars. Molts dels assistents provenen de la Comunitat Valenciana, malgrat que també han realitzat la seua inscripció persones de Zaragoza, Navarra, Múrcia o Barcelona.

“Estes Jornades són una oportunitat per a veure com es treballa al sector dels biorresidus en altres punts del país.

Volem donar un impuls a la recollida selectiva i a la posada en marxa del compostatge en les nostres comarques, i d’ahí la importància de reunir en Xàtiva a tants especialistes en aquesta matèria”, ha manifestat el president del COR, Roger Cerdà.

En la inauguració, prevista per a les 16 hores, estarà present el Secretari Autonòmic de Medi Ambient i Canvi Climàtic, Julià Álvaro, el Diputat provincial de Medi Ambient Josep Bort i l’alcalde de Xàtiva i president del COR Roger Cerdà.

Per al tancament (dissabte a les 14 hores), també s’espera la presència de la Consellera d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, Elena Cebrián.

El COR ha habilitat una pàgina web (http://jornadesdeformaciocor.org) on es pot consultar, tant en valencià com en castellà, els ponents que intervindran, la forma d’aplegar a Xàtiva, les motivacions d’aquestes jornades i el programa de les mateixes. Des de la web habilitada pel Consorci, expliquen que aquestes jornades seran “un intercanvi d’experiències emmarcades en una estratègia d’impuls del tractament dels biorresidus com a ferramenta per a la consecució d’una economia circular”. Els biorresidus són, hui per hui, una prioritat en la gestió del COR, que pretén donar un impuls en els propers mesos a la recollida diferenciada de la fracció orgànica als 93 municipis en els que opera. De fet, ja s’han realitzat els primers passos amb la implantació d’una planta de compostatge per a xicotets municipis, la promoció de programes pilot a localitats com Carrícola, Aiora o la Font de la Figuera, i la instauració d’un Programa de compostatge en més de 200 escoles de les cinc comarques.

arxa de la xarxa d’ecoparcs (PIRCV), especialment per a zones rurals de baixa densitat o urbanes d’alta intensitat de població.

Després de l’anàlisi de rutes i equips, el càlcul estimat assumia la necessitat d’11 unitats mòbils, que pogueren cobrir les 395 hores setmanes d’apertura (35 per cadascuna) als 93 municipis que conformen el Consorci de residus.

Per a tal fi, es disposarà de quatre bases per als ecomòbils. La primera d’elles, a Aiora, cobrirà la comarca de la Vall d’Aiora-Cofrents i el sur de la Costera, mentre que la de Xàtiva (on es situarà una base logística), acollirà quatre unitats, les mateixes que a Ròtova, on també hi haurà altra base logística. Ontinyent, per la seua banda, tindrà dos ecoparcs mòbils.

Membres del COR van visitar dimecres els nous ecomòbils que estaran operatius a finals d’any.

13

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

14

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARQUES

LA COSTERA - LA CANAL DE NAVARRÉS

La Diputació invertirà 251.450 euros per a fomentar la gestió forestal sostenible i la prevenció d’incendis Els consistoris de la Font de la Figuera, Montesa, Moixent, Vallada, Barxeta, el Genovés, Millares, Bicorp, Navarrés, Bolbaite, Quesa i Énguera gestionaran directament els recursos REDACCIÓ

La Diputació de València, a través de l’Àrea de Medi Ambient, destinarà 251.453 euros a una dotzena de localitats de les comarques de la Costera i la Canal de Navarrés amb el propòsit d’afavorir la inversió municipal en gestió forestal sostenible i prevenció d’incendis. Aquests recursos formen part de la primera línia d’ajudes impulsada per part de la Corporació provincial amb el propòsit d’incentivar la conservació, millora i aprofitament de la massa forestal, així com el desenvolupament d’actuacions de prevenció i extinció d’incendis. Una iniciativa que compta amb un pressupost global d’1.570.000 euros.

La convocatòria per a la concessió de subvencions orientades a la gestió forestal sostenible presenta dues línies d’ajudes independents i compatibles. D’una banda, es destinaran recursos per a la realització de treballs i inversions encaminades a la

Breus comarcals LA LLOSA DE RANES La Mostra de la Llosa de Ranes acull en l’escenari una comèdia sobre el món romà. Aquest diumenge, des de les 19h, en el Centre Cívic, el Grup de Teatre de Gudasèquies representarà “César Augusto”.

ONTINYENT L’Ajuntament ultima els preparatius per a la festivitat de Tots Sants al cementeri d’Ontinyent. Amb el objectiu de millorar i dignificar aquest espai, a l’adquisició d’escales de seguretat i el vehicle portafèretres que es va presentar el passat juny es suma la col·locació de plaques per enumerar els nínxols i la millora de la imatge dels pavellons amb una nova capa de pintura. A més, les obres de dignificació del pati 3 estan a punt de finalitzar, dotant al Cementeri de 640 nínxols i 166 columbaris, una actuació que suposa una inversió de 350.000 euros.

Els regidors Mercedes Pastor i Manuel Cuesta.

conservació, millora i aprofitament forestal. Per a aquests comesos, la Font de la Figuera rebrà 9.313 euros; Genovés percebrà 6.290 euros; Moixent 14.823 euros; Montesa es veurà beneficiada amb 9.538 euros; Vallada 8.836 euros; Millares rebrà 7.463 euros; Bicorp 10.715 euros; Navarrés 9.515 euros; Bolbaite 7.792 euros; Enguera percebrà 25.398 euros; i Quesa 6.993 euros.

Entre els treballs i inversions que contempla aquesta línia d’ajudes es troba l’adequació d’elements de la xarxa viària forestal –sendes, camins i pistes forestals–; la retirada i eliminació d’espècies invasores; la recollida de residus; el manteniment de poblacions forestals; la creació de punts de reserva d’aigua per abeuradors i usos complementaris a la gestió forestal sostenible; o les inversions en àrees recreatives, hàbitats d’interès, sendes i miradors, entre d’altres intervencions.

D’altra banda, en relació a L’ALCÚDIA DE CRESPINS Hui, a les 20 hores, es projectarà el documental “Dónes de novembre” en la Sala Generalitat. ÉNGUERA L’ecoparc mòbil del Consorci de Residus (COR) farà la seua parada a Énguera demà, de 09.30 a 13.30 hores, en el pàrquing del camp de futbol “Vila d’Énguera”.

En ell es podrà dipositar pràcticament tot tipus d’estris que no tenen cabuda en cap dels contenidors ordinaris de brossa. ÉNGUERA El Jutjat de Pau i Registre Civil d’Énguera informen que tant el Jutjat com el Registre Civil romandran tancats el 31 d’octubre.

LA FONT DE LA FIGUERA L’Ajuntament de La Font de la Figuera ha iniciat el curs 20172018 emmarcat en la Universitat Ciutadana. La formació està dirigida a majors de 16 anys. A més dels ja existents cursos de valencià i anglès (en dos nivells), també ofereix formació i adaptació a persones estrangeres (neolectors), alfabetització i preparació de proves lliures.

A més, repeteix enguany amb el curs d’informàtica i se suma el curs “Com traure el màxim partit al teu mòbil”, amb el qual s’aconseguirà dominar i traure més profit a aquest dispositiu.

Tant la Regidora d’Educació, Verónica Reyes, com l’Alcalde, Vicent Muñoz, destaquen l’in-

La vicepresidenta, Maria Josep Amigó, i el diputat Josep Bort durant una visita a la zona forestal d’Agullent.

les actuacions i inversions de prevenció d’incendis forestals subvencionables, el municipi de Barxeta es veurà beneficiat amb 25.611 euros. Mentre que la Font de la Figuera disposarà en aquest capítol d’altres 26.359 euros; Moixent rebrà 27.452 euros; Bicorp percebrà altres 28.389 euros; i Quesa 26.966 euros. La distribució d’aquesta partida comp-

ta amb una assignació fixa de 25.000 euros per localitat, mentre que la resta de disponibilitat pressupostària ha estat distribuïda en funció de la població i la superfície forestal de titularitat pública acreditada.

Entre les actuacions que contempla aquesta segona línia d’ajudes es contempla el manteniment d’infraestructures de

terès creixent de la població en la Universitat Ciutadana, la qual consideren una de les millors oportunitats de formació per a les i els veïns, sense desplaçar-se a altres poblacions, animant, sobretot, als més majors.

MUNICIPIS

CANALS La Regidoria d’Urbanisme prepara la renovació d’un tram al carrer Cronista Pareja de forma completa, la qual inclou la reforma de la xarxa d’aigua potable, el clavegueram, les voreres i els passos de vianants.

Aquestes intervencions abastaran des de l’Escola d’Adults fins a la intersecció entre Cronista Pareja i l’avinguda de l’Ermita, i es realitzaran amb els 56.728,22 euros del Pla Provincial d’Obres i Serveis (PPOS) que es va aprovar delegar en alcaldia al passat ple ordinari. ÉNGUERA La vicepresidenta de la Diputació de València, M. Josep Amigó va intervenir en la clausura de les Jornades Territorials sobre el Massís del Caroig celebrades a Énguera. La vicepresidenta va manifestar que “el territori és un ben comú que hem d’aprofitar d’una manera racional i sostenible, i en açò ens juguem el futur, totes i tots” i va concloure que “les institucions han de recolzar les iniciatives que sorgisquen de la societat en la línia d’avançar cap a un país més just, més sostenible, més nostre”.

prevenció d’incendis forestals, punts de reserva d’aigua per a l’extinció forestal i línies de defensa contra incendis –àrees de tallafocs, faixes auxiliars o interfície urbana-forestal–; habilitar vies forestals; o l’adquisició d’eines, maquinària i complements forestals per a la realització de tasques de prevenció d’incendis.

La Diputació destinarà més recursos per a projectes i plans urbanístics

Jorge Rodríguez i Conxa García.

DIVAL

La Diputació de València que presideix Jorge Rodríguez ha aprovat en el ple d’octubre una reducció de taxes, la qual cosa suposa un increment dels recursos destinats als municipis perquè aquests puguen desenvolupar els seus projectes i plans urbanístics, així com inventaris de béns i altres treballs que requereixen d’una assistència tècnica de la qual no sempre disposen.

La institució provincial encarrega a proveïdors externs i empreses privades especialitzades aquests treballs, dels quals després cobra un percentatge

als ajuntaments. La reducció d’aquesta taxa és el que ha aprovat el ple d’octubre, amb la finalitat de dotar de major liquiditat als municipis i que puguen destinar els diners a altres necessitats.

Un total de 139 municipis de la província de València pagaran menys quan sol·liciten l’ajuda del servei d’assistència tècnica de la Diputació. Açò serà possible gràcies a una reordenació del barem que estableix els índexs que marquen quina quantia correspon pagar a cada població. Les rebaixes més significatives es produiran en els municipis compresos entre els 500 i els 2.000 habitants.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

COMARQUES MUNICIPIS

LA FONT DE LA FIGUERA

La Font de la Figuera, pròxima parada de les rutes de la Mancomunitat

Diferents accions per a “enverdir-se”

La serra de l’Ombria, protagonista de les rutes senderistes d’Ontinyent i Fontanars REDACCIÓ La segona edició del programa senderista impulsat per la Mancomunitat de Municipis la Costera-la Canal torna aquest diumenge amb la “Ruta A del Capurutxo” a la Font de la Figuera. L’eixida està prevista a les nou del matí des de la porta de l’ajuntament i durant el seu recorregut es podrà gaudir del pic del Capurutxo, un dels punts més alts del terme municipal de la Font de la Figuera.

La presidenta , M. José Tortosa,

ha animat als veïns de les comarques a “sumar-se a aquesta iniciativa que d’una banda fomenta els hàbits saludables i d’altra ajuda a promocionar turísticament els pobles. Sens dubte es tracta d’una manera molt saludable de gaudir del matí del diumenge”.

Ruta a la Vall d’Albaida Quasi un centenar de senderistes van gaudir el passat cap de setmana de les rutes proposades per Otos, el camí de la caseta de

Xamarra, i el Ràfol, la pujada a les Fontetes. Per aquest cap de setmana, Fontanars proposa diumenge una ruta per la serra de l’Ombria de 10 quilòmetres i dificultat mitjana que passarà pel barranc de Pérez, la replana, l’alt del moro i la carrasca del tio Kiko i dissabte, Ontinyent acompanyarà els inscrit a l’alt i la cova de Soterranya en un recorregut per antigues infraestructures de pedra per a la recàrrega dels aqüífers de la serra de l’Ombria.

15

AJUNTAMENT

La regidoria de Medi ambient de l’Ajuntament de La Font de la Figuera segueix amb la seua labor de mantenir i embellir les zones verdes de la població. Una de les últimes accions dutes a terme ha sigut la substitució de plantes en l’espai de la Font del Santíssim, encara que no ha sigut l’única.

Aquest estiu també va emprendre una campanya de conscienciació i cura de les plantes amb l’alumnat de l’Escola d’Estiu i el Campus Juvenil, a través de l’elaboració d’un original “jardí vertical”. La responsable de l’àrea, Carmen Asensi afirma seguir aquesta lí-

Les plantes de la Font del Santíssim.

nia amb la finalitat de “millorar les zones verdes que disposem en l’actualitat i enverdir aquelles abans no aprofitades”.

LA LLOSA DE RANES

ÉNGUERA

Estudiant la cura del medi ambient

Conveïns de Melesse, a França, visiten la localitat

AJUNTAMENT

Els alumnes de cinquè i sisè de primària del CEIP Crist del Miracle de la Llosa de Ranes han participat recentment d’un taller de Medi ambient a càrrec dels tècnics de “Medi XXI”. El taller es va dividir en dues parts, una més teòrica i una més lúdica.

En la primera d’elles s’explica

als xiquets de manera comprensible la importància del medi ambient, els problemes que l’amenacen i la manera de posar-los solució. En l’altra part, se’ls mostren imatges i vídeos sobre el medi ambient, les conseqüències de maltractar-ho i amb maneres d’ajudar a preservar el nostre patrimoni natural, per a acabar des-

prés amb un “Eco-Trivial” on els xiquets juguen mentre responen preguntes entorn del medi ambient. Aquest taller està promogut per la Diputació de València que, amb la realització del mateix pretén acostar als xiquets que viuen en pobles de zones rurals l’educació i conscienciació ambiental amb el que els envolta.

AJUNTAMENT

Conveïns de Melesse, localitat francesa, estan visitant Énguera. La trobada amb una delegació d’aquesta localitat agermanada amb Énguera finalitzarà demà diumenge a la vesprada. Des de

l’Ajuntament s’ha convidat als veïns i veïna a participar i a assistir a les activitats organitzades amb motiu d’aquesta trobada.

Entre altres actes hi ha prevista una excursió a València o un mercat hispà-francès.

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

16 16

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPECIAL SALUT

El Departament de Salut Xàtiva-Ontinyent inicia la campanya de vacunació contra la grip estacional Dels 2.500 casos de grip registrats en el Departament l’any passat, el 93% no va estar vacunat J. A. CLOQUELL

Igual que tots els centres de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, el Departament de Salut Xàtiva-Ontinyent iniciava aquest darrer dilluns la campanya de vacunació contra la grip estacional.

La vacunació enfront de la grip pretén, fonamentalment, protegir a les persones amb major probabilitat de desenvolupar complicacions per raons d’edat o malalties de base. Des de Sanitat Pública ja s’han cursat les citacions i recordatoris per als grups de risc i tots els centres de salut estan organitzats per a dur a terme aquesta campanya que finalitzarà el 31 de gener.

En total està prevista la vacunació en 63 municipis del Departament i es disposa ja d’una

assignació de 31.700 dosi, quasi 2.000 dosi més que les efectuades el passat any on es van realitzar un total de 29.763 vacunacions contra la grip. Segons la informació registrada per l’Adreça de Salut Pública del Departament, es van declarar 2.500 casos de grip, una gran majoria d’ells entre finals del mes de desembre i intervinguts de febrer i segons la Xarxa Sentinella Sanitària de vigilància de la grip del total de casos registrats el 93% d’afectats no estaven vacunats Des de Sanitat es recomana la vacunació especialment als anomenats grups de risc: Persones majors de 60 anys, especialment si conviuen en residències, persones de menys de 60 anys però que presenten una condició clínica especial i tinguen alt risc

de complicacions, els qui convisquen en institucions o centres que presten assistència a malalts crònics, dones embarassades, persones que poden transmetre la grip com a treballadors i estudiants de centres sanitaris, geriàtrics i també personal de forces i cossos de seguretat de l’Estat entre uns altres.

A més de la vacuna existeix una sèrie de mesures higièniques recomanables per a evitar el contagi i que van a recordar-se constantment durant la campanya, tals com: llavar-se les mans, posar un mocador davant del nas en esternudar, beure líquids calents, prendre sucs de taronja o kiwi que contenen vitamina C, no automedicarse i evitar els canvis bruscs de temperatura.

Campanya de la vacunació contra la grip.

L’ENTREVISTA

GUILLERMO JORQUES . DIRECTOR DEL CENTRE DE SALUT PÚBLICA DE XÀTIVA-ONTINYENT

“La vacunació protegeix en un gran nombre de les persones vacunades, i disminueix el risc de complicacions en malalts crònics” Què és la grip?

La grip és una malaltia infecciosa aguda causada pel virus “influença” que fonamentalment afecta les vies respiratòries. És uns malaltia estacional i en el nostre medi l’onada epidèmica es dona en hivern.

Com es contagia?

La grip és una malaltia molt contagiosa i es transmet principalment de forma directa entre persones per les xicotetes gotetes que es produeixen al parlar, tossir o estornudar. La via indirecta per contacte amb les mans que han contactat amb secrecions també es pot donar.

Aquesta setmana s’ha iniciat la campanya de vacunació. En què consisteix aquesta vacuna?

La vacunació consisteix en una injecció de tres ceps de virus que recomana la OMS cada any.

Els ceps varien tots els anys, per això les persones amb risc es deuen vacunar tots els anys.

Els ceps recomanats per la Organització Mundial de la Salut per la temporada 2017-18, a l’hemisferi nord, són un cep similar a A/Michigan/45/2015 (H1N1) pdm09; un cep similar a A/Hong Kong/4801/2014 (H3N2); i un cep similar a B/Brisbane/60/2008 (llinatge Victoria).

Per què es recomanable vacunar-se?

La vacunació protegeix de la grip evitant la malaltia en un gran nombre de les persones vacunades, i disminueix el risc de complicacions en persones que

“És fals que la vacunació cause casos de grip” ja tenen malalties cròniques de base: malalties dels pulmons, cardiopaties, diabetis, càncer, obesitat, immunosupressió…

A quins sectors de la població està especialment adreçada aquesta campanya de vacunació?

En general es deuen vacunar totes les persones majors de 60 anys. D’altra banda, les persones entre els 6 mesos i 60 anys, també es deuen vacunar si patixen alguna malaltia crònica; conviuen en institucions tancades (residencies, internats…); són

dones embarassades; són treballadors sanitaris i soci-sanitaris; són persones que treballen en residencies i cuidadores de malalts crònics; o són treballadors dels serveis d’emergència: bombers, policies, protecció civil, treballadors de centres penitenciaris…

Quin és el període de vacunació?

Es pot vacunar fins al 31 de gener de 2018, encara que es convenient vacunar-se prompte, abans de l’arribada l’onada epidèmica del virus estacional que en el nostre medi sol ocòrrer en gener i febrer.

Les vacunes poden tenir efectes secundaris. Quins poden ser?

Les reaccions locals són els efectes secundaris mes freqüents, com inflamació i induració en el lloc de la injecció. En tot cas són transitoris. Els símptomes generals (febre, malestar…) son molt estranys. Es donen en menys de l’1% dels vacunats. Cal destacar que és fals que la vacunació cause casos de grip.

Però què millor que combatre el virus que la prevenció.

Per previndre la grip, la principal mesura és la vacunació.

Però, a banda de la vacuna, és recomanable adoptar mesures d’higienes per evitar el contagi, com evitar canvis bruscs de temperatura, llavar-se les mans amb freqüència, i veure sucs i líquids calents. A més, s’ha d’evitar automedicar-se.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

ESPECIAL SALUT

1717

Intel·ligència artificial i genòmica per a oncologia de precisió L’empresa espanyola Sistemas Genómicos serà la primera en utilitzar Watson for Genomics a Europa per a ajudar als oncòlegs a oferir teràpies potencials associades a variants genètiques identificades en la mostra del tumor de cada pacient de càncer L’eficàcia dels tractaments de càncer depèn amb freqüència del gen alterat en el propi tumor.

Moltes de les últimes teràpies s’han dissenyat per a tractar tumors amb un perfil genètic específic. Un tractament que és efectiu per a un tipus de càncer pot ser eficaç per a uns altres que comparteixen mutacions similars. Però aquestes mutacions varien en cada individu i, fins i tot, poden canviar durant el tractament.

En aquest context, l’objectiu és maximitzar la genòmica amb tecnologia cognitiva basada en intel·ligència artificial per a ajudar als clínics a identificar teràpies potencials associades al gen alterat identificat en la seqüenciació de la mostra de tumor del pacient.

Enfront del càncer, és clau accelerar la identificació de tractaments terapèutics basats en l’anàlisi de dades genòmiques i dirigits a l’especificitat de cada pacient oncològic. Es tracta de potenciar l’oncologia de precisió i per a açò Sistemas Genómicos està implantant la tecnologia IBM Watson for Genomics.

De fet, Sistemas Genómicos té gran experiència en seqüenciació massiva a través de panells

dirigits de gens i exoma complet per a la detecció de mutacions tumorals. L’aposta per eines bioinformàtiques i per tecnologia cognitiva permet l’associació de cada mutació amb potencials tractaments en el mercat i assajos clínics existents. Aquest enfocament orienta a l’especialista a seleccionar, entre totes les alternatives, l’opció terapèutica òptima per a cada pacient.

“Malgrat els avanços signifi-

Sistemas Genómicos forma part del mateix grup biomèdic que la clínica de Xàtiva, ERESA ASCIRES, grup amb 40 anys d’experiència, és capdavanter a Espanya en Diagnòstic per Imatge i Genòmica

catius en oncologia de precisió, el repte informàtic d’interpretar informació genòmica segueix sent una barrera crítica perquè mèdics i pacients puguen accedir a importants avanços en teràpies dirigides”, comenta la doctora Sonia Santillán, responsable de la Unitat de Genètica Mèdica de Sistemas Genómicos. “És realment motivador poder estendre l’accés a l’oncologia de precisió perquè oncòlegs de tota

Sistemas Genómicos va ser la primera empresa a implantar tecnologia de seqüenciació massiva en diagnòstic genètic a Europa

Europa disposen de tota la informació genòmica en terminis realment breus”.

L’objectiu és posar els avanços de l’anàlisi genètica al servei de la societat. Aquesta missió va portar a Sistemas Genómicos a ser la primera empresa a implantar tecnologia de seqüenciació massiva en diagnòstic genètic a Europa, i ara és la primera entitat a adoptar Watson for Genomics també a Europa.

Sobre Sistemas Genómicos Sistemas Genómicos és la primera i major empresa espanyola especialitzada en la seqüenciació d’ADN i ARN, amb quasi dues dècades d’experiència en el camp de la biologia molecular i genètica.

Amb un ampli historial de recerques i estudis pioners a les seues esquenes, l’entitat col·labora activament en nombrosos projectes d’i+D nacionals i internacionals, amb l’objectiu de posar els últims avanços en genètica al servei de la societat. A més Sistemas Genómicos, juntament amb CETIR-ERESA, forma part del grup ASCIRES. Grup biomèdic amb 40 anys de trajectòria, és capdavantera a Espanya en Diagnòstic per Imatge i Medicina Nuclear amb una forta especialització en Oncologia Radioteràpica.

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

18

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CULTURA

EL ARTE DE ACOMPAÑAR Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva

Visitaba a un amigo en el hospital y su acompañante se maravillaba de mi silencio activo, asintiendo, demostrando interés, pero sin apenas participar. Sorprendente fue la cantidad de comunicación que surgió del enfermo.

Terminando la visita alguien me dijo: No te ha dejado hablar, a lo que yo respondí ¿Qué importancia tiene? Porque querido lector, lo importante de saber acompañar es el saber escuchar.

La sala de espera del Centro de Salud, las conversaciones de nuestros compañeros en el tren, las charlas de la mesa de al lado en el restaurante están plagadas de consejos y confesiones. El problema está en que normalmente nuestros consejos gratuitos a nadie le importan. Acompañar es un arte, alguien dijo que cuando acompañamos somos un espejo.

Me agradó el concepto, me pareció muy visual.

Dependiendo de las circunstancias podemos estar entre pequeñas confidencias triviales hasta verdaderas confesiones en toda regla antes de partir para el más allá. Es algo más sencillo de lo que parece. No debemos complicar algo tan natural como la amistad y el amor cristiano con los conceptos de intermediación, control, absolución. No podemos desviarnos del valor de la ayuda, del acompañamiento a nuestro prójimo, nuestro “próximo”, nuestro vecino, nuestros cercanos.

El Maestro, Jesús de Nazareth, mostró el camino: No juzguéis y no seréis juzgados, comparte las alegrías y las penas de tus seres cercanos como si de un invitado a las bodas se tratase, que aunque no seas el novio ni el protagonista, seas capaz de alegrarte con tu compañero de viaje.

Evitemos aconsejar, dejemos el consejo y la prescripción médica y psicológica para los profesionales y recordemos que la mejor ayuda es una mano extendida y una sonrisa amable y sincera. No necesitas ser un profesional para amar, lo único que necesitas es haber sido amado y nadie puede hacernos sentir tan amados y aceptados como el mismo Jesús.

De tal manera amó, nos recordaba su amigo Juan, aquel que se recostaba junto a él en la última cena, tanto nos amó que se entregó. Tanto te continúa amando que suplirá tus carencias para que seas instrumento de amor.

El amor cubrirá multitud de pecados, defectos y errores, nos enseñaba el viejo pescador Pedro.

Ama y sabrás acompañar.

La Casa de Cultura ofereix una mostra del millor art gràfic valencià dels anys 70 La gal·la dels premis literaris, que se celebrarà el proper divendres 3 de novembre, comptarà amb un espectacle guardonat amb un premi Max REDACCIÓ

La sala de columnes de la Casa de Cultura alberga aquestos dies una interessant exposició que reuneix una mostra de la millor producció d’art gràfic valencià de la dècada dels 70. L’exposició, anomenada “Art dels 70, poètiques del trencament”, recull obres de 29 autors contemporanis, entre els quals podem trobar firmes tan prestigioses com les de Joan Genovés, Rafael Armengol, Manuel Boix, Eusebi Sempere, Manolo Valdés, Antoni Miró o l’equip Realitat, entre altres.

Josep Albert Mestre Moltó, doctor en Estètica i autor de la introducció del catàleg de l’exposició, afirma que “reconèixer ara l’art dels setanta, en aquest cas a través d’una exposició col•lectiva que ens ofereix a molts dels seus més preclars representants en obra gràfica, suposa una recreació feliç de la realitat artística que fou central en la consolidació en els nostres artistes de les poètiques avantguardistes europees i internacionals, amb senyes d’identitat pròpies”.

Segons explica Mestre, les obres exposades “fluctuen entre

L’exposició recull obres de 29 autors contemporanis tendències neofiguratives i abstractes, entre expressionisme, el realisme social amb marcat sentit crític, el pop, i el conceptualisme més combatiu”.

La mostra, que podrà contemplar-se fins l’11 de novembre, ha estat organitzada per l’Ajuntament de Xàtiva i la Diputació de València, amb la col•laboració de la càtedra Antoni Miró d’art contemporani de la Universitat d’Alacant.

Premis literaris D’altra banda, el regidor de Cultura, Jordi Estellés, ha avançat més detalls sobre l’espectacle programat per a l’acte de lliurament dels XXXIV Premis Literaris Ciutat de Xàtiva, que tindrà lloc el proper divendres dia 3 de novembre, a les 20 hores, a l’espai cultural Sant Domènec. Concretament, Estellés ha informat que l’espectacle escollit per a l’ocasió és “Mulïer”, un espectacle de dansa sobre xanques interpretat

Una de les obres que poden observar-se a la Casa de Cultura de Xàtiva.

per cinc ballarines de la companyia suecana Maduixa Teatre, que ha estat guardonat amb el Premi Max 2017 al millor espectacle de carrer.

Aquest muntatge pretén investigar els límits físics amb la dansa i l’equilibri, el moviment i la poesia o la força i les emocions.

Les dones són el punt de partida.

L’espectacle neix de la necessitat d’explorar la identitat femenina a través del joc corporal, tot po-

sant l’accent en la imatge, la poètica visual i la narració per tal d’arribar a la sensibilitat de l’espectador.

Aquest espectacle és un homenatge a totes les dones que durant segles i segles d’opressió han lluitat i segueixen lluitant per mantenir viu el seu jo salvatge, i que reclamen el seu dret de ballar i córrer lliurement pels carrers i places de la nostra societat.

Canals inicia el cicle teatral ‘Espanta la por!’ a Xàtiva i destinat a estudiants la Llosa de Ranes REDACCIÓ

El Centre Cultural Papa Calixte III va acollir ahir la primera de les 9 obres teatrals que formen part del cicle d’activitats proposat per la regidoria d’Educació amb la col·laboració de la regidoria de Cultura, als centres educatius del poble.

Els alumnes de secundària són els primers a participar en el programa d’obres teatrals, que continuarà el pròxim dia 7 de novembre amb l’alumnat de primària i el 21 de novembre amb els estudiants d’infantil.

Aquest cicle s’inclou dins de la bateria d’activitats que la regidoria d’Educació coordina amb

els centres educatius i les altres Regidories per tal que l’alumnat de Canals puga enriquir la seua educació amb activitats alternatives al poble, complementant els seus estudis i gaudint d’una oferta formativa de qualitat al mateix temps que es presta suport a la tasca docent.

“Fa dos cursos que vam oferir a les escoles de Canals esta opció tan demandada per ells” assenyala el delegat de l’àrea d’Educació i alcalde de Canals, Ricardo Requena, “i enguany hem pogut obrir-la a la resta d’etapes educatives, pel que infantil, primària, secundària i adults podran veure’s beneficiades”.

Alumnes de Canals al Centre Cultural Calixte III.

REDACCIÓ

No hi ha un millor moment al llarg de l’any que al voltant de Tots Sants per a parlar de l’Home del Sac, el Butoni, la Tarasca, el Drac del Patriarca, els donyets o les bruixes, no hi ha un millor moment per a llegir rondalles i llegendes fantàstiques i per a lluir el nostre imaginari valencià de la por.

Per aquest motiu, el darrer dijous 26 d’octubre i el proper dimarts 31, a les 13 hores, alumnes de quart i cinquè de primària del CEIP Crist del Miracle podran gaudir d’esta experiència en la Biblioteca Municipal de la Llosa de Ranes.

D’altra banda, el proper dilluns, 30 d’octubre, a les 18 hores, a la sala infantil de la BPM de Xàtiva, tindrà lloc l’activitat d’animació lectora “El refugi dels monstres oblidats”, a càrrec de Rebombori Cultural. L’activitat està adreçada a tots els públics.

Aquest any ens hem afegit al projecte Espanta la Por!, promogut per la Biblioteca del Museu Valencià d’Etnologia, amb l’objectiu de difondre les nostres tradicions populars al voltant de la por. A més, es presentarà una

Cartell de la iniciativa.

extensa bibliografia temàtica de contes i rondalles, llegendes, llibres sobre la por reflexada en les més diverses variants (psicològica, sociològica, política, a la literatura...), i per suposat, obres de la nostra tradició, com són, per exemple les Rondalles d’Enric Valor.

Organitza la iniciativa la Biblioteca i Departament de Didàctica del Museu Valencià d’Etnologia i col•labora el Servei de Formació del Professorat de la Generalitat Valenciana, Subdirecció General del Llibre, Arxius i Biblioteques de la Generalitat Valenciana, Escola d’Art i Superior de Disseny de València i el Servici d’Assistència i Recursos Culturals (SARC Diputació del València).

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

CULTURA

Més de 70 músics participen en la primera edició de la ‘Flautada’ celebrada a la Llosa de Ranes El dissabte 11 de novembre Xàtiva acollirà el festival per a trompetistes “Trumpet Days” REDACCIÓ La fundació Sanganxa, en col·laboració amb l’Ajuntament de la Llosa de Ranes i la Societat Musical de la localitat, van organitzar el passat dissabte la I Flautada. Un total de 76 flautistes, entre alumnes i professors, van poder gaudir d’una jornada de convivència en el municipi de la Costera.

L’organització pedagògica de l’esdeveniment va córrer a càrrec de les professores xativines Alicia Díaz i Maria Montell i en l’encontre participaren, a més, 10 professores i professores convidats. Els alumnes, van arribar de més de 30 localitats diferents: Albaida, Alcàntera del Xúquer, Algemesí, Agost, Antella, Benimàmet, Bunyol, Castelló de Rugat, Càrcer, Godelleta, Llanera de Ranes, La Llosa de Ranes, La Pobla Llarga, Madrid, Manises, Manuel, Moixent, Montaverner, Montesa, Ontinyent, Picanya, Polinyà de Xúquer, Polop de la Marina, Quatretonda, Rafelguaraf, Real de Gandia, Requena, Torrent, Vallada, València i Xàtiva La presentació de la trobada va tenir lloc a les 9.30 hores del matí i, a partir d’aquest moment, hi va haver nombroses

Foto de família dels més de 70 participants de la Flautada.

activitats fins a les 14 hores, moment en el qual es va fer una pausa per a dinar.

El programa va constar de diferents activitats com ara grups de càmera amb distints nivells; un taller de manteniment i cura de la flauta, en el que participaren també els familiars dels músics; una conferència sobre prevenció de lesions musculars per part

Les impressions dels participants en la jornada foren molt positives, tant per la part didàctica com per l’aspecte lúdic

de l’especialista Marcos Simón; i un taller sobre flauta flamenca a càrrec d’Òscar de Manuel. Per a acabar, a les 20 hores, va tindre lloc un espectacular concert de cloenda en l’Auditori Municipal “Mestre Vicent Tortosa” on, a banda de les obres que es treballaren durant la jornada, estrenaren una peça interpretada per tots els participants.

Les impressions dels participants foren molt positives, tant per la part didàctica, ja que aprengueren i perfeccionaren molts aspectes del seu instrument, com lúdica, perquè passaren una jornada molt agradable en la Llosa de Ranes.

Des de la Fundació Sanganxa no descarten convertir la Flautada en una cita anual, degut al gran èxit d’esta primera edició.

Xàtiva acollirà un dia de trompeta en família

Un dels instants dels diferents assajos.

L’auditori, de gom a gom.

Moment del dinar entre els participants.

Xàtiva Trumpet Days 2017 és un festival adreçat especialment a trompetistes que tenen com objectiu difondre la música d’aquest instrument fomentant la realització d’activitats, cursos i concerts entre estudiants i intèrprets professionals. A més, oferim una programació addicional per a que les famílies participen també d’aquesta jornada.

Se celebrarà a Xàtiva, l’11 de novembre, en les instal·lacions del Gran Teatre, la Casa de la Cultura i seus de les dues societats musicals de la localitat.

Aquesta iniciativa pretén oferir una proposta musical de qualitat que pose a Xàtiva com a punt de referència de trompetistes, per comptar amb professionals de primer nivell nacional i internacional, apostar per artistes i agrupacions emergents i donar oportunitats als joves que s’inicien en el món de la música i a tots aquells que desitgen complementar la seua formació.

Xàtiva Trumpet Days busca, a la vegada, ser una porta oberta per a aficionats a la música que se interessen por conèixer artistes, formacions, repertori i noves possibilitats d’aquest instrument mitjançant la realització de diverses activitats relacionades amb el món de la trompeta, així com també oferir un concert obert a tot tipus de públic.

Les activitats es desenvoluparan en horari de matí i vesprada, donant cabuda tant a les activitats de formació, així com també altres com ara: xerrades, tallers i concerts.

Les entrades al concert seran gratuïtes.

19

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

20 20

ONTINYENT CF

Tres partits en vuit dies

Així va la lliga

Segona Divisió B GRUP III

REDACCIÓ

1

Mallorca

2

Villarreal B

21

3

Lleida Esp.

19

4

Elche

18

5

At. Baleares

14

6

Badalona

14

7

Cornellà

14

8

VCF Mestalla

13

9

Hércules

13

10

Sabadell

13

11

Alcoyano

12

12

Ontinyent CF

12

13

CD Ebro

12

14

Llagostera

11

15

At. Saguntino

10

16

Formentera

10

17

Peralada-Gir.

18

Olot

8

19

Peña Dep.

6

20

Deportivo

5

28

9

J10: Sabadell 2-2 Ontinyent J11: Ontinyent - Badalona Hui, 17 hores

Tercera Divisió GRUP VI 1

At. Levante

24

2

CF La Nucía

22

3

Orihuela CF

21

4

Eldense

19

5

CD Olímpic

18

6

Torre Levante

16

7

CD Castellón

16

8

UD Alzira

15

9

CD Roda

14

10

Paiporta

14

11

Buñol

13

12

Crevillente

12

13

Villarreal C

12

14

Silla CF

11

15

Almazora

10

16

Novelda CF

9

17

Elche Il.

8

18

CF Borriol

8

19

Rayo Ibense

8

20

Paterna CF

8

21

Recambios C.

7

J11: Villarreal C 1-1 Olímpic J12: Olímpic - Roda Hui, 20 hores Espai patrocinat per:

Avda. Pintor Juan Francés Gandia, 2, bajo izquierda

L’Ontinyent CF afronta una setmana important per fer bons els últims resultats

46800 Xàtiva

692 390 949

L’Ontinyent CF ha optat per avançar l’encontre contra el CF Badalona a aquest dissabte a les 17 hores, evitant d’una banda el canvi d’hora que tindrà lloc la mateixa nit de dissabte, i d’altra banda per la planificació esportiva d’una setmana que tindrà tres encontres en joc en poc més de vuit dies. No hi haurà quasi descans després del partit a casa davant el conjunt badaloní, perquè dimecres següent (12 hores) l’equip es desplaçarà a terres aragoneses per enfrontar-se al Deportivo Aragón, filial del Real Zaragoza.

I de filial en filial, serà el CF Peralada - Girona B el següent en visitar el Clariano, el cap de setmana del 4-5 de novembre amb hora i dia per confirmar.

D’aquestos tres partits, dos seran en l’estadi El Clariano. Setmana important per fer bons els dos últims resultats (victòria a casa i empat a domicili) i mantenir distàncies sobre la zona de perill.

Per això, el club fa una crida als aficionats per a que acudisquen a l’estadi i recolzen el conjunt dirigit per Vicente Parras. Manolo González complirà hui 125 partits

El conjunt de la Vall d’Albaida ha tret quatre dels últims sis punts disputats en la banqueta del Badalona, i ha assegurat que l’equip es troba en el millor moment des ha començat el curs. Dirigirà el partit Ortiz Arias.

L’Ontinyent CF ha cedit un total de quatre punts en les últimes jornades amb els gols rebuts en el temps de prolongació. L’equip va caure davant el Lleida a El Clariano i davant l’Elx al Martínez Valero amb sengles gols de penal en l’últim sospir i se li va escapar la victòria a la Nova Creu Alta amb un gol del Sabadell en el minut 93 . La mala sort persegueix a l’equip que podria estar en els llocs de promoció d’ascens de no haver rebut els gols de penal després del minut 90 davant Lleida (0-1) i Elx (1-0), equips que ocupen la tercera i quarta posició respectivament, o el tant final a Sabadell (2-2) que el va deixar sense victòria.

Malgrat aquestes dades, l’Ontinyent ocupa la dotzena posició a

Keita Júnior. Imatge de l’Ontinyent CF.

la taula classificatòria amb dotze punts, a sis de l’Elx que marca la frontera amb la promoció d’ascens i tres respecte a la zona de descens.

La Penya de La Torreta segueix treballant per crear un gran ambient de futbol i moure els aficionats amb interessants desplaçaments. El passat divendres, a més, reberen la visita del delegat d’equip, José Enrique Ferrero, i del jove atacant (també defensa lateral), José Antonio Soler. La cita transcorregué amb un gran ambient per a una penya que se-

gueix creixent, ampliant en un 25% el número de socis, i passant de 23 en la temporada passada a 29 en la present. Després de l’extraordinari viatge a Elx, amb dinar a Santa Pola, la penya està disposada a repetir una jornada inoblidable amb un desplaçament per al cap de setmana del 25 de novembre, en el que l’equip retrà visita a l’At. Saguntino. A més d’aquest viatge, ja està pensat el tercer a realitzar en la present temporada, que serà al feu del Villarreal B ja en el mes de gener del 2018.

CD OLÍMPIC

Es rep al Roda amb “ràbia continguda” La situació econòmica del club, segons ha informat vicepresident, Manolo García, està “controlada” REDACCIÓ

L’Olímpic afronta de nou tres partits en vuit dies, dos d’ells a la Murta. El primer es jugarà hui davant el CR Roda, equip que pertany a l’estructura del Villarreal CF. El partit s’iniciarà a les 20 hores i serà dirigit per Jonatan Bernabeu Peña. Desprès d’aquest partit els de Jero López viatjaran a Ibi per tornar a jugar a la Murta davant l’Eldense. Des del cos tècnic i plantilla s’espera repetir els números de l’última vegada que es van jugar tres partits en vuit dies: set punts dels nou en joc.

No hi ha novetats en la plantilla respecte a la trobada contra el Villarreal C. De nou Juanjo ha participat en una nova jornada d’entrenament de la Selecció Valenciana Amateur Valenciana.

Víctor Banegas està en l’última fase de la seua recuperació tot i que encara no està en condicions de ser convocat. Pepín es manté a una targeta de la sanció per acumulació. De nou s’espera veure quina parella d’atacants tria el tècnic.

A la plantilla hi ha certa “ràbia continguda” per la forma en què es van perdre dos punts en

Un moment del partit front al Villarreal C.

l’últim partit davant el Villarreal C (1-1). S’ha advertit de la perillositat del rival doncs va ser capaç d’empatar davant l’Eldense (0-0), davant el Castelló (1-1) i de guanyar el Torre Levante (2-1).

La situació econòmica del club, segons ha informat vicepresident, Manolo García, està “controlada”, i es complirà rigorosament el pressupost aprovat en assemblea. Reconeix que pot haver cert retard en algun co-

brament, el que pot retardar algun pagament, situació que ja ha estat explicada a jugadors i cos tècnic. S’ha negat qualsevol problema amb el pagament dels arbitratges de l’Olímpic B i s’ha regularitzat l’assumpte de les fitxes d’algun equip de la seva Acadèmia que va haver d’ajornar un partit per no estar encara tramitades. El club ja ha posat a la venda aquesta setmana la Loteria de Nadal, en paperetes i dècims, el

que suposarà un nou ingrés per a les arques del club.

Després dels partits davant Roda i Rayo Ibense l’equip afrontarà un tram de la lliga en què s’enfrontarà a rivals directes: Eldense, Castelló, At. Levante i Torre Levante. Dels resultats d’aquests partits dependrà, segurament, l’objectiu de la temporada. Des del club s’ha ratificat que es vol jugar de nou la promoció d’ascens a la segona B.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

ESPORTS

2121

ATLETISME

ATLETISME

Més de 1.100 atletes participaran demà a la XXXII Pujada al Castell de Xàtiva

La Llosa de Ranes tanca el circuit de curses populars

La prova, integrada en el Circuit de Carreres Populars de la Diputació, augmenta el nombre de participants respecte a l’edició de 2016 REDACCIÓ

La Pujada al Castell de Xàtiva celebrarà demà, a les 10 hores, la seua 32a edició.

Aquest esdeveniment, organitzat des dels seus inicis pel Club Atletisme Xàtiva (CAX) i patrocinat pel Consell Esportiu Municipal de l’Ajuntament de Xativa, el CC Plaza Mayor Xativa i Asisa, s’ha convertit en un autèntic festival del running a la província. Per les seues característiques emblemàtiques i òptima organització és l’ única prova que ha estat inclosa en totes i cadascuna de les vint edicions del consolidat Circuit de Carreres Populars de la Diputació de València. En aquesta edició del 2017 hi ha 1.140 corredors confirmats en la carrera adulta, un lleuger augment respecte al 2016, i s’esperen entre 250-500 xiquets en las proves infantils. Açò suposa una repercussió molt important, ja que, entre atletes i visitants/espectadors, al voltant de 5.000 persones compartiran espai a la zona d’eixida i meta situada en l’Albereda Jaume I. La recollida de dorsals, camiseta i xip es podrà realitzar hui, al CC Plaza Mayor, durant tot el dia, així com el mateix diumenge al pati de la Casa de Cultura abans de la carrera.

Com a gran novetat, tal i com va avan-

Reyes Bolinches, en l’entrada a meta.

REDACCIÓ

Un moment de la prova de 2016. Imatge CAX.

çar al nostre setmanari Nerea Roses, presidenta del CAX, “el corredor comptarà amb un cotxe de carrera amb rellotge-cronòmetre que sempre és de gran ajuda per als atletes al capdavant i dona molt més de glamour a la prova”. Per a Roses “sense dubte el circuit és únic, tot el mèrit el té el magnífic patrimoni arquitectònic i monumental que disposa la nostra ciutat.

Endinsant-nos un poc més hi ha altres punts que el corredor considera a l’hora

de triar on participa: els serveis al corredor, la borsa, i l’organització intentem que siguen tant atractius com en carreres de gran capitals on el preu d’inscripció és molt més alt”.

La presidenta del CAX convida “a tota la gent Xàtiva i de la zona a participar; aquesta és una de les carreres que fa que t’enorgullisques de les teues capacitats físiques i de la gran fortuna històrica que tenim a la ciutat”.

La Llosa de Ranes va acollir el passat dissabte la quinzena edició de la Volta a Peu i la segona Caminada Pujada a Santa Anna, dins del Circuit Cajamar de Carreres Populars La Costera, La Canal i la Vall d’Aiora-Cofrents. Una jornada en la que van participar al voltant de 330 esportistes entre xiquets i adults. Adrián Badenes i Reyes Bolinches es proclamaven campions de la XV edició de la Volta a Peu Pujada a Santa Anna. La jornada va començar a les cinc de la vesprada amb les categories infantils. Al voltant de 150 xiquets es donaren cita per a fer esta cursa en la que tots els participants foren obsequiats amb una medalla. Des de la Regidoria d’Esports de l’Ajuntament de La Llosa de Ranes s’ha qualificat “d’èxit absolut”, tant de participació com d’organització i ja s’està pensant en la propera edició de la tradicional Pujada a Santa Anna.

L’ENTREVISTA

GALIN IVANOV . GERENT DEL RESTAURANT EUFORIA

“La Ciutat de l’Esport necessitava un servei de restauració” J. A. CLOQUELL

Sis anys després de la seua posada en funcionament la Ciutat de l’Esport de Xàtiva ja compta amb servei de restauració. Galin Ivanov inaugurava dilluns Euforia en un acte que va comptar amb la presència de l’alcalde Roger Cerdà i del regidor d’Esports Pedro Aldabero.

Què trobaran els clients d’Euforia?

Anem a oferir cuina tradicional que destacarà pels productes frescs i per carns a la brasa. Una cuina bona i moderna a un preu molt assequible. Malgrat estar en una instal·lació esportiva anem a tenir horari de restaurant.

Durant tota la setmana tindrem menú per a dinar i també estarem oberts els divendres i dissabtes a la nit on oferirem entrepans i hamburgueses gourmet. Cal destacar que, gràcies a on estem situats, disposem d’un gran pàrquing gratuït i d’una zona per als més menuts on poden jugar tranquil·

lament sense que els seus pares tinguen que preocupar-se d’ells.

Des de fa uns anys que regentes El Palasiet Gastrobar, per a la gent que et coneix serà d’un estil similar?

Així és, més o menys volem seguir en la mateixa línia, però sempre intentant millorar.

Per què vas decidir apostar per instal· lar-te a la Ciutat de l’Esport?

Per molts motius. Un d’ells és que pense que a Xàtiva feia falta un servei de restauració en la Ciutat de l’Esport. El meu fill juga a futbol i he visitat molts poliesportius de la zona i la gran majoria comptaven amb un espai de restauració menys nosaltres. A més, es tracta d’un lloc emblemàtic, i hem aconseguit crear un local moder que pretén donar servei no sols a als usuaris de les instal·lacions esportives, sinó a tots aquells que vulguen gaudir de la bona gastronomia.

Ciutat de l’Esport de Xàtiva Ronda nord, s/n Reserves 678 29 66 44

Roger Cerdà, alcalde de Xàtiva, i Pedro Aldabero, regidor d’Esports, van acompanyar a Galin Ivanov en la inauguració.

El restaurant compta amb unes àmplies i modernes instal·lacions.

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

22 22

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

ATLETISME

El Centre Ocupacional la Costera participa en la VI Carrera Popular d’Ontinyent Han participat 600 corredors de tota la província 14 dels quals han arribat des del centre de Xàtiva CO LA COSTERA

Al Centre Ocupacional Jose Antonio Bodoque d’Ontinyent s’ha disputat la VI Carrera Popular per a Persones amb Diversitat Funcional Intel·lectual i en la que han participat més de 600 corredors de tota la província de València.

Aquesta és la primera carrera del circuit de carreres populars que des de fa ja 5 anys organitza la Coordinadora de Centres Ocupacionals Copava. En ella el

Centre Ocupacional La Costera de Xàtiva ha participat amb 14 atletes que han completat el recorregut d’uns 2 km. Una carrera que cada any va augmentant el nombre de participants, la qual cosa dóna constància del bon treball dels treballadors del propi centre d’Ontinyent.

Des del centre de Xàtiva, en acabar la carrera, es va agrair al centre ocupacional d’Ontinyent la bona organització de la carrera.

Jorge Rodríguez, alcalde d’Ontinyent, recordava que el Centre Ocupacional és de titularitat municipal i agraïa “el treball de tots els professionals del centre i els voluntaris amb els quals la suma d’esforços fa possible aquestes activitats per a treballar en pro de la integració i en pro de trencar barreres”. La regidora Sayo Gandia destacava “l’esforç que fa el centre per a organitzar aquesta volta a peu”.

Jorge Rodríguez, amb un dels participants.

BÀDMINTON

TENNIS TAULA

Natxo Cervelló s’imposa a Guadarrama

Amb bones expectatives

CBX

Natxo Cervelló Sanz, del Saiti Lob Bàdminton va disputar el passat cap de setmana un TTR sub 15 a Guadarrama (Madrid).

Va aconseguir dos dels títols en joc. Va guanyar la prova individual i també el doble al costat d’un company del Club Bàdminton Toledo.

El cap de setmana passat els esportistes de categoria sènior del CB Xàtiva es van desplaçar fins a la localitat alacantina de Teulada per a participar en la primera prova del Circuit Autonòmic en les categories absoluta i sènior. En el que concerneix als esportistes del Club Bàdminton Xàtiva les lesions van impedir la participació d’un major nombre de jugadors, doncs alguns d’ells estan ultimant la seua recuperació per a tornar en les millors condicions i evitar recaigudes.

Martínez va disputar la prova de dobles mixt al costat de l’esportista de l’equip nacional paraolímpic Marcela Quinteros, del CB Asp. La parella formada per tots dos esportistes, que ja havien competit junts en la passada temporada, es van imposar en els tres partits disputats. Carlos Martínez també participà en la prova d’individual masculí on quasi aconsegueix un altre ple de victòries, però no va poder ser, a causa d’un final de partit en el qual va perdre la concentració.

La parella formada per Mónica Soro i Paco Rivas també van aconseguir uns destacats resultats en la prova de dobles mixts, on van aconseguir imposar-se en els tres partits disputats al llarg del matí del diumenge. Paco Rivas, que no va poder disputar la prova de dobles masculí al costat del seu company habitual, Santiago

REDACCIÓ

Natxo Cervelló en una imatge d’arxiu.

Villanueva, per lesió d’aquest últim, va provar sort en l’individual masculí, no podent guanyar cap dels dos partits.

Hui els esportistes del Club Bàdminton Xàtiva es desplaçaran fins a la localitat alacantina del Campello per a disputar el segon torneig territorial de la Comunitat Valenciana, en aquesta ocasió dit torneig està orientat a les categories inferiors. El club xativí estarà representat per un total de deu esportistes, repartits entre les categories sub-11, sub-13 i sub-15.

El Xococap A, en el seu temporada de tornada a la segona nacional, va sumar en l’última jornada la seua segona victòria. Es va derrotar 4-2 al Dama d’Elx Look (G. Gómez,2; J. Fernández,2; Amadeo Pla,0). Els de Xàtiva sumen dos punts més que els equips que estan en posicions de descens.

L’última jornada en lligues autonòmiques va ser bastant bona doncs de quatre equips competint tres d’ells guanyar-vos el

seu encontre. Així en la primera autonòmica en Xococap B guanyà 1-5 a Onda; el Bar Eufòria guanyà a casa 5-1 al Bufanuvols Castelló i únicament el Rincón de Granà va cedir un 4-2 a casa davant l’Onda. Primera jornada per a l’equip de segona autonòmica, el TT Molina (en la foto) que va guanyar 0-6 a Manises davant el Burjassot. Aquest cap de setmana, per la disputa d’un torneig nacional estatal, no es disputa jornada de lliga.

Imatge del TT Molina.

VOLEIBOL

HANDBOL

Primeres derrotes en la Superliga

Es manté la bona ratxa

CV XÀTIVA

Jornada negativa per als equips del Xàtiva Voleibol en les lligues de plata espanyoles. Derrota per la mínima del Xàtiva Voleibol Masculí de superliga2 en un partit d’infart davant el Michelin Mintonette Almeria (2-3). Tampoc l’equip femení de superliga2 va poder continuar la ratxa i van caure per 1-3 enfront del Fundació Cajasol de Sevilla. No obstant açò continua la bona ratxa dels

equips juvenils, doncs el Xàtiva Voleibol Juvenil Masculí va vèncer per 3-0 al CV Almoradí (25-21/258/25-14). Els d’Arturo Bellver estan invictes i estan en la part alta de la taula. L’equip Juvenil Femení va obtenir una victòria important a Castelló per 0-3 (22-25/17-25/13-25).

Les d’Alessandro Cosentino romanen invictes i no han encaixat cap set en contra. Victòria del sènior masculí de segona nacional contra el capdavanter CV Mutxamel

per 3-2, en un partit disputat de poder a poder. Derrota del sènior femení a Gandia per 3-0. Les cadets Xàtiva Voleibol 1 van vèncer per 3-1 al Gandia, mentre Xàtiva Voleibol 2 va fer el mateix contra el Torrent, tots dos conjunts romanen invictes. Victòria del cadet masculí enfront del CV Almoradí per 3-0 i de l’infantil masculí per 3-0 contra CV Villena. Derrota en infantil femení del Col·legi Claret CV Xàtiva a Alzira per 3-1.

CHX

En aquesta jornada el Sidreria Gigia Handbol Xàtiva tractarà de perllongar la seua bona ratxa visitant hui a les 18.15 hores a la SD El Pilar a València. El Nairobotics sènior B juga demà a les 12 derbi contra el Canals a domicili amb la intenció d’aconseguir els dos primers punts. El Clínica Carralero juvenil tractarà de fer el mateix hui a les 11 en el Francisco Ballester davant el BM Quart. El

cadet autonòmic rep en el mateix escenari al BM Onda a les 9.30 hores, en un duel clau per la permanència, mentre que el cadet B s’enfrontarà a les 12.30 hores a l’Énguera també en el Ballester.

Alevins, que inicien la lliga, i infantil masculí jugaran a les 10 i 11.30 hores en la Ciutat de l’Esport davant Riola i Énguera respectivament. Les xiques infantils es desplacen a Gandia per a enfrontar-se a les locals a les 10 del matí.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 28 d’octubre de 2017

SERVEIS

23

El temps

Agenda EXPOSICIONS · Prehistòria i Còmic. Fins demà, Sant Domènec, Xàtiva. · Pintures de Paco Roca. Fins al 31 d’octubre, Casa de la Cultura, Xàtiva. · Arts del 70. Fins a l’11 de novembre, Casa de la Cultura, Xàtiva.

TEATRE · Lisístrata. Teatre de la Lluna.

Hui, 22.30h, Gran Teatre, Xàtiva. · Cenicienta. Teatre musical familiar. Demà, 18.00h, Gran Teatre, Xàtiva.

· Mostra de Teatre de la Llosa de Ranes. “César Augusto”. Grup de Teatre Guadassuar. Demà, 29 d’octubre, 19.00h, Centre Cívic de la Llosa de Ranes. · Mulier. Maduixa Teatre. Lliurament Premis Literaris “Ciutat de Xàtiva”. Divendres, 3 de novembre, 20.00h, Espai Cultural Sant Domènec, Xàtiva.

ALTRES · Projecció del documental “Dones de novembre”. Hui, 20.00h, Sala Generalitat. L’Alcúdia de Crespins.

· Espanta la por! Dilluns, 30 d’octubre, 18.00h, Biblioteca de Xàtiva. · Encontre Xateba. Dissabte, 11 de novembre, 9.30h, Saló d’Actes Mancomunitat Costera-Canal, Xàtiva. · I Jornada de Lactància. Demà, 11.00h, Jardins del Palasiet, Xàtiva.

CONVOCATÒRIES · Concurs de Caligrama. Fins al 31 d’octubre, Casa de la Joventut, Xàtiva. · Concurs de Dibuix contra la violència de gènere. Fins al 17 de novembre, Xàtiva.

DISSABTE Protagonisme per al sol, amb alguns núvols alts durant el dia. Les màximes no superaran els 25ºC.

DIUMENGE

PRONÒSTIC DE LA SETMANA:

Dia calcat a l’anterior.

Lleuger augment de les mínimes, que arribaran als 15ºC. Núvols alts.

Dimarts arribarà un front nuvolós que pot deixar pluja. Les temperatures no superaran els 25ºC.

Els números de la sort 17 GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 22: 06 09 20 27 43 c.3

LA PRIMITIVA Dissabte, 21: 05 06 17 22 34 40 c.35 r.7 Dijous, 26: 02 06 17 25 37 49 c.30 r.5

18 01 04 04

BONOLOTO Dissabte, 21: 21 34 35 45 48 c.22 r.4 Dilluns, 23: 21 40 42 46 48 c.22 r.2 Dimarts, 24: 15 19 25 33 38 c.08 r.0 Dimecres, 25: 10 28 36 45 48 c.41 r.3 Dijous, 26: 30 33 36 39 44 c.46 r.7

Viatges

Marlango arriba a Ontinyent REDACCIÓ

El Teatre Echegaray rebrà el pròxim 3 de novembre el concert del grup Marlango, format per l’actriu i cantant Leonor Watling i el pianista Alejandro Pelayo, amb la gira Delicatessen i dins de la programació cultural impulsada per l’Ajuntament d’Ontinyent. A partir de les 22.30 hores, la formació presentarà el seu últim treball “El Porvenir” en forma de concert acústic i donant l’oportunitat que siga el públic qui decidisca que cançons conformaran el repertori. D’aquesta manera, Marlango oferirà diversos temes dels seus 5 àlbums com “Un día extraordinario”, “Life in the treehouse”, “Dame la razón” o “Delection”, a més de versions d’artistes com Chavela Vargas, Radio Futura, Fito Paez, Bunbury o Motorhead,

C/ Carlos Sarhtou, 12 XÀTIVA info@pepitagrauviajes.com 96 228 70 90

Imatge promocional del grup Marlango.

un repertori on el públic tindrà un paper important escollint entre diferents opcions. Amb la gira Delicatessen, que ja ha passat per escenaris de tot el país i Amèrica Llatina, Marlango busca llocs amb condicions idònies perquè cada concert siga únic i el Teatre Echegaray recull eixes condici-

ons per a rebre al famós grup.

Les localitats es poden adquirir a través de la web de Caixa Ontinyent, en la Casa de Cultura-Palau dels Barons de Santa Bàrbara o en taquilla una hora abans que comence l’espectacle. El preu per a les entrades serà de 15 euros general i 12 amb descompte.

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

EN XÀTIVA, LA COSTERA I LA CANAL DE NAVARRÉS DIA

XÀTIVA

DIRECCIÓ XÀTIVA

LA CANAL

LA COSTERA

Dissabte, 28

Vanessa Llanderal

Selgas, 63

Énguera

Diumenge, 29

Pellicer-Estrugo

Vicent A. Estellés, 1

Énguera

Dilluns, 30

M. Ángeles Martí

Passeig del Ferrocarril s/n

Anna

Canals (Alcázar Navarro) Canals (Alcçazar Navarro) La Granja de la Costera

Dimarts, 31

Vicen Campos

Sants, 8

Chella

La Llosa de Ranes

Dimecres, 1

Amparo Quiles

Plaça del Mercat, 12

-

Dijous, 2

Rosalia Soler Fdez.

Porta S. Francesc, 9

-

Divendres, 3

Carmen Navarro

Jaume I, 38

-

Canals (Pepiol Salom) L’Alcúdia de Cr. (Alcázar Franco) Cerdà

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de Redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat Impressió: Sistemes Impressió de Llevant SA Edita: Setmanari Setabense SL Dipòsit Legal: V-4955-2001

C/ Carlos Sarthou, 12 - Xàtiva 96 111 68 83 · 671 03 48 48 comercial@linformador.net · redaccion@linformador.net www.linformador.net L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors i anunciants.