Dissabte, 6 de juny de 2020
ANY XVII · NÚMERO 977
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL - LA VALL
Ajudes al comerç local Xàtiva i Ontinyent han presentat els seus plans per a reactivar l’economia
XÀTIVA
Pàg. 2 L’Ajuntament ha gestionat un total de 767 sol·licituds d’ajuda d’emergència durant l’Estat d’Alarma
ONTINYENT
Pàg. 10 La Generalitat invertirà més de 5 milions d’euros en la reforma i l’ampliació del conservatori
L’ALCÚDIA DE CRESPINS
Pàg. 13 El “Pla Endavant” farà front a la crisi amb una inversió econòmica de 600.000 euros
Col·labora: Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport Generalitat Valenciana
Els representants municipals i de les associacions comercials d’Ontinyent (dalt) i Xàtiva (baix).
Dissabte, 6 de juny de 2020
2
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
XÀTIVA
Editorial
Al voltant de 320 famílies de Xàtiva han sol·licitat els bons d’alimentació
Llarg estiu Estem en fase 2, desescalant a poc a poc, buscant cadascú el seu lloc, la seua nova rutina, adaptant-se a la seua “nova normalitat”, fent números –uns més que altres–, buscant vies de supervivència i fent plans més a curt que a llarg termini. Els fatídics números de la pandèmia van deixant pas a altres números si no tan tràgics sí que preocupants. Més de 300 famílies de Xàtiva han sol·licitat ajuda per a poder alimentar-se, insistim, “per a poder alimentar-se”. Ens quedem amb eixa dada com a fidel reflex del dia a dia de molts veïns i veïnes de la comarca per als quals s’ha de pensar en quantes més ajudes millor. Aquesta ajuda és el principal actiu de l’equip de govern local. En segon pla queden els cada vegada més establiments hostalers i comercials oberts, o la tornada a l’activitat als pavellons esportius, o l’obertura en un parell de setmanes de les piscines, o el restabliment d’alguns serveis paralitzats per la pandèmia, inclosa l’ORA, o la reobertura de museus i del Castell, encara que poc significativa perquè poques opcions hi ha, de moment, de rebre turistes. La calor d’alguns dies d’aquesta setmana ens ha recordat allò que es convertirà en habitual en les properes dates: el tòrrid estiu xativí. Estiu, enguany, a més de tòrrid, avorrit. Entenem les peticions d’alguns: alguna cosa cal organitzar. La pandèmia imposa les seues normes però no ha de ser la justificació per a suspendre-ho tot. Capacitat hi ha, segur, per a buscar al·licients per a eixir de casa a l’estiu, un estiu sense festes als pobles i sense Fira d’Agost. No ens pot haver agafat el bou ja, com tampoc ens hauria d’haver agafat en Bixquert pel tall de la carretera o com ens ha agafat en els bons per al comerç local, perquè, demorant-los fins al juliol, o bé hi haurà poc a comprar ja o bé no hi haurà qui isca a fer-ho amb 40 graus a l’ombra. La pandèmia no ha de justificar-ho tot, i estem segurs que capacitat, ganes, imaginació i recursos hi ha per a alleujar-nos en el llarg i càlid estiu que ens espera.
L’Ajuntament ha gestionat un total de 767 sol·licituds d’ajuda d’emergència durant l’Estat d’Alarma amb una inversió de 98.655 euros
Imatge facilitada per Creu Roja sobre els treballs realitzats durant l’Estat d’Alarma a la província.
REDACCIÓ
L’Ajuntament de Xàtiva ha donat a conèixer aquesta setmana les xifres totals en referència a les ajudes d’emergència gestionades des de l’inici de l’Estat d’Alarma, aprovades i concedides pel departament de Benestar Social, i que ja han estat abonades a les famílies inicialment en bons d’alimentació i posteriorment en una transferència basada en un model combinat en funció del tipus de família demandant. En total, fins a finals el mes de maig, s’han valorat un total de 767 sol·licituds, de les quals s’han aprovat 487 amb 323 famílies ateses, el que ha suposat una inversió total de 98.655 euros. La subvenció per part de la Generalitat Valenciana per a gestionar aquestes ajudes d’emergència ha
Des del Consistori s’ha procedit a una injecció de 60.000 euros de la partida destinada a la Fira d’Agost per fer front a les despeses de cara als propers mesos d’estiu estat per valor dels 63.406 euros, pel que l’Ajuntament ha hagut d’abonar 35.249 euros de fons propis. De fet, degut a les sol·licituds ateses en les últimes comissions i a la previsió de la situació en els propers mesos, s’ha procedit a injectar 60.000 euros de la partida que estava destinada a la Fira per tal de fer front a les despeses de Benestar Social de cara als mesos d’estiu.
“Les prestacions econòmiques individualitzades per a emergència han estat distribuïdes en aquelles destinades a l’alimentació, en el servei d’ajuda a domicili i en l’ajuda a les persones sense sostre, que en el cas de Xàtiva han sigut entre 1 i 3 persones per a les quals s’ha habilitat l’espai al carrer Engai amb dotació de mobiliari i de serveis essencials”, ha manifestat la regidora de Benestar Social de Xàtiva, Xelo Angulo. Angulo ha indicat també que al llarg d’aquests mesos no solament s’ha atès a famílies habituals del departament, sinó que també s’han posat en contacte des del departament de Benestar Social amb entitats com ara Càrites, Gent de la Consolació, AVSA i els diferents agents en donació d’aliments per tal de canalitzar
les ajudes a través de l’Ajuntament de Xàtiva. “D’aquesta manera hem aconseguit tenir la foto fixa de la situació real a la ciutat en tot moment, aconseguint donar una resposta adequada”, ha explicat. També s’ha col·laborat al llarg d’aquestes setmanes amb Creu Roja, entitat que ha facilitat kits d’alimentació i higiene bàsica a les famílies amb més necessitats, durant el temps que durava la valoració i el pagament de les ajudes. “La política d’alimentació d’aquest ajuntament no ha anat a un model de menjador social de caritat, sinó a atorgar diners per a l’autogestió i la dignificació de la persona i de les famílies, justificant les necessitats per a poder renovar l’ajuda”, ha assegurat la regidora Xelo Angulo.
Es demanarà al Govern Central el compromís de no intervindre el superàvit municipal Els grups municipals destaquen la importància del govern local per a la gestió de la crisi sanitària i el bon treball desenvolupat per part de la FEMP REDACCIÓ
El plenari municipal de Xàtiva va aprovar per unanimitat el passat dissabte la moció conjunta presentada pel Partit Popular i Ciudadanos per a que es permeta a les administracions locals afrontar la crisi econòmica i social i sol·licitar al govern d’Espanya el compromís per a no intervindre els estalvis dels ajuntaments i gestionar els seus propis recursos. La motivació de la moció és la situació provocada per la crisi sanitària a causa de la pandèmia de la COVID-19, defensant l’auto-
nomia local per a la gestió dels propis interessos, i en ella es va acordar sol·licitar un compromís per escrit per a que no es sostraguen els superàvits municipals i que aquests puguen ser destinats a mesures enfocades a l’ajuda de l’economia local, així com donar compliment als acords de la Federació Espanyola de Municipis i Províncies (FEMP) per establir una col·laboració en la recuperació dels sectors econòmics i socials, recolzant les actuacions consensuades junt al Govern i altres administracions públiques. “El nostre suport a les mocions
que abunden en l’autonomia municipal i en la capacitat de gestionar de la millor manera possible tant dels nostres recursos actuals com anteriors que hem pogut generar”, afirmava l’alcalde de Xàtiva Roger Cerdà, qui destacava el paper de la Federació Espanyola de Municipis i Províncies (FEMP). El portaveu de Xàtiva Unida, Miquel Lorente, recolzava aquesta moció “per la bona voluntat dels regidors i regidores de l’Ajuntament de Xàtiva, encara que no respon a la realitat. En aquests moments no hi ha cap decisió presa per part del Govern
que vaja en aquest sentit”. La portaveu del Partit Popular Maria José Pla defensava la moció explicant que “les entitats locals són les administracions més properes als ciutadans i ciutadanes, que amb una gestió eficient dels recursos han generat un saldo positiu a les arques públiques, complint amb els objectius de dèficits establits per la UE”, i el portaveu del grup Ciudadanos Juan Giner asseverava que “amb aquesta moció defenem els estalvis dels ajuntaments que amb el temps hem fet els deures i hem aconseguit eixe superàvit municipal”.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 6 de juny de 2020
XÀTIVA
3
Ciudadanos demana en les Corts millorar la connexió de transport entre Xàtiva i els municipis de la comarca La diputada Mamen Peris recorda que “la ciutadania d’aquests municipis xicotets ha d’anar a la capital de la comarca per a gestions de tota mena, però només passa un autobús diari” REDACCIÓ
Ciudadanos ha demanat aquesta setmana en les Corts, a través d’una Proposició No de Llei, que “es millore la connexió de transport públic entre la Llanera de Ranes, Torrella, Cerdà, La Granja de la Costera, Vallés, Rotglà i Corbera i la Llosa de Ranes amb Xàtiva”, segons ha explicat la diputada portaveu d’Infraestructures, Mamen Peris. Per a Peris “aquests municipis de la
Actualment sols hi ha un bus amb eixida a les 9.00 hores cap a Xàtiva i tornada a les 12.00 hores Costera són molt xicotets i tenen la majoria dels seus serveis en la capital de la comarca”. “Han d’anar a Xàtiva al metge, a fer gestions administratives i fins i tot als centres educatius”, ha concretat la di-
S’avança en la lluita contra el mosquit tigre REDACCIÓ
L’Ajuntament de Xàtiva està treballant, junt amb l’empresa CTL Sanidad Ambiental, en el control de mosquits tigre tant al nucli urbà de la ciutat com a les pedanies i els disseminats de Bixquert i Carraixet. “L’increment de mosquits que estem patint es troba directament relacionat amb les contínues pluges que hem patit en les darreres setmanes, el que està propiciant unes condicions molt favorables per a la reproducció dels mosquits”, ha explicat la regidora de Medi Ambient Reme Sinister-
ra, qui ha recordat que “s’han pres mesures per tal d’avançar el calendari de tractaments larvicides, els quals són els més eficaços en aquest sentit”. Des de l’ens municipal destaquen, a més, que donades les característiques reproductives del mosquit tigre, és necessària la col·laboració dels veïns i veïnes de la ciutat en les propietats privades, prestant atenció a piscines embassaments, tolls, bidons i recipients en general, ja que les larves de mosquits solen criar-se en aquests punts.
CEIP. BEATO JACINTO CASTAÑEDA MATRÍCULA ESCOLAR Sent coneixedors de la importància que per a les famílies té aquest procés, on cal DECIDIR en quina escola vol matricular al seu fill/a, el centre està desenvolupant una campanya informativa fent ús dels seus canals de difusió, la WEB DE CENTRE http://bola.edu.gva.es/ i el TELEGGRAM DE CENTRE https://t.me/ceip_beato_jacinto_castanyeda. On les famílies puguen conèixer el centre i el procés a pesar de l’estat d’alerta sanitària i de les fases de desescalada cap a la nova normalitat. Hem fet una presentació multimèdia anomenada “MATRÍCULA ESCOLAR: ESCOLLIR ESCOLA” on hem organitzat tota la informació en el següents apartats: Qui com? - Els nostres trets d’identitat - Programa lingüística (PEPLI) - Important per als alumnes d’Ed. Infanti - Horari del Centre - Programació cultural – AMPA - Sol· licitud de matrícula - El Col·legi. Davant la impossibilitat de fer portes obertes, hem presentat un audiovisual que fa possible una VISITA VIRTUAL de les instal·lacions del centre i el coneixement dels nostres trets d’Identitat amb imatges d’activitats que es programen i es desenvolupen anualment al centre. Davant la novetat de la MATRÍCULA TELEMÀTICA als nostres canals publicitem les informacions relatives al procés que la Conselleria d’Educació fica a l’abast de tota la comunitat educativa. Nosaltres ho completem amb un monogràfic en presentació multimèdia anomenat “PROCÉS D’ADMISSIÓ: COM MATRICULAR AL MEU FILL/A” on teniu la informació necessària del procés en els següents apartats: Calendari i criteris de puntuació - Tramitació electrònica - Model de sol·licitud - Publicació de resultats i formalització de la matrícula - Acreditació circumstàncies al·legades. Us convidem a que visiteu els nostres canals de difusió i feu un seguiment per a tindre tota la informació necessària a l’hora de decidir en quin col·legi voleu matricular a la vostra fill/a en el curs 2020-2021. No oblideu que la MATRÍCULA és TELEMÀTICA del 8 al 16 de juny a Infantil i Primària, sol·licita entre eixes dades la clau d’accés en la web de Conselleria d’Educació telematricula.es i complimenta la sol·licitud en el mateix espai web secció “Procés d’admissió” entre les dades assenyalades. Sols els sol·licitants que manquen de mitjans electrònics o aquells que tinguen com únic document d’identificació el passaport acudiran al centre de primera opció (amb cita prèvia) que serà punt d’atenció als usuaris. L’Ajuntament també posa a disposició de les famílies un servei d’atenció en el procés de matrícula. Si som la vostra elecció prompte ens vegem!!
putada de la formació taronja. No obstant això, i segons subratlla, “només tenen un autobús que ix a les 9.00 hores cap a Xàtiva i torna de la capital a les 12.00 hores sense cap altra alternativa de transport públic”. “Aquest servei és del tot insuficient i més si tenim en compte que hi ha molta població major, alguns amb mobilitat reduïda, que no poden adaptar-se a aquest horari tan limitat”, ha indicat.
Per això, argumentat Peris, “Ciudadanos sol·licita que les Corts insten a la Generalitat a millorar la freqüència de la connexió”. En cas de no poder ampliar la freqüència amb l’empresa concessionària, ha matisat la diputada de Ciudadanos, “demanem que es faça un acord de col·laboració amb la Diputació i els municipis afectats per a proporcionar un minibús que solucione aquest problema real de mobilitat”.
El Partit Popular lamenta el retard de l’elecció de l’alcalde pedani de Bixquert REDACCIÓ
El Partit Popular de Xàtiva ha lamentat que el govern local retarde a tardor l’elecció de l’alcalde pedani en Bixquert. Segons el regidor Marcos Sanchis “no s’entén aquest retard amb l’excusa que tenen molta feina, per això demanem que s’active el procés ja mateix i que es puga finalitzar al mes de juliol, tenint en compte que hi ha molta més gent en Bixquert”. Per a Sanchis, des de l’equip de govern “demostren una ve-
gada més la seua falta de respecte cap a Bixquert”. El PP ha recordat que la proposta de l’elecció d’alcalde pedani “era la mesura estrela de l’alcalde per a Bixquert però portem un any des de l’anunci i encara no s’ha materialitzat”. Des del Partit Popular lamenten que “la improvisació i l’abandó, són la tònica del govern amb els temes que preocupen a Bixquert”, una zona, afirmen, que “mereix els mateixos serveis i atencions que Xàtiva”.
Dissabte, 6 de juny de 2020
4
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
XÀTIVA
L’Ajuntament de Xàtiva presenta els bons de consum local amb l’objectiu d’ajudar a la reactivació del comerç Els establiments poden adherir-se a la campanya fins el 24 de juny emplenant un formulari al lloc web www.reactivemxativa.com o a través de les associacions comercials de la ciutat REDACCIÓ
L’alcalde de Xàtiva Roger Cerdà va presentar ahir en roda de premsa la campanya de bons al comerç local, per a la qual ja es poden adherir els comerços de Xàtiva fins el proper 24 de juny. Per a la posada en marxa de la iniciativa, el primer pas necessari és la captació de comerços per tal de poder canviar els bons de comerç. Per a tal fi, els establiments interessats hauran d’inscriure’s a través d’un formulari habilitat a la pàgina web del Reactivem Xàtiva (www.reactivemxativa.com) o a través de les associacions comercials d’ADEXA, XÀCEX i Gent del Mercat en cas de formar-ne part. A més a més, es pot sol·licitar informació a través del telèfon 666 20 98 82. La campanya entrarà en vigor el proper 1 de juliol, i s’estendrà, en principi fins el 30 d’octubre. Inicialment es posaran a la venta 10.000 bons que suposaran una inversió total de 400.000 euros, 200.000 dels quals seran aportats íntegrament per l’Ajuntament. Cada persona major de 18 anys interessada podrà adquirir fins a un màxim de dos bons per valor de 40 euros cadascun, havent de pagar la meitat. Serà necessari comprar-los a través de la pàgina web de Caixa Ontinyent (www.caixaontinyent.es) i podran canviar-se en tots els comerços que s’adherisquen a la campanya. “El sistema serà molt senzill. Les persones es descarregaran el seu bo i hauran de facilitar al comerç el codi corresponent, que una vegada emprat es vincula-
rà al comerç en qüestió, el qual rebrà l’ingrés als pocs dies”, va explicar l’alcalde de Xàtiva Roger Cerdà, qui va exposar que es tracta de la primera fase la iniciativa. “Anem a veure com funciona, perquè si els 10.000 bons inicials s’esgoten ràpidament estem disposats a poder aportar més recursos a la campanya. En un moment comercialment complicat, com són els mesos d’estiu, volem estimular l’economia local, i aquest sistema probablement haja vingut per a quedar-se, perquè en cas de funcionar bé es podria emprar també en campanyes successives”. Als establiments associats se’ls facilitarà un distintiu que hauran de col·locar als seus establiments per a que els consumidors sàpiguen que el comerç participa en la campanya. Hi haurà sis distintius diferents per agrupar els tipus de comerços que poden participar en la campanya: alimentació, electrodomèstics, comerç en general, hostaleria, sanitat i serveis en general. “Comerç és un concepte molt ampli, perquè també entren els serveis de tipus sanitari com ara veterinàries o clíniques, o l’hostaleria, que és un dels sectors que més han patit aquest confinament”, va indicar Cerdà, qui insistia en que “aquesta innovadora iniciativa va a possibilitar mobilitzar recursos econòmics per part de l’Ajuntament i de la ciutadania per donar suport al comerç local, pel que esperem que tinga una gran acollida per part dels veïns i veïnes de la nostra ciutat”.
Roger Cerdà durant la roda de premsa d’ahir celebrada al saló de plenaris per garantir les mesures sanitàries.
Informació de tots els plans i campanyes El tràmit d’adhesió dels comerços a la campanya de bons al consum es podrà fer a través de la pàgina web www.reactivemxativa.com, que s’estrenava també en la roda de premsa, i que serveix com a punt de trobada de totes les accions previstes al voltant del Pla de Reactivació Social i Econòmica “Reactivem Xàtiva”. El lloc web compta amb informació sobre tots els plans i les campanyes que s’han anat esmentant amb motiu de la reactivació econòmica, com ara les ajudes directes a comerç autònoms i pimes, l’adquisició de productes de protecció, les ajudes als allotjaments turístics, el Pla d’Integració, les ajudes a la contractació d’aturats i les inversions per a projectes de desenvolupament econòmic; apartats que aniran ampliant informació al llarg de les properes setmanes. “Les prioritats han canviat com a conseqüència de la crisi sanitària i l’Ajuntament ha de dedicar-se en cos i ànima a eixa reactivació social i econòmica de la ciutat. Hem destinat tots els recursos possibles en aquest moment, amb més de 8 milions d’euros per poder dur a terme totes les mesures que es van a posar en marxa”, indicava Cerdà.
Cau també el Festival Nits al Castell de Xàtiva a causa de la COVID-19 La regidora de Turisme Raquel Caballero anuncia la decisió en un plenari en el que s’acordava traslladar el condol institucional per la mort del polític xativí José Antonio Perelló Morales REDACCIÓ
Finalment tampoc hi haurà a Xàtiva edició de Nits al Castell en aquest any 2020, tal i com anunciava la regidora de Turisme Raquel Caballero durant la celebració del plenari municipal corresponent al mes de maig, tan sols un dia després de la cancel· lació oficial de la Fira d’Agost a través d’un ban municipal. La decisió sobre la cita, que té lloc els dissabtes del mes de juliol, s’ha ajornat algun temps degut a les característiques de la mateixa, en un espai obert com és el Castell de Xàtiva amb butaques numerades per als espectacles, i amb un cartell tancat des
de feia mesos. “Vam decidir esperar a la primera setmana de juny per prendre la decisió perquè la contractació artística estava enllestida des del mes de gener, quan es va presentar el cartell a FITUR”, manifestava Caballero, qui recalcava que “finalment els esdeveniments i les recomanacions sanitàries ens obliguen a suspendre definitivament l’edició d’aquest any, encara que es signarà un manifest per tractar de mantenir el cartell del 2020 per al proper any 2021”. D’altra banda, el plenari municipal també acordava, per unanimitat, mostrar els condol institucional a la família de José
Antonio Perelló Morales, xativí il·lustre que va morir la passada setmana als 93 anys i que va estar una figura rellevant de la política dels anys 60 i 70, arribant a ser subsecretari d’Estat amb el ministre Laureano López Rodó, Procurador a les Corts des de l’any 1967 al 1974 i president de la Diputació de València entre els anys 1970 i 1974. Ordenança esportiva El plenari també acordavaper unanimitat la modificació de l’ordenança fiscal reguladora dels preus públics per a la prestació de serveis, realització d’activitats i utilització de les instal·laci-
ons esportives de la ciutat. La disposició transitòria acordada, amb la finalitat de garantir la separació física dels usuaris i el compliment de les mesures sanitàries i de seguretat, acorda una deducció del 50% del preu públic de la piscina municipal, l’accés a la qual es separarà en torns de matí i vesprada, mentre que també es limitarà al 20% el preu públic de la sala de càrdio i musculació del Poliesportiu Les Pereres, que tindrà un ús màxim de 2 hores diàries. “Aquest disposició rebaixarà en un 50% el preu individual diari de les piscines municipals, on es limitarà el temps d’ús per
fer una neteja diària afegida i tancar algun espai en cas de no garantir-se la seguretat de l’espai interpersonal. En la resta d’espais esportius es podria fer una deducció proporcional a la reducció de temps o d’ús que es puga produir, per garantir l’ús segur de les nostres instal·lacions esportives”, ha explicat el portaveu del PSPV-PSOE Ignacio Reig. Altre dels punts aprovats per unanimitat ha estat l’aprovació inicial del Reglament d’Ús de l’Auditori de Sant Agustí, el primer que es realitza a aquest espai, i que està subjecte a esmenes per part dels grups municipals per a la seua aplicació definitiva.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 6 de juny de 2020
PUBLICITAT
ADEXA: Un confinament replet de campanyes L’Associació d’empresaris de Xàtiva i la Costera no ha deixat de treballar pels seus socis
5
Dissabte, 6 de juny de 2020
6
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
XÀTIVA NO PUEDO RESPIRAR Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xàtiva
Un hombre negro llamado George Floyd ha muerto asfixiado en Minneapolis bajo custodia de la policía local. “No puedo respirar”, se le escuchó decir antes de morir. Seguramente no será el último porque antes, bajo una violencia tan oficial como irracional, murieron otros seres humanos como Garner, Brown, Rice, Martin, Taylor, Scott, Crutcher, Castile, Jefferson, Jean o Arbery. En fin, la lista seguiría, y algunos de ellos eran niños y adolescentes. Debemos denunciar, de forma atemporal y no circunstancial, estos casos de abuso de poder teñidos de racismo, que suelen acabar cíclicamente en desdicha y dolor. El color de la piel -todos tenemos uno- no hace distintas a las personas, sino sus pensamientos y acciones. El racismo sistémico que vemos instalado aún en parte del subconsciente de ciertos colectivos debe ser condenado. Porque primero se revela en hechos más o menos discretos como la indiferencia, la murmuración y el rechazo cotidianos. Pero la xenofobia no tarda en derivar en actos explícitos de violencia cruel y despiadada. Sin justificarla, podemos entender la ira que el dolor y la frustración desatan, la indignación y la angustia que nacen de la injusticia. Y así es como ven la luz nuevas reacciones violentas, incluso contra el Estado que debía protegernos. La violencia siempre engendra violencia. Cada persona fue creada a imagen y semejanza de Dios, con la misma dignidad y derechos. Recordemos que nosotros no estamos exentos. Nos queda mucho que aprender del Maestro, de Jesús, el Príncipe de Paz. Él también fue víctima de la violencia oficial -en su caso, premeditada- y no nos consta que la alentara, sino todo lo contrario: promovió la paz y, por otro lado, atendió y declaró a todos como iguales. Como afirmó otro mártir de la intolerancia, el pastor Martin Luther King: “hemos aprendido a volar como los pájaros, a nadar como los peces; pero no hemos aprendido el sencillo arte de vivir como hermanos”.
L’Ajuntament de Xàtiva invertirà més de 32.000 euros en la millora de la il·luminació de la CV-41, en l’accés al Lluís Alcanyís S’efectua la reparació de la xarxa d’aigua potable en Acadèmic Maravall REDACCIÓ
L’Ajuntament de Xàtiva realitzarà en les properes setmanes una actuació per a la millora de la il·luminació de la CV-41, en l’accés a l’hospital Lluís Alcanyís, mitjançant el subministrament i instal·lació de més d’un centenar de lluminàries amb una inversió prevista de 32.256 euros. Es tracta de l’avanç del que serà la V Fase del Pla de Seguretat de Vies Urbanes, que comptarà amb 200.000 euros addicionals, emmarcat dins de les inversions del Pla “Reactivem Xàtiva” i que actuarà en el tram des del pont del Passeig del Ferrocarril en l’Avinguda Lluís Despuig fins als accessos i eixides de l’hospital Lluís Alcanyís a l’objecte de millorar els nivells d’il·luminació i augmentar la seguretat vial, al tractar-se d’un tram molt freqüentat per part dels vianants. Al plec tècnic s’exposa que es substituiran les actuals lluminàries, amb llums led de 55W, per altres de tecnologia led de tipus vial i de fins a 120W de potència,
Xàtiva, en breu GENT DE LA CONSOLACIÓ El grup de Facebook “Yo compro en Xàtiva” ha organitzat una campanya per a prestar la seua ajuda a l’associació xativina “Gent de la Consolació”. Cada comerç posarà una vidriola amb el cartell anunciant la seua participació per als donatius dels clients. EXPOSICIÓ AFSA inaugurarà la setmana vinent a la Casa de Cultura de Xàtiva, accés per l’Albereda, una exposició amb imatges del confinament, una iniciativa que va sorgir als pocs dies d’iniciar-se l’Estat d’Alarma. MOBILITZACIÓ A L’HOSPITAL Dijous es van mobilitzar els treballadors i les treballadores de neteja davant les portes de l’hospital de Xàtiva. Es vol exposar que la realitat després de la pandèmia són retallades en el servei amb pitjors condicions en la contractació. FESTES D’ANNAUIR Annauir suspén les seues festes patronals. Després d’haver-se celebrat Junta Extraordinària s’ha acordat la suspensió definitiva dels actes de les festes patronals previstos entre el 20 de juliol i el
amb trams de regulació, així com també els projectors de llums. L’actuació es licitarà durant les pròximes setmanes. “Pretenem que aquesta actuació, que millorarà la seguretat de l’accés per a vianants a l’Hospital Lluís Alcanyís atès que té una abundant afluència de gent, estiga enllestida a principis de juliol i ja estem preparant la millora de la lluminària a les tres pedanies de la ciutat, la qual esperem tindre a punt per al mes d’agost”, ha manifestat el regidor de Serveis Públics Ricardo Martínez.
Lluminàries a la CV-41.
Obres en Acadèmic Maravall D’altra banda, dimecres començaven les obres de reparació de la xarxa d’aigua potable en l’Avinguda Acadèmic Maravall, que suposaran una inversió de 15.000 euros i tindran un termini d’execució de deu dies. “Es tracta d’unes obres urgents de reparació de la xarxa donades les filtracions que estan produint-se a finques del carrer Acadèmic Maravall, Baixada del
Carme, carrer Maulets i Plaça País Valencià”, ha explicat el regidor d’Obres Ignacio Reig, qui ha afegit que “malauradament la propera setmana hi haurà que fer un tall d’aigua parcial, per al que avisarem amb antelació”. Durant unes obres de reparació en la façana d’un dels immobles de l’Avinguda Acadèmic Maravall van sorgir diverses avaries en la xarxa de subministrament d’aigües potables que aconsellaven
3 d’agost. Així mateix es va acordar ajornar el pressupost de 20192020 i destinar aquests recursos econòmics a la celebració d’actes culturals i festius en el següent exercici. La Comissió de Festers no ha ocultat la seua tristesa per la decisió de suspendre enguany les festes.
Dilluns s’inicien els tràmits de la matrícula telemàtica per a l’escolarització del curs 2020-2021
ASPROMIVISE Durant els mesos de maig i juny el Comité Paralímpic Espanyol, a través del seu projecte de Relleu Paralímpic, i al costat de diferents entitats i clubs, ha oferit una sèrie de seminaris formatius al voltant de l’esport per a persones amb diversitat funcional. Una programació centrada en aspectes relacionats amb l’esport inclusiu i en la qual l’associació xativina Aspromivise ha pres part en dues taules redones, la primera d’elles “El bàsquet en cadira de rodes, des de la base a l’elit” i una segona que tractava sobre “Experiències en pràctiques esportives inclusives”. CENTRE OCUPACIONAL El Centre Ocupacional la Costera ha obert de nou les seues instal·lacions a usuaris i usuàries. En aquesta primera etapa de reincorporació 23 són les persones que han tornat a les seues rutines. La desescalada es completarà amb tres fases quinzenals i que acabarà amb la incorporació de les 75 persones amb diversitat funcional del centre ocupacional.
procedir a l’eliminació de part de la mateix, amb la instal·lació de noves escomeses. En aquest sentit es planteja la substitució d’un tram per canonada i la reposició del paviment afectat, amb especial cura en la zona d’aigües. Una vegada realitzada la nova instal·lació, i de forma prèvia a la seua posada en marxa, es procedirà a la desinfecció i a la prova de càrrega corresponent.
Per a realitzar el tràmit cal accedir a la web telematricula.es i és necessari generar una clau d’admissió AJUNTAMENT
L’Ajuntament de Xàtiva ha informat a través de la Regidoria d’Educació de la proximitat de l’inici del tràmit electrònic per tal de realitzar la matrícula per a l’escolarització al curs 20202021. El període d’admissió per als diferents cursos de les etapes d’Infantil i Primària es realitzarà del 8 al 16 de juny, mentre que la matriculació en la resta d’etapes educatives tindrà lloc del 17 al 25 de juny. Per a la realització del tràmit és necessari accedir a través de la pàgina web portal.edu.gva. es/telematricula i generar una clau d’admissió en les dades indicades. Amb cada clau es podrà presentar la sol·licitud d’un únic participant, pel que si es pretén efectuar la sol·licitud de diver-
sos alumnes s’haurà de genera un usuari diferent per a cadascun d’ells. Serà necessari identificar-se a través del DNI o NIE, o bé del DNIe / certificat electrònic, clau PIN o clau Permanent. En cas de no poder identificar-se amb cap de les opcions indicades, serà necessari acudir al centre educatiu que es vaja a sol·licitar com a primera opció amb un document que acredite la identitat. Tant el calendari d’admissions i matriculacions, com la resta de procediments necessaris, es poden consultar al web de la Generalitat Valenciana. Per a més informació les famílies poden posar-se en contacte amb els diferents centres educatius de Xàtiva o bé amb el departament d’Educació, a través del telèfon 96 228 98 00.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 6 de juny de 2020
PUBLICITAT
Plaça del Mercat 31, Xàtiva 960 509 202
elsporxesxativa
617 409 523
MENÚS CÀTERING 2020
Preus concertats per a un mínim de 20 comensals adults
7
Dissabte, 6 de juny de 2020
8
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ONTINYENT
Ontinyent injecta u d’euros al comerç i l’h
La campanya “Queda’t a Ontinyent, comp aquest dilluns amb xecs per al consum d
Jorge Rodríguez, Natalia Enguix i Pablo Úbeda, junt als representants de les associacions comercials d’Ontinyent en la roda de premsa que se cel
REDACCIÓ
El comerç i l’hostaleria d’Ontinyent rebran una injecció de 1 milió d’euros amb la campanya “Queda’t a Ontinyent, compra a casa”, que permetrà obtenir descomptes de fins a 100 euros en compres a un total de 207 establiments de la ciutat. La iniciativa era presentada dijous en una roda de premsa on l’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, destacava la importància “d’estar al costat del sector econòmic que probablement està patint més la crisi del Covid-19, un sector que és essencial per recuperar la normalitat als nostres carrers. Volem fomentar el consum a Ontinyent com a forma de fer front tots junts a esta situació”, manifestava. El primer edil, que agraïa la col·labora-
ció de les associacions sectorials locals (Associació de Comerços de Sant Rafel, SOC, AHVAL, Comerç IN) i de Caixa Ontinyent, recordava que esta és una de les accions de suport als sectors estratègics contemplades al pla “Tornem Junts” de reactivació de l’economia front als efectes de la pandèmia, afegint-se al suport a la indústria amb el conveni de suport al Clúster Sanitari; el programa d’ajudes a autònoms, pimes i micropimes; i el Pla d’Obres i Serveis posat en marxa per recolzar al sector de la construcció i afins. A l’acte acudien també la regidora d’Hisenda i primera tinent d’alcalde, Natàlia Enguix, i el regidor de Promoció Econòmica, Pablo Úbeda, qui donava detalls sobre el funcionament d’una campanya que perme-
Jorge Rodríguez agraeix la implicació de les associacions sectorials locals i de Caixa Ontinyent, creadora de la plataforma TPV a través de la qual s’adquiriran els xecs trà posar a la venda xecs de consum per import de 10 euros, 25 euros, 50 euros i 100 euros que es podran gastar als 207 establiments adherits per el doble del seu preu de venda, es a dir per: 20 euros, 50 euros, 100
euros i 200 euros. Només es poden comprar xecs per un valor total de 100 euros per persona, i sols aquells que estiguen empadronats a Ontinyent i siguen majors de 18 anys. La iniciativa està dotada per l’Ajuntament amb 500.000 euros, que afegits als altres tants que aportaran les persones que adquirisquen els xecs, suposarà la realització de compres efectives a estos establiments per valor, com a mínim, de 1 milió d’euros. Els xecs es podran adquirir des del proper dilluns 8 de juny a través de la web www. quedataontinyent.com, on es trobarà tota la informació dels establiments participants dividits per sectors, informació sobre la campanya i l’espai de compra dels xecs, que es podran utilitzar fins al 15 de novem-
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 6 de juny de 2020
ONTINYENT
un milió hostaleria
pra a casa” comença de fins a 100 euros
lebrava dijous.
bre. Úbeda, que explicava que en setembre es tornarà a obrir la campanya per aquells establiments que no s’han pogut adherir, posava en valor “la implicació des del primer moment, per les seues aportacions, perquè hem aplegat a acords i perquè entre tots hem volgut que aquesta campanya siga la millor per als ciutadans i ciutadanes de la nostra ciutat. Agraïment a Caixa Ontinyent Tant l’alcalde d’Ontinyent com el regidor de Promoció Econòmica tenien especials paraules d’agraïment per a Caixa Ontinyent, creadora de la plataforma TPV que permet adquirir els xecs, “per la seua implicació i voluntat per col·laborar des del primer minut. Gràcies a tenir una entitat
com Caixa Ontinyent que ens dóna totes les facilitats possibles podem posar en marxa molt més ràpidament iniciatives com aquesta, que dóna suport als comerços, establiments d’hostaleria i serveis, i a més suposa una oportunitat per a la ciutadania per a consumir al 50% del cost habitual”, assenyalaven. Per realitzar la compra només serà necessari introduir el DNI o NIE a la plataforma, que reconeix si la persona està empadronada a la ciutat. La compra es realitzarà amb targeta de crèdit de manera similar a les compres d’entrades per al Teatre Echegaray, passant a rebre’s un email de confirmació amb el xec o xecs adquirits, que seran validats pels establiments quan es realitze la compra.
Oberta la concessió d’ajudes de fins a 1.000 euros per als autònoms, pimes i micropimes afectats per la COVID-19 La convocatòria permet cobrir un ventall de despeses que inclouen lloguer, hipoteca, telecomunicacions, assessoria, vehicles d’empresa, aigua o electricitat Pablo Úbeda destaca la importància de l’acció inclosa al pla Tornem Junts per ajudar a recuperar l’activitat econòmica i evitar el tancament de negocis
Jorge Rodríguez i Pablo Úbeda durant la roda de premsa de presentació del pla “Junts Tornem”.
L’Ajuntament d’Ontinyent obria aquest darrer dilluns la convocatòria d’un programa d’ajudes per import de fins a 1.000 euros per a autònoms, pimes i micropimes de la ciutat afectats per la COVID-19. El regidor de Promoció Econòmica, Pablo Úbeda, destacava la importància de l’acció inclosa al pla de dinamització econòmica “Tornem Junts”, amb la qual, explicava, “hem volgut estar al costat dels nostres autònoms, pimes i micropimes des del minut zero, ajudant-los a fer front a despeses generades als mesos d’abril a juny, contribuint a la recuperació de l’activitat econòmica i a evitar el tancament de negocis”. Les ajudes, de concessió directa, van destinades a establiments, autònoms, micropimes i pimes que desenvolupen la seua activitat econòmica a Ontinyent, i que o bé s'han vist obligats a tancar pel Real Decret del Govern d’Espanya; o bé han reduït el volum de la seua facturació en almenys un 50%. Les ajudes permetran cobrir una ampla casuística de despeses, que inclouen lloguer o hipoteca del local on es realitza l’activitat; subministrament elèctric; aigua; telecomunicacions; part proporcional de la quota dels tributs municipals i de les assegurances vinculades al local; despeses dels préstecs, "leasing" o “renting” de vehicles d’empresa; o despeses en serveis d’assessoria. Les ajudes podran arribar a cobrir fins al 100% de les despeses indicades i podran ser de fins a 1.000 euros per persona beneficiària, i seran compatibles amb les que puguen atorgar altres administracions. Les sol·licituds de subvencions es podran presentaran pel Registre General d'Entrada per la seua electrònica de l'Ajuntament, de l'1 de juny al 15 de juliol de 2020, podent ampliar-se la informació al lloc web municipal www.ontinyent.es
9
Dissabte, 6 de juny de 2020
10
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ONTINYENT
La Generalitat invertirà més de 5 milions d’euros en la reforma i l’ampliació del conservatori d’Ontinyent La Conselleria destina 25’1 milions d’euros a la millora de les infraestructures educatives en la ciutat REDACCIÓ
Educació de la Generalitat i l’Ajuntament d’Ontinyent han acordat incloure en el pla “Edificant” la reforma i l’ampliació del Conservatori Professional de Música Josep Melcior Gomis. Aquesta nova proposta de delegació d’obres suposarà una inversió total de 5.163.387’44 euros per part d’Educació de la Generalitat en una actuació que gestionarà directament el consistori de la capital de la Vall d’Albaida. Aquesta nova adjudicació de pressupost d’Educació de la Generalitat mitjançant “Edificant” elevarà a 10 les actuacions de nova construcció, reforma o millora dels centres educatius d’Ontinyent, que sumen 25’1 milions d’euros d’inversió per part de la Conselleria. Aquestes són les principals conclusions de la reunió per videoconferència que mantenia ahir el director general d’Infraestructures Educatives de la Generalitat, Víctor Garcia, amb l’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, i el seu regidor d’Educació, Óscar Borrell, per abordar la marxa del pla ‘Edificant’ a la ciutat. El director general d’Infraestructures Educatives, Víctor Garcia, destacava que “la Conselleria que encapçala el conseller Vicent Marzà té com a prioritat que l’alumnat valencià i en concret el de la Vall d’Albaida i la seua capital compten amb les infraestructures escolars dignes que necessiten i es mereixen”.
L’alcalde d’Ontinyent va agrair al director general d’Infraestructures Educatives “el treball i predisposició per a atendre les demandes de la ciutat en el pla Edificant, que adapta les infraestructures educatives al segle XXI”. Jorge Rodríguez ressaltava que “en el cas del Conservatori, a més, mantindre l’actual ubicació en l’històric edifici del Poble Nou és una excel·lent notícia per al patrimoni de la ciutat i per al barri”. Obres del pla “Edificant” Dues de les intervencions del pla “Edificant” a Ontinyent ja s’han portat a terme. Es tracta de la retirada de l’amiant del CEIP Carmelo Ripoll, on, a més, s’ha procedit a millorar el seu aïllament tèrmic. Aquest projecte ha suposat una inversió de 131.446’63 euros. A més s’estan realitzant les obres al Col·legi d’Educació Especial (CEE) Vall Blanca, on s’invertiran 190.633’67 euros en la reforma de l’aula taller, millores tèrmiques i de climatització i adequació d’espais exteriors. L’Ajuntament també ha adjudicat les obres al CEIP Lluís Vives, on, amb una inversió de 297.440’07 euros per part d’Educació de la Generalitat, es reformaran els banys i es millorarà l’aïllament tèrmic amb la substitució de les velles finestres de fusteria per altres de noves d’alumini. El termini d’execució d’aquests treballs és de tres mesos. El consistori també ha licitat les obres del CEIP La Solana, on es
Ontinyent qualifica “d’atac sense precedents a l’aprenentatge de llengües” la retallada d’un 33% en els grups de l’Escola d’Idiomes REDACCIÓ
El Govern d’Ontinyent ha donat tot el seu suport a les reivindicacions del claustre de l’Escola Oficial d’Idiomes de Xàtiva-Ontinyent per les retallades anunciades per la Conselleria d’Educació. Segons denuncia el professorat en una carta remesa al conseller d’Educació, Vicent Marzà, i el director de Política Lingüística, Rubén Trenzano, s’estima una retallada del nombre de grups del 33% per al curs vinent a Ontinyent, passant dels 28 actuals a 19. En concret, segons les estimacions realitzades, a Ontinyent es perdran nou grups: dos d’alemany, tres d’anglés, dos de francés i dos de valencià. L’Ajuntament d’Ontinyent s’afegeix així a les reivindicacions del Claustre de l’Escola Ofici-
al d’Idiomes (EOI) de Xàtiva-Ontinyent contra estes retallades, que al cas de l’EOI xativina comportarien passar de 88 a 68 grups, amb una reducció del 23% de l’oferta d’un centre que dóna cobertura a les comarques de la Costera, la Vall d’Albaida, la Vall de Cofrents i la Canal de Navarrés. En l’àmbit autonòmic, la retallada comportaria l’eliminació de 200 grups i la pèrdua de 50 llocs de treball. De confirmar-se, des del Govern d’Ontinyent asseguren que aquestes retallades són “un atac sense precedents a l’aprenentatge oficial i públic de llengües” i “una manera de castigar a les ciutats més allunyades de València”, han exposat fonts municipals. Les mateixes fonts han donat tot el seu suport a la carta de protesta del professorat.
Imatge de la visita que van fer en gener el director general de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial al centre.
destinaran 120.361’57 euros d’Educació de la Generalitat a la substitució de les portes de fusteria exterior per altres de més eficients tèrmicament, la protecció dels pilars de ferro de la coberta i la reforma de les pistes esportives del centre. A més, ha adjudicat la redacció del projecte d’execució d’altres tres intervencions: les obres d’ampliació i adequació del CEIP Bonavista, on s’invertiran 2.679.080’30 euros; l’actuació que es farà al CEIP Martínez Valls, on es destinaran 2.139.954’71 euros a la construcció d’un gimnàs i una aula d’Infantil, i els treballs
Ontinyent, en breu MERCAT DE DIUMENGE Després d’interrompre’s degut a l’Estat d’Alarma decretat pel Govern d’Espanya, el “Mercat de Diumenge” torna demà al recinte firal. A l’igual que al “Mercat de Dilluns”, que es reprenia aquesta setmana a la mateixa ubicació, l’espai estarà delimitat entre les avingudes Benicadell i Manuel Sanchis Guarner, respectant les limitacions d’aforament i les recomanacions de les autoritats sanitàries. Serà necessari acudir amb mascareta i respectar les distancies interpersonals de seguretat recomanades, havent dispensadors de gel hidroalcohòlic a les diferents parades i llocs de venda. MOLÍ DESCALS S’ ha habilitat un nou passeig de vianants en la zona del riu Clariano paral adjacent al Molí
per valor de 236.109’10 euros que s’efectuaran a l’IES Pou Clar, on es modernitzarà la calefacció dels tallers i la instal·lació elèctrica i es repararà el voladís del trinquet. El pla “Edificant” a Ontinyent també preveu la rehabilitació del CEIP Vicente Gironés Mora, on es destinaran 2.142.071’74 euros a millorar l’eficiència energètica i l’aïllament tèrmic del centre, així com reformar els banys de Primària. L’obra de més envergadura del pla “Edificant” a la capital de la Vall d’Albaida, amb una inversió de 12.083.780’12 euros per part de
la Conselleria, és la demolició de l’IES Pou Clar i la seua construcció de nou a la mateixa parcel·la. El nou institut tindrà 20 aules d’ESO, 6 aules de Batxillerat, gimnàs i tots els tallers i aules necessaris per a impartir cicles d’FP de les famílies d’Administració, Informàtica i Comerç i Màrqueting. Actualment, la Conselleria d’Educació garanteix a través del pla “Edificant” més de 37 milions d’euros per a la millora de les infraestructures educatives de la comarca de la Vall d’Albaida. Dues terceres parts d’aquesta inversió es concentren a Ontinyent, la capital de la comarca.
Descals, que completa un “recorregut verd” de més de 1 quilòmetre entre el Pont Nou (o de la Paduana) i el Pont Vell. Els treballs han estat executats per personal municipal i s’han invertit 15.000 euros.
de 223.000 euros i seleccionades pel Servei Valencià d’Ocupació i Formació, que presten servei per pal·liar els efectes de la DANA a la localitat, baix la coordinació de la regidoria de Serveis Municipals.
FINCA FUSET El Consell Local de Medi Ambient d’Ontinyent aprova per unanimitat la restauració i modificació d’usos de la Finca Fuset. La iniciativa que va ser presentada per l’Associació Mediambiental l’Auró s’iniciarà amb la redacció d’un estudi per determinar les millores ambientals a dur a terme.
CEIP LA SOLANA S’han représ les obres de millora de l’eficiència energética que estan fent-se al CEIP La Solana amb el canvi de les prop de 40 finestres exteriors per altres noves i amb millors prestacions tèrmiques. L’actuació executada per l’Ajuntament amb ajuda de la Diputació se suma al nou sistema de calefacció i a les accions previstes al pla “Edificant”.
BRIGADA “DANA” Dos operaris de la Brigada “DANA” amb experiència al sector de la restauració han creat dos fanals artesanals per substituir els caiguts pels efectes de la tempesta al Pont de Santa Maria. El passat mes de desembre la plantilla municipal es reforçava amb 18 persones contractades amb una subvenció autonòmica
LOCAL D’AFAO S’ultimen les obres del nou local d’AFAO que obrirà les portes en setembre al barri de Sant Rafel. L’alcalde anuncia que als 480.000 euros d’inversió al local i l’equipament s’afegiran altres 40.000 en la millora de la vorera d’accés des del carrer Gaspar Blai Albuixech.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 6 de juny de 2020
PUBLICITAT
11
Dissabte, 6 de juny de 2020
12
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
COMARQUES
MUNICIPIS
La COVID-19 deixa un descens interanual que ronda el 50% en les contractacions a les nostres comarques A la Costera s’ha incrementat l’atur un 15’94% (824 persones) respecte al mes de maig de 2019 REDACCIÓ
Segons les xifres publicades pel SERVEF, l’atur registrat el mes de maig de 2020 en la Costera s’ha situat en 5.995 persones, és a dir, 19 aturats registrats més que en el mes anterior i 824 més que en el 2019, la qual cosa suposa un increment mensual del 0’32% i un increment interanual del 15’94%. S’han registrat 762 contractes aquest mes, la qual cosa ha su-
posat 973 contractes menys que en el 2019 és a dir un 56’08% de descens interanual. La contractació indefinida mensual és de 101 contractes i la contractació temporal és de 661 contractes el que significa un 86’75% i la indefinida en 13’25%. Respecte al 2019, la indefinida disminueix en 126 contractes i la temporal disminueix en 847 contractes. A la Vall d’Albaida l’atur registrat al mes de maig de 2020 és
de 6.656 aturats, és a dir, hi ha 8 aturats més que en el mes anterior i 991 més que en el 2019, és a dir un increment mensual de 0’12% i una increment anual de 17’49%. Quant a la contractació, a la Vall d’Albaida s’han registrat 1.748 contractes aquest maig de 2020, la qual cosa ha suposat 1.622 contractes menys que en el 2019, és a dir, un 48’13% de descens interanual. La contracta-
LA COSTERA - LA CANAL DE NAVARRÉS
Els tallers d’ocupació de la Mancomunitat reprenen l’activitat S’ha dotat de material EPI per assegurar la protecció REDACCIÓ
La Mancomunitat La Costera – Canal va reprenent la seua activitat habitual. Ja s’ha completat la incorporació dels últims alumnes-treballadors dels tallers d’ocupació que continuen actius, així com els docents, direcció i totes les persones de suport relacionades amb els projectes “Fotae” i “Et Formem”. Aquests últims, en els que participen 10 persones amb dificultats d’inserció laboral o pertanyents a col·lectius vulnerables, estan especialitzats en Fàbriques d’Obra de Paleta i s’estan realitzant als municipis de Vallada, Moixent i Montesa. Tanmateix, a Énguera també s’ha représ
l’especialitat d’Activitats Forestal. La reincorporació ha consistit en la tornada a l’activitat laboral de tots els tallers d’ocupació, així com la seua formació en línia en determinats programes. Cada Ajuntament, junt amb l’entitat supramunicipal, ha modificat cada espai de treball per a seguir les normes de seguretat i complir així amb tots els requisits marcats per les autoritats sanitàries i l’empresa de prevenció de riscos laborals. A més, ha dotat a tot el personal de material EPI per tal d’assegurar la protecció dels treballadors. A aquest respecte la presidenta de l’entitat M. José Tortosa apun-
tava que “continuarem treballant cap aquesta nova normalitat en la que s’han establert tots els protocols de seguretat per a l’acompliment de les seues funcions de tot l’equip, tant d’alumnes com personal docent i administratiu”. Així mateix, els programes “Fotae” també s’estan executant en els municipis de Montesa, Vallada, Moixent i Rotglà i Corberà reiniciant la seua activitat dos setmanes abans que els tallers “Et Formem”. Aquests tallers estan gestionats per la Mancomunitat i Labora i cofinançats pel Fons Social Europeu I el Ministeri de Treball, Migracions i Seguretat Social.
LA FONT DE LA FIGUERA - MOIXENT
La crisi sanitària obliga a suspendre les festes dels municipis de la zona REDACCIÓ
Les festes patronals de setembre queden suspeses definitivament a la Font de la Figuera per decisió unànime de totes les parts implicades: Ajuntament, a través de la Regidoria de Festes; la comissió de festes; les regines de la Dansà i la parròquia, a través del rector i les dos confraries. Fins a l’últim moment s’han esgotat les possibilitats i degut a la situació de crisi sanitària s’ha decidit que la millor solució és cancel·lar-les “pensant en la salut i la seguretat de totes les persones”, s’afirma en un comunicat. “Més enllà de les dades positives de l’evolució de la pandèmia no es té la certesa
de quines normes de mobilitat i convivència social poden tindre”, es recorda. Tant l’alcalde com el regidor de festes i el president de la comissió de festes consideren que “no podem esperar més per a fer les contractacions dels espectacles i els altres actes festers en aquesta situació d’incertesa i per això el més sensat és suspendre les festes”. Pel que fa a la representació de les regines per a la “Dansà”, també s’ha decidit que per al pròxim any 2021 siguen les mateixes regines que havien estat nomenades per a 2020. Així doncs, les senyoretes Ibana Muñoz Tormo, com a Regina Major i Elena Kostova Tormo,
Regina Infantil, seran les regines de les festes Patronals 2021. Sense festes, també, a Moixent L’Ajuntament de Moixent, juntament amb tots els agents implicats, ha hagut d’anul·lar les Festes Patronals en honor al Santíssim Crist del Calvari i a les Santes Relíquies, tal com recull el Decret d’Alcaldia del qual es va adonar en la sessió plenària del passat dimecres 3 de juny. L’Ajuntament ha acordat amb la Comissió de 2020, que aquesta serà la mateixa l’any vinent 2021. Encara que s’anul·len les festes, s’estudiarà la possibilitat de realitzar activitats alternatives i segures.
ció indefinida mensual de maig 2020 és de 115 contractes (6’58%) i la contractació temporal és de 1633 contractes el que significa un 93’42%. Respecte el 2019, la indefinida disminueix en un 68’75% i la temporal disminueix en 1369 contractes, un 45’60%. A la Canal de Navarrés hi ha 1.237 aturats registrats el mes de maig de 2020, per tant, hi ha 36 aturats més que el mes d’abril, un increment mensual del 3%
Breus comarcals MONTESA La regidora delegada de festes i tradicions de l’Ajuntament de Montesa, Valeria Torregrosa, ha signat un comunicat en el qual afirma que “en un exercici de responsabilitat i vista la situació actual, s’ha decidit suspendre per a enguany les festes del Crist del Calvari, la Santa Espina i la Mare de Déu del Castell, comptant amb el rector de la Parròquia de l’Asunción”. Es comunica en l’escrit que les possibles celebracions que puguen fer-se dins de l’església, amb les mesures de seguretat i salut que les autoritats recomanen, queden a la decisió del rector. MOIXENT L’Ajuntament de Moixent informa que s’ha iniciat el procediment per a la constitució d’una borsa de treball, amb caràcter interí, per a proveir el lloc d’arquitecte/a tècnic/a municipal que actualment es troba vacant en la plantilla del Consistori. L’ALCÚDIA DE CRESPINS La Regidoria de Cultura i Festes de l’Alcúdia de Crespins ha convocat el concurs infantil de relats infantils festes de San Onofre de 2020. És per a xiquets i xiquetes de fins a 14 anys. Podrà entregar-se fins al 10 de juny i poden ser en valencià o castellà. El relat guanyador serà publicat en les xarxes socials de l’Ajuntament el 12 de juny. El premi consistirà en un xec de 50 euros per a la compra de llibres i altres materials escolars al comerç del poble. L’ALCÚDIA DE CRESPINS L’Ajuntament de l’Alcúdia de Crespins, pretén impulsar el consum local amb una nova iniciativa mitjançant diferents sorteigs mensuals dirigits als esta-
i un increment interanual de 13’49%. S’han registrat 343 contractes aquest maig, la qual cosa ha suposat 386 contractes menys que fa un any, és a dir un 52’95% de disminució interanual. La contractació indefinida d’aquest mes és de 13 contractes i la contractació temporal és de 330 contractes el que significa un 96’21% i la indefinida en 3’79%. Respecte al 2019, la indefinida disminueix en 23 contractes.
bliments de la localitat. Aquesta iniciativa anirà dirigida cada mes a un tipus d’establiment. A cada comerç se situarà una urna i amb el tiquet adquirit per la seua compra entrarà en el sorteig d’un val de descompte de 30 euros que podrà consumir-lo amb posterioritat. Des de la Regidoria de Comerç i Promoció Econòmica es pretén fomentar el comerç de proximitat que tan durament ha sigut afectat per la crisi de la COVID-19. Juny és el “mes de la cura personal”, els clients que acudisquen al seu centre d’estètica o a la seua perruqueria podran entrar en el sorteig. LA POBLA DEL DUC Mor un home de 66 anys després de bolcar amb el seu tractor a la Pobla del Duc. A les 11 hores d’aquest dimarts es va alertar al entre d’Informació i Coordinació d’Urgències (CICU) de la bolcada d’un tractor en aquest municipi de la Vall d’Albaida. En l’avís s’indicava que el conductor havia quedat atrapat davall del vehicle agrícola. El CICU va mobilitzar un metge d’Atenció Primària i una unitat del SAMU. Els serveis mèdics només van poder confirmar la defunció de l’home de 66 anys. LA FONT DE LA FIGUERA Dos homes resultaren ferits dilluns en un accident entre un camió i una furgoneta a la Font de la Figuera, segons el Centre d’Informació i Coordinació d’Urgències (CICU). Sobre les 11.50 hores tenia lloc el xoc en la carretera CV-660. Fins al lloc es van mobilitzar dues ambulàncies. L’equip mèdic del SAMU va assistir a un home de 45 anys per politraumatisme. Una vegada estabilitzat va ser traslladat a l’hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva en l’ambulància de suport vital avançat. També va resultar afectat altre home de 39 anys per una contusió en un genoll, encara que no va precisar de trasllat a centre sanitari.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 6 de juny de 2020
L’ALCÚDIA DE CRESPINS
El “Pla Endavant” farà front a la crisi de la COVID-19 amb una inversió econòmica de 600.000 euros “Amb aquest pla es pretén generar confiança i seguretat augmentant les mesures socials i impulsant l’economia local mitjançant la concessió d’ajudes, la creació d’ocupació i la realització d’inversions”, afirma Roberto Granero, alcalde de l’Alcúdia de Crespins REDACCIÓ
L’Alcúdia de Crespins ha presentat el “Pla Endavant”, un conjunt de mesures per a la reactivació social i econòmica del municipi per fer front a la crisi derivada per la pandèmia de la COVID-19 i les seues conseqüències econòmiques immediates. Es pretén amb els recursos disposats per la Diputació de València juntament amb els del municipi implementar una sèrie de mesures perquè ningú es quede arrere i l’economia local es ressenta el menys possible. El Pla de Reactivació Social i Econòmica de l’Alcúdia de Crespins té com a objectius frenar les desigualtats que puga produir la crisi, generar noves oportunitats, preparar la nova realitat i finalment realitzar inversions necessàries per al municipi. D’aquesta forma el “Pla Endavant” es compon de quatre àrees. En primer lloc, un augment econòmic en l’àmbit social i assistencial que al costat de les partides previstes en el pressupost municipal inicial ascendeixen a 65.000 euros i que bàsicament aniran dirigides a pal·liar els efectes de la COVID-19 entre la població més vulnerable. En segon lloc, es destinaran 185.000 euros per a promoció econòmica, impuls comercial i ocupació. Es realitzarà un Pla d’Ocupació Municipal per import de 100.000 euros. Es posaran en marxa ajudes als autònoms i empreses, campanyes comercials i l’exempció de taxes a l’hostaleria i venda ambulant per un muntant total de 85.000 euros. En tercer lloc, es crearà una partida especial per a l’adquisició de material sanitari i prevenció de possibles situacions futures que al costat dels recursos existents previstos inicialment suposaran una dotació pressupostària per a contingència sanitària i seguretat pública de 50.000 euros. Finalment, en quart lloc, es preveuen inversions i obres públiques en el municipi per import de 300.000 euros. Segons l’alcalde Roberto Granero amb aquest pla “es pretén generar confiança i seguretat augmentant les mesures socials i impulsant l’economia local mitjançant la concessió d’ajudes, la creació d’ocupació i la realització d’inversions. Tot això per a eixir junts i forts d’aquesta crisi”. El full de ruta d’aquest pla començava amb l’aprovació per unanimitat en la sessió plenària del darrer 28 de maig de la modificació pressupostària que sustenta gran part del pla de reactivació i la suspensió de les taxes referents a l’ocupació de via per part de l’hostaleria i la venda ambulant. A més en els pròxims dies es procedirà a la redacció de les bases per a les ajudes a autònoms i empreses, així com, l’activació de les diferents bosses per a la confecció del Pla d’Ocupació Local.
13
Dissabte, 6 de juny de 2020
14 14
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
ESPORTS
L’ENTREVISTA
JAVIER ALCÁZAR . TÈCNIC DEL CLUB BÀDMINTON XÀTIVA
“Hem afrontat el confinament d’una manera positiva ja que era una bona oportunitat per treballar en altres àrees més específicament” J. A. CLOQUELL
El Club Bàdminton Xàtiva ha tornat aquesta setmana als entrenaments. Hem parlat amb l’entrenador Javier Alcázar per saber com estan afrontant aquesta nova etapa. Com està transcorrent aquesta primera setmana de tornada als entrenaments? Està anant molt bé, hi havia moltes ganes de tornar a tocar volant. Aquestes primeres setmanes serviran als esportistes perquè reprenguen les sensacions en pista quant a colps i desplaçaments de manera gradual, sobretot per a evitar lesions ja que mai han estat tant de temps parats. Quines mesures de seguretat s’han establit i estan seguint els esportistes? Des del CB Xàtiva s’ha elaborat un protocol de seguretat que s’enllaça amb el dictat pel Ministeri de Sanitat i el del propi Ajuntament de Xàtiva. En aquest es tracten tots els aspectes tant l’entrada a les instal·lacions, la ubicació dels esportistes i les seues pertinences respectant les distàncies de seguretat, l’entrenament pròpiament dit i l’eixida de les instal·lacions esportives. Un altre punt important és la planificació dels entrenaments, que és a càrrec del nostre tècnic, i que s’encarrega d’elaborar-los de manera que la interacció dels esportistes siga mínima, respectant les distàncies, que no es compartisca el material, etc… per a garantir la màxima seguretat. Com es va enfocar l’aturada per la crisi sanitària?
Diversos dels objectius marcats per a aquesta temporada s’han hagut d’ajornar però, malgrat açò, ho hem afrontat el confinament d’una manera positiva ja que ha estat una bona oportunitat per a treballar en altres àrees d’una forma més específica. Per a això el tècnic del club va elaborar diversos entrenaments de treball físic per als jugadors, també va realitzar diversos vídeos on s’analitzava l’aspecte tècnic dels colps i s’animava als esportistes a fer un treball de visualització. També es van recomanar diverses lectures interessants que inspiraren e enriquiren als esportistes. Hi ha previsió de tornar a la competició? Des de la Federació Espanyola de Bàdminton (FESBA) s’han anat cancel·lant i anul·lant les diverses competicions i Campionats d’Espanya. El pròxim 30 de juny es donarà per conclosa la temporada 2019-2020 i s’iniciarà una nova temporada de la qual fins i tot es desconeix el calendari i les condicions que es desenvoluparà, que evidentment va a estar molt influïda per l’avanç de la pandèmia en els pròxims mesos. En cas que tot siga favorable possiblement al setembre es podria reprendre la competició. Des del CBX s’ha llançat la campanya #ActivaXàtiva. En què consisteix i perquè s’ha impulsat? Una de les tasques de la nova junta directiva era recuperar la col·laboració de les empreses i negocis xativins amb el Club Bàdminton Xàtiva. Però un aspecte important per a l’entitat era que
Els i les integrants del CB Xàtiva han tornat aquesta setmana als entrenaments.
eixos negocis i empreses se sentiren part del club i que el retorn que obtingueren per part de l’entitat quant a publicitat, visibilitat, etc… fóra el major possible. No podíem tractar-los com una font d’ingressos que visitàrem cada 12 mesos. Així, partint d’aquestes bases i compromís amb els nostres col·laboradors, i a causa de la situació que estem travessant on el confinament que ha afectat empreses i negocis, va nàixer la idea de #ActivaXàtiva, amb la finalitat que socis i simpatitzants del CB Xàtiva coneguen, més si cap, als nostres col·laboradors i intenten realitzar les seues compres, contractar serveis, recomanar-los a familiars i amics... en eixos negocis i empreses que en el seu moment van decidir invertir part dels seus ingressos en ajudar al CB Xàtiva. És el millor moment per a demostrar que eixa vinculació amb el nostre club és bidireccional. El club està d’aniversari amb la celebració de les seues 35 anys. Com ha sigut l’evolució del bàdminton a Xàtiva?
La veritat que l’evolució ha sigut molt positiva. Com que tot va començar amb un grup de dones que practicaven gimnàstica de manteniment en el gimnàs del Col·legi Públic Beato Jacinto Castañeda de la mà de Vicente Caballero, que va ser el que el va introduir a Xàtiva. En 1984 es va fundar el Club Bàdminton Xàtiva i durant molts anys el club xativí es va trobar entre els clubs més destacats del panorama nacional, comptant amb grans esportistes i molt bons resultats a nivell competitiu. Les circumstàncies van canviant i actualment és molt costós a nivell econòmic el poder estar competint al màxim nivell en unes certes competicions. Però des de l’entitat es treballa per a formar i donar les oportunitats necessàries a joves perquè competisquen al màxim nivell possible. En quin moment es troba el club? Actualment el club està en forma. Tenim prop de 70 socis i a esportistes competint des de la categoria Sub-9 a la de SV+ (majors de 70 anys. A més es competeix
en l’àmbit escolar (Jocs Esportius de la CV), a nivell territorial (TTR i Lliga Autonòmica de Clubs) i a nivell nacional (Màster Joves, Circuit Sènior i Campionats d’Espanya). En els últims anys, s’està incidint molt en la promoció de l’esport a la ciutat de Xàtiva amb activitats en els centres escolars, esdeveniments en l’Albereda Jaume I, Jornades de portes obertes... amb la finalitat d’acostar i donar a conéixer el bàdminton entre els xativins. D’altra banda, també estem treballant al costat de Relleu Paralímpic perquè el CB Xàtiva siga un club inclusiu, on tots puguen practicar el seu esport favorit. En aquest apartat la nostra entitat ja té una certa experiència perquè comptem amb l’esportista alemany Thomas Wandschneider, membre de la selecció alemanya de parabàdminton. Ésun esport molt recomanable perquè és molt complet i hi ha diversos estudis on es conclou que la pràctica regular del bàdminton mostra efectes beneficiosos per a l’àmbit fisiològic i estructures muscular i òssia. És molt fàcil iniciar-se i enganxa molt.
CICLISME
FUTBOL
Mig centenar de persones celebren a Ontinyent en el Dia Mundial de la Bicicleta amb una cadena ciclista
Fernando Gómez Colomer fitxa com a entrenador de la UD Benigànim
REDACCIÓ
Prop de mig centenar de persones participaven dimecres a la “Cadena Ciclista” organitzada per l’Ajuntament d’Ontinyent i el col·lectiu “Ontinyent en Bici” amb motiu del “Dia Mundial de la Bici”. La Regidora de Sostenibilitat, Sayo Gandia, destacava la importància de reivindicar l’ús de la bicicleta. És el moment de reorientar la mobilitat d’una manera més saludable i respectuosa amb les distàncies interpersonals. Potenciar els desplaçaments a peu o en bicicleta, suposa un avantatge per a la salut pública”, incidia l’edil.
REDACCIÓ
Alguns dels participants en la iniciativa.
L’exjugador del València CF, Fernando Gómez Colomer, ha signat aquesta setmana com a nou entrenador de la UD Benigànim per a la temporada 2020/2021, la seua segona temporada consecutiva en Tercera Divisió. S’ha decidit amb aquesta nova incorporació apostar per una línia continuista de joc i de perfil de jugador, els quals tornaran a ser una temporada més Sub-23 amb l’objectiu de bolcar tots els recursos disponibles del Centre d’Alt Rendiment de SIA i del partner amb la FC Porto el desenvolupament del ta-
lent d’aquests. Fernando Gómez, a més de ser el futbolista a més partits oficials disputats de la història del València CF, ha liderat des de la banqueta els projectes en Tercera Divisió del CF Torre Levante i UD Alzira i des del lloc de director esportiu al CD Castelló, Alacant CF i València CF. Mullor, al FEBO Ontinyent Aquesta setmana també s’ha fet oficial l’arribada de Miguel Ángel Mullor al FEBO Ontinyent on realitzarà les tasques de direcció esportiva que compaginarà amb la presidència de l’Ontinyent 1931.
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Dissabte, 6 de juny de 2020
SERVEIS L’ORATGE
FARMÀCIES DE GUÀRDIA
EN XÀTIVA, ONTINYENT, LA COSTERA I LA CANAL DE NAVARRÉS LA COSTERA
LA CANAL
Dissabte, 6
Amparo Quiles
Manuel Belda
García Gil (Canals)
Navarrés
Diumenge, 7
Rosalia Soler
El Salvador CB
García Gil (Canals)
Navarrés
Dilluns, 8
Bruno Domínguez
M. Carmen Ruiz
Montesa
Énguera
Dimarts, 9
Fernando Richart
Margarita Quilis
Alcázar Navarro (Canals)
Navarrés
Dimecres, 10
Josefina Ballester
M. José Segura
Novetlè
Anna
Dijous, 11
Casesnoves CB
Rosario Laporta
Alcázar Franco (L’Alcúdia de Crespins)
Anna
Divendres, 12
Vanessa Llanderal
José Iborra
Llanera de Ranes
Énguera
CIRERA El mes que acabem d’encetar és l’època en què solen collir-se les cireres per les nostres terres, però no sempre hi ha hagut cirerers ací i l’origen del nom del fruit ens ho recorda: en totes les llengües romàniques, cirera deriva del llatí vulgar *ceresĭa, plural neutre –interpretat com a femení singular– de *ceresĭum (< cerasĭum), que significa ‘cirerer’. Alhora, cerasĭum procedeix del grec clàssic tardà kerasian (‘cirera’) i aquest del grec clàssic kerasos (‘cirerer’). És un curiós anar i tornar de ‘cirera’ a ‘cirerer’, però realment Kerasos era una ciutat de la Grècia antiga, que actualment es diu Giresun, a Turquia, i pareix ser que en la antiguitat aquesta vila era una de les pàtries de la cirera, quan la desconeixíem ací. Així, hui dia tenim cereza (castellà), cérise (francés), cereja (portugués), ciliegia (italià), cireşe (romanés), etc. La nostra llengua fa cirera i notarem, a diferència de les altres llengües romàniques, que hi ha dos síl·labes seguides amb –r–, en compte de ciresa, com caldria esperar. Segons la bibliografia, en català només trobem aquell ciresa «lògic» en el subdialecte ribagorçà (nord-est d’Aragó), juntament amb la forma que té intercanviades les consonants, cisera. Doncs, aquest últim cisera «viatja» des d’Aragó fins a la Pobla del Duc
i també al Pinós i el Carxe. Però és que a la Vall d’Albaida tenim una altra destacabilíssima excepció: a Pinet diuen cira, o siga, acurten la paraula perquè hi ha dos síl·labes semblants (els lingüistes en dirien haplologia), variant pràcticament única en tot el domini. En relació amb el nom de l’arbre, podem dividir les llengües romàniques entre les que usen el procedent del llatí *ceresĭum o *cerasĭum (com ara, cerezo, ciliegio o cireş) i les que afigen un sufix al nom de la fruita: cérisier (cérise + ier) o cerejeira (cereja + eira). Què passa en la nostra llengua?: l’estàndard dona com a forma principal cirerer (o siga, cirera + er) i, com a segona, cirer. Cirerer és un poc més freqüent en general i és l’única variant de la Costera i dels pobles que van des d’Aielo de Malferit a Benigànim, en la resta de la Vall prepondera cirer. A Xella i Anna, cerecero, pronunciat seresero. Fins ara s’havia explicat que cirer era resultat d’una altra haplologia (acurtament de cirerer), però sembla més plausible la teoria segons la qual cirer procedeix de cirés, evolució normal del llatí, després d’interpretar-se que aquesta última era la pronúncia del plural cirers. És un cas anàleg a ciprer, ja que la forma ciprés seria la normal de llatí vulgar *cypressus.
33º 12 km/h 0’0 mm 19º
Inici de setmana inestable, amb precipitacions moderades durant la primera part de dilluns. Pas de núvols i temperatures suaus la resta de dies.
DIUMENGE
←
ONTINYENT
←
XÀTIVA
De tomatos i tendurs: les nostres paraules
PRONÒSTIC DE LA SETMANA
DISSABTE
DIA
Vicent Bataller Grau Autor del llibre El parlar del «tinguem». El valencià de Xàtiva i la seua àrea d’influència
15
26º
10 km/h 3’7 mm 20º
ELS NÚMEROS DE LA SORT GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 31: 3 11 17 36 54 c.5
LA PRIMITIVA Dissabte, 30 02 04 15 17 36 40 c.34 r.5 Dijous, 4 09 12 16 21 22 23 c.34 r.8
BONOLOTO Dissabte, 30: 04 13 14 35 40 42 c.01 r.1 Dilluns, 1: 01 04 26 29 33 41 c.34 r3 Dimarts, 2: 12 21 29 30 33 36 c.28 r.6 Dimecres, 3: 08 20 22 34 35 42 c.06 r.5 Dijous, 4: 02 04 17 23 29 48 c.24 r.7
Gabriel Bacete Alonso Agente de la Propiedad Inmobiliaria
LA NUEVA REALIDAD Se habla mucho en los medios de comunicación sobre la “nueva normalidad” a la que llegaremos una vez terminemos todas las fases, pero la verdad es que el confinamiento y todo lo que implica nos ha conducido a una “Nueva Realidad” con respecto a la vivienda. Tal como comenté hace unas semanas, encontrarnos encerrados más de dos meses en casa ha hecho que la mayoría se dé cuenta que su piso es pequeño o no dispone de espacios al aire libre como terraza o jardín, y ese balcón que acristalamos para hacer más grande el salón es ahora una simple ventana que nos impide tomar el sol o el aire libre. Donde más se ha notado es en el alquiler vacacional, la mayoría ya no piensa en hacer un buen viaje, prefiere alquilar un chalet con piscina, y no un mes solo sino todo el verano, incluido el mes de junio si tienen niños pequeños, pues sin colegios y saliendo poco de casa necesitan tener espacio libre para “matar el nervio”. En Xàtiva siempre ha habido una demanda de chalets para alquiler muy superior a la oferta, pero este último mes la situación se ha des-
bordado. Las peticiones de chalets con piscina supera ampliamente la oferta habitual, porque además muchos propietarios han decidido no ponerlo en alquiler y disfrutarlo ellos. El tema de las restricciones en las piscinas comunitarias y playas ha tenido mucho que ver. Otra cambio importante son las visitas virtuales a las viviendas, está claro que nadie compra viviendas sin visitarlas salvo inversores que buscan viviendas para alquilar y generalmente tratan con agencias inmobiliarias de su confianza. Las visitas a portales se han multiplicado, vemos muchas más viviendas por internet primero para hacer nuestra selección de las 2 o 3 más interesantes y que sí visitaremos personalmente. Por eso la presentación y las imágenes del piso están mejorando mucho en calidad, incorporando videos y visitas virtuales. Esperemos que esta nueva realidad no nos impida seguir dando un servicio personalizado a nuestros clientes, yo una de las cosas que más echo en falta es saludar dando la mano ¿No os pasa lo mismo?
Síguenos
BACETE INMOBILIARIA C/Reina, 33 Bajo 46800 Xàtiva Tel. 962 28 08 30 - 639 64 54 03 baceteinmobiliaria@habitale.com www.habitale.com/bacete
SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL
Gerència: Cristóbal Merino Grau Cap de Redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat Impressió: Sistemes Impressió de Llevant SA Edita: Setmanari Setabense SL Dipòsit Legal: V-4955-2001
C/ Carlos Sarthou, 12 - Xàtiva 96 111 68 83 · 671 03 48 48 comercial@linformador.net · redaccion@linformador.net www.linformador.net L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors i anunciants.