L'Informador 635

Dissabte, 8 de febrer de 2014

ANY XII · NÚMERO 635

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Un millorat i renovat accés

Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL

CULTURA

Pàgs 4-5, Xàtiva recorda els 75 anys del seu bombardeig

XÀTIVA

Pàg 6, Rus ajorna el vot en contra de la llei de l’avortament

FINESTRA OBERTA Pàgs 12-13, Acaba la segona fase del pla d’ocupació

ENSENYAMENT

Pàgs 14-15, Especial dia de la Pau als nostres centres Escaneja aquest codi QR i accedeix a la nostra web

Cap de setmana de portes obertes al Castell per conèixer l’última actuació

Dissabte, 8 de febrer de 2014

2

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

AJUNTAMENT

Durant el dia de hui se celebra una jornada de portes obertes en la fortalesa

Acaben les obres d’adequació del paviment en l’accés al Castell REDACCIÓ

L’Ajuntament de Xàtiva ha donat per concloses aquesta setmana les obres en l’accés al Castell de Xàtiva, reduint els terminis segons el previst. Durant aquests dies s’ha dut a terme la reconstrucció total del paviment que abasta des de la porta principal del recinte fins a l’escala situada al costat del restaurant.

Així, el Castell ha estat tancat des del passat 7 de gener per a dur a terme aquests treballs i es

Les obres han durat un mes i han suposat una inversió de 16.000 euros

reobrirà de nou al públic amb una jornada de portes obertes durant el dia de gui perquè els veïns de Xàtiva puguen gaudir del recinte de forma gratuïta i comproven el resultat de les obres.

Marian Soro, regidora de Turisme, es va mostrar encantada amb el resultat. “Estem molt satisfets amb aquesta actuació, es tracta de la zona més transitada i més castigada del Castillo i ara amb aquest nou paviment elaborat amb una espècie de pedra llavada resulta molt més còmode caminar per la zona”. A més, Soro va destacar la necessitat d’aquesta actuació. “Ha sigut una obra molt important i ne-

El Castell serà la seu del Congrés nacional anual de Camí de Cid que se celebrarà el 5 i 6 de març cessària, en la qual hem intentat no tocar el paviment principal”.

També s’ha renovat la conducció en les condícies públiques del restaurant “per a evitar futurs problemes” en el sanejament dels serveis.

Aquestes han sigut unes obres tutelades per la Direcció general de Patrimoni, dutes a terme per l’empresa Proena amb una inversió de 16.000 euros. La mi-

llora serveix per a completar uns treballs iniciats fa dos anys en els quals, com a primera fase, es va endreçar el paviment des del pàrquing del Castell fins a la porta principal.

La regidora ha avançat, a més, que el Consistori preveu realitzar altres actuacions en aquesta zona “al llarg de l’any”, a més de diverses activitats amb la finalitat de promocionar el turisme com una exposició d’armes defensives de l’època medieval, encara en fase d’estudi.

Durant el temps que han durat aquestes obres es va obrir al públic l’Ex Convent de Sant Domènec. Sobre aquest tema, Soro va destacar que han sigut “856

Un total de 856 visitants han passat durant aquest mes per Sant Domènec les persones que han passat per la instal·lació, i li hem passat la proposta a la delegació de cultura per a veure si és viable que aquesta zona seguisca estant oberta, a causa de l’alt interès que hem vist”.

Finalment, Marian Soro va avançar que el Castell serà la seu del Congrés nacional anual de Camí de Cid que se celebrarà el 5 i 6 de març.

desde 12.500 € Plan PIVE y financiación

A1

Talleres Xativa Poligono industrial C - 46800 XÀTIVA

Tel. 96 228 73 80

www.talleresxativa.es e-mail: ventas@talleresxativa.audi.es

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 8 de febrer de 2014

AJUNTAMENT

L’Ajuntament ha de declarar més de cinc milions en factures incobrables PSPV XÀTIVA

La nova Llei de Sostenibilitat del govern obligarà a l’Ajuntament de Xàtiva a declarar 5,5 milions com “ incobrables “de factures encara pendents. La llei va dirigida sobretot a ajuntaments que per les seves deutes milionaris han hagut de recórrer al Pla Montoro de pagament a proveïdors per aconseguir aval de l’Estat. “Però ara el govern central endureix el control perquè els ajuntaments puguin complir el Pla d’Ajust “, segons explica el regidor socialista Ignacio Reig. Una de les mesures més contundents consisteix en haver de dotar com

a crèdits incobrables aquells rebuts de més de quatre anys. Actualment la cartera de rebuts pendents incobrables se situa en 1’97 milions, i la nova llei de sostenibilitat Xàtiva ha de dotar el 25 % de l’import dels rebuts amb antiguitat superior a 1 any, el 50 % dels rebuts amb antiguitat superior a 2 anys i el 75 % dels rebuts de més de 3 anys. Els rebuts amb antiguitat superior a 4 anys s’han de dotar al 100 %. “Això no vol dir que Xàtiva renuncie a cobrar, sinó que ha d’eliminar en la seua totalitat l’ingrés que va comptabilitzar en el seu moment “, afirma Reig. A la pràcti-

ca, Xàtiva ha de dotar 3,5 milions d’euros de crèdits incobrables, el que es porta per davant el romanent positiu amb el Rus confiava finançar el pla de ‘minijobs’ de manera que el PP “haurà de buscar altres alternatives”. La mesura persegueix que els ajuntaments gasten el que realment ingressen, no en relació als rebuts que emeten, “ja que queda demostrat que una part considerable dels rebuts que generen els ajuntaments mai arriba a cobrar, generant així els forats de deute que ara ha hagut de tapar amb els préstecs del pla Montoro”, explica el regidor del PSPV.

Ignacio Reig lamenta que “l’enorme deute generat per Alfonso Rus fa que Xàtiva siga en la pràctica un Ajuntament intervingut pel Govern Central”

COMPROMÍS XÀTIVA

en altres ciutats veïnes com Alcoi, “el que dóna a conèixer el tarannà intransigent del PP xativí.”

Segons ha fet saber la portaveu de la Coalició a Xàtiva, la proposta que havia transmès COMPROMÍS era suficientment conciliadora per tal que puguera ser votada per tots els grups i va ser acollida favorablement per tots els grups excepte el PP “que ni tan sols en va voler parlar”. Suñer ha acusat al PP de “doble moral” i de “ser insensible davant el patiment de centenars de xativines i xativins”, doncs considera que “el PP rebutja amb molta força la violència quan li convé per estratègia po-

Suñer ha acusat al PP de “doble moral” i de “ser insensible davant el patiment de centenars de xativines i xativins lítica o per guanyar uns quants vots, però quan es tracta de condemnar els crims del franquisme o el patiment de les xativines i xativins en la Guerra Civil, el PP xativí ha sigut incapaç de posar-se a l’altura del que demana una societat democràtica com la nostra.

En la proposta es demanava reconèixer ‘el patiment i la frus-

El col·lectiu d’Esquerra Unida tanca una nova campanya del “ParticipEU” EU XÀTIVA

Recentment el col·lectiu d’Esquerra Unida de Xàtiva ha culminat la campanya denominada “ParticipEU” en la qual els membres de la formació d’esquerres han treballat a peu de carrer per tots els barris de la ciutat, entrant en contacte amb la gent que viu en ells, no solament per a donar a conèixer les seues propostes sinó per a arreplegar les opinions i necessitats del veïnat mitjançant una en-

questa elaborada a aquest efecte.

Des del Barri del Carmen, fins al barri Nord-Oest, passant pel Raval , el Carmen o el Casc Antic , han rebut la visita dels regidors que integren el Grup Municipal, Miquel Lorente i Cesca Chapí, així com d’altres membres del Col·lectiu local d’Esquerra Unida. Les conclusions extretes d’aquests contactes han sigut de gran interès, de gran diversitat i il·lustratives sobretot de la immensa distància que separa

els interessos dels ciutadania de l’actuació política d’aquest Ajuntament, que no afronta ni dóna solució real als problemes de la gent.

El col·lectiu d’Esquerra Unida de Xàtiva té el ferm convenciment que no es pot governar un país ni una ciutat d’esquena al poble. A dia d’avui ningú és amo de les solucions, ni molt menys té dret a actuar sense tenir en compte l’opinió i les preferències dels veïnes i veïnes de la

Opinió (Part I) Joanjo Garcia Terol Regidor Compromís Xàtiva

Ignacio Reig lamenta que “l’enorme deute generat per Alfonso Rus fa que Xàtiva siga en la pràctica un Ajuntament intervingut pel Govern Central”. Afirma així que no poden contractar personal, no poden fer més préstecs, qualsevol superàvit s’ha de dedicar a pagar deute, han de declarar incobrables els rebuts de més de quatre anys, han de complir un pla d’ajust que obliga a apujar els impostos any rere any.

Suñer: “el PP s’ha mostrat insensible davant el patiment de centenars de xativines i xativins” El grup municipal del PP va rebutjar en la passada junta de portaveus l’elaboració d’una moció conjunta que recordara el 75 aniversari del bombardeig sobre l’estació de Xàtiva, que va provocar més de cent morts i més de tres-cents ferits. Cristina Suñer, portaveu de COMPROMÍS Xàtiva, formació que havia transmès una proposta a la resta de grups polítics, ha lamentat la manca de voluntat del PP per tal d’arribar a un consens per commemorar “la tragèdia més gran ocorreguda a Xàtiva després de la seua crema”, consens que sí ha sigut possible

tració que han representat els conflictes armats per a tota la ciutadania xativina, exemplificat en tots els que van morir en el camp de batalla o van patir repressió, presó, exili o deportació per causes polítiques, ideològiques o religioses, i en els que van patir el bombardeig esdevinguts el 12 de febrer de 1939’. Així mateix també demanava que l’Ajuntament de Xàtiva es comprometera ‘a celebrar tots els anys un acte de commemoració del bombardeig del 12 de febrer de 1939, en el qual es faça una ofrena en el monument commemoratori instal·lat davant de l’estació de trens’. ciutat. Aquest és l’estil de govern de l’Alcalde Rus i el seu Equip de Govern, que actuen de forma descarada sense atendre les demandes ciutadanes, sense escoltar a les parts afectades pels problemes i sense incorporar mai les propostes de les forces polítiques de l’oposició. Bona mostra és la paràlisi de tots els Consells de participació de la ciutat que ha eliminat, o convertit en cementeri d’elefants, o simplement ignora de forma permanent. Esquerra Unida considera que la participació ciutadana és un element clau per a garantir que l’acció de govern siga la més encertada i eficient.

Sorprende a tu pareja con la bisutería más exclusiva

El Poble valencià es troba en una època en la que ha de prendre moltes decisions, decisions que no seran fàcils, ni de prendre, ni de que siguen respectades. Nosaltres fem el nostre camí propi, independent i separat del d’altres pobles de l’Estat, però, per suposat, relacionat amb ells, vulguem o no vulguem. El Partit Popular ens ha governat els últims 18 anys i mig i el resultat, com es pot veure, ha sigut desastrós. No vull dir amb això que els anys anteriors el PSPV-PSOE aconseguira moltes coses, va posar en marxa l’autonomia però va fallar en l’oportunitat de donar-li a les institucions valencianes i a la seua acció la dignitat que es mereixien. El PP és, allà on governa, un partit destructor, una màquina de guanyar eleccions sense cap projecte. Ací a Xàtiva ho veiem clar, Rus ha anat planejant grans obres sense futur, com la plaça de bous, i no ha sabut aprofitar la personalitat de la ciutat, deixant degradar-se cada dia més el nucli històric, no ha tingut un projecte de ciutat per al futur. Zaplana i Camps es van dedicar a fer Terres Mítiques, Ciutats de les Arts, Fórmula 1, però van oblidar construir el nostre País, reclamar un finançament just, i el van deixar com està ara, una comunitat més pobra que la mitjana estatal però que dóna més diners en impostos dels que rep, sense bancs ni caixes pròpies ni mitjans de comunicació propis.

Fa poc es va produir l’última, la desconnexió de Catalunya Ràdio, l’única que podien escoltar en la nostra llengua i que s’emetia al País Valencià gràcies a Acció Cultural, i que a Xàtiva no arribava bé, per la qual cosa tampoc ens ha suposat tant. Però per a mi allò important és el símbol. Van a per nosaltres. Els de Madrid (els que manen, és igual quin partit, els poders econòmics) no van a consentir que el Poble Valencià tinga el que és seu, tinga personalitat i construïsca una alternativa que no estiga subjugada a ells.

San Valentín 14 de febrero

Facebook: Azuline Bisutería de París

3

Dissabte, 8 de febrer de 2014

4

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CULTURA

Testimonis del bombardeig a Xàtiva JOSEP SANCHIS

El diumenge 12 de febrer de 1939, a 47 jornades de la mort de la II República Espanyola, iniciada el 14 d’abril de 1931, els carrers de Xàtiva es trobaven retolats de forma distinta a com ho estan actualment, encara que molts d’ells, per als xativins eren coneguts amb el seu nom popular, transmet oralment de pares a fills: Així la Baixada de l’Estació duia el nom de Pi i Margall; el carrer de la Reina estava retolat com a Pablo Iglesias i comprenia des de les horts cap a Novetlé fins on actualment es planta la falla República Argentina; l’Albereda de Jaume I, fins al Reial de la Fira s’anomenava avinguda de Canalejas i d’ahí cap a la Font del Lleó, com a Capitán Galan. La plaça de la Bassa era la d’Emilio Castelar; la de Sant Francesc, la del Doctor Simarro, etc.

Aquell dia al voltant de les 10,30h, la ciutat xativina va sofrir un bombardeig dut a terme per l’aviació italiana, aliada de l’exercit nacional del general Franco contra els republicans.

Alguns testimonis orals ens han transmet les seues vivencies del moment i també altres les del dia abans on ja va hi haver destrosses amb 15 ferits i 5 mort a la localitat de Manuel per un raid semblant, que també havien patit altres poblacions valencianes

com Ontinyent, Alcoi, Gandia, Dénia, València, Alacant, Sagunt o Borriana.

Així el dissabte 11 de febrer es va realitzar el bombardeig aeri sobre l’estació del ferrocarril de la localitat de Manuel. En aquell moment Remedios Martínez i la seua filla Neus es trobaven a uns bancals, prop de les vies, dins el terme de Xàtiva collint llicsons per als conills que criaven al corral de casa al carrer Venissa, quan es va produir la descàrrega de bombes dels avions italians vinguts des de les illes balears sobre el pont ferroviari que travessa el riu Albaida a pocs metres de l’estació. Remedios amb un embaràs avançat, corria desesperada darrere la seua filla cap a la ciutat mentre el soroll de les bombes les perseguien i un llaurador els indicava que deixaren de córrer i es gitaren pegant el cap a la terra.. L’atac, a més de servir per provar els italians els efectes de les bombes expansives d’hidrogen sobre objectius reals, sens dubte estava dirigit al mateix objectiu que buscaren i trobaren el dia següent a Xàtiva: el tren que transportava a la 49 Brigada Mixta des del front de la Manxa cap a l’últim reducte republicà, circulant la informació que entre els vagons del tren hi havia de dos d’ells carregats de munició que eren traslladats per reforçar la

(Article de Josep Sanchis, director Casa Cultura, publicat fa 15 anys a Levante-EMV, en febrer de 1999)

resistència de la capital.

Aquell matí de diumenge, a les 10,30h Estanislao Mallol, conegut popularment per Lao que despatxava a la barra de la cantina de l’estació no havia arribat encara al lloc de treball; allò el va salvar d’una mort que es va encebar amb molts dels presents en aquell moment a l’edifici de l’estació, entre ells familiars que vingueren d’altres poblacions i de la pròpia Xàtiva al pas del tren per veure, després de molt de temps absents, als seus éssers estimats que tornaven del front per restar ara prop de casa.

Al carrer de Pi i Margall, actualment Baixada de l’estació, es trobaven ubicades diverses indústries i comerços. Així al moment del bombardeig, que començava a les 10,30h del matí d’un assollejat diumenge 12 de febrer de 1936, en la cantonada que actualment ocupa el Bar Bienvenidos, front a l’estació, hi havia oberta una casa de menjars dita de la Vidua de Valdés, que atenien dues germanes: Júlia i Pilar Parres Pla, totes dos moriren víctimes de l’atac, amb 53 i 51 anys de vida.

Prop de la casa de menjars vivien els membres de la família Pastor Avinyó, que va perdre un fill, anomenat Mario, de 10 anys d’edat, malgrat que va ser dut d’immediat fins l’Hospital Muni-

El Sepulcre acudirà a la trobada de Guanyadors vent-fusta del certamen Joves Intèrprets Carcaixent Dissabte dia 15, a les 17:30 hores, tindrà lloc la processó general que conclou i culmina la VII trobada, en la qual podran participar tots els confrares

CONFRARIA S.SEPULCRE

La Confraria del Sant Sepulcre de Xàtiva convoca a tots els seus confrares a participar al “ VII Trobada de Germandats i Confraries del Sant Sepulcre de la Comunitat Valenciana” que se celebrarà a la localitat de Carcaixent des de demà al 15 de febrer. Dissabte dia 15, a les 17:30 hores, tindrà lloc la processó general que conclou i culmina la VII trobada, en la qual podran participar tots els confrares, preferiblement amb la seua vesta corresponent, encara que es podrà desfilar de particular.

De manera especial es convida a participar als integrants de la “Banda de Tambors” de la Confraria, per als que sí que és obligatori

l’ús de la vesta. El desplaçament fins Carcaixent serà per compte de cada confrare, havent d’estar tots a punt en aquesta localitat a les 17 hores a la Parròquia de

En la vesprada d’ahir, a les 19 hores, s’inaugurava la nova zona d’oci en Racó de Vega. Un nou ambient i una nova estada on tots els que acudisquen a aquest restaurant gaudiran d’un ‘after work’ important. Un concepte molt innovador en la zona on podràs fer-te una copa després del menjar del migdia o de la nit, junt auna partida de dards, de billar o de futbolí, entre altres jocs, i fins i tot una aposta esportiva.

Sens dubte, una revelació en el mercat hostaler de Xàtiva i una aportació molt important a la ja de per si excel·lent oferta gastronòmica de Racó de Vega.

En l’acte inaugural es van congregar multitud d’amics i coneguts del restaurant, per a comprovar i gaudir in situ d’una de les sensacions de la restauració xativina.

l’Assumpció (Plaça Major), lloc de concentració i recepció de totes les localitats participants. En acabar la processó es lliurarà als participants entrepans i beguda. La Confraria eixirà de Xàtiva a les 16 hores des de la rotonda de la plaça del País Valencià. Es pot ampliar tota la informació a la seua pàgina web www.sepulcrexativa.org

Els guanyadors de l’especialitat de vent-fusta del concurs nacional de Joves Intèrprets, celebrat aquest cap de setmana passat en la Casa de Cultura de Xàtiva, han sigut els següents: MODALITAT C Accèssit: Ángel Martín Mora, clarinet de Cobista (Toledo), 14 anys Primer Premi: Mikel Zugarramundi Lasa, clarinet, de Cullera, 16 anys.

MODALITAT B Accèssit: Claudia Camarasa Port, clarinet, de Manises, 20 anys Segon Premi: Ana María Madolell Asensio, flauta de Manises, 21 anys.

Primer Premi: Sergio Castelló López, clarinet, de Xàtiva, 19 anys.

MODALITAT A Accèssit: Alexandra Baquero Vázquez, flauta, de València, 25 anys.

Primer Premi: Pablo González Balaguer, saxofon, de Burjassot, 22 anys.

El cap de setmana vinent, tindrà lloc l’audició de vent-metall.

Un dels premiats

Visita nuestra nueva zona de ocio

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 8 de febrer de 2014

CULTURA cipal, aleshores militaritzat, va morir quatre dies després, segons la data que consta al Registre Civil de Xàtiva a conseqüència de les greus ferides ocasionades pels efectes de les bombes sobre un cos tan dèbil com és el d’un menut.

Altre xativí, per cognom Sarrión, tenia en aquell moment 12 anys i conta que ell i un amic es trobaven eixe diumenge prop de l’estació parant ceps per a caçar pardalets teuladins, segurament amb la intenció de menjar-se’ls per l’escassessa de provisions de viandes que hi havia a la ciutat; se’ls va apropar un guàrdia que els va espantar d’allí dient-los que venien uns avions per fer un previsible atac; efectivament, anant-se’n d’aquell lloc van veure com les bombes caien des dels aparells enlairats; després per curiositat tornaren a apropar-se fins l’estació i observaren la destrossa de cossos humans, sent inclús obligats a col.laborar en atendre als ferits.

Vicent Martínez Savalls, més conegut per Sento Figa, el Guarda, va ser una de les persones a qui es va mobilitzar per tal de traure cossos i despulles humanes d’entre la ferralla, els arbres i els enderrocs dels edificis de l’estació i els seus voltants. Segons contava la seua filla, durant dies va estar abatut a casa i sense dur-se res a la boca de l’angoixa que va acumular pel fet de viure des de dins la dantesca realitat del succés.

Una dona d’avançada edat, ens

conta que sent xiqueta aquell diumenge, després del bombardeig anava pel carrer de l’Àngel creuant-se amb dos camions amb les caixes plenes de gom a gom de cossos ensanguinats, que per manca d’espai a l’Hospital Municipal foren traslladats a la Casa Beneficència en la plaça de Sant Pere; encara hui té gravada la imatge d’aquell moment a la memòria després d’haver transcorregut tants anys d’aquell fet.

Altra dona, que aquell any exercia d’infermera a l’Hospital Municipal recorda que allí ja no cabien més ferits, trobant-los escampats per tot arreu de l’edifici. Es van arribar a comptabilitzar més de 200 ferits militars i uns 34 civils, conseqüència del bombardeig, els quals s’afegien als hospitalitzats des d’abans, morint-se’n 13 dels ingressats per este motiu.

Entre els testimonis que contemplaren l’atac dels cinc avions Savoia SM-79 italians aliats de l’exèrcit del General Franco, a una distància que els permetia estar fora del perill directe de les bombes, es trobava, d’entre altres, Batiste Cabanes que vivia al final del carrer de les Santes comptant aleshores amb 6 anys d’edat; mentre ell i altres amics estaven jugant en la costa del castell, al peu d’on es trobava l’antiga i desapareguda ermita de Les Santes (hui edifici de vivendes construïdes per Gregorio Molina per als seus treballadors) es va produir el bombardeig a l’estació del ferro-

carril; corregueren ells i els seus pares a refugiar-se al forat que formava el pont que travessa el barranc de les Santes en la carretera de pujada al castell. Allí dins una persona adulta els va indicar als xiquets i a les dones que es posaren una rama d’olivera o garrofera a la boca i que la mossegaren entre les dents amb força per evitar mals a l’oïda, perquè allí, encara que distants de l’estació, retronaven fortament els xiulits i posteriors sorolls de l’esclat de les explosions de les bombes expansives d’hidrogen que llançava cadascun dels avions que el poble va batejar com “la pava” per la seua lentitud que feia que el soroll dels motors s’escoltara molt abans de veure’ls a l’horitzó i prou després de passar-los pel damunt.

Els ferits foren més de 300, dels quals 84 foren evacuats a l’hospital militar d’Ontinyent. El número de víctimes que va ocasionar l’atac a la ciutat de Xàtiva foren 109 entre elles es trobaven 92 homes, 14 dones i 3 xiquets; altres 20 s’afegeixen després, sumant 129 morts en comptabilitzar-ne 15 dels desplaçats a Ontinyent i 5 a altres poblacions.

Que el record d’aquesta barbàrie, ens faça desitjar a totes les persones de pau, buscar les solucions a les controvèrsies i als conflictes amb la paraula i que mai més es tinguen lloc situacions com la viscuda per la ciutat de Xàtiva aquell diumenge, 12 de febrer de fa ara 75 anys.

Una mostra commemora els 50 anys de República Argentina REDACCIÓ

La Falla República Argentina celebra aquest any el seu 50 aniversari. Al seguit d’actes que s’estan realitzant en aquests mesos i ja a les portes de la festa fallera, aquest dijous va veure la llum a la Casa de la Cultura una exposició que repassa aquests anys de festa. Està dividida en tres zones expositives. La primera es dedicarà als monuments, amb esbossos originals i il·lustracions, i a les Falleres Majors.

En la segona part es plasma l’art i la literatura, amb una col·lecció de llibres des del 1964 fins a l’actualitat. Finalment, els visitants trobaran una xicoteta exposició fotogràfica per conèixer les entranyes i la vida interna de la comissió en aquests anys.

A l’acte inaugural va assitir Mª José Pla, regidora de cultura, així com Begoña Martínez, presidenta de la comissió, i les dos Falleres Majors d’aquest exercici: Elena Calvo García i Olivia Cabezón Cuenca.

La mostra es podrà visitar fins al 18 de febrer i tal i com ens afirma Jesús Félix Salas, comissari, “és una molt bona ocasió per conèixer com es desenvolupa l’activitat d’una falla des del punt de vista artístic, històric i humà”.

5

Programació

Gran Teatre

Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre

Dissabte 8 de febrer, a les 18.00h Teatre familiar JM Gestión teatral i Mágic 6 presenten “ El sueño de Julio Verne” Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre Entrades 5 €

Diumenge 9 de febrer, a les 12.00h Concert 30 Aniversari Banda Jove “La Nova”; Passat, present i futur Amb la Col·laboració de la Banda Infantil de l’Escola de la Nova Organitzen: Excm. Ajuntament de Xàtiva i Stat. Musical La Nova Regidoria de Gran Teatre Entrada gratuïta amb invitació (Casa de la Joventut, Casa de Cultura i Secretaria de SM La Nova)

Diumenge 16 de febrer, a les 11.00h Mostra de Play Back Faller Organitza: Junta Local Fallera

Diumenge 23 de febrer, a les 12.00h Concert de Clausura “IV Jornades de la Trompa” Organitza: Associació Espanyola d’Amics de la Trompa Stat. Musical La Nova de Xàtiva Participa: Stat. Musical La Primitiva Setabense Entrada gratuïta amb invitació

Dilluns 24 de febrer, a les 20.30h Òpera Ópera 2001 presenta “Las bodas de Fígaro” de W.A. Mozart Versió original amb sobretítols en castellà Solistes, Cors i Orquestra de la Companyia Lírica ÓPERA 2001 Organitza: Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre Entrades 26€ i 24€

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20

Dissabte, 8 de febrer de 2014

6

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Rus es mostra en contra de la llei de l’avortament En curt: però evita votar-la “fins que s’aprove el text final” L’oposició va acusar de “falta de valentia” als regidors populars per “perdre aquesta oportunitat de fer ja un gest de força per les dones” REDACCIÓ

El plenari d’aquesta setmana va començar amb la proposició del Grup Municipal Bloc-Compromís per a l’elaboració d’un reglament de participació ciutadana.

“Pensem que hem de donar un pas més a les nostres institucions i hem d’anar cap al camí de la participació i la transparència.

Demanem una discussió pública dels temes més important i que la ciutadania puga intervindre en els plenaris”, van demanar des d’aquest grup.

Des d’Esquerra Unida, Miquel Lorente es va mostrar “totalment d’acord” de la proposta, ja que “la participació és la base de la democràcia i estem a favor de fer política d’una forma diferent. Al PP no li interessa que la gent diga la seua. Pensem que cal canviar la dinàmica d’aquest Ajuntament i estem segurs que amb açò no haguérem balafiat 12 milions amb la Plaça de Bous”.

Per la seua banda, Roger Cerdà, portaveu del PSPV, va recolzar la mesura ja que “entenem que és una proposició que camina en la línia adequada ja que és l’inici per a la participació dels veïns.

Existeix ja un reglament que no s’ha aplicat i pensem que primer deuria actualitzar-se i aplicar-se”.

El regidor va titllar “d’autista” en aquest sentit al govern local.

En el torn de rèplica, Alfonso Rus es va mostrar contrariat per aquestes afirmacions. “Pareix mentida que ens doneu lliçons, quan jo estava en l’oposició no deixàveu ni preguntar ni gravar el plenari”. A més, el primer edil va recordar que “tenim 700 entrades en l’alcalde a un clic i en la línia verda, on donem seguidament donem resposta a tots els ciutadans. Nosaltres escoltem a la gent tots els dies i sabem quina és la realitat de la nostra ciutat”. El punt va ser rebutjat.

Seguidament es va passar als informes de la tresoreria i la intervenció municipal sobre el compliment de la Llei 15/2010 de mesures de lluita contra la morositat, un informe que destaca el pagament a 55 dies, després d’estar a 175 dies, “i arribarem als 30”, va prometre Rus, unes xifres que “ja voldrien altres ajuntaments o empreses”.

L’oposició les va criticar durament. Segons EU “estem en un en-

deutament de 27,1 milió d’euros, gràcies a la seua mala gestió, endeutament i asfixia als proveïdors de l’Ajuntament i que haurà d’assumir la ciutadania”, afirmació que Rus va negar. “Si estiguérem tan mal no podríem baixar un 10% els impostos, com anem a fer”.

Cristina Sunyer, des de Compromís, va recordar que “es segueix incomplint la llei, una llei que us obliga a rendir aquests comptes i que gràcies a ella sabem nivell d’endeutament i vos han tret les vergonyes”. Finalment, Roger Cerdà va centrar el debat en el pagament a 6 dies del Consell Esportiu, unes dades que amaguen “un nou incompliment ja que es registren factures molt elevades el mateix dia de pagament”.

El punt més tens del plenari va ser la proposició del Grup Municipal Socialista a favor de la defensa del dret a decidir de les dones. “Hi ha damunt al taula una modificació de la llei de l’avortament que atenta directament contra les dones i es deuria d’actuar en consciència, ja que està per damunt de les ideologies i de les sigles i demanem que pensen el que es farà si aquesta llei s’aprova”, va dema-

L’Informe de tresoreria destaca una baixada del termini mitjà de pagament a 55 dies nar Roger Cerdà. Per a la regidora Cesca Chapí “és hora que escoltem a les dones, les reformes deurien de ser per a millorar i cada vegada perilla més el nostre benestar”, mateixa línia que va seguir Cristina Sunyer, asseverant que “les dones hem de tenir llibertat i autonomia per a decidir sobre les nostres vides, i amb aquesta llei no hi ha ni llibertat ni democràcia. No entenc com vostès es queden assegudes junt a homes que no us respecten”.

Alfonso Rus es va mostrar en desacord de la llei, però va evitar votar-la ja que “no està el text final redactat”. “Jo tinc la valentia de dir que no estic d’acord i votaré quan estiga la llei, i tots els regidors seran lliures de votar el que decidisquen, ja que en aquest partit no obliguem a ningú”, va afirmar l’alcalde. La proposta es va retirar, “una eixida per darrere” segons l’oposició.

Finalment, es va aprovar per unanimitat el Pla Especial del Real Monasteri de Santa Clara, ja que Xàtiva “necessita que es rehabilite aquest complex per a estar a disposició de la ciutadania”.

• La delegació de “Manos Unidss” de Xàtiva anuncia la 55 Campanya contra la Fam a Espanya amb el lema: “UN MÓN NOU, PROJECTE COMÚ”. La campanya va començar ahir (dia del dejuni voluntari). Aquest cap de setmana la col·lecta de les parròquies es destinarà a Manos Unidas. Aquest any Xàtiva va a col·laborar en un projecte de Nicaragua Millora en l’alimentació i aigua potable per a sis comunitats indígenes. El sopar solidari serà el dia 4 d’abril als Salons Palasiet .

• El Col·lectiu de Mestres de la Costera organitza per avui a partir de les 9.30 del matí un itinerari didàctic per l’ermita del Puig, visita guiada seguint un itinerari que no ha estat publicat.

• La seu del PSPV de Xàtiva al carrer Caldereria romandrà oberta totes les tardes de 19 a 21h durant el procés d’elaboració del cens electoral, i el diumenge 9 de març, el dia en què es votarà qui serà el candidat, durant tot el dia per facilitar la participació en les votacions Els socialistes estimen una participació a Xàtiva superior a les 1.000 persones.

• L’Orquestra Filharmonia de Llevant, de recent creació, oferirà el seu primer concert a Xàtiva el pròxim 31 de maig, al Gran Teatre. Després actuaran a Gandia i al Palau de la Música.

• Un avís per a conductors: el carrer Sant Domènech recupera el sentit únic: de Sant Jordi a la Seu. • El passat dimecres es va reunir la comarcal de l’AECC a Xàtiva. El president provincial, Tomás Trénor, va presentar a la nova directora de la Junta Provincial, Helena Alloza, així com les línies generals d’actuació.

Homenatge pòstum de la Seu a Teresa Pérez ARTURO CLIMENT, ABAT El passat 30 de gener la Col·legiata va voler rendir un emotiu homenatge a Teresa Pérez Segrelles, morta el 26 d’octubre dl 2013, any Sant Jubilar per a la Col·legiata en complir-se el 600 aniversari de la seua construcció.

L’homenatge va consistir a lliurar al seu marit José Enrique Baldrés el Lliri de Plata, la més alta distinció que la Seu atorga a persones i institucions.

Sabem molt bé qui era Tere i el que feia en la Col·legiata: Membre del Consell Parroquial de Pastoral i d’Economia, catequista des de feia molts anys, agent de

pastoral activa “tot terrè”, res del que la Col·legiata organitzava li era aliè; era l’ànima que sempre animava i mai defallia.

Membre i esperit viu de la confraria de sant Jacinto Castañeda, sempre col·laborant per a divulgar la devoció al nostre Sant; Cambrera de la Mare de Déu de la Seu, de la qual va anar en vàries ocasiones presidenta, com va ocórrer l’any 2000, Gran Jubileu del Naixement del Senyor i 400 aniversari del Miracle del Lliri de la Mare de Déu; presidenta de la confraria de la Solitud de la Verge, les senyores cambreres saben molt bé com treballava

Tere pel be de la Solitud; membre actiu de la Germanor de Confraries de la Setmana Santa i de la Comissió del Viacrucis, sempre lliurada per la dignitat d’aquest acte públic penitencial.

La seua mort ha commogut a tota la Comunitat parroquial i el buit que ha deixat serà difícil d’omplir.

I tot perquè Tere era una dona religiosa, amb fe viva, pura, fort, compromesa: una fe exquisida; Tere deia moltes vegades que la fe en el Senyor Jesús i l’amor a la Santíssima Verge i a sant Jacinto li omplia i li animava a transmetre tots aquests valors a les seues filles i néts.

Teresa Pérez

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 8 de febrer de 2014

XÀTIVA

S’ inauguren les noves instal·lacions de l’escola d’adults Francesc Bosch i Morata

S’ha restaurat la totalitat del centre educatiu i s’han construït quatre noves aules

REDACCIÓ

L’alcalde de Xàtiva, Alfonso Rus, junt als diversos regidors de la localitat, va visitar el passat dilluns el centre educatiu de persones adultes Francesc Bosch i Morata després de la finalització de les obres que s’han realitzat en el centre.

Aquestes actuacions han suposat la rehabilitació completa de l’antic edifici i en aquesta etapa final dels treballs s’han dut a terme la construcció de dues aules de 50 metres quadrats, a més d’un laboratori i un aula de tecnologia.

Alfonso Rus va afirmar que s’ha realitzat una “gran actuació” en tractar-se d’un edifici “emblemàtic” per a la ciutat i amb unes instal·lacions que “permetran una major comoditat a alumnes i professors”. D’altra banda, l’alcalde va destacar que aquesta instal· lació serveix per a “dinamitzar” el casc antic de Xàtiva.

“Jo mateix vaig estudiar ací i açò ha canviat del cel a la terra.

Els alumnes se sentiran molt còmodes ja que molt pocs centres de la Comunitat disposen d’aquestes aules i el professorat ha d’estar content perquè disposen d’unes instal·lacions molt dignes”, va finalitzar el primer edil.

En xifres

Alfonso Rus: “Molt pocs centres de la Comunitat disposen d’aquestes aules” La directora del centre, Paqui Borox, va recalcar que les actuacions s’han realitzat tenint en compte la seua utilitat. “Ens importa que les instal·lacions siguen útils i pràctiques per als alumnes”, asseverava. “Qualsevol centre d’educació d’adults, amb secundària completa i amb perspectives de fer Formació Professional ha de tenir unes instal· lacions mínimes i açò ho hem aconseguit amb aquestes dues fases que ens permeten respondre com a centre educatiu”.

Així, per a Borox aquestes obres “ens donen moltes possibilitats i evita el col·lapse, permetent-nos portar endavant molts projectes que ara només teníem sobre el paper”.

Els treballs, que han tingut una durada de tres anys, han comptat amb una inversió de 1.300.000 euros en la seua primera etapa i un total de de 900.000 euros en la segona fase. En l’acte, Borox va sol·licitar a l’alcalde l’equipa-

Durada de les obres: 3 anys Inversió primera fase: 1.300.000 euros Inversió segona fase: 900.000 euros Alumnes actuals: 1.500 estudiants

ment necessari per al complet funcionament dels nous espais i Rus va assenyalar que atendrà a aquesta demanda perquè al setembre es comence el curs sense cap contratemps.

Cada aula disposa del nom de personatges vinculats a la cultura xativina com Blai Bellver o Tereseta la cadirera i s’han utilitzat senyals d’identificació en cada espai amb diferents frases i dibuixos.

El copagament, en estudi En aquest acte Rus va anunciar que l’Ajuntament de Xàtiva està treballant en la possibilitat d’assumir el copagament de les persones discapacitades del centre ocupacional gràcies a diverses converses amb la consellera. “Si alguns usuaris de la ciutat tenen necessitat nosaltres tenim una borsa d’emergència i els ajudaríem”, va afirmar l’alcalde.

Paqui Borox: “Aquesta segona fase ens dóna moltes possibilitats i evita el col·lapse, permetentnos portar avançament molts projectes que ara només teníem sobre el paper”

7

ECONOMÍA EPA 4º trimestre de 2013 Por Francisco Lluch El pasado 26 de enero se publicó la Encuesta de Población Activa correspondiente al 4º trimestre del año 2013.

El empleo se ha visto reducido en 198.900 personas en el año 2013, una variación anual del -1,17%. Se trata de la menos negativa de los últimos cinco años.

La ocupación baja en 65.000 personas este trimestre, hasta un total de 16.758.200. El número de trabajadores por cuenta propia y asalariados con contrato temporal se reducen y el total de asalariados con contrato indefinido sube. El número de parados disminuye en el trimestre en 8.400 personas y se sitúa en 5.896.300.

La tasa de paro sube cinco centésimas hasta el 26,03%. La cifra total de desempleados se ha reducido en 69.000 personas en un año. Por primera vez desde el segundo trimestre de 2007 se produce un descenso anual del paro.

En resumen los datos más significativos son: - Población entre 16 y 64 años: 38.121.700 - Activos: 22.654.500 (Ocupados: 16.758.200, Parados: 5.896.300) - Inactivos: 15.467.200 - Tasa actividad: 59,43% - Tasa paro: 26,03% (Hombres: 25,31%, Mujeres: 26,87%) Siendo realistas los datos siguen siendo poco alentadores.

La reforma laboral realizada por el Gobierno no parece que este dando buenos resultados.

Varias razones nos hacen pensar en sus motivos. Las principales cambios están siendo aplicados a la destrucción de empleo (abaratar despidos, ERE´s, reducciones de salarios, reducción de jornadas, etc.) dada la facilidad a la que se puede acceder. Sin embargo queda un largo recorrido para la creación de empleo.

El cansancio y la desesperación se refleja en los semblantes de empresarios y trabajadores potenciales cuando se observa la falta de apoyo, en costes, cuando se ha de realizar un contrato. Recordemos que alrededor de un 40% del salario base se debe ingresar a la Seguridad Social.

Hasta ahora los menores de 30 y mayores de 45 años podían verse beneficiados de una reducción en la cotización. Si pensamos un poco en la población entre 30 y 45 años suelen ser padres de familia con hijos menores de 18 años y con unas cargas familiares importantes (hipoteca, guarderías, gastos de luz y teléfono, etc.) Es correcto que se incentive el empleo con reducciones de los gastos de cotización pero, considero, deberían ampliarse al conjunto de la población activa y ,sobretodo, con menos trabas.

Dissabte, 8 de febrer de 2014

8

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARCA

Moixent centralitzarà els magatzems municipals AJUNTAMENT DE MOIXENT

L’Ajuntament de Moixent ha engegat la construcció d’un magatzem de serveis municipals amb l’objecte de centrar en un únic edifici els magatzems que té dispersos en diferents locals de la població. Actualment disposa de 5 instal·lacions més menudes per albergar el material d’obres, serveis, jardineria, policia, etc . per la qual cosa necessita tenir centralitzats tot el material per a la correcta localització i control.

La construcció d’una nau diàfana de planta quadrada de 408 metres quadrats es disposarà aïllada en una parcel·la de propietat municipal en el polígon Jaume I, a la part oest de la població.

L’estructura estarà formada per

suports metàl·lics i bigues en gelosia formant una coberta a dues aigües, que es resol amb planxa galvanitzada. Els tancaments estaran formats per panells prefabricats de formigó.

S’executaran també els murs perimetrals de la parcel·la, resolent amb murs de formigó armat de diferents dimensions variables en funció de la seua alçada.

Aquesta infraestructura comptarà amb lavabos per als empleats municipals, instal·lació elèctrica i d’aigua potable connectades a la xarxa municipal instal·lada al polígon.

El Consistori pot dur a terme aquesta iniciativa gràcies a una subvenció de la Diputació de València que ascendeix a un valor de 200.000 euros L’Ajuntament pot dur a terme aquesta iniciativa gràcies a una subvenció de la Diputació de València que ascendeix a un valor de 200.000 euros i les obres les està duent a terme una empresa de la localitat .

Continuïtat sense inversions immediates a la línea Xàtiva-Alcoi REDACCIÓ

Els alcaldes d’Ontinyent Jorge Rodríguez, i d’Alcoi, Toni Francés, han mantingut esta setmana una reunió amb el Secretari General d’Infrastructures del Ministeri de Foment Manuel Niño, qui els ha anunciat la imminent posada en marxa de la Comissió per al desenvolupament del protocol d’actuacions per la millora i modernització de la línia fèrria Alcoi-Ontinyent-Xàtiva. D’aquesta manera, s’activa el protocol aprovat l’any 2009 que contemplava la inversió de més de 60 milions d’euros per a millorar el traçat, amb una primera reunió de la comissió que han de formar el Ministeri i la Generalitat

per portar avant les actuacions previstes. El secretari del Ministeri ha reiterat als alcaldes la voluntat del Ministeri d’apostar per la continuïtat de la línia i el seu compromís per a que mantinga la declaració com a servei públic que garanteix les subvencions per al seu manteniment. Però més enllà d’aquesta declaració de voluntats, ha anunciat el primer pas per a desenvolupar el protocol d’actuacions. No obstant, Manuel Niño ha indicat que enguany no hi haurà cap inversió al trajecte, de manera que aquelles actuacions que es determinen com a prioritàries per part de la comissió del protocol es portaran a terme a mitjà termini.

L’Ajuntament d’aquesta localitat actualment disposa de 5 instal·lacions més menudes per albergar el material d’obres, serveis, jardineria, policia, etc...

Terrenys on es construirà la instal·lació

Noves contractacions aquest mes a l’ajuntament d’Enguera

AJUNTAMENT D’ENGUERA

L’Ajuntament d’Enguera va posar en marxa a finals del passat mes de desembre, un pla per al foment de l’ocupació. En una primera fase es va posar en marxa un projecte de millores d’infraestructures viàries, neteja de barrancs i manteniment de mobiliari urbà per import de 50.000 euros amb què ha pogut contractar 20 persones d’una borsa de treball oberta a l’efecte. El contracte ha estat de 20 hores setmanals durant 2 mesos. La segona fase del projecte es posarà en marxa aquest mes

Contractats a Enguera

Detingut una persona que transportava en un vehicle marihuana GUÀRDIA CIVIL

La Guàrdia Civil ha detingut una persona que transportava en un vehicle 500 grams de cabdells de marihuana a Navarrés. El detingut de nacionalitat espanyola, transportava en un vehicle en què circulava pel terme municipal de Navarrés, 500 grams de marihuana. En aquesta actuació la Guàrdia Civil també va confiscar una bàscula de precisió que el detingut portava al vehicle.

Dins dels serveis establerts per la Guàrdia Civil de València per evi-

Marihuana que portava al vehicle

tar el tràfic de drogues a la província de València, el passat dia 29 de gener i 2014 es va procedir a la detenció d’una persona com

a presumpte autor d’un delicte contra la salut pública. El detingut ha passat a disposició del Jutjat d’Instrucció n º 3 de Xàtiva.

Reunió dels alcaldes

amb el mateix tipus de contracte fins a cobrir les 65 persones incloses en la borsa de treball.

A més hi ha una tercera fase on s’incentivarà la formació tèxtil.

Coincidents en el temps s’ha posat en marxa les ajudes dels romanents de l’EZOINT i de l’INEM que han permès contractar més de 15 persones, i s’han atorgat a més, dins del pla d’ocupació conjunt de les administracions públiques, ajudes a 4 empreses de la població per a la contractació de 8 persones.

Segons l’alcalde, Santiago Arévalo, “durant aquest any, la gestió del projecte d’aprofitaments forestals de la biomassa,

La segona fase del projecte es posarà en marxa aquest mes amb el mateix tipus de contracte fins a cobrir les 65 persones incloses en la borsa de treball ens permetrà dotar amb 50.000 euros suplementaris a un pla d’ocupació verd amb el qual realitzar treballs de silvicultura en fonts i senyalitzacions de la nostra serra, alhora que fem servir a 10 persones més”.

Gala benèfica a l’Alcúdia de Crespins REDACCIÓ L’espectacle “El Rei Lleó, el musical”, per la Companyia de Dansa Ballart de Canals, es representarà demà diumenge a les 18:00 hores, a la Casa de la Cultura de l’Alcúdia de Crespins. Es tracta d’una gala benèfica en benefici d’ASPANION (Associació de Pares de Nens amb Càncer de la Comunitat Valenciana). La seua missió principal és donar suport psicològic, social i econòmic a les famílies afectades pel càncer en la infància i en l’adolescència. Està associació obté finançament a través d’actes benèfics, que són organitzats moltes vegades pels propis pares

afectats. Les entrades tenen un preu popular de tres euros.

El Rey León

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 8 de febrer de 2014

COMARCA

9

El Consorci denuncia a la Mancomunitat de la Vall d’Albaida COR

El Consorci per a la gestió de residus, COR, ha denunciat a través d’un escrit, presentat al Jutjat del Contenciós Administratiu, n º 7 de València, l’incompliment de la Mancomunitat de la Vall d’Albaida de la sentència dictada per aquest jutjat al mes de maig, i reiterada al novembre de 2013, que decretava la suspensió de la decisió de la Mancomunitat de la Vall d’ Albaida, adoptada en sessió de 25 de juny de 2012, de no complir l’acord de la Comissió de Govern del Consorci de data 20 de juny de 2012 que ordena el lliurament dels residus sòlids municipals al Consorci a partir de l’1 de juliol.

L’escrit presentat per COR incideix que, han transcorregut àmpliament els terminis previstos per al compliment de la mesura cautelar i la demandada persisteix en l’incompliment de la mesura, que l’obliga a dipositar els residus urbans dels seus municipis a la planta de transferència de Ròtova. En aquest sentit, COR assenyala que queda palès que la intenció manifesta de la demandada és d’incomplir la mesura cautelar adopta-

da, obligació que ha aconseguit eludir des del 1 de juliol de 2012.

Així mateix indica que els residus d’aquests 34 municipis de la Vall d’ Albaida es vénen dipositant en plantes clandestines que no tenen perceptives llicències i autoritzacions ambientals, ignorant fins i tot la destinació que pugui donar-se a la totalitat dels mateixos.

reiterades cada 20 dies, a més de deduir l’oportú testimoni de particulars per exigir la responsabilitat penal que corresponga per l’incompliment.

Davant d’aquesta situació derivada en què la Mancomunitat de la Vall d’ Albaida continua sense acatar les mesures cautelars dictades per la justícia, COR

considera que la persistència d’aquesta situació ja no constitueix un simple incompliment a la mesura cautelar, sinó un evident desacatament a els resolt pel jutjat. En aquest sentit, el president de COR, Vicente Parra, assenyala que : “la Mancomunitat està gestionant des del 1 juliol 2012 seus residus urbans

COR sol·licita que el jutjat dicte resolució acordant imposar successives multes coercitives de 1.500 €, que seran reiterades cada 20 dies Com a conseqüència d’aquesta situació, COR sol·licita que el jutjat adopte sense més dilació les mitjanes previstes en la llei per al compliment d’allò ordenat, ja que d’altra manera es perverteix l’Estat de dret, a més del perjudici que està causant a l’interès general i al medi ambient, en permetre els abocaments il·legals de residus urbans. En concret les mesures previstes pel jutjat que COR sol·licita són : que el jutjat dicte resolució acordant imposar successives multes coercitives de 1.500 €, que seran

Assemblea del COR del passat desembre

de manera il·legal. No acatar el dictat per la justícia, suposa un desacatament a la justícia. La Mancomunitat de la Vall d’ Albaida continua incomplint el Pla Zonal de la Generalitat Valenciana, amb el consegüent perjudici a l’interès general al medi ambient i als ciutadans d’aquestes localitats”.

Dissabte, 8 de febrer de 2014

10

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CANALS

Primer centenari de ‘La Lloca’ Compromís demana

una millor atenció a l’escola d’adults

Es tracta de l’arbre més ancià de la Costera REDACCIÓ

L’arbre més emblemàtic de Canals “La Lloca” compleix cent anys el pròxim dia 6 de febrer, com s’arreplega en l’acta de la sessió ordinària redactada el 6 de febrer de 1914.

La Lloca, arbre de l’espècie Platanus x hispània és sens dubte l’arbre més ancià de la comarca doncs és dels primers que conformen l’inventari arbori de la Comunitat, està declarat per la Generalitat arbre monumental. Més enllà del seu interès botànic, amb el pas del temps aquest arbre ha adquirit un protagonisme especial, convertint-se en emblema de la vida social i cultural de Canals.

Amb aquest motiu l’Ajuntament de Canals a través de la regidoria de Medi Ambient va preparar un gran esdeveniment per a celebrar el centenari el passat dia 6 i que seguirà al llarg de tot l’any.

Dins dels actes previstos cal destacar l’acte institucional commemoratiu que va tenir lloc el mateix dia del centenari a les 20:00 en la Lloca. A més, ahir al Centre Cultural “Ca Don José”, es va inaugurar una fira del medi ambient amb el lliurament de la

reproducció del panell explicatiu de la Lloca pel propi Paco Roca, autor del mateix. L’acte va finalitzar amb la conferència “Enarborar Janini”, tota una síntesi de la festa de l’arbre a càrrec del Director del Departament d’Arbres Monumentals de Imelsa, Bernabe Moya.

També es dugueren a terme diferents activitats mitjà ambientals, i com a acte significatiu la plantació d’un arbre de la mateixa espècie en el parc del Gorg de l’Omet on la Lloca tindrà la seua rèplica.

COMPROMÍS CANALS

L’Escola Permanent d’Adults de Canals està patint en les últimes setmanes una reducció del seu professorat. Els alumnes han deixat de rebre algunes classes a causa de les baixes laborals de dos professors per qüestions de salut. Davant aquesta situació, segons Compromís, l’Ajuntament no dóna solució i els alumnes segueixen sense saber quan continuaran les classes. I això que una de les baixes és per maternitat, és a dir, que s’hauria d’haver previst. Compromís per Canals denuncia aquesta situació que perjudica els estudiants i que és conseqüència de la mala gestió de l’equip de govern.

L’ Ajuntament va signar l’estiu passat un conveni amb la Diputació de València sobre l’Escola Permanent d’Adults. Segons el conveni és l’Ajuntament qui s’ha de fer càrrec de les baixes del professorat de l’EPA Però el consistori no ha previst aquest cas

Segons el conveni és l’Ajuntament qui s’ha de fer càrrec de les baixes del professorat de l’EPA Però el consistori no ha previst aquest cas en els pressupostos municipals,

sionistes amb una flauta de luxe, Beñat Arrieta Aizpuru, solista de l’Orquestra d’Extremadura amb una interpretació magistral.

El concert finalitzà contundentment amb la grandiosa Hierophonie V per a sis percussionistes de Y. Taïra amb un impressionant desplegament instrumental.

Un concert redó, explosiu per moments, íntim i hipnòtic en altres amb molta energia en tot ell que el públic reconegué amb un

llarg aplaudiment final.

La pròxima cita tot un luxe amb un dels màxims exponents del panorama actual internacional especialitzat en la interpretació de les músiques actuals. El solista internacional Christian Dierstein (Basilea, Suïssa) oferirà el proper dissabte 15 de febrer a les 19’30 h. en el Centre Cultural de Canals un recital de solo percussió amb peces del seu repertori dels últims anys.

en els pressupostos municipals, així com tampoc disposa d’una borsa de treball adequada per a possibles substitucions dels docents. Abans de la signatura del conveni amb la Diputació Compromís ha advertit a l’equip de govern que caldria resoldre aquestes qüestioni. Així també es critica que les condicions del conveni sobre l’EPA beneficiaven a la Diputació i perjudicaven a l’Ajuntament, però, l’equip de govern va signar el conveni i ara els alumnes de l’escola d’adults estan pagant les conseqüències.

Sensacional Concert Inaugural de la IV Edició de SoXXI

El solista internacional Christian Dierstein oferirà el proper dissabte 15 de febrer un recital de solo percussió REDACCIÓ Dissabte 1 de febrer a Canals, Valencia Percussion Academy, L’Ensemble Vocal i el flautista Beñat Arrieta encetaren magníficament el quart Festival per a la difusió de la Cultura i les Arts

Contemporànies.

Les veus femenines de l’Ensemble Vocal dirigides per Francisco Tortosa, VPA Ensemble dirigit per Víctor Segura i Joan Soriano amb la col·laboració especial de la pianista Davinia López i els

solistes Joan Marí (marimba) i Beñat Arrieta ( flauta) oferiren un repertori eclèctic que va unir videoart,percussió, veus, orgue i flauta mostra del repertori de les dècades 60 – 80 del segle XX. El minimalisme de S. Reich i la video-projecció de A. Cerniello van obrir l’esdeveniment amb una curada posada en escena de Music for mallet instruments, voices and organ. Hiten Seido del compositor japonès Maki Ishii per a sis percussionistes i marimba solista canvià radicalment el discurs del concert amb una brillant interpretació del solista Joan Marí.

La segona part va continuar amb la Suite en Concerto de A. Jolivet per a flauta i quatre percus-

INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS EXTINTORES DE POLVO CO2 - IGNIFUGACIONES - BIES DETECCIÓN AUTOMÁTICA RED DE AGUA CONTRA INCENDIOS ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA

C/. Cerdán de Tallada, 1 - 46800 XÀTIVA (Vcía) C/. Camino Hondo, 9 - 46820 ANNA (Vcía) Móvil 607 832 865 - Tel. 96 221 02 65 Fax 96 292 21 18 - www.cuenfa.com

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 8 de febrer de 2014

COMARCA INSTITUCIONAL

11

Riqueza patrimonial en Anna: El Palacio de los Condes de Cervellón En el Palacio de los Condes de Cervellón, que se rehabilitó con la finalidad de convertirlo en un Centro de Difusión Patrimonial, alberga actualmente el Museo Etnológico de la Villa, y el Museo del Agua, aunque en un futuro próximo dispondrá también de un Museo Arqueológico.

Asimismo, las salas cristianas se van a ofrecer estancias con exposiciones permanentes, ofreciendo al visitante el patrimo-

nio cultural de los anneros con los más actuales avances multimedia. A través de imágenes, sonidos y pantallas táctiles, el espectador se adentrará en la historia y tradición de nuestro pueblo.

El Museo Etnológico situado en las antiguas caballerizas del Palacio, antes Castillo musulmán, alberga aperos y útiles de diferentes oficios que emplearon hace décadas nuestros antepasados. Una sala que nos

transporta a épocas lejanas, en las que las formas de vida eran muy distintas a las actuales, y todo ello en un espacio acogedor y ambiente rústico entre viejos muros de sillería y bóvedas de arista del viejo castillo.

El Museo Arqueológico: próximamente, en la planta tercera del Torreón, y expondrá una colección arqueológica de gran interés, en la que destacará como pieza local un cántaro de época Almohade con inscripción musulmana, hallado en las excavaciones realizadas en el propio Palacio de Cervellón.

El Museo del Agua: En el Aljibe del Castillo-Palacio, se han colocado paneles informativos que hablan de la riqueza acuífera de Anna y los diferentes usos que desde la antigüedad se le han dado. Se hace un repaso al aprovechamiento de los cursos de agua con fines domésticos o para el riego de los campos, y especialmente se habla de cómo los cursos de agua fueron utilizados desde el tiempo inmemorial para mover molinos harineros, y a partir del siglo XVI para poner en funcionamiento artefactos fabriles de tipo textil, molinos de papel de fumar y estraza, de borra, e incluso fábricas de luz accionadas por los saltos de agua. Hoy convertidos en viejas ruinas, forman parte del patrimonio arqueológico industrial de Anna.

Saliendo de las estancias del sótano del Palacio de los Condes de Cervellón, donde se habla de los orígenes del municipio, nos

adentramos en los espacios que sirven para ubicar al espectador en la Edad Media, Moderna y Contemporánea de la villa de Anna, a través de su arquitectura y decoración.

Primeramente el Patio y Sala Árabes, recrean el mundo decorativo de los musulmanes, asentados en este municipio a partir del siglo XII, con sus espléndidos mosaicos cerámicos, artesonados y yeserías.

Seguidamente la Edad Moderna se abre paso en las Salas Borja y Cervellón. En ellas se ambienta cada época no sólo con la decoración y el mobiliario propios del momento, sino además con una proyección multimedia que emplea imágenes y sonidos para acercar al visitante a las familias que poseyeron el Condado de Anna.

Finalmente la Sala de Anna dispone de pantallas táctiles que hablan de temas relacionados con nuestro pueblo

Recuperant el patrimoni local amb el Palau de Tallada de Novetlè

L’Alqueria de Tallada va ser construïda en 1748, i juntament amb el desaparegut Palacio dels Tallada, va ser seu de la jurisdicció senyorial per a la reunió del Consell Municipal, presó i magatzem de la proporció de collites corresponent als drets feudals.

Des de la definitiva desaparició dels drets senyorials en 1837, l’alqueria va perdre, lògicament, les funcions inherents a la baronia del lloc i va passar a tenir com a principal finalitat la de servir com a mer magatzem, encara que també va mantenir la condició de residència d’un jornaler de les terres annexes o de neros arrendataris. També va albergar, almenys durant bona part del segle XX, les unitats o escoles públiques per als xiquets dels primers cursos. D’aquesta manera s’ha pogut mantenir com a lloc habitat o amb funcions de magatzem agrícola fins a 1965 aproximadament.

La Direcció general del Patrimoni Artístic de la Conselleria de Cultura i Educació va incloure aquest edifici en l’inventari del Patrimoni Arquitectònic d’Interès Històric Local confeccionat en 1979. Avui, l’alqueria de Tallada està considerada com Bé de Rellevància Local dins del marc legal que regula la llei autonòmica i integra el catalogue de béns immobles protegits que completen altres edificacions que l’ajuntament ha incorporat a les seues normes de planejament per a la seua recuperació i ús ciutadà.

Novetlè va ser una alqueria àrab que van comprar els cavallers de la família Tallada, amb llinatge en aquella zona per

haver intervingut els seus predecessors en la conquesta de Xàtiva als musulmans.

Eclesiàsticament, Novetlè va dependre de Xàtiva, d’on va ser desmembrada en 1534, convertint-se en rectoria de moriscs.

L’origen de Novetlè es remunta als anys 1500, quan la família dels Tallada, procedent de Catalunya i amb residència en la ciutat de Xàtiva, va comprar a un moro una hereteu a la qual va denominar Alqueria de Tallada. L’hereteu estava composta per una casa de labor i una extensa porció de terreny. El Senyor de Tallada va fer edificar una església i sis cases, en les

Reserva les teues flors

Reserva la teua tarta de sant Valentí Plaza Pintor Guiteras, 2 - Tel. 96 227 52 54 - XATIVA (Valencia)

per a

Sant Valentí

quals va instal·lar a sis famílies de l’Alqueria de Sagres, que es van dedicar al cultiu de les terres, juntament amb els moriscs que allí habitaven.

En 1609 Felipe III va expulsar per decret als moriscs dels dominis espanyols, quedant Novetlè pràcticament despoblada, per la qual cosa el Rei va haver d’indemnitzar al Sr. de Tallada que va portar diverses famílies de Xàtiva per a repoblar-la.

A partir de 1900 la població es va ser estabilitzant i el nombre d’habitants oscil· lava entre 600 i 700. En 1940, Novetlè va arribar a tenir 772 habitants.

Dissabte, 8 de febrer de 2014

12

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

FINESTRA OBERTA

L’Informador amb el Pla d’Incentivació de l’Econom

Aquesta setmana finalitza la segona fase d’aquest pla en el que han participat ja 200 aturats xativins Es calcula una inversió total d`1.2 milions d’euros.

La tercera fase està ja en marxa

Jorge Herrero, regidor de Serveis Públics

“Estem ajudant a les persones i Xàtiva s’ha vist benefici infraestructures” L’any passat, l’Ajuntament de Xàtiva va posar en marxa l’ambiciós Pla d’Incentivació a l’Economia Local. Aquesta iniciativa ara es troba a punt de començar l’última de les tres fases previstes, per les que es contactaran a 300 aturats xativins. Els llocs de treball a cobrir són peons de construcció, de parc i jardins i similars, per a ser ocupats en treballs a l’aire lliure i la contractació és per quatre mesos a raó de 20 hores setmanals, podent agrupar-se la dedicació setmanal en jornades de fins a un màxim de 7 hores. La contractació s’ha realitzat per fases quadrimestrals amb 100 contractacions en cada termini i un salari a percebre de 454,18 euros bruts al mes.

En què consisteix aquest Pla d’Incentivació?

Aquest Pla d’Ocupació forma part d’un altre pla més ambiciós que es va crear al 2013, amb diverses mesures com la reducció d’impostos o les llicències exprés. Aquest Pla d’Ocupació consistia en tres fases on es contractava a 100 persones en cadascuna d’elles, amb els mateixos convenis laborals

dels treballadors de l’Ajuntament. Les baremacions per a elegir a aquests treballadors han anat en funció a les necessitats de cada persona, sent aquells de més necessitats els que partien en primera línia. La segona fase va a concloure aquesta setmana i la valoració fins al moment no pot ser més que positiva.

Quina ha sigut la inversió per fer-ho possible?

Per cada fase, al voltant de 400.000 euros, pel que parlem d’uns 1.2 milions en total que hem destinat a crear ocupació. Junt a açò, hem realitzat una sèrie d’inversions amb tot el treballs que s’ha realitzat, fent obres de pintura en col·legis, edificis municipals com la Biblioteca, Conservatori, llar de jubilats... Així com una intervenció molt ambiciosa en la senyalització horitzontal de carrers, que s’ha continuat en aquesta segon fase.

Quina ha sigut la resposta dels treballadors?

Teníem certs dubtes respecte a la capacitat reial d’aquestes persones i la veritat

“Estem contents pel resultat de convertir un solar desocupat ple de brutícia en un aparcament municipal” es que estem molt contents ja que s’han dut a terme actuacions molt ambicioses i complicades, com l’ampliació de la vorera de Carlos Sarthou. És un Pla molt positiu, ja que complim l’objectiu de donar uns ingressos i una ocupació a la gent més necessitada i que al mateix temps repercutira en el dia a dia de Xàtiva reportant-nos uns beneficis en quan a infraestructures. Hem fet treballs que en altres condicions s’hagueren demorat molt en el temps o que hagueren tingut un cost més elevat si se contractaren mitjançant empreses externes.

Què és el que més destacaria d’aquesta segona fase?

També hem tingut actuacions complicades, com la vorera del Lingüista Sanelo,

amb molts problemes subterranis amb le aigües pluvials. Aquest és un treball a teni en compte ja que té que suportar les avin gudes d’aigua i podem dir que s’ha fet un treball molt important. D’altra banda, en el Teresa Jornet s’ha adequat un solar per a aparcament públic.

Una iniciativa innovadora que pot suposar una solució de cara al futur.

Així és i així ens ho plantegem. En aques cas, teníem que intervindré contínuament ja que era un focus de brutícia. Ens vam posar en contacte amb els propietaris pe proposar-los l’adequació a càrrec de l’Ajun tament i iniciar unes gestions per conver tir-lo en aparcament. Una de les parts no va voler i ens decantarem per seguir endavan amb la parcel·la propietat del consistori El resultat és fantàstic, ja que solucionem el problema del aparcament i mantenim aquest solar en les millors condicions, do nant-los valor. Açò ja es va fer al carre Puig, i ho tenim en ment per al futur.

Què ens pot dir de la neteja de mobiliari urbà que també s’ha escomès en

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 8 de febrer de 2014

FINESTRA OBERTA

mia Local

es ir nn n a

u-

st t, m er nra nt i. m m oer

n

Un reportatge de Juan Antonio Cloquell

“Per cada fase hem fet una inversió de 400.000 euros, pel que parlem d’uns 1.2 milions en total que hem destinat a crear ocupació” que estem fent una tasca molt bona i el que ens queda és la sensació de satisfacció dels treballadors que ja han passat. La gent ha rebut no sols una ajuda econòmica, sinó també una compensació personal i un orgull haver pogut millorar la seua ciutat. A més, durant aquest període els treballadors s’han format, han aprés segurament coses noves i de segur que és una experiència que es serveix per al futur. Cal destacar que ens han cridat d’altres ajuntaments per interessar-se en com estem fent aquesta iniciativa, consistoris de tots els colors polítics. Per a aquestes iniciatives cal diners i gràcies a que tenim la figura del nostre alcalde, que té la possibilitat d’entrar a determinades institucions per tenir subvencions que ens beneficien, hem pogut complir el nostre objectiu de treballar per les persones.

iada en quan a aquesta fase?

Que ha sigut un treball molt important.

Tots sabem com estaven les faroles i els semàfors en zones com les de Vicent Boix, República Argentina, Abu Masaifa, Gregorio Molina, La Reina... Eren plagues de pegatines i de cartells i s’ha fet una neteja necessària. També s’ha fet amb els embornals i amb els barrancs, com el que baixa per Mont Sant, així com en l’apartat de parcs i jardins.

Ara es posa ja en marxa la tercera fase.

Desconec els temps ja que, malgrat que la baremació està feta des de la primera fase, hem de cridar-los, fer l’entrevista per determinar el perfil de treball, dotar-los d’equipament i eines, passar uns cursos de formació, passar les revisions mèdiques... És un procés laboriós.

Tindrem més plans similars en un futur?

Tant de bo no pararem de fer-ne i en un futur poguérem tenir moltes més fases, o el que és millor, que la situació canviara i no calera recórrer a aquests plans. Pense

13

Treballs d’eliminació de grafits, fixació d’obstacles i pintura en el “Skate Parc”.

Treballs d’ampliació “Jardín de las Cenizas” en el Cementeri Municipal

Treballs de neteja de grafits i pintura en la zona del Palasiet.

Adequació del solar municipal situat al carrer Teresa Jornet per a llocs d’aparcament de vehicles

Ampliació de la vorera i instal·lació d’un passamans al carrer Noguera.

Regidoria de Serveis públics

Dissabte, 8 de febrer de 2014

14

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ENSENYAMENT

EL Taquígraf Martí prepara diverses activitats en el dia de la Pau Al CEIP Taquígraf Martí de Xàtiva hem celebrat El dia de la Pau. Tots els alumnes han participat elaborant un mural on cadascú ha escrit allò que pot

Celebració dia de la Pau 2014 al CEIP Martínez Bellver

fer per la Pau. Al pati hem fet la Festa de la Pau on hem recitat poesies i contes, han cantat raps ... i per acabar hem ballat una cançó.

El dijous 30 de gener els alumnes del CEIP Martínez Bellver de Xàtiva celebraren el dia de la Pau al patí del centre amb un gran mural realitzat per tots els alumnes i professors del centre, lectura de manifests per la Pau, cançons per la Pau i ball final per part de tots amb coreografia.

Un món ple de pau!

Passat 31 de gener, tots els qui formen la gran família del Col. legi Claret es van reunir per a celebrar el Dia Internacional de la Pau renovant junts el seu compromís de treballar per a aconseguir cada dia portar la pau als nostres ambients i a tots els qui ens envolten.

Ho van fer amb un acte senzill, que els va servir per a proclamar ben fort que al seu centre volen la pau, però no una pau qualsevol, sinó posant la seua contribució per tal que el món puga inundar-se de la vertadera pau, la PAU amb majúscules. És per això que els dies anteriors es varen preparar amb la “Brigada de la Pau” formada pels xiquets i xiquetes del primer cicle de Primària, que van estar recorrent l’escola per tal de premiar amb un xicotet colomet de colors aquells companys i companyes que estàven treballant per la pau realitzant xicotets gestos quotidians: donar les gràcies, saludar, oferir un somriure, donar ajuda a qui la necessita... Estes accions humils, sumades una darrere d’altra, han anat aconseguint que el Col.legi Claret s’haja omplit de pau.

Manifest per la Pau a les Dominiques El passat dia 31 de gener al col· legi Ntra. Sra. De la Seo ens reunirem tots un any més per tal de celebrar el dia de la Pau, aquest és un dia molt important per a tot el món i nosaltres volíem donar-li la importància que es mereixia.

Però no vam escollir aquest dia perquè sí, ho hem fer perquè un dia com eixe, però ara fa 66 anys, va morir assassinat un home bo, un home que, com nosaltres, també desitjava la pau. Aquest home s’anomenava Gandhi, per això cada any el 30 de gener es

commemora arreu del món la seua mort amb la celebració del dia escolar de la “NO VIOLÈNCIA I LA PAU”.

“No hi ha camí per a la pau. La pau és el camí”, deia Gandhi. “La fi està en els mitjans com l’arbre està en la llavor”.

El missatge que vam volem donar: Que no hi hagen més manifestacions de violència en la vida diària. I ara tots junts direm el nostre desig: VOLEM LA PAU A TOT EL MÓN!!!

Els alumnes del Simarro van conèixer el Parlament Europeu

REDACCIÓ

Els alumnes de cicles formatius de l’IES Dr. Lluís Simarro van estar a Brussel·les per tal de visitar el Parlament Europeu. El viatge va ser des del dia 27 de gener fins al

30 i anaren 61 persones del centre entre alumnes i professorat. A part del Parlament, a on ens van explicar el funcionamet de les instituciones europees, és va visitar la ciutat de Bruixes(Brujas).

1er ANIVERSARI

NOVES INSTAL·LACIONS

MATRÍCULA OBERTA CURS 2014-2015 Adreça: C/ Cerdan de Tallada 15, Xàtiva Telèfon: 96 227 09 53 Web: www.guarderia-agates.com

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 8 de febrer de 2014

ENSENYAMENT

15

Els escolars de Canals celebren el dia de l’arbre

La regidoria de Medi Ambient ha organitzat una plantació entre els escolars del municipi per a celebrar el dia de l’arbre

AJUNTAMENT DE CANALS

Com és habitual, la regidoria de Medi ambient de l’Ajuntament de Canals se sumisca cada any a la celebració del Dia de l’Arbre a la Comunitat Valenciana organitzant diferents activitats.

S’han organitzat plantacions escolars dins del programa de regeneració que duu a terme cada any. Aquesta activitat va dirigida a l’alumnat de 4t,5t i 6è de Primà-

ria i es va desenvolupar dilluns i dimarts en el Parc Jaume I, d’altra banda els integrants del taller TAPIS plantaren el dimecres en la zona de la Tira del Rei. A més s’han repartit uns 100 plantons de diferents espècies a cada col·legi per a repartir entre els alumnes, amb l’objectiu de crear entre els escolars una consciència en la cura i respecte cap al Medi ambient.

El regidor de Medi ambient, José Luis Mateu, destacava l’important treball de reforestació que el dia de l’arbre suposa en les diferents zones i agraeix la implicació dels centres educatius, tan compromesos amb el nostre medi ambient. “Ja que és molt important que entre tots cuidem el mitjà que ens envolta i recolzem aquesta iniciativa del dia de l’arbre”, afirmava l’edil.

Marcha solidaria en el CEIP Eduardo López Palop El CEIP Eduardo López Palop de Enguera celebró el pasado jueves 30 de enero el Día Escolar de la Paz y la No Violencia con una marcha solidaria.

Los alumnos de Educación Infantil y Primaria, junto con los profesores y en colaboración con el AMPA del colegio, recorrieron las calles del municipio con una marcha solidaria.

Durante la mañana, se recogi-

eron los alimentos no perecederos que los alumnos y profesores llevaron y que luego fueron donados a los representantes de Cáritas en Enguera.

La marcha fue un éxito, pues los niños estaban muy concienciados de la importancia de ayudar a las familias necesitadas.

El acto finalizó con un recital de citas por la Paz que leyeron niños de cada ciclo escolar, se-

guidas de las canciones que se trabajaron en música y en las aulas conmemorando el “Día escolar de la paz y la no violencia”.

Compte enrere per a una nova edició del viatge a la neu Els propers dies 14, 15 i 16 de febrer tindrà lloc una nova edició vel viatge a la neu que, com cada any, organitza la regidoria de joventut de l’Ajuntament de Xàtiva. En aquesta ocasió l’eixida tindrà lloc a Andorra, concretament al Pas de la Casa. Així, tots aquells que ho desitgen podran gaudir d’una dies de neu en els apartaments Crest Pas, a peu de pista.

El preu és de 159 euros i s’inclou bus d’anada i tornada amb eixida i arribada a Xàtiva, dos dies d’allotjament amb esmorzar, habitacions múltiples de fins 4, 5 i 6 persones, forfaits per a dos dies en Grandvalira i assegurança de viatge i esquí per a aquests dos dies.

Una vegada més la regidoria de joventut continua apostant per un clàssic, el viatge a la neu. La nostra intenció és organitzar una eixida tant per a la gent jove de Xàtiva com de la nostra zona. Any rere any segueix sent un èxit, es plena i deixa veure que estem anant pel camí correcte. És la primera activitat de l’any que organitzem.

En paraules al nostre setmanari, Enrique Perigüell, regidor de Joventut, ens destacava que es tracta d’una iniciativa molt consolidada ja en el temps.

“Porta més de 20 anys realitzant-se, és una iniciativa que té la seua clientela, que molta gent espera any a any a que

arribe i volem que torne a ser un èxit”. Respecte a la ubicació escollida “és un dels llocs més alts d’aquesta part del Pirineu, amb una qualitat de neu de les millors i que garanteix estar a peu de pista. Hem insistit molt en que siga un viatge el més a prop a peu de pista possible. Per experiència, a mi no m’agrada caminar amb les botes d’esquí, o tenir que esperar un bus... Encara que valga 5 euros més, val la pena oferir més qualitat”.

Per a més informació i reserves els interessats poden acudir a la casa de la joventut de Xàtiva, al carrer Montcada, o cridar als telèfons 96 228 18 03 – 96 227 43 42.

Dissabte, 8 de febrer de 2014

16

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CALAIX

Vicente Patiño, cuiner

“Ma mare sempre em dia que si feia un ou caigut, tenia que REDACCIÓ

El guardonat xef xativí Vicente Patiño comença aquests dies una nova aventura en València.

Després de molts anys com a cap de cuina en diferents restaurants de primer nivell, ara inicia un nou camí en solitari, complint el seu somni amb el restaurant ‘Saití’. Aquest inquiet ‘socarrat’ estima la seua professió heretada de sa mare, i després de deixar recentment els fogons que dirigia, els de el Restaurant L’Ambaixada, ha trobat el moment de maduresa personal i professional per a iniciar-se com a cuiner-empresari.

En què consisteix aquesta nova etapa que ara comences? És el somni que he tingut des de sempre. En tots aquests anys he estat treballant per a altra gent i aquesta és una cosa que sempre he tingut en ment. He estat tot aquest temps agafant experiència i pense que és el moment d’obrir un restaurant propi, on vull que la gent que vinga es senta en sa casa. Es un local en el que, des de que entres te

FIAT LUX Paco Lloret

Permítaseme usar la Biblia donde en su comienzo se dice.

“Al principio creó Dios los cielos y la tierra. La tierra estaba confusa y vacía, y las tinieblas cubrían el haz de los abismos, pero el espíritu de Dios se cernía sobra la superficie de las aguas.

Dijo Dios: “Haya luz”; y hubo luz Y VIO DIOS SER BUENA LA LUZ”, y la separó de las tinieblas, y a la luz llamó día y a las tinieblas noche” .Hasta Aquí el sagrado texto que nos narra el nacimiento de la luz. Voy a intentar seguir la evolución humana, y con ella la creación del fuego, y con él, la luz. La prehistoria supone que los primeros homínidos, intentando fabricar un hacha de sílex hicieron saltar una chispa.

El paso siguiente fue hacer saltar otra chispa y aplicarla a un montón de leña seca, y soplando apareció el fuego, que ya desde entonces tenían luz por las noches. Pasaron siglos y siglos, y los seres humanos intentaron emplear otros productos que podían arder y se empleaban los hachones de brea para la iluminación nocturna. Pero la electricidad fue obra de Tomás Alva Edison, ya en el siglo XIX, que jugando con una bombilla que había inventado consiguió que luciera tenuemente durante unos segundos. ¡Se había inventado la corriente eléctrica Poco a poco

n’adones que estàs en el menjador de ma casa, amb una cuina descoberta.

Perquè has decidit donar aquest pas ara? És el moment més especial per a mi, ja que també acabe de ser pare i crec que és una etapa molt important i el moment de donar el pas. Aquest tipus de negocis és molt passional, molts comencen amb un restaurant i esperen resultats de seguida, però hi ha que viure aquest ofici i tirar-li moltes hores.

Com va nàixer aquesta afició a la cuina?

Jo treballava de cambrer en ma mare, i ella em va proposar decantar els meues estudis cap a la cuina. Porte ja 19 anys en el sector i també soc docent. El meu objectiu és ser un gran cuiner, i ma mare sempre em dia que si feia un ou caigut, tenia que fer

el millor. Per a mi ha sigut molt important.

Què trobaran els teus clients?

Sobretot una qualitat i un preu excepcional, ja que som conscients de la situació actual. Tindrem preus molt mesurats ja que volem arribar a tot tipus de públic, tant gent que busque tapes, com un arròs, menjar més selecte, menú degustació i també a la gent més jove. El més important per a mi no és encasellar-me en res i arribar a tot el món.

On et podrem visitar?

Com a bon ‘socarrat’ s’anomenarà Saiti y estarà situat al carrer Reina Doña Germana 4, en València.

Finalment, com veus la salut de la cuina actualment a la nostra zona?

Pense que a Xàtiva i a la Costera tenim grans hostalers, així

se fue usando tan limpio medio de alumbrarse. Se juntaron entonces los hombres más listos del mundo y fueron sembrando los montes con torres metálicas que sostendrían los cables que llevarían la corriente eléctrica de un lugar a otro del mundo en segundos .¡Se habían inventado las hidroeléctricas! Que empleaban medios varios para fabricar la electricidad, por medio de saltos de agua, quema de gasóleo, energía atómica, energía voltaica…

Y se llegó al desiderátum de las compañías eléctricas. Todo el mundo necesitaba de la energía eléctrica para el alumbrado, la calefacción o la refrigeración.

Faltaba lo principal. Ponerles a la puerta de casa a cada usuario de electricidad un contador que marcara de forma exacta los kilovatios consumidos al precio que la compañía había fijado. Durante muchos años, los españolitos han estado aguantando el precio del kilovatio que iba subiendo poco a poco, hasta que llegó el momento en que las compañías, de acuerdo con el Estado, pusieron el kilovatio al alcance de pocos. Hace poco surgió la noticia de que el aumento a primeros de año sería del 11%.El ministro de lo eléctrico tuvo que intervenir para sosegar los nervios de los clientes, al asegurar que el aumento sería del 2%.Y así llegamos a la factura del mes.

Yo tengo un contrato con pago fijo de 110 € mensuales, y en el primer recibo de las subidas me cargan 507 €. En vano se han hecho protestas. El cálculo de la

factura mensual es tan compleja, que hay que contar con las hidroeléctricas, las nucleares, las voltaicas y además una subasta que es la que fija definitivamente el precio para el próximo mes, que será más caro que el presente. Y mira por donde nos sacan de apuros el 29 de Enero de 2014 en un anuncio a toda página en el Levante que dice. Tu factura de la luz no puede ser más transparente. Y sigue la explicación. De los 51 € de la factura mensual media, solo 19 € corresponden a la energía de KV consumida y a las líneas eléctricas para llevarla. El resto,32 €,son costes ajenos al suministro eléctrico.

Energía consumida: 25’5 % Líneas eléctricas: 12’5 % Total 19 € = 38 % En la otra parte de la bombilla se lee: Políticas fiscales: 30’1 % Políticas medioambientales: 19 % Políticas territoriales: 3’7 % Ayudas sociales: 2’5 % Otros: 6’7 % Total: 32 € = 62 %.

En un dibujo de una bombilla a toda página, en su parte izquierda dice: Así se desglosa tu factura: Si después de tan clara explicación sigue sin entender el recibo de la luz es que es Vd. un zoquete de mucho cuidado.

com a gran amics meus. Per la meua part, quan monte aquest tipus de negoci, busque una xifra de població més gran, per aquest motiu he decidit fer-lo a València, malgrat que m’haguera agradat estar a Xàtiva.

COMUNIDADES DE PROPIETARIOS Esta semana Tratamos de responder preguntas sobre uno de los temas más habituales del despacho, nuestros derechos como propietarios de una Comunidad.

Hemos comprado un piso y nos reclaman la deuda del anterior propietario, debemos pagarla? En primer lugar aconsejar que en el momento de la firma de la Escritura, exijamos el certificado del Administrador. En el caso de que no lo hayamos pedido y la Comunidad nos exija el pago de la deuda, debemos saber que estamos obligados al pago de las cuotas del año natural, más los tres años anteriores.

La Comunidad quiere instalar un nuevo ascensor, puedo oponerme? La Ley de Propiedad Horizontal, dispone que tendrán el carácter de obligatorio las obras para facilitar la accesibilidad, cuando en un piso o local resida una persona con discapacidad o mayor de setenta años, siempre que el coste anual de dicha obra para cada propietario, no supere el equivalente a doce mensualidades de gastos comunes. En el caso de no pedirlo ninguna persona discapacitada o mayor, se tendrá que aprobar por una mayoría de propietarios que representen a su vez a la mayoría de cuotas. En todo caso no puede alegarse la falta de uso del ascensor, como motivo para no pagar.

Las Cuotas como se establecen? En principio el administrador debe aportar al inicio de cada ejercicio, un presupuesto detallado de los gastos comunes, o también, pueden acordar los propietarios pagar los gastos reales que se han tenido en el

último trimestre, mes, etc. en cualquiera de los casos se tiene que constituir un fondo de reserva que debe ser al menos del 5% de los gastos ordinarios. También informar, que no es obligatorio pagar los gastos comunitarios a partes iguales, pues en edificios donde exista mucha diferencia de tamaño entre unos pisos y otros, es conveniente pedir, como establece la Ley, que el pago de los gastos sea según el coeficiente de propiedad.

Puedo oponerme a la realización de Obras? Solo en el caso de que no sean necesarias, para el adecuado mantenimiento del edificio o sirvan para mejorar la accesibilidad, seguridad del edificio y su coste supere el equivalente a tres mensualidades ordinarias de cuotas. Para ello deberá votar en contra, o en el caso de no haber asistido a la junta manifestar por escrito al presidente su oposición en un plazo de 30 días.

Muchos son nuestros derechos, así como obligaciones al vivir en una Comunidad, conocerlos nos evitará posibles conflictos y pagos indebidos.

Antonio M Orea Pedraza Abogado Para más información en nuestras oficinas y en ormar@ icav.es @ORMARabogados

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 8 de febrer de 2014

CALAIX

e fer el millor”

Ha participat en Madrid Fusion, on va ser guardonat fa unes edicions com a cuiner revelació

Adreça: Carrer Reina Doña Germana, 4 Vlc. Tel. reservas 960 054 124 (Muntatge del projecte “ M2 Interioristas”)

MODIFICACIONES DE LAS GUARDAS LEGALES Robert Barberà

En muchas ocasiones, debido a responsabilidades familiares, los trabajadores y las trabajadoras necesitamos acceder a reducciones de nuestra jornada laboral (con la consecuente reducción de nuestro salario) para poder atender al cuidado de familiares.

Este aspecto, pilar fundamental en la conciliación de la vida laboral y familiar, ha sufrido una serie de modificaciones en cuanto a las posibilidades que tiene los trabajadores y las trabajadoras, y lamentablemente, éstas modificaciones han sido para “hipotecar” las libertades y facultades que hasta el momento tenían los trabajadores y las trabajadoras.

Tras la publicación del Real Decreto Ley 16/2013 de 20 de diciembre, el artículo 37.5 del Estatuto de los Trabajadores, se vuelve a modificar éstas condiciones, aunque en este caso, y por primera vez en los últimos dos años de reformas y recortes sociales, es para ampliar la edad de cuidado de hijo o hija hasta los doce años en vez de los ocho anteriores (que solían ampliarse en determinados convenios colectivos como el de Manipulado y Envasado de Cítricos, Frutas y Hortalizas de la Comunidad Valenciana, firmado por UGT en solitario), y donde se establecen las posibilidades de acceder a

una reducción horaria por cualquiera de estos cuatro causas: 1. Si tienes la guarda legal de una menor de 12 años (hasta el 21 de diciembre, eran de 8 años, mejorado en tu convenio hasta 9 años). No tiene porque ser hijo propio, puede ser de tu pareja de hecho, que conviva con vosotros (STS 21/05/2002). Y recuerda que puedes iniciar la reducción en cualquier momento, puedes comenzar la reducción por un niño o niña de 11 años aunque no lo hayas solicitado con anterioridad.

2. Si tienes el cuidado directo de un familiar hasta segundo grado (padre, madre, abuelos, hermanos, hija o hijo, o nietos tuyos o de tu pareja) de cualquier edad que no trabaje y no pueda valerse por si mismo. No es necesario que tenga ningún tipo de invalidez.

3. Si tienes la guarda legal de cualquier persona con discapacidad que no trabaje.

4. Si tienes el cuidado de un menor de 18 años durante su hospitalización o tratamiento continuado por cáncer o por cualquier otra enfermedad grave, que implique ingreso hospitalario de larga duración, o su cuidado directo continuo y permanente. En este caso la reducción ha de ser del 50% de tu jornada i no tiene máximo de duración, pero el hijo o la hija si ha de ser de la trabajadora o del trabajador, ya sea biológico, adoptivo o preadoptivo.

Por tanto, recuerda que se ha ampliado en el caso de cuidado de hija o hijo hasta 12 años, el resto de la norma continúa como hasta la fecha.

17

CARTA DEL LECTOR “Excrementos de los animales de compañía” El equipo de gobierno de la ciudad de Xativa, en las últimas semanas ha venido presentando su estrategia para combatir la presencia de excrementos de animales de compañía en la vía pública. Y, al respecto, quisiera realizar algunas observaciones.

Es evidente que la presencia de excrementos en la vía pública es, cuanto menos, molesto y desagradable. Los animales de compañía (léase perros) siempre han existido y se han “aliviado” en la calle, por ello, mi primera reflexión al actual problema sería: ¿cuentan sus propietarios con unas mínimas normas de convivencia, civismo y educación, para recoger estos excrementos y manifestar así su respeto a los demás ciudadanos?.

Por otra parte, quisiera reflexionar ante el equipo de gobierno y los ciudadanos en general, qué diferencia existe entre esta vergonzosa actitud (intolerante, despreciable, detestable ... y muchos más descalificativos) y la de aquellos ciudadanos que, además, ponen en peligro la vida de otros: cruzar semáforos en rojo; cruzar pasos cebra sin respetar a los peatones; circular por la acera (motos, bicicletas, patines ... ); aparcar en lugares que molestan; tirar pieles de fruta (peligro de resbalón), papeles, botellas ... en la vía pública; sacar la basura fuera del horario establecido o dejarla fuera del contenedor; juegos violentos (fút-

LA HUCHA (I) Maruja Matracas

En la tesitura de tener que explicar a un menor lo que es un banco, tenemos el concepto claro aunque el tono puede variar según hayan sido nuestras experiencias más recientes. Se podría decir que son instituciones que existen en todas las ciudades utilizadas en general para el abono de los salarios y el pago de los recibos.

Dado que la inmensa mayoría de la gente no maneja grandes cantidades, sus grandes negocios los realizan con una minoría privilegiada que compra, vende y trajina con acciones, depósitos, y otros productos financieros que la plebe sólo conocemos por referencias cinematográficas y mediáticas.

Su supervivencia -deberíamos explicar a esa criatura que nos escucha atenta- es importante para un país. De hecho, cada ciudadano les hemos pagado 5.500 euros para garantizar su supervivencia, porque ellos habían errado en sus previsiones, se habían equivocado en sus decisiones y era absolutamente necesario darles a fondo perdido, unas cantidades astronómicas, para evitar el riesgo de su quiebra. Pobres bancos, tan empeñados por sanear sus ingresos para evitar la bancarrota del país y la suya propia. Cuán necesaria es la solidaridad con su ímprobo esfuerzo para salir del hoyo en el que ellos mismos se metieron.

Tantos directivos y responsables han dimitido por su nefasta e incompetente actuación que es casi imposible recordar el nombre de

bol) en plazas y jardines con el consiguiente peligro y destrozo de fachadas y mobiliario ... Y un largo etcétera que haría interminable la lista.

Si ante estos últimos actos se actúa a través de la vigilancia policial y la correspondiente denuncia, ¿por qué se quiere implantar un sistema carísimo para luchar contra los excrementos de los perros en la vía pública?, ¿no bastaría con denunciar a sus propietarios?, ¿tan diferentes son los actos?.

Por último, Sr. Alcalde, en esta época de crisis que estamos atravesando, en la que Ud. sabe que hay mucha gente que no tiene para comer, otros muchos tienen serios problemas para llegar a final de mes ... Y en la que ha habido un importante recorte en servicios sociales básicos (Ayuda a la Dependencia, Educación, Sanidad ... ), ¿cree conveniente realizar el costosísimo gasto que supone censar a estos animales mediante un análisis de ADN?, ¿no existen fórmulas más económicas?

Por cierto, sería vergonzoso y delictivo utilizar el dinero del contribuyente para enriquecerse asimismo y a posibles amigos (laboratorio de análisis).

Tengamos sentido común y utilicemos las “armas adecuadas para cada batalla”.

Manifestemos nuestra educación cívica y respetemos a los demás.

M.C.L.C. Vecina de Xàtiva

alguno. Sin embargo, los esfuerzos del Banco Central Europeo y del Gobierno han conseguido resultados. Los datos cantan: Una semana después de conocer que en 2013 se destruyeron 198.000 empleos y que la economía española cayo un 1’2 % , hemos tenido la alegría de saber que la banca española multiplicó por cuatro sus beneficios con una ganancia de 7.674 millones de euros . El BBVA superó sus beneficios en un 30 %, la Caixa los duplicó en el pasado año. Así pues los 65.000 millones de euros, que es la donación recibida, han conseguido su objetivo: conseguir ese superávit que se reparten entre ellos y para ellos, recuperando así la sonrisa y la felicidad. Que bonito. Se le podría decir al niño o niña destinatario de esta explicación, que resulta algo incongruente pero con la que todos hemos tragado, que ayudar a los bancos ha sido la causa de que haya que cerrar escuelas, entregar la sanidad a los que quieren hacer negocio con ella, abandonar a los dependientes, etc…pero tal vez la inocencia infantil no esté preparada para realidades tan duras. Es de esperar que, ahora que tienen la caja llena, tengan algún detalle con la población.

No se trata de que repartan dividendos, ni mucho menos, sino de que mejoren la atención que nos prestan, los servicios que nos ofertan, el trato que nos dan. Porque con la obligación de aumentar beneficios y ahorrarse gastos, llevan despedidos a una multitud de trabajadores y cerrado gran numero de sucursales. Casi 12 000 empleados han sido despedidos, y más de 10.000 sucursales han sido cerradas.

EL FIN DEL MUNDO Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva Resulta sorprendente lo preocupados que estamos en España por el fin del mundo. Desde que estamos en crisis económica, es un tema recurrente. La literatura, prensa, cine y televisión nos inundan con mensajes apocalípticos. Tal vez porque nuestro mundo y valores estaban tan cimentados en lo económico, que la debacle financiera nos hace pensar en lo peor.

“No sé dónde vamos a ir a parar” dicen los mayores, y los jóvenes enarbolan y desempolvan el viejo eslogan punk de los ochenta: no future, no hay futuro.

También combina muy bien con aquello de la película Terminator de no fate, no hay destino, cuyo mensaje era algo así como que el destino no estaba predeterminado ni concluido. En aquella fantasía, los personajes cobraron valor en su lucha contra las máquinas esclavizadoras y destructoras.

En medio del dolor de ricos venidos a menos, debemos desechar nuestra autocompasión y mirar a nuestro alrededor.

Hay hombres y mujeres que cada mañana despiertan con el único anhelo de encontrar algo que llevarse a la boca. Hay naciones que por siglos y siglos solo han visto sequedad y miseria. Hay dolor y enfermedad crónica producto del hambre en millones de personas, causadas en gran medida por las diferencias entre el primer y el tercer mundo. No pienses que eres el centro del universo.

Amigo, amiga, levántate y sigue luchando. Dejemos de lamentar nuestra desgracia y continuemos trabajando por una sociedad más justa, integra y solidaria. Hay mucho que cambiar, Jesús nos enseñó una ética, unos valores que continúan y continuarán vigentes por la eternidad.

Prueba lo que significa compartir con los demás. Acércate y saluda a tus vecinos, esos que hace tanto tiempo que no hablas con ellos. Llama por teléfono a tus familiares olvidados, busca a tu alrededor alguien que necesite una sonrisa y comparte la belleza de la vida. Cada amanecer, cada sonrisa, cada abrazo que damos o un simple apretón de manos, produce en nosotros y en el que lo recibe una renovación, una infusión de vida. Porque la vida cristiana se vive y disfruta en el día de hoy, aquí y ahora.

Nadie conoce la fecha de caducidad de este mundo excepto el Padre que está en los cielos. Pero sí puedes tomar la decisión de vivir y disfrutar de la exclusividad de este día que Dios ha preparado para ti. Un día que nunca se volverá a repetir.

Dissabte, 8 de febrer de 2014

18

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

SALUT Vicente Cuenca Giménez - Psicólogo

1.¿Qué te pasa?..., ¿qué quieres?..., ¿por qué lloras?..., ¿por qué no te levantas?..., ¿quieres hacer algo?..., ¿quieres que vayamos algún sitio?...

2.- Deberías hacer un poco de ejercicio…, deberías quedar con algún amigo…, deberías levantarte a la hora de…, deberías asearte y arreglarte…, deberías ir al médico…, 3.- No sé qué pensar…, ya no sé qué decirle…, ya no se qué hacerle…, ya no se qué proponerle…,

Desde las primeras preguntas del “detective”, atravesando por las lecciones de la “maestra”, hasta acabar con las expresiones de desesperación, pueden transcurrir semanas, meses e incluso años. Es parte del léxico y la gramática utilizada por la persona que convive con un/a depresivo/a. Yo lo llamo el síndrome de la incomunicación.

La vía de comunicación del depresivo y el mundo se ha roto. Todo se inicia cuando el depresivo se siente incapaz de

entender el por qué se siente tal mal. Le es imposible descifrar su mundo emocional. Confunde los tiempos, los espacios y las situaciones. Sus esfuerzos se dirigen más que al mundo exterior hacia su interior, con el único objetivo de comprender lo que le ocurre. El monólogo está iniciado. El diálogo está quebrado. Las palabras se reducen. Las expresiones se ausentan.

Sus apariciones se minimizan y, cómo no, su rostro se apaga. Sí, la gran fuente de comunicación que es la cara queda encerada y totalmente inexpresiva. Sus ratos de soledad se incrementan. La lluvia de sus ojos aparece o en su caso ya está instalada. Sus ojos dejan de ver. Sus oídos dejan de escuchar y su tacto deja de notar.

Debemos reconocer nuestra propia secuencia que abría este pequeño artículo cuanto antes, con el objetivo de minimizar el sufrimiento, evitar el carácter crónico de la enfermedad y la adaptación del problema a la vida familiar. Debemos de dejar de jugar al detective y a la maestra y ser capaces de considerar el síndrome de incomunicación como la forma de “comunicarse” del depresivo. Y sí, deben ser consideradas señales de auxilio.

Las terapias psicológicas son uno de los mejores tratamientos, científicamente contrastados, para dejar atrás el síndrome de la incomunicación: la depresión.

Vicente Cuenca Giménez Colegiado: CV11421 C/Maestro Serrano, 19, 5º - 9ª 46650 CANALS (Vlc) Tel. 661 514 522 vcuencagimenez@mixmail.com

Prevención del cáncer Por Gabi Belenguer, enfermero Centro de Salud de Xàtiva Las estadísticas últimas nos están indicando que la lucha contra el cáncer ,que son todas aquellas enfermedades que se caracterizan por una división y crecimiento descontrolado de las células , se encuentra en fases de disminución con aun aumento de las tasas de supervivencia y con indices de disminución de la mortalidad en la últimos años de casi un 14 % en hombres y un 12 % en mujeres,así mismo debemos de conocer que actualmente se diagnostican unos 20.000 casos de cáncer en el territorio valenciano y que en muchas ocasiones y gracias a la investigación tratamientos punteros muchos de ellos no son causa de muerte, si bien , de ellos los que mas nos afectan son el de mama y colon a las mujeres y los de próstata,pulmón y vejiga a los hombres.

Los organismos públicos sanitarios en sus diferentes programas contemplan Planes de Prevención del Cáncer,debido sobre todo a que la lucha contra los tumores es un objetivo de estos fundamentado en que es la segunda causa de mortalidad por detrás de las enfermedades cardiovasculares, y , para ello existe una necesidad hacia la observación de actuaciones político-económicas -investigadoras y sanitarias dirigidas hacia la mejoría y control de los agentes carcinógenos conocidos.

El Código Europeo Contra el Cáncer es una referencia importante en cuyos consejos relativos a la prevención primaria de los tumores se basan principalmente todas las campañas de las diversas organizaciones involucradas en la lucha , ideas , estrategias,contra esta enfermedad debido a que la detección precoz

Jornada d’actualització de vacuna antineumocócica en l’Hospital de Xàtiva

L’objectiu és l’actualització dels coneixements sobre aquesta vacuna i de les recomanacions de la seua aplicació la Direcció general de Salut Pública de la REDACCIÓ

La direcció d’Atenció Primària del Departament de salut Xàtiva - Ontinyent ha organitzat aquesta setmana, una “Jornada d’actualització en vacunació antineumocócica”. L’esdeveniment va tenir lloc dijous en el saló d’Actes de l’Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva.

En la Jornada es va a comptar amb la col· laboració de FISABIO a través de la Direcció general de Salut Pública, representada pel doctor Javier Díez que va impartir una ponència sobre “L’experiència en xiquets amb la vacuna antineumocócica conjugada”.

Des del Servei de Medicina Preventiva del

departament de Salut també intervingueren per mitjà del cap de servei, el doctor Carles Majordom, que va parlar sobre “Les recomanacions de la vacuna en adults des del punt de vista de la medicina preventiva”. Finalment, la doctora Marisa Moreno del Centre de Salut Pública de Xàtiva es va centrar en les recomanacions des de la pròpia salut pública.

Dirigida a professionals sanitaris d’infermeria i medicina, tant de l’atenció primària com de l’atenció hospitalària, aquesta jornada va tenir com a objectiu millorar la formació en les noves recomanacions de vacunació en grups de risc, cobertes des de

Conselleria de Sanitat, donant a conèixer l’experiència actual tant en l’edat pediàtrica com en l’edat adulta.

es básica para el aumento de las posibilidades de curación, de ahí, que sea del todo necesario que seamos sabedores y conocedores de estas recomendaciones que están recogidas en el Plan Oncológico de la Conselleria de Sanitat Valenciana y adaptada a tod@s los residentes.

Las recomendaciones a tener en cuenta para la prevención de la aparición de problemas relacionado con patologías tumorales, serian , evitar el habito tabaquico, y, si fuma déjelo lo antes posible,acuda aun profesional y si no puede dejar de fumar evite fumar en presencia de no fumadores sean de la edad que sean, Evite la obesidad y realice alguna actividad física de intensidad moderada todos los días que pueda, Aumente el consumo de frutas , verduras, legumbres,productos frescos,con cinco comidas cortas al día y limitando el consumo de alimentos que contengan grasas de origen animal, Reduzca la ingesta de alcoholes con graduación elevada, Evite la exposición excesiva al sol,en especial niños, adolescentes y personas que tiene tendencia a sufrir quemaduras solares con facilidad , Respeten las normas de legislación sobre protección radiológica y exposición a sustancias carcinógenas, Cumpla las recomendaciones de vacunación contra la Hepatitis B,tanto en edad infantil como los adultos que pertenezcan a grupos de riesgo, Observemos nuestras heces , un sangrado deberá de ser comunicado a nuestro médico de familia para que active el protocolo de detección precoz del Cáncer de Colon ,y a las mujeres siempre recomendar las pruebas preventivas del tumor de útero y las mamografias para el cáncer de mama , Revisemos nuestra genética en caso de tener familiares de primer grado con antecedentes tumorales acudiendo al Programa de Consejo Genético en cáncer.

P.D. Con mi solidario recuerdo a todas las personas y familiares que han padecido ó padecen tumor con el deseo de su recuperación ,así como a la amiga y periodista Monste Pont Cháfer por su magnifico libro dedicado a la lucha contra el Cáncer , titulado : “ El Hospital donde llovían flores “.

El departament de salut Xàtiva - Ontinyent, dins de l’estructura assistencial de la Conselleria de Sanitat, ofereix assistència sanitària a les comarques de la Costera, la Vall d’Albaida, la Canal de Navarrés i determinats municipis de la Ribera. A través de dos mil dues-centes persones que brinden la seua professionalitat des de dos hospitals generals, dos centres d’especialitats, un centre de salut pública, dinou centres de salut i cinquanta-dos consultoris, s’atén a prop de 210.000 persones en l’actualitat.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 8 de febrer de 2014

COMERCIAL

L’Informador recomana…

Clínica Dr. Balaguer, líderes en cirugía plástica y medicina estética La clínica Dr. Balaguer centra su actividad en la cirugía plástica y la medicina estética, siendo una de las líderes en su sector.

La anteriormente conocida como clínica Avanza sigue a la vanguardia en el sector, ofreciendo la máxima calidad y servicio a sus clientes en su octavo aniversario.

Se trata del único centro que engloba desde la técnica invasiva y la no invasiva de la comarca: gabinete, cirugía estética, cirugía plástica y cirugía reconstructiva.

Dentro de estas líneas de trabajo, en primer lugar cabe destacar la cirugía plástica. En esta área podemos hablar de cirugía de mamas (mamoplastia de aumento, mamoplastia de reducción, elevación mamaria, mamas tuberosas y ginecomastia), cirugía corporal (liposucción, abdominoplastia, lifting corporal, lifting de brazos y cirugía postbariática), cirugía facial (rinoplastia, blefaroplastia, otoplastia, lóbulos rasgados, lifting facial, lipofilling facial, mamario y manos), así como labioplastia y cirugía genital femenina.

En cuanto a medicina estética, hay que hacer mención al botox, ácido hialuronico, hilos tensores rusos, mesoterapia, remodelación facial, plasma rico en plaquetas, rejuvenecimiento de manos, peeling, hiper sudoración, implante de pómulos, varices en piernas, mesoglow, aumento de labios, nutrición y dietética.

La tercera línea de trabajo resalta por la microcirugía reconstructiva, haciendo especial hincapié en tumores cutáneos, reconstrucción mamaria, así como del miembro superior e inferior y la cirugía de pie (juanetes).

Elegancia, modernidad, tecnología e innovación son algunas de las características que podrás encontrar en nuestras instalaciones. Un espacio y equipo están pensados para el disfrute de los clientes. Así, la actividad quirúrgica se realiza en varios centros, dependiendo de su complejidad y la urgencia o emergencia necesaria: Clínica Dr. Balaguer (Xàtiva / Sede Central): Cirugía ambulatoria bajo anestesia local. Por otro lado, cabe destacar el Hospital 9

Dirección: Avenida Ausias March 4-bajo (Edificio Renfubis), Xàtiva.

Teléfono: 96 204 84 00.

Tel. alternativo: 626 787 160 Atención al público: 10:00 a 20:00 horas.

Web: www.clinicadrbalaguer.com Email: info@clinicadrbalaguer.com

de Octubre - Grupo NISA (Valencia): Hospital Privado de referencia en el ámbito de la comunidad valenciana. Y finalmente Hospital Intermutual de Levante (Antiguo Centro de Rehabilitación de Levante / Valencia): Cirugía programada / Unidad de cirugía reconstructiva / Urgencia: Hospital de referencia para todas las mutuas laborales. Todas las especialidades medico quirúrgicas para poderle ofrecer al paciente una atención multidisciplinar (UCI, Reanimación, Traumatología, Neurocirugía, etc).

Y para ofrecer los mejores resultados, se utiliza la tecnología más avanzada: LPG endermologie, láser médico Alejandrita, láser vascular, cavitación, radiofrecuencia y luz pulsada.

Hay que resaltar el uso de las redes sociales, manteniéndose en permanente contacto con sus clientes además de ofrecer consejos y la mejor información de sus tratamientos. Además, mensualmente ofrecen diversas promociones que no puedes dejar de aprovechar.

No lo dudes y visita la clínica del Dr. Balaguer, en Xàtiva, la mejor forma de sentirte a gusto con tu cuerpo.

19

Dissabte, 8 de febrer de 2014

20

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

El partit més important és el de demà REDACCIÓ

Toca deixar enrere el partit davant l’Alcoià, la polèmica dels penals encara quedar-se amb el bon joc de l’equip sobretot en la primera part. Rifaterra arriba al partit de demà. El que es pogués comptar o no amb ell era un dels interrogants a aclarir aquesta setmana, a més tenint en compte la baixa de l’altre migcampista, Samu, per sanció després d’haver estat expulsat després de haver-li mostrat dues grogues en el partit davant l’Alcoià. Rifaterra, que ja va començar la setmana passada a entrenar amb el grup, ha participat amb normalitat en les sessions d’entrenament aquesta setmana i podrà jugar davant l’Olot.

Una altra de les bones notícies de la setmana és que per a David ha començat el compte enrere per tornar a entrenar. Ha estat operat de menisc i per tant comença la seua recuperació. Al costat de David es perden el partit per lesió Kike Alcázar, que ja ha començat a córrer, i Christian, recuperant també de la seva lesió de turmell. A més de Samu, Jhon

Edison tampoc podrà jugar per sanció, acumulació de targetes.

A la sessió de dijous Pepín i Mendoza es van reservar una mica, però estan en condicions de jugar, també l’entrenador Toni Aparicio va donar un poc de descans a Jhon Edison qui no va completar el partidet habitual.

Així, excepte imprevistos, en l’entrenador Toni Aparicio comptarà amb 17 jugadors per enfrontar l’Olot. Després d’entrenar ahir a la Murta, hui tornaran a exercitar-se en Enguera al matí, està prevista l’eixida a les 14.30h, cap a Olot, el desplaçament més llarg aquesta temporada amb 563 quilòmetres. Un destacat grup de directius sortirà demà diumenge cap a les set del matí.

El proper partit de lliga a Olot es jugarà demà a les 16.30h. Serà la primera visita de l’Olímpic al seu camp en partit oficial. Serà arbitrat pel balear Iván González González. A l’Olot és baixa per sanció el migcampista Xavi Muñoz. Si el Olimpic vol acostar-se als llocs de promoció l’Olot vol allunyar-se dels de descens. A

CURSES DE MUNTANYA

El CAX va ser el club més nombrós a la trail de Genovés CAX

Diumenge passat es va celebrar la primera “I Mitja Marató per Muntanya i Marxa Senderista L’Aventaor de Genovés on hi va haver un èxit de participació amb 750 persones que van gaudir d’un diumenge d’esport i muntanya. Pel que fa al Club Atletisme Xàtiva van participar 27 corredors a la Mitja Marató i 5 caminants a la Marxa. Cal destacar l’actuació de Víctor Valls on amb un temps de 1:56:07 quedant en setena posició a la general i un 2º

lloc en seua categoria.

Va guanyar un xativí, Xavi Garcia Mascarell. El segon classificat va ser Carlos Pascual Sempere i el tercer Abelardo Orquín Bellver 01:48:09. En categoria femenina la guanyadora de la I Mitja Marató de muntanya va ser la també corredora de Xàtiva, María López Mata, la segona classificada va ser Mari Tamarit i la tercera va ser Marta Sánchez Sanz 02:38:54. Dema diumenge es disputarà la Trail del Túnel de Canals de 21 quilòmetres.

Olot encara recorden aquesta la seva primera victòria a domicili aconseguida a la primera volta a la Murta, 1-4, amb un gran gol, el primer, de David López. És, de moment, la victòria més àmplia aconseguida per l’Olot en el que portem de temporada. L’Olímpic suma sis jornades sense per-

Va guanyar un xativí, Xavi Garcia Mascarell..

En categoria femenina la guanyadora de la I Mitja Marató de muntanya va ser la també corredora de Xàtiva, María López Mata

de dissabte amb un voluminós triomf per 30-8 en el derbi davant el Canals. El juvenil, per la seua banda, no va poder aconseguir l’ascens a 1a Divisió Autonòmica després de tornar a perdre davant el Marni en el partit de tornada de l’eliminatòria per 32-18. Destacable el triomf dels alevins d’Adrián Sanz i Quique Martínez, que vénen mostrant una solvència impròpia d’un equip que s’estrena a

A més altres corredors del club també van tenir una gran actuació a Genovés: Josep Cebrian Garzó 02:01:32, Jaume Tormo Cebrian amb 2:07:44, Alfonso López Bono 02:09:41, José Osma Vidal 02:17:04, Fernando Catalá Ramírez 02:17:38, Toni Llopis Juarez 02:19:21, Manolo Bono López 02:29:34, Oscar Calatayud Tolsa 02:31:07, Francesc Peiró Arnau

Participació del CAX al Genovés

El juvenil del CH Xàtiva no ha pogut aconseguir l’ascens CH XÀTIVA

Murta. Aparicio no especula amb el resultat i fent seua la frase de Luis Aragonés només pensa en “guanyar, guanyar i tornar a guanyar”.

Al Collao van guanyar 2-0 als de Xàtiva, foto CD Alcoyano

HANDBOL

Jornada satisfactòria per als equips aleví, infantil, cadet i sènior del Club Handbol Xàtiva, que el cap de setmana van collir sengles victòries en els seus 4 partits disputats. Els més menuts es van imposar amb un contundent 8-0 al CBM Benaguasil, infantils i cadets per 28-21 i 37-27 respectivament a la EH Castellonera, mentre el sènior tancava la jornada

dre, i només ha perdut un dels últims quinze partits jugats en lliga. L’equip, com ha destacat el mateix entrenador, ha tingut en els últims tres partits, una bona dinàmica, dinàmica que espera mantenir davant l’Olot, un equip, com l’Olímpic, ha canviat poc respecte al que va visitar la

Excepte imprevistos, en l’entrenador Toni Aparicio comptarà amb 17 jugadors per enfrontar l’Olot.

la categoria, i molts dels jugadors en la pràctica de l’handbol, i que jornada a jornada estan despuntant i creant grans expectatives al voltant del futur del club. Dissabte passat, sense anar més lluny, van golejar per 8-0 al seu rival, el Benaguasil, i actualment ocupen la tercera posició de la classificació amb dos partits pendents que al seu dia es van haver d’ajornar i que poden fer pujar encara més

als xativins. Infantils i cadets van iniciar el seu camí a la Copa Federació amb dues victòries davant Castellonera i comencen la competició liderant els seus grups. El sènior de Carles Morant va gaudir d’un dels derbis més plàcids que es recorden i es va imposar de forma clara a Canals, en un partit atípic per l’escàs nombre d’efectius amb què es van presentar els de Canals, i perquè aquests van arribar a patir fins a dos desqualificacions al llarg dels 60 minuts.

L’única derrota de la jornada la va patir l’equip juvenil, tan acostumat aquesta temporada a grans titulars, després de caure a la pista del Marni en la tornada de l’eliminatòria per l’ascens. L’equip va

02:35:45, Vicente Martínez Rigal 02:37 : 07, Enrique Hernández Sabater 02:37:12, Llorenç Sarrión Valls 02:51:46, Moises Calatayud Guillem 02:51:46, Jose Luis Ferri Hostalet 03:00:28, Jose Garzo Ampolla 03:02:56, Román López Bono 03:04:02, Ximo corondell Sanchis 03:04:02, Carles Sala Benimel 03:04:41, Fernando Ortola Tormo 03:06:24, Jose Vicente Gil Ribelles 03:10:09, Neus Alfaro Ortiz 03:11 : 15, Angel Marc Conca 03:11:37, Jordi Mena i Ivars 03:13:16, Jordi Montagud Martínez 3:20:37, Paqui Raya Franco 03:33:53, Jose Manuel Tomàs Pavia 03:33:53, Vicenta Bañuls Navarro 03:37:33 y Concha Garcia Arnau 03:40:15.

A la marxa van participar David López Bas 03:45:33, Cristina Guaita Colomer 03:55:40, Toni Argent 04:15:14, Fran Cordobés Gil 04:15:14. El CAX va aconseguir el premi a club més nombrós, Jordi Mena es va encarregar de recollir el premi.

oferir dues cares ben diferents, una fins al minut 38 de partit en què el marcador reflectia un esperançador 14-11 i els xativins van oferir una imatge sòlida i consistent, i una altra a partir d’aquest moment en què l’equip va ser una ombra del que havia estat fins aquell moment i va propiciar la golejada final dels locals. Aquest cap de setmana, infantils i cadets es desplaçaran a Sueca i Favara respectivament per disputar la segona jornada de la Copa Federació, mentre el sènior visitarà la pista del sempre complicat Quart de Poblet amb la idea de donar-li continuïtat a la victòria de dissabte passat. Alevins i juvenils gaudiran de jornada de descans.

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 8 de febrer de 2014

ESPORTS VOLEIBOL

Amb opcions de tot CV XÀTIVA Emocionant partit de lliga nacional masculina de voleibol disputat al pavelló “Na Capellera” de Manacor (Mallorca) entre el CV Manacor i el Xàtiva Voleibol, amb victòria visitant per 2-3 (2522, 23-25, 19-25, 25-19,11-15). Una victòria que permet als de Xàtiva seguir lluitant i pensar ja en el xoc de hui dissabte a Xàtiva, contra l’Elx Voleibol Club de Futbol a les 19 hores. El CV Almoradí és el nou líder amb 27 punts, seguit per Elx Club de Futbol (25) i CV València (24). Hi ha cinc equips amb possibilitats fins al final de la lliga: Cieza (Múrcia) amb 20 punts, Xàtiva Voleibol (19) i CV Manacor (17), i dos equips amb un partit més, Tarragona (20) i Santo Domingo (20). De l’encontre lamentar la lesió, esquinç de turmell, de Tegu de León i també el màxim anotador del partit va ser el jugador de Xàtiva, Álvaro Salvador, amb 20 punts.

Nova victòria del sènior mascul´ñi de primera autonòmica.

Van guanyar a la pista del CV Liceu de Paterna per 0-3 (17-25, 1825, 22-25). El sènior masculí de lliga autonòmica grup nord va perdre per 2-3 davant el líder CV Sedaví, en partit molt disputat (

25-11,22-25,25-15,22-25,10-15 ). Destaca la victòria de l’ equip infantil femení del Xàtiva Col·legi Claret davant del Col·legi El Drac de Torrent per 3-2, en partit del grup A, un grup en què hi ha els millors equips de la província de Castelló i de València. El cadet masculí del Xàtiva Voleibol va vèncer per 3-1 al Lledo School Castelló en el grup B. En cadet femení, derrota per la mínima 3-2 del Xàtiva de segon any a la pista del Voley Grau.

L’equip de primer any va vèncer

per 0-3 a la pista de CV la Safor a Gandia. En infantil masculí, victòria del Xàtiva de segon any a Castelló per 0-3 contra el Mediterrani B, derrota de l’ Xàtiva Col·legi Claret per 3-0 contra el CP Conqueridor, i també derrota del Xàtiva primer any contra el Lledo School a Castelló per 3 -0. En Infantil femení, en el grup A, derrota del Xàtiva Col·legi Dominiques de segon any per 3-0 a Castelló davant del Voley Grau. En el Grup C, victòria del Xàtiva Col·legi Dominiques de primer any a Picassent per 0-3. El Xàtiva Escola de primer any va perdre per 3-0 a Gandia i les noies del Xàtiva de segon any van vèncer per 0-3 a la pista del Sedaví.

Equip infantil femení del Claret

En curt...

Tennis de taula. Derrota a la segona nacional del Recreativos Xàtiva davant el Mediterráneo al pavelló municipal de Benimaclet, nova seu de la FTTCV, per 5-1. Germán Gómez va ser l’únic xativí que va puntuar. També van jugar en aquesta ocasió Amadeo Pla i Lluch. Hui juguen a Albacete un encontre crucial per aconseguir l’objectiu: la permanència a la segona nacional. A la primera autonòmica derrota agònica del Imagina davant el Aprenents de Port de Sagunt per 4-3. No puntuà Iñaki Jorques, sí que ho van fer Pepín Roca (2) i Vicent Penadés (1). El partit de desempat, el partit de dobles, es va perdre per 3-2 després de remuntar un 2-0. A la segona autonòmica es va derrotar també a Benimaclet al Burjassot-Kiosko maig per un altre ajustat 4-3. En aquesta ocasió la parella Rico-Soriano va guanyar el doble final. Soriano va sumar dos punts més i Jesús Rico altre.

No va puntuar Vicente Orts.

Bàdminton. Els passats dies 2 i 3 de febrer, es va celebrar al Pavelló Municipal Andrés Estrada de Huelva, el Màster Absolut, qualificat per la Federació Espanyola amb la categoria de 5 estrelles. Hi va participar la jugadora del Club Bàdminton Xàtiva València Terra i Mar Sandra Chirlaque, obtenint la victòria

21

en l’individual femení, i el 2º lloc en el dobles mixtos. El dissabte 1 de febrer es va celebrar al Pavelló Municipal de Benetússer la 2a Jornada del Circuit Provincial de la categoria Aleví, obtenint bons resultats els jugadors de les EEMM i del club xativí. Diumenge dia 2, es va disputar la 3a Jornada de la Lliga Autonòmica de Clubs al Pavelló Municipal de Teulada.

L’equip de Xàtiva va derrotar 3-2 al Teulada. Al Pavelló Municipal del Campello, hui, es disputarà la 2a competició valedora per al Rànquing Nacional, organitzada pel Club Campello i la Federació de Bàdminton de la Comunitat Valenciana.

Escacs. A la 1 ª Autonòmica derrota per la mínima 4 ½ a 3 ½ del Recreativos Saetabis davant un Alcoi que arribava d’empatar amb dos forts rivals. Destacar la victòria de Ricardo Vila i la bona partida de Rafa Marí. Pau; Roberto Sanz i Roselló entaular. Va guanyar Albuixech i van perdre també Megias i César Grau. A la 2a Autonòmica el segon equip del club va perdre 6-2 davant equip de San Antonio de Benagéber.

Ramírez i Javier García van aconseguir vèncer als seus rivals aconseguint els primers punts en la categoria ja que els altres van sortir derrotats. La propera setmana el primer equip es desplaçarà a Alberic i el segon juga a casa contra l’Alzira B.

Dissabte, 8 de febrer de 2014

22

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPECIAL

Especial SanT ValentÍ,

Especial Sant Valentí

idees per als teus regals amb molt d´amor Sant Valentí, el dia dels enamorats Com cada any arriba el 14 de Febrer i celebrem el dia de Sant Valentí, una festa de caire popular amb la qual es pretén demostrar amor i afecte cap a les persones que estimem. Una festa que és una MENA d’homenatge a l’amor, doncs eixe dia cal expressar en paraules o en objectes els nostres sentiments.

Hi ha regals típics d’aquesta data, com ara les roses, els xocolates i les targetes amb frases romàntiques o dibuixos de corets. També és habitual compartir un sopar romàntic en una taula ben servida i il·luminada amb ciris i, potser, gaudir d’un menú afrodisíac. O passar el cap de setmana en un hotel en un poble o ciutat d’aqueixos que tenen el seu encant. La qüestió és fer sentir a la persona estimada que eixe dia la tenim en compte.

Però de vegades em pregunte: per què hi ha que demostrar el nostre amor eixe

dia concret i tot el món alhora? No seria més especial que cada parella fixara el seu propi dia dels enamorats? Perquè totes les parelles tenen un dia que perceben com a especial: el dia que es van conéixer, el dia que van formalitzar la seua relació, el dia que es van casar...

Qualsevol dia és un bon moment per a tenir un detall amb eixa persona que ens dóna alegria, energia i ganes de viure. Crec que establir el 14 de Febrer com el dia de l’amor per Excel·lència és una manera de fomentar el consum. De fet, hi ha rumors de què aquesta festa està impulsada per diversos centres comercials que se n’aprofiten d’un sentiment tan pur i tan noble per a engrossir la seua caixa de estalvis.

No obstant això, aquesta festa té una llarga tradició i cal remuntar-se en el temps fins al segle III i situar-se a l’època de l’Imperi Romà per a trobar els seus orígens. Segons la llegenda, Sant

Valentí era un sacerdot que exercia el seu ofici en Roma en l’any 270 d.C. En aquell temps governava l’emperador Claudio II, qui va prohibir el cristianisme i també el matrimoni per als joves, doncs pensava que els joves sense família eren millors soldats al no tenir cap compromís. Però Sant Valentí considerava que era injust i va desafiar a l’emperador casant als joves en secret mitjançant el ritual de l’església. Claudio II va intentar que renunciara al cristianisme per a servir a l’Imperi i als déus romans, però Sant Valentí no va renunciar als seus principis i es va convertir en un màrtir. L’emperador va sentenciar la seua execució que es va dur a terme el 14 de Febrer i es va plantar un ametler al costat de la seua tomba. Per això l’ametler és avui un símbol d’amor i d’amistat.

Durant els segles XVII i XVIII en Anglaterra i en França es va popularitzar

el costum d’intercanviar regals i cartes d’amor, Així doncs, el 14 de febrer es va convertir en el dia dels enamorats. Al voltant de 1840, Esther A. Howland va vendre les primeres targetes postals massives de Sant Valentí en els Estats Units. Encara que en Espanya es va introduir en la segona meitat del segle XX amb la intenció de fomentar la compra d’obsequis. Tots els països del món tenen una festa semblant, potser amb un altre nom i una altra data, però amb la mateixa intenció: fer de l’amor tota una festa envers la qual fluïsquen els sentiments, les paraules i els regals. Ara bé, no hauríem de limitar-nos a demostrar el nostre afecte només en un dia senyalat al calendari, sinó estimar i expressar eixe amor amb el cor en la mà en qualsevol moment i durant tot l’any.

Pensaments de fum.

Maria Sentandreu

Reserva la teua tarta per a Sant Valentí tín

len a V n Sa 2014

Precio a la carta aprox.

14 €

ABIERTO TODOS LOS DIAS DESDE LAS 5:00 H DE LA MAÑANA Telf_ 96 204 96 16 Facebook/bon.profit

Twiter@bon_profit

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 8 de febrer de 2014

SERVEIS

Agenda

Por Sergio Salinas

EXPOSICIONS

·”Nosaltres, 30 anys de l’Estatut d’Autonomia”. Fins al 12 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·”50 anys de la comissió República Argentina”. Fins 18 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Escultures de Salvador Mollá.

Fins al 25 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Fotografies de Xavier Herrero Chust. Fins al 25 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Pelegero Agustí. Fins a 5 de març, Galeria la Tira, Xàtiva. ·Col·lectiva “El lavadero flotante”. Del 14 de febrer a l1 de març, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·E.Bellver. Del 14 de febrer a l’1 de març. CC Ca don José, Canals.

“Guia per a les històries de vida. Fer i pensar”.

Dimecres, 12 de febrer, 17.30h, Saló d’actes Escola d’Adults, Xàtiva ·Dia cultural taurí. Organitza ACT Gent del Bou. Dissabte, 22 de febrer, la Font de la Figuera.

·II Curs de direcció de banda.

·Concurs

Nacional de Joves Intèrprets “Ciutat de Xàtiva”.

Audicions participants del 2 al 23 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. ·Jornades de la Trompa. Del 21 al 23 de febrer, Xàtiva. ·Concert. XXX Aniversari banda jove de la SM la Nova. Diumenge, 9 de febrer, 12h, Gran Teatre, Xàtiva.

Pronóstico de la semana entrante:

DOMINGO Temperaturas máximas en descenso ligero, situandose en los 16ºC, seguirá el viento de poniente con posibilidad de lluvia al final de la jornada

CONVOCATORIA

MÚSICA

El tiempo

SÁBADO Temperaturas máximas entorno a los 19°C, algo de nubosidad y viento moderado de poniente durante la jornada

·Presentació

Fins al 28 de juny. Associació Musical Canalense, Canals. ·IV Lliga social AFSA. Dotze rondes. Fins al 18 de desembre. ·Curs de Fotografia. De l’1 al 22 febrer, local AFSA, Xàtiva. ·Concurs de fotografia falla Sant Feliu. Fins a l’1 de març. ·IV Concurs literari de relat curt “Les donen parlen”. Fins al 25 de febrer.

TEATRE

23

Algo de inestabilidad y ambiente a principio de semana, poco a poco se iran recuperando las temperaturas a medida que avance la semana

Els números de la sort BONOLOTO Dilluns, 3 03 10 34 35 40 42 c.26 r.9 Dimarts, 4 18 23 29 30 36 43 c.28 r.2 Dimecres, 5 04 09 24 33 37 48 c.49 r.6

GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 2 31 44 47 51 52 c.6

LA PRIMITIVA Dissabte, 1 09 13 27 28 31 34 c.1 r.2 Dijous, 6 04 23 32 36 37 46 c.03 r.7

Tel./Fax 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

·”El rey León”. Gala benèfica. Diumenge, 9 de febrer, 18.00, Casa de la Cultura, L’Alcúdia de Crespins. ·”La fabulosa ciència del Dr. Grau i les bessones Grimm”.

Diumenge, 9 de febrer, 18.30h, Centre Cultural Calixte III, Canals.

Viajes

info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino

ALTRES

·Itinerari didàctic per l’ermita del Puig. Col·lectiu Mestres de la Costera. Hui, 9.30h. des de la carretera Xàtiva-Torre d’En Lloris. ·Presentació del llibre “2 Novel·les d’Amor” d’Antonio L. Montejano. Hui, 19.30h, llibreria La Costera, Xàtiva.

FARMACIAS DE GUARDIA EN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS

DÍA

Farmacias XATIVA

Dirección

F. LA CANAL

Farmacias CANALS

Dissabte, 8

Mª Ángles Martí

Passeig del Ferrocarril,sn

Enguera

Juan José Gracia Gil

Diumenge, 9

Vicen Campos

Santos,1

Enguera

Juan José Gracia Gil

Dilluns, 10

Amparo Quiles

Plaça del Mercat,5

Bolbaite

Enrique Pepiol

Dimarts, 11

Rosalia Soler

Porta Sant Francesc,2

Anna

Susana Llaudes

Dimecres, 12

Carmen Navarro

Albereda Jaume I,32

Enguera

Vicente Llaudes

Dijous, 13

Richart CB

Plaça la Bassa,29

Enguera

Juan Alcázar

Divendres, 14

Josefina Ballester

Germanies,7

Chella

Juan José Gracia Gil

...

Azuline, comercio

especializado en productos

traidos desde París

destacando la plata

bañada en oro, en rodio, acero o cerámica

...pendientes,

aros, collares, pulseras y

otros accesorios, para combinar

Sorprende a tu pareja con la bisutería más exclusiva

Facebook: Azuline Bisutería de Parí Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat

Marketing i publicitat: SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant,S. A. Dipòsit Legal: V-4655-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants.

EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net