LINHA ABERTA BRAZILIAN MAGAZINE NOVEMBER 2020 by Linha Aberta Magazine

aberta lInha

ano 25 | edição 269 | novembro 2020

brazilian magazine

fashion

manifesto chanel em paris

turismo

FERNANDA PONTES

VOOS MAIS ALTOS empreendedorismo EM TEMPOS DE PANDEMIA digital impulsiona retomada mundial

os encantos de búzios personalidade O CARISMA DO ATOR MALVINO SALVADOR

linhaaberta.com

NOVEMBRO 2020

linhaaberta.com

[linhaaberta.com]

ano 25 ediĂ§ĂŁo 269 novembro 2020

carisma 19 ODO ATOR malvino salvador

34 fernanda pontes e a if you foundation

8 16 24 55 58 66

como controlar a ansiedade augusto curty

celebridades em foco

manifesto chanel laine furtado

beauty

cuidados da pele no inverno

fashion

os desfiles de moda digitais

PONTO DE VISTA Eduardo prugner

NOVEMBRO 2020

carta da editora

cover CHRIS MOTTA photographer lucas castro & Ramon Castro makeup FABIANA DANTAS STYLIST AUDREY CARRERA publisher & editor laine furtado

executive director joe souza

thanksgiving na pandemia

elebrar o Thanksgiving em tempos de Pandemia será uma experiência única. Vamos, com certeza estar comemorando esta data com as pessoas que amamos, em pequenos grupos, e de forma safe. Será um momento de celebração porque estamos vivos, com saúde, apesar da pandemia. Temos amigos e familiares que não estarão aqui para celebrar com a gente esta data tão importante e essa sensação de nostalgia, saudade e incoformidade deve ser uma das marcas do Thanksgiving 2020. O Thanksgiving Day é um dos feriados mais importantes nos Estados Unidos. Ele é comemorado como um dia de gratidão por tudo de bom que aconteceu ao longo do ano. Na quarta quinta-feira de novembro, as famílias norte-americanas têm o costume de preparar um banquete onde não faltam o peru recheado, purê de batata, molho de cranbery, milho cozido e torta de abóbora com canela. Por mais que a Pandemia tenha afetado nossas vidas, esta celebração é mais forte do que tudo. Precisamos celebrar sim. Celebrar com cuidado, obedecendo as normas de distanciamento social, mas aproveitando este momento para agradecer a Deus por ter nos conduzido até este momento. Na verdade, somos vencedores e temos muito a agradecer. Que tal fazer algo diferente este ano? Listar as coisas boas que aconteceram com a gente em 2020. Elogiar a agradecer, de coração e com palavras, nossa família, amigos e parceiros pela benção de fazemos parte desta grande família.

Este é o dia de Ação de Graças (Thanksgiving Day). É o dia em que agradecemos por tudo que recebemos durante o ano. É uma tradição que surgiu no início do século XVII e se mantém viva. E que possamos fazer do agradecimento uma ação diária na nossa vida, algo que faz parte da nossa rotina. Agradecer diariamente aumenta o prazer e a alegria de viver. Experimente e veja se faz sentido para você, se tem real efeito em sua vida. Que possamos exercitar a gratidão em todos os tempos. Happy Thanksgiving.

Laine Furtado

connect with us

linhaaberta.com

@lainefurtado

@linhaabertamagazine

contributing writers

alethéa mantovani augusto cury cintia silva debora lousa luciana savioli eduardo prugner eugenio morato leite pamela tello patricia bernardon suzanne thorson tania costa

marketing

claudia bourdin 954.548.9295 charles bourdin 954.934.2853 patricia bernardon 305.416.8869

distributors

carlos distribution inc. global express deliveries

linha aberta magazine

1015 w newport center dr # 106

deerfield beach fl 33442 tel 954.360.9340 www.linhaaberta.com contato@linhaaberta.com laine@linhaaberta.com

general information

copyright© 2020 linha aberta magazine. all rights reserved. opinions expressed by the writers are their own and do not necessarily reflect the opinions of the publisher. linha aberta reserves the right to edit, rewrite or refuse material. publisher is not responsible for typographical or production errors or accuracy of information provided by its advertisers. reproduction or use of editorial and graphic content in any manner without permission is prohibited.

partners of

NOVEMBRO 2020

você

augusto cury @augustocury

6 dicas para controlar a ansiedade

ansiedade é um dos problemas do nosso século. Nesses tempos de coronavírus, a ansiedade, capitaneada por sintomas tais como sofrimento por antecipação, acordar cansado, baixo limiar para suportar frustrações, irritabilidade, dor de cabeça e dores musculares, tem afetado, inclusive, pessoas resilientes ou com baixo nível de estresse. Veja cinco conselhos para ajudar a controlar a ansiedade: 1. Exercícios físicos: os exercícios físicos nos possibilitam liberar endorfina, os famosos neurotransmissores que nos ajudam a liberar o estresse e aumentar os sentimentos de prazer. Neste período de confinamento, além de auxiliar na qualidade de vida, as atividades físicas nos ajudam a ganhar disposição e ânimo em nossas rotinas. 2. Seja líder de si mesmo: estamos sendo bombardeados, diariamente, com diversas informações sobre a Covid-19 neste momento. Todo esse excesso de informações transforma nossas mentes em um depósito de dados que

agita a mente humana, asfixia o prazer de viver e esgota o cérebro! Por isso, fique atento ao volume e também às fontes das informações que você consome. Muitas fake news divulgadas só estão servindo para aumentar o pânico entre as pessoas. 3. Uma sugestão para enfrentar este período é: aprenda a utilizar a técnica DCD, que significa: duvide, critique e decida. Essa técnica de gestão da emoção que deveria ser feita no silêncio mental diariamente tem o seguinte princípio: DUVIDE de tudo aquilo que controla a sua emoção. CRITIQUE cada pensamento perturbador. Tudo são escolhas. DECIDA ser líder de si mesmo e gestor da sua mente. Você vai perceber a diferença. 4. Use a tecnologia conscientemente: por mais que possamos nos comunicar com pessoas de basicamente qualquer lugar do mundo, isso nos afasta cada vez mais daqueles que estão próximos e que, muitas vezes, são os que verdadeiramente precisam do nosso diálogo, elogios e um ombro para ouvir e o outro

para chorar! Não use celular por, no mínimo, duas horas antes de dormir para não alterar a melatonina, que é a molécula de ouro para induzir e estabilizar o sono! Aproveite este momento para se conectar com quem está ao seu lado, e utilize a tecnologia para se informar corretamente e para focar nas notícias que são importantes para você. 5. Técnicas de relaxamento: aprender a desacelerar a mente é indispensável para todas as pessoas que desejam melhorar suas vidas. Isso porque ela nos torna pessoas mais abertas, conscientes, concentradas, focadas, relaxadas e motivadas para enfrentarmos cada novo dia. 6. Proteja sua mente: não compre aquilo que não te pertence, como ofensas, rejeições e problemas que você não criou. Seja um consumidor emocional responsável. Aprenda a abraçar mais e julgar menos. Abaixe o tom de voz quando alguém elevar o seu. Deseje conquistar o coração e não a discussão. Agradeça muito mais e reclame muito menos. Reclamar excessivamente estressa o cérebro!

[Augusto Cury é psiquiatra, professor e escritor brasileiro. Autor de vários bestsellers e seus livros foram publicados em mais de 70 países, com mais de 25 milhões de livros vendidos somente no Brasil. Recebeu o prêmio de melhor ficção, no ano de 2009, da Academia Chinesa de Literatura, pelo livro O Vendedor de Sonhos, que foi adaptado para o cinema em 2016, numa produção brasileira com direção de Jayme Monjardim. ]

linhaaberta.com

NOVEMBRO 2020

EM FOCO

USDA estima queda de 15% na safra de laranjas da Flórida

O Departamento de Agricultura dos EUA (USDA) divulgou a primeira estimativa para a safra 2020/2021 de laranjas na Flórida. A projeção é que a colheita seja de 57 milhões de caixas de 40,8kg. Caso se confirme, o número representa uma redução de 15% em relação a safra 2019/2020. A projeção indica uma produção de 34 milhões de caixas da variedade Valência, queda de 10% em relação a safra 2019/20 e 23 milhões de caixas das variedades não-Valências, redução de 22%. O relatório apontou 50,1 milhões de

árvores produtivas. Segundo o USDA, o clima tem afetado a produção com a região de citros registrando temperaturas mais quentes e estiagem maiores do que a média antes do período de floração. Veja a estimativa para outros estados dos EUA

CALIFÓRNIA Para o estado da Califórnia, o USDA prevê a produção de 50,5 milhões de caixas de laranjas, uma redução de 5,25%, ante as 53,3 milhões de caixas produzidas na safra anterior. A produção de variedades não valências

regularizar situação eleitoral De acordo com o novo calendário eleitoral, os pedidos de regularização de inscrição eleitoral voltarão a ser atendidos a partir de 9 de dezembro de 2020. Até lá, na impossibilidade de regularizar a situação eleitoral para, por exemplo, poder solicitar passaporte, é necessário obter uma certidão circunstanciada junto ao cartório eleitoral do exterior pelo e-mail eleitor.exterior@tre-df.jus.br (com cópia para cartorioexterior@gmail.com). Após o dia 9 de dezembro de 2020, a certidão circunstanciada não será mais aceita e o cidadão residente no exterior deverá procurar o Consulado para regularizar sua situação.

linhaaberta.com

deve somar 42 milhões de caixas e as valências 8,5 milhões de caixas. A colheita de limão também deve recuar 4%, com uma colheita de 22 milhões de caixas. TEXAS A produção total de laranja do Texas está estimada em 1,5 milhão de caixas, 11% acima da safra passada.

ARIZONA A produção de limão do Arizona está prevista em 1,3 milhão de caixas, uma queda de 500.000 em relação à última temporada.

Suprema Corte dos EUA decidirá sobre muro e política de asilo

Imagem da construção do muro na fronteira entre EUA e México. A Suprema Corte dos Estados Unidos anunciou que vai analisar a legalidade de duas polêmicas políticas do presidente do país, Donald Trump: a de destinar centenas de milhões de dólares para construir um muro na fronteira com o México e a de enviar dezenas de milhares de pessoas que buscavam asilo nos EUA a este país vizinho e também à América Central. As audiências sobre esses casos provavelmente ocorrerão depois que o Senado confirmar que Amy Coney Barrett, indicada recentemente por Trump, será a nona juíza da Suprema Corte, o que estabeleceria neste tribunal uma maioria de seis membros conservadores contra três progressistas. Os juízes ouvirão os argumentos de um recurso do governo contra a decisão de tribunais de instâncias inferiores, que declararam ilegais o repasse de recursos para a construção do muro e também os casos de pessoas que chegam à fronteira sul do país pedindo asilo e são enviados ao México e a países da América Central enquanto aguardam suas respectivas audiências. A ação judicial para embargar a construção do muro foi uma iniciativa da Coalizão das Comunidades de Fronteira e do grupo ambientalista Sierra Club, que argumentaram que a obra vai agravar o problema das enchentes na região, além de prejudicar a fauna e a flora silvestres. Em maio de 2019, um juiz federal do estado da Califórnia determinou que

a transferência de fundos originalmente alocados pelo Congresso para despesas do Pentágono para serem destinados à construção do muro era ilegal e ordenou a suspensão desses pagamentos. Em julho do ano passado, em uma votação que terminou com placar de 5 a 4, o Supremo Tribunal Federal cancelou a suspensão da ordem de pagamentos e autorizou a continuação das obras até o fim do litígio. Em junho deste ano, um tribunal de apelações, também na Califórnia, considerou ilegal a decisão de Trump porque o presidente não tem autoridade constitucional para alterar o destino das verbas do Congresso. Política de asilo. O outro caso que será tratado pela Suprema Corte se refere ao Protocolo de Proteção ao Migrante, política adotada no início de 2019 pelo governo Trump e que nega às pessoas que chegam à fronteira e solicitam asilo o procedimento normal que estipula a lei: liberdade provisória até uma audiência sobre seus casos no tribunal de imigração. Desde então, dezenas de milhares de pessoas foram enviadas ao sul da fronteira, onde aguardam o processamento de seus pedidos. Os tribunais federais da Califórnia decidiram que esta política viola a lei de asilo dos Estados Unidos, assim como a legislação internacional que protege os requerentes de asilo.

NOVEMBRO 2020

EM FOCO

mais de 7,6 mil brasileiros foram detidos ao tentar entrar ilegalmente nos EUA em 2020

O governo dos EUA endureceu as regras para quem tenta cruzar a fronteira Mesmo em ano de pandemia, 7.621 brasileiros foram detidos pelos serviços de imigração americanos enquanto cruzavam as fronteiras terrestres dos Estados Unidos sem documentos, para construir uma nova vida no país. Os dados sobre brasileiros detidos no ano fiscal de 2020 (entre outubro de 2019 e setembro de 2020) foram divulgados pela BBC News Brasil. Desde o fim de 2019, o governo brasileiro passou a aceitar que os Estados Unidos fretassem voos para remeter ao Brasil cidadãos detidos na fronteira com o México de maneira expressa, sem esperar o processo de imigração ou de asilo. Esse tipo de deportação, em que brasileiros não têm o direito de se apresentar ao juizado, não era adotada pelos americanos desde 2006. Embora seja uma cifra menor em relação a 2019, quando o número de brasileiros detidos pelo Serviço de Proteção de Fronteiras e Alfândega dos Estados Unidos superou os 18 mil, um recorde, o número de 2020 é quase 5 vezes maior do que o registrado em 2018, quando 1,6 mil cidadãos do Brasil foram apreendidos nas fronteiras. Em 2020, 94% dos brasileiros detidos nessa situação por autoridades america-

linhaaberta.com

nas foram encontrados nos arredores da fronteira com o México, especialmente em El Paso (Texas), que em 2019 já se mostrava a principal rota ilegal de acesso de brasileiros ao país. Os dados preliminares do órgão americano de Patrulha e Controle de Fronteiras mostram que o contexto internacional de pandemia e as restrições impostas pelos Estados Unidos alteraram o perfil dos migrantes brasileiros e reduziram o fluxo de entrada no país. Enquanto em dezembro e janeiro do ano passado, o fluxo de brasileiros era contado às centenas por mês, e boa parte deles estavam em família com crianças, como era o caso de Silva, em abril de 2020, apenas 49 brasileiros tinham sido apreendidos na fronteira com o México. Todos eram adultos e estavam sozinhos. Em números gerais, em abril de 2020, apenas 16 mil pessoas foram encontradas por autoridades americanas tentando migrar ilegalmente, um número considerado extremamente baixo para os padrões de migração da região. Os dados de setembro de 2020, no entanto, apontam para uma clara retomada do movimento, com 58 mil pessoas detidas no período. No total, 402,8 mil pessoas sem

documentos tentaram entrar nos Estados Unidos no ano fiscal de 2020. O número representa uma queda de 65% em relação ao total de migrantes ilegais apreendidos em 2019. Considerados apenas os brasileiros, a queda na entrada de 2019 para 2020 foi de 58%. Os dados devem ser intensamente explorados pelo atual presidente e candidato à reeleição Donald Trump. Parte da plataforma política do republicano é limitar a imigração ao país. Em 2016, ele havia prometido a construção de um muro em toda a fronteira entre México e Estados Unidos. Embora apenas trechos da obra tenham sido feitas, os números de 2020 serão um trunfo para a campanha de Trump a 20 dias das eleições presidenciais. Com a pandemia, a partir de maio de 2020, os Estados Unidos baniram a entrada de qualquer pessoa que tenha estado no Brasil nos 14 dias anteriores à viagem ao país, como forma de evitar a transmissão de coronavírus de um país para o outro. A interdição é válida ainda hoje e atinge mesmo aqueles que possuem vistos americanos válidos, com exceção de autoridades e cidadãos americanos.

conexão musical com gene de souza O Consulado-Geral do Brasil em Miami, em parceria com Gene de Sousa, produtor e apresentador do programa Café Brasil (88,9FM WDNA, lançou no dia 23 de outubro um novo projeto cultural intitulado “Conexão Musical”. O projeto consiste em veicular uma série de vídeos musicais nas redes sociais do Consulado (Instagram e Facebook – cg.miami), com a participação de artistas brasileiros residentes na Flórida. Na primeira fase do projeto, serão apresentados 5 artistas ou bandas, que gravarão 3 vídeos cada, de músicas conhecidas ou de autoria própria. O primeiro artista convidado será o baixista Diogo Brown. Os vídeos serão publicados sempre às sextas-feiras. O “Conexão Musical” vai trazer artistas que têm se destacado no circuito cultural do Sul da Flórida, ajudando a promover a música e a cultura brasileira. A curadoria dos vídeos ficou a cargo do Departamento Cultural do Consulado e do produtor Gene de Souza. Apesar das dificuldades enfrentadas neste ano, o Consulado tem-se esforçado para realizar novos projetos de apoio à cultura brasileira, como o “Conexão Musical” e o “Arte no Consulado”. Espera-se, com isso, promover os artistas brasileiros residentes na Flórida, que ainda enfrentam esse momento desafiador.

Domingues McConville, P.A.

Imigração Vistos de Investidores EB5/E2/L1 Vistos de Trabalho H1B/Perm/EB1/EB2 Petições Familiares Vistos para atletas/artistas

Escritório de Advocacia (954) 489-0009 +1 (954) 817-4302 dmlawfl Ingridmcco

Ingrid Domingues-McConville Sua Advogada Brasileira na Flórida Servindo a Comunidade Brasileira a 24 anos

dmlawfl domingues McConville, P.A.

ingrid@dmlawfl.com

somos afiliados ao escritório Gordon & Partners auxiliando em casos de acidentes (personal injury)

1600 South Federal Hwy, Suite 590 Pompano Beach, FL 33062 6965 Piazza Grande Ave, Suite 107 Orlando, FL 32835

NOVEMBRO 2020

brasil

Bolsonaro anuncia pacote de acordos com os eua

O presidente Jair Bolsonaro afirmou que foram firmados três acordos do Brasil com os EUA com o objetivo de facilitação de comércio, boas práticas regulatórias e um tratado anticorrupção. “Este pacote triplo será capaz de reduzir burocracrias e trazer mais crescimento à relação bilateral”, disse o presidente em gravação enviada a evento organizado pela Câmara de Comércio Brasil-EUA.

Segundo o presidente, a parceria com os americanos nunca foi tão boa porque os dois governos seguem “dois pilares básicos”: convergência de princípios, valores e objetivos e a busca de benefícios concretos para as duas nações. “Elevamos as relações ao seu melhor momento. A prioraidade que o Brasil confere a essa relação é clara e sincera”, disse. De acordo com o presidente, sua proximidade com Donald Trump abriu oportunidades de cooperação também entre as Forças Armadas nacional e as indústrias de ambos os países. O acordo foi anunciado em março deste ano. Bolsonaro destacou a importância dos investimentos americanos em vários setores da economia e garantiu que o governo brasileiro continuará a colocar “em marcha suas reformas”. Segundo ele, a reforma administrativa, quando for aprovada, representará Bolsonaro não detalhou as medi- uma economia de R$ 300 bilhões ao Estado das que foram tomadas e também não ao modernizar a gestão pública. fez o anúncio esperado de um amplo “Em paralelo, também trabalhamos no acordo comercial com os Estados projeto de reforma tributária, que promoUnidos. verá a unificação de impostos e resultará “Para o futuro, vislumbramos um em um sistema mais simples e justo.” Ele arrojado acordo tributáriio, abrangente lembrou também a importância da entrada acordo comercial e uma ousada pardo país na OCDE (Organização para Coopeceria entre nossos países para redese- ração e Desenvolvimento Econômico) e o nhar as cadeias globais de produção”, apoio dos Estados Unidos a essa solicitação, afirmou Bolsonaro. ainda não atendida pelo órgão.

Mercado financeiro projeta queda de 5% na economia este ano

A previsão do mercado financeiro para a queda da economia brasileira este ano ficou em 5%. A estimativa de recuo do PIB (Produto Interno Bruto) — a soma de todos os bens e serviços produzidos no país — está no boletim Focus, publicação divulgada todas as semanas pelo BC (Banco Central), com a projeção para os principais indicadores econômicos. Para o próximo ano, a expectativa de crescimento foi ajustada de 3,50% para 3,47%. Em 2022 e 2023, o mercado financeiro continua a projetar expansão de 2,50% do PIB. As instituições financeiras consultadas pelo BC aumentaram a projeção para o IPCA (Índice linhaaberta.com

Nacional de Preços ao Consumidor Amplo) de 2,47% para 2,65%, neste ano. Para 2021, a estimativa de inflação permanece em 3,02%. A previsão para 2022 e 2023 também não teve alteração: 3,50% e 3,25%, respectivamente. A projeção para 2020 está abaixo do centro da meta de inflação que deve ser perseguida pelo BC. A meta, definida pelo Conselho Monetário Nacional, tem centro de 4% em 2020, com intervalo de tolerância de 1,5 ponto percentual para cima ou para baixo. Ou seja, o limite inferior é 2,5% e o superior, 5,5%. Para 2021, a meta é 3,75%, para 2022, 3,50%, e para 2023, 3,25%, com intervalo de 1,5 ponto

percentual para cima ou para baixo, em cada ano. Para alcançar a meta de inflação, o Banco Central usa como principal instrumento a taxa básica de juros, a Selic, estabelecida atualmente em 2% ao ano pelo Copom (Comitê de Política Monetária). Para o mercado financeiro, a expectativa é que a Selic encerre 2020 em 2% ao ano. Para o fim de 2021, a expectativa é que a taxa básica chegue a 2,5% ao ano. Para o fim de 2022, a previsão é 4,5% ao ano e para o final de 2023, 5,5% ao ano. A previsão para a cotação do dólar passou de R$ 5,30 para R$ 5,35 ao final deste ano. Para o fim de 2021, a expectativa é que a moeda americana fique em R$ 5,10.

NOVEMBRO 2020

[celebridades]

LEONARDO DI CAPRIO E JENNIFER LAWRENCE FILMAN SÉRIE PARA NETFLIX

etflix e Adam McKay estão se unindo para produzir uma comédia de ficção científica intitulada Don’t Look Up. Jennifer Lawrence e Leonardo Di Caprio farão os papéis principais. Kevin Messick também ajudará a escrever, dirigir e produzir o filme sob a bandeira de Hyperobject Industries da McKay. O filme segue dois astrônomos de baixo escalão enquanto eles embarcam em um tour pela mídia para alertar a humanidade sobre um asteróide que se aproxima rapidamente e que ameaça destruir a Terra. A dupla encontrará descrentes e pessoas não receptivas ao longo do caminho. O filme original estava previsto para ser lançado em 2021, mas a produção foi adiada devido à pandemia COVID-19. Os membros do elenco acabam de ser confirmados e os planos para a produção serão retomados em 19 de novembro em Boston. De acordo com fontes, DiCaprio inicialmente hesitou em se comprometer com o papel principal em “Don’t Look Up” devido ao seu papel no filme de Martin Scorsese “Killers of the Flower Moon”, no entanto, sua agenda o permitiu trabalhar em ambos os filmes. Os dois filmes seriam o primeiro papel de DiCaprio em um projeto produzido para streaming. “Killers of the Flower Moon” será produzido pelo estúdio criativo Apple e lançado nos cinemas pela Paramount Pictures.

Eva Mendes RETORNA A Hollywood

va Mendes está de volta à atuação. A estrela de cinema de 46 anos - que tem as filhas Esmeralda, seis, e Amada, quatro, com Ryan Gosling - se afastou de Hollywood nos últimos anos para focar sua atenção na vida familiar, mas agora ela admitiu que sua “deseja voltar a atuar”. Ela explicou: “Eu sinto que, no que diz respeito à minha prioridade, ela não foi embora, apenas passou para as crianças. “Eu aplaudo e admiro aquelas mulheres que podem fazer tudo, mas eu não sou uma delas - e, felizmente, eu tenho uma escolha de não trabalhar e eu percebo o quão sortuda eu sou porpoder fazer essa escolha. Fiquei muito feliz por poder cuidar do meus bebês, mas agora que eles têm quatro e seis anos, estou começando a sentir qque posso voltar a atuar. “Falando ao jornal Sydney Morning Herald, ela compartilhou: “Havia um diretor de elenco comercial que me deixava fazer um teste para comerciais e sempre me chamava de retorno. Um dia, depois de um ano sem conseguir um emprego, eu disse: ‘ Ok, me diga o que eu preciso mudar para que eu possa fazer parte do elenco? ‘ “Ele disse: ‘Querida, é apenas o seu visual. Você é muito étnica, então nunca será a cara de nenhum produto americano.’ O que não é verdade.

linhaaberta.com

Bruna Marquezine lança canal no YouTube

runa Marquezine Bruna revelou aos seguidores a estreia de seu canal no YouTube. A atriz pegou os fãs de surpresa com esse tuíte: “Não sei... de repente me deu uma vontade de soltar um vídeo exclusivo pra estrear meu canal numa nova plataforma... o que que vocês acham?” Em seguida, a estrela revelou a novidade no Instagram, já anunciando o primeiro vídeo do canal, que mostra os bastidores de sua apresentação no MTV Miaw 2020. ”ELA É YOUTUBER! O backstage do MTV MIAW 2020 foi a deixa para colocar em prática o desejo de criar um canal onde eu pudesse dividir o ‘behind the scenes’ de todos os meus projetos artísticos e pessoais (prometo anúncios reais/oficiais em breve) com vocês”, escreveu ela. “Pra ver o vídeo completo, cheios de emoções, lookinhos e primeiras vezes, ‘se inscreve no meu canal’ (é assim que se faz né?!) pediu a atriz que busca engajamento. No entanto, Bruna pediu para que os seguidores não esperem vídeos semanais. “Só não criem grandes expectativas, tá?! Não temos quadros, abertura ou vídeos semanais haha! Por enquanto o canal vai servir como uma plataforma pra dividir o backstage dos projetos que estão por vir, um pouquinho mais do meu dia a dia e do que eu amo”, explicou ela.

Zac Efron é ‘muito feliz’ na vida amorosa

ac Efron se apaixonou na Austrália - e agora seu relacionamento pode ser parte do que o leva a se mudar para lá. As pessoas relatam que Efron, 33, e sua nova namorada Vanessa Valladares, 25, agora estão compartilhando uma casa em Byron Bay. “Zac e Vanessa estão muito felizes”, começou a fonte. “Eles comemoraram o aniversário de Zac com amigos antes do fim de semana. O relacionamento deles é muito sério. Vanessa mora com Zac em Byron Bay.” Uma fonte disse anteriormente à revista People que Valladares e Efron se conheceram em junho. “Zac conheceu Vanessa no início do verão”, disse a fonte. “Eles começaram a sair em julho e recentemente fizeram uma viagem de esqui juntos. Você pode dizer que eles estão se divertindo. Ela passa muito tempo nesta casa.” Valladares trabalhou no Byron Bay General Store & Cafe, mas também fez algumas modelagens. Disseram às pessoas no mês passado que Efron está procurando uma casa em Byron Bay. “Realmente parece que ele planeja ficar na Austrália permanentemente”, disse a fonte. Valladares não apareceu para compartilhar nenhum tributo público de aniversário a Efron em seu Instagram (ela não postou nada em três semanas), nem se seguem na plataforma. Os dois foram fotografados na festa de aniversário de Efron.

NOVEMBRO 2020

Malvino Salvador

talento, beleza e carisma marcam a trajetĂłria do ator brasileiro AlethĂŠa Mantovani @aletheamantovani

texto de

Malvino Salvador Foto DĂŞssa Pires

linhaaberta .com linhaaberta.com

ator brasileiro Malvino Salvador, 44 anos, vem mostrando ao público que não é somente mais um rosto bonito na TV, mas um artista muito talentoso, dedicado à carreira, além de muito simpático e dono de um carisma que é todo dele. A trajetória de Malvino como ator aconteceu por acaso, pois ele se formou em contabilidade na sua cidade natal, Manaus, onde atuou como bancário e modelo, em alguns desfiles, e logo foi convidado a participar de campanhas publicitárias em São Paulo. Nesse momento, ele decidiu se aperfeiçoar nas artes cênicas e fez alguns cursos de interpretação. Depois, passou num teste para o musical Blue Jeans, dirigido por Wolf Maia, e ali pegou, de fato, o gosto pela profissão. Em 2004, estreou na TV com grande sucesso na novela Cabocla, de Benedito Ruy Barbosa. Em seguida, emplacou outras diversas novelas que lhe renderam fama, o título de galã e até mesmo de sex symbol – termo que para ele não tem muita relevância. O ator, sempre muito atencioso e gentil com seus fãs, conquistou um grande número de admiradores e seguidores nas redes sociais – aproximadamente 2 milhões e 400 mil só no Instagram - e também devido à fama de bom moço e de bom pai que ele tem. E falando de paternidade, Malvino será pai pela quarta vez, agora de um menino, que se chamará Rayan e tem previsão para nascer em dezembro. O ator está casado com a lutadora Kyra Gracie há um ano, oficialmente, mas junto com ela desde 2013. Eles possuem duas filhas, a Ayra, com 6 anos, e a Kyara, de 4, e Malvino também é pai de Sofia, de 11 anos, fruto do seu relacionamento anterior Durante a última semana de outubro, após a família voltar de uma viagem que fez para Fernando de Noronha, Malvino e a esposa Kyra foram diagnosticados com coronavírus. Malvino já havia feito alguns testes durante a viagem, e após voltar da ilha, que deram negativo e somente o PCR confirmou a Covid-19. Até o fechamento desta edição, ambos passavam bem. Confira a entrevista que Malvino Salvador concedeu à Linha Aberta Magazine.

Malvino Salvador Foto Dêssa Pires

NOVEMBRO novembro2020 2020

Malvino Salvador Foto Dêssa Pires

LINHAABERTA - A profissão de ator era algo que sempre esteve nos seus planos, algo que você já almejava ou surgiu como consequência da carreira de modelo? MALVINO SALVADOR - Em Manaus, eu fazia faculdade de Ciências Contábeis e não pensava em ser ator, oportunidade para trabalhar como modelo em São Paulo. Daí percebi a chance de investir na formação de ator. Eu era muito tímido e, logo que comecei a me preparar, os exercícios cênicos foram me soltando e eu fui me empolgando com aquilo. Pouco tempo depois, há seis meses em SP, eu entrei para o elenco da peça Blue Jeans e abracei aquilo como uma oportunidade. Quando eu pisei no palco, no dia da estreia, meu coração bateu forte por realizar algo que era muito legal. E fazer daquilo um meio de trabalho seria incrível, pensei! Então, eu foquei nos estudos para estar preparado quando surgissem novas oportunidades. Após três anos, eu fiz a minha primeira novela e, então, não parei mais de atuar. LINHAABERTA - Foi fácil para você interpretar os seus primeiros papéis na TV? Você encontrou dificuldades? MALVINO SALVADOR – Eu sempre encarei as oportunidades como desafios e, por isso, sempre estive focado na minha preparação antes das cenas. Isso foi fundamental para que eu tivesse uma base e pudesse estar disponível para construir as cenas com os meus parceiros. No meu primeiro trabalho na TV, em Cabocla, eu tive o privilégio de ser recebido com muito carinho e cuidado por toda a equipe. Eu costumo dizer que fui evoluindo e, com a prática, adquirindo mais ferramentas como ator. E, depois de 11 novelas e outros trabalhos na TV, teatro e cinema, percebo que foi um caminho percorrido com muita dedicação. LINHAABERTA - Quais os atores e atrizes que serviram de inspiração para você? MALVINO SALVADOR – Eu tive a sorte de contracenar com atores que me ensinaram lições dentro e fora do set, independente da geração, sendo mais novos ou mais velhos. Mas, eu me inspiro muito na velha guarda. Para citar alguns, o Lima Duarte e a Fernanda Montenegro aqui, e o Robert De Niro lá fora. Da minha geração, o Joaquin Phoenix. LINHAABERTA - Qual o balanço que você faz da sua carreira atualmente? Você está realizado profissionalmente? MALVINO SALVADOR - Eu olho para a minha história e sinto uma mistura de felicidade e gratidão. Eu gosto das escolhas que fiz, entendo que os erros nem sempre podem ser evitados e que eles nos ajudam a amadurecer. Sou realizado por ter construído uma trajetória profissional a partir da minha vocação e do meu amor pela arte. Eu ainda quero ser desafiado por personagens e histórias que me façam virar a noite estudando, me preparando, que me tragam a expectativa por uma estreia, e sentir o frio na barriga ao fazer uma cena que me tire da zona de conforto. Não tem como separar a nossa vida pessoal e profissional. Eu acho que esse momento mais saboroso na carreira também está relacionado com a minha estabilidade familiar. Hoje eu me sinto muito mais maduro profissionalmente. LINHAABERTA - Você é considerado um sex symbol por grande parte das mulheres. É fácil conviver com essa denominação? Você é muito assediado? Já passou por alguma situação constrangedora?

linhaaberta.com com linhaaberta

Malvino com as filhas Ayra e Kyara e a esposa Kyra, à espera de Rayan. foto Thaís Galardi MALVINO SALVADOR - Eu tenho uma relação muito boa com o público que me acompanha e gosta do meu trabalho.” Eu sempre fui abordado com respeito e, quando há uma situação que foge um pouco do normal, o clima é sempre amistoso e bem humorado. Esse título não tem peso para mim, pois eu não sou refém dele e tampouco me deixo ser resumido a isso. A gente não controla o julgamento das pessoas e nem a forma como elas se expressam. Aliás, as redes sociais deixaram isso ainda mais evidente. Acreditar demais em elogios ou críticas, sem filtro para equilibrar esses adjetivos, pode ser muito nocivo. Claro que eu agradeço pelos elogios, mas não posso dar muito peso para isso, acreditar e fazer deles a minha moeda de barganha - pois tudo isso iria diminuir o meu valor profissional, assim como daria brecha para medirem o meu talento e a minha capacidade de acordo com a minha aparência. LINHAABERTA - Você está casado com a lutadora Kyra Gracie, com quem tem duas filhas, a Ayra e a Kyara, e em breve o Rayan. Você também é pai da Sofia, fruto do seu relacionamento anterior. Você e a sua esposa nos passam a impressão de que são muito entrosados e até parecidos em alguns aspectos. É isso mesmo? Fale-me sobre a relação de vocês. MALVINO SALVADOR – Nós somos mesmo muito parecidos, até demais! (risos) Na verdade, as semelhanças não têm a ver com as nossas personalidades, mas

com os nossos desejos e sonhos. Nós queremos coisas parecidas ou que se complementam. Nenhum tipo de relacionamento é fácil, mas é possível se houver compromisso e respeito. É preciso querer estar junto, cumprir com aqueles compromissos morais, éticos e emocionais que norteiam particularmente a vida de cada um, e saber exercitar certas capacidades que nós até desconhecíamos ter, como: perdoar, ceder, suportar, compreender... Nós somos muito parceiros e essa cumplicidade é sentida pelas nossas filhas. Essa harmonia que você diz perceber é real e nós valorizamos demais esse clima. Da porta da rua para fora nós já temos tantas batalhas em nosso dia a dia, então, por que não fazer da nossa casa e da nossa família a nossa fortaleza emocional? É fácil? Não! Mas, tentar é possível e faz um bem enorme à alma. E é assim que estamos nos preparando para a chegada do Rayan. LINHAABERTA - Você se considera um metrossexual? Quais são os cuidados que você tem para manter a sua saúde e a beleza? MALVINO SALVADOR – Eu não me considero um metrossexual, pois tenho a vaidade em um lugar que não me incomoda e nem me pesa demais. Eu sempre pratiquei esportes e gosto de me cuidar. Eu quero ter saúde e a autonomia para continuar ativo sempre, trabalhando nos sets e tocando os nossos negócios. Além disso, quero ter energia para cuidar dos meus filhos e acompanhá-los em seu crescimento. A saúde e o bem-estar são as

minhas grandes motivações. Quando a gente se alimenta bem, se mantém ativo, mas também cuida da higiene, da pele e do cabelo, as chances de se manter saudável e ter autoestima é enorme. Cuidar da gente é uma prática que faz bem ao corpo e à mente. LINHAABERTA - Você já pensou numa carreira internacional, nos Estados Unidos, por exemplo? Gostaria de ter essa experiência? MALVINO SALVADOR - Hoje eu não planejo sair do país, morar fora e recomeçar em um outro lugar. Os nossos negócios estão se expandindo aqui e, para termos algo consolidado, temos que trabalhar com dedicação e acompanhar tudo de perto. Se aparecesse algo para eu atuar lá fora, se fosse um bom personagem ou uma boa oportunidade, claro que eu estudaria com carinho e não abriria mão. LINHAABERTA - Quais são os seus próximos projetos? Há alguma novidade que você possa nos contar em primeira mão? MALVINO SALVADOR - Por enquanto, nós precisamos esperar que essa fase de retomada das produções aponte para caminhos mais seguros. Se tudo caminhar bem, em breve eu devo voltar ao teatro e à TV. Já já eu devo ter notícias para contar. NOVEMBRO 2020

[filmes]

os destaques de novembro da netflix

tudo que você precisa saber sobre os filmes e a séries deste mês. Fique de olho na lista de títulos que que a neteflix apresenta ao longo do mês de novembro de 2020. Essa lista atualmente é encabeçada por um dos últimos três filmes da Disney restantes no Netflix US e Total Drama.

Episódios semanais chegando à Netflix em novembro de 2020

A Queen Is Born (Temporada 1) - reality show português com duas drag queens que é essencialmente Drag Race - com rumores para 11 de novembro.

OUTROS DESTAQUES Can You Hear Me? N 2ª temporada Série dramática franco-canadense sobre três garotas de famílias de baixa renda que navegam nas complexidades da vida.

Alien Xmas (2020) N - longa metragem de Natal sobre alienígenas que tentam roubar a gravidade da Terra. data a ser definida.

Mosul (2020) N - Os Irmãos Russo ajudaram a produzir este filme de guerra de ação.

The Mess You Leave Behind (Season 1) - série de mistério da TV espanhola de Carlos Montero - com rumores para 12 de novembro.

Private Lives (Temporada 1) - Novos episódios todas as quartas-feiras The Great British Baking Show (coleção 8) Novos episódios todas as sextas-feiras.

Christmas Break-In (2018) - Especial de férias para a família sobre uma jovem presa na escola pouco antes das férias. Elliot the Littlest Reindeer (2018) - longa-

the mess you left behind

o escritor daniel filho é o homenageado do brazilian film festival 2020

linhaaberta linhaaberta.com linhaaberta.com com

metragem de animação de férias onde Blitzen anuncia sua aposentadoria.

Forged in Fire (Season 1) - HISTÓRIA O reality show do canal que segue vários cuteleiros competindo por um grande prêmio. The Garfield Show (3ª temporada) Aventuras animadas com o gato amante de Lasanha favorito de todos.

Jumping the Broom (2011) - Comédia de Salim Akil sobre duas famílias se reunindo para um casamento. Knock Knock (2015) - Keanu Reeves e Ana de Armas participam deste thriller. Voice (2ª temporada) - drama sobre um detetive que teve sua vida desmoronando depois que sua esposa foi assassinada.

the crown samba, primo do jazz

dash & Lily A Lion in the House (Série Limitada) - Docuseries sobre cinco famílias passando por tratamentos de câncer por um período de 6 anos.

nise

Dash & Lily (1ª temporada) - Drama adolescente de comédia ambientado na temporada de festas sobre um caderninho vermelho que é passado entre dois amantes. Elliot the Littlest Reindeer (2018) - longa-metragem de animação de férias onde Blitzen anuncia sua aposentadoria.

Forged in Fire (Season 1) - HISTÓRIA O reality show do canal que segue vários cuteleiros competindo por um grande prêmio.

The Garfield Show (3ª temporada) - Aventuras animadas com o gato amante de Lasanha favorito de todos. The Crown (Season 4) - A última e última temporada de Olivia Colman no papel da Rainha Elizabeth, que entregará as rédeas. As novas temporadas épicas nos apresentarão à Princesa Diana e Margaret Thatcher.

COUNTRY EVER AFTER

três verões

Citation(2020) - Nigerian Original sobre uma estudante que denuncia seu professor após tentar estuprá-la. Country Ever After (Season 1) - Siga a família de Coffey Anderson neste reality show.

NOVEMBRO OUTUBRO 2020

Tailor, 1927–1929 Tweed de lã salpicado de marrom e brancio Paris, Patrimonio de Chanel Foto © Julien T. Hamon / divulgação do Palais Galliera

linhaaberta.com com linhaaberta

gabrielle chanel fashion manifesto texto de LAINE FURTADO @fashionandtravelreporter

A Retrospectiva sobre vida e arte de coco chanel fica aberta ao público até 31 de março de 2021, no recém-reformado Palais Galliera de Paris.

epois de uma renovação de dois anos, o Palais Galliera em Paris reabriu suas portas no dia 1º de outubro com uma retrospectiva altamente antecipada da estilista Gabrielle Chanel (1883-1971). Um ícone da moda moderna, Chanel revolucionou uma indústria predominantemente masculina com seu manifesto de moda. A primeira parte da exposição é cronológica, contando os primórdios da Chanel com algumas peças emblemáticas, incluindo o protótipo do sapato slingback bicolor criado em 1961 e que continua até hoje como modelo icônico e disponível para compra em modelos revisitados pelos estilistas da marca. A jornada segue o desenvolvimento do estilo único de Chanel, desde os vestidos pretos e modelos esportivos dos loucos anos 20 aos vestidos sofisticados dos anos 1930 e a famosa marinière de 1916, uma blusa de marinheiro, em jersey. Uma sala é inteiramente dedicada ao perfume icônico da Chanel, N ° 5, criado há quase 100 anos em 1921.

Protótipo do sapato slingback bicolor desenhado por Chanel e fabricado por Massaro, 1961 Paris, Patrimoine de Chanel Foto: © Julien T. Hamon / divulgação Palais Galliera NOVEMBRO 2020 NOVEMBRO 2020

Parfum No. 5, 1921 Vidro, cordão de algodão preto lacre de cera preta, papel impresso Paris, Patrimoine de Chanel Foto © Julien T. Hamon divulgação Palais Galliera

Práticas e ao mesmo tempo elegantes, as roupas da Chanel inspiraram-se no sportswear e emprestaram alguns dos códigos da elegância masculina e feminina. Pegando técnicas e materiais até então inéditos no mundo da alta costura, ela associava o lugar-comum ao luxo, usava tecidos comuns como jersey ou tweed para criar roupas de aparência casual cujos cortes e proporções exalavam requinte e distinção. Com este equilíbrio, Chanel criou um estilo instantaneamente reconhecível.

A mostra é curada em dez capítulos, acompanhados por dez retratos, que mostram até que ponto a própria couturière foi a personificação de sua marca. Durante a guerra, o negócio da Chanel foi forçado a fechar, os únicos itens que permaneceram à venda na boutique principal da marca na 31 rue

linhaaberta.com com linhaaberta

Cambon foram perfumes e acessórios. Quando o mundo da moda viu a chegada de Christian Dior e seu New Look - o estilo com espartilho ao qual ela tanto se opôs Gabrielle Chanel reagiu voltando à alta-costura em 1954, quando já estava na casa dos setenta. Indo contra a tendência, Chanel reafirmou seu manifesto de moda para se posicionar contra a moda da época.

Um manifesto de sua visão da mulher moderna. A extrema simplicidade do tailleur de Chanel era o epítome dos princípios orientadores que a tornaram tão única e tão bem-sucedida. Cada aspecto da sua construção foi pensado com respeito pela anatomia feminina, equilíbrio perfeito da silhueta e um conceito de elegância que aliava simplicidade e naturalidade.

A precisão e o refinamento da jaqueta Chanel e do terno com saia se tornaram a personificação da liberdade. A jaqueta era tão macia que parecia mais uma espécie de cardigã. A saia, ao invés de ficar na cintura, ficava apoiada na parte superior dos quadris, ligeiramente inclinada para trás e com comprimento abaixo do joelho, tornando-a confortável, móvel e permitindo total liberdade de movimentos. Os acabamentos, em cores contrastantes, que também fizeram parte da sua singularidade, acentuaram e estruturaram visualmente a silhueta, mantendo-a flexível.

Outros ícones, como a bolsa 2.55 e os escarpins bege e preto solidificaram a visão da Chanel dos acessórios como um elemento essencial de uma silhueta harmoniosa. Eles também refletiam sua visão pragmática da moda e, ao mesmo tempo, contribuíam para a codificação e a unidade de seu estilo.

Um ícone da moda francesa A exposição, intitulada “Gabrielle Chanel. Fashion Manifesto ” cobre uma área de cerca de 1.500 m2 - incluindo as galerias subterrâneas recém-inauguradas. Com mais de 350 peças das coleções do Palais Galliera e Patrimoine de Chanel, a exposição apresenta peças emprestadas de museus internacionais, incluindo o Victoria & Albert Museum em Londres, o De Young Museum em San Francisco, o Museo de la Moda em Santiago do Chile e o MoMu em Antuérpia. “Graças ao inestimável apoio da Maison Chanel, a história da moda, a excelência da alta costura francesa, o know-how e a criação terão agora uma base prestigiosa nestes novos quartos dos quais o Palais Galliera se orgulhará,” Olivier Saillard, ex-diretor do museu, disse no início da reforma.

François Kollar para Harper’s Bazaar. “Coco” Chanel em seuapartamento no Ritz. Foto: François Kollar / © Ministério da Cultura - Biblioteca Multimídia de Arquitetura e Patrimônio, Dist. RMN-Grand Palais / divulgação Palais Galliera

O Palais Galliera tem uma das maiores coleções de moda do século 18 do mundo, abrigando mais de 30.000 peças de vestuário, 35.000 acessórios e 85.000 fotografias e documentos de arte gráfica. A retrospectiva de Gabrielle Chanel será exibida até 14 de março de 2021. Vale a pena a visita.

2.55 flap bag 1955–1971 Pele de carneiro acolchoada tingida de preto, metal banhado a ouro, fecho de torção Paris, Patrimoine de Chanel Foto: © Julien T. Hamon divulgação Palais Galliera NOVEMBRO 2020

estados unidos

Brasil e Estados Unidos assinam novo Protocolo sobre Regras Comerciais e Transparência

as convesações sobre o acorco comercial começaram durante a visita oficial de bolsonaro aos EUA. foto tirada durante o jantar entre os presidentes Trump e bolsonaro, que aconteceu no mar-a-lago, na florida.

O Brasil e os Estados Unidos anunciaram que foi concluído com sucesso um Protocolo sobre Regras Comerciais e Transparência. Esse acordo é o mais recente resultado concreto da relação próxima entre o Brasil e os Estados Unidos e da liderança dos presidentes Bolsonaro e Trump. Em seguimento à reunião dos dois líderes em Mar-a-Lago, em março, o Escritório do Representante de Comércio dos EUA e funcionários brasileiros anunciaram a intensificação do diálogo comercial sob a Comissão de Relações Econômicas e Comerciais Brasil-EUA (ATEC) e a intenção de negociar em 2020 um acordo sobre regras comerciais e transparência, incluindo facilitação de comércio e boas práticas regulatórias. O acordo firmado em outubro atualiza o Acordo ATEC com novos anexos em três áreas: Facilitação de Comércio e Administração Aduaneira, Boas Práticas Regulatórias e Anticorrupção. Juntos, esses instrumentos demonstram o comprometimento dos dois países com os elementos fundamentais necessários para práticas

linhaaberta.com

comerciais justas: a publicação de informações, dando às partes interessadas uma oportunidade de fornecer contribuições sobre as regras, o estabelecimento de processos eficientes e transparentes na fronteira e a vigilância contra a corrupção. O Protocolo promove requisitos-chave estabelecidos pelo Brasil e pelos Estados Unidos em suas negociações recentes. O Protocolo complementa as reformas internas do Brasil para melhorar a competitividade e as oportunidades para inovação, incluindo a Lei de Agências Reguladoras, a Lei da Liberdade Econômica e seus subsequentes Decretos Presidenciais. Sobre facilitação de comércio, o Protocolo inclui disposições chave sobre consultas prévias, penalidades, janela única, operador econômico autorizado e automação, que vão muito além do patamar do Acordo de Facilitação de Comércio da OMC. Sobre boas práticas regulatórias, trata-se do primeiro acordo que usa disposições estabelecidas no Acordo Estados Unidos-México-Canadá (USMCA). Sobre anticorrupção, o Protocolo

expande ainda mais a estrutura dos dois países ao incluir disposições sobre lavagem de dinheiro, recuperação de recursos procedentes de corrupção, negação de ingresso para funcionários públicos estrangeiros envolvidos em corrupção e proteção adicional para delatores. O novo Protocolo também estabelece as bases de futuras discussões para aprofundar e expandir os trabalhos sob o Acordo ATEC. Os dois países buscarão identificar setores prioritários para reduções adicionais de barreiras ao comércio sob perspectiva mais ampla afeta ao relacionamento econômico e comercial bilateral. O acordo firmado ajudará todos os comerciantes que buscam procedimentos aduaneiros mais simples, oportunidades adicionais de participar no desenvolvimento de regulações e maior confiança nas regras do mercado. Olhando à frente, o Protocolo é prova de que o Brasil e os Estados Unidos podem aprofundar sua relação comercial com sucesso de modo benéfico aos dois países.

EUA impõem restrições a 6 veículos chineses por fazer ‘propaganda’

Os afetados incluem a agência de notícias Xinhua; Televisão CGTN; a estação China Radio International; o jornal China Daily e Hai Tian Development USA, informou mike pompeo (foto).

O governo dos Estados Unidos anunciou que vai restringir a atividade de seis outros meios de comunicação chineses em território americano, incluindo o portal de notícias financeiras e tecnológicas Yicai, por considerar que fazem “propaganda” para o Partido Comunista da China. Além do Yicai, os cinco outros veículos afetados são o Jiefang Daily, o Xinmin Evening News e o Economic Daily, bem como a Beijing Review and Social Sciences in China Press, em inglês, especializada em publicações acadêmicas. O secretário de Estado dos Estados Unidos, Mike Pompeo, anunciou as novas medidas durante uma entrevista coletiva e garantiu que Washington “não está colocando nenhuma restrição sobre o que essa mídia pode publicar”. A partir de agora, os Estados Unidos tratarão esses seis veículos como se fossem missões diplomáticas do governo chinês, de modo que os jornalistas estarão sujeitos às mesmas restrições que os diplomatas. Assim como acontece com as legações diplomáticas de qualquer país, agora, esses meios de comunicação terão que informar ao Departamento de Estado os bens que possuem nos Estados Unidos e entregar uma lista com os nomes de seus funcionários, bem como informar quem estão demitindo e eles contratam. Essas restrições se somam às já impostas em fevereiro e março por Washington a outros nove meios de comunicação.

NOVEMBRO 2020

Covid-19

as 10 vacinas mais avanรงadas do mundo texto laine furtado @linhaabertamagazine

hurricane season 2020

linhaaberta linhaaberta..com com

ais de 160 potenciais vacinas contra a covid-19 estão sendo investigadas ao redor do mundo. Destas, 42 já passaram para a fase de testes em humanos e, dentre elas, 10 estão na terceira e última etapa antes de uma possível aprovação por órgãos reguladores - o que possibilitaria a distribuição para a população -, de acordo com atualização mais recente feita pela OMS (Organização Mundial da Saúde). Esses imunizantes mais avançados nos estudos utilizam quatro técnicas distintas para tentar prevenir a infecção pelo coronavírus. Algumas delas são inovadoras e outras são tradicionais. Nesta matéria, apresentamos 10 vacinas que estão na fase 3 e qual o mecanismo utilizado por cada uma dela.

1. Oxford-AstraZeneca (Reino Unido) A vacina de Oxford é a que está com o desenvolvimento mais avançado no mundo, sendo a única a chegar à terceira fase de experimentos. A universidade britânica fechou parceria com a farmacêutica AstraZeneca e já está até mesmo produzindo doses em larga escala antes da conclusão dos experimentos. A pesquisa avançou tão rapidamente graças ao fato de que a universidade já desenvolvia testes com outros coronavírus, causadores da Sars e da Mers, de forma que os dados de segurança sobre o composto já eram conhecidos, permitindo queimar etapas de testes. A aposta é em uma técnica de vetor viral não-replicante: eles utilizam um adenovírus, que causa resfriado em macacos, mas foi reprogramado para não ser capaz de causar doenças em humanos. Esse vírus carrega uma parte do código genético do Sars-Cov-2 responsável pela produção da proteína “spike”, utilizada para invasão das células. A ideia é que, quando o orga-

nismo responder ao adenovírus alterado, ele crie imunidade contra a proteína do coronavírus, impedindo uma infecção. O Brasil acabou se envolvendo neste projeto e participará da terceira fase de testes. Serão 2 mil brasileiros participantes; os pesquisadores buscam profissionais da linha de frente no combate à Covid-19, já que têm mais riscos de contágio e permitirão analisar os resultados de forma mais rápida e precisa. Os pesquisadores estão otimistas e preveem que podem ter um composto seguro e eficaz o suficiente para distribuição em massa ainda neste ano. Eles chegaram a prever que o desenvolvimento pode ser concluído em setembro deste ano. 2. Pfizer-BioNTech-Fosun (Estados Unidos) A vacina da Pfizer é outra que tem avançado em passos rápidos, já tendo chegado à fase 2 dos testes clínicos, utilizando uma abordagem completamente diferente da vacina de Oxford.

NOVEMBRO 2020

a OMS reconhece 10 vacinas em fases de testes clínicos; conheça as propostas e o andamento de cada uma delas.

O projeto, em parceria com a BioNTech, da Alemanha, utiliza a técnica de RNA, que não prevê o uso do vírus ou de suas proteínas, mas especificamente do seu material genético. A ideia é que ao incluir esse material no organismo, o próprio corpo humano produza as proteínas do vírus e gere a resposta imunológica sem gerar uma infecção. Os pesquisadores estão observando quatro tipos de vacinas candidatas de RNA e analisando o quanto são eficazes e seguras. A vantagem desse tipo de vacina é que ela é simples e rápida de ser desenvolvida, então se uma combinação genética não alcançar o resultado ideal, basta trocar a amostra de RNA e recomeçar os experimentos. A desvantagem é que o método nunca foi aprovado para utilização em humanos antes, então não há precedentes de sucesso e essa pesquisa seria pioneira.

linhaaberta.com

3. Moderna (Estados Unidos) Assim como a Pfizer, a Moderna está apostando em uma vacina de RNA contra a Covid-19, o que permitiu à americana avançar rapidamente as etapas de desenvolvimento e entrar na fase 2 dos testes clínicos. A empresa recebeu algumas críticas sobre a forma como divulgou seus resultados positivos na primeira etapa, já que ainda não publicou um artigo científico sobre o assunto. A empresa apenas divulgou alguns dados para a imprensa revelando que seus testes mostraram imunogenicidade e segurança para avançar para a etapa seguinte. A vacina da Moderna tem recebido investimentos pesados para que continue avançando rapidamente. O governo dos EUA já reservou 300 milhões de doses do composto, mesmo antes de saber se ele realmente vai funcionar nas etapas posteriores.

4. Novavax (Estados Unidos) Outro projeto americano, a vacina da Novavax ainda está em uma etapa mais inicial dos testes clínicos. A empresa anunciou no fim de maio o início dos experimentos de fase 1, que tem escala reduzida para analisar a segurança do composto. Os resultados devem sair em julho, preveem os pesquisadores. A farmacêutica está usando um terceiro método, diferente dos mencionados acima. Em vez de apostar em um vetor viral ou em RNA, a companhia utiliza subunidades proteicas do vírus, que preveem a inserção das proteínas do Sars-Cov-2 no organismo para que ele crie uma resposta imunológica, sem risco de desenvolver a doença. É a única entre as 10 empresas em fase de testes clínicos a apostar neste método. 5. Inovio Pharmaceuticals (Estados Unidos) Outra empresa americana, a Inovio diz

que seu composto demonstrou “resposta imunológica robusca” nas fases pré-clínicas, que preveem testes in vitro e em animais. A empresa começou testes clínicos de fase 1 em junho, com as fases 2 e 3 em julho e agosto. Para chegar aos resultados, a empresa também utiliza uma técnica genética, mas baseada em DNA, não em RNA. O conceito, fundamentalmente, é o mesmo. Insere-se o material necessário para produção das proteínas do vírus no organismo, que passa a produzi-las e criar a resposta imunológica contra elas. A empresa já tinha em mãos alguns estudos para uma vacina que desenvolvia contra a Mers, causada por outro tipo de coronavírus. Segundo a empresa, testes clínicos de fase 1 e 2 mostraram “quase 100% de soroconversão”. 6. CanSino-Instituto de Biotecnologia de Pequim (China) A chinesa CanSino aposta em uma abordagem similar à de Oxford, utilizando um adenovírus alterado para carregar o material genético do Sars-Cov-2 responsável pela produção da proteína “Spike”. A ideia é gerar a imunidade contra essa proteína e impedir o coronavírus de infectar os vacinados. A empresa se destacou por ser a primeira a avançar para a fase 2 dos testes clínicos,

demontrando ser segura e gerando resposta imune nos poucos pacientes em que foi testada. Também foi fechada uma parceria para testes do composto no Canadá. 7. Instituto de Produtos Biológicos de Wuhan-Sinopharm (China) Apesar do projeto da CanSino, a maior parte dos projetos chineses envolve o método mais tradicional de vacina, utilizando o vírus atenuado ou inativado. Neste projeto, o Sars-Cov-2 é totalmente inativado, tornando-se completamente incapaz de provocar a doença, mas o organismo ainda o reconhece como uma ameaça, permitindo a criação da resposta imunológica. Em casos de vírus atenuados, eles são apenas enfraquecidos e existem algumas situações raras em que há uma mutação que pode criar complicações para a pessoa após a aplicação da vacina. Com o vírus inativado, isso não é possível. As pesquisas dessa vacina também já chegaram à segunda etapa dos testes clínicos, ainda sem uma previsão para avançar para a fase 3. 8. Instituto de Produtos Biológicos de Pequim-Sinopharm (China) Outra vacina com envolvimento da Sinopharm, o projeto de Pequim também se apoia em um vírus inativado, mas parece

estar avançando mais rapidamente. As pesquisas ainda estão na fase 2 dos testes clínicos, mas em redes sociais, a Comissão de Administração e Supervisãod e Bens da China, que supervisiona a Sinopharm, afirmou que acredita que os testes seguirão adiante rapidamente, com a possibilidade de que o composto pode estar pronto para aplicação em massa já em 2020. 9. Sinovac (China) Outro projeto de vacina chinês baseado em um vírus inativado, que está avançando rapidamente em seus experimentos. Pesquisadores chegaram a declarar terem 99% de certeza de que ela será funcional. Os testes seguem na fase 2, sem previsão para o início da fase 3, mas já há conversas para que a vacina comece a ser testada no Reino Unido. 10. Instituto de Biologia Médica/Academia Chinesa de Ciências Médicas (China) O projeto é o mais incipiente entre as vacinas chinesas, ainda limitado à fase 1 de testes, com um grupo pequeno de voluntários. Os testes clínicos começaram no fim de maio, ainda sem uma previsão de progresso para as etapas seguintes. Novamente, o projeto envolve uma versão inativada do Sars-Cov-2 para gerar imunidade contra a Covid-19. NOVEMBRO 2020

Foto: cris motta make: fabiana dantas Stylist: Audrey carrera

os voos mais altos de FERNANDA PONTES texto LAINE

FURTADO

@LAINEFURTADO

linhaaberta.com

a if you foundation tem distribuído alimentos em orlando e pompano beach durante a pandemia. foto com os voluntários.

apresentadora que durante a pandemia fez história engajando a comunidade com a sua IF You Foundation, levou acolhimento e esperança para muitos imigrantes. Sua determinação, alegria e coragem fizeram parte de uma gigantesca mobilização, distribuindo em Orlando mais de 850 toneladas de alimentos em 6 meses, impactando mais de 11 mil famílias, engajando mais de 600 voluntários, em 11 diferentes Projetos da Instituição, na Florida e em Nova York. E Fernanda ainda pode ser vista na novela Flor do Caribe, no ar na Rede Globo e no Globoplay, em janeiro começa a gravar uma série e volta em diferentes Campanhas comerciais nos intervalos da Globo Internacional. Além de se dedicar a maternidade de Malu, de nove anos e Matheus, de 6 anos.

Fizemos uma entrevista exclusiva com a incansável, alto astral e queridinha da Comunidade Brasileira, Fernanda Pontes. IF YOU FOUNDATION

A IF You surgiu como uma forma de gratidão e em querer fazer mais pelos Brasileiros que vivem nos EUA, que tanto me acolheram quando cheguei. Em 2018, numa conversa com a Embaixadora Glivânia de Oliveira, Cônsul-Geral do Brasil em Boston, Fernada Pontes conversou sobre a necessidade de unir forças para beneficiar a comunidade brasileira nos EUA.

Com a ideia de começar avaliando projetos existentes e com o objetivo de aumentar o engajamento e ativar novas frentes, Fernanda fundou a IF You Foundation. “Hoje temos mais de 15 projetos ativos, com 900 toneladas doadas de alimentos, mais de 12 mil famílias beneficiadas, uma base de 800 voluntários e um impacto de mais de 3 milhões de dólares na vida dessas famílias.

VISÃO SOCIAL

Fernanda explica que a IF You identifica desafios sociais e busca as melhores soluções, parceiros e iniciativas para ajudar a resolvê-los. “Apoiamos o que as pessoas têm de mais precioso: a esperança”, ressalta. A FERNANDA ATRIZ

“Amo atuar e apresentar. Com a pandemia, a Rede Globo está reprisando algumas novelas e pra mim foi muito legal poder estar no ar na novela das 6, Flor do Caribe. Estou amando relembrar esta personagem, que era o braço direito da Ester, interpretado por Grazi Massafera, na ONG Casa Mar da novela.

Impressionante como olho pra trás e percebo que a vida imitou a arte. Antes da pandemia, estava gravando um novo projeto, superbacana, que tem estreia prevista para 2021. Já já estaremos retomando as gravações e também estou no ar, representando duas marcas em campanhas para a Globo Internacional. NOVEMBRO 2020

fernanda pontes com o esposo, o empresário diogo boni. foto: divulgação

Casa, família, trabalho, fundação

Fernanda explica que é dedicada em todas as áreas de sua vida. “Já me senti culpada quando não consegui participar de festinhas na escola por conta da rotina profissional. Amadureci muito esses anos nos EUA e aprendi a dividir meu tempo e a ter mais qualidade de vida com a minha família.” Hoje sua rotina é enlouquecedora, mas a atriz, apresentadora disse que tem pessoas incríveis ao seu redor que ajudam a fazer tudo acontecer. “Quando temos paixão no que nos propomos fazer, tudo se torna realizável e leve.” imigrante nos EUA

“A Fernanda imigrante é exatamente como todos nós imigrantes, cheia de sonhos, luta para vencer seus obstáculos, chora, sorri, mas tem sempre coragem de ir em frente por ela e por todos. Encaro a minha vida sempre vendo o lado positivo das situações, buscando amadurecer sempre”, confidencia a atriz que mora nos Estados Unidos há sete anos e tem casa em Orlando, na Florida. BRASILEIROS NO BRASIL

a jornalista laine furtado fundou a linha aberta em outubro de 1995

3636

linhaaberta .com linhaaberta .com

Fernanda explica que para os brasileiros que moram no Brasil e querem mudar para os EUA, planejamento é a palavra de ordem. “Aventuras podem ser legais, mas ao mudar de país, viver outra cultura, tem

fernanda pontes com os filhos MALU E MATHEUS ,em orlando. FOTO: divulgação

NOVEMBRO NOVEMBRO2020 2020

3737

FERNANDA PONTES NA NOVELA DA GLOBO, FLOZ DO CARIBE. PODEMOS VER QUE A VIDA IMITA A ARTE, UMA VEZ QUE O PERSONAGEM DE FERNANDA, Grazi Massafera, ESTÁ DIRETAMENTE EVOLVIDA COM A a ONG Casa Mar da novela. . FOTO: DIVULGAÇÃO

toda a questão legal de imigração, é preciso muito cuidado para não ter nenhum problema ou decepção. E ao mesmo tempo, que não tenham receio de sair da sua zona de conforto e tentar de alguma forma se reinventar. Fácil, nunca é. Nosso país é maravilhoso, mesmo com todos os defeitos que sabemos. Os amigos, a família, tudo isso dá muita saudade, mas é tão gratificante ter novas experiências e estar aberto a novas oportunidades”, assegura. Ela explica que o que mais sentiu falta é viver longe dos pais, dos almoços de família, de estarmos juntos. Isso chega a doer o coração, mas é uma escolha de vida. BRASILEIROS NOS ESTADOS UNIDOS

A apresentadora disse que estamos vivendo em um tempo diferente, lidando

linhaaberta.com

com o desconhecido, mas que jamais desanimem. “Seis meses atrás, me vi pensando no que estava acontecendo nesse mundo, quando de repente, recebi uma mensagem de uma família pedindo ajuda, pois tinha perdido tudo, bem no começo da pandemia. Olhei em volta e me vi na obrigação de fazer algo para ajudar, não só essa família, mas a tantas pessoas que estavam precisando de tamanha força para não perder a esperança”, compartilhou Fernanda. Ela falou com os diretores e o Board da If You, amigos, mobilizou um grande número de voluntários e foram à luta, para levar um pouco mais de conforto a essas pessoas que do dia para a noite perderam tudo. “A maior mensagem que gostaria de deixar, vamos nos unir como nação brasileira, pois temos uma garra e uma força de vontade, que ao

estarmos juntos, poderemos conquistar um grande passo aqui nos Estados Unidos”. VIDA NA PANDEMIA

“Eu sempre tive uma fé inabalável. Aprendi com minha mãe que, todas vezes que eu me sentir em apuros e também todas as vezes que estiver nos dias mais felizes, olhar para o céu e agradecer a Deus por todas as coisas, independente de religião. Sou movida pela fé que carrego, pela coragem, pelos desafios que me movem e me fazem acreditar que tudo é possível, quando fazemos como os nossos corações”. Fernand Pontes explica que costuma dizer que devemos acreditar em nossos ideais, seguir em frente e jamais perder a fé diante dos obstáculos e que precisamos fazer sempre o bem.

suzanne thorson

photo: cris motta make: fabiana dantas Stylist: Audrey carrera NOVEMBRO 2020

spotlight ORLANDO by pamela tello @pamevents

Lançamento do programa Conectados com Renata Miranda na Radio Florida Brazil

fundação Violet comemora ação social

Fundação Violet foi idealizada por dona Elizete Neves em 2018 com o apoio das confundadoras Rita Neves, Maria Luiza Silva, Luciana Maria e Daniela Cardoso. A idéia era concretizar as atividades beneficentes realizadas pela família Neves desde 1960. Em parceria com outra instituição, a iHope Mentoring, a Violet realiza diversas atividades para o desenvolvimento do bem estar dos jovens moradores do bairro Pine Hills (uma comunidade carente conhecida pelos desafios decorrentes da violência e do uso de drogas entre famílias desestruturadas), além de outras ações assistenciais com moradores de rua. Esta assistência tem sido prestada por jovens brasileiros, alunos das escolas Windermere e Doctor Phillips, que em contra-partida, participam de um programa da Fundação Violet de orientação no processo de inscrição nas universidades americanas. Neste último mês, além do sucesso com o mentoring aos jovens voluntários, a Violet também comemorou com outras organizações não-governamentais a arrecadação e o envio de doações para orfanatos, hospitais e escolas no Brasil, Haiti e República Dominicana.

Camila’s restaurante inova e oferece buffet de comida japonesa

restaurante brasileiro, parada obrigatória de Orlando, Camila’s restaurante, inova e traz para a comunidade local uma nova opção para seus clientes nas quintas-feiras, o buffet all you can eat de comida japonesa. Em um ambiente agradável com música ao vivo da banda Raydio Band Unplugged, comida gostosa e preço acessível, o Camila’s restaurante caiu nas graças da comunidade Brasileira com opções de sushi, sashimi, temaki, hot rolls, shimeji, e muito mais. O restaurante está tomando todos os cuidados de higiene e proteção para que seus clientes possam aproveitar as delícias da casa em segurança. O buffet de comida japonesa acontece toda quinta-feira, das 7pm as 10pm, no Camila’s restaurante de Orlando.

linhaaberta.com

o último dia 14, aconteceu o lançamento do programa Conectados na Rádio Florida Brazil em Orlando, idealizado pela radialista, atriz e professora de interpretação Renata Miranda. Formada pelo Senac, Renata também fez faculdade de Marketing, pós graduação em cinema pela Universidad Valencia na Espanha, e é também formada em dublagem e fotografia. CONECTADOS, é um programa de entrevistas e música que surgiu com a idéia de conectar os corações das pessoas e inspira-las à acreditarem nelas mesmas, através de histórias de sucesso e superação relatadas no programa. Em sua estréia, Renata recebeu a influenciadora, produtora e assessora Pamela Tello da Pam Events, Vanessa Caetano, idealizadora do grupo Mídia Americas, Thais Capecci, CEO da revista DNA Brazil, Maristela Lucas, especialista em marketing digital e Monalisa Fartura, também apresentador da rádio. Conectados acontece toda quarta-feira das 7pm as 9pm (horário de Orlando) pelo aplicativo da Radio Florida Brazil.

NOVEMBRO 2020

mundo

Coronavírus: Áustria vai doar R$ 79 milhões para ajudar países pobres

Áustria vai ajudar países mais pobres em combate à pandemia. a notícia foi anunciada pelo governo austríaco. O governo austríaco, formado por conservadores e ambientalistas, anunciou em Viena que vai doar 12 milhões de euros em ajuda para combater a pandemia do novo coronavírus nos países pobres. As regiões alvo desta ajuda serão a África Meridional e Oriental, os Balcãs Ocidentais e o Cáucaso Meridional. Os 12 milhões de euros virão do Fundo para Desastres no Exterior e serão

administrados por meio da Agência Austríaca de Desenvolvimento, que os distribuirá entre várias ONGs do país da Europa Central, segundo a agência de notícias austríaca (ORF). O dinheiro será distribuído da seguinte forma: quatro milhões de euros para cada região africana, dois milhões de euros para os Balcãs Ocidentais e outros dois milhões de euros para o Sul do

Cáucaso. Embora o anúncio signifique uma ajuda considerável para alguns países em desenvolvimento, a Áustria é um dos países europeus que menos desembolsa ajuda ao desenvolvimento, com 0,27% de seu Produto Interno Bruto (PIB) em 2019, longe da meta do 0,7% da ONU e a média europeia de 0,46%, segundo dados da Comissão Europeia. esta ajuda será importante para ajudar os pobres.

China pede para Eua descartem mentalidade da ‘Guerra Fria’ A China disse que os Estados Unidos deveriam encerrar seus ataques e suas acusações sem justificativa contra Pequim, acusando o secretário de Estado norte-americano, Mike Pompeo, de criar um confronto político por má fé e de difamar o país. Mike Pompeo visitou o Japão e pediu mais colaboração de Japão, Índia e Austrália como contraposição à influência regional crescente da China. “Pompeo fabricou mentiras contra a China repetidamente e criou um confronto político por má fé”, disse a embaixada chinesa no Japão em um comunicado. “Mais uma vez, fazemos um apelo aos EUA para abandonarem sua mentalidade da Guerra Fria e seu preconceito ideológico,

linhaaberta.com

para pararem com ataques e acusações sem justificativa contra a China e para tratarem as relações com a China de uma maneira construtiva”, disse a embaixada. As duas maiores economias do mundo estão em choque em diversas áreas, desde a forma como Pequim tratou do coronavírus até a nova lei de segurança que impôs a Hong Kong e às ambições chinesas no Mar do Sul da China. O clamor de Pompeo para que os países do grupo Quad --EUA, Japão, Índia e Austrália-- formem uma frente unida contra a influência crescente da China é um tema delicado para os parceiros dos Estados Unidos, que dependem da China no comércio.

Covid 19: Israel começa a retirar restrições após redução de infecções da segunda onda no país

Autoridades reconheceram que suavizaram as restrições muito rápido da primeira vez e agora estão adotando uma abordagem mais gradual.

Israel anunciou que começará a amenizar o segundo lockdown nacional decretado devido ao coronavírus mediante redução contínua da taxa diária de infecções, e que examinará a melhor maneira de reabrir sítios sagrados em Jerusalém. Grande parte da economia continuará desativada, mas, no final de outubro, os negócios que não oferecem serviços ao consumidor, creches, jardins de infância, parques nacionais e praias reabrirão, informou o gabinete do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu. O Ministério da Saúde e outras autoridades também começarão a esboçar diretrizes para reabrir locais sagrados da cidade velha de Jerusalém a grupos pequenos, entre eles a Igreja do Santo Sepulcro, o Muro das Lamentações e o complexo reverenciado como Monte do Templo pelos judeus e pelos muçulmanos como Santuário Sagrado.

Israel impôs seu primeiro lockdown entre meados de março e o final de maio, achatando uma onda inicial de covid-19, mas as infecções dispararam quando escolas e negócios reabriram, passando a certa altura de 9 mil casos novos diários em uma população de 9 milhões de habitantes. No dia 18 de setembro, todo o país voltou a ser submetido a um lockdown total. Desde então, autoridades reconheceram que suavizaram as restrições muito rápido da primeira vez e agora estão adotando uma abordagem mais gradual. Com o lockdown e o número de casos de covid 19 no país, o turismo em Israel tem sido afetado em quase 100%, uma vez que as caravanas de turistas para visitar a Terra Santa estão suspensas por tempo indeterminado. A previsão é de que, com a redução dos casos, o turismo volte em meados de 2021. As expectativas são de melhora no país.

CULTOS celebração da família domingo - 10am culto presencial quintas - 8:00pm onlne 486 W Hillsboro Blvd Deerfield Beach, Fl 33441 NOVEMBRO 2020

flash SOUTH FLORIDA bodas de pérolas dos pastores pedro e sandra corrá

by cintia silva

@cintia_miami

aniversário de debora abreu

ebora Abreu celebrou seus 50 anos na Florida. Para comemorar a data, ela festejou com familiares e amigos. Teve jantar à moda francesa na casa da aniversariante, jantar no Hotel The One com o esposo pastor e coach Paulo Abreu, em Miami Beach e café da manhã com as amigas em Deerfield. Parabéns Debora. Foto: Debora e Paulo Abreu / Divulgação.

oite de celebração e gratidão a Deus pelas Bodas de Pérola, 30 anos de casados, dos pastores Sandra e Pedro Corrá, da Lifepoint Church. A cerimônia, com uma mensagem leve, amorosa e verdadeira, ficou a cargo do pastor e escritor Abraão de Almeida. Um fato interessante, a noiva usou o mesmo vestido de quando se casou pela primeira vez. As filhas Ana Corrá e Betania Corrá Salgado e o genro Junior Salgado também participaram da cerimônia, com palavras especiais faladas ao casal. No post do Instagram, pastora Sandra afirmou, aos postar as fotos da celebração das Bodas de Pérola: “Não somos perfeitos, mas aprendemos a respeitar as nossas diferenças e escolhemos viver em harmonia todos os dias. Obrigada a vocês pelas felicitações e pelo carinho!!!”. Fotos: @rbrambillaa @matheus_lima.usa

linhaaberta.com

aniversário de priscilla oliveira

riscilla Oliveira celebrou seu aniversário em grande estilo com amigas, realizando várias festas em petit comittee. Numa delas, estive presente, celebrando a data tão especial com amigas queridas, no restaurante De Jà Blu, em Parkland. Aniversariante linda, excelente companhia e ambiente nota mil. Parabéns Priscilla. Felicidades. Foto: Divulgação.

NOVEMBRO 2020

gospel news Arqueólogos descobrem fortaleza usada pelos israelitas na luta contra os filisteus

A fortaleza se encontra no Kibutz Gal-On, no sul de Israel

o mundo arqueológico, a Bíblia Sagrada possui papel fundamental na orientação de novas descobertas, tendo em vista que seus relatos muitas vezes servem como coordenadas para pesquisadores à procura de evidências das civilizações antigas. Um exemplo disso é a recente descoberta de uma fortaleza situada perto de Kibutz Gal-On, no sul de

Israel. O comunicado do novo achado arqueológico foi feito pela Autoridade de Antiguidades de Israel (IAA) no dia 23 de agosto passado. Batizada de “Fortaleza de Galon”, às ruínas de 3.150 anos estão localizadas onde antes era a terra de Canaã. No passado, o lugar foi utilizado pelos egípcios. Os pesquisadores Sa’ar Ganor e Itamar Weissbein tiveram essa conclusão

a partir dos artefatos encontrados no lugar, como peças de cerâmica típicas do velho Egito. Entretanto, os arqueólogos também encontraram evidências de que a fortaleza foi utilizada pelos israelitas durante batalhas contra os filisteus, mencionados na Bíblia Sagrada. “O forte encontrado nos permite ver a realidade geopolítica descrita no Livro dos Juízes (parte da Bíblia), quando cananeus, israelenses e filisteus lutaram entre si”, explicaram os arqueólogos em nota publicada pela AAI “Nesse período, a terra de Canaã era governada pelos egípcios e seus habitantes estavam sob sua custódia. Mais tarde, no século XII a.C, dois outros atores entraram em cena: os israelitas e os filisteus, levando a uma série de violentas disputas territoriais”, destacaram. A fortaleza se encontra em uma região alta da planície, permitindo melhor visualização das redondezas, o que reforça o caráter estratégico da construção. Na época, além dos israelitas, os egípcios também lutaram contra os filisteus, os quais prosperaram por um tempo. Segundo informações do Menorah, o arqueólogos disseram que os filisteus “acumularam poder na planície costeira do sul e estabeleceram grandes cidades, como Ashkelon, Ashdod e Gat. Em uma tentativa de conquistar mais áreas, eles eles enfrentaram os egípcios e os cananeus na área de fronteira”.

Polícia encontra 32 antigos manuscritos bíblicos ao prender suposto terrorista

pesar da Bíblia Sagrada ser o documento histórico mais copiado e distribuído do mundo ao longo das gerações, o que lhe torna historicamente mais confiável do que qualquer outro escrito do mundo antigo, qualquer novo manuscrito encontrado atualmente é considerado uma grande conquista. Isso porque cada registro pode conter detalhes que, somados ao conjunto, podem trazer informações de extrema relevância para a compreensão dos fatos históricos envolvendo os assuntos que eles carregam. Assim, um manuscrito antigo sempre possui grande valor arqueológico. Cientes disso, estima-se que terroristas do Estado Islâmico roubaram

linhaaberta.com

vários manuscritos antigos quando tomaram conta da cidade de Mosul, entre 2014 e 2017, na Síria. Mas, felizmente, derrotados e dispersos, muitos dos seus integrantes já foram presos e alguns desses artefatos recuperados. Este é o caso de uma prisão ocorrida recentemente na Síria, onde os policiais encontraram dezenas de manuscritos escondidos com um suposto membro do Estado Islâmico. “A prisão de um suposto membro do ISIS levou à recuperação de 32 livros arqueológicos que estavam em sua posse. O homem escondeu os livros em sua cozinha”, disse o chefe da polícia de Mosul, Laith Al Hamdani, segundo informações do Premier Christian. Um líder cristão local ressaltou a importância do achado para o seu

povo. “Esses são os tesouros e a herança dos cristãos de língua siríaca da Mesopotomia, uma grande bênção por terem sobrevivido a esse mal”, disse ele. Harry Istepanian, que já atuou como consultor energético no Oriente Médio e conhece bem a região, o número de artefatos que ainda podem ser encontrado com os antigos membros do ISIS pode ser muito maior. “Os manuscritos encontrados incidentalmente são apenas a ponta do iceberg, enquanto centenas (senão milhares) de outros artefatos e manuscritos ainda estão desaparecidos, destruídos, saqueados ou provavelmente queimados. Todo o museu de Mosul foi encontrado esvaziado depois que a cidade foi recapturada”, disse ele.

ᰠ 一攀猀猀攀琀攀洀瀀漀 Ⰰ 猀甀愀瘀椀搀愀猀攀爀 洀愀椀猀搀椀最椀琀愀氀搀漀焀甀攀渀甀渀挀愀⸀⸀⸀ᴠ 䄀最渀挀椀愀搀攀䴀愀爀欀攀琀椀渀最䐀椀最椀琀愀氀圀攀戀猀椀琀攀䐀攀猀椀最渀䈀爀愀渀搀椀渀最倀爀漀樀攀挀琀猀倀甀戀氀椀挀愀   攀猀䴀搀椀愀猀匀漀挀椀愀椀猀䜀爀愀瀀栀椀挀䐀攀猀椀最渀䜀攀爀攀渀挀椀愀洀攀渀琀漀搀攀刀攀搀攀猀匀漀挀椀愀椀猀䌀伀一匀唀䰀吀䔀ⴀ一伀匀

吀䠀䔀⸀䌀伀䴀

䈀䄀

刀吀嘀䤀匀䤀吀䔀一伀匀匀伀倀伀刀吀䘀伀䰀䤀伀䈀䄀刀吀吀䠀䔀⸀䌀伀䴀

NOVEMBRO 2020

mom’s TEAM patricia bernardon

@patricia.bernardon

THANKSGIVING, HISTÓRIA E TRADIÇÃO

O Thanksgiving Day (Dia de Ação de Graças em inglês) é uma importante celebração que ocorre anualmente nos Estados Unidos e Canadá, mas em datas diferentes. Em solo americano, é comemorado na quarta quinta-feira de novembro e em solo canadense, na segunda segunda-feira de outubro.

No Dia de Ação de Graças, famílias e amigos se reúnem e sentam-se à mesa para compartilhar um banquete que geralmente consiste em um peru assado acompanhado de salada, arroz e molhos a gosto. A tradição do Dia de Ação de Graças nos Estados Unidos remonta a 1621, em uma celebração em Plymouth, onde hoje é o estado de Massachusetts. Em 1621 a festa foi realizada em agradecimento por uma boa colheita. Foi tanto o impacto que a festa gerou que se manteve nos anos e séculos seguintes.

linhaaberta.com

O Dia de Ação de Graças, embora de origem religiosa, é considerado um acontecimento secular. Civis, autoridades e lideranças participam desta importante comemoração que a cada ano ganha mais importância para a sociedade americana em geral.

Durante o Dia de Ação de Graças, lojas, bancos, lojas e grandes cadeias permanecem fechadas. No dia seguinte realiza-se a tradicional Black Friday), onde os cidadãos saem de casa muito cedo para se dirigirem ao comércio para comprar artigos e produtos à venda. Este ano de pandemia esta celebração será com muita precaução. A celebração do Dia de Ação de Graças no Canadá remonta ao início do século 17, quando os franceses chegaram à Nova França com o explorador * Samuel de Champlain* e celebraram suas importantes safras.

Com o passar do tempo e com a chegada de mais imigrantes da Europa ao Canadá, as comemorações e o agradecimento após uma boa colheita ganharam força e notoriedade. Alemães, escoceses e irlandeses estavam adicionando suas próprias tradições para tornar o Dia de Ação de Graças um feriado total. Nos Estados Unidos, famílias e amigos se reúnem ao redor de uma mesa para compartilhar um banquete e se divertir. Antes do jantar, é tradicional que uma oração de agradecimento a Deus seja oferecida pelas coisas boas que acontecem. O prato tradicional do Dia de Ação de Graças é peru assado ou assado, geralmente acompanhado de salada e recheio à base de pão, milho e sálvia. Também se preparam bolos e se comem frutas diversas, principalmente maçãs.

NOVEMBRO 2020

ciência&tecnologia

Nasa escolhe empresa para montar rede de internet 4G na Lua

Rede 4G dará aos astronautas capacidades de comunicação por voz e vídeo. foto: Neil Armstrong/NASA

A Nokia foi escolhida pela Nasa para construir a primeira rede celular na Lua, informou a empresa finlandesa enquanto a agência espacial dos Estados Unidos planeja um futuro em que os humanos retornem e estabeleçam assentamentos lunares. A Nasa pretende mandar humanos novamente à Lua até 2024 e trabalhar para uma presença de longo prazo no satélite por meio do programa Artemis. A Nokia disse que o primeiro sistema de comunicação de banda larga sem fio no espaço será construído na superfície lunar no final de 2022, antes que humanos voltem para lá. A companhia

linhaaberta.com

fará parceria com uma empresa privada de design de naves espaciais sediada no Texas, a Intuitive Machines, para entregar o equipamento na Lua por meio de um módulo lunar. A rede se configurará sozinha e estabelecerá um sistema de comunicações 4G/LTE na Lua, informou a Nokia, embora o objetivo seja no final mudar para 5G. A rede dará aos astronautas capacidades de comunicação por voz e vídeo e permitirá a troca de dados biométricos e telemétricos, bem como a implantação e o controle remoto de veículos lunares e outros dispositivos robóticos, de acordo com a empresa.

Ela será projetada para suportar as condições extremas de lançamento e pouso lunar e para operar no espaço. Terá que ser enviada à Lua de uma forma extremamente compacta para atender às rígidas restrições de tamanho, peso e energia das cargas espaciais. A Nokia disse que a rede utilizará 4G/LTE, em uso mundial na última década, em vez da mais recente tecnologia 5G, em razão do maior conhecimento sobre a primeira, bem como confiabilidade comprovada. A empresa também “buscará aplicações espaciais da tecnologia sucessora do LTE, o 5G”.

NOVEMBRO 2020

fashion

Moschino

PRADA

Para seu show SS21, Jeremy Scott criou um Show de Marionetes - uma solução original e divertida para apresentar um desfile à prova de pandemia. Do casting de modelos - bonecas movidas por cordas - à primeira fila com fantoches que imitavam líderes do setor como Anna Wintour e Edward Enninful. A coleção reflete o ano 2020 ainda mais nos designs. Costuras, dardos, painéis e espartilhos que costumam entrar nas peças, foram mostrados à vista, de cabeça para baixo. Nas palavras do designer, “Estamos vivendo de trás para frente, de dentro para fora. Tudo é surreal, mas de alguma forma também real demais. É um lugar reconhecível, mas é estranho e certamente desconcertante“. Não podemos concordar mais. CRIATIVO DEMAIS.

linhaaberta.com

Este foi um dos shows mais esperados da temporada Primavera-Verão 2021: a estreia de Raf Simons como co-diretor criativo com Miuccia Prada. Destacando um dos temas fetichistas que Raf Simons e Miuccia Prada têm em comum, a coleção privilegia o uniforme, no seu sentido mais metafórico. A coleção combina marcas de estilo que Simons estabeleceu ao longo de sua carreira como casacos, moletons gráficos e gola alta, com os conhecidos códigos Prada , formados com saias femininas, náilon e acenos no estilo próprio de Miuccia. FANTÁSTICO.

Loewe

Jonathan Anderson quer que a gente se divirta com a moda novamente. Com este objetivo em mente, o diretor criativo da Loewe encontrou, junto com a artista Anthea Hamilton, uma forma nova e original de apresentar a coleção Primavera-Verão 2021 nos tempos em que vivemos: na parede de sua casa. Este ‘Show-on-the-Wall’, como foi intitulado, consistiu em enviar a amigos da casa, editores, estilistas e celebridades, o que parece um kit de bricomania, mas com o toque de luxo e artístico que caracteriza Loewe. Lá dentro, os “espectadores” encontraram pôsteres com looks e acessórios em tamanho natural, e ferramentas para montá-los - no mais puro estilo “faça você mesmo” - como um papel exibido na parede da sua sala, naquele estilo “board wall”. SUPER ORIGINAL.

SEMANAS DE MODA

Os desifiles que ficarão na história A atual temporada de desfiles tem sido marcada por um cenário incerto, onde a maioria das marcas optou por apresentar suas coleções de forma virtual, por meio de shows de streaming e outros formatos menos inovadores. Sem poder contar com o grande impacto e conteúdo gerado pelos convidados (celebridades, influenciadores, artistas e os próprios estilistas), as marcas usaram as mídias sociais para apresentar suas coleções de forma digitalizada durante as Semanas de Moda virtuais e aproveitar o momento para fazer história.

DIOR

MARNI

Numa altura em que a maioria dos estilistas olha para o futuro, Maria Grazia Chiuri recupera formas, tecidos e cores tradicionais para reinventá-los e adaptá-los ao nosso tempo, num desfile de moda requintado. Apresentada em um gigantesco cubo preto, localizado no Jardin des Tuileries, e decorada por dentro com vitrais góticos coloridos, a coleção apresenta um “novo visual” composto por quimonos e saias longas, bordados, florais, silhuetas fluidas e calçados sem salto. TOTALMEMTE GRAZIA.

“O amor está em toda parte”, com esta mensagem Francesco Risso e a equipe da Marni deixaram em segundo plano a celebração da individualidade que caracteriza a marca, para apostar na ideia de comunidade nestes tempos. Para a coleção Primavera-Verão 2021, a empresa italiana apresentou ‘Marnifesto’, um curta-metragem experimental que retrata um grupo de jovens -não modelos- no decorrer de suas vidas: no metrô, em casa, fazendo compras em uma loja .Todos de diferentes cidades ao redor do mundo: Los Angeles, Detroit, Filadélfia, Nova York, Londres, Milão, Paris, Dakar, Xangai e Tóquio. REALIDADE DO CONSUMO.

NOVEMBRO 2020

cuisine

celebrando o thanksging O Dia de Ação de Graças, em inglês “Thanksgiving Day”, precede as comemorações natalinas, sendo celebrado nos Estados Unidos toda 4ª quinta-feira de novembro, e no Canadá, toda 2ª segunda-feira do mês de outubro. Em ambos locais, o Dia de Ação de Graças é considerado feriado nacional. Nesta data, a família se reúne patra agradecer a Deus as bençãos recebidas durante o ano. Nesta edição, apresentamos o cardápio completol para você celebrar o Thanksging de forma tradicional. E happy Thanksgiving para você e sua família. Peru (Turkey) O delicioso peru tem duas opções de como ser preparado. Pode ser assado ou frito por imersão, sendo geralmente servido inteiro, com stuffing ( um tipo de farofa) ao seu redor ou em seu recheio. Esse prato é a estrela do jantar! Recheio (Stuffing) O recheio do peru é tradicionalmente o stuffing, um mix de pão picado com temperos, cebola, entre outros ingredientes. Pode ser servido como acompanhamento também. Purê de batatas (mashed potatoes)

linhaaberta.com

Para acompanhar o prato principal, o purê pode vir na forma tradicional que conhecemos ou com ingredientes especiais para se tornar ainda mais delicioso. Adições de bacon, alho, cebola e queijo também são comuns. Molho de carne (gravy) O gravy é comum nos países colonizados por ingleses e também é servido nessa data, para ser derramado sobre o peru. Aliás, o molho é feito à base da gordura do próprio peru. Depois, adiciona-se manteiga, farinha (para dar consistência) e temperos.

Torta de abóbora (pumpkin pie) Já partindo para as sobremesas, a torta de abóbora é também muito tradicional na data. Ela geralmente tem como ingredientes ovos, farinha, açúcar, canela, essência de baunilha, entre outros. Compota/geleia de oxicoco (cranberry sauce) O cranberry (conhecido em português como oxicoco, arando-vermelho ou mirtilo-vermelho), é utilizado como o ingrediente principal da compota (ou geleia) servida no Thanksgiving. Ela ainda pode

acompanhar os alimentos salgados no prato, para dar o contraste agridoce ao paladar.

beauty

produtos de beleza para o cuidado da pele no inverno A temperatura começou a cair nesse outono e nada melhor do que se preparar para os dias mais frios, mesmo que seja o frio da Florida. Eleger os produtos de beleza para usar no inverno é essencial o cuidado da pele. Separamos algumas dicas de produtos para o outono/inverno que cuidam da sua pele para você. Lip Balm Na hora da hidratação, não dá para deixar de fora os lábios, né?! Eles acabam ficando mais ressecados nessa fase do ano, soltando pelinhas indesejadas. Para melhorar esse aspecto, os lip balms e manteigas labiais são excelentes opções. Leve sempre um na bolsa com você. Burt’s Bees Freshly Picked Lip Balm - 4pk

$9.59 / target.com

Máscaras faciais Tire um dia para fazer um spa em casa com seus produtos favoritos e durante esse processo faça o seu skin care. As máscaras faciais são excelentes opções para deixar sua pele do rosto mais macia e sedosa. Aposte em versões potentes para se sentir ainda mais bela. OVERNIGHT GEL MASK HYDRATING

$26.96 / olay.com

Máscara de hidratação As máscaras de cabelo são excelentes opções para não deixar os fios ressecados durante o inverno. Use um creme ou com ampolas diárias que dão os cuidados necessários para seus cabelos aguentarem o tempo seco. Aposte na forma mais prática para seu dia a dia e sinta-se bela. Truss miracle mask 6.35 oz

$28.95 / houseofbeauty.com Hidratante corporal Quem aí fica com a pele ressecada no frio? Isso acontece porque a umidade do ar diminui, consequentemente ferindo nossa superfície da pele. Aplique um hidratante diariamente após o banho e antes de dormir. Use uma versão mais potente, como manteigas corporais, para hidratar as partes mais ressecadas: joelhos, cotovelos, calcanhares, etc. CAUDALIE VINE BODY BUTTER

$34.00 / US.CAUDALIE.COM

NOVEMBRO 2020

interior design

thanksgiving

linhaaberta .com linhaaberta.com

nos estados unidos todo ano cada família se prepara para a celebração mais importante do ano para o americano, o thanksgiving. o dia de ação de graças é celebrado na quarta quinta -feira de novembro. a decoração da casa e da mesa deve ser a expressão da razão do feriado: beleza, aconchego e demonstração de carinho para os que vão compartilhar a refeição conosco e juntos darmos graças. este ano, a maioria das pessoas vai celebrar o thanksgiving em casa, por isso, apresentamos dicas super interessantes de como ter uma decoração original para a celebração do dia de ação de graças. abuse das cores do outono e de acessórios que remetam ao tempo dos pilgrims. use abóboras, milho, velas, vidros, folhas secas e frutas para fazer da sua mesa de thanksgiving uma obra de arte. e não se esqueça de colocar objetos que lembrem a data em pontos estratégicos da casa.

debora lousa

@deboralousa

invista nos acessรณrios para criar o ambiente perfeito. jogos americanos ou toalha de mesa, louรงas contrastantes, detalhe natural no guardanapo, um prato com motivos do thanksgiving, taรงas, centros de mesa que lembrem a data comemorativa, vidros transparentes e uso de frutas e flores.

NOVEMBRO 2020

turismo buzios

os principais pontos turísticos da cidade

laine furtado

@fashionandtravelreporter

que fazer em Búzios? Essa cidade no litoral norte do Rio de Janeiro (numa área conhecida como Região dos Lagos) reúne lindas praias e ótima infraestrutura de hotéis e restaurantes. Armação dos Búzios fica localizada no litoral norte do Rio de Janeiro, ao lado de Cabo Frio e Arraial do Cabo. A região é super conhecida como Região dos Lagos, mas a Secretaria de Turismo do Estado do Rio de Janeiro denominou a área regiãocomo de Costa CostadodoSol. Sol.Realmente Realmenteééum nome um nome queque define define bembem essaessa região região bembem ensolarada. Até janeiro de 1964, Armação dos Búzios era uma pequena e pacata vila de pescadores que fazia parte do município de Cabo Frio (foi emancipada em 1995). A atriz francesa Brigitte Bardot foi quem apresentou Búzios ao mundo. Ela adorava

linhaaberta.com

o balneário e depois disso, Búzios nunca mais foi a mesma. Na época, a atriz era uma sex symbol e protagonista de filmes fimes franceses como “E Deus Criou a Mulher” (Et Dieu… créa la femme, 1956). Depois de sua vinda, Búzios ficou famosa internacionalmente e deixou de ser uma vila pacata. Ao retornar no ano seguinte, ficando hospedada numa casa na Rua das Pedras (onde hoje funciona o Restaurante Cigalon), ela já não encontrou a mesma paz. O lugar virou destino internacional. Existem muitos lugares maravilhosos em Búzios, desde a famosa Rua das Pedras, cheia de lojas e restaurantes até as inúmeras praias, uma mais linda do a que quea aoutra. outra.O queque O nãonão faltam faltam sãosão programas programas legais legais para fazerfazer para em Búzios. em Búzios. A Rua das Pedras é a principal rua da cidade, tanto para comércio quanto para gastronomia. Esta é uma das regiões mais procurados pelos turistas, sendo um dos

principais pontos de interesse em Búzios. Até porque muitos turistas que chegam de barco para passar um dia em Búzios, desembarcam próximo à Rua das Pedras. Pedras Quase como uma continuação da Rua das Pedras, a Orla Brigitte Bardot é conhecida principalmente pelos muitos restaurantes à beira mar e também pela estátua de Brigitte Bardot. Hoje a escultura é um dos principais cartões postais da cidade, e não há quem não queira tirar uma foto com Brigitte. A maioria das praias de Búzios são pequenas ou com poucos lugares para estacionar. Com o litoral todo recortado, Búzios é cheia de pequenas praias com acessos não tão convencionais. Segue a lista das principais praias da cidade: Praia Brava, Praia dos Ossos, Praia da Azeda e Azedinha, Praia João Fernandes. Praia de Geribá, Praia da Tartaruga, Praia da Ferradura, Praia da Ferradurinha, Praia do Forno e Praia da Foca.

brigitte bardot transformou buzios num destino internacional em 1964.

a estĂĄtua da atriz, na orla brigitte bardot, ĂŠ um dos pontos turĂsticos dabardot cidade. a escultura debrigitte

as praias mais famosas de buzios

ilizada, iando, de forma est just for fun: recrbardot . os zi em bu a pose de brigitte

NOVEMBRO 2020

esportes brasileira ganha jiu-jitsu nos eua

thiago galhardo Com oito gols na competição nacional, o meia-atacante do Internacional é um dos goleadores do futebol na temporada 2020.

Larissa Salvador venceu o Campeonato Panamericano na categoria de Jiu-jitsu no dia 8 de outubro de 2020. A confederação que sedia a competição é a Federação Internacional de Jiu-Jitsu. Conquistar esse título foi uma vitória para Larissa. “Comecei o Jiu Jitsu aos 22 anos, e por tudo que passei nos últimos 9 anos, o JiuJitsu salvou minha vida e me manteve focada e me devolveu a confiança que eu precisava para enfrentar muitos dos meus obstáculos que encontrei e me sinto fortalecida como mulher em um “esporte masculino”. Foi uma honra vencer meu primeiro torneio em uma fase tão privilegiada”, conta. Larissa faz condicionamento físico 3 vezes por semana (segunda, quarta, sexta). Veja sua rotina: às 6h com Daniel Mendes no N.E.W. Era Workouts, e treino Jiu Jitsu com Gesias “JZ” Cavalcante de segunda, quarta, sexta às 18h, e terça e quinta 7h e 18h, e com o técnico Rafael Dias terças e quintas a partir das 19h. Às 20h00 tudo em Fight Sports Deerfield. Conheça a história de Larissa.

linhaaberta.com

UMA HISTÓRIA DE SUCESSO Larissa conta que não é lutadora de Jiu Jitsu em tempo integral. Durante o dia ela é a advogad CEO da Salvador Law, P.A., trabalhando na área de imigração. Ela nasceu em Madureira, no Rio de Janeiro, e cresceu no Complexo do Alemão, no Rio de Janeiro. Sua família se mudou para os Estados Unidos quando tinha 11 anos. “Aos 11 anos, tive que crescer e cuidar da minha família depois que nos mudamos para Los Angeles, porque minha mãe estava extremamente deprimida e tudo o que ela fazia era chorar. Aos 12 anos, eu era fluente em 3 idiomas em um novo país e em outro estado, Flórida, “explica. Aos 16 anos Larissa se tornou a 1ª capitã de batalhão do programa militar Boca Raton Community High School, onde formou com honra ao mérito, aos 17 anos. Contra todas as probabilidades, conseguiu todas as bolsas de estudo que não exigiam seguro social para que pudesse tentar ir para a faculdade como estudante sem documentos. “Tive

a oportunidade de ir para uma faculdade particular em Nova York, com bolsa de estudos da escola, dinheiro das bolsas que ganhei. Meus pais trabalhavam limpando casas durante o dia e restaurantes a noite para pagar por isso”. explica Larissa. Aos 19 anos, Larissa formou com bacharelado em Justiça Criminal. Aos 23 anos ela fez o LSAT e foi aceito na Nova University. Aos 26 começou o emprego dos sonhos em um escritório de advocacia de imigração. Em abril de 2018, aos 29 anos, passou na prova do BAR para advogados da Flórida. “Passar não significou apenas a prática da advocacia no estado da Florida, mas porque culminou com um sonho que começou aos 16 anos, cheio de suor e lágrimas. “Um sonho que às vezes parecia apenas uma fantasia. Um sonho que na fase de realização representa perseverança, superação, cessação de oportunidades, celebração das pequenas conquistas, representa os sacrifícios de minha família, meus sacrifícios, porque nada que vale a pena ter é fácil mas tudo que vale a pena vale a pena lutar”, conta emocionada. O que é Jiu Jitsu O Jiu Jitsu é uma arte marcial japonesa que utiliza uma série de diferentes técnicas e golpes corporais com o objetivo de derrotar ou imobilizar o oponente.Etimologicamente, a expressão japonesa jiu jitsu pode ser traduzida literalmente como “arte da suavidade” ou “técnica da brandura”, uma referência ao caráter e filosofia desta arte marcial: o equilíbrio e o controle total do corpo. Não se sabe ao certo onde e quando o jiu jitsu surgiu, mas acredita-se que tenham se originado a partir de diversos povos diferentes que viviam em regiões que abrangem desde a Índia até a China, provavelmente entre os séculos III e VIII. No entanto, o desenvolvimento das técnicas e golpes do jiu jitsu aconteceu no Japão, através das escolas de samurais, os guerreiros oficiais do país na época do Japão Feudal. Hoje, anos depois de seu surgimento,o Jiu Jitsu é praticado no mundo inteiro.

NOVEMBRO 2020

entrevista

DR. ROBERTO ZEBALLOS

médico ALERTA SOBRE OS PERIGOS DO CORONAVÍRUS E DÁ DICAS PARA PREVENÇÃO DA DOENÇA entrevista de @lainefurtado

oberto Zeballos é clínico geral, imunologista e alergista, formado pela Escola Paulista de Medicina (EPM) da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp), em 1986. Sócio-fundador emérito da Sociedade Brasileira de Clínica Médica, Dr. Zeballos é mestre e doutor em Imunologia pela Unifesp e Scripps Clinic and Reasearch Foundation (La Jolla – CA, EUA), respectivamente. Publicou vários trabalhos em revistas especializadas internacionais e ministroupalestras para médicos e estudantes de medicina nos Estados Unidos e no México, além de participar diretamente do treinamento dos residentes do Green Hospital (La Jolla – CA, EUA -1991 -1993). Dedica-se aos seus pacientes no consultório e nos hospitais Vila Nova Star, Sirio Libanês e Albert Einstein. Em 2010 publicou o livro intitulado “Desejo, Logo Realizo”. Recentemente foi um dos pioneiros do mundo ocidental a entender o mecanismo da COVID19 e com sucesso através do corticoide tratar seus pacientes. Controlou o colapso da cidade de Belém do Pará com estratégia inédita adaptada para uso oral com extrema eficácia. Nesta entrevista ele conta seu ponto de vista médico sobre a Covid 19.

LINHA ABERTA: Como o senhor vê a contaminação por coronavírus no Brasil, EUA e no mundo?

Roberto Zeballos: É a primeira vez que lidamos com um VÍRUS global com alta capacidade de disseminação que só perde para o Sarampo neste critério. Fizeram previsões catastróficas para o Brasil, com cálculos matemáticos que previam um milhão de fatalidades em Agosto. Este número no final de Outubro 157 mil mortes. Muito triste e irreparável o dano aos parentes destas vítimas. Mas graças a Deus erraram longe. Quando

62 62

linhaaberta.com linhaaberta.com

comparamos o número de fatalidades por milhão de habitantes, o Brasil e USA estão longe dos Países com maior número de fatalidades. Outro fato importante mencionar, é que dentre estas 157 mil fatalidades no Brasil, um fração substancial morreu COM COVID 19 e não DE COVID 19. Isto fica fácil de entender quando constatamos que todas as outras comorbidades diminuíram drasticamente este ano. As pneumonias outras, infartos, câncer, etc, simplesmente desapareceram. Outro fator decisivo no agravamento das consequências negativas

desta pandemia, foi o PÂNICO gerado na humanidade pela interpretação inadequada dos fatos. Não podemos esquecer que 85% dos casos evoluem bem sem tratamento, 10 % com tratamento leve e apenas 5% com condição crítica. Principal problema deste vírus no começo da pandemia era o alto risco de muitos casos simultâneos com a sobrecarga do sistema de saúde gerando carência de hospitais para outras comorbidades importantes. Daí o isolamento inicial, com a única finalidade de preparação da estrutura de saude com minimização de colapso. Foi apenas para minimizar

a exposição em um primeiro momento e nunca para impedir a exposição, pois, caso contrário a epidemia não acabaria nunca. Quando introduzi o corticóide no mundo ocidental muito próximo ao protocolo de MADRID e ao de Bergamo, o jogo contra esta doença mudou, as intubaçõess e as fatalidades reduziram drasticamente. Hoje a maior causa de fatalidade é o tratamento tardio. Após 8 meses de pandemia aprendemos muitas coisas boas: 1. Nem todos são sucetíveis a doença, isto ficou fácil de constatar aqui na capital paulistana. Milhões de habitates da periferia não fizeram qualquer isolamento por limitação de espaço em suas moradias. Apesar disso os hospitais de campanha ficaram ociosos e hoje estão fechados. Nestas classes sociais a pandemia se transformou para um comportamento endêmico e estável. 2. Aprendemos a tratar esta doença: Tive a sorte de entender o mecanismo da doença desde o meu primeiro caso no dia 20 de Março quando meu colega Marcelo Amato trouxe um artigo chinês publicado no JAMA. Mostrava que o corticóide diminuia a mortalidade. Estava com um paciente pré-tubo, que após o tratamento resolveu a doença em 5 dias. Com isto entendi o mecanismo da doença. O que colocava a vida em risco não era o vírus, mas a resposta exagerada frente ao vírus de uma minoria. A partir deste caso saí espalhando o poder do corticóide para os quatro cantos do mundo. Todos os meus casos saiam bem e ficava cada vez mais confiante apesar das críticas de vários colegas que com o tempo foram obrigados a se renderem às evidências e aos estudos. Muitos foram curados com esta estratégia antes mesmo do estudo de OXFORD que documentou a minha tese. Hoje o mundo já está colhendo os frutos deste tratamento, e apesar da segunda onda na Europa, o número de fatalidades é mínimo. 3. Depois do milagre do PARÁ (controlamos o colapso de Belém com medicação oral diante da falta de leitos hospitalares), aprendemos tratar a grande maioria na residência com vigilância intensa e com medicação oral. Esta estratégia é de nossa criação e só se faz aqui no Brasil. 4. Aprendemos que o isolamento pro-

paciente logo nos primeiros sintomas. No início existem algumas opções terapêuticas ainda sem unanimidade, porém pelo baixo risco de malefício e por isso acho valido sua utilização. Mas a unanimidade que temos se encontra no corticóide e na anticoagulaçãoo. Estas medicações só devem ser administradas após a replicação viral na segunda fase da doença (no sétimo dia dos sintomas se a tomografia de tórax revelar lesão viral). Nesta a modulação da inflamação com o corticóide é fundamental e resolutiva. NUNCA se trata com corticóide na primeira fase da doença, pois pode inibir a elaboração da resposta imune competente. longado traz pouco ou quase nenhum beneficio na disseminação, trazendo consequências psicológicas terríveis, retarda o desenvolvimento das crianças, agrava as outras comorbidades na residência, além do dano à econômia com consequências outras imensuráveis. Hoje com o tratamento e a diminuição drástica da fatalidade, tornou sem sentido o isolamento social assim como a pressa para elaborar a vacina. LINHA ABERTA: Em relação às pesquisas em busca de uma vacina, qual a real expectativa de termos uma vacina eficaz? E o perigo da contra indicações (side effects)? ROBERTO ZEBALLOS: Quando entendemos o mecanismo da doença, constatamos que o que coloca a vida em risco é a resposta do sistema imunológico frente ao vírus. Logo precisamos ter cuidado e critério com este estímulo. Pois existe o risco de gerar a doença inflamatória pulmonar. Já tivemos uma experiência desastrosa com a vacina contra Dengue que não deu certo. Neste momento com baixos índices de fatalidade, será que devemos ter pressa para liberar uma vacina? Esperaria uma boa margem de segurança antes de liberar qualquer vacina. LINHA ABERTA: Qual o protocolo que devemos usar hoje nas pessoas que foram diagnósticas com a covid 19? ROBERTO ZEBALLOS: Tratamento é individual sempre. Porem devemos acolher o

LINHA ABERTA: Fale sobre as fases da doença. ROBERTO ZEBALLOS: Primeira fase de replicado viral quando o sistema imunológico desenvolve a resposta imunocompetente. Segunda fase quando ocorre a inflamação da doença com comprometimento pulmonar em 5 % dos casos. Terceira fase com doença sistêmica que ocorre quando não tratamos adequadamente a fase II. LINHA ABERTA: Podemos tomar medicamentos que aumentam nosso sistema imunológico? Tem muita gente tomando ivermectina por conta própria. O que você tem a falar sobre isso? ROBERTO ZEBALLOS: O que mais melhora o sistema imunológico é o estado de espírito, exercícios físicos moderados, com uma boa alimentação e um sono reparador. Por isso temos que sempre procurar fazer mais vezes aquilo que gostamos. E relaxar bastante na hora de dormir. LINHA ABERTA: Por quanto tempo podemos ainda viver com medo do contágio? ROBERTO ZEBALLOS: Os números de fatalidades estão diminuindo no planeta, aprendemos a tratar. O índice de fatalidade se mostrou baixíssimo hoje. O tempo com a queda do número de fatalidades fará automaticamente o medo desaparecer. No Pará isto ja ocorre. O problema que ainda hoje é que as manchetes da midia são sempre geradoras de pânico. Isto atrapalha e é um desserviço.

NOVEMBRO 2020 NOVEMBRO 2020

english section

do it (home) art project Curated by Hans Ulrich Obrist Presented by National YoungArts Foundation in collaboration with Independent Curators International (ICI) texto Heike Dempster Senior Public Relations Manager

PriscillaAleman / photo by Peter Vahan

s many around the world are experiencing social distancing and orders to stay at home, ICI is relaunching do it (home). A version of do it envisioned by Hans Ulrich Obrist in 1995 and produced by ICI, do it (home) assembled a set of artists instructions that could easily be realized in one’s own home. Since then, “do it has always taken place in public and in private—spheres of life that for many have coalesced in recent months,” says Obrist. This new version of the project is a growing selection of instructions distributed online, and simultaneously through over 30 collaborating art spaces from within ICI’s international network. It contains existing and newly commissioned contributions by artists, currently available in English and Spanish. do it (home) will take you away from your screens, and recreate an art experience at

linhaaberta.com

home. You will respond to the artist’s call, follow their lead, enter their world, and realize an artwork on their behalf. When you’re ready to return to the screen, share that you did it! Make connections with other doers on Instagram, #doithome In 1993, Obrist together with artists Christian Boltanksi and Bertrand Lavier, conceived do it, an exhibition based entirely on artists’ instructions, which could be followed to create temporary art works for the duration of a show. do it has challenged traditional exhibition formats, questioned authorship, and championed art’s ability to exist beyond a single gallery space. Since do it began, many new versions have appeared, including do it (museum), do it (tv), and do it (in school). Over time, do it has grown from 12 to over 400 sets of artists’ instructions, and has been shown in more than 150 art spaces in over 15 countries.

Artists Include: Etel Adnan, Sophia Al Maria, Uri Aran, Arca, Nairy Baghramian, Christian Boltanski, Meriem Bennani, Geta Bratescu, Critical Art Ensemble, Jimmie Durham, Torkwase Dyson, Tracey Emin, Simone Forti, Liam Gillick, Joseph Grigely, Shilpa Gupta, Koo JeongA, David Lamelas, Lynn Hershman Leeson, Lucy R. Lippard, Cildo Meireles, Jonas Mekas, Albert Oehlen, Precious Okoyomon, Füsun Onur, Christodoulos Panayiotou, Philippe Parreno, Thao Nguyen Phan, Marjetica Potrc, Raqs Media Collective, Pascale Marthine Tayou, and Carrie Mae Weems

do it (home) is curated by Hans Ulrich Obrist and produced by Independent Curators International (ICI), New York. do it (home) is made available to art spaces internationally free of charge, in response to the COVID-19 crisis, with the support of ICI’s Board of Trustees, contributors to ICI’s Access Fund, and the Jeanne and Dennis Masel Foundation. do it (home) version: 5.7.2020 .

art by dara girel-Mats

NOVEMBRO 2020

ponto de vista Visão e Thanksgiving

o final do ano de 2019 a euforia tomava conta das populações, principalmente para os americanos, que estavam vivendo os melhores momentos de sua economia. A taxa de desemprego era praticamente zero e a renda per capita atingia valores nunca antes recebidos. A Flórida era agraciada pelo turismo e com indústrias de alta tecnologia sendo instaladas. Seus aeroportos batiam recordes de pessoas e Miami ultrapassava a barreira de 45 milhões de passageiros, e o Aeroporto Internacional de Orlando, com mais de 50 milhões, já sonhava que, no ano seguinte estariam próximos de 100 milhões. O mundo festejava a vinda do novo ano – 2020 o ano que fecharia com chave de ouro um década. O Shunshine State, a Terra do Sol, com o quarto maior PIB dos Estados Unidos, teve seu sol coberto por nuvens negras. De sonhos para uma realidade que virou pesadelo para muitos. A realidade Mal começou o ano e um vírus aparece não sei de onde (as desconfianças sobre a China são alarmantes) e sob um bombardeio de notícias – e o “fique em casa” detonou a economia e os empregos de todos os países. Os parques temáticos da Flórida, dispensaram 50% da sua força de trabalho. Restaurantes, lojas, hotéis, aeroportos, bares, escolas, fecharam suas portas porque assim foi determinado, dispensaram seus funcionários e com isso houve uma violenta redução na economia americana. Como consequência, muitas empresas que jamais poderíamos imaginar, encerraram definitivamente suas atividades.

Visão “Vi impérios ruírem justamente porque não tiveram um líder que transformasse momentos difíceis em oportunidades”. Crise é sinônimo de sucesso, de criatividade, de romper com o cotidiano e visualizar soluções. É o olhar para o além e ter a certeza que para todo problema existe uma resposta. A águia, que está no brasão de armas dos Estados Unidos é símbolo daqueles que confiam em si e em Deus. A águia não se esconde e nem teme as tempestades. Quando voam e voam alto, ao deparar com uma tempestade, voam mais alto ainda, acima da tempestade. Muitos empresários gostariam que o ano 2020 não existisse, mas outros enxergaram a oportunidade, pois entenderam que tudo depende da maneira de olhar. Entenderam que a visão é a porta para o futuro. Empresas mandaram seus empregados trabalharem em casa – home office, reuniões, palestras, encontros de negócios começaram a utilizar on line. Universidades, escolas, cursos profissionalizantes e aulas de ginástica, Yoga, artes marciais e escolas de músicas optaram pela internet e se adaptaram a um novo estilo e a um novo tempo. Restaurantes e bares perceberam que o sistema “Drive Thru” era uma excelente opção. Atividades começaram a ser reinventadas. Fizeram a diferença não só para si, mas para o Universo, gerando emprego e renda. Não lhes faltaram motivação e fé para terem criatividade, liderança e visão. Thanksgiving Motivação é fazer o melhor, é superar-se a si mesmo. Ser motivado é a forma de amar, de criar, de inspirar, de sentir a vida. É saber que o ano não terminou e há muita coisa ainda a

eduardo prugner

fazer. Para que, ao final de cada dia sentir-se realizado. Portanto leva o empreendedor entender que o seu relacionamento está no seu meio ambiente, onde existem fornecedores, clientes, funcionários e a própria família. E a cada um deles há uma interligação afetiva e de negócios. Acreditar em você próprio e na sua capacidade de fazer é o âmago da motivação, mas o enxergar o futuro e ver aquilo que não está materializado e saber aonde quer chegar é a inspiração de um Ser maior, Deus. Talvez aqui, mereça a reflexão que consta na Bíblia Sagrada: “Sejam fortes e corajosos. Não tenham medo nem fiquem apavorados por causa delas, pois o Senhor, o seu Deus, vai com vocês; nunca os deixará, nunca os abandonará”. (Deuteronômio 31:6). Por isso o agradecer a Deus vai além de uma religiosidade, é um espírito de humildade, de reconhecimento a sua nova postura. O agradecimento é também extensivo aqueles que fazem parte do seu relacionamento, principalmente a família. O Thanksgiving ou Dia da Ação de Graças foi criado em 1620 para comemorar e agradecer a boa safra pelos colonos americanos e ingleses, e repetido nos anos seguintes. A data se tornou feriado no Estados Unidos em 1863 por decreto do então presidente Abraham Lincoln. Este ano, nos Estados Unidos, será comemorado no dia 26 de novembro. Assim o agradecer faz parte da bagagem do novo líder, que tendo o conhecimento, as ferramentas e sua atitude do fazer e do construir novas conquistas ao futuro e do agora, torna-se um visionário. O visionário é o líder do futuro!

[EDUARDO PRUGNER é Consultor em Marketing pessoal e empresarial para pequenas empresas, com especialização em Copywriting e Empreendedorismo. Escritor, Editorialista e Palestrante. Consultor e sócio na Prugner’s Digital Marketing.-- Informações sobre o tema pelo E-mail: eprugner@gmail.com.]

linhaaberta.com linhaaberta.com

MIAMI AVENTURA SUNNY ISLES BOCA RATON FORT LAUDERDALE DEERFIELD BEACH COCONUT CREEK POMPANO BEACH CORAL SPRINGS DELRAY BEACH

ENCONTRAR SUA CASA PRÓPRIA ESSE É O NOSSO NEGÓCIO

EXPERIÊNCIA QUE FAZ DIFERENÇA MAIS DE 16 ANOS NO MERCADO IMOBILIÁRIO DA FLORIDA

561.338.6446

1015 W. NEWPORT CENTER DIRVE SUITE 106 DEERFIELD BEACH, FL 33442 NOVEMBRO 2020

VOCÊ ESTÁ PRONTO PARA A TAX SEASON? TEMOS PROFISSIONAIS ESPECIALIZADOS PARA FAZER SEU IMPOSTO DE RENDA DE FORMA RÁPIDA E EFICIENTE

LUCI MIRANDA ACCOUNTANT

IMPOSTO DE RENDA PESSOAL IMPOSTO DE RENDA EMPRESARIAL ABERTURA DE EMPRESAS CORP, LLC, S-CORP CONTABILIDADE FOLHA DE PAGAMENTO LICENÇAS PUBLIC NOTARY ITIN

SUELY OLIVEIRA ACCOUNTANT

954.369.4444

1660 W. HILLSBORO BLVD. DEERFIELD BEACH FL 33442 WWW.TAXPLACE.COM