LINHA ABERTA MAGAZINE by Linha Aberta Magazine

A fantasia de Pedro Américo para a Independência

NEGÓCIOS

Como abrir uma empresa nos Estados Unidos

FASHION

7 de Setembro: Estilo brasileiro de ser

TURISMO

Veneza: Santuário eterno

ENCARTE ESPECIAL VIDEIRA

DATA COMEMORATIVA

aberta l nha

ano 16  edição 157  setembro 11 www.linhaaberta.com

M E Z A F E U Q S O BRASILEIR ORA DO BRASIL SUCESSO F

» SETEMBRO 2011 EDITORIAS 4 EDITORIAL 6 CARTAS DOS LEITORES 8 JESUS 10 COMUNIDADE 24 EVENTOS 44 VOCÊ 46 CULTURA GOSPEL 50 ACONTECEU 54 TURISMO 58 BEAUTY 59 FASHION 60 DECORAÇÃO 61 CULINÁRIA 62 ENGLISH SECTION 64 PONTO DE VISTA 65 GUIA DAS IGREJAS

ESPECIAIS 18

DATA COMEMORATIVA

NEGÓCIOS

TURISMO

A fantasia de Pedro Américo para a Independência

Como abrir uma empresa nos Estados Unidos

CAPA

BRASILEIROS QUE FAZEM SUCESSO FORA DO BRASIL

Veneza: Santuário eterno LINHAABERTA.COM

EDITORIAL

LAINE FURTADO

O SUCESSO COMO META FOTO: G. V. GALINDO

"NÃO TENHA OBJETIVOS LONGE DEMAIS DAS SUAS MÃOS, ABRACE AQUELES QUE ESTÃO AO SEU ALCANCE HOJE" ARISTÓTELES

LAINE FURTADO é Editora da Revista Linha Aberta com bacharelado em Jornalismo pela UFJF e mestrado em Teologia pela SFBC

ristóteles, o filósofo grego definiu sucesso como "alcançar a felicidade" em um contexto de integridade e harmonia. Ter sucesso é muito mais do que uma sensação eufórica de triunfo, que quase sempre é momentânea. O segredo, segundo o pensador e filósofo grego, é não ter objetivos longe demais das suas mãos, e sim abraçar as metas que estão ao seu alcance hoje. Ele vai mais longe ao dizer que ninguém é dono da sua felicidade, por isso não entregue a sua alegria, a sua paz, a sua vida nas mãos de ninguém, absolutamente ninguém. Na verdade, a conquista do sucesso é diária. Precisamos a cada minuto caminhar em direção aos nossos sonhos e ideais, para que hoje ou amanhã, eles possam ser realidade. Eu acredito que existem princípios que causam o sucesso, e se qualquer um seguir esses princípios será bemsucedido. Ter sucesso não é facil, mas é possível e o seu preço é muito menor do que o preço do fracasso. Acredito que para termos sucesso precisamos desafiar nosso status quo, fazer sempre o nosso melhor, viver a vida de forma plena, ter uma atitude que determina nosso futuro e ter habilidade para identificar o caminho para o sucesso. Nesta edição da Linha Aberta estamos falando de homens e mulheres que souberam superar obstáculos que num momento da vida deles, parecia intransponível. Tenho certeza de que o preço que pagaram para chegar aonde

LINHAABERTA.COM

aberta l nha

publisher & editor

laine furtado executive director

joe souza art director

giovana bartholazzi marques jornalism agency efe news | agência brasil journalists

laine furtado | florida rita pires | orlando photographers

marcio jaques rita pires reviser

antonio gomes contributing writers

estão foi alto, mas recompensador. Penso que na jornada da vida, quando olhamos para trás, vemos os nossos passos marcados na estrada da vida. Derrotas, vitórias, recomeços, perdas, conquistas. Esta realidade faz parte da nossa vida e na verdade, nos ajudam a amadurecer. O empreendedor olha para o passado, resgata as experiências negativas que o levaram a cometer os erros atuais e procura a correção. A solução está bem aquém dessas justificativas para o fracasso. E o fracasso só vem quando você desiste. Por isso, a maioria dos que hoje são vencedores já experimentaram o fracasso. A grande diferença é que olharam para trás, viram que fracassaram, mas olharam para frente outra vez, e de suas experiências, tomaram atitudes que os levaram ao sucesso. Ao estudar sobre a jornada de homens e mulheres como o expresidente Luis Inacio Lula da Silva, a presidente Dilma Roussef, Helio Castroneves, Roberto Carlos, Romero Brito, Carmem Miranda e tantos outros, vejo uma coisa em comum em todos eles: nem todos os dias foram de glória. Que a história desses brasileiros e brasileiras de sucesso, que tiveram a graça de serem reconhecidos internacionalmente por seus feitos e ideais, possa inspirar a mim e a você na nossa jornada como imigrantes nos Estados Unidos. Apesar de não sermos conhecidos internacionalmente, estamos fazendo história. E que possamos nos atrever a sonhar, porque para Deus nada é impossível.

timofei diacov, giovana marques, bruna indalécio, armando correa de siqueira neto, sue dunkle e ed rené kivitz representatives broward | max rosa 754.367.1243 maxwelrosa@hotmail.com

orlando | rita pires 321.287.0514 fort myers | obed oliveira 239.443.8278 distributors

unidos distribution inc. awards » best magazine design - brazilian international press award 2011 » best community coverage in magazine - brazilian international press award 2011 » immigration coverage in magazine - brazilian international press award 2009 » editor of the year - brazilian international press award 2008 » immigration coverage in magazine - brazilian international press award 2008 » local coverage in magazine - brazilian international press award 2008 » 10 years excellence award - brazilian international press award 2007 » cultural merit award - acontece 2007 » best magazine in southeast USA - brazilian international press award 2005 and 2006 » executive of the year - tititi news 2005 » brazilian gospel magazine - jubilee productions 2001 and 2002 1015 W. Newport Center Dr. #104 Deerfield Beach, Florida 33442 954.360.9340 (phone) 561.338.6557 (fax) contato@linhaaberta.com (redação) laine@linhaaberta.com (editora)

www.linhaaberta.com

Copyright © 2011 Linha Aberta Magazine. All rights reserved. Opinions expressed by the writers are their own and do not necessarily reflect the opinions of the Publisher. Linha Aberta reserves the right to edit, rewrite or refuse material. Publisher is not responsible for typographical or production errors or accuracy of information provided by its advertisers. Reproduction or use of editorial & graphic content in any manner without permission is prohibited.

» CARTAS DO LEITOR - LINHA ABERTA A sua carta com comentários, críticas, elogios ou pedidos é sempre muito bem vinda. Escreva para a redação da Linha Aberta, por carta ou e-mail. Teremos o maior prazer em responder a sua solicitação. WWW.LINHABERTA.COM | CONTATO@LINHAABERTA.COM | 1015 W. NEWPORT CT. DR. #104 | DEERFIELD BEACH FL 33442

emocional aqui no sul da Flórida? Obrigada, VANIZE

PINTURAS DIGITAIS » Sou brasileira e moro em Palm Coast, Minhas pinturas digitais estão no site ArtWanted.com/mannam, e tenho um livro no Kindle da Amazon. Gostaria de ter um espaço para mostrar meus trabalhos. ARTWANTED.COM/MANNAM

COMO POSSO DESCOBRIR A MINHA VOCAÇÃO?

JUNK FOOD PODE CAUSAR DEPENDÊNCIA » Gostaria de comentar sobre a matéria "Cientistas afirmam que junk food pode causar tanta dependência quanto as drogas". Este foi o melhor artigo que já li sobre obesidade (e observe que tenho vício de leitura). Finalmente confirma o que eu já suspeitava: que problema de obesidade só se resolve comendo menos. Só não gostei das dicas saudáveis. Parabéns aos autores do texto.

» Achei excelente a reportagem sobre “Como posso descobrir a minha vocação". Pequena, objetiva e muito fácil de compreender. Ed René Kivitz explica de forma clara, sem aquela linguagem tão espiritualizada, que muitas das vezes não ajuda, só complica. Quem não leu, vale a pena conferir! TELMA CHAVES

GRATIDÃO » Parabéns por nos deixar sempre informados dos acontecimentos no mundo. E muitíssimo obrigada por publicar o casamento dos meus filhos. Fiquei imensamente feliz. Um grande abraço. ROSANGELA NORBERTO

JULIO

CAPELANIA

VOCÊ SABE O QUE É INTELIGÊNCIA EMOCIONAL?

» Todas as formas legais para ajudar os Brasileiros no exterior são bem vindas. Parabéns pela iniciativa. Tenho projeto no Brasil para beneficiar os brasileiros que vivem no exterior. Favor acessar:

» Adorei a matéria. Existem cursos para desenvolvimento da inteligência

LINHAABERTA.COM

http://www.linhaaberta.com, clicar no menu Comunidade e depois na matéria: "Capelão quer programa..." Deus seja Louvado. PR. SILAS PEREIRA-CAPELÃO.

QUERO RECEBER E-MAILS DA LINHA ABERTA » A todos da Linha Aberta, Gostaria de parabenizá-los pela revista. Sou leitora assídua da revista na internet e todos os meses temos novidades sobre a comunidade brasileira nos Estados Unidos e textos que edificam a vida da gente. Mais uma vez, parabéns! MARIA SOUZA

TRABALHO DE QUALIDADE » Queridos editores, A cada edição, a Linha Aberta tem se superado. Os temas das matérias são super interessantes e nos ajudam em muito com informação de qualidade. Continuem fazendo o trabalho jornalístico de qualidade que tem sido a marca da Linha Aberta. ELISETE GONÇALVES

REPORTAGENS QUE AJUDAM A ACOMUNIDADE » Editores da Linha Aberta Parabéns pelo excelente trabalho à frente da Linha Aberta. As reportagens que vocês publicam são excelentes e sempre informam nossa comunidade imigrante. Obrigado, MAX DE SOUZA

JESUS

T I M O F E I D I AC OV

NA BUSCA DA SALVAÇÃO

ual é a igreja que salva o pecador? Tenho ouvido respostas a esta pergunta que são diversas, e por certo você também, prezado leitor: “Fora da Igreja Católica Apostólica Romana, não há salvação”. “Se alguém não pertencer à Congregação Cristã no Brasil, não receberá a salvação“. “Se alguém não guardar o sábado como o dia de descanso, quando Cristo voltar, não será arrebatado”. “Fora da caridade e da reencarnação, não há salvação”. Estas respostas, sem dúvida revelam algumas coisas: 1. Foram ensinadas por pessoas que desconhecem os ensinos bíblicos. 2. É a manifestação de que existe uma grande ansiedade de libertar-se da condenação, que a Bíblia chama de inferno, ou punição eterna. 3. Diante disto, o ser humano quer agarrar-se, qual náufrago, em algum pedaço de navio. E assim, surgem os anunciadores, ou seitas, querendo dar a última palavra de orientação. Mas, o pobre náufrago continua desesperadamente a procura de sua salvação. Vamos verificar algumas tentativas de confortar o ser humano. Porém o Senhor Jesus adverte: “Pois atam fardos pesados e difíceis de suportar, e os põem aos ombros dos homens; eles, porém, nem com o dedo querem movê-

-los” (Mt 23:4); agora vejamos o verso 13: “Mas ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! pois que fechais aos homens o reino dos céus; e nem vós entrais nem deixais entrar aos que estão entrando”. E Jesus em Mateus 5:20, esclarece: “Porque vos digo que, se a vossa justiça não exceder a dos escribas e fariseus, de modo nenhum entrareis no reino dos céus”. Afinal, o que é que Deus quer do pecador, se não que ele se humilhe diante do seu Criador? Vejamos em Lucas 18:11 “O fariseu, estando em pé, orava consigo desta maneira: Ó Deus, graças te dou porque não sou como os demais homens, roubadores, injustos e adúlteros; nem ainda como este publicano”. E no verso 13 diz: “O publicano, porém, estando em pé, de longe, nem ainda queria levantar os olhos ao céu, mas batia no peito, dizendo: Ó Deus, tem misericórdia de mim, pecador! Diante de tudo isto, o Senhor conclui a parábola dizendo que o publicano foi aceito, porém o fariseu, rejeitado. (Luc18:14). Ultimamente têm surgido doutrinas diversas a respeito de como conseguir a salvação, como por exemplo, diz Paulo: “As quais coisas todas perecem pelo uso, segundo os preceitos e doutrinas de homens”. (Cl 2:22). E no verso 21diz: “Não toques, não proves, não manuseies”. Que coisas que hoje

estão sendo propagadas, senão o uso de sal grosso, óleo de Jerusalém, etc. como nós próprios pregando numa determinada igreja, pudemos ver dentro do púlpito vários vidrinhos contendo esse óleo. Nesta altura nos vem à mente Mateus 15, onde o Senhor Jesus condena os líderes do judaísmo que ensinavam ao povo doutrinas de homens, deixando de lado o que os profetas ensinaram. Afinal, qual é a igreja que salva o pecador? nenhuma! A resposta correta está em João 3: 3e5: “Jesus respondeu, e disse-lhe: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus. “Jesus respondeu: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer da água e do Espírito, não pode entrar no reino de Deus”. Como pode o prezado leitor perceber, Salvador é só Jesus; porém sob a condição de passar a ser uma nova criatura; e como diz Paulo em II Cor 5:17: “Assim que, se alguém está em Cristo, nova criatura é; as coisas velhas já passaram; eis que tudo se fez novo”. Assim prezado leitor, esperamos ter esclarecido este importante assunto, que igreja nunca salvou a alguém e jamais salvará. Obs.: Nascer da água, é nascer da palavra de Deus; e nascer do Espírito, é nascer sob o poder e orientação do Espírito Santo. 

» TIMOFEI DIACOV é pastor, teólogo, escritor e possue um programa de rádio no site www.assimestaescrito.com. Blog: www.timofei.blogspot.com

LINHAABERTA.COM

COMUNIDADE

Leia mais em linhaaberta.com

Teólogo brasileiro da Flórida homenageado ao celebrar Cinquenta Anos de Produção Cristã-literária



ABRAÃO DE ALMEIDA, UM DOS MAIORES TEÓLOGOS DA ATUALIDADE, COMPLETOU O SEU JUBILEU DE OURO LITERÁRIO Ministério Internacional Betel, na Flórida, que conta hoje com mais de 15 anos de existência, tendo formado alunos, muitos deles, pastores e missionários que estão cumprindo o Ide de Cristo em vários países. Para celebrar os 50 anos de literatura do pastor Abraão de Almeida, estará sendo realizado um coquetel para convidados no Ministério Internacional Bethel, em Margate, no dia 22 de setembro. Na oportunidade será realizada uma exposição de seus trabalhos literários, condecorações e prêmios e uma entrevista exclusiva com o pastor que estará compartilhando fatos importantes sobre sua experiência de professor, conferencista, líder espiritual e escritor.

pastor Abraão de Almeida, um dos maiores teólogos da atualidade, completou em junho passado seu JUBILEU DE OURO LITERÁRIO. Seu acervo chega aos trinta títulos, muitos dos quais reconhecidos “best sellers”, não apenas nos países de língua portuguesa mas em outros de língua espanhola, e que foram traduzidos por editoras internacionais. O pastor Abraão é também conferencista mundial e autoridade em Escatologia, que com rara erudição vem divulgando os ensinamentos bíblicos através de seus livros, da Igreja e de suas viagens missionárias a Israel. O homenageado é fundador e Presidente do Seminário Betel e da Congregação

Atividade de volta as aulas movimentam o Centro de Estudos Wayne Barton

s escolas do condado de Palm Beach retomaram as atividades no dia 22 de agosto, com a volta de milhares de estudantes às aulas – ou pela primeira vez para alguns deles. As crianças necessitarão de muitos materiais escolares neste ano, desde canetas até mochilas. E para ajudar as famílias mais necessitadas, o Centro de Estudos Wayne Barton realizou a distribuição de material escolar no dia 13 de agosto, distribuindo mochilas e material escolar para centenas de criancas. A Fundação Boca West – que foi definida no começo deste ano como mentora dos alunos do Centro de Estudos

Barton, que fez doação de dinheiro para a melhoria dos computadores – esteve participando do evento. Os membros do Rotary Club de West Boca também estiveram ajudando no trabalho. O fundador do Centro de Estudos e CEO Wayne Barton disse que como trabalho que realizam estas criancas tem a oportunidade de terem mochilas, material escolar, exames de saúde incluindo exames físicos, imunizações e exames de vista, e é vital a informação fornecida por várias organizações dentro da comunidade.” Cada criança que compareceu ao evento recebeu uma mochila repleta de material escolar apropriada a sua série, conforme solicitado pela escola. O Lions Club de

Boca Raton providenciou exames de vista e receitas para a aquisição de óculos em óticas. Uma pessoa especializada em higiene bucal forneceu aos jovens cuidado dental de graça, escovas de dente e informações sobre como cuidar de seus dentes.Comidas, música, roupas, frutas e vegetais foram distribudos para serem levados para casa. Barton está em uma missão de melhoria de realizações academicas, através da implementação e desenvolvimento de programas educacionais em seu Centro de Estudos. Ele quer ter certeza de que nenhuma criança estará sem as ferramentas necessárias para ter sucesso, não somente na sala de aula mas também em suas vidas diárias.

1. Crianças foramatendidas no evento. 2. Douglas Heizer, Wayne Barton e o presidente do Rotary Club, Francisco Pessoa.3. Voluntários no evento. FOTOS: DIVULGAÇÃO

Adiada Conferência Brasileiros no Mundo

IV Conferência Brasileiros no Mundo (CBM) será adiada para o primeiro semestre de 2012, devido às severas restrições orçamentárias vigentes hoje no Brasil. Essa alteração de datas possibilitará a realização da IV edição do evento após a devida concretização de maior número de projetos-piloto previstos no Plano de Ação MRE-CRBE para 2011/2012 e a eventual superação dessa fase de restrições financeiras. Um dos principais objetivos da IV CBM seria justamente o de analisar os resultados de projetos do CBM com conclusão prevista para o terceiro trimestre deste ano, porém, estes ainda encontram-se em sua fase preparatória. Nessas condições, a realização da IV CBM nas datas originalmente propostas, 5 a 7 de outubro de 2011, impossibilitaria a consecução desse objetivo.

LINHAABERTA.COM

Leia mais em linhaaberta.com

Primeira intervenção cirúrgia em Sarah Britos

arah Britos começou o tratamento tão esperado à base de célula-tronco. Os três meses de campanha intensa, partindo do grupo de amigos e simpatizantes da menina Sarah, envolvendo toda a comunidade brasileira, empresários, igrejas e voluntários, alcançou o alvo de U$ 43 mil dólares que também inclui as despesas de marketing e todo o material de apoio para a Campanha. No dia 16 de julho, Sarah Britos, seus pais Amilton e Deocleide Britos, embarcaram para o Peru, já com toda documentação imigratória regulamentada, aprovada em corte, através da Lei dos 10 anos. Com os pais e a menina, esteve também a assistente social da Igreja Nova Esperança, Sandra Freier. Já de volta, Sarah e sua família esperam e creem na restauração de sua saúde. “Tudo é muito novo, muitas informações e expectativas. O próprio médico informou que a Sarah é a primeira paciente com este quadro

COMUNIDADE clínico – Distrofia Neuroaxional. No mais, como ele mesmo disse, “Deus se encarregará de fazer”, explicou a mãe de Sarah. No dia 1 de agosto Sarah começou a terapia intensiva que inclui a Física, Hyperbaric e Fono, na “Therapies 4 Kids”, em Fort Lauderdale. Sarah também será acompanhada pelo médico-chefe da equipe deste tratamento com célula-tronco, Dr. Burton Feinerman, em Sarasota, FL. Segundo ele, o bloco de células recebido por Sarah Britos iniciou o tratamento com célula-tronco e será acompanhada pelo Dr. Burton Feinerman. Na foto, Sarah pode não ter sido suficiente e Sarah Britos com a família e o médico. FOTO: RITA PIRES não ter alcançado o sucesso desejado, pelo fato dela já se encontrar em alto que a fisioterapia é uma necessidade contígrau de degeneração, podendo então nua e o Medicaid não cobre este serviço deocorrer a segunda intervensão cirúrgica. Esta vido ao quadro degenerativo diagnosticado. avaliação ocorrerá entre 4 a 6 meses após a Os pais de Sarah pagam uma fisioterapeuta primeira intervensão. particular para atender este procedimento O progresso do tratamento pode ser que é essencial para Sarah. As doações acompanhado no site www.sarahbritos.org. podem ser feitas através do website. Doações são sempre bem vindas, uma vez

Inauguração da 1a Rádio 100% brasileira

dia 12 de setembro de 2011 definitivamente entrará para a história da comunidade brasileira imigrante no sul da Flórida. Será inaugurada a primeira rádio oficial 24 horas por dia, 7 dias por semana e 100% brasileira. Sob a direção do pastor Glauber Morare, a rádio promete grandes novidades para a comunidade. "A nossa rádio, frequência de 1400 AM cobrindo desde North Miami Beach até Delray Beach trará aos ouvintes música, notícias, prestação de serviços e muitas outras surpresas. Contamos com sua audiência.", declarou o pastor Glauber Morare.

LINHAABERTA.COM

COMUNIDADE

Leia mais em linhaaberta.com

Mais espaço para a cultura brasileira no sul da Flórida

partir de setembro a comunidade brasileira do sul da Flórida ganha mais um espaço para continuar participando ativamente da cultura. O programa Manhã Brasileira, que já vem sendo desenvolvido há três anos com muito sucesso em Boca Raton, chegará agora também ao Highlands Park em Pompano Beach (1650 NE 50th Ct.).

Manhã Brasileira é um programa educacional, recreativo e cultural com o objetivo de exercitar a cidadania, promover a cultura e interagir com a comunidade. A iniciativa reitera as origens e a língua entre os brasileiros e seus descendentes. Lançado pelo BBG-Brazilian Business Group com esse intuito, o programa tem crescido e seu desdobramento para outras

Brasileiro faz parte do CHISPAS

brasileiro Danilo Rodrigues da Silva, que estuda no College of Agricultural and Life Sciences University of Florida, em Gainsville, está fazendo parte do CHISPAS, uma organização latina de estudantes que defende os interesses dos alunos estrangeiros nos Estados Unidos. Entre as causas sociais que o grupo defende estão trabalhadores estrangeiros nas fazendas dos EUA, jovens indocumentandos, a busca da aprovação do Dream Act, direitos humanos, reforma imigratória e consciência política entre os imigrantes. Este ano, o CHISPAS ganhou o prêmio de Organização do Ano pelo segundo ano consecutivo na Universidade da Flórida. A presidente da entidade, a es-

LINHAABERTA.COM

tudante Maria Daniela Novoa, está trabalhando no sentido de que o CHISPAS esteja atuando cada vez mais junto às necessidades dos imigrantes, incluindo os brasileiros. Danilo Rodrigues da Silva, que hoje faz parte do grupo, disse que deseja divulgar “a entidade junto à nossa comunidade para que os projetos possam ter o apoio dos brasileiros e que haja um engajamento político em prol da comunidade imigrante indocumentada na Flórida, principalmente em benefício de milhares de estudantes que terminam a high school e não podem continuar os estudos porque são indocumentandos. Para conhecer mais sobre o projeto do grupo: visite o site www.chispasuf.org.

localidades é a resposta positiva do aumento da demanda entre a comunidade, explica a Diretora do Departamento de Educação e Cultura da entidade, Daniela Kiralyhegy. A programação da Manhã Brasileira é variada e alcança os interesses do público adulto e infantil com aulas de português, inglês, danças modernas e típicas, coral, palestras e orientações sobre a cultura americana na preparação para o teste de cidadania, entre outras atividades de interesse da comunidade. A inauguração do Campus em Pompano, no dia 7 de setembro, traz também a palestrante Claire Berger, para falar sobre o tema ‘Como Atingir Sucesso através de Networking’, o mesmo que rede de contatos em português. A palestra acontece às 7:00pm, é gratuita e aberta ao público em geral.

Governo Federal abre espaço para brasileiros participarem do PNETP

Consulado-Geral do Brasil em Miami promoveu uma consulta pública à sociedade civil para colher sugestões para a elaboração do II Plano Nacional de Enfrentamento ao Tráfico de Pessoas (PNETP). Esta foi a primeira vez que a Comunidade Brasileira no exterior foi convidada a participar das discussões preparatórias para o PNETP. A consulta aconteceu em reunião plenária livre, no dia 27 de agosto, na sede da Primeira Igreja Batista Brasileira no Sul da Flórida, em Pompano Beach.Para as pessoas que não participaram do encontro, mas gostariam de votar, basta visitar o site do Ministério da Justiça, no seguinte endereço: www.mj.gov.br/debate, até o dia 15 de setembro. Os resultados das consultas serão levados em conta pelo Governo Federal quando da elaboração de leis de combate ao tráfico de pessoas nos próximos anos.

Leia mais em linhaaberta.com

COMUNIDADE

Conferência Internacional para Pastores e Líderes acontece em Miami Beach

primeira CIPL, Conferência Internacional para Pastores e Líderes, estará acontecendo em Miami Beach, nos dias 23 a 26 de Novembro de 2011. Entre os preletores, os pastores Abraão de Almeida, Edivaldo Fontes, José Carlos da Silva, Paulo Abreu, Paulo Lucas Sacramento, além da participação de Mary Drabik e Joseph Guadagnino, do South Florida Bible College e Laine Furtado, editora da revista Linha Aberta. As inscrições para a I CIPL Conferência Internacional para Pastores e Líderes estão abertas. Os interessados poderão se inscrever online, por correio ou no Bethel Bible College. As opções de inscrição estão disponíveis na página oficial da CIPL.

Vaga aberta para contratação no Consulado-Geral do Brasil em Miami

Consulado-Geral do Brasil em Miami abriu vaga para contratação imediata de Auxiliar de Apoio (Telefonista). O período para inscrição iniciou-se no último dia 16 de agosto e encerra-se no dia 15 de setembro de 2011. O salário mensal será de US$ 1.995,00 (um mil, novecentos e noventa e cinco dólares) mensais, ou seja, US$ 23.940,00 (vinte e três mil, novecentos e quarenta dólares) anuais, além de outros benefícios. Mais informações sobre o processo seletivo, inclusive sobre inscrição e edital, podem ser acessadas no portal: www.brazilmiami. org. Dúvidas sobre o processo seletivo não serão respondidas por telefone, devendo ser encaminhadas ao endereço eletrônico concurso@brazilmiami.org.

LINHAABERTA.COM

COMUNIDADE

Leia mais em linhaaberta.com

Trazendo a Arca lança seu Segundo CD ao Vivo na Cidade Encantada

Trazendo a Arca, deixou a marca da banda no palco de um dos maiores templos de Orlando. A First Baptist Church of Orlando, sediou a gravação, no dia 30 de julho, ao vivo, do segundo DVD do grupo, pela primeira vez no exterior. O evento contou com a produção de Ronaldo Araujo. Na apresentação foram incluídas músicas dos CD’s: Pra Tocar no Manto, Salmos e Cânticos Espirituais e do mais novo trabalho da banda, o CD Entre a Fé e a Razão, que foi lançado nos Estados Unidos numa turnê no ano passado e que já vendeu mais de 100 mil cópias desde o seu lançamento em dezembro de 2010. Hoje “Trazendo a Arca” é bem conhecido, não só por evangélicos que vieram do Brasil para os Estados Unidos, e já conheciam o trabalho da Banda,mas também por aqueles que se tornaram seguidores da Banda nos EUA.

Visite www.linhaaberta.com

E V E J A A C O B E RT U R A C O M P L E TA D O E V E N T O Q U E R E U N I U M I L H A R E S D E P E S S O A S , E D E I X E S E U S C O M E N T Á R I O S .

10 anos do Ministério Seara com Cassiane

Ministério Seara / AD Bom Retiro completou 10 anos de existência no dia 26 de agosto, e recebeu a cantora Cassiane e seu marido, o Pr. Jairinho, em evento único realizado no dia 13. Cassiane cantou várias canções de seu mais recente CD, onde seus filhos tiveram participação especial. A palavra foi trazida pela Pra. Silvana Nunes (AD Madureira), que fechou a noite com chave de ouro. O Pr. Miguel Oliveira (Iglesia El Calvario - Orlando) e

Pr. Mario França (IB Kendall) estiveram presentes prestigiando o aniversário da Seara. “Como sempre, Deus se fez presente com Sua glória, e todos os que compareceram foram extremamente abençoados com as ministrações”, disse o pastor Fernando Pinto. Porém as comemorações não pararam por aí, no início do mês, a Seara recebeu Josely Ramos, líder do Ministério de Louvor da AD Madureira, do Rio de Janeiro. Para completar, um grupo de 15 adolescentes,

Jovens da PIBBO. FOTO: RITA PIRES

Os Prs.Fernando Pinto (ao centro), Cassiane e Jairinho. FOTO: RITA PIRES

foi a Chicago representando a igreja no “Jesus Culture Evangelistic Conference”, evento que reuniu 18.000 pessoas.

Jovens da PIBBO encerram as férias em Washington DC

ovens entre 15 e 18 anos da PIBBO (Primeira Igreja Batista Brasileira de Orlando), fizeram um intercâmbio com a igreja de Washington. Os jovens viajaram de 4 a 8 de agosto e tiveram um final de semana super agitado, conhecendo gente nova e, fazendo turismo pela cidade. A banda dos adolescents se apresentaram na igreja e foram super aplaudidos pelos jovens de Washington. Agora os jovens da PIBBO (Orlando) se prapara para receber-los no início de setembro.

Pastores se preparam para a Conferência de Pastores e Líderes 2012 em Orlando

LINHAABERTA.COM

COMUNIDADE

Leia mais em linhaaberta.com

Brazil Foodmart celebra 1 ano na Comunidade de Orlando

Bodas de prata de Rui e Raquel Estefani

Mercado Brasileiro da Kirkman, em Orlando, completou 1 ano de serviço e bom atendimento à comunidade local. O proprietário, Rodrigo Rondelli, junto à familia e os amigos, celebraram “a la Brasil”, com churrasco e muita alegria o primeiro ano de atividade comercial. Rodrigo traz a experiência de 4 anos e meio, em que trabalhou no Mercado Brasileiro da International Drive e mais 1 ano e meio no Mercado no estado da Georgia. Agora, ao lado da sua esposa Kendra e sua família, Rodrigo tem o seu próprio negócio.

O casal Rui e Raquel Estefani na celebração de Bodas de Prata. FOTO: RITA PIRES

O Brazil Foodmart celebra 1 ano de atividade comercial. FOTO: RITA PIRES

pastor Rui e Raquel Estefani celebraram bodas de prata e para comemorar a data, receberam os familiares e amigos para um culto especial no salão de Festas do “The State at Park Avenue”, em Orlando. Foram momentos de muita emoção, com as palavras dos amigos e da mãe do pastor. Rui destacou o bom filho que ele tem sido, mesmo a distância. A cerimônia foi realizada pelo pastor Arlon e contou com a participação dos membros da Comunidade Adventista de Orlando. O evento foi marcado com muita música e momentos descontraídos com o casal. Logo após a cerimônia, foi servido um jantar aos convidados, no Restaurante Café Mineiro Brazilian Steak House. O casal completou 25 anos no mês de julho.

LINHAABERTA.COM

Leia mais em linhaaberta.com

LINHAABERTA.COM

»EMPRESAS & NEGÓCIOS

LINHAABERTA.COM

ESPECIAL

DATA C O M E M O R AT I VA » GIOVANA MARQUES

A fantasia de Pedro Américo para a Independência

“INDEPENDÊNCIA OU MORTE” TEM MUITA FICÇÃO, ASSIM COMO O GRITO DE DOM PEDRO I

ma tela gigantesca, de 4,15m de altura por 7,60m de comprimento, mostra um valente Dom Pedro I erguendo sua espada no ar, às margens do riacho Ipiranga, acompanhado por uma tropa de alazões e oficiais bem alinhados, a declarar a independência do Brasil de Portugal. É o quadro “Independência ou Morte”, de Pedro Américo, hoje no acervo do Museu Paulista, conhecido como Museu do Ipiranga. O ano da cena era 1822. O resto, quase tudo ficção. Nascido 21 anos depois do episódio, Pedro Américo só começou a trabalhar na pintura em 1885. A pedido de Dom Pedro II, arauto da história brasileira, veio da Itália, onde ficava seu ateliê, para visitar a região do Ipiranga e estudar o terreno, a topografia local. Depois disso, o artista voltou à Europa e trabalhou até 1888, quando finalmente o quadro chegou ao Brasil – alojado, primeiramente, no Palácio do Governo, já que o prédio em homenagem à independência, o atual Museu Paulista, só seria concluído seis anos depois. Por que, mais de meio século

LINHAABERTA.COM

depois, a monarquia se interessou em resgatar esse pedaço da história? De acordo com a historiadora Cecília Helena de Salles Oliveira, diretora do Museu Paulista e autora do livro “O Brado do Ipiranga”, as elites e os intelectuais tinham interesse em eternizar esses momentos para a configuração da nacionalidade. O século 19 é rico na chamada pintura histórica, tanto aqui – a primeira missa no Brasil, em 1500, só virou quadro em 1860, pelos pincéis de Victor Meirelles – quanto no exterior – “Coroação de Napoleão”, de Jacques Louis David, é um dos marcos da nacionalização francesa. Era, também, uma tentativa da sociedade de registrar seu tempo, já que, do contrário, provavelmente os fatos cairiam no esquecimento. O próprio Pedro Américo fala sobre isso em um folheto que escreveu ao concluir sua pintura: "é preciso conter a voracidade do tempo e tornar imortal algo que as gerações atuais não viram”. No mesmo espaço, tenta justificar as liberdades que teve ao imortalizar em tinta a rebeldia de Dom Pedro – "a realidade inspira, e não escraviza o pintor".

NINGUÉM SABE, NINGUÉM VIU

As liberdades, aliás, foram várias. Para começar, os numerosos oficiais de branco e penacho nunca poderiam ter sido tantos. “[Pedro Américo] aumentou muito esse número. A guarda do imperador só foi organizada meses depois. Ele quis fazer uma encenação de caráter público para uma decisão que nunca poderia ter sido dada publicamente, que ninguém viu, já que estava a nove quilômetros do centro da cidade, no meio de um arrabalde, onde não havia nada”, afirma a professora. Por isso, os simpatizantes da independência e correligionários de Dom Pedro dificilmente estariam ali. No canto direito, inclusive, há um senhor de cartola empunhando um guarda-chuva como se fosse uma espada. Uma lenda afirma que se trata de um tio de Pedro Américo, homenageado pelo pintor, mas a historiadora afasta essa possibilidade. “É mais para ornamentar a tela, para dizer que não apenas os tropeiros, mas a população civil também se envolveu no assunto.” Também à direita está uma casa, que, atualmente, tombada pelo patrimônio histórico e ainda de pé, é conhecida como Casa do Grito. A questão é que

DATA C O M E M O R AT I VA o primeiro registro que se tem dessa construção é de 1884, às vésperas de Pedro Américo visitar a região, ou seja, ela não estava lá durante a passagem do então príncipe. “Em decorrência do quadro, aquela casa de pau a pique conseguiu sobreviver a todas as destruições que São Paulo testemunhou. A casa que Pedro Américo viu é muito mais recente, colocou ali para dar um fundo. Na cabeça dele, como Dom Pedro poderia ter declarado a independência no meio do sertão, sem nada?” Esse arrabalde onde “não havia nada” era o final da estrada que ligava o planalto de São Paulo à Estrada de Santos. Era uma rota muito utilizada por tropeiros e pelo comércio, já que mercadorias e escravos desembarcavam no porto, e também muito difícil, subindo sinuosa, quente e mal-pavimentada por entre a Serra do Mar. “Exigia um esforço imenso e um dia inteiro de viagem, às vezes até dois. Não tinha cavalo que aguentasse subir aquilo rapidamente, por isso se usavam mulas”, conta Cecília. Ao invés de um belo corcel, portanto, é certo que Dom Pedro estava sobre um burrico. Para piorar, dificilmente o futuro

imperador estaria animado para qualquer ato heroico. Uma diarreia o atormentava desde a saída de Santos, por conta de seus excessos à mesa no dia anterior, e obrigava a comitiva a parar a todo instante. No fim da viagem, nem repouso ou reuniões políticas – em São Paulo, Dom Pedro resolveu ir ao teatro. GRITO NÃO ACONTECEU

As cores da independência, portanto, tinham um tom bem diferente da paleta escolhida por Pedro Américo. De certa forma, essa fantasiosa versão oficial acompanha o próprio mito da independência brasileira. “Tudo indica que aquele episódio, romanceado, não aconteceu.” A diretora do Museu Paulista ressalta, por exemplo, que a separação de Portugal aconteceu de fato em junho de 1822, quando foi convocada uma assembleia constituinte. Em setembro, Dom Pedro veio a São Paulo especialmente para pedir apoio dos produtores locais. “Dom Pedro não era consensual, não tinha condição política para declamar a independência se não tivesse o aval de São Paulo, uma província muito importante. Precisava de apoio

ESPECIAL político, tropas e armas”, explica. O próprio grito não aconteceu: a expressão “independência ou morte” surgiu de uma carta escrita por Dom Pedro no dia 8 de setembro. “Prezados paulistas, independência ou morte é o nosso lema, mas estamos longe de conquistá-lo. Espero vosso apoio e vossa lealdade”, diz o texto. Mesmo assim, o quadro “Independência ou Morte” é uma das peças mais valiosas e emblemáticas da história nacional. Está prevista para os próximos anos, inclusive, uma restauração da pintura, afetada pela poluição da capital. Seria uma oportunidade até, segundo Cecília, de descobrir as técnicas utilizadas por Pedro Américo para realizar a pintura, que espanta por ser uma tela inteira, sem emendas. A pintura está disponível para visitação no Museu Paulista, em São Paulo , de terça a domingo, das 9:00am às 5:00pm. Ingresso: R$ 6 e R$ 3 (estudante). Entrada gratuita no primeiro domingo de cada mês e todos os dias para menores de 6 anos e maiores de 60. Telefone: (11) 2065-8000.

LINHAABERTA.COM

ESPECIAL

DATA C O M E M O R AT I VA

Os personagens de 1822 Conheça os principais responsáveis pelos acontecimentos que resultaram na independência do Brasil e seus desdobramentos

DOM PEDRO

Pintura de Simplício Rodrigues de Sá

JOSÉ BONIFÁCIO

Pintura de Benedito Calixto

PRINCESA LEOPOLDINA



» Retratado por alguns

como um príncipe romântico, aventureiro, sem vacilações ou defeitos, e por outros como um homem inculto, mulherengo, boêmio e arbitrário, D.Pedro I é sem dúvida o personagem central de 1822. Foi ele que entrou para a História por conta do famoso grito de “Independência ou Morte!” dado naquele 7 de setembro de 1822, nas margens do Ipiranga – independente destas terem sido suas palavras oficiais. Filho de D. João VI e Carlota Joaquina, D. Pedro de Alcântara Francisco Antônio João Carlos Xavier de Paula Miguel Rafael Joaquim José Gonzaga Pascoal Cipriano Serafim de Bragança e Bourbon nasceu em Portugal, mas cresceu no Brasil onde acabou ficando a pedido do pai quando este fora obrigado a retornar a Portugal. Aos 23 anos o jovem príncipe tinha em suas mãos uma nação falida, a desconfiança das cortes lusas e movimentos republicanos, separatistas e abolicionistas estourando em seu extenso território. Se para alguns o Grito do Ipiranga significou o fim dos problemas do primeiro imperador brasileiro, na verdade ele foi o princípio de uma avalanche de desafios que D.Pedro teve que enfrentar e que acabaram moldando o novo país.

» Estadista que projetou

uma nação grandiosa e foi conselheiro de D.Pedro I durante o processo que resultou na Independência do Brasil. Um homen à frente de seu tempo, José Bonifácio “defendia o fim do tráfico negreiro e a abolição da escravatura, reforma agrária pela distribuição de terras improdutivas e o estímulo à agricultura familiar, tolerância política e religiosa, educação para todos, proteção das florestas e tratamento respeitoso aos índios.”(1822, página 20). Ao contrário da imagem de homem sisudo e austero que é atrelada a sua pessoa, José Bonifácio foi conhecido pelo talento para a poesia e narração de histórias. Foi ele quem afastou o monarca de influências nocivas e desenvolveu a fórmula que impediu a fragmentação do território brasileiro após a separação de Portugal, centralizando o regime de monarquia constitucional sob a liderança do imperador D. Pedro I. Mais vigiado, cosmopolita e bem preparado do que qualquer intelectual português ou brasileiro do seutempo, José Bonifácio de Andrada e Silva entrou para a História como Patriarca da Independência.

LINHAABERTA.COM

D. JOÃO VI

LORD COCHRANE

Pintura de Josef Kreutzinger

Pintura de Jean-Baptiste Debret

Pintura de Peter Edward Stroehling



» Maria Leopoldina Josefa

Carolina de Habsburgo nasceu na Áustria e aos 20 anos casou-se por procuração com o herdeiro da coroa protuguesa, D. Pedro I. Educada em uma das cortes mais importantes de sua época, tinha como principal interesse a mineralogia e encantou-se com o Brasil nos primeiros momentos após sua chegada – imagem que se perdeu com o passar dos anos. Se os traços europeus já não faziam o gosto de D. Pedro I, após engravidar sete vezes em menos de uma década, a princesa passou a ter que conviver com as aventuras extraconjugais do marido, que se tornavam cada vez mais públicas. Porém, as mudanças transformaram a vida de Leopoldina, que acabara abraçando o cenário político e participando de forma ativa dos desdobramentos da Independência: além de assinar a declaração de Independência antes do marido, a princesa “se empenhou a fundo no conhecimento da autonomia do novo país pelas cortes europeias, escrevendo cartas ao pai, imperador da Áustria, e ao sogro, rei de Portugal.”(1822, página 136).

» Batizado como João

Maria José Francisco Xavier de Paula Luís Antônio Domingos Rafael de Bragança, o monarca português D. João VI foi figura crucial para a Independência do Brasil – mesmo que não tivesse consciência disso. Ao abandonar Portugal em fuga das tropas de Napoleão em 1808, D. João VI promoveu sérias transformações no Brasil, desde a liberação de sua atividade industrial, abertura de seus portos e elevação do mesmo de colônia para o Reino Unido a Portugal. Obrigado a retornar a Portugal em 1821, raspou os cofres nacionais e deixou para o filho uma nação falida, de maioria escrava e analfabeta, com a produção de açúcar – sua principal fonte de renda – em franca decadência e províncias com ideais separatistas.

» Primeiro almirante

da armada nacional brasileira, o mercenário escocês Thomas Alexander Cochrane, mais conhecido como Lord Cochrane, é mais uma das figuras ambíguas que desempenharam papéis importantes na Independência do Brasil. Graças a seus feitos a “até então desorganizada e ineficiente Marinha de Guerra brasileira”(1822, página 173) derrotou as tropas lusitanas em Estados como Bahia, Pará e Maranhão, além de colaborar para a vitória diante do movimento separatista conhecido como Confederação do Equador. Porém, é atribuído ao Lord Cochrane um histórico saque a São Luís do Maranhão durante a Guerra da Independência, fato que voltou a se repetir após o término do conflito.

LINHAABERTA.COM

BRASIL

Brasil é país que vê imigrantes de forma mais positiva

Brasil é o país que vê os imigrantes de maneira mais positiva, segundo uma pesquisa global que ouviu 17 mil pessoas em 23 países. Quase metade dos brasileiros (49%) ouvidos pelo instituto de pesquisa Ipsos MORI disse que os imigrantes tornam o país um lugar mais interessante de se viver, enquanto 47% acreditam que a imigração traz benefícios para a economia do Brasil. Outras nações que veem os imigrantes com bons olhos são Austrália, Índia e Canadá. Por outro lado, 38% dos brasileiros disseram acreditar que a presença de imigrantes tornou mais difícil conseguir emprego. A questão, no entanto, preocupa muito mais pessoas ouvidas em países como Rússia (75%), África do Sul (64%), Reino Unido (62%) e Argentina (61%). EXCESSO DE IMIGRANTES A pesquisa também perguntou aos entrevistados sobre seu grau de satisfação com os níveis de imigração em seus países. Enquanto 41% dos brasileiros

Alagoana é coroada adolescente mais bela do mundo

Leia mais em linhaaberta.com

LINHAABERTA.COM

ouvidos disseram que há um excesso de imigrantes no país, o número de pessoas insatisfeitas com a presença de estrangeiros foi consideravelmente maior em alguns países europeus, como Rússia (77%), Bélgica (72%), Reino Unido (71%), Itália (67%) e Espanha (67%). Os japoneses são a nacionalidade mais satisfeita com seu atual nível de imigração, que é historicamente baixo, com apenas 15% dos entrevistados dizendo que há estrangeiros demais no país. A pressão extra sobre os serviços públicos causada pela imigração gera grande preocupação na Reino Unido, onde 76% dos entrevistados afirmaram que saúde, transporte e educação sofreram um impacto negativo devido à necessidade de atender pessoas de outros países. Na Espanha, Bélgica e Estados Unidos, foram encontrados índices semelhantes (70%, 68%, 66%), enquanto no Brasil, apenas 37% disseram acreditar que os serviços públicos estão sendo

alagoana Gabriele Marinho, 17 anos, foi coroada a mais bela adolescente do mundo. Natural de Maceió, ela venceu a edição 2011/2012 do Miss Teen World. O concurso aconteceu em Houston, no Texas, Estados Unidos. Gabriele competiu com 24 outras adolescentes de todo o mundo por um prêmio de US$ 30 mil. Além da quantia, ela também receberá uma bolsa de estudos no valor de US$ 5 mil em uma faculdade nos Estados Unidos. Gabriele também venceu na categoria de mais fotogênica, segundo a organização do concurso. Em segundo lugar ficou a indiana Emily Shah, seguida pela americana Devin Gant e, em quarto, a adolescente da Guatelama Carmen De Ramirez.

prejudicados. Segundo a Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios, realizada pelo IBGE, em 2009 havia 682,085 estrangeiros morando no Brasil. Os países que fizeram parte da pesquisa foram Argentina, Austrália, Bélgica, Brasil, Canadá, França, Reino Unido, Alemanha, Hungria, Índia, Indonésia, Itália, Japão, México, Polônia, Rússia, Arábia Saudita, África do Sul, Coreia do Sul, Espanha, Suécia, Turquia e Estados Unidos.

'Nova classe média' obriga governo a se adaptar

redução da pobreza e o crescimento vertiginoso da classe média nos últimos anos obrigam o Brasil a repensar suas políticas públicas para responder às novas demandas e permitir que os milhões de brasileiros que enriqueceram continuem a trajetória ascendente. A opinião é de Ricardo Paes de Barros, subsecretário da SAE (Secretaria de Assuntos Estratégicos), da Presidência. "Boa parte da classe média é formada por pessoas que saíram da pobreza e que, portanto, chegam ao grupo muito ávidas por novas oportunidades. Eles são o motorzinho do crescimento brasileiro e impõem um grande desafio para as políticas públicas", disse Paes de Barros. Segundo o subsecretário, o crescimento da classe média, que de 40% da população em 2003 passou a 52% em 2009, exige ajustes nas políticas macroeconômicas, de educação, cultura, crédito e saúde. "Todos têm que entender que Brasil passou por mudanças grandes, e o problema dessa situação é que as políticas públicas também têm de mudar rapidamente", afirma. Ele diz que o grupo, composto por 100 milhões de pessoas, é "incrivelmente heterogêneo" e continuará crescendo nos próximos anos.

LINHAABERTA.COM

AMÉRICA Estátua da Liberdade será fechada o público por um ano para reformas

A Serviço Postal dos EUA planeja eliminar 120 mil empregos

Serviço Postal dos Estados Unidos planeja eliminar 120 mil postos de trabalho, 20% de seus funcionários, e reduzir os gastos com os planos de previdência e o sistema de saúde estatal. Nos últimos quatro anos o USPS acumulou perdas no valor de US$ 20 bilhões - US$ 8,5 bilhões só no ano fiscal 2010 -, com uma queda de 20% no volume de correspondências. Para conseguir levar a cabo seus planos, cujos responsáveis afirmam que suporia baratear o custo das coberturas de seus empregados, será necessária a aprovação do Congresso. Os representantes sindicais dos trabalhadores do USPS rejeitaram o plano com

firmeza e advertiram que se oporão a qualquer tentativa de destruir o direito à negociação coletiva. O presidente da Associação Nacional de Carteiros, Don Cantriel, disse ao diário que: "Nos opomos absolutamente. Rejeitamos sair do plano Federal de Assistência de Saúde". O USPS pretende administrar os planos e seguros de saúde de 480 mil aposentados e de 600 mil empregados em atividade, segundo um documento com as propostas. O USPS, que nos últimos dez anos reduziu em 212 mil o número de empregados e já anunciou que pretende fechar 3.700 escritórios, afirma que precisa eliminar outros 120 mil postos até 2015.

Estátua da Liberdade será fechada ao público para reparos por um período de um ano a partir do fim de outubro, embora a ilha onde o monumento se localize em Nova York siga aberta para os visitantes, anunciou o secretário do Interior dos Estados Unidos, Ken Salazar. Os trabalhos de restauração, a um custo de 27,25 milhões de dólares, terão início um dia após o 125° aniversário da inauguração da estátua, que ocorreu no dia 28 de outubro de 1886, disse o funcionário. Durante as obras de reparo da emblemática construção, ícone da Big Apple, mas também de todo o país, os turistas não poderão entrar na estátua e subir as escadas para chegar em cima de sua coroa. No entanto, eles terão acesso à Ilha da Liberdade, onde o famoso monumento de 46 metros de altura se ergue. O acesso à "Lady Liberty", como é conhecida popularmente, foi proibido

após os atentados de 11 de setembro de 2001 em Nova York. O local foi reaberto aos visitantes há dois anos para grupos muito restritos de turistas. As autoridades afirmaram que as obras farão com que o monumento se torne mais acessível e seguro. Estão previstas reformas na escada de caracol que conduz ao topo, mudanças no sistema de segurança contra incêndios e reparos nos serviços sanitários e nos elevadores. "Prometi que seguiríamos melhorando o interior para torná-lo mais seguro e acessível para todos", disse Salazar. "Com o anúncio de hoje, estamos dando um passo importante para levar um ícone do século XIX ao século XXI". A Estátua da Liberdade foi um presente da França aos Estados Unidos em 1886. Com os passar dos anos, converteu-se em um símbolo de liberdade, especialmente para os imigrantes, 12 milhões dos quais desembarcaram pela primeira vez no país na Ellis Island.

EUA começa projeto para colonizar outros planetas em 100 anos

m órgão da defesa militar dos Estados Unidos lançou um desafio público a cientistas americanos para criar uma missão de colonização de outros planetas que seria iniciada daqui a 100 anos. E, uma vez em prática, apenas a viagem ao planeta a ser colonizado levaria mais um século. O projeto chamado 100-Year Starship Study (estudo de nave espacial de 100 anos, em tradução livre), é uma iniciativa da Agência de Projetos de Pesquisa Avançada de Defesa dos EUA. Se a viagem iniciasse hoje, com as tecnologias disponíveis, a duração

LINHAABERTA.COM

seria de 70 mil anos a bordo da nave Voyager, o veículo espacial mais rápido já criado pelo homem. Mas os cientistas esperam que ao longo dos próximos cem anos, novas descobertas reduzam drasticamente esse tempo. O destino exato ainda não foi definido, mas os planetas do Sistema Solar já foram descartados. O sistema da estrela Alpha Centauri é um bom candidato. A agência americana está oferecendo um prêmio de US$ 300 mil para cientistas que puderem oferecer soluções a problemas práticos da missão, como o transporte dos tripulantes. Os

astronautas poderiam ser congelados, ou a nave poderia transportar embriões que "nasceriam" no meio da viagem. Questões como essa devem ser respondidas nos próximos 100 anos.

AMÉRICA

Escolas de Nova York terão aulas obrigatórias de educação sexual

ela primeira vez em duas décadas, as escolas públicas de Nova York terão que oferecer, obrigatoriamente, aulas de educação sexual para estudantes dos ensinos fundamental e médio. Os alunos do maior sistema educacional dos EUA - com 1,1 milhão de alunos e 1.700 escolas - vão estudar sobre como usar preservativos, evitar uma gravidez não desejada, e se prevenir contra doenças em dois semestres, a partir dos 11 anos. O curso já começa este mês, quando se inicia o ano letivo nos Estados Unidos. A medida já tinha sido proposta nos anos 80, mas foi rechaçada por grupos religiosos e conservadores. O prefeito Michael Bloomberg ressuscitou a iniciativa com o argumento de que existe um número elevado de adolescentes grávidas, sobretudo nas comunidades de maioria hispânica ou negra - 83 em cada mil jovens engravidam em Nova York. Pesquisa do Centro para Controle e Prevenção de Doenças mostra ainda que 41% dos nova iorquinos afirmam estar

sexualmente ativos a partir da 9ª série, e 58% na 12ª série. No primeiro desafio para a prefeitura de Nova York, o porta-voz da Arquidiocese Católica Romana afirmou que o posicionamento da igreja é que os pais, e não as escolas, devem educar as crianças sobre a prática sexual. "Os pais têm o direito e a responsabilidade de serem os primeiros e principais educadores de seus filhos", escreveu Joseph Zwilling. "Esta obrigatoriedade da cidade usurpa esse papel, e permite que o sistema público de educação substitua as crenças e os valores dos pais". Para apaziguar os ânimos das organizações conservadoras e religiosas - o próprio Papa classificou em janeiro passado as aulas de educação sexual como um atentado à liberdade religiosa -, o Departamento de Educação novaiorquino comunicou os pais sobre a mudança na grade escolar, e os autorizou a dispensar seus filhos nos dias em que se ensine métodos contraceptivos. Os estudantes deverão participar, no entanto, de outras

aulas, como anatomia e reprodução. Em uma carta enviada recentemente aos diretores de escolas públicas da cidade, o chefe de educação local, Dennis Walcott, escreveu: "Devemos nos esforçar para ter certeza de que os alunos do Ensino Médio estejam expostos a esse tipo de informação, tão valiosa, para que aprendam a manter-se sãos e seguros antes e durante sua iniciação sexual. (...) Creio que o sistema educativo tem um papel muito importante a respeito da educação sexual de crianças e sobre as possíveis consequências de manter relações de risco." A iniciativa coloca Nova York no debate nacional sobre se as escolas devem ensinar os estudantes sobre sexo. Nos EUA, um em cada quatro adolescentes aprenderam, entre 2006 e 2008, lições sobre abstinência sem que recebessem ensinamento sobre métodos contraceptivos, segundo dados do Instituto Guttmacher. Até janeiro, 20 dos 50 estados americanos, além do distrito de Columbia, incluíram aulas sobre sexo e Aids em sua grade escolar.

LINHAABERTA.COM

EVENTOS | SETEMBRO

TODAS AS QUARTASFEIRAS ORLANDO

Curso Gratuito de Inglês “On The Go”

Local: 5950 Lakehurst Dr, Orlando-FL, 32819. A WEA em parceria com a Câmara do Comércio de Orlando está promovendo o Curso de Inglês ON THE GO. O curso é para você que tem pouco tempo disponível e precisa de um inglês prático para o diaa-dia. ON THE GO é um curso prático e eficiente. As classes são gratuitas, todas as quarta-feiras, das 8pm às 9pm, na WEA-Worlwide English Academy. Não perca esta oportunidade! Para mais informações ligue para 407.418.9800

Reunião da Rotary Club TODAS AS QUINTASFEIRAS BOCA RATON

Local: Picanha Brasil - 22797 State Road 7. O Rotary Club convida a todos para participarem das reuniões semanais que acontecem às quintas-feiras.O objetivo é promover a confraternização dos presentes e compartilhar os projetos do Rotary Club. Horário: 7pm. Informações através do telefone 561.245.2541 ou através do website rotaryclubbocaraton.com.

Boot Camp TODOS OS SÁBADOS BOCA RATON

Local: Coconut Cove Waterpark & Recreation Center - 11200 Park Access Rd., Boca Raton, Fl 33498. A Edificando Vidas - Igreja Metodista Livre, oferece a comunidade brasileira sua mais nova atividade: o Boot Camp. Inspirada nos treinamentos militares dos Estados Unidos, a atividade física se desenvolve através do sistema de circuito, onde o aluno é motivado a exercitar o corpo de maneira funcional. E o que é melhor, motivado pelo professor Marcelo Melo, que munido de apito e cronômetro e energia vai colocar todo mundo para suar e se divertir. Mais informações com Marcelo Melo no telefone 561.376.9308, e-mail marcelo@bodyintraining.com ou acesse o site www.edificandovidas.com.

Festa e Louvor com o Pr. Miguel Ângelo Jr.

Local: Feijão com Arroz Steak House - 559 E. Sample Rd. - Pompano Beach, FL 3306. O Pr. Miguel Ângelo Jr. convida a toda comunidade para uma noite especial de Festa e Louvor no Feijão com Arroz, na quinta-feira, dia 8 de setembro com a participação especial da dupla Alex & Alex do Brasil, Fragant Worship, MC Ivolution e Marcola. O evento estará comemorando o aniversário de 28 anos do Pr. Miguel Ângelo Jr. Horário: 7pm. Participe! Mais informações no site cristovivechurch.com ou no telefone 561.674.1431.

POMPANO BEACH

09 e10

Night of Joy 2011 Magic Kingdom Theme Park

Local: Magic Kingdom Theme Park. Park. Night of Joy é um Festival contemporâneo cristão que acontece anualmente nos parque da Disney. Nos dois dias o horário será de 7:30pm às 1:00am (com entrada antecipada a partir das 4:00pm), e em cada noite as melhores bandas de rock, pop e gospel cristãs estarão se apresentando durante as atividades do parque. Os convidados para o Night of Joy 2011 são: Sexta-feira – dia 9: Newsboys, Jeremy Camp, Skillet e outros. Sábado – dia 10: MercyMe, TobyMac, Jars of Clay e outros. Os tickets para grupos posuem descontos especiais. Os tickets individuais comprados antecipadamente custam $92.95 e inclue entrada nas 2 noites. Mais informações através do site nightofjoy.com.

ORLANDO

09 e10

Rock the Universe Universal Studios

Local: Universal Studios Florida. Grandes nomes da música cristã estarão se apresentando no Universal Studios nesse evento que todos os anos atrai milhares de pessoas. O horário será das 4:00pm às 1:00am. Em dois palcos que estarão no parque as presença deste ano são: Oradores – Tom Joyce e Sujo John. Participações musicais: Sexta-feira – dia 9:Switchfoot, David Crowder Band, Amberlin e outros. Sábado - dia 10: Casting Crowns, Third day, Relient K e outros. Este ano o Universal Studios colocou a venda um ticket no valor de $105.99 que dá direito a 2 noites no Rock the Universe, Three full days admissions to both Universal Studios and Universal's Islands of Adventure theme parks e Park to Park access all weekend. O ticket deve ser adquirido antecipadamente até o dia 2 de setembro. Para mais informações e compra de ingressos visite o site universalorlando.com.

ORLANDO

INDEPENDÊNCIA

DO BRASIL

07 BOCA RATON

POMPANO BEACH

Dia do Verde e Amarelo

Local: Oba Oba Brazilian Restaurant - 6853 SW 18th Street, Boca Raton (Wharfside Plaza next to Wells Fargo Bank). Você que é Cidadão Americano e também você que é legal nos Estados Unidos, está cordialmente convidado para celebrar o Dia da Independência do Brasil no restaurante Oba Oba em Boca Raton, na quarta-feira, dia 7 de setembro. Na ocasião, haverá a inauguração do comitê Brazilian Democratic Club at Palm Beach, com a presença de representantes do governo Obama. Será servido um coquetel aos presentes. Horário: 8:00 – 10:00 PM. Mais informações ligue para Isabel Santos 561.305.9850 ou e-mail brasibel13@hotmail.com.

Culto da Independência APEB

Local: Igreja Batista da Lagoinha - 1860 NE 39th St. Pompano Beach, FL 33064. A APEB - Associação de Pastores Evangélicos Brasileiros, estará promovendo o tradicional Culto da Independência na Igreja Batista da Lagoinha às 7:30pm. Informações: 954.245.7776.

LINHAABERTA.COM

Independece Gala Dinner 30th Anniversary

III Annual Rotary Gala Dinner 2011

Local: Four Seasons Hotel, Miami - 1435 Brickell Ave., FL 33231. O BACCF tem o prazer de convidar para mais uma celebração do Dia da Independência num jantar de gala no Four Seasons Hotel em Miami. Este evento blacktie tradicional comemora a Independência do Brasil e é o marco do maior encontro anual social da comunidade brasileira na Flórida. O tradicional jantar comemora 30 anos da instituição e as reservas podem ser feitas através do site brazilchamber.org. Horário: 8pm-1am. Informações através dos telefones 954.965.1184 ou 305.579.9030.

MIAMI

BOCA RATON

Local: Boca Raton Bridge Hotel – 999 Camino Real – Boca Raton, FL 33432. O III Annual Rotary Gala Dinner é um evento que acontece no dia 10 de setembro no Boca Raton Bridge Hotel. O jantar black-tie tradicional é um encontro da comunidade brasileira na Flórida. Ticket: $70. Horário: Cocktail 6:30pm / Dinner: 7:30pm. Informações através dos telefones 561.288.0077 ou 561.488.5737.

EVENTOS | SETEMBRO

Almoço do BBG

Local: Hilton Hotel – Restaurant City Market - 7940 Glades Road - Boca Raton, FL 33434. O palestrante do mês de setembro será o embaixador (aposentado) Diego C. Asencio que discursará sobre History & Status of US Brazilian Relations. O embaixador Asencio é especialista em assuntos latino-americanos, tendo servido no Brasil algumas vezes. Ocupou a embaixada dos EUA no Brasil no governo Médici, portanto sendo testemunha ocular da história durante período tão importante na vida brasileira. Valor: Associado $27.00 - Convidado $35.00. Formas de pagamento: Cheque ao Brazilian Business Group, Inc., Cartão de Crédito VISA, Mastercard e Discover. Através do site do BBG você pode fazer o seu pagamento antecipado RSVP. Contato: Andrea - eventos@brazilianbusinessgroup.com - telefone 954.913.9300. Mais informações visite brazilianbusinessgroup.com.

BOCA RATON

15 a18 SUNRISE

Disney On Ice 100 Years of Magic

Local: Bank Atlantic Center - 1 Panther Parkway, Sunrise, FL 33323. Um espetáculo inesquecível da “Disney on Ice”, que agradará tanto a adultos quanto a crianças, estará no Bank Atlantic Center, em vários horários. Os portões estarão abertos uma hora antes do espetáculo. Diversos horários de espetáculo. Os ingressos podem ser adquiridos nas bilheterias do Bank Atlantic Center ou através dos sites ticketmaster.com e boxofficecenter.com.

16, 17 e18

XI CONASFEM

Noite do Chapéu

DEERFIELD BEACH

3º Chá de Mulheres

17, 18 e19

Avivamento e Milagres Conferência 2011

DEERFIELD BEACH

Reunião da ADHONEP Capítulo de Naples - FL

Café da Manhã da APEB

Café da Manhã da Aliança dos Pastores

FORT LAUDERDALE

NAPLES

Local: Broward Center for the Performing Arts - 201 SW Fifth Avenue Fort Lauderdale, Florida 33312. Em uma mistura tão maravilhosa quanto inusitada, nove percussionistas da Escola de Samba "Vai-Vai" vão participar do concerto da Bachiana Filarmônica Orchestra, regidos pelo Maestro João Carlos Martins. Na turnê que vai fazer nos Estados Unidos, em setembro desse ano, o maestro vai reger sua Orquestra Filarmônica Bachiana Sesi-SP e, junto com ela, nove percussionistas da Escola de Samba Vai-Vai. Os ingressos estão sendo vendidos a $20. Mais informações através do telefone 954.462.0222 ou no e-mail: BoxOffice@ browardcenter.org

Local: Brio Tuscan Grille – Waterside Shops - 5505 Tamiami Trail N. Suite J1 - Naples, Fl 34108. A ADHONEP – Associação dos Homens de Negócio do Evangelho Pleno estará promovendo uma reunião do núcleo de Naples às 7pm. Mais informações através dos telefones 239.784.5037 ou 239.443. 8278.

Local: Igreja Assembléia de Deus Manancial - 140 NE 5th Avenue. O XI CONASFEM (Congresso da Associação Feminina Manancial) será um evento aberto a toda comunidade. Horário: 7:30pm. Mais informações com a ASFEM nos telefones 954.708. 9920 (Pra. Cida) ou 561.305.6526 (Dca. Marcilene).

Local: Ministério Gethsemane - 360 S. Military Trail,Deerfield DEERFIELD Beach, FL 33442 - Na BEACH Military entre a 10th Street e a Hillsboro Blvd. (Trail Mark Plaza). O Ministério de Mulheres da Gethsemane estará promovendo a Noite do Chápeu, no dia 17 de setembro às 6 horas. Toda a comunidade está convidada a participar. O evento é gratuito. Mais informações através do telefone 561.929.0872

LIGHTHOUSE POINT

De Vila Lobos ao Samba

Local: Igreja Shekinah - 5360 North Federal Hwy. - Lighthouse Point Fl33064. O Ministério de Mulheres Shekinah Missionary Church convida a toda a comunidade para o 3o Chá de Mulheres. Horário: 6:00pm. Mais informações através do e-mail liamccarthy@netzero.com.

POMPANO BEACH

ORLANDO

Local: New Life Brazilian Christin Church - 411 NE 31 Court. - Pompano Beach, FL 33064. A tradicional reunião da APEB, Associação de Pastores Evangélicos Brasileiros acontece toda última terça-feira do mês. Em setembro, o café da manhã será no dia 27, às 9:00am, com ministração da Palavra e café da manhã. O atual presidente da APEB é o pastor Moysés Monteiro. Informações pelo telefone: 954.245.7776.

Local: A confirmar. Todos os pastores estão convidados a participarem do café-da-manhã que será após a reunião dirigida pela Pra. Rita Fernandes. Horário: 9:30 am. Mais informações através do telefone 407.351.3321.

Local: Lifepoint Church – 841 SE 2nd Court – Deerfield Beach, FL 33441. A Lifepoint Church estará realizando a Conferência Avivamento e Milagres 2011 com a participação do preletor Pr. Brad Flook do Brad Flook Ministries. A conferência acontecerá no sábado - dia 17 de setembro às 7:30pm, domingo – dia 18 de setembro às 7:00pm e segunda-feira – dia 19 de setembro às 7:30pm. Entrada Franca. Mais informações através do telefone 754.367.0398.

LINHAABERTA.COM

ESPECIAL

NEGÓCIOS » BRUNA INDALÉCIO

Como abrir uma empresa nos Estados Unidos

GUIA PARA INVESTIDORES ESTRANGEIROS

esmo para quem não é residente ou cidadão, é possível investir nos Estados Unidos. Portadores do visto B1 – de negócios – têm o direito de adquirir propriedades, assinar contratos e estabelecer um negócio próprio no país. Existem, porém, vários passos e regras para abrir uma empresa de forma

LINHAABERTA.COM

correta, que variam de estado a estado. É importante estar informado das questões legais associadas ao processo e sempre consultar o seu advogado. Os dois passos iniciais para abrir um negócio são: fazer o registro no estado que deseja e estabelecer um agente registrado, com endereço válido. Esse agente pode ser tanto o dono do negócio como outra pes-

soa autorizada a receber papéis legais em nome da companhia, como um advogado ou secretária. Segundo a advogada Genilde Guerra, do escritório Kravitz & Guerra, LA, de Miami, o pagamento de impostos é outra questão a ser analisada. “O código tributário norte-americano pode ser confuso, até mesmo para quem mora no país há muito

ESPECIAL

NEGÓCIOS

tempo. A violação de pagamento de taxas pode acarretar em penalidades”, conta. Estrangeiros que não têm um número de seguro social (social security number), necessitam solicitar um Individual Taxpayer Identification Number (Itin), para dar início ao processo de abertura de sua companhia. Confira dez passos básicos para planejar a abertura do seu negócio, de acordo com o U.S Small Business Administration:

"Aproveite os treinamentos gratuitos, que ensinam desde como preparar o plano de negócios até financiamento, expansão e relocação."

1- Esquematizar um plano de negócios: providencie resumo exe-

cutivo, descrição do negócio, plano de marketing e gerenciamento, projeções financeiras e documentação necessária.

2- Procure assistência e treinamento: busque aconselhamento pro-

fissional e aproveite os treinamentos gratuitos, que ensinam desde como preparar o plano de negócios até financiamento, expansão e relocação.

LINHAABERTA.COM

ESPECIAL

NEGÓCIOS

"Procure opções de empréstimos de apoio do governo, capital de risco e bolsas de pesquisa. " 3- Defina a localização do negócio:

5- Determine a estrutura legal de seu negócio: é preciso definir a entidade

 Corporations: mais comum em grandes empresas, são entidades separadas e distintas dos donos (pessoa jurídica). Algumas das características são responsabilidade limitada, fácil transferência de porções da empresa e existência perpétua. As Corporations não precisam necessariamente serem gerenciadas por seus donos e os impostos são remetidos pela empresa e separados dos donos.

Sole Proprietorship: forma mais co-

 S Corporation: é similar à Corporation em relação ao limite de responsabilidade e fácil transferência. Porém, os impostos são passados diretamente aos donos da empresa, evitando a taxação dupla.

Busque a localização que favoreça o seu tipo de empresa.

4- Financie: Procure opções de empréstimos de apoio do governo, capital de risco e bolsas de pesquisa. empresarial. A estrutura do negócio determina qual declaração de imposto de renda deve ser registrada. As opções de tipo de estruturas empresariais são: 

mum para os pequenos negócios. Um sole proprietor (único titular) é alguém que possui, sozinho, uma empresa não constituída.  Partnership: duas ou mais pessoas que juntamente comandam o negócio. Cada pessoa envolvida contribui com capital, propriedades ou trabalho e divide lucros e perdas. Essa categoria precisa reportar anualmente os lucros, deduções etc., mas não paga impostos.



Limited Liability Company (LLC):

Pode ser formada por duas ou mais pessoas, custo pouco, exige pouca formalidade e limita as reponsabilidades dos donos. É popular entre pequenas empresas de um único dono que procurem as vantagens da Sole Proprietorship, mas sem expor seus bens.

6- Registre o nome da empresa:

Para único titular será o nome comple-

to do dono. Para partnerships é o nome dado em acordo ou pode ser formado pelos sobrenomes dos sócios. Para as LLCs e corporations o nome é o mesmo que tenha sido registrado no governo do estado.

7- Adquira um Tax Identification Number: Descubra qual tipo de identificação é necessária para o seu caso.

8- Registre-se para impostos estaduais e locais:

Inscreva-se para obter o número de identificação, compensação trabalhista, seguro desemprego e para inaptidões.

9- Obtenha as licenças:

Obtenha uma lista de licenças federais, estaduais e locais que são obrigatórias para a abertura de seu negócio.

10- Entenda as responsabilidades de empregador: Verifique os passos legais necessários para a contratação de empregados.

» BRUNA INDALÉCIO é Communication & Marketing Coordinator da Kravitz & Guerra, PA Law Offices

LINHAABERTA.COM

CIÊNCIA & TECNOLOGIA PC completa 30 anos em meio à ascensão dos tablets

indústria tecnológica comemorou dia 12 de agosto o 30º aniversário da estreia do primeiro computador pessoal, um aparelho que revolucionou a informática para o consumo e tem sido ofuscado com a ascensão dos tablets. Em 12 de agosto de 1981, a IBM divulgou no hotel Waldorf Astoria de Nova York o famoso 5150 PC, que representou uma mudança de paradigma no setor ao se projetado em um tempo recorde graças ao uso de componentes de diferentes companhias. A necessidade de se adiantar frente a rivais como Apple, que estrearam seus protótipos nos anos 1970, levou a IBM a apostar em tercerizar os sistemas a empresas como Intel e Microsoft, em vez de investir em seu desenvolvimento (modelo de fabricação que foi padronizado a partir de então). A versão básica do primeiro PC (computador pessoal), que chegou no mercado custando US$ 1.565, dispunha de uma memória RAM de 16 Kbytes --para se ter uma comparação, o iPhone 4 tem uma capacidade 32 mil vezes superior-- sem porta para disquete nem disco rígido. O preço nem sequer incluía monitor (havia um cabo para conectá-lo à televisão), que era vendido à parte. Em 1982, um ano depois do lançamento do PC, a Compaq (então Texas Instruments) apresentou o primeiro computador portátil, que também utilizou processadores da Intel e software da Microsoft, e que em apenas 12 meses

 Ao lado de Andy Grove, co-fundador da Intel, o dono da Microsoft Bill Gates apoia a mão em um IBM 5150 PC vendeu 53 mil unidades, cada uma pesando 13 kg. O plano de negócio da IBM estimava vendas de 240 mil exemplares de seus PCs entre 1981 e 1986, mas o sucesso de seu 5150 superou as expectativas. Ele alcançou esse número no primeiro ano e originou um boom comercial que acelerou a chegada da informática para os home offices. Hoje em dia nos EUA há cerca de um computador pessoal per capita, embora o domínio destes aparelhos esteja entrando em queda, com estagnação e inclusive queda de suas vendas. No primeiro trimestre do ano se comercializaram 4,4% a menos de PCs comparado ao mesmo período de 2010, segundo dados da empresa de pesquisa de mercado IDC. Gurus do setor como Steve Jobs, CEO da Apple, proclamaram o fim da era do PC, um formato que se tornou obsoleto frente os dispositivos móveis e sistemas em rede da computação nas nuvens.

Apneia do sono deve ser tratada com aparelho por toda a vida

essoas que sofrem de apneia obstrutiva do sono - o distúrbio que se caracteriza pela interrupção da respiração várias vezes durante o sono -

LINHAABERTA.COM

e precisam de aparelho CPAP (sigla em inglês de pressão positiva contínua nas vias aéreas) têm menos qualidade de vida quando suspendem o tratamento. É o que aponta

um estudo coordenado pela equipe de Malcolm Kohler, do Centro de Distúrbios do Sono do Hospital Universitário em Zurique, na Suíça, e publicado na edição on line da revista científica "Journal of Respiratory and Critical Care Medicine". "Nos indivíduos com apneia costuma se indicar o uso de CPAP, mas a suspensão desta terapia está associada a uma rápida recorrência do problema, como sonolência em poucos dias", disse Kohler. Cerca de 14 dias após a retirada da máscara de CPAP, os pacientes apresentaram um aumento considerável da frequência cardíaca e da pressão arterial, além de deterioração da função vascular. Esta função piorou consideravelmente no grupo em que os médicos retiraram a CPAP. Os autores também detectaram um aumento significativo das catecolaminas (tipo de enzima) na urina, o que indica ativação do sistema nervoso simpático em condições estressantes, tais

como nervosismo e ansiedade graves. A conclusão é que a suspensão do tratamento, mesmo por um curto período - na pesquisa foram duas semanas - teve efeito negativo no sistema cardiovascular. "Nosso estudo também sugere que os pacientes que sofrem de apneia obstrutiva do sono não devem deixar de usar os seus aparelhos, mesmo nas férias", alerta Kohler. Um dos sintomas de apneia do sono é a sonolência durante o dia, acompanhada de cansaço. Muitas vezes as pessoas tendem a atribuir esta queixa ao estresse. O diagnóstico pode ser confirmado com a consulta clínica e a realização de exames, como a polissonografia. O excesso de peso pode desencadear o distúrbio, que fragmenta o sono e tem consequências graves para a saúde, podendo resultar até mesmo em infarto. E a hipertensão que não se consegue controlar com medicamentos também pode estar relacionada a noites mal dormidas.

ENCARTE ESPECIAL

IGREJA VIDEIRA FLÓRIDA - USA “Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios, Remindo o tempo; porquanto os dias são maus. Por isso não sejais insensatos, mas entendei qual seja a vontade do Senhor.” EF. 5:15-17

abemos que os dias são maus e que essa declaração é um fato. Sabemos que o povo do Senhor não está isento dos problemas, que vez ou outra bate a nossa porta. Crises financeiras, colapso na bolsa de valores, falta de empregos, instabilidades emocionais, falta de compromisso dos membros na igreja. Muitas vezes somos checados sobre nossa visão, compromisso e fé. Muitos passam por irritações, se tornam naturais, desistem e negociam valores, sem mais esperança se entregam a derrota, se tornam cegos. Nossa intenção como igreja Videira é declarar que Cristo nos fortalece em meio as instabilidades. E no mesmo contexto do versículo citado acima, Deus diz que devemos remir o tempo. O QUE SERÁ REMIR O TEMPO? Significa aproveitar as circunstâncias e transformá-las em oportunidades é caminhar não como ignorantes e sim como os sábios. É não andar como os insensatos mas é perceber os planos de Deus e enxergar que seus planos são maiores para sua vida e ministério. O nosso Deus Altíssimo tem formado um exército em meio as pressões composto por homens e mulheres valentes, para resistir. Saiba que o Senhor é o

Criador e Ele sabe das suas dificuldades e Ele mesmo trará o socorro na hora devida. Saiba que Deus é amor e você é o alvo deste Amor. “Portanto, não fiquem aflitos, procurando sempre o que comer ou o que beber... O Pai de vocês sabe que vocês precisam de tudo isso... Portanto, ponham em primeiro lugar na sua vida o Reino de Deus, e Deus lhes dará todas essas coisas”. (Lc 12.29-31) “Fui moço e já, agora, sou velho, porém jamais vi o justo desamparado, nem a sua descendência a mendigar o pão”. (Sl. 37:25) “E, se sabemos que ele nos ouve quanto ao que lhe pedimos, estamos certos de que obtemos os pedidos que lhe temos feito”. (1 Jo. 5:15)

BOLETIM INFORMATIVO IGREJA VIDEIRA

QUEM SOMOS

Somos a Videira - Igreja em Células. VISÃO Nosso encargo é edificar uma igreja de vencedores, onde cada membro é um ministro e cada casa uma extensão da igreja, conquistando, assim, a nossa geração para Cristo, através das células”. A NOSSA MISSÃO Conquistar a nossa geração, a nossa cidade e a nossa nação através da pregação e da vivência integral do Evangelho de Cristo, por meio da multiplicação das células. PRINCÍPIOS Todo crente é chamado para ser um vencedor, e isto implica em tornar cada membro um ministro, a fim de que todos se disponham a liderar e avançar. A igreja é uma comunidade que serve a Deus com os seus dons na família, na escola, no trabalho e na igreja, ou seja, cada crente é chamado para o serviço. A igreja é composta e edificada através de discípulos. Não recrutamos membros, mas fazemos discípulos que serão agentes de transformação e de conquista da nossa geração para Deus. Cremos que onde eles estiverem, ali estará uma igreja atuando e cumprindo o propósito de expansão do Reino de Deus.

LINHAABERTA.COM

ENCARTE ESPECIAL CADA MEMBRO UM MINISTRO Cada crente é um ministro. Esse é um valor inegociável. O sacerdócio universal dos crentes foi restaurado desde a reforma protestante, mas ainda hoje o vírus do clericalismo tem mantido pessoas anestesiadas e improdutivas no corpo de Cristo. CADA CASA UMA EXTENSÃO DA IGREJA Deus não habita no prédio da Igreja Não somos templistas. Não consideramos o nosso prédio um lugar sagrado. Sagrado é o nosso corpo o lugar onde Deus habita. I Co. 3:16 “Não sabeis que sois santuário de Deus, e que o Espírito de Deus habita em vós?” CONQUISTANDO A NOSSA GERAÇÃO As células não são apenas uma estratégia que escolhemos, dentre as muitas disponíveis. Elas fazem parte de uma visão dada por Deus a Igreja. Não consideramos as células uma doutrina, mas elas estabelecem uma visão e definem o nosso modelo de igreja. Cremos que as células não são mais um dentre os muitos departamentos em atividade; elas são a própria vida da Igreja Não somos uma igreja em célula por modismo, mas por convicções claras e firmes. ESCLARECENDO NOSSAS CONVICÇÕES: POR QUE CÉLULAS? 1. Porque a igreja deve crescer e se multiplicar através de cada ministro, através de cada crente. Assim como as células biológicas se juntam para formar o corpo humano, as células da igreja se juntam para formar o Corpo de Cristo. 2. Porque queremos ser uma comunidade transformadora. Esta é a vocação da Igreja: ser um lugar onde há vida, libertação, cura e aconchego. 3. Por que a Igreja deve ser um corpo, um organismo. Para ser um corpo os membros precisam estar ligados e também precisam estar em harmonia e funcionamento. 4. Porque a igreja precisa ser uma família. De um modo geral, as pessoas estão carentes de amor e aceitação. Por isso, precisamos ser a resposta de Deus para os seus anseios. As células aproximam as pessoas. Não criamos reuniões distintas entre homens e mulheres, mas sim promovemos o crescimento como família. 5. Porque nós cremos na restauração da Igreja. Ministros profissionais e templos fechados não podem produzir a Igreja do Novo Testa-

LINHAABERTA.COM

mento. As células são um manifesto de restauração. 6. Porque as células são bíblicas. Durante os três primeiros séculos, a igreja não tinha templos. Ela se reunia basicamente nos lares e usava lugares neutros como sinagogas e anfiteatros apenas para evangelizar. A igreja era uma igreja nos lares. O TRILHO NATURAL DE CRESCIMENTO EM NOSSA IGREJA A Videira tem um processo de ensino que é uma oportunidade para o amadurecimento para cada novo cristão: 1. Célula - Reuniões semanais para edificação do Corpo de Cristo. Células de adultos (Reunião de Casais e adultos); Células de jovens mais (Reunião para irmãos maduros solteiros); Células de jovens em Português; Células de jovens em Inglês; Células de adultos em Espanhol; Células de crianças (Reunião para crianças com ministrações em Inglês).

através do treinamento das suas habilidades em ganhar almas, liderar células e fazer discípulos. Ao mesmo tempo estará sob um discipulado próximo com um dos pastores com quem participará de várias viagens missionárias para outras Igrejas Videiras ou ligadas à Vinha. Cada aluno é estimulado a estabelecer alvos de vidas a serem alcançadas. Tudo isso em um ambiente de oração diário. Os alunos também se envolvem em jejuns coletivos e pessoais para intercessão. Desejamos edificar Igrejas Vivas, com discipulados e células impactantes sem abrirmos mão da Glória de Deus e dos princípios espirituais que caracterizam seu povo em todas as eras. Temos recebido o encargo de Deus em edificarmos uma Base Missionária no Sul da Flórida para o treinamento de ministérios pioneiros ou apostólicos. Desejamos tocar nações, abrindo igrejas, através de ministérios práticos. Nosso seminário é realizado em dois forma-

2. Impacto - Retiro ministrado em um dia de maneira viva, aplicando o evangelho e muitos princípios espirituais de forma contundente e intensa. 3. Anjo da guarda - O novo convertido recebe o acompanhamento do líder da célula para o ajudar nessa nova caminhada 4. Batismo - Acompanhado e orientado para essa nova etapa pelo líder da célula 5. Curso de maturidade - Ministrado em 5 meses, 1 vez por semana, de forma profunda, consistente, prático e de maior impacto para a vida do crente: O curso segue as seguintes ministrações: Comunhão com Deus Residente, Princípios da revelação na Palavra, Andar no Espírito, O plano da Redenção, Transformação da alma, Caráter de Cristo, Guerra espiritual, Alimentos e inimigos da fé, Disciplinas do Espírito, A plenitude do Espírito, O Reino e a volta de Jesus. 6. Curso de treinamento de Líderes - Princípios de Liderança 7. Seminário - Esse é o caminho natural para os futuros pastores. O SEMINÁRIO Promovemos nosso Instituto Bíblico nos Estados Unidos com ênfase em uma profunda vida com Deus, na formação do caráter de Cristo e numa experiência prática de liderança. Vivemos um discipulado pessoal que aborda três áreas: a formação do caráter através do envolvimento no dia-a-dia da vida da Igreja e a formação do potencial de liderança do aluno

tos: Com turmas começando em Setembro e Janeiro.

Formato 1 - Turma Especial - Essa turma especial segue algumas características: São alunos internos mantidos parcialmente pela igreja e mensalidades. Irmãos que tem clareza do chamado em Deus e comprometido durante 2 anos para capacitação com aulas diariamente pela manhã, evangelismos na parte da tarde e com as células e discipulados ao longo da semana. Formato 2 - Seminário Noturno - São irmãos que querem avançar na obra. Recebem as ministrações duas vezes por semana no período da noite (Segunda e Terça Feira), conciliando trabalhos e outras atividades pessoais ao longo de 2 anos.

BOLETIM INFORMATIVO IGREJA VIDEIRA

ENCARTE ESPECIAL SOMOS UMA FAMÍLIA DE IGREJAS Andamos debaixo de liderança apostólica chamada Vinha. O QUE É A VINHA A VINHA é uma Rede Apostólica, um conjunto de igrejas e ministérios que estão unidos debaixo de uma liderança apostólica com a finalidade de se fortalecer, crescer e se multiplicar por meio da estratégia das células e do discipulado. O QUE É UMA REDE APOSTÓLICA A rede apostólica nos permite desfrutar das vantagens tanto de uma denominação como de um ministério independente. Nela, as igrejas são independentes, pois são autônomas, mas são também dependentes, uma vez que estão recebendo visão, transferência de unção e apoio da equipe apostólica e dos outros participantes da Rede que compartilham dons, habilidades e estratégias.

Numa rede apostólica, a relação é de interdependência - Somos livres para avançar ministerialmente, mas dependemos de outros irmãos, em amor, para sermos equilibrados e guardados em nosso ministério. As redes apostólicas surgiram como uma maneira de se evitar os riscos da independência e do denominacionalismo. Isto é, não ser um grupo independente frágil e nem uma denominação rígida e anti-mover de Deus. VINHA: VIDEIRA MINISTÉRIOS ASSOCIADOS A Vinha, é uma “Rede Apostólica” com algumas características muito peculiares. A Videira e a Vinha foram fundadas pelos pastores Aluízio Silva e Marcelo Almeida e tem a sua origem no movimento de restauração. A nossa peculiaridade é a prática pioneira na

Visão de Células. Até onde sabemos fomos os pioneiros no Brasil a conquistar em Deus um modelo que, de fato, ganhava almas, multiplicava células, reproduzia líderes e fazia a Igreja crescer nessa base. Ainda no começo da década de 80 fomos em Deus à busca dessa experiência. Assim, para nós a prática das células é inserida na visão de que Deus está restaurando a sua Igreja. Não apenas em doutrina, em vida, mas também em sua forma orgânica e funcional. O livro de Atos e as cartas dos apóstolos estão cercados desse ambiente celular. Por isto, o modelo que praticamos não recebeu “Nome” porque não vimos nada novo nisso. Aliás, as células são a prática mais antiga da Igreja. Fomos chamados por Deus a compartilhar as ferramentas para a plantação e para o crescimento da Igreja através das células através da VINHA. Desejamos ver as Igrejas se multiplicarem. Hoje, para honra e glória de Deus, somos mais de 600 igrejas em 13 nações. Somos uma família de Igrejas Cristãs que caminha em cooperação, amor e aliança. NOSSA AFINIDADE É BASEADA NOS SEGUINTES ASPECTOS: Somos mais família que organização. Reconhecemos paternidade e autoridade entre nós espontaneamente e não por imposição denominacional. Somos carismáticos. Cremos, experimentamos e desfrutamos da ação viva do Espírito Santo nos dias de hoje. Seus dons, Suas manifestações e a experiência do Batismo no Espírito são realidades fundamentais para o êxito da Igreja. Vivemos a prática das células. Apesar das controvérsias e de toda terminologia confusa dos últimos anos, a maneira mais simples de envolver cada crente para o desempenho do seu sacerdócio está na Igreja em células. A Igreja de Atos não era templista e nem clerical; nós também não queremos ser. Vivemos a restauração da Igreja. Assim, somos inclusivos, isto é, nos vemos como parte da Igreja. Fazemos parte do resultado de séculos do trabalhar do Espírito Santo na História. Temos muito da Reforma, dos movimentos posteriores Batista e Presbiteriano, Metodista e Pentecostal. Hoje, estamos determinados a servir o Corpo de Cristo que é Sua Igreja, numa perspectiva de amor e abertura. A VINHA tem dois braços, um nacional e outro internacional e é governada por um Conselho Apostólico. O seu braço no Brasil – Supervisionado pelo Pastor Aluízio Silva e seu braço internacional – Supervisionada pelo Pastor Marcelo Almeida. Pela bondade do Senhor, temos deixado um rastro de Igrejas plantadas que crescem e são prevalecentes. A experiência tem se repetido em muitas cidades do Brasil, como Goiânia, onde em dez anos, milhares de pessoas foram ganhas para Cristo. Hoje, Incluindo crianças,

BOLETIM INFORMATIVO IGREJA VIDEIRA

nossa Igreja naquela cidade cruzou a fronteira dos 25 mil membros. Em São Paulo, capital, somos por volta de 8 mil discípulos. Na Vinha, nossa família de Igrejas, em muitos casos temos as maiores Igrejas das cidades, pela graça do Senhor. A VINHA existe para apoiar a Igreja no treinamento de líderes, para inspirar e promover a evangelização das nações, o crescimento e a plantação de Igrejas. Mentoreamos ministérios e prestamos consultoria para o avanço da causa do Reino. Fazemos isso em amor e com encargo, baseados em um chamado de Deus e em uma unção do Espírito Santo. É por Sua Graça que temos experimentado células que funcionam e se multiplicam, que trazem o crescimento das nossas Igrejas e uma prática arrojada de missões. Acreditamos que é possível viver a experiência maravilhosa de uma Igreja que experimenta a Glória e o Mover do Espírito Santo. Acreditamos que podemos mesmo ser uma família de Igrejas, mais que uma organização religiosa fria. Vivemos um discipulado que funciona, por isso temos experimentado um rompimento na letargia e na falta de crescimento. Além destas características, uma igreja ou ministério que se liga à VINHA possui outras vantagens, que são pertinentes apenas a uma Rede Apostólica: 1. Paternidade Uma das maiores necessidades que pastores e líderes de organizações eclesiásticas ao redor do mundo percebem atualmente em seus ministérios é a falta de pessoas com quem possam se relacionar abertamente para serem ministrados em suas vidas pessoais e aconselhados em seus ministérios. Eles sentem falta de pais espirituais que verdadeiramente os amem e que estejam preocupados com seu sucesso e bem estar. Uma das características mais importantes do ministério apostólico tem sido o espírito de paternidade que transmite segurança e confiança aos ministros ligados a ele. Desta forma os líderes podem desenvolver seus ministérios com confiança, pois recebem afirmação pessoal e a orientação necessária para trabalharem com ousadia tendo segurança de que aquilo que estão fazendo certamente produzirá os resultados esperados. 2. Visão Toda forte liderança está baseada em uma visão. A visão constitui em “o que” se quer alcançar e em “como” se alcançará este propósito. Muitos líderes de organizações eclesiásticas têm um coração sincero e verdadeiro, desejando glorificar a Deus e trazer esta glória aos homens, mas não sabem exatamente como trazer isto a existência. Normalmente seguem padrões pré-estabelecidos e que infelizmente não tem produzido os resultados esperados em nossa geração, bem como não tem transformado nossa sociedade. Por isso

LINHAABERTA.COM

ENCARTE ESPECIAL os ministérios que se unem à rede apostólica não apenas compartilham um “desejo comum”, mas também a “maneira” de fazer com que este desejo venha a existência de forma mais rápida e consistente possível. Isso faz com que as coisas não fiquem apenas em boas intenções, mas se transformem em resultados específicos e mensuráveis. 3. Unção Unção é o resultado de um mover de Deus sobre alguém ou algum lugar em função de ser ter uma visão e fé capaz de absorver este derramar do Espírito. Não se põe vinho novo em odres que não sejam capazes de suportar a pressão gerada pela fermentação deste vinho durante seu envelhecimento, pois se o odre não suportar e romper, perde-se tanto o odre como o vinho (Mt 9:17, Mc 2:22, Lc 5:37). Desta forma, só se pode receber uma nova unção (vinho novo) se houver uma visão (odre) capaz de suportar e sustentar este derramar, senão tudo se perde. Podemos então dizer que sem visão não existe unção. Assim todo ministério que se une à Rede Apostólica, experimenta uma transferência de unção e automaticamente começa a fluir em uma nova dimensão espiritual, percebendo isto através dos resultados obtidos no projeto de estabelecer o Reino de Deus em suas esferas de atuação. Cremos e temos visto na prática que Deus nos deu uma unção de crescimento e multiplicação. 4. Crescimento Sabe-se que cada pessoa tem suas características pessoais distintas. Cada um tem seus dons, talentos e habilidades peculiares. Também líderes e pastores de comunidades e organizações eclesiásticas possuem características pessoais que determinam suas habilidades e ministérios, fazendo com que sejam fortes em determinadas áreas e limitados em outras. Uma vez pertencendo a Rede Apostólica, as igrejas e ministérios recebem apoio através da equipe apostólica que possui pessoas com ministérios fortes e específicos para desenvolver aquilo que os líderes locais tem carência ou falta de conhecimento. Por outro lado, aqueles líderes locais que possuem fortes ministérios em alguma área específica, podem, por sua vez, se juntar a equipe apostólica para fortalecer as outras comunidades locais tendo a oportunidade de crescer em seu ministério pessoal e expandir suas fronteiras. Isso faz com que haja crescimento tanto na comunidade local como nos ministérios pessoais, o que de outra forma seria impossível acontecer. Pela união dos esforços cria-se uma sinergia que dá oportunidade de crescimento a todos componentes da rede.

LINHAABERTA.COM

SOBRE OS PASTORES DA VIDEIRA: Pastor Aluízio A. Silva, fundador da Videira — Igreja em células ao lado do Pr. Marcelo Almeida e responsável pela Vinha Nacional, reside em Goiânia e promove a cobertura espiritual de centenas de pastores. Ele é mestre na Palavra e ministra estudos bíblicos para platéias de todo o mundo estando no ministério há mais de 23 anos. O pastor é reconhecido nacionalmente e em outras nações devido à Visão de Células e seus livros.

IGREJAS VIDEIRA E ASSOCIADOS NOS USA Atlanta Georgia - Videira Pr. e Supervior Napoleão Pinto (770) 434-1434

Pastor Marcelo Almeida, fundador da Videira — Igreja em células ao lado do Pr. Aluízio Silva. O pastor Marcelo Almeida acompanha a Vinha Internacional (Videira e Associados no exterior) e já no ministério por mais de vinte e três anos, reside na Flórida. Ele foi pioneiro na Visão de Células no Brasil. Mestre na palavra e autor de dezenas de livros. O pastor flui com autoridade no ministério apostólico de abertura de igrejas e cobertura espiritual de centenas de pastores em todo o mundo.

Jacksonville, Florida - Ministério Internacional Logos Pr. Edmar Fogaça (508) 981.2927

Pastor Márcio Alves, pastor e fundador da Videira Flórida - Igreja em células. Caminha sob a cobertura dos Prs. Marcelo Almeida, e Aluízio Silva, responsáveis pela Vinha. Pr. Márcio Alves também é supervisor da Vinha USA, e tem o papel de auxiliar pastores e suas igrejas para conquistar essa nação para Cristo Jesus, através de uma liderança desafiadora e evangelística. Diretor do seminário nos USA e escritor, tem despertado paixão pelo reino, promovendo abertura de novas igrejas com alvo de alcançar americanos.

Fort Myers - Florida - Videira e São Francisco, Califórnia Pr. Jefferson Carmo (407) 803.2722

ACONTECE NA VIDEIRA FLÓRIDA: No início de cada semestre estabelecemos nossos alvos como Igreja: Alvos de oração (Diariamente pela manhã) Jejum (21 dias em cada semestre); Alvos de vidas alcançadas; Impactos; Retiros para Jovens; Ministrações especiais somente para casais; Ministrações especiais somente para homens; Ministrações especiais somente para mulheres; Ministrações especiais somente para jovens; Ministrações especiais para crianças Conferências; Viagens missionárias; Evangelismo criativo, com jogos, cultos na praia; Reciclagem da liderança (Bimestral); Cultos proféticos na virada de cada ano; Comunhão entre casais e jovens;

Pompano Beach - Florida - The Vine - Videira Pr. e Supervisor Márcio Alves (954) 871.1160

Brazilian Jiu-Jitsu.

Atlanta Georgia - La Vid Pr. Jorge Alarcon (404) 307-0547 Framingham, Massachussets - Videira Pr. Edmilson Silva (508) 371.5240

Tampa, Florida - Family Comunity Church Pr. Antonio Silva (813) 928.1144 Tampa, Florida - Casa do Oleiro Pra. Vânia (813) 298.2335 Seatlle, Washington - Videira Obr. Wanderson Godoi (425) 653.8740

DelRay - Florida - The Vine Gustavo Silva (954) 644.3709 Pensacola - Florida - Hebrom Pr. Rafael (850) 207.8989 Richmond - Virginia - New Life Pra. Ede (804)310.0801

IGREJA VIDEIRA FLÓRIDA Cultos às 7:30pm aos Sábados Cultos às 10:30am aos Domingos Cultos às 6:00pm aos Domingos (954) 871-1160 www.videiraflorida.com videiraflorida@hotmail.com marciovideira@hotmail.com Church: 210 NE 3rd Street - Pompano Beach, 33060 Office: 619 East Atlantic Blvd. - Pompano Beach, 33060 O ser humano consegue gravar e executar tudo que lhe é proposto, podendo ser por palavras, atitudes, pensamentos e pessoas. O desafio está em descobrir a fonte que ativa essa conquista ou até mesmo a derrota. Desta forma o seu ministério será determinado entre outras variantes, por aquilo que ouve, pelo que é feito, por aquilo que permeia a sua mente e com quem tem caminhado.

Pr. Márcio Alves da Costa

BOLETIM INFORMATIVO IGREJA VIDEIRA

LINHAABERTA.COM

CAPA

B R A S I L E I RO S Q U E FA Z E M S U C E S S O » LAINE FURTADO

S M E Z A F E U Q S O R I E L I S A R B

oje mais do que nunca o Brasil está em evidência. Com a economia brasileira em alta, as notícias que circulam sobre o Brasil tem sido sempre

LINHAABERTA.COM

positivas. E durante o mês de setembro, quando comemoramos 189 anos da Independência do Brasil, esta celebração tem um quê de vitória e orgulho de ser brasileiro. Mais do que nunca, nós que vivemos fora do Brasil podemos ver o

respeito e o carinho em relação ao nosso país. Nesta edição da Linha Aberta celebramos a independência do Brasil, e nada mais natural do que destacar algumas personalidades brasileiras que fizeram e continuam a fazer a história do Brasil fora do nosso país. Impossível falar de todos, mas com certeza nomes como Gisele Bündchen, Pelé, Lula, Vinícius de Moraes e Carmem Miranda são conhecidos internacionalmente e fazem parte de nossa história. NINGUÉM MELHOR DO QUE O EX-PRESIDENTE LUIS INÁCIO LULA DA SILVA para representar o brasileiro no mundo. Lula é considerado um dos líderes mais influentes do mundo, segundo lista divulgada pela revista americana 'Time'. Ele foi o trigésimo quinto presidente da República Federativa do Brasil, cargo que exerceu de 1º de janeiro de 2003 a 1º de janeiro de 2011. Ele foi operário, sindicalista e presidente do Partido dos Trabalhadores (PT). No seu discurso de posse, Lula afirmou: "E eu, que durante tantas vezes fui acusado de não ter um diploma superior, ganho o meu primeiro diploma, o diploma de presidente da República do meu país." Quando foi reeleito no segundo turno, vencendo o ex-governador do Estado de São Paulo Geraldo Alckmin do PSDB, com mais de 60% dos votos válidos, Lula divulgou sua intenção de fazer um governo de coalizão, ampliando assim sua fraca base aliada. O PMDB passa então a integrar a estrutura ministerial do governo. NA ÁREA ECONÔMICA a gestão do Governo Lula é caracterizada pela estabilidade econômica e por uma balança comercial superavitária. O endividamento interno cresceu de 731 bilhões de reais (em 2002) para um trilhão e cem bilhões de reais em dezembro de 2006, diminuindo, todavia a proporção da dívida sobre Produto Interno Bruto. Concomitantemente, a dívida externa teve uma queda de 168 bilhões de reais. Durante o governo Lula houve incremento na geração de empregos. Segundo o IBGE, de 2003 a 2006 a taxa de desemprego caiu e o número de pessoas contratadas com carteira assinada cresceu mais de 985 mil, enquanto o total

L I S A R B O D A R O F SUCESSO de empregos sem carteira assinada diminuiu 3,1%. Já o total de pessoas ocupadas cresceu 8,6% no período de 2003 a 2006. Em 2008, a UNESCO lhe premiou com o Prêmio pela paz Féli Houphouët-Boigny. Em 2009 foi considerado o homem do ano pelos jornais Le Monde e El País. No Fórum Econômico Mundial de 2010 realizado em Davos, na Suíça recebeu a premiação inédita de Estadista Global, pela sua atuação no meio ambiente, erradicação da pobreza, redistribuição de renda e ações em outros setores com a finalidade de melhorar a condição mundial. Quando de sua visita ao Brasil, o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, fez questão de mencionar Lula como um símbolo da democracia brasileira. "Hoje, o Brasil é democracia plena, onde uma criança do interior de Pernambuco pode prosperar e se tornar líder da nação", disse durante seu discurso, numa referência direta ao ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva. DILMA ROUSSEFF foi eleita à presidência sem nunca antes ter disputado uma eleição, no dia 31 de outubro de 2010, fato que foi explicado por grande parte dos analistas pela transferência de votos de Lula, que teve segundo o Datafolha, seu governo aprovado por 97% dos brasileiros à época da eleição, 83% com nota boa ou excelente e 14% com nota regular. Em seu discurso de posse, Dilma afirmou: "Vou fazer um governo comprometido com a erradicação da miséria e dar oportunidades para todos os brasileiros e brasileiras. Mas, humildemente, faço um chamado à nação, aos empresários, trabalhadores, imprensa, pessoas de bem do

F DILMA ROUSSE

3D MOVIE país para que me ajudem". No discurso, tratou de diversos temas, tais quais a valorização da democracia, a liberdade de imprensa, a liberdade religiosa e sobretudo as mulheres. Disse ainda que seu governo iria manter a inflação sob controle, melhorar os gastos públicos, simplificar a tributação e melhorar os serviços públicos para a população.Em 2009, foi incluída entre os 100 brasileiros mais influentes do ano, pela revista Época e, em novembro do ano seguinte, a revista Forbes classificou-a como a 16ª pessoa mais poderosa do mundo. Em 2011 estava incluida na lista das 100 personalidades mais influentes do planeta pela revista Time. Para o jornal britânico The Independent, em matéria publicada sobre Dilma, sua eleição "marca o desmantelamento final do 'Estado de segurança nacional', um arranjo que os governos conservadores nos Estados Unidos e na Europa já viram como seu melhor artifício para manter um status quo podre, que manteve uma vasta maioria na América Latina na pobreza, enquanto favorecia seus amigos ricos", sendo ela uma candidata que "não se constrange com o passado de guerrilha urbana, que incluiu o combate a generais e a temporada na prisão como prisioneira política". Durante sua visita ao Brasil, o presidente Barack Obama fez menção de sua vida política. "A presidente Dilma Roussef é uma mulher que foi presa e torturada pelas autoridades de seu próprio país. Mas a democracia foi reestabelecida e hoje ela é a presidente desta nação", afirmou.

RECENTEMENTE, O BRASIL ESTEVE EM DESTAQUE NOS CINEMAS com o lançamento de Rio, um filme 3D animado por computador norte-americano dos gêneros musical e comédia produzido pela 20th Century Fox e pela Blue Sky Studios que conta a história de Blue, uma arara azul macho que é levado ao Rio para se acasalar com uma fêmea. Dirigido pelo brasileiro Carlos Saldanha, o título do filme, que tem a história desenrolada no Rio de Janeiro, conta com a voz de atores famosos como Jesse Eisenberg, Anne Hathaway, George Lopez, Jemaine Clement e Jake T. Austin dando voz aos personagens. Nos cinemas dos Estados Unidos, Rio faturou US$ 143 milhões, quase 30% da renda total adquirida no mundo em bilheterias (US$ 479 mi), de acordo com o site especializado Box Office Mojo. Além disso, a animação ficou semanas na liderança dos filmes mais vistos no país e quebrou o recorde do ano, até então, de melhor estreia, com quase US$ 40 milhões. O DVD da animação Rio é o mais vendido nos Estados Unidos desde que começou a ser comercializado, de acordo com o site da Hollywood Reporter. O filme ultrapassou o agora vice-líder do ranking semanal Soul Surfer, também recém lançado, e já arrecadou US$ 2,5 milhões em vendas desde o dia 2 de agosto (cinco vezes mais que o segundo colocado), quando chegou às lojas. O lançamento da animação em DVD teve pesados investimentos em marketing, incluindo uma campanha que liberava 15 novas fases da versão

LINHAABERTA.COM

CAPA do game Angry Birds para celular para quem compasse o disco em Blu-Ray (cujas vendas somam 33 % do valor total arrecadado até agora, uma quatia alta para os parâmetros norte-americanos). A CANTORA E ATRIZ CARMEN MIRANDA foi uma das precursoras do tropicalismo no Brasil e chegou a receber o maior salário até então pago a uma mulher nos Estados Unidos. Ela foi uma cantora e atriz luso-brasileira e sua carreira artística transcorreu no Brasil e Estados Unidos entre as décadas de 1930 e 1950. Trabalhou no rádio, no teatro de revista, no cinema e na televi-

NDA CARMEN MIRA são. Chegou a receber o maior salário até então pago a uma mulher nos Estados Unidos. Seu estilo eclético faz com que seja considerada precursora do tropicalismo, movimento cultural brasileiro surgido no final da década de 1960. O grande sucesso veio a partir de 1930, quando gravou a marcha "Pra Você Gostar de Mim" ("Taí") de Joubert de Carvalho. Antes do fim do ano, já era apontada pelo jornal O País como "a maior cantora brasileira". Foi a primeira cantora de rádio a merecer contrato, quando a praxe era o cachê por participação. Logo recebeu o apelido de "Cantora do It". Entre 1942 e 1953 atuou em 13 filmes em Hollywood e nos mais importantes programas de rádio, televisão, casas noturnas, cassinos e teatros norte-americanos. A Política de Boa Vizinhança, implementada pelos Estados Unidos para buscar aliados na Segunda Guerra Mundial, incentivou a imigração

LINHAABERTA.COM

B R A S I L E I RO S Q U E FA Z E M S U C E S S O de artistas latino-americanos. Apesar de ter chegado nos Estados Unidos antes da criação da Política de Boa Vizinhança, Carmen Miranda sempre foi identificada como a artista de maior sucesso do projeto. OUTRO NOME CONHECIDO DOS AMERICANOS É RODRIGO SANTORO, que começou a fazer sucesso como ator em novelas da Globo, porém foi HEN muito além e atuou em GISELE BÜNDC diversos filmes marcatantes como "Bicho de Sete Cabeças" de fato, as modelos brasileiras estão sempre 2001, "Carandiru" de 2003 e conquistou entre as primeiras melhores top models uma carreira internacional atuando em internacionais. Entre os anos 08/09 a "300" de 2007 e "Che" em 2008. Rodri- modelo que alcançou o sucesso profisgo Santoro já havia feito sua incursão sional, o glamour, o reconhecimento e o em Hollywood no filme 'As Panteras 2 - respeito de todos, foi a gaúcha Raquel Detonando', mas este ano ganhou ainda Zimmermann que ficou com o primeiro mais visibilidade no exterior quando foi lugar de melhor top model internacional, convidado para fazer uma participação entre as 50 melhores no mínimo 10 são em uma das séries de maior sucesso nos brasileiras, entre elas estão a inesquecível EUA. O ator foi ao Havaí, onde contra- Gisele Bündchen, Adriana Lima, Alescenou com atores como Terry O'Quinn sandra Ambrósio, Carol Trentini, Isabeli e Adewale Akinnuoye-Agbaje e fez par Fontana, Flavia Oliveira, Raica Oliveira romântico com a estreante, Kiele San- entre outras. chez, que vive Nikki. Ele chegou a ser GISELE BÜNDCHEN LIDEeleito pelos americanos como um dos ROU A LISTA DE MAIOR MODEatores mais bonitos do ano. LO DO MUNDO por vários anos, enNAS PASSARELAS, as modelos tre outras listas como de a mais bem paga, brasileiras fazem sucesso no exterior. a mais bonita, a mais sexy...Bündchen Este mundo tão seletivo denominado fez anúncios e fotografias para grifes moda, fez e faz muita história no mundo, renomadas, incluindo Valentino, Zara, e todos os anos são divulgadas milhares Bulgari, Versace, Victoria's Secret, Ralde listas com os nomes das maiores mo- ph Lauren, Tommy Hilfiger, Dolce & delos do mundo. É claro que Gabbana, Colcci e outros. Também apacada pesquisa leva receu nas capas de revistas como Marie em consideração Claire, Vogue, Arena, Forbes, Vanity a opinião de quem Fair, Time, Newsweek e Rolling Stone. as produz l e v a n d o Em sua carreira, estima-se ter aparecido em conta também, em 500 capas de revistas. Bündchen, em trabalho, profissio- 2000, ganhou o prêmio de "Modelo do nalismo e beleza, in- Ano" pela revista Vogue e foi nomeada dependente do segui- "A Garota Mais Linda do Mundo" pela mento da pesquisa revista Rolling Stone. u m a coiEm janeiro de 2007, a revista Forbes s a é divulgou a lista das vinte mulheres mais ricas da indústria do entretenimento mundial e Bündchen é a única brasileira incluída. Naquele momento, com uma fortuna estimada em 70 milhões de dólares, é a 16ª colocada. Enquanto O R O T que a maioria das top models mantêm RODRIGO SAN no máximo quatro contratos, Bündchen

B R A S I L E I RO S Q U E FA Z E M S U C E S S O conta com um número que se aproxima de vinte, incluídos gigantes da indústria da moda como Dolce & Gabbana e Yves Saint Laurent. Ela é considerada por muitos como a "última supermodelo do mundo". Claudia Schiffer afirmou que "supermodelos, como fomos um dia, não existem mais", salientando que Gisele Bündchen é a única no mundo a ter notoriedade suficiente para ser considerada uma supermodelo. Para os editores de moda, Bündchen estará num patamar acima das supermodelos, chamando-a de "übermodel", uma expressão em alemão que significa "acima de modelo". QUANDO PENSAMOS EM ARTES PLÁSTICAS, nomes como Tarsila do Amaral, Di Cavalcanti e Cândido Portinari são marca registrada do Brasil. Tarsila foi uma das principais figuras do Movimento Modernista Brasileiro. Ela foi a criadora do movimento 'Pau-Brasil' e 'Antropofágico', movimento que clamava por uma estética de cunho Nacionalista nas tendências que os brasileiros incorporavam dos movimentos artísticos vindos da Europa. Sua obra foi marcada por cores vivas e alegres, técnica do cubismo, abordagem de temas sociais, do cotidiano e paísagens do Brasil. Di Cavalcante foi pintor, ilustrador e caricaturista, desenhista de jóias, tapetes e painéis. 'A Semana de Arte Moderna de 1922' foi idéia sua. Seus temas favoritos foram os temas nacionais e populares, como favelas, operários, soldados, marinheiros, figuras de belas negras e festas populares. Sua arte tem uma abordagem sensual e tropical. Ao longo de sua carreira recebeu muitos prêmios importantes como o de 'melhor pintor brasileiro' na bienal de São Paulo de 1953 e uma medalha de ouro por sua exposição na França, entre tantos outros prêmios.Cândido Portinari pintou cerca de cinco mil obras, que vão desde de pequenos esboços a gigantescos murais. Nenhum pintor brasileiro alcançou mais projeção internacional do que Portinari. Seu dom artístico foi manifestado na infância, aos 6 anos de idade. Aos nove anos participou dos trabalhos de restauração da igreja de Brodowski, ajudando os pintores Italianos, mais tarde desenhou o retrato de Carlos Gomes. Aos 15 anos viajou para São Paulo para estudar no Liceu de Artes e Ofícios onde se matriculou na Escola Nacional de Belas Artes para estudar desenho e pintura. HOJE, O BRASILEIRO ROMERO BRITTO, que mora em Miami, é considerado um ícone da cultura pop moderna, sendo um dos mais premiados

artistas de nosso tempo. Sendo o artista pop mais jovem e bem-sucedido de sua geração, Britto tem criado obras-primas que invocam o espírito de esperança e transmitem uma sensação de aconchego. Suas obras são chamadas, por colecionadores e admiradores, de “arte da cura”. Sua arte contém cores vibrantes e composições ousadas, criando graciosos temas com elementos compostos do cubismo. Admirado pela comunidade internacional, Romero tem suas pinturas e esculturas presentes nos cinco continentes e em mais de 100 galerias no mundo, fazendo parte das mais expressivas coleções, como as de Eillen Guggenheim, senador Ted Kennedy, governador Arnold Schwarzenegger, o ator David Caruso, Pelé, o tenista André Agassi e Marta Stewart. Em 2005, como testemunho de seu impacto nas artes plásticas, Romero foi nomeado embaixador das artes do Estado da Flórida pelo ex-governador Jeb Bush. Em 2005 e 2006, Romero Britto foi convidado a participar de uma pequena lista de artistas internacionais selecionados para a Bienal de Florença. “Arts and Exhibitions International” convidou Romero para criar uma pirâmide comemorando o retorno da exposição do tesouro de Tutankhamon a Londres, depois de 35 anos. Em 2008, Romero Britto criou uma série limitada de selos postais intitulados Esportes para a paz, que celebraram o memorável talento dos atletas para os Jogos Olímpicos de Beijing, e também expôs sua ar te

O ROMERO BRITT

CAPA

PELÉ no famoso Museu do Louvre, em Paris. Britto acredita que “A arte é muito importante para não ser compartilhada”, e esta é uma das razões pelas quais ele criou a Fundação Romero Britto, em 2007. O artista foi convidado pela terceira vez consecutiva para ser um palestrante do World Economic Forum; recebeu convite para fazer a abertura do XLI Super Bowl com o Circo de Soleil, e ainda para criar a prestigiada coleção de selos postais para a ONU, além de inúmeros outros convites. Isso evidencia que Romero Britto está presente de maneira definitiva no universo da arte com suas obras, que se encontram nas mais preciosas coleções particulares, sendo sempre requisitado pelas maiores empresas do mundo, às quais incorpora sua arte e assim traz visibilidade às marcas, tais como Absolut, Disney, Movado, Pepsi, Evian, Microsoft, XBox e Audi. Hoje Romero possui duas galerias, uma localizada em Miami Beach, na famosa Lincoln Road. NO FUTEBOL, TEMOS NOMES QUE NÃO PODEM FICAR DE FORA, ENTRE ELES O DE PELÉ, ganhador de três Copas do Mundo, na Suécia em 58, no Chile em 62 e no México em 70. Pelé é considerado o maior jogador da história do futebol e recebeu o título de Atleta do Século no dia 15 de maio de 1981, a partir de uma eleição promovida pelo jornal francês "L'Equipe". O apelido com que se tornou conhecido originou-se de um episódio relacionado a um goleiro, colega de Dondinho. Em 1943, o pai de Pelé jogava no time mineiro do São Lourenço. Pelé, com apenas três anos, ficou impressionado com as defesas do goleiro da equipe e gritava: "Defende Bilé". As pessoas próximas começaram a chamá-lo de "Bilé", mas as crianças entenderam o apelido como "Pelé". Hoje,

LINHAABERTA.COM

CAPA Pelé é um ícone do futebol, conhecido e respeitado no mundo inteiro. OUTRO NOME QUE FEZ HISTÓRIA NO FUTEBOL FOI RONALDO, O "FENÔMENO",

RONALDO "O FENÔMENO" considerado o maior artilheiro da história das Copas do Mundo com quinze gols, sendo quatro gols em 1998, oito em 2002 e três em 2006. Foi escolhido o melhor jogador do mundo pela FIFA em 1996, 1997, 2002 e 2008. OUTRO GRANDE DESTAQUE É RONALDINHO GAÚCHO OU RONALDINHO, que tem como uma de suas marcas registradas o aspecto dentuço e por usar uma faixa na cabeça após ado-

AÚCHO RONALDINHO G tar os cabelos longos. Extremamente habilidoso e muito preciso em seus chutes e passes, é considerado por muitos especialistas como o futebolista mais talentoso de sua geração. Venceu o prêmio de Melhor jogador do mundo pela FIFA em 2004 e 2005, época em que viveu o grande auge de sua carreira. NAS PISTAS DE CORRIDA, NÃO PODEMOS DEIXAR DE MENCIONAR AYRTON SENNA que foi um dos maiores pilotos de Fórmula 1, sendo campeão em 1988, 1990 e 1991. Depois de sua morte trágica durante uma corrida de carros, muitos dizem que nenhum outro corredor conseguiu superar o trabalho desse jovem que morreu tão cedo, no auge do sucesso. NO ENTANTO, PARA OS AMERICANOS E APAIXONADOS PELA FORMU-

LINHAABERTA.COM

B R A S I L E I RO S Q U E FA Z E M S U C E S S O LA INDY, NIGUÉM MELHOR DO QUE HÉLIO CASTRONEVES para representar o Brasil nas pistas. Correndo atualmente pela Indy Racing League, Hélio competiu pela Champ Car por quatro anos, entre 1998 e 2001, indo para a liga rival junto com a equipe Penske Racing. Seus principais resultados são três vitórias nas 500 milhas de Indianápolis, em 2001, 2002 e 2009. Recebeu o apelido de Homem-Aranha depois que subiu no alambrado para comemorar junto ao público a difícil vitória na corrida de Detroit em 2000. Desde então virou essa sua marca registrada nas comemorações. Dois fatos fora das pistas contribuiram para que Helinho fosse conhecido internacionalmente. Ele foi o vencedor da quinta temporada da versão americana de Dancing with the Stars e foi indiciado por fraude fiscal e evasão nos Estados Unidos, sendo acusado de utilizar contas no exterior para esconder cerca de 5,5 milhões de dólares que teria recebido entre 1999 e 2004. Castroneves foi preso, algemado, mas foi liberado, em 4 de Outubro de 2008, após pagar fiança de 10 milhões de dólares. O seu julgamento começou em Março de 2009. O piloto alegava inocência, mas se fosse condenado pelas sete acusações que lhe pesavam, poderia receber uma pena de até 35 anos de prisão. No dia 16 de abril de 2009, Hélio foi considerado inocentado de todas as acusações, uma vez que o júri entendeu que não havia provas de que o piloto havia cometido fraude fiscal, sendo portanto liberado para correr novamente e 38 dias depois, em 24 de maio de 2009 venceu pela terceira vez as tradicionais 500 Milhas de Indianápolis. NO TENIS, TEMOS GUSTAVO KUERTEN, considerado um dos maiores tenistas da história do Brasil. Maior tenista masculino b r a s i l e i ro de todos os tempos – o que é comprovado pelos números (títulos, rankings e premiações) de sua carreira – Gustavo Kuerten teve a vida

NEVES HÉLIO CASTRO

marcada por duas tragédias familiares. Gustavo Kuerten começou a jogar tênis aos 6 anos, por incentivo paterno. Quando tinha 14, conheceu Larri Passos, seu técnico pelos 15 anos seguintes. Foi ele quem convenceu o jogador e sua família de que o jovem tenista tinha talento suficiente para se profissionalizar. Ambos - Kuerten e Larri - começaram a participar de torneios juniores no Brasil e no exterior. Em 1995 Kuerten tornou-se profissional. Além do tênis, Guga costuma praticar outro esporte que é o surfe. As belas praias de Florianópolis sempre lhe proporcionaram tal pratica. Guga também sempre atacou de torcedor de futebol, declarando desde cedo, sua grande paixão pelo Avaí Futebol Clube de sua cidade natal. Também é conhecido por ser extremamente humilde e respeitar seu público, quando fora das quadras. Ele foi campeão do Grand Slam de Roland Garros em 1997, 2000 e 2001.

JOÃO GILBERTO NA MÚSICA, JOÃO GILBERTO É CONSIDERADO UM DOS MÚSICOS RESPONSÁVEIS PELA CRIAÇÃO DA BOSSA NOVA. João Gilberto ganhou um violão aos 14 anos de idade, e, desde então, jamais o largou. Na década de 1940, adorava escutar de Duke Ellington e Tommy Dorsey até Dorival Caymmi e Dalva de Oliveira. Aos 18 anos decidiu se mudar para Salvador com intenção de ser cantor de rádio e crooner. Em seguida, foi para o Rio de Janeiro, em 1950, e teve algum sucesso cantando no grupo Garotos da Lua. Entretanto, foi posto para fora da banda por indisciplina, passando alguns anos numa existência marginal, ainda que obcecado com a ideia de criar uma nova forma de expressar-se com

B R A S I L E I RO S Q U E FA Z E M S U C E S S O

OS ROBERTO CARL o violão. Seu esforço finalmente foi recompensado e, após conhecer Tom Jobim - pianista acostumado à música clássica e também compositor, influenciado pela música norte-americana da época (principalmente o jazz) - e um grupo de estudantes universitários de classe média, também músicos, lançaram o movimento que ficou conhecido por bossa nova. Tom Jobim e Vinícius de Moraes compuseram a música "Garota de Ipanema", que é uma das mais conhecidas e lembradas canções brasileiras pelo mundo. Hoje, muitas rádios nos Estados Unidos e no mundo tocam as músicas de João Gilberto, Vinícius de Moraes e Tom Jobim. QUANDO FALAMOS DE CANTORES, ROBERTO CARLOS É UM DOS MAIS CONHECIDOS NO MUNDO. Roberto foi a maior estrela da época da Jovem Guarda, sendo um dos artistas nacionais mais conhecido mundialmente. Desde a época da Jovem Guarda até os dias de hoje, muitos têm se perguntado o motivo do sucesso do nosso (do Brasil) mais famoso cantor,

ALINE BARROS

o rei Roberto Carlos. Roberto Carlos é o único artista latino-americano a superar a barreira dos 100 milhões de cópias vendidas. Segundo o "RankBrasil", ele é o "Cantor Brasileiro que Mais Vendeu Discos no Mundo", com um total de 120 milhões de cópias, em 50 anos de carreira. O rei esteve fazendo shows no Brasil e no exterior para celebrar seus 50 anos de carreira. Entre as cidades que receberam o cantor, Miami e New York. NO MUNDO GOSPEL, TEMOS ALINE BARROS, GANHADORA DE 11 TROFÉUS TALENTO, 3 GRAMMYS LATINOS, 1 Dove Awards e 1 Brazilian International Press Award. Também é pastora evangélica pela igreja Comunidade Evangélica Internacional Zona Sul, no Bairro Flamengo, Zona Sul do Rio de Janeiro. Aline Barros é um nome de referência e expressão no segmento gospel. A cantora foi a primeira evangélica no Brasil a conquistar o Grammy Latino em 2004, tendo já sido indicada por quatro vezes consecutivas também foi vencedora em 2006 e 2007. A cantora tem mais de 20 anos de carreira, 23 álbuns gravados, incluindo quatro em espanhol, quatro em português para o público infantil e um em espanhol, sete de carreira e algumas coletâneas além de onze DVDs. Mesclando Pop, Rock e Louvor & Adoração, a cantora atrai crianças, jovens e adultos com ritmos modernos e mensagens cristãs contextualizadas. Seu ministério como levita tem-se caracterizado pelo pioneirismo na mídia secular. Aline já foi convidada a participar, de importantes programas de televisão (Carla Perez, Eliana, Faustão, Gilberto Barros, Hebe Camargo, Luciana Gimenez, Netinho de Paula, Raul Gil, Xuxa, Sem Censura, Ritmo Brasil, Manhã Maior, Show da Virada, Programa do Jô entre outros) além de entrevistas em conceituados jornais, importantes revistas e também primeira cantora gospel a participar do evento "Criança Esperança", da Rede Globo e Teleton do SBT. Seu ministério tem se estendido por toda América Central e do Norte, com premiações e homenagens. Aline foi também a primeira cantora gospel a ter

CAPA uma música em uma novela. A música recomeçar do CD O poder do teu Amor foi escolhida como tema da novela do horário nobre Duas Caras da Rede Globo. Hoje ela é considerada pela grande mídia uma das maiores cantoras brasileiras, com cerca de 6 milhões de discos vendidos. OUTRO DESTAQUE DO MUNDO GOSPEL É SORAYA MORAES, QUE JÁ RECEBEU 4 GRAMMYS LATINOS, o primeiro em 2008, com o álbum Deixa o Teu Rio me Levar e em 2009, quando recebeu três Grammys: melhor álbum de música cristã em Língua Portuguesa por Som da Chuva, melhor álbum de música cristã em Língua Espanhola por Tengo sede de Tí e melhor canção rasileira por Som da Chuva. É a cantora brasileira gospel que mais possui Grammy's da América Latina. Soraya é uma Soprano, se seus estudos fossem voltados para o canto lírico, baseando-se em suas performances, onde ela faz algumas proje-

ES SORAYA MORA ções alcançando notas como o lá 4 com excelente brilho, provavelmente seria uma soprano-lírico spinto, em seu histórico musical consta ainda a interpretação de canções com alto nível técnico como: (When You Belive) cantanda por Mariah Carey e Whitney Houston, uma das maiores cantoras do meio secular mundial, e ainda temos a canção (The Prayer) Cantada pela renomada Celine Dion e o grande cantor lírico Andrea Bocelli, na ocasião Soraya interpretou a canção The Prayer ao lado do Tenor Marcio José, em uma versão em português, e vale a pena ressaltar que dentre as cantoras de sua geração, nenhuma tem em seu histórico a interpretação de alguma dessas canções.

LINHAABERTA.COM

VOCÊ

A R M A N D O C O R R E A D E S I Q U E I R A N E TO

LIDERANÇA OU GERENCIAMENTO?

m erro frequente de compreensão sobre a liderança refere-se ao seu emprego associado à posição de hierarquia. Sempre que o termo liderança surge, ele rapidamente encaixa-se, mentalmente, no ponto alto dos organogramas. Já se acostumou com este tipo de idéia, e, portanto, qualquer outro conceito que se tente descrever é motivo para suspeita e forte resistência para refletir a respeito. O modelo de educação pelo qual as crianças são submetidas é carregado desta percepção, levandoas, posteriormente, a uma crença consequente de que liderar é mandar. Ouve-se, inclusive, a já conhecida frase: “Manda quem pode, obedece quem tem juízo”. Neste tipo de cultura a figura de um líder pode se configurar a partir do poder autoritário, superior, intransponível e, em alguns casos, de causar medo. Todavia, várias pessoas de diferentes lugares e organizações despertaram para uma outra realidade: a liderança possui outras características, diferenciando-se do tradicional modelo hierárquico. Ela, ao contrário da grande crença presente, existe para servir. Inverte-se, então, o papel anteriormente determinado de que o líder deveria ser servido. Neste modelo, o servir está presente em duas vias, mas essencialmente, ele deve estar

disponível na liderança. Este conceito traduz-se nas relações aprofundadas que se criam, a partir do compromisso mútuo ou propósito compartilhado entre as partes, da responsabilidade pessoal, da influência que é exercida ao invés da imposição, da motivação obtida pelo respeito e da mudança que se processa com o passar do tempo. Para que ocorra esta evolução é necessária a aprendizagem constante, levando os membros do grupo a uma transformação pessoal. Da hierarquia do organograma, passa-se ao modelo circular, em cuja base está o relacionamento humano como o maior bem a ser cultivado. A liderança é exercida pelos vários membros do grupo, dependendo da circunstância e a necessidade presentes. Portanto, é situacional. Cada pessoa pode, conforme a possibilidade, exercer a liderança por determinado período e retornar ao seu lugar de seguidor. Há um líder, contudo, ele cria oportunidades para que os seguidores atuem na liderança, e, inclusive, os prepara para um dia darem prosseguimento às atividades organizacionais. Ele não retém o conhecimento e a prática da liderança, dividindo-a com os demais. Nesta

perspectiva, ao se ter a pessoa como figura central na vida da organização, surge novo desafio a ser observado: o gerenciamento. Eis aqui outra forma errônea de se considerar a liderança, que não deve ser entendida como uma posição para administrar os processos. A definição para o gerenciamento, que é compreendido pelo seu foco nos resultados, é vista a partir do planejamento, orçamento, organização, direção, controle, produção, venda e a estabilidade organizacional. Por outro lado, a liderança, cujo foco está nas pessoas, é observada pela criação de visão e estratégias, geração de cultura e valores comuns, colaboração quanto ao crescimento, inspiração e motivação dos colaboradores e na criação das mudanças. Esta distinção clara entre liderança e gerenciamento tem causado dificuldade exacerbada quanto a sua prática cotidiana. Afirma-se que a liderança deve substituir o velho modelo de gestão gerencial, e isso se torna impossível, haja vista a necessidade de se manter as vistas voltadas para os resultados. Cria-se um impasse: focar as pessoas através da liderança, ou os resultados, por meio do gerenciamento? A liderança não é capaz de substituir o gerenciamento; ela deve ser agregada a ele. É um desafio, do qual percebese que muitos gerentes já possuem algumas habilidades e qualidades, e outras que podem ser desenvolvidas, para exercer uma liderança eficiente. A questão deve passar pelo alinhamento entre a liderança e o gerenciamento. Deve-se rever e avaliar estas habilidades e qualidades, somando-as à prática da gerência, focando assim, pessoas e resultados; liderança e gerenciamento.

ARMANDO CORREA DE SIQUEIRA NETO é psicólogo, consultor, conferencista e escritor. Professor de Gestão de RH pela Faculdade de Administração de Limeira-SP. Professor de Pedagogia Empresarial pela Faculdade Maria Imaculada de Mogi Guaçu-SP. É mestrando em Liderança pela Unisa Business School. E-mail: selfpsicologia@mogi.com.br

LINHAABERTA.COM

CULTURA GOSPEL Jordânia e Israel disputam local de batismo de Jesus

oordenado pelo pesquisador Aaron Franzen, novo estudo da Universidade norte-americana Baylor revela que a leitura frequente da Bíblia gera um apoio maior a questões que vão desde a compatibilidade entre ciência e religião até um tratamento mais humano dos criminosos. A campanha da Jordânia começou como reação aos "novos movimentos" que foram notados por parte de Israel para reivindicar que o batismo de Jesus ocorreu na margem ocidental do Jordão, isto é, na Cisjordânia ocupada. A Jordânia quer acabar de uma vez por todas com o velho debate sobre o local onde Jesus foi batizado, e para isso não poupa esforços na defesa de que foi em um lugar a 40 quilômetros de Amã, na margem oriental do Rio Jordão.

A campanha da Jordânia começou como reação aos “novos movimentos” que foram notados por parte de Israel para reivindicar que o batismo de Jesus ocorreu na margem ocidental do Jordão, isto é, na Cisjordânia ocupada. “Falamos de um lugar sagrado que foi estabelecido e já é reconhecido pelo mundo cristão”, disse o diretor do chamado “Local do Batismo na Jordânia”, Diaa Madani. “O governo israelense abriu em 12 de julho o local onde considera que Jesus foi batizado, situado no território palestino da Cisjordânia, sob controle militar das tropas israelenses. Esse ponto, denominado originalmente Igreja de Judith, foi renomeado por Israel como Igreja do Batismo, uma alteração que irritou as autoridades jordanianas e os líderes das

bíblicas e depoimentos de historiadores. “Estamos acostumados às provocações israelenses, seja na política ou no turismo”, disse Rifaat Bared, porta-voz da Igreja Católica em Amã. O padre considerou que a argumentação israelense opõe-se a “fatos históricos definidos, textos bíblicos e escritos de viajantes peregrinos, como a espanhola Egeria”, do século IV. “Além disso, foram descobertas várias igrejas em escavações nesta área”, acrescentou. Este ponto de vista é compartilhado pelo padre Nabil Haddad, presidente do Centro de Pesquisa da Coexistência Interreligiosa, para quem o Lugar do Batismo é “o ponto real no qual Jesus foi batizado”. “A Bíblia diz claramente que aconteceu em Betânia do Além Jordão, onde João Batista realizava seus batizados”, disse, enquanto reconheceu que não espera que o Vaticano divulgue algum comunicado a respeito para solucionar a polêmica. De qualquer forma, afirmou confiar que a hierarquia católica continuará estimulando seus fiéis na Europa a visitar este lugar como um dos mais sagrados. Apesar dos esforços dos dois lados, tudo indica que o conflito sobre qual país presenciou o batismo de Jesus continuará sendo motivo de divergência durante muito tempo.

Achada Bíblia de 340 anos, com apenas 40 cópias conhecidas no mundo

ebra Court, uma professora do ensino secundário de Bonduel, no Wisconsin (EUA), descobriu uma Bíblia alemã de 340 anos num cofre da escola da Igreja luterana onde trabalha. A obra, de 1.500 páginas, é uma tradução do texto original de Martinho Lutero e foi impressa na Alemanha em 1670. A descoberta foi feita há altura em que a professora andava à procura de documentos antigos para mostrar aos

igrejas no país árabe. Madani disse que este movimento israelense esconde “conotações políticas” e vai contra as visitas que os papas João Paulo II, em 2000, e Bento XVI, em 2009, fizeram à Jordânia, como parte de suas excursões pela Terra Santa. Além disso, o diretor acrescentou que seu país desenvolveu o Lugar do Batismo em 1997, após o acordo de paz com Israel, em 1994, firmado depois de 50 anos de hostilidades. Segundo alguns estudiosos, o ponto onde Jesus foi batizado é o terceiro santuário para o mundo cristão, ao lado da Igreja do Santo Sepulcro, em Jerusalém, e da Basílica da Natividade, em Belém. Entre as igrejas que já reconheceram o local na Jordânia estão a Anglicana, a Luterana, a Ortodoxa Copta do Egito e a Ortodoxa de Jerusalém. Além disso, explicou que Bento XVI, na sua visita realizada em 2009, colocou a primeira pedra para duas igrejas no local, uma da Igreja Católica Grega e outra da Igreja Católica Romana. Os líderes eclesiásticos da Jordânia se somaram à campanha das autoridades e defendem com o mesmo fervor a autenticidade do Lugar do Batismo na margem oriental do Jordão, utilizando passagens

LINHAABERTA.COM

seus alunos, mas Debra Court diz que não se aperceeu da raridade do documento – que julgava tratar-se apenas de um “livro velho”. O pastor da congregação, Timothy Shoup, fotografou então a Bíblia e enviou as imagens para os estudiosos, que acabaram por identificar a obra, de que há apenas 40 cópias conhecidas no mundo inteiro. Shoup confessou que não faz ideia de como o livro chegou até à sua

congregação. “Não sabemos porque a tínhamos no cofre – temos estado a perguntar a todos os membros mais antigos da congregação e a pessoas que estão em lares, mas ninguém se lembra.”

CULTURA GOSPEL Loja americana Forever 21 coloca versículos bíblicos em suas sacolas

rede de lojas Forever 21 atem aberto filiais fora dos Estados Unidos, como por exemplo, na Oxford Street em Londres. Dezenas de consumidores comparecem nas inaugurações da marca que ganha destaque pelas sacolas que trazem um versículo bíblico. A empresa foi criada pelo casal coreano Don e Jin Sook, que são cristãos e viram nas sacolas uma forma de professarem sua fé. Eles imprimem nessas sacolas o versí-

culo de João 3:16 na parte inferior de cada sacola fluorescente que é dada aos clientes. Eles atribuem a Deus o sucesso de sua empresa que hoje é um império internacional com mais de 500 lojas espalhadas pelo mundo, com faturamento de mais de US$ 3 bilhões por ano. A filha do casal Linda Sook explicou o motivo do versículo em suas sacolas. ”O versículo bíblico sobre os sacos é uma declaração de fé pessoal de nossa família. Gostaria de pensar nisso como

CD Virtual do projeto mundial “Impunidad” inclui música de Fabiano Portugal

s 15 canções finalistas do concurso de canto “Dona tu Voz para los que no tienen Voz” organizado pela SIP em uma campanha internacional contra a impunidade de crimes contra jornalistas, estão compilados em um CD virtual e a disposição do público através do site www.impunidad.com. Este projeto é parte da campanha educacional da SIP entre os jovens, sobre as consequências da violência contra a liberdade de expressão e imprensa. O presidente da SIP e presidente do Diario Siglo 21 de Guatemala Gonzalo Marroquín, ressaltou a alta qualidade

artística do concurso musical e a generosidade da Fundação John S. e James L. Knight, que desde 1995 apoia economicamente a execução do projeto contra a impunidade de crimes contra jornalistas “Sem este apoio não poderíamos ter realizado este concurso”, acrescentou. Os três primeiros lugares ficaram com as músicas “No temas” da cantora argentina Juliana Castro “Que no te incomode incomodar”, da uruguaia Laura Vargas e o rap “Somos la voz”, do dueto colombiano Javier Vargas e Liliana Jiménez. O Cd também inclui composições de cantores da Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, España, Estados Unidos, Guatemala, Grécia, Guinea Equatorial, México, Nicarágua, Paraguai, Perú, República Dominicana, Uruguai e Venezuela. Do Brasil, Fabiano Portugal, teve sua música “La Voz de La Verdad” escolhida e incluída no projeto, na faixa 13 do CD.

nada diferente de uma citação preferida de alguém.” Linda também explica que a fé é muito importante para sua família. “Para nós, a fé é um componente muito importante em nossas vidas pessoais, e, portanto, que é algo que nós defendemos. Nossa fé pessoal é separada do negócio.”

Karol Stahr lança o CD “Muito Mais”

arol Stahr é cantora, compositora e pianista. Nasceu em uma família cristã e, desde sua infância, participou de corais, conjuntos instrumentais e grupos musicais em sua igreja. Aos 5 anos começou a estudar piano clássico e dedicou-se 20 anos ao instrumento, além do violino. Começou a aprimorar o canto a partir da adolescência e tornou-se ainda mais ativa na igreja local em grupos vocais e equipes de louvor. Em 2008 participou do primeiro álbum do grupo Vocale. Um grupo de vozes femininas com estilo eclético, suave textura e harmonia contemporânea. O grupo teve papel fundamental na vida musical de Karol, pois foi onde ela vivenciou sua primeira experiência de gravação profissional, além de trabalhar harmonia e aprimoramento vocal para solo e backing vocal. O primeiro trabalho solo de Karol Stahr – o álbum “Muito Mais” - traz 12 músicas próprias (composi-

ções de Karol e seu marido - Thiago) numa mistura de estilos, tais como R&B, pop e jazz. As composições são declarações a Deus de reconhecimento do seu cuidado e amor. O cd foi todo gravado, mixado e masterizado em Los Angeles com produção de Nelson Rios e participações de Abraham Laboriel, Justo Almario, Otmaro Ruiz, Rique Pantoja, Grecco Buratto, Edwin Livingston, dentre outros. O lançamento será em setembro de 2011, em Brasília, e a agenda de shows será divulgada em breve no site. A proposta da cantora é trazer uma música contemporânea e, para isso, trabalhou no conceito do moderno unido ao retro – elementos encontrados nas canções e no projeto visual confirmam – e o resultado ficou muito original e belo. No site da cantora http:// music.karolstahr.com você encontra músicas para download, fotos, vídeos e agenda. Contatos: http:// music.karolstahr.com.

LINHAABERTA.COM

CULTURA GOSPEL

BOOKS, CDS & ETC

 LANÇAMENTO: Aprenda a dizer não AUTOR: GREG COOTSONA - Páginas: 176

ocê tem o emprego dos sonhos, ou almeja conquistá-lo em breve, e isso exige de você muito tempo de dedicação semanalmente. As poucas horas dormidas todas as noites provocam em você um cansaço interminável, os finais de semana parecem não existir e o relógio tem sido seu inimigo número um. A família reivindica sua presença constantemente, sem obter muito sucesso. Se você se identificou com essas situações, está na hora de aprender a dizer não. Existe um conceito equivocado de que responder negativamente significa perder oportunidades, destruir amizades, ser uma pessoa chata e mal quista. Assim,

CD&DVD

Davi Sacer lança seu primeiro CD/DVD pela Som Livre: No Caminho do Milagre

mais novo artista gospel da Som Livre, Davi Sacer, acaba de lançar o projeto No Caminho do Milagre. Dono de um timbre de

voz único, Davi Sacer é um dos nomes mais talentosos do meio cristão. Para resumir sua trajetória, Davi fez parte do Ministério Toque no Altar durante os anos de 2005 e 2006 e do Ministério Trazendo a Arca durante 2007 a 2009. O lançamento do CD Deus não falhará marcou o início de sua carreira solo. Em 2010

lançou seu segundo trabalho solo, Confio em Ti Ele já foi indicado a vários prêmios, entre eles o Troféu Talento e premiado em diversas categorias, como intérprete Masculino e Compositor. Todo esse sucesso despertou a atenção da Som Livre, que decidiu investir neste novo projeto. Fruto de

uma superprodução, o DVD traz a performance de Davi Sacer no palco do Via Show. Com a casa lotada, ele comoveu o público com suas cancões e ministrações. Alguns dos destaques ficam por conta das faixas "O chão vai tremer", "Olha pra mim", "Marca da Promessa", "No caminho do milagre" e "Deus de promessas".

Novo Filme Davi e Golias

uem nunca ouviu sobre o pequeno rapaz que apenas com uma pedrinha derrotou um gigante? A bonita história bíblica, Davi e Golias, narrada no Livro de I Samuel 16-18, é um exemplo de fé e coragem. Neste filme, por meio dos olhos de Amélia (Lauren Faber), uma menina

tímida e moderna, que tem seu próprio confronto pessoal para enfrentar o seu gigante - uma performance no concerto do coro da sua escola. A história toma vida com um musical divertido e comovente. A menina, apoiada por sua professora, busca lutar contra seu gigante pessoal. Será que ela vencerá esse duelo?

Soraya Moraes lança seu primeiro CD pela Graça Music: Minha Esperança”

oraya Moraes é uma verdadeira veterana na música evangélica. Engana-se quem pensa que a cantora começou a cantar em 2000, ano que marcou sua carreira pela versão do sucesso “Se tu quiseres crer”. A cantora já foi vocalista de banda de rock e uma das integrantes do Renascer Praise nos anos 90, até assinar contrato com a Gospel Records em 1998 para dar início à sua carreira solo. Com 11 trabalhos gravados e quatro Grammys Latinos, Soraya pode se orgulhar em ser a primeira cantora gospel a disputar e ter o megafone dourado por “Melhor Canção Brasileira” com “Som da chuva”, em 2008, disputado com grandes nomes da MPB. Depois de sua passagem pela Line Records, Soraya Moraes estréia na Graça Music e chega com

todos seguem abraçando o mundo, agindo além de suas possibilidades e prejudicam a saúde e o relacionamento com as pessoas mais próximas. Greg Cootsona experimentou na pele os males de não dizer não e, agora, oferece a você dicas de como manter a saúde mental em um mundo cujo ritmo é cada vez mais frenético. Descubra o poder do não em três áreas-chave - vida pessoal, trabalho e amor - e tenha de volta a saúde, a paz e a alegria de viver.

LINHAABERTA.COM

gosto de recomeço no lançamento de Minha esperança, produzido pelo seu esposo Marco Moraes e o amigo Odael Rodrigues. O álbum foi muito aguardado pelo público que há dois anos esperava por um novo trabalho da cantora (o último foi o CD/DVD Grande é o meu Deus, seu último trabalho pela Line, que concorreu ao Grammy Latino 2010). O repertório reúne 11 canções de adoração, sendo sete escritas por Soraya e Marco e quatro versões (algo bem comum nos trabalhos anteriores).

» O MELHOR DE FORT MYERS & NAPLES

LINHAABERTA.COM LINHAABERTA.COM

49 49

ACONTECEU 3TH ANNUAL BRAZILIAN BUSINESS FAIR: O SUCESSO CONSAGROU A FEIRA COMO GRANDE OPORTUNIDADE PARA EMPRESÁRIOS BRASILEIROS A III Annual Brazilian Business Fair fechou com chave de ouro, atraindo aproximadamente 3 mil pessoas que visitaram as empresas expositoras e o Consulado itinerante, junto ao DAB realizado pela Igreja Nova Esperança. A Feira brasileira tem provado, a cada ano, seriedade e credibilidade, junto a nossa comunidade e aos líderes, políticos e empresas americanas. Este ano, o jantar de abertura da Feira contou com a presença do Mayor de Orlando, Buddy Dyer e representantes do Departamento de Polícia de Orlando. Buddy Dyer, durante o discurso, apresentou estatísticas precisas e expressivas do forte turismo brasileiro durante o ano em Orlando, dos turistas brasileiros movimentando e aquecendo a economia americana, da alegria do nosso povo reconhecida em todo o mundo e do comércio brasileiro crescendo, não só em Orlando, mas em todo o Estado da Flórida. O prefeito também mencionou Curitiba, a cidade irmã de Orlando, além de São Paulo e Rio de Janeiro. Dyer falou também do seu comprometimento em fortalecer e expandir os laços entre Orlando e o Brasil. Todos aplaudiram de pé o discurso do Mayor Buddy Duyer. Na mesa do prefeito também estavam os âncoras do News 13, do FOX News e o Fundador e CEO da Feira, pastor Silas Pinto, que em seu dicurso foi muito feliz ao mencionar que preferia falar do evento como sonho e não como visão, pois a visão vem da mente e o sonho do coração. O

jantar não passou despercebido com elogios à comida brasileira, muito bem servida pela Churrascaria Nelory e representada pela proprietária Amy Litter, honrando nossa cultura. Apesar do funeral do pastor Zachery Tims, de 42 anos, da New Destiny Church ter atraído multidões de fiéis no mesmo local, mas em instalações diferentes, o fluxo de visitantes da Feira não diminuiu. A abertura da Feira contou com a convidada especial Teresa Jacobs, do Orange County Mayor. Teresa Jacobs desejou a III Brazilian Business Fair sucesso como as anteriores, estimulando oportunidades de negócios para a comunidade brasileira local e negócios com o Brasil. Durante o evento, representantes do Departamento de Polícia falaram do interesse em criar vínculos com a nossa comunidade. Este ano a Feira contou com empresas de grande porte, como: Macys, Best Buy, American Signature, Millenia Mall, Premium Outlet e ofereceu aos visitantes mais de U$10 mil em “Gifts Certificates”. Entre os sorteios estavam 2 viagens para o Brasil, 2 domésticas pela Costa Brazil Tours e 1 viagem para o Brasil pela Absolute Tours Travel (ATT). O pastor Silas Pinto concluiu a Feira muito satisfeito com o resultado e elogios dos expositores e visitantes. Elogiou também o trabalho dos voluntários e a parceria com o DAB, representado pelo pastor Wesley Porto. Agradeceu também o apoio e a presença do pastor David Uth, da First Baptist Church of Orlando, local que sediou o evento.



1. Equipe de Voluntários do III Annual Brazilian Business Fair. 2. Discurso do Presidente da CFBACC, João Marcos Pires, no jantar que antecedeu a Feira. 3. Buddy Dyer (Mayor de Orlando) e Rita Pires (jornalista). 4. Representantes do Departamento de Polícia com o pastor Silas Pinto. 5. Costa Brazil Tours entregando a passagem para o Brasil que foi sorteada. 6. Teresa Jacobs (Orange County Mayor) e Pr. Silas Pinto (CEO da Brazilian Business Fair). 7. Mesa com os convidados durante o Jantar. 8. ATT entregando a passagem para o Brasil que foi sorteada na Feira. FOTOS: RITA PIRES

ALOHA OF AMERICA PREMIA EMPRESAS QUE SE DESTACARAM NA TEMPORADA 2011 A Aloha of America premiou as empresas de maior expressão durante a temporada de verão 2011. O evento aconteceu no dia 16 de agosto no Rising Star, na City Walk de Orlando. O “Aloha Award” contou com a presença dos principais fornecedores e operadoras dos países Latino-Americanos. O jantar foi um sucesso e teve o patrocínio das empresas parceiras do Aloha. A cerimônia de entrega de troféus foi conduzida pela CEO da empresa Annie Marie e sua assistente Marcella Pires. A MC Tours, Orlando Tickets on line, Personal RGE, Magic Flight, Magic Stars, Suncoast USA, foram as 6 empresas premiadas que mais se destacaram. A Aloha of America é uma empresa de representação e consultoria dos produtos Nascar



Annie Marie e Marcella Pires entre as empresas premiadas. FOTO: RITA PIRES

Sports Grille, Quiet Flight, Billabong NYC, NBA City, House of Blues, Vinito, Ocean Tranpostation, Rita Pires Fotografia e A&E Goodies To Go com Apple Spice Juction. Annie Marie Bittencourt disse que o objetivo da Aloha of America é de ser o elo de ligação entre as empresas que representam o mercado Latino Americano, adaptando produtos, criando menus e programas, intensificando as relações profissionais e focando em vendas e resultados. A empresa estreou com uma participação forte na temporada em 2006 e desde então tem sido só sucesso. Annie Marie, afirmou que este é somente o primeiro de muitos Aloha Awards, um evento que prestigia a “trade” do turismo de Orlando, parceiros e clientes da Aloha of America. FOTO: RITA PIRES

BRAZILIAN FILM FESTIVAL DE MIAMI COMEMORA 15 ANOS De 19 a 27 de agosto, aconteceu o Brazilian Film Festival de Miami, reunindo grandes nomes do cinema brasileiro. O evento foi uma produção do Circuito Inffinito de Festivais, que esteve celebrando seus 15 anos de sucesso mostrando o cinema brasileiro no exterior. O produtor e diretor de cinema, escritor e jornalista Arnaldo Jabor foi o grande homenageado, com seus trabalhos sendo exibidos na Miami Beach Cinematheque. A

LINHAABERTA.COM

programação do 15th Brazilian Film Festival of Miami premia os melhores do cinema brasileiro. No total foram 14 longas e 14 curtas-metragens concorrendo ao Prêmio Lente de Cristal, além de 12 exibições fora da competição. O evento faz parte do calendário oficial da cidade de Miami, BRAFF Miami, sendo reconhecido pela ANCINE, Ministério da Cultura, Secretaria do Audiovisual e dos governos locais.

ACONTECEU ANIVERSÁRIO DO PASTOR PAULO LUCAS SACRAMENTO



O pastor Paulo Lucas Sacramento esteve celebrando 70 anos em agosto e para comemorar a data a liderança da Assembly of God Mission International realizou um jantar especial para 200 convidados no dia 20 de agosto. A festa, que estava impecável, aconteceu no South Florida Events Center, em Margate.

O pastor Paulo Lucas Sacramento celebrou 70 anos, no mês de agosto, ao lado da esposa, filhos, netos e de amigos pastores e líderes da comunidade brasileira no Sul da Flórida. FOTOS: LAINE FURTADO

BANDA BRA LEVANTA O PÚBLICO COM CANÇÕES BRASILEIRAS A Banda “BRA” estreiou no Treasure Tavern, com o Show “Vai Rolar”, no dia 13 de agosto. Depois de tocar alguns jazz, sambas, canções da Marisa Monte e The Beatles, o público, com cerca de 300 pessoas, vibrou com a apresentação. A Banda estava composta pelos músicos Sergio Roberto (Líder da Banda) no violão e na guitarra, Ariel Penna no teclado, Harry Hall no Sax e na flauta, John Chacara (Marquito) no baixo e Andinho na bateria. No vocal, Dani Soledade (MPB e Flauta), Eddie Vazz (Jazz e percussão), Sandro (Rock e guitarra), Sarita (back vocals) e Camilo Cavalcanti. Músicos e vocalistas da Banda Bra. Os próximos shows FOTO: RITA PIRES da Banda Bra serão no Blue Martini.



PASTORES FERNANDO E SYLVIA CELEBRARAM 31 ANOS DE NAMORO “Trinta e um anos de namoro”, assim se referiu o pastor Fernando Pinto ao falar sobre seu aniversário de casamento. Os pastores Fernando e Sylvia Pinto comemoraram 31 anos de casamento em julho, num Os pastores Fernando e Sylvia Pinto comemoraram estilo bem diferente: 31 anos de namoro. Nas fotos, os pastores, hoje e na almoçaram lua-de-mel em 1980. FOTOS: DIVULGAÇÃO no Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro/Galeão. Mesmo com os compromissos em diversas cidade do Brasil, nada impediu que o pastor Fernando pudesse encontrar sua amada no dia do aniversário, “ainda que no aeroporto…”, falou o pastor. O Rio de Janeiro é a cidade que a pastora Sylvia nasceu e viveu durante 3 anos e meio com o pastor Fernando Pinto. Depois eles se mudaram para os Estados Unidos e hoje são os líderes da Igreja Seara de Orlando.



EM PREPARAÇÃO PARA A CELEBRAÇÃO DOS 50 ANOS DO PASTOR ABRAÃO DE ALMEIDA



A liderança do Ministério Internacional Bethel, sob a liderança dos pastores Abraão de Almeida e Ronaldo Fadini, está preparando todos os detalhes da festa de celebração dos 50 anos de literatura do pastor Abraão de Almeida, que será celebrado com um coquetel no dia 22 de setembro, na sede da igreja, em Margate. O pré-evento, com a participação de amigos do casal Almeida, aconteceu em Boca Raton, no dia 19 de agosto, na residência do casal Valdicy e Jorge Fonseca, que organizaram o jantar em benefício da celebração dos 50 anos de literatura do pastor Abraão de Almeida.

Pastores, amigos e líderes da comunidade estiveram juntos com o pastor Abraão de Almeida preparando a celebração dos seus 50 anos literários. FOTOS: LAINE FURTADO

ACONTECEU BISPO ROBSON RODOVALHO NA FLÓRIDA

A Igreja Sara Nossa Terra da Flórida, liderada pelos pastores Gustavo e Lana, recebeu a presença do bispo Robson Rodovalho, fundador e presidente da Sara Nossa Terra. FOTOS: DIVULGAÇÃO

O fundador e presidente do Ministério Sara Nossa Terra, bispo Robson Rodovalho, esteve visitando a Sara Nossa Terra da Flórida. A igreja teve a oportunidade de ser ministrada através das mensagens do bispo, que também cantou algumas canções de seus novos CD’s, “Entra no meu Lar” e “Seguindo em Frente”, que foram lançados no Brasil durante as Celebrações de Inverno 2011. Na oportunidade, o bispo Robson Rodovalho falou sobre os direcionamentos para a expansão da SNT na América, agora contando com a ajuda



CELEBRAÇÕES ESPECIAIS

NA MANANCIAL

de um programa de TV gravado nos EUA, veiculado pela Rede The Word Network às 7:00pm (Life with Hope - Comcast canal 261, DirectTV canal 373 e Universe Channel canal 575). A igreja realizou um almoço para celebrar o aniversário do Rodovalho. “Foram momentos especiais. O bispo nos deu um grande presente que veio fortalecer nosso trabalho na Flórida e nos entusiasmar para a expansão desse ministério na terra do Tio Sam”. Hoje o ministério Sara Nossa Terra conta com mais de 750 mil membros e 800 igrejas espalhadas pelo Brasil e no exterior.

MANPOWER REÚNE MAIS DE 10 MIL HOMENS EM DALLAS Nos dias 11 a 13 de agosto de 2011 aproximadamente 10.000 homens estiveram participando da Conferência Manpower, que aconteceu em Dallas,Texas, na Igreja Potters House, do bispo T.D. Jakes. O tema deste ano foi “Abrindo Novos Caminhos” (Breaking New Grounds). O pastor Edvaldo Fontes, diretor do Bethel Seminary, esteve



participando do evento. “Foi extraordinário ver mais de 10 mil homens sedentos por uma relação mais próxima com Deus”, afirmou. Criada pelo bispo T.D.Jakes, Manpower é projetado para abordar necessidades específicas, dores e lutas de todos os homens a partir de uma perspectiva bíblica. Até o presente a Manpower tem atraído mais de 150.000 homens de todo o mundo.

Igreja Ass. Deus Manancial em festa com os batismos realizados. FOTO: DIVULGAÇÃO

A Igreja Assembléia de Deus Manancial esteve em festa no mês de agosto. No dia 7, a igreja promoveu batismos, no dia 13 aconteceu uma programação especial para a família organizada pela ASFEM (Associação Feminina da Manancial) e no dia 21 foi o culto de aniversário do pastor Gilberto Sena, com direito a churrasco no domingo, dIa 22. O culto de aniversário contou com a presença do pastor Davi Pereira da Igreja da Igreja Manancial de Fort Myers e do cantor sanfonista Clauber Lene, de Uberlândia, Minas Gerais.



O Manpower é uma Conferênca de Homens que acontece em Dallas, no Texas. Este ano a Conferência contou com a pre de pastores e líderes da comunidade brasileira.FOTOS: DIVULGAÇÃO

3O MOVIMENTO MPC – A MÚSICA POPULAR CRISTÃ NO FEIJÃO COM ARROZ



No dia 15 de agosto o Feijão com Arroz Steakhouse se transformou num local de louvor e adoração à Deus com a realização de mais um MPC. A programação incluiu, além de muita música, uma palavra inicial de benção às famílias proferida pelo pastor Miguel Ângelo Jr. O encerramento final ficou com pastor Carlos

Flausino, que falou sobre o tema “Existem Coisas”. No programa, destaque para as apresentações do Ministério de Louvor da Igreja Presbiteriana de Boston, dos Evangelistas Jenny e Trudy, do grupo de louvor americano Jeffrey’s Friends, e, ao final, da apresentação dos Evangelistas Miqueias M, Marcola, L4Y, Mc Evolution e Dj Serginho.

DE VOLTA O ALMOÇO MENSAL DO BBG

O tradicional almoço mensal do BBG, Brazilian Business Group voltou a ser realizado depois das férias de verão. O primeiro almoço do segundo semestre aconteceu no dia 18 de agosto, no City Fish Market Restaurant, em Boca Raton, no dia 18 de agosto. O tema da palestra foi “Diversificação Fiscal da Aposentadoria através do seguro de vida”, apresentado por Carolina e Darren Auster, agentes da New York Life Insurance Company. Carolina é formada em Ciências Sociais e Jurídicas pela Universidade Federal da Paraíba com especialização em Direito Público. Darren Auster é formado em Administração de Empresas e é agente da New York Life no sul da Flórida há 15 anos. As informações Todos os meses, o BBG, Brazilian Business Group, reúne empresários e líderes da comunidade e apresenta palestras que edificam as empresas brasileiras. FOTOS: LAINE FURTADO compartilhadas pelo casal Auster foram super interessantes.



LINHAABERTA.COM

ACONTECEU CEIA DOS PASTORES REÚNE LÍDERES DA FLÓRIDA A APEB, Associação dos Pastores Evangélicos Brasileiros, sob a liderança do pastor Moisés Monteiro, esteve realizando a Ceia dos Pastores em agosto. A abertura da programação ficou por conta do presidente da APEB, pastor Moisés Monteiro. A leitura bíblica e oração ficaram por conta do pastor José Carlos Silva, da Igreja Resgate. O pastor Paulo Lucas Sacramento, da Assembly of God Mission International, foi o pregador oficial da noite. A ceia foi ministrada pelos pastores Nélis de Lima, da Ágape Church e Glauber Morare, da Igreja da Graça. A oferta especial foi apresentada pelo pastor Ilmar Pereira, da Igreja Nova Vida e a oração final ficou por conta do pastor Carlos Patente, da Igreja Vida Abundante. O grupo de louvor que reuniu integrantes de várias igrejas teve a coordenação do pastor Pedro Corrá, da Lifepoint Church, que cedeu as dependências da igreja para realizar o culto da Ceia da APEB, que este ano completa 15 anos de atividades na Flórida.O pastor Clewson Oliveira, da Igreja Apascentar Flórida, convidou a todos os presentes a participar do Culto da Independência, que acontece no dia 8 de setembro. Durante o jantar que aconteceu depois do culto os pastores fundadores da APEB foram homenageados.



A Ceia da Unidade contou com a presença de muitos pastores e líderes que juntos celebraram a Deus. FOTOS: KARLA MORETTI

FESTA DE ANIVERSÁRIO DA IGREJA NEW LIFE



A Igreja New Life, sob a liderança do pastor Moisés Monteiro, esteve celebrando 18 anos de trabalho na Flórida nos dias 20 e 21 de agosto. Os preletores do evento foram os pastores José Carlos Silva, da Igreja Resgate, Paulo Lucas Sacramento, da Assembly of God e Carlos Patente, da Igreja Vida Abundante. Vários pastores e líderes estiveram presentes celebrando com o pastor Moisés Monteiro e a liderança da igreja, a vitória de 18 anos de ministério.

BETÂNIA CORRÁ COMEMORA 19 ANOS

FEIRA DE SAÚDE EM MARGATE A terceira edição da Feira da Saúde da Comunidade Nossa Senhora Aparecida (Saint Vincent Church) aconteceu no Centro Comunitário da Igreja, em Margate no dia 20 de agosto. Durante a Feira de Saúde, os brasileiros da região tiveram a oportunidade de fazer vários exames de saúde e receber informações sobre prevenção de doenças.



No último dia 12 de agosto, Betânia Corrá, filha dos pastores Pedro e Sandra Corrá, recebeu amigos para a comemoração dos seus 19 anos de idade. Foi uma noite especial, onde os convidados foram vestidos à fantasia. Parabéns e muito sucesso!



Betânia Corrá, com a fantasia de índia, celebrou seus 19 anos. FOTOS: KARLA MORETTI

LINHAABERTA.COM

eneza V TURISMO

VENEZA

» GIOVANA MARQUES

ETERNA

CHEGAR A VENEZA PELA PRIMEIRA VEZ TRANSFORMA AS EXPECTATIVAS CRIADAS EM SOMBRAS DIANTE DO ESPETÁCULO DE CORES E LUZES QUE SE ESPALHA AO LONGO DOS CANAIS QUE DESENHAM A CIDADE

eneza é um dos lugares mais interessantes e encantadores do mundo. Este santuário numa lagoa é praticamente igual ao que era de seiscentos anos atrás. Veneza é fortemente turística e o charme romântico é sua marca registrada. Veneza é única cidade do mundo para pedestres e a ausência de carros faz com que seja uma experiência particularmente agradável. As ilhas Rialtine - a "parte principal" de Veneza - são pequenas o suficiente para andar de um lado para o outro em aproximadamente uma hora. Impossível ir para a Itália e não conhecer Veneza. Algo extremamente singular no mundo. Uma atração natural. Não impressiona o fato dessa cidade encantada ter inspirado tantos artistas a escreverem obras maravilhosas e tantos casais a renovarem seus votos e sentimen-

LINHAABERTA.COM

tos de amor. Pertencente a região do Vêneto, a cidade está localizada no nordeste da Itália, e banhada pelo mar Adriático. Na idade média foi considerada um grande entreposto comercial. E seus primeiros habitantes chegaram a cidade para fugir de invasões bárbaras de outras partes do continente como Verona. Estes, construíram as suas casas sobre estacas enterradas no lodo da laguna fazendo assim com que surgisse a cidade de Veneza uma junção de cerca de 117 ilhotas interligadas por 400 pontes e com aproximadamente 150 canais.  O melhor Caminhar sem rumo pelas ruas de Veneza é uma delícia. Mas pule da cama antes das 9h, quando ainda poucos turistas começaram as longas caminhadas pelas ruazinhas da cidade. Conforme a hora vai passando, famílias em férias, casais, mo-

chileiros e grupos de excursão começam a se acotovelar nos locais mais movimentados, quase todos construídos no século 18, quando bem menos gente passava por ali. É bom lembrar que, a cada ano, 12 milhões de turistas visitam Veneza.

 Grande Canal Um passeio de "traghetto" (uma espécie de gôndola coletiva) pelo Grande Canal, muito mais barato que o aluguel de uma gôndola, que pode chegar a US$ 80 por duas horas de passeio. Ao entardecer, o sol colore as fachadas dos palácios ao longo do canal e realça os reflexos na água.

 Basílica de San Marco Uma das mais exóticas catedrais da Europa, a Basílica de San Marco exibe uma surpreendente coleção de mosaicos, como "A Chegada do Corpo de San Marco", na fachada. A visita é maravilhosa, mas é preciso seguir em fila por

VENEZA um trajeto definido durante todo o tempo. Procure chegar bem cedo, antes dos grupos de turistas que lotam a igreja a maior parte do dia.  Escola Grande de San Rocco Abriga uma das mais importantes coleções da Europa sobre um único artista: Jacopo Tintoretto. Vale uma tarde de contemplação.  Sorvete Italiano Em quase todas as esquinas há uma sorveteria com dezenas de sabores, mas uma das melhores, a Palolin, fica no Campo Santo Stefano. Experimente o sorvete de Nutella.

 Praça San Marco Resume tudo o que você leu, viu e ouviu sobre Veneza antes de chegar lá. A imensa praça, sempre lotada de turistas, artistas de rua e pombos, é um enorme páteo rodeado pela Basílica de San Marco, o Campanile, a Torre do Relógio, o Museu Correr entre outras atrações. A vista do alto do Campanile é deslumbrante.

A Torre do Relógio, construída no final do século 15, exibe as fases da lua e os signos do zodíaco, representados em azul e dourado no grande relógio. Uma lenda conta que depois que os inventores do relógio terminaram a obra tiveram seus olhos arrancados para que não pudessem repetir tal projeto. No alto está a figura do leão alado de San Marco, símbolo da cidade de Veneza. Ainda nas adjacências, o Palácio Ducal foi residência dos governantes de Veneza, chamados de doges, no século 9. O corpo principal do palácio é todo feito em mármore.  Ponte Rialto Um dos locais mais famosos de Veneza, a ponte oferece belas vistas do Grande Canal e serve de marco para o centro da cidade.

 Galeria da Academia Abrigada em um magnífico palácio, apresenta uma coleção extraordinária de arte veneziana.

COMO CHEGAR AEROPORTO MARCO POLO Localiza-se na parte continental de Veneza, distante 12km da laguna via terrestre (através da Ponte della Libertá) e 10km via marítima. Chegando ao aeroporto você poderá translocar-se a laguna de Veneza das seguintes formas: • ATRAVÉS DE TREM (TRENITALIA): Embarcar na estação Venezia Mestre que se encontra na Piazzale Roma à 10min a pé do aeroporto atravessando a Ponte Degli Scalzi e descendo na estação Venezia Santa Lucia. Este serviço também é útil para quem já se encontra na Itália, porém em outra cidade. • ATRAVÉS DE ÔNIBUS (TRANSPORTE PÚBLICO): As passagens podem ser adquiridas no balcão de atendimento da linha de ônibus (ATVO www.ativo.it) na sala de desembarque das 8h às 24h ou à bordo do ônibus. Consulte horário de saída dos ônibus aqui. • ATRAVÉS DE MOTOSCOFO: Barcos à motor que transportam passageiros para as ilhas de Veneza.

TURISMO  VENEZA LANÇA VISITA VIRTUAL À CIDADE A cidade de Veneza anunciou o lançamento de um site que permite uma visita virtual à cidade alagada e aos arredores de alguns museus. O site www.veniceconnected.com possibilita ao internauta navegar por imagens tiradas em ângulo de 360°. O site propõe itinerários turísticos, até para zonas menos conhecidas da cidade, e possibilita um passeio virtual nos principais canais da cidade dos doges (título dado a antigos magistrados). Segundo o dirigente de turismo de Veneza, Roberto Panciera, esta apresentação na internet "se adapta muito bem à especificidade e ao caráter único da cidade, cuja visita requer uma preparação prévia". O município pretende ainda, em uma segunda etapa, abrir a possibilidade de restaurantes, hotéis e artesãos inserirem as próprias fotografias no site, de maneira a permitir que o turista organize toda sua estadia em Veneza. 

• ALILAGUNA: Os bilhetes podem ser adquiridos no balcão da empresa na sala de desembarque. É uma empresa privada de serviço público de transporte que liga o Aeroporto de arco Polo à outras áreas de Veneza. Os pontos de parada da linha azul (Aeroporto – San Marco) são: Aeroporto de San Marco – Museo de Murano – Fondamenta Nuove – Lido S. M. Elisabetta – San Zaccaria – San Marco. O percurso do aeroporto até a Piazza di San Marco dura aproximadamente 1:15h. • ACTV: Serviço de transporte urbano que faz interligação via mar entre Veneza, Murano e Lido. Realiza também percursos terrestres em Veneza Mestre. Essa empresa disponibiliza passagens válidas para apenas uma viagem ou com validade de 24h ou 72h. Os bilhetes válidos por hora possuem um número ilimitado de viagens e podem ser utilizados em todos os meios de transporte das linhas de navegação e terrestre que fazem o percurso urbano na cidade de Veneza, exceto Alilaguna, Elodia e Fusina-Zattere. • SERVIÇO DE TAXI AQUÁTICO: Capacidade para aproximadamente 10 passageiros com uma bagagem cada um. Oferece também serviço de excursões e transfers.

LINHAABERTA.COM

ESPORTES

Leia mais em linhaaberta.com

CBF tenta impedir que clubes mudem de nome e cidade

 Imagens da equipe (azul) na época de Barueri (esq.) e de Prudente (dir.), um dos casos

presidente da CBF (Confederação Brasileira de Futebol), Ricardo Teixeira, publicou resolução que praticamente impede os clubes de mudarem de nome e cidade. A prática virou moda sobretudo no interior de São Paulo. Nos últimos anos, o Grêmio Barueri mudou-se para Presidente Prudente e voltou para Barueri. O Guaratinguetá virou Americana. "A CBF só acolherá pedidos (de transferência) quando

Copa-2014 pode ter transporte gratuito durante o Mundial

irigentes e torcedores podem ter acesso aos transportes coletivos gratuitamente durante a Copa do Mundo no Brasil, que será em 2014, entre 12 de junho e 13 de julho. Essa pelo menos é uma das iniciativas que o COL (Comitê Organizador Local) e a Fifa estudam implementar durante o Mundial. Segundo o comitê, a ideia não é novidade. Ela já foi adotada em Copas passadas e sua implantação foi das mais fáceis. Na Europa,

não há catracas, mas fiscais. No Brasil, teria de ser operacionalizada ainda alguma forma de o pessoal credenciado e torcedores serem identificados para andar nos ônibus sem terem de pagar. A Copa brasileira terá 12 sedes. O Rio de Janeiro vai receber a final e São Paulo é candidata a receber a abertura, deve concorrer com Belo Horizonte e Brasília. Cuiabá, Curitiba, Fortaleza, Manaus, Natal, Porto Alegre, Recife e Salvador são as outras sedes.

contiverem sólidas justificativas", diz trecho do comunicado assinado por Teixeira. "A apreciação só terá curso depois de paga a taxa de administração em valor estipulado pela CBF". O texto diz que ainda que "a entidade se reserva o direito de avaliar segundo seus critérios" os pedidos dos clubes. E estabelece ainda que os pedidos não serão acatados após a divulgação do Regulamento Geral das Competições e das tabelas dos campeonatos de que o clube em questão participe.

Mesmo com jogo discreto, Henrique vence prêmio 'Bola de Ouro

esmo com uma atuação discreta na final entre Brasil e Portugal, o atacante Henrique ganhou a "Bola de Ouro", prêmio para o

melhor jogador do Mundial sub-20. Com a "Bola de Prata" ficou o avante português Nelson Oliveira, que no jogo decisivo deu uma assistência e marcou um gol, além de levar a defesa brasileira à loucura, especialmente no segundo tempo. O camisa 19 brasileiro ainda arrebatou a "Chuteira de Ouro", como artilheiro do Mundial, com cinco gols. Apesar de ter um tríplice empate, o atacante do São Paulo levou o prêmio por ter dado três passes para gol, mais que os seus concorrentes.

Insatisfeito, Schumacher cogita nova aposentadoria na F-1: 'Vou avaliar'

ichael Schumacher deixou de lado sua aposentadoria no início de 2010 com a missão de levar a Mercedes à disputa pelas primeiras colocações. Não conseguiu. Em sua segunda temporada desde seu retorno, o heptacampeão mundial vem sendo até mesmo superado por seu companheiro de equipe, o também alemão Nico Rosberg. Com a sequência de maus resultados, Schumacher não descarta um novo adeus às pistas. "Eu cheguei à Mercedes com uma

tarefa específica: não vencer a todos os custos, mas fazer com que o time crescesse. Acho que eu sou o problema. É um fato que estou mais relaxado que antes e eu não sei se minha mentalidade é a correta para o time. Eu tenho experiência, sei avaliar quando é necessário me concentrar. Mas eu realmente não sei se minha mentalidade é a correta para o time. Em algum tempo, vou avaliar se continuo ou deixo a Fórmula 1", afirmou o alemão, em entrevista ao jornal italiano “Corriere dello Sport”.

 Michael Schumacher não está satisfeito com seus resultados na temporada

LINHAABERTA.COM

BEAUTY

B R A Z I L I A N B E AU T Y S T Y L E

E L Y T S Y T U A E B N IA IL BRAZ o mundo nçaram

e alca Produtos brasileiros qu BEAUTY OF CLINICA IVO PITANGUY Developed by Pitanguy at his Rio clinic and produced in Switzerland, Beauty by Clinica Ivo Pitanguy comprises a line of serums, creams and treatments meant to replicate the procedures performed at his South American headquarters. Available exclusively at bergdorfgoodman.com and neimanmarcus.com

HERBALIFE Body Contouring Crème and Body Buffing Scrub - A skinfirming duo to minimize the appearance of cellulite. at herbalife.com

BRAZILIAN KERATIN Ever Straight Brazilian Keratin Therapy at any retailer in your area

O BOTICÁRIO Golden Plus with Priox-in at oboticario.com

NATURA Sabonete Erva Doce and Creme Hidratante para o Rosto Erva Doce. natura.com

RACCO Anti-Aging Body Cream with Hormone Growth Factor at raccocosmetics.com

LINHAABERTA.COM

BRAZILIAN KERATIN Amazon Classic Cocktail (Mask) at bknewfashion.com

FASHION

B R A S I L : 7 D E S E T E M B RO

R E S E D O R I E L I S A ESTILO BR RAYBAN RB8307 Aviator TECH; get it at rayban.com

NIKE UNISEX ADULTS BRAZIL BANDANA get it at amazon.com

LUXURY GREEN BRACELET; get it at macys.com

FOREVER 21 SWIRLING DROP EARRINGS; get it at forever21.com

NAVY MAXIDRESS, American Eagle; get it at ae.com

CENTENARY 30-INCH SUITCASE, Globe-Trotter, $1,675, visit jcrew.com

ós somos um povo com muito estilo e criatividade, mesmo quando não dispomos de muitos recursos. Sabemos misturar as cores, as roupas e os acessórios de forma que, mesmo no meio de tantos imigrantes, conseguimos nos destacar. Quem não reconhece um brasileiro de longe? Seja pelas mechas do cabelo, pelo jeito de andar, pela calça jeans de cós baixo, pelo cabelão das mulheres, pela moda que vestimos, enfim, somos um povo que se distingue, se reconhece e se gosta. O Brasil está na moda (e como está!). Até a famosa Mac acabou

J.CREW ESPLANADE SHORTS, $49.50, jcrew.com

HAVAIANAS BRASIL FLAG The World's Best Rubber Flip Flops; get it at havaianas.com FOREVER 21 Golden Yellow Nailpolish; get it at forever21.com

2011/12 BRASIL CBF HOME MEN'S SOCCER JERSEY; get it at nike.com

ALFIE SANDALS, TORY BURCH, $150; get it at toryburch.com

de lançar uma coleção de maquiagem inspirada nos minerais brasileiros e isso é o máximo. Antes conhecido apenas pelo Samba, Bossa Nova, pelo futebol e pelos biquinis minúsculos, hoje vemos a caipirinha nos cardápios dos melhores restaurantes do mundo. As sandálias Hawaianas viraram símbolo de estilo não só aqui, mas também na Europa, presentes nas mais conceituadas revistas de moda. E o que não dizer da “Brazilian Wax”(depilação brasileira) citada até no Seriado Sexy and the City e super divulgada aqui nos Usa? Isso sem falar no recente desenho animado “RIO” que mostra a beleza

do Rio de Janeiro, nossas Escolas de Samba, o Cristo Redentor, etc. A modela mais famosa do mundo é brasileira (Gisele Bundchen), algumas angels da Victoria’s Secret são brasileiras e até Rodrigo Santoro já foi parar nas telinhas de Holywood. A São Paulo Fashion Week e o Fashion Rio, semanas de moda em São Paulo e no Rio, respectivamente, acontecem duas vezes por ano e já entraram para o calendário de moda mundial. A nossa tropicalidade, com nossa fauna e flora, foram assunto de destaque nas suas últimas coleções. O nosso artesanato, seja nas bijouterias ou nas esculturas, conta um pouco da nossa

OAKLEY POLARIZED SPLIT JACKET® Polished Black/OO Black Irid Polar Vented & Yellow get it at oakley.com

história. O artista plástico pernambucano Romero Britto é considerado um dos mais premiados dos nossos tempos e está presente em diversos países, levando o Brasil em forma de arte. Estamos penetrando em todas as categorias e mostrando ao mundo inteiro o nosso potencial, professionalismo e bom gosto. Parabéns Brasil!!! Que tal nesse 7 de setembro mostramos o orgulho que temos de ser brasileiro?

VALÉRIA DIDIER é Consultora de Imagem. valerydidier@hotmail.com www.temqueterestilo.com

LINHAABERTA.COM

DECORAÇÃO

P L A N TA S D E N T RO D E C A S A

O D A R R E & O CERT a

s a c e d o r t n e d s a t n Pla

Elas trazem frescor aos ambientes, mas precisam de luz natural, ventilação e hidratação adequadas.Como o habitat das plantas é ao ar livre, nem todas toleram a mudança para áreas fechadas. Conheça alguns requisitos para fazer a escolha correta.

ERRADO

O cacto mandacaru (Cereu jamacaru) e a suculenta echeveria (Echeveria sp) não são adequados à área mais úmida da casa. Ambos armazenam água, então apodrecem com o vapor do chuveiro.

É fácil se encantar com espécies bem floridas e trazê-las para o interior da casa, mas são poucas as que aguentam. A primavera [Bougainvillea glabra], por exemplo, é uma trepadeira que necessita de muito sol e água. Depois de dez dias em ambiente fechado, vai começar a murchar.

CERTO

A orquídea chuvade-ouro (Oncidium sp), natural de locais sombreados, é mais apropriada. "É leve e alegre, mas não gosta de excesso de água, então evite regá-la demais", recomenda Claudia. Basta uma vez por semana.

TO? QUAR SOSm.N"ÉOum O TEnãRo VA ão de POSS est qu a lha aconse isagistas pó,

Os pa biente acumular muito higiene: além de o amalgumas praguinhas, como ter con ñoz, a planta pode a", explica Claudia Mu cer, nte o pulgão e a cochonilh aco o iss se ás, Ali . da Linea Paisagismo um pano ou corte a folha resolva na hora: passe rir mão de um verde no turais. doente. E, se não ab a jarra com flores na quarto, opte por um xido de carbono à noite, e "As plantas liberam dió rtilhar o espaço com esse rio não é saudável compa ia Diamant, do escritó gás", acrescenta Claud . "Prefira, portanto, colocágem Arquitetura da Paisa o, se tiver um", recomenda. las no terraço do quart

LINHAABERTA.COM

CERTO

Para áreas internas, sempre eleja espécies de sombra ou meiasombra, como a iuca, o lírio-dapaz, o pacová e a ráfis. Elas não tomam sol ou precisam de apenas três ou quatro horas de luz natural diárias. A palmeirinha-bambu (Chamaedorea erumpens) é propícia para áreas de sombra, por isso está liberada. Coloque-a perto da janela para ter ventilação e claridade. Regue duas vezes por semana: como o vaso não pega sol, a terra acumula água.

CHURRASCO

CULINÁRIA

O C S A R R U H C nal prato brasileiro O tradicio

tradicional churrasco é um dos pratos representantes da nossa cultura brasileira e é muito apreciado, principalmente, no Sul do país. Aos finais de semana, uma coisa é quase certa: ele se transforma em um cardápio familiar. “O mais gosMOLHO PIMENTÃO PARA ACOMPANHAR A PICANHA INGREDIENTES

 1 ovo  1 cebola grande  1 pimentão (verde, vermelho ou amarelo)  1 lata de extrato de tomate  1 pitada de açúcar  Sal a gosto  Óleo

MODO DE PREPARO

Coloque no liquidificador o ovo inteiro e o extrato de tomate, acrescente a cebola e o pimentão limpos e em

CHURRASCO DE PICANHA AO ALHO INGREDIENTES  1 unidade(s) de picanha bovina  quanto baste de

óleo de soja  quanto baste de alho amassado  quanto baste de sal

MODO DE PREPARO

Salpique a carne com um sal médio (sal grosso batido no pilão), nunca use sal fino em churrasco. Não esfregue a carne no sal e nem passe o sal na carne. Apenas salpique o sal. A parte, faça

toso do churrasco é o prazer em assar a carne. Para quem nunca se arriscou, um consolo: é fácil de aprender. Basta prestar atenção em algumas regrinhas básicas, ter muita paciência, dedicação e prazer. Agora, para aqueles que se tornar exímios churrasqueiros, a dica é adotar a atividade como um hobby, algo que é feito com prazer, sem horários e etiquetas. Um bom churrasco começa pela compra da carne. A picanha, por exemplo, é considerada pela grande maioria das pessoas como o melhor corte para a execução dos churrascos. Ao escolher a

peça, ela deve ter uniformidade na camada de gordura, pois é ela que deixa a carne mais saborosa e suculenta, além de ser um indicador da maciez. Para temperar a carne, o produto mais tradicional e conhecido é o sal grosso. Normalmente é salpicado à carne que, em seguida, será colocada na churrasqueira. Após a carne estar assada, bate-se de leve para retirar o excesso de sal. Porém, isso não impede de colocar a criatividade em prática, acrescentando ervas, azeites e especiarias, criando seu próprio tempero.

pedaços, o sal e o açúcar. Bata todos os ingredientes até ficar homogêneo. Ainda com o liquidificador ligado (batendo), tire a tampinha do centro da tampa do liquidificador e vá despejando o óleo em fio. Quando ficar em consistência de maionese está pronto. Rende meio copo de liquidificador. Deve ser feito com antecedência e resfriado na geladeira para que fique firme e preserve o sabor. Vá saboreando a deliciosa picanha, cortada em tiras, passando no molho.

DICA: Acrecente mandioca cozida também cortada em pedaços para saborear com o molho. um molho de óleo com alho socado. Passe a carne neste molho e escorra antes de levá-la para a brasa. Ao virar a carne, volte a salpicá-la e coloque um pouco do molho (sem que escorra muito para o braseiro). Dê preferência faça o churrasco em uma grelha. Para saber se a carne já está macia use a parte lateral do garfo ou a parte sem corte da faca. Não fure a carne, pois ela perde o sangue e resseca (vire-a com a lateral da faca ou uma espátula própria).

DICA: Acompanhe arroz branco e uma salada verde.

Š SEGREDOS DO CHURRASCO • Um segredo para os apaixonados por carnes mal passadas: assim que ela começar a sangrar por cima, virá-la e deixar assar por alguns minutos. Quando a carne estiver semi-assada é hora de apreciar. Isso faz com que os sucos da carne sejam preservados e não deixa

passar do ponto. Para os cortes de carne grandes é sempre bom fatiar e servir logo em seguida para que não queime muito e fique crua no meio. • Salgar a carne vermelha antes de assá-la. A carne fica "murcha" e escura. O sal deve ser colocado só na hora do preparo. Errar na quantidade é ou-

tro clássico. É sempre melhor ter uma quantidade de carne extra. Melhor sobrar do que faltar no meio do churrasco. O que sobra, ainda cru, pode ser reaproveitado durante a semana em outros pratos: carne de panela ou assada, por exemplo. Agora nem tente reaproveitar carne já assada. Churrasco requentado não presta.

LINHAABERTA.COM

ENGLISH SECTION

BY SUE DUNKLE

BACK TO SCHOOL

5 Qualities of Successful Students TIRED OF FEELING BEHIND WHERE YOU OUGHT TO BE IN SCHOOL? IT'S TIME TO TAKE ACTION.

o you find yourself scrambling to produce that fivepage English literature paper? Are your grades not what they should be? Many young adults find themselves overstretched and overwhelmed by their educational pursuits! Well, positive change requires effort. Numerous success experts cite the key, commonsense principle that you succeed by what you do—not by who you are or how you look. Let's examine five traits that all successful students share—traits we should all strive to develop.

1. Organization

Sixteen years of teaching in public and private schools has taught me that many students struggle with being organized. Countless times I've witnessed students open lockers to reveal a stack of papers, lunch bags, gym shoes and mystery food items jumbled together in a compacted pile that would rival a local landfill. After offering my "cleaning" services to help tidy up the locker, we often found, in the very bottom of the pile, that science or other paper that had been due two weeks earlier! Situations like this can easily be avoided by simply setting up a folder for every class and taking unnecessary items home. Setting up folders or binders for each class is a simple way to keep papers in order so that you can grab them at a moment's notice. If you write papers on a computer, setting up a folder for each class helps in the same way. Maintaining a basic filing system not only helps you with your studies, but also develops useful skills that will serve you well when you enter the professional workforce. Additionally,

a daily or weekly planner is a valuable tool for recording due dates for exams, projects or events.

2. Time Management

There are only so many hours in a day, and many students have to juggle their studies, extracurricular activities and even part-time jobs. To make the most of your study time, set aside some of it every day to go over your notes or readings from each class. Studying or reviewing class material a little each day helps you retain long-term the information needed for an upcoming exam or project.

3. Active Participation

I enjoy teaching most when my students take an active role in their learning process, and I can safely say that almost every other teacher feels the same. So don't be afraid to ask questions! Good teachers welcome questions from their students and will want to provide the right answers.

4. Grit / Determination

There's a poster in my classroom that says, "You are responsible for you!" This is absolutely true. If you the student are struggling to understand the material and the teacher isn't aware of it, then the teacher can't help you. You have to have the grit or determination to dig in your heels and not wait till the last minute to ask for help. Talk to your professor or teacher privately during office hours to explain your situation. Then make a commitment to do extra work if necessary to master the material. Going the extra mile and making the effort to get help will show your instructor that you're serious about the class. This may en-

able you to get extra tutoring from the teacher or from his or her assistant. Of course, extra help will only matter if you are making your own best effort. Put in the extra time and don't give up! Grit played a valuable role for me in my final semester of college. I was enrolled in a probability and statistics course and was not doing well at all. In fact, I had failed the first test! I wasn't grasping the concepts, so I went to the professor, explained my problems and asked for help. I needed to pass this course at least with a "C" in order to graduate! As a result of meeting privately with the professor, she offered to give me extra one-on-one tutoring sessions. I didn't give up. I went to those sessions and studied daily, and finally I began to understand the content. Because I persevered—used grit—I began to improve my test scores and daily work, which finally resulted in a "B" on the final exam! And yes, I passed the course and received my education degree!

5. Self-Discipline

Finally, no amount of organization, time management, participation or grit will matter one bit if you don't exercise the self-discipline to implement these strategies. As a student you will have to be dedicated and self-disciplined to reach your goals. You will simply have to make yourself do things that may not come naturally—and often it won't be fun. Taking steps to be a successful student probably won't come easy at first, but if you introduce just a little of the above strategies into your academic life one day at a time, you will be well on your way to becoming a successful student!

» SUE DUNKLE has taught in public and private schools for many years. Reprint with permission from Vertical Thought Magazine, published by United Church of God.

LINHAABERTA.COM

PONTO DE VISTA

» ED RENÉ KIVITZ é escritor, pastor e conferencista internacional

AS ESCRITURAS SAGRADAS

E AS CRISES DE FÉ

u me converti pelo menos duas vezes. A primeira, da incredulidade para a fé. Foi quando Jesus Cristo deixou de ser um ícone religioso, um mestre da moral e um mero profeta. Naquele instante Jesus se tornou para mim Deus encarnado. Passei a invocar sua presença como quem clama por Deus. Mas passei também por uma segunda conversão. Quando minha fé deixou de ser infantil e se tornou madura. Foi quando a convocação para o discipulado de Jesus, com todas as implicações a respeito do seu caráter, sua identidade, seu propósito redentor, e sua proposta existencial se tornaram consistentes e radicais em minha vida. A passagem da primeira para a segunda conversão é uma crise desesperadora. Lembro da conversa que tive com um mentor espiritual. Disse a ele que havia momentos quando considerava a possibilidade de estar perdendo a fé. “É isso mesmo o que está acontecendo”, ele me disse. “Você está perdendo a fé em um Deus: o Deus da sua infância, e está ganhando fé em outro Deus, o Deus da sua maturidade. Ele é o mesmo Deus, mas para você parece outro. Agora você o percebe e se relaciona com Ele em novas dimensões. É o mesmo Deus revelado em Jesus, mas para você parece outro Deus”. Percebi então que estava vivendo uma crise de fé. E estava também saindo do casulo para ganhar asas. Quando me dei conta de que minhas expectativas a respeito de Deus estavam sendo frustradas, que Ele não agia como eu gostaria que agisse, não fazia o que eu gostaria que fizesse, não interferia no momento exato em que eu gostaria que ele interferisse, não gerava os resultados que eu gostaria que produzisse, e que meu mundo tinha menos interferências explícitas de Deus do que eu julgava ideal, comecei a desconfiar que o Deus em quem eu acreditava não funcionava – aí estava instalada a crise de fé. Você sabe que está em uma crise de fé quando percebe que as respostas que você costumava dar a respeito de Deus e das suas relações com o mundo e com a vida já não são mais suficientes para sustentar sua fé. Suas antigas crenças

LINHAABERTA.COM

não oferecem mais esperanças nem explicações para o que está acontecendo com você e ao seu redor. Quando você confronta suas crenças com a realidade, percebe que de fato, “na prática, a teoria é outra”. E então você é chamado a ressignificar toda a sua teoria. No momento seguinte você perde o entusiasmo para o compromisso e engajamento nas coisas de Deus. Buscar em primeiro lugar o reino de Deus deixa de ser uma preocupação do seu coração. Sua vida está cheia de frustração e você está decepcionado com Deus. Você está vivendo o que São João da Cruz chamou de “a noite escura da alma”, marcada pela ausência e o silêncio de Deus. Você não mais percebe Deus, não sente Deus, não ouve Deus, não vê Deus, não experimenta Deus. É como se Deus não existisse. O poeta bíblico, entretanto, diz que “o choro pode durar uma noite, mas pela manhã vem a alegria” [Salmo 30.5]. A crise de fé chega ao fim. Depois dela a fé reaparece renovada, mais consistente, madura, forte, quase inabalável. Mas há um segredo entre a fé infantil e a fé adulta: as Escrituras Sagradas. Há uma grande diferença entre o Deus descrito pelos clichês das tradições religiosas e o Deus revelado nas Escrituras Sagradas e encarnado em Jesus de Nazaré. As Escrituras Sagradas são divisor de águas entre a fé infantil, que aos poucos se torna fé morta, da fé adulta, capaz de enfrentar o mundo e a vida, quaisquer que sejam as circunstâncias. Ao contemplar Deus conforme revelado nas Escrituras Sagradas e encarnado em Jesus de Nazaré, você faz a mesma descoberta que Santo Agostinho fez: “Deus me é mais íntimo que meu íntimo, mais íntimo que eu a mim mesmo”. Deus deixa de ser aquele que age com poder do lado de fora para se tornar aquele que habita em você. Deus deixa de ser visível e procurado) naquilo que faz ou deixa de fazer, e passa a ser real, íntimo e pessoal. E o Espírito de Deus ensina você a orar afetuosamente “Abba, Pai”, enquanto vibra em seu coração a amorosa declaração de Deus: “Você é meu filho amado, em quem tenho prazer; você é minha filha amada, razão da minha alegria”. 

GUIA DAS IGREJAS

CASO SUA IGREJA NÃO ESTEJA INCLUÍDA NO DIRETÓRIO, LIGUE HOJE MESMO PARA 954.360.9340

GUIA DAS IGREJAS | LINHAABERTA.COM

GUIA DAS IGREJAS CASO SUA IGREJA NÃO ESTEJA INCLUÍDA NO DIRETÓRIO, LIGUE HOJE MESMO PARA 954.360.9340

LINHAABERTA.COM