Linha Aberta Magazine - 183 - November 2013 by Linha Aberta Magazine

Falta de estabilidade econômica coloca em xeque

ano 18 | edição 183 | novembro 13

www.linhaaberta.com

aberta l nha

Thanksgiving Day: Qual o significado do Dia de Ação de Graças?

crescimento DOS EUA Show de Paula Fernandes no Coral Springs Center for the Arts

Banda Mel no Festival de Pompano Beach O que VOCÊ precisa saber antes de abrir seu NEGÓCIO NOS ESTADOS UNIDOS

conteúdo LINHA ABERTA MAGAZINE  ANO 18  EDIÇÃO 183  NOVEMBRO 2013

especiais

18 | O que você precisa saber antes de abrir seu negócio nos Estados Unidos

A abertura de um negócio nos Estados Unidos é muito diferente comparado com Brasil. O objetivo deste artigo e ressaltar as etapas básicas do início de um negócio nos Estados Unidos.

28 | O POTENCIAL DE UMA MENTE MILIONÁRIA

A riqueza e a pobreza são frutos da mente. Ambas estão conectadas com o padrão de dinheiro estabelecido no subconsciente da pessoa, que foi implantado durante toda a vida pelos modelos vivenciados pela pessoa e que passaram a fazer parte de seu SISTEMA DE CRENÇAS.

44 | thanksgiving: QUAL É O SIGNIFICADO DO DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS

O Dia de Ação de Graças, conhecido como Thanksgiving Day, é um feriado celebrado maioritariamente nos Estados Unidos e Canadá.

28 EDITORIAS 04 06 08 10 22 24 26 32 42 46 48 56

CARTA DA EDITORA CARTA DO LEITOR JESUS COMUNIDADE BRASIL PELAS CIDADES AMÉRICA MUNDO CIÊNCIA & TEC CULTURA GOSPEL MOMENTOS BEAUTY

57 FASHION 58 DECORATION 59 CUISINE 60 TURISMO 62 ESPORTES 64 ENGLISH SECTION 66 PONTO DE VISTA

CAPA ESTE MÊS FALTA DE ESTABILIDADE ECONÔMICA COLOCA EM XEQUE CRESCIMENTO DOS EUA

www.linhaaberta.com

CARTA DA EDITORA

EXPEDIENTE publisher & editor Laine Furtado

executive director

Sempre abordando assuntos de interesse de nossa comunidade

esta edição da Linha Aberta estamos falando sobre vários assuntos de interesse de nossa comunidade. A matéria de capa apresenta uma análise da situação econômica dos Estados Unidos. A falta de estabilidade da economia americana tem sido um fator preponderante nos últimos quatro meses. Muitos empresários perceberam o desaquecimento da economia e estão preocupados. Um dos fatores do desaquecimento junto ao mercado americano foi a questão do teto da dívida interna e a falta de recursos financeiros do governo para pagar suas contas. É uma bola de neve porque pegamos emprestado para pagar as contas e este ciclo tem se repetido toda semana, onde o governo pega dinheiro para pagar suas despesas. Analisando a comunidade

 REDAÇÃO Escreva para: 1015 West Newport Center Dr., suite 105 Deerfield Beach, Florida 33442 Phone: 954.360.9340 / Fax: 561.338.6557  ADVERTISING Se você deseja anunciar na Linha Aberta Magazine, entre em contato com um de nossos representantes comerciais ou envie um e-mail para a Redação. Linha Aberta is a member of BBG and ABI INTER

www.linhaaberta.com

Joe Souza

art director

Giovana Bartholazzi Marques

journalists

Laine Furtado | Florida Rita Pires | Orlando

photographers Maxwell Rosa Rita Pires

contributing writers

•Carlos Patente •Michael D. Butterman •Odilon Medeiros •Giovana Marques •Silas A. Pinto•Vinícius Seabra

representatives

empresarial brasileira que faz negócios nos Estados Unidos, podemos acrescentar a alta do dólar, que trouxe um esfriamento na compra e venda de imóveis e no turismo, principalmente em Orlando e Miami. Na matéria de capa, apresentamos uma análise do mercado e uma perspectiva de crescimento, mesmo que moderado, para 2014. Outros assuntos de interesse desta edição são os artigos sobre o Thanksgiving, abordando o verdadeiro significado do Dia de Ação de Graças nos EUA, dicas sobre o que o empresário precisa saber antes de abrir uma empresa nos Estados Unidos e uma análise do potencial de uma mente milionária. Boa leitura e Happy Thanksgiving. // LAINE FURTADO é Editora da Revista Linha Aberta com bacharelado em Jornalismo pela UFJF e mestrado em Teologia pela SFBC

 E-MAIL Redação: contato@linhaaberta.com Editora: laine@linhaaberta.com 

WEB

Visite www.linhaaberta.com e leia a edição digital de Linha Aberta Magazine disponível na primeira semana de cada mês LIKE US ON www.facebook.com/linhaabertamagazine

Broward | Max Rosa 754.367.1243 maxwelrosa@hotmail.com Igrejas | Marcio Jaques 754.366.5156 marcioljaques@hotmail.com Orlando | Marcello Pires 321.438.3678 oasisbybikinga@gmail.com Fort Myers | Obed Oliveira 239.400.2029 probed@conpasso.org

distributors

Unidos Distribution inc.

awards

> Cobertura sobre Imigração Brazilian International Press Award 2012 > Best Magazine Design Brazilian International Press Award 2011 > Best Community Coverage in Magazine Brazilian international Press Award 2011 > Immigration Coverage in Magazine Brazilian International Press Award 2009 > Editor of the Year Brazilian International Press Award 2008 > Immigration Coverage in Magazine Brazilian International Press Award 2008 > Local Coverage in Magazine Brazilian International Press Award 2008 > 10 years Excellence Award Brazilian International Press Award 2007 > Cultural Merit Award - Acontece 2007 > Best Magazine in Southeast USA Brazilian International Press Award 2005 and 2006 > Executive of the Year- Tititi News 2005 > Brazilian Gospel Magazine Jubilee Productions 2001 and 2002 Copyright © 2013 Linha Aberta Magazine. All rights reserved. Opinions expressed by the writers are their own and do not necessarily reflect the opinions of the Publisher. Linha Aberta reserves the right to edit, rewrite or refuse material. Publisher is not responsible for typographical or production errors or accuracy of information provided by its advertisers. Reproduction or use of editorial & graphic content in any manner without permission is prohibited.

www.linhaaberta.com

CARTA DO LEITOR A sua carta com comentários, críticas, elogios ou pedidos é sempre muito bem vinda. Escreva para a redação da Linha Aberta, por carta ou e mail. Teremos o maior prazer em responder a sua solicitação. www.linhaberta.com - contato@linhaaberta.com // 1015 W. Newport Ct. Dr. #105 - Deerfield Beach, FL 33442 18 ANOS DE LINHA ABERTA: PARABÉNS! £ Bom dia Laine. Queria agradecer pela matéria publicada. Eu vi e gostei muito do seu trabalho. Obrigado pelo suporte e pela força. Um abraço e fica com Deus. André Mazetto – Deerfield Beach, FL £ Oi Laine, Parabéns pelas suas reportagens, muito boas, interessantes e instrutivas.Adorei sobre os energéticos, e sobre as Diferentes personalidades! Vou passar a revista para o Leni, que nao conseguiu uma e está louco para ler tudo! Inclusive a foto deles lá no niver da Angelita..! Vou ver se acho outra para eu guardar, pois gosto sempre de reler com o tempo. Guarde uma para mim se você ainda tiver, porque irei te visitar sem falta no seu escritório qualquer hora, ou conhecer seu apartamento novo, ok? Cheguei de viagem, e ando muito ocupada ultimamente. Beijos e até qualquer hora, Miriam Passos £ Parabéns!!! Sucesso a cada dia...a cada edição!!! E agora completa sua maioridade com responsabilidade... dedicação .....e acima de tudo...amor!!!que possamos compartilhar este momento de alegria!!! Parabéns Linha Aberta e Equipe. Leo Jr. £ Que Legal.....É um prazer Laine ter acompanhado o nascimento e desenvolvimento dessa GRANDE REVISTA....Parabéns, querida! Pr. Wanderley Franco - São Paulo £ Querida Laine, Essas flores são a demonstração do nosso agradecimento a você e a Linha Aberta pelo carinho de ter colocado nossa matéria na revista. Que Deus abençõe a Linha Aberta e prospere os seus caminhos. Pr. Daniel e Pra. Priscila - Igreja Renascer

www.linhaaberta.com

£ Querida irmã Laine e toda Equipe da Revista Linha Aberta Parabéns pelos 18 anos da Revista! Vocês são exemplo de excelência neste tempo de publicações. Para mim que conheço esse empenho desde seu começo dou muitas Graças a Deus pela vida e dedicação de vocês. No próximo Dom. Nov.03 as 7pm estarei assumindo a música da PIBBOrlando, como pastor da Adoração e queria muito convidá-los pra reportar esse momento especial na vida da Igreja e na minha, de regresso a USA em busca de cura para os olhos de nossa netinha. Pr. Lecio Dornas e Pr. Prof.Tony da FCU estará presente, pois é um tutor de nossa volta como família na área de Orlando, FL. Quero agradecer desde já se puderem apoiar com vossa cobertura. Deus abençõe vocês, mais e mais. No amor dEle, Pr. Nelson P. Junior QUALIDADE DE ASSUNTOS Olá à todos da edição, Sou recém chegado do Brasil onde passarei um período como estudante no Valência College em Orlando, FL. E muito fiquei impressionado com a qualidade dos assuntos e simplicidade de linguagem para atingir os mais variados públicos de Brasileiros aqui residentes, parabéns ã todos pelos esforços! Também deixo a disposição para contribuir com a revista em alguns assuntos sobre qualidade e produtividade, área que trabalhava e lecionava. Abraços, Eng. Eduardo Marcos Taubaté/SP e Orlando, FL Eduardo, bom dia! Obrigada por ler a Linha Aberta. Nos sentimos honrados em tê-lo como nosso leitor. Caso tenha algum artigo escrito favor nos enviar para apreciação. Um abraço, Laine Furtado

www.linhaaberta.com

gospel

JESUS

Pr. Carlos Patente

O BOM PERFUME O

Dicionário Aurélio define perfume como sendo “cheiro agradável exalado de uma substância aromática.” Perfume “é uma mistura de óleos essenciais aromáticos, álcool e água, utilizado para proporcionar um agradável e duradouro aroma a diferentes objetos, principalmente, ao corpo humano”. A palavra perfume deriva do latim per fumum, que significa através da fumaça, numa referência de como os antigos o descobriram, ao sentirem o aroma que exalavam de certas árvores quando eram queimadas. Para que o perfume se tornasse de uso comum, como o é em nossos dias, ele passou por um processo longo. No Egito, ele era usado nas devoções aos deuses, aos mortos e, só depois de algum tempo, passou a ser usado pelos faraós e alguns membros seletos da corte. Ainda que o perfume seja considerado originário do Egito, aprimorado na Índia e na Pérsia, contudo, foi na França, a partir do séc. XIV, que se deu o desenvolvimento da perfumaria, permanecendo até os dias de hoje. No começo, o perfume era usado com o objetivo de ocultar o mau odor que exalava do corpo humano, depois, passou a ser usado até mesmo com o objetivo de seduzir a pessoa do sexo oposto. Ao escrever a sua segunda carta aos coríntios, o apóstolo Paulo diz que “somos para com Deus o bom perfume de Cristo, e que, através de nós, manifesta-se em todo lugar a fragância do seu conhecimento” – II Co.2:14 e 15. Ao conhecermos um pouco da história do surgimento e do uso do perfume, aumenta ainda mais a nossa responsabilidade em sabermos que, como crente em Jesus, somos considerados por Deus como ‘o bom perfume de Cristo, e que, por nosso intermédio, manifesta-se em todo lugar, a fragância do seu conhecimento’. Quando exalamos esta fragância da qual Paulo se refere? Quando as vitudes de Cristo fluem através de nós. Que virtudes são estas? O amor, o perdão, a humildade, a pureza, a verdade, a sinceridade, a lealdade, a bondade, a fidelidade, etc. De nós mesmos fluem o odor do ódio, da maldade, da

infidelidade, dos maus pensamentos, da incredulidade, da ganância, etc, razão pela qual precisamos nos revestir de Cristo a cada dia, para que possamos exalar o perfume que vem dele e não o que vem de nós. Cabe a cada um de nós refletir que tipo de odor temos exalado por onde temos andado: Se o odor que exala de nós mesmos, ou, se a fragância de Cristo? Que Deus nos abençoe para que as pessoas não vejam em nós apenas o rótulo do perfume que dizemos que somos, mas, que, acima de tudo, possam sentir o bom aroma de Cristo exalando através de nós! £

>> Carlos Patente é pastor da Igreja Vida Abundante, em Deerfield Beach, Flórida. E-mail: pastorpatente@hotmail.com.

www.linhaaberta.com

news

COMUNIDADE Francisco Rodrigues se prepara para o Natal

Francisco Rodrigues FOTO: DIVULGAÇÃO Francisco Rodrigues, conhecido como o Papai Noel brasileiro, já está se programando para as festas de fim de ano. Ele ficou conhecido como o papai Noel oficial do Projeto Decolando, que distribui brinquedos para as crianças carentes do norte do Brasil. O projeto começou na cidade de Manacapuru, no interior do Amazonas. O avô da Indra Athayge, senhor Ezanor Athayde, recebia

seu salário e distribuia presentes para as crianças carentes da cidade, dando roupas e brinquedos. Com a sua morte, Indra Athayde criou o Projeto Decolando, para ajuda dessas crianças. Nos dois últimos anos essa visita não tendo sido possível porque a Decolando não tem conseguido enviar as caixas de brinquedos e roupas para o Brasil de forma gratuita. O sonho de levar alegria à criançada brasileira do sul da Flórida continua. No ano passado, Francisco foi contratado pela Las Olas Models e pela loja Nordstrom de Coral Gables para ser o papai Noel oficial nas celebrações da agência e da empresa. O sucesso do papai Noel fez com que a idéia de ter o bom velhinho em casa nos dias do Natal crescesse. Este ano, nos dias 24 e 25, o bom velhinho pretende aparecer em casas de pessoas interessadas para levar presentes para a criançada onde, por um custo de $200.00 por uma hora de festa, ele anima o Natal das famílias brasileiras no Sul da Flórida. Francisco Rodrigues é super conhecido de nosso comunidade, tendo trabalhando por 15 anos na Confiança Moving, 3 anos na Interact Moving e está há cerca de um ano a ColiMarble. “Sempre gostei de trabalhar com a comunidade”, afirma o bom velhinho que se prepara para a estação mais “busy” do ano, o Natal.

Flórida segue como destino preferido de brasileiros Durante a temporada de inverno de 2013, os brasileiros que moram no Brasil optaram por viajar, dentro do País, para Fortaleza, Rio de Janeiro e outros lugares quentes. Já quem foi ao exterior escolheu um destino já tradicionalmente desejado: o Estado da Flórida, nos EUA, onde estão destinos como Miami, Orlando e o Walt Disney World. As informações foram divulgadas pelo Ipeturis (Instituto de Pesquisas, Estudos e Capacitação em Turismo). O destino obteve os maiores resultados de vendas entre as empresas de turismo pesquisadas pelo órgão, em levantamento feito a pedido do Sindetur-SP (Sindicato das Empresas de Turismo

no Estado de São Paulo). A Flórida (incluindo Disney e Orlando) foi apontada por 13,8% dos pesquisados como melhor resultado, pouca coisa à frente de Paris (França), com 13,2%, e a cidade de Miami, com 12,9%. Levando-se em conta os países mais buscados durante o inverno brasileiro, os Estados Unidos aparecem em primeiro lugar, com 33,6% das vendas, seguido da Argentina (14,1%), França (11,4%), Chile (6,9%) e Portugal (6,6%). A pesquisa do Ipeturis mostrou ainda que o câmbio e a alta das passagens aéreas impactaram as vendas durante esta temporada.

Hogwarts Express chega ao parque temático de Harry Potter, em orlando O Wizarding World of Harry Potter, parque temático em Orlando, que homenageia a famosa saga de Harry Potter o e seus amigos ganha mais uma atração: o Hogwarts Express. O trem, que nos livros e filmes leva os alunos até a estação Hogsmeade para seguirem para o castelo de Hogwarts, em Orlando levará os visitantes do Universal Studios Florida até o Wizarding World of Harry Potter. A previsão é de que a atração esteja funcionando já no próximo ano.

700.000 Floridianos podem permanecer sem seguro Um novo relatório da Kaiser Family Foundation disse que a decisão da Flórida de não expandir o Medicaid sob o Affordable Care Act - também chamao de Obamacare - significa que mais de 700 mil Foridianos de baixa renda podem ficar sem seguro em 2014.

www.linhaaberta.com

O relatório da Kaiser diz que em estados decisivos para expandir o Medicaid quase todos os moradores de baixa renda serão cobertos, mas em estados como a Flórida, haverá uma lacuna de cobertura. O relatório diz que alguns moradores de

baixa renda ganham muito para se qualificar para o Medicaid, mas não o suficiente para receber créditos fiscais para ajudá-los a dar cobertura em troca de saúde. Autoridades da Flórida decidiram contra a expansão do Medicaid dizendo que seria muito caro.

"Vocabulário Ambiental Infanto-juvenil" (VAI)

O Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (Ibict) elaborou o livro didático "Vocabulário Ambiental Infantojuvenil" (VAI), com vistas a disseminar educação socioiambiental junto a crianças e adolescentes. O material poderá ser utilizado por escolas e professores que ensinem língua portuguesa, de modo a contribuir para que ciranças falantes do idioma português desenvolvam interesse pela temática ambiental e pelos debates sobre conservação da natureza, justiça social, crescimento econômico e paz. O livro "Vai" está disponível para leitura no Portal Livro Aberto, no seguinte endereço: http://livroaberto.ibict.br/ handle/1/1017. O trailer da obra pode ser assistido no seguinte endereço eletrônico: http://www. youtube.com/watch?v=bcCZZyYz1cU. O livro "Vocabulário Ambiental Infanto-Juvenil" (VAI) não poderá ser comercializado. Escolas interessadas em distribuir, gratuitamente, o material deverão solicitar ao Consulado-Geral, pelo endereço eletrônico educacional.miami@itamaraty. gov.br, instruções sobre como obter autorização de seu uso.

Passeios de balão encantam turistas que visitam a Flórida

Muita gente pensa que uma viagem a Orlando precisa ficar restrita ao principal e mais comum atrativo da cidade que são os parques temáticos de diversão com suas atrações que encantam adultos e crianças. Mas é possível fazer um programa diferente e tão aventureiro quanto: ver a cidade de cima, em um emocionante passeio de balão. Um dos principais motivos para se aventurar em um passeio de balão é a vista que se tem do lugar. Além da paisagem bucólica, é possível ver alguns dos famosos parques, como o Walt Disney World Resort, lá de cima e também ter uma vista dos outros balões que ficam espalhados pelo céu. Os voos acontecem na área da Disney, dependendo das condições de vento. O passeio pode ser feito sozinho, a dois ou até com um grupo de amigos. Os tickets para passeios de balão em Orlando podem ser adquiridos no site Parques e Ingressos. Adultos pagam UU$ 155 dólares e o passeio para crianças de até 10 anos é grátis. www.linhaaberta.com

news

COMUNIDADE Epcot International Food & Wine Festival 2013

Este ano o Food & Wine Festival está comemorando o 18’ aniversário do parque. O evento começou dia 27 de setembro e irá até dia 11 de novembro. Tempo sufiente para uma visita e ser surpreendido por vários tipos de comidas e vinhos do mundo inteiro. Mais um ano em que o Brasil participa do Festival levando o sabor da nossa terra. As porções para aperitivo estão na faixa de preço de US$4,00 - US$8,00 (bebidas

variam de US$3 - US$6) e você terá a oportunidade perfeita para experimentar a culinária tradicional de várias partes do mundo. O Internacional Food and Wine Festival deste ano apresentará seminários, eventos de degustação e jantares supervisionados pelos melhores Chefes da Disney, bem como renomados chefes de fora. O Epcot Food and Wine Festival 2013 também trará algumas novidades, como por exemplo

a Escócia que fará sua estréia no evento demostrando as suas cervejas. Os chefes que estão participando do evento são: Warren Brown; Paula DaSilva; Gale Gand; Jamie Deen; Robert Irvine; DeanMax; Rocha Harper; Jeff Anderson; Art Smith; Buddy Valastro; Allen Susser; Bolo Boy" Eric Lanlard; Duskie Estes e John Stewart; Donald; Bryan Voltaggio e Emily Ellyn.

Fortaleza pode ganhar voo direto para Orlando Quem já voou do Ceará para os Estados Unidos ou dos Estados Unidos para o Ceará, via Rio de Janeiro, Manaus ou Brasília, sabe o quanto é desestimulante ouvir o piloto, ao cruzar o espaço aéreo de Fortaleza, informar que está sobrevoando a cidade, e saber que ele não vai pousar ali, e que vai ter que seguir viagem por mais três ou quatro horas, porque não há escala em território cearense. Esse tormento, que hoje leva, no mínimo 12 horas - 3 horas de Fortaleza para Brasília, por exemplo, e mais 9 para Miami -, sem falar no tempo perdido entre as conexões; pode, enfim, acabar. O Conselho Estadual de Desenvolvimento Econômico (Cede) está negociando com a empresa norte-americana Dynamic Airways um voo direto de Fortaleza, para Orlando, nos Estados Unidos, já a partir de 21 de dezembro próximo. Segundo o titular do Cede-CE, Alexandre Pereira, a nova linha terá frequência semanal, até maio de 2014, podendo ser ampliada para três voos por semana, de acordo com a demanda de passageiros do Nordeste para os Estados Unidos e de lá para cá.

www.linhaaberta.com

Direto, sem conexão, o voo terá 6h50 de duração, com partidas de Fortaleza, às 3h30, de sábado, e chagada às 11 horas da manhã, em Orlando. O voo de volta parte na noite de sexta-feira, de Orlando, e desembarca no Aeroporto Internacional Pinto Martins, a 1 hora da madrugada do sábado. A aeronave utilizada será um Boeing 767-200, com capacidade para cerca de 230 passageiros. O preço da passagem ainda não foi revelado. De acordo com Pereira, o interessante deste voo é que a demanda partiu das próprias operadoras - Be Happy, Complexus e Quality - que vêm identificando o potencial do fluxo de turistas da região para os Estados Unidos, sobretudo para Miami e Orlando. "O Ceará está preparado para receber um grande fluxo de negócios com diversos países. Esse voo vai aumentar ainda mais nosso potencial", acredita o secretário. Segundo ele, a nova rota está sendo muito bem vista pelo trade turístico e pelo governo cearense. A expectativa é que passageiros de estados vizinhos, como Piauí, Maranhão e Rio Grande do Norte,

também utilizem o voo. O maior desafio, no entanto, será atrair turistas da América do Norte para o Ceará e demais estados do Nordeste, operação já tentada há alguns anos, via Delta Airlines e que não se viabilizou. "Temos um amplo mercado a explorar e com o envolvimento do trade turístico teremos uma ótima opção a oferecer", avalia o diretor executivo da Pentagonal, Aécio Gonçalves. Para tanto, antecipa Alexandre Pereira, a Secretaria de Turismo (Setur) irá apoiar na promoção do destino turístico Ceará e com ações de merchandising, inclusive nos estados vizinhos. "O voo chega num momento importante, já que o Estado será destaque em todo o mundo, por conta da realização dos jogos da Copa (de 2014)", ressalta o titular do Cede. Uma comitiva de operadores e empresários do Ceará vem aos EUA pra fechar os detalhes e confirmar o voo. Ainda segundo o Cede-CE, a licença de operação da nova linha já foi feita pela companhia à Agência Nacional de Aviação Civil (Anac). A Dinamic Airways está baseada em Greensboro, Carolina do Norte.

news

COMUNIDADE Shrimp House no SHOPPING CORAL SQUARE Após um ano de intensos trabalhos de planejamento, plano de negócios e negociações com redes de Shopping Centers nos EUA, a sociedade feita entre a Vivenda do Camarãol e Oxford Group começa a dar seus frutos, com a inauguração dos dois primeiros restaurantes na Flórida, que implicaram num investimento de um milhão e meio de dólares. O primeiro será no Shopping Coral Square, em Coral Springs, com serviço de restaurante, em sua praça de alimentação. Sua abertura está prevista para o final de novembro. O segundo, no mais movimentado Shopping Center do Sul da Florida, Dadeland Mall, com abertura prevista para o início de Dezembro. Os gerentes das primeiras unidades receberam intenso treinamento no Brasil por várias semanas e, para a abertura nos

EUA, além do apoio e suporte dos sócios brasileiros, a Shrimp House, como será chamada a rede americana, contará com o apoio e acompanhamento de seis experientes funcionários da “Vivenda do Camarão” do Brasil. Para manter o critério de alimentos sempre frescos, a logística de abastecimento estará sendo feita pela a Gordon Food Service (GFS) que fará a entrega regular dos produtos várias vezes por semana, com os melhores e mais afamados pratos da Vivenda do Camarão, como Camarão ao Catupiry, Quatro Queijos, Bobo de Camarão, Strogonoff, além de trutas, salmão e a famosa Paella, entre outros. Com um investimento de 20 milhões de dólares, a rede ampliará suas atividades em todos os principais Shoppings na Flórida. Estes recursos se destinam a assegurar não

apenas a expansão, como também a manutenção da qualidade e o desenvolvimento e fortalecimento da marca. Numa primeira fase, deverá terminar 2014 com 8 unidades, incluindo Boca Raton, Orlando, Jacksonville, Doral, Melbourne e vários locais na costa oeste do Estado, além das que estarão sendo abertas este ano. Nos dois anos seguintes, mais 25 unidades serão abertas, cobrindo

todo o Estado. Desta forma serão mais de 30 restaurantes no Sunshine State, gerando mais de 900 empregos diretos. Em 2016 começarão a serem abertos restaurantes em outros estados americanos. Nesta fase inicial, a ideia da empresa é de ter apenas lojas próprias, deixando a implementação de franquias para um segundo modulo, após a consolidação da rede.

www.linhaaberta.com

news

COMUNIDADE Andressa é destaque em Campeonato de Fisiculturismo

Andressa: destaque em campeonato de fisiculturismo no Campeonato Daytona Beach Classic. FOTOS: DIVULGAÇÃO

A brasileira Andressa brilhou no seu primeiro campeonato realizado em Daytona. O NCP Daytona Beach Classic Championships deu à fisiculturista os primeiros lugares em duas categorias: Open e Masters Overalls. Andressa começou sua jornada fitness e o famoso Bodybuilding lifestyle há 1 ano, em Las Vegas, quando foi assistir o Mr. Olympia 2012, campeonato internacional de Bodybuilding. “Primeiramente ficar longe da minha filha que está no Brasil no momento, para eu poder me dedicar 100% aos meus objetivos e realizar um grande sonho, em seguida manter a disciplina e o foco administrando longas horas de trabalho com treinamento intenso e dieta restrita. Felizmente tenho uma filha, pais e marido maravilhosos que me apoiaram e apoiam sempre em todas as minhas decisões. Sem eles nada disso seria possivel.”

Recentemente, Andressa também participou de mais uma competição, no dia 12 de outubro, o Southeastern USA, realizada em Orlando, no Olympia High School, e também se destacou, tirando os primeiros lugares no Overall Winner nas duas categorias Masters e Open. Para isso ela teve muita dedicação nos treinos para aprimorar sua performance, além de uma alimentação rica em proteínas, carboidratos , vegetais e gordura boa, fundamental para seu bom desempenho. Andressa conta que a hidratação também faz parte do seu cardápio. A garrafa de água é indispensável durante o dia. As frutas com muita moderação, só aparecem uma vez no cardápio diário. Uma porção por dia é o suficiente. Boa alimentação, exercío físico e muita determinação, são os ingredientes do sucesso de Andressa.

Jorge Aragão trás seu Samba para Orlando Jorge Aragão, um dos cantores e compositores mais consagrados do samba, marcou presença no palco do famoso Señor Frog’s em Orlando, levando centenas de fãs num dos lugares mais bem humorados da cidade. Com dezenas de disco lançados, Aragão fez várias turnês dentro e fora do Brasil. O show que começou às 10 da noite, lotou a casa e contagiou o público com muita alegria e muito samba. Horas antes da apresentação, Aragão deu uma coletiva de imprensa no Restaurante Vittorio’s e pousou para os fotógrafos. Durante a entrevista ele falou sobre a evolução do samba e principalmente o aumento de simpatizantes não só do samba, mas também do pagode. Antigamente este gênero musical era só ouvido na época do carnaval, atualmente o samba e o pagode vem conquistando mais espaço na sociedade e nos meios de comunicação, tocando em vários eventos, além de abranger um público imenso. Aragão confirma este fato e diz:

www.linhaaberta.com

“Todos os seguimentos tem seus altos e baixos. O samba difere um pouco por causa do carnaval. O samba do meio de ano, através das gravações e participações especiais, também mantém vivo este gênero. Isto é excelente para mim, sambista e todos os outros. Assim como o samba, a bossa nova, o pagode, eles vem rompendo gerações e cada vez mais sendo nossa identidade musical.” Nossa país tem uma diversidade musical expressiva e uma maneira hospitaleira de receber influências de diversos rítmos musicais. Gêneros musicais se unindo a outros rítmos de uma forma harmoniosa. “Acho bacana ver músicas antigas voltarem a fazer sucesso com uma roupagem nova, “ disse Jorge. Para encerrar a entrevista Jorge deixou um recado para galera daqui: “Continue tendo orgulho do país que te acolheu e do país da onde você veio. É justo buscar melhores condições para viver, mas lembrese o quanto é importante também mostrar no mundo afora, que somos pessoas do bem, honestos e trabalhadores.”

Rita Pites com Jorge Aragão. FOTO: DIVULGAÇÃO

news

COMUNIDADE Banda Mel no Festival de Pompano Beach Tudo pronto para a segunda edição do Festival de Pompano Beach, um evento da Cidade de Pompano Beach em conjunto com a LS Events. Segundo Luciano Samelli, diretor da LS Events, “o Festival Brasileiro vai contar com 35.000 metros quadrados de área verde ao ar livre, arborizada, gramada com infra estrutura de primeiro mundo e tudo com entrada franca”. O show está marcado para o sábado, dia 23 de novembro, das 10am às 10pm, no Pompano Beach Community Park, em Pompano Beach, e promete reunir as comunidades brasileira, hispânica e americana num dia para a família, tudo com entrada franca. O organizador do evento conta que o show utilizará 20 toneladas de som e luz, 2 palcos, área de alimentação, maid de 80 barracas, telões de Led de alta definição e muito mais. “Teremos atrações a dia inteiro com bandas locais, performances, academias, atividades, parque de diversão para crianças e toda a segurança proporcionada mais uma vez pela polícia e corpo de bombeiros de Broward”, afirmou. A Banda Mel é uma das grandes novidades do evento. A banda já gravou 16 discos no Brasil e 2 no Japão. Sua história é sinônimo de sucesso nos 29 anos de existência, encantando o público por onde tem passado. Atualmente a Banda Mel conta tem nova formação,

abrilhantada pela nova energia de Robson Ciolle, que com excelente timbre de voz e carisma marcantes comanda os inesquecíveis espetáculos do grupo. Entre as presenças já confirmadas, Tati Martins na apresentação do evento e batuke do Samba Funk, além de outras atrações. Luciano Sameli disse que o Festival do Sul da Florida têm com objetivo aquecer a economia local dos brasileiros, valorizar a comunidade perante os órgãos norte americanos e a cultura, música, e culinária brasileira. Para quem gosta de uma programação bem brasileira e de saborear a comida da nossa terra, o evento que estará aberto ao público a partir das 10 da manhã, traz uma oportunidade de estar com a família,

saborear quitutes bem brasileiros e interagir com empresários locais que estarão expondo seus produtos e serviços. Para mais informações, visite o site: www.BrazilianFestPompano. com ou envie um e-mail para info@ brazilianfestpompano.com. 1. Tati Martins. 2. Banda Mel. FOTOS: DIVULGAÇÃO

Palestra Família, Arrume Sua Casa, Na Presbiteriana Emanuel

Pastor Amauri Costa de Oliveira. FOTO: DIVULGAÇÃO

O pastor Amauri Costa de Oliveira, da Igreja Presbiteriana da Penha em São Paulo, é o preletor oficial da Conferência da Família, que acontece num clube em Boca Raton, no dia 30 de novembro, às 7.30pm, durante um jantar para casais. O evento é uma realização da Igreja Presbiteriana Emanuel, que tem a liderança do pastor Ederson Emerick. O tema do encontro é “Família - Arrume Sua Casa”, onde o pastor estará mostrando como o cristão pode colocar sua casa em ordem, tendo uma família feliz e em paz. O pastor da Presbiteriana Emanuel de Boca, Ederson Emerick, explica que todos querem que sua família seja feliz, proporcionando tranquilidade

e segurança, mas muitas famílias e até mesmo a nossa possui falta de comunicação, separação, desordem e infelicidade. “Esta conferência irá mostrar como colocar a casa em ordem, fazendo uma faxina e jogando fora tudo aquilo que é ruim. O pastor Amauri de Oliveira mostrará que mesmo com ressentimentos, conflitos e confusões podemos ter nosso lar restaurado. Deus pode trazer felicidade, harmonia e cura para cada membro da família”, afirmou pastor Emerick. O jantar acontece Village of Boca Barwood Clubhouse – 8900 SW 20th St. - Boca Raton, FL 3343 Mais informações sobre o evento pelo telefone 561.577.2140. www.linhaaberta.com

news

COMUNIDADE Show de Paula Fernandes no Coral Springs Center for the Arts

“Quando um trabalho é verdadeiro, há de acontecer algo, não importa o tempo que leve. Acredito no sentimento, na composição, no poder da música e no processo de causa e efeito das coisas. Hoje me sinto mais forte e capaz de tocar minha lida. E se não for do jeito que sempre fiz, não vai ser eu”. FOTO: DIVULGAÇÃO

FICHA TÉCNICA DE "MEUS ENCANTOS" Uma produção Universal Music dirigida por Márcio Monteiro. Gravado nos Estúdios Máquina (MG) e Estúdio Minério de Ferro (MG) por Stanley Soares, estúdio Sonhos e Sons (MG) por Evandro Lopes e Estúdio Bianchi (MG) por Márcio Monteiro. Mixado no estúdio Lá em Casa (RJ) por Marcelo Saboia O show da cantora Paula Fernandes, em única apresentação, acontece no Coral Springs Center for the Arts, em Coral Springs, no dia 29 de novembro, às 9pm. Segundo o organizador do evento, o empresário Antonio Candido, da Boca Isles Entretaiment, este será o primeiro de uma série de shows com artistas brasileiros de renome internacional na Flórida. O empresário promete uma super produção no show de Paula Fernandes, que depois da Flórida, segue em turnê pela Europa. Durante o show, Paula Fernandes estará apresentando músicas de seu mais novo CD, “Meus Encantos” e sucessos consagrados durante sua carreira. “Meus Encantos” é o sétimo CD da cantora. Todas as músicas são inéditas. Algumas escritas recentemente, outras guardadas a dois, três, cinco anos; mas nada soa distante do universo que Paula vem apresentando em seus discos anteriores. Todas as mensagens fazem sentido porque “há músicas que fazem parte do fluxo da vida”, segundo Paula. De fato, as emoções movem a engrenagem do trabalho de Paula Fernandes. Através das músicas, ela

www.linhaaberta.com

descobriu desde nova que poderia sofrer, chorar ou sorrir. “Cantar o sentimento da forma mais simples é mágico para mim”. A frase com toque singelo ganha estatura de gigante quando se ouve músicas como “Eu sem você”, que rapidamente tomou o topo das paradas de rádio e vendas digitais em seu lançamento, a orquestral “Além da vida” ou ainda “Nunca mais eu e você”, com clima mais noir, que fala abertamente do sentimento exposto. “Esta música tem uma cor roxa para mim. Fala de algo forte, quando se é capaz de assumir uma perda ou encarar o ciúme, coisas que fazem parte da vida”. O show da cantora acontence no dia 29 de novembro. Antonio Candido disse que escolheu o Coral Springs Center for the Arts (2855 Coral Springs Drive, Coral Springs , FL 33065) pela qualidade das acomodações do local, “de primeiro mundo mesmo e com amplo estaciomento gratuito”. O show começa às 9.00pm, mas os portões abrem às 6.30pm. Informações e vendas de tickets no site www.bocaislesent.com ou pelo telefone 561.405.4814.

Masterizado no Classic Master (SP por Carlos Freitas Arranjos: Márcio Monteiro e Paula Fernandes Vocal coaches: Anthonio Marra e Mariana Brant

UM POUCO DE HISTÓRIA

Artista que começou cedo – aos 8 anos descobriu a paixão pelo canto e aos 12 a composição –, Paula Fernandes sempre esteve ligada à música e ao palco. Ainda menina em Sete Lagoas, região mineira aos pés da Serra do Cipó, e depois em Belo Horizonte e São Paulo, onde se aventurou em busca do sonho de cantar, ela sempre buscou este momento de realização, de viver de seu dom, sua

música. Explicar o que significa este momento ‘cheio de encantos’ é tão complexo quanto querer transcrever sua inspiração. “Música para mim é uma fórmula química. Não é uma mensagem quadrada; ela envolve sutilmente. O que faço flui de mim, sãos as verdades que fui descobrindo com o tempo. Fico muito feliz em ver as pessoas se identificando e o resultado que trouxe para nossas vidas”.

news

COMUNIDADE Obama quer que reforma das leis de imigração seja aprovada em 2013 O presidente Barack Obama insistiu que a reforma das leis de imigração deve ser aprovada ainda neste ano. Durante pronunciamento na Casa Branca, Obama afirmou que é o momento de “regular nosso quebrado sistema de imigração. É algo bom para a economia e bom para a segurança nacional”. Essa reforma ficou em um segundo plano na agenda dos legisladores nos últimos meses devido à guerra civil na Síria e à crise orçamentária, mas sua aprovação é um compromisso de campanha de Obama. Nas eleições de 2012, Obama recebeu uma expressiva votação dos eleitores de origens latinas, população que mais cresce nos Estados Unidos. Segundo analistas ouvidos pela ABC News, a mudança demográfica que vem ocorrendo nos EUA é um empecilho para que os republicanos aprovem a reforma, pois eles não têm apelo entre os eleitores latinos. O Senado americano, controlado pelos democratas, aprovou a proposta para uma reforma da imigração em junho, mas desde então a Câmara, de maioria republicana, não conseguiu um acordo bipartidário e as negociações estão estagnadas. Obama, acompanhado de seu vice-presidente, Joseph Biden, lembrou que os democratas da Câmara já apresentaram sua própria proposta e agora “cabe aos republicanos decidir se a reforma se transforma ou não em realidade”. O presidente indicou que se os republicanos têm novas ou adicionais ideias para antecipar a reforma, ele está disposto a escutálas. “Não esperaremos. Não será mais fácil se adiarmos”, ressaltou Obama ao pedir que os problemas do sistema de imigração dos EUA “não sejam escondidos sob o tapete mais uma vez”. O projeto de reforma aprovado pelo Senado estabelece

Obama pressiona Congresso por reforma. FOTO: DIVULGAÇÃO investimentos milionários para melhorar a segurança fronteiriça, abre uma via à cidadania para 11 milhões de imigrantes ilegais e, segundo ressaltou Obama, faria crescer a economia em US$ 1,4 trilhão durante os próximos 20 anos. “Se há uma razão para não aprovar esta reforma com bom senso, ainda não a escutei”, assegurou o líder. Obama falou para representantes do setor empresarial, sindicais e de comunidades religiosas que há anos trabalham em favor da reforma. Na semana passada, logo após resolver a disputa orçamentária que paralisou a administração federal durante mais de duas semanas por falta de fundos, Obama pediu ao Congresso que centre sua atenção na reforma.

www.linhaaberta.com

ESPECIAL NEGÓCIOS Michael D. Butterman | mdbutterman@duanemorris.com

O que você precisa saber antes de abrir seu negócio nos Estados Unidos

abertura de um negócio nos Estados Unidos é muito diferente comparado com o Brasil. O objetivo deste artigo é ressaltar as etapas básicas do início de um negócio nos Estados Unidos.

www.linhaaberta.com

Uma vez estabelecido o propósito do negócio, seja ele de que natureza for, o primeiro passo deve ser a formação da empresa que melhor vai servir a seus objetivos. Com a possível exceção de exportar direitamente do Brasil aos EUA, será necessário

NEGÓCIOS ESPECIAL formar uma empresa americana para fins tributários e delimitar a responsabilidade civil (liability), caso a empresa queira abrir uma filial nos EUA, para não pagar impostos em excesso e não sujeitar o negócio no Brasil ao fisco e à jurisdição americanos. As leis americanas permitem trazer ou transferir aos Estados Unidos capital sem limite, declaração ou registro salvo o caso de efetivo trazido na pessoa física ao entrar ao país acima de $ 10.000, o que exige uma declaração simples na alfândega. A escolha do tipo de empresa e a organização dela pode se vincular

direitamente com o tipo de visto americano a ser solicitado pelo dono(s) e/ou funcionário(s) do negócio. Por exemplo, um dos vistos de negócio (work visas) mais bem indicado é o Visto L-1, Inter-Company Transferee (Transferência Entre Companhias) que permite um funcionário de uma empresa no Brasil, que também poderia ser o dono ou gerente da empresa brasileira, a receber um visto de trabalho válido por vários anos desde que, entre outros requisitos, exista uma vinculação acionária majoritária entre a empresa brasileira e a empresa americana já

"Uma vez estabelecido o propósito do negócio, seja ele de que natureza for, o primeiro passo deve ser a formação da empresa que melhor vai servir seus objetivos. Com a possível exceção de exportar direitamente do Brasil aos EUA, será necessário formar uma empresa americana para fins tributários e delimitar a responsabilidade civil (liability), caso a empresa queira abrir uma filial nos EUA, para não pagar impostos em excesso e não sujeitar o negócio no Brasil ao fisco e à jurisdição americanos."

www.linhaaberta.com

ESPECIAL NEGÓCIOS

"Alternativamente, outros vistos de negócio não exigem a mencionada vinculação acionária, como por exemplo, o Visto H-1B para profissionais, o Visto EB-5 para investimentos num negócio americano de pelos menos $ 500,000 - $1,000,000, segundo a área geográfica envolvida e o Visto B-1, Visitante de Negócio, para quem não vai receber remuneração (fora reembolso de despesas) da empresa americana e continua sendo funcionário da empresa no Brasil. "

formada ou a ser formada, ou uma vinculação acionária majoritária daquelas duas empresas com uma terceira empresa (afiliação). Alternativamente, outros vistos de negócio não exigem a mencionada vinculação acionária, como por exemplo, o Visto H-1B para profissionais, o Visto EB-5 para investimentos num negócio americano de pelos menos $ 500,000 - $1,000,000, segundo a área geográfica envolvida e o Visto B-1, Visitante de Negócio, para quem não vai receber remuneração (fora reembolso de despesas) da empresa americana e continua sendo funcionário da empresa no Brasil. Estas opções deveriam

www.linhaaberta.com

ser revisadas com advogados americanos especializados tanto em imigração como direito corporativo. Nesta altura também convém entender as obrigações tributárias perante o fisco americano das pessoas que trabalhem na empresa. Se o empresário ficar no país por mais de 183 dias num ano calendário ou numa média dos dias no país durante três anos, baseada numa formula do IRS, poderiam ficar sujetos a tributação americana sobre sua receita mundial, sendo portador do green card (visto de residência permanente), ou um funcionário não americano com qualquer dos vistos mencionados (excepto o visto B-1) ou outros vistos não permanentes,

está sujeto a tributo americano sobre receita recebida de seu emprego nos Estados Unidos. As opções para o tipo de empresa americana a ser formada são basicamente duas: uma corporation (sociedade anonima) ou uma limited liability company, LLC (uma limitada). Mais simples é a LLC, que igual a limitada no Brasil, e que emite quotas em vez de ações. Porém, a menos que a LLC tomasse certas providências ao contrário do acordo com o Código de Tributação dos Estados Unidos, o contribuinte perante o fisco americano seria a pessoa física, por exemplo, o dono no negócio, e não a LLC, uma situação que normalmente não convém por diversas razões. Com a corporação americana não haveria este problema e na realidade a corporação não é muito mais complicada para formar e operar do que a LLC. A formação e a operação dos dois tipos de empresas estão governadas pelas leis estaduais e não federais, e geralmente a empresa estaria formada no estado onde funciona a empresa. Nenhum estado americano tem limite da porcentagem de ações ou quotas nas mãos de um acionista ou quotista não residente ou não cidadão dos Estados Unidos, que também pode ficar com até 100% do capital da empresa, salvo algumas poucas excepções, como por exemplo, aviação e navigação. A formação da empresa, na maioria dos casos, é fácil e rápida, geralmente demorando 24 horas após a apresentação dos estatutos às autoridades estaduais. Ao contrário do Brasil, as exigências de declaração de receita da LLC e da corporação são essencialmente iguais. As declarações são exigidas pelos governos federal (IRS) e estudal (state tax authority). A formação e a operação da empresa americana através da qual o negócio vai ser conduzido normalmente. É importante a participação do advogado de imigração e do corporativo, e também de um contador que será responsável pela organização dos livros fiscais da empresa e a preparação e a apresentação das declarações às autoridades tributárias. Montada a empresa, o empresário deve pensar num local onde o negócio vai operar, seja loja, armazém, escritório ou combinação deles. Após escolher o lugar com a assistência de um corretor (broker), o dono deve procurar um advogado imobiliário (real estate lawyer) para acompanhar na negociação e elaboração do contrato, seja de compra-venda ou alugel, a ser firmado entre a empresa e o dono ou vendedor do local. Quanto à contratação de funcionários, esta tornou-se mais complicada nos Estados Unidos nos ultimos anos, exigindo certas providências referentes aos contratos de trabalho, à demissão de funcionários, discriminação a respeito das leis de imigração. Por isso, o assessoramento de um advogado de trabalho às vezes é recomendado. Estes são os cuidados básicos que um empresário deve ter antes de abrir uma empresa nos Estados Unidos. £ >> Michael D. Butterman é advogado licenciado em New York, onde trabalha para o escritório de advocacia Duane Morris. Informações sobre o tema pelo email mdbutterman@duanemorris.com. Esse artigo é somente informativo e não tem cunho de consultoria. www.linhaaberta.com

news

BRASIL Eike Batista pode ter perdido tudo, diz editor da 'Bloomberg'

O ex-homem mais rico do Brasil já pode ter perdido toda a sua fortuna, segundo o editor do ranking de bilionários da "Bloomberg", Matthew G. Miller. "Ele pode valer alguns milhões de dólares se você somar tudo e ele tiver algum dinheiro guardado, ou ele pode ter patrimônio negativo a esse ponto", disse Miller, em vídeo disponível na internet. Segundo o editor, houve uma "venda exagerada" por parte de Eike: "ele conseguiu fazer subir todas as ações prometendo aos investidores mais assets, mais petróleo, mais ouro, do que realmente tinham (...). Ele prometeu demais e entregou pouco e os investidores foram prejudicados". A capa da revista "Bloomberg Businessweek" ironiza a perda de US$ 34,5 bilhões da fortuna de Eike Batista em um ano. A publicação aponta que a derrocada do empresário deve ser "um dos maiores colapsos pessoais e financeiros da história, se não o maior".

Eike Batista se negou a dar entrevistas para a reportagem (disponível em inglês), que tem tom de ironia. A publicação diz que, entre as piadas feitas sobre o empresário está a de que, o Papa Francisco planeja voltar ao país e visitará os pobres, entre eles o empresário. A revista lista que Eike vendeu seus aviões e seu helicóptero, os credores estão discutindo sobre os restos de suas empresas e ele não está mais na lista de bilionários Bloomberg. A revista aponta que "dizer Batista exagerou seria minimizar o que aconteceu nos 18 meses desde a arrogância e pensamento mágico", que a publicação descreve caracterizar o empresário. No começo de outubro, a OGX deixou de pagar US$ 45 milhões em juros sobre títulos da dívida que tinha desde sua ascensão. A reportagem descreve os temos áureos do empresário, em que ele exibe "sinais de vitória" como as jaquetas usadas nas corridas de barco, e tinha uma fortuna estimada em US$ 34,5 bilhões. Na época, ele já tinha fundado cinco empresas e estava prestes a inicira a sexta. "Aos 55 anos, ele é o homem mais rico do Brasil e oitavo do homem mais rico do mundo", escreve a revista. A revista lembra que as empresas de Eike receberam investimentos de grandes fundos como BlackRock e Pimco, ambos com ações da OGX, além de ter recebido o aval da presidente Dilma Rousseff.

Médicos farão plástica gratuita em vítimas de violência doméstica em São paulo Mulheres que sofreram agressão domiciliar poderão fazer cirurgia plástica gratuita na rede pública em um projeto piloto da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica. A expectativa é fazer em um ano cerca de 600 cirurgias e que a parceria se repita em outros estados a partir de 2014, segundo anúncio feito na capital paulista. As plásticas devem ser feitas em onze espaços públicos, ainda de acordo com a entidade. Entre 80 e 100 médicos foram mobilizados para participar do projeto. O montante investido na iniciativa, financiado pela regional São Paulo da entidade, e o nome dos hospitais públicos parceiros não foram divulgados. Concebido em parceria com a consultoria The Bridge Global, um serviço call center formado por psicólogas ficará à disposição das mulheres. Em um primeiro atendimento telefônico, o serviço fará um perfil da mulher e tentará comprovar a veracidade das informações transmitidas pela solicitante. A questão socioeconômica não será critério de seleção, porém, a vítima deverá ser moradora da capital paulista. O telefone para quem quiser se inscrever e fazer as cirurgias é 08007714040 , que vai funcionar das 8h às 20h. De acordo com Leonor de Sá Machado, presidente da

The Bridge Global, as fichas cadastrais das mulheres serão enviadas para a Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica e depois, ela será indicada para um hospital do Sistema Único de Saúde mais próximo da casa dela, onde será operada. “O programa vai agilizar o atendimento às vítimas de violência na rede pública de saúde. Depois de três semanas do primeiro contato, o programa volta a ligar para mulher e, se preciso, pode propor outro encaminhamento”, afirmou. Machado disse que existem mulheres que aguardam uma cirurgia reparadora há cerca de dois anos. “Essa mulher tem que deixar de se sentir de vítima. Ela precisa ser reintegrada urgentemente. Nós não vamos prejudicar os outros atendimentos, mas os médicos vão agilizar atendimento dessa mulher”, disse. Uma emenda à Lei Maria da Penha, aprovada em 2010, dá o direito à mulher vítima de violência o direito a uma cirurgia reparadora pelo SUS. “Queremos contribuir para minorar o estado calamitoso que é esse quadro da violência familiar. Os números são estarrecedores e temos muito a contribuir nessa área”, afirmou o presidente da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica, José Horácio Aboudib.

Gasto médio das famílias supera renda em 51% dos lares, diz pesquisa

Pesquisa divulgada pela Kantar Wordpanel mostra que em 2012 a renda das famílias brasileiras cresceu mais que o gasto médio. O estudo mostra, entretanto, que em 51% dos lares o gasto mensal superou a renda média do mesmo

www.linhaaberta.com

período. Segundo o levantamento, a renda média superou o gasto médio em 2%. De acordo com o estudo, a renda média mensal nacional em 2012 foi de R$ 2.603, alta de 9,7% ante 2011. Já o gasto médio subiu 8,1%, para R$ 2.542. Em 2011, a

relação renda versus gasto tinha ficado em 1%. Este foi o segundo ano consecutivo de crescimento maior da renda que do gasto médio, segundo a pesquisa. Em 2010, o gasto médio superou a renda em 1%.

Calendar

PELAS CIDADES / / Eventos no mês de Novembro

8 e 9

Boca Raton Love Revolution Conference

Local: Lifepoint Church - 251 SW 4th Avenue - Boca Raton, FL 33432. O X-Treme Generation Youth apresenta a Conferência Love Revolution. Preletor: Pr. Pedro Ortiz. Na sexta-feira, dia 8 haverá a participação da Lifepoint Youth Band e no sábado dia 9 estará acontecendo a Holy Party com a participação de Marcola. Horário: 8pm. Inscrições Gratuitas. Mais informações através do telefone 754.367.0398.

15, 16 e 17

Boca Raton Minha Vida Fenomenal através da Inteligência Emocional

15

Boca Raton Almoço Mensal de Negócios do BBG

Local: Hilton Hotel – Deerfield Beach – 100 Fairway Drive, Deerfield Beach, FL 33441 (W. Hillsboro Blvd. entre I-95 e Dixie Hwy). O BBG – Brazilian Business Group estará promovendo o almoço mensal de negócios. Este mês haverá uma palestra com Anthony Portigliatti, diretor da Florida Christian University. Horário: 12 às 2pm. Valor: Associado $30 - Convidado $40. RSVP: adm@ brazilianbusinessgroup.com ou através do telefone: 1 (855) 224.7577.

9

Deerfield Beach Encontro de Mulheres Virtuosas

Local: Igreja Nova Vida – 360 S. Military Trail - Deerfield Beach, FL 33442. A Igreja Nova Vida estará promovendo o Encontro de Mulheres Virtuosas. Horário: 7pm. Entrada Franca. Info: 954.732.8183. Pra. Marta Pereira.

www.linhaaberta.com

15

Deerfield Beach 24 Horas de Louvor e Adoração

Local: Igreja Nova Vida – 360 S. Military Trail - Deerfield Beach, FL 33442. A Igreja Nova Vida estará promovendo o evento 24 Horas de Louvor e Adoração. Horário: Início às 6pm e término dia 16 de novembro às 6pm. Entrada Franca. Mais informações ligue para 954.732.8185. – Pr. Ilmar Pereira.

Local: Wyndham Boca Raton - 1950 Glades Rd Boca Raton, FL 33431 (561) 368-5200. O Abreu Coaching Institute liderado por Paulo Abreu estará promovendo o Curso de Inteligência Emocional no mês de novembro. Fique no controle de sua vida! O curso é altamente valorizador da capacidade humana para a felicidade. Aumente sua auto estima, adquira mais confiança e viva feliz. Este mês o curso está com um desconto especial de 40%. Aproveite! Ligue 954.245.7776 ou escreva para atendimento@abreucoachinginstitute.com.

23

Pompano Beach 2nd Brazilian Fest

Local: Pompano Beach Community Park - 820 NE 18th Ave. - (N.E. 10th St. & U.S.1) Pompano Beach, FL 33060. O SegundoFestival de Pompano Beach está marcado para o sábado, dia 23 de novembro, das 10am às 10pm, no Pompano Beach Community Park, em Pompano Beach, e promete reunir as comunidades brasileira, hispânica e americana num dia para a família. O evento vai reunir o de melhor da Cultura, Musica, e Cozinha do Brasil. No show, muita música com com a Banda Mel, precursora e que lançou a moda Axe Music. Entre as novidades, Tati Martins na apresentação do evento, batuke do Samba Funk e Bamdamel, um dos grandes destaques do evento, além de outras atrações. Para mais informações, visite o site: www.BrazilianFestPompano. com ou envie um e-mail para info@ brazilianfestpompano.com

16 e 17

Deerfield Beach Consulado Itinerante

Local: Light for the Nations – 1839 W. Hillsboro Blvd. – Deerfield Beach, FL, 33442 (Ao lado da Tiger Direct junto com a Military e a Hillsboro). Nos dias 16 e 17 de novembro a Light for the Nations estará recebendo o Consulado Itinerante. Os horários são os seguintes: Dia 16 – Sábado – 9am às 2pm e Dia 17 – Domingo 1pm às 5pm. Estarão disponíveis todos os serviços prestados pelo Consulado. Serviços: Passaporte, Procuração, Registro de Casamento, Registro de Nascimento, Título Eleitoral, Atestado de Vida, Atestado de Residência, Autorização de Viagem. Os documentos serão entregues no mesmo dia (com exceção de Passaportes). Mais informações ligue para 561.981.9996.

26

Pompano Beach Café da Manhã da APEB

Local: New Life Brazilian Christin Church - 411 NE 31 Court. - Pompano Beach, FL 33064. A tradicional reunião da APEB, Associação de Pastores Evangélicos Brasileiros acontece toda última terça-feira do mês. Em novembro, o café da manhã será no dia 26, às 9:00am, com ministração da Palavra e café da manhã. O atual presidente da APEB é o pastor Ilmar Pereira. Informações pelo telefone: 954.732.8185.

27

Orlando Café da Manhã da Aliança dos Pastores

29

Coral Springs Show de Paula Fernandes

Local: Coral Springs Center for the Arts - 2855 Coral Springs Drive - Coral Springs, FL 33065. A cantor Paula Fernandes estará se apresentando no Coral Springs Center for the Arts, no dia 29 de novembro. Horário: Entrada liberada a partir das 7:30pm e o início do show será às 9pm. Estacionamento gratuito. Mais informações através do telefone 561.405.4814 ou visite www.bocaislesent.com e www. coralspringscenterforthearts.com.

Local: A confirmar. Todos os pastores estão convidados a participarem do café-da-manhã que será após a reunião dirigida pela Pra. Rita Fernandes. Horário: 9:30 am. Mais informações através do telefone 407.351.3321.

28 de novembro

a 01 de dezembro Boca Raton Conferência da Família

Local: Village of Boca Barwood Clubhouse – 8900 SW 20th St. Boca Raton, FL 33433. A Igreja Presbiteriana Emanuel estará promovendo a Conferência da Família com o tema “Arrume a sua casa”. Preletor: Pr. Amauri Oliveira. No dia 30 de novembro, sábado, haverá um jantar para os casais no Village of Boca Barwood Clubhouse. Custo: $20 por casal. Vagas Limitadas! Mais informações e inscrições através do telefone 561.577.2140 ou através do site www.ipemanuel.net.

1 a 5 de dezembro

Orlando INTERBUSINESS 2013 with International Speakers

Local: Rosen Shingle Creek Hotel & Convention Center - 9939 Universal Blvd. – Orlando, FL 32819. A InterBusiness 1023, promovida pela FCU, Florida Christian Univeristy, acontece em Orlando, na sede da Universidade, entre os dias 1 e 5 de dezembro, apresentando preletores de renome internacional. Speakers: Dr. Augusto Cury, Kevin Song, Claudemir Oliveira, Bruno Portigliatti, Robson Laranjo, Dr. Paulo Vieira, Stefano Portigliatti, Antonio C. Velez Braga, Peter Román, Ilma Cunha e Dr. Anthony Portigliatti. Inscrições no link Seminars & Events no website www. fcuonline.com. Para mais informações ligue para 407.896.0101 ou escreva para fcu02@fcuonline.com. www.linhaaberta.com

news

AMÉRICA NOTA DE 100 É ALTERADA PARA EVITAR FALSIFICAÇÃO

A nova nota de US$ 100, uma das que mais circulam no mundo e que mais chamam a atenção de falsificadores, começou a circular com novos recursos de segurança que acompanham o emblemático retrato de Benjamin Franklin. "Parte de nosso trabalho é tornar mais difícil o trabalho dos falsificadores", explicou em entrevista à Agência Efe Michael Lambert, diretor associado do Federal Reserve (Fed), o banco central dos Estados Unidos. O Fed está usando em suas operações com outras instituições financeiras unicamente as novas notas de US$ 100, que chegarão paulatinamente aos bancos, aos mercados internacionais e aos cidadãos tanto nos EUA como em outros países. A produção inicial estimada será de 3,4 bilhões de novas notas, de acordo com Lambert. Os dois novos distintivos de segurança da nota oferecem uma forma singela de verificar se ela é autêntica ou falsa. Lambert detalhou que o primeiro é uma fita azul "tecida", não

impressa, na parte frontal da nota com imagens em três dimensões "extremamente pequenas" de sinos que com o movimento se transformam em números 100. O segundo é um sino dentro de um tinteiro de cor cobre que muda para verde. O efeito produzido por essa mudança faz com que o sino apareça e desapareça, "e em qualquer transação normal se pode apreciar", afirmou Lambert. "A segurança está ligada à complexidade", sobretudo se for levado em conta que os falsificadores chegam com rapidez às novas tecnologias, segundo Lambert. Nas novas notas serão mantidos outros distintivos de segurança que já estão presentes nas atuais, como a imagem "oculta" de Franklin que está à direita do retrato principal, um fio que aperece em cor rosa com a luz ultravioleta e o número 100 em uma das bordas que muda de cobre para verde. Também o papel com o qual são feitas as notas de 100 é "bastante único", em palavras de Lambert, composto de linho em 25% e de algodão em 75%, e com fibras de segurança vermelhas e azuis. Graças a esse papel, somente com o tato "se pode detectar se uma nota é falsa ou não", disse o diretor associado do Fed. O Federal Reserve quer, antes de tudo, deixar claro aos consumidores e às empresas que as notas com o anterior design vão continuar totalmente legais e não perderão o valor. Atualmente há aproximadamente 8,9 bilhões de notas de US$ 100 em circulação, com um valor total de US$ 890 bilhões. Entre a metade e dois terços está fora dos Estados Unidos. As notas com o design antigo, que data da remodelação feita em 1996, voltarão paulatinamente ao sistema bancário em processo que "durará anos", segundo Lambert, e daí passarão ao Federal Reserve, onde se verificará sua autenticidade e serão destruídas. Após o o redesenho da nota de US$ 100 realizado em 1996, que foi o primeiro significativo em 67 anos, foram modificadas também sucessivamente as de 50, 20, 10 e 5 dólares para torná-las menos vulneráveis às falsificações. Um comitê com membros de várias agências se encarrega de fazer recomendações sobre mudanças no desenho das notas ao secretário do Tesouro, que tem a autoridade final para decidir. A primeira nota de US$ 100 emitida pelo Federal Reserve foi lançada em 1914 e já tinha o retrato de Franklin.

EUA serão maiores produtores de petróleo e gás do mundo em 2013 Os Estados Unidos vão superar a Rússia e a Arábia Saudita como os maiores produtores de petróleo e gás natural este ano, segundo estimativas da agência oficial EIA. Empurrados pelo boom do mecanismo conhecido como 'fracking' ou fratura hidráulica, que permite extrair petróleo e gás de depósitos de xisto, os Estados Unidos ultrapassarão a Arábia Saudita e a Rússia, ocupando o posto de maiores produtores dos dois combustíveis, informou a Administração Americana de Informação sobre a Energia (EIA). O crescimento se deve principalmente à exploração no Texas (sul) e na Dakota do Norte, onde o uso do 'fracking', muito criticado pelos ambientalistas, disparou.

www.linhaaberta.com

news

AMÉRICA Apesar das críticas, EUA continuam a fornecer armas para o Egito

Apesar das críticas, Washington continua a apoiar os militares no Cairo, que derrubaram em julho um governo eleito democraticamente. Quando foi questionado, durante entrevista na TV em agosto, sobre o porquê de Washington ainda continuar apoiando os militares no Egito, o presidente Barack

Obama pareceu pesar cada frase. Ele observou que seu governo está reavaliando as relações com o Cairo e que é preciso considerar o que está nos interesses de longo prazo dos dois países. Todo ano, 1,5 bilhão de dólares são destinados ao Egito, dos quais 1,3 bilhão vão para os militares. Depois que o Exército derrubou Mohamed Mursi da Presidência, em julho de 2013, a ajuda financeira americana começou a ser alvo de críticas. Mas, até agora, Washington manteve o auxílio, pois interrompê-lo poderia colocar em risco seus interesses de segurança na região. Obama evitou abordar um aspecto importante e menos conhecido dessa ajuda militar. O programa não tem apenas significado político: também está estreitamente ligado aos interesses na indústria bélica dos EUA, atrás da qual existe um poderoso lobby. ALIANÇA ESTRATÉGICA O dinheiro para o Egito nunca deixa, de fato, os EUA, conforme define o acordo

sobre o qual se baseia a ajuda militar. Assim que o Congresso americano aprova o pagamento, o valor é depositado em uma conta no Federal Reserve (Fed, banco central), em Nova York, que repassa a verba a um fundo do Departamento do Tesouro. De lá, o dinheiro é transferido a parceiros contratuais, isto é, a empresas de material bélico e fornecedores. Todos esses parceiros contratuais precisam ter uma base nos EUA. Em parte, há empresas multinacionais, mas que possuem subsidiárias no país. O importante é que a corporação contrate mão de obra americana. Ou seja, o dinheiro dos subsídios não flui em direção ao Cairo, mas acaba nos EUA, criando ali empregos de certa forma subsidiados pelo Estado. A ajuda militar americana tem como fundamento o tratado de paz egípcioisraelense de 1979. O Egito, país mais populoso do mundo árabe, é um dos pilares mais importantes da política externa dos EUA no Oriente Médio, entre outras coisas, devido à importância estratégica do Canal de Suez, controlado pelo Cairo.

www.linhaaberta.com

ESPECIAL COMPORTAMENTO

O POTENCIAL DE UMA MENTE MILIONÁRIA

PAULO ABREU|pauloabreu@abreucoachinginstitute.com

riqueza e a pobreza são frutos da mente. Ambas estão conectadas com o padrão de dinheiro estabelecido no subconsciente da pessoa, que foi implantado durante toda a vida pelos modelos vivenciados pela pessoa e que passaram a fazer parte de seu SISTEMA DE CRENÇAS.

Sistema de Crenças O sistema de crenças é o conjunto das crenças e valores implantados e aceitos pela pessoa e QUE passam a ser o comandante do destino daquela vida, pois fazem a parte operacional do cérebro e executam toda e qualquer ordem em concordância com a CRENÇA. O Cérebro humano não identifica se a CRENÇA é boa ou ruim, se ela é LIMITANTE ou FORTALECEDORA,

www.linhaaberta.com

ele simplesmente aje e executa o que já está PRÉ-ESTABELECIDO em seu programa operacional. Simples assim. Mesmo que o desejo entre em conflito com a CRENÇA, a crença sempre saírá vencedora do conflito. Por isso é muito fácil entender agora a estatísitica que mostra um número absurdo de 97% das pessoas POBRES que ganharam na loteria (ou alguma herança ou riqueza imediata) da noite para o dia e que depois de 10

anos em media voltaram a ser mais pobres do que eram antes. O que acontece com essas pessoas? Essas pessoas tem em sua mente um PROGRAMA (sistema de crenças) já estabelecido e tem um modelo de dinheiro em suas mentes. No momento que elas ganham essa bolada elas são pessoas POBRES sem dinheiro que passam a ter muito dinheiro, mas em suas mentes elas ainda continuam pobres, elas continuam com o mesmo

COMPORTAMENTO ESPECIAL sistema OPERACIONAL funcionando. Muitas fazem cirurgias plásticas quando na verdade deveriam fazer cirurgias mentais. Mudar o exterior sem mudar o interior não funciona. Então essas pessoas que antes eram pobres sem dinheiro agora passam a ser pessoas POBRES COM DINHEIRO. E o pior, é que o comando em seus cérebros ainda são os comandos de POBRE.

de riqueza, que desenvolveu sua mente para o crescimento, para investimentos ao contrario de gastança, CASO essa pessoa venha a perder sua riqueza ela se tornará uma pessoa pobre certo? Errado. Ela se tornará uma

Mente de Pobre Portanto não é de se admirar que com a MENTE DE POBRE administrando tanto dinheiro logo logo venha a colocar tudo a perder. Pobre não sabe cuidar de dinheiro por isso é preciso fazer um update na mente POBRE para aprender as diferenças de MENTALIDADE. Um exemplo simples e imediato é que Mente de pobre pensa em gastar, mente de rico pensa em investir. Agora imagine um pobre com muito dinheiro. O que ele vai fazer? Já sabemos a resposta não é verdade? Mente de Riqueza O contrário também é verdadeiro. Uma pessoa milionária, que aprendeu a viver com a mentalidade

www.linhaaberta.com

ESPECIAL NEGÓCIOS

pessoa com MENTE de RIQUEZA experimentando um tempo sem dinheiro. E a probabilidade dessa pessoa voltar a ENRIQUECER é muito grande pois ela já sabe como funciona o poder de seu SUBCONSCIENTE. Tenho visto muitos ricos e milionários falirem e depois de algum tempo de escassez eles voltam a produzir e desfrutar de riquezas. Nos EUA um dos bilionários mais conhecidos já faliu 5 vezes e está novamente bilionário; seu nome é Donald Trump. Você nasceu com o POTENCIAL de uma MENTE MILIONÁRIA. Mas o que aconteceu? Talvez você teve modelos e padrões de seus pais e antepassados que te ensinaram e construíram seu SISTEMA DE CRENÇAS limitante. Eu nasci assim, cresci assim e achava que nunca poderia me tornar RICO. Meu padrão de dinheiro chegava apenas a um certo número e a partir daí não passava disso. Experimentei

muitas dívidas (por anos) e achava que não funcionaria comigo. Até que um dia... Comecei a estudar sobre esse assunto, participei de cursos e seminários, apliquei em mim todas as técnicas diligentemente e venho experimentando um GRANDE CRESCIMENTO FINANCEIRO. Já passei em muito o número que sempre tinha em mente. Sou livre de dívidas. Estou a caminho de construir meu primeiro milhão. O Bom é que a Riqueza não é apenas financeira. Com a expansão da mente podemos desfrutar das Riquezas dos Relacionamentos Familiares, Amizades, Vida com DEUS, Saúde, Crescimento Intelectual, etc. VOCÊ PODE SER FELIZ e ainda POSSUIR RIQUEZAS. Te desafio a APRENDER o que eu aprendi. Te encorajo a APLICAR as técnicas e ferramentas na sua Vida como eu fiz. E aí você VERÁ OS RESULTADOS.£

>> Paulo Abreu é diretor do Abreu Coaching International Institute. Mais informações sobre o tema no site www.AbreuCoaching.com

www.linhaaberta.com

GUIA DE SERVIÇOS

www.linhaaberta.com

news

MUNDO Cidade japonesa famosa por morte de golfinhos quer ter parque marinho

A cidade japonesa de Taiji, tristemente conhecida no mundo pelo massacre de golfinhos, planeja abrir, em até cinco anos, um parque marinho onde as pessoas possam nadar com golfinhos e pequenas baleias. Esse pequeno porto na região central do Japão se tornou famoso pelo documentário "The Cove", premiado com um Oscar em 2010.

O filme denuncia a captura anual, em Taiji, de dezenas de golfinhos e botos, levados para parques de atrações, além do massacre de cerca de 23 mil por ano no país para consumo de carne. Os animais são levados para uma enseada (cove), onde são abatidos com facas e lanças de pescadores em pequenos barcos. O documentário chama a prática

de "desnecessária e cruel" e trata, ainda, dos riscos de contaminação da carne por mercúrio. As autoridades municipais da pequena cidade portuária, porém, desejam transformar uma parte da baía em reserva natural, na qual os turistas e outros curiosos possam nadar ou usar caiaques na companhia dos golfinhos, confirmou à AFP Masaki Wada, funcionário da administração da cidade. O porto já tem uma reserva com cetáceos para aumentar o turismo, mas as autoridades querem desenvolvê-la em larga escala, disse o funcionário, que detalhou que o parque pode ter uma área de 280 mil m². "Queremos fazer de toda a localidade um parque, onde (as pessoas) poderão observar esses mamíferos marinhos e também degustar produtos marinhos, entre eles golfinho e baleia", afirmou Wada. O funcionário destacou, porém, que essa iniciativa de reserva natural não significa o fim da pesca em Taiji.

Presidente Maduro levou Venezuela à "falência", diz oposição O líder da oposição, Henrique Caprile , disse que o presidente Nicolas Maduro levou a Venezuela à falência em meio a uma troca crescente de denúncias sobre os problemas econômicos do paísmembro da Opep. Desde a morte do líder socialista Hugo Chávez, de câncer em fevereiro, a economia tornou-se, juntamente com o crime, uma das principais preocupações dos venezuelanos. Os preços aumentaram 45 por cento na base anualizada, o mercado negro do dólar vive um auge e artigos básicos como farinha ou papel higiênico muitas vezes são escassos. Maduro, de 50 anos, que se autodenomina "filho" de Chávez, disse que os adversários locais, que segundo ele têm o respaldo dos Estados Unidos e são saudados pela imprensa estrangeira, estão "sabotando" a economia deliberadamente na tentativa de derrubar o seu governo. Capriles, que perdeu a eleição em abril por uma margem estreita, e recusou-se a reconhecê-lo, disse que a tolerância do presidente à corrupção dentro de sua própria equipe, a sua adesão ao falido modelo

socialista e sua incapacidade pessoal são os culpados pelos problemas atuais. Capriles, que de acordo com um líder da oposição enfrentaria uma prisão iminente, usou palavras duras ao escrever em uma couna de jornal. "Eu alerto, Nicolas, que não vamos deixar o país cair em um barranco por sua incapacidade de governar ou pela corrupção da qual você se tornou cúmplice", disse ele. E acrescentou "você não pode esconder o fato de que levou à falência uma das nações mais ricas da região, e durante uma bonança do petróleo. Ambos os políticos estão fazendo campanha antes das eleições regionais em 8 de dezembro, que será um teste sobre a posição de Maduro no país e a confiança dos venezuelanos em sua capacidade de resolver os problemas que afetam a economia. No que promete ser uma semana politicamente carregada, Maduro planeja ir ao Parlamento para buscar poderes extraordinários utilizados por seu antecessor em várias ocasiões.

Canadá terá safras recordes de trigo e canola Os agricultores canadenses estão colhendo suas maiores safras de trigo e canola já registradas, após condições climáticas favoráveis elevarem as produtividades, afirmou a Statistics Canada em seu segundo relatório de produção do ano. A Statscan estimou a safra total de trigo em 33,026 milhões de toneladas, alta de quase 8 por cento ante sua previsão de agosto, de 30,6 milhões, e ligeiramente acima da média das expectativas do mercado, de 32,9 milhões de toneladas. A safra supera o recorde anterior de 32,1 milhões de toneladas, atingido em 1990. A produção de canola deve atingir 15,963 milhões de

www.linhaaberta.com

toneladas, alta de quase 9 por cento ante as estimativas anteriores da Statscan, de 14,7 milhões de toneladas, mas queda ante a média das previsões do mercado, de 16,6 milhões de toneladas. O recorde anterior, de 14,6 milhões de toneladas, foi registrado em 2011. O Canadá é o maior produtor e exportador mundial de canola, e o segundo maior exportador de trigo. O enorme fornecimento de trigo do Canadá pode interferir nas exportações norte-americanas de trigo, uma vez que a qualidade da safra deve se tornar evidente durante o inverno, disse Reimann.

news

MUNDO Mais 4 milhões de sírios devem fugir da guerra em 2014 A Organização das Nações Unidas (ONU) prevê que mais 4,25 milhões de sírios vão se tornar refugiados em 2014 por causa da guerra civil que assola o país há dois anos e meio. Até o momento, dois milhões de sírios fugiram do país e outros quatro milhões se deslocaram nas fronteiras internas, segundo estimativas da ONU. A população do país era de 23 milhões antes da guerra. A estimativa foi elaborada após uma reunião entre autoridades de dez órgãos da ONU, da Organização Internacional para a Migração e de dezoito outras agências humanitárias. O encontro ocorreu na Jordânia em 26 de setembro, mas os resultados só foram publicados este mês. As agências vão aproveitar os números para preparar o lançamento de um novo pedido de ajuda para as vítimas do conflito. "O cenário mais provável a ser percebido foi a continuação e escalada do conflito, com maior fragmentação, perturbação dos serviços essenciais e

erosão dos mecanismos para lidar com a situação", disseram funcionários da agência humanitária Ocha, ligada à ONU, segundo sumário da reunião divulgado em um site da ONU. A Ocha prevê que até 8,3 milhões de sírios estejam em dificuldades até o final de 2014, um aumento de 37% em relação a 2013. Segundo estimativas anteriores, só até dezembro de 2013, o número de refugiados fora da Síria deve chegar a 3,2 milhões, ou um milhão a mais do que atualmente, segundo os participantes da reunião. Até agora, a maior parte dos refugiados sírios encontrou abrigo no Líbano, Jordânia, Turquia e Iraque. O documento disse que o planejamento relativo às necessidades dos refugiados para 2014 também incluirá os sírios que chegarem à Europa e ao norte da África. O Acnur (agência da ONU para refugiados) disse que 17 países, sendo doze na Europa, estão envolvidos em um programa para reassentar refugiados. Sem uma perspectiva sólida de pacificação da

Menino sírio segura morteiro intacto e supostamente disparado por tropas governamentais Síria, as agências humanitárias começaram a desviar seu foco para as necessidades de longo prazo dos refugiados, em vez de apenas se preocuparem em atender suas necessidades humanitárias imediatas.

www.linhaaberta.com

CAPA / / CRESCIMENTO DOS ESTADOS UNIDOS EM XEQUE

by Laine Furtado

Falta de estabilidade econômica coloca em xeque

crescimento DOS EUA

Especialistas afirman que o predomínio de dados desfavoráveis do comportamento da economia dos Estados Unidos durante o terceiro trimestre do ano reaviva o temor dos consumidores. FMI prevê crescimento de 2,14% para o país em 2014. 34

www.linhaaberta.com

m relatório do Fundo Monetário Internacional, FMI, prevê crescimento de 2,5% dos EUA em 2014. Os motivos são "a recuperação do mercado imobiliário e das condições financeiras do país estimulando a demanda privada". Tudo isso apesar da incerteza causada pelo desacordo, entre governo Obama e oposição, quanto à elevação do teto da dívida americana, que tem nova data de acerto do teto da dívida marcada para fevereiro.

No início do ano, a publicação Perspectivas para a Economia Global – Esperanças,Realidades, Riscos (World Economic Outlook – Hopes, Realities, Risks), do Fundo Monetário Internacional (FMI), identificou uma melhoria no crescimento econômico e controle das ameaças de curto prazo à recuperação global: a quebra da zona do euro e a forte contração fiscal nos EUA. Porém, a recuperação turbulenta e a distorção na política macroeconômica em países desenvolvidos geraram complicações para as políticas de países emergentes. Há uma bifurcação entre prospecções de crescimento dos EUA (1.9% em 2013 e 3% em 2014) e da zona do euro (-0.3% em 2013 e 1.1% em 2014). O ritmo de crescimento de países emergentes e em desenvolvimento, por sua vez, apresenta declínio (5.3% em 2013 e 5.7% em 2014). Nos EUA, a recuperação econômica não é muito elevada, sendo insuficiente para solucionar o problema de elevado desemprego. Todavia, permite a adoção de políticas com foco na sustentabilidade do débito, pelo comprometimento com a consolidação fiscal. A demanda privada mostra-se fortalecida com aumento do crédito. O grande problema é a dívida interna. Nos Estados Unidos, existe um valor limite que o governo pode tomar emprestado no mercado para honrar seus compromissos. O teto atual é de US$ 16,699 trilhões. Não é permitido ultrapassar esse limite sem aprovação do Congresso, que deve ser reunir em fevereiro para ver como fica a situação do aumento do teto da dívida americana. Já na União Europeia, países como França, Itália e Espanha devem apresentas crescimento negativo em 2013. Um processo de desvalorização cambial está tomando lugar, o que traz retornos de competitividade, mas a demanda externa não é forte o suficiente para compensar a interna. Há a necessidade de fortalecer os bancos e reduzir juros nos países periféricos para fortalecer a demanda privada. O FMI também informa ter "previsões positivas" para a zona do Euro, que em 2014 deve avançar na recuperação da crise econômica. Segundo o Fundo, é a primeira visão positiva da economa da região desde 2011. A zona euro está em recessão e o

Produto Interno Bruto (PIB) da região deverá atingir 1.4% em 2014, um pouco melhor se comparado ao crescimento de apenas 0.3% em 2013. A informação do relatório produzido pelo Departamento de Desenvolvimento Económico e Social das Nações Unidas (DESA), a Conferência das Nações Unidas para o Comércio e o Desenvolvimento (CNUCED) e as comissões regionais da ONU. A América Latina e do Caribe continuam em "marcha lenta" em relação ao crescimento econômico e devem crescer apenas 3% em 2014, refletindo um ambiente externo ainda pouco favorável, aponta relatório do FMI. O Fundo previu um crescimento para a região de 2,75% neste ano, puxada sobretudo pela demanda doméstica, e apenas 0,25% a mais no ano que vem, "quando a demanda externa deve se fortalecer gradualmente, mas permanecerá abaixo da média da década passada". Para o Brasil, a projeção - divulgada em relatório prévio do FMI - é de que a economia avance 2,5% tanto neste ano como no próximo. A perspectiva de crescimento latino-americano é inferior à projetada para a economia global, que foi estimada em 3% em 2013 e projetada em 3,5% em 2014, pouco menos do previsto previamente pelo Fundo. "A revisão para baixo é explicada principalmente pelo menor crescimento previsto em grandes mercados emergentes, inclusive a China", explica o relatório. O Brasil, que também teve seu crescimento revisado para baixo pelo Fundo, "continua a se recuperar gradualmente da desaceleração que começou em meados de 2011, (...) mas o ritmo da recuperação deve ser mais lento", diz o texto. No restante da região, a atividade econômica

"Nos EUA, a recuperação econômica não é muito elevada, sendo insuficiente para solucionar o problema de elevado desemprego. Todavia, permite a adoção de políticas com foco na sustentabilidade do débito, pelo comprometimento com a consolidação fiscal." www.linhaaberta.com

CAPA / / CRESCIMENTO DOS ESTADOS UNIDOS EM XEQUE estão associados aos acontecimentos na zona do euro, incluindo incertezas quanto à crise no Chipre e a crise política na Itália. No médio prazo, os riscos estão relacionados à fadiga do processo de ajuste, insuficiência de reformas institucionais e estagnação prolongada da zona do euro, bem como elevados déficits fiscais nos EUA e Japão.

Riscos e Previsões para 2014

"Os países emergentes apresentaram políticas adequada para controlar a demanda motivada pelo preço elevado de commodities, baixa taxa de juros e elevada entrada de fluxos de capitais. As políticas devem se focar na redução da instabilidade dos fluxos de capital e adaptação à tendência de contínua entrada de capital e pressão na taxa de câmbio.' tem sido "moderada" - abalada pela queda na demanda externa e, em alguns casos, pelas limitações do consumo interno. O Japão por sua vez está apresentando uma projeção de crescimento de 1.6% em 2013, em função da adoção de meta de inflação positiva, estímulo fiscal e reformas estruturais. Há preocupação com o déficit fiscal gerado por tais medidas.

www.linhaaberta.com

Os países emergentes apresentaram políticas adequadas para controlar a demanda motivada pelo preço elevado de commodities, baixa taxa de juros e elevada entrada de fluxos de capitais. As políticas devem se focar na redução da instabilidade dos fluxos de capital e adaptação à tendência de contínua entrada de capital e pressão na taxa de câmbio. No curto prazo, os riscos globais

O FMI adverte que países sulamericanos exportadores de matériasprimas, como o Brasil, correm o risco de sofrer efeitos se "uma desaceleração mais aguda que o esperado na economia chinesa causar uma forte queda no preço das commodities". Outro risco ao qual a região deve ficar atenta vem da política monetária dos EUA. O país deve reduzir, em breve, seu programa de estímulo, que vem injetando bilhões de dólares na economia desde 2010. Boa parte desse dinheiro acaba sendo trazida ao mercado financeiro de países como o Brasil, onde investidores esperam lucrar com taxas de juros mais altas que as dos EUA. Agora, o recuo dessa política "pode desencadear novos surtos de volatilidade (financeira) e mais pressão pela fuga de capitais", reporta o relatório. Em outras palavras, é possível que tenhamos novamente período de oscilações na cotação do dólar, por exemplo. "A região, em geral, tem colchões para lidar com esse tipo de choque, graças a níveis relativamente moderados de dívida externa, reservas internacionais significativas e taxas de câmbio flexíveis", prossegue o FMI - ressaltando, porém, a "alta sensibilidade" da América do Sul aos abalos do mercado financeiro internacional. Sua "primeira linha de defesa" contra esses eventuais riscos, argumenta o texto, deve ser o controle do câmbio e instrumentos de política monetária (por exemplo, controlando o a taxa de juros e os níveis de crédito da economia). O FMI disse ainda que a Europa e os Estados Unidos evitaram problemas ao adotar políticas que dissiparam a noção de uma ruptura da Zona do Euro e a possibilidade de a maior economia do mundo despencar em um "abismo fiscal" de aumentos tributários e cortes

orçamentários. Entretanto, sugeriu que uma política monetária mais frouxa pode ser necessária na Zona do Euro. "Dada a moderação da pressão inflacionária, a política monetária deveria permanecer bastante acomodativa. Ainda há espaço para mais afrouxamento convencional, uma vez que a projeção é de que a inflação desacelere para abaixo da meta do Banco Central Europeu no médio prazo", disse. O FMI deixou claro ainda que, embora um resultado pior tenha sido evitado, a política fiscal nos Estados Unidos foi apertada mais do que esperava -um motivo para a redução de sua estimativa. O Fundo disse ainda que os cortes de gastos conhecidos como "sequestro" cortarão cerca de 0,3 ponto percentual do Produto Interno Bruto (PIB) neste ano. Se o sequestro continuar até o próximo ano fiscal, vai reduzir mais 0,2 ponto percentual do crescimento do PIB, completou. Em relação à política monetária norte-americana, o FMI afirmou esperar que o Federal Reserve, banco central dos EUA, mantenha a taxa de juros perto de zero até o início de 2016, embora tenha alertado que o Fed pode precisar apertar a política mais cedo.

A atual realidade americana

Os analistas econômicos chamaram a atenção sobre os dados mais recentes do fechamento do trimestre dos Estados Unidos. Os setores de serviço, manufatura e moradia, este último um dos mais golpeados desde o início da crise em 2008, estiveram entre os mais prejudicados. Novamente o tema trabalhista, considerada a principal preocupação para os americamos, mediou cada um desses aspectos. A seguir, apresentamos uma análise do desempenho da economia americana no terceiro trismestre do ano, baseado nos últimos relatórios divulgados por vários departamento de análise da economia nos Estados Unidos. Até o fechamento desta edição os dados de outubro ainda não tinham sido liberados.

O mercado de trabalho

Nos últimos três meses, até setembro, o mercado de trabalho seguiu centrando a atenção dos americanos. A taxa de desemprego nos Estados Unidos registrou leve queda em setembro, para 7,2%, recuo de 0,1 ponto percentual sobre o patamar de 7,3% em agosto, segundo o Departamento do Trabalho dos Estados Unidos. Os dados de outubro saem na primeira semana de novembro. O setor privado criou menos postos do que o esperado no nono mês do ano, pois os empregadores geraram 166 mil postos de trabalho, ao mesmo tempo em que a quantidade de praças de agosto foi revisada para baixo, segundo um relatório da firma ADP. Estrategistas de mercado avaliaram que a paralisação parcial do governo tem um impacto negativo sobre a economia, ao estender a necessidade de estímulo adicional e poderá limitar a emissão de outros dados trabalhistas. O governo dos EUA fechou parcialmente em 1º de outubro depois que as duas casas do Congresso não conseguiram acordar um novo orçamento. Uma sondagem governamental mostrou que a taxa de rescisão baixou em www.linhaaberta.com

CAPA / / CRESCIMENTO DOS ESTADOS UNIDOS EM XEQUE Chrysler, propriedade do grupo italiano Fiat e a menor dentro das "Três Grandes de Detroit", vendeu 1% a mais em setembro, em um total de 143.017 veículos. Trata-se do melhor resultado em uma década para um mês de setembro. A japonesa Toyota vendeu 164.457 veículos nos Estados Unidos, 4,3% a menos que em setembro de 2012. Analistas da firma especializada Kelley Blue Book tinha previsto que em setembro as vendas de novos veículos iam mostrar uma queda, pela primeira vez desde maio de 2011, principalmente por menos dias de comercialização no mês.

Venda de imóveis sofre retrocesso

agosto a um nível mínimo em quatro anos e meio, pois as pessoas deixaram de procurar trabalho. O indicador diminuiu a 7,3%, o menor indicador desde dezembro de 2008. Alguns analistas opinaram que o problema básico quanto a essas cifras está na desconfiança das pessoas já que muitas abandonaram a busca por empregos. A verdade é que os dados divulgados podem provocar preocupação sobre o comportamento da economia dos Estados Unidos durante o resto do ano e alimentar especulações de que o FED não começará a reduzir seu programa de estímulos antes do fim de 2013. De acordo com os especialistas, as medidas de austeridade de Washington e uma demanda global mais débil pesaram nos números na primeira metade do ano e os maiores impostos aplicados, com o fim de reduzir o déficit orçamental, restringiram as compras das pessoas. A referida situação é preocupante em um país onde a despesa dos consumidores representa 70 por cento do PIB.

As vendas do mercado automobilístico

Os fabricantes de veículos nos Estados Unidos anunciaram vendas díspares em setembro, com a General Motors em forte queda em relação ao ano passado. Os dados de outubro devem ser divulgados na primeira semana de novembro.

www.linhaaberta.com

A maior empresa do setor automobilístico dos Estados Unidos entregou 187.195 veículos em setembro, 11% a menos que no mesmo mês anterior. Por sua vez, a Ford Motor Company, segunda no país, teve as melhores vendas para o mês setembro desde 2006, com um crescimento de 6% em relação a setembro do ano anterior e 185.146 veículos vendidos.

A diminuição dos contratos para comprar casas usadas nos Estados Unidos evidenciou retrocesso do mercado imobiliário. A Associação Nacional de Agentes Imobiliários detalhou que o indicador perdeu 1,6 por cento em setembro, com o que acumulou a terceira baixa mensal consecutiva. O retrocesso indica que o incremento das taxas hipotecárias

"A diminuição dos contratos para comprar casas usadas nos Estados Unidos evidenciou retrocesso do mercado imobiliário."

reduziu o impulso à recuperação desse setor no país, sublinhou. As taxas oscilam perto dos níveis máximos em dois anos e uma redução da demanda por moradias usadas tira do mercado potenciais compradores. Ao mesmo tempo, os investidores seguem atentos às decisões do Federal Reserve (FED) em torno do futuro da política monetária. Especialistas opinam que o respaldo da dita instituição tem sido um fator importante no sentido de fortalecer os preços das moradias depois de uma queda de seus valores durante a recessão. Por isso, muitos especialistas estão preocupados que uma retirada do programa de compra de bônus nestes momentos possa obstaculizar a incipiente recuperação da área imobiliária. A explosão da chamada bolha imobiliária nos Estados Unidos provocou em 2008 uma das crises econômicas mais fortes das últimas décadas. A Associação Nacional de Realtors informou que as vendas pendentes de moradias nos Estados Unidos registraram a maior queda em mais de três anos em setembro, sinal de que a frágil economia e o aumento nas taxas de hipotecas estão afetando o desempenho do mercado imobiliário. As taxas de hipotecas subiram de forma expressiva desde maio por conta de apostas de que o Federal Reserve, banco central norte-americano, iria começar a reduzir o programa de estímulo monetário. Mas nas últimas semanas, as taxas perderam um pouco do fôlego. O número de novos contratos assinados para comprar imóveis residenciais bateu no menor nível no mês passado desde dezembro. Foi a maior queda mensal desde maio de 2010, quando um crédito tributário sobre compra de casas estava acabando, disse um porta-voz da Associação.

Indústria e comércio

A produção industrial dos Estados Unidos registrou em setembro o maior aumento em sete meses, na medida em que a produção do setor de serviços públicos cresceu após vários meses de quedas, mas a manufatura mostrou sinais de desaceleração. O relatório de outubro estará disponível em novembro. A produção industrial avançou 0,6% no mês anterior após ter subido 0,4% em agosto, informou o Federal Reserve. Economistas esperavam que a produção industrial aumentasse 0,4%. A produção manufatureira subiu 0,1% no mês de setembro após avançar 0,5% em agosto, conforme a produção de automóveis desacelerou um pouco e a de móveis diminuiu. O retrocesso da demanda fez das suas nos serviços e na manufatura, ambos componentes essenciais por sua contribuição ao Produto Interno Bruto (PIB). A queda dos novos pedidos e das contratações prejudicou o setor de serviços, mostrou um relatório do Instituto de Gerência e Abastecimento. E ainda, a atividade manufatureira desacelerou-se no nono mês do ano, o que evidenciou um retrocesso na demanda e na criação de empregos. Conforme uma pesquisa da firma de serviços de informação financeira Markit, o indicador caiu a 52,8 pontos dos 53,1 precedentes, ao registrar seu menor ritmo em três meses. O estudo mostrou que a taxa de crescimento da produção foi a mais veloz desde março, mas a diminuição da demanda do exterior desacelerou a taxa geral de novos pedidos.£ www.linhaaberta.com

VOCÊ

Odilon Medeiros

Espiritualidade, felicidade e lucratividade nas empresas

om o passar do tempo, começamos a ser mais exigentes, a buscar sentido em tudo. Inclusive na nossa vida pessoal e profissional. É neste cenário que entra algo desconhecido por muitos gestores: a espiritualidade dentro da organização. Seja sincero: você está pensando que eu estou falando de algo ligado à religião? Não, não estou falando de nenhuma religião. Muitos profissionais pensam que tudo é a mesma coisa. Se não é religião, o que é então? Excetuando as pessoas das gerações Y e Z, todas as demais buscam respostas para as suas inquietações no tocante ao sentido da vida. É fácil perceber que estas questões não são de caráter material, mas sim espiritual. E quando estamos falando de sentido de vida, valores, etc., estamos incluindo os aspectos ligados ao trabalho. Alguns teóricos (como McCarthy, por exemplo) afirmam que este questionamento é reflexo do “colapso do materialismo” e que a descoberta que temos seguido uma crença em um sistema incompleto e superficial, tem levado à perda de valor e gerando insatisfação e mal-estar. Na minha prática profissional, não encontro o tal colapso que foi citado, pelo menos de forma generalizada. Não vejo que seja apenas isso. Vejo que é “também” isso. Percebo que as pessoas continuam valorizando os aspectos materiais do trabalho.

Percebo, entretanto, que o trabalho, atualmente, tem um sentido mais amplo. As pessoas buscam fazer com que os resultados sejam materiais, mas que estejam ligados aos seus valores. Assim, elas buscam maneiras para serem mais elas mesmas em seu local de trabalho. E assim podemos deduzir que descobrir o significado do trabalho é a parte central da espiritualidade dentro da organização e que o papel do líder é, entre tantos outros, possibilitar que isso ocorra. Transformar empresas normais em empresas espiritualizadas é possível e lucrativo. Observa-se que empresas espiritualizadas normalmente apresentam colaboradores mais felizes e mais comprometidos, maior afetividade dos indivíduos para com a organização, que se tornam mais produtivas e mais criativas e com imagem positiva junto à sociedade. É importante deixar bem claro que espiritualidade nas organizações não corresponde a nenhum fenômeno religioso e nem implica na conversão de ninguém a qualquer sistema de crenças religiosas. O gestor deve ter consciência que tem um papel muito importante para prover as condições onde o equilí br io possa ser retornado para as vidas de seus colaboradores. Gerir pessoas é saber que elas vivem em busca de razões para tudo. Inclusive para viver. Ajudar a encontrar as resposta é o seu papel. E, então? Você anda fazendo isso? Pense nisso. Haja, seja feliz e gere felicidade. >> Odilon Medeiros é Consultor em gestão de pessoas, palestrante, professor universitário, mestre em Administração, especialista em Psicologia Organizacional, pós-graduado em Gestão de Equipes, MBA em vendas. Contato: om@odilonmedeiros.com.br / www.odilonmedeiros.com.br

www.linhaaberta.com

news

CIÊNCIA & TEC 'Vício em comer' é desculpa para falta de autocontrole, diz especialista em todo o mundo. O termo é, na verdade, um passo à frente para a medicalização do problema, implicando que um comportamento social normal do ser humano seja visto como uma patologia, como se uma maneira de comer fosse doença. A atitude não ajuda em nada e tem enormes impactos na forma como as pessoas veem seu próprio comportamento e suas vidas. O conceito de "vício de comer" deriva de uma combinação de dados experimentais, relatos de experiências pessoais, opiniões, argumentos científicos, deduções e crenças. O termo é, portanto, um grande reducionismo para explicar uma série complexa de padrões comportamentais.

Pesquisador britânico alerta que termo pode levar pessoas a se isentarem de responsabilidade sobre comportamento alimentar. O termo "vício de comer" vem sendo usado com frequência para explicar o comportamento de pessoas que comem demais. Mas essa pode ser uma resposta simples para explicar uma complexa série de comportamentos sociais ligados à obesidade, acredita o especialista John Blundell, professor do Instituto de Psicologia da Universidade de Leeds, na Grã-Bretanha. O "vício de comer" já foi comparado ao vício em drogas e, a partir daí, o termo passou a ser usado não só para descrever o comportamento de quem come em excesso, mas também para explicar a epidemia de obesidade que atinge milhões de habitantes

Evidências frágeis As evidências existentes não levam em conta características dos alimentos em questão ou do ambiente alimentar que pode favorecer o suposto risco de tornar-se "viciado". Em contraste, o vício em drogas é associado a uma molécula específica, e seu efeito farmacológico no cérebro é conhecido. Estudos feitos em animais mostram alterações em regiões específicas do cérebro de indivíduos alimentados com uma dieta rica em açúcar. Em humanos, tomografias computadorizadas mostram uma ativação dos sistemas de recompensa na mesma parte do cérebro quando alimentos doces são consumidos. Por isso, não há surpresas na ligação entre o consumo de doces e a ativação de centros de recompensa, já que sabemos que os circuitos de recompensa no cérebro foram estabelecidos através da evolução como sistemas de sinalização para controlar nosso apetite. Muitos estímulos influenciam essas áreas do cérebro e, além disso, há uma vontade intrínseca de consumir alimentos ricos em carboidratos para satisfazer uma necessidade metabólica básica do cérebro. O gosto de coisa "doce" é um forte sinal associado a esse tipo de comida, mas a ciência ainda não investigou isso em profundidade, e mais estudos são necessários antes que se possa dizer que a comida é realmente algo viciante. Assim, o "vício de comer" pode oferecer uma explicação bastante convincente para alguns, mas também ameaçar seriamente a capacidade de autocontrole.

'Escova de dente' feita em impressora 3D limpa os dentes em 6 segundos Uma escova de dentes inusitada, feita em impressoras 3D e que tem o formato dos dentes do "usuário", promete fazer a higiene bucal em apenas seis segundos. O motivo é que a escova, ao se encaixar na boca, consegue limpar todos os dentes ao mesmo tempo. A escova, chamada de "Blizzdent", se parece com uma placa de acrílico usada por quem tem bruxismo para dormir. Dentro dela há mais de 600 cerdas que, ao movimentar levemente a boca, limpa todos os dentes simultaneamente. O objetivo, segundo a empresa que fabrica a escova, é permitir uma escovação completa e com a mesma eficiência de uma limpeza bucal no dentista.

www.linhaaberta.com

De acordo com a fabricante da escova de dentes ao site "Mashable", o processo de pedir uma começa com o dentista do usuário. Ele deve fazer um molde da boca do paciente e enviar para a empresa criar o item, trabalho que leva 12 semanas. As escovas são feitas em impressoras 3D de alta precisão, que faz com que o objeto seja liso. A maioria das impressoras atuais cria objetos com superfícies ásperas. Inicialmente, "Blizzdent" será vendida nos Estados Unidos por US$ 300, o que não inclui o valor pago ao 'Blizzdent' usa molde da dentista pelo molde. A fabricante diz boca para criar escova de também que a escova tem durabilidade dentes única. 600 cerdas de um ano e é possível trocar as fazem a escovação; item é cerdas, que custam US$ 159. vendido por US$ 300.

news

CIÊNCIA & TEC Empresa nos EUA patenteia método para prever características de bebês A empresa americana de "genética pessoal" 23andMe patenteou um método para prever características de bebês com base no DNA dos pais. Entre os atributos que poderiam ser escolhidos, estão sexo, cor dos olhos e dos cabelos, altura, força muscular, risco de doenças e longevidade. A 23andMe, com sede em Mountain View, na Califórnia, diz que a patente é referente a um algoritmo que calcula as características herdadas pela família, o que está disponível desde 2009 e "oferece uma forma atraente para você e seu parceiro verem quaistipos de traços seu filho pode herdar", segundo o site da revista "Nature". Apesar disso, a patente – pedida há mais de cinco anos – menciona outras aplicações do método, como rastreamento de espermatozoides e óvulos a serem usados para fertilização in vitro. A empresa, porém, afirma que, quando solicitou o registro, havia visto potencial para essa ferramenta ser aplicada em clínicas de

fertilidade, mas "muita coisa evoluiu nesse tempo, incluindo o foco estratégico da 23andMe". A companhia diz, ainda, que nunca perseguiu esses conceitos discutidos na patente além da calculadora, nem tem planos de rastrear gametas. A primeira patente obtida pela empresa monitorava uma variante genética ligada à doença de Parkinson, o que irritou alguns clientes pelo fato de a 23andMe poder lucrar com as informações genéticas das pessoas. Segundo a bioeticista Sigrid Sterckx, da Universidade de Ghent, na Bélgica, a nova patente e o processo que levou à sua aprovação levantam preocupações. "Em nenhum momento durante o exame do pedido de patente, o examinador questionou se essas técnicas para facilitar o 'design' de futuros bebês humanos eram apropriadas como assunto de uma patente",

escreveu Sigrid em um artigo publicado. De acordo com o site Theverge. com, esse tipo de seleção artificial que 23andMe propõe já é ilegal em países como Canadá e Reino Unido. Além disso, as bases genéticas de características físicas como cor do cabelo ou porte atlético são mais complexas do que os pesquisadores imaginavam há alguns anos, o que significa que os pais ou médicos que tentarem predefinir um bebê podem se decepcionar com o resultado final, destaca o site.

A Igreja da Família

Pastor Clewson Oliveira com a esposa Gisele e os filhos Victoria e Nicholas

www.linhaaberta.com

ESPECIAL HOLIDAY

GIOVANA MARQUES |contato@linhaaberta.com

QUAL O Significado dO Dia de Ação de Graças?

Dia de Ação de Graças, conhecido como Thanksgiving Day é um feriado celebrado maioritariamente nos Estados Unidos e Canadá. Nos Estados Unidos é celebrado na quarta Quinta-feira de Novembro, e no Canadá, na segunda Segunda-feira de Outubro. Este mês será celebrado no dia 28 de novembro. Como o próprio nome diz, o Dia de Ação de Graças é um dia onde as pessoas se juntam para demonstrarem a

Tradicional almoço de Thansksgiving Day. FOTO: DIVULGAÇÃO

www.linhaaberta.com

sua gratidão a Deus e outras pessoas pelas bênçãos e coisas boas recebidas durante o ano. Este é um dos feriados mais importantes dos Estados Unidos e Canadá, juntamente com o Natal e Passagem de Ano. O Dia de Ação de Graças é um feriado familiar, onde é normal familiares fazerem longas viagens para estarem reunidos. Outra grande tradição deste feriado é a comida. As famílias celebram este dia com muita fartura gastronômica, onde típicamente se come peru (por isso também é conhecido como Turkey Day - Dia do Peru), batata-doce, purê de batata, torta de abóbora, torta de maçã e torta de nozes. Os cookies também são muito tradicionais nessa data. A ORIGEM DO DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS Os primeiro Dia de Ação de Graças foi celebrado em 1620 em Plymouth, Massachusetts, pelos peregrinos fundadores da vila. Depois das colheitas terem sido gravemente prejudicadas pelo Inverno rigoroso, os colonos tiveram uma boa colheita de milho no Verão seguinte, em 1621. Para marcar e celebrar a ocasião depois de sucessivos anos complicados a nível de agricultura, o governador da vila resolveu organizar uma festa no Outono de 1621. Nessa festa participaram cerca de 90 índios e foram comidos patos, perus, peixes e milho. A partir desse ano, na Nova Inglaterra, em cada Outono era organizada uma festa de

HOLIDAY ESPECIAL gratidão a Deus, por causa das boas colheitas. Em 1863, Abraham Lincoln anunciou que a quarta quinta-feira de Novembro seria conhecida como o Dia Nacional de Ação de Graças.

o da Macy's em Nova Iorque, onde participam centenas de figuras mediáticas e personagens do mundo infantil e da fantasia como Mickey, Homem Aranha, entre outros. No Dia de Ação de Graças também é disputado CURIOSIDADES um jogo de futebol Existe uma americano, um cerimônia no Dia dos esportes mais de Ação de Graças, apreciados nos onde o Presidente Estados Unidos. americano em A Macy's Parade acontece todos os anos em New York. FOTO: DIVULGAÇÃO A Sexta-feira exercício perdoa depois do dia de dois perus (um Ação de Graças é conhecida como Black Friday (Sextaoficial e um reserva), salvando assim os animais do mesmo feira Negra em português). Nesse dia, várias lojas fazem destino dos outros 46 milhões de perus - a estimativa de promoções surpreendentes, e por esse motivo, as lojas ficam perus que são consumidos durante o feriado. superlotadas, de tal forma que todos os anos, há sempre um O Dia de Ação de Graças é também muito conhecido índice de vendas muito alto. £ Com informações de Wikipedia por grandes desfiles. O mais conhecido desfile de todos é

www.linhaaberta.com

gospel

CULTURA Legado de Billy Graham é debatido conforme sua despedida se aproxima saúde fragilizada, sua ferramenta de alcance desta vez será a internet e redes sociais. A proximidade da despedida de Billy Graham dos eventos públicos levou um jornalista a analisar o legado que o evangelista deixa para o futuro. A saúde de Billy está fragilizada, e sua audição e visão são limitadas, segundo informações do Urban Christian News. Ken Garfield, ex-editor de religião do jornal Charlotte Observer, de Carolina do Norte, afirmou que são poucos os jovens que param para ouvir a mensagem de Billy Graham, e teme que seu legado não se estenda nas próximas gerações. O jornalista diz que, apesar da grande movimentação em torno da última edição da cruzada Minha Esperança com a presença de Billy Graham, que inclui o lançamento de um livro, o evangelista é desconhecido para boa parte dos jovens. “Sua jornada está se tornando história muito rapidamente”, escreveu Ken Garfield, parafraseando o professor Grant Wacker, que recentemente realizou O evangelista Billy Graham prepare-se para aquela que ele um fórum a respeito do trabalho do evangelista. definiu como sua última cruzada, este mês de novembro Neste fórum, que discutia questões como o estilo do sermão de Billy Graham e seu domínio dos meios O evangelista Billy Graham é tido como uma das lideranças de comunicação, a plateia era formada por pessoas cristãs mais importantes dos Estados Unidos e de todo o mundo, de cabelos grisalhos, disse Ken ao ilustrar sua tese de que poucos e aos 95 anos, prepara-se para aquela que ele já definiu como sua jovens se interessam pelo trabalho evangelístico desenvolvido por última cruzada, em novembro. Billy. No entanto, Billy Graham é um dos homens mais importantes Com a Minha Esperança, Billy já pregou a mais de 210 milhões e influentes dos EUA, tendo sido conselheiro de vários presidentes e de pessoas ao redor do mundo, lotando estádios e arenas. Com a personalidades americanas.

Livro “O céu é de verdade” ganhará a tela do cinema A marca surpreendente de vendas do livro O céu é de verdade nos EUA chamou a atenção do mercado cinematográfico. Depois de completar quase um ano na lista dos 100 mais vendidos da Amazon e vender nada menos que 4,5 milhões de exemplares, agora a incrível história do menino que foi ao céu e voltou para contar chegará à telona. O site de notícias editoriais Publishers Marketplace publicou que o estúdio Columbia Pictures, da Sony Pictures Entertainment, acaba de comprar os direitos de adaptação da história relatada pelo pastor e pai do menino Colton, Todd Burpo, para o cinema. A produção promete ser hollywoodiana, já que contará com a experiência de Joe Roth, produtor de alguns sucessos como o filme Alice no país das maravilhas.

Lançado no Brasil em março deste ano, o livro é um dos best sellers da Thomas Nelson Brasil e está disponível nas livrarias de todo o país. É uma boa opção de leitura para as férias, já que O céu é de verdade, o filme, ainda não tem previsão de lançamento nas salas dos cinemas. E se seu filho afirmasse que conheceu o céu? Imagine que seu filho passasse por uma experiência de quase morte, afirmasse que conheceu o céu. “Imaginação de criança”, seria sua primeira reação. Mas e se ele surpreendesse você ao revelar um segredo de família guardado há anos, descoberto durante esta jornada ao Paraíso? Estas e outras experiências são narradas em O céu é de verdade, uma narrativa capaz de

www.linhaaberta.com

aguçar o interesse até do mais cético leitor. Nesta obra surpreendente, Todd Burpo conta a história do filho, Colton (na época, com apenas quatro anos), que diz ter sido amparado por anjos e saído do corpo enquanto passava por uma cirurgia. “Eu subi para fora do meu corpo e fiquei olhando para baixo e podia ver o doutor operando o meu corpo. E eu vi você e a mamãe. Você estava sozinho em uma sala pequena, orando; e a mamãe estava numa sala diferente, e ela estava orando e falando ao telefone.” Mesmo sendo pastor, Todd teve dúvidas quanto à veracidade da experiência, mas logo as evidências de que o menino falava a verdade se tornaram claras: Colton conheceu a irmã que fora abortada, segredo guardado

a sete chaves pela família. O relato, que já rendeu muita discussão na mídia norteamericana, também deve causar comoção e diferentes opiniões entre os leitores brasileiros.

BOOKS...CDS...DVDS

LANÇAMENTO

Baseado na minissérie de sucesso, assistida por mais de 100 milhões de pessoas. A história que todo mundo conhece contada de uma maneira que você nunca viu. Desde crianças, estamos acostumados a ouvir as histórias da Bíblia. Mesmo que nunca tenhamos parado para ler o livro sagrado, a saga de homens como Noé, Sansão, Moisés e Jesus sempre povoou nosso imaginário. São relatos incríveis, repletos de guerras, traições, dramas e romances. A leitura da Bíblia, no entanto, pode parecer cansativa, pois ela foi escrita há muitos séculos, numa linguagem rebuscada e cheia de parábolas. Assim, essas histórias extraordinárias acabam afastando aqueles que têm interesse em conhecê-las mais a fundo. Foi pensando em resgatar essas passagens mais emocionantes que Roma Downey e Mark Burnett escreveram o roteiro para uma série de televisão. Ao mostrá-

CD Home (Kim Walker

Smith) "Home" é o novo empreendimento de Kim Walker Smith e seu marido Skyler, apresenta 10 canções originais que revelam um som novo para

lo para algumas pessoas, todas ficaram fascinadas e disseram coisas como "Eu nunca tinha conseguido imaginar as histórias da Bíblia com tanta clareza" e "Vocês deveriam publicar este roteiro". Os autores resolveram aceitar o desafio e transformaram o roteiro da minissérie em um romance. E assim nasceu A Bíblia: A história de Deus e de todos nós. Este livro conta a trajetória bíblica de uma forma que você nunca viu. A partir da vida de alguns dos personagens mais importantes do Antigo e do Novo Testamento, ele traz detalhes da busca do povo judeu pela Terra Prometida, das dez pragas do Egito e a travessia pelo Mar Vermelho, das profecias de Samuel, da traição de Davi e seu romance com Bate-Seba, do ministério de Jesus e da perseguição que ele enfrentou até o dia de sua morte. Com uma narrativa ágil e emocionante, este livro vai fazer você olhar a Bíblia com outros olhos - não apenas como a história da criação da humanidade, mas como um romance que você não consegue largar. Mark Burnett e Roma Downey são casados. Ele é produtor executivo de programas como Survivor e The Voice e já ganhou o Emmy quatro vezes. Roma foi indicada para o Globo de Ouro e o Emmy pela sua atuação no seriado O toque de um anjo. É produtora da série Little Angels e interpreta Maria na minissérie A Bíblia. o rótulo Jesus Culture Music. "Home" ,traz um som de base e folk quando Kim e Skyler cantam juntos em músicas como My One and only. A voz e composição de Skyler destacam-se na trilha Beauty Of Your Presence, entre outras, e a assinatura poderosa da voz de Kim e sua unção são evidentes na faixatítulo, Home. Esse novo álbum se diferencia da adoração dos álbuns ao vivo do Jesus Culture mas, juntos, Kim e Skyler alcançam um som incrível e um amor apaixonado por Jesus que pode ser percebido em cada trilha. www.linhaaberta.com

MOMENTOS / / Mais fotos em www.linhaaberta.com / / facebook.com/linhaabertamagazine

The Pink Dress Event da South Florida Hispanic Chamber of Commerce A South Florida Hispanic Chamber of Commerce esteve realizando o Pink Dress Luncheon para marcar a importância da conscientização de que exames mamográficos periódicos podem salvar vidas e de participar da campanha de outubro de prevenção do câncer da mama, onde várias entidades realizam eventos para a conscientização da importância das mamografias. Durante o evento, patrocionado pela New York Life, teve um painel de debate sobre o assunto. O almoço aconteceu no Biltmore Hotel, em Coral Gables. 1. Painel das preletoras Photos: Laine Furtado.

www.linhaaberta.com

facebook.com/linhaabertamagazine

/ / Mais fotos em www.linhaaberta.com / / MOMENTOS

Aniversário de Alessandra Anizio A decoradora Alessandra Anizio esteve celebrando seu aniversário no sábado, dia 11 de outubro, com um coquetel para familiares e amigos. A festa aconteceu na residência de Ale, em Boca Raton. Parabéns a aniversariante. Photos: Laine Furtado.

Rute Elias recebeu em sua residência, em Miami, mais de 50 amigas que foram celebrar o aniversário de Simone Strang. A festa, sob a coordenação de Debora Lousa, foi um sucesso. Foram momentos de muita alegria, diversão e emoção. 1. Simone com o esposo, as filhas e a organizadora do evento. Photos by Vivi Bohrer.

Festa de Aniversário para Simone Strang

www.linhaaberta.com

MOMENTOS / / Mais fotos em www.linhaaberta.com / / facebook.com/linhaabertamagazine

Chá de Mulheres da Igreja Vida Abundante O Chá de Mulheres da Igreja Vida Abundante, organizado por Jandira Patente, reuniu várias mulheres que tiveram a oportunidade de ouvir a palavra da pastora Marta Pereira, que falou sobre o tema "O Bom Perfume". O chá aconteceu na sede da igreja, em Deerfield Beach, no dia 19 de outubro. 1. Jandira Patente, organizadora do Chá de Mulheres da Vida Abundante, pastora Marta Pereira e Raquel Nonato. Photos: Laine Furtado.

Feira dos Estados PIBFlórida A PIBFlórida realizou no dia 20 de outubro a tradicional Feira dos Estados da Primeira Igreja Batista de Pompano, evento já conhecido pela comunidade brasileira, onde todos puderam saborear comidas típicas de todas as regiões do Brasil, além de brincadeiras, pescaria e recreação para crianças. A festa reuniu mais de 1.000 pessoas e contou com a presença da comunidade brasileira e membros da igreja. Todo dinheiro arrecadado será investido em Missões no Haiti, Cuba e Amazonas. 1. Silair Almeida (de óculos), pastor da PIBFlórida com líderes da igreja. Photos: Divulgação.

www.linhaaberta.com

facebook.com/linhaabertamagazine

/ / Mais fotos em www.linhaaberta.com / / MOMENTOS

A Fé levou centenas de pessoas a Igreja Mundial em Orlando Valdemiro Santiago, fundador da igreja Mundial do Poder de Deus, tem expandido seu rebanho além das fronteiras do Brasil. Sua fama tem se espalhado e o apóstolo tem levado esperança a muitas pessoas, nos eventos e nos programas na TV. A cura tem sido seu tema principal e este ano sua vinda a Orlando reuniu cerca de 300 pessoas na Igreja Mundial de Orlando. Muitas foram em busca de uma benção especial para suas vidas. Dentre as curas realizadas na noite, um senhor americano, chamado Terry Tarr, vítima de um infarto e dependente de cadeira de rodas, se levantou declarando a sua cura, após o apóstolo ter orado e profetizado a cura na vida dele. Naquele momento, uma amiga de Terry, confirmou sua história e emocionada comemorou a vitória do amigo. O apóstolo foi enfático em dizer que a cura vem de Deus e a fé é a ponte até ela…”Sou apenas um instrumento nas mãos Dele”…disse ele. 1. Apóstolo Valdemiro Santiago, fundador da Igreja Mundial do Poder de Deus, esteve em Orlando orando por milagres na vida de muitas pessoas. Photos: Laine Furtado

Conferência Minha Vida Fenomenal através da Inteligência Emocional

Aconteceu nos dias 10 e 12 de outubro a Conferência Minha Vida Fenomenal através da Inteligência Emocional promovida pelo Abreu Coaching Institute, liderado por Paulo Abreu. O curso é altamente valorizador da capacidade humana para a felicidade, aumenta a auto estima e transforma radicalmente as emoções. A conferência estará acontecendo em novembro em Boca Raton. 1. Paulo Abreu, presidente da Abreu Coaching Institute. Photos: Divulgação.

www.linhaaberta.com

MOMENTOS / / Mais fotos em www.linhaaberta.com / / facebook.com/linhaabertamagazine

PIBBO recebe Consulado no mês de Outubro O Consulado Itinerante atendeu mais de 300 pessoas no terceiro sábado de outubro, na Primeira Igreja Brasileira Batista em Orlando, PIBBO. Tudo muito organizado, desde os voluntários da própria igreja até o atendimento do Consulado que abrange desde uma simples procuração até a renovação do passaporte. Como a demanda em Orlando é a maior no estado da Flórida, o Consulado costuma estar na cidade há cada 2 meses em igrejas locais. Desta vez foram 6 funcionários vindos de Miami, incluindo a vice-cônsul Elizabeth Mattos, que com muita simpatia e cordialidade, atendeu a comunidade. A Vice- Cônsul falou, mais uma vez, da importância da comunidade estar informada através do site do Consulado Brasileiro, dos documentos, money ordens e cópias necessárias para cada caso. Isso facilita e acelera o atendimento, fazendo do evento um sucesso. 1.Lécio Dornas, pastor da PIBBO com voluntários no atendimento do Consulado. Photo: Rita Pires

Conferência Mais que Vencedores com Rodrigo Soeiro

Aniversário da Igreja Fé em Ação

Aconteceu nos dias 24 a 28 de ouutbro a Conferência Mais que Vencedores na Assembly of God Mission International, igreja pastoreada por Paulo Lucas Sacramento. Na ocasião, o pastor e cantor Rodrigo Soeiro, esteve ministrando suas canções e também compartilhando da palavra de Deus. O evento também contou com as presença do pastor e também cantor Fernando Silva e família, pastor Rafael e sua equipe, da Embaixada do Reino em Boca Raton e também o cantor Fabiano Portugal. Thiago Góes, coordenador do evento, agradece a todos os que cooperaram para o sucesso da Conferência Mais que Vencedores. 1 e 2. Pr. Rodrigo Soeiro na Assembly of God Mission International. 3, 4 e 7. Igreja em festa com a presença dos pastores convidados para a conferência. 5. Pr. Paulo Lucas Sacramento com Rodrigo Soeiro durante a conferência. 6. Pr. Paulo Lucas com convidados. Photos: Divulgação

A Igreja Fé em Ação, liderada pelo pastor Anderson Quadros, completou dois anos de trabalho em Cape Coral. Para celebrar a data, foi realizado um culto especial, onde o pastor Paulo Lucas Sacramento foi o preletor official.

5 52

www.linhaaberta.com

facebook.com/linhaabertamagazine

/ / Mais fotos em www.linhaaberta.com / / MOMENTOS

Conferência As Chaves do Reino na Lifepoint Church Aconteceu nos dias 11 e 12 de outubro a Conferência As Chaves do Reino, realizada pela Lifepoint Church, em Boca Raton, Flórida. Na sexta-feira à noite e sábado durante todo o dia, estiveram ministrando o Apóstolo Luiz Hermínio, Pr. Pedro Ortiz, Pr. Márcio Alves, Pr. Silas Figueiredo e Pr. Pedro Corrá. Foram dias que impactaram a igreja. 1. Ap. Luiz Hermínio. 2. Pr. Márcio Alves. 3. Pr. Pedro Ortiz. 4. Pr. Silas Figueiredo orando pelos pastores. 5. Pastores Pedro e Sandra Corrá. 6 e 7. Igreja Lifepoint durante a Conferência As Chaves do Reino. Photos: Karla Moretti

Dia do Professor na AOTP

No dia 18 de outubro a AOTP, American Organization of Teachers of Portuguese, comemorou o Dia do Professor com um divertido Happy Hour no Hotel Epic, em Miami. O evento teve participação de professores, do jornalista Carlos Borges, do diretor do Banco do Brasil Americas Jefferson Hammes, da jornalista Neusa Martinez e várias outras pessoas que reconhecem o trabalho sério da AOTP e dos professores de português. O evento teve apoio do Banco do Brasil, Jornal Gazeta Brazilian News, Revista Acontece, PMM Productions e do Studio D Salon. A American Organization of Teachers of Portuguese (AOTP) é uma entidade sem fins lucrativos que tem por objetivos valorizar e promover o ensino da Língua Portuguesa, orientar professores brasileiros no processo de habilitação para lecionar nos Estados Unidos e proporcionar atualização profissional. A AOTP articula encontros entre autoridades brasileiras e americanas para planejamento de implementação de cursos da língua

portuguesa. A American Organization of Teachers of Portuguese também oferece facilitar meios para a implementação de cursos de língua portuguesa através da elaboração da estrutura do curso, sugestão de material didático, recomendação de professores e editoras americanas que publicam e importam livros didáticos brasileiros. Dentre muitas atividades realizadas pela AOTP a que mais se destaca é a organização do Encontro Mundial sobre o Ensino de Portugês (EMEP). Na sua segunda versão em 2013, o encontro reuniu representantes de 13 países em três dias de conferência. Mais de 30 palestrantes apresentaram temas relevantes para o ensino da Língua Portuguesa (teoria e prática). Os palestrantes convidados foram Professor Dr. Gilvan Muller (Instituto Internacional da Língua Portuguesa – África), Professor Dr. Orlando Kelm (Universidade do Texas) e a Professra Dra. Gláucia Silva (Universidade de Massachusetts). Para informações sobre a entidade, visite o site www.aotpsite.net ou mande um e-mail para info@aotpsite.org. 1. As diretoras da AOTP Beatriz Cariello, Anete Arslanian e Adriana Giovanini. 2. Eliana Riesen, Carlos Borges, Anete Arslanian e Adriana Giovanini Photos: Divulgação.

2 www.linhaaberta.com

MOMENTOS / / Mais fotos em www.linhaaberta.com / / facebook.com/linhaabertamagazine

Reunião da Telex USA em Fort Myers No dia 12 de outubro aconteceu uma reunião da Telex USA, no restaurante Amazon Grill, em Fort Myers. Na oportunidade, Alexto, Edson, Marcel e Tiago falaram sobre o sistema de market multinível da empresa. E as reuniões da empresa continuam. Nos dias 2 e 3 de novembro o encontro acontece no Marriot Hotel da Dysney, em Orlando, com a presença do presidente da empresa, James Merril. Em Fort Myers, a reunião será no dia 16 de novembro, no Crown Plaza Hotel. 1. Divulgadores da Telexfree em Fort Myers. Photo: Divulgação.

1 PIB Flórida distribui brinquedos e cestas básicas no Amazonas e no Haiti Ao longo dos últimos anos, crianças da Vila do Jacaré e dos Índios Ticunas, no Amazonas, bem como as crianças no Haiti, têm sido marcadas por um momento simples, mas que para elas significam muito. Anualmente, grupos da Primeira Batista Brasileira de Pompano Beach se deslocam até esses locais para compartilhar carinho, alegria e esperança, além da distribuição de presentes, fazendo a alegria de centenas de crianças. Este ano, nos meses de Novembro e Dezembro, a Batista de Pompano estará distribuindo 3600 presentes para crianças carentes da Vila do Jacaré, dos Índios Ticunas e no Haiti, além das cestas básicas, material escolar e de higiene. “É um investimento que vale a pena. Para a maioria, quase que absoluta dessas crianças, o único presente que elas ganham durante o ano, é o que entregamos a elas. Elas se sentem amadas e valorizadas, e todo ser humano precisa disso”, disse pastor Silair Almeida. O pastor falou que a PIB Florida não tem medido esforços para tornar evangelizar através de trabalhos sociais. “Momentos como esses, de distribuição de brinquedos e cestas básicas, e o cuidado com o bem estar das pessoas, abrem portas para a ministração do Evangelho de Jesus Cristo, que tras cura para a alma, o corpo e o espírito”, assegurou o pastor. Contribuições e informações sobre projeto pelo igeja@ pibflorida.org. 1. Pastor Silair Almeida, na distribuição de brinquedos e cestas básicas. Photos: Divulgação.

www.linhaaberta.com

BEAUTY / / 2013 GENIUS AWARDS

2013 genius awards THE SPECIALS

1. Elizabeth Arden: Prevage Anti-Aging+Intensive Repair Daily Serum, $130 www.elizabetharden.com 2. Garnier Skin Renew Clinical Dark Spot Overnight Peel, $15, walgreens.com 3. Aveeno Positively Radiant Daily Moisturizer Broad Spectrum SPF 30, $15, target.com 4. TNS Recovery Complex, $165, www.skinmedica.com 5. Lanc么me Visionnaire 2.5 oz. First advanced skin corrector. Wrinkles*, pores* and evenness, $139, bloomingdales.com 6. Even Better Compact Makeup Broad Spectrum SPF 15, $31, macys.com

6 56

www.linhaaberta.com

WEAR FOREVER / / FASHION

iTens you can bUy for fall AND WEAR FOREVER 3

5 6

1. Sophie Hulme Rose Gold Tote, $980; stylebop.com 2. Burberry London Leather Peplum Jacket, $2,995; burberry.com 3. Chloé Embroidered Cotton Shirt, $1,150; net-a-porter.com 4. Thakoon Addition Leather-Trimmed Cotton-Blend Canvas Trench, $790; net-a-porter.com 5. Vanessa Bruno Color-Block Cashmere Sweater, $625; net-a-porter.com 6. Cole Haan Manhattan Ballet Flat, $158; colehaan.com 7. Chloé Leather Pumps in Dune, $775; stylebop.com www.linhaaberta.com

DECORATION / / THANKSGIVING: CENTERPIECES & TABLE

IDÉIAS de mesas

Outono é uma linda estação, que tem cores marcantes, uma variação de vermelho, amarelo, laranja, marrom e verde. Essas nuances são ideais para decorar a casa, pois dão um clima orgânico e de simplicidade, e, ao mesmo tempo, são cores sofisticadas e fáceis de combinar. Na festa de Ação de Graças, é importante ter uma decoração para criar um ambiente agradável e atraente aos convidados. Durante o outono, as principais flores são girassóis, crisântemo e gerânios, mas você pode dispensar flores frescas e usar pétalas desidratadas e folhas secas. Pinhas e galhos ou

até mesmo penas também podem fazer parte da decoração.Essa combinação, além de ser elegante e ser a cara da estação, é de graça! Mas não fuja das cores neutras do outono, ou você vai confundir os convidados quanto ao tema da sua festa. Abóbora de todas as formas e cores, milho e maça são exemplos de frutos que podem ser usados para embelezar a entrada da casa e a mesa de jantar. Você também pode servir nozes que, além de enfeitar, podem ser aperitivos para os convidados. Alcachofra e pêra são um jeito mais inusitado de adornar a mesa.

Cartões nominais dão charme à mesa

Colocar cartões nominais em cada lugar vão dar um ar mais formal e sofisticado à sua mesa de jantar de Ação de Graças. Para fazer cartões nominais, corte pedaços de cartolina do tamanho desejado e dobre na metade para que os cartões fiquem em cima da mesa. Use um carimbo de Ação de Graças ou adesivos temáticos para decorar os cartões. Existem também muitos modelos cartão de imprimíveis disponíveis na Internet. Nossa sugestão é que os cartões sejam colocados em pequenas abóboras ou num cocar indígena (fotos acima). Impressione os seus convidados!

www.linhaaberta.com

Centerpieces

Fazer um centro de mesa floral para celebrar o Dia de Ação de Graças é uma das tarefas da estação. Siga as dicas:  Faça uma escolha monocromática de flores, todas de uma só cor, ou um conjunto de diversas cores contrastantes. As cores que geralmente combinam bem com o laranja da abóbora incluem violeta, azul, amarelo, marrom e marfim. Inclua várias formas, tamanhos e texturas para fazer um arranjo que cause grande impacto. Escolha uma folhagem que complemente ou contraste com as flores.  Utilize as flores mais frescas possíveis. Esses arranjos são muito firmes e fáceis de transportar.  Divida as flores e folhagem de acordo com o tamanho e a cor. Corte cada caule em um ângulo de 45º. Isso dará uma superfície maior para absorver a água do que se o corte fosse reto. Varie o comprimento dos caules. As flores maiores ficarão no centro do arranjo.

THANKSGIVING / / CUISINE

Sugestão de Cardápio para o Thanksgiving

O QUE NÃO PODE FALTAR: PERU ASSADO, PURÊ DE BATATAS, GRAVY, GELÉIA DE CRANBERRY, STUFFING OU RECHEIO DO PERU E COMO SOBREMESA A TORTA DE ABÓBORA: Obrigatoriamente nós vamos encontrar o peru com o gravy (um molho denso), o molho de cranberry, um prato a base de yams (uma espécie de batata doce de cor alaranjada), purê de batatas e bolo salgado de milho. Como sobremesa, a torta de abóbora, pumpkin pie, ou a deliciosa torta de nozes americanas, a pecan pie. Isto sim é um banquete!

Entrada: Palitos de Cenoura Gelada - Azeitonas - Coquetel de Camarão - Sopa de Moranga Prato Principal: Peru Assado Acompanhamentos: Pão Assado dentro do Peru - Molho de Cranberry - Batata-doce Caramelizada - Purê de Batata - Espinafre a Gosto - Milho Refogado Sobremesa: Bolo de Moranga - Torta de Maçã - Torta de Abóbora ou Batata-doce - Torta de Noz Pecã www.linhaaberta.com

TURISMO

Lisboa

procura seu lugar ao sol como destino turístico mundial

GIOVANA MARQUES | contato@linhaaberta.com

isboa, tachada de melancólica e decadente, procura enterrar clichês e se colocar na vanguarda turística mundial impulsionada por prêmios internacionais que a situam como a melhor cidade europeia para períodos curtos de viagem. Sua relação qualidade-preço, a conjugação de sua vertente moderna e multicultural com notáveis atrativos históricos e culturais, além de sua boa acessibilidade, são os fatores que mais pesaram para que a capital portuguesa desbancasse outras cidades, segundo o diretor geral de Turismo de Lisboa, Vitor Costa. Os prêmios "World Travel Awards", que recebem os votos de profissionais e consumidores de 171 países, consideraram este verão Lisboa o melhor destino europeu para uma escapada de fim de semana ("City Breaks") na frente de cidades como Londres, Madri, Paris, Roma, Veneza, Dublin e Istambul. O prêmio, conseguido pela terceira vez em cinco anos, representa um novo respaldo que aumenta "a visibilidade" da capital portuguesa e gera um crescimento no fluxo de turistas, disse Costa, ressaltando a relação qualidade-preço da cidade. "Foi unanimemente considerada um ponto muito forte, quando se compara com a concorrência. Hoje em dia, este é um atributo muito apreciado", comentou o responsável de Turismo de Lisboa. Dos cinco milhões de estrangeiros que visitam anualmente Lisboa, se destacam, por ordem numérica, espanhóis, brasileiros, alemães, franceses, italianos, britânicos e americanos.

www.linhaaberta.com

Apesar de estar ainda longe do volume de outras cidades europeias, como Paris, Barcelona e Berlim, a capital de Portugal tem potencial para continuar sua tendência de crescimento entre o turismo estrangeiro. A ampliação do terminal de grandes cruzeiros na foz do rio Tejo e o lançamento de voos para vários destinos europeus através da popular companhia aérea de baixo custo Ryanair reforçam o perfil internacional de Lisboa. Muito apreciada por seu clima suave e ensolarado, assim como por sua gastronomia, a capital dos esplêndidos mirantes ao Tejo e da original arquitetura do século XVI e arcaica abrange tanto o turismo de alto padrão quanto o de "low cost". Mas são justamente os hostels lisboetas - que oferecem preços a partir de 12 euros a noite - os que mais se sobressaíram por sua qualidade, segundo o portal "Hostelworld.com". O portal considerou quatro destes estabelecimentos como "os melhores do mundo". "A implantação deste tipo de unidades de alojamento normalmente ajudou a reabilitar construções antigas no centro histórico e animar essa região", explica Costa. O melhor exemplo de um bairro antigamente degradado que floresceu com o dinamismo do turismo é o de Mouraria, berço do fado e de origem árabe. Sua reabilitação urbana através de fundos europeus incitou o investimento de muitos particulares que apostaram na recuperação de prédios com fins turísticos.

Praça do Rossio em Lisboa, Portugal

Imagem da Torre de Belém, outro conhecido ponto turístico da cidade

Os impactos econômicos que estes prêmios podem gerar em um país afetado por uma severa crise não são "diretamente mensuráveis", segundo o diretor geral, lembrando, no entanto, o robusto aumento de turistas, um segmento que em seu total representa cerca de 14% do PIB português. Lisboa, que conta com cerca de 600 mil habitantes, também goza de um enclave privilegiado que atrai ainda mais visitantes, principalmente milhares de surfistas e que fica perto da histórica Sintra e do famoso balneário de Cascais. Por isso, vale a pena fazer as malas e conhecer Lisboa.£

ÓTURISMO {TURISMO}

A construção medieval é um dos principais pontos turísticos da capital portuguesa

Vista da ponte 25 de Abril que atravessa o rio Tejo, ligando a cidade de Lisboa à margem sul

www.linhaaberta.com

news

ESPORTES Tour da Taça tem avião personalizado para viagem de 267 dias pelo mundo

A parte interior do avião também é decorada Avião personalizado roda com a taça da Copa pelo planeta Falta menos de um ano para a bola rolar na abertura da Copa do Mundo no Brasil. Com quase tudo pronto para a competição, o Brasil se prepara para receber os melhores atletas do esporte. Mas entre as grandes estrelas está a maior delas: a Taça. Com tratamento "vip", o troféu tem um avião personalizado para rodar o planeta antes de voltar ao Brasil. A viagem do troféu até o Brasil já começou. E será longa. No total, 267 dias de viagem, 89 países no roteiro e cerca de 150 mil km rodados, o equivalente a quase três voltas ao redor do planeta.Até o momento, a Taça já passou por Taiti, Fiji, Vanuatu, Costa Rica,Honduras, Panamá, Jamaica, Ilhas Cayman e Bahamas. A Fifa, em parceria com a Coca-Cola, que é patrocinadora oficial da Copa, mobilizou uma equipe com pessoas de toda parte

do mundo para cuidar de cada detalhe da expedição. Cada país vai receber um tipo de exposição diferente. Em passagens rápidas, como, por exemplo, nas ilhas da América Central e países pequenos, a Taça será exposta dentro do avião, que foi adaptado e personalizado exclusivamente para a viagem. Tudo para que o maior número possível de pessoas consiga olhar o troféu de perto. Cada detalhe do avião foi pensando e projetado para explorar ao máximo o espaço reduzido de um avião comum. No setor onde costuma ficar a primeira classe, próxima a cabine dos pilotos, todas os assentos foram removidos. Nas paredes é possível ver as datas e o roteiro da viagem. O cuidado com a taça, o objeto de desejo mais cobiçado do esporte é enorme. Por determinação da Fifa, quase ninguém pode tocar a Taça, a não ser campeões do mundo

Em alguns países a taça será exposta dentro do avião. 89 países receberão o troféu até a Copa. ou as autoridades de cada país. O transporte do troféu até os locais de exposição é feito por dois funcionários da entidade, que só tocam a taça usando luvas e, por medida de segurança, são proibidos até de dar entrevistas. Uma mala especial foi desenvolvida especialmente para ela.

Mesmo sem ouro, americana é eleita a ginasta mais elegante do Mundial Campeã olímpica por equipes nos Jogos de Londres 2012, Kyla Ross deixa o Mundial da Antuérpia apenas com medalhas de prata. No entanto, a americana foi a número 1 em outra disputa. Não são apenas os saltos e as piruetas que impressionam. Além de todas as performances apresentadas diante dos árbitros, os ginastas que disputam o individual geral também entram em uma briga paralela: a eleição de atleta mais elegante do evento. Nesse quesito, Kyla Ross foi a premiada. A morena foi avaliada por um júri especial que a apontou como a mais graciosa e bem vestida duran-

www.linhaaberta.com

te suas apresentações. A escolha foi aplaudida e aprovada pelo público na Antuérpia. Na competição, a atleta também teve uma boa atuação. No individual geral, Kyla ficou com a medalha de prata, atrás da compatriota Simone Biles. Além disso, ela foi a segunda colocada na trave e nas paralelas. O prêmio de mais elegante do torneio, porém, foi recebido com alegria pela ginasta, que acredita ter merecido por conta de sua ''graça'' ao se apresentar. "Foi uma grande honra ganhar o prêmio pela minha elegância. Muitas pessoas já me falaram que me apresento de forma muito graciosa

nas competições. Minha ginástica estava muito boa e acho muito legal que esteja relacionada com elegância", comemorou Kyla. Sobre sua beleza, Kyla Ross mostra timidez. A jovem, nascida do Havaí, evita se apontar como musa. No entanto, assegura que não abre mão de estar sempre muito bem arrumada na hora de suas apresentações. "É legal saber que me acham bonita. A ginástica é um esporte que também envolve elegância e beleza. Fico muito honrada. Mas não quero dizer que sou bonita. Fico tímida. Eu gosto de estar sempre arrumada, com cabelo feito e boa maquiagem", disse.

GUIA DAS IGREJAS

www.linhaaberta.com

ENGLISH SECTION

Silas A. Pinto

Peddlers

of the Faith C hristianity is often the worst enemy of the Gospel. The post-modern era has witnessed ever more a Christianity without Christ’s teachings. Although there are wonderful unsung Christian communities doing divine service, only the masters of pulpit acrobatics such as “The Preachers of L.A.” are fit for Oxygen’s reality TV show. Some of my colleagues no longer want to be called evangelicals nor Christians, because of the aberrations of spiritually autistic leaders and their circus of vanities. Those leaders have an inborn discernment to know that if you’re a good actor, an extrovert, or sufficiently exotic, it is not difficult to gather a religious group. Forest Gump realized that at the end of his run saying “I had a lot of company”! The Reformation made a herculean effort to purify the church from things they believed were untrue to the Gospel. Vatican II also attempted to reform Catholicism. Now Pope Francis scared the hell of traditionalist Catholics saying that many previous popes had been “narcissistic” who let themselves be flattered by “courtier” aides. He continued saying that “the (papal) court is the leprosy of the papacy”, too inward-looking, neglecting its vocation. The Church must strip itself of all vanity, arrogance and humbly serve the poorest members of society, he added. What a contrast! Someone like the Pope on the top of the world, with the biggest pulpit any pastor can dream off, entitled to the extravagant perks of a head of state, washes the feet of inmates saying “I am at your service…. As a priest and bishop I must be at your service”. Pope Francis exhorted religious leaders to avoid the temptation of thinking that the latest Smartphone and fancy cars will make them happy, pointing that his personal secretary, Msgr Alfred Xuerreb, gets around on a bike! The Roman Catholics gained on the bishop from Argentina its own version of Martin Luther. I am starting to feel envious that we evangelicals do not have such a pope! The Western world is experiencing relentless paganisation, with some preachers resurrecting the pre-

Hellenistic gods. Mammon, the god of money is worshiped through their ‘prosperity gospel’, collection of fancy cars and lavish living. Mammon used to be worshiped at the Mount Olympus of Wall Street, but now has found its niche in the Pantheon of some neo-Pentecostal churches! The goddess of eloquence Kalliope, is perhaps the leading deity. It only takes an articulate speaker to feed the lost sheep’s desperate need for leadership. It’s the proverbial “herd instinct” criticized by Kierkegaard and Nietzsche and popularized by Wilfred Trotter. The flamboyant personality exudes an aura which coupled with an innate social psychology; provoke certain spiritual numbness that causes the masses to capitulate, offering blind allegiance to the leader. In his “Theory of the Leisure Class”, Thorstein Veblen explained this in terms of social influences such as “emulation”, where a group mimic other members of higher status. The atmosphere is designed to perform some sort of spiritual lobotomy so the faithful vicariously live through the wealth and fame of its leader. The trinity is completed with Klymene, the goddess of fame. Fame for the sake of fame, is the ethos! The pulpit has become a place of self-glorification by individuals possessed by a sense of aggrandizement that put Narcissus to shame. It is a Luciferian pride. Greek tragedies took place in a sacred space. This official state cult in honor of Dionysus had the altar at the center of the theater. In the best location was the throne of the priest who presided over the whole performance. Nothing new under the sun! Greek tragedy always depicts the downfall of a noble hero or heroine, usually through some combination of human frailties. If the Gospel holds true, many Christian leaders might face a downfall of no return. Jesus predicted that many false prophets would come in his name and deceive many people. On judgment day they will say that they had preached the Gospel and even performed many miracles. And the Judge will answer “I never knew you. Away from me evil doers”.£

>> Rev. Silas A. Pinto is pastor of Rivers of Life Church in Orlando. E-mail: silasap@gmail.com.

www.linhaaberta.com

GUIA DAS IGREJAS

www.linhaaberta.com

ponto de vista Enfim, nos acostumamos com a Graça

á quase duas décadas atrás me deparei com a frase celebre de Oswald Smith (1889-1986): “Por que alguém deveria ouvir do evangelho duas vezes, quando há pessoas que não ouviram nenhuma vez”. Na época fiz uma auto-revisão das minhas integrações congregacionais e percebi que eu ouvia do Evangelho aproximadamente oito vezes por semana – isto só na igreja onde eu congregava, não pontuei acerca das possibilidades evangelicaisdisponíveis nas mídias. Confrontando o que vivia semanalmente com a frase de Smith fiquei a pensar sobre qual era o real impacto desta avalanche de anunciação do Reino sobre minha vida. Cheguei a patética conclusão: “eu me acostumei com a Graça”. Ouvir o Evangelho já não tinha relevância alguma, não interferia nos meus padrões de conduta, não me constrangia frente à cruz, não sentia nada ao saber da história da redenção – afinal, ouvia isto toda semana. Entendi, então, que havia algo de muito errado na minha relação com as Escrituras, era preciso que eu me aproximasse mais do Carpinteiro e ir pouco a pouco me surpreendendo com a Graça. Era preciso desacostumar de ouvir o Evangelho. Passados quase duas décadas ainda é preciso, de tempo em tempos, descortinar minhas vivências eclesiásticas e perceber até que ponto o Evangelho se tornou apenas mais uma história mitológica a ser contada de geração em geração. Até que ponto Cristo se tornou apenas mais um grande homem que ensinou sobre humildade e amor ao próximo. Até que ponto a soberania de Deus se tornou apenas mais uma teoria anti-evolucionista com engenhosos

Vinícius Seabra “Por isso é preciso que prestemos maior atenção ao que temos ouvido, para que jamais nos desviemos. Porque se a mensagem transmitida por anjos provou a sua firmeza, e toda transgressão e desobediência recebeu a devida punição, como escaparemos nós, se negligenciarmos tão grande salvação?". Hebreus 2:1-3 (NVI)

argumentos lógicos. Até que ponto a Bíblia se tornou apenas mais um livro sobre cidadania e justiça social. Até que ponto a misericórdia dEle não se tornou apenas num amuleto de barganha para meus conscientes pecados. Até que ponto a santificação não se tornou apenas mais uma questão de contextualização e regionalismo. Até que ponto o perdão do Carpinteiro não se tornou apenas uma obrigatoriedade divina frente as minhas limitações. Até que ponto a narratividade da Via Dolorosa produz apenas a mesma reação emotiva tipo aquelas que sinto num filme dramático ou numa canção bem interpretada. Até que ponto o céu se tornou apenas uma fuga do inferno. Até que ponto intimidade com Ele se tornou apenas cantar músicas lentas e repetitivas por horas. Até que ponto... eu me acostumei com a Graça?! Não quero mais me acostumar com a Graça! Quero redescobrir uma fé que se mostra graciosa dia a pós dia. Quero redescobrir uma igreja que exista para ser um balaio de gente quebrantada. Quero redescobrir o perdão dEle que constrange minha humanidade. Quero redescobrir a paixão por ler as Escrituras de forma devocional. Quero redescobrir a cruz como ponto de encontro para minhas escolhas e pensamentos. Quero redescobrir a Graça de Ele ter escolhido me salvar. Quero redescobrir a simplicidade de ter meus pecados perdoados. Quero redescobrir a pasmalidade da minha adoção por Cristo. Quero redescobrir a oração como forma de relacionamento com Ele. Quero redescobrir um viver sob a sentença de que a Graça de Deus me é suficiente. Quero redescobrir a amizade com Ele. Quero redescobrir o silêncio. Quero redescobrir a minha pequenez. Quero redescobrir minha miserabilidade.

>> Vinicius Seabra é professor das áreas de teologia e administração; diretor do Seminário Evangélico de Teologia da América Latina (www.setal.org.br); presidente da Missão Tocando as Nações (www.mtn.org.br); e, pastor da Comunidade da Fé – Igreja Cristã (www.cofe.org.br) em Goiânia, Goiás, Brasil.