www.overflakkee-magazine.nl
jaargang 2 - januari
Met: kleurige tips voor thuis!
Over wonen, leven en werken tussen Haringvliet en Grevelingen
Win een clinic
Ijsvogels en winterkoningen
in Snowworld met onze puzzel
Winterkost!
houden niet van winter!
Recept voor lekkere erwtensoep
Snowboarden op de “berg� in de wijk Westplaat in Sommelsdijk. Foto Dick van der Veer, www.dickvanderveer.nl
interieurspecialist
Een goed begin...
www.mbmakelaardij.nl 0187 484044
Zie achterpagina
Energiebaan 2 | 3255 SB Oude Tonge Telefoon (0187) 64 18 42 E-mail kroon@colorsathome.nl
Lisdy’s meubelen
voor sfeervol & n ne betaalbaar wo
Kloostertafel massief Afmetingen:240 x 100 x 78 nu € 995,00 Ook leverbaar in 300 x 100 x 78 cm € 1399,00
Hoekbank Piazza 2-Hoek-2,5 zits uitgevoerd in het mooie Tasan leder / Ook in diverse andere combinaties en ledersoorten leverbaar. / ook leverbaar als: 1-zits- 1,5-zits- 2-zits- 2,5-zits- 3-zits / Onze prijs in deze opstelling € 2849,-
Winkelkast 4-drs Oriental Handgeschilderd Afmetingen: 215 x 50 x 210 cm (br x d x h) Leverbaar in de kleuren: creme en zwart nu € 1399,00 Complete Meubelserie leverbaar ! Bankstel Selta 2 + 2,5 zits uitgevoerd in het oersterke en mooie Tasan leder (diverse kleuren). Onze prijs € 2349,Bankstel Selta is ook leverbaar in diverse andere soorten leder. Ook leverbaar als: 1- zits, 2- zits, 2,5 zits en 3- zits.
Bezoek nu ook:
Computermeubel St. Tropez White Look / Afmetingen: 100 x 58 x 140 cm / Onze prijs € 579,-
Dressoir Oriëntal Creme-Teak 3-deurs / afmetingen: 180 x 55 x 95 cm / onze prijs € 765,(Ook leverbaar als 4.deurs dressoir)
HURON FAUTEUIL STOF STREEP BEIGE ZAND Afmetingen: 98 x 80 x 81 cm (h x b x d) nu € 279,00
l n . s y d s i www.l onze online webshop!
! p m u d l e b u Me
Eetkamerstoel Brussel RVS Leverbaar in zwart of bruin Nu € 169,00
Bank Nathalie 2,5-zits (Afgebeeld in de kleur taupe) Ook in diverse andere kleuren leverbaar Afmetingen: 196 breed x 85 hoog x 48 cm zithoogte nu € 729,00 Ook leverbaar als 3-zits bank Afmetingen: 218 breed x 85 hoog x 48 cm zithoogte nu € 795,00
Vitrinekast koloniaal 4-drs. met 2 laden Afmetingen 120 x 35 x 209 nu € 799,00 Complete meubelserie leverbaar !
Nieuw bij Lisdy’s Meubelen Mega meubelvoordeel en alles direct leverbaar!
Eettafel met barokpoten Oriëntal Creme-Teak / Afmetingen: 200 x 100 x 78 / Onze prijs € 669,-
Altijd 30% tot 60% goedkoper! Onze Meubeldump in Stellendam biedt constant een wisselende voorraad: fauteuils, banken, kasten, eetkamerstoelen, eetkamertafels, dressoirs, etc. etc. aan tegen absolute DUMPPRIJZEN.
FAUTEUIL A7125 / Afmetingen: 88 x 78 x 79 cm (h x b x d) / Onze prijs € 239,- / Leverbaar in diverse kleuren / Ook leverbaar in Tasan leder
Bij diverse meubelfabrikanten kopen wij restantpartijen showroommodellen en overtollige voorraden meubelen. Het hierbij behaalde prijsvoordeel komt direct ten goede aan onze Meubeldump klanten. Fauteuil Adam / luxe fauteuil met extra hoge rug voor een perfect zitcomfort. / Bekleed met tasan leer. / Onze prijs € 629,In div. kleuren en andere soorten leder leverbaar.
Adres Meubeldump: Delta Industrieweg 38C 3251 LX Stellendam
Openingstijden: Do. van 10.00 tot 17.00 u. Vr. van 10.00 tot 17.00 u. Za. van 10.00 tot 17.00 u.
Tot ziens in onze Meubeldump!
Dressboy Oriental Handgeschilderd leverbaar in de kleuren: creme en zwart nu € 109,00
Fauteuil Margareth / Afmetingen: 102 x 86 x 50 / Leverbaar in: zwart-krijt gestreept of bruin-beige gestreept. / Onze prijs € 439,-
Provincialeweg 12 ● 3252 LR Goedereede DIRECT AAN DE N57 maandag van 13.00-17.30 uur – dinsdag t/m donderdag 09.30-17.30 uur – vrijdag tot 20.00 uur – zaterdag 09.30-17.00 uur – tel. 0187-499218
Over Flakkee jaargang 2 - januari
Lang leve de molens
Winterpret
Het jaar 2011 in het teken van deze gewiekte gebouwen
Eens waren molens onmisbaar vanwege hun rol in de graanproductie en het droogmaken van het land. Nu zijn ze vooral geliefd om hun karakteristieke, oer-Hollandse uitstraling. De meeste molens staan nog in Zuid-Holland. Leer ze allemaal kennen - of in ieder geval die op Goeree-Overflakkee - tijdens het themajaar 2011 Leve de Molens!
Wat een sneeuw is er in december gevallen! Het hele eiland was verborgen onder een dikke laag. Massaal trokken de inwoners van Goeree-Overflakkee erop uit met de slee. Dat leverde veel mooie winterplaatjes op. Zoals op onze voorpagina: in Sommelsdijk gingen vader en dochter op een snowboard de ‘berg’ af in de wijk Westplaat. De sneeuw leverde niet alleen leuke beelden op van mensen, ook de natuur was op haar mooist. Kijk maar naar de prachtige winterfoto’s op pagina 6. En we blijven bij de natuur… Samen met Natuurmonumenten starten we een nieuwe reeks! Boswachter Ted Sluijter neemt ons iedere maand mee de natuur in. Ted is boswachter op het eiland en laat je bijzondere plekken en dieren op Goeree-Overflakkee zien. Zeg je januari, dan zeg je goede voornemens. De meest bekende zijn stoppen met roken en afvallen. Een goede start maak je zeker bij Marjan van Kouteren, zij kan je helpen om deze goede voornemens waar te maken in haar praktijk voor voeding en energie. En heb je als goed voornemen, dat je er beter uit wilt zien? Dan ben je bij kapsalon Krijger in Middelharnis aan het juiste adres. André en Marissa Krijger kijken in dit nummer niet alleen terug naar de rijke geschiedenis van de kapsalon, maar vertellen ook over hun toekomstplannen. Saskia Wessel Advertentieverkoop Over Flakkee verkoop@overflakkee-magazine.nl
Colofon
Nederland heeft veel te danken aan de molens. De kleine fabriekjes op windkracht zorgden niet alleen voor droge voeten, maar produceerden ook voedsel en bouwmaterialen voor de bevolking. Door de komst van stoommachines en motoren raakten de molens als werktuig eigenlijk overbodig. Van de 10.000 molens die Nederland ooit rijk was, zijn er tegenwoordig nog maar 1.200 over. De meeste Nederlandse molens staan in Zuid-Holland: in totaal wel 228! Niet gek dus dat de provincie Zuid-Holland het jaar 2011 heeft opgedragen aan deze historische, gewiekte gebouwen.
herstel en het toegankelijk maken van deze prachtige monumenten draagt bij aan een aantrekkelijke leefomgeving voor inwoners en bezoekers van Zuid-Holland. Het themajaar Leve de Molens! is bedoeld om bekendheid met molens te vergroten en het bezoek aan de molens in Zuid-Holland en Kinderdijk te stimuleren. Belangrijk is het verval van de molens tegen te gaan door de windvang van de molen te beschermen. De directe omgeving van de molen, ofwel de molenbiotoop, wordt dan ook actief beschermd door de provincie Zuid-Holland.
Molens op Goeree Overflakkee
Themajaren Met de themajaren vraagt de provincie ZuidHolland ieder jaar aandacht voor één van haar prachtige cultuurhistorische erfgoederen. Door het culturele erfgoed blijvend een zichtbare plaats te geven krijgt de omgeving een herkenbare identiteit. Het behoud,
Ook op het meest zuidelijke stukje van ZuidHolland, Goeree-Overflakkee, zijn er molens bewaard gebleven. Waar ooit zeventien korenmolens en drie poldermolens stonden zijn tegenwoordig nog twaalf werkende korenmolens te bewonderen. De meeste zijn in bezit van de Molenstichting Goeree-Overflakkee.
Breng eens een bezoek aan de molens op Goeree-Overflakkee. Als de molen draait vaak op zaterdag - en de Blauwe Wimpel uithangt, heet de molenaar je van harte welkom en geeft graag uitleg over ‘zijn’ molen.
Activiteiten Gedurende het themajaar valt er van alles te beleven in en rondom molens. Er is een feestelijke kick-off van het molenjaar begin 2011 op Werelderfgoed Kinderdijk; een groot openingsfeest op 23 april in Schiedam en er zijn tal van leuke fietsroutes uitgestippeld. De stichting Molens op Goeree-Overflakkee organiseert ook een aantal bijzondere activiteiten, zoals: 2e zaterdag in mei (Nationale Molen- en Gemalendag), 2e zaterdag in juli (Molendag Goeree-Overflakkee), 2e zaterdag in september (Nationale Monumentendag. Kijk op www.levedemolens.nl en www.gomolens.nl voor meer informatie en activiteiten van dit themajaar.
Geschiedenis van de molen In de twaalfde eeuw verschenen de eerste windmolens in ons land. Deze molens waren korenmolens en aanvankelijk alleen in bezit van adel en geestelijken. In plaats van mens-, dier- of waterkracht werd nu ook de wind een bruikbare energiebron. Praktisch
elk dorp van belang had vroeger een eigen (koren)molen. Deze molens maalden koren tot meel voor menselijke consumptie, maar verwerkten ook graan tot veevoeder. Zelfs waren sommige molens uitgerust met een zogenaamde ‘pelsteen’. Hiermee
werd rijst en gort gepeld voor menselijke consumptie. Later verscheen ook een type waarmee water uit de polders gepompt kon worden. Niet lang hierna ontwikkelde men papiermolens, oliemolens, houtzaagmolens, verfmolens, enzovoorts.
Over Flakkee wordt huis-aan-huis verspreid op Goeree-Overflakkee. Over Flakkee verschijnt 11x per jaar in een oplage van ca. 22.000 exemplaren en is een uitgave van LINKT. Op www.overflakkee-magazine.nl vindt u de verschenen edities online.
Redactie Puur Tekstwerk Melissa van der Beek, Roos Anemaet tel. 06-137 06 097, redactie@overflakkee-magazine.nl www.puurtekstwerk.nl Advertenties voor meer informatie en tarieven Art-Communicatie, Middelharnis Arthur van Kleeff, tel. 06-141 18 528 Saskia Wessel, tel. 06-139 97 769 verkoop@overflakkee-magazine.nl Vormgeving en drukwerk Linkt, Rotterdam Uitgever Linkt Michel van Kleeff Peter van der Horst Henegouwerplein 16, 3021 PM Rotterdam uitgever@overflakkee-magazine.nl Bezorging en vragen over de bezorging Garant Reklame Verspeidingen Hellevoetsluis, tel. 0181 – 318666 www.garantreklame.nl
Voor het dagelijkse nieuws gaat u naar www.flakkeenieuws.nl
Over Flakkee jaargang 2 - januari
Over Dieren & Natuur Het laatste dierennieuws, handige informatie of tips over uw huisdier, groot of klein. Op deze pagina’s leest u het!
Dierenartsenpraktijken Oude-Tonge & De Wurft
Faciliteiten
Op beide lokaties kunt u terecht met uw huisdier voor onderzoek, vaccinaties, diverse operaties, afhalen van voeding en medicijnen. In Oude-Tonge hebben we recent een uitgebreide nieuwe operatieruimte in gebruik genomen, waar we de langdurige operaties onder gasnarcose en voortdurende monitoring uitvoeren. Verder beschikken we over moderne digitale röntgen-, echo- en bloedanalyseapparatuur, waardoor vaak snel een diagnose gesteld kan worden.
Praktijkopbouw
Over de praktijken verdeeld werken 5 dierenartsen en 4 assistentes.
Lokaties
Langeweg 6 3255 LJ Oude-Tonge Tel. 0187-642441
Oude-Tonge is de hoofdlokatie voor alle diersoorten. Hier hebben we gedurende de week maar liefst 12 open inloopspreekuren, maar ook behandeling op afspraak is mogelijk. In Sommelsdijk (de Wurft) zijn gedurende werkdagen altijd een dierenarts en een assistente aanwezig voor de behandeling van kleine huisdieren. Hier werken wij uitsluitend op afspraak. N.B. Een visite aan huis is ook voor de kleine huisdieren mogelijk!
Doelstelling
Wij streven ernaar uw dier optimaal te helpen met oog voor u als eigenaar. Uw mening over uw huisdier staat centraal, en wij proberen u te ondersteunen in het gezond houden van uw huisdier.
Hondentrainingscentrum Z.W.N. • Puppycursus v.a. 8 weken • Gehoorzaamheid, EG, V.E.G. 1, V.E.G. 2 • Sociale Huishond • GGB , GG1, GG2, GG3. volgens reglementen van FHN • Behendigheid, • Apporteersport Fazantenlaan 4 Hellevoetsluis Telefoon 0181-321450 mob. 06-51140049 Email info@htczwn.nl Website www.htczwn.nl
DIERENSPECIAALZAAK ANNEX HENGELSPORT
BREEMAN
Aanbieding Hengelsport!
Oostelijke Achterweg 17 3245 AN Sommelsdijk Tel. 0187-478660
Bent u benieuwd wat we voor uw huisdier kunnen betekenen? Kom eens langs, bel voor de mogelijkheden of kijk eens op www.dierenartsenpraktijkoudetonge.nl of www.dapdewurft.nl
Adverteren? Bel Art Communicatie Arthur van Kleeff 06-14118528 Saskia Wessel 06-13997769 verkoop@overflakkee-magazine.nl Ook voor reserveringen in Hoeksche Waard Exclusief
Westdijk 30 3241 GV Middelharnis Telefoon 0187-486786
Tot 40% korting op hengels, molens en kunstaas.
Over Flakkee jaargang 2 - januari
Over Dieren & Natuur
IJsvogels en winterkoningen houden niet van winter! Na het openen van de gordijnen volgt de ontdekking. Een dikke deken van sneeuw bedekt alles. Gelukkig ben je er vroeg uit en als één van de eersten die het sneeuwlandschap betreedt. Alle geluiden worden gedempt. Ongemerkt word je zelf ook rustiger uit respect voor het adembenemende landschap.
De dierenarts Casper Hoek In 2007 nam Casper Hoek de dierenartsenpraktijk in Oude-Tonge over. Met zijn vier dierenartsen, vier assistentes en een dependance in Sommelsdijk behandelt hij landbouwhuisdieren en gezelschapsdieren. In Over Flakkee schrijft Casper over zaken die hij in zijn praktijk tegenkomt. Winterkoning: kleine druktemaker
Tijdens je wandeling loop je langs een slootje. Zelden vriest het dicht; het is een kwelslootje waar altijd water blijft stromen. En dan ineens zie je op een betonnen duiker een kobaltblauw stipje: daar zit een ijsvogel! Af en toe plonst de vogel het kwelslootje in om vervolgens met een brakwatergarnaaltje of stekelbaarsje in de snavel boven te komen.
IJs en ijsvogel gaan niet samen Bij ons aan de kust luwt de zee de vrieskou. Voor veel vogels is dat net voldoende om te overleven. Tijdens vorstperioden ontvluchten veel ijsvogels het binnenland en belanden in ons gebied. IJsvogels houden namelijk helemaal niet van ijs. Ze kunnen dan niet meer bij hun voedsel. De naam ontlenen ze waarschijnlijk aan het Germaanse woord Eisen ofwel staal: staalblauw. IJsvogels zijn zelden van dichtbij te zien
Foto: Ferry Siemensma
Een winter met veel vorst kost veel ijsvogels het leven. De afgelopen winters is zeker meer dan 50% van onze ijsvogels gesneuveld!De meeste ijsvogels broeden in het binnenland langs beekjes en rivieren. Zij maken nesten in steile wanden langs dat water. Per zomer broeden ze verschillende keren. Natuurmonumenten vindt het daarom belangrijk dat beekjes hun natuurlijke loop houden of herkrijgen. Beekjes moeten kunnen slingeren. Zo ontstaan steile wanden waar ze hun holen in uitgraven.
Winterkoning leeft op in de zomer Als je een beetje tuin hebt, heb je ook winterkoninkjes. Ze horen tot de kleinste vogels van ons land. Bijnaam klein duimpje zegt genoeg! Maar zoals zo vaak laten kleintjes flink van zich horen. De drukke schelle zang van de winterkoning is in het voorjaar je wekker te snel af. En zie hem daar eens parmantig zitten zingen; staartje recht omhoog en maar draaien met dat lijfje. Als het even meezit minstens twee keer per jaar broeden en een tiental jongen op de wereld zetten. Maar o wee als de winter gaat strengen…. Hoofdvoedsel spinnetjes en insecten is maar mondjesmaat voorradig. En als je zo klein bent moet je heel veel eten want je verliest verhoudingsgewijs veel meer energie dan grotere vogels….Tip: houd in die situaties uw nestkasten goed in de gaten. Vaak kruipen deze kleine rakkers met tientallen tezamen om er in te gaan slapen, leuk gezicht!
Ted C.J. Sluijter (t.sluijter@natuurmonumenten.nl)
Foto: Karen Doe
Boswachter Natuurmonumenten, Goeree-Overflakkee
Lid worden van Natuurmonumenten? Kijk voor meer informatie op www.natuurmonumenten.nl
CA ofwel een ‘vreemd voorwerp’ Vraag een willekeurig persoon waar hij of zij aan denkt bij CA en er zullen verschillende antwoorden komen. Een wiskundige denkt wellicht aan ‘circa’, een Amerikaan aan California en zo zullen er nog meer associaties bestaan. Vraag het een dierenarts, en grote kans dat er Corpus Alienum gezegd wordt. Dit betekent ‘vreemd lichaam’, ofwel ‘vreemd voorwerp’ en wordt vaak gebruikt voor voorwerpen die ingeslikt zijn. Hierbij worden nogal eens bijzondere voorwerpen ontdekt. Zo had een hond in de VS vele golfballen in zijn maag en werd bij een zeeleeuw in Blijdorp, naast lege blikjes en een stuk paraplu, voor een aardig bedrag aan kleingeld gevonden net zoals een complete handdoek om alles op uit te stallen! Het spreekt voor zich dat sommige voorwerpen grote schade kunnen aanrichten en uit het lichaam verwijderd moeten worden. Soms kan dit door het dier te laten braken. Zoals de hond, die bij ons kwam, na het eten van een doos “Celebrations”-chocolade inclusief papiertjes. Door een injectie braakte deze letterlijk alle kleuren van de regenboog, maar was hierna wel van zijn vrachtje verlost. Bij een paard dat een stuk van een dikke rubber neussonde had afgebeten (zo’n 80 cm lang) duurde het wat langer. Na ongeveer 8 maanden lag het stuk in een mesthoop in de wei, en het paard had al die tijd nergens last van gehad! Bij scherpe of echt gevaarlijke voorwerpen, of bij vastlopen in de darm, gaan we vaak over tot chirurgische verwijdering van het voorwerp. Zo ook bij hond Max, die al dagen braakte. Op de röntgenfoto was te zien dat er een “CA” zat (dus niet duidelijk wat!). Max ging aan de gasnarcose en de monitor om zijn gezondheidstoestand goed in de gaten te houden, werd geopereerd en wat kwam er tevoorschijn uit zijn darm: de fopspeen van de baby (die nog niemand gemist had!). Max is hierna voorspoedig hersteld, en de baby kreeg een nieuwe speen… Casper Hoek Dierenartsenpraktijk Oude-Tonge/de Wurft www.dierenartsenpraktijkoudetonge.nl
Over Flakkee jaargang 2 - januari
Winter op Goeree-Overflakkee Voor wintersport hoefde u afgelopen december maand niet naar het buitenland!! Sommige van ons zijn het jaar weer goed begonnen met de nieuwjaarsduik in Ouddorp!
Over Flakkee jaargang 2 - januari
Koken met het seizoen
Hoeve Kortstaert
Er gaat niets boven genieten van groente en fruit van het seizoen. Van de groenteman geeft gedetailleerde informatie over de verschillende soorten en besteedt aandacht aan de kwaliteit van de ingrediënten en de beste bereidingswijze. Met ruim 150 recepten, zowel zoete als hartige: van een eenvoudige soep tot verrukkelijke gerechten, taarten en desserts - voor elke dag of voor speciale gelegenheden. € 39,95 – ISBN 9789089891600 – Uitgeverij Terra
Winterkost!
Het is maandag en je wilt uit eten. Probleem: de meeste restaurants op het eiland zijn gesloten. Oplossing: ‘aanschuiven’ bij de Table d’hôte van Marijke Seip in Goedereede. In Hoeve Kortstaert aan de Oostdijksweg ontvangt Marijke 10 tot 12 gasten aan haar grote boerentafel. Naast genieten van het driegangen menu is het leuk om in gesprek te raken met je buurman of
We zitten gelukkig al weer in januari. Langzaam worden de dagen weer ietsje langer. Maar ja… het is nog gewoon winter. En wat is dan lekker? Een kopje zelfgemaakte soep! Lekker om je even op te warmen. En, soep maak je heel makkelijk zelf. Speciaal voor deze koude, gure maanden geeft Over Flakkee een overheerlijk recept voor oud-Hollandse erwtensoep:
-vrouw. Vragen over koken en recepten zijn welkom en je mag zelfs in de potten en pannen kijken! Kosten: € 37,50 per persoon, inclusief welkomsdrankje, voorafje, hoofdmaaltijd, zelfgebakken brood, toetje en koffie. Maandag van 18.30 uur tot 21.30 uur. Kijk voor meer informatie op www.kortstaerthoeve.com
Mooi rood is niet lelijk
Nodig
Een kookverslaafde kan niet zonder deze keukenmachine. Mengen, mixen, kneden: de Kitchen Aid doet het allemaal. En niet onbelangrijk - een blikvanger op je aanrecht. Verkrijgbaar in verschillende kleuren. www. kitchenaid.nl
1 pak spliterwten (500 g) 1 speklapje (biologisch) 1 schouderkarbonade (biologisch) 300 g hamlappen (biologisch) 1 dunne prei, fijngesneden 1 grote aardappel kruimig, geschild en in blokjes 1/2 struik bleekselderij, fijngesneden 1 winterpeen, in kleine blokjes 2 laurierblaadjes 2 uien, gesnipperd 1 rookworst
Breng kleur in je Bereiden Was de spliterwten in een pan. Breng de erwten met 2 liter koud water, zout naar smaak, de hamlappen, de karbonade en het speklapje aan de kook. Laat het geheel 30 minuten op laag vuur koken.
huis Met deze vrolijke producten lukt dat vast!
Schep het schuim regelmatig van de soep af en roer af en toe goed door. Schraap dan ook even over de bodem van de pan; zo voorkom je dat de soep gaat aanbranden. Voeg de prei, de bleekselderij (bewaar wat van het groene blad), de winterpeen, de aardappel, de laurier en de ui toe en laat de soep nog 30 minuten zachtjes koken. Roer ook nu weer regelmatig om aanbranden te voorkomen. Dreigt de soep toch aan te branden, voeg dan een beetje warm water uit de kraan toe (100 ml om te beginnen). Voeg zout en (versgemalen) peper naar smaak toe. Haal de hamlappen, de karbonade en het spek uit de pan en snijd het vlees in kleine blokjes of reepjes. Snijd de worst in plakjes en roer deze met het vlees door de soep. Laat de soep nog ongeveer 15 minuten zachtjes koken. Schep de soep in vier (voorverwarmde) kommen. Strooi de bleekselderijblaadjes erover.
Om je vingers bij op te eten Ze heeft New York veroverd, is hot in Londen en nu ook in Nederland: Lily’s Cupcakes. Als je eenmaal een Lily geproefd heb, dan wil je alleen maar meer. Verkrijgbaar in veel lekkere smaken, zoals Sparking Vanilla, Very Berry Dark, Lemon Twits. Dichtstbijzijnde verkooppunten Brielle, Dordrecht en Rotterdam. www.lilyscupcakes.nl
Kloddertje roze... Groen, altijd goed Voor kleurrijke keukenspulletjes is HEMA natuurlijk de juiste plek. Van een theedoek met leuk motiefje, rode braadpan tot paarse kaarsfondueset. HEMA heeft het allemaal. Net zoals dit leuke groene servies. www.hema.nl
Een blikvanger in iedere keuken! Deze retro jaren ’50 koelkast met de ronde vormen en karakteristieke handgreep. Voor wie roze net iets te gek is: er zijn nog veel meer andere kleuren! www.smeg.nl
Voordeel bij de
biologisch specialist
Atr um
Sport en Lifestyle centrum
IN OUDDORP IS HET FEEST IN DE SPORTCLUB! Sinds kort staat bij Atrium SH’BAM op het lesrooster. SH’BAM is een laagdrempelig dansprogramma, een full-body workout die simpele dansbewegingen op de nieuwste Top 40 hits combineert met dance muziek, remixen van bekende classics en moderne Latin tracks. De simpele choreografie wordt overgebracht door energieke instructeurs.
50% Deze maand
KORTING
“Deelnemers aarzelen vaak of ze deel zullen nemen aan een groepsfitness les, maar de meeste mensen gaan wel graag een avondje stappen en staan dan de hele avond te dansen op de dansvloer!” vertelt Eric Verbrugge enthousiast. “Wij willen graag de muziek, moves en atmosfeer waar mensen van houden naar onze fitnessclub brengen, zodat mensen een hoop lol hebben en helemaal vergeten dat ze met een workout bezig zijn!” SH’BAM is dus voor iedereen geschikt: man en vrouw, jong en oud!
Tegen inlevering van deze bon ontvangt u tot en met 28 februari 50% korting op een Biologisch Brood (gehele assortiment).
EKOSHOP SOMMELSDIJK Oranjestraat 8 3245 AT Sommelsdijk
Tel. 0187-481430 e-mail: info@ekoshop-sommelsdijk.nl website: www.ekoshop-sommelsdijk.nl
Kwaliteit in bewegen Weststraat 43, Ouddorp 0187-683 522
info@atriumsport.nl www.atriumsport.nl
Atr um
Sport en Lifestyle centrum
Dans je fit bij BALLETSCHOOL PETRA HOEK
met: STREETDANCE AEROBIC/TAIBO ZUMBA ZUMBA GOLD (55+) ZUMBATOMIC (KIDS)
!
1e les g ratis
Voor info: www.balletschoolpetrahoek.nl of 06-22168161
brilcentruM keuvelaar opticien - contactlensspecialist - orthoptist Zandpad 56 - Middelharnis telefoon 0187 - 48 34 37
www.brilcentrumkeuvelaar.nl
Over Flakkee jaargang 2 - januari
Trikke
Skki… Met de Skki beleef je de sensatie van een afdaling net zoals skiërs en snowboarders, klap hem uit, stap op en gaan!!!
de nieuwste sneeuwervaring! Je zit niet vast en je gebruikt gewoon je eigen schoenen.
Showroom Eddy’s Adventure Store Delta Industrieweg 38d 3251 LX Stellendam Tel: 0187 4994 70
Door onze Trikke Skki Clinics heeft u de gelegenheid deze allernieuwste rage snel onder de knie te krijgen. We leren u de bochten aan te snijden en perfect te remmen op de piste. Niet alleen het skiën komt aan bod maar ook krijgt u advies over het meenemen van de Trikke Skki met ieder soort lift (gondel, stoeltjes en sleeplift). Ook het in elkaar zetten en het transport wordt uitgelegd zodat u alles weet over de Trikke Skki als u hem huurt of koopt voor uw skivakantie. De Trikke Skki clinics worden in Snowworld Zoetermeer gegeven. Voor meer informatie over onze Trikke Skki’s kunt u terecht op onze website www.eddysadventurestore.nl
Doe mee met de puzzel en win Een Clinic
U weet de oplossing? Ga dan naar onze site op www.overflakkee-magazine.nl en vul de oplossing in of stuur een briefkaart naar: Over Flakkee, Dieklaan 12, 3241 SB Middelharnis. Vermeld duidelijk uw naam, adres en telefoonnummer.
1
A
2
3
4
5
1
2
2
3
3
c
4
4
5
5
1
C
e
2
3
4
5
2
2
3
3
j
4
4
5
5
5
• inclusief materiaalhuur • inclusief piste-toegang tot Snowworld Zoetermeer
De puzzelprijs wordt aangeboden door Eddy’s Adventure Store Delta Industrieweg 38d, 3251 LX Stellendam, Tel: 0187 4994 70
B g 2
3
4
5
Voor meer informatie over onze Trikke Skki’s kunt u terecht op de website www.eddysadventurestore.nl
Tovervierkanten
d
D i
Prijswinnaar december
In de vierkanten dienen de gevonden woorden zowel horizontaal als verticaal te worden ingevuld. De letters in de vakjes a tot en met k overzetten in de gelijkgeletterde vakjes in de aparte balk. Daar leest u de naam van een in 1971 gereedgekomen onderdeel van de Deltawerken dat de verbinding vormt met Schouwen-Duiveland. A.
De oplossing van de vorige puzzel was: Grevelingen.
1
Uit de vele juiste inzendingen is als winnaar uit de bus gekomen: Fam. Huizen uit Dirksland.
3
3
4
4
Onze excuses voor de fout in de vorige puzzel. Het woord FONDUE ontbrak bij de gegeven woorden.
4 f
1
2
3
Trikke Skki in Snowworld Zoetermeer!
2
3
4
5
1
2
3
4
5
B. 2
E
2
b
h
5
C. k
a
D.
F
5
E. F.
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
1. Voertuig; 2. Daarop leven wij; 3. Uiting van beleefdheid; 4. Adellijk persoon; 5. Plant. 1. Friet; 2. Welpenleidster; 3. Kweker; 4. Deftige naam voor vroeger; 5. Verschil bruto en netto. 1. Vierwielig rijtuig; 2. Gezelschap van acht musici; 3. Verdieping; 4. Voorzetsel; 5. Kortschrift. 1. Afzonderlijk; 2. Gestampte aardappelen; 3. Roofvogel; 4. Opbrengst van kapitaal; 5. Innig. 1. Hulpmiddel bij gebroken been; 2. Steunpilaar; 3. Laan tussen bomen; 4. Schoenmakersgereedschap; 5. Grieks eiland. 1. Vieze lucht; 2. Straks; 3. Barnsteen; 4. Plaats in Gelderland; 5. Flinke man.
Over Flakkee jaargang 2 - januari
Het kappersvak zit in de Het mooiste compliment is als mensen tegen je zeggen: ‘Wat zie jij er goed uit!’, als je net van de kapper terugkomt. Als een kapsel zo goed bij je past dat mensen niet meteen zien dat je naar de kapper bent geweest, dan heeft de kapper zijn werk goed gedaan! Dat is een vak apart. Een kapsalon die dit vak al bijna 80 jaar kundig uitvoert is Kapsalon Krijger aan de dijk in Middelharnis. Wat veel mensen niet weten is dat de kapsalon twee afdelingen heeft. Op dijkniveau zit de herensalon en beneden de moderne damessalon met een eigen ingang op straatniveau, gelegen aan het gedempt kanaal.
genen
Kapsalon Krijger heeft een moderne en gezellige uitstraling. Een fijne plaats om ontspannen je haar te laten doen. Wat ooit begon als een eenmanszaak is nu uitgegroeid tot een eigentijds bedrijf met zeven werknemers. Huidige eigenaren André en Marissa Krijger zijn trots op de salon en zijn historie. André vertelt: ‘Mijn opa is hier in 1933 zijn herenkapsalon begonnen. Ook mijn vader had zijn zinnen op het kappersvak gezet en is in de salon gaan werken. Hij heeft in 1973 de kapsalon overgenomen. Toen duidelijk werd dat ook ik kapper wilde worden ben ik in 1986 bij mijn vader gaan werken. Toen ook mijn zus het kappersvak inging hebben we aan het pand een flink stuk bijgebouwd en ook een dameskapsalon geopend. Sinds januari 2005 is mijn vrouw, ook kapster, werkzaam in ons bedrijf. Door de toenemende drukte in de salon hebben we in 2009 de damessalon weer uitgebreid en geheel vernieuwd. Door deze verbouwing hebben we aan de achterkant ook een ingang gemaakt. Dit betekent parkeren voor de deur en geen trappen meer. Dus zeker ook fijn voor onze klanten die niet zo goed ter been zijn. Komend jaar willen we ook de herensalon op dijkniveau gaan moderniseren.‘
Nieuwe website Kortom kapsalon Krijger zit niet stil. ‘We proberen met de tijd mee te gaan om klanten nog beter te helpen, dit alles in een prettige omgeving. We volgen voortdurend allerlei trainingen en workshops zodat we up-to-date blijven. Sinds kort hebben we ook een website waar allerlei informatie over onze salon en zelfs een modelleninspiratieboek op te vinden is. Zo kunnen klanten thuis op hun gemak ideeën voor hun nieuwe kapsel opdoen!’, zegt Marissa.
Op dijkniveau de herensalon en aan het gedempt kanaal de moderne damessalon.
Kapsalon Krijger Zandpad 46 Middelharnis T Dames (0187) 489 632 - Heren (0187) 482 804 I www.kapsalonkrijger.nl Openingstijden Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Vrijdagavond open Lunchpauze
Herensalon 8.00 tot 18.00 uur 8.00 tot 18.00 uur 8.00 tot 18.00 uur 8.00 tot 17.00 uur 8.00 tot 15.00 uur 18.00 tot 21.00 uur 12.00 tot 13.00 uur
Damessalon 8.30 tot 17.30 uur 8.30 tot 17.30 uur 8.30 tot 17.30 uur 8.30 tot 17.30 uur 8.30 tot 12.00 uur 18.00 tot 19.30 uur 12.00 tot 13.00 uur
Zin in een lekkere PIZZA OF PASTA?
Zie, proef en beleef het zelf in Restaurant De Etage! Wij wensen u een gelukkig, spetterend en culinair 2011! 3 februari zullen wij onze deuren weer openen, graag ontvangen wij u in de Etage!
Voor afhalen en bezorgen bel:
0187-489766 Wij bezorgen in
Middelharnis – Sommelsdijk – Nieuwe-Tonge – Dirksland Vanaf € 9,50 gratis Onder dat bedrag rekenen wij € 1,50 bezorgkosten Oude-Tonge – Stad a/h Haringvliet – Den Bommel – Melissant Rekenen wij € 1,50 bezorgkosten
Wij zijn geopend van
Maandag t/m zondag vanaf 16.00 uur tot 22.00 uur Vissersdijk 69 (naast de Wilhelminabrug) Middelharnis
Jachthavenweg 61 A 4311 NC Bruinisse 0111-484248 www.de-etage.nl
BRASSERIE SAILOR’S INN
Bezoek ook eens onze gezellige Pizzeria aan de haven (reservering gewenst)
3-gangen Elke week een wisselend r voo € 29,50 keuzemenu
Geopend van vrijdag tot en met zondag Jachthavenweg 61 A 4311 NC Bruinisse 0111-482902 www.sailorsinn.nl
Opening nieuwe locatie NXXT Verkeerscholen Het wordt steeds drukker op de Nederlandse wegen. Daarom zijn goede rijopleidingen belangrijker dan ooit. Om van iemand een goede bestuurder te maken, zijn er bekwame en goed opgeleide rij-instructeurs nodig. NXXT Verkeersscholen beschikt over een groot team ervaren rij-instructeurs. NXXT VERKEERSSCHOLEN bedient heel Zuid Nederland. Begin 2011 is het hoofdkantoor verhuisd naar een nieuwe bedrijfslocatie in Oude-Tonge. Op 13 januari werd deze locatie feestelijk geopend. Het eerste waar je aan denkt als je rijles wilt gaan nemen is: “Hoeveel rijlessen heb ik nodig om te slagen en wat gaat dat wel niet kosten?”Bij NXXT® Verkeersscholen vallen die kosten, in vergelijking met andere aanbieders, erg mee. NXXT biedt een zeer voordelig totaalpakket van 30 rijlessen inclusief de kosten van een praktijkexamen en een slipcursus voor 1.125 euro! Er zijn geen wachtlijsten, je kunt direct starten met lessen in één van de recente en goed onderhouden lesauto’s (Volkswagen Golf 6). NXXT is een franchiseorganisatie gespecialiseerd in het verkrijgen, opleiden, trainen en begeleiden van de bij haar aangesloten rij-instructeurs. NXXT biedt een betrouwbare rijopleiding. Directeur Jan Catsburg vertelt: ‘Bij NXXT geloven we in kwaliteit. Een goede dienstverlening staat wat ons betreft altijd aan de basis van tevreden klanten/leerlingen. Onze goede naam en faam dienen wij bij iedere leerling opnieuw weer waar te maken. Dit doen wij door met goed materieel in een zo kort mogelijke tijd een uitstekende rijopleiding te geven. Voor alles wat je nodig hebt om je rijbewijs te halen kun je bij ons terecht, ook voor theorie materiaal en proefexamens. Onze leerlingen zijn verzekerd van een veilige rijopleiding.’ Ook kennismaken met NXXT? Meld je dan aan voor een gratis en vrijblijvende proefles. Voor meer informatie zie website www.nxxt.nl NXXT VERKEERSSCHOLEN Boezemweg 13 Oude Tonge - Tel. 0187-843337 - info@nxxt.nl
Erkend reparateur van:
mazda
hyundai
Ook gespecialiseerd in:
audi
Cor Melissant is al 25 jaar een begrip in de regio Goeree-Overflakkee,
Wij zijn als bedrijf een nieuwe weg ingeslagen, onder het
grotendeels als erkend reparateur van Mazda, maar ook alweer zeven jaar
motto: “Alles draait om u”. Dit met het doel om u als klant
als Hyundai-reparateur en zes jaar als specialist van Audi en Volkswagen.
nog beter van dienst te kunnen zijn. Zo zijn er diverse
Daarnaast zijn wij ruim negen jaar dealer van Dethleffs caravans.
vernieuwingen en aanpassingen doorgevoerd. Met een
volkswagen
compleet gerenoveerd bedrijfspand, een gemoderniseerd Bij ons staat reparatie en service centraal. Als BOVAG-lid onderhouden wij alle merken auto’s en
bedrijfslogo, nieuwe serviceroom, vernieuwde kampeer-
het feit dat veel van onze klanten al 25 jaar of langer naar volle tevredenheid door ons worden
winkel en de realisatie van een nieuwe, moderne werkplaats
bediend, zegt genoeg over onze manier van werken. Omdat uw veiligheid, comfort en wensen
bent u meer dan van harte welkom om een bezoekje te
bij ons bovenaan staan, hebben we recentelijk ons hele bedrijf compleet vernieuwd. Wij leveren u
brengen aan Cor Melissant. Wij zien er naar uit om u te
graag één van onze top occasions en onderhouden deze met de hoogste servicegraad die u kunt
begroeten en van dienst te zijn, tenslotte draait alles bij
wensen. Uiteraard kunt u bij ons ook terecht voor een nieuwe auto van elk gerenommeerd merk.
Cor Melissant om u.
Cor Melissant en caravans & campers worden vaak in één adem genoemd. Als BOVAG-lid én FOCWA-lid zijn wij vooral gespecialiseerd in het onderhouden (ook APK) en repareren (schade) van uw camper of caravan. U kunt bij ons
Cor Melissant slaat een nieuwe weg in.
terecht voor zowel nieuwe als gebruikte campers of caravans van niet alleen Dethleffs, maar van alle gerespecteerde merken. Met onze zeer professioneel uitgeruste werkplaats, de juiste zorg, uitstekende vakkennis en hoogwaardige apparatuur kunnen we u zorgeloos op weg laten gaan naar uw bestemming.
Kom het ervaren bij Cor Melissant Voor occasions en aanbiedingen gaat u naar onze website:
www.cormelissantcaravan.nl
Nijverheidsweg 4 3247 XX Dirksland t. 0187 - 60 51 91 f. 0187 - 60 13 88 info@cormelissant.nl www.cormelissantcaravan.nl
Caravan- en camperbezitters opgelet!
IK WORD
DOOR D DEN EC U O AR H R
E I T AC
Dealer van:
1
|2
2011 |3
| 4|
CIALIST SPE AN AV
ON DE
Een goed begin...
5
! s j i r p e v l a h e d r o o v t r u Bovagbe erseizoen en e p m a k e w u ie n t of Straks begint he met uw caravan it u p o r e e w r e trekt u jk om nú een ri g n la e b t e h is or camper. Daarom ten verzorgen do la te rt u e sb d u o onderh ravanspecialist a c é d ij b t n a W Cor Melissant. 1 wel heel goed! 1 0 2 u t in g e b io van de reg
urt
e Cross Volautomatisch inclusief h Mover van Reic horen be montage en toe Nú voor
* 0 0 50,
€ 16
is alleen geldig *Deze aanbieding 15 maart 2011 als de mover vóór d. Maak dus snel wordt gemonteer een afspraak!
incl. remmen
aar slechts
Geen € 195,00 m
0 0 , 9 €9
op en brengen r e p m a c f o n va g! Wij halen uw cara terug in de stallin rt u e sb d u o rh e d n hem na de o
is geldig ie t c a e z e D ! P LET O ol=Vol! V . 1 1 0 2 t r a a m tot 15
u m o it a a r d Alles
Design: Sfa Print bv.
AANBIEDING
dsbe u o h r e d n o g a v Bo test
Kijk ook eens op WWW.PHOENIX onze webshop .nl WOONWARENHUIS.NL www.phoenixwebshop Boxspringcombinaties • van een zeer bekend merk dat je een Zwitsers gevoel geeft
N! E N N I B W U NIE
50RT% ING
Stofzuiger Bestron • 2200 watt • telescoop steel • inclusief accessoires • leverbaar in blauw en zwart
KO
Van 39,99 voor
*Getoonde afbeeldingen kunnen afwijken
Wij kochten 1000 stuks damesmode en verkopen dit met
Wasmiddel vloeibaar
CTIE E L L O C E T S DE NIEUW
Deze week nieuwe aanvoer
UBELEN 00 STUKS ME
5
• Witte Reus, Witte Reus Lavendel en Color Reus • 5,625 liter • voor 75 wasbeurten
6KO5RT% ING
Nu extra afgeprijsd! Nog eens ! 33% korting
Meubelen
24.
99
8.
99
Van 12,99 voor
REK!
TEGEB M I U R N E B B - WE HE
6 stukrs voo
2,49
Wijn
NU T.E.A.B.
*Getoonde afbeeldingen kunnen afwijken
Kachels
• Breed en diep assortiment • Volwassen- en kindermaten • Diverse lengtematen • Zeer scherp geprijsd
• voor aan de wand of op de vloer • de electrische incl. afstandsbediening • kortingen tot 50% • diverse modellen
Vanaf
wand compleet met ombouw van tot
139,00
vrijstaand compleet met ombouw van tot
129,00
2.
99
Per fles
Spijkerbroeken
Gelhaarden en elektrische Openhaarden
99,00
per fles
• groot assortiment • Rode wijn, witte wijn, rosé
159,00
99.
Stougjesdijk 137a - Mijnsheerenland Telefoon 0186 - 615166 www.phoenixwoonwarenhuis.nl info@phoenix-groep.nl
Maandag:13.00 - 17.30 uur Dinsdag t/m donderdag:09.00 - 17.30 uur Vrijdag:09.00 - 21.00 uur Zaterdag:09.00 - 17.00 uur
00
Oud-Beijerland Uit Spijkenisse pont Nieuw-Beijerland
Kindermaten 17,99 Volwassenen 19,99
Vanaf
Rotterdam Heinenoordtunnel ‘s-Gravendeel Dordrecht
Texaco
PHOENIX Klaaswaal Numansdorp
A29
Zierikzee Roosendaal
17.
99
Over Flakkee jaargang 2 - januari
Evenementen op Goeree-Overflakkee Kinderfilm
25 januari Vitrineproject: Gerri Slootweg, Oude-Tonge Gerri Slootweg komt uit een gezin van 4 kinderen die allemaal tekenen of schilderen. Het leuke vindt Gerri dat je met penseel of potlood van de natuur een kunstwerk kan maken. Pas dan zie je hoe mooi een vleugel van een vogelen en hoe de haren van een leeuw perfect zijn gemaakt. Van 14.00-17.00 uur en 18.30-20.30 uur, Bibliotheek Oude-Tonge, Eisenhowerlaan 1, tel. 0187-482400
‘Wickie de Viking’, Middelharnis
27 januari Nationale Gedichtendag, Ouddorp
29 januari Reserveren is gewenst! www.cultuurpleingo.nl telefoon (0187) 48 24 00 per e-mail: receptie@hetdiekhuus.nl. Geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar. Wij nodigen ouders/verzorgers uit de film met kind(eren) te bezoeken. Aanvang 14.00 uur, (duur van de film is 90 minuten exclusief pauze). Toegang € 2,50 per persoon. Bekijk de trailer op www.cultuurpleingo.nl
Poëziewedstrijd Bibliotheek Ouddorp voor groep 7 van Gemeente Goedereede. Poëziepannenkoekenparty incl. poëtische kindervoorstelling, € 3,50 per kind, reserveren Bibliotheek Ouddorp telefoon 0187-667744.
5 februari Two 2 team muziekfestival, Oude-Tonge
Op 29 januari is er spetterdisco in het Zwembad het Zuiderdiep voor jongeren van 9 t/m 15 jaar. 19.30 tot 22.00 uur. Kosten 3 euro. Diploma verplicht.
Muziekfestival van Stichting Podium en Muziekschool Goeree-Overflakkee. Dé kans om als amateur-muziekgezelschap je krachten te meten. Centraal staat samen muziek maken op het eiland. Deelname staat open voor álle muziekgezelschappen waarvan minstens één van de leden woonachtig is op Goeree-Overflakkee. Meer informatie: Grutterswei, Willemstraat 14, tel. 0187-482400, info@muziekschoolgo.nl
30 januari Snertwandeling, Rockanje
13 februari & 20 maart Grevelingencup 2010/2011, de Grevelingen
Iedere laatste zondag van januari wordt traditiegetrouw door de VVV in Rockanje een snertwandeling georganiseerd. Tussen 11.00 uur en 13.00 uur wordt er gestart bij het VVV kantoor aan de Berberislaan, dat is achter het gemeentehuis. Bel meer informatie over deze winterwandeling met de VVV: 0181-482749 of kijk op de website: www.zuid-hollandse-eilanden.nl.
Bij zeilen denk je aan de zomer. Wat veel mensen niet weten is dat er in de winter ook flink wordt gezeild, zoals deze winter op de Grevelingen. Daar vindt de Grevelingencup 2010/2011 plaats. In totaal strijden 145 zeilboten in verschillende klassen om de cup. Op 13 februari en op 20 maart 2011 vinden de laatste wedstrijden plaats. Meer informatie www.grevelingencup.nl.
29 januari Spetterdisco, Stellendam
Heeft u ook nieuws voor op de evenementenpagina? Mail dan uw informatie naar evenementen@overflakkee-magazine.nl
Het werk van: Bram den Exter
RO5T 60 x 60cm zijde € 225
Kunst zit in de familie van Bram den Exter. Net zoals zijn neven en nicht is hij graag bezig met schilderen en tekenen. Al sinds de jaren ’60 doet hij dit, toen geinspireerd door neef Jan Hovener.
geheel links
De Vrolijke oliefant 80 x 100cm zijde € 280
Om brood op de plank te krijgen, er viel in die tijd geen geld te verdienen met kunst, werkte hij als operator in de industrie. In zijn vrije tijd is hij gelukkig nooit opgehouden met kunstwerken maken, wat heeft geleid tot een grote collectie. Deze collectie is permanent te zien in de nieuwe kunstgalerie in Fort Prins Hendrik.
Kunstgalerie in Fort Prins Hendrik In de afgelopen maanden is er een nieuwe periode aangebroken. De eigenaar van Fort Prins Frederik in Ooltgensplaat stelt vaste ruimte beschikbaar in het fort voor een kunstgalerie. Bram den Exter is erg blij met het initiatief: ‘Er zijn zoveel kunstenaars op het eiland. Met allemaal hun eigen stijl. We brengen dit bij elkaar in onze galerie.’
De afgelopen vijf jaar treedt Bram pas meer naar buiten met zijn kunstwerken. Hij vertelt: ‘Het was best een grote stap voor me. Ik maakte de kunst echt voor mezelf.’ De kunstenaar is blij dat hij de stap genomen heeft. Trots zegt hij: ‘Ik heb zelfs bewonderaars. En dat is leuk, want ik geniet erg van het maken van mijn werk. Nu genieten daar meer mensen ervan.’ De laatste tijd is de stijl van Bram langzaam veranderd. Van de traditionele figuratieve manier van schilderen is hij over gegaan naar een manier die anderen bestempelen als grafisch. Dat is te zien in zijn nieuwste werken, die hiernaast zijn afgebeeld. Kijk voor meer informatie over Bram en zijn werk op www.bramdenexter.nl
Om de twee maanden In het kruithuis van het fort is om de twee maanden een nieuwe expositie van een kunstenaar te zien. Op dit moment is dat kunstenaar Sacha van Keep uit Breda met abstracte schilderijen met heel veel kleur. Bram stelt zijn werk permanent tentoon in het fort. Bram: ‘In de galerie is veel ruimte voor alle vormen van kunst. Zo zijn er nu in de galerie een aantal gedichten te lezen. Deze worden door de reizende dichters van ons eiland verzorgd. De gedichten wisselen regelmatig.’
Sweet dreams 30 x 70cm zijde € 150
De galerie is elke vrijdag en zaterdag open van 11.00 tot 17.00 uur (behalve op feestdagen). Op de hoogte blijven van de exposities? Op de website van Fort Prins Hendrik www.fortprinsfrederik.nl kun je je inschrijven voor de nieuwsbrief.
Over Flakkee jaargang 2 - januari
De Balustrade
Sterk in maatwerk meubelen
Altijd al was John Ligtenberg bezig met het ontwerpen van meubelen. Na het volgen van een aantal opleidingen op dit vakgebied besloot hij de sprong in het diepe te wagen. Ruim 15 jaar geleden alweer. Want toen begon de meubelmaker samen met zijn vrouw Petra met De Balustrade. De winkel in Stellendam is specialist in op maat gemaakte meubelen.
De taakverdeling tussen het echtpaar is duidelijk: Petra staat in de winkel en John in de werkplaats. Petra legt uit: ‘John ontwerpt en maakt het grootste gedeelte van onze meubelen. Je moet dan denken aan bibliotheekkasten, wandmeubelen, schuifdeurkasten, keukens, maar ook eettafels, linnenkasten en deur en suites. Alles is op maat gemaakt, dus het past altijd, hoe groot een ruimte ook is. Klanten kunnen tevens hun eigen schetsen meenemen, dan kijken we samen naar de wensen en mogelijkheden.’ De op maat gemaakte collectie van de Balustrade wordt aangevuld met verschillende zitmeubelen, waaronder bankstellen, fauteuils en eetkamerstoelen. Deze zijn allemaal leverbaar in verschillende stoffen en leder.
Een druk op de knop Op dit moment is de tv-kast met lift helemaal in. Ben je klaar met tv-kijken en wil je het apparaat uit het zicht, dan is een tvkast met lift de juiste oplossing: met een druk op de knop zakt de tv in de kast en is hij niet meer zichtbaar. De Balustrade heeft tv-kasten in verschillende stijlen, van modern tot klassiek. Een ander product dat erg gewild is, is de inloopkast. ‘Ook deze maken we helemaal op maat, afhankelijk van de wensen van de klant. Waar heeft een klant behoefte aan: een groot hanggedeelte of juist meer planken. We verzorgen de perfecte inloopkast, en wie wil die nu niet?,’ vertelt Petra lachend.
Hoge kwaliteit De Balustrade levert meubelen van hoge kwaliteit. Alle lades zijn bijvoorbeeld voorzien van softclosing. Daarnaast kunnen de meubelen in de eigen spuiterij in iedere gewenste kleur gespoten worden. ‘We nemen de tijd voor onze klanten en betrekken ze echt bij het hele proces. Wordt een kast in de werkplaats opgebouwd, dan nodigen we de klant uit om te komen
De Balustrade John en Petra Ligtenberg
De winkel heeft een make over gehad en de werkplaats is vergroot naar maar liefst 800 m2 kijken. Van grotere projecten maak ik een fotoboekje, die extra dingen dat waarderen mensen heel erg.’ Op dit moment zijn Petra en John bezig met een deur en suite voor een klant met een grote serre. ‘De klant wil de serre bij het huis betrekken. Samen met de klant gaan we aan de slag. Zo komen we tot het meest passende meubelstuk.’
Maatwerk ‘Als mensen onze winkel binnenkomen, dan beseffen ze vaak niet dat bijna alle meubelen – op de zitmeubelen na – op maat gemaakt kunnen worden. Neem bijvoorbeeld de keuken hier in de showroom. Ik leg aan klanten uit dat een kastje groter of kleiner kan. Ik merk dat mensen dat echt even moeten verwerken. Vaak komen ze terug met heel veel vragen. Dus een la daar kan ook? En ik kan iedere kleur kiezen die ik wil? Mensen staan versteld van de mogelijkheden.’
Ervaren vakman Naast Petra en John bestaat het team van De Balustrade uit nog twee mensen. Verkoopster Jolanda – die veertien jaar in dienst is – en meubelmaker Ronald. ‘Het succes van onze
Nijverheidsweg 30 3251 LP Stellendam T (0187) 499 157 F (0187) 499 158 I www.de-balustrade.nl E info@de-balustrade.nl
winkel is mede te danken aan Jolanda en Ronald. Zij zijn erg betrokken bij De Balustrade. Neem Jolanda, die op maandag speciaal voor een echtpaar de winkel open heeft gedaan. We zijn normaal dicht op maandag. De mensen konden niet op een andere dag en stelde die extra service erg op prijs. Ze zijn nu heel tevreden met hun maatwerk interieur. ’ Ronald werkt nog niet zo heel lang bij De Balustrade, maar hij past prima in het team. Hij is een ervaren meubelmaker, een echte vakman. Hij werkt met gevoel en dat zie je terug in de meubelen. De zaken gaan goed. Zo goed dat twee maanden geleden de werkplaats vergroot is naar maar liefst 800 m2. ‘Met al die grote meubelen staat de werkplaats zo vol. We zijn erg blij met de extra ruimte.’
Zelf bezorgen John bezorgt met zijn eigen vrachtwagen in heel Nederland. Daarnaast rijdt hij regelmatig naar Duitsland en België. ‘Het bezorgen doen we zelf, want om sommige meubelen in elkaar te zetten heb je bijna een bouwtekening nodig. Vaak moet er nog iets pas gemaakt worden. We willen dat het perfect is - tot op de detail en dat kunnen we zelf het beste!’
Openingstijden Dinsdag-vrijdag 9.00-17.00 uur Vrijdag koopavond op afspraak Zaterdag 10.00-17.00 uur
Over Flakkee jaargang 2 - januari
Goede voornemens:
ik help u daarbij! Het Prodimed proteïnedieet is bekend geworden doordat Erica Terpstra hiermee 45 kilo is afgevallen. In januari 2010 was Prodimed bij het tv programma Kassa de winnaar bij de Kassa dieettest, dat bewijst dat Prodimed echt werkt! Prodimed betekent veilig en doeltreffend afvallen en als u klaar bent gemakkelijk op uw gewicht blijven. Natuurlijk onder deskundige begeleiding. Zie voor meer informatie www.voedingenenergie.nl
De Momentum afslanktherapie is een volledig natuurlijke behandeling waarbij u binnen 24 dagen ongeveer 8-12% in lichaamsgewicht kunt verminderen. Vooral de “oude” vetophopingen op buik, heupen, billen en bovenbenen worden aangepakt. U voelt zich tijdens de kuur fit, vitaal en opgewekt en dat zonder hongergevoel. Deze therapie is geschikt voor dames en heren en is geheel zonder bijwerkingen. Zie voor meer informatie www.voedingenenergie.nl
Marjan van Kouteren Praktijk voor voeding en energie www.voedingenenergie.nl Dieklaan 21, Middelharnis mob. 06-55527980
Het nieuwe jaar is begonnen. De tijd van nieuwe voornemens en bij veel van ons is wat gewicht verliezen daar een van. Ik werk in mijn praktijk met diverse types diëten, waaronder het Prodimed-eiwitdieet, de Momentum afslanktherapie en natuurlijk ook individuele diëten. Door het Prodimed-dieet is Erica Terpstra maar liefst 45 kilo afgevallen! Het bestaat uit maaltijdvervangers (en niet alleen shakes, maar alles van havermout tot omeletten, repen en desserts). Er zitten 5 fases in zodat u geleidelijk weer normaal kunt gaan eten en het jojo-effect achterwege blijft. Ik werk al een aantal jaar met het Prodimed-dieet en mijn klanten behalen enorm goede resultaten. U valt hiermee 7 tot 10 kilo per maand af zonder honger te hebben. Nieuw in mijn praktijk is de Momentum afslanktherapie, dit is een volledig natuurlijke methode, waarmee u binnen 24 dagen 8 tot 12 procent lichaamsgewicht kunt verliezen. Het bestaat uit vloeistof die u 1x per dag inneemt en een streng dieet met normale voeding. De Momentum afslanktherapie is de ideale methode voor mensen met een verkeerde vetverdeling. Tot 14 februari kunt u op de website www.biohcg.nl een voucher downloaden voor 20 euro korting op uw kuur. Laat mij u helpen uw goede voornemen waar te maken! Voor meer informatie kunt u op mijn website terecht. www.voedingenenergie.nl Met vriendelijke groet, Marjan van Kouteren
‘Oud worden en daarbij jong blijven’
U kunt bij ons terecht voor Gezichtsbehandelingen Lichaamsbehandelingen Diverse onthaartechnieken Elektrisch ontharen IPL Applisonix Huidverbetering Couperose Huidoneffenheden verwijderen
Chantiek Cosmetique
Dorpsweg 11 | 3223 BH Hellevoetsluis | Tel: 0181 - 321902 Voor meer informatie zie: www.chantiek.nl
Een bezoek aan schoonheidssalon Chantiek Cosmetique is een unieke belevenis met een dubbel verwen effect. Want alleen jij bent degene die hier telt! Hier kun je doorademen, loslaten, nieuwe energie opdoen… en tegelijkertijd ervaren hoe rijke werkstoffen en effectieve technieken je huid verwennen. Je kunt er terecht voor gezichtsbehandelingen, lichaamsbehandelingen, huidverbetering en ontharingsbehandelingen.
Eigenaresse Arna Hagen vertelt: ‘Mijn doel is mensen te helpen bij de wens die iedereen eigenlijk heeft: “Oud worden en daarbij jong te blijven.” Ik heb een absolute passie voor het verbeteren van de huid en in het bijzonder het definitief afrekenen met overtollige haargroei. Op dit moment is er zoveel mogelijk dankzij nieuwe ontharingstechnieken. Alle soorten haren kunnen we verwijderen: donkere, blonde, grijze, dikke, dunne haren, op zowel de lichte als de donkere huid en niet te vergeten: het kan pijnloos! Het enige dat je wel moet hebben is geduld. Dit heeft niets te maken met de technieken die er zijn, maar met de natuurlijke haargroeicyclus. Niet ál je haren zijn namelijk tegelijk te behandelen. We hebben veel meer haar dan we denken. Er zitten onderhuids allemaal haartjes die nog niet zichtbaar zijn en gefaseerd groeien. Vandaar dat we niet alle haren in één keer kunnen verwijderen. Om haren permanent te verwijderen heb je ongeveer 1 tot 1,5 jaar nodig. In de salon werken we met 3 ontharingstechnieken voor permanente haarreductie. De IPL methode, vergelijkbaar is met laseren. Elektrische Epilatie, het elektrisch ontharen en Selectif Pro Applisonix, haarverwijdering m.b.v. ultrageluid. Haren op ongewenste plekken is hinderlijk, vooral in het gezicht kan het problematisch zijn. Gelukkig wordt het behandelen van overbeharing in het gelaat (door een bij ANBOS aangesloten salon, en dat is Chantiek) in de meeste gevallen geheel of gedeeltelijk door de zorgverzekeraar vergoed.
Chantiek Cosmetique Dorpsweg 11 Hellevoetsluis 0181-321902 - www.chantiek.nl
Voor meer informatie over de salon en de behandelingen ga naar de website www.chantiek.nl.
Over Flakkee jaargang 2 - januari
Leve de Molens! Provincie Zuid-Holland telt maar liefst 228 molens. Om de molens onder de aandacht te brengen is het jaar 2011 door de provincie Zuid-Holland uitgeroepen tot themajaar Leve de Molens!
Den Bommel
Oude Tonge
Dirksland
Ouddorp
Stad a/h Haringvliet
Molens maken deel uit van onze geschiedenis. In het landelijk gebied laten molens ons zien hoe ze in de polders eeuwenlang onze voeten droog hielden. In de steden leverden molens de energie voor jeneverstokerijen, houtzagerijen en de productie van specerijen. Nu vormen ze bakens in het Hollandse landschap en geven kwaliteit aan de leefomgeving. Op deze pagina al de molens op Goeree-Overflakkee!
Stellendam
Sommelsdijk
Goedereede
Achthuizen
Stad aan het Haringvliet
Oude Tonge
Herkingen
Nieuwe Tonge
Goedereede
Over Flakkee jaargang 2 - januari Paul Buijs & Wendy de Weerdt
Verscholen tussen allerlei bedrijven op het industrieterrein in Oude-Tonge is Dynamic Motion te vinden. Je verwacht op deze plek geen gezellige, ruime en moderne sportschool. De verrassing is dan ook zeer groot als je binnenstapt. Bedrijfsleider Paul Buijs creëert samen met zijn vriendin Wendy de Weerdt een huiselijke sfeer. ‘Mensen moeten vooral plezier beleven aan sporten’, zegt hij. Persoonlijke aandacht en ondersteuning vindt de gedreven Paul erg belangrijk.
Een sportschool waar je je thuis voelt Veel ruimte Na jarenlang bij andere sportscholen gewerkt te hebben, wist Paul wat hij wilde. Op een vrij stuk grond - naast de garage van zijn vader - besloot hij samen met zijn ouders zijn eigen sportschool te bouwen. De familie Buijs ging aan de slag met ontwerpen. Na twee jaar bouwen is Dynamic Motion in augustus 2008 open gegaan. ‘Het is een fijn gebouw met veel licht. De vijf zalen zijn groot: mensen hebben de ruimte tijdens de groepslessen. Niets is vervelender dan de handen of voeten van diegene naast je voelen.’ Totaal heeft Dynamic Motion drie groepszalen. De lessen die hier gegeven worden zijn: Body Pump, Body Combat, Body Balance, Spinnng, Drums Alive, Tai Chi, Tai Jutsu en BKick. Speciaal voor kinderen van 11 tot 15 jaar is er op vrijdagavond een combinatie van verschillende groepslessen.
Een greep uit de groepslessen van Dynamic Motion Body Pump
Drums Alive
BODYPUMP is de originele barbellles met spierversterkende oefeningen voor het hele lichaam. Tijdens deze 60 minuten durende workout worden alle spiergroepen aangepakt met een selectie van technieken uit de krachtzaal, zoals squats, presses, lifts en curls.
Met ritme als de bron van inspiratie voor nieuwe groepfitness combineert Drums Alive® de voordelen van een traditioneel fitnessprogramma met de voordelen van muziek en ritme.
THAI JUTSU TAI JUTSU is een zelfverdedigingskunst die vele elementen bevat van Aikido, Jiujitsu, karate en boksen (mixed martial arts). Trainingen worden gegeven met een gevarieerde opbouw, waarin ruime aandacht voor conditie en lenigheid.
Jongeren van 11 tot 15 Dynamic Motion ruimt 1 uur per week in voor jongeren van 11 tot 15 jaar. De les is een combinatie van verschillende groepslessen en staat onder begeleiding van een gediplomeerde instructeur. Er is iedere keer wel weer iets nieuws te beleven!
fotografie Dick van der Veer
Fantastische muziek, professionele instructeurs en jouw eigen gewichtskeuze leveren de resultaten op waar jij naar streeft - en snel!
Drums Alive® is een programma waaruit een gezonde fysieke, mentale, emotionele en sociale balans vloeit en het biedt een component van plezier en creatieve uitdrukking.
komen trainen. Wij gaan uit van de wensen van een klant. Besluit iemand lid te worden dan stellen we vervolgens een trainingsschema op. Goede begeleiding is altijd aanwezig.’
Gespecialiseerd in Medisch Fitness Ook mensen met klachten zijn van harte welkom in de twee fitnesszalen. Buijs legt uit: ‘Al onze medewerkers zijn gespecialiseerd in Medisch Fitness, dus heeft iemand rug-, nek- of schouderklachten dan kunnen wij deze persoon goed begeleiden.’ Dynamic Motion werkt samen met een fysiotherapeute . Haar praktijk is zelfs gevestigd in het sportcentrum. Ook na het sporten is het bij Paul en zijn team goed bijkomen, onder de zonnebank of in de infraroodsauna. Na afloop nog een gezonde shake aan de bar in het sportcafé en je kunt er weer tegenaan!
Altijd begeleiding
Dynamic Motion
Hij vervolgt: ‘Iedereen is welkom op onze sportschool. We bieden mensen eerst een proefles aan: om te kijken of Dynamic Motion bij ze past. We doen in de proefles een conditietest, om te kijken wat de persoon aankan. Het heeft absoluut geen zin om boven je kunnen te gaan trainen. Het moet wel leuk blijven. De een komt sporten om af te vallen, de ander om conditie op te bouwen. In de winter hebben we wielrenners, die
Maandag t/m donderdag Vrijdag Zaterdag Tramweg 25 3255 MB Oude-Tonge T (0187) 645 277 E info@dynamicmotion.nl I www.dynamicmotion.nl
9.00 – 22.00 uur 9.00 – 21.00 uur 9.00 – 13.00 uur
SALE - BLOKHUTTEN - SALE UIT VOORRAAD LEVERBA
AR
Blokhut 595 x 400 cm + luifel 200 cm Dikte 45 mm nu
€ 2799.-
UIT VOORRAAD LEVERBA
AR
Blokhut Onyx 260x220 cm
€ 799.UIT VOORRAAD LEVERBA
AR
Loungeset Cyprus
Aluminium Terrasoverkapping compleet leverbaar vanaf
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
€ 1225.-
met GRATIS
PARASOL
€ 899.-
RUIM 1500 BLOKHUTTEN UIT VOORRAAD LEVERBAAR!
spotset
UIT VOORRAAD LEVERBA Priëel
AR
€ 1249.-
430x430 cm Staanders 12x12 Volledig geïmpregneerd
UIT VOORRAAD LEVERBA
AR
Blokhut
300X250 cm 28 mm vurenhout
€ 899.-
dakleer
Openingstijden: ag
maandag tot en met zaterd van 8.30-17.30 uur
Einsteinstraat 12 3281 NJ Numansdorp Tel. 0186-655990 Fax 0186-652112 e-mail: info@vankootentuinmaterialen.nl
www.vankootentuinmaterialen.nl
Over Flakkee jaargang 2 - januari
Kees Dörr Makelaardij ‘Afgelopen jaar meer woningen verkocht dan jaar daarvoor’ Wat gebeurde er op de woningmarkt in 2010? Is er sprake van een licht herstel? Makelaar Kees Dörr is positief: ‘We zijn er nog niet, maar ik vind wel dat we de goede kant op gaan. Ons kantoor heeft het afgelopen jaar meer woningen – zowel bestaande als nieuwbouw – verkocht dan in 2009, dat laat zien dat het beter gaat.’ Makelaar Albert van Rossum – medeeigenaar van het kantoor – vult aan: ‘De aantallen lopen dus op, maar wel bij een gelijkblijvend prijsniveau.’ Van Rossum vervolgt: ‘Wij adviseren mensen om een reële vraagprijs te hanteren. Ga niet te hoog zitten, anders heb je kans dat de woning te lang te koop staat. Een scherpe prijs levert veel kijkers op.’ Veel kijkers levert ook de actieve houding van het NVM-
Hart van Dirksland Voorinschrijvingen van start
Kees Dörr Makelaardij heeft een aantal nieuwbouwprojecten in de verkoop, waaronder ‘Hart van Dirksland’. Het bouwproject - in het centrum van het dorp - wordt gerealiseerd aan het Achterdorp, de Burgemeester Zaaijerlaan en de Katte-
kantoor uit Middelharnis op. ‘Wij gaan voor kwaliteit en zijn geen prijsvechter. Onze dienstverlening is van hoge kwaliteit. Een goede communicatie met onze opdrachtgevers vinden we belangrijk. Als er een bezichtiging is geweest, dan horen ze dezelfde dag nog hoe het was geweest. Binnen twee dagen bellen wij kandidaat-kopers na. Kortom, wij zitten er bovenop en dat waarderen onze opdrachtgevers.’
Actief als geen ander Naast de twee beëdigd makelaars, versterken Eveline van Leeuwen – commercieel medewerkster binnendienst – en Paola Kamerling – assistent makelaar – het team. De slogan ‘Actief als geen ander’ maken de vier volledig waar. Dörr: ‘Iedere maand hebben we een voortgangsoverleg met de opdrachtgever. Wat gaan we doen komende maand? Een styliste inzetten behoort tot de mogelijkheden, net zoals het laten maken van een videopresentatie of digitale plattegrond, of kiezen uit verschillende promotiepakketten.’
NWWI: Keurmerk voor taxaties Naast de verkoop kunnen opdrachtgevers ook voor taxaties bij het makelaarskantoor terecht. ‘We hebben het afgelopen jaar gemerkt dat ook de taxatiemarkt weer aantrekt. Ons voordeel is dat we zijn aangesloten bij het NWWI, een keurmerk voor taxaties. Alleen taxateurs die aan strenge kwaliteitseisen voldoen zijn lid. Het NWWI controleert onze taxatierapporten en ziet erop toe dat elke taxatie uniform en volgens duidelijke richtlijnen is opgesteld. Zo weten consument en geldverstrekker dat het goed zit’, sluit Dörr zijn verhaal af.
Kees Dörr Makelaardij Beneden Zandpad 13a 3241 GA Middelharnis T (0187) 486 343 E info@kdmakelaardij.nl I www.kdmakelaardij.nl
wacht. Het omvat een gezondheid- en welzijnscentrum met een apotheek, een wijkpost van Careyn, een fysiotherapiepraktijk, kinderopvang en Centrum voor Jeugd en Gezin, 23 appartementen en 14 starterswoningen. Wilt u wonen in het centrum van Dirksland? Voorinschrijven kan. Neem hiervoor contact op met ons kantoor.
Wonen op het water… 365 dagen vakantie! Mooi wonen op Goeree-Overflakkee
Iedere woonbootbewoner zegt het... als je eenmaal op een woonboot woont, wil je nooit meer anders! Het wonen op het water geeft een heerlijk vrij en op vakantie zijn gevoel. Om uit te vinden of dit echt zo is mogen we binnenkijken bij een moderne woonark gelegen in Middelharnis.
Sander en zijn vriendin Ilse hebben het goed voor elkaar op hun woonark. Met een totale woonoppervlakte van 200 m2, een zeer moderne inrichting en van alle gemakken voorzien doet de ark niets onder voor een echt huis. Sander vertelt: ‘We wonen hier nu zo’n 4,5 jaar. Ik heb de ark zelf ontworpen. Dat was ontzettend leuk om te doen. Je kunt dan alles naar je eigen zin indelen en het meest optimale uit de ruimte halen. De ark heeft 3 verdiepingen. Een woonlaag op waterniveau. Drie slaapkamers en 2 badkamers onder water niveau. En op de 3e etage hebben we een kantoorruimte waar je zo over het Haringvliet uitkijkt. Hier is ook ons dakterras waar we in de zomer veel vertoeven. Ja, ik moet toegeven dat voelt inderdaad als alle dagen vakantie! ‘ Een woonark is geen woonboot, legt Sander uit. Een woonark is niet geconstrueerd om te kunnen varen. De woonruimte is gebouwd op een in het water drijvende betonnen bak. Bedoeld om op één plaats te blijven. We hebben wel een speedboot naast de ark liggen waarmee we zo het water op kunnen. We nemen als het warm is ook geregeld een duik in het water voor de deur. Ik ben altijd al gek op water geweest. Vroeger heb ik veel gesurft, dus ik vind leven bij het water super. Het is echter niet vanzelf gegaan. We hebben er enorm veel moeite en werk ingestopt om het zo te krijgen. Maar het is het meer dan waard.’
Nieuwe CV-ketel? ! t e i n n a k r e g i l e Voord
Nu met GRATIS iSENSE THERMOSTAAT!!! t.w.v. € 120,-
Remeha AVANTA CW4 Combi-ketel
1560.inclusief BTW
Genoemde prijzen bij complete plaatsing, inclusief hulpmaterialen
J. van der Heijdenstraat 1 • Numansdorp T 0186-652599 • www.hollandwarmte.nl
• Indien gewenst, plaatsing binnen 24 uur • Eigen 24 uurs service dienst • Ervaren servicemonteurs • Onderhoudsabonnementen • Vrijblijvend advies en prijsopgave
NU PLAATSEN, IN 2012 BETALEN! Ook 100% financiering mogelijk.
ERKEND KOMO INSTALLATEUR
Het lijkt wel een stilstaande film!!!
Kreeg Arjon Groeneweg van Qphoto-Art uit Maasdam te horen van een beursbezoeker die de fotocompilatie van de SS Rotterdam stond te bekijken. Op deze afbeelding is de hele tour over het schip gefotografeerd en in 1 afbeelding weergegeven. Arjon & Jeffrey Groeneweg, de makers van deze fotocompilaties, hebben met deze en andere werken op diverse kunstbeurzen gestaan waar ontzettend veel interesse is getoond in hun werken. Een fotocompilatie kan van de meest uiteenlopende onderwerpen gemaakt worden zoals
bijvoorbeeld een: bouwproject, productie,- of bedrijfsproces een groeiproces (tuinbouw), jubilea enz. Deze exclusieve afbeeldingen zijn voor diverse doeleinden te gebruiken zoals o.a.: wanddecoratie, relatie geschenk, promotie enz. Voor uitgebreide informatie en referenties kunt u een bezoekje brengen aan hun website: www.qphoto-art.com Voor nadere informatie kunt u altijd contact opnemen met Arjon of Jeffrey Groeneweg Tel.: 078 – 6763992 of 078 - 6760177
Remeha feliciteert Holland Warmte met haar officiële e-Vita HRe-certificaat Holland Warmte te Numansdorp heeft als een van de eerste installatiebedrijven in Nederland het officiële eVita HRe-certificaat van cv-fabrikant Remeha ontvangen. De servicemonteurs hebben daarvoor een speciaal opleidingstraject doorlopen voor installatie en onderhoud van de hypermoderne, nieuwe cv-ketel die niet alleen zorgt voor verwarming en warm water, maar ook elektriciteit opwekt. Dit betekent een fors lagere energierekening met een 60% lagere CO2-uitstoot dan de stroom van een grote energiecentrale! Naast de aankoopsubsidie van circa € 4000,=, welke door de overheid beschikbaar is gesteld, zal vooraf de besparing op de energierekening een belangrijke overweging voor de gebruiker zijn. Deze besparing verschilt uiteraard per huishouden en woningtype, hoe meer draaiuren de Remeha eVita maakt, des te groter is uw voordeel. Voor een gemiddeld Nederlands gezin is een besparing haalbaar van 25% op de totale energienota. Bij een jaarverbruik van circa 1.900m3 wekt de Remeha eVita +/- 2.500 kWh elektriciteit op. Dat is 65-75% van wat een gemiddeld gezin op jaarbasis aan electriciteit verbruikt. In klinkende munt komt dat, bij de huidige energieprijzen, neer op € 350,= tot € 500,= per jaar. Naarmate energie duurder wordt, wordt de besparing alleen maar groter.
houdt in dat indien de eVita op enig moment meer energie levert dan er stroom in huis wordt verbruikt het surplus automatisch wordt teruggeleverd aan het net, de elektriciteitsmeter loopt dan (soms letterlijk) achteruit! De eVita HRe-ketels zijn geavanceerde en bevatten een ongebruikelijke techniek. Alleen gecertificeerde installateurs mogen de eVita HRe-ketel verkopen en installeren. De eVita HRe Ketel is exclusief in de showroom van de CV Hal / Warmtehuis – Holland Warmte aan de Chr. Huygenstraat 5 te Numansdorp werkend te zien. Holland Warmte is een vooruitstrevend familiebedrijf, dat al sinds 1965 bestaat en waar klant, kwaliteit en service op de eerste plaats staan. Sinds 1979 heeft Holland Warmte ervaring met warmtepompen, als eerste installateur in Nederland met een aardgas gedreven warmtepomp in het eigen bedrijfspand. Inmiddels wordt de warmtepomp in de particuliere- en industriële sector toegepast. Holland Warmte staat niet stil en heeft deze ontwikkeling inmiddels verder uitgebreid, waardoor er nu exclusief bij Holland Warmte een aardgas gestookte warmtepomp in bedrijf staat, die zowel kan verwarmen als koelen. Bent u geinteresseerd? Aan de J. v.d. Heydenstraat 1 te Numansdorp bent u van harte welkom!
Met de nieuwe elektriciteitswet inzicht worden energieleveranciers verplicht een “teruglever vergoeding” aan de gebruiker te betalen. Dit
Badkamermontage
✓ ✓ ✓
PROFITEER VAN DE TIJDELIJKE BTW VERLAGING OP ARBEID VAN 19% NAAR 6%
f Badkamer o t? ch keuken geko
n. hoop moeilijkhede Bespaar uzelf een en ats pla en uk ke of Laat uw badkamer cialist. door een spe
BADKAMER- EN KEUKENMONTAGE SINDS 1983 CBW ERKEND HOGE KORTING BADKAMER VIA RECHTSTREEKSE LEVERING VAN ONZE GROOTHANDEL (als u de badkamer elders heeft gekocht plaatsen wij de badkamer ook graag voor u)
Vraag vrijblijvend een prijsopgave: 0186-662123 Zie de uitgebreide fotoserie van gerealiseerde projecten op onze website:
www.georgevandijkemontage.nl
Over Flakkee jaargang 2 - januari
Online je huis inrichten! Een huis inrichten is niet iets wat je zomaar even doet. Daar komt heel wat bij kijken. Het maken van de juiste keuze voor meubels is lastig. Wat past er wel en niet bij je interieur? En waar vind je dat vervolgens? De gedachte stad en land af te moeten struinen voor het vinden van de juiste kast of bank is voor de één plezierig, maar voor velen een crime. Om te winkelen bij Lisdy’s meubelen hoef je de deur niet uit, je kunt er alles op je gemak online bekijken en bestellen!
Huis kopen? Bel of mail mijn vader want met al zijn ervaring is hij de man die u uitstekend kan
De online webwinkel biedt een immens groot aanbod meubelen in vele stijlen. Op de uitgebreide website vind je een ruime keuze aan tafels, stoelen, kasten, dressoirs, fauteuils en bankstellen, tiener- en babykamers. Ook als het om prijsvoordeel gaat is dit het juiste adres. Lisdy’s geeft de laagste prijsgarantie en bezorgt de meubelen gratis thuis.
adviseren en begeleiden met de financiering van uw te kopen woning.
Meubeldump Nieuw bij Lisdy’s is de Meubeldump. Hier worden constant wisselende meubelvoor-
raden tegen absolute dumpprijzen aangeboden. Eigenaar Peter Bosman vertelt: ‘Bij diverse meubelfabrikanten en leveranciers kopen wij restantpartijen meubelen, showroommodellen of overtollige voorraden. Het prijsvoordeel hierbij komt direct ten goede aan onze klanten. Door de snelle omloop van de steeds wisselende voorraad zijn deze meubelen alleen in onze Meubeldump-vestiging in Stellendam verkrijgbaar. De aangeboden meubelen kun je direct mee naar huis nemen.’
Lisdy’s Meubelen B.V. - www.lisdys.nl - voor topkwaliteit en tevredenheid!
Keukens en kasten in het topsegment…
Bij Van den Berg in Numansdorp zijn deze te bewonderen. Een echt familie
Alle voordelen van individueel design en
bedrijf, waar u ruim-
eerlijk persoonlijk advies, goed naar u
schoots de tijd krijgt
luisteren en u beter begrijpen resulteren
om tot de juiste
in een keuken en / of kast die 100% bij
keuze te komen.
u past. Daar zult u meer en veel langer tevreden over zijn.
De keukens en kasten worden onder eigen regie en door eigen monteurs geplaatst.
Als u niet van rommel houdt, bent u bij Van den Berg in Numansdorp op het juiste adres. Van den Berg Edisonstraat 12 Numansdorp Tel. 0186 - 654122 info@vandenbergkasten.nl www.vandenbergkasten.nl Slechts 15 minuten vanaf Middelharnis
Ook in 2011 staan we weer voor u klaar Nieuw
Star terslening mogelijk snelle oplevering mogelijk
Halselsjudijkk,1vraagprijs € 249.000,- k.k. Somm
Hoondgama,avrarasgp1rijs € 239.000,- k.k. Stelle
Nieuw Nieuwe prijs 30 k.k. t a a r t s f lf o W 00,Betje prijs € 497.5 elsdijk, vraag Somm
3 DabTobneges, tvrraaagaptrijs6€ 419.000,-- k.k. Oude
Een goed begin...
• aantrekkelijke makelaarscourtage • videopresentatie • deskundige medewerkers • kantoor 6 dagen geopend • presentatie op beurzen en braderieën • afspraken ‘s avonds mogelijk • plaatsing van uw woning op 5 verschillende internetsites • gratis en vrijblijvende verkooptaxatie
Beneden Zandpad 13A • 3241 GA Middelharnis • Telefoon 0187 486343 info@kdmakelaardij • www.kdmakelaardij.nl www.funda.nl