d e sig n e rs f in e st autumn 2011
1
designers finest
TSEKKAA DESIGNERS FINEST! UUSI LIMITED EDITION -MALLISTO HIENOINTA SILKKIÄ, PEHMEINTÄ NAHKAA, IMARTELEVIA LEIKKAUKSIA JA KIEHTOVIA YKSITYISKOHTIA, JOTKA HUOKUVAT LUONNETTA, LUKSUSTA JA YLELLISYYTTÄ. KAPPAHL PÄÄSTI VALLOILLEEN KAHDEKSAN 35 SUUNNITTELIJASTAAN, JA TULOKSENA SYNTYI AJATTOMIA KLASSIKOITA, JOIHIN ON HAETTU INSPIRAATIOTA VAHVOISTA NAISPROFIILEISTA KUTEN SOFIA COPPOLASTA JA CHARLOTTE GAINSBOURGISTA. Viime syksynä Marie, Catrin, Ingela, Gabban, Lollo, Annika, Cecilia ja Carina saivat mahdollisuuden osallistua aivan fantastiseen – ja täysin ainutlaatuiseen – design-projektiin! Luvassa oli seikkailu, jolle ei asetettu selkeitä rajoja mutta kylläkin selkeät tavoitteet. Haluttiin antaa KappAhlin nykyisille asiakkaille enemmän valinnanvaraa sekä houkutella uusia, valikoivia ja muotitietoisia asiakkaita KappAhlin valikoiman pariin. Haluttiin myös antaa kiireisille naisille, joilla on monta rautaa tulessa ja varma maku, mahdollisuus hankkia helposti kokonainen puvusto. Designers Finest -mallisto tarjosi myös oivan tilaisuuden esitellä KappAhlin omia lahjakkaita ja luovia suunnittelijoita! Naisten Designers Finest -mallistossa on käytetty äärimmäisen hyvänlaatuisia materiaaleja, joten siksi hintakin on hieman kalliimpi. Se koostuu noin 20 vaatteesta ja niihin kuuluvista asusteista. Suunnittelijatiimin työ on ollut seikkailua, jossa rajana on vain oma mielikuvitus. Tai ainakin melkein. Erona muille mallistoille hinta, valmistus ja materiaalikulut eivät ole olleet avainasemassa tämän malliston suunnittelussa. »Tämän malliston tavoitteena on ollut vaatteiden helppo 2
yhdisteleminen mielialan, vaatekomeron sisällön ja tilaisuuden luonteen mukaan. Kaikki vaatteet voidaan yhdistää toisiinsa, käyttää erikseen tai pukea kerroksittain. Siksi on tärkeää, että mallisto on yhdenmukainen ja yhtenäinen värien sekä siluettien suhteen «, KappAhlin designjohtaja Carina Johansson kertoo. Hän painottaa kuitenkin myös, että kukin vaatekappale kuvastaa yksittäisen suunnittelijan luonnetta, kunnianhimoa ja unelmia, vaikka työskennelläänkin tiiminä. Malliston tärkeimpiä yksityiskohtia ovat ainutlaatuiset leikkaukset ja materiaalien kontrastit. Kubistiset linjat ja pehmeät muodot sekoittuvat drapeerattuihin, pliseerattuihin ja epäsymmetrisiin ratkaisuihin. Malliston punaisena lankana on nahan ja mokan tyyppisten materiaalien yhdistäminen ohuiden ja joustavien materiaalien kuten silkin, lyocellin ja puuvillan kanssa. Suunnittelijat ovat valinneet väreikseen valkoisen, mustan ja harmaan yhdessä bordeauxpunaisen ja dijon-keltaisen aksenttivärin kanssa. Kun suunnittelijat itse pääsevät kertomaan malliston haasteista, he toteavat yksimielisinä, että mallisto on unelmien toimeksianto. On upeaa saada luoda vaatteita omista lähtökohdistaan – naisena naiselle!
Designers Finest -malliston suunnitteluprosessi käynnistyi syksyllä 2010. Kahdeksan suunnittelijaa yhdisti voimansa ja alkoi suunnitella yhtenäistä ja harmonista mallistoa. Vuoden kuluttua Designers Finest -mallisto on valmis, ja tulos viestittää vahvan yhtenäistä linjaa sekä perusteellista suunnittelutyötä KappAhlin suunnittelijoiden välillä.
Syksyllä 2011 rajoitetun erän Designers Finest -mallisto lanseerataan kaikissa KappAhlin myymälöissä kaikilla markkinoilla. Jos haluaa varmasti saada osansa syksyn jyhkeimmästä mallistosta, kannattaa varautua jonottamaan johonkin KappAhlin 360 myymälästä Euroopassa.
3
GABRIELLE
d esigner s finest
SUUNNITTELIJA
HOUSUT MIKSI YHDISTÄÄ NAHKAA JA KANGASTA? » KAPPAHL ON TUNNETTU ERINOMAISISTA VARSINKIN DENIMISTÄ VALMISTETUISTA HOUSUISTAAN, JOTKA SOPIVAT KAIKEN TYYPPISILLE VARTALOILLE. AJATTELIN, ETTÄ OLISI HAUSKA YHDISTÄÄ NAHKAA JA PUKUKANGASTA - ESIMERKIKSI NAHKAYKSITYISKOHTIA PUKUKANKAASTA VALMISTETTUIHIN HOUSUIHIN. VAADITTIIN PALJON KOKEILUJA, ENNEN KUIN LÖYDETTIIN NAHALLE SOPIVA LEIKKAUS, HIMMEYS JA YLELLISYYDEN TUNTU. AMMENNAN INSPIRAATIOTA 60- JA 90 -LUVULTA. VALINNAN VAPAUTTA LISÄÄ ESIMERKIKSI LAHKEITA MUKAILEVAT PITKÄT VETOKETJUT, JOIDEN ANSIOSTA HOUSUISTA SAA BOOTCUT-MALLISET TAI KAPEAT. NÄIN OLEMME ANTANEET MAHDOLLISUUDEN ERI IKÄRYHMILLE YHDELLÄ VETOKETJUN VEDOLLA.« HOUSUISSA ON PALJON HIENOJA YKSITYISKOHTIA » PIDÄN VANHASTA OMPELUTYYLISTÄ TERENAUHOINEEN JA KINNASNEULOINEEN ELI ESIMERKIKSI SAUMOJEN REUNUSTAMISESTA NAHALLA. TAI KUN ENNEN VANHAAN MIESTENHOUSUJEN SISÄPUOLELLE OMMELTIIN VALKOINEN SISÄPUOLI VYÖTÄRÖN KOHDALLE. SEKÄ KAUNISTA ETTÄ MIELLYTTÄVÄÄ VARTALOLLE. NÄMÄ OVAT AIVAN IHANIA OMPELEMISEN YKSITYISKOHTIA, JOIHIN ON OLLUT MAHTAVAA SYVENTYÄ.« MISTÄ AMMENNAT INSPIRAATIOTA? » KIRJOISTA, ELOKUVISTA, VERKOSSA NÄKYVÄSTÄ MUODISTA, ERI FOORUMEILTA JA KAUPUNGILLA LIIKKUESSANI. RAKASTAN NETTIÄ JA JOSKUS ALAN SEURATA JOTAIN JUTTUA, JOKA JOHTAA JOHONKIN TOISEEN TODELLA KIINNOSTAVAAN JUTTUUN NIIN, ETTEN LOPULTA MUISTA, MISTÄ ALOITIN. NETISTÄ TIETOA HAKIESSAAN KANNATTAA OLLA TYYTYVÄINEN EIKÄ TURHAUTUA.« MITÄ HAASTEITA KAPPAHLILLE SUUNNITTELEMISEEN LIITTYY? » TAITO LUODA JOTAIN AINUTLAATUISTA MUTTA KUITENKIN LAAJALLE KOHDERYHMÄLLE SUUNNATTUA JA KAUPALLISTA. JA KAIKKEIN VAIKEINTA ON AJOITUS.«
KappAhl työpaikkana: Täällä on mieletön ilmapiiri, fantastisia kollegoja ja älyttömästi mahdollisuuksia. Täällä on todella tilaa kehittyä. Tausta: Aloittaessani suunnittelijana 25 vuotta sitten KappAhl oli asiakkaani. Nyt olen työskennellyt KappAhlilla 12 vuotta. Ja tänään ympyrä sulkeutuu.
4
» Taito luoda jotain ainutlaatuista mutta kuitenkin laajalle kohderyhmälle suunnattua ja kaupallista.«
Pienet yksityiskohdat antavat housuille huolitellun ja räätälöidyn vaikutelman. Gabriellen mielestä pitää uskaltaa uhrata aikaa pienille yksityiskohdille.
5
ANNE-LOUISE
d esigner s finest
SUUNNITTELIJA
TAKKI MITKÄ OVAT SYKSYN TÄRKEIMMÄT MUOTITRENDIT? » MODERNIT, MINIMALISTISET 60- JA 90 -LUVUN INSPIROIMAT VAATTEET. RÖYHELÖT JA ROMANTTISET YKSITYISKOHDAT VAIHTUVAT PELKISTETYMPÄÄN LOOKIIN. MYÖS 30- JA 40 -LUVUN TRENDIT PALAAVAT. NIIN JA TIETENKIN 90-LUVUN GRUNGETYYLI KERROSPUKEUTUMISINEEN. KAIKISTA TRENDEISTÄ HUOKUU VINTAGE-HENKISYYS. HISTORIALLISET AIKAKAUDET, ROCK- JA BAROKKITYYLI, PITSI JA NAHKA SEKÄ PUNKHENKISET VAIKUTTEET. IHASTUTTAVA JA HIEMAN HULLU SEKOITUS USEITA AIKAKAUSIA JA TYYLEJÄ.« MIKSI KATSEET KÄÄNNETÄÄN MENNEISYYTEEN? » NÄISSÄ ERI KAUSISSA ON JOTAIN SILLE AJALLE TYYPILLISTÄ. MINUN MIELESTÄNI PITÄÄ TUNTEA HISTORIAA, JOTTA OSAA RAKENTAA JOTAIN UUTTA. NYKYÄÄN ON TARJOLLA NIIN PALJON MAHTAVIA MATERIAALEJA, MINKÄ ANSIOSTA ISTUVUUS JA LEIKKAUKSET KEHITTYVÄT. ME SUUNNITTELIJAT TYÖSKENTELEMME AINA NYKYAJASSA, MUTTA ME TARVITSEMME INSPIRAATIOTA PYSTYÄKSEMME SUUNNITTELEMAAN ETEENPÄIN.« MITEN TAKKI JA PAITA SYNTYIVÄT? » BUKLEEKANKAINEN ¾-TAKKI, JOSSA NAHKAISET PÄÄLLITASKUT, SAI 60-LUVUN SÄVÄYKSEN JA HIENOISEN A-LINJAN. HIEMAN AALTOILEVA, ELÄVÄ JA LÄMMIN BUKLEE ON HAUSKA MATERIAALI. SIINÄ ON JOTAIN TURKISMAISTA MUTTA SAMALLA SE ON TYYLIPUHDAS JA MODERNI. KUVASSA NÄKYVÄÄ PATENTTINEULETTA SUUNNITELLESSANI TIESIN, ETTÄ HALUSIN TEHDÄ EDESTÄ LYHYEMMÄN JA TAKAA PIDEMMÄN PUSERON. SYVÄT HIHA-AUKOT JA POOLOKAULUS. ALUKSI SIITÄ TULI HIEMAN LIIAN PITKÄ, JOTEN SITÄ PITI LYHENTÄÄ HIEMAN. SAMALLA PÄÄTIMME, ETTEMME HALUNNEET PUSEROSTA MUSTAA, KOSKA SILMUKAT NÄKYVÄT PAREMMIN HARMAAMELEERATUSSA VÄRISSÄ.«
» Hieman aaltoileva, elävä ja lämmin buklee on hauska materiaali.«
Anne-Louise on suunnitellut myös Designers Finest -malliston poolopaidan.
Designers Finest -mallistolle ovat tyypillisiä upeat yksityiskohdat, jyrkät siluetit sekä uudet materiaaliyhdistelmät. Yksityiskohdat on mietitty suurella huolella, jotta mallisto antaa tietoisen ja nykyaikaisen vaikutelman. Suosikkisuunnittelija: Alexander Wang, koska hän yhdistää maskuliinisia ja feminiinisiä vaikutteita jännittävällä tavalla. Tausta: Opiskelupaikat Tillskärarakademin ja Modedesignlinjen, Högskolan i Borås. Työskennellyt suunnittelijana JC:llä ja sen jälkeen seitsemän vuotta KappAhlilla. Sitä kasvaa itse kohderyhmänsä mukana. Suosikkivaate: Eri tyyliset ja materiaaliset sisäjakut. Jollei olisi ammatiltaan suunnittelija: Olisin varmasti floristi. Suosikkikukkani on pioni.
6
7
INGELA
designers finest
SUUNNITTELIJA
NAHKATAKKI » Tämä on todistus fantastisesta yhteistyöstä ja taitavista suunnittelijoista.«
KERRO NAHKATAKIN SUUNNITTELEMISESTA » SUUNNITTELIN NAHASTA ENSIMMÄISTÄ KERTAA ELÄMÄSSÄNI, JA SE OLI VAIKEAMPAA KUIN LUULIN. ON OLLUT HAASTAVAA SAADA TAKKI ISTUMAAN OIKEIN. JOUDUIMME VAIHTAMAAN NAHKAA USEITA KERTOJA, JOTTA SE OLISI LASKEUTUNUT OIKEIN EIKÄ OLISI OLLUT LIIAN JÄYKKÄÄ. TARVITTIIN USEITA SOVITUSKERTOJA ENNEN KUIN TAKIN VYÖTÄRÖ, ISTUVUUS JA DRAPEERAUKSET SAATIIN KOHDALLEEN.« MITKÄ OVAT KOLLEKTIIVISSA TYÖSKENTELYN EDUT? » IDEA SUUNNITTELIJAKOLLEKTIIVIN PERUSTAMISESTA YKSIN PUURTAMISEN SIJAAN ON LEIJUNUT ILMASSA JO USEITA VUOSIA. TÄÄLLÄ KULISSIEN TAKANA TYÖSKENTELEE 35 SUUNNITTELIJA JA 30 MUUTA HENKILÖÄ SUUNNITTELUN PARISSA. HALUAMME ESITELLÄ OSASTOMME MONINAISUUTTA, JA DESIGNERS FINEST ON OSOITUS SIITÄ, MITEN SUUNNITTELIJAT HALUAISIVAT PUKEUTUA ITSE. ON ÄÄRIMMÄISEN ANTOISAA, KUN SAA AMMENTAA INSPIRAATIOTA VALLITSEVISTA TRENDEISTÄ JA VALMISTAA KORKEALAATUISIA VAATTEITA, JOTKA KESTÄVÄT PITKÄÄN.« MIKÄ ON SUURIN HAASTE? » PITÄÄ HUOLTA SIITÄ, ETTÄ KAIKKI SAAVAT MIELIPITEENSÄ JA LUOVUUTENSA JULKI JA ETTÄ SAMALLA PYSYTÄÄN SOVITTUJEN RAAMIEN SISÄLLÄ . SAMALLA PITÄÄ VARMISTAA, ETTÄ KAIKKI VAATTEET JA ASUSTEET SOPIVAT YHTEEN MUODOSTAEN HARMONISEN KOKONAISUUDEN. TÄMÄ ON TODISTUS FANTASTISESTA YHTEISTYÖSTÄ JA TAITAVISTA, ERITTÄIN KOKENEISTA SUUNNITTELIJOISTA.« ONKO KILPAILUN VAARAA, KUN MUKANA ON NIIN MONTA SUUNNITTELIJAA? » EI, KAIKKI OVAT SAANEET APUA, VAIKKEMME OLEKAAN AINA OLLEET SAMAA MIELTÄ ASIOISTA TYÖPROSESSIN AIKANA. ME SUUNTAAMME KAIKKI YHTEISTÄ TAVOITETTA KOHTI JA AUTAMME OSALTAMME KAPPAHLIA MENESTYMÄÄN. ON ÄÄRETTÖMÄN TÄRKEÄÄ, ETTÄ ON HAUSKAA, JA SITÄ MEILLÄ TODELLAKIN ON OLLUT!« Lopulliseen istuvuuteen vaaditaan monta etappia. Tässä nahkatakkia sovitetaan viimeisiä korjauksia varten, ennen kuin Ingela hyväksyy sen lopputuotantoon.
Hyvin huolellisesti harkittu nahkatakki on valmistettu pehmeimmästä nahasta ja antaa ylellisen vaikutelman. Karkeasti viistetyt reunat tekevät ilmeestä muodikkaan.
Perhe: Mies ja kaksi poikaa, joista 12-vuotias poika on erittäin kiinnostunut vaatteista ja kommentoi usein vaatteitani. Harrastukset: Hiihto, jooga ja zumba. Tausta: Aloitti työuran vaateliikkeessä, ollut puvustajana televisiossa ja opiskellut Boråsissa Nordiska designskolanissa. Rakastaa työssään: Luovuutta.
8
9
ANNIKA
d esigner s finest
SUUNNITTELIJA
PUSERO MILTÄ ASIAKKAASTA PITÄÄ TUNTUA TEHDESSÄÄN OSTOKSIA VAATEMYYMÄLÄSSÄ? » HÄNEN PITÄÄ NÄHDÄ VAATTEET JA AJATELLA ”TUON MINÄ HALUAN! VOI MITEN KAUNIITA JA HAUSKOJA VAATTEITA!”. ASIAKKAAN PITÄÄ TULLA ILOISEKSI JA LUONNOLLISESTI OSTAA VAATTEITA. MYYMÄLÄSTÄ ULOS ASTUESSAAN HÄNEN PITÄÄ TUNTEA ITSENSÄ KAUNIIKSI.« MILTÄ TUNTUU TYÖSKENNELLÄ JATKUVASTI TULEVAISUUTTA KOHTI? » JUURI NYT PIIRRÄN HEINÄKUUN, SYYSKUUN SEKÄ LOKAKUUN VAATTEITA JA KESÄKUUN MALLISTOA SOVITETTIIN JUURI. SITÄ MENEE PYÖRÄLLE PÄÄSTÄÄN SESONGEISTA. JOSKUS SAATAN UNOHTAA, MIKÄ VUOSI ON MENEILLÄÄN! KERRAN HUOMASIN, ETTÄ PASSINI OLI MENNYT VANHAKSI LÄHTIESSÄNI MATKALLE, SILLÄ EN MUISTANUT, MIKÄ SESONKI OLI MENEILLÄÄN. SITÄ ELÄÄ USEASSA ERI AJASSA SAMANAIKAISESTI, MIKÄ ON JÄNNÄ TUNNE.« MILLAISTA ON TYÖSTÄÄ 100 PROSENTTISTA SILKKIÄ? » TÄLLAISEN MATERIAALIN TYÖSTÄMINEN ON NIIN YLELLISTÄ. HALUSIN LUODA PUSERON, JOSSA ON VOLYYMIA JA SUURET HAUSKAT HIHAT JA JOKA LASKEUTUISI KAUNIISTI KAPEIDEN HOUSUJEN PÄÄLLE.« MIKÄ ON HAUSKINTA TYÖSSÄSI? » ETTÄ KOKO AJAN TAPAHTUU UUSIA ASIOITA! RAKASTAN KATSELLA UUSIA NÄYTÖKSIÄ, EIKÄ OLE NIIN VÄLIÄ, MITÄ ESITELLÄÄN. SYTYN 100 PROSENTTISESTI UUSILLE VÄREILLE JA MALLEILLE. SITÄ MATKUSTAA ETEENPÄIN JA HALUAA JATKUVASTI ALOITTAA JOTAIN UUTTA.«
Piilevä lahjakkuus: Otan usein ompelukoneen esiin ja ompelen tyynynpäällisiä. Se auttaa minua järjestämään ajatuksiani. Tausta: Högskolan för Design och Konsthantverk, HDK, Göteborg. Tämän syksyn suosikkisuunnittelija: Marc by Marc Jacobs ja Gucci, sillä rakastan heidän väriyhdistelmiään. Harrastukset: No, ehkä oma aika? Sitä paitsi työskentelen päivittäin suurimman intohimoni parissa.
10
» Sitä elää jatkuvasti eri sesongeissa.«
Työprosessi on hyvin monimutkainen, ja on valtavasti asioita, joiden pitää täsmätä. Kaikki luonnoksista ja sovituksista laatutarkkailuun pitää hoitaa.
11
designers finest
CARINA SUUNNITTELIJA
MEKKO
» Haluamme tulla tunnetuksi suunnittelijakollektiivina.«
Luovuus ja kaupallisuus pitää sovittaa yhteen, kun mallisto luodaan laajalle kohderyhmälle. On haastavaa löytää malli, joka toimii yhtä hyvin 34-kokoisena kuin 44-kokoisenakin.
12
KUVAILE OMAA VAATETYYLIÄSI » RAKASTAN YHDISTELLÄ RIEHAKKAASTI JA OMA TYYLINI ON KYLLÄ MELKO NAISELLINEN KORKOKENKINEEN, LYHYINE JAKKUINEEN JA MEKKOINEEN. LISÄKSI RAKASTAN ASUSTEITA.« MIKÄ ON TÄRKEINTÄ SUUNNITELLESSASI? » AJATTELEN AINA ISTUVUUTTA SEKÄ SITÄ, MIKÄ TOIMII JA MIKÄ EI. ME OLEMME KAIKKI ERILAISIA, JA PITÄÄ PUKEUTUA OMAN VARTALONSA LÄHTÖKOHDISTA. PITÄÄ KOROSTAA PARHAITA PUOLIAAN, JA SAMANAIKAISESTI VAATTEIDEN PITÄÄ TUNTUA HYVÄLTÄ JA KOROSTAA VARTALON MUOTOJA. SIKSI OLI NIIN HAUSKAA PÄÄSTÄ MUKAAN TÄLLE MATKALLE SUUNNITTELEMAAN MEKKOA, JOKA OLISI MODERNI JA AJATON SEKÄ HELPPO PITÄÄ. SEN PITI MYÖS SOPIA KAIKENLAISILLE VARTALOILLE. MEKKO KIETOUTUU KAUNIISTI VARTALON YMPÄRILLE JA LASKEUTUU ELEGANTISTI. TÄLLAISTA EI PÄÄSE TEKEMÄÄN JOKA PÄIVÄ. KOKO MALLISTO JA SEN KOKOONPANO ON AINUTLAATUINEN VAATTEINEEN JA ASUSTEINEEN, JOITA EI TAVALLISESTI MYYDÄ MISSÄÄN.« MITKÄ OVAT SYKSYN TÄRKEIMMÄT TRENDIT? » VÄRIKKYYS, MISSONI-KUVIOT, TURKIKSET JA SAMETTI. ENTISTÄ ENEMMÄN VÄREJÄ JA LÄMPIMÄMPIÄ NEUTRAALEJA SÄVYJÄ.« OMA VAHVUUTESI SUUNNITTELIJANA? » OLEN TODELLINEN IDEATEHDAS JA VALTAVAN LUOVA. HEIKKOUTENI ON SOTKUISUUS JA JOSKUS YMPÄRILLÄNI VALLITSEE NIIN SANOTTU LUOVA KAAOS. MUTTA OLEN AJAN TASALLA TYÖSSÄNI KANGASPINOJEN KESKELLÄ. EN OSAA HEITTÄÄ TAVAROITA KUTEN KANGASNÄYTTEITÄ TAI VANHOJA SANOMALEHTILEIKKEITÄ POIS. LUULEN KOKO AJAN, ETTÄ TARVITSEN NIITÄ JOSKUS TULEVAISUUDESSA.«
Keräilee: Kaikkea leluista laukkuihin; omistaa vähintään 35 erilaista laukkua. Lisäksi keräilen art deco -henkisiä keinuhevosia ja hajuvesipulloja. Sisustus: Asuu saaressa 1700-luvun talossa . Sisustustyylini on Chabby Chic, jossa on paljon vanhaa ja uutta. Tausta: Opiskellut Göterborgin Högskolan för design -koulussa. Siihen aikaan suunnittelijan ammatti ei ollut trendikäs eivätkä yritykset ymmärtäneet omien suunnittelijoiden merkitystä.
13
CECILIA
d esigner s finest
SUUNNITTELIJA
HAME MITEN DESIGNERS FINEST -MATKA ALKOI? » KAIKKI TUOTERYHMIEN TYÖNTEKIJÄT SAIVAT TULLA MUKAAN IDEOINEEN JA EHDOTUKSINEEN. SITTEN PÄÄTIMME, ETTÄ MALLISTOSSA SEKOITETTAISIIN MUUN MUASSA TRIKOOTA JA KUDOTTUJA KANKAITA, NAHKAA JA KANGASTA SEKÄ ERILAISIA MATERIAALEJA. ON HAUSKAA, KUN VOI KÄYTTÄÄ HIEMAN KALLIIMPIA MATERIAALEJA. SE SYNNYTTÄÄ UUSIA AJATUKSIA JA VISIOITA. ON YLELLISTÄ, KUN VOI VALITA LYOCELLIA, JOKA MUISTUTTAA VISKOOSIA MUTTA ON YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISEMPÄÄ JA HIEMAN KALLIIMPAA. LOPUKSI SELKEYTETTIIN, MIHIN VAATTEISIIN PANOSTETTAISIIN.« MILLAISTA ON SUUNNITELLA TRIKOOSTA? » SE ON TODELLA HAUSKAA. TRIKOO ON NIIN MONIKÄYTTÖISTÄ, JA KOKO AJAN KEHITETÄÄN UUSIA LAATUJA, JOTKA MAHDOLLISTAVAT UUSIEN MALLIEN KEHITTELYYN. ON ÄÄRETTÖMÄN TÄRKEÄÄ VALITA OIKEA LAATU. KANKAAN PITÄÄ OLLA ESIMERKIKSI TIETYN PAINOISTA, SILLÄ MUUTEN KANGAS KUTEN LYOCELL, JOTA EMME TAVALLISESTI KÄYTÄ, KIERTYY. SAMANAIKAISESTI HALUTAAN MYÖS SÄILYTTÄÄ OHUT TUNTU. SITTEN ASIAKKAAN PITÄÄ LUONNOLLISESTI PITÄÄ MATERIAALISTA, JA JOSKUS JOUTUUKIN TEKEMÄÄN KOMPROMISSEJA. PALJON ON KIINNI ENSIMMÄISESTÄ VAIKUTELMASTA. JOITAKIN VAATTEITA EI VAIN PIDÄ, VAIKKA NE OLISIVAT KUINKA HIENOJA.« MIKÄ KANNUSTAA SINUA SUUNNITTELEMAAN VAATTEITA? » ON NIIN HAUSKAA LUODA JOTAIN ITSE. TUNTUU MAHTAVALTA, KUN VOI LUODA TIETYN TRENDIN MUKAISIA VAATTEITA, JOTKA SOPIVAT ASIAKKAILLEMME. JA KOKO AJAN SAA TYÖSKENNELLÄ UUSIEN ASIOIDEN PARISSA. TULEVAISUUTTA KOHTI.«
Vahvuus suunnittelijana: Olen hyvä näkemään kokonaisuuksia ja sovittamaan asioita yhteen. Tausta: Kaikki tekstiilialaan liittyvä, Göteborgin Stora Teaternin miesten puvustaja, ostaja, valikoiman kehittäjä ja suunnittelija. Suosikkivaate: Kaikenlaiset villatakit. Harrastukset: Rakastan puutarhaani ja kirjojani.
14
» Olennaista ei ole ikä vaan elämänasenne.«
”Pitää olla kriittistä silmää, jotta saa aikaan täydellisen apretuurin”, Cecilia toteaa samalla, kun hän arvioi tarkalla silmällä nappien ja näkyvien saumojen välistä etäisyyttä.
1515
CATRIN
d esigner s finest
SUUNNITTELIJA
VYÖ KERRO TYÖSTÄSI DESIGNERS FINEST -KOLLEKTIIVISSA? » TULIN MUKAAN, KUN MALLISTO OLI JO PANTU ALULLE, JA SAIN TEHTÄVÄKSENI SUUNNITELLA MALLISTOA TÄYDENTÄVIÄ ASUSTEITA, JOTKA OVAT MODERNEJA JA AJAN HERMOLLA . LUONNOLLISESTI NIIDEN PITI MYÖS SOPIA MUUHUN MALLISTOON JA HENKIÄ TIETTYÄ TUNNELMAA. JOTAIN UPEAA, PELKISTETTYÄ JA AJATONTA.« MITEN TÄMÄ EROAA MUISTA MALLISTOISTA? » SAIMME NYT MAHDOLLISUUDEN TYÖSKENNELLÄ YLELLISTEN MATERIAALIEN KUTEN AIDON NAHAN JA VILLAN KANSSA. ÄÄRETTÖMÄN JÄNNITTÄVÄÄ MATERIAALEILLA LEIKITTELYÄ. SYKSYN NÄYTÖKSET PURSUAVAT VÄREJÄ KAIKKIALLA MAAILMASSA, JA SIKSI OLI HAUSKAA SAADA TÄHÄN MALLISTOON VAHVOJA AKSENTTIVÄREJÄ JA PÄÄSTÄ COLOURBLOCKING-TUNNELMAAN.« MITÄ COLOURBLOCKING ON? » ON KYSE TUOTTEEN JAKAMISESTA ERILAISIIN VÄRIKENTTIIN. TÄMÄ NÄKYY SELVÄSTI LAUKUSSA SEKÄ MYÖS HUIVISSA. SE ON VAHVAA GRAAFISTA ILMAISUA JA MYÖS TAPA NIVOA YHTEEN KOKO MALLISTON SEKÄ MYÖS ASUSTEIDEN VÄRIMAAILMA.« MIKÄ VYÖN VIESTI ON? » YHDESTÄ OSASTA VALMISTETTU JYHKEÄ VYÖ ON MIELESTÄNI KANNANOTTO. EI MITÄÄN HISSUTTELUA. JUURI TÄLLAISIA REHVAKKAITA JA SUURIA ASUSTEITA ON ALKANUT NÄKYÄ YHÄ ENEMMÄN. SITÄ HALUAA OTTAA OMAN PAIKKANSA JA NÄYTTÄÄ, KUKA ON. NÄITÄ NÄKYY BLOGIMAAILMASSA, JOSSA USKALLETAAN OTTAA KANTAA.«
Intohimo: Vintage-tavaroiden penkominen. Keräilee: Rannekoruja ja sormuksia. Omistaa noin 50 laukkua ja lukuisia rannerenkaita. Inspiraation lähteet: Konsertit! Ne ovat uskomattomia ja niissä pääsee osaksi kokonaisvaltaista kokemusta lavastuksen ja musiikin ansiosta. Kaikki aistit tyydyttyvät! Syksyn asustetrendit: Tullaan näkemään paljon turkistuotteita kuten turkishattuja, säärystimiä, turkismuhveja ja turkiskauluksia. Värillisiä laukkuja ja vöitä. Paljon kultakoruja.
16
» Rehvakkaat asusteet auttavat meitä näkymään.«
Yhtenäinen asusteiden linja tuo malliston yhteen hyvällä tavalla. Asusteiden pitää vallata alaa ja näkyä vaatteiden seassa. Ne ovat kannanottoja itsessään.
17
MARIA
JENNY
GRA AFINEN SUUNNITTELIJA
KUVITUKSET/PRINTIT MIKSI VALITSIT TUNIKAAN LINTU-AIHEEN? » MINUA INSPIROI AJATUS, ETTÄ SAIMME HIEMAN VAPAAMMAT KÄDET SUUNNITTELUUN. VAPAAT KUIN LINTU, JOKA VAPAUTETAAN HÄKISTÄÄN. SIKSI AJATUKSIINI JÄIVÄT HÄKIT, PERHOSET JA LINNUT. EN HALUNNUT KÄYTTÄÄ VÄREJÄ VAAN PITÄYDYIN MUSTAVALKOISESSA, MIKÄ SOPI ERINOMAISESTI. TÄMÄ PIIRROS ON MINUA ITSEÄNI.« MITEN KUVITUKSELLASI VARUSTETTUA TUNIKAA PITÄISI KÄYTTÄÄ? » SEN PITÄÄ TUNTUA HYVÄLTÄ PÄÄLLÄ, SOPIA ARKEEN SEKÄ JUHLAAN JA SAADA SEURAKSEEN MIELUITEN KAPEAT HOUSUT JA JAKUN.« MUISTATKO, KOSKA INNOSTUIT MUODISTA TODENTEOLLA? » ERONA TYTTÄREENI, JOKA ON SEITSEMÄNNELLÄ LUOKALLA JA LÖYTÄNYT OMAN TYYLINSÄ, MINÄ HAVAHDUIN VASTA KAHDEKSANNEN LUOKAN JÄLKEEN AJATUKSEEN, ETTEI KAIKKIEN TARVITSE NÄYTTÄÄ SAMALTA. SILLOIN ALOIN OMMELLA JA VÄRJÄTÄ OMAT VAATTEENI.« MILTÄ TUNTUU NÄHDÄ OMIA LUOMUKSIAAN KAUPOISSA? » SITÄ ON ÄÄRETTÖMÄN YLPEÄ. SE ON TODELLA HAUSKAA, JA TIETYSTI SYDÄNTÄ LÄMMITTÄÄ, KUN OMA VAATE MYY HYVIN.« KÄYKÖ JOSKUS NIIN, ETTÄ INSPIRAATIO EHTYY? » EI JUURI KOSKAAN. INSPIRAATIOTA LÖYTÄÄ KAIKKIALTA: NETISTÄ, VINTAGELIIKKEISTÄ, KIRJOISTA JA ITSE ELÄMÄSTÄ.«
GRA AFINEN SUUNNITTELIJA
MUOTIPIIRRUSTUKSET MITEN DESIGNERS FINEST -PIIRRUSTUKSET SYNTYIVÄT? » TULIN TODELLA ILOISEKSI, KUN MINUA PYYDETTIIN MUKAAN PIIRTÄMÄÄN MUOTIPIIRUSTUKSIA DESIGNERS FINEST -MALLISTOON. TÄLLÄ KERTAA OLEN VETÄNYT HIEMAN ROHKEAMPAA LINJAA JA LUONNOSTELLUT NOPEASTI TUNTEELLA. OLI MYÖS HAUSKA SOMMITELLA VAATTEITA HIEMAN KOLLAASINOMAISESTI. HALUSIN LUONNOSTEN OLEVAN YKSINKERTAISIA NIIN, ETTEIVÄT NE VEISI LIIKAA HUOMIOTA VAATTEILTA. TÄMÄ TYYLI ON LÄHELLÄ OMAANI.« MITEN KUVAILISIT MALLISTOA? » COOL, ELEGANTTI, YKSINKERTAINEN, NAISELLINEN, JYHKEÄ JA TÄYNNÄ KONTRASTEJA. JUMALATTOMAN HYVÄNNÄKÖISIÄ JA AJATTOMIA VAATTEITA. NÄEN KAIKISSA VAATTEISSA ITSEÄNI. DESIGNERS FINEST -TYYLI SOPII KAIKILLE, NIIN NUORILLE KUIN VANHOILLEKIN.«
Marian kuvituksen inspiraationa on ollut mallistokonseptin Vapaus. Malliston suunnittelua ja työprosessia symbolisoi linnut ja lintuhäkit.
Tausta: Modedesignlinjen, Textilhögskolan, Borås Suosikkitaiteilija: Nikki de Saint Phalle. Suosikkimateriaali: Luonnonmateriaalit; rakkaimpia silkki ja puuvilla. Pukeutuu kotona: Vaihdan kotivaatteisiin heti kotiin tullessani; suosikkini on kaksiosainen samettioloasu. Rentoutuu: Olen etuoikeutettu ja saan olla kahtena päivänä viikossa kotona maalaamassa vesi- ja akryyliväreillä.
18
Tausta: Olen aina ollut kiinnostunut taiteesta, designista ja muodista. Olen työskennellyt Kiinassa kiinalaiselle vaateliikkeelle ja esitellyt heidän oman linjansa. Suosikkimaa: Vaikka olen kotoisin Hong Kongista, minua inspiroi Japani ja Tokio. Siellä tarjonta on massiivista, ja vaikka kaikki on samanaikaisesti todella perinteisiin sidottua, ei mielikuvitukselle, värille ja muodolle aseteta rajoja.
19
PRODUCTION: Ă…KESSON & CURRY
For more information about our clothes, please contact: Sweden head office: monika.kostovska@kappahl.com Sweden showroom: sanna.cederlof@kappahl.com Norway showroom: annelie.lindwall@kappahl.com Finland showroom: info@marsaana.com Poland showroom: paulina.szwaj@kappahl.com Czech Republic showroom: zuzana.cisternas@kappahl.com
20