NOTA Y COLOR | Edición no.13

Page 1

26 de diciembre de 2008 / Circula encartada el último viernes del mes

La revista de sociales del diario La Verdad

Año 2 / Nº 13

Qué nota! · ·

Vivan los toros! Amaneceres

En escena · ·

El Cascanueces Miriam y sus chicas

De película! · ·

El pantano Rocknrolla

Cómo suenan? · ·

Raphael Maroon 5




Año 2 / Nº 13

La revista de sociales del diario La Verdad

DIRECTORIO EDITORIAL PRESIDENTE EDITOR Juan Carlos Abudei DIRECCIÓN EDITORIAL Lilly Manoudakis Baquero / lmanoudakis@laverdad.com Enrique Abudei Müller / eabudei@laverdad.com PRODUCCIÓN Y CONCEPTO EDITORIAL Gema Editores, C.A. Rif.: J-29384338-3 COORDINACIÓN EDITORIAL Publicaciones Alternas, Diario La Verdad, C.A. DISEÑO GRÁFICO, DIAGRAMACIÓN Y DIGITALIZACIÓN Juan Rondón Romero Lissette Morelos Correa REDACCIÓN Lilly Manoudakis Baquero Enrique Abudei Müller Cecilia Moreno Coello CORRECCIÓN Cecilia Moreno FOTOGRAFÍA Ánrriso Carmona, Leonardo Ferrer, José Nava y Donny González EMPRESA EDITORA Revistas La Verdad, C.A.

DIRECTORIO EMPRESARIAL Diario La Verdad, C.A. FUNDADOR Jorge Abudei (+) PRESIDENTE EDITOR Juan Carlos Abudei DIRECTORES PRINCIPALES Gustavo Abudei, Alberto Valbuena Rojas, Ramón Álvarez V., Mauro Franceschi(+), Mavalynne Urdaneta, Adriano Furlanetto, Ana Margarita Fernández F., Marcos Benhamú, Antonio Fajardo, Jesús Rincón Ll. DIRECTOR COMERCIAL Roberto Martí / rmarti@laverdad.com GERENTE DE DISTRIBUCIÓN Ana Tiberi / atiberi@laverdad.com GERENTE DE SISTEMAS María Cecilia Reyes / mreyes@laverdad.com GERENTE DE MERCADEO Y VENTAS Gabriela Acacio / gacacio@laverdad.com COORDINADOR DE MERCADEO Mervin Chirinos / mchirinos@laverdad.com COORDINADORA VENTAS Janeth Sánchez / ysanchez@laverdad.com EJECUTIVAS DE VENTAS (MARACAIBO) Josette Borberg, Magda Mora, Marianella León, Karelyn Labarca y María Carolina González. EJECUTIVAS DE VENTAS (CARACAS) Érika Rojas y Doriana Cancini

Para reseñar tu evento contáctanos por los teléfonos (0261) 8000322 / 7989062 / 7984032 / 7980404 Diario La Verdad, C.A. RIF.: J-30540623-5 Av. 13 No. 82-47, entre calles 82 y 83, Sector Veritas. Telfs. 0261-7989062 / 7984032 / 8000293 / 8000242 / 8000273 / 8000243. Fax: 0261-7987597 / 8000270. Email: revistas@laverdad.com Sucursal Caracas Avenida Principal de Macaracuay, Torre California, Piso 7, ofic. 7G y 7E. Telfs.: 0212-2576109 / 2577030 / 2570161 / 2578630. E-mail: ventascaracas@laverdad.com




índice

Nota de los editores La revista de sociales del diario La Verdad

10 26 38 58

Por invitación

La rumba

Qué nota!

Cómo suenan?

24 36 56 59

En escena

Quién es?

De película!

Para ver un cambio había que darle tiempo al tiempo, y el tiempo ha estado haciendo su trabajo. Detrás dejamos un año polémico y controvertido. Aunque como pueblo sufrimos las amenazas de un gobernante totalitario, supimos con perseverancia defender nuestro gentilicio y nuestra región. Acudimos civilmente a las urnas para salvaguardar los principios y valores: sociales, religiosos y espirituales. Con el resultado electoral enviamos un mensaje claro y contundente al gobierno nacional: repudiamos el modelo ideológico socialista porque amamos la democracia. A nuestra región se le respeta porque nosotros somos los protagonistas de nuestro destino y porque ante todo somos defensores de la libertad, la verdad y la justicia. Al fin, hoy después de casi diez años, celebramos en Maracaibo una victoria avasallante; el triunfo de nuestra sociedad, y la confirmación de que si hay alternativas democráticas. A partir de este momento se inicia un proceso de cambio en nuestra región. Lo sucedido el 23 de noviembre de 2008 no es otra cosa que un rechazo a la centralización y al autoritarismo. Si bien es cierto que con estas elecciones la oposición avanzó, todavía a los políticos les hace falta renunciar un poco más a sus aspiraciones personales y acuerdos partidistas para que el cambio sea más profundo en beneficio de la democracia. En este último proceso electoral se puso de manifiesto que en Venezuela, aunque claramente dividida, están floreciendo nuevos deseos que alumbran el camino para llevarnos paso a paso al pluralismo político, la unidad, y el entendimiento. A partir de ahora, percibiremos la transformación de una región, veremos el cambio de color. Con esta edición, la número 13, cerramos el año calendario 2008, e iniciamos el segundo año de Nota y Color. ¡Gracias a ustedes nuestros lectores y anunciantes! En nombre de todo el equipo de Nota y Color deseamos qué este nuevo año 2009 traiga para ustedes salud, paz y prosperidad y que la luz de la esperanza de construir un mejor país para todos brille sin titilar. Lilly Manoudakis

Entre líneas

PORTADA

Enrique Abudei

Revista Nota y Color, encartada en el diario La Verdad el último viernes del mes. Depósito Legal: pp200702ZU2821

Anótate en la nota haciendo llegar tu nota a: notaycolo r@laverdad .com

60

Porta notas

Impreso por: Lithomundo S.A. Guarenas, Edo. Miranda, Venezuela.

62

Prohibida su reproducción total o parcial, sin autorización expresa de los editores; así como su traducción a cualquier idioma. Todos los derechos reservados.

Los astros

Wílliam Chacín y Luisanna Del Savio

Fotografía: Leonardo Ferrer

7




Por invitación

Fotografía: Ánrriso Carmona y Donny González

Carlos Sguerra y María Carolina Bracho

Tahís López, Liliana Bolívar, Eduardo Villameliana y Margarita Expósito

Helm Bank de Venezuela de estreno en Maracaibo

Lía y Erich Truchsess 10

El sobrio estilo del salón Ancla del Club Náutico brilló con la decoración de Dubal Ariza en el coctel que ofrecieron los miembros del directorio de Helm Bank de Venezuela para celebrar con clientes, representantes de la Cámara de Industriales y de los medios de comunicación, el estreno en Maracaibo de su quinta sucursal. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de María Carolina Bracho, gerente regional, y de Carlos Sguerra, presidente ejecutivo, quienes agradecieron la asistencia e invitaron a los presentes a visitar sus oficinas ubicadas en la avenida Bella Vista. La ocasión fue propicia para dar a conocer la ampliación de su plataforma a banco universal.


Por invitación

Giulio Magno Fuenmayor, Giulio Magno Ferrer y Lucas Rincón Montiel

a Jorge Luis Borges, Imelda García y Jorge Luis Vera

Juan Francisco Jiménez y Vivian de Jiménez

Durante la velada, que fue amenizada por las notas del saxo de Frank Velásquez, se sirvieron canapés, pasapalos fríos y calientes, acompañados por la burbujeante champaña y escocés 12 años.

Alexánder Rossetti, Mónica Triggiano y Matteo Triggiano 11


Por invitación

Fotografía: Ánrriso Carmona

Los coloridos 15 años de

Paola Bustillos

Paola Andrea Bustillos Urdaneta

María Esther de Bustillos, la quinceañera, Bernardo Bustillos, Bernardo Alejandro Bustillos y Bernardo Enrique Bustillos 12

Bernardo Bustillos y María Esther Urdaneta de Bustillos invitaron a un grupo de familiares y amigos para celebrarle los 15 años a su hija Paola Andrea, quien lució para la ocasión una creación del destacado diseñador colombiano Alfredo Barraza. En la fiesta que tuvo lugar en Saga, bellamente decorado por Luis Romero con flores primaverales en tonos rosado y fucsia, no faltó ningún detalle: buena música, apetitosos platillos y gran variedad de licores. Después de la medianoche la cumpleañera fue sorprendida por el cotillón.

Abuelos de la cumpleañera


Fotografía: Ánrriso Carmona y Leonardo Ferrer

Por invitación

s

Milagros Romero de Bracho, Valentina Bracho de Rodón, Isabel Rincón y Peggy Varela de Bracho

Valentina Bracho de Rodón

Esperando a

Santiago Andrés En las instalaciones del restaurante Salón Cantón tuvo lugar el ameno festejo que organizaron Milagros Romero de Bracho, María Carolina Bracho, Peggy de Bracho y María Andreína Pérez, para celebrar la próxima llegada de Santiago Andrés, el primogénito de Valentina Bracho de Rodón e Ignacio Rodón. Bajo una decoración de ositos en tonos pasteles, globos inflados con helio y arreglos florales en colores lila, verde y celeste, un nutrido grupo de familiares y amigas disfrutaron de una tarde alegre y divertida en la que hubo juegos, rifas y concursos.

Isabel Bracho y Diana Bracho 13


Por invitación

Fotografía: Ánrriso Carmona

Aura Jiménez y Leonardo Villarreal

El lustro

de Frog´s Para celebrar su quinto aniversario, los propietarios de Frog´s Restaurant invitaron a clientes, familiares, amigos y proveedores a una amena velada en la que se ofreció una degustación de pasapalos y estaciones con platillos de su transformada y variada carta. La ambientación musical estuvo a cargo de Enrique Rivero y su ensamble de piano y violín. 14

Gisel Zambrano y José Díaz


Por invitación

Federico León, Janeth Fuenmayor de León, Federico León, Darly León y Darwin León

Adafel Berrueta, Maribel Cabrera y Marcos Cabrera

Arturo Rey, Larrys Vera, Iriana Iriarte de Vera y Edicson Romero 15


Por invitación

Fotografía: Leonardo Ferrer

Angelina Sardi y Christian Zabala

Gustavo Rubio e Inma Cueva

Aniversario de Gallo Bar

Evanan Bracho y Mariángel Quevedo 16

En las recién decoradas instalaciones de Gallo Bar, ubicadas en la calle 76, clientes, representantes de los medios de comunicación, familiares y amigos se reunieron para celebrar el tercer aniversario de este sitio nocturo que ya tiene su sello característico a la hora de rumbear: Una mezcla de buena música y agradable ambiente. La reconocida presentadora zuliana Katy Ferrer fue la animadora de la velada en la que el show musical corrió por cuenta de la agrupación Middian, y los DJ Carlos Frasse y Carlos Rodríguez. Durante el festejo, se sirvieron exquisitas picatas con vinos de diferentes cepas, escocés y tequila.

d


Adiós a

Fotografía: Leonardo Ferrer

Por invitación

la soltería Con motivo de la boda de María Teresa Hernández Finol con Álvaro Palmar, Oly Finol de Hernández y Belén Gutiérrez invitaron a familiares y amigas de la contrayente a una amena reunión, al estilo parisino, en el bohío de Playa Virginia del Club Náutico de Maracaibo; decorado en tonos rosado y plateado por Roberto Osorio. A lo largo del encuentro las invitadas disfrutaron de pasapalos fríos y calientes antes de la deliciosa cena buffet que se sirvió y que estuvo acompañada de cocteles variados, vino y escocés.

Caterine Meyer, Claudia de Barboza y Mariangélica Hernández

Oly de Hernández y María Teresa Hernández

Cristina Gutiérrez y Claudia Kibbe 17


Por invitación

Fotografía: Leonardo Ferrer

Romántico enlace civil

C hacín-Del Savio

Luisanna Del Savio y Wílliam Chacín

En medio de una impecable decoración de Helí Saúl Guerra con lirios y orquídeas blancas, la joven pareja formada por Wílliam Chacín y Luisanna Del Savio contrajo matrimonio civil ante la presencia de familiares y amigos más cercanos. Después celebraron en un ameno brindis donde los padres de los contrayentes María Eugenia de Chacín, Wílliam Chacín y Alfredo Del Savio expresaron los mejores deseos para ambos, concluida la muestra de afecto se sirvió una deliciosa cena tipo buffet preparada por Aída Perozo.

Luis Del Savio, Alfredo Del Savio, Brigitte Del Savio y los novios 18

María Eugenia de Chacín y Wílliam Chacín


Por invitación La novia

Dunia Hodge, Judith Hernández y Aixa de Sánchez

Ángelo Alú, Carlos Alú, Luis Di Pieto y Luis Del Savio

Mariana Lugo, Caterina Di Pieto, Andreína Lugo y Carmela Alú 19


Por invitación

Fotografía: Leonardo Ferrer

Ferrara

Daniel Sarcos, Chiquinquirá Delgado, Antonella de Agrapidaki y Giorgio Agrapidaki

se estrena en la ciudad

Todo un acontecimiento social resultó la inauguración de Ferrara Maracaibo, séptima de las sucursales de la marca italiana en Venezuela. Sus propietarios Daniel Sarcos, Nicolás Agrapidaki y Georgio Agrapidaki dieron la bienvenida en las instalaciones ubicadas en la avenida 20 del sector Indio Mara, a personalidades de la banca, representantes de los medios, miembros de la Cámara Inmobiliaria, proveedores, clientes y amigos. 20

Grupo los Cadillac


Por invitación

Irma Bastidas, Leonardo Ferrer y Andreína Pineda

Luego de la ceremonia de bendición que estuvo a cargo del presbítero Eleuterio Cuevas, y del tradicional corte de cintas, siguió un ameno coctel en el que se sirvieron vinos tintos y blancos, cocteles tropicales y whisky para acompañar una variada picata. Leo Lima y Tita de Lima

Luisa Moreno y Carolina Collados

Pedro Albornoz, Marielena Blasi y José Marmol 21


Por invitación

Fotografía: Leonardo Ferrer

Reinauguración

de el

Zaguán

Con la asistencia de distinguidos clientes, representantes de los medios, personalidades del ámbito político y social, El Zaguán Restaurant Bar Café Jardín reabrió sus puertas en el mismo local donde ha permanecido a lo largo de sus 15 años de trayectoria culinaria. Ubicado en el casco central de Maracaibo, este pintoresco establecimiento presenta una imagen renovada y un variado menú cuyo atractivo son los platos de la gastronomía zuliana.

Rossana Hanna y Yasunari Bueno 22

Adolfredo Palencia, Eunice Barrios y Melvin Zambrano

Elizabeth de González, José Ramón González y Wendy Rincón


Estela de Montiel y Paúl Montiel

Por invitación

Gustavo García, Andrea Rincón y Omar Villamizar

Rafael Pérez y María Luisa de Pérez

El coctel fue propicio para que los invitados disfrutaran del ambiente del lugar, con la comida de la región y con la música interpretada por las agrupaciones criollas que se presentaron durante la noche. 23


En escena

Texto: Cecilia Moreno / Fotografía: José Nava

Cascanueces: Un verdadero festín escénico

U

na gratísima degustación de arte y cultura pudo disfrutar el público que durante dos días consecutivos se congregó en el Teatro Bellas Artes para ver y palpar una de las más sublimes galas de ballet clásico de la temporada decembrina, El Cascanueces, pieza original de Ernst Theodor Amadeus Hoffmann y música de Tchaikovski. Más de 150 personas en escena, bailarines del Ballet de Maracaibo, de la Escuela de Ballet Classique y aprendices, bajo la dirección, producción general y coreográfica de dos grandes de la danza, Sasha Gosic y Nedo Vojkic, lograron recrear una de las historias más hermosas y vale decir de mayor fama en el mundo. La participación especial del laureado bailarín marabino Freddy Urdaneta se sumó a lo que muchos consideraron una verdadera fiesta escénica, quien en una lucida interpretación del Gran pas de deux, junto a la prima balerina Rosana Bracho descolló talento en medio de piruetas y complejos movimientos que exigieron de ambos máxima concentración, coordinación además de sutileza. La trama se desarrolla en dos actos,

24

los personajes principales son Clara, Drosselmeyer (padrino de Clara) y el Cascanueces; sin embargo, por el entablado desfilarían soldados, payasos, ángeles, ratoncitos, copos de nieves, entre otros personajes. Un derroche de tecnicismo y de disciplina se mostró a lo largo de dos horas y un cuarto de espectáculo en un recinto hasta la saciedad. Mención especial merece la niña Valeria Bardi, la pequeña y cándida Clara, quien a tan corta edad dio fe de un potencial y aptitud natural e indiscutibles en cada una de sus intervenciones. Igualmente destaca la participación de la bailarina Karen Sideregts con múltiples caracterizaciones, mostrándose diestra y precisa en movimientos sin lugar a dudas generosos en pulcritud y delicadeza. Una fiesta para honrar al arte, que satisfizo al público sin excepción, dejando en claro la calidad del trabajo artístico que se realiza en nuestra ciudad. Un punto extra que se anotan Sasha y Nedo Vojkic como hacedores de arte y artífices de una de las expresiones de nuestra cultura más enérgicas y excelsas: la danza.


En escena

Texto: Cecilia Moreno / Fotografía: Ánrriso Carmona

Míriam Cruz

y sus Chicas del Can vuelven con todo

Un derroche energía y cadencia ofrecieron las conocidas y recordadas Chicas del Can, con su diligente líder a la cabeza, Míriam Cruz, tras visitar la Tierra del Sol Amada en una única presentación en el Bingo Seven Star, en la que compartieron escenario con la agrupación Alerta Roja. Un eufórico público las acompañó coreando sus éxitos y ovacionándolas luego de cada despliegue coreográfico, de ésos que las caracterizan, con movimientos sin pausa y llenos de carácter, en los que la sensualidad cautiva y la picardía seduce. Las tres cantantes originales de la agrupación que cosechó éxitos en los años 80, Míriam Cruz (voz líder), Eunice Betances, su corista, junto a Teresa Domínguez, conocida por su habilidad para tocar con una sin igual versatilidad la charrasca, e inmortalizada en el más sonado hits de las exponentes dominicanas, Juana la cubana. Una puesta en escena que sorprendió al público, donde se mostraron generosas en una sólida interpretación y en explosión escénica. Recorrieron lo mejor de su repertorio musical; Ta pillao, El negro, fueron invocados, entre otros temas de más reciente data como La carnada y Mujeriego, manteniéndose siempre fieles a su estilo original.

Luego de muchos años Míriam Cruz y las Chicas del Can vuelven más recargadas que nunca y con la simpatía de siempre. No desest imaron la ocasión para agradecer a esa fanaticada que les ha sido fiel este tiemp o. 25


La rumba

Fotografía: Leonardo Ferrer

NOCHE

Rossana Milli y José Urrutia

DE LUCES,

NOCHE

DE ACCIÓN Dón d e? Terner ita Norte Cu á n d o ? 2 8 d e noviembre Lo m ejor: Las s onr isas

Analis Leal, Andrea Perieh, Luis Castillo y Mariángel Castillo

lobos y Cristal de Villa bos Gerardo Villalo

26


La rumba

Andreína Cohen, Fabiola Matos y Maynerlis Bermúd ez

ríguez y Mileivis Rod hez Carlos Sánc

onzález Lorena G to Frank So

y

Verónica Urdaneta y Lorena Neri

27


La rumba

Fotografía: Leonardo Ferrer

Jesús Azuaje , Zohy Zabala y Wintim Ara ujo

Héctor Sánchez y Andrea Carrizo Abraham Ochoa y María Antonieta Araujo

AL RITMO DE LA NOCHE ra Dón de? Ternerita Aventu re Cuán do? 22 de noviemb gente Lo m ejor: El carisma de la 28


La rumba

z, ernánde H la r a M r, a Karkou Andreín y onzález G a e r d An nchard Luis Bla

ly Revero yor Carlos ma a Fuen c i n ó M

Kathy C abre Samir E ra y lmaaz

Johanny Delgado, Fabiana Caridad y Luisana Piña

29


La rumba

Fotografía: Ánrriso Carmona

A R R A LA B A D I R E F E PR

ita bre m e i v o n e 0d Cu á n d o ? 2 óticos x e s o g a r t : Los i Vaqu M ? e d n ó D

Lo m ejor

guez y Lani Rodrí iedo Amilex Ov

Josnelly Orcial, Carlos Trejo y Gabriela Angulo Gaby Sandoval, Aaron Ortega y Lilia Pereira

, atheus Carla M Ortigoza y le ez Gabrie enríqu H e l a i r Ma

30


José Suárez y Desireé Faría

La rumba

Gilberto Gudiño, María Alejandra V irla y Juan Manuel Pére z

Isabel Márq uez, Maryory O rcial y Layne God oy

31


La rumba

Fotografía: Leonardo Ferrer

Gustavo Gonzá lez y María Evangeli na Salas de González

eta y Anaís Urdan chez Gisselle Sán

A CELEBRAR! Dón de? Vulcano Cuán do? 28 de noviemb re Lo m ejor: El grato ambie nte

Paola León, Claudia Páez, Lorena León y Carolina Torres 32

Yavi Del Castil lo y Ana Irene Rom ero


La rumba

Jexen

ia Nav a Vanes , María Esp sa Bo scán y eranza Bos cá Maho ly Me n, dina María

Andre

ína G

onzál Rafae ez y l Silva

Loreley Leal y Vanessa Soto

33


La rumba

Fotografía: Ánrriso Carmona

AMANECER DE FERIA

Mayerlin Acost ay Rony Varela

Dón d e? Catar

Cu á n d o ? 1 7 d e

noviembre Lo m ejor: La he rmosa noche marab ina Ramer Mavares y Jeimy Áñez

s, Daniel Torre z e u y Daniela Vásq mbrosio Natale D’ A 34


La rumba

, ez ernández H a n a ily Sánch y a a D D y r o y uenma Johana F

Omer Bohórquez, Douximara Abreu y Roberick Fuenmayor rtínez y Javier Ma mez ó Nathaly G

Jéssica Marval, Germán Melé ndez y Amanda Brice ño

35


Quién es?

?

Huáscar Barradas 36


?

Texto: Cecilia Moreno Coello / Fotografía: Ánrriso Carmona y Leonardo Ferrer

Quién es?

anos que ritmos afric s lo y z z ja l se sumó e aron”. alles que o me marc c p s por las m la e r ti o n p u l artista urante n virtuoso e d u n r o n o c ié p s b o to m ta para un ten aseam , en un in ha abierto uáscar es ía H e c u u e q L d s s ta e o n d a a ilid de S o sabem ntas posib nal. que aún n rse de ta ia p convencio , y es que conocer lo ro to p n a e m ra a ru p st a completa r en el o in st e id c u n a p u n ro a r p s un se es una ubrimo ompeti rios, y desc trega poco Su show stá claro que debe c fabulosos, los escena e n e o c si e mú cos d on una el músi c e , o ri n lo se si il c a s n n o s hay una o se on u men espectáculo ser human s que no mira en mercado c s su n o e c d r s á ia petir con lo amb e detr idea es com nio”. común, de la ta al interc ente. Los por lo qu , u le fr is sa d re b o ri tra ue so n inge su g por el con intención q s demás, co ancia con g lo n o u e rr l u a é q s n n a e si n y arm y distingue desparpajo las mismas reconocen lo s o e n á coterr os. e arisma únic rsación qu nción talento y c e la conve d r Reinve o io p d n e ió m c a n n e isco, el que li c sa in e fi e Con su último d gusto l tó se e n ra e n se o o re c id p n n te ició ente ar conside siempre ha tó sin cond arradas y Recientem que Huásc n o s il c E íc s . if á n d m ió y e c u m Ad ven ”B la vida es la música. tituló Rein afael “Felo e R d e s, u io re q d d a a o st p lg e sus o, a este apoyo de ente nuev es. , que en m rr e to o ta u a c T q n ri a lo st ta , ld e is o re rt a lgo ech epo su madre Z inventar a todo está h a mbién un d l, y ta o ra s a s e tb e p u e p u o ta , lg is a sq a rt á a e b ad naces es el El músico y surja de la n rar es la reinvención d iones más te as como la natación, g c ntarlo”. fi lo e a s v s o in su m re e e d d una sí po o para ciplin rl is o a d s rp rm a e o tr e van u c o sf n a a c a is cti prem rlo o tr variados qu a, ra la s a jo l e é m aunque pra m te ra a e p n in S e d el tenis, cción conti a de vida. as de Neru el squash y una filosofí sica. Según La produ con poem s de n e o tó a e id n a n sa g g so te un re la mú el con e v e a sd n R e ó sano, men e d si d a s p a ro caja ole primera produjo tr tercala el B cos como la le in ti ó e x u e embargo, su terés por la flauta se q s , to n te e b n su in a memora . No obsta s e instrum su madre, llegar a un ey Fantasía e tambore n a u is st lba q a D a o h e e lg rr o d a o n T e a la u bor git Arvelo flauta fu m o la rt ta e e ver la pelíc o u lb q A r ra e e e za d ez en ntes, l respond n de la pie ro esta v ió o me pregu e p rs e “N es tajante a , v l. é lo b o n h e ia es el y el d te se dio saba muc escollante D . sencillamen sólo sé que me intere Florentino k c o -r s de ropo ño, los poema n ravilloso jo a o c muy peque mento”. m a e n st o e si a stru n impreso ton que fu tocar ese in de reggae Benedetti. s que le ha te s n a co ciones ri si ú va m s sus produc da y n upo de ru e e gr o Y es que la N d n u ra la b o e m ic placa stu melód itido qu esta nueva o ya ha aco n m e o instrumento la de Huáscar ha perm C e n ú s. re o el caso ue escenari Huáscar lanos: es o z la misma esc lugar privilegiado en los ar las anteriores e n e v s es, los sico un orm signes mú tulio Borg e in B flauta tengo o transf a , d r ro ra e e g ñ m lo Ro aco los de ta ha Aldemaro `León, Gu dicionales a e D Huáscar d tr r a s a sc ra n e u O n a morista les, y ma sello propio cho, el hu Luis cón Mora a in n N tendencias R u y l o e d o d n in ie h prim el gusto Guaco José etoneros C la flauta, im que ha resultado d grantes de lica regga te p in a s lo ta , n is ermelada ra rt ió a e c ilio Lov neo. El ipo, de M m P rá interpreta E fo s; a s, y rj to o o c n B efe l Sol, “el ald nezola rjas y Ron ráneo con Vasallos de o o público ve e B p d m , s z á te e n m m o más c César Gó ovimientos entre otros. un trato la Bunch; ría Teresa, os, con m e a c d u M tr o y s, hablar it s a x o n é h y c e yo” R na. El los jóvene o u a con mu G s o o d y n r rn ie a ra c o cerc a parte ofre o afl a idea es a n hay un L arriesgados, talento que ha podid ié “ b s. m e a n T io tac sobre la ma. ese sus interpre poco, en su idio estigación v e carrera es d in a n la u s a e un que eciendo”, n cad n de todo ducativa, stamos ofr potenciar e e e e n e e u la ti q s s o e c n to tón que tex o to sicio de reggae úsica y los lecidas. “Y a Sus compo m b h a c e st n e h la re o a p v p m glas ante la a en este tie no hay re n. da alegó 12 años y se í s m lo e n einvenció E sd . e nguaje ontiene R le flauta d c se la e r a la , b a a ha espontáne aprendido uy natural, m s si io b una sim

P

37


Qué nota! Fotografía: Leonardo Ferrer

Grupo de amigos

Qu e v iv a n l o s t o ro s ! Rina de Marchena y Lileimi de Rodríguez 38

Dón de? Plaza de T oros Cu á n d o ? 2 0 d e n o viembre Lo m ejor: La faena

A E S


Qué nota!

Andrea Fals, Enmanuel González y Silvia Fals y Eddy Ávila ano Nathalie C

oy Gaby Cristalin a Osmary Acost

Andrés O lmo, Lor e Patricia Olivares lis Ferrer, Vícto r Hidalg y Alexis o, Ferrer 39


Qué nota!

Fotografía: Leonardo Ferrer

Gisela Caridad y Sabrina Núñez

E lec c ion e s

2008

Dón d e? Cen tros de vota ción Cu á n d o ? 2 3 de noviemb re Lo m ejor: El resul tado

Antonella Pertusio y Rosángela Ameco

Ángela A baroa, Geisa Be lloso e Isa bel F

errer

40

Fabiola Urdaneta y Juliana Gutiérrez

Lai Jor


QuĂŠ nota!

ntes

Grupo de vota

y Laila Huneidi ra Jorge Gueva

Alessand ra Annes e, Silvana L o Chiatto y Claudia P oblete

41


Qué nota!

Fotografía: Leonardo Ferrer

La v erd adera

fu erza

n a ra n j a Dónde? Juego de La Chinita Cuán do? 18 de noviembre Lo m ejor: Las jugadas Iris Villamiz ar y Dayana Fern ández

Luis Núñez y Leilany Nava

Pirela, Carlos García, Adriana sada Jorge Chávez y Elena Lo 42


Qué nota!

sales y Fabiola Gotero

María Arellano, Ana Ro

Wendy Vera, Isángel Padrón, Alejandro Urribarrí y Winifer Vera

, Lenibeth Mavares Rafael Torres, y Elimara Urdaneta Ángel Araujo 43


Qué nota!

Fotografía: Leonardo Ferrer

José Lossada, stillo, María José Ca y Gaby Méndez res Jesús Colmena

Mónica Pérez y Maru Chacín

D e fer ia e n el

M a ru m a

Diego S kr Paula C abal, uba y Ju an Mo

ntsán

Dónde? Hotel Maruma Cuán do? 18 de noviembre Lo m ejor: La energía y la simpatía de la gente

44

Ríchar d Cubi llá Andreí na de n, C u Luis (M oncho billán y ) Martí nez


Qué nota!

Diana Lozano y Carlos Fernández

cando, Jaqueline Ruiz, Henry O López Karolina Áñez y Amarys

45


Qué nota!

Fotografía: Ánrriso Carmona

Joselyn Sulbará ny Diego Godoy

Am a n ec er

g a i t e ro S a m b il

Dón de? Centro Sambil Cuán do? 17 de noviemb re Lo m ejor: La buena gaita

s, uillermo Martin G z, le zá n o G Ana Ibáñez lez y Herman zá n o G le o ic N

46

Andreín aC Giuliana amacho, Je Jonás Riv lambi, as, Belkis Marínes Moros, Vargas y María R ubio


Qué nota!

abarca, Albino L Ortega y Vanessa ez Hernánd o d r a n Leo

Génesis V alero, Aníbal Me stre y Estefany L ara

Nayreth de Ravizza y Claudio Ravizza

alvis y Javier G ton on Jenny P

47


Qué nota!

Carlos

Fotografía: Ánrriso Carmona

Belkis Baralt, Martínez Taborda y Marien

adrado y Jackelin de Cu drado Francisco Cua

quez Herrera, rdo Velás a Hermán u d E y hacín Marcos C

M í r i a m C ru z

y La s C hic a s d el C a n

48

Dón de? Bingo Seven Star re Cuán do? 20 de noviemb a Lo m ejor: Juana la cuban


QuĂŠ nota!

aralt, Rafael B s y arro Emilio B respo C Enrique

y Ardiles o d r a u Ed umbos R a d i e Zob

Regino Meza, Fiammett a Tonelli, Fabio Fabiani y Franklin Montilla

Karla Gori, Meliber Acosta y Maryelin Acosta

49


Qué nota!

Fotografía: Leonardo Ferrer

e r g e l A

ílchez y V a n a i v Vi Rincón Ricardo

r e c e aman

Mall o g a L . C . Dón d e? C bre m e i v o n e 7d Cu á n d o ? 1 úsica m a n e u b jor: La

Lo m e

vicencio, Karla Villa thayar y Maher Ze ivera Yusbelis R

León y Marielys León, Marianys Yamilet Suárez Mario Pos Carla M ada y ontilva

50


Qué nota!

ez, Eduardo Hernánd arlos Álvarez Anelim Alaña y C

Indira Cub illán, Katiuska F ernández y Érika Cubil lán

Desireé Rie ra y Rafael Petit

Yamilet Díaz y Roberto Obregón

51


Qué nota!

Fotografía: Ánrriso Carmona y Leonardo Ferrer

Laury Card ozo y Nelson Ort ega

erliz Aldana, Johanna Aldana, Wilm riana Salazar Cecilia Zavarce y Ad

iego García Andrea García, D y José Zavala

zuero, García María José A s y Gabriela le ra o M o rt Albe

l o s l e o j Ba co

áti Dón de? Parque acu oviembre n e d 0 3 ? o d n á u C eados c n ro b s o L : r jo e Lo m 52


QuĂŠ nota!

Marianny A

lbornoz y Ana Corone l

Paola Pirela, Yaniteth GarcĂ­a

e Isabel Bastid

as

Ricardo Manza no, Keyla Contrera sy Francisco Alm arza

53


Qué nota!

Fotografía: Ánrriso Carmona

C el e d ó n y la O rq u e s t a

S i n f ó n ic a d e

B o g otá

Dón d e? Cen

tro de Convencion es Norte Cu á n d o ? 1 6 de noviemb re Lo m ejor: Lo s temas

Pablo Soto y María Marval

Branda Brac ho y Marcos Pére z

Johana y Johaxy Da va

lillo

Marcos Jiménez y Kristhal Sosa

Daniel Be rrue Yaira Portil ta y lo 54


Qué nota!

Ana Laura Ja imes, Johana Oca ndo y Ángela Gon zález

ela Torres y María Gabri da Albeniz Pine

, Juan Castreje , z e Carla Hóm a Pérez y María Andre vila Alejandro Á 55


De película! Textos: Enrique Abudei

!

Max Payne (Max Payne)

Max Payne es un policía incorformista con una cruzada personalísima para encontrar a los responsables del brutal asesinato de su familia y de su compañero. Lleno de un profundo odio y deseoso de venganza, emprende una investigación obsesiva que lo lleva a un viaje de pesadillas a través de un oscuro submundo. Según avanza el misterio, Max se ve obligado a luchar contra enemigos que trascienden las fronteras del mundo real y hacer frente a un traición impensable.

Género: Acción, crimen, drama, suspenso Elenco: Mark Wahlberg (Max Payne), Mila Kunis (Mona Sax), Beau Bridges (BB Hensley), Ludacris (Teniente Jim Bravura (como Chris ‘Ludacris’ Bridges), Chris O’Donnell (Jason Colvin), Donal Logue (Detective Alex Balder) Director: John Moore

Una loca competencia (Balls of fury)

Randy Daytona es una estrella fenómeno del ping-pong venida a menos. Su vida da un vuelco al verse inmerso en una vorágine cuando es requerido por el agente del FBI Rodríguez para participar en una misión secreta que lo lleva al bajo mundo del ping-pong extremo. Enlista la ayuda de un maestro ciego con su sobrina, una sexy entrenadora del deporte y juntos se internan en la jungla para llegar a la guarida del archi-criminal Feng, quien además resulta ser el asesino del padre de Daytona.

Género: Acción, comedia, crimen, romance, deporte Elenco: Dan Fogler (Randy Daytona), Christopher Walken (Feng), George López (Rodríguez), Maggie Q (Maggie), James Hong (Wong), Terry Crews (Freddy) Director: Robert Ben Garant

Peligro en Bangkok (Bangkok dangerous)

Joe, un asesino a sueldo, es contratado por un gángster de Bangkok para eliminar a sus enemigos. Al llegar a la ciudad, recluta como ayudante a Kong, un ladronzuelo al que planea matar al terminar el trabajo para no dejar ningún rastro. Pero las cosas se irán poniendo difíciles para Joe conforme la relación con Kong se hace más estrecha. Cuando el mafioso que lo contrató se vuelve contra él y captura a su nuevo amigo, Joe reaccionará con toda la violencia de la que es capaz.

Género: Acción, crimen, suspenso Elenco: Nicolas Cage (Joe), Shahkrit Yamnarm (Kong), Charlie Yeung (Fon/Charlie Young), Panward Hemmanee (Aom), Nirattisai Kaljaruek (Surat), Dom Hetrakul (Aran) Directores: Oxide Pang Chun y Danny Pang

Rocknrolla (Rocknrolla)

Un mafioso ruso organiza un esquema fraudulento de compraventa de bienes raíces en Londres, hay millones de dólares en juego, y todos en el bajo mundo de la delincuencia londinense quieren participar. Todos. Desde un peligroso señor del crimen hasta una sexy contadora, un político corrupto y unos vulgares rateros que están pasando una mala racha conspiran, se alían y se enfrentan entre ellos con la intención de hacerse ricos rápidamente, a

56

costa de quien sea. Un rockero drogadicto es el inesperado ganador. Género: Acción, crimen Elenco: Nonso Anozie (Tank), Charlotte Armer (Enfermera), Gemma Arterton (June), David Bark-Jones (Bertie), Geoff Bell (Fred Cabeza), Morne Botes (Jimmy) Director: Guy Ritchie


De película!

! El engaño (Deception)

Acusado de robo y asesinato, Jonathan deberá demostrar su inocencia. Es la víctima inocente de Wyatt, un poderoso y carismático abogado que se topa con un hombre desconectado del mundo. La vida de este último cambiará cuando el abogado lo introduzca en un misterioso club sexual, donde conocerá a la mujer de sus sueños. Los acontecimientos se desbordan y Jonathan acaba convirtiéndose en el principal

sospechoso en la desaparición de la joven y en el robo de veinte millones de dólares. Género: Drama, acción, crimen suspenso Elenco: Ewan McGregor, (Jonathan McQuarry), Hugh Jackman (Wyatt Bose), Michelle Williams (S), Bruce Altman (Abogado #1), Andrew Ginsburg (Abogado #2), Stephanie Roth Haberle (Asistente del Contralor) Director: David Lynch

El pantano (The marsh)

Claire Holloway, una exitosa escritora de literatura infantil, está atormentada por pesadillas aterrorizantes que la tienen bajo tratamiento psicológico. En un programa de TV ve una granja en un pantano y se da cuenta que está ligada a sus sueños. Decide entonces pasar sus vacaciones en la granja donde se encuentra con los espíritus de una pequeña niña y un joven adolescente. Consulta con un editor que es además el cronista local pero después de tener unas apariciones muy

inquietantes, contacta a un parapsicólogo y juntos investigan y descubren la tragedia que sucedió en esa granja veinte años atrás. Género: Horror, suspenso Elenco: Gabrielle Anwar (Claire Holloway), Justin Louis (Noah Pitney), Forest Whitaker (Geoffrey Hunt), Peter MacNeill (Philip Manville), Niamh Wilson (La pequeña Claire / Rose), Joe Dinicol (Brendan Manville) Director: Jordan Barker

Cuarentena (Quarantine)

Más estrenos en nuestra próxima edición

La reportera de televisión Angela Vidal y su camarógrafo están realizando un reportaje en una estación de bomberos de Los Ángeles. Los acompañan en una de sus salidas nocturnas, después de que reciben una llamada de emergencia que avisa de unos gritos en un apartamento. Pronto se dan cuenta de que una mujer que vive en ese edificio ha sido infectada por algo desconocido, que las autoridades han clausurado el edificio y suspendido todas las comunicaciones. La

única evidencia que queda de unos salvajes ataques a los residentes del edificio es la cinta del camarógrafo de Ángela. Género: Drama, horror, misterio, suspenso Elenco: Jennifer Carpenter (Ángela Vidal), Steve Harris (Scott Percival), Jay Hernández (Jake), Johnathon Schaech (George Fletcher), Columbus Short (Danny Wilensky), Andrew Fiscella (James McCreedy) Director: John Erick Dowdle

57


Cómo suenan?

?

2

Textos: Lilly Manoudakis

z y Za e P el á e

1

P i p i Manera)

M a ro o n 5

4

a Arjon o d r R ic aPiso) as alad

4

58

3 5

co malte guate es su e t (5to. o: Pop, b n a r ant idor o. Géne re el c s segu 5t viemb sentó a su a titulada asa o n e e c d r c fi p 8 a á v r a 1 El ue og jon de n disc e su n do Ar Ricar producció el sello d México, y ele, jo u e a a d d b im o ic ó lt s a m li ú ue sa arner Mu encillo Có la guitarr q , o e W s d Pis r a s e c e fi De ord grá prim disco extrae su que los ac tagónico. l de l a ro la cua nción en la n papel p tradicion a el o u a il oc t t c n s , a e a g e l un elent Los 14 o jue ntico y a c n x ia e p á z . ad y el y rom no de vo soled muy critos corte , con un to tristeza y la fueron es ien le u a m Arjon el dolor, la este álbu rprete, a q iando d s en opio inté tipo esp o tema id lu el pr ea de un ia de que s inc tema estos por r u te la id ta la histo p n a m s e o n c e er t v in in ió se parec entana y o. v is por la un 5to. p n e e iv v

3

Gus tavo Dud amel y la Orq ues ta Sinfónic a de la Juve ntu d Ven ezolana Simón Bolívar

Ra phaDeesl pués)

(Fiesta) Género: Instrumental

Después de presentar la 5ta. Sinfonía de Gustav Mahler, el joven venezolano y una de las grandes prome sas de la dirección musical mundial, Gustavo Dudamel nos trae Fiesta, su tercer trabajo discográfico bajo el sello Deutsche Grammophon. Esta placa, grabada en vivo en enero de 2008 con la Orquesta Sinfónica de la Juvent ud Venezolana Simón Bolívar, reúne piezas de compo sitores de renombre como los venezolanos Inocente Carreñ o con la melodía tradicional Margariteña; Aldemaro Romero con la danza típica venezolana, la suite para cuerdas Fuga con pajarillo; Evencio Castellanos con la suite sinfónica Santa Cruz de Pacairigua y de un carácter más melancólico Mediodía en el llano de Antonio Estévez. También en el repertorio incluye a los mexic anos Silvestre Revueltas con Sensemayá, un poema sinfóni co, y Arturo Márquez con Danzón No. 2, la partitura de origen azteca más interpretada en el mundo. En la selecc ión figuran también el compositor argentino Alberto Ginastera con su suite Estancia, una leyenda coreográfica y el norteamericano Leonard Bernstein con Mambo, la danza sinfónica del musical West Side Story. Fiesta, produ cida por Sid McLauchlan, expresa la energía, la alegría y el movimiento que han hecho famoso a este barqui simetano que emociona audiencias alrededor del mundo.

1

un (A M enato o como o: Vall Géner conocid llenato con la re , z e a de Pelá re v do uno “Pipe” l folklo Felipe en fusionar e , y considera ia posee k b c o avezad el pop y el ro s que Colom pasado A , ista lio bachata estacados art finales de ju mas y dos sd 13 te nzó a e la y , los má lu d ores c a mposit que in ctualid s de co Gómez, en la a ra. El álbum, e n io c an eo ne Mi Ma cks, incluye c mar Geles, L pe Peláez. O li tra bonus ilfran Castillo, y el propio Fe utor o ta W d n a a o c rc m y e o es r c M ‘Tico” este producto ros más fuert e o Alberto qu c ra e e lo c n i Ma s con trodu En A M e Maicao in otros género llenatos d a n v o oriund ás mezclas co rio entre los cos. De m ilib y hace ontrar el equ s más románti ré logró a c o n in tr logra e icionales y o el tema Cam ilegio en v , ad ri n tr p ió y c e c u d m du es ar a osicion eva pro sta lleg esta nu bia ocupar p s de radio ha mporada. m e te n en Colo ales estacio xito de cip adero é las prin se en un verd ir convert

(It Won’t Be Soon Género: Before L Pop rock , alternati ong) Después d ve rock e seis años desde su ú Maroon 5 ltimo lanza regresa co miento, n It Won’t Long. Este B segundo d isco, suceso e Soon Before exitoso álb r de su ante um Songs A ri más eléctr ico y más se bout Jane suena más or y fuerte, años 80 co xy, se insp ira en artis mo Talking tas Heads, Sh Jackson y P abba Ranas de los rince. El ál , b u m in cl tracks y un uye 12 tem Michael as, 5 bonu Rihanna co DVD, además de la s presentaci n el tema If ón d I never see your face ag e ain.

2

b alet a

5

(50 Años das Género: Bala te r su más recien nción a de presenta espués, ca D Raphael acab os Añ 50 a scográfic la producción di n Sabina para esta por Joaquí ntantes pu ca m s lo co e ita qu éd y in título al ábum da la firma le e jo qu ba n, o, ocasió o. En este disc dú a on te ar in ab jienenses gr interpreta ve iño de Linares N an El Jo , o G m M co -B Sony áticos artistas emblem , José Luis Perales, canciones con n Basilio Sa a m lo Pa Sanz, t, ka, Alejandro Manuel Serra l Bosé, Paul An do, ue ra ig Ju M o n, cí lé Ro Ana Be cío Durcal y Ro de s cción ce re vo di s la Juanes, y la cuenta con Años Después ria 50 na s. di ro or ot tra tre en la ex bo Calderón y islava. musical de Jaco Orquesta Sinfónica de Brat la de mes bu ál 50 de participación más n ha grabado és, alemán, Raphael, quie l, italiano, franc ño pa es en 6 Discos de 32 cantando do ui s, y ha conseg né ntas po ja y s o glé in Urani por ve atino y uno de es, se refiere ar pl Oro, 49 de Pl em ej de millones que, superiores a 50 e a los artistas s un homenaj “E : ica m ús m bu ál la te a es storia de os hecho la hi ner este te ría ue como yo, hem Q . os sde los años 60 s, que nos vem en español de is compañero m a o nt ie m acerca ho”. nos oímos muc poco aunque


n a da.

5

Cortesía de Librería Europa

Vencer y vivir

(Daniela Bascopé. 145 páginas)

Entre líneas

La historia oculta del mundo (Paul H. Koch. 318 páginas.)

La autora, una talentosa actriz de 24 años, relata su supervivencia a un cáncer por su determinación a vivir. El lector va de la mano de Daniela Bascopé más allá y más adentro del engañoso barniz de la celebridad y aprende con ella el valor de la fortaleza del amor de pareja, la seguridad del amor familiar y la red protectora de la amistad. Un enfrentamiento con la muerte en una edad donde nos sentimos inmortales y una prueba del valor terapéutico de la transmutación del dolor en escritura.

Existen dos tipos de sociedades en el mundo, una de aspiraciones elevadas y fines espirituales que trata de conducir al ser humano por un camino de evolución ascendente y otra que ansía obtener el poder y la riqueza y trabaja para asegurarse el dominio de un planeta esclavizado a sus propósitos. Esta obra nos muestra cómo ambas han estado presentes en distintos momentos de nuestra historia, especialmente en la Antigüedad y con significativa incidencia en la península ibérica.

El dictador. Anatomía de la tiranía

El noveno círculo (Arnaud Delalande. 505 páginas.)

(Ramón Guillermo Aveledo. 215 páginas.) No hay tarea más urgente en una democracia que identificar a tiempo la amenaza de un caudillo. Esta obra define lo que es la dictadura y compara las de derecha con las de izquierda y arma el rompecabezas en las vidas de Mussolini, Stalin, Trujillo, Hitler, Franco, Mao y Fidel y en las visiones literarias de la tiranía, desde Macbeth de Shakespeare hasta La fiesta del chivo de Vargas Llosa, y en el cine, de El gran dictador de Chaplin a El último rey de Escocia de Kevin McDonald.

Venecia, año 1756. Luego de que un célebre actor aparece crucificado en su último escenario, una aterrorizada sociedad veneciana libera de prisión a un intrépido investigador, Orquídea Negra, para que resuelva el escalofriante crimen. El audaz investigador comienza con tres pistas y en el proceso se cometen nuevos asesinatos cuyas claves podrían encontrarse en referencias a algunos pasajes de Dante. Comienza entonces, una carrera contra el tiempo.

7 años secuestrado por las FARC

Entrena tu mente, cambia tu cerebro

(Luis Eladio Pérez. 259 páginas)

(Sharon Begley. 327 páginas) La vida de un cautivo de las FARC relatada por él mismo. Todos los sentimientos negativos de la humanidad surgen indetenibles y en oleadas arrollan a las víctimas, eventualmente doblegando el mismísimo instinto de supervivencia. Enfermedades y marchas forzadas de 40 días para llegar a campamentos infrahumanos los cuales describe en detalle. Su relación con Íngrid Betancourt y el fallido intento conjunto de fuga. Una ventana hacia el infierno que vive Colombia desde hace 40 años.

Un análisis de cómo la ciencia y la antigua sabiduría del budismo pueden unir fuerzas y cambiar el cerebro mediante un cambio de nuestra mente. La neuroplasticidad ha comprobado que el cerebro, aún en la edad adulta, es capaz de alterar su estructura y función e incluso generar nuevas neuronas para superar las secuelas de un trauma y vencer trastornos mentales. La conexión con el budismo demuestra como se puede hacer de adentro hacia fuera enfocándose en la práctica de la plena conciencia.

ón

a.

s

59


Porta notas

60

Cartas de los lectores


Porta notas

61


Los astros

Por: Sibhana Pradesh

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

Progresos económicos y formalización de relaciones, pero habrá también crisis personales. Los altibajos de la vida te provocarán cierta incomodidad y te sentirás retraído en el aspecto social y afectivo. Por momentos, sufrirás de tensión nerviosa a causa de tu vinculación con personas idealistas, a los cambios de planes y a la variedad de tareas. Será un año muy bueno pero debes aprender a flexibilizar tu manera de pensar, de compartir y de arriesgar.

Podrás derribar todas las trabas que por años han impedido tu avance personal. Te embarga la alegría, el optimismo y la sabiduría. Te podrás liberar de los temores y dejarás de lado la terquedad y el fanatismo. Los compromisos afectivos y los desafíos laborales serán superados con éxito. Realizarás viajes que has postergado, en los que disfrutarás y te conocerás más. Sentirás tu sistema nervioso afectado y deberás realizar ejercicios físicos y de meditación, para lograr disfrutar de los logros.

Sacudidas fuertes por ese sacrificio exagerado por los demás y esa tendencia a la simbiosis que te caracteriza. Tendrás que empezar a poner límites entre tus propias necesidades y las ajenas, ya que se te presentarán muchos enfrentamientos con el entorno. Realizarás viajes sorpresivos que perturbarán a la gente que te rodea y provocarán una serie de cambios. Podrás combinar tu vocación altruista con el trabajo, a pesar de tu disgusto comenzarás a recibir dinero por ayudar a los demás.

ARIES

TAURO

GÉMINIS

El mayor desafío es el de superar tus propias debilidades. Controla tu carácter y tus reacciones y aprende a resolver tus reiterados conflictos. Con paciencia soportarás las presiones. Crisis de autoridad en lo laboral y lo afectivo; las órdenes desatarán tu ira. Crecerás interna y externamente si dejas de lado el orgullo y la impaciencia y te abres a los cambios. Detrás de tu intolerancia hay un espíritu humilde que quiere ser aceptado. Los amigos y la paciencia facilitarán las soluciones de distintos conflictos.

Año de grandes cambios en lo afectivo y lo laboral. Te abrirás más, podrás despegarte de lo seguro y aceptarás cosas nuevas. Prepárate para experiencias fuertes, podría haber viajes, rupturas o pérdidas materiales y afectivas. Sin embargo, el año será muy positivo, ya que aprenderás nuevas formas de vivir y lograrás encontrar la seguridad interna. En este proceso de cambio, conocerás nuevas personas, con otras culturas y conocimientos de quienes aprenderás mucho y te cambiarán la vida.

Grandes expansiones tanto materiales como mentales, tu vida estará relacionada con los estudios superiores, con los largos viajes de negocios y de placer, y con un gran cambio en la filosofía de vida. Obtendrás grandes beneficios tanto en lo comercial como en los intercambios culturales. Tu desempeño laboral se verá favorecido por tu habilidad para comunicarte. Los problemas del hogar y de la familia te sobreca rgan. Procura cambio, redecorando o mudándote a otra vivienda. Surgirán conflictos afectivos.

CÁNCER

LEO

VIRGO

Debes flexibilizarte para entender que la única constante es el cambio. Comienzas a crecer interiormente y dejarás atrás viejos esquemas. Debes replantearte las relaciones afectivas para no permanecer solo. Todo esto provocará molestias con la pareja que se solucionarán a través del diálogo. Grandes logros a nivel económico y afectivo producto de estos cambios. Guíate por la intuición y fortifica las emociones para enfrentar estos cambios. El desapego a los lazos familiares te permitirá disfrutar de la vida.

La relación de pareja será plena, con muy buen entendimiento y disfrute de la vida juntos. Altibajos en lo laboral altibajos con cuestionamientos de compañeros y superiores. Cuídate de caer en el despotismo en las relaciones interpersonales. Esfuérzate y lograrás conseguir éxitos laborales y monetarios. Controla tu orgullo y desarrolla la humildad para que los momentos cuando brilles no se desperdicien. Conoces gente en tus viaje que te darán consejos e ideas que te ayudarán a lograr tus objetivos.

Oportunidad de lograr la autoafirmación personal, por superación de debilidades y maduración. Sal de las viejas estructuras y de actitudes rígidas, para afrontar las dificultades en el ámbito laboral, social y afectivo. Posibilidades de expansión y de reconocimiento, será un proceso lento, pero lograrás alcanzar tus metas. Las parejas serán renovadas y podrán poder de manifiesto sus sentimientos. Habrá oscilaciones entre placer y preocupación, que te harán reflexionar profundamente.

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

Año difícil con indecisiones y debilidades, por lo que no debes desperdiciar las oportunidades. Los ejercicios te ayudarán a descifrar preocupaciones que a veces te paralizan. Tu falta de entendimiento puede perjudicar la vida social y afectiva. En lo laboral surgirán algunas sorpresas y el amor aparecerá dentro del grupo de viejas amistades. Podrás desplegar tu poderosa capacidad creativa, y pasarás por mudanzas, viajes, ascensos y propuestas de trabajo.

Grandes desafíos en lo laboral. Mudanzas, viajes. Pudieras tener la oportunidad de hacer negocios en el exterior y la oportunidad de radicarte en otro país. Habrá un acercamiento con los familiares con los que estabas distanciado o tenías falta de comunicación. Estarás más sensible e intuitivo y será necesario que exteriorices tus sentimientos. Las personas del ámbito laboral serán los que influenciarán en determinaciones, como separarse o formar nuevas parejas.

En este año de grandes cambios. Te enfrentarás en el campo laboral y sentimental con decisivos desafíos lo largo del año y podrás crecer tanto espiritualmente como psicológicamente. Aunque sufrirás enfrentamientos con superiores, lograrás finalmente ascensos y progresos profesionales importantes. Las conquistas materiales y afectivas serán producto de la maduración psicológica. Será necesario el replanteo de roles, ya que habrá renovación de amistades y de pareja.

(diciembre 23/enero 20)

(marzo 22/abril 20)

(junio 22/julio 23)

(septiembre 24/octubre 23)

62

(enero 21/febrero 19)

(abril 21/mayo 21)

(julio 24/agosto 23)

(octubre 24/noviembre 22)

(febrero 20/marzo 21)

(mayo 22/junio 21)

(agosto 24/septiembre 23)

(noviembre 23/diciembre 22)




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.