ZonaN Revista regional de ListÍn Diario FEBRERO 2020 Año 13, No. 154, R.D.
DESTINOS UNA SEGUNDA LUNA DE MIEL Tendencias All about details
Wendy Liranzo y Ángela Aquino “Nuestra amistad es un tesoro que cuidamos”
Lovely Love La Vitrina
ZonaN Revista regional de ListÍn Diario miembro de la sociedad interamericana de prensa (sip) febrero 2020, Año 13, No. 154, R.D.
Directora Ejecutiva de Revistas RR. PP. y Comunicaciones: Rosanna Rivera
38
contenido
Febrero 2020
14
24
DIVISIÓN COMERCIAL Subgerente Ventas de Revistas: Oscar Iván De Castro
40
6 ZonaN
FEBRERO 2020
Dirección: Calle del Sol, No. 6, Santiago, Rep. Dom. Tel.: 809-971-4085 Encargada de Ventas Santiago: Maribel Fernández Tel.: 809-971-4085 Ext.:4235 Encargada Oficina Puerto Plata: Santa Marte Tel.: 809-586-9475 EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. Consejo de Administración Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued Secretaria Lucía Corripio Alonso
28
08 Desde la Zona/ Cartas a la Editora 10 Zona Novedades: Conciertos, Festivales, Colecciones 12 Tecnología: Love n' chill 14 Destinos: Una segunda luna de miel 16 Espacios: Nido de amor 18 Vida Social 24 Entrevista Central: Wendy
Coordinadora General Fátima Jannet Bueno Editora: Leslie Polanco Redactora: Denisse Paradís Editor de Diseño: Mayobanex Abreu Diseño & Diagramación: Alexander Guzmán y Félix Ramírez Corrector de Estilo: Luis A. Rivas Padilla Tratamiento de Imágenes: José Rafael Cerda y Casilda Heredia
16
Administración General Gema Hidalgo Gerente de Cobros Adán Mejía Gerente Distribución Alfredo Saneaux Gerente Mercadeo Patricia Hernández Impresa por: Editora Corripio, S. A. S. Calle A esq. Central, Zona Industrial de Herrera, Santo Domingo, República Dominicana Tel.: 809-530-7817, Ext.: 250 www.editoracorripio.com
Liranzo y Ángela Aquino 28 Vitrina: Lovely Love 36 Tendencias: All about details 38 Salud y belleza: Belleza íntima 40 Bon appétit: Crepes de Nutella 42 Espiritual: El amor es paciente
Esta revista no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de la revista, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la Dirección de Revistas. Zona Norte no tiene precio comercial y va insertada, mensualmente, en la edición de Listín Diario, para toda la región norte. Editora Listín Diario no cobra ningún tipo de tarifa u honorarios para realizar coberturas sociales y se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social, según el espacio disponible y que responda a los criterios de calidad de la editora.
leslie.polanco@listindiario.com
@lesliepolanco
Cindy Rodríguez Santiago
Hola Leslie Te escribo porque tu escrito de la pasada edición me encantó. Yo desde que leí el libro de Marie Kondo decidí organizar no solo mi casa, sino mi vida completa y la verdad que me ha permitido ser más productiva y sobretodo vivir más tranquila. Estela Taveras Santiago
deportada Modelo: Paloma La Hoz Foto: Michywatchao. Estilismo: Ana Thomén. Maquillaje: John Fernández
Ya para este momento, hay algo podemos decir que es un hecho: las redes sociales son buenísimas en muchos sentidos, pero han despertado una peligrosa tendencia de idealizar y tergiversar la vida y cada uno de sus aspectos. Lamentablemente, el amor, en todas sus manifestaciones, no es la excepción. Todos estos espacios digitales son parte de nuestras vidas, también lo son las relaciones afectivas, entonces aprendamos a que convivan uno con otro sin hacerse daño, o mejor dicho, sin hacernos daño. A veces queremos pensar que las cosas han cambiado totalmente. Yo no creo. El amor no cambia. Los sentimientos, en esencia, son los mismos que hace siglos atrás, lo que sí ha cambiado es nuestra manera de percibirlos, de manifestarlos y sus “complementos”. Entonces, ¿Es aceptable escuchar a una chica decir que no se siente valorada por su pareja porque no sube fotos con ella a Instagram? Antes de que respondas que es un disparate recuerda algo: los sentimientos son los mismos, pero con las generaciones, ha cambiado la manera de manifestarlos. Mi generación en particular ha estado en el momento justo de esta importante transición y tiene “un chin” de ambas cosas. A mi me escribieron cartas de amor, pero también tuve que terminar relaciones por whatsapp. El cambio es inevitable, está en nosotros la decisión de adaptarnos o resistirnos, pero no vamos a detenerlo. Nuestros hijos sí vienen con un chip distinto y nos toca hacer dos cosas: aceptarlo, pero recordarles que esos sentimientos dentro de ellos, son muy parecidos a los que tuvimos nosotros a su edad. Recordarles que amarnos a nosotros mismos es la mejor base para cualquier relación afectiva saludable. Hacerles saber que esas relaciones perfectísimas de las redes no existen y que a nosotros también nos tocó entenderlo luego de “creernos el cuento” al menos una vez. No distorsionar la verdadera esencia del amor debe ser responsabilidad de cada quien dentro de una relación. Y aunque para mi, una nota escrita a mano o una flor un día cualquiera valga más que mil likes del crush, se que talvez vea un día los ojitos de mis hijas brillar solo porque le dieron follow (o lo que sea que haya para ese entonces) y espero saber entenderlas mientras les explico que sí, el amor puede estar en las redes, pero donde se siente, es en el corazón. Se que los que me leen hace tiempo, saben que no podía terminar este editorial sin ser un poco “empalagosa”. ¡Feliz San Valentín!
cartas al equipo
Desdelazona
Amor en tiempos de Social Media
Hola! Me encantó la entrevista que le hicieron en la revista de enero a Rachely. La sigo desde sus inicios y para mí ella es ejemplo de superación y de constancia en las redes sociales y además lo que me encanta de ella es que es muy auténtica. Mantiene su personalidad a través de los años.
¡búscanos en la redes! @RevistaZonaN Revista Zona N @RevistaZonaN
ZONAVARIEDADES
LITERATURA, CINE, MODA & BELLEZA
Texto: Denisse ParadÍs / Fotos: fuente externa
↪Premiación
Oscars 2020 Este domingo 9 de febrero podremos ↪Película
Birds of Prey Los fanáticos de Harley Quinn, el icónico
personaje de DC Comics interpretado por la actriz Margot Robbie, celebran la llegada de la nueva película Birds of Prey, la cual se estrenó mundialmente esta semana. Esta representa un spin off de Suicide Squad distribuido por Warner Bros Pictures y sigue la historia del excéntrico personaje luego de los hechos ocurridos en la primera película. Esta es un producción dirigida por Cathy Yan y escrita por Christina Hodson.
disfrutar la transmisión de los esperados premios de la Academia de Hollywood. El Teatro Dolby de Los Ángeles será el escenario donde se premiará lo mejor del cine a nivel mundial. Por segundo año consecutivo, la gala no contará con un anfitrión oficial, sino que se apoyará únicamente en actores que han destacado en entregas anteriores de los Oscars para presentar los premios, como Timothée Chalamet y Penélope de la Cruz . Entre las películas nominadas a los mayores galardones compiten The Irishman, Marriage Story, Joker, Once upon a time in Hollywood, Jojo Rabbit, Little Woman, Ford V Ferrari, Parasite y 1917, siendo esta última la más prometedora según críticos.
↪Colección
Pandora’s Show her that you know her Ya puedes dirigirte a tu joyería mas
cercana a empezar las compras de San Valentín, pues la esperada nueva colección de Pandora está aquí. Este año la marca la ha titulado “Show her that you know her” y la presenta como una colección de amor, pasión y romanticismo reflejada en colores rojo, burdeos y rosa. Pandora te invita a celebrar la forma de tu amor con románticos corazones y gemas resplandecientes.
↪Videojuego
Mosaic El estudio independiente Killbrite, integrado
por un grupo de jóvenes noruegos, ha presentado Mosaic, un nuevo videojuego que hace protesta de la parte negativa de la vida millennial. En este el personaje principal, que siempre va acompañado de su teléfono, vive en una sociedad fría y oscurecida por la tecnología, inmerso en una rutina donde pasa horas en el metro o trabajando en una oficina. El videojuego se diseñó para Nintendo Switch y sus creadores se basaron en experiencias propias para crear el triste escenario.
10 ZonaN
FEBRERO 2020
↪Música
Pussycat Dolls reunión El grupo conformado por Nicole
Scherzinger, Ashley Roberts, Jessica Sutta, Carmit Bachar y Kimberly Wyatt está oficialmente de regreso luego de 10 años. Anunciaron la esperada reunión a finales del año pasado, y esta semana pudimos escuchar React, el primer single de su nueva era. Esta canción representa la primera publicación independiente de la banda luego de haber cortado lazos con la disquera Interscope Records. Además de un nuevo EP, para abril de este año ya tienen pautado el tour Unfinished Business.
↪Cine club
La isla rota Como parte de su agenda de
actividades de febrero, el Centro León estará ofreciendo este martes 18 una proyección de La isla rota comentada por Carlos Germán y Félix Germán, productor y director de la película, respectivamente. Esta se trata de un drama sobre la historia de amor entre un haitiano y una dominicana en 1937, planteando compasión, amor y la situación de dos naciones distintas que comparten una misma isla. Esta actividad se llevará a cabo a las 7:00 p.m.
↪Concierto
Ozuna Nubiru world tour El cantante urbano dominico-
puertorriqueño Ozuna inicia su gira mundial “Nibiru” este viernes 14 de febrero en Santo Domingo. Según sus representantes, escogió empezar el tour de su tercer álbum de estudio en nuestro Estadio Olímpico como regalo para todos los dominicanos y enamorados. Las boletas para el que promete ser un show inolvidable están a la venta en Uepa Tickets, CCN Supermercados Nacional y Jumbo.
↪Serie
Las Chicas del Cable 5 Otro estreno exclusivo de San
Valentín es el de la quinta y última temporada de la aclamada serie de Netflix Las Chicas el Cable. Tal como la plataforma había anunciado antes, esta temporada final se dividirá en dos partes, siendo la primera estrenada este 14 de febrero. Para los seguidores de la serie, la espera e incertidumbre habían sido interminables luego de descubrir que Maggie Civantos, una de las actrices principales, abandonaría el proyecto en la cuarta temporada. FEBRERO 2020
ZonaN 11
zonavariedades
Tecnología
AL RITMO DEL MUNDO.
Por: Denisse Paradís / Fotos: Fuente externa
Love n' Chill L as movie night son una tradición para estas fechas donde el amor se siente en el aire, porque ¿qué mejor manera de compartir con tu pareja u otro ser querido que haciendo un maratón de sus favoritas en la comodidad de sus hogares? Con motivo a esta dulce ocasión, te traemos lo mejor en servicios de streaming y proyección para que pases un San Valentín de película.
› Sonos Playbase
Para vivir la experiencia completa necesitarás un sistema de sonido tan bueno como tu imagen; el Sonos Playbase es la mejor alternativa. Con este multi speaker obtendrás un audio superior, pues se posiciona a la perfección en tu TV sin crear ninguna clase de eco o ruido. Una ve conectado puedes configurar el sonido a tu gusto desde la app de Sonos.
› Sony Master
Series A9G 4K TV
Una buena película solo se disfruta en una buena pantalla. La A9G tiene resolución 4K Ultra HD y audio Acoustic Surface, que distribuye las voces desde donde las estás viendo en pantalla. Ademas, su procesador puede convertir visuales de HD a Ultra HD.
› Google Chromecast
Un streaming simple y rápido, el chromecast se sincroniza con tu teléfono u otro dispositivo para una transmisión directa. Es ideal si lo que quieres es un sistema con buena calidad de imagen que sea compatible con tu televisión y puedas conseguir a un precio asequible. Este pequeño control proyectará lo que quieras ver a 60 frames por segundo desde las aplicaciones que tengas instaladas. También puedes utilizarlo con Goggle Assistant.
› Amazon Fire TV Cube
› To watch
Estas son solo algunas de las imperdibles que puedes encontrar en Netflix • Marriage Story (2019) - Noah Baumbach • A quién te llevarías a una isla desierta (2019) - Jota Linares • Las leyes de la Termodinámica (2018) – Mateo Gil • Manchester by the Sea (2016) - Kenneth Lonergan • The fundamentals of caring (2016) - Rob Burnett • About Time (2013) - Richard Curtis
Además de ser un excelente aparato para streaming, el Amazon Fire TV Cube puede controlar todas tus fuentes de entretenimiento mejor que un control remoto. Cuenta con puertos HDMI y un accesorio llamado IR Blaster con el cual puedes prender la televisión, intercambiar de una app a otra y mucho más usando solo tu voz. Por su alta resolución de imagen y su conveniente rapidez es uno de los best sellers de Amazon.
12 ZonaN
FEBRERO 2020
zonavariedades
DESTINOS
RUTA DE ENLACE.
Texto: Denisse Paradís / FOTO: iStock
Una segunda luna de miel
Japón Si buscan salirse de lo convencional, Japón es el escenario perfecto, sobretodo si lo visitan entre marzo y mayo. Sentirán el amor florecer nuevamente junto a una primavera impresionante, que no fallará en dejarlos sin aliento. Para esta época las calles de Japón se visten de los colores más espléndidos que podrás presenciar, la temperatura es agradable y los picnics bajo un tradicional árbol de cerezo son costumbre. De hecho, tendrían la oportunidad de celebrar el hanami, una fiesta de observación realizada en jardines y parques en honor a este espectáculo de la naturaleza.
odemos asegurar que hay un lugar del mundo que tú y tu pareja siempre han querido visitar, y qué mejor ocasión que hacer esto en una merecida segunda luna de miel. Hoy te traemos los destinos que serán la excusa perfecta para recordar los mejores momentos de su relación, reforzar el romance y emprender otra emocionante aventura juntos.
P
Capri Próxima a la ciudad italiana de Nápoles está la isla mediterránea Capri, un lugar perfecto para descansar a los talones del mar Tirreno. Capri engloba una rica gastronomía, naturaleza e historia que transformarán tu segunda luna de miel en una experiencia inolvidable al envolverte en su cultura. Para mayor tranquilidad, es recomendable que planees este viaje antes del verano, ya que estas playas son extraordinariamente concurridas durante esta época del año. Nadie quiere perderse de sus peculiares calles repletas de flores, las casas blancas y el intenso azul de sus mares.
14 ZonaN
FEBRERO 2020
Regiones vinícolas de California Nada mejor que un buen vino para revivir la chispa del amor, y si el caso es ir más allá de la popular región vinícola Napa Valley en California, el destino ideal para ustedes será Sonoma County, ya que no suelen acudir tantos turistas. Excursiones de cata en limosina, picnics en una bodega y visitas a pintorescos restaurantes los harán disfrutar al máximo la compañía del otro con una copa de las mejores producciones de vino del mundo en la mano.
Barcelona Paseando por las calles de Barcelona encontrarán lo mejor del esplendor urbano y toda su historia. Esta ciudad de España es conocida por su arquitectura, sus ostentosos cafés y, por supuesto, su exquisita cava tradicional que podrán degustar en cualquier punto de La Rambla. Un paseo nocturno por el Barrio Gótico, una visita a la impresionante iglesia Sagrada Familia de Antonio Gaudí o una escapada a las playas del Mediterráneo, Barcelona lo tiene todo.
Islas griegas Si esta vez prefieren un destino de película, las islas griegas los transportarán a una típica escena romántica europea. Filas de pequeñas casas blancas y toda la paz y pasión que el azul del mar pueda transmitirles; Santorini, Atenas y Mykonos son islas en las que siempre hay algo interesante que hacer. Lo recomendable al visitar estos puntos de Grecia es alquilar una moto y emprender una ruta cultural por playas, restaurantes y mercadillos locales.
FEBRERO 2020
ZonaN 15
zonavariedades
Espacios
DECORACIÓN
Texto: Denisse Paradís Fotos: fuente externa
Nido de
amor
l compartir un espacio tan íntimo con tu pareja es primordial que este resulte relajante, cómodo y romántico para ambos. Si se acerca San Valentín, es su aniversario o simplemente buscan que la habitación luzca más adecuada para convivir en pareja, estos son los elementos e ideas que deben recordar al momento de redecorarla.
A
La iluminación perfecta En un ambiente atrayente y calmado, la iluminación es fundamental. Esta no debe ser muy intensa, por lo que pueden optar por focos de bajo consumo o lámparas colgantes en el techo. La
16 ZonaN
FEBRERO 2020
iluminación de las lámparas apoeta siempre un toque acogedor al área. Si buscan algo más elegante, las velas y candelabros también son atractivas en este tipo de espacios. Paleta de colores La paleta de colores ideal para lograr un escenario más íntimo es una con tonos tenues y neutros. El blanco nunca pasa de moda en las habitaciones, ya que genera profundidad, buena luz, transmite paz y combina a la perfección con cualquier accesorio de otro color. Puedes convertir este espacio en algo sofisticado y sumamente armonioso al jugar también con distintos
tonos de gris, marrón o azul en cubrecamas, alfombras o cojines. Alfombras En esta misma línea, no te imaginas lo mucho que tu ambiente puede cambiar con la alfombra adecuada. Las de lana u otros materiales de tejido suave son sumamente cómodas y, aparte de volver este espacio lo más acogedor posible, se ven muy bien estéticamente. La clave está en conseguir los colores y texturas que mejor combinen con los elementos de su habitación y colocarla debajo de la cama para que así empiecen y terminen los días con un sentimiento agradable.
Complementos Una selección de accesorios bien pensada puede cambiarlo todo. Empieza por unas cortinas que además de proteger tu cuarto de la luz sean lo suficientemente pesadas como para neutralizar ruidos indeseables de afuera. Para la cama, las sábanas y colchas ideales serán las que más tersas y cómodas consideres, las satinadas siempre son una buena opción. Usar muchos almohadones pequeños no es recomendable porque estorban al momento de acostarse. En cuanto a las paredes, los espejos son buena idea si quieren que la iluminación se distribuya mejor. También es un detalle bonito colgar un collage de fotos o recuerdos de viajes que ambos atesoren.
vida
social
ACTOS & EVENTOS: Texto: Denisse Paradís / Fotos: Alberto Liranzo
1
2
Empresa constructora abre nuevo local jecutivos de la empresa Stonehouse SRL, realizaron un coctel con la presencia de familiares, amistades y clientes, con motivo de la apertura de su nuevo local en Santiago, ubicado en la Avenida Rafael Vidal. ¨El camino hasta aquí no ha sido fácil, ha sido un recorrido lleno de dificultades y alegrías, pero gracias a Dios, el esfuerzo, el trabajo y el apoyo de todos ustedes, podemos celebrar juntos esta noche¨, expresó Andrés Eduardo Santos, propietario de Stonehouse SRL. Asimismo, se resaltó que la empresa surge de la necesidad de proporcionar a los proyectos de construcción un paquete completo de servicios y productos. DJ Poché puso el toque musical durante la noche, brindando a los presentes una velada inolvidable.
E
3
4
5
1. Andrés Eduardo Santos y Laura Montes Baduí. 2. Ramsés Peguero y Rebecca Polanco. 3. Federico Álvarez y Natalie Bencosme. 4. Jesús Portela, Klaus Bruhn, Juan Paulino. 5. María Alejandra Báez, Elin Santos y Karla Espinal. 18 ZonaN
FEBRERO 2020
6
7
8
9
10
11
6. Bichara J. Dabas, Erick Báez y Sandy Rodríguez. 7. Carlos Hernández Guzmán, Arlene García De Hernández, Andrés Eduardo Santos y Laura Montes Baduí. 8. Ina Díaz, Laura Montes Baduí y Melissa Lister. 9. Joel Rodríguez, Carolina Salcedo y Juan Carlos Perelló. 10. Mabel Santos, Carmen Santos y Dochy Santos de Báez. 11. Marco Zaiek, María Belissa Ramírez de Zaiek y Andrés Santos. FEBRERO 2020
ZonaN 19
vida
social
ACTOS & EVENTOS: Texto: Denisse Paradís / Fotos: Alberto Liranzo
1
“Me gusta la tuya” Premiere as instalaciones de Caribbean Cinemas de Centro Plaza Internacional se vistieron de gala con la premiere de la nueva película del cineasta Roberto Ángel Salcedo, “Me Gusta la Tuya”. Este evento reunió a estrellas de la comedia, invitados de la prensa, inversionistas y público amigo. En este largometraje, Roberto Ángel logra combinar las actuaciones de figuras del entretenimiento nacionales e internacionales como Daniel Sarcos, Leonardo Villalobos, Jochy Santos, Fausto Mata, Ibelka Ulerio, Celines Toribio, José Manuel Rodríguez, Ingrid Gómez, Diana Filpo y Jessica Pereyra. La película es una historia para la familia, que llega a todas las salas de cines de la República Dominicana bajo la producción de Miranda Films y Anillo Films, con la distribución de Caribbean Films Distribution, y el respaldo de la Dirección General de Cine (DGCINE).
L
2
3
4
1. José Manuel Rodríguez, Paloma Almonte, Nieves Marte, Roberto Ángel Salcedo, Ibelka Ulerio y Leonardo Villalobos. 2. Claudia Pirón y Carmen Gil. 3. Laura Cabrera y Geraldo Sánchez. 4. José Manuel Rodríguez, Paloma Almonte y Leonardo Villalobos. 20 ZonaN
FEBRERO 2020
5 7
9
6 8
10
11
5. Rafael Urelio y Gonzalo Briones. 6. Nelson Diaz, Lily Taveras. 7. Nieves Marte, Roberto Ángel Salcedo e Ingrid Gómez. 8. Marlon Anzellotti, Marianela Fernández y Franklin Manuel García. 9. Rafael Rivero y Milly De Moya. 10. Richard Lopez, Vanessa Abinader y Santo Perdomo. 11. Yenny Marte y Vanessa Suriel. FEBRERO 2020
ZonaN 21
vida
social
ACTOS & EVENTOS: Texto: Denisse Paradís / Fotos: cortesia Centro León
1
Apertura Exhibición y obra de Lidia León entro León, Fundación LiLeón y la Embajada de Italia en República Dominicana dejaron abierta al público Te Veo, Me Veo, exhibición y obra de Lidia León compuesta por un conjunto alegórico de referencias históricas y filosóficas que se muestra en el salón La Aurora del Centro León. En el acto de apertura se presentó el libro homónimo, en el marco de un panel con las curadoras Roberta Semeraro, Iris Peynado y Marianne de Tolentino. La muestra incluye un homenaje fotográfico de Maurizio Rossi que se trata de imágenes a blanco y negro de escenarios venecianos. La exposición invita al visitante a reconocerse a sí mismo en los demás, a redescubrir su identidad profunda en la imagen reflejada por un espejo. Estará abierta al público hasta el 1 de marzo.
C
2
5
3
4
6
1. Iris Peynado, Marianne de Tolentino, María Amalia León, Roberta Semeraro y Lidia León. 2. Laura Beato y Luis Viyella. 3. Fausto Ortiz y Ritsell Ulloa. 4. María Amalia León y Lidia León. 5. Desirée Bonetti y Ligia Read. 6. Thelma Leonor Espinal, Carmen Rita Cordero y Carolina Pérez.
vida
social
ACTOS & EVENTOS: Texto: Denisse Paradís / Fotos: Nelson Álvarez
1
Fiesta blanca Entre socios l Santiago Country Club realizó su tradicional fiesta blanca con la presentación de Frank Green y Mañanaladie, quienes ofrecieron un espectáculo que deleitó a los invitados con una variada selección de música. El Arquitecto Willy Rodríguez, presidente de la junta directiva del Santiago Country Club, dirigió en calidad de anfitrión unas palabras de bienvenida en las que valoró el apoyo recibido por los socios y reconoció la labor de todas las áreas de trabajo del club, así como el ingreso de nuevos miembros a esta gran familia, todo esto resaltando el compromiso de la entidad de ser un espacio de esparcimiento y bienestar para sus socios.
E
2
5
3
4
6
1. Willy Rodríguez y Carl Sterling. 2. Luis Peña y María Alexandra López. 3. Miguel Canautte y Juana Soto. 4. Betsan Peralta y Yaniris Torres. 5. José Concepción y Arisleyda Sánchez. 6. Freddy Salcedo y Yesenia Abreu.
entrevista
AMISTAD: Por: Leslie Polanco / Fotos: Alberto Liranzo / Locaciรณn: La Vitrina Rooftop
24 ZonaN
FEBRERO 2020
Wendy Liranzo y Ángela Aquino
“Nuestra amistad es un tesoro que cuidamos”
¿C
uántas veces, en una conversación de amigos, ha surgido la idea de hacer negocios juntos? ¿Cuántas veces nos hemos preguntado si esto es realmente posible, sin que la amistad afecte la sociedad o viceversa? Pues en definitiva, haciéndolo de manera correcta, respetando los límites y cuidando los lazos afectivos, sí es posible. Ángela y Wendy iniciaron el camino de la sociedad en Liranzo & Aquino Abogados hace 19 años y en esta ocasión nos hablan como amigas y profesionales exitosas dentro de sus áreas. ¿Cómo se conocieron? En la universidad, PUCMM, hace 19 años en el proceso de hacer nuestra maestría en sociedades. Angela, ¿Cómo describes a Wendy? Una persona leal, de firmes convicciones que toma postura por sus ideales, sumamente cooperadora y apasionada al servicio, soñadora y cariñosa, que ama su familia y no transige con su fe en Dios. Wendy más que amiga y socia, es una hermana para mi. Wendy ¿Quién es Ángela para ti? Angela es para mi, mi bastón , es un regalo del cielo, es una amiga que haría lo que yo haría por una amiga, se entrega totalmente, es humilde, con ella puedo ser yo misma, con ella no tengo la menor pose , me rio, me enojo, me siento segura a su lado, le digo lo que me hace sentir mal sin miedo a que se ofenda, la admiro por su capacidad de atrevimiento y yo que veo la vida positiva bajo el tono del amor y se une con el atrevimiento es una bomba.
¿Cómo describen los lazos de afecto que las unen? Nos encanta esa pregunta. Siempre decimos que somos hermanas elegidas, donde Dios es nuestro centro y percibimos nuestra amistad como un regalo de Él, donde impera el respeto, el amor, la lealtad, el crecer juntas en familia, personal y laboralmente, donde cada día aprendemos y acomodamos nuestro equipaje sin poses. Siempre queremos lo mejor para cada una y eso hace la diferencia nos alegramos de nuestros logros y sufrimos nuestras pérdidas. ¿Cómo surge la idea de hacerse socias? Ángela: Un día Wendy me invitó a independizarme. No te miento, se me apretó el pecho y se lo dije. Ella me dijo “Ven, te enseñaré a ganar dinero” y así comienza nuestra aventura hasta el día de hoy ya con 19 años. Wendy: Y nuestro mentor José Luis Tavárez nos dio un consejo que lo hemos llevado al pie de la letra: Nunca un secreto entre nosotras mi dinero es mitad de ella y lo de ella es mitad mío aunque no nos estemos mirando. Somos dos en una. ¿Tuvieron dudas al inicio de si la sociedad afectaría la amistad? Lo normal, entendimos que teníamos demasiado en común, buscamos trabajar fuerte para ser eficaces, no ricas. ¿Cómo se mantienen saludables ambas relaciones? Ángela: Para nosotras es importante mantener un equilibrio. Es algo que trabajamos arduamente en nuestro día a día, no ha sido fácil, pero siempre con la certeza que estamos
dando lo mejor de nosotras mismas, tanto en lo personal como en lo laboral. Wendy: Respetamos el derecho ajeno, el trabajo no lo vemos como algo personal, y nuestra amistad es un tesoro que cuidamos. ¿Cuáles son los mayores retos? No medir fuerzas, aunque somos muy unidas a la vez somos independientes. Nos consultamos tanto en lo personal como en lo laboral para las decisiones importantes y siempre procuramos mantener nuestra forma de hacer las cosas y cada una mantiene su estilo. Mantener nuestra admiración una por la otra, para eso debe haber un compromiso de amor. Los beneficios de que tu amiga sea tu socia, ¿Cuáles son? Ángela: La confianza y la integridad que nos tenemos mutuamente nos hace descansar entre nosotras. Wendy: Que sus problemas no son de ella, son mitad míos y mitad de ella, lo que nos hace más fuertes. Son dos cerebros pensando y dos personas trabajando por un mismo objetivo. ¿Qué consejo puedes dar a unos amigos que estén pensando iniciar un negocio juntos? Ángela: Primero ponerlo en manos de Dios, luego establecer reglas claras de la mano con la integridad y el compromiso de tener un fin común, donde compartan ideales sólidos que puedan garantizar la permanencia en el tiempo. Wendy: Ser transparente y no hacer nada que te quite la paz.
FEBRERO 2020
ZonaN 25
L
26 ZonaN
FEBRERO 2020
it
v
r
Be in lle a za
M o lada &
Lovely love Coordinación y dirección: Leslie Polanco Estilismo: Ana Thomén Fotografía: Michywatchao Modelo: Paloma La Hoz Maquillaje: John Luis Fernández Peinado y uñas: Beia Express Locación: Estudio Michywatchao
Blusa: Patri Store Lentes: Tienda Xiomara Ochoa
FEBRERO 2020
ZonaN 27
Vestido: Xiomara Ochoa, Aretes: Soraya Accesorios
28 ZonaN
FEBRERO 2020
Vestido: Mia in Red, Zapatos: Laulet
FEBRERO 2020
ZonaN 29
Vestido: Mia in Red
30 ZonaN
FEBRERO 2020
Blusa: Patri Store Falda: tienda Xiomara Ochoa Argollas: Soraya Accesorios Zapatos: Laulet
FEBRERO 2020
ZonaN 31
32 ZonaN
FEBRERO 2020
Blusa: Mia in Red. Pantalones y lentes: Tienda Xiomara Ochoa
FEBRERO 2020
ZonaN 33
Maquillaje: John Luis Fernรกndez
34 ZonaN
FEBRERO 2020
moda
tendencias
ESTILOS Y NOTAS DE ACTUALIDAD. Texto: Denisse Paradís / Fotos: Fuente externa
Back to basics Los zapatos hechos a mano de Quvel siempre son una buena idea. En esta ocasión nos presentan sus loafers como la mejor opción para regalar y disfrutar con un amigo.
Desayuno en la cama En la tienda de regalos Azalea encontrarás un detalle para cada ocasión, pero es su colección de San Valentín la que se lleva toda nuestra atención. Desayunos con bandejas personalizadas, jarras de galletas ¡y hasta bolsos! Aquí encontrarás el detalle perfecto para cada personalidad.
All about Love boxes Beatriz Badía Thomén te ofrece para este 14 de febrero los diseños más divertidos y unas gift boxes de ensueño. Bajo el lema “details matter” la artista nos propone regalar vinos, cafés y fotografías envueltas de una forma súper creativa a nuestros seres queridos.
details E
l día del amor y la amistad está a la vuelta de la esquina y no podemos dejarlo pasar sin expresar esos buenos sentimientos a nuestros seres queridos. Si todavía no tienes idea de cómo sorprender a tu pareja, amigos o familiares en San Valentín, te traemos un bazar con tiendas locales donde encontrarás fácilmente los detalles que tanta alegría provocan en esta dulce fecha.
Flores lujosas Para no salir de la tradición, en floristería La Primavera encontrarás arreglos de flores creativos y muy interesantes. Nuestro favorito es este de rosas que vez aquí.
36 ZonaN
FEBRERO 2020
Sweet tooth Nunca te puedes equivocar con una buena caja de chocolates. Para estos días donde los dulces son indispensables. Saving Market tiene a la venta todos los que te puedas imaginar. Se especializan en traer los productos extranjeros que tanto nos gustan directo a nuestra ciudad.
Regalos personalizados Detalles en madera que te derretirán el corazón. La Factoría tiene cajas hechas especialmente para ti, ya que su objetivo es, precisamente, crear emociones en momentos especiales.
moda
salud & BELLEZA
TENDENCIAS Y NOTAS DE ACTUALIDAD. Texto: Denisse Paradís / Fotos: Fuente externa
Belleza íntima i hay una parte de tu piel que merece atención especial es la íntima, y probablemente ignores que muchos productos que usas a diario le hacen daño en silencio. Jabones con fragancias, cremas con texturas y olores agresivos o un mal tratamiento del rasurado son solo algunos de los errores más comunes, por lo que en esta edición te traemos los productos que sí debes utilizar para mantener un pH sano y una zona íntima bien cuidada.
S
Mascarilla íntima Mirage 24, de Bioxidea Esta mascarilla revitaliza, rejuvenece y cumple un efecto lifting en tu zona genital. Está hecha con una fórmula antiarrugas a base de jugo de coco fermentado, que se adapta a todo tipo de piel y permite que puedas utilizarla en cualquier momento del día. Lo más interesante es que se aplica tal como una mascarilla para el rostro y los resultados de una piel tersa y suave son notables tan solo 15 minutos luego.
Urban ReLeaf after shave Para esas ocasiones en las que la piel queda irritada y maltratada luego del rasurado, este bálsamo calmante alivia erupciones, vellos encarnados y quemaduras en cuestión de minutos. Es 100% vegano, hecho de karité, árbol de té y limón. Perfecto para cara, cuello, zona de bikini, axilas y cualquier otra área afectada.
Summer’s Eve 5in1 spray Un spray creado para darle a tu zona íntima un boost de frescura cada vez que lo necesite. Aporta 5 beneficios en un mismo frasco: neutraliza los olores, absorbe la humedad, no afecta tu pH natural, no contiene talco y lo mejor, está clínicamente aprobado. De hecho, este es un producto que ginecólogos recomiendan usar a diario.
Nosotras Frescura Extrema wipes Cuando se trata de wipes, Nosotras presenta una alternativa 100% refrescante. Sus pañitos húmedos Frescura Extrema tienen tecnología Sensacool, por lo que te brindarán una agradable sensación de protección luego de utilizarlos. También contienen ácido láctico, un ingrediente natural empleado para no alterar el pH de tu zona íntima y protegerla contra irritaciones o malos olores. Son 100% libres de alcohol y harán que te sientas limpia, cómoda y fresca en cualquier lugar.
38 ZonaN
FEBRERO 2020
Anlome whitening cream Anlome tiene la solución para un aclarado totalmente efectivo pues contiene los poderosos ingredientes resorcinol, arbutina y niacinamida, ideales para el blanqueamiento de la piel. También ayuda a mantener el tono equilibrado y saludable que tanto buscamos. Un plus es que, además de la zona íntima, puedes usarla en el rostro, axilas, cuello, piernas, codos o cualquier parte del cuerpo que desees ver radiante.
zonavariedades
Bon appÉtit
GASTRONOMÍA
Texto: denisse paradis / Fotos: Alberto Liranzo
Crepes de
Nutella en casa
n esta edición de Bonappetit tuvimos el dulce placer de pasearnos por la cocina de un lugar que aparece en 2017 buscando enamorar los paladares de Santiago con sus ricos postres, los cuales se han convertido en un must cuando hablamos de Foodtrucks. Para esos días en los que se te antoja algo dulce, Crepes & Waffles nos comparte una versión casera de su famoso crepe de nutella y fresa, el cual podrás disfrutar en simples pasos.
E
40 ZonaN
FEBRERO 2020
INGREDIENTES: Masa (6 crepes) 1 taza de Harina 1 taza de leche 1 huevo 1 pizca de sal 2 cucharadas de azúcar 1 cucharada de mantequilla 1 cucharadita de vainilla Relleno Nutella Fresas Whipped Cream
PREPARACIÓN Derrite la mantequilla y en un recipiente aparte mezcla el huevo, la leche, la mantequilla derretida y la vainilla. Bátelo todo hasta que se integren bien los ingredientes. En otro recipiente mezcla la harina, el azúcar y la sal. Añade estos ingredientes a la mezcla del paso anterior y bate asegurando que no queden grumos. Refrigera la mezcla por unos 20 min. Luego de reposada la masa, calienta un sartén con un
poco de mantequilla a fuego medio. Cuando esté caliente, deja caer 1⁄4 de taza de masa en el centro del sartén, sujetando el mismo fuera del fuego con la otra mano y girando para ayudar a que la masa se extienda en una capa fina. Cuando los bordes comiencen a dorarse dale la vuelta y deja cocinar. Una vez listo, dobla la crepe por la mitad, rellena con la Nutella y las fresas, cierra el crepe formando un triángulo y sirve decorando con crema batida.
zonan
espiritual Alisson Márquez Pastora
zonan@listindiario.com
El amor es paciente odos queremos experimentar un nivel de perfección cuando se trata del amor, especialmente en el matrimonio y en nuestras relaciones cercanas. Si le preguntamos al apóstol Pablo cuál es su definición del amor, lo primero que respondería fuera que el amor es paciente. La más grande expresión del amor en la historia del mundo la encontramos en la Biblia en 1 Corintios 13. “El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia, el amor no es jactancioso, no se envanece; no hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor; no se goza de la injusticia, más se goza de la verdad. Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta”. La Biblia relaciona el sufrimiento con la paciencia. En el lenguaje original en la que fue escrita esta carta de Corintios, paciencia significa perseverancia y resistencia en las circunstancias difíciles y dolorosas de la vida. El verdadero amor sufre, espera
T
42 ZonaN
FEBRERO 2020
y está dispuesto a resistir. El amor es paciente, especialmente con la gente. Antes de que Abraham Lincoln fuera presidente, tenía un oponente llamado Edwin Stanton quien regularmente lo calumniaba. Cuando Lincoln ganó la presidencia, escogió a Stanton para que fuera parte de su gabinete. Años después cuando asesinaron a Lincoln, Stanton dijo: “Ahí está el gobernante más grande que el mundo ha visto”. En los tiempos que el apóstol Pablo escribió esta carta se consideraba una debilidad no responder con represalia al ofensor. Aristóteles el gran filósofo, enseñó que era una gran virtud no tolerar insultos, heridas y que se debía devolver el golpe a la más mínima ofensa. Las cosas no han cambiado mucho en este tiempo. Dios fue paciente con la humanidad en los días de Noé (1 Pedro 3:20). Dios esperó pacientemente 120 años antes de enviar el diluvio a la tierra
(Genesis 6:3). El apóstol Pedro dice que Dios está haciendo lo mismo con nosotros hoy, no desea que nadie se pierda, sino que todos vengan al arrepentimiento. Muchos se preguntan por qué Dios no acaba con todo si hay tanta maldad en el mundo. Solo hay una explicación: Dios es paciente porque nos ama. Robert Ingersoll fue un ateo del siglo pasado quien tomaba un reloj y decía: “Le daré a Dios cinco minutos para que me hiera de muerte por todo lo que digo contra Él”. Cuando agotaba los cinco minutos y no veía el juicio de Dios, usaba eso como evidencia para decir que Dios no existe. ¿Cómo puede este hombre pensar que puede agotar la paciencia de un Dios eterno en cinco minutos? La Biblia nos exhorta a ser pacientes. “El que tarda en airarse es grande de entendimiento; mas el que es impaciente de espíritu enaltece la necedad” (Proverbios 14:29). “Vestíos, pues, como escogidos de Dios, santos y amados, de entrañable misericordia, de benignidad, de humildad, de mansedumbre, de paciencia” (Colosenses 3:12). En la Biblia encontramos el ejemplo del amor sufrido de Esteban, el mártir que mientras era apedreado, pedía a Dios que perdone a sus verdugos (Hechos 7:60). Jesús es otro ejemplo de quien Esteban aprendió a perdonar a sus perseguidores. Lo primero que dice el apóstol Pablo en 1 Corintios 13 es que el amor es paciente. No quiere decir que el amor sea permisivo y que tolere el pecado, el abuso, y la injusticia. Sin embargo, cuando confrontamos a las personas que proceden mal, debemos hacerlo con amor, porque el amor todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. Dios nos llama a amar a las personas que ha puesto en nuestras vidas, aunque algunas de ellas hayan hecho y están haciendo el mal, tenemos que amarlas porque el amor es paciente. Un amor que nunca termina es un amor que sufre. El amor de Dios por nosotros no termina porque Dios es amor.