Distribuido por:
SUMARIO.ENTREVISTAS En la portada Guillermo del Toro texto Patricia Acosta fotos Tibrina Hobson diseño de portada Mílvery Marchena
GUILLERMO DEL TORO HUMANO.
EL DESTACADO CINEASTA MEXICANO VISTE NUESTRA PORTADA DE AUTENTICIDAD, HUMANIDAD E INTELECTUALIDAD CON SUS PROFUNDAS RESPUESTAS Y FRASES DE BATALLA. DARYS ESTRELLA UNA DOMINICANA QUE HA BRILLADO EN EL MUNDO DE LAS FINANZAS, NOS ABRE SU CORAZÓN PARA CONTARNOS SU HISTORIA.
24
18
20
22
XINARA CROES, EMILIANA VELUTINI Y WENDY DURÁN UNEN SUS FUERZAS Y PASIÓN POR AYUDAR EN UN PROYECTO DEL QUE HOY NOS HABLAN.
Ritmo Social DEL 3 AL 17 DE MARZO DE 2018
MARIA GRAZIA CHIURI ASUME LA DIRECCIÓN CREATIVA DE MAISON DIOR Y REVOLUCIONA LA FIRMA FRANCESA, SIENDO LA PRIMERA FÉMINA EN OCUPAR EL PUESTO EN LA MARCA. AHORA DEJA VER POR DENTRO SU MUNDO CREATIVO.
SUMARIO.SOCIALES CARNAVAL VIRREINAL
LA CIUDAD COLONIAL REVIVE SIGLOS DE HISTORIA EN UN ESFUERZO POR RESCATAR NUESTRAS RAÍCES.
LA CONDESA DE ARCO MARÍA BEATRICE, ANETTE DE LA RENTA Y EL TENOR ITALIANO VITTORIO GRIGOLO LLEGARON AL PAÍS PARA DISFRUTAR DE LAS INCIDENCIAS DEL COLORIDO Y DIVERTIDO CARNAVAL DE PUNTA CANA.
60
34
66
58
38
A RITMO DE CARNAVAL Y AL ESTILO "HIPPIE-CHIC" EL EMPRESARIO JOSÉ FRANCISCO ARATA CELEBRA LA LLEGADA DE SUS 60 AÑOS.
UN AFTER PARTY LLENO DE ESTRELLAS FUE EL ORGANIZADO POR VANITY FAIR PARA CELEBRAR LA PREMIACIÓN DEL SÉPTIMO ARTE.
Ritmo Social DEL 3 AL 17 DE MARZO DE 2018
TERESA DE LA PISA INTRODUCE SUS JOYAS
EN WILMOR JOYEROS CELEBRANDO UN SOFISTICADO Y AMENO COCTEL EN LA SUCURSAL DE PUNTA CANA.
SUMARIO.RITMO PERSONAL STAFF EDITORIAL
ritmosocial@listindiario.com
ROSANNA RIVERA (directora de revistas y comunicaciones + editora) FÁTIMA JANNET BUENO (coordinadora general de revistas) NATALIA NACHÓN (coordinadora editorial digital) PATRICIA ACOSTA NATHALIE HERNÁNDEZ MILAGROS DE JESÚS (redactoras) MAYOBANEX ABREU (editor de diseño) MÍLVERY MARCHENA ROBERTO VÁSQUEZ (diseño) LUIS A. RIVAS PADILLA JOSÉ LUIS INOA MEDINA (correctores) JOSÉ RAFAEL CERDA CASILDA HEREDIA (tratamiento de imágenes) IGNACIO RAMÍREZ (coordinador fotográfico) STAFF NEGOCIOS HELEN BORDA (gerente de ventas de revistas 809 686 6688 ext. 2023 OSCAR IVÁN DE CASTRO (subgerente de Ventas de Revistas) 809 686 6688 ext. 2317 MARIBEL FERNÁNDEZ (enc. Ventas Región Norte) 809 971 4085 ext. 4322
76 74
EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN MANUEL CORRIPIO ALONSO (presidente) HÉCTOR JOSÉ RIZEK SUED (vicepresidente) SAMIR RIZEK SUED (tesorero) LUCÍA CORRIPIO ALONSO (secretaria) GEMA HIDALGO (administradora general) ADÁN MEJÍA (gerente de cobros) ALFREDO SANEAUX (gerente de distribución) PATRICIA HERNÁNDEZ (gerente de Mercadeo) EDITORA DE REVISTAS, S. A. (impresión) 809 686 6688 ext. 2442 Revista editada por la Dirección Editorial de Revistas
RITMO DEL ARTE
82
EN ESTAS PÁGINAS ENCONTRAMOS PIEZAS QUE HABLAN POR DIVERSAS FÉMINAS, ARTISTAS QUE UNIERON PARA UNA COLECTIVA TRIBUTO EN ARTE SAN RAMÓN.
DESCUBRIR
CADA RINCÓN DE ISRAEL ES UNA EXPERIENCIA ÚNICA, ES PONERSE EN CONTACTO CON LA HISTORIA, LA CULTURA, LA BUENA GASTRONOMÍA Y, SI SE QUIERE, CON EL LUJO. HOY EMPRENDEMOS UN VIAJE A TIERRA SANTA, VIÉNDOLA MÁS ALLÁ DEL TURISMO RELIGIOSO.
SOMOS SU VOZ
UNA MASCOTA SANA ES SINÓNIMO DE FAMILIA FELIZ. POR ESO ES VITAL EL CUIDADO DE SU SALUD. HOY JACKIE TRONCOSO NOS EXPLICA EL PROCESO DE LAS VACUNAS.
Editora Listín Diario, S. A. Paseo de los Periodistas Nº 52, apartado 1455, Santo Domingo. Teléfono: 809 686 6688 ext. 2328 / Fax: 809 285 8557 Esta revista no se hace responsable por la opinión de sus columnistas en los trabajos publicados, ni se identifica con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de la revista, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la dirección de Revistas. Editora Listín Diario no cobra ningún tipo de tarifa u honorarios para realizar coberturas sociales. Editora Listín Diario se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social según el espacio disponible y que respondan a los criterios de calidad de la editora. Ritmo Social no tiene precio comercial.
Año XXVI Nº 643 Revista Quincenal Editora Listín Diario Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Ritmo Social DEL 3 AL 17 DE MARZO DE 2018
80
DESDE DE MI ATANOR
84
RITMOGRAMA
WHISPERS.
www.ritmosocial.com
@RitmoSocialRD
¡SÍ ACEPTO! LE DIJO CARLOTA CASIRAGHI A DIMITRI RASSAM
E
l amor nuevamente ha invadido la nobleza europea, específicamente al principado de Mónaco, ya que muy pronto en la iglesia se escucharán resonar las campanas con el armonioso sonido de la marcha nupcial, debido a que la hija de Carolina de Mónaco, Carlota Casiraghi, le dio el sí a la propuesta de matrimonio de su novio Dimitri Rassam, quien es productor de cine. El compromiso sucedió durante un romántico fin de semana en la ciudad del amor, París, donde el joven productor aprovechó la oportunidad para darle riendas sueltas a sus sentimientos y preguntarle a la hermosa joven que si aceptaba casarse con él, por lo que su respuesta fue un sí. Se recuerda que ambos llevan una relación de conocimiento público desde la primavera del 2017. Carlota Casiraghi es madre de Raphaël, de 4 años, fruto de una relación anterior, y nunca ha estado casada. Por su parte, Dimitri estuvo casado con la modelo Masha Novoselova.
HOY ES LA FINAL DEL TORNEO DE POLO EN SIERRA PRIETA
E
l primer torneo de polo realizado en las instalaciones de Sierra Prieta, que está dedicado a la memoria del polista William J. Reid, y que se desarrolla en favor del programa de educación básica Save the Children, llega hoy a su final. En la justa deportiva que se ha estado desarrollando desde el martes 6 de este mes, se han agrupado varios equipos, que están integrados por los principales polistas del país que juegan en beneficio de la niñez de la República Dominicana.
LA MODA ESTÁ DE LUTO: EL ADIÓS A HUBERT DE GIVENCHY
E
l mundo de la moda se ha enlutado por el deceso del legendario diseñador de la afamada “maison” homónima Givenchy. Fue el sábado pasado cuando Hubert de Givenchy, de 91 años de edad, partió de este mundo mientras dormía, así informaron medios franceses, por lo que su legado quedará por siempre en el recuerdo de los amantes de sus hermosas y codiciadas creaciones. Por sus costuras pasaron muchos de los grandes iconos de moda de la historia internacional. De Grace Kelly a Jackie Kennedy, pasando por Jane Fonda o la duquesa de Windsor y, por supuesto, Audrey Hepburn. Fue precisamente esta última la que se convirtió en su musa, gracias al trabajo del modisto en sus películas Desayuno con diamantes o Una cara con ángel. “Soy feliz porque tengo el trabajo con el que soñaba de niño”, confesó De Givenchy durante una rueda de prensa. Cabe destacar que Hubert se convirtió, en la década de los 60, en el nombre que toda mujer con clase quería vestir. En 1988 decide vender la firma al grupo LVMH. Actualmente, el director creativo de la maison es Clare Waight.
EXCLUSIVE NEWS!
TENOR GRIGOLO DISFRUTA DEL CARNAVAL DE PUNTA CANA
V
ittorio Grigolo, uno de los tenores más aclamados en los escenarios de gran fama internacional, estuvo disfrutando de las bondades que ofrece la evocante y paradisíaca Punta Cana al formar parte de los espectadores que disfrutaron de la magia y esplendor que se vivió en el carnaval. El artista italiano fue invitado especial de la familia de Oscar de la Renta. Durante su estancia en República Dominicana, Grigolo fue agasajado con diversas recepciones en su honor por parte de importantes familias de la sociedad dominicana.
LOS OBAMA ENTRAN EN LA ONDA DE NETFLIX
A
l parecer, el expresidente de los Estados Unidos Barack Obama y su esposa, Michelle de Obama, quieren seguir acaparando miradas en la palestra pública, y esto se debe a que ambos están negociando con la empresa comercial estadounidense de entretenimiento Netflix para producir series o programas. La información fue ofrecida por The New York Times. Hasta el momento no se ha especificado el número de producciones, episodios o formatos que serán transmitidos, debido a que aún no se ha llegado a un acuerdo final con ellos. Según fuentes cercanas a las negociaciones, los Obama no pretenderían responder de forma directa a las políticas conservadoras de Trump, sino que su pretensión inicial sería la de producir programas o películas que cuenten historias inspiradoras. Se presume que Barack Obama estaría especialmente preocupado por el tóxico panorama mediático de su país, donde medios internacionales moldean las noticias a su antojo con tal de defender el discurso del actual presidente y en la que las noticias falsas se extienden con toda facilidad por las redes sociales. Sábado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 15
P.S.IT’SFANCY.
Front Row
CHANEL FALL-WINTER 2018
De todos los destellos que envuelven a la figura del "káiser" (emperador en alemán), como la industria ha titulado desde siempre a Lagerfeld, siento que son dos de ellos los que deslumbran de manera constante y casi perfecta cada uno de los pasos que ha emprendido en el tiempo como director creativo de la firma. El primero: su manera tan peculiar de permanecer seguidor aún después de haber asumido como líder; “perfumándose tan continuamente de No. 5", que imposible que cada colección no termine de otra forma que no sea impregnada de lo más puro de Chanel. Lo segundo, su habilidad fantástica de transportar a todo espectador a los más profundos rincones de su mente, entendiendo que el verdadero éxito de las pasarelas no está en la presentación de piezas, sino en la capacidad tan poco usual de crear atmósferas y sembrar en ellas. Es cierto, detrás de las gafas negras y la cola de hebras blancas de Karl, habita el gobernante de un universo de infinitos colores. Es muy probable que dentro de poco nos encontremos dedicando algunas páginas a analizar cada uno de sus pigmentos, pero en lo inmediato ponemos bajo lupa y en primera fila (Front Row), las pinceladas de sus más recientes creaciones.
16 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
Cuando llevas el bosque dentro, hasta el Grand Palais se transforma. No es para menos, el cerebro y la imaginación de Karl Lagerfeld tienen los pies bien puestos sobre la tierra, pero definitivamente no sobre esta, como él mismo afirma; y la pasarela de Otoño-Invierno 2018-2019 fue la más reciente demostración de todo esto. Sobre una escala de degradación de colores de hojas secas, en medio de árboles desnudos y el reflejo de los espejos, modelaron "Más que la tristeza que nos invade con la entrada del otoño, prefiero evocar la melancolía. Esa nostalgia que transpira la naturaleza misma durante esos días fue las nuevas creaciones de la la que creó, en justa medida, la esencia de esta colección". Karl Lagerfeld. firma de moda francesa. En ese eterno tributo a Coco, y como una oda a la naturaleza otoñal; el tweed (tejido insignia de la casa) en colores tierra, se hizo protagonista. También lo fueron las perlas, las prendas en textura acolchada en alusión al icónico bolso 2.55 y el despliegue de “little black dresses”, que además fungieron como el cierre perfecto a este desfile clausura de la semana de moda parisiense.
NOSTÁLGICO DRAMA
LAS CHAQUETAS LARGAS DE DOBLE BOTONADURA HASTA LOS PIES, LOS CONJUNTOS DE TRAJE CON FALDA Y VESTIDOS CON DETALLES DE PLUMAS EN HOMBROS Y MANGAS FUERON LA MANERA EN QUE EL EMPERADOR DE LA MODA TRAJO AL PRESENTE SU RECUERDO MÁS VALIOSO DE LOS 70. TAMBIÉN LO LOGRÓ A TRAVÉS DEL ESTILISMO MONOCROMÁTICO, LA INTEGRACIÓN MARCADA DEL DORADO Y EL CHAROL, Y UNO QUE OTRO GIRO INESPERADO EN LAS SILUETAS, TEXTURAS Y LA PRESENCIA DE COLORES BRILLANTES EN ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS.
LA CANTANTE LILY ALLEN Y CARLA BRUNI SARKOZY, ESPOSA DEL EXPRESIDENTE FRANCÉS NICOLAS SARKOZY, APRECIARON JUNTAS LO NUEVO DE CHANEL.
KEIRA KNIGHTLEY Y SU ESPOSOJAMES RIGHTON, FUERON UNA DE LAS PAREJAS PRESENTES EN EL "FRONT ROW".
Todo sobre los detalles
Las plumas, las puntas (tanto en botas como en zapatos tipo Oxford), los metalizados, los estampados florales, el juego de bisutería y joyas de colección llevadas como cinturones, los guantes y los aretes asimétricos y para nada a juego, son las propuestas de complementos ideales para la temporada más “fría” del año.
Sábado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 17
POR DENTRO. Maria Grazia Chiuri texto Nelissa Fanfan fotos Fuente externa
¿Cuál fue su reacción cuando le hablaron para la dirección creativa de Dior? Estaba sorprendida. Conocí al señor Sidney Toledano hace muchos años, y me sorprendió que me ofreciera el puesto porque nuestra primera reunión no fue muy fácil. Decidí ser muy clara con él sobre mi punto de vista de la casa de Dior y de la moda. Entonces dije: “Me gustaría unirme a Dior, porque es una gran oportunidad, pero tenemos que ser capaces de pensar en la marca de una manera diferente”. ¿Cómo se siente ser la primera diseñadora femenina de la casa? Se siente como una gran responsabilidad. Cuando comencé a interesarme por la moda, cuando empecé a estudiar moda, era diferente; usábamos la moda para expresarnos, para disfrutarla. Pero ahora todo se mueve mucho más rápido en la moda, y no quiero imponer nada a las mujeres. Quiero que las mujeres se encuentren a sí mismas. Quiero apoyar a las mujeres para que intenten encontrar piezas que realmente les gusten y que verdaderamente funcionen con su espíritu. ¿Estaba preocupada de que tuviera que cambiar su vida luego de convertirse en directora creativa de una casa de moda que ha tenido tantos diseñadores extraordinarios a la cabeza antes? No tenía miedo porque soy una mujer un poco loca. Creo que es importante tomar riesgos. Inicialmente, no estaba tan clara en mi mente cómo era Dior porque es diferente cuando ves una marca desde afuera hacia adentro. Cuando llegué y comencé a entender qué tan grande era la marca, dije: ¡Dios mío! Pero me pareció muy emocionante, y puse toda mi pasión y creatividad para trabajar para la firma. ¿Qué quiere lograr ahora en la casa Dior? Me gustaría que la nueva generación vea a Dior como una casa con la que toda clase de mujer se pueda identificar y expresarse. MARIA GRAZIA CHIURI. ACTUAL DISEÑADORA Y PRIMERA MUJER AL FRENTE DE LA CASA FRANCESA DIOR. ADEMÁS, HA TRABAJADO EN OTRAS MARCAS COMO FENDI Y VALENTINO EN LA QUE ESTUVO A CARGO POR 17 AÑOS JUNTO A PIERPAOLO PICCIOLI. DURANTE SU ETAPA EN VALENTINO, CHIURI Y PICCIOLI DEVOLVIERON EL ESPLENDOR A LA FIRMA MEDIANTE UNA ESTÉTICA ROMÁNTICA E HIPERFEMENINA.
18 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
BRILLANTE.
DARYS ESTRELLA ELLA HACE HONOR A SU APELLIDO. BRILLA COMO TAL EN EL MUNDO DE LAS FINANZAS E INSPIRA A LOS DEMÁS CON SU HISTORIA DE VIDA. texto Nathalie Hernández fotos Jochy Fersobe y cortesía de Darys Estrella vestuario Jenny Polanco
E
lla no eligió ser financiera, en lo absoluto, las finanzas la eligieron a ella. Sin la seguridad de lo que quería hacer, al culminar la universidad, Darys Estrella llegó a ese mundo (Walt Street) por accidente, quizás uno de los mejores de su vida profesional y puede que personal, porque a partir de ahí, su vida cambió para siempre. Luego de varios años brillando en el universo de las inversiones, hoy decide iluminar la vida de otros a través de sus conferencias de motivación y de una inspiradora propuesta editorial: El hierro que forjó a la dama, que dentro de tres días colocará en circulación. NO FUE DEL TODO FORTUITA su llegada a uno de los distritos financieros más grandes e importantes a nivel global. Ese hecho obedece a su entrega y enfoque en lo académico, ámbito en el que siempre ha obtenido excelentes resultados. Sus títulos son múltiples, pero sus pies continúan firmes en la tierra: “Esos títulos representan una puerta, un sello de credibilidad ante los demás. Pero tengo algo claro: esos títulos no me definen, aunque sin dudas me complementan. Si viéramos la vida como una escalera, esos logros fueron algunos peldaños que tenía que subir para lograr ser una mejor Darys Estrella”, afirma. ¿RECONOCIMIENTO LABORAL? Sí, los ha habido incluyendo distinciones internacionales. "Joven Líder Global por el Foro Económico Mundial" (única dominicana con el título); "Mejor CEO de la República Dominicana 2011" por la revista European CEO, son solo algunas de las experiencias "maravillosas, enriquecedoras, de honor y privilegio" que la vida
DE NADA SIRVE ALCANZAR EL ÉXITO SI NO PODEMOS COMPARTIRLO, SI NO TIENE UN IMPACTO POSITIVO EN LA COLECTIVIDAD. le ha permitido a través de los reconocimientos que su dedicación y entrega a sus funciones le han hecho merecer. Un adjetivo que le definiría perfectamente es responsable, y eso la llevó a ocupar una curul de vicepresidenta en la firma de inversiones Deltec, cuando apenas tenía 27 años. Ese fue otro de los premios que responde a sus acciones positivas, el que representó para Darys "un honor, pero a la vez uno de los retos más importantes de mi vida". SU HISTORIA NO ES UN CUENTO DE HADAS. A pesar de que son muchos sus aciertos, no le fue tan fácil recorrer el trayecto, se ha tratado de una carrera con vallas. "En muchas ocasiones sentí desmayar, pero entendí que era algo normal y que todo en la vida es pasajero, nada es para siempre. El fracaso también es parte del éxito y no importa cuantas veces te caigas, lo importante es levantarse y seguir adelante", explica la autora de El hierro que forjó a la dama. EN SU LIBRO, DARYS CUENTA SU HISTORIA DE VIDA, obra que ha recibido excelentes reviews en Amazon, sobre lo que expone: "La satisfacción es enorme y sientes que se está cumpliendo el objetivo. Quería que la gente se viera reflejada en esta historia, que cuando lo leyeran se identificaran y se dieran cuenta de que ellos tienen todas las herramientas que necesitan para ser exitosos".
Este libro es el resultado de un proceso de vida tan duro como el hierro, el que forjó la vida de su autora, convirtiéndola en una mujer de éxitos, que en pocos meses ha inspirado muchos con sus conferencias por distintas partes del mundo.
AGRADECIDAS.
Xinara Croes, Emiliana Velutini y Wendy Durán texto Patricia Acosta foto Julio César Peña
as unió uno de los sentimientos más hermosos que puede tener un ser humano: la gratitud. Las ganas de devolverle al mundo lo mucho que les ha dado la vida. Emiliana, Wendy y Xinara son las representantes de la Fundación Grupo Velutini, organización que busca exclusivamente recaudar fondos para realizar trasplantes de riñón a niños con insuficiencia renal crónica. Juntas, dedicaban gran parte de sus tardes a visitar y ayudar fundaciones, hasta que un día, Emiliana les propuso a sus amigas formar una. “Decidí que fuera esta la causa de la fundación porque la insuficiencia renal crónica es una de las enfermedades menos comunes tratadas por organizaciones sin fines de lucro en infantes. Además, varios miembros de mi familia sufren de esta deficiencia genética y, lamentablemente, desencadena en un trasplante de riñón, una operación muy costosa”, confiesa Velutini, presidenta de la fundación. “Siempre me ha gustado la idea de ayudar, ahora el universo me da la oportunidad de poder hacerlo en grande”, afirma Wendy Durán. Coinciden en que enfocarse en niños es darle la oportunidad de vivir a un ser que tiene todo un futuro por delante. Entienden que ellos son los protagonistas y que, además, es una forma de poder asegurar el bienestar de una persona que puede vivir una vida normal. Tenían una necesidad en común: ayudar, y Macrotech, una empresa farmacéutica dominicana, y el departamento de Nefrología y Trasplantes de Cedimat se unieron a esta iniciativa. El pasado 8 de marzo, Día Internacional del Riñón, la Fundación Grupo Velutini realizó una alianza con algunos establecimientos tanto del centro comercial BlueMall de Santo Domingo, como Punta Cana, para que, durante el día, un porcentaje de sus ventas fueran destinadas a esta labor social. “Dejas de quejarte al ver niños de escasos recursos felices, cuando realmente han sufrido tanto”, nos dice Emiliana Velutini. Sus experiencias visitando hospitales las ha marcado y les ha permitido valorar aún más cada día de sus vidas. “Hay que devolver, dar y ser agradecido”, resalta Xinara Croes, quien nos contó que en una ocasión conocieron a un niño que acabado de dializar se encontraba feliz. Mientras ellas sentían mucha tristeza, él sonreía como si nada hubiera pasado.
L
Sábado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 23
HUMANO.
24 < Ritmo Social Sรกbado 17 de marzo de 2018
Guillermo del Toro UN MEXICANO QUE DECIDIÓ HACERSE AMIGO DE LOS MONSTRUOS A MUY CORTA EDAD... LOS QUE SIEMPRE FORMARON PARTE DE SU VIDA.
“Soy un inmigrante, como Alfonso, como Alejandro, como mis compadres, como muchos de ustedes… creo que lo maravilloso que hace la industria del cine y el arte es borrar las fronteras”. texto Patricia Acosta fotos Tibrina Hobson, Vittorio Zunino Celotto, Albert L. Ortega, Maarten de Boer, Mike Marsland, Vittorio Zunino Celotto y BG017/Bauer-Griffin.
Sábado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 25
26 < Ritmo Social Sรกbado 17 de marzo de 2018
HUMANO. “NOS GUSTA LA GENTE POR SUS CUERPOS, PERO LA AMAMOS POR SUS DEFECTOS, CREO QUE ESO ES EL AMOR. AMOR, ES DECIR: “ESTOY PERDIDO, ESTÁS PERDIDA, PERO JUNTOS SOMOS GENIALES DE ALGUNA FORMA”.
S
u reciente producción cinematográfica lo hizo ser grande. Pero su corazón es aún más enorme. No todos los artistas tienen la capacidad de entender que los valores humanos son la verdadera esencia de las personas y, lo más importante, pudo plasmarlo en una película. Su ideología se contrapone a los prejuicios de la sociedad actual, la doble moral, las pérdidas, las necesidades, las dolencias políticas, las aparencias sociales, la identidad cultural y la nostalgia. Nos permite recordar que el amor es un acto de reconocimiento y de empatía. RS: La mayoría de sus producciones cinematográficas cuentan historias de fantasía... ¿por qué prefiere este género? GUILLERMO DEL TORO: Desde muy temprana edad desperté mi gusto por los monstruos. Tengo varias anécdotas que me hacen confirmarlo. Una noche estaba en mi cuna, me levanté y vi monstruos, tenía sueños lúcidos, y le dije a ellos: si me dejan ir al baño, seré su amigo para toda la vida. Un poco grandecito, viendo la película de “Frankenstein”, sentí que viví un encuentro espiritual, vi en él una figura hermosa, frágil, de gran empatía para mí. Al analizarlo, me dije: Esta será mi piedra y sobre ella construiré mi iglesia. Desde ese momento empecé hacer un santoral de monstruos; tenía un cuarto
que decía “Club de Monstruos”. A los seis años, sentado viendo “La criatura del lago negro” flotando bajo Julie Adams, me identifiqué y me dije a mí mismo: ojalá y acaben juntos... y no fue así, y entendí que había que arreglarlo, jamás pensé que lo volvería cine. RS: ¿Cómo surge la idea central de la película ganadora de los Oscar, en mejor película, mejor dirección y mejor banda sonora? GUILLERMO DEL TORO: Estaba desayunando con Daniel Kraus en el 2011 y le dije: -¿Qué me tienes?; él respondió: Tengo la idea de un aseador que trabaja en un edificio de gobierno, se encuentra una criatura y se la lleva, inmediatamente dije: ¡Eso es! En el año 2014, presenté la propuesta con algunos dibujos de un anfibio y una mujer muda que se enamoran en la Guerra Fría de Estados Unidos con musical y thriller; al final, los productores creyeron y apostaron por ello. RS: ¿Qué siente un mexicano al recibir tres premios en una premiación tan importante e internacional como es el Oscar? GUILLERMO DEL TORO: Nunca negaría mis raíces. Ser mexicano es un sentimiento que llevo conmigo todo el tiempo. Es un orgullo
Sábado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 27
HUMANO.
LA PELÍCULA ES UNA VOCACIÓN HACIA LA ACEPTACIÓN, HACIA EL AMOR. LA IMPERFECCIÓN Y EL AMOR FORMAN PARTE DE NOSOTROS Y ES LO QUE NOS HACE FELIZ. SOBRE SUS PRODUCCIONES para mí ser el latino, gordo, chiflado y diferente. Los monstruos siempre han formado parte de mi vida. Siempre quise hacer películas que involucraran seres extraños, quizás feos, pero que tuvieran sentimientos, sin maldad. Nunca subestimé la idea de hacerlo. Me caso con el género de la fantasía, pero con algo de realidad y de emociones. No creo que el éxito de una película deba enganchar a nivel social, es más importante su mensaje, tema, el arte, la belleza y la música. RS: ¿A quién dedica sus estatuillas de la nonagésima edición de los Oscar? GUILLERMO DEL TORO: Lo dedico a los jóvenes que se esfuerzan día a día para lograr sus sueños y pretenden, al igual que yo, narrar historias utilizando como género la fantasía. Nací y crecí en México viendo películas y nunca pensé que viviría lo que hoy vivo. RS: ¿Por qué decide ambientar la historia en la ciudad de Baltimore? GUILLERMO DEL TORO: Me enamoré de la trilogía de Baltimore, me gusta todo lo que ofrece, los católicos, la parte industrial. Me encanta la cercanía de la ciudad con el mar, su gente. RS: ¿Cuál es el momento con más dificultad que ha atravesado? GUILLERMO DEL TORO: No me gustan las cosas que se obtienen de forma fácil y rápido. Por eso insisto en que mis situaciones en las cuales tengo, o siento más bien dificultad, es durante la filmación de mis películas. Prefiero los riesgos, aunque al final pueda fracasar. Los fracasos, en ocasiones, pueden traer consigo un aprendizaje. RS: Si tuviera la oportunidad de cambiarle o agregarle algo al mundo, ¿qué sería? GUILLERMO DEL TORO: Amor, le agregaría amor, es la mejor respuesta a todo. El amor debería ser elegido por encima del miedo,
28 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Doña Lupe (1986) Geometría (1987) Cronos (1993) Doña Herlinda y su hijo (1995) Mimic (1997) Un embrujo (1998) El espinazo del diablo (2001) Asesino en serio (2002) Blade II (2002) Crónicas (2004) Hellboy (2004) El laberinto del fauno (2006) El orfanato (2007) While she was out (2008) Splice: (2009) Los ojos de Julia (2010) No temas a la oscuridad (2011) Mamá (2013) La cumbre escarlata (2015)
Sรกbado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 29
HUMANO.
“DESPERTAR Y VER A LOS GEMELOS AL LADO DE MI CAMA Y SABER QUE ESTÁN AHÍ, ES BONITO”
aunque no suene coherente o tal vez sea un poco tonto. Le agregaría decidir vivir algo diferente, sin tener que definirme totalmente. Debes saber cómo quieres que termine tu historia. RS: ¿La mayor lección que le ha dado la vida? GUILLERMO DEL TORO: La imperfección y el amor forman parte de nosotros y es lo que nos hace feliz. Todos tenemos atributos que nos hacen ser únicos. Si crees en esa persona que aprecias y en el amor, es suficiente para que el mundo pueda cambiar, solo debes creer que es posible. Lo normal, puede ser lo peor del mundo y aburrido. La perfección con el tiempo nos convierte en personas infelices. RS: Es curioso que uno de los personajes principales de “The shape of water” no tenga nombre. ¿Nunca se le hizo extraño no poder llamarlo por su nombre? GUILLERMO DEL TORO: Solo en las grabaciones tenía nombre, lo llamábamos Charlie. Pero precisamente por ser una criatura extraña y diferente para todos, lo decidimos así. Al científico lo reconecta con la ciencia que tanto le apasiona. Strickland, lo definía como la criatura oscura y pegajosa que vino de Suramérica. Sally lo siente como ese ser que tiene compatibilidad con su esencia natural. Lo dejamos a percepción del público, un punto que quise dejar al libre albedrío. RS: Será conocido como el mexicano ganador dos veces en una noche de los Oscar. ¿Qué se siente? GUILLERMO DEL TORO: Despertar y saber que están ahí y que seguirán estando ahí, es bonito, emocionante, porque de alguna manera hicimos una campaña de festivales, exhibiciones, promociones durante meses y meses y hay una narrativa que terminó esa noche, que en mi cabeza acaba. Pase lo que pase y cuando llega el momento siguiente, empieza la vida, mi vida con los gemelos (las dos estatuillas de los Oscar). RS: ¿Qué quisiera que nunca olvide un joven al verle con sus premios?
30 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
GUILLERMO DEL TORO: Soy Guillermo del Toro Gómez, nacido en Guadalajara, Jalisco, octubre 9 de 1964, de una ciudad que no tiene un pasado cinematográfico que el mundo conozca, que cuando declaras que quieres hacer cine fantástico, todos piensan que es imposible y te preguntan: “¿De verdad?”. Les digo a esos jóvenes: Haz que sea posible lo que sueñas. RS: Sus primeras palabras al subir al escenario se trataron de inmigrantes y fronteras, ¿a qué se refería exactamente? GUILLERMO DEL TORO: Mis palabras fueron dirigidas a esa ideología de que la línea nos divide; por la raza, posición económica, posición social, diferencias en las nacionalidades y género, esos ideales trazan una línea en la arena, que supuestamente no se puede cruzar. Como latino, lo que trato de hacer a través del arte es borrar todo eso. RS: ¿Nos puede contar sobre el proceso de demanda de la película "The shape of water"? GUILLERMO DEL TORO: Me gustaría poderlo contestar en un foro legal, de opinión, los hechos son hechos y la ley es ley. RS: ¿Se identifica con sus personajes? GUILLERMO DEL TORO: Cien por ciento me identifico con los personajes... buenos y malos. Si escribes un personaje bueno o malo, debes de entenderlo. El personaje de Michael Shannon, en ocasiones, es humano, vulnerable, aún siendo antagónico. Lo escribo desde donde yo lo conozco. RS: “The shape of water” es una película que se desarrolló en la Guerra Fría, pero tiene una ideología que vivimos hoy en día… GUILLERMO DEL TORO: El filme tiene una ideología de una problemática social actual, pero que se desenvuelve en 1962. Sobre la crispación a nivel mundial, la tendencia a la separación que nos da el odio, el miedo; un instrumento político poderosísimo que se utiliza cotidianamente para mantenernos sumisos y separados, cuando deberíamos de estar mirándonos unos a otros. La película es una evocación a la aceptación, hacia el amor.
“LA PERFECCIÓN CON EL TIEMPO NOS CONVIERTE EN PERSONAS INFELICES.”.
CONFESIONES ÍNTIMAS NOMBRE COMPLETO: Guillermo del Toro Gómez. SOBRENOMBRE: William of the Bull NACIONALIDAD: Mexicano. PROFESIÓN: Director, guionista y productor. HIJAS: Marisa del Toro y Mariana del Toro. ESTADO CIVIL: Soltero. PROYECTOS FALLIDOS: Perder de peso y En las montañas de
la locura. UNA PELÍCULA: La oveja negra de Ismael Rodríguez y No
desearás la mujer de tu hijo de Pedro Infante. MEJORES AMIGOS: Alejandro González Iñárritu y Alfonso Cuarón. PLATO FAVORITO: Comida rápida. BEBIDA: Como buen mexicano, el tequila. UN DULCE: La cajeta, un dulce de leche. EMIGRÉ: Por el secuestro de mi padre en 1998.
Sábado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 31
HUMANO.
2
1 3
EL COLORIDO CARNAVAL DE PUNTA CANA texto Melisa Gómez fotos Raúl Asencio Un encuentro de culturas fue lo que se vivió en el Carnaval de Punta Cana, donde el colorido y la algarabía estuvieron presentes durante la celebración. Aunque el cielo prometía lluvia, allí el público no se limitó; y justo cuando el reloj marcaba las tres de la tarde, la avenida Bolera estaba repleta de personas. Así dieron la apertura las emblemáticas musas que identifican el Carnaval del Este. Frank Rainieri condujo para el rey Momo en un Ford rojo, del año 60. Esta vez, el coronado fue Freddy Ginebra por su aporte en la sociedad. Este personaje se ha convertido en sello distintivo de este carnaval.
4
34 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
5 1) MUSA DE PUNTA CANA DISFRUTA DEL CARNAVAL. 2) FRANK RAINIERI Y REY MOMO (FREDDY GINEBRA). 3) CARLOS BENCOMO, ANDRÉS PIÑEIRO, PANCHO BENCOMO Y WILLIAMS STAFFELD. 4) MÓNICA CARRIZO, PALOMA PASCUAL, AHINOA ALFAGAZA, TERESA DE LA PISA Y ROSANNA RIVERA. 5) CONDESA DE ARCO MARÍA BEATRICE, ANETTE DE LA RENTA Y EL TENOR ITALIANO VITTORIO GRIGOLO. 6) GUAROCUYA FÉLIX, PAOLA RAINIERI Y PEDRO PÉREZ. 7) LUIS EDUARDO MARTÍNEZ Y MARÍA BAHEMÓN. 8) MUJER CARNAVALESCA EN LAS CALLES DE PUNTA CANA.
6
7
8
Sábado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 35
10 9) JUAN TOMÁS DÍAZ Y FRANCISCO SARTORI. 10) LAS MUSAS DE PUNTA CANA DESLUMBRAN CON SUS DISFRACES DE CORAL. 11) NINOUSKA NOVA IMBERT, CATALINA IMBERT Y LUISA VALDEZ. 12) FAMILIA GRULLÓN RODRÍGUEZ.13) GUAROCUYA FÉLIX, FREDDY GINEBRA Y JAKE KHEEL.
9
12
11
13 36 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
2
UN AFTER PARTY LLENODE ESTRELLAS AL ESTILO VANITY FAIR fotos Evan Agostini
Como ya es costumbre, terminada la gran ceremonia de los premios Oscar, la noche recién comienza en la ciudad de Los Ángeles. De eso se encarga la revista Vanity Fair, que organiza cada año un vistoso after party para agasajar a las estrellas del séptimo arte y celebrar a todo lujo la premiación. Antes
1
3
4 38 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
de llegar a la glamorosa recepción, muchos de los artistas "regresaron a sus clósets", por un vestido diferente, siendo algunos más vistosos que los que desfilaron por la red carpet. Muchos de los galardonados llegaron a la gran fiesta con estatuilla en manos. Tal fue el caso de Gary Oldman, quien posa feliz con su Oscar.
5
6
7 1) JENNIFER GARNER. 2) MILEY CYRUS Y LIAM HEMSWORTH 3) ALLISON WILLIAMS Y RICKY VAN VEEN 4) FRENCH MONTANA, NAOMI CAMPBELL Y SEAN COMBS. 5) ELLEN POMPEO Y CHRIS IVERY. 6) GULLIVER OLDMAN, GISELE SCHMIDT, GARY OLDMAN Y CHARLIE OLDMAN 7) RICKY MARTIN. 8) LAIS RIBEIRO. 10) SALMA HAYEK Y FRANCOIS-HENRI PINAULT.
8
9 Sรกbado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 39
SOCIALES.
1
UN COCTEL PARA CONMEMORAR LA INDEPENDENCIA DE LITUANIA
2 1) RAFAEL ALBURQUERQUE, MARTHA DE ALBURQUERQUE, SONIA VILLANUEVA DE BROUWER Y WILHELM BROUWER. 2) GERMANIA PELLERANO DE FIALLO Y MIGUEL FIALLO. 3) KARLA FARACH Y MATILDE FARACH. 4) JOSÉ JOAQUÍN PUELLO.
texto: Rosmery Méndez Vargas fotos: Tomás Paredes
Hace 27 años que Lituania se declaró independiente de la Unión Soviética, y su cónsul general en República Dominicana, Wilhelm Brouwer, está más que alegre de poder conmemorar un año más de este día histórico. La residencia de Brouwer y su esposa, Sonia Villanueva de Brouwer, Cónsul Honoraria del Principado de Mónaco, acogió a los invitados para celebrar junto a ellos en un encuentro caracterizado por la confraternidad y las buenas atenciones. Durante la velada, el señor Brouwer agradeció a la comunidad internacional y diplomáticos presentes, el apoyo que le han dado a Lituania los países miembros de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). Además de resaltar el crecimiento de las relaciones comerciales con República Dominicana.
40 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
3
4
4
SOCIALES.
1
PARA LOS AMANTES DE LOS CLÁSICOS
texto Carmelsy Confesor fotos Tomás Paredes Un sol exquisito, música en vivo, cocteles y muchos amantes de los automóviles clásicos convergieron en el evento exclusivo “Concours D’Elegance Casa de Campo”. Un despliegue de más de 100 vehículos asombrosos desfilaron en la exhibición de carros, con renombradas marcas como Ferrari, BMW, Mercedes-Benz, Hudson, Cadillac, Ford, Chevrolet, Bentley, MG, Alfa Romeo, Rolls-Royce, Porsche y Fiat. La actividad, que se realizó en el contexto del Polo Challenge, apadrinado por Listín Diario, estuvo encabezada por Quirilio Vilorio III, Quirilo Vilorio C., Luis E. Rodríguez y Fabricio Schettini, quienes resaltaron que esta fue la mayor colección pública de autos en República Dominicana.
42 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
2
3
4
5 1) ANDRÉS PICHARDO, PRESIDENTE DE CASA DE CAMPO, TAMBIÉN DISFRUTÓ DE LA EXHIBICIÓN. 2) ANASTACIA COLUMBOS LUCIENDO UN ROBERTO CAVALLI. 3) RICHARD, TIFFANY, BALTAZAR Y ELLE PHILLIPE. 4) QUIRILIO VILORIO III, QUIRILIO VILORIO C, FABRICIO SCHETTINI Y LUIS EMILIO RODRÍGUEZ. 5) ARMANDO PICHARDO Y MATÍAS TERRITORIALES. 6) ESCENA DEL POLO CHALLENGE. 7) JEAN PIERRE BAHSA Y LEONOR DE BAHSA. 8) CLAUDIA BECKER DE PIERUCCI Y ALBERTO PIERUCCI. 9) ANTONIO DAVID, ABRIL DAVID Y LISA VARGAS.
6
7
8
9
Sábado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 43
1
2
3
GRUPO MALLÉN PRESENTA PRIMIÉRE DE “VENENO” Ejecutivos del Grupo Mallén organizaron una première exclusiva de la película "Veneno" para sus clientes y relacionados, quienes compartieron con los actores principales y parte del equipo de producción del filme, que cuenta la trayectoria del luchador dominicano más famoso de todos los tiempos, Rafael Sánchez (Jack Veneno), y su enemigo de cuadrilátero José Manuel Guzmán (Relámpago Hernández). Al dirigirse a los presentes, José Mallén, presidente del grupo, expresó que el hecho de que "Veneno" marcara la vida de los dominicanos en las décadas de los 70 y 80 fue un motivo suficiente para que la empresa apoyara este proyecto cinematográfico. 44 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
4 1) NATALIA FERMÍN E IVÁN OLEAGA. 2) OMAR LLUBERES, LORE DE LLUBERES, PATRICIA NIETO Y MÁXIMO DEÑÓ. 3) ALBERTO MARRANZINI Y MARÍA ANTONIA LOGROÑO. 4) JOSÉ MALLÉN HIJO, ELIANE MALLÉN Y ELÍAS JULIÁ. 5) JOSÉ RICARDO LEROUX, CARLOS
5
LEROUX, SOCORRO DE LEROUX, ELIANE DE MALLÉN Y JOSÉ MALLÉN.
1
UNA CATA EN HONOR A CHRIS CAMPBELL texto Rosmery Méndez fotos Arturo Pérez
Como parte de las actividades realizadas en BlueMall por la promoción “In Love With London”, el embajador del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Chris Campbell, fue el invitado de honor para degustar los sabores de los whiskies Johnnie Walker and Sons. Con una decoración ideal para la ocasión en el atrio central del centro comercial, los presentes conocieron de primera mano los sabores que caracterizan la marca. Arturo Savage, embajador de Johnnie Walker, explicó de manera detallada cómo degustar la bebida, y definió los olores que se perciben en el whisky. Campbell compartió junto a su homólogo italiano Andrea Canepari, directivos del Grupo Velutini e invitados especiales.
46 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
2
1) ANDREA CANEPARI, ROBERTA CANEPARI, LUIS EMILIO VELUTINI, OLGA DE VELUTINI, GEMA HIDALGO DE VARGAS, RAFAEL VARGAS, SHARON CAMPBELL Y CHRIS CAMPBELL. 2) EMILIANA VELUTINI DE FAJARDO, LUIS FAJARDO Y JOSÉ VICENTE MELO. 3) JOSÉ GABRIEL LAMA, DANIELA VELUTINI DE PUPPIO Y CARLOS PUPPIO. 4) ARTURO SAVAGE MIENTRAS CATA EL WHISKY 5) DEGUSTACIÓN DONDE LOS PRESENTES DISFRUTARON DE LAS DIVERSAS VARIEDADES DE JOHNNIE WALKER. 6) MANUEL SINGER Y AGUSTÍN LAMA.
4 3
5
6
Sábado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 47
1
3
AINEP REÚNE A SUS MIEMBROS Y COLABORADORES La Asociación de Instituciones Educativas Privadas (AINEP) realizó una cena en el restaurante Mila para compartir con sus colaboradores, en la que se destacó la unidad que predomina entre los miembros del sector. Durante el “Encuentro entre amigos”, la directora ejecutiva de AINEP,
2
4 1) LAURA PEÑA IZQUIERDO Y ENRIQUE GIL. 2) MAUREEN TEJADA Y ATALA SANTONI. 3) ROXANNA SOTO, JULIA MUÑIZ Y CHRISTIAN HEINSEN. 4) ORLANDO JORGE, MARGARITA HEINSEN Y FAUNTLY GARRIDO. 5) BELEN POU, ALINA MATOS, YAZMÍN ESTRELLA Y MARILU BOBADILLA.
48 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
5
Julia Muñiz, compartió los logros del año 2017, y proyectó las metas que tiene la asociación para el año 2018. A la actividad se dieron cita directores de distintos centros educativos privados, empresarios, comunicadores, entre otras personalidades del ámbito educativo.
1
3
EXCEL INICIA CONSTRUCCIÓN DE SUS NUEVAS OFICINAS CORPORATIVAS En un encuentro con todos los colaboradores de la empresa, representantes de la Superintendencia de Valores y relacionados cercanos, el grupo de banca de inversión pionero en el país, Excel, dio inicio a la construcción de sus nuevas oficinas corporativas. La actividad estuvo encabezada por Alberto Cruz, presidente de Excel y le acompañaron los señores Gabriel Castro, superintendente de Valores; Eduardo Cruz y Gabriel José Roig Laporta, miembros del Consejo de Administración de Excel para dar inicio simbólico a la obra.
2
4
50 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
6
5
1) JACQUELINE TRONCOSO DE FRÍAS Y ADRIANA CALCAGNO. 2) MARIANO TOLOSA Y JOSEFINA TORIBIO. 3) EDUARDO CRUZ, GABRIEL CASTRO, ALBERTO CRUZ Y GABRIEL JOSÉ ROIG. 4) CARLOS MEJÍA Y DENISSE FONDEUR. 5) DIOMARES MUSA Y KARLA PORTELA. 6) ÓSCAR SAN MARTÍN, JOSELINE CRUZ, EFIALTO CASTILLO Y LORAINE CRUZ. 7) GABRIEL DE CASTRO, KATTY CEPEDA Y MIGUEL ROIG. 8) LA GRAN FAMILIA EXCEL.
8
7
POLICÍA NACIONAL CELEBRA 82 ANIVERSARIO texto Milagros De Jesús fotos Robert Jáquez
1
El Teatro Nacional sirvió de escenario para que la Dirección General de la Policía Nacional celebrara su 82 aniversario de fundación con un “Concierto Sinfónico al Mérito Policial”, actividad que fue propicia para la entrega de reconocimientos a 850 agentes del orden por su trabajo en beneficio del país, al igual que fueron homenajeados personalidades de la sociedad civil. En el evento, los invitados disfrutaron de las interpretacines de Niní Cáffaro, quien estuvo acompañado de la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil.
2
1) ROSANNA ESTRELLA DE VITINI Y FRANKLIN VITINI. 2) ANDRÉS CRUZ Y LONIE SEIJO. 3) OLIMPIA LORA Y NEY ALDRÍN BAUTISTA ALMONTE. 4) ANA MARÍA ALONSO DE CORRIPIO Y JOSÉ LUIS CORRIPIO ESTRADA. 5) MARILIS PÉREZ DE DÍAZ Y HÉCTOR DÍAZ.
3
4
5
EMPRESAS.
HAMPTON BY HILTON Y SU ENCUENTRO CON LA MLB Ejecutivos del hotel Hampton by Hilton Santo Domingo Airport organizaron un coctel, para encontrarse con los miembros de las academias de béisbol de la Major League Baseball (MLB), y su oficina local, con el propósito de presentar a los asistentes sus instalaciones y facilidades. Durante la noche primó la camaradería al más puro estilo de la prestigiosa cadena hotelera. El hotel Hampton by Hilton Santo Domingo Airport ofrece una combinación perfecta para el segmento corporativo e incluso para quienes buscan disfrutar de unos días de playa en las cercanas áreas de Boca Chica y Juan Dolio, con una locación de acceso privilegiado en la Autopista Las Américas.
1 1) PAVLOVA ALCEQUIESP Y JESSICA TESTA. 2) KARLA ROA Y FABIO HERRERA. 3) KATIA VÁSQUEZ, CÉSAR LÓPEZ Y GEMA NIETO. 4) EJECUTIVOS DE MAJOR LEAGUE COMPARTEN EN EL COCTEL.
3
5) IMAD AL-ASMAR.
2 4
5
EMPRESAS.
WESTERN UNION RENUEVA RELACIÓN En un encuentro realizado en el Hotel JW Marriott BlueMall, los ejecutivos de Western Union, líder en servicios de pago globales, y su agente exclusivo en la República Dominicana, Vimenca, anunciaron la renovación de su compromiso, de 29 años, de continuar conectando a las personas en este país con sus seres queridos en más de 200 países y territorios, en minutos. “Nuestra relación con Western Union nos permite ofrecer a los clientes aún más valor, proporcionando una opción confiable cuando se trata de mover dinero, con la conveniencia y un alto nivel de servicio al cliente”, dijo Giselle Marie Méndez,
1
2
vicepresidenta de Vimenca.
5
3
4
54 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
1) VÍCTOR MÉNDEZ CAPELLÁN E IGNACIO VIDELA. 2) JULINNA GUZMÁN. 3) BENJAMÍN MORALES Y JANINA LEE. 4) GISELLE MARIE MÉNDEZ Y GISELLE MÉNDEZ SABA. 5) MAURICIO GARCÍA, MIRTHA GARCÍA Y ERICK PINEDA.
1
2
3
4
TAPIRUJ RENUEVA INSTALACIONES Y LANZA NUEVA COLECCIÓN texto Milagros De Jesús fotos Robert Jáquez
Las remozadas instalaciones y la nueva colección de la tienda Tapiruj dieron la cálida bienvenida a las amantes de la moda que disfrutaron de un coctel, y que a la vez, se deleitaron visualmente con las piezas que forman parte de su concepto vanguardista que brinda diversas opciones para la mujer de hoy
día. “En Tapiruj buscamos ofrecer a nuestras usuarias la experiencia de visualizarse y emocionarse con su atuendo para su día especial. Parte de una grata experiencia es estar en un lugar con un look actualizado, con diversas opciones de marcas y eso ha motivado nuestra renovación”, manifestó Gabrielle Boulos, gerente general de la tienda.
56 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
5
1) GABRIELA ATALA Y NICOLE GONZÁLEZ. 2) LYSKA FARAH, SORAYA MARTÍNEZ Y LYNDA ASENCIO. 3) EVIEL TAVERAS, SARAH LÓPEZ JORGE Y PRISCILLA JORGE. 4) DIANA SURIEL Y YUDY NIEVES. 5) MARÍA CONCHITA ARCALÁ Y GABRIELLE BOULOS.
SOCIALES.
TERESA DE LA PISA TRAE SUS JOYAS A WILMOR
Con copas de champagne en manos fue celebrada la llegada de la diseñadora española Teresa de la Pisa y sus joyas a Wilmor Joyeros. Durante el coctel celebrado en las instalaciones de la surcursal de BlueMall Punta Cana, clientes y relacionados, tanto de la casa joyera como de la diseñadora, se dieron cita para conocer las propuestas que actualmente se exhiben en Wilmor Santo Domingo y Punta Cana. Esta colección incluye elegantes brazaletes, collares, entre otras piezas inspiradas en la naturaleza. Durante la actividad, los asistentes recibieron la asesoría de De la Pisa, quien siempre con una sonrisa y buen ánimo, hizo disfrutar de un momento ameno.
1 1)TERESA DE LA PISA, ROSANNA RIVERA E IVANIA DE WILL. 2) PARTE DE LA COLECCIÓN DISPONIBLE EN WILMOR. 3) TERESA DE LA PISA PRUEBA BRAZALETE A KRYSTAL SERRET. 4) INVITADA SE PRUEBA ARETES DE LA NUEVA COLECCIÓN.
3
2 4
SOCIALES.
CARNAVAL VIRREINAL DE LA CIUDAD COLONIAL texto Natalia Nachón fotos Robert Jáquez
La Alcadía del Distrito Nacional, Listín Diario y la Mesa Redonda Panamericana, en un esfuerzo por rescatar nuestras tradiciones, poniendo en manifiesto nuestras raíces, se inspiraron en el desfile de la corte de María Toledo, virreina de todas estas tierras, defensora incansable a favor de nuestros aborígenes y nieta del primer duque de Alba, para celebrar en la Ciudad Colonial Primada de América, sede del primer virreinato del Nuevo Mundo y cuna de las civilizaciones de América, el Carnaval Virreinal de la Ciudad Colonial. Junto a la Banda de los Bomberos y el ballet Folklórico de la Alcaldía del Distrito se dieron cita la cultura, el talento y la historia para retratar en una tarde lo más mágico y
colorido de nuestra esencia.
1
2
4
60 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
3
SOCIALES.
7
1) EL ALCALDE DEL DISTRITO, DAVID COLLADO Y SU HIJA ANALIA. 2) PERSONAJE DE LOLITO FLOCHÓN. 3) MOMENTO EN QUE LOS VIRREYES, DOÑA MARÍA DE TOLEDO Y ALBA Y DON DIEGO COLÓN Y MUÑIZ, ENCARNADOS POR LA PRESIDENTE AMIGOS DE LA CIUDAD COLONIAL ROSANNA RIVERA Y EL DIRECTOR TEATRAL LUIS MARCEL RICART, SALUDAN AL PÚBLICO. 4) LAS PEQUEÑAS MARINERAS. 5) MIEMBROS DE LA CORTE VIRREINAL. 6) MERCEDES COSTE Y SUS NIETAS. 7) DAVID COLLADO SALUDA DURANTE SU LLEGADA. 8) DEBORAH KARTER EN COMPAÑÍA DE SU ESPOSO, MUNIR SLAIMAN; Y SU HIJO THIAGO EN EL PARQUE. 9) JUNTAS DE VECINOS DE LA CIUDAD COLONIAL.
8
5
6
9
Sábado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 61
CAMINO EN TIEMPOS DE MUJER
texto Patricia Acosta fotos Tomás Paredes
La embajada de Canadá en la República Dominicana presentó el calendario Camino en tiempos de mujer con las ilustraciones de Eddaviel y el concierto de Xiomara Fortuna en Casa Quien. En el acto se exhibieron doce ilustraciones originales de mujeres y niñas empoderadas que caracterizan el calendario binacional. Se dieron cita en el lugar funcionarios gubernamentales, miembros del cuerpo diplomático, organizaciones no gubernamentales. Después del discurso, la cantante Xiomara Fortuna ofreció un concierto y habló acerca de los avances de la mujer.
1
2
4
3
5 1) CLAUDIA ELLIS Y ARLENE BÁEZ. 2) SHAUNA HEMINGWAY Y EDDAVIEL. 3) POLIBIO DÍAZ, JOSÉ GÓMEZ Y GIANLUCA GRIPPA.4) SIXTO ICHÁUSTEGUI. 5) WILLIAM PHELAN Y SOFÍA PERAZZO.
EMPRESAS.
ENCUENTRO A FAVOR DE COMUNIDADES SOSTENIBLES Con el propósito de analizar el rol del sector privado en favor de las comunidades y la integración del entorno social a los negocios, se realizó en Barna Management School, el conversatorio: “Empresas y Comunidades Sostenibles”, que estuvo a cargo de El Nodo Dominicano de RedEAmérica que está integrado por la Fundación Propagás, Fundación NTD Ingredientes, Fundación Popular, Banco BHD León y CEMEX Dominicana. La directora ejecutiva de RedEAmérica, Margareth Flores, destacó que para las entidades privadas poder prosperar necesitan de comunidades sostenibles.
1 1) ALEJANDRO RAMÍREZ, SANDRA APONTE, JOSEFINA NAVARRO, MARTHA HERRERA, ROSA MARGARITA BONETTI DE SANTANA, MARGARET FLORES, FERNANDO BARRERO Y JOSÉ MÁRMOL. 2) DARWIN CARABALLO, LAURA PERALTA Y ALBERTO LABADÍA. 3) AMALIA VEGA Y JORGE URGAL. 4) LUIS LÓPEZ Y JORGE URGAL.
3
2
4
64 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
SOCIALES.
EMBAJADA DE ESTADOS UNIDOS CELEBRA A LA MUJER texto Patricia Acosta fotos Tomás Paredes En un encuentro para conmemorar el Día Internacional de la mujer, la Embajada de los Estados Unidos reconoció a Soraya Checo de Álvarez como la Mujer destacada 2018, por su ardua labor a través de la formación integral de niños y jóvenes en el Centro Educativo y Comunitario Ciudad Santa María. El coctel se desarrolló en la residencia de la Embajada y reunió a grandes mujeres que se destacan en diversos sectores sociales. Robert Copley, encargado de negocios de la Embajada, expresó el gran respeto que siente por cada una de las mujeres dominicanas que trabajan con coraje por los intereses de la población vulnerable.
1
2
4
3
5
6
1) JANET CAMILO, ROBERT COPLEY, SORAYA CHECO Y ANGELITA DE VARGAS. 2) NURIA PIERA Y ROSA RITA ÁLVAREZ. 3) MAUREEN MCGOVERN, CRISTINA FRANCISCO Y DAVID R. MCNEILL. 4) MELBA DE GRULLÓN. 5) ALICIA ORTEGA. 6) MARÍA AMALIA LEÓN.
CUMPLEAÑOS
JOSÉ FRANCISCO ARATA Celebró sus 60 años con una fiesta carnavalesca. texto Nathalie Hernández fotos Cortesía de la familia Arata
1
C
on una gran fiesta inspirada en los carnavales de Brasil y República Dominicana, el empresario italo-venezolano celebró la llegada de la edad de diamante, sus 60 años. Su casa, ubicada en la paradisíaca Punta Cana, fue el escenario perfecto para que el agasajado festejara, junto con su familia e invitados, esta ocasión especial en la que todos disfrutaron sin parar de una hora loca y de una noche bailable. El estilo hippiechic fue el dress code pautado y en el que muchos encontraron inspiración para vestirse en la festiva noche. Los diablos cojuelos y Las Musas de Punta Cana, imprimieron los aires de carnaval a la noche que fue propicia para también desear parabienes a Mónica Desangles y a Haydée Rainieri, quienes también celebraban sus llegadas a la vida.
1) JOSÉ FRANCISCO ARATA, ANA MARÍA TRUJILLO, JULIETA CARDONA Y ALEXANDRA LOYNAZ. 2) LOS DIABLOS PUSIERON EL AMBIENTE CARNAVALESCO. 3) GIOVANNI RAINIERI, JOSÉ FRANCISCO ARATA Y PABLO PORTES. 4) DAVID LARRAZABAL Y FRANCIS ARATA. 5) KIMBERLY ARATA Y JOSÉ FRANCISCO ARATA. 6) LAS MUSAS DE PUNTA CANA. 7) JOSÉ FRANCISCO ARATA, FRANCIS ARATA, HAYDÉE RAINIERI Y MÓNICA DESANGLES. 8) MARIO DESANGLES, JANETHE ABREU, MÓNICA DESANGLES, FRANCESCA RAINIERI Y JUAN CARO.
2
3 1
66 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
CUMPLEAร OS. 6
4
7
5
8 Sรกbado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 67
10
1 11
9
EL GOCE Y LA CAMARADERÍA REINARON DURANTE TODA LA NOCHE EN LA QUE ARATA COMPARTIÓ CON AMIGOS LOCALES E INTERNACIONALES.
9) FRANCIS ARATA, HAYDÉE RAINIERI, JOSÉ FRANCISCO ARATA Y MÓNICA DESANGLES. 10) DAVID LARRAZABAL, JOSÉ FRANCISCO ARATA, FRANCIS ARATA, KIMBERLY ARATA, KEITH ARATA Y HERMAN CAYETANO. 11) PABLO PORTES, CAROLINA PORTES, REUVEN BIGIO JUNTO CON SU ESPOSA Y OSVALDO MARÍA LIBIA OLLER. 12) INVITADAS DISFRUTAN DE LA FIESTA.
12
68 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
RitmoPersonal
RITMO DEL ARTE. Más allá de la alteridad Veinte y cuatro artistas se unen en una colectiva que busca rendir tributo a la destacada escultora Soucy de Pellerano. Hoy nos adentramos en su mundo femenino.
74
body and soul columnas ritmograma
80 DESDE MI ATANOR DESCUBRIR
76 BODY AND SOUL72
Jacqueline Santos
Israel
Comparte algunos consejos para reducir las probabilidades de contraer cáncer y aumentar las posibilidades de sanar.
Nos embarcamos para recorrer diversas ciudades y lugares de esta fascinante tierra.
Entre pastas y sonrisas Así se lee esta columna de hoy, que nos invita a reafirmar el valor de una sonrisa y a eliminar mitos en torno a la pasta.
BODYANDSOUL.RITMO PERSONAL
@pichardoricardo / pichardo.ricardo@gmail.com
foto Robert Vásquez
SONRÍE Era una mañana de sábado. Las manecillas del reloj aún no marcaban las ocho. Inmiscuido en la rapidez que a todos nos arropa, no vi su cara en primera instancia. Me dirigía al norte, iba en una caravana en la que si no avanzaba, corría el riesgo de quedarme muy atrás. Sus buenos días me despertaron de esa burbuja en la que vivimos y que, de vez en cuando, necesitamos esos alfileres que nos devuelvan a la realidad. Literalmente, desperté y tuve que mirarla. Era una morena preciosa de cabellos ondulados y labios carmesí. Una sonrisa de oreja a oreja dibujaba su rostro mientras me cobraba el peaje. Le devolví el saludo con vergüenza y alegría a la vez. Aquello de que una sonrisa puede cambiar una vida, un día, un momento, por más trillada que esté, en aquel momento entendí el poder de esta afirmación. En pocos segundos mi día cambio por completo. Avancé
por la carretera con otra actitud. Aquella sonrisa, la que recuerdo con claridad meridiana, me hizo entender que los más exquisitos regalos del universo son gratuitos y no requieren mucho esfuerzo. Mi día, que prometía ser espectacular, inició en ese momento, aunque ya tenía varias horas “despierto”. Ojalá encontrar muchas personas en el camino que nos despierten de la vorágine agresiva y veloz que languidece nuestros días o, mejor aún, ¿por qué no nos convertimos nosotros en esos guardianes e impedimos que nuestros pendientes, compromisos, afanes, citas... nos roben lo mejor de la vida? Entiendo que es justo y necesario. ¿Cierto?
HABLA EL EXPERTO
LAS PASTAS: ¿DEBO CONSUMIRLAS O NO? "ADEMÁS DE LA PASTA TRADICIONAL, EXISTEN ALGUNAS ORGÁNICAS, VEGANAS Y SIN GLUTEN. NO ES QUE NO SE PUEDAN CONSUMIR, TODO VA A DEPENDER DE LA HORA Y, POR SUPUESTO, DE LA CANTIDAD"
¿
Quién se resiste a una rica pasta al dente hecha con ingredientes naturales y ricas especias? Dudo que alguien levante la mano. Pues en el día de hoy hemos querido levantar
la veda que existe entre las personas que perseguimos cada día una dieta balanceada, quitar una especie de tabú que existe en contra de este alimento que ya muchos han eliminado de sus dietas y no hay razón para ello;
obviamente, todo dependerá de la cantidad y el momento para consumirla. En un reportaje hecho por Belén Delgado, hace recorrido por la historia de este alimento hasta nuestros días. Tan sencillo como mezclar sémola de trigo duro y agua. Así surgió la pasta y, aunque mucho se ha perfeccionado la técnica a lo largo de los siglos, la esencia continúa siendo la misma. Por muy discutibles que resulten sus orígenes, se piensa que ya en la Antigua Grecia se preparaba el “laganon”, una especie de lámina
cortada en tiras y que terminó extendiéndose por el Imperio romano. Cada pueblo pudo entonces adaptarla a su dieta. Los árabes secaron por primera vez la pasta para conservarla mejor en sus desplazamientos, ya que no tenían suficiente agua para hacerla fresca cada día. Igualmente, fueron los primeros en introducirla en la isla de Sicilia, según distintas teorías que han acabado por desmontar el mito de que los macarrones los importó en Europa Marco Polo desde China.
Lo que sí parece de consenso es el papel posterior que han tenido los italianos en popularizar y dar prestigio a un alimento de lo más básico. RECETAS CON FUNDAMENTO. En torno al año 1000 apareció la que es considerada como la primera receta documentada para la pasta. La incluyó el cocinero Martino Corno, que trabajaba para el antiguo patriarca de Aquilea, en su libro sobre el arte de cocinar macarrones y vermicelli sicilianos. Desde entonces, no han hecho más que multiplicarse los consejos para lograr el mejor resultado en la cocina. Con la industrialización aumentó la producción de pasta y actualmente existen más de 600 tipos diferentes de ese producto
en todo el mundo. Eso sí, cada uno necesita llevar una salsa apropiada, de acuerdo a la tradición italiana, estricta en cuanto a combinaciones se refiere. La Asociación de las Industrias del Dulce y de la Pasta Italiana (Aidepi) tiene, por ejemplo, una guía que dice claramente cómo elegir los condimentos en función del tamaño, espesor y forma de la pasta. Carbonara con rigatoni o espaguetis. Ragú para los ziti (como tubos pequeños). Salsa simple con ajo para las farfalle (que imitan a las mariposas) o requesón para los fusilli (en espiral). Más de 300 fórmulas que tienen en cuenta lo que llaman la “arquitectura para la boca”, pues se entiende que hay diferencias de sabor y textura al masticar la pasta solo con cambiar los ingredientes que lo acompañan.
RITMO DEL ARTE.
L Lenguaje femenino hecho arte En honor a Soucy de Pellerano texto Patricia Acosta fotos Mariano Hernández
74 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
as artes visuales en general, el diseño arquitectónico en fusión con la moda, el diseño gráfico, el video y el performance serán las obras que ocuparán las instalaciones de Galería Arte San Ramón para homenajear a la artista dominicana, precursora del manejo del hierro para escultura e instalaciones. Escultora, dibujante y escenógrafa, Soucy Pellerano fue una mujer pionera del arte contemporáneo dominicano y quien encontró un lenguaje artístico internacional con el cual trascendió las narrativas locales de su época. La colectiva es una propuesta multidisciplinaria que busca que el público se acerque a las estructuras y examine su propia esencia relacionadas con la identidad, la percepción y los diferentes discursos de la mujer: existenciales, sociales, íntimos, conceptuales y formales. Más allá de la Alteridad es el nombre de la exposición y tiene como objetivo reflexionar sobre la mujer en la actualidad, un título inspirado en el libro El segundo sexo de Simone de Beauvoir sobre la idea de lo femenino como alteridad con respecto a lo masculino. La singularidad es lo que pretende mostrar la exposición de estas creadoras, que mediante sus propias experiencias de vida se inspiran en una serie de problemáticas que ocurren en la actualidad, cuestiones relacionadas con: identidad, frontera, lo público y lo privado, lo íntimo, memoria, migración, urbanismo, desplazamientos, constructos sociales y políticos, la representación y el lenguaje en el arte, entre otros. De acuerdo a Paula Gómez, directora de la Galería Arte San Ramón, la exposición se proyecta como un conjunto heterogéneo donde las creadoras, enfocándose en temas y situaciones actuales, declaran, analizan y construyen desde el pensamiento crítico un discurso propio, presenta casi 40 obras incluyendo pinturas, esculturas, fotografías, dibujos, objetos, maquetas, instalaciones, videos, cerámicas y un performance. Las artífices de diversas generaciones tienen una visión crítica en común sobre los estereotipos que existen sobre la mujer y su rol en la sociedad. La exposición estará abierta al público hasta el sábado 14 de abril de 2018, en la Galería Arte San Ramón.
Las creadoras son: Ana Sofía Batlle, Ani Mederos, Ching Ling Ho, Ginny Taulé, Guadalupe Casasnovas, Heidi González, Iliana Emilia García, Irene Sierra Carreño, Iris Pérez, Kilia Llano, Laura Franco, Liza Ortega, Mabel Manzano, Macarena Wall, María Cantisano, Marolyn Medina, Mary Rosa Jiménez, Melissa Roedán, Miguelina Rivera, Miriam Calzada, Sayuri Guzmán, Thelma Leonor y Yolanda Naranjo.
DESCUBRIR.RITMO PERSONAL
1
texto Nathalie Hernández fotos Nathalie Hernández y fuente externa
Un destino para todas las almas Israel
76 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
C
uando hablamos de destinos y escuchamos: “Israel”, en lo inmediato nuestra imaginación recurre a templos y lugares religiosos… y sí, es cierto que el mayor números de visitantes acude a “Tierra Santa” para agotar agendas en las que imperan las visitas a estos lugares. Sin embargo, aquí impera la diversidad en lo amplio de la palabra. Indiscutiblemente, aquel que goza de un espíritu de viajero (más que de turista), siempre busca sumar a su saber desde la vivencia: nuevos
conocimientos, datos interesantes y primordiales del modo de vida de sus habitantes, de su historia, en definitiva de la cultura. Para esas almas viajeras, encontrar diversidad es un bien imprescindible. Esa es la justa razón por la que, para estas personas, Israel representa un destino sin desperdicio. Caminar por sus calles, entrar en sus hoteles, mercados, museos, bares, restaurantes, plazas, tiendas… (sin importar por cual de sus ciudades transites), es sumergirte en un océano cultural formado por olas múltiples y un tanto disímiles.
1. Sistema de trenes en Jerusalén. 2. Restaurante de Tel Aviv frente al mar. 3. Caverna de Ein Guedi. 4. Costa de Tel Aviv y sus edificios. 5. Kalia Beach, Mar Muerto. 6. Músicos judíos tocan para los transeúntes. 7. Jaffa Street, Jerusalén. 2
0
La riqueza gastronómica de este pueblo es eminentemente vasta, resultado no solo de las tradiciones asumidas por los nativos, sino también, de las costumbres importadas por la diáspora judía dispersa por el mundo, que ha ido retornando a casa. La culinaria israelí resulta muy interesante e impredecible; gracias a la variedad de especias, frutos, vegetales y al sinnúmero de productos con los que se elaboran platos de sabores únicos e incomparables; ellos hacen de Israel una opción genuina para quienes encuentran magia
8. Panorámica de la entrada a Jerusalén.
3
en el andar gastronómico. Resulta placentero, saber que en la gran mayoría de sus restaurantes encuentras el mismo menú que degusta con regularidad una familia israelí y en el cual el pan pita, el hummus, el falafel, tahini y una variada lista de salsas y ensaladas, son los reyes de la mesa. Una experiencia imperdible para quienes embarcan con miras a realizar viajes llenos de sabores, texturas y formas, son los tours gastronómicos que ofrecen las agencias turísticas que operan en Israel. Estas te invitan a recorrer
4
mercados y los restaurantes que se encuentran enclavados en estos y sus alrededores, esperando al comensal con sus irresistibles y vistosos platos minados de buen gusto. Los aventureros de acción y corazón, también tienen espacio en la tierra prometida y uno muy bueno: el desierto y sus maravillas. Caminar por un área desértica, con altas temperaturas (las que predominan casi todo el año en zonas áridas), y al final tener como recompensa todo un oasis a tus pies, es una experiencia que el Parque Nacional Ein Gedi reserva
para los más aventureros, a quienes espera en las proximidades del mar muerto (solo por citar un ejemplo). Quienes se fascinan en la historia, pueden tener un encuentro interesante con esta. En todo Israel encontrarán lugares llenos de ella, sobre todo en aquellos de carácter arqueológico. La Vieja Jerusalén u Old City (como la nombran sus ciudadanos); tiene mucho de esos lugares, en su mayoría relacionados al nacimiento o inicios de las tres religiones predominantes. Masada, Nazaret, Acre y muchos otros sitios
Sábado 17 de marzo de 2018 Ritmo Social > 77
5
6
8
78 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
de este país, tienen muchas historias que contar. Ser turista y aspirar a unas lujosas vacaciones, también es válido y aquí se puede; existen en Israel buenas opciones. Sobre todo en Tel Aviv-Yafo, la oferta hotelera de lujo es amplia. Esta ciudad representa una muy buena ubicación para los que buscan un viaje diverso y con algo de relax. Hospedarse en una habitación telaviví, es tener la posibilidad de diversificar su visita a este hermoso país. En Tel Aviv se puede hacer turismo cultural tocando la gastronomía, historia, arte… ya que en esta ciudad encontramos galerías con propuestas muy interesantes y contemporáneas. Un recorrido por sus
7
lugares de interés, puede culminar con el disfrute de un mágico atardecer en las aguas del mar mediterráneo, que bordea la ciudad, también podemos pausar nuestro andar en los diferentes restaurantes que se localizan a lo largo de de la playa, en los alrededores de Old Yafo y su puerto o en el corazón de la ciudad. Pese a todo lo interesante que podemos encontrar fuera de las religiones en Tierra Santa, una visita que deje fuera del todo este importante punto de la historia y cultura de esta nación, es una que queda “inconclusa”, pero si es bueno saber que Israel es más que fe y religiones. En definitiva, este es un destino con mucho por descubrir.
DESDEMIATANOR. Jacqueline Santos
Terapeuta Holística Existencial
foto Robert Vásquez
¿CÓMO REDUCIR LAS POSIBILIDADES DE PADECER CÁNCER Y AUMENTAR LAS OPORTUNIDADES DE SANAR?
MASTER REIKI Y ENERGÍA UNIVERSAL, TERAPIA CRANEOSACRAL, IRIOLOGÍA, APITERAPIA, CROMOTERAPIA, PSICO BIO ENERGÍA, TERAPIA DE QUELACIÓN, REGRESIONES, PROGRESIONES, MUSICOTERAPIA, DIGITOPUNTURA, REFLEXOLOGÍA, TUI NA, EFT, SHIATSU, AYURVEDA. HEALING-GARDEN.ORG, HEALING.GARDEN@HOTMAIL.COM
C
ada día se diagnostican a más personas con cáncer y más personas padecen o mueren de esta enfermedad; y yo me pregunto: ¿Qué está contribuyendo a que estos números hayan aumentado? ¿Una alimentación baja en nutrientes? ¿Inercia? ¿Presión psicológica y social? ¿Estrés? ¿Explotación minera? ¿Industrias? ¿Estaciones de combustible que exudan contaminación y toxicidad, ubicadas dentro de la ciudad o cercanas a áreas habitadas? ¿Un medioambiente mutilado, con cada vez menos ríos, menos vegetación que, antaño servían como pulmones, contribuyendo a que el aire que respiramos fuera más puro? O, ¿no estamos tomando en cuenta la sobrepoblación mundial en esta incidencia? Algún día, a cada uno de nosotros nos tocará dejar este plano terrenal, de modo que, no accidentemos ni aceleremos ese proceso, exponiendo nuestro cuerpo a daños que podrían resultar irreparables. Sobre muchas cosas no tenemos el control, trabajemos sobre las vertientes que sí controlamos, como llevar una alimentación balanceada, rica en nutrientes, lo cual será puntual para mantener un mejor u óptimo estado de salud. Paz y bien. Amor infinito.
80 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
1- ORDEN. Llevar un orden de vida en nuestra cotidianidad, reducirá en gran medida la ansiedad y el estrés. Cumplir un parámetro de horario para salir de la cama e iniciar el día, así como llevar una agenda. La dispersión agobia y afecta nuestro organismo. Estructurar nuestro día nos provocará tranquilidad, estabilidad y buenos resultados. 2- ALIMENTACIÓN. Lo que ingerimos será determinante para ayudarnos a mantener en equilibrio nuestra salud. Cito a Hipócrates cuando dice: “Que la comida sea tu alimento y el alimento tu medicina”. Esta frase nos indica la importancia de la alimentación para mantener una buena salud. Incluye en tu dieta frutos frescos y secos, vegetales, alimentos bajos en grasas y ricos en probióticos como el yogurt; fibras: linaza, garbanzos, lentejas. Jugar con los colores, incorporándolos por lo menos en tres de las cinco comidas. Hacer cinco comidas al día en intervalos de tres horas: desayuno-meriendaalmuerzo-merienda-cena. Verde: limón, espinaca. Mantiene las células saludables. Verde-amarillo: ajo, cebolla, espárragos, banana. Destruyen las células cancerosas y refuerzan el sistema inmunológico. Verdeblanco: repollo, brócoli, coliflor. Previene el cáncer de mamas. Marrón: frijoles, pan y granos integrales. Reduce el exceso de hormonas en el cuerpo. Rojo-violeta: uvas, arándanos, ciruelas. Contienen resververatol, un poderoso antioxidante. Rojo: tomates, sandía. Disminuye y prevé el cáncer de próstata. Anaranjado: zanahoria, mandarina, naranjas, mango, auyama, batata. Fortalece el sistema inmunológico. Es favorable consumir batidos de frutas y verduras crudas. Evitar el consumo de azúcar, jugos procesados, gaseosas, comida artificial (snacks), fritos, empanizados, comida recalentada o precocinada, carnes, sobre todo, roja; buscar
esas proteínas en otras fuentes como el polen de abejas, pescado, huevos, frutos secos. 3- ANTIOXIDANTES, VITAMINAS Y MINERALES. Estos forman parte de los nutrientes esenciales para el buen funcionamiento de nuestro cuerpo, contribuirá a reparar daños en las células. 4- ACTIVIDAD FÍSICA. Mantener una rutina de ejercicios equilibrada y continua nos ayudará a fortalecer músculos y huesos, eliminar la grasas excesiva y, por ende, a mantener los niveles de colesterol normales, liberar glucosa, fortalecer el corazón y, definitivamente, mejorar nuestra calidad de vida. Evitar el sobrepeso. 5- NO TABACO NI CONSUMO DE ALCOHOL. ESPIRITUALIDAD. Realizar un trabajo espiritual contribuye a que el organismo se reequilibre. El cáncer surge cuando existe un desequilibrio en nuestro sistema celular. Nos ayuda a mantener el control y apoyar a nuestro cuerpo, a entender el proceso que estamos viviendo. Medita, ora, mantén contacto con la naturaleza. 6- EXPRESA TUS EMOCIONES. No silencies lo que sientes, no contengas, exprésate libremente. Cuando guardamos nuestros sentimientos, se forma un nudo en nuestro interior y acorde a la emoción que estemos guardando, afectará el órgano que le corresponde. Por ejemplo, la sangre representa la alegría de vivir, debe fluir libremente, igual nosotros en cuanto a actitud y a enfrentar las circunstancias que nos presenta la vida. Si mantengo una actitud rígida o de desánimo, hago “mala sangre”(dramatizo, me preocupo por todo), si bloqueo el amor y las posibilidades de ser feliz, me desvalorizo, no siento apoyo, guardo una tristeza profunda, la cual no canalizo; esto me llevará a tener hemorragias, sangrado de encías, abundante flujo menstrual en el caso de las mujeres, anemia, aumento del colesterol malo, LDL (Low Density Lidoproteins), situaciones del corazón y la circulación, varices, flebitis, mononucleosis, si mis expectativas no se cumplen. ¡Sé feliz, vive!
SOMOSSUVOZ… Jackie Troncoso
MASCOTA SANA, FAMILIA FELIZ
ADEMÁS DE MI PRECIADA FAMILIA, MADRE DE TRES, ABUELA DE TRES, TENGO SUFICIENTE AMOR PARA ASUMIR EL ROL DE MADRE ADOPTIVA DE DOS PERROS ADORABLES: MAURICIO (MAU), UN MESTIZO ADOPTADO, Y YACO, UN HERMOSO EJEMPLAR DE LA RAZA BÓXER.
U
na vez has decidido tener una mascota en casa, es un gran paso… ¡Felicidades! Primero, por darle albergue a un ser vivo en necesidad y, segundo, como ya hemos escrito con anterioridad, por los tantos beneficios que representan para toda la familia. En esta ocasión deseamos orientarles con el tema de las vacunas. Tener las mascotas con sus vacunas al día nos proporciona una gran tranquilidad pues es muy triste perderlos por descuido, pudiendo ser evitado. ¿Qué es una vacuna? Es un preparado de antígenos que se inyectan en el paciente (en este caso nuestro perro o gato), cuya intención es provocar que su sistema inmune cree anticuerpos contra las enfermedades para eliminar el patógeno. Hablando en un lenguaje más fácil, una vacuna es el propio virus debilitado; el animalito crea anticuerpos contra la enfermedad para la cual se está vacunando y si alguna vez en su vida entra en contacto con el virus de forma real, estará preparado para hacerle frente, vencerlo y que no pueda atacar ni provocar daños severos en él. Antes de continuar y darles una guía del ciclo de vacunas, debemos tener claro que quien llevará el control de las mismas es su veterinario de confianza, por esto, antes de lanzarme a escribirles estas líneas, les comento que es información adquirida en una de mis tantas visitas a mis queridos médicos veterinarios, que con tanto esmero y dedicación cuidan de mis adoradas mascotas.
82 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
EL PERRO, EL MEJOR AMIGO DEL HOMBRE, tan noble, tan leal, siempre a nuestro lado… los amo. Ciclo de vacunas y vermífugo para el perro: Vermífugo o como también le llamamos “desparasitante”: A los 15 días de nacido le toca su primera dosis. A las seis semanas de nacido le toca un refuerzo y luego, una vez cada mes hasta cumplir los seis meses, a partir de esos seis meses es cada 4-6 meses según el estilo de vida del animal y la consideración del veterinario. Ciclo de vacunas. Primera Vacuna Múltiple: A las seis semanas de nacido, esta primera vacuna incluye las enfermedades más comunes y que a veces suelen ser mortales: parvovirus, distemper, hepatitis, parainfluenza, leptopirosis y corona virus. Esta vacuna se repite cada 21 días hasta completar cinco refuerzos. Luego de terminado el ciclo de vacunación, el refuerzo es anual. Vacuna de la rabia: la primera dosis es a los tres meses de edad; a partir de esta postura, esperar un año y se aplica la vacuna de la rabia cada año de por vida. VACUNAS COMPLEMENTARIAS: Contra la giardia: Se realiza coprológico previo y si está negativo, se vacunan a las ocho semanas con refuerzo a los 21 días y luego cada año. Contra la bordetella: A los dos meses, refuerzo a los 21 días y luego cada año de por vida. EL GATO: ¡ESTE PRINCIPE DEL HOGAR! Tan cercano y tan distante… tan misterioso pero que tanto ha fascinado al hombre a través del tiempo por su figura perfecta y su comportamiento, tal como leí en una enciclopedia de gatos que encontré en la sala de espera de la clínica veterinaria de mis animalitos y que les confieso que me encantó la descripción, pues es tan acertada como mi
forma de pensar hacia ellos. A mí, particularmente, me encantan los gatos, yo también los considero fascinantes. LAS PRIMERAS VACUNAS DE LOS FELINOS: Cuando los gatitos toman leche de su madre no solo reciben sus nutrientes, sino que en el calostro se encuentran las defensas necesarias para que el animalito esté lo suficientemente protegido durante sus primeros dos o tres meses de vida. Al igual que el perro, incluye otro proceso habitual previo a la vacuna que es el vermífugo y se aplica de igual forma. A partir del destete, a sus dos o tres meses de vida, se les aplica la vacuna triple felina, que los protege de tres enfermedades: panleucopenia, rinotraqueitis y la calicivirocis. Luego tres ciclos de refuerzos cada 21 días para luego vacunar anualmente. Aparte de la triple, se les debe poner la vacuna de la leucemia felina; si el gato ha dado negativo a la prueba realizada previo a la vacunación, esta vacuna se repite cada 21 días hasta completar tres refuerzos y luego es anual. El veterinario inicialmente hará una revisión completa del paciente y realizará pruebas para descartar que no tenga enfermedades graves como la leucemia felina, ni el virus de inmunodeficiencia felina. A partir de los tres meses de vida del gatito, aplicar la primera dosis de la vacuna contra la rabia y luego anualmente. Esperamos estimados lectores que conserven todos nuestros escritos y los vayan guardando en una carpeta, de seguro vendrán muchos más que les servirán de gran orientación y de guía. ¡Gracias por leernos!
RITMOGRAMA.
mlcamposnavarro@gmail.com
Manuel Campos Navarro.
32
02
06 08
MOS A
DAR
GI
CO
UN
SER
TO
20
28
MAR
21
TE 46 40
RE
22
47
VI RE
RO
GUIEN
62
CO
U
SAR
33
61
RE NO
34 23
NA RA TA
AL A
GI 41 35 24
UN CA LA MA
A 63
CE
TUS
53
BAR
36
RE
TAS
25
A
04
05
07 09
10
11
13
12
54
42
ZA
49
BE
43
PUER
29 08 06
37
LA
BA TA
COR TA
CA
LA NER PO
15 09 02
RA TI
65
57
56
GA
50
PE LE 30
SE TO
MA
12
CA
07
DA
FUN
58
LA
RA MO GO
04
EN
CA
DA
10
AL
TAS
69
RO
13
DE
03
TE
38 19
LO
E
44 31
DO
DO
VO
TA VI
TOS
VA BA
18
BA TA
CA
A LA
01
PA
55
TA
11
SOLUCIÓN
RA
BA
17
14
15
17
18
16
R-G 05
DO
GA
64
48
TUM
SAN
68 14
24
34
35
26
36
62
30
31
37 42
48
47
19
25
41
61
53
54
63
64
RE
LLO GA 26 16
EL NO U
A LE
O
TAR
LA JA
67
38
43
44
49
50
55
56
57
58
65 69
68
05
MA
VERTICALES PO. LA LA. A LA PU. Excavo, horado, perforo. REFRÁN: AL DE. MA. TO. SE LE PE. Dulce criollo de coco y melado. RISA*6ª. NOTA*OESTE. DICHO: MA. A UN. EL GA. EN LA FU. Banda, faja, cinta, orla. Irrigó, roció, mojó, empapó. Interjección, tate. Tantalio. Chalina, corbatín, lazo. Hogar, lar, residencia. Lila. Esgarrar, carraspear, tener tos. Océano, ponto, piélago. Examinar, estudiar, repasar. Mancha, estigma, defecto, lacra. Ciudad de Malaysia. PERVERSA*K. Amarras, anudas, encordelas. Untábamos, embadurnábamos. Cobalto. 100*OESTE. Prefijo = una mil millonésima parte. SODIO*NOROESTE. Resonar, repercutir, tronar. Holgaba, descansaba, haraganeaba. Costoso, oneroso. Querido. Saeta, venablo. DONAR*DONDE. Conductos urinarios.
03
27
52
PA
AL
46
66
39
DO
A
RES
45
60
45
60
67
40
59
51
ZA
CO
39
52
01
29 33
51
59
GER
23
28
32
01 02 03 04 05 09 13 15 18 19 20 21 22 23 24 25 28 32 34 36 37 38 39 40
REN
22
CO
27
21
66
20
CUADRO SIL ÁBICO
HORIZONTALES 41 42 47 50 51 52 53 54 55 56 57 59 60 61 62 63 67 68 69
U*DESAFÍE*GANADO. Untaba, embadurnaba, oleaba. Tome, ingiera. Niña de pecho. Ciudad venezolana. 100*REZO. T. Infusión. Interjección para ahuyentar animales. Pascal. Casi PAZ. Interjección para llamar a los perros. Tuyos. Retaguardia, trasera. Culata. Detenido, retenido, inmóvil. De pie. Doraba, horneaba, asaba. Impide, previene, elude, soslaya. Cojo, tullido, lisiado. Agarrar, atrapar, empuñar, asir. Cierto, verdadero, verídico. Algún, alguno, cualquiera. Consejo Estatal del Azúcar. 100*INTERJ. Preposición. 1ª. letra. Apócope de SANTO. Yunque pequeño. TANTALIO*SUR.
84 < Ritmo Social Sábado 17 de marzo de 2018
01 03 06 07 08 10 11 12 14 16 17 19 20 22 25 26 27 29 30 31
Escasa, exigua, insuficiente. P*GANSO. Sinagoga, templo judío, mezquita. ALUMINIO*J*DUEÑA. Amado Nxxxxx, poeta mexicano. Denunciar, incriminar, acusar. Palpitación, pulsación, pulso. Interjección. Cierto baile andaluz. Estado venezolano. 50*ALTAR. Flujo, reflujo, resaca, pleamar, bajamar. Lista de objetos, inventario, nomenclátor. Uranio. 5ª. vocal. Disminuyo, abrevio, aminoro, compendio. Simio, mico, chimpancé. Agarrar, asir, atrapar. Beber. Ginesta, hiniesta, retamo. Elogiadora, celebradora, lisonjeadora. Art. det. Pronombre 3ª. persona. DICHO: SE. UN VI. Abertura, entrada, salida, postigo. Sureste. Conozco, entiendo. Selenio. Espada corta, alfajor, cuchillo.
32 33 35 37 38 39 43 44 45 46 48 49 51 57 58 59 61 64 65 66
Tomé, así, agarré, recogí. Enfermedad de la piel. SUR*ARGÓN*SODIO. Antifaz, máscara, disfraz. Billete, boleta, recibo, tique. Callosidad, dureza. Guardo silencio. DICHO: DA. A UN. UN TU. Castre, esterilice, mutile. Corroen, desbastan, raspan. Cúpulas, cimborrios, cimborios. Cogí, alcé, levanté, colecté. Barbilla, mentón, perilla, patilla. Minucia, tontería, nimiedad, baratija. REFRÁN: ZA. A TU. ZA. Este, oriente. 2ª. vocal. En inglés: diversión, entretenimiento. Enconos, resentimientos, inquinas. Esplendor, resonancia, auge. CIERTO*C. Alboroto, pelea, riña, trifulca. Existencia, vivir. Biografía, memoria. DICHO: CO. A AL. AS. BA.