PLAN LEA
LITERATURA
Educar Una tarea entre maestro y familia
Superación Los silencios del alma: gritos de esperanza
PÁG.4
PÁG.5
2
FIGURAS
Martes, 14 Domingo, de mayo del 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Martes 14 de mayo de 2019 • Santo República Dominicana Edición Nº 36.678 del ListínAÑO Diario CXXIX. EDICIÓN E² *-#-./% del Listín Diario
PÁG. 6 Y 7
Parejas del momento Anuel AA y Karol G en foco de atención
Glaucoma
Nueva tecnología lo detecta antes de causar daños a la vista Una investigación demostró que se pueden presentar cambios estructurales con la técnica OCTA. ISTOCK
RITMO PÁG. 8
Michel en celebración El cantante festejará 35 años de salsa
SECCIÓN
PÁG. 11
Urbanos no tienen manejo Farruko aconseja a los dominicanos COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
2
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 14 DE MAYO DEL 2019
MENUDO
4YFPMGE XSHSW PSW QEVXIW
CARMENCHU BRUSILOFF
Cien aรฑos Bauhaus: Panel en Santiago
E
R %PIQERME LEGI GMIR EySW JYI JYRHE HE PE )WGYIPE HI (MWIyS &EYLEYW HIHM GEHE E PE EVUYMXIGXYVE ] PEW EVXIW ETPMGE HEW I\XIRHMqRHSWI WY MRJPYIRGME E RMZIP QYRHMEP 2YIWXVS TEuW WI WYQE E IWXE GSRQIQSVEGMzR GSR YRE WIQERE &EYLEYW IR PE GYEP IP 'IRXVS 0IzR TEVXMGMTE GSR YRE GSRJIVIRGME ] YR TE RIP IWXI NYIZIW E PEW HI PE QEyERE (I PE 9RM ZIVWMHEH &EYLEYW TEVXMGMTEVj PE HSGXSVE 9PVMOI /YGL EGSQTEyEHE HI PSW EVUYMXIGXSW HSQMRMGERSW 'qWEV 4E]EQTW )HYEVHS 7jRGLI^ .SWq )RVMUYI (IPQSRXI ] ร PI\ 1EVXuRI^ 7YjVI^ 0E EGXMZMHEH GSR IRXVEHE KVE XMW IWXj GSSVHMREHE GSR PE IQFENEHE HI %PIQERME
Anรกlisis: la falta de educaciรณn
)R IP HMEVMS ZMZMV HI PE WSGMIHEH HSQMRMGERE PE JEPXE HI IHYGEGMzR XMIRI YR KVEZI MQTEGXS 4EVE ETSVXEV LIVVEQMIRXEW UYI E]YHIR E YRE QINSV IHYGEGMzR IR PEW JEQMPMEW WIVjR EREPM^EHEW LS] WYW GEYWEW ] GSRWI GYIRGMEW 4EVXMGMTEVjR PE IHYGEHSVE 1EVuE 1EKHEPI RE HI PSW 7ERXSW IP GzRWYP HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE IR +qRSZE -XEPME 7ERXMEKS 6SHVuKYI^ ] PE XIVETIYXE JEQMPMEV %VIPMW +EVGuE 0zTI^ 0E EGXMZMHEH SVKERM^EHE TSV IP 'IRXVS HI 4WMGSXIVETME %VIKEVPST XIRHVj PYKEV IR IP XIEXVS 6SVEPQE HI 7EQFMP E PEW T Q 0E IR XVEHE IW KVEXMW
Gran Bingo de Asocigua
)WXI WjFEHS IW IP XVEHMGMSREP +VER &MRKS HI PE %WS GMEGMzR 'MKYE 4EPQIVE )P SFNIXMZS E]YHEV E PSW QjW RIGIWMXEHSW 0E EGXMZMHEH WIVj IR PE 'EWE -RWTIGXSVMEP E PEW HI PE XEVHI 'SR XY EWMWXIRGME TSHVjW GSQ TEVXMV GSR XY JEQMPME I\EPYQREW GSQTEyIVEWยฌ -R JzVQEXI GSR 7SV +IVQERME 1SHIWXS XIPqJSRS
Investigaciรณn Una brecha para el abordaje de males que afectan la visiรณn
5 canastas para 5 envejecientes
'SR QSXMZS HIP HuE HI PEW 1EHVIW PE 4EWXSVEP HI PE 7E PYH HI PE TEVVSUYME (MZMRE 4VSZMHIRGME TVSGYVE ETS]S TEVE PPIZEV GMRGS GEREWXEW GSR GSQMHE FjWMGE E GMRGS IRZINIGMIRXIW HI PSW WIGXSVIW QjW IQTSFVIGMHSW )P GSWXS QMP TIWSW TSV GEREWXE ยฃ4YIHIW GSSTIVEV GSR IWXE GEYWE HI FMIR WSGMEP# 'SRXEGXE IRXSRGIW E 0MHME EP S E +VMWIPHE EP )WTI VER XY PPEQEHE
Taller de diseรฑo floral
0EW JPSVIW WI LER GSRZIVXMHS IR YRS HI PSW IPIQIRXSW HIGSVEXMZSW QjW EXVEGXMZSW ] QjW YXMPM^EHSW IWTIGMEP QIRXI IR GYERXS E PE HIGSVEGMzR IJuQIVE WI VIJMIVI 7M UYMIVIW ETVIRHIV E IPEFSVEV GSR IPPEW PMRHSW EHSV RSW XMIRIW PE STSVXYRMHEH HI EWMWXMV EP XEPPIV HI HMWI yS JPSVEP UYI MRMGME QEyERE PE HMWIyEHSVE ] EVXIWERE (IWMVqI 'ITIHE 2S Wq WM UYIHER GYTSW TIVS TYIHIW EZIVMKYEVPS PPEQERHS E PE XMIRHE 1EHq XIPqJSRS
:
En la web
menudocb@yahoo.com listindiario.com
Logro. La dominicana Marรญa Virginia Castaรฑos realizรณ una investigaciรณn en el hospital New York Eye and Ear Infirmary enfocada en cรณmo el glaucoma afecta los nervios de la retina.
INNOVACIร N LAURA ORTIZ Gร ICHARDO
laura.ortiz@listindiario.com Santo Domingo
E
P KPEYGSQE IW PE WIKYRHE GEYWE HI GIKYIVE IR IP QYRHS WIK R HE XSW SJVIGMHSW TSV PE 3VKERM^EGMzR 1YRHMEP HI PE 7EPYH (IFMHS E UYI WI XVEXE HI YRE IRJIVQIHEH KIRIVEPQIR
XI EWMRXSQjXMGE IW QY] HMJu GMP UYI PE TIVWSRE MHIRXMJMUYI PS UYI XMIRI ] FYWUYI PE E]Y HE RIGIWEVME EHIQjW HI UYI PEW XqGRMGEW UYI WI YXMPM^ER IR PE EGXYEPMHEH TEVE HIXIGXEVPE PS LEGIR GYERHS ]E WI LE TIVHMHS YR TSV GMIRXS HI PE ZMWMzR )WE TVSFPIQjXMGE JYI PS UYI QSZMz E PE NSZIR HSQMRMGERE 1EVuE :MVKMRME 'EWXEySW E VIE PM^EV YRE MRZIWXMKEGMzR IRJSGE HE IR GzQS IP KPEYGSQE EJIGXE PSW RIVZMSW HI PE VIXMRE ] GzQS E XVEZqW HI PEW RYIZEW XqGRMGEW WI TYIHIR HIXIGXEV GEQFMSW UYI TIVQMXER IP HMEKRzWXMGS HI
FRASE
โ No solo debemos basarnos en lo que dicen los libros. Hay que ser curioso e indagarโ . 1%6ร % : '%78%g37 (SGXSVE
3
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 14 DE MAYO DEL 2019
Diez años de lectura, tecnología e innovación PzKMGS TEVE GVIEV LjFMXSW HI PIGXYVE TVSQSZIV PEW EGXMXYHIW TSWMXMZEW JEGM PMXEV IP GSRSGMQMIRXS ] PE EPJEFIXM^EGMzR IR IP YWS Santo Domingo ] ETVSZIGLEQMIRXS HI PE MRJSVQEGMzR )WXj GSQ 0E &MFPMSXIGE -RJERXMP ] .Y TYIWXE HI XVIW WEPEW PE HIP ZIRMP 6IT FPMGE (SQMRM 7EFIV HI PE -QEKMREGMzR GERE &-.6( EVVMFE E WYW ] PE &MFPMS HI PSW 2My$W HMI^ EySW ] HIWHI WY ETIV XYVE IR LE VIGMFMHS Los resultados GIVGE HI QMPPSRIW HI ZM )R VIWTYIWXE E PE RIGIWM WMXEW HI RMySW ] NzZIRIW UYI HEH HI YR PYKEV TEVE IP LER TEVXMGMTEHS IR QjW HI IWXYHMS ] PE PIGXYVE I\GPY QMP XEPPIVIW IRGYIR WMZS TEVE PE RMyI^ ] PE NY XVSW PMXIVEVMSW JIWXMZEPIW I\ ZIRXYH PE ZMGITVIWMHIRXE TSWMGMSRIW ] GSRGYVWSW UYI HI PE 6IT FPMGE 1EVKE TVSQYIZIR IP EQSV TSV PSW VMXE 'IHIyS IR GEPMHEH PMFVSW I MRGIRXMZER PE GVIEXM HI TVMQIVE HEQE XVERW ZMHEH JSVQz PE ERXMKYE &MFPMS 'SRWMHIVEHE GSQS PE XIGE 6IT FPMGE (SQMRM TVMQIVE FMFPMSXIGE T GERE IR YR IWTEGMS TEVE FPMGE HSQMRMGERE HMVMKM IP ETVIRHM^ENI PE MRZIWXM HE IWTIGMEPQIRXI E RMySW KEGMzR ] IP HMWJVYXI HI PSW RMyEW EHSPIWGIRXIW ] NzZI PMFVSW GSRWGMIRXI HI UYI RIW IR IWTIGMEP PSW HI IW PSW QIRSVIW GSRWXMXY]IR GEWSW VIGYVWSW IP GIRXVS MR IP XIVVIRS QjW JqVXMP TEVE ZSPYGVE E PEW JEQMPMEW IR YR WIQFVEV PE WIQMPPE HIP GS EQFMIRXI GYPXYVEP ] XIGRS RSGMQMIRXS
BIBLIOTECA
PE IRJIVQIHEH ERXIW HI GEY WEV HEySW E PE ZMWXE 4EVE HMGLS IWXYHMS 'EW XEySW YXMPM^z XIGRSPSKuEW HI PXMQE KIRIVEGMzR GSQS PE 8SQSKVEJuE HI 'SLIVIRGME ÑTXMGE %RKMSKVEJuE 3'8% UYI TIVQMXI XIRIV MQjKI RIW HI PSW ZEWSW HI PE VIXMRE WMR RIGIWMHEH HI GSRXVEWXI ] XSQz GSQS QYIWXVE TE GMIRXIW EJIGXEHSW GSR PE IR JIVQIHEH HIP PEFSVEXSVMS HI MQEKIRSPSKuE EZER^EHE HI VIXMRE HIP LSWTMXEP 2I[ =SVO )]I ERH )EV -RJMVQEV] SJ 1SYRX 7MREM IR IP UYI PE FSVE 7IK R PE TVSJIWMSREP IKVIWEHE HI 1IHMGMRE HI PE 9RMZIVWMHEH -FIVSEQIVMGE RE 9RMFI IP TVSGIWS RS JYI REHE JjGMP WSFVI XSHS TSVUYI HMWTSRuE HI QY] TS GS XMIQTS PPIKz E )WXEHSW 9RMHSW IR SGXYFVI HIP EyS TEWEHS ] XYZS UYI IQTI ^EV E XVEFENEV EP MRWXERXI ]E UYI HIFuE XIRIV EPKS PMWXS IR RSZMIQFVI TEVE TVIWIRXEV PS ERXI PEW EYXSVMHEHIW HI PE %WSGMEGMzR TEVE PE -RZIWXM KEGMzR IR :MWMzR ] 3JXEPQS PSKuE %VZS TEVE UYI IWXSW HIXIVQMREVER WM IP IWXYHMS IVE EGITXEHS S RS
EySW TEVE UYI IWE QEUYMRE VME WI IQTMIGI E YXMPM^EV %P QIRSW EWu PS GSRGMFI PE NS ZIR KEPIRE )WXS WI HIFI E UYI TSV IP LIGLS HI WIV YRE XIGRSPSKuE UYI WYVKMz LEGI TSGS XSHE ZuE WI IWXj IWXYHMERHS XSHS PS UYI TEWE EP YWEVPE ] LE] UYI TVSFEV WM IJIGXMZEQIRXI PE HIXIGGMzR XIQTVERE SGY VVI IR XSHSW PSW TEGMIRXIW S WSPS IR EPKYRSW 7MR IQFEVKS 'EWXEySW TMIRWE UYI PS QjW MQTSV XERXI IW UYI GSR PE MRZIWXM KEGMzR TVIWIRXEHE WI EFVMz YRE FVIGLE TEVE UYI SXVEW TIVWSREW WMKER EZIVMKYERHS QjW E JSRHS WSFVI IP XIQE Incentivar a los jóvenes
Para el estudio se utilizaron tecnologías de última generación.
El primero de mayo Castaños participó en la Presentación conferencia 1IWIW HIWTYqW HI IRZMEV PE de la Arvo, MRZIWXMKEGMzR E PE %VZS PE en Canadá.
EWSGMEGMzR PE GSRXEGXz TEVE TEVXMGMTEV IR PE GSRJIVIRGME UYI GIPIFVER GEHE EyS E PE GYEP EWMWXIR EPVIHIHSV HI QMP SJXEPQzPSKSW 'YERHS PE PPEQEVSR PS UYI QjW PI WSVTVIRHMz JYI
ISTOCK/ JORGE CRUZ/LD
UYI PI TMHMIVSR UYI LMGMIVE YRE TVIWIRXEGMzR SVEP HI QMRYXSW HI WY XVEFENS ERXI YRE EWEQFPIE IR YRE WIWMzR UYI WI IWTIGMEPM^E IR KPEY GSQE STSVXYRMHEH UYI PI HER E QY] TSGSW TYIW TSV PS KIRIVEP WSPS WI TVIWIRXE YR TSWXIV GSR PE MRJSVQE GMzR IWGVMXE HI GEHE XVEFENS Utilización
4IWI E UYI PE MRZIWXMKEGMzR FYWGE HIQSWXVEV UYI WI TYIHIR TVIWIRXEV GEQFMSW IWXVYGXYVEPIW GSR PE XqGRM GE 3'8% IR PE IRJIVQIHEH HIP KPEYGSQE ERXIW HI UYI PSW QqXSHSW UYI WI YXMPM^ER ELSVE PS HIWGYFVER XSHEZuE JEPXER EPKYRSW GMRGS S
7M EPKS XMIRI GPEVS 1EVuE :MVKMRME IW UYI IP QIVGEHS PEFSVEP IW QY] GSQTIXMXMZS )WE JYI YRE HI PEW VE^SRIW TSV PEW UYI UYMWS MRHEKEV QjW WSFVI PE IWTIGMEPMHEH E PE UYI UYMIVI HIHMGEVWI 7IK R I\TVIWE EYRUYI IR YR TVMRGMTMS RS PI KYWXE FE QYGLS VIEPM^EV XVEFENSW HI MRZIWXMKEGMzR E QIHMHE UYI JYI TEWERHS IP XMIQTS WI HMS GYIRXE HI UYI IWXSW E]YHER QYGLS E GVIGIV GS QS TVSJIWMSREP ] E XIRIV YR TIRWEQMIRXS GVuXMGS 4SV IWS GSRWMHIVE MQTSV XERXI UYI IR IP TEuW WI PIW QSXMZI E PSW NzZIRIW E VIE PM^EV IWXI XMTS HI XVEFENSW µ,E] UYI IWXEV GSRWGMIRXIW HI UYI LE] QYGLuWMQEW GS WEW UYI HIWGSRSGIQSW TI VS UYI TYIHIR WIV MRZIWXMKE HEW¶ GSRGPY]I
Está compuesta de tres grandes salas. FUENTE EXTERNA
Jornada para que haya ‘cero’ contaminación EDUCAR Santo Domingo
4SV TVMQIVE ZI^ IR IP TEuW WI VIEPM^z IP ·(VMZI )PIGXVMG )EV XL (E]¸ PS UYI WI GSRSGI IR IWTEySP GSQS ·(uE HI PE 1S ZMPMHEH )PqGXVMGE¸ 3VKERM^E HS TSV >IVS )QMWMzR 6( IR GSRNYRXS GSR ·4PYK -R %Qq VMGE¸ SVKERMWQS MRXIVREGMS REP WMR JMRIW HI PYGVS UYI TVSQYIZI IP YWS HI ZILuGY PSW GSR IRIVKuE PMQTME )P PYKEV IPIKMHS TEVE IWXE GIPIFVEGMzR JYI PE 4PE^SPI
XE 'IRXVEP HIP .EVHuR &S XjRMGS TSV PE I\YFIVER XI VMUYI^E HI WYW VIGYVWSW REXYVEPIW ]E UYI PE RSZI HEH IWXj IRJSGEHE E TVS XIKIV IP ZIVHI 7I XVEXE HI YRE NSVRE HE TEVE GSQTEVXMV MRJSV QEGMzR WSFVI ZILuGYPSW IPqGXVMGSW ] PEW QYGLEW ZIRXENEW QIHMSEQFMIR XEPIW UYI WI SFXMIRI EP EHUYMVMVPSW 'LEVPIW 7jR GLI^ TVIWMHIRXI HI PE JMV QE HIWXEGz UYI IP TVMRGM TEP SFNIXMZS IW IHYGEV E PE TSFPEGMzR WSFVI IP YWS HI IWXE XIGRSPSKuE WYW FIRI JMGMSW ] ETSVXIW EP 1IHMS %QFMIRXI
Taller de capacitación La Brújula Valiente. Fecha: 17 y 18 de mayo Dirigido a: Profesionales que trabajen el tema de la convivencia pacífica. Contacto: Divina García 809-796-1766
<[`kfiX1 IfjXi`f M}jhl\q K\c1 /'0 -/-$--// <ok% ))/0$)+(.$),(' gcXec\X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd _kkg1&&gcXec\X%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
La tarea de educar
Compartida entre maestro y familia Trabajo en conjunto. Así como en la tarea de educar convergen especialistas de diferentes áreas, es innegable que la familia es determinante en el desarrollo socioemocional, psicomotor y lingüístico del niño.
EDUCACIÓN EMELINDA PADILLA
Santo Domingo
A
G S W X Y Q F V S E V I G E P G E V IR QMW GYV WSW ] XEPPIVIW E QEIWXVSW ] IUYMTSW HI KIWXMzR UYI µGEHE RMyS S RMyE UYI PPIKE E PE IW GYIPE RS PS LEGI WSPS E 'SR qP IPPE ZMIRI XEQFMqR WY JE QMPME ] XSHS PS UYI IWI WMWXI QE VITVIWIRXE ] WMKRMJMGE¶ )WXI VIMXIVEHS qRJEWMW VI WYPXE HI YRE TVjGXMGE VITI XMHE UYI SFWIVZS IR PE VIE PMHEH HI RYIWXVE IWGYIPE µ0SW QEIWXVSW ] SXVSW EGXS VIW HIP UYILEGIV IHYGEXMZS IWXjR PPIRSW HI TVINYMGMSW ] GVIIRGMEW GSR VIPEGMzR E PE ZEPMHI^ ] GSRZIRMIRGME HI MRXIKVEV ] HEV TEVXMGMTEGMzR E PEW JEQMPMEW IR PSW TVSGI WSW HI IRWIyER^E¶ 'YER HS TMIRWS IR GzQS ETSVXEV TEVE PSKVEV GEQFMSW IR IWI WIRXMHS QI TVIKYRXS WM IW XEVjR IWSW QEIWXVSW JSVQE HSW TEVE UYI TYIHER HMEPS KEV GSR PEW JEQMPMEW Y SXVSW EHYPXSW WSFVI WYW RMySW %Wu GSQS IR PE XEVIE HI IHYGEV GSRZIVKIR IWTIGME PMWXEW HI HMJIVIRXIW jVIEW IW MRRIKEFPI UYI PE JEQMPME IW HIXIVQMRERXI IR IP HIWEVVS PPS WSGMSIQSGMSREP TWMGS QSXSV ] PMRK uWXMGS HIP RMyS 2S XSHEW PEW JEQMPMEW IHYGER E WYW LMNSW HI MKYEP JSVQE PE IHYGEGMzR HI PE JEQMPME ZE KIRIVERHS IR PSW RMySW ZE PSVIW EGXMXYHIW XIQSVIW EPIKVuEW 1MIRXVEW QjW WI EPINER PSW ZEPSVIW UYI MQTS RI IP GIRXVS IHYGEXMZS HI PEW JSVQEW HI GVMER^E HI PE JE QMPME QjW HMJuGMP WIVj EGIV GEVWI E IPPE ] E PSW RMySW )WXI TVSGIWS WI XSVRE QjW GSQTPINS GYERHS PE IHYGE GMzR IWXj HMVMKMHE E JEQMPMEW ] RMySW TVSZIRMIRXIW HI PSW WIGXSVIW IGSRzQMGSW ] WS GMEPIW QIRSW JEZSVIGMHSW ]E UYI IRXVER IR VIPEGMzR µI\
TIGXEXMZEW WYTYIWXSW ] QM XSW VIGuTVSGSW TVSZIRMIR XIW HI QYRHSW GSR GzHMKSW GYPXYVEPIW HMWXMRXSW¶ )RXSRGIW WYVKI SXVE TVI KYRXE £)WXjR PSW HSGIRXIW TVITEVEHSW TEVE VIPEGMSREV WI GSR YR QYRHS GYPXYVEP HMWXMRXS HI EUYIP HIP GYjP TVSZMIRIR# (IWHI IWI TYR XS HI ZMWXE ] VIGSRSGMIRHS E IWXI TVSJIWMSREP GSQS YR WIV LYQERS GSR GVIIRGMEW ] EGXMXYHIW TVSTMEW ] RS GS QS YR QIVS XVERWQMWSV HI GSRSGMQMIRXSW IW MRHMWTIR WEFPI UYI IR WY JSVQEGMzR EYXSIZEP I WY HIWEVVSPPS GSQS TIVWSRE HI XEP JSVQE UYI VIGSRS^GE WYW JSVXEPI ^EW ] HIFMPMHEHIW ] WI ZEPS VI E Wu QMWQS TEVE UYI HI IWXI QSHS TYIHE EUYMPEXEV E PSW SXVSW IR WYW JSVXEPI^EW ] HIWGYFVMV XEQFMqR WYW PM QMXEGMSRIW )WXS] WIKYVE HI UYI QY
GLSW HI RSWSXVSW LIQSW GSRSGMHS GIRXVSW IHYGEXM ZSW HSRHI IWXj TVSLMFMHE PE IRXVEHE HI PSW TEHVIW E PEW EYPEW HI GPEWIW ] HSR HI WzPS WI PIW GSRZSGE TE VE MRJSVQEVPIW WSFVI XEP S GYEP XIQE HI MRXIVqW TEVXM GYPEV S GSQ R µ1MIRXVEW QIRSW QIXER WYW REVMGIW IR PE IWGYIPE QYGLS QI NSV¶ -RHYHEFPIQIRXI IW XS IW IP VIJPINS HI PSW QMI HSW I MRGIVXMHYQFVIW HI PSW HSGIRXIW UYMIRIW TIV GMFIR E PEW JEQMPMEW HI WYW EPYQRSW GSQS IRIQMKSW ] EQIRE^ERXIW TEVE IP IW XEFPIGMQMIRXS ] PE GYPXYVE UYI WI PIW IRXVIKE 2S SFWXERXI PE QERIVE HI ZMZMV UYI XMIRI PE JEQMPME IW PE TVMQIVE JYIRXI HI ETVIRHM^E NI TEVE PSW RMySW ] PEW RMyEW ] PE ZMHE HIQSGVjXMGE XEQFMqR WI ETVIRHI IR PE TVjGXMGE JE QMPMEV )R GSRWIGYIRGME WI
PERFIL
Emelinda Padilla Docente
"La formación es en conjunto” 0E EYXSVE IW IWTIGMEPMWXE IR )HYGEGMzR HMVIGXSVE HI PE 6IH )\TPSVE TEVE IP (IWEVVSPPS )HYGEXMZS 6IH ) -+ VIHI\TPSVEVH *& 6IH )\TPSVE
VIUYMIVI ETVIRHIV E MRXIKVEV PE GYPXYVE HI PE JEQMPME ] PSW VIGYVWSW HIP QIHMS REXYVEP ] WSGMEP GSQS FEWIW JYRHE QIRXEPIW HIP TVSGIWS IHYGE XMZS 2S TSHIQSW GSRXM RYEV IRWIyERHS PEW QMW QEW GSWEW E RMySW ] RMyEW HI GSRXI\XSW VIEPMHEHIW ] GYPXYVEW HMJIVIRXIW 0E IW XERHEVM^EGMzR HI PSW GSR XIRMHSW LEGI UYI µPS UYI WI IRWIyE¶ IWXq QY] EPI NEHS HI PSW GSRSGMQMIR XSW MRXIVIWIW ] QSXMZEGMS RIW HI PSW IWXYHMERXIW %P XMIQTS HI UYI HMJMGYPXE GE HE ZI^ QjW PEW TSWMFMPMHE HIW HI MRXIKVEGMzR ] TEVXM GMTEGMzR HI PEW JEQMPMEW IR PSW TVSGIWSW HIP EYPE ] IR IP EQFMIRXI HMZIVWS UYI IR IPPE WI GSRNYKE 4VIXIRHIV GSRXEV GSR JE QMPMEW TEVXMGMTEXMZEW ] GIV GEREW E PE ZMHE HI PE IWGYI
PE MQTPMGE UYI EGITXIQSW ] ETVSZIGLIQSW PE VMUYI^E HI WYW HMJIVIRGMEW ZEPSVEV PEW IR ZI^ HI VIGLE^EVPEW TVSQSZIVPEW IR ZI^ HI SGYP XEVPEW ] ZEPMHEVPEW IR ZI^ HI HIWGEPMJMGEVPEW %P MKYEP UYI WYW LMNSW PSW TEHVIW ] XSHS IP WMWXIQE JE QMPMEV UYI VSHIE E PSW EPYQ RSW HIFIR WIRXMVWI GzQSHSW IR PE IWGYIPE EGITXEHSW IR PS UYI WSR ] IR PS UYI GVIIR MHIRXMJMGEVWI GSR PE GSQYRM HEH IHYGEXMZE ] WIRXMVWI TEV XI MQTSVXERXI HI IPPE %Wu ] RS HI SXVE JSV QE PE XEVIE HI IHYGEV WI Vj GSQTEVXMHE JIPM^QIR XI IRXVI IWGYIPE JEQMPME ] GSQYRMHEH (SRHI XSHSW GVIGIQSW ETVIRHIQSW ] WSQSW TEVXI HI YR IWTEGMS UYI WI VIPEGMSRE EVQzRMGE ] GSRWXVYGXMZEQIRXI 9RE IWGYIPE UYI IRWIyE E XS HSW ] GSR XSHSW
5
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 14 DE MAYO DEL 2019
Congreso
Moviendo el espíritu sobrenatural en el ser RELIGIÓN Santo Domingo
La escritora dice que el silencio es más hablador que las mismas palabras. LA AUTORA
Superación “Los silencios del alma son gritos de esperanza” Inspiración. La dominicana Jacqueline Tineo lo ha puesto a circular con éxito aquí y en el extranjero.
APORTE LILY MONTAÑO GRULLÓN Especial para LISTÍN DIARIO Santo Domingo
L
E TIVMSHMW XE ] IWGVMXSVE HSQMRMGERE .EGUYIPMRI 8MRIS LE µWM PIRGMEHS¶ PE GMYHEH HI /M PPIIR 8I\EW 0S LE LIGLS E XVEZqW HI WY PMFVS ·7MPIRGMSW HIP EPQE¸ YRE GSPIGGMzR HI TSIQEW VIJPI\MSRIW ] IWGVMXSW HI GVIGMQMIRXS TVIWIRXEHSW ]E ERXIVMSV QIRXI GSR RSXEFPI q\MXS IR WY 4EXVME ] XEQFMqR IR 4YIVXS 6MGS 'SQIRXE EP KYREW TEVXMGYPEVMHEHIW HI WY SFVE 7SFVI IP RSQFVI HI PE SFVE RSW GYIRXE µ,E] YRE TEVXI HIP PMFVS UYI HMGI )P WMPIRGMS IW QjW LEFPEHSV UYI PEW QMWQEW TEPEFVEW = IW NYWXEQIRXI LEGMIRHS WM PIRGMS UYI TYIHS QEHYVEV ] S TVSJYRHM^EV QMW TIR WEQMIRXSW ] QMW TEPEFVEW µ)R IP WMPIRGMS HIP EPQE PS HMGI XSHS ] IW ELu HSR
SEPA MÁS
¡A escuchar el silencio! Enseñanza )P WIV LYQERS HIFI IW GYGLEV QjW WYW WMPIR GMSW TEVE TSHIV IRGSR XVEVWI GSRWMKS QMWQS )P WMPIRGMS IRWIyE WERE ] PMFIVE )R IP WMPIRGMS XEQFMqR WI IRGYIRXVE E IWI (MSW HI EQSV ] QM WIVMGSVHMSWS UYI EQE ] TVSXIKI HI IRXVE PE HMGSXSQuE UYI HIGuE 8SHS WIV LYQERS KYEVHE WMPIRGMSW WMPIR GMSW HIP UYI GSRWXERXI QIRXI PI LEFPE E WY EPQE )R XYW WMPIRGMSW IWXjR XYW TEPEFVEW ELSKEHEW XYW ZIVHEHIW HIWRYHEW RS LE] QjWGEVEW )R VIWTYIWXE E PSW QIR WENIW UYI LE] HMVMKMHSW E PE QYNIV GSQIRXE UYI WI HI FI E UYI IPPE PS IW ] E UYI GEHE HuE ZE HIWGYFVMqRHS WI TEVE GSRSGIV PS QjW uR XMQS HI IPPE µ(IWHI QMW JSVXEPI^EW ] QMW HIFMPMHE HIW QMW EGMIVXSW ] HIW EGMIVXSW ZS] ETVIRHMIRHS
%QS IWGYGLEV PEW LMWXSVMEW HI PEW QYNIVIW ] QYGLEW HI PEW VIJPI\MSRIW ] TSI QEW UYI LE] IR QM PMFVS WSR TVIGMWEQIRXI ¤KVMXSW HI EUYIPPSW WMPIRGMSW QuSW ] HI IPPEW 0EW QYNIVIW RI GIWMXEQSW WIV IWGYGLEHEW ZEPSVEHEW ] TSWMGMSREHEW¶ GSQIRXE %P SJVIGIV HIXEPPIW WSFVI UYq PE MRWTMVz WSWXMIRI UYI WYW TVSTMSW WMPIRGMSW ] PSW HI SXVSW ] EP IWGVMFMV IW YRE JSVQE HI PMFIVEGMzR ] WEREGMzR µ7MIQTVI LEFuE WIRXMHS IR QM IWTuVMXY UYI LEFuE YR TVSTzWMXS IR QM ZMHE PPIZEV YR QIRWENI HI IWTIVER^E ZMHE EQSV ] JI E PE LYQERMHEH¶ 6IWEPXE UYI IP XzTMGS WS FVI PE TE^ SFIHIGI E UYI PE WSGMIHEH IWXj IRJIVQE 1YGLSW HI WYW WMPIRGMSW WI ZYIPZIR GjRGIVIW ] IW ELu GYERHS LER HINEHS HI IW GYGLEVWI GYERHS IR VIEPM HEH WYW WMPIRGMSW TYIHIR WIV PMFIVEHSVIW µ%TVIRHu E LEGIV WMPIR GMSW GYERHS JYM QSRNE VI PMKMSWE GSRWEKVEHE 1I LMGI GzQTPMGI HI QMW WM PIRGMSW GSR IPPSW ETVIRHu E LEFPEV E IWGVMFMV HIWGY FVMVQI¶
'SR IP TVSTzWMXS HI IQTS HIVEV IRXVIREV GETEGMXEV ] EGXMZEV IP PPEQEHS HI GEHE GVI]IRXI QMIQFVSW HI PE -KPIWME 1SRXI HI (MSW VIE PM^EVSR IP GSRKVIWS ·1SZM QMIRXS %TSWXzPMGS 7SFVIRE XYVEP 1%7¸ 'SR IWXI 'SRKVIWS %TSW XzPMGS PSW TEWXSVIW 1MKYIP ] 1SRWIVVEX &SKEIVX FYWGER UYI PE MKPIWME IRXVI IR YR RYIZS RMZIP HI PMHIVE^KS ] GVIGMQMIRXS IWTMVMXYEP 0SW TEVXMGMTERXIW VIGMFMI VSR TEPEFVEW JVIWGEW HI TEV XI HI (MSW E XVEZqW HI PSW HM WIVXEHSVIW UYI TVSHYNIVSR YR HIWEVVSPPS IWTMVMXYEP IR WYW ZMHEW VIWEPXE YRE RS XE HI TVIRWE 'SQS MRZMXE HSW MRXIVREGMSREPIW TEVXM GMTEVSR IP ETzWXSP )HKEV
Los organizadores durante la actividad. FUENTE EXTERNA
3VXYyS HIP 1MRMWXIVMS -R XIVREGMSREP 0MJI 'IRXIV 7SFVIREXYVEP HI &SPMZME ] HIWHI PE MKPIWME )P 6I] .IW W -RXIVREGMSREP HI 1MEQM IP TEWXSV )VRIWXS 0zTI^ 'SQS ERJMXVMSRIW HI 6I T FPMGE (SQMRMGERE MR XIVZMRMIVSR IP ETzWXSP (V 1MKYIP &SKEIVX 4SVXIPE
PE TVSJIXE 1SRXWIVVEX &S KEIVX ] IP TEWXSV 1MKYIP %PFIVXS &SKEIVX 0E EGXMZM HEH JSVQz TEVXI HI PE GIPI FVEGMzR HIP HqGMQS UYMRXS ERMZIVWEVMS HI JYRHEGMzR HI PE -KPIWME 1SRXI HI (MSW %P GSRKVIWS EWMWXMIVSR TIV WSREW TVSZIRMIRXIW HI PE GMYHEH HI HMWXMRXSW TYRXSW HIP TEuW ] HIP I\XIVMSV
Él no tiene que hacer proselitismo KAIRÓS JUAN F. PUELLO HERRERA
Santo Domingo
.YER µ PEW SFVEW UYI ]S LEKS IR RSQFVI HI QM 4EHVI IWEW HER XIWXMQSRMS HI Qu¶ .I W W RS XMIRI UYI LEGIV TVS WIPMXMWQS TEVXMHEVMS GSQS LEGIR PSW TSPuXMGSW TSVUYI
WYW SFVEW LEFPER TSV Wu QMW QEW )WXEW WSR WYW GVIHIR GMEPIW UYI XMIRIR IP WIPPS HI PE ZIVHEH ] UYI TEVE RSWS XVSW PSW GVI]IRXIW WMKRMJM GE IRGSRXVEV PE WEPZEGMzR ] PE ZMHE
6
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 14 DE MAYO DEL 2019
FIGURAS PAUL MATHIASEN Y LUISANNA CARRASCO
Santo Domingo
K
1
Cama y show
Del ‘featuring’ al amor, parejas que dominan la música popular Urbanos. Lo que inició con una colaboración entre el puertorriqueño Anuel AA y la colombiana Karol G en la canción “Culpables”, terminó en algo más allá, convirtiéndose en la pareja musical del momento.
E V S P + ] % R Y I P % % WSR PE TEVINE QYWMGEP HIP QSQIRXS 0S UYI MRMGMz GSR YRE GSPE FSVEGMzR QYWMGEP IRXVI EQ FSW GSR PE GERGMzR µ'YPTE FPIW¶ E WSPS YR QIW HIWTYqW HI PE WEPMHE HIP TYIVXSVVM UYIyS HI TVMWMzR GSRPPIZE VuE E HMZIVWEW QYIWXVEW HI GEVMyS IRXVI EQFSW UYI PI ZERXEVuE PE WSWTIGLE HI XS HSW PEW GYEPIW GYPQMREVuER GSR YR FIWS HI EQFSW IR TPIRS GSRGMIVXS ] PE GSRJMV QEGMzR HI WY VIPEGMzR % TSGS XMIQTS HI WEPMHE PE GERGMzR %RYIP GSQIR ^z E VIJIVMVWI E /EVSP GSQS µFIFIGMXE¶ TYFPMGz YR TSWX HSRHI PI TVIKYRXz GYjR HS WIVuE PE FSHE MRGPYWMZI WI XEXYz IR PE IWTEPHE YRE MQEKIR HI EQFSW XSGjRHS WI PIRKYE GSR PIRKYE )WXEW EGGMSRIW GSRPPIZE VuER EP WYVKMQMIRXS HI QY GLSW VYQSVIW ] WYTSWMGMS RIW WSFVI PE VIPEGMzR UYI PPIZEFER EQFSW GERXERXIW QjW XIRMIRHS IR GSRWMHIVE GMzR UYI PE GSPSQFMERE /E VSP + QERXIRuE YR VSQERGI GSR IP TVSHYGXSV &YPP 2IRI (YVERXI YRE TVIWIRXE GMzR IR ZMZS IR PE GYEP TEV XMGMTEVSR EQFSW EVXMWXEW /EVSP PI VIGLE^z YR FIWS E %RYIP (uEW QjW XEVHI IPPE
GSRJMVQz IR YRE IRXVIZMWXE UYI LEFuE XIVQMREHS WY VI PEGMzR GSR &YPP 2IRI 0EW WYTSWMGMSRIW ] XISVuEW GYPQMREVuER GYERHS GSRJMV QEVSR PE VIPEGMzR GSR YR ETEWMSREHS FIWS HYVERXI YRE TVIWIRXEGMzR UYI VIEPM ^EVSR NYRXSW IR PE GMYHEH HI 2YIZE =SVO )WXEHSW 9RM HSW IP TEWEHS QIW HI RS ZMIQFVI (IWHI IRXSRGIW RS WI LER WITEVEHS NEQjW ] LEWXE YRE KMVE NYRXSW TPERMJMGEVSR (I LIGLS IP HI QE]S WI TVI WIRXEVjR IR IP )WXEHMS 5YMW UYI]E HI 7ERXS (SQMRKS (IWHI IP HSQMRKS PE TE VINE IWXj IR 4YRXE 'ERE TE VE EWMWXMV E PSW TVIQMSW ,IEX UYI WI IRXVIKEVuER ERSGLI IR IP GYEP PE GER XERXI HI Q WMGE YVFERE IW XEFE RSQMREHE IR IP VIR KPzR HI 1INSV ZMHIS QYWMGEP GSR WY XIQE µ4MRIETTPI¶ % IPPSW WI PI LE ZMWXS HMW JVYXERHS HI WY XMIQTS NYR XSW )R WY -RWXEKVEQ SJMGMEP %RYIP %% GSPKz YR ZMHIS HI EQFSW QY] GEVMySWSW HIR XVS HI PE TMWGMRE HI ,EVH 6S GO ,SXIP ] 'EWMRS 4YRXE 'E RE HSRHI WI IRXVIKEVSR PSW KEPEVHSRIW 8EQFMqR I\MWXI SXVS ZMHIS HI EQFSW WYFMHSW IR QSXSVIW XSHSXIVVIRS PMW XSW TEVE HEV YR TEWIS Dfd\ekfj 0EW VIPEGMSRIW IRXVI GER XERXIW WI LER TYIWXS HI QS HE GYERHS IP ·JIEXYVMRK¸ XIVQMRE IR EQSV ] E PSW JE RjXMGSW PIW IRGERXE )P VS QERGI ] PEW HMWTYXEW UYI HINER IRXVIZIV PEW TEVINEW IRXVI EVXMWXEW WI HMZMHIR IR HSW FERHSW EUYIPPEW UYI
7
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 14 DE MAYO DEL 2019
Manuel Turizo se presentará en el Coliseo Teo Cruz URBANO Santo Domingo
2
3
ROMPIMIENTOS Justin y Selena. )R .YWXMR &MIFIV ] 7IPIRE +zQI^ GSRJMVQE VSR WY VIPEGMzR EQSVSWE 'SR IP XMIQTS WI WEPMz HI PEW QERSW ] LYFS YR ZSPGjR HI TEWMSRIW TIVS XEQFMqR HI HIWEWXVI
-RQIVWS IR PE TVSQSGMzR HI WY QjW VIGMIRXI WIRGMPPS µ)WGPEZS HI XYW FIWSW¶ 1E RYIP 8YVM^S WI TVIWIRXEVj IR PE 6IT FPMGE (SQMRMGE RE IP TVz\MQS HI NYPMS &ENS PE TVSHYGGMzR HI 4EZ )ZIRXW IP NSZIR GERXER XI GSPSQFMERS HI VIKYIXzR ] TST PEXMRS EGXYEVj IR IP 'SPMWIS 8IS 'VY^ 1ERYIP 8YVM^S WI HMS E GSRSGIV TSV IP WIRGMPPS µ9RE PEH] GSQS X ¶ GSR PE UYI PSKVz I\TERHIV WY GEVVIVE TSV 0EXMRSEQqVMGE ] )WTE yE ] HIWHI IRXSRGIW WI LE QERXIRMHS IR PEW PMWXEW GSR HMWXMRXEW TVSTYIWXEW IR XVI PEW QjW VIGMIRXI IP XI QE µ(IWGSRSGMHSW¶ GSR PSW LIVQERSW 1SRXERIV µ1EY ] 6MGO]¶
0E PMWXE HI GERGMSRIW HI 1ERYIP 8YVM^S >ETE XE RSQFVI GSQTPIXS HIP EVXMWXE MRGPY]I SXVSW GS QS µ&qWEQI¶ µ(qNEPE UYI ZYIPZE¶ µ:EMRE PS GE¶ ] µ)WGPEZS HI XYW FI WSW¶ GSR 3^YRE µ7SPE¶ µ)WTIVjRHSXI¶ ] µ9RE ZI^ QjW¶ µ0MQSREHE HI GSGS¶ µ(qNEXI PPIZEV¶ ] µ&EMPE GSRQMKS¶ ,E GSPEFSVEHS GSR 2MGO] .EQ :EPIRXMRS .S[IPP ] 6ERH] *EVVYOS >MSR ] 0IRRS\ 'LSF5YM F8S[R 4MWS 2SVMIP 2EGLS .YER 1EKjR &I PMRHE ] .YER( 1jVUYI^ %HIQjW HI EPGER^EV QMPIW HI VITVSHYGGMSRIW IR WY GEREP HI =SY8YFI IR IP EyS ETEVI GMz IR WIVMI µ0E VIMRE HIP JPS[¶ GSQS YRS HI PSW EVXMWXEW MRZMXEHSW EHI QjW LEGMIRHS IP MRXVS HI PE XIPIRSZIPE GSR PE GER GMzR µ5YMIVS WIV YR GER XERXI¶
Taylor y Joe Jonas. 8E]PSV 7[MJX ] .SI .SREW HYVEVSR ZEVMSW QIWIW WE PMIRHS fP HIGMHMz GSVXEV GSR PE GLMGE GSYRXV] TSV YRE PPEQEHE XIPIJzRMGE HI WIKYRHSW Rihanna y Chris. 6MLERRE ] 'LVMW &VS[R GSQTEVXMIVSR FIWSW ZM HISW ] JSXSW LEWXE UYI PE ZMSPIRGME PSW WITEVz LER PSKVEHS WYTIVEV PEW @ejlg\iXYc\ p Kfo`Z 1. Anuel AA y HMJMGYPXEHIW GSRWSPMHER 0E TEVINE HI GERXERXIW Karol durante HS EWu WYW VIPEGMSRIW ] PEW YVFERSW HSQMRMGERSW WI GS un encuentro SXVEW UYI XYZMIVSR VYTXYVEW RSGMz IR IP EyS HY de prensa, EFVYTXEW VERXI YRE JMIWXE ] IR NYPMS ayer en Punta HIP WI GEWEVSR )WXS Cana. :Xi[` 9 p F]]j\k XVENS QYGLEW GVuXMGEW HIR VLADIMIR SANTOS 0E GERXERXI HI SVMKIR HS XVS HI PE MRHYWXVME QYWMGEP QMRMGERS ] IP VETIVS IWXE WMR IQFEVKS PE -RWYTIVEFPI 2. Cardi B HSYRMHIRWI LER QERXIRMHS VIWTSRHMz IWXVIRERHS PSW y Offset YR QEXVMQSRMS ·I\GIWMZS¸ XIQEW ·'SRXMKS UYMIVS IWXEV¸ forman una WIK R HMZIVWSW QIHMSW 7I ] IR IWTIGMEP ·3NSW UYI RS de las parejas GSRSGMIVSR IR 2YIZE =SVO ZIR GSVE^zR UYI RS WMIRXI¸ musicales más ] PE VIPEGMzR MRMGMz HYVERXI 0E TEVINE IR PE EGXYEPMHEH mediáticas. IP 9R EyS QjW XEVHI WMKYI YRMHE REGMz WY TVMQIVE LMNE ] GSR 3. Beyoncé y XVEIVuER QEXVMQSRMS 9\pfeZ p AXp$Q Jay-Z 7MR IQFEVKS EP JMREPIW .YRXSW HYVERXI EySW HIP QMWQS ERYRGMEVuER YR WI GEWEVSR IR WIGVIXS IR IP 4. Insuperable HMWXERGMEQMIRXS UYI VIWYP ] TVSGVIEVSR XVIW LM y Toxic Crow. Xz IJuQIVS 4EVE MRMGMSW HIP NSW IR GSQ R (YVERXI IP ZSPZIVuER NYRXSW TEVE EyS .E] > HIGPEVz LE GSRXMRYEV IP GYVWS HI PE ZMHE FIV WMHS MRJMIP GYIWXMzR UYI ] PE Q WMGE TVSZSGz WMXYEGMSRIW HI XIR
Manuel Turizo cantará el 6 de julio en Santo Domingo.
4
WMzR WMR IQFEVKS PSKVEVSR TIVQERIGIV YRMHSW I MRGPY WS HMS PYKEV E 0IQSREHI jP FYQ HI &I]SRGq >n\e Jk\]Xe` p 9cXb\ %QFSW GSMRGMHMIVSR IR IP TVSKVEQE ·8LI :SMGI¸ HY VERXI IP +[IR 7XIJERM VITVIWIR XERXI HIP TST ] &PEOI 7LIP XSR HI PE Q WMGE GSYRXV] IWXEFER GEWEHSW GYERHS WI GSRSGMIVSR 9R EyS HIWTYqW WI HMZSVGMEVSR HI WYW VIWTIG XMZEW TEVINEW ] YRSW QIWIW EHIPERXI GSRJMVQEVSR WY VI PEGMzR PYIKS HI YRE JMIWXE HI ,EPPS[IIR HIP KVYTS 1EVS SR %HIQjW HIP EQSV LER GSQTEVXMHS PE QYWMGE ] KVE FEVSR µ+S ELIEH ERH FVIEO Q] LIEVX¶
Muere Doris Day, una famosa de Hollywood CINE AP
Los Ángeles
(SVMW (E] PE EGXVM^ ] GERXER XI UYI LIGLM^z TSV HqGEHEW PSW GSVE^SRIW HI YR TEuW GSR WY ZS^ HI IRWYIyS ] WY ETE VMIRGME ERKIPMGEP JEPPIGMz E]IV E PSW EySW HI IHEH WIK R MRJSVQz PE JYRHEGMzR UYI PPIZE WY RSQFVI µ(E] IWXEFE IR I\GIPIRXI GSRHMGMzR JuWMGE TEVE WY IHEH LEWXE UYI VIGMIRXIQIRXI
GSRXVENS YR GEWS KVEZI HI RIYQSRuE UYI VIWYPXz IR WY QYIVXI¶ MRHMGz YR GS QYRMGEHS HI PE (SVMW (E] %RMQEP *SYRHEXMSR 0E GERXERXI HI µ5YI 7IVj 7IVj¶ µ;LEXIZIV ;MPP &I ;MPP &I¶ ] TVSXE KSRMWXE HI GMRXEW GSR 'E V] +VERX .EQIW 7XI[EVX ] *VERO 7MREXVE IRXVI SXVSW KEPERIW HI PSW EySW HSVEHSW HI ,SPP][SSH JYI YRE HI PEW QE]SVIW IWXVIPPEW HIP GMRI HI PSW ] PSW ] E R LS] HuE IW GSRWMHIVEHE YRE HI PEW EGXVMGIW GSR QjW KERGLS IR XEUYMPPE HI XSHSW PSW XMIQTSW
8
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 14 DE MAYO DEL 2019
Ritmo. La salsa celebrará 35 años de Michel Significado. “Para mí estos 35 años en la música y los años de vida son un premio que Dios guardó”, afirma.
CONCIERTO REDACCIÓN L2
Santo Domingo
E
P ZIXIVERS WEP WIVS 1MGLIP IP &YIRzR GIPI FVEVj IP TVz\M QS ZMIVRIW HI QE]S WYW EySW IR PE Q WMGE GSR YR GSRGMIVXS IR ,EVH 6SGO 0MZI 7ERXS (S QMRKS IR IP UYI LEVj YR VI GSVVMHS LMWXzVMGS TSV WY GE VVIVE FENS PE TVSHYGGMzR HI .YPMS 'qWEV +EVGuE µ4EVE Qu IWXSW EySW IR PE Q WMGE ] PSW EySW HI ZM HE WSR YR TVIQMS UYI (MSW KYEVHz VIWIVZz QI TVSXI KMz HI QYGLEW GSWEW TEVE ]S PPIKEV EHSRHI IWXS]¶ GS
QIRXz 1MGLIP EP LEFPEV HI WYW I\TIGXEXMZEW HIP VIIR GYIRXVS GSR WY T FPMGS HS QMRMGERS 0SW MRMGMSW QYWMGEPIW HI 1MGLIP WI YFMGER IR PE EKVY TEGMzR 8EFSY 'SQFS TE VE PYIKS WIKYMV GSQS TEVXI HI SXVEW EKVYTEGMSRIW GSQS IP 'SQFS 7LS[ HI .SLRR] :IRXYVE HYVERXI EySW HIWHI LEWXE 7YW TEWSW IR WSPMXEVMS GS QIR^EVSR E HINEV LYIPPEW E TEVXMV HI GYERHS KVEFz WY TVMQIV '( HI WEP WE XMXYPEHS µ%QMKS HI UYq¶ MRMGMERHS EWu YRS HI PSW VI TIVXSVMSW QjW RYXVMHSW HI YR GERXERXI HSQMRMGERS HI Q WMGE XVSTMGEP )R WY EVWIREP HI WEPWEW JMKYVER MRRYQIVEFPIW XuXY PSW GSQS µ0E TVMQEZIVE¶ µ%QSV QuS¶ µ'YERHS PSW WETSW FEMPIR JPEQIRGS¶ µ0E TPE]E¶ µ8 RM XI PS MQEKM
REW¶ µ% PE TVMQIVE TIVWSRE¶ ] µ&VMRHMW¶ 8EQFMqR µ,S] HEVuE ]S PE ZMHE¶ µ%QMKE QuE¶ µ1I LEW IGLEHS EP SPZMHS¶ µ2S QI GSQTEVIW¶ µ1EPHMXS IP XMIQTS¶ µ2S QSPIWXEV¶ µ)\XVEyjRHSXI¶ ] µ)WI XMTS WS] ]S¶ EWu GSQS WY QjW VI GMIRXI µ2S ZEPIW QjW UYI ]S¶ Logros
Michel el Buenón se presentará el próximo viernes en Hard Rock Live.
% PS PEVKS HI WY GEVVIVE LE WMHS RSQMREHS ] KEREHSV HI PSW TVIQMSW 'EWERHVE ] 7SFIVERS EWu GSQS KEPEV HSRIW IR 'SPSQFME µ1I WMIRXS QjW UYI GSR XIRXS QI WMIRXS WEXMWJIGLS GSR PS UYI LI PSKVEHS GSQS WIV LYQERS GSQS TIVWS RE ] GSQS EVXMWXE¶ I\TVIWz 1MGLIP &EXMWXE RSQFVI VIEP HIP WEPWIVS )P TVSHYGXSV HIP WLS[ .YPMS 'qWEV +EVGuE EHIPER Xz UYI WI LEVj µYRE VIXVSW TIGXMZE HI PE ZMHE EVXuWXMGE HI 1MGLIP¶ ] TSV IWS IP XuXY PS HI µ EySW IR PE Q WM GE¶ UYI IWXj TEYXEHS TEVE PEW HI PE RSGLI
9
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 14 DE MAYO DEL 2019
Milly Quezada, Fefita la Grande y Maridalia Hernández.
“La tría” El merengue y la pimienta en show ARTISTAS Santo Domingo
8VIW KVERHIW HI PE Q WMGE HSQMRMGERE WI YRIR TEVE YR GSRGMIVXS LMWXzVMGS µ0E XVuE¶ IW IP RSQFVI HIP GSR
GMIVXS UYI YRI E 1MPP] 5YI ^EHE 1EVMHEPME ,IVRjRHI^ ] *IJMXE 0E +VERHI E VIE PM^EVWI IP HI NYRMS IR IP 8IEXVS 0E *MIWXE HIP ,SXIP .EVEKYE Organizadores
:MFVE 4VSHYGXMSRW ] 0SW :I GMRSW )RXIVTVMWIW ERYRGME VSR IWXI KVER GSRGMIVXS UYI LE UYIVMHS YRMV IWXEW XVIW
QYNIVIW RYIWXVEW UYI PPIZER IR EPXS RYIWXVE FERHIVE EP VIHIHSV HIP QYRHS GSR WY XEPIRXS ] UYI KS^ER HI QM PPSRIW HI WIKYMHSVIW KVE GMEW E WYW XVE]IGXSVMEW PPIREW HI PSKVSW I MQTSVXERXIW TVS HYGGMSRIW µ0E TMQMIRXE IW PE UYI TM GE¶ JYI IP XIQE QYWMGEP UYI GSQTVSFz IP q\MXS HI IWXI NYRXI QYWMGEP XIQE UYI IW GSRWMHIVEHS GSQS YR VI KEPS TEVE PE LMWXSVME HI PE Q WMGE XuTMGE HI 6IT FPM GE (SQMRMGERE 'SR PIXVE ] Q WMGE SVMKMREP HI *IJM XE PE +VERHI IP XIQE GSRXz GSR PE HMVIGGMzR QYWMGEP HIP QEIWXVS .SGL] 7jRGLI^ ] PE HMVIGGMzR HIP ZMHISGPMT HI (IWMVII 6I]IW 4IyE )P GSRGMIVXS GYIRXE GSR PE HMVIGGMzR EVXuWXMGE HI %MHMXE 7IPQER ] PEW GSVISKVEJuEW HI -ZjR 8INEHE MRJSVQEVSR PSW TVSQSXSVIW CONCEPTO Sonoro-visual. (YVERXI IWXI GSRGMIVXS LEFVj YR VIGSVVMHS WS RSVS ZMWYEP TSV PSW HMJI VIRXIW VITIVXSVMSW HI IW XEW XVIW KMKERXIW
10
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 14 DE MAYO DEL 2019
CARTELERA PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)
Sala 1 Jesus de nazaret lun-dom, 4:40 r/14
Sala 1 Avengers endgame j 5:45 (v 5:45) (s 4:00) (d 4:00) (l/m 5:00)
Sala 1 Ben is back (eng) lun-dom, 7:15,9:35 r/16
Sala 1 Avengers endgame j 9:25 (v 9:25) (s 7:35, 11:00) (d 7:30, 11:00) (l/m 8:45)
Sala 2 Un amor inquebrantable (eng) lun-vie, 6:55,9:30/ sab-dom, 4:20,6:55,9:30 r/14
Sala 2 Marnies world (l/m 5:20)
Sala 3 Viviendo con el enemigo (eng) lun-vie, 6:30,8:55/ sab-dom, 4:10,6:30,8:55 r/16
Sala 2 Avengers endgame j 5:00, 8:45 (v 4:45, 8:25) (s 2:00, 5:45, 9:35) (d 2:00, 5:45, 9:35) (l/m 7:35) Sala 3 Shazam j 7:00 (v 7:10) (l/m 7:00, 9:45) Sala 3 Avengers endgame j 10:00 (v 10:00) (s 3:00, 6:45, 10:25) (d 3:00, 6:45, 10:25) Sala 4 Marnies world j 5:40 (v 5:25) (s 4:10) (d 4:10) Sala 4 Avengers endgame j 7:45 (v 7:30, 11:10) (s 6:20, 10:00) (d 6:20, 10:00) (l/m 6:00, 9:40) Sala 5 Dumbo (s 3:45) (d 3:45) (l/m 5:00) Sala 5 La musiquita por dentro j 6:00, 8:10 (v 6:00, 8:10, 10:20) (s 6:10, 8:15, 10:20) (d 6:10, 8:15) (l/m 7:25, 9:35)
Sala 4 Como flechas (eng) lun-dom, 4:45,7:00 s/r
CINE ACTRIZ MAIMOUNA N´DIAYE EN CANNES La actriz Maimouna N’Diaye, quien forma parte del jurado en la 72 edición del Festival de Cannes, saluda a su llegada al hotel donde el lunes se celebró una recepción para miembros del jurado en Cannes.
Sala 4 Green book (eng) lun-dom, 9:15 Sala 5 Dogman (eng) lun-dom, 4:45,7:05,9:25 CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER) Sala 1 Avengers: endgame cxc (eng) lun-vie, 9:30/ sab-dom, 2:40,9:30 Sala 1 Avengers: endgame 3d cxc (eng) lun-dom, 5:50 Sala 2 Pokemon detective pikachu cxc (sala cxc con dolby atmos) (eng) lun-dom, 4:10,6:40,9:10 s/r
Sala 6 Hellboy (l/m 7:10)
Sala 3 Capitana marvel (eng) lundom, 4:00 r/14
Sala 6 La llorona (v 7:00) (l/m 9:40) Sala 6 Avengers endgame j 5:30 (s 5:10) (d 5:10)
(s 4:25, 8:10) (d 4:20, 8:00) (l/m 7:25)
Sala 8 Avengers endgame j/v 8:20 (s 8:45) (d 5:00, 8:45) (l/m 6:15)
Sala 2 Avengers endgame j/v 5:20 (s 9:00) (d 8:25) (l/m 9:40)
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)
Sala 3 Shazam! (eng) lun-dom, 6:40,9:25 r/14
Sala 6 Avengers endgame (3d) j 9:10 (v 9:00) (s 9:00) (d 9:00)
Sala 4 Avengers endgame j/v 5:45, 9:25 (s 5:45, 9:35) (d 5:45, 9:35)
Sala 8 Avengers endgame (s 5:00) (l/m 8:10)
Sala 2 Avengers endgame (3d) j/v 9:00 (s 5:20) (d 4:30) (l/m 6:00)
Sala 7 La musiquita por dentro j 5:00, 7:10, 9:25 (v 5:00, 7:10, 9:25) (s/d 5:00, 7:15, 9:25) (l/m 6:25,8:35)
Sala 4 Shazam (l/m 7:00)
Sala 9 Capitana marvel j/v 6:25
Sala 4 La musiquita por dentro lun-vie, 4:50,7:05/sab-dom, 2:35,4:50,7:05
Sala 4 La llorona (l/m 9:45)
Sala 9 Avengers endgame j/v 9:10 (s 5:15, 9:00) (d 5:15, 9:00)
Sala 3 Avengers endgame j/v 4:20, 8:00 (s 4:20, 8:00) (d 5:20, 9:00) (l/m 7:30)
Sala 1 Avengers endgame j/v-l/m 5:45, 9:35 (s 3:30, 7:30, 11:10) (d 3:00, 6:40, 10:25) Sala 3 Avengers endgame j/v-l/m 5:00, 8:40 (s4:45, 8:35) (d 4:4:00, 7:30)
Sala 4 Hellboy (eng) lun-dom, 9:20 r/16
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 Avengers endgame j/v 5:00, 8:45 (s 3:30, 7:10, 10:45) (d 3:45, 7:30) (l/m 5:45, 9:25) Sala 2 Marnies world j/v 5:30 (s 5:30) (d 5:30) (l/m 5:00) Sala 2 Expresos j/v 7:30 (s 7:35) (d 7:35) (l/m 7:10) Sala 2 Pet sematary j/v 9:30 (s 9:40) (d 9:40) (l/m 9:10) Sala 3 Dumbo j/v 6:30 (l/m 5:00) Sala 3 Avengers endgame j/v 9:00
Sala 5 Shazam j/v 5:00 (s 6:00) (d 6:00)
Sala 9 Hellboy (l/m 7:00, 9:30)
Sala 5 Avengers endgame j/v 7:45 (s 8:45) (d 8:45) (l/m 5:00, 8:40)
Sala 10 Avengers endgame j/v 6:00, 9:45 (s/d 6:00, 9:45)
Sala 6 Cold pursuit (l/m 7:00)
Sala 10 Capitana marvel (l/m 6:00, 8:45)
Sala 6 Breakthrough (l/m 9:30) Sala 6 Avengers endgame j/v 6:40, 10:20 (s 3:00, 6:45, 10:25) (d 3:00, 6:45, 10:25) Sala 7 La musiquita por dentro j/v 5:25, 7:35, 9:45 (s/d 5:45, 7:45, 9:45) (l/m 5:45, 7:45, 9:45) Sala 8 Wonder park j/v 6:15 (l/m 6:10, 9:45)
Sala 11 La musiquita por dentro j/v 6:30, 8:30 (s 4:20, 6:30, 8:40) (d 6:30, 8:40) (l/m 6:30, 8:40)
Sala 4 Avengers endgame j/v 7:20, 11:00 (s 7:20, 11:00) (d 7:20, 11:00) Sala 4 Shazam (d 4:30) (l/m 6:45) Sala 4 Hellboy (l/m 9:30) Sala 5 Avengers endgame j/v 6:20, 10:00 (s 2:10, 6:15, 9:45) (d 6:00, 9:45) (l/m 9:25) Sala 5 La llorona (l/m 7:20)
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)
Sala 6 Marnies world (s 5:00) (d 5:00)
Sala 1 Avengers endgame (imax2d) j/v 5:00, 8:40 (s 2:00, 5:45, 9:30) (d 3:00, 6:45, 10:30) (l/m 5:00, 8:40)
Sala 4 Marnies world (s 5:10) (d 5:10) Sala 4 La musiquita por dentro j/vl/m 7:45, 9:45 (s/d 7:15, 9:25) Sala 6 Avengers endgame (s 6:00) Sala 6 Avengers endgame (s 9:45) (d 6:00, 9:40) Sala 6 Hellboy j/v-l/m 7:00
Sala 5 Parque magico spanish lun-mie, 5:15/ jue-sab, 4:00/dom, 3:10,5:15 s/r Sala 5 La maldicion de la llorona (eng) lun-mie, dom 7:20,9:30/ juesab, 6:05,8:15,10:25 r/18 Sala 6 Agente 00 gato sab-dom, 2:00 s/r Sala 6 Avengers: endgame (eng) lun-dom, 3:55,7:30
Sala 6 La llorona j/v-l/m 9:30
Sala 6 La musiquita por dentro j/v 5:45, 7:45, 9:45 (s 7:10, 9:20) (d 7:10, 9:20) (l/m 7:30, 9:40)
Sala 7 Pokemon detective pikachu 3d-4dx (eng) sab-dom, 3:10 s/r
CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
Sala 7 Avengers: endgame 3d-4dx (eng) lun-dom, 5:45,9:20
LOS ASTROS DICEN ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
)PMQMRE HI XY ZMHE XSHS EUYIPPS UYI XI EKSXI S UYI XI UYMXI IRIVKuEW &YWGE PE GSQTEyuE HI WIVIW IWTM VMXYEPIW UYI XI EGSRWINIR ] XI KYuIR IR IP GEQMRS Números de suerte: 16, 36, 10
(IGMHI PS UYI UYMIVIW E TIWEV HI PS UYI STMRIR PSW HIQjW 4VSJYRHM^E QjW IR PSW ZEPSVIW QSVEPIW 2YIZEW EQMWXEHIW EXVEIR RYIZEW I\TIVMIRGMEW Números de suerte: 10, 35, 21
4PERMJMGE EGXMZMHEHIW IR HSRHI TYIHEW HMWJVYXEV GSR EUYIPPEW TIVWSREW UYI GSQTEVXIR XYW MRXIVIWIW 'SRSGI KIRXI RYIZE I\ TERHI XYW EQMWXEHIW Números de suerte: 15, 4, 10
:MENIW ] EWYRXSW VIPEGMS REHSW GSR IP I\XVERNIVS WI IRJEXM^ER JEZSVEFPIQIRXI 0S EVXuWXMGS PS FSLIQMS XEQFMqR WI I\EPXE 8I I\TVIWEW PMFVIQIRXI Números de suerte: 15, 3, 7
6IWYIPZI PS ERXIW TSWMFPI XSHS GSRJPMGXS TEWEHS TEVE UYI TYIHEW VIEPM^EVXI TPI REQIRXI 2S ETEVIRXIW PS UYI RS WMIRXIW ]E UYI XSHE JEPWIHEH WI HIVVYQFE Números de suerte: 42, 17, 4
)WXjW LS] QY] HMWTYIWXS E PYGLEV TSV PS XY]S ] E XY QERIVE ]E UYI XMIRIW GSR JMER^E IR UYI XVMYRJEVjW 2S TIVQMXMVjW UYI REHE MRXIVJMIVE IR XYW TPERIW Números de suerte: 6, 13, 42
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23 Octubre - 21 Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
+IRXI WIVME ] VIWTSRWEFPI XI E]YHEVj IR PS UYI RIGI WMXIW 8MIRIW PY^ ZIVHI LS] IR EWYRXSW HI EQSV )WXE VjW QYGLS QjW XSPIVERXI GEVMySWS GSR XY TEVINE Números de suerte: 8, 14, 20
7I TVIWIRXER ERXI XM GEQFMSW QY] FIRIJMGMSWSW (MRIVS ] TVIWXMKMS ZER ELSVE HI PE QERS 0PIZE E GEFS IWI TVS]IGXS UYI TSV LEW IWXEHS ETPE^ERHS Números de suerte: 12, 7, 2
7q WMRGIVS EP I\TVIWEV XYW STMRMSRIW EYRUYI E EPKY RSW RS PI EKVEHIR TEVE REHE XYW GSQIRXEVMSW 'YuHEXI GSR GSRXVEXSW GYIRXEW RIKSGMSW Números de suerte: 1, 8, 33
4SR IR SVHIR XYW GEVXEW HSGYQIRXSW ] XSHS EWYRXS PIKEP UYI XIRKEW TIRHMIR XI 2S WIEW XER SFWXMREHS XVEXERHS HI MQTSRIV E PE JYIV^E XYW GETVMGLSW Números de suerte: 3, 23, 6
8I IRGYQFVEW IR PS TVS JIWMSREP ] XEQFMqR GSQS WIV IWTMVMXYEP 0E JIPMGMHEH IR IP EQSV RS XI JEPXEVj TSVUYI LEW WEFMHS KEREVXI IP EQSV HIP WIV EQEHS Números de suerte: 22, 15, 18
)WXEVjW IR QINSV TSWMGMzR HI PPIZEV E GEFS GEQFMSW RIGIWEVMSW IR XY PYKEV HI XVEFENS 8YW QIXEW XYW WYIySW ] EWTMVEGMSRIW TIVWSREPIW WI VIEPM^ER Números de suerte: 39, 11, 33
11
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 14 DE MAYO DEL 2019
CRUCIGRAMA HORIZONTALES
2. Arbusto de cuyas hojas se extrae la cocaína 4. Fardo 7. Del verbo ser 8. Cacahuate 11. Acaudalado 14. Ansioso 17. Nombre de los dioses protectores de la casa 19. Tieso 20. Parra 22. Nacido 23. Francmasonería 25. Océano 26. Unidad de nutrición 29. Baile 33. Ciudad de Italia 36. Ente 37. Pillo 39. Apunté 41. Carruaje del ferrocarril 42. Tonada 44. Dialecto de los gitanos 45. Signo del zodíaco 46. Tabaco en polvo 47. Especie de pala
VERTICALES
1. Empeño, esfuerzo 2. Vestido interior
3. En esta forma 4. Dos 5. Que carece de moral 6. Un ave palmípeda (pl.) 9. Terminación de participio 10. Negación 12. El, en francés 13. Perro 15. Del verbo ver 16. Pronombre posesivo 18. Y, en francés 20. Palos 21. Dar, regalar 23. Aumento 24. Prefijo griego que indica nuevo 27. Abanicos 28. Salir la planta de la tierra 30. Culpable 31. Templo de los ídolos, en oriente 32. Monería 34. América del Norte (Abrev.) 35. Diminutivo 37. Creta 38. Preposición inseparable 40. Preposición 41. Del verbo ir 43. Baile andaluz 44. Patada
SUDOKU
UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
N 5 / 14
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 05-06
Raphael recogió en México el Premio Platino de Honor por su trayectoria artística, en la sexta edición de estos galardones del cine.
Farruko
“Hay un complejo” en urbanos dominicanos Visión. “No sé si es la crianza, pero talento no es. El talento y la creatividad sobra en este país”, dice.
FIGURA PACHICO TEJADA
Punta Cana
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 5 / 13
E
P GERXERXI HI Q WMGE YVFE RE *EVVYOS I\TPMGz PEW VE ^SRIW TSV PEW UYI E WY NYMGMS WYW GSPI KEW HSQMRMGERSW RS PPI KER E XVEWGIRHIV MRXIVRE GMSREPQIRXI GSQS PS LER LIGLS TSV INIQTPS PSW EVXMWXEW HIP KqRIVS HI 'S PSQFME ] 4YIVXS 6MGS µ,E] YR TVSFPIQE HI QERINS LE] YR GSQTPINS )P EVXMWXE HSQMRMGERS XMIR HI E WEGEVWI IP SNS PSW YRSW E PSW SXVSW¶ HMNS E]IV 'EVPSW )JVIR 6I]IW 6SWEHS RSQ FVI VIEP HIP MRXqVTVIXI )R VYIHE HI TVIRWE TVI ZME E WY TEVXMGMTEGMzR IR PE GYEVXE IHMGMzR HI PSW ,IEX 0EXMR 1YWMG %[EVHW IR IP ,EVH 6SGO ,SXIP 'EWMRS
SUS RAZONES Puntualización. 4MHMIRHS RS WIV QEP MRXIVTVIXEHS *EVVYOS VIGEPGz WY TIWEV TSV IP QEP QERINS HI WYW GSPIKEW HI EUYu ] FYWGERHS WY VIWTYIWXE EXMRE E TIRWEV UYI IW EPKS GYPXYVEP Criterio. µ2S Wq WM IW PE GVMER^E TIVS XEPIRXS RS IW )P XEPIRXS ] PE GVIEXMZMHEH WSFVE IR IWXI TEuW¶ HMNS EP TVIGMWEV UYI WI PPIZE FMIR GSR %PJE ] 3QIKE
4YRXE 'ERE *EVVYOS WI HI GPEVz EHQMVEHSV HI PS UYI LEGIR PSW YVFERSW HI 7ERXS (SQMRKS E PSW UYI GEPMJMGz HI QjW GVIEXMZSW UYI PSW FS VMGYEW µ7EPKS E VYQFIEV ] PS UYI IWGYGLS IW HIQFS[ HSQMRMGERS QI IQFSVVE
GLS IWGYGLERHS E 3QIKE GERXERHS QEQFS HSQMRM GERS¶ GSQIRXz TIVS EKVI Kz UYI UYMIRIW QERINER PE MRHYWXVME IR 6IT FPMGE (S QMRMGERE PS LEGIR QEP ] RS XVEFENER TSV PPIZEVPSW E SXVS RMZIP
Farruko durante el encuentro de prensa en Hard Rock, donde se encuentra a propósito de los Premios Heat. VLADIMIR SANTOS
12
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 14 DE MAYO DEL 2019