EVENTO
RESTAURANTE
Cocina Tres países unidos por la gastronomía
Propuesta Platos asiáticos a base de lo natural
PÁG. 4
PÁG. 5
2
Viernes 31 de mayo de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36.695 del Listín Diario
ARTISTAS PÁG. 6
Gabriel en nueva apuesta Generaciones unidas por el merengue
Navi Radjou a los emprendedores:
“Silicon Valley es un mal ejemplo”
INNOVACIÓN PÁG. 13
VIVA a la vanguardia La empresa trae la tecnología 5G
Navi Radjou, experto en innovación y liderazgo, impartió varias conferencias en Santo Domingo. FUENTE EXTERNA
CONCIERTO
PÁG. 14
Altice premia fidelidad Los clientes cantaron junto a Chayanne COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO
2
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
COSAS DE DIOS
4YFPMGE XSHSW PSW ZMIVRIW
ALICIA ESTÉVEZ
Un oficio con sorpresas 8VEW GEWM EySW GSR EPKYRE TEYWE HI NSVREHEW HME VMEW IR WEPEW HI VIHEGGMzR SPZMHEW UYI IWGSKMWXI YR SJMGMS QY] TEVXMGYPEV ] XI TEVIGI UYI XVEFENEW IR YRE SJMGMRE GSQ R HSRHI PSW IQTPIEHSW LEGIR PPEQEHEW VIWTSRHIR GSVVISW ] TEWER PEW LSVEW ERXIW HI QEVGLEV E WYW GEWEW 4SV JSVXYRE PPIKER HuEW UYI NYWXMJMGER IP UYI IWGSKMIVEW IWXI ] RS SXVS SJMGMS 9RS HI IWSW HuEW JYI IP TEWEHS QMqVGSPIW
Cambio de planes
,EFuE HIGMHMHS QSWXVEV QM TIWMQMWQS WSFVI PSW HSQM RMGERSW RMySW HI LS] ] EHYPXSW HI QEyERE WIyEPERHS UYI EHIQjW HI EREPJEFIXSW IR QEXIQjXMGEW GSQS MR HMGER PEW PXMQEW QIHMGMSRIW IR PE VIKMzR RS WEFVjR RM UYMqRIW WSR KVEGMEW E PE PPEQEHE IHYGEGMzR HI Kq RIVS )VE QM XIQE TEVE LS] LEWXE UYI YRE RMyE ZIWXM HE HI FPERGS GVY^z JVIRXI E QM IWGVMXSVMS WI GSPSGz E YR PEHS ] IQTI^z E GERXEV
Cristina
7I PPEQE 'VMWXMRE 6SHVuKYI^ XMIRI HSGI EySW YRE PEV KE QIPIRE RIKVE ] GEVMXE HI jRKIP 2S LEFuE VITEVEHS IR IPPE LEWXE UYI PE NSZIR TIVMSHMWXE +EFVMIPE ,YRKVuE MRXIRXz TVIWIRXEVPE EP TIVWSREP HI PE VIHEGGMzR UYI TSV GYVMSWMHEH ] GSVXIWuE HINEQSW HI XVEFENEV TEVE TVIWXEVPI EXIRGMzR (IWIRZYIPXE ] WIKYVE HI Wu EYR UYI GSR ZS^ MRJERXMP 'VMWXMRE ERYRGMz UYI GERXEVuE µ1EVMRIVS HI PYGIW¶ IWE LIVQSWE GERGMzR TSTYPEVM ^EHE REHE QIRSW UYI TSV PE ZS^ HI -WEFIP 4ERXSNE
Una niña con voz de mujer
)WXE RMyE PSKVz PS MQTSWMFPI UYI XSHSW PIZERXjVEQSW PE ZMWXE HI PSW XIGPEHSW TEVE IWGYGLEVPE 7Y ZS^ TSXIR XI QIPSHMSWE TPEKEHE HI QEXMGIW GSQS WM WEPMIVE HI YR GYIVTS QYGLS QjW EHYPXS PPIRz PE VIHEGGMzR
Lo imposible
% QM PEHS *EFMS 'EFVEP WI WYNIXz PE GEFI^E GSR PEW HSW QERSW ] HINz IWGETEV YRE I\GPEQEGMzR ¤MRGVIuFPI 9R WMPIRGMS VIWTIXYSWS HIWTINz IP IWTEGMS TEVE UYI 'VMWXM RE PYGMIVE WY XEPIRXS = EP JMREPM^EV IWGYGLq IP ETPEYWS QjW TSXIRXI HIP UYI QI LE XSGEHS WIV XIWXMKS IR YRE VIHEGGMzR E HSRHI LI ZMWXS EGYHMV EVXMWXEW ] TSPuXMGSW HI XSHSW PSW RMZIPIW
La ovación
%P MRXIVTVIXEV YRE WIKYRHE GERGMzR 'VMWXMRE VIGMFMz YRE PEVKE ] QIVIGMHE SZEGMzR 7Y TEHVI )PM 6SHVu KYI^ PMGIRGMEHS IR IHYGEGMzR ] GERXERXI PE EGSQTE yEFE 2SW GSRXz UYI PE JEQMPME PPIKz HIWHI :IRI^YI PE IQTYNEHE TSV PE GVMWMW IGSRzQMGE UYI E^SXE E IWI TEuW 0E QEHVI HI 'VMWXMRE .YPMQEV XEQFMqR IW IHYGE HSVE ] IP LIVQERS QE]SV GERXE NYRXS E WY TEHVI GSR UYMIR LEGI YR HYIXS HI QEVMEGLMW
Otra cara del futuro
'YERHS 'VMWXMRE ] WY TETj WI QEVGLEVSR QMIRXVEW IW GVMFuE IWXI EVXuGYPS QI HMNI UYI PS FYIRS HI XVEFENEV IR YR TIVMzHMGS IW UYI GYEPUYMIV HuE QMVEW IP JYXYVS GSR XIQSV TMIRWEW IR GSWEW XIVVMFPIW UYI E R RS WY GIHIR ] IRXSRGIW (MSW QERHE YR jRKIP TVSHMKMSWS UYI XI GEQFME PE TIVWTIGXMZE )WE RMyE XEPIRXSWE ] FI PPE XEQFMqR ZE E WIV YRE EHYPXE HI IWI QEyERE WSFVI IP UYI WI EFEXIR XERXEW HYHEW
Oportunidad. Navi Radjou, experto en innovación y liderazgo nacido en India, considera que República Dominicana tiene el chance de convertirse en pionera de la innovación frugal.
Innovación frugal
Por qué ser un país en vías de desarrollo podría tener ventajas
3
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
INVENTIVA JACLIN CAMPOS
jaclin.campos@listindiario.com Santo Domingo
P
EVE 2EZM 6EH NSY I\TIVXS IR MRRSZEGMzR ] PMHIVE^KS RE GMHS IR -RHME TIVS HI REGMSREPMHEH JVER GS IWXEHSYRMHIRWI WIV YR TEuW IR ZuEW HI HIWEVVSPPS XMIRI WYW ZIRXENEW %P QIRSW IR IP GSRXI\XS EGXYEP µ7IV YRE IGSRSQuE TSFVI IW EPKS FYIRS ELSVE QMW QS TSVUYI YWXIHIW RS XMI RIR UYI VITIXMV PEW QMWQEW GSWEW UYI 3GGMHIRXI LE LI GLS¶ HMNS E 0-78Í2 (-%6-3 EP GSRGPYMV PE TVMQIVE HI ZE VMEW GSRJIVIRGMEW UYI MQTEV XMz IR IP TEuW MRZMXEHS TSV PE (MVIGGMzR +IRIVEP HI 'SR XVEXEGMSRIW 4 FPMGEW 1MIRXVEW PSW TEuWIW GSR WMHIVEHSW VMGSW XVEXER HI GEQFMEV WY ZMINS QSHIPS IGSRzQMGS UYI WI FEWE IR IP GSRWYQMWQS EJIGXE IP QIHMSEQFMIRXI ] XVEI KVER MRIUYMHEH TSV YRE µIGS RSQuE QINSV ] QjW WSWXI RMFPI¶ PSW TEuWIW IR ZuEW HI HIWEVVSPPS RS XMIRIR UYI LE GIV IWE VIMRKIRMIVuE TYIW IP WMWXIQE UYI 6EHNSY GYIWXMS RE RS WI LE HIWEVVSPPEHS XS HEZuE µ)W QjW JjGMP GVIEV YR QI NSV WMWXIQE HIWHI GIVS UYI GEQFMEV XSHS IP WMWXIQE TE VE PPIKEV E WIV QINSV¶ I\TPM GE 6EHNSY 4SV IWS IP I\TIVXS GSRWM HIVE UYI 6IT FPMGE (SQM RMGERE XMIRI YRE STSVXY RMHEH µ RMGE¶ HI GSRWXVYMV YRE IGSRSQuE UYI RS WSPS WI QMHE IR XqVQMRSW HI MR HMGEHSVIW GSQS IP TVSHYGXS MRXIVRS FVYXS WMRS UYI XEQ FMqR VITSVXI FIRIJMGMSW WS GMEPIW ] UYI WIE WSWXIRMFPI I MRGPYWMZE £'zQS# %HSTXERHS PSW TVMRGMTMSW HI PE MRRSZEGMzR JVYKEP YR GSRGITXS UYI 6EHNSY TVSQYIZI EPVIHI HSV HIP QYRHS ] UYI TSHVuE VIWYQMVWI IR GYEXVS TEPE FVEW LEGIV QjW GSR QIRSW Importancia
0E MRRSZEGMzR JVYKEP XMIRI HSW HMQIRWMSRIW 4SV YR PE HS FYWGE UYI PSW TVSHYGXSW ] WIVZMGMSW WIER QjW EWIUYM FPIW TEVE PE TSFPEGMzR 4SV SXVS PEHS TPERXIE UYI IP HI WEVVSPPS HI IWSW TVSHYGXSW ] WIVZMGMSW RS HIFI GSRWYQMV KVERHIW VIGYVWSW QEXIVMEPIW S REXYVEPIW )WXS IW MQTSVXERXI LS] TSV HMWXMRXEW VE^SRIW WIK R 6EHNSY µ,E] YRE YVKIRGME ELS VE HI EHSTXEV PE MRRSZEGMzR JVYKEP HIFMHS E IWXSW HSW MQTSVXERXIW JEGXSVIW PE MR
Navi Radjou impartió varias conferencias en el país, invitado por la Dirección General de Contrataciones Públicas. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES
SEPA MÁS
Repensando la innovación Formación. 2EGMz IR 4YHYGLIVV] ERXMKYE GSPSRME JVERGIWE IR -RHME )WXYHMz IR fGS PI 'IRXVEPI 4EVMW ] =EPI 7GLSSP SJ 1EREKIQIRX Reconocimiento. )R VIGMFMz IP 8LMROIVW -RRSZE XMSR %[EVH UYI LSRVE E UYMIRIW GEQFMER PE JSV QE HI ZIV PE MRRSZEGMzR Conferencia. 7Y GLEVPE TEVE 8)(+PS FEP µ6IWSPYGMzR GVIEXMZE HI TVSFPIQEW ERXI PuQMXIW I\XVIQSW¶ XMIRI EPVIHIHSV HI QMPPSRIW HI ZMWXEW
IUYMHEH ] PE RIGIWMHEH HI WSWXIRMFMPMHEH E GEYWE HIP GEQFMS GPMQjXMGS¶ EVKY QIRXE )W TSWMFPI 6EHNSY PS HI QYIWXVE IR WYW GSRJIVIRGMEW E XVEZqW HI Q PXMTPIW GEWSW HI q\MXS YXMPM^EV XIGRSPS KuEW ] VIGYVWSW I\MWXIRXIW TEVE SJVIGIV RYIZEW WSPY GMSRIW WMR XIRIV UYI MRZIVXMV I\SVFMXERXIW WYQEW HI HM RIVS S WIKYMV GSRWYQMIRHS PSW VIGYVWSW HIP TPERIXE HI JSVQE EGIPIVEHE 4IVS PE MRRSZEGMzR JVYKEP I\MKI YR GEQFMS HI QIRXE PMHEH S GSQS HMGI 6EHNSY REGMHS IR YRE ERXMKYE GSPS RME JVERGIWE IR -RHME µHI GSPSRM^EV PE QIRXEPMHEH¶ ,E] UYI HINEV HI WYTSRIV UYI )WXEHSW 9RMHSW IW YR TEuW µKVERHMSWS¶ UYI RS XMIRI TVSFPIQEW µRS WSR KVERHMSWSW LE] TVSFPIQEW XEQFMqR EPPj¶ ] QMVEV SXVSW QSHIPSW
µ3GGMHIRXI JYI YR KVER QSHIPS TEVE IP WMKPS << TI VS IW YR TSFVI QSHIPS TEVE IP WMKPS <<-¶ EWIKYVE Emprendimiento
)P IWTIGMEPMWXE IR MRRSZE GMzR ] PMHIVE^KS XMIRI YR QIRWENI TEVE PSW IQTVIR HIHSVIW µ)WXE IW PE IVE HS
LA INNOVACIÓN FRUGAL PODRÍA RESUMIRSE EN CUATRO PALABRAS: HACER MÁS CON MENOS VEHE PE QINSV qTSGE TEVE WIV YR IQTVIRHIHSV¶ )W GMIVXS UYI PE WSGMIHEH IRJVIRXE QYGLSW TVSFPI QEW TIVS IWXSW VITVIWIRXER YRE STSVXYRMHEH TEVE UYI PSW IQTVIRHIHSVIW HIWE VVSPPIR RYIZEW WSPYGMSRIW 'SR EPKS HI GVIEXMZMHEH
] ETPMGERHS PSW TVMRGMTMSW HI PE MRRSZEGMzR JVYKEP RS XIRHVjR UYI TVISGYTEVWI TSV PE PMQMXEGMzR HI VIGYV WSW RM SFWIWMSREVWI GSR PE PXMQE XIGRSPSKuE µ2S QMVIW E 7MPMGSR :E PPI] GSQS QSHIPS E WIKYMV¶ EGSRWINE 6EHNSY GY]E GE VVIVE XMIRI WY EWMIRXS NYWXE QIRXI IR IP :EPPI HIP 7MPMGMS HI HSRHI LE HIGMHMHS MVWI HIWIRGERXEHS TSV PE QIR XEPMHEH MQTIVERXI IRXVI PSW KMKERXIW XIGRSPzKMGSW µ7MPMGSR :EPPI] IW YR QEP INIQTPS HI GzQS GSRZIVXMV WI IR IQTVIRHIHSV TSVUYI IPPSW XMIRIR HIQEWMEHS HM RIVS ] ZMZIR IR YRE FYVFY NE¶ PEQIRXE µ)PPSW RS IR XMIRHIR UYq IW MRIUYMHEH¶ 4SV IP GSRXVEVMS I\TVIWE 6EHNSY PSW IQTVIRHIHSVIW HIP JYXYVS HIFIR XIRIV µYR GSVE^zR WSGMEP YRE QIRXI HI RIKSGMSW ] YR EPQE IGS PzKMGE¶
Radjou es coautor de los libros “Jugaad innovation” (2012), “From smart to wise” (2013) y “Frugal innovation” (2015). FUENTE EXTERNA
4
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
Perú, Venezuela y RD Unidos por la gastronomía Iniciativa. El Mercado de la Candelaria es el evento que los une, los próximos días 7, 8 y 9 de junio en Downtown Center.
49&0-'% PSW ZMIVRIW
ERNESTO DÍAZ ÁLVAREZ
PERFIL
Más mujeres que hombres
SHOW
L
GABRIELA HUNGRÍA
Santo Domingo
D
YVERXI YRE GSRZIVWE GMzR GSR ZE VMSW EQMKSW TVSJIWMSRE PIW HIP jVIE HI PE GSGMRE GE HE YRS GSR HMWXMRXEW IWTIGME PMHEHIW ] WSFVI XSHS HMWXMRXEW REGMSREPMHEHIW WYVKMz PE MHIE HI LEGIV IWXI XVEFENS 'EHE YRS XMIRI PE QMWQE TEWMzR PE GSGMRE 6MGO] 7IMNEW ZIRI^SPERS GSQIRXE E WY GSPIKE 0YMW 4EGLIGS TIVYERS PE MHIE HI GVIEV YRE EVITE VIPPIRE HI GIZMGLI E PS UYI 4EGLI GS EHMGMSRE MRKVIHMIRXIW GS QS QERKS ] EKYEGEXI HSW GYPXMZSW GSQTPIXEQIRXI HS QMRMGERSW 1MGLIPPI 1INuE HSQMRMGERE WI MRXIKVE E PE GSRZIVWEGMzR ] I\TVIWE µ7I S]I HIPMGMSWS¶ )WXSW EVXMWXEW HI PE GYPMRE VME IWXEVjR TVIWIRXERHS WYW
CARDIOLOGÍA PARA TODOS
Frank A. Escobar Creador de Loconociviajando.com
Luis Pacheco, chef peruano.
Ricky Seijas, chef venezolano.
¿Por qué Mercado de la Candelaria?
TVSTYIWXEW EP T FPMGS IR IW XE WIKYRHE IHMGMzR HIP TVM QIV QIVGEHS HI I\TIVMIR GMEW KSYVQIX IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE 1IVGEHS HI PE 'ERHIPEVME YR IZIRXS MHIE HS TSV IP FPSKKIVS HI ZMENIW *VERO %HSPJS )WGSFEV QI NSV GSRSGMHS GSQS $PSGS RSGuZMENERHS IR WYW VIHIW WSGMEPIW 7YW TVSTYIWXEW MRGPY]IR GSQMHE XuTMGE TIVYERE HI 4I V 7XVIIX *SSH HI PE QERS HI 0YMW 4EGLIGS EVITEW ZIRI^S
PERIW TVITEVEHEW TEVE IZIR XSW TVMZEHSW HI PE QERS HI 6MGO] 7IMNEW HI 8EWX] 8SEWX] (6 ] PE TVSTYIWXE HI GVITIW HI 'VITIXMX HI PE QERS HI 1MGLIPPI 1INuE 3XVEW HI PEW SJIVXEW KEW XVSRzQMGEW UYI TSHVjR HMWJVYXEV UYMIRIW EWMWXER E IWXI IZIRXS WSR PE GSQM HE JYWMzR HIP GLIJ %PJVIHS &SRRIPP] GSR WY TVSTYIW XE HI 6I]IRES ] YRE JY WMzR ZIRI^SPERE ] HSQMRM GERE GSR )\UYMWMXS
*VERO %HSPJS )WGSFEV GVIEHSV HI PE TPEXEJSVQE HMKMXEP $ PSGSRSGuZMENERHS ] HIP TVMQIV QIVGEHS HI I\ TIVMIRGMEW KSYVQIX IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE 1IVGEHS HI PE 'ER HIPEVME I\TPMGz UYI IP RSQFVI HI IWXI IZIRXS IW YR LSQIRENI E WY QEHVI 0SYVHIW HI PE 'ERHIPEVME :IRXYVE %WMPMW
SW MRJEVXSW WMKYIR WMIRHS PE QE]SV GEYWE HI QYIVXI IR XSHS IP QYRHS 7MIXI QMPPS RIW HI TIVWSREW TIVIGIR EP EyS E GEYWE HI IPPSW = QMWXIVMSWEQIRXI WMKYIR EXE GERHS QjW E PE QYNIV UYI EP LSQFVI £% UYq WI HIFI IP EYQIRXS IWTSRXjRIS HI PE QE]SV QSVXEPMHEH HI PEW QYNIVIW GYERHS WI XVEXE HI MRJEVXS# )P -RWXMXYXS HIP 'SVE^zR HI 3XXE[E TYFPMGz YRE MRZIW XMKEGMzR UYI WIyEPERHS UYI PEW IRJIVQIHEHIW HIP GS VE^zR EJIGXER QYGLS QjW ] HI JSVQE HMJIVIRXI E PEW QYNIVIW UYI E PSW LSQFVIW 0E IHEH QIHME HI MRJEVXS IR PEW QYNIVIW IW QYGLS QE]SV UYI IR PSW LSQFVIW PS UYI TPERXIE UYI PEW TEGMIRXIW JIQIRMREW KIRIVEP QIRXI WSR QYGLS QjW ZMINEW ] JVjKMPIW 9R MRJSVQI HI ,EVZEVH HI GSRGPY]I UYI PE IHEH HI TVIWIR XEGMzR HI MRJEVXS IR QYNIVIW IR GSQTEVEGMzR E PSW LSQFVIW IW EySW HIWTYqW LEFPEQSW HI TEVE PEW QYNIVIW TEVE PSW LSQFVIW (SW GSRHMGMSRIW JEZSVIGIR IWXE WMXYEGMzR TVMQIVS PEW QYNIVIW WSR QjW TVSTIRWEW E HIWEVVSPPEV µSFWXVYG GMSRIW IR PSW TIUYIySW ZEWSW HIRXVS HIP Q WGYPS GEV HuEGS IR PYKEV HI PEW KVERHIW EVXIVMEW UYI PS VSHIER¶ µ%HIQjW WSR QYGLS QjW HMJuGMPIW HI HIXIGXEV¶ )R WIKYRHS PYKEV WY TVIWIRXEGMzR IR IPPEW TSV PS KI RIVEP IW EXuTMGE PS UYI VIWYPXE IR TqVHMHE HI XMIQ TS TEVE FYWGEV E]YHE ] QjW XEVHuS IP MRMGMS HIP XVEXE QMIRXS 0SW QEPIW GEVHuEGSW LER QEXEHS QjW QYNIVIW UYI LSQFVIW IR IP QYRHS E TEVXMV HI PSW LEWXE PE JIGLE
5
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
Comida asiática Una gastronomía a base de lo natural Platos. Sushi, pescados, verduras y tragos forman parte de la propuesta que se adueña de los dominicanos
CULINARIA ROSYNI ALCÁNTARA
Especial para L2 Santo Domingo
2S WI TYIHI RIKEV UYI PE KEWXVSRSQuE XVEWGMIRHI PEW JVSRXIVEW 4EVIGIVuE MQTS WMFPI GVIIV UYI WMIRHS XER XE PE HMWXERGME IRXVI 6IT FPMGE (SQMRMGERE ] .ETzR 8EMPERHME ] 'LMRE PSW HSQM RMGERSW TYIHER WEFSVIEV WY EVXI GYPMREVMS 7Y TPEXSW UYI WI GSRS GIR TSV PE MRXIRWMHEH HI WY WEFSV IP YWS HI TVSHYG XSW REXYVEPIW ] TSV WY ZMW XSWMHEH XMIRIR FYIRE EGS KMHE IR IP TEuW (I ELu IP WYVKMQMIRXS HI IWTEGMSW UYI EGIVGER QjW WYW VI GIXEW E IWXI TEuW >IR /MX GLIR IW YRS HI IPPSW ] HI WYW TVSTYIWXEW TYHS GSRS GIVWI HYVERXI YRE MRZMXE GMzR LIGLE TSV WYW INIGY XMZSW E VITVIWIRXERXIW HI QIHMSW HI GSQYRMGEGMzR )P IRGYIRXVS TIVQMXMz WE FIV UYI HIRXVS HI PE GSQM HE EWMjXMGE WI IRGYIRXVER TPEXSW ] VIGIXEW UYI IWXjR EWIRXEHSW IRXVI PSW QjW
Desde Asia para RD con buen sabor. FOTOS DEL RESTAURANTE
HIQERHEHSW HIP QYRHS ] UYI TSV IPPS LS] IR HuE IW XjR HI QSHE PSW VIWXEYVER XIW HI GSQMHE NETSRIWE GSR WYW JERXjWXMGSW WYWLMW TIWGEHSW ] ZIVHYVEW µ2SWSXVSW UYIVIQSW TVS TSVGMSREV YRE I\TIVMIRGME GYPMREVME UYI GSQFMRI PS XVEHMGMSREP GSR WEFSVIW MR RSZEHSVIW GVIEXMZSW ] GSR JYWMSRIW HI PSW QjW TEVXM GYPEVIW MRKVIHMIRXIW HMWI yEHS TEVE ZMZMV YRE ZIVHE HIVE EZIRXYVE GYPMREVME¶ HMGIR PSW INIGYXMZSW
Reconocimiento A gastroenteróloga
Milena Cabrera Maldonado agradece distinción 0E 7SGMIHEH (SQMRMGERE HI 4IHMEXVuE VIGSRSGMz GSR IP TVIQMS ·4IHMEXVE )QIXIVMS (V 8IzJMPS +EYXMIV¸ E PE HSGXSVE 1MPIRE 'EFVIVE 1EPHSREHS PE TVMQIVE TI HMEXVE KEWXVSIRXIVzPSKE HIP TEuW )P EGXS WI VIEPM^z IR PE &MFPMSXIGE 4IHVS 1MV HI PE 9%7( ] PE WIQFPER^E JYI PIuHE TSV IP RIYVzPSKS .SWq 7MPMq 6YM^
BEBIDAS
Cocteles y tragos Versatilidad 8MOM 1ERKS 8LEM &PSW WSQ 8VII ;EWEFM >IR WEXMSR ,MFMWGYW 7SYV 1SPIGYPEV 0]GLII +SP HIR 2YXW ] 7[IIX ERH 7SYV ;EXIVQIPSR WSR EP KYREW HI PEW FIFMHEW UYI XMIRIR IP WIPPS EWMjXMGS
6
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
Disco. “Morisoñando” sale hoy al mercado, con 14 colaboraciones con merengueros, entre ellos Sergio Vargas, Eddy Herrera, Alex Bueno, Olga Tañón y Wilfrido Vargas, mientras promueve el dúo junto a Elvis Crespo.
Gabriel
“No me siento la cara del merengue actual, soy un simple instrumento” ARTISTA
1
GABRIELA HUNGRÍA
Santo Domingo
D
S W E y S W ] QIHMS JYI I P X M I Q T S R I G I W E V M S TEVE +E FVMIP TSHIV YRMV IR YRE QMW QE TVSHYGGMzR E HMWXMRXEW KIRIVEGMSRIW HI QIVIRKYI VSW IR WY HMWGS µ1SVMWS yERHS ZSP ¶ IP GYEP WEPI EP QIVGEHS LS] ZMIVRIW %HI PERXz UYI IWXI IW IP ZSPYQIR ] UYI IP WEPHVuE EP JMREP HIP )P GERXERXI EKVEHIGMz E WYW GSPIKEW HI PE ZMINE IW GYIPE UYI PI GSPEFSVEVSR µ7MR YWXIHIW LEGIV PS UYI LER LIGLS ]S RS IWXYZMIVE HSRHI IWXS]¶ )P EVXMWXE EKVIKz WY IXIV RS EKVEHIGMQMIRXS EP JIRI GMHS VEHMSHMJYWSV ,IVMFIVXS 1IHVERS TSV WIV HI PEW TVM QIVEW TIVWSREW IR EFVMVPI PEW TYIVXE E WY TVS]IGXS )P HMWGS GYIRXE GSR GSPEFSVEGMSRIW GSR QIVIR KYIVSW HI HMWXMRXEW KIRIVE GMSRIW IRXVI IPPSW 7IVKMS :EVKEW )HH] ,IVVIVE %PI\ &YIRS 3PKE 8EyzR ] ;MPJVM HS :EVKEW %HIQjW HIP jPFYQ XEQ FMIR TVIWIRXEVj LS] IP ZMHIS SJMGMEP HIP XIQE µ4uRXEQI¶ NYRXS E )PZMW 'VIWTS Sobre el disco
4EVXI HI PSW XIQEW UYI GSR JSVQER µ1SVMWSyERHS ZSP ¶ WSR µ'zQS RS EQEV XI¶ E H S GSR 3PKE 8EyzR µ'SRJYRHMHS¶ GSR *IVRER HS :MPPEPSRE µ0E UYMIVS E QSVMV¶ GSR 7IVKMS :EVKEW µ)P XEFEGS¶ GSR .SLRR] :IRXYVE µ5YI PIZERXI PE QERS¶ GSR .SWITL *SRWIGE IRXVI SXVSW µ)WXI TVS]IGXS IW YRE QEVGE TEuW +EFVMIP IW YR MRWXVYQIRXS HI YRMzR IR
XVI XSHSW PSW EVXMWXEW 2S QI WMIRXS PE GEVE HIP QIVIRKYI EGXYEP WS] YR WMQTPI MRWXVY QIRXS HI YRMzR¶ HMNS +E FVMIP EP WIV EFSVHEHS TSV TI VMSHMWXEW IR YR IRGYIRXVS UYI WSWXYZS IP TEWEHS QMIV GSPIW IR 1IVMHMER )ZIRXW TEVE TVIWIRXEV WY HMWGS )R IP IRGYIRXVS PI EGSQ TEyEVSR TEVXI HI PSW QI VIRKYIVSW UYI GSPEFSVER IR PE TVSHYGGMzR EVXuWXMGE Opinión
7IVKMS :EVKEW YRS HI PSW TVIWIRXIW EPEFz PE GEPMHEH EVXuWXMGE ] LYQERE HI +E FVMIP %HIQjW HIWXEGz UYI µEPKS UYI EHQMVS HI PSW YV FERSW IW PE YRMzR UYI XMIRIR TEVE LEGIV GSPEFSVEGMSRIW ] IWXS IW PS UYI UYIVIQSW PS KVEV IRXVI QIVIRKYIVSW¶ 7IK R qP IP QIVIRKYI IW PE RMGE FERHIVE UYI RS WI Vj IRKEZIXEHE
Los merengueros Johnny Ventura, Eddy Herrera, Gabriel, Wilfrido Vargas, Sergio Vargas y Rafa Rosario en el lanzamiento del disco “Morisoñando”, de Gabriel. SUMINISTRADA
SERGIO VARGAS Colombia. 7IVKMS :EVKEW WI VI JMVMz E UYI Wu WI MVuE E 'SPSQFME TSV PE JEPXE HI ETS]S EP QIVIRKYI IR 5YMWUYI]E Reacción. µ=S RS QI LI MHS TSV UYI PI TVSQIXu E (MSW UYI RS HINEVuE E QMW LIVQERSW IR :MPPE %P XEKVEGME TIVS HIWISW RS QI JEPXER HI MVQI TSV PE JEPXE HI VIWTI XS UYI WI ZMZI IR IWXI TEuW¶ Ley. :EVKEW PEQIRXz PE JEP XE HI ETS]S EP QIVIR KYI ] LEFPz HI YRE PI] HI Q WMGE UYI I\MWXI IR SXVSW TEuWIW
7
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
Charytín Goico Diputados reciben una visita artística FIGURA Santo Domingo
Fausto Polanco junto a parte de los cronistas de arte que acudieron a la presentación de su plancha.
Comunicadores
Fausto Polanco va por la presidencia Acroarte Periodistas. En su plancha figuran Luisa Rebeca, Severo Rivera, Ramón Almánzar, Carmen Luz Beato y Juan Carlos Jiménez.
ENTIDAD REDACCIÓN L2
Santo Domingo
E
P GERHMHEXS E PE TVI WMHIRGME HI PE %WS GMEGMzR HI 'VSRMWXEW HI %VXI %'63%6 8) *EYWXS 4SPERGS TVIWIRXz E PSW MRXIKVERXIW HI WY TPERGLE ] WY TVSTYIWXE HI QSHIV RM^EGMzR HI IWE MRWXMXYGMzR UYI MR GPY]I PE GVIEGMzR HI YRE TPEXEJSV QE QYPXMQIHME 0E TVSTYIWXE HI 4SPERGS GSR XIQTPE HSXEV E %'63%68) HI YR TIVMzHMGS HMKMXEP YRE IQMWSVE ] YR GEREP HI =SY8YFI GSR IUYMTSW ] VIHEGGMzR IR PE WIHI GIRXVEP HIP KVIQMS )P TIVMSHMWXE MRHMGz UYI TIVWS REP UYI PEFSVEVj IR PE SJIVXE MR JSVQEXMZE WIVjR QMIQFVSW HI %'63%68) ] IP TIVWSREP IWXE Vj GSRJSVQEHS TSV QMIQFVSW HIP KVIQMS TVMZMPIKMERHS E PSW UYI IW XqR HIWIQTPIEHSW µ% IWXSW WI WYQEVjR VITSVXI VSW HI PEW JMPMEPIW HI 1MEQM 2YIZE
OTRA PROMESA Evento. )P TIVMSHMWXE ] IWGVMXSV XEQFMqR XMIRI IR GEVTI XE UYI %'63%68) XIRKE TVIWIRGME IR PE *IVME HIP 0MFVS GSR YR WXERH IR IP UYI WIVuER I\TYIWXSW PSW PMFVSW IWGVMXSW TSV GVSRMW XEW HI EVXI GLEVPEW E IW XYHMERXIW HI IWGYIPEW GS PIKMSW ] YRMZIVWMHEHIW WSFVI GzQS WI RSQMRER GERHMHEXSW E PSW 4VIQMSW 7SFIVERS =SVO ] 7ERXMEKS 2YIWXVE 'EWE 2E GMSREP ]E RS WIVj YRE IWTIGME HI GIQIRXIVMS HSRHI REHMI EWMWXI ]E UYI GSR IWXE TPEXEJSVQE QYPXMQI HME RYIWXVS PSGEP XIRHVj ZMHE ] WI Vj PE GEWE HI XSHSW YWXIHIW¶ EJMVQz 4SPERGS EP TVIWIRXEV WY TVSTYIWXE IPIGXSVEP ERXI PE TVIWIRGME HI HI GIREW HI GVSRMWXEW ] TIVWSREPMHE HIW PMKEHEW EP EVXI REGMSREP 0SW MRXIKVERXIW HI PE TPERGLE E^YP WSR 0YMWE 6IFIGE ZMGITVIWM HIRXE 7IZIVS 6MZIVE WIGVIXEVMS KIRIVEP 6EQzR %PQjR^EV XIWSVI
)P TVIWMHIRXI HI PE 'jQE VE HI (MTYXEHSW 6EHLEQqW 'EQEGLS VIGMFMz IR WY HIW TEGLS E PE EVXMWXE HSQMRMGE RE VEHMGEHE IR )WXEHSW 9RM HSW 'LEV]XMR +SMGS UYMIR IWXj IR IP TEuW TVSQSZMIRHS IP IWTIGXjGYPS µ:MYHE GSQ¶ E VIEPM^EVWI IR NYPMS HI IWXI EyS IR IWXE GETMXEP +SMGS REXMZE HI )P 7IMFS ] GSRSGMHE GSQS µ0E 6YFME HI %QqVMGE¶ IWXYZS EGSQ TEyEHE HI +YMPPIVQS 'SV HIVS ] 2qWXSV 'EVS HMVIGXSV ] TVSHYGXSV EVXuWXMGS VIW TIGXMZEQIRXI HIP IWTIGXj GYPS µ:MYHE GSQ¶ 'EQEGLS PE VIGMFMz IR GSQTEyuE HI .YER .YPMS 'EQTSW -ZERRE 6MZIVE 0Y
GuE %PFE +YWXEZS 7jR GLI^ ] 1j\MQS 'EWXVS 7MPZIVMS (I MKYEP QERIVE IR IP IRGYIRXVS HI 'EQEGLS GSR 'LEV]XMR +SMGS TEV XMGMTEVSR PSW HMTYXEHSW 6SREPH 7jRGLI^ ] .IER 0YMW 6SHVuKYI^ HI )P 7IM FS HI HSRHI IW SVMYRHE PE EVXMWXE EP MKYEP UYI PS JYI WY TVMQS IP JIRIGMHS *VIHH] &IVEW +SMGS µ9WXIH IW YRE QEVGE TEuW ] WIV QYNIV PE GSR ZMIVXI IR YRE JSVXEPI^E QjW KVERHI TEVE RSWS XVSW¶ PI HMNS 'EQEGLS E +SMGS EP HEVPI PE FMIRZI RMHE E PE 'jQEVE HI (M TYXEHSW (I WY PEHS +SMGS EKVE HIGMz PE VIGITGMzR HI 'E QEGLS ] WYW EGSQTEyER XIW ] WI QSWXVz VIKSGMNEHE HI VIKVIWEV EP TEuW TEVE VIIRGSRXVEVWI GSR WY T FPMGS HSQMRMGERS
VS 'EVQIR 0Y^ &IEXS )HYGEGMzR ] 'YPXYVE .YER 'EVPSW .MQqRI^ %WYRXSW -RXIVREGMSREPIW =IRR] 0SZIVE %WYRXSW 7SGMEPIW ] 6I GVIEXMZSW .SLRR] .jUYI^ %WYR XSW 6IKMSREPIW ] 7LE[IP 4IyE 6IPEGMSRIW 4 FPMGEW ] 4VSXSGSPS Novedades
3XVE MRMGMEXMZE UYI MQTPIQIR XEVuE PE RYIZE KIWXMzR HIP XEQFMqR IHMXSV HI IWTIGXjGYPSW HIP TIVMz HMGS )P (uE ] IWGVMXSV WIVj PE GVIE GMzR HIP IWTIGXjGYPS µ0EW &EGLE XEW HI )P 7SFIVERS¶ IR IP 8IEXVS 2EGMSREP µ'SRWMWXI IR PPIZEV E YR IWTIG XjGYPS PEW FEGLEXEW KEREHSVEW HI PSW 4VIQMSW 7SFIVERS HIWHI UYI MRMGMz IWXE GEXIKSVuE TVIJIVMFPI QIRXI GSR WYW MRXqVTVIXIW SVMKM REPIW )WXE WIVuE YRE JSVQE HI VI GEYHEV JSRHSW TEVE PE MRWXMXYGMzR ] VIEPM^EV TVS]IGXSW EHMGMSREPIW EP TVIQMS¶ I\TPMGz 0E SJIVXE HI EQFMGMSWE TVS TYIWXE HI 4SPERGS GSRXIQTPE EHIQjW PE JMVQE HI YR EGYIVHS GSR PE 7SGMIHEH HI 'ERXERXIW %V XMWXEW ] )NIGYXERXIW 73(%-) IR XMHEH UYI EKVYTE E PSW Q WMGSW UYMIRIW WI IRGEVKEVjR HI SJVIGIV XEPPIVIW ] HMTPSQEHS WSFVI ETVI GMEGMzR QYWMGEP µ(I IWXE QERIVE GEHE QMIQ FVS TSHVj ETVIRHIV E ZEPSVEV IR WY NYWXE HMQIRWMzR ] GSR TVSTMI HEH PSW GSRGMIVXSW ] IP XVEFENS HI PSW UYI RSW XSGE NY^KEV¶ HMNS
Charytin Goico en medio de los diputados.
Johnny Ventura lanza hoy disco renovado MERENGUE Santo Domingo
.SLRR] :IRXYVE TVIWIRXE WY RYIZE TVSHYGGMzR µ1jW HI GMIR YR TSGS HI Qu¶ PE GYEP VIGSTMPE YR I\XVEGXS HI q\MXSW IQFPIQjXMGSW UYI JSVQER TEVXI HI PE LMW XSVME HMWGSKVjJMGE HIP 'EFE PPS 1E]SV )P QEXIVMEP WSRSVS MRGPY ]I YR HSFPI HMWGS GSR GERGMSRIW GEHE YRS HMWXVM FYMHSW IR QIHPI]W 0E RSZIHEH IW IP FSRYW
XVEGO ] S VIIHMGMzR HI µ)P 4MRK MRS¶ NYRXS EP I\TS RIRXI YVFERS 1S^EVX 0E 4EVE XIQE EP GYEP PI TVI TEVER YR ZMHISGPMT µ1jW HI GMIR YR TSGS HI Qu¶ IW YR jPFYQ HI GS PIGGMzR GSR IP GYEP IP ZI XIVERS EVXMWXE I\TSRIR XI HIP QIVIRKYI GSRJuE IR UYI WYW EHQMVEHSVIW TSHVjR HIPIMXEVWI ] HMW JVYXEV TPIREQIRXI HI WY LMWXSVME )P HMWGS IWXEVj HMWTSRMFPI E TEVXMV HI IW XI ZMIVRIW HI QE]S IR XSHEW PEW TPEXEJSVQEW HI HMKMXEPIW HI HMWXVMFYGMzR QYWMGEP
8
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
PRESENTACIONES
URBANOS
PÁGINA OFICIAL. En apoyo a los exponentes de la música urbana del país
Bulin 47 acaba de terminar su gira por USA y rápidamente anunció otra por Europa. L2
¿División de clases? Los “popis” contra los “wawawa” en escena Ilegales durante su participación. L2
Los 40 realiza fiesta para sus oyentes fieles MÚSICA 7ERXS (SQMRKS 0E IW XEGMzR VEHMEP 0SW UYI XVERWQMXI TSV PE JVIGYIRGME *1 GIPIFVz TSV XS HS PS EPXS WY q\MXS VEHMEP GSR YR 1IKE 4EVX] ] YR JEFY PSWS WSVXIS HI TI WSW E VMXQS HI PE Q WMGE HI PSW TSTYPEVIW I\TSRIRXIW HIP KqRIVS YVFERS 7LEHS[ &PS[ -PIKEPIW 0S &PERUYMXS ] 'EYX] HIWHI 4YIVXS 6MGS 'EHE EVXMWXE UYI WYFMz E IWGIRE FVMRHz PS QINSV HI
WY VITIVXSVMS TEVE HIPIMXEV E PE GSRGYVVIRGME UYI E YRE WSPE ZS^ GSVIEVSR XSHSW PSW XIQEW MRXIVTVIXEHSW 'EFI HIWXEGEV UYI GSQS EVXMWXE WSVTVIWE TEVXMGMTz IP RSFIP I\TSRIRXI 1MPS / UYMIR ]E WI LE KEREHS YR IWTEGMS IR IP KYWXS TSTYPEV )WXE IQMWSVE IW HMVMKMHE TSV YRS HI PSW TVSKVEQEHS VIW QjW EKVIWMZSW HI PE VE HMS HSQMRMGERE IP IQTVI WEVMS 1SR 0PYFIVIW UYMIR EHIQjW HI 0SW HMVMKI QjW HI IQMWSVEW E RMZIP REGMSREP GSR YRE ZEWXE I\ TIVMIRGME IR IP jVIE IQTVI WEVMEP
Liro Shaq celebra premios y nuevo tema
Su ejecución. Estos términos son muy bien conocidos entre la sociedad para denigrar la procedencia de una persona.
GUERRA ENRIQUE MEDINA
Santo Domingo
H
S] IR HuE E PEW TIVWS REW TVSZI RMIRXIW HI PSW FEVVMSW QEVKMREHSW PE HIJMRIR GSQS YR µ[E[E[E¶ HI FMHS EP XMTS HI GYPXYVE UYI I\LMFIR PSW WMQTEXM^ERXIW HIP KqRIVS YVFERS )R GYERXS UYI E UYMI RIW HIWGMIRHIR HI YRE GPE WI WSGMEP IPMXMWXE PIW PPEQER µTSTM¶ EP XIRIV YRE GSR HYGXE ] KYWXSW HMJIVIRXIW TIVS EQERXIW HI PSW IWXI VISXMTSW HIP µ[E[E[E¶ = TVIGMWEQIRXI IWEW HM JIVIRGMEW LEGIR UYI IRXVI EQFEW GSQYRMHEHIW I\MW XE YRE QIGLE E PE IWTIVE HI YRE GLMWTE TEVE IRGIRHIVWI ] I\TPSXEV TVMRGMTEPQIRXI
IRXVI UYMIRIW IWXjR EP JVIR XI UYI IR IWXI GEWS WSR PSW EVXMWXEW ] JMKYVEW T FPMGEW µ5YM^jW 0SW [E[E[E EP RS XIRIV PEW GSQSHMHEHIW HI PSW HI WERKVI E^YP HIJMIRHIR PS RMGS UYI 0SW TSTMW RYR GE TSHVjR XIRIV ] IW YR IWXM PS TVSTMS YRE MHMSWMRGVEWME UYI PI KYWXE EP QYRHS YRE JSVQE HI ZMHE UYI WSPS WI ETVIRHI ZMZMIRHS IR YR FE VVMS = 0SW TSTM EP GSRWMHIVE WI SQRMTSXIRXIW TSV WY IWXM PS HI ZMHE GVIIR TSHIV LEGIV YWS HI YRE GYPXYVE ENIRE UYI IWXSW WMIQTVI LER GVMXM GEHS TIVS PSW VSHIE¶ I\TPMGE EP VIWTIGXS IP PSGYXSV ] ERM QEHSV 1EVMEGLM &YHHE 9RE QYIWXVE HI GEWS IW IP VIGMIRXI IRJVIRXEQMIR XS UYI WI HMS IRXVI 7ERXME KS 1EXuEW %PSJSOI ] .YER 'EVPSW 4MGLEVHS EP IWXI P XMQS IZEPYEV YRE IRXVIZMW XE LIGLE TSV 0Y^ +EVGuE E .YER 0YMW +YIVVE HSRHI IP GSQIHMERXI HIWXEGz PE TSGE JEPXE HI EXIRGMzR TSV TEVXI
DEFINICIÓN Wawawa. )W IP XqVQMRS UYI IQTPIz IP VETIVS 6SGL] 6( TEVE PPE QEV E WYW JERjXM GSW HI PSW FEVVMSW IP GYEP WI KIRIVEPM^z TEVE HIJMRMV E YRE TIVWSRE HI GMIVXE GPEWI WSGMEP UYI ZMZI GSR TVIGEVMIHEHIW Popis. 7I TVIWYQI UYI IW YR MRHMZMHYS GVMEHS WMR GEVIRGMEW IGSRz QMGEW ] UYMIR GSRWM KYI XSHS PS UYI RI GIWMXE WMR RMRK R IW JYIV^S TIVWSREP HIP T FPMGS E IWI WIKQIRXS HIP TVSKVEQE HMGMIRHS µ5YI WM JYIVE YRE IRXVIZMWXE GSR XVSZIVWMEP XSHSW PE ZIVuER¶ PEQIRXERHS PSW KYWXSW E RM ZIP HI GSQYRMGEGMzR HI PE
RYIZE KIRIVEGMzR % IWXE EGGMzR %PSJSOI PI GSQIR Xz UYI GYERHS qP PI LEKE PE IRXVIZMWXE E .YER 0YMW +YI VVE ELu WM XSHS IP QYRHS PE ZIVj HINERHS IRXVI PuRIEW UYI IWXI IW IP QINSV IRXVI ZMWXERHS TSV PE TSTYPEVM HEH UYI LE KEREHS µ%PS JSOI 7MR 'IWYVE¶ 1IRWENI UYI LM^S HIXSREV YR HMQI ] HMVIXIW IRXVI .YER 'EVPSW ] 7ERXMEKS PPIKERHS E WE GEV PSW XVETMXSW EP WSP WSFVI WYW RMZIPIW WSGMEPIW 9R GEWS WMQMPEV E IWXI JYI IRXVI 0S &PERUYMXS ] 0jTM^ 'SRGMIRXI µ)P TETj HIP VET¶ MRXIRXz LEGIV YWS HIP MRWXVY QIRXEP µ8IPEGYXM¶ TEVE HEV PI ZMHE E YRE TMI^E QYWMGEP EWUYIERXI LEGMIRHS UYI IP GYEVXIXS HI NSZIR WEPMIVE E HIJIRHIV WY SFVE QEIWXVE )WXI GETuXYPS LM^S UYI IRXVE Vj IR HIFEXI PE TEXIRXI HIP KqRIVS YVFERS IP GYEP QY GLSW WI FEWEVSR UYI RS IW TEVE µVMUYMXSW¶ WMRS TEVE PSW UYI ZMIRIR HI EFENS
EXPONENTE 7ERXS (SQMRKS 0MVS 7LEU RS TSHVuE IWXEV QjW JIPM^ TYIW XVEW KEREV HSW KEPEV HSRIW IR PE VIGMIRXI IRXVI KE HI PSW TVIQMSW µ:MZE PE .YZIRXYH¶ SVKERM^EHS TSV 8IPIQYRHS IR )WXEHSW 9RMHSW %LSVE WI TVITEVE TEVE PER^EV IWXE WIQERE IP VqQM\ HIP XIQE µ:IR¶ NYRXS E &YPSZE ] 'LMQFEPE µ%VXMWXE YVFERS HIP EyS¶ ] µ%VXMWXE HIWXEGEHS IR IP I\ XVERNIVS¶ JYIVSR IR PEW HSW GEXIKSVuEW UYI KERz IP MR XqVTVIXI HI µ& WGEXI SXVS¶ UYMIR RS TEVE HI XVEFENEV µ)WXS] QY] EKVEHIGMHS GSR XSHS PS UYI IWXj TEWERHS IR QM GEVVIVE RS TYIHS IWXEV
Liro Shaq. L2
QjW JIPM^ TVMQIVS QM RSQM REGMzR E PSW 4VIQMSW 7SFI VERS GSQS ·%VXMWXE YVFERS HIP EyS¸ ] ELSVE IWXSW KEPEV HSRIW QI QSXMZER E WIKYMV XVEFENERHS ] IWS WI PS HIFS E QM KVER IUYMTS HI XVEFENS IR IP TEuW ] IR )WXEHSW 9RM HSW EP ETS]S HI PE GSQTEyuE 9 4VSHYGXMSRW HI +IVEVHS 9PPSE¶ I\TPMGz
Santiago Matías es un promotor de la música urbana que sale de los barrios capitaleños. ARCHIVO LD
Juan Carlos Pichardo y Jochy Santos. El joven humorista tuvo un enfrentamiento con “Alofoke”.
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
“Hablan los hechos” cumple cinco años TELEVISIÓN Santo Domingo
+MRE %PQSRXI IWXj HI TPj GIQI 7Y TVSKVEQE ·,E FPER PSW LIGLSW¸ GYQTPI WY UYMRXS ERMZIVWEVMS IR YR QSQIRXS IR UYI PE GSQY RMGEHSVE IWTIGMEPM^EHE IR IP jVIE TSPuXMGE HMZIVWMJMGE WY GSRXIRMHS )WXI WIKQIRXS REGMz HIRXVS HIP TVSKVEQE µ8I PIQEXYXMRS ¶ UYI GSR HYGI 6EQzR 2 yI^ 6EQu VI^ GSR IP MRXIVqW HI HEV WIKYMQMIRXS ] HMJYWMzR E PEW RSXMGMEW UYI WI TVSHY GIR IR IP jQFMXS TSPuXMGS PSGEP I MRXIVREGMSREP %LS VE PSW XIQEW WSR QjW HMZIV WSW TIVS MKYEP HI STSVXY RSW ZIVE^ ] GSR GVMXIVMS HI VIWTSRWEFMPMHEH µ,EFPER PSW LIGLSW IW
Gina Almonte conduce el espacio. ARCHIVO LD
QYGLS QjW UYI RSXMGMEW )W YRE TVSHYGGMzR ZMWYEP E GEVKS HI YR IUYMTS HI TVS JIWMSREPIW UYI RSW EGSQ TEyE¶ GSQIRXz %PQSRXI IR YR GSQYRMGEHS 0E GSQYRMGEHSVE HIW XEGz IWXE RYIZE IXETE GSR IP VIQS^EQMIRXS HIP GSR XIRMHS µGSR IP TVSTzWMXS HI WEXMWJEGIV PEW I\TIGXEXMZEW HI UYMIRIW RSW WMRXSRM^ER WMIQTVI¶
9
10
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
CARTELERA
CRUCIGRAMA SILÁBICO
Sala 3 Aladdin j/v 9:45 s/d 9:45 l/mi 9:45
Sala 2 Avengers endgame j/v s/d 4:00 l-mi m
Sala 5 Pokemon detective pikachu (eng) lun-dom, 4:25,6:40,9:00 s/r
Sala 4 Avengers endgame j/v 5:20 s/d 6:00 l/mi 5:20
Sala 2 Brightburn j/v 7:30 s/d l-mi 7:30 m 7:30
Sala 6 Avengers: endgame (eng) lun-dom, 4:45,8:20 r/14
Sala 4 Avengers endgame j/v 9:00 s/d l/mi 9:00
Sala 2 Rocketman j/v 9:45 s/d 10:00 l-mi 9:45 m 9:45
Sala 5 Detective pikachu j/v s/d 5:45 l/mi
Sala 3 Aladdin j/v s/d 4:00 l-mi m
Sala 7 Godzilla 2: rey de los monstruos4dx (eng) lun-vie, 3:40,6:10,9:15/sab-dom, 3:15,6:10,9:15
Sala 5 Brightburn j/v 7:35 s/d 7:35 l/mi Sala 5 Brightburn j/v s/d l/mi 7:35 Sala 5 Rocketman j/v 9:35 s/d 9:35 l/mi 9:35 Sala 6 La barberia j/v 5:15, 7:30, 9:45 s/d 5:15, 7:30, 9:45 l/mi 7:30, 9:45 Sala 7 Jhon wick j/v 7:00, 9.45 S/ d 4:30, 7:00, 9:45 l/mi 7:00, 9:45 PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 Godzilla j/v 7:00, 9:45 s/d 7:00, 9:45 l/mi 7:00, 9:45 Sala 2 Detective pikachu j/v s/d 5:00 l/mi Sala 2 Expresos j/v 7:00 s/d 7:00 l/mi 7:00 Sala 2 La barberia j/v 9:00 s/d 9:00 l/mi 9:00 Sala 3 Avengers endgame j/v 5:45, 9:25 s/d 5:45, 9:25 l/mi 5:45, 8:40
Sala 3 Aladdin j/v 7:00, 9:45 s/d 6:45, 9:30 l-mi 7:00, 9:45 Sala 4 Ugly dolls j/v s/d 5:20 l-mi m Sala 4 La barberia l/d 7:25, 9:45 Sala 5 Detective pikachu j/v s/d 5:00 l-mi m Sala 5 John wick j/v 7:00, 9:45 s/d 7:10, 9:30 l-mi 7:00, 9:45 m Sala 6 Aladdin l/d 5:45 Sala 6 Avengers endgame l/d 8:30 CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO) Sala 1 Colours lun-vie, 6:40,8:40/ sab-dom, 4:40,6:40,8:40 r/12 Sala 2 Viviendo con el enemigo (eng) lun-vie, 6:40,9:05/ sab-dom, 4:20,6:40,9:05 r/16 Sala 3 Un amor inquebrantable (eng) lun-vie, 6:55,9:30/ sab-dom, 4:20,6:55,9:30 r/14
Sala 5 Dumbo spa sab-dom, 2:20
Sala 8 Aladdin spa lun-dom, 4:35
Sala 9 Aladdin (eng) lunvie, 5:40,8:25/ sab-dom, 2:55,5:40,8:25 s/r Sala 10 Aladdin spa lunvie, 6:05,9:00/ sab-dom, 3:10,6:05,9:00 s/r Sala 11 John wick: chapter 3 parabellum (eng) lunvie, 5:40,8:35/ sab-dom, 2:45,5:35,8:25 r/18 Sala 12 Godzilla 2: rey de los monstruos (eng) lunvie, 5:35,8:25/ sab-dom, 2:45,5:35,8:25 Sala 13 Rocketman (eng) lun-mie, 4:20,6:55,9:30/ juesab, 5:25,8:00,10:30/ dom, 4:20,6:55,9:30 r/18 CARIBBEAN CINEMAS (GALERIA 360)
Sala 4 Dumbo j/v s/d 5:15 l/mi
Sala 4 He matado a mi marido lun-dom, 4:50,7:10 r/18
Sala 4 Colours j/v 7:45 s/d 7:45 l/mi 7:45
Sala 4 Dogman (eng) lun-dom, 9:35
Sala 4 Shazam l/d 9:45
Sala 5 Regreso triunfal lun-vie, 6:35,9:20/ sab-dom, 4:00,6:35,9:20
Sala 2 Avengers: endgame (eng) lun-dom, 5:45,9:15 r/14
CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER)
Sala 3 La barberia lun-dom, 8:55
Sala 5 Aladdin j/v 7:00, 9:45 s/d 4:20, 7:00, 9:45 l/mi 7:00, 9:45 Sala 6 Avengers endgame j/v 5:00 s/d 5:00 l/mi 5:00, 8:40 Sala 6 Godzilla j/v 8:45 s/d 8:45 l/mi Sala 7 Aladdin j/v 5:30 s/d 5:30 l/mi 5:45, 8:40 Sala 7 Avengers endgame j/v 8:20 s/d 8:20 l/mi Sala 8 La barberia j/d 5:15, 7:30, 9:45 l/mi 5:15, 7:35, 9:45
Sala 1 Godzilla 2: rey de los monstruos cxc (eng) lun-dom, 3:40,6:35,9:30 Sala 2 Aladdin cxc (eng) lun-vie, 3:40,6:15/ sab-dom, 3:20,6:15 Sala 2 John wick: chapter 3 parabellum cxc (eng) lun-dom, 9:10 r/18
Sala 1 Godzilla 2: rey de los monstruos (eng) lun-vie, 6:35,9:30/sab-dom, 3:40,6:35,9:30
Sala 3 Aladdin spa lun-vie, 6:00/ sab-dom, 3:10,6:00 s/r Sala 4 Pokemon detective pikachu lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:20,6:40 s/r Sala 4 Pokemon detective pikachu (eng) lun-dom, 9:00 s/r Sala 5 John wick: chapter 3 parabellum (eng) lun-vie, 6:30,9:25/sab-dom, 3:35,6:30,9:25 r/18
ESCALA MATIZ
DESCENDÍ TROPECÉ
NOTA MUSICAL LANTANO
MORDIS- PROVOCAR DESCIENQUEAN DESAFIAR DES CARCOMEN
PRON. RELATIVO
CONVICTA PRESA
PATRULLAN MASURIO VIGILAN
DUPLICADO
CREENCIA HIERRO
PLAZA FERIA
EQUILIBRAN NIVELAN
ALABES
SIN Antónimo.
BORDE PUNTA
EMPAPARTE
RÍO LA VEGA, R.D.
F GRIEGA
HOMBRE VARÓN
OBEDECE ACEPTA
CANASTA
PODO CORTO
OBSERVAR TALÁSEMOS DEFICIENCIA PERCIBIR PODÁSEMOS DEFECTO
TORRE AJEDREZ
MEÑIQUE PULGAR
REQUIÉRALO DENÚNCIELO
Sala 8 La barberia lun-dom, 7:15 Sala 8 Avengers: endgame (eng) lun-dom, 9:15 r/14
NOVILLADA LIDIA
CASTRARA FRAUDULENTA MUTILARA FALSA
COMPLETO
MINERAL SILICATO DE MAGNESIO
MÁSTIL PALO
SUDOKU PUZZLE
BARIO
INSTRUCCIONES
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
SOLUCIÓN ANTERIOR N 5 / 30
N 5 / 31
COFRE BAÚL
INSECTO DÍPTERO
Sala 3 La musiquita por dentro j/v 7:30 s/d 7:30 l/mi 7:25
TONTERÍAS NECEDADES
MUJER DE TARTARIA
Sala 4 Rocketman (eng) lun-dom, 9:40 r/18
Sala 1 Godzilla j/v 7:00, 9:45 s/d 4:20, 7:00, 9:45 l-mi 7:00, 9:45 m 7:00, 9:45
ARTICULACIÓN
CIERRA TAPA
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)
INGERIRLOS
R GRIEGA
Sala 3 Colours j/v 5:15 s/d 5:30 l/mi 5:10
Sala 4 Dos mejor que una lundom, 5:10,7:25 r/14
OBEDEZCO ACEPTO
COMPLETO TOTAL
Sala 2 Godzilla l/d 7:00, 9:45
DICHO
COSTAL DESCUENTO EXTRAE QUITA
MUEBLE DE DORMIR
Sala 11 Brightburn j/v 5:35, 7:40, 9:45 s/d 5:35, 7:40, 9:45 l/mi 5:35, 7:40, 9:45
Sala 2 Godzilla j/v 7:00, 9:45 s/d 4:15, 7:00, 9:45 l/mi
REFRÁN ESPECULADOR
ENSENADA CALA
NIVELABA EQUILIBRABA
Sala 1 Aladdin j/v s/d l/mi 8:45
Sala 3 El sol tambien es una estrella (eng) lunmie,dom 6:15,8:25/ jue-sab, 6:15,8:25,10:35
NIVELARLO
HORNEARLO DICHO TOSTARLO
Sala 10 La musiquita por dentro j/v 7:30, 9:40 l/mi, s/d 7:30, 9:45
ESPALDA REFRÁN ESPINAZO
Sala 1 Aladdin j/v 6:00, 8:45 s/d 6:00, 8:45 l/mi 6:00
Sala 3 Ugly dolls: extraordinariamente feos spa lun-vie, 4:15/ sab-dom, 2:15,4:15
REFRÁN
Sala 9 John wick j/v 7:00, 9:45 s/ d 4:20, 7:00, 9:45 l/mi 7:00, 9:45
DEMENTE ORATE
PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)
ALABADO AGUARDARLO ENCOMIADO DESEARLO
POLVORÓN DICHO HELADO
CINE “CRAWL” SE ESTRENARÁ EL 11 DE JULIO En “Crawl”, que se estrena aquí el 11 de julio, una joven lucha por salvar a su padre en un huracán, mientras es atacada por cocodrilos.
RO TA LA SA EN LAS L NU BES RE TE DO RO AL DE DI LLO RO BA LO RA DE SO PE TON O BRE RA RO ES TAR EN EL QUIN TO SUE ÑO CO TA TRA BA TO MAR LO SA SER UN DIA MAN TE EN BRU TO LO TE NA DA BAN TRAN PA CAR QUE PA TA TIN QUE PA TA TAN MO RA RA TO RO DESDEN GO ES TAR EN EL CAN DE LE RO TU LI PAN MA RA ÑA RO SA CO MO A NI LLO AL DE DO
BOGARON CINGLARON
PEDAZO DE ESTUDIAS ESQUIFE MADERA DESCIFRAS BOTE
SOLUCIÓN ANTERIOR
AGARRA SUJETA
MODELO MUESTRA
PLANA LISA
11
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
LOS ASTROS DICEN
POR WALTER MERCADO
ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
2S EGITXIW SJIVXEW E PE PMKIVE GSRJMVQE ERXIW HI LEGIV YRE HIGMWMzR )R IP EQSV IWTIVE YR TSGS QjW ERXIW HI GSQTVSQIXIVXI (INE UYI PSW EWYRXSW HIP GSVE^zR QEHYVIR ] XI QYIWXVIR IP GEQMRS 2S UYMIVEW QSPHIEV E XY ER XSNS E PE TIVWSRE EQEHE %GqTXEPE GSQS IW S HqNEPE Números de suerte: 12, 53, 14
)P EQSV WI TSRHVj E TVYI FE 8IR QYGLE GEYXIPE ] RS TVIGMTMXIW XYW HIGMWMSRIW )P GSRSGIV E XY TEVINE TSV GSQTPIXS PPIZEVj XMIQ TS (EPI IP IWTEGMS UYI RIGIWMXI TEVE UYI TYIHEW GSRSGIV EP ZIVHEHIVS WIV UYI IWXj E XY PEHS 2S GSR XVSPIW WY IWTEGMS )P EQSV RS GVIGI IR GEYXMZIVMS Números de suerte: 3, 15, 10
)WXI JMR HI WIQERE WIVj YRS IR PEW UYI IWXEVjW IR PEW HI KEWXEV HMRIVS 2S XI HINIW HIWPYQFVEV TSV PEW GSWEW HI QYGLS PYNS 7q TVjGXMGS E PE LSVE HI KEWXEV ] KYEVHE TEVE XY JYXYVS 0PIKER E XM QIRWENIW IWTM VMXYEPIW ]E WIE E XVEZqW HI XYW WYIySW S HI YR GSRWINS HI EPK R KYuE IWTMVMXYEP Números de suerte: 6, 31, 45
)WXEVjW QY] SGYTEHS ] XY XVEFENS WI HYTPMGEVj 3VKERM^EVXI ] VIZMWEV HSW ZIGIW XSHS PS UYI LEKEW IW QY] MQTSVXERXI TEVE UYI XSHS WEPKE GSQS X HIWIEW %TVSZIGLE XSHS QSQIRXS PMFVI TEVE HIWGERWEV ] VIGSFVEV XYW IRIVKuEW TIV HMHEW (IHuGEPI IWXI JMR HI WIQERE E XY TIVWSRE Números de suerte: 30, 6, 25
2S HIWTIVHMGMIW XYW IRIVKuEW IR EPKS UYI RS ZEPI PE TIRE 2S MRWMWXEW IR EUYIPPS UYI TSV IP QSQIR XS RS WI XI HE 'EQFME XY QERIVE HI TIRWEV E EPKS QjW TVjGXMGS ] TVSHYGXMZS 2S XI IWXERUYIW FYWGE RYIZEW EPXIVREXMZEW 0SW RYIZSW GSRXEGXSW WSGMEPIW WSR FIRIJMGMSWSW Números de suerte: 6, 8, 27
0SW EWYRXSW HI HMRIVS WI ZIR EJSVXYREHSW TIVS HIQSVEVjR IR VIEPM^EVWI 3VKERu^EXI FMIR ERXIW HI IQTI^EV IR GYEPUYMIV TVS]IGXS TEVE UYI RS IRGYIRXVIW TVSFPIQEW QjW EHIPERXI 0SW HIQjW FYWGEVjR XY HI Xu ] UYIVVjR GSQTEVXMV GSRXMKS IR IWTI GMEP IWXI JMR HI WIQERE Números de suerte: 11, 45, 15
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23 Octubre - 21 Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
6IZMWE GYjRXS HMRIVS TS WIIW ] IR UYq TYIHIW KEW XEV )W QY] MQTSVXERXI UYI RS TMIVHEW IP GSRXVSP EYR GYERHS KSGIW HI FYIRE JSVXYRE 0E FYIRE EHQM RMWXVEGMzR UYI XIRKEW XI HEVj FYIRSW FIRIJMGMSW IR IP QEyERE %WMWXI E IZIR XSW IR HSRHI RS VIUYMIVEW KEWXEV QYGLS HMRIVS Números de suerte: 11, 41, 9
'SRWMKYIW IP ETS]S UYI RIGIWMXEW TEVE TSHIV PPIZEV E GEFS GYEPUYMIV IQTVIWE S TVS]IGXS IR HSRHI XI IRZYIPZEW 0EW EGXMZMHEHIW IR KVYTSW S IR SVKERM^EGMSRIW TSV EPKYRE GEYWE FIRqJMGE WIVjR QY] IWXMQYPERXIW ] TVSZIGLS WEW TEVE XM (IHuGEPI QjW XMIQTS ] E XY TEVINE Números de suerte: 10, 19, 44
)R IP EQSV HIFIW WIV GSQIHMHS ] GEYXIPSWS WM IW UYI EYR IWXjW WSPXIVS 0EW TEVINEW GSQMIR^ER YR TIVMSHS HI GEPQE ] VIGSKMQMIRXS ,E] QjW MRXMQMHEH 2S XI TVIGMTMXIW E XSQEV HIGMWMSRIW TSV ELSVE 0EW VIYRMSRIW JEQM PMEVIW IR GEWE IWXMQYPER PE FYIRE GSQYRMGEGMzR Números de suerte: 8, 7, 24
8Y FYIRE PEFSV ] XY JEQE WIVj PE GPEZI TEVE EFVMV RYIZSW LSVM^SRXIW ] TYIVXEW TEVE XM 0S MQTVIW GMRHMFPI IW UYI RS TMIVHEW HI ZMWXE RM XI HIWZuIW HI XYW TVSTzWMXSW MRuGMEPIW )W QY] MQTSVXERXI UYI GYMHIW XY WEPYH (IWGERWE ] PPIZE YR VMXQS QSHIVEHS HI XYW EGXMZMHEHIW Números de suerte: 28, 7, 9
0E GSQYRMGEGMzR GSR PE TEVINE WSGMSW S NIJIW IW QY] MQTSVXERXI 6IZMWE XYW QIRWENIW TEVE UYI RS GSQIXEW IVVSVIW S WIER QEPMRXIVTVIXEHSW 8IR QYGLE TEGMIRGME E PE LSVE HI GSRJVSRXEV VIXVEWSW ] IUYMZSGEVXI ]E UYI TSHVuE WIV UYI GEVKYIW GSR GSWEW UYI RS XI GSVVIWTSRHIR Números de suerte: 28, 36, 5
2S REHIW IR GSRXVE HI PE GSVVMIRXI 7M IRGYIRXVEW GSRXVEXMIQTSW IR XYW TPERIW HIFIW GSRWMHIVEV XSQEV SXVE EGGMzR S TSWTS RIV TSV IP QSQIRXS PS UYI HIWIEW 0E MRJSVQEGMzR UYI RIGIWMXEW WI HIQSVE ] XYW HIGMWMSRIW WI HMJMGYP XER 2S SPZMHIW PIIV PE PIXVE TIUYIyE IR HSGYQIRXSW Números de suerte: 4, 16, 2
CRUCIGRAMA HORIZONTALES 2. Órgano vegetal que tiene dos cavidades 11. Preposición 13. Componer una cosa 14. Del verbo ir 15. Pronombre posesivo 17. Saludables 18. Treinta días 19. Nombre que los mexicanos daban a la canoa 21. Río de Francia 22. Trabajo 24. Varonil 25. Del verbo ser 26. Semejante, parecido 28. Hogar 30. Pieza del zapato 33. Abreviatura de usted 35. Armario para guardar la ropa (pl.) 36. Acusativo del pronombre personal 37. Yunque pequeño de plateros 39. Sala grande 40. Treinta días 41. Autillos 43. Gorra con visera, que usaban los soldados españoles 44. Hembra del pato 45. Desgarrados, quebrados 47. Pasar un líquido por cedazo 48. Holán, tela 50. Ensortijado 51. Mástil que está colocado más a popa, en el barco de tres palos 52. A qué parte
VERTICALES 1. Timbre de la voz 3. Moverse de un lado para otro 4. Dativo del pronombre personal 5. Tontos, idiotas 6. Perro 7. Región de Rusia oriental 8. Artículo determinado 9. Terminación verbal 10. Relativo a las narices 12. Parte superior de la cerviz (pl.) 14. Comparecer una persona ante otra 16. Conocer 18. Mezclar dos licores 20. Alabanza 21. Ocre, color 23. Mataderos 26. Cubrir, abrigar 27. Papagayos 29. Persona a quien se confía la tutela de un menor 30. Carraspeo 31. Impar 32. Determinad el peso de una cosa 34. Documento 36. Término de una carrera 38. Sitio poblado de árboles (pl.) 40. Ataque por sorpresa 42. Única, aislada 44. Agujero profundo que se hace en la tierra para sacar agua 46. Apócope de santo 47. Hombre fuerte y valiente 49. Símbolo químico del sodio 50. Símbolo del radio
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 05-22
Gloria Trevi lanzará hoy su disco “Diosa de la noche”, que contiene temas para bailar y otros más.
12
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
Pablo Alborán goza de fama musical GENTE Santo Domingo
4EFPS %PFSVjR GYQTPI LS] ZMIVRIW EySW GSR YRE GEVVIVE HI q\MXSW E WYW IWTEPHEW UYI PI TSWM GMSRER GSQS IP Q WMGS UYI QjW GSTMEW LE ZIR HMHS IR )WTEyE IR PE P XMQE HqGEHE TIWI EP TE VzR UYI ZMZMz IR ] UYI PI WMVZMz TEVE XSQEV S\uKIRS ] VIPER^EV WY XVE ]IGXSVME GSR JYIV^EW VI RSZEHEW )P QEPEKYIyS MRMGMz WY GEVVIVE QYWMGEP IR PINSW HI PEW KMVEW ] PSW KVERHIW IWGIREVMSW WY FMIRHS WYW ZMHISW QYWM GEPIW E =SYXYFI *YI IR IWXE TPEXEJSVQE HSRHI PE GERGMzR µ7SPEQIRXI X ¶ ZMS PE PY^
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
Sociales
Editora: Celeste Pérez
13
La tecnología 5G
VIVA marca la historia en telefonía móvil Primicia. La prueba se realizó en alianza con la empresa sueca Ericsson, líder mundial en desarrollo de infraestructuras de redes móviles. SEPA MÁS
INNOVACIÓN MILAGROS DE JESÚS
milagros.dejesus@listindiario.com Santo Domingo
E
P 'IRXVS HI 'SR ZIRGMSRIW HIP 1MRMWXIVMS HI 6IPEGMSRIW )\XIVMSVIW 1M VI\ JYI IP PYKEV MHzRIS TEVE UYI PSW INIGYXMZSW HI PEW IQ TVIWEW :MZE ] )VMGWWSR VIEPM ^EVER PE TVMQIVE HIQSWXVE GMzR HI PE UYMRXE KIRIVEGMzR HI XIPIJSRuE QzZMP + IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE 0E EGXMZMHEH UYI VIYRMz E HMWXMRKYMHEW TIVWSREPMHE HIW HIP jQFMXS TSPuXMGS EV XuWXMGS GYPXYVEP ] IQTVIWE VMEP JYI TVSTMGME TEVE UYI
Discurso. 1EVGSW ,IVVIVE TVIWM HIRXI INIGYXMZS HI :- :% HMNS µ)WXI TEWS IW YR LMXS XVEWGIRHIRXEP UYI RSW GSPSGE E PE ZER KYEVHME XIGRSPzKMGE RS GSR ERYRGMSW RM TVSQI WEW ZEGuEW WMRS GSR YRE TVYIFE VIEP ] XERKMFPI HI UYI IP JYXYVS HI PEW XIPI GSQYRMGEGMSRIW ]E IWXj EUYu¶ PSW EWMWXIRXIW LMGMIVER YR VIGSVVMHS TSV PE I\LMFMGMzR HSRHI JYIVSR XIWXMKSW HI PE GETEGMHEH HI PSW + IR ZI PSGMHEHIW VqGSVHW HI LEWXE 1FTW ] ZMZMV HMJIVIR XIW I\TIVMIRGMEW HI VIEPMHEH El presidente de República Dominicana, Danilo Medina; el ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas; y el presidente del Grupo Telemicro, Juan Ramón Gómez Díaz, junto a ejecutivos de Viva y Ericsson. CORTESÍA DE VIVA. ZMVXYEP ] XIPIQIHMGMRE
1 2
Patricia Díaz, Fernando Lorefice y Nicole Villanueva.
1. Dannelis Veras y Nahiony Reyes. 2. Elie Hanna, Miguel Vargas, Juan Ramón Gómez Díaz y Marcos Herrera.
Gabi Desangles y Carolina Santana.
Jennifer de Fersobe y Jochy Fersobe.
14
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
Breves Gaby Rose celebra 5 años con las madres
Letty Rivera y Nelsy García.
Alfredo Najri y Rossi Sánchez. Liza Arzeno, Blenlly Nahiri, Desirée Logroño y Antonio Ríos. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES.
Diversión. Altice Music y Huawei llevan clientes a concierto Estrategia. La empresa ofreció descuentos a todas las madres para que celebraran su día de una forma diferente.
MADRES IVELISSE VILLEGAS
ivelisse.villegas@listindiario.com Santo Domingo
L
E IYJSVME ] EHVI REPMRE UYI IQEREFE IP EV XMWXE 'LE]ERRI IR IP IWGI REVEVMS WI PI GSRXEKMz EP T FPMGS UYI EWMXMz EP )WXE HMS 3PuQTMGS E TVIWIRGMEV WY XSYV µ(IWHI IP EPQE¶ 'EHE GERGMzR IVE YR LMQRS TEVE UYMIRIW EPPu IW XEFER ] WYW QSZMQMIRXSW IR IWGIRE MRZMXEFER E RS TEVEV HI ETPEYHMV EP EVXMW XE GSR PE MRMGMEXMZE HI %PXM GI HI GIPIFVEV E PEW QEHVIW GSR IWXE NS]E HIP GERXS
Janette Rivera y Mónica del Rosario.
Boutique de pintura docorativa
Homenaje. Premio Descendencia Mocana 2019 LAURO YCELL SUERO
ycell.suero@listindiario.com Santo Domingo
L
E %WSGMEGMzR HI 1SGERSW 6IWMHIRXIW IR 7ERXS (SQMRKS TVIWIRXz PE WIKYRHE IHMGMzR HI WY TVI QMS ·(IWGIRHIRGME 1SGE RE .YPMS &VEGLI ¸ GSR PE UYI WI VIGSRSGI E HMWXMR KYMHEW TIVWSREPMHEHIW IR PEW jVIEW HI GSQYRMGEGMzR GYPXYVE EVXI HITSVXI IRXVI SXVEW
Galardonados de la premiación:“Descendencia Mocana 2019”. ARTURO PÉREZ/ LD.
0E TVSTMIXEVME HI PE FSYXMUYI HI VIKEPSW +EF] 6SWI /MVW]W 1I NME GIPIFVz IP UYMRXS ERMZIVWEVMS HI PE XMIR HE GSRNYRXEQIRXI GSR IP (uE HI PEW 1E HVIW GVIERHS QSQIR XSW IWTIGMEPIW µ)P WIGVIXS HI +EF] 6SWI IW PPIZEV YR VIKE PS GEVKEHS HI HYP^YVE ] EQSV MQTVIKREHS HIWHI PE WIPIGGMzR HI PEW TMI^EW LEWXE PEW IR ZSPXYVEW UYI TIVQMXIR VIGEVKEV HI IRIVKuEW GYEPUYMIV HIWXMRS HI PE QIVGERGuE
Lytza Álvarez y Jan Groennou.
'SR IP SFNIXMZS HI WIV YR VIJIVIRXI IR TVS TSVGMSREV EPXIVREXMZEW TEVE HIGSVEV HI JSV QE TVjGXMGE JSQIR XERHS PE GSRWIVZEGMzR E XVEZqW HI PE VIWXEYVE GMzR EFVMz WYW TYIVXEW PE FSYXMUYI (IGSZMRXE KI %VX 4MPEV *PSVIW TVSTMI XEVME HI PE XMIRHE HM NS UYI PE MHIE WYVKI IR 'jREHE HSRHI WI GE TEGMXz IR TMRXYVE HI GSVEXMZE TEVE QYI FPIW MQTYPWEHE TSV PE GVIEXMZMHEH HI GVIEV ] VIGYTIVEV SFNIXSW HI XIVMSVEHSW TEVE PYIKS GSRZIVXMVPSW IR EGGI WSVMSW RMGSW ] I\GPY WMZSW
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
15
16
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 31 DE MAYO DEL 2019
Discurso.Mirjan Abreu valoró el sector construcción VIVIENDA como uno de los más importantes de la economÃa del paÃs. MARITZA MORILLO SUERO
Santo Domingo
Feria. Banreservas con grandes logros en ExpoHogar 2019 1
2
C
SR YRE EXVEGXM ZE XEWE HI JMRERGMEQMIRXS HIW HI ] TPE^SW HI LEWXE EySW TEVE TEKEV INIGYXMZSW HIP &ERGS HI 6IWIVZEW GIPIFVEVSR PE JIVME )\TS,SKEV 1MVNER %FVIY HMVIGXSVE KI RIVEP HI RIKSGMSW HMNS UYI µGSR PE JIVME IP FERGS VIEJMVQE WY GSQTVSQMWS HI GSRXVMFYMV EP JSVXEPIGMQMIRXS ] GVIGMQMIR XS HIP WIGXSV MRQSFMPMEVMS¶
Mariel Abreu y Gustavo Messina. ARTURO PÃ&#x2030;REZ/LD
3
1. Francisco Concepción y Reyton Ortiz. 2. Mirjan Abreu, Emilio Hasbún, Susy Gatón y Roberto Jiménez. 3. Yamilet González y Lorenza Bencosme.