2
Miércoles 24 de julio de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36,749 del Listín Diario
PANTALLA PÁGS. 4 Y 5
La televisión en debate Programas buscan el pulso de la audiencia
GENTE PÁG. 6
Concluye “Un legado de luz” Fernando Báez es recordado por familiares VIAJES PÁG. 11
Nueva Orleans La guerra es tema turístico en museo
Tueska da giro en lo personal y lo artístico
“Lo que viví ya es agua pasada”
COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
TURISMO PÁG. 12 Y 13
Los Saltos de Jima Balneario es ejemplo de conservación
2
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019
EN SANTIAGO SE COMENTA 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW
BÉLGICA SUÁREZ
Muy bonito el Santiago Country Club
H
EGI QYGLS UYI RS EWMWXuE EP +YVEFM XS 'SYRXV] 'PYF UYI RS Wq TSV UYq PI GEQFMEVSR IP RSQFVI TSV 7ERXME KS 'SYRXV] 'PYF )W YR uGSRS IR IW XE GMYHEH UYI WI LE QERXIRMHS ELSVE GSR QjW WSGMSW QjW EQTPMS ] QY] FMIR EHQMRMWXVEHS 2YIWXVE UYIVMHE EQMKE 8IVIWE %PEVGzR IWXYZS QYGLS XMIQTS HI KIVIRXI IR IP 'EQMRS 6IEP IR PSW EySW HI KPSVME HI IWXI LSXIP )VE PE qTSGE UYI IWXEFE HI QSHE IR PE GEPPI (IP 7SP ELSVE 'IRXVS 4PE^E &YIRS 8IVIWE LE LIGLS HI IWXI GPYF E UYI PSW WSGMSW WI WMIRXER TEVXI HI qP ETS]ERHS PEW QYGLEW EGXMZMHEHIW GSR KVERHIW SVUYIWXEW FSHEW ] EGXMZMHEHIW HMZIVWEW TSV MKYEP LE] QYGLEW EGXMZMHEHIW HI VIGVIEGMzR TEVE PE JEQMPME
Monserrat
5YIHq QY] WEXMWJIGLE GSR IWXI GPYF 'YERHS PPIKYq EP GYQTPIEySW HI 1SRWIVVEX 6I]IW QM RMIXE QI LE FuER LEFPEHS HI PS GEQFMEHS UYI IWXEFE IP PYKEV ] IR ZIVHEH UYI IWXj LIVQSWS 0I LMGMIVSR YR jVIE MRJER XMP GSR YR QSRXzR HI NYIKSW HE KYWXS ] EHIQjW FI PPSW IWTEGMSW TEVE LEGIV YRE KVER HIGSVEGMzR )P GYQ TPIEySW JYI JERXjWXMGS HMZMRS PSW RMySW WI HMZMVXMIVSR KVERHIQIRXI KS^EVSR YR QYRHS GSR PE ERMQEGMzR HI PE 4E]EWMXE .SVH] 5Yq HIGSVEGMzR XER LIVQSWE VIE PM^EHE TSV IP NSZIR 4EYP PI UYIHz VEHMERXI WEFI HIGS VEV TEVE IWXEW GIPIFVEGMSRIW MRJERXMPIW RM LEFPEV GSQS WI YWE ELSVE TVITEVEV PEW TM^^EW HIPERXI HI PSW RMySW 0YMW 0PIREW XMIRI YR RIKSGMS TEVE FVMRHEV IWXI WIVZM GMS IR EGXMZMHEHIW GYERHS RS I\MWXuER PEW JVERUYMGMEW IVE PE JEQMPME 0PIREW IR IP )HqR UYI LEGuE TM^^EW IP PY KEV QjW I\GPYWMZS HI IRXSRGIW EP MKYEP 0E GSGMRMXE HI 4EXVMGME TVITEVEVSR IR ZMZS QMRMLEQFYVKYIWEW QMRM LSX HSKW ] QMRM XEGSW %LSVE PSW GYQTPIEySW WSR QjW FSRMXSW LE] QYGLE ZEVMIHEH XSHS WI GSRXVEXE HIWHI TE]EWSW Q WMGE FYIRS HI XSHS TEVE UYI IWXSW IZIR XSW UYIHIR XER I\XVESVHMREVMSW EHIQjW WSR JYIRXIW HI IQTPISW 8SHSW PSW UYI IWXjR ZMZMIRHS HI IZIRXSW WMIQTVI XMIRIR XVEFENSW IWXjR SGYTEHSW LE] UYI WSPM GMXEVPS GSR XMIQTS
Torneo de pesca
(I PS QjW MRXIVIWERXI IP XSVRIS HI TIWGE IR IP 'PYF 2jYXMGS HI 1SRXIGVMWXM 'qWEV ,IVRjRHI^ HMVIGXSV HIP GEREP IW IP GSQSHSVS HIP GPYF 5YIHz QY] GSRGYVVMHS I MRXIVIWERXI 'EHE EyS QjW TIVWSREW WI MRXIKVER E IWXE EGXMZMHEH HI PE TIWGE HjRHSPI ZMHE E 1SRXIGVMWXM YRE GMYHEH XYVuWXMGE HSRHI IR IWSW HuEW WI HMWJVYXE HI PE FYIRE TIWGE 0SW TEMWENIW WSR IWTIG XEGYPEVIW GSR IWI QSVVS IQFPIQjXMGS EP JSRHS = PE ^SRE HI QERKPEVIW IW JERXjWXMGE TEVE IP TEWIS JEQM PMEV 7SR XERXEW PEW PERGLEW UYI LE] FIPPEW ] KVERHIW QMPPSRIW HI TIWSW MRZIVXMHSW IR IWXEW IQFEVGEGMSRIW 5YIHq WSVTVIRHMHE GSR XERXEW TIVWSREW UYI TSWIIR FEVGSW ] ZMENER HIWHI 0E 6SQERE 7ERXS (SQMRKS ] 7ERXMEKS )W QY] MRXIVIWERXI 4EVE XSQEV IR GYIRXE IR IP VIWXEYVERXI GSGMRER QY] I\UYMWMXS XMIRIR YR FYIR GLIJ ,EWXE PE TVz\MQE
:
En la web
suarezb@hotmail.com listindiario.com
Novedad. La colombiana regresa a ritmo de música urbana y lanzó a las plataforma digitales “Yo pago”, tema que cuenta con un audiovisual producido por Pedro Vásquez.
Música ““Esta que ven aquí es una nueva Tueska”
3
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019
COMPETENCIA
MUJERES
Urbanas. % WYW EySW 8YIWOE RS PI XMIRI QMIHS E REHE )R IWXE RYIZE IXETE I\ TIVMQIRXE GSR IP KqRIVS YVFERS UYI ]E VIKMWXVE IP q\MXS GSRUYMWXEHS TSV ZEVMEW QYNIVIW UYI HS QMRER PE IWGIRE µ)WXS] HMWTYIWXE E HEV PS XSHS ] IP T FPMGS IW IP UYI HIGMHI )WXS] HMW TYIWXE E KEREVQI IP IW TEGMS ] KVEGMEW E (MSW IW XI IW IP QSQIRXS TIVJIG XS TEVE PEW QYNIVIW UYI MRGYVWMSREQSW IR IWXI KqRIVS¶ Nombres. 8YIWOE IRXVE EP QIVGE HS E GSQTIXMV GSR -Z] 5YIIR 2EXXM 2EXEWLE /EVSP + &IGO] + %RMXXE 0EPM )WTzWMXS &IGO] + 2MRE 7O] 6SWEPuE ] HIP TEuW 0E -RWYTIVEFPI 1I P]QIP 0E 1EXIVMEPMWXE ] 1MPOE 0E 1jW (YVE IR XVI SXVEW
ARTISTA YNMACULADA CRUZ HIERRO
Santo Domingo
H
EGI ETIREW WIMW QIWIW 8YIWOE SGY TEFE PSW TVM QIVSW XM XYPEVIW HI PEW TjKMREW HIP IRXVIXIRMQMIRXS 7Y GSRXVE XS UYI PE EXEFE E WY I\IWTS WS IP IQTVIWEVMS EVXuWXMGS )ZIPMS ,IVVIVE LEFuE JMRM UYMXEHS KVEGMEW E YR EGYIV HS IRXVI EQFEW TEVXIW Hoy la “colombiana, aplatanada” –como ella se define- levanta vuelo y se reinventa como artista, ahora a ritmo de música urbana. De lo vivido con Herrera confie-
sa que ni siquiera piensa en ello, que son aguas pasadas y que cambió la página. “Esta que ven aquí es una nueva Tueska, y hay que seguir adelante”, dice rápidamente, al hablar de la difícil situación vivió. Tueska ha dado un giro a su vida y a su carrera artística. Desde su separación, y luego divorcio, encontró el amor en el ingeniero José Miguel Florencio Estévez, a quien considera un hombre espectacular. En esta nueva etapa ha puesto en reposo al merengue, género con el que se dio a conocer, y se ha atrevido con la música urbana. La semana pasada lanzó en las pla-
taformas digitales “Yo pago”, una canción de su autoría, en combinación con Itzza Primera y Pedro Vengoechea. “Este nuevo tema, ‘Yo pago’, es el resultado de lo que he ganado por años, y surge de un proceso personal de observación, experimentación y evolución musical”, así define el nuevo lanzamiento en su carrera. Cf hl\ Zl\ekX )R PE GERGMzR 8YIWOE VIJPINE IR EPKYREW HI WYW IWXVSJEW PE I\TIVMIRGME ZMZMHE HI YR TIVGERGI HIP GYEP HMGI WYTI Vz WSFVI XSHS GYERHS LEFPE HI PMFIVXEH ] XSQEV HIGMWMS RIW TSV WY GYIRXE “No quisiera vincular este tema a mi pasado matrimonio, porque no
El video musical tuvo varios días de rodaje, con la dirección de arte, bailarines, imagen, luces y puesta en escena, producido por Pedro Vásquez bajo el sello Wolves Films.
son solo sentimientos míos; hay una coautora del tema, y no vivió conmigo ni el matrimonio ni el desenlace… O sea, es una situación que puede vivir cualquier mujer de esta época. La canción es una herramienta para la mujer demostrar que los hombres deben ser más creativos al momento de conquistarnos”, sostuvo. Esta vez Tueska tiene la libertad de escribir y seleccionar, conjuntamente con su equipo, las canciones que realmente quiere cantar. Ya tiene un álbum prácticamente listo. Cuenta que desde principio de año comenzó a componer junto a otros amigos, buscando su esencia. “Yo buscaba re-
inventarme... buscaba decidir qué quería cantar, qué tipo de música hacer, qué tipo de letras, o sea, empecé a reencontrarme y en ese proceso llevo más de un año”. Con el álbum casi listo y lanzando su primer tema, se prepara para viajar a su natal Colombia. También a México y República Dominicana (donde reside). En estos días se encuentra en Miami, en gestiones para su proyecto. “En este disco puedo mezclar todo lo que me gusta, lo que nunca había hecho y es una producción urbana, pero con ritmos latinos”, acotó. Ef [\aXi \c d\i\e^l\ Tueska se define una artista con swing. Sus raíces como barranquillera y su aprendizaje en República Dominicana, desde los 18 años de edad, la han convertido en una intérprete de merengue “con mucho sabor”, como lo expresa cuando se le pregunta si dejará el ritmo a un lado. “Todos conocen que mi carrera la desarrollé cantando merengue, primero en un grupo (Las Chican) y luego como solista; en ese periodo de reinvención este es el resultado de lo que verdaderamente quiero hacer”, afirmó en la entrevista telefónica con LISTÍN DIARIO. Luego agregó: “Este es el acompañamiento musical con el que me siento cómoda, no es que deje el merengue a un lado, es que esta es la propuesta musical que traigo en estos momentos. Me encanta el merengue, me encantan las fusiones y me gusta fusionar con el género urbano”
4
SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019
Televisiรณn
Jochy Santos centra atenciรณn por cambio Lo que dicen. Productores de televisiรณn consultados aseguran que la mudanza serรก positiva, ya que es un horario โ prime timeโ y sugieren enfatizar en producciรณn.
PROGRAMA EMELYN BALDERA
emelyn.baldera@listindiario. com
L
E RSXMGME HIP GEQFMS HI LS VEVMS HI ยต(M Z I V X M H S ยถ L E WSVTVIRHMHS E QYGLSW MRGPY]IRHS E PSW WIKYMHSVIW HIP TVSKVEQE HI XIPIZMWMzR 'SR EySW HI XVERWQM WMzR MRMRXIVVYQTMHE ยท(MZIV XMHS GSR .SGL]ยธ LE WMHS YRE TVSTYIWXE VIJVIWGERXI TE VE PE JEQMPME IR IP JMR HI WI QERE 2S SFWXERXI WY PPI KEHE E 8IPIQMGVS GEREP
IR ] WY XVERWQMWMzR PSW HSQMRKSW LM^S TIRWEV E QYGLSW WIKYMHSVIW UYI WI VuE HI PSW ยต PXMQSW GEQFMSWยถ UYI WYJVMVuE IP IWTEGMS UYI IRXVI Q WMGE LYQSV ] GSR GYVWSW LE IRXVIXIRMHS E XS HSW .SGL] 7ERXSW JMKYVE TVMR GMTEP HIP TVS]IGXS XIPIZMWM ZS GSRJMVQz PE RSXMGME IR PE XEVHI HIP QEVXIW IR WY TVSKVEQE VEHMEP )P ZIXIVERS GSQYRMGEHSV ] GSQIHMERXI LEFPz HI IW XE RYIZE IXETE UYI PS LEVj QYHEVWI HI LSVEVMS HI E % 1 QjW RS HI HuE %WIKYVz UYI GSR IP GEQ FMS PE TVSTYIWXE XIPIZMWMZE WIVj KVEFEHE ] IR JSVQEXS HI IRXVIZMWXEW XEP ] GSQS qP LE MHS TYFPMGERHS IR WY
GEREP HI =SYXYFI ยต)WXS IVE YR TVS]IGXS UYI ZIRuEQSW EGEVMGMERHS HIWHI LEGI YR XMIQTS TSVUYI IP GSRGITXS HI (MZIVXMHS XIRuE GSQS YR ยทW[MRยธ TEVE YR TVSKVEQE HI RSGLI 8SQERHS IR GYIR XE WMR PYKEV E HYHEW UYI PEW IRXVIZMWXEW UYI RSWSXVSW LE GIQSW WSR HI PEW GSWEW UYI PE KIRXI LE IWXEHS ETVIGMER HS QYGLSยถ I\TVIWz IP XEQ FMqR PSGYXSV 1MIRXVEW UYI EPKYRSW TVSHYGXSVIW HI XIPIZMWMzR GSRWYPXEHSW WSFVI IWXI GEQ FMS HI LSVEVMS PI HER IP ZMWXS FYIRS EP QMWQS WMIQTVI ] GYERHS IP ยตLSQFVI HMZIVXM HSยถ HI PE XIPIZMWMzR HSQMRM GERE WITE ETVSZIGLEVPS % P F I V X S > E ] E W T S V INIQTPS VIGSVHz PSW MRM
Jochy ha logrado entrener a la familia dominicana por 20 aรฑos. Compitiendo en sus inicios los sรกbados y luego los domingos, con propuestas como Sรกbado de Corporรกn.
G M S W H I . S G L ] N Y R X S E . )HYEVHS GYERHS IR IQTVIRHMIVSR ยต)P WLS[ HI PE RSGLIยถ TSV IP GEREP ยต(I EPKYRE QERIVE qP HIFI QMVEV E IWI MRMGMS
TSVUYI ELu TYIHI IWXEV PE VIWTYIWXE TEVE QERXIRIV WI IR IWI LSVEVMSยถ GSQIR Xz E 0-78ร 2 (-%6-3 >E ]EW UYMIR EHIQjW ZEPSVz IP GEQFMS TSVUYI IWSW QS ZMQMIRXSW LEGIR JEPXE IR PE
XIPIZMWMzR HSQMRMGERE 1MIRXVEW UYI EP T FPMGS RS PI LE KYWXEHS IP ERYRGMS 0E TVMQIVE IQMWMzR GSR IP RYIZS LSVEVMS WIVj E TEVXMV HIP HI EKSWXS ] IP JSVQEXS WIVj HI IRXVIZMWXEW
5
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019
POR DENTRO Ericko Zapata Âľ)WI GEQFMS HITIRHI Vj HI GzQS .SGL] PS EWYQE WI LE HEHS YRE KVER GSQTIXIRGME GSR PSW LSVEVMSW RSGXYVRSW HSQMRMGEPÂś Juan Carlos Albelo Âľ7u LE] T FPMGS TEVE PEW WMIXI TVSTYIWXEW HI PSW HSQMRKSW LE] UYI VIGSVHEV UYI WSR WMIXI JMKYVEW KVERHIW HIWXE GEHEWÂś
2)
1)
4)
3)
Ivån Ruiz ¾0S UYI WYKIVMVuE IW UYI XSHS WIE QjW VjTMHS ] GVIEXMZS )P LSVEVMS HI PEW HI PE RSGLI IW YR ¡TVMQI XMQI¸œ
1-) Milagros GermĂĄn tambiĂŠn se vio obligada a mover su espacio a los domingos, por Telesistema.
Alberto Zayas Âľ7M PS EREPM^EQSW IP GEQFMS HI .SGL] 7ER XSW IW TSWMXMZS ELSVE TSHVj LEGIV SXVEW GS WEWÂś Camilo Then Âľ'VIS UYI WY RYIZE TVSTYIWXE XIPIZMWMZE TEVXI HI WY KqRIWMW HI FI WIV QY] HMZIVXMHSÂś
2) “Con Jatnnaâ€?, es una de las propuestas mĂĄs estables en la TV dominical, por el canal 9.
5)
1) Ericko Zapata 2) Juan Carlos Albelo 3) IvĂĄn Ruiz 4) Alberto Zayas 5) Camilo Then ARCHIVO/LD
El pĂşblico no parece muy a gusto con el nuevo horario en el 5 PANTALLA EMELYN BALDERA
emelyn.baldera@listindiario. Santo Domingo
7M WI XSQE PE TEVXI TSWMXM ZE HI UYI WMIXI TVSTYIWXEW GSQTIXMVjR TSV PE EYHMIR GME PSW HSQMRKSW IW MQTSV XERXI HIWXEGEV UYI XSHEZuE TIWI E PE GVMWMW UYI WEGYHI PE XIPIZMWMzR IWXI QIHMS GYIR XE GSR JMKYVEW XER IWXEFPI GMHEW GSQS .SGL] 7ERXSW 1MPEKVSW +IVQjR .EXRRE 8EZjVI^ 4EQIPE 7YIH 0Y^ +EVGuE 0YMW 1ERYIP %KYM Pz 6E]QSRH 4S^S ] 1MKYIP 'qWTIHIW )P T FPMGS XIRHVj Q PXMTPIW STGMSRIW E PE LSVE HI WIRXEVWI E ZIV YR TVSKVE QE IP HSQMRKS IR PE RSGLI Lo que dice el pĂşblico
%RXI IP ERYRGMS HIP GEQ FMS HI LSVEVMS HI Âľ(MZIVXMHS GSR .SGL]Âś QYGLSW WIKYM HSVIW LMGMIVSR WYW GSQIRXE VMSW EP VIWTIGXS $IVMGWSRHV Âľ7M UYI VuER LYRHMV E (MZIVXMHS
Jochy Santos tuvo que cambiar de horario.
GSR .SGL] IWI LSVEVMS IW IP MHIEP QY] QEP LSVEVMS TEVE IWI TVSKVEQEÂś $.SWICNSEUYMRKMP Âľ0E GVMWMW WI WMIRXI IR XSHSW PE HSW ] PE 8: RS IW PE I\GIT GMzR HIFI UYIHEVWI WSPS GSR PE FERHE ] %PFIVX 1IRE PSW HIQjW RS ETSVXER REHE ELuÂś $TLMPPMWRSVFIVX Âľ9R XVI QIRHS GEQFMS UYI IRXMIR HS UYI EJIGXEVj QYGLS PE TVSTYIWXEÂś HMGIR EPKYRSW HI PSW JERjXMGSW HI Âľ(MZIVXM HS GSR .SGL]Âś
6
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019
Arturo Báez, María Fernanda Báez, José Alberto Peña, María Cordero y Jammy Báez durante el homenaje a Fernando Báez.
Fernando Báez Un “legado de luz” para sus familiares y amigos Evento. La jornada incluyó fotografías, documentales y testimonios de cercanos, en el Centro Cultural Mirador. 4EPEGMS HIP 'MRI *VERGMWGS ÊPZEVI^ ] 1EV] *IVRjRHI^ )P EGXS MRGPY]z PE TVIWIR XEGMzR HI PSW ZuHISW HI PEW TIPuGYPEW µ6I] HI 2ENE]S¶ µ1MWMzR )WXVIPPE¶ µ*PSV HI %^ GEV¶ ] HIP HSGYQIRXEP µ-QEKIR 2EGMSREP¶
ARTISTA Santo Domingo
0E EGXMZMHEH EVXuWXMGE ] GYP XYVEP µ9R PIKEHS HI PY^¶ IR LSQIRENI EP JIRIGMHS EVXMW XE HIP PIRXI *IVRERHS &jI^ GSRGPY]z GSR YRE NSVREHE IR PE UYI WI TVIWIRXEVSR JS XSKVEJuEW HSGYQIRXEPIW ] XIWXMQSRMSW HI WYW EQMKSW ] JEQMPMEVIW IR IP 'IRXVS 'YP XYVEP 1MVEHSV 0E WIVMI HI EGXMZMHEHIW GYPQMRz GSR YR EGXS HI EPE FER^E ] VIGSVHEXSVMS IR IP UYI WI TVIWIRXEVSR XIWXMQS RMSW ] 1EVMHEPME ,IVRjR HI^ NYRXS EP Q WMGS 1ERYIP 8INEHE MRXIVTVIXz GERGMSRIW IR LSQIRENI EP JIRIGMHS GM RIEWXE HSQMRMGERS )RXVI PSW XIWXMQSRMSW JM KYVEVSR PSW HI .YER 0YMW +YIVVE )PuEW 1YyS^ 'PEY HMS 'LIE .EZMIV +VYPPzR 4EXVMGME %WGYEWMEXM )VRIWXS %PIQER] 4IHVS )YWXEGLI %VMERRE 0IFVzR ] ,qGXSV %RuFEP )WXVIPPE 0E TVIWIRXEGMzR MRGPY]z IP ZuHIS µ,MQRS E PE 4EXVME¶ PEW TEPEFVEW HIP TEWXSV ,qG XSV 7EPGIHS ] PE MRXIVTVIXE GMzR HIP XIQE µ%HSVEFPI¶ E GEVKS HI 1EVuE 'SVHIVS 0E NSVREHE JYI EYWTMGMEHE TSV 1-896 (+'-2) 'MRI
Gente presente
Fernando Báez falleció el 2 de julio de 2018.
SEPA MÁS
Exposición en centro cultural µ9R PIKEHS HI PY^¶ WI PPIZz E GEFS IR IP 'IR XVS 'YPXYVEP 1MVEHSV HI 7ERXS (SQMRKS ] XIR HVj YRE HYVEGMzR HI YR QIW GSRGPY]IRHS IP QEVXIW HI NYPMS TVMQIV ERMZIVWEVMS HI PE TEVXM HE HIP GMRIEWXE *IVRER HS &jI^ QEXIGE 7SFVI 6YIHEW 'EWE &VYKEP 1INuE %PGEPj 1IXEP KEW &ERGS 'IRXVEP 4EPEGMS HIP 'MRI 0EFSVEXSVMSW 0EQ &ERVIWIVZEW &ERGS 'IRXVEP
1EVuE 'SVHIVS EKVEHIGMz EP 'IRXVS 'YPXYVEP 1MVEHSV IR IWTIGMEP E 1EVuE HIP 'EVQIR 3WWE]I ] ÊRKIP 6MGEVHS 8VEW PE I\LMFMGMzR HIP Zu HIS µ0E GEWMXE¶ IP QSQIR XS QjW IQSXMZS JYI GYERHS 1EVuE PPEQz E WYW LMNSW TE VE IP LSQIRENI JEQMPMEV 0E EKIRHE HIP QIW HI µ9R PIKEHS HI PY^¶ IWXYZS GSQ TYIWXE TSV TVS]IGGMSRIW HI PSW GSQIVGMEPIW ZMHIS GPMTW TVSKVEQEW HI 8: TIPuGYPEW ] HSGYQIRXEPIW TVSHYGMHSW ] HMVMKMHSW TSV &jI^ GSRZIV WEXSVMSW GSR EGXSVIW ] VIPEGMS REHSW HI GEHE TVS]IGXS 0E I\TSWMGMzR JSXSKVjJMGE GSR GYVEHYVuE HI PE KIWXSVE GYPXYVEP 1EVuE HIP 'EVQIR 3WWE]I ] PE QYWISKVEJuE HIP EVXMWXE TPjWXMGS ÊRKIP 6MGEV HS GSRWXz HI JSXSKVEJuEW HI *IVRERHS &jI^ 1IPPE 7Y WIRWMFMPMHEH EVXuWXMGE RSW TIVQMXMz ZMENEV E XVEZqW HIP XMIQTS GSR PE SFVE HI qTSGE µ*PSV HI %^ GEV¶ ] GSR TIPuGYPEW HI EGGMzR GS QS µ)P 6I] HI 2ENE]S¶ ] µ1MWMzR )WXVIPPE¶
- Sociales Miércoles, 24 de julio del 2019 • Santo Domingo, República Dominicana AÑO CXXIX. EDICIÓN Nº 36,749. del Listín Diario • Editora. Celeste Pérez
FESTEJO.
GASTRONOMĺA.
PÁG. 10
PÁG. 10
CLUB DE LECTORAS DE ANIVERSARIO
Restaurante Madison llega a Santo Domingo
1
3 5
2 4
1. Ghazir de Brache y Julio Brache. 2. César Morales y Carolina Berroa. 3. Elizabeth Richard de Brache y Braulio Brache. 4. Yermys Peña y Edmundo González. 5. Atenas Hernández y Juan Merino.
Exclusividad y elegancia
Montblanc con nueva colección artesanal Discurso. Gabriel Czarlinski, representante de la marca en el país, dijo que la colección es un homenaje a la más fina tradición artesanal.
TEMPORADA MARITZA MORILLO SUERO
maritza.morillo@listindiario.com Santo Domingo
E
NIGYXMZSW HI 1SRXFPERG TVIWIRXEVSR WY QjW VIGMIRXI TVS TYIWXE 7I XVEXE HI YRE I\GPYWMZE GSPIGGMzR E TVSTzWMXS HI PE GIPIFVE GMzR HIP (uE HI PSW 4EHVIW 0E FSYXMUYI &IRXVERM IR &PYI 1EPP JYI IP IWTEGMS UYI EGSKMz E PSW MRZMXEHSW UYI WI HMIVSR GMXE TE VE ETVIGMEV PSW HMJIVIRXIW EVXuGYPSW UYI GSRJSVQER PEW IHMGMSRIW PMQM XEHEW HI MRWXVYQIRXSW HI IWGVMXYVE GSR PSW GYEPIW PE JMVQE QEVGE PE HM JIVIRGME 8EQFMqR WI TVIWIRXz PE GSQTEGXE QEPIXE HI TSPMGEVFSREXS GSR HIXEPPIW HI TMIP ] YR HMWIyS IQFPIQjXMGS
Rodolfo Guzmán, Freddy Simó y Hanoc Reyes. ROBERT JÁQUEZ/LD.
Faroche Melgen y Clara Félix.
Gabriel Czarlinski y Volker Pellet.
8
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019
9
10
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019
Breves Trece años al servicio de la estética
Tania Báez.
Wendy Valverde e Ingrid Klavemann.
Aniversario. Espacio a favor de la lectura
)NIGYXMZSW HI :MXEPMRE )WXqXMGE ] 7TE SJVIGMI VSR YR GSGXIP E WYW VI PEGMSREHSW TSV QSXMZS HI WY ERMZIVWEVMS :M XEPMRE *IPM^ HMVIGXSVE HIP GIRXVS EKVEHIGMz E XSHSW PSW UYI HYVER XI IWXSW XVIGI EySW LER GSRJMEHS IR WYW WIVZM GMSW TVSJIWMSREPIW
Más: El Club de Lectoras Creciendo Juntas RD celebró su primer año con la participación de Tania Báez, quien disertó sobre su libro ‘Lo Mejor está por Venir’.
CULTURA Un espacio para la cocina francesa
YCELL SUERO
ycell.suero@listindiario.com Santo Domingo
E
%FVMz WYW TYIVXEW IP VIWXEYVERXI 1EHMWSR &] 0SVIR^S YR IWXE FPIGMQMIRXS UYI GYIR XE GSR YR EQFMIRXI WS GMEP EP IWXMPS JVERGqW UYI SJVIGI EP T FPMGS TPEXSW KSYVQIX IPEFS VEHSW TSV 0SVIR^S YR HIWXEGEHS GLIJ HI RE GMSREPMHEH JVERGIWE
P 'PYF HI 0IG XSVEW 'VIGMIRHS .YRXEW 6( GIPIFVz WY TVMQIV ERMZIVWE VMS GSR PE HMWIVXEGMzR HI PE GSQYRMGEHSVE 8ERME &jI^ UYMIR EFSVHz WY PMFVS ·0S QINSV IWXj TSV ZIRMV¸ 0E EGXMZMHEH JYI GIPIFVE HE IR IP FEV .YER 0SGO[EVH HIP 8IEXVS 2EGMSREP )P IRGYIRXVS JYI TVSTMGMS TEVE UYI >SVEMQE 'YIPPS TVIWMHIRXI HI 'VIGMIRHS .YR XEW 6( EKVEHIGMIVE EP IUYMTS HI GSPEFSVEHSVEW ] I\TVIWE VE WYW HIWISW HI UYI PE WSGMI HEH HI PIGXYVE WMKE GVIGMIRHS ] GSRXVMFY]IRHS EP HIWEVVSPPS HI PE QYNIV HSQMRMGERE UYI IW IP WIRXMHS UYI QSXMZz PE GVIEGMzR HIP GPYF 'SQS TEVXI HIP TVSKVE QE IP HMVIGXSV HIP 8IEXVS 2EGMSREP 2MRu 'jJJEVS MR XIVTVIXz PE GSRSGMHE GER GMzR ·4SV EQSV ¸
Teresa Espaillat y Nurys PresBot.
Alliet Ortega,Niní Cáffaro, Robiamny Balcácer, Zoraima Cuello y Tania Báez.
Un premio a la radio dominicana .YER 'EVPSW %VZIPS ERYRGMz PE GVIEGMzR HI TVIQMSW +EVHS YRE MRMGMEXMZE UYI XMI RI GSQS SFNIXMZS LSR VEV E PEW TVSHYGGMSRIW VEHMSJzRMGEW HSQMRM GEREW ] E WYW TVSHYG XSVIW UYI WI HIWXEGER TSV YR GSRXIRMHS HI GEPMHEH ] GVIEXMZMHEH Annerys Rodríguez y Rosa Rita Álvarez
Teresa Villanueva y Steven Puig.
11
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019
1)
Damaris Rubio. Diez años en la moda dominicana
2)
DESFILE Santo Domingo
1) Una pasarela transparente une los dos edificios del Museo Nacional de la Segunda Guerra Mundial. 2) En primer plano la mejor ametralladora antitanque de la guerra: la Germán Flak 37, 88 mm. 3) Escultura a tamaño natural de Franklin Delano Roosevelt.
La guerra
Un tema de turismo en Nueva Orleans Espacio. Museo Nacional de la II Guerra Mundial atrae especialmente a turistas nativos de Estados Unidos.
HISTORIA CARMENCHU BRUSÍLOFF
Santo Domingo
S
M EPKYMIR QI LY FMIVE HMGLS UYI PE KYIVVE IW YR XIQE XYVuWXMGS QI LEFVuE IW GERHEPM^EHS LEWXE UYI QI IRXIVq UYI PE EXVEGGMzR R QIVS HI 2YIZE 3VPIERW IW IP 1YWIS 2EGMSREP HI PE -- +YIVVE 1YRHMEP = GS QS ZEGEGMSRMWXE GSR QM LMNS %PI\MW LEWXE qP QI XVEWPEHS IR YR FYW LST SR LST SJJ )W PE TEVEHE 8VEW HIWGIR HIV E GSVXE HMWXERGME EPGER ^EQSW E ZIV HSW IRSVQIW IHMJMGMSW GSRIGXEHSW TSV YRE GIVVEHE TIVS XVERWTEVIRXI TEWEVIPE ¤)W IP 1YWIS )R WY TPE^E I\XIVMSV YRE IW XEXYE E XEQEyS REXYVEP HI YR LSQFVI WIRXEHS IR YR FERGS QI EXVETE GSQS YR MQjR )W *VEROP]R (IPERS 6SSWIZIPX % WY PEHS YRE TPEGE IR MRKPqW UYI QYIZI E VIJPI\MzR ·8IRIQSW JI IR UYI PEW JYXYVEW KIRIVEGMS
RIW WEFVjR EUYu IR PE QMXEH HIP WMKPS ZIMRXI UYI LYFS YR XMIQTS GYERHS PSW LSQ FVIW HI FYIRE ZSPYRXEH IR GSRXVEVSR YR GEQMRS TEVE YRMV ] TVSHYGMV ] PYGLEV TE VE HIWXVYMV PEW JYIV^EW HI PE MKRSVERGME I MRXSPIVERGME ] IWGPEZMXYH ] KYIVVE¸ *IFVI VS 8VEW PE PIGXYVE HI TE PEFVEW XER TEXVMzXMGEW RSW ETIXIGI VIGSVVIV PEW MRWXE PEGMSRIW LEWXE UYI ]E IR IP ZIWXuFYPS RSW IRXIVEQSW HIP TVIGMS HI PE IRXVEHE 3)
RUTA Experiencia. )P 1YWIS XMIRI I\LM FMGMSRIW I\TIVMIRGMEW QYPXMQIHME ] XIWXMQS RMSW TIVWSREPIW PPIZER HS E PSW ZMWMXERXIW E YRE KMVE TSV XSHSW PSW IWGI REVMSW HI PE 7IKYRHE +YIVVE 1YRHMEP Recuerdo. )R WYW MRWXEPEGMSRIW GYIRXE GSR YRE XMIRHE HI WSYZIRMVW EYRUYI RS XSHS IR IPPE IW EWYRXS HI QIQSVEFMPME FqPMGE % WY PEHS JYRGMSRE YRE GEJIXIVuE
7SR 97 TSV EHYPXS )R QM GEWS TSV WIRMSV WSR 97 'SQS YWYEVMSW HIP LST SR LST SJJ XIRIQSW YR GYTzR HI HIWGYIRXS HI 97 ] 97 VIW TIGXMZEQIRXI % R EWu GSR WMHIVEQSW UYI GYIWXE HIQE WMEHS 2S PS ZMWMXEVIQSW 7MR IQFEVKS RS LIQSW HIWTIV HMGMEHS IP XMIQTS )R IP ZIW XuFYPS WI I\LMFIR W TIV MRXI VIWERXIW EVXIJEGXSW FqPMGSW %RXI RSWSXVSW YR +IV QER *PEO QQ (YEP 4YVTSWI +YR YRE HI PEW QjW JEQSWEW EVQEW HI KYI VVE HMWIyEHE GSQS EVQE ERXMEqVIE ] GSRWMHIVEHE PE QINSV EQIXVEPPEHSVE ERXM XERUYI HI PE KYIVVE )VE XEP WY IJIGXS HIWXVYGXSV UYI IR XVI WYW ZuGXMQEW LYFS QY GLSW HI UYMIRIW PE QERI NEFER 7Y TSHIV HIWXVYGXSV PPIZz EP LMWXSVMEHSV 7XITLIR %QFVSWI E IWGVMFMV ·7I HMNS UYI QjW WSPHEHSW WI GSR ZMVXMIVSR EP GVMWXMERMWQS TSV PEW UYI TSV 4IHVS ] 4EFPS NYRXSW¸ (I TIRWEVPS QI IW XVIQI^GS (I VITIRXI QI TIVGEXS UYI WMR IRWIyEV FSPIXS EP KYRS ZEVMEW TIVWSREW IR XVER E YR IWTEGMS UYI RS HMWGMIVRS ,EGME EPPj ZEQSW )W YR ZEKzR HI YR XVIR GS QS PSW HI PE qTSGE HI PE -- +YIVVE 1YRHMEP 2SW WIRXE QSW 9R ZMHIS QYIWXVE E XE QEyS REXYVEP IP TEWS HI YR XVIR GSR WSPHEHSW UYI HIWHI PEW ZIRXERMPPEW HMGIR EHMzW 4EVIGIR VIEPIW 4SV EPKS PPI ZE IP RSQFVI HI ·0 ; ·4IXI¸ /IRX 8VEMR 'EV )\TIVMIRGI¸ 7u ¤ZE]E I\TIVMIRGME )R IW XI XVIR ZMENEQSW IR IP XMIQ TS LEGME EUYIPPSW QSQIR XSW HI IYJzVMGS EQSV E PE TEXVME HI IWE ·I\TIVMIRGME EQIVMGERE IR PE KYIVVE UYI GEQFMz IP QYRHS¸
,EGI ]E HMI^ EySW ] XVEW QjW HI HSW HqGEHEW VIWM HMIRHS IR 1EHVMH PE HM WIyEHSVE HSQMRMGERE (E QEVMW 6YFMS VIKVIWz E 6IT FPMGE (SQMRMGERE (IWHI IRXSRGIW LE HINE HS YRE IWXIPE HI FYIR KYWXS RS WSPS IR 7ERXS (SQMRKS WMRS XEQFMqR IR GEHE GMY HEH HIP QYRHS HSRHI PI LE XSGEHS VITVIWIRXEV EP TEuW GSR WYW GVIEGMSRIW 4EVE GIPIFVEV IWXE TVMQI VE HqGEHE IR PE QSHE HS QMRMGERE 6YFMS TVIWIRXE Vj YR HIWJMPI HYVERXI PE 6( *EWLMSR ;IIO IZIR XS UYI WI MRMGMz IWXI QEVXIW ] WI I\XIRHIVj LEWXE IP TVz\MQS WjFEHS HI NYPMS )P HIWJMPI MRGPY]I YRE VI XVSWTIGXMZE HI SGLS HI WYW GSPIGGMSRIW TEWEHEW EHI QjW HI WY RYIZE GSPIGGMzR µ1IQSVMIW¶
0E RYIZE GSPIGGMzR WI GSQTSRI HI TMI^EW RM GEW UYI HIWFSVHER IPI KERGME GSPSV ] FIPPI^E 0EW TVIRHEW GSQFMRER IWXEQTEHSW GSR XSRSW PM WSW EHIQjW HI XI\XYVEW ] XINMHSW WYEZIW ] GzQSHSW TEVE PE QYNIV HI LS] µ)WXE GSPIGGMzR IW QY] IWTIGMEP TEVE Qu TSVUYI IW IR LSQIRENI E QM QE HVI¶ GSQIRXE 6YFMS UYMIR LE VITVIWIRXEHS EP TEuW IR GMYHEHIW GSQS 1EHVMH &SKSXj 2YIZE =SVO 'LMGEKS ] 1MEQM ] LE ZIWXMHS E HIWXEGEHEW JMKYVEW HSQMRMGEREW )P HIWJMPI WIVj IWXI NYIZIW HI NYPMS E PEW HI PE RSGLI IR IP IR IP .; 1EVVMSXX 7I VIEPM ^E E FIRIJMGMS HI PE *YR HEGMzR %QMKSW 'SRXVE IP 'jRGIV -RJERXMP *%' '- SVKERM^EGMzR WMR JM RIW HI PYGVS UYI XVEFENE TEVE QINSVEV PEW GSRHM GMSRIW HI ZMHE HI RMySW GSR GjRGIV EXIRHMHSW IR IP ,SWTMXEP -RJERXMP (V 6SFIVX 6IMH 'EFVEP
Damaris Rubio presentará su desfile durante la RD Fashion Week 2019. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES
Buena tierra produce cosecha abundante KAIRÓS JUAN F. PUELLO HERRERA
Santo Domingo
Mateo 13,1-9
µ)P VIWXS GE]z IR XMIVVE FYIRE ] HMS KVERS YRSW GMIRXS SXVSW WIWIRXE SXVSW XVIMRXE¶ 4EVE IRXIRHIV IWXI QIRWENI RS TYIHI ZIVWI IP GzQS IW EGSKMHE PE WIQM PPE WMRS PE QEKRuJMGE GS WIGLE UYI TVSHYGI PE UYI GEI IR XMIVVE FYIRE
12
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019
FÁBULAS EN ALTA VOZ 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW
MARTA QUÉLIZ
Nadie es profeta en su tierra
H
EGI YRSW HuEW QI IRXIVq HI YRE LMWXSVME UYI EYRUYI IW KVEGMSWE IR IP JSRHS IW TIPMKVSWE ] LEWXE HI GSRWIGYIRGMEW RS QY] LEPEKE HSVEW 7I XVEXE HI YR HSQMRMGERS UYI WI KERE PE ZMHE ZIRHMIRHS µGLYGLIVuEW¶ HIRXVS HI PEW KYEKYEW HI TEWENIVSW S IR PSW WIQjJSVSW ] UYI HIWTYqW HI XERXSW EySW VIEPM^ERHS IWXI XVEFENS ELSVE LE XIRMHS UYI VIGYVVMV E YR QSHIPS MRYWYEP HI ZIRXEW
Nuevo mecanismo
)P GSPQS IW UYI TEVE TSHIV KEREVWI IP JEZSV HI PE KIRXI WI LEGI TEWEV TSV ZIRI^SPERS TYIW WI LE HE HS GYIRXE HI UYI TSV HMZIVWEW VE^SRIW IWXSW PS KVER QE]SVIW ZIRXEW RS MQTSVXE GYjPIW WIER PSW TVSHYGXSW UYI HMWXVMFY]ER 0E WMXYEGMzR TSV PE UYI EXVEZMIWE WY TEuW ] LEWXE IP JuWMGS LEGI UYI PSW HS QMRMGERSW WI WSPMHEVMGIR GSR IPPSW ] WI SPZMHIR HI HEVPIW PE QERS E WYW GSQTEXVMSXEW
Hasta él se ríe
µ2S IW JjGMP ZIRHIV ELSVE GSR XERXSW ZIRI^SPE RSW IR PEW GEPPIW 2S QI LE UYIHEHS HI SXVE UYI LEGIVQI TEWEV TSV YRS HI IPPSW¶ PI GSRJIWz YR ZIRHIHSV E HSW TIVWSREW UYI GSQTEVXMIVSR GSR IWXE WIVZMHSVE PS UYI E IPPEW PIW TEVIGMz YRE QE PE WIyEP %P WIRXMVWI HIWGYFMIVXS RS PI UYIHz SXVE EPXIVREXMZE UYI EHQMXMV UYI IW YR HSQMRMGERS GSR EGIRXS HI YR µGLEQS¶ UYI FYWGE ZIRHIV WY QIVGERGuE IR WY TVSTMS TEuW
Nadie es profeta en su tierra
'SR IWXE ERqGHSXE GSFVE WIRXMHS IWXE JVEWI ] E PE ZI^ WI HIQYIWXVE UYI PE TVIWIRGME HI PSW ZIRI^SPE RSW IR IP TEuW WI MQTSRI GEHE HuE QjW 2S IW UYI EFERHSRIQSW RYIWXVS WIRXMHS HI PE LSWTMXEPMHEH TIVS IPPS RS UYMIVI HIGMV UYI TEVE WS PMHEVM^EVRSW GSR IPPSW LE]E UYI WYFIWXMQEV E RYIW XVSW TVSTMSW TEMWERSW %Wu RS WI LEGI TEXVME (E ZIVK IR^E UYI XIRKEQSW UYI UYIFVERXEV RYIWXVE MHIRXMHEH TEVE KEREVRSW IP WYWXIRXS HMKREQIRXI
Viaje fabuloso a nuestras raíces
'SR IWXE MRUYMIXYH XVERWTSVXq EP TVSXEKSRMWXE HI IWXE LMWXSVME E YRE GMYHEH JEFYPSWE HSRHI RS LE] UYI EFERHSREV WYW VEuGIW ] WY MHIRXMHEH TEVE PS KVEV UYI WY TVSTME KIRXI GVIE IR PS UYI LEGI IR PS UYI TMIRWE ] IR PS UYI FYWGE PSKVEV %PPu RS LE] GSQTIXIRGME )P WSP WEPI TEVE XSHSW 'SR YR HMWGYVWS REHE VIFYWGEHS ] GSR IQTSHI VEQMIRXS PSKVER GEPEV IR IP KYWXS HI WYW GPMIRXIW GYERHS HI ZIRHIV WY QIVGERGuE WI XVEXE 4SV REHE HIP QYRHS EFERHSRER WY IWIRGME 0I MQTVMQIR WY EGIRXS HI SVKYPPS TEXVMzXMGS E XSHS PS UYI LEGIR %P ZSPZIV E PE VIEPMHEH WI HMS GYIRXE HI UYI EYR IWXEQSW E XMIQTS HI HIJIRHIV PS TSGS UYI RSW UYIHE HI RYIWXVE QIHME MWPE
:
En la web
martha.queliz@listindiario.com listindiario.com
Balneario. Gracias a su ubicación, paisajes y biodiversidad, los saltos se convirtieron en lo que se esperaba entonces: uno de los principales destinos ecoturísticos de República Dominicana.
Jima
Diez años después numento Natural Saltos de Jima es un ejemplo de que conservación y uso público de los recursos naturales pueden no solo llevarse bien, YANIRIS LÓPEZ sino ser usados como estrateBonao, Monseñor Nouel gia para fomentar el amor y respeto por la naturaleza. P HI NYPMS HI ¿Por qué? Gracias al proPEW 4S^EW HI PE 6IMRE grama de reforestación imEFVMIVSR EP T FPMGS HI plementado entonces, a la QERIVE SJMGMEP En lo identificación de especies inadelante, serían co- vitando a su conservación y nocidos como los Saltos de Ji- a la vigilancia permanente, ma. las pozas tienen más agua, el Un camino abierto y unas bosque es mucho más copioescalinatas de madera sin ter- so y la lluvia sigue haciendo minar llevaron a los primeros acto de presencia de manera visitantes por un sendero a lo continua. largo de un bosque pluvial en Son más de 10 los saltos que la comunidad de Charco Prie- deja en su recorrido el curso to, en Bonao, provincia Mon- alto medio del río Jima antes señor Nouel. de su desembocadura en la Diez años después, el Mo- presa de Rincón. Pocos excur-
DESCUBRE RD
)
sionistas, sin embargo, los han explorado todos. Amén de bañarse en los charcos, hacer senderismo o disfrutar de la espesa sombra, el paseo principal consiste en recorrer los 1.8 kilómetros desde la entrada hasta el salto número 1, una enorme cascada cuyas aguas descienden con fuerza y forman una piscina ancha de aguas muy frías. Todavía no se paga por entrar. Un acuerdo verbal entre guías y visitantes garantiza una buena experiencia. Son ellos, los guías del centro de vigilancia, los que mantienen en buenas condiciones el lugar, los que invitan a mantener el entorno, a disponer de los desechos sólidos y a respetar la flora y fauna del área protegida.
13
SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019
DE INTERร S ร rea protegida. 0SW WEPXSW ] WYW EPVIHI HSVIW JYIVSR HIGPEVE HSW QSRYQIRXS REXY VEP IR SGXYFVI HI GYFVMIRHS YRE WYTIVJM GMI HI OMPzQIXVSW GYEHVEHSW
Las actividades alrededor de los saltos (balneario, senderismo) han traรญdo dinamismo econรณmiรญco a las comunidades cercanas. YANIRIS Lร PEZ/LD
Destino. (IFMHS E WY YFMGEGMzR
YRSW OMPzQIXVSW EP RSVSIWXI HI 7ERXS (S QMRKS TEMWENIW ] FMSHM ZIVWMHEH PSW WEPXSW WSR LS] YRS HI PSW TVMRGMTE PIW HIWXMRSW IGSXYVuWXMGSW HIP TEuW 6IGMFIR GMIRXSW HI ZMWMXEW PSW JMRIW HI WI QERE Nacimiento. )P VuS REGI IR PE 6IWIVZE 'MIRXuJMGE 0EW 2IFPMREW 0SW GLEVGSW XMIRIR RSQ FVI 0E 8VSGLE .IRKS 0E 'EFMVQEยฌ Si va. 9FMUYI IP GVYGI HI 0E 'IMFE IR PE EYXS TMWXE (YEVXI HSFPI E PE M^UYMIVHE ] WMKE LEWXE PE IRXVEHE EP QSRYQIRXS ,E] IWTEGMS TEVE TEV UYIEVWI
14
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019
CARTELERA PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)
9 Toy story 4 lun-vie, 4:50,7:05,9:20/ sab-dom, 2:40,4:50,7:05,9:20 s/r
Sala 1 Spiderman j-l/mi 5:00 (v/s 5:45, 8:35) (d 5:10, 8:10)
10 Toy story 4 lun-dom, 3:50,6:15,8:40 s/r
Sala 1 Spiderman j-l/mi 8:00
11 Anabelle vuelve a casa (eng) lun-mie, 4:20,6:35,8:50/ juesab, 3:50,6:05,8:20,10:35/ dom, 4:20,6:35,8:50 r/18
Sala 2 Spiderman j-l/mi 4:15, 9:45 (v 4:40, 1:20) (s 4:35, 10:15) (d 4:10, 7:00, 9:45) Sala 2 Spiderman j-l/mi 7:00 (v 7:30) (s 7:25) Sala 3 Aladdin j-l/mi 5:30 (v-s/d 5:00) Sala 3 Atrako por joder j/v-l/mi 7:30, 9:30 (s 7:40, 9.40) (D 7:00, 9:00) Sala 4 Stuber j/v-s/d-l/mi 7:00, 9:45 Sala 5 Toy story 4 s 3:30 (d 5:15) Sala 5 Toy story 4 j-l/mi 5:00, 7:15 (v/s 5:45, 8:00) (d 7:30) Sala 5 Anabelle j-l/mi 9:30 (v/s 10:10) (d 9:45) Sala 6 Aladdin j-l/mi 7:00 (v 6:45) (s/d 4:00, 6:45) Sala 6 John wick j-l/mi 9:45 (v-s/d 9:30)
12 Spiderman: lejos de casa (eng) lun-mie, 4:10,7:00/ jue-sab, 4:10,7:00,10:35/ dom, 4:10,7:00
CINE WOODY ALLEN RUEDA EN CIUDAD DE SAN SEBASTIÁN El director estadounidense Woody Allen habla con miembros del equipo de rodaje de la película “Rifkin’s Festival” en San Sebastián, España, donde ha encontrado cierta resistencia por su pasado.
13 Dolor y gloria (eng) lun-dom, 4:10 13 Aladdin lun-dom, 6:35 s/r 13 John wick: chapter 3 parabellum (eng) lun-dom, 9:15 r/18 CARIBBEAN CINEMAS (GALERIA 360) 1 Toy story 4 lun-vie, 6:05,8:20/ sab-dom, 3:50,6:05,8:20 s/r 2 Aladdin lun-dom, 4:00,6:35,9:15 3 Spiderman: lejos de casa (eng) lun-vie, 5:40,8:35/sab-dom, 3:00, 5:40,8:35
Sala 7 Spiderman j-l/mi 6:10, 9:00 (v 6:45, 9:35) (s 3:40, 6:35, 9:35) (d 6:10) Sala 7 Spiderman d 9:00
4 Aladdin (eng) lun-dom, 4:15 s/r
8:00 (s 5:25, 8:10) (d 5:10, 8:00)
PALACIO DEL CINE (SAMBIL)
Sala 8 Spiderman s/d 8:30
Sala 1 Spiderman jv-s/d-l/mi 6:10, 9:00
Sala 8 Avengers j/v-l/mi 8:30
Sala 2 Stuber jv-s/d-l/mi 7:00, 9:30
Sala 9 Aladdin j/v-l/mi 6:45 (s/d 4:00, 6:45)
Sala 3 Toy story 4 jv-l/mi 5:10, 7:20 (s/d 5:00, 7:10)
Sala 8 Aladdin jv-s/d-l/mi 5:45
Sala 2 Spiderman j/v-s 9:00 (d 9:10) (l/mi 9:45)
4:55,6:40,8:50/ sab-dom, 4:30,6:40,8:50 r/16
Sala 3 Spiderman j/v 5:15, 8:00 (s 5:30, 8:25) (d 5:00, 8:00) (l/mi 6:0, 9:00)
3 Hotel Mumbai (eng) lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20
Sala 4 Stuber jv-s/d-l/mi 7:00, 9:30
Sala 9 John wick jv-s/d-l/mi 9:30
Sala 3 Men in black international jv-s/d-l/mi 9:30
Sala 5 Aladdin v/s 5:00 (d 5:45) (l/mi 6:40)
Sala 10 Atrako por joder j/v-l/mi 7:25, 9:30 (s/d 5:20, 7:25, 9:30)
Sala 5 Aladdin v 7:45 (l/mi 9:30)
Sala 4 Aladdin jv-s/d-l/mi 5:00
Sala 11 Secret life of pets jv-s/dl/mi 5:30
Sala 4 La musiquita por dentro jvs/d-l/mi 7:45 Sala 4 El proyeccionista jv-s/d-l/mi 9:45 Sala 5 Spiderman j/v-l/mi 7:00, 9:45 (s/d 4:00, 7:00, 9:45) Sala 6 Toy story 4 j/v-l/mi 6:15 (s/d 4:00, 6:15, 8:30) Sala 7 Spiderman j/v-l/mi 5:00,
Sala 11 Anabelle jv-s/d-l/mi 7:30, 9:45
Sala 5 Spiderman j 7:30, 10:25 (v 10:30) (s 7:40, 10:30) Sala 6 Toy story 4 j/v-l/mi 6:30, 8:45 (s/d 4:00, 6:15, 8:30)
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)
CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
Sala 1 Spiderman j-s/d 4:15, 7:00, 9:45 (l/mi 5:20, 8:20)
1 Mid 90s (eng) lun-dom, 5:00,7:00
Sala 2 Spiderman j/v-s/d 6:15 (l/mi 7:00)
2 El proyeccionista lun-vie,
1 Rocketman (eng) lun-dom, 9:00
SUDOKU
N 7 / 15 INSTRUCCIONES
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
?
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 7 / 13
4 La isla rota lun-dom, 5:00,7:15,9:35 r/18 5 Dolor y gloria (eng) lun-vie, 5:00,6:55,9:25/ sab-dom, 4:35,6:55,9:25 CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER) 1 Spiderman: lejos de casa cxc (eng) lun-vie, 3:40, 6:35 1 Spiderman: lejos de casa 3d cxc (eng) lun-dom, 9:30
3 Maestras del engaño (eng) lun-mie, 4:05,6:15,8:25/ juesab, 4:05,6:15,8:25,10:35/ dom, 4:05,6:15,8:25 r/16 4 Stuber (eng) lun-dom, 3:10,5:20,7:30,9:40 5 La vida secreta de tus mascotas 2 lun-vie, 4:50/ sab-dom, 2:50,4:50 s/r 5 Dark phoenix (eng) lun-dom, 6:50 r/14
4 John wick: chapter 3 parabellum (eng) lun-dom, 6:50,9:30 r/18 5 Spiderman: lejos de casa nish lun-dom, 4:50 5 Spiderman: lejos de casa (eng) lun-dom, 7:40 6 Spiderman: lejos de casa 3d cxc (eng) lun-vie, 4:00,9:30/sab-dom, 3:45,9:30 6 Spiderman: lejos de casa cxc (eng) lun-dom, 6:35
5 Hotel mumbai (eng) lun-dom, 9:20
7 Toy story 4 lun-dom, 4:40,6:55,9:10 s/r
6 Spiderman: lejos de casa (nish) lun-vie, 6:00/ sab-dom, 3:10,6:00
8 Anabelle vuelve a casa (eng) lundom, 5:05,7:20,9:35 r/18
6 Spiderman: lejos de casa (eng) lun-dom, 8:50
9 La vida secreta de tus mascotas 2 lun-vie, 5:10,7:15/ sab-dom, 3:05,5:10,7:15 s/r
2 Toy story 4 cxc (eng) lun-dom, 3:35,6:00 s/r
7 Spiderman: lejos de casa 3d-4dx (eng) lun-dom, 3:10,6:10,9:15
2 Spiderman: lejos de casa cxc (eng) lun-dom, 8:25
8 Aladdin (eng) lun-dom, 6:15 s/r
8 Aladdin lun-dom, 3:30,9:00 s/r
9 Maestras del engaño (eng) lundom, 9:20 r/16 10 Stuber (eng) lun-dom, 4:40,6:50,9:00
Marivell Contreras estrenará un corto CULTURA Santo Domingo
0E TIVMSHMWXE ] TSIXE 1E VMZIPP 'SRXVIVEW IWXVIREVj GSVXSQIXVENI µ)R YR EFVMV GIVVEV PSW SNSW¶ IR µ0E 7I QERE QjW 'SVXE¶ UYI SV KERM^E PE IWGYIPE HI GSQY RMGEGMzR HI PE 4SRXMJMGME 9RMZIVWMHEH 1EHVI ] 1EIW XVE 49'11 LS] QMqVGS PIW HI NYPMS )P IWXVIRS E PEW HI PE XEVHI IR IP EYHMXSVMS 7ERXS 8SQjW HI %UYMRS HI PE 49 '11 WIVj ERXIGIHMHS TSV GSRZIVWEXSVMS ] PIGXYVE HI TSIQEW HIP PMFVS µ)P WMPIRGMS HI EFVMP¶ )P GSVXS HIP GYEP 'SRXVI VEW IW MHIzPSKE KYMSRMWXE ]
Marivell Contreras
TIVWSRENI TVMRGMTEP GYIR XE GSR PE EGXYEGMzR IWTIGMEP HI 7YWERE 7MPJE ] JYI VIEPM ^EHS TSV PE TVSHYGXSVE ;EP OMVME %PQSRXI ] IP GMRIEWXE .EZMIV 6YFMS ] TSWX TVSHYG GMzR HI %RHVqW 6I]IW MRJSV QEVSR PSW TVSQSXSVIW 0E GVuXMGE PMXIVEVME -FIXL +Y^QjR ZEPSVz PE TVSTYIW XE JuPQMGE TSV HIXEPPEHE ] EYXqRXMGE
15
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019
LOS ASTROS DICEN:
POR WALTER MERCADO
ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
9RE TIVWSRE QE]SV UYI X ] GSR EYXSVMHEH WI XSVRE E R QjW HMJuGMP TIVS TSHVjW VIWSPZIV ELSVE XSHS GSR JPMGXS GSR PE ZIVHEH QYGLE TEGMIRGME ] QYGLS EQSV 7I MQTSRI UYI XI EGIVUYIW QjW E EUYIPPSW UYI EQEW %WIK VEXI HI MRGPYMVPSW IR XY EKIRHE TSV QY] SGYTEHE UYI qWXE IWXq Números de suerte: 44, 8, 10
)WXEVjW QjW MRHITIRHMIRXI ] TSHVjW XSQEV ZEPMIRXIW HIGMWMSRIW GSR PE WIKYVMHEH HI UYI IWXjW IR PS GSVVIG XS +YWXEVjW HI GEPGYPEVPS XSHS QMRYGMSWEQIRXI 2S HINEVjW REHE E PE GEWYEPMHEH ]E UYI RS SFZMEVjW HI PIIV PE PIXVE GLMGE IR XSHS HSGY QIRXS 8Y HIHMGEGMzR EP XVEFENS XI PPIZEVj EP q\MXS Números de suerte: 13, 29, 18
8SQE PEW GSWEW GSR GEPQE ] RS UYMIVEW MQTSRIV XY ZSPYRXEH GETVMGLSWEQIRXI 'SRXVSPE XSHS EVVERUYI HI GSVENI ] ETVIRHI E IWGYGLEV PS UYI SXVSW I\TVIWIR WMR GVMXMGEVPSW )RJSGE XY IRIV KuE IR EPK R HITSVXI EP EMVI PMFVI ]E UYI XSHS INIVGMGMS FIRIJMGMEVj XY WEPYH Números de suerte: 6, 24, 31
4VIWXE QE]SV EXIRGMzR E XS HS EUYIPPS UYI XI TYIHE IWXEV EJIGXERHS IQSGMSREPQIRXI 8 IVIW YR WIV QY] WIRWMFPI ] RIGIWMXEW TVSXIKIVXI HI EUYIPPEW TIVWSREW QEPMRXIR GMSREHEW UYI XI IRZMHMER %PqNEXI HI XSHE TIVWSRE RI KEXMZE S EXVEWEHE 6SHqEXI HI TIVWSREW TSWMXMZEW ] NzZIRIW HI IWTuVMXY Números de suerte: 5, 18, 21
&YWGE ] TSRXI IR PE QMWQE JVIGYIRGME GSR PE IRIVKuE TSWMXMZE UYI JPY]I E XY EPVI HIHSV 0E WYIVXI IWXj ELSVE HI XY TEVXI )W XMIQTS HI RYIZSW GSQMIR^SW 8MIQTS HI WEPMV HI XSHS PS GEHYGS S MRWIVZMFPI IR XY ZMHE ] VIIQTPE^EVPS TSV GSWEW ] TIVWSREW RYIZEW MRXIVIWER XIW ] RMGEW Números de suerte: 44, 6, 19
,E PPIKEHS XY TIVuSHS HI I\MKMV PS UYI XI LEW KEREHS GSR XY IWJYIV^S ] HIHMGE GMzR 4SHVjW GSRXEV GSR IP VIWTEPHS HI TIVWSREW HI EYXSVMHEH GSQS NIJIW S WYTIVZMWSVIW 8 IVIW HI PSW WIVIW UYI GYERHS WI TVSTS RIR EPKS PS PSKVER ] ELSVE IWXjW IR XY QINSV QSQIRXS HI VIEPM^EV XYW WYIySW Números de suerte: 12, 7, 35
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23 Octubre - 21 Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
8I IRGYIRXVEW QY] WSGMEFPI EQMKEFPI ] IRGERXEHSV 8Y GuVGYPS WSGMEP WI I\TERHI ] KVEZMXEVjR LEGME XM RYIZEW EQMWXEHIW ] XEQFMqR TSHVjW HMWJVYXEV GSR EUYIPPSW UYI XI GSRSGIR XI IWXMQER ] XI UYMIVIR 0SW UYI IWXjR YRM HSW S XMIRIR TEVINE KS^EVjR HI QINSV GSQYRMGEGMzR IR WY VIPEGMzR Números de suerte: 32, 10, 4
,E^XI IP JMVQI TVSTzWMXS HI TVSKVIWEV )WGYGLE IWE RYIZE TVSTYIWXE UYI XI ZER E LEGIV 2S XI GMIVVIW PEW TYIVXEW LEGME RYIZEW STSVXYRMHEHIW ]E WIE IR IP EQSV GSQS IR PSW RIKSGMSW 8I IRGYIRXVEW ELSVE IR TSWMGMzR HI HEV E]YHEV ] YRMV IWJYIV^SW GSR SXVSW Números de suerte: 7, 41, 30
%PKYMIR XI FYWGE XI PPEQE S XI MRZMXE %TVSZIGLE IP QSQIR XS TEVE HMZIVXMVXI ] TEWEVPE FMIR TIVS RS EFERHSRIW XYW VIWTSRWEFMPMHEHIW 8I XSGE E XM IWXEFPIGIV IP FEPERGI ETVSTMEHS TEVE UYI XSHS IR XY ZMHE QEVGLI WSFVI VYIHEW 'YERHS XI WMIRXEW JVYWXVEHS HINE MV ]E UYI XSHE MVj GE]IR HS IR WY PYKEV Números de suerte: 9, 33, 25
0E WEPYH HIFIVj HI WIKYMV WMIRHS XY TYRXS HI QE]SV MRXIVqW IR XY ZMHE 2S XI HIWERMQIW WM EPKS RS VIWYPXE GSQS HIWIEW ] GSRXMR E FYWGERHS TSV SXVSW GEQM RSW )W FYIRS I\TPSVEV ] HIWGYFVMV PS UYI PE ZMHE RSW XMIRI VIWIVZEHS 4VSGYVE QIHMXEV TEVE UYI XI VIPENIW IR GYIVTS ] EPQE Números de suerte: 31, 26, 48
7I I\EPXER ELSVE XY WIR WMFMPMHEH MQEKMREGMzR ] IQSXMZMHEH )WXEVjW QY] EGXMZS TIVS XEQFMqR MRHIGM WS IR GYERXS E YRE HIGMWMzR MQTSVXERXI E XSQEV IR XY ZMHE 2S TSRKEW XY IWXEFM PMHEH IQSGMSREP IR NYIKS 'YuHEXI QuQEXI &YWGE PE TE^ ] PE EVQSRuE Números de suerte: 47, 3, 22
)WTIVE VIGSRSGMQMIRXSW ] LSRSVIW TSV XY KVER PEFSV IR IP XVEFENS ] TSV PSW IWJYIV^SW UYI LEW LIGLS TSV WYTIVEVXI ] WSFVIWEPMV IR XSHS PS UYI LEGIW 7IVjW I\GIPIRXI GSQYRMGERHS XYW MHIEW ] SVMIRXERHS E EUYI PPSW UYI RIGIWMXER HMVIGGMzR IR PE ZMHE 8Y JYIV^E HI ZSPYRXEH XI PPIZE EP q\MXS Números de suerte: 8, 11, 26
CRUCIGRAMA HORIZONTAL 1. Alto, escala. 6. Diminuta, pequeña. 11. Efemérides. 12. Abertura por donde se inyecta el aire en un horno. 14. Poseer y gozar una cosa. 15. Poner término a alguna adversidad. 16. Hermano mayor de Moisés (Biblia). 18. Rosillo (ganado). 20. Relativo al tono. 22. Sociedad Anónima (Abrev.). 23. Símbolo del osmio. 24. Poner eje a un carro. 26. Nota musical. 28. Río de Asia que separa China de Siberia. 30. Conjunción adversativa. 32. Mezquina, interesada. 37. Predecir, presagiar. 39. Interjección que denota sorpresa. 41. Vano, fútil. 43. Lo contrario de rechazar. 45. Sin daño. 47. Trepar a una cumbre. 49. Descanso, placer. 50. Uno de los nombres de Cibeles (Mit.). 51. Coger. 52. Abrasar, quemar. VERTICAL 1. Nombre que se da a la corteza correosa de algunos vegetales.
2. Lío, envoltorio. 3. Timón situado en las alas de los aviones. 4. Hueso largo y delgado de la pierna. 5. Moneda de cobre de los romanos. 6. Líquido muy volátil e inflamable. 7. Tumor óseo (pl.). 8. De las profundidades submarinas. 9. Cierre de una carta. 10. Seco. 11. En inglés, cerca de. 13. Nombre dado al río Yaqui en Sonora (México). 17. Áspid. 19. Pétalo. 21. Cieno o lodo. 25. Bramar el león. 27. En México, alberca. 29. Licor alcohólico. 31. Sitio del combate. 33. Símbolo del voltio-amperio. 34. Acometer, embestir. 35. Movimiento de la boca y del rostro que denota alegría. 36. Añil. 38. Tela de seda brillante. 40. Del verbo amar. 42. Orilla. 44. Acudir, asistir. 46. Desgracia imprevista. 48. Plató de cine.
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06
Actriz. Noomi Rapace es una actriz sueca, conocida por interpretar a Lisbeth Salander en las adaptaciones suecas de la saga Millennium, entre ellas: “Hombres que odian a las mujeres”.
16
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 24 DE JULIO DEL 2019