“LAS MEJORES DECISIONES SE TOMAN CON EL INSTINTO”
MESSI
AÑO XVII N° 651
SÁBADO 7 DE JULIO DE 2018. SANTO DOMINGO. REPÚBLICA DOMINICANA
LIONEL
MÁXIMA DE HOLANDA / MICHEL LO MONACO / LINDA FARGO / EDGARDO OSORIO / VICTOIRE DE CASTELLANE ANDREA CANEPARI / GUIOMAR ÁLVAREZ DE TOLEDO / JUAN GUILBERTO NÚÑEZ / MARÍA AMALIA LEÓN
SÉ PARTE DE LOS LECTORES DISTINGUIDOS DE RITMO PLATINUM LLAMANDO AL EXT. Y O ESCRIBIENDO A SERVICIOALSUSCRIPTORLISTINDIARIO.COM
SUMARIO.ENTREVISTAS En la portada Lionel Messi texto Nathalie Hernández fotos Manuel Queimadelos Alonso Nur, MB Media diseño de portada Mílvery Marchena
22
LINDA FARGO CONVERSAMOS CON LA RESPONSABLE DE LA SELECCIÓN DE LAS MEJORES PIEZAS QUE SON VISTAS EN LAS VITRINAS DE BERGDORF GOODMAN.
VICTOIRE DE CASTELLANE SU ESTILO ÚNICO Y SOFISTICADO LO IMPREGNA EN CADA UNA DE LAS JOYAS QUE DISEÑA. AQUÍ CONOCERÁS MÁS SOBRE LA MENTE CREATIVA DE DIOR JOAILLERIE.
20 16
LIONEL MESSI
LOS ESTADIOS DE FÚTBOL LE QUEDAN PEQUEÑOS EN COMPARACIÓN CON SU GRAN TALENTO. CON SU INGENIO, ÉL HA TRASCENDIDO FRONTERAS, POR LO QUE ES CONSIDERADO COMO UN ASTRO DE ESE DEPORTE EN EL MUNDO.
Ritmo Social DEL 7 AL 21 DE JULIO DE 2018
18 EDGARDO OSORIO ÉL ES CREADOR DE AQUAZZURA, UNA DE LAS MARCAS DE ZAPATOS MÁS RECONOCIDAS A NIVEL INTERNACIONAL. TE INVITAMOS A CONOCER SU HISTORIA Y SUS GRANDES HAZAÑAS EN LA INDUSTRIA DE LA MODA.
SUMARIO.SOCIALES
DE LA PANTALLA CHICA A LA REALIDAD
EN UN ROMÁNTICO AMBIENTE Y DELANTE DE SUS INVITADOS, LOS ACTORES DE GAME OF THRONES, KIT HARINGTON Y ROSE LESLIE SE DIERON EL “SÍ, ACEPTO”.
LA MIRADA DE LOS REYES WILLEN ALEXANDER Y MÁXIMA DE HOLANDA...
EN SU VISITA A FRISIA OCCIDENTAL, SE ENFOCÓ EN LA AGROINDUSTRIA, COMERCIO MUNDIAL, NEGOCIOS Y DESARROLLO RURAL.
34
60 PHILIP MORRIS DOMINICANA DEJA
ABIERTA AL PÚBLICO SU NUEVA INSTALACIÓN.
48 EL JARDÍN DE LA RESIDENCIA DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA SE VISTIÓ
DE ELEGANCIA PARA QUE LA ASOCIACIÓN DE DAMAS DIPLOMÁTICAS REPÚBLICA DOMINICANA CELEBRARA SU TRADICIONAL “TARDE DE SOMBREROS”.
44
36
MICHEL LO MONACO, DIRECTOR DEL MUSEO DEL LOUVRE,
DESARROLLA CONFERENCIA DONDE EXPLICA LA FORMA DE ACERCAR EL ARTE A LA SOCIEDAD. TAMBIÉN VISITA LAS INSTALACIONES DE LISTÍN DIARIO.
Ritmo Social DEL 7 AL 21 DE JULIO DE 2018
ITALIA Y REPÚBLICA DOMINICANA RINDEN
52
HOMENAJE AL MERCANTE ITALIANO JUAN BAUTISTA CAMBIASO EN EL PANTEÓN NACIONAL.
STAFF EDITORIAL
ritmosocial@listindiario.com
SUMARIO.RITMO PERSONAL
ROSANNA RIVERA (directora de revistas y comunicaciones + editora) FÁTIMA JANNET BUENO (coordinadora general de revistas) NATALIA NACHÓN (coordinadora editorial) SUE RODRÍGUEZ (coordinadora digital de revistas) MILAGROS DE JESÚS PATRICIA ACOSTA NATHALIE HERNÁNDEZ PETRA MINAYA (redactoras) MAYOBANEX ABREU (editor de diseño) MÍLVERY MARCHENA ROBERTO VÁSQUEZ (diseño) LUIS A. RIVAS PADILLA (corrector) JOSÉ RAFAEL CERDA CASILDA HEREDIA (tratamiento de imágenes) IGNACIO RAMÍREZ (coordinador fotográfico) STAFF NEGOCIOS HELEN BORDA (gerente de ventas de revistas 809 686 6688 ext. 2023 OSCAR IVÁN DE CASTRO (subgerente de Ventas de Revistas) 809 686 6688 ext. 2317 MARIBEL FERNÁNDEZ (enc. Ventas Región Norte) 809 971 4085 ext. 4322
76 66
EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN MANUEL CORRIPIO ALONSO (presidente) HÉCTOR JOSÉ RIZEK SUED (vicepresidente) SAMIR RIZEK SUED (tesorero) LUCÍA CORRIPIO ALONSO (secretaria) GEMA HIDALGO (administradora general) ADÁN MEJÍA (gerente de cobros) ALFREDO SANEAUX (gerente de distribución) PATRICIA HERNÁNDEZ (gerente de Mercadeo) EDITORA DE REVISTAS, S. A. (impresión) 809 686 6688 ext. 2442
ESPACIOS
68
THE SIREN HOTEL, EL NUEVO HOTEL DE DETROIT DONDE AHS NYC MUESTRA LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS EN DISEÑO.
DESCUBRIR
EXPLORA EL ARTE ATRAPADO ENTRE LOS ÁRBOLES DE LA SELVA EN TULUM, MÉXICO, IDEADO POR SANTIAGO RUMNEY, BISNIETO DE LA GRAN ARTISTA Y MECENAS, PEGGY GUGGENHEIM.
RITMO DEL ARTE
DESCUBRE, POR MEDIO DE ESTAS LÍNEAS, LA INTERESANTE EXPOSICIÓN DONDE SE RETRATAN TUS JUGADORES DE FÚTBOL PREFERIDOS COMO MILITARES DEL SIGLO XIX.
Revista editada por la Dirección Editorial de Revistas Editora Listín Diario, S. A. Paseo de los Periodistas Nº 52, apartado 1455, Santo Domingo. Teléfono: 809 686 6688 ext. 2328 / Fax: 809 285 8557 Esta revista no se hace responsable por la opinión de sus columnistas en los trabajos publicados, ni se identifica con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de la revista, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la Dirección de Revistas. Editora Listín Diario no cobra ningún tipo de tarifa u honorarios para realizar coberturas sociales. Editora Listín Diario se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social, según el espacio disponible y que respondan a los criterios de calidad de la editora. Ritmo Social no tiene precio comercial.
Año XXVII Nº 651 Revista Quincenal Editora Listín Diario Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Ritmo Social DEL 7 AL 21 DE JULIO DE 2018
81 82
DESDE MI ATANOR RITMOGRAMA
A tu lado, siempre.
WHISPERS.
www.ritmosocial.com
@RitmoSocialRD
ANUNCIAN CAMBIOS EN LOS GRAMMY
U
n cambio que nadie se esperaba viene el próximo año para los premios Grammy. Y es que Recording Academy, entidad administradora de la premiación, anunció que en las categorías Álbum del Año, Grabación del Año, que premia un tema, Canción del Año, en la que se reconoce la mejor letra, y Mejor Artista Joven, se aumentará el número de nominados de cinco a ocho. Esta iniciativa se da tras críticas por la poca integración de féminas en las categorías mencionadas. Aunque no se ha anunciado la fecha, la premiación se llevará a cabo en las instalaciones del Staples Center de Los Ángeles a inicio de año.
SUBASTAN VESTIDO DE MARILYN MONROE
E
n una puja que se realizó en Las Vegas, se subastó un sencillo vestido negro de la quien fuera una estrella de Hollywood, Marilyn Monroe, por la modesta suma de 50,000 dólares, dinero que será destinado a la Biblioteca Presidencial Abraham Lincoln, con el fin de ayudar a saldar una deuda de 10 millones de dólares que mantiene la fundación, la cual fue sustraída tras adquirir un préstamo en el año 2007, con el que adquirieron varios artículos de la actriz y, supuestamente, otros de Abraham Lincoln. Asimismo, en la licitación se subastaron un total de siete fotografías de la estrella, con precios de entre mil y tres mil dólares cada una.
12 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
GUILLERMO DEL TORO
AL PASEO DE LA FAMA
E
l cineasta mexicano Guillermo del Toro, ganador del Oscar como mejor director por la película “The Shape of Water”, se encuentra entre el grupo de personalidades que serán galardonados con una estrella en el Paseo de la Fama en el 2019. La noticia se dio a conocer por medio del Comité de la Cámara de Comercio de Hollywood, en la más reciente selección. “Creo que el comité de selección se ha superado a sí mismo y sé que los fans, los turistas y la comunidad de Hollywood estarán satisfechos con nuestras selecciones”, afirmó Vin Di Bona, presidente de la entidad. Así, el cineasta se suma a la lista de mexicanos que ya cuentan con sus estrellas, como son: Eugenio Derbez, Thalía, Maná, José José, Cantinflas, Juan Gabriel y Alejandro Fernández.
EXCLUSIVE NEWS!
“PUEDE QUE TENGA
ASPERGER O AUTISMO’’
A
sí lo reveló el cantante británico Robbie Williams, quien ha tenido problemas de alcohol durante gran parte de su vida. Este síndrome, que se caracteriza por causar problemas en el desarrollo de las habilidades sociales, está dentro del espectro autista y hace que el cerebro de quien lo padece actúe de forma diferente a los demás. El artista de 44 años se ha dado a conocer por sus excesos, irreverencias y provocaciones al momento de estar en el escenario, siendo la última en el Mundial de Rusia cuando hizo un gesto para nada agradable ante las cámaras.
“LOS AMIGOS DE FIESTA CLÁSICA”
C
on el propósito de enseñar música clásica a niños de escasos recursos y que pasan por situaciones de vulnerabilidad en la Ciudad Colonial, la Fundación Fiesta Clásica, fundada por la señora Corinne Bouygues Gobbi, en el 2017, anuncia el lanzamiento del club “Los Amigos de Fiesta Clásica”. El objetivo
que buscan con esta iniciativa es implementar una estructura específica para desarrollar relaciones con donantes y patrocinadores de la fundación. El club de “Los Amigos de Fiesta Clásica” está presidido por la señora Nélsida de Giacinti y cuenta con el arquitecto José Antonio Caro Ginebra como vicepresidente.
EN SECRETO, ASÍ SE CASÓ DAVID BISBAL
N
i en sueños habríamos imaginado una boda más perfecta: romántica, emotiva, discreta y en la más absoluta intimidad''. Con estas palabras el artista anunció, por medio de su cuenta de Instagram, su matrimonio en secreto con la modelo venezolana Rosanna Zanneti. La pareja, que sostenían un noviazgo desde el 2016, estaban comprometidos desde enero de este año. La ahora esposa del artista, además del modelaje, es muy conocida por la actuación.
P.S.IT’SFANCY. It's a Matter of Style
POLKA DOTS Olivia Palermo
Ines Domecq
A
lgunas copas de vino y unas tantas más canciones de Rosario Flores y las emociones estaban a flor de piel. El flamenco tiene ese poder tan indiscutible sobre mí, me conecta con mis raíces familiares, me mantiene cerca de mi abuelo, me mueve a pasajes de mi niñez en los que fui muy feliz. También sabe envolverme en esa nube de nostalgia de la que me resulta difícil escapar; entonces, bailo o escribo. De niña prefería la primera, sobre todo los sábados, cuando las tardes estaban acompañadas del sonido de las castañuelas y los pasosdobles. Era bastante tímida, hasta que me tocaba estar sobre las tablas. Bailar me hacía tan libre como escuchar las palmadas y los cantos gitanos que me removían cada fibra del cuerpo. El mantón de manila que más me gustaba era de mi tía abuela. Creo que lo usé en un 90 % de mis presentaciones. Era azul con un borde de flecos negros. Todavía lo conservo, igual que el resto de los trajes. Sin embargo, el que recuerdo con más ilusión es el que llevé la primera vez: era rojo con lunares negros. Casualmente encontré una foto hace unos días, yo tendría en ella algunos 8 años. Y ahora que este estampado lidera la lista de tendencias, me pareció interesante ver, en un "It's a Matter of Style", distintas y refrescantes propuestas de cómo llevarlo.
14 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
Keira Knightley
Camila Coelho
Anna Wintour
El estampado de lunares Parece que la Feria de Abril ha salido de Sevilla y se ha apoderado de las grandes pasarelas, vitrinas y calles del mundo en estos meses de verano. Este patrón textil, inspirado justamente en la luna y cuyo reconocimiento y difusión está asociado a los trajes típicos de las flamencas desde finales del siglo XX, ha sabido conquistar a mujeres y diseñadores dentro y fuera de la etnia gitana. Kate Middleton, la reina Letizia de España y Carolina Herrera son tan víctimas de ella como nosotras y quienes nos acompañan en esta edición.
Alessandra de Osma
Aria Di Bari
POR DENTRO.
Linda Fargo texto Patricia Acosta foto Fuente externa
“La mujer más poderosa en el negocio de la moda”, de esta forma se le conoce, ¿Qué es lo que hace para merecer este título? Lo que hago afecta de alguna manera al emporío mítico de la moda. Mi función antes de que se hagan pedidos importantes en Bergdorf Goodman, es supervisar y elegir las mejores piezas, para después colocarlas en las vitrinas. Mi trabajo es seleccionar las mejores piezas y las últimas ofertas de diseñadores de alta gama como Giorgio Armani y Christian Dior. Miro el contenido para la tienda de moda, cualquier cosa, desde la apariencia hasta la bolsa de compras, que estamos rediseñando. La decisión final pasa a manos de Jim Gold para su comercialización. ¿Cómo se definiría a Linda Fargo? Soy una persona que aprendió mucho acerca de “llevarme bien” con las personas que están siempre conmigo, de ese equilibrio que debe existir con las amistades y la autoridad; a valorar la diversión y la alegría en el trabajo tanto como el trabajo mismo; aprendí a “asumir el puesto”, ser dueña de mi papel en cada labor que desempeño, a no ser gritona, a mantenerme calmada y firme, ser inquebrantable y, por el amor de Dios, a trabajar como si no necesito el dinero, sino por amor. ¿Cuál fue su primer empleo? Mi primer empleo fue durante un verano en un restaurante de comida rápida, donde aprendí a respetar a los demás, pero sobre todo a respetarme a mí misma. Macy’s fue el primer empleo para ir construyendo carrera en los años 80, en ese entonces recibíamos visitas de grandes diseñadores como Calvin Klein, Kenzo, Armani, una experiencia única.
¿Cuándo empieza a detectar los nuevos talentos de diseñadores de moda? Para mí todo inicia cuando ocupé una de las posiciones más importantes en mi vida. Me encontraba como vicepresidenta de Merchandising Visual, tenía la responsabilidad de escoger fielmente aquellos productos y marcas destacadas en vitrinas a lo largo de la tienda. Fue la misma posición que tuve que desempeñar en la franquicia Gap. Mis días en esas tiendas de moda a finales de los 90 fueron posiciones claves para hoy LINDA FARGO DESDE 2006 ES VICEPRESIDENTA SÉNIOR DE LA OFICINA DE MODA Y DIRECTORA DE MODA FEMENINA DE LOS GRANDES ALMACENES BERGDORF GOODMAN EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK. ELLA CRECIÓ EN LOS SUBURBIOS DE MILWAUKEE, LA CIUDAD DE WISCONSIN Y RECIBIÓ SU LICENCIATURA EN BELLAS ARTES DE LA UNIVERSIDAD DE WISCONSIN-MADISON.
16 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
ARRIESGADO.
Edgardo Osorio EL PREFERIDO POR MUCHAS ESTRELLAS DE HOLLYWOOD Y MIEMBROS DE LA REALEZA, AL SABER FUSIONAR LO CÓMODO CON LO SEXY, CUANDO NADIE CREÍA QUE SE PODRÍA LOGRAR.
texto Petra Minaya foto Kati Chitrakorn
us zapatos son el delirio de grandes estrellas de Hollywood y miembros de la realeza. La comodidad que ofrecen a los pies de las que optan por sus diseños, lo ha llevado a ser el preferido entre muchas marcas conocidas a nivel mundial. Realizó un sueño en medio de una premisa que no creía que un calzado cómodo podría ajustarse a lo que se define como sexy, con diseños que han roto parámetros dentro del mundo de la moda. En búsqueda de un sueño, así se puede definir la salida de su natal Colombia cuando apenas tenía 19 años, detrás de nuevos horizontes que le permitieran desarrollar su pasión por los zapatos. Y lo encontró, cuando empezó a explotar su don de diseñar al trabajar con los reconocidos Salvatore Ferragamo y Roberto Cavalli. Una meta hecha realidad. Aquazzura, una combinación de dos palabras italianas que denotan su debilidad por la playa y el mar: aqua (agua) y azzurro (azul). Creada en el 2011 por el joven diseñador de 25 años, ha convertido esta marca en la favorita de muchas a nivel mundial, posicionándola en las mejores tiendas de 58 países, ya que sus creaciones cuentan con un toque de diferentes aspectos: la elegancia, sobriedad y comodidad que demandan las féminas a la hora de elegir un calzado. Su inspiración al momento de plasmar un diseño en los bocetos se centra en los viajes que suele realizar, donde encuentra, según él, lo que le gustaría ver a sus clientas en cada colección que lleva a cabo. La destreza para realizar su trabajo lo ha hecho ser merecedor de diferentes premios en el tiempo que lleva de carrera. ‘‘Mejor diseñador de Footwear Association of New York en el 2015’’, ‘‘Diseñador del año Marie Claire Prix de la Mode en 2016’’, “Best Fashion-to-Forniture de Harper’s Bazaar Interiores en 2017,” y otros galardones que atesora, que son parte de su envidiable trayectoria.
S
18 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
Sรกbado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 19
VISIONARIA.
VICTOIRE DE CASTELLANE ELLA ES LA RESPONSABLE DE LA REINVENCIÓN DEL LENGUAJE CREATIVO DE DIOR JOAILLERIE texto Milagros De Jesús fotos Divulgação y François Halard
C
omo si se tratase de una obra de arte, sus lujosas y elegantes creaciones son un espectáculo visual digno de admirar. Su espíritu libre e irreverente lo plasma a la perfección en sus joyas, cuando a la hora de confeccionarlas mezcla piedras de intensos colores y les da ese movimiento y volumen que da como resultado final, una escultura rica en matices y delicados detalles. ELLA ES UNA FEHACIENTE REPRESENTANTE del cosmopolitismo parisino, pero también de la aristocracia europea, porque por sus venas corre sangre española al ser nieta de Silvia Rodríguez de Rivas, condesa de Castilleja de Guzmán, Sevilla, España. De ahí viene su gusto ecléctico, el mismo que la ha llevado a convertirse en la directora artística de Dior Joaillerie, donde ha creado un estilo propio que ha roto los postulados implícitos de la joyería contemporánea, dando cátedra a las clásicas figuras de ese arte, quienes, a sus inicios, rechazaron su lenguaje creativo cuando llegó
apostado al empleo de técnicas más finas para que las joyas tengan un acabado más sofisticado. Previo a ello, durante 14 años su ingenio creativo estuvo detrás de las joyas de la marca Chanel, logrando así ganarse el respeto de todos. Sus diseños, dotados de alma y de cierta teatralidad, acabaron con el estatismo imperante en la orfebrería, para dar paso a un renacimiento en el esteticismo de ese arte. SU PASIÓN POR LA PROFESIÓN QUE EJERCE la ha llevado a catapultarse como una de las diseñadoras más revolucionarias de la industria, debido a que ella ha dejado a un lado lo convencional para dar riendas sueltas a su imaginación y, por consiguiente, a la confección de llamativas prendas que conectan con la experiencia que supone lucir un vestido de noche firmado por la afamada casa francesa, por lo que en su labor se evidencia un trabajo que explora el universo de las percepciones sensoriales.
a la mítica maison. “CUANDO EMPECÉ EN ESTE NEGOCIO, los joyeros de Place Vendôme tenían un estilo bastante clásico, no demasiado creativo. Yo quería desarrollar un nuevo lenguaje que reavivara la magia de la joyería y la hiciera más femenina. Mezclar la feminidad con realismo y fantasía”, puntualiza. LA ALTA JOYERÍA DE DIOR está estrechamente vinculada con la alta costura, por lo que Victoire ha
SUS PIEZAS ÚNICAS, ORIGINALES e irreproducibles son producto de su impresionante genialidad. La artista de los diseños alega que: "Cada vez que finalizo una colección, vivo un momento excepcional en mi carrera. Es pura magia ver cómo las joyas que he imaginado cobran vida". Su excepcional trabajo, sin duda alguna, ha marcado un hito histórico en lo que concierne a la industria de la alta joyería, no solo de la parisina, sino también del mundo, al convertirse en una de las creadoras de joyas más influyentes de todos los tiempos.
"PARA MÍ, TENER LIBERTAD CREATIVA SIGNIFICA TENER LA POTESTAD DE CREAR LO QUE QUIERA, SIN QUE NADIE ME IMPONGA NADA". 20 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
Sรกbado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 21
ESTRELLA.
Lionel Messi “EL FÚTBOL TE DA MUCHAS COSAS” Lionel Messi, uno de los futbolistas más valorados y admirados de todos los tiempos, sin dudas es dueño de una carrera de gran éxito, pero también de una que ha probado el “fracaso”, confirmando lo que el rey del Barça ha dicho repetidas veces: “Soy un humano como cualquiera”. coordinación Nathalie Hernández fotos Manuel Queimadelos Alonso Nur, MB Media
22 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
Sรกbado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 23
24 < Ritmo Social Sรกbado 7 de julio de 2018
ESTRELLA.
“NO HAY QUE DAR UN MENSAJE ERRÓNEO A LA JUVENTUD DE QUE SOLO SIRVE SALIR CAMPEÓN. YO SE LO DIGO A MIS HIJOS, A MIS SOBRINOS: DIVERTITE, DISFRUTÁ MÁS ALLÁ DEL RESULTADO”.
É
l ha brillado como toda una estrella, con luz propia. Ha tenido aciertos y... desaciertos, como todo ser humano. Lionel Messi es el argentino que millones aman y unos pocos "odian". Independientemente de los sentimientos de fanáticos y detractores, este campeón ha demostrado apostarlo todo en el terreno de juego, lugar desde donde ha provocado la euforia agónica de masas. Es desde allí, una cancha de 90 metros por 120, que el cinco veces Balón de Oro ha labrado diversos éxitos. En primera instancia Lionel Messi es "el gol" de su abuela materna, Celia Olivera de Cuccittini. Fue ella quien le motivó a encontrar una vida llena de emociones en un deporte tan apasionante como el fútbol. Luego, Messi es el gol de sus admiradores, quienes le alientan a seguir dando el todo por el todo a pesar de los altibajos que pueda experimentar en el juego. Justo ese apoyo es el que lo lleva a reflexionar: "El fútbol te da muchas cosas. Es un deporte hermoso. Si se pierde o se gana, se tiene que disfrutar. Me duele perder, soy competitivo, quiero ganar, pero a veces no se puede". Esta estrella del deporte del rey ha disfrutado de una vida dulce, pero no siempre fue o ha sido así. Con apenas 12 años, este "pequeño gigante" se vio en la obligación de traspasar las fronteras de su querida Argentina, no por placer, sino por mera necesidad. Una condición hormonal (síndrome de Asperger) lo llevó hasta la tierra y al equipo que lo adoptó, le vio crecer y que le ha tratado como a un hijo natural desde siempre. Una pequeña criatura, un terreno "gigantesco", dos porterías, un balón y partidos entre niños felices de la ciudad Del Rosario en Argentina, era el panorama de un Leo Messi con cinco años de vida, pero nonato para el mundo. Ese es el mismo Lionel que ha
recorrido un largo trecho no solo de vida, sino también de carrera deportiva, una en la que indiscutiblemente ha evolucionado. Él lo reconoce: "Uno va creciendo y va aprendiendo cosas dentro de la cancha. Antes por ahí agarraba la pelota y hacía mi jugada, hoy intento hacer jugar más al equipo, que pase más la pelota por mí y no ser tan egoísta cerca del área, buscar siempre una mejor opción". Eso lo ha llevado a conquistar los más importantes y codiciados galardones y títulos del fútbol. Al capitán de la Albiceleste se le ha otorgado el Balón de Oro en cinco ocasiones, ganando también cuatro FIFA Balón de Oro y cinco Botas de Oro. Con el FC Barcelona, él ostenta 32 títulos, siendo los más importantes los nueve de La Liga, siete de la Copa del Rey y los cuatro de la Liga de Campeones de la UEFA. Entre los récords batidos por Messi es imposible obviar el Guinness World Records por los 91 goles anotados en los 69 partidos en los que tuvo participación en el 2012, el de único jugador de la historia en alcanzar en una misma temporada el Balón de Oro, el FIFA World Player, el Trofeo Pichichi y la Bota de Oro, lo que ocurrió en la "zafra" 2011-2012. Él es también el máximo ganador de la Bota y del Balón de Oro. Aquel pequeño hombre que a su temprana juventud emigró en busca de una solución y múltiples sueños, ha logrado mucho. Pero él ha afirmado que le falta uno por alcanzar: levantar la Copa Mundial. "Lo que me imagino siempre, es poder estar en esa final, poder ganarla, levantar la copa. Es un sueño de siempre y cada vez que llega un Mundial se hace más fuerte todavía", acota. Pero continúa: "Les digo que no es fácil, porque ganar un Mundial no pasa siempre y por más que puedas llegar a hacer todo bien, así y todo, no conseguirlo, como nos pasó en 2014, que creo que hicimos prácticamente todo bien y no se nos dio", sentencia.
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 25
ESTRELLA.
“ME CONSIDERO UN JUGADOR MÁS. AL FINAL, CADA JUGADOR ES DIFERENTE Y TIENE SUS PROPIAS CARACTERÍSTICAS. ME MOTIVA ENFRENTARME A OTROS GRANDES JUGADORES”.
UNA VIDA EN LAS CANCHAS...
Para Lionel Messi está claro que en el deporte, como en la vida, lo prioritario es disfrutar del trayecto y no pensar en el resultado final. Y consciente de eso, afirma que en cualquier parte del mundo están esperando que Argentina sea campeón teniéndolo a él como capitán. Pero explica: "Al final es un juego, todos queremos ganar y ser campeones y ser los mejores, pero a veces no se puede; el fútbol está lleno de sorpresas, un deporte donde pasan muchísimas cosas y donde no siempre gana el mejor". La "rivalidad" entre Messi y Cristiano Ronaldo es un tema inevitable siempre que se habla de este deporte. Al respecto, el solo atina a explicar que se considera un jugador más. Uno que se motiva a enfrentarse a otros tan grandes como él, pues entiende que se trata de competir de una forma deportiva, de aprender siempre de cada partido y de cada rival. Se ha hablado de un posible retiro en varias oportunidades, a lo que "El Messías" responde que ni él sabe cuándo será el momento de ir a la cancha solo por hobbie. Él anhela antes, anotar unos cuantos goles más. "Las ganas y la ilusión siguen creciendo cada día. Aún tengo muchos retos que me gustaría lograr colectivamente... más trofeos, más goles. Ahora mismo me encuentro muy bien, pero no sé cuándo voy a dejar el fútbol; quizá es un poco precipitado empezar a pensar en eso, aunque también soy consciente de que ese día llegará". A pesar de aceptar que algún día deberá colgar su uniforme y zapatillas, describe como difícil el pensar y adaptarse a no hacer lo que desde siempre ha hecho; pero algo tiene claro: quiere hacer y vivir lo que su carrera y día a día no le permite y le gustaría. Lo que sí no se decide es a dónde quedarse cuando llegue el día, si en Barcelona o en su natal Rosario.
26 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
Messi y la familia Desde los 20 años, el futbolista argentino sostiene una relación con su compueblana Antonella Rocuzzo, con quien contrajo matrimonio hace poco tiempo, luego de haber procreado a sus primeros dos hijos: Thiago y Mateo. En el presente año les llegó Ciro, para completar una familia de cinco. Con frecuencia el mundo puede ver un padre enamorado y feliz de sus pequeños tal como lo ha anunciado en las ocasiones que le ha tocado. Un Lionel filántropo Quizás como forma de devolver lo que en algún momento otros le dieron, el destacado atleta creó la Fundación Leo Messi, desde donde ayuda a niños y adolescentes en situación de riesgo, especialmente en el ámbito educativo y de salud. El deporte es también foco importante para la entidad de Messi; a través de esta se han rehabilitado organizaciones benéficas y espacios deportivos. Esta labor le hizo merecer el nombramiento de Embajador de Buena Voluntad de Unicef.
Sรกbado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 27
ESTRELLA.
28 < Ritmo Social Sรกbado 7 de julio de 2018
CONFESIONES ÍNTIMAS NOMBRE COMPLETO:
Lionel Andrés Messi Cuccittini PROFESIÓN:
Futbolista SIGNO:
Cáncer EQUIPOS:
F.C Barcelona y Albiceleste NACIONALIDAD:
Argentina/española UNA CIUDAD:
Barcelona y Rosario CONSIDERACIONES:
“Mejor jugador del mundo”
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 29
“ME PREOCUPA MÁS SER BUENA PERSONA QUE SER EL MEJOR JUGADOR DEL MUNDO”.
RITMO DEL AYER. texto Petra Minaya foto David Seymour
PEGGY GUGGENHEIM HA SIDO RECORDADA COMO UNA DE LAS MECENAS MÁS RECONOCIDAS DEL SIGLO XX. Apasionada del arte, fue una de las figuras más relevantes de su siglo, dándose a conocer por las increíbles colecciones artísticas que atesoró a partir del 1930 y el apoyo que otorgaba a artistas de esa época. El cubismo, surrealismo y el expresionismo abstracto, los tres movimientos más importantes de los últimos cien años, no le pasaron desapercibidos. Era vista ante los ojos de muchos como una mujer voraz, excéntrica, como una leyenda que sabía dejar a su paso una huella muy difícil de olvidar, en una sociedad donde su comportamiento no se ajustaba a la clase social a la que pertenecía.
32 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
INTERNACIONAL.
1
VISITA DE LOS REYES A FRISIA OCCIDENTAL texto Patricia Acosta fotos Patrick van Katwijk
Su majestad el rey Willem-Alexander y su majestad la reina Máxima de Holanda realizaron una visita regional a West-Friesland en la provincia de Noord-Holland. Durante la visita se pudieron observar el desarrollo de la región, en especial las áreas de agroindustria, comercio mundial y negocios, y desarrollo rural. Las empresas en el llamado Seed Valley son líderes en lo que se refiere al mejoramiento de plantas, la tecnología de semillas y los procesos innovadores de producción sostenible.
2
34 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
4 3
1) REY WILLEM-ALEXANDER Y REINA MAXIMA DE LOS PAÍSES BAJOS DURANTE SU VISITA REGIONAL A FRISIA-OCCIDENTAL. 2) REY WILLEM-ALEXANDER. 3) REINA MAXIMA. 4) REINA MAXIMA SALUDA A LOS CIUDADANOS. 5) REY WILLEM-ALEXANDER Y REINA MAXIMA DE LOS PAÍSES BAJOS SE DESPIDEN DE LA COMUNIDAD.
5
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 35
SOCIALES.
1 1) FOTO PANORÁMICA DEL SOLEMNE ACTO. 2) MIGUEL ENRIQUE PEÑA ACOSTA, ANDREA CANEPARI Y ROBERTA CANEPARI. 3) LAS AUTORIDADES DE LA ARMADA DOMINICANA, ANDREA CANEPARI Y ROBERTA CANEPARI COLOCAN ROSAS SOBRE LA FLAMA DEL PANTEÓN NACIONAL.
2
3
36 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
ITALIA Y RD RINDEN HOMENAJE A CAMBIASO texto Milagros De Jesús fotos Silverio Vidal
Con la finalidad de conmemorar el 132 aniversario de la muerte del mercante italiano Juan Bautista Cambiaso, quien fue primer almirante y fundador de la Marina de Guerra Dominicana, el embajador de Italia, Andrea Canepari, junto al comandante general de la Armada Dominicana, Miguel Enrique Peña Acosta, depositaron una ofrenda floral en el Panteón Nacional para honrar su memoria. Este solemne acto fue realizado como parte de las actividades del año cultural de celebraciones para los 120 años de relaciones diplomáticas entre Italia y República Dominicana.
SOCIALES.
1
LISTÍN DIARIO OFRECE CENA EN HONOR DIRECTOR MUSEO LOUVRE texto Rosanna Rivera fotos Tomás Paredes
Una cena en la acogedora cava de Lulú Tasting Bar de la hermosa Ciudad Colonial, con un menú degustación preparado para la ocasión por su gerente Ian Alburquerque, fue el mejor ambiente para una conversación amena entre arquitectos, amantes del arte, urbanistas y museógrafos. Michel Lo Monaco vino invitado al país por la Fundación María Batlle y realizó una conferencia en el Hotel El Embajador sobre “Democratización cultural y acción territorial”, la cual fue muy acogida por los presentes, donde Michel Lo Monaco habló de sus experiencias en el Museo Louvre de París y cómo esta gran casa universal de la cultura se reinventa para hacer más accesible el arte en todas sus manifestaciones y pueda crear un impacto positivo en la comunidad.
2
38 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
00 3
XIXIXIXIXIXIX.
4
5
00
6
700
00
1) MICHEL LO MONACO, JUAN MUBARAK, AMÍN ABEL, ROSANNA RIVERA Y CHRISTOPHE SALADÍN. 2) IAN ALBURQUERQUE Y MICHEL LO MONACO. 3) ALEX MARTÍNEZ Y ELIA MARIEL MARTÍNEZ. 4) MARIANNE DE TOLENTINO, JUAN MUBARAK Y AMÍN ABEL. 5) ROSANNA RIVERA, JUAN GILBERTO NÚNEZ, OLIVIER BEAUSSART Y MARÍA BATLLE. 6) OLIVIER BEAUSSART, MARÍA BATLLE Y MICHEL LO MONACO. 7) FOTO PANORÁMICA DEL GRUPO INVITADO POR LISTÍN DIARIO A LULÚ A COMPARTIR CON EL DIRECTOR DEL LOUVRE.
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 39
1
TRAVELWISE Y EL CORTE INGLÉS FIRMAN ALIANZA Representantes de Travelwise, consultores de viajes; y de El Corte Inglés, tiendas por departamentos en España y Portugal, ofrecieron un coctel para presentar su alianza con privilegios exclusivos para los clientes de Travelwise. “Una visita a las tiendas de El Corte Inglés es obligada mientras se está en Madrid”, dijo Laura Asilis, presidenta de Travelwise. “Por eso, les anunciamos los beneficios especiales que tenemos para nuestros clientes que viajen a la capital española”. El acto, realizado en La Dolcerie, contó con la presencia de Javier Fernández, director internacional de Mercadeo y Departamentos de Lujos de El Corte Inglés.
40 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
2
3
4
5 1) JAVIER FERNÁNDEZ, CELESTE CASTELLANOS, LAURA ASILIS, ÁNGELA RODITI Y JAIME LEÓN. 2) LIZA YANEZ Y LILIA ANA LLAVERÍAS. 3) CLODET ELÍAS DE KHOURY Y SADALA KHOURY. 4) MARÍA CONCHITA ARCALÁ, RAY FERNÁNDEZ Y BEATRIZ ASILIS. 5) ANA QUEZADA, DALIA SUED, CLAUDIA SVELTI Y JULIA HEINSEN. 6) ELSA LAMA DE GONZÁLEZ Y LEOPOLDO GONZÁLEZ. 7) SHIRLEY DE DUPUY Y MICHELLE DUPUY. 8) ALEX CUETO Y ARIADNA ABREU. 9) MIGUELINA ESTÉVEZ Y EVELINA TEJADA. 10) LIZA VARGAS Y JOHANNY MÉNDEZ.
6
00 8
7
9
00
10
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 41
2 1
MIRADA INSULAR texto Patricia Acosta fotos Tomás Paredes
El arquitecto Iván Samuel Cordero presentó la exposición de postales Mirada Insular, inspirada en inmuebles, espacios y objetos que, a simple vista, pasan desapercibidos, pero que al enfocarlos es posible descubrir una increíble belleza. La colección se exhibe en el espacio de arte de Desirée Cepeda. En las fotografías
se destacan su gama de color, una lineal transición que pasa del rojo ocre a tonalidades azules de manera muy fluida en todas sus postales. “Encontré una belleza sublime en la madera; para mí es uno de los materiales más nobles, que toma mucho de su entorno que le rodea y lo convierte en una pieza artística”, manifestó el artista.
3
3 5
42 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
1) IVÁN SAMUEL CORDERO. 2) MARLENE SUÁREZ. 3) ALEX MARTÍNEZ, ELIA MARTÍNEZ, MELISA VARGAS Y RAFAEL FERMÍN. 4) PARTE DE LAS OBRAS “MIRADA INSULAR”. 5) MASSIEL PERDOMO.
SOCIALES.
3 1
EXPERTO DEL LOUVRE DICTA CONFERENCIA texto Nathalie Hernández fotos Tomás Paredes
2 1) LIDIA LEÓN Y ELENA AGUAYO. 2) LAURA GARCÍA, FERNANDO GARCÍA Y MONSE GARCÍA. 3) VENTURA SERRA, MARÍA BATLLE Y MICHEL LO MONACO. 4) PÚBLICO QUE SE DIO CITA.
Personalidades del ámbito cultural se dieron cita a la conferencia “Democratización Cultural”, dictada por el experto Michel Lo Monaco, director de Democratización Cultural y Acción Territorial del Museo Louvre. En su ponencia, explicó la forma en que ha logrado acercar la cultura a la sociedad, venciendo toda clase de barreras. Las disertaciones del experto en el país, fueron posibles luego de un acuerdo entre el Louvre y la Fundación María Batlle. La actividad fue celebrada en el hotel El Embajador, empresa que, en el contexto, dio apertura a su programa “El Embajador por la inclusión”, de la mano de la fundación María Batlle.
4
5) JUAN GILBERTO NÚÑEZ.
5
44 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
2
1
EXPOSICIÓN DE CHARLIE QUEZADA
4
texto Patricia Acosta fotosTomás Paredes
El artista Charlie Quezada presentó su primera selección de obras que busca representar paisajes como foco de atención, bajo el nombre What exists outdoors, belongs indoors, la exposición fue dada a conocer en la Galería de Arte Contemporáneo Lucy García. Los trabajos del artista tienen la intención de abordar la vida cotidiana como un tema esencial para la comprensión del proceso creativo. Charlie Quezada estudió Bellas Artes e Ilustración en Chavón La Escuela de Diseño, República Dominicana.
5
3
1) ÁNGEL RICARDO RIVERA Y MARÍA DEL CARMEN OSSAYE. 2) LUCY GARCÍA Y CHARLIE QUEZADA. 3) ANTONIO PABLO Y ANNABELLE PABLO. 4) PURITA BONETTI, EMILIO BERRIZBEITIA Y MARÍA MELO. 5) MARIBEL CARBALLO Y FELIPE RANGEL.
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 45
SOCIALES.
REINO UNIDO CELEBRA LA VIDA DE ISABEL II
texto Milagros De Jesús fotos Robert Jáquez
En un ambiente recreado al estilo londinense por la presencia de banderas de Inglaterra, cabinas telefónicas y taxis, se celebró el cumpleaños número 92 de la reina Isabel II. La ceremonia, cuyo tema fue el de las "bodas reales", fue ofrecida por el embajador británico en Santo Domingo, Chris Campbell. La fiesta tuvo lugar en el salón Anacaona del hotel Jaragua, donde se convidaron a personalidades del cuerpo diplomático y funcionarios; asimismo, figuras del ámbito cultural, empresarial y social, quienes disfrutaron de una amena velada.
1
2
3
4 1) VINICIO TOBAL UREÑA, SHARON CAMPBELL, CHRIS CAMPBELL, MARGARITA CEDEÑO DE FERNÁNDEZ Y MILTON RAY GUEVARA. 2) VELKYS DE CASTAÑOS Y JULIO CÉSAR CASTAÑOS GUZMÁN. 3) SHAUNA HEMINGWAY Y DOMENICO FRUCI. 4) CECILIA VEGAS, CARLOS PUPPIO, DANIELA VELUTINI DE PUPPIO, BABETTE DE MOYA Y YAQUI NÚÑEZ. 5) LUIS FAJARDO Y EMILIANA VELUTINI DE FAJARDO. 6) JOSÉ GÓMEZ, ROBERTO COPLEY, URS SCHINDER Y ZAKAIRA EL GOUMIRI.
5
6
46 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
1
2
3
SOMBREROS DIPLOMÁTICOS POR AMOR A LA NIÑEZ texo Nathalie Hernández fotos Tomás Paredes
El jardín de la residencia de la embajada de España se vistió de elegancia para que la Asociación de Damas Diplomáticas República Dominicana celebrara su tradicional "Tarde de Sombreros", en favor de la niñez dominicana. El ambiente fue perfecto para demostraciones culturales y de moda, con danza japonesa y dos desfiles fashion
5
de manos de los diseñadores Esteban Martínez e Inés Richards. En el ameno encuentro, también hubo música en vivo y premios para los sombreros más atractivos.
48 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
4
1) ROSSY RIVERA, SHAROM CAMPBELL, GUIOMAR ÁLVAREZ DE TOLEDO Y MARÍA TERESA HERMIDA DE RODRÍGUEZ. 2) FE DE MOYA, RIVKA SABAN, SILVIA DE POU, VELKYS DE CASTAÑOS Y KENDRA BENCOSME. 3) ROSSY RIVERA Y ANGELITA DE VARGAS. 4) GABRIELA LLANOS Y SONIA VILLANUEVA DE BROUWER. 5) MATILDE DE FARACH.
SOCIALES.
3
1
CEDIMAT CELEBRA SUS 1000 NIÑOS OPERADOS texto Patricia Acosta fotos Tomás Paredes
2
1) MERY BAIRON, JESÚS SAAVEDRA Y NADIA PAULINO. 2) JOAQUIN MENDOZA, NELSON FIGUEROA Y WADY ELÍAS. 3) LUIS BETANCES, JUAN LEÓN, JANET TORIBIO, GLORIA MUÑIZ, JORGE MARTE Y CÉSAR HERRERA. 4) DOLPHY PELÁEZ, MAYRA SANGIOVANNI Y NELVA PELÁEZ. 5) AUREA RODRÍGUEZ E INDHIRA SUÁREZ.
El Centro Cardiovascular de CEDIMAT está de fiesta por los resultados exitosos en las intervenciones quirúrgicas pediátricas, luego de la apertura del recinto en el año 2015. La noticia fue dada a conocer durante un coctel de agradecimiento para el seguro estatal, ARS y fundaciones que respaldan estas operaciones, quienes sustentan parte de la atención de estos niños. “Hemos operado 1000 casos de pacientes con una complejidad moderada y muy alta, con una mortalidad muy baja. Esto ha hecho que el programa haya crecido, tanto en equipo como en capital humano, para salvarle la vida a estos niños”, destacó el doctor Juan León. En el evento se mostraron los avances en la atención de enfermedades del corazón que ha tenido la República Dominicana en los últimos años, así como los resultados de dichos aportes que han ayudado a mejorar la calidad de los pacientes.
4
5
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 49
TILTING AXIS Una de las mayores dificultades que presenta la gestión cultural en el Caribe es la coexistencia en la misma zona de cuatro culturas con idiomas diferentes: inglés, francés, holandés y español. Las iniciativas que buscan conectar estas culturas son escasas; una de ellas es Tilting Axis, encuentro itinerante dedicado a las artes visuales de la región y que, por primera vez, se realizó en la República Dominicana. “Ecologías culturales del Caribe: conectando pasados, presentes y futuros”, fue el tema de la cuarta edición de Tilting Axis, con la participación de 80 curadores, artistas y personalidades, provenientes de 28 países. El encuentro
1
internacional coincidió con Curando Caribe III, el programa de formación
1) SARA HERMANN, ANNALEE DAVIS, MARIO CARO, NATALIE URQUHART, TOBÍAS OSTRANDER, MARÍA AMALIA LEÓN DE JORGE, JUAN SÁNCHEZ, RITA INDIANA Y JOEL BUTLER. 2) CHARO OQUET Y GEAN MORENO. 3) VANESSA SELK Y CATHY BYRD. 4) GALA BERGER, MIGUEL LÓPEZ Y PAULA PIEDRA. 5) EL GRUPO DE PARTICIPANTES EN TILTING AXIS.
realizado por el Centro León y el Centro Cultural de España en Santo Domingo.
4
2
3
50 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
5
SOCIALES.
MICHEL LO MONACO VISITA LISTÍN DIARIO texto Celeste Pérez fotos Silverio Vidal
El director de Democratización Cultural y Acción Territorial del Museo de Louvre de París, Michel Lo Monaco, realizó una visita de cortesía a Editora Listín Diario, con la finalidad de dar a conocer los acuerdos de colaboración entre la institución cultural y la Fundación María Batlle, en favor de la inclusión. Su recorrido por el “Decano de la Prensa Nacional” estuvo acompañado de Rosanna Rivera, directora de Revistas y Comunicaciones, Christophe Saladín y Alex Martínez Suárez, con quienes compartió sus apreciaciones sobre los espacios culturales de la ciudad.
1
3
2
1) MICHEL LO MONACO, ROSANNA RIVERA Y MARÍA BATLLE. 2) MICHEL LO MONACO FIRMA LIBRO DE DISTINGUIDOS VISITANTES DE LISTÍN DIARIO. 3) ROSANNA RIVERA, MICHEL LO MONACO, CHRISTOPHE SALADÍN Y ALEX MARTÍNEZ, RECORREN LAS INSTALACIONES DE LISTÍN DIARIO.
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 51
EMPRESAS.
1
PHILIP MORRIS DOMINICANA INTRODUCE IQOS 3
2
3
52 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
Philip Morris Dominicana (PMDO), la afiliada local de Philip Morris Internacional, abre las puertas de su nueva tienda, donde ofrecerá a los fumadores adultos una mejor alternativa que los cigarrillos a través de su producto de tabaco calentado, IQOS, convirtiéndonos en uno de los primeros países de América Latina en contar con la innovadora tecnología de calentamiento de tabaco. IQOS es uno de cuatro productos libres de humo que ha desarrollado la compañía con el objetivo de ofrecer a sus consumidores alternativas que no generen combustión.
4
5
6 1) RICARDO MERCADO, LILIANA CABEZA, ADELAIDA GÓMEZ Y ANDRES ESPINAL. 2) JORGE BROWN Y NASTASSIA COSKUN SEVEN. 3) BEATRIZ ASILIS, LUIS JOSÉ ASILIS Y NICOLE AJA DE ASILIS. 4) CARLOS FORERO, SARAH PÉREZ Y LUIS GUILLERMO DÍAZ. 5) ISABELLA BRASCHI DE VELUTINI Y LUIS EMILIO VELUTINI. 6) ISABEL DE LA ROCHA Y PABLO POU. 7) JUAN CARLOS RODRÍGUEZ, JESSICA RODRÍGUEZ, RAOUL FONTANEZ Y GINA LÓPEZ. 8) REBECA RAMÓN Y EUGENE GRULLÓN. 9) EQUIPO PHILIP MORRIS DOMINICANA. 10) MARTHA HACHÉ Y JANET BANUCHI.
7
9
8
10
SOCIALES.
LO URBANO LLEGA A ARTE SAN RAMÓN texto Milagros De Jesús fotos Robert Jáquez
Con la finalidad de apoyar a la Fundación Amigos contra el Cáncer Infantil, Inc, (FACCI), la Galería ASR Contemporáneo, inauguró su nueva exposición Urban Issues, de la autoría de los artistas Ángel Urrely, José Almonte y Limber Vilorio, quienes plasmaron su arte para mostrar problemáticas sociales y que estará disponible hasta el 6 de julio. “Urban Issues refleja la mirada de estos tres artistas jóvenes contemporáneos que abordan desde sus propuestas visuales las relaciones particulares y colectivas que operan entre los escenarios urbanos”, dijo Paula Gómez, directora de ASR.
1
3
4
2
3 5
54 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
1) JOSÉ ALMONTE, MARA DE MONDESERT, PAULA GÓMEZ, AMANDA FERREIRA, LIMBER VILORIO Y ÁNGEL URRELY. 2) EDMUNDO GONZÁLEZ Y YERMYS PEÑA. 3) MARÍA CECILIA MANRIQUE Y CARLOS CABRAL. 4) MARÍA ANTONIETA URQUIZA.
SOCIALES.
1
1) NICOLE PELLERANO Y ANA PASTOR. 2) YAHAIRA ATTIAS Y ROSA AYBAR. 3) CATALINA IBARRA, MICHELL PRINCE.
2
4) OSCAR SALADÍN Y MARTA BETANCES.
3
UNITED CAPITAL RECIBE AL VERANO
Durante un coctel que reunió a las damas clientes, amigas y relacionadas, la empresa United Capital (UC) celebró la llegada del verano con degustaciones de refrescantes bebidas, donde también aprendieron cómo prepararlas en un acogedor y divertido ambiente. El ameno encuentro sirvió como un espacio para agradecer a los presentes por el apoyo, y a su vez continuar afianzando las relaciones entre la marca UC y sus distinguidas clientes. La actividad estuvo encabezada por Marta Betances, gerente general, y Oscar Saladín, gerente de Negocios Senior del reconocido puesto de bolsa.
4
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 55
SOCIALES.
1
2 1) CLAUDIA CALCAGNO Y FRANK ELÍAS RAINIERI. 2) LUIS FONSI EN CONCIERTO. 3) LIL BRUGAL, MILEYKA BRUGAL, EVANGELINA CUADRA, SARA CUADRA Y VALERIA SANTONI. 4) EDUARDO LORA Y PILAR DE LORA. 5) ANDRÉS PICHARDO ROSENBERG Y THEADORA VAN DER WERF.
3
4
5
56 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
RON BRUGAL CELEBRA LOS 20 AÑOS DE CARRERA DE LUIS FONSI
El emblemático anfiteatro de Altos de Chavón se convirtió en el escenario perfecto para que la estrella de la canción latina Luis Fonsi celebrara sus 20 años de carrera artística frente a miles de fanáticos que brindaron con ron Brugal, el más suave de las reservas de su clase. Luego de la actuación de Tommy Alba y de una intensa lluvia que retrasó el concierto por más de media hora, el público se mantuvo en el escenario de piedras para disfrutar de lo mejor de los 10 exitosos álbumes de estudio del cantautor puertorriqueño, quien en estos momentos se mantiene en la cumbre de las listas de éxitos.
CENA DE GALA BENÉFICA EN LONDRES fotos David M. Benett
The Royal Hospital Chelsea fue el escenario idóneo para que diversas personalidades de la vida social y artística londinense disfrutaran amenamente de una espectacular cena de gala y subasta, en el tradicional "Concurso Elefante". Previo a la degustación del exquisito manjar, los asistentes se divirtieron a bordo de coloridas motocicletas al tiempo que observaban las esculturas llenas de color de los elefantes, colocadas en la explanada lateral del hospital, las cuales fueron creadas por artistas de fama internacional.
1
3 2
4
1) CHARLOTTE CARROLL, PHILLIP COLBERT, DIEGO BIVERO-VOLPE Y SABA YUSSOUF. 2) LILIANA MYERS, DANA ASHFORTH E IZABELLE ORZAC. 3) DIEGO BIVERO-VOLPE. 4) MEREDITH OSTROM COMPARTE AMENAMENTE JUNTO A UN PENSIONADO DEL THE ROYAL HOSPITAL CHELSEA.
58 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
1
NUPCIAS
HARINGTON-ROSE LESLIE La Rayne Church y el castillo Wardhill, en Escocia fueron los escenarios elegidos por los novios de Game of Thrones.
U
n ocaso espectacular y romántico fue propicio para que los actores de Games of Thrones, Kit Harington y Rose Leslie, se dijeran: "Sí, acepto". Luego de la íntima ceremonia celebrada en la capilla Rayne, los novios y sus convidados se trasladaron al castillo Wardhill, propiedad de la familia Leslie desde hace 900 años; allí celebraron la unión con una gran fiesta. Hace varios años, los protagonistas de la serie más popular de HBO decidieron traer a la vida real una parte del guion de Games of Thrones (su relación dentro de la serie) y, finalmente, se unieron en matrimonio.
60 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
2
3
BODAS. 4
5
7
6
1) ROSE LESLIE LLEGA A LA IGLESIA DE LA MANO DE SU PADRE. 2) PETER DINKLAGE. 3) ALFIE ALLEN CONVERSA CON UNOS AMIGOS DURANTE SU LLEGADA. 4) BEN ALDRIDGE. 5) ROSE LESLIE Y KIT HARINGTON. 6) SOPHIE TURNER Y MAISIE WILLIAMS. 7) UNA FOTO PARA EL RECUERDO. 8) RAYNE CHURCH.
8
RitmoPersonal
ESPACIOS
The Siren Hotel Ha sido restaurado y convertido en uno de los hoteles más lujosos de Detroit para que disfrutes sin límites de los placeres de la buena vida.
66
columnas ritmograma
DESCUBRIR Galería IK LAB
76 RITMO DEL ARTE68 BITÁCORA Como los Dioses
Te invitamos a conocer un espacio en México La fiebre del fútbol sigue, por eso te que incita a disfrutar del arte desde las exhortamos a que visites el Museo de la divinidades que ofrece la selva. Academia de las Artes en Rusia y te deleites con las obras en honor al Mundial.
Chaouen
74
El colorido de esta mística ciudad santa te atrapará cuando recorras sus calles y te adentres en su interesante historia.
BODYANDSOUL.RITMO PERSONAL
@pichardoricardo / pichardo.ricardo@gmail.com
foto Robert Vásquez
¿Qué significa ser adulto? Hacía mucho tiempo que no nos hablábamos. La maravilla de las redes sociales hace posible que encontremos personas que, por alguna razón, hayamos perdido el contacto. Me saluda por Facebook y le respondo enseguida. ¡Cuánto tiempo!, atino a escribir; ¡Bastante!, responde. Le aplaudo el esfuerzo que ha hecho para tener una figura envidiable, ya que no para de subir fotos de sus trabajados “cuadritos”. Parece que no fue suficiente mi halago que solo contestó “Yo estoy bien… en la misma lucha de siempre, el problema de ser adulto”. Le digo que se explique. “Nada… que ser adulto implica luchas…” En ese momento la conversación quedó suspendida. No recuerdo si fui yo quien tuvo que irse o fue al revés, lo cierto que motivó el presente escrito. Nunca olvidaré la explicación de lo que significa ser adulto, expresada por mi profesora de maestría en Terapia Familiar, Wanda Mateo. Sé que caló en mí, puesto que solo recuerdo que lo haya dicho un solo
día y fue suficiente para no olvidarlo jamás. Ser adulto significa ser mi propio papá, mi propia mamá, mi propio policía, mi propio amor”. Sentí como que hacía un gran insight (introspección) y como que muchas cosas cobraron sentido. No sé si les pasaba, pero siempre de pequeños solemos desear, con todas nuestras fuerzas, ser adultos, gobernarnos, “hacer lo que nos diera la gana”, esto sin sospechar todo lo que conlleva. Obviamente, hay adultos, solo por la definición de esta palabra que otorga la Constitución de la República, sin embargo, su comportamiento no le hace justicia a su edad cronológica. Ser adulto es ser responsable, atento, compasivo, exigente, no de quienes te rodean, a esos es muy fácil servirles o refutarles, sino más bien, de la persona más importante, que eres tú mismo. Ser adulto es hacerte cargo de ti mismo, asumirte, aceptarte… no siempre es fácil, pero es imprescindible para vivir.
HABLA EL EXPERTO
PSICOLOGÍA POSITIVA
S
iempre hemos mirado la psicología y mucho más la psiquiatría con recelo. Tan pronto escuchamos lo relacionado a ellas, nos ponemos en alerta. Es que desde tiempos remotos asociamos estas ramas científicas con caos, problemas… nada bueno. Sin embargo, el doctor Seligman, en su afán por dar respuesta y erradicar la depresión, pensó más bien en por qué no hablar desde lo positivo para obtener cambios.
Para ampliar estos conceptos y esta nueva mirada de la psicología, decidimos consultar a la psicóloga clínica Aimée Chevalier, graduada de la Universidad Iberoamericana y con una maestría en Salud Mental en la Universidad de Pennsylvania donde también participó en investigaciones y coloquios en el “Positive Psychology Center” en UPENN. “Desde el inicio de los tiempos, el ser humano ha buscado respuesta a las
grandes preguntas: ¿Quién soy? ¿Para qué estoy aquí? E indistintamente el camino que escojamos transitar, la realidad es que siempre terminamos enfrentándonos al misterio de esto llamado “felicidad”. Por más de 30 años, el Dr. Martin Seligman estudió la depresión, tanto niños como adultos, buscando incansablemente
"LA SALUD ES UN ESTADO DE COMPLEJO BIENESTAR FÍSICO, MENTAL Y SOCIAL, Y NO SOLAMENTE LA AUSENCIA DE AFECCIONES O ENFERMEDADES". @aimee.chavalier.msed
64 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
entender su mecanismo con el fin de erradicarla y ofrecer a las personas la tan anhelada felicidad. En sus inicios, acuñó el término indefensión aprendida para explicar la pasividad que nos arropa luego de haber intentado cambiar una situación sin resultado alguno, y estudió miles de casos con la firme creencia de que si lograba eliminar la sintomatología, entonces podría ofrecerles a las personas una vida feliz”, asegura la también profesora de Unibe.
nace la Psicología positiva como respuesta a las grandes cuestionantes: ¿Qué es la felicidad? ¿Qué hace al ser humano feliz? ¿Es el ser humano capaz de construir su propia felicidad? Para esto, a través de rigurosos estudios científicos, el equipo de Seligman propone la definición de bienestar. Destacando antes que todo la distinción entre la felicidad, que supone un estado emocional y bienestar que denota un balance entre varias dimensiones del ser, incluyendo las emociones.
PERO, ¿QUÉ ES ENTONCES LA FELICIDAD Y CÓMO PODEMOS ALCANZARLA? La experta comenta que no fue hasta 1999 cuando, en su búsqueda, el doctor Seligman adquiere otro sentido: se encuentra ante la imponente realidad de que la ausencia de una patología no implicaba salud como lo define la Constitución de la OMS: «La salud es un estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades». El hecho de que una persona no experimente síntomas como falta de interés, llanto frecuente, tristeza, sentimientos de culpa o desolación, no implicaba que esta sea feliz.
La Psicología positiva propone que el bienestar se adquiere a través de cultivar y mantener el balance de cinco áreas de nuestra vida, representadas por la palabra PERMA, por sus siglas en inglés. Esta ciencia formula que una persona cultiva en un estado de bienestar al escoger cada día: acciones que alimenten sus Emociones positivas, experiencias que faciliten un estado de Inmersión, estilo relacional que construya Relaciones positivas, actividades que ofrezcan Significado y experiencias que le permitan disfrutar de una sensación de logro.
Es entonces c u a n d o
Luego de descomponer este complejo constructo de bienestar, y con esto obtener mayor claridad de lo que estamos persiguiendo, lo segundo que nos invita la Psicología positiva es a Asumir la responsabilidad de construir nuestro propio bienestar. A medida que avanza la ciencia y con ella nuestro entendimiento
de cómo impactan nuestras experiencias pasadas en nuestra vida en el presente, la Psicología positiva desafía la naturaleza determinista de esta creencia, para proponer que el ser humano tiene la capacidad, y así lo ha demostrado la neurociencia y las teorías de neuroplasticidad, de volver a escoger y empezar a construir la vida que desea tener. Esta ciencia no pretende, bajo ningún concepto invalidar las emociones y realidades que experimentan alguna dolencia emocional, sino más bien, pretende plantear que, de la mano con los esfuerzos por reducir la sintomatología, es necesario hacer esfuerzos para construir las experiencias de bienestar que deseamos tener.
La Psicología positiva propone que el bienestar se adquiere a través de cultivar y mantener en balance cinco áreas de nuestra vida, representadas por la palabra PERMA por sus siglas en inglés. “La Psicología positiva, lejos de forrar de caritas sonrientes realidades dolorosas, nos invita a asumir la responsabilidad de construir la vida que queremos tener, reconociendo de manera compasiva dónde nos encontramos y simultáneamente, construyendo nuestro bienestar, escogiendo cada día alimentar las dimensiones que componen esta teoría”, dice Chevalier.
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 65
ESPACIOS.RITMO PERSONAL
texto Milagros De Jesús fotos Christian Harder
La magia de la mitología L
as sirenas, "por naturaleza", son famosas seductoras, ya que (según relata la mitología griega), con su hermosa voz,
griega en un hostal The Siren Hotel, Detroit
eran capaces de encantar a los marinos hasta atraparlos y llevarlos con ellas a las profundidades de los mares. Esta metáfora fue la inspiración para que el edificio Wurlitzer, uno de los lugares más emblemáticos e históricos del centro de Detroit, Estados Unidos, ahora haya experimentado el renacimiento al convertirse en un hotel lujoso, confortable y moderno, pero conservando elementos de su aspecto original. The Siren está estructurado por 55,000 pies cuadrados y
66 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
consta de 106 habitaciones, siete áreas para deleitar los paladares con exóticos platillos y bebidas, al igual que dos establecimientos comerciales y una azotea que permite disfrutar del panorama de esa gran urbe norteamericana. Los vibrantes colores
Con el firme propósito de recrear los hoteles del
están impregnados en cada rincón del
Viejo Mundo, por medio de la renovación de
hostal y su mobiliario se compone de una
estos a un estilo vanguardista, la oficina ASH
mezcla de piezas personalizadas, hallazgos
NYC mantuvo cuidadosamente la arquitectura
vintage y obras de diseñadores locales. La
renacentista del edificio y le incorporó toques
mente creativa de esta reinvención es la
contemporáneos a cada uno de sus rincones y
afamada firma de diseño AHS NYC con la
mobiliarios mediante la calidez de la paleta de
colaboración de Quinn Evans Architests.
colores, donde priman los tonos blancos, colores
The Siren incita a las personas a que
pálidos y rosas profundos combinados con el
regresen a Detroit a disfrutar de los placeres
azul marino, verde y rojo.
de la buena vida que ofrece esa exuberante metrópoli.
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 67
RITMO DEL ARTE.
artista italiano Fabrizio Birimbelli. Hace tres años que se hizo partícipe de una broma con un amigo cuando lo retrató como una figura del siglo XIX, ahora la revive nuevamente, pero en esta ocasión, yéndose más allá y plasmando a figuras del deporte, como militares de la misma época (siglo XIX). La experiencia, que desde luego no se
Del fútbol a la milicia del siglo XIX
improvisa, y el tiempo en su trabajo han sido
‘‘Como los Dioses’’
personas, como reyes y militares que lo dan
los aliados para dejar claro sus destrezas como pintor y llevar a cabo majestuosas esculturas en las que están plasmadas las figuras de diferentes futbolistas actuales, y otros que ya han pasado por el paseo de la fama de este deporte. Definitivamente, en algo no se equivocó, y es en el hecho de mostrarlos como los ven las todo por el todo en una cancha de fútbol, para llevar a sus fanáticos el dulce sabor de gritar ¡gol!
texto Petra Minaya fotos Cortesía Museo de la Academia de Artes de Rusia
68 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
E
Saber jugar con el arte y los elementos que l arte y el fútbol fusionados por
apoyan el desarrollo de esta práctica fue clave
la creatividad, el talento y el
para lograr un resultado que deja al público
entusiasmo de un artista que,
entusiasmado al adentrarse a explorar esta
por mucho tiempo, ha llevado
exposición, que ha llevado a más de uno a
por medio de sus pinturas el sabor de
descubrir los encantos en cada una de las
deleitar la vista. Como los Dioses, así se ha
figuras retratadas en estos óleos, siendo
nombrado a la exhibición que ha rebosado
observadas por una fanaticada que se viste
el Museo de la Academia de las Artes de
con los colores de sus equipos favoritos, en
Moscú, de una perfecta mezcla del deporte
un museo que recibe más de 4.2 millones de
con el arte de la pintura, rendido ante la
visitantes anualmente y que acaparan toda
fiebre del fútbol que se vive actualmente.
la atención al ver a sus jugadores preferidos
Exposición que llega de las manos del
retratados como militares del siglo XIX.
En los espacios de esta galería se pueden apreciar algunas de las figuras más conocidas por la fanaticada de esta materia, entre ellos: Gianluigi Buffon, Zinedine Zidane, Zlatan Ibrahimovic, Lionel Messi, Cristiano Ronaldo, Wayne Rooney, Francesco Totti, y en los que también se encuentran los futbolistas rusos Aleksandr Kerzhakov y Roman Shirokov.
PARA SIBARITAS.RITMO PERSONAL
Café entre flores Élan Café, Londres. texto Natalia Nachón fotos Cortesía Élan Café
C
uando se trata de estar rodeados de flores, las cucharadas de azúcar que prefieras en el café pasan a un segundo plano. Entre las espumas de estilo, distinción y seguridad impulsiva, la entusiasta de la moda, los viajes y el diseño, Alexandra Miller terminó "colando" la "tercera ola de café" de toda la capital inglesa con un proyecto que, al igual que ella, recopila historias de distintos puntos del mundo y las cuenta con total atención al detalle y en tinta muy, muy rosa, recreando una especie de jardín encantado, en medio de los edificios de Londres. "Élan" (que significa elegancia, energía, entusiasmo y vivacidad) es un centro de encuentros, el más "instagramable" de estos tiempos, donde además se vive el estilismo gastronómico tanto como la cultura y los procesos del café, desde la recolección de granos en Sudamérica y los bosques salvajes de África, hasta el microtostador en el sureste de Londres, donde preparan tazas y tazas cada día. Su tendencia es, además de estética, artesanal, orgánica, sostenible. Están asociados a Union Hand-Roasted Coffee (fundada en 2001), los primeros en Gran Bretaña en obtener granos de café directamente de los agricultores. Además de contar con menú que apuesta por platos saludables, extienden el mismo interés a la industria de la belleza, con la creación de una colección de productos para la piel y el cabello, hechos frescos para ser usados frescos, pues no contienen conservantes ni productos químicos dañinos. No es para menos, son el resultado puro de la práctica de reciclaje a subproductos del mismo café.
70 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
UBICACIÓN 48 Park Ln, Mayfair, London W1K 1PR, Reino Unido.
HORARIO De lunes a domingo desde las 7:30 a. m. hasta las 12:00 a. m.
TELÉFONO +44 20 7491 8880
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 71
EL CHEF ES…
L Un aventurero y revolucionario culinario Christian Shinya texto Nathalie Hernández fotos Julio César Peña locación Chef Table y Renaissance Jaragua
72 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
o vez y lo primero que puedes percibir es a un hombre preocupado por la excelencia de cada plato que elabora. Conversas con Christian Shinya y descubres un aventurero y revolucionario de la alta cocina. Este amante de las creaciones culinarias es el alma ejecutiva detrás de la renovación que experimentan los menús de los restaurantes del emblemático Renaissance Jaragua. Hay quienes buscan inspiración en las cosas excelsas, pero este chef chileno, que ha ido por diversas naciones descubriendo sus cocinas, la busca en lo "normal", en lo que a la gente le gusta y come. Le ha dado resultados, el secreto está en: "hacer lo normal diferente, llevarlo a otro estilo". Justo a eso se sigue dedicando desde que llegó al país hace ocho años, desconociendo muchos de los productos nuestros y los que ha disfrutado a cabalidad descubrir. En ellos ha encontrado la oportunidad de reinventarse más de lo acostumbrado, en los 17 años que lleva navegando los mares de la gastronomía, a los que arribó, sin saber exactamente a dónde iba.
Sea bass chileno en gel de berro con mousseline de guisantes y crujientes de panceta ahumada con chen umbrío y micro ensaladilla de cherries al cilantro INGREDIENTES 1.5 lb sea bass • 0.3 lb berros • 0.1 lb perejil • ½ cda. polvo xantana. • 1 lb guisantes • ½ cabeza de ajo • 1 cebolla • 0.1 lb mantequilla •0.1 lt crema de leche•0.6 lb maíz número 2 • 0.5 lata leche de coco • C/n tinta de calamar •0.5 lb tomate cherry•C/n cilantro fresco • 0.2 lb tocineta. PREPARACIÓN Limpiar y porcionar el sea bass de 180gr. Para el chen umbrío, cortar cebolla en brunoise y el ajo fino, saltear con sal, pimienta y los tallos del cilantro. Agregar el chen y cubrir con agua hasta que sobrepase la superficie del chen 2 cm aproximadamente. Cuando casi esté cocinado, agregar la leche de coco y esperar hasta que se seque. Para finalizar, agregar la tinta de calamar y reservar. Para la mousseline, cocinar los guisantes con cebolla brunoise y ajo fino, luego licuar con la mantequilla, la crema de leche y reservar.
"ME ENCANTA MEZCLAR Y COCINAR, PERO DISFRUTO OLER, PROBAR A QUÉ SABE, LA TEXTURA... AQUÍ PARTE TODO EL SABER CÓMO ES UN PRODUCTO".
Para el gel de berro, licuar las hojas de berro con la xantana, un poco de agua (120cc aproximadamente), aceite de oliva, ajo, sal, pimienta y reservar. Para los crujientes de panceta, extenderlas entre dos placas y hornear a 150 grados Celsius, esperar a que se enfríen, secar con un papel absorbente el exceso de grasa y reservar. Para la ensaladilla, cortar los tomates por mitad y marinar con aceite de oliva, hojas de cilantro fresco y sal. Sazonar el sea bass con vino blanco, jugo de limón, sal, pimienta, sellar en plancha caliente por ambos lados y hornear por 12 minutos aproximadamente. Para el emplastado, poner el chen chen en un costado del plato y sobre este el sea bass (decorar el sea bass con la mousseline de guisantes), poner la ensaladilla de tomates al costado del sea bass y decorar el plato con gotitas de gel de berros.
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 73
BITACORA.RITMO PERSONAL
Mística ciudad santa Chaouen, la ciudad azul de Marruecos texto Patricia Acosta fotos Fuente externa
74 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
P
uedes evidenciar historia con solo entrar a la ciudad, sus colores, las puertas, las calles empedradas, casas encaladas y los estrechos callejones llenos de comercio de artesanía te hablaran por sí solos. Una ciudad de Marruecos, ubicada al noroeste de la isla, que siglos atrás era considerada tierra sagrada, donde incluso se prohibía la entrada de extranjeros. Se
Si tienes la oportunidad de viajar a la ciudad azul, no dejes de visitar La Medina, la Plaza Hamman, la Gran Mezquita, la Alcazaba o Casba, los lavaderos, las Cascadas de Akchour y el Puente de Dios, dos de las bellezas naturales del país, a solo 33 km de la ciudad de Chaouen, en las inmediaciones del Parque Nacional de Talassemtane.
originó en el campamento de una pequeña población perteneciente a un conjunto de etnias del norte de África. Un lugar caracterizado por la tranquilidad y la sencillez de sus pobladores. Si puedes penetrar en la ciudad, te dará la sensación de que viajas en el tiempo y de que descubres culturas y tradiciones nunca antes vista. Si te adentras hacia lo alto de la montaña, encontrarás la parte más antigua de la ciudad y, en el punto más alto, se encuentra Ras al-Ma, un manantial que le da a la ciudad el agua potable, lleno de fuentes, además es el lugar
donde decenas de mujeres hacen la lavandería. Cada pueblo tiene su personalidad gastronómica, y si eres de los que te alimentas por lo que ves, tu paladar disfrutará de las presentaciones de sus comidas. Sus platos principales están basados en carnes, verduras y pescados. Un consejo: No te sientes a la mesa sin antes lavarte las manos, y, cuando te sientes, debes pronunciar la palabra Bismillah (en el nombre de Dios) antes de empezar y Alhamdu lilah (alabado sea el Señor) al finalizar; es una tradición que se lleva a cabo al pie de la letra.
DESCUBRIR.RITMO PERSONAL
El arte desde la selva Galería IK LAB en Tulum, México, dirigida por Santiago Rumney, bisnieto de la artista y mecenas Peggy Guggenheim. texto Milagros De Jesús fotos Fernando Artigas
76 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
D
isfrutar de las bondades de la vida selvática desde el punto de vista artístico es más que posible, debido a que en la zona costera de Tulum, México, se ha inaugurado una galería de arte que recrea la vida salvaje en la península de Yucatán, y esto gracias a que su grandioso interiorismo está escenificado por troncos, brotes y enredaderas combinadas con las obras de artistas de vanguardia. Se trata de IK LAB, un museo inspirado en tree houses (casas de árboles) que invita a los amantes de la naturaleza a deleitar todos sus sentidos en medio del verdor, la calidez y el aire puro que solo les puede ofrecer una selva. Eso sí, a la hora de ingresar en ella, deben hacerlo descalzos para así poder percibir las diferentes temperaturas otorgadas por los materiales presentes en el lugar. Esta sala de exposiciones se encuentra localizada en un complejo turístico
llamado Azulik, que está conformado por lujosas viviendas ecocompatibles con una prestigiosa vista al mar. La mente creativa de este paradisíaco espacio es Jorge Eduardo Neira Serkel, y quien, además, es el propietario del hotel. Un dato muy importante a destacar es que la dirección de la pinacoteca está a cargo de Santiago Rumney Gugenheim, quien es bisnieto de la famosa mecenas Peggy Guggenheim. Sin duda alguna, esta galería –hasta ahora única en el mundo– intenta convertirse en el escenario preferido de los apasionados del arte y de la madre naturaleza.
!
La arquitectura de IK
LAB está inspirada, como todas las construcciones del resort ecológico de Jorge Eduardo Neira Serkel, en el entorno natural y en el rico legado espiritual de la península de Yucatán. Además, este se define como una cáscara acogedora hecha de paredes curvas recubiertas de plantas, partes de cemento pulido y suelo inclinado e irregular.
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 77
TACONESCERCANOS. Gabriela Llanos
“PROFESORES” TWITTER: @GLLANOSG CORREO: GABRIELA.LLANOS@GMAIL.COM PERIODISTA Y ESCRITORA… O VICEVERSA MILITANTE ACÉRRIMA DEL HUMOR, FUNDAMENTALISTA DE LA CURIOSIDAD Y DEFENSORA A ULTRANZA DEL SENTIDO POCO COMÚN DEL COMÚN DE LAS MUJERES
“Un maestro afecta la eternidad, nadie puede predecir dónde termina su influencia”. HENRY ADAMS
E
SCENA INTERIOR/DÍA. TÍPICA CLASE DE SECUNDARIA EN UN COLEGIO PÚBLICO. En un aula amplia, con tres grandes ventanas por donde entra la luz, un grupo de jóvenes sostiene charlas superpuestas a todo volumen. Alrededor de veinte chicos, con una media de edad de diecisiete años, esperan la llegada del nuevo profesor de filosofía. Entra al salón un hombre más bien bajo, de contextura gruesa, cabello blanco y visiblemente escaso en la frente, usando unos jean desgastados y una camisa de cuadros. “Vamos a dar una vuelta”, les dice el profesor tras las correspondientes presentaciones, e invita a los chicos a caminar por los pasillos mientras el resto de docentes le devuelve miradas de incertidumbre. Llegan a la cocina del colegio y comienzan a andar en círculo alrededor de una mesa. El profesor les habla de los “peripatéticos”, un grupo de filósofos griegos que daban grandes paseos a la vez que reflexionaban sobre la vida. Uno de los chicos, el más atractivo, rubio, ojos azules, sonrisa perfecta, le pregunta si esa capacidad de reflexión está a la alcance de todos los seres humanos. El profesor se detiene en seco, se lleva una mano a la barbilla y no pronuncia ni una sola palabra. Pasa un minuto, dos, tres… los chicos comienzan a sentirse incómodos hasta que el muchacho rubio rompe el silencio: “¿por qué no me respondes?”, insiste; “porque estoy pensando”, contesta el profesor. “¿Os dais cuenta de que cada vez que alguien se detiene a pensar, los demás se ponen nerviosos?”. (SERIE DE TELEVISIÓN “MERLÍ” DE HÉCTOR LOZANO)
78 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
ME HABÍAN RECOMENDADO ENCARECIDAMENTE LA SERIE DE TELEVISIÓN CATALANA “MERLÍ” QUE, A PRIORI, para mí tenía un punto a favor y otro en contra. A favor: que soy muy fan de las “películas de secundaria” (todos tenemos nuestros gustos inconfesables, ¿no?, hay quien lee novela rosa, llora con las telenovelas mexicanas y se da golpes de pecho con las canciones de Mocedades), esto quiere decir que me encantan las historias enmarcadas en esa suerte de agujero negro que es la adolescencia, a la que se entra a eso de los 12 años y se sale (hay gente que no lo consigue nunca) a eso de los 18. En contra: que o han cambiado radicalmente los usos adolescentes o mi adolescencia transcurrió en el “Mundo de Oz”, porque el típico guion de chico nerd que se enamora de la chica popular (o viceversa) y tras variadas e inofensivas penurias, finalmente triunfa el amor, ha dado paso a tramas de lo más cruentas (seguramente más reales) que nos instalan el desasosiego en el cuerpo, más el agradecimiento eterno por haber sobrevivido en ese terreno minado de maldad que antes conocíamos como “la edad del pavo” (para muestra, le aconsejo que recupere mi columna sobre la serie de Netflix “Por 13 razones” y, si es usted valiente, le recomiendo que la vea). Mi balanza se inclinó a favor de “Merlí” cuando, tras investigar sobre sus tres temporadas, descubrí que el personaje principal está inspirado en aquel profesor interpretado por el eterno Robín Williams en la mítica “La Sociedad de los Poetas Muertos”, deliciosa película que tatuó el carpe díem en la piel de mi generación. ¡Y no me arrepiento! Merlí es una historia entretenida, ingeniosa, realista (mejor verla en la versión original en catalán) y, lo más importante, usted, mi querido lector, aprenderá mucho de filosofía desde Sócrates a Nietzsche, pasando por Aristóteles y Schopenhauer. Merlí Bergeron, el protagonista, es un cincuentón divorciado que vive con su madre y con su hijo de 17 años. Un docente que utiliza métodos poco ortodoxos, que se involucra en la vida de sus alumnos y, aplicando las grandes ideas de la filosofía, consigue orientarlos. En 40 capítulos
debe lidiar con un alumno agorafóbico, otro entregado a las drogas, una madre adolescente, una chica “fácil” con la autoestima por los suelos, uno que lucha contra su propia identidad sexual… Devoré de un plumazo las tres temporadas de “Merlí” (aviso para navegantes: en el último capítulo se llora como una madre) y eso me llevó a reflexionar sobre los profesores que he tenido en la secundaria; lo poco o lo mucho que han influido en mi vida. Debo aclarar que estudié en un colegio de monjas con otras treinta compañeras, que vestíamos de uniforme, y llamábamos a los profesores de usted. Pero, aun cuando mi experiencia dista mucho de la reflejada en la serie (un típico instituto público catalán) me vino a la cabeza un profesor en concreto, Rafael Espinosa, que nos enseñaba la asignatura de Física en primero de bachillerato. Quienes me conocen, saben perfectamente que las ciencias no son lo mío, que desde pequeña tuve claro que me dedicaría a escribir, que ni siquiera tengo desarrollado el hemisferio izquierdo del cerebro... Pero, contra todo pronóstico, aquel año obtuve las calificaciones más altas en Física. Y todo gracias al fascinante ritual que el profesor Espinosa desarrollaba a la hora de entregarnos los exámenes corregidos: los organizaba en orden creciente, es decir, las malas notas primero, las buenas al final. El profe Espinosa mencionaba nuestros nombres en voz alta mientras caminaba entre los pupitres: voz, pausas y volumen perfecto para hacernos sentir sentenciadas a muerte si éramos de las primeras o tocando las puertas del cielo si nuestro nombre se mencionaba al final. Recuerdo la sensación de tener un ascensor subiendo y bajando en el estómago, recuerdo las mejillas calientes cuando pronunciaba sin emoción alguna “y, por último, aquí está el examen de Llanos…” El profesor Espinosa no consiguió que me gustara la Física, ni tampoco que recuerde aquellos complejísimos ejercicios. Sin embargo, cada vez que me toca enfrentarme a algo desconocido o llevar adelante una tarea para la que no me siento especialmente segura, cierro los ojos y pienso que si me esfuerzo mucho, estaré en ese último montoncillo de exámenes corregidos que descansaban en el escritorio a la espera de su recibimiento de héroe.
SOMOSSUVOZ…
Jackie Troncoso
SI DE BUENAS MADRES SE TRATA…
ADEMÁS DE MI PRECIADA FAMILIA, MADRE DE TRES, ABUELA DE TRES, TENGO SUFICIENTE AMOR PARA ASUMIR EL ROL DE MADRE ADOPTIVA DE DOS PERROS ADORABLES: MAURICIO (MAU), UN MESTIZO ADOPTADO, Y YACO, UN HERMOSO EJEMPLAR DE LA RAZA BÓXER.
E
l pasado mes de mayo festejamos a esas madres que ejercen su rol de la mejor forma, madres biológicas, madres adoptivas, abuelas madres, tías madres, madres padres. Cada año conmemoramos a tantas mujeres que entregan su amor y cariño incondicional y hacen grandes sacrificios por el bien de sus hijos. De igual manera y por tantas vivencias en este andar en el mundo maravilloso de los animales, no podían faltar las que poseen el don de ser madres de animalitos que llenan nuestros días de felicidad y lealtad; para todas ustedes les dedicamos estas líneas. Los animales tienen mucho que enseñarnos en cuanto a relaciones, y eso incluye la maternidad. A continuación grandes ejemplos de madres animales que son dignas de admiración y que vale la pena conocer: La madre orangután, la más paciente del reino animal. La mayoría de las especies se independizan a los pocos días nacer; en el caso de los bebés orangutanes, permanecen con sus madres por 6 o 7 años. Como si fuera poco y durante toda su vida, incluidos los años que pasa con sus hijos, se encarga de construir un nido nuevo en la copa de un árbol cada noche. Puede llegar a construir más de 15,000 niditos a lo largo de su vida para darles a su cría abrigo y protección.
ENTREGA TOTAL ES LA MADRE PULPO, CUANDO DEPOSITA SUS MILES DE HUEVOS LOS CUIDAN CELOSAMENTE DURANTE 40 DÍAS, tiempo que corresponde al período de gestación, permanece al lado de sus huevos ayudándolos a oxigenarse al mover las corrientes de agua hacia ellos, en este lapso de tiempo, la madre pulpo se debilita, su cuerpo se va consumiendo y la mayoría de las veces, después que las crías nacen, ellas mueren. Jamás los dejan solos porque es alimento preferido de otras especies marinas. La madre gacela, ejemplo de protección, arriesgan su vida de manera constante porque sus bebés aprenden muy rápido a caminar y a correr, por tanto, su vida corre mucho peligro quedando al acecho de los depredadores, tanto es así, que la madre gacela, ante este riesgo, se convierte en la carnada haciendo frente para que, en caso de que haya depredadores, la cacen a ella y así permite que sus hijos aprendan de su ejemplo y se entrenen para el futuro. Cátedra de tolerancia y paciencia nos da la madre elefanta, es muy valiente al parir una de las crías más grandes de la naturaleza. El período de gestación es de 22 meses y al nacer pesan aproximadamente unas 198 lbs. Nacen ciegos y dependen completamente de la madre y del resto de la manada que también los cuidan cuando ella sale en busca de su alimento. La historia de la madre orca es preciosa. Es de las pocas hembras que viven mucho tiempo después de reproducirse y se transforman en líderes fundamentales de sus manadas. Al dejar de ser fértiles, son las mejores abuelas-madres del reino animal y ayudan a sus nietos a sobrevivir. Son matriarcas, pues participan y ayudan a las otras orcas en sus
partos. Memorizan el manual de supervivencia de la familia, de las rutas y de los mejores lugares para encontrar sus alimentos, son las que mandan; si ellas deciden trasladarse, toda la manada les hace caso porque confían en su liderazgo. Las leonas representan la fuerza, la vigilancia y el instinto de madre protectora. Si hay algo lindo en la forma de criar, es que lo hacen en manada junto a otras madres y sus cachorros, permiten que las crías de otras leonas tomen de su leche cuando la de su madre no alcanza para todos, convirtiéndose en otra nodriza. Son muy instintivas y prácticamente las únicas cazadoras que se encargan de proveer de alimento a la manada completa. En la cotidianidad de nuestro país compartimos mucho con las madres caninas y las madres gatas… ¡cómo cuidan sus crías! Nunca desprendas una camada de perritos o de gatitos del seno de su madre, jamás los coloques en una fría caja para deshacerte de ellos pues estas cometiendo una gran crueldad. Deja que los críen, la buena noticia es que no molestan ya que tan solo se dedican a amamantarlos hasta que llegue el momento del destete, tiempo en el que ya sabrán valerse por sí mismos, puesto que las madres les habrán enseñado a tener confianza y a poseer su propio carácter para enfrentar el futuro. Cuando entregamos un animalito antes del destete, crecen muy desconfiados y temerosos. Luego del destete (a los dos meses), podrás regalar la cría y aconsejamos esterilizar a la madre, déjala libre si es que conoce el entorno y es seguro, sino, en el mejor de los casos, adóptala o consíguele un buen hogar, habrás hecho una bella y completa labor de rescate. Al final de leer este artículo, les invito a que recuerden alguna madre animal ejemplar y le dediques una bonita sonrisa. ¡Hasta la próxima!
Sábado 7 de julio de 2018 Ritmo Social > 79
DESDEMIATANOR. Jacqueline Santos
foto Robert Vásquez
¿TU VEHÍCULO PUEDE SER AFECTADO POR TUS EMOCIONES?
Terapeuta Holística Existencial
MASTER REIKI Y ENERGÍA UNIVERSAL, TERAPIA CRANEOSACRAL, IRIOLOGÍA, APITERAPIA, CROMOTERAPIA, PSICO BIO ENERGÍA, TERAPIA DE QUELACIÓN, REGRESIONES, PROGRESIONES, MUSICOTERAPIA, DIGITOPUNTURA, REFLEXOLOGÍA, TUI NA, EFT, SHIATSU, AYURVEDA. HEALING-GARDEN.ORG, HEALING.GARDEN@HOTMAIL.COM
E
l ser humano está compuesto de diversos modos de energía -emocional, espiritual, vital, mental, etc.-, y esa energía, en forma de vibración, va a hacer eco en otras estructuras energéticas sobre las cuales tendrá influencia y a la vez podrá ser influenciado. Por ejemplo, te has dado cuenta que en la medida en que pasa el tiempo, tu mascota, especialmente si es un perro, se parece más a ti físicamente; esto sucede porque se genera un vínculo emocional muy fuerte entre ambos; con la cercanía e interacción se va estableciendo una interconexión hasta el punto en que el canino puede llegar a imitar algunas de tus costumbres y actitudes y siempre, siempre te corresponderá con sus sentimientos. También sucede con las computadoras. Cuando estás estresado y necesitas sacar con urgencia alguna información de tu computador, este se neutraliza o empieza a fallar, ¿Lo has notado? Lo mismo pasa con tu vehículo, carro o coche, un artefacto que, aunque carente de vida propia, tiene su energía y tu energía se refleja en él. Paz y Bien. Amor Infinito.
80 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
A TRAVÉS DEL TIEMPO HE VENIDO
dispersión. Sistema celular y sanguíneo.
OBSERVANDO y analizando la sincronía que
Conducir bruscamente. Rabia contenida. Bilis, hígado,
se da entre el vehículo y quien lo conduce…si tú
garganta.
estás bien, tu vehículo también. Si tu vehículo
Correa de distribución. Nubosidad mental, dispersión.
tiene un fallo, búscalo en ti, te puedo asegurar
Ausencia de estrategias creativas en la cotidianidad.
que emocionalmente y hasta físicamente tienes el
Vértigo.
mismo “fallo”, desarmonía, emoción o enfermedad.
Choque. Te chocan. Te están embatiendo física o
Por ejemplo, un sobrecalentamiento del motor
enérgéticamente. Bullying. Dolor en el cuerpo, sistema
equivale a una sobrecarga emocional tuya, estás
óseo y linfático, artritis, tiroides. Chocas. ¿A quién estás
saturado, malhumorado, exhausto, confundido, lo
agrediendo?, ira contenida. Riñones, hígado. Bilis.
cual, mantenido por mucho tiempo, va a afectar tu
Espejo retrovisor roto. No querer ver o enfrentar alguna
hígado. En la mujer afecta las trompas de Falopio o
situación de tu pasado. Afecta la espalda.
Salpingitis.
Exterior. Suciedad. desperfectos. Abandono, melancolía. Situaciones en la piel. Psoriasis.
Detente a observar y verás lo cierto y “coincidente”
Frenar bruscamente, tendencia. Contención. No dejarse
que resulta.
fluir. “frenarse”. Piernas y pies. Sistema linfático.
Esto es interesante, ya que puede servirnos de
Frenos. Descontrol. ¿En qué te estás excediendo?
parámetro para determinar situaciones cuyo
Riñones.
dato no está a la vista, tanto personales, como
Gomas. Llantas. Se daña o explota. Exceso de trabajo.
de nuestro vehículo, sobre todo, si tomamos en
Extralimitación. Miedo al futuro. Situación en piernas y pies.
cuenta que cuando surge una situación física en
Guía o volante. Girar la dirección con el carro
el cuerpo, es porque ya ha afectado otros campos
estacionado. Obligar las cosas, excederse,
como el emocional, mental, etéreo, espiritual
extralimitarse. Sistema óseo y muscular.
y, en tanto podamos definir estas vertientes,
Interior. Suciedad, rotura. -¿Te estás cuidando suficiente?,
evitaríamos el daño físico y, aún haya la afección
personalmente, tu salud, tus emociones. Sistema
física, el hecho de precisarlo en otros estratos, más
inmunológico, situaciones en la piel, erupciones.
posibilidades habrán de sanar. Esto no es una
Interior. Cosas acumuladas. Temor a perder, riquezas,
simple teoría, lo he comprobado en pacientes y nos
propiedades, sustento. Sistema óseo, columna.
ha servido de mucho.
Junta de la culata. Indiscreción. Riñones.
Algunos “accidentes” que pueden suceder con
Luz delantera izquierda rota. ¿Qué no quieres ver con
nuestro vehículo, la desarmonía emocional que
respecto a ti mismo?. Afecta la visión.
nos aqueja y la consecuencia física, si la situación
Luz delantera derecha rota. ¿Qué no quieres ver con
es mantenida por mucho tiempo:
respecto a otra persona cercana a ti?
Acondicionador de aire. Agotamiento, excederse.
Mantenimiento vehículo. retrasar el. Posponer,
Fibromialgia, Astenia nerviosa.
procrastinar. Sistema linfático, inflamación en piernas y
Batería descargada. Cansancio, agotamiento.
pies.
Fibromialgia, Astenia nerviosa
Música/radio. Fallos. Emociones contenidas, tristeza.
Bocina o claxon. Fallos. Falta de comunicación.
Garganta, oídos.
Comunicación desarmónica o fallida. Ahogo, ¿Qué
Radiador, bomba de agua. Saturación. Estómago, vientre.
temes expresar?
Tablero Luces. Tozudez, obstinación. Visión. Cara, lo que
Bocina o claxon. Tocar mucho. ¿Qué quieres
muestro al mundo.
expresar?, desahogo, lo que no puedo o quiero
Vidrio delantero Roto. Miedos y confusión al futuro.
expresar. Garganta.
De manera específica también se puede referir a un
Bujías desgastadas. Falta de energía e iniciativa.
proyecto o situación que tengas que enfrentar. Afecta la
Piernas y pies pesados, várices. Sistema sanguíneo.
cara, lo que muestro al mundo.
Cárter. Falta de delicadeza, asertividad. Sistema óseo.
Vidrio trasero roto. Situación del pasado que debes
Combustible. Falta de. Agotamiento, excesos,
enfrentar. Afecta físicamente la espalda.
RITMOGRAMA.
mlcamposnavarro@gmail.com
Manuel Campos Navarro.
CUADRO SIL ÁBICO
RA
DE
CO
NA
BER
TOS
RO
CO
SO
BE
56 53 50 45 37 31 24 17 12 01
57 54
60
55
RA
SA
PE
SO
LO
DE
MI
DO
CO
TA
HAS
TE
CA
A
NO
NO
AR
PE
CA
A
QUE
TO
EL
RO
GUA
NA
CE
DO
RA
A
CO
DI
MO
BA
EL
LO
SE
CO
02
46 32 25 18 03
51
52
38 33
26
19 13
04
05
TA
R_G 10-18 26-5-18) TA
GO
RO
FUE
47 39 34 20
40
TE
BRO
BRE
HOM
CIÓN
48
41
POR
MA
AL
GA
DA
ÑA
27
LE
TAL
35
28
MAN
21
DAR
CO
CHAR
AN
CO
E
14 06
07
15 08
42
22
43
44
SE
DE
29
23
30
10
CA
TE DA NA
SAR
16
BO MA
LA
36
CON
DO
DA
RIA
GLO
LA LO 09
49
11
67
59
66
65
NO
64
PLE
63
58
62
NA
61
JA
60
A
R_G 10-18 26-5-18)
55
EL
52
RO
59
49
65
58
48
44
LA
57
43
62
56
42
RO
51
36
41
47
50 54
40
35
30
64
39
29
PE
38
28
RO
34
23
LO
33
46
53
27
22
61
21
63
20 26
37 45
19
16
SO
32
15
11
CO
31
14
10
RRER
25
13
09
BA
24
08
RO
18
07
67
17
06
CA
12
05
DOR
04
SA
03
CAN
02
66
01
MA
HORIZONTALES 01 04 06 08 10 12 13 14 15 16 17 19 20 21 23 24 25 26
Hilvánalo, zúrcelo. Isla de Italia, lugar de exilio de Napoleón. Resonancia, repetición, reverberación, repercusión. Difusión, extensión, propagación. Camino, recorro, transito. Mueble para dormir. Económico, barato, asequible. Cultiva, labra. Cenagal, lodazal, ciénaga. Entregarlo, donarlo, regalarlo. Roña, tiña, acariasis, prurito, comezón. Conjunto de doce cosas. Relleno de algodón. Mortífero, venenoso, pernicioso, perjudicial. Ordene, disponga, establezca. Gobierne, dirija, conduzca, presida. Envíe, despache, remita, expida. Satén, tisú, raso. Calma, aplaca, tranquiliza, adormece, apacigua. Pieza redonda de escudos. Contacto, roce. Campanada, tañido. Cosecha de un año. Agregue, adicione
28 29 31 33 34 35 36 37 38 39 41 43 45 46 47 48 49 50 51 53 55 56 57 58
Francesa. Celebración, fiesta, velada. Relaté, narré. Enumeré, calculé. Lidiar, torear. Esquivar, eludir. Noveno, IX. Espíritu, ánima. Ración, cuota. Fragmento, fracción, trozo. Légamo, cieno, lodo. Obedezca, acepte. Incluso, inclusive. Privilegio, exención, concesión. Humano, individuo. Varón, masculino. Esfera, balón, bola. Articulación, coyuntura, codillo. Mesúralo, calcúlalo. Podagra. Pizca, migaja, menudencia. Retoño, renuevo. Manifestación, aparición, eclosión. inundación, avenida, crecida. Considera, pondera, valora, tantea. Toque de labios, ósculo. Bártulos, trastos. Capital de Suiza. Completo, lleno, rebosante. Asamblea, reunión, junta. Remiendo para codos. Pieza redonda de escudos.
82 < Ritmo Social Sábado 7 de julio de 2018
59 61 62 63 64 66 67
Marchitara, mustiara, deteriorara. Guardarropa, ropería, armario. Pelo de las ovejas. Saco grande. Extrae, retira, quita. Pedregoso, roqueño, peñascoso. Ingenuidad, inocencia, pureza, sencillez. Escobillarlo, escobarlo.
VERTICALES 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 18 22
Confortable, desahogado, holgado. REFRÁN: SE DI. EL PE. PE. NO EL PE. Demente, orate. REFRÁN: EL AG. QU. NO HA. DE BE. DE. CO. Económica, módica, asequible. DICHO: EC. LE. AL FU. Lugar poblado de cocoteros. DICHO: AN. MA. PO. HO. Engaño, fraude. DICHO: CA. CO. LA GL. Connatural, congénito, innato. Denuncia, acusación, revelación.
24 26 27 30 32 37 40 42 44 52 53 54 59 60 61 64 65 66
Pedrusco, peñasco, peña, piedra. Apúntalo, escríbelo, regístralo. Mujer, señora. Aristócrata. Asunto, materia. Diosa de la caza, los bosques y los animales, protectora de la virginidad. Hija de Zeus y Leto, mit. Atosigamiento, hostigamiento, persecución. Gira, vira. Partida, fragmentada. Apuro, aprieto. Desposorio, matrimonio, casamiento, nupcias. Retumbara, zumbara, resonara. Juglar, rapsoda, coplista, rimador. Burdo, áspero, rudimentario. Grosero, patán, zafio. Argolla, arete. Cultivo, labro. Batracio, anuro, sapo. Flor del rosal. Tima, estafa. Único, exclusivo. Solitario. Fiesta. Perro.