ZonaE Agosto 2019 by Listín Diario

CE LO NT

ES R M DR HE PA R E

AGOSTO 2019 No. 171 AÑO 10 R. D.

REPORTAJE

LA MANGA GÁSTRICA BELLEZA

RINOPLASTIA NO QUIRÚRGICA DECORACIÓN

PISCINAS PARA ESPACIOS REDUCIDOS

DEBORAH KARTER & HELEN BLANDINO LLEGA FASHION AT THE POOL AL ESTE

REVISTA REGIONAL DE LISTÍN DIARIO

eDITOrIal REVISTA REGIONAL DE LISTÍN DIARIO MIEMBRO DE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA (SIP) AGOSTO 2019, AÑO 10 No. 171, R.D. Foto: Jhovanny Chávez

Sorpresas

Directora Ejecutiva de Revistas, Relaciones Públicas y Comunicaciones: Rosanna Rivera Coordinadora General Fátima Jannet Bueno Editora: Marcelle Flores Colaboradores: Francia Tejera, Denisse Español, Oscar Cerda y Lucivel ávila Editor de diseño: Mayobanex Abreu Diseño: Félix Ramírez y Alexander Guzmán Corrector de estilo: Luis A. Rivas Padilla Fotógrafos: Silverio Vidal, Martín Rodríguez, y Julio César Peña Tratamiento de imágenes: José Rafael Cerda y Casilda Heredia

Hay una canción que dice que la vida te da sorpresas y no puedo estar más de acuerdo. Cuando uno menos espera una cosa, ahí llega. Cuando no estás buscando un cambio de vida, ahí llega. Cuando piensas que tienes todo lo que deseabas, llegan muchas cosas más. Y así es la vida, llena de momentos que completan tu caminar, de personas que alivianan tus problemas y te ayudan a superar los obstáculos que aparecen. Esta edición viene cargada de moda y no es para menos. Hoy se lleva a cabo el Fashion at the Pool, a cargo de las estilistas Deborah Karter y Helen Blandino, en Punta Cana. La opción perfecta para este día. Disfruten a plenitud cada segundo. Permitan que las sorpresas que llegan a sus vidas, entren y los desorganicen, total, ¡solo se vive una vez!

Subgerente Ventas de Revistas: Oscar Iván De Castro Dirección San Pedro de Macorís: Calle Dr. Tió No. 31, Villa Velásquez Tel.: 809-246-6688 Dirección La Romana: Calle Bienvenido Creales No. 94, Europlaza Tel.: 809-550-6688

Marcelle Flores

marcelle.flores@listindiario.com

EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. Consejo de Administración Búscanos en la web: www.listindiario.com.do Síguenos en: RevistaZonaErd

CONTeNIDO 06 en BOGa 08 en PantaLLa 12 deCOraCiÓn 14 COnverSandO 16 SOCiaLeS 20 en POrtada 22 PaSareLa 28 tendenCiaS 30 BeLLeZa 32 rePOrtaJe 34 PadreS deL SiGLO xxi 36 PaLaBraS, SiLenCiO Y diSCurSO 37 COMer & SaBer 38 rinCÓn CuLturaL 40 aGuaS FreSCaS 42 ÚLtiMa PÁGina

Presidente: Manuel Corripio Alonso Vicepresidente: Héctor José Rizek Sued Tesorero: Samir Rizek Sued Secretaria: Lucía Corripio Alonso Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Cobros Adán Mejía Gerente Distribución Alfredo Saneaux Gerente Mercadeo Patricia Hernández Redacción y Administración Listín Diario, S.A. Paseo de los Periodistas No. 52, Apartado 1455, Santo Domingo, República Dominicana. Teléfono: 809-686-6688, Ext. 2381 y 2266, Fax: 809-285-8558

12 20 30

Impresión: Editora Corripio, S. A. S. Calle a Esq. Central, Zona Industrial de Herrera, Santo Domingo, República Dominicana. Tel.: 809-530-7817, Ext.: 250. www.editoracorripio.com Esta revista no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente su contenido, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la dirección de Revistas. Editora Listín Diario S. A. no cobra ningún tipo de tarifa, ni honorarios para realizar coberturas sociales y se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social según el espacio disponible y que responda a los criterios de calidad de la institución. Esta revista no tiene precio comercial y va insertada mensualmente dentro de la edición del Listín Diario, para toda la región este.

zona variedad

BOGA

texto: @CaPitaLenaenPC fotos: Fuente externa

#EL RESUMEN DE LA CAPITALEÑA

Actividades En Boga: 25 AGOSTO: La Romana 10k #Trail 30 AGOSTO: Entre Magia y Comedia con Jochy Jochy y el Mago Frank en Comedy Club Punta Cana. Precio: PREVENTA RD$500, PUERTA RD$600. A la venta en 829-3311111.

07 SEPTIEMBRE: FONSECA Simples Corazones Tour en Hard Rock Café de Santo Domingo a las 10:00 pm. Precios: FRONT STAGE BLACK RD$7,040, FRONT STAGE PLATINUM RD$5,955, PREMIUM PLAZA RD$3,790, HARD ROCK PLAZA RD$2,710, GENERAL STAND UP RD$2,165. A la venta en Uepa Tickets.

30 y 31 AGOSTO: 23rd DR Jazz Festival 2019 en Cap Cana

31 AGOSTO Y 1RO. SEPTIEMBRE: Punta Cana Beer Fest 2019, a partir de las 4:00 pm en el Hotel Four Points Punta Cana. Entrada Gratis. Tendrán un brazalete oficial que cuesta RD$500 e incluye 8 cervezas artesanales nacionales (3oz) y apoyo a Rescatame Punta Cana.

28 SEPTIEMBRE: REIK Tour 2019 en la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional a las 8:30 pm en Santo Domingo. Precios: Front Stage (A hasta la H) RD$9,535, Special Guest (J hasta la R) RD$7,945, Vip (S hasta la BB) RD$6,355, BALCON RD$4,240. A la venta en Uepa Tickets. SAVE THE DATE:

14 SEPTIEMBRE: 42 The Best Tribute to COLDPLAY a las 9:00 pm en Hard Rock Café Punta Cana. Boletas a la venta en Uepa Tickets. 21 SEPTIEMBRE: Vives Tour: Carlos Vives en concierto en el Salón Fillmore del Hard Rock Hotel y Casino Punta Cana. Boletas a la venta en Boletería Punta Cana 829-762-8852

07 SEPTIEMBRE: Claudia Simó: De Mujer a Mujer, a las 7:30 pm en el restaurante Vale Valentina en Punta Cana. Precio RD$1,500, incluye brindis de bienvenida. A la venta en el mismo restaurante.

28 SEPTIEMBRE: Desde Comedy Central Colombia: Gato de Risa en Comedy Club Punta Cana a las 9:30 pm en BlueMall Punta Cana. Precio: RD$800 a la venta en el 829341-1111. 6 ZonaE Agosto 2019

28 SEPTIEMBRE: Marc Anthony Opus Tour en Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana, boletas a la venta en Boletería Punta Cana 829-762-8852

zona variedad

pantalla

texto: MARCELLE FLORES fotos: Fuente Externa

NETFLIX SERIE

AFTER

TALES OF THE CITY

» Tessa Young es una dedicada estudiante, una hija responsable y una novia fiel. La joven tiene grandes aspiraciones de cara a su futuro en su primer año de universidad. Su mundo cambiará cuando, en su viaje de autodescubrimiento y de despertar sexual, conozca al oscuro, rebelde y misterioso Hardin Scott. Adaptación cinematográfica de la exitosa saga de novelas escritas por Anna Todd, que dirige la realizadora estadounidense Jenny Gage. La cinta cuenta en su reparto con Josephine Langford como Tessa y Hero Fiennes Tiffin como Hardin, además de Selma Blair, Jennifer Beals, Peter Gallagher y Meadow Williams.

EN CINE SERIE

JUDY

» Es el año 2000 y Joan Stanley disfruta de su retiro en un barrio residencial durante el cambio de milenio. Su apacible vida se ve súbitamente trastornada cuando es arrestada por el MI5, el Servicio de Inteligencia británico, acusada de proporcionar información a la Rusia comunista, y por ser la espía más longeva del KGB en territorio británico. Pasamos a 1938, cuando Joan es una estudiante de física en Cambridge que se enamora de Leo Galich, un joven comunista que le hace cambiar su percepción del mundo. Mientras trabaja en un laboratorio secreto nuclear durante la Segunda Guerra Mundial, Joan llega a la conclusión de que el mundo está al borde de una destrucción garantizada. Joan deberá entonces elegir entre traicionar a su país y a sus seres queridos o tratar de salvarlos. Película basada en la vida de la espía Melita Norwood, que dirige Trevor Nunn. 8 ZonaE Agosto 2019

» Tales of the City, es un “revival” de la mítica serie homónima de 1993. La ficción se centra en una madura Mary Ann que vuelve a San Francisco para reunirse con su hija Shawna y su exmarido Brian. Este regreso ocurre después de 20 años cuando los dejó para poder continuar su carrera. Mary Ann tiene una vida perfecta en Connecticut, pero ahora se encuentra en la crisis de la mediana edad. La protagonista regresa con su familia y rápidamente volverá a conectar con los residentes de Barbary Lane, 28. Este drama estadounidense está creado por Lauren Morelli, que también ejerce de productora junto a Michael Cunningham. El elenco de protagonistas se compone de Ellen Page, Laura Linney, Olympia Dukakis y Barbara Garrick, entre otros.

DECORACIÓN

TEXTo: Sonia SolSona • FoToS: FUEnTE EXTERna

PIsCINAs PARA EsPACIos REDUCIDos

¡Sí se puede!

ompartimos ideas de instalación de piscinas para espacios reducidos. Porque si tienes la ilusión de bañarte en tu mini jardín, no dejes que nadie te diga lo contrario. Te adelantamos que se puede, y te vamos a mostrar cómo. Por muy pequeña que sea tu zona de terraza, patio, o jardín, hay una piscina ideal para ese lugar. Y si estás pensando en que vas a

12 ZonaE Agosto 2019

tener que renunciar al poco espacio de ocio del que dispones tampoco tienes por qué conformarte. Existen en el mercado unas cubiertas para piscina con las que vas a alucinar. Pues no solo sirven de protección ante accidentes, si no que te van a permitir usar esos metros que tanto necesitas cuando no estés dentro del agua. ¡Como te lo cuento! Seguro que quieres saber más.

Modelos de piscinas para jardines pequeños ¡y patios! Contar con un jardín o patio de dimensiones reducidas ya no es un impedimento para disfrutar de una piscina. Las empresas especialistas han superado con creces este reto y nos ofrecen múltiples opciones. Una piscina se considera pequeña cuando no supera los 10 m2. Estos son los modelos de piscinas para jardines pequeños más recomendables. Toma nota y sobre todo inspírate en nuestra selección de imágenes. La primera opción son las piscinas desmontables. Por sus dimensiones y precio son las más socorridas y utilizadas. Pero no dejan de ser un elemento provisional. Las piscinas desmontables las veo más bien para casa de los abuelos, para viviendas alquiladas, o para las personas que tienen alergia a las obras. Y aunque en un momento dado realizan su función, yo te aconsejo algo más a largo plazo si vas a instalar una piscina en una vivienda de tu propiedad. Como por ejemplo una piscina elevada. Antes de continuar tenemos que aclarar que si bien las piscinas desmontables

también son elevadas, nosotras nos referimos a los modelos elevados permanentes. Las que no se montan o desmontan en función de la estación del año. Y dicho esto, comprenderás que la característica principal de una piscina elevada es que está instalada sobre el terreno por lo que no necesita excavar un hueco o foso, con el consiguiente ahorro de tiempo y dinero. Las piscinas elevadas están de moda y, poco a poco, van ganando terreno y protagonismo. Pueden ser tanto de obra como prefabricadas. Y si hablamos acerca de los materiales, decirte que las opciones son innumerables. Lo último de lo último son las piscinas de acero o las piscinas

de paredes de cristal. Y como aportación personal decirte que mis piscinas elevadas favoritas incluyen una estructura o terraza de madera, con sus escaleritas y todo. Son una monada. ¿Qué opinas? Por último, las piscinas enterradas son las que mejor se integran en el espacio. Son instalaciones permanentes, de gran durabilidad y de estilo tradicional, pues más del 80% de las piscinas españolas son de este tipo. Generalmente, se construyen de obra y precisan de los servicios de un obrero o empresa especialista. Su ventaja es que su tamaño es totalmente personalizable y puedes adaptarlo al espacio, terreno o forma de tu jardín o patio.

Ventajas de instalar una piscina pequeña Como hemos dicho, instalar una pequeña piscina en tu hogar tiene otras ventajas que te desvelamos a continuación. Para nosotras el beneficio más importante está en el ahorro de agua y en la facilidad de limpieza y mantenimiento. Pero hay más ventajas.

Agosto 2019

ZonaE 13

CONVERSANDO

texto: MARCELLE FLORES / fotos: FUENTE EXTERNA

ADRIANA TAVERAS STRONG BY

ZUMBA LLEGA A LA ZONA Strong By Zumba, es lo último en ejercicios. Divertido, completo y transformador. Vamos a conocer más del mismo de la mano de la coach que lo ha traído a la Zona Turística y ha puesto a todo el mundo a sudar. 1) Zona Este: ¿Cómo nace Strong by Zumba? Adriana Taveras: Strong By Zumba nace de la mano de la empresa y reconocido programa "Zumba Fitness", para suplir la necesidad de un mercado que estaba exigiendo más intensidad al momento de entrenar al ritmo de la música. Y es que la música es la mejor motivación que hace que te esfuerces mientras entrenas y completas hasta la última repetición, teniendo en cuenta este poder Strong By Zumba combina movimientos que trabajan con el peso de tu propio cuerpo, acondicionamiento muscular, ejercicio cardiovascular y movimiento pliométricos sincronizados con música original, especialmente diseñada para que coincida con cada movimiento. 2) Z.E.: ¿Cuáles son los beneficios del mismo? A.T.: En una clase de Strong By Zumba, ganas figura, forma y fuerza. En cada clase quemarás calorías mientras tonificas brazos, piernas, abdominales y glúteos; movimientos pliométricos o explosivos como levantamiento de rodillas, 14 ZonaE Agosto 2019

burpess y saltos juntos a movimientos isométricos como una sentadilla, lunges y elementos de combate harán que logres ver resultados en diferentes aspectos de tu vida. Y si esto lo combinas a una alimentaciones balanceada, hará que tengas un cuerpo más estilizado y tonificado. Sin mencionar que en una clase de Strong by Zumba te vas a unir a una comunidad de Fitness en donde crearás lazos importantes con tus compañeros de clase, apoyándose para dar hasta el último aliento en nuestra clase. 3) Z.E.: ¿Cuáles son las diferencias entre Strong by Zumba y el Zumba tradicional? A.T.: Aunque Pertenecen a la misma empresa (Zumba Fitness), los dos programas han sido creados con una gran diferencia entre ellos. Zumba Fitness tradicional es un programa, fácil, bailable y divertido, utilizando música comercial. Está creado para todo tipo de público que quiera disfrutar de ritmos latinos, combinados para bailar en intervalos y disfrutar de una fiesta de acondicionamiento físico para quemar calorías. En Strong By Zumba, no utilizamos música comercial, La música esta creada única y exclusivamente para las rutinas que el mismo programa le provee a los instructores. La diferencia más marcada es que en STRONG no bailamos, utilizamos la música como motivación para realizar movimientos funcionales. La clase tiene varios formatos, a los que adaptamos la clase de acuerdo al público que se tiene en una clase, se puede realizar el LOW para los que son principiantes, BASE para aquellos que ya tienen un poco de experiencia en el mundo Fitness o MAX para esos atletas que siempre buscan más intensidad durante una clase o entrenamiento. 4) Z.E.: ¿Cómo entras en el mundo del fitness? A.T.: Siempre luchaba con mi peso, engordaba y rebajaba constantemente y en una ocasión, toque fondo y llegué a tener Sobrepeso para mi estatura y edad. En ese momento, decidí que necesitaba hacer un cambio en mi estilo de alimentación, pero ahora tenía que ser constante y drástica.Empecé a entrenar por mi cuenta, siguiendo influencias del Fitness por redes sociales, leyendo, investigan-

do y poniéndolo en práctica conmigo misma, hasta que luego de practicar varias disciplinas (corría, Mountain bike, Kick Boxing ) conocí el Crossfit y en ese momento me enamoré de lo que le hizo a mi vida, cuerpo y mente. Así comenzó un viaje por el mundo fitness que no he podido parar aunque quiera porque se ha convertido en pasión. 5) Z.E.: ¿Cómo cambió tu vida al entrar al mismo? A.T.: Cambio todo. Te cuento que soy graduada de Administración Hotelera, concentración Mercadeo y dejé mi trabajo de tres años par dedicarme 100% a cambiar vidas así como cambió la mía. Aprendí que estar saludable no es una cuestión de moda, es un estilo de vida. Luego que decidí llevar este estilo de vida, me he mantenido en el mismo peso ya no estoy en ese sube y baja constante con el que luchaba, casi no me enfermo, soy más feliz, he logrado cambiar mi vida de manera positiva, pero también educar y cambiar otras vidas y eso es lo más gratificante de este trabajo, ver como tus atletas vuelven a tener confianza en sí mismos con sus cambios físicos. 6) Z.E. ¿Qué títulos tienes? A.T.: Soy, miembro SYNC Instructora de Strong By ZUMBA Miembro ZIN - Instructora de Zumba Fitness, he tomado cursos directamente con CROSSFIT como la Certificación de Crossfit LEVEL 1, Campamentos de entrenamiento con atletas de alto rendimiento de Crossfit. 7 ) Z . E . : ¿D ó nde se pue de to m a r cl a s e s d e Stro ng by Z um ba ? A. T. : A c t ualm ent e, es t oy im part iend o l a s c l a s es de St rong b y Zum b a en G OL D S GYM P unt a C ana. P róxim am e n t e l a s es t aré im part iendo en Yosa i C ro ssfit , s olo deb en m ant eners e a t e n t o s a las redes s ociales de YO SAI C R OSF F I T para q ue las puedan dis fr u t a r. L a i d e a e s llev ar STRO N G a difere n t e s á re as de P unt a C ana, y crear u n a c u l t u ra de ev ent os en donde las p e r so n a s puedan dis frut ar la clas e a b a j o c o st o. Agosto 2019

ZonaE 15

SOCIALES/ACTOS & EVENTOS texto y fotos: FUENTE EXTERNA

Los Hoteles Paradisus by Meliá y sus restaurantes Passion by Martín Berasategui apoyan Diplomacia Gastronómica Dominicana “La iniciativa, encabezada por el Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX), resalta a todos los niveles, identidad, tradiciones y sabores dominicanos, a través de la cocina nacional”.

os hoteles Paradisus by Meliá (Paradisus Punta Cana y Paradisus Palma Real) y sus restaurantes Passion by Martín Berasategui apoyaron la iniciativa “Diplomacia Gastronómica” del Ministerio de Relaciones Exteriores (Mirex), a través de la Conferencia “Hablemos de Gastronomía”, a cargo del laureado chef español Martín Berasategui, quien cuenta con 10 estrellas Michelin y dos restaurantes bajo su sello en el referido hotel en Punta Cana. Durante el acto Berasategui recibió el libro “Sabores Ancestrales”, un compendio de recetas de la cocina criolla por 18 reconocidos chefs, a cargo de Anyarlene Bergés, VP de Comunicaciones y Relaciones Institucionales de INICIA, grupo empresarial que también brindó apoyo al proyecto. El Chef español recibió además, un reconocimiento de manos de Luis Ros, presidente de la Academia Dominicana de Gastronomía. De igual forma, Inés Páez (Chef Tita), asesora de la Unidad de Diplomacia Gastronómica del Mirex, quien es discípula de Berasategui, expresó la trascendencia de tener en ese escenario a uno de los chefs más grandes y prestigioso de la gastronomía mundial.

16 ZonaE Agosto 2019

Daniel Lozano, Martín Berastegui, Miguel Vargas, Alejandro Abellán García de Diego e Inés Páez (Chef Tita).

Ligia Bonetti, Robin S. Bernstein, Anyarlene Bergés de Vicini y Juju Bernstein.

Alejandro Abellán García de Diego y Daniel Lozano.

José Antonio Álvarez y Chris Campbell.

Alberto Cruz y Celso Marranzini.

SOCIALES/ACTOS & EVENTOS texto y fotos: FUENTE EXTERNA

Casa de Campo presenta oficialmente los Flavors del 2019 durante un coctel en Minitas Beach Club Con Tasting Perú el resort anunció los excepcionales eventos gastronómicos preparados para este año. En ellos se explorará la alta cocina desde planos tan insólitos como el social, histórico, antropológico, medioambiental o biológico.

Daniel Sánchez y Lauren Llenas.

n un fin de semana dedicado a la sensualidad de la gastronomía peruana, Casa de Campo Resort & Villas presentó en Minitas Beach Club su calendario Flavors para el 2019. Ambientado con luces rojiblancas en honor a Perú y con el sonido de las olas de fondo, cientos de invitados acudieron entusiasmados a la cita Flavors. Una fantástica noche donde la variedad de articuchos, el ceviche de marisco o el ají de gallina se convirtieron en los protagonistas de la velada. Pero lo impresionante de la noche fue el original homenaje a la temática del fin de semana, y a los chefs peruanos invitados. Así, en un determinado momento, la playa de Minitas quedó en completa oscuridad mientras sonaban los primeros compases de El Cóndor Pasa, en su versión de la Royal Philharmonic Orchestra de Londres. Desde la penumbra, una línea de luz empezó a acercarse, lentamente, al ritmo de la impactante música. Era una procesión de camareros que, con antorcha en mano, repartieron a los invitados unos huevos de chocolate y pisco presentados en un gigantesco nido. Con la última nota un impresionante despliegue de fuegos artificiales levantó la ovación de los asistentes.

Cristina y Juan Carlos Isaías.

James Levy, Monique Levy, Vlaentina Ghersi y Marcelo Ghersi.

Jomari Goyso, Miguel Soto y Luz García.

18 ZonaE Agosto 2019

Diana Ricart y Manuel Alberto Ricart.

Jiovanka y Daniel Bodden.

Juan Herrera, Mía Park y Diego Espinal.

Juan Pablo Sanz, Sandra Sancho y Yusepe Caro.

Meg Erskine, Anna Erskine, Sarah Welsh y Meredith Erskine.

RocĂo y Freddy Mazara.

Laura y Niamh Parker.

Lili y Lika Buka.

Rita Russo, Aurora Glavan, Silvana Pandolfo y Mafalda Formisano.

Rosa y Julio Cuello. Agosto 2019

ZonaE 19

de portada

Texto: Marcelle Flores / Fotos: fuente externa

LLEGA FASHION AT THE POOL AL ESTE

uando se habla de moda en la República Dominicana, no podemos dejar de mencionar a Deborah Karter, una de las primeras estilistas del país, quien ha pautado tendencias en la industria; y junto a ella llega Helen Blandino, modelo profesional, fashion blogger y ultra it girl, quienes se han unido para crear este evento que ha sido exitoso, tanto en Santo Domingo como en la Ciudad Corazón, Santiago. Ahora llega al este del país, específicamente a Punta Cana y decidimos conocer un poco más a fondo de este evento. ¿Qué es Fashion at the Pool? Fashion at the Pool es un evento que tiene la intención de crear múltiples experiencias alrededor de la piscina, como desfiles de moda, bikini Market, brindis de cocteles, dj, música en vivo, influencers, master classes, artesanía y reunión de todas las personas amantes del fashion world en una actividad única en el país. ¿Cómo nace? Nos inspiró las fiestas de los años 60 en California, donde en casas modernas en el área de la piscina siempre estaban los artistas, productores de cine, fashionistas, etc.. ¿Cuál es su objetivo? Que la pasemos bien viendo las tendencias del verano que nunca acaba en la República Dominicana, que además puedas comprarlas inmediatamente, que se siga apoyando la industria local, sobre todo la femenina, ya que muchas artesanas necesitan esto para el sustento de sus hogares y en esta edición ellas tendrán la oportunidad de dar a conocer sus obras. ¿Cuántas versiones van? La primera en Santo Domingo, luego Santiago y nuestra tercera edición por primera vez este año en Punta Cana.

¿Porqué en Punta Cana? Resido en Punta Cana y tenemos tantas relaciones aquí, que de manera natural llegamos a este punto, además es el destino turístico más importante del país, debe de ser el más fashion también. ¿Qué podemos esperar de Fashion at the Pool Punta Cana? Es el primer evento en Punta Cana que conglomera diseñadores, tiendas, marcas, residentes locales, turistas en un mismo lugar y de paso pasarla increíble con música y cocteles en una de las más bellas piscinas de la zona (Westin Puntacana). Es todo un lujo que no te cuesta nada ¡y no te lo puedes perder! Visita #fashionatthepool @deborahkarter y @helenblandino para todos los detalles. Agosto 2019

ZonaE 21

pasarela texto: Marcelle Flores fotos: Fuente Externa

RAINBOW

Be Blumarine presenta sus propuestas para este 2020 con una paleta de colores brillantes. Vestidos ultra femeninos, con estampados de lunares, animal prints, ultra minis, y muchos mĂĄs, hacen de esta colecciĂłn, una Ăşnica y refrescante de esta gran casa de modas.

22 ZonaE Agosto 2019

Agosto 2019

ZonaE 23

pasarela

24 ZonaE Agosto 2019

Agosto 2019

ZonaE 25

pasarela

26 ZonaE Agosto 2019

MODaTendencias texto: MarCeLLe FLOreS fotos: Fuente externa

JACKET EFFECT

DOLCE & GABBANA

Con el cambio de temporada, llegan las tendencias nuevas en cuanto a la moda, no solo en colores y texturas, sino también en los diseños. Otoño es, definitivamente, la temporada de chaquetas, y las más reconocidas casas de modas, lo saben. Aquí algunas opciones para andar fashion. MATERIEL

VERONICA BEARD

CHRISTOPHER KANE LES HÉROÏNES BY VANESSA COCCHIARO

ANNA QUAN

PETER PILOTTO

28 ZonaE Agosto 2019

ROSIE ASSOULIN

BALENCIAGA

PETER DO

MICHAEL KORS COLLECTION

GUCCI

VIVIENNE WESTWOOD

Agosto 2019

ZonaE 29

BelleZa

textO: dra. eStreLLa MartÍneZ FOtOS: Fuente externa

TODO LO QUE NECESITAS SABER

SOBRE LA RINOPLASTIA NO QUIRÚRGICA

ácidos hialurónicos para rellenar áreas de la nariz, ayudando a que parezcan menos prominentes, así como para disimular irregularidades y curvaturas.

El experto utiliza rellenos dérmicos para alinear la nariz; disminuir o remover una protuberancia dorsal; dar volumen y proyección a la nariz plana, así como tratar imperfecciones poslesión o intervención quirúrgica. En este procedimiento se utilizan inyectables como Juvederm, Restylane o cualquiera de los muchos

La rinoplastia no quirúrgica es una excelente opción para las personas que se han practicado una rinoplastia y tienen alguna irregularidad posoperatoria, pero no desean someterse a más intervenciones con bisturí. También es recomendable para quien piense hacerse una cirugía y le gustaría ver cómo lucirá sin comprometerse. El doctor Wolf aclara que los pacientes con narices en extremo protuberantes no son buenos candidatos, debido a que el relleno ocasionará que este órgano luzca más

omo punto focal del rostro, la nariz juega un papel integral en la estética facial, e incluso los pequeños cambios suelen traer mejoras dramáticas. La rinoplastia no quirúrgica o Liquid Nose Job es una solución simple, que realizada por un experto, puede producir resultados magníficos.

30 ZonaE Agosto 2019

grande. En esos casos, la rinoplastia quirúrgica tradicional resultaría la mejor alternativa. ¿Y cuánto duran los resultados? A diferencia de un procedimiento quirúrgico, los resultados son solo temporales; por lo general, se extienden de seis meses hasta un año. Como en cualquier intervención, existen riesgos asociados al mismo si no se realiza por un especialista. Muchos pacientes son inyectados por personas que no entienden la anatomía, y por esta razón, es imperativo buscar un cirujano plástico certificado, ya sea un cirujano plástico facial, cirujano plástico, dermatólogo certificado o un profesional que trabaje bajo la supervisión de ellos, que comprenda la anatomía y las posibles complicaciones, así como sus tratamientos.

Agosto 2019

ZonaE 31

REPORTAJE

texto: MarY L. Gavin fotos: Fuente externa

Cirugía de manga gástrica

veces, los médicos recomiendan una operación para perder peso (también conocida como cirugía bariátrica) a adolescentes con mucho sobrepeso que han intentado perder peso con dietas normales y programas de ejercicio físico, pero no lo han conseguido. Existen varios tipos distintos de operaciones para perder peso. Uno de ellos es la cirugía de manga gástrica, también conocida como gastrectomía en manga. ¿Qué es la cirugía de manga gástrica? En la cirugía de manga gástrica, un cirujano extrae parte del estómago y construye un tubo estrecho o «manga» con el resto. El nuevo estómago en forma de plátano es mucho más pequeño que el estómago original. Después de la operación, la persona comerá menos cantidad de alimentos, se sentirá satisfecha antes y tendrá menos hambre. ¿A quiénes se les hace la cirugía de manga gástrica? Esta cirugía realmente puede ayudar a personas con mucho sobrepeso y con problemas 32 ZonaE Agosto 2019

de salud graves debido al peso. Pero no es un tipo de operación que se limita a arreglar el estómago para luego olvidarse del tema. No todas las personas que querrían operarse son elegibles para esta intervención. Para que la puedan considerar como candidata para esta intervención, una persona se debe comprometer a cambiar sus hábitos de ejercicio físico y de alimentación a largo plazo. No todas las personas que querrían operarse son elegibles para esta intervención. Los médicos consideran varios factores a la hora de decidir sobre si una operación para perder peso es la mejor opción para un adolescente. Esos factores incluyen si un adolescente cumple los siguientes requisitos: tiene al menos 14 años de edad, con una estatura cercana a la de una persona adulta y debe perder más de 100 libras (45,4 Kg); está lo bastante sano como para someterse a esta operación; tiene problemas médicos que podrían mejorar con una pérdida significativa de peso, como apnea del sueño, diabetes o problemas de corazón; ha demostrado ser capaz de seguir una dieta saludable y de hacer ejercicio físico

con regularidad; cuenta con miembros de su familia que le darán apoyo emocional y práctico (como llevarlo a las visitas médicas o comprarle alimentos saludables). Si te preocupa tu peso o crees que una cirugía para perder peso podría beneficiarte, habla con tu médico. ¿Qué ocurre antes de una cirugía de manga gástrica? Prepararse para esta cirugía mayor implica meses de trabajo. Los pacientes necesitan demostrar que pueden y están dispuestos a hacer grandes cambios en sus hábitos de alimentación y de ejercicio físico antes de la operación. El mejor lugar para que un adolescente sea sometido a una cirugía de manga gástrica es un hospital de niños con un programa de cirugía bariátrica que cuente con un equipo de especialistas. Los integrantes del equipo te explicarán qué supone la operación, te ayudarán a prepararte para ella y cuidarán de ti después de operarte. Durante varios meses antes de la operación, trabajarás con el equipo médico para desarrollar las habilidades que necesitas para tener éxito. He aquí algunas de las personas

que forman parte del equipo que ayuda a los adolescentes a prepararse para una cirugía de manga gástrica: Médicos y cirujanos. Varios meses antes de la operación, te reunirás con un médico y un cirujano. Te explicarán en qué consiste la operación, te examinarán y te hablarán sobre qué esperar antes y después de la operación. Es posible que también te informen sobre algunas de las cosas que podrían salir mal en la operación (probablemente los médicos las llamarán “complicaciones”). Psicólogos. La gente experimenta muchas emociones antes y después de la operación. Un psicólogo te puede ayudar a entender lo que sientes y a prepararte emocionalmente para la cirugía y los cambios posteriores. Por ejemplo, cuando salgas con tus amigos después de la operación, no podrás comer como solías hacerlo. El psicólogo te ayudará a desarrollar estrategias de afrontamiento mientras vas aprendiendo a cambiar tu relación con la comida. Te ayudará con cosas como las preocupaciones, el estrés o comer por causas emocionales. Siempre es bueno aprovechar la experiencia de un psicólogo mientras te preparas para una cirugía de manga gástrica. Dietistas. Como los pacientes suelen depender de sus padres y otros miembros de la familia para que les preparen o les compren la comida, un dietista te enseñará a ti y a tu familia las bases de una alimentación saludable, como seguir un horario de comidas regular y tomar raciones de un tamaño adecuado. La cirugía de manga gástrica reduce de forma permanente el tamaño del estómago. Tendrás que comer menos que antes. Tu dietista te explicará qué y en qué cantidad puedes comer después de la operación, tanto inmediatamente después como durante el resto de tu vida. Especialistas en ejercicio físico. Estos expertos ayudan a los pacientes a estar más activos. Trabajarán contigo para desarrollar un programa de ejercicio físico que te guste, con entrenamientos regulares que podrás seguir. Será como si tuvieras un entrenador personal. Hacer ejercicio físico durante los meses previos a la operación ayuda a los pacientes a estar en mejor forma para la operación. Y esto facilita su recuperación. Hay otro motivo que hace que sea bueno hacer ejercicio físico con regularidad antes de la operación: Después de la operación, te costará mucho menos volver a hacer ejercicio si ya lo habías convertido antes en un hábito.

Muchos pacientes comprueban que el hecho de disponer de una rutina de ejercicio físico los ayuda a sentirse mejor después de la operación, aunque deban avanzar lentamente. Habla con tu médico y con tu especialista en ejercicio físico para que te aconsejen cómo recuperar gradualmente tu rutina de ejercicios. ¿Qué ocurre durante una cirugía de manga gástrica? La cirugía de manga gástrica es una operación mayor. Los médicos te administrarán anestesia para que duermas durante toda la operación. Cuando estés completamente dormido, el cirujano te extraerá tres cuartas partes del estómago y te dejará con un estómago más pequeño en forma de plátano, que recibe el nombre de “manga gástrica”. Después de la operación, lo más probable es que permanezcas en el hospital durante un par de noches para que los médicos y los enfermeros puedan supervisar tu recuperación. Te darán medicamentos para el dolor y las náuseas, te ayudarán a levantarte y a moverte por la habitación y se asegurarán de que puedas beber líquidos sin vomitar. ¿Existe algún riesgo por la cirugía de manga gástrica? Como se trata de una cirugía mayor, la operación de manga gástrica implica algunos riesgos, como los siguientes: -sangrado excesivo -pérdida de contenido gástrico hacia el vientre, desde el lugar por donde el cirujano corta el estómago -reacción adversa a la anestesia -coágulos de sangre -infección ¿Qué ocurre después de una cirugía de manga gástrica? La gente se suele recuperar de una operación de manga gástrica en una semana. Pero tardará varias semanas en volver a comer los alimentos habituales. La cirugía de manga gástrica reduce el tamaño del estómago de forma permanente. Durante el resto de tu vida, siempre tendrás que comer raciones más reducidas. También te llenarás más deprisa. Para acostumbrarte a tener un estómago de menor tamaño, necesitarás seguir una dieta especial que empezará solo con líquidos. Agosto 2019

ZonaE 33

PADRES SIGLO XXI texto: Elena Roger Gamir • fotos: FUENTE EXTerNA

CELOS ENTRE

HERMANOS:

¿A quién quieres más? ¿A mi hermano o a mí? Celos? ¿Se comparan entre ellos? ¿Compiten por tu cariño? Velázquez, Picasso o Van Gogh. Tres pintores consagrados con estilos totalmente personales. En cada una de sus obras el espectador admira aspectos diferentes: creatividad, sentimiento, realismo, técnica. Cada cuadro tiene un valor por sí mismo y es imposible compararlos entre ellos. Cada obra es valiosa por aspectos diferentes y cada uno de nosotros admirará los cuadros desde perspectivas distintas. De la misma manera no podemos querer a los hijos... a todos por igual. Cada hijo es una obra de arte. En cada uno de ellos hemos puesto expectativas e ilusiones diferentes. A cada uno lo sentimos de forma especial por ser distinto a los demás y por eso a cada uno se le debe amar de forma personal y única. Quererlos a todos igual sería injusto para ellos. ¿Qué pasaría con aquel hijo que da más problemas? ¿Aquél que es más movido, que comete más errores o que tarda más en aprender? ¿Lo querrás menos por no ser igual de fácil que los demás? ¿Aquél con quién tienes menos empatía o con quién es más difícil comunicarte? Es normal quererlos de manera distinta, ni más ni menos. Se trata de un cuadro diferente a los demás, pintado con un estilo y técnica distinta, que debes admirar desde un punto de vista adecuado.

34 ZonaE Agosto 2019

alegre. Cualquier hecho del día a día que les haga sentirse valorados y tenidos en cuenta. ¿Y si te pregunta a quién quieres más? ¿Qué le dirías? “A todos os quiero diferente porque cada uno de vosotros es único para mí. A Ana la quiero por su alegría y su buen humor (añade todas las cosas buenas que te gustan de ella). A ti te quiero por tu sensibilidad y tu buen corazón (añade sus puntos fuertes). A cada uno os quiero de manera distinta porque los dos sois especiales para mí y os siento de forma especial a cada uno”. Da un amor único a cada hijo y no un amor igual Los hijos tienen necesidades diferentes: no trates a todos por igual. Uno necesitará más besos y caricias que otro; uno puede requerir más dedicación por tu parte o más flexibilidad. No les compres siempre a los dos las mismas cosas o por el mismo valor, ni hagas con los dos siempre las mismas actividades. Compra un día un libro a Carlos y otra semana unos lápices a Ana. Ve con Carlos a la biblioteca una semana y la siguiente quédate con Ana a jugar a solas en casa. Cada día dile a tu hijo algo bueno de él: hoy has sido generoso con tu amigo; gracias por ese beso sorpresa que me diste antes; esta mañana te has despertado muy

¿Qué decirle si se siente la oveja negra de la familia? “Te quiero mucho, muchísimo, y me gusta cómo eres. Es cierto que hay cosas que debes mejorar como (gritar, pegar, insultar o lo que creas que deba cambiar). Eres un niño y estás aprendiendo. Equivocarse es bueno y eso hace que poco a poco te hagas mayor. Pero, además, tienes un montón de cosas que son maravillosas: eres cariñoso, alegre e inteligente (añade sus aspectos positivos). Eres especial para mí y te quiero con locura hagas lo que hagas, aunque a veces me enfade contigo. Te quiero porque no hay nadie como tú en todo el mundo. ¡No cambiaría nada de ti!”.

palaBRaS,

SILENCIO y DISCURSO PoR: DRA. LUCIVEL ÁVILA

Especialista en Comunicación social, Empresarial y Política Lucivel.avila@gmail.com / @slucivelavila zonaeste@listindiario.com.do

La televisión como instrumento mediático en la política

a televisión es un medio de gran poder persuasivo y su inmediatez proporciona efectos a muy corto plazo. Po r tal razón, aún en la época actual, es el medio más poderoso de la comunicación política, al punto de que las relaciones entre líderes y seguidores se caracterizan cada vez más por su impronta mediática, con el predominio rotundo de la televisión. Aunque otros medios con más antigüedad tienen una cantidad importante de consumidores, ninguno como ella ha logrado tocar fibras tan íntimas en sus públicos. De las múltiples características mediáticas de la televisión, además de su condición directa y simultánea, es preciso destacar algunas que la han hecho especialmente relevante respecto a la política: Audio visualización: en la década del 20, del siglo pasado, ya la promesa de hacer llegar mensajes de voz a millones de personas simultáneamente había sido cumplida por la radio, así que la televisión tenía otro reto: dotar a esos mensajes de imágenes. El formato audiovisual fue el que hizo que la televisión calara en el gusto popular, desde su invención en la segunda década del siglo pasado hasta la actualidad. Las acciones y pensamientos de las sociedades contemporáneas están inf luenciadas por la televisión, gracias a que las imágenes tienen un mayor peso en la persuasión que las palabras. En general, al elector le gusta “ver” hablar a sus candidatos, en especial si es a 36 ZonaE Agosto 2019

sus líderes. La visibilidad mediática es una de las principales condiciones para afectar positivamente al electorado, y la televisión es el medio por excelencia para ello. Desde aquel primer debate televisivo entre Nixon y Kennedy, en 1960, hasta hoy, este medio es considerado una herramienta electoral de uso obligatorio en la comunicación política. Sensación de cercanía: como medio de comunicación masivo, la televisión es el más cercano, puesto que se establece un vínculo con el público. Algunas personas la consideran incluso como “compañía”, papel que desempañaba la radio. La televisión crea una ilusión de contacto directo y verla se incluye en los quehaceres diarios de una considerable cantidad de personas. Hoy por hoy, sigue siendo uno de los pasatiempos favoritos de las personas. En torno a la figura de la televisión y a sus contenidos, se van articulando toda una serie de rutinas diarias, de tal manera que, en muchas ocasiones, el tiempo se organiza y se concibe utilizando como referencia la programación televisiva. Es más, el televisor se instala en el marco de la cotidianidad familiar más inmediata, donde parece realizar funciones particulares. Credibilidad: los televidentes van creando una relación muy cercana con los periodistas/ presentadores y programas de televisión, los cuales les nutren la mente con sus imágenes y temas. Es tal la incidencia de este medio, que la mayoría de las personas consideran importante, bueno y válido lo que ven a

través de él. Todo tiene valía o renombre en función de la cobertura televisiva. Esa credibilidad que posee la convierte en una fuente de información, incluso cuando de tomar decisiones se trata. Emotividad: la televisión es un medio promotor y productor de mensajes eminentemente emotivos, en su mayoría; ella transmite más fácil y eficazmente las emociones que los conceptos. Este hecho hace que el medio, dadas sus características de comunicación, convierta el escenario político en un espectáculo, puesto que los emisores no se preocupan ya por la construcción del contenido del mensaje, sino por la producción de un personaje que le sea atractivo y convincente a la gente. He aquí la inclusión de la imagen como estandarte de la persuasión política mediante la televisión. Está demostrado cómo el mero hecho de ver los rasgos de un político por televisión induce un efecto inmediato, positivo o negativo, en muchos telespectadores. Posicionamiento de imagen: la televisión posibilita que el candidato sea conocido y analizado por el electorado de manera directa, por lo que debe competir en dialéctica y en imagen frente a los miles de electores que se encuentran en sus casas. Ese escenario multitudinario exige de los políticos un esmerado cuidado en su preparación respecto al fondo y a la for ma, en lo intelectual y en lo trivial, en lo real y en lo aparente.

conocer y comer

POR: Oscar Cerda G. / fotos: Fuente Externa

PC FOODIES

oodies de Punta Cana #puntacanafoodies, en esta séptima entrega seguimos disfrutando y compartiendo con ustedes todo lo que acontece en este destino gastronómico. El mes de julio nos trajo un evento muy interesante, el cual les mencioné en la última entrega. Les hablo de la 6ta. Edición de Punta Cana Gourmet Week. Durante 10 días los comensales de Punta Cana pudieron disfrutar de un menú especial que presentaron más de 10 restaurantes de esta zona turística. El evento culminó el sábado 3 de agosto con el Grand Tasting, desarrollándose en horas diurnas en Paradisus Palma Real Convention Center. Donde tuve la oportunidad de ser parte del jurado y entregar el People Choice Award. Es importante mencionar que fue un evento muy bien logrado, donde la puesta en escena de hoteles y restaurantes se destacó de una manera muy especial. Por supuesto, debo hablar del premio al mejor plato elegido por la gente, El Maizotto con Osobuco de Guinea! Siendo muy honesto, al momento de probar este plato, los elementos no me cuadraban. El arroz no presentaba las características para la elaboración de este plato tan conocido por mí. Asumo la culpa porque no descubrí en su totalidad todos los elementos, la razón quizás es que, como buen dominicano, no leí la descripción del plato o la razón a la cual me inclino es que como amante de la comida #foodie me gusta descubrir e identificar los sabores de los platos que pruebo sin leer descripciones. Y ¡oh, sorpresa! Muy agradable cuando pude fusionar el maíz con el risotto y caí en el ingenio del maestro que elaboró tan exquisito plato, respetando su esencia pero, al mismo tiempo, realizando una propuesta en excelente medida del sabor dominicano! Felicidades a Dreams Palm Beach por tan merecido premio. Seguimos en agosto. Como vieron, es el inicio de un mes muy interesante, además de la semana gourmet celebramos la sexta edición de la copa de tenis, desarrollado en el Oscar de la Renta Tennis Center. Toda la familia de

Punta Cana se dio lugar en este evento, donde fui invitado a transmitir @holapuntacana. Aprovechando el excelente venue , celebramos el Día Internacional de la Cerveza j u n t o a amigos deportistas y amigos artesanos cerveceros, Walden Beer y Vargas Beer, de quienes probamos 4 tipos de cervezas artesanales y brindamos por los ganadores de la competencia. Fue una transmisión que disfruté mucho, con los sabores de esta bebida, invitados especiales y los finger food de @homemadefoodspc “No hay un evento sin comida y no hay comida que no se convierta en un evento". Tomando esto como pie, les comento que para el fin de semana del 24 de agosto, en el Westin Resort & Club “Fashion at The Pool", haré presencia en busca de deleitar el paladar.Desde ya puedo visualizar unos aperitivos con prosecco de base, como el Billini o el muy solicitado Spritz, armonizado con un pedacito de pulpo sobre una bruschetta, ¡va perfecto! Y como cierre de agosto, el sábado 31 y domingo 1ero. de septiembre se realizará la segunda edición del Punta Cana Beer Fest. ¡Dos días de cerveza! Desde las 4:00 p. m., en el parqueo de Four Points de Punta Cana Village. Recuerden adquirir sus brazaletes oficiales a través de www.tix.do. Con estos, el usuario tendrá derecho a probar 3oz de ocho cervezas artesanales y con ello tendrán la oportunidad de apoyar a www.rescatame.org. Un Festival preparado especialmente para los amantes de las cervezas. Protagonistas de agosto en Punta Cana, la buena comida, el fashion y la cerveza. ¡Seguimos!

rincÓN CULTURAL Por: denisse español / fotos: Fuente Externa

Los días de Ellwood

aminar por las calles de una gran ciudad, encontrarme con visiones inauditas. Caminar y darme cuenta de que la locura pertenece a la urbe, el movimiento en contraposición a la estaticidad de unos cuerpos de extraños. Ser atropellada en medio de la acera por otro cuerpo porque estás detenida observando el ángulo más sensato de un nuevo edificio. Adoptar esta ciudad por una semana, crear rutina. Despertar como si estuviéramos en casa, llevar los niños a sus clases. En el día específico y pautado hago un giro, tomo otro metro, 45 minutos leyendo a Rilke y llego a un submundo donde se plasma una estampa cuasi isleña. Escucho mí mismo acento por las esquinas y no sé si el vuelo en metro me trajo de regreso a mi tierra. Descubro

38 ZonaE Agosto 2019

que no, pues alzo la mirada y ahora bordeo una masa de vegetación tupida de bosque frío que se separa de la gran acera por un muro, lo sé también porque en esa misma acera de tres metros de ancho (ciudad para los usuarios) hay bancos que están siendo utilizados de manera calmada y porque los edificios del otro lado de la calle son otros, tienen otras caras y otros cuerpos. He llegado hasta aquí, el otro extremo de la gran ciudad, para saludar a Manuel Adrián López. Lo veo caminar a lo lejos, bordeando como yo esa mancha inmensa y verde y se nos plasma una sonrisa. Es hermoso reencontrase con los hermanos en la palabra. Entre tantas cosas que hablamos ese preciso tema llenó el hueco de esa pregunta que rondaba mi cabeza desde hace tanto tiempo:

¿Cómo será posible tener esa conexión especial con alguien a quien conociste en un momento puntual de la vida y con quien conviviste solo por una semana en algún festival? Y Manny me lo respondió: Tenemos muchos tipos de familia. La familia original donde nacemos o en la familia con que nos criamos; luego está esa familia de amigos que vamos construyendo durante la vida escolar, universitaria o simplemente la vida. Pero nosotros, este tipo de seres extraños que amamos la poesía, vamos en busca componer nuestra familia poética y, cuando sucede, cuando el canal humano se ilumina, la amistad se funda para siempre sobre las alas de las palabras. Como es típico en estos encuentros felices, intercambiamos libros, lo cual es un

gesto muy importante para nosotros, pues con ello nos regalamos a nosotros mismos. A la hora de partir, nos despedimos con un abrazo y con la intención de un reencuentro. Ya no voy sola, quedo en su compañía a través de sus palabras. Regreso leyendo sus visiones en Los días el Ellwood. A través de sus hojas me reencuentro con la ciudad que cada cual asume a su manera. Él se apropia de ella con el repaso poético de sus visiones cotidianas y con un mapeo de la soledad que se ejerce en el tumulto. En el libro, Manuel comunica su manera de interactuar con su ciudad, con esa ciudad personal que cada usuario forja, da

luces de aquello que captura su atención y nos confirma que la poesía puede ser descubierta en cada estampa de la vida, pues la poesía es una respuesta que llega para hacerte saber aquello que necesitabas preguntar. Como bien consideraba Eunice Odio, la poesía es una “sinfonía inmensa” que las divinidades nos cantan y de vez en cuando el poeta es el único que puede escuchar alguna parte (1). Agradezco este regalo, su libro, agradezco ese gesto de perpetuarnos en la vida de los que brindamos nuestras almas en amistad. La rutina también logra situarse en esta ciudad de estreno. Dobla la misma esquina todas las tardes a una hora exacta.

Nunca se detiene en el tumulto de las tiendas ni toma una copa y mucho menos conversa con extraños. Va y viene escurridizo cargando el peso de la culpa fotografiando su paso para un encuentro futuro. El silencio es parte clave de la rutina. Heredero fiel del desánimo. Los días de Elwood Manuel Adrián López Cita obtenida del prólogo Eunice Odio – la palabra innumerable e ilimitada del poeta. Escrito por Rima de Vallbona

Agosto 2019

ZonaE 39

aGUaS

FRESCAS

texto: FRANCIA TEJERA DE APONTE fotos: fuente externa | Franciatejera gmail.com

CIUDaD SEGURa SaLMO 46:1 A l parecer, la tranquilidad en la vida es relativa. Vemos gente que vive en casas amuralladas y allí son violentados, llegando a sentir una inseguridad tan espantosa que en ocasiones deciden huir. Luce irónico, y hasta puede ser el título de una novela: “Escapando de la seguridad”. Es muy triste estar en un lugar seguro y como quiera correr peligro. En cambio hay otros que viven errantes, no tienen familia, comen de lo que le regalan los transeúntes, duermen donde les llegue la noche, parques y aceras son usadas como camas, pero no les preocupa para nada su seguridad. Hoy les escribo al respecto, pero no en el contexto social ni político, sino en el personal e individual. Este aspecto trasciende a medidas de protección y al envío de unidades uniformadas y especializadas para la calle; tiene que ver qué “barrotes” protegen el interior. Observando la situación actual, tenemos que admitir que existe tal nivel de descomposición, que se está tornando natural sentir miedo, asustarse, y a veces hasta tomar medidas precautorias exageradas. De hecho, todo lo que podamos hacer para mantener a salvo a nuestra familia está bien

40 ZonaE Agosto 2019

que lo hagamos, pero el verdadero sistema de protección no va por fuera, debe estar instalado por dentro. El salmista de David trató el tema en uno de sus salmos, cuando dijo: Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones. Por tanto, no temeremos aunque la tierra sea removida, y se traspasen los montes al corazón del mar, aunque bramen y se turben sus aguas, y tiemblen los montes a causa de su braveza. Del río sus corrientes alegran la ciudad de Dios, el Santuario de las moradas del Altísimo. Dios está en medio de ella, no será conmovida. Dios la ayudará al clarear la mañana. Jehová de los ejércitos está con nosotros, nuestro refugio es el Dios de Jacob. Como habrán notado, el punto geográfico no es relevante, si no la convicción de que estas en la “Ciudad Santa” Dios es tu amparo y fortaleza. Puede temblar la tierra, arrasar un huracán, dejarnos sin techo un tornado, pero en la ciudad de Dios estás a salvo, hay un río que la atraviesa y esas corrientes alegran la ciudad. La Ciudad Santa no es lugar físico solamente, es estar en su presencia, esta es la garantía de la plenitud de gozo. Sin importar lo que veas, si tienes a Dios por dentro y habitas en

su presencia estás a salvo, Él nos acompaña, incluso, más allá de la muerte. Si tu relación con Dios es correcta, ten paz, NADA impedirá el desbordamiento del río del Espíritu en tu vida. La ciudad donde vives es buena a causa tuya, llevas el Espíritu Santo por dentro y esa corriente que sale de ti alegra el lugar donde estés. No se trata de poses, palabras positivas o declaraciones infundadas, más bien tiene que ver con conocimiento de quién es Dios. Respira. Relájate. Ten paz. Buena noticia, hay un servicio de “cámaras” 24/7 al que tenemos acceso. Dice la Biblia que los ojos de Jehová atalayan la tierra. ¡Wow!, que bendición que tenemos tan extraordinario “vigilante privado” a nuestra disposición. Hablemos con Dios en oración, vengamos ante Él y expongámosle nuestros miedos, que andamos con el susto en la parte superior del epigastrio. Que nos sentimos impotentes� Cuéntale todo, pero suelta el espanto, abandona el miedo porque no habrá conmoción, Dios está en medio de tu ciudad, está dentro de ti, Él es tu amparo, tu auxilio oportuno y te fortalece... Dios te bendiga.

ÚLTIMA PÁGINA

texto: Marcelle Flores / fotos: fuente externa

FARÁNDULA

COINCIDENCIAS EXTRAÑAS

Nombre: En Futility , el barco se describe como el barco más grande de su época y se llamó Titán. Tamaño: Los barcos eran prácticamente del mismo tamaño, aunque el Titanic sólo medía 25 metros más de largo. Fecha: Los dos barcos que fueron descritos como “insumergibles”, chocaron contra un iceberg y se hundieron a mediados de abril. Velocidad: Ambos eran capaces surcar velocidades superiores a 20 nudos. Seguridad: A pesar de tener miles de pasajeros a bordo, ambos barcos tenían la cantidad mínima legal de botes salvavidas. Estas misteriosas “coincidencias” son las que llaman la atención, pero ¿acaso Robertson fue un

escritor “profético”? ¿UN ESCRITOR “PROFÉTICO”? Paul Heyer, académico del Titanic y profesor de la Universidad Wildfrif Laurier, explicó que dichas similitudes pueden explicarse observando la biografía del autor. “Era alguien que escribió sobre asuntos marítimos”, dijo Heyer. “Era un marinero experimentado, y vio que los barcos se estaban volviendo muy grandes y el posible peligro de que uno de estos gigantes golpeara un iceberg era real”. Las experiencias de Robertson como marinero pudo dar mucho material para escribir con precisión sobre la catástrofe marítima. LA VERDADERA HISTORIA Por otra parte, la novela no se centra sólo en el Titán. La principal historia es sobre un oficial naval del Titán que recupera el amor de su vida y lucha contra el alcoholismo.

Coincidencias

El libro que ‘habló’ del hundimiento del Titanic 14 años antes En Planeta Curioso se ha publicado una lista de las 10 coincidencias más curiosas y raras. Y hoy te compartimos una misteriosa historia que simplemente es asombrosa. Una de tantas curiosidades de la historia. “Era el barco más grande jamás creado”. Tuvo un final catastrófico: chocó contra un iceberg en el Atlántico Norte, destruyendo el barco y matando a la mitad de sus pasajeros. ¿De quién hablamos? De un barco ficticio que navegaba solo en las páginas de un libro de 1898. ¿Ves cómo todo se pone interesante? Aunque la novela “Futility”, escrita en 1898 por el escritor estadounidense Morgan Robertson, no habla solo del barco; aquel incidente nos hace recordar a un barco que sí existió en la vida real. La historia de Robertson está llena de detalles que parecen que fueron escritas después de 1912.

42 ZonaE Agosto 2019

DEPORTES

Descalifican a 2 atletas al llegar juntas a la meta tomadas de la mano Las británicas Jess Learmonth y Georgia Taylar-Brown’s fueron descalificadas del evento de clasificación para los Juegos de Tokio 2020 después de cruzar la línea de meta tomadas de la

mano mientras celebraban su victoria. Al principio la victoria era para Learmonth, de 31 años, pero luego se consideró que se había violado una regla. ¿Cuál fue la razón? Según el artículo 2.11.f de la Unión Internacional de Triatlón, «no hicieron el esfuerzo para separar sus tiempos de finalización». La triatleta de Bermudas Flora Duffy fue la ganadora de la prueba tras la desclasificación de las británicas.