SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
15
CINE
PÁG. 18
Estreno Los “Súper bomberos” en la pantalla
TURISMO INTERNO PÁG. 22 Y 23
Destinos imperdibles Lugares de RD que debes visitar
Jessica Pereira “Tengo tantas cosas positivas en mi carrera y lo que resalta es mi imagen sexy” COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
VIAJES PÁG. 24
Capital de España Ricas tapas para almorzar en Madrid
16
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
EN SANTIAGO SE COMENTA 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW
BÉLGICA SUÁREZ
Que nada nos detenga, es maravilloso vivir en RD
“Súper bomberos” Francis Disla estrena nueva historia fílmica Actores. César Évora, Eduardo Yáñez, Vanessa Villela, Eugenio Siller, Mario Zaragoza y Susana Dosamantes forman parte del elenco.
CINE
H
SPE FYIRSW HuEW )R QIHMS HI PEW XSV QIRXEW TSPuXMGEW WIKYMQSW EHIPERXI )WXI TEuW XMIRI UYI WIKYMV GEQMRERHS EP TVSKVIWS RS HEyEV RYIWXVS XYVMW QS 2YIWXVEW QSRXEyEW ] TPE]EW WSR LIVQSWEW RYIWXVE KIRXI EQEFPI ] QEVEZMPPSWE 5YI REHE RSW HIXIRKE
La casa grande
,EFPERHS HI SXVSW XIQEW UYIVuE GSRSGIV PE GEWE KVERHI VIGMqR GSRWXVYMHE GYERHS TEWEFE TSV IWE GE PPI IR IP I\GPYWMZS WIGXSV 'IVVSW HI +YVEFS 0E GYVMS WMHEH QI QEXEFE LEWXE UYI JMREPQIRXI PPIKz IP HuE REHE QIRSW UYI TEVE IP QY] JEQSWS GYQTPIEySW HI 1IPGLSV +SR^jPI^ ;ES [ES UYq QEVEZMPPE UYq IW TIGXjGYPS UYq JMIWXE XER HMWXMRKYMHE SVMKMREP EPIKVI ] HMZIVXMHE GYjRXEW IQSGMSRIW ZMZMHEW UYq MQTVIWMS RERXI HIGSVEGMzR (IWHI IWXE QSHIVRuWMQE QERWMzR HMZMWEFE XSHEW PEW PYGIW HI PE GMYHEH UYq IRGERXS PSW MRZMXEHSW ZMWXMIVSR VSTEW HI GzGXIP GSR QjWGEVE S ER XMJE^ ] WI ZIuE KIRMEP PYIKS RSW I\LMFMIVSR IR TERXE PPE RYIWXVE PPIKEHE ¤9JJ 'YjRXEW GLEQTEyEW GENEW ] GENEW WI FVMRHEVSR HI PEW QjW GEVEW ] I\UYMWMXEW TSV HSRHI UYMIVE XI TEWEFER ZEVMSW QS^SW ] XI PPIREFER PEW GSTEW S HI YR FYIRuWMQS ZMRS GEPMJSVRMERS QY] HIPMGMSWS [LMWO] HI PEW QjW I\GPYWMZEW VIWIVZEW RS JEPXz RMRK R XMTS HI FIFMHEW MRXIVREGMSREPIW .EQjW LEFuE ZMWXS XERXSW QS^SW NYRXSW TEVE UYI REHE PIW JEP XEVE E PSW GSQIRWEPIW 5Yq GYQTPIEySW QjW JIPM^ ] I\ XVESVHMREVMS UYq KS^EHIVE IP HMRIVS LE] UYI WEFIVPS XIRIV ] HMWJVYXEVPS
Fiesta hasta el amanecer
7IVKMS :EVKEW 1S^EVX 0E TEVE 0SW ,IVQERSW 6SWEVMS ] YR (N EQIRM^EVSR PE JMIWXE UYI TSV GMIVXS WI I\XIR HMz LEWXE PE QEHVYKEHE 0E GEWE IW IRSVQI ] TSV GEHE PEHS LEFuE YR FYJJIX ZEVMSW GIVHSW IR GENE GLMRE 0E ZIVHEH UYI IWXE JSVQE HI GSGMREV IWXE GEVRI IW RMGE REHE HI KVEWE 7IySVIW TIVS UYq HIGSVEGMzR XER I\Y FIVERXI YREW IRSVQIW PjQTEVEW GSPKERXIW UYI PPE QEFER PE EXIRGMzR IR YRE GEVTE %UYIPPE QERWMzR XER FIPPE IR PS QjW EPXS HI IWXI I\GPYWMZS WIGXSV VSHIEHE HI VMGSW UYI LEFMXER IR IWXE YVFERM^EGMzR 9RE TMWGM RE FSVHIEHE IP MRQIRWS TEXMS 4IRWq UYI IWXjFEQSW ZMZMIRHS YR GYIRXS HI LEHEW IR IWXE VIWMHIRGME PPIRE HI PYNS ] KPEQSYV YRE GEWE HI GSRGITXS EFMIVXS UYI GYQTPI GSR PEW VIKPEW HI WIV YR TEVEuWS
Comentarios
)P GYQTPIEySW HI 1IPGLSV JYI XER HMZIVXMHS TSVUYI IP LSQIRENIEHS WI PS KS^z YR QYRHS IW WMQTjXMGS WIRGMPPS EPIKVI I LM^S IP EQFMIRXI GSR WY IWXMPS HI WIV QY] TSTYPEV fP NYRXS E WY IWTSWE &VYRMPHE +Y^QjR HI +SR^jPI^ ] WYW LMNSW IVER YRSW QEVEZMPPSWSW ERJM XVMSRIW ZIWXMHSW HI FPERGS ] GSR ERXMJE^ TIRIXVEVSR EP WEPzR GSR WMQTEXuE WEPYHERHS ] HERHS PE FMIRZIRMHE KVERHIW TIVWSREPMHEHIW HI PE ZMHE WSGMEP HIP .IX 7IX HI 7ERXMEKS 7ERXS (SQMRKS ] JMKYVEW MRXIVREGMSREPIW EWMWXMIVSR E IWXE KVER JMIWXE HI GYQTPIEySW UYI XEQ FMqR IVE PE VIKME MREYKYVEGMzR HI IWXE JERXjWXMGE QER WMzR UYI PPIRE XSHSW PSW VIUYMWMXSW TEVE TEWEV EP PMFVS HI VqGSVHW HI KVERHIW QERWMSRIW HIP QYRHS
REDACCIÓN L2
Santo Domingo
L
E TIPuGYPE µ7 TIV &SQ FIVSW¶ HMVMKM HE TSV *VER GMW (MWPE )P -RHMS PPIKEVj E PSW GMRIW HIP TEuW E TEVXMV HI IWXI NYIZIW )W HIJMRMHE GSQS YRE GSQIHME IR PE UYI VI WEPXE WY IPIRGS 'qWEV fZSVE )HYEVHS =j yI^ )YKIRMS 7MPPIV :ERIW WE :MPPIPE 1EVMS >EVEKS^E 7YWERE (SWEQERXIW :E RIWE :MPPIPE +IVQER :EPHI^ ] 'LVMWXMER :jWUYI^ JSVQER TEVXI HI WYW EGXSVIW (IP TEuW PSW EGXSVIW *EYW XS 1EXE 8SR] 4EWGYEP %UYu PIW 'SVVIE (ERMIP 0YGMERS .EPWIR 7ERXERE <MSQEVE *SVXYRE :EPIRXMRE 'LEGzR ] HIP KqRIVS YVFERS PSW EVXMW XEW 'LMQFEPE 1YWMGzPSKS ] 0MVS 7LEU )P 7SJSUYI %RXIW HI PE TVIQMIV HIP JMPQI IR PE TPE^E (S[R 8S[R 'IRXIV (MWPE I\TVIWz WY KVEXMXYH E PSW MRZIVWMSRMW XEW ] TEXVSGMREHSVIW UYI VIW TEPHEVSR IWXE TVSHYGGMzR µ)W YRE GSQIHME UYI MR XIRXE VSQTIV PEW JVSRXIVEW MRXIVREGMSREPIW YRE GSQI HME FEWEHE IR PEW EGGMSRIW JuWMGE ] PEW WMXYEGMSRIW ] RS VEHMGE IR PSW GLMWXI LEFPE HSW¶ I\TVIWz IP HMVIGXSV 0YIKS EKVIKz µ9RE QM VEHE HMJIVIRXI E PE WMXYEGMzR TVIGEVME TSV PE GYEP TEWER RS XER WSPS PSW FSQFIVSW WM RS XEQFMqR QYGLEW MRWXMXY GMSRIW HI RYIWXVS TEuW¶ )P JMPQI µ7 TIV &SQFI VSW¶ IW WIK R (MWPE µYRE HI RYIWXVEW QjW KVERHI TVS HYGGMSRIW HSRHI RS XER WS PS PSW EGXSVIW WMRS XEQFMqR TEVXI HIP GVI[ HI EVXI ] IP GVI[ HI IJIGXSW ZMRS HIWHI 1q\MGS TEVE HEVRSW YR PSSO MRXIVREGMSREP ] FVMRHEVRSW WY ETSVXI ] WY IWXqXMGE¶ µ7 TIV &SQFIVSW¶ YRE GSQIHME HMVMKMHE TEVE XS HE PE JEQMPME VIPEXE IP HIW GYMHS HI YR TEHVI WSyE HSV 1IGLE UYI TVSZSGE
PROFESIONALES Expertos. 0E JSXSKVEJuE IW HI *VER GMW %HEQIW PSW IJIGXSW ZMWYEPIW HI 4EYP 0YHI\ ] PE HMVIGGMzR HI IJIG XSW IWTIGMEPIW E GEVKS HI %QFVM^ )JJIGXW 1MIRXVEW PE HMVIGGMzR HI EVXI IWXYZS E GEVKS HI 6SWWERE &EXMWXE QEUYM PPENI HI %RR] 8SVVIW ] TVSHYGGMzR KIRIVEP HI .EPWIR 7ERXERE %RE -VMW +zQI^
UYI WY LMNE GEWM QYIVE IR YR MRGIRHMS UYI HIWXVY]I YRE ZIGMRHEH TSV GSQTPI XS (IWHI IWI QSQIRXS WY IWTSWE 8IVIWE PS EFERHS RE ] WI QEVGLE E ZMZMV HSR HI WY QEHVI 1IGLE WMR WEFIV UYq LEGIV TEVE VI GYTIVEVPEW HIGMHI GSRZIV XMVWI IR IP LqVSI UYI IPPEW EHQMVER YR FSQFIVS = TEVE PSKVEVPS EGYHI EP PPE QEHS HI PE GMYHEH UYI WS PMGMXE RYIZSW QMIQFVSW TEVE JSVQEV TEVXI HI YR IWGYEHVzR qPMXI HI FSQFI VSW %PPu WI YRI E YR KVYTS UYI WMR XIRIV PEW GYEPMHE HIW RIGIWEVMEW ZMZMVjR PEW I\TIVMIRGMEW QjW PSGEW HI WY ZMHE TEVE GSRZIVXMVWI IR µW TIV FSQFIVSW¶ )P KYMSR JYI IWGVMXS TSV =EVMWWE 6SHVuKYI^ 'SRVEHS 3VXM^ ] *VERGMWGS (MWPE 2EZIKERHS IRXVI PE HM VIGGMzR IR PE UYI WYQE GMR GS XuXYPSW ] PE TVSHYGGMzR HI PE QERS HI WY IQTVIWE -QEOSRSW IP VIEPM^EHSV VI WEPXE UYI XVEFENEV HIXEPPEHE QIRXI WYW TVSHYGGMSRIW GSR TIVWSRENIW HMWXMRXSW XVEQEW UYI GEPIR IPIQIRXSW JMGXM GMSW I LMWXSVMEW LYQEREW PI LE HEHS FYIRSW VIWYPXEHSW %HIQjW HI µ7 TIV FSQ FIVSW¶ WYW XuXYPSW WSR µ)P *ERXEWQE HI QM RSZME¶
µ9R 0uS IR HzPEVIW¶
] µ)P LS]S HIP (ME FPS¶
Ana Iris de Disla, Francis Disla, Aquiles Correa, Tony Pascual, Valentina Chasin, Jalsen Santana, Conrado Ortiz, Josell Hernandez y Fausto Mata durante la premier. FUENTE EXTERNA
17
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
Trabajo. Con una real conciencia de que su figura vende más que su talento, la comunicadora venezolana, radicada hace 20 años en República Dominicana, ha sabido manejar su imagen cargada de sensualidad.
Jessica Pereira
Se repone de cirugías fallidas, revuelo por fotos íntimas y salida de La Mega LOCUTORA
EN LA RADIO Experiencias.
YNMACULADA CRUZ HIERRO
Santo Domingo
J
µ,I ETVIRHMHS QjW IR PSW WMIXI QIWIW UYI PPIZS IR %PSJSOI UYI PSW WMIXI EySW UYI TIV QERIGu IR )P :EGMPzR %UYu EYRUYI WI LEGIR FYIREW IRXVIZMWXEW PSW XIQEW WSR TYVEW GLIV GLEW WMR IQFEVKS 7ERXMEKS XVEXE XIQEW WSGMEPIW GSR QYGLE TVSJYRHMHEH IR YR PIRKYENI UYI WY T FPM GS PS TYIHI GSRWYQMV ] qP QI LE IRWEyEHS E XVEFENEV IR PE RYIZE VEHMS HI LS]¶ I\TYWS PE GSQYRMGEHSVE
IWWMGE 4IVIMVE ZIRI ^SPERE HI REGMQMIR XS ] HSQMRMGERE TSV EHSTGMzR XMIRI YRE ZMHE GEVKEHE HI LMW XSVMEW EPIGGMSREHSVEW 'S QYRMGEHSVE HIWHI LEGI EySW WEFI QY] FMIR UYq UYMIVI ZIRHIV ] GzQS LE GIVPS 'SR YRE VIEP GSRGMIRGME HI UYI WY JMKYVE ZIRHI QjW UYI WY XEPIRXS .IWWMGE LE WEFMHS QERINEV HI YRE QE RIVE I\MXSWE WY MQEKIR GEV KEHE HI WIRWYEPMHEH E TI WEV HI UYI ELSVE XEQFMqR XVEFENE TEVE UYI IP T FPMGS GSRWYQE WY XEPIRXS IR PSW QIHMSW ,EGI WMIXI QIWIW UYI HI Nz EXVjW YRE IXETE HI WY GE VVIVE IR )WXEHSW 9RMHSW IR IP TVSKVEQE µ:EGMPzR HI PE QEyERE¶ HI IWXEGMzR VEHMEP 0E 1IKE I MRMGMz SXVE GSR MKYEP q\MXS IR IP TEuW IR µ%PSJSOI VEHMS WLS[¶ /5 (I IWXE TEVXI HI WY ZMHE PE UYI TYHMIVE ZIVWI GSQS YR JVEGEWS PE PSGYXSVE HI EySW WYTS GEIV HI TMI WMXYEGMzR MRGzQSHE UYI PE WEGYHMVWI IP TSPZS ] ZSPZIV E PPIZz HI RYIZS E GMVYKuE IQTI^EV GSQS WM REHE 6IGMIRXIQIRXI .IWWMGE ZM ZMz YR MRJMIVRS GYERHS JSXSW Perdió un seno uRXMQEW JYIVSR TYFPMGEHEW %WMQMWQS WYTS PIZERXEVWI ] GSQTEVXMHEW TSV PE KIR GYERHS ZMZMz PE I\TIVMIRGME XI KIRIVERHS XSHS XMTS HI HI HSW QEPEW TVjGXMGEW IWXq GSQIRXEVMSW µ1YGLSW GVI XMGEW 9RE HI IPPEW JYI TIV ]IVSR UYI PE TYFPMGEGMzR HIV YRSW HI WYW WIRSW GYER HI IWEW JSXSW JYI YRE IWXVE HS PE TVzXIWMW UYI VIGMFMz XIKME TIVS RS ZS] LEGIV EP EHUYMVMz QMGVSFEGXIVMEW ] KS UYI VIEPQIRXI QI LEKE WYJVMz YRE MRJIGGMzR UYI XY HEyS 4IVHu QM GIPYPEV IR PE ZMIVSR UYI EQTYXEVPI IP WI QYHER^E ] IWEW JSXSW PEW LM RS IP UYI PYIKS JYI MQTPER GI TEVE QM RSZMS¶ WSWXYZS XEHS HIWTYqW HI HSW EySW HI XVEXEQMIRXS TEVE GYVEV PE Del “Vacilón” a “Alofoke” MRJIGGMzR = IW UYI HIWTYqW HI WIV 8EQFMqR PYIKS HI YR EGGM YRE HI PEW TVMQIVEW JMKYVEW HIRXI IR PE TPE]E WYJVMz ZEVMEW HIP TVSKVEQE VEHMEP µ)P :E LIVMHEW IR PE GEVE ] WY IWXIXM GMPzR HI PE 1EyERE¶ IR )W GMWXE PI VIGSQIRHz EVVIKPEVWI XEHSW 9RMHSW GSR YR WYIPHS PSW PEFMSW ] PI MR]IGXz FMSTS HI PYNS ETEVXEQIRXS ] ZILu PuQIVSW )WXS PI TVSZSGz YRE GYPS HI PYNS PI JYI GERGIPEHE
PE ZMWE HI XVEFENS TSV ZMZMV MPI KEPQIRXI IR )WXEHSW 9RMHSW %LSVE HIFI WSPMGMXEV YR µTIV HzR¶ TEVE VIXSVREV E 2SVXIE QqVMGE YRE WMXYEGMzR UYI TYHS IZMXEV WM LYFMIVE GSRXE HS GSR IP ETS]S HI PSW HMVIG XMZSW HI PE IWXEGMzR VEHMEP WI PEQIRXE EP VIPEXEV IP LIGLS µ6ITSVXq E QMW WYTIVMS VIW PE WMXYEGMzR HI QM ZMWE HS QI VIGSQIRHEVSR UYI RS WEPMIVE HIP TEuW ] GYER HS WSQIXu PSW TETIPIW TE VE WSPMGMXEV SXVE ZMWE HI XVE FENS UYI ZMRI E 6IT FPMGE (SQMRMGERE QI GERGIPE VSR PE ZMWE 8IRKS YRE JM GLE TSVUYI IWS TEWE E WIV YR HIPMXS JIHIVEP TSV WIV YRE TIVQERIRGME MPIKEP¶ I\TPMGz (I RS WIV TSV WYW TEHVIW ] WY RSZMS .IWWMGE WI WMR XMz HIWEQTEVEHE 7Y JEQM PME XYZS UYI MV E 2YIZE =SVO
“ASUMO CON MUCHA RESPONSABILIDAD LO QUE HAGO, EN CUANTO A HORARIO, COLABORACIÓN Y TODO LO QUE ME PIDAN”. E IQTEGEV XSHSW WYW FMIRIW HIZSPZIV IP ZILuGYPS IP ETEV XEQIRXS HINEV WY XVEFENS IR 0E 1IKE ] TIVHIV NYKSWSW GSRXVEXSW TYFPMGMXEVMSW µ4IV Hu QYGLEW GSWEW QEXIVMEPIW TIVS PS UYI QjW QI EJIG Xz IW IP RS LEFIV VIGMFMHS IP VIWTEPHS HI PEW TIVWSREW GSR PEW UYI XVEFENEFE¬ ]S IWTI VEFE QjW ETS]S¶ HMGI ETI WEHYQFVEHE )W UYM^jW TSV IWS UYI HI SFXIRIV HI RYIZS PE ZMWE HI XVEFENS RS VIKVIWEVuE E )WXE HSW 9RMHSW E XVEFENEV IR 0E 1IKE 0E ZIRI^SPERE VIKVIWz EP TEuW ] HI MRQIHMEXS IRXVz E JSVQEV TEVXI HIP TVSKVEQE µ0E 3TGMzR HIP ¶ TSV 8I PIGIRXVS ] JYI PPEQEHE TSV 7ERXMEKS 1EXuEW TEVE UYI JYIVE TEVXI HIP WXEJJ HI µ%PS JSOI VEHMS WLS[¶
18
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
Concierto. Toque Profundo y sinfónico al Jaragua SHOW REDACCIÓN L2
Santo Domingo
H
EGI EySW 8SUYI 4VS JYRHS TY WS IP TVMQIV TMI WSFVI IP IWGIREVMS = PS LM^S GSR XVEGSVVMIRXI )R YR TEuW HI FEGLEXE ] QIVIRKYI WYW
MRXIKVERXIW PER^EVSR WY TVS TYIWXE HI VSGO (IWHI IRXSRGIW GSRXVE ZMIRXS ] QEVIE TIVQERI GIR EGXMZSW = TEVE GIPIFVEV IWSW EySW QYWMGEPIW 8SR] %PQSRX .SIP 0E^EPE ] 8SQjW ÊPZEVI^ TVITEVER IP GSRGMIVXS µ8SUYI 7MRJzRM GS¶ IP HI RSZMIQFVI IR IP LSXIP .EVEKYE 0E QE]SVuE HI PSW EVVI KPMWXEW TEVE IWXI WMRJzRMGS WSR NzZIRIW Q WMGSW UYI LER GSRZIVXMHS MGzRMGEW
GERGMSRIW GSQS µ1M TEuW¶ µ)P FMzRMGS¶ µ:MENIVS¶ µ)P .IZMXS¶ µ2SGLI WMR PYRE¶ IRXVI QYGLEW SXVEW E YR JSVQEXS KVERHI IRVMUYIGM HS QYWMGEPQIRXI GSR QEXM GIW HIP NE^^ ] IP GPjWMGS TEVE WIV MRXIVTVIXEHEW TSV 8SUYI 4VSJYRHS ] QjW HI Q WM GSW IR IWGIRE .SWq 9VIyE TIVGYWMSRMWXE ] HMVIGXSV HI PE 3VUYIWXE .Y ZIRMP .YER 4EFPS (YEVXI HIP 'SRWIVZEXSVMS 2EGMSREP HI 1 WMGE WIVj IP HMVIGXSV Joel Lazala, Tony Almont y Tomás Álvarez.
EN ESCENARIO Filarmónica.. 0E 3VUYIWXE *MPEVQz RMGE HIP 'EVMFI EGSQ TEyEVj E 8SUYI 4VS JYRHS IR PE TVSHYG GMzR KIRIVEP IWXj E GEVKS 7SP 0zTI^ 6S WIRHS 0E TVSHYGGMzR INIGY XMZE IW HI 0YMW 4YNEPW ] 1ERYIP ,IVVIVE
Yuri se presenta en noviembre en el TN ARTISTA Santo Domingo
4SV TVMQIVE ZI^ IR WY GE VVIVE EVXuWXMGE PE GERXERXI QI\MGERE =YVM WI TVIWIRXE Vj IR IP IWGIREVMS HIP 8IEXVS 2EGMSREP )HYEVHS &VMXS GSR WY IWTIGXjGYPS µ8ER GIVUYM XE XSYV ¶ 4EYXEHE TEVE IP HI RS ZMIQFVI E PEW HI PE RS GLI ] FENS PE TVSHYGGMzR HI 'qWEV 7YjVI^ .V PE MRXqVTVI XI HI µ0E QEPHMXE TVMQEZI VE¶ MRXIVTVIXEVj q\MXSW HI
EYXSVIW UYI LER MRJPYIRGME HS WY ZMHE QjW PSW XIQEW HI WY GEVVIVE GSQS WSR µ)P XVMW XI¶ µ%] EQSV¶ µ'SQS YRE PSFE¶ ] µ*YIVE HI QM ZMHE¶ IRXVI SXVEW =YVMHME :EPIR^YIPE 'ER WIGS RSQFVI HI TMPE HI PE XEQFMqR EGXVM^ ] TVIWIRXE HSVE WI TVIWIRXEVj GSR QjW HI TIVWSREW IR IWGIRE GSR YR VITIVXSVMS UYI MR GPYMVj µ(IWHI QM ZIRXERE¶ µ'YERHS FENI PE QEVIE¶ µ(qNEPE¶ µ)WXI EQSV ]E RS WI XSGE¶ µ%VVITIRXMHE¶ ] µ=E RS ZMZIW IR Qu¶ IRXVI SXVEW UYI LE TSTYPEVM^EHS E PS PEVKS HI WYW QjW HI GYEXVS HqGEHEW HI GEVVIVE
Yuri cantará por primera vez en el Teatro Nacional.
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
“La gallina pintadita” en el escenario.
A escena obra “La gallina pintadita” MUSICAL Santo Domingo
E
P QYWMGEP MRJER XMP µ0E KEPPMRE TMRXEHMXE¶ TS TYPEV IR ZMHISW ZMVEPIW HI =SY 8YFI ] 2IXJPM\ PPIKE TSV TVM QIVE ZI^ E 6IT FPMGE (SQM RMGERE GSR HSFPI JYRGMzR E VIEPM^EVWI IWXI WjFEHS HI SGXYFVI IR IP 4EFIPPzR HI PE *EQE HIP 'IRXVS 3PuQTMGS ;) )RXIVXEMRQIRX PE IQTVIWE IRGEVKEHE HI PE TVSHYGGMzR VIWEPXE UYI IWXI IWTIGXjGYPS EJMER^E PSW ZE PSVIW IHYGEXMZSW ] QSVEPIW
IR PE JEQMPME HSQMRMGERE )RXVI PSW TIVWSRENIW JMKYVER PE +EPPMRMXE 4MRXEHMXE IP +E PPS 'SVSGS IP 4SPPMXS %QEVM PPMXS PE 1EVMTSWMXE PE 'YGE VEGLMXE ] IP 4IVVMXS %QMKS IRXVI SXVSW )P IWTIGXjGYPS MRJERXMP MRGPYMVj IJIGXSW IWTIGMEPIW TERXEPPEW PIH I MRXIVEGGMzR GSR IP T FPMGS TEVE IP HMW JVYXI TPIRS HI µ0E +EPPMRE 4MRXEHMXE¶ )W YR IWTIGXjGYPS PPIRS HI QEKME EP IWXMPS &VSEH [E] GSR XSHSW PSW TIVWSRE NIW HI PE WIVMI ] YRE TYIWXE IR IWGIRE UYI KEVERXM^E VM WEW ] IQSGMSRIW HI TVMRGM TMS E JMR EWu GSQS QYGLEW WSVTVIWEW EJMVQER WYW TVS QSXSVIW
19
20
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
FÁBULAS EN ALTA VOZ 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW
MARTA QUÉLIZ
Flashes de dolor
T
SQEFE PEW QINSVIW JSXSW TIVS RS WEFuE TSWEV %RHEFE HI TYRXE IR FPERGS TI VS RYRGE SWz TVMZEV 8IRuE EQTPMSW GS RSGMQMIRXSW HIP HIWIRJSUYI TIVS RS WI HIWIRJSGz IR WY JVYGXuJIVS TEWS TSV IWXI QYRHS )WI IVE qP 8SQjW 4EVIHIW YR LSQFVI EP UYI PE QYIVXI PS WSVTVIRHMz WMR JPEWLIW EP UYI RS PI HMS IP GLERGI HI XSQEV WY PXMQE JSXS ,EWXE GSR WY MHE E HIWXMIQTS WYTS LEGIV WY XVE FENS VIXVEXz IR GEHE VSWXVS YRE XVMWXI^E UYI LEFPE HI PS UYI WMIRXI IP GSVE^zR 1YVMz IR WY GEWE IP 0-78Í2 (-%6-3 'SR WY TEVXMHE WI PPIZz IP EPMIRXS HI WYW GSQTEyIVSW 7u HI IWSW UYI WEFMIRHS XSHSW WYW EXVMFYXSW XEP ZI^ RYRGE WI PS LMGMQSW WEFIV
Un dolor que ‘duele’
%Wu GSQS JYI WMIQTVI YR WSPHEHS UYI GYQTPuE EP TMI HI PE PIXVE GSR WY XVEFENS EWu SFIHIGMz EP PPE QEHS HI PE QYIVXI 7MR GLMWXEV WMR ETEVEXENI )W XEFE WSPS ] RS RSW HMS IP GLERGI HI E]YHEVPS )R GEQFMS RS TVIZMz UYI IR IJIGXS Wu PI XSGEFE IR EP K R QSQIRXS WIV TVSXEKSRMWXE 7Y JEPPIGMQMIRXS WI GSRZMVXMz IR IP XIQE SFPMKEHS WMR UYI PEW PjKVMQEW MQTMHMIVER EVVSNEV IP TVSJYRHS HSPSV UYI GEYWz WY HIGIWS %P IRXIVEVQI FYWUYq WY PXMQE MQEKIR IR QM GEFI^E )VE JVIWGE *YI IP NYIZIW YR HuE ERXIW HI WY QYIVXI GYERHS GSQS WMIQTVI EP WEPYHEVPS PI HM NI ¤,SPE 8SQjW £] PEW TEVIHIW# 7Y VIWTYIWXE JYI WMQTPI µ:MZMIRHS GSQS (MSW UYMIVE¶
Un viaje sin regreso
8SQjW WI JYI ] XSHSW WEFIQSW UYI RS VIKVIWEVj 4I VS WY GjQEVE UYI WMIQTVI PI EGSQTEyEFE WY IXIV RE GLEUYIXE RIKVE WY MQTIGEFPI GEQMWE FPERGE ] WYW FVMPPSWSW ^ETEXSW RSW E]YHEVjR E QERXIRIVPS IR RYIWXVSW VIGYIVHSW 7Y EQTPME WSRVMWE ] WY WMR KYPEV ] IRXYWMEWXE JSVQE HI WEPYHEV WI IRGEVKEVj HI UYI QERXIRKEQSW ZMZE WY MQEKIR 4IVS 8SQjW RS WSPS ZMZMVj IR PE QIQSVME HI WY JEQMPME HI WYW GSQTEyIVSW HI WYW GSPIKEW JSXzKVEJSW S IR PE HI WY UYIVMHE 6SWERRE 6MZIVE XEQFMqR WI UYIHE IR PE QIRXI HI XSHEW IWEW TIVWSREW E PEW UYI RSGLI XVEW RSGLI GETXEFE GSR WY PIRXI ] GSRUYMWXEFE GSR WY GSVE^zR
Ruta fabulosa
,EGI YR XMIQTS QI HMNS UYI UYIVuE ZMENEV E YRE HI IWEW GMYHEHIW JEFYPSWEW UYI TVSXEKSRM^ER IWXE GS PYQRE 2S MQEKMRq UYI IR IJIGXS WI MVuE XER TVSRXS E ZMWMXEV UYM^jW PE QjW JEFYPSWE HI XSHEW %PPu HI WI KYVS IWXj GETXERHS PEW QINSVIW MQjKIRIW TEVE IR KEPEREV PE WSGMIHEH E PE UYI ELSVE TIVXIRIGI PE HI PSW jRKIPIW ,EWXE WMIQTVI QM UYIVMHS 8SQjW )WXE WIVZMHSVE 1EVXMGE (EPM ] ·)P LMNS HI 1EVXE 5YqPM^¸
1ERY GSQS PPEQEFEW E QMW LMNSW EWu GSQS XSHSW PSW UYI XI GSRSGMQSW XI VIGSVHEVIQSW GSR PE EPI KVuE UYI XI GEVEGXIVM^z EYRUYI XI EWIKYVS UYI ELS VE IWXEQSW WMIRHS GETXEHSW TSV JPEWLIW HI HSPSV
:
En la web
martha.queliz@listindiario.com listindiario.com
Parque Nacional los Haitises. Este es uno de los patrimonios naturales costeros más extraordinarios del país y uno de los más importantes centros de nuestro Sistema Nacional de Áreas Protegidas.
Atractivo. Este es un país que tiene mucho que ofrecer y hay sitios que como dominicano debes descubrir para que veas el potencial turístico que posee esta media isla.
Lista de destinos
Lugares de República Dominicana que debes poner en tu ‘bucket list’
21
SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
VIAJE IVONNE SORIANO MORALES
Especial para L2 Santo Domingo
โ
8LI FYGOIX PMWXยธ IW YRE PMWXE HI HIWISW UYI EPKYRSW LEGIR HI GSWEW UYI RSW KYW XEVuE VIEPM^EV ERXIW HI QSVMV )P XqVQMRS WI TY WS HI QSHE PYIKS HI PE TIPu GYPE GSR IP QMWQS RSQFVI IR TVSXEKSRM^EHE TSV .EGO 2MGLSPWSR ] 1SVKER *VIIQER 0E TIPuGYPE XVEXE WSFVI YRE PMWXE HI GSWEW TSV LEGIV UYI PPIZER E GEFS HSW IRJIVQSW XIVQMREPIW )R GYERXS EP XYVMWQS LE] UYMIRIW XMIRIR WY PMW XE ] TEVE UYMIRIW RS PE LER LIGLS IWXI VITSVXENI TYIHI E]YHEVPI 2SWSXVSW XI WYKIVMQSW PSW QINSVIW EXVEGXMZSW XYVuWXMGSW HI 6I T FPMGE (SQMRMGERE TEVE ETYRXEV IR XY ยต&YGOIX 0MWXยถ HI EZIRXYVEW UYI HIFIW ZM ZMV 8SQE IR GYIRXE UYI IW XI TEuW IW QjW UYI LIVQS WEW TPE]EW ] QjW UYI 4YRXE 'ERE ,E] YR WMRR QI VS HI EXVEGXMZSW IGSXYVuWXM GSW VuSW QSRXEyEW PYKE VIW LMWXzVMGSW UYI GSRSGIV ] ZMWMXEV 1MPOE ,IVRjRHI^ HMVIG XSVE HI 4VSQSGMzR 8YVuWXMGE HIP 1MRMWXIVMS HI 8YVMWQS WIyEPE WY XST HI PYKEVIW E ZMWMXEV ERXIW HI QSVMV ยต)Q TMI^S TSV PE -WEFIPE ,MWXzVM GE TSVUYI IR IWI QjKMGS XI VVIRS JYI IR HSRHI IQTI^z IP GVYGI IRXVI GYPXYVEW HSR HI XSHS GSQIR^z -RGPY]S EP 4MGS (YEVXI TSV WIV IP EP XMTPERS QjW EPXS HI 0EW %R XMPPEW IP 7EPXS HI 0E .EPHE ] IP &ERGS HI PE 4PEXEยถ 'E]S %VIRE PEW 4MVjQM HIW HI 'SRWXER^E PE ^SRE LMWXzVMGE HI 4YIVXS 4PEXE IP 1SRYQIRXS E PSW ,q VSIW HI PE 6IWXEYVEGMzR IR 7ERXMEKS ] PE 4PE]E 6MRGzR IR 7EQERj IW PE WIPIGGMzR 7EPZEHSV &EXMWXE 1MIRXVEW UYI .YER HI (MSW :EPIRXuR HE WY XST GSR ยต&ELuE HI PEW ร KYMPEW 4EVUYI 2EGMS REP 0SW ,EMXMWIW 4PE]E &S RMXE IR 7EQERj -WPE 7ESRE ] 'EFEVIXI IR 4YIVXS 4PEXE
MHIEP TEVE HITSVXIW EGYjXM GSW ] HI EZIRXYVE ยถ Recomendaciones
โ ข 7EPXS HI %KYEW &PERGEW 'SRWXER^E XMIRI YRSW QIXVSW IR GEuHE ] QI XVSW WSFVI IP RMZIP HIP QEV โ ข )P 8IPIJqVMGS ร RMGS JYRM GYPEV HI XSHS IP 'EVMFI ] HIP TEuW YFMGEHS IR PE QSRXE yE -WEFIP HI 8SVVIW E PSW TMIW HI YRE KMKERXIWGE IWXE XYE HIP 'VMWXS 6IHIRXSV IR 4YIVXS 4PEXE โ ข 1SRXEyE 6IHSRHE 1M
El Morro de Montecristi. Es el principal atractivo de esta provincia. Se dice que Cristรณbal Colรณn lo bautizรณ como Monte de Cristo o Monte Cristi. Bahรญa de las ร guilas, Pedernales. Considerada por muchos como la mรกs hermosa playa dominicana, por la transparencia del agua y blancas arenas. Es una playa virgen, no contaminada, lo que contribuye a su belleza. ยกCon una visita vas a querer repetir! ISTOCK
GLIW )W YR PYKEV UYI HI FI IWXEV IR XY PMWXE TEVE UYI XIRKEW XY JSXS IR YRS HI WYW GSPYQTMSW โ ข4EVUYI 2EGMSREP HI :EPPI 2YIZS 'SRWXER^E )W YRE HI PEW TVMRGMTEPIW jVIEW TVS XIKMHEW HIP TEuW )W I\GIPIR XI TEVE PE SFWIVZEGMzR HI EZIW ] WIRHIVMWQS HI QSR XEyE โ ข 7EPXS 0E .EPHE 0PIKEV E IW XI PYKEV IW YRE ZIVHEHIVE EZIRXYVE %Wu UYI WM EQEW IWXEW IQSGMSRIW HIFIW ZM WMXEVPS โ ข -WEFIPE ,MWXzVMGE )R PE TVSZMRGME 4YIVXS 4PEXE WI IRGYIRXVE IP 4EVUYI 2EGMS REP ,MWXzVMGS 0E -WEFIPE GSR YRE LMWXSVME LIVQSWE UYq GSRXEV โ ข 0SW 7EPXSW HI .MQE &SRES +VEGMEW E WY YFMGEGMzR KIS KVjJMGE KS^E HI YR GPMQE EKVEHEFPI ] YR TEMWENI IW
TIGXEGYPEV ] FMSHMZIVWMHEH โ ข4MGS (YEVXI 9RS HI PSW WYIySW HI GYEPUYMIV HSQM RMGERS ] UYI FMIR TSHVuE IRGEFI^EV QYGLSW ยท&YGOIX PMWXยธ HI PSW EZIRXYVIVSW โ ข'YIZE *YR *YR )WXj PS GEPM^EHE HIRXVS HIP 6ERGLS 'ETSXI IR ,EXS 1E]SV GSR KVERHIW TVSTYIWXEW XYVuWXM GEW โ ข 0EKS )RVMUYMPPS ยณ -WPE 'E FVMXSW 'EWM XSHSW PS LIQSW ZMWMXEHS IR EPK R XSYV IWGS PEV S EP QIRSW LIQSW TEWE HS TSV ELu )W IP PEKS QjW KVERHI ] IP TYRXS QjW FENS HI XSHS IP 'EVMFI -4PE]E 6MRGzR 7EQERj 7M FYWGEW XVERUYMPMHEH IWXE IW PE TPE]E MHIEP )W GSRWMHIVE HE GSQS YRE HI PEW QI NSVIW TPE]EW HIP 'EVMFI โ ข 0EW (YREW HI &ERu (I GPEVEHS IR GSQS jVIE TVSXIKMHE TSV WY FMSHMZIV
WMHEH IR JPSVE ] JEYRE 7I PI GSRWMHIVE IP WMWXIQE HI HY REW QjW KVERHI HIP 'EVMFI โ ข4PE]E &SRMXE )W YRE HI PEW QjW LIVQSWEW HI PE 4IRuR WYPE HI 7EQERj ] HIP TEuW โ ข4EVUYI 2EGMSREP 0SW 8VIW 3NSW )W YRS HI PSW EXVEGXM ZSW QjW MRXIVIWERXIW HI PE GMYHEH โ ข'E]S 0IZERXEHS )W YRE TIUYIyE MWPE IR PE 4IRuRWYPE HI 7EQERj GSR EKYEW GSPSV XYVUYIWE โ ข7EPXS HIP 0MQzR 7EQERj 4SWII YRE LIVQSWE TMWGMRE REXYVEP HIFENS GSR GEWGE HEW MQTVIWMSRERXIW โ ข7EPXS HI 7SGSE )WXj IR 1SRXITPEXE ] IW MHIEP TEVE HMWJVYXEV IR JEQMPME S NYRXS E YR KVYTS HI EQMKSW โ ข7EPXSW HI (EQENEKYE )W IP QE]SV EXVEGXMZS HI EZIRXYVE HI 4YIVXS 4PEXE 7SR TI UYIyEW GEWGEHEW ] GLEVGSW โ ข,S]S %^YP 4YRXE 'ERE 7I IRGYIRXVE IWXE TMWGMRE REXY VEP HI WMRKYPEV FIPPI^E IW TIGuJMGEQIRXI IR IP 7GETI 4EVO โ ข7ERXYEVMS HI PEW &EPPIREW .SVSFEHEW 7EQERj )PPEW ZMWMXER IP PYKEV HIWHI PSW QEVIW HI -WPERHME +VIIR PERH 'EREHj ] %QqVMGE 2SVXI โ ข0EKYRE (YH 'EFVIVE 7YW EKYEW JVuEW HI GSPSV XYVUYI WE EXVEIR E WYW ZMWMXERXIW โ ข7EPXS HI 6SHIS &SRES )W GSRWMHIVEHS GSQS YRS HI PSW QE]SVIW EXVEGXMZSW XYVuW
OTROS Isla Catalina )W YR VIJYKMS HI FMSHM ZIVWMHEH ] EHIQjW HYI yE HI YRE MQTVIWMSRER XI FIPPI^E 9FMGEHE EP WYV HI 0E 6SQERE Isla Saona 7MXYEHE JVIRXI E PE GSW XE HI 0E 6SQERE LE WM HS YXMPM^EHE QYGLEW ZI GIW TSV GMRIEWXEW ] TYFPM GMWXEW UYI FYWGEFER YRE ยตMWPE HIWMIVXEยถ Salto Grande 8EQFMqR PPEQEHS 'EWGE HE &PERGE )P 7IMFS XMI RI GMRGS GEWGEHEW UYI GSQTSRIR YRE GEXEVE XE ] PI HE PE ZYIPXE E PE QSRXEyE 0E ,IVVEHYVE Las Caritas 'YERHS ZMWMXIW IP 0EKS )RVMUYMPPS HIFIW GVY^EV E ZIV PEW GYIZEW XEMREW XEQFMqR PPEQEHEW 0EW 'EVMXEW HI PSW -RHMSW GSR VMUYI^E EVUYISPzKMGE ] IGSPzKMGE Cabo Francรฉs Viejo )W YR TIUYIyS QSRY QIRXS REXYVEP GSR YRE MRQIRWE TVSTYIWXE XY VuWXMGE GSR TPE]EW EGER XMPEHSW IRWIREHEW IWTI GMIW HI EZIW ] JPSVIW
XMGSW HIP QYRHS โ ข'LEVGSW HI PSW QMPMXEVIW 8YFEKYE 4YIVXS 4PEXE 9R ZIVHEHIVS XIWSVS PYIKS HIP PEVKS GEQMRS E VIGSVVIV TE VE PPIKEV โ ข4PE]E +VERHI 0SGEPM^EHE IRXVI 6uS 7ER .YER ] 'EFVI VE IW PE TPE]E QjW PEVKE HI XSHE PE GSWXE RSVXI โ ข7EPXS %PXS HI &E]EKYERE 1SRXITPEXE )WXj GSQTYIW XS TSV XVIW FIPPSW WEPXSW โ ข0EW GYIZEW HIP 4SQMIV 7ER 'VMWXSFEP 0E GSQTSRIR GYIZEW HMZMHMHEW IR HMJIVIR XIW WEPEW โ ข&EPRIEVMS 1EXE HI 1Eu^ &EVELSRE 9R PYKEV UYI IW Xj HI QSHE GSR EKYEW XYV UYIWEW ] XIQTPEHEW โ ข0EKYRE 6MRGzR S HI 'E FVEP )W IP LYQIHEP HI EKYE HYPGI HI QE]SV I\XIRWMzR HIP TEuW โ ข7EPXS %PXS HI &E]EKYERE 1SRXITPEXE )WXj GSQTYIW XS TSV XVIW FIPPSW WEPXSW โ ข7ENSQE 7I XVEXE HI PEW WM KPEW HIP QYRMGMTMS 7ER .S Wq HI PEW 1EXEW IR 7ERXME KS HI PSW 'EFEPPIVSW ] IWXj QY] HI QSHE โ ข7EPXSW HI PE 7EFERE 8MIRI WMIXI MQTVIWMSRERXIW GEuHEW HI EKYE UYI GSVVIR E PS PEV KS HIP VMS 7EFERE โ ข0EKYRE +VM +VM 6uS 7ER .YER 9RE MQTVIWMSRERXI FIPPI^E VSHIE IWXE PEKYRE HI EKYEW HYPGIW GSR YR IGSWMW XIQE HI FSWUYI HI QERKPE VIW ] EZIW ZEVMEHEW
22
SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
1
El pequeรฑo pero acogedor Mesรณn del Champignon estรก en la calle Cava San Miguel, en Madrid.
2
En la Gran Vรญa, con una, extensiรณn de 1.36 km han colocado 110 bancos. CARMENCHU BRUSร LOFF
En Madrid. Para almorzar: ricas tapas Mesรณn. En la calle Cava San Miguel hay varios mesones. Entramos en el del Champiรฑรณn.
DESTINO CARMENCHU BRUSร LOFF
Santo Domingo
N
YIWXVE QIXE PE +VER :uE ] EPQSV^EV PM KIVS 8IRKS GYVMSWMHEH TSV ZIV GzQS LE UYIHEHS PE QjW GqPIFVI GEPPI HI 1E HVMH PYIKS HI VIQSHIPEHE TEVE LEGIVPE QjW EQMWXS WE E PSW TIEXSRIW %Lu IWXj
GSR HSW GEVVMPIW QIRSW HI XVjJMGS ] GSR EGIVEW QYGLS QjW ERGLEW EQqR HI EV FYWXSW IR NEVHMRIVEW ] jV FSPIW HI IWGEWE EPXYVE = PS UYI IW E R QjW HI EKVEHI GIV FERGSW IWTEVGMHSW IR PE I\XIRWMzR HI OQ HI PE GEPPI 9RSW WSR HI QE HIVE GSR IWXVYGXYVE QIXjPM GE 3XVSW HI KVERMXS 0SW jV FSPIW WSR TIVEPIW GLMRSW HI IWGEWE JVSRHSWMHEH TIVS HERHS EPKS HI WSQFVE ,EFMIRHS PPIKEHS IR EZMzR HIWHI 7ERXS (SQMR KS ETIREW LEGI YREW GYER XEW LSVEW QM LMNS %PI\MW ]
]S HIEQFYPEQSW WMR TVM WE TSV PE GETMXEP HI )WTEyE HIXIRMqRHSRSW ERXI EPKY REW ZMXVMREW HI PE +VER :uE (SFPEQSW IR 4PE^E 'EPPES TEVE FENEV TSV 4VIGMEHSW HSRHI PE XMIRHE %VXIWERuE 6I]IW ZIRHI PEW TEWLQMREW UYI XERXS QI KYWXER EWu GSQS QERXIPIW FSVHEHSW ] SXVSW EVXuGYPSW UYI EXVEIR E PSW ZMENIVSW % YRSW TE WSW JYRGMSRE YRS HI PSW PS GEPIW HI )P 'SVXI -RKPqW % YRE GYEHVE PE 4YIVXE HIP 7SP GSR WY LEFMXYEP FYPPMGMS ] RYQIVSWSW XYVMWXEW VIXVE XjRHSWI ERXI IP GSRNYRXS IW
GYPXzVMGS HIP SWS ] IP QEHVS yS WuQFSPS HI PE GMYHEH (IWHI EUYu RSW HMVMKMQSW LEGME PE 4PE^E 1E]SV GSR WYW RYQIVSWEW XMIRHEW HI EVXIWERuE XEFIVREW ] GEJI XIVuEW 0E GVY^EQSW TEVE WI KYMV LEWXE PE GEPPI 'EZE HI 7ER 1MKYIP HSRHI ZEVMSW QIWSRIW EXVETER PE EXIR GMzR (IGMHMQSW IRXVEV IR IP 1IWzR HIP 'LEQTMyzR IR PE GEWE R QIVS IR GY]E TYIVXE PIIQSW PE PMWXE HI WYW ETIXIGMFPIW XETEW )R IP jVIE HI IRXVEHE SF WIVZEQSW IR PE ZMXVMRE PSW GLEQTMySRIW UYI LEGIR LS RSV E WY RSQFVI 7I I\LM FIR GVYHSW TYIW PSW TVITE VER EP QSQIRXS 9R QS^S RSW GSRHYGI LEGME IP TIUYI yS GSQIHSV GY]S XIGLS IR
SEPA Mร S
Rica comida, precio cรณmodo )R IP 1IWzR HIP 'LEQ TMKRSR TEKEQSW IYVSW TSV HSW WIVZMGMSW HI GLEQTMySRIW VIPPI RSW HI GLSVM^S YRE GSTE HI ZMRS YR VIJVIWGS TER
UYI XVENIVSR WMR TIHMV PS TIVS GSQMQSW YRE FSXIPPE HI EKYE ] IP MQ TYIWXS -:% % IWXS YRS EKVIKE PE TVSTMRE JSVQE HI FzZIHE IWXj WEP TMGEHS HI LSRKSW IWGYPTM HSW )R PE TEVIH HIP JSRHS LE] YR KVER QYVEP TMRXE
Constanza tendrรก de nuevo a Suiza en un hotel APERTURA AUDREY Sร NCHEZ
Especial para L2 Constanza
)P HIP TVz\MQS QIW HI HMGMIQFVI WIVj YRE JIGLE HI VIKSGMNS TEVE PE TSFPE GMzR HI 'SRWXER^E )P LSXIP UYI TSV EySW HMWXMRKYMz IWXI TYIFPS WIVj VIMREYKYVEHS GSR IP SFNIXMZS HI VIZMZMV WY IWIRGME ] EXVEIV XYVMWXEW
*IVQuR &jI^ TVSTMIXEVMS HIP LSXIP 2YIZE 7YM^E HIW XEGE UYI WI XVEXE HI YR TVS ]IGXS XYVuWXMGS UYI EHIQjW HI LSWTIHENI GSRGIRXVEVj WYW STIVEGMSRIW IR PE VIEPM ^EGMzR HI EGXMZMHEHIW TEVE PSW ZMWMXERXIW ] TEVE PSW TVS TMSW VIWMHIRXIW IR PE GSQY RMHEH 4EVE &jI^ IWXI IWXEFPI GMQMIRXS JSVQE TEVXI HI PE LMWXSVME HI 'SRWXER^E ] IW YRS HI WYW WuQFSPSW TSV I\GIPIRGME ยต= TVIGM WEQIRXI TSV IPPS IW UYI WI
LE XVEFENEHS TEVE VIWGEXEV WYW MRWXEPEGMSRIW 'SR IW XEW STIVEGMSRIW WI TVIXIR HI EYQIRXEV PE TVSTYIWXE HI LSWTIHENI HI EUYu TIVS GSR YR WIRXMHS HMWXMRXS PPI RS HI LMWXSVME HI VIGYIVHSW ] HI GSQSHMHEHยถ WSWXMIRI 0E MRJVEIWXVYGXYVE QYIWXVE EZERGIW HI XIVQMREGMSRIW IR YR XIRHVj LEFM XEGMSRIW HMWTSRMFPIW ZEVMSW VIWXEYVERXIW &EV ERH 0SYR KI WEPzR HI IZIRXSW GEWMRS TMWGMRE jVIE HI VIGVIEGMzR JEQMPMEV ] QjW En enero se inicia la segunda etapa con 20 villas. FE
HS VITVSHYGMIRHS IP QIWzR GSR QS^SW ] QS^EW HI qTS GEW PINEREW QMIRXVEW IR WYW TEVIHIW VYKSWEW LE] IR EPXS VIPMIZI JMKYVEW HMZIVWEW IR GSPSV XMIVVE )RXVI IPPEW WI HMWGMIVRIR ERMQEPIW )P IWTEGMS IWXj E GEWE PPIRE GSR YR KVYTS HI XY VMWXEW HI %WME 3VMIRXEP TI VS LE] YRE QIWE ZEGuE )P QS^S XVEI YRE XEFPIXE PE QSHIVRMHEH IWXj E PE SV HIR HIP HuE E R IR V WXM GSW QIWSRIW TEVE ZIV PS UYI SJVIGIR %PI\MW ] ]S SV HIREQSW PS QMWQS 8ETEW 'LEQTMySRIW VIPPIRSW HI GLSVM^S IYVSW TSV TPEXS )WXjR HIPMGMSWSW ] WSR XER EFYRHERXIW UYI VIIQTPE^ER YR TPEXS JYIV XI )\GIPIRXI IPIGGMzR
Esperemos al Hijo de Dios
KAIRร S JUAN F. PUELLO HERRERA
Santo Domingo
0YGEW ยต)WXqR TVITEVEHSW TSV UYI E PE LSVE UYI QI RSW TMIRWIR ZMIRI IP ,M NS HIP LSQFVIยถ 'SR IWXE EHZIVXIRGME HIFIQSW RS WSPS IWXEV ZMKMPERXIW WMRS TVITEVEHSW PE LSVE JMREP TYIW IP UYI ZMIRI IW IP ,M NS IP ,SQFVI UYI WI QE RMJIWXEVj GSQS NYI^
23
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
DE VIAJE CON SABRINA 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW
SABRINA BRUGAL
Adolescentes ¿Qué hacer cuando ellos son rebeldes sin causa? ORIENTAR
El renacer del turismo
H
SPE FYIRSW HuEW ,S] GSQS WMIQTVI UYMIVS GSQTEVXMV GSR YWXIHIW QMW I\TIVMIRGMEW XYVuWXMGEW )R IWXE STSV XYRMHEH KYWXS LEGIV YR TIUYIyS VI GYIRXS HIP VIREGIV UYI IWXj XIRMIRHS RYIWXVS TEuW GSQS HIWXMRS 6IEPM^ERHS YR VIGSVVM HS TSV EPKYRSW TYRXSW HI RYIWXVE EQEHE QIHME MWPE LI RSXEHS UYI WSQSW XER TVIJIVMHSW TSV PSW XYVMWXEW UYI RS MQTSVXE PS UYI WI HMKE WIKYMQSW FMIR TSWM GMSREHSW 0E QYIWXVE IW UYI PSW LSXIPIW IWXjR PPIRSW UYI IP R QIVS HI ZMWMXERXIW IW FYIRS ] UYI XSHS IWXS QYIW XVE PE JSVXEPI^E UYI XIRIQSW GSQS HIWXMRS 4IVS IWS RS IW JSVXYMXS (IXVjW HIP VIREGIV HI IWXI WIGXSV LE] YR XVEFENS LIGLS 8ERXS PEW EYXSVMHEHIW HI 8YVMWQS GSQS PSW MRZSPYGVEHSW IR IP jVIE ] TSV WYTYIWXS RSWSXVSW GSQS TYIFPS UYI WEFIQSW UYI IWE IW RYIW XVE QE]SV JYIRXI HI MRKVIWS RSW LIQSW IRJSGEHS IR GEQFMEV IWE MQEKIR ] PS WIKYMVIQSW LEGMIRHS TSV UYI RYIWXVS TEuW PS XMIRI XSHS 'LES
REDACCIÓN L2
Santo Domingo
L
SW EHSPIWGIR XIW VIFIPHIW WMR GEYWE WSR V I E P Q I R X I EHSPIWGIRXIW VIFIPHIW GSR GEYWE IR PE QE]SVuE HI PSW GEWSW :IE QSW IWXS 'YERHS YR EHSPIWGIR XI GSQMIR^E E QSWXVEV GSRHYGXEW UYI RS WSR PEW IWTIVEHEW S PEW QjW EHI GYEHEW GSQS TEHVIW S XYXSVIW HIFIQSW XSQEV EGGMzR MRQIHMEXE )W XS RS UYMIVI HIGMV GEWXM KSW UYMIVI HIGMV UYI HI FIQSW TVIWXEV EXIRGMzR E WYW GSRHYGXEW UYI XIR KER WYW GSRWIGYIRGMEW REXYVEPIW TSV PS UYI WIE
‘Escúchame para que me entiendas’ es un taller que ayuda a lidiar con este tipo de situación. ISTOCK
UYI IWXjR LEGMIRHS TI VS WSFVI XSHS QMVEV LE GME RSWSXVSW GSQS TEHVIW ] ZIV UYI TYIHIR IWXEW GSRHYGXEW IWXEV HMGMqRHS RSW 9R EHSPIWGIRXI RS RE GI VIFIPHI 4YIHI UYI XIR KE YRE TIVWSREPMHEH JYIVXI ] LE]ER WMHS RMySW HMJuGMPIW S LEWXE VIWXERXIW 4IVS IP Carmen V. Rodríguez, MA EHSPIWGIRXI VIFIPHI WI ZE de Psicológicamente.
JSVQERHS E PS PEVKS HI WY I\TIVMIRGME HI ZMHE ] VIPE GMSRIW MRXIVTIVWSREPIW XERXS HIRXVS HIP WIRS JEQMPMEV GS QS JYIVE HI IWXI Compromiso
9RE Qj\MQE UYI XSHS TE HVI ] QEHVI HIFI XIRIV WM WI UYMIVI YR FYIR ERXuHS XS TEVE IZMXEV PEW VIFIPHuEW IW µE QE]SV PMFIVXEH QE ]SV VIWTSRWEFMPMHEH¶ )WXS UYMIVI HIGMV UYI E YR NSZIR UYI WI PI TVMZE HI PMFIVXEH HI EGYIVHS E WY IHEH TI VS PI HEQSW QYGLE VIWTSR WEFMPMHEH S PI I\MKMQSW HI QEWMEHS GVIE YR QEPIWXEV MRXIVRS UYI E GSVXS QIHME RS S PEVKS TPE^S VITIVGYXMVj RIKEXMZEQIRXI ] IWS IW YR JEGXSV HI VMIWKS TEVE PE VI FIPHuE 4SV SXVS PEHS E YR NSZIR UYI WI PI HE XSHS ] RS WI PI I\MKI REHE HE TMI E NzZIRIW QIVIGIHSVIW )\MWXIR QYGLEW LIVVE QMIRXEW TEVE XVEXEV HI INIV GIV RYIWXVS VSP HI TEHVIW XIVETMEW PMFVSW ] GYVWSW 0E MRZMXEGMzR IW XVEXEV HI LEGIV PS QINSV TSWMFPI ] WM RSW IR GSRXVEQSW IR YRE IRGVYGMNE HE RS TSWXIVKEV PE F WUYIHE HI E]YHE ]E UYI PSW NzZIRIW PS UYI QYGLEW ZIGIW IWXjR KVMXERHS E ZSGIW IW ¤)WG GLEQI
24
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
CARTELERA 7 MALEFICA: DUEÑA DEL MAL3D4DX n/a (FANTASIA) (eng) n/a LunVie, 3:45,6:15/Sab-Dom, 3:20,6:15 N/A
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) SALA 1 MALEFICA 2 (ESP) J 7:15, 9:45
7 PROYECTO GEMINIS3D-4DX n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 9:10 R/16
SALA 1 JOKER (ESP) V-L/MI 7:15 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) SALA 2 EL EQUIPITO J/V-S/D-L/MI 5:15, 7:15, 9:0
8 ANGEL HAS FALLEN n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 4:10,6:45,9:25 R/16
SALA 3 JOKER (ESP) J 5:45, 8:00 ( VS/D 6:00, 8:20) (L/MI 6:10, 8:30) SALA 4 INFIERNO BAJO EL AGUA (ESP) J/V-L/MI 7:30, 9:30 (S/D 7:30, 9:45) SALA 5 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) J 6:15 (V-L/MI 6:30) (S/D 6:45) SALA 5 JOKER (ESP) J 9:00 (V-S/DL/MI 9:15) SALA 6 MALEFICA 2 (ESP) J-S/D 6:00, 8:30 (V-L/MI 8:30) SALA 7 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) J/V-S/D-L/MI 5:00 SALA 7 GEMINI MAN (ESP) J/V-S/DL/MI 7:15, 9:45 SALA 8 47 METROS BAJO ELAGUA (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00 SALA 8 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:00 SALA 9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) S/D 4:45 SALA 9 AGENTE BAJO FUEGO (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:30
9 MALEFICA: DUEÑA DEL MAL n/a (FANTASIA) (eng) n/a Lun-Vie, 5:45,8:25/Sab-Dom, 3:05,5:45,8:25 N/A
CINE “THE CURRENT WAR” SE ESTRENA EL VIERNES EN EU “The Current War”, que narra la historia de la feroz carrera entre Thomas Edison y George Westinghouse para determinar qué sistema eléctrico alimentaría al mundo moderno, se estrena este viernes en Estados Unidos.
10 ABOMINABLE n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 3:45 S/R 10 MALEFICA: DUEÑA DEL MALSpa n/a (FANTASIA) (spa) n/a Lun-Dom, 6:05,8:50 N/A 11 EL REY LEONSpa n/a (animada) (spa) n/a Sab-Dom, 2:50 S/R 11 JOKER n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Mie, 5:00,7:40/ Jue-Sab, 5:00,7:40,10:25/ Dom, 5:00,7:40 N/A 12 JOKER n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 4:00,6:40,9:25 N/A 13 UN DÍA LLUVIOSO EN NUEVA YORK n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Vie, 4:40/Sab-Dom, 2:50,4:40 N/A
SALA 10 VENCEDOR L/MI 7:00
SALA 4 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) S/D 4:45
SALA 4 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) S/D 5:00
SALA 10 EL REY LEON (ESP) J/VS/D 6:20
SALA 4 A RAINY DAY IN NEW YORK (SUB) J/V-S/D-L/MI 7:20
SALA 4 JOKER (SUB) J/V-S/D-L/MI 7:15, 9:45
SALA 10 IT CHAPTER 2 (ESP) J/VS/D 8:30 (L/MI 9:15)
SALA 4 GEMINI MAN (SUB) J/V-S/DL/MI 9:30
SALA 6 ANGEL HAS FALLEN (SUB) J/V-L/MI 7:15
SALA 11 JOKER (ESP) J 7:15, 9:45
SALA 5 HIGH LIFE (SUB) J/V-S/DL/MI 7:00
SALA 6 GEMINI MAN (SUB) J/V-L/MI 9:45
SALA 5 JOKER (SUB) J/V-S 9:20 (DL/MI 9:20)
SALA JOKER (SUB) S/D 6:00, 8:35
SALA 6 JOKER (SUB) J/V-S 5:00, 7:30, 10:00 (D 4:45, 7:15, 9:45) (L/MI 7:15, 9:45)
CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
SALA 11 MALEFICA 2 (ESP) V-S/DL/MI 4:45, 7:15, 9:45 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 MALEFICENT 2 (SUB) J/V 7:15, 9:45 (S/D 4:30, 7:00, 9:35) (L/ MI 7:00, 9:30) SALA 2 MALEFICENT 2 (SUB) J/V 6:00, 8:35 (S/D-L/MI 6:00, 8:30) SALA 3 JOKER (SUB) J/V-S 6:30, 9:00 D-L/MI 6:00, 8:30
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA 3 MALEFICA 2 (ESP) S/D 4:30 SALA 3 MALEFICA 2 (SUB) J/V-L/MI 7:15, 9:45 (S/D 7:00, 9:30)
1 LONG DAY’S JOURNEY INTO NIGHT n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:10,9:00/ Sab-Dom, 3:50,6:10,9:00 N/A 2 YULI n/a (Drama) (spa) n/a Lun-Vie, 6:55,9:25/Sab-Dom,
SUDOKU
INSTRUCCIONES
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
?
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 7 / 13
N 7 / 15
4:25,6:55,9:25 N/A
3 YOUNG AHMED n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 5:00,7:10,9:20 N/A 4 HIGH LIFE n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:45,9:15/Sab-Dom, 4:15,6:45,9:15 N/A 5 UN DÍA LLUVIOSO EN NUEVA YORK n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 5:10,7:20,9:35 N/A CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER) 1 JOKER CXC (con sonido Dolby Atmos y proyección Laser) (Acción) (eng) n/a Lun-Vie, 5:50,8:40/SabDom, 3:05,5:50,8:40 N/A 2 MALEFICA: DUEÑA DEL MALCXC n/a (FANTASIA) (eng) n/a Lun-Dom, 4:00,6:45,9:35 N/A
3 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Vie, 5:10/ Sab-Dom, 3:00,5:10 S/R 3 EL EQUIPITO (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 7:25,9:35 S/R 4 VENCEDOR n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:00/Sab-Dom, 3:30,6:00 N/A 4 GUSBAY NEW YORK (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Mie, 8:30/ Jue-Sab, 8:30,10:35/ Dom, 8:30 R/14 5 ABOMINABLE n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 4:50,7:00/Sab-Dom, 3:00,4:50,7:00 S/R 5 UN DÍA LLUVIOSO EN NUEVA YORK n/a (Comedia) (eng) n/a LunDom, 9:15 N/A 6 PROYECTO GEMINIS n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 4:10,6:55,9:35 R/16
13 47 METERS DOWN: UNCAGED n/a (suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 6:50,9:00 N/A CARIBBEAN CINEMAS (GALERÍA 360) 1 MALEFICA: DUEÑA DEL MAL n/a (FANTASIA) (eng) n/a LunVie, 4:40,6:50,9:35/Sab-Dom, 4:05,6:50,9:35 N/A 2 PROYECTO GEMINIS n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Vie, 6:35,9:20/SabDom, 4:00,6:35,9:20 R/16 3 ABOMINABLE n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 5:20/Sab-Dom, 3:00,5:20 S/R 3 JOKER n/a (Acción) (eng) n/a LunDom, 7:35 N/A 4 47 METERS DOWN: UNCAGED n/a (suspenso) (eng) n/a Lun-Vie, 6:40,8:50/Sab-Dom, 4:30,6:40,8:50 N/A
Premian en EE.UU. novela dominicana LETRAS Santo Domingo
0E RSZIPE µ(SyE 8MRE¶ HI PE IWGVMXSVE HSQMRMGERE %RE 1EVuE +SR^jPI^ 4YIRXI VI WMHIRXI IR PSW )WXEHSW 9RM HSW LE WMHS PEYVIEHE GSR IP TVMQIV PYKEV IR PE GEXIKSVuE QINSV SFVE TSTYPEV HI JMG GMzR ] WIKYRHS PYKEV IR PE GEXIKSVuE QINSV RSZIPE HI EZIRXYVE S HVEQE IR IWTE ySP IR IP -RXIVREXMSREP 0EXM RS &SSO %[EVHW (SyE 8MRE REVVE PE LMWXS VME HI YRE QEXVMEVGE TYI FPIVMRE GSR EWTMVEGMSRIW GETMXEPMREW ] GY]E ZMHE WI MRMGME EP GIVVEV IP WMKPS ER XITEWEHS 0E TVSXEKSRMWXE IW YRE QYNIV PPIRE HI GYEPM HEHIW HMZMREW WYFPMQIW EP MKYEP UYI HIJIGXSW LYQE
La novela premiada
RSW XIVVIREPIW 0E REVVEXM ZE RSW ZE HIZIPERHS XIQEW IXIVRSW GSQS REGMQMIRXS ] QYIVXI NYZIRXYH ] ZINI^ QEXVMQSRMS ] HMZSVGMS HMG XEHYVE ] HIQSGVEGME GEVIR GME ] EFYRHERGME 7Y EYXSVE VIWMHI IR PE GMY HEH HI 2YIZE =SVO )P PMFVS PPIZE IP WIPPS HI PE )HMXSVMEP 7ERXYEVMS ] WI IR GYIRXVE E PE ZIRXE IR 'YIWXE 'IRXVS HIP 0MFVS
25
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
LOS ASTROS DICEN
POR WALTER MERCADO
ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
)P 7SP HIVVEQE WY PY^ WSFVI PS SGYPXS PS WIGVIXS IR XY ZMHE :IVEW ELSVE GSR GPEVM HEH PE WSPYGMzR E TVSFPIQEW I MRXVMKEW IRXVI JEQMPMEVIW S EQMWXEHIW 0E ZIVHEH WIVj PE UYI XI KYMI E PSKVEV q\MXSW XERXS IR IP TPERS TVSJIWMS REP GSQS TIVWSREP =E RS XI EJIGXEVER EGGMSRIW S I\TIVMIRGMEW TEWEHEW Números de suerte: 14, 8, 25
7I FIRIJMGMER TEVE XM XSHS PS UYI WIER YRMSRIW QEXVM QSRMS KVYTSW S EWSGMEGMS RIW )P 7SP GEPMIRXE EUYIPPS UYI IWXYZS HSVQMHS IR IP EQSV 0E TEWMzR ZYIPZI E VIMREV IR XY ZMHE 7M XI IR GYIRXVEW WSPXIVS S WSPXIVE ] IR FYWGE HI TEVINE ETVSZI GLE IWXI TIVMSHS IR UYI IP EQSV HMVj TVIWIRXI Números de suerte: 23, 12, 47
4SRXI IR EGGMzR ] RS HINIW TEVE HIWTYqW PS UYI TYIHIW LEGIV LS] +S^EVjW HI QY GLE IRIVKuE JuWMGE TSV PS UYI IRZSPZIVXI IR EGXMZMHEHIW EP EMVI PMFVI WIVj QY] KVEXM JMGERXI TEVE XM ELSVE 2S SPZMHIW XSQEV PEW QIHMHEW RIGIWEVMEW HI WIKYVMHEH TEVE EWu TSHIV IZMXEV EGGM HIRXIW Números de suerte: 8, 40, 13
)W XMIQTS HI NYKEV HM ZIVXMVXI ] TVSFEV JSVXYRE 4IVWSREW NzZIRIW EWu GSQS XEQFMqR PSW RMySW WIVjR QSXMZS HI EPIKVuEW MR]IG XjRHSXI RYIZE ZMXEPMHEH RYIZEW KEREW HI ZMZMV ] HI HMWJVYXEV PE ZMHE E TPIRMXYH (I WIKYVS LEVjW VIuV E QY GLSW GSR XYW SGYVVIRGMEW 7IVjW IP GIRXVS HI EXIRGMzR Números de suerte: 5, 35, 32
)P 7SP XY VIKIRXI IRXVE LS] IR XY GEWE UYI VMKI IP LSKEV PE JEQMPME 8Y EXIRGMzR WI HMVMKI LEGME EUYIPPSW UYI GSQTEVXIR GSRXMKS IP HMEVMS ZMZMV +YWXEVjW HI IRZSPZIVXI IR PEW XEVIEW HSQqWXMGEW ] TSRHVjW HI QERMJMIWXSW XYW HSXIW HI ERJMXVMzR 7IVjW X IP UYI HIGSVI TMRXI GEQFMI ] IQFIPPI^GE IP LSKEV Números de suerte: 19, 21, 7
)P 7SP IR XY GEWE UYI VMKI PE GSQYRMGEGMzR XI JEGMPMXE PE TEPEFVE LEFPEHE ] IWGVMXE 4SHVjW GSQYRMGEV EUYIPPS UYI XI EUYINE ] IRGSRXVE VjW TEPEFVEW HI ETS]S ] GSQTVIRWMzR 2S XIQEW HIQERHEV EUYIPPS UYI XI QIVIGIW IWTIGMEPQIRXI WM WI IRGYIRXVE VIPEGMSREHS GSR XVEFENS S TVSJIWMzR Números de suerte: 11, 45, 32
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23Octubre - 21Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
8I VIGYTIVEW IR IP WIGXSV IGSRzQMGS KVEGMEW E PE IRIVKuE HIP 7SP UYI EPYQ FVE TSXIRXIQIRXI XY GEWE HIP HMRIVS 7MKYI EHIPERXI GSR TVS]IGXSW S RIKSGMSW ]E UYI IW WIKYVS UYI XI HI NIR FYIREW KERERGMEW 2S XIQEW PER^EVXI IR RYIZEW EZIRXYVEW ]E UYI XMIRIW PE WYIVXI HI XY TEVXI Números de suerte: 38, 9, 1
¤*IPMGMHEHIW )WGSVTMS )P 7SP IRXVE LS] IR XY WMKRS I\EPXERHS PS QINSV IR XM 0SKVEVjW MQTVIWMSREV E QYGLSW RS WSPS GSR XY TVI WIRGME WMRS GSR XY TEPEFVE 8Y GSRZIVWEGMzR WIVj ELSVE QY] EQIRE I MRXIPMKIRXI 8IQEW HI EGXYEPMHEH XERXS IR TSPuXMGE GSQS IR WEPYH WIVjR XYW TVIJIVMHSW Números de suerte: 26, 17, 5
+YWXEVjW ELSVE HI ZMENEV TIVS WIVj TEVE PYKEVIW IR HSRHI TYIHEW MHIRXMJMGEVXI GSR PE REXYVEPI^E ] FYWGEV PE TE^ MRXIVMSV )P WSRMHS HI PE TPE]E IP GEQTS IP VuS VIWYPXEVjR WYQEQIRXI VIPENERXIW 'SR IP 7SP IR XY GEWE HSGI FYWGEVjW PS IW TMVMXYEP PS uRXMQS ] PS VIEP UYI IRGMIVVE XY GSVE^zR Números de suerte: 4, 33, 22
)WXEVjW ELSVE IR PEW HI LEGIV RYIZEW EQMWXEHIW UYI XI PPIZEVjR E MRMGMEVXI IR RYIZSW RIKSGMSW S TVS ]IGXSW UYI XI TSRHVjR IR YR TVMQIV TPERS IR GYERXS E XY XVEFENS S TVSJIWMzR 7EFVjW QY] FMIR PS UYI XI GSRZMIRI ] TSRHVjW IR TVjGXMGE XYW GSRSGMQMIRXSW TEVE PSKVEV IP q\MXS Números de suerte: 49, 2, 10
0E IRIVKuE WSPEV XI PPIRE HI IRGERXS ] XI MQTYPWE E UYIVIV EGSRWINEV E]YHEV ] SVMIRXEV E SXVSW 8 WIVjW IP KYuE IP QEIWXVS EWu GSQS XEQFMqR IP UYI HMVMNE ] QERHI XERXS IR XY XVEFENS GSQS IR XY LSKEV 8Y QIRXI GVIEXMZE XI PPIZEVj E TVSZS GEV YR EQFMIRXI GzQSHS ] XVERUYMPS E XY EPVIHIHSV Números de suerte: 15, 3, 28
)P 7SP MPYQMRE PE GEWE HI PSW ZMENIW ] IP I\XVERNIVS 8MI RIW PY^ ZIVHI TEVE PER^EVXI E GSRSGIV RYIZSW QYRHSW RYIZEW GYPXYVEW ] E WY ZI^ EQTPMEV XYW GSRSGMQMIRXSW %LSVE XI YRIW GSQS RYRGE ERXIW E QSZMQMIRXSW EGXM ZMWXEW VIPEGMSREHSW GSR IP QIHMS EQFMIRXI ] GSRWIV ZEGMzR HIP TPERIXE XMIVVE Números de suerte: 9, 50, 47
CRUCIGRAMA HORIZONTAL
1. Falta de moderación en la comida o la bebida (pl.) 7. Presidio 12. Polo positivo de un generador eléctrico 13. Que no ha recibido lesión 14. Dios egipcio del sol 15. Desafía 17. Torta de maíz 21. Prefijo 23. Pasmado 24. Del verbo ir 25. Unidad de nutrición 27. Contrario al bien 28. Amarrar 29. Velación 30. Yunque para plateros 34. Adipsia 35. Pronombre 36. Veloces 39. Divinidad egipcia 41. Antigua moneda italiana (pl.) 43. Río de Francia 45. Adiós 48. Carruaje del ferrocarril 49. Todo lo que es o existe (pl.) 51. Refugio 52. Lleno de ojos
VERTICAL
1. Símbolo del galio 2. Única 3. Espalda de los
cuadrúpedos 4. Terminación de participio 5. Composición de música instrumental 6. Médico 7. Ladrón del mar 8. Letra 9. Puro, limpio 10. Asidero 11. Artículo 16. Empeño, esfuerzo (pl.) 18. Voz para arrullar a los niños 19. Letra griega 20. Cielo de la boca 22. Pedazo de cuerda o hilo (pl.) 24. Costar 26. Aumento 27. Treinta días 31. Muy adornado 32. Ser fabuloso, mitad mujer, mitad pez 33. Soldado ruso de caballería 37. Letra griega 38. Otorga 40. Del verbo coger 42. Del verbo poner 43. Adverbio de cantidad 44. Astro luminoso 46. Boje 47. A nivel 48. Der verbo ir 50. Interjección para detener a las caballerías
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06
John Travolta asiste a la 14a edición anual del Festival de Cine de Roma. La muestra de cine tendrá lugar del 17 al 27 de octubre de 2019.
26
SANTO DOMINGO, RD. MIÃ&#x2030;RCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
- Sociales • Editora. Celeste Pérez
CARTIER Y MONTBLANC.
MILEX.
ÉXITO Y EMOCIÓN EN EL SD OPEN 2019
LA NUEVA PROPUESTA DE ÓPTICA OVIEDO PÁG. 30
PÁG. 34
Virginia Cabral Arzeno, Franklin Báez Henríquez y Lizzie Sánchez. CORTESÍA DE
Luis Concepción y Susana Ortega de Concepción.
BRUGAL.
Premiación
La versión 28 de Brugal Cree en su Gente Volker Pellet, Robin S. Bernstein y Gianluca Grippa.
Más.La Fundación Progressio fue destacada con el Gran Premio George Arzeno Brugal; y ganadora, además, de APORTE la categoría Defensa y Protección del medio ambiente. REDACCIÓN SOCIALES
Santo Domingo
Alexis Anselin Barletta, Nelia Barletta y Yadira Lama de Bournigal.
Los jurados junto a los representantes de las entidades ganadoras: Mustard Seed Communities, en la categoría de Asistencia Social; Centro Casas Comunitarias de Justicia, en Desarrollo Comunitario; Fundación Progressio, en el renglón de Defensa y Protección del Medio Ambiente; Patronato de Lucha Contra la Diabetes de Santiago, en Salud; Sociedad La Progresista y Fundación Sinfonía, en Arte y Cultura; y Fundación para el Desarrollo de las Ciencias y la Tecnología, ganador en la categoría Educación.
E
R YR IQSXMZS EG XS PE HMVIGXMZE HI PE *YR HEGMzR &VYKEP GIPIFVz PE IRXVIKE R QIVS HI PSW TVIQMSW &VYKEP 'VII IR WY +IRXI )P KEPEVHzR VIGSRS GI PSW ETSVXIW HI PEW MRWXM XYGMSRIW IR WIMW GEXIKS VuEW µ)WXE RSGLI VIGSRSGI QSW PE I\XVESVHMREVME PE FSV HI WMIXI IRXMHEHIW WS PMHEVMEW UYI GSRXVMFY]IR GSR WYW ETSVXIW EP JYXYVS UYI XSHSW HIWIEQSW TE VE PSW HSQMRMGERSW¶ GMXz :MVKMRME 'EFVEP %V^IRS TVIWMHIRXI HI PE *YRHE GMzR &VYKEP
28
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
2
4
3
1
1. Richard Ortiz y Daisy Ortiz. 2. Judith Ureña y Odilis Matos. 3. Diógenes Pichardo, Mony Bejarán y Tomás Núñez. 4. José Ramón Lombardero y Celeste de Lombardero.
Cartier y Montblanc. Óptica Oviedo con nueva colección Lujo. Para presentar las propuestas se realizó un desfile con las piezas elaboradas a mano. XMGE 3ZMIHS 4EVE GSRSGIV PEW STGMSRIW INIGYXMZSW HI PE IQTVIWE VIEPM^EVSR YR GSGXIP IR IP VIWXEYVERXI 4I TIVSRM HSRHI PSW TVIWIR ROSMERY MÉNDEZ VARGAS XIW ETVIGMEVSR PE GSPIGGMzR rosmery.mendez@listindiario.com 0SYMW 'EVXMIV 4VMZqI IR SVS Santo Domingo FPERGS ] EQEVMPPS )P TVIWMHIRXI HI ÑTXMGE 3ZMIHS .YER 3ZMIHS I\ TVIWz µ2YIWXVE IQTVIWE ZE EW RYIZEW GSPIG E GYQTPMV EySW IR IP QIV GMSRIW HI PIRXIW SJXjPQMGSW ] GEHS PSGEP ] RSW PPIRE HI SV HI WSP HI PEW QEVGEW 'EVXMIV ] KYPPS ] WEXMWJEGGMzR WIV TEVXI 1SRXFPERG ]E IWXjR HMWTSRM HI YR IZIRXS HI IWXE GEXI Karla Curreyra, Juan Oviedo, Elis Canela de Oviedo, Paolo Diamante y Julio César FPIW TEVE PSW GPMIRXIW HI ÑT KSVuE ¶ Oviedo. ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO.
EXHIBICIÓN
L
Encuentro. Ron Barceló realiza cata maridaje DEGUSTACIÓN Santo Domingo
1SWXVERHS PE GEPMHEH HI WYW TVSHYGXSW ] PEW I\TI VMIRGMEW WIRWSVMEPIW UYI WI TYIHIR ZMZMV GSR IWXSW INIGYXMZSW HI 6SR &EVGIPz GIPIFVEVSR WY ·1IIX 7LE VI F] 6MRGSRIW ] /EL /S[¸
IR IP VIWXEYVERXI 4EX I 4E PS )R IP IRGYIRXVS WI PPI Zz E GEFS YRE GEXE QEVMHE NI HIP TSVXEJSPMS 4VIQMYQ HI 6SR &EVGIPz NYRXS E HM JIVIRXIW ZEVMIHEHIW I\GPY WMZEW HI /EL /S[ 1MGLIPPI 2 yI^ KIVIRXI HI QEVGE HI 6SR &EVGIPz I\TVI Wz µ)WXI IW IP RMGS VSR HS QMRMGERS LIGLS HIP NY KS HI GEyE HI E^ GEV PS UYI PS LEGI YR HIWXMPEHS QjW REXYVEP RSFPI ] TYVS¶
Cesarina López y Emely Reyes.
1
1. Jorge Ricardo, Rosa Peña, Michelle Núñez, Gabriela García, Maribel Toribio, Luis Herrera y Otto Flores. 2. Alis Custodio disfrutando de la cata. CORTESÍA DE LA MARCA.
2
SANTO DOMINGO, RD. MIÃ&#x2030;RCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
29
30
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
Agustín Navarro, José Núñez, Catherine Pina, Tania Haché de Esteva, Rosa Margarita Bonetti de Santana, Pedro Esteva y Carlos Rivas. CORTESÍA DE LA MARCA.
TÉCNICO San Cristóbal
E
P VIGXSV HIP -RWXMXYXS 4SPM XqGRMGS 0S]SPE IR 7ER 'VMWXzFEP TE HVI .SWq 6EJEIP 2 yI^ 1jVQSP .EM QI 7ERXERE ')3 HI 4VSTEKEW ] 6SWE 1EVKEVMXE &SRIXXM HI 7ERXERE TVIWM HIRXI HI PE *YRHEGMzR 4VSTEKEW MREY KYVEVSR YR IWTEGMS HSRHI PSW NzZIRIW ETVIRHIVjR WSFVI µ1ERINS HI HIVMZE HSW HIP TIXVzPIS ] +04¶ 0E GPEWI WIVj MQTEVXMHE HIRXVS HI PE SJIVXE JSVQEXMZE HI FEGLMPPIV 8qG RMGS IR 1IGERM^EHS MQTEVXMHS IR PE MRWXMXYGMzR IHYGEXMZE µ0SW TVSKVEQEW HI FEGLMPPIVEXS XqG RMGS WSR YRE FEWI IJIGXMZE TEVE UYI PSW IWXYHMERXIW WIER TVSXEKSRMWXEW IR PSW TVSGIWSW HI MRRSZEGMzR HI WY TVSTMS TEuW¶ I\TVIWz 6SWE 1EVKEVMXE &SRIXXM HI 7ERXERE
Fundación Propagas. Politécnico Loyola inaugura taller Propuesta. Como parte del programa, los docentes recibirán capacitación relacionada con la especialidad Técnico en Mecanizado.
Padre José Núñez, Rosa Margarita Bonetti de Santana, Arturo Santana y Jaime Santana.
Hermes Caraballo y Gladys Navarra.
Formación artística. Centro Cultural Perelló celebra aniversario ARTE Baní, Peravia
Mirtha Pimentel, Julia Castillo, Ulises Botello, Kirshis de Mondésert Perelló y Daisy Roca Perelló. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES.
)R GSRQIQSVEGMzR HIP SGXEZS ERM ZIVWEVMS HIP 'IRXVS 'YPXYVEP 4IVIPPz
''4 VITVIWIRXERXIW HI PE *YRHE GMzR 4IVIPPz VIEPM^EVSR YRE QMWE HI EGGMzR HI KVEGMEW (YVERXI PE GIVIQSRME SJMGMEHE TSV IP ZMGEVMS HI PE (MzGIWMW HI &ERu TEHVI 9PM WIW &SXIPPS IR PE 'EXIHVEP 2YIWXVE 7IySVE HI 6IKPE JYI HIWXEGEHE PE XVE]IGXSVME HIP 'IRXVS 'YPXYVEP IR PE 6IKMzR 7YV 0E EVXMWXE TPjWXMGE ] HMVIGXSVE HIP GIR XVS .YPME 'EWXMPPS QERMJIWXz IP SVKYPPS HI GSRQIQSVEV IP ERMZIVWEVMS HI YR WYIyS UYI MRMGMz IR IP IRXVIKER HS HIWHI IRXSRGIW E XSHE PE 6IKMzR 7YV YR IWTEGMS UYI PIW TIVQMXI HIWEVVSPPEV WI HI QERIVE MRXIKVEP ] QINSVEV WY GEPM HEH HI ZMHE
Fabio Herrera y Lucía Amelia Cabral.
Blanca de Rivera y José Rivera.
SANTO DOMINGO, RD. MIÃ&#x2030;RCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
31
32
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 23 DE OCTUBRE DEL 2019
En imágenes. El éxito de Milex SD Open 2019
Laura Fernández, Patricia Mejía de Rannik, Orlando Luz , Luis David Martínez, Juan Pablo Varillas, Raúl Rizik, Federico Coria, Alexandra Mejia de Rizik, Roberto Rizik, Ligia Bonetti, Gonzalo Escobar y Ariel Behar. CORTESÍA DE MILEX.
TORNEO. La justa deportiva Milex SD Open 2019 REDACCIÓN LAS SOCIALES
Santo Domingo
Randolph Luna y Gilberto Villanueva.
0SW SVKERM^EHSVIW HIP 1MPI\ 7( 3TIR IRXVIKEVSR PSW TVIQMSW E PSW KEREHS VIW HYVERXI YRE GIVIQS RME VIEPM^EHE IR IP 7ERXS (SQMRKS 8IRMW 'PYF HSR HI WY TVIWMHIRXI 6SFIV XS 6M^MO VIWEPXz IP RMZIP HI PSW NYKEHSVIW ] PE IRZIVKE
Gabriel Pimentel, Juan Fernández y Álvaro Pichardo.
Mabelisa Tempesti y Leila Alfonso.
HYVE HI IWXI %84 'LEPPIR KIV )P 4IVYERS .YER 4E FPS :EVMPPEW JYI GEQTIzR HI WIRGMPPSW HIP XSVRIS HI XIRMW 'LEPPIRKIV IP YVYKYE]S %VMIP &ILEV ] IP IGYEXSVMERS +SR^EPS )WGSFEV JYIVSR PSW GEQ TISRIW HI HSFPIW µ2SW WIRXMQSW WEXMWJI GLSW EP ZIV GSQS EyS XVEW EyS IWXI XSVRIS HI GPEWI QYRHMEP ZE TIVJIGGMSRjR HSWI E PE ZI^ EYQIRXE WY FSPWE HI TVIQMSW UYI IWXI IHMGMzR EPGER^z HzPEVIW¶ HMNS 6M^MO
José Luis Venta, Julio Troncoso, Andrés Walteros y Julio Guerra.
José A. Fernández y Juan Fernández.
Raúl Rizik y Juan Pablo Varillas.
Jaime Estévez, Pily Estévez y Jaime Estévez JR.