Ritmo Social 29102016 by Listín Diario

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016. SANTO DOMINGO. REPÚBLICA DOMINICANA AÑO XXV N° 609

SHALINI

LA JOYA MÁS PRECIADA DE LA INDIA

KASLIWAL LINE MARIE LEÓN / ERIC RIPERT / BETTE MIDLER / FRANKLIN BÁEZ / LALO ANTÓN / AUGUSTO RAMÍREZ RAFAELLA DELFINO / IGNACIO ITURRIA / SONIA VILLANUEVA DE BROUWER / FREDDY GINEBRA

SUMARIO.ENTREVISTAS En la portada Shalini Kasliwal texto Malú Custer Edwards fotos Javier Mota director creativo/estilismo Franco Lacosta producción Emilia Chmielowska y Mary Filipiak vestuario Naeem Khan joyería Sanjay Kasliwal locación Tommy Tune’s penthouse, Zeze Flowers diseño interior Peter Glebo Maquillaje y peinado Zarielle Washington diseño de portada Mílvery Marchena

Bette Midler esta cantante y actriz esta de vuelta con una edición de lujo de su disco “The divine miss m”.

rafaella delfino Vicepresidente Ejecutiva Senior de Consorcio Remix nos habla de su trayectoria y de los proyectos que tiene en carpeta desarrollar en el país.

TALK IS CHIC la famosa serie de televisión española está dando mucho de qué hablar. Conozca los detalles de esta interesante historia.

Shalini Kasliwal Esta joven de ascendencia india, es la heredera de una tradición que data del siglo XVI, de cuando los maharajás o grandes reyes de la India, identificaban su gran poderío a través de las joyas realizadas por la familia Kasliwal.

Ritmo Social DEL 29 DE OCTUBRE AL 12 DE NOVIEMBRE DE 2016

LALO ANTón proviene de una familia de productores de vinos. actualmente es el CEO de artevinos.

SUMARIO.SOCIALES pedaleando por un mañana

cientos de personas apoyaron esta iniciativa celebrada en el parque mirador sur.

medicalnet

celebra su noveno aniversario entre amigos y familiares.

Let’s Drunch! Barcelona

la propuesta del arquitecto e interiorista dominicano rodolfo madera ha revolucionado la forma de divertirse en españa.

59 inauguran centro educativo pedro poveda

con la bendición del arzobispo de santo domingo, monseñor francisco ozoria, quedó inaugurada esta casa de altos estudios inspirada en la filosofía del gran educador español pedro poveda.

53 quiéreme como soy

llega una vez más a la ciudad de santiago en medio de grandes expectativas.

Ritmo Social DEL 29 DE OCTUBRE AL 12 DE NOVIEMBRE DE 2016

36 casa alegre

presentó sus interesantes propuestas para la temporada navideña.

57 Consulado de mónaco

ofrece emotiva despedida a los embajadores de marruecos y suiza.

STAFF EDITORIAL

SUMARIO.RITMO PERSONAL

ritmosocial@listindiario.com

ROSANNA RIVERA (directora de revistas,y comunicaciones + editora) FÁTIMA JANNET BUENO (coordinadora general de revistas) RICARDO PICHARDO VIÑAS (coordinador editorial) AMANDA PIZANO MARÍA TERESA DÍAZ NATHALIE HERNÁNDEZ NATALIA NACHÓN MARÍA SANTANA ÁGUEDA SOLANO (redactoras) mayobanex abreu (editor de diseño) MíLVERY MARCHENA ROBERTO VÁSQUEZ IRIS ENCARNACIÓN (diseño) LUIS A. RIVAS PADILLA (corrector) josé Rafael Cerda Casilda Heredia (tratamiento de imágenes) Ignacio ramírez (coordinador fotográfico) STAFF NEGOCIOS HELEN BORDA (gerente de ventas de revistas 809 686 6688 ext. 2023 Oscar Iván de Castro (subgerente de Ventas de Revistas) 809 686 6688 ext. 2317 MARIBEL FERNÁNDEZ (enc. ventas región Norte) 809 971 4085 ext. 4322

74 70

EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN MANUEL CORRIPIO ALONSO (presidente) HÉCTOR JOSÉ RIZEK SUED (vicepresidente) SAMIR RIZEK SUED (tesorero) LUCÍA CORRIPIO ALONSO (secretaria) GEMA HIDALGO (administradora general) ADÁN MEJÍA (gerente de cobros) ALFREDO SANEAUX (gerente de distribución) PATRICIA HERNÁNDEZ (gerente de mercadeo)

ritmo del arte

ignacio iturria presenta su más reciente colección en la galería de arte lyle o. reitzel.

descubrir

el chef es...

la labor filantrópica que realiza en la ciudad de nueva york, le ha hecho famoso, esto unido a la magia de sus recetas, lo convierten en un chef único.

The beekman hotel es un tesoro renovado, ubicado en el lower manhattan, descúbralo junto a nosotros.

Editora de Revistas, S. A. (impresión) 809 686 6688 ext. 2442 Revista editada por la Dirección Editorial de Revistas Editora Listín Diario, S. A. Paseo de los Periodistas Nº 52, apartado 1455, Santo Domingo. Teléfono: 809 686 6688 ext. 2328 / Fax: 809 285 8557 Esta revista no se hace responsable por la opinión de sus columnistas en los trabajos publicados, ni se identifica con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de la revista, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la dirección de Revistas. Editora Listín Diario no cobra ningún tipo de tarifa u honorarios para realizar coberturas sociales. Editora Listín Diario se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social según el espacio disponible y que respondan a los criterios de calidad de la editora. Ritmo Social no tiene precio comercial.

Año XXV Nº 609 Revista Quincenal Editora Listín Diario Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Ritmo Social DEL 29 DE OCTUBRE AL 12 DE NOVIEMBRE DE 2016

80 84

Tacones cercanos ritmograma

WHISPERS.

@RitmoSocialRD

www.ritmosocial.com

Premio ecológico a siembra de agua La Fundación Sur Futuro celebrará la tercera edición del Premio Ecológico a la Siembra de Agua, este 3 de noviembre. Con esta premiación, la institución busca reconocer e incentivar acciones ejemplares que contribuyan a la conservación del agua, la preservación de su calidad y su uso racional a través de la reforestación, el aprovechamiento forestal y las prácticas agrícolas sostenibles, la conservación de bosques y las actividades de educación y de concienciación sobre la necesidad de conservar y proteger este valioso recurso.

Lady Gaga

dice que las redes sociales destruyen relaciones

ady Gaga es conocida como una de las celebridades más activas en las redes sociales, aún así afirmó que estas han servido como herramientas de rastreo y control, algo que, según ella, es tan útil como dañino en el ámbito sentimental, pues en la actualidad la sociedad vive obsesionada con hacerse eco de las pequeñas acciones en el día a día de los famosos. “Me mantengo al tanto de las relaciones que mantiene la gente que conozco a través de Instagram, sé por lo que están pasando, y debo decir que ahí fuera las cosas son muy duras. Mis amigos me comentan: ‘Mi chico me dijo que iba a hacer tal cosa y ¡mira dónde está! ¿Cómo ha publicado algo así?’. Tanto mirar Instagram, Snapchat, Twitter y todas esas plataformas está arruinando las relaciones sentimentales de muchas personas. La gente cuenta de manera subliminal qué siente hacia otras personas a través de las redes sociales, y no deja de ser todo una perfecta ilusión”, dijo la artista en una entrevista. 12 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

diseñadora colombiana

johanna ortiz y su desfile para heart care

u atracción por los colores y las fibras, llevaron a Johanna a interesarse por los textiles y su transformación. Resaltar la elegancia y feminidad de la mujer, es lo que caracteriza a Johanna Ortiz. Estudió Diseño de Modas en el Art Institute de Fort Lauderdale y en Parsons School of Design de Nueva York. Fue invitada a la Casa Blanca en Washington para hacer parte de la celebración del 20 de Julio por la independencia de Colombia. Premiada en el 2014 por la Revista Cromos como mejor diseñadora

colombiana con su colección “Nativa del mundo”Primavera 2015. La prestigiosa marca Moda Operandi, dirigida por Lauren Santo Domingo, escogió a Johanna Ortiz para incluirla en su portal, en el que lleva cinco colecciones vendidas.

lo más nuevo

“La fiesta de las ideas” Uno de los eventos más culturales y que se ha extendido por varios países del mundo es “Hay festival”, un acontecimiento que ha sido denominado por grandes escritores y pensadores como “La fiesta de las ideas”. Del 8 al 11 de diciembre de este año, el país que vio nacer a Mario Vargas Llosa, Perú, recibirá a más de 100 invitados provenientes de 15 países, quienes compartirán charlas, debates, conferencias, lecturas, poesía, muestras de cine y talleres. Este es un evento para los amantes de la buena lectura y cultura general.

bazar heraldos del evangelio

os Heraldos del Evangelio invitan a disfrutar de la primera edición del bazar artesanal. En este encuentro, se pondrá a la venta una gran variedad de artículos religiosos hechos a mano por los miembros

de esta congregación. La actividad está programada para el próximo sábado 5 de noviembre, de 10 de la mañana a 5 de la tarde, en su sede central en la calle Lorenzo Despradel #59, en La Castellana.

Los increíbles paisajes de África que parecen de otro planeta

omo si se tratara de imágenes que no están en este mundo, así son algunas fotografías tomadas por turistas en el sur de África. Y es que esos paisajes tienen sus encantos que se salen de lo común, y mejor aún, son capturados en una foto que llama la atención de todos los amantes de la naturaleza. La fotografía que pueden apreciar fue tomada por Anna Sobotka, una joven que eligió Botsuana como destino de su primer viaje a África. En esta toma puedes apreciar cómo se bañan los elefantes en el Parque Nacional de Chobe. “No estaba preparada para la dignidad y belleza natural de este país”, aseguró la joven. Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 13

Fotos: Cortesía Ko González

P.S.IT’SFANCY.

Glamorous Encounter

Mike Jacobi

l destino ha representado siempre un tema de sumo interés para mí; y más cuando el debate que genera y que se resume en los que creen que todo está predestinado y los que insisten en que cada ente diseña su vida a su manera, siendo el presente no más que el resultado de sus decisiones pasadas, tienen que estrecharse las manos cuando conocen a personas como Mike Jacobi. Y es que este joven que contrasta rasgos exóticos con un alma dulce, pasiva y ecuánime, se encuentra hoy modelando para importantes firmas por pura "casualidad"; ya que como él testifica, convertirse en uno de los "maniquíes andantes" con mayor potencial y apetecible proyección, sencillamente no estuvo nunca en su lista. Sin embargo, es todo lo que conforma su presente. Así que les invito a disfrutarse esta entrevista, que más bien fue una conversación bastante amena, de esas que son sin tiempo ni "poses".

El dominico-alemán, de madre puertoplateña, que está conquistando el mundo, una pasarela a la vez ¿Era el mundo del modelaje algo que habías considerado antes? Honestamente no. Cuando era pequeño soñé con estar bajo reflectores, pero más bien los de cine, como actor. Siempre le dije a mi madre que llegaría a Hollywood, y pienso cumplir la promesa; pero se ha presentado el modelaje antes y me he enamorado de él.

Este joven modelo de cabellos largos y “romántica personalidad” dice que lo más loco que ha hecho por la moda ha sido dar el primer salto, y a continuación le compartimos a qué se refiere… ¿Cómo empieza todo esto? Cuando tenía 18, lo que fue hace justo un año (risas). Empezó sin pensarlo, trabajaba en una empresa de telecomunicaciones y un día atendí a Ko González, me dijo que tenía potencial para modelar. A partir de ese día, mi historia cambió.

¿Cuál fue tu primera pasarela? José Jhan y luego Blue Country.

Origen Nació en Pankow, Berlín,

¿Qué implicaciones tuvo ese “mi historia cambió”? Bueno, de entrada, renunciar a mi trabajo para darme la oportunidad de “aventurar” en este sueño. 14 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

Alemania. Allí vivió hasta los 7 años, cuando sus padres decidieron trasladarse a nuestro país y, desde entonces, reside en Sosúa.

¿Y en ese entonces ya te habías entrenado en el área? Nada que ver... ¡me lancé! No estaba nervioso, me sentía muy confiado. Yo caminé, sonreí; seguí las instrucciones que me dieron tras bambalinas de pararme y mirar a las cámaras y el resto se dio muy natural.

The romantic one

"Me considero el chico romántico... familar, respetuoso, amable, pasivo. De esos que disfruta la vida y ama la naturaleza".

¿Qué siguió después? Mucho trabajo. Conseguí agencia, me preparé y ahora estaré representando a mi país, Alemania, en el Mister Model International, un concurso de belleza masculina que se estará realizando el 20 de noviembre en India. ¿Qué pasaría si ganas este concurso? Tendría en mis manos llaves para infinidad de puertas. ¿Y cuál quisieras que fuera alguna de esas puertas? Modelar para Versace... me encantaría.

¿Conservas alguna meta fuera de la industria? Estudiar leyes.

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 15

TALKISCHIC. 8 cosas que debes saber de

Velvet

sta columna se la dedico al amor, que para mí no solo se celebra en febrero, sino todos los días, en especial los miércoles (porque sale "Velvet").

"Velvet", la serie de TV española que se ha convertido en una sensación mundialmente (si

La mayor parte de las tramas suceden en unos grandes almacenes de moda en la Gran Vía madrileña.

no la ves, has escuchado de ella y deberías verla), ha roto récords y nos tiene a todos de pies a cabeza enamorados. La serie es ambientada en el Madrid de los años 60, protagonizada por Miguel Ángel Silvestre y Paula Echevarría y producida por Bambú Producciones. He recopilado 8 cosas que debes saber de esta serie. Todos deseamos ese amor eterno e indestructible entre Ana y Alberto, pero les tengo una noticia: no somos Ana y no somos Alberto. Un día una persona muy sabia me pregunto que por qué yo estaba en busca de un amor “loco”; y es ahí que me doy cuenta que he visto demasiadas películas y series de TV románticas. Ese amor de película raramente existe y es importante darnos cuenta de esto. No es que soy una “hater” o una pesimista, simplemente me he dado cuenta que

Una historia de amor ‘explosiva’ Ana y Alberto son los protagonistas de todo; su amor prohibido dará pie a multitud de situaciones, triángulos amorosos, luchas de poder y uno de sus principales objetivos será siempre estar juntos.

tenemos un “checklist” muy específico cuando vamos en busca de una pareja, o lo que muchos llaman “su otra mitad”. Al final del día, el amor es simplemente eso, amar y ser amado. Simple. Más allá de eso... es todo películas y series de TV. ¡Qué viva el amor y el cine!

16 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

Con un poco de comedia Siempre se habló de “Velvet” como una comedia romántica y precisamente esa fue siempre la intención inicial. Una de las dueñas de Bambú, Teresa Fernández-Valdés explicó que el problema de hacer de la serie

una comedia vino en que no es un género muy explotado en España, de forma que el riesgo era grande y el hecho de que la productora nunca haya trabajado en el terreno hizo que se decidiese cambiar el rumbo inicial de la serie y apostar por un género que Bambú domina: el melodrama. La moda: una protagonista más de la serie La mayor parte de las tramas suceden en unos grandes almacenes de moda en la Gran Vía madrileña. Por ello es obvio que

la alta costura será un elemento fundamental en todas las tramas. Dificultades. Una de las dificultades de la serie fue encontrar la forma de recrear la Gran Vía madrileña de una forma creíble y realista. Las galerías están situadas en ese lugar, de forma que dichos exteriores eran importantes e iban a estar presentes en la serie de forma constante. Una de las propuestas fue recrearlas virtualmente, un hecho que no convenció a Ramón Campos en un principio, temiendo

Velvet se convirtió en la primera serie en la historia de la televisión española que cuenta con una aplicación móvil para que personas no videntes puedan seguirla desde el primer minuto. mer minuto de forma individual o con sus familiares y amigos. Con este sistema, la aplicación proporciona un audio con una descripción que permite a dichas personas conocer todos los detalles de la serie.

un mal resultado de estas técnicas digitales. Tras la primera propuesta en firme de la empresa Entropy, su pensamiento cambió y durante la presentación de la serie, Campos fue el primero en estar orgulloso de la recreación que se ha realizado, totalmente realista y trabajada al milímetro. La música Al estrenar la serie, Teresa FernándezValdés explicó que la música sería un elemento imprescindible. La productora trabajó para dotar a la serie de una personalidad musical formada por canciones de los años 60 que están muy presentes en todos los episodios. Novedades para espectadores discapacitados Paralelamente, ‘Velvet’ se convirtió en la primera serie en la historia de la televisión española que cuenta con una aplicación móvil para que personas ciegas puedan seguirla desde el pri-

El protagonista del que todas estamos enamoradas Miguel Ángel Silvestre, quien tiene el papel de Alberto Márquez en la serie, creó mucha discusión por parte de Telecinco con quien el actor tenía un contrato hace unos meses. Poco antes de finalizar el contrato con Telecinco, le llegó la propuesta para ser parte de “Velvet” y Silvestre aceptó. A las que ya han visto la serie, ¿se imaginan “Velvet” con otro Alberto? ¡Mejor ni pensarlo! El primer episodio Cada año, las Galerías Velvet presentan su nueva colección de temporada aunque esta vez el evento tiene un invitado de honor muy especial. Alberto, el hijo del dueño de Velvet, regresará de Londres tras años apartado del negocio familiar y de su familia. Es ahí cuando se reencuentra con Ana, costurera del lugar, un amor prohibido de juventud al que tuvo que dejar al irse. Está dispuesto a recuperarla y esta vez sí luchará por superar las barreras que se alzan entre ellos. Actualmente, “Velvet” se está presentando por Antena 3, su cuarta y última temporada. ¡No te la pierdas!

POR DENTRO.

Bette

Midler

foto Dan Hallman

¿Cómo se siente volver a cantar esas canciones que cantó años atrás? Esas son las canciones que me lanzaron, realmente. Ellas fueron la base sobre la cual construí mi carrera. Siempre estoy feliz de cantarlas porque son mis amigas, mis viejas amigas. ¿Qué espera de este relanzamiento de su carrera? Estoy entrenándome, puedo decirlo con honestidad. Sé que hay muchas expectativas y que la gente espera con ansias. Y yo también, pero tengo un peso muy grande sobre los hombros. Quiero asegurarme de tener todos los puntos sobre las íes. ¿Qué trae este debut de su nuevo álbum? El albúm “The Divine Miss M” incluye canciones como: “Do you want to dance?”, “Friends”, “Woogie Boogie Bugle Boy”, “Chapel of Love”, “Mr. Freedom and I”, entre otras. Ya han pasado 44 años desde que grabó el álbum “The Divine Miss M”, el cual le hizo merecer un Grammy... ¿Qué piensa de todo esto? Me conmocionó un poco revisitar el álbum que hizo todo posible 44 años después. Es increíble cómo se pasa el tiempo. Y yo me sigo viendo fabulosa. ¿Puedo decir eso? (risas). Bette Midler es una actriz y cantante nacida en Paterson, New jersey. ganadora de varios premios por su trayectoria artística. La laureada cantante, está lanzando una edición de de lujo de “The Divine Miss M”, su álbum debut de 1972, que incluyó los éxitos “Do You Want To Dance”, “Chapel Of Love”, “Friends” y “Boogie Woogie Bugle Boy”.

18 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

enfocado.

Lalo Antón LALO aNTón PROVIENE DE UNA FAMILIA DE PRODUCTORES DE VINOS. UNA VEZ CONOCIó el arte de hacer esta bebida, lo convirtió en parte importante de su vida. texto María Santana fotos Silverio Vidal locación La Enoteca

Lalo Antón es el CEO de Artevinos, una empresa familiar productora y distribuidora de vinos. Actualmente viaja por diferentes países en los que están introduciendo sus productos. Tiene muy claro cuáles son los propósitos que persigue desde su compañía y está trabajando para lograrlos. ¿Cuándo inicia su pasión por la enología?

Bueno, vengo de una empresa familiar en la cual mi abuelo tenía viñas en la zona de La Rioja y hacía vinos y luego mi padre, con 37 años, inició el proyecto que se llama Izadi en esa misma zona. Yo nunca pensé que me iba a dedicar al mundo del vino, por lo que estudié algo muy diferente que es Economía, pero paralelamente en la universidad puse una escuela de cata donde le daba clases a mis alumnos y profesores de cómo catar un vino y, cuando terminé mis estudios universitarios, me di cuenta que era esto a lo que quería dedicarme. Me fui a California a prepararme; después de un tiempo por allá, regresé a mis orígenes junto a mi padre en el proyecto Izadi, a continuar el camino con él.

“UN VINO DEBE TENER ELEGANCIA, INVITARTE A BEBER... QUE AL PROBARLO TE DIGA MUCHAS COSAS”. desarrollar el plan de Finca Villacreces. Ese fue el primero en el año 2003. Luego, en el año 2005, nos fuimos a la zona del Toro; allí nació la bodega Vetus, más tarde a la zona de Rueda y, al final, volvimos a nuestros orígenes, montando una segunda bodega en la Rioja que se llama Orben. A partir del 2003 ya teníamos más de un proyecto y pasamos a llamarnos Artevinos, el nombre del grupo familiar. Actualmente, ¿con cuáles vinos están trabajando? ¿Cuáles

de esta bebida? ¿Qué le hace enamorarse de ella?

Me enamoro de un vino dependiendo del momento. Tiene que ser uno que invite a beber, que cuando pruebes una copa quieras otra. Esto está muy relacionado con la elegancia. Me gusta que tengan mucho que decir, que a medida que lo pruebas vaya cambiando, te diga cosas diferentes. Es importante que cuando lo destapes no se quede estático. Me gusta que sean elegantes, finos y que evolucionen.

producen?

En la República Dominicana estamos trabajando con varios de nuestros vinos desdes hace dos años; se están introduciendo en restaurantes y tiendas. Trabajamos con la empresa Vinos S.A. En La Rioja tenemos el Izadi y el Reservas, hacemos el Pruno, que es un vino muy conocido en España por su concepto fresco y divertido. Tenemos variedad de tintos. En su vasta experiencia con

¿Cómo surge Artevinos?

características que más le gustan

los vinos, ¿Cuáles son esas

En 1987 mi padre desarrolló el primer proyecto conocido como Izadi; se desarrolló muy bien, de la mano con la alta gastronomía porque siempre hemos tenido restaurantes y chefs con estrellas Michelin que nos ayudaron a desarrollar nuestra propuesta de vinos. Después del crecimiento de este, decidimos, en vez de ampliar la empresa madre, apostar por otras denominaciones dentro de España. Al primer lugar que fuimos fue a la Ribera del Duero a 20 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

¿Cuál considera que es la clave para ser un buen enólogo, Para hacer que a la gente le guste lo usted hace?

Al final yo creo que el arte de hacer vino depende mucho de la zona donde esté el viñedo: el 50 % es la uva, el sol, el terreno, la edad del viñedo es clave. Como cualquier artista que tiene que diseñar un cuadro, tener un estilo propio es muy importante.

DEDICADA.

Rafaella Delfino “mi familia es mi

pasatiempo favorito” texto María Teresa Díaz fotos Tomás Paredes

esde hace más de 20 años, Rafaella Delfino forma parte de la empresa familiar Consorcio Remix. Al estudiar ingeniería, como mujer se le hizo muy difícil encontrar su lugar, ya que vivimos en un mundo donde el machismo, y más aún en este tipo de carrera, existe. “Ganar el respeto de todos como mujer ingeniera ha sido un gran reto”, asegura. Desde su pasantía universitaria ingresó a trabajar con su familia en la empresa y pasó de ser encargada de almacén a producción de mármoles, donde se encargó de las minas y luego pasó a ser encargada de plantas de agregados y asfaltos, encargada de talleres, hasta llegar a ser vicepresidenta de la compañía. Consorcio Remix es una empresa familiar que se dedica a la construcción, desarrollando todo lo que es infraestructura horizontal. Hace poco tiempo decidieron optar por un nuevo mercado con la construcción vertical con un nuevo proyecto, Il Lago at Cap Cana, que cuenta con 138 apartamentos de lujo en un concepto muy novedoso alrededor de un lago, donde se podrán practicar deportes acuáticos. El proyecto está ubicado a tres minutos de playa Juanillo y próximo al campo de golf Las Iguanas Golf Club. Rafaella toma las riendas de todos estos proyectos y dice que una de las cosas más difíciles es estar viajando, ya que deja a su familia por lo menos una vez a la semana visitando obras y clientes. “Me encanta la negociación con los clientes y conseguir obras y competir con empresas muy fuertes a nivel mundial”. Una de sus misiones es involucrar a la mujer en esta área de trabajo. “Creo que las mujeres somos muy organizadas, entonces cuando una mujer se decide por la ingeniería, generalmente tiene una mentalidad muy estructurada. En mi equipo tengo por lo menos seis mujeres ingenieras que hacen un excelente trabajo. Tres de ellas son directoras y el desarrollo de esas mujeres es muy satisfactorio para mí”. Rafaella nos comenta que Consorcio Remix se dedica también a impulsar a los trabajadores y las áreas donde están presentes, tanto en nuestro país como en Haití. “Trabajamos mucho en el vecino país, me llevé 60 dominicanos y hoy en día solamente tengo 10. Eso significa que hemos entrenado a más de 150 haitianos en lo que son trabajos técnicos, operadores de máquina, mecánicos, soldadores, y estamos desarrollando un grupo de ingenieros que reclutamos recién graduados y ya tienen por lo menos tres años de experiencia laboral. Creo que ese impulso siempre ayuda porque, al final, es más importante enseñar a pescar que darle el pescado”. También han ayudado desarrollando parques deportivos y programas de siembra, todo en pro de ayudar a las comunidades donde se encuentran trabajando. Rafaella trabaja la mayoría del tiempo, pero nos confiesa que su mayor alegría es poder escaparse a pasar tiempo con su familia que reside en Cap Cana. Relajarse en la playa junto a sus hijas y su esposo es su pasatiempo favorito.

22 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

“Al final es más importante enseñar a pescar que darle el pescado”

TRADICIร N.

24 < Ritmo Social Sรกbado 29 de octubre de 2016

Shalini

Kasliwal

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 25

texto Malu Custer Edwards fotos Javier Mota director creativo/estilismo Franco Lacosta producción Emilia Chmielowska, Mary Filipiak vestuario Naeem Khan joyería Sanjay Kasliwal locación Tommy Tune’s penthouse, Zeze Flowers diseño interior Peter Glebo maquillaje y peinado Zarielle Washington

“Mi clienta perfecta ES AQUELLA QUE sabe apreciar las cosas bellas. ”

TRADICIÓN. “Siempre he amado las joyas, y con el apoyo de mi padre, me he convertido en la primera hija de mi familia en forjar una carrera en el negocio familiar. Durante siete generaciones ha sido manejado exclusivamente por hombres”.

halini Kasliwal es un encuentro único de la estética occidental y oriental, criada en Italia, hija de madre italiana y padre hindú, ambos con largas trayectorias en el mundo de las joyas. Shalini es la hija de Sanjay Kasliwal, gran joyero y creador de diseños únicos y extraordinarios que se encuentran en The Gem Palace, cuya casa central en Jaipur ha existido durante más de ocho generaciones, procurando las joyas más exquisitas a los clientes más exigentes; desde emperadores hindúes, hasta princesas y celebridades de Hollywood han gozado de sus creaciones deslumbrantes. Al conocer a Shalini, no cabe duda que entre todas las joyas creadas para príncipes, reinas y maharajás, Shalini sigue siendo la joya más deslumbrante de la familia Kasliwal. Su sonrisa y energía son tal como el brillo de un profundo zafiro, pero con la calidez del ámbar más melosa. Cuando comienza a contarme de su padre, de las joyas, de cómo se conocieron sus papás y de la gran herencia en el nombre Kasliwal, sus ojos se engrandecen y queda claro que la pasión por la joyería, la belleza y estética es genética. La nueva aventura de Shalini, ya inmersa en su legado familiar con su nuevo título de CEO, se trata de la apertura del primer showroom al llevar el nombre de su padre, Sanjay Kasliway y la primera sede de The Gem Palace en los Estados Unidos. Ubicada en uno de los mejores sectores de la elegante Madison Avenue en la ciudad de Nueva York, la boutique de Sanjay Kasliwal, parecería estar de toda la vida. El glamour y refinamiento de sus diseños son a otro nivel, los cuales son tan lindos por dentro como por fuera (ya que el revés de cada pulsera, collar o anillo, cada pieza tiene tantos detalles y pequeños lujos por adentro –tocando la piel– como por enfrente (lo que da a la vista… como un coqueteo privado entre joyero y enjoyada). El mundo de los Kasliwal está lleno de sorpresas y belleza. RS: Eres abogada de profesión... Como heredera de una dinastía de joyeros, por ambas partes de tu familia, ¿qué fue lo que te dio el ímpetu para estudiar leyes en vez de diseño de joyas? SHALINI KASLIWAL: “Heredera” tiene una connotación tan pesada... no me siento como “heredera” en lo más mínimo. Eso sí, crecí rodeada del legado de mi familia, tanto la familia de mi madre como la familia de mi padre son joyeros, entonces para mí fue importante

26 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

poder ver el mundo a través de otro filtro completamente distinto. Admiraba la profesión de abogado y para mí es el antítesis del diseño de joyería; entonces estudiar leyes fue una elección fácil para mí. Estoy feliz que tomé esa decisión, ya que cuando eventualmente volví al legado de mi familia y me convertí en una especie de “hija pródiga”, no tenía ninguna duda sobre lo que quería hacer de ahí en adelante. Siempre he amado las joyas, y con el apoyo de mi padre, me he convertido en la primera hija de mi familia en forjar una carrera en el negocio familiar. Durante siete generaciones ha sido manejado exclusivamente por hombres de mi familia. Ahora estoy involucrada y la joyería se ha convertido en una pasión para mí. RS: ¿Cómo ha influido en tu crecimiento y en tu perspectiva sobre el diseño, crecer con una mezcla de dos culturas tan ricas y distintas como son la italiana y la hindú? SHALINI KASLIWAL: Yo fui criada como italiana, mayormente, y culturalmente me siento muy italiana, pero cuando estás expuesta a dos culturas diferentes por tanto tiempo, comienzan a fusionar de manera muy natural. He podido combinar las dos estéticas sin mayor esfuerzo –de la manera en cómo diseño, en cómo me visto, de cualquier manera visual, en realidad– y se convierte en una nueva estética. RS: Cuéntanos como se conocieron tus papás. SHALINI KASLIWAL: Bueno, en realidad sus papás se conocían antes que mi papás se conocieran. Mi abuelo italiano viajaba mucho a la India para comprar las piedras que vendía mi abuelo hindú, y en uno de sus viajes trajo a mi mamá para mostrarle la India. Mi papá vio a esta hermosa mujer italiana en Jaipur y ofreció darle un tour por la ciudad; al caer la noche, mi papá ya estaba enamorado de mi madre. Se dieron cuenta que sus papás se conocían hace tiempo y mi papá empezó a viajar más y más a Italia a verla, ¡hasta que la conquistó! Después de dos años, él le propuso matrimonio con un anillo que él mismo había diseñado para ella. La historia parece un poco cursi, pero en realidad fueron bastantes osados y muy progresivos. Eran dos jóvenes que vivían en dos continentes distintos en una época cuando matrimonios interraciales no eran populares, particularmente en la ciudad de Jaipur que era ultraconservadora y donde los matrimonios concertados aún son lo común. Creo que por eso mis papás son muy especiales y me hace muy orgullosa.

Sรกbado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 27

TRADICIÓN. “Nunca dejes de aprender, porque la vida nunca te deja de enseñar”. RS: Ahora estás a cargo del primer showroom (boutique) que lleva el nombre de tu padre: Sanjay Kasliwal, lo cual es el primer showroom que está ubicado en Nueva York y que tiene los diseños exquisitos del Gem Palace de Jaipur. Cuéntanos sobre este nuevo desafío y responsabilidad. SHALINI KASLIWAL: ¡Fue abrumador! Tenía muchas cosas que superar: el inglés no era mi primer idioma, nunca había vivido lejos de mi familia, todas las reglas sobre manejar un negocio eran totalmente distintas aquí en Nueva York... ¡tenía que aprender todo desde cero y rápidamente! Fue todo cuesta arriba al principio. Pero ahora puedo hacer cosas más divertidas, preocuparme del marketing y dar a conocer más nuestra marca. Ahora, después de un par de años desde que abrimos esta primera tienda en Estados Unidos, puedo confirmar que mi esfuerzo y el de nuestro equipo está dando buenos frutos. Nuestra marca está cada día más potente y “connoisseurs” americanos de joyería están familiarizándose con nuestros diseños exclusivos. Cuando algún coleccionista establecido entra a nuestra boutique y pide un diseño específico de lo cual se enamoró... bueno, ¡es fantástico! RS: Actualmente, ¿cuál es tu pieza o colección preferida? ¿Y cuál es la pieza diseñada por tu padre que más se destaca en tu memoria? SHALINI KASLIWAL: Amo varias piezas que ha diseñado mi padre... pero lo que más se destaca en mi memoria, como un recuerdo maravilloso, es la reacción ante una de las piezas que creó mi padre. La pieza era para uno de los miembros de la familia real para su matrimonio. Mi padre le mostró un diseño tras otro y la cara de ella se mostraba cada vez más frustrada... mi papá realmente goza con el desafío de convertir el deseo de sus clientes en una pieza que van a amar y atesorar. Finalmente mi padre le mostró a la princesa una pieza bellísima con una combinación de perlas Basra y diamantes y su reacción fue inmediata: su cara se transformó completamente y ¡estaba tan feliz que brillaba! Y luego la reacción de mi padre: una mirada de orgullo silencioso por su logro. Esto fue un momento personal entre un diseñador y su cliente, donde todos los demás presentes se convierten en ajenos. Yo sabía que yo quería causar lo mismo en cada uno de nuestros clientes con nuestros diseños. ¡Quiero tocar la misma cuerda! La verdad es que era una pieza increíble: tenía 350 quilates

1) Príncipe Carlos de Inglaterra, en el 2014. 2) Primer ministro de la India, Jawaharial Nehru, en el 1952. 3) Firma de Jackeline Kennedy cuando era primera dama de los Estados Unidos y visitó The Gem Palace, en el 1962. 4) Lord Mountbatten, 1948. 5) Imagen del castillo de la familia real Amber, cuando invitaron, en 1700, a la Kasliwal a ser los joyeros de la corte en Jaipur con el sello real. 6) Esta modelo posa con joyas de 24 kilates y esmeraldas en Jaipur, India. 7) Modelo de la India exhibe las joyas espectaculares de la familia Kasliwal, donde apreciamos brillantes, esmeraldas, oro macizo, filigranas, zafiros y rubíes.

28 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

Sรกbado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 29

30 < Ritmo Social Sรกbado 29 de octubre de 2016

TRADICIÓN.

CONFESIONES íNTIMAS Look preferido para una noche en la ciudad… Un par de jeans, una blusa grande

de más, unas sandalias con tacones de un lindo diseño... y joyas correspondientes, ¡por supuesto! En el invierno, agrégale un kimono o echarpe de piel... ¡y ya está! Diseñador/icono de estilo que te inspiran más… Prada. Soy una enamorada de

la herencia esencialmente italiana de la marca y de la manera en que Miuccia logra adaptarla a la sociedad contemporánea. Siempre es corriente y al día, pero con el peso de la tradición detrás. Fragancia preferida… Rush de Gucci Autor favorito… Jane Austen Ciudad preferida… New York, ¿qué más hay? Playa preferida… La Fontelina Lido en Capri Boutique preferida en el mundo… Just One Eye en Los Ángeles y L’Inde Le Palais en Bologna. Bailarinas o tacones… ¡Tacones! Mejor estar demasiada arreglada o sin haberse arreglado lo suficiente (overdressed or underdressed)…

¡Demasiada arreglada y enjoyada entera! Bikini o entero… ¡Soy un chica de bikinis! Vacaciones en la costa o la ciudad… ¡En la playa! Llévame al Caribe, ¡por favor! Fiesta de baile o Tea Party… Fiesta de baile, obviamente. ¿Acaso no mencioné que soy mitad italiana, mitad hindú? (risas) Zafiros o rubíes? Zafiros... encuentro fascinante que una piedra pueda venir en tantos tonos distintos. Diamantes o Esmeraldas… ¿No son los diamantes los mejores amigos de una mujer? Tu mantra personal… Nunca dejes de aprender, porque la vida nunca te deja de enseñar.

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 31

TRADICIÓN. “Sabíamos desde el principio que Nueva York sería la incubadora indicada para traer los diseños de The Gem Palace a EE. UU. y así ha sido”.

de diamantes y 2000 quilates de perlas. De todas las piezas que ha diseñado mi padre está es una de mis tres preferidas. RS: ¿Estás con ansias de colaborar en los diseños junto a tu papá en el futuro? ¿Ya lo han hecho? SHALINI KASLIWAL: Tanto como es diseñador mi papá, también es un hombre de negocios. Por esta misma razón, el Gem Palace sigue en existencia. Tiene un talento increíble para saber qué se va a vender y para predecir pautas y modas. Trabajar con mi padre se trata más bien de que me ayude a lograr este mismo equilibrio. Hasta ahora mi colaboración en el diseño se ha visto en mi intento a reinventar algunas de sus piezas clásicas, implementando nuevas combinaciones de piedras, pero manteniendo la misma infraestructura. Se siente como la misma alma, pero en un cuerpo diferente. RS: ¿Qué es lo que más te gusta de vivir en Nueva York y que es lo que más echas de menos de la ciudad de Bologna, en Italia, donde creciste? SHALINI KASLIWAL: Siento que tengo una personalidad doble sobre este tema... por un lado, vivir en Nueva York me hace darme cuenta lo tanto que echo de menos y cuánto amo Bologna. Mi mamá vive ahí y la echo de menos, a ella y a nuestras mascotas. Bologna es una ciudad muy antigua, hay tanta historia y la gente sabe muy bien cómo gozar la vida. Por otro lado, Nueva York se trata mayormente de todo lo nuevo –cuál es la siguiente gran novedad– y se cultiva un apetito por nuevas experiencias y es muy fascinante porque hay tantas opciones. RS: Cuéntanos sobre tu rutina en Nueva York... ¿Cómo es un día típico en la vida de Shalini? SHALINI KASLIWAL: La vida de negocio minorista requiere seis días de trabajo a la semana, y es duro. Aunque la empresa de mi padre en la India, The Gem Palace, tiene 160 años de antigüedad, nuestra sucursal en Nueva York, Sanjay Kasliwal, es aún un negocio nuevo, lo cual requiere aún más trabajo. Estamos dedicados a fomentar nuestra red de clientela y de hacer crecer nuestra marca. Entonces, he aprendido a maestrear la técnica de manejar una casa y un negocio, muchas veces quitándome los mocasines en la tarde para ponerme rápidamente unos tacones y salir a eventos después del horario de oficina, pero haciendo parecer que pasé horas arreglándome. Si no, me gustan las

32 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

noches tranquilas con mi novio, Giorgio, y nuestras amistades. RS: Volviendo al tema de The Gem Palace y su estatus legendario como joyeros predilectos del maharajá y de famosos y celebridades a través del mundo... ¿cuál es una anécdota simpática que comparten en tu familia? SHALINI KASLIWAL: El libro de visitas del Gem Palace contiene un registro histórico de “quién es quien” del mundo. Desde el príncipe y la princesa de Gales, los reyes de España, hasta Oprah Winfrey y estrellas de Hollywood como Goldie Hawn, Richard Gere y Gwyneth Paltrow. Mi padre siempre se recuerda de la reina Beatrice de Holanda, con mucho cariño. Cuando presentó su tarjeta de crédito para pagar por unas joyas, buscaba en su cartera su pasaporte para que pudiéramos corroborar su nombre. ¡Como si necesitaríamos verificar la identidad de la reina! ¡Tan encantadora! RS: ¿Quién es la clienta perfecta de Sanjay Kasliwal? ¿Cuál es la característica compartida de tus clientes más fieles? SHALINI KASLIWAL: ¿Mi clienta perfecta? Eso es fácil... ella sabe apreciar las cosas bellas. Es tan simple como eso. Tenemos diferentes colecciones que tienen distintos enfoques estéticos; quiero que cada mujer encuentre algo bello que la haga sentirse aún más bella, desde la ejecutiva exitosa hasta la bohemia. Una vez una clienta me dijo que pensaba que quizás las demás personas no creerían que las piedras preciosas en su collar y aretes –los rubíes y diamantes– fueran verdaderas. Pero existe otra faceta más para una mujer que se pone tales joyas. Es como si el peso y energía de estas piedras preciosas agregará un brillo de confianza a la mujer, una dimensión extra a la belleza de esa mujer. RS: ¿Cuál es el paso siguiente para Sanjay Kasliwal? ¿Dónde se podría abrir la siguiente boutique? SHALINI KASLIWAL: Hemos tenido un recibimiento increíble en tantas ciudades diferentes. Es difícil decir donde podríamos abrir una boutique próximamente. Los Ángeles, California parece ser el siguiente paso natural, pero ya veremos. Sabíamos, desde el principio, que Nueva York sería la incubadora indicada para traer los diseños de The Gem Palace a EE. UU. Y así ha sido.

SOCIALES.

3 4

Let’s Drunch! BARCELONA 1era. y 2da. edición texto Natalia Nachón fotos Monika Frias & José Torralba

¿Eres de gustos un tanto... clandestinos? Entonces Let’s Drunch! es definitivamente lo tuyo. La propuesta del arquitecto e interiorista dominicano Rodolfo Madera ha conquistado Barcelona y sabemos perfectamente por qué: chefs privados y best kept secret locations. Restaurantes clandestinos, en espacios en los que jamás te abrías imaginado podrías estar

cenando, desde una fábrica de alpargatas hasta la casa de la familia de Cristóbal Colón, todos han sido escenario de este evento alternativo que se divide por temporadas, celebrando en el 2017 la tercera. Let’s Drunch! fusiona gastronomía, buena música, decoración, nuevas amistades y, por supuesto, tragos... hasta que pierdas la cuenta.

34 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

SOCIALES.

00 7 1) Let’s Drunch! siempre inicia con copas. 2) El chef Alex lópez posa junto a los invitados de la segunda edición de Let’s Drunch! 3) Invitados llegan a las instalaciones de Casa del siglo XV, en El Borne, Barcelona. 4) El Chef Alex López prepara los platillos para la noche frente a los invitados. 5) Detalles de un paso a paso. 6) deleitando el paladar en la primera edición de Let’s drunch! 7) Invitadas dominicanas posan para nuestro lente en la segunda edición de Let’s Drunch! 8) ¡Salud! 9) Rodolfo madera e hildalina romerio. 10) Rodolfo Madera conversa con los invitados de la seguna edición de let’s drunch! en Casas del siglo XV.

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 35

1) Ernesto Bonetti Hijo, Samir Bonetti, Marua Kury de Bonetti y Ernesto Bonetti. 2) decoración navideña. 3) Cynthia Busto de Rodríguez y Maribel Haché de Fernández 4) Cecilia Malespín y Marianela Arredondo. 5) Florence Wiriath, Rocío Jiménez y Mary Rosa Jiménez.

Casa Alegre presenta tendencias para navidad Casa Alegre abrió sus puertas a la magia de la Navidad. En cada espacio de esta tienda, armonizan elementos decorativos inspirados en las últimas tendencias del interiorismo, un despliegue de piezas alegóricas a esta época tan especial, donde predominan los estilos étnico y antique, para crear una atmósfera cálida y envolvente en cada rincón de nuestra casa. “Revivir gratos recuerdos y recrearlos una vez cada año es una oportunidad enriquecedora que nos brinda la Navidad”, expresó Marua Kury de Bonetti, directora comercial de Casa Alegre. Agregó, además, que la alegría que caracteriza a esta época, es algo que abraza a los clientes al entrar a la tienda que buscan detalles para celebrar.

36 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

EMPRESAS.

3 1

Brugal Cree en su Gente 25 años de solidaridad texto Maritza Morillo fotos Arturo Pérez

Al celebrar sus 25 años de compromiso con el futuro de la sociedad, fueron entregados los “Premios Brugal Cree en su Gente”, un proyecto que, además de impactar todas las regiones, desde sus inicios ha beneficiado a miles de familias y transformado la realidad de cientos de comunidades. Realizado en el Palacio de Bellas Artes, el acto fue encabezado por el presidente ejecutivo de Brugal & Co., Augusto Ramírez. Los galardonados, según sus renglones, fueron: Fundación Nido para Ángeles, el Instituto de Ayuda al Sordo Santa Rosa, el Patronato Cibaeño Contra el Cáncer, Un Techo para Mi País, el Jardín Botánico Nacional y Santos de Palo de Bonao.

38 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

7 1) cecilia de guerra e ignacio guerra. 2) gisela padovani y yadira lama de bournigal. 3) camila de heinsen y julio heinsen. 4) Franklin báez, maría Batlle, virginia cabral, arelis rodríguez y augusto ramírez. 5) Mónika despradel recibe el reconocimiento a la fundación nido para ángeles. 6) Ricardo garcía, director del jardín botánico, recibe el galardón en nombre de la institución. 7) representantes de las diferentes instituciones galardonadas. 8) franklin báez, freddy ginebra, francisco domínguez brito y peter croes.

00 8

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 39

1) Justine Anselin, álvaro De Camps y Nelia Barletta. 2) Juan Yanes, Cristina Cadenas Kindelan y Emilio Cadenas. Kindelan. 3) Lilia Sánchez, Chef ejecutivo de Flor de Sal. 4) Farah Read De Dipino y Giancarlo Dipino. 5) Marta Armenteros y Carolina Copello. 6) Eduardo Najri y María Vidal.

Emilio’s celebra 30 años de calidad La marca líder de embutidos en el mercado dominicano, como se les ha bautizado a Emilio’s, celebró en grande sus 30 años con un evento conmemorativo realizado en las instalaciones de la Quinta Dominica, ubicada en la Ciudad Colonial. Ejecutivos de la marca, miembros de la empresa, familiares, clientes, allegados y personalidades del mundo gastronómico disfrutaron de una actividad en la cual se resaltó la trayectoria y evolución de la marca Emilio’s, una de las marcas más importante de la compañía de embutidos Productos Chef, S. A., con más de 40 años en el mercado dominicano.

40 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

SOCIALES.

Cocinando... sin mamá, el libro. texto Natalia Nachón fotos Tomás Paredes

1) marieta fabián y Rosanna castillo de martínez. 2) María Fernanda Castillo, mientras hojeaba las páginas de “Cocinando sin mamá”. 3) Josefina de rodríguez disfruta de un frappé, mientras conversa con amigas. 4) Vanessa Hernández sonríe para nuestro lente. 5) María Gabriela Suero, buscando el mejor ángulo.

42 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

¿Te vas de casa y eres de los que solo visitó la cocina como atajo para llegar al patio? Entonces este libro está inspirado en ti. Una guía existencial de recetas caseras y de fácil preparación, es lo que ha creado Marieta Fabián para todos esos jóvenes que parten de casa para estudiar en el exterior. D’Arquin fue el escenario donde entre amenas conversaciones con amigas, y una buena taza de café; se lanzó: “Cocinando sin mamá”; recetario que más que platillos, envuelve sentimientos, gustos y experiencias personales que vivió la autora con sus propios hijos, siendo las detalladas ilustraciones, las responsables de comunicar y canalizar todas esas emociones.

Agencia Bella presenta nuevos modelos Agencia Bella SAS, representante de la marca Honda en el país, presentó sus nuevos modelos todoterreno Ridgeline y Pilot, diseñados para conquistar todo tipo de aventura. El evento se realizó en el showroom Honda y fue encabezado por Maribel Bellapart, vicepresidenta ejecutiva; Víctor J. Carvajal, gerente de Ventas Automóviles y Alicia Valenzuela, gerente de Mercadeo. “La nueva Ridgeline es una camioneta ingeniosa y elegante, con cabina amplia que sienta a cinco personas cómodamente y presume del mayor volumen de pasajeros en su clase. Cuenta con un motor V6 de 3.5 litros, i-VTEC con inyección directa y una transmisión automática de seis velocidades, que entrega el rendimiento necesario para la aventura, gracias a su sistema de acción en las cuatro ruedas.

1) Alicia Valenzuela, Víctor Carvajal y Maribel Bellapart. 2) Hipólito Herrera y Gary Butter. 3) Valeria Paonessa, Maripili Bellapart y Pili Paonessa. 4) Maggy Borrás y Paulette Rodríguez.

44 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

Sรกbado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 45

EMPRESAS.

medicaLnet celebra noveno aniversario Directivos y miembros de Medicalnet celebraron junto con autoridades de salud, empresarios, pacientes y relacionados, el noveno aniversario del complejo médico, además de la puesta en circulación de la tercera edición de su revista, que recibe el mismo nombre. La actividad se desarrolló en las instalaciones del restaurante Mila, en un ambiente de camaradería y buena música. El evento estuvo encabezado por el doctor y actual presidente del Consejo Administrativo de Medicalnet, José de Jesús de Jesús, quien en sus palabras de bienvenida hizo un recuento de la fructífera trayectoria de Medicalnet.

2 1) José de jesús y faroche meLgen.2) césar mella mejías, josé juan castillos y fernando contreras. 3) priscilla kelly y tamara frankenberg. 4) pamela pol y edwin ovalles.

Colonial Sunset en el billini hotel Martini, marca especializada en producción de ‘vermouth’ (licor) y espumantes, fue la responsable de poner la nota de sabor durante la celebración del evento ‘Colonial Sunset’, en el nuevo Moon Restaurant & Bar, ubicado en el rooftop del Billini Hotel, ubicado en la Ciudad Colonial. La producción del evento estuvo a cargo de los representantes de la marca Martini, Bacardi Dominicana y Manuel González Cuesta, quienes ofrecieron al selecto público nacional e internacional que allí se dio cita, un atardecer mágico en el mejor ambiente, acompañados de buena música y de las exquisitas creaciones de la marca Martini.

1) Bárbara Gil y Johanna López. 2) Edwin Christopher, Alejandro Cleves, Marco Franco y Daniel Franco. 3) María Rosa Rodríguez e Isabel Esteban. 4) Heidi Pou, Carlos Vásquez Y Rosi Pou. 5) uno de los representantes de la marca elaborando una interesante bebida.

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 47

SOCIALES.

lUGAR PARA EL ARTE EN HONOR A Don eMILIO rODRíGUEZ DEMORIZI

2 3

texto Nathalie Hernández fotos Robert Jáquez

Durante una noche en la que se respiró arte, en la librería Mamey de la calle Mercedes en la Ciudad Colonial, se realizó el vernissage de la Sala Don Emilio Rodríguez Demorizi. Eddy Guzmán y Alejandro Ruiz invitaron a personalidades amantes del arte y la intelectualidad, a un coctel en el que dejaron inaugurada la sala que honra al fenecido intelectual. “Salón de Otoño” es la exposición que está deleitando a quienes visitan la Galería en la librería Mamey. En “Salón de Otoño” se puede experimentar diversas emociones, gracias a la diversidad de las obras expuestas.

1) eddy guzmán y mary Rosa Jiménez 2) Marina Spadafora y Daniela Guzmán. 3) jean louis Amblard y mariela vicini. 4) Rocío jiménez, hanna parr y Eduardo jana. 5) max puig, laura amelia guzmán, elizabeth de puig y hulda guzmán.

48 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

SOCIALES.

Dominican Wings Realiza Vuelo a Miami

Ejecutivos de la Línea Aérea Chárter y ACMI Dominicana, Dominican Wings, acompañado de una selecta comisión de autoridades de la aviación civil e invitados especiales, realizaron su vuelo inaugural a los Estados Unidos. La ciudad de Miami, Florida fue la elegida para la misma. A su arribo, una comitiva presidida por Joseph Napoli, Gardar Forberg y Gilles Gompertz, accionistas de la empresa, ofrecieron la bienvenida en el Salón de Embajadores del Aeropuerto Internacional de la ciudad de Miami, Florida. El presidente CEO de la empresa, Víctor M. Pacheco Méndez, afirmó que con este paso Dominican Wings se convierte en la primera línea aérea en la historia del país que opera aviones de última generación A 320.

1 1) Acto Protocolar Vuelo Inaugural Dominican Wings en el Aeropuerto de Miami, Florida. 2) Affe Gutiérrez, Sarah Pepén y Rhaudy Echavarría Paradas. 3) Luis Ernesto Camilo, Víctor M. Pacheco Méndez y Joseph Napoli. 4) Dinorah de Pacheco y Patricia Peynado.

43 4

50 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

1 1) María Elena Moré, Francisco Martino y María Del Mar Moré. 2) Jasmín Abu Naba’a y Carlos Fernández. 3) Judith Cury, Sandra Ehlert y Danilo Rodio. 4) Jorge Luis Gutiérrez y Danilo Rodio. 5) Andrés Aybar, Lissette Polanco de Séliman y Manolo Bossi. 6) Carmen Dipino, Laura Freixas, Lisa Guerrero, Rita García y Catherine Cabrera.

El Estudio Store exhibe piezas de la casa italiana Bosa

El Estudio Store escogió las instalaciones de ASR Design para realizar una exposición privada de modernas piezas de cerámica, creadas por la firma italiana Bosa, junto al destacado diseñador industrial Manolo Bossi, quien ha colaborado en diversas ocasiones para esta firma. Por segundo año consecutivo, El Estudio Store realiza este encuentro, el cual

reúne lo más selecto del área del interiorismo y la arquitectura del país. Más de 50 piezas pertenecientes a las colecciones de Bosa, elaboradas por distintos diseñadores, entre ellos Manolo Bossi, fueron expuestas en un ambiente minimalista y contemporáneo que buscaba enfocar la atención de los asistentes en los detalles y acabados de los objetos.

Temporada del cariño 2016 en santiago Inició la “Temporada del Cariño 2016” con la gran noticia de que por segunda ocasión se realizará en Santiago de los Caballeros con el firme propósito de seguir sensibilizando y creando conciencia en la sociedad sobre la aceptación e inclusión de las personas con necesidades especiales cognitivas. Esta es la séptima edición del evento anual de Quiéreme como soy, ya conocido como “La Temporada del Cariño,” en la que participará la familia dominicana en una actividad llena de sorpresas junto a celebridades nacionales e internacionales del arte, comunicación y deporte en una tarde muy especial y diferente. Oscar Villanueva, presidente de la fundación, expresó su agradecimiento a todo el pueblo dominicano por hacer realidad este cambio en la sociedad. El evento se celebrará mañana 30 de octubre, en el Estadio del Cibao, a las 3:00 de la tarde.

1) Elías Dinzey, Paul Rivero, Eduardo Read, Aura Caraballo, María Esther De Villanueva, Marcos Valiente, Oscar Villanueva y los niños Luis Oscar Villanueva, Guillermo de Lima y Andrés José Peña. 2) Sonia Villanueva de Brouwer y Wilhelm Brouwer. 3) Sonia Read de Bogaert y Maurizio Bogaert. 4) Luisín Mejía y Nuria Piera. 5) José Gabriel García y Alexis Ricart. 6) José Guillermo Cortines y Dominique Bonnelly.

5 3

6 Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 53

SOCIALES.

“Pedaleando y Andando por un Mañana” Con gran éxito, la Fundación Pediátrica por un Mañana realizó “Pedaleando y Andando por un Mañana” en procura de recaudar fondos que serán destinados a continuar con la hermosa labor de dar asistencia educativa y capacitación a jóvenes embarazadas y madres solteras entre 11 a 24 años de edad. La actividad tuvo lugar en el parque Mirador del Sur, y los asistentes pudieron pasar un día de recreación familiar y, además, ayudar a esta causa. La actividad inició con un zumbatón a cargo de la reconocida instructora de zumba, Yira Yangüela. La avenida Mirador Sur casi esquina Italia, fue el punto de partida para que cientos de personas iniciaran un recorrido de 20 kilómetros en bicicleta y otros 5 kilómetros a pie.

1) Cynthia Acra, María Isabel Serulle, Adriana de la Mota, Gertrudis Valdez, Virginia Reyes y Miguelina Vallejo. 2) Emilia Gamundi, Lorena Menicucci y María Del Pilar Martí. 3) Arturo Santana. 4) José Juan González y Jaqueline Serulle de González. 5) Pedro Bogaert, Manuel Díaz, Juan Marco Aróstegui y Gerard Serra.

56 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

XIXIXIXIXIXI.

1 2

consulado de mónaco ofrece despedida texto María Teresa Díaz fotos Robert Jáquez

1) Matilde Farach, Marina Román y Angelita de vargas. 2) Line Marie León, José León y Marie florence león. 3) Pedro Sánchez, Stella Rondán y Sabiha de Moussa. 4) chris campbell, Andrés Alma y sabina bloch. 5) Brahim Moussa, sabiha de moussa, sonia villanueva de brouwer, wilhelm brouwer, line marie león y josé león.

En una noche amena ofrecida por la Cónsul de Mónaco y Decana del Cuerpo Consular, Sonia Villanueva de Brouwer, se le dijo adiós a dos grandes embajadores en nuestro país. El señor Brahim Moussa y su esposa, de Marruecos, y la embajadora de Suiza, Line Marie de León Pernet, junto a su esposo. La noche se llevó a cabo en la residencia Brouwer-Villanueva donde se disfrutó entre amigos y otros embajadores, una noche placentera en honor a ambos países.

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 57

SOCIALES.

3 1) maría esther de villanueva. 2) sara guerrero de victoria. 3) héctor josé rizek, bethania guerrero de rizek, norah de castaños y julio amado castaños. 4) PARTE DEL PúBLICO ASISTENTE A LA CONFERENCIA.

58 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

dictan conferencia para parejas Las damas del Voluntariado del Hospital General de la Plaza de la Salud ofrecieron, en el Auditorio del Hospital Dr. Bienvenido Delgado B., una conferencia dictada por la prestigiosa terapeuta familiar y sexual Sara Guerrero de Victoria. La conferencia titulada “Mídele la Temperatura a tu Matrimonio”, abordó, de una forma muy profesional, diferentes temas relacionados con la relación matrimonial, donde todos los participantes tuvieron la oportunidad de evaluar aspectos importantes sobre su relación de pareja. Es la segunda ocasión que las damas del Voluntariado realizan este tipo de actividad, llevando educación a favor de preservar el núcleo familiar, valorando la importancia de la salud mental y emocional de las personas.

3 1) paula mera, maría amalia león, encarnación molina, lil esteva, swinda lozada y luisa valdez. 2) josefina delgado y mercedes planas. 3) monseñor francisco ozoria. 4) público asistente. 5) maribel carballo y jessy feria.

Inauguran Centro Educativo Pedro Poveda

texto: Águeda Solano fotos: Julio César Peña

Representantes del sector educativo se dieron cita en el Instituto Superior de Estudios Educativos Pedro Poveda, para dar apertura formal a ese centro educativo. Las palabras iniciales estuvieron a cargo del Arzobispo Metropolitano de Santo Domingo, Francisco Ozoria, quien agradeció a Dios, a la vez que rezó por el desarollo positivo para esta entidad. La actividad contó con la presencia de Encarnita Molina quien fuese directora del Instituto Veritas, colegio que marcó un hito en la educación personalizada de este país y que prepara a través de su enseñanza a tener voz propia y a investigar de manera directa. La presencia de Encarnita hizo reunir a antiguas alumnas.

caminantes por la vida presenta documental

La Fundación Caminantes por la Vida anunció los resultados alcanzados en la serie de jornadas de salud desarrolladas en 10 provincias del país durante los meses de mayo, junio y julio del presente año. Esta actividad se llevó a cabo gracias al respaldo recibido en las zonas donde se realizaron las caminatas en el 2015, así como a las demás actividades que realiza la fundación. Gracias a su misión de crear bienestar, el Grupo SID, junto con el apoyo de instituciones solidarias y el respaldo de 50,000 caminantes permitió que La Fundación Caminantes por la Vida se embarcara en la realización de estudios médicos totalmente gratis, a personas que no tienen acceso a estos beneficios. “En nuestro trayecto visitamos a Azua, San Cristóbal, Baní, Santiago, La Vega, Bonao, Higüey, La Romana, San Pedro de Macorís, Santo Domingo y Monte Plata", expresó Ana Cristina Bonetti, presidenta de la Fundación.

60 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

1) Lil Esteva, Ana Cristina Bonetti y Ligia Bonetti. 2) Sala de cine a casa llena. 3) Ana Loren Angarita, Jocelyn Hatton de Angarita y Marina Álvarez. 4) Conchita Cabrera, Mario Cabrera y LiliAna Llaverías. 5) Francisco álvarez, Rodrigo Vitienes y Cecile de Vitienes. 6) Jordi Portet y Juan Carlos Gautreaux. 7) Ligia Bonetti.

4 6

una fiesta Nacional al estilo español texto Nathalie Hernández fotos: Robert Jáquez

El embajador de España en República Dominicana, Jaime LaCadena, recibió en su residencia a personalidades del ámbito político, social y empresarial, además de nacionales españoles residentes en el país, con quienes celebró el Día Nacional de España. La gran fiesta al más alto estilo español, se concentró en los alrededores de la piscina de la residencia, en donde cerca de mil personas festejaron este importante día para la nación europea. Durante su discurso, el diplómatico destacó la buena relación entre su nación y la nuestra. Esta celebración es parte de “Las Semanas de España en la República Dominicana”, un conjunto de 27 actividades de distintas índoles, organizadas por la embajada española.

sociales.

6 5

1) Helena Gereda y Angelita de Vargas. 2) Carlos Fernández, José Vitienes, Maricarmen Vitienes, María Matilde Bonetti y Roberto Bonetti. 3) Ana Yee de Cury y Melten Evirgen. 4) Jaime Lacadena, embajador de España en el país, pronuncia su discurso. 5) Pichy vega, Nelly Azar y Juan Luis Espinola. 6) Helena Gereda y Jaime lacadena reciben a los invitados. 7) José Luis Corripio Estrada y Juan ramos.

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 63

EMPRESAS.

1) Héctor Echavarría, Rebeca Meléndez, Sadery Abreu, Claudia Espinal y César Páez. 2) Charles Adams y Eda Caro. 3) Rafael Bisonó y Luis Beltré. 4) Sergio Nin, Nieves Rodríguez, Héctor Echavarría y Benjamín Urbáez. 5) Cándida Mejía, Sadery Abreu y Leonardo Hernández.

EXPO FERIA INMOBILIARIA CONSTRUMEDIA

Durante un exclusivo encuentro, Construmedia dio inicio a la temporada de preparativos de su acostumbrada Feria Inmobiliaria que, como cada año, realiza en el mes de noviembre, esta vez los días 11, 12 y 13, en el Hotel Dominicana Fiesta. Sadery Abreu, directora de la empresa, dio a conocer los detalles de la Feria de este año, que en su 6to. Aniversario continúa posicionándose como la mayor feria inmobiliaria del país. Más de 100 expositores serán los encargados de ofrecer esta vez interesantes ofertas inmobiliarias para los interesados en invertir en bienes raíces, entre constructores presentes con sus proyectos, inmobiliarias con variadas opciones de inversión y empresas relacionadas al sector con propuestas de productos y servicios.

64 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

EMPRESAS.

4 1) Casimiro Richiez y Antonio Olivo. 2) Carlos L. Cornielle, Félix Olivo y Gustavo Matos. 3) Elsa Luperón, Marilin de León y Gisselle Luperón. 4) Eduard del Villar, Carlos Cepeda, Manuel Coronado y Oswaldo Martínez. 5) Farah De La Mota y Kelvin Fernández.

BMCargo celebra torneo de golf 2

BMCargo, empresa de logística para transporte de mercancías a escala mundial, celebró en el Punta Espada Golf Club, Cap Cana, la cuarta versión del “Torneo Invitacional BMCargo 2016”. En el evento, Ramsés Atallah, presidente de BMCargo, indicó: “Estamos felices de celebrar este torneo para el público del golf del país y para nuestros clientes. Estos 21 años de BMCargo han sido posibles gracias al respaldo de nuestros clientes. Este año, los fondos generados son a beneficio de la Fundación Manos Unidas por el Autismo”, indicó. La maestría de ceremonia y dirección técnica del torneo estuvo a cargo de Félix Olivo.

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 65

RevistaALDABA

RitmoPersonal

DESCUBRIR The Beekman Hotel Ubicado en el "Lower Manhattan", este renovado edificio ahora es un gran hotel, considerado como una joya arquitectónica.

body and soul ritmo del arte descubrir el chef es... columnas ritmograma

BODY AND SOUL Las nueces y la mujer

ritmo del arte Ignacio Iturria

El chef es... Eric Ripert

Hablamos sobre los múltiples beneficios de este fruto seco y su relación con la mujer.

Conocemos de cerca la trayectoria y mística de este gran artista uruguayo, además de su colección más reciente.

Conocido en la ciudad de Nueva York como el chef filántropo, con su trabajo da de comer a miles de personas.

BODYANDSOUL.RITMO PERSONAL Desde hace unas semanas está circulando, por las distintas redes sociales, un estudio realizado por el destacado profesor de Harvard Tel Ben Shahar sobre psicología positiva y cómo aprender a ser felices. Aunque son catorce las recomendaciones puntuales que este experto, llamado también el "gurú de la felicidad" promueve, leyendo otras vez este interesante material, reparé en uno que, a simple vista, pudiese considerarse de los menos contundentes. Me refiero aquel que postula: "Sé asertivo". En la brevísima explicación que ofrece sobre este particular, estipula: "Pide lo que quieras y di lo que piensas. Ser asertivo ayuda a mejorar tu autoestima. Ser dejado y quedarte en silencio genera tristeza y desesperanza". Tan pronto leí este pequeño

párrafo, en fracciones de segundos pasó por mi mente tantos momentos en los que he podido aplicarlo en mi vida y en otros tantos en que no he podido, o mejor dicho, no me he atrevido. Pero lo importante es que pude descubrir, en tan sencillas palabras, el poder sanador y liberador de poder expresar lo que uno siente sin culpas. Recordemos que cuando sentimos culpa nos estamos olvidando de nosotros mismos. Atrévete a ser asertivo, a decir lo que piensas, con respeto, sin agresividad, con prudencia... ¡pero hazlo!, te dará una sensación de bienestar indescriptible.

Nueces

aliadas de la mujer

unque técnicamente son uno de “ellos”, los frutos secos, “ellas”, las nueces, son muy femeninas, como demuestran las investigaciones más recientes sobre los beneficios que aportan a la mujer. El último estudio centrado en la alimentación y rutina diaria de las mujeres indica que una dieta saludable que incluya 30 gramos de nueces por semana, se asocia con un menor riesgo de desarrollar alteraciones físicas durante el envejecimiento. Los alimentos más relacionados con el envejecimiento saludable son las naranjas y

su zumo, las manzanas, las peras, la lechuga romana y las nueces. Todos estos datos estan contenidos en un interesante reportaje hecho para EFE por el periodista Pablo Gutman. En el mismo, la doctora Francine Grodstein, profesora de epidemiología en la Harvard School of Public Health, participante en esta investigación, establece que llevar una dieta de este tipo puede ayudar a las mujeres

68 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

mayores a mantener la capacidad de realizar tareas básicas cotidianas a medida que envejecen, como cargar las compras o vestirse ellas mismas. Para la dietista y nutricionista Julia Farré este estudio, donde se analizó a 55,000 mujeres durante 30 años, demuestra que una dieta rica en frutas, verduras, que contenga nueces, y a su vez tenga

un consumo menor de bebidas azucaradas, sal y grasas “trans”, mejora la calidad de vida de las féminas cuando se hacen mayores. “El consumo habitual de nueces favorece la regulación de los niveles de colesterol en sangre, reduciendo el colesterol LDL o colesterol malo, y aumentando los niveles de colesterol HDL o colesterol bueno”, explica esta nutricionista. Añade que el contenido de este fruto seco es minerales y unos compuestos llamados polifenoles, ayuda a disminuir la tensión arterial y la inflamación de los vasos sanguíneos.

@terraverderd

foto Robert Vásquez

Sé asertivo

recetas saludables Las nueces se pueden utilizar para preparar salsas saludables. Combinan bien con carne, pescado, huevos y legumbres, aportan un toque de sabor y textura sin robar sabores a los protagonistas del plato, y la mayoría de sus propiedades no menguan por la acción del calor.

¡En

des re as l

itmoSocial

oulAtR #BodyAndS

, formando con nosotros r ua ct ra te in mos a ta o tag, los invita n esta etique Con este hash Comparte co . ía on m ar y ercicios. ad de salud rutinas de ej una comunid saludables y os at pl s tu s de hashtag, foto

claves

Beneficios Julia Farré explica que las nueces ofrecen cuatro grandes beneficios para la salud femenina, que también pueden ser aplicables a la población en general, y se refieren a la salud cardiovascular, la diabetes tipo 2, la función cognitiva y el control del peso corporal.

Entre horas Las nueces son un alimento muy fácil de llevar en el bolso, se pueden consumir en cualquier sitio sin ensuciar y, al ser muy saciantes, evitan que se consuman “snacks” o alimentos poco saludables a media mañana o a media tarde. Como postre A veces olvidamos comer el postre, nos parece que supone mucha cantidad de comida añadida o tenemos miedo de tener digestiones lentas, pero tomar de postre frutos secos como las nueces, es una alternativa saludable.

reina de las ensaladas Las nueces ya son para muchas personas un ingrediente imprescindible en una ensalada, ya que aportan muchos nutrientes, además de sabor y textura inconfundibles; y una manera original de añadirlas a una ensalada es usarlas para preparar una vinagreta.

para decorar sus platos consumo “El consumo de nueces en una dieta saludable reduce en un 21 por ciento el riesgo de sufrir diabetes tipo 2 en las mujeres”, indica la nutricionista Farré. Dice, además, que las nueces también pueden ser un buen aliado para reducir el peso corporal si cambiamos el consumo de grasas menos saludables por el de este fruto seco.

Las nueces combinan bien con preparaciones saladas como cremas o gazpachos, y con preparaciones dulces y postres. Además, son un alimento visualmente muy atractivo que puede producir diferentes efectos con su forma, dependiendo de cómo las cortemos.

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 69

RITMO DEL ARTE.RITMO PERSONAL

“El arte es un lenguaje” Ignacio Iturria texto Águeda Solano fotos Cortesía de Lyle O. Reitzel

esde muy temprana edad, Ignacio Iturria aprendió a distinguir el arte que poseía cada cosa. A pesar de los años que han transcurrido, recuerda cómo iba a la

parte trasera de su hogar a arreglar la radio; una vez allí, se concentraba en la cajita de colores que estos aparatos electrónicos tienen dentro. Ignacio cuenta que ya a sus dieciséis años no tenía en la cabeza otra cosa que no fuera arte. Se encerraba en una habitación y ahí se inspiraba en materializar cada una de sus ideas. Duró varios años de su vida pintando para él mismo, hasta que alguien una vez se acercó a él y le dijo: “¡Oh, así que pintas!”. Es a partir de ese momento cuando sus trabajos empiezan a salir a la luz pública. Con un rostro fresco y relajado, Ignacio cuenta a Ritmo Social lo que para él es el arte. Explica que así como la música es un lenguaje, el arte también lo es, y para hacerlo hay que entenderlo. “El arte te permite decir lo que con palabras no puedes; hace que salgan cosas que estaban escondidas”. Iturria es caracterizado por la expresividad que tienen sus creaciones, las cuales están repletas de alegorías críticas, es decir que no todas las personas pueden interpretarlas. Algo que el artista disfruta mucho es ver la connotación que las personas dan a sus pinturas. Sus obras exploran cómo la vida interior del individuo puede expandirse y llenar el mundo que lo rodea. “No me gusta dar una definición de mis pinturas; me gusta que las personas sean quienes digan lo que ven en ellas”, expresa. Una característica del trabajo que realiza este pintor es la madurez, y a la vez la frescura que poseen sus cuadros. A Iturria le gusta reinventarse cada día. Ignacio nació en Montevideo, Uruguay. Sus obras han sido presentadas en diferentes partes del mundo. En la actualidad está presentando, por primera vez en República Domincana, su colección de obras “Interformas”, en la Galería Lyle O. Reitzel Arte Contemporáneo.

70 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

“Imaginar el mundo como un escenario que puede ser pintado como pequeño plato, donde lo doméstico se redefine girando sobre sí mismo, es lo que parece hacer como búsqueda infinita de una nueva cartografía simbólica que le proporcione una identidad cerrada, al maestro uruguayo Ignacio Iturria”, comenta el curador cubano Omar Pascual.

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 71

DESCUBRIR.RITMO PERSONAL

Un tesoro renovado:

The Beekman Hotel, New York texto María Teresa Díaz fotos Fuente externa

72 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

entro de las majestuosas paredes de uno de los lugares más excepcionales de la ciudad de Nueva York, un nuevo paradigma para hoteles de lujo en “Lower Manhattan” ha nacido. Una joya arquitectónica, aclamado por su icónico atrio de nueve pisos y un techo pirámide, The Beekman une algunos de los talentos más grandes del mundo, incluyendo el diseño sofisticado de Martín Brudnizki y el prestigio culinario del restauranteur y chef Tom Colicchio. El hotel boutique también contará con un restaurante de Keith

McNally, su primer espacio en el vecindario, que nada más y nada menos lo han nombrado un área “up and coming”. Muchos llaman al vecindario el “nuevo downtown”, y situado entre dos de los ríos East y el Hudson, The Beekman está rodeado de algunas de las atracciones más queridas de Nueva York, como el puente de Brooklyn, el World Trade Center, Puerto de South Street y el Ayuntamiento. The Beekman es una obra maestra renovada. El aclamado chef y restaurador Tom Colicchio reflexiona sobre la historia cultural y culinaria de Manhattan para crear un menú de nuevos

Dirección 123 Nassau St. New York, NY 10038 1-(212)-233-2300

Restaurantes Fowler and Wells de Tom Colicchio y Augustine del reconocido chef Keith McNally’s.

Este rascacielos fue construido en el año 1883 y fue uno de los primeros edificios con altura de Manhattan. En

clásicos de Nueva York en su restaurante de la firma Fowler y Wells. Su sensibilidad culinaria, decididamente americano con una combinación de la italiana y el amor a esos ingredientes, su técnica francesa y su reverencia por un mundo de sabores, promete junto a un salón exquisito con muebles y decoración antigua y fina, ser una experiencia culinaria única y excepcional. Fowler y Wells dispone de modernos platos americanos con sabores fuertes, armonías inesperadas y un homenaje a la técnica clásica y la gastronomía de la ciudad de Nueva York.

el 1890 se construyó otro edificio justo al lado que se conecta y hoy en día es un edificio de apartamentos. Desde el 2001 había estado vacío hasta el 2014 cuando, después de contemplar muchos proyectos, se decidió restaurar y remodelar para convertirlo en un hotel que hoy en día es el Beekman Hotel y que recientemente (septiembre 2016) abrió sus puertas.

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 73

EL CHEF ES…

El chef filántropo de Nueva York Eric Ripert texto Ricardo Pichardo fotos Fuente externa

onocido en la ciudad de Nueva York por la magia que crea con sus recetas, pero de igual manera por la labor de filantropía que realiza, este chef francés es único. Con sus esfuerzos lidera programas para combatir el hambre en la capital del mundo. Pero, ¿hay hambre en Nueva York? Aunque parezca increíble, sí. “Nueva York es el centro del capitalismo, pero donde hay muchas personas que no tienen dinero para comprar comida fresca. Vivo en una ciudad que tiene mucha riqueza, pero también extrema pobreza y decidí poner mi granito de arena”, comenta el experto en cocina. Su restaurante de comida francesa, para hacer honor a sus raíces, ha sido reconocido con cuatro estrellas por The New York Times y con tres estrellas por Michelin. Denominado Le Bernardin, es un referente en la Gran Manzana de buen gusto. Sin embargo, no son los premios los que mueven la vida de este gran ser humano, sino, mas bien, su deseo de ayudar al prójimo. Es por esto que dona miles de libras de comida, pero no de los desperdicios, sino comida fresca, sana y de primera calidad, para combatir la desigualdad en esta gran urbe. Es uno de los principales defensores y contribuyentes de City Harvest, una institución que busca paliar el hambre en Nueva York. Entiende que el hambre no solo la padecen personas desamparadas, también muchas familias trabajadoras que no pueden llevar a sus mesas lo necesario para poder vivir dignamente.

más de este chef Aunque nació en Francia, se crió en el pequeño país de Andorra, entre España y Francia. Su comida está muy influenciada por estas nacionalidades. También la comida caribeña forma parte de su repertorio de recetas, ya que su esposa es puertorriqueña. Muchos le conocen también como el chef de los pescados. Pero su especialización en pescados y mariscos no le ha impedido la oferta de exquisiteces, como la considerada mejor carne del mundo: el buey de Kobe, o los deliciosos postres del chef pastelero Michael Laiskonis, que incluyen propuestas como el chocolate espolvoreado con sal marina y aceite de oliva extra virgen.

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 75

CULTURAPATRIMONIOE IDENTIDAD.RITMO PERSONAL

foto Pedro Ortega

Capítulo (9) Con frecuencia nos referimos a ese “Caribe que nos une” y me pregunto si realmente en este mediterráneo americano en que flotan nuestras islas existe ese vínculo unidor. Lo cierto es que si algo nos une es una identidad muy fuerte que, aunque común, se manifiesta en rica y compleja diversidad en todos los sentidos, desde la geografía misma, el idioma, el devenir histórico y hasta los orígenes y estructuras étnicas conformadas, también en constantes y muy diversas procedencias. Mucho he pensado que, desde luego, en el Caribe insular, en las tres islas que pudiéramos llamar de raíces hispanas,

esos rasgos identitarios son más fuertes, fácilmente reconocibles y cohesionadores... Entre Santo Domingo (La Española), Puerto Rico y Cuba es posible mantener una lectura común en el tiempo que muy juntas han atravesado y que, quizás, también pudiera incluír culturalmente, la parte oeste, muy influyente, ocupada por los franceses, y que hoy conforma Haití.

El Caribe hispano; tres ciudades. Cristóbal Colón zarpa del puerto de Palos de la Frontera el 17 de abril de 1492, al amparo de las llamadas Capitulaciones de Santa Fé, contrato en el cual se definen las condiciones que regirían la empresa colombina, recién aprobada por los Reyes Católicos.

omo ya es aceptado, desembarca en la isla que nombró San Salvador, del archipiélago de las Bahamas y de allí parte rumbo al sudeste y avista las costas de Cuba el 27 de octubre; desembarca al día siguiente en el puerto de Bariay en la costa norte de la parte oriental de la isla. Posteriormente abandona ese territorio y llega a La Española, donde estableció contacto con el cacique Guacanagarix y construyen el 25 de diciembre, el precario Fuerte de Navidad con los restos de la Santa María; esa fue la primera construcción hecha por los descubridores en el Nuevo Mundo. En su segundo viaje, en 1493 descubre la isla de Puerto Rico y en La Española funda La Isabela, primera ciudad construida en América.

76 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

significativas primicias como son, la primera calle europea (1502), la primera universidad (1538), el primer hospital y su espléndida catedral (1543), en la cual se integran códigos del gótico, el mudéjar y el plateresco -al decir de Haroldo Dilla- y ya en 1543 se inició la construcción de las murallas defensivas que, debido al posterior estancamiento económico y demográfico de la ciudad, nunca fueron demolidas oficialmente porque no constituían un estorbo para los habitantes de una ciudad aletargada.

Posteriormente, en 1494 Bartolomé Colón funda Santo Domingo y entre 1495 y 1498 se fundan Concepción de la Vega, Santiago de Bonao y la Nueva Isabela. Nicolás de Ovando traslada en 1502 Santo Domingo a la margen occidental del río Ozama, que será el primer asentamiento de traza semirregular. Ya en 1511 cuando Juan Ponce de León conquista Borinquen y funda San Juan (1514) y Diego Velázquez inicia la de Cuba y funda las siete primeras villas, avanzando de oriente a occidente a la vez que se establece la audiencia de Santo Domingo. No obstante, todos los primeros hábitats de la conquista son, en primera instancia, “asentamientos urgentes” y áreas de tránsito. Los españoles, siguiendo el modelo de las

“fertorías” portuguesas conciben estos asentamientos como delegaciones comerciales con ciertas implicaciones político-administrativas. Y, si primero fue el ciclo del oro, rápidamente agotado, será luego la caña de azúcar importada de las Islas Canarias, la impronta económica de toda el área en siglos sucesivos y el nacimiento de las primeras empresas creadas en el Caribe. En estos primeros momentos de ocupación y conquista adquiere significación la figura de Pedro Menéndez de Avilés, quien fue un colonizador tenaz y llegó a ser gobernador de Cuba y de la Florida; fue un estratega visionario, pues aconsejó la fortificación de las principales plazas y organizó el sistema de flotas, elementos que marcarán para siempre la imagen y el desarrollo en el tiempo

de las tres ciudades primigenias: ciudades amuralladas, fortificadas y defensivas, desarrollo portuario y poco a poco transformadas en centros de explotación territorial, no sin olvidar, que fueron durante los primeros años plataformas atractivas para la conquista del continente. Así, Santo Domingo fue, en un principio, la excepción, pues Nicolás de Ovando se empeñó en levantar una verdadera ciudad sobre un orden riguroso, razón por la cual la ciudad dominicana, la única ciudad del Caribe que encierra ejemplos de arquitectura civil del siglo XVI y otras

Mientras esto ocurría en la isla primada, el sistema de las flotas ponía en valor las ciudades de San Juan y La Habana; la primera, fundada en 1521, inicialmente ubicada al fondo de la bahía en Caparra es trasladada a una isleta frente a la bahía, ubicación más estratégica, de cara al Caribe, lo que la convirtió en un importante emplazamiento estratégico amurallado (hasta 1897) y pronto fortificado y que imprimió a la ciudad el carácter de un enclave militarista que poco

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 77

después tendría al Morro como pieza central. Aunque sufriendo de un pobre crecimiento demográfico, la no utilización de importantes espacios, tenidos como vitales por los militares, la ciudad tuvo que extenderse extramuros y diferenciarse en clases sociales. Pero a pesar de la importancia estratégica mencionada nunca pudo lograr el auge de La Habana a la entrada del Golfo de México junto con una bahía de bolsa accesible solo por un estrecho canal y con la proximidad de terrenos muy fértiles con grandes capacidades productivas necesarias para el abastecimiento de las flotas y la numerosa población que estas generaban, de marinos, soldados y funcionarios que permanecían en la ciudad durante varios meses. Pronto comienza otro elemento que caracteriza a estas ciudades del Caribe; si Santo Domingo tenía en pie su primitiva fortaleza, la medieval Torre del Homenaje, y con menos necesidades

defensivas aunque, no obstante; Antonelli elaboró un nuevo diseño de las murallas que, al decir de Gasparini, no supieron valorar debidamente los oficiales locales. En San Juan y La Habana, y al amparo del reinado de Felipe II, llegan a estas tierras los Antonelli, una familia de arquitectos militares italianos al servicio de la corona española; y el primero en llegar fue Bautista , luego su sobrino Cristóbal Roda y Antonelli en el último tercio del siglo XVI y más tarde, ya a inicios del siglo XVII, el último de los Antonelli, Juan Bautista, llamado “el Mozo”. En 1588 una real cédula encarga a este Bautista la ejecución de las fortificaciones de Puerto Rico, Santo Domingo, Florida, La Habana, Cartagena de Indias y otras en la costa caribeña del continente, como Santa Marta, Nombre de Dios; Portobelo, Panamá y Río Chagres. Así han llegado hasta nosotros, aunque en ocasiones sometidas a modificaciones en el tiempo, la fortaleza San Felipe del Morro de San Juan (1588), y las dos más importantes fortalezas

78 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

habaneras: el Castillo de San Salvador de La Punta (1589) y el Castillo de los Tres Reyes del Morro, ambas a la entrada del canal del puerto; así, la ciudad quedó fuertemente protegida ante la obsolescencia del Castillo de La Real Fuerza (1558-1577) de traza medieval y ubicada al extremo del canal de entrada a la bahía. Sin dudas, el Morro habanero es la obra cumbre de Antonelli en América, junto al cual trabajó Cristóbal Roda durante unos 17 años. Cabe mencionar también, el asesoramiento de los Antonelli en la construcción del castillo de San Pedro de la Roca en Santiago de Cuba, en cuyo desarrollo espacial están presentes los criterios compositivos de la familia. Además del excelente estudio citado de Haroldo Dilla Alfonso, es de extraordinaria importancia la investigación minuciosa y exhaustiva de Graziano Gasparini respecto a la familia Antonelli, del cual cito algunos fragmentos: “Analizando hoy la calidad arquitectónica y los niveles técnicos, funcionales y estéticos de las fortificaciones de los Antonelli,

precursores de la escuela italiana en los dominios de España en América, se advierte de inmediato que todos los miembros de la familia que intervinieron el diseño de las fortificaciones, aplicaron el mismo discurso conceptual y formal en las obras que les tocó realizar “La libertad del diseño, manifestada en la traza irregular, es una de las características antonellianas practicada con gran sabiduría por Bautista, no solo en la búsqueda creativa de adaptarse y aprovechar más las incidencias del terreno, sino de transformarlo y acondicionarlo a las exigencias defensivas de la fortificación”.

PIES DE FOTOS. 1) Morro de La Habana; vista aérea (Foto: Paolo Gasparini, archivo CNPC) 2) arquitect. Cuba. fortalezas. 3) Fortaleza Santo Domingo, vista aérea. 4) Arquitect. Cuba. fortalezas. 5) Fortaleza Santo Domingo. 6) Arquitect. Cuba.j fortalezas.

Avataresylunas. Marina Osborne

foto Robert Vásquez

Ficción en la realidad líquida

Lectora empedernida, librepensadora y en modo alguno erudita ni intelectual… marinaosborne13@gmail.com Twitter: @marina_osborne

“Yes, and how many years can a mountain exist Before it is washed to the sea? Yes, and how many years can some people exist Before they’re allowed to be free? Yes, and how many times can a man turn his head And pretend that he just doesn’t see? The answer, my friend, is blowin’ in the wind The answer is blowin’ in the wind.” Bob Dylan Blowin’ in the wind

n el principio, las palabras eran voz, sonidos, gestos. Luego fueron ritmo, música, cadencias. Con el tiempo adquirieron forma física y empezamos a escribir. Las palabras se transformaron en historias, y esas historias, con su ritmo y su cadencia, fueron plasmadas en rollos de barro, papiros, pergaminos, piel, papel… Desde la noche de los tiempos, el hombre atesoró sus historias, sus leyendas, sus canciones. Antes de que supiera escribir, las pasó de boca en boca. Después, con los libros creó las bibliotecas, como templos del saber y la memoria.

No todos sabían ni podían leer los libros. Por eso la familia, la tribu o la comunidad se reunían a ESCUCHAR a alguien leer, o a un trovador cantar. Iban a ver la representación de las historias. Luego con la imprenta, los libros irrumpieron con fuerza y se convirtieron en la historia, los sueños, las reglas, la expresión y la sabiduría de los pueblos. Leer era un acto de elevación, de crecimiento. Os hacía personas instruidas, os permitía volar, ir a lugares ignotos, entender al hombre, la naturaleza y más allá. Hoy, se está volviendo un privilegio de los pocos que se atreven a silenciar el ruido digital, mediático e inmediatista y sumergirse en la lectura de un libro. Y por esto, me quedé corta en mi entrega pasada cuando decía “Hoy probablemente coincidiréis conmigo en que la Academia Sueca suele sorprendernos y que nunca acabaremos de entender sus motivos…”. Y vaya si fue grande la sorpresa. Y preocupante. A ver… me explico en cinco párrafos, antes que me califiquéis de purista o de dinosaurio (ambos son términos ofensivos en la jerga millenial): 1- Por un lado, si la respetable Academia Sueca deseaba hacerse la simpática con la mayoría de la población mundial para quien leer es chequear sus redes sociales y mientras menos texto mejor (y para algunos de los cuales ay, hay y ahí es lo mismo… ¿habéis visto las barbaridades ortográficas en los comentarios en los muros de figuras púbicas?), lo ha logrado con más o menos éxito. 2- Por otro lado, están los escritores… aquellos que han dedicado su vida a crear, a plasmar, a producir técnicas narrativas innovadoras. Escritores cuya obra es intemporal, que atraviesa fronteras, que refleja en cada página imaginación y genio. Y ellos, ¿qué? ¿Acaso ninguno calificó este año para el mayor galardón literario del mundo? 3- Y paso ahora a Zygmunt Bauman. Este lúcido nonagenario, filósofo y sociólogo, nos regaló la definición de este tiempo: Modernidad Líquida (y este libro es mi recomendación de hoy). Un tiempo donde reina la incertidumbre, donde no

hay certezas, donde las opiniones y las posturas cambian según la dirección de los vientos. Época de inmediatismos, de recambio, de acomodos, de memoria corta y copas largas. 4- ¿Es este Nobel de Literatura un reflejo de esa modernidad líquida? Me parece que sí. Al escribir esta columna, aún el señor Dylan no había tomado el teléfono a la Academia Sueca. Pero el punto no es si acepta o no el premio. Lo grave es que se lo hayan otorgado. Se ha creado un abismo que comenzó con el Nobel del año pasado a una reportera (maravillosa) Svetlana Alexiévich, dejando también de lado las decenas de escritores que calificaban. 5- Entonces, ¿ha muerto la literatura como la conocíamos? No, no ha muerto, pero la modernidad líquida la ahoga. Aún vive en los escritores que no pierden la fe y siguen escribiendo pues es su razón de ser, y vive en los lectores que, cada vez más, buscan la soledad que hemos perdido enredada en las redes sociales, para encontrarse consigo en las páginas de un libro y compartir esas vivencias con un pequeño círculo, con reverencia, como si fuera una secta secreta. Como la historia es cíclica, con los libros y la literatura hemos vuelto al inicio de los tiempos. Un artículo de Anna North, en el New York Times, recogió mi sentir cuando dijo: “Bob Dylan no necesita un Nobel de Literatura, pero la literatura sí necesita un Premio Nobel. Este año, se quedó sin él.

Nota de Marina: que conste, ¡que me encanta la música de Dylan!

Sábado 29 de octubre de 2016 Ritmo Social > 79

DesdemiAtanor. Jacqueline Santos ELECCIONES PRESIDENCIALES DE LOS ESTADOS UNIDOS 2016

-REFLEXIONES DE UN HACEDOR DE ALMANAQUES-

foto Robert Vásquez

2da.parte

Terapeuta Holística Existencial

Master Reiki y Energía Universal, Terapia Craneosacral, Iriología, Apiterapia, Cromoterapia, Psico Bio Energía, Terapia de Quelación, Regresiones, Progresiones, Musicoterapia, Digitopuntura, Reflexología, Tui Na, EFT, Shiatsu, Ayurveda. Healing-garden.org, Healing.garden@hotmail.com “El Destino de una Nación”. Serie de la autora.

mucha lluvia y a tan solo unos días para que se lleven a cabo las elecciones presidenciales y vicepresidenciales de los Estados Unidos de América, donde se enfrentan Hillary Clinton, del Partido Demócrata, y Donald Trump, del Republicano, cuyas respectivas campañas han estado teñidas de un matiz diferente a lo que acostumbramos ver de los EE. UU. Al parecer, los asesores de campaña, además de recomendar la corbata azul como sortilegio para generar confiabilidad, también aconsejan traer un poco de la jungla al escenario, donde no ha faltado las bromas y falta de respeto… como una forma de llamar la atención y como estrategia para lograr la cristalización de un objetivo que, de otra forma, el pueblo norteamericano no aceptaría. Así funciona la política. Paz y bien, amor infinito.

HILLARY DIANE RODHAM CLINTON Según su línea de vida, el momento de las elecciones le presenta una balanza en la cual oscilan sus dharmas y karmas; el resultado final será una sumatoria de los mismos a cada lado y, hacia donde más se incline la balanza, será concluyente. Dharmáticamente es su momento. Si los karmas pesan más, se llenaría de frustración. Es tenaz, optimista, emprendedora, persistente e insistente, con una gran energía y capacidad de visión hacia objetivos expansivos y de acontecimientos a mediano y largo plazo, sus emociones e intelecto están bien integrados; posee buena memoria y su capacidad de recordar incidentes del pasado es notable, aunque no permite que ese pasado distorsione el curso de los acontecimientos actuales. Sabe torear los imprevistos con total diplomacia. Utiliza sus talentos con eficacia y sabe cómo convertir sus ideas en efectivo. Es idealista y con gran visión del futuro. Para Hillary, el trabajo y la voluntad son grandes tesoros. EXPERIENCIAS MÁS IMPORTANTES DE VIDAS PASADAS En una etapa anterior, Hillary estuvo conectada a la diplomacia, viajes y contacto con el extranjero; la banca, filosofía y cultura, destacándose como erudita e investigadora, realizando aportes importante en ese campo. En su vida presente sucederá lo mismo en un nivel superior de desarrollo, para lo que ha trabajado y le toca trabajar muy duro. Hará importantes contribuciones al medio ambiente, medicina y temas sociales. LECCIONES A APRENDER No tomar decisiones precipitadas. Priorizar. Aprende a decir «no» de vez en cuando. Flexibilizarse más en cuanto a las energías que invierte en el trabajo, ya que en vidas anteriores esas energías se perdieron a causa de cierta rigidez interior. En esta vida va

80 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

comprendiendo que la autorrealización personal es la llave maestra. Hillary tiene una firme fe de que un poder superior está guiando sus pasos. DONALD TRUMP Es imaginativo y creativo. La comunicación se le hace complicada porque, a menudo, encuentra palabras frustrantes e inadecuadas para expresar sus experiencias y percepciones. Es asertivo, confronta las dificultades de manera directa. Puede ser brusco con los problemas de otros, no tolera la autocompasión y la pasividad. Anhela cambio, reto, sorpresa; es espontáneo, entusiasta, aventurero, amante de la libertad, orgulloso, ambicioso, arrogante, busca sobresalir. Los demás lo perciben como alguien impulsivo, especialmente con las relaciones personales. Es altamente competitivo, jugando con fuerza para ganar, no se da por vencido tan fácilmente; ama los aplausos, el ser reconocido y admirado. Escucha con sensibilidad e interés todo lo que sea de la vida interna y los sentimientos de los demás; puede ser altruista y trabajar más a favor de otros que en sí mismo, aunque está interiormente tan enfadado consigo mismo que sabotea sus propios esfuerzos. Le gusta sentirse necesitado y querido, se siente feliz cuando es parte de algún proyecto en el cual se involucran otras personas. De inicio, no confía en los demás, es cauteloso y reservado y le toma largo tiempo bajar las barreras y defensas, esto es debido a separaciones o relaciones dolorosas que vivió a muy temprana edad. EXPERIENCIAS MÁS IMPORTANTES DE VIDAS PASADAS. Junto con un grupo de amigos sufrió injusticias, aislamientos y limitaciones en la capacidad para comunicarse. En esta vida se reúnen nuevamente para terminar una labor que quedó inconclusa. LECCIONES A APRENDER -Disciplinar y enfocar la mente -Ser firme sin entrar en enfrentamientos y oposiciones frontales con otros. Ha de mantener la dignidad y la humildad.

TACONES CERCANOS.

Gabriela Llanos

“MEMORIA SELECTIVA” Gabriela Llanos Twitter: @gllanosg Correo: gabriela.llanos@gmail.com Periodista y escritora… o viceversa Militante acérrima del humor, fundamentalista de la curiosidad y defensora a ultranza del sentido poco común del común de las mujeres

a vida no es la que uno vivió, sino la que uno recuerda…”, sentenció Gabriel García Márquez en su autobiografía “Vivir para contarla”. Una frase que, además de hermosa, es el ungüento perfecto para aliviar la picazón del ego cuando recordamos aquellas situaciones en las que perdimos la mejor oportunidad de quedarnos quietos y/o callados. ¿Quién no ha borrado alguno de sus momentos engorrosos de la memoria con la misma intensidad con la que se elimina una mancha de vino tinto en un vestido blanco? ¿Quién no ha enviado un recuerdo nefasto (ese papelonazo que le atormentaba el sueño) a pastar con la cabras en Los Alpes durante dos eternidades? ¿Quién no ha deseado reiniciarse como una computadora, congelar el tiempo como un superhéroe, o solicitar el comodín del público de los concursos televisivos?

Gabriela Llanos

Evoco e invoco a García Márquez, concretamente su defensa a ultranza de la memoria selectiva, mientras veo un capítulo de la primera temporada de la serie británica “Black Mirror” (que me tiene absolutamente enganchada, pegada a la televisión como una polilla a la luz) porque entiendo, con bastante temor, que no estamos nada lejos de experimentar esa “tecno-paranoia”, esos avatares cotidianos que enfrentan sus personajes por el uso desbordado de la tecnología. El capítulo que me lleva a reflexionar se llama “Tu historia completa”, y cuenta que en un futuro (insisto, nada lejano) las personas tendremos una especie de chip detrás de la oreja que nos permitirá ir grabando nuestras vidas y poder proyectarlas en una pantalla invisible como si fuésemos los protagonistas de un reality show. Entre los muchos entuertos que se producen (siendo el principal, como no, la infidelidad: después de revisar la grabación de una cena, el marido descubre, por un simple guiño de ojo, que su esposa le está poniendo los cuernos con el vecino. Lo que resulta más desalentador es que una grabación totalmente objetiva acabaría con ese placer mágico con el que solemos recordar el pasado; nos arrancaría de cuajo el pasaporte diplomático

82 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

que le hemos otorgado a nuestros propios errores; eliminaría de un plumazo la condescendencia con la que hemos sobrevivido a nosotros mismos. Piénsenlo detenidamente: ¡Es mucho peor que encontrarse una fotografía de adolescente luciendo la nefasta moda de los años ochenta! Porque si pudiésemos ver nuestras vidas como una película, retroceder, adelantar y darle a la pausa cuando se nos antoje, correríamos el riesgo de comprobar que esa leve sudoración del día de nuestra boda era un auténtico charco, que ese pequeño carraspeo nos produjo la voz de Darth Vader en la “Guerra de las Galaxias”, que aquel novio que nos juraba amor eterno le echaba miradas hambrientas a nuestra prima hermana, que aquella cabezadita fue una larga siesta con ronquido incluido, que no eras la más guapa de la fiesta, que el cabello rubio te sentaba como un tiro, que tu discurso fue tan divertido como tumbarse a ver crecer la grama… Así que, señores: ¡Defendamos nuestro derecho a la memoria selectiva! A recordar nuestra vida como nos apetezca, a poner el cuentakilómetros a cero cuando nos plazca, a tropezar con la misma piedra y hasta encariñarnos con ella (que se han visto casos). Y si el día de mañana inventan uno de esos chip torturadores… ¡Que se busquen otra oreja! Que la mía anda ya demasiado ocupada con mi propia conciencia. ¡Hasta entonces salud, que belleza sobra!

RITMOGRAMA.

mcamposnavarro@yahoo.com

Manuel Campos Navarro.

CUADRO SIL ÁBICO 14

49 47 40 35 30 24 16 12 01

CIA

NUN

FRE

50 41 36

TO ME

HAY

DE SEN DA

FIN

SIN

QUE

DAR

25 18

32 03

51 19 13 04

43 26

29 10 2016

SU AS RA TA

TRO

R-G 22 16 MOS

LLE

MOS

CON

RRA

VIE

33 20

13’

DEL

27 14 07

21 08

34 28 22

PIA

NO EN

15 10

A 29 23

TAR ES

NO TA

I LA

CA RA

Cáliz, grial, galardón. MÁXIMA: EL QU. SI. DA. OF., NU. EM. Estaca golpear pelota. Vence. DICHO: EN CA. SE. HA. UN GR. AT. Caminara aprisa. Galopara. AFORISMO: DEL. VI. EL CO. Igual a 58 HORIZONTAL. DICHO: CE. DE MO. Instrumento músico con

GRAN

XX 02 03 04 05 06 07 08 09

VERTICALES

PLE

Asalariada, trabajadora, funcionaria. Lugar donde se guarda algo. NOTA*RÍO ITALIA*7ª. NOTA*Th. Desvalido, indigente, mendigo. Interjección, tate. TANTALIO. Llamarada. Fervor, pasión. Portavoz, emisario, enviado. Abandona, olvida, admite. Durable, estable, perenne. 1ª. nota. Donde.

RE RA TA

TRO

84 < Ritmo Social Sábado 29 de octubre de 2016

54 55 57 58 59 61 62’ 63 64

Matrimonien. Anulen, revoquen. SALE, Anagrama. Sanciónala, castígala, pénala. 2ª. nota. Prefijo repetición. Sureste. Comprendo, entiendo. Acata, cumple, respeta. Gasto, empleo, utilización. Miraba, observaba, notaba. Detengo, paro, sujeto. Girásemos, rodásemos, volteásemos. Aparece, arriba, alcanza. Anotación, aviso, indicación. Brota, nace, surge. TITANIO. Pron. 2ª. persona. Presente de HABER. Existe. Aliviamos, curamos, sanamos. Instrumento musical de teclas. Dimisión, abdicación, renunciación. Pomada, untura, grasa. Lunar, antojo, efélide. Suroeste. Bajo, debajo. GRANDE, Apócope. SUYO, Apócope. Dativo pronombre. 50*ESTE.

01 Símbolo del COBALTO. Compañía, abr. 02 Famosa isla italiana, prisión de Napoleón. 04 Penetro. Introduzco. Quepo. 06 D griega. Terreno en desembocadura río. 08 Símbolo del CERIO. 3ª. letra. 09 Pedagogo, profesor, educador. 12 Bulto, fardo, atado. 13 Prueba, examen. Degustación. 13’ VIDA, en francés. 14 Contara, refiriera, dijera. 15 Torta, pastel. 16 Símbolo del CALCIO. Interjección. 17 Infinidad, montón, sinnúmero. 19 Regalará, donará, dotará. 20 Tras I. Baile aragonés. 21 Donde. 1ª. NOTA. 22 Bajan, descienden, resbalan. 23 Dios egipcio del sol. Radio. 24 Trasladar, transportar. Alterar, variar.

25 26 27 29 30 31 33 34 35 37 38 39 40 41 42 43 45 47 48 49 50 51 52 53

HORIZONTALES

62’

RIO

LLA

49 53

44 DO

BRE

62’

15 21

13’

piedrecitas. MASURIO*RADIO*K. 10 DICHO: ES. EN LA IN. 11 Caminara aprisa. Galopara. 14 Crema de leche. SODIO*TANTALIO. 16 Río vegano. 18 Hacienda, heredad, posesión. 26 Anacoreta, ermitaño, solitario. 27 Gastos, consumiciones. 28 Viajamos en barco, surcamos. 29 Hilera, recua. Soga. 32 2ª. letra. Berilio. 36 Aviso, anuncio, mensaje. 43 Entro, introduzco, incustro. 44 Igual que 23 horizontal. 46 Noroeste. Adverbio negación. 47 Rechazaré, impugnaré, negaré. 50 Infle, hinche, espire. 52 Mortaja, sudadero, envoltorio. 56 Situada, ubicada, colocada. 57 Río italiano. 60 Machacado, molido, triturado. 61 Vudú, vuduismo. 62 Giré, roté, viré.