3 DE DICIEMBRE DE 2016 Nº467
LISTÍN DIARIO
VIAJE A LA GACILLY
SU ARTE Y NATURALEZA ¡Tiempo de
consentirte! CREA TU PROPIO SPA, EN CASA
#MOH!DA
PARCHES DIVERTIDOS
40h!
LA COSMÉTICA
SU ORIGEN Y EVOLUCIÓN
KARINA
LARRAURI ¡LISTA PARA LAS FIESTAS! REPRESENTA EL GLAMOUR Y LA BELLEZA DE YVES ROCHER
CARLOS DE MOYA UN DISEÑADOR
QUE SE REINVENTA
DIC 2016 DESDE EL 3 AL 17
CONTENIDO: BELLAS EN NAVIDAD
14 Stoh!p
Conoce los detalles del show que ofrecerán los jóvenes cantautores Covi Quintana y Pamel Mancebo. Además, de todos los conciertos que arroparán la cartelera este mes de diciembre.
22 RSVP 26 40h!
LA COSMÉTICA
El origen y evolución de la cosmética, resumido en 40 puntos, donde aprenderás importantes datos que quizás desconocías.
30 #YO SOY
42Moh!da
MARIALE RAMOS
32 Reportaje
¿Sabes de qué trata el rejuvenecimiento vaginal? Dos expertos en el área explicarán en qué consiste este novedoso proceso dentro de la medicina estética.
36 EN LA MIRA KARINA LARRAURI
E ED
ITORA L IS
?
Quiénes
somos
•Directora Ejecutiva de Revistas, Relaciones Públicas y Comunicaciones S E N Rosanna Rivera EDICIOESAS •Coordinadora General de Revistas: IMPR Fátima Jannet Bueno • ANO 21 •Editora: Helen Núñez •Redactores: Emerzon Castillo y Venezia Fernández •Corrector de estilo: José Luis Inoa Medina •Editor de Diseño: Mayobanex Abreu •Rediseño: Laura Olivo •Diseño y Diagramación: Orquídea Santos y Melissa Báez •Coordinador Fotográfico: Ignacio Ramírez •Tratamiento de Imágenes: Casilda Heredia y José Rafael Cerda
•
EV
467
IARIO, S.A.
no.
?
LD
ND TÍ
A QUINCEN IST A
La comunicadora conversó con nuestra editora no solo sobre su carrera en los medios de comunicación, sino también sobre su rol como imagen de Yves Rocher.
La cantante Ciara es la nueva imagen de la campaña Choose Love de Revlon; conoce las nuevas tendencias que trae Springfield y Women’s Secret y GEF.
54 BELLEZA
Diversos productos de marcas reconocidas mundialmente, ideales para hidratar el rostro. La hidratación siempre es importante para mantener la piel impecable.
56 ExplorandOh! ¡Es tiempo de consentirte! Descubre diferentes tratamientos y trucos de belleza para mimarte desde tu casa, sobre todo en estos días de tanto caos y estrés.
Esta revista no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente su contenido, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la dirección editorial de revistas. Editora Listín Diario, S.A. no cobra ningún tipo de tarifa para realizar coberturas sociales y se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social según el espacio disponible y que responda a los criterios de calidad exigidos por la institución. Esta revista no tiene precio comercial y va insertada dentro de la edición del Listín Diario cada quince días.
PARA NEGOCIOH!S EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. Gerente de Ventas Revistas Helen Borda 809-686-6688 ext. 2023 Subgerente de Ventas Revistas Oscar Iván De Castro 809-686-6688 ext. 2317 Enc. de Ventas Región Norte Maribel Fernández 809-971-4085
Consejo de Administración: Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued Secretaria Lucía Corripio Alonso
Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Cobros Adán Mejía Gerente Distribución Alfredo Saneaux Gerente Mercadeo Patricia Hernández
R
EDITORIAL
E
EL AROMA
TRANSPORTA
s increíble cómo hay aromas que nos remontan a épocas anteriores. Hace poco asistí a un evento en el que me obsequiaron una crema para las manos, con un exquisito olor a rosas y, al ponérmela, me transporté de inmediato a mi niñez, específicamente a aquellos tiempos en que andaba detrás de mi abuela María, con unos 6 años, haciendo de las mías. Un día logré, increíblemente, sacarla de sus casillas, y es que todo el tiempo conmigo, fue un amor. Ella acababa de recibir una visita que recién llegaba de Baitoa, de donde era oriunda. Yo, que desde pequeña copié los relajos y comedias de mi padre, al entrar las señoras a la sala con un muy elegante “compermiso”, les respondí “hálenle el rabo al miso”, y emprendí la huida, pero no antes de ser alcanzada por un calipso de mi abuela. Ese día no valieron mis herramientas de dulzura infantil, ni mis encantadores buches, para evitar aquel regaño. Recordé, como
@KARINALARRAURI La sesión fotográfica de portada estuvo a cargo de Jochy Fersobe. Estilismo de Joselo Franjul. Maquillaje de Lissa Oliva y peinado de Carlos Martínez. Vestuario: Mit Me Boutique e Indulge.
8
Oh! 03 de diciembre 2016
si fuera ayer, al sobar mis manos con aquella loción, lo mucho que lloré y le pedí perdón. Realmente no tuve que hacerlo por mucho tiempo, porque seguida recibí su sermón, empezó a secarme mis lágrimas, con sus manos que siempre llevaban ese típico olor a rosas, para controlar mi llanto. Aún extraño escuchar en mi habitación el ruido de su máquina de coser, aquellos hermosos vestidos de arandelas que diseñaba para mí, y sus uñas largas que atravesaban mi pelo al peinarme y, a pesar de no haber tenido la oportunidad de llegar a disfrutarla más allá de esa edad, siento la plena satisfacción de haberla hecho reír a carcajadas y haber recibido de ella un despliegue de las más cálidas demostraciones de cariño y ternura.
HELEN NÚÑEZ EDITORA DE LA REVISTA Helen.nunez@listindiario.com
Good Girl, el nuevo perfume de Carolina Herrera se presenta como el ícono de la sensualidad con su revolucionario frasco: el clásico “Stiletto”.
-LINE ON Redes
Dic 2016
DESDE EL 3 AL 17 CONTENIDO: BELLAS EN NAVIDAD
UN MENSAJE POSITIVO
EN LAS REDES
ENVASANDO IDEAS BY TETRA PACK HTTP://WWW.IDEASUNPACKED.COM/
Este blog ofrece contenido multimedia sobre las tendencias, perspectivas y análisis para inspirar a la innovación y añadir valor a la industria de alimentos y bebidas. Esta es la versión en español de Ideas Unpacked, perteneciente a Tetra Pak USA.
ARIANA GRANDE COMO PENNY LOU EN HAIRSPARY LIVE Ariana interpretará a la mejor amiga de la protagonista, Tracy Turnblad, a quien dará vida la actriz Maddie Baillio. Formar parte de este elenco es para Ariana un verdadero sueño, ya que siempre ha sido fan de este musical, del que quedó enamorada desde que lo vio por primera vez. ¡Hairspray en vivo! Es una adaptación musical en vivo del musical de Broadway “Hairspray” del año 2002, que a su vez se basa en la película del año 1988 con el mismo nombre. Está programado este año para ser emitido en la televisión NBC el 7 de diciembre. Puedes disfrutar el video premier por el canal de youtube de NBC.
NBC
Hurgando en YouTube, nos encontramos con un canal llamado NoKredits, creado por Willy Taveras. A través de este espacio, este joven emprendedor pretende colmar de positivismo las mentes de quienes tengan la oportunidad de ver sus videos, puesto que entre tanta negatividad que a veces nos arropa, lo ideal sería generar un cambio en la sociedad desde este espacio. El mismo tiene una cuenta de Instagram, a través de la cual también se lleva el mensaje.
NOKREDITS
BACK/ STAGE DIC 2016
DESDE EL 3 AL 17 CONTENIDO: BELLAS EN NAVIDAD
Ya es un hecho, ha llegado la tan esperada época de fiestas, de compartir en familia y entre amigos. En esta edición nos concentramos en prepararnos para estar bellas para esos próximos encuentros. Encontrarás desde las últimas tendencias, incluyendo los tan divertidos parches, Karina Larrauri, nuestra portada, nos cuenta de la nueva marca de belleza que ha arribado al país, Yves Rocher, y el diseñador Carlos De Moya, nos recibe en su hogar.
¡SONRÍE! En la sesión fotográfica con Jochy Fersobe, la pasamos genial. Este anillo en forma de conejo, nos lo queríamos quedar.
CARLOS HABLA DE SUS NUEVOS PROYECTOS
CARLOS DE MOYA conversa con nuestra editora sobre sus más recientes colecciones, que incluye la de niños. Nos habló de su libro favorito, “Moda sostenible” y de cómo se inspira cuando de ponerse creativo se trata.
VOLVEMOS A LOS 80 Larissa Yabra trajo la moda de los parches a nuestras páginas. Para ella creó, junto al fotógrafo Edil Méndez, un editorial que te muestra todas las formas posibles en que los puedes utilizar. Este es un accesorio muy divertido que les pondrá color a tus vestuarios.
MODA SOSTENIBLE Este libro es una guía práctica para introducir estrategias sostenibles en cada uno de los pasos que confiDE ALISON GWILT guran el proceso de diseño y producción de moda, partiendo del día a día del trabajo en la industria.
Stoh!p
EL
ESCRIBE: EMERZON CASTILLO FOTOS: FUENTE EXTERNA
CULTURA
MÚSICA CINE ENTRETENIMIENTO SHOWBIZ MERCADO
ART NEWS GLORY DAYS BY THE LITTLE MIX
La banda británica Little Mix, lanzó su cuarto álbum tras liderar las listas mundiales con su primer single Shout Out To My Ex. Glory Days es un disco que representa el empoderamiento femenino.
E PAMEL MÚSICA
Covi &
AMBOS CANTAUTORES, GOZAN DEL APOYO Y CARIÑO DE UNA FANATICADA, QUE DESDE EL INICIO DE SUS CARRERAS HA SEGUIDO SUS CANCIONES.
ste 11 de diciembre con el apoyo de Orange Music y Brugal, los jóvenes cantantes dominicanos Covi Quintana y Pamel Mancebo, se presentarán en Escenario 360 de Galería 360, para ofrecer un concierto e interpretar, entre todos sus éxitos, el tema “Tú”, que ambos lanzaron recientemente, disponible ya en Spotify. En el espectáculo, se harán acompañar de una banda, compuesta por jóvenes talentos, que seimpre les han acompañado durante
Covi Quintana podrás encontrar su sencillo en solitario “Yo me enamoré”, el cual supera las 85 mil vistas.
14
Oh! 03 de diciembre 2016
su trayectoria. Tanto Covi como Pamel, se han apoyado a lo largo de sus carreras, logrando mantener una bonita amistad, la cual queda más que evidenciada cuando comparten en escenario. En la ciudad de Santiago, tienen pensado presentarse el viernes 16 de diciembre. Las boletas a la venta en Uepa Tickets. Para más información sobre todo lo que ocurre con las carreras de estos chicos y sobre el concierto, pueden seguirlos en sus redes sociales @ coviquintana @soypamel.
EL NUEVO DISCO DE LA OREJA
“El planeta imaginario” es el nuevo álbum discográfico de La Oreja de Van Gogh. Según sus integrantes este ha sido el disco que más tiempo y sudor les ha costado y del cual se sienten más orgullosos.
MES DE DICIEMBRE, El mes de las fiestas ha llegado y con él un sinnúmero de actividades, sobre todo
AGENDAmusicales, para todos los gustos. ¡Que comience el bonche!
SHADOW BLOW
LUGAR: HILLS LOUNGE HORA: 9:00 P. M.
3
El exponente de música urbana Shadow Blow, responsable de los éxitos “Mensaje directo”, “Tu amor y el mío”, entre otros, presentará un show denominado Santa’s List, a propósito del inicio de la temporada navideña. Boletas en Ticket Express.
4
NAVIDAD ENTRE 2
LUGAR: HARD ROCK CAFÉ HORA: 9:00 P. M.
Dos figuras del humor en República Dominicana se unen para hacerte reír en Navidad. Cuquín Victoria y Carlos Sánchez están preparados para llevar diferentes cuentos y anécdotas, sobre la épica navideña, que harán reír a los presentes. Boletas en Club de Lectores del LISTÍN DIARIO. MÚSICA
Para fin de año
LOS INTEGRANTES DE GENTE DE ZONA POPULARIZARON JUNTO CON ENRIQUE IGLESIAS EL TEMA “BAILANDO” QUE SE MANTUVO EN LOS PRIMEROS LUGARES DE POPULARIDAD.
Casa de Campo Resort anunció que este 30 de diciembre recibirá al español Enrique Iglesias y a los cubanos Gente de Zona, para el fin de año. Iglesias, a lo largo de su carrera, ha realizado diversos dúos, “Duele el Corazón” ft Wisin y “Bailando”, “El Perdón” con Nicky Jam, “Loco”, junto con Romeo, entre otros. En el caso de los cubanos, estos han popularizado temas como: “La gozadera” y “Traidora”. Boletas a la venta en Club de Lectores del LISTÍN DIARIO, con descuento para suscriptores.
Brale 24 horas
NUEVO RESTAURANTE EN LA ZONA ORIENTAL
YOLANDITA
LUGAR: HARD ROCK CAFÉ HORA: 9:00 P. M.
8
Luego de varios años de ausencia en los escenarios dominicanos, la cantante puertorriqueña Yolandita Monge regresa con su espectáculo “Íntimamente… mis éxitos”. “Quítame ese hombre del corazón”. “A todo pulmón”, entre otras, serán algunos de los temas que interpretará.
10
LE DINER EN BLANC LUGAR: SECRETO HORA: 5:00 P. M.
Elegancia, buen gusto, moda, gastronomía, misterio, sorpresa, naturaleza, es lo que se vivirá en la segunda edición de Le Diner en Blanc. Una cena, con decenas de personas convocadas por invitación o a través de una lista de espera en santodomingo. dinerenblanc.info.
Con especialidad en comida nacional, italiana y española, Brale (Brazas y Leños) es la nueva propuesta gastronómica de Santo Domingo este. Ofrecen música en vivo, y todos los sábados noche de karaoke. El espacio es propiedad de la chef Lucy Cosme. Síguelos en las redes sociales como: @bralerestaurant.
03 de diciembre 2016 Oh!
15
Stoh!p
EL
CULTURA
ESCRIBE: VENEZ GAFER FOTOS: FUENTE EXTERNA Y PINTEREST
VISUALES
“ Jauría ” PINCEL: JOSÉ PELLETIER
JOSÉ PELLETIER TIENE UNA AMPLIA TRAYECTORIA ARTÍSTICA QUE INCLUYE MÚLTIPLES EXPOSICIONES, COLECTIVAS E INDIVIDUALES Y BIENALES DEL PAÍS.
No dejes de visitar el Arawak Arte Contemporáneo, ya que recién inauguró la exposición individual “Jauría”, del artista visual José Pelletier, la cual está integrada por pinturas y dibujos, cuyo eje temático es el perro plasmado desde un significado mágico-simbólico. Jauría estará abierta al público hasta el 20 de diciembre en horario de 9: 30 de la mañana a 1:30 de la tarde y de 4: 30 a 7:00 de la noche.
INTERNACIONALES
Visita
MOMA EN N.Y.
S
i tu destino en diciembre es la ciudad de N.Y., pues no dejes de pisar el Museo de Arte Moderno o mejor conocido como MOMA, en el Midtown de Manhattan, N.Y., para que disfrutes de la exposición de pinturas denominada: “Nuestras cabezas son redondas para que nuestros pensamientos puedan cambiar de dirección”, a cargo del artista francés Francis Picabia, pintor y
LA EXPOSICIÓN TENDRÁ LUGAR EN EL MUSEUM OF MODERN ART IN NEW YORK, Y LA MISMA PRESENTARÁ UNA RETROSPECTIVA DE LAS OBRAS DE PICABIA. COMENZÓ EN NOVIEMBRE Y FINALIZARÁ EL 19 DE MARZO 2017.
poeta que destacó mundialmente durante el siglo XX, por corrientes artísticas como el impresionismo, el puntillismo y el cubismo. Esta es la primera exposición de sus cuadros en los Estados Unidos y es una retrospectiva de su carrera y el trabajo que realizó utilizando distintos medios.
SARAH JESSICA PARKER UNA BOOKLOVER Visitando su Instagram: @sarahjessicaparker, nos dimos cuenta de que es débil con los libros. En las últimas semanas ha estado leyendo dos: The glorious heresies y Avid Reader.
16
Oh! 03 de diciembre 2016
El MOMA en N.Y., tendrá exposiciones superintersantes, infórmate en: www.moma.org
Sarah posteó una imagen del libro The glorious heresies y comentó: “Me devoré esto y lloré la última página. Es completamente satisfactorio y capta perfectamente la vida en la ciudad del corcho”. Este libro se lanzó hace poco y está disponible en Amazon.com.
Stoh!p
EL
CINE ESCRIBE: VENEZ GAFER
FOTOS: GIAN LOACES Y STANTELY DE LA CRUZ LOCACIÓN: CHIC CARIBBEAN HOMES
CORTOS
Unos cordones MUY « NECIOS »
“CORDONES NECIOS” ES UN CORTOMETRAJE DOMINICANO ROMÁNTICO, GANADOR EN EL MÉXICO INTERNACIONAL FILM FESTIVAL, EN LA CATEGORÍA COMO MEJOR COMEDIA ROMÁNTICA, EN SU DÉCIMA EDICIÓN CELEBRADA EL PASADO MES DE NOVIEMBRE.
I
nspirado por una frase del poeta mexicano Carlos Silva: “La vida trata de que las miradas coincidan”, y por el curioso hecho de que en la vida real, siempre tiene los cordones desamarrados, Héctor Matías, comenzó la producción de este cortometraje en 2014, que en esencia trata de que el amor a veces llega cuando menos lo esperamos. Nos comenta que la producción fue un reto por las locaciones que utilizaron, como el Metro de Santo Domingo y otras. El cortometraje envuelve la vida de dos jóvenes que coinciden en diferentes lugares, pero que nunca llegan a verse, sin embargo, un día todo cambiaría para ellos.
PROTAGONISTA Y DIRECTOR Alejandro (Héctor Matías) siempre lleva los cordones desamarrados y justo en el momento que baja a amarrarlos, Claudia (Marianly Tejeda) le pasa por el lado, pero no se logran ver, y allí comienza el conflicto de la trama.
CARTELERA
18
UN ACTOR MULTITASK
Héctor Matías también hizo el papel de un travesti (Loly Pop), en “Perfectus Quórum” (2015), un musical underground dirigido por Waddys Jáquez, papel, que según nos confiesa fue muy difícil y un reto para él.
En el mes de diciembre se estrenan películas como: Collateral Beauty, ¿Por qué él?, Catastrófico, Sing, The infiltrator, Skiptrace, Cascanueces y otras.
Oh! 03 de diciembre 2016
TRUE MEMORIES
MISS SLOANE
Netflix estrenó en noviembre su producción original “True Memoirs of an International Assassin”, una película de acción y comedia, parte de ella rodada en la ciudad de Santo Domingo, Boca Chica y Monte Plata, dirigida por Jeff Wadlow y protagonizada por Kevin James, Andy García, Kim Coates, Kelen Coleman, Zulay Henao, Emilie Ullerup, Yul Vázquez y Maurice Compte, entre otros.
Elizabeth Sloane (Jessica Chastain) es el grupo más buscado y formidable en el DC. Conocida por su astucia y su trayectoria de éxitos, siempre ha hecho lo que sea necesario para ganar, pero cuando se enfrenta al oponente más poderoso de su carrera, encuentra que ganar puede llegar a un precio demasiado alto. Se estrenará a finales de diciembre. Si quieres ver Cordones Necios, visita la página: www.imdb.com
Stoh!p
EL
NOH!VEDADES
ESCRIBE: EMERZON CASTILLO FOTOS: FUENTE EXTERNA
Charmin Essentials ofrece la misma funcionalidad de un papel higiénico básico, pero con tecnología Soft & Strong, que lo hace un producto premium.
DISFRUTA
Sabor en
DATE UN GUSTO
UNA GOTA
DROP, ES LA NUEVA MÁQUINA QUE PRESENTA NESCAFÉ DOLCE GUSTO, PARA LOS AMANTES DE ESTA DELICIOSA BEBIDA.
U
n diseño innovador y poco convencional, es lo que siempre ha caracterizado a las máquinas de Nescafé Dolce Gusto y su nuevo modelo “Drop” no es la excepción. Inspirado en una gota de café, este modelo representa la nueva generación de máquinas automáticas, incorporando tecnología táctil para crear bebidas excepcionales con un solo toque. Busca la nueva niña mimada de Nescafé y saborea hasta la última gota.
PARA AMANTES DEL CRANBERRY
Ocean Spray lanzó al mercado diferentes presentaciones de cranberries deshidratados, ideales para disfrutar con las comidas y meriendas. ¡Disponibles ya!
UNA FRAGANCIA HECHA PARA TI L’occitane es una de las marcas más reconocidas del mundo. Sus productos logran siempre un impacto en sus consumidores y el éxito ahora le corresponderá a sus dos nuevas fragancias: Arlésienne (para ella) y L´Homme Cologne Cedrat (para él). Arlésienne es una fragancia inspirada en los deseos y anhelos de una musa elusiva que comparte una historia colectiva y L´Homme Cologne Cedrat es ideal para el hombre viajero, impulsado por un espíritu de libertad atrevida e irresistiblemente masculino. ¡Búscalos en tu tienda L’occitane favorita!
UNA EDICIÓN PARA WHISKY’S LOVERS
Inspirado en el compromiso de utilizar únicamente las más excepcionales barricas de roble, The Macallan presenta su “edición limitada”, con un estuche único en su especie.
SABROSA Y NUTRITIVA
Por la necesidad de crear una comida natural y conveniente que contenga proteína y energía, el Chef-Athleta Rob Gilfeather diseñó Fuel For Fire, la perfecta combinación de frutas y proteína, sin azúcar añadida y sin gluten, que contiene de 10g a 11g de proteína y 100-130 calorías. Disponible en cuatro sabores: Tropical, Sweet Potato Apple, Coffee y Banana Cocoa.
20
Oh! 03 de diciembre 2016
UN SUPERSABOR DE NAVIDAD
Helados Valentino y Ponche Bordas Premium se unen para crear el sabor de la Navidad en un delicioso y cremoso helado sabor a ponche, bebida característica de la temporada.
is shoes
RSVP ¡ Nuevas cosas!
FLASHES / ACTITUD / OUTFIT / DIVERSIÓN
UN AURA DE NOVEDAD CIRCUNDA POR EL MUNDO. NO TERMINA EL AÑO Y YA ENCONTRAMOS QUE EN EL MERCADO HAY NUEVAS TENDENCIAS PARA 2017; COLECCIONES DE MODA, LIBROS Y TIENDA DE MAQUILLAJES. ¡DISFRUTA DE TODO LO NUEVO QUE TENEMOS EN LA CIUDAD!
FESTIVAL Y MARIDAJE
ELWINE FEST EL SUPERMERCADO POLA CELEBRÓ LA CUARTA EDICIÓN DEL WINE FEST, CON LA PARTICIPACIÓN DE 22 BODEGAS DE LAS REGIONES VINÍCOLAS MÁS CONOCIDAS DEL MUNDO. ESCRIBE: VENEZ GAFER FOTOS: FUENTE EXTERNA
3 1
2 Cada quien con un tema y cada vino con su historia. Es más o menos el lema con el que el Supermercado Pola inició su Wine fest: “Con cada vino comienza una historia”. El Pola realizó la tercera edición de su campaña Pola Wine Fest, que culminó con la celebración de un evento premium, donde cientos de clientes pudieron disfrutar de la calidad, textura y sabor del buen vino, deliciosamente maridado con quesos y embutidos. En un ambiente cálido, relajado y acogedor, que contó con la música en vivo de Leticia Pellicione, los invitados degustaron diferentes vinos y espumantes.
4
1- Karina Ortiz, Yadira Matos . 2-Buffeet de embutidos y quesos. 3- Eric Guzmán y Ana Venta. 4- Naycell Rodríguez, Edgar Beltres, Ana María Ramos 5-Evelyna Rodríguez y Dafne Guzmán.
UN 2017 SUPERILUMINADO Por medio de un encuentro navideño entre arquitectos, ingenieros y diseñadores, la tienda Evolución Showroom, especialista en iluminación, introdujo sus nuevas tendencias de luminarias para el próximo año.
22
Oh! 03 de diciembre 2016
5
MODA Y DISEÑADOR
LA CIGUAPA INSPIRA COLECCIÓN
EL DISEÑADOR DE MODAS DOMINICANO, MOISÉS QUESADA, CELEBRÓ SU DÉCIMA LA COLEC- COLECCIÓN EN LA TIENDA IL PRATO.
CIÓN EVOLUCIONÓ EL LITTLE BLACK DRESS.
3 2 El personaje mitológico de la Ciguapa, fue la inspiración de este artista destacado en el país. Su colección titulada “La Vi” fue presentada en el transcurso de Dominicana Moda, la misma obtuvo exitosas críticas por ser una reinterpretación del tradicional vestido negro o el Litte black dress.
1
1- Heather Lincoln y Moisés Quesada 2- Iranna Canaán y Sócrates Mckinney 3-Roxanna Rizek y Bethania Guerrero LA CONFERENCIA INSPIRÓ A MÁS DE 400 JÓVENES.
EMPRENDIMIENTO Y CONFERENCIA
EL PRINCIPIO DE LA JUVENTUD
LA CONFERENCIA CONTÓ CON 14 EXPOSITORES DOMINICANOS Y EL CODIRECTOR DE OSCAR DE LA RENTA
1
2
Tras una exitosa primera edición celebrada en octubre del año pasado, la conferencia de emprendedurismo juvenil Start Young celebró su segunda edición. Los conferencistas fueron reconocidos personajes del medio, del cine, de los negocios y de la gastronomía, tal como la actriz Nashla Bogaert, quien hizo reír y llorar al público con su charla “Soñando Despierta”. 1-Dominique Barkhausen, Maeno Gómez Casanova, Hamid Yaryura y Luis Mejía. 2- María Eugenia Pérez, Rita García y Ruth Maltes. 3- María Conchita Arcalá y Lil Peláez. 4-María Alejandra De Moya y Sarah De Moya.
3
4
03 de diciembre 2016 Oh!
23
APERTURA Y COMPARTIR
MAKE UP STORE EN R.D MAKE UP STORE TRAE UNA NOVEDOSA LÍNEA DE COSMÉTICOS DE ALTA CALIDAD Y ASEQUIBLES AL PÚBLICO.
Llega a la República Dominicana, Make Up Store, una novedosa línea de cosméticos de alta calidad y precios asequibles. En Make Up Store se crean fórmulas únicas en las mejores fábricas de los Estados Unidos, Canadá, Italia y en toda Europa, bajo los mejores estándares de calidad
1
y con componentes naturales, no dañinos para la piel. ¡Esta es la temporada ideal para lucirla! 1- Cynthia Garate, Theresa Sullivan. 2-Elisa Pimentel y Raquel Armenteros 3- Pamela Sued 4-Lorenna Pierre. Las que asistieron al evento disfrutaron del nuevo espacio para maquillaje.
3
LAS INVITADAS DISFRUTARON DE LA NUEVA TIENDA.
2
3
LANZAMIENTO Y NUTRICIÓN
CIRCULA: LA NUTRI-GUÍA
LA NUTRI-GUÍA ES UN SOPORTE PARA SABER CÓMO ALIMENTARNOS EN NAVIDAD. La reconocida nutrióloga Taiana Ubiñas, en su afan por convertir a la República Dominicana más saludable, lanzó al mercado su nueva Nutri-guía que reúne consejos, tips y recomendaciones de cómo alimentarnos en Navidad.
1
1- Robert Llaverías, Mandy En Gajos e Iohan Fuertes. 2Taiana Ubiñas y Dominic Fuentes. 3- Natacha Quiterio, Taiana Ubiñas y Patricia González.
2
3
24
Oh! 03 de diciembre 2016
LA GUÍA ESTÁ EN FARMACIAS CAROL Y EL NACIONAL.
4
LA GUÍA DE LOS
40h! ESCRIBE: EMERZON CASTILLO FOTOS: FUENTE EXTERNA
1
DE ACUERDO A LOS dibujos, las mujeres del paleo-
lítico usaban mezclas para colorear de marrón rojizo las diferentes partes del cuerpo. Los cazadores y danzantes, hallados en las paredes de algunas cuevas, teñían parte de su anatomía de rojo y negro y en el pelo arcilla.
2
EN LA ANTIGÜEDAD
3
COMO EN LA ÉPOCA
la fórmula para preparar aceites y ungüentos, estaba destinada solo para médicos. Aunque no existe un fecha específica de cuándo surge la cosmética, antes se usaban diferentes cosméticos, siendo el Antiguo Egipto, el lugar en donde se encontraron los primeros hallazgos. También los griegos y romanos antiguos usaron cosméticos.
egipcia, la fabricación de productos cosméticos alcanzó su máximo esplendor, las mujeres hacían desodorantes, tónicos de la piel, entre otros. Estos se obtenían de las plantas y de los animales. Dentro de los ingredientes se encontraban: Musgo llamado orchilla, plantas tintóreas, harinas, levaduras, miel, arcilla y también la leche de burra. Estos ingredientes primaron durante muchos años y algunos de ellos todavía se usan en la actualidad en productos de belleza, algunos de uso diario.
La
Cosmética ORIGEN Y EVOLUCIÓN
La cosmética no solo es maquillaje y perfume, también incluye productos de higiene personal. Este amplio mundo, desde su origen, ha venido presentando cambios, que apuestan cada vez más a lo natural y a tratamientos y procesos menos invasivos. Conozcamos un poco de dónde surgen los productos y tratamientos que nos ayudan a vernos mejor hoy día. 26
Oh! 03 de diciembre 2016
5
4
LAS EGIPCIAS se
maquillaban varias veces al día, empleando una crema de propiedades detergentes y desengrasante. Pero los hombres también pintaban sus ojos con kohl, para reducir el efecto del sol en los ojos y utilizaban a su vez una gran variedad de colores brillantes.
6 OTRA REINA
egipcia que se caracterizó por el cuidado de su cuerpo fue Nefertiti, quien como cremas limpiadoras utilizaba aceite (vegetales o animales) mezclado con polvo de piedra caliza.
CLEOPATRA, una de
las reinas más famosas de la antigüedad, o sino la más, en Egipto como tratamiento cosmético se bañaba con leche de burra, y de forma habitual, al igual que muchas personas, usaba aceites para que la piel quedara totalmente hidratada y brillante. Este truco de belleza es uno de los más recordados de la historia.
7
PARA LAS ARRUGAS usaban una crema compuesta por incienso, cera, aceite de moringa, leche fresca, aceite de oliva y ciprés. Las mujeres del Imperio Romano combatían las arrugas y piel seca con una pasta a base de aceite, cera de abejas y agua de rosas.
8
9
CON LAS CONQUISTAS
Alejandro Magno, en Grecia inicia la industria de los productos de belleza y la cosmética en general. Las mujeres griegas pudientes, se pintaban la cara y se espolvoreaban de oro, blanco y rojo, teñían sus cejas y cabello, alargaban sus pestañas y marcaban el contorno de sus ojos.
10
LAS ROMANAS, siguieron
con los mismos cuidados de belleza. Para suavizar su piel, utilizaban extractos de limón, rosa y jazmín. Sus pechos, los endurecían con vinagre, arcilla y corteza de encima macerada en limón. Pulían sus dientes con polvo muy fino de piedra pómez y utilizaban infinidad de perfumes.
EN LA EDAD MEDIA, LOS SACERDOTES CATÓLICOS, INTENTARON ELIMINAR TODAS las prácticas que permitieran que las mujeres fueran más atractivas, ya que esto era considerado pecado. El culto al cuerpo se fue dejando poco a poco.
11
FUE DURANTE LOS
13
EN EL SIGLO
XVIII, los persiglos XV y XVI, con el fumistas crean y Renacimiento, que regresa el difunden sus progusto por la belleza. Durante ductos, los cuales empezaron a esta época, el cuidado de la piel esparcirse por todo el mundo. era prioritario. Los envases incluso, eran de plata, oro, laca y porcelana. El rojo EN EL SIGLO XVI, los monjes de Santa Ma- en el envase era el color de moda ría Novella, crean el primer labo- y los perfumes florales como: ratorio de productos cosméticos agua de rosa, lavanda, naranjo y y medicinales, y fabricaron bases jazmín, eran los más destacados. A partir de la época, este tipo de de distintas texturas y colores, productos llamó la atención, por así como de acuerdo al tipo de piel. En la actualidad, estos pro- lo que comenzó a comercializarse más adelante. ductos aún siguen vigentes.
12
15
EL PRIMER JABÓN comercia-
lizado lo fabricó en 1884 un tendero de Lancashire llamado William Hesketh Lever, a partir de este emprendimiento, surgieron marcas famosas de jabones como Lux.
se impone la naturalidad. Las mujeres se perfumaban con ámbar, pachulí y Chipre. La mayoría de los productos contenían fresa, frambuesa, naranja y limón. Esta época se caracterizó por el romanticismo.
16 EN EL SIGLO XX,
comienza a desarrollarse la industria química y los productos de belleza dejan de ser un “lujo” y se vuelven más asequibles. Los franceses fueron pioneros en el área y comienzan a aparecer nuevos productos en el mercado.
17
EN 1900, comienzan a surgir las
primeras industrias cosméticas, que usaban aceites para realizar cremas y mantener la salud de la piel. Los aceites esenciales que hoy conocemos, fueron descubiertos por un químico francés llamado René-Maurice Gattefossé, quien trabajaba en su laboratorio en la búsqueda de un nuevo perfume, descubriendo así la maravilla de la lavanda.
19
14 EN EL SIGLO XIX,
EL PINTALABIOS se usa hace desde 5000 años en la antigua Mesopotamia, cuando joyas semipreciosas eran trituradas y aplicadas a los labios y ocasionalmente alrededor de los ojos.
20
18
ESTE MISMO AÑO el
maquillaje comenzó a dársele un uso artístico y profesional, en 1927 la marca Avon presenta el primer tratamiento facial llamado “Gertrude Recordon”; en el 1960 el doctor Max Huber crea la Crème de La Mer para mejorar la piel, en 1980 se lanza al mercado la primera base comercial para todas las mujeres de la mano de Chanel.
CLEOPATRA tuvo sus pintalabios hechos de escarabajos carmín triturados, que tenían un pigmento rojo profundo y hormigas para la base.
03 de diciembre 2016 Oh!
27
LA GUÍA DE LOS
40h!
25
principios del siglo XXI, la gran cantidad de delineador se ha asociado con la moda gótica. El delineador aplicado en líneas muy gruesas, particularmente en los hombres, se ha asociado con la subcultura emo.
21 comenzaron a ganar
LOS PINTALABIOS
popularidad en el siglo XVI, durante el reinado de la reina Isabel I, quien puso de moda los rostros pálidos y labios intensamente rojos.
1922 se comercia22 EN lizó por primera vez un
pintalabios en España llamado “Milady” de Puig. Durante la Segunda Guerra Mundial, el uso del lápiz labial se masificó gracias a su uso en la industria del cine.
23
EL DELINEADOR
de ojos fue utilizado por primera vez en el Antiguo Egipto y en la Mesopotamia como una línea negra alrededor de los ojos, en honor a los gatos, ya que ellos tienen una línea negra muy sofisticada en sus ojos.
LA DÉCADA DE 24 EN 1960, el delineador líqui-
do comenzó a utilizarse para crear líneas gruesas de color blanco y negro alrededor de los ojos, siguiendo la moda de maquillaje asociada con diseñadores como Mary Quant.
28
A FINALES DEL SIGLO XX y
Oh! 03 de diciembre 2016
26
28
LAS CONSUMIDORAS solían humede-
cer un pincel, lo frotaban sobre una pastilla de rímel y luego lo aplicaban en los ojos. El tubo moderno y el cepillo aplicador, no aparecieron hasta el año 1957, cuando fue introducido al mercado por la empresaria Helena Rubinstein.
MASCARA DE pestañas
o rímel (término derivado de la marca registrada Rimmel) es un cosmético usado para oscurecer, espesar y definir las pestañas. La primera fue inventada por el empresario francés Eugène Rimmel, en el siglo XIX. El rímel moderno fue creado en 1913 por el químico T.L. Williams para su hermana Mabel. Estaba hecho de polvo de carbón mezclado con vaseline de petróleo.
27
EL PRODUCTO FUE UN
éxito, Mabel y Williams empezaron a venderlo a través del correo. Su empresa, Maybelline, se convirtió finalmente en la principal compañía de cosméticos.
29LA INDUSTRIA
de la cosmética invierte cada vez más en tecnologías y se esfuerza por buscar componentes naturales y novedosos para erradicar el envejecimiento, arrugas, manchas, acné, entre otros.
30 NO SOLO EN EL MAQUILLAJE
, sino en la cosmética general, se están utilizando preparaciones exclusivas de acuerdo al tipo de piel, color y textura. Según la doctora Michelle Herrera de Medical Laser Center, lo primero es escanear la piel, luego realizar un cuestionario y se procede a preparar la base o el polvo específico para la persona.
31 “EL MUNDO DE LA
cosmética, actualmente está trabajando con las cremas preparadas propiamente del ADN. La crema se elabora de acuerdo a las especificaciones de la piel”, dijo.
32DENTRO DE LAS
más buscadas se encuentran aquellas que disimulan las temidas arrugas y “patas de gallina”. En este caso los serum, se han convertido en una solución eficaz para lograr este objetivo, ya que poseen activos que penetran la piel fácilmente.
33LA PIEL DE
“porcelana” se logra con polvos que disimulan y atenúan imperfecciones o bases con efecto tensor o lifting que también eliminan el exceso de brillo y humectan la piel. Existen bases con SPF 15 que protegen la piel del sol.
37) OTRA DE LAS MARCAS destacadas en la cosmética es Maja, fue creada hace casi 100 años por Esteve Monegal, para representar la seducción, fuerza y carácter de la mujer. 38) LA COSMÉTICA VEGETAL es una de las ramas de este maravilloso mundo, Yves Rocher fue la primera en su especie, creada por el industrial francés del mismo nombre. 39) OTRA TERAPIA que revolucionó el mundo de la medicina y la estética es el láser. El primer láser funcionó por primera vez el 16 de mayo de 1960.
40
34
UNA DE LAS FIRMAS más em-
blemáticas de cosméticos es la de Helena Rubinstein. Muchos de sus productos se han convertido dentro de los más buscados por mujeres en el mundo. Esta es nombrada por algunos como “La mujer que inventó la belleza”.
35
DENTRO DE SUS APORTES
están: incorporar a la mascara de pestañas el cepillito en su interior, inventando la Mascara-Matic, la primera que lo incluía.
36
TAMBIÉN SE LE ATRIBUYE la
invención de la mascara de pestañas waterproof, creada a petición del equipo norteamericano de natación sincronizada en 1939. Rubinstein formó su emporio en Estados Unidos, donde se le vinculó como enemiga de Elizabeth Arden, debido a que eran la competencia más grande de la época.
37
38
39
“LAS ÚLTIMAS INNOVACIONES EN EL ÁREA DE LA
estética apuestan a tratamientos menos invasivos, sin tiempo de recuperación y totalmente personalizados”, enfatiza la doctora Herrera y, ciertamente con la llegada del láser, usado para depilación, cicatrices, manchas, várices, remoción de tatuajes y rejuvenecimiento, sin necesidad de agredir la piel, la estética se anota otro punto a su favor. Así como el rejuvenecimiento EPF, permite a través de una muestra de sangre del paciente, cultivar los factores de crecimiento, para tratar arrugas, flacidez, ojeras y pérdida de volumen facial, siendo este el último adelanto en la medicina antienvejecimiento, y por último y no menos importante, el uso de protectores solares orales. Esto es incluso, la primera tecnología mundial patentada, que protege desde el interior toda la superficie corporal de manera uniforme, frente a los daños de la radiación solar. ¿Con qué nos seguirá sorprendiendo el mundo de la estética?
03 de diciembre 2016 Oh!
29
#YO SOY...
ESCRIBE: VENEZ GAFER FOTOS: ALBERT LEBRÓN Y FUENTE EXTERNA
EMPRENDEDORA GASTRONÓMICA
MARIALE RAMOS
(CHEF EMPÍRICA) HACE POCO PARTICIPÓ EN EL FESTIVAL DE COMIDA, RINCONES RD, CON EL FOOD TRUCK EMPANADAS RD Y HA TRABAJADO CON EL CATERING DE MUCHOS EVENTOS. AUNQUE ESTUDIÓ ARQUITECTURA, EL COCINAR CORRE POR SUS VENAS.
"
Cuando anhelas algo, el universo conspira para que lo realices”, dice una frase del libro ‘El Alquimista’ de Paulo Coelho. A Mariale Ramos al parecer el destino y la arquitectura (su carrera oficial), la situó justo donde ella quería, en la cocina. Nos comenta que fue a través de la arquitectura que decidió emprender en el negocio del catering y la gastronomía. “En las reuniones de tareas con mis compañeros, siempre buscaba la forma de que a mí me tocara cocinar y así sutilmente fui envolviéndome entre elaboraciones de platos, hasta que un día, una amiga me preguntó: ¿por qué no tenía un catering? Con el tiempo fui pensando en esa idea, hasta que se me ocurrió pedirle prestada la cocina del restaurante de mi esposo en temporada navideña, para hacer pavos, sándwiches y picaderas e increíblemente se vendió todo, ¡nos sorprendimos Para que te deleites visualmente con sus creaciones gasmucho con el resultado de las ventas!, tronómicas visita sus redes: @empanadasrd y @santecatering hasta el punto que se hizo viral entre mis amistades”. Es de esa manera que fue idealizando su negocio, hasta que con el tiempo y su determinación la llevó a materializarlo, con el nombre de ‘Sante Catering’, nombre que según BY LOS ESPOSOS SONU Y EVA nos reveló se lo asignó gracias a su SHIVDASANI. padre, que desde pequeña siempre MARIALE RECOMIENDA ESTE LIBRO, QUE OFRECE UNA bendecía los alimentos con la palabra SUNTUOSA SELECCIÓN DE “Sante”, que en francés significa salud. ESPECIALIDADES Y RECETAS Nos cuenta que ama lo que hace y ALREDEDOR DEL MUNDO Y UNA FUSIÓN DE LOS HOTELES que no se arrepiente de la decisión de SIX SENSES Y SPAS. emprender desde la cocina, ya que es un legado familiar.
“The Six Senses Cookbook.”
30
Oh! 03 de diciembre 2016
MARIALE TIENE UN GRAN EQUIPO EN SANTE BOUTIQUE CATERING, PERO CONFIESA QUE LE GUSTA ESTAR SIEMPRE AL LADO DEL FOGÓN, PROBANDO TODO Y TRATANDO DE QUE CADA PLATO SALGA LO MÁS PERFECTO Y SABROSO POSIBLE. EN SUS DÍAS MÁS “CALIENTES”, TRATA DE LLEVAR ZAPATOS CON GOMA CÓMODOS, (PARA NO RESVALAR EN LA COCINA).
REPOH!RTAJE
ESCRIBE: VENEZ GAFER FOTOS: ISCTOCKPHOTOS.COM Y FUENTE EXTERNA
Infórmate más sobre los procedimientos para rejuvenecer tu zona V y visita las redes de Michelle Herrera: @mlcmedicalasercenter
REJUVENECE TU “MANZANA”
EN ESTA OCASIÓN, PENSAMOS EN LA NECESIDAD FEMENINA DE ESTAR BELLA DESDE SU RINCÓN MÁS OCULTO: LA ZONA GENITAL. CONOCE CUÁLES TRATAMIENTOS U OPCIONES TE AYUDAN A REJUVENECER Y EMBELLECER DICHA ZONA Y RECUPERAR TU CONFIANZA.
T
oda mujer anhela que cada rincón de su cuerpo, por más oculto que se encuentre, esté lo más hermoso posible, y la zona genital no es la excepción. En algún momento de la vida femenina, el sentimiento de inconformidad o
inseguridad ha aflorado con respecto a la forma y hasta el color de su “manzana”; un tema que puede afectar en muchas ocasiones la autoestima y hasta el desempeño sexual. En los últimos años, las soluciones para este tipo de preocupaciones han incrementado. Según nos informa Alexander Montes
de Oca, ginecólogo-obstetra, de Medical Net, que una de las soluciones está la vaginoplastía o colpoperineorrafía, un procedimiento quirúrgico con la finalidad de reconstruir la mucosa y musculatura vaginal. “Este procedimiento puede tener indicaciones reconstructivas funcionales y estéticas conocido como rejuvenecimiento vaginal y cirugía plástica vaginal ”, explica el experto. Agrega que un mejoramiento vaginal puede realizarse desde la adolescencia y en toda paciente que tenga algún síntoma o inconformidad con su área genital. Dentro de los beneficios de este tipo de procedimientos esta el fortalecimiento de la autoestima, aumenta la satisfacción sexual y tonifica los tejidos de la vagina. Por otro lado, conversamos con la
SI NO TE SIENTES CÓMODA DE CÓMO LUCE TU ZONA V, CONSULTA CON TU GINECÓLOGO LAS SOLUCIONES QUE MÁS SE ADAPTEN A TUS NECESIDADES Y SABER SI REALMENTE REQUIERES DE UN MEJORAMIENTO. 32
Oh! 03 de diciembre 2016
Alexander cita tres factores, en los que un mejoramiento vaginal es necesario para mantener la salud y el funcionamiento de tu zona genital, tales como:
1- LAS INDICACIONES ANTE UN MEJORAMIENTO DE LA VAGINA, desde el punto de vista ginecológico van desde la salida involuntaria de orina o incontinencia urinaria, la cual puede ser de pequeños a grandes esfuerzos, prolapso genital (vaginal y/o rectal), envejecimiento, laceraciones y traumatismos durante el parto; que pueden ocasionar flacidez y debilidad del área.
2- SI HAY PACIENTES QUE PRESENTAN DEFECTOS ESTÉTICOS DE LA VAGINA y de sus genitales externos, como agrandamiento y/o disminución de los labios mayores y menores, presencia de cicatrices hipertróficas posepisiorrafía. Estas pacientes pueden ser tratadas con el conjunto de técnicas destinadas al mejoramiento de estos aspectos como: labioplastía, himenoplastía y lipoescultura de los labios mayores.
3.- SI LA DEBILIDAD EN LOS MÚSCULOS DE LA VAGINA Y DEL SOPORTE PÉLVICO
dermatóloga Michelle Herrera de Medical Laser Center (M.L.C) y nos dice que algunos de los factores que hacen que la vagina se vaya deteriorando están: los partos, episiotomías, cambios hormonales, sobrepeso y el paso de los años, estos contribuyen a la pérdida de fuerza del tejido vaginal; lo que conduce la relajación de los mismos y de estructura, tales: como la uretra, por eso también se utiliza para la incontinencia urinaria.
pueden ocasionar la disminución de la sensibilidad y el desempeño sexual. Alteraciones tales como: vagina amplia, estrecha o asimétrica impiden que la mujer tenga una vida sexual plena.
¡NO TEMAS AUTOEXAMINARTE!
¿POR ESTÉTICA O SU BUEN FUNCIONAMIENTO? Si nos hemos autoexaminado, en algún momento ha surgido la pregunta: ¿cuándo debo pensar en un mejoramiento vaginal?, ya que no es un secreto que todas queremos que ese rincón de nuestro cuerpo esté “bien puesto” y hermoso. Entonces, si nuestro deseo es solo de embellecer esa zona, y no nos percatamos de que lo necesitamos porque afecta su funcionamiento, ¿cómo saberlo?
ALGO QUE DEBES PENSAR ANTE UN MEJORAMIENTO VAGINAL, ES SI DESEAS MÁS EMBARAZOS, LO IDEAL ES ESPERAR A CUMPLIR CON ESE DESEO, ANTES DE SOMETERTE A CUALQUIER TIPO DE PROCEDIMIENTO.
No tienes que esperar agendar una cita con tu ginecólogo para ver si tu “manzana”, necesita un mejoramiento. Tú misma puedes ver y determinar qué tan cómoda te sientes con la forma, el color y su textura. Montes de Oca aconseja que puedes autoexaminarte y determinar qué aspectos te incomodan; puedes ver las características del introito vaginal (entrada vaginal), luego de una episiotomía o la incisión vaginal que se hace en el parto. Si te sientes con alguna inconformidad visual con respecto a la anatomía de los labios mayores y menores, el tipo de tratamiento puede ser una labioplastía. Luego de un autoexamen, visita tu ginecólogo para una evaluación personalizada y completa del 03 de diciembre 2016 Oh!
33
REPOH!RTAJE
área genital, para ver si eres candidata y determinar qué tratamiento o procedimiento es apto.
OTRAS FORMAS DE REJUVENECIMIENTO La elección del tipo de procedimiento para mejorar la apariencia vaginal, es decisión particular de cada mujer, ya que los hay desde quirúrgicos hasta con láser. Sin embargo, para aquellas mujeres que le tienen pavor al bisturí y procedimientos más complejos, existe la opción de rejuvenecimiento con láser, según conversamos con la dermatóloga Michelle, que nos explica que existe un tipo de rejuvenecimiento, no
quirúrgico. Aclara que es un procedimiento láser intravaginal, no invasivo, ambulatorio y sin dolor, que utiliza un láser de C02, llamado Femilift que se utiliza para estimular la producción de colágeno y elasticidad; mejorando la vascularización, la lubricación y el tensado de la vagina. “El Femilift es un procedimiento efectivo, que se realiza en tres sesiones de 15 minutos, una vez por mes; que mejora la tensión, la firmeza vaginal. Se recomienda en la menopausia, ya que mejora los signos de resequedad y poca lubricación a nivel vaginal, mejorando la experiencia sexual”, concluye Michelle.
LA ELECCIÓN DEL TIPO DE PROCEDIMIENTO PARA MEJORAR LA APARIENCIA GENITAL, ES DECISIÓN PARTICULAR DE CADA MUJER. EXISTEN DESDE PROCESOS QUIRÚRGICOS HASTA CON LÁSER.
NO TIENES QUE ESPERAR AGENDAR UNA CITA CON TU GINECÓLOGO PARA VER SI NECESITAS UN REJUVENECIMIENTO, PUEDES AUTOEXAMINARTE Y DETERMINAR QUÉ TAN SEGURA TE SIENTES CON SU APARIENCIA. 34
Oh! 03 de diciembre 2016
EN LA MIRA ESCRIBE: HELEN NÚÑEZ FOTOS: JOCHY FERSOBE ESTILISMO: JOSELO FRANJUL ASISTENCIA ESTILISMO: MARÍA ELENA ROQUEL MAQUILLAJE: LISSA OLIVA PEINADO: CARLOS MARTÍNEZ
Karina LARRAURI L RESALTA SU BELLEZA CON LA COSMÉTICA VEGETAL DE YVES ROCHERID
Recientemente llegó al mercado dominicano la reconocida marca francesa de cosmética vegetal, Yves Rocher. Teniendo en cuenta que ya empezamos a prepararnos para las fiestas, preocupadas por lucir “on point” para esos tan esperados encuentros y festividades, invitamos a la imagen de la marca, la reconocida y hermosa comunicadora Karina Larrauri, a contarnos cómo se prepara para la Navidad, y de su experiencia al ir a conocer de cerca la historia y trayectoria, en La Gacilly, Francia, de estos productos que representan el glamour y elegancia de la mujer.
legó al estudio de Jochy Fersobe muy relajada. Allí, entre risas, bromas y conversaciones amenas con el equipo de trabajo, la maquilladora Lisa oliva se encargaba de plasmar en su rostro el maquillaje de temporada, utilizando los productos de Yves Rocher. Estos se destacan por estar hechos a base de plantas, frutas y flores, lo que permite una mejor y mayor asimilación de la piel, además de que no son nocivos a la salud. Karina nos contó de su mágica experiencia al conocer de cerca “una marca con una historia hermosa de emprendimiento, dedicación, compromiso con las mujeres y con el medioambiente”.
OH!MAGAZINE: TE VIMOS A TRAVÉS DE LAS REDES EN UN VIAJE EN DONDE TUVISTE LA OPORTUNIDAD DE CONOCER LA HISTORIA DE YVES ROCHER, RECONOCIDA MARCA DE FRANCIA QUE RECIÉN LLEGÓ AL PAÍS ¿CÓMO FUE TU EXPERIENCIA? KARINA LARRAURI: ¡Maravillosa! Iba con las expectativas de conocer una marca de mucho prestigio en Europa y me encontré con la razón por la que han conseguido ese gran posicionamiento. Es una marca con una historia bellísima. Me enamoré inmediatamente de su compromiso, me hizo sentir segura de trabajar con ellos y viví una experiencia extraordinaria y llena de gente orientada hacia la misma filosofía.
36
Oh! 03 de diciembre 2016
SIEMPRE HE SIDO FANÁTICA DE “LOS POTES”. NUNCA DEJO DE HIDRATAR Y CUIDAR MI PIEL PORQUE ME DIVIERTE HACERLO. ASÍ QUE LO QUE HAGO EN ESTA ÉPOCA ES SIMPLEMENTE SEGUIR LO QUE HAGO DURANTE EL AÑO, PERO INCREMENTO LA CANTIDAD DE AGUA QUE BEBO.
EN LA MIRA OH!MAGAZINE: ¿CÓMO NACE ESTA MARCA Y QUÉ PERSEGUÍA SU CREADOR AL MOMENTO DE CREARLA? KARINA: Yves Rocher es el creador de la Cosmética Vegetal. Apasionado desde siempre por el mundo vegetal, su ambición siempre fue actuar en armonía con el medioambiente. Esta visión, dedicada a la belleza de las mujeres e iniciada en sus tierras de La Gacilly en Francia, lo cual inspira y guía cada día a través del mundo y está personificada en la Cosmética Vegetal.
OH!MAGAZINE: ¿CUÁLES SON LAS LOCALIDADES CON QUE CUENTAN AQUÍ EN EL PAÍS? KARINA: Tienen tiendas en Downtown Center, Galeria 360 y próximamente en BlueMall Punta Cana.
OH!MAGAZINE: YVES ROCHER SE DESTACA POR PRODUCIR PRODUCTOS DE BELLEZA BAJO LOS MÁS ALTOS ESTÁNDARES DE CALIDAD, CUÉNTANOS CUÁLES SON ESOS PRODUCTOS QUE LA COMPRENDEN. KARINA: Pude vivir muy de cerca esta experiencia Yves Rocher, por lo que puedo dar testimonio de que utilizan los más altos estándares de calidad y tecnología para garantizar que todos los productos que nos ofrecen sean los mejores del mercado. Además, es una empresa socialmente responsable. En las tiendas Yves Rocher pueden encontrar productos para cuidado de la cara, cuidado del cuerpo, cuidado del pelo, cuidado de los pies, perfumes, maquillaje, en fin, todos los productos para el cuidado personal y lo mejor es que son productos naturales a precios asequibles, porque no utilizan intermediarios.
38
Oh! 03 de diciembre 2016
OH!MAGAZINE: ¿Y TUS PREDILECTOS PARA EL CUIDADO DE TU PIEL ¿CUÁLES SON? KARINA: La línea de cuidado del rostro Serum Vegetal Antiarrugas y Firmeza, que protege mi rostro de las arrugas, a la vez que lo hidrata y lo hace ver más firme. También me encanta el gel y el exfoliante de coco que huelen a gloria.
OH!MAGAZINE: YA SE ACERCAN LAS FESTIVIDADES NAVIDEÑAS ¿QUÉ NOVEDADES TRAE YVES ROCHER PARA LA ÉPOCA? KARINA: Pasé por la tienda la semana pasada, y me encontré con una decoración de Navidad encantadora y con la Línea de Geles de baño, exfoliantes y cremas para el cuerpo con aromas navideños, que me dejaron más enamorada de la marca. También cuentan con sets de regalos y canastas de perfumes para mujeres y hombres.
LO BUENO DE YVES ROCHER ES QUE TIENE DE TODO Y A BUEN PRECIO, ASI QUE PUEDES ARMAR TU REGALO FAVORITO, PERO TAMBIÉN CUENTAN CON SETS DE REGALOS DE PERFUMES, GELES Y CREMAS DE BAÑO, QUE SON MUY CONVENIENTES PARA AQUELLOS QUE NO TIENEN MUCHO TIEMPO PARA ARMAR REGALOS.
VESTIDO STRAPLESS CON PIEZA DORADA DE MISURA, ACCESORIOS DE MIT ME BOUTIQUE.
EN LA MIRA OH!MAGAZINE: ¿CÓMO PREPARAS TU PIEL PARA ESTE MES, YA QUE SE ACERCAN MUCHAS FIESTAS Y ENCUENTROS QUE REQUIEREN DE LLEVAR UN MAQUILLAJE MÁS ELABORADO? KARINA: Siempre he sido fanática de “los potes”. Nunca dejo de hidratar y cuidar mi piel porque me divierte hacerlo. Así que lo que hago en esta época es simplemente seguir lo que hago durante el año, pero incremento la cantidad de agua que bebo.
OH!MAGAZINE: ¿QUÉ TENDENCIAS EN CUESTIÓN DE MAQUILLAJE VIENEN PARA ESTA TEMPORADA DE LA MANO DE YVES ROCHER? KARINA: Como puedes ver, estoy maquillada de Yves Rocher ¡y lo adoro! Lissa Olivo trabajó la tendencia Yves Rocher y me dijo que se enfocaría en mis ojos, para los cuales utilizó las sombras con tonos grises y dorados purpurina, que resaltan el color de los ojos claros. Me encanta el toque de glamour y la elegancia que logró.
OH!MAGAZINE: SABEMOS QUE ERES APASIONADA DEL FITNESS, DEL DEPORTE ¿ALGÚN PRODUCTO EN ESPECÍFICO QUE UTILICES EN TUS ENTRENAMIENTOS (ANTES O DESPUÉS DE...)? KARINA: Me encanta correr y hacer deportes al aire libre y siempre uso protección solar UV Shield, que además de tener protección 50 contra el sol, es antiedad. Luego de ejercitarme, siempre utilizo mi gel de baño y el aceite hidratante para el cuerpo.
OH!MAGAZINE: YA EMPEZARON LOS INTERCAMBIOS DE REGALOS, LOS LLAMADOS “ANGELITOS” Y COMO ES SABIDO, TENEMOS QUE IR PENSANDO EN ESE REGALO FINAL ¿QUÉ RECOMIENDAS TÚ, SERÍA IDEAL PARA OBSEQUIAR DE YVES ROCHER EN ESE COMPARTIR NAVIDEÑO? KARINA: Lo bueno de Yves Rocher es que tiene de todo y a buen precio, asi que puedes armar tu regalo favorito, pero también cuentan con sets de regalos de perfumes, geles y cremas de baño, que son muy convenientes para aquellos que no tienen mucho tiempo para armar regalos.
40
Oh! 03 de diciembre 2016
CHAQUETA EN LENTEJUELAS, TOP EN TERCIOPELO Y PANTALÓN EN ENCAJES BORDADOS Y ACCESORIOS DE INDULGE.
VESTIDO RECAMADO EN LENTEJUELAS DE MIT ME BOUTIQUE. ARGOLLAS DE INDULGE.
PIENSO PASAR ESTAS NAVIDADES EN FAMILIA. NO TENEMOS MUCHOS RITUALES PARA ESTA TEMPORADA. NUESTRO ÚNICO PROPÓSITO ES ESTAR JUNTOS, COMPARTIR EN FAMILIA Y REÍRNOS DE TODO LO VIVIDO.
Moh da TENDENCIAS OUTFITS PASARELA
ESCRIBE: SHIRLEY GÓMEZ FOTOS: FUENTE EXTERNA
DISEÑADORES BELLEZA COLECCIÓN
EL MIX PERFECTO DE SPRINGFIELD
Una mezcla ecléctica de prendas deportivas y casuales con inspiración vintage, como los Bomber Jackets y ponchos combinados con estampados liberty flower en vestidos o accesorios étnicos, representan fielmente la propuesta de Springfield para el otoño. “Back to Campus”. ¡Parches y cuadros: el mix perfecto! Un enfoque de tendencia y muy fácil de combinar en prendas de abrigo y denim que son un must esta temporada.
CIARA
CHOOSE LOVE Dicen que antes de que nazcamos, ya el destino tiene designado para nosotros un talento o una profesión; en el caso de la cantante Ciara, la vida le tenía un “puesto” como Embajadora Global de Revlon. Apoyando a la campaña CHOOSE LOVE™, promoviendo los productos ColorStay para ojos y Revlon Kiss Balm, Ciara da inicio como el nuevo rostro de la firma.
LAS BANDANAS VUELVEN
Los grandes diseñadores lo proponen y el streetstyle lo lleva. Las bandanas o pañuelos en el cuello es la tendencia “reciclada” que regresó para darle un toque sofisticado y sustituir de vez en cuando los collares.
42
Oh! 03 de diciembre 2016
MARIAH X M.A.C
A partir del 15 de diciembre, podremos disfrutar de otra exclusiva colaboración de M.A.C; esta vez de la mano de la cantante Mariah Carey. Polvos sueltos, rubor, paleta de sombras, lipgloss, labiales, delineador y más, forman parte del kit. El empaque con escarchado plateado y dorado, llevan grabados la firma de la icónica cantante.
LA NUEVA GAMA DE PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL DE E.L.F COSMETICS ESTÁ DISEÑADA PARA CUBRIR TODAS LAS NECESIDADES DEL CUIDADO DE LA PIEL. SI SE TRATA DE CÍRCULOS OSCUROS, PIEL SECA O SENSIBLE, EYES LIPS FACE, TIENE UNA SOLUCIÓN. SUAVES LIMPIADORES Y EXFOLIANTES PARA ELIMINAR LA PIEL MUERTA E HIDRATAR LA MISMA.
WOMEN’S SECRET
Una colección sencilla, pero abarcadora que promete calidad sin comprometer tu billetera.
Con cuatro líneas para la temporada otoño- invierno, la firma de lencería lanza al mercado piezas seductoras para cada personalidad. “La vida en rosa”: Una paleta sensual de estilos románticos, “Serena Belleza”: Elegancia acogedora en texturas delicadas, “Atractivos de Halloween”: Sombras de la seducción por la noche y “Vendimia alcohol”: Delicada, pero potente y provocadora. Todas las piezas de @womensecret ya están disponibles en sus tiendas de Galería 360 en Santo Domingo y Plaza Internacional Santiago.
LA SENSUAL ELSA PATAKY
CON ESTILO
#VIVEENVIVO CON GEF Sin importar en qué temporada del año estemos, República Dominicana es un país cálido, donde el sol brilla la mayor parte del año y para cuyas altas temperaturas debemos estar preparados con atuendos frescos, brillantes y llenos de luminosidad, sin dejar a un lado el estilo.
La tienda colombo-francesa GEF, propone para este final de año atuendos llenos de color, con tejidos frescos y mucha tendencia e invita a descubrir “experiencias más allá de la pantalla, con la campaña #ViveEnVivo. No se trata de despegarnos del smartphone, se trata de vivir intensamente cada momento, para poder compartirlo, en online y offline con la gente que queremos”, explican los representantes de la marca.
03 de diciembre 2016 Oh!
43
Moh da EL DISEÑADOR
ESCRIBE: HELEN NÚÑEZ FOTOS: JULIO CÉSAR PEÑA
EL DISEÑADOR
CARLOS DE MOYA
El joven diseñador dominicano nos recibió en la comodidad de su hogar, junto a sus tres simpáticos Yorkshire, y allí compartimos entre risas en su colorida y cálida oficina, una tarde muy agradable, en donde nos pusimos al tanto de su más reciente colección. OH!MAGAZINE: ¿CÓMO NACIÓ LA COLECCIÓN DE NIÑAS? CARLOS DE MOYA: De “Un dibujo al día en abril”. Así fue que inició la colección Vittoria. Muchos ilustradores hicieron un calendario y cada día había un tema, entonces yo empecé a tratar esos temas con una niña, a quien llamé Vittoria, el nombre de una de mis sobrinas. OH!MAGAZINE: ¿CUÁL ES TU MAYOR DESEO COMO DISEÑADOR? CDM: Mi deseo es convertirme en un diseñador un poco más asequible, que puedas venir a donde mí y que obtengas un producto ya listo. Ha llegado la hora de hacer un cambio fuerte. Esta colección de este año los precios son muy asequibles, en comparación con otras colecciones, y en compara-
ción con los demás diseñadores. Puedes obtener una pieza mía por menos de 4,000 pesos. Hay piezas que son más caras por la cantidad de textil, o de proceso. Pero ese es mi deseo. OH!MAGAZINE: ¿EN QUÉ ELEMENTOS DE LA ZONA TE INSPIRASTE EN ZONEROSOY, TU MÁS RECIENTE COLECCIÓN? Tuve la oportunidad de diseñar los prints de telas y accesorios. Tienen, por ejemplo, el motivo de la fachada del Convento de los Dominicos, y las rejas del Alcázar de Colón. OH!MAGAZINE: ¿SEGURO TE PUSISTE FELIZ CUANDO TE ENTERASTE QUE DM2017 SERÁ EN LA ZONA COLONIAL? CDM: ¡Sí¡ Casi me paro y doy un flic-flac hacia atrás en la pasarela, cuando Sócrates lo anunció.
CDM: DESDE SU INTERIOR SU LIBRO FAVORITO DE
MODA
“Empecé a investigar más sobre moda sostenible porque la inversión de las escuelas es más ahora para esta área porque es a donde hay empleo, a donde va el futuro de la moda”.
44
“Mi lugar favorito es la Zona Colonial. Cuando estoy triste voy a la Zona. Cuando estoy alegre, si quiero compartir con amigos, los invito allí. Voy unas tres veces a la semana”.
Oh! 03 de diciembre 2016
”Cada una de mis colecciones cuentan vivencias personales, desde mi primera hasta la última. Creo que cuando un diseñador cuenta su historia, el mensaje llega mejor”.
“Si tuviera que elegir entre diseñar para niños o adultos, me iría por los niños, porque la experiencia ha sido muy bonita, tengo una sensibilidad para trabajar para ellos”.
PUEDES SEGUIR MÁS DE ESTA ENTREVISTA EN NUESTRO INSTAGRAM: @OHMAGAZINERD
MUJER TENDENCIA VELVET
Moh da GUÍA DE ESTILO
ESCRIBE: SHIRLEY GÓMEZ FOTOS: FUENTE EXTERNA
Hace más de 3.000 años de su existencia. Refleja sofisticación, elegancia y lujo, por lo que los antiguos faraones egipcios llevaban prendas en este textil. El terciopelo está teniendo un gran apogeo en las grandes alfombras rojas y pasarelas del mundo. En este outfit te mostramos cómo puedes llevarlo.
TERCIOPELO ROSA
Si hoy despertaste sintiéndote más femenina que nunca, te recomendamos optar por un leotardo en terciopelo de color rosa, disponible en Urban Outfitters, combínalo con unos shorts de West Coast Charmer de un tono similar para recrear un look monocromático y casual, botines doble tono de Urban OG, bolso y brazalete de EXPRESS, pulsera con charms de Pandora. Para lucir un maquillaje fresco, lleva un rubor de Make Up Forever, un iluminador “Golden Bronze Sun Bean” de Benefit y un labial “Velvetine” de Lime Crime.
46
Oh! 03 de diciembre 2016
TERCIOPELO GRIS
Con un aire más sensual e igual sofisticado, este bodysuit de Urban Outfitters combinado con unos pantalones blancos de corte “culotte”, disponibles en Macy’s, acaparará las miradas donde quiera que vayas. Llévalo a juego con unas sandalias de color azul cielo de Urban OG y un bolso en azul ultramar y azul celeste de la firma Kate Spade. Dale un poco de vida a tu rostro con un rubor de E.L.F Cosmetics, pestañas de Huda Beauty, iluminador “High Beam” de Benefit y finaliza con un labial Lime Crime de la colección “Dolls Kill”.
LY SENSUTAICADO IS F SO
PUEDES SEGUIR MÁS OUTFITS EN NUESTRA RED DE PINTEREST: OH!MAGZINE
ADVERTISE HEAR!
be997.com
Moh da
PASARELA
LOS PARCHES: UNA TENDENCIA MUY DIVERTIDA Y LLENA DE VIDA
BACK TO THE 80’S Los hemos visto en las pasarelas de los grandes diseñadores, como Marc Jacobs, y en esta nueva edición, te mostramos cómo usarlos. Hay prendas que vienen con ellos adaptados, pero también existe la opción de comprarlos con pines, que te ayudan a sacarles más provechos y a llevarlos desde prendas como chaquetas, blusas, faldas, pantalones ¡hasta en tu bolso! Pon a volar tu imaginación y atrévete a lucirlos en esta época tan divertida del año.
• FOTOGRAFÍA: EDIL MÉNDEZ • ESTILISMO: LARISSA YABRA • DIRECCIÓN DE ARTE: MARCOS NOVA • MODELO: MARÍA FERNANDA MARMOL, THE PRICE • MAQUILLAJE: ANAMÍA MAKEUP • PEINADO: VIOLETA RUDECINDO
48
Oh! 03 de diciembre 2016
PUEDES SEGUIR MÁS DE ESTA ENTREVISTA EN: WWW.OH!MAGZINE.COM.DO
Jacket y shorts de Misura, blusa y zapatos de Anthony’s, aretes de Piú.
Moh da
PASARELA
Lentes y parches de PiĂş, blusa de Misura.
50
Oh! 03 de diciembre 2016
BACK TO THE 80’S
Camisa de jeans de Lara Store, top de rayas de Náutica, jeans de Blue Country y tenis, disponibles en Anthony’s.
03 de diciembre 2016 Oh!
51
Moh da
PASARELA
Vestido verde guardia con parches, de Lara Store, top de Lola’s Place y zapatos de Anthony’s.
52
Oh! 03 de diciembre 2016
BELLEZA
BAZAR ESCRIBE: HELEN NÚÑEZ FOTOS Y DIRECCIÓN DE ARTE: MARCOS NOVA
Busca en @ohmagazinerd, más consejos sobre hidratación
LOS MUST HAVE PARA TU CUIDADO
1 3 2 5
4 6 7
8
HIDRATA
TU PIEL
PREPÁRATE PARA LAS FIESTAS QUE SE APROXIMAN
1. De Germaine de Capuccini, un set para hombres que incluye un cool scrub, Gel limpiadora matificante y perfume. 2. Tratamiento de día para pieles secas, de Germaine de Capuccini. 3. Crema para manos de Yves Rocher. 4. Hydra Végétal, serum activador de hidratación de Yves Rocher. 5. Crema hidratante facial para hombre, de L’Occitane. 6. Crema hidratante facial para mujer, de L’Occitane. 7. Gel crema refrescante Uriage, de Medical Laser Center. 8. De Germaine de Capuccini, un set para hombres que incluye un cool scrub, Gel limpiadora matificante y perfume. 9. Retino más vitamina C Fluidbase, es de Medical Laser Center. 54
Oh! 03 de diciembre 2016
9
ExplorandOh! REPORTAJE
SPORT LIFE • FLAVORS & STYLE • VIAJES • HISTORIAS
¡ES TIEMPO DE CONSENTIRTE! Para consentirte y embellecerte, necesariamente no tienes que ir a un spa, puedes hacerlo desde la comodidad de tu casa; solo necesitas de algunos elementos, ambientar un rincón en tu casa y por supuesto, las ganas de mimarte en tus días más caóticos.
A
ntes que todo, lo primero que debes hacer es pensar en un ambiente idóneo para tu spa y olvidarte por un momento del mundo...¡desconéctate! Te recomendamos usar tu baño, aunque si tienes espacio, lo puedes hacer en cualquier rincón de tu habitación o de tu casa (donde te sientas cómoda). Coloca velas aromáticas, difusores, música relajante, flores, exfoliantes para la piel (azúcar y miel, si no tienes a mano) y decora todo de forma ordenada para relajarte. Cada zona de tu cuerpo debes consentirla, “de pies a cabeza”. No olvides las mascarillas para revitalizar tu cabello, hay miles de opciones, desde aceite de coco, argán, oliva u otro, para hidratarlo. ¿Cuántas promesas de que vas a cuidar tu piel como merece? ¡Es el momento de cumplirlas!, comienza por exfoliar tu piel
¡MIMA TUS PIES! Mientras tienes la mascarilla de la cara y del cabello (cualquiera de tu uso diario), puedes dejar descansar tus pies en agua tibia, con flores y plantas relajantes como: la manzanilla, la lavanda, la valeriana o lúpulo, (también puedes optar por hacer una infusión y tomártelas en té).
ELEMENTOS QUE RELAJAN Un baño con sales (sal marina o del Himalaya) es muy relajante y tonificante. Relaja tu olfato con esencias de jazmín, rosas y romero. Las piedras se usan para terapia de relajación, puedes usarlas calientes o frías, trata de que sean piedras suaves y lisas.
56
ESCRIBE: VENEZ GAFER FOTOS: ISTOCKPHOTOS.COM Y FUENTE EXTERNA
Oh! 03 de diciembre 2016
HAZ TU PROPIO SPA CON ESTOS ARTÍCULOS La próxima vez que hurgues en tiendas online, no te olvides de buscar los elementos que necesitas para complementar tu propio spa. Encontramos algunos artículos extra que puedes conseguir como masajeadores de madera, lámparas relajantes con efectos saludables, como la lámpara de Sal del Himalaya (usada para purificar el aire), y radios de spa con luces y sonidos de la naturaleza. para eliminar las células muertas que la hacen lucir opaca y sin vida. Si tienes un producto especializado, solo humedece la piel y aplica, pero si no cuentas con uno, corta una naranja por la mitad y esparce un poco de azúcar. Si tienes pareja, puedes pedirle su ayuda para que te dé un rico masaje en la espalda y el cuerpo; pero si no tienes, no te detengas por ello e inicia con masajear tus pies, piernas y manos con un exfoliante hecho por ti misma o de aceite esencial, con movimientos ascendentes hasta llegar al pecho. Opta por usar las piedras tibias o calientes; y el tiempo que durarás de reposo lo determinas tú, según tus necesidades de relajación. Finaliza con un rico baño de agua caliente o tibia, agrégale flores o las plantas que te recomendamos al principio y disfruta de tu momento de relajación. ¡Relájate, desconéctate y disfruta!
Abajo, una lámpara de sal del Himalaya, disponible en: es.aliexpress.com. Al lado, el Ultrasonic Aroma Essential Oil Diffuser, búscalo en Amazon.com. Arriba del difusor, un radio con sonidos de spa o Homedics Soundspa Digital Radio, lo puedes encontrar en Amazon. com.
LAJALA RE VITAL S E CIÓN ESTAR PARA TIRTE Y SEN LA. BEL
En el mercado puedes encontrar muchas variedades de masajeadores y sets de sales de baño de diferentes tipos.
03 de diciembre 2016 Oh!
57
ExplorandOh! VIAJES / TURISMO
ESCRIBE: EMERZON CASTILLO FOTOS: FUENTE EXTERNA
CUNA DE LA BELLEZA LA GACILLY es una localidad y comuna francesa, ubicada en la región administrativa de Bretaña, en el departamento de Morbihan.
L
a Gacilly es sinónimo de arte, naturaleza y belleza... A propósito de belleza, justo en esta ciudad se originó una de los imperios más grandes de la cosmética Yves Rocher. Esta marca, creada por un industrial francés del mismo nombre, fue fundada en 1958 y se ha especializado en producir productos basados en la cosmética vegetal. La Gacilly es un poblado pequeñito, donde incluso, Yves Rocher es el mayor empleador del área. El aire puro que se respira en esta ciudad, “alborota” los sentidos, logrando una enorme sensación de JARDÍN plenitud. Las calles de esta BOTÁNICO comunidad están repletas de Aunque es propiedad artistas y artesanos de todo de los dueños de Yves tipo, desde títeres, diseñaRocher, este jardín de dores de joyas, alfareros, cinco hectáreas, permite al público disfrutar hasta sopladores de vidrio. de este espectáculo de Y es que cada verano para la naturaleza. Tiene celebrar la unión entre el alrededor de 1,100 hombre y la naturaleza, el especies de plantas, en motivo por el que esta ciusu mayoría aplicadas a la cosmética. dad bretona se transforma
58
Oh! 03 de diciembre 2016
cada verano, desde hace varios años, en una galería de arte al aire libre. La pintora oficial de la Armada Fran, CILLY cesa, Anne Smith, LA GA A A LA D UNA O LEZA expuso su trabajo L E B allí, en la Galerie du Chat Noir. Las actividades de entretenimiento florecen a orillas del valle del Aff. En el río suelen verse los barcos eléctricos o los kayaks, paseándose por toda la zona. En el caso de la gastronomía, los alimentos que se preparan, suelen ser lo más natural y orgánico posible, puesto que es parte de su filosofía como pueblo, además de que así se aprovechan mejor los nutrientes de los mismos. Si eres amante de los ambientes naturales, este destino sería una opción ideal para disfrutar. Arma con tiempo tus vacaciones y date la oportunidad de regalarte el descanso que siempre has soñado. ¡Anímate y pásala genial!
HOTEL Y SPA La Grée des Landes, es un hotel ecológico, donde los residentes y visitantes pueden disfrutar de tratamientos relajantes con productos naturales. Este dispone de un restaurante gourmet, que utiliza productos orgánicos locales.
FESTIVAL DE FOTOGRAFÍAS Todos los años se realiza en La Gacilly el festival fotográfico al aire libre más grande de Francia, que se celebra desde junio hasta septiembre. Anteriormente los temas que se han venido trabajando han sido sobre “personas y naturalez”, biodiversidad, entre otros.
CÁLIDO Y TEMPLADO Así es el clima en La Gacilly. Hay precipitaciones durante todo el año en La Gacilly, incluso hasta el mes más seco, aún tiene mucha lluvia. Lo ideal es salir preparado y revisar siempre el clima, para saber qué tipo de ropa llevar. ¡Que la sombrilla nunca falte!
03 de diciembre 2016 Oh!
59
ExplorandOh!
DECORACIÓN
ESCRIBE: INMACULADA TAPIA FOTOS: FUENTE EXTERNA
Detalles que enamoran
Detalles de estrellas, osos y copos con efecto escarchado o nieve, son una de sus alternativas en las que no faltan los colores más divertidos para una decoración “vintage”.
¿CUÁL ES EL ESTILO DE TU NAVIDAD? Cada Navidad es distinta, pero siempre hay un tiempo para decorar a lo grande o con detalles pequeños. 365 días dan para muchas alegría y también tristezas, pero es una época en la que la ilusión se vuelve contagiosa.
L
as luces lo llenan todo de brillo y siempre hay un espacio para, en el último momento, colocar un Belén o el abeto típico. La Navidad se puede teñir de todos los colores. El blanco, es una de las opciones para vestir las Fiestas de elegancia. Por la blanca Navidad también se decantan los interioristas de Westwing Home and Living, con cintas aterciopeladas alrededor de las ramas del abeto que colocan sobre una algodonada alfombra blanca. La tendencia en la decoración navideña de Maisons du Monde este año se acerca a los dorados y sus brillos, un guiño al oropel de los regalos y al lujo en estas fechas.
60
Oh! 03 de diciembre 2016
TOQUE ROMÁNTICO
Un toque romántico con adornos de cristal y materiales naturales consiguen que la Navidad se viva de una forma cristalina, también sin tener que ocupar espacio con el árbol. Bolas y pequeños detalles pueden colocarse sobre la pared, sobre una repisa o colgados de las sillas.
ExplorandOh!
FLAVORS & STYLE by Nastassia Coskunseven
Soy amante de la cocina mexicana, me encanta comer tacos con diferentes ingredientes, no solo los típicos con carnes, es por esto que a veces creo tacos con vegetales y son superdeliciosos.
Tacos de batata
¡UNA DELICIA PARA EL COMPARTIR!
INGREDIENTES: 3 batatas tamaño mediano 1\2 taza de lechuga picada Queso crema fresco o queso feta 3 limones 1 manojo de cilantro fresco Tortillas de maíz Sal y pimienta Aceite de oliva 1 cebolla roja Salsa:
ANTE EL PICIMA Y REAN ACE NOS H LICES E MÁS F
¡Style!
SIEMPRE TRATO DE QUE MIS ACCESORIOS SEAN LOS PROTAGONISTAS
DEL CLÓSET DE NASTASSIA En este caso mi anillo de plata y mi era cuff que lo compré en un vintage market en Milán, pero gracias a Dios he visto accesorios parecidos a estos en www.asos.com, mis tenis Saint Laurent, pantalón y camisa Zara, chaqueta Isabel Marant x HM.
62
Oh! 03 de diciembre 2016
2 chiles de chipotle en conserva 1/4 taza de almendras picadas 1\4 taza de piñones 3 cucharadas de vinagre 2 pimientos rojos asados 1 tomate rojo
PREPARACIÓN: Encienda el horno a 400 grados f. Corte las batatas en cuadritos con piel o sin piel como más le guste y ponga en una bandeja con un poquito de aceite, y ponga al horno hasta que estén cocidas y doradas. Corte en julianas finitas la cebolla y ponga en vinagre por 30 minutos hasta que se hayan puesto ácidas y reposar. En una licuadora agregue los chiles, piñones, pimientos rojos asados y el tomate con un poquito de aceite, vinagre, sal y pimienta y licúe todo hasta formar una salsa homogénea. La salsa es un poco picante si no la quiere tan picante agréguele menos chile y más pimientos asados dulces. Una vez lista la salsa, caliente la tortilla, ponga un poquito de la lechuga picada, las batatas asadas, el queso fresco, las cebollitas en vinagre y rodéele la salsa picosa.
P as lo s P er eo de io En sa nc di st as #5 2 t. 809-97 he M ir af lo re s 1809.556. 4085, ext 4224; 47 809.686. 99, 246.6688, 6688 ex t.: 2441
ExplorandOh!
ODONTOLOGÍA
ESCRIBE: YISELIS PORTES FOTOS: FUENTE EXTERNA
Mantén una buena salud bucal
Existen muchas maneras de prevenir las enfermedades bucales; sin embargo, cabe destacar que también algunas son desencadenadas por un factor genético que si bien es cierto igual podemos prevenir que los efectos sean menores, existe una predisposición mayor ante una afección, en estos pacientes.
Prevención
en odontología CUANDO PREVENIR ES MEJOR QUE LAMENTAR...
Con tanto acceso a información hoy en día, es muy difícil que estemos ajenos a la importancia de mantener una adecuada higiene bucal; sin embargo parece que aún no logramos entender la verdadera magnitud de prevenir antes que lamentar.
L
a prevención siempre se inclinará por ser la acción que contribuye a evitar cualquier dificultad; en odontología la prevención es evitar que se creen o desarrollen situaciones bucales que con un cuidado regular y supervisión profesional puede liberarnos de muchos inconvenientes. Existen muchas maneras de prevenir las enfermedades bucales; sin embargo, cabe destacar que también algunas son desencadenadas por un factor genético que si bien es cierto igual podemos prevenir que los efectos sean menores, existe una predisposición mayor ante una afección, en estos pacientes.
64
Oh! 03 de diciembre 2016
YISELIS PORTES
Especialista en Odontología Estética,Dental Care. Instagram: Odonto.logicard Correo: dra.portes@ hotmail.com “El profesional capacitado tiene la destreza de diagnosticar de manera temprana cualquier tipo de enfermedad”.
Para mantener una adecuada salud bucal, no olvides cepillarte 3 veces al día, las bacterias que se producen por la descomposición de los alimentos que ingerimos, tardan solo 30 minutos para producir los ácidos responsables de la desmineralización de los dientes, por consiguiente de la caries dental; sin embargo, los componentes de los dentífricos dentales poseen ingredientes capaces de proteger los dientes de dichos ácidos. Utiliza el hilo dental, este es un aliado perfecto del cepillado diario, ya que este puede penetrar donde las cerdas del cepillo no son capaces y lograr cubrir dichas áreas que sin este quedarían sin higienizar. Enjuague bucal, es un coadyuvante ideal, además de un complemento del cepillado, logra una sensación de frescura en la boca, liberándonos del mal aliento que muchas veces no es posible eliminar tan solo con el cepillado. Controla la dieta, lo que ingerimos está muy relacionado con nuestra salud bucal, el consumo excesivo de ácidos, carbohidratos y azúcares va a incidir, entre otras cosas, en la disminución de la saliva componente muy importante, que contiene minerales que actúan como defensa en nuestra boca. Visita al especialista al menos 2 veces por año, es de suma importancia que entendamos que ir al dentista debe hacerse parte de nuestra rutina, de nuestro modo de vida, así como cuidamos nuestro cuerpo.
RELATOH!S ILUSTRACIÓN: PASCAL
DICIEMBRE:
El mes más
caliente del año
Se está liberando una gran dosis de energía, generando un repentino aumento de la presión y haciendo que se desprenda luminosidad, fluidos y mucho calor…
E
JUAN LA MUR
Psicólogo Clínico/Terapeuta sexual y marital.
so es lo que ya está ocurriendo en este mes de diciembre, en donde los encuentros sexuales llegan a su tope. ¿Cuál es la explicación de esta maravillosa locura? Lo primero es verificar si en realidad diciembre es el mes de la explosión sexual. Veamos: 1) LA ONE establece que datos recopilados en las oficialías del Estado Civil de la Junta Central Electoral, permite determinar que en el mes de septiembre se registra el mayor número de nacimientos; es decir, que todo comenzó en diciembre. 2) DE ACUERDO A UN MUESTREO de la marca Trojan (especializada en preservativos y lubricantes de la empresa norteamericana Church & Dwight Company) diciembre es el mes de mayor venta. 3) DURANTE ESTE FESTIVO MES se duplica la venta de medicamentos indicados para la disfunción eréctil. 4) DE ACUERDO A LA OFICINA DE ESTADÍSTICAS (ONE) de la Rep. Dom., diciembre es el mes en que la gente se casa más y se divorcia menos. Las estadísticas son abrumadoras: ¡Diciembre es el rey de la actividad sexual! ¿Cuáles son las causas de esta euforia colectiva? 1) ALCOHOL A TROCHE Y MOCHE. El expendio de bebidas alcohólicas provoca el desenfreno de conductas sexuales. 2) NAVIDAD SIN UN AMOR. A la gran mayoría les aterra pasar estos días
de fiestas en “belén con los pastores”. 3) CERRANDO CÍRCULOS. Esos amores “pendientes” encuentran motivos para concretizarse. 4) TIEMPO PARA EXPERIMENTAR. Diciembre otorga “permiso” para explorar territorios amorosos desconocidos. 5) INVASIÓN DEL ROJO. Según la teoría cromoterapéutica, el rojo activa procesos bioquímicos en el cuerpo humano que acrecienta el erotismo… y diciembre está repleto de rojo. 6) EL MEJOR REGALO. Si intentamos transmitir un mensaje de verdadero sentimiento amoroso en donde el otro se sienta querido y aceptado, ofrecerle sexo en diciembre se convierte en el obsequio perfecto. 7) DÍAS CLAVES: SEA EL 24 O EL 31, nadie quiere quedarse sin su “noche buena” o su regalito de “niño Jesús”. 8) EL FRIÍTO CÓMPLICE. Con temperaturas entre 17 y 24 C… El tiempo en la cama se extiende con altas probabilidades de “chubascos” y “tormentas eléctricas”. Pero si aún les quedan dudas sobre si diciembre es el mes del más alto rendimiento sexual… no me hagan caso a mí y escuchen al inmenso Silvio Rodríguez: “Diciembre es así, canción del amor, sueño en la risa, renovada emoción que nos llega en la brisa. Diciembre es el santo de su calendario.”
ESTA SECCIÓN HA SIDO CREADA CON EL FIN DE PROMOVER EL TALENTO DE NUESTROS ESCRITORES E ILUSTRADORES DOMINICANOS, ES POR ELLO, QUE LOS INVITAMOS A FORMAR PARTE DE ESTA PÁGINA, ENVIANDO SUS TRABAJOS A LA EDITORA, A HELEN.NUNEZ@LISTINDIARIO.COM. 66
Oh! 03 de diciembre 2016
SLEEK & SHINE
©2016 Garnier LLC.
Gana la batalla contra el frizz
3 días de cabello liso
*
*Al utilizar el sistema completo de champú, acondicionador y suero Anti-Frizz, en comparación con un champú sin tratamiento acondicionador.
EL SISTEMA #1 DE CABELLO LACIO CON ACEITE DE ARGÁN • Champú y acondicionador que brindan suavidad al instante. • El tratamiento bloquea el frizz.
TU CABELLO. TU FUERZA.