Ritmo Social 10-12-2016 by Listín Diario

SUMARIO.ENTREVISTAS En la portada Ana Thomén texto Natalia Nachón fotos Luis Vidal estilismo Joselo Franjul asistente de estilismo María Elena Roquel maquillaje Richard Vásquez peinado Elvira Sepúlveda vestuario Leonel Lirio, Luis Domínguez, Giannina Azar, Tapiruj y Nubah accesorios Afazzes Accesorios, Piu by Misura calzado Afazzes Shoes y Steve Madden flores de pascua Anthuriana locación Quinta Dominica agradecimiento María Teresa de Catrain diseño de portada Mílvery Marchena

P.S. It’s fancy estrenamos el “Take over” con la bloguera de moda Chelsea henríquez.

andrea milano director creativo de la casa de alta joyería italiana piero milano, conversamos sobre la mística de esta marca.

ana thomén POLIFACéTICA Damos la bienvenida a la época más alegre del año con una entrevista franca, amena, abierta y transparente con esta destacada modelo y diseñadora dominicana.

Ritmo Social DEL 10 AL 23 DE DICIEMBRE DE 2016

STEFAN SAGMEISTER RECONOCIDO COMO UNO DE LOS MEJORES DISEñadores del mundo, aprovechamos su visita a la escuela de diseño altos de chavón en santo domingo para entrevistarlo.

SUMARIO.SOCIALES llega la navidad a bluemall

asr design

organizó un interesante encuentro de diseño en sus instalaciones.

El centro comercial recibió esta temporada con una gran celebración.

Boda Francesca Rainieri y Juan caro

Recientemente se celebró la boda de esta joven pareja en la casa de los padres de la novia, Frank y haydée rainieri.

86 boda gonzález-medina

en una emotiva ceremonia celebrada en la catedral primada de américa, contrajo nupcias la segunda hija del presidente de la república.

62 l' Occitane

realizó un taller de flores donde varias féminas compartieron en un inolvidable encuentro.

Ritmo Social DEL 10 AL 23 DE DICIEMBRE DE 2016

54 sur futuro

celebra misa por su 15 aniversario en la catedral primada de américa.

david ortiz

visitó las instalaciones del listín diario para un exclusivo almuerzo en su honor.

STAFF EDITORIAL

ritmosocial@listindiario.com

SUMARIO.RITMO PERSONAL

ROSANNA RIVERA (directora de revistas,y comunicaciones + editora) FÁTIMA JANNET BUENO (coordinadora general de revistas) RICARDO PICHARDO VIÑAS (coordinador editorial) AMANDA PIZANO MARÍA TERESA DÍAZ NATHALIE HERNÁNDEZ NATALIA NACHÓN MARÍA SANTANA ÁGUEDA SOLANO (redactoras) mayobanex abreu (editor de diseño) MíLVERY MARCHENA ROBERTO VÁSQUEZ IRIS ENCARNACIÓN (diseño) LUIS A. RIVAS PADILLA (corrector) josé Rafael Cerda Casilda Heredia (tratamiento de imágenes) Ignacio ramírez (coordinador fotográfico) STAFF NEGOCIOS HELEN BORDA (gerente de ventas de revistas 809 686 6688 ext. 2023 Oscar Iván de Castro (subgerente de Ventas de Revistas) 809 686 6688 ext. 2317 MARIBEL FERNÁNDEZ (enc. ventas región Norte) 809 971 4085 ext. 4322

96 104

EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN MANUEL CORRIPIO ALONSO (presidente) HÉCTOR JOSÉ RIZEK SUED (vicepresidente) SAMIR RIZEK SUED (tesorero) LUCÍA CORRIPIO ALONSO (secretaria) GEMA HIDALGO (administradora general) ADÁN MEJÍA (gerente de cobros) ALFREDO SANEAUX (gerente de distribución) PATRICIA HERNÁNDEZ (gerente de mercadeo) Editora de Revistas, S. A. (impresión) 809 686 6688 ext. 2442

lil pelaez

ya se acerca la navidad y la doctora lil peláez nos dice cómo lucir radiantes para estas fechas.

ritmo del arte

conocemos de cerca la colección de vírgenes del artista luis marcell ricart.

body and soul

¿Cómo cuidarnos en navidad? la respuesta la tiene la reconocida nutrióloga taiana ubiñas y la exponemos en esta sección.

Revista editada por la Dirección Editorial de Revistas Editora Listín Diario, S. A. Paseo de los Periodistas Nº 52, apartado 1455, Santo Domingo. Teléfono: 809 686 6688 ext. 2328 / Fax: 809 285 8557 Esta revista no se hace responsable por la opinión de sus columnistas en los trabajos publicados, ni se identifica con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de la revista, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la dirección de Revistas. Editora Listín Diario no cobra ningún tipo de tarifa u honorarios para realizar coberturas sociales. Editora Listín Diario se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social según el espacio disponible y que respondan a los criterios de calidad de la editora. Ritmo Social no tiene precio comercial.

Año XXV Nº 612 Revista Quincenal Editora Listín Diario Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Ritmo Social DEL 10 AL 23 DE DICIEMBRE DE 2016

108 112

avatares y lunas ritmograma

WHISPERS.

www.ritmosocial.com

Lady Gaga extraña sus días de intimidad

a estrella Lady Gaga, autora de “Bad Romance”, se puso muy sensible al hablar, durante una entrevista, acerca de su vida, que siempre está en el foco del interés público. “Es legal seguirme, es legal acecharme en la playa, no puedo llamar a la policía o pedirles que me dejen en paz. Así estuve reflexionando sobre esa fina línea que divide mi privacidad de mi vida pública, y dije: ‘Bien, si no puedes ser libre ahí fuera, lo serás aquí”, dijo, señalándose en el corazón. “Echo de menos gente. Echo de menos ir a cualquier sitio y conocer a gente aleatoria y decir ¡Hola! y tener una conversación sobre la vida. Amo a la gente”, ha asegurado Gaga.

@RitmoSocialRD

Paulina Rubio publicó su lista de deseos para esta Navidad

Ya tienes tu lista de deseos para esta Navidad? Si no es así, te puedes guiar de la lista de deseos de la artista Paulina Rubio. Pues la cantante no ha tenido reparo alguno a la hora de recurrir a su perfil de Instagram para ir adelantando a los miles de seguidores que acumula en la famosa plataforma algunos de los regalos que le gustaría recibir durante la temporada navideña que está a punto de comenzar,

entre los que no podía faltar al menos un nuevo par de gafas de sol que, en el caso de que alguno de sus fervientes admiradores se animara a regalárselas, le harían tremendamente feliz.

¿Sabes cuál es la ciudad del mundo con más pirámides?

i hablamos de pirámides, posiblemente las personas piensen en Egipto o México, pero en esta ocasión, hablaremos de un país que concentra el mayor número de pirámides en el mundo. Se trata de Sudán. Allí, a lo largo del río Nilo, a miles de kilómetros al sur de Egipto, los nubios construyeron estas pirámides durante el reino de Kush, en la Nubia ancestral. Muchas de ellas son tumbas de los reyes y reinas que entonces gobernaron la región. La mayoría de

las pirámides se encuentran en el lugar donde una vez vibró la ciudad de Meroe, cuya riqueza dependía de la industria del hierro y de los comercios internacionales que incluía India y China.

in other news...

Rihanna y el príncipe Harry pasean entre risas

l príncipe Harry estuvo de visita por el Caribe como parte de las actividades de conmemoración del aniversario de independencia de las islas. Durante su paso por Barbados, conoció a Rihanna, con quien, aparentemente se ha llevado muy bien. El británico y la cantante compartieron

varios días en actividades comunes, y no solo dejaron ver que hay una bonita química de amigos entre ellos, sino que se manifestaron muestras de cariño, como abrazos, en público, eso sin mencionar que durante el tiempo que estuvieron juntos no pararon de reír.

Enrique se bajó de su vehículo para complacer fan

l intérprete de "Bailando", Enrique Iglesias hizo realidad el sueño de una fanática en Puerto Rico. El cantante español se percató que una mujer lo había reconocido, y por la actitud de ella en el momento, él no dudó en bajarse de su vehículo para tomarse una fotografía con ella. Sin pensárselo dos veces, le dijo de hacerse una foto con él. Incrédula, la joven gritó de alegría al conocer a su ídolo. Y no solo eso, además la besó en la mejilla y se fotografió con su novio. "Estos son los momentos que me empujan a seguir adelante.

Muchas Gracias", posteó el artista en su cuenta de Instagram.

Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 21

P.S.IT’SFANCY. A Blogger Takes Over

Y sin darnos cuenta, ha regresado la época de las luces, los villancicos y la magia. Esa donde se da pausa a la cotidianidad y luz verde a las excepciones, que si somos lo suficientemente valientes, les permitiremos ganarse su espacio en nuestra rutina del nuevo año. Ojo, no aplica para la dieta, pero sí para las buenas ideas y, definitivamente, tiro los dados por esta. Así que por hoy P.S. It's Fancy se viste de invitados especiales; con el primer "Take Over" (término en inglés que hace referencia a la conquista o a la acción de hacerse cargo de "algo") de este espacio, donde una bloguera amiga ha sido invitada a "liderar" por el día. Chelsea es publicista, adicta a los viajes y entusiasta de la moda. Reside en la ciudad de Nueva York y será la guía perfecta para las que, al igual que yo, miden los 365 días por piezas de vestir y no tanto por las horas. Dado el despliegue de glamour y gala que compartimos en nuestra portada, ella ha optado por atuendos alternativos para el día a día, pero no quiero adelantarles demasiado... Así que brindo por esta edición especial dedicada a la Navidad y como decía el escritor inglés, Harland Miller: "Ojalá pudiésemos meter el espíritu de las Pascuas en frascos y abrir uno cada mes del año".

22 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

Fotos: Andrés Henríquez

¡Hola! Les escribe Chelsea Henríquez de @ chelseaasoflate; bloguera de moda y estilo de vida, entre otros temas relacionados. Mi pasión por la moda floreció al mudarme a los Estados Unidos, a los 13 años, cuando descubrí que todo es "El estilo es válido en el amor algo que todos y el estilo. Es por tenemos, lo único esto que, por hoy, que necesitamos me he tomado la es encontrarlo". columna de Natalia, Diane Von Furstenberg. "PS It's Fancy" para compartirles estos atuendos navideños poco convencionales, explorando cinco tendencias de otoño/invierno con un twist "street style" muy "newyorkino". A continuación, les muestro cómo llevo las tendencias hot del momento, manteniéndome fiel a mi Este año, despídete de tu estilo personal, impregnando vestido tradicional de autenticidad a cada look y año nuevo y apuesta a los pantalones o blazer con esperando servir de inspiración lentejuelas, como estos, para un look refrescante para sus encuentros, cenas y y festivo. Piezas: Blazer, Pantalón y citas de la época más festiva Tacones de Aguja- Michael del año. Besos desde la ciudad Kors Top-Zara SombreroJoe Fresh Clutch-Kate que nunca duerme, ¡felices Spade. fiestas! Y… que los disfruten.

Lentejuelas

#BoxClutch

Esta tendencia en carteras de mano viene dominando el street style por varias temporadas, y las celebraciones navideñas no son la excepción. Piezas: YAY! Clutch- ALDO Off We Go Clutch, Piano ClutchKate Spade.

Over the Knee Boots

biker chic Lo que amo de esta tendencia es su capacidad de adaptación. Desde vestimentas para el trabajo hasta tu próxima fiesta navideña, las botas "over the knee" se prestan a la perfección para cualquier ocasión.

Esta tendencia ya es tradición moderna. Todos los otoño-Invierno buscamos ese "biker jacket" perfecto que complemente cualquier atuendo. Para la ocasión, lo fusioné con una falda maxi y un top con encaje para un look más romántico. Igual, agregué elementos como la gargantilla y botas cortas.

Slip Dress

Blush Pink

esta navidad, incorpora un acento rosa pastel a tus días. este saco es El broche de oro perfecto que necesita el color del año 2016 de Pantone.

El "slip dress", vestido lencero que se ha convertido en la prenda perfecta para acentuar la figura femenina; es otra tendencia que domina las redes. Para formalizar el outfit, opté por un blazer a juego de color.

Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 23

fotos Robert Vasquez

TALKISCHIC.

lexa Chung es una reconocida modelo británica que tiene unas 24 horas muy diferentes todos los días. Confiesa que el 2016 ha sido un año de ajustes para ella, de acostumbrarse a un horario diferente y vivir con un jetlag eterno, pero que ha sido uno de los años más felices de su vida. Con motivo de la primera edición de diciembre y una entrevista de 24 horas, he dedicado un tiempo a reflexionar sobre mi vida y cómo ser mejor este año próximo. Decidí buscar la manera de sacar todo lo negativo para poder tener una vida más positiva y de éxito. Buscando lo bueno en los demás, nosotros ganamos más. Es importante observar las personas que nos rodean y su aporte a nuestras vidas, ¿es positivo? ¿De qué manera podemos verlos con amor? Muchas veces no entendemos a los demás, su manera de ser, sus acciones, reaccionamos de manera negativa hacia ellos sin primero reflexionar la situación. Este 2017 me propuse no siempre entender al otro, pero sí respetarlo.

24 Horas Con Alexa Chung 9:00 A.M. Nunca duermo bien porque viajo demasiado. Cuando me despierto, muchas veces ni sé dónde estoy. El otro día me desperté en París y tuve que volver a pensar por qué y para qué estaba ahí. Cuando

suena mi alarma, me siento como una detective, tratando de recordar la misión de ese día.

9:13 A.M. Soy muy desordenada; entonces, para vestirme, usualmente miro

alrededor mío para buscar algún artículo de vestir que me llame la atención: una camisa floral, unas botas, y de ahí veo cómo combinarlo. Soy muy minimalista en cuanto a vestimenta y arreglarme. Si tengo un photoshoot, ahí

“Paso mucho tiempo viajando, el 70 % de las veces estoy con jetlag y apurada. Tuve un mes que estuve en Londres, París, Nueva York, Los Ángeles y de regreso a Nueva York, ¡en solo UN MES! Este año ha sido de mucho aprendizaje”.

"Odio la impuntualidad, manejo el respeto por minutos". me maquillan, pero en mis días libres de fotos no uso maquillaje; entonces, me toma poco tiempo arreglarme. Usualmente decido qué ponerme, me baño y estoy lista. Odio la impuntualidad, manejo el respeto por minutos.

9:30 A.M. El problema últimamente es que los paparazzi están esperando fuera de mi casa en Nueva York, probablemente por mis outfits más que por mi vida amorosa... ¡no soy Justin Bieber! Lo primero que hago es ir a Aroma a comprarme un café y luego a clase de ballet. Bebo uno o dos capuchinos al día. Creo que beber mucho café es malo, pero tengo hábitos peores. Acabo de dejar de fumar porque estaba enferma y no toleraba el humo en mis pulmones, pero sigo viendo el whisky como una indulgencia principal en mi vida.

10:00 A.M. En Inglaterra no hago mucho ejercicio, pero en Estados Unidos empiezo mi día con una clase de ballet que tomo con mi amiga Harley Viera-Newton. Cuando estoy en Los Ángeles, trabajo en mi colección con la marca de jeans de Adriano Goldschmied (A.G.). Después, paso mucho tiempo viajando, el 70 % de las veces estoy con jetlag y apurada. Tuve un mes que estuve en Londres, París, Nueva York, Los Ángeles y de regreso a Nueva York, ¡en solo UN MES! Este año ha sido de mucho aprendizaje.

11:30 A.M. Cuando puedo, voy a Jacks Wife Freda o a The Smile y pido huevos revueltos con aguacate, me encanta. En Nueva York siempre tomo taxis, Uber o el metro, pero cuando tengo muchas cosas que hacer, me subo en la parte de atrás de la Vespa de mi asistente.

1:30 P.M. La realidad es que soy periodista y quiero volver a hacer televisión. Al-

guien me dijo el otro día que no existe nadie que haya resaltado en más de una área profesional y que tenía que concentrarme en una cosa para poder tener éxito. No permitiré que la gente limite lo que hago. Por la tarde vuelvo a casa a trabajar, responder emails y eso. Mi asistente envía correos que dicen “De la oficina de Alexa Chung”, pero la realidad es que mi oficina es mi cama. Suena poco profesional, pero es la realidad. Usualmente estamos las dos ahí, recostadas contestando emails y haciendo planes.

7:00 P.M. Mi amigo Tennessee Thomas es dueño de una tienda llamada Deep End Club en el East Village, así que cuando termino mi trabajo, casi siempre paso por ahí. Usualmente a esta hora tengo hambre, entonces voy al café de enfrente y me compro un sándwich y un capuchino. Tengo un grupo cercano de amigos, hago planes con ellos casi todos los días. La mitad de mi vida social la gasto en un bar con ellos o en una cena estilo Valentino. Casi siempre me estoy quejando de mis zapatos.

1:00 A.M. Vuelvo a casa, tomo agua, me lavo los dientes y la cara, me meto en la cama y me duermo instantáneamente.

POR DENTRO.

entrevista Nathalie Hernández fotos Fuente externa

¿Cómo se inicia en el mundo de diseño gráfico? Inicié muy joven, apenas tenía 15 años, cuando comencé a escribir para una revista, pero luego descubrí que podía diseñar y que me encantaba, lo disfrutaba más que la redacción. ¿Cómo ha sido su experiencia? Ha sido muy formidable porque gracias a mi experiencia en el diseño, descubrí mi verdadera identidad. Descubrí que realmente soy un diseñador gráfico y que es mi quehacer favorito. ¿Qué significa para Stefan Sagmeister haber Ganado dos Grammy por dos de sus diseños? Fue realmente un honor para mí, además que sirvió de mucho para mí y mi carrera.

Siendo usted de un país igualmente rico en arte y cultura, ¿qué lo motiva a migrar a Estados Unidos, específicamente New York? Realmente amo esta ciudad y siento que una de las cosas que más amo de ella es la diversidad cultural que puedo encontrar en sus calles, la cual es impresionante. Si quiero aprender a bailar salsa, en New York, lo puedo, igual si quiero aprender a tocar algún instrumento diferente a los que tenemos en mi país, igual. New York me permite vivir distintas vidas estando en un mismo lugar. He vivido durante 21 años en un mismo apartamento, pero siento que me he mudado unas cuatro o cinco veces, porque la vida allí es muy cambiante. ¿Qué es lo más importante en el diseño gráfico? Lo más importante es que puedes ayudar, puedes crear, idear.

26 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

¿Qué es lo más importante en la vida para Sagmeister? Creo que voy a decir la estupidez más grande. Pero estoy muy seguro de que lo más importante en la vida es ser amado y amar. Usted es considerado como uno de los mejores diseñadores gráficos del mundo. ¿Qué significa eso para usted? (Risas). Yo no sé si realmente soy considerado como tal. Lo que sí sé es que mis diseños son realmente buenos, amo el diseño y eso se traduce en cada proyecto que realizo. STEFAN sagmeister Es un reconocido diseñador gráfico. Nacido en Austria y radicado en los estados unidos, en busca de contacto con la diversidad cultural. SAGMEISTER ES CONFUNDADOR DE LA FIRMA Sagmeister & Walsh. vino al país invitado por altos de chavón la escuela de diseño a compartir sus experiencias.

JOYERO.

Andrea Milano “Nunca pensé en poder hacer otra cosa, que no fuera dar continuidad a esta hermosa historia iniciada por mi padre” texto Nathalie Hernández fotos Martín Rodríguez

l nació en el mundo de la joyería, por ende, desde pequeño ha estado rodeado de piedras preciosas y metales interesantes, que se convierten en las más hermosas y finas joyas. Creció visitando el taller de la casa de alta joyería italiana Piero Milano, erigida por su padre. Esta es una razón más que suficiente para que el heredero de una tradición, de algo más de seis décadas, se convirtiera en director creativo de la firma. Así, Andrea Milano da continuidad al legado de sus progenitores, diseñando colecciones que se exhiben en las más exclusivas vitrinas alrededor del mundo. de Su inicio de manera formal en la empresa dice: “ Llegas a una compañía con 23 o 24 años y eres un niño. Llegas con experiencia de lo que veías en tus visitas a la empresa durante esos primeros años. Pero realmente llegas al mundo verdadero con mucha falta de experiencia, aprendes en el camino con el esfuerzo y la suerte, las finanzas también te permiten hacer uso del ensayo-error, y con esto se aprende bastante. Una economía sólida me ha dado el chance de permitirme algunos errores. Luchando, he perfeccionado mi inexperiencia; trabajando, viajando mucho, mirando a mi alrededor, conociendo gente”. En el mundo de la fina joyería lleva toda su vida, pero hace veinticinco que se inició formalmente en Piero Milano y, desde entonces, muchos han sido los destinos conquistados por la marca y sus refinados diseños a cargo de este talentoso italiano. Su correcta y sólida base académica, le ha

“Las joyas son todo para mí, significan la vida. nuestra producción es grande porque nos gusta crear” permitido mantener y ver crecer, la historia de 63 años que es Piero Milano. Andrea, además de finanzas, estudió Gemología en Diamond Sorting, Bélgica, país en el que también laboró en una joyería. Es por eso que a su regreso a la empresa familiar, no asume un único rol. “Aquí hago un poco de todo: diseño, pero también hay que manejar la compañía. Y manejar las finanzas con mucho cuidado, yo me encargo”, expresa. Su inspiración la encuentra en la vida, en lo que él puede observar a su alrededor. “De mi inspiración te puedo decir que me viene de diversas partes. Recuerdo que hicimos una casa en Punta Cana, hicimos el proyecto y luego fui a comprar una lámpara en Marrakech. Son lámparas de más de un metro y esta tenía un dibujo muy lindo. De ella salió una línea de joyas en oro. “Lo que me inspira son las flores, el sol, la luna... hice algo mirando un trabajo en madera que vi en un hotel de Tokio. La vida es lo que te inspira, lo que ves. Cuando ves algo bonito, piensas en cómo puedes convertirlo en joyería y que sea posible, que guste”, dice

28 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

Las PIEDRAS Y PIEZAS FAVORITAS. Para Andrea, no existe exactamente una piedra favorita. Entiende que las piedras son como los alimentos, cada tiempo o temporada tiene el suyo, lo que para él sucede igual con las joyas: cada piedra tiene su tiempo. Aunque aclara que siente que, más que todo, le gustan los rubíes, “pero mañana me pueden gustar los zafiros, me gusta todo. Con las piezas, pasa lo mismo que con la ropa. Hoy te gusta una falda, tres meses después te gustan unos pantalones”. Hablando de su trabajo en sentido general, expresa que lo que más le gusta de su labor son las piedras y poder ver cómo una idea se convierte en algo concreto. “Eso me fascina”. SU VISITA AL PAíS. aNDREA MILANO estuvo recientemente en República Dominicana, en donde sostuvo un encuentro con féminas de la sociedad dominicana, a las que le mostró personalmente sus creaciones, durante un meet and greet. El director creativo de Piero Milano llegó al país de la mano de Wilmor Joyeros, centro donde dejó sus piezas a disposición de los consumidores locales.

“Para mí, lo más importante en la vida son: mi familia, las joyas y el trabajo”.

Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 29

POLIFACร TICA.

30 < Ritmo Social Sรกbado 10 de diciembre de 2016

Ana Thomén “El arte es una línea que une todos mis pensamientos”, Gustav Klimt.

Con el carisma y la imponente belleza de Ana Amelia Thomén Cabral, Ritmo Social celebra la llegada de la época más mágica del año. Desde el lugar donde los colonizadores tuvieron aquel encuentro con las maravillas de América: nuestra Ciudad Colonial.

entrevista Natalia Nachón fotografía Luis Vidal estilismo Joselo Franjul asistente de estilismo María Elena Roquel maquillaje Richard Vásquez peinado Elvira Sepúlveda vestuario Leonel Lirio, Luis Domínguez, Giannina Azar, Tapiruj y Nubah accesorios Afazzes Accesorios y Piu by Misura calzado Afazzes Shoes y Steve Madden flores de pascua Anthuriana locación Quinta Dominica agradecimientos María Teresa de Catrain

Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 31

32 < Ritmo Social Sรกbado 10 de diciembre de 2016

POLIFACÉTICA.

“La Navidad es el nacimiento de jesús, Es el momento de reflexionar y de estar en familia. la navidad es un estado de ánimo que deberíamos llevar todos los días...”

na conversación con ella es detonante de chispa y carcajadas, porque así como lo es de creativa a la hora de elaborar piezas, lo es de inventiva cuando se trata de dialogar. Ana es así, de imaginación infinita, apasionada, es positiva, cómica, arriesgada y, acertado o fallido, se disfruta cada paso emprendido en la vida. Su familia la define: es madre de tres, hermana de dos y amante de las tradiciones, especialmente de las que conforman su ADN como miembro de la familia Thomén Cabral, esas que renacen cada año en San José de las Matas y en la ciudad de Santiago, su cuna y residencia. RS: ¿Qué significa la Navidad? Ana Thomén: Unión familiar, un estado de ánimo que deberíamos llevar todos los días. RS: ¿Cuál es la tradición que siguen los Thomén para celebrarla? Ana Thomén: Nuestra tradición la heredo por el lado de mi madre y las generaciones la han seguido por más de 80 años. Allí, en San José de las Matas, en la casa donde mis abuelos pasaban sus veranos, cortamos un árbol natural, hacemos fogatas y, entre diferentes generaciones, todos primos, tíos y hermanos, llegamos a las 44 personas durmiendo en la misma casa. Es un momento que no cambio por nada. RS: ¿Quién pone el arbolito? Ana Thomén: Desde el corte hasta la decoración todo es grupal. Unos ponen luces, otros accesorios; otros no hacen nada más que opinar y quedan esos cuantos que critican, pero todo es parte del montaje. RS: ¿De dónde viene la vena de artista? Ana Thomén: Definitivamente de los Cabral, mi familia materna. RS: ¿Lo más valioso que ha aprendido de sus padres? Ana Thomén: Sin lugar a dudas, el amor por la familia.

Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 33

POLIFACÉTICA.

“oscar de la renta me dijo: 'tienes que modelar' ; y eso hice. Modelé para él y carolina herrera por varios años. Fue una época intensa pero inolvidable”. RS: Cuéntenos un poco sobre la niña que vivió y vive en usted. Ana Thomén: Mi niñez no tendrá fin. Soy de las que hablo muy frecuentemente de cuando era niña. Y es que aún a mi edad llevo la inocencia y, hasta cierto punto, “inmadurez”. Me ha ido muy bien y no quiero cambiar, es lindo ver las cosas de otro color. RS: ¿Es usted ahora lo que quería ser entonces? Ana Thomén: No. Todos los días me digo que pude ser médico o estudiar diseño gráfico o arquitectura… al final, todo relacionado al “arte”, en todo el sentido de la palabra. RS: ¿Es el artista creativo o el creativo artista? Ana Thomén: Pues siempre digo que “artista” somos todos: el “arte” de hablar, el “arte” de cocinar, el “arte”… pero creativos somos muy pocos. Así que, definitivamente, el “creativo artista”. RS: ¿Qué cree que cause que, a pesar de sus increíbles diseños, las personas usen el término «top model» para referirse a usted? Ana Thomén: Bueno, mi explicación es que ser modelo es convertirte en alguien a quien otras personas quieren imitar y cuando haces un buen trabajo, es valorado como “top”, así que… (risas). RS: ¿Cómo es que llega a ambos mundos: a la moda y al diseño de joyas? Ana Thomén: Empecé con el diseño de moda, pero la globalización, los clientes, la misma moda, la situación económica, todos son factores que te llevan a evolucionar y cambiar. Así es como llegué al mundo de los accesorios.

34 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

RS: ¿Y las pasarelas? Ana Thomén: Ese fue mi primer contacto formal con el “mundo de los artistas”. Inicié muy joven, con la Fundación MIR. Hice los primeros enlaces con Francisco Sanchís y allí conocí a Oscar de la Renta y él me dijo: “Tienes que modelar”; y eso hice. Modelé para el mismo Oscar por varios veranos, también lo hice para Carolina Herrera y otros diseñadores noveles. No hice pasarela por mucho tiempo, pero sí te digo que fueron años muy intensos. Fue una época de ensueño, modelando por todo el mundo. RS: ¿Qué pasa cuando regresa al país? Ana Thomén: Tenía unos 17 años, así que hice el Secretariado, pero no me gustó. Fue entonces cuando decidí estudiar Diseño de Moda en Parsons. Regresé al país y puse mi taller de costura en Santiago, en esos años donde la mano de obra valía, cuando hacer un pantalón costaba más que importar uno; contrario a lo que pasa ahora. Duré 12 años con este proyecto, y ya luego, los clientes, los gustos, la moda misma me llevó a hacer carteras, arreglos para el cabello, accesorios... en fin, diseño artesanal, por temporadas. RS: ¿Alguna otra habilidad oculta, Ana? Ana Thomén: Convertir en arte todo lo que llega a mis manos. ¿La verdad? Me siento ser tan transparente que no sé que otra habilidad tengo (risas). RS: ¿Dónde encuentra inspiración? Ana Thomén: Inspiración es todo: el sol, la aurora, la naturaleza. RS: ¿Qué es lo mágico de Santiago que la ha llevado a echar fuertes raíces allí a pesar de que existen esos “horizontes más prometedores” para su carrera? Ana Thomén: Realmente no es solo Santiago. Tuve la oportunidad de modelar, ser y hacer en mi adolescencia. Mi familia me ata a Santiago y, honestamente, siento que debo contribuir para desarrollar la moda, el arte y la cultura aquí. Viajo mucho, mis diseños han ido a distintos países del mundo al igual que mi persona en las pasarelas y siento que ha llegado el momento de impregnar todo esto en mi ciudad tan hermosa y que promete tanto.

Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 35

36 < Ritmo Social Sรกbado 10 de diciembre de 2016

POLIFACÉTICA.

RS: ¿Es “Nosotras y el Arte” parte de este objetivo? Ana Thomén: Sí, y también es una manera de ayudar a los más necesitados, haciendo lo que más nos apasiona: el arte. Recaudamos fondo para los niños con VIH, causa que nos mueve mucho. “Nosotras y el Arte” es un proyecto que lanzamos con mi hija Beatriz, pero también se unen otros creativos. Es un bazar, una tarde de arte, para explotar y explorar los talentos de nuestro país. Además, darle la oportunidad a Santiago de disfrutar de un evento único. Allí todo es artesanal, hecho a mano. RS: “Lo que no está en escaparate no se vende” y usted sabe mucho de eso… Ana Thomén: Sí (risas). Actualmente lo mío es el escaparatismo y los collares se han convertido en pasatiempo. El mundo de las vitrinas, eso de “Visual Merchandising” es fascinante. Inicié hace unos cinco años porque tengo muchas amigas que son propietarias de tiendas en Santiago y las escuchaba quejarse de que “no se vende esta o aquella pieza”, ahí fue donde descubrí que ese sería mi siguiente proyecto. Las vitrinas son el escenario perfecto para destilar mi creatividad, pero estratégica; porque precisamente el escaparate ideal necesita de importantes técnicas mercadológicas. New York, París son referencia para mí. RS: Se dice que el clóset de un amante de la moda es un espacio infinito de glamour. ¿Cómo es el suyo y qué significa cada pieza para usted? Ana Thomén: El mío ni siquiera es glamoroso, pero te aseguro que podrás encontrar piezas para representar cualquier década de la moda. Eso, para mí, es un clóset perfecto. RS: ¿Aplica la misma filosofía cuando se trata de estilismo a terceros? Ana Thomén: Depende, cuando se trata de LV… RS: ¿Louis Vuitton? Ana Thomén: Sí. No te había comentado, pero hace dos años gané un concurso (risas). Una muy buena amiga me llamó para que enviara mi hoja de vida creativa y fui seleccionada para vestir a las personas V.I.P de esta reconocida firma y me fue muy bien con ellos. Hicimos un trabajo increíble, fue una experiencia muy grata. RS: Cuando se es una persona tan polifacética y le preguntan a qué se dedica, ¿cuál es la respuesta más acertada? Ana Thomén: Artista, una creativa de la vida..

Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 37

CONFESIONES ÍNTIMAS ¿Un plato de navidad? Pavo. ¿Qué vino primero: el diseño o el modelaje? Llegaron al mismo tiempo. ¿Un artista? Gustav Klimt ¿Un diseñador? Vera Wang ¿Cómo es su día a día?

Estresante y polifacético ¿Mayor meta del 2017? Nada todavía. ¿su estilo es? Boho urban chic ¿Color favorito? Azul marino Si hubiese podido elegir un nombre para usted, ¿cuál sería? Amelia, es el segundo

nombre que compartimos mi hija, mi madre y yo. ¿Qué la hace sonreír? Mis hijos ¿Siente saber cuál es el propósito de su vida? Ser el orgullo de mis hijos. ¿Perros o gatos? Perros ¿Vieja Belén o Santa? Santa ¿Un ponche? El de mi abuela paterna ¿sus hijos son? Mis tres tesoros ¿El amor es? El amor que todo lo puede ¿UnA meta cumplida? Vivir con Silvano

Morrobel (mi pareja) Una Fecha: 22 de marzo, mi cumpleaños, o el 24 de diciembre Una Causa: La educación ¿Un collar? Cualquiera de mis piezas Ha sido musa de muchos... ¿cuál es la suya? Ni yo misma sé. Muy buena pregunta. ¿Qué representa el más grande sueño para usted? Tengo un sueño todos los días. ¿Qué le llevó a la Moda? La pasión por ella.

3 1

ASR Design organiza Encuentro de Diseño

ASR Design, la tienda de mobiliario contemporáneo de la galería Arte San Ramón, presentó su primer encuentro de diseño el cual consiste en una exposición colaborativa de interiorismo, donde expertos del diseño transforman los espacios de esta galería según su estilo y tendencia. En esta primera entrega el equipo de diseño estuvo conformado por Amanda Ferreira curadora de ASR design, la arquitecta interiorista Desirée Casoni y el taller de cerámica artesanal Casa Alfarera Santo Domingo, bajo la dirección de Ysabela Molini. En el coctel, se dieron cita diseñadores, arquitectos y amantes del arte en general.

7 1) Desirée Casoni, Amanda Ferreira e Ysabela Molini. 2) Carolina Quezada y Marina Silverio. 3) Mónica Varela, Roxana Rizek de Acebal, Bethania de Rizek y Verónica Varela. 4) Miguel Barletta y Francina Lama de Barletta. 5) Paola Liranzo. 6) Andrea Guzmán, Susy Guzmán y Felipe Rangel. 7) Maylé Vásquez, Mónika Suárez y Javier Hevia. 8) Rocío González de Haché y Axel Haché. 9) Ivanna y Javier Fernández. 10) Nassim Diná Jiménez y Mónika Leschhorn. 11) Dominique de Camps, Francina de Barletta y Desirée García.

Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 41

Banco Promerica lanza tarjeta Banco Promerica y Mastercard presentaron al mercado dominicano la nueva tarjeta de crédito Mastercard Black, que brinda beneficios exclusivos y un tratamiento especial para sus clientes. “Hemos elegido Santiago para el lanzamiento de nuestra tarjeta de crédito más exclusiva, la nueva Mastercard Black, porque desde que iniciamos nuestras operaciones en el país esta plaza nos ha ofrecido grandes e importantes oportunidades de negocios y es un honor poner a disposición de nuestros clientes más exigentes un producto que una el prestigio, la exclusividad y el servicio único”, expresó Hampton Castillo, presidente ejecutivo de Banco Promerica.

42 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

1) Emilio Fernández y Juan Vílchez. 2) Randolph Phipps, Katia Gutiérrez y Caonabo González. 3) Hidia Rivera, Trina Blandino y Cynthia Díaz. 4) Ernesto Benítez, Caonabo González y Juan José Jansen. 5) Hampton Castillo, Óscar Soto y Felipe Cobos.

4 1

“Make Up Store”abre sus puertas en ágora Mall

Make Up Store, una novedosa línea de cosméticos de alta calidad y precios asequibles, abrió sus puertas en Santo Domingo, como una opción para las mujeres que buscan un maquillaje de larga duración, elaborado con productos naturales y que no ocasionan daños a la piel. Make Up Store permite elegir entre una impresionante variedad de colores, texturas y acabados de maquillaje. Cada uno de los productos resulta el complemento perfecto tanto para un look de fiesta como para lucir en el día a día, ofreciendo opciones desde lo más clásico hasta las últimas tendencias en maquillaje, con una amplia selección, tanto de cosméticos como de herramientas de maquillaje y productos para el cuidado de la piel. Elisa Amalia Pimentel, representante de la marca en el país, manifestó: “Se nos conoce como una marca de cosméticos con pigmentos sólidos de alta calidad. Nuestra gama es hipoalergénica, libre de fragancia y parabenos y tenemos el orgullo de “no realizamos ensayos con animales”, dijo.

44 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

3 1) Karolyn Ureña y Yirandy González. 2) Paola Pimentel, Marina román y Desirée Bonetti. 3) Lorenna Pierre. 4) Cynthia Garate, Paola Fabián y Judith Santos. 5) Elisa Pimentel y Ronny Camilo.

EMPRESAS.

Maylé Vásquez presenta colección

Con Volvo todos los caminos se conducen con seguridad. Y esta misma seguridad es la que proyecta la mujer que porta un diseño de Maylé Vásquez, quien se mantiene en constante evolución para satisfacer los gustos de la mujer moderna y sofisticada, que apuesta por piezas clásicas a la hora de vestir. La joven diseñadora y la firma de vehículos conjugaron sus entornos de calidad, diseño y vanguardia para presentar “Butono”, una colección de 30 piezas

estructuradas con tejidos tecnológicos, con visos de futurismo. En el showroom de

1) Pedro Calderón, Carlos José Martí y Maeno Gómez Casanova. 2) Letty Rivera. 3)Jorge Brown y Oriett Domenech. 4) Bronis Santana, Helen Blandino y Dianne Santana. 5) Sócrates Mckinney y Leonel Lirio.

Volvo, un grupo de invitados pudo apreciar el desfile de esta propuesta, compuesta por piezas de siluetas simples, desde trajes de baño y pantalones cortos hasta vestidos largos de gala.

3 4 46 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

SOCIALES.

Realizan Apertura del Now Onyx Resort

AMResorts y NH Hoteles expanden la alianza estratégica que llevan desde hace seis años y realizaron la apertura del Now Onyx Punta Cana Resort & Spa con la presencia del Presidente de la República Danilo Medina. Now Onyx es un hotel de familia todo incluido de lujo ilimitado, ubicado en Uvero Alto, Punta Cana, propiedad del Grupo Martinón. Ambas empresas comenzaron a trabajar en 2011, ofreciendo servicios de ventas, marketing y gestión comercial para Secrets Royal Beach Punta Cana y Now Larimar Punta Cana y, tres años después, se adicionaron al portafolio de los hoteles Breathless Punta Cana y Now Garden Punta Cana.

3 1) El Presidente Danilo Medina y Enrique Martinón realizan corte de cinta. le acompañan Francisco Javier García, Gonzalo Alcaraz, Jaime Lacadena y Gonzalo Castillo. 2) vista parcial del complejo. 3) Torres Robiou, Fausto Fernández y Miguel Calzada. 4) Jaime Lacadena y fernando mier. 5) Enrique Martinón García, Nelson Núñez, Juan Manuel Argiz, Félix García, ernesto Izquierdo, Enrique Martinón y Álvaro Peña.

5 4

empresas.

dupuy barceló realiza encuentros

Mostrando la distinguida calidad de sus productos y las experiencias sensoriales que se pueden vivir con estos, el grupo Dupuy Barceló realizó dos cenas armonizadas, donde mostró el nivel superpremium de sus rones, calificados como los mejores del país. Raúl Rodríguez, gerente de Ventas Corporativas y Exportaciones de Dupuy Barceló fue el responsable de las armonías, y de recibir y guiar a los asistentes en las cenas con Dubar Imperial Premium Blend. La primera cena fue realizada en el restaurante Ostería D’Ciro, en la cual, su propietario y chef Ciro Casola se encargó de la elaboración de los platos degustados por los invitados.

3 1) pablo valentín y tirso álvarez. 2) raúl rodríguez y josé antonio barceló. 3) raúl rodríguez, clarisa barceló, vielka de aquino y danilo aquino. 4) detalle de la botella de dubar imperial.

50 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

“ presionar suave

con el pulgar para saber si la manzana mantiene su firmeza ” - ramón mejía

809.539.7960

EMPRESAS.

Un mundo mejor para tu mascota

texto María Santana fotos Tomás Paredes

Este es el nombre de la campaña que presentó Mallén Veterinaria a través de su marca Royal Canin, que busca concientizar sobre el cuidado y la integración de los animales en la sociedad. La propuesta fue presentada en los espacios de la Fundación Quinta Dominica. La directora comercial de Mallén Veterinaria, Maité Mallén, presentó un emotivo audiovisual en el que mostraron al público el cuidado que ofrecen a las mascotas desde esta familia, al mismo tiempo que destacó que con la iniciativa persiguen lograr espacios limpios con áreas especiales para las mascotas, proveer herramientas de entrenamiento a los dueños de estas, entre otros fines. María Logroño ofreció detalles sobre la campaña que pretende hacer un país más “Pet-Friendly”.

1) Carla Lama acaricia a Luka. 2) Eliane de Mallén y Claudia Pellerano. 3) José Mallén, María Logroño, Karen González, Giovanni Scala y Maité Mallén. 4) Fotografía de la exposición. 5) Parte del público.

00 5

52 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

SOCIALES.

Sur Futuro celebra misa por su 15 aniversario Con una ceremonia emotiva, la Fundación Sur Futuro realizó la misa de acción de gracias en conmemoración a sus 15 años de labor exitosa, sembrando surcos de esperanzas en las personas que más lo necesitan. Dicho acto religioso fue efectuado en la Catedral Primada de América, y estuvo oficiado por el arzobispo metropolitano de Santo Domingo, monseñor Francisco Ozoria Acosta. Al encuentro asistió la Primera Dama de la República, Cándida Montilla de Medina, acompañando a la presidente de la fundación, Melba Segura de Grullón.

54 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

1) PANORáMICA DE LA CATEDRAL. en primera fila: licelotT marte de barrios, milton ray guevara, petronila castillo, velkys de castaños, cándida montilla de medina y melba segura de grullón. 2) marisol vicens. 3) sandra alvarado y xiomara menéndez. 4) ivetsy de castaños y servio tulio castaños. 5) grecia de león, carmencita de bisonó, petronila castillo, milagros de espinal y maritza de bonetti. 6) petronio guzmán, patricia álvarez y roberto saladín. 7) práxedes castillo y tania de castillo. 8) hermosa vista del templo sagrado.

8 Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 55

Iberostar Chef on Tour recibe a Matt Lambert La cadena internacional de hoteles Iberostar desarrolló con gran éxito en el país el proyecto “Iberostar Chef On Tour”, que en esta ocasión recibió la propuesta gastronómica del chef neozelandés Matt Lambert, copropietario del restaurante The Musket Room, uno de los más famosos de Nueva York. Musket Room ha sido merecedor de una estrella Michelin gracias a su técnica culinaria que fusiona la gastronomía de su tierra natal, la pasión por los productos orgánicos, con un toque moderno de fusión asiática. El evento fue realizado en el Iberostar Grand Bávaro, donde los asistentes degustaron de una exquisita cena elaborada con un menú de siete tiempos, acompañados con vinos internacionales. La iniciativa nace con la intención de que los clientes de esta cadena de hoteles vivan la experiencia de disfrutar de la alta gastronomía internacional.

1) Helena santos, matt lambert y amando pozo. 2) claudina steng y bernhard steng. 3) jessica calligaris y yannick groer. 4) laura casals busca el mejor ángulo. 5) josé luis leonardo y raquel coste. 6) la música fue protagonista de la noche.

5 4

Lulú celebra Black & White Dinner Party Los contrastes siempre han hallado un espacio en el arte. Y este año, en las grandes pasarelas internacionales, el binario blanco y negro dijo presente, colocándose nueva vez como tendencia. Esta regla fue acatada por Lulú Tasting Bar, que por tercer año consecutivo celebró su tradicional fiesta Black & White, pero esta vez con un novedoso ingrediente: una vistosa exposición de las creaciones de reconocidos diseñadores de moda dominicanos, piezas servidas en blanco y negro, en un ambiente chic y cargado de buena energía. Los diseñadores José Jhan, Moisés Quesada, Monsan Studyo y María Manifiesto, fueron los actores detrás de un muestrario compuesto por propuestas ideadas para el hombre y la mujer vanguardista, que apuesta a lo clásico sin temor a romper esquemas.

1) Elizabeth Brocker, Louis Brocker, Mariel Pou y Saverio Stassi. 2) Juan Medina y Víctor Nicolás. 3) Yasmina Marra, José Jhan y Deborah Karter.

4) Lorenna Pierre y Jacinto Peynado. 5) Iván Valdez y Karelin McDougall.

EMPRESAS. Popular presenta tarjeta orbit El Banco Popular Dominicano lanzó la nueva versión de la tarjeta de crédito Orbit, un novedoso instrumento de pago destinado a sus clientes jóvenes, el cual tiene la novedad de ser biodegradable, ya que está confeccionado con poliácido láctico (PLA), un termoplástico derivado del almidón de maíz, que puede ser reutilizado hasta 50 veces y, una vez destruido, utilizarse como fertilizante para el suelo. Además, el envoltorio en el que se remitirá la nueva Orbit es de papel 100% reciclado y su distribución se realizará con un método de entrega amigable con el medioambiente, mediante vehículos totalmente eléctricos. El producto se solicitará en línea, a través del portal Popularenlinea.com, y los estados de cuenta de los consumos serán digitales, enviados por correo electrónico, evitando así desperdicio de papel.

1 2

6 1) El diseño moderno y vanguardista de la nueva Orbit fue una creación del destacado artista plástico dominicano Rafael de los Santos, mejor conocido como Poteleche. 2) Ruby Pichardo y Melissa Lorenzo. 3) Alejandro Fernández W., Austria Gómez y Yasser Mármol. 4) Luis Acosta y Sofía Otero. 5) Francisco Ramírez, Austria Gómez, Delma Reyes Marrero y Yasser Mármol. 6) Francisco Ramírez, Miguel Calzada y Juan Lehoux.

60 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

EMPRESAS

gold center celebra 20 aniversario En un ambiente que representó el lujo y la elegancia con la que se distinguen las exclusivas piezas de sus boutiques, la joyería Gold Center celebró su vigésimo aniversario con un estupendo coctel y destacó la presencia en República Dominicana del diseñador de su excepcional línea brasileña Vianna. El encuentro fue realizado en el Salón Piantini del hotel JW Marriott, donde estuvieron presentes la propietaria del establecimiento, Magaly Mateo de Pérez; su esposo, Manolo Pérez; sus hijas, Margaret Pérez Mateo y Magnolia Pérez Mateo, además de invitados especiales y medios de comunicación.

6 1) Margaret Pérez Mateo, Magaly Mateo de Pérez y Magnolia Pérez Mateo. 2) Ricardo Vianna, Laura Vianna y Luciana Vianna. 3) Gabriela Santana y Jaime Santana. 4) Joyce Ariza. 5) Carolina Veras y Laura Veras. 6) magnolia pérez, luis dabas y judith santos.

62 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

SOCIALES.

david ortiz visita el listín diario texto Rosanna Rivera fotos Silverio Vidal

El carismático deportista David Ortiz estuvo presente en las instalaciones de Listín Diario para compartir con ejecutivos de este medio informativo un almuerzo organizado en su honor. Un David Ortiz sencillo y humano expresó amar la tierra que lo vio nacer y habló de su preocupación por el bajo nivel educativo del país. En el 2007, el exjugador de los Medias Rojas dio inicio de manera formal a su labor caritativa a través de la fundación “David Ortiz Children’s Fund”, desde la cual apoya una serie de causas a beneficio de la niñez.

64 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

4 1) david ortiz durante el almuerzo. 2) david ortiz junto a samir rizek.

3) mícalo bermúdez y david ortiz. 4) panorámica de la actividad. 5) manuel corripio, david ortiz y josé luis corripio estrada. 6) gema hidalgo posa junto a david ortiz.

7) maría beatriz cordero y ana teresa olivares de eventors producciones tuvieron a su cargo el montaje de la mesa. 8) héctor josé rizek junto a david ortiz. 9) el "big papi" firma una pelota a uno de los presentes.

Llega la navidad a bluemall Ejecutivos de BlueMall recibieron esta hermosa temporada de Navidad con una gran celebración. Para festejar, el atrio central del exclusivo centro comercial ha sido ambientado bajo el concepto del “taller de Santa Claus”. Daniela Velutini, gerente de Proyectos de Mercadeo de BlueMall, pronunció las palabras de bienvenida e invitó a los presentes a vivir la época festiva junto a ellos. “Este año Santa Claus ha establecido aquí su fábrica de regalos, así que estamos seguros de que están en el lugar perfecto para hacer sus compras navideñas y agradar a sus seres queridos”, expresó Velutini.

66 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

1) Santa claus deleita a los niños. 2) Luis Arturo Carbuccia, Ivelisse José Jorge, Michele De Prisco, daniela velutini y carlos vicente puppio. 3) gigante árbol de navidad en el atrio central. 4) Carlos Vicente Puppio y Daniela Velutini de Puppio, junto a los niños Carlos Vicente, Martín y Alexandra. 5) niños disfrutan del taller de santa. 6) Maratos de Fernández y miguel fernández junto a sus hijos Isabella Fernández y Rodrigo Fernández.

Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 67

El arte de regalar por L’Occitane Cada ingrediente de los productos L’Occitane cuenta una historia. Y a través de un taller de flores impartido por Florenzza, los ejecutivos de L’Occitane invitaron a un grupo de féminas a descubrir esta memorable historia, narrada por un lenguaje único que evoca recuerdos y logra transportar con sus notas al cálido y acogedor ambiente de La Provenza. “Desde hace 40 años, L’Occitane ofrece productos de belleza que se destacan por su calidad, cuyos ingredientes naturales se unen a la sensorialidad para crear regalos inspirados por las tradiciones provenzales”, expresó Karla Nuño, gerente de Mercadeo de la marca.

4 1) Pamela Angulo. 2) Helen Blandino. 3) Ana María Rodríguez, Olga Abbott, Lorren Abbott de Rodríguez y Karla Nuño Luna. 4) Gabriela Rodríguez y Verónica Varela. 5) Atenas Hernández y Vera Montes de Oca.

Tribunal Constitucional PONE EN circulación importantes obras texto: Natalia Nachón fotos: Tomás Paredes

El Auditorio Profesor Juan Bosch de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña recibió a expertos del derecho para la puesta en circulación de dos importantes obras: “Los Derechos Económicos, Sociales y Culturales en la Constitución 2010” del juez de alta corte, Víctor Gómez Bergés; y “Notas de Derecho Constitucional” de la autoría del fallecido abogado Manuel A. Amiama; en conmemoración del 172 aniversario de la proclamación de nuestra Constitución. Ambas publicaciones tienen palabras de presentación del magistrado Milton Ray Guevara, presidente del alto tribunal, quien también estuvo a cargo del prólogo de la obra del profesor Amiama, mientras Mercedes Serrano Pérez, catedrática de Derecho Constitucional de la Universidad Castilla La Mancha, España, estuvo a cargo del prólogo de la obra del magistrado Gómez Bergés.

3 1) Milton Ray Guevara. 2) Enriquillo Amiama, Víctor Gómez Bergés, Milton Ray Guevara, María Mercedes Serrano Pérez, Diómedes Núñez y Justo Pedro Castellanos. 3) Víctor Gómez Bergés. 4) Monchy Pérez, Ito Bisonó y Edward Coss. 5) Maeno Gómez disfruta de las palabras de su padre. 6) Libros. 7) Sergio Ortega y Orfelina Valerio. 8) el evento estuvo A casa llena.

70 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

XIXIXIXIXIXIX.

Casa de Campo Resort cierra Flavors of the World Perú

Después de un fin de semana de experiencias culinarias peruanas, Casa de Campo Resort & Villas celebró una vez más el éxito alcanzado en su más reciente versión de su ya famosa y reconocida iniciativa gastronómica “Flavors of the World”, donde se presentó la cocina peruana en su máxima expresión artística, de las manos del prestigioso chef Jaime Pesaque del restaurante Mayta de Lima, fiel defensor de su cultura y

mezcla de influencias étnicas, a la vez propietario de 10 restaurantes en total, en diferentes partes del mundo como Dubái, Miami, Punta del Este, Milano, entre otros, y próximas aperturas en otras ciudades y países. Los comensales pudieron disfrutar de dos cenas maridadas, con el chef Pesaque y otra del chef ejecutivo de Casa de Campo, Anthony Masas, basados en ingredientes típicos y autóctonos de la cocina y tierra peruana.

00 6

1) Alfredo Vargas y Federica Vega de Vargas. 2) Eduardo Martínez Lima y Jeannette de Martínez. 3) Ricardo Bonetti, Julia Selman, Karina Rizek de Selman y Brahim Selman. 4) Rafael Pérez, Amber Pérez, Gabriela Morales y Gilberto Morales. 5) Annie y Alfonso Paniagua. 6) Juan José Arteaga, Xiomara Menéndez y Papo Menéndez. 7) Eduardo y Raquel martínez-Lima. 8) Uno de los platos servidos durante la jornada. 9) Tonín Pablo y Anabel Pablo.

00 7

Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 73

EMPRESAS.

Grey Goose realiza “Taste by Appoinment” por primera vez Motivados por el deseo de ofrecer los medios necesarios para que las personas identifiquen sus propios gustos y adquieran la habilidad de elegir la bebida que realmente desean en un bar o restaurante, la marca de vodka Grey Goose realizó su “Taste by Appointment”, una experiencia sensorial

en la cual se degustaron diferentes aromas, sabores y texturas, de la mano con varios cocteles preparados con la mejor vodka del mundo. Ambos eventos fueron realizados en la Suite Presidencial del Hotel JW Marriott, donde se dieron cita influenciadores de medios y líderes de opinión invitados.

1) Ricardo nava mientras se dirigía a los presentes. 2) magnolia kasse y marcelle sánchez. 3) los invitados brindan durante la actividad. 4) david maler, lía pellerano, andrés aybar y nashla bogaert se toman una foto durante el encuentro. 5) emily mcdougall y ricardo nava.

EMPRESAS.

Farmax lanza nueva aplicación móvil En la actualidad, la tecnología ha venido a facilitar la vida de las personas, y Farmax es testigo de ello, pues con el fin de hacer las compras de sus clientes más ágiles y efectivas, la cadena de farmacias decidió lanzar al mercado su nueva aplicación móvil Farmapp, que permite a sus usuarios obtener todos sus productos vía internet, desde la comodidad de su hogar, su empresa o cualquier otro lugar. El evento fue realizado en The W Bar, y contó con la asistencia de Marino Espinal, presidente de Farmax; Daniel Espinal García, vicepresidente; y otros ejecutivos de la empresa. Farmapp es la primera aplicación móvil que permite realizar pedidos de medicamentos y producto a fin de ahorrarle tiempo y dinero a sus consumidores.

1) Anier barros y Pedro Barros. 2) Carla Imbert y Ana Viñas. 3) Penélope Díaz, Mite Nishio y Vileika Guzmán. 4) Dennis Batista y Ana Newman. 5) Penélope Díaz, Daniel Espinal, Magelline Reyes, Marino Espinal y Vileika Guzmán.

76 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

sociales.

Start Young 2016 inspiró cientos de jóvenes Tras una exitosa primera edición celebrada en octubre del año pasado, la conferencia de emprendedurismo juvenil Start Young celebró su segunda edición en el hotel JW Marriott de Santo Domingo. “No existen palabras para agradecer el éxito y el apoyo que tuvimos en esta segunda edición, donde 23 jóvenes exitosos con edades, profesiones y sueños diferentes lograron

inspirar a más de 400 promesas de negocios”, explicaron los organizadores: el relacionista público Maeno Gómez Casanova, junto a la presidenta de Vita Healthy & Fit, Dominique Barkhausen, y los creadores de Bodyignition, Luis E. Mejía y Hamid Yaryura. Este año, la jornada contó con 14 exposiciones, suficientes para llenar de motivación y buenas vibras a todos los presentes.

sociales.

5 1) Público a casa llena. 2) Maeno Gómez Casanova y Fernando García. 3) María Alejandra de Moya y Sarah de Moya. 4) Laura Freixas, Carmen Dipino y Rosalía Carbuccia. 5) EXPOSITORES. 6) María Conchita Arcalá y Lil Peláez. 7) Parte de los asistentes. 8) Dominique Barkhausen, Maeno Gómez Casanova, Rochelle VIcente y Luis Mejía. 9) Monse, Fernando, Laura y Mónica García y Rosanna Rivera.

6 9

Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 79

1 1) Andrea Milano, Ivania de Will, Raquel de Cabral, Mara Cabral y Viviana Cabral. 2) Carmen Vicens e Ivania de Will.

3) Paola Rainieri, Andrea Milano E Ivania de Will. 4) Nelly Azar y Jacqueline Then.

WILMOR JOYEROS REALIZA encuentro con andrea milano Wilmor Joyeros celebró un meet and greet muy especial en el que todas sus clientas pudieron ver de cerca lo que son las creaciones de la casa de alta joyería italiana Piero Milano. Con la presencia de Andrea Milano, director creativo de Piero Milano, la actividad tomó una relevancia especial ya que se apreció de primera mano todo lo que tiene que ver con esta importante marca italiana, representada en exclusiva en el país por Wilmor Joyeros. “En todos estos años, el nombre de Piero Milano se ha hecho un espacio de referencia dentro del buen gusto y el lujo a nivel internacional.

sociales.

alcaldía Realiza alumbrado desde la Ciudad COLONIAL

texto Rosanna Rivera fotos Robert Vasquez La Alcaldía del Distrito Nacional, en conjunto con las Damas Amigas de la Ciudad de Santo Domingo, se han propuesto llevar la alegría y la luz a toda la Ciudad capital desde la Primada de América, con la finalidad de contagiar del espíritu navideño en todo el Distrito Nacional. Una actividad realizada con el alumbrado del parque Colón y luego en el Palacio Consistorial dio formal inicio a las festividades de la Navidad. David Collado, alcalde de la ciudad, pronunció unas palabras a los presentes, a través de las cuales destacó la importancia de revivir las tradiciones que identifican a los dominicanos. Rosanna Rivera, presidenta del comité Amigos de la Ciudad Colonial, agradeció a cada una de las personas que han colaborado para que el embellecimiento de la ciudad sea posible. Además, se comprometió a trabajar con pasión y esmero en cada proyecto que busque rescatar el valor de la primera ciudad de América.

2 82 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

5 1) fachada del palacio consistorial. 2) david collado se dirige a los presentes. le acompaña su hija analía. 3) FABIO HERRERA Y CRISTHOP SALADíN. 4) MARY CARMEN HERNÁNDEZ, SORY GALáN Y FANTINA SOSA. 5) rosanna rivera durante su alocución EN PRESENCIA DEL ALCALDE, SU HIJA analía Y LA COMUNICADORA PAMELA SUED. 6) rosa de tejada junto a sus hijos: paula, mateo y javier. 7) juan bancalari, carolina mejía y david collado. 8) gema hidalgo junto a david collado y SU HIJA ANALíA. 9) EL ALCALDE JUNTO A LAS DAMAS AMIGAS DE LA CIUDAD de santo domingo, QUIENES TUVIERON A SU CARGO, GENEROSAMENTE, EL ALUMBRADO DE LA CIUDAD.

presidente medina inaugura Hotel

2 1) Dominique Gapany, Carlos Patricio Escobar, Fernando Poma, Francisco Javier García, Margarita Cedeño, Danilo Medina, Ricardo Poma, Miguel Vargas, Jorge Apaez y Alberto Poma. 2) AMBIENTE. 3) Mónica Molina, Gregory Queen y carolina Dubreil. 4) Sebastián González e Isabel Hernández. 5) Theresa Sullivan y Soraya Carlson.

El Grupo Poma y Real Hotels & Resorts dejó inaugurado oficialmente el Hotel Real Intercontinental Santo Domingo en un acto celebrado con la presencia del Presidente de la República, Danilo Medina Sánchez; la vicepresidente, Margarita Cedeño de Fernández; el ministro de Turismo, Francisco Javier García, y los principales ejecutivos del Grupo Poma: Ricardo Poma, presidente ejecutivo; Fernando Poma, director ejecutivo de Real Hotels & Resorts; Carlos Patricio Escobar, VP ejecutivo de Grupo Roble, Jorge Apaez, COO de Intercontinental Hotels Group para México, Latinoamérica y el Caribe, y Alberto Poma, director ejecutivo de Grupo Roble. El hotel cinco estrellas, el octavo hotel de marca InterContinental en el portafolio de Real Hotels & Resorts, está ubicado estratégicamente en el centro del entretenimiento y negocios de Santo Domingo, en la Avenida Winston Churchill esquina Porfirio Herrera.

RETI AGE

Implacable con las arrugas, delicado con la piel

3-RETINOL system: máxima tolerancia y eﬁcacia antiarrugas

RETI AGE GE 3-RETINOL SYSTEM

Los 3 tipos de retinol encapsulados en liposomas estimulan la formación de colágeno desde el ADN celular. Además, su liberación progresiva y sostenida multiplica su tolerancia en la piel.

REDUCE LAS ARRUGAS: Activa la formación de colágeno y elastina. REJUVENECE: Incrementa la ﬁrmeza, hidratación y uniﬁca el tono.

Principios activos encapsulados en liposomas para lograr una mayor penetración y eficacia

REGENERA: Estimula la renovación natural de la piel.

Consulte a su Dermatólogo

www.sesderma.com sesdermadominicana

Nupcias

gonzÁlez-medina texto Natalia Nachón fotos Fuente externa

Sonaron campanas de boda cerca del Palacio Nacional...

junto con ellas se redactó historia por ser esta la primera vez en la memoria democrática del país donde un hijo/a del presidente en función celebrara sus

nupcias. Se trató de Vanessa Medina, segunda hija del presidente Danilo Medina y la primera dama, Cándida Montilla de Medina, quien se unió en sagrado matrimonio a Martín González, de nacionalidad argentina, en la Catedral Primada de América. La recepción fue celebrada en el Country Club de Santo Domingo, donde los espacios fueron decorados de manera majestuosa por Novella. “Todo tiene su hora” y “La Travesía”, de Juan Luis Guerra, fueron las elegidas por la novia para bailar con su padre y con su esposo, respectivamente. La afamada “hora loca” más bien fue la “hora de hielo”, obra del diseñador de trajes de fantasía y productor de espectáculos, Alex Saviñón.

86 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

bodas. 5

7 1) El presidente Danilo Medina camina junto a su hija Vanessa hacia el altar. 2) Los recién casados: Martín González y Vanessa Medina de González. 3) Yolanda Fernández y Margarita Cedeño de Fernández. 4) El exquisito vestido de la novia fue obra del diseñador dominicano Luis Domínguez, quien también vistió a la Primera Dama, mientras que el bordado a mano fue creación del diseñador puertoplateño David Minlletty. 5) Las Damas de Honor fueron las hermanas de la novia: Sibeli y Ana Paula Medina, quienes fueron de aqua, mientras que el resto de las damas se vistieron de verde. 6) la cantautora Ylsa Moreno inspiró Fuertes aplausos con su presentación. 7) el pastel fue un diseño de Mily Pimentel quien se inspiró en lo elegante y tradicional. 8) Bernardette de Bermúdez, Danilo Medina, Cándida de Medina y Mícalo Bermúdez.

Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 87

Nupcias

caro-rainieri En el entorno mágico de Corales de Puntacana se dieron el “sí, quiero” Francesca Rainieri y Juan Caro Texto: Rosanna Rivera Fotos: Michele Maunier

a tarde no pudo estar más bella e iluminada por una luz cálida que daba la bienvenida a todos los invitados a uno de los enlaces más esperados del año, como fue la boda de Francesca Rainieri y Juan Caro. La ceremonia tuvo lugar en los jardines frente al mar de la residencia de los padres de la novia, Frank y Haydée Rainieri, que se mostraban felices, al igual que los padres del novio, Tony y Rosalía Caro, por la nueva vida que estos jóvenes emprendieron juntos en unión de hijos y familiares, y con la presencia de invitados de todas partes del mundo. Las damas vestidas de rojo, y los hombres de guayabera, fue el código de vestimenta al cual todo el mundo se acogió alegremente y así llenar de colorido y más alegría si posible tan bella fiesta. La cita para el inicio de la ceremonia fue las cinco de la tarde, pero ya bien entrada la madrugada los invitados seguían disfrutando de la pista de baile y cada hora las sorpresas no paraban como cuando anunciaron a don Omar, cuya mención de su nombre hizo que todos se lanzaran a la pista a disfrutar una noche inolvidable. Los trajes de Francesca y toda su familia fueron diseñados por el atelier de Oscar de la Renta, levantando todos los hermosos diseños, los más bellos elogios al igual que lo divertida de la fiesta y la espontaneidad y belleza de la novia.

Los trajes de Francesca y toda su familia fueron diseñados por el atelier de Oscar de la Renta.

1) Francesca Rainieri y Juan Caro posan para el lente de Ritmo Social; ella radiante en su Oscar de la Renta dorado. 2) Mar Flores, una de las mejores amigas de la novia, enciende la pista al ritmo de música flamenca. 3) José manuel Paliza, eduardo Martínez Lima, josé manuel Trullols, Jaime Bonetti y Frank Rainieri. 4) Alex Bolen, Lisette Trepaud, Naty Abascal y Mar Flores.

6 5

Las damas vestidas de rojo, y los hombres de guayabera, fue el código de vestimenta al cual todo el mundo se acogió alegremente y así llenar de colorido tan bella fiesta.

5) Francesca Rainieri, Haydée de Rainieri conversan con Annette de la Renta sobre el hermoso vestido de la novia. 6) Lisette Trepaud y Naty Abascal. 7) invitados disfrutan de la música de don omar. 8) los carorainieri posan para la foto familiar. 9) giralda de imbert, oscar y ninoska de imbert. 10) amigas de francesca rainieri disfrutan junto a ella de la celebraciÓn. 11) francesca rainieri junto a su hijo.

90 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

RitmoPersonal

ritmo del arte Vírgenes Conocemos de cerca la colección de vírgenes del joven actor y productor teatral Luis Marcell Ricart. Un encuentro de fe, amor y devoción por la madre del Salvador.

body and soul ritmo del arte columnas ritmograma

110

108

tacones cercanos avatares y lunas Marina Osborne Extraordinaria vida

body and soul Cuidar la dieta

Con su peculiar forma de escribir, nos adentra en su mundo con historias que nos hacen reflexionar.

La nutrióloga Taiana Ubiñas nos ofrece recomendaciones de cómo cuidarnos en esta época de Navidad.

Las recomendaciones acertadas de nuestra colaboradora continúan cautivándonos en cada entrega.

BODYANDSOUL.RITMO PERSONAL

La Navidad es Jesús

foto Robert Vásquez

l tiempo litúrgico que la Iglesia nos propone para estos días es el conocido como Adviento. Se nos invita a la espera, a la esperanza, al cumplimiento de las promesas de Dios a su pueblo a través del envío del Salvador al mundo. Sin embargo, estos días se confunden entre especiales y compras. Muchos esperan el doble, el bono, el trago, la chercha, el angelito y en este ruido casi carnavalesco se diluye el verdadero sentido de esta época. Para otros la fecha no significa nada. Se quejan de que cada año es lo mismo, o algunos apelan a los recuerdos, argumentando que antes se “sentía” la Navidad de manera distinta. Lo cierto es que de nosotros depende que esta Navidad

tenga sentido o no. Y una de las formas en que podemos lograr este cometido es silenciando nuestro murmullo interior. Buscar momentos dentro de la vorágine al que la publicidad y los medios de comunicación nos tienen envueltos, y poder tranquilizar el espíritu, aquietar el alma y dejar que verdaderamente el que viene haga posada en tu corazón. No seas borrego. No celebres algo que ni sabes por qué ni para qué. No festejes sin el cumpleañero en tu casa física y en la espiritual que es el corazón. Invítalo, la Navidad es Jesús. Te aseguro que tu Navidad será distinta.

Socializa afectos, no comida…

os que han decidido llevar un estilo de informaciones para manejarnos de la mejor manevida saludable tienen en esta época del ra en estas fiestas. “Como todos mis proyectos, esta año ciertas tentaciones por las tradiciones idea surge en un momento de espontaneidad donde y los compromisos sociales que abundan me siento en la necesidad de aportar. Esta ocasión por todas partes. Para nadie es un secreto que di- fue un hermoso proceso creativo que comparto con ciembre nos trae una serie de encuentros familiares los jóvenes de Triz Group, que son los que me maney sociales en los que muchas veces la comida es la jan mis artes, y al querer plasmarlo en papel, le puprotagonista. Además de esto, hay una simos todo el amor. La nutriguía, serie de alimentos y bebidas que son como la hemos denominado, es característicos de la Navidad y solo en solo el comienzo de más ideas. estas fechas se consumen, por lo que En esta ocasión saldrá en cuatro no hacerlo es una tentación irresistiversiones, esta que es “¿Cómo ble. Sin embargo, sería cuesta arriba manejarnos en Navidad?”, luego echar por la borda todo el trabajo reaen enero una detox, más adelanlizado durante el año. Es inaceptable te una de verano y Semana Santa que nos dejemos llevar del instinto y y otra back to school y después de se recuperen esas libritas de más que eso se convertiría en un librito, habíamos dejado en el camino duransiempre con el enfoque de edute todo el año. Es por ello que la destacar y llevar el mensaje de salud @doctaianau cada nutrióloga clínica Taiana Ubiñas #yosoysano a todos los niveles” decidió poner en papel una idea que tenía en su ca- expresa la doctora. En la misma, la experta hace beza para poder aportar a un tema tan importante y hincapié en que tomemos estos días para socializar de esta forma seguir solidificando su mensaje #yo- afectos, no necesariamente comida, de esta manera, soysano. Se trata de una guía con consejos, recetas e asegura, que se nos hará más fácil cuidarnos. 94 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

Cuestión de prudencia Podemos comer, pero con prudencia y moderación, además haciendo rejuegos , por ejemplo , si sabemos que en la noche iremos a una cena, entones empezamos a cuidarnos en todo el día, tomando un desayuno, almuerzo y meriendas que no sean muy copiosos o cargadas de calorías. Es importante crear la responsabilidad de no tirar todo el trabajo por la borda, en solo unos días. Recuerda: "dieta es todo lo que ingerimos en el día"

trucos y consejos

¡En

las redes

l tRitmoSocia con nosotros, formando lA u o S d n A y d ctuar #Bo mos a intera o ta tag, los invita n esta etique Con este hash Comparte co . ía on m ar y ercicios. ad de salud rutinas de ej una comunid saludables y os at pl s tu s de hashtag, foto

Priorizar las salidas

“No tenemos que ir a todas las actividades y, si así fuera, antes de salir, come alguna merienda o toma algún jugo o té, incluso una sopa que te permita llegar al lugar con menos apetito y evitar tener que comer grandes cantidades. Siempre prefiere las carnes, pescados y ensaladas. Mantén el equilibrio entre las comidas y las bebidas, nunca es bueno hacer las dos cosas a la vez”, comenta la experta.

Recordar que diciembre es un mes como todos los demás, y que siempre llegará; entonces, tener conciencia de que todo lo logrado en el año no debemos botarlo en unos 10 días que quizás sean los de más exposición alimentaria. Es necesario priorizar las salidas. Algo que funciona mucho también es servirnos en platos de postre, así tenemos control de las cantidades y, por supuesto, mantener la actividad física. Cuando nos ejercitamos, quemamos las calorías de más que pudimos comernos.

no perder el enfoque

"Todo está en no perder el enfoque y el querer cuidarnos. Siempre, ante cualquier menú que se nos presente, podemos tomar las decisiones más inteligentes consumiendo los alimentos más sanos; y si no fueran tan saludables, entonces podemos tener control con las cantidades", dice la doctora.

aprovecha el horno

Si vas a preparar pastelitos, quipes, empanaditas, aprovecha que el horno este encendido para el pavo, cerdo o pollo y ponlos a hornear; evita freírlos y, de esta forma, le bajarás unas cuantas calorías; esto, obviamente, las hace más sanas. Es una opción para tener en cuenta.

Sábado 10 de diciembre de 2016 Ritmo Social > 95

RITMO DEL ARTE.

Devoción por la madre del Salvador Luis Marcell Ricart texto Ricardo Pichardo Viñas fotos Fuente externa

u devoción por la Virgen nació a muy temprana edad en su corazón. En un principio por tradición y luego se convirtió en pura convicción. A su madrina, Conchita Camarena, atribuye el inicio de un idilio que le ha llevado a poseer una interesantísima colección personal que hoy nos presenta con orgullo. “Ella vivía en la Ciudad Colonial y, por lo regular, los fines de semana los pasaba con ella. Recuerdo que en Semana Santa o alguna otra festividad religiosa, ella siempre me llevaba porque era muy activa dentro de la Iglesia. Eso era mágico para mí; quedaba extasiado cuando me llevaban a esas procesiones”, recuerda con nostalgia. En una de estas celebraciones, específicamente en una fiesta de la Virgen de las Mercedes, con muy poca edad dice que quiere tocar la imagen, lo complacen y recuerda ese momento como una experiencia que lo marcaría para siempre. Algunas piezas las ha adquirido en sus viajes por el mundo; otras se la han obsequiado sus allegados que conocen de su pasión. Su deseo a futuro es poder crear una capilla en su hogar donde los creyentes tengan un lugar donde apreciar este arte, pero sobre todo ponerse en contacto con el Creador. “Quiero aclarar que los católicos no adoramos a la Virgen, nosotros sabemos que el Salvador del mundo es Cristo, lo que sentimos por su madre es veneración, es amor”, dice convencido Luis Marcell Ricart, quien formó parte de la comunidad conocida como Heraldos del Evangelio. Aquí pudo afianzar su fe, ponerle razón y aprender una serie de enseñanzas que le acompañan en cada proyecto de su vida. Todos conocemos sus dotes para las artes; ha participado en grandes musicales como actor y productor ejecutivo, donde el tema religioso ha predominado, tratando de llevar un mensaje de amor, paz y armonía a fin de que la fe que vive y profesa, otros también se puedan contagiar de ella.

98 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

foto Alejandro Núñez

BELLEZA.

Dra. Lil E. Peláez Frappier Especialista en Medicina Estética y Medicina Antiage (UVA, Brasil. UK, Argentina. UIB, España) Director médico clínica INMED Twitter/Instagram: @clinicainmed @caloriestore Email: consultasinmed@gmail.com

e encanta la Navidad aunque vivimos en una isla caribeña que goza de un clima envidiable por muchos. Esta época trae consigo un aire distinto, en donde nos sentimos que queremos mostrar lo mejor de nosotros, tanto en la parte externa como la interna. Llega una vez más la época más esperada del año, en donde enriquecemos nuestra espiritualidad y disfrutamos de las reuniones de festejos con nuestros familiares y amigos.

Lil Peláez Christmas is Coming Esta época es la ideal para aprovechar y tratar la textura y las manchas de la piel, una especie de “afuera con lo viejo y bienvenido sea lo nuevo”. Preparar nuestra piel para un nuevo año debe ser prioridad, ya que la exposición solar en muchos se minimiza. Es por esto que esta época del año se ha denominado el “peel season”, en donde con pocas sesiones puedes deshacerte de las capas superficiales de la piel, que ayudaría no solo a minimizar tus manchas, también reduce las apariencias de tus arrugas finas y suaviza la textura de tu piel. Para realizar estos procedimientos, debes evaluarte y, según tu color de piel y la condición de la misma, tu doctor determinará qué procedimiento de rejuvenecimiento es el más adecuado para ti. Existen procedimientos como peelings químicos, en el que usan ácidos que penetran las capas de tu piel, creando una quemadura controlada que hace que mudes la piel deseada. Peelings físicos, en donde se utilizan aparatos que remueven las capas superficiales por medio de abrasión o roce. También ofrecemos procedimientos a base de luz o láser, que son beneficiosos no solo para remover las capas superficiales, sino también para introducir activos y regenerar la piel dañada por el sol o por otros factores.

104 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

Seguido de esto viene la parte más crucial: el uso de una línea de rostro adecuada. Cuando realizamos estos procedimientos, creamos la condición perfecta para que nuestros productos caseros penetren y hagan su efecto de una manera más efectiva; de ahí que una buena clasificación de tu tipo de piel y una rutina personalizada, hará que obtengas aún mejores resultados. Otro factor importante es el mantenimiento del procedimiento realizado. El peor error es pensar que los procesos de envejecimientos paran, como con el toque de una vara de hadas. El tiempo pasa y necesitamos seguir estimulando a nuestras células para que estas sigan realizando su trabajo de dar luminosidad y protección. Por último, no podemos olvidarnos de llevar una vida saludable en donde la alimentación y la hidratación son fundamentales. En estos tiempos el alcohol, los postres y las comidas altas en carbohidratos dominan cada encuentro social. Es importante recordar que el azúcar tiene un efecto negativo en tu piel, creando proceso de oxidación y liberando radicales libres. Ayuda en gran medida tomar suplementos, antioxidantes y realizar ejercicios. Ir en la búsqueda de momentos de paz, felicidad y relajación, siempre tendrán un efecto positivo en tu vida y en la luz que reflejas. Haz de esta Navidad la mejor de todas.

Avataresylunas. Marina Osborne foto Robert Vásquez

Conformidad o satisfacción

Lectora empedernida, librepensadora y en modo alguno erudita ni intelectual… marinaosborne13@gmail.com Twitter: @marina_osborne

“We changed again, and yet again, and it was now too late and too far to go back, and I went on. And the mists had all solemnly risen now, and the world lay spread before me.” Charles Dickens, Grandes Esperanzas1

ver cómo os planteo esto: ando con una pregunta itinerante con cuya respuesta no hay consenso. Surgió en mi grupo la semana pasada discutiendo un libro denso y profundo, “Las Olas” de Virginia Woolf, y aún nadie me convence con una respuesta. Se trata de estar conforme con la vida que le ha tocado en suerte (que no es lo mismo que decir que se es conformista) y de estar satisfecho con esa vida. Os aclaro un poquitín la pregunta: ¿Estáis conforme con vuestra vida, vuestros logros, lo que tenéis? versus ¿Estáis satisfechos con lo anterior? (insertad ‘felicidad’ en ambas preguntas, para complicar la ecuación).

“Cambiamos de nuevo, y otra vez, y ya era demasiado tarde y demasiado lejos para volver atrás, así que seguí. La bruma, solemnemente, se había levantado, y el mundo entero se presentaba ante mis ojos.” Charles Dickens, Grandes Esperanzas

Desde buscar el diccionario hasta consultar a Compte-Sponville (uno de los pensadores más lúcidos y brillantes de hoy), pasando por el profe de yoga y los amigos del cole, lo que más o menos he podido armar, gracias a la intervención de Gonzalo, el cuñado filósofo que la vida me regaló, es que la satisfacción se relaciona con la felicidad por cuanto soy feliz “si estoy satisfecha”. En otras palabras, si no necesito nada. Gonzalo recalca, entre sorbos de té, que somos ego y conciencia. Y que la conformidad tiene que ver con pasado, presente y expectativas, los temas que maneja el ego. La satisfacción es un tema de la conciencia. Habiendo dejado en nebulosa lo anterior (demasiado pensar para un sábado en la mañana, ¿no os parece?) paso a presentaros el libro de hoy, cuyo protagonista pagó la vida entera sus acciones de tres días. Os dejo a vosotros, cuando lo leáis, determinar si Antoine, que así se llama el infeliz, vive inconforme, o insatisfecho (o ambas, que ya que más le da). El libro es la nueva novela de Pierre Lemaitre, Tres días y una vida. Recordaréis que Lemaitre apenas tiene 10 años en la escena literaria francesa, y que escribió su primera novela, Irene, a los 55 años. Profesor de literatura y lengua para adultos, ganó luego el Goncourt en el 2013 con Nos vemos allá arriba, y a mí personalmente, me ganó con su novela Vestido de Novia, que reseñé en estos Avatares hace un tiempo. Algunos críticos comparan este libro con Crimen y Castigo (Dostoievsky), pero Lemaitre rechaza de plano el símil y dice que para él, si es necesario establecer comparaciones, más se le asemeja a Madame Bovary (Flaubert) pues para Antoine, nuestro protagonista, no hay redención con el castigo. Solo expiación. Y como imagino que a esta altura debéis estar más enredados que con la conformidad y la satisfacción, os cuento que Antoine, como tantos otros, en un momento de su adolescencia, cometió un hecho que, si bien no le torció el rumbo de la vida, sí que le torció la conciencia. Tres días y una vida nos lleva a Beuval, pueblito

108 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

donde no pasa nada, donde todos estaban pendientes de lo que el otro hacía, y donde Antoine vive con su madre, Blanche Courtin, rodeados de una galería de personajes prototípicos que el autor describe magistralmente: Emilie, Valentine, Théo, el Sr. Kowalski. La historia transcurre en tres momentos, 1999, 2011 y 2015. A lo largo de esos años, la angustia y la ansiedad persiguen a Antoine, que muta y se transforma solo para regresar al punto de partida... Y de ahí construir una nueva historia, una nueva vida. De fácil lectura, este libro confirma la destreza narrativa de Lemaitre, pues nos adentra con facilidad pasmosa en un thriller psicológico con muchas capas, muchos personajes, que nos tiene al borde de la silla hasta el final, por cierto, uno que nunca imaginamos. Leedlo, os pondrá a pensar. “La señora Courtin mantenía con la religión relaciones prudentes y prácticas. Visitaba la iglesia cuando necesitaba ayuda. Dios era un vecino un poco lejano, con el que era agradable cruzarse y al que se le podía pedir un favorcillo de vez en cuando”. PL

TACONES CERCANOS. Gabriela Llanos

MI EXTRAORDINARIA VIDA ORDINARIA

Gabriela Llanos Twitter: @gllanosg Correo: gabriela.llanos@gmail.com Periodista y escritora… o viceversa Militante acérrima del humor, fundamentalista de la curiosidad y defensora a ultranza del sentido poco común del común de las mujeres

“El tiempo es una de las pocas cosas importantes que nos quedan”

(Salvador Dalí)

SCENA 4- INTERIOR-CASA. El protagonista, Tim Lake (Domhnall Gleeson), un adorable, tímido y pelirrojo joven inglés, está a punto de conocer un secreto que determinará el resto de su vida. “Los hombres de nuestra familia tenemos un poder especial: la capacidad de viajar en el tiempo”, le revela su padre (Bill Nighy) el día que cumplió los 21 años. “La única restricción es que sólo puedes viajar a los momentos y lugares en los que ya has estado”, es decir, a su propio pasado. Tim se pregunta qué debe hacer con ese don sobrenatural; su padre le desalienta ante la persecución de fama o dinero, (“porque te quedarás sólo como tu pobre abuelo”) o ante el ansia de abandonar las obligaciones, pues la holgazanería había llevado a la locura al tío Fred. “¿Tú, para qué has usado el poder?”, le preguntó directamente Tim. “Yo he dedicado mi tiempo a leer”, contestó su padre satisfecho. El joven adorable, tímido y pelirrojo fue a encerrarse en un armario oscuro, apretó con fuerza ambos puños, e inició las idas y vueltas dentro de su propio tiempo para encontrar el amor. (“CUESTIÓN DE TIEMPO” º- PELÍCULA DE RICHARD CURTIS).

Apago la televisión, me secó las lágrimas (sí, soy una auténtica militante del llanto en cualquier circunstancia emotiva) y me quedo reflexionando sobre la película “Cuestión de tiempo”. La había escogido, de entre las muchas opciones que me ofrecía el menú de Netflix, porque me gusta mucho el director, Richard Curtis (que ya me había hecho reír con memorables historias románticas como “Cuatro bodas y un funeral”, “Love actually” y “Notting Hill”) y porque imaginé que se trataría de la típica comedia de viajes al pasado, en los que se corrigen todas las decisiones equivocadas para lograr un presente con personajes felices que comen perdices… Pero me equivoqué: “Cuestión de tiempo” comienza como una oda a las segundas oportunidades, a la posibilidad de revivir un momento concreto, corregirlo, actuar acertadamente, y termina siendo un homenaje al valor de las experiencias y a la necesidad de exprimir al máximo cada uno de nuestros días. ¿Quién no ha deseado cerrar los ojos y volver al momento exacto para enmendar un error, tragarse un insulto innecesario, no tropezar con una escalera, decir más veces “te quiero”, abrazar más a quién tanto lo merecía? En “Cuestión de tiempo” esas segundas oportunidades (que pocas se nos ofrecen en el discurrir lineal del tiempo) van un paso más allá de las ventajas propias de reescribir nuestra historia, pues deja muy claro que poco podemos hacer cuando algo está destinado a ocurrir y, por más que lo intentemos, es imposible borrar los días dolorosos de nuestra biografía porque cambiar el pasado implicaría necesariamente alterar el presente y ahí, en el aquí y ahora, nadie es tan valiente para soltar de un plumazo aquello que nos aferra a la vida. La película, por supuesto, está llena de situaciones disparatadas en las que el protagonista, el chico tímido, adorable y pelirrojo, hace uso de su capacidad de viajar al pasado para poner

110 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

en práctica todo lo aprendido. Así conquista al amor de su vida, ayuda a un amigo en apuros y se convierte en el amante perfecto. Pero el protagonista siempre debe tomar en cuenta la advertencia de su padre: no se puede encauzar una vida sin destrozar otra y, muchas veces, conviene hacer uso de una capacidad con la que nacemos todos los seres humanos, que se adquiere única y exclusivamente viviendo: se llama experiencia, y no es asunto de magia, sino una mezcla de tropiezos, aciertos con una buena dosis de sentido común. El momento cumbre de “Cuestión de tiempo”, el que me llevó a escribir esta columna, fue el consejo que el padre moribundo decide regalarle al chico tímido, adorable y pelirrojo para sacar el mejor provecho a ese don que compartían los hombres de su familia: le recomendó que viviese cada día de su vida dos veces; la primera vez con el estrés de lo desconocido, temeroso de los resultados; la segunda, de manera relajada, disfrutando de las pequeñas cosas que se había perdido la primera vez, como el olor del café recién colado, un pequeño triunfo en el trabajo, llevar a los niños al colegio, acurrucarse en la cama con su mujer una noche de frío… Todo va estupendamente para este chico cuya vida, llena de segundas oportunidades, está más que plena… hasta que su padre fallece y el chico pelirrojo debe escoger entre seguir visitándolo en el pasado o seguir ampliando una familia que ama, y que no desea arriesgar desajustando alguna pieza del complicado rompecabezas del tiempo. ¡La moraleja es tan simple y a la vez tan difícil de poner en práctica! Cuando el chico pelirrojo volvió a ser una persona normal, como todos nosotros, con un discurrir lineal del tiempo, se hizo una promesa: viviría cada día como si hubiera vuelto deliberadamente a ese día, para disfrutarlo como si fuera el último día de su “extraordinaria vida ordinaria”. Así que, queridos lectores, al igual que el chico adorable, tímido y pelirrojo, no perdamos ni un segundo la alegría y caminemos seguros por ese viaje en el tiempo que es nuestra propia vida, como si cada mañana se inaugura el universo.

RITMOGRAMA.

mcamposnavarro@yahoo.com

Manuel Campos Navarro.

CUADRO SIL ÁBICO 20

DON

PER

BAL

CAR

BLA

HAY

SAS

LAS

MEN

MAL

QUE

RRO

TRO

CHO

63 58 55 48 40 30

25 16 12 01

56 49

31 17

61 58’ 50 41 26 13 03

62 57 42 32 18 04

R_G 24-16 (10 12 16)

59 33

MOS

19 05

QUE MIS

43 34

27 20 14 06

LA BA

44 35

CIO DO

RIO

DES

DOR

LE MO

RAS

TA VIS

22 08

A SO

VAN

DEN

MIE

Duende, gnomo, geniecillo. Incendien, incineren, carbonicen. Desvía, dobla, gira, vuelve. Miramos, notamos, observamos. Isla italiana, prisión de Napoleón. Temor, espanto, terror. Domestica, amansa, amaestra. Acorrale, asedie, rodee, cerque. Conflicto, contienda, pelea, pugna. Evaluaste, valoraste, justipreciaste. Art. det. fem. pl. SAL, Invertido. Fruto del cocotero. Fantasma imaginario. Preposición. Regale, done. Absurdo, contradicción, contrasentido. Lama aprisa y con ansia. NOTA*MÍOS*KE. Reculó, retrocedió. Cedió. Asisten, concurren, acuden, viajan. Desprecio, desaire, altivez, menosprecio. Tranco, zancada, pisada, rastro. Igual que 35 V. Saludable, salubre, salutífero. Chapa, lámina, listón, madera.

38 29 23 10

PA TIE SI RA NA

ÑO 47 39

NI CIO

RRA

GUE

24 11

RA DA

01 Afirma, cuenta, narra. 02 Cuerpo celeste, estrella, lucero. 03 Relativo al diezmo. Décima parte. 04 Mojón, término, límite. Desove peces. 05 Caño, hilo. Chisguete. 06 Visión, mirada, vistazo, ojeada. 07 Trasquile. Monde, descascare. 08 Atributo, cualidad, propiedad. 09 Aniquilador, asolador, destructor. 10 Ciudad japonesa. SODIO*RADIO. 11 Donará, regalará, dotará.

112 < Ritmo Social Sábado 10 de diciembre de 2016

VERTICALES

16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42

LLAS

Desafíelo, provóquelo, enfréntelo. Absolución, amnistía, clemencia. DICHO: VE. LA. ES. Acción de solar. Revestimiento piso. Charca, cenagal, ciénaga. DICHO: A PA. SE. Abrupto, escabroso, roqueño. Serpiente americana. LENGUA ÁFRICA*VOCAL.

60 62 63 65 68 70 71’ 73

TRE

DICHO: DI. DE MU., VI. DE NA. Báculo, bastón. Corona, reinado. Habano, pitillo, puro, cigarrillo. Costal, saca, zurrón. Residiera, viviera, habitara. AFORISMO: EL QU. MA. VI., EL MI. LE SI. Apoyáramos, aviváramos, promoviéramos. Símbolo del BARIO. Buenos Aires, Iniciales. Amaestrador, amansador, domesticador. Nuestro planeta, mundo, universo. MÁXIMA: LA. CO. DE PA. VA. DE. Bolso costal, fardo, macuto. Atetara, mamara, sacara leche. Arcano, enigma, incógnita. Secreto. Espeso, apretado, compacto. Níquel. Conjunción copulativa. MÁXIMA: NO HA. NU. QU. DU. UN AÑ. Hilvánalo, zúrcelo, remiéndalo. Piedra plana, lancha, losa. DICHO: A CA. CA.

01 12 13 14 15 16 25 27 28 29 30 40 41 43 46 47 48 55 57 58

HORIZONTALES

LAS

VER

CHAR

R_G 24-16 (10 12 16)

57 58’

41 49

18 26

25 30

12 16

44 Tras ESE. Infusión, cha. 45 Sonrió, carcajeó, celebró. 47 Chaval, chico, chicuelo, criatura. 49 Presente de HABER. Existe. 50 Anulado, derogado, abolido. 51 DEL, Francés. 52 2ª. nota musical. 53 UNO, Apócope. 54 1ª. letra. Vocal. Preposición. 55 Herramienta agrícola. COBALTO*VOCAL. 56 Aireártelas, desecártelas. 57 Barniz, esmalte. NOTA*K. 58’ Tantalio. Interjección, tate. 59 Afrenta, deshonor, estigma. 60 Dorso, envés, espalda, revés. 61 Elogies, alabes, glorifiques. 62 Abastecer, dotar, equipar, proveer. 64 Final ESTRELLAS. 66 Molusco gasterópodo. PALA, Invertido. 67 Engañoso, falaz, fraudulento. 69 Cacao en polvo. 70 Argolla, anillo, cerco. 71 Grasa, tocino, unto, saín. 72 COBALTO. Compañía, Abr.