LD 06-01-2017 by Listín Diario

<EKI<K<E@D@<EKF

C8 M@;8

LE D<EĂ¨ ;@M<IK@;F

<E ;<=<EJ8 ;< JL >yE<IF (<

C8J DLE;@8C<J

C8 I<GĂ¨9C@:8

<C ;Ă 8 ;< I<P<J CFJ E@zFJ D<I<:<E 8K<E:@Ă¤E <JG<:@8C % (:

JL>@<I<E :I<8I J@JK<D8 ;< I<>@JKIF ;< J<EK<E:@8J

8II<JK8E <E ?8@KĂ 8C J<E8;FI <C<:KF >LP G?@C@G< ((9

Ă?e^\c CfZbnXi[ _`qf cX jfc`Z`kl[ Xc gi\j`[\ek\ [\ cX Jlgi\dX :fik\% ('8 <;@KFI@8C

HL< @E@:@< <J< ;<98K< GFCĂ K@:F /8

I; ),%'' M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(. EÂ˛ *,#/(/% JXekf ;fdè^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fdè`ZXeX =le[X[f \c (Â˛ [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

"+8 C8 I<GĂ¨9C@:8 D@E@JK<I@F GĂ¨9C@:F ;<GFJ@K8 JFC@:@KL; ;< D<;@;8 ;< :F<I:@Ă¤E

G`[\e le XÂ&#x152;f [\ gi`j`Â?e MĂ :KFI I8DĂ I<Q P I8Ă¨C 8J<E:@F&C@JKĂ E ;@8I@F

@E;8>8E J@ FKIF F=@:@8C ;<C <AyI:@KF KLMF E<OFJ :FE 98E;8 ;< G<I:@M8C " CX =`jZXcÂ&#x2C6;X [\c ;`jki`kf EXZ`feXc XZljX Xc ^ilgf [\ 8jfZ`XZ`Â?e [\ DXc_\Z_fi\j p jfc`Z`kX hl\ \c ZXjf j\X [\ZcXiX[f Zfdgc\af% "+8 E% D\[iXef p J% [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f

El ministerio pĂşblico depositĂł anoche la peticiĂłn de un aĂąo de prisiĂłn preventiva contra Brayan FĂŠlix Paulino, el mayor Elvin Rodgers RodrĂguez, Javier FernĂĄndez PerellĂł y el me-

SĂ?GUENOS EN:

cĂĄnico Reivi CorporĂĄn, vinculados con la banda de asaltantes que dirigĂa John Percival Matos. Mientras ayer el EjĂŠrcito dominicano revelĂł que investigan a otro mayor por sus vĂnculos con Rodgers RodrĂguez, suspendido por ese cuerpo castrense debido a que supuestamente suplĂa las armas usadas por la banda. "

JLJ =8D@C@8I<J CFJ ;<JM@E:LC8E ;< 98E;8

8ZljX[fj% 8 cX `qhl`\i[X# \c dXpfi <cm`e If[^\ij If[iÂ&#x2C6;^l\q p X cX [\i\Z_X AXm`\i G\i\ccÂ? p \c d\Z}e`Zf I\`m` :figfi}e# `em\jk`^X[fj gfi \c ZXjf G\iZ`mXc%

V<OGI<J@;<EK< ?@GĂ¤C@KF D<AĂ 8 M@J@K8 A:< AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F

CastaĂąos da pasos para el diĂĄlogo de ley partidos "-8 ;FD@E@:8EFJ GF;IĂ?E M@8A8I J@E M@J8 8 G<IĂ¨ :8E:@CC<IĂ 8

8;<DĂ?J

"-8 AlXe <[lXi[f K_fdXj JXekf ;fd`e^f

El presidente de la Junta Central Electoral (JCE) informĂł ayer que el diĂĄlogo para consensuar la aproba-

ciĂłn de los proyectos de ley de partidos polĂticos y de rĂŠgimen electoral comenzarĂĄ en los prĂłximos dĂas, una vez monseĂąor Agripino NĂşĂąez Collado realice â&#x20AC;&#x153;varios contactosâ&#x20AC;?.

Julio Cesar CastaĂąos GuzmĂĄn dijo que ya era tiempo de normar la actividad polĂtica, en un trabajo que incluirĂa campaĂąa electoral, financiamiento y uso de medios de comunicaciĂłn.

M`j`kX% Cfj d`\dYifj [\ cX A:< i\Z`Y`\ife Xp\i cX m`j`kX [\c \ogi\j`$ [\ek\ ?`gÂ?c`kf D\aÂ&#x2C6;X%

C8 I<GĂ¨9C@:8

"()8 C8 I<GĂ¨9C@:8 s =8CK8 ;< D8EK<E@D@<EKF

VG8IHL< E8:@FE8C

8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKĂ E ;@8I@F

Productores se resisten a salir de Valle Nuevo

:FDLE@K8I@FJ 8GFP8E ;<J8CFAF ;< 98I:FJ IĂ FJ FQ8D8 < @J89<C8 "()8

"(; I`ZXi[f JXekXeX

<C ;<GFIK<

JXek`X^f

<;N@E ;<:C@E8 I<GI<J<EK8I 8 I; <E :CĂ?J@:F

Los agricultores y habitantes de Valle Nuevo, en Constanza, advirtieron ayer que no abandonarĂĄn el Parque Nacional de esa localidad hasta tanto el Ministerio de Medio Ambiente se reĂşna con ellos y les presente alternativas viables y convincentes.

C8 M@;8 I<:FD@<E;8E <C AL>L<K< 8;<:L8;F "):

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

>F9@<IEF 8;<L;8 I; (#+'' D@CCFE<J 8 @E><E@<IFJ "*;

MXcc\ El\mf \j }i\X gifk\^`[X%

;\jZl`[f% Le _fdYi\ YXaX gfi le gl\ek\ g\XkfeXc# [fe[\ \c gXjXdXef clZ\ fo`[X[f p [\k\i`fiX[f%

J< :8<E 8 G<;8QFJ CFJ G<8KFE8C<J "()8 BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

Los peatonales y elevados de la ciudad se han convertido en obras deterio-

radas por descuido y falta de mantenimiento, con las estructuras oxidadas y sucias. En la mayorĂa de los peatonales arrojan basura.

V8C:8C;Ă 8 J8EKF ;FD@E>F EFIK<

Hl`kXi}e Yl_fe\ifj [\ \ekfief [\c D\kif ",8 C8 I<GĂ¨9C@:8

QFE8;<:FEK8:KF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

V>fY`\ief JXcl[

Danilo visita nuevo centro para enfermos mentales <EKI<>ä LE8 LE@;8; ;< 8K<E:@äE GI@D8I@8 <E C8 :FDLE@;8; ;< G<;IF 9I8E; GI<J@;<E:@8

" D\[èX ZfekXZk cfj XmXeZ\j i\^`jkiX[fj \e \c :IGJ# cl\^f [\ jl èk\im\eZ` e# X[\d}j i\Zfii` cXj le`[X[\j [\ k\iXg`X fZlgXZ`feXc p cfj kXcc\i\j [fe[\ cfj èk\iefj _XZ\e Xc^ e k`gf [\ cXYfi% G\[if 9iXe[

l presidente Danilo Medina realizó ayer un amplio recorrido por el nuevo Centro de Rehabilitación Psicosocial (CRPS), ubicado en el kilómetro 28 de la autopista Duarte, el cual sustituyó al antiguo Hospital Psiquiátrico Padre Billini. El antiguo hospital fue convertido por el Gobierno en un nuevo modelo de atención de salud mental. El jefe de Estado, junto a las autoridades de salud, visitó las viviendas construidas para los internos y recibió de los directivos explicaciones sobre el nuevo programa que se implementa allí en beneficio de los usuarios. Medina contactó los avances registrados en el CRPS, luego de su intervención, además recorrió las unidades de terapia ocupacional y los talleres donde los internos hacen algún tipo de labor. En el nuevo centro hay múltiples viviendas dotadas de una pequeña galería y mecedoras. También posee un parque para que los internos se sientan como en su casa, ayudándolos en el proceso de rehabilitación. Igualmente, cuenta con un personal capacitado, equipos y mobiliarios confortables y amplios. Cada habitación poseen dos camas, baño, closet y dos cómodos muebles. Las salas tienen climatización permanente y ventanas que garantizan la seguridad de los usuarios, lo que crea las condiciones para ayudarlos a mejorar su calidad de vida. Medina visitó la instalación acompañado de la ministra de Salud Pública, Altagracia Guzmán Marcelino; el director

8j`jk\eZ`X% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[èX# alekf X cX dè`jkiX [\ JXcl[# 8ckXîXZ`X >lqd}e# p \c [ì\Zkfi [\ JXcl[ D\ekXc# Ýe^\c 8cd}eqXi# jXcl[X X leX ljlXi`X [\c :\ekif [\ I\_XY`c`kXZ` e Gj`ZfjfZ`Xc% " C8J EL<M8J :FE;@:FE<J

Gfj\\# X[\d}j# [fj }i\Xj [\ ]`j`fk\iXg`X# [fj [\ cXYfiXkfi`f# `d}^\e\j [`Xê jk`ZXj# ]XidXZ`X# jXcX [\ \jg\iX# f]`ZèXj X[dè`jkiXk`mXj# jXcX [\ i\le`fe\j p [\ kiXYXaf jfZ`Xc% KXdY` e# ZfZèX# m\jk`[fi\j# gcXekX [\ kiXkXd`\ekf [\ X^lXj i\j`[lXc\j# gcXekX \c Zki`ZX# \eki\ fkiXj ]XZ`c`[X[\j% <e cX Z\i\dfe`X kXdY` e _XYc If[i ^l\q# [ì\Zkfi [\c JEJ# hl`\e [àf hl\ Zfe \c Xgfpf [\c >fY`\ief j\ \jk} de Servicio Nacional de Salud (SNS), Nelson Rodríguez, y el director de Salud Mental, Ángel Almánzar. <eki\^X Z\ekif [\ Xk\eZ` e gi`dXi`X El presidente Medina también entregó ayer a los residentes en Pedro Brand un nuevo Centro de Diagnóstico y Atención Primaria, donde se ofrecerán servicios de salud integral a 74,016 moradores de ese sector de la provincia Santo Domingo. El centro cuenta con equipos tecnológicos de última generación, además de médicos y pa-

d\afiXe[f cX ZXc`[X[ \e Xk\eZ` e# kXekf \e cfj e`m\c\j [\ Xk\eZ` e gi`dXi`X Zfdf \e cfj _fjg`kXc\j% CX Z\i\dfe`X i\le` X AlXe =i Xj# ^fY\ieX[fi [\ cX gifmèZ`X JXekf ;fdè^f p X :i`jkèX C`qXi[f# j\eX[fiX% KXdY` e X IXd e GXjZlXc > d\q# XcZXc[\ [\ G\[if 9iXe[ p Xc Xj`jk\ek\ \jg\Z`Xc [\c gi\j`[\ek\# IfY\ik [\ cX :ilq% @^lXcd\ek\# X =fek =i Xj# [ì\ZkfiX I\^`feXc [\ JXcl[ D\kifgfc`kXeX p 8j`X J}eZ_\q# [ì\ZkfiX gifmèZ`Xc [\ JXcl[% 8[\d}j# X Ifjì`j CfiX J\m\ièf# [ì\ZkfiX [\c Z\ekif% ramédicos de varias especialidades. Las palabras de agradecimiento estuvieron a cargo de Marcos Pérez Guante, dirigente comunitario, quien declaró que nunca en la historia se había visto un presidente que construya tantas escuelas y hospitales como Medina. El presidente de la Junta de Vecinos instó al jefe de Estado a seguir trabajando arduamente por la salud de los dominicanos. Francisco Pagán, director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado

(OISOE), aseveró que la obra impactará social y económicamente a ese sector. Significó que los vecinos tendrán salud en su misma demarcación, por lo que ya no se trasladarán a otros centros. Dijo que es importante para una comunidad tener dónde curarse sin sufrir mucho y sin gastar grandes recursos dinero. Pagán entiende que centros como este contribuyen a descongestionar los grandes hospitales. Dijo que el presidente Medina trabaja por una salud integral para los dominicanos e impulsa en el país un modelo de gestión de salud. Mientras, Guzmán Marcelino dijo que los vecinos de Pedro Brand ya no tendrán que ir a hacer filas en los grandes hospitales para recibir servicios de salud. Resaltó que el Centro de Atención Primaria tiene capacidad para resolver el 80% de los problemas de salud de los residentes en este municipio. El nuevo local brindará servicios de consultas en diferentes áreas de la medicina. Cuenta con consultorios de ginecología, pediatría, psicología, obstetricia, odontología y medicina interna. C<8 C8 ?@JKFI@8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VKiXYXafj M`Xc\j

Obras Públicas anuncia el cierre de tramo en la vía Hatuey de Santiago Una nota de la Dirección de Prensa y Comunicaciones del MOPC destaca que el ProyectoVial Prolongación Avenida Hatuey-Jardín Botánico conecta con la avenida Circunvalación Norte, y también con un acceso a la carretera Jacagua, y forma parte de los trabajos dispuestos para la provincia Santiago por el gobierno del Presidente Danilo Medina.

JXekf ;fd`e^f

El Ministerio de Obras Públicas informó acerca del cierre temporal, a partir de las 7:00 de la mañana de este sábado 7 de enero, del tránsito vehicular en sentido Norte-Sur de un tramo de la prolongación avenida Hatuey, en Santiago, debido a que se estarán realizando trabajos de reparación en esa vía. El cierre, que se extenderá hasta el 27 de enero, tendrá efecto en el tramo comprendido desde la carretera de Jacagua hasta el sector La Esmeralda. El resto de la vía, la cual tiene 3.1 kilómetros de longitud, seguirá en uso para el tránsito vehicular en ambas direcciones.

Gifp\Zkf% CX Xm\e`[X ?Xkl\p j`im\ [\ [\j_f^f Xc ki}]`Zf [\ JXek`X^f%

La prolongación de la avenida Hatuey, que empalma con la Circunvalación Norte, es una

vía que sirve de desahogo al fuerte tráfico vehicular en la importante urbe del Cibao.

<oZljXj Obras Públicas pide excusas a la ciudadanía, muy en especial a los conductores que a diario se ven obligados a transitar por esa vía, por los inconvenientes que les puedan ocasionar los trabajos que se llevan a cabo.

=L<I8 ;<

:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

·Le îXm\ [\jc`q DXi^Xi`kX :\[\ f [\ =\ie}e[\q ef gl\[\ fcm`[Xij\ aXd}j hl\ \ccX \j cX m`Z\gi\j`[\ekX [\ cX I\g Yc`ZX p hl\ jlj _ldfi\j p gXj`f$ e\j ef gl\[\e XiiXjkiXi Xc <jkX[f [fdè`ZXef X gfj`Z`fe\j j\ZkXi`Xj hl\ Zfdgifd\kXe cX gfc k`ZX \ok\i`fi [\c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[èX% Hl`\e\j c\\e cXj ZfjXj hl\ \jZi`Yf \e \jkX ZfcldeX jXY\e hl\ i\jg\kf p X[dìf X DXi^Xi`kX# hl\ DXi^Xi`kX :\[\ f d`j _àfj p jlj _àfj jfe [\ =\ie}e[\q Xd`^fj [\ è]XeZ`X gfihl\ \jkl[`Xife \e \c d`jdf Zfc\$ ^`f p \e cX d`jdX le`m\ij`[X[ p hl\ dXek`\e\e \jfj m eZlcfj X e j`\e[f _fdYi\j p dla\i\j% G\if# d}j hl\ \jf# j`\ekf gfi \ccX îXe Xgi\Z`f p [`jkèZ` e# X[dìf jl mXcfi# jl ZfiXa\ gXiX ifdg\i gXiX[`^dXj jfZ`Xc\j p gfc k`Zfj# jl ]fidXZ` e XZX$ [ d`ZX# jl èk\c`^\eZ`X# jl _XY`c`[X[ gXiX c`[`Xi Zfe j`klXZ`fe\j jldXd\ek\ [`] Z`c\j p jXcì XìfjX \e ZX[X ZfplekliX% Gfi \jf ef XcZXeqf X \ek\e[\i gfi hl _X [X[f leXj [\ZcXiXZ`fe\j kXe `dgil[\ek\j jfYi\ \c gi\j`$ [\ek\ \c\Zkf [\ cfj <jkX[fj Le`[fj# ;feXc[ Kildg# p jl ]lklif ^fY`\ief hl\ \dg`\qX \e kXe j cf [`\q [ Xj \e kfief Xc ]lklif [\ cXj i\cXZ`fe\j \eki\ el\jkifj [fj gX j\j% J\ kiXkX [\ leX gfj`Z` e èfgfikleX Æ[\j[\ \c glekf [\ m`jkX [\c <jkX[f [fd`$ e`ZXef$# hl\ ZfYiX dXpfi îXm\[X[ ZlXe[f j\ gcXek\X ;feXc[ Kildg \e le Xik Zlcf g\i`f[ jk`Zf [fe[\ Zfe]le[\ jl gXg\c Zfdf M`Z\gi\j`[\ekX p Xik`Zlc`jkX [\c g\i` [`Zf [\ jl gifg`f gXik`[f# hl\ \j \c gXik`[f hl\ \jk} \e \c ^fY`\ief hl\ \eZXY\qX ;Xe`cf D\[èX% ¶Hl` e \j hl\ _XYcX \e \j\ Xik Zlcf [\ MXe^lXi[`X [\c Gl\Ycf6 ¶CX [ì`^\ek\ [\c GC; f cX M`Z\gi\j`[\ekX [\ cX I\g Yc`ZX6 Gfi jlgl\jkf hl\ cX d`jdX g\ijfeX Xlehl\ kiXk\ [\ [\j[fYcXij\ hl\i`\e[f j\gXiXi leX ZfjX [\ cX fkiX¿ ¶¿ :i\\ Xc^l`\e hl\ pf `êfif \e hl Zfe[`Z` e \jZi`Yf \jkX ZfcldeX6 %%%<j leX i\`k\iXZ` e <e cX ZXdgX X \c\ZkfiXc efik\Xd\i`ZXeX cX [fZkfiX :\[\ f cc\^ Xc \oki\df [\ îXYXi le jgfk [\ k\c\$ m`j` e ef j cf X ]Xmfi [\ cX ZXe[`[XkliX [\d ZiXkX [\ ?`ccXip :cèkfe# jèf XY`\ikX$ d\ek\ \e ZfekiX p \e k i$ dèfj [\îX[Xek\j ZfekiX Kildg# \c XYXe[\iX[f [\c GXik`[f I\glYc`ZXef% =èXcd\ek\# Kildg k\id`$ e `dgfe` e[fj\ \e cfj Zfd`Z`fj [\c gXjX[f / [\ ;Xe`cf D\[èX efm`\dYi\ p cX gfj`Z` e [\ DXi^Xi`kX ZXp \e le fcm`[f XgXi\ek\# g\if hl`\e\j ZfefZ\e Z df fg\iX \c j`jk\dX efik\Xd\i`ZXef jXY\e hl\ \c ;\gXikXd\ekf [\ <jkX[f kfd efkX [\ Xhl\ccX `dgil[\eZ`X% J\ g\ejXYX hl\ cX M`Z\gi\j`[\ekX _XY X Xgi\e[`[f cX c\ZZ` e [\jgl j hl\ Xhl\ccX m\q \c ^fY`\ief ÆX kiXm j [\ cX :XeZ`cc\i X$# j\ m`f gi\Z`jX[f X XZcXiXi hl\ \c gifZ\jf \c\ZkfiXc èk\ief [\ cfj <jkX[fj Le`[fj Zfdg\k X \oZclj`mX$ d\ek\ X cfj efik\Xd\i`ZX$ efj p hl\ cX Xlkfi`[X[ [fd`$ e`ZXeX ef ]fidXYX gXik\ [\ jl Zfekifm\ij`X% <jkX m\q _X fZlii`[f cf gif$ g`f1 cX :XeZ`cc\i X XZXYX [\ \d`kì leX efkX \e k idèfj XYjfclkXd\ek\ ZfekiXi`fj X cX gfj`Z` e Xjld`[X gfi cX m`Z\gi\j`[\ekX :\[\ f¿ P C\fe\c =\ie}e[\q Xlehl\ ef j\ i\]`\i\ \jg\Z $ ]`ZXd\ek\ X jl Zi`k\i`f jfYi\ \c gi o`df ^fY`\ief [\ Kildg# kf[f \c hl\ ZfefZ\ cXj èk\i`fi`[X[\j [\ cX [`gcfdXZ`X jXY\ cXj iXqfe\j [\ \jX ÈefkX [\ Yl\eX mfclekX[É% %%%G\if _Xp Xc^f d}j ¶Ef XjgìX DXi^Xi`kX X j\i ZXe[`[XkX gi\j`[\eZ`Xc \e cXj gi o`dXj \c\ZZ`fe\j6 J` XjgìXiX gfi \c G:; Æp Zi\f hl\ EXiZ`jf ef c\ [Xi X \j\ gi`m`c\^`f$# gf[i X _XjkX \ek\e[\ij\ jl iXY`fjX fgfj`Z` e Xc gi\j`[\ek\ Kildg¿ ¶G\if gfi \c GC;6 Cf g\fi [\c ZXjf \j hl\ cX gfj`Z` e [\ cX m`Z\gi\j`$ [\ekX :\[\ f XiiXjkiX kXdY` e X jl \jgfjf# C\fe\c =\ie}e[\q# X e \e \c ZXjf [\ hl\ j\ XZcXi\ fgfikleX$ d\ek\ hl\ c ef ZfèZ`[\ Zfe jl \jgfjX DXi^Xi`kX# Xc^f hl\ ef fZliiì} eleZX% E` m` e[fcf cf Zi\\i X% Gfi jlgl\jkf# _XYi} hl`\e\j c\ YXkXe gXcdXj X cX M`Z\# hl`\e\j c\ jljlii\e Xc f [f cX îXkX è[\g\e[\eZ`X hl\ \o_`Y\ gfi \eZ`dX èZcljf [\ jl gifg`f \jgfjf p c [\i# p c\ Xj\^li\e hl\ \j\ \j \c ZXdèf Zfii\Zkf% ·¿ G\if c\ \jkXi}e dèk`\e[f GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jkè[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jkè[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

M@<E< ;< GFIK8;8

=@J:8Cà8 ;<C ;E JFC@:@K8 ;<:C8I8I <C :8JF :FDGC<AF%

Piden prisión contra vinculados a Percival D@E@JK<I@F Gè9C@:F ;<GFJ@K8 JFC@:@KL; ;< D<;@;8 ;< :F<I:@äE =L<EK< <OK<IE8

" CX ]`jZXc [\c ;`jki`kf# P\e` 9\i\e`Z\ I\pefjf# [\gfj`k XeZf_\ cX `ejkXeZ`X [\ XZljXZ` e ZfekiX cfj `dgc`ZX[fj \e cX i\[ [\ Af_e G\iZ`mXc DXkfj%

Familiares los desvinculan de banda asaltaba JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f

gers, aseguró que su padre ha sido utilizado “como un chivo para atar”. Sobre la relación de su padre con Perelló, dijo que lo conoce, pero muy superficialmente, de nombre y apellido. “No les puedo decir que no lo he visto con mi papá, porque en mi casa no se les cierran las puertas a nadie y al parecer él no era una buena amistad para mi papá”, consideró la joven. Dijo que “yo lo defiendo a rajatabla, porque la calidad de hombre que es no tiene discusión. Es un hombre intachable y sé que todo se va a resolver, porque el único grande es Dios”. Expresó que su papá es un atleta de alto rendimiento. Sobre todas las armas que tenía su papá, expresó que es militar y que tiene armas cargadas a él. “Si se ponen a investigar bien lo que es no hablarían tantas cosas sin saber. Mi papá está bajo investigación y ya están confirmando que es un delincuente que está facilitando armas a bandas criminales del país y mi papá no es un delincuente, es un militar bien respetado”, dice. De su lado, Guillermina Adames, madre de Reivi Corporán, el mecánico, aseguró que su hijo no está vinculado a la banda. Adames, quien acudió la mañana de ayer al Palacio de la Policía, expresó que confía en que todo se va a solucionar, porque su hijo es un simple mecánico que no tiene nada que ver con el caso, sino que simplemente arregla todos los motores que le llevan, sin saber en muchas ocasiones de quien es.

Desde tempranas horas de la mañana de ayer fueron llevados al Palacio de la Policía Brayan Félix Paulino, lugarteniente del fenecido John Percival Matos, y el mayor E jkfi D\[iXef Elvin Rodgers Rodríguez, IXd e :ilq 9\eq}e acusado de suministrar las JXekf ;fdè^f armas utilizadas para los asalto, para supuestamente las 9:32 de la noche cumplir con el procedimienla Fiscalía del Disto de ficharlos. trito Nacional depoTambién fueron llevados sitó la instancia de Reivi Corporán (La Culebra), acusación contra los impliquien es el mecánico que precados en la red que encabesuntamente arreglaba las mozaba el fenecido John Percitocicletas en la que se comeval Matos. tían los asaltos, y Javier PeEl sometimiento fue hecho relló, quien se dice era el conante el Tribunal de Atención tacto entre John Percival y el Permanente del Distrito Namayor Rodgers Rodríguez. cional. No se permitió el acceso a La fiscal Yeni Berenice Relos periodistas para que haynoso solicitó un año de pri- 9iXpXe ]l\ kiXjcX[X[f Xp\i \e cX dX XeX X cX Gfc`Z X EXZ`feXc# [fe[\ cf Zfe]ifekXife \e le ZXi\f Zfe \c blaran con los implicados, sión preventiva y declarar el dXpfi [\c <a iZ`kf <cmè If[^\ij If[i ^l\q p cl\^f ]l\ èk\iif^X[f èk\ejXd\ek\ \e cX =`jZXc X% pero al momento de la salicaso complejo contra la red da del mayor Rodgers Rodríimputada de asaltar varias guez se intentó hablar con sucursales bancarias en el Colón, director de Homici- él ante el contingente poliEXZ`feXc% 8 If[i ^l\q j\ " KI8JC8;8E FKIFJ KI<J Distrito Nacional y la proc\ Xki`Ylp\ hl\ jlgc X X cX dios de la Fiscalía y Joan cial que lo custodiaba. Al 8 C8 =@J:8Cà8 ;<C ;E vincia Santo Domingo. YXe[X cXj XidXj lk`c`qX[Xj Newton. preguntársele si vendió las La solicitud de coerción fue Percival Matos fue acribi- armas a la banda que enca\e cfj XjXckfj# d`\ekiXj contra los imputados Brayan Ki\j [\ cfj `dgc`ZX[fj \e hl\ G\i\cc \e fZXj`fe\j llado a tiros en el motel la bezaba Percival Manos, lo Peter Félix Paulino, alias MaFuente del Placer en Bonao, negó moviendo la cabeza, y cX YXe[X hl\ [ì`^ X Af_e jlgl\jkXd\ek\ c\ [\gfj`kXYX riachi; el mayor del Ejército, G\iZ`mXc DXkfj ]l\ife [è\if X Af_e G\iZ`mXc gXiX provincia Monseñor Nouel al entrar al vehículo, levantó Elvin Roberto Rodgers RodríkiXjcX[X[fj Xc GXcXZ`f [\ jlj dfm`d`\ekfj% el 28 de diciembre pasado, en su mano derecha y lo volvió guez; Reyvi David Corporán un supuesto enfrentamien- a negar moviendo su mano Aljk`Z`X [\ :`l[X[ El\mX# <e kXekf hl\ :figfi}e \jk} Adames, alias Culebra o el to con efectivos de la Policía de un lado a otro. YXaf \jki`ZkXj d\[`[Xj [\ j`\e[f XZljX[f [\ gi\gXiXi Mecánico y Javier de Jesús Nacional. La banda comenzó a desj\^li`[X[ \e cX dX XeX%% cXj dfkfZ`Zc\kXj \e cXj hl\ Fernández Perelló. Este hecho ocurrió luego integrarse cuando Percival Cfj kiXjcX[X[fj X cX Z}iZ\c _l Xe cfj èk\îXek\j [\ cX La Fiscalía del Distrito Nagi\m\ek`mX [\c GXcXZ`f [\ YXe[X gXiX hl\ Zfii`\iXe d}j de una reunión de los or- Matos fue muerto por la Policional los acusa de constiAljk`Z`X ]l\ife \c dXpfi i}g`[f% ganismos de inteligencia cía durante un enfrentamientuirse en una asociación de [\c <a iZ`kf <cmè If[^\ij 8p\i \e cX 9iXpXe G\k\i = cò y de los cuerpos armados, to en una cabaña de Bonao, malhechores, que utilizando que en rueda de prensa pi- la semana pasada. El martes If[i ^l\q# AXm`\i G\i\cc p \c GXlcèf ]l\ i\kfieX[f [\ cX armas de fuego traficadas y d\Z}e`Zf ;\`m` :figfi}e ÈCX Gfc`Z X EXZ`feXc Xc GXcXZ`f [\ dieron en conjunto que se de esta semana fue capturado de alto calibre, cometieron entregara a las autorida- sin ofrecer resistencia Félix :lc\YiXÉ% Aljk`Z`X [\ :`l[X[ El\mX% asesinatos y tentativas de ase<c îlgf ]l\ jXZX[f [\c 9iXpXe# jè[`ZX[f Zfdf des para ser procesado en Paulino, en La Guáyiga, de sinato en perjuicio de guarla Justicia. Con su muer- Pedro Brand, tras lo cual se GXcXZ`f [\ cX Gfc`Z X EXZ`feXc cl^Xik\e`\ek\ [\ Af_e dianes de seguridad bancaria, te violenta una espiral de fueron conociendo los demás gfi X^\ek\j [\ cX ;ì\ZZ` e G\iZ`mXc DXkfj# ]l\ sembrando el terror en la soopiniones se ha generado integrantes. :\ekiXc [\ @em\jk`^XZ`fe\j ZXgkliX[f cX efZ_\ [\c ciedad dominicana. en favor y en contra de los La hija del mayor Rod:i`dèXc\j ;`Zi`d \ gXjX[f dXik\j jè f]i\Z\i Brayan fue interrogado hechos que dieron al traste gers Rodríguez, Mariel Rodèd\[`XkXd\ek\ Zfe[lZ`[f i\j`jk\eZ`X# \e CX >l}p`^X# nuevamente ayer desde las X cX =`jZXc X [\c ;`jki`kf [\ G\[if 9iXe[% con la vida de quien fuera >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F doce del mediodía hasta las considerado el asaltante cuatro de la tarde en la Fis- tiembre del mismo año en 400 mil pesos, el 14 de sep- más buscado. calía del Distrito Nacional. Bella Vista Mall, donde sus- tiembre 3 millones 621 mil En los últimos días, el Los encartados están pre- trajeron valijas del Banco pesos y el 26 de diciembre 3 padre del extinto exteniensos en la cárcel del Palacio Promérica y de Claro y el millones 700 mil pesos más te del Ejército, general rede Justicia de 26 de di- 25 mil dólares. tirado Rafael Percival Peña Ciudad Nueva y ciembre en Asimismo, la fiscal Reyno- ha llevado la voz cantante se espera que hoy el Banco so informó que de conformi- de quejas y denuncias que se les conozca la P o p u l a r dad con la investigación la terminaron con un colapso G\iZ`mXc DXkfj ]l\ petición de la mede Plaza red planeaba secuestrar per- de salud. El pasado miércodl\ikf X kìfj gfi cX dida de coerción. Lama. sonalidades del sector políti- les fue ingresado al Hospital Gfc`Z X \c )/ [\ [`Z`\d$ Los hechos impuEn el co y artístico, así como tam- Central de las Fuerzas ArYi\# kiXj j\i if[\X[f tados ocurrieron el asalto del bién iniciaban los contactos madas, luego de ser ingresa\e leX ZXYX X \e cX 4 de agosto del 2016 4 de agos- para traficar droga hacia do por dolores torácicos, dijo Xlkfg`jkX en la sucursal del to sustra- Puerto Rico. un parte médico. ;lXik\# Banco BHD León, jeron la Los investigadores al frenZ\iZX [\ C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E de La Sirena de Viila suma de te del caso, junto a la Fis;\]\ejX% DXi`\c If[^\ij# _àX [\c dXpfi <cmè If[^\ij If[i ^l\q# 9feXf% nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd Mella, el 14 de sep1 millón cal del Distrito son Kelvin Xj\^li hl\ jl gX[i\ _X j`[f lk`c`qX[f Zfdf Èle Z_`mf gXiX XkXiÉ%

LE ;8KF

Investigan a otro oficial del Ejército >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f

El Ejército de República Dominicana reveló ayer que se investiga a otro mayor de esa institución, por sus cercanos vínculos de amistad con el también oficial del mismo rango Elvin Rodgers Rodríguez, quien fue suspendido por ese organismo castrense por su supuesta relación con la banda que se dedicaba a asaltar entidades bancarias encabezada por John Percival Matos. A través de un comunicado, el Ejército expresa que como es de conocimiento público, el mayor abogado Elvin Rodgers Rodríguez está bajo investigación de la

Policía Nacional y el Ministerio Público por su presunta vinculación con la banda de asaltantes. “En ese sentido, el Ejército de la República Dominicana ha suspendido en sus funciones al mayor abogado Rodgers Rodríguez, tal como lo establecen nuestros procedimientos”, dijo. A seguida precisa en el comunicado que otro mayor, cuyo nombre no da a conocer, está siendo investigado por los organismos de inteligencia de las Fuerzas Armadas, por sus cercanos vínculos de amistad con el mayor Rodgers Rodríguez, y que en caso de ser requerido, será puesto a disposición de las autoridades judiciales y po-

<c DXpfi <cm`e If[^\ij If[i ^l\q ]l\ Zfe[lZ`[f \e cX dX XeX Xc GXcXZ`f [\ cX Gfc`Z X p cl\^f X cX Z}iZ\c [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ :`l[X[ El\mX%

liciales. El mayor Rodgers Rodríguez, quien supuestamente suplía las armas utilizadas en los asaltos a institu-

ciones bancarias. fue conducido desde tempranas horas de la mañana de ayer al Palacio de la Policía Nacional,

para supuestamente ser fichado junto a Brayan Félix Paulino, lugar teniente del fenecido Percival Matos, También se encontraban en el palacio policial Reivi Corporán (La Culebra), quien es el mecánico que supuestamente arreglaba las motocicletas en las que la banda cometía los asaltos, y Javier Perelló, quien se dice que era el contacto entre John Percival y el mayor Rodgers Rodríguez. No se tuvo acceso para que la prensa pudiera hablar con ellos, pero al momento de la salida del mayor Elvin Rodgers Rodríguez se intentó hablar con él ante el contingente policial que lo custodiaba. Cuando se le pre-

guntó si realmente vendió las armas a la banda que encabezaba John Percival Manos, lo negó moviendo la cabeza, y al entrar al vehículo, levantó su mano derecha y lo volvió a negar moviendo su mano de un lado a otro. La banda que supuestamente encabezaba John Percival Matos comenzó a desintegrarse cuando este fue muerto por la Policía Nacional durante un enfrentamiento en una cabaña de Bonao, la semana pasada. El martes de esta semana fue capturado sin ofrecer resistencia, Brayan Peter Félix Paulino, en La Guáyiga, de Pedro Brand, y con su captura se fueron conociendo los demás integrantes de la banda.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

V<c D\kif 8iiXYXc`qXZ` e

VD`e`jk\i`f g Yc`Zf 9Xe

Alcaldía SDN da plazo a buhoneros para retirarse Mà:KFI I8DàI<Q C@JKàE ;@8I@F

BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

os buhoneros ubicados en el entorno de la estación Mamá Tingo del Metro de Santo Domingo, en Santo Domingo Norte, tendrán que retirar sus mercancías y tarantines antes del martes próximo, según un acuerdo firmado con la alcaldía de ese municipio. En el convenio se estableció que los vendedores ambulantes no solo tienen que abandonar la zona sino limpiarla. En un reportaje publicado en Listín Diario sobre el deterioro y arrabalización del Metro de Santo Domingo, se mostró el descuido de las estaciones y las ventas informales que funcionan en sus alrededores. El alcalde de Santo Domingo Norte, René Polanco, dijo que el convenio fue firmado de manera pacífica con la asociación de buhoneros de esa demarcación, y que esperan que cumplan con lo pactado. Aseguró que en caso de que los vendedores no cumplan con el acuerdo, la alcaldía tendrá que utilizar “los mecanismos que la ley nos faculta a los fines de devolver el esplendor y que los ciudadanos puedan caminar de manera libre”. El acuerdo firmado el 18 de noviembre del pasado

;\k\i`fif% <e \c \ekfief [\ mXi`Xj \jkXZ`fe\j [\c D\kif [\ JXekf ;fdè^f# gièZ`gXcd\ek\ \e cX DXd} Kè^ [\ M`ccX D\ccX# j\ _Xe lY`ZX[f [\Z\eXj [\ m\e[\[fi\j XdYlcXek\j p \e kXiXekè\j Zfe d\iZXeZ Xj% " <C ;<K<I@FIF <E C8J <JKIL:KLI8J ;< D<KIF

<e le i\Zfii`[f i\Xc`qX[f gfi \jk\ [`Xi`f cX gXjX[X j\dXeX# j\ fYj\im hl\ \jkilZkliXj d\k}c`ZXj [\ cXj \jkXZ`fe\j \jk}e fo`[X[Xj# XjZ\ejfi\j p \jZXc\iXj ef ]leZ`feXe# p c_Xp YX fj \e dXc \jkX[f p Zfe [\jZl`[f \e cX c`dg`\qX% Cfj g`jfj \jk}e dXeZ_X[fj p ZXj` kf[Xj cXj \jkXZ`fe\j k`\e\e gifYc\dXj [\ [\j^Xjk\ \e cX g`ekliX p \jk}e [\k\i`fiX[fj cfj c\ki\ifj hl\ `[\ek`]`ZXe cfj efdYi\j [\ cXj k\id`eXc\j% año no contempla proceso de reubicación y no se había cumplido, según Polanco, porque estaban en las festividades navideñas.

“Son buhoneros que aparecieron de la noche a la mañana, a nuestra llegada no habían más de 20 y hoy hay más de100”, sostuvo. En virtud del acuerdo el ayuntamiento les otorga un plazo hasta el día 8 de enero para que desocupen voluntariamente el espacio público. La Asociación de Buhoneros se comprometió a respetar lo establecido en el convenio y ser responsable de regular a los vendedores y a no permitir que otros se instalen en las proximidades de la avenida Jacobo Majluta y Hermanas Mirabal. También, de acuerdo a lo pactado, la asociación debe presentar un listado de sus miembros en un plazo de seis días.

VM`j`kX KiXkXe mXi`fj k\dXj =L<EK< <OK<IE8

<eZl\ekif% DXi`Xef >\id}e p ;Xm`[ :fccX[f j\ i\le`\ife gXiX kiXkXi [`m\ijfj k\dXj [\ ZXi}Zk\i `ejk`klZ`feXc# `eZclp\e[f \c ZXjf [\ cfj i\^`jkifj [\ XZkfj Z`m`c\j# al[`Z`Xc\j p \okiXal[`Z`Xc\j%

Presidente de SCJ se reúne con alcalde DN JXekf ;fd`e^f

de inconstitucionalidad de la Ley 2334-1885, sobre Registro de los Actos Civiles, Judiciales y Extrajudiciales del 20 de mayo de 1885, decisión del Tribunal Constitucional que entró en vigencia el día primero de enero del 2017.

El presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) y del Consejo del Poder Judicial (CPJ), Mariano Germán Mejía, y el alcalde del Distrito Nacional, David Collado, analizaron en una reunión diversos temas de carácter institucional. @eZfejk`klZ`feXc`[X[ El ejecutivo municipal El alcalde del Distrito Naacudió al despacho del ma- cional estuvo acompañado gistrado Gerpor la secretamán Mejía, ria general del en la SCJ, ADN, Biviadonde ambos na Riveiro, y >\id}e p :fccX[f j\ se mostrala directora i\le`\i e \e dfd\e$ ron complacide Registro kfj hl\ \o`jk\ le dos por la celeCivil y Con`dgXjj\ gfi \c `ek\i j bración del enservaduría [\c ZXY`c[f [\ ZfYiXi cuentro. de Hipotecas gfi cfj Germán Mejía del cabildo, XZkfj Z`m`c\j y Collado analiLidia Aybar. p cfj al[`$ zaron el impacto La Sentencia Z`Xc\j de la declaratoria TC/0339/14,

LE ;8KF

pronunciada el 22 de diciembre del 2014 por el Tribunal Constitucional, dispone que los actos civiles, judiciales y extrajudiciales estarán sujetos a un derecho fijo. Asimismo, dice que el derecho fijo se aplicará a todo acto civil, judicial o extrajudicial que tenga carácter de ejecutoriedad y que exprese obligación, descargo, condenación, colocación, propiedad, liquidación de sumas o valores, transmisión de usufructo o goce de bienes mobiliarios o inmobiliarios. Establece que las sentencias de los tribunales o juzgados y de la Suprema Corte de Justicia deben ser sometidas a la formalidad del registro cuando adquieran el carácter de ejecutoriedad.

“La segunda parte se compromete a que ninguno de sus miembros ocupe las aceras de las paradas del metro Mamá Tingó, del parquecito de los congos y el parquecito que esta frente a la parada de la ruta 13, así como permitir el libre caminar en las aceras”, sostiene. El acuerdo fue firmado por el presidente de la asociación, Jabiel Ureña, y el alcalde René Polanco. “Esperamos que lo respeten, para el martes deben de haberse retirado”, apuntó. Hasta el momento la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret) no ha ofrecido declaraciones sobre el reclamo de los usuarios del metro de que mejoren el mantenimiento.

Sigue investigación de las muertes de taxista y mecánico JXekf ;fd`e^f

En cumplimiento con las instrucciones dadas por el procurador general Jean Rodríguez, para que sean investigadas a profundidad la causas de la muerte del taxista Rubén Darío Díaz Pimentel y del mecánico Ramón Antonio Pérez Mejía (Chepe), a manos de una patrulla de la Policía en Baní, el ministerio público informó que continúa el proceso de investigación en torno al caso. Las autoridades informan que han sido interrogados los 24 agentes policiales que fueron remitidos por la Policía Nacional, y quienes habrían tenido participación el pasado 11 de diciembre en un operativo contra una supuesta red criminal que maniobraba en diferentes puntos del país y en el cual resultaron

muertos el taxista y el mecánico, en circunstancias aún no esclarecidas. En un comunicado de prensa, las autoridades del ministerio público informan que fueron remitidos al Insitituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), tres fusiles y 24 armas cortas usadas durante el operativo, para que se les practiquen las pruebas balísticas correspondientes, tomando como muestra los casquillos de diferentes calibres recolectados en el lugar de los hechos, para poder establecer cuáles de estas fueron utilizadas en el operativo que acabó con la vida de ambos conductores. El ministerio público reiteró que llegará hasta las últimas consecuencias en las investigaciones, y que los responsables de la muerte de los ciudadanos serán sometidos a la justicia. 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F

Dl\ik\j% A\Xe 8cXè If[i ^l\q# gifZliX[fi ^\e\iXc# _X [X[f èjkilZZ`fe\j gXiX hl\ j\ gif]le[`Z\e cXj èm\jk`^XZ`fe\j [\c ZXjf%

-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

VA:< :XjkX fj >lqd}e

Diálogo ley de partidos inicia en próximos días ?@GäC@KF M@J@K8 C8 A:< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

" Alc`f : jXi :XjkX fj >lqd}e# gi\j`[\ek\ [\ cX A:<# è]fidX [\ le \eZl\ekif \e cX GL:DD8 p hl\ 8î`gèf z \q :fccX[f i\Xc`qX mXi`fj ZfekXZkfj% AlXe <[lXi[f K_fdXj JXekf ;fdè^f

l presidente de la Junta Central Electoral (JCE) reveló que el diálogo entre los partidos políticos para consensuar la aprobación de los proyectos de ley de partidos políticos de régimen electoral comenzará en los próximos días, una vez monseñor Agri- <eZl\ekif% Cfj d`\dYifj [\c gc\ef [\ cX A:<# \eZXY\qX[fj gfi jl gi\j`[\ek\ Alc`f : jXi :XjkX fj pino Núñez Collado realice >lqd}e# i\Z`Y`\ife Xp\i cX m`j`kX [\c \ogi\j`[\ek\ [\ cX I\g Yc`ZX# ?`g c`kf D\a X% “varios contactos”. Julio Cesar Castaños Guzmán dijo que ya era tiempo g\i`f[`jkX C`kf JXekXeX% Mejía en compañía de algu " 8J@JK<EK<J 8 I<LE@äE de normar la actividad ponos colaboradores. D`\ekiXj# hl\ \c \ogi\j`[\ek\ <E C8 ALEK8 <C<:KFI8C lítica, en un trabajo que in[\ cX I\g Yc`ZX# ?`g c`kf cluiría los tiempos de camÈ:li`fjf p d`c`kXek\É D\a X# \jklmf XZfdgX X[f paña electoral, el financia <e \c \eZl\ekif \jklm`\ife [\c \oal\q [\ cX A:<# El expresidente Mejía dijo miento y el uso de los medios gi\j\ek\j X[\d}j [\ c`Z\eZ`X[f <[[p [\ A\j j que será un aliado “curioso de comunicación. y militante” de la JCE, para :XjkX fj >lqd}e# cfj [\d}j Fc`mXi\j# jl \jZfckX d`c`kXi# “Ayer nos reunimos en la d`\dYifj k`klcXi\j [\ cX A:<# ^\e\iXc :Xicfj ClZ`Xef ; Xq lograr que esa institución Pontificia Universidad Catórealice el trabajo que la soIfY\ikf JXcX[ e# :Xid\e Dfi]X# \c g\i`f[`jkX AlXe lica Madre y Maestra para @dY\ik 9il^Xc# IfjXi`f KXm\iXj ?\ie}e[\q AlXe ciedad dominicana espera. conversar sobre este tema. >iXZ`Xef p ?\eip D\a X# Xj K? p jl e`\kf AlXe [\ A\j j Luego de 10 años sin visitar Tengo entendido que en los la sede principal de la JCE, Zfdf \c \eZXi^X[f [\ Gi\ejX# >Xii`^ D\a X% próximos días él (monseñor el exmandatario se reunió Núñez Collado) hará público con el pleno en una visita al país, luego de varios contac- que le visitó para desearle sido considerado por Casta- de cortesía. Mejía dijo que tos, a los fines de buenas fun- ños Guzmán como el año de antes cruzaba por las inmeque arranquemos ciones al la aprobación de la ley de diaciones de la JCE, ubicada cuanto antes con pleno de la partidos y de electoral. frente a la Plaza de la Ban?`g c`kf [àf \jg\iXi estos trabajos de JCE, y tam“Obviamente que necesita- dera, y que ni siquiera mirahl\ \c J\eX[f# Xc `^lXc acercamiento, ponbién para mos una ley de partidos po- ba al edificio principal, pero hl\ klmf cX m`j` e [\ deración y análisis m o t i v a r líticos y electoral: así como ahora aseguró que siempre [\j`êXi X \jX A:<# de unas leyes que la apro- los senadores tuvieron la vi- que cruza se mantiene obser_X^X cf d`jdf Zfe cX las está esperando bación de sión de escoger a muchos vándolo con la esperanza de c\p [\ gXi$ el país”, aseguró. a m b o s de ustedes (integrantes del que esa institución se reivink`[fj p cX Sus declaraciones proyectos pleno), yo pienso que ten- dique en sus funciones. c\^`jcXZ` e se produjeron con el legislati- drá el compromiso de hacer C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E \c\ZkfiXc% expresidente Hipólivos, en el exactamente lo mismo al nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd to Mejía a su lado, que ha aprobarlas (las leyes)”, dijo

LE ;8KF

V:XeZ`cc\i X D`^l\c MXi^Xj

Dominicanos irán sin visa a Perú :8E:@CC<Ià8

JXekf ;fd`e^f

El ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas, anunció que los dominicanos que deseen viajar en calidad de turistas a la República del Perú podrán hacerlo sin tener que solicitar una visa. Vargas reveló la información mediante una nota de prensa, luego de recibir la nota diplomática que al respecto emitiera el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú, comunicando que a los dominicanos no se les requerirá de visa para viajar a la nación suramericana. El canciller Vargas saludó y agradeció la disposición adoptada por las auto-

<c ZXeZ`cc\i D`^l\c MXi^Xj XeleZ` cX [\Z`j` e kiXj i\Z`Y`i leX efkX [`gcfd}k`ZX [\c D`e`jk\i`f [\ I\cXZ`fe\j <ok\i`fi\j [\c G\i %

ridades de ese país, medida que según dijo posibilitará un mayor impulso a las buenas relaciones que históricamente existen, sobre todo en lo que tiene que ver con el

turismo y el comercio, entre otros renglones. La nota enviada por las autoridades diplomáticas del Perú señala que procederán a informar a la Superinten-

dencia Nacional de Migración del Perú, a la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) y a las oficinas Consulares en el Exterior sobre la medida adoptada, específicamente en lo concerniente a los dominicanos con pasaportes ordinarios, a partir del primero de enero de 2017. Entre RD y Perú existía desde 1991 un acuerdo de suspensión temporal de exención de visados en pasaportes ordinarios, que a solicitud de la parte dominicana en 2010 motivara que el gobierno de ese país requiriera de visa de turista a los ciudadanos dominicanos para ingresar a territorio peruano.

FIC8E;F

;@:< FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

CX Zfem\eZ` e [\c GC; LE ;FJ KI<J%$ <c GC; ^Xe cXj \c\ZZ`fe\j [\ (00- \e j\^le[X ml\ckX p cfj g\c\[\ jkXj \iXe [`] Z`c\j [\ ZfekXi p ef j\ k\e X le e d\if gi\Z`jf% ;\Z Xe \ekfeZ\j hl\ [`\q d`c# g\if Xc^lefj \oX^\iXYXe _XjkX [fZ\ d`c# p Zfdf \iXe ZlX[ifj X eX[`\ fZlgXYX e` gi\fZlgXYX cX ZXek`[X[# gl\j cX clZ_X ef \iX \c\Zkf$ iXc% CX ZìZlejkXeZ`X _`qf leX [\ cXj jlpXj p ]l\ d}j `dgfikXek\ cX c\mX[liX hl\ cX _XièX% :fdf \iX gfZfj# kf[fj j\ ZfefZ Xe p \c gX[i e ef \iX gifYc\dX% Jè \dYXi^f# cXj d`\c\j [\c gf[\i XkiXa\ife cXj dfjZXj# p cXj dfjZXj ZfekXdèXife% 8_fiX \c gX[i e \j le èZfem\e`\ek\# p gfi dlZ_Xj ml\ckXj ef j\ \eZl\ekiX leX jXc`[X X[\ZlX[X% Ef \j ]}Z`c j\i îXe[\ p Xc [ X j`^l`\ek\ g\hl\ f% F ^fi[f p [\ le dfd\ekf X fkif ]cXZf% ¶: df gl\[\ \c GC; [\ cfj [fj d`ccfe\j p d\[`f hl\ j\ gi\jld\ f i\^`jkiX Zfdf mfkXek\j \e \c )'(- mfcm\i X cfj [`\q f [fZ\ d`c [\c (00-6 Jè \dYXi^f# \j le gifYc\dX j\i`f hl\ [\dXe[X jfclZ` e# p gXi\Z\ hl\ jlj `dgc`ZXZ`fe\j mXe d}j Xcc} [\ cf hl\ j\ Xgi\Z`X X j`dgc\ m`jkX# gl\j lef [\ cfj îlgfj cf ZfcfZX \e gi`$ d\i gcXef% :fe \c XZklXc gX[i e ;Xe`cf D\[èX k`\e\ cXj [\ ^XeXi¿ C8 @EJ:I@G:@äE%$ Cfj j\^l`[fi\j [\ C\fe\c =\ie}e[\q ef jfcf gfe\e \c k\dX jfYi\ \c kXg\k\# jèf hl\ gcXek\Xe gfj`Yc\j jXc`[Xj% Gfi \a\dgcf# èjZi`Yìj\ [\ el\mf% ?XZ\i \c gX[i e X gXikì [\ Z\if# [\ dXe\iX hl\ \c îXef j\ j\gXi\ [\ cX gXaX% Ef _Xp hl\ jlgf$ e\i# cf \m`[\ek\ X[\cXekX cX kXi\X% <c èm\ekf j\i X ZfekiXgif[lZ\ek\# gl\j ef \j m\i[X[ hl\ le gXik`[f ]Xckf [\ [`jZ`gcèX mX X fYc`^Xi X jlj d`\dYifj X _XZ\i ]`cX gXiX i\^`jkiXij\ Zfdf d`c`kXek\j% Jfcf X =iXebcpe 8cd\p[X j\ c\ gl\[\ fZliiì% 8lehl\ \c _\Z_f [\ hl\ j\X 8cd\p[X hl\ cf gifgfe^X j`ê`]`ZX hl\ d}j hl\ X]\ZkXi Xc Zfealekf# g\ial[`ZX X le j\Zkfi% 8c j\Zkfi hl\ g\ik\e\Z\% P \c Xjlekf \j ZilZ`Xc# gl\j i\d`k\ X cX C\p [\ GXik`[fj p X jl XgXikX[f [\ cXj gi`dXi`Xj% <e \c GC; j\ [`jZlk\ èk\ieXd\ek\# èZcljf X e`m\c [\ :fd`k Gfc k`Zf# ef jfcf cX j`dlckXe\`[X[ [\c \jZilkè`f# jèf cX df[Xc`[X[% J` XY`\ikf f Z\iiX[f# j` Zfe gX[i e gifg`f f Zfe \c i\^`jkif le`m\ijXc [\ cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc% <c gX[i e# gfi kXekf# \jkXi} \e X^\e[X¿ <C MFKF LE@M<IJ8C%$ <c j\Zi\kXi`f [\ Fi^Xe`qXZ` e [\c GID _XYc [\c k\dX \jkX j\dXeX# p gXi\Z\ hl\ ZfefZ\ cXj èhl`\kl[\j [\ cfj hl\ XjgìXe X gfj`Z`fe\j [\ [ì\ZZ` e% Hl\ j\ mX X _XZ\i# p j` \e \c GC; \j le Xjlekf ZilZ`Xc# \e \c GID \j [\ m`[X f dl\ik\% Cfj g\ii\d\ jkXj ef jXY\e Zl}ekfj jfe \e ZXek`[X[ f \e gfiZ\ekXa\# p j` _XZ\e Zfem\eZ` e Xc faf# jè Zfekifc# \c kilZf [\ Xek\j# ZlXe[f kf[Xm X \iXe g\ii\[\ jkXj# j\ mX X i\g\kì Zfe \c d`jdf i\jlckX[f% ;\ ]l\iX m\e$ [i}e# p cfj [\ ]l\iX [\Z`[ì}e% 8[\d}j# Xlehl\ _lYf \c\ZZ`fe\j [\ gfi d\[`f# cX `[\ek`[X[ j`^l\ j`\e[f gifYc\dX% CX c\XckX[ ef j\ X]`XeqX% <c d\ ]l`# g\if ef d\ ]l`# \j le }e`df hl\ j\ dXek`\e\ p ef \o`jk\ df[f [\ i\^`jkiXi \c ki}ej`kf# cf gifm`j`feXc% < `^lXc jlZ\[\ \e k idèfj [\ \jkXklkf% Gfi \a\dgcf# ef \j cf d`jdf \jZf^\i gfi mfkf le`m\ijXc hl\ gfi Zfem\eZ` e [\ [\c\^X[fj# p j\ _XYcX è[`jkèkXd\ek\ [\ leX df[X$ c`[X[ p [\ cX fkiX# Zfdf j` ]l\iXe gXi\Z`[Xj% <jXj p fkiXj j`klXZ`fe\j [\Y\i}e X]ifekXij\ \e cf èd\[`Xkf# gl\j cfj i\kiXjfj ef jfcf j\i Xe Xii`\j^X[fj# jèf g\c`$ îfjfj¿ 8zF <C<:KFI8C%$ <c )'(.# m\e^f [`Z`\e[f# j\i} le X f gfc k`Zf# gfihl\ [\ cf hl\ j\ _X^X X_fiX [\g\e[\i} \c )')'# le X f \c\ZkfiXc% <c GC; Zfe jlj gifYc\dXj# p hl Yl\ef# gl\j \j \c ZXdg\ e X m\eZ\i% J` j\ [\jZl`[X p ef i\Xc`qX cfj Xii\^cfj èk\iefj hl\ pX XZfi[ # cXj gfj`Y`c`[X$ [\j [\ cfj i\kX[fi\j j\i}e dXpfi\j% 8_fiX ¶Hl _XZ\ cX fgfj`Z` e \e jl Zfealekf6 EX[X% ¶Hl _XZ\ ZX[X gXik`[f [\ dXe\iX è[`m`[lXc6 EX[X% <c ^fY`\ief kXc m\q ef eX[X# g\if YfpX# p d`\ekiXj dXek\e^X cX ZXY\qX ]l\iX [\c X^lX# gf[i} i\jgìXi% <c dfm`d`\ekf jfZ`Xc# hl\ ef gfc k`Zf# cf hl`\i\ gfe\i ZfekiX cX gXi\[ Zfe \c ZXjf F[\Yi\Z_\k# p ef \j cf d`jdf Xg\Xij\ [\ le Yliif hl\ [\ le _\c`Z g$ k\if# g\if j` \c g`cfkf k`\e\ [\jki\qX# j`\dgi\ XgXi\Z\ le ZcXif \e \c dfek\% CX j\^li`[X[ Z`l[X[XeX j`^l\ j`\e[f leX dXk\i`X g\e[`\ek\# g\if cf glj`\ife ZfekiX cX gXi\[ Zfe \c ZXjf G\iZ`mXc# p jlgf [\aXij\ ZX\i p jXcìj\ gfi [\YXaf% CXj m\ij`fe\j [\ gièZ`g`f j\ Zfejld`\ife \e jl gifg`X jXcjX p cXj Zfdgc`Z`[X[\j eleZX ]l\ife [\ e`m\c% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

VGXefiXdX \e gl\Ycfj ;\c`eZl\eZ`X

Los delitos varían de forma en provincias I8K<I@JDF P CFJ 8J8CKFJ <E DFKFI<J :FEJK@KLP<E ?<:?FJ ;< GI<F:LG8:@äE <E M<:@E;8I@FJ 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

;\cèZl\eZ`X% IXd e KXm}i\q# [ì`^\ek\ [\c }i\X Zfd\iZ`Xc [\ 9XiX_feX# \ @c[X = c`q# [ì`^\ek\ [\cX XjfZ`XZ` e [\ XdXj [\ ZXjX [\ \jX Z`l[X[# dXe`]\jkXife jl gi\fZlgXZ` e gfi \c Xckf e[`Z\ [\c`Zk`mf \e cX qfeX%

;liXek\ kf[f \c X f )'(- [\c`kfj Zfdf XjXckfj p ifYfj \jkl$ m`\ife ZfejkXek\d\ek\ fZlgXe[f \jgXZ`fj \e cfj [`]\i\ek\j d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ` e [\ gifm`eZ`Xj%

Afj ;`Z e# I`ZXi[f JXekXeX# 9\eep If[i ^l\q# =Xljk`ef I\p\j# F[Xc`j 9}\q# N`cc`Xd <jk m\q JXekf ;fd`e^f

l año finaliza, dejando el tema de la delincuencia en su más alto, siendo John Percival Matos y su alegada banda, el principal protagonista. Sin embargo, durante todo el 2016 los diversos delitos, asaltos, robos estuvieron ocupando espacios en los diferentes medios de comunicación, llevando a que el procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, afirmara que el comportamiento delictivo varía de una provincia a otra, incluso en ocasiones de un municipio a otro. “Hay zonas en donde el mayor índice de violaciones a la ley es el robo a mano armada”, en otras el narcotráfico, hay zonas donde es el cuatrerismo, el robo de vehículos, la trata de personas o la explotación sexual”, destacó Rodríguez. Ante esa revelación, Listín Diario movilizó su cuerpo de reporteros para pasar revista a esa aseveración del jefe del ministerio público y seguir los pasos a las acciones de ese ente y la Policía durante el recién iniciado 2017. IXk\i`jdf p XjXckf X YXeZXj \e JXek`X^f La mayoría de los delitos que ocurren en las calles de Santiago y la mayoría de las provincias y pueblos de la región del Cibao, están relacionados con la ratería y los asaltos motorizados, particularmente a las bancas de lotería. La mayor cantidad de víctimas de la delincuencia común, según informes de la Dirección Cibao Central de la Policía, son mujeres, que por descuido son despojadas de carteras, celulares y otros bienes, aunque también muchos hombres son atacados. Un daño colateral al asalto en esta ciudad de Santiago es que los delincuentes, al desplazarse en motocicletas, cuando la víctima se resiste, sin piedad la arrastran o le disparan, hiriendo y matando a personas inocentes. Aunque ese es el drama que se vive, cabe resaltar que en los últimos meses del 2016, la delincuencia descendió considerablemente, tras la designación del director regional Víctor Hernández Vásquez, dando un breve respiro a la ciudadanía, que estuvo en tensión los últimos días con la persecución a supuestos integrantes de la banda de John Percival Matos. El vocero de la Policía en el Cibao, coronel Juan Guzmán Badía, de-

" GF9C8;FI<J 8E?<C8E ML<CK8 8 C8 G8Q ;< C8J =8D@C@8J

LE I<:C8DF GFI DÝJ 8::@äE =i\ek\ Xc Zc`dX [\ èj\^li`[X[ hl\ [\a \c )'(. cfj i\j`[\ek\j \e cXj gifmèZ`Xj 9XiX_feX# 9XfilZf# G\[\ieXc\j \ @e[\g\e[\eZ`X X]ìdXe hl\ jl gi\fZlgXZ` e Xld\ekX gfihl\ ef j\ j`\ek\e gifk\^`[fj gfi cX Gfc`Z X EXZ`feXc p \c Dè`jk\i`f G Yc`Zf# ZlXe[f j\ kiXkX [\ XZklXi ZfekiX cfj [\cèZl\ek\j% <e ZX[X leX [\ cXj gifmèZ`Xj [\ cX i\^` e jlif\jk\ \jg\iXe hl\ cXj Xlkfi`[X[\j ef jfcf [\k\idè\e \c k`gf [\ [\c`kf hl\ j\ Zfd\k\# jèf hl\ k\e^Xe le XZZ`feXi d}j [ì\Zkf# i}g`[f p fgfiklef gXiX \e]i\ekXi cX j`klXZ` e p [\mfcm\i cX gXq X jlj gfYcX[fi\j% <e \jkXj gifmèZ`Xj kXdY` e XYle[X cf hl\ cX gfc`Z X [\efdèX ÈiXk\i`jdf [\ gfZX dfekXÉ# hl\ jfe cfj XjXckfj X Z`l[X[Xefj [\ gXik\ [\ a m\e\j hl\ hl`kXe ZXik\iXj# Z\clcXi\j p fkifj fYa\kfj Zfej`[\iX[fj [\ gfZf mXcfi \Zfe d`Zf% claró al Listín Diario, que esa institución está dando respuestas contundentes a la delincuencia, provocando una reducción del delito, incluyendo los escalamientos a residencias violentando puertas, ventanas y barrotes. Le i\ZcXdf Mientras las autoridades policiales hablan de reducción del delito, el Voluntariado por la Seguridad de Santiago (Voses), que integran empresarios y profesionales de diversas áreas, estimó que hay que tomar medidas serias para garantizar la seguridad ciudadana en los pueblos del Cibao. El reconocido jurista Juan Ortíz, director ejecutivo de Voses, declaró que lo que dice la Policía no es confiable y los delincuentes no respetan la autoridad y se han apoderado de las calles del país.

En la provincia Peravia el 85 por ciento de los delitos que se cometen están ligados al consumo de drogas" :@=I8J ;< C8 =@J:8Cà8 P GE <E 98Eà @e]fd\ jfYi\ Xjlekfj [\c`Zk`mfj \e G\iXm`X

CX Y`]liZXZ` e [\ el\mfj ]fZfj [\ [\c`eZl\eZ`X \e gl\Ycfj [\ gifm`eZ`Xj [\dXe[ le dXpfi [\jgc`\^l\ [\ ]l\iqXj gfc`Z`Xc\j%

:lXki\i X \e ;XaXY e El cuatrerismo en esta provincia, límite de la frontera con el vecino Haití, según declaró a nuestro corresponsal William Estevez la gobernadora Ramona Rodríguez, es la principal acción delictiva. Asegura que la mayoría de los actos delictivos en Dajabón están relacionados con el robo de animales. Han sido apresadas bandas de dominicanos y otras integradas por haitianos y dominicanos dedicados al robo de ganado. También, aunque en menor proporción, en esta zona de la frontera se producen robos en casa habitada. DXf p JXek`X^f If[i ^l\q En estas dos provincias del noroeste, a decir de las autoridades policiales y muchos ciudadanos, la delincuencia es “muy reducida”. Sinembargo se producen robos en residencias, en la mayoría de las veces por el descuido de sus ocupantes. Un oficial de la Dirección Noroeste de la Policía, con asiento en Mao, de la provincia Valverde, considera que en esta zona “la gente, sin quererlo, forman delincuentes”. Dijo que en Santiago Rodríguez, Mao, Montecristi y otros pueblos del noroeste, la gente abandona sus casas para visitar vecinos y las deja con puertas y ventanas abiertas, sin protección ni vigilancia, “y ahí se producen algunos robos en la vivienda, y no somos tantos para cuidar cada casa de un ciudadano”. Esa misma realidad es común en Santiago, la Vega, Espaillat, Puerto Plata, Hermanas Mirabal, Sánchez Ramírez y otras provincias del Norte. 8jXckfj \e i\^` e <ei`hl`ccf En Barahona, Baoruco, Pedernales e Independencia anhelan un 2017 con menos asaltos y robos en motos, igual que más vigilancia y a las autoridades más cercanas a los ciudadanos. Los corresponsales Benny Rodríguez, Faustino Reyes Diaz y Odalis Baez coinciden en que la principal preocupación son los asaltos. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C\kXc\j% <e jl clZ_X ZfekiX \c [\c`kf# cXj Xlkfi`[X[\j [\ 9Xe j\ _Xe `eZXlkX[f [\ [\Z\eXj [\ XidXj# Z\clcXi\j [liXek\ i\[X[Xj%

:Xjfj [\ [if^Xj p XjXckfj \e 9Xe CX j`klXZ` e \e G\iXm`X La Dirección Sur Central de la Policía y la procuraduría fiscal de Baní, aseguran que en esta provincia el 85 por ciento de los delitos que se cometen están ligados al consumo de drogas. El corresponsal José Dicén informó que Félix Sánchez, fiscal de esa jurisdicción, explica que la unidad de la fiscalía que trabaja en la cárcel pública de Baní, recibe a diario 9 y 10 casos relacionados con asuntos de drogas y entre 5 y 6, relacionados con robos y atracos a los munícipes de esta localidad. Estas cifras coinciden con las estadísticas policiales, tal como lo aseguró el general Browm Pérez. Incluso señalan que el 85 por ciento de los internos en la cárcel pública de aquí, tanto pre-

ventivos como los de condenas definitivas, responden a casos de drogas y robos y atracos. Estos datos, en parte coinciden con la aseveración del procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, de que los actos delictivos varían de provincia a provincia y en algunos casos de pueblo a pueblo. La inquietud ciudadana ahora es si al conocer esta cruda realidad, las autoridades cuentan con algún programa diferente para cada comunidad para lograr el total control de la delincuencia. El 2017 se inicia y la ciudadanía espera un plan de Seguridad Ciudadana efectivo y que no dependa, como hasta ahora, de los llamados operativos preventivos, que han demostrado poca efectividad.

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fdè^f# I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX s nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/ M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@QL<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

Hl\ `e`Z`\ \j\ [\YXk\ gfc k`Zf

l presidente de la Junta Central Electoral (JCE), doctor Julio César Castaños Guzmán, acaba de informar que las conversaciones con los dirigentes políticos tratando de buscar la aproximación de opiniones en torno a los proyectos de Ley de Partidos Políticos y Ley Electoral, están a punto de comenzar.

La que acaba de informar Castaños Guzmán es una buena noticia porque ciertamente el país espera que lo más pronto posible la República Dominicana entre al concierto de naciones donde impera un orden institucional que contribuya a normar la competencia electoral en los dos ámbitos: al interior de los partidos y en las elecciones.

Castaños dijo que el miércoles se reunió con monseñor Agripino Núñez Collado para conversar sobre este tema y que en los próximos días se hará el anuncio al país, luego de varios contactos, del inicio de los trabajos de acercamiento, ponderación y análisis de estos dos proyectos de ley.

La falta de democracia al interior de los partidos con mayor representación en el Congreso Nacional fue más que evidente en el proceso previo a las elecciones de 2016, donde lo menos que hubo fue confrontación de ideas para seleccionar los candidatos y luego ausencia de debates para conocer

los puntos de vista programáticos de los postulantes. La Constitución dominicana es muy clara en su Artículo 216, referente a los partidos políticos, cuando dice: “La organización de partidos, agrupaciones y movimientos políticos es libre, con sujeción a los principios establecidos en esta Constitución. Su conformación y funcionamiento deben sustentarse en el respeto a la democracia interna y a la transparencia, de conformidad con la ley”. Por lo anterior, la Constitución manda a que los partidos garanticen la participación de los ciudadanos en

LD9I8C

araguay estaba aislado, la mayoría de los países de América Latina y algunos europeos definieron la separación de Lugo como una “ruptura al orden democrático”, una posición que buscaba, desde los gobiernos latinoamericanos, enviar una señal de que no se estaba en disposición de permitir una cadena de hechos parecidos, sin sospechar que aquello era la continuación de un ensayo exitoso que inicio con Manuel Zelaya en Honduras y continuaría, ya en su definición y concepción acabada, con Dilma Rousseff en Brasil, para seguir la ruta de un esquema conspirativo que se articula partiendo de la realidad política, económica, social y cultural de cada uno de los países con gobiernos en la mira. La reacción de América Latina frente al golpe parlamentario contra Fernando Lugo fue contundente. Lo rechazaron Brasil, Uruguay, Argentina, Colombia, Chile, República Dominicana, Venezuela, Perú, Bolivia, México y Ecuador; algunos de éstos fueron más allá de la condena; Ecuador, Venezuela, Cuba, Argentina y Bolivia, retiraron sus embajadores. República Dominicana, Perú, Uruguay, Colombia, México, Chile y Brasil los llamaron a consulta, aunque el terruño de Emiliano Zapata y la patria de García Márquez, los retornaron a pocos días; el país que vio nacer a Pablo Neruda, envió su embajador como observador cuando se presentaron las elecciones. No solo los Estados respondieron en defensa al restablecimiento del orden democrático, sino que los partidos políticos agrupados en articulaciones de carácter continental como la Conferencia Permanente de Partidos Políticos de América Latina y el Caribe, Copppal, y el Foro de Sao Paulo, no solo condenaron el golpe sino que estaban dispuestos a dar la batalla en favor del presidente Fernando Lugo. Para el momento yo era el presidente del Parlamento Centroamericano, Parlacen, y recuerdo que mientras redactaba un comunicado de condena a lo que consideramos un golpe parlamentario, se me asomó mi asesor Max Cabrera para informarme que el presidente había aceptado los resultados del “juicio Político”. La información nos paralizó como desencajó al liderazgo continental que entendía que la reacción de la sociedad regional organizada podría revertir “El Juicio”, pero a medida que avanzaron los días algunos analistas comenzaron a opinar que la posición asumida por Fernando Lugo fue la correcta, bajo el argumento de que no estaban dadas las condiciones objetivas para revertir el golpe y que la lucha produciría un desgaste tal al presidente destituido que no tendría chance para la recuperación política, tal como se comenzó a ver a partir de la asunción al poder de Horacio Cartes. Federico Franco, el cirujano que habría servido de peón a las fuerzas que estuvieron detrás de la destitución de Lugo, pensó en algún momento que podía hacer uso de un bisturí político para diseccionar a las organizaciones que respaldaban al presidente legítimo y a las conservadoras para hacerse un monstruo, desde los poderes del Estado, a su medida y servicio, pero los planes de los que lo utilizaron eran otros y el curso de los movimientos de la sociedad comenzarían a dirigirse por senderos distintos a los de sus planes, por ello, con el discurrir del tiempo, y luego del afianzamiento de las aplicadas políticas conservadoras de Cartes, comenzó a emerger el sacerdote que, durante su presidencia dio inicio al proceso de inclusión para poner el Estado al servicio de las mayorías, una impronta que el actual presidente no borró.

El país necesita un doble compromiso del liderazgo político nacional: primero que se logre consenso para aprobar este año la Ley de Partidos Políticos y la Ley Electoral, y segundo que tras su promulgación esos mismos actores se comprometan ante la sociedad a respetarlas íntegramente. Confiamos en que esta vez haya conciencia de esa doble necesidad y estamos listos para acompañarlos en ese paso institucional para bien de todo el país.

<C :FII<I ;< CFJ ;@8J

;\ gi ]l^f X gi\j`[\ek\ p ) MANOLO PICHARDO

los procesos políticos, que deben estar rodeados de democracia interna y de compromiso con la formación y manifestación de la voluntad ciudadana.

È>lXe[lc\jÉ p c`k\iXkliX MARCIO VELOZ MAGGIOLO

ntré a la librería con el arquitecto Pilito Vega, y de improviso surgió la idea de que estábamos en un supermercado de libros que nos conmovió. Lo que hago en el supermercado de abastos pautó mi búsqueda, y de pronto comprobé que mi metodología de comprador de arroz y garbanzos no se correspondía con la de lector acogotado por los precios. Me dije que ningún libro es un producto de primera necesidad, sino, a lo sumo, de segunda y cabizbajo hice el análisis de que a diferencia de los guandules en lata, los libros no se ingieren y pueden pasar años en un anaquel sin que el óxido o las bacterias los fermenten al punto de contraer bacilos tan peligrosos como los que propagan el botulismo. El botulismo mata. Penetra en la flora intestinal y acude solícito al llamado de la sangre. Y aunque hay libros que pueden matar, existen para los mismos condicionamientos. Usted se detiene en la página en donde ha comenzado a sentir los efectos del envenenamiento literario, y enseguida detendrá el crecimiento de la pasajera, aunque mortal enfermedad. En el caso de aquellas latas infladas, es posible determinar la muerte, porque estallan y te llenan de líquido casi flatulento, pero hay casos en los cuales el estallido se queda adentro, y esta es la vigorosa razón que diferencia un libro de una comida enlatada. Los dueños de muchos supemercados, aunque no hayan leído un libro, saben que esto es cierto, lo mismo que los dueños de algunos restaurantes en los cuales han muerto pacientes comensales que se han dado

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

cuenta de que el botulismo les ha llegado cuando hay ya poco que hacer. De los sobrevivientes del botulismo, que es bien diferente del efecto llamado ciguatera producido por peces que comen algas venenosas, conozco dos, y ambos están contestes en que es mejor tragarse cierta prosa que buscar alimentos enlatadas con las fechas pasadas. Al fin y al cabo, digo yo, revisar una fecha pasada en los enlatados es leer, adquirir cultura de enlatado, porque enlatados son todos los capítulos de telenovela y las emblemáticas películas de policías y bandidos que nos llegan por las vías del mega espectáculo. Me he salido del tema que es base de este artículo: el del parecido posible entre un libro y una lata de habichuelas negras, o rojas, si uno las encuentra. La cajera, sin embargo, es la que me completa la idea cuando le digo que en las librerías es posible reconocer un libro por su calidad

pero rechazar su precio. Entonces caigo en algo muy filosófico. Debido al costo de la vida ahora buscamos en el supermercado el más barato de los enlatados, el menos costoso de los quesos, la margarina más parecida a la mantequilla real pero de precio menor. Ya no nos importan las calidades, sino los precios. Vamos a la búsqueda del menor de los precios posibles, como iba Leibnitz al mejor de los mundos posibles, que era este, desde luego. Señorita, pensé decirle, tiene usted la razón. En el supermercado las latas de garbanzos pueden variar según precios y marcas. Pero ir a la búsqueda del libro más barato es otra cosa. Tendríamos que conformarnos con las tiras cómicas, los folletos de poetas insólitos. El precio de la cultura nunca es menor, el de los guandules verdes enlatados puede siempre ser superado por la competencia.

Gi`eZ`g`fj [\ jfYi\mXclXZ` e CARLOS RUBIO

l miércoles 2 de octubre de 2013, el diario El País, de Uruguay, publicó que en América Latina cuesta 7 veces más que Europa construir una carretera. El valor promedio por kilómetro construido, en América Latina, es 1.2 millones de dólares. Lo que no nos pudo definir claramente, si es por las condiciones para la construcción, si es por la automatización, o si es por la corrupción. El diario revela que según auditoría del Tribunal de Cuentas Europeo (TCE) comparó 24 proyectos viales realizados en España, Polonia, Grecia y Alemania, entre el 2000 y 2013. La conclusión fue que cada kilómetro cuesta aproximadamente: 116,000 dólares en Alemania, 164,000 en Grecia, 215,000 en España y 218,000 en Polonia. En el caso de la Autovía del Coral, bajo ex ministro Víctor Díaz Rúa, se firmó por 360 millones y terminó en 400 millones, por 70 kilómetros de carretera, da un total de 5, 714,000 dólares por kilómetro.

Tomar en cuenta que el valor de las obras se divide al kilómetro, porque es lo que le cuesta por kilómetro al país, como con los contratos europeos, también incluyen los gastos legales en el precio. Recuerden siempre buscar los fundamentos de las partidas, por qué Punta Catalina, en las partidas, le pone de sueldo a un soldador 99.96 dólares (4600) la hora, cuando un soldador no cobra 1000 pesos al día. Las partidas solo muestran dónde puede estar la sobrevaluación y debemos recordar que la sobrevaluación es lo que los oferentes se ganan por encima de los márgenes promedio de la obra, pero un por ciento también es para darle más a los funcionarios por haberlas aprobado. El soborno no se detiene porque un pago inicial para una obra sea soborno, los pagos mensuales o semestrales de lo que ganen la obra, pagado al mismo funcionario o ex funcionario, es soborno también, pues el funcionario decidió a favor de una empresa por sus beneficios,

antes y luego de la selección, él no se decidió por la obra de esa compañía por los 3 millones de dólares, el decidió por los 3 millones más los pagos semestrales, todo es parte del soborno, pero lo que varía en materia en derecho es que la continuidad de los pagos hacen que la prescripción corra hasta después del último pago, no antes. Cabe resaltar que si una persona recibe un soborno por una obra, pero luego de varios pagos mensuales o semestrales cambian al funcionario, y el viejo funcionario llegara a dejar de percibir los beneficios y/o se les paguen al nuevo incumbente para que todo siga así, hace culpable al nuevo funcionario de lavado de activos y asociación de malhechores, porque el delito no se consuma hasta que termine la obra y los pagos. Si el nuevo funcionario es honesto, siempre puede detener la obra, y por eso se le paga a él para que no la detenga. “La injusticia en cualquier parte, es una amenaza a la justicia en todas partes”. Martin Luther King

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/ M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

M@M<E:@8J AlXe =iXeZ`jZf Gl\ccf ?\ii\iX GL9C@:8 KF;FJ CFJ M@<IE<J

;Xi Zl\ekX [\ cXj XZZ`fe\j

ay unos supuestos creyentes y seguidores de Jesús, convencidos de que solo deben dar cuenta de sus actos ante una quimérica vida eterna en la que aparentemente fundan su esperanza. La responsabilidad del que se dice creer en algo más allá de la vida temporal, no puede reducir su compromiso a esperar morir para ser juzgado en un tribunal celestial por los actos cometidos durante su vida terrenal. Es desde ahora, mientras existe, en carne y hueso, que el creyente tiene que empezar a responder por sus actos; y a quién o a quiénes ha perjudicado con estos. La conciencia es cobarde cuando por irresponsabilidad no admite las faltas cometidas, ni asume culpa alguna cuando se trata de salvar una malograda reputación, a la que casi siempre la acompaña una acendrada disposición al engaño de su propia persona. Este asunto de ren-

<E GF:8J G8C89I8J AlXe >l`c`Xe` :lip

GL9C@:8 KF;FJ CFJ M@<IE<J

I; gifp\ZkX Zi\Z`d`\ekf )'(.

a economía dominicana proyecta para el 2017 un desempeño favorable de un estimado aproximado de un 6% sobre el Producto Interno Bruto (Pib) de acuerdo a cifras del Fondo Monetario Internacional. El crecimiento dominicano en la región sólo es superado por Panamá que proyecta un crecimiento superior al 7 por ciento. Ambas cifras han sido publicadas en un número especial de la revista Bloomberg Businessweek. Otros dos países como Nicaragua y Costa Rica, le siguen en la lista con una proyección de crecimiento económico entre un 4 y 5 por ciento. Las estimaciones del FMI y publicada en Bloomberg, revelan que Libia, Yemen y Costa de Marfil, en el continente africano, disfrutaran un crecimiento estimado entre un 13 y un 11 por ciento para el año 2017. La estabilidad macroeconómica con escasos movimiento de la tasa del dólar, en menos de un 5% que es el tope relativo recomendable, ha permitido tener una baja inflación de menos un 3% al cierre del año recién terminado. Según, el ministerio Administrativo de la Presidencia, el peso dominicano sufrió en el año recién terminado una depreciación acumulada de 2,48%. En el contexto

dir cuentas, realizado a modo de ejercicio práctico cuando llegue la hora final, es una tarea pendiente que tiene todo creyente que busca desatar los lazos que lo unen con la materialidad de las cosas. El problema con mantener una conducta acomodada a las circunstancias que se construyen con el signo de la maledicencia, trae como consecuencia una especie de vergüenza que no se padece, sino que busca la propia satisfacción de un remordimiento que no espera castigo. En una reunión de amigos, alguien comentó en mi presencia refiriéndose a unos cristianos, que la perversión no se para en el lugar que comenzó, sino que engendra en su carrera nuevas maldades. De inmediato pensé, que hay gente que modela su propia ruina desde el momento que no reconoce sus inclinaciones naturales al descaro, la mezquindad, la hipocresía, la traición, el desenfreno, la falta de caridad y a la ausencia de humildad. Mientras se mantenga el criterio de alcanzar un puesto cimero o jerárquico por medio a componendas “espirituales” en un plazo perentorio, será muy difícil que alguien reconozca en que ha fallado para corregir las acciones que han dado lugar a esta forma tan vil y poco cristiana de agenciarse la vida.

internacional –se puede afirmarel país goza de una posición favorable y los inversores perciben un buen apetito de adquirir nuestros bonos soberanos. De acuerdo a Moody’s, la calificación del rating de los bonos soberanos es de B1 (Positivo) Las otras calificadoras, S&P y Fitch, califican respectivamente de robusta la solvencia financiera del país (BB) en los mercados extranjeros. De acuerdo a estimados del Banco Central, la economía proyecta para el 2017 un déficit fiscal de 2,3% con un superávit primario en sus finanzas de un 0,8% con relación al Pib. El déficit de la Cuenta Corriente –según el organismo emisor – se mantendría en un 2,0% en el período 20172018. Un escenario que favorecería el crecimiento doméstico, es que la economía norteamericana pasa por momentos de fortaleza en la mayoría de sus indicadores (empleo, consumo y confianza) El Índice de Confianza del Consumidor de Estados Unidos, se situó este diciembre en 113, 7, el indicador más alto desde agosto del 2001 que fue de 114. Los Estados Unidos es el principal socio comercial del país, aunque la balanza comercial registra un déficit que nos desfavorece, y que a junio del 2016 se situó en 589.40 millones de dólares. Algunos desafíos que enfrenta, sin embargo, la economía, son promover nuevas reformas estructurales e institucionales para mejorar la democracia, la de regenerar un sistema primario y secundario educativo de calidad a mediano y largo plazo, como la asistencia sanitaria. El otro aspecto, sería la mejoría del factor empleo y el de los salarios en sectores de clase media y menores ingresos, entre otros retos.

@^lXc[X[ jfY\iXeX p cX i\Z`gifZ`[X[ MANUEL MORALES LAMA 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

n la dinámica del proceso evolutivo de las relaciones diplomáticas se les confiere un rol preponderante, tanto al principio de la igualdad soberana de los Estados, como al de la reciprocidad, especialmente en “el desarrollo equilibrado y armonioso” de dichas relaciones, que ha servido de base para la continuidad de esos esenciales vínculos diplomáticos. En el ámbito del Derecho internacional, según coinciden en afirmar tratadistas contemporáneos, la igualdad soberana de los Estados es una expresión empleada para expresar la idea de que por virtud del “Derecho de gentes” y bajo la reserva de obligaciones convencionales que han aceptado los Estados, éstos tienen la misma aptitud por una parte para adquirir y ejercer derechos y por la otra para asumir y cumplir obligaciones. La consagración convencional del principio de la igualdad soberana tiene lugar en la puesta en vigor de la Carta de las Naciones Unidas, que en su artículo 2.1 establece: “La Organización está basada en el principio de la igualdad soberana de todos sus Miembros”. Asimismo, en la “Declaración sobre los Principios de Derecho Internacional referentes a las Relaciones de Amistad y a la Cooperación entre los Estados”, de acuerdo con dicha Carta, se precisa que “todos los pueblos tienen el derecho de determinar libremente, sin injerencia externa, su condición política y de proseguir su desarrollo económico, social y cultural...”. Igualmente, esa Declaración, conforme a la Carta, establece la importancia del cumplimiento de Buena Fe de las obligaciones contraídas por los Estados. La igualdad soberana es un principio constitutivo del Derecho internacional vigente. Evidentemente, afirma Hillgruber, los Estados son los autores soberanos del Derecho internacional, y éste sólo puede ser modificado con la voluntad de ellos. Aunque la soberanía remite a éstos como las unidades originarias y decisivas, en el fondo está partiendo de los pueblos, constituidos en Estados, como los verdaderos sujetos de la legitimación. En lo concerniente a la reciprocidad, debe señalarse que ésta implica una acción condicionada que depende de las acciones de los otros. En virtud del principio de la reciprocidad, según sostiene Martínez Morcillo, en ausencia de norma aplicable a una materia, o como complemento a una norma existente, un Estado adopta una determinada conducta “en respuesta simétrica” a la adoptada por otro Estado. Así, por ejemplo, en materia de “status” en el Convenio (o Convención) de Viena sobre Relaciones Diplomáticas, se establece que, respetando las disposiciones del Convenio, pueda un Estado aplicar a otro una interpretación restrictiva del mismo en respuesta a una actitud similar de éste, o puedan apli-

carse recíprocamente dos países un trato más favorable en la materia. No obstante, el principio no puede ser interpretado en el sentido de que una nación, por el hecho de seguir una determinada conducta ante otra, tenga derecho a exigirle un trato paralelo; la interpretación correcta estriba en que un Estado puede rehusar un determinado trato a otro, si éste último no adopta ante el primero una actitud similar a la de éste. Por su conveniente utilidad la reciprocidad frecuentemente se consigna en instrumentos “convencionales” de Derecho internacional público o privado, conforme a la materia específica que éstos traten. La aplicación de la reciprocidad se hace patente en la regulación de la puesta en práctica de los tratados internacionales, en el desarrollo de la cooperación y en las “leyes de la defensa”, igualmente en la mutua compensación que se establece en grandes conferencias. También en “la igualdad de representación” entre países en las relaciones bilaterales, y en el tratamiento correspondiente a misiones diplomáticas y consulares. Así como en “la simetría de las conductas utilizadas para poder sancionar”, y en las formalidades protocolares. Asimismo, la reciprocidad tiene una efectiva aplicación en el comercio internacional, tanto en procesos negociadores, como en la aplicación de mecanismos relativos a disposiciones contenidas en tratados internacionales, especialmente desde la concertación del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio

(“General Agreement on Tariffs and Trade”: “GATT”), incorporado luego en los instrumentos jurídicos de la Organización Mundial del Comercio, (OMC), cuyo preámbulo establece el objetivo de “celebrar acuerdos encaminados a obtener, a base de reciprocidad y de mutuas ventajas, la reducción sustancial de los aranceles aduaneros y de las demás barreras comerciales”. No obstante, los acuerdos de la OMC, como se explicó ampliamente en un artículo anterior del autor, prevén excepciones a la aplicación de la reciprocidad, una relativa a las zonas de libre comercio y uniones aduaneras y la otra al trato especial a países en vías de desarrollo. En relación al concepto de reciprocidad, sin pretender desconocer su imprescindible utilidad, debe recordarse que en determinados acuerdos existe la tendencia a sustituir la noción de reciprocidad por la de “interés mutuo”, lo cual conforme lo señalan determinados tratadistas, podría considerarse como una evolución del concepto de reciprocidad y un enfoque más conveniente para los fines de tales acuerdos. Cabe recordar, que actualmente la diplomacia es, en esencia, “el instrumento de que se vale la política exterior de cualquier Estado para la realización de sus planes y la consecución de sus objetivos”, lo que equivale a decir, mediante efectivas negociaciones, que hoy demandan ser “manejadas profesionalmente”.

LE DFD<EKF

I\gXik`i i\^Xcfj

K@<DGF G8I8

<C 8CD8

AFJ<=@E8 E8M8IIF

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

unque el Día de Reyes, y eso lo estamos repitiendo cada año, ha sido como día feriado o día de descanso trasladado a otros días, sin embargo, en la cultura dominicana el 6 permanece como día de los regalos, y de regalos dedicados sobre todo a los niños, es una fiesta de los niños. Entregar regalos, repartir regalos, es un día que nos recuerda la generosidad, es un día que nos

hace mirar a los niños, es un día que nos hace pensar en lo que el ser humano es, lo que los adultos deben ser para los niños. Repartir regalos, y evidentemente en nuestra época no podemos de echar la mirada a aquellos que reparten violaciones a los niños, los que reparten maldades, los que reparten traumas, los que reparten violencia, eso no es regalo, y lo que se regala marca a los niños; los regalos que se dan con amor y generosi-

dad, hace que los niños sean felices, y eso lo heredan ellos para el futuro, y al revés, al que le regalan o le dan maltrato, le están haciendo un regalo malvado, porque eso va a repercutir en la vida. Regalar, repartir regalos que hagan a los niños felices, no solamente el día 6 de enero, sino que los hagan felices en el futuro y todos los días de la vida. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

“He aprendido a contentarme, cualquiera que sea mi situación”. Fil. 4. 11.

ablo, el apóstol tuvo que vivir de la dádiva. Viajó muchos kilómetros, tuvo éxitos y fracasos, captó muchos adeptos a la fe de Cristo, pero también sufrió muchas decepciones. Tuvo abundancia y es-

El autor es embajador de carrera y consultor internacional

casez, estuvo saciado y también pasó hambre. Pero nunca cesó en su misión de de llevar el mensaje de salvación. “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece”, decía Pablo. ¿Y nosotros? ¡Por el mínimo contratiempo llegamos a maldecir! Pablo no nos enseña más que lo que Jesús nos dejó con su ejemplo: Tener fe; no desmayar, pues esa desgracia inminente puede ser revertida con la certeza de que Dios obrará. Eso de contentarnos en cualquier situación no es una idea descabellada, es un paso de fe. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX k`\dgfgXiX\cXcdX7_fkdX`c%Zfd

('8

C8 I<Gè9C@:8 V8Zl\i[f <[lZXZ` e

V<og\ikf <[lZXk`mfj

Exhorta a evitar los juguetes que inciten violencia JXekf ;fd`e^f

Con ocasión de acercarse el Día de Reyes, el experto en Resolución Alternativa de Conflictos y Mediación, Alexis Rafael Peña, exhortó ayer a los padres a no obsequiar juguetes a sus hijos que inciten a la violencia, tomando en cuenta que podrían influir en la futura conducta del niño. Peña precisó que desde el año 1999 promueve el proyecto “Educar para Paz”, el cual surgió en la gestión de Francisco Domínguez Brito como fiscal del Distrito Nacional. “El juego es un elemento muy importante en la vida del niño; el niño aprende a vivir jugando, y va representando lo que aprende a través del juego”, indicó Peña, al resaltar la conveniencia de regalar a los niños y niñas juguetes educativos y que aporten a su sano desarrollo. Aclaró que el objetivo de la campaña no es impedir que se le regale un juguete a un niño, sino lograr que en el seno de las familias se genere la reflexión sobre el tema,

que haya una conversación con el niño que quiere la pistola y el papá que le explica por qué no. “La campaña es el motivo para generar esa conversación”, añadió. Sugirió tomar la excusa del juguete para reflexionar con los niños y niñas que están educándose en un ambiente violento y aprovechar para decirles que matar es malo, que “no queremos regalarles juguetes que simulen que están hiriendo o haciendo daño a alguien, mientras hay bates y pelotas con los que podemos jugar a que somos como Pedro Martínez o como Sammy Sosa, y que somos grandes y logramos un sueño, y no como el que va a morir en la esquina en un intercambio de disparos, o el que va a terminar en Najayo, Rafey o La Victoria”. “Juguemos a la paz; regala juguetes de vida” fue el nombre que se le dio a la campaña propuesta por la Fiscalía del Distrito Nacional en aquel entonces y que diez años después se unen esfuerzos para continuar con este proyecto. 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F

:fe[lZkX% 8c\o`j IX]X\c G\ X XYf^X gfi leX ZlckliX [\ gXq%

V@ejkilZkfi ?Xkf DXpfi

Buscan pareja con relación asesinato =cfi\ek`ef ;li}e ?Xkf DXpfi

Las autoridades buscan un hombre y a su concubina, con relación a la muerte del instructor deportivo y exmiembro del Ejército Dominicano, Cristiano Morales García, ocurrida el miércoles en el paraje Casa Colorada de Mata Palacio, en Hato Mayor. El fugitivo fue identificado solo como El Menor, quien al momento del hecho estaba acompañado de su concubina, identificada como Yinery, de acuerdo al seguimiento que hace la Dirección Regional Sureste de la Policía. Ambos son buscados por la muerte a balazos de Morales García, de 33 años, quien residía en

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

esa misma comunidad y muerto a consecuencia de tres disparos en la cabeza y otras partes del cuerpo. La versión policial indica que El Menor y su concubina Yinery se presentaron a la residencia de la víctima, tras contactar una hermana de éste de nombre Eugenia Morales García (Mercedes), quien le dijo a la Policía que se encontraba junto a su hermano Martín Guzmán (Natura), quien salió hacia un colmado. Sostuvo que el tal El Menor encañonó a su hermano Cristian Morales García (Vivo), le dijo que fueran a tomarse unos tragos y lo obligó a que lo llevara a su casa y que posteriormente escuchó dos disparos.

Aspiran Constitución se imparta como asignatura D@CKFE I8P >L<M8I8 89F>8 GFIHL< EL<M8 D8K<I@8 J<8 LE <A< KI8EJM<IJ8C 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F

" D\[`Xek\ \c Zfem\e`f ]ìdX[f \e efm`\dYi\# \c K: p \c Dè`jk\i`f [\ <[lZXZ` e j\ Zfdgifd\k`\ife X i\Xc`qXi XZk`m`[X[\j gXiX cX ZfejkilZZ` e [\ leX ZlckliX Zfejk`klZ`feXc% NXe[X D e[\q JXekf ;fdè^f

l Tribunal Constitucional aspira que en el sistema educativo dominicano la enseñanza de la Constitución dispuesta por el presidente Danilo Medina, por decreto, se haga mediante una nueva asignatura, además de que sea un eje transversal en otras materias como está contemplado en el acuerdo que suscribió ese órgano con el Ministerio de Educación el seis de noviembre del 2016. En una entrevista concedida ayer a Listín Diario, el presidente del Tribunal Constitucional, Milton Ray Guevara, expresó que lo ideal es empezar con una materia que se llame Enseñanza de la Constitución, y luego con la transversalización, lo cual, explicó, supone que en diversas asignaturas se hará referencia a las disposiciones de la Constitución, siempre que sea posible. “El Tribunal es de opinión que debe haber una asignatura que se dedique a la enseñanza de la Constitución, y así vamos a tener dos visiones complementarias”, puntualizó. Sostuvo que querían se empezara a ejecutar el acuerdo en este mes de enero y que al parecer será a partir del año escolar 2017-2018, aunque expresó que ojalá

<ek\m`jkX% D`ckfe IXp >l\mXiX# gi\j`[\ek\ [\c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc# Xle \jg\iX leX j\[\ [\]`e`k`mX \e \c \[`]`Z`f hl\ fZlgXe p \c kiXjcX[f X fkif cl^Xi cXj f]`Z`eXj [\ @e\jgi\%

pueda ser antes. “El ministro (de Educación, Andrés Navarro) había hablado de la posibilidad de que eso fuese a partir de ahora, de enero, evidentemente, a la luz de la marcha de los trabajos, eso será a partir del inicio del año lectivo 2017-2018, ojalá pueda ser antes”, señaló. Informó que la Dirección de Planificación del Tribunal Constitucional está en la fase de acopiar los insumos que debe suministrarle la contrapartida del Minerd, a fin de establecer el perfil del programa de enseñanza que se va a realizar. Enfatizó que saben del compromiso que tenía el ministro de Educación, que quería que fuese en enero. “El ministro debe poner lo mejor de sí como acostumbra, para que los técnicos de Educación, que están muy ocupados en otros temas, de

igual importancia, nunca de mayor importancia que el tema de la Constitución, puedan coordinar con la parte técnica del Tribunal Constitucional para que esto pueda prepararse con los componentes que el tribunal está planteando. Resaltó que por parte del Tribunal Constitucional se puede hacer todo en el tiempo requerido. Sostuvo que el Tribunal Constitucional tiene cifradas muchas esperanzas en el acuerdo que firmó con el Ministerio de Educación el seis de noviembre pasado, el cual, precisó, es el segundo que suscriben esas dos entidades, el primero en la gestión de Josefina Pimentel. Manifestó que eso supone la cristalización a corto plazo de una disposición de la Constitución de la República en el artículo 63, numeral 13.

" <EJ<z8EQ8 <E LE@M<IJ@;8;<J

<c gi\j`[\ek\ [\c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc kXdY` e ]Xmfi\Z` hl\ \e cXj le`m\ij`[X[\j j\ `dgXikX leX Xj`êXkliX jfYi\ cX :fejk`klZ` e \e kf[Xj cXj ZXii\iXj# gXiX cf ZlXc j\ dfjki \e [`jgfj`Z` e [\ ]ìdXi le Zfem\e`f [\ Zffg\iXZ` e Zfe \c Dè`jk\i`f [\ <[lZXZ` e Jlg\i`fi :`\eZ`X p K\Zefcf^ X D<J:PK p Zfe cfj i\Zkfi\j [\ cXj le`m\ij`[X[\j% ÈHl\i\dfj hl\ ef _XpX \oZclj` e# hl\ [\Y\ _XY\i leX dXk\i`X# ef jfcXd\ek\ \e \c }dY`kf [\ cX \[lZXZ` e Y}j`ZX# èk\id\[`X p j\Zle[Xi`X# jèf kXdY` e \e cXj le`m\ij`[X[\jÉ# jlYiXp % C<8 C8 ?@JKFI@8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VCfZbnXi[ J`jk\dX

Sugiere registro de sentencias 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F

NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

El abogado Ángel Lockward sugirió al presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) y del Consejo del Poder Judicial (CPJ), Mariano Germán, que establezca un sistema de registro de las sentencias que dependa exclusivamente del Poder Judicial, en el que baste el registro y certificación del secretario del Tribunal correspondiente. “Es evidente que desprovista del efecto fiscal, a las decisiones de la justicia debía bastarle el registro de la Secretaria de cada tribunal, puesto que la Justicia, como un Poder del Estado,

:XikX% Ýe^\c CfZbnXi[ _`qf jl gifgl\jkX X cX Jlgi\dX :fik\%

no puede estar sujeta para su ejecución, a los designios de los cabildos, puesto que eso viola el principio de separación de poderes y el artículo 149.1, conforme al cual la Justicia debe hacer ejecutar

lo juzgado”, argumentó. Lockward hizo la propuesta en una carta que le envió al presidente de la SCJ, en la cual le señaló que mientras los jueces laboraron en Navidad y Año Nuevo sus de-

cisiones quedan sin eficacia porque el Ayuntamiento del Distrito Nacional y otros cabildos niegan el registro de las sentencias, incluyendo los referimientos y decisiones de la Corte de Apelación no sujetas a impuestos. Indicó que se ha informado que la decisión de la Conservaduría de Hipotecas del ADN se debe a que todavía el cabildo no ha decidido si ejecuta o no la sentencia dictada por el Tribunal Constitucional que declaró no conformes con la Constitución varios artículos de la ley 2334, del año 1884, que imponían un pago proporcional por el registro de las primeras copias de las sentencias civiles.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

V;`i\Zkfi\j ?fjg`kXc\j

VI\^`jkif [\ jXcl[ C`jkX [\ ZXjfj

169 muertes en 2016 por enfermedades vigiladas <C ;<E>L< <JKLMF <E 98A8 @E:@;<E:@8# G<IF ?L9F 9IFK<J ;< C<GKFJG@IFJ@J 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F

;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

unque la mayoría de las enfermedades de vigilancia epidemiológica se mantuvieron bajo línea de control durante el 2016, las mismas registraron en conjunto 14,605 casos de personas afectadas y provocaron 169 muertes. Durante el año pasado, la leptospirosis, el cólera y la malaria registraron aumento en su incidencia, con relación al año anterior, mientras el dengue, la tosferina, la enfermedad meningocócica, el tétano y la difteria mantuvieron niveles hacia la baja o igual incidencia. La mortalidad materna y la infantil también registraron bajas en sus tasas de incidencia. Durante el 2016 el sistema de vigilancia epidemiológica captó 150 muertes maternas, 37 menos que el año anterior, y la infantil registró 2,406 muertes, 795 menos que el 2015. Los registros que recoge la Dirección Nacional de Epidemiología hasta el 24 de diciembre pasado, indican que el zika, virus que circuló por primera vez en el país durante el año pasado, registró 5,241 casos, de los cuales 952 corresponden a embarazadas en el primer semestre de gestación, dejando se-

CXj d\[`[Xj% CXj Xlkfi`[X[\j glj`\ife \dg\ f \e cf jZXjfj [\ [\e^l\# kfj]\ièX# cX \e]\id\[X[ d\eè^fZ Z`ZX# \c k kXef p cX [`]k\i`X# hl\ klm`\ife e`m\c\j _XZ`X cX YXaX f `^lXc èZ`[\eZ`X%

cuelas de 22 casos confirmados de microcefalia y 285 casos de Síndrome de Guillain Barré. El dengue, que en los últimos años había tenido un comportamiento epidémico, durante el 2016 mantuvo una incidencia de un 61 por ciento menor que el 2015. El año pasado el sistema captó 6, 624 casos probables y 39 muertes confirmadas por el comité de auditoría clínica, mientras que el año anterior el número de muertes fue de 104 y de casos 16,714. La leptospirosis cerró el año con alta incidencia fruto

((8

de un brote presente en comunidades de Puerto Plata y Santiago que fueron afectadas por inundaciones ocurridas en el mes de noviembre. Hasta la tercera semana de diciembre esta enfermedad había provocado 74 muertes y 752 casos, para un aumento de un 60% con relación al año anterior, cuando registró 30 fallecimientos y 467 casos. El cólera, fruto de algunos brotes registrados durante el 2016 en algunas cárceles del país, registró 27 fallecimientos y 1,154 casos. En el 2015 se notificaron 15 falle-

cimientos a nivel nacional y 534 casos. La malaria provocó dos muertes el año pasado y 740 casos, mientras en el 2015 las muertes fueron tres y los casos sospechosos fueron 628. La difteria en el 2016 registró tres casos y tres muertes, registrando un ligero aumento con relación al año anterior que el sistema captó un caso y una muerte. El tétanos provocó, en diferentes edades, excepto la neonatal, 15 fallecimientos y 43 casos. En el 2015 por esa causa murieron 11 personas y se notificaron 41 casos.

CMD advierte designaciones violan acuerdo ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f%$

Las nuevas designaciones de directores en cinco hospitales del área metropolitana hechas por el Servicio Nacional de Salud (SNS) encontró el rechazo ayer del Colegio Médico Dominicano (CMD), debido a que se hicieron sin concurso y llama a que se convoque al mismo para suplir el déficit de cerca de 4,000 galenos que hay a nivel nacional. El presidente del gremio, Waldo Ariel Suero, dijo que esas nuevas designaciones entran en contradicción con los acuerdos firmados por el Gobierno y el CMD en noviembre de 2016, el cual establecía que esos nombramientos serían por concurso público y de oposición.

Dijo que llama la atención ver como Nelson Rodríguez Monegro, director del Servicio Nacional de Salud (SNS), “ha nombrado cinco nuevos directores de hospitales, de dedo, supuestamente de manera interina, cuando lo que se debió haber realizado fue un llamado a concurso para estos puestos”. El CMD reaccionó así a la designación hecha el día anterior por Rodríguez Monegro de nuevos directores en los hospitales Vinicio Calventi, Ney Arias Lora, Centro de Gastroenterología, municipal El Almirante y en el Centro de Diagnóstico de Primer Nivel de Atención, de Guanuma. En la información ofrecida al respecto se establecía que es de manera interina hasta que se convoque a concurso. 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F

;`i`^\ek\% NXc[f 8i`\c Jl\if# gi\j`[\ek\ [\c :fc\^`f D [`Zf ;fd`e`ZXef :D; %

()8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

VFYiXj m`Xc\j ;\jZl`[f 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

" <C<M8;FJ K8D9@yE CL:<E ;<J:L@;8;FJ

;\k\i`fif gifî\j`mf% CXj jè^lcXi\j Z`d\ekXZ`fe\j p \ekiXdX[fj [\ cfj \c\mX[fj ef jfcf Zfe]`^liXife \c \jg\Zkif \jk k`Zf [\ `dgfikXek\j Xm\e`[Xj [\ cX ZXg`kXc# jèf hl\ Zi\Xife le XZZ\jf j\^lif [\ g\Xkfe\j _XZ`X cfj ]cXeZfj [\ m Xj g Yc`ZXj [\ ZfjkfjXj è]iX\jkilZkliXj hl\ X_fiX# jè i\d\[`f X cX m`jkX# j\ ZX\e X g\[Xqfj%

Se deterioran peatonales y elevados de la capital

" LeX dl\jkiX [\c XYXe[fef [\ \jkXj fYiXj \j \c g\XkfeXc [\c b`c d\kif 0 [\ cX ;lXik\# X gfZfj d\kifj [\ cX \jkXZ` e DXi X Dfek\q# [\c D\kif [\ JXekf ;fd`e^f% BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

os peatonales y elevados de la ciudad se han convertido en obras deterioradas por descuido y falta de mantenimiento, con las estructuras oxidadas y sucias. Desde el kilómetro nueve y medio de la autopista Duarte hasta la avenida John F. Kennedy con Máximo Gómez, hay nueve peatonales y todos están deteriorados, con las columnas y barandillas podridas y hoyos en los pisos y escalones. Una muestra del abandono de estas obras es el peatonal del kilómetro nueve de la Duarte, a pocos metros de la

<c gifYc\dX% 8ek\ le d\efi [\jZl`[f# ZlXchl`\i ljlXi`f [\ \jkXj m Xj [\ ZilZ\ jfYi\ kiXdfj m`Xc\j [\ Zfe^\jk` e dXj`mX [\ m\_ Zlcfj gl\[\ k\id`eXi \e dl\ik\ f c\j`fe\j ] j`ZXj ^iXm\j%

estación María Montez del Metro de Santo Domingo. La columna que sostiene esa estructura está completamente oxidada, al igual que otras partes, como las barandillas. Además, parte de los escalones están rotos y el piso con hoyos lo que

provoca que se formen grandes charcos cuando llueve. También el peatonal es utilizado como depósito de basura y zona de comercio por parte de los vendedores ambulantes que ocupan el área desde los escalones, dificultando el paso de quienes ne-

cesitan cruzar al otro lado. En la pasarela del nueve se pueden encontrar desde afeitadoras, zapatillas, tenis, gorras, pantalones y hasta productos de belleza. También es ocupado por personas que acuden allí a pedir limosna para comer o

comprar medicamentos contra alguna enfermedad. Ese es el caso de Francisco González, quien con un megáfono y un mensaje grabado pide ayuda para comprar medicamentos para controlar el dolor por fracturas que tiene en su pierna izquierda, producto de un accidente de tránsito. “Hermano es duro estar así, tengo un dolor tan intenso que solo Dios sabe”, dice su mensaje, mientras permanece sentado en los escalones del peatonal. En la misma situación de abandono están las pasarelas frente al destacamento del kilómetro nueve y la del nueve y medio, ambas están sucias, llenas de hoyos y con partes de sus estructuras oxidadas. Las barandillas están rotas por el óxido y las bases están deterioradas y desgastadas. Según los moradores cercanos, hace años que a esos peatonales no se les da man-

Cfj \c\mX[fj [\ cXj gièZ`gXc\j m Xj [\ cX ZXg`kXc kXdY` e gi\j\ekXe [\jZl`[f# X g\jXi [\ hl\ \c Dè`jk\i`f [\ FYiXj G Yc`ZXj _X XeleZ`X[f \e mXi`Xj fZXj`fe\j jl Z`\ii\ gXiX cXYfi\j [\ dXek\e`d`\ekf% 8c^leXj [\ \jkXj \jkilZkliXj m`Xc\j k`\e\e _fpfj# Zfdf \c ZXjf [\c \c\mX[f jfYi\ cX B\ee\[p Zfe 8YiX_Xd CèZfce p jfYi\ cX Fik\^X p >Xjj\k% FYiXj G Yc`ZXj è`Z` [\j[\ \c cle\j _XjkX \jk\ m`\ie\j -# \c dXek\e`d`\ekf [\ k e\c\j# \c\mX[fj p gXjfj X [\je`m\c [\c >iXe JXekf ;fdè^f# gfi cf hl\ XeleZ`f \c Z`\ii\ [\ cfj d`jdfj \e _fiXi`f efZklief% CXj \jkilZkliXj hl\ j\i}e èk\im\e`[Xj jfe \c \c\mX[f [\ cX Xlkfg`jkX *' [\ DXpf Zfe Gifcfe^XZ` e @e[\g\e[\eZ`X Bd% () # \c [\ Cfj 8cZXii`qfj# \e cX Xlkfg`jkX ;lXik\# p \c k e\c [\ cX ). [\ =\Yi\if% CX ZXik\iX [àf hl\ cXj Yi`^X[Xj \jkXi}e YXii`\e[f# i\Zf^`\e[f [\j\Z_fj# Xî\^X[fj# c`dg`Xe[f \c \ekfief# [Xe[f dXek\e`d`\ekf Xc [i\eXa\# ZfekifcXe[f cX Zi\Z`[X [\ dXc\qX# _XZ`\e[f jlg\im`j` e \c Zki`ZX p \jkilZkliXc p cXmXe[f dlifj p Z\i}d`ZXj% tenimiento, y que una muestra de ello es el agua contaminada y hedionda que se acumula allí. CXj È?É [\ cX > d\q Los peatonales sobre la Máximo Gómez con Kennedy y 27 de Febrero, construidos en el gobierno de Hipólito Mejía hace casi doce años, están totalmente descuidados y son usados como albergue por indigentes, además de que las escaleras están sucias y desgastadas. Ambos peatonales, construidos con una inversión de RD$75,720,297.57, son usados para ventas por buhoneros informales, así como para pedir limosnas. Desde hace años los peatones se han quejado por la falta de mantenimiento y deterioro, sin embargo aún no han intervenido las autoridades. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V:fdle`kXi`fj I\k`if [\ \dYXiZXZ`fe\j

Respaldan medida de Medio Ambiente 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

Comunitarios de los barrios ubicados a orillas de los ríos Ozama e Isabela respaldaron la decisión del Ministerio de Medio Ambiente de retirar las embarcaciones de los acuíferos y exigieron que no se les prorrogue más el plazo a las empresas que se dedican al desguace de barcos. Directores de fundaciones y de juntas de vecinos de sectores del Distrito Nacional, Santo Domingo Norte y Este, dijeron que apoyan la resolución 13-2016 que dispone desalojar de ambos ríos las embarcaciones que superen el tiempo legal para permanecer varadas. “Tenemos años reclamando el retiro de esas operaciones que contaminan el agua, el suelo y la salud de los moradores”, dijo Francisco Reyes, director de la Fundación de Saneamiento Am-

biental Integral (Funsai) Sostuvo que esta es una nueva oportunidad, porque en ocasiones anteriores se han emitido resoluciones similares pero que por presión económica las autoridades han dado marcha atrás. “Las organizaciones comunitarias reunidas en un bloque por el medio ambiente y los recursos naturales estamos en pie de lucha, diciéndole al ministro de Medio Ambiente que cuenta con los dirigentes comunitarios de la cuenca baja de ambos ríos”, indicó. Reyes habló en representación de los comunitarios en el barrio Polvorín en Santo Domingo Norte, donde está ubicada la empresa Metales Antillanos, la cual depositó ante el Tribunal Superior Administrativo (TSA) un recurso de amparo ante la resolución 13-2016 y pidió un plazo para concluir con los trabajos ya contratados. Los residentes dijeron que

8gfpf% ;\ZcXiXZ` e [\ îlgfj \e m\Zè[Xi`fj1 È<c dè`jkif [\ D\[`f 8dY`\ek\ hl\ Zl\ekX Zfe cfj [ì`^\ek\j Zfdle`kXi`fj [\ cX Zl\eZX YXaX [\ XdYfj i fjÉ%

se oponen a que se le conceda el plazo, porque esa empresa afecta su salud y contamina el río con sus operaciones. “Exigimos que no le den marcha a tras a esa resolución”, manifestó. Inocencia Martínez, del Consejo de Organizaciones

Comunitarias del municipio Santo Domingo Norte, dijo que Metales Antillanos cada año pide un plazo y en esta ocasión los munícipes no están dispuestos a aceptarlo. La comunitaria presentó una copia del cronograma de

las recomendaciones hechas por Medio Ambiente a Metales Antillanos con fecha del cinco de septiembre del 2012 y que no han cumplido con esos puntos. Entre las recomendaciones están iniciar en el segundo semestre del 2013 la

impermeabilización de suelos de las áreas de operaciones, construir un sistema de canalización de aguas pluviales, enviar copia de notificaciones del desguace y el descontinuar el vertido de las aguas sanitarias domesticas sin tratamiento previo al río Isabela. Entre las organizaciones que respaldaron la resolución esta la Asociación de Juntas de Vecinos Sabana Perdida Sur y Norte, Asociación Villa Mella Norte y Sur, Fundación para el Saneamiento y Protección de los Recursos Naturales, la Junta de Vecinos de Los Tres Brazos y el Consejo de Desarrollo de La Zurza, entre otras. 8cZXc[\ i\jgXc[X

El alcalde de Santo Domingo Norte, René Polanco, dijo que respalda la decisión del Ministerio de Medio Ambiente y que está dispuesto a colaborar en caso de que se lo requieran.

M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/(/ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"'+ CFJ @E;@FJ C< ;8E C8 9y@J9FC

9@<EM<E@;8 8 <;N@E# EF @IÝ 8C :CÝJ@:F

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

K<E@J

) DL>LILQ8 ' BLQE<KJFM8

) 98I:<CFE8 ( 8K?C<K@:

89@<IKF ;< :8K8I

8LJKI8C@8

:FG8 ;<C I<P

) DLII8P ' 8CD8>IF

) ;AFBFM@: ' JK<G8E<B

=èK9FC

KF;FJ :FEKI8 KF;FJ s 9y@J9FC @EM<IE8C ;FD@E@:8EF =FKF :FIK<Jà8 Ý>L@C8J s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

Ý^l`cXj ^XeXe j gk`df \e c e\X

<JK8;@F :@98F

, )

EP D\kj Ý^l`cXj

=cfi`[X C`Z\p

C`Z\p K9 :8 I% CXli\Xef :=&I= * ' ;fefmXe JfcXef )9 + ' PXdX`Zf EXmXiif (9 + ' <d`c`f 9fe`]XZ`f := ' ' ?Xec\p IXdì\q 9; + ' AXjfe If^\ij C=&(9 + ' ;`fip ?\ieXe[\q *9 + ' 8ljkè Npeej : ) ( Ipd\i Cì`Xef I=&C= * ( D% ?\ieXe[\q JJ * ' KfkXcj *( )

? ( ' ( ' ( ' ' ' ' ' *

:< ( ' ( ' ' ' ' ' ' ' )

99 ( ' ' ' ' ' ' ) ' ' *

G 8M>% ( %*** ' %''' ' %(/) ' %',' %)-( ( %*(/ ' %)0( %*** ) %),' ' %''' , %$$$$$

Ý^l`cXj K9 :8 AfeXk_Xe M`ccXi JJ * ( I% If[i`^l\q )9&(9 + ( AlXe G\i\q I= * ' Qf`cf 8cdfek\ C= * ( Af_e DfiX ;&C= ' ' I`ZXi[f EXe`kX 9; ( ' 8% DXik\ G?&9; ( ' 9iXpXe G\eX G?&9; ( ' Cl`j >feqXc\q GI&9; ' ' FicXe[f :Xc`ok\ *9 + ' Afj\ Il`q (9 ) ' A% :fejkXeqX G?&(9 ( ( 8e^\c =iXeZf )9 ' ' ;Xeep JXekXeX := * ( =iXeZ`jZf G\eX : ) ' KfkXcj )/ ,

? ( ( ' ' ' ' ' ( ' ( ' ( ' ( ' -

:< ' ( ( ' ' ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ,

99 ( ' ' ( ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' *

G 8M>% ( %*,, ( %*/) ' %*0( ' %*(* ' %''' ' %''' ' %*(/ ' %*** ' %''' ) %*,' ( %(-. ' %),' ' %''' ' %),' ' %)). , %$$$$$

<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < C`Z\p ' ' ) ' ' ' ' ' ' ) * ( Ý^l`cXj ' ' ' ' ' ' ' , o , - ( <IIFI<J1;%JXekXeX#<%M`ccXi%;F9C<J1F%:Xcòk\#9% G\ X%KFHL< ;< J8:I@=@:F1=%G\ X%<C<M8;F ;< J8:I@=@:@F1A%G i\q%HL<;8;FJ <E 98J<J1C`Z\p ,#Ý^l`cXj +%98J< IF98;81A%M`ccXi%;F9C< AL>8;81 C`Z\p '# Ý^l`cXj (%N@C;1 N%FY`jgf%98J< GFI 9FC8 @EK<E:@FE8C18%8cdfek\ gfi N%FY`jgf% C`Z\p @mXe Gè\pif DXicfe 8i`Xj IX]X\c Jfi`Xef C% J\gk`df G# '$( Nì]è FY`jgf

9iXpXe G\ X# [\ cXj Ý^l`cXj# j`^l\ cX kiXp\Zkfi`X [\ cX YfcX kiXj [Xi \c [fYc\ Zfe cXj YXj\j cc\eXj hl\ [\Z`[` \c \dfZ`feXek\ al\^f \jZ\e`]`ZX[f X ZXjX cc\eX \e \c <jkX[`f :`YXf%

@C -%' (%' '%( '%' '%)

? ) ' ) ' )

: ' ' ) ( )

:C ' ' ) ( )

99 ( ' ' ( (

G <=<% * '%'' ( '%'' ' (*%,' ' 0%'' ( ()%''

Ý^l`cXj @C ? =iXeZ`jc\p 9l\ef ,%' ) <[^Xi >XiZ`X )%' ( 8cYlihl\ihl\ ># )$' (%' ' I% If[i`^l\q J# ( (%' '

: ) ' ' '

:C ' ' ' '

99 ) ( ' '

G * ( ' (

<=<% '%'' (%)* '%'' (%*,

8efkX[fi1 I`Z_Xi[ KXdXi\q

Brayan Peña da doble con las bases llenas y vencen 5-2 al Licey en emocionante partido AlXe JX`ek ?`cX`i\ JXek`X^f

n un Estadio Cibao albergando más de 18 mil parroquianos que vibraban de emoción esperando por una reacción de su equipo, las Águilas Cibaeñas vinieron de atrás marcando un rally de cinco vueltas que sirvió para continuar con su vuelo firme hacia la final del béisbol dominicano tras derrotar 5-3 a los Tigres del Licey en uno de dos juegos celebrados anoche en la semifinal del pasatiempo nacional. El hit decisivo del partido fue conectado por el emergente Brayan Peña que llegó a la caja de bateo con las almohadillas congestiona-

das y el marcador igualado a dos en el octavo acto, momento propicio en que el cubano conectó frente a Wirfin Obispo un doblete a la pared del bosque derecho para limpiar las bases y llevar a los aguiluchos a su séptima victoria sucesiva, significando la quita derrota en línea para la tropa dirigida por Pat Kelly. Los aguiluchos siguieron en el primer puesto del roud robin al mejorar su foja a 7-2, mientras los felinos cayeron al sótano con a 2-5. Los locales se encontraban debajo 2-0 en el marcador del octavo episodio y con sencillos de José Constanza y Danny Santana más un boleto a Jonathan Villar lograron llenar las bases, en ese ins-

Mà:KFI :8CMF&C@JKàE ;@8I@F

tante el dirigente azul Kelly trajo a Obispo para que resolviera la peligrosa situación, sin embargo, Ronny Rodríguez lo saludó con un sencillo productor de la primera vuelta amarilla y luego Juan Carlos Pérez se encargó de empatar el juego (2-2) con un elevado de sacrificio al bosque derecho, luego de boleto intencional a Zoilo Almonte, el escenario quedó preparado para el tablazo de Peña. La victoria recayó en rol de relevo para Al Alburquerque (2-o) que tiró cero en el octavo, la derrota fue para Leyson Séptimo (0-1). Richard Rodríguez tiró en blanco en el noveno para apuntarse su primer rescate. En la derrota, el refuerzo lanzador e iniciador Iván Piñeyro vio

A la hora del cierre de esta edición (11:50 de la noche), los Gigantes del Cibao blanqueaban seis carreras por cero a los Leones del Esocgido en el Estadio Quisqueya Juan Marichal. Un torrencial aguacero interrumpió el encuentro y hubo de ser necesario la colocación de la lona para proteger el terreno en la parte N`cd\i ;`] # [\ cfj >`^Xek\j# \j jXcl[X[f gfi jl ZfdgX \if Df`j j alta del séptimo episodio. J`\iiX kiXj \ekiXi \e ZXii\iX \e cX ZlXikX \ekiX[X% Los Gigantes asumieron el

C`jk e ;`Xi`f

reano y Yamaico Navarro pegaron un sencillo remolcador cada uno; Hanley Ramírez dio el otro sencillo. Esta noche las Águilas visitan a los Gigantes del Cibao, por su parte, los Tigres se enfrentan a los Leones en la capital. Los azules se pusieron en la pizarra al anotar dos veces en el tercer capítulo cuando Austin Wynns negoció boleto abriendo la entrada y Rymer Liriano se embazó con rodado por segunda base luego de que el intermedista pasara al torpedero Jonathan Villar y este cometió error al no poder retener la pelota, luego ambos corredores cruzaron el plato mediante sendos sencillos de Ramón Laureano y Yamaico Navarro.

Cfj >`^Xek\j YcXehl\XYXe C\fe\j -$' JXekf ;fd`e^f

J ^l\efj1

desperdiciada su mejor actuación de la temporada tirando seis actos donde amarró los alados amarillos que solo le conectaron dos hits. El derecho ponchó a tres rivales y solo otorgó un boleto, saliendo sin decisión. El abridor aguilucho, Francisley Bueno tampoco tuvo decisión a pesar de lanzar buena pelota en cinco episodios de dos vueltas ambas inmerecidas-, dos hits, dos boletos y tres ponches. Las Águilas tuvieron a Peña con un doble y tres producidas; Ronny Rodríguez de 4-1 con una impulsada; Orlando Calixte, Danny Santana, José Constanza y Jonathan Villar dieron un sencillo por cabeza. Por los bengaleses, que solo conectaron tres hits, Ramón Lau-

7c`jk`e[`Xi`f

control del juego (2-0) en la parte alta del cuarto, cuando después de un out, el abridor Chris Leroux toleró sencillos de Cam Perkins y Wilmer Difó. Con hombres en tercera y primera, Chris Leroux hizo un mal tiró mal al virarse a la inicial, anotando Perkins y cuando Difó casi anclaba en tercera, el jardinero Jimmy Paredes hizo un disparo totalmente errado, dando lugar a que el corredor también pisara el plato.

7c`jk`eV[`Xi`f

&c`jk`e[`Xi`fi[

La combinación PerkinsDifó volvió a motorizar la ofensiva al ligar cada uno su tercer hit del encuentro. El emergente Moisés Sierra impulsó al primero con sencillo al prado derecho ante el relevista Ramón García y Ketel Marte a Difó con elevado de sacrificio dado al también taponero izquierdo Yunior Noboa. El conjunto representativo de San Francisco de Macorís sacó de juego a los escarlatas al anotar otras

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

dos veces en el séptimo episodio. Una de las carreras fue remolcada con el cuarto hit de la noche de Perkins. El derecho norteamericano Terry Doyle, que inició el partido por los Gigantes, limitó al Escogido a solo tres hits en cuatro entradas y dos tercios, en las cuales concedió un boleto e hizo abanicar la brisa a tres. Luego le sucudieron en el montículo los relevistas Juan Minaya, Joel Peralta y José Valverde.

" ;<A< JL :FD<EK8I@F \c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

V=F>L<FJ

VK<E@J

<c mfc\`Yfc [\ I; al^Xi} Xek\ GfeZ\ p EXiXea`kf

;afbfm`Z XmXeqX X j\d`]`eXc\j \e kfie\f [\ :XkXi 8G ;f_X

La selección nacional femenina saldrá el próximo lunes a Puerto Rico =L<EK< <OK<IE8

" Cc\mXi}e Xc^leXj al^X[fiXj [\ e`m\c alm\e`c Zfe \c fYa\k`mf [\ hl\ mXpXe ]f^l\}e[fj\ JXekf ;fd`e^f

a selección nacional de voleibol femenino estará celebrando, del día 12 al 16 de este mes, una serie amistosa con los equipos de las Leonas de Ponce y las Changas de Naranjito, en Puerto Rico, en lo que será la primera participación del equipo dominicano en este 2017. La información la dio a conocer el presidente del Proyecto de Selecciones Nacionales de Voleibol Femenino, licenciado Cristóbal Marte Hoffiz, quien dijo que el conjunto dominicano saldrá el próximo lunes a la Isla del Encanto, con la ausencia de algunas estelares. Adujo que del jueves, 12 enero, hasta el sábado 14, dominicana enfrentarán a las Leonas a las ocho de la noche y el domingo, a las seis de la tarde. El lunes, 16 de enero, se medirán ante las Changas de Naranjito, a las ocho de la noche.

>`eX DXdYi \j gXik\ [\c \hl`gf hl\ gXik`Z`gXi} \e cfj ]f^l\fj [\ cX j\c\ZZ` e [fd`e`ZXeX%

8c^leXj alm\e`c\j Afirmó que llevarán algunas jugadoras de nivel juvenil con el objetivo de que vayan fogueándose y comiencen a observar el

nivel competitivo a nivel de Mayores. “Estamos muy entusiasmado con esta nueva experiencia y agradecemos a los amigos de los equipos

de Ponce y Naranjito por la invitación”, agregó Marte Hoffiz, quien valoró la profundidad de jugadoras que tiene el país, gracias al trabajo duro y tesonero.

V<E J8E AL8E

Il[[p D e[\q ^XeX ZXdg\feXkf Xa\[i\q

=L<EK< <OK<IE8

J8E AL8E ;< C8 D8>L8E8

Ruddy Méndez conquistó el primer lugar del Torneo de Ajedrez Superior Navideño 2016 de la provincia de San Juan de la Maguana, organizado por la Asociación de esa disciplina y respaldado por el Ministerio de Deportes. Méndez acumuló 4.5 de 5 posibilidades para llevarse el primer lugar invicto de la justa deportiva en el cual vieron acción los mejores ajedrecistas de la provincia de San Juan de la Maguana. Para alzarse con el campeonato Méndez empató en la última ronda frente a Digno Alcántara con piezas blancas y de esta manera

El campeón defensor Novak Djokovic avanzó a las semifinales del Abierto de Catar al derrotar el jueves 6-3, 6-3 a Radek Stepanek, llegado a la clasificación. Djokovic tiene una marca de 13-1 en partidos en su carrera contra el checo de 38 años, y ha ganado sus últimos 12 enfrentamientos. El serbio tomó una ventaja de 4-2 en el primer set antes que Stepanek rompiera su servicio cuando el segundo preclasificado dejara en la red un revés en un tercer break point en

el game. Djokovic ganó los siguientes dos games, y se llevó el set con un disparo a una cancha abierta. En el segundo set, Djokovic tomó una ventaja de 3-1 y se dedicó a defenderla. En semifinales, el serbio jugará ante el español Fernando Verdasco, que por su cuenta superó 6-2, 7-5 al croata y sexto preclasificado Ivo Karlovic. El primera cabeza de serie Andy Murray se mide con el español Nicolás Almagro en el primer duelo de la noche, seguido por el choque entre el tercer preclasificado Tomas Berdych y el quinto preclasificado Jo-Wilfried Tsonga.

<c ZXdg\ e [\c kfie\f Il[[p D e[\q \j gi\d`X[f gfi J`^]i`[f :fi[\if# gi\j`[\ek\ [\c Zfd`k fi^Xe`qX[fi%

acumular 4.5 de cinco posibles, derrotando en las primeras cuatro rondas a Melcíades Herrera, Isaías de la Rosa, Pedro Roa y Richard Cuello. La lucha por los puestos segundo al cuarto estuvo muy cerrada. Las mismas fueron definidas por el programa Swiss-Manager, quien determinó que con 4 puntos de 5 posibles llegaron los jugadores Luis Enríquez Ramírez Paniagua, Digno Alcántara y Víctor Manuel Viola, respectivamente y de esta manera pasar a ocupar la segunda, tercera y cuarta posición. Mientras que el quinto lugar lo ocupó Richard Cuello al acumular 3.5 de cinco posibles. Tanto al inicio como en el momento de la premiación, los ejecutivos de la Asociación de Ajedrez de la Provincia de San Juan de la Maguana agradecieron el apoyo de la Federación Dominicana de Ajedrez y el Ministerio de Deportes.

>XeX[fi EfmXb ;afbfm`Z m\eZ` X IX[\b Jk\gXe\b%

V<E C8 IFD8E8

8eleZ`Xe k\dgfiX[X [\ Gfcf :_Xcc\e^\ CX IfdXeX

La segunda temporada del proyecto Polo Challenge 2017 será celebrada del 14 de enero al 15 abril próximo, anunciaron Casa de Campo Resort & Villas y Lechuzas Caracas. Polo Challenge 2016 tuvo una temporada excepcional, con la participación de las mejores organizaciones y jugadores de polo del mundo, logrando que República Dominicana pasara a posicionarse como uno de los 4 destinos de polo de alto handicap (Copa de la Reina, Inglaterra; US Open, Palm Beach y Sotogrande, España). Las copas previstas para la próxima temporada de polo incluyen Copa de Bronce, del 12 al 28 de enero (12 y 22 goles de hándicap); Copa de Plata, del 9 al 25 de febrero (12

y 22 goles de hándicap); Copa de Oro, del 4 al 26 de marzo (12 y 22 goles de hándicap); y Caribbean Open, del 30 de marzo al 15 de abril (12 y 26 goles de hándicap). Adicional a las copas antes mencionadas, se repite el Charity Polo Day, con la presencia de Adolfo Cambiaso, el mejor polista del mundo y por primera vez en el país una exhibición de polo femenino. Todas las finales de Polo Challenge 2017 serán transmitidas en vivo y en directo por ESPN para todo el mundo. Entre los jugadores confirmados para Polo Challenge 2017 se encuentran Juan Martin Nero, David Stirling, Ignacio Novillo Astrada, Frederick Mannix, los hermanos Santiago e Ignacio Toccalino, Francisco Bensadón, entre otros.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

V<EKI< ;FD@E@:8EFJ

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

G\cfk\if [\ cX GXki`X

J}eZ_\q p DXqXiX efd`eX[fj Xc efmXkf [\c XÂ&#x152;f \e

V>I8E;<J C@>8J

D\cc`qfj [Xi}e cX k\iZ\iX YXj\ X JXeÂ? El equipo dejĂł libre en el invierno a Trevor Plouffe =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

CX Zi\XZ`Â?e [\ \jk\ jcf^Xe f Ă&#x2C6;\k`hl\kXĂ&#x2030; j\ c\ X[al[`ZX Xc Xd`^f I`Zbp EfYfX# Yl\e eXiiX[fi [\ YÂ&#x201E;`jYfc p _fp [Â&#x2C6;X Zfd`$ j`feX[f [\ \j\ [\gfik\% G\if \jf ef eXZ`Â? Zfe dfk`mf [\c Zc}$ j`Zf dle[`Xc [\ Y\`jYfc# cX fZlii\eZ`X kfdÂ? Zl\igf Xci\[\[fi [\ cXj J\i`\j [\c :Xi`Y\# p cX \eki\^X hl\ klm`\ife dlZ_fj [fdè`ZXefj \jki\ccXj [\ >iXe[\j C`^Xj \e cfj XÂ&#x152;fj /' p 0'# Z`k}e[fj\ cfj \a\dgcfj [\ Kfep G\Â&#x152;X p D`^l\c K\aX[X# XdYfj Z`YX\Â&#x152;fj% Cl\^f# cX ]iXj\ j\ Zfii`Â? p kiXjgXjÂ? cÂ&#x2C6;d`k\j _XjkX \eZfekiXij\ Zfe \c Zc}j`Zf dle$ [`Xc \e jl gi`d\iX m\ij`Â?e )''-% 8_fiX j\ ljX \e kÂ&#x201E;idèfj gfj`k`mfj# g\if kXdY`Â&#x201E;e [\jgi\Z`Xk`mfj gXiX Ă&#x2C6;\Z_Xic\ mXèXjĂ&#x2030; X Xhl\ccfj g\cf$ k\ifj hl\# gfi dfk`mfj g\ijfeXc\j f gif]\j`feXc\j# c\ [`Z\e hl\ ef Xc \hl`gf [fdè`ZXef% <[nè <eZXieXZ`Â?e KiX`^f \c k\dX X iX`q [\ cf [\ZcX$ iX[f Xp\i gfi <[nè <eZXieXZ`Â?e# hl`\e [\aÂ? ZcXif hl\ ef \jkXi} XZfdgXÂ&#x152;Xe[f Xc \hl`gf [fd`$ e`ZXef Xc Zc}j`Zf [\ \jk\ XÂ&#x152;f gfihl\ gi\]`\i\ \jkXi X k`\dgf Zfdgc\kf \e jl el\mf ZclY# @e[`fj [\ :c\m\cXe[# ZfefZ\icf gfi [\ekif# ZfefZ\i X jlj ZfdgXÂ&#x152;\ifj# jl dXeX^\i# jlj ZfXZ_\j p \e j\ek`[f ^\e\iXc kf[X cX fi^Xe`qXZ`Â?e% <j leX XZk`kl[ Zfdgi\ej`Yc\ [\ g`\j X ZXY\qX gl\j cfj al^X[fi\j ef \jk}e fYc`^X[fj ('' X al^Xi Zfe \c \hl`gf eXZ`feXc# ef _Xp c\p\j hl\ cf Xk\e l fYc`^l\e# p cX [`jgfj`Z`Â?e j\ \a\iZ\ \e d\[`f [\ leX [\dfZiXZ`X% Jfe dlZ_fj cfj \jk\cXi\j# èZcl$ p\e[f ^\ek\ \e \c i\kìf# hl\ eleZX al^Xife# p gfi \ccf ef _Xp hl\ Zfe[\eXicfj% 8jÂ&#x2C6; hl\ cc\m\e jlXm\ X <eZXieXZ`Â?e hl\ ]l\ g`\qX ZcXm\ _XZ\ ZlXkif XÂ&#x152;fj \e \c \hl`gf [fdè`ZXef hl\ ^XeÂ? èm`Zkf \c Zc}j`Zf )'(*% <O?@9@:@Ă¤E1 ;\ cXY`fj [\c Zfc\^X :Xicfj AfjÂ&#x201E; Cl^f \jZlZ_Â&#x201E; cX \ogi\j`Â?e [\ hl\ \c Zc}j`Zf dle[`Xc [\ YÂ&#x201E;`jYfc \j le Ă&#x2C6;kfi$ e\f [\ \o_`Y`Z`Â?eĂ&#x2030;# p Zfe jl g\id`jf XYle[f le gfhl`kf jfYi\ kXc Zfej`[\iXZ`Â?e% <e Z`\ikX dXe\iX \j le \m\ekf [\ \o_`Y`Z`Â?e# g\if d}j hl\ kf[f \j leX Zfdg\k\eZ`X Zi\X[X gXiX gifdfZ`feXi \c YÂ&#x201E;`jYfc X e`m\c dle[`Xc% Gfi \j\ dfk`mf# jlj Xljg`Z`X[fi\j jfe cX DC9# hl\ k`\e\ cX c`^X gif]\j`feXc d}j ]l\ik\ [\c dle[f# p cX =\[\iXZ`Â?e @ek\ieXZ`feXc [\ 9\`jYfc# hl\ [ì`^\ cXj ]\[\iXZ`f$ e\j eXZ`feXc\j \e ZX[X eXZ`Â?e [\c gcXe\kX% ?Xp cX Zi\\eZ`X [\ hl\ \jk\ \m\ekf _X eXZ`[f gXiX Ă&#x2C6;ZX\ic\ Xki}jĂ&#x2030; Xc îXe [\jXiifccf dle[`Xc hl\ k`\e\ \c ]Â&#x2019;kYfc gl\j jl ZfgX [\ ZX[X + XÂ&#x152;fj j\ Z\c\YiX kf[f le d\j p XkiX\ cX Xk\e$ Z`Â?e le`m\ijXc% Jfe [\gfik\j [`jkèkfj# \c ]lkYfc p \c Y\`jYfc# g\if ZX[X ZlckliX k`\e\ jlj gi\]\i\eZ`Xj p \c YÂ&#x201E;`jYfc ^ljkX \e leX Xdgc`X qfeX [\c le`m\ijf Zfe ki\d\e[f \jgXZ`f \e \c :Xi`Y\# <jkX[fj Le`[fj# :XeX[}# 8j`X AXgÂ?e#:fi\X# AXgÂ?e % Gfi \jX iXqÂ?e j\ _X gXi`[f \jk\ Zc}j`Zf dle[`Xc# gXiX gif$ dfm\i \c Y\`jYfc \e <jgXÂ&#x152;X# 9iXj`c# :_èX# @kXc`X# :fcfdY`X# 8c\dXe`X# p hl`Â&#x201E;e jXY\ j` Xc^le [Â&#x2C6;X cc\^X X Ilj`X% 8c^lefj [l[Xe hl\ \jk\ \m\ekf k\e^X ]lklif# gXik`\e[f [\c _\Z_f [\ hl\ ef k`\e\ ]\Z_X \e \c ZXc\e[Xi`f XelXc [\c Y\`j$ Yfc# p i\jlckX \e le èkiljf gXiX \c efidXc [\jXiifccf [\ cfj \eki\eXd`\ekfj [\ >iXe[\j C`^Xj% G\if# j\X [\ \o_`Y`Z`Â?e f [\ gifdfZ`Â?e# \c Zc}j`Zf jìm\ gXiX gifdfm\i \jk\ [\gfik\ p [\jg\ikXi kXdY`Â&#x201E;e Xì\j gXki`Â?k`Zfj \e dlZ_fj gXÂ&#x2C6;j\j% <j gfj`Yc\ hl\ ef c\ `dgfik\ X cfj Xd\i`ZXefj f ZXeX[`\ej\j# g\if \e \c :Xi`Y\ p \e 8j`X ef \j XjÂ&#x2C6;% ?Xp d}j Ă&#x2030;gXki`fk`jdfĂ&#x2030;# p gfi \jf j\ ^\e\iXe cXj Zfekifm\ij`Xj ZlXe[f Xc^l`\e [`Z\ hl\ ef% ;< @EK<IyJ1 <[nè <eZXieXZ`Â?e ]l\ X :c\m\cXe[ Zfe dlZ_X ^\ek\ [\ jl ]Xd`c`X# jl gX[i\ <cg`[`f# jfYièfj# _\idX$ efj# p kXdY`Â&#x201E;e jl efm`\Z`kX BXi\e PXgffik%%% 8ccÂ&#x2C6; al^Xi} alekf X AfjÂ&#x201E; IXdÂ&#x2C6;i\q p :Xicfj JXekXeX# p ]}Z`cd\ek\ \c dXeX^\i K\iip =iXeZfeX cfj ZfcfZXi} cfj ki\j \e cÂ&#x2C6;e\X%%%D\ ccXdÂ? cX Xk\eZ`Â?e hl\ <eZXieXZ`Â?è k`\e\ Yfefj gfi Xj`jk\eZ`X [\ gÂ&#x2019;Yc`Zf ZX[X XÂ&#x152;f p hl\ \c \hl`gf k`\e\ leX fgZ`Â?e [\ LJ ), d`ccfe\j gXiX \c )')'%%% J\ è]fidX hl\ A`ddp GXi\[\j <jZf^`[f _X ]ìdX[f Zfe \c \hl`gf :_`YX Cfkk\# [\ cX c`^X [\c AXgÂ?e%%% GXi\[\j \j al^X[fi [\ cX YXeZX [\ cfj ifafj \e \c gi\j\ek\ ifle[ ifYè%%% 9iXpXe G\Â&#x152;X# al^X[fi [\ cXj Ă?^l`cXj# ef clZ\ \e Yl\eXj Zfe[`Z`fe\j% Ef jÂ&#x201E; j` \c dXeX^\i DXeep 8ZkX k`\e\ dlZ_X \jg\$ iXeqX \e Â&#x201E;c# g\if ef clZ\ Y`\e \c _fdYi\%%% Gl[`\iX j\i hl\ =iXeZ`jZf FZkXm`f ;fk\c G\Â&#x152;X \jkÂ&#x201E; kf[fj cfj [Â&#x2C6;Xj [\ki}j [\c gcXkf%%% <c m\e\qfcXef <[^Xi[f 8c]feqf ]l\ XeleZ`X[f Xp\i dXeX^\i [\ ZcXj\ 8 [\ cfj D\kj \e 9iffbcpe# EP%%% 8c]feqf al^Â? () XÂ&#x152;fj \e c`^X dXpfi# / [\ \ccfj Zfe cfj D\kj%%% <c aXi[è\if IlYÂ&#x201E;e JfjX# [\ cfj C\fe\j# \jk} ]l\iX [\ al\^f Xk\e[`\e[f Xjlekfj g\ijfeXc\j p ef j\ _X è]fidX[f Zl}e[f i\î\jX%%% <jkX j\dXeX ZfdgXikÂ&#x2C6; Xj`\ekfj \e \c Hl`jhl\pX Zfe FZkXm`f ;fk\c# Xek`^lX \jki\ccX [\c <jZf^`[f p hl`\e ef _XYÂ&#x2C6;X Xj`jk`[f \jk\ XÂ&#x152;f% ;fk\c \jklmf i\Zfi[Xe[f jlj k`\dgfj Zfe cfj ifafj%%% ?fp gfe\e cfj I\p\j DX^fj \e JXekf ;fdè^f p fkiXj gXik\j [\c gXÂ&#x2C6;j%%% ÂśLjk\[ j\ gfikÂ? Y`\e# [\aÂ? jl ZXikX6%%

Gary SĂĄnchez, receptor de los Yankees de New York y Nomar Mazara, jardinero de los Vigilantes de Texas, son los principales nominados para conquistar el galardĂłn Novato del AĂąo de la temporada 2016, en la premiaciĂłn â&#x20AC;&#x153;Jugador Dominicano de la Semana en las Grandes Ligasâ&#x20AC;?. El evento, que se celebra por Decimo sĂŠptimo aĂąo consecutivo, es organizado por la empresa JJ Sports Producciones y cuenta con el patrocinio de la CervecerĂa Nacional Dominicana, a nombre de Presidente, Banco BHD LeĂłn y Hooters. SĂĄnchez, y Mazara figuran como aspirantes al premio junto a otros cuatro peloteros criollos, quienes tambiĂŠn realizaron una destacada labor en la pasada campaĂąa de las Ligas Mayores. Ellos son, Mauricio Cabrera lanzador relevista de los Bravos de Atlanta; Carlos EstĂŠvez, cerrador de los Rockies de Colorado; Michael Feliz, relevista de los Astros de Houston y Luis Perdomo, lanzador abridor de los Padres de San Diego. SĂĄnchez, en 201 veces al bate conectĂł 60 indiscutibles para marca ofensiva de .299, despachĂł 20 jonrones y 12 dobles, remolcĂł 42 carreras y anotĂł en 34 ocasiones. Mazara tuvo average de .266, fruto de 137 imparables en 516 visitas al pentĂĄgono, incluyendo 20 cuadrangulares y 13 tubeyes, produjo 64 vueltas y anotĂł 59. Cabrera termino con 5 victorias y 1 derrota. Tuvo efectividad de 2.82, permitiendo 31 hits en 38.1 innings, con 32 ponches y 19 transferencias concebidas.

>Xip J}eZ_\q

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd 7_\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

EfdXi DXqXiX

I_\kk 9fcc`e^\i DC9%Zfd D`ee\Xgfc`j

uando los Mellizos decidieron dejar en libertad al veterano Trevor Plouffe este invierno, dejaron el camino libre para que el dominicano Miguel Ă ngel SanĂł se adueĂąara del puesto de antesalista titular. SanĂł, quien fungiĂł como torpedero y tercera base en ligas menores, solamente ha disputado 51 partidos en la esquina caliente a nivel de Grandes Ligas debido a la presencia de Plouffe. El dominicano vio acciĂłn principalmente como bateador designado antes de ser trasladado al jardĂn derecho a principios de la campaĂąa del 2016. Pero dicho experimento ha llegado a su fin y la novena de Minnesota estĂĄ monitoreando a SanĂł este invierno para asegurarse de que llegue en forma a los entrenamientos. El quisqueyano de 23 aĂąos de edad pasĂł parte del receso de temporada en la Ciudad de Nueva York antes de irse a la RepĂşblica Dominicana, aunque no participĂł en el bĂŠisbol invernal. Se espera que SanĂł arribe temprano al complejo de liga menor del club en la Florida para comenzar a entrenar. â&#x20AC;&#x153;Hemos escuchado buenos informes con respecto a su enfoqueâ&#x20AC;?, dijo el capataz de los Mellizos, Paul Molitor,

D`^l\c JXeÂ? ef cc\^Â? X al^Xi Zfdf aXi[`e\if [\i\Z_f [\jglÂ&#x201E;j [\c *( [\ dXpf p k\id`eÂ? cX k\dgfiX[X Zfdf \c Xek\jXc`jkX k`klcXi [\c ZclY%

acerca de SanĂł. SanĂł llegĂł a los entrenamientos del 2016 con mĂĄs kilogramos de peso de lo que Minnesota hubiese querido y se le hizo difĂcil adaptarse al rol de jardinero derecho. Pero a la vez era mucho pedirle, ya que SanĂł mide 1.95 de estatura y pesa 108 kilos, lo cual lo hace el guardabosque mĂĄs corpulento de todo el bĂŠisbol y por mucho. SanĂł no llegĂł a jugar como jardinero derecho despuĂŠs del 31 de mayo y terminĂł la temporada como el antesalista titular del club luego de que Plouffe sufriera una lesiĂłn en un mĂşsculo oblicuo en septiembre que le puso fin a su temporada.

SanĂł tuvo resultados mixtos en la esquina caliente, ya que cometiĂł 15 errores defensivos en 42 juegos en dicha posiciĂłn. Pero tambiĂŠn se debe tomar en cuenta que el oriundo de San Pedro de MacorĂs no habĂa defendido la tercera base en largo tiempo, especialmente luego de perderse la campaĂąa del 2014 por una cirugĂa Tommy John. â&#x20AC;&#x153;Ya no tiene el problema de tener que preocuparse por aprender a jugar en el bosque derechoâ&#x20AC;?, dijo Molitor sobre SanĂł. â&#x20AC;&#x153;Me siento bastante confiado con respecto a su defensa en la tercera base y lo que es capaz. Aun asĂ, va a tener algunos tropezonesâ&#x20AC;?.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

VDC9 8G

<JK8;àJK@:8J ;<C IFLE; IF9@E AL<>FJ ;< ?FP <JK8;@F HL@JHL<P82 .1*' GD% <jZf^`[f A% EfcY\ikf Mj C`Z\p A% CXeeXe <JK8;@F ALC@8E A8M@<I2 .1*' GD% Ý^l`cXj K% 8c\oXe[\i Mj >`^Xek\j

<[n`e <eZXieXZ` e# [\ cfj @e[`fj [\ :c\m\cXe[# jfei`\ d`\ekiXj m`jk\ cX ZXd`j\kX [\c \hl`gf Xp\i al\m\j% KiXj hl\[Xi X leX m`Zkfi`X [\ ^XeXi cX J\i`\ Dle[`Xc gXjX[X# cfj @e[`fj k\id`eXife le ZfekiXkf [\ ki\j X fj p -, d`ccfe\j Zfe \c gf[\ifjf X^\ek\ c`Yi\%

<eZXieXZ` e cc\^X X :c\m\cXe[# XeleZ`X ef `i} Zfe I; Xc Zc}j`Zf

AL<>F ;< D8z8E8 <JK8;@F ALC@8E A8M@<I2 -1'' GD% <jZf^`[f Mj >`^Xek\j

Cà;<I<J AL>8;FI AlXe :Xicfj G i\q FicXe[f :Xcòk\ :Xd G\ibèj Ifeep If[i`^l\q D\cmè D\iZ\[\j AXjfe If^\ij 8ljkè Npeej Df`j j J`\iiX Ifeep GXlcèf <lip G\i\q :8II<I8J 8EFK8;8J Qf`cf 8cdfek\ 8: AfeXk_Xe M`ccXi 8: C\lip >XiZ X >: <lip G\i\q < , <i`b >feqXc\q < , MXi`fj <dgXkX[fj :fe + :8II<I8J <DGLA8;8J :_\jep Pfle^ < / Qf`cf 8cdfek\ 8: Ifeep GXlcèf < , MXi`fj <dgXkX[fj :fe + ?@KJ Ifeep If[i`^l\q 8: () Qf`cf 8cdfek\ 8: (' AfeXk_Xe M`ccXi 8: (' MXi`fj <dgXkX[fj :fe 0 ;F9C<J Ifeep If[i`^l\q 8: +

<H% 8: 8: >: 8: >: C C >: < <

AA - / - / + . - , . .

M9 )( (. )' *( / (0 )) (+ )- )-

Qf`cf 8cdfek\ 8: * ;`fip ?\ie}e[\q C * MXi`fj <dgXkX[fj :fe ) KI@GC<J AlXe :Xicfj G i\q 8: ( IlY e JfjX < ( N`cd\i ;`] >: ( :L8;I8E>LC8I<J AXjfe If^\ij C ( :Xd G\ib`ej >: ( KXpcfi ;Xm`j < ( 98J<J IF98;8J AfeXk_Xe M`ccXi 8: + C\lip >XiZ X >: ) MXi`fj <dgXkX[fj :fe ( G@K:?<F <=<:K@M@;8; E\]` F^Xe[f 8: '%'' =\ieXe[f 8YX[ 8: '%'' ;Xe`\c :fiZ`ef < '%''

:8 ) * + + ) ) ' ( + ,

? 0 . / () * . / , 0 0

:< * ' ) + ( + * ) , '

G:K% %+)0 %+() %+'' %*/. %*., %*-. %*-+ %*,. %*+%*+-

IfY\ikf > d\q 8: '%'' 9ipXe <mXej < '%'' >8E8;FJ P G<I;@;FJ C8EQ8;FI<J >$G G:K% 8cYlihl\ihl\ 8: ($' (''' IfY\ikf > d\q 8: ($' (''' =iXeZ`jZf IfjXi`f C ($' (''' I`Z_\cjfe G\ X 8: ($' (''' Pf_Xe =cXe[\ C ($' (''' =XY`f :Xjk`ccf < ($' (''' GFE:?<J If\e`j <c`Xj 8: (( 9ipXe <mXej < B\cm`e DXik\ < 8e^\c :Xjkif 8: MXi`fj <dgXkX[fj :fe , AL<>FJ J8CM8;FJ Afj_ Al[p 8: , AX`if 8j\eZ`f C ) IXd e IXd i\q >: (

V:C8J< 8

<[^Xi[f 8c]feqf j\i} dXeX^\i [\c \hl`gf [\ D\kj

" Cfj @e[`fj Xe[XYXe \e YljZX [\ le kfc\k\if kiXj [\Z`[`i ef \ok\e[\i \c ZfekiXkf [\ D`b\ EXgfc` 8G :c\m\cXe[

dwin Encarnación tiene un nuevo hogar en el corazón de la alineación de Cleve-

land. Los Indios hicieron oficial el jueves la contratación del agente libre y presentaron al toletero dominicano, quien firmó un contrato por tres años y 60 millones de dólares que incluirá bonos por asistencia de público al estadio. El acuerdo también cuenta con una opción de compra por cinco millones de dólares y una opción para el club de extensión de contrato hasta 2020 por 25 millones de dólares. Encarnación promedió 39 cuadrangulares en sus últimas cinco campañas con los Azulejos de Toronto. Representa un enorme impacto para los campeones de la Liga Americana, que superaron a varios clubes importantes para firmar a uno

de los bateadores más temidos y productivo en Grandes Ligas. Chris Antonetti, presidente del equipo, dio crédito al “voto de confianza” del dueño de los Indios, Paul Dolan, al realizar el compromiso económico para contratar a Encarnación en el mayor acuerdo en la historia del equipo. Llamó al dominicano un “elemento perfecto” para los Indios, que llegaron a la Serie Mundial antes de perder en siete juegos contra los Cachorros de Chicago. Encarnación, que el sábado cumple 34 años, conectó 193 jonrones en los últimos cinco años y 310 en su carrera. Se espera que se divida tiempo en primera base y como bateador designado con su compatriota Carlos Santana. Los Indios andaban en busca de un toletero tras decidir no extender el contrato de Mike Napoli, que les ayudó a llegar a la Serie Mundial. Napoli, de 34 años, bateó 34 jonrones y empujó 101 carreras y el club subrayó que su ética de trabajo y su liderazgo ayudaron a los

Yo estoy tranquilo, siempre lo he dado todo por mi país, pero estoy en una situación especial.” <;N@E <E:8IE8:@äE Al^X[fi [\ cfj @e[`fj [\ :c\m\cXe[

jugadores jóvenes del equipo. Encarnación parece el jugador perfecto para los Indios, que de antemano cuentan con el que parece ser el mejor cuerpo de lanzadores en Grandes Ligas. Ef `i} Xc :c}j`Zf Edwin Encarnación, el cuarto bate del equipo dominicano que ganó el Clásico Mundial de Béisbol, no será parte del mismo esta vez. El poderoso bateador hizo el anuncio ayer al mediodía al programa radial Grandes en los Deportes en llamada telefónica realizada desde Cleveland, donde fue presentado por el equipo, con el que recientemente firmó un con-

trato de 60 millones de dólares por tres años. “Siempre he representado mi país y me siento orgulloso por ello, pero ahora no voy a poder hacerlo y espero tener la compresión de la fanaticada”, expresó Encarnación. El slugger romanense, quien promedió 39 cuadrangulares en sus últimas cinco temporadas con los Azulejos de Toronto, explicó que con ello obedece a una petición que le realizara el alto mando de los Indios en el sentido de que desean que permanezca todo el entrenamiento primaveral con la misma a los fines de que conozca mejor a sus nuevos compañeros. “Es una decisión difícil, pero tenemos buen talento en República Dominicana, que puede hacer lo mismo que yo y por gracias de Dios estamos en un país donde hay muchos jugadores con excelente condiciones para ser parte de ese conjunto”. “Yo estoy tranquilo, siempre lo he dado todo por mi país, pero estoy en una situación especial”, lamentó.

VGL<IKF I@:F

8ek_fep ;`:fdf DC9%Zfd El\mX Pfib

La sucursal Clase-A Brooklyn de los Mets anunció el jueves que el ex tercera base venezolano, Edgardo Alfonzo, será su nuevo manager en 2017. Convocado al Juego de Estrellas, ganador del Bate de Plata y quien pasó ocho de sus 12 temporadas de Grandes Ligas jugando por los Mets, Alfonzo tuvo su mejor año con el equipo campeón de la Liga Nacional en el 2000, cuando bateó .324 con 25 jonrones y un porcentaje de embasarse más slugging (OPS) de .967. El venezolano de 43 años de edad ocupa la quinta posición en la historia de la franquicia en hits y carreras anotadas, sexto en promedio de bateo y dobles, séptimo en bases por bolas recibidas y carreras remolcadas, y noveno puesto en jonrones. Alfonzo regresó a

Promedió 39 cuadrangulares en sus últimas cinco campañas

@e[`fj kfdXe leX m\ekXaX [\ )$' 8G JXe AlXe

<[^Xi[f 8c]feqf

trabajar con los Mets como embajador del club en 2013, convirtiéndose en miembro del cuerpo de instructores de Brooklyn un año más tarde. También fungió como instructor especial en ligas menores, y vio acción como jugador hasta el 2012 en la pelota invernal venezolana.

Una brillante apertura de Hiram Burgos lideró a los Indios de Mayagüez a una victoria el miércoles 5-1 sobre los Criollos de Caguas, para tomar ventaja de 2-0 en la serie al mejor de siete en las semifinales de la Liga Profesional Roberto Clemente. Burgos (1-0), lanzó seis capítulos de cinco imparables y apenas una carrera para acreditarse el triunfo, mientras que la derrota fue al registro de José De La Torre (0-1), quien trabajó cinco episodios de cuatro hits y dos anotaciones. Eddie Rosario sacudió un sencillo remolcador de dos anotaciones, Kennys Vargas se fue de 5-2 con una producida y Yadiel Rivera añadió

?`iXd 9li^fj cXeq j\`j ZXg klcfj [\ Z`eZf `dgXiXYc\j p Xg\eXj leX ZXii\iX gXiX XZi\[`kXij\ \c ki`le]f%

un doble productor por los Criollos. En Carolina, Luke Tender sacudió un cuadrangu-

lar de tres carreras para coronar un ataque de cuatro anotaciones en la quinta entrada, y los Gigantes

de Carolina derrotaron 6-3 a los Cangrejeros de Santurce y empatar a un juego por bando su serie semifinal. Además de Tendler, también se destacó a la ofensiva Anthony García, quien disparó sencillo de dos anotaciones y Ozzie Martínez con un doble productor de una más. Ganó Jarret Leverett (1-0), con tres entradas y un tercio en blanco en labor de relevo, y perdió Jon Velázquez (0-1), castigado con tres hits y cuatro carreras en apenas un tercio de entrada. Después de dos jornadas, Mayagüez tiene ventaja de 2-0 sobre Caguas, mientras que Santurce y Carolina están empatados a un juego por bando.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

V9y@J9FC @EM<IE8C

J@>L@<E;F 8 MC8;@ ?8:@8 :FFG<IJKFNE :FIK<Jà8 C@;FD

9fc\kXj i\^`jkiX[Xj1 (.) *0%, Al^X[fi A\]] 9X^n\cc 0) K`d IXè\j 0) @m}e If[i ^l\q /* McX[`dì >l\ii\if ., Ki\mfi ?f]]dXe .) <[^Xi DXik e\q -0 9Xiip 9fe[\j -0 If^\ij :c\d\ej -/ D`b\ DljjèX -) :lik JZ_`ccè^ ,+ DXeep IXd i\q ). JXddp JfjX (( =l\ek\1 IpXe K_`Yf[Xlo

V9<@J9FC @EM<IE8C

Ale`fi CXb\# aXi[è\if [\ cXj <jki\ccXj Fi`\ekXc\j% <c g Yc`Zf _X ml\ckf X cfj \jkX[`fj \e cX ife[X j\d`]èXc [\c gièZ`gXc gXjXk`\dgf [\ cfj [fdè`ZXefj%

CX ]Xe}k`ZX[X XYXiifkX \jkX[`fj \e Ifle[ IfY`e Excelentes asistencias se registran en el Cibao y Santo Domingo " <e \c gXihl\ Hl`jhl\pX \c gifd\[`f gfi al\^f jlg\iX cfj j\`j d`c gXiifhl`Xefj% JXekf ;fd`e^f

a pelota invernal de la República Dominicana está gozando un momento importante en la serie semifinal del torneo dedicado a don Alejandro Asmar Sánchez y en el que se disputa la Copa Banco BHD León. Los Gigantes del Cibao, Tigres del Licey, Aguilas Cibaeñas y Leones del Escogido clasificaron en ese mismo orden para el Todos contra Todos y en esta fase de 18 partidos, los estadios Julián Javier, Quisqueya Juan Marichal y Cibao han visto incrementarse considerablemente sus asistencias. “En San Francisco de Macorís hemos jugado dos par-

ÈCX m\i[X[ \j hl\ \j\ al\^f [\c cle\j%%%_XZ\ dlZ_fj X fj hl\ ef m\ X Xj \c <jkX[`f :`YXfÉ# Xî\^ J}eZ_\q% 8c^f j`d`cXi _X jlZ\[`[f \e \c <jkX[`f Hl`jhl\pX AlXe DXi`Z_Xc# ZXjX [\ cfj XZklXc\j ZXdg\fe\j C\fe\j [\c <jZf^`[f p cfj K`î\j [\c C`Z\p% <c <jZf^`[f _X `dgc\d\ekX[f leX f]\ikX [\ ) o ( gXiX cXj Yfc\kXj \e îX[Xj p 88 [\ Xdgc`XZ` e%

<e j`\k\ gXik`[fj hl\ j\ _Xe Z\c\YiX[f \e \c gXihl\ ZXg`kXcèf# _Xe Xj`jk`[f +(#0/. ]Xe}k`Zfj gXiX le gifd\[`f [\ ZXj` j\`j d`c ]Xe}k`Zfj gfi ]\Z_X% CX dXpfi Xj`jk\eZ`X _XjkX X_fiX _X j`[f \c [ X èXl^liXc [\c Kf[fj ZfekiX Kf[fj# Zfe 0#/)/ ]Xe}k`Zfj% ÈG\if cXj m\ekXj _Xe j`[f dXpfi\j# gl\j jfcf \jkXdfj ZfekXe[f cfj ]Xe}k`Zfj hl\ \ekiXe gX^Xe[f Xc \jkX[`fÉ# [àf GXid\e`f If[i ^l\q# X[dè`jkiX[fi [\c <jkX[`f Hl`jhl\pX%

tidos y el público ha dado un respaldo impresionante”, dijo Yissel Infante, administradora de los Gigantes del Cibao. El martes 3 de enero se celebró un partido contra las Aguilas Cibaeñas en el estadio Julián Javier, el primero del nuevo año en la Ciu-

dad del Jaya y, cuenta Infante, 9,500 fanáticos llenaron a toda capacidad la casa de los Gigantes. “Era como si se estuviera celebrando un partido de serie final. La verdad es que el público nos está dando un gran apoyo en esta fase”, comenta.

" <JK8;@F :@98F

D\afi Xj`jk\eZ`X Algo parecido ha sucedido en Santiago de los Caballeros, donde la fanaticada aguilucha ha abarrotado el Estadio Cibao en múltiples ocasiones. Juanchy Sánchez, jefe de la administración del equipo cibaeño, habla contento sobre el incremento experimentado en la asistencia. “Para el juego contra el Licey (del pasado lunes 2) vendimos 19,000 boletas que es un lleno total. En el Estadio Cibao, cómodos, se sientan 16,000 personas. Pero para ese juego, como los bleachers no tienen asientos, se superó ese total”, comenta Sánchez. Dijo que en sentido general, las Águilas están promediando más de 12,500 fanáticos de asistencia, en los tres partidos que han celebrado en el Estadio Cibao en lo que va de Round Robin.

VI<C<M@JK8

I`Z_Xi[ If[i ^l\q i\m\cX ZcXm\ [\ jl o`kf AL8E J8@EK?@C8@I<&C@JKàE ;@8I@F

AlXe JX`ek ?`cX`i\ JXek`X^f

El imponente relevista de las Águilas Cibaeñas, Richard Rodríguez, reveló que su arma principal ha sido caerle encima temprano a los bateadores y luego trabajarlos en base a lanzamientos rompientes. “Siempre procuro poner el primer strike, obedeciendo a las recomendaciones de mis coach de pitcheos, después que logro el primer strike, las cosas se facilitan un poco más y puedo trabajar con mis armas principales, que son curvas y sliders”. Richard entró a la semifinal este año y ha estado impresionante como preparador de mesa del cerrador intocable Josh Judy, haciendo el mejor dúo de terminadores del Round Robín. Rodríguez lleva 1-0, y efectividad de 1.59 en cinco salidas. El novel lanzador, pertenece a la organización de

<c i\c\m`jkX I`Z_Xi[ If[i ^l\q _X j`[f ZcXm\ \e cX Yl\eX XZklXZ` e hl\ \jk}e k\e`\e[f cXj Ý^l`cXj \e cX j\i`\ j\d`]`eXc%

los Orioles de Baltimore en el béisbol de organizado de los Estados Unidos, y tiene una invitación al campo de entrenamientos de Grandes Ligas. “Sí estoy invitado al entrenamiento primaveral, pero todavía no me han dicho la fecha en que tengo que reportarme”, informó El nativo de La Canela,

Santiago, es dueño de una recta que viaja a 94 y 95 millas por horas, que ha sabido combinar con sus lanzamientos rompientes, los cuales le han ayudado a sacar de paso a bateadores tan poderosos como Hanley Ramírez, Nelson Cruz, Ketel Marte, Michael Franco, entre otros. “Le tengo mucha confianza a mi slider es el lanzamiento

que me ha ayudado bastante, incluso en momentos que estoy debajo de los bateadores en el conteo”, precisa. Richard, ha sido una especie de bendición para el relevo del medio de las Aguilas, ha realizado una extraordinaria labor, razón por la que considera lo que considera la presente campaña ha sido especial en su carrera. Durante la Ronda Regular Richard Rodríguez trabajo en 17 partidos, cerrando con 3-0, y 2.49 de efectividad, al ceder 7 carreras limpias en 25.1 entradas. Le dieron 23 hits, cedió solo 4 boletos y ponchó a 2 “Ha sido una temporada especial en mi carrera, porque he podido aprender muchas cosas de este juego, son muchos los aspectos que he mejorado aquí, sobre todo porque me ha tocado enfrentar a jugadores veteranos, cosa que me deberán ayudar allá“, comentó.

Fkfi^Xe gi\d`fj >lXek\ [\ Fif JXekf ;fd`e^f

Los equipos Tigres del Licey, Leones del Escogido, Estrellas Orientales y Gigantes del Cibao tuvieron el mayor número de jugadores electos, dos cada uno, en los Guante de Oro de los premios Los Dominicanos Primero, cuyos resultados de las votaciones fueron revelados este jueves por el periodista Cuqui Córdova.. Córdova anunció que fueron seleccionados como los mejores jugadores defensivos, y en consecuencia merecedores del premio Guante de Oro en cada posición, los siguientes ; el lanzador Kelvin Marte (Escogido), el receptor Carlos Paulino (Gigantes), el inicialista Alex Valdez (Escogido), el intermedista Melvin Mercedes (Gigantes), el torpedero Sergio Alcántara (Licey) y el antesalista Orlando Calixte (Estrellas Orientales). También fueron electos los jardineros Manuel Margot (Toros del Este), Junior Lake (Estrellas) y Mel Rojas Jr. (Licey). No resultó electo ningún jugador de las Águilas Cibaeñas, en las votaciones

que fueron exclusivamente para jugadores dominicanos, y en las cuales fueron ponderados los jugadores de ese club Juan Carlos Pérez (jardinero) y Francisco Peña (receptor). ;`fip# d\afi m\k\iXef Como Mejor Veterano fue seleccionado Diory Hernández (.262-0-18), inicialista y antesalista de los Tigres del Licey. Para esa elección son considerados los jugadores dominicanos de mejor actuación, incluyendo los lanzadores, entre aquellos con por lo menos 10 temporadas en la Liga Dominicana. D\eZ`fe\j \jg\Z`Xc\j El Jurado Original, integrado por cronistas deportivos que siguen las incidencias del torneo de béisbol profesional, seleccionó a cinco jugadores para recibir menciones especiales por sus destacadas actuaciones en la Serie Regular del actual certamen: los lanzadores Wirfin Obispo (4-2, 2.01, 10 JS), Alexis Candelario (2-3,2.19, 38 K) y Raúl Valdés (5-2, 2.36); así como los jardineros Manuel Margot (.259-2-8, 15 BR) y Juan Carlos Pérez (.291-0-24).

VK?LID8E DLEJFE

J}eZ_\q p =cfi\j jfe gi\d`X[fj 8G El\mX Pfib

El receptor dominicano de los Yanquis, Gary Sánchez, el receptor de los Giants Victor Cruz y el torpedero venezolano de los Mets Wilmer Flores recibirán el premio Thurman Munson. Los tres serán homenajeados durante la 37ma edición anual de la cena Munson el 7 de febrero en Nueva York. Munson, el ex capitán de los Yanquis, murió en un accidente aéreo en 1979 mientras practicaba aterrizajes y despegues en un aeropuerto cercano a su hogar en Canton, Ohio. Los premios son en honor al éxito y la inspiración dentro y fuera del terreno de juego. El evento es a beneficio de la Fundación AHRC New York City, que asiste a niños y adultos con discapacidades.

=cfp[ ml\cm\ X Kfifekf Los Azulejos volvieron a firmar el jueves al derecho Gavin Floyd a un pacto de liga menor con una invitación a los entrenamientos primaverales. Floyd competirá por un puesto en el bullpen, y también le brinda más profundidad a la rotación de Toronto. Es un rol similar a que Floyd tuvo en 2016, cuando registró marca de 2-4 y efectividad de 4.06 en 31 innings antes de que una lesión. terminara con su temporada en junio. El diestro de 33 años de edad se unió por primera vez a los Azulejos en el invierno pasado cuando firmó un pacto de Grandes Ligas con valor de US$1 millón. Compitió con el derecho Aarón Sánchez durante la primavera por el último puesto en la rotación antes de finalmente ser enviado al bullpen.

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 *-$)*4-+

98CFE:<JKF :FC<>@8C

MXi`Xj efk`Z`Xj \e \c )'(.% 9<K:I@J# cX \oZ\c\ek\ YXeZX [\ Xgl\jkX m`X @EK<IE<K p <E I<8C# XYi`f P8 el\mfj cfZXc\j%%%P \e hl\ cl^Xi\j%%%:Xjèf [\c ?FK<C ?@JG8E@FC8# D8C<:FE G8C8:< p 8M8CFE :8J@EF \e 98M8IF%%%F? ;FCFI 8îX[\$ Z\dfj X ;Xm`[ D\jjì cX è]fidXZ` e p jlj XdXY`c`[X[\j \e \c cfZXc [\c D8C<:FE% FkiX è]fidXZ` e \j hl\ k\e\dfj el\mf eld\if [\ K<C<=FEF%%%($*)*$/+.+.))% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe efjfkifj gXiX cX 8J<JFI@8 G<IJFE8C@Q8;8 \jZi`YXefj X \j\ N?8KJ8GG% GXiX cX d\ejXa\i`X j\^l`dfj Zfe \c *+*/ \e M<E<QL<C8 p I<Gè9C@:8 ;FDE@:8E8 Zfe ;8>F# E98# GE98# E=C# GE=C# E?C p >E?C% % C8 D<AFI AL>8;8 G8I8 ?FP <J1 ?FLJKFE#\e cX E98 %

;8>F *+*/

E98 AL<>FJ ;< ?FP =\Z_X Cè\Xj <hl`gfj (H )H *H +H FK =` ?fiX Cè <hl`gfj >&G&FK :XjX IlkX G8 GG èck&(' IXZ_% Gi\[% ),&*&(- )(.%, Dèe\jfkX ). *, )* )+ )* (*) /1',gd% )(' Dèe\jfkX (($)+ -$() ,$() ('*%* (',%' G) +$- ('0 /%, NXj_è^kfe )0 ** ). )' )' ()0 - NXj_è^kfe (-$(/ (*$- *$() (',%) ('-%) G) -$+ ((Cfj j\idfe\j [\]\ej`mfj [\ Kfd K_`Yf[\Xl X e ef _Xe _\Z_f \]\Zkfj pX hl\ cfj K`dY\infcm\j# \jkXe iXeb\X[fj \eki\ cfj ZèZf g\fi\j \hl`gfj [\]\ej`mfj \e \c gfiZ\ekXa\ [\ kìfj [\ ZXdgf p _XY Xe g\id`k`[f Xc d\efj (() glekfj \e ZèZf [\ jlj ck`dfj fZ_f al\^fj gfi ZXii\k\iX _XjkX \c cle\j gXjX[f% Cfj N`qXi[j _Xe XcZXeqX[f cfj ki\j [ ^`kfj \e cX gleklXZ` e \e (- [\ jlj ck`dfj (0 gXik`[fj _XjkX \c gXjX[f [fdè^f% N8J?@E>KFE% )*&()&(- )'. ?fljkfe ** )' )( ). ('( /1',gd% - ?fljkfe ).$0 (+$* (*$- ((+%- ('-%. >, /$) ((' ( FicXe[f ). *) )/ (. ('+ ))( FicXe[f (-$)' .$(( 0$0 00%+ ('*%+ >( ,$, ('* ?fljkfe _X ^XeX[f \c [è\if \e (+ [\ jlj ck`dfj (0 al\^fj \e cX ilkX# g\if FicXe[f gf[i X jXZXi m\ekXaX [\c \hl`gf [\ ?fljkfe hl\ al\^X \e j\^le[f [ X Zfej\Zlk`mf p XefZ_\ i\Z`Y X FbcX_fdX ?FLJKFE )*&()&(- )), 9iffbcpe (, ), (. +) 00 /1*,gd% $$ :c\m\cXe[ )-$. (/$) /$, (('%* ('*%' >* /$) ((+ (-%, :c\m\cXe[ )0 *. *) )( ((0 EC 9iffbcpe /$), .$0 ($(- (',%, ((+%' G* )$/ ('' KfdXi (-%, glekfj Zfe cfj E\kj ef ]l\ Yl\eX `[\X# ZlXe[f cfj E\kj m`j`kXife X cfj :XmXc`\ij _XZ\ [fj j\dXeX% Eè^lef [\ cfj \jk\cXi\j [\ :c\m\cXe[ al^ d}j [\ )/ dèlkfj p Xle Xj cfj :XmXc`\ij ^XeXife# ((0$00# g\if \c gXjX[f d` iZfc\j :c\m\cXe[ ef klmf \e cX ZXeZ_X X B% @imè^ e` X B% Cfm\# gfi j` ]l\iX gfZf C\Yifd k\e`X dfc\jk`Xj \e le kfY`ccf% KFDF :FE 9IFFBCPE% '*&()&(- (' 9fjkfe )) )* )0 ** ('. /1*,gd% )(' =`cX[\cÔ X 0$)+ -$(+ *$(' 0/%/ ('-%( >) +$- (', )'.%, G_`cX[\cg_`X *' )* )( *) (' ()%, 9fjkfe )($(+ 0$- ()$/ ('-%, ('+%* >) /$) ('+ ;Xi dlZ_fj glekfj Zfe 9fjkfe \e jl ZXjX ef \j Yl\e e\^fZ`f% Cfj :\ck`Zj k`\e\e dXiZX [\ /$- \e jlj gi`d\ifj (+ gXik`[fj \e ZXjX# g\if k`\e\e i Zfi[ [\ '$+ al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj ZlXe[f jXc\e ]Xmfi`kfj \e jl ZXjX [\ / f d}j glekfj% Cfj :\ck`Zj klm`\ife cX jl\ik\ [\ Zfej\^lì cX m`Zkfi`X ('.$('- m`j`kXe[f X cfj .-\ij \c * [\ [`Z`\dYi\% Cfj .-\ij \j\ [ X [\jZXejXife X jl d\afi al^X[fi# <dY``[% =@C8;<C=@8% '+&(&(. *%, D`cnXlb\\ ). ), )( *) (', 01',gd% $$ E\nPfib (-$(/ (($- ,$() (',%+ ('/%, G, )$/ 0/ )()%, E\n Pfib ), ). *, (. ('+ EC D`cnXlb\\ (.$(- (($. -$0 ('+%0 (')%+ >) -$+ (') <jkfj \hl`gfj j\ \e]i\ekXife _XZ\ [fj [ Xj \e \c DX[`jfe JhlXi\ >Xi[\e% Cfj 9lZbj j\ cc\mXife cX m`Zkfi`X (',$('+# gfi cfj E`Zbj ef al^ B% Gfiqè^`j hl\ j\ g\i[` jl k\iZ\i al\^f Zfej\Zlk`mf p \jkX Zl\jk`feXYc\ gXiX \jkX efZ_\% 8 C8 98A8% ))&()&(- )()%, C%8% CXb\ij ), *, )' ). ('. ((1*,gd% $$ D`Xd` ('$)- ,$(* ,$(* 0/%) ('(%/ G- ($0 ('. - D`Xd` (. *- )0 ** ((, EC C8CXb\ij (*$), /$(' ,$(, ('+%, (('%) >( *$. 0?XjjXe N_`k\j`[\ p >fiXe ;iX^`Z [fdèXife X cfj CXb\ij \e cX m`Zkfi`X [\c ?\Xk gfi ((,$('. \c )) [\ [`Z`\dYi\% Cfj CXb\ij klm`\ife hl\ al^Xi \e GfikcXe[ XefZ_\ p k`\e\e dXiZX [\ '$,$( al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj \e cXj ck`dXj j\`j m\Z\j hl\ _Xe j`[f ]Xmfi`kfj% Cfj CXb\ij k`\e\e kXc\ekf afm\e# g\if D`Xd` kXdY` e k`\e\ kXc\ekf gifd\k\[fi# Zfe Aljk`j\ Nèjcfn# Afj_ I`Z_Xi[jfe p Kpc\i Af_ejfe% D@8D@% ('&()&(- (* >fc[\e JkXk\ (- )) ). )+ /0 ((1*,gd% )(+ D\dg_`j ))$(, (*$. 0$/ 0/%- 0/%( G( +$- 0, )(( D\dg_`j *( *' )- )* ((' (+%, >fc[\eJk *'$, (,$) (,$* ((.%* ('+%. >* 0$( ('. <jkf dXiZX \c Ô eXc [\ leX ^ìX [\ ZlXkif gXik`[fj [\ cfj >i`qqc`\j \e j`\k\ [ Xj gfi cX :fjkX F\jk\% >fc[\e Jk YljZX m\e^Xi cX [\iifkX jl]i`[X \e D\dg_`j (('$/0 \c (' [\ [`Z`\dYi\% <j\ ]l\ \c al\^f [\ d}j YXaX XefkXZ` e gXiX cfj >l\ii\ifj \e \jkX k\dgfiX[X% >FC;<E JK% (/&('&(- /%, C%8% :c`gg\ij +' ** *( (. ()( ((1*,gd% $$ C8:c`gg\ij )*$(+ ()$- (($/ ('/%' (')%0 >( *$. (', )')%, JXZiXd\ekf )+ *' *( *' ((, EC JXZiXd\ekf (,$(0 .$. /$() (')%* ('+%, >( -$+ ('* JXZiXd\ekf k`\e\ dXiZX \e jl el\mf \jkX[f [\ /$,$( al^Xe[f Zfe \c [è\if [liXek\ jlj gi`d\ifj (+ gXik`[fj \e ZXjX% Cfj :c`gg\ij \ekiXife X Ô eXc\j [\ [`Z`\dYi\ jè 9cXb\ >i`]Ô e p :_i`j GXlc# XdYfj gfi c\j` e% J8:I8D<EKF%

E?C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX /1*,gd%

C`e $$ EC

<hl`gfj EXj_m`cc\ =cfi`[X

>&G&FK (-$(+$. (-$(,$/

:XjX ('$,$, 0$.$*

IlkX -$0$) .$/$,

>8 ('* 0*

>G (') ('/

èck&(' +$*$* *$*$+

IXZ_% G ( G (

Gi\[% ) *

=\Z_X (*&)&(-

C`e\Xj , ('$(*

<hl`gfj EXj_m`cc\ =cfi`[X

(H )H *H ) ( ) ' ' '

FK =`e , '

, Kfifekf * ('$(, E\n A\ij\p '

( *

' (

+ ,

/1*,gd% ,%,le Kfifekf ('$(( E\n A\ij\p

(.$()$/ (-$(-$.

('$-$) ('$+$)

.$-$- -$()$,

((* 0)

('0 ((,

-$($* +$,$(

G ( > )

* )

)*&((&(-

01*,gd%

(-$(+$. )*$()$,

(($+$( (*$+$+

,$('$- ('$/$(

0, ('0

('( 0/

,$+$( ,$+$(

G ) G )

( )

*'&()&(-

, ('$(+

( )

' '

( (

) *

('1',gd% ('$(+ EP @jcXe[\ij (,$(,$- ,%,le :fcfiX[f ()$),$(

(($.$+ +$(*$(

+$/$) /$()$'

('+ ..

((* ()0

+$,$( ($0$'

> ( G ,

+ )

(.&()&(,

, EP @jcXe[\ij ' ('$(( :fcfiX[f (

( '

' (

( )

((1',gd% ,%,le ('$((

:Xc^Xip MXeZflm\i

)($(.$) (0$(/$*

('$('$' (+$-$)

(($.$) ,$()$(

('0 (''

(() ((-

-$+$' .$)$(

> ) > ,

* )

)*&()&(-

, ('$(0

MXeZflm\i :Xc^Xip

( '

' *

' (

( +

((1',gd% $$ EC

8i`qfeX 8eX_\`d

(($))$, )'$()$/

-$('$) ()$+$)

,$()$* /$/$-

/) ('0

()+ ('0

)$/$' ,$)$*

G / > )

) +

'+&((&(-

,%, ('$))

8i`qfeX 8eX_\`d

' *

( (

' (

( ,

$$ EC

:Xifc`eX :_`ZX^f

:_`ZX^f :Xifc`eX

?àG@:8

>XeX[fi [\c ÈGffcgfk\É \j le _ g`Zf [\ kf[X cX m`[X

uan Miguel Encarnación Báez es un hípico de “Varilla y Cemento” como dice el comunicador Radhames Senra. Desde niño su familia jugaba a los caballos y por eso haber recibido los RD$1,314,830.50 del “Poolpote” acumulado al 31 de diciembre, fecha en que acertó EL sólo los seis ganadores de la cartelera desarrollada en el Hipódromo V Centenario (HVC), fue la repetición de lo ocurrido en la década de los años sesenta cuando su padre cobró más de 21 mil pesos, una gran cantidad de dinero para esa epoca. “Con ese dinero aquella vez se compro la casa en que crecimos”, dijo sonriente Encarnación Báez en el momento en que David Ulloa, funcionario de la Comisión Hípica Nacional y Gerente del SEA HÍPICO hacia entrega del cheque correspondiente, que una vez más se realizo a 24 horas de que se presenta el pool ganador. El afortunado hípico dijo ser un seguidor de las orientaciones de Miguel Balcacer, de los integrantes de la transmisión de Televisión del HVC y que ademas si le gusta un caballo lo juega aunque nadie se lo dé. “Hago pooles caros porque se que la inversión vale la pena ya que hasta ganado las lineas uno saca su inversión”, aseguro Juan Miguel que sello su cuadro en la Agencia Hípica La Soñadora de la Avenida Venezuela. Por su parte Ulloa aprovechó el mo-

I<JLCK8;FJ ;< 8PN AXd\j DX[`jfe ?f]jkiX 8idp CX]Xp\kk\ Cp$D[ C\_`^_ M\idfek DXè\ Fc[ ;fdè`fe DXij_Xcc 9è^_Xdkfe LD9: :fee\Zk`Zlk D\dg_`j 9L EXmp Jkfep 9iffb E\n ?Xdgj_ì\ ;\cXnXi\ Efik_\Xjk\ie Gli[l\ F_`f Jk% C@L 9iffbcpe IfY\ik Dfii`j Jk=$EP Jk=$GX Nf]]fi[ :_XkkXeff^X <cfe N`cc`Xd DXip 8cYXep D8$Cfn DJD 9ipXek E\n D\o`Zf Jk% LDB: LK DXikè 9\cdfek 9lZbe\cc 8d\i Kfnjfe :_Xic\jkfe LK<G Cfl`j`XeX K\Z_ MD@ D\iZ\i :c\Jk Ni`^_k Jk%

(H )/ *( *, *' ,- */ +0 )- ** *, ** ** *) *, *+ +- +- *- *) )/ *( *. )+ *) *' )) (0 )- (/ ,/ +* *0 ** )/ (- +/ ). *- ++ */ +( +' *) )/ +* *- *, ,+ )- *' *' ). ), )/ ). *. )* )+

)H *- *( *) *( ,0 ** +( +- *- */ )0 )( +) ++ ,' *. ++ +( +, +0 +' +/ *. */ +( *( +' *' *- *) ** *- *) )- +' ** *0 +( +( ,' */ +, *0 ++ *+ )/ *) )0 *, )( )* *' (0 *- )* *( (. )'

FK 0 (*

=`e% -+ -) -. -( ((, .( 0' .) -0 .* -) ,+ .+ .0 /+ /* 0' .. /0' .( /, -( .' .( ,* ,0 ,,+ 0' .., -, ,+ ,/( -.. /, // .0 /, .( .) .. -+ -. /* *1*, )Hk '1,)Hk ++ -+ ,' -/ .1() )Hk

<hl`gfj =`jb C`gjZfdY PJL EfikBP <Xjk@c Dfi\_\X[ Jk% :\e8ib 8Y`:_i J@L< <% B\eklZbp =XìÔ \c[ DXe_XkkXe L89 Efik_ K\oXj D`[[Ke I`Z\ =lidXe JXd]fi[ LKJ8 Jflk_\ie D`jj :_Xicfkk\ N% B\eklZbp Ef8i` Efik_ ;XbfkX @LGL@ E;XbJk K\o$I>M :_`ZX^f Jk% J<CX ?fl9Xg DliiXp Jk% AXZJk E\n Fic\Xej CXdXi JXd?fl DZE\\j\ Jk% J< D`jjfli` Jk% K\eeJk 8ljkè G\Xp K\ee\jj\\ K\Z_ ENJk @eZXieXk\ Nfi[ :fcfiX[f 8i`qfeX Jk% @fnX E\YiXjbX Dèe\jfkX Efik_n\jk\ie Jflk_\ie LkX_ Ef:fc >feqX^X JXe =iXeZ`jZf :Xc`]fie`X L:C8 =;L NXê\i DfekXeX Jk% <XjkNX

(H ). ,. )' *, *- *0 +) *. *' *. ,+ ** )* ). *+ */ */ ** *0 ** */ +* )- ** +( +) +) *) *) +( (/ (. - , )) )) + - . () )( )( () (0 (, (. )' )) () (( )) (* (+ )- * + / ()

)H (- -0 *0 +- )' *( (* 0 / (- (( (' (. (0 ). (' (0 )* (( )/ )( () . ' 0 (' (0 (- $ $ $ $

=`e% +* ())1(+ )Hk ,1')Hk ()1,0 )Hk ((1+( )Hk (,1)' )Hk -1(+ )Hk ((1'' )Hk 01(0 )Hk -1)/ )Hk /1,+ )Hk (*1). )Hk (,1** )Hk ((1))Hk $ $ 01'(Hk (*1'/ (Hk *1,/ (Hk (,1*/ (Hk ((1,+ (Hk (,1(. (Hk 01)0 (Hk ('1(* (Hk 01,(Hk ((1+. (Hk ('1)( (Hk /1(/ (Hk (,1+. (Hk ((1,/ (Hk

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX /1''gd%

C`e <hl`gfj $$ I_f[\ @jcXe[ + ;Xpkfe

G8 .,%- ..%,

GG "&$ Gi\[% -+%' .$-$' -/ -,%* -$-$' .+

01''gd%

$$ ;\kif`k D\iZp )$() / @cc`ef`j$:_`ZX^f .$.

+$.$( -$+$'

)$, ,$*

'$. )$+

.+%- .0%+

/,%) .$,$' .+%- -$+$'

.( .0

01''gd%

$$ N`j%$D`cnXlb\\ +$(( 0%, >i\\e 9Xp /$-

.$-$' -$-$'

)$) *$(

)$0 ,$,

-,%* /'%/

.'%, /$,$' ..%, ,$.$'

-, /,

('1''gd%

$$ -%,

B\ek Jk% F_`f

0$, 0$*

,$+$( *$,$'

-$( /$'

*$+ ($*

/'%' ..%'

-0%( -$+$' -,%- )$-$'

-, ./

('1''gd%

$$ *%,

FXbcXe[ MXcgXiX`jf

()$* (($*

.$,$' -$,$'

0$( .$(

*$) +$)

/'%) .-%+

-.%* .(%.

)$0$( ,$-$'

.. /(

/1''gd%

$$ @feX - Dfedflk_$EA

0$- ('$,

-$-$( +$-$(

*$( ,$(

-$, ,$+

.-%* .0%*

.*%. .-%)

-$.$' -$,$'

.. /*

/1''gd%

(%, $$

0$, ,$('

+$,$' *$,$)

*$( *$)

-$+ )$/

.)%0 .'%(

.*%. .0%,

+$,$' ,$,$'

., .)

.1*'gd%

$$ N\jk\ie D`Z_`^Xe +$0 ()%, 8bife (($*

,$,$' +$-$'

+$( .$'

'$/ +$*

.*%/ .0%,

.0%( -$+$' -/%+ ,$,$'

-. /(

I`[\i DXi`jk

>&G :&C`e% :XjX IlkX ('$+ .$-$' /$' )$+ (($* /$+$' .$( +$)

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I E?C <hl`gfj <[dfekfe 9fjkfe :fcldYlj NXj_`e^kfe EXj_m`cc\ KXdgX 9Xp :Xifc`eX Jk% Cfl`j

(H ( ( ' ) ( ' ( '

)H ( ( ' ) * ( ( )

*H ) ( ' ( ) ' ) '

=`e% + * ' , ( + )

<hl`gfj 9l]]Xcf :_`ZX^f ;\kif`k Cfj 8e^\c\j D`ee\jfkX JXe Afj\

(H ( ( ( ' ' '

)H ( (

*H ( '

FK =`e% -1)' *Hk (,1(' (Hk (*1)' (Hk

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I E98 <hl`gfj (H 9iffbcpe ). @e[`XeX *+ :_Xicfkk\ )- ;\kif`k *. LkX_ ). Kfifekf (/ 8kcXekX )* E\n Fic\Xej )/

IfY\ik J}eZ_\q :fd\ekXi`jkX # Afj GXi\[\j <eZXi^X[f # ;Xm`[ LccfX >k\% J\X ? g`Zf # AlXe D`^l\c <eZXieXZ` e 9}\q >XeX[fi # <i`ZX M c\q :Xa\iX p Xd`^fj%

mento para garantizar a la fanaticada hípica que su dinero es respetado por la administración del HVC y la Comisión Hípica Nacional (CHN) y que cada fanático apostador recibirá su dinero tan pronto muestre su ticket ganador. “Tanto el señor Manfred Codik como Oquendo Medina, cuidan de que las cosas se hagan de la manera correcta en el hipódromo y nosotros sencillamente cumplimos con esos lineamientos”, aseguró el funcionario. Ulloa aprovechó para invitar a la fanaticada hípica a disfrutar del pro-

grama sabatino a correrse mañana ya que en dicho programa se anticipan grandes dividendos. “Tenemos un programa balanceado con 42 ejemplares participando; La tercera carrera trae cinco con Stefany Pol (4) de favorita pero luego las demás carrera son muy niveladas con nueve caballos en la primera, ocho en la segunda, siete en la cuarta y en la quinta y seis en la sexta. En todas esperamos grandes dividendos en las Trifectas y Superfectas, ademas de los dos pooles de cuatro y los dos pooles de tres” concluyo.

)H ), ), )) )( ), *' (0 (0

*H *) */ )) ). )( )* ** ),

+H FK =`e% ), ('0 )+ ()( ++ ((+ *' ((, )' 0* *' ('( )+ 00 )) 0+

<hl`gfj (H FbcX_fdX :`kp */ ?fljkfe ** G_f\e`o (0 ;XccXj )) JXe 8ekfe`f )0 ;\em\i ** C8 CXb\ij 0 GfikcXe[ ((

)H (/ *+ )) )* )0 )'

*H ). *' )0 ). *) )+

+H FK =`e% ** (()( ((/ )* (1*)( +Hk $ $ /1'' (Hk

E=C AL<>FJ ;< D8z8E8 @E@:@F ;< GC8PF=J ?fiX C`e ,1*,gd% *-%, *%,

<hl`gfj FXbcXe[ ?fljkfe

>&G&FK ()$+ 0$.

:XjX IlkX ('$-$' -$) -$0$( .$(

G8 -$) )$-

01(,gd% +)%, /

;\kif`k J\Xkkc\

0$. ('$,$(

/$/$' /$/$'

*$, )(%- *$+$( ))%(

-$) .$(

GG )-%' (.%+

èck&(' IXZ_% Gi\[% )+%( (($,$' $$ )'%, -$('$' $$ ))%+ (/%)

-$('$' 0$.$'

$$ $$

AL<>FJ ;<C ;FD@E>F GC8PF=J ?fiX C`e <hl`gfj >&G&FK )1',gd% +- D`Xd` ('$- (' G`kkjYli^_ (($,

:XjX 0$.$' 0$-$(

IlkX -$) -$)

G8 +$+ ,$*

GG ))%. )+%0

,1+'gd% ++%, E%P% >`Xekj , >i\\e 9Xp

0$-$( 0$-$(

.$( -$)

+$+ +$+

(0%+ ).%'

(($, ('$-

èck&(' IXZ_% Gi\[% )*%/ ()$+$' $$ )'%+ -$('$' $$ (.%/ )+%)

+$()$' ('$-$'

$$ $$

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

9y@J9FC ;< 8P<I GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

:LHL@ :äI;FM8

J<:LE;@EF 8CDFEK<

J\Zle[`ef# ZlXe[f cXeqXYX \e D o`Zf# Zfe \c \hl`gf ÈDfek\ii\pÉ% K\dgfiX[X [\ (0.) p ^Xe () gXik`[fj%

;

`Z\e cfj hl\ jXY\e [\c Xik\ [\ cXeqXi# hl\ j\ [\Y\ kìXi cX g\cfkX Zfe ]l\iqX p Zfekifc% 8c jfckXi cX g\cfkX# jl Zl\igf _X [\ dfm\ij\ \e \hl`c`Yi`f j` mX \e ZlXchl`\i [ì\ZZ` e% DlZ_fj dfm`d`\e$ kfj [\ YiXqfj p g`\ieXj Xc df$ d\ekf [\ cXeqXi i\jkX gf[\i% Cf efidXc \j hl\ \c dfm`d`\e$ kf [\c YiXqf [\ cXeqXi [\Y\ j\i _XZ`X [\cXek\# ZlXe[f cX YfcX mX X jXcì [\ cX dXef _XYi} [\ _XZ\ij\ X e`m\c [\ cX fi\aX \e d`kX[ [\ cX ZXY\qX# ef [\Y`\e[f jfckXij\ [\j[\ dlp Xki}j% 8c c\mXekXi cfj YiX$ qfj \e \c XZkf [\ cXeqXd`\ekf# \j \c dfd\ekf [\ \jZfe[\i \c X^Xii\ [\ cX g\cfkX \e \c ^lXek\% <c cXeqXd`\ekf [\ *&+ Zfe cX dXef gfi Xii`YX \j \c gi\]\i`[f gfi cfj Yl\efj cXe$

qX[fi\j% CX YfcX i}g`[X \e i\ZkX# Y`\e ZfekifcX[X \j \c d}j `dgfi$ kXek\ [\ cfj cXeqXd`\ekfj% Kf[Xj \jkXj gleklXZ`fe\j hl\ _\dfj \jZi`kf j\ [\Y\e gfihl\ mXdfj X i\]\iìefj X cX _`jkfi`X [\gfik`mX [\ le \o cXeqX[fi [fdè`ZXef hl\ _XZ\ k`\dgf [\a [\ \jkXi XZk`mf p hl\ dlZ_fj [\jZf$ efZ\e jlj XZklXZ`fe\j [\j[\ \c dfek Zlcf% M\Xdfj% <c gifkX^fe`jkX [\ _fp \j J<:LE;@EF 8CDFEK< ?<C<E8# le efif\jkXef hl\ eXZ` \c m`\ie\j 0 [\ X^fjkf [\ (0+-# \e M`ccX M}jhl\q# Dfek\ :i`jk`% GXiX Xhl\ccX gfZX [\ jl eXZ`d`\ekf# \e cX I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX _lYf le k\ii\dfkf Zfe \g`$ Z\ekif jlYdXièf hl\ ZXlj eld\ifjfj [X fj p j\ ZfYi

[\Z\eXj [\ m Zk`dXj# g\if X J\Zle[èf ef c\ fZlii` eX[X [\jXîX[XYc\% ;\j[\ Y`\e afm\e# \c cè`\if j\ [\[`Z X giXZk`ZXi \c Y `jYfc p jl [\Y`c`[X[ \iX Zfem\ikìj\ \e g`kZ_\i% Jlj \em fj \iXe Zfe \c YiXqf [\i\Z_f% <c \jg`$ ^X[f J\Zle[èf d\[ X -Ë +ËË [\ \jkXkliX p (/' c`YiXj [\ g\jf% ;\j[\ jlj Zfd`\eqfj clZ` hl\ gf[ X cc\^Xi c\afj% Jl gi\j\eZ`X \e \c Yfo# Zfe jl kXdX f kXe Xckf# ccXdXYX cX Xk\eZ` e p Xgi\e[` i}g`$ [Xd\ek\ X jfckXi cX YfcX# Xc \oki\df hl\ pX \e (0-, ]`^liXYX \e \c ifjk\i [\ cXj ÈÝ^l`cXj :`YX\ XjÉ p \e \j\ d`jdf X f ]l\ ]ìdX[f gfi cfj 8e^\cèfj [\ :Xc`]fie`X# j`\e[f Xj`êX[f Xc \hl`gf @[X_f =Xccj# [\ cX IffZb`\ C\X^l\%

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

VI8CCP ;8B8I

:pi`c ;\jgi\j ^XeX p jlY\ X cX gi`d\iX gfj`Z` e 8G Klg`qX

En un vertiginoso ascenso a las montañas bolivianas el francés Cyril Despres ingresó primero a Bolivia el jueves en su Peugeot, ganó la cuarta etapa y subió al primer lugar del Rally Dakar 2017 que tuvo como meta la ciudad de Tupiza, a 2.850 metros sobre el nivel del mar. Despres desplazó a su compatriota y líder en la general hasta la víspera Stéphane Peterhansel, del equipo Peugeot, quien ingresó cuarto a Tupiza y descendió al segundo puesto en la general a tres minutos del nuevo líder. Después de atravesar por el calor extremo de Paraguay y Argentina, la competencia ingresó el jueves a Bolivia en cuarta etapa, una de las más exigentes del rally, con

V:FG8 ?FGD8E

V:FG8 ;<C I<P

8k_c\k`Z jlg\iX gfi )$( Xc :clY 9XiZ\cfeX

<jkX[fj Le`[fj dXek`\e\ `em`Zkf

<=<

fríos y dunas del altiplano boliviano y alturas de entre 2.500 a 4.000 metros sobre el nivel del mar. La etapa se corrió entre San Salvador de Jujuy en Argentina y Tupiza en Bolivia con un trayecto de 521 kilómetros, 416 de ellos cronometrados. Peterhansel, 12 veces campeón de la competencia — la mitad de ellas en auto y otras tantas en moto_, se perdió brevemente en el trayecto, según informó en su sitio oficial el Dakar. En motos, el australiano Mattias Walkner ganó la etapa con su KTM, mientras que el español Joan Barreda llegó segundo en su Honda pero se mantiene primero en la general. El chileno Pablo Quintanilla marcha segundo en la general. <=<

:pi`c ;\jgi\j [\jgcXq X jl ZfdgXki`fkX p c [\i \e cX ^\e\iXc _XjkX cX m jg\iX Jk g_Xe\ G\k\i_Xej\c# [\c \hl`gf G\l^\fk%

<=< 9`cYXf

8G G\ik_

El Athletic Club obsequió este jueves a Yeray Álvarez, en el palco aún recuperándose de un cáncer testicular, con el mejor regaló de Reyes que se podía imaginaba el bravo central de Barakaldo, una épica victoria sobre el poderoso FC Barcelona, por 2-1, terminando el partido con solo nueve jugadores. Fue un corto pero valiosísimo triunfo de los leones de cara al partido de vuelta de estos octavos de final de la Copa del Rey, una victoria mínima que el Athletic abrió con dos goles de Aritz Aduriz e Iñaki Williams en la primera mitad y cerró Leo Messi en la segunda con un golpe franco directo. Fue el perfecto resumen el resultado final de un choque en el que fue mejor el conjunto vasco antes del descanso y mejor el Barcelona tras el regreso de vestuarios. Y más después de que fuesen expulsados Raúl García y Ander Iturraspe en los minutos 72 y 80. Un cabezazo de San José fuera, a saque de córner, adelantó al minuto y medio el mejor arranque del Athletic, que asfixió en muchas jugadas la salida de balón visitante. Lo hacía a partir de un sorprendente 4-4-2, con Williams junto a Aduriz y

Los estadounidenses Coco Vandeweghe y Jack Sock mantuvieron el invicto en la ronda de todos contra todos en la Copa Hopman, venciendo el jueves 4-1, 41 a la dupla conformada por Daria Gavrilova y el suplente australiano Matt Ebden en decisivo duelo de dobles mixtos. Estados Unidos de antemano había clasificado para la final del sábado con victorias en sus primeros dos partidos en el evento por invitación de la Federación Internacional de Tenis, que no ofrece puntos de ranking pero sí premios económicos. En partidos en sencillos, Sock había superado 6-2, 62 a Nick Kyrgios, mientras que Gavrilova derrotó 6-3, 4-6, 7-5 a Vandeweghe. Kyrgios, quien dijo presentar dolencias en rodilla izquierda pero espera estar listo para el Abierto de Australia, fue reemplazado por Ebden en el encuentro en dobles mixtos. “No es terrible, pero tampoco es grandioso”, afirmó Kyrgios. “Sólo necesito descansar ahora y en un par de días sin la carga y debería volver a la normalidad. Una cosa como esta no toma demasiado tiempo”.

8i`kq 8[li`q# [\c 8k_c\k`Z [\ 9`cYXf# `ek\ekX cc\^Xi Xc YXc e Xek\ cX \ekiX[X [\c [\]\ejX JXdl\c Ldk`k`# [\c 9XiZ\cfeX# [liXek\ \c \eZl\ekif [\ `[X [\ cfj fZkXmfj [\ ]`eXc [\ cX :fgX [\c I\p%

Raúl García escorado a la derecha para ayudar a Bóveda y a Iturraspe en la profunda banda izquierda azulgrana con Jordi Alba y Neymar. Le dio resultado ese cambio táctico a Valverde, si bien antes de que se plasmase en gol el Barça amenazó dos veces en los primeros 20 minutos con un disparo de Messi, fuera, desde la frontal y un cabezazo de Pique, también fuera, que posteriormente fue arrollado por Iraizoz. Fue el primero de los tres

penaltis que se pidieron en la primera mitad. El segundo, una caída de Raúl García en una jugada de córner en la que el árbitro no vio un golpe de Aduriz a Umtiti en la salida de una disputa en busca del remate justo en la línea de gol; y el tercero una caída de Neymar ante Etxeita, ya con 2-0 en el marcador. Aunque lo sustancial de la primera parte fueron los goles del Athletic que resumieron la superioridad local en los primeros 45+3 minutos que duró el primer tiempo.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

V=èK9FC

VK<E@J 8L:BC8E;

Nfqe`XZb` ZX\ \e ZlXikfj [\ ]`eXc 8G 8lZbcXe[

El torneo de Auckland perdió el jueves a la última de sus tenistas de renombre cuando la ex número uno del mundo Caroline Wozniacki desaprovechó una oportunidad de llevarse el partido antes de caer 1-6, 63, 6-4 en los cuartos de final frente a la alemana Julia

Goerges. El torneo había ofrecido el programa más fuerte de su historia cuando cuatro ex números uno en el ranking mundial — Wozniacki, Ana Ivanovic y las hermanas Serena y Venus Williams— lo convirtieron en su principal evento de preparación para el primer torneo de Grand Slam de la temporada.

ESPACIO PAGADO

:_Xg\Zf\ej\ mfcm\i} X cXj ZXeZ_Xj 8G I`f [\ AXe\`if

El club brasileño Chapecoense, que perdió a la mayoría de su plantel en un accidente aéreo en noviembre, volverá a las canchas

a finales de este mes en un partido amistoso ante el Palmeiras, campeón defensor de la liga de Brasil. El juego se llevará a cabo el 21 de enero en la Arena Conda de 20.000 localida-

des en Chapecó, ciudad de aproximadamente 200.000 habitantes ubicada a cerca de 800 millas al sur de Río de Janeiro. El técnico del Chapecoense, Vagner Mancini, conti-

núa con el proceso de contratación de jugadores que reemplacen a los 19 futbolistas que fallecieron en una zona montañosa colombiana el 28 de noviembre pasado.

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

VE98

<JK8;àJK@:8J ;< 98CFE:<JKF ;< C8 E98

C\9ife AXd\j c`[\iX cXj mfkXZ`fe\j gXiX 8cc JkXi

AL<>FJ ;< ?FP D`ee\jfkX \e NXj_`e^kfe# /1'' g%d% ?fljkfe \e FicXe[f# /1'' g%d% G_`cX[\cg_`X \e 9fjkfe# /1*' g%d% :c\m\cXe[ \e 9iffbcpe# /1*' g%d% E\n Pfib \e D`cnXlb\\# 01'' g%d% D`Xd` \e C%8% CXb\ij# ((1*' g%d%

El rey de Cleveland es seguido por Irving, Durant y Curry

D\dg_`j \e >fc[\e JkXk\# ((1*' g%d% C%8% :c`gg\ij \e JXZiXd\ekf# ((1*' g%d%

" QXqX GXZ_lc`X p >`Xee`j 8ek\kfbfledgf èk\îXe cfj hlèk\kfj kiXj \c gi`d\i i\$ Zl\ekf%

GFJ@:@FE<J :FE=<I<E:@8 ;<C <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F <HL@GF > G Kfifekf )* (( 9fjkfe )( (+ EP Be`Zbj (- (0 G_`cX[\cg_`X 0 )+ 9iffbcpe / ), ;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF > G :c\m\cXe[ )- / D`cnXlb\\ (/ (- @e[`XeX (/ (/ :_`ZX^f (/ (/ ;\kif`k (- )( ;@M@J@äE JLI<JK< <HL@GF > G :_Xicfkk\ )' (- 8kcXekX (0 (- NXj_è^kfe (- (/ FicXe[f (- )( D`Xd` (( )- :FE=<I<E:@8 ;<C F<JK< ;@M@J@äE EFIF<JK< <HL@GF > G LkX_ )) (+ FbcX_fdX )( (, GfikcXe[ (, )) ;\em\i (+ )( Dèe\jfkX (( )+ ;@M@J@äE G8:à=@:F <HL@GF > G >fc[\e JkXk\ *( , C8 :c`gg\ij )+ (+ JXZiXd\ekf (, )' C8 CXb\ij (* ), G_f\eò (( ), ;@M@J@äE JLIF<JK< <HL@GF > G JXe 8ekfe`f )/ . ?fljkfe ). 0 D\dg_`j )) (- E\n Fic\Xej (+ )) ;XccXj (( )+

G:K %-.- %-'' %+,. %).* %)+)

;@= $ )%, .%, (*%, (+%,

:8J8 (($, 0$- (($. -$(+ .$0

ILK8 ()$- ()$/ ,$() *$(' ($(-

:FE= I8:?8 (*$+ G$( (,$- >$) /$(( G$- ,$() >$) *$(- G$*

L(' -$+ /$) )$/ +$)$/

G:K ;@= :8J8 %.-, $ (/$* %,)0 / (($. %,'' 0 (*$, %,'' 0 (($. %+*) ((%, 0$0

ILK8 /$, .$0 ,$(* .$(( .$()

:FE= I8:?8 (0$- G$( (*$(( >$* (($() >$* (+$(( >$) ('$(+ G$(

L(' /$) -$+ ,$, ,$, )$/

G:K %,,- %,+* %+.( %+*) %)0.

;@= $ '%, * +%, 0%,

:8J8 ()$. ('$. (*$- .$() ,$(*

ILK8 /$0 0$0 *$() 0$0 -$(*

:FE= I8:?8 (*$() >$( (+$. >$+ ()$(( G$) 0$(, G$( ,$(- >$(

L(' -$+ .$* -$+ ,$, )$/

G:K %-(( %,/* %+', %+'' %*(+

;@= $ ( .%, .%, ('%,

:8J8 ()$. (*$- 0$. .$(' -$()

ILK8 ('$. /$0 -$(, .$(( ,$()

:FE= I8:?8 (,$0 G$( (($/ G$) (($(- G$( 0$() G$* +$(- G$)

L(' -$+ -$+ )$/ ,$, +$-

G:K ;@= :8J8 %/-( $ (-$) %-*) / (*$- %+)0 (,%, .$/ %*+) (0 /$(' %*'- )' .$0

ILK8 (,$* (($/ /$() ,$(, +$(-

:FE= I8:?8 )($+ >$+ (.$0 >$) (($(( G$( /$(, >$( *$)( >$(

L(' 0$( +$-$+ *$. *$.

G:K %/'' %.,' %,.0 %*/0 %*(+

ILK8 (-$* (*$- 0$0 +$() +$(,

:FE= I8:?8 (-$+ >$( (0$- >$, (+$. G$) -$(/ G$( .$(- >$(

L(' /$) /$) +$-$+ ,$,

;@= $ (%, .%, (+%, (.

:8J8 ()$+ (+$* (*$. ('$(' .$0

Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i

VCE9

D`^l\c >X`k}e eYXdXe`XZj%Zfd

eBron James, el alero de los Cleveland Cavaliers es el jugador más votado de cara al All-Star de la NBA 2017 –que se disputará en New Orleans– tras el primer recuento, que ha sido publicado este mismo jueves. Según las votaciones que ha filtrado NBA.com, LeBron es quien más votos acumula en estos momentos (595.288), por delante de Kyrie Irving (543.030), Kevin Durant (541.209) y Stephen Curry (523.597). El primer recuento para el NBA All-Star 2017 evidencia síntomas de dualidad en la liga, ya que tanto en la Conferencia Este como la Oeste reinan jugadores de Cleveland Cavaliers (James e Irving), por un lado, y Golden State Warriors (Durant y Curry) por otro. Con estos mismo resultados y si la votación se cerrase esta misma noche, los equipos titulares para la cita de las estrellas en la NBA sería la siguiente. :FE=<I<E:@8 <JK<1 Kyrie Irving, Dwyane Wade, LeBron James, Giannis Antetokounmpo y Kevin Love. :FE=<I<E:@8 F<JK<1 Stephen Curry, James Harden, Kawhi Leonard, Kevin Durant y Zaza Pachilia.

C\9ife AXd\j \j \c al^X[fi hl\ _X i\Z`Y`[f d}j mfkfj%

GXZ_lc`X p >`Xee`j Destaca en el Oeste la presencia del pívot georgiano de los Warriors, Zaza Pachulia, quien el pasado curso ya acarició su participación en la cita como titular. Sin ser una superestrella de la liga, el pívot europeo vuelve a presentar su candidatura para ser titular en un evento del calado del All-Star. Otro jugador que debutaría en el All-Star si las votaciones concluyesen de la misma manera sería Giannis Antetokounmpo, quien nunca ha tenido un destacamento como jugador un All-

B\m`e ;liXek p Jk\g_\e :liip c`[\iXe cX mfkXZ` e \e cX :fe]\i\eZ`X F\jk\%

Star de la NBA. El jugador de los Milwaukee Bucks sí está completando una muestra sobresaliente esta temporada. También salta la vista que Russell Westbrook, uno de los grandes dominadores de la temporada, no esté entre los titulares del Oeste. El base de los Thunder está a una distancia de unos 18.000 votos de James Harden, en segunda posición. Por su parte, Marc Gasol aparece como el décimo jugador de frontcourt más votado del Oeste. Teniendo en cuenta que solo los tres pri-

meros jugadores de tal demarcación será titulares, una nueva aparición del jugador español de los Grizzlies como titular se antoja complicada. Como novedad añadida este año, los medios de comunicación y los propios jugadores de la NBA también participan en la recogida de votos. Tanto ellos como los aficionados tendrán hasta el próximo 16 de enero para votar a sus elegidos para el All-Star, fecha en la que se cerrará el sistema de elección de los titulares de la cita.

=L<EK< <OK<IE8

VKI@LE=F

V98CFE:<JKF

9lkc\i1 ef gl\[\j [\Z\gZ`feXi X NX[\

N\jkYiffb c\ g\^X le g\cfkXqf X }iY`kif 8G

;Xe`cf E \q gifd\[` 0%/ glekfj p ,%( Xj`jk\eZ`Xj gXiX cfj Jfci\j \e cX k\dgfiX[X gXjX[X%

?liXZXe\j X[hl`\i\e XidX[fi ;Xe`cf E \q Gl\ikf GcXkX

Los Huracanes del Atlántico adquirieron los servicios del armador Danilo Núñez en un cambio con los Soles de Santo Domingo, informo el licenciado Ezequías Cordero, gerente general del conjunto puertoplateño. Los Huracanes cedieron al forward Brayan Martínez y su pick de la tercera ronda del sorteo de este año. El cambio fue aprobado por la Liga Nacional de Baloncesto (LNB). Cordero consideró que el movimiento fortalece a los Huracanes de cara a la próxima temporada. “Para nosotros es de satisfacción este

movimiento, porque aunque dejamos ir a Brayan que es un talento joven con mucho futuro, en Danilo tenemos ya esa pieza que nos hacía falta para tener estabilidad en la tan importante posición de armador”. Añadió que “Núñez viene de ser líder en asistencias de la LNB, estamos seguros que con nuestro grupo que tiene jugadores atléticos, jóvenes, pero también veteranos, hará un buen papel para contribuir a que el equipo sea opción al campeonato en los próximos años”. Promedió 9.8 puntos, 5.1 asistencias y 2.5 rebotes por encuentro la temporada pasada en 26.3 minutos de juego.

8G :c\m\cXe[

8G :_Xicfkk\

LeBron James recordó el miércoles cómo es ser la única estrella de Cleveland. Algo solitario y aburrido. Jimmy Butler anotó 10 puntos consecutivos durante un lapso crucial del último cuarto, para comandar a los Bulls de Chicago a un triunfo por 106-94 sobre los Cavaliers de Cleveland, que tuvieron a un LeBron James por debajo de su estado óptimo de salud, y con las ausencias de los estelares Kyrie Irving y Kevin Love. Butler, quien venía de un juego de 52 puntos ante Charlotte, anotó 14 de sus 20 unidades en el último periodo y los Bulls contuvieron el intento de remontada de Cleveland. Butler dijo que Dwyane Wade, quien regresó a su ciudad natal este verano, animó a su nuevo compañero a tomar el control. “El tipo que lleva el número 3 en este equipo vino a mí y me dijo ‘Gana el partido’’’, señaló Butler. “Así que supongo que algo se encendió. Sabía que iba a tener que hacerlo en el último cuarto de

Russell Westbrook dijo que “no tiene idea” de por qué sancionaron con falta técnica el golpe que dio a uno de los árbitros en la cabeza con la pelota en el primer cuarto del juego que su equipo, el Thunder de Oklahoma City, perdió el miércoles por 123-112 ante los Hornets de Charlotte. Después de un tiempo muerto, Westbrook estaba cerca de la banca del Thunder y lanzó un balón bombeado que dio en la cabeza de Tre Maddox, que estaba mirando a otra parte. Otro de los jueces, Brent Barnaki, vio lo sucedido y sancionó a Westbrook con falta técnica. “En lugar de que Russell (Westbrook) entregara la pelota al árbitro más cercano, la lanzó hacia la zona donde estaba Tre (Maddox), que no estaba mirando”, explicó el árbitro Sean Corbin al término del partido. “La pelota le dio en la cara, así que es una falta técnica”. Westbrook dijo que solo estaba devolviendo la pelota a Maddox después del tiempo muerto y antes de sentarse en la banca.

;\jkXZX[f% A`ddp 9lkc\i ]l\ \c d\afi al^X[fi \e cX m`Zkfi`X [\ cfj 9lccj [\ :_`ZX^f jfYi\ cfj :XmXc`\ij [\ :c\m\cXe[%

todos modos, pero con lo que me dijo... No puedes decepcionar a D-Wade”. “Él lleva años haciéndo eso. Era mi momento de dar un paso al frente”. Doug McDermott añadió 17 tantos por los Bulls, que encestaron 13 triples, su cifra más alta de la temporada. James, quien ha lidiado

con un resfriado por varios días, estuvo en duda hasta unos 20 minutos antes del encuentro, cuando los Cavs anunciaron que sería el único de los tres astros de Cleveland en uniformarse. Terminó con 31 unidades, ocho rebotes y siete asistencias en 37 minutos de acción.

((

C8J DLE;@8C<J

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

<C :8L:LJ E<>IF :FEKI8 KILDG

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

:i`k`ZXe jl fgfj`Z` e ZfekiX \c FYXdXZXi\

Cfj Zfe^i\j`jkXj j\ gifeleZ`Xife \e ZfekiX [\ cX efd`eXZ` e gfi gXik\ [\ ;feXc[ Kildg [\ A\]] J\jj`fej Zfdf \c el\mf =`jZXc >\e\iXc [\c gX j%

VD o`Zf >Xjfc`eX

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

JLJG<E;<E 8 KI<J F9J<IM8;FI<J 9X`cXife Zfe cXj ^l\ii`cc\iXj [\ cXj =8I:

CX D`j` e [\ cX FEL \e :fcfdY`X j\gXi Xp\i [\c j\im`Z`f X cfj ki\j fYj\imX[fi\j hl\ gXik`Z`gXife \c gXjX[f *( [\ [`Z`\dYi\ \e le ]\jk\af [\ cXj =8I:%

?8@Kà s 8GI<J8;F

:`\iiXe )'#''' Zfd\iZ`fj gfi fcX [\ jXhl\fj <=< D o`Zf

En víspera de Reyes, 20,000 comercios en Ciudad de México han cerrado por miedo a la ola de saqueos generada desde el alza de gasolinas, con pérdidas de 52 millones de pesos (2.3 millones de dólares), informó ayer el presidente de la Cámara de Comercio de la Ciudad de México (CANACO), Humberto Lozano. Lozano lamentó en rueda de prensa que los rumores difundidos a través de redes sociales provocaron pérdidas económicas de 52 millones de pesos por las ventas no producidas y reiteró que “(los comercios) no tenían que haber cerrado porque no había un caso real de riesgo”. El cierre de los comercios coincidió con la víspera del día de Reyes, que está considerado uno de los días de mayores ventas en los comercios de la capital mexicana. El secretario de Seguridad Pública de la Ciudad de México, Hiram Almeida Estrada, apuntó que ayer se registraron 33 saqueos y robos en almacenes y tiendas comerciales ubicadas en las delegaciones Azcapotzalco, Gustavo A. Madero, Tlalpan y Miguel Hidalgo. Fruto de estos actos vandálicos se detuvo a 76 personas, algunas de ellas con antecedentes penales, y se detectaron 205 cuentas de redes sociales y 1,500 publicaciones con vídeos, fotografías e información falsa respecto a los disturbios de ayer, precisó el periódico Excelsior. 8G

IfYf% ;fj _fdYi\j ZXi^Xe Zfe le i\]i`^\iX[fi# [liXek\ lef [\ cfj jXhl\fj \e M\iXZilq%

VF<8 FYj\imXZ` e

C\fe\c =\ie}e[\q p Afi^\ Hl`if^X# a\]\j [\ d`j`fe\j 8G NXj_`e^kfe

El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, designó ayer a dos expresidentes, el dominicano Leonel Fernández y el boliviano Jorge “Tuto” Quiroga, como jefes de las misiones de observación electoral del organismo en Ecuador y Honduras, respectivamente. Fernández encabezará una visita preliminar a Ecuador entre los días 16 y 18 de enero, de cara a las elecciones generales del 19 de febrero, precisó la OEA en un comunicado emitido desde su sede en Washington. Por su parte, Quiro- C\fe\c =\ie}e[\q ga viajará a Honduras en febrero para observar los preparativos de las elecciones primarias del 12 de marzo y los comicios generales del 26 de noviembre. En un mensaje publicado en su cuenta de la red social Twitter, el exmandatario boliviano afirmó que supone un “privilegio colaborar” con la misión de la OEA.

>lp G_`c`g\ ]l\ Xii\jkX[f Xp\i gfi cX Gfc`Z X _X`k`XeX <=<

:FD@:@FJ% <C D@C@K8I =L< <C<>@;F J<E8;FI <E C8J <C<::@FE<J ;< EFM@<D9I<% " G_`c`g\ \eZXY\q cX i\Y\c` e XidX[X hl\ \oglcj [\c gf[\i \e )''+ Xc \ekfeZ\j gi\j`[\ek\ [\ ?X`k A\Xe 9\ikiXe[ 8i`jk`[\% <=< Gl\ikf Gi eZ`g\

l senador electo haitiano Guy Philipe, sobre quien pesa una orden de captura de la agencia antidrogas de Estados Uni- :Xcc\% CX gfc`Z X if[\ Xp\i cX qfeX [fe[\ dèlkfj Xek\j ]l\ Xii\jkX[f \c j\eX[fi \c\Zkf# >lp G_`c`g\# \e cX ZXg`kXc% dos (DEA), fue arrestado hoy <=< por agentes de la Policía Nacional Haitiana cuando salía de una estación radial en la zona " LE GF:F ;< ?@JKFI@8 capitalina de Petionville. JF9I< <C <OA<=< GFC@:@8C Philipe, un excoronel del desmantelado Ejército y que llegó a ser jefe de la Policía del país, <e \c X f )''' \iX a\]\ [\ estaba acompañado de su pergfc`Z X [\ cX Z`l[X[ efik\ X sonal de seguridad cuando fue [\ :Xg$?X`k`\e# cX j\^le[X hecho prisionero, según comd}j îXe[\ [\c gX j# ZlXe[f probaron reporteros presentes _lp X cX m\ZèX I\g Yc`ZX en el lugar. ;fdè`ZXeX \eki\ XZljXZ`fe\j Los agentes de la Policía que [\ hl\ \jkXYX kiXdXe[f le le arrestaron no ofrecieron de^fcg\% <e \c \o`c`f# j\ c\ XZlj talles sobre la operación que [\ gcXe\Xi XkXhl\j ZfekiX tomó por sorpresa al antiguo Cl^Xi% <c j\eX[fi Pfli` CXkfikl\# Xc Z\ekif# cc\^X Xc cl^Xi [fe[\ ]l\ Zfd`jXi Xj _X`k`XeXj p fkifj líder militar. Xii\jkX[f dèlkfj Xek\j \c j\eX[fi \c\Zkf >lp G_`c`g\% fYa\k`mfj% I\î\j \e )''+ Elegido senador en las elecgXiX leìj\ X le XcqXd`\ekf ciones del 20 de noviembre paZfekiX 8i`jk`[\# _XZ` e[fj\ sado, Philipe encabezó la rebe- DEA intentó apresarlo en Haití por zonas del Departamento Zfe \c Zfekifc [\ le îlgf lión armada que expulsó del bajo acusaciones de narcotráfi- Grand Anse (sur), donde al[\ i\Y\c[\j hl\ kfd :Xg$ poder en 2004 al entonces pre- co internacional. canzó el escaño de senador. ?X`k`\e% 8i`jk`[\ XYXe[fe sidente de Haití Jean Bertrand Desde entonces alternó la El exjefe de Policía fue el can\c gX j X Yfi[f [\ le Xm` e Aristide. Después de ese perío- clandestinidad con apariciones didato de una formación aliagifgfiZ`feX[f gfi <jkX[fj do de convulsión, Philipe se públicas en las que se movía da al Partido Haitiano Tet Kale Le`[fj Xek\j [\ hl\ cfj presentó sin éxito a las eleccio- libremente por algunas regio- (PHTK), del presidente electo i\Y\c[\j [\ G_`c`gg\ cc\^XiXe X nes de 2006 y al año siguiente la nes del país, principalmente haitiano Jovenel Moise. cX ZXg`kXc# Gl\ikf Gi eZ`g\%

V:XjX 9cXeZX :XikX

V:fd\iZ`f

FYXdX [\]`\e[\ jl c\^X[f 8G

<=< NXj_`e^kfe

El presidente de EE.UU., Barack Obama, defendió ayer los logros de sus ocho años de Gobierno en una carta dirigida a los estadounidenses, pese a que su sucesor en la Casa Blanca, Donald Trump, ha prometido desmantelar parte de su legado. Obama, que cederá el poder al magnate republicano el próximo 20 de enero, empieza la misiva recordándoles a sus “compatriotas estadounidenses” la grave crisis económica que afrontaba al país en 2009. 8[` j% ÈJ\im`i Zfdf jl gi\j`[\ek\ _X j`[f \c gi`m`c\^`f [\ d` m`[XÉ# “Hace ocho años, EE.UU. ZfeZclp 9XiXZb FYXdX jl d`j`mX# Xc Xj\^liXi Zfe fgk`d`jdf1 ÈEl\jkifj afrontaba un momento de pe- d\afi\j [ Xj \jk}e X e gfi cc\^XiÉ% ligro como no habíamos visto en décadas”, afirma el mandatario demócrata. 3 por ciento”, subraya el pri- Estado Islámico y sus “refuEsa situación -explica- se mer presidente negro de la his- gios” en Irak y Afganistán con complicaba también porque toria de este país. el apoyo de una coalición de cerca de 180,000 soldados esTambién se muestra orgullo- más de 70 países. En clave de tadounidenses estaban desple- so de haber reducido la pre- política exterior, el presidente gados en Irak y Afganistán; y sencia militar estadounidense vanagloria por haber conOsama bin Laden, el “cerebro se a 15.000 efectivos en Irak y tribuido a forjar el acuerdo nude los peores ataques terroris- Afganistán y de que terroristas clear alcanzado en julio de 2015 tas en suelo estadounidense”, como Bin Laden, exlíder de la entre Irán y seis grandes potenseguía “prófugo”. red Al Qaeda, “han sido elimi- cias (China, Estados Unidos, “Ocho años más tarde, una nados del campo de batalla”. Francia, Reino Unido, Rusia y economía que se hundía (a un Obama recalca, asimismo, Alemania) para frenar el proritmo de) más del 8 por ciento que EE.UU. ha golpeado dura- grama atómico iraní, muy criestá ahora creciendo a más del mente al grupo yihadista del ticado por Trump.

Trump amenaza a la Toyota <=< NXj_`e^kfe

El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó ayer a Toyota con la imposición de aranceles si el fabricante japonés construye una nueva planta de montaje de vehículos en México. “Toyota Motor dice que construirá una nueva planta en Baja California, México, para producir automóviles Corolla para los EEUU ¡DE NINGUNA MANERA! Construya la planta en EEUU o pague un gran arancel aduanero”, escribió Trump en su cuenta de Twitter. La empresa nipona anunció en abril de 2015 su intención de invertir 1,000 millones de dólares en México para construir una nueva planta que montaría la berlina Corolla. Pero la planta que está construyendo Toyota en México desde noviembre para producir el Corolla está en el estado de Guanajuato.

()9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN NO. 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

EDITORA Marta Quéliz martha.queliz@listindiario.com TEL. 809-686-6688 ext. 2550 FAX. 809-686-6595

+02

REGALOS

EL JUGUETE ADECUADO PARA CADA NIÑO SEGÚN SU EDAD

((SALUD + EDUCACIÓN + TECNOLOGÍA + DECORACIÓN + CASTRONOMÍA + MODA + BELLEZA

+04 SABOR A MÚSICA, CAFÉ Y TARTA SACHER EN VIENA

+08 UN CONCURSO PARA ‘SACARLE EL JUGO’ AL TALENTO JOVEN

+09 AVANCE EN PUERTO PLATA A BASE DE CAPACITACIÓN

CELEBRACIÓN:

COSAS DE DUENDES

DÍA DE LOS REYES MAGOS

Un menú DIVERTIDO

PUBLICA LOS MIÉRCOLES + VIERNES

ALICIA ESTÉVEZ

Testigos y maestros

((

Hoy es un día especial para los niños. Complácelos también con las comidas haciéndolas parte del juego. La chef Mariale Ramos Rojas te explica cómo.

Jaclin Campos Santo Domingo

legó el Día de Reyes y para muchos niños la agenda de la fecha consistirá en jugar hasta el cansancio. ¿Por qué no alegrarles el día con un menú especial para ellos? Las fiestas navideñas se prestan para comer mucho y no necesariamente de forma sana, por eso la chef Mariale Ramos Rojas considera que los padres deben tratar de romper lo menos posible la dieta regular de sus hijos. Para complacerlos a la hora de comer, la directora de Sante Boutique Catering sugiere “hacer de las comidas parte del juego”. ¿Cómo? ¡Haciendo formas divertidas con los alimentos! Una búsqueda sencilla en Internet te mostrará que no tienes que saturar a tus pequeños de comida carente de valor nutricional, sino presentársela de forma atractiva: caritas felices, animalitos y mucho color. “Así los niños se entretienen y ríen mientras van comiendo”, explica Ramos Rojas. Empieza el día Como tus retoños “madrugarán” para descubrir qué le dejaron los Reyes, Ramos Rojas te sugiere empezar el día con un menú sencillo pero ideal para el friíto mañanero del invierno caribeño: chocolatito caliente y panecillos tostados con mantequilla. “¡Qué es más cálido que eso mientras ob-

ISTOCK

servamos a nuestros niños abrir los regalos!”, afirma la chef. Olvídate de las comidas complicadas o muy elaboradas para el resto del día. Ten listos rollitos de jamón, rollitos de queso, frutas cortadas en trozos pequeños, sandwichitos (fáciles de preparar y rápidos de comer), así los niños se alimentarán y no entenderán que están dejando de jugar por ir a comer. Estas alternativas servirán para que tus niños “piquen” a lo largo del día y para convidar a los amiguitos y visitas que lleguen. Elaborar un menú sencillo y práctico no solo reducirá las complicaciones en la cocina. ¡Tendrás más tiempo para jugar con tus pequeños y disfrutar al verlos tan contentos! Aunque Ramos Rojas no fomenta el uso de utensilios desechables, admite que estos te ayudarán a mantener cierta limpieza y orden en la cocina si recibes muchas visitas hoy. Antojitos Probablemente tus niños y tú ya han comido suficientes dulces en Navidad, pero ¿cómo negarles algún antojo en su fiesta favorita? Sorpréndelos en un momento del día con un poco de helado, bizcocho u otro de sus antojitos. Como dice Ramos Rojas, hay que flexibilizar las reglas, aunque sin caer en excesos que pudieran dañar a los niños.

Laboratorio de ideas

Para complacer a tus hijitos, no tienes que saturarlos con comida chatarra. Sé creativa: combina grupos de alimentos que le añadan color al plato, sírveles jugos naturales en vez de refrescos, crea formas divertidas con cortadores de galletas...

La presentación lo es todo. Debemos hacer que los alimentos también sean parte de un juego”. Mariale Ramos Rojas, chef y directora de Sante Boutique Catering

Listín Diario

@listindiario

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

Escuchaba a un predicador con gran capacidad comunicativa y una formación que se evidencia por su dominio del contenido de la Biblia. Pero en su discurso faltaba algo que no me podía explicar. Me pregunté, qué le falta. En ese momento, no pude saberlo. Pues, yo quería una explicación basada en una impresión momentánea de esa persona. Luego, tropecé con una frase escrita en uno de sus libros por el fallecido sacerdote Emiliano Tardiff, quien, a su vez, cita al Papa Pablo VI. Tardiff dice: “El predicador, más que tener teorías y doctrinas sobre Jesús, debe tenerlo a Él en su corazón. Por esta razón, el Papa Pablo VI decía que el mundo de hoy necesita más de testigos que de maestros”. Ahí está la clave, me dije, al fin. Al discurso de este predicador le falta el testimonio. Ese que en la boca de un simple campesino o de una mujer humilde, con las manos destrozadas por fregar platos, tiene tanta fuerza, tanto de verdad. Que impacta a quienes, a través de ellos, Dios les muestra su grandeza. Así ha ocurrido desde que se inició la historia de la salvación. El Señor se vale de los más pequeños porque, entonces, lo inexplicable solo tiene sentido gracias a Él. De ahí que no escogió maestros de la ley para integrar sus apóstoles. Pero hoy día sorprende la cantidad de eruditos, pastores o maestros sermoneando frente a las pocas ovejas con las que contamos dispuestas a ser testigos, de primera mano, sobre la existencia de Dios. Muchos de estos últimos pueden serlo, de manera convincente, porque, sin lugar a dudas, han vivido milagros. Conozco casi tantos ejemplos como hermanos cristianos. Formo parte de una comunidad parroquial donde abundan los testimonios. Como el de María del Carmen que escogió la marca y el color de su vehículo el día en que decidió comprarlo, mucho antes de tener el dinero, y le dijo a Dios: Mira, Señor, así lo quiero. Y así lo tuvo. O doña Nechy de Molina, una madre 4x4, que prestaba un servicio en la iglesia cuando le avisaron que su hijo estaba muy enfermo y, en lugar de correr a la clínica, como otras veces, sintió que Dios la llamó a permanecer allí. Y se quedó. Su hijo tenía leptospirosis, una enfermedad mortal de la que él es un sobreviviente. Ellas son de esos testigos que Tardiff señaló como necesarios para evangelizar hoy. Si las escucha, sus palabras convencen más que la de muchos eruditos o maestros. Y usted también, si ha recibido un milagro, atrévase a contarlo, no tema ser testigo del amor de Dios. Para comunicarse con la autora alicia.estevez@listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lavida@listindiario.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN No 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

_ Festejo )) Regalos ISTOCK Y VÍCTOR RAMÍREZ/LISTÍN DIARIO

El juguete adecuado para cada niño ((

Es importante regalar de acuerdo a la edad y tener claro qué tan educativo es el juego que se comprará, dice la psicóloga Olga Renville.

Santo Domingo

a oferta de juguetes en el mercado ha aumentado significativamente, lo que ha puesto a los padres y a quienes salen a comprar regalos para los niños por el Día de los Reyes Magos, frente a muchas opciones que son de provecho y otras que no son tan educativas. La psicóloga Olga Renville dice que, ante la saturación que hay en el comercio, es de suma importancia identificar y conocer cuál es la más sana elección para cada niño de acuerdo a su edad. Según la especialista, dentro de las ofertas, la tecnología ocupa uno de los primeros lugares de preferencia entre los niños, por esta razón, los adultos no deben dejarse llevar por la pasión de comprar equipos que luego serán contraproducentes en el desarrollo de los infantes. “La tecnología bien dirigida y en la proporción apropiada puede resultar de gran beneficio”, dice. El problema está en que para algunos adultos puede resultar como un escape o una alternativa regalar estos aparatos para tranquilizar a los niños, sin darse cuenta que pueden provocar consecuencias negativas en la conducta, según la experta. La sicóloga recomienda, a quienes quieren regalar un dispositivo tecnológico, tomar en cuenta lo siguiente: s Durante los primeros años de vida el cerebro del niño debe comenzar a dominar su concentración. A medida que se va haciendo mayor es capaz de tener más autocontrol. Es importante que los juegos en esta primera etapa requieran la coordinación visual y motriz. Por ello, es más beneficioso las bicicletas, rompecabezas pequeños… y en caso de que tenga acceso a un aparato de imágenes en movimiento, estas deben llevar un curso lento sin cambios bruscos. s A los seis años, ya los pequeños pueden tener contacto con dispositivos móviles. Sin embargo, el uso no debe ser indefinido y tiene que ser bajo supervisión. s A los niños entre 6 y 10 años, los padres pueden facilitarles el acceso a dispositivos durante periodos cortos, media hora o 45 minutos los fines de semana. También se pueden establecer

reglas como que los dispositivos no se utilicen cuando se almuerza, en cualquier lugar donde esté la familia interactuando o cuando se comparte con otros niños, para facilitar la interacción social. s A pesar de que un dispositivo sea un regalo, si el niño rompe las reglas de uso es una señal de que la actividad le está enganchando más de la cuenta y que no podrá seguir utilizándolo hasta que no aprenda a controlarse. Renville recuerda que no solo los dispositivos pueden ser una opción y que los regalos deben estar equilibrados, ya que hay otros juegos, como los de mesa, que integran a toda la familia.

SI VA A COMPRAR JUGUETES HOY El Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Proconsumidor) ofrece recomendaciones generales para quienes saldrán estos días a comprar juguetes: Tenga cuidado con las piezas pequeñas, ya que pueden ser ingeridas o inhaladas por los niños. Verifique las advertencias de los peligros que pueda provocar el juguete y los riesgos de daños que suponga su uso. · Regale juguetes educativos que incentiven la imaginación y la creatividad. Compruebe que en la caja figuren el nombre, la marca

Opinión de los adultos Para algunos padres y familiares, “como está la sociedad de hoy”, los niños necesitan juguetes educativos que les enseñen a compartir y a trabajar en equipo. En un recorrido realizado por reporteros de LISTÍN DIARIO a jugueterías del Distrito Nacional, se observó a los adultos adquiriendo muñecas, carros de control, rompecabezas, juegos de mesa familiares y juguetes interactivos para el desarrollo del habla. “Ante esta ola de delincuencia, los juguetes tienen que ser educativos, que lleven a los niños por un buen camino”, señala Raúl Santos, estudiante de Derecho, mientras compraba los regalos de sus tres hijos. Con un rostro de preocupación por los precios y sacando cuentas para comprarle a sus seis nietos, Marisol Trinidad comenta que lo más importante es comprar algo que “valga la pena para que los muchachos se entretengan”, aunque “todo está caro”. En las tiendas también se observó a padres comprando con sus hijos para que Consejo. Verifique las advertencias de los peligros que pueda provocar el juguete y los ellos seleccionaran riesgos de daños que suponga su uso. lo que preferían.

y dirección del fabricante o importador. Dígale no a los juguetes que generan violencia y destrucción. Si el juguete no cumple con algunos de los requisitos o detecta que puede conllevar riesgos no advertidos, denúncielo, hacerlo es proteger la vida de sus niños.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN No 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN No 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

_ Gastronomía )) Platos Caius Apicius (EFE) Madrid

(+) DELICIAS QUE CAUTIVAN

n nuestros días, si pensamos en un café lo hacemos en una taza de la conocida infusión; hace cien o doscientos años, nuestros predecesores lo harían en un local: el café, lugar donde pasar el tiempo, tener una tertulia literaria, artística o política... y hasta donde comer o cenar. Pensar en los viejos cafés, a los que hirieron de muerte las cafeterías y sus barras, nos lleva, sobre todo en esta fecha, a hacerlo en Viena, una de las ciudades europeas con más encanto, y sus famosos cafés. Pero es que, además, el primer día del año se nos cuela en nuestras casas la música de los cafés vieneses del XIX: la música de la familia Strauss. Viena es, sin duda, la capital europea de la música. Piensen que allí vivieron, compusieron y murieron compositores de la altura de Mozart, Beethoven o Schubert, entre otros. Y los vieneses supieron combinar esas dos aficiones: la afición a los cafés y la afición a la música. No había café que no contratase a su propia orquesta. Y los Strauss fueron los directores y empresarios de muchas de estas orquestas, que debían actuar cada tarde-noche no en uno, sino en varios cafés. Había que ganarse la vida. Y eso se hacía en los cafés. El público exigía novedades, y así el segundo de los Strauss fue una máquina de componer valses, polkas y marchas, piezas bailables en los jardines de aquellos cafés de la capital del imperio. Es cierto que compuso una quincena de operetas, de las que la más conocida es “El Murciélago” (Die

Sucede que en Año Nuevo se suele tener el cuerpo más para merendar que para hacer una comida más o menos formal. Y contemporánea de los Strauss, y del propio Radetzky, es la más famosa de las tartas vienesas: la tarta Sacher, creada en 1832 por Franz Sacher: dos gruesos discos de bizcocho de chocolate, separados por una fina capa de mermelada de albaricoque y cubiertos de chocolate glaseado. Otro clásico de la eterna Viena, que suele acompañarse con crema chantilly.

La tarta Sacher, un clásico de la eterna Viena, suele acompañarse con crema chantilly.

Música y tarta Sacher en Viena

((

Allí se creó la tarta Sacher en 1832: dos gruesos discos de bizcocho de chocolate, separados por una fina capa de mermelada de albaricoque y cubiertos de chocolate glaseado

Fledermaus); pero su obra realmente popular, interpretada una y otra vez, era una música para consumo rápido. Que de esa música escrita bajo presión hayan salido piezas como “El bello Danubio azul” o tantos valses que hoy están en el repertorio clásico es, ya, otra cuestión. O sea, que de alguna ma-

nera podríamos aplicar la palabra del año, según la Fundeu, para definir la más conocida música de los Strauss, porque es, si bien se mira, una música populista: los Strauss daban al público de los cafés danzantes vieneses lo que ese público quería escuchar. Pero la ventaja es que se lo dieron en música, no en palabras.

Al público de entonces... y al de ahora. Son muchos los millones de personas que empiezan el año con el concierto de Año Nuevo de la Filarmónica de Viena, que, como no creo que haya nadie que ignore, se cierra con las piezas más conocidas de Strauss hijo y Strauss padre: el ya citado “Danubio azul” y la ver-

HORÓSCOPO

sión para palmas y orquesta de la marcha Radetzky. El mariscal Radetzky fue un militar al servicio del Imperio, antes de que éste se llamase Austrohúngaro: fue mariscal del Imperio Austriaco. Nació en Trebnice, localidad de Bohemia, hoy en la República Checa; y su nombre completo fue Johann Joseph Wenzel Graf Radetzky von Radetz, que se queda en Joseph Radetzky. Participó en las guerras napoleónicas y en las campañas ita-

Como ven, Viena cultiva, aparte de por la vista, es decir, por su belleza, tanto por el oído como por el paladar. Es, sin la menor duda, el carácter vienés, realmente gemütlich (acogedor), que hace que nadie que haya estado en su capital pueda olvidarla.

lianas de Austria; Strauss la dedicó la famosa marcha en 1848. Ciertamente, si hoy le suena a alguien el nombre de Radetzky es por esa marcha y, sobre todo, por el concierto del primer día de cada año. Tiene un mérito gastronómico: se cree que el mejor botín de sus campañas italianas fue la adaptación a Viena de la tradicional milanesa, o cotoletta alla milanesa, de la capital lombarda, que en las orillas del Danubio se convirtió, con ligeras variantes, en el Wienerschnitzel o filete vienés, que, por supuesto, puede pedirse en los cafés de Viena.

AÑO NUEVO, ¡VIBRA NUEVA! Muchas emociones inundan los corazones cada comienzo de año. Prepárate para celebrar otros 12 meses repletos de buenos proyectos y brillantes ideas.

(( POR WALTER MERCADO ARIES 21 DE MARZO 20 DE ABRIL

TAURO 21 ABRIL 20 MAYO

GÉMINIS 21 MAYO 20 JUNIO

CÁNCER 21 JUNIO 22 JULIO

Gustarás de envolverte en lo auténtico y lo espiritual. Irás en busca de mayor independencia. Aunque seas el blanco de críticas, seguirás los dictados de tu corazón y demostrarás valientemente tu genialidad única y especial. Tu pasión por la vida te ayudará a conservarte siempre joven. Números de suerte: 22, 18, 4

Vas por el camino de la universalidad ya que tu verdadera naturaleza se funde con tu vínculo con Dios. Tu núcleo de amistades cambia para mejorar. Relaciones superficiales o por interés acaban de una vez. Saldrás de fobias, pánicos, temores, dependencias insanas y de ataduras perjudiciales. Números de suerte: 11, 24, 16

Tu magia personal te hará brillar como toda una estrella. La energía planetaria te guía ahora a enfrentarte a crudas pero necesarias realidades. Todo cambia y todo te beneficia en tu evolución espiritual y personal. Tu creatividad, inventiva e imaginación sorprenderán a muchos. Números de suerte: 10, 6, 31

Ahora tú mandas y ordenas. Se acabó tu papel de víctima o mártir. Te envolverás en asuntos comunitarios y de tu país. Levantarás tu voz en beneficio de otros menos agraciados. Tomarás la iniciativa y te atreverás a romper fronteras. Fuerzas invisibles te protegerán y te guiarán en el camino correcto.

LEO 23 JULIO 22 AGOSTO

VIRGO 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE

LIBRA 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE

ESCORPIO 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE

El esfuerzo extra que pongas en tu labor profesional te colmará de nuevas ganancias. Te tocará enseñar a otros el camino de la verdad. No envidies la aparente felicidad de otros. Descubre tu propio jardín de felicidad en tu interior. Cultiva nuevas amistades y fortalece viejos lazos de afecto. Números de suerte: 8 20, 1

Presta especial atención a tu espalda, tus piernas y cuida tu dieta. Notarás cambios mayores en tu conducta y en tu manera de reaccionar ante lo que acontece en tu diario vivir. Vives experiencias únicas y muy intensas en los más íntimos aspectos de tu vida, especialmente el sexual. Números de suerte: 5, 29, 3

Te encuentras en el camino de la regeneración. Superarás circunstancias que limitaban tu capacidad para expresar tus sentimientos. Tu fortaleza interna te permitirá ayudar a quienes son incapaces de protegerse por sí mismos o de hacer lo necesario para reparar sus vidas. Números de suerte: 13 ,52, 29

Reconocimientos y prestigio serán la orden del día. Estarás hoy mejor acompañado en tus lides sentimentales. Una persona de diferente edad pondrá fuego en tu corazón. Si te encuentras soltero(a), las oportunidades de boda aumentan. En el terreno profesional, los astros te empujan a ganar laureles. Números de suerte: 33, 1, 23

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE 19 ENERO

ACUARIO 20 ENERO 18 FEBRERO

PISCIS 19 FEBRERO 20 MARZO

Te liberas y te realizas en todo el sentido de la palabra. Se abren puertas que estuvieron cerradas y te llueven ahora oportunidades para viajar, estudiar, amar, crear y lograr aparentes imposibles. Será necesario que hagas espacio para todo lo nuevo y diferente que te regalan los astros. Números de suerte: 40, 31, 27

Las lecciones que te de la vida te llevarán a comprender que eres mucho más de lo que tienes. Es momento de liberarte de todo lo que ya no necesitas y de ir en busca del crecimiento o la evolución espiritual. Conéctate al amor infinito del Creador, abriendo tu corazón a la Divinidad. Números de suerte: 6, 37, 28

Los solteros de este signo se envolverán en romances y los casados fortalecerán sus lazos sentimentales y llegarán a nuevos acuerdos. Sales de achaques y malestares que te preocupaban y te angustiaban. Espera una total renovación y transformación de tu cuerpo e imagen pública. Números de suerte: 7, 15, 9

Embrujarás a todo aquel que entre en tu espacio. Cuídate de tomar decisiones precipitadas especialmente si éstas son de índole amorosa. No te enloquezcas con la primera persona que llame tu atención. Excelente día para dar a tu hogar un toque romántico y seductor. Números de suerte: 8, 17, 20

Aspectos más importantes para enero El nombre del primer mes del año proviene del dios romano Janus, que es el nombre masculino de Anna Perenna, la eterna “abuela del tiempo” y la más antigua de las deidades. Fechas importantes: · El día 3, Venus entra al signo de piscis · El día 4, mercurio retrógrado entra al signo de sagitario · Luna llena el día 12 en el signo de cáncer · El día 12, Mercurio estará retrógrado hasta febrero 11 · El Sol entra al signo de acuario el día 19 · Luna nueva en el signo de acuario el día 27 · Marte entra en aries el día 28 Magia para el mes: Magia para bendecir y proteger todo aquello que sea nuevo y diferente que emprendamos en nuestras vidas, tanto material como espiritual o sentimental. Necesitas un cuarzo blanco, un objeto de plata, flores de tu predilección, tres velas azules y un paño o manto violeta. El objeto de plata simboliza aquello o la situación que quieres proteger. En tu altar o en una mesa preparada como tal, ofrecerás las flores y las velas para que el Gran Poder Universal llene de bendiciones

y libre de toda mala influencia lo que quieres proteger. Enciende las velas y mientras repites las palabras claves a continuación, colocarás el paño violeta sobre el objeto de plata. Repita esta frase: “Así como este manto cubre y protege por completo este objeto, así mismo el Gran Poder Universal protegerá de todo mal y colmará de bendiciones a (mencione lo que desea proteger). Nada ni nadie podrá hacerle daño”. Permite que las velas se consuman por completo y luego guarda como amuleto el objeto de plata contigo.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN No 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

MI PASIÓN POR LA COCINA PUBLICA LOS VIERNES

MAGA MENDOZA VDA. MATOS

Recetas para iniciar el 2017 Hola mis queridos lectores, muy buenos días a todos. Luego de tantos días de muchos platos para las fiestas podemos simplificar un poco las comidas preparando estas recetas. Les traigo unos espaguetis al Pastor o, una paella que pueden preparar de diversas formas, según las regiones de España. Espero les guste mi versión. También tenemos estos rollos de canela y pasas para la hora del té que son deliciosos, pueden servir con el café, en este día de los Santos Reyes. Tengan todos muy buen fin de semana, buen provecho y hasta la próxima.

OJO CON LA VISTA PUBLICA LOS VIERNES

JUAN L. UBIERA

La conjuntivitis La conjuntiva es la membrana que recubre toda la superficie del globo ocular y parte interna de los párpados. La inflamación se puede contraer si la persona que la padece ha estado en contacto con manos o toallas infectadas. Hay tres tipos de conjuntivitis: Bacteriana: forma altamente contagiosa, causada por infecciones de bacterias, se caracteriza por la presencia de grandes cantidades de pus en la superficie del ojo; a menudo los párpados están pegados al despertar. Viral: es la causa más frecuente de ojo rojo, es causada por el mismo tipo de virus que produce el resfriado común o gripe, es muy contagiosa. Los síntomas de una conjuntivitis viral pueden durar desde unos pocos días hasta dos semanas y luego desaparecer por sí solos. Sin embargo, el malestar se puede minimizar mediante el uso de compresas frías aplicadas sobre los ojos. Los colirios antibióticos no curan la conjuntivitis viral. Alérgica: este tipo es generada por una reacción antígenoanticuerpo, no es infecciosa o contagiosa. Ocurre cuando el cuerpo se expone a algo que causa una reacción alérgica, como el polen u otro tipo de alérgenos ambientales, o la caspa animal. El síntoma principal es comezón. Otros síntomas comunes incluyen enrojecimiento de la conjuntiva, ardor, lagrimeo e hinchazón de los párpados. La mayoría de las veces el diagnóstico de las conjuntivitis se realiza por el examen oftalmológico y la historia clínica; por esta razón, la historia es muy importante para el médico. En ocasiones, algunos exámenes adicionales pueden ser requeridos para el diagnóstico de ojo rojo; puede tomarse una muestra para hacer cultivo y un posterior análisis. Para hacer esto, el ojo es adormecido por medio de gotas, y se toma una muestra con un hisopo de algodón. Para comunicarse con el autor juanl.ubiera@claro.net.do

Spaguettis al pastor Ingredientes 1 paquete de epaguettis cocidos al denté 1/2 libra de queso de cabra 3 ramas de perejil 2 dientes de ajo rebanados 1 rama de albahaca 10 tomates pelados de salsa y picaditos 2 cucharadas aceite oliva Sal y pimienta al gusto Preparación Pique el perejil y la albahaca pequeñito, en un sartén ponga 1 cucharada de aceite oliva , perejil y albahaca con los ajos y saltee a fuego medio, agregue los tomates picados, dejar que cueza todo por unos 25 minutos revolviendo ocasionalmente, poner sal y pimienta esta salsa debe quedar espesa y agregue el resto del aceite. Rallar el queso de cabra del lado grueso del guallo. Cuele los spaguettis, ponga en una fuente refractaria, se agrega la salsa preparada y con un chorrito de aceite se baña, se le pone el queso de cabra y se lleva al horno por 10 minutos a 300 grados para que gratine.

y rebanados, añadir la cebolla picadita y sofreír, agregue el ajo y revuelva, agregue el perejil y tomates todo bien picadito, agregue el pimentón y poner el arroz mueva vigorosamente, agregando parte del caldo de pescado caliente. Cocer a fuego alto hasta que todo hierva por tres minutos, poner el pescado, los camarones, mejillones, enterrándoles dentro del arroz y agregar mas caldo de pescado caliente. Poner las almejas bien limpias y colocar sobre esto los langostinos, cocer a fuego medio por 30 minutos, luego tapar y bajar al fuego al mínimo. Sirva al sacar del horno. Paella Ingredientes 1/2 libra de almejas 6 langostinos 1/2 libra de camarones peq. 1 libra de mejillones 1/2 libra de calamares 1/2 libra de filete de pescado 31/2 tazas de caldo de pescado 2 sobrecitos azafrán 4 cucharadas de aceite oliva 1 rama de perejil 1 cebolla grande blanca

2 dientes de ajo 5 tomates para salsa 1 cucharadita pimentón dulce 1 libra arroz de grano largo 1 taza de agua Sal y pimienta al gusto Harina la necesaria Preparación Lavar el filete de pescado, secar y cortar en trozos medianos en una paellera poner la mitad del aceite, poner a calentar y agregar los calamares limpios

Rollos de Canela Ingredientes 1 cucharada de polvo hornear 1/2 cucharadita de sal 1/2 taza de azúcar 2 huevos batidos 1/2 taza de leche 4 tazas de harina Preparación En un tazón ponga los huevos y bata, agregue la sal y azúcar, mezcle la harina con el polvo de hornear y agregue la harina

alternando con la leche a los huevos. Amase por 10 minutos. Deje reposar por 1 hora tapado con un paño. Pasado el tiempo extienda la masa con un bolillo, formando un rectángulo, ponga sobre la masa el relleno y enrolle dejando un espacio sin rellenar, para que pegue ponga un poco de agua, formando un brazo gitano. Luego corte en rodajas de 1 pulgada y en una bandeja de hornear engrasada y lleve al horno pre-calentado a 350 grados por 30 o 35 minutos. Relleno para los rollos Ingredientes 2 o 3 cajitas de pasas 8 cucharadas azúcar crema 6 cucharadas de mantequilla 4 cucharadas canela en polvo Preparación En una cazuela, ponga la mantequilla a derretir, baje del fuego y agregue las pasas y mueva, luego ponga el azúcar y la canela en polvo, mezcle bien y extienda sobre la masa. Para comunicarse con la autora vilmatos@hotmail.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN No 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

EL MUNDO ES ASÍ (( FOTOS (( VIDEOS (( MÚSICA (( AUDIO (( ENLACES

EEUU Alteran el letrero por legalización del cannabis

FLASHES. FESTIVAL INTERNACIONAL DE HIELO Y NIEVE

CHINATOPIX VÍA AP

(AFP) Los Ángeles

Las famosas letras del cartel de Hollywood, situado sobre las colinas de Los Ángeles, fueron alteradas para crear la palabra ‘Hollyweed’, presuntamente por un grupo de bromistas que quiso celebrar la legalización del cannabis con fines recreativos en California con la llegada del Año Nuevo. Fotos tomadas por la AFP mostraban este domingo que las dos “O” de “wood” fueron cubiertas parcialmente por telas negras que llevaban el símbolo de la paz y un corazón, transformando dichas vocales en “E” con el fin de formar la palabra ‘Hollyweed’.

URUGUAY Hombre de 102 años desposa mujer de 56 en agradecimiento (EFE) Montevideo

Delicio Peralta Soler tiene 102 años y se casará el 8 de enero con Adriana Dalmao, una vecina del pueblo de 56 años, como forma de entregarle parte de su jubilación y así agradecerle por la ayuda brindada en los últimos años. Peralta y Dalmao son vecinos del pueblo de Guichón en el departamento (provincia) de Paysandú, al norte de Uruguay, y decidieron casarse para asegurarle a la novia de 56 años una parte de la jubilación como agradecimiento por haber ayudado al hombre cuando se quedó en silla de ruedas, según informa el diario local El País. La familia del novio ve de forma positiva este gesto.

FRANCIA Hombre de 105 años establece récord de la hora en bicicleta (EFE) París

El francés Robert Marchand estableció al recorrer 22,547 kilómetros el récord mundial de la hora en bicicleta dentro de la categoría de corredores que, como él, tienen 105 o más años de edad. La proeza tuvo lugar en el velódromo nacional de SaintQuentin-en-Yvelines, al suroeste de París y el mismo en el que superó hace tres años su propio récord de la hora con un total de 26,927 kilómetros. Los 22,547 los completó en 92 vueltas al circuito.

Gélida escultura Una gigantesca escultura de nieve de Kuanyin se encuentra en exhibición mientras las personas visitan una estructura parecida a un castillo hecha de bloques de hielo en el Festival Internacional de Hielo y Nieve de Harbin, provincia de Heilongjiang, en el noreste de China. La ciudad de Harbin en China Noreste está en su etapa final de preparación para uno de los festivales más grandes del mundo de hielo y nieve, un evento anual que el año pasado atrajo a más de un millón de visitantes.

(( Ciencia

Los huevos de dinosaurio tenían un periodo de incubación de 3 a 6 meses os huevos de dinosaurio podían tardar de tres a seis meses en eclosionar, un periodo muy prolongado que pudo haber influido en su extinción, según un estudio que publica la revista Pnas y para el que se han analizado dientes fosilizados de embriones de esos animales prehistóricos. Hasta ahora se pensaba

que, en el caso de los dinosaurios no aviarios, la incubación de los huevos era más similar a los pájaros que a la de los reptiles, pero expertos de las universidades de Florida (EE.UU) y Calgary (Canadá) y del Museo Americano de Historia Natural, han desmentido esta teoría. Ese prolongado periodo de incubación también “pudo haber afectado a la capacidad de los dinosaurios para competir” con otras espe-

EQUILIBRIO EN DOS RUEDAS

COCODRILO DE TRES METROS

CON TIJERAS EN EL ABDOMEN

JULIAN SMITH/EFE

POLICE SERVICE/EFE

STRINGER/EFE

Funámbulos sobre bicicletas del circo 1903 son vistos mientras ensayaban en el teatro Regent, en Melbourne (Australia).

La policía encontró un cocodrilo de tres metros y medio en el patio trasero de una casa en Karumba al norte de Queensland (Australia).

Una radiografía de Ma Van Nhat, un vietnamita de 54 años, en la que aparecen unas tijeras dejadas en su abdomen hace 18 años.

(EFE) Madrid

cies de pájaros, reptiles y mamíferos que se reproducían más rápidamente tras las extinción masiva ocurrida hace 65 millones de años. “Sabemos muy poco sobre la embriología de los dinosaurios, pero se relaciona con muchos aspectos del desarrollo, de la historia de la vida y la evolución”, según uno de los autores del estudio Mark Norel, experto del Museo Americano de Historia Natural.

Pero ahora, con la ayuda de herramientas avanzadas como los escáneres CT y microscopios de alta resolución “estamos haciendo descubrimientos que no habríamos podido imaginar hace 20 años”, agregó. Como los pájaros son “dinosaurios vivos”, los científicos habían supuesto que el tiempo de incubación de los huevos era similar, de once a 85 días. Sin embargo, el equipo de

investigación se propuso demostrar esa teoría analizando los dientes fosilizados de embriones de dinosaurios ornitisquios en muy buen estado de conservación. Unos pertenecían a un Protoceratops, procedente del desierto de Gobi, con un peso de 194 gramos, y los otros a un Hypacrosaurus, encontrado en Canadá y de cuatro kilos de peso. Los investigadores escanearon las mandíbulas de los embriones para visualizar la dentición en formación y luego usaron microscopios avanzados para analizar las líneas de crecimiento en los dientes de todos los animales.

(( En imágenes

VESTIDOS COMO POLLITOS NARONG SANGNAK/EFE

AÑOS DE LA REVOLUCIÓN EFE/DESMOND BOYLAN/POOL

Marcha del “pueblo combatiente” en la Plaza de la Revolución de La Habana (Cuba), por el 58 aniversario de la Revolución cubana y los 60 años del Ejército Rebelde.

Varios bebés descansan disfrazados de pollitos en la sala nido de un hospital de Bangkok (Tailandia), que celebró así el inicio del Año del Pollo.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

C8 M@;8

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN No 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

_Promoción )) Competencia

¡A sacarle el jugo al talento joven de RD!

ISTOCK

CARDIOLOGÍA PARA TODOS PUBLICA LOS VIERNES

((

Los representantes de la marca V8 Splash convoca a un concurso para concebir el video del nuevo comercial para su plataforma digital. Los participantes podrán ganar US$10,000 dólares.

JXekf ;fd`e^f

a creatividad de los jóvenes dominicanos se pondrá en su máxima expresión con los participantes que crearán el nuevo comercial de un producto que está dando ‘mucha agua a beber’. El concurso de la gente de Distribuidora Corripio, a través de su división Coasis, reconocerá el talento, innovación e imaginación de quienes atiendan la convocatoria para presentar propuestas de videos comerciales de los jugos

V8 Splash. Esta campaña se manejará a nivel digital, mediante las redes sociales de Facebook e Instagram de la marca. “Es muy importante resaltarle a los jóvenes que desean concursar que para su participación en la promoción sea válida, las botellas de los productos en cuestión deben aparecer en el video comercial”, resaltó Kendy Villalona, gerente de Marketing de la firma. Para esta promoción, el consumidor debe realizar un video dando a conocer los cambios que ha tenido el producto involucrado, seguir la

marca en ambas redes sociales: Facebook fan Page como V8 Splash RD e Instagram como @v8splashrd y subir el video en las redes sociales personales del participante con el hashtag #V8SplashChallenge. “Con esto el consumidor ya está participando para optar por un premio de US$10,000 dólares”, dijo Villalona. Los comerciales serán colocados en las redes sociales, además de los ‘likes’ y comentarios de los seguidores, el panel de jueces elegirá el comercial ganador. Estará vigente hasta el próximo 31 de enero.

Estrés y riesgo cardiovascular

((Requisitos J\ kiXkX [\ leX gifdfZ` e [`rigida a todos los jóvenes mayores de 18 años residentes de República Dominicana; no pueden participar los empleados, funcionarios y directores de ;`jki`Yl`[fiX :fii`g`f# J%8%J# >ilgf GX^ j# e` :XdgY\ccËj Jflg :fdgXep# jlj XZZ`fe`jkXj#

consultores, agentes, agencias publicitarias, empleados y directores de éstas, así como los padres, hijos, hermanos, cónyuges, hermanos de cónyuges, relacionados sentimentales, casados o no, y cualquier persona con familiaridad hasta el tercer grado.

En las últimas dos décadas viene considerándose el estrés como un factor de riesgo cardiovascular, y aunque no hay estudios que demuestren de forma definitiva esta relación, ha sido considerada por algunas asociaciones médicas internacionales como un factor a tener muy en cuenta cuando hablamos de prevención cardiovascular, para disminuir al mínimo el riesgo de padecer accidentes cerebrovasculares. La vinculación entre el estrés y el riesgo cardiovascular ha tardado en demostrarse, y han sido los estudios epidemiológicos realizados tras las grandes crisis y catástrofes (como el terremoto de Atenas, el de los Ángeles, los atentados de las Torres Gemelas), los que han confirmado al estrés emocional como agente desencadenante de enfermedades cardiovasculares. El estrés se considera como un factor de riesgo cardiovascular contribuyente, como lo son también las hormonas sexuales, los anticonceptivos orales y otros. ¿Cuáles son los síntomas más comunes y de alarma frente a una crisis de estrés laboral, familiar o jfZ`Xc6 ;fcfi\j ]l\ik\j de cabeza, musculares y viscerales. =Xk`^X _XY`klXc% Jl[fiXZ` e gif]ljX% Dfc\jk`Xj ^Xjkifèk\jk`nales, diarrea e indigestión. J\hl\[X[ [\ cX YfZX p garganta. Gili`kf f g`Zfi \e cX g`\c% 8c`d\ekXZ` e \oZ\j`mX p sin horario. @eZi\d\ekf \e \c Zfejlmo de alcohol, cigarrillos y sustancias ilegales. @ejfde`f ]XckX [\ sueño). @ii`kXY`c`[X[# g}e`Zf# g idida de concentración y memoria, mal humor. ;`j]leZ` e j\olXc# Zfeducta antisocial y problemas de relación. ¿Cómo manejarlo? El tratamiento incluye el uso de medicamentos y sobre todo el tratamiento no farmacológico, como es: <a\iZ`Z`f ] j`Zf i\^lcXi% 8c`d\ekXZ` e \hl`c`YiXda con muchas frutas y legumbres. KiXkXi [\ Zfej\^lì le buen sueño tanto en cantidad como en calidad (7 horas por día). Gj`Zfk\iXg`X Zfe k Ze`ZXj de relajación, respiración y meditación. 8j`jkì X cX ZfejlckX [\ un psicólogo y/o psiquiatra para buscar el apoyo necesario y el posible uso de fármacos o medicamentos. Dr. Ernesto Díaz Álvarez Director, Asociación Instituto Dominicano de Cardiología

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN No 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

_Educación )) Acuerdo CORTESÍA INFOTEP

Laboratorio de cocina donde alumnas realizan sus prácticas.

Capacitación en el área hotelera de PP

((

La formación llega de la mano de las autoridades del Infotep y de varias instituciones, que permitieron que varias personas se capacitaran en áreas como gastronomía, hotelería y turismo.

Santo Domingo

a remodelación y ampliación de las instalaciones de la Oficina Satélite del Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep), en Puerto Plata está en marcha con la instalación del laboratorio de gastronomía, el taller de informática y aulas para impartir carreras en contabilidad, mercadeo y ofrecer diplomados. Esta transformación forma parte de un proceso que inició la presente gestión el pasado mes de marzo con el apoyo de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (Pucmm), que facilitó los espacios disponibles en la antigua Escuela Hotelera de Puerto Plata. Con la iniciativa se da respuesta a la solicitud que hiciera en febrero de 2016 la Cámara de Comercio y Producción de Puerto Plata al director general del Infotep, Rafael Ovalles, para que se instalara un centro de formación técnica a fin de atenderla demandas de personal calificado de los sectores turismo, hotelería, zona franca y comercio. Hasta ese momento en la vieja escuela solo operaban las oficinas administrativas de la institución. En la provincia no se ofrecían carreras, sino cursos puntuales en centros comunitarios. Las clases de cocina eran impartidas en un pequeño espacio donado por zona franca. El proceso de remodelación de los espacios disponibles en la antigua escuela inició con la reparación de pisos, paredes y techos, lo que permitió la habilitación de aulas y talleres confortables y adecuados para impartir carreras técnicas. Ovalles dijo que la intervención para mejorar los servicios en Puerto se enmarca en la estrategia de ampliación y remodelación de la infraestructura física y tecnológica que implemen-

El director del Infotep, Rafael Ovalles, y el rector de la PUCMM, Alfredo de la Cruz, firmaron un acuerdo para ampliar la capacitación en la región Norte. (+) EMPRENDIMIENTO Y EMPLEO

Juana Mercado es una joven emprendedora que se formó en el curso de cocina que ofrece la entidad. “Cuando comencé la capacitación ya tenía el comedor, pero no era ni la sombra de lo que es hoy. Funcionaba como una fritura y el servicio era muy limitado”, narra Mercado. Actualmente la joven tiene un restaurante con 10 empleados y ofrece servicios ta la institución, en procura de satisfacer las necesidades de capacitación del sector productivo y reducir el desempleo. Impacto de la ampliación El impacto de la mejora de la infraestructura se refleja en el incremento de la cobertura de servicio que pasó de 23,616 participantes en 2015 a 27, 434 en 2016. También las acciones formativas o cursos aumentaron de 1,312 a 1,523 entre el año 2015 y el que culmina. El presidente de la Cámara de Comercio y Producción de Puerto Plata, Sixto Peralta, valoró la prontitud con que el Infotep atendió al llamado de los sectores productivos de la zona. “Lo que estamos viendo es que ha habido una respuesta rápida y un nivel de atención satisfactorio a las necesidades de capacitación del

a los bancos y oficinas de la zona. Cuenta que antes de especializarse en alta cocina su negocio le proporcionaba entradas de alrededor de 200 mil pesos al mes. Ahora sus ingresos sobrepasan los 600 mil pesos. Asimismo, muchos otros de jóvenes que participan en la carrera técnica en Arte Culinario han sido captados por empresas turísticas y hoteleras de la zona, explica el encargado de la Oficina Satélite de Puerto Plata, Rómulo Clark. destino turístico de Puerto Plata”, destacó. Peralta recordó que los directivos de la entidad iniciaron las gestiones para que se ampliaran los servicios de capacitación, motivados en que los sectores económicos de Puerto Plata están trabajando de manera vigorosa para el relanzamiento de la provincia. Atención a la comunidad La comunidad también manifiesta satisfacción con la intervención que hizo la entidad. Milton Moronta, presidente de la Fundación Padre Granero del barrio del mismo nombre, expuso que los cursos de capacitación que se ofrecen en coordinación con el Infotep son parte esencial de los planes de desarrollo que implementa la organización en la comunidad.

[ SOBREMESA] Sam

Es increíble cómo la mayoría de las personas se ve atraída por una especie de ‘autosuicidio’. Aunque saben en realidad todo lo que se tiene que hacer para tener una buena calidad de vida, prefieren apostar a las malas formas por entender que son más fáciles y sim-

ples. Les restan importancia al buen comportamiento y no se detienen a ver que sus vidas han tocado fondo. Los excesos y las actividades desfavorables para su salud los disfrutan a todo dar, ignorando que eso tan solo les acorta su alegría, y tarde o temprano les prolonga el sufrimiento. Por tan solo querer comerse de

un golpe el pastel completo. ¿Cuántos jóvenes padecen de enfermedades del corazón? y ¿cuantos otros por su mala alimentación están padeciendo de innumerables enfermedades incluyendo el cáncer? En fin, son muchas ¿verdad? Lo penoso es que pronto serán muchos más los males y los pacientes.

10C

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN No 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

_Actividad )) Aporte CORTESÍA ORGANIZADORES

La señora Delores Sánchez junto a parte de los niños

La magia de la Navidad llega a niños del Salomé Ureña Santo Domingo

on el objetivo de que los niños del sector Salomé Ureña, de Santo Domingo Este (SDE) pudieran disfrutar de un día de juegos, comida, payasos, dulces y juguetes la Fundación Avanzare organizó una actividad en la que alrededor de 250 infantes pudieron sentir la Magia de la Navidad. Delores M. Sánchez, presidenta de la entidad manifestó su entusiasmo ante la alegría de los infantes participantes. La actividad inició con la presentación de todo el equipo que conforma Avanzare, y con las palabras

del Pastor Wincker Paula, quien explicó el significado de la Pascua. Los niños disfrutaron de las diferentes actividades, participando de divertidos juegos que dibujaron sonrisas de felicidad en sus caritas. El éxito de esta actividad fue responsabilidad de un gran equipo de personas, amigos y empresas vinculadas al proyecto, tales como: Recréate, Green Services, Helados Bon, Colegio Psicopedagógico Ozama, Cathedral International School, Colegio Majac Montessori, Cathedral Comunity School y Centro Educativo Jardines de Las Américas.

[ KAIRÓS] Juan F. Puello Herrera

“Se postrarán ante ti, Señor, todos los pueblos de la tierra”. Mi oración es para ti Señor porque me has librado de todo aquellos que interrumpe el camino hacia

ti. Me pongo de rodillas para manifestarte que no hay nada que pueda apartarme de la abundancia de tu gracia. La justicia y la paz son signos inconfundibles de tu presencia entre nosotros.

;

M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<GĂ¨9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *,#/(/ ;<C C@JKĂ E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDĂ 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8Ă :<J ;Ă¤C8I&I; 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +-%-' +-%*( M<EK8 +.%(' +-%.*

<LIF&I;

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 +/%,' +/%*' M<EK8 ,(%.( ,'%.'

G<KIĂ¤C<F LJ ,*%.* "'%+. $ NK@

FIF "(%**

LJ (#(/'%/' C8 FEQ8

:8:8F "(%()

LJ )#)-) KD

8QĂ¨:8I $'%,*

LJ '%)./ C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

:FE=C@:KF D<;@F8D9@<EK8C

GIF:LI8;FI ;< D<;@F 8D9@<EK< <E :FEJK8EQ8 ;@:< <J @II<M<IJ@9C< <C GC8QF

GIF;L:KFI<J 8;M@<IK<E EF 898E;FE8IĂ?E M8CC< EL<MF FE<C@F ;FD@E>L<Q&C@JKĂ E ;@8I@F

te ha sido muy categĂłrico sobre esta resoluciĂłn y que se va a cumplir al pie de la letraâ&#x20AC;?, precisĂł. Quezada GarcĂa observĂł que vencido el plazo de los 4 meses, no se permitirĂĄ el reingreso de las personas que laboran allĂ, y que el organismo estatal procederĂĄ a desmantelar las tuberĂas y algunas infraestructuras, y que los que se resistan a la aplicaciĂłn del plan serĂĄn sometidos a la acciĂłn de la justicia para ser procesadas.

Gif[lZkfj% Cfj gif[lZkfi\j# cX dXpfiÂ&#x2C6;X g\hl\Â&#x152;fj# j\ [\[`ZXe X cX gif[lZZ`Â?e [\ gXgXj# qXeX_fi`Xj# _XY`Z_l\cXj# mÂ&#x2C6;m\i\j p m\^\kXc\j%

GifZliX[fi [\ D\[`f 8dY`\ek\ \e :fejkXeqX [`Z\ hl\ \c gcXqf \j `ii\m\ij`Yc\% 8dY`\ekXc`jkXj [\jkXZXe `dgfikXeZ`X [\ hl\ j\ gifk\aX \c gXihl\%

I`ZXi[f JXekXeX & 8[fc]f GXe`X^lX i`ZXi[f%jXekXeX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd MXcc\ El\mf# :fejkXeqX%

osiciones encontradas existen en Valle Nuevo y comunidades agrĂcolas vecinas, tras la advertencia del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, de que procederĂĄ a retirar todos los instrumentos utilizados para la producciĂłn agropecuaria en las ĂĄreas protegidas de ese parque, luego de que venza el plazo para que los productores recolecten sus cosechas. Los agricultores y habitantes de la zona advirtieron que, hasta que el Ministerio de Medio Ambiente no se reĂşna con ellos y le plantee alternativas viables y convincentes, no abandonarĂĄn la zona. Los productores, la mayorĂa pequeĂąos que se dedican a la producciĂłn de papas, zanahorias, habichuelas, vĂveres, vegetales y otros frutos, dijeron al LISTĂ?N DIARIO que tienen entre 30 y 70 aĂąos viviendo de la actividad agrĂcola en Monte Llano, Los Castillos y otros parajes cercanos de Valle Nuevo. Mientras, el procurador de Medio Ambiente en Constanza, Fernando Quezada GarcĂa, expresĂł que es irreversible el plazo de cuatro meses otorgado por el Ministerio de Medio Ambiente a las personas que tienen agricultura u otro tipo de actividad en el Parque Nacional Juan Bautista PĂŠrez Rancier, para que lo abandonen. Los agricultores manifestaron que â&#x20AC;&#x153;de generaciĂłn en generacionesâ&#x20AC;?, han aprendido la forma honrada de ganarse la vida trabajando con el sudor de su frente, y que

JÂ&#x2C6;^l\efj1

C`jkÂ&#x2C6;e ;`Xi`f

rechazan que ahora se les quiera desalojar sin dar oportunidades y explicaciones. Expresan que no abandonarĂĄn la zona aĂşn vencido el plazo otorgado, hasta que no se les informe dĂłnde serĂĄn reubicados, e igual quĂŠ pasarĂa con sus terrenos, si los van a compensar. Wilson Lora GutiĂŠrrez, Antonio SĂĄnchez, Marino Rosado, Miguel TomĂĄs RodrĂguez, Sixto Rosado RodrĂguez, explicaron al LISTĂ?N DIARIO, que en la zona hay mĂĄs de 400 pequeĂąos cultivadores que viven de la producciĂłn agrĂcola y que muchos tienen mĂĄs de 60 aĂąos en esa actividad. Sixto Rosado manifestĂł que tiene 60 aĂąos cultivando su predio de 10 tareas, por lo que entiende contraproducente y antihumano, que ahora se le pretenda despojar y dejarlo sin su sustento. Wilson Lora GutiĂŠrrez aclarĂł que a pesar del mal estado de los caminos y de su humedad, a diario salen de Montellano y los Castillo, entre 60 a 70 camiones cargados de vegetales y vĂveres hacia los mer-

bles, pagar trabajadores e incurrir en otros gastosâ&#x20AC;?, comentĂł. AsegurĂł que ellos no estĂĄn contaminando con los agroquĂmicos que utilizan en sus parcelas las fuentes hĂdricas de la zona de Valle Nuevo y refiriĂł que al contrario las protegen y dan apoyo logĂstico cuando se producen siniestros como el de 2014.

cados de la capital y Santiago. Lora GutiĂŠrrez, portavoz de los productores, mencionĂł apellidos sonoros de familias que tienen cabaĂąas y terrenos en la zona y que a su entender, no los molestarĂĄn, porque son potentados. â&#x20AC;&#x153;No nos oponemos a los planes de las autoridades de Medio Ambiente, pero tienen que darnos explicaciones sobre cuĂĄl es el medio de trabajo que nos garantizarĂĄn, porque desde hace muchos aĂąos vivimos de la agriculturaâ&#x20AC;?, observĂł. Lora GutiĂŠrez negĂł que sean ricos productores como se estĂĄ hablando y que al contrario, muchas veces quedan con deudas. â&#x20AC;&#x153;Los camiones que transportan nuestros productos se daĂąan con frecuencia por el mal estado de los caminos, hay que comprar combusti-

@dg`[\e gXjf le`[X[ C@JKĂ E <e \c glekf [\ Zfekifc d`c`kXi [\c gXiXa\ <c KXehl\# ZXd`ef X MXcc\ El\mf# jfc[X[fj hl\ m`^`cXe cX qfeX `dg`[`\ife dfd\ek}e\Xd\ek\ cX Z`iZlcXZ`Â?e [\ cfj i\gfik\ifj [\c C@JKĂ E ;@8I@F% 8ek\ cX hl\aX [\ cfj g\i`f[`jkXj [\ \jk\ [`Xi`f hl\ c\ \eifjkiXife X cfj d`c`kXi\j hl\ \jX \iX leX ZXii\k\iX hl\ Zfe[lZÂ&#x2C6;X X mXi`fj gXiXa\j [\

c`jk`e[`Xi`f

cX qfeX p gfi [fe[\ ZìZlcXe fkifj m\_Â&#x2C6;Zlcfj X cfj hl\ ef j\ c\j `dg`[\ jl gXjf# Â&#x201E;jkfj g`[`\ife Zfdgi\ej`Â?e# Xc dXe`]\jkXi hl\ ZldgcÂ&#x2C6;Xe Â?i[\e\j jlg\i`fi\j% Ef fYjkXek\# le f]`Z`Xc jlYXck\ief j\ Zfdle`ZÂ? Zfe leX Xlkfi`[X[ d`c`kXi jlg\i`fi p j\ [\Z`[`Â? hl\ \c g\ijfeXc [\c C@JKĂ E ;@8I@F ZfekèlXiX jl dXiZ_X jè èZfem\e`\ek\j%

FkiXj m\ij`fe\j El procurador de Medio Ambiente, Fernando Quezada GarcĂa, expresĂł que es irreversible el plazo de 4 meses otorgado por el Ministerio a las personas que tienen agricultura u otro tipo de actividad en el parque. Dijo que para que se vaya cumpliendo lo concerniente al plazo que vence el 20 de este mes, se han dispuesto varios puntos de chequeo, de vigilancia, a fin de evitar la introducciĂłn de nuevas maquinarias, semillas o plantas para nuevas actividades agrĂcolas. SubrayĂł que esos puntos estĂĄn en Tireo Abajo, en la zona prĂłxima a RĂo Grande, y otro en La Horma de San JosĂŠ de Ocoa. â&#x20AC;&#x153;En el lapso de estos Ăşltimos tres meses el Ministerio de Medio Ambiente, y particularmente el Vice Ministerio que tiene que ver con ĂĄreas protegidas, estuvo realizando un levantamiento; una especie de censo en el Parque Juan Bautista PĂŠrez Rancier para establecer quiĂŠnes son los ocupantes, quiĂŠnes son propietarios, quiĂŠnes son usurpadores o invasores de terrenos; cuĂĄles cultivos hay en el ĂĄrea, cuĂĄl es el ciclo, y cuĂĄndo culminaâ&#x20AC;? El funcionario explicĂł que ya se han ido cumpliendo algunos puntos del plan de rescate de Valle Nuevo en base a lo que estipula la ley general 64-00 y la Ley 202-04 sobre ĂĄreas protegidas. â&#x20AC;&#x153;El Ministerio de Medio Ambien-

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Cfj XdY`\ekXc`jkX El ambientalista, Darling Tiburcio JimĂŠnez, presidente de la FundaciĂłn Juvenil e infantil dominicana en Constanza, declarĂł que el Parque Nacional Valle Nuevo es un ĂĄrea donde nacen los principales rĂos del municipio de Constanza. ManifestĂł que la agricultura no es mala, es una actividad buena, pero hay que fomentarla en un ĂĄrea donde en realidad tenga la capacidad y caracterĂsticas adecuadas para esa actividad productiva. Sostuvo que la ley de Medio Ambiente expresa que en las ĂĄreas protegidas no puede existir agricultura ni asentamientos humanos, porque por eso es que tiene el nombre de Parque Nacional. â&#x20AC;&#x153;Lo que yo pienso que el Gobierno con el plazo que ha dado, claro cumpliendo la ley de Medio Ambiente y otros tipos de leyes, crearĂĄ algĂşn tipo de inestabilidad econĂłmico en la zonaâ&#x20AC;?, indicĂł. Piensa que debe emplearse a crear invernaderos para que los campesinos que actualmente habitan en la zona puedan tener un sustento, porque no se puede pretender sacar a una persona de un lugar sin tenerle otra opciĂłn. SubrayĂł que en el Gobierno del fenecido JoaquĂn Balaguer tambiĂŠn le pagaron por sus terrenos a las personas que habitaban la zona para que la abandonaran, pero que otras se quedaron y siguieron expandiendo sus predios agrĂcolas. ;\ XZZ\jf [Â&#x2C6;]`Z`c Con caminos fangosos debido a la humedad de la montaĂąa y las lluvias que se registran principalmente en horas de la madrugada, el trayecto para llegar a las comunidades de Valle Nuevo se hace difĂcil, incluso hasta para los camiones que buscan los productos agrĂcolas que se cultiva allĂ. En esta parte nacen importantes fuentes hĂdricas como los rĂos Agua Blanca, Nizaito, RĂo Blanco, Arroyo Yaya y otros afluentes que desembocan en el Sur del paĂs. Aunque hay familias dominicanas que residen en la zona, muchos de los habitantes son haitianos que trabajan en las parcelas agrĂcolas. Se pudo apreciar que equipos estĂĄn habilitando algunos trayectos de la carretera que conduce a Valle Nuevo, pero un ingeniero que prefiriĂł no identificarse revelĂł al LISTĂ?N DIARIO que los trabajos se harĂan solo hasta el Salto de Agua Clara, debido a que los turistas se estĂĄn quejando del mal estado del tramo, que no tiene asfalto y presenta grandes orificios, caĂąadas y muros.

" ;<A< JL :FD<EK8I@F

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

<E=FHL<

J<:KFI 8>Ià:FC8 C@JKàE ;@8I@F

:FEKIFC8I DFJ:8D<;1

Sin embargo, la Dirección de Sanidad Vegetal tiene que administrar y cumplir con un protocolo que incluye la emisión de un certificado fitosanitario indicando el origen de la fruta, y debe constar que provienen de provincias consideradas libres de la mosca. Esto requiere un sistema de conduces de origen para las empresas empacadoras. La mosca del Mediterráneo fue introducida desde Brasil a Centroamérica a medianos de la década de 1970 y se estableció en el café, hecho que no ocurrió en República dominicana, lo que ha facilitado su erradicación en el país. Los gobiernos de México, Estados Unidos y Guatemala han apoyado el programa tri-nacional MOSCAMED con el fin de mantener una barrera sanitaria cerca de la frontera entre Guatemala y México. Con esta barrera, se busca evitar que la mosca avance hacia el norte de México y entre en territorio estadounidense. La barrera se mantiene a través de la liberación de moscas macho estériles, el trampeo, el monitoreo intensivo de la población de la mosca, y la aplicación de insecticidas naturales como el spinosad. Sin embargo, los Estados Unidos y el Gobierno de Guatemala elaboraron un protocolo para la exportación de ajíes morrones de invernaderos en áreas donde la mosca está presente. De acuerdo con este protocolo, los invernaderos y empacadoras emplean mallas especiales para evitar la entrada del insecto y mantienen protegido el producto hasta su embarque. El Ministerio de Agricultura de Guatemala supervisa y certifica el cumplimiento de las medidas especificadas en el protocolo. La gran pregunta para los exportadores de ajíes morrones y aguacates cáscara verde dominicanos es: ¿Qué pasaría si aparece una mosca del Mediterráneo en el área considerada libre del territorio dominicano? ¿Impondría Estados Unidos otra veda para todo el territorio nacional? Esta posibilidad debe pesar mucho en la mente de productores dominicanos de invernaderos que están invirtiendo importanCfj X^lXZXk\j p cfj m\^\kXc\j tes recursos en sus empresas. La ]l\ife cfj d}j X]\ZkX[fj gfi presencia de un sistema de tramcX d fjZX [\c D\[`k\iiXe\f% peo y monitoreo de la mosca in-

:C8M< G8I8 GIFK<>Ià:FC8

J\ jl^`\i\ kfdXi cXj gi\m`j`fe\j e\Z\jXi`Xj gXiX gifk\^\i cXj \ogfikXZ`fe\j [\ cXj Xd\eX$ qXj [\ cX d fjZX [\c D\[`k\iiXe\f%

9i`Xe Il[\ik <jg\Z`Xc gXiX C@JK@E ;@8I@F JXekf ;fd`e^f

l Ministerio de Agricultura, y su dirección de Sanidad Vegetal, han erradicado casi por completo la mosca del Mediterráneo del territorio dominicano, gracias a acciones de monitoreo y control en las que se han invertido aproximadamente once millones de dólares del presupuesto nacional. La aparición en territorio dominicano de la mosca del Mediterráneo, a principios de 2015, fue devastadora para los exportadores de frutas hospederas del insecto, como los ajíes morrones y los aguacates cáscara verde. Aunque la mosca solo estaba presente en el este, Estados Unidos impuso una veda a los productos cultivados en todo el territorio dominicano porque en ese momento el país no contaba con un sistema de monitoreo. Muchos invernaderos dominicanos aún no han reabierto debido a las pérdidas millonarias que dejó la veda. Para evitar que se impongan nuevas prohibiciones, el Gobierno dominicano instaló una amplia red de trampas con el fin de moni-

torear la presencia y el movimiento del insecto. El país se considerará oficialmente libre de la mosca del Mediterráneo cuando se compruebe su ausencia durante tres ciclos de vida (entre 63 y 90 días). Hasta ahora no se han registrado apariciones durante dos ciclos de vida del insecto. República Dominicana está muy cerca de la meta final. Con el fin de completar la fase final de la erradicación del insecto, República Dominicana está importando moscas del Mediterráneo estériles de Guatemala para liberarlas en Punta Cana, una operación técnicamente costosa y complicada. D\[`[Xj [\ gi\m\eZ` e En enero de 2016, el Gobierno de los Estados Unidos volvió a permitir la entrada de exportaciones dominicanas, luego de que el Ministerio de Agricultura estableciera un sistema de casi 7,000 trampas a nivel nacional. Se permitió la exportación de productos hospederos de la mosca procedentes de provincias en las que el insecto no ha estado presente. La mayoría del país, con excepción del este, se considera oficialmente libre de la mosca de Mediterráneo.

fluiría mucho en la decisión del Gobierno de los Estados Unidos de imponer o no una veda a las exportaciones. Entonces, ¿cuáles son los planes del Ministerio?, ¿mantendrá el sistema de monitoreo y a qué costo? A principios de noviembre de 2016 el programa Exportando Calidad e Inocuidad (ECI) apoyó una delegación integrada por cuatro productores de vegetales de invernaderos y el director del Departamento de Sanidad Vegetal del Ministerio de Agricultura para que viajaran a Guatemala y conocieran el protocolo de exportación de ajíes morrones. La delegación concluyó que la inversión para establecer en el país un protocolo parecido al de Guatemala sería mínima en términos de infraestructura: básicamente habría que cubrir las empacadoras con malla textil. Ahora falta discutir si vale la pena hacer estas inversiones sin establecer un protocolo formal entre el Servicio de Inspección de Sanidad Agropecuaria (APHIS, por sus siglas en inglés) y Sanidad Vegetal. O tal vez hay otras medidas a considerar, como la instalación de sistemas de trampeos adentro y afuera de los invernaderos. Estos sistemas pueden ser instalados por los productores y supervisados/certificados por Sanidad Vegetal. Habría que estudiar un análisis de riesgo hecho por APHIS sobre República Dominicana, en el que se identifican situaciones y escenarios en los cuales podría aparecer de nuevo la mosca en el país y qué riesgo esto representa para los Estados Unidos. El aeropuerto de Punta Cana con sus múltiples vuelos semanales directos a todos los países de Europa está convirtiéndose en un punto de comercio (“trade hub”) regional importante, lo que puede aumentar el riesgo de que se reintroduzca la mosca del Mediterráneo o llegue otra plaga exótica. De momento, lo más urgente para la República Dominicana es proteger el futuro de sus exportaciones de las amenazas de la mosca del Mediterráneo. *El ingeniero agrónomo Brian Rudert es director del Programa Exportando Calidad e Inocuidad (ECI).

V:FEKI8K8:@FE<J

Fijan umbrales para compra de bienes JXekf ;fd`e^f

La Dirección General de Contrataciones emitió ayer la resolución 1/2017, mediante la cual se fijan los umbrales (valores referenciales) que deben utilizar las instituciones públicas a partir del 3 de enero, fecha de su publicación para determinar los procedimientos de selección en la compra o contratación de bienes, servicios, obras y concesiones para el ejercicio

correspondiente al año 2017. La disposición establece que las instituciones deberán convocar a licitación pública todas las obras que alcancen los RD$322,732,130 en adelante y los bienes y servicios que sean igual o superior a RD$3,621,272 en adelante, así lo explica el documento. La comparación de precios para obras es desde RD$21,515,475 hasta RD$80,683,031 y en el caso de bienes y servicios será a

partir de RD$806,830 hasta RD$3,567,331, según explica la institución en una nota. Apunta que en compras menores será desde RD$107,577 hasta RD$806,829. La directora de Contrataciones Públicas, Yokasta Guzmán, recordó que todos los procesos de compras, sin importar la modalidad, deben ser publicados, pudiendo participar quienes cumplan con los requisitos exigidos en cada proceso.

=L<EK< <OK<IE8

PfbXjkX >lqd}e# [`i\ZkfiX [\ :fdgiXj p :fekiXkXZ`fe\j G Yc`ZXj%

Yokasta Guzmán indicó que la Resolución ha sido notificada a la Contraloría General de la República, a la Cámara de Cuentas y a la Dirección General de Ética e Integridad Gubernamental (Digeic) como indica la referida resolución. Según el artículo tercero se debe notificar a todos los entes y órganos contratantes de Gobierno Central e instituciones descentralizadas y autónomas financieras y no financieras.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

VI<:C8DF :FIK<Jà8 ;<C :F;@8

Il\[X [\ gi\ejX% CX [`i\Zk`mX [\c :f[`X XeleZ`X XZk`m`[X[\j [\ Z\c\YiXZ` e [\ jl ,+ Xe`m\ijXi`f%

Codia: Gobierno le debe $1,400 MM a contratistas 8GFPF% >I<D@F I<@K<I8 I<JG8C;F 8 JFIK<FJ ;< F9I8 " <[`kX M`qZX ef# gi\j`[\ekX [\c :f[`X# i\]ì` hl\ mXcfiXe cXj d\[`[Xj \Zfe d`ZXj kfdX[Xj gfi \c >fY`\ief hl\ `dgXZkXe [\ dXe\iX gfj`k`mX Xc j\Zkfi [\ cX ZfejkilZZ` e% GXki`X I\p\j If[i ^l\q gXki`X%i\p\j7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXekf ;fdè^f

El Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) afirmó ayer que el Gobierno adeuda RD$1,400 millones a constructores miembros del gremio, e hizo un llamado a las autoridades para que honren sus compromisos contractuales. La presidenta del Codia, Edita Vizcaíno, manifestó que distintas entidades del Gobierno, como el Ministerio de Educación, el Instituto Nacional de Agua Potable y Alcantarillado (INAPA), la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) mantienen deudas de hasta 20 años con contratistas afiliados al gremio. Señaló que existen 210 expedientes de trabajos terminados y no pagados con

14 organismos del Estado cuyo valor asciende a RD$1,400,856,744.00. Apuntó que el Codia logró que el Ministerio de Educación dispusiera los pagos de las cubicaciones atrasadas pertenecientes a los Centros Escolares asignados mediante sorteos de obras. En una rueda de prensa convocada para anunciar las actividades conmemorativas de su 54 aniversario, Vizcaíno indicó que el gremio creó una comisión para ayudar a sus miembros a gestionar en las diferentes entidades públicas el pago de las deudas atrasadas. Explicó que en principio el Codia pidió solo a los colegiados que tienen contratas atrasadas de construcción de escuelas de tanda extendida y las estancias infantiles que entregaran sus expedientes, sin embargo luego se decidió recibir todos los contratos de obras ejecutadas para hacer un reclamo como gremio. 8gfpf Vizcaíno sostuvo que el gremio ha apoyado y apoya los sorteos de obras que ha

" ;<JK8:8 :I<:@D@<EKF ;< C8 :FEJKIL::@äE

CX gi\j`[\ekX [\c :f[`X [\jkXZ \c Zi\Z`d`\ekf \og\i`d\ekX[f gfi \c j\Zkfi [\ cX ZfejkilZZ` e# kXekf X e`m\c gi`mX[f Zfdf g Yc`Zf [liXek\ \c )'(-% Gifp\Zk # X[\d}j# hl\ \jk\ )'(. j\i} d\afi \e k idèf [\ èm\ij`fe\j \e è]iX\jkilZkliXj% 8j`d`jdf# i\jXck hl\ cXj è`Z`Xk`mXj kfdX[Xj gfi \c >fY`\ief X ]Xmfi [\c j\Zkfi ZfejkilZZ` e cf _Xe `dgXZkX[f [\ dXe\iX dlp gfj`k`mX% implementado el Gobierno para democratizar la asignación de las construcciones estatales. “Respaldamos en toda su extensión (los sorteos de obras), por su transparencia”, enfatizó. Agregó, además, que la liberación de recursos del encaje legal autorizado por la Junta Monetaria para la concesión de préstamos para viviendas de bajo costo es otra iniciativa valorada de manera favorable por los profesionales de la construcción.

njaXd\i`ZXj%Zfd

EconomĂa&Negocios J<::@Ă¤E ; s

l Banco de MĂŠxico intervino en el mercado cambiario por primera vez en casi un aĂąo para respaldar el peso, que tocĂł nuevos mĂnimos frente al dĂłlar por temores ante el posible impacto en el comercio y la inversiĂłn de las polĂticas proteccionistas anunciadas por el presidente electo estadounidense Donald Trump. La ComisiĂłn de Cambios, integrada por el banco central y la SecretarĂa de Hacienda, indicĂł que podrĂa haber ventas adicionales de dĂłlares. La Ăşltima intervenciĂłn habĂa sido en febrero de 2016, cuando vendiĂł US$2.000 millones tras la depreciaciĂłn del peso que siguiĂł a la caĂda de los precios del petrĂłleo.

AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES

General Motors Co. ha aterrizado en el banquillo de Donald Trump en un momento difĂcil. La crĂtica del presidente electo de Estados Unidos a las importaciones mexicanas de la automotriz, lanzada en un tuit el martes por la maĂąana, llega en momentos en que el gigante de Detroit planea despedir a miles de trabajadores en fĂĄbricas situadas en dos estados fundamentales para la victoria del republicano en noviembre. Trump pone los reflectores sobre GM sĂłlo semanas antes de que dos renovados todoterrenos crossover comiencen a salir de sus plantas en MĂŠxico, segĂşn personas familiarizadas con los planes de producciĂłn. No estĂĄ claro si Trump perseguirĂĄ a GM con el mismo vigor con el que desarticulĂł los planes de Ford Motor Co. de trasladar a MĂŠxico la producciĂłn de autos pequeĂąos. Tras el anuncio de Ford el La planta de Ford en Ramos Arizpe, MĂŠxico, una de las piezas de la red industrial de la automotriz en el paĂs vecino. martes de que no construirĂĄ una nueva fĂĄbrica al sur de la fronteLa crĂtica probablemente sea tiva de GM y recientemente selecen un esfuerzo por impulsar las ra, Trump se mostrĂł listo para el una atracciĂłn no deseada conforcionada para integrar un conseventas Eso podrĂa ser una buena prĂłximo desafĂo. â&#x20AC;&#x153;Gracias a Ford me GM se prepara para dar conjo de lĂderes empresariales que noticia para los distribuidores, por desechar una nueva planta en ferencias de prensa en el SalĂłn asesorarĂĄ al gobierno entrante pero es una pĂldora amarga para MĂŠxicoâ&#x20AC;?, escribiĂł Trump el miĂŠrdel AutomĂłvil de Detroit y busca en asuntos econĂłmicos, ha ayulos trabajadores de la fĂĄbrica de coles por la maĂąana. â&#x20AC;&#x153;Esto es reconocimiento para los vehĂcudado a la compaĂąĂa a capear una Ohio en momentos de recortes de sĂłlo el comienzo â&#x20AC;&#x201D;mucho mĂĄs los elĂŠctricos y otros avances de importante crisis de llamados a personal. vendrĂĄâ&#x20AC;?. sus productos durante la prĂłxirevisiĂłn por problemas de seguGM seĂąalĂł que sĂłlo 2% de El equipo de transima semana. El foco esridad y ha generado sĂłlidos resullos Cruze vendidos en EE.UU. en ciĂłn de Trump no restarĂĄ ahora sobre los platados financieros. 2016 fueron construidos al sur de pondiĂł a una solicitud de nes de la compaĂąĂa para De todos modos, Barra enfrenla frontera. La empresa produce comentario al respecto. despedir a mĂĄs de 3.000 ta una situaciĂłn vulnerable en luel hatchback en MĂŠxico para los El presidente electo trabajadores de plangares como Lordstown, Ohio, donmercados de AmĂŠrica Latina y criticĂł a GM por importa en Michigan y Ohio de el 23 de enero GM despedirĂĄ a otros lugares, pero no encontrĂł tar de MĂŠxico versiones a partir de este mes, y cerca de 1.200 empleados en una suficiente demanda en EE.UU. del Chevrolet Cruze, un sobre los interrogantes planta debido a la dĂŠbil demanpara justificar la inversiĂłn que modelo compacto. En un acerca de si trasladar da del compacto Chevrolet CrusupondrĂa ensamblarlos en la fĂĄtuit dijo que la compaĂąĂa a EE.UU. la producciĂłn ze que se monta allĂ. Los trabajabrica de Lordstown. deberĂa pagar un â&#x20AC;&#x153;gran que hoy se hace en MĂŠxidores de la fĂĄbrica despacharon La compaĂąĂa tambiĂŠn se estĂĄ impuesto fronterizoâ&#x20AC;? co podrĂa salvar algunos unidades del Cruze en ciclos de preparando para fabricar un nĂşsobre esos vehĂculos, puestos de trabajo. producciĂłn de 24 horas al dĂa dumero mucho mayor de todoteMary Barra el primer ataque que ha Para GM, la batalla rante aĂąos antes de una desacerrenos crossover compactos, enlanzado contra la automotriz. con Trump llega despuĂŠs de aĂąos leraciĂłn en la demanda de autos tre ellos el Equinox, en una planta La salva de Trump fue una sorde estar bajo supervisiĂłn guberpequeĂąos. MĂĄs de 3.000 trabajaubicada en San Luis PotosĂ, MĂŠxipresa. La compaĂąĂa no tenĂa aviso namental como consecuencia de dores seguirĂĄn ensamblando esos co, dijeron dos personas al tanto previo sobre el tuit o conversaciosu paso por la corte de bancarrota sedanes en esa fĂĄbrica distribuide los planes. nes especĂficas con el equipo de al principio de la administraciĂłn dos en dos turnos. Trump ha estado haciendo gitransiciĂłn del gobierno entrante de Barack Obama y los miles de Un derivado de ese moderas de agradecimientos en los essobre su producciĂłn mexicana, millones de dĂłlares en dinero de lo, un hatchback de bajo volutados que le ayudaron a ganar la dijeron dos personas al tanto del los contribuyentes que se usaron men de producciĂłn que se hace elecciĂłn, incluyendo Ohio. La siasunto. Un portavoz de GM no quipara reestructurarla. en MĂŠxico, estĂĄ llegando ahora tuaciĂłn en Lordstown, donde diso comentar sobre los ataques. Mary Barra, presidenta ejecua los concesionarios de EE.UU. rigentes del sindicato United Auto

u Las ventas de vehĂculos en Brasil cayeron 20% en 2016, a 2,05 millones de unidades, su nivel mĂĄs bajo desde 2004, informĂł la agrupaciĂłn de automotrices Anfavea. La producciĂłn tambiĂŠn se redujo 11%, a 2,16 millones de unidades. Anfavea indicĂł que la industria automotriz brasileĂąa cerrĂł el aĂąo operando a una capacidad de apenas 48% y estima que el paĂs es ahora el dĂŠcimo o undĂŠcimo mayor productor de vehĂculos del mundo, comparado con el cuarto lugar que ocupĂł en 2010. u Verizon Communications no estĂĄ segura de si procederĂĄ con la compra del negocio de internet de Yahoo por US$4.830 millones, dijo Marni Walden, vicepresidenta ejecutiva del gigante de telecomunicaciones estadounidense. La empresa aĂşn analiza el impacto de un ciberataque que en 2013 afectĂł a mĂĄs de 1.000 millones de cuentas. El incidente, revelado en diciembre, se sumĂł al robo de datos personales de 500 millones de usuarios ocurrido en 2014. Una vocera de Yahoo dijo que la empresa continĂşa trabajando en la integraciĂłn con Verizon. u Sears Holdings cerrarĂĄ otros 150 locales de Sears y Kmart y venderĂĄ su marca de herramientas Craftsman por US$900 millones a Stanley Black & Decker. El minorista estadounidense retuvo el derecho a comercializar la marca en sus tiendas por 15 aĂąos sin pagar regalĂas, mientras que Stanley podrĂĄ desarrollar, fabricar y vender productos de Craftsman por otros canales. Las medidas forman parte de un plan de reestructuraciĂłn para enfrentar la continua caĂda de las ventas en sus tiendas.

El auto â&#x20AC;&#x2DC;Hecho en MĂŠxicoâ&#x20AC;&#x2122; puede prosperar pese a las presiones

u Apple registrĂł un rĂŠcord de US$28.500 millones en ingresos en su App Store en 2016, un alza anual de cerca de 40% pese a la caĂda de las ventas de iPhones. El gigante de Silicon Valley se quedĂł con 30% de la suma, mientras que el resto fue para los desarrolladores. Las ventas de aplicaciones son un importante aporte a los US$45.690 millones en ganancias anuales de Apple. EnvĂe sus comentarios a: americas@wsj.com

JAE C. HONG/ASSOCIATED PRESS

Snap busca probar que puede evolucionar En la antesala de su salida a bolsa, Evan Spiegel, el fundador de la compaĂąĂa, tratarĂĄ de convencer a los inversionistas de que la empresa es mĂĄs parecida a Apple o Facebook que a Twitter. wsjamericas.com En lĂnea >>

Workers tratan de retener tantos empleos como puedan, aportĂł un telĂłn de fondo a un presidente electo que busca acumular una influencia adicional. La decisiĂłn de Ford de cancelar la construcciĂłn de una planta en MĂŠxico fue mĂĄs fĂĄcil porque esta aĂşn no estaba en funcionamiento y necesitaba mĂĄs tiempo para ser completada. El calendario de manufactura de GM, en cambio, probablemente habĂa sido fijado aĂąos antes y serĂa costoso revertirlo, dicen los analistas. Elegir dĂłnde ensamblar un vehĂculo es un proceso complejo que involucra negociaciones sindicales, ubicaciĂłn de proveedores y otros factores, dice Michelle Hill, vicepresidente de la prĂĄctica automotriz de la consultora Oliver Wyman. Incluso la renovaciĂłn de una planta para adaptarla a la construcciĂłn de un estilo diferente de carrocerĂa de un mismo vehĂculo puede tomar dos aĂąos, seĂąala. En noviembre Ford acordĂł seguir produciendo un pequeĂąo nĂşmero de todoterrenos Lincoln en Kentucky en lugar de trasladarlos a MĂŠxico, despuĂŠs de conversaciones con el equipo de Trump. Aunque mĂĄs que un gesto simbĂłlico, los costos son probablemente mucho menores que si GM dejara de lado sus planes para hacer el Cruze o el Equinox en MĂŠxico. Warren Browne, un consultor de automĂłviles independiente y ex ejecutivo de GM que dejĂł la automotriz en 2009, indica que Trump tendrĂĄ que sopesar su bĂşsqueda de creaciĂłn de empleo contra el daĂąo potencial de presionar a las empresas de Detroit para que tomen decisiones que de otro modo no tomarĂan. â&#x20AC;&#x153;Creo que a Toyota y a Nissan les encantarĂa que General Motors y Ford volvieran a poner su producciĂłn de autos pequeĂąos en EE.UUâ&#x20AC;?, dice, seĂąalando que la mano de obra no sindicalizada de las automotrices asiĂĄticas les supone una ventaja en costos. â&#x20AC;&#x153;Eso debilitarĂa a las empresas que creen los puestos de trabajo que ĂŠl quiereâ&#x20AC;?.

Donald Trump intensificĂł en los Ăşltimos dĂas las crĂticas contra las automotrices de Estados Unidos y otros paĂses que usan sus plantas en MĂŠxico para reducir costos. Primero atacĂł la decisiĂłn de General Motors Co. de importar una modesta cantidad de sus modelos Chevrolet Cruze con puerta trasera, conocidos como hatcbacks, desde MĂŠxico a sus concesionaros en EE.UU. Horas despuĂŠs, Ford Motor Co. anunciĂł que no construirĂĄ una planta de US$1.600 millones para producir autos pequeĂąos en el estado de San Luis PotosĂ, MĂŠxico, despuĂŠs de ser blanco de los dardos del presidente electo durante mĂĄs de un aĂąo. El presidente electo utilizĂł su cuenta de Twitter el jueves para criticar los planes de Toyota Motor Corp. para construir una planta en MĂŠxico para producir su modelo Corolla y amenazĂł con imponer aranceles a los vehĂculos que importe desde MĂŠxico. Horas antes, el presidente del gigante japonĂŠs, Akio Toyoda, indicĂł que le gustarĂa mantener una buena relaciĂłn con Trump. SegĂşn los planes, la nueva planta de US$1.000 millones estarĂĄ ubicada en el estado de Guanajuato y producirĂĄ 200.000 Corollas para el mercado norteamericano a partir de 2019. A continuaciĂłn presentamos los principales aspectos de cĂłmo Ford y GM encajan en las preocupaciones sobre las automotrices estadounidenses en un momento en que las cadenas de suministro se globalizan y una mirada a lo que tendrĂa que pasar para re-

vertir la tendencia de los autos fabricados en MĂŠxico.

Conforme Ford cambia de planes ÂżquĂŠ tiene que ver GM?

Ford trasladarĂĄ la producciĂłn de su modelo Focus a MĂŠxico en un momento en que ha disminuido la demanda estadounidense de autos compactos y sedanes, pero utilizarĂĄ las plantas que ya opera en el paĂs en lugar de construir una nueva, un proyecto que estuvo en carpeta durante mĂĄs de un aĂąo. El fabricante dijo que la decisiĂłn le permitirĂĄ ahorrar US$700 millones que usarĂĄ para crear 700 empleos en una planta del estado de Michigan que serĂĄ remodelada para producir versiones elĂŠctricas de todoterrenos y otros vehĂculos. Ford habĂa optado hace poco por no trasladar a MĂŠxico la producciĂłn de su todoterreno Lincoln. GM y Fiat Chrysler Automobiles NV tambiĂŠn tienen ambiciosos planes en MĂŠxico, pero ninguna habĂa recibido la misma atenciĂłn de parte de Trump. Eso cambiĂł el martes, cuando el magnate dijo que GM deberĂa pagar impuestos por los Chrevrolet Cruze con puerta trasera que son hechos en MĂŠxico y vendidos en EE.UU. La automotriz ha fabricado una versiĂłn mĂĄs convencional del Cruze en Ohio durante varios aĂąos, pero estĂĄ recortando empleos ante la menor demanda.

ÂżLa aparente disposiciĂłn de Ford a trabajar con Trump afectarĂĄ a GM y otros fabricantes?

La atenciĂłn inmediata se cen-

trarĂĄ en si GM opta por refaccionar la fĂĄbrica de Ohio para producir modelos hatchback, que son mĂĄs populares que los compactos comunes y corrientes. La pregunta mĂĄs de fondo es si la ola de automotrices que migran a MĂŠxico se puede detener y se puede frenar la tendencia a colocar una mayor cantidad de partes provenientes de otros paĂses en los vehĂculos estadounidenses.

ÂżY la provisiĂłn de partes? Aunque los vehĂculos sean fabricados en EE.UU., los componentes vienen de todo el mundo.

La realidad es que los autos estadounidenses lo son cada vez menos. SĂłlo 44% de las partes del Cruze 2017 son originarias de EE.UU. o CanadĂĄ, comparado con 60% en 2012, segĂşn la AdministraciĂłn Nacional de Seguridad del TrĂĄfico en las Carreteras, que recopila anualmente datos sobre el origen de los componentes de cada vehĂculo. La entidad ofrece informaciĂłn combinada sĂłlo para la producciĂłn de CanadĂĄ y EE.UU. SegĂşn cifras preliminares de la NHTSA, 51% del contenido de los modelos livianos 2017 fabricados por Ford, GM y Fiat Chrysler proviene de EE.UU. o CanadĂĄ, un descenso frente al 53% de los modelos del aĂąo previo. El sindicato United Auto Workers ha defendido las posturas de Trump puesto que los lĂderes sindicales seĂąalan que pactos como el Tratado de Libre Comercio de AmĂŠrica del Norte (Nafta, por sus siglas en inglĂŠs) han alentado durante dĂŠcadas la tercerizaciĂłn de la fabricaciĂłn de

AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES

A diferencia de Ford, a GM no le resulta tan fĂĄcil adaptar sus planes a Trump

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s News i

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

Una persona inspecciona el interior del subcompacto Fit, de Honda, en la planta de la empresa en Celaya, MĂŠxico.

miles de partes como volantes, asientos y motores.

ÂżPuede Trump fortalecer la industria automotriz de EE.UU.?

Se prevĂŠ que las automotrices estadounidenses dependan mĂĄs de las partes producidas en otros paĂses debido a la creciente integraciĂłn de las cadenas globales de partes. La decisiĂłn de Ford no cambiarĂĄ el hecho de que el gobierno de Trump comienza un perĂodo de cuatro aĂąos en el cual el ensamblaje de vehĂculos en MĂŠxico se dispararĂĄ de no mediar cambios, ya que las automotrices valoran los bajos salarios y la red de acuerdos de libre comercio que han convertido a MĂŠxico en una base atractiva de exportaciĂłn. En 2016 habĂa 17 plantas de ensamblaje en MĂŠxico, una cifra que en 2020 ascenderĂĄ a al menos 20. Nissan Motor y Daimler

AG construyen en conjunto una fĂĄbrica en MĂŠxico mientras que Audi, parte de Volkswagen, Honda Motor Co. y Kia Motors Corp. han sumado plantas en el paĂs o estĂĄn en el proceso de hacerlo. Las automotrices produjeron 3,4 millones de vehĂculos en MĂŠxico en 2016 y se prevĂŠ un alza de 50% a 5,1 millones para finales de la dĂŠcada. De esta manera, MĂŠxico pasarĂa de representar 19,4% de los vehĂculos fabricados en AmĂŠrica del Norte en la actualidad a 27,9% en 2020, segĂşn WardsAuto.com. La proporciĂłn correspondiente a EE.UU., en cambio, caerĂa de 67,2% hoy a 61,9%, mientras que la producciĂłn total bajarĂa a 11,2 millones de vehĂculos. Cerca de 45% del crecimiento en MĂŠxico serĂĄ impulsado por la capacidad adicional de GM, Ford y Fiat Chrysler, estima WardsAuto.com. â&#x20AC;&#x201D;Adrienne Roberts contribuyĂł a este artĂculo.

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

VK<C<:FDLE@:8:@FE<J

V8GFPF Ky:E@:F

Abren solicitudes para Indotel asignarĂĄ nuevas cooperaciĂłn japonesa frecuencias al CESAC :FIK<JĂ 8 ;<C D<GP;

JXekf ;fd`e^f

l Ministerio de EconomĂa, PlanificaciĂłn y Desarrollo (MEPyD) pidiĂł a las instituciones pĂşblicas, educativas y organizaciones no gubernamentales interesados en asistencia tĂŠcnica de la Agencia de CooperaciĂłn Internacional del JapĂłn (JICA) enviar sus solicitudes. La recepciĂłn de solicitudes permanecerĂĄ abierta hasta el 20 de este febrero prĂłximo en mejoramiento de la competitividad, protecciĂłn al medio ambiente y mitigaciĂłn del cambio climĂĄtico, desarrollo social y territorial, deportes, cultura, artes y otros. Los voluntarios japoneses aportan sus conocimientos tĂŠcnicos y comparten sus experiencias en el paĂs durante dos aĂąos, extensibles a solicitud y de acuerdo a la disponibilidad de las partes. Los interesados deben contactar al oficial de cooperaciĂłn del Viceministerio de CooperaciĂłn Internacional, Ronaldo Torres, en el telĂŠfono 809-2215140, extensiĂłn 2239 o al correo electrĂłnico ronal54.torres@gmail.com. Los interesados deberĂĄn tener RNC

El presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) informĂł que someterĂĄ a su Consejo Directivo la asignaciĂłn de nuevas frecuencias al Centro Especializado de Seguridad Aeroportuaria y de AviaciĂłn Civil (CESAC). Dijo que la medida busca contribuir a fortalecer las comunicaciones entre todos los aeropuertos del paĂs, asĂ ;\c\^XZ`Â?e% GXik\ [\ cfj mfclekXi`fj aXgfe\j\j hl\ gi\jkXe Xj`jk\eZ`X kÂ&#x201E;Ze`ZX X `ejk`klZ`fe\j eXZ`feXc\j

:ffg\iXZ`Â?e @ek\iZXdY`f \j [\ LJ )'' d`ccfe\j

k`ZXj# d\[`f XdY`\ek\# k\iXg`X ]Â&#x2C6;j`ZX p \e]\id\iÂ&#x2C6;X fYjkÂ&#x201E;ki`ZX% <c èk\iZXdY`f Zfd\iZ`Xc \j [\ <jkX Zffg\iXZ`Â?e \eki\ I\gÂ&#x2019;$ LJ )'' d`ccfe\j ZX[X XÂ&#x152;f# [\ Yc`ZX ;fdè`ZXeX p AXgÂ?e Zf$ XZl\i[f X [Xkfj [\ cX \dYX$ d\eqÂ? \e (0/,# [\j[\ ZlXe[f aX[X [\c gXÂ&#x2C6;j [\c Jfc EXZ`\ek\ d}j [\ 0'' kÂ&#x201E;Ze`Zfj aXgfe\j\j \e JXekf ;fdè^f# [\c cX[f _Xe gi\jkX[f _XjkX X_fiX [fdè`ZXef Zfe m\_Â&#x2C6;Zlcfj p dX$ Xc gXÂ&#x2C6;j Xj`jk\eZ`X kÂ&#x201E;Ze`ZX \e hlèXi`Xj# d`\ekiXj X cXj ZfjkXj [\jXiifccf Zfdle`kXi`f# Zfekifc e`gfeXj j\ èkif[lZ\e ]\iifeÂ&#x2C6;$ [\ ZXc`[X[# d\iZX[\f# dXk\d}$ hl\c p gif[lZkfj XîÂ&#x2C6;ZfcXj% y un establecimiento de trabajo de sus actividades, y designar una contraparte, con la que los voluntarios compartirĂĄn conocimientos tĂŠcnicos. AdemĂĄs facilitar aloja-

miento al voluntario durante la estadĂa, viĂĄticos para transporte y, cuando las condiciones de trabajo lo demanden, alimentaciĂłn, ademĂĄs de los equipos y materiales de trabajo.

como afianzar el avanzado proceso de modernizaciĂłn que desarrolla la instituciĂłn militar. JosĂŠ del Castillo SaviĂąĂłn, acompaĂąado del gerente tĂŠcnico del Indotel, Oscar Melgen, realizĂł una visita de cortesĂa al CESAC donde fue recibido por su director, el general de brigada Aracenis Castillo de la Cruz y otros altos oficiales expertos en seguridad aeroportuaria. DestacĂł el avanzado proceso de modernizaciĂłn que

realiza el CESAC en la gestiĂłn del general Castillo de la Cruz. â&#x20AC;&#x153;Vinimos a reiterarle la disposiciĂłn del Indotel de apoyar al CESAC y en todo lo que entienda que nosotros podamos aportar sobre todo en este proceso de modernizaciĂłn que bajo su mando estĂĄ viviendo esta instituciĂłnâ&#x20AC;?, expresĂł. Indotel felicitĂł al general Castillo, porque â&#x20AC;&#x153;se nota que hay un esfuerzo de mejorar la acciĂłn del CESACâ&#x20AC;?.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

(';

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

()%)

9@<E<J I8@:<J

:i\Z`d`\ekf \e ZfejkilZZ`Â?e

G<HL<z8J <DGI<J8J @EM<IJ@Ă¤E :FFG<I8K@M8 :FEK89@C@;8;

J\^Â&#x2019;e \c 9XeZf :\ekiXc ;liXek\ \e\if$j\gk`\dYi\# cX XZk`m`[X[ ZfejkilZZ`Â?e Zi\Z`Â? ()%)

8I:?@MF &C@JKĂ E ;@8I@F

GIFP<:KF ;< KLI@JDF JFJK<E@9C<

J<IĂ? :FEJKILĂ ;F 8CI<;<;FI ;< C8 ;<J<D9F:8;I8 ;<C IĂ F PĂ?J@:8# <E :898I<K<

C8 9F:8

@e[ljki`Xc\j [\ ?X`eX dXek`\e\e i\ZcXdf jfYi\ ZfYif [\ @K9@J JXekf ;fd`e^f

Gi\fZlgXZ`Â?e% GXiX dlZ_fj# cfj gifp\Zkfj hl\ j\ `ek\ekXe Zfejkil`i \e cfj Xci\[\[fi\j [\ cX [\j\dYfZX[liX [\c iÂ&#x2C6;f P}j`ZX# k`\e\e le `dgXZkf d\[`XdY`\ekXc e\^Xk`mf%

LE8 @EM<IJ@Ă¤E ;< LJ *' DD

El presidente de la AsociaciĂłn de Industrias y Empresas de Haina y el Sur definiĂł como â&#x20AC;&#x153;muy dolorosoâ&#x20AC;? para el sector productivo el adelanto del 50% del ITBIS en Aduanas y advirtiĂł que esto tiene un impacto importante en el flujo de caja de las empresas. SegĂşn una nota de prensa, Eduardo de Castro seĂąalĂł que con esa modalidad, que se supone no representa un ingreso para el Gobierno, desde que se adquiere la mercancĂa hasta que el producto final se vende, las empresas estĂĄn obligadas a localizar ese dinero que demanda el adelanto del impuesto. â&#x20AC;&#x153;Es una pena, porque fue un gran logro cuando se consiguiĂł a travĂŠs de Proindustria que esta medida no se aplicara, pero ahora hemos vuelto atrĂĄsâ&#x20AC;?, afirmĂł el dirigente empresarial durante una entrevista en el programa Hoy Mismo de Color VisiĂłn.

Sostuvo que, en definitiva, esa decisiĂłn gubernamental produce una disminuciĂłn de la capacidad de compras de mercancĂas o un incremento en el financiamiento de las empresas. Asimismo, el presidente de los industriales de Haina insistiĂł en la necesidad de que el peaje que da acceso a esa comunidad sea trasladado a otro lugar, pues el pago por la distancia recorrida â&#x20AC;&#x201C;para las personas que entran y salen al municipio- es injusto si se compara con el tramo que se recorre en otras vĂas con estaciones de peajes. JfYi\ cX d\[`[X Se recuerda que si se aplica el cobro anticipado del 50% del impuesto sobre la transferencia de bienes y servicios (ITBIS) a las materias primas, maquinarias y bienes de capital utilizados por la industria radicada en el territorio dominicano, las ventas caerĂan un 20% en los prĂłximos tres aĂąos.

8I:?@MF C@JKĂ E ;@8I@F

CX 9fZX \j le gifp\Zkf [\ kli`jdf jfjk\e`Yc\ [\ \dgi\e[`d`\ekf k\ZefcÂ?^`Zf hl\ j\ [\jXiifccXi} \e cfj k\ii\efj Zfc`e[Xek\j X cX [\j\dYfZX[liX [\c iÂ&#x2C6;f P}j`ZX# \e :XYXi\k\# Gl\ikf GcXkX%

J\i^`f :`[ j\i^`f%Z`[7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

uchos son los inversionistas y emprendedores que han ido en busca de crear y construir en la zona de Cabarete en Puerto Plata, pero por la vulnerabilidad que envuelve a la regiĂłn, pocos son los que logran materializar sus proyectos. La Boca, un proyecto de turismo sostenible de emprendimiento tecnolĂłgico que se desarrollarĂĄ en los terrenos colindantes a la desembocadura del rĂo YĂĄsica, busca crear cinco residencias y un espacio donde emprendedores puedan desarrollar y trabajar sus ideas tecnolĂłgicas a la vez que disfruten de del ambiente que brinda la zona, segĂşn explicĂł Fabrice Grinda, empresario e ideĂłlogo del plan. En una entrevista para LISTĂ?N DIARIO, Grinda expresĂł que luego de visitar varios paĂses para asentar su proyecto, eligiĂł RepĂşblica Dominicana como destino porque entiende que â&#x20AC;&#x153;es el paĂs perfectoâ&#x20AC;? ya que la criminalidad es mucho mĂĄs baja que en otros paĂses como Venezuela y MĂŠxico, ademĂĄs de la temperatura de las aguas y el costo de vida, segĂşn sus consideraciones. â&#x20AC;&#x153;Lo mĂĄs importante es el trato de la gente, son muy amables y la variedad de comida es excelenteâ&#x20AC;?, dijo. Grinda sostuvo que la idea

de turismo sostenible de emprendimiento tecnolĂłgico (como lo concibe su plan) es proveer un lugar de â&#x20AC;&#x153;Coworkingâ&#x20AC;? donde emprendedores de todas partes del mundo puedan divertirse y lanzar sus proyectos trabajando en conjunto con personas que tienen ideas similares y utilizando a programadores dominicanos. â&#x20AC;&#x153;La idea es hacer que emprendedores de todo el mundo vengan a RepĂşblica Dominicana, no solo para divertirse sino para lanzar sus nuevos proyectosâ&#x20AC;?, resaltĂł. La inversiĂłn del proyecto â&#x20AC;&#x153;La Boca Cabareteâ&#x20AC;? es de US$30 millones para su construcciĂłn y comenzar su funcionamiento, Grinda destacĂł ademĂĄs, que cada compaĂąĂa invertirĂĄ su dinero. El empresario indicĂł que â&#x20AC;&#x153;La Boca, Cabereteâ&#x20AC;? es un plan que se concibiĂł hace cuatro aĂąos, sin embargo seĂąalĂł que en el paĂs la burocracia es muy difĂcil. â&#x20AC;&#x153;A este momento lo Ăşnico que falta es la licencia del Ministerio de Medio Ambienteâ&#x20AC;?, manifestĂł. Dijo que luego que se obtenga la licencia se necesitarĂĄ aproximadamente dos aĂąos para su construcciĂłn. @dgXZkf D\[`fXdY`\ekXc La zona prevista para la construcciĂłn de â&#x20AC;&#x153;La Boca, Cabareteâ&#x20AC;? es cerca de la desembocadura del rĂo YĂĄsica, segĂşn afirmĂł Fabrice Grinda y el portal web del proyecto.

" ÂśGFI HLy C8 CF:8C@;8; ;< :898I<K<6

J\^Â&#x2019;e cXj \ogc`ZXZ`fe\j [\c \dgi\jXi`f `[\Â?cf^f [\c gifp\Zkf p cX g}^èX n\Y [\ cX d`jdX# :XYXi\k\ f]i\Z\ cX gfj`Y`c`[X[ [\ cc\^Xi X le i\dXejf [\ gXq p kiXehl`c`[X[ \e d\[`f [\ cX eXkliXc\qX# Xc^f hl\ kXdY`Â&#x201E;e j\ èZclp\ \e \c \jk`cf [\ m`[X [\ cfj \dgi\e[\[fi\j p [\ hl`\e\j j\ Xe`dXe X èm\ikì \e gifp\Zkfj k\ZefcÂ?^`Zfj [\ mXe^lXi[`X% 8[\d}j# è[`ZXe hl\ cX YfZX [\c iÂ&#x2C6;f P}j`ZX f]i\Z\ XdYXj Zfe[`Z`fe\j# cf hl\ _Xi} hl\

(''

<DGC<8;FJ G<ID8E<EK<J

=XYi`Z\ >i`e[X \ogc`ZÂ? hl\ \e Ă&#x2C6;CX 9fZX# :XYXi\k\Ă&#x2030; kiXYXaXi}e [\ dXe\iX g\idXe\ek\ ('' \dgc\X[fj [fd`e`ZXefj hl`\e\j [\m\e^Xi}e jl\c[fj \eki\ LJ )#''' p LJ +#'''% El territorio donde se desarrollarĂĄ el proyecto ha sido foco de crĂticas por los manglares y el posible impacto que podrĂan tener las infraestructuras que allĂ se levanten. Al ser abordado sobre el tema, Grinda seĂąalĂł que su proyecto se acoge a las normativas que establecen las leyes de Medio Ambiente, ademĂĄs destacĂł que la estructura serĂĄ construida en un espacio que ocupa el 9% de la superficie de un terre-

=XYi`Z\ >i`e[X

hl`\e\j k`\e\e \c g\i]`c k\Z_ XZl[Xe X :XYXi\k\ gXiX kiXYXaXi alekfj \e el\mXj `[\Xj \e cXj hl\ cX k\Zefcf^Â&#x2C6;X \j cX ZcXm\# gXiX [`j]ilkXi Zfe cX gi}Zk`ZX [\ jl [\gfik\ ]Xmfi`kf# gXiX `ek\^iXij\ \e cX m`[X eXkliXc p ifdg\i Zfe cX dfefkfeÂ&#x2C6;X [\ jlj _}Y`kXkj Y`\e jfcfj# \e ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X [\ Xd`^fj f Zfe jlj ]Xd`c`Xj%

<JG8:@F 8 LK@C@Q8I @e[`ZÂ? hl\ \c gifp\Zkf jfcf lk`c`qXi} \c 0 [\ le k\ii\ef [\ -)'#''' d\kifj ZlX[iX[fj# \jkf gXiX gi\j\imXi cX eXkliXc\qX p jlj \jgXZ`fj# j\^Â&#x2019;e >i`e[X% no de 620,000 metros cuadrados. Grinda expuso que de acuerdo a las reglas se les pidiĂł construir a un margen de distancia de 60 metros de la playa, 35 metros del rĂo y a 40 metros de los manglares por la sensibilidad del ĂĄrea. â&#x20AC;&#x153;Es por esa razĂłn que hacemos algo completamente sostenible. Protegimos todo, los manglares y las otras ĂĄreas, es por eso que solo utilizaremos el 9% del terreno para proteger la naturalezaâ&#x20AC;?, puntualizĂł.

<ek`[X[ hl\ i\Z`Y\ i\ZcXdXZ`fe\j jfYi\ j\im`Z`f \cÂ&#x201E;Zki`Zf%

J@< fi[\eX XZi\[`kXi I; * DD X ljlXi`fj gfi i\ZcXdXZ`fe\j JXekf ;fd`e^f

La Superintendencia de Electricidad (SIE), a travĂŠs de la DirecciĂłn de ProtecciĂłn al Consumidor Minorista (PROTECOM), ordenĂł a las distribuidoras acreditar la suma por mĂĄs de RD$3 millones a clientes cuyas reclamaciones resultaron procedentes. SegĂşn un comunicado, a la Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur, Edesur, se le ordenĂł RD$322,036.00 a favor de 227 usuarios cuyas reclamaciones resultaron procedentes: 31 en San CristĂłbal, 9 en Azua, 4 en San Juan 8 en Barahona, 17 en BanĂ, 1 en Ocoa, 1 en ElĂas PiĂąa y 156 reclamaciones pertenecientes a los Puntos Expresos del Gran Santo Domingo Sur.

De igual manera, a la Empresa Distribuidora de Electricidad del Este, EDEESTE, se le ordenĂł acreditar RD$1, 364,507 a favor de 154, usuarios del sector elĂŠctrico, de los cuales, 5 reclamaciones se produjeron en San Pedro de MacorĂs, 5 en La Romana, 11 en HigĂźey y 154 reclamaciones en los Puntos Expresos del Gram Santo Domingo Este. Julio Rosario, Director de Protecom, explicĂł que durante el mes de diciembre fueron respondidas 2,704 reclamaciones, de las cuales 626 resultaron procedentes 22%, y 2,283 resultaron no procedentes 78%; de las reclamaciones recibidas el 87% fueron por alta facturaciĂłn, el 9% por actas de irregularidad y un 4% por otros conceptos.

M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/(/ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM "') 8IK@JK8J C8K@EFJ 8 CFJ GI<D@FJ @?<8IKI8;@F

"'* J@F# P@PF P =<=@K8 <E ALI8D<EK8:@äE ;< <JG8@CC8K

"', ¶:CFFE<D<CFJ6

:<C<9I@KP

<EKI<M@JK8

8:KI@Q ;< :@E< P K<8KIF

=I8J<

" I@:FJ " =8DFJFJ

È<jkXdfj kf[Xm X \e \c dfd\ekf \e hl\ hl\i\dfj le Z`e\ [`]\i\ek\# g\if hl\i\dfj m\e[\i d}j [\ cf hl\ hl\i\dfj Zi\XiÉ# Zfd\ekX GXlcX =\iip%

K?<IFE HL@<I<

8;FGK8I :_Xic`q\ K_\ife j\ gi\gX$ iX gXiX X[fgkXi X jl k\i$ Z\i _`af# i\m\cX cX i\m`jkX @e KflZ_% CX XZki`q \j dX[i\ X[fgk`mX [\ AXZbjfe p 8l^ljk# p Xlehl\ ef [\j$ ZXikX j\i dX[i\ Y`fc ^`ZX Xc^ e [ X# [\ dfd\ekf gcX$ e\X X[fgkXi fkiX m\q%

J<IÝE

<EK<II8;8J

ALEK8J

<E ;<=<EJ8 [\ jl ^ e\if

GXlcX =\iip Zfej`[\iX hl\ cfj g\ijfeXa\j ]\d\eèfj \e \c Zè\ [\ gif[lZZ` e eXZ`feXc jfe gi\j\ekX[fj Zfdf le Zfdgc\d\ekf [\ cfj ifc\j dXjZlcèfj%

GXZ_`Zf K\aX[X gXZ_`Zf%k\aX[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

aula Ferry es una de las caras jóvenes con que cuenta el cine dominicano. Como mujer le preocupa la forma en que es tratado su género en las películas que se producen en nuestro país. La actriz se queja de que la filmografía nacional cuente todavía con pocos roles protagónicos en manos femeninas. “Siento que a la mujer la representan como un complemento que puede guiar al hombre al bien o al mal”, comenta Ferry, quien está consciente de que ellas

J ^l\efj1

también, las heroínas, pueden dar un personaje con pantalones. La intérprete de películas como “María Montez, la película”, de Vicente Peñarrocha, y “Código Paz”, de Pedro Urrutia, entiende que aquí hay muchas actrices, contrario a lo que oye decir constantemente en el medio en que se desempeña. Esto último ha provocado, según considera, que muchos productores descarten buscar rostros nuevos y usen a las figuras conocidas a la hora de hacer una película, pero que hay mucho talento que espera ser explotado. De que esto suceda Ferry culpa a que el cine local aún está más interesado en

<eki\k\e`d`\ekf C`jk e ;`Xi`f

7C;<eki\k\e

CXj XZki`Z\j [\ ?fccpnff[ ;\YY`\ I\pefc[j p :Xii`\ =`j_\i# dX[i\ \ _`aX hl\ dli`\ife Zfe Xg\eXj )+ _fiXj [\ [`]\i\eZ`X# i\Z`$ Y`i}e _fp j\glckliX \e \c Z\d\ek\i`f =fi\jk CXne D\dfi`Xc GXib [\ Cfj Ýe^\c\j%

;\kXcc\j

hacer dinero. “Estamos todavía en el momento en que queremos un cine diferente, pero queremos vender más de lo que queremos crear”, comenta Ferry, al entender que se debe hacer un progreso en este punto. Con una vida en la que ha estado presente en el mundo del teatro desde que tenía seis años, entiende que mucha gente espera grandes cosas de ella, pero no se deja presionar, ya que es su camino y lo hace a su manera. En la actualidad Ferry se encuentra en Estados Unidos realizando estudios de actuación en la New York Conservatory for Dramatic Arts, por tres años. Pero esto no impedirá que esté en producciones de cine o de teatro en nuestro país de vez en cuando. “Espero volver con un proyecto en verano con teatro”.

7c`jk`eV[`Xi`f

Gi o`dfj gifp\Zkfj Z`e\dXkf^i}Ô Zfj

<jk\ X f GXlcX =\iip XgXi\Z\i} \e [fj g\c ZlcXj1 ÈCfm\ B`ccjÉ# hl\ \j cX k\iZ\$ iX ZfcXYfiXZ` e [\c i\Xc`qX[fi = cò C`dXi[f Zfe \c g\i`f[`jkX ?lZ_` CfiX# p \e cX hl\ gXik`Z`gX \c XZkfi efik\Xd\$ i`ZXef 9ilZ\ ;Xm`[jfe ÈO$D\eÉ# 9ipXe Jè^\i % <e \jkX g\c ZlcX =\iip èk\igi\$ kX X 8cYX% ÈD\ ^ljk gfihl\ c\ i\]c\aX X cX alm\ekl[ cf hl\ [\Y\ p ef _XZ\iÉ# Zfd\ekX# pX hl\ j\^ e \ogi\jX# jl g\i$ jfeXa\ \jk} Z`\^Xd\ek\ \eXdfiX[X [\ jl efm`f èk\igi\kX[f gfi \c d\o`ZXef FZkXm`f G`qXef p j\ fcm`[X [\ XdXij\ X \ccX d`jdX% CX fkiX ZèkX \j È<c _fdYi\ hl\ Zl`[XÉ# [\ cX afm\e Zè\XjkX 8d\c`X [\c DXi ?\ie}e[\q% I\Zl\i[X hl\ c\ [à\ife hl\ \iX dlp afm\e gXiX \jk\ ifc# jè \dYXi^f Xl[`Z`fe ZèZf m\Z\j% ÈP ZX[X m\q hl\ _XZ X leX d\ \eXdfiXYX d}j p d}j [\c gXg\cÉ# [`Z\ Xc _XYcXi [\ 9\c`qX# \c g\ijfeXa\ [\ leX afm\e X cX hl\ c\ ^ljkX al^Xi Zfe cfj j\ek`d`\ekfj Xa\efj%

&c`jk`e[`Xi`fi[

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

?8K?8N8P J< I<K@I8 ;< C8J I<;<J 8ee\ ?Xk_XnXp j\ le\ X fkiXj ]`^liXj [\c \jg\Z$ k}Zlcf i\kì}e[fj\ [\ cXj i\[\j jfZ`Xc\j# Xc d\efj k\dgfiXcd\ek\# Xj cf [`f \ccX d`jdX X ZfefZ\i% CX XZki`q glYc`Z \e jl Zl\e$ kX [\ @ejkXîXd leX ]fkf [\ leX m\cX \eZ\e[`[X p le \ok\ejf d\ejXa\ [fe[\ _XZ\ leX i\]c\o` e XZ\i$ ZX [\c X f hl\ k\idè # [\ cXj \og\i`\eZ`Xj Yl\eXj# dXcXj p \c Xgi\e[`qXa\ hl\ c\ [\aXife%

" ;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

VGi\d`f >XcXi[ e

Artistas latinos a los iHeartRadio

<e cfj gi\d`fj# ZlpX Z\i\dfe`X j\ Z\c\YiXi} \c , [\ dXiqf \e Cfj Ýe^\c\j# @^c\j`Xj p A 9Xcmè XjgìXe Xc ^XcXi[ e Xik`jkX cXkèf [\c X f# Xc hl\ kXdY` e fgkXe E`Zbp AXd# PXe[\c p GièZ\ IfpZ\%

<=< Cfj Ýe^\c\j

l cantante español Enrique Iglesias, el colombiano J Balvin y la hispana Selena Gómez son algunos de los nominados a los premios iHeartRadio que concede esta plataforma digital, de acuerdo a la lista de nominados difundida ayer. En la que será la cuarta edición de estos premios, cuya ceremonia se celebrará el 5 de marzo en Los Ángeles, Iglesias y J Balvin aspiran al galardón artista latino del año, al que también optan Nicky Jam, Yandel y Prince Royce. Con el canadiense Drake como el artista con más nominaciones, al figurar en 12 categorías, entre ellas mejor artista masculino del Año, Selena Gómez aparece entre las cinco nominadas a artista femenina del año, al lado de Adele, Ariana Grande, Rihanna, Sia. Los premios celebrarán “la increíble música que se escuchó a lo largo del año a través de las estaciones de radio iHeartMedia a nivel nacional”, según ha resaltado la propietaria de la estación en internet iHeart

Radio. ya se confirmó la actuación Enrique Iglesias vuelve a en directo del también hisfigurar en la categoría de pano Bruno Mars, se hará mejor canción latina, con entrega por vez primera preel tema “Duele el corazón”, mios al productor del año, que interpreta al lado del discográfica del año y mejor puertorriqueño Wisin, y que vídeo musical. compite con temas como “De pies a cabeza”, en la que los Mfkf [\c g Yc`Zf mexicanos Maná se unen a Esa última, decidida con el Nicky Jam. voto del público, tiene entre El regional mexicano fi- sus doce nominados al grupo gura en la amplia gama de juvenil Fifth Harmony, que categorías que conceden recientemente sufrió la baja estos galardones, en donde de la vocalista de origen cuartistas como Banda El bano Camila Cabello tras seRecodo de Cruz Lizárra- pararse de la banda para emga, Calibre 50, Gerardo prender una carrera en soOrtiz, Remmy Valenzue- litario. Los galardones, que la y Banda Los Recoditos abarcan géneros como el hip buscan llevarse el premio hop, country, música dance al artista del año dentro de y rock, además de figuras este género. populares en las redes sociaCNCO, el grupo que ganó les, otorgarán protagonismo el concurso televisivo pro- al público, que a través de ducido por internet y la Ricky Martin aplicación de “La Banda”, la plataforma es uno de los decidirán a :fe \c ZXeX[`\ej\ cinco nominalos ganadores ;iXb\ Zfdf \c Xik`jkX dos a nuevo aren ocho cateZfe d}j efd`eXZ`f$ tista latino, una gorías, entre e\j# Xc ]`^liXi \e () de las categorías ellas mejor ZXk\^fi Xj# \eki\ \ccXj que los premios cover (verd\afi Xik`j$ estrenarán este sión), cankX dXjZlc`$ año. ción de peef [\c 8 f% En la edición lícula, letra 2017 de estos preo colaboramios, para la que ción.

LE ;8KF

G8J8K@<DGF

@ek igi\k\% J\c\eX > d\q XgXi\Z\ \eki\ cXj ZèZf efdèX[Xj X Xik`jkX ]\d\eèX [\c X f# Xc cX[f [\ 8[\c\# 8i`XeX >iXe[\# I`_XeeX p J`X%

8ik`jkXj FkiXj \jki\ccXj efd`eX[Xj

;\ki}j [\ ;iXb\# \c [ f K_\ :_X`ejdfb\ij j\ XcqX Zfdf \c j\^le[f Xik`jkX Zfe d}j efd`$ eXZ`fe\j Xc XZldlcXi le kfkXc [\

:IL:@>I8D8

feZ\# \eki\ \ccXj el\mf Xik`jkX gfg% I`_XeeX# kn\ekp fe\ g`cfkj# Aljk`e 9`\Y\i# 8i`XeX >iXe[\# 9\pfeZ p E`Zbp AXd jfe fkifj [\ cfj Xik`jkXj hl\ XgXi\Z\e \e mXi`Xj ZXk\^fi Xj [\ \jkfj

JL;FBL

gi\d`fj# [\Z`[`[fj dlZ_fj [\ \ccfj gfi cfj gifîXdX[fi\j [\ `?\XikIX[`f# Xj Zfdf gfi# \eki\ fkifj# [Xkfj [\ cX è[ljki`X hl\ [`]le[\e cXj ]ìdXj D\[`XYXj\ p 9`^:_XdgXê\%

V>\ek\

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

AfXf >XYi`\c

Aparece otro hijo de Juan Gabriel (% :fealeZ` e X[m\ijXk`mX +% MXcc\ [\ cX gifmèZ`X [\ JXekXe[\i <jgX X .% Gif_`Yì# c`d`kXi ((% 8ik\ [\ gi\gXiXi cfj dXeaXi\j (+% 8g Zfg\ [\ eX[X (,% 8e^Xi`ccXj hl\ j\ gfe\e X cXj XZ $ d`cXj (.% J dYfcf [\c Xd\i`Z`f (/% Gi\gfj`Z` e (0% K\dgcXi# [`jdèlì )'% J dYfcf [\c kXekXc`f )(% ;`mè`[X[ \^`gZ`X ))% GcXekX Xi}Z\X )*% J dYfcf [\ cX gcXkX )+% :i`YX îXe[\ gXiX Xm\ekXi \c ki`^f ),% >Xc`Z`jdf gfi ZXii\k\iX ).% D\[`[X XîXi`X Xek`^lX XiX^fe\jX )/% :lX[if [\ _fikXc`qXj *'% GXkifef *(% 8ik Zlcf [\k\idèX[f jè^lcXi **% GifefdYi\ g\ijfeXc *,% 8ld\ekXk`mf *.% 8ZljXk`mf [\c gifefdYi\ g\ijfeXc */% Le }iYfc [\ :lYX +(% @ek\ia\ZZ` e hl\ \ogi\jX jfigi\jX +)% Gi\]àf e\^Xk`mf +*% DfeX^l`ccf ++% EfkX dlj`ZXc +,% 8_fiX +-% ?fafjf# ]fc`}Z\f +.% K\idèXZ` e m\iYXc +/% <jZfccf +0% D\[`[X [\ cfe^`kl[ gc% ,(% ;ì\ZZ` e hl\ j\ [X X leX Zfem\ijX$

Z` e gc% ,)% GXiXi [\ ^fcg\ Xc ZXYXccf

M<IK@:8C<J

(% :Xi}Zk\i [\ cXj fYiXj [\ le Xik`jkX )% ÝiYfc jXgfk}Z\f [\ :lYX % @ek\ia\ZZ` e +% C\kiX ^i`\^X ,% =ilkfj hl\ gif[lZ\ \e le X f ZlXc$ hl`\i \dgc\f -% GXik\ `e k`c hl\ j\ [\j\Z_X \e cX dX[\iX [\ ZfejkilZZ` e /% <e :XeXi`Xj# [Xk`c\iX 0% ;\c m\iYf X[fiXi ('% GiX[f j`klX[f \eki\ k`\iiXj [\[`ZX$ [Xj X cX cXYiXeqX ((% :XmXi cX k`\iiX ()% :`l[X[ [\c AXg e

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

(*% KfiqXc [\ Z\iX ljX[f gXiX \eZ\e[\i (-% :lX[i g\[f )+% EfdYi\ jl\Zf [\ Klibl )-% JfikàX ).% 8îX[XYc\ )0% 8gfZX[X *'% MfcZ}e [\ >lXk\dXcX *(% Dfqf [\ \jgl\cXj *)% GcXekX [\ jXYfi XZi\ p \jk`dlcXek\ hl\ j\ ljX \e d\[`ZèX gc% **% <og\c\i cX fièX *+% M\jk`[liX [\ cfj \Zc\j`}jk`Zfj *-% <e \jk\ dfd\ekf */% DìXi Xk\ekXd\ek\ *0% P\ief [\ DX_fdX +'% 8dXiiX[\if gXiX cfj YXiZfj +/% J dYfcf [\c Zli`\ ,'% Jli 8d i`ZX 8Yi\m%

D o`Zf

JFCL:@äE

El joven Joao Gabriel Aguilera, quien meses atrás aseguró ser hijo del fallecido cantante mexicano Juan Gabriel, se sometió a la prueba de ADN y los resultados salieron positivos. Él es fruto de la relación del artista con su empleada doméstica Consuelo Rosales. “El resultado me hace sentir mejor. Gracias a eso tengo más confianza y seguridad para exponerme al público”, indicó el joven. Hace un tiempo, el segundo hijo secreto del ‘Divo de Juárez’ apareció en el programa Primer Impacto y contó su lazo de sangre con el artista. Incluso, cuando se le preguntó sobre la posibilidad de una prueba de ADN, Joao Gabriel Aguilera siempre fue firme.

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

V=`\jkX 8Zkf

Sergio, Fefita y Yiyo en la juramentación de Espaillat NXj_`e^kfe# <<%LL%

ras la solemne juramentación de Adriano Espaillat como primer dominicano que logra un puesto en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en el Capitolio el pasado martes, se ofreció una fiesta en la Organización de Estados Americanos (OEA), que estuvo amenizada por los artistas dominicanos Sergio Vargas, la legendaria merenguera típica Fefita La Grande, y el salsero Yiyo Sarante. Los tres son figuras de la música criolla que son representados en la plaza estadounidense por la empresa de Vidal Cedeño, quien también se encontraba en la juramentación formal de Espaillat, y en la fiesta que luego se ofreció en honor del congresista. En el Capitolio, específica-

V=XdfjX C@JKàE ;@8I@F

DXi`X_ :Xi\p

Ex de Mariah Carey la defiende <=< &Cfj Ýe^\c\j

El empresario musical y esposo de la cantante Thalía, Tommy Mottola, publicó una carta, en el portal Page Six, en la que expresa su solidaridad a su exesposa Mariah Carey tras su bochornoso espectáculo de Año Nuevo en Nueva York, e indicó que está siendo mal asesorada. “MC es posiblemente la voz más grande del pop de las últimas tres décadas. Ha tenido más hits que cualquier artista pop en la historia. Es un ícono global y un tesoro con un increíble talento, no sólo como cantante, sino como una gran compositora. ¡Lo que sucedió le podría haber sucedido a cualquier persona! Su personal técnico tuvo que haber prestado más atención a todo para que no hubiera ninguna posibilidad de que eso sucediera”, aseguró Mottola sobre Mariah Carey. El empresario, quien estuvo casado con Mariah Carey entre 1993 y 1998, le ofreció esta sugerencia: “Mi único consejo es que debería contratar personas más experimentadas y profesionales que la rodeen y que la ayuden en su carrera”.

<c d\i\e^l\if J\i^`f MXi^Xj j\ Zfemìk` \e \c gi`d\i [fdè`ZXef \e èk\igi\kXi \c ?`def EXZ`feXc ;fdè`ZXef \e \c :Xg`kfc`f# \jg\Z ]`ZXd\ek\ \e \c Xl[`kfi`f [\c :feî\jf% C@JKàE ;@8I@F

8ik`jkXj% J\i^`f MXi^Xj# P`pf JXiXek\ p =\]`kX CX >iXe[\%

mente en el auditorio del Congreso, Sergio se convirtió en el primer dominicano

en interpretar el Himno Nacional Dominicano, mientras que el de los Estados

Unidos fue interpretado por la cantante María José Nolasco.

Fefita La Grande, al igual que Sergio, fue una gran atracción en la fiesta que se desarrolló en la OEA, auspiciada por el embajador Gedeón Santos, para el nuevo miembro de la Cámara de Representantes, quien fue juramentado por otra figura dominicana que ha trascendido en la sociedad estadounidense, el juez Rolando Acosta. Otras personalidades que se encontraban en ambas actividades son el ministro de Industria y Comercio, Temístocles Montás; el senador del D-NY, Chuck Schumer; y los también congresistas Nydia Velázquez y Luis Gutiérrez. Tanto Sergio y Fefita, como Yiyo Sarante, manifestaron su satisfacción por haber participado en los actos de investidura del primer miembro del Congreso Federal de los Estados Unidos de origen dominicano.

" GI@DI8EK< ;FD@E@:8EF

<JG8@CC8K M`[Xc :\[\ f j\ dfjki jldXd\ek\ \dfZ`feX[f p fi^lccfjf [\ _XY\i Zfeki`Yl`[f Zfe cfj Xik`jkXj [\ jl \dgi\jX# \jkXYc\Z`[X \e El\mX Pfib [\j[\ _XZ\ d}j [\ )' X fj# gi`d\if# X cX i\Xc`qXZ` e [\c XZkf jfc\de\ [\ aliXd\ekXZ` e [\ <jgX`ccXk Zfdf Zfeî\j`kX ]\[\iXc# p j\^le[f X cX îXe ]`\jkX hl\ j\ c\ [\[`Z \e cX F<8% J\ i\Zl\i[X hl\ <jgX`ccXk# [\ -( X fj# ]l\ \c gi`d\i èd`îXek\ [fdè`ZXef \c\^`[f X cX c\^`jcXkliX \jkXkXc [\ El\mX Pfib \e \c (00-# cf hl\ j\ Xjld\ Zfdf \c glekf [\ gXik`[X gXiX cX [`}jgfiX Xjldì gf[\i gfc k`Zf \e \jX `dgfikXe\ d\ki gfc`% 8_fiX# Zfdf [ì`^\ek\ [\c GXik`[f ;\d ZiXkX# kXdY` e j\ Zfem`\ik\ \e \c gi`d\i [fdè`ZXef \e fZlgXi le gl\jkf \e cX :}dXiX [\ I\gi\j\ekXek\j%

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

CÝG@Q :FE:@<EK<

9I<M<J <C E<E< J@>L< <E ;@JHL<I8

<C GFK< ÈKF:8E;F C8 GL<IK8É

<jki\e \c m`[\f [\c k\dX È=l\iqX [\ Dla\iÉ# \e \c hl\ Zl\ekX Zfe cX ZfcXYfiX$ Z` e [\ M`Z\ek\ >XiZ X%

<c ZXekXlkfi [\ d j`ZX liYXeX# IfY\ikf DXc[feX[f IXd i\q# d\afi ZfefZ`[f Zfdf <c Gfk\ È<jk`cf Zfe ]`cfÉ# \jk} gifdfZ`feXe[f jlj j\eZ`ccfj1 ÈKfZXe[f cX gl\ikXÉ# È<e ZfekXZkfÉ p ÈLe ZfifÉ# cXj ZlXc\j g\ik\e\Z\e X jl i\Z`\ek\ }cYld k`klcX[f È<jk`cf Zfe ]`cfÉ%

I98EFJ

CX \dgi\jX =XeZp I Zfi[ è]fid X kiXm j [\ le Zfdle`ZX[f hl\ <c E\e\ CX 8d\eXqqp Zfekè X j`\e[f gXik\ [\ cX \dgi\jX p kf[Xj cXj XZk`m`[X[\j gXlkX[Xj j`^l\e jl Zlijf efidXc% CX è]fidXZ` e ]l\ f]i\Z`[X gfi :Xicfj = cò# gi\j`[\ek\ [\ cX \dgi\jX%

J_fn liYXef Kfep ?XjY e kiX\ X I; \c \m\ekf ÈJfle[ JkX^\É# [fe[\ DZËj# ;aË p 99fpËj \ogi\jXiXe jl Xik\ gfi \c ?`g ?fg%

G}^`eX fÔ Z`Xc

<e Xgfpf X cfj \ogfe\ek\j [\ cX d j`ZX liYXeX [\c gX j

I8G ½ ?@G ?FG ½ ;<D9FN ½ I<>L<KäE ½ =I<< JKPC< ½ KI8G

LiYXefj gf[i Xe m\ij\ \eki\

Cfj Xlkfi\j% IXd e 8cd}eqXi% iXdfe%XcdXeqXi7 c`jkè[`Xi`f%Zfd s IXd e 8cdXeqXi% iXdfe%XcdXe$ qXi7c`jkè[`Xi`f%Zfd s IXd e 8cdXeqXi% iXdfe% XcdXeqXi7c`jkè[`Xi`f%Zfd

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

;fYc\ =`cf Zfe k\dX

ÈC8 <JG8;8 P C8 G8I<;É <E )'(. <ei`hl\ D\[`eX JXekf ;fd`e^f

a difícil tarea de los artistas urbanos locales de llevar hacia la sociedad una imagen limpia e intachable podría ponerlos en este año 2017 entre “la espada y la pared”, debido a las colaboraciones que están realizando con sus compañeros puertorriqueños, quienes no miden sus expresiones al momento de entrar en un estudio de grabación. Es muy notorio el gran empuje y apoyo que están recibiendo los exponentes de este género de los cantantes “boricuas”, significando para los criollos la internacionalización a otros países de Latinoamérica como Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, Uruguay y Venezuela, entre otros donde los urbanos de la isla del encanto gozan de una gran fanaticada. Si bien es cierto para estos artistas llegar a esas plazas se han valido de los estilos reguetón y el trap (principalmente los de la nueva generación que son los que más están colaborando con los dominicanos), con los cuales en los últimos dos años para mantener esa fanaticada han tenido que recurrir a letras explícitas, una fórmula que les ha funcionado perfectamente. Esta ayuda ha sido aceptada por todos los urbanos del país, quienes ya se están envolviendo en esta onda con letras pasadas de tonos que los está dando a conocer fuera de República Dominicana, como en el caso de El Alfa. Pero esta ayuda puede costarles la evolución y aceptación que han ganado a pulso en la sociedad por el rechazo que algunos sectores le han mostrado a ese sistema de hacer música. Lo que provocaría nuevamente una revolución ‘socio-urbana’ donde la mayoría de “los muchachos” eran repudiados, acción que causó que muchos cambiaran sus modos de operación donde algunos desaparecieron, otros quedaron estancados y solo un grupo escaló para sobrevivir en el gusto popular. Para el director de la emisora La Bakana 105.7, Mon Lluberes, la idea de hacer música secular radica en un plan de trabajo que siempre se ha visto a través de los tiempos. “Yo entiendo que los muchachos están buscando cada uno la forma de cómo llegar a la internacionalización utili-

JXekf ;fd`e^f

Luego del éxito logrado con el artista urbano Cris Capell, con los temas “Manga tu caminao” y “Vakano”, la compañía disquera La Melma Records, se posiciona nuevamente líder en el mercado con el exponente Luis Ney “Doble filo”, quien con el sencillo “Tu eres de goma” penetra con fuerza en la escena artística por la diversidad de sus composiciones y jocosidad callejera.

:fe cX el\mX k\e[\eZ`X [\ i\Xc`qXi d j`ZX \ogc Z`kX gifmfZXi Xe hl\ cfj liYXefj cfZXc\j \eki\e el\mXd\ek\ \e [`c\dXj jfZ`Xc\j%

KiXYXafj

zando esta plataforma que les ofrecen, si te fijas ellos se están ajustando a los nuevos códigos y eso es lo que siempre va a primar, es una forma de sobrevivir y no pasar de tiempo, esto no tiene que ver en que recaigan en el rechazo, solo es implementar nuevos estilos que predominan en el gusto popular”, expresó en una entrevista para LISTÍN DIARIO. Aseguró que estos cambios son normales, que los artistas tienen la primacía de tener en sus manos las herramientas necesarias para efectuar un buen trabajo ajustándose a estas demandas que la misma sociedad la solicita porque “si se estancan en la idea de no hacer música como los de Puerto Rico se van a quedar solo en el país y la idea es llegar a otros mercados, es tener un equilibrio de lo que se hace sin tener que llegar a niveles extremos”. Dijo que la realidad que se vive es un reflejo de sucesos pasados en la música urbana. “En esta ocasión simplemente les tocó a los locales, porque hace 10 años atrás aquí predominaban los boricuas y los de aquí los desplazaron con códigos nuevos, ahora volvieron de nuevo, la clave es mantener el ritmo del tiempo y esa unión entre ambos países que al final es conveniente para la vitalidad de este género, lo mismo ha pasado en otros momentos con otro tipo de música, es solo algo cíclico”, indicó. Consideró que artistas como Don Mi-

guelo, Shadow Blow, Mark B y Musicólogo trabajan a favor de la internacionalización, llevando un trabajo de calidad. Por otra parte, el locutor de Mortal 104.9, Charlie Valens, considera que los artistas que hagan música explícita deben de estar claros que se enfrentarán a una sociedad que quizás no está lista para verlos en ese camino. “Creo que muchos se la juegan y otros esperan otro tipo de oportunidad de no hacer música sin letras sucias, en el rap no necesariamente deben montarse letras así… lo que pasa es que es más fácil entrar por ahí para los boricuas, porque fue la forma de ellos salir otra vez y llamar la atención porque el reguetón estaba en el suelo y al hacer esto llamaron la atención de todo el mundo, y para los de aquí meterse en ese camino van a tener ese problema con la sociedad”, explicó. De su lado, Anthony Quinn, locutor de Kiss 94.9, dice que “los boricuas, más que un aporte es una espada de doble filo, ya que los juntes que se están haciendo benefician en un 99 por ciento a los boricuas y un grupito de personas que al final solo buscan interés”. “Los artistas del patio tienen las condiciones para competir mundialmente pero tienen que darse a respetar y exigir sus derechos y atreverse a Invertir en plazas internaciones, no dejar que sus trabajos dependan de gente sin concepto y charlatanes”, agregó.

<jkX \dgi\jX hl\ Xgl\jkX X kXc\ekfj Zfe ZXc`[X[ \j i\j$ gfejXYc\ [\ cX îXe g\^X[X [\ dlZ_fj Xik`jkXj liYXefj \e I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX Zfdf <c 8c]X# Hl d`Zf LckiXd\^X# <c E\e\ CX 8d\eXqqp# 9cXZb Gfèk# 9ipXe DXp\i# K`kf <c 9XdY`$ ef# 9X[ 9leep# =Xiilbf# K\dgf# \eki\ fkifj# îXZ`Xj X cXj [`]\i\e$ k\j gcXkX]fidXj [\ [`]lj` e hl\ dXe\aX%

<c 8df Zfe el\mf ZfeZ\gkf JXekf ;fd`e^f

El Amo, quien era conocido como “Capaon”, llega nuevamente al género urbano con un plan renovador en su música, una propuesta de sonido diferente, aplicando un concepto lirical innovador, aprovechando la exigencia que demandan los nuevos tiempos para satisfacer al público que busca una buena interpretación. En estos momentos se encuentra dándole los toques finales a su nueva producción musical, de la cual ya ha presentado los temas “Banda de avión”, “Dembow de los súper héroes” y “Caminantes por la vida”.

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

V=`^liXj =XdfjXj

¿Amal y Clooney esperan gemelos?

8 e ef j\ _X [X[f cX Zfe]`idXZ` e f]`Z`Xc [\ cfj mfZ\ifj [\c XZkfi p cX XYf^X[X# g\j\ X hl\ \c ;X`cp JkXi \j le d\[`f dlp Z\iZXef X cX ]Xd`c`X [\ cX \jgfjX [\ ÈDi% :cffe\pÉ%

Cfj Ýe^\c\j

l diario libarés Daily Star, que cita fuentes cercanas a la abogada, ha hecho saltar la liebre: George Clooney y su esposa Amal podrían estar embarazados y, además, esperarían gemelos. De confirmarse la información, la pareja, de 38 y 55 años y casados hace dos años, serían padres en marzo pues ella estaría ya de seis meses. La buena nueva acabaría con los rumores de divorcio que les han perseguido en los últimos tiempos. Los bebés serían fruto de un tratamiento de fertilidad que, según las mismas fuentes, el

V8Zki`q

8e^\c`eX Afc`\

Angelina vuelve a atacar a Brad Pitt <=< &Cfj Ýe^\c\j

La Actriz Angelina Jolie, revela que a su ex pareja Brad Pitt,”le aterra que se sepa la verdad”, sobre las razones reales sobre su separación. A mediados de diciembre el actor estadounidense Brad Pitt solicitó a su ex esposa, Angelina Jolie, que cerrara al público el acceso a los documentos judiciales de su divorcio, puesto a que la ganadora del Oscar no exigió que el archivo fuera privado al momento de iniciar el trámite que pondría fin a sus dos años de matrimonio. La actriz accedió a la petición, pero no sin antes consignar ante la Corte Superior de Los Angeles que su ex pareja “le aterra que el público sepa la verdad” sobre el quiebre conyugal, el cual supuestamente fue propiciado por una agresión del actor a uno de sus hijos. Según la revista People Angelina subrayó a la justicia que “No hay duda de que (Brad) preferiría mantener todo el caso en privado, especialmente por el detalle de los informes de la Oficina de Investigación Federal del departamento de Servicios Familiares y de Menores respecto a la denuncia de abuso”. Jolie solicitó el divorcio de Brad Pitt el pasado 19 de septiembre, alegando “diferencias irreconciliables”.

matrimonio habría comenzado este verano. ;\j\X j\i gX[i\ George Clooney ya ha manifestados en varias ocasiones su deseo de ser padre, pero también ha habido rumores anteriores que resultaron ser falsos. Otras fuentes apuntan a sus diferencias de postura en cuanto a tener (ella) o no (él) hijos como detonantes de su supuesta crisis matrimonia Falta todavía la confirmación oficial de los voceros del actor y la abogada, pese a que el Daily Star es un medio muy cercano a la familia de la esposa de “Mr. Clooney”. Lo cierto es que el actor lle-

vaba 21 años de soltero y que las relaciones no le faltaron: coleccionó una larga lista de nombres, con mujeres que parecían tener algunas características en común. Pero luego llegó Amal, que, según parece, hizo añicos las certezas que hasta ese momento tenía George: tan firme fue la abogada que el famoso actor terminó en el altar. Amal, a su vez, es una abogada conocida por sus luchas en defensa de los derechos humanos. Ahora estaría a punto de tener éxito en la aparentemente “misión imposible” de ampliar la familia de George, quien en más de una ocasión y hasta hace no mucho parecía no querer saber nada de pañales.

GXi\aX% <c XZkfi [\ Z`e\ >\fi^\ :cffe\p p jl \jgfjX 8dXc :cffe\p%

" LE ?@AF EF <I8 GI@FI@;8;

:FEKI8;@::@FE<J <e dXpf [\ )'(,# cX \jki\ccX [\ ?fccpnff[ X]ìd hl\ le _àf Èef \iX leX gi`fi`[X[É# g\if gfZXj j\dXeXj [\jgl j [`f dXiZ_X Xki}j p Zfek hl\ c p jl dla\i j\ \jkXYXe kfdXe[f le k`\dgf gXiX g\ejXi% KXdgfZf _Xp hl\ [\aXi [\ cX[f leX Y`fîX] X ef Xlkfi`qX[X [\ [fj g\i`f[`jkXj# DXcc\ 9ile p 8d\cc\ QX[# gXiX hl`\e\j cX _`jkfi`X [\ Xdfi >\fi^\$8dXc \j \e i\Xc`[X[ leX _`jkfi`X [\ èk\i\j\j1 j\ ZXjXife p le`\ife jlj ZXdèfj gfihl\ Xc leì jlj ]l\iqXj gl\[\e cfîXi fYa\k`mfj hl\ ef \jk}e \e Zfe[`Z`fe\j [\ XcZXeqXi jfcfj% Ef \j hl\ ef \jk}e \eXdfiX[fj# jèf hl\ [\Z`[`\ife alekXij\ gXiX cc\^Xi dXj c\afj%

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) Sala 1 “ASSASSIN’S CREED’’ (2d) s/d- 3:00, 5:15, 7:30, 9:45.-(L/v.- 4:45, 7:00, 9:15).- R/12 Sala 2 “TUBÉRCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d- 3:20, 5:15, 7:10, 9:05, .-(L/v.- 4:20, 6:15, 8:10).- S/r Sala 3 “AZUL MAGIA” (2d) s/d –4:50, 6:30, 8:10.- (L/v.- 6:35, 8:15, 9:55).- S/r Sala 3 “TUBERCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d- 9:50. Sala 4 “UNA NOCHE DE AMOR” (2d) s/d- 4:00, 5:50.-(L/v.- 5:35).Sala 4 “PASSENGERS: PASAJEROS” (2d) s/d- 7:40, 10:05.-(L/v.7:25, 9:50).Sala 5 “COLLATERAL BEAUTY” (2d) s/d –3:10, 5:15.- (L/v.- 4:00, 6:05).- S/r Sala 5 “CATASTROPICO” (2d) (pel. Dom) s/d- 7:20, 9:25.-(L/v.- 8:10).R/12 Sala 6 “MOANA” (2d) s/d –2:45, 5:00, 7:15, 9:30.- (L/v.- 4:45, 7:00, 9:15).Sala 7 “MOANA” (2d) s/d- 3:30, 5:45,-(l/v.- 5:45).- S/r Sala 7 “ASSASSIN’S CREED” (2d) s/d- 8:00, 10:10,-(l/v.- 8:00, 10:10).- S/r PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 “ASSASSIN’S CREED’’ (3d) s/d- 3:30, 5:45, 8:00, 10:15-(l/v.-5:15, 7:30, 9:45).- S/r Sala 2 “ROGUE ONE: STAR WARS” (2d) s/d- 2:30, 5:10.-(L/v.- 4:05, 6:45).- S/r Sala 2 “WHY HIM” (2d) s/d7:50, 10:05. - (L/v.- 9:25).- R/12 Sala 3 “PASSENGERS: PASAJEROS” (2d) s/d- 2:10, 4:35, 7:00, 9:25.- (L/v.-4:55, 7:20, 9:45).Sala 4 “CATASTROPICO” (2d) (pel. Dom) s/d- 3:05, 5:10, 7:15, 9:20..(L/v.- 5:05, 7:10, 9:15).- S/r Sala 5 “TUBÉRCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d- 4:10, 6:05.(L/v.- 5:45, 7:40).- R/12 Sala 5 “COLLATERAL BEAUTY” (2d) s/d –8:00, 10:05.-(L/v.- 9:35).R/12 Sala 6 “MOANA” (2d) s/d- 2:30, 4:45, 7:00, 9:15.- (L/v.- 4:45, 7:00, 9:15).Sala 7 “TUBÉRCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d- 3:30, 5:25, 7:20, 9:15.-(L/v.- 6:00, 7:55, 9:50).- S/r Sala 8 “AZUL MAGIA” (2d) s/d-4:10, 5:50, 7:30. - (L/v.- 5:25, 7:05).- S/r Sala 8 “ASSASSIN’S CREED’’ (2d) (esp) s/d- 9:10. - (L/v.- 8:45).- S/r Sala 9 “ASSASSIN’S CREED’’ (2d) s/d- 3:05, 5:20, 7:35, 9:50.-(L/v.- 5:45, 8:00, 10:15).- R/18 Sala 10 “MOANA” (2d) s/d- 3:10, 5:25. - (L/v.- 4:45, 7:00).- R/16 Sala 10 “PASSENGERS: PASAJEROS” (2d) s/d- 7:40, 10:05.- (L/v.9:15).Sala 11 “MOANA” (2d) s/d- 3:35, 5:50, -(l/v.- 4:00, 6:15).Sala 11 “TUBÉRCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d- 8:05, 10:00.-(L/v.- 8:30).PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) Sala 1 “ROGUE ONE: STAR WARS” (imax-3d) s/d- 2:15.-(L/v.- 5:05).R/12 Sala 1 “ASSASSIN’S CREED” (imax3d) s/d- 5:25, 7:40, 9:55.-(L/v.- 7:45, 10:00).- R/12 Sala 2 “COLLATERAL BEAUTY” (2d) s/d – 3:10, 5:15, 7:20, 9:25.(L/v.- 5:05, 7:10, 9:15). S/r Sala 3 “WHY HIM” (2d) s/d – 3:00, 5:15.-(L/v.- 4:45).Sala 3 “PASSENGERS: PASAJEROS” (2d) s/d – 7:30, 9:55.-(L/v.7:00, 9:25).Sala 4 “AZUL MAGIA” (2d) (pel. Dom) s/d – 3:00, 4:40.- (L/v.- 5:40, 7:20).- S/r Sala 4 “MOANA” (2d) s/d – 6:20, 8:35.- (L/v.- 9:00).- S/r Sala 5 “UNA NOCHE DE AMOR” (2d) s/d – 4:40, 6:30, 8:20, 10:10.(L/v.- 5:45, 7:35, 9:25).R/16 Sala 6 “MOANA” (2d) s/d –2:30, 4:45, 7:00, 9:15, .-(L/v.- 4:05, 6:20, 8:35).Sala vip. - “MANCHESTER BY THE SEA” (2d) s/d- 2:05, 4:45, 7:25, 10:05.- (L/v.- 4:05, 6:45, 9:25).R/16 PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) Sala 1 “COLLATERAL BEAUTY” (2d) s/d- 5:15. - (L/v.- 5:15).R/12 Sala 1 “PASSENGERS: PASAJEROS” (2d) s/d- 7:20, 9:45.- (L/v.7:20, 9:45).- S/r Sala 2 “MOANA” (2d) s/d –5:45.-(L/v.- 5:45).Sala 2 “ASSASSIN’S CREED” (2d) s/d –8:00, 10:15.-(L/v.- 8:00, 10:15).- S/r Sala 3 “TUBÉRCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d –5:55.-(L/v.5:55).- S/r Sala 3 “UNA NOCHE DE AMOR”

C@M< 9P E@>?K >yE<IF1 ;I8D8

8C@8;FJ <JKI<EF () <E<IF

9fjkfe# (0)-% Af\ :fl^_cè# _àf [\ le \dè\ek\ ZXg`k}e [\ cX gfc`Z X [\ cX Z`l[X[# ef \jk} j`^l`\e[f gi\Z`jXd\ek\ cfj gXjfj [\ jl gX[i\% <dg\q Zfe g\hl\ fj _likfj# g\if pX _X [X[f \c jXckf X Zi d\e\j [\ d}j \em\i^X[liX% Jl XjZ\e[\ek\ ZXii\iX \e \c dle[f [\ cfj ^Xe^jk\ij \e gc\eX Gif_`Y`Z` e cf cc\mXi} [\c 9fjkfe [\ cX <[X[ [\c AXqq Xc YXii`f cXkèf [\ KXdgX p cXj ZXcc\j [\ :lYX% P \e jl ZXdèf j\ ZilqXi} leX dla\i# <ddX >flc[# hl\ ZXdY`Xi} gXiX j`\dgi\

<j cX _`jkfi`X [\c f]`Z`Xc [\ `ek\c`^\eZ`X DXo MXkXe 9iX[ G`kk # hl`\e \e (0+)# \e \c efik\ [\ Ý]i`ZX# ZfefZ\ X DXi`Xee\ 9\Xlj\afli :fk`ccXi[ # d`\dYif [\ cX i\j`jk\eZ`X ]iXeZ\jX \e leX d`j` e dfikXc kiXj cXj c e\Xj \e\d`^Xj%

(2d) s/d –7:50, 9:40.-(L/v.- 7:50, 9:40).- S/r Sala 4 “MOANA” (2d) s/d4:30, 6:45, 9:00.- (L/v.- 4:30, 6:45, 9:00).- S/r Sala 5 “AZUL MAGIA” (2d) (pel. Dom) s/d – 5:35, 7:40, 9:45.-(L/v.5:35, 7:40, 9:45).Sala 6 “ASSASSIN’S CREED” (3d) s/d- 5:15, 7:30, 9:45. - (L/v.- 5:15, 7:30, 9:45.).PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) Sala 1 “TUBÉRCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d- 5:05, 7:00, 8:55.- (L/v.- 5:05, 7:00, 8:55).- S/r Sala 2 “AZUL MAGIA” (2d) (pel. Dom) s/d- 5:15, 7:20, 9:25.- (L/v.5:15, 7:20, 9:25).- S/r Sala 3 “MOANA” (2d) s/d – 5:15,.-(L/v.- 5:15).Sala 3 “CATASTROPICO” (2d) (pel. Dom) s/d – 7:30, 9:35.-(L/v.- 7:30, 9:35).- S/r Sala 4 “TUBÉRCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d- 5:35. - (L/v.5:35).- R/12 Sala 4 “ASSASSIN’S CREED” (2d) s/d- 7:30, 9:45. - (L/v.- 7:30, 9:45).- R/12 Sala 5 “PASSENGERS: PASAJEROS” (2d) s/d – 5:15, 7:40, 10:05.(L/v.- 5:15, 7:40, 10:05).- R/18 Sala 6 “UNA NOCHE DE AMOR” (2d) s/d –5:35, 7:25, 9:15.- (L/v.5:35, 7:25, 9:15).- S/r Sala 7 “ASSASSIN’S CREED” (3d) s/d – 5:35, 7:50, 10:05-(l/v.5:35,7:50, 10:05).Sala 8 “MOANA” (2d) s/d4:30, 6:45, 9:00.-(L/v.- 4:30, 4:45, 9:00).- S/r NOVO CENTRO Sala 1 ARRIVAL (drama) (eng.) Lunvie, 5:35/ sab-dom, 3:25,5:35 Sala 1 MANCHESTER BY THE SEA (drama) (eng.) Lun-dom, 8:00 r/16 Sala 2 FLORENCE FOSTER JENKINs (comedia) (eng.) Lun-dom, 7:00 r/16 Sala 2 UNA NOCHE DE AMOR (comedia) (esp.) Lun-dom, 5:00,9:25 Sala 3 NOCTURNAL ANIMALS (thriller) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:05,9:25/ sab-dom, 4:40,7:05,9:25 r/18 Sala 4 AZUL MAGIA (drama) (esp.) Lun-dom, 7:00 s/r Sala 5 MANCHESTER BY THE SEA (drama) (eng.) Lun-vie, 6:25,9:15/ sab-dom, 3:35,6:25,9:15 r/16 CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER Sala 1 ASSASSIN’S CREED 3D (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 4:10,6:55 Sala 1 ASSASSIN’S CREED (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 9:40 Sala 2 MOANA (sala cxc con dolby atmos) (animada) (esp.) Lun-dom, 3:40,6:10 (esp.) Sala 2 ASSASSIN’S CREED (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-mie, 8:40/jue-dom, 8:40,11:05 Sala 3 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (acción) (eng.) Lun-dom, 3:40,6:10,9:05/ sab-dom, 3:15,6:10,9:05 r/12 Sala 4 SING (animada) (esp.) Lun-vie, 4:30,7:00/ sab-dom, 2:15,4:30,7:00 s/r Sala 4 CATASTROPICO (pelicula dominicana) (acción) (esp.) Lun-dom, 9:30 r/14 Sala 5 SULLY (drama) (eng.) Lun-mie, 3:50,6:10,8:35/ jue-dom, 3:50,6:10,8:35,11:00 r/14 Sala 6 ASSASSIN’S CREED (acción) (eng.) Lun-dom, 4:05,6:40,9:15 Sala 7 ASSASSIN’S CREED 4dx (acción) (eng.) Lun-vie, 3:55,6:10,9:00/ sab-dom, 3:20,6:10,9:00 Sala 8 WHY HIM? (Comedia) (eng.) Lun-dom, 4:25,7:00,9:35 r/16 Sala 9 COLLATERAL BEAUTY (drama) (eng.) Lun-mie, 3:40,6:05,8:30/ jue-dom,3:40,6:05,8:30,10:50 r/14 Sala 10 MOANA (animada) (esp.) Lun-mie, 5:30,8:00/ juevie, 5:30,8:00,10:25/ sab-dom, 2:10,5:30,8:00,10:25 s/r Sala 11 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lun-vie, 4:40,7:00,9:25/ sab-dom, 2:25,4:40,7:00,9:25 s/r Sala 12 MOANA 3D (animada) (esp.) Lun-dom, 4:10,9:00 s/r Sala 12 MOANA (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30/ sab-dom, 2:10,6:30 s/r Sala 13 PASSENGERS (aventura) (eng.) Lun-dom, 4:05,6:40,9:20 r/14 CARIBBEAN CINEMAS VIP DOWNTOWN Sala 1 ASSASSIN’S CREED 3D (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 4:10,6:55 Sala 1 ASSASSIN’S CREED (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 9:40 Sala 2 MOANA (sala cxc con dolby atmos) (animada) (esp.) Lun-dom,

3:40,6:10 (esp.) Sala 2 ASSASSIN’S CREED (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-mie, 8:40/jue-dom, 8:40,11:05 Sala 14 COLLATERAL BEAUTY (drama) (eng.) Lun-dom, 4:40,7:00,9:20 r/14 Sala 15 WHY HIM? (Comedia) (eng.) Lun-vie, 3:40,5:45,8:20/ sabdom, 3:10,5:45,8:20 r/16 Sala 16 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (acción) (eng.) Lundom, 5:00,8:00 r/12 GALERIA 360 Sala 1 MOANA (animada) (esp.) Lun-vie, 4:40,6:35,9:00/ sab-dom, 4:10,6:35,9:00 s/r Sala 2 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (acción) (eng.) Lun-vie, 6:10,9:00/ sab-dom, 3:20,6:10,9:00 r/12 Sala 3 WHY HIM? (Comedia) (eng.) Lun-vie, 4:55,7:00,9:25/ sab-dom, 4:35,7:00,9:25 r/16 Sala 4 MOANA (animada) (esp.) Lun-vie, 5:35,8:00/ sab-dom, 3:40,5:35,8:00 s/r Sala 5 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lundom, 5:00,7:15,9:30 s/r Sala 6 ASSASSIN’S CREED (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:00/ sab-dom, 4:25,7:00 Sala 6 ASSASSIN’S CREED 3D (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 9:35 Sala 7 ASSASSIN’S CREED (acción) (eng.) Lun-vie, 8:30/ sab-dom, 3:30,8:30 Sala 7 ASSASSIN’S CREED 3D (acción) (esp.) Lun-dom, 6:00 Sala 8 COLLATERAL BEAUTY (drama) (eng.) Lun-dom, 5:10,7:25,9:40 r/14 Sala 9 PASSENGERS (aventura) (eng.) Lun-dom, 4:25,6:45,9:10 r/14 Sala 10 SING (animada) (esp.) Lundom, 4:50,7:10 s/r Sala 10 CATASTROPICO (pelicula dominicana) (acción) (esp.) Lun-dom, 9:30 r/14 CC PREMIUM AT SILVER SUN Sala 1 MOANA (animada) (esp.) Lun-vie, 4:50,6:40,9:00/ sab-dom, 4:20,6:40,9:00 s/r Sala 2 WHY HIM? (Comedia) (eng.) Lun-vie, 4:55,7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/16 Sala 3 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (acción) (eng.) Lun-vie, 6:10,9:00/ sab-dom, 3:40,6:10,9:00 r/12 Sala 4 SING (animada) (esp.) Lunvie, 6:10/ sab-dom, 4:20,6:10 s/r Sala 4 ASSASSIN’S CREED 3D (acción) (esp.) Lun-dom, 8:30 Sala 5 ASSASSIN’S CREED (acción) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:35/ sabdom, 4:25,7:00,9:35 Sala 6 COLLATERAL BEAUTY (drama) (eng.) Lun-dom, 5:10,7:25,9:40 r/14 ACROPOLIS Sala 1 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (acción) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:30/ sab-dom, 4:15,6:45,9:30 r/12 Sala 2 COLLATERAL BEAUTY (drama) (eng.) Lun-vie, 6:20,8:30/ sab-dom, 4:10,6:10,8:30 r/14 Sala 3 MOANA (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:50/ sab-dom, 4:10,6:30,8:50 s/r Sala 4 SING (animada) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:30/ sab-dom, 4:10,6:10,8:30 s/r Sala 5 WHY HIM? (Comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:25/ sab-dom, 4:35,7:00,9:25 r/16 Sala 6 PASSENGERS (aventura) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:25/ sab-dom, 4:30,7:00,9:25 r/14 Sala 7 ASSASSIN’S CREED (acción) (eng.) Lun-vie, 7:10,9:35/ sab-dom, 4:45,7:10,9:35 HOLLYWOOD DIAMOND Sala 1 MOANA (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:00/ sab-dom, 4:20,6:40,9:00 s/r Sala 2 ASSASSIN’S CREED (acción) (eng.) Lun-vie, 7:10,9:35/ sab-dom, 4:45,7:10,9:35 Sala 3 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (acción) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:30/ sab-dom, 4:15,6:45,9:30 r/12 Sala 4 SING (animada) (esp.) Lunvie, 7:00/ sab-dom, 4:40,7:00 s/r Sala 4 CATASTROPICO (pelicula dominicana) (acción) (esp.) Lun-dom, 9:20 r/14 Sala 5 PASSENGERS (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:15/ sab-dom, 4:15,6:45,9:15 r/14 Sala 6 WHY HIM? (Comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:20/ sab-dom, 4:35,7:00,9:20 r/16 Sala 7 COLLATERAL BEAUTY (drama) (eng.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 r/14

<e cXj jXcXj ÈDfXeXÉ Sala 8 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:25/ sab-dom, 4:55,7:10,9:25 s/r CINEMA CENTRO Sala 1 ASSASSIN’S CREED (acción) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:35/ sab-dom, 4:45,7:10,9:35 Sala 2 CATASTROPICO (pelicula dominicana) (acción) (esp.) Lun-vie, 6:35/ sab-dom, 4:20,6:05 r/14 Sala 2 ASSASSIN’S CREED (acción) (esp.) Lun-dom, 8:35 Sala 3 MOANA (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:00/ sab-dom, 4:20,6:40,9:00 s/r Sala 4 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:45,7:10,9:30 s/r Sala 5 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (acción) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:30/ sab-dom, 4:15,6:45,9:30 r/12 Sala 6 COLLATERAL BEAUTY (drama) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 r/14 Sala 7 WHY HIM? (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:20/ sab-dom, 4:35,7:00,9:20 r/16 Sala 8 SING (animada) (esp.) Lunvie, 6:40/ sab-dom, 4:20,6:15 s/r Sala 8 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lundom, 8:35 s/r MEGA PLEX 10 Sala 1 COLLATERAL BEAUTY (drama) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 r/14 Sala 2 SING (animada) (esp.) Lunvie, 6:50/ sab-dom, 4:30,6:50 s/r Sala 2 PASSENGERS (aventura) (esp.) Lun-dom, 9:10 r/14 Sala 3 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (acción) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:30/ sab-dom, 4:15,6:45,9:30 r/12 Sala 4 CATASTROPICO (pelicula dominicana) (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:15/ sab-dom, 4:20, 6:50,9:15 r/14 Sala 5 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lundom, 6:25,8:35 s/r Sala 6 ASSASSIN’S CREED (acción) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:35/ sab-dom, 4:45,7:10,9:35 Sala 7 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:25/ sab-dom, 4:40,7:05,9:25 s/r Sala 8 MOANA (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:30/ sab-dom, 4:20,6:10,8:30 s/r Sala 9 WHY HIM? (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:25/ sab-dom, 4:30,7:00,9:25 r/16 Sala 10 MOANA 3D (animada) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:05/ sab-dom, 4:25,6:45,9:05 s/r HOLLYWOOD ISLAND Sala 1 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lundom, 7:10,9:30 s/r Sala 2 ASSASSIN’S CREED (acción) (esp.) Lun-dom, 7:20,9:35 Sala 3 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (acción) (esp.) Lun-dom, 6:40,9:20 r/12 Sala 4 COLLATERAL BEAUTY (drama) (esp.) Lun-dom, 7:25,9:35 r/14 Sala 5 WHY HIM? (Comedia) (esp.) Lun-dom, 7:00,9:20 r/16 Sala 6 MOANA (animada) (esp.) Lun-dom, 6:40,8:55 s/r Sala 7 CATASTROPICO (pelicula dominicana) (acción) (esp.) Lun-dom, 7:00,9:25 r/14 Sala 8 PASSENGERS (aventura) (esp.) Lun-dom, 6:40,9:10 r/14 CORAL MALL Sala 1 MOANA (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:50/ sab-dom, 4:10,6:30,8:50 s/r Sala 2 ASSASSIN’S CREED (acción) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:35/ sab-dom, 4:45,7:10,9:35 Sala 3 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:20/ sab-dom, 4:40,7:00,9:20 s/r Sala 4 SING (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:00/ sab-dom, 4:20,6:40,9:00 s/r Sala 5 COLLATERAL BEAUTY (drama) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 r/14 Sala 6 CATASTROPICO (pelicula dominicana) (acción) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:25/ sab-dom, 4:35,7:00,9:25 r/14 Sala 7 WHY HIM? (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:20/ sab-dom, 4:40,7:00,9:20 r/16 Sala 8 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (acción) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:30/ sab-dom, 4:15,6:45,9:30 r/12 Sala 9 PASSENGERS (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:15/ sab-dom, 4:15,6:45,9:15 r/14

LAS PROVINCIAS

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) Sala 1 “ASSASSIN’S CREED” (3d) s/d- 3:30, 5:45, 8:00, 10:15.-(L/v.- 5:45, 8:00, 10:15) Sala 2 “TUBERCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d - 3:55, 5:50, 7:45, 9:40.-(L/v.- 5:25, 7:20, 9:15).- S/r Sala 3(vip) “PASSENGERS: PASAJEROS’’ (2d) s/d – 2:40, 5:05.-(L/v.- 5:05).- R/12 Sala 3(vip) “COLLATERAL BEAUTY” (2d) s/d – 7:30, 9:35.-(L/v.- 7:30, 9:35).Sala 4 “MOANA” (2d) s/d 2:45, 5:00.-(L/v.- 5:00).- S/r Sala 4“CATASTROPICO” (2d) (pel.Dom) s/d – 7:15, 9:20.(L/v.- 7:15, 9:20).- R/12 Sala 5 “TUBERCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d- 3:20, 5:15.-(L/v.- 5:50).- S/r Sala 5 “ASSASSIN’S CREED” (2d) s/d- 7:10, 9:25.-(L/v.- 7:45, 10:00).- S/r Sala 6 “MOANA” (2d) s/d2:00, 4:15, 6:30, 8:45.-(L/v.- 4:05, 6:20, 8:35).PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) Sala a “CATASTROPICO” (2d) (pel. Dom) s/d –4:55.-(L/v.4:55).- S/r Sala a “TUBERCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d –7:00, 8:55.-(L/v.- 7:00, 8:55).- S/r Sala b “ASSASSIN’S CREED” (2d) s/d –5:00, 7:15, 9:30.(L/v.- 5:00, 7:15, 9:30).Sala c “MOANA” (2d) s/d –4:30, 6:45, 9:00.-(L/v.- 4:30, 6:45, 9:00).- R/12 PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “TUBERCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d –6:05, 8:00, 9:55.-(L/v.- 6:05, 8:00, 9:55).Sala 2 “ASSASSIN’S CREED” (2d) s/d –5:15, 7:30, 9:45.(L/v.- 5:15, 7:30, 9:45).- S/r Sala 3 “CATASTROPICO” (2d) (pel. Dom) s/d –5:15.-(L/v.5:15).- R/12 Sala 3 “TUBERCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d – 7:20, 9:15.- (L/v.- 7:20, 9:15).- S/r sala 4 “moana” (2d) s/d – 4:30, 6:45, 9:00.-(L/v.- 4:30, 6:45, 9:00).PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “TUBERCULO PRESIDENTE” (2d) (pel. Dom) s/d – 5:15, 7:10, 9:05.- (L/v.- 5:15, 7:10, 9:05).- S/r Sala 2 “CATASTROPICO” (2d) (pel. Dom) s/d – 4:55, 7:00, 9:05.-(L/v.- 4:55, 7:00, 9:05).Sala 3 “MOANA” (2d) s/d – 4:30, 6:45, 9:00.-(L/v.- 4:30, 6:45, 9:00).- S/r Sala 4 “ASSASSIN’S CREED” (2d) s/d – 5:00, 7:15, 9:30.(L/v.- 5:00, 7:15, 9:30).LA MARINA Sala 1 MOANA (animada) (eng.) Jue-lun, 4:50,7:05/mar-mie, 7:00 s/r Sala 1 COLLATERAL BEAUTY (drama) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/14 Sala 2 WHY HIM? (Comedia) (eng.) Jue-lun, 4:55,7:00,9:25/ mar-mie, 7:00,9:25 r/16 Sala 3 ASSASSIN’S CREED (acción) (eng.) Jue-lun, 4:50,7:10,9:30/ mar-mie, 7:10,9:30 MULTIPLAZA LA ROMANA Sala 1 WHY HIM? (Comedia) (esp.) Lun-vie, 5:00,7:00,9:20/ sab-dom, 4:35,7:00,9:20 r/16 Sala 2 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lun-dom, 5:00,7:15,9:30 s/r Sala 3 CATASTROPICO (pelicula dominicana) (acción) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:55/ sab-dom, 4:00,6:30,8:55 r/14 Sala 4 ASSASSIN’S CREED (acción) (esp.) Lun-dom, 4:55,7:15 Sala 4 ASSASSIN’S CREED (acción) (eng.) Lun-dom, 9:35 Sala 5 MOANA 3D (animada) (esp.) Lun-vie, 4:50,6:40/ sabdom, 4:20,6:40 s/r Sala 5 MOANA (animada) (esp.) Lun-dom, 9:00 s/r Sala 6 COLLATERAL BEAUTY (drama) (esp.) Lun-dom, 5:10,7:20 r/14 Sala 6 COLLATERAL BEAUTY (drama) (eng.) Lun-dom, 9:30

r/14 Sala 7 SING (animada) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:40/ sab-dom, 4:00,6:20,8:40 s/r BAVARO Sala 1 CATASTROPICO (pelicula dominicana) (acción) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:25/ sab-dom, 4:35,7:00,9:25 r/14 Sala 2 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:10,6:20 s/r Sala 2 ASSASSIN’S CREED (acción) (eng.) Lun-dom, 8:35 Sala 3 COLLATERAL BEAUTY (drama) (eng.) Lun-vie, 7:15,9:25/ sab-dom, 5:05,7:15,9:25 r/14 Sala 4 MOANA (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:20,6:40 s/r Sala 4 MOANA (animada) (eng.) Lun-dom, 9:00 s/r Sala 5 ASSASSIN’S CREED 3D (acción) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:35/ sab-dom, 4:45,7:10,9:35 Sala 6 WHY HIM? (Comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:20/ sabdom, 4:40,7:00,9:20 r/16 Sala 7 SING (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:30,6:50 s/r Sala 7 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (acción) (eng.) Lun-dom, 9:10 r/12 HOLLYWOOD 7 Sala 1 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lun-dom, 7:00,9:20 s/r Sala 2 ASSASSIN’S CREED (acción) (esp.) Lun-dom, 7:15,9:35 Sala 3 MOANA (animada) (esp.) Lun-dom, 6:40,8:55 s/r Sala 4 WHY HIM? (Comedia) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:10 r/16 Sala 5 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (acción) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:25 r/12 Sala 6 CATASTROPICO (pelicula dominicana) (acción) (esp.) Lundom, 7:05,9:30 r/14 Sala 7 PASSENGERS (aventura) (esp.) Lun-dom, 6:50 r/14 Sala 7 COLLATERAL BEAUTY (drama) (esp.) Lun-dom, 9:20 r/14 CINEMACENTRO CIBAO Sala 1 SING (animada) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:00,6:15 s/r Sala 1 ASSASSIN’S CREED (acción) (eng.) Lun-dom, 8:35 Sala 2 CATASTROPICO (pelicula dominicana) (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:15/ sab-dom, 4:25,6:50,9:15 r/14 Sala 3 COLLATERAL BEAUTY (drama) (eng.) Lun-vie, 7:20,9:30/ sab-dom, 5:10,7:20,9:30 r/14 Sala 4 ASSASSIN’S CREED 3D (acción) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:35/ sab-dom, 4:45,7:10,9:35 Sala 5 WHY HIM? (Comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:20/ sabdom, 4:40,7:00,9:20 r/16 Sala 6 MOANA (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:20,6:40 s/r Sala 6 MOANA 3D (animada) (esp.) Lun-dom, 9:00 s/r Sala 7 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:05/ sab-dom, 4:25,6:45,9:05 s/r LAS COLINAS Sala 1 COLLATERAL BEAUTY (drama) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:25/ sab-dom, 5:05,7:15,9:25 r/14 Sala 2 SING (animada) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:00,6:15 s/r Sala 2 ASSASSIN’S CREED (acción) (esp.) Lun-dom, 8:35 Sala 3 WHY HIM? (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:20/ sabdom, 4:40,7:00,9:20 r/16 Sala 4 CATASTROPICO (pelicula dominicana) (acción) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:30/ sab-dom, 4:40,7:05,9:30 r/14 Sala 5 ASSASSIN’S CREED 3D (acción) (eng.) Lun-vie, 7:10,9:35/ sab-dom, 4:45,7:10,9:35 Sala 6 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lun-vie, 8:30/ sab-dom, 6:15,8:30 s/r Sala 7 TUBÉRCULO GOURMET PRESIDENTE (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:50,7:10,9:30 s/r Sala 8 MOANA (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:00/ sab-dom, 4:20,6:40,9:00 s/r

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

V>8C<Ià8 K\c\m`j` e :FIK<Jà8 ;< ;8=E< >LQDÝE

Dafne, con entrevistas especiales

" CX k\dgfiX[X Zfek Zfe \eki\m`jkXj \jg\Z`Xc\j Zfe I`ZXi[f DfekXe\i# ;Xm`[ 9`jYXc p =iXeZ`jZf : jg\[\j# \eki\ fkifj% JXekf ;fd`e^f

La Entrevista Christmas Edition” fueron entregas especiales que presentó Dafne Guzmán, durante todo el mes de diciembre a las 10:30 de la noche por Teleantillas, y que concluyen este domingo con Franco de Vita. La temporada contó con entrevistas especiales a Ricardo Montaner, quien dijo que estaría realizando una escuela en Samaná, lugar

VJ\i`\

<jZ\eX [\ >`icj

“Girls” estrena su última temporada Cfj Ýe^\c\j

La última temporada de “Girls”, la serie de cuatro neoyorquinas veinteañeras creada y protagonizada por Lena Dunham, se estrenará en HBO el 12 de febrero, a la vez que en EEUU. La producción se despide tras seis años aire. Una despedida, que aunque ha sido “escogida”, no ha resultado nada “fácil”, tal y como aseguró la actriz y creadora de la serie en su cuenta de Instagram el último día de grabación. “Sé que no soy la única en la familia de Girls cuando digo que de lejos ha sido el capítulo final de mi vida más largo e intenso. Antes de Girls tenía cero identidad, cero amor propio, y una urgente sensación de deseo creativo incontrolado que me hacía sudar por las noches en camas ajenas, preguntándome por qué mi vaga afirmación sexual no era suficiente para hacerme sentir humana”, escribió. Cuando hace seis años rodamos el primer capítulo de Girls, nunca soñé que me podría sentir tan realizada” dijo la protagonista.

donde compró una residencia; así como David Bisbal quien adelantó para este nuevo año le espera una gira por México, Latinoamérica en la que espera poder visitar el Caribe. El especial incluyó entrevistas con: el controversial

Francisco Pancho Céspedes, quien aclaró que aunque fuma marihuana, no lo haría antes de un concierto; La Revelación Colombiana Manuel Medrano que contó su emoción al recibir 2 Latin Grammys y Héctor Acosta en exclu-

siva desde las Vegas Nevada. Además los exponentes urbanos Jacob Forever, Cosculluela y De la Ghetto, compartieron sus anhelados deseos para el 2017, entre anécdotas y recuerdos de cómo pasaban la época de navidad.

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/(/% M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(.

V:XekXlkfi D j`ZX

V:`ekX =`cd\

Serrat graba una versión colectiva de “Mediterráneo”

=L<EK< <OK<IE8

9XiZ\cfeX&<jgX X

l cantante Joan Manuel Serrat grabó una versión colectiva inédita de su tema “Mediterráneo”, acompañado de otros artistas como Manolo García, Estopa, Els Amics de les Arts, Ismael Serrano y Antonio Orozco, para dar su apoyo al Gran Concierto para las Personas Refugiadas. El próximo día 11 de febrero, el Palau Sant Jordi de Barcelona acogerá ese concierto, organizado por la asociación “Casa nostra, casa vostra”, en el que está previsto que una cincuente-

;`jZf% J\iiXk j\ _XZ\ XZfdgX Xi [\ DXefcf >XiZ X# <jkfgX# <cj 8d`Zj [\ c\j 8ikj# @jdX\c J\iiXef p 8ekfe`f FifqZf%

na de artistas suban al escenario y que los beneficios por la venta de entradas se destinen a organizaciones que trabajan en migración

y refugio. Serrat se ha sumado a la iniciativa y ha vuelto a grabar “Mediterráneo” pensando “en las personas que cru-

zan el mar en busca de una vida mejor”, según un comunicado de prensa de los organizadores del concierto, donde se dará a conocer esta nueva versión con la proyección de un vídeo. Junto al barcelonés han actuado, además de los citados artistas, otros grupos y cantantes como Pablo López, Gossos, Marina Rossell, Eléctrica Dharma, Judit Neddermann, Joana Serrat, Sidonie, Santi Balmes, Jofre Bardagí, Gemma Humet, Shuarma y Manu Guix. La iniciativa forma parte de la campaña “Catalunya per l’acollida” (Cataluña por la acogida).

8Zkfi% ;\eq\c NXj_`e^kfe ^Xe le Kfep gfi jl `ek\igi\kXZ` e \e cX i\gfj`Z` e [\ È=\eZ\jÉ \e 9ifX[nXp%

Denzel logró un trabajo delicado con “Fences” <=< &El\mX Pfib

Cuando la viuda de August Wilson recorrió por primera vez el plató de la nueva película basada en la obra de teatro de su esposo “Fences”, examinó cuidadosamente la modesta casa de ladrillos y un árbol donde colgaba una pelota y lloró. Constanza Romero, quien perdió a Wilson en 2005, ha visitado muchas escenografías de la más popular, y quizá la más personal, de las obras de su fallecido esposo, pero la que se usó para la adaptación cinematográfica le hizo sentirse nuevamente conectada a él. “Fue como decir ‘Dios, estoy dentro del mundo de August Wilson. Este es el mundo completo de August Wilson”’, dijo Romero. “Era la sensación de que las palabras de August se habían vuelto tridimensionales”. Romero estaba en llanto, tratando de calmarse cuando su mirada se cruzó con Denzel Washington, el director y astro de la película. “Lo entiendo”, le dijo él. “Entiendo esas lágrimas”. Las lágrimas eran de alivio y gratitud. Adaptar la obra maestra de Wilson ha requerido más de 30 años y

se puede ver por qué: Es una historia de dos horas con mucho diálogo, que transcurre en un patio en Hill District en Pittsburgh. Washington, quien ganó un Tony por su interpretación en la reposición de “Fences” en Broadway hace siete años, tomó algunas decisiones clave cuando lo eligieron para llevar la película a una cinta de 35 milímetros. Primero reunió a cinco de los actores principales de la reposición de Broadway: él, Viola Davis, Stephen McKinley Henderson, Russell Hornsby y Mykelti Williamson. Después agregó a Jovan Adepo y Saniyya Sidney. Los puso en un patio real de Hill District, un conjunto de barrios negros de Pittsburgh. No estaban dentro de un estudio de Hollywood. Sólo una pequeña casa desgastada con muebles cubiertos con plástico en el barrio donde creció Wilson. “Una vez que quedó claro que reuniríamos a esa vieja banda con algunos nuevos integrantes buenos y un arreglo un poco diferente, además de que lo haríamos en Pittsburgh, sabía que no había manera de que no estuviera destinada a ser, por lo menos, respetable”, dijo Henderson.

V;`i\Zkfi 8[XgkXZ` e

Martin Scorsese recupera su lado más intimista con “Silence” <=< &DX[i`[

Martin Scorsese ha recuperado en “Silencie” su lado más espiritual, intimista y hasta místico, pero con una narración épica en la que la fe es el centro de una historia que el realizador estadounidense ha tardado casi 30 años en poder llevar al cine. Protagonizada por Andrew Garfield y con la participación de Adam Driver, Liam Neeson y el japonés Tadanobu Asano, en “Silence” Scorsese traslada física y mentalmente al espectador al Japón del siglo XVII, a la persecución de los curas católicos que trataban de evangelizar el país y, sobre todo, a la lucha interior del padre Rodrigues (Garfield). “Leí el libro en 1989 y a continuación hice ‘‘Goodfellas’’, donde desarrollé un estilo muy veloz, con imágenes a todo trapo. De ahí pasé

a “Casino’’, para ahondar en ese estilo, y cambié de tercio para encontrar una nueva manera de expresarme visualmente con ‘the Age of Innocence’. Después, volví a cambiar para ‘‘The Wolf of Wall Street’’. En todo ese período, mi manera de ver el mundo y mi manera de contar una historia sencillamente se encontraron”. Así lo explicaba Scorsese en la presentación en Nueva York de una película que necesitaba una forma de narrar especial, una mezcla de intimismo y grandiosidad que le permitiera mostrar el contraste entre la violenta persecución, tortura y asesinato de los sacerdotes y la búsqueda interna de la fe, tanto de los curas como de los creyentes japoneses. Es una adaptación para el cine de la novela homónima de Shusaku Endo publicada en 1966.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN NO. 35,818 VIERNES 6 DE ENERO DEL 2017

LAS SOCIALES

+02 BANESCO CON EXPANSIÓN

EDITORA: Celeste Pérez celeste.perez@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2535 FAX. 809-686-6595

OFICINA COMERCIAL EN MEGA CENTRO

((LOS MEJORES EVENTOS DE RD +02 EVOLUCIÓN PRESENTA TENDENCIAS DE ILUMINACIÓN DECORACIÓN

+04 CECOMSA AUSPICIA PUESTA EN CIRCULACIÓN LIBRO “CHINA” LEANDRO MONTES

+05 ASOCIACIÓN DE CRONISTAS SOCIALES FESTEJA CON SUS AFILIADOS CONFRATERNIDAD CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Henry Kissinger, junto a la familia Rainieri.

Fin de año al estilo

PUNTACANA Ivelisse Villegas ivelisse.villegas@listindiario.com Punta Cana

Teresa de la Pisa y Luis Cave.

unta Cana se ha convertido en el hogar de muchos y el escenario elegido por artistas, empresarios y personalidades del mundo de la moda para vacacionar y pasar sus momentos memorables, como el vivido para recibir el nuevo año. Para festejar la fecha, la familia Rainieri Kuret realizó un coctel íntimo en su hogar para dar la bienvenida a sus invitados más cercanos, como Anna Wintour, Julio Iglesias, Hillary y Bill Clinton y Henry Kissinger, entre otros. La Cana Golf & Beach Club fue el escenario elegido por los visitantes para despedir el año por todo lo alto. Una exquisita propuesta gastronómica navideña con toques de la cocina dominicana fue preparada para los invitados, seguida de una fiesta con música en vivo, y un espectáculo simultáneo de fuegos artificiales. Allí, en un ambiente En favor del de camaradería medioambiente. Los tropor el espíritu feos del Oscar de la Renta de la época, comSocial Tennis Tournament partieron y disfueron realizados con mafrutaron durante dera recogida de las plala velada. yas en base de caoba doAdemás de las minicana. También se reafiestas, los vilizó una exhibición de carsitantes y resiteras hechas a mano por dentes del Punlas artesanas. taCana Resorts &Club disfrutaron, como es tradición, del Oscar de la Renta Social Tennis Tournament. El acto de premiación se celebró con una sencilla ceremonia de entrega de trofeos y obsequios de la firma Oscar de la Renta de la mano de Anna Wintour, editora de la revista Vogue; Annette de la Renta, esposa del fenecido diseñador dominicano; Alberto Abreu, vicepresidente de Hospitalidad de PuntaCana Resort & Club y Félix de los Santos, Pro de Tennis del centro.

((

Como parte de las actividades se presentó la nueva colección Resort 2017 de la casa de moda Oscar de la Renta en su boutique en Tortuga Bay.

RECICLAJE

Carla Casati y Chiara Bozzi.

Julieta Cardona, Ana María Trujillo y Cad Cardona.

Frank Elías Rainieri, Claudia de Rainieri, Mar Flores, Francesca de Caro, Juan Caro, Haydée Rainieri, Frank Rainieri, Paola de Díaz y Juan Tomás Díaz.

Alberto Abreu, Anna Wintour, Manuel Cassanova, Annette de la Renta, Frank Elías Rainieri y Félix de los Santos.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN No 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

_Novedad )) Temporada

CRÓNICA LIGERA

Tendencias de iluminación 2017

CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES PUBLICA LOS VIERNES

ANA MERCY OTAÑEZ

¡Vida nueva, en Reyes Magos!

Santo Domingo

R Rainer Cordero, Benjamín Piniella e Iván Piniella.

epresentantes de la tienda ‘Evolución Showroom’, en conjunto con especialistas en iluminación, introdujeron al mercado local nuevas tendencias de lámparas luminarias para el año que recién inicia. Benjamín Piniella, presidente de ‘Evolución Showroom’, expresó unas palabras a los invitados, a través de las cuales agradeció por su presencia y apoyo. “Una de las novedades que traemos es la marca Klus, la cual promueve un concepto innovador de una casa sin bombillas, y consiste en el uso de perfiles de aluminio ionizado de alta calidad, así como múltiples accesorios para iluminar el hogar, garantizando un ambiente que se acomode a las distintas necesidades de cada área”, explicó Piniella.

Yamel Mora, Ximena Trujillo y Massiel Mejía.

José David Royuela y Amelia Fernández.

(+) PARA MEJORAR LOS ESPACIOS

María Laura Melgen y Afey Estrella.

LOS PERFILES DE KLUS, iluminación led y una extensa variedad de lámparas empotrables en plafones, fueron parte de los productos presentados, los cuales también tienen el objetivo de mejorar la calidad de vida de quienes las usen.

Carina Cairo y José Jhan.

_Expansión)) Apertura CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Samuel Suero, Linda Valette e Ysidro García

Santo Domingo

Con la finalidad de dar formal apertura a una nueva sucursal en la plaza comercial Mega Centro, ejecutivos de Banesco Banca Múltiple, realizaron una actividad en sus instalaciones. De acuerdo con los representantes, la creación de oficina forma parte de las acciones realizadas por la entidad financiera para ofrecer mayor seguridad y comodidad a sus clientes en el municipio Santo Domingo Este. “Este nuevo local evitará que los clientes que habitan en la Zona Oriental tengan que trasladarse a otros puntos a realizar sus transacciones bancarias”, expresó Ysidro García, vicepresidente de negocios y sucursales de Banesco.

Miguel Jiménez y Claudia Rodríguez.

La nueva oficina comercial de Banesco

Robert López y Rafael Bruno.

Carlos Pou, Leonardo Guerra y Alain Coste.

He visto a mucha gente escribiendo bonitos mensajes cargados de buenos deseos para este año que recién inicia. Mientras hay quienes han tenido la osadía de copiar textos hechos y ajustados por otros, porque el contenido está lleno de palabras lindas y rebuscadas que creen pueden definir lo que esperan o desean para los próximos trecientos y tantos días. ¡Error! Sus necesidades nunca serán las mismas. Cada ser humano tiene sus propias ambiciones, que nunca podrán igualarse a las de nadie más y cada quien posee una lista muy personal de prioridades que les obligan a trabajar en lo que quieren lograr en este periodo de tiempo de manera individual. Para mí el inicio de un año es lo más parecido a un viaje programado, del cual debemos tener muchas herramientas a la mano que debemos saber utilizar, antes, durante y al llegar a nuestro destino. Claro, todo depende de nuestra visión y de nuestras acciones al momento de elegir el trayecto e identificar las vías y sus alternativas de cómo llegar a la meta. ¡La vida suele ser un viaje! Así que acomódese y trate de disfrutar el trayecto. Cierre ciclos. Guarde los buenos recuerdos. Depure las experiencias y emprenda la marcha. Tenga el valor de elegir sus compañeros y acepte que tendrá que detenerse varias veces en distintos puntos del camino, pues este le mostrará algunas curvas que lo obligaran a descender, mientras, más adelante están las rectas que le permitirán avanzar. Por algunos kilómetros deberá subir un largo cerro, mientras al continuar encontrará un llano donde podrá respirar, recargar energía y continuar. No olvide rellenar su vehículo de combustible y chequear el comportamiento de su maquinaria tras recorrer decenas de kilómetros. Eso es seguridad. Aprecie el paisaje. Acepte las diferentes situaciones que le presente el recorrido, no olvide que tendrá que detenerse de manera voluntaria, otras paradas serán obligatorias o forzadas por las circunstancias. Ahí es el momento indicado para hacer un autoanálisis donde reconozca que dejar y con qué continuar… Tenga claro que algunas personas deberán bajar del autobús de su viaje, mientras otras subirán para recorrer junto a usted la senda de su destino. Escriba usted la historia que quiere contar y no viva los sueños de otros. Viva sin prisa. Disfrute de los pequeños detalles. Ame, ría y baile de manera desmedida. Trate de hacer su recorrido con una carga ligera. Elija si quiere vivir de sorpresas. Si está cansado de planificar y no alcanzar sus objetivos, entonces deje a Dios actuar… Identifique sus talentos y disfrute sus pasiones. Con la gracia divina de nuestro Señor Jesús nos leemos la próxima semana. Para comunicarse con la autora amercy@gmail.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN No 35,817 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN No 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

_Leandro Montes )) Publicación

Cecomsa presenta el libro “China” CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Fernando Rosario, Nancy de Rosario, Leandro Montes, Graciela de Montes, Ricardo Rodríguez y Rosa de Rodríguez.

((

La obra muestra imágenes, en la que quedan plasmadas la belleza natural y riquezas arquitectónicas de China.

Santiago

ultura, esplendor de paisajes, bellezas arquitectónicas y zonas naturales, son parte del contenido que Leandro Montes presenta en su obra, titulada “China”. Con una actividad, realizada en el Centro Cultural Eduardo León Jiménez, el autor y fotógrafo presentó los detalles del libro a amigos y relacionados. Con esta obra el autor ha logrado figurar una imagen compacta de China que sirve para mostrar a

Leandro Montes (hijo), Leandro Montes y Amanda Montes.

los lectores dominicanos y del mundo el gran potencial que representa. Las palabras de bienvenida fueron pronunciadas por el presidente de Cecomsa, Fernando Rosario, quien destacó la valiosa propuesta de Leandro Montes. “Agradezco el respaldo recibido por Cecomsa y por todos los que hicieron posible la publicación de “China”. Esto es una inolvidable experiencia de vida”, expresó Montes en sus palabras de agradecimiento.

Mauricio Perelló, Mali de Perelló y Víctor García Sued.

PAISAJES DE CHINA Las fotografías incluidas en “China” fueron captadas por el lente de Leandro Montes durante unas vacaciones realizadas a ese país durante el año 2007.

_Degustación )) Encuentro

María Luisa Asilis de Matos, Marcos Jorge y María Amalia León de Jorge.

_Star Products )) Pascua

Noche de vinos y quesos en Carrefour Market

CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Santo Domingo

Las instalaciones del nuevo Carrefour Market, ubicado en Downtown Center sirvieron de escenario para la realización de una noche de vinos y quesos, como parte de las actividades programadas dentro del marco de la XVI edición de la ‘Feria de Vinos Carrefour’. “Hemos organizado este encuentro para hacer extensiva a esta nueva sucursal nuestro compromiso de seguir cultivando en los dominicanos el placer de disfrutar de una excelente selección de vinos de las más acreditadas casas vinícolas de todo el mundo en un solo lugar”, comentó el director de operaciones de Carrefour, Gerardo García, durante el acto de apertura. El ejecutivo expresó además, que con esta actividad la empresa busca continuar el proceso de innovación en el que están inmersos, ofreciendo en esta ocasión una colección de vinos diseñados para complacer el paladar de los más exigentes aficionados a esta bebida. “Desde la inauguración de nuestra primera feria de vinos, hace ya 16 años, nos hemos enfocado en escoger, con un alto nivel de profesionalismo, vinos a la medida del bolsillo y de los gustos de nuestros clientes más exigentes”, comentó el ejecutivo.

Rommy Pichardo, Wanda Grullón, Rommy Grullón, Gina Grullón y Katty Grullón. Santo Domingo

Gerardo García y Oscar Peña.

Dayanara Hernández, Tony Sánchez e Ivette Peña.

Con el fin de agasajar a los periodistas por el arduo trabajo que realizan cada día y por motivo de la llegada de época navideña, ejecutivos de la empresa ‘Star Products’ celebraron en un ambiente de fiesta en el hotel El Embajador. Las invitadas fueron convidadas a disfrutar de un desayuno para luego participar de rifas, en las que muchas resultaron agraciadas. Rommy Grullón, gerente de Mercadeo, instó a los comunicadores a “trabajar con esmero para que este nuevo año nos traiga energía positiva para crear una cadena de solidaridad y amor al prójimo”.

Una reunión por la Navidad

Diana Suriel, Helen Núñez y Marcelle Cordero.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN No 35,817 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

_Compartir )) Temporada

Cronistas sociales celebran fiesta de confraternidad CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Margarita Brito, Genoveva Belén, Lisbel Sánchez, Jacqueline Ramos y Belkis Castillo. Santo Domingo

l centro para eventos Tango Mío acogió a más de 70 afiliadas de la Asociación Dominicana de Cronistas Sociales (ADCS), quienes disfrutaron en un ambiente de alegría y confraternidad su tradicional encuentro navideño. Cada año la entidad realiza este compartir con el que busca fortalecer los lazos de amistad y armonía entre su membresía. A su llegada, las y los cronistas fueron recibidos por los miembros de la junta directiva, al ritmo de música propia de la época de Navidad. Un llamativo y alegre muñeco de nieve también daba la bienvenida, provocando emociones y sonrisas y acogiendo con entusiasmo a todos los que quisieron tomarse fotografías con él.

Jacqueline Ramos, presidenta la ADCS, dio las gracias a todos los presentes por acudir a esta convocatoria que sirve para unir a los responsables de informar sobre los eventos de los protagonistas de la sociedad, sean estos personalidades, instituciones o empresas. También resaltó la importancia del aporte de cada miembro para engrandecer su Asociación, siendo responsables con todos sus deberes como miembros, lo que impactará de manera positiva en el fortalecimiento y credibilidad de la ADCS. Tanto al iniciar como al concluir el tradicional sorteo de regalos, agradeció a los asistentes, personas y empresas patrocinadoras, que hicieron posible la hermosa actividad festiva.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN No 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,818 DEL LISTÍN DIARIO.

EL NORTE

EDITORA: Marlenis Collado marlenis.collado@ listindiario.com TEL: 809-971-4085 EXT. 4227 FAX. 809-971-0069

+06 CELEBRACIÓN DE FLASH

VEINTE AÑOS DE AGROESA

(( IDEAS + EN PRIMER PLANO + FLASH + 7 PREGUNTAS A + TURISMO + RIQUEZAS NATURALES +05 LA AVENTURA DE COMPRAR EL PRIMER CARRO IDEAS

ONELIO DOMÍNGUEZ E ISTOCK

Pronósticos y

PERSPECTIVAS PARA EL 2017 ((

Este año que recién inicia será de desafíos, que en la medida en que se puedan cumplir, favorecerán a la ciudadanía. Altagracia Kubinyi Santiago

L La tecnología es vital para que el país pueda avanzar en todos los aspectos.

lega un nuevo año y el optimismo invade el corazón de los dominicanos y dominicanas. Es un momento en el que la mayoría de personas se ponen en son de celebración y prefieren obviar por unos días los retos que hay, tanto económicos, políticos como sociales. Pero hay quienes están a la expectativa y analizando cada acontecimiento.

Robert Henríquez, comerciante de la región norte.

Comercial El comerciante Robert Henríquez refiere que, partiendo del panorama que se vivió en el 2016, espera que en el 2017 el país experimente una disminución en la violencia y en la criminalidad porque entiende que de esta forma se fortalece la economía y el comercio. Dice que se siente muy positivo y sus metas son incrementar la venta, ampliar los negocios y tener nuevos renglones que ofertar.

Puntos claves Los desafíos son múltiples, desde el sector educación, la economía, la salud y la política.

EDUCACIÓN En el sistema educactivo hay cinco retos por cumplir en el año 2017.

GÉNERO Se debe asumir la realidad desde una perspectiva de género, donde se priorice el derecho de los seres humanos y no se subordin a la mujer. Social Juan Arias, profesor de Ciencias Políticas y Derecho de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, al analizar el panorama imperante en el año pasado, comenta que la República Dominicana tiene importantes retos para el 2017. “En lo social,

que es la parte fundamental de la convivencia humana, se prevé una situación de inseguridad debido a que no se vislumbran perspectivas de mejora en la producción de riqueza para el pueblo, en sentido general”. Político Al referirse al aspecto político precisa que “de acuerdo al contexto que actualmente predomina, se podría hablar de una crisis en los partidos políticos, esto porque no se ha podido hacer una ley de partidos adaptada al siglo XXI”. Propone que se actualice la ley de partidos políticos de una manera integral, donde se eliminen todos los escenarios de inseguridad generados en los procesos electorales y sobre todo la “corrupción en la administración pública y privada”. Una solución viable en la parte social y económica que plantea el especialista es que el Gobierno compense las importaciones con las exportaciones y tecnifique la agricultura para hacerla rentable, asegurándole al productor agrícola una compensación en caso de daños por situaciones de desastres naturales.

En el país la mayoría de trabajo es informal, y eso genera pobreza. Se prevé que continuarán las mismas políticas erráticas. JUAN ARIAS. Profesor de Ciencias Políticas y Derecho.

3,5 cm

EL NORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN NO 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

UN POCO DE TODO

COOPBUENO

UNA NOCHE

Los representantes de Coopbueno presentaron su calendario, inspirado en la flora del noroeste de la República Dominicana.

Los representantes de “Cerveza Presidente Black” cerraron el año con la presentación del reconocido Dj’s internacional Hardwell.

CON MÚSICA

PRESENTA CALENDARIO

(( DISCOS (( GENTE (( FARÁNDULA

3 cm

UNA INICIATIVA A IMITAR MARLENIS COLLADO/LISTÍN DIARIO

(1) Coraasan organiza rifa Los representantes de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan) realizaron una rifa con motivo a la época navideña. Silvio Durán, director general de Coraasan, explicó que el sorteo de Navidad se ha convertido en una tradición para la clientela de la institución que asume con responsabilidad el pago de los servicios brindados. En el sorteo denominado se rifaron 110 órdenes de compras de cinco mil pesos. La actividad se realizó en la oficina central con la facilidad de diez órdenes para cada una de las oficinas periféricas.

(2) Casino en la costa norte Los propietarios del “Coral Reef Casino” reabrieron las puertas del establecimiento remodelado en la costa norte, con el cual aportan un nuevo atractivo a la oferta complementaria de Cabarete. Para la apertura del casino los propietarios y organizadores ofrecieron un cóctel de apertura que contó con la presencia de diferentes personalidades de la prensa, invitados especiales, clientes y público en general. Jesús Rafael, integrante del equipo de “Marketing”, informó que el “Opening” fuerte será el sábado 18 de febrero, además aprovechó la ocasión para comunicar que “Ocean Sands” no solo será un casino, sino un centro de entretenimiento.

LIBROS LIBRES Por las calles de San Juan, Puerto Rico los libros son parte de los activos de la ciudad. En las esquinas hay letreros que rezan “Libros libres” y “¡Toma y deja libros cuando quieras!”, esa es una manera de promover la lectura, de alimentar el intelecto y de buscar que las personas amen la lectura. Proyectos como esos son dignos de implementar y llevar a los rincones de cada pueblo.

AGENDA DE ACTIVIDADES

DESFILE AZUL POR LA INTEGRACIÓN

LOS DÍAS DEL VIERNES 06 AL JUEVES 12

nero llega cargado de música y talleres. El primer encuentro es hoy en el Centro León con su primer “Viernes Bohemio E del año 2017”. Más adelante, se podrán trasladar a Puerto Plata para disfrutar del taller “Restauración” dedicado a cantores. En Cotuí estará el “Concierto Pro-templo” con un recital de canciones que armonizarán la noche; y para cerrar

ALBERTO LIRANZO/LISTÍN DIARIO

los representantes del Centro Cultural Dominico Americano realizarán una “Rueda de Prosperidad Santiago”.

VIERNES 06

SÁBADO 07

MIÉRCOLES 11

MÚSICA

EDUCACIÓN

CANCIONES

APRENDIZAJE

“Viernes Bohemio”

Taller “Restauración” para músicos y cantores.

“Concierto Pro-templo”

“Rueda de Prosperidad Santiago”

Lugar: Centro León, Santiago.

Lugar: Centro Adorarte, Puerto Plata.

Lugar: Bajo Techo Pro. Garibaldy, Cotuí.

Lugar: Centro Cultural Dominico Americano, Santiago.

Hora: 8:00 p.m. a 10:30 p.m.

Hora: 10:00 a.m.

Hora: 7:00 p.m.

Hora: 7:00 p.m. a 9:00 p.m.

26 AÑOS CUMPLE

En Santiago Los representantes de la Fundación Luz y Esperanza por el Autismo organizaron una actividad de integración denominada “Desfile Azul”, donde tiendas de la ciudad donaron atuendos que modelaban niños y niñas con condición de Autismo.

JOSÉ CEBALLOS Productor de televisión. Nació un 9 de enero de 1991 en Santiago Rodríguez. ¡Felicidades!

_Música)) Temporada

El Banco de Reservas presentó concierto FUENTE EXTERNA

Leoncio Peralta Santiago

on el patrocinio del Banco de Reservas fue presentado la pasada semana en esta ciudad de Santiago el XXVI, el concierto de Navidad del Coro de la Catedral Primada, que atrajo una gran can-

tidad de público que se deleitó con el amplio repertorio de piezas entonadas en forma magistral. Junto al coro que llenó a cabalidad la Catedral Metropolitana de Santiago, estuvieron la soprano puertorriqueña, Melliangee Pérez, y la violinista de Santiago

Natasha Abreu, quienes lograron estruendosos aplausos del público asistente a la función. También participó el solista Diómedes Ogando. El concierto estuvo encabezado por el arzobispo de Santiago, Freddy Antonio Bretón, el obispo auxiliar, Valentín Reynoso y varios sacerdotes que tienen

funciones en la arquidiócesis, así como el gerente del Banco del Reservas, Francisco Concepción y otros ejecutivos. El Coro de la Catedral Primada de Santo Domingo interpretó numerosas piezas relacionadas con la Navidad, como El Mesías, Sagrada Familia y Feliz Navidad.

Equipo. Representantes de la iglesia y del Banco de Reservas.

EL NORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN NO 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

VIENE DE PORTADA

AÑO. PRONÓSTICOS Y PERSPECTIVAS PARA EL 2017

Un panorama variado

ENFOQUES. SEGÚN LOS ESPECIALISTA SE TIENEN QUE TOMAR EN CUENTA NUEVAS POLÍTICAS PARA EL AÑO ACTUAL. FUENTE EXTERNA E ISTOCK

(+) Según el experto en economía, Luis Ávila, la ciudadanía dominicana requiere que se creen políticas de crecimiento basadas en el desarrollo humano. Altagracia Kubinyi Santiago

uis Alberto Ávila, especialista en desarrollo económico, explica que desde el punto de vista macroeconómico República Dominicana ha tenido un crecimiento importante en los últimos cincuenta años, el cual ha sido favorecido por el contexto internacional. Y especifica que: “La economía de la República Dominicana creció con muchas debilidades estructurales y que el aumento no ha tenido los efectos esperados dentro de la población debido a ciertas reformas que no se han dado en este sentido”. Según Ávila, el Gobierno debe de realizar políticas que generen un aumento en la capacidad de compra de la población. Considera que este año se caracterizará por la ejecución de un pacto fiscal, el cual entiende es necesario si se hace con las precauciones de lugar donde no se aumenten los impuestos en la mayoría de productos de la canasta familiar. Indica que esta reforma contempla un aumento en las recauda-

Luis Alberto Ávila, especialista en economía.

(+) OTROS DESAFÍOS

EN EDUCACIÓN PARA EL 2017 Para Núñez, el segundo reto a nivel de educación es la aprobación del currículo del nivel secundario. Colectivo. El trabajo que se debe realizar tiene que ser en conjunto para poder enfrentar los retos.

Mildred Dolores Mata.

ciones y una disminución en los gastos, los cuales se aplicarán en recortes.

Educación José Elías Núñez, técnico distrital, dice que hay cinco grandes desafíos para la educación en el 2017. Entre esos el primero es el fortalecimiento de la política nacional de tanda extendida; esto implica la terminación de todos los planteles que están iniciados para poder agregar toda la matrícula estudiantil.

Equidad de género Mildred Dolores Mata, trabajadora social, expresa que en cuestiones de derecho, participación política y social el 2017 se presenta como un año de importantes batallas. Algunas de las luchas a ganar son aumentar la independencia de la mujer, generar una cultura de paz y

buen trato entre los padres y amigos de la escuela, superar la cultura de que el hombre es el proveedor o el que paga. Para poder lograr esas conquistas la dama entiende que se deben hacer campañas masivas por los medios de comunicación y las diferentes plataformas de los ministerios del país donde se presenten medidas alternativas de conductas, sentimientos y opiniones sobre lo que es ser

_Deporte )) Torneo CORTESÍA DE DANIEL COLLADO

Premio. Categoría “A”, primer lugar bruto, Ho Jim Kam y Julián Estévez.

Ganador. Categoría “A”, primer lugar neto, Joe Rodríguez y Andrés Santos.

Cierra VII Abierto de Golf de Egresados Santiago

Los representantes de la Asociación de Egresados de la PUCMM realizaron el torneo de golf que tuvo como objetivo recolectar recursos para el programa de Crédito Educativo que a su vez permite que estudiantes de escasos recursos económicos se instituyan en la academia superior. En la categoría “A” resultaron ganadores: Ho Jim Kam y Julián Estévez, en bruto. El primero neto lo ganaron Joe Rodríguez y Andrés Santos; el segundo neto, Nelson Rosario y Nic Rosario En la categoría “B”: los máximos ganadores fueron: Carlos Gutiérrez y Eddy Martínez en bruto; 1er neto Juan García y Samir Ureña y el 2do neto, Víctor Llaverías y Joel Guzmán. En la categoría “C” en bruto, los mejores fueron

José Elías Núñez, técnico en educación.

Premiación. Categoría “A”, segundo lugar neto, Nelson Rosario y Nic Rosario.

Luis Reynoso y Manuel Sadhalá; 1ero neto, Carlos García y Alfredo Bayo; en 2do neto, Reyna Tejada y Okee Shin. Discurso Llona de la Rocha pronunció las palabras de invocación al Señor. En esta ocasión se celebró también el décimo aniversario de la Asociación de Egresados que organiza anualmente esta cita deportiva.

Juan Carlos Ortiz, presidente de la asociación, pronunció las palabras de bienvenidas, mientras que las reglas del torneo fueron expuestas por Sócrates Cosme, director técnico del torneo. Ricardo Fondeur hizo el saque de honor como invitación para pasar al campo y dar inicio formal al juego. En el torneo participaron alrededor de 120 jugadores de diferentes partes del país.

una mujer autónoma. Para Dolores Mata, el principal desafío para este nuevo año es la despenalización del aborto en sus causales. Además de lograr que se asuman las realidades sociales desde una perspectiva de género, que es una visión donde se prioriza el derecho de los seres humanos y no se subordina el bienestar de la mujer, el hombre y los infantes a la familia, como tradicionalmente se ha hecho en la figura patriarcal.

El tercero es la aplicación de una verdadera evaluación para el personal docente, lo que implica el establecimiento de criterios claros del tipo de docente según el perfil que previamente hay. En cuarto lugar, sería la puesta en marcha de la “República Digital”. En quinto y último es la pronta evaluación del plan decenal de educación que está vigente desde el 2008 al 2018, no se puede esperar a que culmine.

EL NORTE

3,5 cm SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN NO 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

_Embarazo )) Madre ISTOCK

(+) SOBRE LA LACTANCIA MATERNA

3 cm

La lactancia es un proceso que inicia desde antes de nacer el bebé, hay que documentarse y no dejarse llevar de los tabúes sobre ello. El bebé nace para ser lactado de manera exclusiva siempre y cuando no haya ningún inconveniente médico que lo prohíba o que el bebé no pueda ser amamantado por alguna causa (algo que es poco frecuente).

En el camino. El padre debe prepararse emocionalmente para sbrellevar el proceso de embarazo de la esposa y futura madre.

EN CAMINO A LA

MATERNIDAD EL MEJOR CURSO ES EL AMOR DE LOS QUE ESTÁN AL ALREDEDOR (+) Hay una etapa de la vida en la que las mujeres que deciden tener hijos o hijas deben prepararse para recibir a la criatura. Ese proceso es importante y arduo. Yenifer Martínez Especial para El Norte Santiago

Cultural Eduardo León Jimenes, ser madre significa un conjunto de cosas a la vez. “Las palabras gratitud, bendición, plenitud, felicidad, armonía espiritual, llegan a mi mente cuando pienso en la dicha que el Señor me dio al tener mis hijos”, afirma la

madre. Según cuenta Yeisy, ser madre implica todo un proceso que va desde la preparación de los bultos hasta enterarse de las enfermedades que podrían poner en riesgo tanto a ella, la criatura o a su esposo.

a maternidad es, sin dudas, una experiencia maravillosa que suele tener un impacto muy positivo sobre la vida de los padres. Implica una serie de cambios físicos, psicológicos y sociales, y no siempre resulta sencillo adaptarse a la nueva situación. Cada mujer siente la maternidad desde una perspectiva muy íntima, pues se trata de un conjunto de emociones personales que no son uniformes, sino que presentan todo tipo de matices relacionados con el amor y la protección. Yeisy De la Cruz es madre de una niña y considera a su hija como el regalo más hermoso y valioso de su vida. “Es mi bebé desde que era un embrión”, dice De La Cruz. En el caso de Martha María Joaquín Azcona, encargada de promoción en el Centro

Cuidado. Según De la Cruz, evitar las emociones fuertes le puede hacer daño a la criatura.

Cuidados médicos De La Cruz explica que lo más importante es acudir a un especialista en ginecología desde el inicio del embarazo o desde que se tiene conocimiento de que se está embarazada, porque es el especialista el que pude determinar las condiciones de la madre y así tomar las precauciones necesarias en caso de que haya riesgos. Rancel Lanfranco es madre primeriza reciente y sostiene que, en caso de optar por el parto normal es significativo practicar clases de yoga o clases pre-natales. Asegura que no siempre es necesario preocuparse porque hay embarazos muy calmados e incluso sin los famosos malestares. Pero aclara que hay otros que requieren de muchos cuidados, donde puede peligrar incluso la vida del bebé.

personalizar lo que se necesita para el recibimiento del recién nacido. s,EER SOBRE LO QUE SE VA A necesitar, visitar páginas especializadas en internet que son súper útiles y que se van a convertir en aliadas en este proceso. s#OTIZAR PORQUE EL HECHO de que se tienen que comprar muchas cosas no significa que se tenga que gastar una fortuna. Es recomendable consultar diferentes lugares y escoger el más conveniente al bolsillo y el más adecuado, no siempre lo que es caro es bueno. s/TRO ASPECTO IMPORTANTE ES tener el dinero de los gastos clínicos, siempre un poco más de lo estimado, pues no se tiene manejo de lo que pueda pasar al final. Se debe ser organizado en todo, para recibir al infante.

A la hora del parto “Siempre es bueno elegir al médico que nos dé confianza, quien va a traer al mundo un bebé eres tú y no es bueno que lo hagas inconforme o incomoda. Eligir la clínica y el médico que sientas es lo ideal”, refiere De La Cruz. Aclara que en el bulto de la madre no pueden faltar toallas, desodorante, cepillo, pasta dental, jabón, sandalias, toallas sanitarias, cuatro cambios de ropa interior alta, un cepillo de pelo, cuatro batas y toallas pequeñas. Además, precisa que a la sala de parto se debe llevar la priAspectos económicos mera ropa del recién nacido y A nivel económico es apro- una toalla grande. piado contar con diversas herramientas que ayudarán En lo emocional a prepararse para vivir esta Es importante que la etapa. mujer pueda alternar su s (ACER UNA LISTA DE LO QUE maternidad con su carrera se necesita, en caso de ser profesional. Joaquín Azcomadre primeriza, es bueno na indica que es un hermoso consultar a las que ya han reto que enfrenta a sus hijos pasado por este proceso y cada día.

“Lactar no es fácil, es aún peor para las madres primerizas. Es doloroso, te da fiebre, dolor de cabeza, esto sucede al principio, ya luego esto cede”, expone De La Cruz. La madre asegura que es un sentimiento nuevo que se comienza a desarrollar cuando nace el bebé, donde se descubre cada día que los seres humanos pueden encontrar la felicidad en una parte de sí mismos. “Eso implica que debemos tener una serie de requisitos y habilidades para criar a un bebé como son: amor, comprensión y responsabilidad, además de paciencia. Pero al final se obtiene una gran satisfacción que es el deseo de verlos crecer cada día”, destaca De la Cruz.

Imprescindible CX ifgX CX ZleX Cfj al\^fj [\ j}YXeXj <c gifk\Zkfi <c b`k [\ _`^`\e\ gXiX \c bebé, los biberones y la olla <c \okiXZkfi [\ c\Z_\ materna <c Ylckf [\c Y\Y p [\ cX madre <c ZfiiXc <c ZfZ_\# \c ZXi^X[fi p mosquiteros :fcZ_X# gX Xc\j [\j\Z_XYc\j y toallas húmedas

_Actividad )) Familiar

Una tarde de amor con infantes

CORTESÍA DE CARLOS CHICÓN

Altagracia Kubinyi Santiago

Los voluntarios de “Humanos de Corazón” realizaron una tarde de alegría con los niños de las fundaciones “Amigos por el síndrome de Down” y “Esperanza por el Autismo”, actividad que forma parte del programa de responsabilidad social del ‘Grupo Humano’. Entre risas y expresiones de alegria los infantes dis-

frutaron de la mágica tarde junto a sus padres y amiguitos. Comieron galletas de jengibre, jugaron hasta agotar sus energías, en un parque donde fueron presentados diferentes juegos inflables y sus rostros fueron pintados, entre diversiones. Cynthia Modesto, gerente de Relaciones Públicas y responsabilidad social de Grupo Ramos, dio la bienvenida a los presentes y expli-

có que para la familia ‘Humano’ el encuentro es motivo de alegría porque pueden disfrutar junto a los pequeños y pequeñas de la época más alegre del año, que es la Navidad. El programa ‘Humano de Corazón’ tiene como misión apoyar de manera permanente la recuperación de los infantes con escasos recursos que se ven afectados por enfermedades de complejidad.

Oportunidad. Representantes del grupo de voluntarios de “Humanos de Corazón”.

((Ideas EL NORTE 5G

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN NO 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

_Finanzas )) Vehículo ISTOCK

Evaluación. Todo no es color de rosa, recuerde que posteriormente a la adquisición hay que llenar el tanque, y llegan las visitas al taller, las revisiones y chequeos periódicos que variarán en precio según la marca de su vehículo.

(+) La compra del primer carro denota madurez personal, profesional y financiera. Es una decisión para la que es bueno estar orientado. Dalma Núñez Román Especial para El Norte Puerto Plata

ener un vehículo es el sueño de muchos, adquirirlo es lo que podría convertirse en una pesadilla, de no tomar las decisiones correctas en el momento oportuno. Comprar el primer carro representa una inversión importante, por lo que hay que calcular bien los costos y los pasos a dar, pensar con serenidad, y ante todo, ceder a la razón más que al corazón, pues no siempre el auto que nos roba suspiros será el que convenga a los bolsillos y a la realidad. Adquirir el carro anhelado no se hace tan difícil en estos tiempos, sobre todo, por las tentadoras ofertas de financiamiento que se encuentran en el mercado, éstas que hacen caer al comprador sin darle tiempo a pensar en el “costo-beneficio”. Pero si se poseen los ahorros suficientes para emprender una negociación responsable, o se goza de una capacidad de endeudamiento que no lleve a la locura post compra, y se goza de una buena y sincera orientación previa al negocio, quizás es tiempo de que se “monte”, esta vez, en un auto propio. El momento perfecto Los vehículos no cambian de costo por temporada, mantienen un precio estándar que depende de la marca, el año y el modelo. “No hay fecha del año que sea mejor o peor para comprar un carro”, asegura Oneido Marte Motors, presidente y propietario de Oneido Marte Motors. Sin embargo, a nivel financiero sí es recomendable planificarse y elegir el tiempo adecuado para realizar una inversión. “El momento perfecto es aquel en el cual, luego de haber elegido el tipo de vehículo que va a comprar y de haber cumplido su plan de ahorro personal, se puedan generar los suficientes ingresos que permitan cubrir un presupuesto personal, más la

La aventura del primer

CARRO

MEDIDA IMPORTANTE. LOS FUTUROS COMPRADORES NECESITAN HACER UN AHORRO PROGRAMADO

Consejo. El ahorro nunca debe dejarse fuera del presupuestomensual, aseguran los entrevistados.

cuota del financiamiento y los gastos de mantenimiento que exige el vehículo”, indicó Felipe Hart, gerente del Banco Ademi de Puerto

Plata. El modelo, año y presupuesto A la hora de comprar un vehículo hay muchos factores a los cuales prestarle atención,

como la seguridad, el consumo de combustible, el confort y modernidad de su sistema, y pensar detenidamente en el año y modelo que cumpla

Resumiendo: Póngase el cinturón Adquirir nuestro primer vehículo sin morir en el intento, sí es posible. Felipe Hart recomienda tomar en cuenta los siguientes puntos:

Elegir un vehículo que le guste, que sea confortable, asequible a su presupuesto, y que sea de una marca reconocida, para que el costo de mantenimiento sea económico y que el vehículo mantenga su valor en el mercado.

Tener el inicial, como mínimo un 20 por ciento del valor del vehículo que deseas adquirir, porque a mayor inicial podrás manejar una cuota de financiamiento más económica.

Tasa de interés. Tomar muy en cuenta el costo de la misma y el tiempo del financiamiento, si es muy variable va a alte-

rar su presupuesto y a elevar el costo de financiamiento.

4 5

Evaluar las facilidades que ofrece el proveedor financiero en los gastos del financiamiento. Optar por un proveedor financiero que le asesore, que le lleve de la mano en el proceso desde la compra hasta el saldo del mismo.

Francisco Rodríguez

con los requisitos de los gustos personales. Oneido Marte, presidente de Oneido Marte Motors, recomienda marcas como Toyota, en sus modelos Camry o Corolla. “Es una marca asequible, las piezas es raro que tengan problemas, y si lo tienen se pueden encontrar con facilidad. Tiene buena salida cuando guste venderlo”, asegura el ejecutivo. Honda, es otra de las marcas que recomienda el conocedor de mercadeo y marcas de vehículos. Las sugiere tras el acabado de que sería una inversión en la que “el capital no se pierde”. “Mientras más nuevo, el carro es más caro”, puntualiza Oneido Marte. Entiende que es probable que quienes se aventuran a comprar por primera vez puedan pagar – sin altos riesgos de endeudamiento- por un modelo que no se ajuste a su realidad económica. “El nuevo pagará más y cuando lo vayas a cambiar, puede que pierdas, porque al comprarlo nuevo y optar por venderlo, lo venderás como usado”, agrega Marte. Aconseja que es mejor conseguir uno usado en óptimas condiciones. ¡Hay que llenar el tanque! “No es sólo comprar el carro…”, esta es una frase popular de los padres cuando se les habla sobre adquirir un auto, afirmación que refuerza el asesor financiero Francisco Rodríguez, quien advierte que “comprar un carro es una decisión que implica constantes desembolsos de efectivo tanto a corto como a mediano plazo”. El después empieza por el costo del carro, y sigue el pago de cuotas, el mantenimiento y el costo permanente de los combustibles.

Felipe Hart (+) UN PRÉSTAMO INTELIGENTE

No todo el mundo puede darse el lujo de comprar un carro al contado, aunque siempre será la manera más idónea y recomendada por los expertos. El panorama coloca a los préstamos como salida inmediata, el consultor financiero, Francisco Rodríguez, expone que antes de cualquier crédito es conveniente “percatarse de la tasa de interés del financiamiento, las cláusulas en el contrato, conocer las políticas generales de la institución financiera y evitar financiar el 100 por ciento del valor del vehículo deseado”. Freno o acelero: Dealer o banco “De manera particular, los bancos se caracterizan por tasas de interés más blandas, plazos más flexibles, mayor transparencia en las operaciones. Mientras que los “dealers” de vehículos tienden a ser más rápidos en los desembolsos, ser menos burocráticos”, opina Rodríguez, también creador de @VilanuevaBlog. Propone, en este caso, estudiar con el mismo nivel de cuidado ambas entidades, luego analizar las opciones y escoger la más conveniente. Ahorro como combustible Hart y Rodríguez coinciden en que se puede comprar un vehículo sin endeudarse, siempre y cuando se tenga disciplina, paciencia y persistencia. Los expertos consultados exhortan al ahorro como parte integral para alcanzar el balance financiero y con esto, el sueño del primer carro, sin tener pesadillas.

EL NORTE

3,5 cm SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN NO 35,818 VIERNES, 6 DE ENERO DEL 2017

FLASH

(( BONCHES (( BODAS (( EVENTOS (( CELEBRACIONES 3 cm

ANIVERSARIO

FUNTE EXTERNA

APERTURA SUCURSAL

Celebración de veinte

AÑOS DE AGROESA

FUENTE EXTERNA

Julie Mjia de Vila y Miguel Vila.

Celebran X Premiación Empresarial Santiago

Mercado Social celebró su X Premiación Empresarial donde reconoció a los protagonistas de las empresas que generaron mayor tráfico de noticias en su página web durante todo el año. La presidenta de “Mercado Social Media Group”, Manuela Lora, manifestó que ese reconocimiento al empresariado y a los emprendedores, marca un compromiso para la revista, lo que representa la innovación y la modernización al momento de brindar información corporativa de calidad. El empresario Bayardo Mejía Alvarado y el Grupo Mejía Arcalá obtuvieron el “Premio a la Trayectoria y Crecimiento Empresarial”, en reconocimiento a su historia de éxitos dentro del mercado dominicano.

Xavier Neder, Jessenia Moreira, Roberto Liu, Rosmery Perdomo, Pedro Espinal y Nicolas Liu.

((

Felipe Amézquita habló en nombre la constructora y Wilguin Lozano presentó el equipo de trabajo.

La Vega

os directivos de Agroesa dieron apertura a otra sucursal en la comunidad Ranchito de La Vega en el contexto de la celebración de sus 20 años de permanencia en actividades comerciales en República Dominicana. Pedro Espinal, presidente de AGROESA, manifestó que la institución ha permanecido firme en su objetivo de ofrecer lo mejor a los consumidores de los cultivos trabajando con laboratorios de clasificación mundial. “Hemos conformado un versátil catálogo de productos y servicios de primerísima calidad tomando en cuenta la diversidad de cultivos y sus necesidades, para que el productor se sienta confiado en el manejo de sus siembras y pueda asegurar mayores beneficios con sus cosechas”,

sostuvo Espinal. La bendición de local estuvo a cargo del padre Porfirio Espinal, párroco de la Santísima Trinidad de La Vega, seguido de las palabras de bienvenida de Rosmery Perdomo. Al encuentro se dieron cita personalidades, invitados internacionales, autoridades de la región, clientes y colaboradores.

Pedro Moisés Espinal, María Teresa Espinal y Pedro David Espinal.

DETALLES

Aida Félix y y Andrés Guzmán.

Finalidad ESTABLECIMIENTO

El espacio tiene como propósito brindar un mejor servicio a todo el Cibao Central.

CONDUCCIÓN Parte protocolar HANDRY SANTANA

Se encargó de dirgir el acto con cual se dio apertura al local.

Rossy Cruz y Luis Espinal.

Miriam Cordero,Wilguin Lozano y Carmen Rodríguez.

Vivian de Handal y Antonio Handal.

Arias Pharma en Bella Terra Mall

CORTESÍA DE JUAN CARLOS PÉRZ

Ramona Luna y Elizabeth Mármol. Carlos Castillo y Luis José Castillo. Santiago

Los propietarios de Arias Pharma inauguraron la segunda sucursal de la entidad en el centro comercial ‘Bella Terra Mall’ de la ciudad de Santiago, el propósito es brindar mayores oportunidades de compras a la clientela y un mejor servicio. Carlos Arias, propietario de Arias Pharma, dijo que se siente muy contento de

Carlos Arias, Yudelka Fernández de Arias y Luis Morel.

llegar a Bella Terra Mall porque es un punto estratégico y que la finalidad es lograr que toda la clientela se sienta a gusto y cómoda a la hora de utilizar los pro-

ductos y servicios. Arias Pharma es una empresa distribuidora e importadora de productos médicos, material gastable, quirúrgico e inyectables,

que suple al sector público y privado. El establecimiento está instalado en el módulo B -20 del segundo nivel de la plaza.

Kenia Arias y Ana Peralta.

M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

809.686.6688

FAX 809.686.6345

clasificados@listindiario.com listindiario.com/clasificados

+ :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<GÃ¨9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ , M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<GÃ¨9C@:8 ;FD@E@:8E8

- :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " M\ekX

SE SOLICITA Rep. de ventas z. Oriental comisiones e incent. reclutamiento.ventas bpa @gmail.com

" JXekf ;fd`e^f LA VICTORIA, Se vende 60,000 a 1000x Mts todo o separados, con todos los servicios, prox. a via principal, entre Bambu I, Bambu II y Res. Las Mercedes. Sin intermediario, titulo deslindado Tel. 809-442-4404 / 849-209-6062

LEGALES

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj CASA DE CAMPO SOLARES DESDE US$290MIL 809.696.1775 PROVINCIA AZUA Inversionistas Hoteleros tengo la tierra para su próximo grandioso resort con 3 kms. de playa arena blanca precio regalo área 17 millones M². Inf. Evaristo 829-513-1528, 809-363-4090

EMPLEOS

Perd. Matricula Veh. Toyota Color Blanco Año 2007 Placa No. A571621 Chasis 4T1BE46K07U538951 Prop. Danilsa de Jesus Arias.306

PÉRDIDA DE CHEQUES PERDIDA DE CHEQUES No. 46127, fecha 24-06-2015, a nombre de Martin Henriquez mañon por un monto de RD$3,780.00 y No. 43384, fecha 30-12-2014, a nombre de Raul Carmelo Fernandez por un monto de RD$6,750.00, emitido por Banco Lopez de Haro, S.A. 307

" F]\ikX AGENTE DE AEROLINEAS: El curso más completo para aplicar a un puesto de trabajo en Líneas Aéreas y Aeropuertos. $1,000 insc., $4,000 mens. Esc. Dom. de Aerolíneas 809-518-2879 Whatsapp 809-834-0454 Asistencia de empleo y pasantía. Inscripciones abiertas. ATENCION BUSCAMOS personas con su empleo o negocio que quieran ganar más dinero, que les gusten las ventas. Inf. 809-596-1476, 809-222-3177 SE NECESITAN COCINER AS CRISTIANAS con exper iencia, y motoristas cristianos +3376-836-5016 (WS) FB. samue4_@hotmail.com pamcolombia3408@gmail.com

SE SOLICITA Manicurista con experiencia, que resida en la zona Oriental. Inf 809-807-5881/809-812-7856.

Perd. Mat. Veh. Mitsubishi Verde 2003 Placa A396296 Chasi JMYSRCS1A3U000378 Prop. Victor Rosario Almonte Crisostomo.-

SERVICIOS

Perd. de matricula de la motc. Honda C-70, gris, 1985, placa N9028217, chasis C-70-D184943, prop. de Leonardo Antonio Martinez. Perdida de Matricula correspondiente a la motocicleta marca Loncin 120, Placa K0590826, color Azul, chasis LLCLT1D03BCK00109, Año 2011, a nombre de carmen Victoria Arrendell Arrendell. Perdida de Matricula del Veh. Chevrolet Color Rojo Año 95 Placa No. I055986 Chasis 1GBEG25Z9SF219077 Prop. Elizabeth de Jesus Almanzar.Perdida de Matricula Del Veh. Toyota Color Verde Año 95 Placa A290898 Chasis 2T1AE09B6SC111249 Prop. Vianka Virginia Martinez.-. Perdida de Matricula del Veh. Toyota Color Gris Año 2003 Placa No. A405325 Chasis 4T1BE32K62U557819 Prop. Hector Teofilo Abreu Duarte.-

414

SERVICIOS VARIOS ATENCION PRESTAMOS Personales solo a empleados privados que cobren quincenal. Inf.: 809-222-3177 CONSTRUCCION de Pozos. Aforos. todo el Pais. Filtrantes. Perforadora percución y rotativa. 809-512-1888 / 452-1888, Oficina 829-954-1888 507

EQUIPOS AGRÍCOLAS " M\ekX DE OPORTUNIDAD vendo cortadora de arroz New holland TC55, tractor Ford 6610 y Remolque. $2.5M. pago com ision por venta 809-284-3292 OPORTUNIDAD Tractor John Deere 5065 E, excelentes condiciones, 1055 hrs. trabajadas, 3 años de poco uso, verde y amarillo, fácil de ver a 35 minutos de la capital, precio US$20,000.00 809-222-3352

" KfpfkX

TOYOTA CAMRY 2009, Vendo con todo los pawer y hago cambio de vehículo Inf. 829-374-6464, 849-284-9988

6800

JEEPETAS

" :_\mifc\k CHEVRLET TAHOE 08 LTD 4WD, full, 5300cc, nunca gas, no choquada, full, $650mil. 809-607-4408, 849-622-3999

" ?fe[X HONDA CRV 2013, recien importada, marron, defensas, camara, alarma, $885,000. Inf. 809-995-7751, 809-388-0263.

6900

MINIBUS

EQUIPOS PESADOS " M\ekX

Perd. de matrc. del vehic.Mitsubishi,rojo, 1989, placa L135691, chasis FE444A22746, prop. de Modesto De Jesus Nuñez Moronta.

Perd. de matric. de la motoc. Nipponia, azul oscuro, 2006, placa N368127, chasis XG7NC110BAL500644, prop. de Odelis Altagracia Jerez Rivas.

No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491

514

Perd. de matrc. del vehc. Jeep, dorado, 2007, placa G160594, chasis JHLRE38307C201477, prop. de Juanita Santos.

Perd. de matric. de la motc. Haojue DOmoto, negro , 2011, placa N776266,chasis LC6PCJB86B0003174, prop. de Eligio Rafael Rojas Rivera.

EMPLEOS

Perd. Matricula Veh. Yamaha Negro 2007 Placa N488787 Chasis LAWPEJA087B006072 Prop. Ynginio Hernandez Hernandez.

PÉRDIDA DE MATRÍCULA

Perd. de matrc. del veh. Toyota Matrix, rojo, 2009, placa A686356, chasis 2T1KE40E89C003549, prop. de Sonia Altagracia Caba Marte.

2000

Perdida Matricula del Veh. Suzuki Color Blanco Año 2002 Placa No. G087817 Chasis JS3TD62V724151993 Prop. Sixto Gabin Henriquez.Perd. Matricula Veh. Nissan Rojo 2009 PLaca L342740 Chasis 1N6AD07U89C420275 Prop. Hermer Rangel Rosario Mercedes.-

PEQUEÑOS, MEDIANOS Y GRADISIMOS, Solares, locales, naves industriales. Todos los sitios, todos los precios Venta y/o alquiler. 829-261-6807, 829-375-7373 VIA PRINCIPAL, STO DGO. Mucho frente y de esquina. A US$ 375 x mt, 5,000 y 10,000 metros, títulos.Y se alquila a US$2.75 x mt. Excelente para dealer, exhibición de equipos pesados o materiales de construcción, etc. Tambien Naves. Inf.829- 261-6807, 829-375-7373.

Perdida Matricula del Vehiculo Nissan Año 99 Blanco Placa L108925 Chasis 3N6GD13S1ZK006057 Prop. Lucas Ortiz Ventura.-

VENDO RODILLO Dynapac, CA-25D año 88, en excelen te conds. foto por WS. Cel. 809-330-6555/809-563-6347 520 411

PRÉSTAMOS AHORA SALDAMOS tu Deuda en otra financiera 0. 98%. Financiamiento de veh a la mejor tasa del mercado desde 0.98%. Villar te monta #1 en venta y financ., aprobacion en 13 mint. no importa el credito, el año del veh y el monto, Inf.849-720-6939 W/S

VENTAS DIVERSAS ALQUILAMOS; casas aptos, edificios y locales comerciales 829-256-1177 829-639-5777. PROPIETARIOS, Nosotros, te vendemos o alquilamos tu pro piedad, finca, locas , negocios 829-639-5777/829-256-1177.

M<?à:LCFJ

Prestamos Con casa y apto. Proy. Habit. intereses mens hasta RD$10millones 809-221-8896/809-626-8767/ WS.809-377-5489 PRESTAMOS EN 3 horas, sin intermediarios, baja tasa de interes, con tu vehículo en garantia, para recibir las mejores atenciones. Favor llamar al tel. 809-686-3368. PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52 412

SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Tenemos lineas exclusivas p/salones de belleza. Ven visitanos! Av. Leopoldo Navarro 63 o llámanos 809-685-2000/ 809-685-1832

6300

AUTOMÓVILES " ?fe[X HONDA ACCORD 2007, V6, full, sunroof, exc conds, $490,000. Inf:- 809-890-8867

" D`kjlY`j_` MITSUBISHI 1994, color rojo vino, 4 puertas, aut., $60,000 Neg. Inf. 829-550-3937.

" E`jjXe En santiago vendo minibuses Nissan Urban modelo 99- Y 2005- Diesel, Ambos de 15 pasajeros, perfectas condiciones, RD$ 425,000.00 Y RD$ 720,000.00, NEGOCIABLE tel. 809-873-4532.

<dgc\fj

C\^Xc\j

:C8J@=@:8;FJ . M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<GÃ¨9C@:8 ;FD@E@:8E8

/ :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# - ;< <E<IF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<GÃ¨9C@:8 ;FD@E@:8E8