<EKI<K<E@D@<EKF
C8 M@;8
C8 I<Gè9C@:8
:FEK<DGC8E I<L9@:8I <C DFELD<EKF 8 C8 KI@E@K8I@8
DFC@E81
EL<MF LJF G8I8
:FI98K8J M@<A8J (:
<]\dÂ&#x201E;i`[\j GXki`Xj gi\j\ekXi} gifgl\jkX cX giÂ?o`dX j\dXeX% )8 <;@KFI@8C
Ă&#x2C6;JFP LE 8G8J@FE8;F ;< C8 @E:CLJ@äEĂ&#x2030; (<
CC<M<E 8 F;<9I<:?K GFI <C :8D@EF I<8C /8
¡?8>8DFJ G8KI@8
I; ),%'' AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(. E² *,#/.*% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO
",8 C8 I<Gè9C@:8 <J:�E;8CF GFI JF9FIEFJ
Al\q [\ml\cm\ \c XZl\i[f GifZliX[liÂ&#x2C6;X$F[\Yi\Z_k
AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F
D8I:?8 M<I;< I<:C8D8 C8 I<ELE:@8 ;<C GIF:LI8;FI ><E<I8C
CĂ D@K<
<c al\q gi\Z`jÂ? hl\ \c d`e`jk\i`f gÂ&#x2019;Yc`Zf ef \jk} `eZcl`[f \eki\ cfj \ek\j hl\ gl\[\e gXik`Z`gXi \e leX ZfeZ`c`XZ`Â?e# [\ cf hl\ j\ kiXkXiÂ&#x2C6;X \c XZl\i[f%
" <e m`ikl[ [\c XZl\i[f# F[\Yi\Z_k j\ Zfdgifd\k\ X Zfdg\ejXi Xc <jkX[f Zfe LJ (/+ d`ccfe\j# \c [fYc\ [\ cf hl\ X[d`k`Â? _XY\i gX^X[f \e jfYfiefj%
",8 IXdÂ?e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f
El juez del DĂŠcimo Juzgado de la InstrucciĂłn del Distrito Nacional declarĂł ayer inadmisible el procedimiento usado para la solicitud de homologaciĂłn del acuerdo
firmado entre la ProcuradurĂa General de RepĂşblica y la constructora Odebrecht, ademĂĄs de que declarĂł compleja la investigaciĂłn del caso. El magistrado JosĂŠ Alejandro Vargas ordenĂł la devoluciĂłn del acuerdo al ministerio pĂşblico y a la empresa brasi-
")8 C8 I<Gè9C@:8 s K<E;I� .*' ?89@K8:@FE<J
leĂąa, para que lo promuevan al amparo del procedimiento establecido en los casos que compartan la gravedad de los hechos que se investigan. El juez precisĂł que la decisiĂłn no implica que el acuerdo entre las partes haya sido rechazado.
SĂ?GUENOS EN:
Por lo tanto, tal y como han reconocido las partes, se trata de hechos graves que requieren de otro remedio procesalâ&#x20AC;?. AFJy 8C<A8E;IF M8I>8J% Al\q [\ @ejkilZZ`Â?e
V@E=FID< :FD@J@äE
>C8L:F DFHL<K<&C@JKĂ E ;@8I@F
"((8 GFC@:Ă 8J I<:@9<E GI@D<I 8LD<EKF <E JL J8C8I@F I<KIF8:K@MF
8;<DĂ?J G8C8QF% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX ZlXe[f [XYX \c gXcXqf `e`Z`Xc [\ cfj kiXYXafj# \e ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X [\ \a\Zlk`mfj [\ cX ZX[\eX _fk\c\iX 9cl\ ;`Xdfe[ I\jfikj%
?FK<C
;8E@CF ;8 G8C8QF G8I8 :FEJKIL::@äE
")8 M`m`Xef [\ C\Â?e 9}mXif# GlekX :XeX
El presidente Danilo Medina encabezĂł aquĂ el inicio de la construcciĂłn del nuevo hotel de la cadena Blue Diamond Resorts, con una inversiĂłn de 200 millones de dĂłlares, el cual tendrĂĄ 730 habitaciones. Es el cuarto de esa cadena hotelera en Punta Cana.
V:I@JKF I<P$DFI>8E
Ruta de concho cobra 15 pesos por el pasaje "()8 C8 I<Gè9C@:8
C8 I<Gè9C@:8 :äDF GIFK<><IJ< ;<C Ă&#x2C6;:@9<I;<C@KFĂ&#x2030;
El CEA vendiĂł terrenos mĂĄs de una vez "-8 8[i`XeX G\^l\if JXekf ;fd`e^f
La comisiĂłn designada para investigar la venta de terrenos del Consejo Estatal del AzĂşcar (CEA) recomendĂł designar un nuevo director en el organismo
por considerar que allĂ se estaban dando serias irregularidades, entre ellas la venta de terrenos en mĂĄs de una ocasiĂłn. El consultor jurĂdico del Ejecutivo, Flavio DarĂo Espinal, dijo que llevarĂĄn el caso a la justicia.
"('8
<C ;<GFIK< D8:?8;F ?FEI8IĂ? 8 JL =8D@C@8 8C AL>8I <E :CĂ?J@:F "(9
V@98E <E DFKF:@:C<K8
DXkXe X ZXg`k}e gXiX hl`kXic\ XidX ".8 C8 I<Gè9C@:8
V;@J:LIJF
DLA<I <J EFK@:@8
8IK@JK8 ;< C8 GCĂ?JK@:8 <OGFE< JGC8J? <E DLJ<F ;< 8IK< DF;<IEF ",: C8 M@;8
Cl`j 8Y`eX[\i# \oZXe[`[Xkf gi\j`[\eZ`Xc [\c GID%
89@E8;<I 8:LJ8 8 D<;@E8 ;< @>EFI8I C8 @DGLE@;8; ",8 C8 I<Gè9C@:8
)8
C8 I<Gè9C@:8
·?8>8DFJ G8KI@8
VGlekX :XeX 9cl\ ;`Xdfe[ I\jfikj
8><E;8
Danilo encabeza inicio construcción de hotel >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F
/1'' 8%D% ;\jXplef [\ cX 8@I;# fiX[fi `em`kX[f# d`e`jkif [\ D\[`f 8dY`\ek\ \e cX Kfii\ <dgi\jXi`Xc% D\jX I\[fe[X jfYi\ J\^li`[X[ p Alj$ k`Z`X ÈI\kfj p Ifc [\c D`e`jk\i`f G Yc`ZfÉ# _fk\c AXiX^lX% 01'' 8%D% <lZXi`jk X gfi \c D\j [\ cX I\_XY`c`kX$ Z` e \e jl j\[\ [\c \ejXeZ_\ D`iX]cfi\j% D`jX gfi \c /( Xe`m\ijXi`f [\ cX ]le[X$ Z` e [\ cX Gfc`Z X EXZ`feXc# \e jl j\[\% 01*' 8%D% CXeqXd`\ekf f]`Z`Xc [\ cXj D\jXj [\ E\^f$ Z`XZ`fe\j [\c :\ekif :}dXiX [\ :fd\iZ`f I;# :&DXel\c [\ Aj% KifeZfjf (+$(# G`Xek`e`% CXeqXd`\ekf [\c j\ccf ÈI; @eZclp\É# \e \c jXc e M\i[\ [\c GXcXZ`f EXZ`feXc% ('1'' 8%D% Ig [\ [`i`^\ek\j [\c GID# \e jl j\[\ gi`eZ`gXc [\ cX : jXi E`Zfc}j G\ejfe \jh% D}o`df > d\q% Ig [\c AXi[ e 9fk}e`Zf EXZ`feXc jfYi\ \ogfj`Z` e È9f[Xj [\ fif Zfe cXj fihl $ [\XjÉ# 8m% I\g Yc`ZX [\ :fcfdY`X% Ig [\ jlg\id\iZX[fj <c EXZ`feXc p cX \dgi\jX IfpXc# \[`]`Z`f ZfigfiXk`mf ( [\ ::E# 8m% Clg\i e%
Kli`jdf% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX [`f \c gi`d\i g`ZXqf gXiX \c `e`Z`f [\ cX ZfejkilZZ` e [\c el\mf _fk\c IfpXckfe 9}mXif hl\ XYi`i} \e [`Z`\dYi\ [\ \jk\ X f# cX ZX[\eX 9cl\ ;`Xdfe[ I\jfik%
K<E;IÝ .*' ?89@K8:@FE<J P <J <C :L8IKF ;< <J8 :8;<E8 M`m`Xef [\ C\ e 9}mXif# GlekX :XeX
<
l presidente Danilo Medina encabezó aquí el inicio de la construcción del nuevo hotel de la cadena Blue Diamond Resorts, con una inversión de 200 millones de dólares, el cual tendrá 730 habitaciones. Es el cuarto de esa cadena en Punta Cana. El jefe de Estado, quien llegó aquí en compañía de los ministros José Ramón Peralta y Gonzalo Castillo, dio el primer picazo para la construcción del hotel Royalton Bávaro, junto a los ejecutivos de la cadena hotelera Blue Diamond Resorts. “El éxito obtenido con los hoteles Blue Diamond Resorts Punta Cana nos ha motivado a seguir ampliando nuestras inversiones en República Dominicana”, dijo Jordi Pelfort, director general de la cadena hotelera. Al pronunciar el discurso central del acto, Pelfort precisó que le complace ampliar la presencia de la cadena en el país con el Royalton Bávaro y consolidar la condición de socio de su desarrollo turístico, que es la mejor manera de agradecer la acogida que han recibido de las autoridades y de los dominicanos. Igualmente, agradeció el
" D@E@JKIF KLI@JDF
=iXeZ`jZf AXm`\i >XiZ X# d`e`jkif [\ Kli`jdf# i\jXck cXj ZlXc`[X[\j kli jk`ZXj [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# p [\jkXZ hl\ \eki\ +- gX j\j# \j \c hl\ dXpfi ^\e\iXZ` e [\ [`m`jXj k`\e\% ÈI\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX k`\e\ Zfe[`Z`fe\j \oZ\gZ`feXc\j \e dXk\i`X kli jk`ZX% J` \c respaldo que para el inicio del proyecto le ofrecieron los ministros de Turismo y Medio Ambiente y el Banco de Reservas, al tiempo de recordar que la cadena abrió su primer hotel en el año 2013, por lo que es una de las cadenas hoteleras de más rápida expansión. Además, durante el acto estuvo presente Stephen Hunter, presidente y CEO de Sunwing Travel Group. 8gfpf ]`eXeZ`\if La construcción del nuevo complejo hotelero, que estaría listo para final de año, es financiada por el Banco de Reservas, por lo que al hablar en el acto, el administrador, Simón Lizardo, resaltó la importancia del turismo para el país. Precisó que ese es uno de los motivos por el cual el Banco de Reservas decidió
kli`jdf \jk} Zfdf \jk} \e cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX ef \j jfcf gfi cXj c`e[Xj gcXpXj# \c Zc`dX p cX ^\ek\# j\ [\Y\ X hl\ jfdfj lef [\ cfj gX j\j Zfe cX kXjX [\ `e]cXZ` e d}j YXaX \e 8d i`ZX CXk`eXÉ# jfjklmf >XiZ X% I\jXck hl\ \c o`kf p XmXeZ\ [\c kli`jdf \e cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX fY\[\Z\ X cX `dgfikXeZ`X p Xgfpf [\Z`[`[f hl\ j`\dgi\ c\ _X [X[f \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX% apoyar financieramente el proyecto de construcción del nuevo hotel. “Tal y como lo afirmó el presidente Danilo Medina en su discurso de rendición de cuentas, en el 2016 cerca de seis millones de turistas visitaron República Dominicana, generando ingresos por encima seis mil 700 millones de dólares, cifras que certifican que uno de cada 12 turistas que visitaron Centroamérica, Suramérica y el Caribe, pisaron nuestras tierras”, precisó Lizardo. En ese orden, el funcionario agregó que uno de cada 12 dólares que ingresaron a esas regiones se generó en el país, mientras que uno de cada tres dólares que ingresan al país como inversión extranjera directa se destina al sector turístico. C<8 <JK8 ?@JKFI@8 <E1
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
('1*' 8%D% <lZXi`jk X [\ cX 8[d`e`jkiX[fiX [\ I`\j$ ^fj CXYfiXc\j 8IC gfi jlj (* 8 fj \e \c gXihl\f f\jk\ [\ cX 8j\^liX[fiX% :fe]\i\eZ`X <c cX[f fjZlif [\ cX k\Zef$ cf^ X # \e =XZlckX[ [\ :`\eZ`Xj <Zfe d`$ ZXj p JfZ`Xc\j [\ cX L8J;% ((1'' 8%D% Ig gXiX [\kXccXi cX Gi`d\iX :Xii\iX ,b p ('b# \e _fefi Xc 9`Z\ek\eXi`f [\c EXkXc`Z`f [\ =iXeZ`jZf [\c IfjXi`f J}eZ_\q# :X] YXi CX Ki`eZ_\iX# D`e`jk\i`f [\ ;\]\ejX% ()1'' D% 8cdl\iqf gfi \c OM Xe`m\ijXi`f [\ J\$ ^lifj 9Xei\j\imXj# \e \c i\jkXliXek\ Fc`mf# ZXcc\ DX[Xd\ :li`\ (0% +1'' G%D% I\ZfefZ`d`\ekf Xc ;i% =\ieXe[f >feq}$ c\q 8e[i j# Kfii\ 8[d`e`jkiXk`mX# L8J;% ,1*' G%D% CXeqXd`\ekf gif^iXdX :;<<< p 9XeZf Dle[`Xc [\ I\_XY`c`kXZ` e [\ I\[\j p I\$ [lZZ` e g i[`[Xj# A%N% DXii`fkk# 9cl\ DXcc% -1*' G%D% <dYXaX[X [\ :_`c\ `em`kX X cX gi\j\ekX$ Z` e [\ cX \dgi\jX [\ j\^li`[X[ m`Xc K\Z$ efkiXej% ?fk\c <dYXjjp Jl`k\j Yp ?`ckfe% .1*' G%D% >XcX gi\d`\i [\c [fZld\ekXc È:c}j`Zf Dle[`Xc [\ 9Xj\YXcc )'(*É# gXY\cc e [\ cX =XdX [\c :\ekif Fc dg`Zf# A%G%;%
J<IM@:@FJ èK@C<J 9FD9<IFJ JXek`X^f /'0$,/)$)*() Gl\ikf GcXkX /'0$,/-$)*() CX M\^X /'0$,.*$))*+ CX IfdXeX /'0$,,-$)+,, 9XiX_feX /'0$,)+$)*0/ JXe AlXe [\ cX DX^lXeX /'0$,,.$**)( CC8D< 8 C8 GFC@:à8 JXek`X^f /'0$,/)$)**( Gl\ikf GcXkX /'0$,/-$)**( CX M\^X /'0$,.*$)),) CX IfdXeX /'0$,,-$)/+/ 9XiX_feX /'0$,)+$)+(. JXe AlXe [\ cX DX^lXeX /'0$,,.$)*/'
VCX Ki`e`kXi`X
Procuran reubicar monumento BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f
Otra conmemoración de la Independencia Nacional ha pasado y la plazoleta La Trinitaria, construida en tributo a los próceres que integraron ese movimiento, sigue abandonada. Hace dos meses que LISTÍN DIARIO denunció el descuido de la plaza, y hasta el momento solo le fueron pintadas algunas áreas de los bordes de los escalones. Como solución, el presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, Juan Daniel Balcácer, presentará en la próxima semana una propuesta de reubicación de la plazoleta. Balcácer ha explicado que la plaza, ubicada en la intersección de la avenida 27 de Febrero y Josefa Brea, quedó
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
Gifp\Zkf% :fd`j` e G\idXe\ek\ [\ <]\d i`[\j GXki`Xj gi\j\ekXi} le gcXe [\ i\lY`ZXZ` e [\ cX gcXqfc\kX CX Ki`e`kXi`X%
atrapada con la ampliación de las vías que conectan la ciudad con el municipio de Santo Domingo Este. Dijo que conversó con el alcalde del Distrito Nacional, David Collado, y que éste se mostró interesado en conocer la propuesta. Explicó que se reunió con expertos en monumentos históricos, como el director del Museo del
Hombre Dominicano (MHD), arquitecto Cristian Martínez Villanueva, a fin de lograr ubicar un espacio dónde trasladar la plaza. Balcácer aseguró que la reubicación es viable y que hasta ahora cuenta con la simpatía del alcalde. ;\jZl`[f La plaza construida durante
el gobierno de Joaquín Balaguer, en 1966, no tiene iluminación y según los moradores de los barrios circundantes es un refugio de indigentes y delincuentes. El espacio está lleno de basura, aguas residuales, hedor a orina y materia fecal, además de pedazos de cartones que los indigentes usan como cama. La plazoleta es limpiada por cuatro personas de la brigada de aseo del Ayuntamiento del Distrito Nacional. La presidenta de la Junta de Vecinos de Villa Francisca, María Virgen, lamentó que el monumento continúe arrabalizado, a pesar de las tantas veces que han pedido la intervención de las autoridades. Virgen, quien tiene un negocio frente a la plaza, dice que los comerciantes de la zona son los más afectados por la falta de iluminación y atracos en el lugar.
=L<I8 ;<
:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8
GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F
¶<c GI; Z_`hl`kf6 ?Xp ^\ek\ hl\ j\ \e^X X jlY\jk`dXe[f Xc GXik`[f I\mfclZ`feXi`f ;fd`e`ZXef p d`[`\e[f jl kXdX f gfi \c e d\if [\ mfkfj hl\ fYklmf \e cXj gXjX[Xj \c\Z$ Z`fe\j ZlXe[f XZl[` XgfpXe[f Xc gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX% <c GI; \j dlZ_f d}j hl\ \jf# \j leX ]l\iqX ZXj` Z\ek\eXi`X hl\ \jk} cXk\ek\# XZk`mX# [`e}d`ZX¿ Jl [\j\dg\ f \e cXj lieXj \c gXjX[f (, [\ dXpf ef i\^`jkiX cX ^iXe[\qX [\ le gXik`[f hl\ gfi ZXj` d\[`f j`^cf Zfek\e[` Zfe 9XcX^l\i p \c GXik`[f I\]fid`jkX# j`\dgi\ \e cX fgfj`Z` e p i\j`jk`\e[f cfj \dYXk\j [\ le ^fY`\ief i\gi\j`mf hl\ ef j\ [\k\e X gXiX gfe\i \e dXefj [\ cfj g\ii\[\ jkXj cX fgZ` e [\ ÈgcXkX f Z}iZ\cÉ% <c GI; _X jfYi\m`m`[f X kf[fj cfj XmXkXi\j# [\j[\ ki\j ^iXe[\j ]iXZkliXj `ek\ieXj hl\ Zfdgifd\k` \e k`\dgfj [`jk`ekfj X jl c`[\iXq^f d}j \dYc\d}k`Zf Æ9fjZ_# G\ X# >lqd}e# DXaclkX# JXcmX[fiÆ# _XjkX kiX`Z`fe\j Xik\iXj [\ [`i`$ ^\ek\j hl\ Zfejg`iXife ZfekiX jlj `ek\i\j\j \c\ZkfiXc\j [\j[\ [\ekif [\ cX gifg`X fi^Xe`qX$ Z` e% Gl\[\ [\Z`ij\ hl\ \c GI; \j cX ]fidXZ` e gfc k`ZX [fd`e`ZXeX [\ dXpfi XjZ\e[`\ek\ gfglcXi D`^l\c MXi^Xj hl\ _X k\e`[f \c gX j \e kf[X jl _`jkfi`X2 \j \c gXik`[f [\ dXpfi [\dfZiXZ`X `ek\ieX# \c [\ d}j jfc`[\q p Xg\ikliX# cX \jZl\cX dXki`q [\c c`[\iXq^f d\[`f gXik`[Xi`f# leX Zfe[`Z` e# \jkX ck`dX# hl\ Xjld` \c gif]\jfi 9fjZ_ gXiX \c Yfjhl\af `e`Z`Xc [\ cf hl\ ]l\ \c GC;% Jlj [\Y`c`[X[\j \jkilZkliXc\j _Xe j`[f jlg\iX[Xj p _fp \c GI; \jk} \e gifZ\jf [\ i\fi$ ?`g c`kf D\a X ^Xe`qXZ` e gXiX gi\j\ekXij\ i\dfqX[f Xek\ le \c\ZkfiX[f hl\ XZf^` jl gifgl\jkX gXjX[X Zfdf ] idlcX [\ jXcmXZ` e [\jgl j [\ cX ck`dX [`m`j` e hl\ gljf ]l\iX [\c gXik`[f X leX j\[`Z` e X^i\j`mX hl\ `ek\ek XjXc$ kXi jlj j`^cXj p jl _`jkfi`X [\ clZ_X i\mfclZ`feXi`X% ¿ <oglcj` e [\ >l`[f ?XZ\ lefj [ Xj ]l\ \oglcjX[f [\c GI; \c [fZkfi >l`[f > d\q DXqXiX# hl\ `e^i\j Xc gXik`[f \e cX ZXdgX X \c\ZkfiXc [\c )''' gXiX XgfpXi cX ZXe[`[X$ kliX gi\j`[\eZ`Xc [\ ?`g c`kf D\a X# \e Zlpf ^fY`\ief j\ [\j\dg\ Zfdf Zfejlckfi ali [`Zf [\c Gf[\i <a\Zlk`mf% 8c [ X j`^l`\ek\ [\ \jX \oglcj` e# \c gi\j`[\ek\ g\ii\[\ jkX# D`^l\c MXi^Xj# aliXd\ek X cX [`glkX[X >iXZ`\cX =\id e# hl\ i\eleZ` [\c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f Df[\ief gXiX i\^i\jXi Xc GI;% CX [`glkX[X =\id e mfcm` X jl gXik`[f Zfe d}j [\ *' [`i`^\ek\j gifm`eZ`Xc\j hl\ [\ `ed\[`Xkf `e`Z`Xife cfj kiXYXafj [\ i\fi^Xe`qXZ` e \e kf[X cX gifm`eZ`X [\ Gl\ikf GcXkX% Cl`j 8Y`eX[\i CX \oglcj` e [\ > d\q DXqXiX j\ cc\m X ZXYf Zldgc`\e[f Zfe \c gifZ\[`d`\ekf \jkXklkXi`f1 ]l\ ZfemfZX[f X le al`Z`f [`jZ`gc`eXi`f Xc hl\ ef Xj`jk` g\if j\ _`qf i\gi\$ j\ekXi gfi jl XYf^X[f hl\ cf [\]\e[` j`e o`kf [\ cXj XZljXZ`fe\j [\ m`fcXZ`fe\j \jkXklkXi`Xj% Jlj gifg`fj Xi^ld\ekfj [\ [\]\ejX cf `eZi`d`eXife \e cXj m`fcXZ`fe\j¿ <e e`e^ e gXik`[f gfc k`Zf [\c dle[f j\ g\id`k\ hl\ lef [\ jlj d`c`kXek\j $$j`e `dgfikXi a\iXihl X$$# `ejlck\ g Yc`ZXd\ek\ p [\ ]fidX Zfejl\kl[`eXi`X X cX Xlkfi`[X[ [`i`^\ek\% Jl \oglcj` e \jkXYX [\k\id`eX$ [X [\j[\ Xek\j [\ cXj \c\ZZ`f$ e\j [\ dXpf# g\if leX \jkiXk\$ ^`X [\ ZXdgX X [\k\id`e gfj$ gfe\i cX XZZ` e gXiX gi`eZ`g`fj [\c X f )'(.# Zfdf \e \]\Zkf fZlii` ¿ Jl Xck\ieXk`mX d}j >l`[f > d\q c ^`ZX j\i X `eZfigfiXij\ Xc GID gXiX XgfpXi cX gi\ZXe[`[XkliX# pX XeleZ`X[X f]`Z`Xcd\ek\# [\ jl c [\i ?`g c`kf D\a X% %%%<c ZXc\e[Xi`f [\c GI; <c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f ;fd`e`ZXef k`\e\ le ZXc\e$ [Xi`f [\ XZk`m`[X[\j `ek\i\jXek\j% <e cXj gi o`dXj j\dXeXj cc\^Xi}e ]`^liXj `e[\g\e[`\ek\j [\ dlZ_f e`m\c p i\^i\jXi}e fkiXj hl\ j\ dXiZ_Xife \e cX gXjX$ [X [`m`j` e f hl\ j\ Xc\aXife [\c g\ii\[\ jdf g\if j`e ZfekiX\i Zfdgifd`jfj Zfe fkiXj ]l\iqXj% Cc\^Xi}e mXi`fj gif]\j`feXc\j gi\jk`^`fjfj hl\ j\ `eZfigfiXi}e X cXj cXYfi\j [\ i\fi^Xe`qXZ` e hl\ j\ `e`Z`Xi}e \e cX gi`d\iX hl`eZ\eX [\ dXiqf \e kf[f \c k\ii`kfi`f eXZ`feXc# j\^ e _X XeleZ`X[f D`^l\c MXi^Xj% Fkifj [`j`[\ek\j gfjklcX[fj gfi \c GID \e cXj gXjX[Xj \c\ZZ`fe\j X [`jk`ekfj ZXi^fj dle`Z`gXc\j# kXdY` e i\^i\jXi}e Xc GI; \e \jk\ el\mf \dg\ f [\ cX [`i\ZZ` e XZklXc% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
·?8>8DFJ G8KI@8
C8 I<Gè9C@:8
*8
+8
C8 I<Gè9C@:8
·?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
,8
C8 I<Gè9C@:8
D8EL<C =@>L<IF8 GFCĂ K@:8 dXel\c%Ă&#x201D; ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
M@<E< ;< GFIK8;8
D8I:?8 M<I;< 8GFP8 ;<:@J@äE P G@;< I<ELE:@8 GIF:LI8;FI%
Juez: es inadmisible el acuerdo con Odebrecht ?FDFCF>8:@äE% I<:?8Q8 GIF:<;@D@<EKF G8I8 @EKIF;L:@I G8:KF 8C KI@9LE8C AFI>< :ILQ&C@JKà E ;@8I@F
" <c dX^`jkiX[f AfjÂ&#x201E; 8c\aXe[if MXi^Xj kXdY`Â&#x201E;e [\ZcXiÂ? Zfdgc\af \c ZXjf [\ cXj `em\jk`^XZ`fe\j j\^l`[Xj \e kfief X cX ZfejkilZkfiX F[\Yi\Z_k% IXdÂ?e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f
<
l juez presidente del DĂŠcimo Juzgado de la InstrucciĂłn del Distrito Nacional declarĂł ayer inadmisible el procedimiento usado para la solicitud de homologaciĂłn del acuerdo firmado entre la ProcuradurĂa General de RepĂşblica y la constructora Odebrecht, al tiempo que declarĂł las investigaciones del caso complejo. El magistrado JosĂŠ Alejandro Vargas ordenĂł la devoluciĂłn del acuerdo al ministerio pĂşblico y a la empresa brasileĂąa, a fin de que lo promuevan al amparo del procedimiento establecido para los casos que compartan la gravedad de los hechos que se investigan. De su lado, el abogado que representa al gerente local de Odebrecht, Marcelo Hofke, doctor Robert Valdez, a la salida del tribunal, anunciĂł que se reunirĂĄ con un equipo de abogados de la firma brasileĂąa para determinar si recurren la decisiĂłn del tribunal. El juez aclarĂł que esto no quiere decir que el acuerdo ha sido rechazado, sino el procedimiento usado para introducir en el tribunal el pacto en que Odebrecht se compromete a pagar al Estado US$184 millones en compensaciĂłn por el pago de sobornos para ser favorecida con obras pĂşblicas. Con la solicitud de homolo-
J\ek\eZ`X% <c dX^`jkiX[f AfjÂ&#x201E; 8c\aXe[if MXi^Xj# gi\j`[\ek\ [\c ;Â&#x201E;Z`df Alq^X[f [\ cX @ejkilZZ`Â?e [\c ;`jki`kf EXZ`feXc%
gaciĂłn, la ProcuradurĂa pro- prema Corte de Justicia en curaba que el tribunal dis- su resoluciĂłn 1029-2007, no pusiera la extinciĂłn de la ac- hace menciĂłn del ministeciĂłn penal en favor de Ode- rio pĂşblico como integrante brecht, su grupo econĂłmico de los que puedan valerse de y empleados directos. ese procedimiento para diriVargas precisĂł que aunque mir una controversia. en sus conclusiones formaEl juez alega que al recules, la ProcuradurĂa ni Ode- rrir al tribunal, el ministebrecht seĂąalan al juez a cuĂĄl rio pĂşblico desborda el prinprocedimiento aspiran para cipio de legalidad, por cuanque el acuerdo fuera homo- do condiciona el ejercicio de logado jurisdiccionalmente, la acciĂłn penal a un criterio dejan claramente establecido de oportunidad que no le ha que la soluciĂłn acordada es sido dado, en virtud de algĂşn la conciliaciĂłn y mandato legal. no la suspensiĂłn â&#x20AC;&#x153;Por lo tanto, ;<MFCL:@äE condicional de la tal y como han pena y el procereconocido dimiento penal ambas partes, abreviado, ya que se trata de heincumplen para chos graves, y en 8Zl\i[f1 CX \dgi\jX las formalidades consecuencia reYiXj`c\Â&#x152;X F[\Yi\Z_k j\ Zfdgifd\k`Â? X jurĂdicas. quieren de otro [\mfcm\i Xc <jkX[f El tribunal enremedio proce[fd`e`ZXef LJ (/+ tiende, sin emsal de mayor rid`ccfe\j# gfi cfj bargo, que en gurosidad jurĂdijfYfiefj [\ LJ 0) cuanto a la concaâ&#x20AC;?, acotĂł el juez d`ccfe\j hl\ X[d`k`Â?% ciliaciĂłn, la Suen uno de los
JF9FIEF LJ (/+
V8Y`eX[\i ;`jZlijf [\c Gi\j`[\ek\
considerando de la sentencia que consta de 11 pĂĄginas. ManifestĂł que en el ordenamiento penal dominicano las partes que pueden conciliar son denunciante, querellante, vĂctima u ofendido y querellado, quienes acuden a las FiscalĂas para que ese Ăłrgano antes de dar curso a los sometimientos, trate de conciliar sus diferencias cuando se trate de infracciĂłn de acciĂłn pĂşblica a instancia privada, o antes el juez, cuando la querella sea de acciĂłn privada. ;\ZcXiX \c ZXjf Zfdgc\af Por otro lado, el juez AleVargas declarĂł complejo las investigaciones seguidas en torno al caso de la constructora Odebrecht. El tribunal tomĂł la decisiĂłn, tras acoger una solicitud que hiciera en ese sentido la ProcuradurĂa General de la RepĂşblica, a travĂŠs
de la ProcuradurĂa Especializada de PersecuciĂłn de la CorrupciĂłn Administrativa (PEPCA), que encabeza Laura Guerrero. El ministerio pĂşblico hizo la peticiĂłn a los fines de seguir con la investigaciĂłn abierta en contra de la constructora, por presunta violaciĂłn a los artĂculo 166, 167 y 175 del CĂłdigo Penal Dominicano, la ley 448 -06 sobre soborno transaccional sobre el comercio y la inversiĂłn, asĂ como violaciĂłn a la Ley 72-02 sobre lavado de activos provenientes del trĂĄfico ilĂcito de droga. Se recuerda que la solicitud de homologaciĂłn del acuerdo fue depositada en el tribunal el pasado 10 de febrero por la titular de la ProcuradurĂa Especializada de PersecuciĂłn de la CorrupciĂłn Administrativa (PEPCA), Laura Guerrero, y el abogado de Odebrecht, doctor Robert Valdez.
" D8I:?8 M<I;< G@;< C8 I<ELE:@8 GIF:LI8;FI
<c dfm`d`\ekf DXiZ_X M\i[\ jXcl[Â? cX [\Z`j`Â?e [\c al\q MXi^Xj# p [\ `ed\[`Xkf g`[`Â? cX i\eleZ`X [\c gifZliX[fi A\Xe 8cX`e If[iÂ&#x2C6;^l\q% Ă&#x2C6;CX i\jfclZ`Â?e [\c al\q MXi^Xj dl\jkiX p [\jel[X Xc d`e`jk\i`f gÂ&#x2019;Yc`Zf gfi jl `eZfdg\k\eZ`X \ `e\gk`kl[ p jlj ZcXifj mÂ&#x2C6;eZlcfj gfcÂ&#x2C6;k`Zfj Zfe \c GXik`[f [\ cX C`Y\iXZ`Â?e ;fd`e`ZXeX GC; p \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX% <jkX i\Xc`[X[ j\ jldX X cXj iXqfe\j gXiX cX [\j`^eXZ`Â?e [\ ]`jZXc\j `e[\g\e[`\ek\j XZfdgXÂ&#x152;X[fj gfi \jg\Z`Xc`jkXj [\ EXZ`fe\j Le`[Xj# Zfdf cf gcXek\Xe cfj Z`\ekfj [\ d`c\j [\ Z`l[X[Xefj p Z`l[X[XeXj hl\ _Xe ]`idX[f \c C`Yif M\i[\Ă&#x2030;# `e[`ZXife \e efkX [\ gi\ejX% ;`Z\e hl\ cX GifZliX[liÂ&#x2C6;X >\e\iXc gi\k\e[Â&#x2C6;X ^XiXek`qXi Xdgc`fj e`m\c\j [\ `dgle`[X[# X kiXmÂ&#x201E;j [\ le XZl\i[f ZfeZ\Y`[f gXiX `dg\[`i cX i\Zlg\iXZ`Â?e [\c [`e\if ifYX[f# \c \eZXiZ\cXd`\ekf [\ cfj `dgc`ZX[fj p cX ZXeZ\cXZ`Â?e [\ cfj ZfekiXkfj% Ă&#x2C6;CX GifZliX[liÂ&#x2C6;X >\e\iXc [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX \e^XÂ&#x152;Â? Xc gl\Ycf [fd`e`ZXef Zfe \c Zfek\e`[f [\c XZl\i[f \e ZlXekf X cfj [\c`kfj hl\ `YXe X j\i fYa\kf [\c XZl\i[f p \jkXYXe gXZkXe[f kXdY`Â&#x201E;e \c cXmX[f [\ XZk`mfj p cX gi\mXi`ZXZ`Â?e% 8[\d}j cX j\ek\eZ`X c\Â&#x2C6;[X gfi \c al\q \ogc`ZX hl\ \eZXd`eXife \c g\[`d\ekf gfi cX mÂ&#x2C6;X [\ cX ZfeZ`c`XZ`Â?e p ef gfi \c Zi`k\i`f [\ fgfikle`[X[ gXiX ZXjfj Zfdgc\afjĂ&#x2030;# jfjk`\e\% CXj fi^Xe`qXZ`fe\j jfZ`Xc\j [\dXe[Xife cX i\eleZ`X [\c gifZliX[fi A\Xe 8cX`e If[iÂ&#x2C6;^l\q# gfi _XY\ic\ d\ek`[f X cX Z`l[X[XeÂ&#x2C6;X Xc `e[`ZXi hl\ ZlijXiÂ&#x2C6;X le gifZ\[`d`\ekf p ljÂ? fkif kfkXcd\ek\ [`jk`ekf# hl\ ef \o`jk\ \e cX c\p gXiX ZXjfj ^iXm\j% 8p\i [\Z\eXj [\ g\ijfeXj `ek\^iXek\j [\c dfm`d`\ekf# gfikXe[f gXeZXikXj# XckfgXicXek\j p gXiX^lXj Zfcfi m\i[\# \ogi\jXife jl i\Z_Xqf X cX _fdfcf^XZ`Â?e ]i\ek\ Xc GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
VF[\Yi\Z_k <jg\iXi kiXehl`cfj
Critica actitud Danilo Rainieri pide creer en en casos de corrupciĂłn palabra del Presidente =L<EK< <OK<IE8
El pasado candidato presidencial Luis Abinader afirmĂł ayer que en su discurso de rendiciĂłn de cuentas del 27 de febrero, el presidente Danilo Medina dejĂł sin respuesta la principal preocupaciĂłn que tiene hoy la sociedad dominicana, que es el imperio de la corrupciĂłn y la impunidad en la gestiĂłn pĂşblica, y obviĂł referirse a los mĂĄs acuciantes dĂŠficits que afectan a la poblaciĂłn. Frente a la corrupciĂłn y la impunidad y sus secuelas mĂĄs perjudiciales, que son las acciones desbordadas del crimen organizado y la delincuencia comĂşn, el Presidente no ofreciĂł las respuestas francas y sinceras que esperaba la sociedad y que le demandĂł en su alocuciĂłn del pasado jueves 23, expresĂł Abinader. IndicĂł que tampoco se refiriĂł a la dramĂĄtica afirmaciĂłn del Arzobispo Metropolitano de Santo Domingo,
8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F
M`m`Xef [\ C\Â?e JXekf ;fd`e^f
JXekf ;fd`e^f
I\XZZ`Â?e% Cl`j 8Y`eX[\i \ogi\jÂ? hl\ \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX ef f]i\Z`Â? i\jgl\jkXj ]iXeZXj p j`eZ\iXj Zfdf \jg\iXYX cX jfZ`\[X[%
monseĂąor Francisco Ozoria, quien planteĂł el domingo que la corrupciĂłn permea a todo el Estado dominicano, situaciĂłn que toca directamente la responsabilidad del presidente Medina, como jefe de Gobierno. â&#x20AC;&#x153;El Presidente estaba emplazado a dar respuestas serias y anunciar medidas concretas ante los reclamos del movimiento social, de la
oposiciĂłn y destacadas instituciones de la sociedad civil, para que se refiriera a la acumulaciĂłn de grandes escĂĄndalos de corrupciĂłn cuyos responsables se mantienen protegidos por la impunidad imperante. ÂĄLa impunidad, es la forma mĂĄs aberrante de inequidad!â&#x20AC;?, subrayĂł en una exposiciĂłn ante la prensa en el hotel Radisson de la capital.
El presidente del Grupo Punta Cana, Frank Rainieri, llamĂł ayer a los dominicanos a darle el tiempo que estableciĂł el presidente Danilo Medina para dar a conocer al paĂs los pormenores de las investigaciones del Caso Odebrecht. â&#x20AC;&#x153;Yo creo que todos los dominicanos lo que debemos es esperar tranquilamente hasta que se cumpla el tiempo que se dijo, que es hasta mayo, y no estar creando especulaciones que no son buenasâ&#x20AC;?, advirtiĂł Rainieri. El empresario turĂstico considerĂł que hay muchas cosas a las que todos los dominicanos deben darle seguimiento, porque segĂşn entiende se han venido acumulando y hay que resolverlas. Dijo que el caso Odebrecht afecta todo, incluyendo la competencia empresarial y los recursos del Estado, que en definitiva son recursos
=iXeb IX`e`\i` \ogi\jÂ? hl\ \c ZXjf F[\Yi\Z_k X]\ZkX kf[f# `eZclp\e[f cX Zfdg\k\eZ`X \dgi\jXi`Xc p cfj i\Zlijfj [\c <jkX[f%
de todos los dominicanos. â&#x20AC;&#x153;Eso afecta todo, afecta la competencia empresarial, comercial, la vida diaria, afecta recursos que no entran al Estado y que por lo tanto no se pueden utilizar para mejorar las escuelas y las obras de infraestructuraâ&#x20AC;?, agregĂł. â&#x20AC;&#x153;Soy de los que creen que en estas cosas no se pueden trabajar por impulso, en mi empresa el lema es â&#x20AC;&#x2DC;sin prisa pero sin pausaâ&#x20AC;&#x2122;, yo creo que lo que tenemos es que, sin prisa pero
sin pausa seguir esperando que esto se desenvuelva y que si hay culpables que paguen por lo que han hechoâ&#x20AC;?, agregĂł. AprovechĂł para resaltar el crecimiento del sector turĂstico, por lo que manifestĂł que para finales de aĂąo se espera la conclusiĂłn de unas 3,000 nuevas aulas. DestacĂł la buena estrategia de los sectores pĂşblico y privado para el impulso del turismo en el paĂs, brindando facilidades a los inversionistas.
-8
C8 I<Gè9C@:8
¡?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
V:feĂ&#x2022; `Zkfj Fkfi^X gcXqf
V@e]fid\ GXcXZ`f EXZ`feXc
TSE aplaza caso de cinco partidos contra la Junta
ComisiĂłn recomienda cambiar direcciĂłn CEA
NXe[X DÂ&#x201E;e[\q JXekf ;fd`e^f
El Tribunal Superior Electoral (TSE) aplazĂł ayer para el lunes 6 de marzo la acciĂłn de amparo sometida por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en contra de la ResoluciĂłn 02/2017, emitida por la Junta Central Electoral (JCE), que variĂł el criterio para determinaciĂłn de la distribuciĂłn econĂłmica del Estado a los partidos y el orden en la boleta electoral. El TSE tambiĂŠn fijĂł para ese dĂa una demanda en nulidad sometida en contra de esa misma resoluciĂłn de la JCE por los partidos CĂvico Renovador (PCR), UniĂłn DemĂłcrata Cristiana (UDC), Socialista Verde (PASOVE) y Partido Humanista Dominicano (PHD). La resoluciĂłn de la JCE dispuso que el criterio que se utilizarĂĄ para establecer la categorizaciĂłn de los partidos polĂticos es el resultado de la sumatoria de los votos vĂĄlidos emitidos por los electores, y obtenidos de manera individual por cada partido polĂtico en todos los niveles de elecciĂłn en que participĂł en las elecciones generales del 15 de mayo del 2016. En base a ese criterio, el PRD queda en la cuarta posiciĂłn en la boleta, en vez del tercero. Los demĂĄs partidos emergentes que some-
tieron una demanda ante el TSE tambiĂŠn rechazaron ese criterio de la JCE. El TSE adoptĂł la decisiĂłn a fin de que las partes accionantes y demandantes emplacen a la JCE y a entidades polĂticas involucradas en el proceso. La JCE estuvo representada por los abogados Erminio Caputo, consultor jurĂdico de la instituciĂłn, Laura Castellanos, Demetrio Francisco y Pedro Reyes. Mientras que el PRD fue defendido por los abogados JosĂŠ Miguel VĂĄsquez, JosĂŠ Fernando PĂŠrez VĂłlquez, Brunel RamĂrez MerĂĄn y John Campos; mientras los partidos emergentes fueron representados por los abogados Felipe Tapia, Leonardo Antonio Suero, Gerardo Gonel Santana y SaĂşl IsaĂas Reyes PĂŠrez. =Xccf i\j\imX[f Ayer, el TSE tambiĂŠn se reservĂł el fallo de la demanda en nulidad de la modificaciĂłn estatutaria del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). La demanda fue sometida por el dirigente reformista ArĂstides FernĂĄndez Zucco. El TSE, que preside el juez Mariano RodrĂguez, otorgĂł un plazo de 10 dĂas a las partes envueltas en el conflicto para que depositen un escrito de motivaciĂłn de sus conclusiones, con vencimiento al 11 de marzo. 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F
D\[`[X% Cfj al\Z\j [\c KilYleXc Jlg\i`fi <c\ZkfiXc [\k\id`eÂ? ZfefZ\i \c giÂ?o`df cle\j cX [\dXe[X [\c GI; ZfekiX cX A:<%
;<K<ID@E8E ?8P J<I@8J @II<>LC8I@;8;<J <E C8 M<EK8 ;< K<II<EFJ =L<EK< <OK<IE8&C@JKĂ E ;@8I@F
" CX Zfd`j`Â?e hl\ `em\jk`^Â? \c ZXjf [\c :<8 kXdY`Â&#x201E;e i\Zfd\e[Â? cX jljk`klZ`Â?e [\ cX ^\i\eZ`X [\ cX i\^`Â?e <jk\ p kfdXi \c Zfekifc [\ cX d`jdX% 8[i`XeX G\^l\if X[i`XeX%g\^l\if7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
C
a comisiĂłn designada por el presidente Danilo Medina para investigar la venta de terrenos del Consejo Estatal del AzĂşcar (CEA), recomendĂł ayer designar un nuevo director en el organismo por considerar que allĂ se estaban cometiendo serias irregularidades que implican, incluso, la venta de una misma parcela a varios dueĂąos. Puso el caso a disposiciĂłn del ministerio pĂşblico para que determine si quedĂł comprometida la responsabilidad penal de cualquier actor pĂşblico o privado, con la finalidad de que actĂşe en consecuencia. El consultor jurĂdico del Poder Ejecutivo, Flavio DarĂo Espinal, quien encabeza la comisiĂłn que integran, ademĂĄs, Lidio Cadet y JosĂŠ DantĂŠs, recomendĂł hacer un levantamiento de los bienes a cargo del CEA, informe que deberĂĄ ser entregado al mandatario. â&#x20AC;&#x153;Que la nueva direcciĂłn del CEA sustituya la gerencia de la regiĂłn Este y tome el control de la misma hasta instalar un nuevo personal que asuma la tarea de abordar los mĂşltiples problemas que afectan la zona respecto a la compraventa de terrenos de la instituciĂłnâ&#x20AC;?, agrega la comisiĂłn designada por el presidente Danilo Medina. AdemĂĄs, que la nueva direcciĂłn del CEA designe nuevos titulares en las gerencias inmobiliarias de la zona Este,
I\jlckX[fj% CX Zfd`j`Â?e gi\j\ekÂ? \c `e]fid\ \e \c jXcÂ?e FicXe[f DXikÂ&#x2C6;e\q [\c GXcXZ`f EXZ`feXc p [`af ef _Xp ZfejkXeZ`X [\ hl\ g\i`f[`jkXj [\ JXe G\[if [\ DXZfiÂ&#x2C6;j klm`\iXe `ek\iÂ&#x201E;j \e cfj k\ii\efj f [`e\if%
Boca Chica y Hato Nuevo. Entre las diez recomendaciones, la comisiĂłn evaluadora pide que se investigue la gerencia de crĂŠdito y cobros para aumentar la cobranza pendiente y que se evalĂşe el desempeĂąo del personal en esas ĂĄreas para determinar los niveles de eficiencia. Recomienda que sean rescindidos los contratos de ventas de terrenos que aĂşn no hayan sido formalizados. La comisiĂłn evaluadora tiene un plazo de seis meses para hacer un inventario de
J@JK<D8
AfjÂ&#x201E; If[iÂ&#x2C6;^l\q ]l\ mÂ&#x2C6;Zk`dX [\ le j`jk\dX [`j]leZ`feXc# eX[X kiXejgXi\ek\ p j\i`Xd\ek\ Zl\jk`feXYc\ hl\ fg\iXYX \e \c :<8# ZXlj}e[fc\ leX [\j\jg\iXZ`Â?e hl\ cf cc\mÂ? X dXkXi X [fj g\ijfeXj %
los terrenos del CEA, con sus recomendaciones y conclusiones sobre la nueva misiĂłn de la instituciĂłn, para lo cual se debe elaborar un proyecto de ley. Que una nueva direcciĂłn ejecutiva del CEA emprenda los profundos cambios que esta instituciĂłn requiere para superar las debilidades institucionales y gerenciales crĂłnicas que la afectan. De acuerdo con las investigaciones, JosĂŠ RodrĂguez, habĂa invertido todo su capital en la compra de tres porciones de terreno por un valor de RD$627,739 y se vio afectado por dos aĂąos de procesos dilatorios, discrecionales e irregulares. â&#x20AC;&#x153;Podemos destacar la no entrega de una porciĂłn de terreno que alegadamente era reclamada por la comunidad para la construcciĂłn de un estadio, por lo cual hubo varias propuestas de reubicaciĂłn, una de ellas a orillas de la AutovĂa del Este, pero fue revocadaâ&#x20AC;?, sostiene.
" <JG<Iä ;<MFCL:@äE ;< JL ;@E<IF
=cXm`f ;XiÂ&#x2C6;f <jg`eXc \ogc`ZÂ? hl\ [X[fj cfj `eZfem\e`\ek\j# If[iÂ&#x2C6;^l\q _XYÂ&#x2C6;X [\j`jk`[f [\ cfj k\ii\efj# gfi cf hl\ \c gXjX[f XÂ&#x152;f jfc`Z`kÂ? hl\ c\ [\mfcm`\iXe I; ((0#,'' hl\ _XYÂ&#x2C6;X `em\ik`[f gfi cX ZfdgiX [\ cfj k\ii\efj p cfj ^Xjkfj hl\ \e \j\ dfd\ekf jlg\iXYXe cfj I; -''#'''% Ă&#x2C6;CX Zfd`j`Â?e [\k\id`eÂ? hl\ [liXek\ d\j\j gifZliÂ? \c [\j\dYfcjf [\c [`e\if% d`\ekiXj jl \jkX[f \ZfeÂ?d`Zf \iX gi\ZXi`fĂ&#x2030;# [`af% <ogc`ZÂ? hl\ \jkX j`klXZ`Â?e cf \e]li\Z`Â? p Xj\j`eÂ? X cfj g\i`f[`jkXj C\fe`[Xj DXikÂ&#x2C6;e\q p Cl`j DXel\c D\[`eX# [\ hl`\e\j YljZXYX Xgfpf gXiX i\Zlg\iXi jl `em\ij`Â?e% C<8 <JK8 ?@JKFI@8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
V:fe^i\jf :c`\ek\c`jdf p kiXej]l^l`jdf
Peralta plantea necesidad aprobar Ley de Partidos 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F
IXdÂ?e GÂ&#x201E;i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f
JosĂŠ RamĂłn Peralta, miembro del ComitĂŠ Central del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana (PLD), considera que si se quiere adecentar y modernizar el ejercicio de la polĂtica, tiene que pensarse en dar mĂĄs oportunidades a los jĂłvenes, y en definitiva aprobar una Ley de Partidos que rija el accionar de estas agrupaciones del sistema. â&#x20AC;&#x153;AsĂ acabarĂamos con dos
cosas importantes, el clientelismo polĂtico, y de una vez y por siempre con el transfuguismoâ&#x20AC;?, argumentĂł el tambiĂŠn ministro administrativo de la Presidencia. AdvirtiĂł que en los partidos polĂticos no se estĂĄn presentando las mejores propuestas de candidaturas. â&#x20AC;&#x153;Estamos llevando gente por interĂŠs, y si queremos transformar la polĂtica, debemos cambiar desde ya esoâ&#x20AC;?, expresĂł Peralta. ConsiderĂł que se hace necesario entrar en un proceso
de discusiĂłn para aprobar esta Ley de Partidos. Sobre el PLD dijo que esa organizaciĂłn tiene que rejuvenecerse, dando oportunidad a un sector juvenil pujante, segĂşn un documento enviado por ese partido. Cuestionado en torno al caso Odebrecht sostuvo que el presidente Danilo Medina fue muy preciso en su discurso ante la Asamblea Nacional el pasado 27 de febrero cuando expuso que no habrĂĄ â&#x20AC;&#x153;vacas sagradasâ&#x20AC;?, y
que se llegarĂĄ hasta las Ăşltimas consecuencias â&#x20AC;&#x153;caiga quien caigaâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;El Presidente no fue con actitudes ni emociones, el Presidente fue con datos, a rendirle un informe al paĂs de todas las ejecutorias de lo que ha hecho y de lo que va a hacer. El Presidente estĂĄ muy ligado a la gente, es transparente y habla con la verdadâ&#x20AC;?, indicĂł. Peralta manifestĂł que la oposiciĂłn polĂtica del paĂs no ha aportado nada.
AfjÂ&#x201E; IXdÂ?e G\iXckX i\jXckÂ? kXdY`Â&#x201E;e cX gfj`Z`Â?e [\c gi\j`[\ek\ D\[`eX jfYi\ \c ZXjf F[\Yi\Z_k \e jl [`jZlijf [\c ). [\ ]\Yi\if%
·?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
<C IF<;FI 8I@JKä=8E<J LI9Ý<Q GL9C@:8 CLE<J# AL<M<J P JÝ98;FJ
EX[X jdf p hl\aXj efd}j *No es que yo esté feliz con el gobierno de Danilo a quien he visto una sola vez, y pese a lo que me dijo, vivo entre precariedades y un bullicio que no me deja vivir. Conmigo no ha habido ‘manos sueltas’ (lo mío es claro y lo digo), y Carlitos Pared se ha escondido las dos o tres veces que he ido para que me paguen dos solares del Peaje de la 6 de Nov., que expropió HM y porque se quedó con todos mis carnés (más de 10), no sé si con la anuencia o no de Danilo, porque no fue a Carlitos que se los envié ¿O son del CEA mis solares? Sólo maldad. Pero de tontaína no tengo nada. Como decía la vieja Emperatriz, del otro lado de Danilo, con todos y los defectos del Gobierno (que no dejo de criticar), lo que hay es “bulla y pedos”. Esa gente jamás conseguirá el favor de la gran mayoría de los dominicanos, que tienen “ojos y oídos”, como dice La Biblia. (a.u.). 1.- TAL CUAL.- Como anticipé días antes, y tal como el gran poeta romano, Publio Virgilio Marón (por motivos políticos), para derrotar a Cartago debido a que el Imperio romano jamás llegaría a lo que fue con los cartagineses de aquel lado del Mediterráneo, con cultura y ciudades más esplendorosas que Roma (que no dejó nada en pie), comenzó la “jerigonza” aquí, antes y después del discurso de Danilo, primero, ordenándole qué debía decir; y después, impugnando todo lo que dijo. Y esos logorreicos que tanto hablan e impugnan, ¿qué recomendaban cuando fueron gobierno? Educación, infraestructuras, carreteras, salud, deportes, vivienda, diversión, niños especiales, universidades, becas, Infotep, sicariato, justicia, edificios públicos, desayuno escolar, tandas extendidas, exoneraciones, competencia, subsidios, agua potable, transporte. Una sola palabra lo define: ¡sálvese quien pueda! Ni aparecían los ladrones, ni los expedientes, ni los sicarios; salían de las cárceles y nadie sabía, y los procesos ni los eran, ni se cumplían; y así, como el diamante, se quedaba en carbón, nunca llegaban a luz. Ahí están los periódicos, los libros y el Código Procesal Penal (de doña Elena y de “los delincuentes”, dijo MRG). Está todo en el ‘divino’ Frank Moya Pons. Dice la “iguana azul”, Esteban Rosario, que J.B. dio exoneraciones aduaneras por el mismo monto del Presupuesto Nacional, entonces, 26,000 millones de pesos; y mi HM, que no se guarda nada, dijo en España, que estaba rodeado de corruptos “por arriba y por abajo”, y le dio un boche a Nuria por lo de Silvio Carrasco (¡cuántos muertos con la laguna de Jimaní, doña Melba!); y a Mu-kien, la jefa de PC, la mandó a fundar un partido “para que se postule”, y lo formó ¡pero no hay Usaid que valga! Hable lo que quiera, pero diga: “¡Yo hice esto!”. Humildemente es lo que pedimos, no sólo güeva improductiva. ¿Cuántas compañías se fueron y dijeron que no pagarían coimas y no sólo la del hoy jefe de la Refinería, en Monte Plata? 2.- HAY QUE OÍR LAS ENJUNDIOSAS jerigonzas de estos señores y su floripondio verbal que nada ofrecen, pero piden sangre en el ruego, aún en mayor escala que “Abril ‘84” (¿y ‘Comisión de la Verdad’?), los de Jimaní, el Banco del Progreso, Caracoles, Las Manaclas, los fugados de las cárceles que nunca regresaron y los ejecutados en acciones de sicariato de todos los gobiernos; así como los muertos en huelgas, en asaltos de locales, ajustes de cuentas, en todo el país. ¿No eran dominicanos? No somos marcianos: estábamos aquí. ¡Hojeen los diarios! ¿Cómo podemos ser tan obtusos como para creerles a “historiadores” traidores a la Patria que ‘revisan’, renegados, los hechos históricos, pero callados frente a los atropellos actuales de los pro-cónsules, que el único que defiende a Bosch y responde esas intromisiones en los asuntos internos es Euclides Gutiérrez Félix. ¿Quién les cree a los humildes gorriones de los diarios (porque eso son)? Ahora he leído que la Revolución Francesa y los haitianos nos liberaron. ¿De qué? P. Henríquez Ureña, afirma que RD y Centroamérica, fueron los únicos que no se liberaron de las metrópolis europeas. ¿Le creemos a él o a los revisionistas traidores a la Patria? ¿Nos freímos en nuestra propia salsa con chismecillos o nos damos cuenta que el neoliberalismo se come el mundo con su capital financiero y que ocho ricos tienen el dinero de 190 países que se queman con el calentamiento global y se hunden en las aguas de glaciales derretidos? ¿Quién ha oído a estos señores decir que Temer y Macri tienen fábricas de pobres? ¡Mir….! 3.- LA ILUSIÓN DE DANILO. Si Danilo cree que esta gente que odia su país se le va a unir un día a luchar por la nación con nobles ideales, sin redituar, no ha aprendido nada de los grandes, comenzando por Bosch. Esa polilla aplica el refrán español de que habla García Salve: “¡Échame pan y llámame perro!”. Usted se imagina al exaliado del PLD, de una vaina que se llama Participación Democrática, que nunca ha bailado, bailando cual invertido frente al Congreso “agarrado de las manos”, pero cuando era, que me someta, el hermano tenía una empresa de venta de euros por debajo de su cotización, que se limpió. Eso no vale la pena, Danilo, para unirse para nada bueno, ni ser complacidos. Acaso no lo dijiste, que el fantasma de la falta de principios recorre el mundo. Todo es “el poderoso caballero, don Dinero”. Sigue como José Martí, echando tu suerte con los pobres de la tierra. Los otros huevos, “quieren sal”, y no agradecen favores recibidos, como dijo Séneca de la “mayoría de los hombres”, también lo dijo Voltaire (Francois-Marie Arouet). Deja de ser ‘cándido’, ¡bota a quien no sirva! ¡Los buenos, que son más, aplaudirán! ¡La novia del verdadero estadista de la Patria!
V8jXckXek\j
Matan a un capitán de Policía y le roban arma reglamento JXekf ;fd`e^f
Varios asaltantes mataron el martes en la noche de un disparo en la cabeza a un capitán de la Policía Nacional, para robarle su arma de reglamento. La Policía informó que la Dirección Central de Investigación (Dicrim) trabaja en la identificación de los homicidas del capitán Francisco Antonio Pichardo Mejía, de 46 años. El hecho ocurrió anoche alrededor de las 8:00 en la calle Rafael Atoa, frente a los edificios que rodean el puente Duarte, cuando el oficial regresaba a su casa en una motocicleta Delta RX 115, especial, luego de cumplir su servicio. DfkfZ`Zc\kX Mejía Pichardo, con 26 años de servicio en la Policía, fue atacado por varios hombres que se desplazaban en otra motocicleta de datos desconocidos. En el lugar del hecho fue recuperada la motocicleta en que viajaba el oficial, sus documentos personales, dos papeletas de mil pesos, su reloj y teléfono celular. La Policía persigue a los atacantes del oficial que resultó muerto.
C8 I<Gè9C@:8
.8
/8
FG@E@äE
<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.* AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C
·?8>8DFJ G8KI@8
I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q
<;@KFI@8C
<
Cc\m\e X F[\Yi\Z_k gfi \c ZXd`ef i\Xc
l juez del Décimo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, José Alejandro Vargas Guerrero, emitió ayer una resolución que declara inadmisible para homologación el acuerdo de conciliación sometido por la Procuraduría General de la República y Odebrecht. En síntesis, el acuerdo buscaba apoderarse del criterio de oportunidad que establece el Código Procesal Penal para que la empresa pagara 184 millones de dólares como compensación por el soborno admitido de 92 millones de dólares para hacerse con obras estatales. El criterio del juez fue que el mi-
nisterio público no puede intervenir como parte en un proceso de conciliación, sino que ello corresponde exclusivamente a víctimas y a imputados. Ante el escándalo de sobornos de Odebrecht, el caso de corrupción más grande que se conozca, el procedimiento a que aspiró desde un primer momento la sociedad dominicana es al del sometimiento y condena judicial de sobornados y sobornadores. En un caso tan alarmante como los sobornos de Odebrecht que no solo constituyen una burla al pueblo dominicano, sino un daño al clima de inversión, el peor camino para dar
<e cX [`XeX
<
Segundo Tiro La contrapartida de la apreciación del dólar es la depreciación de las demás monedas, y otros países competidores podrían permitir tasas de depreciación que reduzcan la competitividad del tipo de cambio de la moneda nacional. Pero la apreciación del dólar y los precios del petróleo deben analizarse de manera simultánea, pues en los últimos años la correlación negativa entre ambas variables se ha incrementado. Un impacto po-
sitivo de corto plazo de la apreciación permanente del dólar sería la posible reducción permanente del precio del petróleo. Los índices del dólar tanto en el mercado spot como en el de futuro indican claramente una tendencia hacia la apreciación del billete verde. Si la correlación negativa se mantiene, entonces debería esperarse una reducción de precios del petróleo en función de la magnitud de tal correlación, la cual debería ser mayor que la observada hasta la fecha. Tercer Tiro El mayor riesgo lo constituye el aumento de la probabilidad de que la FED acelere el esperado proceso de incremento de su tasa de interés de política, lo que aceleraría el proceso de apreciación de dólar, y lo que es más importante, esas mayores tasas de interés aumentan las posibilidad de saldos negativos en las cuentas financieras externas y de disminución de los flujos de inversión directa hacia las economías de la región. Si el tipo de cambio de la moneda nacional se mueve al mismo ritmo en que el dólar se devalúa con respecto a las monedas del resto del mundo, entonces no se produciría una reducción de la competitividad del mismo. La devaluación acumulada cede ante la fortaleza del dólar al ritmo requerido por la devaluación de las demás monedas y por la competitividad del tipo de cambio. Pero los efectos del balance de riesgos internos y externos también tienen que tomar en cuenta la tasa de interés necesaria para mantener atractiva las inversiones en pesos, lo que podría implicar que quizás, y de manera preventiva, se deba considerar un nuevo incremento de la tasa de política monetaria del Banco Central.
El acuerdo a que llegó Estados Unidos con Odebrecht fue correcto porque la constructora no sobornó a nadie en ese país, pero llegar a ese tipo de convenio en República Dominicana, donde los sobornos admitidos llegaron casi a 100 millones de dólares y aun no hay un solo inculpado, es poco menos que una rendición. Todavía resuenan las palabras del presidente Danilo Medina durante su mensaje en las cámaras legislativas el pasado lunes cuando dijo que
mientras él sea el gobernante, “aquí no habrá espacio para la impunidad” y que en su gobierno ni fuera de él, hay vacas sagradas que puedan escapar de la acción de la justicia. Lo que pidieron más de 50 asociaciones empresariales, la Conferencia del Episcopado Dominicano, las congregaciones evangélicas, los partidos políticos y el resto de las fuerzas vivas del país, es que se sancione a los culpables, no que se les busquen atajos para no pagar el precio de su atrevimiento. A Odebrecht y sus vinculados hay que llevarlos por el camino real, no por atajos, ante los tribunales para que juzguen sus trapacerías.
I\]fidXi gXiX i\^lcXi
ROLANDO REYES
Primer Tiro l Banco Central decidió mantener su Tasa de Política Monetaria para el mes que se inicia, aunque el comunicado deja claro que la inflación convergerá a la meta durante el primer semestre del cursante año y que “se espera que continúe el proceso de normalización de la Reserva Federal de EUA, aumentando el diferencial de tasas de interés con otras economías industrializadas, lo que continuaría impulsando una trayectoria de fortalecimiento del dólar en los mercados internacionales”. El diferencial de tasa de interés y la apreciación del dólar modifican la correlación de fuerzas determinantes del equilibrio macroeconómico, aumentando la posibilidad de una disminución del precio de la deuda pública y demandando un mayor esfuerzo de consolidación fiscal, aunque hay que señalar nuevamente que la deuda pública consolidada todavía no ha entrado en una senda de insostenibilidad o inviabilidad, pues los títulos representativos de la misma tienen una altísima demanda. Pero a propósito de las cifras ofrecidas en el discurso presidencial del día anterior al comunicado del Banco Central, Punta Catalina debería ser al pacto eléctrico, lo que revisión de exenciones es al pacto fiscal.
una satisfacción de justicia y de confianza al pueblo dominicano es irse por una conciliación que tiene el tufo del “borrón y cuenta nueva”.
:
omo se sabe, una reforma no es más que la creación de nuevas leyes o modificación de las ya existentes. Pero resulta que cuando una nación toma la decisión de implementar reformas en su sistema económico, la misma se realiza con la finalidad de impulsar y lograr cambios graduales en una dirección destinada hacia una mayor equidad general para el conjunto de la colectividad. En el caso particular de una reforma financiera esta siempre tiene como propósito fundamental mejorar la intermediación financiera para evitar la profundización de la debilidad de las normativas y, por ende, el deterioro del sector y con ello evitar un impacto macroeconómico catastrófico. Pero es que cuando persiste una gran ineficiencia en la regulación del sector financiero esta se traduce en un fuerte límite a la expansión de los distintos sectores productivos. En tal sentido el propósito fundamental de la supervisión y la regulación financiera, y su reforma, es promover la efectiva y eficiente asignación de recursos, mientras se mantiene la seguridad y solidez de las instituciones financieras que captan depósitos del público. Por igual, las autoridades que supervisan las instituciones financieras logran estos objetivos mediante la aplicación de diferentes mecanismos normativos y restricciones a la exposición a los riesgos, las prácticas contables y las operaciones de las instituciones financieras, garantizando que no ocurran colapsos y que los efectos económicos sistémicos de las mismas sean limitados y menos lesivos. Es inocultable que las regulaciones bancarias siempre imponen fuertes barreras a la entrada de nuevas instituciones financieras en un sistema,
DARIS JAVIER CUEVAS
máxime si el mismo está conformado por capitales que tienen origen dudoso. También han existido muchas trabas para el desarrollo del mercado financiero en sentido general, fruto de la insuficiencia de un sistema de supervisión y regulación adecuado, así como la ausencia de transparencia que han favorecido las malas prácticas por parte de los grupos bancarios. A la luz de la razón, la regulación financiera ha de promover como objetivo primario el lograr un equilibrio entre los intereses de los accionistas y los de deudores/depositantes, para incrementar la confianza de manera permanente. En tal sentido, si se carece de una regulación apropiada, las entidades financieras tendrían que asumir situaciones excesivamente riesgosas porque al aumentar este, implicaría mayores vulnerabilidades en la seguridad de los depósitos. En un sistema financiero donde prevalece una regulación inadecuada, esto produce en un elevado costo de la intermediación financiera, sin ofrecer a cambio una reducción del riesgo para las instituciones financieras. Es en ese marco que para la década de los 90s, en América Latina se impulsaron una serie de reformas estructurales que abarcaron el ámbito financiero cuya finalidad fue superar el caos de crisis que se repetía en toda la región. Han transcurrido casi tres décadas de esas exitosas reformas financieras que América Latina abrazó, con lo cual se ha logrado transformar y proteger el sistema financiero del continente. Simultáneamente a estas reformas, los bancos extranjeros, que tuvieron una gran expansión en la región con la apertura brindada por las reformas, no han logrado incrementar la inversión productiva y ampliar
la capacidad del crédito a los diferentes sectores de la economía regional. Afortunadamente, la reforma financiera en América Latina superaron las expectativas para la cual fueron impulsadas ya que la misma protegieron el sistema de cualquier eventualidad de servir de transmisores de cualquier shock financiero externo, tal como quedó demostrado con la crisis financiera global en el 2008, con origen en USA. Es importante resaltar que las reformas financieras impulsadas en América Latina se desarrollaron en el contexto de los cambios estructurales que fueron concebidos bajo el enfoque del denominado consenso de Washington. Por tales razones, en principio se acarició la idea de que era factible que el esquema operativo del sistema financiero regional asumiera como norte la desregulación y liberalización de las entidades de intermediación financiera, pero se hizo la advertencia de lo devastador que sería un esquema bajo esa filosofía de corte neoliberal. En la actualidad las reformas financieras que se implementaron en América Latina en la década de los 90s, han logrado su cometido, y ante la amenaza de promover una desregulación financiera en las grandes economías, es necesario y urgente promover una segunda ola de reformas para fortalecer el sistema financiero de la región. Pero es que la economía mundial se ha tornado vulnerable y con altos riesgos para las entidades de intermediación financiera ya que las debilidades de la supervisión y regulación se hacen más notables, obligando esto a reformar la legislación para impulsar una mayor regulación acorde a las recomendaciones del comité de Basilea. El autor es economista
para evadirse de la realidad y olvidar, por voluntad propia, que sin los recuerdos dejamos de ser personas, o al menos esas personas a las que tanto extrañamos. Una especie de autoengaño que en estos casos suele asociarse a la falta de humanidad. Por eso, algunos no comparten que te olvides de alguien que no eligió olvidarse de ti. Rara vez las personas que padecen alzhéimer tienen momentos lúcidos. Como un oasis en mitad del desierto. Durante ese momento
fugaz, sabe quién eres, comprende su enfermedad o reconoce donde está. Tú eres Ryan Gosling en el Diario de Noa y ella puede mirarte a los ojos, llamarte por tu nombre y decirte que te quiere y que no te olvida. A lo que sólo se puede responder con cariño y un mar de lágrimas. Uno de esos momentos en los que lloras de felicidad.
Ef k\ fcm`[f
L
n día cualquiera te dispones a disfrutar la comida de uno de los mejores chefs del mundo, tu abuela. De repente, ese día no se acuerda de la receta. Ella, una mujer capaz de valerse por sí misma desde que comenzó a caminar, había olvidado una receta por primera vez en su vida. Otro día, llueve hasta el punto que te planteas si construir o no el arca de Noé. Pero la ropa está tendida en el balcón y mientras tanto, ella ve la televisión. Cuando te quieres
GONZALO LÓPEZ MENÉNDEZ
dar cuenta estás sentado frente a un informe médico donde puedes leer “principios de alzhéimer”. Aquellos sucesos extraordinarios encontraban su porqué. Ella comienza a padecer la enfermedad y tú y toda tu familia comenzáis a sufrir a su lado. Vas a verla con ilusión, pero ese alguien no sabe tu nombre. Después se le olvida quien eres, está viva, pero no es la persona que conocías. Te da besos por mera inercia y abrazos sin más sentido que tu nostalgia.
Deja de valerse por sí misma para depender de su familia. Cada vez que estás con ella tenéis las mismas conversaciones, si tienes pareja, el tiempo o el tráfico. Te transporta al día de la marmota. Es duro no poder disfrutar con un ser querido de todo lo vivido juntos. Empiezan a surgir preguntas, y llega un momento en el que la familia se plantea qué hacer. Cuidar de ella o dejar que otros lo hagan. Con el paso del tiempo, muchos encuentran una salida en el cinismo,
*Periodista Centro de Colaboraciones Solidarias
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.* AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
;< M8I@8;FJ
K<D8J =i\[[p Fik`q GL9C@:8 KF;FJ CFJ AL<M<J
¶:fehl`jkX ]\d\e`eX6
L
na cosa es la teoría y otra es palpar la verdad con los pies puestos sobre la tierra. Por eso hoy, no sé si el incremento a catorce semanas en la licencia por maternidad puede considerarse un gran logro para la mujer dominicana que trabaja o, simultáneamente, una gran limitante para la obtención de trabajo, en especial para la mujer joven. Porque, si como generalmente ocurre, la empleada pide añadir a esas catorce de la licencia por embarazo, las tres semanas del año que le corresponden por vacaciones, habrá de permanecer fuera de su trabajo durante nada menos que ¡cuatro meses y una semana! Obviamente, además de pagar el salario de la nueva madre puntualmente, el patrón deberá buscar a una suplente mientras cual sea la duración de la licencia. Pero ocurre que, según la ley, la empresa no puede retener más de dos meses y veintiocho
G<EJ8E;F I`Zbp EfYfX GL9C@:8 KF;FJ CFJ AL<M<J
È>iXkX \og\i`\eZ`XÉ
<
l pasado viernes, en la Academia de los Diamondbacks de Arizona en el país se celebró la graduación de seis prospectos del béisbol como bachilleres, mientras otros 25 siguen avanzando en sus estudios. La nota más valiosa para mí fue observar como dos jugadores “release” también alcanzaron su título de bachiller. Los útiles escolares se hicieron sentir esa gran mañana en el complejo Baseball City, porque independientemente de luchar para alcanzar el sueño de pisar las Grandes Ligas, se estaba creciendo en algo aún más esencial para los seres humanos, como lo es la educación. Tuve la oportunidad de felicitar públicamente al propietario de la franquicia Ken Kendrick, por asumir la responsabilidad social frente a la juventud dominicana de incluir y patrocinar el mejor plan de educación que pudiera existir para capacitar a los novatos. Desde ese momento, vemos en la organización de los D-backs su conversión en una organización modelo de las Grandes Ligas, que desde sus raíces han colocado el sistema educativo casi a la par con todo lo que significa béisbol. No se hizo esperar la intervención del inmortal de Cooperstown Randy Johnson, para exhortar a los jóve-
<
días a esa suplente, sin ingresarla formalmente a nómina. Por ello, pensando también en el empresario, debió añadirse a esa conquista de las catorce semanas de licencia materna, la disposición de que el empleador pueda nombrar a la suplente o sustituta transitoria durante no menos de cuatro meses y medio, sin necesidad de hacer su ingreso formal en nómina, mucho más teniendo en cuenta que la Seguridad Social reembolsará por descuento el salario de la nueva madre, pero generalmente seis o siete meses después (Dios mediante). Conste, para que no se nos mal interprete, que no estamos opuestos a la extensión a catorce semanas de la licencia por maternidad. Lo que vemos es que también debió tomarse en cuenta la realidad del mercado nacional, porque, por ejemplo, ya son muchos los establecimientos, en especial grandes tiendas o supermercados, que están prefiriendo contratar para las cajas a hombres jóvenes y mujeres maduras con hijos mayores de edad y con pinta de no querer (o no poder) tener más hijos. De ahí que, la alegría por el mayor disfrute del período post parto, se empañe con estas preguntas fruto de la cruda realidad. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi [\mXi`X[fj7pX_ff%Zfd
nes peloteros a no abandonar sus estudios y así alcanzar un mejor futuro en el béisbol. Impresionantes las palabras de Ramón Sosa, de Cenapec con su amplio plan de educación a distancia, incluyendo Etica y Moral y Cívica en su contenido. Quise diferenciar ante ellos la responsabilidad del Comisionado en Norteamérica, quien defiende los intereses de las 30 organizaciones de Grandes Ligas y sus diferentes sucursales, pero que en la RD, nosotros defendemos y supervisamos que nuestros jóvenes no pierdan su escolaridad y mucho menos deserten en su nivel académico, porque no hay forma de pagarle a una sociedad cuando esto sucede. Me sentí aún mejor, de ver a nuestro pariente Junior Noboa, dirigir las operaciones de los Dbacks en Latinoamérica y ser el instrumento para que este magnífico plan se lleve a cabo protegiendo a los jóvenes peloteros que no logren insertarse en el béisbol organizado de los EU. Desde siempre, ese ha sido nuestro norte y seguirá siéndolo, y creo firmemente que doy respuesta a los lineamientos de nuestro Presidente, el Lic. Danilo Medina, que ha hecho efectivo su compromiso y anhelo del pueblo dominicano de cumplir con el 4% del PIB en la inversión de la educación en la RD, y así lograr lo más preciado en el desarrollo de un pueblo, que es su crecimiento educativo. Este acto de graduación fue gratificante porque si las demás organizaciones lo aplican, podremos contar con un talento mejor preparado que conllevará a cosechar mejores resultados en el béisbol.
l presidente Danilo Medina pronunció el pasado 27 de febrero uno de los discursos de rendición de cuentas más memorables de la historia republicana; no descuidó ningún detalle que mereciera ser conocido por el país que votó por él, en la seguridad de que no los ha defraudado. Su discurso exhibió grandes logros en materia de crecimiento, sin dejar de reconocer que faltan muchas cosas por hacer para vincular este con el índice de desarrollo humano, factores que permanecen en desbalance no solo en nuestro país, sino en la mayoría de los que comportan el mismo nivel de desarrollo nuestro. Mostró logros determinantes para ese anhelado desarrollo en materia de infraestructura vial, educación, turismo, atención al campo, a la primera infancia, creación de empleos, emprendimiento, movilidad social, etcé-
GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ie][\gfik\j7_fkdX`c%Zfd
FG@E@äE
·?8>8DFJ G8KI@8
08
;Xe`cf# _XZ`X cX d\afiX iX[`ZXc [\ cX jXcl[ IGNACIO NOVA
<
n su discurso de rendición de cuentas ante la Asamblea Nacional del pasado 27 de febrero, el Presidente Danilo Medina informó lo hecho en salud y seguridad social durante el 2016 y lo que en estos sectores lleva a cabo. Aunque un discurso no puede abarcar todo lo hecho por un gobierno y, menos aún, en Salud Pública y seguridad social, sectores compuestos por innúmeras instituciones, vigentes a través de un vasto conjunto de acciones, es útil que los logros enunciados —aunque haya más— no pasen desapercibidos porque: a) contribuyen a informar y apoderar a la población de las conquistas alcanzadas; b) acreditan al fortalecimiento y profundización de sus mejoras y c) reconocen con justicia a quienes apuestan a una nueva cultura en la gestión pública y a conductas éticas ante las responsabilidades y recursos puestos a su cargo. El Presidente informó que el 2016 fue “el comienzo de las transformaciones radicales en nuestro sistema de salud” y que este avanza hacia “un modelo más eficiente, completo y cercano al ciudadano”. Estas “transformaciones radicales” buscan fortalecer el estado de bienestar, legando un sector en el que “una familia de clase media vea en el sistema público de salud una auténtica opción, tan confiable y tan digna como el sistema privado”, como aspira el Presidente. Añadió que, luego de los aumentos de sueldo y otros beneficios otorgados por el gobierno al profesorado de la red pública de educación, “centramos nuestra atención en el sector salud”. En este y “tras un diálogo con los gremios” el gobierno incrementó los sueldos de las enfermeras (35%), los psicólogos (39%), los odontólogos (34%), los farmacéuticos (30%), los empleados de los laboratorios (entre 27% y 34%) y de los médicos (25% sobre el salario base), además de otorgarles
pensiones con el 100% del sueldo y garantizar la permanencia de los pensionados en los planes de salud del Sistema Dominicano de la Seguridad Social (SDSS). Con lo anterior y otros beneficios otorgados en el 2016, el Presidente espera que mejoren “los servicios que prestamos a toda la población”. Especialmente con la formación, capacitación integral del personal de salud y el otorgamiento de incentivos por desempeño (15%) y otros adicionales por re certificación (15%), integrarse a la atención primaria o servir en zonas alejadas o con menor personal (10%). Afirmó que para iniciar este cambio, en el 2016 se avanzó “simultáneamente en tres frentes: modernización de las infraestructuras, universalización de la cobertura y unificación del sistema”. La primera contempla culminar “la remodelación de los 57 principales centros hospitalarios del país” porque en 2016 se terminaron nuevos hospitales en Higüey, Pedernales, La Descubierta y el Hospital Provincial General Melenciano, en Jimaní, “por solo mencionar algunos”. Con ello el gobierno dotará país de “una excelente infraestructura hospitalaria, dijo Medina, asegurando que será “la más moderna que jamás hayamos tenido, con habitaciones de una y dos camas y con aires acondicionados”. Simultáneamente, a la Atención Primaria se integraron 28 nuevos centros de primer nivel y 14
<c fYa\k`mf [\c ^fY`\ief \j c`Y\iXi Xc D`e`jk\i`f [\ kXi\Xj Zfdf Zfejkil`i p dXek\e\i _fjg`kXc\j gXiX hl\ XjldX gc\eXd\ek\ Èjl Xlk ek`ZX ]leZ` eÉ1 i\^cXd\ekXi p jlg\im`jXi \c Zfealekf [\c j`jk\dX%
centros de diagnóstico en el 2016, fortaleciendo ese modelo de salud “cercano y preventivo” donde “los pacientes pueden resolver el 80% de sus necesidades sin tener que ir a un hospital segundo nivel” como persigue el Presidente. La segunda parte, relacionada con la unificación, separación de funciones y modernización de la gerencia de la salud pública (atención y prestación de servicios) se concluyó en el 2016 al traspasar los recursos económicos, tecnológicos y humanos correspondientes al Servicio Nacional de Salud, dejando formada la Red Única como unidad de administración centralizada de las operaciones de los centros de salud, sus hospitales, insumos, personal médico y paramédico, “incluyendo los del Instituto Dominicano de Seguros Sociales”. El objetivo del gobierno es liberar al Ministerio de tareas como construir y mantener hospitales para que asuma plenamente “su auténtica función”: reglamentar y supervisar el conjunto del sistema. En tal perspectiva, informó, Salud Pública dictó “43 nuevos protocolos de atención en áreas como neurología, oncología, cirugía, ginecología y obstetricia, para asegurar que la atención que reciben los pacientes de los sistemas público y privado responda a criterios objetivos y actualizados”. El “tercer eje de la estrategia”, precisó, fue “la universalización de la cobertura”: en 2016 el gobierno logró que “más del 70% de nuestra población quedará afiliada a algún tipo de seguro de salud”. Una ojeada a las acciones de del Ministerio de Salud Pública permite agregar el fortalecimiento de la vigilancia epidemiológica, vital dados el tema fronterizo y la apertura económica. También, la consolidación del Programa de Medicamentos de Alto Costo y el saneamiento e incremento de la inversión pública en medicamentos, para mencionar tres, entre muchos otros.
LE DFD<EKF
Gfc`Z X EXZ`feXc MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO
?
oy es el Día de la Policía Nacional, hoy en todo el país habrá celebraciones en torno a la Policía Nacional, hoy se volverá hablar y a tocar el tema de la necesidad de una Policía Nacional, porque todos los países lo necesitan. Parte de la seguridad de una nación democrática es su policía, por eso se pide tantas veces que los policías puedan tener una mejor calidad de vida, el tema de aumento de sueldos a la Policía es válido y necesario, el tema de que el Estado y los ministerios que tienen que ver con la Policía Nacional, cuiden de tener un plan de
viviendas para la Policía, porque lo necesita, y solamente así podrán ellos estar tranquilos, con el ánimo reposado para ayudar al país, porque la Policía Nacional es uno de los elementos necesarios para la seguridad nacional, para el orden, necesitamos una Policía que aprenda a hacer cumplir las leyes. En tiempos de Trujillo, la Policía así cumplía las leyes, porque estaba un dictador, nosotros no queremos un dictador para que la Policía Nacional marche bien, necesitamos policías que hagan su trabajo, no por un dictador, sino por la dictadura de la ley, que es consensuada por todos.
·CX gi o`dX m\q mfk\e gfi cX fgfj`Z` e EMERSON SORIANO
tera; siendo relevante su capacidad de conectar lo que está haciendo con los resultados que ello arrojará a corto, mediano y largo plazo. Un discurso en el que muestra su confianza en lo que hace y lo que ha de lograr con esos esfuerzos en el porvenir. A seguidas, antes de terminar de desalojar el salón de la Asamblea Nacional, se vio a sus amargados opositores sacar incluso papelitos en donde iban anotando -durante el discurso- todo lo que el Presidente no ha hecho, pero sobre todo, todo lo que no mencionó y que ellos consideraban de más importancia que lo mencionado; esgrimiendo como falla principal lo dilatado del discurso, -cuestión incongruen-
te si tomamos en cuenta que si nos estamos quejando de que le faltaron cosas por decir no podemos, al mismo tiempo, decir que el discurso fue muy largo, pues, ello sugeriría aumentar más tiempo al mismo. Pero lo que la oposición finge ignorar es que la política, el Gobierno y el poder en sentido general son elementos concatenados que tienen que [y deben] obedecer a una visión que se traduce en un conjunto de respuestas -vinculadas entre sí- a una serie de cuestiones de orden social, económico y político, cuya realización y expresión discursiva jamás, pero jamás, podrán estar concebidas desde el gobierno de un modo que se correspondan y satis-
¡Felicidades a los policías que hacen bien su trabajo! ¡Felicidades a los policías que no se corrompen! Y los invito a todos y todas que pidamos por la Policía o por los policías que no cumplen su deber, pidámosle a Dios que nos dé una Policía así, desde arriba hasta el último de los policías. Pidámosle al Señor que los policías puedan tener una vida digna, con calidad de vida, y pidámosles que se puedan sentir felices de cumplir su deber y ayudar a este país que necesita seguridad ciudadana. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.
rrupción en su gobierno. De lo que sí estoy seguro -y así lo dijo en su discurso- es de que él no la apaña ni la apañará y llevará el caso Odebrecht y todos los que sean necesarios hasta las últimas consecuencias fagan sus intereses , cuales son, todos “caiga quien caiga”. los que le abrirían la brecha para “coDe modo y manera que la oposición larse” -para tomarle prestado un tér- debe dejar ya de querer tergiversar las mino al señor Trump- y venir a impo- ejecutorias y el discurso del Presidenner sus esquemas fallidos. te, porque el pueblo le cogió la seña y Lo que la oposición olvida es que sabe que solo estarían conformes si ya el pueblo los vio gobernar y fue el Gobierno fracasa; pero sobre todo, defraudado hasta la saciedad y que, el pueblo advierte que al ritmo que como el viejo spot le dice: “te conoz- van sus insensateces cada vez que les co bacalao, aunque venga difrazao”. toca opinar en relación al Gobierno, El pueblo sabe que si repite esa histo- la única frase que estos detractores ria terminará como “farsa” ya que la del gobierno verían con beneplácito, primera vez que se repitió fue como en cualquier discurso del Presidente, “tragedia”. sería la siguiente : “Señores, mi goHasta el Papa reconoce que en el Va- bierno no sirve, fracasó... ¡la próxima ticano hay corrupción; no creo que vez voten por la oposición! el Presidente haya negado que puedan aparecer manifestaciones de coEl autor es abogado y politólogo.
('8
C8 I<Gè9C@:8
·?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
VK\Zefcf^ X :fej\afj
Cómo protegerse del “ciberdelincuente”
8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
<c [`i\Zkfi [\c ;@:8K# Zfife\c C`Zli^f Ple\j# Zfej`[\iX hl\ \e cX \iX XZklXc cXj g\ijfeXj k`\e\e hl\ \jkXi Xc\ikXj# gXiX ef Zfem\ik`ij\ \e m Zk`dXj%
JXek`X^f [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
8
“No se puede recibir dinero de otra persona y punto. Cada quien que se haga responsable de recibir su dinero. No se le puede hacer favor de sacarle dinero a nadie, porque lo están utilizando como mula para que ese dinero que ya fue robado, sea sacado a través de su cuenta”, indica el segundo teniente. Aseguró que en la actualidad los ciberdelincuentes se amparan en terceros que logran convencerlos para recibir los depósitos de sus víctimas fruto de sus estafas, lo que hace que tengan responsabilidad penal por la obtención ilícita de fondos.
nte los nuevos métodos utilizados por el ciberdelincuente para estafar a las personas que utilizan los avances de la tecnología para realizar diversas actividades, el director del Departamento de Investigaciones de Crímenes y Delitos de Alta Tecnología (DICAT), coronel Licurgo Yunes, explica que la primera recomendación para no ser una víctima es estar siempre alerta. Para no ser víctima de las estafas, el coronel Yunes recomienda que si se tiene una relación de negocio <m`kXi cfj ]iXl[\j o de intercambio de transacciones Para evitar ser víctima de fraude, electrónicas con una empresa a la el director del DICAT recomienque se le compra materia prima o da que no se debe colaborar con la cualquier otra cosa fuera del país, persona que está solicitando infory de repente llega un correo dicien- mación. do que esa entidad quiere que le “Si a usted lo llaman por teléfoenvíen el dinero del servicio a otra no, diciendo que algún familiar cuenta bancaria, hay que prestar tuvo algún accidente y que neceatención. sitan dinero o una recarga, nunca “Lo más seguro es que la persona debe perder el control y comenzar será víctima de la suplantación de a recoger cosas de valor en su casa, identidad. Lo que se le recomien- porque esa llamada es mentira”, da a todas las empresas que tienen dice el coronel Yunes. intercambio de transferencias es Considera que los delitos televerificar detenidamente el correo fónicos, los cuales están en crecicon el que se están comunicando, miento, solamente se reducen con de que no tenga nada alterado, y si el entendimiento de las personas. =iXl[\j% DlZ_Xj g\ijfeXj j`^l\e j`\e[f m Zk`dXj [\ ]iXl[\j# gfihl\ kf[Xm X hay alguna variante, contactar de Zi\\e \e cfj È]Xdfjfj ZfeZlijfjÉ# [fe[\ g`[\e [`e\if gXiX \eki\^Xi \c gi\d`f% manera directa al IfYf [\ `[\ek`[X[ suplidor para conEl encargado de Infirmar cualquier teligencia del DICAT, tar el robo de identidad, hay que mensaje te dicen ¡Felicidades, has cambio”, expresa el segundo teniente Ar- verificar dos veces la dirección ganado un premio! En conclusión CX Gfc`Z X EXZ`feXc coronel Yunes. mando Díaz, explica electrónica (URL) y asegurarse de hay que ser precavido ante cualZl\ekX Zfe leX le`[X[ Reveló que ese tipo que para evitar ser que sea correcta, ya que los sitios quier página y/o perfil que le solici[fe[\ j\ f]i\Z\e Zfe$ de delito va en crecivíctima de robo de falsos podrían robar el nombre del te información, y recuerde que los j\afj gXiX \m`kXi j\i miento en el país, y identidad, no se debe usuario y contraseña. bancos nunca solicitan información m Zk`dX [\ ZlXchl`\i que las pérdidas son revelar los datos per“Hay que ser cauteloso navegan- personal ni bancaria a sus clientes gi}Zk`ZX muy elevadas, porque sonales en páginas do en internet. No se le debe prestar vía correo electrónico”, puntualiza [\c`Zk`mX se trata de negocios no confiables ni a ex- atención a casos de falsos soportes el segundo teniente del DICAT, Ar]i\Zl\ek\ internacionales. traños. técnicos, o al viejo método de obten- mando Díaz. \e \c gX j% Para las empresas Dice que para evi- ción de datos en el que a través de un ;\c`kf j\olXc poder evitar que entren >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F a su correo, continúa diciendo el director del DICAT, deben utilizar la doble autenticación en los correos; tener sus antivirus actualizados y no descargar en su computadora las aplicaciones que les recomienden terceros. “Otro punto de suma importancia es que antes de establecer una relación comercial con una empresa, ya sea nacional o internacional, hay que depurarla a través de internet. Usted debe buscar esa empresa y leer todo lo relacionado a ella, para así darse cuenta si está tratando con una empresa ficticia o una entidad con un historial delictivo”, resaltó el coronel Yunes.
LE@;8;
:l\ekXj YXeZXi`Xj El encargado de Inteligencia del DICAT, segundo teniente de la Policía, Armando Díaz, puntualiza que no se debe prestar la cuenta bancaria para recibir dinero de terceros.
:cfeXZ` e [\ kXia\kXj% <c [`i\Zkfi [\c ;@:8K# Zfife\c C`Zli^f Ple\j# \ogi\jX hl\ ef j\ gl\[\ XZ\gkXi Xpl[X [\ gXik`ZlcXi\j \e ZXa\ifj Xlkfd}k`Zfj# gfihl\ _Xp g\ijfeXj hl\ j\ f]i\Z\e X [Xi Xpl[X# p cf hl\ _XZ\e \j ZXdY`Xi cX kXia\kX% ÈJ\ gfe\e [\ki}j [\ k`# m\e \c g`e [\ cX kXia\kX p k\ cX ZXdY`Xe% :lXe[f k\ mXj# k\ jXZXe kf[f \c [`e\ifÉ# `e[`Z %
" <OKFIJ@äE GFI Mà8 ;< C8J I<;<J JF:@8C<J
C8 GI@E:@G8C I<; JF:@8C <J =8:<9FFB <c [`i\Zkfi [\c ;@:8K \ogc`ZX hl\ \c df[lj fg\iXe[` [\ cXj \okfij`fe\j m X i\[\j jfZ`Xc\j \j hl\ ZfekXZkXe X cX m Zk`dX X kiXm j [\ g\i]`c\j ]Xcjfj2 \j Zfd e \eki\ ljlXi`fj [\ cX d`jdX i\[ [\ =XZ\Yffb XeXc`qXe[f cfj ZfekXZkfj Z\iZXefj% @e[`ZX hl\ \jfj g\i]`c\j ]Xcjfj [\ dla\i\j k`\e[\e X \jZi`Y`i \e \jgX fc# mXc` e[fj\ [\ le kiX[lZkfi# pX hl\ jl `[`fdX [\ fi`^\e \j =iXeZ j% P ZXY\ [\jkXZXi hl\ `e`Z`Xe cX Zfem\ijXZ` e Zfe cX ]fidX Y}j`ZX [\ ZfefZ\i X leX g\ijfeX p [\ Zl}c \j jl \jkXklj jfZ`Xc% 8c^lefj d kf[fj [\ gi\m\eZ` e# [\ XZl\i[f Xc [`i\Zkfi [\c ;@:8K# \j hl\ \jfj g\i]`c\j jfe dla\i\j XkiXZk`mXj# \c\^Xek\j p ccXdXk`mXj Zfe XgXi`\eZ`X j\ejlXc\j% CcXdXe `ej`jk\ek\d\ek\ \e _fiXj Xgifo`dX[Xj \eki\ + X - m\Z\j gfi [ X p k`\e[\e X j\[lZ`ik\ Zfe `d}^\e\j p m [\fj ek`dfj gXiX [\ \jkX dXe\iX `ek\iZXdY`Xi [`Z_fj Zfek\e`[fj% <c Zfife\c Ple\j [`Z\ hl\ j` \c Z`Y\i[\c`eZl\ek\ cf^iX Zldgc`i jl Zfd\k`[f# jli^\ \c Z_XekXa\ [\ _XZ\icf g Yc`Zf X ef j\i hl\ j\ c\j [ [`e\if% Jl\c\e g\[`i Zfdf `e`Z`Xk`mX )#,''%'' \lifj f [ cXi\j _XjkX jl^\jk`feXi X cX m Zk`dX p XZfi[Xi leX Z`]iX% È?XZ\ij\ ]fkfj [\ ZXi}Zk\i \i k`Zf p ZfdgXik`icXj \j j`\dgi\ le \iifi% <e \c ZXjf [\ cfj d\efi\j gl\[\ fZXj`feXi j`klXZ`fe\j [\ Z_XekXa\ f Z`Y\iXZfjf j\olXc f XZfjf \e \c \ekfief \jZfcXiÉ# X X[` \c Zfife\c Ple\j% ÈCXj g\ijfeXj [\Y\e [\jZfe]`Xi [\ \jfj el\mfj Xd`^fj hl\ c\ X^i\^Xe j`e hl\ j\ c\j ZfefqZX# Xlehl\ gi\k\e[Xe dXek\e\i leX i\cXZ` e j`e gifg j`kf XgXi\ek\É# dXe`]\jk \c [`i\Zkfi [\c ;@:8K# Zfife\c C`Zli^f Ple\j% En cuanto al delito sexual, el encargado de inteligencia del DICAT, segundo teniente Armando Díaz, dice que si hace contacto con un perfil y/o usuario, tiene que cerciorarse bien de que la identidad que le suministra esa persona es real, de lo contrario podría ser una posible víctima. “Tenga en cuenta que los atacantes utilizan perfiles en las redes sociales y en las denominadas páginas de -Escorts Acompañantescamuflados en identidades falsas de mujeres hermosas para atraer el interés de sus víctimas, con el fin de obtener un video erótico y después comenzar a extorsionar”, añadió el encargado de inteligencia del DICAT.
<OKFIJ@äE
8c j\i m Zk`dX [\ \okfij` e gfi Xc^leX [\ cXj i\[\j jfZ`Xc\j# \c [`i\Zkfi [\c ;@:8K# Zfife\c C`Zli^f Ple\j# \ogc`ZX hl\ cf gi`d\if hl\ [\Y\ _XZ\i \c X]\ZkX[f f X]\ZkX[X \j [`i`^`ij\ X cX ;@:8K gXiX i\gfikXi jl [\eleZ`X# p hl\ cfj `em\jk`^X[fi\j c\ [\e j\^l`d`\ekf Xc ZXjf% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
((8
C8 I<Gè9C@:8
·?8>8DFJ G8KI@8
V:fYiXife \c )/
Policías recibirán otro aumento sueldo 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
" <c ^\e\iXc E\cjfe IfjXi`f [`af hl\ \e \c ZXjf [\ cfj Xj`d`cX[fj# k`\e\ `e]fid\j [\ hl\ i\Z`Y`i}e jl Xld\ekf# gXiX cf ZlXc j\ kiXYXaX X_fiX Zfe \c D`e`jk\i`f [\ 8[d`e`jkiXZ` e G Yc`ZX% JXek`X^f [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
K
odos los miembros de la Policía Nacional recibieron el pasado 28 de febrero un aumento salarial, de acuerdo al rango, que va del 10 al 45 por ciento, con efecto retroactivo a enero, mientras que el aumento anunciado por el presidente Danilo Medina, para los casos por funciones y riesgos, se aplicará en los próximos dos meses. Este es el caso que aplica a un raso patrullero, que en lo adelante ganará RD$16,150. “En ese aumento general no se está tomando en cuenta ni funciones ni riesgos; a partir de ahora hay una clasificación para realizar los aumentos por función y riesgo, que es el que hará que el raso patrullero gane RD$16,150”, declaró el general Nelson Rosario, portavoz de la Policía. “Estaremos trabajando en esa parte este y el otro mes, pero si da tiempo aplicarlo antes, se hará”, agregó el oficial. El Presidente de la Re-
D\[`[X% <c Xld\ekf gXiX cfj gfc`Z Xj ZcXj`]`ZX[fj X e`m\c [\ ]leZ`fe\j p j\im`Z`f [\ i`\j^fj j\ Xgc`ZXi} \e cfj gi o`dfj [fj d\j\j% " ;<K8CC8E ÝI<8J ;FE;< CC<>8IÝ <C 8LD<EKF
J\^ e \c ^\e\iXc IfjXi`f# cfj Xld\ekfj Zfek`elXi}e Xgc`Z}e[fj\ gXiX Xhl\ccfj hl\ kiXYXaXe \e \c }i\X X[d`e`jkiXk`mX# Èhl`\e\j k`\e\e leX ZcXj`]`ZXZ` e hl\ \jk} \jkXYc\Z`[X# hl\ ef j\i} \c d`jdf dfekf [\c gXkilcc\ifÉ% ;\jgl j# `e[`Z # \jk} \c }i\X [\ `em\jk`^XZ` e# hl\ Zfecc\mX fkif Xld\ekf# Èp Xj kf[fj mXe X i\Z`Y`i \c Xld\ekf# [\g\e[`\e[f [\c cl^Xi \e \c hl\ kiXYXa\eÉ% pública anunció el pasado lunes un aumento a los policiales que hará que un raso cuya función sea la de patrullar, pase de ganar un salario de RD$7 mil a RD$16,165, mientras que un capitán, supervisor de zona, estará pa-
sando de RD$17 mil a RD$36 mil, y un comandante de departamento con rango de coronel, tendrá un salario de RD$79 mil. Rosario explicó que con el aumento general, un raso de la Policía pasó de ganar RD$7,000 mil a RD$10,150, para un 45% de aumento, y que por riesgos el raso patrullero tiene un aumento adicional, por función, de más de RD$4,000 mil, además de RD$1,000 por riesgo, cuyo total serán los RD$16,000 anunciado por el presidente Medina. Puntualizó que el aumento de función y riesgo, el cual lo realiza una comisión en planificación estratégica, primero se les aplicará a los agentes patrulleros y que después se va a continuar trabajando con las demás áreas.
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
()8
C8 I<Gè9C@:8
·?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
VKiXejgfik\ <cf^`Xe j\im`Z`f
Usuarios están satisfechos con ruta Cristo Rey-Morgan
>C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F
DlZ_fj gXjXa\ifj [\ cX ilkX [`a\ife j\ek`ij\ ZfdgcXZ`[fj Zfe \c gi\Z`f p \c kiXkf hl\ c\j f]i\Z\ \c j`e[`ZXkf%
;Xckfe ?\ii\iX [Xckfe%_\ii\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
K
ransportistas públicos que cubren la ruta 65, que recorre un trayecto desde la calle 41, en el sector Cristo Rey, hasta el hospital Luis Eduardo Aybar (antiguo Morgan) cobran solo 15 pesos a los pasajeros. Así constataron periodistas de LISTÍN DIARIO durante un recorrido a través del área de operación, donde tanto servidores del transporte como pasajeros de la ruta valoraron el trabajo que realiza el Servicio de Transporte Unidad y Desarrollo (Setraude). Rafael Colón, uno de los choferes de la ruta, declaró que “sí se puede dar un servicio eficiente a la población sin abusar de ella; por eso nos diferenciamos de los demás sindicatos de transporte”. Sin embargo, aseguró que no se consideran parte de un sindicato sino de una empresa organizada que trata de satisfacer a los ciudadanos sin ningún tipo de agravio y desorden. En ocasiones anteriores, Pedro Luis Morán, presidente de Setraude, había dicho
que estas medidas eran tomadas para devolver al pasajero parte de los beneficios que habían dado a los choferes. “La medida es en gratitud a los usuarios y siempre lo hemos hecho”, sostuvo. El presidente de Setraude ha indicado que la situación económica que viven los pasajeros de la ruta fue otro de los elementos que motivó la reducción del precio del pasaje. Ernesto Rodríguez, pasajero de la ruta, valoró el buen servicio que siempre ha ofreciod la ruta por considerarla “una verdadera aliada del pueblo”. “Creo que en ninguna otra ruta el pasaje está tan barato. A eso es que le llamo un servicio eficiente y humano”, expresó Rodríguez. Además, indicó que el trabajo no solo se limita a lo económico, sino también al trato que se le da al pasajero. “Aquí nunca se ha escuchado que un chofer haya maltratado a un pasajero, si digo lo contrario sería un mentiroso, al menos yo que tengo 30 años tomando esta ruta, nunca he tenido ningún incidente”, agregó. Mariela Vargas, otra de las
Le \a\dgcf% <c j\im`Z`f [\ kiXejgfik\# hl\ _X ^XeX[f \c Xgfpf [\ cfj ljlXi`fj# j\ i\Xc`qX X kiXm j [\ cX ilkX -, p j\ gifcfe^X [\j[\ cX ZXcc\ +(# \e \c j\Zkfi :i`jkf I\p# _XjkX \c _fjg`kXc Cl`j <[lXi[f 8pYXi%
Sí se puede dar un servicio eficiente a la población, sin abusar de ella; por eso nos diferenciamos de los demás sindicatos”. I8=8<C :FCäE# Z_f]\i [\ cX ilkX%
clientes de la ruta Cristo ReyMorgan, cuestionó que los demás sindicatos no sigan el ejemplo de Setraude. “Yo no entiendo, si esta
ruta que es bien larga tiene el pasaje a 15 pesos, ¿por qué otras que son más cortas te cobran 25 y 30 pesos como si nada? Creo que el Gobierno
debería premiar a estos señores que consideran al verdadero trabajador de clase pobre y que tiene que tomar este transporte a diario”, manifestó Vargas. En 2012, cuando el pasaje se encontraba a 20 pesos, Setraude hizo una rebaja de 10 pesos al monto. En aquel momento, la dirigencia del sindicato informó que una de las razones de la reducción en el costo del pasaje, era que los ciudadanos ya no aguantaban los altos precios del mismo. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
" ;8KFJ JF9I< C<P ;< KIÝEJ@KF P KI8EJGFIK<
<c gXjX[f )( [\ ]\Yi\if# \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX gifdlc^ cX C\p -*$(. [\ Dfm`c`[X[# KiXejgfik\ K\ii\jki\# Ki}ej`kf p J\^li`[X[ M`Xc# Zfe cX hl\ j\ ]lj`feXe ZlXkif \ek`[X[\j [\c kiXejgfik\ p j\ le`]`ZXe cX 8lkfi`[X[ D\kifgfc`kXeX [\ KiXejgfik\ 8D<K Zfe jl j`d`cXi [\ JXek`X^f [\ Cfj :XYXcc\ifj% :fe cX el\mX c\p [\jXgXi\Z\e cX ;`i\ZZ` e >\e\iXc [\ Ki}ej`kf k\ii\jki\# cX F]`Z`eX k Ze`ZX [\ KiXejgfik\ K\ii\jki\ FKKK # \c =fe[f [\ ;\jXiifccf [\c KiXejgfik\ K\ii\jki\ =FE;<K p j\ Zi\X \c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ Ki}ej`kf p KiXejgfik\ @ekiXek # hl\ \e cf X[\cXek\ i\^lcXi} kf[f \c j`jk\dX [\ kiXejgfikXZ` e g Yc`ZX \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% CX C\p kXdY` e Zi\X cX ;`i\ZZ` e >\e\iXc [\ J\^li`[X[ [\ Ki}ej`kf p KiXejgfik\ K\ii\jki\ ;`^\j\kk hl\ \e cf X[\cXek\ k\e[i} cX ]leZ` e [\ ]`jZXc`qXi X cfj Zfe[lZkfi\j \e cXj ZXcc\j [\c gX j% 8[\d}j# [X le gcXqf [\ [`\q X fj gXiX cX \c`d`eXZ` e [\ cfj m\_ Zlcfj Z_XkXiiXj \e \c kiXejgfik\ g Yc`Zf [\ gXjXa\ifj# \e le gcXe hl\ \jkXi} X ZXi^f [\c el\mf @EKI8EK% :fe cX C\p -*$(. cXj dlckXj gfi m`fcXZ` e X cXj efidXk`mX [\ ki}ej`kf j\i}e [\ lef X )' jXcXi`fj d e`dfj# hl\ [\Y\e j\i jXc[X[Xj \e le gcXqf [\ *' [ Xj% Gfi gi`d\iX m\q j\ gf[i}e gfe\i dlckXj X cfj g\Xkfe\j gfi m`fcXi cX c\p [\ ki}ej`kf%
9
AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/.* ;<C C@JKàE ;@8I@F%
<C ;<GFIK<
"'. <C 98I:<CFE8 =èK9FC
<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,
>FC<8 GFI -$( 8C JGFIK@E>
9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF
CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8
C@>8 <JG8zFC8
=èK9FC
) GJ> ' E@FIK
) C8Q@F ' IFD8
) <% ;FEJBFP ( I% =<;<I<I
/( D% >äD<Q .' M% :8JK@CCF
=èK9FC
:FG8 ;< =I8E:@8
=èK9FC
KFIE<F ;< ;L98@
98JB<K
+ M@CC8II<8C ( FJ8JLE8
:FG8 @K8C@8
:CÝJ@:F DLE;@8C )'(.
K<E@J
C8 IFD8E8
C8 =@<JK8 ;<C 9y@J9FC =FKF 8G s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q
8;<DÝJ
DXZ_X[f al^Xi} Zfe I; gXiX _feiXi X jl ]Xd`c`X
"')
:fcfdY`Xef% B\m`e
J\g cm\[X ^XeX cX \kXgX p X_fiX c`[\iX \e cX ZcXj`Ô ZXZ` e
Su difunto abuelo siempre quería que representara al país en un evento internacional 9i`kkXep >_`ifc` DC9%Zfd =fik CXl[\i[Xc\
A
ugar para la República Dominicana en el Clásico Mundial de Béisbol está en la agenda de Manny Machado, pues el antesalista de los Orioles de Baltimore quiere rendirle tributo a su familia por todo el soporte que le han brindado durante su carrera. “Si alguna cosa que las personas disfrutan es jugar para nuestro país y representar nuestra procedencia, de donde vienen nuestros familiares”, expresó Machado, quien nació y se crió en Miami, pero cuenta con muchos familiares en Dominicana, incluyendo a su madre. “Será agradable jugar para la República Dominicana”, agrega. Machado cuenta con apenas 24 años, está considerado uno de los mejores peloteros jóvenes en Grandes
ML<CK8 :@:C@JK8
Ligas. Con esa corta edad es ya un tres veces miembro del equipo Todos Estrellas, cuenta con dos guantes dorados y viene de una campaña en el 2016 en la que bateó para .294 con 37 jonrones y 96 remolcadas en 157 partidos. El antesalista, quien el año pasado ocupó el quinto lugar en la carrera por el premio de Más Valioso, planea disfrutar el ser un miembro del plantel quisqueyano en el Clásico Mundial. Su familia es seguro que también se disfrutará a granel este gran acontecimiento. “Siempre pienso en las cosas en que mis familiares realmente quieren”, agregó el jugador. “Mi madre, abuelo, quien ya está descansando en paz, él siempre quería observarme jugar para los dominicanos y con mi participación estoy honrando su memoria”, señaló el pelotero.
"'+
CXYfi% :Xicfj DXik e\q
cXeqX ki\j \ekiX[Xj \e YcXeZf p j\ XglekX cX m`Zkfi`X GI<K<DGFI8;8
"((
JLJ I8à:<J
E98% B\m`e ;liXek j\i}
È<jkXj jfe d`j iX Z\j# ;fd`e`ZXeX \j \c cl^Xi [fe[\ eXZ`\ife d`j ]Xd`c`Xi\j# g`\ejf hl\ jfp [\c cl^Xi [fe[\ eXZ` d` dX[i\ p d`j gXi`\ek\j# d}j hl\ \e fkiX k`\iiX% J\ hl\ \ccfj hl\i Xe m\id\ ljXi \jk\ le`]fid\ p fYj\imXid\ al^Xi gXiX \ccfj# gfi \jf jXc[i X [`m\ik`id\ gXiX hl\ \ccfj kXdY` e cf _X^Xe# \ogi\j \c al^X[fi% 8^i\^X hl\ c\ _X fkfi^X[f kf[f X jl ]Xd`c`X% È<jkf j\i} Zfdf cX ]cfi [lcZ\ \e \c Y`qZfZ_f gXiX \ccfj# fYj\imXi [\ [fe[\ eXZ`dfj p [fe[\ g\idXe\Z`dfj el\jkiXj m`[Xj# m\jk`i \jkX ZXd`j\kX p cc\mXi \c efdYi\ [\ ;fd`e`ZXeX \e \c g\Z_f j\i} Xc^f dlp kiXjZ\e[\ek\É# j\ Xc DXZ_X[f% I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX Zfehl`jk \c :c}j`Zf Dle[`Xc [\ 9 `jYfc \e \c )'(* p \jk\ X f DXZ_X[f al^Xi} \e ZfekiX [\ jlj ZfdgX \ifj \e 9Xck`dfi\# 8[Xd Afe\j <jkX[fj Le`[fj p AfeXk_Xe JZ_ffg ?fcXe[X # XdYfj jfe jlj Xd`^fj Z\iZXefj Zfe hl`\e\j ZfdgXik`i X leX [lcZ\ i`mXc`[X[% È<jkf j\i} Y`\e Zffc# al^Xi ZfekiX \ccfjÉ# j\ Xc % DXZ_X[f ]l\ leX j\c\ZZ` e [\ gi`d\iX ife[X [\ cfj Fi`fc\j \e \c [iX]k [\c )'('# \ekiXi} X jl j\okX ZXdgX X Zfe \c ZclY \e \c )'(.%
YXaX gfi k`\dgf `e[\Ô e`[f [\Y`[f X leX c\j` e 98CFE:<JKF
<E :@=I8J
AL>8;FI<J :FE DÝJ KI@GC< ;F9C<J <E C8 ?@JKFI@8 ;<C 98JB<K E98 Al^X[fi
FjZXi IfY\ikjfe
KfkXc (/(
DX^`Z Af_ejfe
(*/
AXjfe B`[[
('.
N`ck :_XdY\icX`e
./
Iljj\cc N\jkYiffb
-.
CXiip 9`i[
,0
C\9ife AXd\j
+/
;<GFIK<JOKM E98
('1'' g%d :_Xicfkk\ $ G_f\e`o E98KM
DF@JyJ 8CFL 8:C8I8 JF9I< J@KL8:@äE ;< :L8IK<KF JXekf ;fd`e^f
El equipo dominicano que asistirá al clásico mundial de beisbol enfrenta ahora un dilema con 4 de sus jugadores estelares: los lanzadores Santiago Casilla y Johnny Cueto, los infielders Adrian Beltré y Hanley Ramírez, este último señalado para ser designado.
J ^l\efj1
C`jk e ;`Xi`f
Moisés Alou., el gerente general del equipo nacional, fue consultado ayer por Listín Diario sobre el cuarteto y de acuerdo a su respuesta todo parece que se decidirá en las próximas horas, entre jueves y viernes. Casilla, uno de los relevistas , salió tardiamente del país por atraso en su visa de trabajo y ya se reportó al campo de entrenamientos
7c`jk`e[`Xi`f
de los Atléticos de Oakland. Esa tardanza, sin embargo, le rompe su programa de preparación y Moisés dijo que hablarán este viernes sobre su actuación o no en el clásico. Acerca de Beltré, quien se lesionó la semana pasada en las prácticas de Texas, Alou dice que tiene su entusiasmo y determinación para el clásico, pero que tomará
7c`jk`eV[`Xi`f
&c`jk`e[`Xi`fi[
una decisión en los próximos días. Acerca de Cueto, dijo que no ha hablado con el jugador durante la estadía de éste en San Pedro de Macorís atendiendo a su enfermo padre. Su posible participación es incierta, y tal vez sería para una segunda fase. Finalmente, sobre el caso de Hanley , quien tiene problemas en un hombro, Moi-
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
sés dice que ha intentado comunicarse con el jugador de Boston pero ha sido imposible. “Hace tres meses no hablamos, y ahora mismo no sé en qué situación está para el clásico. Es posible que yo sepa algo definitivo esta semana”, dijo. Cada país puede hacer sustituciones por lesiones incluso el mismo día del clásico.
" ;<A< JL :FD<EK8I@F \c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
)9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
·?8>8DFJ G8KI@8
VML<CK8 :@:C@JK8 :FIK<Jà8 =<;F:@
D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ
GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J
8kc k`Zfj [\ FXbcXe[
<c D`e`jkif [\ ;\gfik\j# ;Xe`cf ; Xq Xc dfd\ekf [\ ZfikXi cX Z`ekX hl\ [\aXYX `eXl^liX[X cX ZlXikX \kXgX [\ cX Ml\ckX :`Zc`jkX @e[\g\e[\eZ`X%
B\m`e J\g cm\[X# le ^`^Xek\ \e cXj dfekX Xj " <c g\[Xc`jkX _`qf XcXi[\j [\ jlj [fk\j [\ \jZXcX[fi# ^XeX cX \kXgX p c`[\iX ZcXj`]`$ ZXZ` e `e[`m`[lXc%
su producto Powerade; Dasani; Ege Haina; Ron Deport; Consorcio de Autopista del Nordeste J\g cm\[X gXjX X [fd`eXi Ml\ckX Tras efectuarse la cuarta etapa, Sepúlveda, quien hizo alardes de ser gran escalador ahora es el líder en la clasificación individual con registro de 12 horas: 18 minutos y 30 segundos, siendo seguido por Adderlin a un segundo; Sánchez está a seis segundos; Abréu está a 1:14 segundos; Anderson paredes, de JB Ropa deportiva es quinto a 1:26 segundos; Diego Milán, de Inteja está a 1:32 minutos; Patricio Guama está a 1.34 minutos.
G\[if >% 9i`Z\ f JXekf ;fd`e^f%
:
omo buen colombiano, Kevin Sepúlveda hizo alardes de gran escalador. Con firmeza comenzó su trajinar en las montañas de Miches, su resistencia lo mantuvo de manera sólida en la trayectoria y al final se apoderó de la extensa etapa. Con su brillante desempeño en la jornada, son solo se apoderó de la competencia, también tiene consigo el liderato general individual de esta edición 38 de la Vuelta Ciclista Independencia, certamen que comprendió el largo recorrido Santo Domingo- San Pedro de Macorís- La Romana- El Seybo y Miches, teniendo una trayectoria de 173 kilómetros. Sepúlveda, representante del equipo JB Ropa Deportiva logró sacar la mejor ventaja en esta etapa larga realizada en una combinación de superficie plana y montañosa, logrando mantener una gran resistencia durante todo el recorrido de la jornada. Tras salir airoso pasó a comandar la clasificación general individual con los cual supera a los especialistas de montaña, los dominicanos Adderlin Cruz e Ismael Sánchez, ambos competidores del equipo Aero Cycling Team. El ciclista logró despegarse del pelotón en el inicio de la escalada hacia Miches y transcurrió de manera casi
B\m`e J\g cm\[X [liXek\ jl kiXp\Zkfi`X \e cXj \jZXcX[Xj _XZ`X D`Z_\j# \kXgX hl\ ^Xe kiXj _XZ\i XcXi[\j [\ jlj [fk\j [\ ^iXe \jZXcX[fi%
solitaria para imponer su calidad y llegar de manera solitaria a la meta. Sepúlveda registró tiempo de cuatro horas y 56 minutos en la extensa jornada, tras lograr despegarse en las montañas de los corredores con quienes compartía la supremacía de la prueba. El segundo puesto correspondió a Jorge Abréu, de Amo Tachira, quien arribó 34 segundos después, el tercer puesto fue para Byron Guama, de Ecuador, quien arribó 42 segundos después, luego entraron Adderlin e Ismael con 56 segundos de diferencias; Rolly Weaver, de Southern Crescent Cycling llegó 1.18 minutos; Eduard Calderón, de Ecuador fue octavo a 1:22 minutos. El evento cuenta con el soporte de la Presidencia de la República; Ministerio de Deportes; Comedores Económicos; Bepensa a nombre de
FKIFJ Cà;<I<J
8j`d`jdf# \e cfj [\d}j i\e$ ^cfe\j# \e cXj d\kXj mfcXe$ k\j [fd`eX OXY`\i E`\m\j# [\ 8jfZ`jX Zfe (( glekfj2 D`cXe j`^l\ Zfe j`\k\2 EficXe[pj KXm\iXj Zl\ekX Zfe j\`j p 8l^ljkf J}eZ_\q k`\e\ ,% <e cX ^\e\iXc [\ i\^lcXi`[X[# 8cY\ik Kfii\j# [\ @ek\aX ;:KXm\ekXaX Zfe ,+ glekfj2 Ifccp N\Xm\i Zl\ekX Zfe *+2 @jdX\c jldX *)# D`^l\c LY\kf Zl\ekX Zfe )/ p 8[[\ic`e jldX )-% Fkifj c`[\i\j jfe Afi^\ 8Yi l# [\ 8df KXZ_`iX# hl`\e [fd`eX cXj dfekX Xj Zfe ). gle$ kfj# j\^l`[f [\ J\g cm\[X Zfe )*2 8[[\ic`e k`\e\ (*2 J}eZ_\q fZ_f% <e kXekf hl\ \e cX ^\e\iXc jlY )* \j \eZXY\qX[X gfi 8e[\ijfe GXi\[\j# [\ A9 IfgX ;\gfik`mX Zfe ()1(02*+2 >XYi`\c D\e[fqX# [\ 8df KXZ_`iX X (1', d`elkfj2
8:K dXek`\e\ c`[\iXq^f gfi \hl`gfj Asimismo, el seleccionado dominicano Aero Cycling Team mantiene su dominio en la clasificación por equipos , tras acumular 36 horas; 10 minutos y 32 segundos, superando por apenas 04 segundos al JB Ropa Deportiva; por 1:04 minutos al Team Ecuador; por 1:27 minutos al Amo Tachira, en tanto el Inteja DCT fue relegado al quinto puesto con 3:46 minutos. <[Xe`cf ; Xq fkfi^X YXe[\iXqf Previo a la apertura de la cuarta etapa, el Ministro de Deportes, Danilo Díaz otorgó el banderazo de honor ante la presencia de varios vice ministros de Deportes y personalidades del deporte. Díaz les auguró éxitos a los pedalistas en su recorrido y ponderó el hecho de que el ciclismo dominicano se encuentre en un gran sitial.
V:FED<DFI8:@äE
CX 8:; XeleZ`X gif^iXdX ]\jk\afj [\c -/ Xe`m\ijXi`f JXekf ;fd`e^f
La Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD) dará inicio a la celebración del 88 aniversario de su fundación con una ofrenda floral en el Altar de la Patria del Parque Independencia, el próximo jueves, 9 de marzo, a las 10:00 de la mañana. Luego de concluido
el solemne acto en el Altar de la Patria, directivos, miembros e invitados especiales se trasladarán hasta el local de la institución en la calle de la Atarazana número 1, en la zona Colonial, para participar de una misa según informó el periodista Ramón Cuello, presidente de la ACD. Cuello explicó que en el marco de la celebración del
aniversario de la entidad , para el primero de abril está programada la inauguración del torneo de softbol a través de la Liga Los Macos ACD, cuya versión 2017 está dedicada a la memoria del fallecido cronista y ex ministro de Deportes, Temístocles Metz Estévez. Manifestó que para el 2 de abril también ha sido pro-
IXd e :l\ccf
gramada la tradicional Gala “Cronista del Año”, que en esta ocasión viene repleta de sorpresas e innovaciones.
Cfj 8kc k`Zfj jfe leX [\ cXj ]iXehl`Z`Xj ]le[X[fiXj [\ cXj >iXe[\j C`^Xj gl\j \jk}e al^Xe[f [\j[\ (0'(% <e \j\ cXi^f kiXp\Zkf _Xe al^X[f \e =`cX[\c]`X# \e (0,, j\ dl[X$ ife X BXejXj :`kp p \e (0-/ X FXbcXe[# <j [\Z`i# ki\j Z`l$ [X[\j \e ((/ X fj [\ m`[X# g\if j`\dgi\ _Xe Zfej\imX[f jl efdYi\ [\ g`cX1 8kc k`Zfj% <e jlj [ Xj d}j i\Z`\ek\j# \ccfj ^XeXife ki\j m\Z\j cX j\i`\ dle[`Xc \e cfj X fj .'1 \e (0.) Xek\ :`eZ`eeXk`# \e (0.* mj% cfj D\kj p (0.+ ZfekiX cfj PXehl`j%% Cl\^f [\ \jf# i\^i\jXife Xc Zc}j`Zf fkiX m\q \e ki\j k\dgfiX[Xj Zfii`[Xj1 (0// gXiX g\i[\i mj% cfj ;f[^\ij \e \c _`jk $ i`Zf \m\ekf [\c afeife [\ B`ib >`Yjfe X ;\ee`j <Zb\ijc\p# \e (0/0 m\eZ`\ife X cfj >`^Xek\j [\ JXe =iXeZ`jZf \e YXii`[X \e d\[`f [\c k\ii`Yc\ k\ii\dfkf hl\ X]\Zk \jkX ck`dX Z`l[X[ p hl\ [\klmf cX j\i`\ gfi mXi`fj [ Xj%%P \e (00' g\i[`\ife Xek\ :`eZ`eeXk`# ZlXe[f Afj I`af ^Xe \c gi\d`f DMG% Cl\^f [\ (00' ef _Xe ml\ckf X J\i`\ Dle[`Xc% <e X fj i\Z`\ek\j ZcXj`]`ZXife ki\j m\Z\j X gcXp f]] (0()$(* p (+ # g\if j\ hl\[Xife Zfikfj% <c X f gXjX[f klm`\ife \c g\fi i\Zfi[ [\ cX c`^X Zfe -0$0*# lef [\ jlj g j`dfj X fj \e dlZ_f k`\dgf% CFJ A<=<J1 9`ccp 9\Xe\# m`Z\$ gi\j`[\ek\ [\ fg\iXZ`fe\j# \j \c a\]\ d}o`df [\ Y\`jYfc Xlehl\ 9fY D\cm`e k`\e\ le ^\i\ek\ ^\e\iXc ccXdX[f ;Xm`[ =fijk% 9\Xe\ \j \c _fdYi\ ]Xdfjf# ]l\ Xcc \e FXbcXe[ hl\ j\ gljf [\ df[X \c Xjle$ kf [\ cX JXY\id\ki X# hl\ _X Xdgc`X[f \c \jkl[`f [\ cXj \jX[ jk`ZXj gXiX mXcfiXi X cfj al^X[fi\j# p hl\ _X [X[f \dgc\f X dlZ_ j`dX ^\ek\% CX JXY\id\ki X ef [X k klcfj# g\if \eki\k`\e\ YXjkXek\% 9fY D\cm`e \j l dXeX^\i [\j[\ )'((# mX X jl .dX% k\dgfiX[X# p _X ^XeX[f [fj m\Z\j \c gi`d\i cl^Xi [\ cX [`m`j` e F\jk\% Jl i\Zfi[ \e FXbcXe[ \jk} \e +-)$++.# gifd\[`f [\ %,'/# p Xek\j _XY X [`i`^`[f [fj X fj \e J\Xkkc\ p + d}j \e 8i`qfeX% <c ZfXZ_ [\ YXk\f \j ;Xi`\e 9ljZ_# [\ g`kZ_\f :lik Pfle^# cfj ZfXZ_\j [\ YXj\j jfe :_`g\ ?Xc\ p D`b\ 8c[i\k\# \e cX YXeZX k`\e\ X DXib BfkjXp# hl`\e j\ i\k`i ef _XZ\ dlZ_f% C8 IFK8:@FE1 Jfeep >iXp \j \c c [\i [\ cX ifkXZ` e# g\if \c X f gXjX[f \jklmf g j`df Zfe ,$(( p ,%-0 [\ \]\Zk`m`[X[%% Cl\^f [\ c m`\e\e Xc^lefj g`kZ_\ij ef ]Xdf$ jfj e` ZfefZ`[fj# g\if hl\ kiXYXaXife YXjkXek\ \c X f gXjX[f1 B\e[Xcc >iXm\dXe Zfe ('$((# J\Xe DXeX\X .$0# p cl\^f k`\e\e dlZ_ j`dX ^\ek\ YljZXe[f le gl\jkf%% <c Z\iiX[fi \j \c ZfefZ`[f IpXe DX[jfe# hl`\e klmf *' jXcmX[fj \e )'(-% <e \c \hl`gf \jk} JXek`X^f :Xj`ccX# ]`idX[f gfi [fj X fj cl\^f [\ mXi`Xj ZXdgX Xj \e cfj >`^Xek\j [\ JXe =iXeZ`jZf%% JXek`X^f :Xj`ccX K`\e\e fkifj a m\e\j [fd`e`ZX$ efj# IX c 8cZ}ekXiX# p =iXeb`\ Dfek}j# p kXdY` e \jk}e cfj d\efj a m\e\j J`dfe :Xjkif p :\jXi MXc[\q \c [\c C`Z\p %% @em`kX[fj# hl\ gl\[\e j\i XYi`[fi\j# \jk}e Ifjj ;\kn`c\i p =\c`o ;lYifek% C8 F=<EJ@M81 Bi`j ;Xm`j# \e \c c\]k ]`\c[# [`jgXi +) afeife\j Zfe (') `dglcjX[Xj# p kXdY` e klmf (-- gfeZ_\j%%%DXkk AfpZ\ cc\^X gifZ\[\ek\ [\ G`kkjYli^_ gXiX al^Xi \e \c Yfjhl\ [\i\Z_f (*$ +) # p IXaXa ;Xm`j [\a :c\m\cXe[ p al^Xi} \e \c Z\ekiXc%% <c i\Z\g$ Bi`j ;Xm`j kfi \j Jk\g_\e Mf^_k (+ _ij%# ,- \dglaX[Xj # \e gi`d\iX \c ZlYXef Pfe[\i 8cfejf .$,- # \e j\^le[X A\[ Cfni`\ Zfe YXk\ g\jX[f# p \e \c j_fik DXiZlj J\d`\e# Zfe ). afe$ ife\j p ., i\dfchl\j# d}j (*0 gfeZ_\j%% GXiX cX k\iZ\iX cc\^X Ki\mfi Gcfl]]\# \o [\ D`ee\jkX p gXiX \c [\j`^eX[f gifp\ZkXe X Ipfe ?\Xcp ()* _ij# *. `dglcjX[Xj \e .) al\^fj % ¶JXY\e hl` e \jk} \e cfj \eki\eXd`\ekfj6 8c\aXe[if [\ 8qX# aXi[`e\if YljZXe[f \dgc\f% ;\ 8qX # gfi Z`\ikf# ]l\ aXi[`e\if Z\ekiXc [\c \hl`gf [fd`e`ZXef `em`Zkf \e \c Zc}$ j`Zf )'(*% ¶Gifp\ZZ` e gXiX \c )'(.6 Ef ^iXe ZfjX# j` cf^iXe jlg\iXi jlj \jZXjfj -0 ki`le]fj [\c X f gXjX[f j\i}e ]\c`Z\j% ;< @EK<IyJ1 J\i} \jkX efZ_\# X cXj .# cX gi\j\ekXZ` e [\c [fZld\ekXc jfYi\ \c \hl`gf eXZ`feXc# `em`kXe \c D`e`jk\i`f [\ ;\gfik\j p cX =\[\iXZ` e [\ 9\`jYfc%% J\i} \e \c Xl[`$ kfi`f [\c GXY\cc e [\ cX =XdX [\c ;\gfik\ [fd`e`ZXef \e \c :\ekif Fc dg`Zf%%Gfi Z`\ikf lef [\ cfj ^iXe[\j kiXYXaX$ [fi\j [\ \j\ [fZld\ekXc ]l\ DXi`f <d`c`f >l\ii\if# hl`\e [`i`^` p \a\Zlk cXj \eki\m`jkXj X cfj g\cfk\ifj# XgXik\ [\ \jZi`Y`i \c ^l` e%%%%%%QXZb >i\`eb\ ]l\ XeleZ`X[f gXiX cXeqXi \c gXik`[f `eXl^liXc [\ 8i`qfeX \c ) [\ XYi`c mj% JXe =iXeZ`jZf%%%<c klmf (*$. \e jl gi`d\iX k\dgfiX[X gXiX cfj ;`Xdfe[YXZbj%%%?Xec\p IXd`i\q [\Y\ [\Z`ic\ hl\ EF Xc \hl`gf [fd`e`ZXef Xc Zc}j`Zf p [\aXij\ [\ \jkXi dXi\Xe[f X kf[f \c dle[f%%<jf ef j\ mXc\%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi
_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd 7_\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb% _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
<C ;<GFIK<
·?8>8DFJ G8KI@8
V=@E ;< J<D8E8
*9
V8GFPF
8eleZ`Xe k\dgfiX[X K\Xd K\e`j# [`jglkXi} cX ZfgX DXg_i\ 9?; Es un certamen por equipos y ahora estrena la rama femenina
<c :F; jXcl[X [\Z`j` e i\kfdXi Al\^fj EXZ`feXc\j
=L<EK< <OK<IE8
" CX df[Xc`[X[ [\ al\^f \e \c Kfie\f \j \e [fYc\j \e cXj ZXk\^fi Xj [\ m\k\iXefj 8# 9# :# p ;%
JXekf ;fd`e^f
El Comité Olímpico Dominicano (COD) acogió con regocijo el anuncio del presidente, licenciado Danilo Medina Sánchez, de retomar los Juegos Deportivos Nacionales. El COD manifiesta su más profunda satisfacción por la iniciativa que retoma un evento que constituye la gran fiesta del deporte, pero al mismo tiempo expresa su disposición de trabajar de la mano con las Federaciones Deportivas Nacionales, para hacer
JXekf ;fd`e^f
<
l Centro Nacional de Tennis Parque del Este será la sede del inicio de la cuarta temporada del Torneo “Team Tenis” a celebrarse este fin de semana. El Team Tenis Copa Mapfre BHD Seguros es un evento por equipos que llega a su cuarta temporada, y en esta ocasión estrena la competencia para la rama femenina, además de la ya tradicional competencia en masculino, se jugarán cuatro etapas en cada rama a lo largo del año para determinar el campeón overall de la justa. La modalidad de juego en el Torneo es en dobles en las categorías de veteranos A, B, C, y D en ambas ramas y cada Team cuenta con seis jugadores para cada categoría para los enfrentamientos, se otorgan 4 puntos por cada victoria y dos puntos por cada derrota, y los mejores cuatro equipos de cada
<c j\ fi D`^l\c ;\c^X[f f]i\Z\ [\kXcc\j [\c kfie\f [\ ÈK\Xd K\e`jÉ# XZfdgX X[f gfi J\i^`f KfYXc# =Xljk`ef G\i\q p <[n`e ;\ C\fe%
rama en la jornada inicial pasan a las semifinales y a su vez finales a celebrarse el domingo para determinar el campeón de la etapa para cada rama. El Santo Domingo Country Club resultó campeón de las temporadas 2014 y 2015, mientras que el team del Club Naco salió campeón de la más reciente edición celebrada en el 2016. En la rama masculina es-
tarán participando el Santo Domingo Country Club, Las Praderas, Arroyo Hondo, Uteco, Banreservas y los campeones del Club Naco, mientras que en la naciente rama femenina verán acción Las Praderas, Uteco, Santo Domingo Country Club, Tiebreaker Team y Tenez Team. “Este año el team tenis dominicano logra un evento
sin precedentes, ya que por primera vez en la historia del tennis de veteranos en el país se logran reunir cerca de 300 tenistas en un evento de un fin de semana” comentó Miguel Delgado, Director General del Team Tenis “Para nosotros es un gran logro poder arrancar con la rama femenina, que era algo que se nos pedía a gritos desde hace un tiempo.”
VF;<G8
:F@ \jg\iX c`[\iXq^f [\ gi o`df gi\j`[\ek\ <=< DX[i`[
El COI espera que el próximo presidente de la Organización Deportiva Panamericana (ODEPA), que será elegido en abril, salvaguarde “en su justa proporción” la diversidad de una asociación con 41 miembros y que utilice los recursos “en beneficio del deporte y de los atletas”. Así se expresó el español
Pere Miró, director general adjunto del Comité Olímpico Internacional (COI), tras la apertura de la campaña electoral para elegir al presidente del olimpismo americano, en la asamblea que ODEPA celebrará los días 25 y 26 de abril en Montevideo. Carlos Nuzman, de Brasil, Neven Ilic, de Chile, José Joaquín Puello, de República Dominicana, Keith Joseph, de San Vicente y las Gra-
Afj AfXhl e Gl\ccf
nadinas, y Richard Peterkin, de Santa Lucía, son los cinco candidatos al puesto, que ocupa de forma temporal el uruguayo Julio César Maglione desde abril de 2015,
VFC@DGà8;8J )')+
:`l[X[ [\ 9l[Xg\jk i\k`iX ZXe[`[XkliX 8G 9l[Xg\jk
La asamblea de Budapest aprobó el miércoles una moción para retirar la candidatura de la ciudad para acoger los Juegos Olímpicos de 2024. La decisión deja a Los Ángeles y París como únicas candidatas restantes. El Comité Olímpico Internacional elegirá a la ciudad anfitriona en septiembre. Budapest decidió retirarse después de que un nuevo grupo político pareciera haber reunido firmas suficientes como para forzar un referendo en la ciudad sobre la candidatura. El gobierno del primer ministro, Viktor Orban, dijo que el cambio de opinión de políticos oposito-
de estos juegos una actividad que llene los propósitos para los cuales fueron concebidos. Expresa su más profundo agradecimiento al presidente Medina por rescatar una conquista que hace diez años se había perdido. En su discurso de rendición de cuenta el pasado 27 de febrero, el mandatario refirió que esos juegos deberán celebrarse en el mes de marzo del próximo año. La última versión de estos juegos fue realizada en la provincia de Monte Plata.
res que antes apoyaban la iniciativa había roto el consenso al respecto. La moción para retirar la candidatura fue aprobada con 22 votos a favor y seis en contra. El respaldo fue de los concejales del partido Fidesz de Orban. “Todo lo que está pasando, no tiene que ver con el deporte”, dijo el alcalde Istvan Tarlos durante el acalorado debate en la sesión extraordinaria de la asamblea. “Lo más triste... es la imagen del país que estamos dejando en el extranjero con este circo de los Juegos Olímpicos”. La oposición dijo que el gobierno de la ciudad estaba fallándole a los votantes al evitar que expresaran su
opinión sobre la candidatura. “Si más de un cuarto de millón de ciudadanos de Budapest determinaron que quieren decidir la candidatura olímpica en un referendo, lo correcto es que les demos la oportunidad”, dijo Antal Csardi, del partido La Política Puede Ser Diferente. CXj ]`idXj El grupo político Impulso recopiló más de 266.000 firmas en 30 días para realizar la votación. Otros partidos de oposición ayudaron en el esfuerzo, que consiguió muchas más del mínimo de 138.000 firmas necesarias para obligar a las autoridades a realizar el referendo. La oposición también criticó al gobierno por aparentemente no cumplir su promesa de realizar las obras de infraestructura relacionadas con los Juegos incluso si la ciudad no ganaba la sede.
tras la muerte en febrero de ese año del mexicano Mario Vázquez Raña. “Seguimos con mucha atención la campaña electoral. Lo importante es que, salga quien salga elegido”, dijo Miró a Efe, “tenga un gran sentido de lo que es la dirección de un continente como América, que no solo organiza una actividad tan importante como los Juegos Panamericanos, sino que también es el que tiene más juegos regionales”. “El liderazgo es un aspecto esencial para que la diversidad guarde una justa proporción”, añadió.
Cl`j D\a X Fm`\[f# gi\j`[\ek\ [\c :fd`k Fc dg`Zf ;fd`e`ZXef%
+9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
·?8>8DFJ G8KI@8 VGI<K<DGFI8;8
DXik e\q cXeqX ki\j \ekiX[Xj \e YcXeZf J< 8EFK8 KI@LE=F2 :8JK@CCF ;8 ;F9C< P J<E:@CCF2 C8B< 98K<8 ;FJ ?@KJ " 8d\[ IfjXi`f gif[laf [fj `eZf^`Yc\j2 ? Zkfi > d\q c`^ le [fYc\k\ p M Zkfi 8c$ Z}ekXiX i\jZXk gXiX ;\kif`k%
"
un jonrón de dos carreras. Por Boston, Junior Lake se fue de 4-2 y Marcos Hernández en blanco en tres turnos
"
:8I;<E8C<J D<KJ (
=@C@J I8PJ
, ,
8G KXdgX%
8G Alg`k\i%
<JK8;àJK@:8J ;< 9y@J9FC AL<>FJ ;< ?FP 8kcXekX mj% Jk% Cfl`j \e Alg`k\i# =cX%# )1', g%d% D`ee\jfkX mj% 9Xck`dfi\ <jZ% ;`m% \e JXiXjfkX# =cX%# )1', g%d% G`kkjYli^_ mj% ;\kif`k \e CXb\cXe[# =cX%# )1', g%d% KXdgX 9Xp mj% 9fjkfe \e =fik Dp\ij# =cX%# )1', g%d% NXj_`e^kfe mj% ?fljkfe \e N\jk GXcd 9\XZ_# =cX%# )1', g%d% G_`cX[\cg_`X mj% Kfifekf \e ;le\[`e# =cX%# )1'. g%d% D`Xd` mj% E%P% D\kj \e Gfik Jk% ClZ`\# =cX%# )1(' g%d% :_`ZX^f :lYj <jZ% ;`m% mj% :`eZ`eeXk` \e >ff[p\Xi# 8i`q%# +1', g%d% :_`ZX^f N_`k\ Jfo mj% JXe =Zf <jZ% ;`m% \e JZfkkj[Xc\# 8i`q%# +1', g%d% :c\m\cXe[ mj% C%8% ;f[^\ij \e >c\e[Xc\# 8i`q%# +1', g%d% :fcfiX[f mj% BXejXj :`kp \e Jligi`j\# 8i`q%# +1', g%d% K\oXj mj% FXbcXe[ \e D\jX# 8i`q%# +1', g%d% D`cnXlb\\ mj% J\Xkkc\ \e G\fi`X# 8i`q%# +1(' g%d% JXe ;`\^f mj% 8i`qfeX <jZ% ;`m% \e JZfkkj[Xc\# 8i`q%# +1(' g%d% JXe =iXeZ`jZf <jZ% ;`m% mj% C%8% 8e^\cj \e K\dg\# 8i`q%# +1(' g%d% 9Xck`dfi\ <jZ% ;`m% mj% E%P% PXeb\\j \e KXdgX# =cX%# .1*, g%d% :_`ZX^f :lYj <jZ% ;`m% mj% 8i`qfeX \e JZfkkj[Xc\# 8i`q%# ('1(' g%d%
GFJ@:@FE<J GI<K<DG >I8E;<J C@>8J <HL@GF
C@>8 C8 KFIFEA8 A> AG
EP PXeb\\j KXdgX 9Xp EP D\kj G_`cX[\cg_`X G`kkjYli^_ Jk% Cfl`j 8kcXekX ?fljkfe NXj_`e^kfe 9Xck`dfi\ ;\kif`k D`ee\jfkX D`Xd` 9fjkfe Kfifekf
, + * * * * ) ) ) ) ) ) ( ( (
( ( ) ) ) ) ) ) ) * * * * + +
C@>8 ;<C :8:KLJ ;@=%
%/** %/'' %-'' %-'' %-'' %-'' %,'' %,'' %,'' %+'' %+'' %+'' %),' %)'' %)''
$ '%, (%, (%, (%, (%, ) ) ) )%, )%, )%, * *%, *%,
<HL@GF
A>
AG
C8 8e^\cj BXejXj :`kp J\Xkkc\ C8 ;f[^\ij :c\m\cXe[ JXe =Zf% :fcfiX[f 8i`qfeX FXbcXe[ N_`k\ Jfo :lYj JXe ;`\^f D`cnXlb\\ K\oXj :`eZ`eeXk`
+ * * * ) * * ) ) ) ( ( ( ( '
' ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) * * + ,
;@=%
(%''' %.,' %.,' %.,' %--. %-'' %-'' %,'' %,'' %,'' %*** %),' %),' %)'' %'''
$ ( ( ( (%, (%, (%, ) ) ) )%, * * *%, +%,
Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i%
VJ<>LE;8 IFE;8
EfmX ]\c`q [\ gf[\i cXeqXi \e \c :c}j`Zf 8[Xd 9\iip DC9%Zfd 9iX[\ekfe# =cfi`[X%
El lanzador dominicano Iván Nova nunca deja de mencionar lo cómodo que se siente en los Piratas. Entonces, ¿cómo van sus primeros Entrenamientos de Primavera con el equipo? “Creo que hasta el momento han sido los mejores”, comentó Nova luego de su primera apertura de la pretemporada. Nova estuvo tan eficiente durante sus dos innings perfectos contra los Azulejos en el LECOM Park que tuvo que hacer otros 15 pitcheos en el bullpen para culminar su trabajo. El abridor quisqueyano está tratando estas presentaciones como si fueran parte de la temporada regular, utilizando su repertorio completo de lanzamientos, a pesar de tener asegurado un puesto en la rotación del equipo. Nova podría dejar el campamento en algún momento para lanzar por el equipo de la República Dominicana en el Clásico Mundial de Béisbol. El diestro es uno
de los brazos disponibles en el Grupo de Lanzadores Designados del conjunto dominicano. Según le ha indicado a los oficiales del club, Nova podría estar lanzando en la segunda ronda del torneo, de ser necesario. “Estoy más que feliz de ir en caso de que me necesiten”, expresó Nova. “Mi enfoque ahora mismo es aquí. “Una vez inician los Entrenamientos de Primavera, estás en el negocio. Yo lo trato como si fuese un juego real de la temporada. Lo que hagas en los entrenamientos es lo que llevarás a la campaña. Con suerte todo saldrá bien aquí y luego en la temporada será mejor”. “Creo que está cómodo pero entregado”, expresó el manager de los Piratas, Clint Hurdle. “Iván ha encontrado un ritmo que le sienta bien. Tiene un propósito con este equipo”. Nova ya tiene programada en el calendario su primera apertura al inicio de la temporada: el 7 de abril contra los Bravos en el PNC Park, el primer juego de los Bucaneros en Pittsburgh.
Jesús Sucre, adquirido este mes desde los marineros bateó un jonrón para los Rays de Tampa y el abridor Jake Odorizi lanzó dos entradas en blanco en el partido que los Filis y los Rays igualaron a cinco en nueve entradas. Por los Filis, Héctor Gómez se fue de 2-1, su batazo fue un doble.
El abridor de las Cardenales de San Luis, el dominicano Carlos Martínez permitió apenas un imparable durante tres entradas, Randal Grichuk produjo un jonrón, doble y empujó cuatro en el choque que los Cardenales le ganaron 6-1 a los Mets. El prospecto de San Luis, Luke Weaver sacó dos outs antes de salir con espasmos. Por los Mets, Amed Rosario conectó de 3-2.
"
8E8?<@D K<O8J
:Xicfj DXik e\q cXeqX le \em f Xc g\ek}^fef [liXek\ jl Yl\e [\j\dg\ f [\ Xp\i Zfe cfj :Xi[\eXc\j%
Jesse Chavez tuvo un auspicioso debut con los Angeles de Anaheim. Chavez lanzó dos entradas en blanco, ponchó a tres y concedió un imparable en la victoria de los Angelinos 3-2 sobre los Vigilantes de Texas. Por los Angelinos, José Valdez se anotó la victoria, tras lanzar una entrada, sin hit y otorgó un boleto. Por Texas Carlos Gómez se fue de 2-0. Mike Trout bateó de 2-2 por los Angelinos, equipo que ntiene 5-0 este entrenamientos.
G@I8K8J D<CC@QFJ
* (
8G 9iX[\ekfe
;<KIF@K 8QLC<AFJ
, +
8G ;le\[`e#
* )
8G K\dg\%
"
"
Joe Mauer realizó su debut en los entrenamientos para los Mellizos fue golpeado con un pitcheo de Josh Lindblom en su primer turno, Mauer además caminó y fue ponchado una vez. Lindblom, quien permaneció las últimas dos campañas en Korea comenzó por los Piratas y lanzó dos entradas en blanco en el éxito de ese equipo 3-1 a expensas de los Mellizos de Minnesota. John Jaso tuvo dos imparables para los Bucaneros, incluido un jonrón. Por los Piratas Starlin Marte de 1-0.
"
FI@FC<J 9FJKFE
() ,
8G =fik cXl[\i[Xc\
Adam Jones conectó dos jonroens y remolcó tres vuelats y el abridor de los Orioles, Dylan Bundy permitió una vuelta en dos entradas para que Baltimore derrotara 12-5 a los Medias Rojas de Boston. Por los Orioles, el dominicano Welington castillo se fue de 3-2, anotó dos y produjo una, entre sus batazos figuró un doblete. Por Boston, Andrew Benintendi conectó
Michael Fulmer abanicó a tres en dos entradas sin carreras y James McCann conectó dos imparables y empujó dos para Detroit, equipo que venció 5-4 a los Azulejos de Toronto. Dalton Pompey disparó de jonrón en su primer partido de entrenamiento para Toronto y Kevin pillar tuvo dos incogibles. El estelar jugador de los Azulejos, Josh Donaldson tomó prácticas de bateo por primera vez desde que se lastimó la rodilla derecha el 17 de febrero. Por los Tigres, Victor Alcántara se anotó el rescate, tras lanzar una entrada en blanco, Steven Moya pegó un doble en dos turnos. Por los Azulejos José Bautista se fue de 2-0.
VM@CC8I ;F9C< P J<E:@CCF
DXik e\q [`jgXiX afei e p [fYc\k\ "
D8I@E<IFJ . @E;@FJ +
8G G\fi`X%
El cubano Leonys Martín conectó un par de dobles entre sus tres hits por Seattle. El dominicano Michael Martínez jonroneó y bateó tres hits, con tres impulsadas por Cleveland. Los Marineros se impusieron 7-4 a los Indios .
"
IF:B@<J G8;I<J
* (
8G G\fi`X
Tony Wolters sumó dos hits y quedó de 8-5 esta primavera con los Rockies. El abridor Tyler Chatwood cubrió dos innings, permitiendo una carrera luego que el primer bate dominicano Manuel Margot conectó un triple. El pitcher mexicano de los Padres César Vargas concedió cinco boletos y permitió dos carreras en el cuarto.
"
:<IM<:<IFJ * IFAFJ )
8G >ff[p\Xi
Zack Cozart, uno de los pocos veteranos que los Rojos no han traspasado, sacudió un jonrón ante el segundo pitcheo que vio en la primavera. Por los Cerveceros, Jonathan Villar se fue de 3-2, incluido un doblete.
DlZ_X\c DXik`e\q fYj\imX cX [`i\ZZ` e [\ cX g\cfkX kiXj [`jgXiXi jl afei e [\ ki\j ZXii\iXj%
"
E8:@FE8C<J 0 ;<KIF@K (
"
D8IC@EJ 8JKIFJ
0 -
"
G8;I<J , 8KCyK@:FJ '
8G CXb\cXe[%
8G B`jj`dd\
8G G\fi`X
Joe Ross tuvo una magnífica presentación para Washington retirando a seis de siete hombres que enfrentó, incluyendo a Ian Kinsler, Víctor Martinez y Miguel Cabrera en orden en el primer episodio y los Nacionales. Un dia después de finalizar el partido con un jonrón, Michael A. Taylor conectó otro y remolcó tres vueltas para los Nacionales.
Christian Yelich disparó de jonrón y Miguel Rojas’ remolcó tres carreras para convertifse en las principales figuras en el éxito de los Marlins de Miami 9-6 sobre los Astros de Houston. El abridor de los Marlins, Tom Koehler lanzó dos entradas y permitió una carrera, mientars que por los astros Carlos Correa ligó un doblete.
Christian Bethancourt, receptor de los Padres lanzó un perfecto octavo episodio como parte del experiemnto de darle doble presentación este año en el choque que los Padres de San Diego venció 5-0 a los Atléticos de Oakland. Trevor Cahill abanicó a tres en dos entradas para los Padres, Wil Myers bateó su primer jonrón.
,9
<C ;<GFIK<
·?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
VALM<EKL;
R KI@9LE8 89@<IK8T
;`^e`[X[ p J\i`\ [\c :Xi`Y\ AlXe =iXeZ`jZf Gl\ccf ?\ii\iX :fd`j`feX[f [\ 9 `jYfc [\c :Xi`Y\
( [\ )
C
a Serie del Caribe denominada también “Fiesta de Campeones”, es un acontecimiento deportivo que se originó por iniciativa de unos visionarios hombres de béisbol, los publicistas venezolanos Oscar Prieto (Negro) y Pablo Morales que viajaron a la ciudad de La Habana en 1948, proponiendo enfrentar los equipos campeones de las Ligas de Cuba, Puerto Rico, Venezuela y Panamá. De esta manera, cuando en el Estadio del Cerro de la capital cubana arrancó el domingo 20 de febrero de 1949 la primera Serie del Caribe con la asistencia de más de veinticinco mil aficionados, convirtió a este evento en el primer proyecto de internacionalización del béisbol congregando a países como Cuba, Puerto Rico, Venezuela y Panamá. La historia de estos encuentros se encuentra matizada por un deseo de dar a conocer el talento de los jugadores que se dieron cita durante la primera etapa de la Serie del Caribe de 1949 a 1960. En una segunda etapa bajo la egida entre otros de Rodrigo Otero Suro (Guigo), presidente de la Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico, se constituye la Confederación de Béisbol Profesional del Caribe (en lo adelante CBPC) en 1969, participando en la Serie del Caribe del 1970 las Ligas de Puerto Rico, Venezuela y la República Dominicana. Posteriormente en 1971 la Liga Mexicana del Pacífico fue incorporada a la Confederación del Caribe teniendo a Horacio López Díaz (Macacho) como propulsor. La CBPC desde su constitución en 1970 hasta la fecha ha tenido solo cuatro Comisionados Rodrigo Otero Suro, Santiago Soler Favale, Horacio López Díaz y Juan F. Puello Herrera. La Serie de Caribe de 1970 a 1989 se mantuvo con una estructura económica bastante precaria, pues dependía básicamente de lo recabado por concepto de la taquilla en cuanto a los ingresos que recibían los equipos participantes y la venta de los derechos de la televisión que recibía cada país de la televisión local. Dada la situación económica de inseguridad que rodeaba el evento Serie del Caribe, el pleno de la CBPC bajo la dirección del Comisionado Horacio López Díaz decidió aceptar una propuesta del empresario venezolano Carlos Isava de llevar la celebración de la Serie del Caribe a la ciudad de Miami en el Estado de la Florida, Estados Unidos de América, celebrándose en esa ciudad dos Series del Caribe en 1990 y 1991.
AlXe =iXeZ`jZf Gl\ccf ?\ii\iX
<e D`Xd` No obstante haber llenado los equipos participantes en las Series del Caribe de 1990 y 1991 en Miami sus expectativas económicas en cuanto a los montos recibidos por su participación, no fue así en cuanto a la asistencia y proyección de la Serie del Caribe. Desde junio de 1991 ya con Juan F. Puello Herrera como Comisionado se inició la discusión de un nuevo Acuerdo Económico que ofreciera mayores garantías a las Ligas Miembros participantes en la Serie del Caribe. En 1992 mediante un Acuerdo Económico que fue suscrito en la ciudad de San Diego, Estados Unidos de América, por las Ligas Miembros de la CBPC dio a esta institución nuevos bríos para seguir adelante con esta tradición de tantos años. Este Acuerdo Económico conllevó a que se celebraran dos Series del Caribe en 1992 y 1993 en las ciudades de Hermosillo y Mazatlán en México. Desde esa fecha (1992) la CBPC ha sido objeto de una transformación principalmente en su estructura interna y con un fuerte acento en considerar normas y aspectos institucionales que la hagan permanecer en el tiempo. Algunas de estas normas y aspectos institucionales tienen que ver con lo siguiente: a) Dotarla de personalidad jurídica mediante unos estatutos acordes con su objetivo; b) Reglamento General de los Estatutos que contiene todo lo relacionado con la parte técnica de la Serie del Caribe, la Boleta de Votación del Equipo Todos Estrellas entre otros y que incluyó hace poco tiempo el cambio de formato en la celebración de partidos de la Serie del Caribe; c) Manual de la Celebración Serie del Caribe; d) Reglamento de Jugadas Revisables (Replay); e) Reglamentación del Salón de la Fama de la Serie del Caribe; f) Manual de Trabajo de la
Ceremonia de Entronización del Salón de la Fama de la Serie del Caribe; g) Reglamento para elegir el Equipo “Todos Estrellas”, Jugador Más Valioso y Mejor Manager en las Series del Caribe; h) Reglamento Interno de Designación de Comisiones; i) Reglamento para la Aceptación de una Liga de Beisbol en la CBPC; j)Reglamento premio “El Botón de Oro de la CBPC; k)Reglamento sobre juegos suspendidos por lluvias y protestas; l) Reglamento y Aspectos Económicos para el Montaje de la Serie del Caribe que rige a partir de la Serie del Caribe 2017 en Culiacán, México. Además se le ha dado a la Confederación del Caribe una identidad mediante un himno, bandera y un nuevo logo, así como la creación de un espacio para recordar sus figuras prominentes en un museo en la ciudad de Guaynabo, Puerto Rico. Fkifj Xjg\Zkfj Entre otros aspectos a destacar se encuentran estos: a) Implementación de un nuevo modelo de presentación del roster oficial para los torneos de la Serie del Caribe del Equipo Campeón de las Ligas Miembros de la CBPC; b) Negociación y firma del nuevo Winter League Agreement (WLA) con Major League Baseball (MLB); d) Participación de Cuba como invitado en la Serie del Caribe y en su oportunidad la obtención de la Licencia ante el Departamento de Estado del Gobierno de los Estados Unidos (OFAC) a los fines de asegurar la participación Cuba como país invitado en la Serie del Caribe y por igual los tramites por ante MLB para la entrada de Cuba como miembro pleno de la CBPC; e) Nuevo acuerdo con la Confederación de Peloteros del Caribe (CONPEPROCA); f) Pagina web de la CBPC y Presencia de la CBPC en Facebook y Twitter; g) Declaración de Uso continuado y Declaración de Irrefutabilidad de la marca Serie del Caribe de la CBPC; h) Registro ante la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA) de todos los derechos que involucran la propiedad intelectual de la CBPC; i)Creación del Sistema de Votación en Línea para las votaciones de Salón de la Fama de la Serie del Caribe; j) Sistema de Administración de Rosters “Digimetrics” para la Serie del Caribe; k) Creación del Sistema de Préstamos Digital por DIGISPORT; l) Nuevo Contrato con Media World Sports, LLC y CBPC para la transmisión de la Serie del Caribe a los Estados Unidos de América y el mundo; m) Formalización de las relaciones deportivas con la Federación Mundial de Béisbol y Softball (WBSC).
C`e[fi p :fii\X al^Xi}e alekfj gfi Gl\ikf I`Zf <i`Z E \q 8G Gl\ikf I`Zf
Edwin Rodríguez afrontó la clase de dilema que puede ser una bendición o una pesadilla para un manager: ¿Cómo determinar la asignatura acertada para las dos jóvenes luminarias de Puerto Rico en el Clásico Mundial de Béisbol? Y más cuando esas figuras tienen la misma posición. Al final, el quebradero de cabeza no fue tanto para el piloto de Puerto Rico. Sin necesidad de drama, los torpederos Carlos Correa y Francisco Lindor se encargaron por su propia cuenta de dilucidar el asunto. “La realidad es que ellos son muy buenos amigos, lo hablaron y quieren lo mejor para el equipo”, dijo Rodríguez a The Associated Press. Todo quedó en que Lindor será el campocorto titular y Correa se desplazará a la antesala. “No me importa jugar en tercera base... lo que me importa es ser productivo a la ofensiva y poder remolcar carreras”, dijo Correa, quien alcanzó los 20 jonrones en sus primeras dos temporadas en las mayores. “Soy un campocorto, pero en el Clásico pueden ser como 10 juegos, así que no me afecta jugar en tercera o cambiar de posición un juego aquí, un juego allá. Es solo cuestión de defender la posición, tirar a primera y sacar el out”. Correa fue el Novato del Año de la Liga Americana en 2015, escoltado por Lindor en la votación. La segunda campaña de Lindor fue aún mejor, al ser elegido para su primer Juego de Estrellas y con-
vertirse en una de las revelaciones de una postemporada en la que sus Indios de Cleveland avanzaron a la Serie Mundial. No fue la única revelación boricua de esa postemporada. Javier Báez, instalado en la segunda base, se coronó campeón con los Cachorros de Chicago. Los tres encabezan una formidable camada de talento puertorriqueño en Grandes Ligas. Con la presencia de los históricos Carlos Beltrán y Yadier Molina, los boricuas confían salir vivos de su grupo de primera ronda en el que se medirán contra Venezuela, Italia y el anfitrión México, en un grupo con sede en Guadalajara. Puerto Rico dio la sorpresa en la edición previa al quedar en el segundo lugar tras perder la final por 3-0 ante la República Dominicana. “En el papel, el talento luce mejor y bien balanceado”, apuntó Rodríguez. “La mira de nosotros está en llegar a ese juego final y conseguir el campeonato”. Cfj YXk\j Correa (22 años), Lindor (23) y Báez (24). ¿Qué más se puede pedir con tres jugadores tan dinámicos en la alineación diaria? Todos capaces de causar zozobra con su contacto y velocidad en las bases. A sus 39 años, Beltrán es el decano del equipo y está por emprender su campaña número 20 en las mayores. Lo hará con los Astros de Houston, el equipo de Correa. Beltrán aún no da señales de declive. Su OPS (embasado más slugging) en 2016 fue de .850, su mejor porcentaje en esa estadística desde 2011.
V:CÝJ@:F
M\e\ql\cX p jl _fiX [\ cc\^Xi d}j Xckf Afi^\ Il\[X 8G :XiXZXj
País rebosante de talento de primera clase, Venezuela siempre ha desafinado en el Clásico Mundial de Béisbol. La inefectividad de sus lanzadores, las fallas defensivas y la falta de ritmo en el plato de sus figuras, en buena medida por su escasa preparación, fueron decisivas en la eliminación temprana de Venezuela en dos de las pasadas ediciones del torneo, particularmente en el Clásico de 2013, en el que fueron despachados de entrada tras ganar apenas uno de sus tres compromisos de primera ronda. Fue por eso que Miguel Cabrera -la máxima figura de Venezuela- sobresalió dentro del grupo de jugadores que se concentró en el campo de la Universidad Internacional
D`^l\c :XYi\iX \jkXi} \e jl ZlXikX gXik`Z`gXZ` e \e \c :c}j`Zf Dle[`Xc%
de Florida, mucho antes del inicio de los entrenamientos primaverales. ¿La razón? Ponerse a punto, pero generar cohesión en el equipo. Cabrera lidera la ofensiva.
Félix Hernández será el as de espadas en la rotación. Francisco Rodríguez se encargará de sacar los últimos outs. Venezuela lo tiene todo
para conquistar su primer título y dejar en el baúl de los malos recuerdos sus tres incursiones previas, que siempre acabaron en fiasco. “Sentimos vergüenza de la última participación y tenemos una deuda que honrar, no sólo con nombres se gana. Llegó la hora de poner a Venezuela en lo más alto”, dijo a The Associated Press Miguel Cabrera, galardonado dos veces como el Jugador Más Valioso. Pero no pudo espantar una polémica, en este caso la que giró en torno al nuevo manager Omar Vizquel y al gerente general del seleccionado, Carlos Guillén. Originalmente, la designación de Vizquel fue hecha por el comité ejecutivo de la Federación Venezolana de Béisbol, y Guillén habría objetado su permanencia al frente de la selección.
Kfig\[\ifj% :Xicfj :fii\X p =iXeZ`jZf C`e[fi%
VDC9
QXZb >i\`eb\ XYi`i} gXik`[f `eXl^liXc :Xj_ Bilk_ DC9%Zfd
Por segunda campaña consecutiva, Zack Greinke abrirá por los Diamondbacks en el día inaugural, anunció el capataz Torey Lovullo el miércoles. El año pasado, Greinke cargó con la derrota de Arizona ante los Rockies en la jornada inaugural de Grandes Ligas. En 26 aperturas del 2016, su primera temporada con los D-backs, Greinke tuvo marca de 13-7 con efectividad de 4.37.
QXZb >i\`eb\
Arizona comenzará su temporada el 2 de abril contra los Gigantes en el Chase Field.
<C ;<GFIK<
-9
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
·?8>8DFJ G8KI@8
>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd
C8 D<AFI AL>8;81 ,/$+'4-0
98CFE:<JKF :FC<>@8C
:fd\eq cX DC9% ;\j[\ \c ( [\ D8IQF cfj jfZ`fj [\c 9FC<KàE G<IJFE8C@Q8;F p hl`\e\j i\Z`Y\e el\jkiX Xj\jfi X \e j\ek`[f ^\e\iXc \jkXi}e i\Z`Y`\e[f `e]fidXZ` e jfYi\ cX gi\k\dgfiX[X [\ DC9 p gXiX kXc Ô e j` i\j`[\ \e M<E<QL<C8 [\Y\ \em`Xi le Zfii\f X YYjljZi`gZ`fe7^dX`c%Zfd gXiX hl\ jfc`Z`k\ cfj gi\Z`fj p [\kXcc\j% GXiX `ek\iXZklXi ;@I<:K8D<E$ K< Zfe ;X^fY\ikf >Xc}e _XYc\d\ Xc N?8KJ8GG *)*$/+.+.))% @e]fidXdfj hl\ \c *+*/ \e I; \jk} XZk`mf Zfe :C8IF jfcXd\ek\ p hl\ \e M<E<QL<C8 gl\[\ ljXi ZlXchl`\iX [\ cXj k\c\] e`ZXj% CXj dXiZXj jfe%%% ;8>F# DC9# ILE# E98# GE98# E?C# >E?C# J`^Xd\ \e @> p Kn`kk\i ;X^fY\ikf^XcXe C8 D<AFI AL>8;8 G8I8 ?FP <J1 >FC;<E JK# \e cX E98 %
;8>F *+*/
I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hl`gfj ( ) * 8i`qfeX ' ( ( :_` N_`k\ Jfo ' ' ' J\Xkkc\ ' ' ' :c\m\cXe[ ' ' ( :_` :lYj ' ' ) BXejXj :`kp ( ' ' :`eZ`eeXk` ( ' ' D`cnXlb\\ ) ' '
+ , - ' ' ' ( ' ( ' ' , ' ' ' ' ' ( ' ' ' ( ' ' ' ' '
. / 0 ' ' ' ' ' ( ) ' ' * ' ' ( ' * ' ( ( ' ' ' ' ' (
('
: ) * . + . * ) *
? / - (+ 0 () + . 0
< ' ' ' ) ( ) ' '
<hl`gfj K\oXj C8 8e^\cj FXbcXe[ JXe ;`\^f jj JXe ;`\^f jj :fcfiX[f 9fjkfe 9Xck`dfi\
( ) * ' ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ( ( ' ' ( ' ' ) ' ( + ' +
+ , - ' ) ' ' ' ' ' ' ' ( ' ' ' ' ' ) ' ' ' ' ' ' ' '
. / 0 ' ' ' ' ' ) ' ' ' ( ) o ' ' ' ' ' o ' ) ' * ( o
('
: ) * ' , ( * , ()
? + (' ) - * , (' ('
< ' ' ' ' * ( ) )
<hl`gfj NXj_`e^kfe ;\kif`k jj G`kkjYli^_ D`ee\jfkX D`Xd` ?fljkfe EP D\kj Jk% Cfl`j
( ) * ' ) ) ' ' ' ( ( ' ' ' ' ( * ' ' ( ' ' ' ' ' ( ,
+ , - ( ' + ' ' ' ' ' ( ( ' ' ( ( ( ' ' ' ' ' ' ' ' '
. / 0 ' ' ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ( ( ' * ( ' ' ' ( ' ' o
('
: 0 ( * ( 0 , ( -
? (, . 0 , (' . / ,
< ' ) ( ' ' ( ( '
DC9 AL<>FJ ;< ?FP ?fiX )1',gd%
C`e\Xj $$ ('$(*
<hl`gfj G`kkjYli^_ ;\kif`k
CXeqX[fi <jkX[`f Jk\m\e 9iXlck q Afb\i DXiZ_Xek JkX[`ld Aljk`e M\icXe[\i [ 444444444444
)1',gd%
$$ ('$(*
8kcXekX JXe Cl`j
9Xikfcf :fcfe [ 8[Xd NX`eni`^_k [
)1',gd%
$$ ('$(*
NXj_`e^kfe ?fljkfe
)1',gd%
$$ ('$(+
)1',gd%
$$ ('$(+
AL<>FJ ;< ?FP ?fiX /1''gd%
C`e (./%, *
<hl`gfj I`Z\ DXij_Xcc
>&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ )'$0 (($('$' ()$, /$+ /(%- .+%, (*$/$' (-$(* (.$0$' ()$) +$(( /,%. /+%+ (/$.$(
/1''gd%
('%, :\ekiXc =cfi`[X (0$(' (*$(($' (*$* ()0%, Jflk_ =cfi`[X .$)' ('$(+$' -$0
/1''gd%
(*- .%,
/1*'gd%
(*,%, =cfi`[X @ekc -$)* )' D; K\ee\jj\\ Jk% ),$+
01''gd%
Gi\[% 0( 0+
-$. -.%) -'%. ()$()$' ($(( -,%* .,%( (,$0$'
.( ,0
(($+ 0$+ .+%0 -+%- (*$(($' (.$' /$+ .,%* -(%( (*$(*$'
-* .(
-$0 '$(+ .'%+ .+%* (($) (+$) .*%. -*%(
(,$.$' 0$(0$'
,+ /'
(*+%, C`kkc\ IfZb (+$(, .$(-$( )%, Jflk_ 8cXYXdX (*$(- ()$(*$'
0$- ,$0 -0%' -/%. 0$(,$' 0$- +$(' .)%' .)%/ (+$(($'
-+ -0
01''gd%
/ K\oXj$8ic`e^kfe )*$- (+' Cfl`j`XeX$Dfeif\ /$)(
(+$0$( ()$0$(
(*$' ('$- ./%' -0%( ('$(+$' -$- )$(, -.%* -0%/ /$(*$(
.-,
01''gd%
(+*%, Efik_ K\oXj /$)' 0$(*$' (( N\jk\ie B\eklZbp (*$(- 0$(.$(
.$(( ($0 -/%( .+%) (*$/$( 0$* +$(* -0%( .)%/ ('$(-$(
-..
01''gd%
(+. :_Xicfkk\ ()$(, 0$(,$( (%, K\oXj$JXe 8ekfe`f ()$(. (($('$(
('$, )$(' ..%' /'%0 ('$(*$) ('$) )$(, -,%. -0%. ('$('$)
.) .,
01''gd%
)%, Fc[ ;fd`e`fe ((0 K\oXj$<c GXjf
(($+ .$.
.$- -+%0 -'%- ()$(,$' -$/ -0%* -/%+ ('$(*$'
,0 ,,
,$0 ,$/ .(%' .)%- ()$('$) ('$+ ,$(' .)%, .'%- ('$(+$'
-/ .-
?fljkfe :`eZ`eeXk`
)'$/ (($(*$' ),$+ ()$(*$( /$(+$' (0$0$'
(/$(' (*$(+$' (*$(, (*$('$'
01''gd%
(+)%, =cfi`[X 8kcXek`Z ('$(. (*$(($' / L89 (,$(+ 0$(,$'
01''gd%
(*+%, (.
(+$(+ (,$()$' ('$, +$0 -.%- -0%( (+$(*$' ),$+ (/$,$( (-$' 0$+ .*%' ,0%' ()$()$'
,.,
?fiX )1('gd%
C`e\Xj $$ ('$(*
<hl`gfj D`Xd` D\kj
CXeqX[fi G&8eleZ`Xi G&8eleZ`Xi
<jkX[`f =`ijk ;XkX =`\c[ 444444444444
If^\i ;\Xe JkX[`ld 444444444444
+1',gd%
$$ ('$()
K\oXj FXbcXe[
D`b\ ?XljZ_`c[ [ G&8eleZ`Xi
?f_fbXd JkX[`ld 444444444444
01(,gd%
(+*%, K\oXj JkXk\ (.$(( ()$('$' (($* -$/ -.%' -)%0 (($(($' . Cfl`j`XeX$CX]Xp\kk\ (/$(( 0$()$( ('$+ /$. /(%/ .,%. ()$('$'
-. .*
Bpc\ DZ>fn`e [ G&8eleZ`Xi
K_\ 9XccgXib f] k_\ GXcd 9 444444444444
+1',gd%
$$ ('$(*
:c\m\cXe[ ;f[^\ij
;Xeep JXcXqXi [ G&8eleZ`Xi
:Xd\cYXZb IXeZ_ 444444444444
01*'gd%
(+0%, 8ibXejXj Jk% ) Kifp
)'$0 (-$/$' (-$(+ (,$(($'
()$( /$/ .*%- -/%+ ('$(*$( /$+ /$(' .0%* .*%, (.$0$'
.+ .,
KXdgX 9Xp 9fjkfe
Afj\ ;\ C\fe [ <[lXi[f If[i`^l\q q
A\k9cl\ GXib 444444444444
+1',gd%
$$ ('$(*
:fcfiX[f BXejXj
Kpc\i 8e[\ijfe q :_i`j Pfle^ [
Jligi`j\ JkX[`ld 444444444444
('1''gd%
(+* ,%,
JkXe]fi[ :fcfiX[f
(+$(+ (*$(+$' ('$, +$0 -0%+ -0%- (*$(+$' (-$(* 0$(/$( (($+ ,$0 .,%/ .)%, ()$(-$'
-0 .+
=`cX[\cÔ X Kfifekf
8Xife EfcX [ A%8% ?Xgg q
=cfi`[X 8lkf <oZ_Xe^\ JkX 444444444444
+1('gd%
$$ ('$(*
D`cnXlb\\ J\Xkkc\
DXkk >XiqX [ 8i`\c D`iXe[X q
G\fi`X JkX[`ld 444444444444
('1''gd% (+/%, ()%,
KlcXe\ D\dg_`j
,$)* /$(*$* (/$(( (($(*$'
*$(' )$(* .'%* ./%/ (0$,$' (*$+ ,$. .+%+ -0%( (($(*$'
-/ /*
('1''gd%
(+*%, ('%,
@fnX N`jZfej`e
(-$(* (($(+$( (*$+ *$0 /'%- ..%. (*$()$( ))$. ()$(+$' (+$( /$- .*%( -)%( (($(*$)
-0 ./
/1''gd%
(*/%, E\YiXjbX /%, D`ee\jfkX
()$(- (*$(*$' /$. +$0 .'%+ .(%. ()$(+$' ))$. (.$('$' (-$* -$+ .-%( -/%0 (-$(($'
-..
((1''gd%
(,,%, :JL Efik_i`[^\ (($(- 0$(,$' )%, :Xc Gfcp JCF ('$(/ 0$(,$'
.$- +$(' ./%. /(%+ (+$('$' ,$, ,$(* -/%( .*%) (*$(($'
./ /'
((1''gd%
(). L: JXekX 9XiYXiX ,$)( /$(+$' (' :Xc Jk% =lcc\ikfe (+$(* ()$(*$'
,$/ '$(* -(%) .)%) -$(,$( (($* *$(' .*%* .(%- ('$(,$'
-' -0
E98 AL<>FJ ;< ?FP ?fiX C`e <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG èck&(' IXZ_% Gi\[% =\Z_X C`e\Xj <hl`gfj (H )H *H +H FK 01',gd% . >fc[\e Jk ,'$(' )-$* )+$. ((/%( (',%, G ( .$* ((+ '/&)&(. ))' :_`ZX^f (. )+ )0 )) 0) )(0%, :_`ZX^f *'$*' (/$() ()$(/ (')%0 ('*%+ G C( ,$, ('+ (. >fc[\e JkXk\ *' ), *( *. ()* Cfj >l\ii\ifj al\^Xe gfi j\^le[X m\q j\^l`[X \e cX ilkX# ef k\e[i}e \e cX ZXeZ_X X B% ;liXek# \ccfj _Xe m\eZ`[f * m\Z\j Zfej\Zlk`mXj X cfj 9lccj# ^XeXe[f cfj i\Z`\ek\j [fj \eZl\ekifj gfi *( glekfj [\ [`]\i\eZ`Xj ZX[X lef% :_`ZX^f m`\e\ [\ j\i mXglc\X[f gfi ;\em\i (),$('. \c gXjX[f dXik\j \e \jk\ d`jdf \jZ\eXi`f% >FC;<E JK% ('1',gd% *%, :_Xicfkk\ )-$*+ (-$(* ('$)( ('+%/ ('+%+ > ( *$. ((( '(&*&(- )'0%, G_f\e`o (/ )+ (0 *( 0) )(/ G_f\e`o (/$+) ('$(/ /$)+ ('.%( (()%/ G * )$/ ('/ ()%, :_Xicfkk\ *, ** *' )/ ():_Xicfkk\ mX X jl hl`ekf gXik`[f j\^l`[f \e cX ilkX# k`\e\e i Zfi[ [\ )$) \e jlj gi`d\ifj ZlXkif% Cfj Jfc\j i\^i\jXe X ZXjX cl\^f [\ * al\^fj ]l\iX [\ jl ZXjX# [fe[\ cfj g\i[`\ife cfj *% Gfi cf [`] Z`c [\c \eZl\ekif# \c\^`dfj Xc kfkXc% 8 DÝJ% ((1*,gd% ))'%, FbcX_fdX *,$), )*$/ ()$(. ('-%* (',%0 > + .$* ('0 ',&)&(. )(/%, GfikcXe[ (- *- )( )- 00 (%, GfikcXe[ )+$*, (+$(* ('$)) ('.%+ (('%) G ) *$. ('. +%, FbcX_fdX :`kp )+ )) ), *+ (', <e cfj gXjX[fj / \eZl\ekifj \eki\ \jkfj \hl`gfj# \c hl\ al\^X Zfdf [l\ f [\ ZXjX k`\e\ dXiZX [\ /$'# Zfe \c Kil\ef ^XeXe[f \c [`e\if \e - [\ \jfj al\^fj% FbcX_fdX _X ^XeX[f jlj i\Z`\ek\j + Zfdgifd`jfj# XefkXe[f gfi \eZ`dX [\ cfj ('0 glekfj \e ZX[X gXik`[f% GfikcXe[ gfj\\ dXiZX [\ ($, \e jlj ck`dfj - al\^fj% FBC8?FD8%
E?C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX /1',gd%
C`e ,%,le ('$(,
<hl`gfj EP IXe^\ij 9fjkfe
>&G&FK +'$)($) **$)+$-
:XjX (0$(*$) (-$(*$'
IlkX )($/$' (.$(($-
>8 )'. (.-
>G (-/ (--
èck&(' -$*$( .$*$'
IXZ_% G ) > *
Gi\[% * )
/1',gd%
,fm ('$)0
E\n A\ij\p NXj_`e^kfe
),$),$() +)$(*$.
(*$()$- ),$,$(
()$(*$- (.$/$-
(+, )'.
(/' (*+
+$+$) .$)$(
G + > (
( *
)-&(&(.
('$)' NXj_`e^kfe ) , E\n A\ij\p '
) )
( '
, )
/1',gd%
,fm ('$(*
=cfi`[X =`cX[\cÔ X
)0$)*$(' )0$)-$.
(,$(*$* (/$('$+
(+$('$. (($(-$*
(,/ (-(
(.+ (/.
-$+$' *$-$(
> ( > (
+ *
'-&()&(-
, =cfi`[X ( ('$)( G_`cX[\cg_`X (
' (
( '
' (
) *
/1',gd%
,%,le ('$(0
8i`qfeX 9l]]Xcf
))$**$. )-$)-$((
(+$(+$* (,$(($,
/$(0$+ (($(,$-
(+0 (,-
)'' (/(
,$,$' +$,$(
G ( G +
) *
)-&)&(.
,%, ('$)'
9l]]Xcf 8i`qfeX
( '
( '
' *
) *
/1',gd%
,%,le ('$(*
D`ee\jfkX :fcldYlj
+($(+$- (.$+($*
))$/$( /$)'$)
(0$-$, 0$)($(
)'0 ()(
(+. )'*
.$)$( )$.$(
> ) G (
* +
*(&()&(-
,%, ('$)+
:fcldYlj D`ee\jfkX
( '
* (
' (
+ )
/1*,gd%
,fm ('$(*
EXj_m`cc\ Dfeki\Xc
*)$))$0 *,$)($/
(0$.$. (0$0$+
(*$(,$) (-$()$+
(// (..
(.. (-*
-$*$( ,$,$'
> + > *
) *
'*&(&(.
, ('$(.
Dfeki\Xc EXj_m`cc\
' '
' (
( '
( '
) (
/1*,gd%
,fm ('$),
:fcfiX[f FkkXnX
(.$+($* **$))$-
/$)'$) (-$('$-
0$)($( (.$()$'
()( (-(
)'* (-)
)$.$( -$+$'
G ( G (
( *
((&)&(-
,%, ('$),
:fcfiX[f FkkXnX
( '
) )
( (
+ *
01*,gd%
-le ('$(*
EP @jcXe[\ij ;XccXj
)0$))$(' ),$)/$('
)'$/$- (/$('$-
0$(+$+ .$(/$+
(/' (.-
(/) )'*
-$+$' +$-$'
G ( > (
* )
(0&(&(.
,%, ;XccXj ' ('$)' EP @jcXe[\ij (
' '
' )
' *
((1*,gd%
,%,le ('$(-
Kfifekf C8 B`e^j
)/$)($(* *'$).$-
(,$('$- (-$(($(
(*$(($. (+$(-$,
(0' (,,
(/, (,/
*$+$* *$,$)
G * G )
) *
'/&((&(-
,%, Cfj 8e^\c\j ( ('$)' Kfifekf '
+ '
) '
. '
((1*,gd%
,fm ('$),
MXeZflm\i JXe Afj\
)-$)0$. *.$(/$.
(/$('$+ (0$.$+
/$(0$* (/$(($*
(+, (.*
(.0 (+-
*$-$( +$($,
G * > )
( *
),&)&(.
('$(, ,
) (
) '
+ (
=\Z_X C`e\Xj <hl`gfj (H )H *H ',&((&(- ,%, EP IXe^\ij ) ( ) ('$)' 9fjkfe ( ' (
JXe Afj\ MXeZflm\i
' '
FK =`e , )
I8EB@E>J 98CFE:<JKF :FC<>@8C ;`m`j`fe @ IXeb JZ_ffc >$G GZk IG@ ( M`ccXefmX ).$* '%0''' '%--+. ) BXejXj ).$* '%0''' '%--)0 * Cfl`jm`cc\ )*$- '%.0*( '%-,,+ + Fi\^fe ),$+ '%/-)( '%-,+) , =cfi`[X )*$- '%.0*( '%-,*' - 9Xpcfi )*$- '%.0*( '%-,)- . Efik_ :Xifc`eX )+$- '%/''' '%-,)( / B\eklZbp ),$, '%/*** '%-,'- 0 8i`qfeX )-$+ '%/--. '%-+.) (' 9lkc\i )*$- '%.0*( '%-+*+ (( >feqX^X )0$( '%0--. '%-+'0 () =cfi`[X JkXk\ )*$. '%.--. '%-*+. (* ;lb\ )*$. '%.--. '%-*+* (+ L:C8 )-$* '%/0-- '%-)/0 (, :`eZ`eeXk` ),$+ '%/-)( '%-)/- (- M`i^`e`X )'$0 '%-/0. '%-)+0 (. D`ee\jfkX ))$. '%.,/- '%-)+( (/ Jk% DXipËj )-$* '%/0-- '%-)*' (0 JDL ),$+ '%/-)( '%-)(- )' Gli[l\ )+$- '%/''' '%-(0- )( ;Xpkfe ))$, '%/(+/ '%-'0+ )) Efki\ ;Xd\ ))$. '%.,/- '%-'/. )* M:L )*$- '%.0*( '%-'., )+ :i\`^_kfe ))$. '%.,/- '%-'-( ), N\jk M`i^`e`X )*$. '%.--. '%-',* )- OXm`\i (/$(( '%-)'. '%-'+.
Mj fkiX$:fe]\i\eZ`X Mj :fe]\i\eZ`X >$G GZk IG@ IXeb >$G GZk IG@ IXeb (*$' (%'''' '%---* + (+$* '%/)*, '%--*0 , ()$( '%0)*( '%-++- / (,$) '%//)+ '%-..* ) ()$( '%0)*( '%-.)( ) (($, '%-/., '%-+*- () ('$) '%/*** '%-((( )- (,$) '%//)+ '%-/)- ( ('$* '%.-0) '%-+/0 . (*$* '%/(), '%-,-+ . ()$' (%'''' '%-0+0 ( (($- '%-+.( '%-).- )* (($) '%/+-) '%-)/* (+ (*$+ '%.-+. '%-.'+ + ('$* '%.-0) '%-)(. )( (,$) '%//)+ '%-.(- * (($) '%/+-) '%-)-, (/ (,$) '%//)+ '%--(. (($( '%0(-. '%---, * ()$, '%.',0 '%-*)* (. ()$' (%'''' '%--'. , (.$( '%0+++ '%-)0/ (0 ()$( '%0)*( '%-(,- )+ (($- '%-+.( '%-+0/ 0 ()$( '%0)*( '%-)/- (* (($- '%-+.( '%-*// (, (*$' (%'''' '%-'0( )/ (*$* '%/(), '%-+0* (' (($) '%/+-) '%-)+0 (0 (+$) '%/.,' '%-)0, )( ('$) '%/*** '%-(/+ )) ('$. '%,//) '%-*)( (/ ()$( '%0)*( '%-,/* - ('$- '%-),' '%-(() *) ('$( '%0'0( '%-)*' )' (-$) '%///0 '%-)), ), ('$* '%.-0) '%,.(0 ,- (,$( '%0*., '%-,)) / (($) '%/+-) '%,/.) *0 (*$+ '%.-+. '%-++, (( /$* '%.).* '%,.)- ,+ (+$) '%/.,' '%-*+* ((($) '%/+-) '%,.'0 ,/ (($, '%-/., '%-+)) (* ('$* '%.-0) '%,/*/ +* (*$* '%/(), '%-).0 )) ()$' (%'''' '%-*() (' ('$. '%,//) '%,0.) */ ()$( '%0)*( '%,/-' +( (($- '%-+.( '%-),) )+ ('$* '%.-0) '%-)0, (( /$/ '%,''' '%,0*( +'
). DXipcXe[ ))$. '%.,/- '%-'*( )/ Jflk_ :Xifc`eX )($/ '%.)+( '%-'(. )0 FbcX_fdX JkXk\ (0$(' '%-,,) '%-''+ *' @fnX JkXk\ )'$0 '%-/0. '%-''* *( D`[[c\ K\ee\jj\\ )+$+ '%/,.( '%,00/ *) 8ibXejXj ))$. '%.,/- '%,00. ** N`jZfej`e ))$. '%.,/- '%,0/. *+ @cc`ef`j JkXk\ )+$, '%/).- '%,0/- *, M`i^`e`X K\Z_ )($/ '%.)+( '%,0.* *- K\oXj$8ic`e^kfe )($- '%.../ '%,0.' *. D`Xd` =cX% )'$0 '%-/0. '%,0+/ */ LE:$N`cd`e^kfe )+$, '%/).- '%,0+' *0 Jflk_ :Xc`]fie`X )($/ '%.)+( '%,0*' +' N`Z_`kX JkXk\ )-$+ '%/--. '%,0(- +( D`Z_`^Xe JkXk\ (/$(( '%-)'. '%,/0+ +) Dfedflk_ )-$, '%/*/. '%,/0' +* E\mX[X )*$- '%.0*( '%,/.. ++ I_f[\ @jcXe[ (0$0 '%-./- '%,/.* +, M\idfek ),$, '%/*** '%,/,( +- NXb\ =fi\jk (-$() '%,.(+ '%,/+/ +. D`Z_`^Xe (0$(' '%-,,) '%,/+- +/ MXe[\iY`ck (-$(+ '%,*** '%,/)- +0 J\kfe ?Xcc (0$(' '%-,,) '%,/)( ,' Efik_n\jk\ie )'$0 '%-/0. '%,.0) ,( :Xc`]fie`X (0$0 '%-./- '%,.0) ,) ?fljkfe )'$/ '%.(+* '%,./( ,* Gi`eZ\kfe (/$- '%.,'' '%,..- ,+ >\fi^`X (-$() '%,.(+ '%,.-/
(($( '%0(-. '%-'*, *' (($- '%-+.( '%-'0) ** 0$* '%.,'' '%,./- ,( ()$, '%.',0 '%-(.. )0 ('$) '%/*** '%-).' (- 0$/ '%,)0+ '%,/.0 +* /$+ '%---. '%,+)- ('. ()$, '%.',0 '%-*0/ (+ 0$* '%.,'' '%-('' ). (,$( '%0*., '%,0)0 +( (($) '%/+-) '%-*(+ 0 (($, '%-/., '%,/)0 ,) (($) '%/+-) '%,-)/ -0 (($, '%-/., '%-)0- )' .$+ '%-*-+ '%,,)* // (.$( '%0+++ '%-(00 )(($( '%0(-. '%,.', ,0 ('$. '%,//) '%-(.' *' /$* '%.).* '%-)-/ (. (*$* '%/(), '%,..' ,0 ('$) '%/*** '%,-)- .' ('$. '%,//) '%-(/+ ). 0$) '%/(/) '%-'/* )0 (,$* '%/*** '%,/,* +. (*$' (%'''' '%-)., (, /$/ '%,''' '%,.*( -, 0$* '%.,'' '%,+0* 0- (.$( '%0+++ '%-(/( )/ /$, '%-(,+ '%,-(0 .) ('$- '%-),' '%-()) *( /$* '%.).* '%,0'0 *+ (/$) '%0''' '%,/-- +, (($) '%/+-) '%,0*, *) ()$+ '%.,'' '%,/*) ,' /$+ '%---. '%,0'/ *, (($, '%-/., '%,/*+ +0 0$, '%-+)0 '%,-(0 .( (-$' (%'''' '%-'(0 *+ 0$* '%.,'' '%-)/0 () .$0 '%+*., '%,,'0 // ('$* '%.-0) '%,.0* +- 0$. '%,-), '%,0'0 +) .$- '%,*/, '%,.0' +/ 0$/ '%,)0+ '%,/)0 ,( ('$) '%/*** '%,./. ,' 0$/ '%,)0+ '%,/(- ,+ (($) '%/+-) '%,/.* */ 0$. '%,-), '%,/)( ,* 0$* '%.,'' '%,-/* -( ('$- '%-),' '%,/., ++ 0$* '%.,'' '%,.,( ,* (($, '%-/., '%,/(- ,, -$- '%,''' '%,+0. 0, ()$' (%'''' '%,0/+ *. /$+ '%---. '%,/,, +) /$/ '%,''' '%,.*) -+
KlcjX JDL
((1''gd%
(*-%, -%,
?XnX`` L: ;Xm`j
(+$(* (*$()$' (($/ *$, -/%+ -.%, ()$()$( (/$(( (+$(($' ('$' /$(( .)%* .'%* ()$()$(
-, .(
/1''gd%
(*.%, (
@e[`XeX Jk% <mXejm`cc\
(($(0 (,$(+$' /$- *$(* -0%0 .)%+ (/$('$( (,$(- ()$(,$' (*$+ )$() -/%0 -/%' (,$()$'
-. .)
('1*'gd%
(++%, )%,
;iXb\ 9iX[c\p
.$)* (($(,$' ()$(0 (-$(*$'
-$0 ($(+ .(%. ..%+ (,$0$( /$. +$() -,%/ .'%. (.$()$'
-/ .-
01''gd%
(+. JXZiXd\ekf JkXk\ (($(- ()$()$' ('%, Efik_ ;XbfkX (/$/ (+$/$(
/$, *$(( .(%( .+%- (($(*$' ('$( /$. /'%0 .*%) (*$0$(
-0 /'
01*'gd%
0%, <% NXj_`e^kfe )'$0 (,$0$' (-(%, Jflk_\ie LkX_ ,$)+ (($(*$)
(,$( ,$/ .0%* .,%0 (($(*$' *$/ )$(- .-%0 /+%* (*$(($)
/0 ..
01*'gd%
$$ @[X_f (,$() (*$(($' $$ Efik_\ie 8i`qfeX /$)( (+$(*$'
(($* +$0 .*%* .(%. ()$('$) +$- +$(, -/%0 .-%, (($(-$'
.* -/
()$, *$0 .0%. ./%- (*$(*$' +$, ($(/ -0%+ .0%* ('$(*$)
/' .+
/$, -$(' .*%/ 0$) .$0 .0%.
.*%' (*$(-$' .)%0 (,$0$'
.' .+
('1''gd% (,-%, GfikcXe[ Jk% (+$(* (($('$( gb Efik_\ie :fcfiX[f 0$(/ (($()$'
('$* +$(' /-%, /(%- (+$.$( +$- ,$() .(%' .+%. (($('$)
/( /'
-1''gd%
( (-)
E`X^XiX Hl`ee`g`XZ
0$)) ()$(-$( ('$)' (*$(($)
,$/ +$(+ .+%) ./%* (-$(*$' -$/ +$() .-%0 /*%) (/$/$'
/( /)
/1*'gd%
(,+ .%,
DXi`jk :Xe`j`lj
/$)* ('$(+$) (.$(+ (,$(*$'
,$/ *$(, -0%+ .0%( (($(,$' .$. ('$. .0%) ./%+ (+$()$)
.* /*
((1''gd%
(,+ -
DXe_XkkXe I`[\i
('$)( (($(.$' (.$(+ (*$()$(
.$. .$,
.) /'
+1*'gd%
()' -
IX[]fi[ C`Y\ikp
(*$(. (0$()
'$($' '$'$'
/$, ,$() --%( .(%' ()$, .$. --%/ -*%*
($'$' '$'$'
,-*
/1''gd%
(,%, N`ek_ifg )*$- (,-%, :_Xic\jkfe Jflk_% ()$(/
)$)$( '$*$(
(($* ()$* .0%+ .'%( 0$- *$() .+%) .,%'
+$($' )$)$'
/. .)
('1*'gd%
(+' ?`^_ Gf`ek (,$(, * >Xi[e\i$N\YY (/$(*
'$'$' )$'$'
/$/ 0$,
.$. -0%* -/%) 0$/ .-%. .'%,
'$'$' ($($'
-0 .+
/1''gd%
(+.%, B\ee\jXn Jk% (+$(. ()%, =cfi`[X >lc] :fXjk )+$.
($'$' )$'$'
/$, -$() .,%, .-%/ (+$* ('$+ .0%. -0%*
($'$' ($($'
-. ./
/1''gd%
(-+ Efik_ =cfi`[X 0%, C`gjZfdY
(+$(/ )'$()
*$*$' ($'$'
('$, +$(* ..%. ./%, (($+ 0$/ /,%' ..%)
($,$' ($'$'
./ /.
/1''gd%
(+ (,(
9lZbe\cc 8idp
)*$/ (*$(/
,$'$' *$'$'
()$) (($- .-%( -.%. 0$/ +$(' .*%' .*%'
+$($' *$'$'
/* -0
/1''gd%
((/ )%,
?fcp :ifjj EXmp
(,$(- (,$(,
($)$' ($*$'
0$, -$(( -(%' -)%, ('$, ,$(' -,%+ -+%/
)$($' *$($'
,+ ,.
/1''gd%
(*/%, (+%,
:fc^Xk\ C\_`^_
('$)( (/$((
($)$' '$($'
+$/ -$(* --%0 .'%/ (($) .$0 .,%/ -0%.
($)$' '$($'
-, .-
/1''gd%
/ 9fjkfe L (.$(* (*/ CfpfcX$DXipcXe[ (,$(,
)$)$' ($)$'
(($+ -$0 .)%0 .'%+ ('$+ ,$(( --%' -/%,
)$)$' ($)$'
.) --
01''gd%
(*+%, C`kkc\ IfZb (+$(, .$(-$( )%, Jflk_ 8cXYXdX (*$(- ()$(*$'
0$- ,$0 -0%' -/%. 0$(,$' 0$- +$(' .)%' .)%/ (+$(($'
-+ -0
01''gd%
/ K\oXj$8ic`e^kfe )*$- (+' Cfl`j`XeX$Dfeif\ /$)(
(+$0$( ()$0$(
(*$' ('$- ./%' -0%( ('$(+$' -$- )$(, -.%* -0%/ /$(*$(
.-,
01''gd%
(+*%, Efik_ K\oXj /$)' 0$(*$' (( N\jk\ie B\eklZbp (*$(- 0$(.$(
.$(( ($0 -/%( .+%) (*$/$( 0$* +$(* -0%( .)%/ ('$(-$(
-..
((1''gd%
(,,%, :JL Efik_i`[^\ (($(- 0$(,$' )%, :Xc Gfcp JCF ('$(/ 0$(,$'
.$- +$(' ./%. /(%+ (+$('$' ,$, ,$(* -/%( .*%) (*$(($'
./ /'
((1''gd%
(). L: JXekX 9XiYXiX ,$)( /$(+$' (' :Xc Jk% =lcc\ikfe (+$(* ()$(*$'
,$/ '$(* -(%) .)%) -$(,$( (($* *$(' .*%* .(%- ('$(,$'
-' -0
(+$(* (*$()$' (($/ *$, -/%+ -.%, ()$()$( (/$(( (+$(($' ('$' /$(( .)%* .'%* ()$()$(
-, .(
('1''gd%
* (,)
DfekXeX Jk% @[X_f JkXk\
('1''gd%
(+, +%,
DfekXeX N\Y\i Jk%
((1''gd%
(*-%, -%,
?XnX`` L: ;Xm`j
(,$(+ ,$)*
(($(+$( /$(.$'
(+$(, ()$(-$( (-$(( 0$(,$'
*$(+ .'%. ..%0 (*$(,$' ('$0 .-%( .,%- (*$(*$'
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
V=èK9FC
·?8>8DFJ G8KI@8
<C ;<GFIK<
VC@>8 ;< <JG8z8 <=<
<c GJ> XmXeqX ZlXikfj [\ ]`eXc :fgX [\ =iXeZ`X 8G GXi j
El argentino Javier Pastore anotó un gol y asistió a Edinson Cavani en otro, y Paris Saint-Germain derrotó el miércoles 2-0 a Niort de la segunda división para avanzar a los cuartos de final de la Copa de Francia. A 12 minutos del final, Pastore se deslizó en el segundo poste para empujar un tiro libre desde la derecha de Christopher Nkunku y abrir el marcador. El uruguayo Cavani metió el segundo, y su 36to de la temporada, en los tiempos de descuento con un pase del volante argentino. Pastore metió su primer gol de la temporada, después de tener un buen desempeño el do-
mingo en el triunfo 5-1 sobre Marsella por la liga francesa. El partido fue un duelo desigular: PSG busca su tercer triplete consecutivo en Francia, mientras que Niort marcha 12do en la segunda división, y había perdido tres de sus cuatro últimos partidos. Sin embargo, las condiciones de lluvia y el mal estado de la cancha ayudaron al pequeño equipo del occidente de Francia. “Los jugadores de Niort estaban muy entregados”, dijo el lateral derecho de PSG, Thomas Meunier. “Tuvimos muchos problemas para marcar”. Por su parte, Guingamp se metió entre los ocho mejores con un triunfo 2-1 sobre Quevilly-Rouen de la tercera división.
Cl`j Jl}i\q# [\c =: 9XiZ\cfeX# i\^Xk\X Xc gfik\if :l ccXi# [\c Jgfik`e^ [\ >`a e# [liXek\ \c gXik`[f [\ cX m`^ j`df hl`ekX afieX[X [\ C`^X \e Gi`d\iX ;`m`j` e [`jglkX[f XefZ_\ \e \c :Xdg Efl%
<c 9XiZ\cfeX ^fc\X gfi -$( Xc Jgfik`e^ Messi y Suárez elevan cuentas de máximos goleadores " I\Xc DX[i`[ \dgXk X ki\j Zfe \c df[\jkf \hl`gf [\ CXj GXcdXj p Z\[\ \c gi`d$ \i cl^Xi 8G 9XiZ\cfeX
<[`ejfe :XmXe` ]l\ \c Xlkfi [\ lef [\ cfj [fj ^fc\j \e cX m`Zkfi`X [\ Xp\i [\c GXi`j JX`ek$>\idX`e%
V:FG8 @E;<G<E;<E:@8
Cfj G`iXkXj p 8d`^fj j\ ZfifeXe \e :c}j`Zf j ]kYfc Z_XkX jlg\i`fi JXekf ;fd`e^f
El combinado los Amigos de Pecao, dirigido por Freddy Betances se coronó campeón en el circuito A, tras derrotar al equipo de Las Vegas, en choque efectuado en el estadio de invivienda. Asimismo, Los Piratas se coronaron campeón en el circuito B al vencer a la Liga Hainamosa, en el estadio de Hainamosa, en la serie final del VII Clásico de softbol chata superior copa independencia 2017, certamen organizado por la Unión de Ligas de la República Dominicana. Los cetros conquistados por los combinados Amigos de Pecao y los Piratas fueron de manera invicta para apoderarse de las dos Copa Independencia,
.9
la cuales se estaban disputando en dicho evento. La actividad tuvo una dedicatoria especial al veterano dirigente, José Pascual. En el choque final del circuito A, los Amigos de Pecao se impusieron 16-6, a Las Vegas, siendo el lanzador ganador Manuel Robles y el perdedor Marcelino Pérez. Los más sobresalientes por los ganadores fueron, Gabriel Rosario dos jonrones, anotó tres y produjo cinco. Manuel Robles dos jonrones dos anotadas y cuatro empujadas y Rey Emilio tres imparables. En el partido final del circuito B, los campeones de los Piratas se impusieron 15 x 12, al equipo de hainamosa, siendo el lanzador ganador Ricardo Lebrone y el perdedor Alex Caba.
@ek\^iXek\j [\c \hl`gf ZXdg\ e [\ cfj G`iXkXj Xc dfd\ekf [\ i\Z`Y`i cX ZfifeX [\ ZXdg\ e \e \c :c}j`Zf [\ Jf]kYfc `e[\g\e[\eZ`X )'(.%
C
ionel Messi y Luis Suárez engordaron su cuenta como máximos cañoneros de la liga española y el Barcelona goleó el miércoles por 6-1 al Sporting de Gijón para ponerse transitoriamente líder de la liga española y presionar de nuevo al Real Madrid. Los azulgranas, ahora con 57 puntos, ya consiguieron ponerse primeros unas horas durante el pasado fin de semana cuando ganaron 2-1 al Atlético de Madrid, aunque el Madrid recuperó luego la cima al vencer 3-2 en Villarreal. El cuadro blanco (56) empató a tres con las Palmas y cedió el primer lugar. ac-
<C <DG8K< 8c DX[i`[ j\ c\ gljf \c gXi$ k`[f [\ ZXiX Zfe \c iXl[f ^fc [\ @jZf# hl`\e i\Z`Y` le gXj\ Z\ekiX[f [\ DXk\f BfmXZ`Z p ZfcfZ \c YXc e iXjf# Zfe \c `ek\i`fi [\ cX [`\jkiX% G\if CXj GXcdXj ef j\ Xd`$ cXe \ `^lXc [\ `ed\[`Xkf ^iXZ`Xj X KXeX# [\jZXiX[f \e \c Zfekifc fi`\ekX[f hl\ [\a Xki}j X J\i^`f IXdfj# p Xlkf$ i`kXi`f \e \c [`jgXif gfk\ek\# Xc gfjk\ d}j Z\iZXef [\c Zfj$ kXii`Z\ej\ B\pcfi EXmXj% G\i[fe \c j\^le[f \c \hl`$ gf ZXeXi`f \e fkiX cc\^X[X [\ 9fXk\e^# cfj YcXeZfj ef \eZfekiXife jl j`k`f Xek\ \c el\mf \jZ\eXi`f# p eX[`\ j\ [\jlY`Z d}j hl\ 9Xc\# \oglc$ tualmente con 55 unidades, volverá a tener ocasión de retomar la punta a continuación, en caso de vencer de
jX[f gfi X^i\[`i X M`\iX% @eZfi[`f ZfejkXek\# \c \e^Xe$ Z_\ m`j`kXek\ jlY` \c j\^le[f [\ g\eXc gfi dXef [\ IXdfj% EXmXj XZ\ik X [\jm`Xi \c cXeqXd`\ekf Zfe \c g`\# g\if ef cf jl]`Z`\ek\# p Xe[lmf X e d\efj X]fikleX[f \e \c k\i$ Z\i kXekf [\ CXj GXcdXj# \e hl\ d`[` dXc jl jXc`[X Xek\ 9fXk\e^# ^fc\X[fi X gcXZ\i% 9ljZ cX g`ZX \c DX[i`[ Zfe le i\dXk\ Xc kiXm\jX f [\ IXdfj p ]`eXcd\ek\ j\ X^Xii X fkif g\eXc gfi dXef# hl\ Zfem`ik` j`e d`\[f :i`jk`Xef% PX \e cfj `ejkXek\j ]`eXc\j# \c gfikl^l j jXck d}j hl\ eX[`\ gXiX dXik`cc\Xi \c \dgX$ k\ [\ ZXY\qX X YXc e gXiX[f# i\jZXkXe[f Xj le glekf gXiX \c ZlX[if Èd\i\e^l\É% local a Las Palmas por la 25ta fecha. El Madrid conserva otro partido pendiente de disputa
contra el Celta de Vigo, aplazado por mal tiempo. Ki`le]f Zfekle[\ek\ Tras un mes de febrero de lo más irregular, el Barsa al fin convenció a sus aficionados con un contundente triunfo ante el Sporting, que sigue en zona de descenso, antepenúltimo con apenas 17 unidades. Messi abrió la cuenta a los nueve minutos con su 21ra diana del campeonato, que mantiene al astro argentino en lo alto de la tabla de máximos cañoneros con dos goles de ventaja sobre Suárez. El uruguayo provocó el gol en contra de Juan Rodríguez a los 11, antes de anotar el tercer tanto local a los 27. Entremedio, el Sporting anotó su único gol por vía de Carlos Castro (21), y luego concedió el cuarto de Paco Alcácer (49), relevo al descanso de Suárez. Neymar (65) añadió el quinto, e Ivan Rakitic (87) el sexto para el equipo de Luis Enrique, que el sábado recibirá al Celta por la 26ta fecha. En partido simultáneo, Villarreal también arrolló 4-1 en cancha del colista Osasuna, que sigue sin vencer de local en el campeonato y suma solo 10 unidades.
VAL;F
=cfi\ek`ef p D\[`eX ^XeXe fif \e 9XiZ\cfeX =L<EK< <OK<IE8
J8EKF ;FD@E>F
Los judocas Robert Florentino y Lewis Medina se alzaron con sendas medallas de oro en sus respectivas categorías en la edición 44 del torneo Internacional de Judo de la ciudad Barcelona, España. Florentino y Medina forman parte del grupo de judocas que se encuentran en Valencia, España, para agotar una base de entrenamiento de cara al ciclo olímpico 2017-2020. Florentino, en la categoría menos 90 kilos, y en representación del Centro de Alto Rendimiento de Valencia, venció en la final a Fabien Ferrier, de Francia, quien se quedó con la presea de plata, y el bronce fue para
IfY\ik =cfi\ek`ef# C\n`j D\[`eX p DX[`jfe [\c FiY\ \o_`Y\e jlj d\[XccXj \e ZfdgX X [\c Zl\igf k Ze`Zf [\c :\ekif [\ <eki\eXd`\ekf [\ MXc\eZ`X%
Ilia Khabuliani, de Cataluña, España. En la división menos de 100 kilos, el dominicano
Medina, en representación de Valencia, superó en la final al galo Sergio Trillo Valeiro, el cual quedó con
presea de plata. En tanto que Madison del Orbe, en los 81 kilos, obtuvo la medalla de bronce. La participación del grupo de judocas en el certamen internacional es posible a los recursos que suministra el Gobierno a través del Ministerio de Deportes que dirige el licenciado Danilo Díaz. Los atletas quisqueyanos realizan su base de entrenamiento en el Centro de Tecnificación de Valencia, España, con el propósito de lograr la mejor preparación para los Juegos Centroamericanos y del Caribe que se celebrarán en Barranquilla, Colombia, el próximo año, así como los Juegos Panamericanos de Lima, Perú, en el 2019, y los Juegos Olímpicos Tokio 2020. Desde Valencia, la representación dominicana competirá en los diferentes eventos que incluye la gira europea de judo, al igual que en otros eventos del continente europeo.
/9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
·?8>8DFJ G8KI@8
VK<E@J ;L98@
=\[\i\i ZX\ Xek\ [\jZfefZ`[f 8G ;lYX`
Roger Federer desperdició tres puntos de partido y cayó el miércoles 3-6, 7-6 (7), 7-6 (5) ante el ruso Evgeny Donskoy en la segunda ronda del tor-
neo de Dubai. El astro suizo, que el mes pasado ganó su 18vo título de Grand Slam en el Abierto de Australia, no aprovechó los tres match points que tuvo en el desempate del segundo set.
09
<C ;<GFIK<
·?8>8DFJ G8KI@8
V98CFE:<JKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
VGI<K<DGFI8;8
9fkkXj cf^iX d\afi k`\dgf 8G 9XiZ\cfeX
Con el retirado campeón Nico Rosberg de espectador en los pits, Valtteri Bottas logró el miércoles el mejor tiempo en las sesiones de prueba de la pretemporada de la Fórmula Uno. Bottas consiguió la vuelta más rápida desde que el Circuito Barcelona-Cataluña fue remodelado hace una década, en otro ejemplo del Jfk\i`f IXd i\q i\Xc`qX \c jXhl\ [\ _fefi% C\ XZfdgX Xe G\[if 9fk\ccf# 8Y[ Xj GXZ_\# @jiX\c 8ckX^iXZ`X# p \c ^\e\iXc E\`m`j G i\q J}eZ_\q# \eki\ fkifj%
AfeXk}e 8iXlaf ^l X ki`le]f D}o`df > d\q CX IfdXeX
Los campeones del club Máximo Gómez comenzaron bien la defensa del título del baloncesto de aquí venciendo 81-70 al Virgilio Castillo (Chola) en el primer partido del 34 torneo superior inaugurado la noche de este martes. en el polideportivo Eleoncio Mercedes. El Máximo Gómez tuvo un excelente último cuarto que ganó 28-8 para asegurar la victoria, en la apertura del torneo “Copa Suplidora La Hoz”, que lleva una dedica-
toria al ministro de Deportes, Danilo Díaz. El Chola dominó la pizarra en los tres primer cuartos del encuentro que finalizaron 25-15, 16-14 y 24-24, para comenzar el último período con ventaja de nueve puntos, 62-53. Pero Máximo Gómez hizo ajustes ofensivos y defensivos en el cuarto tiempo y apabulló a los choleros para terminar sacando un triunfo con ventaja de 11 puntos. El refuerzo nacional Jonatán Araujo fue el hombre determinante en la recupe-
ración de los vigentes campeones y terminó siendo su mejor activo ofensivo y defensivo al conseguir un 20-20 en anotación y rebotes. Araujo finalizó el partido con 21 puntos y tomó 23 pelotas de las tablas, 20 de ellos en el costado defensivo. Máximo Gómez también se apoyó en la actuación de 21 puntos de Melvin Olivares, mientras que el armador Elías Solimán, aportó 13 con seis asistencias y cinco rebotes. El también refuerzo nacional Rafael -La BoítaMartínez encestó 12.
poderío de la escudería Mercedes para esta temporada. Bottas, quien reemplazó a Rosberg en Mercedes después que el alemán se retiró de la F1 tras conquistar su primer título mundial el año pasado, cronometró 1 minuto, 19.705 segundos en la sesión matutina del tercer día de pruebas, casi un segundo y medio más rápido que el piloto de Red Bull, Daniel Ricciardo.
El tiempo de Bottas fue con las llantas súper suaves, mientras que Ricciardo utilizó las suaves. El piloto de Mercedes también rodó la mayor cantidad de vueltas, con 75. Después de los cambios a la pista en 2007, cuando se agregó una chicana, la vuelta más rápida en Barcelona era la de Mark Webber con Red Bull en 2010, cuando cronometró 1:19.995 en una clasificación.
('9
<C ;<GFIK<
V98JB<K E:88
V98CFE:<JKF
;\[`ZXe kfie\f JXek`X^f X Afj >l`cc\idf Jl\[ J8EK@8>F
La 37ma versión del Torneo de Baloncesto Superior de Santiago será dedicada al locutor y ex presidente de la ABASACA, José Guillermo Sued, anunció el Comité Organizador del evento. El torneo está programado para iniciar el 9 de marzo, con una ceremonia inaugural en la sala principal del Gran Teatro del Cibao. El anuncio fue hecho por el licenciado Emilio Castaños, miembro del Comité Organizador y presidente de la Asociación de Baloncesto de Santiago (ABASACA), en el marco de una conferencia de prensa celebrada en la Gran Arena del Cibao, doctor Oscar Gobaira. Castaños, al motivar al homenajeado, dijo que “es un honor para el Comité Organizador ABASACA, poder honrar a José Guillermo Sued con la dedicatoria de la justa, ya que el mismo ha sido un gran aliado del deporte, principalmente del Baloncesto Superior local”. En la justa participan los tradicionales seis equipos, Domingo Paulino (CDP), Sameji, Plaza Valerio, Gregorio Urbano Gilbert (GUG), Cupes de Los Pepines y los actuales campeones de Pue-
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
·?8>8DFJ G8KI@8
;\c^X[f \jkXYc\Z\ dXiZX p cc\^X X cfj d`c i\Yfk\j Es el jugador con más capturas en una temporada en la conferencia Big East 8G
A%G% G\cqdXe E\nXib
Afj >l`cc\idf Jl\[
blo Nuevo, quienes jugarán en la Gran Arena del Cibao, Doctor Oscar Gobaira. José Guillermo Sued, actualmente locutor oficial de la presidencia de la República, fue presidente de la Asociación de Baloncesto de Santiago en el periodo 19861988, asumiendo la dirección de la institución luego de una crisis que se vivió en 1986, para ceder el puesto al periodista Carlos Manuel Estrella que presidio la Abasaca 1988-1990. Además de anunciar la dedicatoria la Asociación de Baloncesto de Santiago y el Comité Organizador del Torneo de Baloncesto Superior de esta ciudad, ofrecieron detalles de la ceremonia inaugural (Opening) y el plan de seguridad sin precedente que se impondrá a los fanáticos y participantes, que asistan a los partidos de la Gran Arena del Cibao.
C
a comunidad del baloncesto universitario sabe que Ángel Delgado, de Seton Hall, es muy bueno en los rebotes. Resulta que sus compañeros de equipo son bastante expertos en ello, también, sólo que de una manera diferente. En una noche en la que Delgado alcanzó dos hitos en rebotes, él y sus compañeros demostraron una vez más que pueden recuperarse. Seton Hall borró un déficit de cinco puntos en la segunda mitad con una ofensiva oportuna y una defensa pegajosa en el tramo final para asegurar una muy necesaria victoria de 62-59 sobre Georgetown en el Prudential Center. Seton Hall (19-10, 9-8 en el Big East), que ha ganado seis de sus últimos ocho partidos, termina la temporada regular frente a Butler (23-6, 12-5), el número 15, el sábado. Gracias a esta victoria desde atrás sobre Georgetown (14-
Ýe^\c ;\c^X[f \j \c c [\i \e i\Yfk\j ZXgkliX[fj \e \c YXcfeZ\jkf le`m\ij`kXi`f [\ cX E:88%
16, 5-12), las esperanzas de los Piratas para un puesto en el torneo de la NCAA en gran medida siguen estando mucho en la pista. Los Hoyas, que no iba a ninguna parte, quedó a ocho en el descanso, pero no se dobló y tomó una ventaja de 54-49 con una canasta de Bradley Hayes en la pintura con
8:44 por jugar. Sin embargo, Seton Hall, que sólo anotó un 30 por ciento desde el campo en la segunda mitad, se mantuvo cerca. Con 1:12 para el final, Delgado (12 puntos, 13 rebotes) anotó en un movimiento de poder dentro de la zona restringida para poner a su equipo delante 60-59. Los 13 rebotes de Delgado
le dieron 232 en partidos de conferencia para la temporada, un récord de la Conferencia del Big East. También le dio al jugador de tercer año exactamente 1.000 para su carrera en Seton Hall, convirtiéndolo en el primer pirata desde Glenn Mosley en 1977 en alcanzar esa marca.
VJLG<I@FI ;E
9Xjb\k% =\ieXe[f K\il\c# X cX [\i\Z_X# \j \c Xj\jfi p =i\[[p J}eZ_\q# \c \eki\eX[fi [\c \hl`gf [\ 9Xd\jf%
=i\[[p J}eZ_\q i\g`k\ Zfdf \c ZfXZ_ [\ 9Xd\jf JXekf ;fd`e^f
El Club Bameso tendrá como su entrenador principal al joven técnico Freddy Sánchez en el torneo de baloncesto superior del Distrito Nacional que comenzará el 15 de marzo, anunció el gerente general del combinado, Nelson Román Palí. Para Sánchez será su segunda temporada como coach titular del Bameso, de cuyo equipo de basket superior fue asistente a entrenador por varios años. Sánchez es un joven y capacitado técnico, quien ha estado al frente de equipos en torneos de baloncesto superior en el interior del país. También pilotea los equipos sub-25 y sub19 del Bameso. Es asistente a coach del equipo Soles, en la profesional Liga Na-
cional de Baloncesto. Los asistentes de Sánchez serán los también jóvenes técnicos Eudy Reynoso (del Club María Auxiliadora) y Wilbert Ramírez, quien hace poco regresó al Bameso como entrenador de categorías menores. Román Palí informó que el técnico Fernando Teruel, antiguo coach del equipo superior de basket, es asesor general del Bameso, en los aspectos deportivos, así como de su Comisión de Cultura y Formación Personal. El licenciado Osvaldo Rodríguez Muñoz es el director de Operaciones del equipo de baloncesto superior del Bameso, informó Román Palí, quien señaló que éste es un antiguo jugador de baloncesto del club y profesional en mercadeo.
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
((9
VE98
B\m`e ;liXek j\i} YXaX gfi k`\dgf `e[\]`e`[f 8G
" <c \jk\cXi Xc\if j\ cXjk`d \c dXik\j \e cX [\iifkX [\ >fc[\e JkXk\ gfi (()$('/ \e NXj_`e^kfe% 8G FXbcXe[
B
evin Durant será baja por tiempo indefinido tras sufrir un esguince de ligamento y una contusión en la tibia en un partido con los Warriors de Golden State. Los Warriors dijeron el miércoles que sus médicos no han descartado que Durant vuelva a jugar antes que termine la temporada regular, aunque nadie se aventura a dar un plazo en este momento. “Ahora mismo, decir una fecha sería pura especulación”, dijo el gerente general del equipo, Bob Myers. “Todo dependerá de cómo se recupere. Y jugará cuando esté sano y nuestros médicos le den el visto bueno y él sienta que es seguro. Quiero tener una idea al igual que ustedes, pero en este momento el único plan que hay es volver a evaluarlo y ver cómo está en cuatro semanas”. Los Warriors ya tienen asegurado su boleto a los playoffs. El estelar alero se lastimó el martes en la derrota de Golden State por 112-108 en Washington, cuando su compañero Zaza Pachulia fue derribado y le golpeó la rodilla izquierda con la cabeza.
Durant será examinado en cuatro semanas, y si está recuperado para entonces, restarían unas dos semanas de acción en la temporada regular. Tiene programado regresar el miércoles a la sede del equipo para comenzar con el proceso de rehabilitación. Una resonancia magnética reveló que tiene “un esguince grado 2 del ligamento medio colateral y una contusión del hueso de la tibia”.
B\m`e ;liXek \eZXY\qX Xc \hl`gf [\ cfj NXii`fij [\ >fc[\e JkXk\ Zfe gifd\[`fj [\ ),#* glekfj p /#) i\Yfk\j gfi gXik`[f#
V98CFE:<JKF
<JK8;àJK@:8J ;< 98CFE:<JKF ;< C8 E98
<dY``[ ef mfcm\i} X al^Xi \jkX k\dgfiX[X
AL<>FJ ;< ?FP >fc[\e JkXk\ \e :_`ZX^f# 01'' g%d% :_Xicfkk\ \e G_f\e`o# ('1'' g%d% FbcX_fdX :`kp \e GfikcXe[# ((1*' g%d%
GFJ@:@FE<J <=< D`Xd`
:FE=<I<E:@8 ;<C <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F <HL@GF
>
G
G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8
9fjkfe ) Kfifekf + EP Be`Zbj G_`cX[\cg_`X 9iffbcpe
*/ *- )+ )) 0
)) )+ *- *. +0
%-** $ )'$0 %-'' ) )($(' %+'' (+ (,$(- %*.* (,%, (+$(. %(,, )/ .$)+
(/$(* (,$(+ 0$)' /$)' )$),
),$() ))$() (,$)( (,$)' *$**
G$( >$+ G$( G$) G$(-
L('
-$+ -$+ *$. +$'$('
;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF
>
G
G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8
:c\m\cXe[ ( @e[`XeX - :_`ZX^f . ;\kif`k / D`cnXlb\\
+( *( *' )0 )-
(. )0 *' *( *)
%.'. %,(. %,'' %+/* %++/
$ (( () (* (,
)-$- )($(' (/$() (0$() (,$(,
(,$(( ('$(0 ()$(/ ('$(0 (($(.
).$. (-$(0 )'$(- (-$(0 (.$))
>$( >$( G$( >$( G$(
L('
/$) *$. ,$, -$+ ,$,
;@M@J@äE JLI<JK< <HL@GF
>
G
G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8
NXj_`e^kfe * 8kcXekX , D`Xd` :_Xicfkk\ FicXe[f
*, ** ). )- ))
)* )- ** *+ */
%-'* $ ),$/ ('$(, )*$(, %,,0 )%, (-$() (.$(+ )*$(* %+,' 0 (+$(+ (*$(0 (-$(0 %+** (' (-$(* ('$)( (-$)' %*-. (+ ('$(0 ()$(0 (+$)'
>$( >$( G$( >$( >$(
L('
.$* ,$, .$* *$. *$.
:FE=<I<E:@8 ;<C F<JK< ;@M@J@äE EFIF<JK< <hl`gf > LkX_ *. FbcX_fdX *+ ;\em\i )- GfikcXe[ )+ D`ee\jfkX )+
G )) ), ** *+ *-
G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8 L(' %-). $ )'$(( (.$(( )($(, >$* .$* %,.- * ))$/ ()$(. )($(+ >$* -$+ %++( (( (-$(+ ('$(0 (-$)) G$( +$%+(+ ()%, (+$(* ('$)( (-$)' G$( *$. %+'' (*%, (,$(/ 0$(/ (*$)) >$( ,$,
;@M@J@äE G8:à=@:F <hl`gf > o $>fc[\e JkXk\ ,' C8 :c`gg\ij *- JXZiXd\ekf ), C8 CXb\ij (0 G_f\e`o (/
G 0 )* *, +( +(
G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8 L(' %/+. $ )-$* )+$- *($. >$+ /$) %-(' (+ (0$0 (.$(+ ))$(, >$( ,$, %+(. ),%, (*$(. ()$(/ (,$(0 G$) -$+ %*(. *(%, ()$(, .$)- 0$). G$+ *$. %*', *) ('$(/ /$)* .$*) G$) *$.
;@M@J@äE JLIF<JK< <hl`gf > JXe 8ekfe`f +, ?fljkfe +) D\dg_`j *, ;XccXj )+ E\n Fic\Xej )*
G (* (0 ), *, *.
G:K %..- %-/0 %,/* %+'. %*/*
;@= $ +%, (( )(%, )*
:8J8 (0$- ))$/ (/$(( (-$(+ (+$(-
ILK8 )-$. )'$(( (.$(+ /$)( 0$)(
:FE= I8:?8 L(' )+$/ >$+ /$) ),$0 G$( .$* ),$(* >$( -$+ (+$)* >$) ,$, (($)+ G$* +$-
Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i
El pivote de Filadelfia, Joel Embiid, no volverá a jugar esta temporada debido a problemas con la rodilla izquierda, incluyendo una rotura de meniscos que es peor de lo que el equipo pensó originalmente. Los 76ers anunciaron el miércoles la decisión de bajar el telón para Embiid, quien se perdió las sus dos primeras temporadas de la NBA por problemas con el pie derecho, hasta debutar esta campaña en la que disputó 31 partidos. Embiid no jugaba desde el 27 de enero, y los 76ers dijeron en días recientes que podría estar de regreso tan pronto como esta semana. Sin embargo, una resonancia magnética realizada el lunes reveló que el problema de los meniscos aparentemente es peor de lo que se creía. “El área afectada por la contusión ósea ha mejorado significativamente, pero la rotura de menisco luce más pronunciada en el más reciente examen”, dijo el director médico del equipo, Jonathan Glashow. Embiid tenía promedios de 20,2 puntos y 7,8 rebotes por partido, y aunque este es su tercer año desde que fue seleccionado en el draft, era considerado como el fa-
Af\c <dY``[
vorito para recibir el premio al novato del año. Los 76ers fueron cuidados con Embiid, quien no jugó más de 30 minutos en ningún partido. En el poco tiempo que ha visto en la cancha, el oriundo de Camerún exhibió un talento extraordinario, al anotar al menos 20 puntos en 19 de sus 31 encuentros, con nueve dobledoble (puntos-rebotes), al menos tres tapones en 12 encuentros, y hasta atinó el 37% de sus triples. “Nuestro objetivo principal sigue siendo proteger su salud a largo plazo, y su capacidad para desempeñarse en la cancha”, dijo el presidente del equipo, Bryan Colangelo.
KI@GC< K<8D 8C<O IF;I@>L<Q
GL9C@:8 KF;FJ CFJ AL<M<J
<c el\mf ]fidXkf p cfj \eki\eX[fi\j Ef jfcf \j le i\kf gXiX cfj al^X[fi\j# j` ef kXdY` e gXiX cfj \eki\eX[fi\j \c el\mf j`jk\dX [\ ZcXj`]`ZXZ` e XgifYX[f gfi cX =\[\iXZ` e @ek\ieXZ`feXc [\ 9XcfeZ\jkf =@98 % CX el\mX ]fidX [\ XmXeqXi X cfj kfie\fj dle[`Xc\j Zfe cXj m\ekXeXj \e [`]\i\ek\j d\j\j \eki\ ]`eXc [\ \jk\ X f p X kiXm j [\c )'(/ k`\e\ cX Zfdgc\a`[X[ [\ hl\ ef j\ gf[i} ZfekXi Zfe kf[fj cfj al^X[fi\j `[\Xc\j Xc d`jdf k`\dgf% G\if kXdY` e gXiX cXj ]\[\iXZ`fe\j [\ ZX[X gX j gi\j\ekX le i\kf \e cf hl\ j\ i\]`\i\ X cX [\j`^eXZ` e [\c Zl\igf [\ k Ze`Zfj hl\ k\e[i}e X jl ZXi^f X cX j\c\ZZ` e% <e \c ZXjf [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \o`jk\e dlZ_fj p Yl\efj ZXe[`[Xkfj% CX jXc`[X [\ FicXe[f 8ek`^lX [\ cX Le`m\ij`[X[ [\ Jflk_ =cfi`[X gf[i X XYi`i leX Yi\Z_X gXiX jl i\^i\jf Xc \hl`gf eXZ`feXc% Cf `[\Xc j\i X hl\ 8ek`^lX \jk Xc ]i\ek\ X FicXe[f 8ek`^lX Xc^ e \hl`gf [\ cX C`^X EXZ`feXc [\ 9XcfeZ\jkf gXiX hl\ k\e^X leX dl\jkiX [\ gi`d\iX dXef [\c kXc\ekf cfZXc p \c [\jXiifccf [\ lef hl\ fkif al^X[fi hl\ _XpX dfjkiX[f XmXeZ\ [\j[\ \c k`\dgf \e \c ZlXc \jklmf Xc ]i\ek\ [\ cX j\c\ZZ` e Zi`fccX% D\cm`e C g\q \j fkiX fgZ` e `ek\i\jXek\% Klmf \e jlj dXefj \c \hl`gf hl\ ^Xe cX d\[XccX [\ YifeZ\ \e \c ck`df :\ekifYXjb\k [\ cX _`jkfi`X )'(-# GXeXd} p dlZ_fj Zfej`[\iXe hl\ jl \og\i`\eZ`X p jl kfhl\ [\ ^XeX[fi \e \c YXjb\k Zi`fccf cf XmXcXe gXiX g\idXe\Z\i \e \c ZXi^f% Afj $DX kX$ D\iZ\[\j kXdY` e gi\j\ekX le ZXjf ]l\ik\% ?X j`[f \c [\jXiifccX[fi [\c kXc\ekf \e cXj ZXk\^fi Xj d\efi\j hl\ \e cfj gXjX[fj ki\j X fj cc\mXife Xc gX j X \jkXi gi\j\ek\j \e le gXi [\ dle[`Xc\j# mXi`fj Kfie\fj [\ CXj 8d i`ZXj p Z\ekifYXjb\k [\ [`jk`ekfj iXe^fj [\ \[X[% G\if kXdY` e \jk}e cfj ZXjfj [\ k Ze`Zfj Zfdf ;Xm`[ ; Xq# M Zkfi ?Xej\e# ;\i\b 9Xb\i C g\q# \eki\ fkifj# kXc m\q d\efj \og\i`d\ekX[fj# g\if ef d\efj Xgi\Z`X[fj# jfYi\ kf[f gfi jlj cXYfi\j \e [`]\i\ek\j ZclY\j p gifm`eZ`Xj [\c gX j% CXj fgZ`fe\j \jk}e [X[Xj% Cfj al^X[fi\j mXe X `i p m\e`i [\Y`[f X jlj Zfdgifd`jfj E98# E:88# <lifgX hl\ Z_fZXi}e Zfe Xc^leXj [\ cXj ]\Z_Xj j\ XcX[Xj gfi cX =@98 gXiX cXj m\ekXeXj j\ XcX[Xj% G\if \e \c ZXjf [\ cfj \eki\eX[fi\j# cf `[\Xc j\i X hl\ ]l\iX \c d`jdf ^ilgf hl\ \jk Xc ]i\ek\ [\c j\c\ZZ`feX[f% J` 8ek`^lX gl\[\ `ek\^iXij\ X cfj kiXYXafj \e \c gXk`f p \jkXi Z\iZX [\ cfj kfie\fj cfZXc\j p jlj al^X[fi\j# [\Y\i X ]fidXi alekf X cX [fYc\ D D\cm`e p DX kX le È9`^ K_i\\É \e cX [`i`^\eZ`X [\c \hl`gf [fd`e`ZXef% CX fg`e` e [\ :pek_`X È<e \jk\ d\j [\ dXiqf el\jkif gX j \dg\qXi} jl dXpfi ]`\jkX [\gfik`mX \e cX [`jZ`gc`eX [\ YXcfeZ\jkf ZlXe[f \dg`\Z\ \c [ X (' \c kfie\f jlg\i`fi [\ JXek`X^f p \c (, \c [\c ;`jki`kf EXZ`feXc# p \j hl\ Xlehl\ cfj [fj dXpfi\j \m\ekfj [\c [\gfik\ [\c Xif p \c YXc e `e`Z`Xe Zfe jfcf Z`eZf [ Xj [\ [`]\i\eZ`X _XYi} le Yl\e XkiXZk`mf% GXiX Xc^lefj al^X[fi\j i\gi\j\ekXi} g i[`[Xj \Zfe d`ZXj gl\j ef gf[i}e XZZ`feXi Zfdf X fj Xek\i`fi\j \e cfj [fj# m\i}e YXaXj [\ ^XeXeZ`X i\]c\aX[X \e gifm\Z_f ] j`Zf% J\ X^fkXi}e d\efj p k\id`eXi}e Y`\e jlj kfie\fj X \og\ejXj [\ cX \c`d`eXZ` e [\ jlj \hl`gfj% CX el\mX df[Xc`[X[ kXdY` e m\i} Z\jXi X dlZ_Xj \jki\ccXj hl\ XZfjkldYiXdfj X m\i \e kf[fj cfj \m\ekfj jfcf m\i}e XZZ` e \e jl [\dXiZXZ` e# \j [\Z`i jfcf cfj al^X[fi\j [\ gifm`eZ`Xj hl\ ef k\e^Xe kfie\fj gf[i}e j\i ljX[fj Zfdf i\]l\iqfj p al^Xi}e [fe[\ d\afi j\ c\j gX^l\ f d}j c\j Zfem\e^X% <e \c ZXjf [\ JXek`X^f# Af\c IXd i\q ef gf[i} m\i XZZ` e Xcc} gl\j g\ik\e\Z\ Xc ZclY IX]X\c 9Xi`Xj hl\ gXik`Z`gX \e \c kfie\f [`jki`kXc p Xj jlZ\j`mXd\ek\% <e \c ;`jki`kf j\ al^Xi} \e \c GXcXZ`f [\c Mfc`Yfc ef \e DXli`Z`f 9}\q e` \e \c GXcXZ`f M`i^`c`f KiXm`\jf Jfkf# gl\j cX d\[`X eXiXeaX e\Z\j`kX gifekf leX el\mX \[`]`ZXZ` e# hl\ faXc} \c ^fY`\ief Z\ekiXc p fYiXj g Yc`ZXj fi[\e\ jl gifekX ZfejkilZZ` e% <j e\Z\jXi`f hl\ \c j\ fi d`e`jkif [\ [\gfik\j c`Z\eZ`X[f ;Xe`cf ; Xq# le _fdYi\ [\ ZclY\j p [\ YXcfeZ\jkf# _X^X ]fidXcd\ek\ kXc g\k`Z` e gl\j \jk\ [\gfik\ d\i\Z\ pX fkif gXcXZ`f [fe[\ i\Xc`qXi \m\ekfj `ek\ieXZ`feXc\j p hl\ cX [`jZ`gc`eX j`^X Zi\Z`\e[f¿%%Ef gl\[f [\aXi [\ i\`k\iXi hl\ BXic 8ek_fep Kfnej \j \c Xkc\kX [\c X f¿%% CXd\ek cX dl\ik\ [\c Xd`^f FjmXc[f J`e^# hl`\e \e mXi`Xj fZXj`fe\j j\ cX al^ gfi d p [\ cfj Xd`^fj C\fe`[Xj DXik e\q p Cl`j DXel\c D\[`eX% DlZ_fj Zfc\^Xj ]Xcc\Z`[fj \jk\ X f% CX Zi e`ZX \jk} [\ clkf¿%% CX ]\c`Z`[X[ \j \c ZXd`ef¿%<c o`kf [\g\e[\ [\ k`¿% 9\e[`Z`fe\jÉ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi if[i`^l\qXc\oXe[if7pX_ff%\j Xc\o%if[i`^l\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd 7if[i`^l\qXc\o(-
()
C8J DLE;@8C<J
<C DLE;F G8JF 8 G8JF
<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,
C8J =8I: @E@:@8E JL ;<J8ID< .#''' ^l\ii`cc\ifj j\ i\le`\ife \e )- glekfj
CXj =8I: p cX D`j` e [\ cX FEL \e :fcfdY`X Zfd\eqXife Xp\i \c gifZ\jf [\ Èi\^`jkif \ `[\ek`]`ZXZ` eÉ [\ cXj XidXj [\ \jX ^l\ii`ccX%
·?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
8D<E8Q8E 8 C< :8E8I; <E:?8@E< G\e\cfg\ =`ccfe \j cX \jgfjX [\ =iXeZf`j =`ccfe
<c j\dXeXi`f ]iXeZ j ÈC\ :XeXi[ <eZ_X e É XeleZ` hl\ i\Z`Y` Xd\eXqXj [\ dl\ik\ kiXj [\jm\cXi cfj \dgc\fj ]`Zk`Z`fj [\ cX dla\i [\c ZXe[`[Xkf [\i\Z_`jkX%
9I8J@C s :8DG8z8J IFLJJ<== P K<D<I
@ek\iif^Xe X DXiZ\cf F[\Yi\Z_k gfi Zl\ekXj
8
;@JK8E:@8 8;FC=F M8C<EQL<C8 GL9C@:8 CFJ AL<M<J
<=<
)'(+% ?@QF ;FE8:@FE<J 8 C8 :8DG8z8 M<E:<;FI8 ;< C8J <C<::@FE<J " DXiZ\cf F[\Yi\Z_k ]l\ jf$ d\k`[f Xc `ek\iif^Xkfi`f Xp\i \e cX Z`l[X[ [\ :li`k`YX# \e [fe[\ gli^X leX Zfe[\eX [\ (0 X fj gfi ZfiilgZ` e% <=< 9iXj`c`X
<
l expresidente de la constructora brasileña Odebrecht, Marcelo Odebrecht, fue interrogado ayer por cerca de cuatro horas por un juez que investiga irregularidades en las cuentas de la campaña en la que Dilma 8gfik\j% <c \ogi\j`[\ek\ [\ cX ZfejkilZkliX YiXj`c\ X# DXiZ\cf F[\Yi\Z_k# Rousseff fue elegida presidente [\ZcXi hl\ j\ i\le` kXekf Zfe Ifljj\]] Zfdf Zfe K\d\i gXiX [`jZlk`i cfj de Brasil y Michel Temer su vi- Xgfik\j gXiX cXj ZXdgX Xj% cepresidente en 2014. Odebrecht fue escuchado a Temer, quien la sucedió en la elegido el sucesor del actual como testigo en la investiga- Presidencia y era su compañe- mandatario. ción debido a que, en el testi- ro de fórmula. El interrogatorio al que Marmonio que prestó ante la FisLos abogados de Temer han celo Odebrecht fue sometido calía tras el acuerdo en el que insistido en que las cuentas de ayer miércoles en la ciudad aceptó colaborar con la Jus- la campaña eran administra- de Curitiba, en donde purga ticia en el caso del escánda- das por el Partido de los Tra- una condena de 19 años por lo de la petrolera Petrobras a bajadores (PT) de Roussseff y corrupción por su responsabicambio de reducciones en sus que no se le puede responsa- lidad en los desvíos de Petropenas, admitió que hizo dona- bilizar por posibles irregulari- bras, fue mantenido en sigilo. ciones a la fórmula vencedora dades, pero la Fiscalía afirma El expresidente de la mayor de las elecciones presidencia- que, como candidato a vicepre- constructora de Brasil, según les de 2014. sidente, es corresponsable por versiones de prensa, relató al Pese a que Rousseff fue des- los recursos recaudados y gas- magistrado Herman Benjatituida en agosto pasado por tados en las elecciones. min, el juez del Tribunal Suel Congreso tras ser juzgada Una condena puede costarle perior Electoral (TSE) responpor irregularidades en la pres- el cargo a Temer pero el caso sable por el proceso, que hizo tación de las cuentas fiscales, puede prolongarse por varios donaciones a la campaña venel proceso en la justicia elec- meses y tan solo ser conclui- cedora de las elecciones 2014, toral en su contra continúa y da tras las elecciones presiden- aunque no aclaró si fueron lepuede terminar perjudicando ciales de 2018, en las que será gales o ilegales.
V<<%LL%
Listos para una nueva prohibición de viajes
" C@JK8 ;< GFCàK@:FJ HL< I<:@9@<IFE ;FE8:@FE<J
Lef [\ cfj XYf^X[fj [\ D`Z_\c K\d\i# >ljkXmf >l\[\j# [`af gfi jl gXik\ hl\ F[\Yi\Z_k i\jgfe[` X kf[Xj cXj gi\^lekXj p hl\ `eZcljf gi\j\ek leX gcXe`ccX Zfe cX c`jkX [\ gfc k`Zfj hl\ i\Z`Y`\ife [feXZ`fe\j [\ ZXdgX X [\ cX ZfejkilZkfiX% <c XZl\i[f# XZcXi # \j gfj`Yc\ X kiXm j [\c k klcf M@# hl\ \jkXYc\Z\ e\^fZ`XZ`fe\j \eki\ \c >fY`\ief p cfj k\e\[fi\j [\ jlj Yfefj Xc dXi^\e [\ cfj ki`YleXc\j# [\ cX C\p gXiX cX Jlg\im`j` e# 8[d`e`jkiXZ` e p <jkXY`c`[X[ <Zfe d`ZX [\ Gl\ikf I`Zf Gifd\jX# gfi jlj j`^cXj \e `e^c j % CX AlekX [\ Jlg\im`j` e \j leX \ek`[X[ \jkXYc\Z`[X kiXj cX XgifYXZ` e \c gXjX[f m\iXef gfi gXik\ [\c :fe^i\jf \e NXj_`e^kfe [\ Gifd\jX Xek\ cX `dgfj`Y`c`[X[ [\c >fY`\ief cfZXc [\ gX^Xi cX [\l[X X jlj XZi\\[fi\j%
V@iXb P`_X[`jkXj
C [\i [\c <@ \e Dfjlc j\ [\jg`[\ gfi [\iifkX
DlZ_fj XgcXl[ Xe Zfe [\dXj`X[X Xc\^i X p \c ÈZXekXek\É Zfek`elXYX Zfe jl XZklXZ` e% G\if \c \jZ\eXi`f ef \iX le \jkX[`f# \iX \c :fe^i\jf \jkX[fle`[\ej\ \e jl Zfealekf% D`\ekiXj lefj Z\c\YiXYXe cXj ÈZXeZ`fe\jÉ# fkifj g\idXe\Z Xe c`k\iXcd\ek\ dl[fj% J`e j`hl`\iX Xc^ e ^\jkf \e cfj ifjkifj hl\ i\m\cXiX cf hl\ g\ejXYXe% Cfj gi`d\ifj \iXe cfj i\glYc`ZXefj p cfj j\^le[fj# gfi jlgl\jkf# cfj [\d ZiXkXj% 8lehl\ ef \iX \c [`jZlijf jfYi\ cXj d\dfi`Xj XelXc\j# cX ]fidX \e hl\ gi\j\ek cXj `e]fidXZ`fe\j f]i\Z`[Xj gfi \c gi\j`[\ek\ \jkX[fle`[\ej\# ;feXc[ Kildg# ]i\ek\ X kf[fj cfj c [\i\j Zfe^i\j`feXc\j# gfi gi`d\iX m\q# cl\^f [\ j\i aliXd\ekX[f# gXi\Z X ZXdY`Xi cX `dX^\e hl\ kf[f \c dle[f k\e X jfYi\ c% ;\ le [`jZlijf m\iYXcd\ek\ X^i\j`mf g\idXe\e$ k\# _XZ`X lef d}j jlXm\% G\if cX i\Xc`[X[ \j hl\ \e kf[f \c [`jZlijf \c \c\$ d\ekf Zfd e gi\j\ek\ \iX jl eXZ`feXc`jdf# \jX gifd\jX [\ ZXdgX X Zfe cX hl\ j\ _`qf dlp gfgl$ cXi% <c gX j È[\Y\ gfe\i X jlj Z`l[X[Xefj gi`d\ifÉ# Xj\^li % P kXdY` e _XYc jfYi\ \c dlif Zfe D o`Zf1 ÈZlpX ZfejkilZZ` e Zfd\eqXi} i}g`[f p j\i} le XidX ZfekiX \c Zi`d\e p cXj [if^XjÉ% 8[\d}j# cX ÈZi\XZ` eÉ [\ ;feXc[ Kildg le el\mf gcXe [\ jXcl[ p leXj hl\ fkiXj Z`]iXj d\eZ`feX[Xj Zfdf cf^ifj [\ cX 8[d`e`jkiXZ` e i\gl$ Yc`ZXeX# hl\ j\^ e `e]fid\j [\ gi\ejX g\ik\e\Z\e d}j Xc g\i f[f [\c \odXe[XkXi`f 9XiXZb FYXdX hl\ X cfj [ Xj [\ Kildg \e \c gf[\i% G\if cf d}j jfigi\e[\ek\ ]l\ le ZXdY`f iX[`ZXc [\ gfjkliX \e kfief X cfj `ed`^iXek\j \oZ\gklXe[f cfj d\o`ZXefj % GcXek\ hl\ \iX gfj`Yc\ leX Èi\]fidX d`^iXkfi`X i\Xc p gfj`k`mXÉ Zfe cX Xel\eZ`X [\ cfj [`m\ijfj j\Zkfi\j# `eZclp\e[f cfj i`mXc\j [\d ZiX$ kXj% ÈJ` efj ^l`Xdfj gfi \c Y`\e\jkXi [\ cfj Z`l[X$ [Xefj \jkX[fle`[\ej\# \ekfeZ\j Zi\f hl\ i\glYc`$ ZXefj p [\d ZiXkXj gf[\dfj kiXYXaXi alekfj gXiX cf^iXi le i\jlckX[f hl\ _X \cl[`[f X el\jkif gX j [liXek\ [ ZX[XjÉ# Xj\^li % Cfj `ed`^iXek\j `iXe \j# X]\ZkX[fj gfi \jkXi [\ekif [\c É^ilgf [\ gX j\j dljlcdXe\j Zfe gifYc\dXj [\ p`_X[`jdf k\iifi`jkXÉ C`Y`X @i}e# J`i`X# JfdXc`X# Jl[}e p P\d\e jXc`\ife Y\e\]`Z`X[fj# jlgl\jkX$ d\ek\ gfi cX Xpl[X [\ K\_\i}e \e cX clZ_X ZfekiX \c <a iZ`kf @jc}d`Zf# j\^ e i\gfik\j [\ gi\ejX% ¶C\ [liXi} dlZ_f \c ZXdY`f6 PX m\i\dfj# gfihl\# gfi \a\dgcf# \j\ X^i`f [`mfiZ`f Zfe cfj d\[`fj gXi\$ Z\ hl\ ef mX X k\id`eXi X Zfikf gcXqf% D`\ekiXj# hl\ [`j]ilk\ [\ cfj XgcXljfj [\ g`\% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
8G
<=< Dfjlc
Le [`jZlijf hl\ c\ ZXdY` cX `dX^\e
VFEL :XdY`fj
8G J\Xkkc\
Empleados de aeropuertos y abogados de derechos civiles alrededor del país se preparan para la nueva prohibición de vuelo de Donald Trump, conscientes del caos que siguió a su inicial orden ejecutiva, pero esperanzados de que la siguiente versión se desarrolle de forma más ordenada. Se espera que la nueva orden se diera a conocer ayer. Un borrador indicaba que sería en contra de los siete países mayoritariamente musulmanes, pero quedarían exentos viajantes con visas para ingresar a Estados Unidos. Desde la prohibición del mes pasado, suspendida por las cortes, una sección de la sala de llegadas internacionales en el aeropuerto internacional de Dulles, afuera de la capital del país, ha sido transformada en un despacho de abogados.
El máximo líder del grupo terrorista Estado Islámico (EI), Abu Bakr al Bagdadi, “se despidió” de sus seguidores en un discurso escrito distribuido en la ciudad iraquí de Mosul, en el que admitió la derrota de sus fuerzas frente a la tropa gubernamental, informaron este miércoles fuentes militares. La publicación fue distribuida entre colaboradores cercanos a Al Bagdadi y entre los imanes de las mezquitas de los barrios del oeste de Mosul que aún están en manos de los terrorisrtas, explicó el jefe del Consejo de Seguridad de la provincia de Nínive -de la que Mosul es capital-, Mohamed Ibrahim al Bayati. En el texto, Al Bagdadi admitió la derrota del EI en la provincia de Nínive y en los demás “estados de su califato”, según Al Bayati. El líder terrorista instruyó a los miembros del grupo a que traten de huir a las zonas montañosas en Irak y Siria, aunque les
NXj_`e^kfe hl`\i\ i\]fidXj \e :fej\af ;;?? <=< >`e\YiX
:Xjf% <c ^fY`\ief [\ Jl`qX hl`\i\ [\mfcm\i ÈZlXekf Xek\jÉ X ?X`k \c [`e\if Zfe]`jZX[f Xc \o[`ZkX[fi A\Xe :cXl[\ ;lmXc`\i p jl \ekfief# lefj -#*
ordenó que se hagan detonar en caso de que se encuentren cercados por las fuerzas iraquíes. La tropa iraquí tiene informacion de que algunos integrantes del llamado “Consejo consultivo” del EI se escaparon de Mosul y de la comarca de Tel Afar, al oeste de Mosul, hacia el territorio sirio, donde aún mantienen Al Raqa, con-
siderada la capital del autoproclamado “califato”. Al Bayati manifestó que los cabecillas destacados del EI “se mueven sin rumbo claro” en las fronteras entre Irak y Siria, entre ellas en las zonas de Al Beach y Al Qaim “temerosos por lo que le pasó a sus compañeros que permanecieron en los frentes de combate”.
El Gobierno de EEUU dijo ayer que quiere reformar el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, al que acusó de actuar con “sesgo” y adoptar posiciones “desequilibradas e injustas” sobre todo en lo que se refiere a Israel. “A fin de tener alguna credibilidad y ya no digo algún éxito, el Consejo debe alejarse de sus posiciones desequilibradas e improductivas”, señaló la vicesecretaria de Estado adjunta de EEUU para Asuntos de Organizaciones Internacionales, Erin Barclay, durante su intervención en el segmento de alto nivel de la 34 sesión del Consejo de Derechos Humanos. “A medida que evaluamos nuestros futuros compromisos, mi Gobierno tendrá en cuenta las actuaciones del Consejo con un ojo puesto hacia la reforma.
:
AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/.* ;<C C@JKàE ;@8I@F%
C8 M@;8
<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,
"'+ <C @DG8:KF GÝ>@E8 M<I;<
8D9@<EK8C ;< C8 GIF;L::@äE ;< G8E
J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 "'- EFM<;8;<J K<:EFCä>@:8J <E :FE>I<JF DLE;@8C ;< DäM@C<J
"'. AäM<E<J ;< I<>@äE EFIK< :8I<:<E ;< FGFIKLE@;8;<J @JKF:B P =L<EK< <OK<IE8
"', Ê<C :@L;8;8EFË <E EL<M8 <OGFJ@:@äE ;< PLCP DFE:@äE
D<EL;F GL9C@:8 CFJ CLE<J " AL<M<J
:8ID<E:?L 9ILJàCF==
¶Hl _XZ\i gXiX `dg\[`i hl\ \eki\ \c gfcmf6 LeX c\ZkfiX [\c C`jk e# X kiXm j [\ jl Z epl^\ gi\^lek \e D\el[f hl _XZ\i gXiX `dg\[`i hl\ \eki\ \c gfcmf \e cX ZXjX% LeX c\ZkfiX i\jgfe$ [\ cX ]fidX \e hl\ \ccX gi\m`\e\ cX XZldlcXZ` e [\ gfcmf% ÈCf hl\ _X^f \e d` ZXjX# hl\ \jk} \e leX qfeX [\ dlZ_ j`df gfcmf p d}j Zfe cXj ZfejkilZZ`fe\j XZklXc\j [\ \[`]`Z`fj# \j hl\ dXek\e^f cXj gl\ikXj Z\iiX[Xj cX dXpfi gXik\ [\c k`\dgf p k\e^f m`j`ccfj Zfdgc\kfj \e kf[Xj cXj m\e$ kXeXj% I\Zf^\e kXekf gfcmf hl\ j\ gfe\e e\^iXj ]i\Zl\ek\d\ek\% C\j k\e^f m`j`ccfj gfihl\ jfe dlp ]}Z`c\j [\ cXmXi p ef j\ gcXeZ_Xe% 8ZcXif# \jf ef \m`kX cX \ekiX[X [\ gfcmf# g\if cf ZfekifcXÉ% >iXZ`Xj# =cfi# gfi klj i\Zf$ d\e[XZ`fe\j%
El\mf ljf gXiX
:FI98K8J M@<A8J "') JXekf ;fd`e^f
C
a corbata se destaca como el símbolo por excelencia de la elegancia masculina. Combinada con una buena camisa y un buen traje, esta larga banda de tela de color, que se anuda en el cuello y descansa sobre el pecho, representa la formalidad de un caballero. Pero este adorno también puede evocar la inventiva y la diversión. Y no, no nos referimos a la alternativa de lucir corbatas con dibujos animados. ¿Qué crees que podrías hacer
M\ekXeXj [fYc\j 8 d` \ek\e[\i# gXiX \m`kXi hl\ \eki\ \c gfcmf cf d\efj gfj`Yc\ _Xp hl\ ZfcfZXi m\ekXeXj [fYc\j p dXek\e\i$ cXj j`\dgi\ Z\iiX[Xj% <jf i\hl\i`i}# ZcXif \jk}# le X`i\ XZfe[`Z`feX[f gfi fYc`^XZ` e ZlXe[f j\ \jk \e cX _XY`$ kXZ` e i\jg\Zk`mX% 8 e Xj # d\ [X cX j\ejXZ` e [\ hl\ X kiXm j [\ cX \ekiX$ [X [\c X`i\ XZfe[`Z`feX[f \ekiX \c gfcmf _XZ`X \c `ek\i`fi [\ cXj ZXjXj% J` Xc^l`\e ZfefZ\ Xc^f Xc i\jg\Zkf# faXc} gl\[X \ogc`ZXicf% 8j fkiXj c\ZkfiXj jXYi}e hl _XZ\i# f [`i}e hl \jk}e _XZ`\e[f%
con esas corbatas que, por el paso del tiempo, se han vuelto anticuadas y pasadas de moda? ¿Y con aquellas que, por algún accidente, se han manchado? ¿Tirarlas a la basura? ¡De ninguna manera! Con un poco de talento manual (aptitud capaz de rescatar del olvido o el basurero las prendas viejas) puedes convertir corbatas anticuadas en nuevas y atractivas creaciones. Los productos elaborados a partir de corbatas recicladas van desde ornamentos para el hogar y muebles, hasta accesorios de uso personal.
CX \og\i`\eZ`X [\ j\i dla\i$Xik`jkX :fe le k\dX hl\ XkiXgX# ÈCX \og\$ i`\eZ`X [\ j\i dla\i$Xik`jkXÉ# \c Dlj\f 9\ccXgXik k\e[i} \jk\ j}YX[f jl k\ikl$ c`X jXYXk`eX% <e \jkX fZXj` e Xik`jkXj i\gi\j\ekXk`mXj [\ mXi`Xj ^\e\iXZ`f$ e\j [\c Xik\ [fd`e`ZXef ZfdgXik`i}e jlj \og\i`\eZ`Xj [\ m`[X Xik jk`ZX% <eki\ cXj gXik`Z`gXek\j \jk}e <i`[Xe`X D`i# <cjX E \q# 9\cb`j IXd i\q \ @i`j G i\q% I\Zl\i[X hl\ \jkXj k\iklc`Xj jfe ^iXk`j% ¶8c^leX gi\^lekX6 CcXdX Xc /'0$,+($..)(# \ok\ej` e )0- f \jZi`Y\ X dlj\fY\ccXgXik7^dX`c%Zfd%
@;<8J :I<8K@M8J Le Ylhl [\ ifjXj \cXYfiX[f X gXik`i [\ ZfiYXkXj [\ j\[X d`iX \c gXjf X gXjf \e AfXcc`\g\k`k%Ycf^jgfk%ZX p leX YfcjX gXiX ^lXi[Xi \jg\al\cfj \c klkfi`Xc Zfe \jkX `[\X cf gl\[\j m\i \e :flekipc`m`e^%Zfd %
=CFI ;< J<;8 <e \c Ycf^ [\ NXe[\i`e^Cp[`X gl\[\j m\i cXj gfj`Y`c`[X[\j [\ cXj ZfiYXkXj [\ j\[X gXiX cX \cXYfiXZ` e [\ Yl]Xe[Xj# ^fiifj p ]cfi\j [\ZfiXk`mXj Zfdf \jkX \e Xqlc dXi`$ ef p YcXeZf%
J ^l\efj1
C`jk e ;`Xi`f
7c`jk`e[`Xi`f
7c`jk`eV[`Xi`f
&c`jk`e[`Xi`fi[
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
K Ze`ZXj gXiX [\ZfiXi kfikXj 8 kiXm j [\ leX \o ZfdgX \iX [\ kiXYXaf d\ cc\^X cX `e]fidXZ` e [\ hl\ :Xb\ Jkl[`f Yp D`cp G`d\ek\c k\e[i} [\ekif [\ gfZf leXj `ek\i\$ jXek\j XZk`m`[X[\j Zfe leX gif]\jfiX hl\ gfi gi`d\iX m\q m\e[i} Xc gX j Zfe \j\ ]`e% J\ kiXkX [\ ;Xc`cX :XYi`kX# hl`\e ZfdgXik`i} dlZ_Xj k Ze`ZXj efm\[fjXj gXiX cX [\ZfiXZ` e [\ kfikXj% 8 \j\ kXcc\i DXjk\i :cXjj hl\ j\i} Z\c\YiX[f cfj [ Xj )0# *' p *( [\ \jk\ d\j# `em`kX \c @ejk`klkf :lc`eXi`f ;fd`e`ZXef% GXiX \ek\iXik\ [\ cfj gfid\efi\j ccXdX Xc k\c ]fef /'0$ +*'$,-*(% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX d\el[fZY7pX_ff%Zfd
" ;<A< JL :FD<EK8I@F cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
):
C8 M@;8
·?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
M@<E< ;< GFIK8;8
:I<8K@M@;8;% ;<:FI8:@äE ;<C ?F>8I
D8EL8C@;8;<J :FE
:FI98K8J
=L<EK< <OK<IE8
CXj ZfiYXkXj jfe k`c\j gXiX ZlXchl`\i kiXYXaf dXelXc hl\ e\Z\j`k\j \cXYfiXi Zfe k\cXj%
JXekf ;fd`e^f
¶
Qué hace de las corbatas un artículo tan útil para la elaboración de manualidades? No hay que ir muy lejos para encontrar la respuesta: se trata de un adorno hecho de tela. Una corbata (o mejor varias) sirve para cualquier trabajo manual que requiera telas. Si deseas hacer “patchwork”, las corbatas te serán de mucha ayuda. Puedes combinar varias de estas prendas y formar mantas, caminitos de mesa o tapizar sillas, muebles, cojines y almohadas. No importa si las coses de forma paralela, en diseños imbricados o tomas solo retales; tampoco si recurres a ellas para abarcar toda la superficie de la manualidad o solamente una porción. Tu sentido de la estética y el estampado te guiarán para encontrar la combinación más armoniosa. ¿Tienes escaso talento para los trabajos manuales? No importa. He aquí una idea simple: toma trozos de corbatas con estampados distintos, combínalos y enmárcalos. :l`[X[f Con este cuadro puedes 8ek\j [\ _XZ\i decorar una pared en la habidXelXc`[X[\j Zfe ZfiYXkXj# i\Zl\i[X tación o rincón especial de papá. hl\ \jk\ k`gf [\ XZZ\$ Las alternativas no se quedan jfi`f jl\c\ j\i [`] Z`c ahí. Con corbatas recicladas po[\ cXmXi \e ZXjX# jfYi\ kf[f j` j\ kiXkX [\ drías crear bolsitas (a los hombres leX gi\e[X \cXYf$ de la casa les servirán para guardar iX[X \e j\[X% artículos de cuidado personal), coronas navideñas (¡y hasta arbolitos!), buqués, pantallas de lámparas, relojes de pared (el que aparece en esta página lo hallarás en la Web Petalandply.com), decorar marcos para fotos, elaborar accesorios (cintillos, gorros, brazaletes) y mucho, mucho más. Ya sabes cómo sacar partido a esas corbatas anticuadas que tu esposo o tu padre aun conservan. Solo asegúrate de no tomarlas sin su consentimiento.
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
·?8>8DFJ G8KI@8
C8 M@;8
*:
+:
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
M@;8 M<I;< @JKF:B
<C @DG8:KF ;< C8 GIF;L::@äE
;< LE8 98II8 ;< G8E
<c ]\ik`c`qXek\ [\ e`kiXkf [\ Xdfe`f ljX[f \e \c Zlck`mf [\c ki`^f Zfeki`Ylp\ X ZXj` cX d`kX[ [\ cXj \d`j`fe\j [\ ^Xj\j [\ \]\Zkf `em\ieX[\if hl\ ^\e\iX jl gif[lZZ` e
<=< Cfe[i\j
C
a producción de una barra de pan tiene impacto medioambiental porque contribuye a crear más gases de efecto invernadero, señala un estudio de investigadores británicos publicado por la revista científica “Nature”. Se calcula que cada año en el Reino Unido se venden doce millones de barras de pan, lo que lo convierte en uno de los alimentos básicos de la dieta británica, y, por ello, los científicos quisieron elaborar este estudio pionero para calcular las consecuencias de su elaboración en el medioambiente. Los investigadores de la Universidad inglesa de Sheffield analizaron el proceso completo de elaboración del pan, desde la
<jkl[`f% Cfj `em\jk`^X[fi\j XeXc`qXife \c gifZ\jf Zfdgc\kf [\ \cXYfiXZ` e [\c gXe1 [\j[\ cX Zfj\Z_X [\c ki`^f _XjkX j\i m\e[`[f \e cXj k`\e[Xj%
cosecha y recolección del trigo, la molienda del grano, la producción de la harina, la cocción del pan y la elaboración del producto final, listo para ser vendido en las tiendas. Los resultados pusieron de
manifiesto que el fertilizante de nitrato de amonio usado en el cultivo del trigo contribuye a casi la mitad, un 43 por ciento, de las emisiones de gases de efecto invernadero que genera la producción del pan.
El responsable principal de la investigación, el científico Liam Goucher, manifestó que “normalmente los consumidores ignoran el impacto medioambiental que tienen los productos que compran, sobre todo en el caso de la comida, de la que suelen estar más preocupados por si es saludable o por si ha sido hecha sin repercutir en el bienestar animal”. “Quizás son conscientes de la contaminación provocada por el plástico del embalaje, pero mucha gente se sorprendería del gran impacto medioambiental revelado en este estudio”, afirmó. Goucher sostuvo que el estudio descubrió que “cada barra de pan contribuye al calentamiento global a causa del fertilizante utilizado por los agricultores
para incrementar la cosecha de trigo”. Explicó que “esto ocurre por la cantidad de energía que se necesita para hacer el fertilizante y por el óxido de nitrógeno que se libera cuando éste se degrada en el suelo”. Se estima que un 60 por ciento de las producciones agrícolas mundiales crecen con la ayuda de fertilizantes, lo que supone más de cien millones de toneladas de fertilizantes al año, algo que los científicos calificaron como un grave problema. Los investigadores están convencidos de que descubrir cómo producir comida saludable y asequible para una población cada vez mayor y exigente, al mismo tiempo que proteger el medio ambiente, es uno de los mayores retos del siglo XXI.
EFK@:@8J JF9I< <:FCF>à8 P KLI@JDF
G<:<J DL<IKFJ <E :FJK8 I@:8 D`c\j [\ jXi[`eXj dl\ikXj ZlYi\e cXj gcXpXj [\ CX <ej\eX[X# \e cX gifm`eZ`X [\ GlekXi\eXj :fjkX I`ZX # \c gXjX[f al\m\j (- [\ ]\Yi\if% CXj Xlkfi`[X[\j ZfjkXii`Z\ej\j `e]fidXife hl\ le Xc^X j\i X cX ZXljX [\ cX ]XckX [\ fo ^\ef hl\ gifmfZX cX dl\ik\ [\ cfj g\Z\j \e cXj ZfjkXj [\c >fc]f [\ E`ZfpX# \e \c GXZ ]`Zf :\ekiXc% Cfj \og\ikfj kf[Xm X ef _Xe gf[`[f [\k\id`eXi cX ZXljX# gfi cf hl\ \c X^lX p cfj i\jkfj [\ cfj g\Z\j ]l\ife \em`XiX[fj X cXYfiXkfi`fj% <=<&A\]]i\p 8i^l\[Xj
GC8P8 9ÝM8IF# <EKI< C8J ), D<AFI<J ;<C DLE;F CX gcXpX [\ 9}mXif# \e GlekX :XeX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX # fZlgX \c gl\jkf e d\if (+ \eki\ cXj ), d\afi\j gcXpXj [\c dle[f# j\^ e cfj ljlXi`fj [\ cX gcXkX]fidX m`iklXc Ki`g8[m`jfi% <e \c KiXm\cc\ijË :_f`Z\ )'(.# cfj gi`d\ifj cl^Xi\j ]l\ife gXiX 9X`X [f JXeZ_f 9iXj`c # >iXZ\ 9Xp @jcXj KliZXj p :X`Zfj p gXiX <X^c\ 9\XZ_ 8ilYX % Cfj ljlXi`fj [\jkXZXife cX Xi\eX jlXm\ p cXj X^lXj ZcXiXj [\ cX gcXpX [\ 9}mXif# Xj Zfdf cXj fgZ`fe\j gXiX \c YlZ\f% C;&PXe`i`j C g\q
·?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
,:
VGifgl\jkX 8ik\
V8ik\ Gc}jk`ZX :FIK<Jà8 ;< M@I>@E@8 >FI@J
" CX dl\jkiX \jk} Zfdgl\jkX gfi *' g`\qXj \e d\[`fj d`okfj# \e ]fidXkfj g\hl\ fj p [\ ^iXe Xdgc`kl[% M`i^`e`X >fi`j <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fd`e^f
Un regreso al país con la frescura del ‘Splash’ JXekf ;fd`e^f
C
a artista plástica Yuly Monción está muy feliz con su nueva apuesta. Trae en estos momentos su exposición ‘El Ciudadano’, compuesta por 30 piezas en medios mixtos, en formatos pequeños y de gran ampitud. En sus piezas alude a un mundo sin barreras en la comunicación. Gracias a la tecnología y con su fuerza planetaria, nos hace sentir como ciudadanos de cualquier lugar del universo. La propuesta visual está colgada en el salón principal en la Galería de Artes de Altos de Chavón, en La Romana. En ella Yuly conecta y se inspira, en la frase de Alejo Carpentier: “La maravillosa realidad del Caribe y a esa fuerza indescriptible de que tenemos arte en todas sus formas, con diversos temas. Una realidad que parece mágica y que nos involucra con toda la pasión, con la que late el alma antillana y del trópico ardoroso”. Según la autora, su exposición actual es una pequeña retrospectiva, una compilación de varios años, una pequeña antología de sus obras desde 2004 hasta el presente. En ellas podemos captar lo que su autora disfruta al despertar cada mañana cuando por su ventana divisa el mar, los buques de carga que se pasean por el Malecón, trayéndonos diversos materiales, y
C8 M@;8
@dX^\e% CX Xik`jkX Zfek\dgcX leX [\ cXj fYiXj hl\ Zfe]fidXe jl d}j i\Z`\ek\ gifgl\jkX# hl\ \jk} \e cX ^Xc\i X [\ Xik\j [\ 8ckfj [\ :_Xm e%
El Ciudadano en una exposición J`^ef M`kXc
mento. De una personalidad tímida, pero en concesiones CXlifj p ^XcXi[fe\j rebeldes ante las injusticias. Dulce y calma para refrenCf k\okliXc \j le j`^ef m`kXc [\ dar esos signos de pobreza jlj gifg j`kfj# kXekf \e jlj y soledad tan peculiar e inog`ekliXj Zfdf \e jlj [`Ylafj% cultable en el sur lejano, con Jl fYiX ]l\ ^XcXi[feX[X \e cX sus casas de tejamaní y con O@O 9`\eXc EXZ`feXc [\ 8ik\j inscripciones tainas y del M`jlXc\j# Zfe leX D\eZ` e [\ vudú haitiano. ?fefi \e \c M JXc e [\ ;`Ylaf% En sus obras se siente la KXdY` e fYklmf leX d\eZ` e \jg\Z`Xc \e \c :feZlijf EXZ`feXc permanente visión de las [\ G`ekliXj 9XiZ\c # \eki\ fkifj yolas de los inmigrantes de su Patria. De esas niñas y ^XcXi[fe\j% mujeres marginadas con a los vendedores que, con su los ojos abiertos y el corapregón matutino despiertan zón adolorido ante la suersus sentidos. te cruel que las aplasta, sin La pintura autoral de Yuly poder moldear un destino se apropia de los ocres oxi- más placentero. dados, del amarillo refulgenEl punto focal lo formula te del trópico, pero también a través de un detalle estride luces y sombras, que nace dente, el naranja eclosivo, de la descomposición pris- que se escapa de su paleta mática de la luz, descom- en busca de la luz, al imparpuesta para acallar el colo- tir entre el blanco y el negro rismo fatuo. Sus tonos son en sutil complicidad, con el reflejo fiel de su tempera- rojo y el azul ultramarino.
:FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J
Las paredes del Museo de Arte Moderno se vestirán de creatividad, expresionismo y toques de abstracción con la puesta en escena de la exposición ‘Splash’ de Rosario Rivera Bond, una de las artistas plásticas más importantes de República Dominicana. Una nota dice que la mues8ik`jkX% IfjXi`f I`m\iX m`ef tra cuenta con el auspicio y ZXi^Xe[f Zfe dlZ_Xj fYiXj% la organización del Ministerio de Cultura y el Museo tiempo que podrán apreciar de Arte Moderno y estará la nueva propuesta de Riveabierta al público a partir de ra Bond, quien asegura que este próximo miércoles 1 de al igual que en sus anteriomarzo. Durante el encuen- res exposiciones, busca que tro, los invitados tendrán su público logre admirar la la oportunidad de disfrutar pintura en sí misma, dice de manifestaciones artísti- la nota. “Estas pinturas son cas y expresiones culturales abstracciones de mi imagiespecialmente preparadas nación y sentimientos que para la noche inaugural, al surgen en el momento. No
I<8C@;8; P =8EK8Jà8 GL9C@:8 CFJ AL<M<J
D8Ià8 :I@JK@E8 ;< :8Ià8J
<c kiXejgfik\ `[\Xc CX efk`Z`X [\ hl\ j\ mX X gf[\i m`XaXi \e XlkfY j# d\kif p ZXYc\ X i\f Zfe le jfcf Yfc\$ kf# k`\e\ X <ddX \dfZ`feX[X% C\ gXi\Z\ leX `[\X ]Xek}jk`ZX p \jk} \jg\iXe[f `dgXZ`\ek\
\c [ X \e hl\ \jkf j\ gl\[X i\X$ c`qXi% EleZX j\ _X dfekX[f \e le ZXYc\ X i\f# g\if c\ gXi\Z\ hl\ j\i} \dfZ`feXek\ gf[\i m`XaXi gfi \c X`i\# Xlehl\ j\X gfi le Zfikf kiXp\Zkf# cl\^f jld\i^`ij\ \e cXj \ekiX Xj [\ cX k`\iiX \e \c iXl[f d\kif gXiX cl\^f XYfi[Xi le df[\ief XlkfY j hl\ Zfii\i} gfi le ZXii`c \jg\Z`Xc# j`e kXgfe\j# \jkf X al`Z`f [\ d` ]XZk kld# j\i} \c i\d\[`f g\i]\Zkf gXiX cX ZcXj\ kiXYXaX[fiX hl\ gXjX kXekXj ZXcXd`[X[\j gXiX gf[\i cc\^Xi X k`\dgf X jl kiXYXaf p cl\^f mfcm\i X ZXjX# ^\e\iXcd\ek\ YXjkXek\ kXi[\ gfi cfj kXgfe\j p cX [`]`ZlckX[ [\ Zfej\^l`i kiXjgfik\%
busco proyectar una idea si no que me enfoco en el proceso de la creación de esa pintura, de forma que quienes la aprecien logren interpretarla según sus propias historias. Estoy a favor del placer y la fantasía. Es como una meditación para mí”, destacó Rivera Bond. Su obra ha recibido críticas positivas de parte de experimentados doctores curadores como los señores Milagros Bello, doctor en sociología del arte en la Universidad de la Sorbona en París y curador de arte contemporáneo; y Jill Thayer, educador y archivero curatorial de la Facultad del Colegio Santa Mónica en Historia del Arte y Cultura Visual Global así como de la Malcom Baldrige School of Business en Post University. <jkX efk`Z`X# j` j\ i\Xc`qX# j\i} kXdY` e le Xc`m`f gXiX d`c\j [\ g\ijfeXj hl\ Xlehl\ k\e^Xe le ZXiif# gXjXe [`]`ZlckX[\j gfi cfj \k\iefj kXgfe\j p cX \jZXj\q [\ gXihl\fj% 8j gf[i}e [\j$ gcXqXij\ j`e [`]`ZlckX[ p ljXi}e jl ZXiif gXiX gXj\Xi f m`XaXi X cXj gcXpXj# m`j`kXi Xd`^fj \e cfj [ Xj [\ ]`\jkX f _XZ\i [`c`^\eZ`Xj gfi \c g\i d\kif [\ jl YXii`f f \ejXeZ_\% :fdf jlZ\[\ \e kf[Xj cXj ^iXe[\j ZXg`kXc\j% J` \jkX gifgl\jkX j\ _XZ\ i\Xc`[X[ \e cfj gi o`dfj X fj# `i Zfe <ddX \e jl \oZlij` e gfi kf[fj cfj j`jk\dXj [\ kiXjgfik\# ·kXe \ekl$ j`XjdX[X Zfdf \ccX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXi`XZi`jk`eX^l`qX[fZXi`Xj7_fkdX`c%Zfd
-:
C8 M@;8
·?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
VK\Zefcf^ X =\i`X
Novedades tecnológicas del MWC
<e \c DfY`c\ Nfic[ :fe^i\jj DN: j\ _Xe ZfefZ`[f cXj ck`dXj efm\[X[\j \e d m`c\j# kXYc\kXj p [`jgfj`k`mfj gfe`Yc\j Zfdf glcj\iXj f i\cfa\j `ek\c`^\ek\j%
JXdjle^ _X fi^Xe`qX[f YlkXZXj p j`ccXj gXiX f]i\Z\i le m`Xa\ gfi \c \jgXZ`f j`[\iXc i\gc\kf [\ g\c`^ifj%
<og\i`\eZ`X% Le m`j`kXek\ \e \c d [lcf [\ LYlekf j\ _XZ\ le j\c]`\ Zfe le ifYfk%
8><E:@8 <=<
8^\eZ`Xj
<
l Congreso Mundial de Móviles (MWC, por sus siglas en inglés) ha tenido como protagonistas la inteligencia artificial, internet de las cosas y robótica, los cuales han dejado de ser una promesa para convertirse en una realidad de negocio. Además, se han conocido las últimas novedades en móviles, tabletas y dispositivos poniblescomo pulseras o relojes inteligentes. Los principales fabricantes aprovecharon la jornada previa al arranque del congreso para presentar sus dispositivos como es el caso de Nokia, LG, Samsung o Huawei. Así, Sony ha renovado su teléfono inteligente de gama alta, XZ Premium, y también sus terminales de gama media; mientras que la china ZTE ha presentado el nuevo móvil de la familia Blade, el ZTE Blade V8. Panasonic ha mostrado el nuevo Thoughbook CF-33, su portátil convertible dos en uno de doce pulgadas, y la taiwanesa Acer el Air Monitor, que proporciona información sobre la calidad del aire en tiempo real y permite controlar de forma remota el aire acondicionado del hogar. Por su parte, Ericsson, 20th Century Fox y Telstra han anunciado la puesta en marcha de una prueba piloto para hacer llegar contenido personalizado a los dispositivos móviles de los usuarios mediante una aplicación. Y Telefónica y Ericsson han llevado a cabo la primera demostración mundial de conducción de un coche en remoto con 5G, con la que se pretende poner en evidencia la fiabilidad y las capacidades de futuro de esta red. Esta décimo segunda edición del MWC se inició el pasado lunes y culmina hoy.
?FIäJ:FGF
;`jgfj`k`mf% 9cXZb9\iip B\pFe\# leX [\ cXj efm\[X[\j hl\ j\ gl\[\e m\i \e \c :fe^i\jf Dle[`Xc [\ D m`c\j%
M<JK@;F ;< EFM@8 :I<8:@äE :FE CL:<J C<; <jk\ m\jk`[f [\ efm`X# fYiX [\ cX ]`idX [\ XckX ZfjkliX DXiZ_\jX# `eZfigfiX clZ\j c\[j hl\ ZXdY`Xe [\ Zfcfi \e ]leZ` e [\c \jkX[f [\ }e`df p cX ]fidX [\ j\i [\ jl ljlXi`X% <e \c ZXdgf [\ cX ifgX `ek\c`^\ek\ j\ gi\j\ek leX Z_Xhl\kX hl\ k\ gl\[\ jXcmXi cX m`[X \e ZXjf [\ g i[`[X f XZZ`[\ek\ \e cX dfekX X# gfihl\ k`\e\ XcXidX# j\ejfi [\c i`kdf ZXi[ XZf# ^\fcfZXc`qX[fi# \j i\j`jk\ek\ Xc X^lX p k`\e\ leX YXk\i X hl\ gl\[\ [liXi mXi`fj X fj%
CÝEQ8K< 8 C8 8M<EKLI8 Kf[f ^iXe gifp\Zkf Zfd`\eqX Zfdf Xc^f g\hl\ f% 8j hl\ ef cf g`\ej\j d}j% ·;\aX cX `e[\Z`j` e p c}eqXk\ PX \j _fiX [\ clZ_Xi gfi XcZXeqXi klj jl\ fj%
GFI N8CK<I D<I:8;F 8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C
K8LIF )( 89I@C )' D8 PF
>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F
:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F
<jkXi}j d}j dX[lif p d\afi gi\gXiX[f gXiX fi`\ekXi kl m`[X% Ef m`m`i}j d}j YljZXe[f cX XgifYXZ` e [\ eX[`\ pX hl\ k k\ XgifYXi}j p k\ hl\ii}j Zfdf eleZX Xek\j% ;`j]ilkXi}j d}j [\ cX `ek`d`[X[ [\ kl _f^Xi% K\ j\ek`i}j i\eXZ\i X leX el\mX m`[X i\gc\kX [\ `clj`fe\j p \jg\iXeqXj% E d\ifj [\ jl\ik\1 *.# /# )0
C\ZZ`fe\j p [\j\e^X fj k\ _Xe _\Z_f dX[liXi p \mfclZ`feXi \e cX m`[X% :fd`\eqX le g\i f[f gXiX jXeXi m`\aXj _\i`[Xj# [Xic\ mXc`\ek\d\ek\ glekf ]`eXc X kf[f cf hl\ k\ _X gXiXc`qX[f p [\gi`d`[f gXiX i\Zlg\iXi kl Xlkf\jk`dX% I\Z`Y\ kf[X el\mX \og\i`\eZ`X Zfe Xc\^i X% E d\ifj [\ jl\ik\1 ()# (# */
I\jgfejXY`c qXk\# [`jZ`gc eXk\# fi^Xe qXk\ p ki`le]Xi}j \e cf \Zfe d`Zf p \e cf gif]\j`feXc% <j dfd\ekf [\ Yi`ccXi gfi klj gifg`fj mXcfi\j% Ef dXe`glc\j# ef `ek\im\e^Xj d}j \e cX m`[X [\ cfj [\d}j p g\id`k\ hl\ Zi\qZXe# hl\ Xgi\e[Xe X kiXm j [\ jlj gifg`Xj \og\i`\eZ`Xj \e cX m`[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 +# (*# +0
Ef i\m\c\j klj `ek`d`[X[\j X eX[`\% JXc [\ `[\Xj ]`aXj# X[`ZZ`fe\j# fYj\j`fe\j p [f^dXj p [`j]ilkX cX m`[X% Ef alq^l\j e` Zi`k`hl\j X eX[`\% :X[X [\]\Zkf hl\ m\j \e fkiXj g\ijfeXj# kXdY` e i\j`[\ [\ekif [\ k` pX hl\ kf[fj jfdfj \jg\afj hl\ i\]c\aXdfj cf hl\ cc\mXdfj \e el\jkif ZfiXq e% E d\ifj [\ jl\ik\1 )'# )-# ()
C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF
M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<
C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<
<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<
Klj kXc\ekfj j\ \oXckXe# cf hl\ k\ XYi`i} el\mXj ]l\ek\j [\ `e^i\jfj% J\ gi\j\ekXe dX^e ]`ZXj fgfikle`[X[\j gXiX gif^i\jXi kXekf \e \c ZXdgf gif]\j`feXc Zfdf jfZ`Xc% Kl jl\ik\ dfe\kXi`X ]clZklXi} g\if ef k\ cXd\ekXi}j gfihl\ [`e\if ef k\ ]XckXi}# d}j Y`\e gf[i Xe dlck`gc`ZXij\ klj ^XeXeZ`Xj% E d\ifj [\ jl\ik\1 +(# ('# )
:l`[X kl Zl\igf ] j`Zf# f j\X# \c k\dgcf [fe[\ _XY`kX kl XcdX% J` k\ cf gifgfe\j p k`\e\j [`jZ`gc`eX ef j cf k\ j\ek`i}j Y`\e [\ jXcl[# j`ef hl\ clZ`i}j d}j afm\e p XkiXZk`mf hl\ eleZX Xek\j% ;`\kX# dXjXa\j# k\iXg`Xj eXkliXc\j# \a\iZ`Z`fj p dlZ_Xj X]`idXZ`fe\j gfj`k`mXj _Xi}e d`cX^ifj gfi k`% E d\ifj [\ jl\ik\1 ).# (/# +*
?Xi}j leX Zfdgc\kX i\ZXg`klcXZ` e [\ kf[Xj klj m`m\eZ`Xj p k\ fi`\ekXi}j gfi fkifj ZXd`efj% Ef _XYi} eX[`\ e` eX[X hl\ gl\[X jXZXik\ [\ cf pX [\Z`[`[f gfi k`% <jkXi}j cc\ef [\ \e\i^ X gfj`k`mX p dlZ_f d}j kiXejgXi\ek\ Xc [\dfjkiXi X]\Zkfj p j\ek`d`\ekfj% K\ i\`i}j [\ cf hl\ k\ _XZ`X jl]i`i% E d\ifj [\ jl\ik\1 /#(0# ).
K\ i\`i}j [\ kf[f \c hl\ kiXk [\ g\ial[`ZXik\% :fdle`ZX# \ogi\jX cf hl\ j`\ek\ kl ZfiXq e% ;Xc\ c`Y\ikX[ X kf[f Xhl\ccf hl\ k`\e\j i\gi`d`[f \e kl `ek\i`fi% <e]i\ekX klj [\dfe`fj gXiX hl\ gl\[Xj m\eZ\icfj% ;fe[\ _lYf `^efiXeZ`X p Zfdg\k\eZ`X [\jc\Xc# X_fiX i\`eX cX clq% E d\ifj [\ jl\ik\1 (# *.# ++
J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<
:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF
8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF
G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF
D j`ZX# YX`c\# c`k\iXkliX# k\Xkif p gi\ejX j\i}e cfj ZXdgfj gif]\j`feXc\j [fe[\ d}j gf[i Xj [\jkXZXik\ X_fiX% K\ \ogi\jXi}j Zfe ]cl`[\q f jfckliX% Kf[X `[\X hl\ [\jXiifcc\j k\ [Xi} \oZ\c\ek\j i\jlckX[fj% :fd`\eqXj X \jkXY`c`qXik\ kXekf \e \c gcXef \Zfe d`Zf Zfdf gif]\j`feXc% E d\ifj [\ jl\ik\1 )# *-# ('
CX \e\i^ X gcXe\kXi`X \e]Xk`qX \e klj [\j\fj [\ m`XaXi# [\ ZfefZ\i fkiXj ZlckliXj# \jkl[`Xi \e \c \okiXea\if f dfm\ik\ ]l\iX [\ kl XdY`\ek\% CXYfiXi}j jXY`Xd\ek\ Zfe kl k`\dgf gXiX gf[\i Xk\e[\i klj fYc`^XZ`fe\j p [\[`ZXic\ k`\dgf [\ ZXc`[X[ X klj j\i\j hl\i`[fj% E d\ifj [\ jl\ik\1 (-# ))# (+
Kf[f cf hl\ k\ _X fYjkXZlc`qX[f j\ Xc\aX [\]`e`k`mXd\ek\ [\ kl m`[X% <jkXi}j X_fiX dlZ_f d}j ZcXif d\ekXcd\ek\ gXiX fi`\ekXik\ d\afi \e Xhl\ccf hl\ [\j\Xj Zfej\^l`i% K`\e\j hl\ _XZ\i mXc\i klj [\i\Z_fj g\if j`e Xck\iXik\% ;\jXiifccX dXpfi gXZ`\eZ`X X cX _fiX [\ [\]\e[\ik\% E d\ifj [\ jl\ik\1 *'# (,# -
8c aXk\ [\ Xhl\ccf hl\ gl\[X \jkXi g\ial[`ZXe[f kl jXcl[% M\eZ\ cX Xej`\[X[ p cX [\gi\j` e Zfe el\mXj k Ze`ZXj [\ d\[`kXZ` e% ?Xq \jgXZ`f \e kl m`[X gXiX [`jkiX\ik\ f cc\mXi X ZXYf Xc^ e k`gf [\ gXjXk`\dgf hl\ k\ j`imX [\ k\iXg`X gXiX i\cXaXik\% 8gi\e[\ X Zl`[Xi kl Zl\igf p kl d\ek\% E d\ifj [\ jl\ik\1 (/# .# *0
8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j gXiX dXiqf <e dXiqf j\ i\Xc`qX cX =`\jkX [\ cX El\mX Gi`dXm\iX p [\c El\mf 8 f 8jkifc ^`Zf% DXiqf ]l\ YXlk`qX[f \e _fefi Xc ;`fj ifdXef [\ cX ^l\iiX# DXik\% DXiqf \j cX gfZX hl\ dXiZX le ZXdY`f# leX kiXej`Z` e% K\id`eX le Z`Zcf Zfe G`jZ`j p eXZ\ le el\mf Z`Zcf Zfe 8i`\j% <c )' [\ dXiqf Z\c\YiXdfj \c \hl`efZZ`f [\ cX gi`dXm\iX FjkXiX % C\m}ekXk\ X i\Z`Y`i le el\mf Z`Zcf jfcXi gXi}e[fk\ \e [`i\ZZ` e Xc Jfc p hl\ jlj iXpfj k\ \eml\cmXe d`\ekiXj i\g`k\j1 È8j Zfdf eXZ\ \jk\ [ X p Zfd`\eqX leX el\mX gi`dXm\iX# Xj kXdY` e eXqZX \e d \c Xdfi# cX gXq# cX jXcl[ p cX gifjg\i`[X[É% CXj ]cfi\j [\ jl\ik\ gXiX \jk\ d\j [fe[\ Zfek`e X i`^`\e[f G`jZ`j p Zfd`\eqX 8i`\j jfe1 cX DXi^Xi`kX# \c >\iXe`f p \c Cfkf% CXj g`\[iXj [\ jl\ik\ gXiX \jk\ d\j cf jfe1 8^lXdXi`eX# :fiXc p \c 9i`ccXek\% :fcfi\j [\ jl\ik\1 m\i[\ ZcXif p ifaf% Ýe^\c\j [\c d\j1 9XiZ_`\c p D`Z_X`[`\c 8jg\Zkfj `dgfikXek\j gXiX \jk\ d\j1 CleX El\mX \e \c j`^ef [\
G`jZ`j \c [ X ((% DXik\ \ekiX Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X ()% D\iZli`f [`i\Zkf \e \c j`^ef [\ G`jZ`j \c [ X (.% <c Jfc \ekiX Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X )'% <hl`efZZ`f [\ Gi`dXm\iX% CleX Cc\eX \e \c j`^ef [\ C`YiX \c [ X ).%
C8 M@;8
·?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
GI<EJ8 AFM<E <;L:8:@äE @;<8C<J FGFIKLE@;8;
.:
:ffi[`eXZ` e [\ G\i`f[`jkXj gfi le 8 f )'(8CK8>I8:@8 BL9@EP@&C@JKàE ;@8I@F
FG@E@äE AFM<E <jkX ZfcldeX \jk} [\[`ZX[X X \ogi\jXi el\jkiXj `[\Xj p cXj [\ a m\e\j `em`kX[fj%
ÈCX ^ e\j`j [\c Zfe]c`Zkf \j hl\ gi\gXiXdfj gif]\j`feXc\j hl\ ef [\dXe[Xe el\jkiXj Zfdle`[X[\j# cf hl\ ^\e\iX X \^i\jX[fj j`e gfj`Y`c`[X[ [\ \a\iZ\iÉ%
Alm\ekl[ ZXi\Z\ [\ fgfikle`[X[\j
<E C8J GIFM@E:@8J " <j le gifYc\dX hl\ cXj le`m\ij`[X[\j \^i\j\e X a m\e\j j`e le gcXe eXZ`feXc [\ ]fidXZ` e hl\ i\jgfe[X X fYa\k`mfj [\ [\jXiifccf p d\afiX [\ cX ZXc`[X[ [\ m`[X Zfc\Zk`mX # [`Z\ AlXe JXekfj%
futuro quisiera ser Presidente de la República. Mis aspiraciones van más allá de lo que yo creo”.
;Xe`\cX Glafcj# @[\cb`j = c`o# DXic\e`j :fccX[f p 8ckX^iXZ`X BlY`ep` DfZX# <jgX`ccXk
C
os jóvenes residentes en la región Norte de la República Dominicana y egresados de varias universidades del Cibao, tienen dificultades para desarrollarse en las carreras estudiadas dentro de sus pueblos natales, por lo que, emigrar a otras ciudades y a la capital dominicana en busca de mejores oportunidades profesionales y personales, es la opción más recurrente. Otros, más optimistas, y con sed de emprendedurismo, deciden hacer camino al andar en sus comunidades. Estas dos vertientes fueron debatidas en el noveno encuentro juvenil que realiza LISTÍN DIARIO de la mano de Radio Santa María. Por segunda ocasión, en transmisión simultánea por la Emisora Comunitaria Moca 98.9. Varios representantes de instituciones públicas y privadas de Moca, ofrecieron su parecer al respecto en el encuentro celebrado en el salón María Contín de la Biblioteca Municipal. De allí surge la pregunta propicia, ¿estos profesionales se quedan en sus ciudades o tienen que irse? ¶<d`^iXi f ef \d`^iXi6 Cada grupo defendió su punto. Anthony Franco, de Montecristi, se tras-
AlXe :Xicfj Fik`q# gi\j`[\ek\ [\ cX :}dXiX [\ :fd\iZ`f gifm`eZ`X <jgX`ccXk1 ÈCX gifm`eZ`X jfcf f]i\Z\ \dgc\fj [\ i\dle\iXZ` e dlp c`d`kX[X gXiX le gif]\j`feXc% 8[\d}j# ef j\ gifdl\m\ cX `dgfikXeZ`X [\ dfk`mXi \c \jkl[`f [`i`^`[f X el\jkiX gif[lZZ` e d}j `dgfikXek\# cX 8^ifg\ZlXi`XÉ% ladó junto a su familia a Moca. Para Franco, la universidad de su ciudad no tiene tanta relevancia. Por provenir de un pueblo muy agrícola, el egresado de Ingeniería Agronómica por UCATESI, explica: “Esas fincas o parcelas son de personas muy adineradas y no le dan la oportunidad a jóvenes profesionales. Aún así, debemos tratar de regresar a nuestro pueblo y aportar”. Para la ingeniera mocana Emilia Lantigua, quien trabaja en el Plan Estratégico de la provincia Espaillat, en el sector construcción, un reducido grupo lo acapara todo, debido a que pocas compañías ocupan el mercado, pero ella ha elegido quedarse en su provincia.
“No es el mismo beneficio económico, pero se tiene el beneficio de luchar por nuestro pueblo y cambiar la mentalidad. Veamos un poco más allá. Luchemos por nuestra provincia”, manifiesta. Los estudiantes hacen una alta deserción desde el bachillerato. Luis Daniel Ramírez cursa el cuarto y Wimer de Jesús Mendoza el segundo de bachillerato. Ante esto, ambos se refieren a la falta de políticas públicas del Gobierno. A Luis Daniel le gustaría emigrar hacia Santiago para estudiar y trabajar: “Me identifico mucho con el área de la política, en Santiago pudiera desarrollar mi capacidad. Hay que hacer la diferencia de que la política es solo para corruptos; en un
J\^l`i kfZXe[f gl\ikXj Sara Guzmán se inclina por la comunicación. Ha depositado alrededor de 25 hojas de vida y aún no ha encontrado el empleo que desea. Ha tocado puertas y se ha capacitado para ello, pero señala que debe haber empresas que apoyen. “Tienen que abrirse las puertas, tenemos que destacar el grado social, puesto que no se toma en cuenta el talento y la capacidad”, dice. Cairo Peralta, médico, manifiesta que en Moca hay muchos egresados en Medicina pero tienen pocos trabajos. Por tal razón se hace necesario emigrar. Muchos médicos están haciendo incluso otras carreras. Peralta se lamentó: “Los egresados de cualquier carrera tenemos necesidades. Existe mucha diferencia entre el campo de trabajo y la cantidad de egresados”. Edward Vásquez está de acuerdo con emigrar. Él como joven no se cansaría de tocar puertas, pero si no lo logra, emigraría como la mayoría. En cambio, Ariel Liranzo, representante de la sociedad civil, considera que hay que abrirse a las nuevas oportunidades. Pero el Estado está llamado a crear ese espacio a través de las políticas públicas para garantizar en sí el progreso y desarrollo del país, al igual que los empresarios, porque “si los jóvenes siguen emigrando a otras ciudades o se van fuera del país, lamentablemente está peligrando el futuro de la provincia Espaillat y de las diferentes provincias del país”.
FG@E@äE ;<C M@:< D@E@JKIF
;< C8 ALM<EKL; ;< DF:8
AlXe JXekfj Zfej`[\iX1 Jfdfj leX eXZ` e hl\ X e [`jkX [\ j\i le gX j [\jXiifccX[f Zfdf cXj gfk\eZ`Xj hl\ dl\m\e cX \Zfefd X dle[`Xc% <jkX i\Xc`[X[ `dgc`ZX hl\ el\jkifj \j]l\iqfj gfi XcZXeqXi \c XmXeZ\ j\Xe \c i\jlckX[f [\ le kiXYXaf dXeZfdleX[f% <jX j`e\i^`X [\ ]l\iqXj jfZ`Xc\j# gfc k`ZXj# \dgi\jXi`Xc\j p [\ ZX[X `e[`m`[lf# \j \c [\jXiifccf Xlk ek`Zf hl\ d\i\Z\dfj Zfdf gX j% ;\Y\dfj Zi\Xi [\j[\ kf[fj cfj j\Zkfi\j dXpfi\j fgfikle`[X[\j gXiX cfj gif]\j`feXc\j# gl\j _X j`[f leX ]XckX [\ m`j` e `ek\^iXc p [\ Zfdgifd`jf Zfd e# Xc dXi^\e [\ cXj [`]\i\eZ`Xj [\ ZcXj\j# cX e`ZX iXq e [\ j\i p i\jgfejXY`c`qXiefj [\ hl\ kf[Xm X jkX j\X leX i\Xc`[X[ \e 8d i`ZX %
J\ d\ _XZ\ [`] Z`c m`m`i \e \jk\ k`\dgf 8lehl\ dlZ_fj \ogi\jXe hl\ kf[f k`\dgf gXjX[f ]l\ d\afi# cX m\i[X[ \j hl\ ef gf[\dfj `^efiXi cfj ^iXe[\j ZXdY`fj hl\ _Xe g\id`k`[f [\jZlYi`i el\mXj _\iiXd`\ekXj gXiX _XZ\i cX m`[X d}j Z df[X% G\if X e Zfe cfj XmXeZ\j k\Zefc ^`Zfj# cX ^cfYXc`qXZ` e# \c Zfejld`jdf# [\jXiifccf [\ cXj jfZ`\[X[\j p dlZ_fj Xgfik\j d}j [\ cX df[\ie`[X[ p gfjkdf[\ie`[X[# efjfkifj cfj j\i\j _ldXefj \jkXdfj d}j XkiXjX[fj% ¶Hl\ k`\dgfj jfe \jkfj6 ¶Efj [\aXi\dfj [fd`eXi [\ Xhl\ccXj _\iiXd`\ekXj hl\ efjfkifj d`jdfj _\dfj Zi\X[f6 ¶<c [`e\if# cX k\Zefcf^ X# \c gf[\i# \j d}j `dgfikXek\ hl\ clZ_Xi gfi \jX lkfg X kXe gcXZ\ek\iX hl\ \j cX Y jhl\[X ZfejkXek\ [\ cX ]\c`Z`[X[6 ·;`d\ hl\ ef P gil\YX cX Z\ik\qX [\ \jX X]`idXZ` e# [\ j\i Xj # ZXdY`Xi X \c k klcf gfi ÈJ\ d\ _XZ\ gcXZ\ek\if m`m`i \e \jk\ k`\dgfÉ% Pf k\e^f \jX \jg\iXeqX% @[\cb`j = c`o
Fgfikle`[X[ 9`\e [`Z\ leX ]iXj\ hl\ ÊcXj fgfikle`[X[\j jfe ZXcmXj p _Xp hl\ X^XiiXicXj gfi cfj g\cfjË% <e el\jkif gX j \j e\Z\jXi`f _XZ\i [\ \jkX gi [`ZX leX efidX [\ m`[X# gfihl\ Xhl j hl\ _Xp gfZXj fgfikle`[X[\j [\ \dgc\f gXiX cfj a m\e\j# Xlehl\ j\ [`^X cf ZfekiXi`f% 8c^lefj \ek\e[\i}e hl\ \j Zl\jk` e [\ XZk`kl[# g\if pf Zi\f hl\ X[\d}j [\ jkX j\ [\Y\e Zi\Xi cXj Zfe[`Z`fe\j% 8ckX^iXZ`X BlY`ep`
/:
C8 M@;8
·?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
K<I:<I :8D@EF GL9C@:8 CFJ AL<M<J
C8M@E@8 ;<C M@CC8I
Kfifj p Z`m`c\j 8lehl\ jfp \e\d`^X [\ cX m`fc\eZ`X p k\d\ifjX [\c hl\ cX lk`c`qX# d\ [\a j\[lZ`i gfi cX `[\X [\ ZfefZ\i \c ZXieXmXc [\ Dfek\ :i`jkp% <c d m`c \iX gi\j\eZ`Xi leX g\c\X \eki\ kfifj p Z`m`c\j# gXiX \ek\e[\i gfi hl cfj _XY`kXek\j [\ \jkX Z`l[X[ j\ X]\iiXe X leX kiX[`Z` e hl\ gXi\Z\ ]l\iX [\ \jkfj k`\dgfj% ?XY X f [f _XYcXi jfYi\ \jkfj \e]i\ekXd`\ekfj [fe[\ jlgl\jkXd\ek\ \e leX clZ_X jXcmXa\ ZX Xe fi\aXj# jXZXYXe fafj p cXZ\iXYXe Zl\igfj# Xj hl\ Zfe d}j d`\[f hl\ m\i^ \eqX d\ [`jglj\ X gi\j\eZ`Xi \jkfj ]Xdfjfj \eZl\ekifj hl\ X^clk`eXe ef jfcf \c gl\Ycf# j`ef kXdY` e jlj Xlkfi`[X[\j p i\gi\j\ekXek\j% GXiX d` jfigi\jX gl[\ ZXgkXi hl\ cX clZ_X Zfe _`jkfi`X jXe^i`\ekX# j\ _X Zfem\ik`[f \e \c Xik\ [\ dXe\aXi \c c}k`^f Zfe leX [\jki\qX kXc# hl\ Xc _XZ\icf jfeXi# [X cX `dgi\j` e hl\ ZXjk`^X Xc fgfe\ek\# Xlehl\ cX dXpfi X [\ cXj m\Z\j e` cf kfZX% Pf [`i X hl\ \j le
Xik\ dXiZ`Xc hl\# Zfdf cfj [\d}j# j\ i`^\ [\ i\^cXj hl\ cfj gXik`Z`gXek\j i\jg\kXe p _feiXe% Gfi \a\dgcf1 ( % Cfj kfifj# hl\ \jk}e gifk\^`[fj Zfe [`j]iXq p ZXi\kX# gl\[\e j\i kfZX[fj Zfe \c ]l\k\ \e kf[f jl Zl\igf# \e ZXdY`f ef gl\[\e kfZXi Xc Z`m`c [\ cfj _fdYifj _XZ`X Xii`YX# gfihl\ jl ZXY\qX \jk} Xc [\jZlY`\ikf% ) :lXe[f le kfif j\ hl`kX cX ZXi\kX# `ed\[`XkXd\ek\ \c Z`m`c [\Y\ YXaXi \c c}k`^f p X_ k\id`eX cX Zfek`\e[X% * GXjX[f \c \e]i\ekXd`\ekf# cXj [fj gXik\j# ef `dgfikX j` _Xe j`[f X^i\[`[fj gfi jl fgfe\ek\# fcm`[Xe X^iXm`fj# p Xhl ef _X gXjX[f eX[X% IX Z\j# kiX[`Z` e p ZlckliX j\ Zfeal^Xe ZlXe[f cfj c}k`^fj i\jl\eXe# cXj dXjXj j\ \eXi[\Z\e# p cfj gXik`Z`gXek\j \o_`Y\e \c fi^lccf [\ g\ik\e\Z\i¿ 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F
GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX cXm`e`X*.,7_fkdX`c%Zfd
R KI@9LE8 89@<IK8T
:i\p\ek\ ef gl\[\ c`Y\iXij\ AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX
“El que quiera seguirme, que se niegue a sí mismo, cargue con su cruz cada día y se venga conmigo”.
Es importante que de vez en cuando se piense en las condiciones que se requieren para seguir a Jesús. Por ejemplo, la cruz expresa la vida del cristiano porque la existencia del que lo sigue está definida por la vida de Jesús, cuya vida precisamente culmina con su entrega en la cruz. El creyente no puede liberarse de esa cruz porque es una actitud constante de la existencia cristiana.
;
AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/.* ;<C C@JKà E ;@8I@F%
<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ
<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,
I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;
<LIF&I;
98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +.%(*0 +.%'' +-%./ M<EK8 +.%)+) +.%+' +.%)*
98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 +/%** +0%'' M<EK8 ,)%)/ ,'%.,
FIF $'%*(
G<KIäC<F LJ ,*%-.
LJ (#),' C8 FEQ8
$'%*+ $ NK@
:8:8F $'%-*
8Qè:8I "(%*'
LJ (#/0. KD
LJ '%(0+ C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ
@JKF:B
<JKL;@F ;< C8 8EA<
<C 0- ;< <DGI<J8J 8J<>LI8E HL< <JKF 8=<:K8 :C@D8 ;< E<>F:@F
Establecen la primera lĂnea aĂŠrea de carga JXekf ;fd`e^f
<DGI<J8J J@<EK<E C8 @EJ<>LI@;8; <DG<FI8 <E <C G8Ă J GXki`X I\p\j If[iÂ&#x2C6;^l\q gXki`X%i\p\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
<
l 75.5% de las empresas siente que la inseguridad ha empeorado en los Ăşltimos 12 meses, siendo las mĂĄs afectadas las micro, segĂşn los resultados del estudio â&#x20AC;&#x153;Reflejo de la Inseguridad Ciudadana en el Clima de Negociosâ&#x20AC;?, presentado ayer por la AsociaciĂłn Nacional de JĂłvenes Empresarios (ANJE). La investigaciĂłn, que tuvo a cargo de la firma consultora Deloitte RD, revela que los altos niveles de inseguridad que vive el paĂs afectan de manera significativa los costos que tienen las empresas para sostenerse y por tanto, daĂąa sensiblemente el clima de negocio. Un 44.5% de las empresas consultadas afirman que sus negocios han sido vĂctimas de algĂşn acto delictivo, mientras que el 55% indica lo contrario, explica el estudio cuyo resultados fueron mostrados a la prensa por la directora ejecutiva de la ANJE, Karina Mancebo. Mancebo explicĂł que de este 44.5% de empresas al 36.5% le ha ocurrido cinco o mĂĄs veces, y al 21.1% le ha ocurrido mĂĄs de tres veces. Los delitos que mayormente afectan a las empresas consultadas corresponden a robo sin armas de fuego (24.6%) y robo con agravante de armas (17.9%). El 11.9% de los delitos son estafas; el 11.2% falsificaciĂłn de documentos; el 10.4% daĂąo a la propiedad; 7.5% fraudes bancarios; 6% extorsiĂłn; 5.2% delito tecnolĂłgico, entre otros. Un dato relevante del estudio es que el 54.7% de las empresas manifestĂł haber experimentado delitos en su contra a nivel interno por sus propios empleados, siendo el robo el delito mĂĄs recurrente. =XckX [\ Zfej\Zl\eZ`Xj Los resultados del estudio revelan que el 71.9% de las empresas que han sido vĂctimas de actos delictivos han denunciado a las autoridades y de estas el 43.9% no recibiĂł respuesta, un 26.8% dijo que su investigaciĂłn esta en proceso y el 12.2% asegurĂł que su denuncia fue ignorada. Refiere la ANJE, que estos datos
JÂ&#x2C6;^l\efj1
C`jkÂ&#x2C6;e ;`Xi`f
<dgi\jXj d`Zif jfe cXj d}j X]\ZkX[Xj gfi cX `ej\^l$ i`[X[ hl\ m`m\ \c gXÂ&#x2C6;j# pX hl\ \c ^Xjkf gifd\[`f gfi \jk\ gifYc\dX i\gi\j\ekX le - [\ jl ]XZkliXZ`Â?e% =L<EK< <OK<IE8
La aerolĂnea Air Century y Rep-Air Company firmaron un acuerdo comercial para dar inicio, en el segundo trimestre de este aĂąo, a las operaciones de la primera lĂnea aĂŠrea de carga desde el Aeropuerto La Isabela (AILI) en El HigĂźero. En un comunicado conjunto, las empresas seĂąalan que la alianza ofrecerĂĄ nuevas oportunidades para las exportaciones e importaciones, desde una nueva facilidad estratĂŠgica como es el Aeropuerto Internacional La Isabela Dr. JoaquĂn Balaguer, mejor conocido como El HigĂźero (JBQ), en Santo Domingo Norte, el cual se encuentra a solo 20 minutos de la ciudad. AĂąade que esta uniĂłn de fuerzas beneficia tanto a los productores agrĂcolas, zonas francas, couriers,
BC: beneficios era digital deben ser accesibles a todos JXekf ;fd`e^f
Gi\j\ekXZ`Â?e% <l^\e\ IXlck p BXi`eX DXeZ\Yf gi\j\ekXife cfj i\jlckX[fj [\c \jkl[`f% C\ XZfdgXÂ&#x152;Xe cfj i\gi\j\ekXek\j [\ ;\cf`kk\ I;# =le[XZ`Â?e @ejk`klZ`feXc`[X[ p Aljk`Z`X# p [\ cX 8^\eZ`X [\ <<LL gXiX \c ;\jXiifccf @ek\ieXZ`feXc LJ8@; %
evidencian la deficiencia en respuesta de las autoridades pues solo para un 2.4% de las denuncias el culpable fue apresado y condenado. Un 28.1% de las empresas prefiriĂł no denunciar a las autoridades los hechos, un 34.6% por falta de confianza, un 30.8% por considerar que que no vale la pena, mientras que el 15.4% indicaron que preferĂan arreglarlo por su propia cuenta, es decir, â&#x20AC;&#x153;tomar la justicia por sus manosâ&#x20AC;?. :fej\Zl\eZ`Xj Las consecuencias de la inseguridad se visualizan en la reducciĂłn de la productividad, el deterioro en el clima laboral interno y la disminuciĂłn del rendimiento laboral y las ventas. Sin embargo, los expertos de Deloitte RD analizaron los costos que experimentan las empresas especĂficamente al invertir en seguridad, incurrir en gastos para mantener dicho servicio, asĂ como para recomponerse de los daĂąos sufridos al ser vĂctimas de un hecho delictivo. En el caso de las pymes (segĂşn su proporciĂłn de empleados y activos), el estudio revela que son las mĂĄs afectadas, pues especĂficamente las empresas pequeĂąas gastan hasta RD$1.2 millones tanto en inversiĂłn de servicios de seguridad y mantener dichos servicios. Lo anterior se atenĂşa cuando dichas empresas son vĂctimas, pues deben gastar en recomponerse de los daĂąos del delito en promedio RD$459,000.
7c`jk`e[`Xi`f
FG@E@äE GIF9C<D8 J< ;<9< 8K8:8I <E :FEALEKF
Cfj [`i\Zk`mfj [\ cX 8EA< p \c jf$ Z`f [`i\Zkfi [\ ;\c`fkk\ I;# EXjj`e 8c\dXep# Zf`eZ`[`\ife \e j\Â&#x152;XcXi hl\# Xlehl\ mXcfiXe gfj`k`mf cXj XZZ`fe\j jfYi\ j\^li`[X[ Z`l[X[XeX \ogl\jkXj gfi \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX# \e jl [`jZlijf [\ i\e[`Z`Â?e [\ Zl\ekX# j\ [\Y\ kiXYXaXi [\ dXe\iX ZfealekX kf[fj cfj XZkfi\j [\ cX jfZ`\[X[ gXiX ^XiXek`qXi cX j\^li`[X[ X cX Z`l[X[XeÂ&#x2C6;X p gi\j\imXi \c Zc`dX [\ Zfe]`XeqX hl\ e\Z\j`kXe cfj e\^fZ`fj% <e cX gi\j\ekXZ`Â?e [\ cfj i\jlckX[fj [\c \jkl[`f \jklm`\ife gi\j\ek\j \c gi\j`[\ek\ p cX [`i\ZkfiX \a\Zlk`mX [\ cX 8EA<# <l^\e\ 8% IXlck >ilccÂ?e p BXi`eX DXeZ\Yf2 [\ ;\cf`kk\# EXjj`e 8c\dXep2 gfi cX =le[XZ`Â?e @ejk`klZ`f$ eXc`[X[ p Aljk`Z`X =`ealj # J\im`f Klc`f :XjkXÂ&#x152;f%
asĂ como a todas aquellas compaĂąĂas y personas fĂsicas que tengan las necesidad de exportar o importar productos o mercancĂas. El presidente de RepAir Company, Danilo Rosario JimĂŠnez, manifestĂł que â&#x20AC;&#x153;segĂşn los estudios de mercado que llevamos a cabo para este nuevo emprendimiento, existe una necesidad manifiesta entre los agentes comerciales de tener una vĂa mas accesible para operar sus cargasâ&#x20AC;?. Asimismo, Omar ChahĂn Lama, presidente de Air Century, expresĂł que â&#x20AC;&#x153;esta soluciĂłn de carga viene a fortalecer nuestro portafolio de servicios dentro del plan de expansiĂłn que empezamos en el 2016 con vuelos regulares hacia Puerto Principe, HaitĂ y San Juan, Puerto Rico, con una mayor diversificaciĂłn de nuestra oferta.
Con la finalidad de escuchar y compartir experiencias internacionales sobre el manejo de comercio electrĂłnico y poder adaptar temas tĂŠcnicos y de seguridad en el paĂs, el Banco Central celebrĂł en su auditorio el â&#x20AC;&#x153;Primer Seminario sobre Comercio ElectrĂłnico: Retos y Solucionesâ&#x20AC;?. La actividad fue presidida por el gobernador de esta entidad, HĂŠctor Valdez Albizu, quien en sus palabras de apertura, considerĂł necesario que el comercio electrĂłnico y los demĂĄs beneficios de la era digital sean de accesibles a toda la poblaciĂłn. â&#x20AC;&#x153;MĂĄs aĂşn, deben ser un canal para que los jĂłvenes y los
pequeĂąos y micro empresarios tengan oportunidad de hacer negocios y progresarâ&#x20AC;?, enfatizĂł. IndicĂł que para que el crecimiento econĂłmico se derrame, la tecnologĂa debe jugar un papel importante ayudando al desarrollo integral de cada ciudadano. â&#x20AC;&#x153;Debe crear oportunidades de trabajo y ampliar la oferta de productos y servicios, dinamizando la actividad econĂłmica y fomentando la inclusiĂłn financieraâ&#x20AC;?, seĂąalĂł. Dijo que el reto que el paĂs tiene por delante es doble: por un lado, la necesidad de seguir desarrollando el comercio electrĂłnico, y por otro, el cierre de la brecha digital existente, asegurĂł que ambos requieren voluntad y trabajo conjunto. :FIK<JĂ 8 ;<C 9:
;<K8CC<J
<c \jkl[`f ]l\ Xgc`ZX[f X ()/ \dgi\jXj dlck`j\Zkfi`Xc\j X e`m\c eXZ`feXc Zfe [Xkfj i\ZXYX[fj \e )'(-# p \a\ZlkX[f \e \c dXiZf [\c Gifp\Zkf 8ZZ`Â?e gfi cX J\^li`[X[ p Aljk`Z`X G8AJ %
7c`jk`eV[`Xi`f
&c`jk`e[`Xi`fi[
@e`Z`f% ?Â&#x201E;Zkfi MXc[\q 8cY`ql f]i\Z\ cXj gXcXYiXj [\ Xg\ikliX X cfj Xj`jk\ek\j Xc j\d`eXi`f%
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
" ;<A< JL :FD<EK8I@F
\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
);
<:FEFDà8 E<>F:@FJ
·?8>8DFJ G8KI@8
<E=FHL<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
KI898AF 8>Ià:FC8 @JKF:B
Gif^iXdXZ` e gXiX leX 8>IFG<:L8I@8 <=<:K@M8 " Cfj k Ze`Zfj hl\ \cXYfiXife \c Gif^iXdX hl\ [\Y X [\jXiifccXi cX <ok\ej` e 8^i ZfcX \e \c gX j \jkXYXe [fkX[fj [\ leX m`j` e ZcXiX _XZ`X \c ]lklif% AlXe :Xjk\ccXefj <jg\Z`Xc gXiX C@JKàE ;@8I@F JXekf ;fd`e^f
G
ara visualizar como debe ser el trabajo de los técnicos en el sector agropecuario, habría que volver al pasado. Estudiar todo lo planificado y realizado en el Departamento de Extensión Agrícola del Ministerio de Agricultura a partir del año 1962 y extenderlo a toda la institución. Los técnicos que elaboraron el programa que debía desarrollar la “extensión agrícola” en todo el país, además de tener una gran preparación profesional, también estaban dotados de una visión clara hacia el futuro. En la realización de todo ese trabajo exitoso, trabajaron especialistas en diferentes áreas, de varias organizaciones internacionales como la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), la Asociación de Desarrollo Internacional de Fomento (AID), la Organización de Estados Americanos (OEA), y los servicios de extensión agrícola de México, Puerto Rico, Ecuador, Costa Rica y Estados Unidos. Básicamente, ¿En qué consistía el trabajo a realizar en cada comunidad? Primero trabajar con bases reales, por lo tanto al selec-
cionar una comunidad siguiendo clubes o asociaciones. Al tiemuna espiral a partir de la zona ur- po que se aplican las encuestas a bana donde estaba ubicada la ofi- una muestra de las familias (pocina de extensión, lo primero que dría ser el 50%, 30% o el 20% del se debía realizar allí era un estu- total), se van realizando trabajos dio socioeconómico. de observación en toda el área de Esto con el fin de obtener un do- la comunidad. cumento que ofreciera un listado Se toman muestras de suelos de de todos los problemas sentidos diferentes parcelas para el análide la comunidad. Al mismo tiem- sis químico y físico, se analiza el po ese estudio presentaría a las agua de diferentes acuíferos exispersonas influyentes de la zona tentes para determinar si están (los líderes formales e informa- aptas para el riego de los cultivos les), las cosechas principales que y para el consumo de la familia. se cultivan, con los problemas Se determinan las áreas con penque presentan en plagas, enfer- dientes superiores al 2%, para inimedades, rendimientos, calidad ciar de inmediato trabajos de prede lo producido y mercadeo de la vención de la erosión (conservaproducción. ción de suelos). Estos datos y muTambién las fuentes de chos más que se obtienen a través agua que dispone la code las encuestas, munidad para el observaciones consumo de la personales, FKIFJ familia y para las entrevisK@<DGF el riego de los tas informaJ AlXe 9 cultivos. Datos les a líderes f j Z <c gi\j`[ _ sobre el nivel y técnicos que hl`\e _X \ek\ AlXe 9fjZ educativo de la hayan trabajadlZ_fj Y X g\idXe\Z`[ _# X población, la tedo en la zona, i\ek\j g fj \o`c`X[f \ f e X [\i \c ki j\j# jlgf Zfd [`]\$ nencia de la tieservirán en la XYXaf \[ g \jk}YXd lZXk`mf hi\e$ rra, mecanizaelaboración del f eleZX `e j [\jXiifccXe[ l\ ción de los traPrograma de k f \ p i eXc e` Zf m`ef Zfe \c g bajos que reatrabajo, que \ijf$ e \c kiXY i\Xc`qXY Xaf hl\ j X% lizan y mutendrá vigen\ chos datos cia durante adicionales de inlos siguientes 3 terés para futuros y 5 años. trabajos a realizar en la zona. Esta es una Datos de mucho interés para el forma científica de realizar el tratrabajo que se va a realizar son bajo tendiente a elevar la produclos relacionados con las organi- tividad y calidad de los cultivos, zaciones existentes y su acredi- como también de todas las empretación o incorporación. También sas agropecuarias que se desarrola disposición de la comunidad a llan en la comunidad y sobre todo estar asociados en cooperativas, en la elevación del nivel de vida
de todas las personas que viven en la ruralidad. Para el logro del desarrollo rural de todas las familias, debe estimularse la socialización de todas las actividades, sean estas económicas, deportivas o recreativas. Para la obtención del personal calificado para realizar estos trabajos, se trajeron connotados psicólogos, sociólogos y educadores de México, Puerto Rico y Estados Unidos. Después de realizar varias entrevistas y estudiar a cada participante en los adiestramientos teóricos y prácticos durante dos meses, se elaboraba la lista de los técnicos que iniciarían su trabajo en el departamento de Extensión Agrícola. Los extensionistas, aunque formaban parte del Ministerio de Agricultura, tenían oficinas aparte, el horario de trabajo era diferente (se trabajaba por la mañana, en la tarde y en la noche). Aunque no era obligatorio el trabajo nocturno, era aconsejable porque la asistencia a las reuniones era mayor. El sueldo del extensionista era más alto que en otros departamentos y también la estabilidad en el trabajo, la transportación y los merecidos aumentos de salarios se cumplían según lo establecido. A final de cada mes se fijaba la reunión de evaluación y de planificación, donde cada técnico analizaba todas las actividades realizadas y determinaba su evaluación positiva o negativa. Al mismo tiempo elaboraba en base a los problemas encontrados en la investigación socioeconómica,
su plan mensual de trabajo llamado itinerario mensual. Al final de cada año se realizaba la evaluación del trabajo realizado y de cada extensionista en particular. Lo interesante de esta forma de trabajo es que siempre hay actividad educativa por realizar. Se trabaja con problemas sentidos por la comunidad, al tiempo que se va concientizando sobre aquellos no sentidos por ellos. La población rural trabaja a gusto con los extensionistas, porque están solucionando situaciones que les afectan. La comunidad tiene una gran participación en la solución de cada problema y después de cierto tiempo los líderes de diferentes proyectos de producción, son los que ofrecen las charlas y demostraciones a los demás agricultores. Eso permite a los técnicos seleccionar otra comunidad rural, la más cercana, siguiendo la espiral que ya hemos señalado y de esa manera ir cubriendo toda la provincia, con el trabajo efectivo de la extensión agrícola. Ese mismo trabajo fue aplicado y se aplica, en los Estados Unidos, Japón, Corea del Sur, Taiwán, España, Italia, Argentina, Puerto Rico y otros países que han logrado el desarrollo del sector rural. Hay muchas informaciones interesantes sobre esta forma de trabajar y llevar desarrollo a las comunidades rurales, las ofreceremos en otra oportunidad. Lo que trajo el debilitamiento y a la vez la destrucción de este tipo de trabajo de los técnicos agropecuarios fue el clientelismo político.
GFJ@:@äE
Director Competitividad defiende Punta Catalina V
8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
JXekf ;fd`e^f
Andrés Van der Horst Álvarez, director del Consejo Nacional de Competitividad (CNC), planteó que la construcción de la Central Termoeléctrica Punta Catalina constituye una de las apuestas fundamentales para el empuje de la competitividad de República Dominicana. Consideró que para los sectores productivos nacio-
nales la energía representa unos costos muy altos con relación a la mayoría de sus pares de la región, y que la entrada en operación de Punta Catalina vendrá a abaratar los costos de producción de la gran industria nacional y de las pequeñas y medianas empresas. Para Van der Horst Álvarez el país arrastra un déficit de energía eléctrica desde hace décadas, lo que ha significado una retranca
para el fomento y el avance de la competitividad y la atracción de inversión extranjera, como lo demuestran los índices de competitividad que levantan organismos internacionales. Recordó que entre los países de la región suscribientes del Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana, mejor conocido como DR-Cafta, la República Dominicana se
ubica entre los tres primeros países con la energía más cara. Asimismo, señaló que en materia de suministro y transparencia de las tarifas el país se encuentra con la peor calificación en el Doing Business de 2016-17, el cual arroja que en dicho renglón la República Dominicana obtuvo un cero en una ponderación del 0 al 8, mientras Costa Rica y Guatemala obtuvieron un siete.
; ]`Z`k% GXiX MXe [\i ?fijk \c gX j XiiXjkiX le [ ]`Z`k [\ \e\i^ X \c Zki`ZX [\j[\ _XZ\ [ ZX[Xj
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
·?8>8DFJ G8KI@8
VEL<M8 JL:LIJ8C
Edesur inaugura un nuevo punto expreso :FIK<Jà8 <;<JLI
JXekf ;fd`e^f
<
desur Dominicana inauguró un nuevo Punto Expreso ubicado en la Plaza Luperón, situada en el Km 12 de la Carretera Sánchez, con el objetivo de mejorar la calidad en la atención a los clientes en toda esa zona. El acto estuvo encabezado por el administrador gerente general de la empresa, Radhamés del Carmen, quien al pronunciar las palabras centrales destacó que la apertura de este Punto Expreso significa un paso de avance para cumplir con las metas que se han propuesto, para este año en lo que respecta a la de mejora del servicio al cliente. “Hemos avanzado en términos de cobranza alcanzando un 96%. Sin embargo para lograr sostenibilidad financiera estamos trabajando arduamente para reducir las pérdidas y mejorar la atención a los clientes”, afirmó Del Carmen. El funcionario precisó que el primer eje del Plan Estratégico Institucional de la empresa es la disminución de las pérdidas y como segundo, mejorar el servicio al cliente, argumentando que: “un cliente satisfecho asume con mayor facilidad su compromiso de pago a la empresa”.
8Zkf% CX XZk`m`[X[ \jklmf \eZXY\qX[X gfi \c X[d`e`jkiX[fi ^\i\ek\ ^\e\iXc [\ cX \dgi\jX# IX[_Xd j [\c :Xid\e%
" :@I:L@KFJ K<E;IÝE )+ ?FI8J ;< <E<I>à8
GXiX \c )'(/# cX <dgi\jX ;`jki`Yl`[fiX [\ <c\Zki`Z`[X[ [\c Jli <[\jli j\ gifgfe\ cf^iXi hl\ kf[fj cfj Z`iZl`kfj [\c ;`jki`kf EXZ`feXc hl\ \jk}e YXaf jl qfeX [\ ZfeZ\j` e [`j]ilk\e [\c Gif^iXdX )+ ?fiXj p hl\ \eki\ \c )'(0 p \c )')' j\ gl\[Xe `ek\^iXi cfj YXii`fj [\c >iXe JXekf ;fd`e^f% La apertura de este punto expreso beneficiará a unos 31,000 clientes de los sectores Santo Domingo Oeste y Santo Domingo Centro, Haina Oriental, Manresa, Loma del Chivo, Colinas de Canaán, El Café, Santo Do-
V <EKI<E8D@<EKF
FAO capacita a ganaderos para enfrentar sequía :FIK<Jà8 ;< C8 =8F
KXcc\i% Gif[lZkfi\j Xgifm\Z_Xe cXj fgfikle`[X[\j [\ ZXgXZ`kXZ` e% Dfek\ :i`jk`
Un grupo de ganaderos y técnicos del Ministerio de Agricultura participaron en un entrenamiento sobre el uso del nopal o palma forrajera como cultivo alternativo para alimentar el ganado en condiciones de sequía. La capacitación tuvo lugar en una finca de la comunidad de El Cayal, en Monte Cristi, donde se viene realizando exitosamente un proyecto sobre modelo ganadero para alimentación del ganado en zona seca, que desarrolla el Ministerio de Agricultura a través de la Dirección General de Ganadería en coordinación con el Programa Megaleche, FAO, Conaleche, IICA, Fundación Reddom y la Federación de Ganaderos del Nordeste. El nopal, conocido también como tuna española o alquitira, es una especie de cactus que requiere muy poca
agua para su crecimiento y posee la capacidad de almacenar más del 80% del líquido en su interior y constituye una fuente importante de energía, por lo cual es muy útil para alimentar al ganado en épocas de sequía donde el agua y el forraje se tornan muy escasos. En el entrenamiento participaron 65 ganaderos y técnicos del Ministerio de Agricultura de las provincias de Dajabón, Elías Piña, San Juan y Monte Cristi, quienes recibieron orientaciones de los extensionistas del programa Megaleche y del propietario de la finca piloto donde se desarrolla el proyecto. El taller de capacitación fue coordinado por el proyecto Resiliencia a la Sequía, financiado por la Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea en el que también participa el Programa Mundial de Alimentos.
mingo Country Club, Zona Industrial de Herrera, La Altagracia, los kilómetros de la avenida Independencia y Quita Sueño. De igual forma se verán beneficiados los residentes de los circuitos COHE101 y COHE103 quienes actualmente forman parte del proyecto de rehabilitación de redes que ejecuta la empresa, la apertura del Punto Expreso Luperón fue realizada con presupuesto estimado de 3.3 millones de pesos financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El administrador de Edesur estuvo acompañado por directores y gerentes de la empresa, así como otros funcionarios de la CDEEE, del BID y otras áreas del sector eléctrico.
<:FEFDà8 E<>F:@FJ
*;
DXZi` ccXdX X cfj \dgi\jXi`fj X Zfe]`Xi
<c gi\j`[\ek\ Xi^\ek`ef# DXli`Z`f DXZi`# Xj\^liÂ? Xp\i hl\ \c >fY`\ief Zldgc`Â? Zfe jlj fYa\k`mfj [\ YXaX[X [\ cX `e]cXZ`Â?e p ccXdÂ? X \dgi\jXi`fj p kiXYXaX[fi\j X Zfe]`Xi \e cXj d\kXj [liXek\ jl `ek\im\eZ`Â?e \e \c :fe^i\jf%
+
J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<
E\^fZ`XZ`fe\j [\ XZi\\[fi\j [\ >i\Z`X `e`Z`X Zfe gifYc\dXj CX el\mX ife[X [\ e\^fZ`XZ`fe\j \eki\ >i\Z`X p jlj XZi\\[fi\j jfYi\ cX j\^le[X i\m`j`Â?e [\c gif^iXdX XjfZ`X[f Xc i\jZXk\ _X XiiXeZX[f Zfe gifYc\dXj p gfi X_fiX ef j\ _X [\k\id`eX[f j` cXj Zfem\ijXZ`fe\j Zfek`elXi}e%
EconomĂa&Negocios J<::@äE ;
G@9
<e @kXc`X Zi\Z\ '%0 <c gif[lZkf `ek\i`fi Yilkf G@9 `kXc`Xef Zi\Z`Â? le '%0 \e )'(-# le '%( d}j hl\ cf hl\ _XYÂ&#x2C6;X gi\m`jkf \c >fY`\ief# j\^Â&#x2019;e Zfe]`idÂ? Xp\i \c @ejk`klkf @kXc`Xef [\ <jkX[Â&#x2C6;jk`ZXj @jkXk %
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
:I@J@J
MERCADO EXTERIOR
<=<
<c gcXe `eZclp\ cXj d\[`[Xj hl\ gifgfe\ \c >fY`\ief gXiX ZlX[iXi \c gi\jlgl\jkf ]`jZXc%
J\Â&#x2019;c% Corea del Sur registrĂł un superĂĄvit comercial de US$7.200 millones (6.817 millones de euros) en febrero, gracias al mayor incremento de las exportaciones de los Ăşltimos seis aĂąos debido al aumento de la demanda global, informĂł hoy el Gobierno. Febrero marcĂł, ademĂĄs, el mes nĂşmero 61 en el que la balanza comercial de la cuarta economĂa de Asia se mantuvo en positivo. Las exportaciones surcoreanas alcanzaron en el segundo mes del aĂąo US$43.200 millones.
<=< # JXe AlXe%
C
a Junta de SupervisiĂłn de Puerto Rico confirmĂł ayer que recibiĂł el plan fiscal del Gobierno, exigido para equilibrar las finanzas pĂşblicas de la isla. La entidad de control, impuesta por el Congreso de EE.UU. para tratar el problema de una deuda impagable que ronda los US$70,000 millones, confirmĂł en un comunicado que recibiĂł el documento y que se â&#x20AC;&#x153;estarĂĄ evaluando el mismo en los prĂłximos dĂasâ&#x20AC;?. NingĂşn miembro de la junta se ha pronuncido todavĂa sobre el documento, un extenso informe que aĂşn no se ha hecho pĂşblico y en el que estuvieron trabajando los miembros del Gobierno puertorriqueĂąo hasta Ăşltima hora de la noche del martes. El plan fiscal incluye las medidas que propone el Gobierno de Puerto Rico para cuadrar el presupuesto para los dos prĂłximos aĂąos fiscales, tal y como exige la Junta de SupervisiĂłn. El gobernador Ricardo Rosse-
:fi\X [\c Jli Zfe le jlg\i}m`k [\ LJ .%)'' DD
F[\Yi\Z_k G\iÂ&#x2019;
D\[`[Xj% Cos ]leZ`feXi`fj [\ Gl\ikf I`Zf m\i}e i\[lZ`[Xj jlj mXZXZ`fe\j [\ *' [Â&#x2C6;Xj X (,%
llĂł reconociĂł durante un mensaje de situaciĂłn de estado al paĂs, que hizo coincidir con la entrega del documento a la Junta de SupervisiĂłn, que a pesar de los fuertes recortes que se proponen, se queda a US$850 millones de lo que pedĂa US$-4.500 millones la entidad de control. RossellĂł detallĂł que, por ejem-
plo, se reducirĂĄn las pensiones de los funcionarios, aunque la medida no afectarĂĄ a las que se sitĂşen por debajo de los US$2,000 dĂłlares mensuales. AdemĂĄs, los funcionarios verĂĄn reducidas sus vacaciones de 30 dĂas a 15, aunque, como resaltĂł, no se despedirĂĄ a ningĂşn empleado pĂşblico, lo que difie-
re mucho de la exigencia de la Junta de SupervisiĂłn, que exigĂa la puesta en la calle de miles de trabajadores de las administraciones pĂşblicas. Otra de las medidas anunciadas por RossellĂł incluye la eliminaciĂłn de subsidios a los municipios, lo que permitirĂĄ un ahorro de US$350 millones.
C`dX%El impacto de la crisis que afecta a la constructora peruana GraĂąa y Montero, tras haber sido vinculada a los sobornos de la brasileĂąa Odebrecht, â&#x20AC;&#x153;no es tan revelanteâ&#x20AC;? en los fondos de pensiones en PerĂş, afirmĂł ayer el gerente general de la administradora de pensiones Integra, Aldo Ferrini. El directivo de Integra participĂł ayer en la junta extraordinaria de accionistas de GraĂąa y Montero para conocer las medidas de la empresa despuĂŠs de la cancelaciĂłn del contrato para la construcciĂłn del Gasoducto Sur Peruano, que tenĂa en consorcio con Odebrecht.
(%)(
GI<:@F ;<C FIF <=<
<=< # NXj_`e^kfe# <jkX[fj Le`[fj El Banco Mundial (BM) aprobĂł ayer varios crĂŠditos por un total de US$400 millones para respaldar dos proyectos de transformaciĂłn urbana y acceso a vivienda en Argentina, especialmente enfocados en los asentamientos informales conocidos como â&#x20AC;&#x153;villasâ&#x20AC;?. Se estima que mĂĄs de 110.000 personas se beneficiarĂĄn con estos proyectos, indicĂł el organismo en un comunicado. â&#x20AC;&#x153;Nuestro Gobierno ha fijado desafĂos claros en torno al acceso a la vivienda de calidad y el mejoramiento de hĂĄbitat (...). El objetivo es que, al finalizar su mandato, el 100% de los argentinos tenga agua potable y, al menos 75%, acceso a las cloacasâ&#x20AC;?, dijo Rogelio Frigerio, ministro de Interior, Obras PĂşblica y Vivienda de Argentina, en el mismo comunicado. El Proyecto Integral de HĂĄbitat y Vivienda aumentarĂĄ el acceso a la vivienda formal a travĂŠs del primer programa nacional de subsidio a la vivienda y, a la par, buscarĂĄ mejorar las condiciones de vida en asentamientos informales a travĂŠs de mejor infraestructura, servicios pĂşblicos y programas sociales. Este plan se centrarĂĄ en cinco grandes ĂĄreas metropolitanas:
@e`Z`Xk`mX% <c Gifp\Zkf @ek\^iXc [\ ?}Y`kXk p M`m`\e[X j\i} ]`eXeZ`X[f gfi le giÂ&#x201E;jkXdf [\ LJ )'' d`ccfe\j%
Gran San Miguel de TucumĂĄn, Gran CĂłrdoba, Gran Mendoza, San Salvador de Jujuy - PalpalĂĄ y Mar del Plata-BatĂĄn. Asimismo, el proyecto TransformaciĂłn Urbana en el Ă rea Metropolitana Buenos Aires contribuirĂĄ a los esfuerzos por transformar las condiciones de vida en el mayor asentamiento informal de la ciudad, la â&#x20AC;&#x153;Villa 31â&#x20AC;?, ubicada a corta distancia del centro de la capital argentina. En Argentina, alrededor del 18% de la poblaciĂłn vive en asentamientos informales, donde uno de cada cuatro hogares carece de agua corriente. â&#x20AC;&#x153;Transformar los asentamientos urbanos informales en barrios florecientes llegarĂĄ al nĂşcleo de pobreza en muchas ciudades argentinas, estableciendo las bases para el crecimiento y oportunidades para miles de personasâ&#x20AC;?, dijo Jesko Hentschel, director del Banco Mundial para Argentina, Paraguay y Uruguay. El Proyecto Integral de HĂĄbitat y Vivienda serĂĄ financiado por un prĂŠstamo de US$200 millones, con un vencimiento a 32.5 aĂąos y un perĂodo de gracia de siete aĂąos. AdemĂĄs, el de TransformaciĂłn Urbana en el Ă rea Metropolitana Buenos Aires serĂĄ respaldado por un crĂŠdito de US$170 millones.
CX feqX [\ fif Xc ZfekX[f Z\iiÂ? Xp\i \e \c d\iZX[f [\ Cfe[i\j \e LJ (#)+'#+'# le (#)( d\efj hl\ Xc Z`\ii\ [\ cX j\j`Â?e Xek\i`fi# [\ XZl\i[f X cXj Â&#x2019;ck`dXj XZklXc`qXZ`fe\j [\ cX YfcjX [\ @e^cXk\iiX%
;fn Afe\j E\n Pfib% Wall Street abriĂł ayer con alzas consolidadas y el Dow Jones de Industriales, el principal indicador, tocaba por primera vez los 21,000 puntos poco despuĂŠs del inicio de las operaciones. Los avances bursĂĄtiles se registraron nada mĂĄs la apertura de la sesiĂłn y media hora despuĂŠs del inicio el Dow Jones subĂa un 1.08% o 225,08 enteros, hasta los 21.037,32 puntos. Asimismo, el selectivo S&P 500 avanzaba un 0.88% o 20.85 puntos, hasta los 2,384,49 entero.
C\X \jkX _`jkfi`X \e1
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1
\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
·?8>8DFJ G8KI@8
V<JK8;àJK@:8
Mujeres son dueñas de 58% de negocios 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
JXekf ;fd`e^f
<
l 58% de las mujeres imperan como propietarias de establecimientos de fijos, siendo en su mayoría negocios dedicados a actividades de servicios comunitarios, sociales y personales, según el informe sobre las Micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes), emitido por la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE). La directora nacional de la ONE, Alexandra Izquierdo, destacó los aportes de este sector para la economía nacional y la importancia de los programas que desde el Gobierno se han desarrollado para incentivar y fomentar a las Mipymes. “Las actividades de servicios a las que se dedican las Mipymes son variadas, pero independientemente de su diversidad, su peso se concentra en unas pocas, como es el caso de los servicios personales, hoteles y restaurantes, transporte, almacenamiento y comunicación; producto de la gran demanda de actividades relacionadas al cuidado personal, descanso y recreación, transporte y telecomunicaciones”, sostuvo. Agregó que dentro de los hallazgos más importantes del Observatorio se encuentra la capacidad de generación de empleos por unidad productiva, es decir, las microe-
V<C<:KI@:@;8;
Llevan energía a comunidad San Pedro JXe G\[if [\ DXZfi j
Con una inversión superior a los RD$9 millones, la Unidad de Electrificación Rural y Suburbana UERS dejó inaugurada la extensión de las redes eléctricas del sector Punta Garza, de la provincia de San Pedro de Macorís para el beneficio de 225 familias que desde ahora en adelante entran en la modernidad y en el desarrollo económico de la nación. La construcción de la obra implicó la instalación de 0.6 kms de líneas de media tensión y 1.5 kilómetros (kms) de líneas de baja tensión distribuidas a lo largo de 47 postes que alimentan 26 lámparas con 4 transformadores para una potencia instalada de 150 KVA, que suplirá de energía a las familias residentes de ese sector. La directora de la UERS, Thelma Eusebio, consideró que resulta indispensable que estas comunidades cuenten con un sistema de energía eléctrica sostenible. Valoró la importancia de la obra para que cada día los ciudadanos puedan insertarse en la producción y con esto cumplir con una de las necesidades básicas que encabeza el gobierno de Danilo Medina Sánchez, ya que con el servicio eléctrico instalado se está dando la oportunidad a miles de dominicanos de vivir mejor.
:i [`kf% <e \c ZXjf [\ cfj e\^fZ`fj d m`c\j# jl gi`eZ`gXc \ek`[X[ [\ Zi [`kf ]l\ \c gi\jkXd`jkX g\ijfeXc +'%* %
" JFI< <C F9J<IM8KFI@F ;< C8J D@GPD<J
CXj glYc`ZXZ`fe\j Zfii\jgfe[`\ek\j Xc FYj\imXkfi`f D`gpd\j k`\e\e gfi fYa\k`mf gi\j\ekXi `e]fidXZ` e [\ `ek\i j jfYi\ \c ZfdgfikXd`\ekf# \jkilZkliX p [`e}d`ZX [\ cXj d`Zif# g\hl\ Xj p d\[`XeXj \dgi\jXj \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% mpresas de servicios poseen en promedio 1.43 empleados por unidad productiva en relación al 1.35 que generan las de comercio, según un comunicado de prensa. Izquierdo explicó que de acuerdo a los resultados del informe existe una relación entre el género del propietario
y el tipo de local. Los hombres tienden a ser los que predominan como dueños de establecimientos móviles (88.5%), debido a que se dedican en mayor proporción a actividades de transporte y almacenamiento. Asimismo señaló que los datos presentados en este boletín muestran que el nivel de formalidad de las microempresas determina a qué tipo de entidad de financiamiento recurrir. “En el caso de los negocios móviles, su principal entidad de crédito fue el prestamista personal (40.3%) y su destino más frecuente, la compra de vehículos (27.0%); mientras que en los negocios de locales fijos la principal fuente de financiamiento fue la banca privada (54.2%)”, dijo.
<:FEFDà8 E<>F:@FJ
,;
-;
<:FEFDà8 E<>F:@FJ
·?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
<DGI<E;<;FI<J
)%**
KXjX [\ `e]cXZ` e \e \e\if
CX kXjX [\ `e]cXZ` e `ek\i$ XelXc j\ lY`Z \e \e\if [\ \jk\ X f \e )%** # j\^ e \c 9XeZf :\ekiXc%
D<;@F 8D9@<EK< <DGC<FJ <;L:8:@äE D8:IF=@E8EQ8J @JKF:B
@E@:@8K@M8
C8J 98CC<E8J CC<>8E 8 J8D8EÝ
8EA< ZXc`]`ZX [\ È\dfk`mfÉ [`jZlijf [\c Gi\j`[\ek\ :FIK<Jà8 ;< 8<J
8C@E8 9<I>1
;\ZcXiXZ`fe\j% <l^\e\ IXlck >ilcc e# gi\j`[\ek\ [\ 8EA<%
8::@äE G8I8 GIFK<><I
C8J 98CC<E8J JXekf ;fd`e^f
<
n el marco del Año Internacional del Turismo Sostenible para el Desarrollo, Alina Berg, ganadora de la séptima edición de la acción de promoción en redes sociales, “El Susurrador de Ballenas”, realiza trabajos en la Bahía de Samaná. Desde hace siete años la exitosa campaña “Susurrador de Ballenas” apoya la protección de las ballenas jorobadas en la Gifp\Zkf% È<c JljliiX[fi [\ 9Xcc\eXjÉ# i\Xc`qX kiXYXafj \e cX 9X_ X [\ Bahía de Samaná, haciendo hin- JXdXe}% capié en la importancia de estos animales, las amenazas que sufren y defendiendo la observa- ción y observación de esta espe- Publishing Award, Oro 2014 y ción sostenible de los mamíferos cie. El Susurrador de Ballenas Mejor de Plata Premio Corporamarinos. es una exitosa acción en redes te Publishing, 2015. Berg, en su visita a Repúbli- sociales de turismo sostenible, La citada campaña hasta la ca Dominicainiciativa de la Ofici- fecha ha obtenido una circuna, realiza las na de Promoción Tu- lación en medios impresos de tareas más varística (OPT) de Ale- 800,000 copias; en el entorno riadas, desde mania, dirigida por digital, esta acción de turismo <c gifp\Zkf _X ^XeX$ circuitos tuPetra Cruz, directo- sostenible cuenta con más de [f1 =fo )'(, Fif# rísticos realira Europa y de la re- 11,500 fans del Susurrador de =fo )'(+ [\ gcXkX# zados en barco, ferida oficina. Ballenas en Facebook (www.faFif )'(+ p d\afi [\ hasta diferentes El proyecto ha re- cebook.com/Walfluesterer). GcXkX Gi\d`f trabajos para el cibido ya cuatro preAsimismo, más de 28,000 vi:figfiXk\ desarrollo de la mios: Premios Fox sitas en el blog (www.susurraGlYc`j_`e^# zona, como parte 2015 Oro, Premios dordeballenas.com / www.wal)'(,% de su experiencia Fox 2014 de plata fluesterer.de, que han generado en la conservaBest of Corporate un total de 51,000 impresiones
GI<D@F
de páginas, donde la ganadora comparte sus experiencias diarias, realizando publicaciones para el blog “Susurradora de ballenas”. Para la edición de 2017 se cuenta con la colaboración de Latín América World como nuevo patrocinador; en sus programas el tour operador valora notablemente los viajes sostenibles, señalando en sus ofertas la importancia de la naturaleza y el medioambiente, así como el respeto hacia otras comunidades, culturas y tradiciones. Entre los nuevos socios del “Susurrador de Ballenas” está la Organización Internacional “Whale and Dolphin” Conservation (WDC), anteriormente conocida por las siglas WDCS, y se dedica exclusivamente a la protección de ballenas, delfines y sus respectivos hábitats. Con el fin de proteger a las ballenas y los delfines de los peligros actuales, así como de aminorarlos e incluso de acabar con ellos, la organización actúa en diversos sectores tales como campañas, política, educación, asesoramiento, investigación y proyectos de salvación y protección. El director de Turismo de Samaná, Amado Sella, junto a Patricia Lamelas, presidenta del Centro para la Conservación y Ecodesarrollo para la Bahía de Samaná y su Entorno (CEBSE), periodistas y otras personalidades provinciales, dieron la bienvenida a Alina Berg, en su llegada al país. El encuentro se realizó en la sede del CEBSE en Samaná, donde la joven Alina Berg conoció al equipo humano del citado centro de observación, con el cual trabaja desde su llegada.
JXekf ;fd`e^f
El presidente de la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), Eugene Rault Grullón, dijo que esa entidad entiende que el discurso de rendición de cuentas del presidente de la República, Danilo Medina, ante la Asamblea Nacional el pasado 27 de febrero, fue completo, tras señalar que la parte más emotiva fue cuando el mandatario se refirió al tema de la corrupción. Grullón destacó que la muestra del mandatario de enfrentar la corrupción, de no permitir la impunidad es algo muy positivo para la sociedad dominicana y pude decirse que marca un “hito” en la política dominicana. Expresó que ahora se requiere darle seguimiento a esa promesa de enfrentar la corrupción, de modo que si se encuentran culpables en casos de hechos que van en contra de las leyes que haya consecuencias. “Apoyamos cien por ciento lo que dijo el mandatario en contra de la corrupción”, sostuvo el dirigente empresarial. El presidente de ANJE indicó que el único tema que deseaba fuera abordado con más amplitud por el mandatario durante su discurso fue el relacionado al aspecto de la política fiscal. El líder empresarial recordó que ANJE lleva mucho tiempo abogando por una reforma fiscal que ponga un tope a la deuda pública, tras considerar que es un asunto problemático; asimismo, que se aplique una ley de transparencia fiscal que tenga consecuencia cuando se viole la ley de presupuesto. GlekX :XkXc`eX Con relación al tema de Punta Catalina, el cual también abordó el presidente Danilo Medina en su alocución ante la Asamblea Nacional, Eugene Rault Grullón dijo que ya en ese proyecto se ha gastado el más de 75% de su inversión, por lo que ya es no se puede descartar, sino ejecutar esa obra hasta el final.
KiXejgfik`jkXj cc\^Xe X XZl\i[f \e 8qlX 8I:?@MF&C;
8qlX
El sindicato de camioneros de volteo y volquetas de esta provincia, afiliado a la Federación Nacional de Transporte la Nueva Opcion (Fenatrado), arribó a un acuerdo con la empresa Bloques y Agregados González, con la finalidad de que la segunda transporte sin problemas parte de los agregados que son transportados a la provincia Peravia. Esta empresa procesadora de materiales de construcción y los camioneros, habían confrontado problemas por ofertas
y demandas para la carga de los agregados que son transportadas a la provincia Peravia. Con la mediación del fiscal Dante Castillo Medina, el Sindicato de Camioneros de Volteos y Volquetas de Azua, autorizó a Bloques y Agregados González trabajar sin problemas, explica una nota. “Esto se trató de un encuentro de empresarios con Fenatrado, que tiene que ver con un conflicto que se ha presentado con relación a la carga de materiales del municipio Barreras, y tratamos de llegar a un acuerdo en ese sentido; y llegamos
al acuerdo de que las personas que no pertenezcan al sindicato puedan transportar su material sin ningún problema”, expresó Castillo Medina. Dijo que los transportistas de Azua están de acuerdo con la empresa de agregados González, pero no los miembros de Fenatrado, a pesar de aceptar el acuerdo. “Ya Fenatrado entendió que los empresarios transportarán los materiales de construcción de manera libre, como lo establece la Constitución de la República”, expresó el representante del Ministerio Público
de aquí. En el encuentro, por Fenatrado participó el diputado Ángel Ogando, representante del Partido Revolucionario Moderno (PRM), quien acusó a los periodistas, la justicia y los medios de comunicación de Azua de estar parcializados con la empresa privada. Ogando salió de forma violenta del encuentro y al ser cuestionado, en dos ocasiones, sobre el encuentro, dijo que no necesitaba hablar con nadie, porque tiene su equipo de reporteros en la Cámara de Diputados.
:Xi^X% <c XZl\i[f gfe\ ]`e X le Zfe]c`Zkf ^\e\iX[f \e \c dle`Z`g`f 9Xii\iXj \e cX gifm`eZ`X 8qlX%
<
AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/.* ;<C C@JKàE ;@8I@F%
<EKI<K<E@D@<EKF
<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,
:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM "') :?@EF P E8:?F :FE DFQ8IK C8 G8I8 <E <C <JK<
"', LI98EF M8B<Iä HL@<I< :FDGC<K8I ;F:<E8 ;< ?@AFJ
"'* A<EE@=<I CäG<Q I<>@JKI8 >I8E GI<M<EK8
:<C<9I@KP
DFC@E81 ÈJfp le
" I@:FJ " =8DFJFJ
>C8L
XgXj`feX[f [\
:F D
FHL<
K<&C
;
:8EK8EK<
8:LJ8 8 L)
;< GC8>@F
cX `eZclj` eÉ
98E;8% <c ZXekXlkfi p
^l`kXii`jkX Yi`k}e`Zf GXlc Ifj\ [\eleZ` hl\ L) p jl c [\i# 9fef# ifYXife leX [\ jlj ZXeZ`fe\j gXiX jl [`jZf [\ (00( È8Z_kle^ 9XYpÉ% Ifj\ Xc\^ hl\ cX YXe[X [\ ifZb kfd \c\d\ekfj [\ jl ZXeZ` e ÈEX\ JcXgg`eÉ gXiX jl k\dX ÈK_\ =cpÉ# `eZcl`[X \e \c i\]\i`[f }cYld%
<c =\jk`mXc Dlj`ZXc [\ JXekf ;fd`e^f Z\iiXi} \jk\ X f \e cX GcXqX <jgX X%
GXZ_`Zf K\aX[X JXekf ;fd`e^f
<
l maestro José Antonio Molina (Santo Domingo, 1960) trae buenas noticias a las ya anunciadas, que él dirigirá la Orquesta del Festival Musical de Santo Domingo (primer dominicano en hacerlo). Se suma ahora la buena noticia de que dicho evento cultural, que llega a sus dos décadas, podrá ser disfutado por el pueblo de manera gratuita, por lo menos el último concierto. “Terminaremos en la Plaza España, para el pueblo. Es la primera vez que el festival se quita el ‘frac’ y se junta con la gente de a pie”, ha declarado Molina a LISTÍN DIARIO. Esa noche, según explica, se presentará un programa especial, con un lenguaje atractivo para toda la familia dominicana, como parte del evento que se celebrará del 18 al 27 de mayo del presente año. Los demás conciertos se realizarán en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. Esta iniciativa ha sido propuesta por el músico, quien ha tenido de parte de la Fundación Sinfonía, entidad que organiza el festival, la venia para ponerle su sello personal, tanto en la elección del programa, como su sentir en este arte. Pero que Molina quiera hacer llegar la música culta a sectores de la sociedad que no tienen acceso a este género, por desconocimiento o por falta de costumbre, ya que entiende que no se puede amar lo que no se conoce. Esta es la causa que le impulsa. “Soy un apasionado de la inclusión”, asegura el Director de la Orquesta Sinfónica Nacional. Desde hace varios años realiza conciertos educativos para alumnos de escuelas públicas, como una forma de acercar a los más pequeños del hogar a la música clásica. “Entran asustados y aburridos; cuando aquello arranca y se le empieza a explicar de qué se trata, salen transformados”, comenta Molina, al referirse a la reacción de los estudiantes al tener su primer contacto con música culta y en directo. Concluye diciendo que, esto es lo que quisiera que se hiciera en todas las escuelas del país.
J ^l\efj1
<eki\k\e`d`\ekf C`jk e ;`Xi`f
N8KJFE1
KFGC<JJ <E
M8E@KP =8@I 8:KI@Q% <ddX NXkjfe
_X jfigi\e[`[f X jlj j\^l`$ [fi\j Xc XgXi\Z\i \e cX el\mX \[`Z` e [\ cX i\m`jkX MXe`kp =X`i \e kfgc\jj% <e cX ]fkf^iX] X# cX Yi`k}$ e`ZX hl\ gifkX^fe`qX ÈCX 9\ccX p cX 9\jk`XÉ# clZ\ eX[X d}j hl\ le Z_Xc [\ ZifZ_\k XY`\ikf hl\ i\Zl$ Yi\ jl Yljkf%
:fif% CX `[\X [\ Zi\Xi \e JXekf ;fd`e^f le =\jk`mXc @ek\ieXZ`feXc [\ D j`ZX :c}j`ZX# ]l\ gif$ dfm`[f gfi \c [`i\Zkfi [\ fihl\jkX p g`Xe`jkX ]iXeZ j# G_`c`gg\ <eki\dfek# i\Xc`q}e$ [fj\ \c gi`d\if \e (00.%
'( <JKI<CC8J% Cfj d j`Zfj `ek\ieX$ Z`feXc\j hl\ gXik`Z`gXi}e \e \c =\j$ k`mXc Dlj`ZXc [\ JXekf ;fd`e^f jfe1 9\_qf[ 8Y[liX`dfm# g`Xef2 :i`jk`Xe :_`ml# [`i\Zkfi p m`fc`e`jkX2 :iX`^ Dldd# m`fcX2 AXbfY B\`[`e^# Zfief p cX g`Xe`jkX# >XYi`\cX Dfek\if%
7C;<eki\k\e
7c`jk`eV[`Xi`f
&c`jk`e[`Xi`fi[
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
>@9JFE J< :8Jä <E J<:I<KF 8:KFI% Kpi\j\ >`Yjfe j\
ZXj \e j\Zi\kf% <c XZkfi# df[\cf p ZXekXek\ ZfefZ`$ [f gfi j\i gXik\ [\ cX jX^X [\ XZZ` e ÈI}g`[f ]li`f$ jfÉ# glYc`Z le m`[\f \e jl Zl\ekX [\ @ejkX^iXd le m`[\f \e \c hl\ j\ gl\[\e m\i ]fkf^iX] Xj [\ jl Yf[X# i\Xc`qX[X \c (+ [\ ]\Yi\if%
" ;<A< JL :FD<EK8I@F
\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
)<
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
·?8>8DFJ G8KI@8
VLiYXef I`kdfj
8><E;8 ;< 8:K@M@;8;<J
CFJ ;à8J ;<C AL<M<J ) 8C D@yI:FC<J /
l\^f [\ cfj ZXieXmXc\j# \c k\Xkif [fd`eX \c ]`e [\ j\dXeX# d`\ekiXj hl\ cX gi\j\ekXZ` e [\ :_`ef p EXZ_f C alekf X DfqXi CX GXiX \e GlekX :XeX Z\ekiX cX Xk\eZ` e d\[`}k`ZX \e \c gX j% CXj fgZ`fe\j \jk}e Xhl gXiX hl\ gl\[Xe \jZf^\i \eki\ cXj [`m\ijXj f]\ikXj% LeX [\ \ccXj \j \c dfekXa\ k\XkiXc ÈHl c f Zfe cXj i\[\jÉ# hl\ j\
W Klan lanza “Quiero calle”
gi\j\ekXi} \e cX JXcX IXm\cf [\c K\Xkif EXZ`feXc <[lXi[f 9i`kf%
8I:?@MF C;
JXekf ;fd`e^f
El artista urbano W Klan La Promesa lanzó su nuevo videoclip “Quiero calle”, en todas las plataformas digitales. El joven, compositor desde los 14 años, se está dando a conocer en el género urbano al trabajar varios proyectos, entre ellos una colaboración con Milka La más dura. W Klan La Promesa se amparó del productor Nico Clínico para crear la música de este tema. El video, una producción audiovisual de Crea Fama, tiene un mensaje en el que invita a valorar los sentimientos de las personas y no aferrarse a lo material. El urbano está trabajando en su primera producción discográfica, la cual titulará “Completo”.
'+ LE CL>8I1 A<K J<K
=`^liX% N BcXe
Este disco traerá doce canciones en donde W Klan La Promesa trabajará con los ritmos R&B, trap, merengue urbano, reguetón y dembow, afirman los promotores en un comunicado. “Quiero Calle” trae en su visual imágenes de Santiago de los Caballeros.
DèJ@:8% GXiX cX Yl\eX d j`ZX# cX [`jZfk\ZX A\k J\k f]i\Z\ \c j}YX[f le Xdgc`f d\e dlj`ZXc gXiX cfj Xj`jk\ek\j X jlj J}YX[fj [\ =`\jkX# \e le XdY`\ek\ j\^lif p Zfe cfj k\dXj d}j XZklXc`qX[fj p cfj o`kfj \e liYXef p kifg`ZXc%
:?@EF P E8:?F 8 GLEK8 :8E8 CX \dgi\jX [\ \eki\k\e`d`\ekf# Gif[lZZ`fe\j p <m\ekfj IfiX`dX XeleZ` cX i\Xc`qXZ` e [\c ZfeZ`\ikf [\ cfj m\e\qfcXefj :_`ef p EXZ_f alekf Xc ZXekXek\ liYXef DfqXik CX GXiX# Zfdf gXik\ [\ cX `eXl^liXZ` e [\c IfiX`dX GXib 8i\eX# lY`ZX[f \e GlekX :XeX% CX `eXl^liXZ` e [\c el\mf Z\ekif [\ \eki\k\e`d`\ekf j\ i\Xc`qXi} \c j}YX[f + [\ dXiqf% <e \jkfj [ Xj j\ \jg\ZlcX jfYi\ cX j\gXiXZ` e [\c [ f m\e\qfcXef% Hl`q}j j\ kiXk\ [\ leX [\ jlj ck`dXj gi\j\ekXZ`fe\j alekfj%
" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%
'-
AL<M<J )
M@<IE<J *
JÝ98;F +
D8IK<J .
F9I8 ÈHL< CàF :FE C8J I<;<JÉ ;à8&?FI81 Al\m\j ) [\ dXiqf )'(.% /1'' g%d% CL>8I1 JXcX IXm\cf K\Xkif EXZ`feXc jXcX IXm\cf% GI<:@F1 .'' g\jfj% <C<E:F1 DXefcf FqleX# DXY\c ?\ei hl\q# ?\c\e G\i[fdf p \c XZkfi G\g\ J`\iiX%
È:@8ELIF# ¶JFCF F :FE C<:?<6É ;à8&?FI81 M`\ie\j *# '/1*' g%d% CL>8I1 K\Xkif CXj D}jZXiXj# 8iqfY`jgf Gfik\j ,-# QfeX :fcfe`Xc% >yE<IF1 <j leX Zfd\[`X k`ekX[X [\ _ldfi e\^if hl\ XYfi[X k\dXj j\i`fj [\ leX ]fidX ki`m`Xc# ki}^`ZX# jXiZ}jk`ZX \ `eki`^Xek\%%%
98I ;< CFJ <JG<AFJ ÈI\ i \j gi`d\ifÉ% ;à8&?FI81 J}YX[f + [\ dXiqf# '01*' g%d% CL>8I1 9Xi JXc e [\ cfj <jg\afj% 9\ccXj 8ik\j# Xm\e`[X @e[\g\e[\eZ`X \jhl`eX D}o`df > d\q% Le XdY`\ek\ [\ [`m\ij` e p Yf_\d`X \e cX ZXg`kXc [fd`e`ZXeX% <jk\ Z\ekif f]i\Z\ le ^iXe XdY`\ek\ gXiX \eZl\ekif [\ Xd`^fj p ZfefZ`[fj%
È:8ID<EÉ Gi\j\ekXZ` e [\ È:Xid\eÉ# [\ >\fi^\j 9`q\k ;à8&?FI81 DXik\j . [\ dXiqf# -1*' g%d% CL>8I1 8l[`kfi`f ?\idXefj C\ e 8j\eZ`f [\c :\ekif C\ e# JXek`X^f% CX gXj` e p cX cfZliX [\c Xdfi jfe# alekf X cfj Z\cfj# cfj k\dXj gi\[fd`eXek\j [\ \jkX _`jkfi`X Zfe ]XkXc [\j\ecXZ\%
<E CLCè <C J?FN
8:K@M@;8;%
DXi X [\c DXi# \c cle\j - [\ dXiqf# X cXj 01'' [\ cX efZ_\% Cl^Xi1 Clc KXjk`e^ 9Xi# JXekf ;fd`e^f%
JFCL:@äE
G8W 9FEPy <c jfe# cX jXcjX# \c d\i\e^l\ kiX[`$ Z`feXc# leX jXcm\# le ^ilgf ]fcZc i`$ Zf# le ZXekXlkfi p fkiXj Xik\j dlj`$ ZXc\j Zfe]clp\e%
8C :8<I C8 K8I;< ;<C ;FD@E>F
:IL:@>I8D8 ?FI@QFEK8C<J
(% <e \c [ X gi\j\ek\ *% ;\k\id`eXZ` e# i\jfclZ` e ('% 8Yi\m`XkliX [\ `Y [\d ()% Hl\ _XYcX leX c\e^lX \okiXea\iX (+% QldXhl\# gcXekX (-% EfdYi\ Xek`^lf [\ cfj jfY\iXefj g\i$ jXj (.% 8ek\ D\i`[`Xef 8Yi\m% (/% EfdYi\ [\ c\kiX (0% J dYfcf [\c XZk`e`f )(% G\ial[`Z`Xc )*% Gi\]`af hl\ [\efkX j\gXiXZ` e )+% EfkX dlj`ZXc ),% ;`d`elkXj# g\hl\ Xj )-% Dfeld\ekf \^`gZ`f ZlX[iXe^lcXi )0% EfkX dlj`ZXc *'% èe`Zf \e jl \jg\Z`\ *(% I f [\ >Xc`Z`X *)% 8ZljXk`mf [\c gifefdYi\ g\ijfeXc *,% GfYcXZ` e [\c GXiX^lXp *-% GfYcXZ` e [\c G\i *.% @ejkild\ekf d j`Zf [\ m`\ekf *0% ;\c m\iYf `i +'% I\gfccf +(% Jfe`[f X^iX[XYc\ +)% EfdYi\ [\ c\kiX +*% 8lk`ccf# Xm\ ++% <c# \e ]iXeZ j +,% 8ek`^lf efdYi\ [\ @icXe[X +-% :lX[i g\[f +.% 8ki\m`[Xj# Xl[XZ\j +0% J dYfcf [\c iX[`f ,'% 8ld\ekf [\ m\cfZ`[X[
M<IK@:8C<J
(% FefdXkfg\pX [\c i\c`eZ_f [\c ZXYXccf )% I f [\ J`Y\i`X +% :fekiXZZ` e ,% MXcc\ [\ cX gifm`eZ`X [\ JXekXe[\i -% 8gifg`X[f .% ?liXZ}e hl\ jfgcX \e \c dXi [\ :_`eX /% J`e^lcXi# \okiXfi[`eXi`X 0% 8ik Zlcf [\k\id`eX[f [\c ^ e\if e\lkif ((% <jgXekXg}aXifj (*% GXeX[\i X g\hl\ X (+% I\j`jk\eZ`X m`fc\ekX _\Z_X X cX Xlkf$ i`[X[ (,% KiXa\ [\ dla\i# \e cX @e[`X (.% <jZi`kf \e hl\ lef i\jgfe[\ [\ cX Zfe$ [lZkX [\ fkif (/% DXe^f
JFCL:@äE 8EK<I@FI
G8J8K@<DGF
<M<EKF% CXj Il`eXj [\ JXe =iXeZ`jZf j\ _Xe Zfem\i$ k`[f [\j[\ _XZ\ mXi`fj X fj \e \c \jZ\eXi`f fYc`^X[f gXiX YX`cXi p ZfdgXik`i ZX[X [fd`e^f X gXik`i [\ cXj ,1'' [\ cX kXi[\% ;\Z`i Èmfp gXiX 9fep É \j cf d`jdf hl\ ZX\i Xcc}# pX hl\ \c\mX \jXj il`eXj Zfcfe`Xc\j X jl d}o`dX \ogi\j` e%
)'% I\mfZXZ` e [\ le ]leZ`feXi`f ))% Gi\]`af gi`mXk`mf )-% G\e\kiXZ` e# `e]cl\eZ`X i\Z gifZX ).% >ilgf [\ fYa\kfj hl\ j\ m\e[\e alekfj )/% I\gifYXi leX [fZki`eX l fg`e` e *)% 8^lXi[`\ek\ [\ lmX **% DXqfiZX [\ dX q j`e cfj ^iXefj *+% 8`jcX[fj */% I\[X[X *0% C`i`f _\[`fe[f +)% MXZlef hl\ jfYi\gXjX le X f +,% 8[a\k`mf [\dfjkiXk`mf +.% C\e^lX gifm\eqXc +/% JfZ`\[X[ 8e e`dX 8Yi\m% +0% J dYfcf [\c iX[ e
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
V:XekXek\
·?8>8DFJ G8KI@8
José Montoro y Tommy Alva cantarán en copa BHD León JXekf ;fd`e^f
:XekXek\% ;\`mp A`d e\q%
Salsero a “prueba de balas” JXekf ;fd`e^f
Deivy Jiménez “El Deivy” es el nuevo exponente salsero que gana terreno en la escena musical dominicana, con su tema “A prueba de balas”, una composición que cuenta con los arreglos de Renato Febles. El sencillo trae de nuevo al artista a promocionarse en República Dominicana, escuchándose también en las emisoras de radio. Nacido en Los Mina, el cantante y compositor radicado en Europa empezó su carrera de la mano de Yanina Rosado, productora y directora musical de la agrupación de Juan Luis Guerra, quien viera en él mucho talento y le arregló varios temas. “El Deivy” pasó por las agrupaciones de Julián Oro Duro, Monchy Capricho y Ricky Castro.
El cantante urbano dominicano Tommy Alva y el artista español José Montoro actuarán en el show de medio tiempo del partido internacional por la Copa BHD León–AFP Siembra que disputarán el Club Atlético Pantoja y New York Cosmos. Montoro ha cosechado éxitos en República Dominicana y otros países de Latinoamérica con canciones como “Hay algo en el aire”, “Hasta que salga el sol” y “Nota loca”. ;\c liYXef De su lado, Tommy Alva, nacido en Santo Domingo, continúa escalando en la industria del género urbano gracias a sus temas.
*<
V:feZ`\ikf :\c\Yi`[X[
V8ik`jkX Gi\j\ekXZ` e
<EKI<K<E@D@<EKF
Los Guerreros del Club Atlético Pantoja y el equipo de las estrellas de la gran manzana, el New York Cosmos se verán las caras para disputar la Copa BHD León – AFP Siembra mañana viernes a las 8:00 de la noche en el Estadio Olímpico Félix Sánchez de Santo Domingo. Las boletas para presenciar la copa tendrán un valor de 100 pesos y estarán disponibles para la venta en los puntos Uepa Ticket y el Estadio Olímpico Félix Sánchez, a partir de las 4:00 de la tarde y como regalo del Banco BHD León presentando sus tarjetas de créditos del Banco BHD León en la puerta de acceso al estadio accederán totalmente gratis, informaron los promotores. 8I:?@MF C;
8ik`jkXj% Kfddp 8cmX p Afj Dfekfif ZXekXi}e \e \c gXik`[f gfi cX :fgX 9?; C\ eÆ8=G J`\dYiX GXekfaX p E\n Pfib :fjdfj%
Jennifer López registra gran preventa para show 8=G
CX IfdXeX
:
asa de Campo Resort & Villas y su presidente, Andrés Pichardo Rosenberg, informaron que el concierto que protagonizará Jennifer López en el anfiteatro Altos de Chavón registró una preventa exitosa, a la vez que anunció la apertura de la venta de boletas para el público en general. “Lo que va a suceder el Sábado Santo en el mágico anfiteatro de Altos de Chavón será una experiencia inolvidable y los asistentes disfrutarán una producción apoteósica”, afirmó el empresario Gamal Haché. “Jennifer López me confirmó que esa noche en el escenario entregará lo mejor de sí, dejando su huella en el hermoso país”, agregó el productor local del montaje. “Jennifer López Live at Chavón”, que se presentará el sábado 15 de abril, a las 8:30 de la noche, tendrá como productor artístico a Chris Lamb, considerado el mejor productor del mundo. Lamb tiene una amplia trayectoria con grandes montajes artísticos para celebridades como Madonna, Queen, Coldplay, Michael Jackson, Ricky Martin, Aerosmith, Rihanna, Mariah Carey, Elton John y muchos más. La extensa lista de éxitos
=XdfjX% A\ee`]\i C g\q ZXekXi} \c (, [\ XYi`c \e \c Xe]`k\Xkif 8ckfj [\ :_Xm e%
de la renombrada artista incluye temas como “On the floor”, “Dance Again” “Que hiciste”, “Jenny From the block”, “Get right”, “Hold it don’t drop it” y “Ain’t funny”, entre otros. El primer gran concierto de Jennifer López en República Dominicana cuenta con el patrocinio oficial de las marcas Brugal & Co. y Mastercard. Las boletas están disponibles en
Casa de Campo en la oficina principal del Club de Dueños, y en los puntos de atención al cliente de UEPA Tickets, CCN Servicios en Supermercados Nacional y Jumbo. El presidente de Casa de Campo informó que el resort tiene disponible paquetes especiales que incluyen entradas “con el fin de complementar una estancia inolvidable”.
+<
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
·?8>8DFJ G8KI@8
C8 M@KI@E8
=8DFJFJ :<C<9I@;8; ><EK< =@>LI8J
M<EK8E8 @E;@J:I<K8
G<IIP P 9CFFD# J<G8I8;FJ
N8KJFE GFJ8 <E KFGC<JJ G8I8 I<M@JK8
BXkp G\iip p FicXe[f 9cffd ]`eXc`qXife jl ifdXeZ\ kiXj le X f alekfj# i\m\c cX i\m`jkX LJ N\\bcp% È8ek\j [\ hl\ cfj ildfi\j \jk e ]l\iX [\ Zfekifc# Zfe]`idXdfj hl\ FicXe[f p BXkp j\ _Xe j\gXiX[fÉ# `e]fidXife jlj i\gi\j\ekXek\j%
CX XZki`q <ddX NXkjfe _X gfjX[f \e kfgc\jj \e leX Xik jk`ZX j\j` e [\ ]fkfj [\ K`d NXcb\i gXiX cX i\m`jkX MXe`kp =X`i% NXkjfe _XYc X cX glYc`ZXZ` e [\ jl kiXej`Z` e [\ e` X X dla\i \e cfj j\kj [\ ^iXYXZ` e p Z df cfj c`Yifj p cX c`k\iXkliX jfe gXik\ [\ jl m`[X%
?l^_ AXZbdXe
CF>8E
ck`df ]`cd\ [\c dlkXek\ Pf^X C`e ;X]e\ B\\e
GXki`Zb Jk\nXik
<C =@CD< ;< )'K? :<EKLIP =FO J< <JKI<E8 ?FP <E CFJ :@E<J ;FD@E@:8EFJ
C
NXcb`i`X JXc[X X JXekf ;fd`e^f
a película ‘‘Logan’’, de 20th Century Fox, llegará hoy a las salas de cine dominicano, luego de las buenas críticas que recibió tras su premiere en el Festival de Cine de Berlin. El filme dirigido por James Mangold es la tercera y última película protagonizada por Wolverine. Fue estrenado en China, Taiwán y Nueva York.
8 HL@yE J<>L@I >Xc`c\X Dfek`af
7>Xc`c\XDfek`af j\^l`[X gfi 7GfeZ\:Xicfj( 7<cKfi`kf+/ 7I\e\:Xjk`ccfKM
DXiafi`\ [\ JfljX
7DXiaf;JfljX j\^l`[X gfi 7DXi`\cX:EE 7<cp^lk`\ii\q(0 7[Xm`[q\g\[X(
J_Xc`d Fik`q
7j_Xc`d j\^l`[f gfi 7DXi`Xj\cX8 7:_\m\i\e`^_kj 7Zlhl`em`Zkfi`X
KI<E;@E> <JK8 J<D8E8 ?Xggp9`ik_[XpAljk`e9`\Y\i Ifd\f MXb\i CXC`iX CX;f X FjZXij :XieXmXc[\I f 8j J\?XZ\GXki`X :\if;`jZi`d`eXZ` e
Nuevo récord <=< Cfe[i\j
<
d Sheeran ha batido un nuevo récord en Spotify después que su tema “Shape of You” se haya convertido en la canción con mayor número de reproducciones en esa plataforma de música en línea, informó la compañía. Según indica Spotify en un comunicado, tras su lanzamiento el 6 de enero, el tema “ha roto el anterior récord del mayor número de reproducciones de una sola canción”, que poseía Drake con “One Dance”, y, además, “lo ha superado
8ik`jkX% <[ J_\\iXe%
cada semana desde su lanzamiento”. Por cada una de las siete semanas desde el lanzamiento de “Shape of You”, la canción “se ha re-
producido más de 50 millones de veces a la semana en todo el mundo”, alcanzando su pico máximo en la semana del 3 al 9 de febrero, con 54 millones de reproducciones a nivel mundial. “Cualquiera de esas siete semanas habría sido suficiente para romper el récord de Drake”, señala la compañía sueca. “Shape of You” también rompió el récord de la mejor en una plataforma de “streaming”, logrado previamente por “Hello” de la también británica Adele con más de 46 millones de reproducciones en octubre de 2015.
<E KN@KK<I KN<<KJ AfdXi` >fpjf 7AfdXi`^fpjf ÈJ` hl`\i\j j\i g\i]\Zkf# Xe[X# m\e[\ cf hl\ k`\e\j p [}j\cf X cfj gfYi\j# p k\e[i}j k\jfif \e \c Z`\cf% Cl\^f m\e p j ^l\d\É% :_Xipk`e >fpZf 7:_Xipk`eF]`Z`Xc È:lXe[f cX dXef [\ ;`fj j\ dl\m\ X kl ]Xmfi eX[`\ cX gl\[\ [\k\e\i%%%%cXj 9\e[`Z`fe\j ]cl`i}eÉ% BXicX DXik`e\q 7BXicXDXik`e\qKM ÈC\m}ekXk\ Zfe kf[X cX \e\i^ X gXiX Zfd\ik\ Xc dle[f yo`kf É% GXd\cX [\ C\ e 7GXd\cXnfn ÈCXj ZfjXj Yl\eXj hl\ [Xj# ml\cm\e# [fp ]\ [\ hl\ \j Xj Faf# cXj dXcXj kXdY` eÉ% IXlc`kf >i`jXekp 7IXlc`kf>i`jXekp ÈGfihl\ kf[Xj cXj ZfjXj gifZ\[\e [\ c# p \o`jk\e gfi c p gXiX c% ·8 c j\X cX ^cfi`X gfi j`\dgi\ 8d eÉ%
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
·?8>8DFJ G8KI@8
<EKI<K<E@D@<EKF
,<
VK\c\m`j` e 8ik`jkX
MXb\i g`[\ fgfikle`[X[ :FIK<Jà8 EF:?< ;< CLQ
G8I8 JL <O D8IK?8 ?<I<;@8
M8B<Iä J< :FE=@<J8 <E ÈEF:?< ;< CLQÉ
<c Xik`jkX liYXef Zfem\ijX Zfe Clq >XiZ X [liXek\ cX ^iXYXZ` e [\ le gif^iXdX \e \c gXihl\ CX C`iX# \c hl\ ZfeZclp Zfe le ZfeZ`\ikf \e m`mf%
PedXZlcX[X :ilq ?`\iif pedXZlcX[X%Zilq7c`jk`e%Zfd JXekf ;fd`e^f
C
a grabación del programa “Noche de Luz” en el parque La Lira, de la capital, arrastró una ola de comentarios, confusiones y dimes y diretes entre Vakeró, “haters” y la prensa dominicana. También dejó importantes declaraciones durante la entrevista realizada por Luz García y que se emitirá este domingo a las 9:00 de el noche por Antena 7. Al tocarle el tema de su expareja Martha Heredia, quien guarda prisión por tráfico de drogas en la cárcel Rafey Santiago, Vakeró dijo que la cantante merece una segunda oportunidad, ya que él mismo es fruto de ese chance que le dio la sociedad, y que por lo tanto entiende que es hora de que la justicia actúe a favor de ella, relató Luz García. También confesó, según la comunicadora, que sueña con tener 12 hijos. Hasta el momento posee nueve y ya le dijo a su esposa Yannely Medina que vaya preparándose para engendrar los que faltan. El intérprete de “Qué mujer tan chula” habla además de la relación de sus padres y otros tópicos de su carrera artística.
(
El\mf ZfeZ\gkf% È<jk\ k`gf [\ gif^iXdX fY\[\Z\ X \j\ [\j\f
g\idXe\ek\ [\ _XZ\i gif[lZZ`fe\j [`jk`ekXj# hl\ gf[Xdfj m\i [\j[\ fkiX gk`ZX X cfj Xik`jkXj% ?`Z`dfj ÈEfZ_\ [\ Clq Gl\YcfÉ hl\ ^iXYXdfj [\j[\ cfj gl\Ycfj p cfj Xik`jkXj% KXdY` e \e EXm`[X[ _`Z`dfj le \jg\Z`Xc [\j[\ cX ZXjX [\ :_\[[p >XiZ X p i\Z`\ek\d\ek\ cX [\ DfiqXik CX GXiX% 8_fiX Zfe MXb\i hl`j`dfj _XZ\i leX \eki\m`jkX ]i\ek\ Xc g Yc`Zf# p hl\ Xj ZfefZ`\iX le gfZf \c ]fidXkf [\ cX gif[lZZ` e p cl\^f [`j]ilkXiX [\ le ZfeZ`\ikf \e m`mf Zfe MXb\i É# \ogc`Z Clq >XiZ X%
:fe]lj` e La grabación de esta entrega, que se había planificado desde hace dos meses, provocó una confusión entre el público asistente, la prensa y los seguidores del artista. Para ello se hizo una logística de tarima, carpa para la prensa, motorhome para el artista y un dispositivo de seguridad. La producción de “Noche de Luz” invitó a la prensa a presenciar la grabación del programa y a disfrutar del concierto que luego ofreció Vakeró por casi una hora. La confusión se dio cuando Vakeró subió un videoclip a su cuenta de Instagram invitando a un concierto gratis al parque La Lira, provocando que sus haters vieran como una copia o imitación de la presentación que acababa de hacer Romeo Santos en Baní, el pasado
lunes. A todo esto, a Vakeró se le citó para grabar la entrevista a las 3:00 de la tarde y realizar el concierto a las 5:00, pero no fue hasta las 8:00 de la noche cuando el artista llegó y se puso en disposición de hacer el trabajo. :fe cX gi\ejX Pero al mediodía de ayer, al parecer el artista se desesperó y se despachó con un escrito en sus redes acusando a los periodistas de no resaltar sus logros y criticar los pasos en su carrera. “Como siempre, nuestras noticias de espectáculo suelen ser pintorescas, a veces hasta poniéndole vendas a los ciegos que no quieren ver! Después de casi dos meses de trabajo y diversas reuniones, logramos ayer martes hacer un bonito espectáculo para TV con mi amiga Luz García y el Programa Noche de Luz. Esto ha traído diversas opiniones de las cuales solo sonrío y digo... qué dirán cuando el programa salga al aire este domingo?”, expuso. Agregó: “Y le han dado un sazón exquisito, sin embargo, el pasado fin de semana estuve en el teatro United Palace en un gran espectáculo con Fernando Villalona y Anthony Santos, ¿y dónde está el apoyo masivo de mis amigos de la prensa? Bien gracias... Recién llegado a Santo Domingo y desde el aeropuerto directo a trabajar, hice un concierto para más de 10,000 personas conglomeradas en la avenida España de la zona Oriental de Santo Domingo, ¿quiénes se hicieron eco, cuáles miembros de la prensa estuvieron allá? Bien gracias”.
D}j [\ jlj cf^ifj
<c gXjX[f ). [\ ]\Yi\if \jklm\ \e \c Z`\ii\ f]`Z`Xc [\c :XieXmXc M\^Xef )'(.# ef \e leX Zl\mX p Zfe leX Xj`jk\eZ`X [\ -#''' g\ijfeXj \e le ^iXe dfekXa\% P YXaf le ]l\ik\ X^lXZ\if eX[`\ j\ dfm` [`j]ilkXe[f [\ d` j_fn %
Jl el\mf m`[\f% <c Xik`jkX
cXeq le el\mf m`[\fZc`g# k`klcX[f ÈGXi`^lXpfÉ p È\jg\if m\i X \jfj hl\ d\ [Xe kXekf j\^l`d`\ekf XgfpXid\# \jZi`Y`i [\c k\dX# [\ cXj cfZXZ`fe\j# [\ cX ZXc`[X[# p gfi X_ gXÉYXafÉ%
-<
<EKI<K<E@D@<EKF
·?8>8DFJ G8KI@8
:8IK<C<I8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G
8G
ÈK?< J?8:BÉ J< <JKI<E8
<C KIÝ@C<I :FDGC<KF ;< È8C@<E1 :FM<E8EKÉ
<C M@<IE<J <E <<%LL%
FZkXm`X Jg\eZ\i# JXd Nfik_`e^kfe# 8miX_Xd 8m`m 8clj_# p Jld`i\ DXkjlYXiX# j\ dl\jkiXe \e leX \jZ\eX [\ K_\ J_XZb # hl\ j\ \jki\eX \e cXj jXcXj [\ Z`e\ \jkX[fle`[\ej\j \jk\ m`\ie\j% LeX X^iX[XYc\ \oZlij` e ]Xd`c`Xi j\ kiXej]fidX \e kiX^\[`X ZlXe[f D`jjp# cX _`aX g\hl\ X [\ DXZb Nfik_`e^kfe # [\jXgXi\Z\ cf hl\ c\ _XZ\ i\Y\cXij\ ]i\ek\ X ;`fj%
8c`\e1 :fm\eXek _X gi\j\ekX[f jl Xk\iiX[fi ki}`c\i% CX g\c ZlcX# [`i`^`[X gfi I`[c\p JZfkk# eXiiX Z df cX ki`glcXZ` e [\ cX eXm\ Zfcfe`Xc :fm\eXek j\ [`i`^\ X le i\dfkf gcXe\kX lY`ZX[f \e cX gXik\ d}j c\aXeX [\ cX ^XcXo`X% :fej`[\iX[f le gXiX jf `e\ogcfiX[f# [\jZlYi`i}e j`e \dYXi^f hl\ \e i\Xc`[X[ \j le fjZlif p g\c`^ifjf dle[f% <e c i\j`[\ le e`Zf _XY`kXek\# \c j`ek k`Zf ;Xm`[ D`Z_X\c =XjjY\e[\i # jlg\im`m`\ek\ [\ cX \og\[`Z` e Gifd\k_\lj# [\ cX Z`ekX Xek\i`fi \jki\eX[X \e \c X f )'()%
G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( CF>8E )[ a&[ +1(,# .1''# 01+, c&d $ .1''# 01+, i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ +1+'# -1+'# /1+' c&d $ -1+,# /1+, i&(+ JXcX * <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% A&[ ,1*,# .1+' c&d $ .1*' j&i JXcX * =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ 01+, c&d $ 01*, i&(/ JXcX + IF:B ;F> )[ \jg a&[ +1*, c&d Æ -1+' j&i JXcX + K?< >I<8K N8CC )[ a&[ -1*'# /1+' c&d $ /1*, i&(+ JXcX , <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ ,1+'# .1+'# 01+' c&d $ .1+'# 01+' i&(+ JXcX - =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ +1+'# .1''# 01)' c&d $ -1+,# 01', i&(/ JXcX . CF>8E )[ a&[ ,1*'# /1(' c&d Æ /1'' i&(/
G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C
JXcX ( CF>8E )[ a&[ +1*'# .1('# 01,' c&d $ .1''# 01+' i&(/ jXcX ) af_e n`Zb ) )[ a&[ +1(,# -1+,# 01(, c&d $ .1(,# 01+, i&(/ JXcX * <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ ,1*'# .1*'# 01*' c&d $ .1*'# 01*' i&(+ JXcX + K?< >I<8K N8CC )[ a&[ +1+'# -1,' c&d Æ -1+' i&(+ JXcX + CF>8E )[ a&[ 01'' c&d $ /1,' i&(/ JXcX , K?< >I<8K N8Cc )[ a&[ ,1)'# .1*'# 01+' c&d $ .1''# 01(' i&(+ JXcX - <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd% A&[ +1+'# -1+,# /1,' c&d $ -1+,# /1,' j&i JXcX . CF>8E )[ a&[ ,1*'# /1(' c&d $ /1'' i&(/ JXcX / IF:B ;F> )[ \jg a&[ +1',# -1''# .1,, c&d $ -1''# .1,, j&i jXcX / ]`]kp j_X[\j [Xib\i )[ a&[ 01,' c&d Æ 01,' i&(/ JXcX 0 <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ +1*'# -1*' c&d Æ -1*' i&(+ JXcX 0 =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ /1*' c&d Æ /1*' i&(/ JXcX (' =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ +1+,# .1',# 01), c&d Æ .1',# 01), i&(/ JXcX (( <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd% A&[ ,1+'# .1+,# 01,' c&d $ .1+,# 01,' j&i
G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC JXcX ( CF>8E `dXo$)[ a&[ +1)'# .1''# 01+' c&d $ .1''# 01+' i&(/ JXcX ) =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ ,1''# .1)'# 01+' c&d $ .1)'# 01+' i&(/ JXcX * =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ ,1+'# /1'' c&d Æ -1''# /1)' i&(/ JXcX + C8 C8 C8E; )[ a&[ -1,' c&d $ -1,' i&() JXcX + K?< >I<8K N8CC )[ a&[ +1+'# 01), c&d $ 01), i&(+ JXcX , DFFEC@>?K )[ a&[ +1,,# .1(,# 01*, c&d $ .1(,# 01*, JXcX - <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ ,1+'# .1+'# 01+' c&d Æ .1+'# 01+' i&(+
G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC
JXcX ( CF>8E )[ a&[ ,1+'# /1)' c&d $ /1'' i&(/ JXcX ) K?< >I<8K N8CC )[ a&[ ,1('# .1)'# 01*' c&d $ .1)'# 01*' i&(+ JXcX * =@=KP J?8;<J ;8IB<i )[ a&[ +1,'# .1('# 01*' c&d $ -1+,# 01', i&(/ JXcX + <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd a&[ ,1+'# .1+'# 01+' c&d $ .1('# 01(' i&(+ JXcX , 8D<I@:8E 9<8LKP )[ a&[ +1*'# .1''# 01*' c&d Æ .1''# 01*' JXcX - CF>8E )[ a&[ +1*'# .1('# 01,' c&d $ -1+,# 01), i&(/
G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<QL<C8 JXcX ( CF>8E )[ a&[ ,1+'# /1)' c&d $ .1''# 01+' i&(/ JXcX ) =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ +1+,# .1',# 01), c&d Æ .1',# 01), i&(/ JXcX * CF>8E )[ a&[ +1)'# .1''# 01+' c&d $ /1'' i&(/ JXcX + <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ ,1+'# .1+'# 01+' c&d $ .1+'# 01+' i&(+ JXcX , <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd a&[ +1),# -1*'# /1*, c&d $ -1*'# /1*, j&i JXcX - <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd a&[ ,1),# .1*'# 01*, c&d Æ .1*'# 01*, j&i JXcX . K?< >I<8K N8CC *[ a&[ ,1',# .1(,# 01), c&d $ .1(,# 01), i&(+ JXcX / <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ +1+'# -1+'# /1+' c&d $ -1+'# /1+' i&(+
EFMF :<EKIF
JXcX ( C8 C8 C8E; ^XeX[fiX gi\$ d`fj fjZXi ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# -1('#/1,,& jXY$[fd# *1*'#-1('#/1,, JXcX ) K8C<EKFJ F:LCKFJ [iX$ dX \e^% Cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# *1+,#-1*' i&(+ JXcX ) <C :C@<EK< ^XeX[fiX gi\$ d`fj fjZXi k_i`cc\i \e^% Cle$[fd# 01(, i&(JXcX * LE :8D@EF 8 :8J8 [iX$ dX \e^% Cle$[fd# +1)'#-1,,#01*' JXcX + D8E:?<JK<I =I<EK< 8C D8I ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$m`\# +1)'#-1+'& jXY$[fd# *1,'#-1+' i&(JXcX + ?8JK8 <C LCK@DF ?FD9I< ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$[fd# 01), i&(/ JXcX , CLQ ;< CLE8 ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$m`\# +1,,#.1',#01*,& jXY$[fd# +1*'#.1',#01*, i&(/
:8I@99<8E :@E<D8J ;F$ NEKFNE :<EK<I
JXcX ( CF>8E jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$[fd# *1,,#-1+,#01+' i&(/ JXcX ) CF>8E jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$m`\# ,1+'#/1*,& jXY$[fd# )1+,#,1+'#/1*, i&(/ JXcX * JFC8 :FEKI8 <C GF;<I k_i`cc\i \e^% Cle$m`\# ,1*'& jXY$ [fd# )1*,#,1*' i&(/ JXcX * OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E;<I :8>< XZZ` e \e^% Cle$ d`\# /1),& al\$jXY# /1),#('1,,& [fd# /1), i&(+ JXcX + C<>F 98KD8E C8 G<C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# +1(,#-1+'#01('& jXY$[fd# )1''#+1(,#-1+'#01(' j&i JXcX , <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# +1,'#.1',#01)'& jXY$[fd# )1*,#+1,'#.1',#01)' JXcX - <C G<IIF IF:B<IF ]Xd`$ c`Xi \jg% Cle$m`\# +1*'& jXY$[fd# )1*,#+1*' j&i JXcX - C8 C8 C8E; ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi ifdXeZ\ \e^% Cle$ [fd# -1),#01(, JXcX . CF>8E +;O XZZ` e \e^% Cle$m`\# *1(,#,1,,#01''& jXY$[fd# *1''#,1,,#01'' i&(/ JXcX / CLQ ;< CLE8 ^XeX$ [fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$d`\# *1+'#-1''#/1*,& al\$m`\# *1+'#-1''#/1*,#('1,,& jXY# *1),#-1''#/1*,#('1,,& [fd# *1),#-1''#/1*, i&(/ JXcX 0 =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \e^% Cle$m`\# +1*'& jXY$[fd# )1''#+1*' i&(/ JXcX 0 AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# .1',#01+' i&(/ JXcX (' C<>F 98KD8E C8 G<C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# +1), j&i JXcX (' C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# )1''#-1,,#01)' j&i JXcX (( C8 >I8E DLI8CC8 XZ$ Z` e \e^% Cle$m`\# +1*'#.1''#01*'& jXY$[fd# )1',#+1*'#.1''#01*' JXcX () CF>8E XZZ` e \e^% Cle$d`\# ,1',#/1''& al\$m`\# ,1',#/1''#('1,'& jXY# )1(,#,1',#/1''#('1,'& [fd# )1(,#,1',#/1'' i&(/ JXcX (* ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$[fd# +1(,#-1,,#01*, i&(/
:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( CF>8E jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$[fd# *1,,#-1+,#01+' i&(/ JXcX ) CF>8E jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$m`\# ,1+'#/1*,& jXY$[fd# )1+,#,1+'#/1*, i&(/ JXcX (+ CF>8E XZZ` e \e^% Cle$d`\# +1,'#.1+,& al\$jXY# +1,'#.1+,#('1+'& [fd# +1,'#.1+, i&(/ JXcX (, CLQ ;< CLE8 ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$ [fd# +1''#-1*,#01(' i&(/ JXcX (- ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$[fd# /1+' i&(/ JXcX (- C8 C8 C8E; ^XeX[fiX gi\$ d`fj fjZXi ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# *1),#,1,'&jXY$[fd# *1''#,1,'
>8C<I@8 *-'
JXcX ( C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# ,1',#.1(' j&i JXcX ( =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \e^% Cle$[fd# 01(, i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$[fd# ,1''#.1('#01)' JXcX * C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \e^% Cle$d`\# ,1,'#/1(,& al\$m`\# ,1,'#/1(,#('1*,& jXY# *1*'#,1,'#/1(,#('1*,& [fd# *1*'#,1,'#/1(, JXcX + <C G<IIF IF:B<IF ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX + <C GC8E G<I=<:KF g\c
[fd Zfd\[`X \jg% Cle$[fd# 01'' j&i JXcX , ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# +1+,#.1''#01*,& jXY$[fd# +1),#.1''#01*, i&(/ JXcX - CF>8E jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01+'& jXY$[fd# *1+,#-1+'#01+' i&(/ JXcX . CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# ,1+'#/1+'& jXY$[fd# )1+,#,1+'#/1+' i&(/ JXcX / CF>8E XZZ` e \e^% Cle$d`\# +1+'#.1*,& al\$jXY# +1+'#.1*,#('1*'& [fd# +1+'#.1*, i&(/ JXcX 0 JFC8 :FEKI8 <C GF;<I k_i`cc\i \e^% Cle$m`\# -1''& jXY$ [fd# *1('#-1'' i&(/ JXcX 0 AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# /1,' i&(/ JXcX (' C<>F 98KD8E C8 G<C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# +1,,#.1(' j&i (' C8 C8 C8E; ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi ifdXeZ\ \e^% Cle$[fd# 01*'
:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE JXcX ( C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# ,1',#.1(, j&i JXcX ( ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$[fd# 01), i&(/ JXcX ) C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1*'#-1+, JXcX ) =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \e^% Cle$[fd# 01(' i&(/ JXcX * <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# -1*,#/1+,& jXY$[fd# +1),#-1*,#/1+, JXcX + CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01+'& jXY$[fd# *1+,#-1+'#01+' i&(/ JXcX , CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# ,1+'#/1+'& jXY$[fd# *1('#,1+'#/1+' i&(/ JXcX - C<>F 98KD8E C8 G<C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# +1,,#.1(' j&i JXcX - AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01*' i&(/
8:IFGFC@J
JXcX ( J@E> Xe`dX[X \jg% JXY$ [fd# +1)' j&i JXcX ( <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$[fd# -1+'#/1,' JXcX ) ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1('#-1)'#/1*' i&(/ JXcX * CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1*,#01*'& jXY$[fd# *1+,#-1*,#01*' i&(/ JXcX + <C G<IIF IF:B<IF ]Xd`$ c`Xi \jg% Cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1,,#-1,' j&i JXcX + C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# /1+, j&i JXcX , CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1',#/1*,& jXY$[fd# *1('#,1+'#/1*, i&(/ JXcX - C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# .1''#01)'& jXY$[fd# +1+,#.1''#01)' JXcX . C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# +1+'#-1,, j&i JXcX . AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01(' i&(/
?FCCPNFF; ;@8DFE;
JXcX ( CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+,#01*'& jXY$[fd# +1''#-1+,#01*' i&(/ JXcX ) ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# .1',#01*,& jXY$[fd# +1*'#.1',#01*, i&(/ JXcX * C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1''& jXY$[fd# +1+'#.1'' j&i JXcX * =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \e^% Cle$[fd# 01)' i&(/ JXcX + <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$m`\# -1+,#01''& jXY$[fd# +1*'#-1+,#01'' j&i JXcX , C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1('& jXY$ [fd# ,1',#.1(' j&i JXcX , aF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01(, i&(/ JXcX - C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,,#.1('#01), JXcX . <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# .1''#01('& jXY$[fd# +1,'#.1''#01(' JXcX / CF>8E XZZ` e \e^% Cle$ m`\# /1),& jXY$[fd# ,1+'#/1), i&(/
:@E<D8 :<EKIF JXcX ( CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1+,#01*'& jXY$[fd# +1''#-1+,#01*' i&(/ JXcX ) CF>8E XZZ` e \jg% Cle$ m`\# /1),& jXY$[fd# ,1*,#/1), i&(/ JXcX * <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(,
<e cXj jXcXj ÈK_\ >i\Xk NXccÉ j&i JXcX + C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1('& jXY$ [fd# ,1',#.1(' j&i JXcX + ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$[fd# 01(, i&(/ JXcX , AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \jg% Cle$m`\# .1''#01*,& jXY$[fd# +1),#.1''#01*, i&(/ JXcX - C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \jg% Cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,'#.1('#01), JXcX . C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1*'#-1,' j&i JXcX . OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E$ ;<I :8>< XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01(' i&(+ JXcX / <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# -1+'#/1,'& jXY$[fd# +1*'#-1+'#/1,'
D<>8 GC<O ('
JXcX ( C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1),#-1+, j&i JXcX ( =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \jg% Cle$[fd# 01', i&(/ JXcX ) ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$m`\# -1,,#01),& jXY$[fd# +1*,#-1,,#01), i&(/ JXcX * OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E$ ;<I :8>< XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1+,#01('& jXY$[fd# +1)'#-1+,#01(' i&(+ JXcX + <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# .1('#01)'& jXY$[fd# ,1''#.1('#01)' JXcX , C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1',& jXY$ [fd# ,1''#.1', j&i JXcX , AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01(' i&(/ JXcX - CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1+,#01*,& jXY$[fd# +1''#-1+,#01*, i&(/ JXcX . CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# /1),& jXY$[fd# ,1*,#/1), i&(/ JXcX / C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \jg% Cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,'#.1('#01), JXcX 0 <C G<IIF IF:B<IF ]Xd`$ c`Xi \jg% Cle$m`\# .1*,& jXY$[fd# ,1*'#.1*, j&i JXcX 0 I@E>J jljg\ejf \jg% Cle$ [fd# 01+' i&(/ JXcX (' DF8E8 Xe`dX[X \jg% JXY$[fd# +1+' j&i JXcX (' <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$[fd# .1''#01(, j&i
?FCCPNFF; @JC8E;
JXcX ( CF>8E XZZ` e \jg% Cle$ [fd# -1+,#01*' i&(/ JXcX ) C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \jg% Cle$[fd# .1(,#01*, JXcX * OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E$ ;<I :8>< XZZ` e \jg% Cle$[fd# -1,' i&(+ JXcX * =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \jg% Cle$[fd# 01(' i&(/ JXcX + <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$[fd# .1''#01(' j&i JXcX - C<>F 98KD8E C8 G<C@:L$ C8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# -1+, j&i JXcX - CF>8E XZZ` e \jg% Cle$ [fd# /1+' i&(/ JXcX . <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$[fd# .1(,#01), JXcX / ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$[fd# .1',#01*, i&(/ :FI8C D8CC JXcX ( <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, j&i JXcX ) ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$m`\# .1',#01*,& jXY$[fd# +1*,#.1',#01*, i&(/ JXcX * CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1+,#01*'& jXY$[fd# +1''#-1+,#01*' i&(/ JXcX + C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1+'#/1,,& jXY$[fd# +1),#-1+'#/1,, JXcX , C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# +1*,#-1,, j&i JXcX , =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \jg% Cle$[fd# 01(, i&(/ JXcX - CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# /1),& jXY$[fd# ,1*,#/1), i&(/ JXcX . <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# .1('#01)'& jXY$[fd# ,1''#.1('#01)' JXcX / DF8E8 Xe`dX[X \jg% Cle$ m`\# .1(,& jXY$[fd# +1,,#.1(, j&i JXcX / OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E$ ;<I :8>< XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01*, i&(+ JXcX 0 C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1',& jXY$ [fd# ,1''#.1', j&i JXcX 0 AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01(' i&(/ JXcX 0 AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01(' i&(/
"
C8J GIFM@E:@8J
G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8$ >F# I%;% JXcX ( CF>8E )[ a&[ +1',# -1+,# 01), c&d $ .1('# 01,' i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% A&[ ,1''# .1''# 01'' c&d $ .1*'# 01*' i&(+ JXcX * m`g AF?E N@:B ) )[ a&[ +1)'# -1,'# 01)' c&d $ -1,'# 01)' i&(/ JXcX + K?< >I<8K N8CC *[ a&[ ,1',# 01,, c&d $ -1+' i&(+ JXcX + CF>8E )[ a&[ .1(, c&d $ /1,' i&(/ JXcX , DFFEC@>?K )[ a&[ +1)'# -1+'# 01'' c&d $ -1+'# 01'' JXcX - =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ ,1('# .1*'# 01,' c&d $ .1*'# 01,' i&(/
G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ# I%;% JXcX X CF>8E )[ a&[ +1)'# .1''# 01+' c&d $ .1''# 01+' i&(/ JXcX Y =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ +1,,# .1(,# 01*, c&d $ .1(,# 01*, i&(/ JXcX Z <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd a&[ ,1), c&d $ .1*' j&i JXcX Z <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd a&[ .1*'# 01*' c&d $ 01*, i&(+
G8C8:@F ;<C :@E< DLC$ K@GC8Q8 ?@>|<P# I%;%
JXcX ( <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd a&[ ,1+,# .1+,# 01+, c&d $ .1+'# 01+' i&(+ JXcX ) =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ ,1('# 01,' c&d $ -1*' i&(/ JXcX ) CF>8E )[ a&[ .1*' c&d Æ /1,' i&(/ JXcX * <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd a&[ ,1(,# .1)'# 01), c&d $ .1)'# 01), j&i JXcX + CF>8E )[ a&[ +1)'# .1''# 01+' c&d $ .1''# 01+' i&(/
C8 D8I@E8
JXcX ( CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+,#01*'& jXY$[fd# +1',#-1+,#01*' i&(/ JXcX ) C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1('& jXY$[fd# ,1',#.1(' j&i JXcX ) CLQ ;< CLE8 ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$[fd# 01(, i&(/ JXcX * C<>F 98KD8E C8 G<$ C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1*,#-1,' j&i JXcX * C8 C8 C8E; ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi ifdXeZ\ \e^% Cle$[fd# 01',
DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$m`\# +1,,#.1',& jXY$[fd# +1*,#.1', i&(/ JXcX ( ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$ [fd# 01*, i&(/ JXcX ) C8 >I8E DLI8CC8 XZ$ Z` e \jg% Cle$[fd# ,1''#.1(, JXcX ) C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01*' JXcX * <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$m`\# -1*'#/1+,& jXY$[fd# +1(,#-1*'#/1+, j&i JXcX + CF>8E XZZ` e \e^% Cle$[fd# ,1+'#/1*, i&(/ JXcX , CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1*,#01*'& jXY$[fd# *1+,#-1*,#01*' i&(/ JXcX - <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$[fd# +1,,#.1',#01(, JXcX . C<>F 98KD8E cX g\c`ZlcX ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# +1,,#-1,,& jXY$[fd# +1+'#-1,, j&i JXcX . AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01(' i&(/
98M8IF
JXcX ( <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$ m`\# .1('#01)'& jXY$[fd# ,1''#.1('#01)' JXcX ) ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# .1''#01*,& jXY$[fd# +1*'#.1''#01*, i&(/ JXcX * C8 >I8E DLI8CC8 XZ$ Z` e \e^% Cle$m`\# -1+'#/1,,&
jXY$[fd# +1),#-1+'#/1,, JXcX + CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# /1),& jXY$[fd# ,1*,#/1), i&(/ JXcX , CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1*,#01*'& jXY$[fd# *1+,#-1*,#01*' i&(/ JXcX - <C G<IIF IF:B<IF ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1),& jXY$[fd# ,1*'#.1), j&i JXcX - CLQ ;< CLE8 ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$[fd# 01)' i&(/ JXcX . C<>F 98KD8E C8 G<$ C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1),#-1+, j&i JXcX . AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01', i&(/
?FCCPNFF; .
JXcX ( ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$ [fd# .1',#01*, i&(/ JXcX ) CF>8E XZZ` e \jg% Cle$[fd# -1+,#01*' i&(/ JXcX * C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# -1,' j&i JXcX * CF>8E XZZ` e \jg% Cle$[fd# /1+' i&(/ JXcX + C8 >I8E DLI8CC8 XZ$ Z` e \jg% Cle$[fd# .1''#01(, JXcX , <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$[fd# -1,' j&i JXcX , =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \jg% Cle$[fd# 01', i&(/ JXcX - <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$[fd# .1(,#01), JXcX . OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E;<I :8>< XZZ` e \jg% Cle$[fd# .1(,#01*, i&(+
:@E<D8:<EKIF :@98F JXcX ( ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# .1',#01*,& jXY$[fd# +1*,#.1',#01*, i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# .1('#01)'& jXY$[fd# ,1''#.1('#01)' JXcX * C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1',& jXY$[fd# +1,,#.1', j&i JXcX * AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01(' i&(/ JXcX + CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1,'#01+'& jXY$[fd# +1''#-1,'#01+' i&(/ JXcX , <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1*'#-1+, j&i JXcX , CLQ ;< CLE8 ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$[fd# 01'' i&(/ JXcX - C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1''#-1(, j&i JXcX - CF>8E XZZ` e \e^% Cle$[fd# /1*, i&(/ JXcX . c8 C8 C8E; ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1('#-1,' JXcX . C8 >I8E DLI8CCX XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01*'
C8J :FC@E8J JXcX ( <C G<IIF IF:B<IF ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1('& jXY$[fd# ,1('#.1(' j&i JXcX ( AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01(' i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# .1('#01)'& jXY$[fd# ,1''#.1('#01)' JXcX * C<>F 98KD8E C8 G<$ C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1*'#-1+, j&i JXcX * OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E;<I :8>< XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX + C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \jg% Cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' JXcX , ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$m`\# .1',#01*,& jXY$[fd# +1*,#.1',#01*, i&(/ JXcX - =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \jg% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1(,#-1+, i&(/ JXcX - <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$[fd# 01(, j&i JXcX . CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1,'#01+'& jXY$[fd# +1''#-1,'#01+' i&(/ JXcX / CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# /1),& jXY$[fd# ,1*,#/1), i&(/
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
·?8>8DFJ G8KI@8
<EKI<K<E@D@<EKF
;<J;< C8 èCK@D8 9LK8:8
CL@J 9<@IF
CX ^iX[lXZ` e :i`jk`Xe Dle^`l gi\]`\i\ fkfi^Xi cX gif]\j` e [\ d [`Zfj X cfj gifkX^fe`jkXj dXjZlc`efj [\ jlj g\c ZlcXj% PX cf _`qf Zfe jl cXli\X[X È:lXkif d\j\j# ki\j j\dXeXj p [fj [ XjÉ )''.# GXcdX [\ Fif \e \c =\jk`mXc [\ :Xee\j # [fe[\ leX XgXi\ek\ iX[`f^iX] X [\ cX jfZ`\[X[ ildX$ eX gfj [\iildY\ [\c ccXdX[f jfZ`Xc`jdf# [\m`ef \e le [fZl$ d\ekf ZfekiX \c ki}]`Zf `c\^Xc [\ j\im`Z`fj [\ jXcl[# XgcXl[`[f \e kf[f \c dle[f% 8_fiX Zfe ÈCX ^iX[lXZ` eÉ# jl gifkX^fe`jkX# \c [fZkfi Ifd\f# \j le Z`eZl\ek e Zfe leX m`[X g\ijfeXc p jfZ`Xc _\Z_X g\[X$ qfj% K`\e\ fYj\j` e gfi jl e`ZX _`aX X[fc\jZ\ek\ p dXek`\e\# [\ \jgXc[Xj X jl ]Xd`c`X# leX i\cXZ` e j\ek`d\ekXc Zfe leX gif]\jfiX [\ cX \jZl\cX [\ jl _`aX# hl\ ZX\ \dYXiXqX[X XZZ`$ [\ekXcd\ek\% <jk\ _\Z_f# fYc`^X Xc ^Xc\ef X kfdXi [\Z`j`fe\j
gfZf Zfem\eZ`feXc\j# \e jl pX dXcki\Z_X m`[X% J`e \dYXi^f# \eki\ XdYfj gif$ ]\j`feXc\j [\ cX d\[`Z`eX gfi ef [\Z`i# \eki\ XdYXj g\c ZlcXj kiXejZlii\e [`]\i\eZ`Xj `ii\Zfe$ Z`c`XYc\j% D`\ekiXj \c gi`d\if \j le [\jg`X[X[f giXZk`ZXek\ [\ XYfikfj ZXj\ifj# \c j\^le[f \j le gif]\j`feXc ilk`eXi`f hl\# [\ gifekf# cX m\a\q Zfd`\eqX X XjfdXij\ \e jl j\dYcXek\# \e \c Zfek\okf [\ leX jfZ`\[X[ hl\ kf[Xm X ef \eZl\ekiX ildYfj \]\Zk`mfj gXiX X[\Z\ekXi cX m`[X p \c [\jXiifccf ]Xd`c`Xi p gif]\$ j`feXc [\ jlj `ek\^iXek\j% Cf gi`d\if hl\ [\jZl\ccX \e \jk\ ]`cd\ \j jl \ekiXdX[f ]fidXc# p [\ekif [\ \jk\# jfYi\$ jXc\ le ^l`fe \ejXdYcX[f Zfe dXk`Z\j [\ g\i]\ZZ` e# hl\ _XZ\ ]cl`i cX _`jkfi`X p Zfem`\ik\ Xc \jg\ZkX[fi \e k\jk`^f [\ gi`d\$ iX ]`cX% J`e k`klY\fj e` XdYX^\j# \jkX `dgifekX g\id`k\ Xc [`i\Z$ kfi Zfe]fidXi le kXYc\if [\ \jg\afj \e jl gl\jkX \e \jZ\eX% I\jXckXe cfj \jZ\eXi`fj eXkl$ iXc\j# cX jfYi`X XdY`\ekXZ` e p leX \okiXfi[`eXi`X \Zfefd X
[\ i\Zlijfj hl\ cf^iX lY`ZXi \e cl^Xi p ^iX[f leX _`jkfi`X# le gX j# leX Z`l[X[# jlj `ejk`klZ`f$ e\j p \c e`m\c \Zfe d`Zf [\ cfj gifkX^fe`jkXj `emfclZiX[fj \e cXj d`jdX% Dle^`l X ZX[X iXkf# p Zfdf kfhl\Z`kf [\ dX^`X gXiX i\Zfi$ [Xi hl\ È\c dle[f \j XeZ_f p Xa\efÉ# XZl[\ Xc j`dYfc`jdf cfj Zi`jkXc\j [\ cX m\ekXeX p [\c [\ jl m\_ Zlcf# ifkfj X g`\[iXj gfi dXefj `em`j`Yc\j % G\if \jkf ef hl`kX jl glcZi`kl[ _`g\ii\Xc`jkX# jl \jk`cf [`i\Zkf# j\eZ`ccf# gif$ ]le[f# jljk\ekX[f gfi le ^ilgf [\ XZkfi\j hl\ Zfem`\ik\e \jk\ ]`cd\ \e le gifp\Zkf `efcm`[XYc\% ÈCX ^iX[lXZ` eÉ \j le gifp\Zkf [\dXj`X[f _ldXef p Zfdgc\af2 jl [`jZlijf gl\[\ c\\ij\ j`e e\Z\j`[X[ [\ jf Xi# gfihl\ X ]`e [\ Zl\ekXj# \jkXdfj \e gi\$ j\eZ`X [\ le jl\ f Zfem\ik`[f# cXd\ekXYc\d\ek\# \e i\Xc`[X[ hl\ i\kiXkX cX m`[X Zil[X# j`e d`d\k`jdfj# Zfdf leX g\hl\ X j`e]fe X [`i\ZkX Xc ZfiXq e% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi cl`j%Y\`if7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
THE
GL9C@:8 CFJ AL<M<J
SALESMAN
.<
/<
<EKI<K<E@D@<EKF
·?8>8DFJ G8KI@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.*% AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(.
AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
809.686.6688
COMUNÍQUESE CON NOSOTROS
FAX 809.686.6345
clasificados@listindiario.com listindiario.com/clasificados
SIN PRISAS •
FOTOS:THINKSTOCK
Conducción
Cuidado para andar en dos ruedas HAY QUE SABER LA POSICIÓN DEL CUERPO PARA CONDUCIR UNA MOTOCICLETA
Coralis Orbe coralis.orbe@listindiario.com (SANTO DOMINGO) Antes de ir al frente de una motocicleta es importante conocer las capacidades humanas con las que se cuenta para conducirla, saber las leyes de tránsito y tomar en cuentas algunas indicaciones para su seguridad mientras conduce y disfruta del contacto directo con la naturaleza o el ambiente que le rodea. Es necesario saber la posición del cuerpo para conducir una motocicleta, cómo sentarse, los movimientos con las manos y cómo mantener las piernas. “Siéntese de manera que pueda usar sus brazos para maniobrar la motocicleta y
Es importante además, mantener las sostenerse erguido”, señala la asociación Penndot en el “Manual del motociclista”. rodillas contra el tanque de combustible La asociación recomienda al conductor mantener una postura erguida delante de la motocicleta de este modo los brazos quedarán flexionados lo que le permitirá ejercer presión sobre el manubrio sin tener que estirarse. Mientras conduce, dice la Penndot, sujete el manubrio con firmeza para mantener el control en terreno rural. Ajuste las empuñaduras del manubrio para que las manos estén al ras o por debajo del nivel de los codos, esto le permitirá usar los músculos adecuados para maniobras de precisión y conducir con equilibrio.
para no perder estabilidad en las curvas y giros; asegúrese que los pies estén firmes sobre los apoyapiés para conducir con más seguridad, por ningún motivo intente arrastrarlos porque si conduce por una zona peligrosa puede lesionarse y perder
Según la Penndot, es necesario saber la motocicleta que se conduce. Mientras más se preocupe por conocerla menos riesgos tendrá cuando la conduzca, ya que muchas situaciones en la carretera pueden causarle problemas.
• Para evitar situaciones complicadas recomienda: leer el manual de propietario cuando se adquiere la motocicleta, familiarizase con sus controles, revisarla antes de cada uso, sobre todo si hará un recorrido largo; aunque no la esté usando revísela periódicamente, y si quiere personalizarla con accesorios decorativos tenga cuidado para no dificultar su manejo.
el control de la motocicleta. Por ello es • Antes de adquirir una motocicleta procure buscar la adecuada “a su importante que los pies estén cerca de los medida”, ya que los pies deben llegar controles para poder usarlos rápidamente al suelo cuando está sentado en ella y en caso de necesitarlos. “Tampoco apunte los controles tienen que ser sencillos los dedos de los pies hacia abajo, ya que de manipular. Para los principiantes la pueden atascarse entre el camino y los Penndot recomienda las motocicletas más pequeñas. apoyapiés”.
) :C8J@=@:8;FJ AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALPES II, Sto. Dgo. Este, Apto. 1er. planta, 2H, 2.5B, sala, comedor, cocina, a/lav, 1 parq. a/social, $15,000. (2+1) mant. incl. 809-763-3592 LAS AMERICAS, Frente al Hospital Dario Contreras, sala, comedor, cocina, 1 habitacion, 4,000 y otro 5,000. Cel. 809-436-6126. 100
APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Aprovecha P House. 3 Hab. 3 Baño 145 M, 2 Parqueos, Terrazas, Jacusi, Pradera Verde $4.8 Tel. prop. 829-920-2733
CIUDAD REAL II, Av. Rep. de Colombia. vende apto. de Oport, 142Mts², 3h, 2½b, living room, balcón, c/s, $3,750,0000. 829-807-5421 Excelente oportunidad, aptos desde 20. millones en Vista Hermosa y la Aut. San Isidro, 3hab, 2baños, 1 y 2 parq. M Quzada Tel. 829-808-4260 LA ESPERILLA, De oport. vendo PH, 400Mts, 4 parqs, US$288,888.00. Inf. Lic. Duran 809-602-9334. PIANTINI Dueño vende, Apto 220 mt, 1er niv., 3hs, 3.5bs, cocina remodelada y con linea blanca , term de 1era, 2 parqs techs, RD$8.8MM: - 809-696-8411 PIANTINI Excelente oportunidad Apto. 2 Hab. 2 baños, sala, cocina, terraza, 2 pqs. tech. inversor plta elec. US$140mil. 829-784-2811
EL MILLON Apto sal, com, coc, balcón, a/lav, cto.serv, 2 hs princ baño, cal., tinaco. 809-683-9020, 809- 519- 5653
Res. Bienaventuranza Av. Jacobo Majluta, 1er niv, grande, totalmente remodelado, 2puertas con entradas ambos lados y ventanal de hierro de calidad decorado, 2 gal, 2h c/closet, sala, coc. 2 parq, Inic. $700mil y Financ. $550mil Inf. 809-481-3498/ 829-419-3498.
E.MORALES. En lo mejor, a 1 cuadra de la 27 Feb. Exc Oport apto 124 m², Nuevo a extrenar c/linea blanca incl., A/C, sala, com, coc, 2 hs, 2bs, 2 W/closet forrado cedro, closet ropa blanca, a/ lav, locker priv, 2 parqs, seg 24 hrs, 5to niv., US$1,100 mant incl. - 809- 444-8628
URB.REAL. 3er P, 165 M², estar familiar, 3 habit. 2 c/walk in closet, c/u baño, ½ B. visitas, cto.serv., amplia cocina, shutters (ventanas de protección contra huracanes), sala y cocina tipo loft, parq 4 veh. área social, asc, plta full, lobby, vigil.24 hr. RD$8.5. 809 - 535-7151
ENSANCHE NACO. 3 Habs 3 ½ baños, sala / comedor incluye. línea blanca, excelente sector, U$ 1,100.00 (mant. incl). 1 - 809 330 0586
VILLA PROG RESO, La Fe, 8va. Planta 119mts. 3h, c/serv. plta, asc. $4.0 Neg. 829-585-5047/ 829-845-5047.
Amueblado prop. alq. sin inter. en Gazcue, Apts. vista al mar 3Hab., 2 Baños, piso 10 y 11 $35 y $40 mil. 809-607-0636
Zona UASD Ave. CORREA y Cidron. 2hab. 2 baños, C/servicio, Portón Eléctrico 809-534-9537/ 829-477-6188.
ENS. NACO, APARTAMENTOS Alquila COESA Alquila Amueblado, 2 hab/ Cto. de servicio/ baños, sala, com, cocina, parqueo, 1er. piso, US$650 mant. incluido Tel. 809-788-1762.
ZONA UASD, Correa y Cidron, casi Esq. Ing. Tejada, 3H. todo caoba, balcon 230Mt. RD$5.2MM. INF. 809534-9537/ 829-477-6188
Gazcue, apto 6to nivel, 3h, 21/2 bñ, c/serv, 2parq, planta full gas comun, 2elev, lobby, mant. incl. US$1,000.809-533-5151/ 809-268-4573 GAZCUE, Bella Vista, Alma Rosa I, II, M. Sur, y Norte, Urb. Real, Millon, Evaristo, Naco, Urb. Fdez.(3H, 2B, 2 parqs.) 849-277-9900.
BELLA VISTA, Av. Sarasota, 125 M², 4to piso, 3 hab, 2 baños, hab de serv compl, term en caoba, 4,650 MM 809 - 535-7151
Sector Don Bosco, Alq. apto 3er piso, sala com, desayunador, coc. 2habs, 1B, agua permanente, a/lav, C/ Dr. Guerrero #26, $13,000, 2+1, 809-221-6095.
BELLA VISTA vendo o alquilo frente al Hotel Embajador 312Mt². todo Marmol y caoba, en precio de oport. US$280MIL Inf. 809-258-9919 809-532-3135
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f D e oportunidad propietario vende en Urb. Fernández 300mts solar, 2niv, 3H, 2.5B, 2parqs, estudio, patio de 100mts, disponible para vivienda o neg. RD$10.6MM Lic. Aristy 829-638-7944.
V.JUANA a Joven de buenas costumbres que estudie y trabaje, Hab. B/C, torre Enriquillo $9,000 829-845-5047. 105
LOCAL COMERCIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f
VILLA ALEJANDRINA II, Av. Independencia casa 3 niveles: 1er. nivel: Sala, comedor, ½ baño, cocina, sala de estar, 1 hab. c/B, 2do. nivel: 3H, 2B, sala de estar, 3er. nivel, 1H. c/b y balcon, RD$8,000,000. Neg. Tel. 809-854-7656.
GAZCUE, 20 mts. Alquilo. Consultorio Dental Amueblado, baño, área- de esterilización , rayos x , equipo dental , parqueo incluido, A/C Contactos Dra. Clidia Contreras Tel: 809-687-7707, 809-899-8927 ccontreras@dentco.com.do
" M\ekX " Gifm`eZ`Xj Oportunidad invertir en Puerto Plata casa, solar 1,225 M, el mejor lugar sin intermediario USA$425 mil. 829-920-2733 103
FINCAS
" JXekf ;fd`e^f ATENCION, Vendo fincas en todo el territ. nacianal algunas aptas para siembra de Cacao en Bayaguana, Yamasá y Bonao, y otras en El Seibo de oportunidad. 809-681-7115/ 809-359-2988. f.cuevasc@hotmail.com
" F]\ikX Xchl`c\i
" M\ekX
" JXekf ;fd`e^f
" Gifm`eZ`Xj
LA JULIA, al lado PUCMM calle resp. seminario. alquilo casa 3 habs., estar familiar sala. com. Tel. 809-866-4019, 849-542-7107, 809-547-0723,
" F]\ikX Xchl`c\i
EN NACO Se alq local comercial cerca Clinica Corazones Unidos. Inf.- 809858-0896, 809-565-1572
" Gifm`eZ`Xj
CASAS
HABITACIONES
LOS RIOS, Prox. Jardin Botanico, 3h., 3½b, sala, comedor, marq. 4 veh. jardin, amplio patio, piso marmol, puertas y gabinetes madera preciosa, sisterna, tinaco, inversor, agua y luz, permanentemente otras comodidades, precio US$225,000. dolares. Inf. 809-519-7748, 809-689-5667
" M\ekX
101
104
" JXekf ;fd`e^f
" M\ekX
Metro Contry Club, OPORTUNIDAD, 5 apartamentos, precio 30% menos de su valor real, de 2 y 3 habitaciones Inf. Jesús Rijo 829-569-3122.
PIANTINI Nuevo en torre, Totalmente amueblado, 70mt, recibidor, ½ B visita, 1 habit c/baño y W/closet, sala, comedor, cocina-desay, balcón, lobby, gym, areas sociales, a/jgo niño, etc, US$1,300 mant incl, TV Claro y Wi-Fi. Inf:809-903-3838 W/S
LOS CACICAZGOS, Se alquila o vende cómoda Residencia, propia para Embajada o Ejecutivo, area construccion: 549 M², terreno: 1,610 M². Tel. 809-350-0100.
Se vende 14 tareas de tierras, Paya, Bani,a 300 mts de la carretera Sanchez y 30 min de Sto. Dgo. Abundante agua. Inf:809-759-3784
Alquilo local 36metros ZONA METROPOLITANA 809-750-0354
PLAZA AVENIDA, en Av. Indepedencia km. 7½ Carr. Sanchez, se alquila local. Y se vende solar frente a Playa Caribe. Tel. 809-299-7485, 809-567-9409 SE ALQUILA Local Comercial excelente para bancos, oficinas, negocios en general, en la calle 20, Villa Juana Inf. 809-748-8425/ 829-715-7040
" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ENS. LAS AMERICAS, Frente al Hospital Dario Contreras Excelente ubicación, 33 Mts². Mens. $8,500. 809-436-6126
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f
Los Guaricano Villa Mella, se vende almacen y local comercial 411mt² terreno y 200 mt² constr. 2 cuarto frios, oficina adm. baño, zona carga y descarga. $2,500,000. Tel. 809-472-0777 106
LOCAL OFICINAS
+ :C8J@=@:8;FJ AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " M\ekX
" M\ekX
" JXekf ;fd`e^f
" JXekf ;fd`e^f
Naco, Vendo o Alq. para oficina, consultorio o negocio, Local 169m2, 6to. P., Plaza Progureso, Ave. Lope de Vega, D.N., varios despachos, baño, cocina, área secretarial, sala reunión, 4Parq. + Parq. visitantes. Otro de 85M² Ens. Paraiso 809-549-6956/ 696-6801/ 883-6246.
" M\ekX " Gifm`eZ`Xj AVE. BOLIVAR Altos Clinica Gazcue Recepcion Cocina, area suficiente para 2 consultorios RD$3.3MM. 809-534-9537/ 829-477-6188. 107
NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f SE VENDE BANCA DE LOTERIA en la capital 829-560-0031/809-858-0896
NAVE 2,500 mt const y 5,000 mt solar, abundantes atracaderos, luz 24/7, entorno solo de naves importantes..829-601-4216 109
SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f PEQUEÑOS, MEDIANOS Y GRANDISIMOS Solares, Naves y locales. Todos los sit ios, todos los precios Alq y/o venta. Inf.- 829-261-6807, 829-375-7373 SOLARES LISTOS PARA construir en Gazcue, Bella Vista, Alma Rosa, M. Sur y Norte, Naco, Millon, Prados. De oport. desde (1000 m2. en adelante) 849-277-9900 ZONA UNIVERSITARIA Solar de 821mt² en Ave Jose Contreras entre Lincoln y Tiradentes. 809-258-5181
EMPLEOS
" Gifm`eZ`Xj
" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 150, 400 y 800 M² const. con rampa y seguridad 24 hras. 829-333-3395 PEQUEÑAS, MEDIANAS Y GRANDISIMAS Naves, solar es y locales. Todos los sit ios, todos los precios Alq y/o venta. Inf.- 829-261-6807, 829-375-7373
Empresa solicita egresado en el instituto Loyola y/o Infotep de mecánica industrial, con exp. y manejo de software en mantenimiento de equipos pesados, debida licencia y manejo de computadora, cv a clagares@devialsa.com o llamar a los tel 809-530-1744 Se solicita cocinero con experiencia en cocina a la carta, sueldo a discutir, seguro medico y otros beneficios, alojamiento y comida, horario corrido. Hotel Salinas, Bani. Inf:809-866-8141. SE SOLICITA domestica con dormida para hacerlo todoRD$ 9000. 809- 858-0896, 809-565-1572
2000
EMPLEOS " F]\ikX AHORA OPORTUNIDAD www.trabajadesdecasa.com Ingresos extras,tiempo libre Atencion Santiago y Santo domingo, se solicita personal para servicio al cliente, promotora y vendedora, no necesita experiencia, pago RD$12,000.00 mas RD$3,000.00 dieta y comision tels stgo.829-997-5977,Sto Dgo.tel 849-288-5977 y 849-288-6882.
se solicitan vendedores y cobradores ofrecemos buen sueldo,seguro medico, requisitos mujer y hombre mayores de 18 años,saber leer y escribir, motor propio tels.829-741-1110 y 829-629-1983 y 829-924-9930. SOLICITAMOS EJECUTIVOS de Venta de Materiales Ferreteros e Industriales, tener conocimiento en Mercadeo y Publicidad. Buena Presencia, Licencia al dia y tener vehiculo propio. Enviar Curriculum info@tecnicashydraulicas.com
LEGALES
Perdida de Certificados Financieros Nos. 32112-320035125, de fecha 23-09-2013, por un monto de RD$500,000.00, Jocelyn Reyes Rodriguez 001-1404226-0 y German Eddy Reyes Rodriguez Cedula 001-1141445-4 32- 112-320035711, fecha 13-11-2013, por un monto RD$90,000.00 Jocelyn Reyes Rodriguez Cedula 001-1404226-0 y German Eddy Reyes Rodriguez Cedula 001-1141445-4 32-112-320035886 de fecha 30-11-2013, por un monto RD$111,000.00 Jocelyn Reyes Rodriguez Cedula 001-1404226-0 y Freddy Reyes Rodriguez Cedula 001-1349308-4
emitido por La Asociación Popular de Ahorros y Prestamos Se hace de público conocimiento que se ha extraviado el certificado de acciones comunes No. 183288 de fecha 09/06/2016 por 4,233 acciones a razón de RD$200.00 c/u, expedido por Grupo Popular, S.A., a favor de Huascar Pedro Gerónimo Goico Bobadilla, ced. 001-0100802-7
" Gifm`eZ`Xj
304
CALLTEK Center International necesita personal para trabajar en servicio al clientesalario RD$160.00 la hora. requisitos,frances, ingles,informatica Word,Excel.nota, el frances Tiene que ser perfecto.enviar curriculum a candidoe@alltekcenter.com, 809-644-4258.
PÉRDIDA DE MATRÍCULA PERD. DE MATRICULA Veh. Yamaha, Modelo 3YK, plateado, 90, placa NRSZ54, chasis 3YK7360368; Prop. Dario Rafael Peña Peña.
PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero no. 8-113-80164412, emitido por la Asociacion Popular de Ahorros y Prestamos, por un valor de RD$400,000.00 de fecha 06/04/2013, a nombre Juan Ramon Rondon Peguero
309
PÉRDIDA DE PLACA PERD. DE PLACA Veh. Toyota, modelo Pick-Up, 1983, placa L098426, chasis JT4RN34R7D0082673, Prop. Hector Valentin Rodriguez. PERDIDA DE PLACA del Veh. Daihatsu 1998, azul, placa L254842, chasis S100P048259. Prop. de Union Comercial de la Republica Dominica PERDIDA DE PLACA del veh. Mitsubishi 1994, crema, placa A341135, chasis DLKCB2WRU00285, prop. de Ramona Rosario Jorge. Perdida de Placa no.N327061, chasis LC6PAGA1270854599, de la motocicleta Suzuki negro 2007, prop. Francisco Eladio Martinez Mateo. Perdida placa L185008 del veh carga daihatsu blanco 2000 chasis S100P118472 prop. Jesus taveras aleman Perdida Placa No. A641312 del Veh. Hyundai Color Blanco Año 2011 Chasis KMHDG41LBBU161649 Prop. Jose Amado Alba Balbi.303
OTROS LEGALES PERDIDA DE CERTIFICADO de Accion No. 101, emitido por el Sindicaco de la Cooperativa de Camionero y Furgonero de Santo Domingo, a nombre de Eulogio Amado Morillo, portador de la cedula 001-0741645-5, dicha solicitud a favor de la parte interesada.
SERVICIOS
Perdida de Matricula del Veh. Honda Color Verde Año 84 Placa No. K0193049 Chasis HA022151499 Prop. Jose Luis Alvarado Alvarado.PERDIDA DE PLACA del Veh. Marca Force, modelo CG-125, rojo, 2007, placa N593531, chasis LWPPCJ2A971011682, prop. Freddy Joel Hernandez Jimenez
PERDIDA DE PLACA del Veh. Marca Z3000 Recharged, modelo CG-200, negro, 2012, placa K0308587, chasis LWPPCK02T20120567, Prop. Juan Tomas Abreu Rodriguez Perdida de Placa No. A641738 Veh. Kia Color Gris Año 2011 Chasis KNAGN415BBA090441 Prop. Giolis Salazar Burgos.Perd. matric. motor Kim, negro, 2009, placa N636680, cha sis LJCPAGLHX91000751 prop. Odalis Sierra.
PRESTAMOS J.E. LUGO Hipotecarios, vehículos, personales, comerciales, resultados rápidos en (24 horas) (no datacredito y siclas). 849-277-9900. PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52 Préstamos con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. whatssapp 849-266-7222 412
SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Tenemos lineas exclusivas p/salones de belleza. Ven visitanos! Av. Leopoldo Navarro 63 o llámanos 809-685-2000/ 809-685-1832 No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491 414
SERVICIOS VARIOS A DETECTIVE OFERTA 30% a 50%. Sospecha le están engañando? Deseas ver y escuchar que se habla en tu vehiculo? Dudas matrimoniales 809-561-6538/998-3823 Wasp No lo dudes investigalo. COMPRAMOS TODO TIPO DE OBRAS de Artes (pinturas o cuadros), no importa la edad, ni el tiempo. 829-871-2242/829-254-3378.
VENTA DE CACHORROS MASTIN NAPOLITANO CON PEDIGREE, EN SANTIAGO TEL.809-640-8118. 514
EQUIPOS PESADOS " M\ekX
RETROPALA marca Volvo BL60, año 2007, excelentes condiciones. 809-549-4316, 829-521-1770, 809-480-5539 VENDO O CAMBIO MI RETRO PALA Caterpillar 2004, 420 D, por camión volteo de 15 mt 3. Inf.- 809-710-7261, 829-431- 4790 517
ROPA DE DAMAS GRAN LIQUIDACION de pacas de Ropa antes $15,000 Ahora $6,500 Inf. 849-763-9516 Sr. Roa 849-267-5891 Sr. Edward. 520
VENTAS DIVERSAS EUKO COMERCIAL ventas de gomas Nuevas - usadas, lubricantes & autoadornos. Carretera Duarte Vieja No.63, Las Palmas de Herrera. 849-295-4466 SE VENDE Planta Procesadora de agua 46 mil galones acero inox., camara de segu ridad, alarma y veh., clientela fija por 15 años, En Zona Oriental. 809-890-6491
M<?à:LCFJ
DETECIVES DEL MUNDO, Te ofrece los servicios de invetigación en general. Casos matrimoniales, robos, desaparecidos, entre otros. 849-630-9993, 809-729-9993, 829-433-6422
Perdida de Matricula del Veh. Honda Color Dorado Año 2013 Placa A710297 Chasis 1HGCR3F83DA022268 Prop. Eduard Ramon Guzman Rijo.-
PERDIDA DE PLACA del Veh. Marca Yamaha, modelo Jog/KJ, negro, 1989, placa N907445, CHASIS 3KJ5087103. Prop. de Wilson Andres Bueno Santos
" 8chl`c\i
En Santiago dueño alquila o vende Nave industrial de 410mts, en un solar de 745 mts.Ofic c/baño, aire acondicionado, mesanine, doble altura, 14 parqueo, ubicacion area comercial centrica, lista para uso. Inf: 809-710-4020 y 809-581-7350.
PERDIDA De Certificado Financiero emitido por la Asociacion Popular de Ahorros y Préstamos, certificado No. 24-112-240055732, por un monto de RD$1,839,403.68 emitido en fache 5 de julio de 2006 a favor de Fernando Enrique Luciano Lopez, ced. 001-0880911-2
307
108
NAVE INDUSTRIAL
EMPRESA FINANCIERA solicita Prog. Oracle para mejoras y mantenimiento sistema bancario. Oficial de Negocios para finan. de vehiculos. Exp minima 5 años en areas afines, edad 25-50. CV. recepcion6?cooproservicios.c om 809-472-0777
SE SOLICITAN Chicas de buena presencia para camareras en negocio de bebidas en Villa Consuelo, horario flexible de miércoles a domingo. Inf: 829-318-1368/ 829-910-9912.
" M\ekX
BAVARO, Por motivo de viaje Empresario vende Rent Car en produccion de 10 años, con una produccion de US$25,000 a US$35,000 mensual. Inf. 829-840-4174 Rafael
EMPRESA DEL SECTOR Salud Solicita los servicios de parámedico con experiencia, conocimiento del paquete office y licencia de conducir prefer. en la Zona de Haina o San cristóbal enviar curriculum vitae clinicaamb@hotmail. com
411
PRÉSTAMOS ATENCION PRESTAMOS Con Vehículos no importa data crédito o que te quiten el vehiculo, te lo refinanciamos y con veh. pesado en General, títulos aptos, casas, edif, villas, locales comer- ciales, proyectos y más, desde 0.9% con 829-871-2242/829-254-3378.
ROSSO VASQUEZ Consultoria ofrece los servicios en: Manuales de Descripciones de Puestos, Politicas y Procedimientos, Estructura Organizacional, Valoracion de Puestos y Escalas Salariales, diseño de Evaluaciones del Desempeño.809-258-4032, 826-1320 EJECUTIVO CAFE BAR Te invita a disfrutar de un ambiente totalmente renovado en su personal, ven y conoce una nueva modalidad, Especiales en bebidas nacionales. Aceptamos tarjeta de crédito. Inf.- 809-594-8920 501
ANIMALES PENSIONADO(A): prestamos sin garantía, seguro de vida en las cuotas, desembolso en 2 horas, no importa tu edad ni status crediticio, buena tasa.. 809-472-0777 PRESTAMOS EN 3 horas, sin intermediarios, baja tasa de interes, con tu vehículo en garantia, para recibir las mejores atenciones. Favor llamar al tel. 809-686-3368.
" M\ekX GUARDIANES CANINOS: En trenamos Perros obediencia, protección, Vendo Pastor Holandes Linea Policia, Cel. 809-307-2621. PADROTE BRAHMAN puro peso 640 kilos. Tambien compro 30 novillos de mejora. Inf:- 829-389-4920, 809330-4920
6300
AUTOMÓVILES " 8l[` AUDI S6 2014 , negro, 40mil kms, garantia vigente US$63,000. 809- 889-6941
" ;f[^\ $158Mil March 99” $298Mil Honda CRV 98" $268Mil Rexton 2005" $248Mil Nissan Tiida “07" $318MilChevrolet Aveo 11" $498Mil Toyota Camry 10" $578Mil Higlander 06" $398Mil Mitsub. Galant 11" Tel. 829-904-0726 / 0734 $498Mil Dodge Caraban 11” $548Mil Jeep Compas 11" $598Mil Ford Excape 11" Tel. 829-904-0726/ 0734 DODGE CALIBER, 2011, gris, import. inicial desde $63,000 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.
:C8J@=@:8;FJ , AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " =fi[
" ?ple[X`
FORD FOCUS SE, 2012, blanco, import. inicial desde $70,000 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.
" ?fe[X
C\^Xc\j
C\^Xc\j
C\^Xc\j
C\^Xc\j
HONDA CRV, 2011, blanco, import. inicial desde $126,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.-
" A\\g " DXq[X
Jeep Grand Cherokee 12 y Hyundai Veracruz 11, recien imp, Carfax, US$22,500 y US$14,500 Inf. 809-519-3261.
MAZDA 2, 2011, negro, import, inicial desde $69,000 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.
" B`X
MAZDA 5, 2010, blanco, import. inic. desde $68,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691. MAZDA DEMIO 2010, exc. cons. gris, 5 ptas, aut., gasolina. $369,000 Negociable. 809-772-7268.
KIA SORENTO, 11, gris, 3 filas asient. sensores parq, cam. reversa, import. inic: desde $112,000. rec. veh. Facimotors, 809-567-6691.6500
CAMIONETAS " =fi[
" KfpfkX TOYOTA CAMRY SE 2010, gris, rojo, import. inic. desde $100,000.00, rec. veh. Facimotors, 809-567-6691.
FORD F-150 XLT (4X4) doble cab. 2010, blanco, imp. inic. desde: $200,000. rec. veh. Facimotors, 809-567-6691. FORD RANGER, 2011, 1 CAB; blanco, import. inic. desde $82,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.
" C\olj LEXUS RX350 2010 blanca, excelentes condiciones, US$28,500. Inf.- 809889-6941
" E`jjXe NISSAN PATHFINDER 2011, gris, blanco, import. inicial desde: $112,000.00, rec. veh. Facimotors, 809-567-6691.-
" KfpfkX Toyota Corolla LE 2010, vidrio y seguro eléctrico, blanco, automático, 4 puertas, aros magnesio, aire, gasolina, Buenas condiciones RD$490,000. 809-472-0777 TOYOTA COROLLA LE, (S) 09, 10, 11, blanco, negro, imp inic: desde $88,000 rec, veh. Facimotors 809-567-6691. TOYOTA COROLLA, SE TRASPASA de oportunidad, año 95, blanco, percto estado, nunca taxiado, ni conchado, aut. elect. aire, acond. gas y gasolina, radio Sonny, MP3 $115,000. 829-639-6595 TOYOTA MATRIX, 2011, blanco, import. inic. desde $88,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691. TOYOTA PASSO 2008, exc. cons. blanco, 5 ptas, aut., gasolina. $349,000 Negociable. 809-772-7268.
-+'' :Xd`fe\j
" @jlql ISUZU DMAX 2008, 4x4, full, $825,000. Neg. 809-545-9792, 829-450-4638 Isuzu Dmax (2), “12, mecanica, RD$750mil y Mitsubishi Sportero “10, RD$625mil, rec. veh y fin. 809-519-3261. ISUZU DMAX 4x4 2012, full, blanca. Inf. 829-761-1090
TOYOTA LAND CRUISER 2005, full, RD$925,000. Neg. 809-545-9792, 829-450-4638 Toyota Prado (2) 03 y 07, full ambas, y Nissan Patrol 11 full, Diesel todas. Rec. Veh. y Financio 809-519-3261. TOYOTA RAV4 LIMITED, 2011, blanco, import. inic. desde $148,000.00, rec. veh. Facimotors 809-567-6691. 6900
MINIBUS " KfpfkX Tacoma, 2005, 1 tonelada, Fm 2700, blanca, exc. conds, a/c, gasolina, RD$420mil, neg. Inf. 829-845-5047 / 829-585-5047. 6800
JEEPETAS " =fi[ FORD ESCAPE, 2010, 2011, 2012, 2013, negro, blanco, inic desde $86,000. rec. veh. Facimotors 809-567-6691.-
" =fi[ FORD TRANSIT, 2010, 2013, blanco, import. inic. desde $210,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.
C\^Xc\j
" KfpfkX TOYOTA SIENNA 2010 Perf. conds, $685mil. Neg . Preparada para transportar persona en sillas de rueda 809-687-3105 /829-451-5089 TOYOTA SIENNA LE, XLE, 2011, 2012, negro, blanco, import. inic. desde $142,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.
M\ekXj mXi`Xj
- :C8J@=@:8;FJ AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
No. 2,300
127
El Norte,
:C8J@=@:8;FJ . AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
<dgc\fj
<dgc\fj
<dgc\fj
C\^Xc\j
C\^Xc\j
<dgc\fj
/ :C8J@=@:8;FJ AL<M<J# ) ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8