2017 03 03

Page 1

C8 M@;8

<EKI<K<E@D@<EKF

<C I<P ;< C8 D<J8 <E

:L8I<JD8 (:

C8 I<Gè9C@:8

8J8CK8E 8 G<I@F;@JK8 <E JL :8J8 ;< C8 IFD8E8

CFJ ?<8K ML<CM<E

;fj _fdYi\j XidX[fj Xd\eXqXife X jl ]Xd`c`X% ((8 <;@KFI@8C

8 :8G :8E8 (<

LE8 8LIFI8 ;< FGK@D@JDF /8

¡?8>8DFJ G8KI@8

I; ),%'' M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(. E² *,#/.+% JXekf ;fd`e^f I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

"+8 C8 I<Gè9C@:8 M<EK8 ;< K<II<EFJ <E <DGFI@F <JK8K8C

<c >fY`\ief \emˆX X cX aljk`Z`X `e]fid\ ZfiilgZ`Â?e \e \c :<8 D@E@JKIF ;< C8 GI<J@;<E:@8 8ELE:@ä JFD<K@D@<EKF ;<C ;@:K8D<E ;< C8 :FD@J@äE 8C D@E@JK<I@F Gè9C@:F

D@E@JKIF% >ljkXmf DfekXcmf ZlXe[f XeleZ`XYX hl\ \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX XZf^`Â? kf[Xj cXj i\Zfd\e[XZ`fe\j [\ cX Zfd`j`Â?e hl\ `e[X^Â? cX m\ekX [\ k\ii\efj \e \c :<8%

" CX :fd`j`Â?e hl\ `e[X^Â? jfYi\ cXj kiXejXZZ`fe\j [\ k\ii\efj i\Zfd\e[Â?# \eki\ fkiXj d\[`[Xj# [\j`^eXi fkif [`i\Zkfi [\c :<8# [\Y`[f X cXj `ii\^lcXi`[X[\j Zfd\k`[Xj# \eki\ \ccXj cX m\ekX [\ le d`jdf gi\[`f X g\ijfeXj [`]\i\ek\j%

"+8 M`m`Xef [\ C\Â?e JXekf ;fd`e^f

El presidente Danilo Medina ordenĂł ayer someter al ministerio pĂşblico los resultados de las investigaciones que realizĂł la comisiĂłn respecto al asesinato de dos locutores en San Pedro de MacorĂ­s, provocado por la venta fraudulenta de

Procurador: sobornados “tienen sus dĂ­as contadosâ€? ",8 IXdÂ?e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

;`i`^\ek\j [\ fi^Xe`qXZ`fe\j jfZ`Xc\j i\Zfii\i}e \c k\ii`kfi`f eXZ`feXc Zfe cX CcXdX m\i[\ [\c ]`e [\ cX `dgle`[X[ %

V@E=FID< <<LL

" >F9@<IEF GFE< 8EK< ALJK@:@8 :8JF ;< :FIILG:@çE <E <C :<8

SĂ?GUENOS EN:

V:8JF F;<9I<:?K

GIFK<JK8

terrenos en el Consejo Estatal del AzĂşcar (CEA). La disposiciĂłn fue dispuesta por el jefe del Estado tras acoger todas las recomendaciones que hizo la comisiĂłn y de ordenar su ejecuciĂłn inmediata.

El procurador general de la RepĂşblica, Jean Alain RodrĂ­guez, advirtiĂł ayer que “tienen sus dĂ­as contadosâ€? todos los que recibieron sobornos de Odebrecht.

RodrĂ­guez precisĂł que evalĂşan la decisiĂłn que declarĂł inadmisible el procedimiento para homologar el acuerdo entre el ministerio pĂşblico y la constructora brasileĂąa. “Les digo a los corruptos que recibieron ese dinero

que no celebren la decisión judicial sobre el acuerdo, porque tienen sus días contados�, precisó el jefe del ministerio público. Dijo que irån a la cårcel quienes traicionaron la confianza del pueblo al recibir los sobornos.

")8 C8 I<Gè9C@:8 s @EK<IE8:@FE8C JF:@8C@JK8

"+8 @EM<IK@IĂ?E ()' D@CCFE<J ;< G<JFJ <E I<;<J <Cy:KI@:8J >F9@<IEF

8;<D�J C8 I<Gè9C@:8 G@;<E <EAL@:@8I 8 8><EK< HL< ;@F 9F=<K8;8 8 DLA<I

V98C8E:<

<:FEFDĂ 8

:I<:@ä ,%, <E <E<IF ;< <JK< 8zF

"-8

"(; jXekf ;fd`e^f

<C ;<GFIK< ?8P FGK@D@JDF :FE <HL@GF ;<C :CĂ?J@:F

El Banco Central precisĂł que el Indicador Mensual de Actividad EconĂłmica concluye que la economĂ­a dominicana continĂşa expandiĂŠndose por encima de su ritmo de crecimiento potencial.

"(9

C8J JF:@8C<J 8CLDEFJ @IĂ?E 8 <M<EKF ;< ;<98K<J ".:

VGI<M<E:@äE

I; J@>L< <E C8 C@JK8 ;< G8Ă J<J HL< C8M8E ;@E<IF " <c `e]fid\ XelXc [\c ;\gXikXd\ekf [\ <jkX[f [\ <<LL `eZclp\ X I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \e leX c`jkX [\ (0 gXˆj\j [fe[\ j\ cXmX [`e\if [\c eXiZfki}]`Zf% "()9 C8J DLE;@8C<J

DLA<I <J EFK@:@8

GI<J@;<EK< J8EKFJ 8>I8;<:< 8GFPF I<LE@äE <E :8IK8><E8 ;< @E;@8J% <c ZXeZ`cc\i [fd`e`ZXef D`^l\c MXi^Xj Z\ekif p \c gi\j`[\ek\ [\ :fcfdY`X# AlXe DXel\c JXekfj [\i\Z_X # Zfem\ijXe [liXek\ le dfd\ekf [\ cX Xg\ikliX [\c OOM :fe^i\jf Dle[`Xc [\ cX @ek\ieXZ`feXc JfZ`Xc`jkX# \e :XikX^\eX [\ @e[`Xj% JXekfj X^iX[\Z`� X MXi^Xj gfi \c Xgfpf hl\ \jX \ek`[X[ f]i\Z`� Xc [`}cf^f [\ gXq \eki\ \c ^fY`\ief ZfcfdY`Xef p cX ^l\ii`ccX [\ cXj =8I:%

PM<KK< D8I@:?8C I<M<C8 HL< C<P ;< :@E< ?8 ;<A8;F I; )#''' D@CCFE<J <E :@E:F 8zFJ "-< <EKI<K<E@D@<EKF

Salud emite norma para la atenciĂłn de las enfermedades del embarazo ".8 ;fi`j GXekXc\Â?e

El propĂłsito es prevenir la pre-eclampsia y la eclampsia, enfermedades que constituyen la primera causa de muerte materna en el paĂ­s.

)8

C8 I<Gè9C@:8

·?8>8DFJ G8KI@8

VCXj DXkXj [\ =Xi]}e

8><E;8

Medina inaugura centro diagnóstico =L<EK< <OK<IE8

@eXl^liXZ` e% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX2 \c [`i\Zkfi [\ cX F@JF<# =iXeZ`jZf GX^}e# p cX d`e`jkiX [\ JXcl[# 8ckX^iXZ`X >lqd}e# jfei \e Xek\ dfej\ fi Afj ;fcfi\j >ilcc e# fY`jgf [\ JXe AlXe% CXj DXkXj [\ =Xi]}e

<

l presidente Danilo Medina inauguró ayer un Centro de Diagnóstico y Atención Primaria en este municipio, una obra valorada en cerca de 82 millones de pesos, cuyos beneficios en servicios de salud cubrirán a 34,481 habitantes de la zona. Monseñor José Dolores Gullón Estrella, obispo de la diócesis de San Juan, bendijo la obra. Este centro, cuya construcción estuvo a cargo de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), está levantado en una superficie de 748 metros cuadrados y consta de áreas de consultorios de ginecología, pediatría, obstetricia, odontología y medicina interna. También tiene disponibles dos áreas de fisioterapia, dos áreas de laboratorio y de imágenes diagnósticas, farmacia, sala de espera, oficinas administrativas, sala de reuniones y de trabajo social, cocina, vestidores, planta de tratamiento de aguas residuales y planta eléctrica. El costo de inversión es de RD$82 millones En un discurso pronunciado ante el presidente Medina, el director de la OISOE, ingeniero Francisco Pagán Rodríguez, afirmó que el jefe del Estado está revolucionando el sistema nacional de salud, “para

<e \c XZkf _XYcXife cX d`e`jkiX [\ JXcl[# 8ckX^iXZ`X >lqd}e DXiZ\c`ef# p E\cjfe If[i ^l\q# ;`i\Zkfi [\c J\im`Z`f EXZ`feXc [\ JXcl[# hl`\e\j [\jkXZXife \c e`m\c [\ XcZXeZ\ [\ cfj j\im`Z`fj [\ jXcl[ gl\jkfj [liXek\ \c ^fY`\ief [\c gi\j`[\ek\ D\[`eX% 8ZfdgX Xc Gi\j`[\ek\ \c d`e`jkif 8[d`e`jkiXk`mf Gi\j`[\eZ`X# Afj IXd e G\iXckX# p gi\j\ek\j \e cX d\jX [\ _fefi# N`cc`Xd ;¡Fc\f A`d e\q# ^fY\ieX[fi [\ JXe AlXe2 :cXiX MXcc\af# [`i\ZkfiX [\c :\ekif2 ? Zkfi >l\ii\if p [`i\Zkfi i\^`feXc [\ JXcl[%

" LE J<IM@:@F :8J@ <E C8J GL<IK8J ;<C ?F>8I

<jfj Z\ekifj jfe# [`af GX^}e# gXiX k\e\i ZXj` \e cX gl\ikX [\ cX ZXjX [fe[\ Z_\hl\Xij\# [fe[\ mXZleXij\ p [fe[\ `i Xek\ le ZXjf [\ \d\i^\eZ`X# [\ [fe[\# ;`fj ef cf hl`\iX# c\j gl\[Xe dXe[Xi X jl _`af# X jl gX[i\# X jl _\idXef f X jl Xd`^f X le _fjg`kXc [\ fkif e`m\c Zfe le gXg\c hl\ [`^X hl k`\e\ \c gXZ`\ek\ p Xj ef g`\i[Xe k`\dgf \e Xe}c`j`j p c\ jXcm\e cX m`[XÉ# [\jkXZ % que cada dominicano nazca sano, se críe, estudie y trabaje, sin que se lo coman las enfermedades, y llegue a viejo sabiendo de qué padece y pueda curarse a tiempo o controlar su dolencia sin sufrir calamidades”. ?fjg`kXc\j \jg\Z`Xc`qX[fj

Pagán destacó el impacto que ha dejado en la población pobre la construcción de estos centros de salud, igual que los hospitales de segundo nivel para internamientos y tratamientos largos. El funcionario también mencionó los hospitales especializados o de tercer nivel, en los que, asegura, “hay hasta unidades de cuidados intensivos y especialistas bien equipados para tratar las enfermedades muy graves y que ponen en peligro inmediato la vida

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

de la gente, de nuestros padres, nuestros hijos, nuestros hermanos y nuestros amigos”. “Necesitábamos centros como éste, en donde los niños, desde antes de nacer, tengan derecho a la atención médica, igual que las mujeres desde que son jovencitas, para que sigan siendo la mitad de la humanidad y las madres del resto de la humanidad en buen estado de salud”, agregó. A este centro, añadió el director de la OISOE, podrán llegar también “los jóvenes que se estrellen en un motor camino al trabajo o a la escuela, igual que los adultos a quienes les ocurra una desgracia, o a los envejecientes a los que les llegan todas las dolamas”. C<8 <JK8 ?@JKFI@8 <E1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

/1*' 8%D% Il\[X [\ gi\ejX [\ 8GFI;FD# \e \c Bd# (* Gl\ikf ?X`eX Fi`\ekXc% 01'' 8%D% =`idX Zfem\e`f \eki\ :fekifcX[fi\j 8 i\fj# JEKG p :`iZlcf [\ CfZlkfi\j \e \c :fc\^`f D [`Zf ;fd`e`ZXef <eZl\ekif `Y\ifXd\i`ZXef [\ [\i\Z_f Xc kiXYXaf p j\^li`[X[ jfZ`Xc \e \c \[`]`Z`f [\cX Jlgi\dX :fik\ [\ Aljk`Z`X% D`jX Jfc\dee\ \e cX @^c\j`X El\jkiX J\ fiX [\ cXj D\iZ\[\j gfi cfj *( Xecfj [\ =FG<K:FEJ# D\iZ\[\j# \jh% (0 [\ DXiqf# QfeX :fcfe`Xc% Il\[X [\ Gi\ejX [\ cX 8jfZ`XZ` e ;fd`e`ZXeX [\ :fekifcX[fi\j [\ Ki}ej`kf 8 i\f 8;:8 # X i\Xc`qXij\ \e cX j\[\ [\c :fc\^`f D [`Zf ;fd`e`ZXef :D; ('1'' 8%D% F]i\e[X =cfiXc [\ =fg\kZfej Xek\ \c 8ckXi [\ cX GXki`X# GXihl\ @e[\g\e[\eZ`X% I\le` e [\c Gc\ef A:<% \e cX J\[\ [\ cX A:<% *1'' G%D% 8Zkf [\ :cXljliX [\ :lijf [\c D8G GXiX cX I\^` e Jli# \[`]`Z`f AlXe GXYcf ;lXik\ ?lXZXc +1'' G%D M`^`c`X$ ZXd`eXkX [\ dfiX[fi\j p [l\ fj [\ jfcXi\j p m`m`\e[Xj \e \c I\j`[\eZ`Xc 8ZXZ`Xj# ZXii\k\iX D\ccX ,1'' G%D :fe]\i\eZ`X CX clZ_X jfZ`Xc \e LJ8 \e cX \iX [\ Kildg # \e \c EL [\ cX L8J;%

J@E CL>8I 8 ;L;8J <IIÝK@:F $:8% Ê<iiXek\# hl\ mX [\ leX gXik\ X fkiX j`e k\e\i Xj`\ekf ]`afË1 ½<e jl \ii}k`Zf [\XdYlcXi m\i} Zldgc`ij\ cX Xek`^lX# \a\dgcXi p \m`[\ek\ j\ek\eZ`X¾ MXe^lXi[`X R<jg%T )'%('%0+ 2 p Êhl\ ZXdY`X [\ ildYf Zfe ]i\Zl\eZ`X p j`e ]le[Xd\ekfË1 ½C\dfj c\ gf[i X `dgi`d`i Xc^f [\ Zf_\i\eZ`X X cX \ii}k`ZX gfc k`ZX [\ j\^li`[X[ [\ \jk\ >fY`\ief¾ K`\dgf R:fc%T (,%0%0- % Ef [\Y\ Zfe]le[`ij\ Zfe \ii e\f Ê\hl`mfZX[f f hl\ Zfek`\e\ \iifiË2 \ii e\f % KfdX[f [\c [`ZZ`feXi`f GXe_`jg}e`Zf [\ ;l[Xj [\ cX I\Xc 8ZX[\d`X <jgX fcX%

J<IM@:@FJ èK@C<J 9FD9<IFJ JXek`X^f /'0$,/)$)*() Gl\ikf GcXkX /'0$,/-$)*() CX M\^X /'0$,.*$))*+ CX IfdXeX /'0$,,-$)+,, 9XiX_feX /'0$,)+$)*0/ JXe AlXe [\ cX DX^lXeX /'0$,,.$**)( CC8D< 8 C8 GFC@:à8 JXek`X^f /'0$,/)$)**( Gl\ikf GcXkX /'0$,/-$)**( CX M\^X /'0$,.*$)),) CX IfdXeX /'0$,,-$)/+/ 9XiX_feX /'0$,)+$)+(. JXe AlXe [\ cX DX^lXeX /'0$,,.$)*/'

VGi\j`[\ek\ [\ :fcfdY`X

Agradece apoyo de IS a diálogo de paz <=<

:XikX^\eX [\ @e[`Xj# :fcfdY`X

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, agradeció al presidente de la Internacional Socialista para América Latina y el Caribe y Canciller de la República Dominicana, Miguel Vargas, por el gran apoyo recibido durante el proceso de negociaciones para lograr el acuerdo de Paz en Colombia. El presidente Santos aprovechó su participación en el acto de apertura del XXV Congreso Mundial de la Internacional Socialista que se celebra en esta ciudad, para enviar un saludo fraterno a su colega dominicano, el presidente Danilo Medina, y se refirió de manera elogiosa al acompañamiento que ha recibido de la Organización Socialdemócrata desde el año 2015 en el pro-

ceso de negociaciones para lograr el Acuerdo de Paz en Colombia. I\jfclZ` e El presidente Santos hizo un aparte con el canciller dominicano para agradecerle en su condición de presidente del Comité de América Latina y el Caribe de la IS, por la Resolución que meses atrás aprobó en apoyo a las gestiones que el mandatario colombiano realiza en favor de la paz con las FARC y que lo hizo merecedor de recibir el Premio Nóbel de la Paz, así como por la presencia del presidente Medina el 26 de septiembre del pasado año en esta misma ciudad, para la firma del Acuerdo entre Santos y la comisión de las FARC. En la reunión mundial de la IS que se celebra aquí participan líderes de diversos par-

I\le` e% AlXe DXel\c JXekfj alekX X Cl`j 8pXcX p >\fi^\ GXgXe[i\fl%

tidos políticos de la social democracia de diferentes países y continentes. Participan, además del presidente de Colombia y canciller dominicano,, el senador Horacio Serpa, del Partido Liberal de Colombia; Rubén Berrios, líder del Par-

tido Independentista de Puerto Rico; el ex presidente de la Asamblea de Venezuela, Henry Ramos; el ex candidato presidencial de México, Cuauhtemoc Cárdenas, entre otros importantes líderes políticos de la región.

=L<I8 ;<

:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

?`g c`kf ZXe[`[Xkf J`\ekf \efid\ j`dgXk X gfi cX ZXe[`[XkliX [\ ?`g c`kf D\a X# ZfekiXi`f X cf hl\ Xc^lefj dXc`e$ k\eZ`feX[fj gl[`\iXe `ek\igi\kXi% P ef j cf \jf j`ef hl\ gifp\Zkf X ?`g c`kf Zfdf \c ZXe[`[Xkf d}j [`] Z`c [\ m\eZ\i \e leXj \c\ZZ`fe\j [fe[\ ef ]`^li\ \c Gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX¿ ¿ P j` ]l\iX ZfekiX C\fe\c $$Zfdf kf[f clZ\ `e[`$ ZXi$$# j\ cf cc\mXi X [\ gXif# j` \j hl\ cXj i\^cXj [\c al\^f j\ \jkXYc\Z\e Zfe \hl`[X[# Zfdf gXi\Z\ hl\ j\i} X gXik`i [\ cX el\mX C\p <c\ZkfiXc p [\ GXik`[fj gfc k`Zfj% 8 jlj .0 X fj# Zfe le \a\iZ`Z`f gi\j`[\eZ`Xc p ZlX$ kif g\i f[fj [\jgl j [\ jXc`i [\c gf[\i# ?`g c`kf _X XZldlcX[f \og\i`\eZ`Xj p i\Z`Y`[f \ej\ XeqXj hl\ cf gifp\ZkXe Zfdf le Yl\e Gi\j`[\ek\¿ J` cf^iX Zfii\^`i# fYm`Xd\ek\# Xc^leXj dXcXj dX Xj hl\ cf gl\[\e [\jXpl[Xi p hl\ kXekf d\ccXife cX `dX$ ^\e [\ jl ^fY`\ief% Gfi \a\dgcf# ef _XYcXi kXekf p kXe Zfek`elf Zfe cX gi\ejX p cfj g\i`f[`jkXj# i\j\imXij\ jlj \dfZ`fe\j gXiX ZlXe[f cc\^l\ X ZXjX# Xgc`ZXi jl \jgfekXe\`[X[ X cXj Zfe$ m\e`\eZ`Xj [\c dfd\ekf# ?`g c`kf D\a X ef _XYcXi [\ cXj ZfjXj hl\ `^efiX# \jZf^\i cfj k\dXj gXiX jlj [\YXk\j¿ P eleZX# eleZX# ccXdXic\ Èm`\aX X]i\ekfjXÉ X leX j\ fiX dlZ_f d}j afm\e hl\ jl gifg`X \jgfjX% J` cc\^X X Zfii\^`i jlj [\Y`$ c`[X[\j gfk\eZ`Xe[f jlj \okiXfi[`eXi`Xj ZlXc`[X[\j p \c ZXi`jdX `e[`jZlk`Yc\ hl\ gfj\\# ?`g c`kf ^XeX cXj \c\ZZ`fe\j [\ )')' p ZfifeXi X leX ZXii\iX gfc k`ZX hl\ _X j`[f \e \oki\df ^\e\ifjX Zfe c¿ Gfihl\ j`\e[f le _fd$ Yi\ il[`d\ekXi`f# ^Xe leXj \c\ZZ`fe\j gi\j`[\e$ Z`Xc\j p X g\jXi [\ jl g j`df ^fY`\ief# kf[Xm X k`\e\ m`^\eZ`X \c\ZkfiXc% ·¿ M`\e\e cfj k`ifj Cfj k`ifj ZfekiX ?`g c`kf pX Zfd\eqXife X jXc`i [\ jl gifg`f gXik`[f# \c GID# hl\ \e YXj\ X `e^iXk`$ kl[ ef \j ZXgXq [\ i\ZfefZ\ic\ e` j`hl`\iX hl\ j` j\ _X Zfem\ik`[f \e leX ]l\iqX \c\ZkfiXc X kfdXi$ j\ \e Zl\ekX# j\ cf [\Y\ X c# X ?`g c`kf% Gfihl\ j`\dgi\ j\ jlgf hl\ Cl`j 8Y`eX[\i hl\$ [Xi X X d}j [\ ki\`ekX glekfj gfiZ\eklXc\j [\ ;Xe`cf# hl\ dXiZ_XYX `dYXk`Yc\ X leX Z df[X i\\c\ZZ` e Zfe \c i\jgXc[f [\c kiX[`Z`feXc Zfek\e[fi [\c g\c\[\`jdf# \c GI;# hl\ d}j hl\ mfkfj Xgfik j\^li`[X[ X leX m`Zkfi`X XYildX[fiX% J`e \dYXi^f# ?`g c`kf XZfdgX X 8Y`eX[\i X g\jXi [\ hl\ j`\dgi\ ZfefZ` cX \efid\ Yi\$ Z_X \e cX Zf$i\cXZ` e [\ ]l\iqXj hl\ j\gXiXYXe X cfj [fj ZXe[`[Xkfj# p _XjkX \c ck`df dfd\ekf cf Xc\ek Xc \oki\df [\ XZ\gkXi hl\ jl _`aX :Xifc`eX ]l\iX jXZi`]`ZX[X \e leX gfjklcXZ` e m`Z\gi\j`[\e$ Z`Xc hl\ kf[fj jXY Xe g\i[`[fjX% 8_fiX hl\ D\a X XeleZ`X jl `ek\eZ` e [\ i\^i\jXi ÈX gfi cX f XÉ# 8Y`eX[\i p jl ]Xd`c`X jfe cfj gi`$ d\ifj \e [\jZXc`]`ZXicf [`qhl\ gfihl\ _XY X gif$ d\k`[f ef [`jglkXic\ leX gfjklcXZ` e [\ cX hl\ j\ Zi\\ Zfe [\i\Z_f gfi _XY\i j`[f \c gXjX[f ZXe[`[Xkf gi\j`[\eZ`Xc% J` \c GID \o`jk\ _fp p j\ c\ Xki`Ylp\ gfk\eZ`Xc`[X[ gXiX [`jglkXic\ \c gf[\i Xc GC;# j\ cf [\Y\ X ?`g c`kf hl\ [\j[\ le gi`eZ`g`f Xgfik jl gi\jk`^`f [\ \o gi\j`[\ek\# jl ZXi`jdX p jl c`[\iXq^f gXiX hl\ \j\ gXik`[f j\ Zfejk`kl$ Cl`j 8Y`eX[\i p\iX \e le `ejkild\ekf gfc $ k`Zf [\ `dgfikXeZ`X% E\^Xic\ \j\ [\i\Z_f \j leX `e`hl`[X[¿ ¿ K`\e\ Xck\ieXk`mXj Cf d\afi hl\ c\ gl[`\iX gXjXi Xc GID \j gi\$ j\ekXi X ?`g c`kf D\a X Zfdf ZXe[`[Xkf gi\j`$ [\eZ`Xc¿ ;\ cf ZfekiXi`f# X ?`g c`kf ef c\ [\aX$ i Xe fkiX Xck\ieXk`mX hl\ i\^i\jXi Xc GXik`[f I\mfclZ`feXi`f ;fd`e`ZXef# [\c hl\ eleZX [\Y` _XY\ij\ `[f% P Zfdf \c GI; `eXl^liX X_fiX gfc k`ZX [\ gl\ikXj XY`\ikXj# ?`g c`kf k\e[i X cX fgfikle`[X[ [\ [`jZlk`i Zfe D`^l\c MXi^Xj Èkf[Xj cXj gfj`Y`c`[X[\jÉ% <e gfc k`ZX ef gl\[\ [\jZXikXij\ e`e^leX gfj`Y`$ c`[X[¿ E` j`hl`\iX cf hl\ gl[`\iX gXi\Z\i _fp le XZfek\Z`d`\ekf `dgfj`Yc\1 ·hl\ ?`g c`kf p D`^l\c Zfejk`klpXe cX ] idlcX \c\ZkfiXc [\c GI; %%% ¿ :fe ZlXchl`\iX [\ cfj [fj Xii`YX% Gfihl\ j\i} \c ck`df Xc[XYfeXqf [\ D\a X% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

C8 I<Gè9C@:8

*8

M@<E< ;< GFIK8;8

<C ?<:?F ;<J<E:8;<Eä <E 8J<J@E8KF ;< ;FJ CF:LKFI<J%

Gobierno pone ante justicia caso corrupción en el CEA

=L<EK< <OK<IE8

CX Zfd`j`fe `em\jk`^X[fiX [\j`^eX[X gfi \c gi\j`[\ek\ cX `ek\^iXe =cXm`f ;Xi f <jg`eXc# C`[`f :X[\k p Afj ;Xek j%

mediata de todas las recomendaciones. “El presidente Danilo Medina acogió y ordenó la ejel presidente Danilo cución inmediata de todas Medina dispuso ayer las recomendaciones que someter al Ministe- hizo ayer la comisión encarrio Público los re- gada de investigar la venta sultados de las investigacio- de terrenos de Consejo Estanes que hizo la comisión res- tal del Azúcar (CEA), en San pecto al caso del asesinato Pedro de Macorís”, precisa. de los dos locutores en San La comisión, que encabePedro de Macorís, provoca- za el consultor Jurídico del do por la venta irregular de Poder Ejecutivo, dio a coterrenos en el Consejo Esta- nocer el informe el pasado tal del Azúcar (CEA). miércoles, seis días después La disposición fue dada del plazo que establece el depor el jefe del Estado tras creto mediante el cual el acoger todas las recomenda- Presidente la designó. ciones que hizo la comisión “Le informamos al país y de ordenar su ejecución in- que el presidente Danilo mediata. Medina ha decidido acoger La Comisión recomendó, todas las recomendaciones entre otras cosas, designar realizadas por esta comiotro director del CEA, por sión, las cuales comenzarán entender que en las ventas a ejecutarse de forma inmede los terrenos se cometie- diata”, expresó Montalvo. ron irregularidades, entre Montalvo adelantó que ellas la venta ayer mismo la de un mismo comisión puso predio a perel caso a dissonas diferenposición del CX Zfd`j` e kXdY` e tes. Ministerio i\Zfd\e[ cX [\jk`$ A través de Público para klZ` e [\c ^\i\ek\ [\c un comunicado, que determi:<8 \e cX i\^` e <jk\# el ministro de ne si quedó p jl `ek\im\eZ` e gfi la Presidencia, comprometi:fekiXcfi X Gustavo Montalda la respon>\e\iXc [\ vo, explicó que el sabilidad cX I\g Yc`ZX presidente dispupenal de so la ejecución incualquier M`m`Xef [\ C\ e m`m`Xef%[\c\fe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

?\Z_f% CX Zfd`j` e hl\ `em\ek`^ \c ZXjf [\ m\ekX [\ k\ii\efj \e \c :<8 i`e[` jl `e]fid\ \c Gi\j`[\ek\

><I<EK<

V<c\Zki`Z`[X[

Destinan US$120 millones para redes E jkfi D\[iXef JXekf ;fd`e^f

La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) y el Banco Mundial (BM) iniciarán la ejecución de la segunda fase del Programa de Rehabilitación de Redes Eléctricas y Reducción de Pérdidas, con una inversión de US$120 millones, que beneficiará a 450 mil personas que residen en los 26 circuitos que serán impactados. El anuncio se hizo anoche en un cóctel realizado en el hotel J.W. Marriott, encabezado por el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Jiménez Bichara, Maritza Rodríguez, representante residente interina, y Mark Lambrides, coordinador del Programa por parte del Banco Mundial, y la coordinadora de la Unidad Ejecutora de Proyectos de la CDEEE, Marilyn Brito. Se informó que con el financiamiento de US$120 millones del BM, se rehabilitarán 18 circuitos diseminados en las zonas de concesión de las tres empresas distribuidoras; ocho de Edesur.

Cl`j DXel\c D\[`eX

C\feXi[f DXik e\q

actor público o privado, con la finalidad de que actúe en consecuencia. Flavio Darío Espinal, quien encabeza la comisión, que integran, además, Lidio

Cadet y José Dantés, también recomendó hacer un levantamiento de los bienes a cargo del CEA, informe que deberá ser entregado al mandatario.

Danilo trata sobre las fuentes de agua El presidente Danilo Medina se reunió ayer con la Unidad Coordinadora de Proyectos de Desarrollo Agroforestal, como seguimiento a las siete iniciativas para el desarrollo sostenible de las cuencas hidrográficas de la región sur. El encuentro se enfocó, basicamente, en los proyectos que permitirán recuperar 659,831 tareas de bosque, lo cual busca además, la creación de fuentes de ingresos para familias de Hondo Valle y Juan Santiago, en Elías Piña. También serán beneficiadas la personas que habitan en Sabaneta, San Juan de la Maguana; Las Cañitas y Padre Las Casas, en Azua; de Postrer Río y La Descubierta, en Independencia y en Neiba, Bahoruco. Los proyectos agroforestales se ejecutan en Los Fríos, Los Montacitos y Bohechio, en las provincias de Azua. San Juan de la Maguana, Monseñor Nouel y Enriquillo de Barahona. Se explicó que a través de estos proyectos se van a crear cerca de 12,000 empleos directos y adicionalmente, 28,500 familias ahora tendrán una fuente de ingresos alternativa al conuquismo y la tala para carbón. Para la realización de

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<c `e]fid\ i\m\cX hl\ X Afj If[i ^l\q# gi\jlekf Xj\j`ef [\ cfj Zfdle`ZX[fi\j C\feXi[f DXik e\q p Cl`j DXel\c D\[`eX# p hl`\e gfjk\i`fid\ek\ j\ jl`Z`[ # \c :<8 c\ m\e[` ., kXi\Xj [\ekif [\ cXj gXiZ\cXj (,± [\c ;`jki`kf :XkXjkiXc (-&+ [\c dle`Z`g`f JXe G\[if [\ DXZfi j# fkiX gfiZ` e [\ ., kXi\Xj \e cX gXiZ\cX -+0 [\c ;`jki`kf :XkXjkiXc ( \e IXd e JXekXeX# hl\ [\ XZl\i[f Xc `e]fid\ ef \o`jk\# p le k\iZ\i k\ii\ef [\ +, kXi\Xj \e cX d`jdX gXiZ\cX% ;\jkXZX hl\ X cX clq [\ cfj cXd\ekXYc\j p \jki\d\Z\[fi\j XZfek\Z`d`\ekfj hl\ klm`\ife cl^Xi \e JXe G\[if [\ DXZfi j# p fkiXj [\eleZ`Xj i\Z`Y`[Xj gfi cX :fd`j` e \e \jX [\dXiZXZ` e# cX el\mX ;`i\ZZ` e <a\Zlk`mX [\c :<8 gifZ\[X X kfdXi Zfekifc [\ cX ^\i\eZ`X \e \c <jk\ _XjkX `ejkXcXi le el\mf g\ijfeXc hl\ XjldX cX kXi\X [\ XYfi[Xi cfj d ck`gc\j p ^iXm\j gifYc\dXj hl\ X]\ZkXe X cX i\^` e i\jg\Zkf X cX ZfdgiXm\ekX [\ k\ii\efj [\c :<8% 8 If[i ^l\q c\ X[\l[XYXe d}j [\ -''#''' g\jfj% Jfcf \o`jk\ ZfejkXeZ`X [\ hl\ X cX m Zk`dX [\ \jkX]X c\ [\mfcm`\ife ((0#''' g\jfj% ÈJ\ i\Zfd`\e[X hl\ cX el\mX ;`i\ZZ` e <a\Zlk`mX [\c :<8 [\j`^e\ el\mfj k`klcXi\j \e cXj ^\i\eZ`Xj `edfY`c`Xi`Xj [\ cXj qfeXj <jk\# 9fZX :_`ZX p ?Xkf El\mfÉ# [`Z\ \c `e]fid\%

VD\[`[Xj [\ CXa e

VI\^` e Jli <eZl\ekif

GI<J@;<E:@8

JXekf ;fd`e^f

El grupo designado para investigar la venta de terrenos del CEA surgió por el asesinato de los locutores Leonardo Martínez y Luis Manuel Medina, mientras transmitían en vivo un programa radial en San Pedro de Macorís. Además de la destitución del director general del CEA, la Comisión también recomendó la sustitución del gerente en la región Este, así como la intervención de la institución por parte de la Contraloría General de la República.

" LEFJ K<II<EFJ M<E;@;FJ ;FJ M<:<J

Juzga abusivo el aumento a las alcaldías por el vertido de basura IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

GcXe\j% Dfd\ekf [\ cX i\le` e [\c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX Zfe i\gi\j\ekXek\j [\ cX Le`[X[ :ffi[`eX[fiX [\ Gifp\Zkfj [\ ;\jXiifccf%

estos proyectos de rescate de los bosques serán invertidos casi 6,000 millones de pesos, con lo cual el Estado garantiza reverdecer las lomas y colinas. “Por cada peso invertido, se espera que las familias que viven en las comunidades reciban 3.32 pesos, es decir, más del triple. Esto será posible gracias a los cultivos”, precisa undocumento dado a conocer por DICOM. El encuentro se enmarca en el Cuatrienio del Agua, el cual fue anunciado por Danilo Medina el pasado 16 de agosto, cuando dijo que se centraría en la preservación del preciado agua. El presidente de la República creó la Mesa de Coor-

dinación del Recurso Agua, entidad que se encarga de elaborar una estrategia de preservación de la calidad y la cantidad de los recursos hídricos. “En este cuatrienio, nuestro país será cubierto de árboles maderables, así como de cultivos como café, cacao, aguacate y mango”, asegura el informe. Entre los funcionarios que participaron del encuentro se cita al ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta; así como el ministro de Agricultura, Ángel Estévez, y Francisco Domínguez Brito, y Medio Ambiente, entre otros funcionarios gubernamentales.

El secretario general de la Liga Municipal Dominicana, Johnny Jones, definió como abusivo, desproporcionado y fuera de toda lógica el incremento por servicios de recepción de basura hecho por Lajún a los alcaldes del Gran Santo Domingo. Jones indicó que los alcaldes del Gran Santo Domingo afrontan serios problemas financieros y no tienen capacidad para pagar esos incrementos. Por tal motivo, consideró que se impone un diálogo multisectorial entre la LMD, Lajún, el Ministerio de Medio Ambiente y la Federación Dominicana de Municipios para buscar una solución integral al problema que plantea el manejo del vertedero de Duquesa. “Subir la tarifa de manera desproporcionada y abusiva de parte de Lajún no es una medida que ayudará a la solución del gran problema que representa Duquesa”, indicó el titular del organismo. Jones agregó a este caso que hace varios meses

Af_eep Afe\j

“propusimos una solución multisectorial para consensuar alternativas para el cobro de la basura y así poder pagar una disposición final de desechos sólidos que garantice una estructura medioambientalmente aceptable, financieramente sustentable y que revierta el círculo defectuoso que hoy existe en Duquesa”. El secretario general de la LMD entiende que se impone en Duquesa una matriz virtuosa como existe en países, aún con menos desarrollo que la República Dominicana.

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

C8 I<Gè9C@:8

,8

V<jZ}e[Xcf F[\Yi\Z_k

V:fiilgZ` e Fgfj`kfi\j AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

El Procurador promete castigo por los sobornos <E CFJ GIäO@DFJ ;à8J :FDLE@:8IÝ <C GIF:<JF 8 J<>L@I :FE <C :8JF

;\ZcXiXZ` e% ;`i`^\ek\j [\c GID# \eZXY\qX[fj gfi FicXe[f Afi^\ D\iX# [`a\ife hl\ kiXkXe [\ YljZXi ÈZ_`mfj \og`Xkfi`fjÉ%

PRM: autoridad quiere encubrir a funcionarios JXekf ;fd`e^f

El Partido Revolucionario Modero (PRM) presentó ayer la relación de las obras aprobadas por el Congreso Nacional favoreciendo a la firma Odebrecth, en las cuales, 94% de los fondos y 91% de los contratos son responsabilidad de funcionarios y altos dirigentes del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). En rueda de prensa encabezada por Orlando Jorge Mera, el PRM expresó que al no investigar a esos dirigentes, el procurador general Jean Rodríguez, demuestra su intención de encubrir a los culpables y buscar “chivos expiatorios” para salvar la culpabilidad tanto de los altos dirigentes peledeistas como de la propia firma internacional, involucrada en un escándalo de corrupción intercontinental. El PRM propone que la Cámara de Cuentas, máximo órgano de control externo de los recursos públicos, convoque a una licitación pública nacional e internacional para la contratación de una empresa especializada que realice las auditorías forenses a cada una de las obras contrata-

das entre el Estado, Odebrecht y sus asociados. En la rueda de prensa, además de Jorge Mera, estuvieron Roberto Fulcar, Geanilda Vásquez, Eduardo Sanz Lovaton, Franklin García Fermín, Gloria Reyes y Rafael (Fafa) Taveras. Sostuvo que el 17 de enero el PRM anunció que como aporte a la investigación del caso Odebrecht en el país, sus miembros que ocuparon posiciones de presidentes de la República, Senado, Cámara de Diputados o funcionarios del Poder Ejecutivo, estaban en disposición de acudir ante el Procurador para cualquier aclaración. Expresó que en esa condición asistieron a la Procuraduría el 23 y 24 de enero los expresidentes del Senado Andrés Bautista y Jesús Vásquez, y de la Cámara de Diputados Alfredo Pacheco. “¿Por qué a los que ejercieron y ejercen el poder, que son los responsables de hacer las licitaciones, otorgan los contratos, lo aprueban, y ejecutan las obras, no se les pide cuentas?”, expresan los altos dirigentes del PRM, tras afirmar que hay un principio jurídico que establece que la responsabilidad no se delega.

V8Zl\i[f @eX[d`j`Yc\

Pared Pérez fija posición sobre fallo juez Vargas IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

El presidente del Senado y secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, fijó ayer su posición sobre el fallo dado por el juez Alejandro Vargas, y el acuerdo arribado por la Procuraduría de la República y la empresa Odebrecht. Antes el fallo del juez Vargas, Pared Pérez en su cuenta de twiter estableció lo siguiente: “Cuando un juez declara inadmisible un asunto, ni lo rechaza ni lo acoge. Se limita por lo regular a precisar inobservancias procesales”. En otro mensaje en la misma red social Reinaldo Pared indicó que: “Declarar inadmisible un expediente, implica regularmente no examinar el fondo del mismo, de acuerdo a una técnica procesal general”.

I\`eXc[f GXi\[ G i\q

El juez José Alejandro Vargas, coordinador de los Juzgados de Instrucción, declaró inadmisible el procedimiento utilizado por el Ministerio Público para lograr la homologación del acuerdo con la empresa Odebrecht, por considerar que, debido a la gravedad del caso, se precisa de un requerimiento procesal de mayor rigurosidad jurídica al utilizado. El fallo del juez Vargas es tema de debate este jueves por otros juristas que tienen posiciones similares a la de Pared Pérez.

8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F

" ÈJ` Xc^l`\e j\ Zi\p hl\ YXdfj X hl\[Xiefj j`e XmXeqXi f Zfe cfj YiXqfj ZilqX[fj gfi le j`dgc\ p eXkliXc ZfekiXk`\dgf `ejk`klZ`feXc# j\ \hl`mfZ 2 \c gifZ\jf ef j\ [\k`\e\É% IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

<

l procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, advirtió ayer que irán a la cárcel todos los que recibieron sobornos de la empresa Odebrecht, al tiempo que señaló que las autoridades evalúan la decisión que declaró inadmisible el procedimiento para homologar el acuerdo entre el Ministerio Público y la constructora brasileña. “Les digo a los corruptos que recibieron ese dinero que no celebren la decisión judicial sobre el acuerdo, porque tienen sus días contados. Los que traicionaron la confianza del pueblo recibiendo sobornos de Odebrecht van a ir a la cárcel”, advirtió Rodríguez. El jefe del Ministerio Público dijo que respeta la decisión del juez Coordinador de los Juzgados de la Instrucción del Distrito Nacional, José Alejandro Vargas, de declarar inadmisible el procedimiento, pero consideró que había material suficiente en el escrito para aprobarlo. Afirmó que en los próximos días comunicará el proceso a seguir para la homologación del acuerdo con Odebrecht donde ésta se compromete a pagar 184 millones de dóla-

J\ek\eZ`X% <c gifZliX[fi A\Xe 8cX`e If[i ^l\q mXcfi cX [\ZcXiXkfi`X [\ Zfdgc\a`[X[ [\c ZXjf F[\Yi\Z_k [`ZkX[X gfi \c al\q 8c\aXe[if MXi^Xj# gfihl\ ]Xmfi\Z\ \c k`\dgf gifZ\jXc gXiX `em\jk`^Xi%

res en un plazo de ocho años, luego que admitiera haber pagado 92 millones de dólares en sobornos en el país. Gifd\k\ ZXjk`^f

Argumentó que aunque la decisión del juez retrase unos días el proceso judicial para penalizar a Odebrecht, no variará el resultado final en este caso, “de que el sobornador y los sobornados sean castigados como manda la ley”. Rodríguez garantizó el sometimiento a la justicia de todas las personas que durante el transcurso de la investigación se determine que están implicadas en los sobornos que la constructora admitió haber pagado. “Si alguien se creyó que íbamos a quedarnos sin avanzar o con los brazos cru-

zados por un simple y natural contratiempo institucional, se equivocó; el proceso no se detiene”, advirtió Rodríguez. Consideró que con el acuerdo se procura castigar a Odebrecht con la pena máxima que estable la ley de soborno y agilizar el acceso a la información y documentaciones que se han solicitado a Brasil, obligando a que Odebrecht colabore con datos puntuales que son relevantes para las pesquisas y así logra someter cuanto antes a los sobornados. Asimismo, el Procurador valoró positivamente la declaratoria de complejidad del caso Odebrecht dictada por el magistrado Vargas, al considerar que favorece el tiempo procesal para la investigación.

" =@EALJ ;@:< ;<:@J@äE ;< AL<Q <J @E8G<C89C<

D`\ekiXj \c m`Z\gi\j`[\ek\ [\ cX =le[XZ` e @ejk`klZ`feXc`[X[ p Aljk`Z`X =@EALJ # [`af hl\ cX GifZliX[li X k\e[i} hl\ i\`ekif[lZ`i cX jfc`Z`kl[ [\ _fdfcf^XZ` e [\c XZl\i[f Zfe F[\Yi\Z_k# pX hl\ cX [\Z`j` e hl\ [\ZcXi `eX[d`j`Yc\ \c gifZ\[`d`\ekf \j `eXg\cXYc\% J\im`f Klc`f :XjkX fj >lqd}e [`af hl\ cX jfc`Z`kl[ [\ mXc`[XZ` e [\c XZl\i[f j\ ]le[Xd\ek jfYi\ cX YXj\ [\ cX i\jfclZ` e (')0 [\ cX Jlgi\dX :fik\ [\ Aljk`Z`X# hl\ \e jl Xik Zlcf )) [`Z\ hl\ cX [\Z`j` e \e dXk\i`X [\ _fdfcf^XZ` e ef \j jljZ\gk`Yc\ [\ i\Zlijfj% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VDXiZ_X M\i[\ <c cle\j (* [\ \jk\ d\j

Atravesarán país levantando “llama verde fin impunidad” =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

Portando la denominada “Llama Verde del Fin de la Impunidad”, dirigentes sociales, ciudadanos y ciudadanas independientes de las principales regiones del país atravesarán el territorio nacional en una peregrinación dirigida a terminar con el régimen de corrupción e impunidad que mantiene al pueblo dominicano sumido en la pobreza, el atraso institucional y la vergüenza internacional. Según lo anunció ayer el movimiento Marcha Verde, la llama saldrá el lunes 13 de este mes de manera simultánea desde tres grandes frentes: Mao (frente Norte), Barahona (frente Sur), e Higüey (frente Este), con relevo de los portadores en cada uno de los municipios cabecera de las provincias incluidas en la ruta. Dijo que en el caso de las provincias que no se encuentren en la ruta de las principales vías de comunicación del país, como San Francisco, Sánchez Ramírez (Norte) o San Juan (Sur), se activarán equipos que conectarán con el resto de la peregrinación en puntos estratégicos.

:fekiX `dgle`[X[% <c dfm`d`\ekf DXiZ_X M\i[\ [`af hl\ cX ÈCcXdX m\i[\É jXc[Xi} \c cle\j (* [\ \jk\ d\j [\ dXe\iX j`dlck}e\X [\j[\ ki\j ]i\ek\j# \c Efik\# Jli p <jk\ Zfe i\c\mf [\ cfj gfikX[fi\j%

“Encendemos y levantamos la llama verde porque no seguiremos permitiendo que la impunidad, que no es más que la complicidad entre ladrones, nos cierre las puertas al desarrollo”, indicó el colectivo, confiado en que la movilización nacional en las calles es la única garantía para someter a la justicia a los sobornados del caso Odebrecht, recuperar el dinero robado al pue-

blo y sacar a la multinacional del país. El movimiento hizo un llamado a todas las provincias para que se preparen para recibir y levantar la Llama verde, agregando las reivindicaciones que cada comunidad entienda como prioritaria: “Por eso este momento de lucha debe encontrarnos más unidas y unidos que nunca. La Llama verde pasará de mano en mano ilu-

minando el camino que iniciamos un 22 de enero hacia la Patria que soñaron Duarte, Sánchez y Mella. Porque lo que hemos logrado nadie podrá destruirlo”. Finalmente el colectivo ciudadano recordó que “tener la capacidad de soñar es la única forma de saber que estamos despiertos. Encendamos la esperanza y caminemos juntas y juntos: un mejor país nos espera”.

-8

C8 I<Gè9C@:8

¡?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

VG\^l\if GXi\[\j 8e`m\ijXi`f /(

PolicĂ­a entregarĂĄ este aĂąo 500 apartamentos JL<C;F% ;@I<:KFI ;@:< <C FKIF 8LD<EKF EF J<IĂ? G8I8 8><EK<J M8>FJ MĂ :KFI I8DĂ I<Q&C@JKĂ E ;@8I@F

" <c [`i\Zkfi [\ cX Gfc`ZˆX Zfej`[\iX hl\ cfj d`\dYifj [\c Zl\igf [\c fi[\e kiXYXaXe \e d\afi\j Zfe[`Z`fe\j gfihl\ [`jgfe\e [\ j\^lif d„[`Zf p gcXe [\ m`m`\e[Xj%

lidad de mejorar la alimentaciĂłn de los policĂ­as.

JXek`X^f 9\eaXdˆe [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8

travĂŠs del plan de viviendas para los policĂ­as anunciado por el presidente Danilo Medina durante su discurso de rendiciĂłn de cuentas el pasado 27 de febrero, el director de la PolicĂ­a Nacional, mayor general Nelson Peguero Paredes, revelĂł ayer que para este aĂąo estiman entregar 500 apartamentos a igual nĂşmero de familias de la PolicĂ­a. “Valoramos todos los logros sin precedentes alcanzados con el liderazgo del presidente Medina. Para demostrarlo hay que mencionar algunas cosas. Lo primero es que se dotĂł a la PolicĂ­a de un Plan EstratĂŠgico; los policĂ­as tienen salud y tienen riesgo laboral, ademĂĄs existe un plan de vivienda histĂłrico, que espero poder entregar 500 apartamentos este aĂąo a 500 familias de la PolicĂ­aâ€?, expresĂł Peguero. Durante su discurso de rendiciĂłn de cuentas el pasado 27 de febrero, el presidente Medina dijo que este mismo aĂąo se ha destinado un monto de RD$100 millones para el financiamiento

VGifZliX[fi

Pide enviar a la justicia PN abofeteĂł a una mujer JXekf ;fd`e^f

El procurador general, Jean Alain RodrĂ­guez, solicitĂł que sea puesto a disposiciĂłn del ministerio pĂşblico para ser sometido a la justicia, el teniente JosĂŠ Manuel PeĂąa Familia, adscrito a la cĂĄrcel preventiva del Palacio de Justicia de Puerto Plata, quien golpeĂł a una mujer que se resistiĂł a un arresto en el interior del edificio, conforme a un vĂ­deo. SegĂşn un comunicado, el procurador hizo la peticiĂłn al director de la PolicĂ­a, mayor general Nelson Peguero Paredes, a travĂŠs del fiscal de Puerto Plata, Osvaldo Bonilla. “Se trata de un hecho desproporcionalâ€?, dice el documento.

<lZXi`jkˆX% <c /( Xe`m\ijXi`f [\ cX ]le[XZ`�e [\ cX Gfc`ZˆX ]l\ Z\c\YiX[f Zfe leX d`jX f]`Z`X[X gfi \c eleZ`f Al[\ K_X[[\lj Fbfcf% " <OGC@:8 HL@yE<J JFE CFJ 9<E<=@:@8I@FJ

E<CJFE IFJ8I@F1 <c mfZ\if [\ cX Gfc`ZˆX# ^\e\iXc E\cjfe IfjXi`f# _XYˆX [`Z_f hl\ kf[fj cfj d`\dYifj [\ cX Gfc`ZˆX i\Z`Y`\ife \c gXjX[f )/ [\ ]\Yi\if le Xld\ekf jXcXi`Xc# [\ XZl\i[f Xc iXe^f# hl\ mX [\c (' Xc +, gfi Z`\ekf# Zfe \]\Zkf i\kifXZk`mf X \e\if# d`\ekiXj hl\ \c Xld\ekf XeleZ`X[f

gfi \c gi\j`[\ek\ D\[`eX gfi ]leZ`fe\j p i`\j^fj# hl\ _Xi} hl\ le iXjf gXkilcc\if ^Xe\ I; (-#(,'# j\ Xgc`ZXi} \e cfj giÂ?o`dfj [fj d\j\j% Ăˆ<e \j\ Xld\ekf ^\e\iXc ef j\ \jk} kfdXe[f \e Zl\ekX e` ]leZ`fe\j e` i`\j^fj% 8 gXik`i [\ X_fiX _Xp leX ZcXj`]`ZXZ`Â?e gXiX i\Xc`qXi cfj Xld\ekfj gfi ]leZ`Â?e p i`\j^f# hl\ \j \c hl\ _Xi} hl\ \c iXjf gXkilcc\if ^Xe\ I; (-#(,'É# \ogc`ZÂ? IfjXi`f%

de iniciales que permitan a los miembros de la PolicĂ­a el acceso a viviendas propias. El director policial, quien hablĂł despuĂŠs de encabezar una misa en la explanada

frontal del Palacio de la PolicĂ­a por el 81 aniversario de su fundaciĂłn, revelĂł que estĂĄ en etapa final la construcciĂłn de una cocina con capacidad para cocinar 5,000 comidas diarias, con la fina-

Gfc`ZˆXj mX^fj Peguero Paredes aclarĂł ayer que sĂłlo los policĂ­as que trabajen en los servicios que brinda el cuerpo del orden recibirĂĄn el aumento anunciado por el presidente Medina, mientras que los “vagosâ€? solo recibirĂĄn el aumento general que ya fue asignado el pasado 28 de febrero. “Los policĂ­as patrulleros, asĂ­ como los que trabajan en la DirecciĂłn Central de Investigaciones Criminales, que son de los que trabajan, recibirĂĄn el otro aumento. Ahora, el policĂ­a vago tendrĂĄ un aumento base, que se le hizo a todos los miembros de la PolicĂ­a Nacionalâ€?, puntualizĂł el director policial. El presidente Medina anunciĂł el pasado 27 de febrero en su discurso de rendiciĂłn de cuentas, que los policĂ­as patrulleros llegarĂĄn a ganar RD$16,150 por la funciĂłn que realizan y por el riesgo. ExplicĂł que los vagos son los que no trabajan directamente en los servicios que brinda la PolicĂ­a Nacional. Al ser cuestionado de por quĂŠ esos policiales “vagosâ€? continĂşan en las filas de la PolicĂ­a, Peguero Paredes dijo que esa instituciĂłn estĂĄ en un proceso de transformaciĂłn y que los cambios no se hacen de un dĂ­a a otro. C<8<JK8 ?@JKFI@8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VM`ccX =iXeZ`jZX @em\jk`^Xe

Asesinato de capitĂĄn causa consternaciĂłn JXek`X^f 9\eaXdˆe [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f

Sumergidos en sentimientos de consternaciĂłn y temor se encuentran los residentes del sector Villa Francisca, especĂ­ficamente de la calle Rafael Atoa, donde fue asesinado de un disparo en la cabeza el capitĂĄn de la PolicĂ­a Francisco Antonio Pichardo, de 46 aĂąos, para despojarlo de su arma. Carlos Manuel PeĂąa, residente en el sector, afirma que el suceso ocurriĂł aproximadamente a las 8:00 de la noche del martes, y que en ese momento iba cruzando por el lugar, donde observĂł

cuando el oficial, que se desplazaba en una motocicleta, se detuvo a tomar una llamada. “Yo estaba por ahĂ­, me parĂŠ a saludar a un amigo y vi como dos hombres en una motocicleta pasaron y se quedaron mirĂĄndolo, despuĂŠs pasaron nuevamente y ahĂ­ se detuvieron. El que iba en la parte de atrĂĄs de la motocicleta se tirĂł, le dio un disparo en la cabeza y se llevĂł su armaâ€?, relatĂł PeĂąa. En tanto, otros residentes del sector expresaron que en los Ăşltimos meses la delincuencia ha disminuido en la zona, pero que con el asesinato del capitĂĄn, una persona que consideran debĂ­a ser

8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

MˆZk`dX% =iXeZ`jZf 8ekfe`f G`Z_Xi[f# ZXg`k}e [\ cX Gfc`ZˆX%

respetada por los ciudadanos, sienten temor. El vocero de la PolicĂ­a, general Nelson Rosario, dijo que trabajan en la identificaciĂłn de los asesinos. El sucedo ocurriĂł frente a los edificios que rodean el puente Duarte, cuando el oficial regresaba a su casa en una motocicleta, luego de cumplir su servicio.

FIC8E;F

;@:< FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JĂ?98;F

CX [\Z`j`Â?e [\c al\q AL<Q <E <C D<;@F%$ Âś<e hl„ g`\ hl\[X gXiX[f \c ^fY`\ief [\jgl„j hl\ \c al\q Afj„ 8c\aXe[if MXi^Xj [\j$ \jk`dXiX \c gifZ\[`d`\ekf [\ _fdfcf^XZ`Â?e [\ jl XZl\i[f Zfe F[\Yi\Z_k6 CXj Xlkfi`[X[\j j\ Zi\p\ife Zfe \c gcXe g\i]\Zkf [\jgl„j [\ cX mXc`[XZ`Â?e \e 9iXj`c [\ jl \ek\e$ [`d`\ekf Zfe cX \dgi\jX p cX gifd\jX# gfi mˆX [\ Zfej\$ Zl\eZ`X# [\ X[\cXekXi efdYi\j f gil\YXj \e dXpf% ;\ ef j\i Xjˆ# \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX ef _lY`\iX _XYcX[f \e cfj k„id`efj hl\ cf _`qf% <c ]Xccf [\c dX^`jkiX[f MXi^Xj \j leX ZXˆ[X# p Zfdf pX \dg\qÂ? cX :lXi\jdX# gl\[\ `ij\ g\ejXe[f \e J\dXeX JXekX p \c mˆX ZilZ`j p cXj dlZ_Xj gl\jkXj [\ if[`ccX% ÂśJfYi\ hl„ YXj\ \c d`e`jk\i`f gÂ’Yc`Zf Zfej`[\iÂ? aljkf# Xgifg`X[f p gfj`Yc\ \c i\Zlijf6 ÂśJfcf j\ kfdXife \e Zl\ekX cfj Xjg\Zkfj ]fidXc\j# f kXdY`„e cfj [\ ]fe[f# \ `eZcljf cfj g\ijfeXc\j6 8lehl\ \j `ek\i\jXek\ m\i cf j`^l`\ek\% <c ^fY`\ief ef klmf ^XeXeZ`X [\ ZXljX# g\if jˆ \c j`jk\dX# p \j\ ki`le]f \c GC; cf ZXi^X X jl ]Xmfi% <c f]`Z`Xc`jdf ef dXe\aX cX aljk`Z`X# Zfdf Zfek`elXd\ek\ j\ c\ XZljX# p cX `e^\e`\iˆX [\dfZi}k`ZX ]leZ`feX X cX g\i$ ]\ZZ`Â?e% Ki\j gf[\i\j hl\ XZkÂ’Xe c`Yi\d\ek\ p Zfe kfkXc `e[\g\e[\eZ`X% J@E @;<8 :C8I8%$ 8c GifZliX[fi cf XkXZXe gfi GifZliX[fi p ef gfi \c gifZ\[`d`\ekf [\ _fdfcf^XZ`Â?e [\c XZl\i[f [\c ^fY`\ief Zfe F[\Yi\Z_k% Cf [`^f# gfihl\ j\ _XZ\ \m`[\ek\ cX Zfdgc\a`[X[ [\c ZXjf p [\ hl\ ef \o`j$ k\ leX `[\X Â’e`ZX% 8Yf^X[fj Zfe d`c`kXeZ`X p j`e d`c`kXeZ`X \jklm`\ife X ]Xmfi p \e ZfekiX# p \j\ d`jdf }e`df j\ dXek`\e\ [\jgl„j [\c ]Xccf% @ej`jkf hl\ jfe gfj`Z`fe\j [\ XYf^X[fj Zfe d`c`kXeZ`X p XYf^X[fj j`e d`c`kXeZ`X# gl\j cX [`m\ij`[X[ [\c [\i\Z_f j\ X[m`\ik\ kXekf \e cfj gfcˆk`Zfj Zfdf \e cfj XZX[„d`Zfj% 8lehl\ gfZf [\ cfj Â’ck`dfj p dlZ_f [\ cfj gi`d\ifj% ÂśHl„ _XZ\i X_fiX6 A\Xe 8cX`e If[iˆ^l\q ]l\ i\jg\klfjf [\ cX [`m`j`Â?e [\ gf[\i\j p XZXkÂ? cX [\Z`j`Â?e [\c al\q Afj„ 8c\aXe[if MXi^Xj# p [`af hl\ d}j X[\cXek\ [`i} \c j`^l`\ek\ gXjf% <jX i\XZZ`Â?e [\dl\jkiX [fj ZfjXj% Gi`d\if# hl\ j\ j\ekˆX dlp j\^lif [\ hl\ cX j\ek\eZ`X j\iˆX gfj`k`mX2 p j\^le[f# hl\ ef k\eˆX le gcXe 9% ;\ _XY\i k\e`[f le j\^le[f gcXe# Zfdf \iX cf cÂ?^`Zf# \jk\ j\ _lY`\iX gl\jkf [\ dXe`]`\jkf p j\ jXYiˆX cf hl\ gi\^le$ kXYX Xc `e`Z`f1 Âś<e hl„ g`\ hl\[X gXiX[f \c ^fY`\ief6 8C:8E:< ;< GF;<I<J%$ :fdf ef j\ ZfefZ\e cXj `ek`$ d`[X[\j [\ cX GifZliX[liˆX# ef j\ jXY\ j` \c GifZliX[fi XZkÂ’X Zfe jÂ’g\i gf[\i\j Xc \jk`cf [\c :Xg`k}e 8d„i`ZX# f [\Y\ ZfejlckXi Xc Fc`dgf# Zfdf ;`fj d\efi% Hl`j`\iX m„i$ j\c\ gfi \c GXcXZ`f EXZ`feXc p \jX Xlj\eZ`X# _XjkX X_fiX# kiXjkfieX \c ^l`Â?e p kf[XmˆX ef j\ ]`cdX cX g\cˆZlcX% Gfi \a\dgcf Âśhl„ g\ijfeXa\ [\ cX :XjX [\ >fY`\ief j`im\ [\ \ecXZ\ \eki\ \c ]leZ`feXi`f p \c gi\j`[\ek\ [\ cX I\gÂ’Yc`ZX6 Âś:Â?df `ek\iZXdY`Xe j\ÂŒXj \c jlYfi[`eX[f p \c jlg\i`fi6 EX[`\ Zi\\# e` j\iˆX cf X[\ZlX[f# hl\ \c dXe[XkXi`f [\a\ kf[X cX ZXi^X [\ [`j\ÂŒf [\ \jkiXk\^`X# [\ Xgc`ZXZ`Â?e [\ k}Zk`ZX p [\ XcZXeZ\ [\c \og\[`\ek\ jfYi\ cfj dX^ifj _fdYifj [\c d`e`jk\i`f gÂ’Yc`Zf% CX [\dfZiXZ`X \j cX [\df$ ZiXZ`X# p ]l\iX Yl\ef hl\ \j\ YXiZf ZfekXiX Zfe jlj gif$ g`fj `ejkild\ekfj [\ eXm\^XZ`Â?e# g\if cX gfcˆk`ZX X m\Z\j jl\eX Zfdf le Yfc\if1 Ăˆ9}aXk\ [\ \jX elY\ p m\e Xhlˆ X cX i\Xc`[X[É% ;\ eX[X Xgifm\Z_X Xc a\]\ [\c <jkX[f hl\ j\ ZldgcX Zfe \c [\Y`[f gifZ\jf [\ c\p# j\ _X^X cf hl\ eleZX j\ _X _\Z_f# [Xe[f le \a\dgcf j`e `^lXc# j` \c gf[\i j\ c\ \jZlii\ Zfdf X^lX \eki\ cfj [\[fj% :FDF DĂ?O@DF%$ K`\e\ hl\ [Xij\ Zl\ekX [\ cX i\Xc`[X[ hl\ cf Zfek\dgcX% 8_fiX d`jdf ef \j \c [l\ÂŒf [\c Z`iZf# p gfi \c ZfekiXi`f# \j le Zi`jk`Xef k`iX[f X cX Xi\eX p if[\X[f [\ dlZ_fj c\fe\j# kf[fj Zfe _XdYi\ [\ [ˆXj% K`\e\ hl\ XZklXi Zfe cX _XY`c`[X[ ^l\ii\iX [\ D}o`df Iljj\cc :ifn\ \e cX g\cˆZlcX <c >cX[`X[fi# p ef jfcf jXcmXi jl m`[X# \e \c ZXjf gfcˆk`ZX# j`ef c\mXekXi cXj ^iX[Xj X jl ]Xmfi% Ef _X _XY`[f ZldYi\ [\ \jkiXk\^Xj# hl\ j\ j\gX# p \c :fd`k„ Gfcˆk`Zf [\Y\$ i} i\le`ij\ \c giÂ?o`df cle\j# Xlehl\ j\ jlgfe\ gXiX kiXkXi \c Xjlekf [\ cfj i\^cXd\ekfj p jl jfd\k`d`\ekf Xc :fd`k„ :\ekiXc gXiX jl XgifYXZ`Â?e% J`e \dYXi^f# [\j[\ [\ekif jli^\ cX `ehl`\kl[ [\ hl\ ef j\ \jk} gi\j\ekXe[f ZfdYXk\# [\ hl\ \c [`jZlijf Xek\ cXj Z}dXiXj ]l\ Yl\ef# g\if ef jl]`Z`\ek\# p hl\ Zfem`\e\ [\jgc\^Xi leX cf^ˆjk`ZX Zfdf j` ]l\iX k`\d$ gf [\ ZXdgXÂŒX% 8 m\Z\j ef \j hl\ \c ZXdXiÂ?e j\ [l\id\# j`ef hl\ cX Zfii`\ek\ \j ]l\ik\ p XiiXjkiX _XZ`X X^lXj gif]le[Xj% :fe cf hl\ [\Y`Â? m\e`i [\c 9iXj`c \c kiXYXaf \iX d}j ]}Z`c# X_fiX k\e[i} _XZ\ij\ cX kXi\X# j` ef \j hl\ j\ k`\e\ _\Z_X# gl\j \c GifZliX[fi [`Z\ hl\ cfj jfYfieX[fj k`\e\e cfj [ˆXj ZfekX[fj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

C8 I<Gè9C@:8

.8

V<dYXiXqX[Xj ;`jgfj`Z` e

Salud establece la guía manejo de la eclampsia <J F9C@>8KFI@8 G8I8 <C G<IJFE8C Dy;@:F Gè9C@:F P GI@M8;F ;<C G8àJ >C8L:F DFHL<K<& C@JKàE ;@8I@F

" <jk\ k`gf [\ kiXjkfiefj _`g\ik\ej`mfj [liXek\ \c \dYXiXqf \j cX gi`d\iX ZXljX [\ dl\ik\ dXk\ieX \e \c gX j# j\^l`[fj gfi cXj `e]\ZZ`fe\j# cXj _\dfiiX^`Xj p \c XYfikf% ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

<

l Ministerio de Salud Pública puso en vigencia las nuevas guías clínicas que deben aplicar de manera obligatoria los médicos del sector público y privado para la prevención y atención de la pre-eclampsia y la eclampsia, enfermedades del embarazo que constituyen la primera causa de mortalidad materna en el país. Mediante resolución, el Ministerio de Salud instruyó a todos los servicios de salud del país, sean ofrecidos en centros privados, por patronatos o por organizaciones no gubernamentales, a acatar de carácter obligatorio el uso de los protocolos de atención establecidos en dicha guía de prácticas clínicas. El lanzamiento oficial de las guías de práctica clínica (GPC) para la prevención y atención de la pre-eclampsia, eclampsia y la segunda generación de protocolos de atención en salud, fue realizada ayer durante una actividad encabezada por la ministra de Salud, Altagracia Guzmán; el director del Servicio Nacional de Salud, Nel-

D`e`jkiX [\ JXcl[# 8ckX^iXZ`X >lqd}e# j\ [`i`^\ X cfj gi\j\ek\j [liXek\ cX gl\jkX \e Z`iZlcXZ` e [\ cXj ^l Xj [\ gi}Zk`ZX Zc e`ZX >G: gXiX cX gi\m\eZ` e p Xk\eZ` e [\ cX gi\$\ZcXdgj`X p cX \ZcXdgj`X%

son Rodríguez Monegro; el viceministro de Garantía de la Calidad, Francisco Neftalí Vásquez y la representante de la Organización Panamericana de Salud (OPS) en el país, Alma Morales. Dl\ik\ dXk\ieXi Ese tipo de trastornos hipertensivos durante el embarazo es la primera causa de muerte materna en el país, seguido de las infecciones, las hemorragias y el aborto. Las guías, son documentos basados en evidencias científicas, y constituyen el protocolo que se debe seguir para la prevención y atención de los mismos. Fueron elaborados con la participación de especialistas del área de la gineco-

obstetricia y técnicos en la materia de diferentes instituciones, bajo la coordinacion del Viceministerio de Garantía de la Calidad. Al dirigirse a los presentes, la ministra de Salud destacó la importancia que tiene para el país contar con esos documentos y dijo que es un avance dentro de los esfuerzos que se llevan a cabo para ir reduciendo la mortalidad materna. Señaló que los mismos buscan contribuir a facilitar el trabajo y mejorar la calidad de la atención. A su vez Rodriguez Monegro dijo que con las guías se tienen criterios estandarizados sobre la atención y manejo de esas enfermedades y que esos protocolos son los que deben asumir las Ad-

ministradoras de Riesgos de Salud (ARS) al momento de recurrir a la glosa. Dijo que también son herramientas de apoyo al médico frente a demandas médicas y que deberían ser el instrumento de enseñanza de las escuelas de medicina del país porque son documentos basados en evidencia científica. Asimismo, Neftalí Vásquez, viceministro de Garantías de la Calidad, dijo que estas herramientas contribuirán a mejorar la calidad de los servicios de salud, y en particular impactarán hacia la baja la mortalidad materna en la República Dominicana. C<8 C8 ?@JKFI@8 <E1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VJfYi\m`m\eZ`X JXcXi`f

ARL pide pensiones sean de 100% >C8L:F DFHL<K<& C@JKàE ;@8I@F

;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

El director de la Administradora de Riesgos Laborales (ARL), Elisaben Matos, abogó ayer porque en las modificaciones que se hacen a la Ley de Seguridad Social se incluyan pensiones de sobrevivencia con un 100% del último salario cotizable del trabajador, en vez de un 50 por ciento como ocurre actualmente. Asimismo, llamó a velar porque ese organismo se mantenga siempre en manos del Estado, como garante del bienestar de los trabajadores, al señalar que siempre hay intereses de parte de personas del sector privado de poder administrar las pres-

8e`m\ijXi`f% CX 8IC i\Xc`q leX d`jX [\ XZZ` e [\ ^iXZ`Xj gfi jlj (* X fj# \eZXY\qX[X gfi jl [`i\Zkfi <c`jXY\e DXkfj%

taciones en materia de salud que se ofrecen al trabajador cuando sufre un accidente laboral o una enfermedad profesional. Matos fue entrevistado tras concluir su participación en una eucaristía en acción de gracias, realizada en la sede de la entidad

aseguradora, con motivo de su semana aniversario denominada “13 Años de Excelencia en la Cobertura a Nuestros Afiliados”. Favoreció que en las discusiones que se llevan a cabo para modificar la Ley 87-01 se incrementen las presta-

ciones que se dan al trabajador cuando sufre una discapacidad temporal y que cuando sea pensionado o fallezca como consecuencia de un accidente laboral los familiares reciban un 100 por ciento del salario cotizable. “Cuando fallece un trabajador sus familiares deben recibir el 100 por ciento del salario cotizable, para poder seguir desarrollando esa familia”, dijo. Asimismo, señaló que cuando se administran instituciones de riesgos con la visión privada lo que se busca es obtener beneficios económicos, pero que en el caso de una administración del Estado su beneficio es garantizar las mejores prestaciones posibles a los trabajadores.

VFYiXj G Yc`ZXj :F<

Coordinan prevención Semana Santa JXekf ;fd`e^f

El Ministerio de Obras Públicas, el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) y la Defensa Civil anunciaron este jueves que coordinarán acciones que buscan prevenir accidentes y proteger a ciudadanos que se desplacen por autopistas, carreteras y otras vías terrestres durante el período de Cuaresma y Semana Santa.

La información la dieron a conocer los titulares de estas tres entidades durante una reunión sostenida en el despacho del ministro Gonzalo Castillo. Castillo dijo que lo que se busca es que las familias que se desplacen por autopistas y carreteras hacia cualquier punto del país se sientan seguros y protegidos, porque es interés del presidente Danilo Medina el que se preserven vidas y propiedades antes,

durante y después del asueto de la Semana Mayor. “Esta reunión con el general Juan Manuel Méndez García, director del COE, y el general Rafael Antonio Carrasco Paulino, de la Defensa Civil, es con la finalidad de iniciar los preparativos para los servicios que vamos a dar a toda la población durante el período de Semana Santa”, dijo Castillo.

De su lado, el general Juan Manuel Méndez dijo que se siente ampliamente satisfecho con el apoyo que como director del COE ha recibido de parte de Castillo. Mientras que Carrasco Paulino informó que ya se coordinan acciones de entrenamientos de miles de voluntarios con un reforzamiento en materia de primeros auxilios a fin de preservar vidas durante la Semana Santa.

<C 9LC<M8I ;< C8 M@;8 GXYcf DZB`ee\p

GL9C@:8 CFJ D8IK<J P M@<IE<J

8c^f \jk} ZXdY`Xe[f <EKFE:<J# F:LII@ä Gfi gi`d\iX m\q \c k\dX [\ cX ZfiilgZ` e \j leX [\ cXj gi`eZ`gXc\j gi\fZlgXZ`fe\j p dfk`mf [\ `e[`^eXZ` e [\ leX gXik\ [\ cX Z`l[X[Xe X p# cf d}j `dgfikXek\# j`e hl\ d\[`\ leX ^iXe Zi`j`j \Zfe $ d`ZX \e \c gX j# cf hl\ i\jlckX \jg\iXeqX[fi% KiX[`Z`feXcd\ek\# cX `e[`^eXZ` e gfglcXi p cX d`c`kXeZ`X Z`l[X[XeX \jkXYXe i\cXZ`feX[Xj Zfe el\jkiXj ^iXm\j Zi`j`j \Zfe d`ZXj \e jl \ogi\j` e gfc k`Zf$`ejk`klZ`feXc% 8j # ZlXe[f \e XYi`c [\ (0/+ cX ^\ek\ i\^i\j [\ jl cXi^f ]`e [\ J\dXeX JXekX p j\ \eZfeki Zfe cfj \]\Zkfj [\c XZl\i[f jkXe[ Yp Zfe \c =D@# \ogcfk JXcmX[fi Afi^\ 9cXeZf [\ `e[`^eXZ` e# p \c ^fY`\ief ef jlgf hl _XZ\i jXcmf# ZlXe[f pX \iX kXi[\# cXeqXi cX ^lXi[`X X cXj ZXcc\j# kf[Xm X ef k\id`eX$ dfj [\ ZfekXi cfj dl\ikfj% 8j # cXj Zi`j`j gfc k`ZXj [\ (00' p (00+ j` Y`\e klm`\ife jl \ogi\$ j` e \e \c _XikXq^f [\ cfj Z`l$ [X[Xefj gfi cXj kiXgXZ\i Xj [\c \ekfeZ\j gi\j`[\ek\ 9XcX^l\i \e ZfekiX [\ 9fjZ_ gi`d\if p cl\^f \e ZfekiX [\ > d\q# \e \c Z\ekif [\ \jkXj \jklmf AlXe 9fjZ_ j`\dgi\ cX Zi`j`j \Zfe d`ZX [\ \jfj X fj# Zfe \c [\jXYXjk\Z`$ d`\ekf p Xhl\ccXj ]`cXj `ek\id`eXYc\j [\ \ekfeZ\j2 gfi ef _XYcXi [\ cX Zi`j`j ]`eXeZ`\iX [\ )''*# hl\ gfi gi`d\iX m\q cXeq X cXj ZXcc\j X cXj ZcXj\j d\[`Xj [\c gfc ^fef Z\ekiXc [\c ;`jki`kf EXZ`feXc# ÈdfiX kXj [\ `e[`^eXZ` eÉ# g\if \jf j # j cf ZlXe[f cX ]XckX [\ i\^lcXZ` e YXeZXi`X \jkXcc \e cXj dXefj [\ cXj Xlkfi`[X[\j# p cl\^f [\ ZlXi\ekX X fj [\ hl`\YiXj YXeZXi`Xj [\ kf[fj cfj Zfcfi\j# ]Xd`c`Xj# gXik`[fj% J`e \jX Zi`j`j ]`eXeZ`\iX# gfj`Yc\d\ek\# cX `e[`^eXZ` e gfgl$ cXi p \c i\Z_Xqf Xc ^fY`\ief [\ \ekfeZ\j ef _lY`\j\ j`[f kXc p Xe[Xi Xdfj kf[Xm X gX[\Z`\e[f cfj Z_`jk\j dXcfj [\ [fe ?`g c`kf% LE8 9L<E8 EL<M8% <jkXYc\ cX dXZif\Zfefd X [\c gX j# [`jd`el`[X cX gfYi\qX \oki\dX p cX gfYi\qX X j\ZXj# d\afiX[fj p Xdgc`X[fj cfj j\im`Z`fj p cX ZfY\ikliX [\ jXcl[# Zfdf cfj [\ <[lZXZ` e p gifk\ZZ` e X cX e` \q2 f j\X# j`e e`e^leX Zi`j`j \Zfe d`ZX ^fcg\}e[fc\ \c Yfcj`ccf# Xe[Xe X_fiX d`c\j [\ Z`l[X[Xefj cXeqX[fj X cXj ZXcc\j# ZfgXe[f cfj d\[`fj p cXj i\[\j jfZ`Xc\j \e gifk\jkX gfi cX j\dg`k\ieX ZfiilgZ` e p cX `dgle`[X[ hl\ ef j\ XZXYX% <ekfeZ\j# Xc^f \jk} ZXdY`Xe[f# p j`e e\Z\j`$ [X[ [\ leX Zi`j`j \Zfe d`ZX hl\ cX \ogc`hl\% <j Z`\ikf hl\ leX ]`idX \e m\i[\# [fj m\i[\j gcXekX[Xj p ki\j ZXd`eXkXj AfXhl e 9XcX^l\i Zfcfi ZfkfiiX jfe Xg\eXj le XmXeZ\# le ]\c`q XeleZ`f [\c jli^`d`\ekf [\ leX d\afi p d}j d`c`kXek\ p i\jgfejXYc\ Z`l[X[Xe X% G\if Xc^f \jk} ZXdY`Xe[f# p hl Yl\ef% KXc hl\# gi\j`feX[f gfi kf[fj cfj ]i\ek\j# `eZcl`[f \c gifg`f# \c ^fY`\ief mX i\XZZ`feXe[f X cXj \m`[\eZ`Xj [\ `e[`^eXZ` e p ZfiXa\ Z`l[X[Xefj# p ÈgXjf X gXjfÉ Zfdf GXm\c hl\ pX ef d\ ZXekX ÈK\ [`É# gfi X_fiiXid\ cXj efjkXc^`Xj mXe cc\^Xe$ [f cXj Yl\eXj el\mXj# cXj Zfd`j`fe\j hl\ \eZXY\qX =cXm`f ;Xi f <jg`eXc f >ljkXmf DfekXcmf# p Zfe \ccXj cc\^Xe cXj ZfeZclj`fe\j hl\ [\Y\e dfm\i XZZ`fe\j% P cXj ZfjXj mXe fZlii`\e[f% 8 i\^X X[`\ek\j# p _XjkX Zfe ÈY\dY`kXÉ p kil f [\ Xc^ e [\jc\e^lX[f [\dfiX[f hl\ ef d`[\ cXj gXcXYiXj# ÈdfekX le Z`iZf p c\ Zi\Z\e cfj \eXefjÉ# p kf[f gfi ZlcgX [\ jl `^efiXek\ dXc\[`Z\eZ`X p jlj i\j\ek`d`\ekfj% È8HL<CCFJ GFCMFJ P <JKFJ CF;FJÉ% <c GC; [\Y\ jXY\i $gfihl\ \jX \j cX j\ Xc hl\ c\ \jk} \em`Xe[f gXik\ `dgfikXek\ [\c gX j# `eZcl`[fj dlZ_fj [\ cfj hl\ \e dXpf c\ mfkXife$ hl\ cX \jkXY`c`[X[ \Zfe d`ZX ef YXjkX# Zfdf ef YXjkXe cfj \o`kfjfj gif^iXdXj jfZ`Xc\j# cfj `ee\^XYc\j XmXeZ\j \e cX \[l$ ZXZ` e [fe[\ pX e` j`hl`\iX \j efk`Z`X cX `eXl^liXZ` e [\ ki\j \jZl\cXj \e ZlXchl`\i gifm`eZ`X# f \c Xld\ekf \e cX ZfY\ikliX [\ jXcl[ hl\ Zfe jlj [\]`Z`\eZ`Xj pX ZlYi\ X j`\k\ [\ ZX[X [`\q [fd`e`ZXefj# Zfdf ef YXjkX hl\ cfj \a\j ]le[Xd\ekXc\j [\c j\im`Z`f g Yc`Zf dX\jkifj# =cXm`f ;Xi f <jg`eXc d [`Zfj# ^lXi[`Xj p gfc`Z Xj _XpXe m`jkf d\afiXi jljkXeZ`Xc$ d\ek\ jlj Zfe[`Z`fe\j cXYfiXYc\j Zfe i\cXZ` e X )''+# gfi \a\dgcf% G\if ef YXjkX% <c j`jk\dX [\ Zfiilgkfj p Zfiilg$ kfi\j hl\ ]Xd`c`Xj# gfc k`Zfj p \dgi\jXi`fj Zfd\eqXife X dfekXi X gXik`i [\c *' [\ dXpf [\ (0-( Zfdf X cXj feZ\# _X kfZX[f \c ]fe[f% Cf [\jdfekXdfj _fp# f el\jkif dX X$ eX j\i} kXe d\ek`iX hl\ efj e\^Xi} \c ]lklif% :fdf jfZ`\$ [X[# ef gf[\dfj `d`kXi Xc JXY`eX p e\^Xicf kf[f¿ÈXhl\ccfj gfcmfj p \jkfj cf[fjÉ% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi gXYcfdZb`ee\p7^dX`c%Zfd

/8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+ M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C

·?8>8DFJ G8KI@8

I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

LeX XlifiX [\ fgk`d`jdf

C

os medios de comunicación reflejan lo que pasa en la sociedad, y en estos días están cargados de informaciones negativas: corrupción, impunidad, evasión, feminicidios-suicidios, asaltos, despojos, engaños, derroche, taponamientos del tránsito, accidentes, tragedias en viajes ilegales… Pero cuando se penetra en la cotidianidad, se pueden encontrar verdaderos fulgores de aliento porque hay gente que se aferra al buen servicio, desechando la arrogancia y el oportunismo, que son tan comunes en las avenidas de Santo Domingo. Uno de esos encantos positivos es sa-

ber que desde el sector Cristo Rey hasta la zona del hospital Luis Eduardo Aybar, en la parte norte de la capital, opera desde hace años un sindicato del transporte público de pasajeros que da un servicio premium a los usuarios y cobra la mitad del pasaje que impera en las demás rutas de la ciudad, donde la cultura es la del atolondramiento y el maltrato en sentido general.

ganización, el respeto al usuario y la voluntad de entender la situación de la población dominicana, que se desenvuelve mayormente en la precariedad de ingresos.

Es la ruta 65, que parte desde la calle 41, en el sector Cristo Rey, hasta el hospital Luis Eduardo Aybar, y viceversa.

El mérito es del Servicio de Transporte Unidad y Desarrollo (Setraude), que ha entendido que se puede trabajar, servir, ganar y respetar a la vez, lo que aun no comprenden quienes aterrorizan, atolondran y maltratan al pasajero que le cobran el doble para llevarlo en ocasiones a distancias mucho más cortas que aquella.

Este excelente servicio, como expuso ayer el LISTÍN DIARIO en un reportaje, se caracteriza por la or-

Ahora que acaba de aprobarse y ya fue promulgada la Ley 63-17 de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito

LD9I8C

<

Df`j j C\dY\ik# cXj ]fidXj [\ cX Xd`jkX[

MANOLO PICHARDO

en espacios proselitistas encaminados a la búsqueda del poder para las fuerzas democráticas, e interviniendo para librar de la cárcel o la muerte a líderes sociales, democráticos y revolucionarios perseguidos por actuar de acuerdo a sus convicciones. Cuando las democracias populares europeas se fueron de bruces dando inicio a la unipolaridad que impuso las políticas de Consenso de Washington que achicaron el Estado para entregar la corona al mercado, Gustavo Carvajal y la Copppal, ajustaron su lucha a la nueva realidad de desamparo en que caían día a día las grandes mayorías que empobrecían mientras unos pocos acumulaban riquezas obscenas. En medio de este drama de profundización de las desigualdades, las desarticuladas fuerzas progresistas, desorientadas y sin referentes estimulantes, se volvieron a articular en torno a reivindicaciones económicas llamadas a mejorar las condiciones materiales de existencia de los pueblos desamparados por el Estado achicado o secuestrado por las fueras descontroladas del mercado. Entonces nació una ola de progresismo que él acompañó satisfecho, convencido de que Latinoamérica iniciaba su camino hacia la independencia definitiva y la construcción de la Patria Grande. Pero como el camino emprendido es una dura lucha contra el pasado, las fuerzas conservadoras se activaron para conspirar, y al margen de la voluntad popular iniciaron el ascenso al poder para desmontar el proceso emancipador. Allí la Copppal y Carvajal Moreno se alinearon de nuevo a los intereses de las mayorías y cerraron filas con Manuel Zelaya, Fernando Lugo y Dilma Rousseff. También se pusieron del lado de los líderes progresistas perseguidos para impedirles el retorno al poder o su ascenso a él. Metidos en esta batalla la muerte tocó la puerta de Carvajal Moreno, y el cuerpo que daba albergue a su universo de ideas, le abrió, por lo que sin ese recipiente, ellas, que elaboraron sus pasos y construyeron su legado, son de todos, por ello en la Copppal, su hijo mimado, estamos comprometidos a continuar al lado de los mejores intereses de nuestros pueblos y de la Patria Grande que soñó. ¡Hasta siembre compañero Gustavo!

Animamos, pues, a que los nuevos funcionarios del sector transporte conozcan esta experiencia y la trasladen a los corredores universitarios, a los parques industriales, a los aeropuertos, zonas de concentración del comercio y otras, donde la gente demanda un servicio de calidad a precio justo para sacar de la sima del caos y el desorden a quienes se quieren lucrar, pero no saben servir.

<C :FII<I ;< CFJ ;à8J

CX m`[X# \c [\Z\jf# :XimXaXc p cX :fgggXc l Partido Revolucionario Institucional, PRI, de México fue la plataforma que sirvió a Gustavo Carvajal Moreno para convocar a partidos progresistas de nuestra región con la finalidad articular una agrupación de formaciones políticas capaz de incidir en el debate sobre la democracia, los derechos humanos, la injerencia extranjera en la región, la autodeterminación de los pueblos, la soberanía y la paz. Oaxaca fue el escenario para la concreción de la idea, y el 12 de octubre de 1979 nació la Conferencia Permanente de Partidos Políticos de América Latina y el Caribe, Copppal, convocada en esa fecha quizás por lo que significaba para América, dado que un día como ese, en 1492, los europeos pisaron nuestras tierras para dar inicio a un proceso de conquista que mezcló cruces, espada y sangre para el despojo que llevó a la muerte a cerca de 70 millones de hombres y mujeres de los pueblos originarios, a los que se sumaron más de 25 millones de africanos arrancados de sus tierras para ser vendidos como esclavos en el nuevo centro de operaciones de los imperios occidentales. Un contexto de guerra fría sirvió de marco para que las izquierdas y el progresismo iniciaran el camino hacia la conquista de derechos democráticos secuestrados por las oligarquías continentales que fungían de clase dominante, pero que no alcanzaban a delinear las políticas de sus respectivos países, en razón de que gobiernos extranjeros y transnacionales, en rol de titiriteros, movían la política y la economía; diseñaban el comportamiento de los poderes fácticos, expresados desde las sotanas y los púlpitos, hasta los medios de comunicación como generadores de percepciones clave en la construcción de realidades para el control y dominio. Gustavo tenía vida y fuerza suficientes para iniciar una batalla que libró, en compañía de líderes latinoamericanos que concentraron sus esfuerzos en la lucha por la libertad, desde el río Bravo hasta la Patagonia, plantándole cara a las botas que se entrenaron en la Escuela de Las Américas; dando su apoyo al proceso de liberación nacional en Nicaragua y acompañando en sus luchas por la democracia a los salvadoreños; participando

y Seguridad Vial, destinada a poner fin al caos en ese servicio, el gobierno tiene la oportunidad de observar, estudiar y evaluar lo que han logrado durante años transportistas que cumplen con su deber y no esquilman ni maltratan al pasajero.

MARCIO VELOZ MAGGIOLO

La amistad es una igualdad armónica. Pitágoras. Siglo VI a. C.

<

n estos días he pensado mucho en Moisés Lembert, cuyo nombre bíblico coincide con su vida de orientador y de conductor. Vino a Villa Francisca un jovenzuelo que de inmediato se hizo dueño del corazón de los que aun éramos imberbes. Moisés fue casi un bíblico hombre de bien. Puedo decir que en aquellos años nunca le escuche decir una palabra obscena ni una crítica agria contra nadie. Dueño de una alta moral fue siempre un ejemplo y un símbolo y sigue siéndolo. Con el paso del tiempo nos dimos cuenta de su valía cuando nos reunía y nos ayudaba a entender a los otros. Venia de una familia cristiana. Su esposa, recientemente fallecida era también profundamente seguidora de las ideas cristianas. Ahora que doña Lubertina ha muerto, se de la amargura de Moisés, quien en sus largos años de vida ha sido un orientador, y difusor del bien, un maestro, profesor y asesor deportivo, y en su época de beisbolista un lanzador amateur que hizo historia junto a glorias nacionales como Héctor Ravelo, Fabio Fiallo, Felipe Rojas Alou, Puchungo Aranda y estrellas del amateurismo como lo fueran Ma-

nuel Paulino, Arnulfo Soto y el superbo Miguel Machuca, para muchos el mejor utility amateur con el que ha contado el país. En esos años cincuenta del siglo pasado, Moisés, por su temperamento nos ayudaba con el consejo sano y el modelo de vida. Nunca bebió un sorbo de alcohol, siempre lo recuerdo aconsejando a los jóvenes que fumaban a destiempo o que ya en época temprana se dedicaban al vicio. Sus mejores consejas se producían debajo del altoparlante del Colmado de Amado Franjul en la llamada “ esquina del pantalón” , donde la calle Jacinto de la Concha se dividía en dos y donde nos reuníamos noche tras noche a escuchar la pelota cubana y a gozar de las hazañas de Roberto Ortiz, Conrado Marrero, Héctor Rodríguez Talua Dabndridge, o Sam Jethroe, época en la que Pedro Formental era el rey jonronero del béisbol cubano y Chiquitin Cabrera, el zurdo de oro, el más asombroso bateador de las ligas menores. Admirábamos de oídas ese béisbol y cuando se inició la pelota profesional dominicana de los años cincuenta, algunas de esas glorias nos emocionaron personalmente. Y otras llegadas de Venezuela, y los muchos dominicanos participantes en el béisbol colombiano con equipos que como el Fillta, dieron cabida a los dominicanos , donde Chico Conton se inciaba como defensor

del campo corto y un fenómeno de nombre Henry Aaron, debutaba como segunda base. Entonces se debilitaron nuestras visitas al Colmado de Franjul, donde Moisés tomaba, saboreándolo, un vaso de la famosa leche batida y su “bigote” en aquellos vasos altos comunes a los colmados donde además se vendían jugos variados. La vida Moisés durante más de 70 años ha sido dedicada al béisbol, a organizar a la juventud, a entregar su saber. Amigo de la familia Santana y luego Veloz Santana, fue un organizador de varios homenajes a otra gloria de alta moral como fuera el doctor Pedro Julio Santana, padre de mi esposa Norma y consejero, como el propio Moisés, que siempre aportó algo para mejorar a los demás sin pretender nada a cambio. En el momento de la muerte de mi esposa Norma, la voz de Moisés, a quien consideramos un familiar y su fuerte presencia espiritual, se hicieron sentir para darnos esperanza y parte de la paz necesaria. Ahora con la muerte de su esposa Lubertina, aunque estoy en casa imposibilitado de cierta locomoción, he querido manifestarle que mi familia le ha acompañado en estos días en su dolor, y que considero que entre nosotros la amistad no toma en cuenta el tiempo porque como dijo el filósofo de la cita al inicio de este artículo: la amistad es una igualdad armónica.

D` `[\ek`[X[

C

os dominicanos no podemos olvidarnos de los temas sociales actuales, principalmente el de la corrupción, porque nos afecta la calidad de vida a todos. Pero el otro tema que ha quedado debajo del tapete, es el de la invasión haitiana, por lo cual muchos intereses internacionales están felices de nuestra pelea contra la corrupción, y esperan dejemos de lado el punto neurálgico que es nuestra soberanía, y nuestro espacio vital colectivo. Quiero que un día se tomen la molestia de irse a caminar alrededor de Estadio Olímpico, especialmente un fin de semana. En ese transcurso usted vera que 8 de 10 personas son haitianos, 8 de 10 ¿me sigue? 8 de 10. Si decides ir caminando más, y llegar a Piantini, Los Prados, La Castellana, etc. verás como cambian

CARLOS RUBIO

las personas que se ven, y se ve que no son dominicanos. En el Evaristo Morales, cerca de la escuela Cathedral School, a eso de las 9 o 10 pm, se hace un conglomerado de haitianos que tienen que quitarse de la calle cuando uno pasa con el vehículo, porque llenan las calles. Yo no soy racista, todos los dominicanos de color blanco, tenemos el negro de tras de la oreja, o quizás detrás de las dos orejas. Esto no es un tema de color, es un tema de identidad cultural, diferencias en la idiosincrasia de los dos pueblos, y no menos importante, la diferencia religiosa. Es como el matrimonio de dos personas completamente diferentes, con metas diferentes. Pero peor es tienen muy poco en su país, también que ellos están dentro de cada edificio y cada barrio del país, y que, de desatarse una guerra, los tenemos cerca del co-

razón. Así que, el roce y la guerra, es cuestión de tiempo. El Presidente de la Republica Dominicana, Danilo Medina, debe velar por nuestros intereses, y olvidar la agenda internacional en este tema, debe protegernos de una invasión, ya que la invasión es pacifica por el momento, pero para un tiempo no muy lejano, esa invasión va a pasar a ser de armas, y a este paso, queda poco tiempo. Deuteronomio 7:22 “Y el Señor tu Dios echará estas naciones de delante de ti poco a poco; no podrás acabar con ellas rápidamente, no sea que las bestias del campo lleguen a ser demasiado numerosas para ti”. “Sólo hay una guerra que puede permitirse el ser humano: la guerra contra su extinción.” Isaac Asimov

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+ M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

M@M<E:@8J AlXe =iXeZ`jZf Gl\ccf ?\ii\iX GL9C@:8 KF;FJ CFJ M@<IE<J

Le ]iXl[\

8

quella figura sin brillo con vocación a la cicatería, presumía con su voz meliflua pero de falsete entrecortado, impresionar y presionar para ser atendido en sus ambiciones con una habilidad impresionante. Luego de realizar una maestría en el arte de la falsía, deslealtad e ingratitud, decidió maquinar un plan que le produjera unos beneficios económicos a costa de quien le había formado en las intrincadas lides de la legalidad. Después de haber logrado lo que denominó su independencia profesional, emprendió una amplia campaña publicitaria en los medios sociales y religiosos, donde vendía una imagen de buen hijo de Dios. Siguiendo al pie de letra su ambicioso plan, solo faltaba ejecutarlo, haciéndolo con un garbo ensayado, y ejecutado con destreza taurina, propia del que sabe lidiar con los más peligrosos toros. Cada semana este personaje se autoimponía unos ejercicios es-

<E GF:8J G8C89I8J AlXe >l`c`Xe` :lip

GL9C@:8 KF;FJ CFJ M@<IE<J

El\mf c`[\iXq^f [\d ZiXkX

<

l Partido Demócrata eligió por 235 votos a favor y 200 en contra para elegir al abogado y político Thomas (Tom) Pérez, estadounidense de origen dominicano. La escogencia de Pérez quien pertenece al ala conservadora demócrata, se impuso al representante afroamericano por Minnesota Keith Ellinson, quien era apoyado por el senador Demócrata por el noreste estado de Vermont, Bernie Sanders, líder del ala progresista del Partido. Sanders declaró que Ellinson era la única persona que podría tender un puente de unión entre los demócratas. La elección de Pérez, un ex secretario del Trabajo (2013-2017) de la administración Obama, contó con el apoyo del ex vicepresidente Joe Biden y del binomio Bill y Hillary Clinton, como un candidato de unidad en momentos en que el Partido Demócrata pasa por un mal momento a raíz de la imprevista derrota que sufrió su candidata presidencial, la ex secretaria de Estado y ex Primera Dama, Hillary Clinton, en las elecciones del pasado 8 de noviembre, 2016, donde se impuso el candidato republicano Donald J. Trump. La ascensión de Pérez al máximo liderazgo demócrata se facilitó

pirituales que le llevaron a tener el favor de una jerarquía decadente y de falta de coherencia. En ese entramado o más bien “entelerañado” se desenvolvía este personaje, con la “buena suerte” que logró conquistar unos padrinos y vecinos que le retribuyeron su disposición de servir de instrumento en negocios cuestionados y turbios. En ese ámbito fraudulento se desenvolvía la vida de este aventurero incorregible, quien siempre desdeñó cualquier advertencia sobre encausar su vida mediante una carta de ruta que estuviera signada por la verdad, la honestidad y la sinceridad. En esta barahúnda nunca se detuvo a pensar el personaje en cuestión el daño que se estaba haciendo, pues cada día que transcurría su imagen se deterioraba a un ritmo acelerado. De esta manera, el lenguaje del cuerpo delataba en el ente favorecido con la buena fortuna una propensión a tratar de esterilizar su pérfida conducta, de aquel que vende su alma al mejor postor y no repara en recurrir al arte de la mentira propio de gente de escasa capacidad y refugio de un espíritu propenso a la mezquindad. Es difícil que haya una conversión en gente así, a menos que en presencia de la gran Asamblea se atreva a exclamar a voz en cuello: ¡Soy un fraude!

al retirarse de la contienda partidaria, el alcalde de Indiana, Pete Buttigieg, el director ejecutivo del Partido Demócrata de Idaho, Sally Boynton Brown, el analista de televisión Jehmu Greene, el veterano de la Fuerza Aérea, Sam Roman y el procurador Peter Peckarsky. Pérez se barajó como un posible acompañante de fórmula de Hillary Clinton en las pasadas elecciones norteamericanas. El jurista especializado en derechos civiles nacido en 1961 en Búfalo, Nueva York, tiene como reto por delante rescatar la unidad de su partido con miras a las elecciones congresuales parciales dentro de dos años que le permitiera asumir el control de ambas cámaras en poder del Partido Republicano. El Partido Demócrata sufrió una impensada derrota en noviembre pasado a nivel presidencial y también en ambas cámaras legislativas. La elección de Pérez ha sido también saludada por el nuevo gobernador de Puerto Rico, Ricardo (Ricky) Roselló, del estadista Partido Nuevo Progresista (PNP) y quien calificó al nuevo líder demócrata como un gran aliado de los puertorriqueños. Puerto Rico atraviesa por una grave crisis fiscal cuyo déficit es estimado en 60,000 millones de dólares, lo que ha obligado al gobierno insular a diferir pagos a los bonistas y otros acreedores por insuficiencia de fondos. El Congreso de Estados Unidos designó a fines del año pasado, una Junta de Supervisión Fiscal (JSF) para buscarle una solución a los problemas financieros de la isla. Pérez vino al país en agosto pasado enviado por la Casa Blanca a la toma de posesión del presidente Danilo Medina.

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

Al\q j\ clZ\ Zfe F[\Yi\Z_k

<

l juez José Alejandro Vargas pone el marcamillas en cero al declarar inadmisible el intento de homologar un acuerdo entre el gobierno y la Odebrecht. El magistrado, presidente del Décimo Juzgado de Instrucción del Distrito Nacional, también dice que la Procuraduría se excedió en sus competencias al tratar el que se hiciera el pacto mediante el cual la empresa brasileira abonaría una suma, que no es una multa, por sobornar para obtener contratos de obras públicas. En mi jurídico entender, lo

FG@E@äE

·?8>8DFJ G8KI@8

08

<]\Zk`mX \jkiXk\^`X [\ cX [`gcfdXZ`X MANUEL MORALES LAMA

8

medida que cambian los factores en el equilibrio de poder en las relaciones internacionales, se crean nuevas estrategias que generan herramientas de carácter diplomático, económico, social, político y de seguridad, con el propósito de poder enfrentar, convenientemente, los desafíos propios de la dinámica actual de la política internacional. En tal contexto, hablar de diplomacia pública (“Public Diplomacy”) implica reconocer un fenómeno específico que surge, fundamentalmente, como consecuencia de la “generalización de la cultura democrática”, y de los evidentes avances tecnológicos y sociológicos de los medios de información y comunicación. Asimismo, de la consecuente incidencia de la opinión pública en las relaciones internacionales. Todas las definiciones de diplomacia pública comparten el supuesto de que las opiniones, actitudes y comportamientos de los ciudadanos de otros países importan a los gobiernos, porque tienen un claro impacto en la política económica y exterior y, consecuentemente, en los intereses nacionales. “El objetivo fundamental de la diplomacia pública siempre es influir sobre el comportamiento de un gobierno extranjero de forma indirecta, teniendo incidencia sobre las actitudes de sus ciudadanos” (J. Noya). Mediante esta “novedosa” estrategia los respectivos Estados, teniendo en cuenta el esencial Principio de Unidad de Acción Exterior del Estado, pueden conducir aspectos importantes de sus relaciones exteriores a través de los medios de comunicación. Asimismo suelen establecerse “mesas de diálogo con el sector privado y entidades no gubernamentales”. Estratégicamente, en la dinámica de la diplomacia pública los Estados pueden valerse convenientemente, de la promoción de su cultura (reforzando la imagen de su identidad nacional), así como de la eficiente difusión de sus puntos de vista y con ello la consistente promoción y defensa de sus intere-

ses. Cabe destacar, igualmente que en el ámbito de su efectividad, la diplomacia pública suele contar con la implementación del proyecto “estrategia marca país”, que consiste prácticamente, en crear una bien sustentada “identidad visual” del país. Metódicamente, la diplomacia pública facilita poder proyectar una imagen digna, atractiva y confiable de la nación, promoviendo tácticamente entre otras virtudes, la de ser un país “progresista, innovador, ético, y seguro”, de manera que genere un conveniente nivel de prestigio, empatía y adhesiones a su favor, tal como lo demandan las acciones (gestiones y negociaciones) en el ámbito de los nuevos vínculos económicos (y comerciales) y, evidentemente, “políticos internacionales”. Conviene recordar, que en ocasiones el propósito de la diplomacia pública puede estar dirigido a lograr opiniones favorables hacia una particular causa u orientación, también con respecto a un determinado acto o intervención. Igualmente la diplomacia pública podría proponerse influir en la “Comunidad Internacional” para lograr la “aceptación pacífica” de una particular intervención o participación del país, o para justificar una determinada conducta. En ese marco debe resaltarse, que las acciones de la diplomacia pública resultan cruciales cuando los Estados se encuentran en momentos de crisis o son objeto de “percepciones de opinión internacional bajas”. Debe tenerse presente, igualmente, que “cómo sea percibido un país en el exterior tiene implicaciones sobre su capacidad para atraer inversiones y turismo”. En el orden práctico, para la ejecución de la diplomacia pública conforme a la normativa aplicable, determinados países crean un órgano central (eminentemente técnico) en su Cancillería, “complementado por un comité de expertos”, que debe elaborar periódicamente las nuevas estrategias y establecer los mecanismos para la evaluación de

las existentes. También le corresponde la supervisión de los entrenamientos en diplomacia pública. Las iniciativas realizadas con el fin de planificar un proyecto de diplomacia pública deben partir de una bien fundamentada investigación que pueda determinar la percepción que se tiene del país internacionalmente y a nivel interno. De manera que en base a los objetivos establecidos se puedan identificar las acciones más convenientes a llevar a cabo y los ejes temáticos y medios a través de los cuales se realizarán. En lo concerniente al ámbito interno del Estado, la diplomacia pública tiene un papel relevante facilitando a las audiencias locales poder entender los asuntos internacionales y la política exterior, asimismo fortaleciendo aspectos de la identidad nacional, mediante el “diálogo público”. Otros aspectos del tema por su amplitud e importacia serán tratados en trabajos posteriores, como son: la “diplomacia cultural contemporánea”, como piedra angular de la diplomacia pública. Asimismo, el prestigio cultural de un país como componente básico del denominado poder suave (“soft power”). Este último tiene su origen en los valores que un país expresa en su cultura, en el ejemplo que establece en sus políticas públicas, y en la forma coherente en que maneja sus relaciones exteriores (J. Nye). Resulta fundamentar precisar, finalmente, la diferencia que existe entre la diplomacia pública y la propaganda. Mientras la diplomacia pública busca despertar el interés en el beneficio mutuo, la cooperación y la transparencia; la propaganda “es coercitiva”, impone los contenidos y no abre espacio para el diálogo y el cambio. En la diplomacia pública la difusión de las ideas con el objeto de atraer recursos y personas, tiene que basarse en la confianza, la autenticidad y el entendimiento. El autor es embajador de carrera y consultor internacional

LE DFD<EKF

Dl\ik\ Z`m`c

J

igue impactante la posición del presidente del Perú, al descubrir en su seno a ministros, colaboradores suyos inmediatos corruptos, y él proclamó y dijo, “no podemos eliminarlos físicamente, pero podemos darles muerte civil”. ¿Qué es la muerte civil? Cuando se ve que se pierde el prestigio, el prestigio ante un puesto que se tiene en la sociedad y en la vida pública. Por eso nosotros, frente a los corruptos, y este tema está patente, está a la orden del día en la Repú-

que procede es que el Estado se querelle contra Odebrecht por constituirse en asociación de malhechores y en virtud de la misma figura legal apresar, encarcelar y juzgar a los acusados. Entiendo que sólo después de estar Odebrecht en jurisdicción de juicio el Gobierno podría aceptar una negociación con la empresa constructora. Los tribunales, si corriera una causa, podría imponer una multa mayor que lo que ahora ofrecen los brasileños. Estamos dando la impresión de miserables, de ser una nación que busca una limosna en vez de justicia. Hay que despejar esa imagen de que lo importante son los chelitos que nos regalaría Odebrecht, porque en ningún momento ha sido el gobierno sino ella la que hizo la oferta de compensación: dinero a cambio de libertad y corrimos presurosos con las manos extendidas. Por el país se regó, como una algazara los vítores de aprobación para el juez Vargas. La calle tuvo aplausos y bulla en el play pero el juego aún

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

blica Dominicana, “la corrupción y la impunidad”, y una manera de corresponder a esto es eliminando, poniendo fuera de circulación, no presentar en la primeras planas de nuestros periódicos a aquellos que están en la corrupción y en la humanidad. Démosles muerte civil, que no se hable de ellos y tal vez así se arrepientan, cambien y se transformen ellos y no le dejen esa herencia a sus hijos, mejor es que ellos mueran civilmente ahora y no que mueran también civilmente, que mueran

no termina. El magistrado aclaró que no había rechazado el proyecto de homologación. El fallo de rechazo por el juez Vargas es una instrucción para que las partes arreglen mejor los papeles y vuelvan al escenario a montar su obra. Es un ajuste del guión. El magistrado también tiene luces sobre su actuación y por ahora queda bien ante el público. En verdad que sobre el tema estoy como la calle. Ni sé que es la homologación ni que contiene el intento de acuerdo. Soy fiel a mi ignorancia que el gobierno no despeja. Se afirma que mediante el pacto los empleados de Odebrecht no irían a la cárcel sin importar la envergadura de su delito. Es más, hasta creo que ese acuerdo legalmente rubricado es pre condición para que los brasileños entreguen los papeles de la trama desvelizada. Aunque la podredumbre de Odebrecht asfixia América, los brasileños protegerán a sus nacionales. Ya se verá.

moralmente después que su muerte es física, porque les deseamos que puedan cambiar y transformarse y no dejar esa herencia, que no maten a su familia antes de morir físicamente. La muerte civil ayuda a esos que cometen esos males y ayuda también a la sociedad y evidentemente a las familias de esos que se han corrompido, que han matado ya su moral, pero que también merecen una muerte civil. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

K@<DGF G8I8

<C 8CD8

AFJ<=@E8 E8M8IIF GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

“Mientras comían, dijo: ‘Yo os aseguro que uno de vosotros me entregará’. Muy entristecidos, se pusieron a decirle uno por uno: ‘¿Acaso soy yo, Señor?’. Él respondió: ‘El que ha mojado conmigo la mano en el plato, ése me entregará. El Hijo del hombre se va, como está escrito de él, pero ¡ay de aquel por quien el Hijo del hombre es entregado! ¡Más le valdría a ese hombre no haber nacido!’. Entonces preguntó Judas, el que iba a entregarle: ‘¿Soy yo acaso, Rabbí?’. Dícele: ‘Sí, tú lo has dicho’”. Mt. 26: 21-25.

¿Seré yo, Señor, quien con mis acciones te entrego, te niego, te vendo? ¿Seré quien busca ventaja a costa de tu nombre? ¿Seré quien olvida todo lo que me has enseñado y me dejo comprar por los que buscan destruir tu obra? ¿Seré esa persona inmensamente débil y vulnerable a la manipulación de tus enemigos? ¿Seré, mi Jesús, ese ser despreciable que se oculta en la sombra mientras sufres por todos, por mí? ¿Seré yo quien salga corriendo revolcando mis angustias y remordimientos en vez de ir a tus pies con un corazón humillado arrepentido a pedir perdón? Jesús, dame de tu fuerza para vencer mis propias miserias. Amén. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX k`\dgfgXiX\cXcdX7_fkdX`c%Zfd

('8

C8 I<Gè9C@:8

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

È<O =8:KF FI@KLI @LJÉ

Propuesta de reforma a la Ley 72-02 de lavado de activos 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

ALEJANDRO A. MOSCOSO SEGARRA AL<Q ;< C8 JLGI<D8 :FIK<J ;< ALJK@:@8 P ;<:8EF ;< LE8G<:

JXekf ;fd`e^f

<

n otros trabajos, señalábamos que el término lavado de activos o legitimación de capitales ha sido definido indistintamente. En palabras llanas podríamos decir que lavado de activos es el proceso mediante el cual se otorga a las ganancias procedentes de la criminalidad, la apariencia de recursos financieros obtenidos de manera legítima, con el propósito de integrarlos en el sistema económico y financiero. En el año 2000, con el auspicio de la Procuraduría General de la República, el distinguido jurista Olivo Rodríguez Huertas y quien suscribe tuvimos la oportunidad de publicar un texto intitulado “Documentos Internacionales sobre Lavado de Activos”; en ese entonces plateábamos que el fenómeno del blanqueo de activos en las últimas décadas había suscitado el interés de todas las sociedades organizadas del mundo por el origen de este tipo penal y por las consecuencias negativas que entraña para la economía y la democracia de los países, y señalábamos la necesidad de que nuestro país revisara su marco legislativo a fin de impedir que los inmensos recursos de la criminalidad organizada socaven los valores éticos de la sociedad e impidan el fortalecimiento de sus estructuras institucionales y económicas. Dos años después, en junio del 2002, entró en vigencia la Ley 7202 que dio origen el tipo penal de lavado de activos. Como es obvio, 15 años después es necesario adecuar esta legislación a los instrumentos jurídicos internacionales y a las últimas recomendaciones del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI) sobre la necesidad de estandarizar las legislaciones, con el objetivo de dar respuesta al fenómeno de lavado de activos y financiamiento contra el terrorismo de manera más eficaz y efectiva. En el mes de febrero el poder ejecutivo remitió al Senado el importante y oportuno proyecto de Ley contra el Lavado de Activos y el Financiamiento del Terrorismo, dirigido a la necesaria reforma de la Ley 72-02 sobre Lavado de Activos. En esta estrega tengo el propósito de tocar aquellos puntos de esta interesante iniciativa legislativa, que a nuestro entender revisten mayor importancia. El tema del lavado de activos no es únicamente de interés para un sector determinado de la sociedad, sino para toda la ciudadanía, partiendo de que su ámbito de aplicación impacta en todos los órdenes, tal y como lo refiere

el considerando nueve del referido proyecto. La propuesta depositada en el Senado responde a una serie de planteamientos que nos hacíamos en ese entonces y que vamos a ir desarrollando conjuntamente con el proyecto que comentamos. El fenómeno del lavado de activos se ha favorecido con una serie de factores que son producto de los últimos tiempos: la globalización de la economía mundial, liberación de los movimientos de capitales y desregulación bancaria, los cuestionados paraísos fiscales, el avance de las TIC y, obviamente, la expansión de la criminalidad organizada. Estos factores han generado una línea de acción dirigida a dar respuesta al lavado y las mismas se manifiestan en la propuesta de reforma presentada por el ejecutivo, de diferente forma; veamos: En primer orden, una de las acciones es la Penalización del lavado de activos. El art.2. amplía conceptos y figuras jurídicas para una mayor compresión de la ley, de manera específica en el acápite 11. Se establece cuáles son las infracciones precedentes que generan el lavado y podemos ver cómo el mismo amplía el catálogo de infracciones, poniéndolo a tono con el código penal que se discute en el Congreso y con las nuevas realidades criminales; por ejemplo, con figura no contemplada en la actual legislación como la extorsión, incluyendo las grabaciones electrónicas, proxenetismo, soborno trasnacional, sicariato, delitos de alta tecnología, delitos de propiedad intelectual, etc. El lavado de activos conlleva una

serie de comportamientos típicos que lo caracterizan. Estas actuaciones presentan ciertas complejidades que los mismos infractores han ido perfeccionando con el objetivo de no ser descubiertos hasta poder conseguir el resultado esperado: poder disfrutar de los bienes sin llamar la atención de las autoridades. Esta conducta la vemos descrita en el capítulo 111. art. 3, 4 y 5 de la propuesta con los verbos rectores propios del lavado: convertir, transferir, transportar, así como ocultar, disimular, poseer, administrar; asesore, falsee, adultere, en el interés de distraer los bienes productos del lavado. Dentro de las penalidades que comportan estas conductas resaltamos el caso de las personas físicas, nacionales o extranjeras, que al ingresar o salir al país no declaren montos que excedan los 10,000 dólares; serán sancionados con pena de seis meses a un año. Aunque en la ley vigente esta conducta está prohibida, no establece sanciones penales, lo que se estila es el decomiso de la cantidad no declarada. Así mismo, se establece, en el art.8, un mayor alcance de la responsabilidad de las personas jurídicas, con nuevas sanciones. Se establece responsabilidad penal de las personas físicas, que no están en la Ley 72-02, de manera expresa, como sujetos obligados, por ejemplo, los notarios públicos, registradores públicos. Es importante resaltar la importancia del capítulo Relativo al régimen sancionador, donde se realiza una clara clasificación de las infracciones administrativas y su procedimiento. La propuesta sigue manteniendo el elemento subjetivo, al momento de tipificar la infracción como lava-

do, del mismo modo que la actual legislación, el “a sabiendas”. Aunque en cierta medida amplía el elemento moral, cuando señala que en la determinación del tipo subjetivo resultarán equivalentes el conocimiento, el dolo, la obligación de conocer y la ignorancia deliberada. Otra de las características del crimen de lavado es la profesionalización y la variedad de las técnicas empleadas. Quienes se dedican a este tipo de criminalidad, en una gran parte, son profesionales de distintas áreas y los mismos tratan de diseñar múltiples técnicas que les garanticen poder insertar los bienes en el torrente sanguíneo de la economía legítima. Frente a esto es necesario contar con personas con las competencias necesarias para detectar las actividades criminales, de igual forma contar con procedimientos especiales de investigación. La propuesta nos presenta en el capítulo IV, dedicado a las técnicas especiales de investigación, además de las contempladas en el Código Procesal Penal, como por ejemplo: los informantes, la entrega vigilada, la cooperación internacional, entre otras. De igual modo, la obligatoriedad de los sujetos comprometidos a capacitar a su personal en la prevención y detección en materia de lavado. Otra de las líneas de acción para enfrentar el lavado es la prevención. Como hemos dicho, el fenómeno tratado presenta características complejas, por lo que es necesario diseñar mecanismos de prevención que faciliten detectar en sus primeras fases la conducta delictual. En esto tienen un rol de suma importancia las instituciones financieras y cualquier otra

actividad comercial y empresarial en que sea habitual la utilización de dinero en efectivo. El proyecto, en lo relativo al régimen de prevención, en su capítulo V, lo extiende de manera significativa, tomando muy en cuenta las recomendaciones internacionales sobre la prevención. En este capítulo se realiza una clasificación de los sujetos obligados, en financieros y no financieros, ampliando el listado de los sujetos obligados y haciendo mucho más extensivas sus obligaciones; por ejemplo, con relación a las obligaciones de prevención por parte de estos, deben cumplir con lo siguiente: gestión de riesgo, debida diligencia del cliente, monitoreo, debida diligencia para personas jurídicas, para fideicomisos, mantenimiento de registro, factores de alto riesgo, transferencias nacionales e internacionales, registros y notificación de transacciones, que igualen o superen el monto de quince mil dólares (US15,000.00) o su equivalente en moneda nacional. Como puede notarse, se propone el aumento del monto, el reporte de operación sospechosa y el levantamiento del secreto bancario y el secreto profesional respetando el debido proceso, entre otras obligaciones. Igualmente, dentro del proyecto se consigna otras restricciones a los sujetos obligados, como las compañías inmobiliarias, por ejemplo, las liquidaciones o pagos, en las que se prohíbe a toda persona física o jurídica liquidar y pagar, mediante el uso en efectivo. Por ejemplo, en la constitución o transmisión de derechos sobre inmuebles, por un monto superior de un millón de pesos dominicanos; de igual manera —con otro monto— las transferencias de vehículos de motor. Con el propósito de hacer que se cumplan estas obligaciones, el proyecto establece sanciones administrativas, del art. 66 al 81, para aquellos que aduzcan desconocimiento. Finalmente, el capítulo VIII del proyecto le da una mejor organización, con una mayor claridad de sus respectivas responsabilidades, a las instituciones que tiene bajo su responsabilidad la prevención, detección, control y respuesta al lavado de activos. La Constitución del 2010 establece, como un objetivo de alta prioridad para la seguridad del Estado, combatir las actividades criminales trasnacionales. Es indudable, desde una visión jurídico penal, que la criminalidad organizada impacta tanto en la teoría del delito y de la sanción, así como en la definición misma del fenómeno y la conveniencia de creación de nuevos tipos penales o de otros enfoques de las figuras delictivas que permitan dar con los comportamientos característicos de las organizaciones criminales, con el propósito de ofrecer una mejor respuesta a sus intereses ilegítimos. El proyecto presentado al Congreso responde en gran medida a este planteamiento.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

VCX IfdXeX @ej\^li`[X[

Dos hombres asaltan en su casa a periodista " CX g\i`f[`jkX ]l\ XjXckX$ [X \e jl m`m`\e[X [\c j\Zkfi M`ccX ?\idfjX [\ CX IfdXeX% JXekf ;fd`e^f

C

a periodista y fotorreportera Mairobi Herrera denunció que su familia fue atracada ayer en la madrugada por dos hombres armados que violentaron la puerta de entrada a su vivienda, ubicada en el sector Villa Hermosa del municipio La Romana. Explicó que trabajaba en su computadora cerca de las tres de la madrugada en la redacción de unos informes, cuando sintió que manipulaban la cerradura de la puerta de entrada. “En segundos miré hacia la sala y vi que alguien entraba. De inmediato grité y corrí a la habitación mía porque me quedaba al lado. Desperté a Cristian (su esposo) a gritos pero ya estaban dentro”, precisó Herrera. Indicó que se encerraron en la habitación y los delincuentes frente a la puerta les pedían que abrieran para que entregaran dinero y otros objetos de valor. “Yo solo pensaba en las niñas que estaban en la otra habitación”, añadió. Dijo que en ese momento se despertó Annie, una de sus hijas de cuatro años, a

:ÝD8I8

CX g\i`f[`jkX gi\Z`j hl\ \iXe [fj _fdYi\j [\ k\q fjZliX p# Xlehl\ \e cX ZXjX k`\e\e Z}dXiXj [\ m [\f X]l\iX# \ccfj kiXkXife [\ \m`kXicXj# gfi cf hl\ jfcf ^iXYXife Xc^lefj dfd\ekfj ZlXe[f \ekiXife p jXc`\ife%

quien los delincuentes agarraron y amenazaron con llevársela si no les abrían la puerta de la habitación, a lo que finalmente accedieron por temor a que le hicieran daño a la niña. Herrera refirió que su esposo le entregó RD$5,000 que tenía en su cartera, pero los delincuentes exigían más dinero y otros objetos de valor. “Nos metieron a todos en la habitación y comenzaron a revisar todo. En fin, fue como media hora de nerviosismo. Preguntando por pistola, dinero u otra cosa de valor. Nosotros les decíamos que no teníamos nada más”, añadió la comunicadora. Los delincuentes se llevaron la cámara fotográfica de Herrera, un televisor, su celular, un monedero con sus documentos, una laptop y los RD$5,000.

·?8>8DFJ G8KI@8

C8 I<Gè9C@:8

((8

()8

C8 I<Gè9C@:8

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

9

M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/.+ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"') C8 EFM@8# ;< J8E D8IKàE

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

GL<IKF 98?à8 >8E8 I<>8K8

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

=èK9FC

KFIE<F ;< ;L9Ý@

) 8% DLII8P ( BF?CJ:?I<@9<I

.. C<?@>? .) :FC>8K<

./ 9L:BE<CC -) 8IDP

+0 E8MP +) ?FCP :IFJJ

C@>8 <JG8zFC8

K<E@J

98JB<K

E:88

98JB<K

( 8% ;< D8;I@; ( C8 :FILz8

E:88

:CÝJ@:F DLE;@8C )'(.

98CFE:<JKF

E:88

C8 =@<JK8 ;<C 9y@J9FC =FKFJ :FIK<Jà8 LC@J<J ?<I<;@8 s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

8;<DÝJ

"'* :`Zc`jdf% Klig`e ^XeX \kXgX2 @jdX\c [fd`eX cX ^\e\iXc `e[`m`[lXc% ML<CK8 @E;<G<E;<E:@8

<c d`e`jkif [\ ;\gfik\j# ;Xe`cf ; Xq# X^lXi[X gfi \c `e`Z`f [\c [fZld\ekXc \e ZfdgX X [\ K`kf G\i\piX# IX]X\c FjZXi G i\q p : jXi :\[\ f# \ok`klcXi [\ cX ZXik\iX [\gfik`mX f]`Z`Xc%

·FGK@D@JDF P FI>LCCF G8KI@F

"', Kfig\[\if% A\Xe J\^liX

\ekiX gfi ?Xec\p IXd i\q gfi \c \hl`gf [fd`e`ZXef% :CÝJ@:F DLE;@8C

Es lo que derrocha el equipo dominicano entre los deportistas locales "') =i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f

>

ran optimismo y orgullo de la nacionalidad es lo que despierta el equipo dominicano que a partir del próximo día nueve defenderá el trofeo de campeón en el Clásico Mundial de Béisbol. “Si en el 2013 salimos optimistas de aquí, ahora con mucho más razón”, destacó Héctor --Tito-- Pereyra, presidente de la Federación Dominicana de Béisbol, entidad encargada de regentear el colectivo quisqueyano. “Nuestros peloteros tienen una química establecida que fue impuesta, establecida por los jugadores que participaron en el clásico anterior”, manifestó “Tito” previo al documental exhibido anoche en el Auditorio del Pabellón de la Fama sobre la gesta alcanzada hace cuatro años. De su lado, el veterano cronista Heriberto Morrison dijo que está de acuerdo con el señalamiento hecho recientemente por el gerente Moisés Alou en el sentido de que este es el mejor de los cuatro conjuntos que se han estructurado en las cuatro ediciones del Clásico Mundial. “Yo creo que, realmente, es así, un equipo lleno de estrellas, de mucha ofensivo, defensa, pitcheo”, enfatizó el también funcionario del Ministerio de Deportes. “Hay muchas posibilidades de revalidar el título porque en el papel luce superior al del 2013”, subrayó Morrison, quien, no obstante, aclaró que un evento de series cortas como este cualquier cosa puede pasar.

J ^l\efj1

C`jk e ;`Xi`f

"'. = kYfc% <c :`YXf =: ^fc\X Xc 9XiZ\cfeX2 8kc k`Zf ^XeX \e ZfgX [\ ] kYfc% AFIE8;8

"'/ E98% DXiZ >Xjfc# Kfnej p :i`jk YXc DXik\ d`\ekiXj Zfem\ijXYX Zfe Kfep D\jX p \c \omfc\`Yfc`jkX p _fp \eki\eX[fi AXZ`ekf :Xdg\Z_Xef%

8c ?fi]fi[ c`[\iXe \c iXeb`e^ [\ cfj d\afi\j Z\ekifj 98CFE:<JKF

<c ccXdX[f [\ cX gXki`X El Comisionado Nacional de Béisbol, Ricky Noboa, el narrador que en el 2006 durante la presentación de los integrantes del combinado tricolor hizo famosa la frase “Acudió al llamado de la patria”, está conteste en que se ha podido reunir a un selecto grupo de peloteros, entre los que saltan a la vista el capitán Robinson Canó, Manny Machado, Nelson Cruz y José Bautista.

7c`jk`e[`Xi`f

“Ahora yo creo que el béisbol es entre las líneas de cal”, quien resaltó que ellos van a jugar con el interés de defender los colores de la bandera y de representar al país dignamente. “Yo espero en el acoplamiento, no creo en el superestrellato en ese tipo de competencias, sino que apliquen los fundamentos del béisbol y ejecuten las estrategias como mejor se pueda”, aclaró. “Debemos ir mucho más confiados porque hay más calidad, mayor pro-

7c`jk`eV[`Xi`f

fundidad”, declaró, en tanto, Juan -Piñao-- Ortiz, un prominente miembro de la selección dominicana de béisbol que conquistó la medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe “Cuba 82”. Señaló, asimismo, que los peloteros dominicanos han evidenciado que, con su juego alegre, son los que con mayor orgullo y gallardía representan a su país, lo cual no ha sido bien recibido por combinados rivales.

&c`jk`e[`Xi`fi[

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<E :@=I8J

:<EKIFJ :FE DÝJ ;F9C< ;F9C<J <E C8 K<DGFI8;8 ;<C 98JB<K ;< E98 Al^X[fi

KfkXc

BXic$8ek_fep Kfnej# D`e%

+-

Il[p >fY\ik# LK8?

+)

8e[i\ ;ilddfe[# ;\k%

+(

?XjjXe N_`k\j`[\# D`X%

*0

;n`^_k ?fnXi[# 8kc%

*0

;<GFIK<JOKM E98

/1'' g%d% :c\m\cXe[ $ 8kcXekX <JGE 01'' g%d% :c`gg\ij $ D`cnXlb\\ E98KM ('1*' g%d% JXe 8ekfe`f $ E\n Fic\Xej <JGE

" ;<A< JL :FD<EK8I@F \c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

M@<E< ;< GFIK8;8 :FIK<Jà8 LC@J<J ?<I<;@8

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

EXZ`feXc\j [\ NXj_`e^kfe

? Zkfi $$K`kf$$ G\i\piX gfjX \e kfief Xc kif]\f [\ ZXdg\ e alekf X G\ij`f DXc[feX[f# ?\eip D\a X# Afj D`^l\c D`e`\i# I`Zbp EfYfX# C\f J}eZ_\q# 8e YXc Gfikfii\Xc p AlXe E \q E\gfdlZ\ef gi\m`f X cX \o_`Y`Z` e [\c [fZld\ekXc \o_`Y`[f XefZ_\ \e \c 8l[`kfi`f [\c GXY\cc e [\ cX =XdX%

D\jX1 ÈD` ]`eXc [\j\X[XÉ El director Técnico de Miderec quiere que RD y Cuba disputen presea de oro =i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f

K

ony Mesa, director técnico del Ministerio de Deportes y quien es de nacionalidad cubana, dijo que como funcionario de un país al que tanto le agradece espera que República Dominicana reedite el cetro. “Estoy muy optimista con el equipo y no hay sentimientos encontrados. Dominicana va a clasificar en Miami, va a clasificar en San Diego y espero que vaya a la final en Los Ángeles”, vaticinó. “Yo represento a República Dominicana por vía del deporte y quisiera que la final sea con Cuba porque así como quiera celebro”, puntualizó Mesa, quien residen aquí desde 1995. Renaldo Bodden, cuya columna Deportivamente en el periódico El Día es de lectura obligada, manifestó que se siente bien representado con el colectivo que dirige Tony Peña. “Es un gran equipo, pero no se deben confiar en el terreno por el hecho de que es mejor equipo que el anterior todo va a suceder igual”, advirtió Bodden. “La pelota, el deporte en sentido general, tiene muchos vaivenes. El béisbol es muy complejo y cualquiera te hace pasar un susto”, agregó. En términos similares

<c m`Z\d`e`jkif ?\i`Y\ikf Dfii`jfe [\gXik\ Zfe cXj `edfikXc\j DX^efc`X :feZ\gZ` e p K\i\jX ;li}e# Xj Zfdf Zfe E`libX ?\ii\iX# >`j\cc\ Gfcfe`X p fkiXj [XdXj hl\ gi\j\eZ`Xife \c [fZld\ekXc%

opinó el versado cronista Carlos Nina Gómez, quien considera que Dominicana y Estados Unidos son los representativos más fuertes del Clásico Mundial. “No hay dudas de que el equipo dominicano es el más fuerte y puede revalidar el título. Estamos optimistas, pero que no se sobreestime para que no ocurra como en la pasada Serie del Caribe”, indicó el autor de la columna Cuadrilátero, de el diario El Caribe. Para Garibaldi Bautista, presidente de la Federación Dominicana de Softbol, en el conjunto estará parte de lo mejor que tiene el país en el béisbol, pero que se impone aglutinar como en la ocasión anterior. “Entiendo que si logramos aglutinar vamos a compe-

tir. Sobre quién ganará eso se decide en el terreno de juego, pero tenemos con qué echar el pleito”, consideró Bautista, un ex torpedero de notable calidad a nivel amateur tanto en béisbol como en softbol. Cuestionado sobre el particular, Orlando Díaz, titular de la Dominican Summer League, dijo que a pesar de las bajas que ha tenido, el colectivo estará con toda seguridad entre los cuatro semifinalista. Los monarcas del clásico debutarán contra Canadá, novena con la que comparte el Grupo C. Estados Unidos y Colombia lo completan. :XgXZ`[X[ [\ i\jgl\jkX José Gómez, el asistente del gerente general Moisés Alou, destacó la capacidad de res-

puesta que ha tenido el país para reemplazar jugadores que por distintas razones no formarán parte del equipo. “Bueno, yo creo que es una muestra del gran talento que tenemos en República Dominicana el hecho de que Jean Segura pueda sustituir una ausencia tan notable como la de Hanley Ramírez”, dijo. Gómez sostuvo que este tipo de cosas suceden, pero lo importante es tener de donde escoger para enmendarlas”, indicó. “Nosotros estamos tranquilos”, declaró al tiempo de informar que el plazo para sustituir jugadores ha sido extendido por Major League Baseball hasta el momento en que el grupo se monte en el avión el domingo.

V:FDF;FI< :LG

CX Efm`X [\ Gl\ikf 9X_ X ^XeX i\^XkX JXekf ;fd`e^f

La embarcación La Novia, representante del complejo turístico Puerto Bahía, en Samaná, conquistó ayer los máximos honores en la isla de San Martin al dominar dos regatas para coronarse campeón de la categoría Multihull 2. Los representantes de Samaná, República Dominicana, ganaron el primer lugar de la prestigiosa “Regata Comodore Cup”, con un excelente trabajo de la tripulación compuesta por Georges Coutú, Emilio Cadena, Gary Eversole, Christine Rochette y Pierre Coutú. El capitán de la tripulación fue George Coutú y hoy dirigirá a la embarca-

CX Efm`X \jkXi} Zfdg`k`\e[f _fp el\mX m\q \e cX ]XdfjX i\^XkX ?\`e\b\e# fkif i\kf gXiX >\fi^\ :flk p jl ki`glcXZ` e%

ción campeona La Novia en la Regatta Internacional Heineken, la mas prestigiosa del área del Caribe.

Será la versión XXXVII de la importante regata que se extiende desde hoy hasta el día 5, en la cual se espera

una buena participación de la embarcación dominicana que estuvo entre los finalistas el año pasado.

CX Z`l[X[ [\ NXj_`e^kfe k`\e\ Y `jYfc gif]\j`feXc el\mXd\ek\ [\j[\ \c )'',% 8cc cc\^Xife cfj Xek`$ ^lfj <ogfj [\ Dfeki\Xc# p [\Z`[`\ife ccXdXij\ cfj EXZ`feXc\j EXk`feXcj# \e `e^c j # j`\e[f jl gi`d\i dXeX^\i \c c\^\e[Xi`f =iXeb IfY`ejfe% D}j kXi[\# \c [fd`e`ZXef DXeep 8ZkX Xjld`i X jl gi`d\i ifc [\ c`^X dXpfi Zfdf dXeX^\i ZlXe[f ZfdXe[ X \jk\ ZclY \e \c g\i f[f )''.$'0 % <e jlj (* X fj [\ el\mX m`[X# NXj_`e^kfe ef _X gf[`[f ZfcXij\ X cX j\i`\ dle[`Xc# Xlehl\ _Xe k\e`[f Yl\efj X fj# Zfdf jlZ\[` \c X f gXjX[f ^XeXe[f cX ;`m`j` e <jk\ Zfe dXiZX [\ 0,$-.% G\i[`\ife jl gi`d\i gcXpf]] Xek\ cfj ;f[^\ij \e \c d}o`df [\ , al\^fj% <c dXeX^\i ;ljkp 9Xb\i j\ \jki\e \e jl ZlXikf \hl`gf X cfj -. X fj [\ \[X[% <j le cfYf [\ dXi hl\ _X j`[f dXeX^\i [\ cfj >`^Xek\j (00*$)'') # cfj :lYj )''*$'- # :`eZ`eeXk` )''/$(* # p cl\^f [\ le [\jZXejf [\ [fj X fj ]l\ ccXdX[f el\mXd\e\ gfi cfj EXZ`feXc\j \e \c `em`\ief Xek\gXjX[f% Jl dXiZX [\ gfi m`[X \jk} \e (.--$(,.( gXiX gifd\[`f [\ %,)0 p jfcf _X Xj`jk`[f X leX j\i`\ dle[`Xc# \e )'') ZlXe[f cX g\i[` Xc ]i\ek\ [\ cfj >`^Xek\j p Xek\ cfj 8e^\c`efj% J`e \dYXi^f _X j`[f \c\Zkf dXeX^\i [\c X f \e ki\j fZXj`fe\j1 (00*# (00. p )'''# cf hl\ k`\e\ jl d i`kf% Jl ZfXZ_ [\ YXk\f \j I`Zb JZ_l# [\ g`kZ_\f D`b\ DX[[lo _\idXef [\ >i\^ # p \e cX YXeZX k`\e\ X :_i`j Jg`\i% <c ^\i\ek\ ^\e\iXc [\c \hl`gf \j D`b\ I`qqf% F=<EJ@M81 Cfj EXZ`feXc\j k`\e\e le ^ilgf [\ Yl\$ efj YXk\X[fi\j# \eZXY\qX[fj gfi 9ipZ\ ?Xig\i# jl e` f Yfe`kf p lef [\ cfj al^X[fi\j d}j \oZ`kXek\j [\c Y\`jYfc% ?Xig\i m`\e\ [\ leX ZXdgX X \e hl\ d\idX$ ife jlj e d\ifj %)+* [\ gifd\[`f# )+ afeife\j# /- \dglaX[Xj # g\if j\ jlgfe\ hl\ i\glek\ gXiX \c )'(.% <c `e`Z`Xc`jkX IpXe Q`dd\idXe klmf le X f \e YXaX [\Y`[f X c\j`fe\j jfcf ((, gXik`[fj # Zfe (, _ij# +- i\dfcZX[Xj% <c j\^le[X YXj\ ;Xe`\c Dlig_p Zfdg`k` gfi \c DMG [\ cX EXZ`feXc Zfe %*+. [\ gifd\[`f# ), _ij# ('+ i\dfcZX[Xj% Ki\X Klie\i al^ \c aXi[`e Z\e$ kiXc# g\if j\i} YXaX[f Xc j_fik# gfj`Z` e hl\ _X al^X[f kf[X jl ZXii\iX afm\e% <c klmf %*+)$(*$+' \c X f gXjX$ [f# p \e cX Xek\jXcX \jkXi} [\ el\mf 8ek_fep I\e[fe %).'$)'$/, % <e cfj aXi[`e\j AXpjfe N\ik_ \e \c c\]k )( ?ij# -0 \dglaX[Xj # 8[Xd <Xkfe \e \c Z\ekiXc p \e \c [\i\Z_f ?Xig\i% FgZ`fe\j [\ jljk`klkfj _Xp dlZ_fj # Zfdf cfj [fd`e`ZXefj N`cd\i ;`] # `e]`\c[\i p IX]X\c 9Xk`jkX# aXi[`e\if# Xj Zfdf \c m\k\iXef <edXel\c 9lii`j% <jk} \c i\Z\gkfi G\[if J\m\i`ef# \c ZfcfdY`Xef A_feXkXe JfcXef p \c `e]`\c[\i Jk\g_\e ;i\n# \eki\ fkifj%8[Xd C`e[ \j leX fgZ` e `ek\i\jXek\ p [\Y\i} \jkXi \e cX YXeZX% G@K:?<F1 Cfj EXZ`feXc\j k`\e\e lef [\ cfj d\afi\j ZlXik\kfj [\ cXj dXpfi\j# c`[\iX[fj gfi DXo JZ_\iq\i# hl`\e klmf )'$. p )%0-# d}j )/+ gfeZ_\j% Jk\g_\e JkiXjYli^_# lef [\ cfj hl\ cc\mX \c ZXik\c [\ ]\e d\$ ef# klmf (,$+ p *%-' \e )+ XgXi`Z`fe\j# cl\^f \jk} KXee\i IfXib Zfe (-$('# p \c qli[f >`f >feq}c\q# Zfe (($((% Af\ 9cXekfe ]l\ ]`idX[f gXiX le ,kf% cl^Xi# p kXdY` e k`\e\e X 8%A% :fc\ p Af\ Ifjj% <c Z\iiX[fi [\c X f gXjX[f ]l\ AfeXk_Xe GXY\cYfe# g\if X_fiX c\ [Xi}e \c kiXYXaf X J_Xne B\cc\p# hl`\e klmf jfcf . jXcmX[fj Xc ]`eXc# g\if /' gfeZ_\j \e ,/ \g`jf[`fj% @em`kX[fj f \e ifjk\i [\ +' \jk}e cfj cXeqX[fi\j [fd`e`ZXefj 9iXlc`f CXiX [\ 9Xe # \c qli[f <eep Ifd\if# NXe[\i Jl\if# p A\i\dpk >lk_i`\ p Af\ EXk_Xe% ¶Gifp\ZZ` e [\ NXj_`e^kfe6 K`\e\e ki\d\e[f \hl`gf# [\Y\i}e ^XeXi d}j [\ 0' p jfe gfk\eZ`Xc\j ^XeX[f$ i\j [\ cX ;`m`j` e <jk\ C`^X EXZ`feXc% ;< @EK<IyJ1 :fii`^`\e[f [Xkfj \ii e\fj [\ cfj [fj ck`dfj [`Xj1 ( A\i\[ N\Xm\i ]`id Zfe JXe ;`\^f# ef Zfe 8i`qfeX% ) FXbcXe[ c\ ^Xe X cfj ;f[^\ij [\ Cfj 8e^\c\j \e cX j\i`\ dle[`Xc [\ (0.+ p * 8c]i\[f >i`]]`e \jkXi} Zfdf ZfXZ_ [\ `e]`\c[# gXi\Z\ hl\ ef j\^l`i} \e cX gi`d\iX YXj\%%% :fe]`idX[X cX jXc`[X [\ ?Xec\p IXd i\q gfi dfc\jk`Xj \e \c _fdYif# Xlehl\ \c _fdYi\ gl\[\ YXk\Xi%%% <ekiX A\Xe J\^liX# leX ki\$ d\e[X \c\ZZ` e p le claf hl\ j\ [X I; Xc k\e\i kXekX ^\ek\ [\ ZXc`[X[ [`jgfe`Yc\ hl\ ef \jk} \e \c \hl`gf%%% =XckXe cfj ZXjfj [\ Af_eep :l\kf p 8[i`Xe 9\cki # p kXdY e JXek`X^f :Xj`ccX# hl`\e cc\^ kXi[\ X FXbcXe[ p Zfdf \j el\mf \e \c ZclY ef j\ jXY\ j` c\ [Xi}e g\id`jf%%% 8gifYX[f \c Xjlekf [\ cX YXj\ gfi YfcXj `ek\eZ`feXc p cX j\ Xc [\ + dXcXj cX [Xi} \c dXeX^\i Xc }iY`kif gi`eZ`gXc%%% 9l\eX d\[`[X%%% ;Xm`[ Gi`Z\# [\ 9fjkfe# k`\e\ gifYc\dXj \e \c Xek\YiXqf `qhl`\i[f p gf[i X ef `e`Z`Xi%%% =iXeZ`jZf $GXhl`e$ <jkiX[X# [\ -0 X fj# \j le m`\af [`i`^\ek\ [\ D o`Zf p klmf mXi`fj [`Xj [\jXgXi\Z`[f Xek\j [\ j\i \eZfekiX[f% 8_fiX d`jdf c [`i`^\ X cfj 9iXmfj [\ C\fe# p ef XgXi\Z X [\j[\ \c gXjX[f dXik\j%%% =l\ dXeX^\i [\ D o`Zf \e \c Zc}j`Zf [\c )''*%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd 7_\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb% _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

<C ;<GFIK<

*9

VML<CK8 :@:C@JK8 =L<EK< <OK<IE8

Klig`e ^XeX \kXgX2 @jdX\c [fd`eX cX ^\e\iXc `e[`m`[lXc

dos; Miguel Luis Alavrez, de Nuevo León fue quinto a 25 segundos, Adderlin Cruz, de Aero Cycling Team siguió a 25; luego entraron Kevin Sepúlveda, Boris Carene y Byron Guama.

" J}eZ_\q# Xii`YX \e k\i$ Z\if p Xm\ekXaX \e \c c`[\iXkf gfi - j\^le[fj X jl ZfdgX$ \if 8[[\ic`e :ilq%

01*' 8%D% J@>L< C8 J<OK8 <K8G8

G\[if >% 9i`Z\ f JXdXe}

C

Cl[fm`Z Klig`e Xc dfd\ekf [\ Xii`YXi X cX d\kX \e \c gi`d\i cl^Xi \e cX hl`ekX \kXgX [\ cX Ml\ckX :`Zc`jkX @e[\g\e[\eZ`X%

udovic Turpin conquistó ayer la etapa en una competencia de que arrojó un nombre bien conocido como nuevo líder en la clasificación general individual: Ismael Sánchez. Turpin, representante del Velo Passion Caraibe se mantuvo siempre en el pelotón durante el largo trayecto de la competencia y aprovechó el justo momento para atacar a cuatro pedalistas escapados para finalmente imponerse en la extensa etapa que comprendió el recorrido Santo DomingoSánchez- Las Terrenas- Samaná y que tuvo una trayectoria de 191 kilómetros, evento que lleva una dedicatoria al Director General de Presupuesto, Luis Reyes Santos. Asimismo, Ismael arribó en el tercer lugar a la meta

VDLA<I<J <A<DGC8I<J

D`[\i\Z i\ZfefZ\i} X (- Xkc\kXj \e >XcX JXekf ;fd`e^f

Con motivo del Día Internacional de la Mujer, el Ministerio de Deportes y Recreación (Miderec), Danilo Díaz, realizará el próximo domingo la “Gala de Mujeres Ejemplares del Deporte”, en la cual reconocerá a 16 atletas femeninas que en su momento trascendieron en sus respectivas disciplinas. El evento será a partir de las 9:30 de la mañana en el auditorio del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, situado en el Centro Olímpico Juan Pablo Duar-

V=èK9FC

9fc`m`X Xg\cX Xek\ \c K8J gfi jXeZ` e [\ =@=8 8G CXljXeX

La federación de fútbol de Bolivia apeló ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) por un fallo de la FIFA que le hizo perder dos partidos de las eliminatorias mundialistas de Sudamérica por utilizar un futbolista inhabilitado. El TAS presentó ayer jueves un cronograma para el caso, que debe demorar varios meses en resolverse.

te, en el Distrito Nacional. A la gala están invitadas la vicepresidenta de la República, doctora Margarita Cedeño de Fernández; y la Primera Dama, licenciada Cándida Montilla de Medina, informó Teresa Durán, en su condición de directora de la Oficina de Género y Deportes del Miderec, organizadora del evento. CXj i\ZfefZ`[Xj Las damas trascendentes a nivel nacional e internacional a ser reconocidas son: Juana Fernández, de ciclismo; Altagracia Zapata, ba-

loncesto y softbol; Joelle Schad, de tenis; Blanca Iris Alejo, tenis de mesa; Gina María Ruiz, taekwon-do; Belkis Gallardo, de gimnasia; Dulce María Piña, judo; Wanda Rijo, levantamiento de pesas; Cristina Francisco, atletismo paralímpico; Heyda Joaquín, voleibol; Claudine García, racquetball; y Luisa Mañón, de softbol. Durán informó que habrá cuatro reconocimientos especiales para Giovanny “Mayo” Sibilia, de voleibol; la árbitro internacional de levantamiento de pesas, Maritza Ortiz; la árbitro FIBA (baloncesto), que al igual que Ortiz ejerció la función en Juegos Olímpicos, Natalia Paola Cuello; y Teresa Martínez, que destacó en tiro de precisión.

GXiX \jk\ m`\ie\j# X gXik`i [\ cXj 01*' [\ cX dX XeX \jk} gif^iXdX[X cX Z\c\$ YiXZ` e [\ cX j\okX \kXgX [\c \m\ekf# hl\ Zfdgi\e$ [\i} \c i\Zfii`[f JXdXe}$ EX^lX$ :Xjk`ccf$ JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j% <c i\Zfii`[f [\ cX \kXgX j\i} [\ (*,%/ b`c d\kifj% @jdX\c J}eZ_\q

y con esta llegada pasó a comandar el liderato de la clasificación general individual, el ruta de conquistar su segundo cetro seguido y buscar convertirse en el primer pedalista en la historia que en tres ocasiones se apodera de una Vuelta Ciclista Independencia. El pedalista supo mantener la consistencia y versatilidad, primero para mantenerse siempre consistente y luego

para preservar la ventaja ante el empuje de varios rivales. El realizó el recorrido de 191 kilómetros en tiempo de 5 horas: 11 minutos y 26 segundos, superando en 14 segundos a Anderson Paredes, del JB ropa Deportiva y por 18 a Ismael Sánchez, del Aero Cycling Team, tiempo que le valió el liderato en la fgeneral individual. En el cuarto lugar entró Jorge Abréu, de Amo Tachira a 23 segun-

@jdX\c [fd`eX Tras culminar la quinta etapa, ahora Ismael es el nuevo líder de la clasificación general individual con registro de 17 horas: 30 minutos y 16 segundos, siendo seguido por Adderlin a seis segundos; Sepúlveda está a siete segundos; Anderson Paredes, de JB Ropa Deportiva es cuarto a 1:14 segundos; Jorge Abréu, de Amo Tachira sigue a 1:17 minutos; Turpin continúa a un lejano 3:10 minutos. El evento cuenta con el soporte de la Presidencia de la República; Ministerio de Deportes; Comedores Económicos; Bepensa a nombre de su producto Powerade; Dasani; Ege Haina; Ron Deport; Consorcio de Autopista del Nordeste Cfj [\d}j c`[\iXkfj En otro orden, en los demás renglones, en las metas volantes domina Xabier Nieves, de Asocisa con 16 puntos; César Vaquera, de Nuevo león es segundo con ocho puntos; Milan sigue con siete; Norlandys Taveras cuenta con seis y Augusto Sánchez tiene 5. En la general de regularidad, Albert Torres, de Inteja DCT aventaja con 45 puntos; Rolly Weaver cuenta con 34; Kevin Sepúlveda suma 34 puntos; Jorge Abréu tiene 34 y Paredes cuenta con 32.

+9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8 VGI<K<DGFI8;8

?Xec\p YXk\X afei e p [fYc\# i\dfcZX , Jorge Polanco también pega vuelacercas y produce cuatro 8G

" A\lipj =Xd`c`X p JXe[p 8cZ}ekXiX ki`le]Xe2 ?Xej\c 8cY\ikf# FicXe[f :Xc`ok\ p DXeep DXZ_X[f j\ mXe [\ *$ ) ZX[X lef%

"

<JK8;àJK@:8J ;< 9y@J9FC

9Xck`dfi\ mj% G`kkjYli^_ \e 9iX[\ekfe# =cX%# )1', g%d% 9fjkfe mj% 8kcXekX \e B`jj`dd\\# =cX%# )1', g%d% ;\kif`k mj% KXdgX 9Xp \e Gfik :_Xicfkk\# =cX%# )1', g%d% D`ee\jfkX mj% G_`cX[\cg_`X \e :c\XinXk\i# =cX%# )1', g%d% Jk% Cfl`j mj% NXj_`e^kfe jj \e N\jk GXcd 9\XZ_# =cX%# )1', g%d% NXj_`e^kfe <jZ% ;`m% mj% D`Xd` \e Alg`k\i# =cX%# )1', g%d% E%P% PXeb\\j mj% Kfifekf \e ;le\[`e# =cX%# )1'. g%d% ?fljkfe mj% E%P% D\kj \e Gfik Jk% ClZ`\# =cX%# )1(' g%d% :`eZ`eeXk` mj% :_`ZX^f :lYj \e D\jX# 8i`q%# +1', g%d% :fcfiX[f mj% :c\m\cXe[ \e >ff[p\Xi# 8i`q%# +1', g%d% BXejXj :`kp mj% C%8% ;f[^\ij <jZ% ;`m% \e >c\e[Xc\# 8i`q%# +1', g%d% JXe =iXeZ`jZf mj% FXbcXe[ \e D\jX# 8i`q%# +1', g%d% J\Xkkc\ mj% K\oXj \e Jligi`j\# 8i`q%# +1', g%d% C%8% ;f[^\ij <jZ% ;`m% mj% 8i`qfeX \e JZfkkj[Xc\# 8i`q%# +1(' g%d% D`cnXlb\\ mj% C%8% 8e^\cj \e K\dg\# 8i`q%# +1(' g%d% :_`ZX^f N_`k\ Jfo mj% JXe ;`\^f \e G\fi`X# 8i`q%# 01+' g%d%

GFJ@:@FE<J GI<K<DG >I8E;<J C@>8J C@>8 C8 KFIFEA8 A> AG

EP PXeb\\j KXdgX 9Xp G`kkjYli^_ Jk% Cfl`j NXj_`e^kfe G_`cX[\cg_`X EP D\kj 9Xck`dfi\ ;\kif`k 8kcXekX ?fljkfe D`Xd` D`ee\jfkX 9fjkfe Kfifekf

- + + + * * * * * ) ) ) ) ( (

( ( ) ) ) ) * * + * * * + , ,

C@>8 ;<C :8:KLJ ;@=%

%/,. %/'' %--. %--. %-'' %-'' %,'' %,'' %+)0 %+'' %+'' %+'' %*** %(-. %(-.

(0 )

$ ( (%, (%, ) ) )%, )%, * * * * *%, +%, +%,

<HL@GF

C8 8e^\cj J\Xkkc\ C8 ;f[^\ij :fcfiX[f N_`k\ Jfo BXejXj :`kp :c\m\cXe[ :lYj JXe =Zf% 8i`qfeX D`cnXlb\\ FXbcXe[ JXe ;`\^f K\oXj :`eZ`eeXk`

A> AG

A

D<CC@QFJ FI@FC<J

"

-

VGI<JLEKF J<:L<JKIF

GXhl e <jkiX[X XgXi\Z\ X jXcmf

"

D<KJ D8IC@EJ

(( -

8G JK Gfik ClZ`\

Phillips Evans bateó jo-

, +

Luis Valvuena conectó un apr de imparables, remolcó dos carreras en el choque que los angelinos de Anaheim derrotaron 5-4 a los Gigantes de San Francisco. Por los Angelinos, Jefry Marte se fue de 3-1. Mientras que por los Gigantes Orlando Calixte bateó de 52, anotó dos vueltas y entre sus batazos se produjo un doblete.

8G =fik CXl[\i[Xc\%

El dominicano Jorge Polanco conectó un jonrón y un doblete, remolcó cuatro vueltas en el choque que Mellizos de Minnesota y Orioles de Baltimore igualaron a seis carreras durante las nueve entradas. Polanco, quien está llamado a ser el paracorto titular de los Mellizos tuvo su primer bambinazo y sus primeras cuatro producidas. Por Minnesota, Danny Santana se fue de 2-0 Por los Orioles, Manny Machado se fue de 3-2.

8E8?<@D >@>8EK<J

8G

;@=%

, ' (%''' $ + ( %/'' ( + ( %/'' ( + ) %--. (%, * ) %-'' ) * ) %-'' ) ) ) %,'' )%, ) ) %,'' )%, * * %,'' )%, ) * %+'' * ) * %+'' * ) * %+'' * ) + %*** *%, ( , %(-. +%, ' - %''' ,%, Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i%

0 +

El dominicano Sergio Alcántara se anotó la victoria en el partido que los Cardenales de san Luis vencieron 9 vuelats por cuatro a los Bravos de Atlanta. Alcántara fue uno de los pitchers que actuó en relevo del abridor de los Cardenales Adam Wainwright y permaneció dos entradas en el montículo, aceptó tres hits y abanicó a tres. Por los Bravos inició el dominicano Bartolo Colón, quien laboró tres entradas, aceptó dos hits, permitió dos carreras.

ake Bradley Jr disparó dos jonrones y el dominicano Hanley Ramírez conecto vuelacercas y sencillo, remolcando cinco vueltas en el partido que los Medias Rojas de Boston vencieron 19-2 a los Rays de Tampa en la pretemporada. Hanley que temprano en el día se conoció la noticia de que no acompañará al equipo dominicano en el Clásico Mundial de Béisbol, tuvo su mejor presentación con el uniforme de Boston en esta pretemporada.

"

:8I;<E8C<J 9I8MFJ

8G Alg`k\i%

8G =fik Dp\ij

AL<>FJ ;< ?FP

<HL@GF

9FJKFE K8DG8

"

" ?Xej\c 8cY\ikf g`mfk\X X cX `e`Z`Xc gXiX Zfdgc\kXi le flk \e \c Z_fhl\ [\ Xp\i [\ cfj M`^`cXek\j [\ K\oXj%

nrón y doblete y remolcó cinco vueltas en el partido que los Mets de Nueva York vencieron 11 vueltas por seis a los Marlins. Todd walker bateó de 3-2 y produjo dos carreras para los ganado-

F8BC8E; K<O8J

, (

8G Jligi`j\

res y Brandon Nimmo se fue de 3-3. Por los Mets, Jeurys Familia se anotó la victoria , tras lanzar una entrada, aceptó un hit y abanicó a dos. José reyes en blanco en tres turnos.

Ryan Healy remolcó un par de carreras en el choque que los Atléticos de Oakland se impusieron ayer a los Vigilantes de Texas con anotación de 5-1. Por los Vigilantes el paracorto Hansel Alberto se fue de 3-2. Nomar Mazara de 1-0.

VI<DFC:8 KI<J

9Xlk`jkX [`jgXiX afei e p [fYc\k\ "

=@C@J 8QLC<AFJ

/ /

pujó dos con un doblete como emergente en el partido que los Marineros se impusieron 6-2 a los Cerveceros. El abridor de Milwaukee, Matt Garza lanzó una entrada en blanco, pero Jorge Lopez permitió cuatro carreras y tres hits en 1 1/3 de episodios. Por los Marineros, Nelson Cruz conectó un doblete.

8G ;le\[`e

=iXeZ`jZf GXhl`e <jkiX[X C\ e# D o`Zf

Francisco “Paquín” Estrada, manager de los Bravos de León, fue localizado por las autoridades, según confirmó el Procurador General de Justicia del Estado de Guanajuato, Carlos Zamarripa Aguirre, a través de twitter. “Paquín”, quien había sido reportado como desaparecido oficialmente la mañana de este jueves, iba a ser presentado como manejador del equipo leonés ayer por la tarde, sin embargo no pudo hacerse presente, por lo que los directivos de la organización leonesa informaron que se trataba de una complicación de salud. Fue hasta la mañana de

este jueves cuando la directiva de los Bravos anunció en redes sociales, que su manager estaba en calidad de desaparecido. Diversas versiones en diarios sonorenses publicaron un presunto secuestro, sin embargo lo anterior no ha sido confirmado por las autoridades guanajuatenses. Será hasta esta tarde, en punto de las 18:00 horas, cuando la directiva de los Bravos de León, encabezada por Mauricio Martínez, se pronuncie en torno al caso, sin embargo minutos después de las 3 de la tarde, el Procurador General de Justicia del Estado, Carlos Zamarripa, anunció en twitter que Francisco “Paquín” Estrada había sido localizado por las autoridades.

El dominicano José Bautista se fue de 2-2 con un jonrón de tres vueltas y el abridor J.J Happ permitió un hit en dos entradas en blanco con dos ponches en el choque que los Azulejos igualaron con los Filis a ocho carreras. El abridor de los Filis, Aaron Nola lanzó dos entradas en blanco, Brock Stassi se fue de 5-3 y produjo una vuelta.

"

;F;><IJ @E;@FJ

+ )

8G >ff[ P\Xi

El zurdo Clayton Kershaw lanzó dos entrads perfectas y Yasmani Grandal y Scott Van Slyke conectaron sencillos remolcadores en el partido que los Dodgers vencieron 4-2 a los Indios de Cleveland. El abridor de los Indios, el

"

Afj 9Xlk`jkX \ok`\e[\ cfj YiXqfj gXiX [`jgXiXi jl gi`d\i ml\cXZ\iZXj [\ cX gi\k\dgfiX[X%

dominicano Danny Salazar permitió una vuelta , un hit y otorgó tres boletos durante dos entradas y después del partido dijo que los Indios cuentan con la mejor rotación.

"

B8EJ8J IF:B@<J

* (

D8I@E<IFJ :<IM<:<IFJ

0 -

8G G\fi`X

das en el choque que Kansas venció 3-1 a los Rockies de Colorado. Por Kansas, Raúl Mondesí Jr se fue de 3-1.

"

G8;I<J ;$ 98:BJ

)

8G Jligi`j\

8G >ff[ P\Xi

Eric Hosmer conectó un jonrón de dos vueltas y el abridor de Kansas City, Chris Young permitió dos hits y caminó a uno en dos entra-

El catcher Carlos Ruiz bateó de 2-2 con una remolcada, Ben Gamel produjo una vuelta con un tubey , mientras que Guillermo Heredia em-

Jabari Blash conectó su tercer jonrón de la pretemporada en el aprtido que los Padres de San Diego se impusieron 9-6 a los D- Backs de Arizona. El abridor de San Diego, Christian Friedrich permitió cinco carreras de lsa cuales cuatro fueron inmerecdidas, concedió tresa hits y un boleto durante dos entradas, mientras que Travis Janikowski conectó un par de imparables y Hunter Renfroe dio un hit empujador.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

R KI@9LE8 89@<IK8T

;`^e`[X[ p J\i`\ [\c :Xi`Y\ AlXe =iXeZ`jZf Gl\ccf ?\ii\iX :fd`j`feX[f [\ 9 `jYfc [\c :Xi`Y\

K 2 de 2

omando en consideración lo antes planteado a modo de una larga introducción la CBPC y por vía de consecuencia la Serie del Caribe, hoy por hoy constituye un ejemplo de organización bien estructurada en lo deportivo y lo cultural. En esa virtud, manteniendo siempre su dignidad en el orden deportivo, la CBPC compuesta por las Ligas Miembros han sabido sortear todas las amenazas que han atentado contra su existencia, principalmente en cuanto a la restricción que se les hace a los jugadores propiedad de las organizaciones de las Grandes Ligas de participar en los torneos que organizan las Ligas Miembros y que por “derecho propio” les corresponde hacer uso de ellos. Considerando lo antes expuesto es importante destacar que solo la dignidad y un sentido de responsabilidad han permitido seguir operando a las Ligas Miembros en el duro quehacer de un béisbol que por tradición es y será siempre patrimonio de unos pueblos que viven el deporte más allá de las mezquindades que buscan su desaparición. Es precisamente sobre este punto que hay que insistir en la defensa por la dignidad de una institución que como la CBPC ha sabido mantenerse a pesar de recibir ataques despiadados incluso de gente que se beneficia de su actividad. Es difícil aceptar criterios que no se corresponden con la realidad que se vive dentro de una actividad deportiva

AlXe =iXeZ`jZf Gl\ccf ?\ii\iX

como es la Serie del Caribe. Propalar la especie de que la Serie del Caribe ha “bajado su calidad de juego” y que ha “perdido brillo por no participar en ella “jugadores estelares” es tener un pobre concepto de lo que es el béisbol como espectáculo. Como lo señala Tony Piña Campora en su columna Presencia Dominicana del 11 de febrero de 2017 (p. 5 B) sobre el hecho de que la “percepción de que ha descendido la calidad del béisbol que se presenta en la Serie del Caribe es muy relativa”, que “es una realidad a la que hay que adaptarse”...y que “en cierta forma y obviamente sin intentar comparar con un pasado que cada vez es más lejano...”. Lo importante es brindar ese espectáculo con la participación del material de que disponemos, que

V:CÝJ@:F DLE;@8C

saben jugar al béisbol y lo hacen con el espíritu de entrega que caracteriza a los jugadores que forman parte de la estructura deportiva que representan. Como un dato interesante, la asistencia en la última Serie del Caribe 2017 celebrada en Culiacán, México (aunque algún casquivano dirá que esto solo se da en México, por lo que invito a revisar la asistencia en Puerto Rico y Venezuela en las últimas Series del Caribe) fue de 166,588, incluso en el partido del 4 de febrero de 2017 que no participó el equipo mexicano la asistencia fue de 19,085 personas. De modo que, mal podría juzgarse una actividad por una presunción de que solo tiene calidad por los “nombres” que participan en la Serie del Caribe y no por los jugadores que brindan su mejor juego para brindar un espectáculo de calidad. La dignidad es difícil de describir, pero no vale la pena pasar una vida por cierto bien corta, dando explicaciones a gente que no tiene el mínimo reparo en desacreditar una actividad que ni comprenden ni les interesa comprender por su propensión a nutrirse de la preñez de pensamientos que nunca construyen, y solo están pendientes de su propia miseria que reflejan en otros. Lo que resulta contradictorio es el hecho de que algunos agoreros han anunciado desde hace tiempo que la Serie del Caribe desaparecerá, pero esta se mantiene y mantendrá contra viento y marea, por algo muy simple respeto a esas voces que solo predicen males o desgracias, y que Ludwig Feuerbach lo describe de esta manera, la “mediocridad pesa siempre rectamente, pero su balanza es falsa”.

8ek_fep :Xjkifm`eZ\ DC9%Zfd

A\Xe J\^liX

A\Xe J\^liX \ekiX gfi ?Xec\p IXd i\q Af\ Ki\qqX DC9%Zfd

Ningún equipo que participa en el Clásico Mundial de Béisbol tiene la habilidad de sustituir a una estrella como la selección de la República Dominicana. Eso fue evidente el jueves, cuando el gerente general Moisés Alou le confirmó a MLB Network que el torpedero de los Marineros, Jean Segura, reemplazará al toletero de los Medias Rojas, Hanley Ramírez, en el equipo quisqueyano para el torneo. Ramírez, quien fue uno de los estelares del equipo quisqueyano del 2013 antes de sufrir una lesión en el pulgar derecho que requirió de una operación, todavía no ha tirado en estos Entrenamientos de Primavera debido a una molestia en el hombro derecho. Ramírez se proyectaba para jugar como inicialista y batear en la parte gruesa de la alineación dominicana. Ramírez bateó .286/.361/.505 con 30 jonrones y 111 im-

,9

ILD9F 8C :CÝJ@:F G\[if >% 9i`Z\ f

A8GäE DFE8I:8 GFI J<>LE;8 F:8J@äE AXg e _XY X XcZXeqX[f cXj j\d`]`eXc\j gfi j\^le[X fgfikle`[X[ j\^l`[X p c\ Zfii\jgfe[` d\[`i ]l\iqXj Zfe <jkX[fj Le`[fj# Zfealekf Xc hl\ [\a \e \c ZXd`ef kiXj m\eZ\icfj 0$+# d`\ekiXj hl\ Bfi\X [\c Jli _`qf cf gifg`f Zfe M\e\ql\cX# \hl`gf Xc hl\ [\iifk ('$)# _\Z_f hl\ gifmfZ hl\ cfj [fj ZfdY`eX[fj Xj`}k`Zfj j\ [`jglkXiXe cX jlgi\dXZ X \e cX j\^le[X m\ij` e [\c \m\ekf# cX ZlXc Zfii\jgfe[` X cfj aXgfe\j\j hl\ j\ `dglj`\ife , ml\ckXj gfi *# \e le gXik`[f Z\c\YiX[f \e \c ;f[^\ij JkX[`ld Xek\ ,+#/+- ]Xe}k`Zfj% AXg e Zfe\Zk cX ]i`fc\iX [\ (, _`kj# [\ cfj ZlXc\j @Z_`if Jlqlb` j\ ]l\ [\ -$+# Zfe [fj i\dfcZX[Xj# J\ccZ_` LZ_`bXnX YXk\ [\ ,$* Zfe le gXi [\ XefkX[Xj# d`\ekiXj hl\ ?`jXj_` @nXbldX cXeq .%) [\ \ekiX[Xj# XZ\gk ZlXkif _`kj p g\id`k` [fj ml\ckXj% ;X`jlb\ DXkjlqXbX Zfehl`jk gfi j\^le[f X f j\^l`[f \c gi\d`f [\ D}j MXc`fjf% CX Xj`jk\eZ`X kfkXc Xc :c}j`Zf ]l\ [\ /'#+'/ j\^l`[fi\j gXiX le gifd\[`f [\ )'#,+0 \e cfj *0 gXik`[fj% 9i\kk Ife\Y\i^ ]l\ \c c [\i YXk\ Zfe %.(+ p \c Zfealekf ZXdg\ e j\ cc\m leX YfcjX [\ )%. d`ccfe\j [\ [ cXi\j% Kf[fj <jki\ccXj :fdf \iX [\ \jg\iXij\ e`e^ e g\cfk\if [fd`e`ZXef \jklmf \e \c Kf[fj <jki\ccXj# \c ZlXc \jklmf `ek\^iX[f gfi @mXe If[i ^l\q# ZXkZ_\i# Gl\ikf I`Zf2

KX\ Bple B`d# `e`Z`Xc`jkX# [\ Bfi\X2 Afj C g\q# `ek\id\[`jkX [\ M\e\ql\cX2 9ld ?f C\\# Xek\jXc`jkX# [\ Bfi\X2 A`ddp Ifcc`ej# gXiXZfikf# [\ <jkX[fj Le`[fj# Efi`Z_`bX 8fb`# aXi[`e\if `qhl`\i[f# [\ AXg e2 =i\[\i`Z_ :\g\[X p Pf\e`j : jg\[\j# XdYfj ZlYXefj jfe cfj fkifj [fj gXkilcc\ifj2 ?ple Jff B`d# [\ Bfi\X# \c [\j`^eX[f2 Ale^ B\le 9fe^# [\ Bfi\X# cXeqX[fi2 ?`jXj_` @nXbldX# [\ AXg e# cXeqX[fi p DXkjlqXbX ]l\ \c D}j MXc`fjf% Cf d\afi p g\fi I; :fdf glekfj cld`efjfj [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# hl\ j\ ]l\ k\dgiXef \e \c \m\ekf ZXY\ [\jkXZXi leX afieX[X [\ [fj afeife\j p Z`eZf i\dfcZX[Xj gXiX D`^l\c Fc`mf \e cX f]\ej`mX# le`[f X Yl\efj gifd\[`fj \e gfZfj kliefj gXiX N`ccp 8pYXi# [\ +$) gXiX %***2 Afj 9Xlk`jkX# [\ *$( %***# X e ef _XY X [\jZfccX[f Zfdf \jk\cXi# d`\ekiXj hl\ \e \c Xjg\Zkf e\^Xk`mf Afj >l`cc e j\ ]l\ [\ ()$( gXiX %'/* p [\a dlZ_fj ZfdgX \ifj \e gfj`Z` e XefkX[fiX2 Afj I\p\j j\ ]l\ [\ 0$( gXiX %((( p ?Xec\p IXd i\q# [\ 0$) gXiX %)))% <e \c g`kZ_\f# LYXc[f A`d e\q cXeq ZlXkif \ekiX[Xj \e YcXeZf p XYXe`Z X ('2 Af_eep :l\kf XZkl \e +%) [\ XZkfj j`e ZXii\iXj k G\[if DXik e\q k`i j\`j ZXg klcfj p jfcf XZ\gk le _`k1 <e \c cX[f fgl\jkf# :Xicfj D}idfc# hl`\e g\i[` \c Z_fhl\ [\Z`j`mf Xek\ ?fcXe[X klmf \]\Zk`m`[X[ [\ ,%+' kiXj g\id`k`i [fj ml\ckXj% Zfdf ZXjf \okiX f# cfj hl`jhl\pXefj g\id`k`\ife \e jl \] d\iX gi\j\eZ`X \e \c :c}j`Zf Z`eZf ZXii\iXj# g\if j cf leX ]l\ c`dg`X%

V>I8E;<J C@>8J

CX DC9 p cfj al^X[fi\j XZl\i[Xe df[`]`ZXZ`fe\j ?Xec\p IXd i\q

<C ;<GFIK<

pulsadas la temporada pasada con Boston. Para otros países, esto sería un gran golpe. Pero la República Dominicana contará con Segura, quien encabezaría lo que puede ser una potente alineación. El campocorto fijó marcas personales en casi cada categoría ofensiva con los D-backs el año pasado, cuando pegó .319/.368/.499 con 203 hits - la mayor cantidad en la Liga Nacional -- 41 dobletes, 20 cuadrangulares y 33 estafadas. Arizona envió a Segura a los Marineros como parte del canje por Ketel Marte y Taijuan Walker en noviembre. Además, Segura les brindará a los campeones reinantes otra pieza dinámica para el medio del cuadro interior. Con Jonathan Villar, José Reyes, Manny Machado y Robinson Canó, el dirigente Tony Peña tiene opciones para cada enfrentamiento. Otras alternativas para el infield incluyen a Adrián Beltré y Carlos Santana, quien podría ver acción en la primera base.

Major League Baseball y el Sindicato de Jugadores han llegado a un acuerdo sobre modificaciones a algunas reglas del juego, se anunció el jueves. A continuación, un resumen de las modificaciones acordadas: • El uso de la base por bolas intencional sin lanzamientos. Los managers le harán saber al umpire principal de su intención de caminar intencionalmente al bateador mediante una señal, y el umpire le otorgará inmediatamente la inicial al bateador. • Los managers tendrán 30 segundos para decidir si retar o no una jugada y pedir la revisión en video. • Cuando un manager ha agotado sus retos en un partido, el umpire en jefe podría solicitar la revisión en video para aclarar jugadas que no sean jonrones comen-

zando en la octava entrada, en lugar de la séptima. • Con algunas excepciones, los oficiales encargados de revisar las jugadas en video en el Centro de Operaciones en Nueva York tendrán dos minutos para dar su decisión. • Los equipos no deberán usar cualquier tipo de marcador sobre el terreno de juego como puntos de referencia para ubicar defensivamente a sus jugadores de posición. • Una adición a la Regla 5.07 estipula que un pitcher no deberá dar un segundo paso en dirección al plato con cualquier pie o reestablecer su pie pivote en la entrega de su lanzamiento. • Un cambio a la Regla 5.03 obliga a los coaches de las bases a colocarse detrás de la línea de la caja de coach que está más cerca al plato y enfrente de la línea que corre de manera paralela a la línea de foul previo a cada pitcheo.

Kfep :cXib# gi\j`[\ek\ [\c j`e[`ZXkf [\ al^X[fi\j%

D`^l\c Fc`mf# i\Z\gkfi%

V<JK<C8I C8EQ8;FI

:l\kf j\ `ek\^iXi X _fp X cfj >`^Xek\j G\[if >% 9i`Z\ f JXekf ;fd`e^f

La permanencia de Johnny Cueto en territorio dominicano habría llegado a su fin. El lanzador tenía programado viajar este viernes temprano a la ciudad de Scottsdale, Arizona, base de entrenamientos de los Gigantes de San Francisco para reportarse a su organización, casi un mes después de que los equipos irrumpieron en los campos de Florida y Arizona para prepararse con miras a la campaña de Grandes Ligas de este 2017. Bruce Dixon, el agente del lanzador informó ayer a Listín Diario que buscaban vuelos para que el monticulista de 31 años viaje a Arizona a unirse a los Gigantes, equipo con el que iniciará su segunda campaña, tras su firma el año pasado por seis campañas 130 millones de dólares. Junto a él viajará la razón de su permanencia por tanto tiempo en suelo dominicano, su padre, quien ha estado delicado de salud

Af_eep :l\kf

en las últimas semanas y finalmente recibió el visado para ser chequeado y evaluado por médicos de Estados Unidos. También acompañarán al pitcher varios miembros de su familia, quienes estarán al cuidado de su pariente mientras Cueto se integra al campamento de los Gigantes. “El ha mostrado gran mejoría y su tratamiento será continuado en Estados Unidos”, expresó Dixon sobre el padre del lanzador a quien representa durante poco más de una década. Sostuvo que tan pronto la familia Cueto llegue a territorio norteamericano su progenitor será llevado ante varios especialistas, quienes les realizarán las evaluaciones de rigor.

<C ;<GFIK<

-9

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 ,/$+'4-0

:fd\eq cX DC9% ;\j[\ \c ( [\ D8IQF cfj jfZ`fj [\c 9FC<KàE G<IJFE8C@Q8;F p hl`\e\j i\Z`Y\e el\jkiX Xj\jfi X \e j\ek`[f ^\e\iXc \jkXi}e i\Z`Y`\e[f `e]fidXZ` e jfYi\ cX gi\k\dgfiX[X [\ DC9 p gXiX kXc Ô e j` i\j`[\ \e M<E<QL<C8 [\Y\ \em`Xi le Zfii\f X YYjljZi`gZ`fe7^dX`c%Zfd gXiX hl\ jfc`Z`k\ cfj gi\Z`fj p [\kXcc\j% GXiX `ek\iXZklXi ;@I<:K8D<E$ K< Zfe ;X^fY\ikf >Xc}e _XYc\d\ Xc N?8KJ8GG *)*$/+.+.))% @e]fidXdfj hl\ \c *+*/ \e I; \jk} XZk`mf Zfe :C8IF jfcXd\ek\ p hl\ \e M<E<QL<C8 gl\[\ ljXi ZlXchl`\iX [\ cXj k\c\] e`ZXj% CXj dXiZXj jfe%%% ;8>F# DC9# ILE# E98# GE98# E?C# >E?C# J`^Xd\ \e @> p Kn`kk\i ;X^fY\ikf^XcXe C8 D<AFI AL>8;8 G8I8 ?FP <J1 LK8?# \e cX E98 %

;8>F *+*/

DC9 AL<>FJ ;< ?FP ?fiX )1',gd%

C`e\Xj $$ ('$(*

<hl`gfj 9Xck`dfi\ G`kkjYli^_

CXeqX[fi NX[\ D`c\p q >\ii`k :fc\ [

<jkX[`f <;K # C\Zfd GXib 444444444444

?fiX +1',gd%

C`e\Xj $$ ('$(*

<hl`gfj J\Xkkc\ K\oXj

CXeqX[fi ?`jXj_` @nXbldX [ Kpc\i NX^e\i [

<jkX[`f Jligi`j\ JkX[`ld 444444444444

)1',gd%

$$ ('$(*

D`ee\jfkX =`cX[\cÔ X

Ki\mfi DXp [ A\i\dp ?\cc`Zbjfe [

Jg\Zkild =`\c[ 444444444444

+1',gd%

$$ ('$(,

:`eZ`eeXk` :lYj

K`d 8[c\dXe [ D`b\ Dfek^fd\ip q

JcfXe GXib 444444444444

)1',gd%

$$ ('$()

9fjkfe 8kcXekX

I`Zb GfiZ\ccf [ Alc`f K\_\iXe [

:_Xdg`fe JkX[`ld 444444444444

+1',gd%

$$ ('$()

)1',gd%

$$ ('$(*

;\kif`k KXdgX 9Xp

DXkk 9fp[ q IpXe PXiYifl^_ q

:_Xicfkk\ Jgfikj GXib 444444444444

+1',gd%

$$ ('$(*

:fcfiX[f :c\m\cXe[

A\]] ?f]]dXe [ :Xicfj :XiiXjZf [

>ff[p\Xi 9XccgXib 444444444444

)1',gd%

$$ ('$(*

PXeb\\j Kfifekf

+1('gd%

$$ ('$(*

D`cnXlb\\ 8eX_\`d

Ale`fi >l\iiX [ DXkk J_f\dXb\i [

K\dg\ ;`XYcf JkX[`ld 444444444444

)1('gd%

$$ ('$(*

?fljkfe D\kj

01+'gd%

$$ ('$()

N_`k\ Jfo JXe ;`\^f

;pcXe :fm\p [ Cl`j G\i[fdf [

G\fi`X JkX[`ld 444444444444

Cl`j J\m\i`ef [ =cfi`[X 8lkf <oZ_Xe^\ JkX =iXeZ`jZf C`i`Xef q 444444444444 :_Xic`\ Dfikfe [ EfX_ Jpe[\i^XXi[ [

=`ijk ;XkX =`\c[ 444444444444

JXe =iXeZ`jZf A\]] JXdXi[q`aX [ FXbcXe[ B\e[Xcc >iXm\dXe [

?f_fbXd JkX[`ld 444444444444

E98 AL<>FJ ;< ?FP ?fiX C`e <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG èck&(' IXZ_% Gi\[% =\Z_X C`e\Xj <hl`gfj (H )H /1',gd% )'/%, Kfifekf *-$), )($(( (,$(+ ('/%' ('+%' G ( -$+ (', '(&*&(. )'/ NXj_`e^kfe )+ */ +%, NXj_`e^kfe *-$)* ),$/ (($(, ('.%0 (',%+ > ) .$* ((' +%, Kfifekf )- )' Kfifekf ^Xe ((*$('* \e NXj_`e^kfe \c ) [\ efm`\dYi\# j`\e[f ]Xmfi`kf [\ le glekf# Zfe +' glekfj [\ ;\DXi ;\IfqXe% ?fp cfj N`qXi[j jfe ]Xmfi`kf [\ +%, glekfj% N8J?@E>KFE /1',gd% ) E\n Pfib ),$*- (,$(- ('$)' (',%/ ('/%/ > ( *$. ('/ ),&)&(. ))' G_`cX[\cg_`X ), ), )(-%, =`cX[\cÔ X ))$*/ (+$(. /$)( ('(%. ('.%+ G * +$- ((' -%, E\n Pfib *( )0 8dYXj \eZl\ekifj j\ [\Z`[`\ife gfi le jfcf glekf \jkX k\dgfiX[X# Zfe =`cX[\cÔ X ^XeXe[f le 0/$0. m`Zkfi`X \e ZXjX \c (( [\ \e\if% 8 DÝJ /1',gd% *%, D`Xd` )/$** (,$(+ (*$(0 (')%' (')%' > ( .$* (') ('&)&(. )'.%, FicXe[f *- )+ )'.%, FicXe[f ))$*0 ('$)' ()$(0 00%, (',%/ G ( *$. 0/ .%, D`Xd` )/ )0 FicXe[f ]l\ lef [\ cfj [fj \hl`gfj [\ cX c`^X gifd\[`Xe[f d\efj [\ ('' glekfj \ekiXe[f \c al\m\j 00%, % D@8D@ /1',gd% * :cc\m\cXe[ +($(/ )-$- (,$() (('%0 (',%0 G ( .$* ((' '/&((&(- )'/ 8kcXekX )' ** )(+ 8kcXekX *+$)- (.$() (.$(+ ('*%+ ('+%( > ) ,$, (', .%, :c\m\cXe[ )' )) 8kcXekX ^Xe (('$('- \e :c\m\cXe[ \e \c gi`d\i \e]i\ekXd`\ekf \c / [\ efm`\dYi\% :C<M<C8E; 01',gd% + C8 :c`gg\ij *-$)+ (0$(' (.$(+ ('/%' (',%' G ( ,$, ((' (-&()&(, (0.%, D`cnXlb\\ )( )) )(* D`cnXlb\\ )-$** (,$(- (($(. (',%( (',%* G ) ,$, ('+ (( C%8% :c`gg\ij )0 ), Cfj :c`gg\ij g\id`k`\ife le gifd\[`f [\ 0)%, glekfj d`\ekiXj ^XeXYXe cfj [fj \eZl\ekifj [\ cX k\dgfiX[X gXjX[X% C8 :C@GG<IJ 01*,gd% * D\dg_`j *-$), (0$(( (.$(+ ('(%) 00%/ > ) -$+ 0+ (/&((&(- *%, D\dg_`j (0 (. (0' ;XccXj )+$*- (-$(+ /$)) 0.%. 00%/ G ( +$- 0) (/,%, ;XccXj (0 (' Cfj >i`qqc`\j k`\e\e dXiZX [\ ('$*) \e ;XccXj [\jgl j [\ cX m`Zkfi`X [\ efm`\dYi\% 8 D<EFJ ('1',gd% )'-%, 9iffbcpe ('$+0 .$)+ *$), (',%+ ((+%) > ( ($0 0, ')&(&(. -%, LkX_ )+ )- (*%, LkX_ *.$)+ )'$() (.$() (''%) 0-%' G ) ,$, ((' )'- 9iffbcpe )- )- LkX_ ^Xe ZlXkif [\ cfj ck`dfj Z`eZf \e cX j\i`\ Xek\ E\n A\ij\p# `eZclp\e[f leX m`Zkfi`X [\ ('($/0 \e 9iffbcpe \c ) [\ \e\if% LK8? ('1',gd% +%, FbcX_fdX *,$), )*$/ ()$(. ('-%* (',%0 > + .$* (() (.&()&(- )(,%, G_f\e`o )' (0 )), G_f\e`o (/$+) ('$(/ /$)+ ('.%( (()%/ G * )$/ ('. -%, FbcX_fdX :`kp *' )+ FbcX_fdX _X ^XeX[f ZlXkif gXik`[fj Zfej\Zlk`mfj p i\^`jkiX leX dXiZX [\ /$* al^Xe[f Zfe cXj c`e\Xj \e cfj ck`dfj (( \eZl\ekifj \e G_f\e`o% FBC8?FD8 ('1*,gd% - JXe 8ekfe`f +-$(* )'$- )-$. ('-%/ 0/%* > , /$) (').&(&(. -%, JXe 8ekfe`f )' *. )'- E\n Fic\Xej )+$*. (,$(- 0$)( ('*%) ('-%- > ( ,$, 0. )() E\n Fic\Xej )* ), Cfj Jglij \jk}e )$( ]i\ek\ X cfj g\c ZXefj \jkX k\dgfiX[X Zfe E\n Fic\Xej i\^`jkiXe[f leX m`Zkfi`X \e ZXjX ((0$('* \c ). [\ \e\if# ZlXe[f ;Xm`j i\Zf^` )( i\Yfk\j% J8E 8EKFE@F ((1*,gd% .%, 9fjkfe *0$)) )($0 (/$(* ('.%0 (',%- > ( -$+ ((, '*&)&(. )))%, C%8% CXb\ij *' )( ))'%, C8 CXb\ij (0$+) ()$(- .$)- ('+%) (('%/ G , )$/ ('. (( 9fjkfe )0 ** 8c ?fi]fi[ klmf (' i\Yfk\j p (' Xj`jk\eZ`Xj ZfekiX :c\m\cXe[# g\if Xefk \e le jfcf [ ^`kf gfi hl`ekf al\^f Zfej\Zlk`mf# jl dXpfi \ok\ej` e [\j[\ cX k\dgfiX[X )''/$'0% 9FJKFE

*H +H FK )' )* (', (+ *- 0), *+ )- )+

('0 (('

). )0 *' )'

(( ('.

*( )- *. ).

((' ('-

)* )+ )+ ),

0' ('*

)' )+ () )*

/' -+

)' *( (/ (0

('( /0

*' *) *, ),

('( ((+

). (0 *. *+

('* ((0

)* ** )' *(

('. ((*

E?C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX /1',gd%

C`e ,%,fm ('$(.

<hl`gfj KXdgX 9Xp G`kkjYli^_

>&G&FK )0$),$/ */$(-$/

:XjX (.$(($) ),$+$*

IlkX ()$(+$- (*$()$,

>8 (., )(+

>G (.+ (.,

èck&(' .$($) ,$*$)

IXZ_% > ) G )

Gi\[% * ,

=\Z_X '/&(&(.

C`e\Xj <hl`gfj (H )H *H - KXdgX 9Xp ' ( ( ('$() G`kkjYli^_ ' ) +

FK =`e ) -

/1*,gd%

$$ EC

8i`qfeX :Xifc`eX

))$**$. ),$),$('

(+$(+$* (/$0$)

/$(0$+ .$(-$/

(+0 (,(

)'' (.,

,$,$' )$,$*

G ( G *

) +

)(&()&(,

, ('$)'

:Xifc`eX 8i`qfeX

) '

( (

( *

( '

, +

01',gd%

,%,le ('$()

JXe Cl`j N`ee`g\^

*($)-$, )/$*'$-

(/$(($+ (+$(,$(

(*$(,$( (+$(,$,

(.* (/0

(.0 )',

-$+$' *$,$)

G + G )

+ *

*(&(&(.

-%, ('$)(

N`ee`g\^ Jk% Cfl`j

( (

) (

) (

, *

01*,gd%

$$ EC

EP @jcXe[\ij :_`ZX^f

)0$))$(' +'$(/$,

)'$/$- )($/$+

0$(+$+ (0$('$(

(/' (0(

(/) (-'

-$+$' 0$($'

G ( > ,

) *

(,&()&(-

, :_`ZX^f * ('$(, EP @jcXe[\ij *

( (

( '

, +

('1',gd% ,fm ('$(,

;\kif`k :Xc^Xip

),$)-$(' *+$)-$+

()$(+$, (-$(+$'

(*$()$, (/$()$+

(,* (.(

(/' (./

+$,$( .$)$(

> ( > ,

) *

)'&((&(-

, ('$)'

:Xc^Xip ;\kif`k

' (

( '

) (

* )

((1',gd%

Kfifekf 8eX_\`d

)/$)($(* *)$)($('

(,$('$- (0$.$*

(*$(($. (*$(+$.

(0' (-)

(/, (-(

*$+$* +$,$(

G * G (

) *

(0&()&(-

,%, ('$)'

8eX_\`d Kfifekf

' '

( (

) (

* )

$$ EC

?àG@:8

D}j [\ ,, d`ccfe\j \e ÈGffcgfk\jÉ [\c M :\ek\eXi`f p È:XdXi\ifÉ JXekf ;fd`e^f

;

os atractivos programas de carreras tendrán como atractivo la posible repartición de más de 55 millones de pesos entre la fanaticada hípica de República Dominicana cuando éste sábado a partir de las 3 de la tarde se inicien las hostilidades en vivo en el Hipódromo V Centenario y minutos después se corra la primera de pool en el Hipódromo Camarero de Puerto Rico. Gracias a la magia del “Simulcasting” los dominicanos pueden desde las Agencias Hípicas

o el Hipódromo local tener acceso a la programación del Hipódromo Camarero cuyo “Poolpote” tiene acumulado unos 54 millones de pesos a los cuales se les puede llegar con una apuesta mínima de 36 pesos dominicanos incluyendo la opción de un ticket “Por la máquina” dónde el apostador no requiere saber de caballos para ganarse la millonaria suma. En las carreras locales hay RD $946,204.86 acumulados y de acuerdo al programa de carreras programado hay expectativas de grandes dividendos tanto en el “Pool de seis” como en los dos pooles de cuatro y las juga-

das de Exacta, Trifectas y Superfectas. En la primera carrera local Tanguero (6), Tentación (1) y Blue Cobalt (3) serán los favoritos mientras en la segunda Robb’s Warrior (3) y Lightin Go (9) deben atraer el mayor volumen de apuestas. Para la tercera Imperial Royal (2) luce el primero con Raquel Alejandra (3) en rol de complemento. En la cuarta carrera La Máquina (4) luce superior mientras en la quinta se espera una gran carrera entre Excellent King (3) y Southern Folly (5). Para la prueba del cierre se espera que la fanaticada juegue a Inocencia (2) como favorita.

98CFE:<JKF :FC<>@8C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX -1''gd%

C`e (*' .%,

<hl`gfj ?XimXi[ Gi`eZ\kfe

>&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ (/$. (*$+$) (($* .$+ .)%' -+%/ (($/$' (0$- ('$0$' /$( (($, .(%- -(%. -$(*$'

/1''gd%

( (,,

:fcldY`X 9ifne

(($(+ ()$(-

/1''gd%

(+/ ('

:fie\cc PXc\

/1''gd%

(*/ ;Xikdflk_ ()%, G\eejpcmXe`X

.$('$' .$(+$'

-* .*

/1''gd%

(.'%, :\ekiXc D`Z_`^Xe (-$(+ ()$(+$' ('$, -$0 //%' /-%/ (/$/$' (' N\jk\ie D`Z_`^Xe (+$(, (/$/$' (($) *$(* .,%0 .,%0 (,$(($'

/* 0(

0$/$' (($/$'

.0 ..

.-%. ('$(($' .'%( 0$/$'

.' .0

.$- +$/ .)%' .)%' /$- +$(' .,%* ..%/

.$)' 0$('$) (,$(' /$0$'

*$/ +$() .(%( /$* .$. .+%)

-$(0 -$(($' ()$(* 0$()$'

*$0 ,$,

*$(' -.%, .+%+ .$/ -/%- -.%+

('1''gd%

(+. (

)*$. ('$(-$' (*$) ('$, ./%' .(%( (+$()$' (/$() ()$()$) 0$, 0$. ..%( .)%( (*$(*$'

.+ .*

/1''gd%

(,(%, 9fnc`e^ >i\\e (*$(. (*$(,$' ('$. *$(' .+%) .-%, (,$(*$' ((%, 9l]]Xcf (-$(+ (,$0$) .$+ 0$(' ./%' .+%- (+$(($'

.) /'

/1''gd%

(+0%, Kfc\[f (,$(, (,$(*$' + <Xjk\ie D`Z_`^Xe (,$(, ('$(*$'

(($+ +$(( /'%( 0$, -$(' .0%)

..%' (,$(*$' .*%+ (*$('$'

., ./

/1''gd%

(++ (+%,

('$/ ($(( .(%( .,%' (*$(+$' (($+ .$- ./%' .'%- (+$('$'

-+ ..

/1''gd%

(+)%, Efik_\ie @cc`ef`j (,$(, ()$(,$' 0$/ -$. .)%' .'%( (-$(($' , 9Xcc Jk% (0$(( ()$(*$( ('$, 0$- .0%( .,%* (/$/$'

-/ .+

/1''gd%

(,) @fnX Jk% .%, N\jk M`i^`e`X

)'$0 (,$(($' )*$. ()$()$(

()$* /$- /'%- .(%* (+$()$' (,$) /$, /*%. --%, (+$('$(

.+ /(

+1*'gd%

*%, CfpfcX$:_`ZX^f (/$(* (.$('$' (*) Jflk_\ie @cc`ef`j (-$(, (+$(*$'

(*$* ,$(' .+%( -.%) (.$0$( (($- ,$0 -0%, .'%) (+$(*$'

-0 -/

('1*'gd%

()+%, D`jjfli` Jk% (-$(, (($(.$' (($- ,$0 .*%) -/%0 )'$/$' gb Efik_\ie @fnX (+$(, ('$(/$' 0$+ ,$(( -(%. -+%) ()$(-$'

-' -+

-1*'gd%

(+0 N`j%$D`cnXlb\\ /$)* (+$(+$( (%, ;\kif`k D\iZp /$)) ()$(,$(

,$/ ,$0

*$(, -.%, .*%( (-$(*$' *$(* ..%- /+%/ (.$(($'

., ./

01''gd%

(+(%, Pfle^jkfne Jk% (($)' ('$(-$' +%, :c\m\cXe[ Jk% 0$)( 0$(/$(

.$. +$(* .-%. /)%/ (-$('$' ,$- +$(, -.%( .(%* (+$(+$'

-0 ..

.1''gd%

(+( 0

0$, .$.

*$(+ -+%* .(%+ (+$()$) /$0 ..%* .-%, (+$(*$'

-.-

01*'gd%

(*.%, ;i\o\c 0$)) ('$(.$' * AXd\j DX[`jfe 0$)) ('$(-$(

,$/ +$(+ .,%( ./%* (*$(+$' -$0 *$(* --%) -0%. (+$(*$'

-. .)

('1''gd%

+ (+(

('$)( (($(.$' 0$)( ('$(0$'

/$/ )$(* --%. .(%( (*$(,$' .$. )$(+ -/%, /'%' (/$(($'

.) .(

( K_\ :`kX[\c (($)' (($('$( (--%, N\jk\ie :Xifc`eX 0$)) ('$(,$'

/$/ *$() 0'%0 0,%0 0$(*$' -$/ *$(+ -(%( .*%) ()$(*$'

/* /,

,$0 0$-

.) /+

-1''gd% /1*'gd%

(,) ('

8bife B\ek Jk%

0$/$' /$(($'

Gi\[ -' -+

D`Xd` F? F_`f

;\cXnXi\ ?f]jkiX

GXZ`Ô Z G\gg\i[`e\

MD@ JXd]fi[

(($(0 (*$(*$( (/$(' (($()$(

()$(0 (+$(*$( (,$(- ('$(,$)

-$)* 0$()$( (.$(+ (*$(($'

($(+ -/%/ ./%) /$(+$' /$/ /'%' ..%' (-$/$'

I8EB@E>J 98CFE:<JKF :FC<>@8C ;`m`j`fe @ IXeb JZ_ffc >$G GZk IG@ ( M`ccXefmX ).$* '%0''' '%--+. ) BXejXj ).$* '%0''' '%--)0 * Cfl`jm`cc\ )*$- '%.0*( '%-,,+ + Fi\^fe ),$+ '%/-)( '%-,+) , =cfi`[X )*$- '%.0*( '%-,*' - 9Xpcfi )*$- '%.0*( '%-,)- . Efik_ :Xifc`eX )+$- '%/''' '%-,)( / B\eklZbp ),$, '%/*** '%-,'- 0 8i`qfeX )-$+ '%/--. '%-+.) (' 9lkc\i )*$- '%.0*( '%-+*+ (( >feqX^X )0$( '%0--. '%-+'0 () =cfi`[X JkXk\ )*$. '%.--. '%-*+. (* ;lb\ )*$. '%.--. '%-*+* (+ L:C8 )-$* '%/0-- '%-)/0 (, :`eZ`eeXk` ),$+ '%/-)( '%-)/- (- M`i^`e`X )'$0 '%-/0. '%-)+0 (. D`ee\jfkX ))$. '%.,/- '%-)+( (/ Jk% DXipËj )-$* '%/0-- '%-)*' (0 JDL ),$+ '%/-)( '%-)(- )' Gli[l\ )+$- '%/''' '%-(0- )( ;Xpkfe ))$, '%/(+/ '%-'0+ )) Efki\ ;Xd\ ))$. '%.,/- '%-'/. )* M:L )*$- '%.0*( '%-'., )+ :i\`^_kfe ))$. '%.,/- '%-'-( ), N\jk M`i^`e`X )*$. '%.--. '%-',* )- OXm`\i (/$(( '%-)'. '%-'+. ). DXipcXe[ ))$. '%.,/- '%-'*( )/ Jflk_ :Xifc`eX )($/ '%.)+( '%-'(. )0 FbcX_fdX JkXk\ (0$(' '%-,,) '%-''+ *' @fnX JkXk\ )'$0 '%-/0. '%-''* *( D`[[c\ K\ee\jj\\ )+$+ '%/,.( '%,00/ *) 8ibXejXj ))$. '%.,/- '%,00. ** N`jZfej`e ))$. '%.,/- '%,0/. *+ @cc`ef`j JkXk\ )+$, '%/).- '%,0/- *, M`i^`e`X K\Z_ )($/ '%.)+( '%,0.* *- K\oXj$8ic`e^kfe )($- '%.../ '%,0.' *. D`Xd` =cX% )'$0 '%-/0. '%,0+/ */ LE:$N`cd`e^kfe )+$, '%/).- '%,0+' *0 Jflk_ :Xc`]fie`X )($/ '%.)+( '%,0*' +' N`Z_`kX JkXk\ )-$+ '%/--. '%,0(- +( D`Z_`^Xe JkXk\ (/$(( '%-)'. '%,/0+ +) Dfedflk_ )-$, '%/*/. '%,/0' +* E\mX[X )*$- '%.0*( '%,/.. ++ I_f[\ @jcXe[ (0$0 '%-./- '%,/.* +, M\idfek ),$, '%/*** '%,/,( +- NXb\ =fi\jk (-$() '%,.(+ '%,/+/ +. D`Z_`^Xe (0$(' '%-,,) '%,/+- +/ MXe[\iY`ck (-$(+ '%,*** '%,/)- +0 J\kfe ?Xcc (0$(' '%-,,) '%,/)( ,' Efik_n\jk\ie )'$0 '%-/0. '%,.0) ,( :Xc`]fie`X (0$0 '%-./- '%,.0) ,) ?fljkfe )'$/ '%.(+* '%,./( ,* Gi`eZ\kfe (/$- '%.,'' '%,..- ,+ >\fi^`X (-$() '%,.(+ '%,.-/ ,, Gifm`[\eZ\ (0$(( '%-*** '%,.-) ,- @cc`ef`j (-$() '%,.(+ '%,.)+ ,. 9\cdfek )($, '%/'.. '%,.)'

M j fkiX$:fe]\i\eZ`X >$G GZk IG@ IXeb (*$' (%'''' '%---* + ()$( '%0)*( '%-++- / ()$( '%0)*( '%-.)( ) ('$) '%/*** '%-((( )- ('$* '%.-0) '%-+/0 . ()$' (%'''' '%-0+0 ( (($) '%/+-) '%-)/* (+ ('$* '%.-0) '%-)(. )( (($) '%/+-) '%-)-, (/ (($( '%0(-. '%---, * ()$' (%'''' '%--'. , ()$( '%0)*( '%-(,- )+ ()$( '%0)*( '%-)/- (* (*$' (%'''' '%-'0( )/ (($) '%/+-) '%-)+0 (0 ('$) '%/*** '%-(/+ )) ()$( '%0)*( '%-,/* - ('$( '%0'0( '%-)*' )' ('$* '%.-0) '%,.(0 ,- (($) '%/+-) '%,/.) *0 /$* '%.).* '%,.)- ,+ (($) '%/+-) '%,.'0 ,/ ('$* '%.-0) '%,/*/ +* ()$' (%'''' '%-*() (' ()$( '%0)*( '%,/-' +( ('$* '%.-0) '%-)0, (( (($( '%0(-. '%-'*, *' 0$* '%.,'' '%,./- ,( ('$) '%/*** '%-).' (- /$+ '%---. '%,+)- ('. 0$* '%.,'' '%-('' ). (($) '%/+-) '%-*(+ 0 (($) '%/+-) '%,-)/ -0 .$+ '%-*-+ '%,,)* // (($( '%0(-. '%,.', ,0 /$* '%.).* '%-)-/ (. ('$) '%/*** '%,-)- .' 0$) '%/(/) '%-'/* )0 (*$' (%'''' '%-)., (, 0$* '%.,'' '%,+0* 0- /$, '%-(,+ '%,-(0 .) /$* '%.).* '%,0'0 *+ (($) '%/+-) '%,0*, *) /$+ '%---. '%,0'/ *, 0$, '%-+)0 '%,-(0 .( 0$* '%.,'' '%-)/0 () ('$* '%.-0) '%,.0* +- .$- '%,*/, '%,.0' +/ ('$) '%/*** '%,./. ,' (($) '%/+-) '%,/.* */ 0$* '%.,'' '%,-/* -( 0$* '%.,'' '%,.,( ,* -$- '%,''' '%,+0. 0, /$+ '%---. '%,/,, +) ('$* '%.-0) '%,-(* .+ 0$* '%.,'' '%,.0' +. -$+ '%-''' '%,,.- /(

Mj :fe]\i\eZ`X >$G GZk IG@ (+$* '%/)*, '%--*0 (,$) '%//)+ '%-..* (($, '%-/., '%-+*- (,$) '%//)+ '%-/)- (*$* '%/(), '%-,-+ (($- '%-+.( '%-).- (*$+ '%.-+. '%-.'+ (,$) '%//)+ '%-.(- (,$) '%//)+ '%--(. ()$, '%.',0 '%-*)* (.$( '%0+++ '%-)0/ (($- '%-+.( '%-+0/ (($- '%-+.( '%-*// (*$* '%/(), '%-+0* (+$) '%/.,' '%-)0, ('$. '%,//) '%-*)( ('$- '%-),' '%-(() (-$) '%///0 '%-)), (,$( '%0*., '%-,)) (*$+ '%.-+. '%-++, (+$) '%/.,' '%-*+* (($, '%-/., '%-+)) (*$* '%/(), '%-).0 ('$. '%,//) '%,0.) (($- '%-+.( '%-),) /$/ '%,''' '%,0*( (($- '%-+.( '%-'0) ()$, '%.',0 '%-(.. 0$/ '%,)0+ '%,/.0 ()$, '%.',0 '%-*0/ (,$( '%0*., '%,0)0 (($, '%-/., '%,/)0 (($, '%-/., '%-)0- (.$( '%0+++ '%-(00 ('$. '%,//) '%-(.' (*$* '%/(), '%,..' ('$. '%,//) '%-(/+ (,$* '%/*** '%,/,* /$/ '%,''' '%,.*( (.$( '%0+++ '%-(/( ('$- '%-),' '%-()) (/$) '%0''' '%,/-- ()$+ '%.,'' '%,/*) (($, '%-/., '%,/*+ (-$' (%'''' '%-'(0 .$0 '%+*., '%,,'0 0$. '%,-), '%,0'0 0$/ '%,)0+ '%,/)0 0$/ '%,)0+ '%,/(- 0$. '%,-), '%,/)( ('$- '%-),' '%,/., (($, '%-/., '%,/(- ()$' (%'''' '%,0/+ /$/ '%,''' '%,.*) 0$/ '%,)0+ '%,0+, .$0 '%+*., '%,.'- (,$( '%0*., '%,/(*

IXeb , ) () ( . )* + * (. (0 0 (, (' )( (/ *) ), / (( ((* )) */ )+ +' ** )0 +* (+ +( ,) )' )*' ,0 ). +. -, )/ *( +, ,' +0 *+ // +) ,( ,+ ,* ++ ,, *. -+ *0 -. ,-

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

<C ;<GFIK<

·?8>8DFJ G8KI@8

V:FG8 ;< =èK9FC =L<EK< <OK<IE8

9y@J9FC ;< 8P<I GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

.9

8e[ aXi :\[\ f dli` \e le XZZ`[\ek\ Xlkfdfm`c jk`Zf cX dX[il^X[X [\c j}YX[f )/ [\ fZklYi\ [\c X f )'''

:LHL@ :äI;FM8

<c \hl`gf [\ :`YXf =: klmf le [fd`e`f ZXj` XYjfclkf jfYi\ jl fgfe\ek\ [\ Dfej\iiXk gXiX cf^iXi leX _fc^X[X m`Zkfi`X%

:`YXf gifg`eX ^fc\X[X# 9XiZ\cfeX 8kc k`Zf ^XeX

<c Xlkf D\iZ\[\j 9\eq [\ 8e[ aXi# [\jgl j [\c Z_fhl\ hl\[ Zfdgc\kXd\ek\ [\jYXiXkX[f# p cf g\fi [\ kf[f# j\ g\i[` le dX^e ]`Zf al^X[fi [\ Y `jYfc% Hl\[X cX \og\i`\eZ`X [\ hl\ cfj Xlkfj ef j\ ]XYi`ZXe gXiX k\id`eXi Zfdf \c [\ cX ]fkf# j`ef gXiX cc\mXi kiXehl`cXd\ek\ X cfj gXjXa\ifj X jl [\jk`ef m`mfj p jXefj%

Domingo Peralta y “Babalito” anotan 4 goles cada uno " <jk\ m`\ie\j# :`YXf =: jfjk\e[i} jl j\^le[f gXik`[f ZlXe[f \e]i\ek\ X cX j\c\ZZ` e LJI [\ >lX[Xclg\ Gl\ikf Gi`eZ`g\

Domingo Peralta y Cherenfant Marlet Woodensky (Babalito) anotaron cuatro goles cada uno y el Cibao Fútbol Club arrancó con buen pie ayer su participación en el Caribbean Club Championship tras golear al Royal Monserrat Police Fouce 16-0. El barraje ofensivo de la Fiebre Naranja se convirtió en la victoria más amplia lograda por un equipo de República Dominicana en su

historia de competencia internacionales. Fi^Xe`qX[f gfi :FE:8:8= El choque fue celebrado en el estadio Sylvio Cator, sede del Grupo B en las eliminatorias del campeonato, que reúne, además, a los equipos Don Bosco, de Haití, y el USR de la ciudad de Sainte-Rose, Guadalupe. La justa es organizada por la Confederación Centroamericana y del Caribe de Fútbol (CONCACAF) en el vecino país. Los goles de Babalito se produjeron en los minutos 2, 11, 14 y 48 del encuentro, mientras que los de Peralta en el 34, 40, 41 y 51, respectivamente. José Jáquez, Charles He-

rold Jr. y Patrick Soko también fueron piezas claves en el primer triunfo de Cibao FC con dos goles cada uno. Jáquez lo logró en los minutos 4 y 24, mientras que Herold Jr. en el 45 y 93, y Soko en el 69 y 83. De su lado, Kerbi Rodríguez (75) y el capitán Edward Acevedo (82) concluyeron el choque por los cibaeños con un gol por cabeza. Este viernes, Cibao FC sostendrá su segundo partido del Caribbean Club Championship, cuando enfrente a la selección USR de Guadalupe, mientras que el domingo chocará ante Don Bosco, club que funciona en la ciudad de Pétion-Ville, en Puerto Príncipe.

<c gfc k`Zf : jXi :\[\ f# \e \j\ \ekfeZ\j D`e`jkif [\ ;\gfik\j# Z\ekif# f]i\Z\ jlj Zfe[fc\eZ`Xj X =\c`Z`Xef :\[\ f# gX[i\ [\ 8e[ aXi :\[\ f# [liXek\ cfj XZkfj [\c j\g\c`f \e CX IfdXeX )0$('$)''' %

=LK9FC

:fjdfj mj% GXekfaX _fp \e \jkX[`f fc dg`Zf J8EKF ;FD@E>F

El Deportivo Pantoja FC recibe esta noche al laureado equipo New York Cosmos para jugar un partido a las 8 de la noche en el estadio olímpico Félix Sánchez. El encuentro forma parte de una gira de tres partidos que realiza el equipo New York Cosmos por el país. La entrada general será de cien pesos por persona. El encuentro ha creado

muchas expectativas y se espera una buena concurrencia. Este juego o servirá para probar el nuevo sistema de alumbrado instalado en el estadio olímpico Félix Sánchez. A esa instalación también se ha instalado una nueva pista sintética, cuyos trabajos están en la etapa final. Para el domingo, también se ha programado el otro encuentro del New York Cos-

mos, pero esta vez se medirá el seleccionado nacional que será dirigido por Juan Mojica, asistido por Carlos Ramírez. El pasado miércoles jugó ante el club Atlántico FC, en un duelo celebrado a casa llena en el estadio Leonel Plácido de la ciudad de Puerto Plata. Estos encuentros han servido de fogueos a los clubes Atlántico FC y Deportivo Pantoja que tienen previsto tomar parte en el torneo de la Liga Dominicana de Fútbol Banco Popular, que inicia el domingo, 12 de marzo próximo.

C@>8 9<CCF :8DGF J< :FIFE8 :8DG<äE

<c gl\Ycf j\ [\jYfi[ _XZ`X \c Z\d\ek\i`f [\ CX IfdXeX gXiX [Xic\ \c ck`df X[` j X lef [\ jlj hl\i`[fj [fcfj%

Gi}Zk`ZXd\ek\ [\jkil`[X hl\[ cX gXkXeX Zfe cX ZlXc Z_fZ \c g\cfk\if 8e[ aXi :\[\ f# hl`\e ]Xcc\Z`\iX \e \c XZZ`[\ek\%

<jkX ]l\ cX ck`dX ]fkf kfdX[X X :\[\ f gfi \c ]fkf$i\gfik\if DXefc`kf A`d e\q# \e \c gXik`[f al^X[f gfi c \e cX efZ_\ [\c ]XkXc XZZ`[\ek\ )/$ ('$)''' %

CX j\ fiX GXki`Z`X G\ X [\ :\[\ f# ccfiX [\jZfejfcX[Xd\ek\ cX dl\ik\ [\ jl \jgfjf%

:

CX C`^X 9\ccf :Xdgf j\ Zfife ZXdg\ e kiXj [\iifkXi 0 ml\ckXj gfi j\`j X cX C`^X Cl`j Fik\^X \e cX Z\c\YiXZ` e [\c gi`d\i kfie\f [\ c`^Xj `e]Xek`c\j [\ cX Gifm`eZ`X JXekf ;fd`e^f# \m\ekf [fe[\ gXik`Z`gXife ZlXkif \hl`gfj p hl\ ]l\ Z\c\YiX[f \e \c \jkX[`f [\ 9\ccf :Xdgf% Cfj Zfealekfj gXik`Z`gXek\j ]l\ife C`^X M`ccX :Xid\e# Cl`j Fik\^X# [\ 9i`jXj [\c <jk\# cXj <jki\ccXj [\ J}eZ_\q p cXj dfeXiZXj [\ 9\ccf :Xdgf ]l\ife [`i`^`[fj gfi EXqXi`f I`eZ e \ @jdX\c =`^l\ifX% <c \m\ekf ]l\ fi^Xe`qX[f gfi \c [`i`^\ek\ [\gfik`mf IfY\ikf M`ccXi%

lXe[f j\ k`\e\ ]XdX p [`e\if# _Xp hl\ k\e\i Zl`[X[f# gfihl\ kf[f ef gl\[\ j\i [`Z_X p ki`le]f% DlZ_fj Xkc\kXj j\ [\jZl`[Xe p Zi\\e [`i`^`i cX m`[X% Cfj XZZ`[\ek\j Xlkfdfm`c jk`Zfj jfe \e jl dXpfi X gif[lZkf [\ cX m\cfZ`[X[ `e[\Y`[X# \c \oZ\jf [\ XcZf_fc l fkifj `e^i\[`\ek\j gif_`Y`[fj# \c ef k\e\i XdXiiX[f \c Z`ekli e f dXe\aXi `eZfii\Z$ kXd\ek\% ¶:l}e[f Xgi\e[\i\dfj cX c\ZZ` e6 Kf[fj cfj [ Xj cX ^\ek\ j\ dXkX Zfii`\e[f \e cXj ZXii\k\iXj% ¶: df j\ \j `ek\c`^\ek\ gXiX leX ZfjX p fkiX ef6 CX dX[il^X[X \j ]XkXc gXiX _XZ\i kiXm\j Xj% Cfj g\cfk\ifj [\Y\e jXY\i [\ d\dfi`X hl\ ef j\ gl\[\ d\q$

ZcXi cX Y\Y`[X Zfe cX mfcXekX p cf kXi[\ [\ cX efZ_\% J\ gl\[\ ^fqXi [\ cX m`[X j`e cc\^Xi X cfj \oki\dfj% <c Y\`jYfc`jkX 8e[ aXi :\[\ f dli` X cfj *( X fj [\ \[X[# cX dX[il^X[X [\c j}YX[f )/ [\ fZklYi\ [\c X f )'''# lefj [`Z\e X cXj [fj p fkifj X cXj ZlXkif [\c el\mf [ X% <c Z_fhl\ fZlii` \e cX ZXii\k\iX JXekf ;fd`e^f$JXe G\[if# Z\iZX [\ AlXe ;fc`f% <c XgXiXkfjf XZZ`[\ek\ ]l\ \eki\ \c Xlkf D\iZ\[\j 9\eq [\ :\[\ f p le ZXd` e hl\ dXe\aXYX le afm\e [\ *) X fj% 8e[ aXi# hl\ al^ Zfe cfj 8qlZXi\ifj p cXj <jki\ccXj p gXik`Z`g \e C`^X D\efi# p \e cXj DXpfi\j Zfe ?fljkfe# JXe ;`\^f# ;\kif`k p cfj :XZ_fiifj

[\ :_`ZX^f# kXdY` e XZkl \e KX`n}e p D o`Zf# [\aXe[f \c i\Zl\i[f [\ jlj XZklXZ`fe\j# cXj ZlXc\j ef gl[f k\id`eXi% ?Xp hl\ `[\Xij\ Xc^f gifekf hl\ gl\[X \m`kXi \jkfj XZZ`$ [\ek\j [fe[\ g\i\Z\e ]`^liXj `dgfikXek\j [\ el\jkif Y `jYfc gif]\j`feXc% MXdfj X \[lZXi X cfj hl\ hl\[Xe m`mfj% <c dXe\aXi m\_ Zlcfj ef \j le al\^f# dlZ_Xj m\Z\j \c [\jk`ef j\ cf gifgfiZ`feX lef d`jdf# \jf Zi\\dfj% Hl`\iX ;`fj hl\ j\X$ dfj gil[\ek\j p dXe\a\dfj X cX [\]\ej`mX# \m`kXe[f cfj Z_fhl\j p [\a}e[fc\ \c gXjf X cfj hl\ ml\cXe gfi cfj ZXd`efj p Xlkfg`jkXj% <ccfj jXYi}e X [ e[\ mXe X gXiXi% J\X Zfik j# [\c\ gi\]\i\eZ`X Xc fkif%

/9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

V98CFE:<JKF

>Xjfc# Kfnej p ?fi]fi[ c`[\iXe iXeb`e^ Z\ekifj

<JK8;àJK@:8J ;< 9y@J9FC C@>8 E8:@FE8C AL<>FJ ;< ?FP :c\m\cXe[ \e 8kcXekX# /1'' g%d% D`Xd` \e FicXe[f# /1'' g%d% E\n Pfib \e G_`cX[\cg_`X# /1'' g%d% Kfifekf \e NXj_`e^kfe# /1'' g%d% C%8% :c`gg\ij \e D`cnXlb\\# 01'' g%d% D\dg_`j \e ;XccXj# 01*' g%d% 9iffbcpe \e LkX_# ('1'' g%d% FbcX_fdX :`kp \e G_f\e`o# ('1'' g%d% JXe 8ekfe`f \e E\n Fic\Xej# ('1*' g%d% 9fjkfe \e C%8% CXb\ij# ((1*' g%d%

CFJ AL>8;FI<J @EK<IE8:@FE8C<J ;FD@E8E C8 GFJ@:@äE :@E:F <E C8 E98 8G

8c\o If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

C

a posición de centro en el baloncesto de la NBA está dominada, en estos momentos, por jugadores internacionales. Un español, dos dominicanos y un francés ocupan los primeros lugares del ranking de los más destacados “cinco” en la mejor liga del deporte del aro y el balón. Con las necesidades y especificaciones del “nuevo baloncesto” ya el centro se ha diversificado y, salvo las excepciones de rigor, aporta en cada faceta del juego e incluso se aventura a probar con los triples. 1 - Marc Gasol (Memphis). Un tremendo defensor y pasador que ahora ha agregado a su arsenal ofensivo un efectivo lance de tres puntos. Un paquete completo. 2 - Karl Anthony Towns (Minnesota). Un torturador de la defensa que puede utilizar cualquier tipo de arsenal para hacer daño. Mejorar su disciplina defensiva es una materia pendiente. Su techo es el infinito. 3 - Rudy Gobert (Utah). Candidato al Jugador Defensivo del Año. Líder en lances bloqueados. Eficiente hasta lo increíble cuando escoge aportar a la ofensiva. 4 - Al Horford (Boston). Uno de los pocos centros que lo puede hacer todo. Capaz de anotar de cualquier punto de la cancha, proteger el aro y defender el perímetro. Líder en asistencias entre los centros. 5 - DeAndre Jordan (Clippers). Su defensa interior, poder de rebote y ofensiva cerca del aro gracias a su ta-

VE98

GFJ@:@FE<J E98

DXiZ >Xjfc# [\ D\dg_`j p BXic$8ek_fep Kfnej# [\ D`ee\jfkX# [fd`eXe \c iXeb`e^ [\ cfj d\afi\j Z\ekifj [\ cX E98%

maño y atleticismo le colocan en un lugar importante entre los más desta cados. 6 - Hassan Whiteside (Miami). Es la apuesta de los Heat para empezar a reconstruir tras la era del Big Three. Protector del aro y buen rebotero que ha avanzado en su ofensiva. 7 - Nikola Jokic (Denver). Tiene una fenomenal habilidad para pasar, el toque ofensivo cerca del aro y también encesta triples y lances libres. Debe trabajar en no cometer faltas tontas. 8 - Myles Turner (Indiana). Buen bloqueador de lances que también puede ayudar en la defensa en el piso. Se ha desarrollado como un eficiente anotador con altos porcentajes.

9 - Joel Embiid (Filadelfia). Uno de los mejores protectores del aro de la liga en su año de novato. Presencia ofensiva temible que lo ayuda a tener buenos números en pocos minutos. Bolas perdidas, faltas y salud son sus dudas. 10 - Dwight Howard (Atlanta). Todavía aporta buena defensa y rebotes ofensivos, lo que le ayuda a atacar el aro ya que carece de buenos movimientos o alcance en sus lances. Mención de honor: Andre Drummond (Detroit), Brook López (Brooklyn), Mason Plumlee (Denver), Steven Adams (Oklahoma City), Cody Zeller (Charlotte), Marcin Gortat (Washington) y Nikola Vucevic (Orlando).

" CFJ D<AFI<J :<EKIFJ

D% >Xjfc1 )'%- gga# -%) iga# +%+ Xga# (%+ kYga B% Kfnej1 )+ gga# ()%) iga# )%0 Xga# (%+ kYga I% >fY\ik1 ()%0 gga# ()%. iga# (%' Xga# )%, kYga 8% ?fi]fi[1 (+ gga# -%. iga# ,%' Xga# (%, kYga ;% Afi[Xe1 ()%* gga# (*%- iga# (%) Xga# (%. kYga ?% N_`k\j`[\1 (-%- gga# (+%( iga# )%( kYga E% Afb`Z1 (,%- gga# 0%) iga# +%- Xga D% Klie\i1 (,%, gga# .%) iga# (%) Xga# )%( kYga A% <dY``[1 )'%) gga# .%/ iga# )%( Xga# )%, kYga ;% ?fnXi[1 (*%+ gga# ()%/ iga# (%* Xga# (%* kYga

VC8 IFD8E8

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8 L(' %-*0 $ )($0 (/$(* )-$() >$( -$+ %,0' * )($(( (,$(+ ))$(* G$( -$+ %+(' (+ (,$(- ('$)' (-$)( >$( *$. %*-. (-%, (+$(. /$)( (,$)( G$* +$%(-0 )/ .$)+ *$), *$** >$( ($0 G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8 L(' %-0, $ )-$- (,$() ).$/ G$( .$* %,'/ (( )($(' ('$)' (-$(0 G$( )$/ %,'' ((%, (/$() ()$(/ )'$(- G$( ,$, %+., (* (0$() ('$)' (-$(0 G$( -$+ %++( (, (,$(- (($(. (.$)) G$) ,$, G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8 L(' %-(' $ ),$/ (($(, )+$(, >$) .$* %,-. )%, (.$() (.$(+ )*$(* >$) ,$, %+,0 0 (,$(+ (*$(0 (.$(0 >$( .$* %+** ('%, (-$(* ('$)( (-$)' >$( *$. %*-( (, ('$)' ()$(0 (+$)( G$( *$.

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8 L(' %-'. $ )'$() (.$() )($(. G$) ,$, %,/* (%, )*$/ ()$(. ))$(+ >$+ .$* %+,0 0 (-$(+ ()$(0 (-$)) >$) ,$, %+(' () (,$(/ ('$(/ (+$)) >$) -$+ %+'. () (+$(* ('$)) (-$)' G$) *$. G:K %/** %-'' %+(' %*(( %*''

;@= $ (+ ),%, *(%, *)

:8J8 )-$* (0$(' (*$(/ ()$(- ('$(/

ILK8 )+$. (.$(+ ()$(/ .$)- /$)+

:FE= I8:?8 L(' *($. G$( .$* ))$(- G$( ,$, (,$(0 G$* ,$, 0$). G$, )$/ .$** G$* )$/

G:K %./' %-0+ %,0' %+'' %*0*

;@= $ +%, (( ))%, )*

:8J8 )'$- ))$/ (0$(( (-$(+ (,$(-

ILK8 )-$. )($(( (.$(+ /$)) 0$)(

:FE= I8:?8 L(' )+$/ >$, /$) )-$0 >$( .$* )-$(* >$) -$+ (+$)* G$( +$(($)+ >$( ,$,

Ef @eZclp\ al\^fj [\ Xp\i

V98CFE:<JKF ;@JKI@K8C

;\j`^eXe le ki f Zfd`j` e [`jZ`gc`eX JXekf ;fd`e^f

NXii`fij ZfekiXkXe Xc m\k\iXef 9Xie\j

El Comité Organizador del XLI Torneo de Baloncesto Superior Masculino del Distrito Nacional Virgilio Travieso Soto anunció la designación de Ramón Aybar, Tony Mesa y Miguel Valerio, como integrantes del Comité de Disciplina del evento, que se iniciará el miércoles 15 del presente mes de marzo, en el Palacio del Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. La información fue ofrecida por el ingeniero Johnny Jones, presidente de la entidad encargada del montaje del certamen, mediante

8G :_`ZX^f

Los Warriors de Golden State anunciaron el jueves que contrataron al escolta Matt Barnes después de perder a Kevin Durant por una lesión en la rodilla. Barnes pasó dos años con los Warriors en un momento de su carrera, cuando el equipo superó a Dallas en los playoffs de 2007. Esta temporada participó en 54 juegos con los Kings de Sacramento antes de ser dado de baja del equipo. Barnes, de 36 años, añadirá algo de dureza y defensa a los Warriors, que aspiran a disputar su tercera final consecutiva de la NBA. Se espera que Barnes vista su nuevo uniforme para el partido de Golden State en Chicago el jueves por la noche. Durant está fuera indefinidamente luego de sufrir una lesión en la rodilla izquierda. Los Warriors no han descartado su retorno antes de que empiecen los playoffs.

:FE=<I<E:@8 ;<C <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F <hl`gf > G 9fjkfe ) *0 )) Kfifekf + *- ), EP Be`Zbj ), *- G_`cX[\cg_`X )) */ 9iffbcpe (' +0 ;@M@J@äE :<EKI8C <hl`gf > G :c\m\cXe[ ( +( (/ @e[`XeX - *( *' :_`ZX^f . *' *' ;\kif`k / )0 *) D`cnXlb\\ )- ** ;@M@J@äE JLI<JK< <hl`gf > G NXj_`e^kfe * *- )* 8kcXekX , *+ )- D`Xd` )/ ** :_Xicfkk\ )- *+ FicXe[f )) *0 :FE=<I<E:@8 ;<C F<JK< ;@M@J@äE EFIF<JK< <hl`gf > G LkX_ + *. )+ FbcX_fdX . *, ), ;\em\i / )/ ** D`ee\jfkX ), *- GfikcXe[ )+ *, ;@M@J@äE G8:à=@:F <hl`gf > G o $>fc[\e JkXk\ ( ,' (' C8 :c`gg\ij , *- )+ JXZiXd\ekf ), *- C8 CXb\ij (0 +) G_f\e`o (/ +) ;@M@J@äE JLIF<JK< <hl`gf > G JXe 8ekfe`f ) +- (* ?fljkfe * +* (0 D\dg_`j - *- ), ;XccXj )+ *- E\n Fic\Xej )+ *.

una nota de prensa. En el comunicado, Jones señala que “con gran satisfacción damos a conocer el nombramiento de Aybar, Mesa y Valerio, para que formen parte del ente que se encarga de supervisar el correcto desempeño de los actores que intervienen en la justa capitaleña”. Asimismo, informó que Pedro Leandro Rodríguez será nuevamente el director administrativo del certamen. “Rodríguez es una persona de la entera confianza del Comité Organizador y con una amplia experiencia en estos menesteres”, destacó.

IXd e Il`q# [\c ZclY JXe DXik e [\ Gfii\j# [\]\e[`[f gfi P`iXc[p J}eZ_\q# [\c IXd e DXii\if 8i`jkp%

JXe DXik e m\eZ\ X DXii\if C8 IFD8E8

El conjunto del club San Martín de Porres logró su primera victoria en el 34 torneo de baloncesto superior de esta provincia, al doblegar 74-69 al Ramón Marrero Aristy, en la segunda jornada del certamen que lleva una dedicatoria al ministro de Deportes, Danilo Díaz. La victoria de los “Santos” los empató en el primer lugar del standing con los vigentes campeones del Máximo Gómez, ambos colectivos con fojas de 1-0.

El torneo sigue esta noche (viernes), a partir de las 8:20, en el polideportivo Eloncio Mercedes, cuando los clubes Juan Pablo Duarte y la Tribu de Quisqueya jueguen su primer partido del torneo que se juega en opción a la Copa Suplidora La Hoz. San Martín se apoyó en la labor de Mauro Gil, quien un doble-doble, y el veterano Ramón Ruiz, quien produjo 19 puntos con nueve rebotes y cuatro asistencias. Gil fue el líder ofensivo del San Martín con 24 puntos y totalizó diez rebotes, cinco

ofensivo y otros cinco en el costado defensivo. El refuerzo nacional Franklin Penn los escoltó con 14 puntos. Por el club Marrero Aristy, se destacaron Miguel Evangelista con 25 puntos y 15 rebotes, siete de ellos ofensivos; y Jason Colomé fue apenas el otro jugador del equipo con cifra doble, con 17 tantos. La primera mitad favoreció 34-32 al San Martín (18-10 y 16-22) y entró al último cuarto con la pizarra igualada a 54, después que el Marrero Aristy dominó el tercer período 22-20.

V98JHL<K

K_fdXj1 jfcf hl\i Xdfj gifk\^\i el\jkiX ZXeZ_X 8G 9fjkfe

Los Celtics de Boston saben que cualquier ruta a la final de la NBA pasa seguramente por Cleveland. El miércoles enviaron un aviso al actual campeón: se están preparando para lucha por el trono de la Conferencia Este. Isaiah Thomas anotó 31 puntos, incluyendo un par de tiros libres que le dieron

a Boston la ventaja, y los Celtics derrotaron 103-99 a LeBron James y los Cavaliers. “Jugamos para ganar”, explicó Thomas. “Ellos son el equipo número uno del Este. Uno de los mejores equipos de la NBA, y nosotros solo queríamos proteger nuestra cancha y ganar. Esta noche lo conseguimos”. El dominicano Al Horford aportó 9 puntos, 10 rebotes y 10 asistencias.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

V:FG8 :C8IF

,'' al^X[fi\j mXe X gXik`Z`gXi \e \c Yfc`Z_\ `ek\iZfc\^`Xc JXekf ;fd`e^f

Con la participación de 500 jugadores provenientes de 50 centros escolares será iniciado este sábado la Copa de Boliche Intercolegial, a partir de las 11:00 de la mañana, en las canchas del Sebelén Bowling Center. En la justa estarán participando 132 equipos y está dirigido a a estudiantes de diferentes colegios en las categorías masculina, femenina y mixta. La iniciativa responde a los esfuerzos de la empresa de comunicaciones Claro para promover actividades deportivas que incentiven la práctica de distintas disciplinas y el sano entretenimiento entre los jóvenes, siendo el deporte uno de los pilares de responsabilidad social corporativa de Claro. Los detalles fueron ofrecidos durante una actividad con la presencia de padres, estudiantes y medios de comunicación. Francis Soto, director de

mercadeo de SBC, pronunció las palabras de bienvenida y destacó el gran entusiasmo que reina entre los estudiantes, al tiempo que agradeció a los patrocinadores que este año hacen posible la realización del evento. También habló Rolando Antonio Sebelén, quien resaltó la importancia de la celebración de la justa, pues incentiva a los estudiantes a la práctica de este deporte. Por su parte, Janny Bobea, del Departamento de Promociones y Patrocinios de Claro, presentó los detalles de lo que será el torneo de este año y el dinamismo que la marca Claro imprimirá a cada uno de las competencias. Las competencias serán los sábados, a partir de las 11:00 de la mañana, cada equipo estará integrado por 4 participantes en categorías de masculinos, femeninos o mixtos, con un máximo de participación de 3 equipos por centro educativo. =L<EK< <OK<IE8

Cfj j\ fi\j :Xifc`eX DXik e\q# =iXeZ`j Jfkf# A\eep 9fY\X# p IfcXe[f 8ekfe`f J\Y\c e [liXek\ \c \eZl\ekif gXiX f]i\Z\i cfj [\kXcc\j [\ cX :fgX @ek\iZfc\^`Xc :cXif [\ 9fc`Z_\%

V<OE98

Jkfl[\d`i\ j\ [`jZlcgX gfi _XZ\i Zfd\ekXi`fj _fdf] Y`Zfj \e @jiX\c 8G A\iljXc\e

El exjugador de la NBA Amare Stoudemire se disculpó por los comentarios que hizo a un sitio web israelí, de que preferiría evitar un compañero de equipo que fuera gay. Walla Sport le preguntó a Stoudemire qué haría si existiera la posibilidad de tener un compañero de equipo homosexual, a lo que él respondió: “Me ducharía al otro lado de la calle y me aseguraría que mi cambio de ropa esté a la vuelta de la esquina”. Cuando se le preguntó si estaba bromeando, dijo que “siempre se asoma una verdad dentro de una broma”. En un comunicado difundido el jueves por su equipo

actual, el Hapoel Jerusalem de Israel, Stoudemire aclaró que las preguntas eran “hipotéticas” y que todas sus respuestas tuvieron “un tono cómico”. Sin embargo, dijo estar “profundamente arrepentido” si es que había ofendido a alguien” y que estaba “abierto a participar en un diálogo que ayude en la lucha con la que se topa diariamente la comunidad LGBT”. Los comentarios de Stoudemire fueron criticados por los exjugadores gay de la NBA Jason Collins y John Amaechi. Cuando Stoudemire jugó para los Knicks de Nueva York en 2012, la NBA lo multó con 50.000 dólares después de tuitear un insulto gay contra un fan.

·?8>8DFJ G8KI@8

<C ;<GFIK<

09

('9

<C ;<GFIK<

" EFK@:@8 <E GF:8J CàE<8J B@D@ I8@BBFE<E ;FD@E8 GIL<98J 98AF CCLM@8J 8G 98I:<CFE8% J`e cX gi\j\eZ`X

[\ C\n`j ?Xd`ckfe# dXi^`eX[f gfi le gifYc\dX d\Z}e`Zf \e jl D\iZ\[\j# B`d` IX`bbfe\e

[fd`e \c al\m\j cXj gil\YXj [\ gi\k\dgfiX[X [\ cX = idlcX Lef% ;\jgl j [\ hl\ cfj \hl`gfj gifYXife cXj ccXekXj [\ cclm`X \e leX g`jkX hl\ ]l\ dfaX[X Xik`]`Z`Xcd\ek\# IX`bbfe\e ZXd$ Y` X cfj e\ld}k`Zfj c`jfj \e jl =\iiXi` Xc ]`eXc [\ cX j\j` e dXklk`eX p [fd`e Zfe k`\dgf

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

[\ ( d`elkf# ))%/.) j\^le[fj \e \c :`iZl`kf 9XiZ\cfeX$ :XkXcl X# ZXj` le j\^le[f d}j i}g`[f hl\ DXo M\ijkXgg\e [\ I\[ 9lcc% D\iZ\[\j p =\iiXi` dfjkiXife d\afi i`kdf p ]`XY`$ c`[X[ [\j[\ \c gi`eZ`g`f# cf hl\ `e[`ZX hl\ gifYXYc\d\ek\ \jkX$ i}e le gXjf X[\cXek\ ZlXe[f Zfd`\eZ\ cX k\dgfiX[X%

V8KC<K8J ;<C 8zF

<jki\ccX p 8Yi\l j\i}e gi\d`X[fj gfi cX 8:;J =L<EK< <OK<IE8

JXek`X^f

Víctor Estrella, la primera raqueta del tenis de la República Dominicana y el automovilista Adriano Abreu Jr. lideraron la tercera ronda de selección de los Atletas del Año, que selecciona la Asociación de Cronistas Deportivos de Santiago (ACDS) La ACDS y la Cervecería Nacional Dominicana realizarán la “Gala de Premiación el Atleta del Año de Santiago”, en el marco de un ceremonial en el que también conmemorará el 80 aniversario de la entidad, combinando los galardones con un show artístico en la Sala principal del Gran Teatro del Cibao. Estrella paseó su calidad como tenista en reputados torneos profesionales internacionales, convirtiéndose en campeón por segundo año corrido del ATP 250 de Ecuador. Ha repetido su título de campeón en este último evento el pasado mes de febrero. Luego cruzó su actividad por los abiertos de Australia, Wimbledon, USA Open, Copa Davis y los juegos olímpicos de rio de Janeiro, Bra-

K\e`jkX% M Zkfi <jki\ccX gXj\ jl ZXc`[X[ \e i\glkX[fj kfie\fj gif]\j`feXc\j%

sil, convirtiéndose en el primer tenista criollo en este magno evento. Abreu, de su lado, fue el campeón de la competitiva categoría RS del Campeonato Nacional de Automovilismo, lo que le valió además un reconocimiento especial de la Federación Internacional de Automovilismo, que le fue entregado en México. En otras selecciones fueron escogidos Luis Barrera, en béisbol olímpico, y Julio Almonte, en voleibol masculino, deporte en el que se

postergó la elección del femenino para la próxima jornada. En Ecuestre fueron seleccionados los jinetes María Laura Domínguez y Oscar Alejandro González Américo Cabrera, presidente de la ACDS, informó que aún faltan por ser electos los atletas de ciclismo, natación, boxeo, tiro olímpico y enduro. Hizo un llamado a esas asociaciones para el envió de sus atletas para posibilitar su premiación la próxima semana gala de la ACDS.

VJ8E AL8E ;< C8 D8>L8E8 =L<EK< <OK<IE8

<c kfie\f i\le`i} X cfj d\afi\j al[fZXj [\ ZX[X qfeX i\^`feXc [\c gX j%

=\[fal[f XeleZ`X le kfie\f ZX[\k\ p ale`fi JXekf ;fd`e^f

Con la participación de los mejores atletas regionales, la Federación Dominicana de Judo (Fedojudo) cele-

brará este sábado y domingo el torneo nacional cadete (sub-18) y junior (sub-21) en San Juan de la Maguana. En el campeonato toma-

rán parte los atletas clasificados en cada una de las zonas y tiene una dedicatoria al fenecido Ramón Danilo Bello, ex viceministro de Deportes y director de Deportes y asesor deportivo de la Presidencia de la República con asiento en San Juan de la Maguana. El sistema de competencia será “Todos contra Todos” o eliminación sencilla, con repechaje cruzado de acuerdo al número de atletas debidamente pesados en cada división. Para este viernes, desde las tres de la tarde, se llevará a cabo el pesaje para la categoría cadetes a las delegaciones de San Juan de la Maguana, Azua, Barahona y el Distrito Nacional. El sábado, a las 11:30 de la mañana, iniciarán las competencias adelantadas y desde las 12:00 del mediodía estarán arribando las demás representaciones.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

V=LKJ8C :C8IF

Le dfd\ekf [\ XZZ` e [\c gXik`[f hl\ E\n ?fi`qfej c\ ^Xe X :9: Zfe dXiZX[fi [\ ($' gXiX XmXeqXi X j\d`]`eXc\j [\ cX :fgX @ek\iZfc\^`Xc :cXif [\ =lkjXc =\d\e`ef%

:lXkif Zfc\^`fj X j\d`]`eXc\j JXekf ;fd`e^f

C

os colegios Notre Dame, campeón del pasado año, Saint Nicholas, New Horizons y Oasis Christian se clasificaron para las semifinales del evento nacional de la Copa Intercolegial Claro de Futsal Femenino 2017, que se celebra en las instalaciones del Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, de esta ciudad. En semifinales, Notre Dame se enfrentará a Saint Nicholas este sábado, a partir de las 2:00 de la tarde y una hora después, New Horizons jugará contra Oasis Christian, campeón de la etapa de Santiago. En cuartos de final, Notre Dame le ganó a Padre Bartolomé Vegh 6-4, Saint Nicholas a San Judas Tadeo 7-1 y New Horizons a CBC 1-0. Oasis Christian avanzó a semifinales al coronarse de campeón de la fase de Santiago del certamen.

VK<E@J ;L98@

DliiXp jXcmX j`\k\ glekfj p cc\^X X ZlXikfj <=< ;lYX`

El número uno del mundo, el británico Andy Murray, salvó siete puntos de partido ante el alemán Philipp Kohlschreiber (6-7(4), 7-6(18) y 6-1) para sobrevivir en el torneo de Dubai y alcanzar los cuartos de final. El talento sostuvo al primer favorito, finalista en este escenario en el 2012, a pesar de su irregularidad. Busca su primer título del año Murray, que estuvo contra las cuerdas ante un rival sólido que le llevó al límite.

En octavos de final, Notre Dame le ganó a Saint Patrick 3-0, Padre Bartolomé Vegh a Saint Joseph 2-0, Saint Nicholas a Babeque 42, San Judas Tadeo a Saint Thomas 2-1, New Horizons a Saint Michaels 2-1 y CBC a Claret 1-0. En la Copa Intercolegial Claro de Futsal Femenino 2017 comenzaron participando 59 equipos, procedentes de Santo Domingo, Punta Cana, Santiago, Jarabacoa y Puerto Plata, que separados en 14 grupos y divididos en las etapas de Santo Domingo y Santiago, compitieron en la primera ronda del torneo. En cada grupo se jugó bajo el sistema de todos contra todos. Para la segunda fase, que es el cuadro principal de competencia, clasificaron 24 equipos de la etapa de Santo Domingo y 8 de la etapa de Santiago El evento está dirigido exclusivamente a colegios a nivel nacional y la participación es completamente gratuita.

·?8>8DFJ G8KI@8

<C ;<GFIK<

((9

()

C8J DLE;@8C<J

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

9<E :8IJFE# D@E@JKIF ;< KILDG <c \oZXe[`[Xkf \j \c e`Zf X]ifXd\i`ZXef

<c e\lifZ`ilaXef p \oXjg`iXek\ gi\j`[\eZ`Xc 9\e :Xijfe ]l\ Zfe]`idX[f Xp\i gfi \c J\eX[f [\ <<%LL% Zfdf gi o`df j\Zi\kXi`f [\ M`m`\e[X %

·?8>8DFJ G8KI@8

GIFK<JK8J GFI 8D9@<EK8C@JK8 I\Zl\i[Xe X c [\i Xj\j`eX[X \e ?fe[liXj

<jkl[`Xek\j le`m\ij`kXi`fj j\ \e]i\ekXife X cX Gfc`Z X gXiX \o`^`i aljk`Z`X ZlXe[f j\ Zldgc\ le X f [\c Xj\j`eXkf [\ cX c [\i `e[ ^\eX 9\ikX :}Z\i\j%

<JK8;FJ LE@;FJ s ;<G8IK8D<EKF ;< <JK8;F

V<<%LL% Ilj`X

8LD<EK8 C8 GIF;L::@äE ;< ;IF>8J P C8M8;F <E 8C <=<

>8Eä% I; <E C8 C@JK8 ;< G8àJ<J HL< 9C8EHL<8E P LJ8;FJ G8I8 KIÝEJ@KF " CX efm\[X[ \j cX `eZclj` e [\ j\`j gX j\j cXk`efXd\i`ZXefj d}j \e cX c`jkX [\ gi`eZ`gXc\j cl^X$ i\j [\ YcXehl\f [\ ZXg`kXc \e \c dle[f% <=< NXj_`e^kfe

<

stados Unidos alertó ayer sobre el auge del lavado de dinero en seis países latinoamericanos y volvió a señalar a Bolivia y Venezuela como países que no hacen lo suficiente para combatir elnarcotráfico, además de destacar el aumento de la producción de cocaína en Colombia y de opiáceos en México. El informe anual del Departamento de Estado sobre el narcotráfico y el lavado de dinero en el mundo, enviado ayer al Congreso estadounidense y relativo a 2016, tiene como principal novedad la inclusión de seis países latinoamericanos más en la lista de principales lugares de blanqueo de capital en el mundo. Se trata de Cuba, Ecuador, Perú, El Salvador, Honduras y Nicaragua, que comparten listado con otros latinoamericanos como Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Haití, México, Panamá, Paraguay, Uruguay, República Dominicana y Venezuela.

V9iXj`c

Ifljj\]] e`\^X hl\ i\Z`Y`\iX ]fe[fj 8G I f [\ AXe\`if

La expresidenta brasileña Dilma Rousseff calificó de “mentiras” el testimonio rendido esta semana por un ejecutivo de la construcción que afirma que su campaña presidencial recibió contribuciones ilegales. Es el acontecimiento más reciente en una investigación de la corte electoral que pudiera tener implicaciones para el presidente Michel Temer. Globo News dijo que el encarcelado ex director general de la firma constructora Odebrecht declaró el miércoles que la campaña de Rousseff había solicitado y recibido donaciones ilegales en el 2010 y el 2014. Globo dijo que revisó el testimonio sellado de Marcelo Odebrecht.

España repite también en esa lista de unos 70 países, de la que este año han sido eliminados Francia, Alemania, Grecia, Austria, Australia, Israel, Japón y Filipinas, entre otros, además del propio Estados Unidos, que aparecía en ella en la anterior edición. El Departamento de Estado advierte sobre “el significativo mercado negro en efectivo” en Cuba e insta a las autoridades de la isla a “aumentar la transparencia” de su sistema financiero; y sobre Ecuador, lo considera “altamente vulnerable” al blanqueo debido a “su economía dolarizada” y su ubicación entre Colombia y Perú. En cuanto a Perú, el lavado de dinero se nutre de “medios no tradicionales” como el “comercio de madera, oro y productos falsificados”; mientras que en el caso de los países centroamericanos, el blanqueo proviene del narcotráfico y del retorno a Sudamérica del efectivo resultante de la venta de drogas. El informe no incluye cambios en la lista de los mayores productores y países de tránsito de drogas del mundo, que incluye a 22 naciones, entre ellas 17 de Latinoamérica y el Caribe. Se trata de Venezuela, Bolivia, Colombia, México, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, Perú, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, Nicaragua, Panamá, Belice, Jamaica y Bahamas. Las palabras más duras son para Bolivia y Venezuela, que desde hace al menos nueve años aparecen anualmente, junto a Birmania, como países que han “fracasado de forma demostrable” a la hora de cum-

D`j` e% D`\dYifj [\c \a iZ`kf eXZ`feXc [\ M\e\ql\cX p [\ cX f]`Z`eX eXZ`feXc Xek`[if^Xj gi\gXi}e[fj\ gXiX le fg\iXk`mf ZfekiX \c ki}]`Zf [\ [if^Xj \e \c \jkX[f [\ 8gli\# \e ]fkf [\ XiZ_`mf%

=`jZXc J\jj`fej ef gXik`Z`gXi} \e `em\jk`^XZ`fe\j <=< NXj_`e^kfe

El fiscal general de Estados Unidos, Jeff Sessions, se inhibió ayer jueves de participar “en cualquier investigación existente o futura” del Departamento de Justicia estadounidense sobre la posible injerencia rusa en los comicios presidenciales de noviembre. Sessions se ha apartado del caso después de que la pasada noche el diario The Washington Post revelara que Sessions mantuvo contactos con el embajador ruso, Sergey Kislyak, antes de las elecciones, cuando actuaba como asesor de la campaña del presidente Donald Trump, algo que ocultó al Senado en sus audiencias de confirmación. El fiscal general aseguró que “nunca” se reunió “con ningún funcionario o intermediario ruso” para abordar las elecciones estadounidenses, por lo que no piensa dimitir del cargo. En una rueda de prensa, el fiscal general admitió haberse encontrado con el embajador ruso, pero reiteró que no trató con él ningún tema de la campaña electoral. Nunca tuve reuniones con agentes rusos o intermediarios rusos sobre la campaña de Trump. El fiscal general explicó haber solicitado la opinión de los expertos en ética del Gobierno, quienes le recomendaron inhibirse de las investigaciones ante lo sucedido, por lo que se apartará del asunto. “He estudiado las reglas y considerado sus comentarios y su evaluación”, expresó. <=<

plir sus obligaciones internacionales de lucha contra el narcotráfico. Esa determinación la hace en septiembre de cada año el presidente de EE.UU., y tiene como consecuencia la interrupción de la ayuda económica del Gobierno estadounidense, con la excepción de la asistencia humanitaria y la destinada a combatir el narcotráfico. En el caso de Venezuela y Birmania, el expresidente Barack Obama evitó esa interrupción de fondos al determinar que está “en el interés nacional” de EE.UU. seguir concediendo ayuda a ambos países”.

" <C KIÝEJ@KF GFI C8 I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

<c `e]fid\ [\jkXZX kXdY` e hl\ \c 0' [\ cX ZfZX eX hl\ cc\^ Xc d\iZX[f [\ <jkX[fj Le`[fj \e )'(- gXj gfi \c Zfii\[fi [\ :\ekifXd i`ZX# d`\ekiXj hl\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX j`^l\ j`\e$ [f Èle `dgfikXek\ gX j gXiX \c ki}]`Zf [\ [if^Xj `c\^Xc\jÉ [\j[\ Jl[Xd i`ZX _XZ`X Efik\Xd i`ZX p <lifgX% :fcfdY`X _X jlg\iX[f X G\i Zfdf \c dXpfi gif[lZkfi [\ ZfZX eX [\c dle[f# kiXj jlY`i X +) cX gif[lZZ` e# j\^ e \c `e]fid\% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V?`jgXefj I\j`[\eZ`X mXZXZ`feXc [\ Kildg

;\ZcXiXZ` e% A\]] J\jj`fej Xj\^li hl\ ÈeleZXÉ j\ i\le` ÈZfe e`e^ e ]leZ`feXi`f f `ek\id\[`Xi`f iljfÉ%%% gfi cf hl\ ef g`\ejX [`d`k`i%

VGl\ikf I`Zf =`\jkX

<jkl[`Xek\j [\jXgXi\Z\e <=<

<=< GXcd 9\XZ_

El significativo aumento en las ausencias de alumnos hispanos a sus colegios en el condado de Palm Beach (Florida), donde el presidente Donald Trump tiene su residencia vacacional, motivó a las autoridades escolares a pedir a los padres que sigan enviando a sus hijos a las escuelas y a prometerles que ni preguntarán, ni revelarán a las autoridades la situación migratoria de las familias. “Hemos notado un incremento significativo en los estudiantes latinos de todas las edades que no llegan a clase”, indicó la portavoz del distrito, Kathy Burnstein, quien agregó que es por eso que el superintendente de educación del condado, Robert Avossa, decidió enviar un mensaje en español para responder a los temores de los padres. “La decisión de comunicarse con las familias hispanas para reafirmar nuestro compromiso de educar a todos los niños fue tomada durante una reunión de la junta directiva del distrito escolar, después de revisar las cifras más recientes de ausen-

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

('' X fj [\ cX ZfeZ\j` e [\ cX Z`l[X[Xe X <=< JXe AlXe

:XdgX X% <c [`i\Zkfi [\ cX fi^Xe`qXZ` e <c I\jZXk\# JXcmX[fi JXeXYi`X# dl\jkiX cX ÈkXia\kX ifaXÉ [\ cX ZXdgX X È:fefZ\ klj [\i\Z_fjÉ Zfe cX hl\ ^ilgfj [\ [\]\ejX [\ cfj `ed`^iXek\j hl`\i\e \m`kXi XYljfj gfc`Z`Xc\j%

cias”, señaló. Avossa, la máxima autoridad educativa en el condado de Palm Beach, señaló que está consciente que las conversaciones nacionales sobre la política de inmigración tienen a muchos padres preocupados. “Quiero asegurarles sobre mi compromiso de asegurarme que nuestras escuelas continúen proveyendo un lugar seguro y con un ambiente de bienvenida, sin importar su origen nacional”, aseveró. El superintendente detalló que las escuelas en Florida

“no están permitidas a preguntar sobre el estatus migratorio de las familias, ni compartir datos educacionales de los estudiantes”, salvo si los padres lo autorizan o si existe una orden judicial al respecto. El mensaje de las autoridades escolares fue distribuido por correo tradicional y a través de llamadas telefónicas realizadas por los centros educativos a los números de teléfonos proporcionados por los padres de los niños.

Puerto Rico celebra los 100 años de la concesión de la ciudadanía estadounidense durante el Gobierno del entonces presidente norteamericano, Woodrow Wilson, por medio de la Ley Jones-Shafroth. “Es un día de estudio y análisis”, dijo el historiador Miguel Rodríguez a preguntas sobre si la fecha de ayer es de celebración por recordar aquel momento en el que Wilson concedió también a la isla un Gobierno con las ramas ejecutiva, legislativa y judicial. Fue un 2 de marzo de 1917 cuando Wilson convirtió en ley J\eX[f% <c ^fY\ieX[fi la “Jones-Shafroth [\ GI# I`ZXi[f Ifjj\cc % Act”, conocida popularmente como “Ley Jones” o “Acta Jones”. La fecha llegó 19 años después de que Estados Unidos tomara control sobre Puerto Rico tras la Guerra Hispanoamericana de 1898. Rodríguez recordó que en aquel entonces los residentes más pudientes de Puerto Rico ostentaban la ciudadanía española.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

<C ;<GFIK< (*9

(+9

<C ;<GFIK<

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

:

M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/.+ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"'- @DGFIK8E:@8 ;< 8C@D<EK8:@äE

J89<I 98C8E:<8I KL ;@<K8 ;@8I@8

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 "'. <JKL;@8EK<J I; <JK8IÝE <E KFLIE8D<EK F= :?8DG@FEJ

"'/ ?FP J< :<C<9I8 <C ;à8 DLE;@8C ;< C8 M@;8 J@CM<JKI< @JKF:B

"'+ <C G<JF ;< LE ;<J8PLEF 8ALJK8;F 8 JLJ E<:<J@;8;<J

KI8;@:@äE%

GC8KF =8DFJF <JK8 K<DGFI8;8

:FJ8J ;< ;L<E;<J GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J " M@<IE<J

8C@:@8 <JKyM<Q

8lkfYlj\j mXZ fj [\j[\ gXiifhl`Xj cc\eXj

<c i\p [\ cX d\jX \e

:L8I<JD8

<c YXZXcXf j\ g\jZX \e cXj X^lXj ]i Xj [\c 8kc}ek`Zf efik\% <j i`Zf \e m`kXd`eXj p d`e\iXc\j% >iXZ`Xj X jl m\ijXk`c`[X[ _Xp [`]\i\ek\j ]fidXj [\ ZfZ`eXicf%

"') :fiXc`j FiY\ JXekf ;fd`e^f

J

i se piensa en la Cuaresma con apetito, se tenga o no la creencia religiosa de abstenerse de carne los viernes hasta después de la Semana Santa, lo primero que llega a la mente es un bacalao con arroz blanco y guandules. El bacalao es uno de los acompañantes más populares en el plato del dominicano en esta época, no en vano este pescado es denominado por sus fieles adeptos como “el rey de la Cuaresma en la mesa”. Se pesca en las aguas frías del Atlántico norte. Es rico en minerales y vitaminas. Además, cuenta

J ^l\efj1

C`jk e ;`Xi`f

con una historia de consumo que data de hace más de cinco siglos. “Alrededor del siglo XIV ya se consumía (el bacalao), aunque no era un pescado muy apreciado. Luego, la iglesia católica limita el consumo de carne (en Cuaresma), y como conseguir otro tipo de pescado en esa época era difícil, se convirtió en popular”, expresa el chef Pablito. Este pescado, dice, tiene atributos que se deben resaltar porque son únicos. Como tiene bajo nivel de grasa, su carne es muy adaptable a procesos de preservación. Agrega que antes, como no había métodos de preservación, se utilizaba la sal para que permaneciera por mucho tiempo.

7c`jk`e[`Xi`f

7c`jk`eV[`Xi`f

“El bacalao se caracteriza por su piel fuerte de color gris en el lomo. Detrás de esa piel hay una carne blanca con unas láminas muy bien definidas y una textura agradable que permite comerlo en varias formas. Es muy versátil”, asegura. Según Pablito, para muchas culturas el bacalao sigue siendo el pescado estrella, justamente por toda la tradición que arrastra. “Es muy cultural consumirlo en esta época. De hecho, de marzo a octubre es la temporada en la que más se consume”, añade. En cuanto a los tipos de bacalao, existen más de sesenta, reseñan José Jiménez Ortega y David Lorenzo Sánchez en su libro “Las mejores recetas de las mejores ventas, tabernas y restaurantes de España” (2006).

&c`jk`e[`Xi`fi[

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<jkX efZ_\# \j gifYXYc\ hl\ dlZ_fj XlkfYlj\j mXZ fj gXikXe _XZ`X cX QfeX :fcfe`Xc [\j[\ gXiifhl`Xj hl\ j\ gXjXe \c X f cc\eXj [\ ]\c`^i\j\j% Gfi \a\dgcf# Xg\eXj \jk\ d` iZfc\j# Zfe \c `e`Z`f [\ cX :lXi\jdX# \e cX gXiifhl`X A\j j DX\jkif# Xc `^lXc hl\ \e dlZ_Xj fkiXj# cfj Xj`jk\ek\j ef ZXY Xe% Cc\^l Zfe dlZ_f i\kiXjf p cf^i \jkXZ`feXi$ d\ gfihl\ pX Xc^l`\e j\ dXiZ_XYX% CX ZXcc\ p kf[f \c [\ii\[fi \jkXYXe fZl$ gX[fj% ;\ekif \iX g\fi% G\ijfeXj [\ g`\ p j\ekX[Xj \e \c jl\cf XYXiifkXYXe ZX[X i`eZ e% =l\ e\Z\jXi`f i\j\imXi YXeZfj gXiX cfj dXpfi\j f Zfe [`jZX$ gXZ`[X[% =\c`q# Zfek\dgcXYX cX ZXek`[X[ [\ ^\ek\ [\ kf[Xj cXj \[X[\j# Zfe jl Zilq [\ Z\e`qXj% :\iZX [\ d # _XY X le Y\Y hl\ ef j\ ZXdY`XYX gfi eX[`\# Zfe leX ^iXe jfei`jX p cX ]i\ek\ dXe$ Z_X[X [\ ^i`j% G\ej \e \j\ dfd\ekf# hl\ k\e\dfj ]lklif Zfdf `^c\j`X% Hl\ gf[i} i\j`jk`i fkifj [fj d`c X fj cX `ejk`klZ` e i\c`^`fjX hl\ ]le[ A\j j# g\j\ X cX _\dfiiX^`X [\ jXZ\i[fk\j# hl\ cXd\ek \c GXgX =iXeZ`jZf# p X hl\ ZfekiX \ccX j\ c\mXekXe# [\j[\ [\ekif p [\j[\ ]l\iX# XZljXZ`fe\j d\i\Z`[Xj \ `ed\i\Z`[Xj% G\if \ekfeZ\j# j\ k\id`e cX Z\i\dfe`X i\c`^`fjX p \c gX[i\ _XYc [\ cX DXiZ_X gfi cX =\ hl\ gXik`i} \jkX efZ_\# X cXj .1''# [\j[\ cX `^c\j`X [\ CXj D\iZ\[\j _XjkX cX :Xk\[iXc% Gl\j# [\ \j\ cl^Xi# ZfcdX[f [\ Zi\p\ek\j \e ZX[X d`jX f]i\Z`[X \j\ [ X# jfcf leX [fZ\eX [\ g\ijfeXj j\ `ejZi`Y` gXiX Xj`jk`i X cX dXiZ_X% Jfcf ()# Zfdf cfj Xg jkfc\j# Zfdf j` \dg\q}iXdfj [\ Z\if% P \c gX[i\ [\Z X hl\ \jX gXiifhl`X [\ lefj gfZfj# ef \j cX jlpX% Cf ZlXc jXckXYX X cX m`jkX# jfe dlZ_fj d}j% Pf j\ek m\i^ \eqX# Xlehl\ ef d\ Zfe$ ^i\^f \e A\j j DX\jkif# j`ef \e 9l\e GXjkfi# gfihl\ kXdgfZf d\ `ejZi`Y \e d` gXiifhl`X gXiX Xj`jk`i X \jX dXiZ_X \e cX hl\ le ^ilgf [\ ZXk c`Zfj YljZX dfjkiXi cX ]\ [\ d`c\j [\ efjfkifj% ÈEf mfp gfi d` Zfdgifd`jf [\ kiX$ YXafÉ# c\ \ogc`hl X leX _\idXeX# hl\ d\ i\jgfe[` 1 ÈJ # pf kXdY` e k\e^f kiXYXaf# g\if _Xp hl\ YljZXi cX ]fidX [\ Xj`jk`iÉ% J\ Xc hl\# Zfdf \jkXdfj \e :lXi\jdX# gf[\dfj gXik`Z`gXi \e cX dXiZ_X Zfdf g\e`k\eZ`X% Ef d\ ^ljk \jX `[\X% J` ZXd`eXdfj gfi cX ]\# [\Y\dfj _XZ\icf Zfe cX Xc\^i X [\ Xhl\c Y\Y hl\ ccXd d` Xk\eZ` e p dfjkiXYX ]\c`q jl Zilq [\ Z\e`qXj \e cX ]i\ek\% :Xd`eXi Zfdf c p gfi cfj e` fj Zfdf c# X hl`\e\j [\Y\dfj \ej\ Xic\j ef Zl}ekfj jfdfj cfj hl\ X]`idXdfj hl\ Zi\\dfj# j`ef Zl}ekfj \jkXdfj [`jgl\jkfj X [\aXi el\jkiX qfeX [\ Zfe]fik gXiX [\dfjkiXicf% Cfj XlkfYlj\j jXc\e X cXj -1''% FaXc} ef gXikXe mXZ fj [\j[\ gXiifhl`Xj cc\eXj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xc`Z`X%\jk\m\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

" ;<A< JL :FD<EK8I@F cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

):

C8 M@;8

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

M@<E< ;< GFIK8;8

>8JKIFEFDà8% KI8;@:@äE :L8I<JD8C @JKF:B P I8;?8DyJ D8IK< ;FK<C&C@JKàE ;@8I@F

M\ijXk`c`[X[ p Zli`fj`[X[\j

;<C 98:8C8F

8[\d}j [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# j\ Zfejld\ dlZ_f \e G\i p \e D o`Zf# [fe[\ \j dlp ljlXc hl\ j\ ZfejldX j\Zf2 d`\ekiXj hl\ \e Gfikl^Xc# <jgX X \ @kXc`X cf k`\e\e \e jl c`jkX [\ gcXkfj%

:fiXc`j FiY\ ZfiXc`j%fiY\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

J

e puede comer guisado con papas, hervido, al horno y frito. Se hacen croquetas, lasaña y sopas. Estas son algunas de las maneras en las que se puede encontrar el bacalao para consumo, el cual en temporada cuaresmal no falta en ninguna mesa dominicana. Pero no solo aquí se puede comer. Según el chef Pablito, este pescado es popular en toda Latinoamérica y Europa. En lo que respecta a esta región, explica, además de República Dominicana, se consume mucho en Perú y en México, donde es muy usual que se consuma seco; mientras que en Europa, Portugal, Espa-

GC8KF 9XZXcXf \dgXe`qX[f Zfe gXgXj%

ña e Italia lo tienen en su lista de platos y lo cocinan de una manera peculiar. El chef, instructor de la escuela de cocina AyB Master, comenta que aunque se dice que el mejor bacalao es el noruego, porque ellos se han dedicado a la comercialización, los noruegos no son los que más lo consumen. “En Portugal es el plato nacional. Y aunque esta es una nación de una densidad muy pequeña, los portugueses consumen al año por encima de 60 toneladas de bacalao salado, una cantidad considerada alta porque no es un país grande; y en España, por ejemplo, tienen toda una variedad de potajes (caldos) con bacalao”, explica Pablito. ;Xkf Zli`fjf El bacalao puede consumirse

fresco o en salazón, opción que más posibilidades culinarias ofrece. La tradición de salar el bacalao es muy antigua, dice Pablito, su fin era conservar el pescado durante más tiempo hasta llegar a tierra, ya que no existía refrigeración. “Entonces, cuando se empieza a conservar con sal, ya no solo se hablaba de comerciar pescado sino también sal y la industria de la pescadería revolucionó gracias al bacalao”, recuerda Pablito. KilZfj ZXj\ifj Según el chef Pablito, como este pescado es altamente salado, la salazón es algo que hay que trabajar con mucha delicadeza. “Hay países donde les gusta el bacalao precisamente por su nivel de sal, pero hay otros, como el nuestro, en el que se evitan las comidas sa-

I\Z\kX

9XZXcXf X cX m`Z\ek`eX

:_\] GXYc`kf% @ejkilZkfi [\ ZfZ`eX [\ 8p9 DXjk\i p Xj\jfi Zlc`eXi`f%

ladas y por eso se desala”, expresa. ¿Cómo desalarlo? Según Pablito, para ello hay que ponerlo en agua por mucho tiempo. 72 horas exactamente serán necesarias. “No por una ni 24… por 72, preferiblemente cambiando el agua cada cuatro horas”. Cuando haces eso, asegura, tienes una carne de un bacalao totalmente noble, con un bajo nivel de sal. Pero si se quiere acelerar el proceso, se puede hacer con leche, sumergiéndolo por ocho o 12 horas. “La leche absorbe la sal, y cuando se prepara el bacalao pudiera saber a leche. Así que, para los que no son tolerantes a la lactosa no es tan beneficioso este proceso”, especifica. Recuerda que hay recetas emblemáticas como el bacalao a la vicentina, popular en Vicenza, una ciudad italiana, donde lo cocinan con leche.

=XZ`c`kX[X gfi \c Z_\] GXYc`kf @e^i\[`\ek\j /'' ^iXdfj [\ YXZXcXf ) [`\ek\j [\ Xaf ( kXqX [\ c\Z_\ )' ^iXdfj g\i\a`c ) ZlZ_XiX[Xj [\ _Xi`eX ) Z\YfccXj g\hl\ Xj ) ZlZ_XiX[Xj [\ XZ\`k\ [\ fc`mX ('' ^iXdfj [\ hl\jf iXccX[f JXc p g`d`\ekX Xc ^ljkf GXiX cX gfc\ekX ( ZlZ_XiX[X [\ XZ\`k\ [\ fc`mX *'' ^iXdfj [\ _Xi`eX [\ dX q YcXeZf * (&) kXqXj [\ X^lX JXc Xc ^ljkf Gi\gXiXZ` e [\c YXZXcXf ;\jXc\ \c YXZXcXf \e X^lX [liXek\ .) _f$ iXj ZXdY`Xe[f \c X^lX ZX[X Z`\ikf k`\dgf# XYiX cX ZXie\ [\ YXZXcXf% G`hl\ cX Z\YfccX# \c g\i\a`c p \c Xaf% <e leX ZXZ\ifcX Zfe XZ\`k\ [\ fc`mX i\_f$ ^l\ cXj Z\YfccXj Zfe jXc p g`d`\ekX% 8^i\$ ^l\ \c Xaf p Zfek`e \ cX ZfZZ` e% @eZfigfi\ \c g\i\a`c# d\qZc\ Y`\e p i\k`i\ [\c ]l\^f% M`\ikX cX d`kX[ [\ cXj Z\YfccXj jfYi\ \c YXZXcXf p \jgfcmfi \ Zfe _Xi`eX p \c hl\jf iXccX[f% ;fYc\ cfj cXk\iXc\j _XZ`X \c Z\ekif# Zfcfhl\ cX g`\c _XZ`X Xii`YX p _X^X gi\j` e ZfekiX cX d\jX[X% :fik\ \c YXZXcXf \e if[XaXj p XZfdf[\ \e leX ]l\ek\ gXiX _fief% :lYiX Zfe cXj Z\YfccXj i\jkXek\j# YX \ Zfe cX c\Z_\ p ZlYiX Zfe gXg\c Xcld`e`f% :fZ`e\ \e \c _fief gi\ZXc\ekX[f X (+' ^iX[fj :\cj`lj [liXek\ gfi * f + _fiXj% Gfc\ekX <e leX ZXZ\ifcX Zfe X^lX jXcX[X \e \Ylcc`Z` e ZfZ`e\ cX _Xi`eX [\ dX q _XjkX hl\ \jg\j\ p j\ [\jg\^l\ [\ cfj Yfi[\j [\ cX ZXZ\ifcX% I\ml\cmX [\ kXekf \e kXekf% M`\ikX \e leX gcXZX p [\a\ \e]i`Xi% :fik\ cX gfc\ekX \e [`jZfj [\ (' Z\ek d\$ kifj [\ [`}d\kif% IfZ \ \c ^i`cc ZXc`\ek\ Zfe XZ\`k\ [\ fc`mX p [fi\ cfj [`jZfj [\ gfc\ekX% Gi\j\ekXZ` e <e \c ZfjkX[f [\ leX ]l\ek\ j`imX# ifZ \ Zfe \c ]fe[f [\ ZfZZ` e p [\ cX[f j`imX cX gfc\ekX ^i`ccX[X% ;\Zfi\ Zfe _faXj [\ g\i\a`c ]i\jZf# p Yl\e gifm\Z_f%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

C8 M@;8

*:

+:

C8 M@;8

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

V8c`d\ekf :lc`eXi`X

R JF9I<D<J8T

·JXc^X El peso de un desayuno [\c ajustado a sus necesidades i\jkf @JKF:B&:FIK<Jà8 ;< G<I8CK8

;\j[\ k\dgiXeXj _fiXj [\ cX dX XeX j\ [\Y\ XgfjkXi X cX elki`Z` e# gfi \jf _X j`[f \c \c\d\ekf gifkX^fe`jkX [\ le el\mf ZfeZ\gkf Xc`d\ek`Z`f%

DXikX Hl c`q dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

s de dominio público la frase: “El desyuno es la comida más importante”. Para Yeny Peralta no es diferente. Ella lo pone en práctica por su salud y por la de los demás. Se ha auxiliado de los conocimientos de nutricionistas para dar forma a un concepto alimenticio personalizado que contribuye al bienestar interno y externo de los consumidores. Explica que la propuesta Breakfast SD viene acompañada de ese valor agregado que es el balance nutricional, el que desde su punto de vista es el más preponderante. “Me surgió la idea de preparar desayunos personalizados, pero alejada de lo comercial como prioridad. Lo pensé y concreté para contribuir con la salud de la gente que gusta de un desayuno exquisito y bonito, pero más que todo ajustado a sus necesidades”. A partir de ahí ‘se le encendió el bombillito’ del aspecto nutricional. “Y fue cuando decidí prepararlos con el aval de un especialista, de manera que, al momento de tomar una orden, el cliente debe llenar una ficha que delate la cotidianidad, estructura física y por supuesto, el gusto de quien recibirá el desayuno. Me explico, una vez conocemos estos detalles, se prepara el menú adecuado para esa persona con la anuencia de quien lo manda a elaborar”, puntualiza. Deja claro que, aunque lo hacen con toda esta salvedad, la opinión del cliente siempre contará. Eso sí, siempre tratan de negociar y llegar a un punto medio, que complazca la preferencia del primero y no altere la esencia del concepto saludable que Peralta desarrolla por el bien de la salud. Reitera que la misión de esta

JXd

No ser parte del montón es caminar opuesto hacia donde se dirigen los que van hacia un mal camino. Usted no puede decir que es diferente a los demás cuando su comportamiento es el mismo reflejo de la gran mayoría. Los pocos que han logrado cierta estabilidad económica, lo han hecho sin estar pregonando todo lo que hacen. Aún en estos tiempos a muchos, la evolución mental sólo le pasa de lado, puesto que siguen haciendo lo mismo de siempre, aunque no les traiga buenos resultados. “¡Qué injusta es la vida!”, así dicen los que esperan que otros les concedan sus peticiones, en vez de ser ellos mismos su propia maquinaria para luchar y hacer realidad sus sueños.

·8 [\^ljkXicf \e ^ilgf LeX cXYfi ]Xd`c`Xi <c \dgi\e`d`\ekf _X \eZfekiX[f \e P\ep G\iXckX leX Xc`X[X gXiX cX i\Xc`qXZ` e [\ leX cXYfi hl\ `emfclZi\ X cX ]Xd`c`X% Jlj [fj e` Xj# C\fe\cX p C`e\kk\ jfe le jfgfik\ gXiX

\ccX# gl\j ZfcXYfiXe gXiX hl\ \jk\ ZfeZ\gkf j`^X kfdXe[f ]fidX% ÈKXekf \j Xj hl\ pX k\e\efj \e ZXig\kX gi\gXiXicfj gXiX ^ilgfj# cf ZlXc j`^e`]`ZX le dXpfi Zfdgifd`jf# gl\j _Xp hl\ \mXclXi X ZX[X `ek\^iXek\É# [`Z\%

JKF:B

P\ep G\iXckX%

nueva propuesta de desayuno está concentrada en seguir al pie de la letra los consejos de una nutricionista. “Tengo una especie de tabla con las calorías, otra con los nutrientes y hay una que cuenta con el balance entre los alimentos. Cuando el caso lo amerita, enton-

ces llamo a la especialista, le explico y es ella quien me dice cómo debo equilibrar el contenido de ese desayuno. No es algo a lo loco”, asegura Peralta. Dice que para no fallar en este aspecto tan importante se auxilia de varios expertos que han creído en

el concepto y le apoyen al respecto. Este toque novedoso lo complementa una inventiva novedosa de entrega a domicilio con hora real y una presentación que haga justicia a la razón de éste. Es decir, si es por cumpleaños, aniversario, reconciliación, amistad u otros motivos.

?FIäJ:FGF

CÝEQ8K< 8 C8 8M<EKLI8 Kf[f ^iXe gifp\Zkf Zfd`\eqX Zfdf Xc^f g\hl\ f% 8j hl\ ef cf g`\ej\j d}j% ·;\aX cX `e[\Z`j` e p c}eqXk\ PX \j _fiX [\ clZ_Xi gfi XcZXeqXi klj jl\ fj%

GFI N8CK<I D<I:8;F 8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

Kl m`[X jfZ`Xc j\ \oXckX p j\i}j le `d}e gXiX kf[fj% Kl gi\j\eZ`X j\i} i\ZcXdX[X \e [`]\i\ek\j Z iZlcfj p XZk`m`[X[\j jfZ`Xc\j% <jkf k\ Yi`e[Xi} cX fgfikle`[X[ [\ ZfefZ\i X dlZ_Xj g\ijfeXj hl\ k\ Xpl[Xi}e \e kl gif]\j` e f e\^fZ`fj% @em\ij`fe\j# ZfdgiX p m\ekX \jk}e [\ jl\ik\ gXiX k`# E d\ifj [\ jl\ik\1 (/# +# *0

Kf[f cf e\^Xk`mf p dXcf hl\[Xi} Xki}j% K\ i\`i}j [\ cXj c}^i`dXj [\iiXdX[Xj \e \c gXjX[f% Lef [\ klj dXpfi\j jl\ fj j\ _XZ\ i\Xc`[X[% ;`e\if ef k\ ]XckXi} gfihl\ k\e[i}j cX ] idlcX gXiX fYk\e\icf Zfe ]XZ`c`[X[% Ef i\^XcXi}j d}j kl kiXYXaf p k\ _Xi}j gX^Xi ZXif# k cf mXc\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 +,# )/# (*

Fi[\eX klj `[\Xj p gfe \e gi}Zk`ZX Xc^lefj [\ klj gcXe\j% Ml\cm\ X \jkl[`Xi p \jg\Z`Xc qXk\ \e Xhl\ccf hl\ d}j k\ ^ljkX _XZ\i gXiX hl\ gl\[Xj [\m\e^Xi d}j [`e\if p ^Xe\j dXpfi gi\jk`^`f% Cf i\cXZ`feX[f Zfe cfj d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ` e \jk} Yi`ccXek\d\ek\ Xjg\ZkX[f% E d\ifj [\ jl\ik\1 )(# .# (,

Kf[f m`Xa\# \jg\Z`Xcd\ek\ Xc \okiXea\if# k\ kiX\i} Yl\eX jl\ik\# :}eZ\i% M`XaXi gfi Xjlekfj [\ e\^fZ`fj f gXiX \jkXYc\Z\ik\ \e fkif gX j _Xi} hl\ klj \Zfefd Xj Xld\ek\e p hl\ ^Xe\j dlZ_f [`e\if% Cfj e\^fZ`fj [\ \ogfikXZ` e \ `dgfikXZ` e j\i}e X_fiX dlp ]ilZk ]\ifj% E d\ifj [\ jl\ik\1 ()# -# *0

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

8Yi\j klj fafj X cX m\i[X[ hl\ Xek\j \jklmf fZlckX gXiX k`% <c m\i[X[\if Xdfi \jkXi} X kl cX[f% Cf ]`Zk`Z`f p cf ]Xcjf cf \Z_Xi}j X cX YXjliX% K\ \e]i\ekXi}j Zfe mXcfi X Xhl\ccfj hl\ j\ hl`\i\e Xgifm\Z_Xi [\ k` f hl\ kiXkXe [\ dXe`glcXik\% J\i}j k d`jdf p ef [\aXi}j hl\ eX[`\ k\ _ld`cc\% E d\ifj [\ jl\ik\1 0# (# **

<eZfekiXi}j \c \hl`c`Yi`f \eki\ cf dXk\i`Xc p cf \jg`i`klXc% CX Y jhl\[X [\ cX m\i[X[# \c \eZl\ekif Zfej`^f d`jdf j\i} X_fiX cf hl\ ccXdXi} kl Xk\eZ` e% Kf[f le ZXdY`f ]`cfj ]`Zf k\e[i} cl^Xi gXiX k`% <e \c Xdfi XdXi}j j`e ]ifek\iXj# j`e kXY \j p j`e c`d`kXZ`fe\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 )+# (/# )'

KiXkXi}j [\ m`m`i dlZ_fj ifdXeZ\j# cf hl\ ef k\ Zfem\e[i}% M\ \e YljZX [\ leX jfcX gXi\aX hl\ jXk`j]X^X klj [\j\fj p i\ eX kf[Xj klj \o`^\eZ`Xj gXiX hl\ ef dXi`gfj\\j% J` \jk}j le`[f X Xc^l`\e k\e gi\j\ek\ hl\ cfj ki`}e^lcfj Xdfifjfj ef k\ Zfem`\e\e% Ef k\ d\kXj \e gifYc\dXj% E d\ifj [\ jl\ik\1 +/# *(# ),

I\Xc`qXi}j hl\ \c ZfekXZkf Zfe cX eXkliXc\qX p kf[f cf hl\ gifm\e^X [\ \ccX \e ]fidX eXkliXc \j p j\i} cf d\afi gXiX k`% J\ `dgfe\ Zl`[Xi [\ kl jXcl[ Zfe leX [`\kX d}j jXeX% 8c aXk\ [\ kf[f cf efZ`mf p k o`Zf% K\e gi\j\ek\ hl\ \c Zfejldf [\ XcZf_fc# [if^Xj p Z`^Xii`ccfj \j el\jkif dXpfi m\e\ef% E d\ifj [\ jl\ik\1 *)# (-# ,

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

Kl m`[X cXYfiXc j\i} dlp gif[lZk`mX Xle ZlXe[f k\e^Xj hl\ \e]i\ekXi Z`\ikfj gifYc\dXj pX hl\ ef _XYi} eX[X hl\ ef gl\[Xj m\eZ\i% <c i\jg\kf p cX i\Zk`kl[ j\i}e klj mXcfi\j dXpfi\j% Kl ^\e\ifj`[X[ j\ \oXckX gXiX Zfe kl ]Xd`c`X p cXj g\ijfeXj [\ \[X[ XmXeqX[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 ('# ,# )'

<a\iZ\i}j dXpfi [`jZ`gc`eX \e kf[f cf hl\ k\ gifgfe^Xj p cf Zfej\^l`i}j% <e \c Xdfi \eZfekiXi}j [lcqliX# gXj` e p Zfdgi\ej` e% K\ i\cXZ`feXi}j Zfe g\ijfeXj hl\ k\ Yi`e[\e gXq# hl\ k\ [\e p ef k\ hl`k\e% :i\\i}j \e k` p m\eZ\i}j cfj gifYc\dXj hl\ k\ kiX\ cX m`[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 ((# ,'# )

G`\ejX p fYj\imX dlp Y`\e Zfe hl`\e k\ mXj X le`i p kf[f cf hl\ mXpX X _XZ\i hl\ j\X YXaf XZZ\jfi`X c\^Xc# gXiX hl\ ef _XpX dXcfj \ek\e[`[fj# e` g i[`[Xj [\ e[fc\ \Zfe d`ZX% 8lehl\ g`\i[Xj Xc [Xi# ^XeXi}j Xc j\im`i p Xpl[Xi X kf[X g\ijfeX [\jX]fikleX[X f e\Z\j`kX[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 ++# (.# )-

Kf[f cf hl\ k\e^X hl\ m\i Zfe cXj i\cXZ`fe\j g Yc`ZXj gf[i X Zfem\ik`ij\ \e le Yl\e e\^fZ`f% Jli^\e ZXdY`fj \e kl m`[X j\ek`d\ekXc hl\ j\i}e gXiX kl Y`\e p cf ZfdgifYXi}j dlp gifekf% Klj Xd`^fj j\i}e klj d\afi\j Zfej\a\ifj p i\Z`Y`i}j kf[f \c Xgfpf p Xpl[X hl\ e\Z\j`k\j [\ \ccfj% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# (-# +

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j gXiX dXiqf <e dXiqf j\ i\Xc`qX cX =`\jkX [\ cX El\mX Gi`dXm\iX p [\c El\mf 8 f 8jkifc ^`Zf% DXiqf ]l\ YXlk`qX[f \e _fefi Xc ;`fj ifdXef [\ cX ^l\iiX# DXik\% DXiqf \j cX gfZX hl\ dXiZX le ZXdY`f# leX kiXej`Z` e% K\id`eX le Z`Zcf Zfe G`jZ`j p eXZ\ le el\mf Z`Zcf Zfe 8i`\j% <c )' [\ dXiqf Z\c\YiXdfj \c \hl`efZZ`f [\ cX gi`dXm\iX FjkXiX % C\m}ekXk\ X i\Z`Y`i le el\mf Z`Zcf jfcXi gXi}e[fk\ \e [`i\ZZ` e Xc Jfc p hl\ jlj iXpfj k\ \eml\cmXe d`\ekiXj i\g`k\j1 È8j Zfdf eXZ\ \jk\ [ X p Zfd`\eqX leX el\mX gi`dXm\iX# Xj kXdY` e eXqZX \e d \c Xdfi# cX gXq# cX jXcl[ p cX gifjg\i`[X[É% CXj ]cfi\j [\ jl\ik\ gXiX \jk\ d\j [fe[\ Zfek`e X i`^`\e[f G`jZ`j p Zfd`\eqX 8i`\j jfe1 cX DXi^Xi`kX# \c >\iXe`f p \c Cfkf% CXj g`\[iXj [\ jl\ik\ gXiX \jk\ d\j cf jfe1 8^lXdXi`eX# :fiXc p \c 9i`ccXek\% :fcfi\j [\ jl\ik\1 m\i[\ ZcXif p ifaf% Ýe^\c\j [\c d\j1 9XiZ_`\c p D`Z_X`[`\c 8jg\Zkfj `dgfikXek\j gXiX \jk\ d\j1 CleX El\mX \e \c j`^ef [\

G`jZ`j \c [ X ((% DXik\ \ekiX Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X ()% D\iZli`f [`i\Zkf \e \c j`^ef [\ G`jZ`j \c [ X (.% <c Jfc \ekiX Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X )'% <hl`efZZ`f [\ Gi`dXm\iX% CleX Cc\eX \e \c j`^ef [\ C`YiX \c [ X ).%

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

:FIK<Jà8 ;< D8>8 D<E;FQ8

D@ G8J@äE GFI C8 :F:@E8 GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

:8I;@FCF>à8 G8I8 KF;FJ GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

D8>8 D<E;FQ8 M;8% D8KFJ

GcXkfj gXiX [\c\`kXi cfj gXcX[Xi\j ?fcX d`j hl\i`[fj c\Zkfi\j% ?fp Zfe ^ljkf Zfdf ZX[X j\dXeX c\j kiX`^f ki\j i\Z\kXj# cXj ZlXc\j j c\j ^ljkXi} X kf[fj% Dlp [\c`Z`fjXj# \jg\if c\j X^iX[\e% ·?XjkX cX gi o`dX M<I;LI8J I<9FJ8;8J (&) c`YiX [\ qXeX_fi`Xj ( c`YiX [\ Z_Xdg` fe\j (&) c`YiX [\ Yi Zfc` (&) kXqX [\ _Xi`eX ( pf^lik eXkliXc (&) kXqX [\ eXkX ( _l\mf <e\c[f g`ZX[f 8Z\`k\# \c e\Z\jXi`f JXc p g`d`\ekX Xc ^ljkf Gi\gXiXZ` e J\gXiXi cX p\dX p cX ZcXiX% 9Xk`i cX p\dX [\ _l\mf p X^i\^Xic\ ( kXqX [\ X^lX ]i X cl\^f YXk`i Y`\e# X^i\^l\ cX _Xi`eX gfZf X gfZf# ef [\a\ [\ YXk`i# X^i ^l\c\ jXc Xc ^ljkf# YXk`i p [\aXi \e i\gfjf gfi *' d`elkfj% CXmXi cfj Z_Xdg` fe\j p [\j\Z_Xi cX k`\iiX# cl\^f [\ c`dg`fj ZfikXi ]`eXd\ek\ \e cXjZXj% :Xc\ekXi ( (&) kXqX [\ X^lX Zfe jXc# [\a\ _\im`i p gfe^X cfj Z_Xdg` fe\j \e \c X^lX# cfj Yi Zfc`# cXj qXeX_f$ i`Xj% 9XkX [\ el\mf cX d\qZcX hl\ \jk} \e i\gfjf p X^i\^l\ cfj m\^\kXc\j% <e le Xdgc`f jXik e gfe^X XYle[Xek\ XZ\`k\ X ZXc\ekXi# ZlXe[f \jk Y`\e

ZXc`\ek\ X^i\^l\ cfj m\^\kX$ c\j# ZlXe[f [fi\e c`^\iXd\ek\ jXZXi% D\qZc\ \c pf^lik Zfe cX eXkX p j`imX Zfdf X[\i\qf gXiX cfj m\^\kXc\j i\YfjX[fj% >L@JF ;< G8KF @e^i\[`\ek\j / ZlZ_XiX[Xj [\ XZ\`k\ [\ fc`mX - [`\ek\j [\ Xaf + X , c`YiXj [\ gXkf \e kifqfj - gl\iifj _faXj ^iXe[\j * g`d`\ekfj ifafj ) Z\YfccXj ifaXj * ZlZ_XiX[Xj [\ g`d\ek e , ZlZ_XiX[Xj [\ _Xi`eX [\ dX q JXc p g`d`\ekX Xc ^ljkf Gi\gXiXZ` e CXm\ Y`\e cXj ZXie\j# cXm\ cfj g`d`\ekfj p Zfik\ \e il\[Xj2 X^i\^l\ kf[f \jkf X cfj kif$ qfj [\ gXkf% <e le Xdgc`f ZXc[\if Zfe kXgX gfe^X / ZlZ_XiX[Xj [\ XZ\`k\ [\ fc`mX# gfe\i cfj kifqfj [\ gXkf p X^i\^Xi cfj [`\ek\j [\ Xaf \e cXjZXj# \c gl\iif# cXj Z\YfccXj ifaXj ZfikX[Xj \e ZlXkif# gfe\i jXc Xc ^ljkf p cX g`d`\ekX% ;Xic\ ml\ckXj X cXj g`\qXj [\ gXkf gXiX hl\ [fi\e j\^ e mXe jf]i`\e[f# kXg\ p [\a\ ZfZ\i gfi (, d`elkfj# [\jkXg\ p gfe^X \c g`d\ek e# gfe^X ( (&) kXqX

[\ X^lX# X^i\^l\ cXj ZlZ_X$ iX[Xj [\ _Xi`eX [\ dX q# kXg\ [\ el\mf p [\a\ ZfZ\i gfi leX _fiX p d\[`X# X ]l\^f Y`\e YXaf% @e^i\[`\ek\j gXiX j\im`i1 le Yl\e m`ef p Yl\eX ZfdgX X% JFL=Cy ;< 9<I<EA<E8J @e^i\[`\ek\j - Y\i\ea\eXj ) _l\mfj ) ZlZ_XiX[Xj gXe iXccX[f ) ZlZ_XiX[Xj [\ hl\jf iXccX[f ( kXqX [\ g`ZX[`ccf [\ gfccf# Z\i[f f i\j (&) kXqX [\ cX jXcjX [\c g`ZX$ [`ccf Gi\gXiXZ` e JXeZfZ_\ cXj Y\i\ea\eXj g\cX$ [Xj p cl\^f g e^XcXj \e le ZfcX[fi gXiX \jZlii`i% Cl\^f [\ \jkXi Y`\e \jZlii`$ [Xj d}a\cXj Zfdf gXiX _XZ\i$ cXj gli # X^i ^l\c\ \c g`ZX[`ccf# YXkX cfj _l\mfj p X^i ^l\cfj# d\qZc\ Zfe leX \jg}klcX% Gfe^X cX jXcjX# X^i\^l\ \c hl\jf p \c gXe iXccX[f% D\qZc\ Y`\e p kfd\ le dfc[\ [\ Xif p \e^iXj\ f le gpi\o gif]le[f% Cc\m\ Xc _fief X *'' ^iX[fj gfi *, d`elkfj% 8 \jkXj Y\i\ea\eXj gl\[\ X^i\^Xic\j XZ\`kleXj# XcZXgXiiXj p gXjXj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX m`cdXkfj7_fkdX`c%Zfd

>ilgf ke`Zf iXqX p dXc\j ZXi[`fmXjZlcXi\j ) [\ ) <c kXYXhl`jdf \j cX gi`eZ`gXc ZXljX [\ dl\ik\ \m`kXYc\ \e \c dle[f% <e <jkX[fj Le`[fj \eki\ cfj e\^ifj ef _`jgXefj# \c )-#. [\ cfj _fdYi\j p \c (.#* [\ cXj dla\i\j ]ldXe% <eki\ cfj e\^ifj _`jgXefj [\ )' p d}j X fj [\ \[X[# \c ++#/ [\ cfj _fdYi\j

C8 M@;8 p \c +)#( [\ cXj dla\i\j k`\e\e e`m\c\j kfkXc\j [\ Zfc\jk\ifc \e cX jXe^i\ gfi \eZ`dX [\ )'' d^&[c% <j\ \j \c e`m\c \e \c hl\ \c i`\j^f [\ \e]\id\[X[\j [\c ZfiXq e p [\iiXd\ Z\i\YiXc Zfd`\eqX X jlY`i% CX gi\j` e Xik\i`Xc XckX \j ccXdX[X È\c Xj\j`ef j`c\eZ`fjfÉ gfihl\ ef k`\e\ j ekfdXj% 8]\ZkX X d}j [\c +' gfi Z`\ekf [\ cfj X[lckfj e\^ifj ef _`jgXefj% <e ZfdgXiXZ` e Zfe cfj YcXeZfj# jfdfj d}j gifg\ejfj X k\e\i _`g\ik\ej` e Xik\i`Xc p [\jXiifccXi$ cX d}j k\dgiXef \e cX m`[X# p hl\ cfj ZXjfj j\Xe d}j ^iXm\j% CX [`XY\k\j \j Zfd e \eki\ cfj X]ifXd\i`ZXefj2 [\ _\Z_f# ljk\[ gifYXYc\d\ek\ ZfefZ\ X Xc^l`\e hl\ cX k`\e\ kXc m\q `eZcljf \e jl gifg`X ]Xd`c`X% D}j [\c (' [\ e\^ifj ef _`jgXefj mXife\j [\ )' X fj f d}j p \c (*#) [\ cXj dla\i\j k`\e\e [`XY\k\j# X d\el[f i\]\i`[f Zfdf ÊXq ZXiË% CXd\ekXYc\d\ek\ le k\iZ`f [\ cXj g\ijfeXj Zfe [`XY\k\j ef jXY\e hl\ cX gX[\Z\e% CX fY\j`[X[ \j le `dgfikXek\ gifYc\dX [\ jXcl[ \e kf[f \c dle[f p \jg\Z`Xcd\ek\ gXiX cfj e\^ifj% Cfj \jkl[`fj dl\jkiXe hl\ \c .0#- gfi Z`\ekf [\ cXj

,:

dla\i\j e\^iXj ef _`jgXeXj p \c -. gfi Z`\ekf [\ cfj _fdYi\j e\^ifj ef _`jgXefj dXpfi\j [\ )' X fj k`\e\e jfYi\g\jf f jfe fY\jfj% <j _fiX [\ gfe\ij\ \e dfm`d`\ekf# jl jXcl[ [\g\e[\ [\ \ccf% 8ci\[\[fi [\c +, gfi Z`\ekf [\ cfj _fdYi\j e\^ifj p d}j [\c ,, gfi Z`\ekf [\ cXj dla\i\j e\^iXj ef jfe ] j`ZXd\ek\ XZk`mfj% <o`jk\ leX i\cXZ` e dlp \jki\$ Z_X \eki\ \c Zfejldf [\ jXc p \c [\jXiifccf [\ _`g\ik\ej` e Xik\i`Xc# cf hl\ ccXdXdfj jXc j\ej`Yc\ % J\^ e cX fi^Xe`qXZ` e dle[`Xc [\ cX JXcl[ FDJ gfi jlj j`^cXj \e `e^c\j# cfj e\^ifj jfe d}j jXc j\e$ j`Yc\# gfi cf ZlXc [\jXiifccXe d}j _`g\ik\ej` e% ;Xkfj YXjX[fj \e d ck`gc\j \jkl[`fj p D\kX$Xe}c`j`j% Ef \j le j\Zi\kf gXiX eX[`\ \c Xckf Zfjkf [\ cfj d\[`ZXd\ekfj gXiX kiXkXi cX _`g\ik\ej` e Xik\i`Xc p cXd\ekXYc\d\ek\ cfj e\^ifj i\gi\j\ekXe cX ZcXj\ d}j [\jgf$ j\ [X [\ ZlXchl`\i jfZ`\[X[# cf hl\ [`]`ZlckX cX X[_\i\eZ`X Xc kiX$ kXd`\ekf [\ cX \e]\id\[X[ p le d\efi Zfekifc [\ cX d`jdX% ;i% <ie\jkf ; Xq ÝcmXi\q ;`i\Zkfi 8jfZ`XZ` e @ejk`klkf ;fd`e`ZXef [\ :Xi[`fcf^ X

-:

C8 M@;8

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

VJXcl[ 9`\e\jkXi @JKF:B

98C8E:<8

GL9C@:8 CFJ M@<IE<J 8CK<IEFJ

KL ;@<K8 KL ;@<

Cf hl\ [\Y\j jXY\i Xek\j [\ cfj ÊYiXZb\kjË

CX [`\kX \j kf[f cf hl\ Zfejk`klp\ cX Xc`d\ekXZ` e [\ cX g\ijfeX% ;\ XZl\i[f Zfe cX elki` cf^X <c`qXY\k_ Fcdf# \c k\dX [\ elki`Z` e j\ _X Zfem\ik`[f \e k\e[\eZ`X%

Ifjd\ip = c`q :Xc[\i e ifjd\ip%]\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

n la actualidad hay muchas informaciones sobre nutrición. La personas las encuentran a través de diferentes páginas en internet. De acuerdo con la nutrióloga Elizabeth Olmo, el tema de nutrición se ha convertido en tendencia. Sin embargo las personas repiten lo que ven, sin saber si eso tiene un basamento médico o científico. “Hay muchos mitos sobre nutrición como: solo se debe comer frutas hasta la cinco de la tarde, hay que dejar de tomar leche porque tiene mucha grasa y eso engorda, y hay que sustituir la leche animal por leche de almendra, que es un vegetal y tiene menos grasas”, expresa la nutrióloga. Otro mito es que no se puede comer carne de cerdo, a lo que la doctora Olmo responde que eso depende, que si la persona se va a comer medio lechón sola y toda la parte de grasa, ahí se está consumiendo mucho aceite, pero si se busca comer la carne magra (carne con bajo contenido graso) del cerdo, no hace daño. “Cuando se habla de dieta se debe pensar no en perder peso. Pues, la dieta la constituyen todos los elementos de la alimentación”, asegura Olmo. Sin embargo lo que hace la diferencia en una dieta es que sea equilibrada o balanceada, y eso se ve en el plato o en el estilo de vida. La doctora expresa que en la comida debe haber proteínas (carne) del tamaño del puño, carbohidratos (papa, batata, ñame, yautía, arroz, habichuelas, entre otros) del tamaño de una mano y el resto del plato debe ser vegetales o ensaladas (lechuga y tomate), las dos manos, “mientras más colores tengas en ese plato, eso te asegura que tienes mayor cantidad de vitaminas y minerales”. La Organización Mundial de la Salud (OMS) dice que se tiene que comer al menos cinco veces al día frutas y vegetales, ya que éstas son

las que aportan las vitaminas y los minerales, responsables de los microelementos o micronutrientes con los que se alimentan las células del organismo. La experta afirma: “Para tener una buena salud hay que tener una alimentación equilibrada, es decir tener todos los alimentos que hacen falta para que el organismo funcione”. No es comer muchas proteínas o carbohidratos, ya que hay dietas que son hiperproteicas, sin embargo, se desbalancea, porque cuando se pone mucha proteína en el organismo, eso necesariamente pasa por los riñones, “si eres una persona joven probablemente no lo ves mucho, pero una persona mayor sí. Por eso es que no todas las dietas sirven para todo el mundo, porque puede metabolizar y afectar los riñones”. Cuando se tiene exceso de proteína, ésta impide que se absorban otros nutrientes, entonces eso ya te crea un desbalance y eso es un problema. :Xek`[X$ [\j Asimismo las porciones tienen mucho que ver, “no es comer una torre de arroz con habichuelas, puedes comer la mitad de la taza de habichuelas y dos cucharadas de arroz y ese sería el carbohidrato y después se tiene que llenar el resto del plato de ensalada (verde o amarilla) las tres cuartas partes del plato deben ser ensaladas y granos, un cuarto de carne de la que sea (cerdo, pescado, pollo)”. Por otro lado cuando no se quie-

8 iX q [\ cX ZfcfZXZ` e [\ ÊYiXZb\kjË j\ gl\[\e jljZ`kXi [l[Xj f gi\^lekXj gi\m`X% 8Z} XZcXiXdfj Xc^leXj [\ cXj [l[Xj gi`eZ`gXc\j hl\ \ogi\jXe el\j$ kifj gXZ`\ek\j% ¶D\ mX X [fc\i ZlXe[f d\ Zfcfhl\ cfj ÊYiXZb\kjË6 <c gifZ\jf ]`j`fc ^`Zf d\[`Xek\ \c ZlXc j\ dl\m\e cfj [`\ek\j `emfclZiX hl\ fZliiX `e]cXdXZ` e X e`m\c d`ZifjZ g`Zf X e`m\c [\ cX iX q [\c [`\ek\% <jkf gl\[\ fZXj`feXi dfc\jk`Xj [liXek\ Xc^leXj fZXj`fe\j2 \jkXj dfc\j$ k`Xj ef j\ \ok`\e[\e X d}j [\ * [ Xj [\jgl j [\ ZX[X m`j`kX Xc fikf[feZ`jkX%

GFJKI<J

CXj Zfd`[Xj [\$ Y\e \jkXi XZfd$ gX X[Xj [\ d\i`\e[Xj% <e cX dX XeX _Xp hl\ _XZ\i leX d\i`\e[X Xc `^lXc hl\ \e cX kXi$ [\% CXj d\$ i`\e[Xj gl\[\e j\i1 jXe[ X# d\c e# g` X f eXiXeaX# pX hl\ jfe ]ilkXj hl\ k`\e\e dXpfi ZXek`$ [X[ [\ ]`YiXj p d\efj [\ Xq $ ZXi%

re perder peso se tiene una alimentación variada de 2,000 calorías, pero si empezamos a quitar calorías ¿por dónde las vamos a quitar? Hay que tratar de disminuir los carbohidratos y las gra-

sas, reducir las porciones. Por eso, casi siempre se pide que la carne sea a la plancha, ya que la carne frita absorbe una gran cantidad de grasas y se dice que no puedes consumir más de dos cucharadas de grasa al día.

V:}eZ\i JXcl[

Representantes de organismos internacionales visitan el país JXekf ;fd`e^f

Con el objetivo de fortalecer relaciones e intercambiar impresiones sobre el trabajo de prevención, detección y tratamiento que realiza la Liga Dominicana Contra el Cáncer, Inc., y su hospital, el Instituto de Oncología Dr. Heriberto Pieter, ejecutivos de Breast Cáncer Research, Charity Services International y la Fundación Corazón de Vida realizaron una visita a este centro asistencial. Aquí tuvieron la oportunidad de apreciar los avances en su infraestructura y equipamiento médico de tecnología de punta.

Los representantes de las referidas organizaciones internacionales estuvieron acompañados del director administrativo del Instituto Oncológico, Edwin Pérez Mella, y la encargada del centro de gestión al usuario, Martha Rosario, quienes realizaron un recorrido por la planta física. Al mismo tiempo obtuvieron informaciones correspondientes a los servicios médicos que reciben los pacientes de cáncer, y de como se canalizan las donaciones recibidas. Breast Cancer Research es una de las organizaciones que

JFEIà< :FE J8CL;

:FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J

<hl`gf% ;Xi`e DXik`e# B\iip J_Xife# <[n`e G i\qd\ccX p GXjkfi Cl`j DfiXc\j# [liXek\ \c \eZl\ekif%

colabora con la Liga, y su presidenta, Kerry Sharon, quien hizo propicia su visita para entregar una placa de reconocimiento a esta entidad, por su excepcional labor en la lucha contra esta enfermedad, y por el soporte en conjunto que realizan para favorecer a los pacientes más necesitados. Rosario recibió dicho reconocimiento en nombre de la Liga Contra el Cáncer. Desde el año 2014 Breast Cancer Research apoya a la Liga, a través de donaciones de medicamentos e insumos médicos. Desde entonces se han beneficiado más de 8,000 pacientes.

¶:X[X Zl}ekf k`\dgf [\Yf Xj`jk`i X cXj Z`kXj [\jgl j [\ k\e\i cfj YiXZb\kj6 CX ]i\Zl\eZ`X [\ cXj Z`kXj [\g\e[\ dlZ_f [\c k`gf [\ gif$ Yc\dX [\ekXc p fZcljXc [\ ZX[X `e[`m`[lf# Xj Zfdf [\c k`gf [\ fikf[feZ`X ]`aX f i\dfm`Yc\ hl\ j\ mXpX X \dgc\Xi% Cfj k`\dgfj gifd\[`fj fjZ`cXe \eki\ ZX[X + X / j\dXeXj% ¶I\Xcd\ek\ \j `dgi\jZ`e[`$ Yc\ hl\ i\jl\cmX d` gifYc\dX [\ dXcfZclj` e6 ;\ XZl\i[f X mXi`fj \jkl[`fj Zc e`Zfj p \ejXpfj X cXi^f gcXqf# cXj dXcfZclj`fe\j [\ekXc\j jfe leX Zfej\Zl\eZ`X [\ le gifYc\$ dX [\ [\jXaljk\ dljZlcXi# j\f p ]leZ`feXc dXpfi# gfi cf hl\ \c d\afi XYfi[Xa\ j`\dgi\ \j cX gi\m\eZ` e# f \e jl [\]\Zkf cX `ek\im\eZ` e cf Xek\j gfj`Yc\% :fe \c k`\dgf cXj gfj`Z`fe\j `eX[\ZlX[Xj [\ cfj [`\ek\j c\afj [\ d\afiXi gfi j` jfcXj jl\c\e \dg\fiXi p _XZ\ij\ d}j [`] Z`$ c\j [\ i\jfcm\i p [\ kiXkXi# Xj Zfdf cX j`klXZ` e dljZlcXi p ]`j`fc ^`ZX j\ mXe _XZ`\e[f d}j [`j]leZ`feXc\j% ¶:l}ekf k`\dgf mfp X [liXi Zfe cX fikf[feZ`X ]`aX f ÊYiXZ$ b\kjË6 <c k`\dgf kfkXc [\ Zfii\ZZ` e [\ cfj gifYc\dXj [\ dXcX gfj`$ Z` e p [`j]leZ` e [\g\e[\ \e ^iXe d\[`[X [\ cfj j`^l`\ek\j ]XZkfi\j1 \[X[ [\c gXZ`\ek\# k`gf [\ dXcfZclj` e# Zffg\iXZ` e p [`jZ`gc`eX [\c gXZ`\ek\# d kf[f [\ Zfii\ZZ` e \c\^`[f p gi\j\e$ Z`X [\ \e]\id\[X[\j j`jk d`ZXj# \eki\ fkiXj# gfi cf hl\ ZX[X g\i$ jfeX k`\e\ leX j\i`\ [\ \c\d\e$ kfj hl\ _XZ\ hl\ cX Zfii\ZZ` e [\ jl gifYc\dX j\X dlp `e[`m`$ [lXc% LeX \jk`dXZ` e gifd\[`f \j le \jgXZ`f [\ k`\dgf \eki\ lef X )%, X fj [\ [liXZ` e% ¶?Xp Xc^ e Zl`[X[f \jg\Z`Xc hl\ [\Yf k\e\i ZlXe[f k\e^X ZfcfZX[fj cfj ÊYiXZb\kjË6 LeX m\q `ejkXcX[X cX fikf[feZ`X ]`aX j\ [\Y\ k\e\i Zl`[X[f [\ ef `e^\i`i Xc`d\ekfj [lifj f g\^Xafjfj [liXek\ \c k`\dgf hl\ [li\ \c kiXkXd`\ekf2 j\ZZ`f$ eXi cfj Xc`d\ekfj \e g\hl\ Xj gfiZ`fe\j Xek\j [\ Zfd\icfj% KXdY` e j\ [\Y\ dXek\e\i leX \oZ\c\ek\ _`^`\e\ YlZXc Z\g`$ ccXe[f cfj [`\ek\j Zl`[X[fjX$ d\ek\ [\jgl j [\ ZX[X Zfd`[X# \dgc\Xe[f _`cf [\ekXc# Z\g`ccfj `ek\i[\ekXc\j p \ealX^l\j% ;iX% :cXl[`X >XiZ X DXjk\i \e Fikf[feZ`X p Fikfg\[`X dXo`cf]XZ`Xc GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX [\ekXcjkl[`fjgX7ZcXif%e\k%[f

C8 M@;8

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

V<[lZXZ` e Cf^if

V8gfik\ 8mXeZ\j

Estudiantes representarán a RD en evento de la NDSA

Entidad presenta credenciales en Rep. Dominicana

:FIK<Jà8 ;<C :<EKIF

" Lefj )' Xcldefj [\c 89: \jklm`\ife \e cX afieX[X \jkl[`Xek`c [\ ?XimXi[ p# ^iXZ`Xj X jl [\j\dg\ f# ]l\ife `em`kX[fj gXiX gXik`Z`gXi \e \c KflieXd\ek f] :_Xdg`fej# \e cX le`m\ij`[X[ [\ B\eklZbp% JXekf ;fd`e^f

<

l potencial académico de estudiantes dominicanos cada vez es de más alto nivel. Esto es gracias a que hay centros educativos que están formando sobre una plataforma de enseñanza adaptada a los nuevos tiempos. Por esa razón saben representar muy bien al país en actividades internacionales. Para muestra un botón. Unos 21 alumnos del Americas Bicultural School (ABC) acaban de regresar al país luego de representarlo en el “43rd Annual Harvard National Forensics Tournament”, en la Universidad de Harvard, en Cambridge, Massachusets, Estados Unidos. Gracias a su desempeño, fueron invitados

FAF :FE C8 M@JK8 GL9C@:8 CFJ M@<IE<J 8CK<IEFJ

AL8E C% L9@<I8

Cfj c\ek\j [\ i\Xc`[X[ m`iklXc CX k\Zefcf^ X [\ cX i\Xc`[X[ m`iklXc MI efj gl\[\ kiXejgfikXi X ZXdgfj [\ Z`\eZ`X ]`ZZ` e# YXaf \c X^lX# \c \jgXZ`f lckiXk\ii\jki\ p d}j Xcc}% Cfj m`jfi\j MI Zi\Xe le \ekfief m`iklXc *; [\ kXdX f i\Xc j`e cfj c d`k\j [\ leX gXekXccX% <ccfj `d`kXe cX ]fidX \e hl\ el\jkifj fafj pX ]leZ`feXe dfjkiXe[f ZX[X faf leX `dX^\e c`^\iXd\ek\ [`]\i\ek\# gfi cf hl\ g\iZ`Y`dfj cX gif]le[`[X[% Cfj m`jfi\j MI lk`c`qXe [fj ]l\ek\j \em`X[Xj X leX gXekXccX f [fj gXekXccXj C:;# leX gXiX ZX[X faf% KXdY` e k`\e\e c\ek\j hl\ j\ ZfcfZXe \eki\ cfj fafj p cfj g o\c\j% CXj c\ek\j j\ \e]fZXe p i\df[\cXe cX `dX^\e gXiX ZX[X faf p Zi\Xe leX `dX^\e *; \jk\i\fjZ g`ZX% CX dXpfi X [\ cfj ]XYi`ZXek\j [\ m`jfi\j MI [`Z\e hl\ \c [`jgfj`k`mf ef \j X[\ZlX[f gXiX e` fj d\efi\j [\ ()

GXik`Z`gXek\j% 8[\d}j [\c ^ilgf# j\ [\jkXZ cX gif]\jfiX [\c Z\ekif# AXe\cc G i\q# hl`\e ]le^` Zfdf al\q _XjkX cXj ife[Xj j\d`]`eXc\j%

Fg`e`fe\j

È?XimXi[ gXiX d ]l\ leX \og\i`\eZ`X dXiXm`ccfjX% D\ [\jkXhl i\gi\j\ekXe[f d` Zfc\^`f p d` gX jÉ# \ogi\j MXc\ek`eX E \q% @cld\c If[i ^l\q kXdY` e Zfe$

k jl \og\i`\eZ`X \e ?XimXi[% È=l\ \okiXfi[`eXi`X% Alekf X d`j ZfdgX \ifj gl[\ _XZ\i le gXg\c \o`kfjfÉ# jlYiXp % È<c _\Z_f [\ \jkXi \e ?XimXi[ i\gi\j\ekXe[f X el\jkif Zfc\^`f ]l\ leX dX^e ]`ZX \o$ g\i`\eZ`XÉ# Zf`eZ`[`\ife :XicX ; Xq p CXliX :XYiXc%

por la National Debate and Speech Association (NDSA) a participar en el Tournament of Champions, en la universidad de Kentucky en Lexington, Kentuchy, del 29 de marzo al primero de abril de este año. “Es de gran orgullo para nosotros que nuestros alumnos hayan, como siempre, re-

presentado muy bien nuestro país y nuestro colegio, y que por ello hayan sido seleccionados para el evento de la NDSA, en el cual solo participan los centros seleccionados por firma”, explicó Claudia Defilló de Bogaert, directora del ABC. Sobre el “43rd Annual Har-

9l\eX \og\i`\eZ`X

f (* X fj% 8lehl\ ef _Xp \jkl[`fj X cXi^f gcXqf# cfj f]kXcd cf^fj \jk}e [\ XZl\i[f \e hl\ ef _Xp iXq e gXiX gi\fZlgXij\ [\ hl\ cfj m`jfi\j MI [X Xi}e \c [\jXiifccf [\c faf# cX jXcl[ f cX ]leZ` e% D`iXi ]`aXd\ek\ leX gXekXccX [\ m`jfi\j MI f ZlXchl`\i [`jgfj`k`mf [`^`kXc [liXek\ le g\i f[f gifcfe^X[f gl\[\ ZXljXi ]Xk`^X fZlcXi f ]Xk`^X% <jf \j gfihl\ k`\e[\e X gXigX[\Xi d\efj ZlXe[f j\ lk`c`qX le [`jgfj`k`mf [\ gXekXccX [`^`kXc [\ cf hl\ efidXcd\ek\ j\ _XZ\% <jkf gl\[\ _XZ\i hl\ cX jlg\i]`Z`\ ]ifekXc [\ jl faf j\ j\hl\ p j\ j`\ekX ]Xk`^X[X% M\i leX `dX^\e hl\ `emfclZiX \c dfm`d`\ekf [X Xc Z\i\Yif cXj d`jdXj j\ Xc\j m`jlXc\j hl\ i\Z`Y\ [liXek\ \c dfm`d`\ekf ] j`Zf i\Xc% <j gfi \jf hl\ \c ljf [\ m`jfi\j MI gl\[\ cc\mXi X dXi\fj% Cfj `e[`m`[lfj hl\ k`\e\e XdYc`fg X le [\j\hl`c`Yi`f \e cX ]l\iqX m`jlXc \eki\ cfj [fj fafj # \jkiXY`jdf fafj [\jXc`e\X[fj l fkiXj Zfe[`Z`fe\j hl\ `e_`Y\e \c \e]fhl\# cX g\iZ\gZ` e [\ gif]le[`[X[ f cX m`j` e *; efidXc gl\[\e ef \og\i`d\ekXi cfj \]\Zkfj *; [\ cfj m`jfi\j MI% J` ljX Xek\fafj gXiX Zfii\^`i le \iifi [\ i\]iXZZ` e f le [\jfi[\e fZlcXi# [\Y\ dXek\e\i jlj ^X]Xj gl\jkXj d`\ekiXj ljX le m`jfi MI% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi alXec%lY`\iX7ZcXif%e\k%[f

R KI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ

8lo`c`f [`m`ef Xek\ gifYc\dXj AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

“El Señor es la defensa de mi vida, ¿quién me hará temblar?”. Reafirmar constantemente la confianza y la esperanza en el Señor, además de gozar de sus bienes y disfrutar

de la vida plenamente, nos hace enfrentar las dificultades y los problemas sin temores y manteniendo la serenidad. El auxilio divino ante cualquier situación que se presente es nuestro escudo y fortaleza.

.:

:FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J

vard National Forensics Tournament”, cuenta que esta jornada internacional reúne cerca 5,000 estudiantes de alrededor de 50 países de todo el mundo, y les permite desarrollar las destrezas necesarias para debatir. En este torneo anual de discurso y debate se practican seis modalidades diferentes. “Nuestros alumnos participaron en la modalidad de ‘Public Forum Debate’ con el inglés como idioma materno, en la categoría de Junior Varsity”, dijo Defilló. Cfj gXik`Z`gXek\j Alan Ceballos, Juan Pacheco, José Carlos Cabrera, César Fernández, Amanda Defilló, Michelle Bogaert, Carla Díaz, Laura Cabral, Jean José Imbert, Ilumel Rodríguez, Rafael Jiménez, Javier Perdomo, Marian de los Santos, Branche Ortíz, Felipe Sartori, Enmanuel Pérez, Luis Alejandro Tejeda, Dumas Frontal, Valentina Núñez y Manuel Fernández abordaron el tema: ¿Debe ser quitado el embargo de Cuba?, con el que ganaron 14 rondas de debates.

IXlc ?le# Df[\jkf JXe[lccf# 8c]fejf C g\q# DXiZfj :XekfiXc p =iXeZ\jZf MXcc`e`% JXekf ;fd`e^f

Las compañías 809 Broadcast Santo Domingo y 305 Broadcast Miami, en colaboración con Adora e indotel celebraron lo que calificaron como una actividad interesante, durante la cual presentaron diversas marcas y avanzadas tecnologías de ‘broadcasting’ analógico y digital. El encuentro, que tuvo lugar en el salón Kennedy del hotel Intercontinental, sirvió también para la presentación en el país de la firma 809 Broadcast, de origen italo–suizo y con alrededor de 30 años de experien-

cia en el sector del ‘broadcasting’ analógico y digital, la cual tendrá una nueva sede en Santo Domingo. “La misión de la entidad es la de aportar al sector ‘broadcasting’ radio televisivo y de la telecomunicación”, manifestó Francesco Vallini, presidente de la entidad y quien hizo la presentación de la misma en el evento, donde abarcó además el innovativo Analizador Vectorial Anritsu. Representantes de empresas internacionales participaron de la jornada que se extendió desde las 9:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde.

/:

C8 M@;8

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

V9`f[`m\ij`[X[ <jg\Z`\j

; X Dle[`Xc [\ cX M`[X J`cm\jki\1 Ê<jZlZ_\dfj cX mfq [\ cfj a m\e\jË

?fp \j leX el\mX fgfikle`[X[ gXiX `eZ\ek`mXi X cfj a m\e\j X hl\ _X^Xe ]i\ek\ X cfj gifYc\dXj i\cXZ`feX[fj Zfe cX Zfej\imXZ` e# [`Z\ cX FEL%

JXekf ;fd`e^f

<

ste año, el Día Mundial de la Vida Silvestre está dedicado a los jóvenes. La Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres (CITES, en inglés) decidió el 10 de enero de 2007 en Ginebra conmemorar este día con el tema “Escuchemos las voces de los jóvenes”, haciéndose eco del llamamiento de la CoP17 a motivar a los jóvenes, así

como hacerlos participar y empoderarlos, en relación con cuestiones de conservación de la vida silvestre. Esta celebración, señala la ONU, “nos brinda una nueva oportunidad para incentivar a los jóvenes a que hagan frente a los problemas relacionados con la conservación”. A su vez, la Secretaría del CITES recuerda “que la Resolución Conf. 17.1 insta a todas las Partes a que, a través de sus ministerios nacionales de educación u otras autoridades responsa-

bles de la educación, consideren convertir la conmemoración del Día Mundial de la Vida Silvestre en un evento ordinario de los calendarios de los jardines de infantes, escuelas y universidades, y a que inviten a zoológicos, jardines botánicos, acuarios, reservas naturales, parques nacionales y otros establecimientos relacionados con la vida silvestre a que conmemoren el día en forma regular”. Como explica la ONU, los desafíos más alarmantes que enfrentan las especies silvestres hoy en día son la pérdida del hábitat, el cambio climático y la caza furtiva. “La caza furtiva y el tráfico de especies silvestres son actualmente las amenazas

más inmediatas para muchas especies, ya sean carismáticas o no”, sostiene. Agrega el organismo internacional que como la suerte de las especies silvestres del mundo estará muy pronto en las manos de la siguiente generación, “la necesidad apremiante de mejorar las medidas para garantizar la supervivencia de las especies silvestres en sus hábitats naturales debe impartirse de generación en generación y la juventud debe tener la oportunidad de comunicar los objetivos de conservación a una sociedad más amplia”. Las entidades conservacionistas invitan a promover este día y las actividades locales de conservación a través de las redes sociales.

@JKF:B

;

M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/.+ ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDĂ 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8Ă :<J 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

;äC8I&I; 98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +.%(,, +.%'' +-%./ M<EK8 +.%)-, +.%+' +.%)*

<LIF&I; :FDGI8 M<EK8

98E:FJ +/%)- ,)%)(

8><EK<J +/%., ,'%.,

G<KIäC<F LJ ,)%-(

FIF $(%*.

:8:8F "(%-*

8Qè:8I "'%0)

$(%))$ NK@

LJ (#0)/ KD

LJ (#)*) C8 FEQ8

LJ '%(0- C8 C@9I8 =L<EK<1 9CFFD9<I> s D<I:8;F CF:8C

EconomĂ­a crece 5.5% en enero GX^fj% <e \c )'(- cX Xj\^liX[fiX gX^Â? I; (#-.( d`ccfe\j gfi j`e`\jkifj [\ m\_ˆZlcfj [\ dfkfi# I; *+0 d`cccfe\j d}j hl\ \e \c )'(,% JXekf ;fd`e^f

8CDL<IQF 8EL8C J<>LIFJ 98EI<J<IM8J

<E <C G8Ă J <C *' ;< CFJ M<?Ă :LCFJ EF <JKĂ?E 8J<>LI8;FJ

<c m`Z\gi\j`[\ek\ [\ J\^lifj 9Xei\j\imXj# Fj`i`j DfkX# `e[`Z� hl\ \c )' [\ cfj \[`]`Z`fj hl\ j\ Zfejkilp\e \e \c gXˆj kXdgfZf gfj\\e le j\^lif# X g\jXi [\ hl\ cXj d`jdXj \jk}e jla\kXj X cfj \]\Zkfj [\ cX eXkliXc\qX%

J\i^`f :`[ JfcXef j\i^`f%Z`[7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

a sociedad dominicana no tiene la cultura de adquirir un seguro, en especial aquellos que respaldan las viviendas, segĂşn considerĂł el vicepresidente ejecutivo de Seguros Banreservas, Osiris Mota. Durante el almuerzo anual que realiza Seguros Banreservas, Mota indicĂł ademĂĄs, que pese a que la mayor cantidad de siniestros pagados se destina a los accidentes de trĂĄnsito, ya que el 30% de los vehĂ­culos de cuatro ruedas en RepĂşblica Dominicana no estĂĄn asegurados. En el 2016 la aseguradora pagĂł RD$1,671 millones por siniestros de vehĂ­culos de motor, RD$349 milllones mĂĄs que en el 2015 cuando desembolsaron RD$1,322 millones. A pesar de que las viviendas estĂĄn sujetas a las inclemencias del clima, a los sismos y a otros efectos de la naturaleza, muchos de los dominicanos no ven el seguro como algo impresindible. Mota explicĂł que alrededor de un 20% de las edificaciones que se construyen en el paĂ­s no poseen un seguro, por lo que expresĂł que se debe trabajar para educar a los dominicanos para que asuman el seguro como una necesidad. “La gente cuando compra un vehĂ­culo sabe que necesita tener un seguro, pero cuando compra una casa o construye una vivienda no piensa en seguro y realmente es una necesidadâ€?, sostuvo. LeX \dgi\jX i\ekXYc\ Los resultados obtenidos por Seguros Banreservas durante el aĂąo 2016 la colocan dentro de las empresas mĂĄs rentables del paĂ­s, de acuerdo a analistas internacionales. SegĂşn los datos ofrecidos por Osiris Mota, en el 2016 la empresa incrementĂł sus activos de RD$8,297 a RD$10,214 millones, siendo esto un 23.1%. Dentro de los activos, la InversiĂłn de las Reservas, cuenta principal en todas las aseguradoras, aumentĂł de RD$4,489 a RD$4,819 millones.

<eZl\ekif% :fe dfk`mf [\ jl OM Xe`m\ijXi`f J\^lifj 9Xei\j\imXj i\Xc`q� le Xcdl\iqf Zfe g\i`f[`jkXj [\c }i\X \Zfe�d`ZX [\c gXˆj%

gobierno corportativo que ha cimentado su gobernabilidad en el consenso transparente de sus componentes.

I; ('#)(+ DD

;\ XZl\i[f X cXj `e]fidXZ`fe\j f]i\Z`[Xj gfi \c m`Z\gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ J\^lifj 9Xei\j\imXj# Fj`i`j DfkX# cX \dgi\jX `eZi\d\ekÂ? jlj XZk`mfj [\ I; /#)0. X I; ('#)(+ d`ccfe\j# j`\e[f \jkf le )*%( %

Asimismo, destacó que los pasivos subieron de RD$5,847 a RD$7,414 millones y el patrimonio de RD$2,450 a RD$2,801 millones. Las primas suscritas, a su vez, alcanzaron a la suma de RD$6,719 versus RD$6,442 millones del aùo anterior. Para los ejecutivos de la compaùía el acierto de la labor que han realizado se debe al empeùo de constituir un

GX^fj fkfi^X[fj Desde el punto de vista impositivo la aseguradora pagó en el 2016 la suma de RD$1,113 millones, divididos estos impuestos en Selectivo al Consumo RD$927 millones; Impuesto Sobre la Renta RD$155 millones y de ITBIS RD$30 millones. De los beneficios que obtiene la empresa durante el aùo, el 20% es destinado a sus empleados como una muestra de incentivos y bonificaciones. Cf^ifj Zfej\Zlk`mfj La empresa calificadora de riesgo internacional Fitch Rating mejoró la categoría de A+ (Dom) que tenía Seguros Banreservas a AA- (Dom) por los avances obtenidos durante la gestión anual. Mota sostuvo que la fortaleza moral de la compaùía le ha permitido ganarse la confianza en el mercado asegurador, ya que aùo tras aùo han obtenido un crecimiento continuo, lo que les ha favorecido para colocarse dentro de las primeras empresas del mercado.

El Banco Central de RepĂşblica Dominicana informĂł a los agentes econĂłmicos y al pĂşblico en general que en enero 2017 el Indicador Mensual de Actividad EconĂłmica (IMAE), que permite monitorear mensualmente la evoluciĂłn de la economĂ­a, registrĂł un crecimiento interanual preliminar de 5.5%. En tĂŠrminos de tendencia-ciclo, el IMAE reflejĂł una variaciĂłn anualizada de 5.9% al cierre del mes de enero, lo que indica que la economĂ­a continĂşa expandiĂŠndose por encima de su ritmo de crecimiento potencial, segĂşn se indica en un comunicado de prensa. De acuerdo al documento, el dinamismo de la economĂ­a durante el primer mes de 2017 se explica principalmente por el crecimiento del valor agregado real de las actividades Agropecuaria (6.2%), Manufactura Local (6.1%), Manufactura de Zonas Francas (8.5%), y el sector Servicios (6.1%). Este Ăşltimo impulsado fundamentalmente por el Comercio (7.7%), Hoteles, Bares y Restaurantes (5.9%), Transporte y Almacenamiento (5.4%) e IntermediaciĂłn Financiera y Seguros (9.2%). Asimismo, el BC destacĂł que el crecimiento del sector Agropecuario (6.2%) responde en gran parte al soporte tĂŠcnico del Ministerio de Agricultura, al apoyo financiero del Banco AgrĂ­cola, asĂ­ como a las facilidades brindadas a los productores a travĂŠs de las visitas sorpresa del presidente Danilo Medina, acciones que incidieron en gran medida en el crecimiento en torno al 10% exhibido por el sector en 2016. En este sentido, resaltĂł el aumento interanual de la producciĂłn de rubros agropecuarios como el arroz (47.2%), caĂąa de azĂşcar (45.6%), habichuelas (26.0%), cafĂŠ (16.0%), leche (15.5%), tabaco (13.8%), cacao (10.0%), pollo (7.8%), entre otros. En cuanto a la Manufactura Local, la misma registrĂł una expansiĂłn interanual de 6.1% en el mes de enero, producto del incremento del valor agregado real de industrias como la ElaboraciĂłn de Productos de MolinerĂ­a (31.2%), ElaboraciĂłn de Productos LĂĄcteos (11.3%), ElaboraciĂłn de Productos QuĂ­micos (7.3%), FabricaciĂłn de Minerales No MetĂĄlicos (5.0%) y el Procesamiento y la ConservaciĂłn de Carnes (3.9%). SegĂşn los datos ofrecidos por la entidad bancaria, la expansiĂłn de 5.9% experimentada por la actividad Hoteles, Bares y Restaurantes en el mes de enero, que refleja el incremento del gasto turĂ­stico efectuado por los mĂĄs de 500,000 pasajeros no residentes que visitaron el paĂ­s en el primer mes del aĂąo. 8I:?@MF&C;

:i\Z`d`\ekf% CX \ZfefdˆX [fd`e`ZXeX Zfek`e’X \ogXe[`„e[fj\ gfi \eZ`dX [\ jl gfk\eZ`Xc# gifp\Zk}e[fj\ le Zi\Z`d`\ekf \e kfief Xc ,%, \e )'(.%

);

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

·?8>8DFJ G8KI@8

VG@CFKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

V:FDG<K<E:@8

Aplicarán presupuesto por resultados en 2018

Emprendedores ganan US$6,000 en capital semilla

8GL<JK8% ;@><GI<J 9LJ:8 @DGC<D<EK8I ?<II8D@<EK8 HL< D<AFI< <C >8JKF

JXek`X^f

C@JKàE ;8@I@F

" Cl`j I\p\j JXekfj [\jkXZ hl\ cX i\]fidX d}j `dgfikXek\ \e k id`ef `ek\i`ejk`klZ`feXc hl\ k`\e\ g\e[`\ek\ \c <jkX[f \j cX Xgc`ZXZ` e [\c gi\jlgl\jkf fi`\ekX[f X i\jlckX[fj% JXekf ;fd`e^f

C

a Dirección General de Presupuesto (Digepres), del Ministerio de Hacienda, inició la coordinación para el diseño y aplicación de un programa piloto en el Ministerio de Educación bajo el esquema de la presupuestación orientada a resultados para el próximo año 2018. Como parte de los trabajos, se organizó un conversatorio-taller sobre “Conceptos, herramientas y etapas para la aplicación del Presupuesto Orientado a Resultados en Educación”, en el cual participaron funcionarios y técnicos de Presupuesto, del Ministerio de Educación (Minerd) y de Economía, Planificación, Desarrollo y Pymes (MEPyD). La Digepres seleccionó al Minerd para la implantación del nuevo esquema a partir del próximo año, como parte del proceso de reforma que se aplica al Sistema Presupuestario Público Dominicano, con el objetivo de mejorar la racionalidad y calidad del gasto público, mediante la asignación de recursos hacia las acciones de las instituciones que tienen un impacto favorable sobre las condiciones de vida de la

" ;<=@E<E ?FA8 ;< ILK8 G8I8 @DGC<D<EK8:@äE :fem\ijXkfi`f% 8lkfi`[X[\j [\c }i\X \Zfe d`ZX XYfi[Xe cXj kXi\Xj gXiX Xgc`ZXi le g`cfkf jfYi\ gi\jlgl\jkf gfi i\jlckX[fj%

población más pobre. En la apertura del conversatoriotaller el director general de Presupuesto, Luis Reyes Santos, destacó que está convencido de que la reforma más importante a término interinstitucional que tiene pendiente el Estado es la aplicación del presupuesto orientado a resultados, “ya que la misma constituye hoy en día un indicador de desarrollo”. “El propósito de esta actividad es de tratar de comenzar ajustar una visión compartida de qué es la presupuestación por resultados y cómo podemos aplicarla en el país, debido a que es una revolución referente a lo que tenemos hoy día”, aseguró. Explicó que en la implantación del Presupuesto Orientado a Resultados, la Dige-

GFJKLI8

pres es solo un facilitador, porque a las instituciones es que les corresponde diseñar los programas, debido a que son los que tienen la experiencia en la gestión. Dijo esperar que sus palabras provoquen la motivación necesaria y enciendan la chispa entre los funcionarios del Minerd, que serán los responsables de la aplicación de la presupuestación por resultados. En el conversatorio-taller participó el consultor peruano Roger Salhuada, quien explicó la experiencia de su país en la presupuestación por resultados y se encargó de presentar los conceptos y herramientas necesarias para la aplicación del Presupuesto Orientado a Resultados en la República Dominicana.

If^\i JXc_lX[X X[\d}j j\ \eZXi^ # alekf X cX [`i\ZkfiX [\ <mXclXZ` e p :Xc`[X[ [\c >Xjkf G Yc`Zf [\ cX ;`^\gi\j# >i`j\c[X > d\q# [\ [\]`e`i cX _faX [\ ilkX gXiX cX `dgc\d\ekXZ` e [\c Gi\jlgl\jkf gfi I\jlckX[fj \e \c D`e`jk\i`f [\ <[lZXZ` e% <e \c Zfem\ijXkfi`f$kXcc\i gXik`Z`gXife# X[\d}j [\c [`i\Zkfi [\ cX ;`^\gi\j# cfj m`Z\d`e`jkifj X[d`e`jkiXk`mfj p [\ GcXe`]`ZXZ` e [\ <[lZXZ` e# =i\[[p I_X[Xd j If[i ^l\q p M`Zkfi J}eZ_\q% <e i\gi\j\ekXZ` e [\c D<Gp; \c m`Z\d`e`jkif [\ GcXe`]`ZXZ` e# @m}e If[i ^l\q p \c [`i\Zkfi ^\e\iXc [\ ;\jXiifccf <Zfe d`Zf# IfY\ikf C`q% GXik`Z`gXife# X[\d}j# 8c\aXe[if D\iZ\[\j# i\jgfejXYc\ [\c Gifp\Zkf [\ I\]fidX Gi\jlgl\jkXi`X# p E\cjfe :XYi\iX# [`i\Zkfi [\ >fY`\ief :\ekiXc%

Treinta y cinco proyectos de emprendimiento de Santo Domingo y Santiago, fueron seleccionados ganadores de un capital semilla de US$6,000 cada uno, en la competencia organizada por el Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes (MICM), The Pitch RD. Alrededor de 65 iniciativas de negocios participaron en las jornadas que se realizaron por separado en el Centro de Capacitación Capex, y en la Universidad Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), en Santo Domingo, detalla una nota del MICM. En la primera edición del evento, emprendedores contaron con un minuto para presentar sus ideas a un grupo de mentores especializados en diversas ramas del saber. Luego, ambos se reúnieron para trabajar modelos de desarrollo y nego-

:FIK<Jà8 ;<C D@:D

>XeX[fi\j% A m\e\j ^XeX[fi\j dl\jkiXe jl a Y`cf%

VC89FI8C

Fenatrado niega acuerdo con empresa de Azua

V98E:FJ

Apordom gestionará pago de prestaciones JXekf ;fd`e^f

M`m`Xef [\ C\ e JXekf ;fd`e^f

El presidente en funciones de la Federación Nacional de Transportistas Dominicanos (Fenatrado), Ricardo de los Santos, negó ayer que esa entidad acordara con la empresa Bloque y Agregados González, que transporte todo el agregado que produce hacia a la provincia Peravia, como afirmara el fiscal Dante Castillo Medina, cuando el acuerdo fue un 50-50. De los Santos dijo que el acuerdo entre Fenatrado y la referida empresa consistió en que sería un 50-50, o sea, que Agregados González transporte el 50 por ciento del agregado y Fenatrado el otro 50% restante de la producción. “Da pena que un representante del Ministerio Público y representante de la sociedad se preste para distorsionar de esa forma cuando la empresa está clara y sabe que el acuerdo que se hizo fue de un 50-50”, precisó De los Santos. Según las declaraciones del fiscal Castillo Medina, el Sindicato de Camioneros de Volteos y Volquetas de Azua habría autorizado a

cios. Concluida esta parte, los participantes tuvieron disponibles tres minutos para exponer sus proyectos ante un jurado, quienes seleccionaron las iniciativas más novedosas y viables, explica la nota. El desembolso de los fondos se realizará en dos partidas. Para entregar la primera parte, que corresponde a un cuarenta por ciento del total acordado, los emprendedores deben mostrar sus planes de trabajo. La entrega del monto restante se efectuará una vez se cumplan con determinados objetivos de ventas. “El objetivo de The Pitch RD no es solo buscar ese capital inicial, sino también conectar a los emprendedores con los mentores. La asesoría y la capacitación que los participantes reciben es invaluable”, indicó Rubi Bretón, encargado del departamento de Incubación de Empresas del ministerio.

Abancord celebra asamblea anual JXekf ;fd`e^f

I`ZXi[f [\ cfj JXekfj

Bloques y Agregados González a trabajar sin problema transportando el agregado, aunque no pertenezcan a Fenatrado, según explica una nota publicada ayer por Listín Diario. Al respecto el presidente de Fenatrado dijo que la empresa vino a Santo Domingo a la sede de la entidad transportista, donde hicieron el acuerdo del 5050 y aclaró que en esa parte final de las conversaciones no estuvo el fiscal de Azua. De los Santos afirma que cuando el fiscal dice que hicieron ese acuerdo le está mintiendo a la sociedad, cosa que a su juicio no puede suceder de parte de una autoridad de esa categoría.

La Autoridad Portuaria Dominicana convocó a los extrabajadores portuarios que no hayan recibido sus prestaciones laborales a presentarse a la institución para iniciar el proceso de depuración de expedientes, tras lo que serán remitidos a la Presidencia de la República para fines de pago. En un comunicado público, el director ejecutivo de la Autoridad Portuaria, Víctor Gómez Casanova, convocó a los cientos de afectados por el pasivo laboral de la institución acogerse a los requisitos indicados para agilizar el procesamiento de los expedientes. La recepción de los documentos será a partir del 1 de marzo hasta el 28 de abril de este año en el horario de 8:00 de mañana a 4:00 de la tarde, de lunes a viernes, en la sede central de la institución, en el puerto de Haina, carretera Sánchez, kilómetro 13 y medio, Santo Domingo Oeste. Una vez recibidos, los casos serán depurados por los Departamentos de Recursos Humanos y Consultoría Jurídica, para elaborar el informe. El Presidente Danilo Medina solicitó el pro-

<eki\^X% <c [`i\Zkfi [\ 8gfi[fd \eki\^X Z_\hl\ X \o \dgc\X[fj%

cedimiento de transparencia para gestionar la ayuda financiera que resuelva definitivamente la situación, acumulada por más casi 15 años y con un cúmulo que ronda los 700 millones de deuda con los cesanteados. Antes de esta convocatoria, la Autoridad Portuaria Dominicana, en coordinación con la Presidencia de la República, entregó cheques correspondientes a las prestaciones laborales a un primer grupo de ex empleados de esa institución que por años venían reclamando el cumplimiento de estas obligaciones. Previamente, Gómez Casanova recibió al cura párroco de la Catedral de San Cris-

tóbal, Juan José Zaro Uceta, y a 27 trabajadores cesanteados, quienes fueron presentados por el sacerdote, y sus expedientes depurados por la Dirección de Recursos Humanos de la Autoridad Portuaria. Los casos de ex empleados convocados para gestionar el pago de su pasivo laboral se clasifican entre los que fueron separados de la institución y que a la fecha no han presentado demandas judiciales o apoderado abogados de sus casos; los que hayan apoderado abogados con demandas judiciales en curso y los que tengan sentencias definitivas con autoridad de la cosa irrevocablemente juzgada.

La Asociación de Bancos de Ahorro y Crédito y Corporaciones de Crédito (Abancord) celebró su Asamblea Ordinaria Eleccionaria Anual, en la cual se presentó el informe de gestión de la institución. La asamblea inició con las palabras del presidente, Ismael Peralta Bodden, quien destacó los logros en un resumen de los principales proyectos realizados por la Junta Directiva durante el período 2016-2017. En el mismo fueron destacadas las actividades de capacitación dirigidas a los asociados, con 14 talleres y conferencias impartidas por técnicos especialistas tanto extranjeros como del país, y la celebración del III Congreso Anual dirigido a accionistas, directores y alta gerencia sobre la prevención del lavado de activos. Peralta señaló las actividades en las que Abancord participó activamente como gremio ante las autoridades monetarias y otras instancias gubernamentales.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

¡?8>8DFJ G8KI@8

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

V ;FDĂ E>L<Q 9I@KF

*;

V=@E8EQ8J

Entidad ofrece Afirman miles de empresas no tienen permiso ambiental red subagentes D@E@JK<I@F ;< D<;@F 8D9@<EK< =8:@C@K8IĂ? GIF:<JFJ G8I8 F9K<E<ICFJ

a sus clientes

:FIK<JĂ 8 ;< C8 8@I;

" =iXeZ`jZf ;fdˆe^l\q 9i`kf XeleZ`� hl\ \e cfj gi�o`dfj [ˆXj `e`Z`Xi}e cX i\Zlg\iXZ`�e [\ cXj }i\Xj gifk\^`[Xj [\ cfj ?X`k`j\j# [\ cX d`jdX ]fidX \e hl\ _`qf Zfe cXj k`\iiX [\ MXcc\ El\mf%

JXekf ;fd`e^f

GXki`X I\p\j If[iˆ^l\q gXki`X%i\p\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

l ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Francisco DomĂ­nguez Brito, revelĂł ayer que miles de empresas en el paĂ­s operan sin el debido permiso ambiental y que desde el ministerio se trabaja para facilitar el proceso de expediciĂłn de mismo. “Son muchas las empresas fuertes y sĂłlidas que todavĂ­a no han sacado su permiso ambientalâ€?, indicĂł el ministro frente a los miembros de la AsociaciĂłn de Industriales de la RepĂşblica Dominicana (AIRD) durante el Desayuno Empresarial de la entidad, en el que estuvo como orador invitado. AsegurĂł que cada dĂ­a el ministerio trabaja para reducir los trĂĄmites innecesarios que retrasan y dificultan el cumplimiento de la ley.

" EFK@:@8J <E GF:8J C@E<8J I<=@E<IĂ 8 IFDG< Iy:FI; >8E8E:@8J 8:LDLC8;8J J8EKF ;FD@E>F <c gi\j`[\e$

k\ [\ cX I\]`e\iˆX ;fd`e`ZXeX [\ G\ki�c\f G;M # =„c`o A`d„e\q# `e]fid� hl\ \c )'(- _X j`[f \c d\afi XŒf \e kf[X cX _`jkfi`X [\ \jX \dgi\jX# Xc XcZXeqXi cfj LJ 0,%) d`ccfe\j LJ 0,#))+#0)( DD \e Y\e\]`$ Z`fj XZldlcX[fj% A`d„e\q \ogc`Z� hl\ \jkX Z`]iX jlg\iX Zfe Zi\Z\j \c i\Zfi[ hl\ k\e`X cX \dgi\jX _XjkX cX ]\Z_X# Zfii\jgfe[`\ek\ Xc XŒf )'',# ZlXe[f XZldlc� LJ /*%- d`ccf$

" J@ EFJ F9C@>8E EFJ M8DFJ GFI C8J D8C8J :fem\ijXkfi`f% =iXeZ`jZf ;fdˆe^l\q 9i`kf \ogfe\ Xek\ `e[ljki`Xc\j

“Nosotros nos comprometemos a facilitarles los procesos, hacerlos menos costosos, menos burocrĂĄticos; pero tambiĂŠn nosotros queremos el compromiso de que nos pongamos todos en esto, de que no haya una sola industria de ninguna empresa que no tenga sus permisos ambientalesâ€?, indicĂł DomĂ­nguez Brito. InformĂł que estĂĄn trabajando con las estaciones de expendio de combustibles y con las empresas extractoras de agregados de construcciĂłn, para que cumplan con los requisitos que exige

e\j /*#-,+#/00 DD \e Y\e\]`$ Z`fj% ;\jkXZ� hl\ cXj ^XeXeZ`Xj XZldlcX[fj gfi I\]`[fdjX G;M \eki\ )'() p )'(- XjZ`\e[\e X LJ *))#*',#0)) cf hl\ i\gi\$ j\ekX \c ** [\ cfj Y\e\]`Z`fj fYk\e`[f \e kf[X cX _`jkfi`X [\ cX I\]`e\iˆX [\j[\ jl `eXl^liX$ Z`�e \e (0.*% @e[`Z� hl\ \e \c g\iˆf[f Zfd$ gi\e[`[f \eki\ )'() p )'(-# cX \dgi\jX `em`ik`� LJ +)%, d`ccfe\j dXpfid\ek\ \e \c gifZ\jf [\ i\df[\cXZ`�e# hl\ \j \c d}j `dgfikXek\ hl\ _X k\e`[f [\j[\ jl ZfejkilZZ`�e% J\ŒXc� hl\ gXiX \c k`\dgf j\ŒX$ cX[f cfj XZZ`fe`jkXj i\Z`Y`\ife I; (+#/() d`ccfe\j \e [`m`[\e$ [fj%

la ley en materia ambiental. El ministro refiriĂł, ademĂĄs, los esfuerzos que se estĂĄn haciendo por el saneamiento de los rĂ­os Ozama e Isabela en cuyo cauce dijo 241 empresas lanzan sus desperdicios contaminando el agua que necesita la ciudad. Dijo que con la entrada en funcionamiento de la planta de tratamiento Ozama posiblemente en 2018, cerca de 600,000 familias dejaran de tirar sus vertidos al Ozama. “Es un gran esfuerzo que se va a notar y a sentirâ€?, asegurĂł el ministro.

;<K<ID@E8:@äE <c d`e`jkif [\ D\[`f 8dY`\ek\ p I\Zlijfj EXkliXc\j# =iXeZ`jZf ;fdˆe^l\q 9i`kf# ef \jk} [`jgl\jkf X Z\[\i Xek\ cXj m`fcXZ`fe\j [\ cXj efidXk`mXj X jl ZXi^f# p Xlehl\ \ogljf Xek\ cfj `e[ljki`Xc\j \c `ek\i„j [\c <jkX[f gXiX j\im`i [\ ]XZ`c`kX[fi# `e[`ZÂ? hl\ Xgc`ZXi} cXj jXeZ`fe\j Zfek\dgcX[Xj \e cX C\p gXiX hl\ j\ i\jg\k\ p gi\j\im\e cfj i\Zlijfj eXkliXc\j% CX el\mX \jkiXk\^`X \j \c XZfdgXÂŒXd`\ekf# [`af ZcXiXd\ek\ \e \c Zfem\ijXkfi`f# g\if Xj\^liÂ? hl\ ĂˆcX dlckX \j leX fgZ`Â?e# f cX hl\ d\efj hl\i\dfj# \c Z`\ii\ [\ cXj \dgi\jXjÉ%

El Banco Promerica presentĂł su nuevo servicio de Subagente Bancario para ofrecer a sus clientes una herramienta que simplifique sus operaciones y disfruten de los beneficios exclusivos que Banco Promerica acostumbra a brindarles. “Con la aprobaciĂłn por parte de la Superintendencia de Bancos para operar red de subagentes bancarios, concretizamos un muy importante objetivo de negocio para nuestra entidad, que consiste en ir expandiendo nuestra presencia en puntos de negocios en toda la geografĂ­a nacional y brindar a nuestros clientes los servicios que ofrecemos, y asĂ­ poder estar mĂĄs cerca de ellosâ€?, expresĂł Hampton Castillo, presidente ejecutivo de Banco Promerica. Dentro de los beneficios que trae Subagente Promerica estĂĄ el poder realizar transacciones en distintos establecimientos del paĂ­s en horario extendido y en lĂ­nea, sin necesidad de visitar una sucursal. AdemĂĄs de ser un beneficio para los clientes de Promerica, tambiĂŠn lo es para los comercios afilia-

?Xdgkfe :Xjk`ccf

dos, ya que los mismos reciben un mayor flujo de clientes con poder adquisitivo, lo que permite que incrementen sus ventas, asĂ­ como percibir comisiones por transacciones realizadas. “De igual manera con los subagentes bancarios localizados en puntos donde no existen bancos, contribuiremos con el objetivo de incrementar los niveles de bancarizaciĂłn en el paĂ­s, pudiendo captar nuevos clientes y motivarlos a realizar sus transacciones de Pagos TC, pago de prĂŠstamos, depĂłsitos de cuentas ahorros, recarga de minutos, entre otros servicios que disponemos en los subagentes bancarios. Tenemos proyectado cerrar el 2017 con mĂĄs de 200 subagentesâ€?, agregĂł Castillo.

+

9iXj`c i\^`jkiX jl d\afi jlg\i}m`k

>fY\ieX[fi [\ GI ]`idX d\[`[X hl\ Xld\ekX \c jXcXi`f dˆe`df

9iXj`c i\^`jkiÂ? \e ]\Yi\if [\ )'(. le jlg\i}m`k \e cX YXcXeqX Zfd\iZ`Xc [\ LJ +%,-' d`ccfe\j# \c d\afi i\jlckX[f gXiX \j\ d\j [\j[\ (0/0# `e]fidÂ? Xp\i \c >fY`\ief%

<c ^fY\ieX[fi [\ Gl\ikf I`Zf# I`ZXi[f Ifjj\cc�# ]`id� Xp\i leX fi[\e \a\Zlk`mX gXiX Xld\ekXi \c jXcXi`f dˆe`df \e \c j\im`Z`f g’Yc`Zf p \e cfj ZfekiXkfj ^lY\ieXd\ekXc\j [\ ZfejkilZZ`�e# j\^’e `e]fid� \c <a\Zlk`mf [\ cX `jcX%

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

Economía&Negocios J<::@äE ;

<jgXÂŒX Zi\Z\ *%)

<c Zfejldf p cX `em\ij`�e j`^l`\ife \dglaXe[f \c Zi\Z`d`\ekf [\ cX \ZfefdˆX \e \c ZlXikf ki`d\jki\ [\ )'(-# XŒf hl\ Z\ii� Zfe le XcqX [\c *%) [\c G@9# kXc p Zfdf Zfe]`id� Xp\i \c @ejk`klkf [\ <jkX[ˆjk`ZX%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

>I<:@8 :I@J@J

MEDIDAS EN MÉXICO 8G

I\Zfi[Xife hl\ \jXj d\[`[Xj pX \jk}e \jkXYc\Z`[Xj [\ekif [\c dXiZf [\ i\jZXk\%

9XeZf d\o`ZXef i\ZfikX gi\m`j`�e [\c G@9 gXiX )'(. D„o`Zf% El Banco de MÊxico (Banxico) redujo ayer su previsión de crecimiento económico para este aùo en 0.2 puntos porcentuales hasta un rango de entre 1.3% y 2.3%, debido a la incertidumbre generada por la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca. Impulsado por las acti-

<=< # 8k\eXj

vidades primarias y terciarias, el producto interior bruto de MĂŠxico (PIB) aumentĂł en 2016 un 2.3% respecto al aĂąo anterior, por lo que, segĂşn Banxico, el crecimiento de 2017 serĂ­a, eal del 2015.

<

l Gobierno griego condicionĂł ayer el cierre de la segunda evaluaciĂłn del programa de rescate a que los acreedores se comprometan a abrir inmediatamente despuĂŠs el debate sobre el alivio de la deuda helena a medio plazo. “Concretar las medidas de alivio de la deuda a medio plazo forma parte de la segunda evaluaciĂłnâ€?, afirmĂł el portavoz del Gobierno, Dimitris TsanakĂłpulos, durante la rueda de prensa semanal del Ejecutivo. El portavoz aĂąadiĂł que un acuerdo sobre estas medidas “permitirĂĄ al Fondo Monetario Internacional (FMI) participar en el programa y al Banco Central Europeo (BCE) incluir la deuda griega en su programa de alivio cuantitativo (QE)â€?. TsanakĂłpulos recordĂł que la concreciĂłn de esas medidas, que deberĂĄn entrar en vigor despuĂŠs del final del rescate, es un compromiso adoptado ya en el marco del paquete de rescate, que algunos socios europeos cuestionan ahora.

G@9

CXj [`m`jXj

Gifk\jkX% J`e[`ZXc`jkXj [\ `qhl`\i[X gXik`Z`gXe [\ le XZkf ZfekiX cX Xljk\i`[X[# Xek`\i \e 8k\eXj% Kf[XmˆX hl\[Xe g\e[`\ek\j [`jZlj`fe\j jfYi\ cX i\]fidX cXYfiXc%

El portavoz recalcĂł que no es el caso del Fondo Monetario Internacional (FMI), que reclama insistentemente un alivio de la deuda. TsanakĂłpulos destacĂł que “es factible alcanzar un acuerdo tĂŠcnico antes del Eurogrupo de 20 de marzoâ€?, despuĂŠs del cual se iniciarĂĄ la negociaciĂłn para concretar las medidas de alivio.

Por otro lado TsanakĂłpulos reconociĂł que en las negociaciones sobre la revisiĂłn del rescate, que ayer entraron en su tercera jornada, los acreedores reclaman que las medidas adicionales que deberĂĄ adoptar Grecia a partir de 2019, una vez concluido el actual programa de asistencia, deben alcanzar el montan-

te del 2 % del producto interior bruto (PIB). TsanakĂłpulos asegurĂł que estas medidas de ajuste estarĂĄn acompaĂąadas de otras de alivio de la misma magnitud y que serĂĄn aprobadas todas juntas cuando se concluya la evaluaciĂłn, aunque no excluyĂł que algunas entre ellas sean aprobadas antes de su cierre.

8c\dXe`X% <c \lif j`^l`� Xp\i gi\j`f$ eX[f gfi cXj g\ijg\Zk`mXj [\ jlY`[Xj [\ cfj k`gfj [\ `ek\i„j \e <\jkX[j Le`[fj# hl\ _Xe [\gi\Z`X[f Xc [�cXi ]i\ek\ X ZXj` kf[Xj cXj [`m`jXj `dgfikXek\j# j\^’e \o$ g\ikfj% CX dfe\[X ’e`ZX j\ ZXdY`XYX _XZ`X cXj (.%'' _fiXj >DK X LJ (#',(+# ]i\ek\ X cfj LJ (#',,( [\ cXj ’ck`dXj _fiXj [\ cX e\^fZ`XZ`�e \lifg\X [\c d\iZX[f [\ [`$ m`jXj [\ cX afieX[X Xek\i`fi% <c 9XeZf :\ekiXc <lifg\f 9:< ]`a� \c k`gf [\ ZXdY`f [\ i\]\i\eZ`X [\c \lif \e LJ (#',(+% CXj Z`]iXj [\c d\iZX[f cX$ YfiXc \jkX[fle`[\ej\# [fe[\ j\ gif[laf leX jfigi\e[\ek\ YXaX[X [\ cXj jfc`Z`kl$ [\j j\dXeXc\j%

(0#''' JFC@:@KL;<J

<=<

<=< # >`e\YiX La OrganizaciĂłn Mundial del Comercio (OMC) dijo ayer que estĂĄ preparada para abordar con la AdministraciĂłn de Estados Unidos las preocupaciones que ĂŠsta ha manifestado sobre el funcionamiento del sistema multilateral de comercio y su supuesto impacto negativo en la economĂ­a de este paĂ­s. “Esta claro que Estados Unidos tiene una variedad de inquietudes comerciales, incluido el sistema de soluciĂłn de disputas de la OMCâ€?, reconociĂł su director general, Roberto Azevedo, en una declaraciĂłn emitida por la organizaciĂłn. Este comentario se produce tras la divulgaciĂłn de un documento elaborado por la Oficina del Representante de Comercio Exterior de EEUU, que delinea su agenda comercial, sus prioridades y los principios que guiarĂĄn sus futuras decisiones. En el documento se cuestiona directamente el carĂĄcter vinculante de las decisiones de la OMC, en particular de su Ăłrgano de soluciĂłn de disputas, que funciona a la manera de un panel de arbitraje para resolver los litigios comerciales entre estados miembros. De acuerdo a las reglas de la organizaciĂłn, los dictĂĄmenes de ese panel son de aplicaciĂłn obligatoria

I\^cXd\ekf% <c [`i\Zkfi [\ cX Fi^Xe`qXZ`Â?e Dle[`Xc [\c :fd\iZ`f FD: # \c IfY\ikf 8q\m\[f# `e]fidÂ? jfYi\ \c 8Zl\i[f [\ =XZ`c`kXZ`Â?e [\c :fd\iZ`f K=8 \e cX j\[\ [\ cX fi^Xe`qXZ`Â?e \e >`e\YiX# Jl`qX# Xp\i%

y su incumplimiento puede dar lugar a sanciones comerciales por parte del paĂ­s que ha recibido la razĂłn contra aquel que ha transgredido las reglas del comercio internacional. El documento estadounidense establece asimismo que la soberanĂ­a y los intereses nacionales estarĂĄn por encima de consideraciones comerciales y que, en esa lĂ­nea, se privilegiarĂĄn los acuerdos bilaterales de comercio por encima de los multilaterales. La nueva AdministraciĂłn estadounidense ha asumido posiciones claramente proteccionistas en el ĂĄmbito comercial, con medidas como el retiro de su participaciĂłn en el Acuerdo de AsociaciĂłn TranspacĂ­fico, del que formaba parte con otros once paĂ­ses; asĂ­ como sus advertencias sobre la renegociaciĂłn del Tratado de Libre Comercio de NorteamĂŠrica, en el que tambiĂŠn participan CanadĂĄ y MĂŠxico. En su primer comentario explĂ­cito sobre las nuevas posiciones de EEUU con respecto al sistema multilateral de comercio, Azevedo asegurĂł ayer que estĂĄ dispuesto a discutir todas las preocupaciones estadounidenses en la materia. “Estoy listo para sentarme y discutir ĂŠstas y otras preocupaciones con el equipo de comercio de EEUUâ€?, comentĂł.

CXj jfc`Z`kl[\j j\dXeXc\j [\c jlYj`[`f gfi [\j\dgc\f \e <jkX[fj Le`[fj YXaXife \e (0%''' cX j\dXeX gXjX[X p hl\[Xife \e ))*%'''# `e]fidÂ? Xp\i \c ;\gXikXd\ekf [\ KiXYXaf [\ <jkX[fj Le`[fj%

@e[fZld\ekX[fj D`Xd`% Los inmigrantes indocumentados contribuyen con US$11.740 millones anuales en impuestos estatales y locales en Estados Unidos, segĂşn un reporte publicado ayer por el Instituto de PolĂ­tica EconĂłmica y Fiscal (ITEP). SegĂşn el informe, los indocumentados pagan el 8% de sus ingresos en impuestos locales y estatales, a diferencia del 8.7% del contribuyente promedio y el 5.4% que le corresponde al 1% mĂĄs adinerado del paĂ­s.

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

V<DGI<J8I@FJ

V;@J:LIJF

Destacan puntos positivos de la rendición de cuentas <OG<:K8K@M8J% J<:KFI <DGI<J8I@8C <JG<I8 :LDGC@D@<EKF ;< D<;@;8J 8I:?@MF C;

" <e le [\jXplef \dgi\jXi`Xc i\Xc`qX[f \e cX 8@I;# cfj c`[\i\j \dgi\jXi`Xc\j dfjkiXife jl ZfdgcXZ\eZ`X Zfe cf \ogl\jkf gfi \c Gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX \e jl [`jZlijf%

"

J<:KFI<J I<8::@FE8E GF:F 8 GF:F 8C ;@J:LIJF

I<J8CK8E D<;@;8J Cfj [`i`^\ek\j \dgi\jXi`Xc\j dfjkiXife jl Zfe]`XeqX \e \c Zldgc`d`\ekf [\ cXj d\[`[Xj XeleZ`X[Xj gfi \c gi\j`[\ek\%

;\j[\ \c gXjX[f ). [\ ]\Yi\if# ; X [\ cX @e[\g\e[\eZ`X EXZ`feXc# [`jk`ekfj j\Zkfi\j gif[lZk`mfj _Xe i\XZZ`feX[f [\ dXe\iX gfj`k`mX Xc [`jZlijf [\ i\e[`Z` e [\ Zl\ekX \ogl\jkf gfi \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX Xek\ cX 8jXdYc\X EXZ`feXc% 8 g\jXi [\ i\ZfefZ\i hl\ X e ]XckX dlZ_f gfi XmXeqXi i\jg\Zkf X cXj e\Z\j`[X[\j [\ cX jfZ`\[X[ [fd`e`ZXeX# cfj c [\i\j [\ [`jk`ekXj `ejk`klZ`fe\j i\ZfefZ\e cfj cf^ifj fYk\e`[fj gfi cX ^\jk` e [\c gi\j`[\ek\ D\[`eX \e ZlXekf X cX \jkXY`c`[X[ \Zfe d`ZX p cfj k\dXj [\ dXpfi i\c\mXeZ`X gXiX \c Yl\e [\j\dg\ f [\ cX eXZ` e% 8 g\jXi [\ \jkf# Xc^lefj \Zfefd`jkXj p cX 8jfZ`XZ` e [\ @e[ljki`Xc\j [\ ?\ii\iX _Xe Zi`k`ZX[f Xc^lefj Xjg\Zkfj [\c [`jZlijf Zl\jk`feXe[f cfj e`m\c\j [\ \e[\l[Xd`\ekf hl\ \o_`Y\ \c gX j%

con estricto apego a los mecanismos que se deriven de esas dos leyes. En tanto, Santos expresó que el gobernante además de hacer referencia a los avances en educación y salud también anunció que adoptará medidas efectivas para fortalecer la seguridad ciudadana.

Dijo que otros temas importantes que abordó el Jefe de Estado fueron en el sector turismo, destacando el crecimiento que ha tenido ese importante sector de la economía y en lo relativo al pacto eléctrico, del que dijo una vez sea concretado será de vital importancia para el desarrollo nacional.

JXekf ;fd`e^f

;

irigentes de organizaciones empresariales calificaron de positivo lo expuesto por el presidente Danilo Medina, en el discurso pronunciado el 27 de febrero en la reunión de Asamblea Nacional donde rindió cuentas a la nación. Los presidentes de las Asociaciones de Industrias de la República Dominicana y de Hoteles y Restaurantes, afirmaron que el presidente Medina tocó temas de vital importancia para la población. Campos de Moya, presidente de la AIRD, refirió que el discurso presidencial fue bueno porque detalló cómo va el país y tocó logros relevantes en los sectores salud y educación. Asimismo, el presidente de Asonahores, Joel Santos, destacó que la comparecencia del presidente afianzó aspectos muy importantes para el desarrollo nacional. De Moya valoró las palabras del presidente sobre el caso Odebrecht y consideró que quienes se han beneficiado de manera irregular de las posiciones que han ocupado en el Estado deben

D\[`[Xj% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX# \e jl i\e[`Z` e [\ Zl\ekX# i\m\c gcXe\j \e \c j\Zkfi kiXejgfik\ p cX j\^li`[X[%

ser sometidos a la justicia para que paguen por sus errores. Reafirmó que el discurso del gobernante fue muy positivo y que al resaltar los avances en materia económica se demuestra que el país sigue teniendo la economía más avanzada del Caribe y Centroamérica. Favoreció que se apruebe la Ley de Partidos y la electoral, que reposan en el Congreso, porque ambas serían nodales en las mejoras que necesita el país, porque los dirigentes políticos que aspiren a la Presidencia de la República tendrían que actuar

8mXeZ\j

V

Unificarán esfuerzos para promocionar el país JXekf ;fd`e^f

El Centro de Exportación e Inversión y representantes del sector público y privado acordaron organizar en conjunto la participación del país en los eventos internacionales. Una medida que pretende unificar los esfuerzos entre el Gobierno y sector privado para promoción de la República Dominicana en los mercados internacionales. La decisión se tomó durante la sesión ordinaria del Consejo Directivo del CEI-RD, presidida por el Ministerio de Industria y Comercio. Luis Henry Molina, director del CEI-RD, indicó que cada sector juega un papel determinante en la promo-

,;

ción de la oferta exportable en territorio extranjero, el trabajar juntos reduce la duplicidad de esfuerzos y potencia el impacto de nuestras empresas en estos eventos. El país promocionará la oferta exportable en más de 20 ferias nacionales e internacionales durante este año. Henry Molina presentó al Consejo Directivo del CEI-RD los eventos de promoción priorizados estratégicamente donde conviene que el país participe. Explicó que la las ferias fueron escogidas bajo los criterios contenidos en el protocolo de selección y participación de ferias comerciales realizado por el CEI-RD. Dentro de estos se encuentran las oportunidades de

promoción, expansión y potencial de venta de los productos dominicanos en territorios extranjeros. “Entendemos que el país tiene que dar pasos estratégicos para aprovechar las posibilidades de crecimiento de nuestros mercados”, manifestó Molina. Cfj \m\ekfj X gXik`Z`gXi La participación en más de 20 ferias locales e internacionales como son Feria de La Habana, Expocomer en Panamá, Magic Market, NRA Trade Show y Cosmo Pro en los Estados Unidos. De igual manera, Food Taipéi en Taiwán, mientras en el Reino Unido se estará participando en London Produce Show y la feria del cacao The Chocolate Show.

Zonas Francas satisfechas con palabras de DM 8I:?@MF C;

C\feZ`f G\iXckX JXekf ;fd`e^f

El presidente de la Corporación Zona Franca Santiago, Miguel A. Lama, calificó de trascendentes y muy positivas las palabras del presidente Danilo Medina donde manifiesta su gran soporte a las Zonas Francas y el sector exportador nacional. En su discurso ante la Asamblea Nacional el pasado 27 de febrero, el presidente de la República destacó la capacidad de generar empleos, divisas y de atraer inversiones que tienen las empresas de Zonas Francas. “Acogemos con mucho entusiasmo la visión exportadora y vemos el respaldo que se manifiesta en las palabras del presidente como el mejor apoyo para que el sector privado pueda invertir, crecer y seguir atrayendo inversionistas extranjeros”, expresó el empresario. Lama aseguró que las alianzas globales que puedan surgir, beneficiarán la dinámica económica del país con nuevas tecnologías, contactos globales y mejores índices de competitividad. “Al comparecer ante la Asamblea Nacional, el presidente Medina respaldó el crecimiento de las zonas francas y la capacidad que ha tenido este renglón productivo en la creación de empleos, en la generación de divisas y por ende en incubar riquezas que be-

D`^l\c CXdX

neficien al pueblo dominicano”, manifestó Miguel Lama. Lama preside La Corporación, propietaria y administradora del Parque Industrial Víctor Espaillat Mera (PIVEM); donde operan unas 90 empresas del ramo y en capacidad de seguir expandiéndose en los terrenos donde se construye un nuevo parque con unas 20 naves de vocación eco industrial. El dirigente empresarial indicó que el crecimiento en las estadísticas de exportación, son el mejor ejemplo del avance exitoso de las zonas francas y cómo impacta a los habitantes de todo el país con presencia en las 27 de las 32 provincias donde operan. “Reiteramos nuestro compromiso con la visión de Estado y la misión de seguir fomentando estrategias entre el sector público y privado para continuar consolidando las zonas francas, sector que exporta más de US$5,500 millones al año”, argumentó.

-;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

+%/

9@<E<J I8@:<J

MXcfi X^i\^X[f [\ cX dXel]XZkliX cfZXc

<c mXcfi X^i\^X[f [\ cX dXel]XZkliX cfZXc i\^`jki le Zi\Z`d`\ekf `ek\iXelXc [\ +%/ # j\^ e \c 9:%

D<;@F 8D9@<EK< <DGC<FJ <;L:8:@äE D8:IF=@E8EQ8J ;<J8IIFCCF 8IHL@K<:KäE@:F C8J EL<M8J K<E;<E:@8J <LIFG<8J

<=<

D8IB<K @EBK<I8K@FE CXiX >l\ii\if

GL9C@:8 CFJ M@<IE<J 8CK<IEF

<c ZXdY`f `e`Z`X gfi efjfkifj d`jdfj

:`l[X[\j \Zfc ^`ZXj% <jk\ gifp\Zkf \jk} g\ejX[f gXiX cXj Z`l[X[\j \lifg\Xj hl\ j\ \e]i\ekXe Xc i\kf [\ kiXej]fidXi jl gXki`dfe`f _`jk i`Zf gXiX Xj\^liXi jl kiXej`Z` e \e\i^ k`ZX# jfZ`Xc p \Zfe d`ZX%

CFJ EL<MFJ

98II@FJ M<I;<J

Cfj Xek`^lfj Zfdgc\afj Zfd\iZ`Xc\j \ `e[ljki`Xc\j [\ cXj liY\j \lifg\Xj j\ kiXej]fidXi}e \e `eefmX[fi\j YXii`fj \Zfc ^`Zfj Zfe _l\ikXj# Yfjhl\j p aXi[`e\j m\ik`ZXc\j%

<=<

<

l arquitecto belga Vincent Callebaut propone un concepto vanguardista de vecindario ecológico, verde y autosostenible, consistente en transformar los vecindarios con patrimonio histórico de las ciudades europeas en comunidades respetuosas con el medioambiente. Callebaut (http://vincent. callebaut.org) ha diseñado un proyecto para una área emblemática de cuarenta hectáreas situada en Bruselas, capital de Bélgica, y denominada “Tour & Taxis”, y lo propone como ejemplo de un modelo que podría aplicarse en otras ciudades del Viejo Continente. Este arquitecto ha planificado convertir el enorme complejo de almacenes y despachos de aduanas edificados a comienzos del siglo XX, en un barrio ecológico, que utilizará energías renovables y cultivará sus propios alimentos. Consultado por Efe acerca de en qué otras ciudades podría aplicarse este concepto, Callebaut responde desde sus oficinas en París (Francia) que este proyecto “está pensado sobre todo para las ciudades europeas, que se enfrentan al reto de transformar su patrimonio histórico para asegurar su transición energética, social y económica hacia una vida urbana postcarbono, circular e interdependiente”.

8ek`Z`g}e[fj\ Xc ]lklif de Bruselas creando un lugar Este arquitecto asegura que donde sea placentero estar, vivir, con su proyecto actúa como un trabajar y divertirse, y centrapensador “hacia adelante” en do en el ahorro de energía y la materia arquitectónica y urba- reutilización de fuentes de enernística. gía renovables. Su propuesta busca ampliar El plan incluye la metamorfolos límites mentales y pensar sis de la terminal marítima en “fuera de la caja de lo habitual, un espacio de 50,000 metros cuadesafiando algunas antiguas drados (m2) destinados a oficicreencias de nuestros predece- nas, comercios, restaurantes y sores y tomadores de decisiones, servicios púbicos, la construcen dirección a un avance de la ción de tres ‘bosques verticales’ sociedad y de nuestra forma de de un total de 85,000 m² para uso vida”, explica Callebaut a Efe. residencial y la creación de un “El complejo ‘Tour & Taxis’ se gran estanque con plantas y neconstruyó entre 1902 y 1907 y se núfares. utilizó en el siglo XX como un gran área de aduanas y almace;fdfj ^\f[ j`Zfj namiento, situada junto al río \ `em\ieX[\ifj \eZXgjlcX[fj Senne, y las terminales de carreSegún Callebaut cada una de teras y trenes de las cinco naves oriBruselas”, expliginales de hierro ca Callebaut. forjado de la ter“Esta zona inminal marítima se Jl gifgl\jkX YljZX dustrial de cuareacondicionarán Xdgc`Xi cfj c d`k\j renta hectáreas de dándoles usos e d\ekXc\j p g\ejXi superficie ha peridentidades arquiÈ]l\iX [\ cX ZXaX [\ dido su utilidad tectónicas difecf _XY`klXc original, pero acrentes, y se com[\jX]`Xe[f tualmente es un baplementaran con Xek`^lXj rrio que está expeuna serie de esZi\\eZ`Xj% rimentando una retructuras consnovación importante truidas en madey se encamina ser, de ra y denominadas nuevo, un vehículo para el desa- biocampo o “campo ecológico”, rrollo económico y cultural de dotando al conjunto de una gran Bruselas”, según este arquitec- presencia de agua y plantas. to belga. Este área alojará, bajo una cuEl proyecto de Callebaut pro- bierta conjunta, jardines intepone reaprovechar los almace- riores con plantas tropicales y nes y galpones y crear un nuevo continentales, pasarelas peatovecindario ecológico, con un nales a diferentes niveles, así nuevo puente y transporte no como una serie de grandes consmotorizado, a lo largo del canal trucciones esféricas, acristala-

EFM<;8;

das y llenas de vegetación, llamadas geodas o domos geodésicos, y otras edificaciones asentadas sobre patas de madera y con forma de “punta de bala” destinadas a laboratorios y denominadas “boat hulls” (cascos de barcos). Una de las naves tendrá invernaderos horizontales con forma de cápsula, que alojarán huertas de cultivos orgánicos, según el proyecto de Callebaut, quien prevé instalar sistemas para recoger y canalizar agua de lluvia, generar electricidad mediante paneles solares y turbinas de viento, obtener calefacción a través de la combustión de residuos vegetales y el calor del suelo y reaprovechar la evaporación producida en los jardines. Por su parte, la zona residencial de los bosques verticales consiste en tres edificios de viviendas y tiendas con una de sus fachadas en forma de tobogán, mirando hacia la estación marítima y el estanque central del complejo, y dotados de jardines privados para cultivo de hortalizas y frutas y huertas comunitarias, rodeados de vegetación a distintas alturas. La altura de las torres oscilará entre los 30 metros, en la parte inferior de su fachada en forma de rampa descendente, y los 100 metros en la parte más alta del edificio, que tendrá 30 plantas, vistas panorámicas de Bruselas, y sus tejados orientados hacia el sur recubiertos de paneles.

Jfdfj le g\[XZ`kf [\ Z`\cf Zfem\ik`[f \e `jcX% Jfdfj leX d`^X [\ k`\iiX Zfe e]lcXj [\ Zfek`e\ek\% Jfdfj GXki`dfe`f _`jk i`Zf p _\i\eZ`X Zfcfe`Xc2 gfj\\dfj _\idfjXj p \o k`ZXj gcXpXj2 ZfekXdfj Zfe gX`jXa\j eXkliXc\j hl\ efj ifYXe \c Xc`\ekf2 k\e\dfj ^\ek\ Xc\^i\# kiXYXaX[fiX# jfc`[Xi`X p efYc\2 _fdYi\j p dla\i\j mXc`\ek\j# hl\ jXZXe cf d\afi [\ j \e cXj X[m\ij`[X[\j p jfe ZXgX$ Z\j [\ jlg\iXi ZlXchl`\i fYjk}Zlcf2 cfj i`k$ dfj dlj`ZXc\j d}j ZfekX^`fjfj p jXYifjfj hl\ ef _Xp ZX[\iX hl\ j\ c\j i\j`jkX2 jfdfj cfj gi`eZ`gXc\j \ogfikX[fi\j [\ kXc\ekf \e ^iXe[\j c`^Xj2 ZfekXdfj Zfe leX jlZlc\ekX p mXi`X[X f]\ikX ^Xjkife d`ZX2 \jkX p fkiXj d`c\j [\ iXqfe\j _XZ\e ^iXe[\ el\jkiX eXZ` e% 8c Zfed\dfiXij\ \c (.* Xe`m\ijXi`f [\ cX ]le[XZ` e [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# \j ]\Z_X gifg`Z`X gXiX i\]c\o`feXi jfYi\ el\j$ kif XZZ`feXi Zfdf jfZ`\[X[# _XZ`X [fe[\ [\j\Xdfj cc\^Xi% ;\Y\dfj [\aXi \j\ g\j`d`jdf _XYcX[f# p YljZXi cX le`[X[ X g\jXi [\ el\jkiXj [`]\$ i\eZ`Xj# \e]fZ}e[fefj \e el\jkiXj Zf`eZ`$ [\eZ`Xj \ `ek\i\j\j Zfdle\j% 8c ]`eXc [\c [ X kf[fj k\e\dfj Xc^f hl\ XgfikXi p ZlfkX [\ i\jgfejXY`c`[X[% Efj hl\aXdfj p dXc[\Z`$ dfj kf[fj cfj [ Xj# g\if \c ZXdY`f `e`Z`X gfi efjfkifj d`jdfj% Hl\aXiefj Zfek`elXd\ek\ i\gif^iXdX el\jkif Z\i\Yif _XZ`X ]lkliXj hl\aXj d}j X d\el[f% :fe \c k`\dgf# j\ efj _XZ\ d}j ]}Z`c j\i e\^Xk`mf hl\ gfj`k`mf# j`e `dgfikXi hl gXj\ X el\jkif Xci\[\[fi% Hl\aXij\ j\ Zfem`\ik\ \e le ZfdgfikXd`\ekf efidXc# cf hl\ ZXdY`X cX ]fidX \e hl\ efj g\iZ`Y\ cX ^\ek\# efj Zfem\ik`dfj \e mXdg`ifj \e\i$ ^ k`Zfj hl\ jlZZ`feXdfj kf[f k`gf [\ \jg\$ iXeqX gfi [fe[\ kiXej`kXdfj `eZclp\e[f cXj i\[\j % Cf `i e`Zf \j hl\ Zfe hl\aXiefj ef cf^iX$ dfj eX[X% Ef \Z_\dfj ZlcgXj2 i\ZcXd\dfj i\jgfejXY`c`[X[\j ]l\iX [\c Xe}c`j`j gliX$ d\ek\ gfc k`Zf$gXik`[`jkX# gl\j ZX[X lef [\ efjfkifj kXdY` e \j gXik\ [\ jXeZfZ_f% :fek\jk dfefj _fe\jkXd\ek\1 ¶: df gl\[f Zfeki`Yl`i X j\i gXik\ [\ cX jfclZ` e p ef [\c gifYc\dX6 ¶: df gl\[f Xpl[Xi [\j[\ d` gfj`Z` e X _XZ\i hl\ cXj ZfjXj d\afi\e6 Kfd\dfj ZfeZ`\eZ`X p [\a\dfj [\ `eZldgc`i cXj efidXj Z`l[X[XeXj# cXj fYc`^XZ`fe\j hl\ efj Zfii\jgfe[\e p Xg\c\dfj X cX [\Z\eZ`X# [\dfj \c \a\dgcf p gfe^Xdfj \e fi[\e el\jkifj _f^Xi\j# el\jkifj gl\jkfj [\ kiXYXaf# Zfdf \ek\j [\ cX jfZ`\[X[ Zfe XZZ`fe\j hl\ \eXck\qZXe p Zfdlc^l\e Zfe cf hl\ Xjg`iXdfj j\i% 8gi\e[Xdfj X XdXi el\jkif gX j `e[\g\e$ [`\ek\d\ek\ [\ jlj Zi`j`j# [`]`ZlckX[\j p c`d`kXZ`fe\j% J\Xdfj fi^lccfjfj [\ cX k`\iiX hl\ efj m`f eXZ\i# [\ g\ik\e\Z\i X \jk\ gl\Ycf mXc`\ek\ p XgXj`feX[f% 8hl ef e\Z\$ j`kXdfj m`jX gXiX Zfejkil`i el\jkifj jl\ fj p Xpl[Xi X fkifj X [`YlaXi cfj jlpfj% <c ZXdY`f `e`Z`X Zfed`^f# Zfe ljk\[# Zfe kf[fj% G\ej\dfj# XZkl\dfj p gifeleZ` df$ efj [`]\i\ek\# cX gXcXYiX [\k`\e\ gf[\i# g\if el\jkiXj fYiXj kXdY` e% 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi aif[i`^l\q7ZZ`%Zfd%[f

<

M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/.+ ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXdÂ?e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8I�E;LC8 " =8DFJFJ " KM "') :E:F M@<E< 8C J8CäE ;< <M<EKFJ ;< J8D9@C

"', CFJ LI98EFJ :FDG@K<E :FE JLJ >I8E;<J :8J8J

"'- C<P ;< :@E< ?8 ;<A8;F DĂ?J ;< I; )#''' D@CCFE<J

GI<D@8:@äE

:<C<9I@KP

J< 8ELE:@8E CFJ EFD@E8;FJ

" I@:FJ " =8DFJFJ

A8E< =FE;8 ;@:< HL< =L< M@FC8;8 8:KI@Q% CX \jkX[fle`$

Cfj ?\Xk ml\cm\e 8 :8G :8E8

[\ej\ AXe\ =fe[X# hl`\e gfjX \e \jkX `dX^\e X jl cc\^X[X X cX Xg\ikliX [\c =\jk`mXc [\ :`e\ [\ Ki`Y\$ ZX )'(- \e El\mX Pfib# _X [\ZcXiX[f \e leX \eki\m`j$ kX ZfeZ\[`[X X cX \[`Z`�e [\ dXiqf [\ cX i\m`jkX E\k$ 8$Gfik\i# hl\ ]l\ mˆZk`dX [\ m`fcXZ`�e p hl\ jl]i`� XYljfj j\olXc\j j`\e[f e`ŒX%

<e cX `dX^\e# ;\d`}e :fik`qXj p Ă?e^\cX 8ZfjkX [liXek\ \c XeleZ`f%

JLD@E@JKI8;8J GFI ?KM

<[[p ?\ii\iX# DXi`\cc\ p >XYi`\c jfe cfj Xik`jkXj [fd`e`ZXefj efd`eX[fj X cfj gi\d`fj [\c ZXeXc ?KM p hl\ j\ \eki\^Xi}e \e :Xg :XeX# \c / [\ ale`f

<d\cpe 9Xc[\iX <em`X[X \jg\Z`Xc 9f^fk}

:

ap Cana volverĂĄ a ser la sede de los premios Heat, que entrega el canal de mĂşsica HTV y que este aĂąo serĂĄ el jueves 8 de junio. DemiĂĄn Cortizas, director del canal y de la premiaciĂłn, asegurĂł a LISTĂ?N DIARIO que gracias a la firma de un acuerdo esta premiaciĂłn tendrĂĄ como sede a RepĂşblica Dominicana por cinco aĂąos. Este aĂąo, ademĂĄs, tres artistas de este paĂ­s tendrĂĄn la oportunidad de participar en la competencia: Eddy Herrera, Gabriel y Mariel. “El galĂĄn del merengueâ€? aparece por primera vez en la categorĂ­a Mejor Artista Tropical, en la que tambiĂŠn figuran

;fd`e`ZXef% >XYi`\c \jklmf gi\j\ek\ \e \c XeleZ`f [\ cXj efd`eXZ`fe\j# \e 9f^fk}%

Jˆ^l\efj1

Jonathan Moly, Carlos Vives y el salsero VĂ­ctor Manuelle. La representaciĂłn dominicana juvenil recae en Gabriel, quien se estrena en RevelaciĂłn del AĂąo, junto a Ancud, CNCO, Ozuna, Alejandro GonzĂĄlez y Sixto Rein. Mientras que la solista dominicana Marielle compite en mejor artista femenino junto a Karol G, Fanny Lu, Adriana LucĂ­a, Mirella Cesa y Lali. Cortizas explicĂł el miĂŠrcoles a los medios presentes en uno de los salones del hotel W, de BogotĂĄ, donde se realizĂł el anuncio, que los nominados de este aĂąo son los artistas que rotaron durante el 2016 en el canal HTV. Los Premios Heat estĂĄn compuestos por 14 categorĂ­as, de las cuales el pĂşblico puede votar en 12 de ellas a travĂŠs de la pĂĄgina web premiosheat.com. y de la aplicaciĂłn con el mismo nombre. El Premio Oro es el mĂĄs importante y se le entrega al artista con mayor compromiso social. “Es importante para nosotros premiar a los artistas latinos que trabajan porque es un premio 100 por ciento hecho por latinos para latinosâ€?, sostuvo Cortizas al dar a conocer a los nominados. Los ejecutivos de HTV y organizadores de la premiaciĂłn estĂĄn contentos con el anuncio de que por cinco aĂąos mĂĄs RepĂşblica Dominicana los acogerĂĄ y asĂ­ lo hicieron saber a LISTĂ?N DIARIO. “HTV es playa mar, mĂşsica y pasarla bien y allĂĄ tienen todo eso, es el marco ideal. TenĂ­amos dos opciones; una era Miami y habĂ­a otras ciudades, como BogotĂĄ, pero quisimos representar la sangre latina en su mayor potencia. El Caribe es sinĂłnimo de ser latino y RepĂşblica Dominicana

<eki\k\e`d`\ekf C`jkˆe ;`Xi`f

7C;<eki\k\e

E@:B@ D@E8A# ;<JEL;8 <E @EJK8>I8D :8EK8EK<% E`Zb` D`eXa#

hl`\e \e \jkX `dX^\e Xj`j$ k\ X cX Zfc\ZZ`�e [\ df[X [\ fkfŒf$`em`\ief )'(.$ )'(/ [\ ? D# gi\j\e$ kX[X \e GXiˆj# _X ml\ckf X \eZ\e[\i jl Zl\ekX [\ @ej$ kX^iXd Zfe leX ]fkf \e cX hl\ XgXi\Z\ j\d`[\jel[X# Xc^f hl\ _XZ\ efidXcd\e$ k\% CX `dX^\e j`^l\ jldXe$ [f Zfd\ekXi`fj%

:fe g\ijfeXc [fd`e`ZXef Fkifj [\kXcc\j

cX cf^ˆjk`ZX [\ \jk\ \m\ekf# hl\ pX k`\e\ ]\Z_X i\j\imX[X gXiX \c / [\ ale`f [\ )'(. \e \jkX k\iZ\iX \eki\^X% Ăˆ8[\d}j [\ kf[f \c \hl`gf hl\ j\ dl\m\ _XjkX Xcc} [\ ?KM# efjfkifj ZfekiXkXdfj dlZ_f g\ijfeXc Zi`fccf gXiX `ek\^iXicf \e \c gifZ\jf# gfi \jf# ljXdfj Xcc} X 8dXYc\ p <mX KfiifaX hl`\e\j jfe el\jkifj jfgfik\j \e kf[X cX cf^ˆjk`ZX [\c gi\d`fÉ# XZcXiÂ? Dfek\X% <e cX ]fkf [\ Xii`YX ]`^liXe cXj Z_`ZXj [\c ^ilgf M\ek`ef ZlXe[f ZXekXYXe [liXek\ \c XeleZ`f [\ efd`eX[fj%

8c^lefj Xik`jkXj \jklm`\ife gi\j\ek\j d`\ekiXj j\ [`f X ZfefZ\i cX c`jkX [\ efd`eX[fj# \eki\ \ccfj >XYi`\c# hl`\e cc\^Â? lefj [ˆXj Xek\j X 9f^fk}# Xjˆ Zfdf DXi`\cc\# AlXe DX^}e# hl\ m`m\ \e GlekX :XeX# p :_fZhl`Ykfne# efd`eX[fj \e cX ZXk\^fiˆX D\afi >ilgf 9Xe[X% Cfj Gi\d`fj ?\Xk CXk`e Dlj`Z 8nXi[j dl\m\e le ^iXe \hl`gf _XjkX :Xg :XeX% 8jˆ cf Xj\^liÂ? jl gif[lZkfiX# ;`XeX Dfek\X# hl`\e _XYcÂ? Zfe C@J$ KĂ E ;@8I@F [\ cf hl\ jlgfe\

estĂĄ en una ubicaciĂłn ideal para eso. Eso nos terminĂł de llevar hasta allĂ­, ademĂĄs del apoyo que nos ha

7c`jk`eV[`Xi`f

dado Cap Cana desde el inicio, ellos creyeron en nosotros�, reiteró el director de la premiación musical.

&c`jk`e[`Xi`fi[

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J@E 98E;<I8 GI<J<EK8 EL<MF ;@J:F 8>ILG8:@äE% Cfj ZXe$

kXek\j `ek\^iXek\j [\c ^ilgf J`e 9Xe[\iX# Ef\c JZ_Xai`j p C\fe\c >XiZˆX gfjXe [liXek\ leX il\[X [\ gi\ejX# \e cX hl\ gi\$ j\ekXife jl el\mf [`jZf ĂˆGi`d\iX ]`cX XZÂ’jk`ZfÉ \e :`l[X[ [\ D„o`Zf D„o`$ Zf %

" ;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)<

<EKI<K<E@D@<EKF

V:feZ`\ikf J_fn

V8ik`jkXj =\jk`mXc

CNCO cantará en el escenario de Sambil <

KiXp\Zkfi`X El pasado 2016 marcó el despegue de CNCO, pues se ubicaron entre los favoritos del público joven, resultando uno de los máximos

8I:?@MF C;

:_i`jkfg_\i M c\q# QXY[`\c [\ A\j j# Af\c G`d\ek\c# <i`Zb 9i`Xe :fc e p I`Z_Xi[ :XdXZ_f j\ gi\j\ekXi}e \c j}YX[f ( [\ XYi`c YXaf gif[lZZ` e [\ cX \dgi\jX fi^Xe`qX[fiX J; :feZ\ikj%

JXekf ;fd`e^f

l grupo musical CNCO confirmó su presentación en escenarios dominicanos el sábado 1 de abril en el salón de eventos del centro comercial SAMBIL, según informaciones de la empresa organizadora SD Concerts. La agrupación, conformada por Christopher Vélez, Zabdiel de Jesús, Joel Pimentel, Erick Brian Colón y Richard Camacho (de ascendencia dominicana), dio inicio a su primera gira mundial “Más allá Tour” el pasado 26 de febrero en Bolivia y seguirá con más de 40 presentaciones en Estados Unidos, México, Centro y Sudamérica, así como España y Portugal. Los chicos se han ganado el corazón de los “CNCOwners”, como se hacen llamar sus fanáticos y un lugar en el ámbito musical gracias a sencillos como “Tan fácil”, “Quisiera”, “Reggaetón lento (Bailemos)” y otros más que forman parte de su álbum debut “Primera cita”, el cual fue producido por Wisin, del dúo Wisin & Yandel.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

<=<&>@FI>@F M@<I8

8ik`jkX% I`kX @e[`XeX k`\e\ j`\k\ X fj Xc\aX[X [\ cX d j`ZX%

Rita Indiana, a “Isle of Light” JXekf ;fd`e^f

8ik`jkXj% Cfj `ek\^iXek\j [\ cX YXe[X :E:F gfjXe Zfe cfj kif]\fj i\Z`Y`[fj \e cX ^XcX [\c Gi\d`f Cf El\jkif X cX D j`ZX CXk`eX \c )* [\ ]\Yi\if [\ )'(.# \e cX 8d\i`ZXe 8`ic`e\j 8i\eX \e D`Xd`%

galardonados de los Latin American Music Awards y los Premios Juventud. Asimismo, parecen haber empezado el 2017 con buen pie, nominados en tres categorías en premios Lo Nuestro y ostentando al galardón de “Mejor artista nuevo latino” en los iHeart Radio Music Awards.

G8J8K@<DGF

Antes de dar inicio a su primera gira mundial, la banda estuvo promocionando su tercer sencillo ‘Reggaetón lento’, el cual se posicionó como número uno en México, Argentina y Ecuador. “Reggaetón lento” es uno de los cinco temas más escuchados en plataformas

digitales en Latinoamérica, con más de 300 millones de visitas en Youtube, indica un comunicado. Para la cita dominicana con CNCO, a las 8:00 de la noche del 1 de abril, las boletas estarán a la venta en La Sirena, Super Pola, Ticket Express, Spring Center y en www.tuboleta.com.do.

:IL:@>I8D8

El festival “Isle of Light” regresará con una cuarta edición el próximo 1 de abril, en su acostumbrada locación: el faro de Punta Torrecilla, en Sansoucí. Sus organizadores, el colectivo creativo Mishu, anunció que el evento trae de vuelta al ruedo musical a la artista dominicana Rita Indiana, en su primer concierto después de casi siete años sin subir a los escenarios. La cartelera incluye a Crystal Castles, agrupación canadiense de música electrónica y experimental, que recientemente estrenó su algún “Amnesty (I)”, quienes prometen una participación visual e interpretativamente impactante. Hunters Of The Alps, Volt Phonic, Pj Sin Suela, Riccie Oriach, Original Juan, The Cat Lady, Millionyoung (Dj) y Bacayne (Dj) también forman parte de la jornada.

JL;FBL

“Estamos muy satisfechos con el crecimiento que ha tenido ‘Isle of Light’, ya que se ha convertido en un festival muy esperado, por sus características y artistas únicos”, comentan desde la productora Mishu. “La selección de talentos en esta cuarta entrega está increíble, incluyendo el regreso de Rita Indiana, por lo que entendemos que llenaremos las expectativas de los amantes dominicanos de la electrónica, el indie y el hip hop”, agregan. Al igual que el año pasado, “Isle of light” implementará los llamados talleres “IOL PLUS”, donde profesionales de la música y la tecnología compartirán sus conocimientos. También, como es costumbre, la producción incluye una curada selección de vendedores de gastronomía local, coctelería, artesanía, exposiciones y las instalaciones.

VJfgiXef

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

Jk\g_Xep Fik\^X

Stephany Ortega en concierto JXekf ;fd`e^f

(% 8k e i\Z` e eXZ`[f .% K klcf [\c gi\j`[\ek\ [\ cX I\g Yc`ZX [\ <^`gkf ((% 9Xa\c ^iXe[\ [\ m\cX# gXi\Z`[f X cX ^Xc\iX ()% Cljki\# \jgc\e[fi (+% :fc\ZZ` e [\ dXgXj ^\f^i}]`Zfj (,% KliYXZ` e# [\jZfeZ`\ikf (-% =`\c# i\Zkf (.% :lX[if [\ _fikXc`qXj (/% E\^XZ` e (0% ?f^Xi )'% Gfccf [\c }eX[\ ))% J dYfcf [\c `i`[`f )*% J dYfcf [\c Zcfif )+% :lXchl`\i fZlgXZ` e X^i ZfcX )-% Hl\ ef k`\e\ Yi`ccf )/% J\ Xc [\ Xlo`c`f )0% =fidX [\c gifefdYi\ j`e^lcXi *'% :i`d`eXc **% GXi\Z`[f *+% EfdYi\ [\ c\kiX *,% Hl\ i\j\imX f \jZXk`dX *-% GXik\ [\ cX `^c\j`X [fe[\ j\ ZXekXe cfj f]`Z`fj *.% EfdYi\ [\ c\kiX *0% 8ld\ekXk`mf +(% ?`af [\ Ef 9`Yc`X +)% DfekX X [\ >i\Z`X ++% Le`[X[ [\ gfk\eZ`X jfefiX gXiX d\[`i cX `ek\ej`[X[ [\ cfj il`[fj +-% Jli 8d i`ZX 8Yi\m% +.% = ZlcX Zfd\jk`Yc\ +0% <c [`XYcf# \e Z`\ikfj al\^fj [\ e` fj ,(% 8e[iXafjf ,)% M\ij Zlcf [\c :fi}e

M<IK@:8C<J

(% I\^`jkiXi )% M\ekXeX [\ cX eXi`q [\ cXj ZXYXcc\i Xj *% G\ik\e\Z`\ek\ Xc i\p +% E d\if ,% Gi\]`af gi`mXk`mf -% Gifm`jkX [\ XidXj gc% .% ; Z\j\ [\ cX g\ijfeX dlp [\jZfe]`X[X gc% /% P\ief [\ DX_fdX 0% <e cX @^c\j`X fikf[foX# `dX^\e hl\ i\gi\j\ekX X cX M`i^\e ('% >fc]f f YX_ X g\hl\ fj ((% Fi[\e [\ Xm\j hl\ k`\e\e gfi k`gfj \c ^Xccf (*% I f [\ >Xc`Z`X (,% MXZlef hl\ jfYi\gXjX le X f (.% Gi\gfj`Z` e

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

)'% Fi^lccfjf# jfY\iY`f )(% @ejkild\ekf d j`Zf [\ m`\ekf )*% <jZXhl\ [\c Xa\[i\q ),% 8dXek\ [\ cX d j`ZX )-% 8ZljXk`mf [\c gifefdYi\ g\ijfeXc ).% G`^d\f# [`d`elkf )0% ?f^Xi# ZXjX *(% Gfe\i \e le Xj`\ekf *)% 8] i\j`j [\ X_fiX **% :XiiXjg\f */% ;`fj [\ cfj M`\ekfj D`k% +'% :fiZ_f hl\ j\ gfe\ \e cXj i\[\j +*% ?`af [\ 8[}e p <mX ++% EfkX dlj`ZXc +,% 8] i\j`j [\ eXZ`feXc +/% I f [\ @kXc`X +0% GifefdYi\ g\ijfeXc ,'% EfdYi\ [\ c\kiX

JFCL:@äE

La soprano dominicana Stephany Ortega regresará a su país junto a la pianista belga Léna Kollmeier para presentar “Dúo Rosa”, en un recital titulado “Return World Tour”. La presentación, el 19 de abril en la sala Máximo Áviles Blonda del Palacio de Bellas Artes surge del álbum “Return” de ellas dos. Este disco representa un viaje musical entre Europa y América Latina, con canciones francesas de compositores de renombre como Debussy, Fauré y Saint-Saëns; españolas, de Granados, Rodrigo, Falla; latinoamericanas, de Piazzolla, Grever, Villa-Lobos, y dominicanas entre las que se destacan “Por amor” de Rafael Solano, y “Serenata en La” de Luis Rivera.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

<EKI<K<E@D@<EKF

*<

VGi\d`f Gi\j\ekXZ` e =FKF :FIK<Jà8 <CMPJ AF< JÝE:?<Q

=`^liXj% Afi^\ IXdfj# gi\j`[\ek\ [\ cX 8jfZ`XZ` e [\ :ife`jkXj [\ 8ik\ 8ZifXik\ 2 <[`c\e`X KXZklb# gif[lZkfiX [\c JfY\iXef2 cfj Zfe[lZkfi\j :Xicfj ;li}e# =iXeZ`jZf JXeZ_ j# IX\c[f C g\q# :Xifc`e\ 8hl`ef# =iXeZ`jZf M}jhl\q p GXd\cX Jl\[% I\gi\j\ekXe[f X cX :\im\Z\i X EXZ`feXc ;fd`e`ZXeX# Cl`j IlY`f%

Cinco guionistas

8C JF9<I8EF

CX gif[lZZ` e Xgfjk Xc el\mf kXc\ekf [\ cX Zfdle`ZXZ` e gXiX cX Zfe[lZZ` e [\c Z\i\dfe`Xc p cX Xc]fdYiX# Zfe leX k\d}k`ZX YXjX[X \e hl\ cfj jl\ fj j\ _XZ\e i\Xc`[X[% PedXZlcX[X :ilq ?`\iif pedXZlcX[X%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

L

n equipo de cinco guionistas encabezado por Edilenia Tactuk (productora del premio Soberano) serán los responsables de que los jóvenes conductores Pamela Sued y Francisco Vásquez tengan un excelente desempeño en la Sala Carlos Piantini la noche de la premiación. La idea fue de Cervecería Nacional Dominicana que sugirió una mesa de guionistas y los nombres se darán a conocer más adelante. “Me parece una idea fantástica porque se plantearán y se llevarán a escena

las ideas de un equipo”, expuso Tactuk. La temática del premio estará basada en los sueños, cómo pueden hacerse realidad en cada uno de los conductores escogidos para la conducción tanto para la alfombra como para el ceremonial. “Teníamos que arriesgarnos a tener una fórmula diferente. Francisco y Pamela son dos soñadores, los dos han soñado con presentar el premio. Yo quiero que la gente le dé una oportunidad a esta nueva generación de talentos”, pidió Edilinia, quien a la vez resaltó el trabajo y la calidad profesional de cada uno de ellos. Lo cierto es que el equipo de producción está muy motivado con ambos. “Son jóvenes dis-

<HL@GF K8C<EKF P GIF;L::@äE

:<C<9I8E CFJ JL<zFJ <jk\ X f Gi\d`fj JfY\iXef Z\c\YiX cfj jl\ fj# cX [`jZ`gc`eX p cX g\ij\m\iXeZ`X# gfi \jf cX \c\Z$ Z` e [\c efm\c \hl`gf hl\ ZfdXe[Xi} \c Z\i\dfe`Xc p cX Xc]fdYiX ifaX# hl\ j\ [`\ife X ZfefZ\i cX efZ_\ [\c d` iZfc\j% <e cX `dX^\e =iXeZ`jZf M}jhl\q# Afi^\ IXdfj# GXd\cX Jl\[ p Cl`j IlY`f%

" =<C@:<J GFI C8 <J:F><E:@8

Les pido una oportunidad para este equipo de jóvenes que han luchado por sus sueños y merecen estar ahí”. GIF;L:KFI8% <[`c\e`X KXZklb

puestos a todo. Son muy atrevidos y eso cuenta. Y eso nos permitirá también explorar cosas con ellos”, dijo. Igual de motivados están con el equipo que conducirá la alfombra roja, que ahora producirá José Enrique Pintor (Pinky). Resaltó la experiencia de Francisca Lachapelle, quien empezó de cero y hoy tiene el mundo a sus pies. “Una joven con una experiencia de vida a imitar”, sostuvo. También resaltó los talentos de Raeldo López, Caroline Aquino y Carlos Durán. “Raeldo esperaba por esa oportunidad, a Caroline ya era hora de que se le tomara en cuenta y Carlos Duran, quien está trabajando con las redes, es un joven muy prometedor. La verdad que estoy muy orgullosa de todo mi equipo”, aseguró. J_fn Xik jk`Zf Siete musicales contendrán el show artístico, en donde se le rendirá homenaje al merengue.

=iXeZ`jZf p GXd\cX k`\e\e jfYi\ jlj _fdYifj XYi`ic\ cXj gl\ikXj X jl ^\e\iXZ` e% ;\ \ccfj [\g\e[\i} hl\ \e cXj gi o`dXj gif[lZZ`fe\j d}j a m\e\j \eZl\eki\e jl fgfikle`[X[ p _X^Xe jlj jl\ fj i\Xc`[X[ [\ j\i gXik\ [\c \jg\Zk}Zlcf d}j `dgfikXek\ [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% GXd\cX [`af \jkXi [`jgl\jkX X kf[f2 ef j`\ek\ d`\[f e` m\i^ \eqX [\ jXc`i Xc \jZ\eXi`f p jfd\k\ij\ X cf hl\ [`^X \c ^l`fe% =iXeZ`jZf# hl`\e X jl m\q \j le gfZf d}j jfYi`f \e jl kiXYXaf# j\ [\]`e\ j\i dlp afZfjf [\ki}j [\ cXj Z}dXiXj% Cfj Zfdle`ZX[fi\j jfcf hl`\i\e j\i gXik\ [\ cX _`jkfi`X [\ \jkfj gi\d`fj% ÈEfj kfZ \jkXi \e cX m\ij` e ** p hl\i\dfj j\i gXik\ [\ \jkX _`jkfi`XÉ# [`af =iXeZ`jZf%

8e`dX[fiX% :Xifc`e\ 8hl`ef

:fe[lZkfi% IX\c[f C g\q

“Habrá mucho merengue”, adelantó. También habrá bachata, salsa y música urbana. Para la presentación de renglones se utilizarán unas diez figuras que también, aseguró, llamarán la atención del público. Efm\[X[ Durante el encuentro también se presentó una innovación: el concurso “Sueño ser artista”, a través del cual nuevos talentos tendrán la oportunidad de hacer su sueño realidad y participar en Premios Soberano 2017. Para ello, los interesados deberán subir un video de hasta 1 minuto a su cuenta personal de Instagram, interpretando en una de estas tres áreas: canto, baile o actuación. Una vez subido el video, deberán entrar a www.premiosoberano.com y rellenar el formulario con sus datos, el enlace del video y elegir la categoría en la que quiere participar.

PflklY\i% :Xicfj ;li}e

=Xj_`fe`jkX% =iXeZ`jZf JXeZ_ j%

+<

<EKI<K<E@D@<EKF

·?8>8DFJ G8KI@8

:8IK<C<I8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

8G

ÈGFN<I I8E><IJÉ CC<>8

ÈG@I8K8J ;<C :8I@9< ,É P JL EL<MF KIÝ@C<I

<JK< )* ;< D8IQF

Gfn\i IXe^\ij # cX el\mX X[XgkXZ` e Xc Z`e\ YXjX[X \e Jlg\i J\ekX` J\i`\j# cc\^Xi} X cXj jXcXj [\ Z`e\ [fd`e`ZXeXj \c gi o`df )* [\ dXiqf%CX g\c ZlcX [\ cX ]iXehl`Z`X mfcm\i} X cfj fi ^\e\j gXiX _XZ\i kf[f le cXmX[f [\ ZXiX [\ cfj Gfn\i IXe^\ij# le ^ilgf [\ Z_`Zfj [\ j\Zle[Xi`X [fkX[fj ZX[X lef Zfe leX j\i`\ [\ jlg\igf[\i\j p le kiXa\ [\ le Zfcfi [`jk`ekf Xc [\ cfj [\d}j%

G`iXk\j f] K_\ :Xi`YY\Xe1 ;\X[ D\e K\cc Ef KXc\j # _X gi\j\ekX[f le el\mf ki}`c\i \e \c hl\ j\ gl\[\ Xgi\Z`Xi X le afm\e AXZb JgXiifn% <e \jkX hl`ekX gXik\# j\ dl\jkiX Z df \c g\ijfeXa\ `ek\igi\kX[f gfi Af_eep ;\gg \j \dglaX[f _XZ`X leX el\mX Xm\ekliX# [\jZlYi\ hl\ cfj m`\ekfj [\ cX dXcX ]fikleX jfgcXe `eZcljf d}j ]l\ik\ ZlXe[f cfj dfikXc\j g`iXkXj ]XekXjdXj c`[\iX[fj gfi jl m`\af \e\d`^f# \c k\iifi ]`Zf :Xg`k}e JXcXqXi 9Xi[\d # \jZXgXe [\c Ki`}e^lcf [\c ;`XYcf# [\Z`[`[fj X dXkXi X kf[f g`iXkX \e \c dXi%

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( CF>8E )[ a&[ +1(,# .1''# 01+, c&d $ .1''# 01+, i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ +1+'# -1+'# /1+' c&d $ -1+,# /1+, i&(+ JXcX * <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% A&[ ,1*,# .1+' c&d $ .1*' j&i JXcX * =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ 01+, c&d $ 01*, i&(/ JXcX + IF:B ;F> )[ \jg a&[ +1*, c&d Æ -1+' j&i JXcX + K?< >I<8K N8CC )[ a&[ -1*'# /1+' c&d $ /1*, i&(+ JXcX , <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ ,1+'# .1+'# 01+' c&d $ .1+'# 01+' i&(+ JXcX - =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ +1+'# .1''# 01)' c&d $ -1+,# 01', i&(/ JXcX . CF>8E )[ a&[ ,1*'# /1(' c&d Æ /1'' i&(/

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C

JXcX ( CF>8E )[ a&[ +1*'# .1('# 01,' c&d $ .1''# 01+' i&(/ jXcX ) af_e n`Zb ) )[ a&[ +1(,# -1+,# 01(, c&d $ .1(,# 01+, i&(/ JXcX * <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ ,1*'# .1*'# 01*' c&d $ .1*'# 01*' i&(+ JXcX + K?< >I<8K N8CC )[ a&[ +1+'# -1,' c&d Æ -1+' i&(+ JXcX + CF>8E )[ a&[ 01'' c&d $ /1,' i&(/ JXcX , K?< >I<8K N8Cc )[ a&[ ,1)'# .1*'# 01+' c&d $ .1''# 01(' i&(+ JXcX - <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd% A&[ +1+'# -1+,# /1,' c&d $ -1+,# /1,' j&i JXcX . CF>8E )[ a&[ ,1*'# /1(' c&d $ /1'' i&(/ JXcX / IF:B ;F> )[ \jg a&[ +1',# -1''# .1,, c&d $ -1''# .1,, j&i jXcX / ]`]kp j_X[\j [Xib\i )[ a&[ 01,' c&d Æ 01,' i&(/ JXcX 0 <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ +1*'# -1*' c&d Æ -1*' i&(+ JXcX 0 =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ /1*' c&d Æ /1*' i&(/ JXcX (' =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ +1+,# .1',# 01), c&d Æ .1',# 01), i&(/ JXcX (( <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd% A&[ ,1+'# .1+,# 01,' c&d $ .1+,# 01,' j&i

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC JXcX ( CF>8E `dXo$)[ a&[ +1)'# .1''# 01+' c&d $ .1''# 01+' i&(/ JXcX ) =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ ,1''# .1)'# 01+' c&d $ .1)'# 01+' i&(/ JXcX * =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ ,1+'# /1'' c&d Æ -1''# /1)' i&(/ JXcX + C8 C8 C8E; )[ a&[ -1,' c&d $ -1,' i&() JXcX + K?< >I<8K N8CC )[ a&[ +1+'# 01), c&d $ 01), i&(+ JXcX , DFFEC@>?K )[ a&[ +1,,# .1(,# 01*, c&d $ .1(,# 01*, JXcX - <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ ,1+'# .1+'# 01+' c&d Æ .1+'# 01+' i&(+

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC

JXcX ( CF>8E )[ a&[ ,1+'# /1)' c&d $ /1'' i&(/ JXcX ) K?< >I<8K N8CC )[ a&[ ,1('# .1)'# 01*' c&d $ .1)'# 01*' i&(+ JXcX * =@=KP J?8;<J ;8IB<i )[ a&[ +1,'# .1('# 01*' c&d $ -1+,# 01', i&(/ JXcX + <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd a&[ ,1+'# .1+'# 01+' c&d $ .1('# 01(' i&(+ JXcX , 8D<I@:8E 9<8LKP )[ a&[ +1*'# .1''# 01*' c&d Æ .1''# 01*' JXcX - CF>8E )[ a&[ +1*'# .1('# 01,' c&d $ -1+,# 01), i&(/

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<QL<C8 JXcX ( CF>8E )[ a&[ ,1+'# /1)' c&d $ .1''# 01+' i&(/ JXcX ) =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ +1+,# .1',# 01), c&d Æ .1',# 01), i&(/ JXcX * CF>8E )[ a&[ +1)'# .1''# 01+' c&d $ /1'' i&(/ JXcX + <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ ,1+'# .1+'# 01+' c&d $ .1+'# 01+' i&(+ JXcX , <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd a&[ +1),# -1*'# /1*, c&d $ -1*'# /1*, j&i JXcX - <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd a&[ ,1),# .1*'# 01*, c&d Æ .1*'# 01*, j&i JXcX . K?< >I<8K N8CC *[ a&[ ,1',# .1(,# 01), c&d $ .1(,# 01), i&(+ JXcX / <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ +1+'# -1+'# /1+' c&d $ -1+'# /1+' i&(+

EFMF :<EKIF

JXcX ( C8 C8 C8E; ^XeX[fiX gi\$ d`fj fjZXi ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# -1('#/1,,& jXY$[fd# *1*'#-1('#/1,, JXcX ) K8C<EKFJ F:LCKFJ [iX$ dX \e^% Cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# *1+,#-1*' i&(+ JXcX ) <C :C@<EK< ^XeX[fiX gi\$ d`fj fjZXi k_i`cc\i \e^% Cle$[fd# 01(, i&(JXcX * LE :8D@EF 8 :8J8 [iX$ dX \e^% Cle$[fd# +1)'#-1,,#01*' JXcX + D8E:?<JK<I =I<EK< 8C D8I ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$m`\# +1)'#-1+'& jXY$[fd# *1,'#-1+' i&(JXcX + ?8JK8 <C LCK@DF ?FD9I< ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$[fd# 01), i&(/ JXcX , CLQ ;< CLE8 ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$m`\# +1,,#.1',#01*,& jXY$[fd# +1*'#.1',#01*, i&(/

:8I@99<8E :@E<D8J ;F$ NEKFNE :<EK<I

JXcX ( CF>8E jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$[fd# *1,,#-1+,#01+' i&(/ JXcX ) CF>8E jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$m`\# ,1+'#/1*,& jXY$[fd# )1+,#,1+'#/1*, i&(/ JXcX * JFC8 :FEKI8 <C GF;<I k_i`cc\i \e^% Cle$m`\# ,1*'& jXY$ [fd# )1*,#,1*' i&(/ JXcX * OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E;<I :8>< XZZ` e \e^% Cle$ d`\# /1),& al\$jXY# /1),#('1,,& [fd# /1), i&(+ JXcX + C<>F 98KD8E C8 G<C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# +1(,#-1+'#01('& jXY$[fd# )1''#+1(,#-1+'#01(' j&i JXcX , <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# +1,'#.1',#01)'& jXY$[fd# )1*,#+1,'#.1',#01)' JXcX - <C G<IIF IF:B<IF ]Xd`$ c`Xi \jg% Cle$m`\# +1*'& jXY$[fd# )1*,#+1*' j&i JXcX - C8 C8 C8E; ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi ifdXeZ\ \e^% Cle$ [fd# -1),#01(, JXcX . CF>8E +;O XZZ` e \e^% Cle$m`\# *1(,#,1,,#01''& jXY$[fd# *1''#,1,,#01'' i&(/ JXcX / CLQ ;< CLE8 ^XeX$ [fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$d`\# *1+'#-1''#/1*,& al\$m`\# *1+'#-1''#/1*,#('1,,& jXY# *1),#-1''#/1*,#('1,,& [fd# *1),#-1''#/1*, i&(/ JXcX 0 =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \e^% Cle$m`\# +1*'& jXY$[fd# )1''#+1*' i&(/ JXcX 0 AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# .1',#01+' i&(/ JXcX (' C<>F 98KD8E C8 G<C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# +1), j&i JXcX (' C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# )1''#-1,,#01)' j&i JXcX (( C8 >I8E DLI8CC8 XZ$ Z` e \e^% Cle$m`\# +1*'#.1''#01*'& jXY$[fd# )1',#+1*'#.1''#01*' JXcX () CF>8E XZZ` e \e^% Cle$d`\# ,1',#/1''& al\$m`\# ,1',#/1''#('1,'& jXY# )1(,#,1',#/1''#('1,'& [fd# )1(,#,1',#/1'' i&(/ JXcX (* ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$[fd# +1(,#-1,,#01*, i&(/

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( CF>8E jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$[fd# *1,,#-1+,#01+' i&(/ JXcX ) CF>8E jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$m`\# ,1+'#/1*,& jXY$[fd# )1+,#,1+'#/1*, i&(/ JXcX (+ CF>8E XZZ` e \e^% Cle$d`\# +1,'#.1+,& al\$jXY# +1,'#.1+,#('1+'& [fd# +1,'#.1+, i&(/ JXcX (, CLQ ;< CLE8 ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$ [fd# +1''#-1*,#01(' i&(/ JXcX (- ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$[fd# /1+' i&(/ JXcX (- C8 C8 C8E; ^XeX[fiX gi\$ d`fj fjZXi ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# *1),#,1,'&jXY$[fd# *1''#,1,'

>8C<I@8 *-'

JXcX ( C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# ,1',#.1(' j&i JXcX ( =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \e^% Cle$[fd# 01(, i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$[fd# ,1''#.1('#01)' JXcX * C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \e^% Cle$d`\# ,1,'#/1(,& al\$m`\# ,1,'#/1(,#('1*,& jXY# *1*'#,1,'#/1(,#('1*,& [fd# *1*'#,1,'#/1(, JXcX + <C G<IIF IF:B<IF ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX + <C GC8E G<I=<:KF g\c

[fd Zfd\[`X \jg% Cle$[fd# 01'' j&i JXcX , ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# +1+,#.1''#01*,& jXY$[fd# +1),#.1''#01*, i&(/ JXcX - CF>8E jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01+'& jXY$[fd# *1+,#-1+'#01+' i&(/ JXcX . CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# ,1+'#/1+'& jXY$[fd# )1+,#,1+'#/1+' i&(/ JXcX / CF>8E XZZ` e \e^% Cle$d`\# +1+'#.1*,& al\$jXY# +1+'#.1*,#('1*'& [fd# +1+'#.1*, i&(/ JXcX 0 JFC8 :FEKI8 <C GF;<I k_i`cc\i \e^% Cle$m`\# -1''& jXY$ [fd# *1('#-1'' i&(/ JXcX 0 AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# /1,' i&(/ JXcX (' C<>F 98KD8E C8 G<C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# +1,,#.1(' j&i (' C8 C8 C8E; ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi ifdXeZ\ \e^% Cle$[fd# 01*'

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE JXcX ( C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# ,1',#.1(, j&i JXcX ( ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$[fd# 01), i&(/ JXcX ) C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1*'#-1+, JXcX ) =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \e^% Cle$[fd# 01(' i&(/ JXcX * <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# -1*,#/1+,& jXY$[fd# +1),#-1*,#/1+, JXcX + CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01+'& jXY$[fd# *1+,#-1+'#01+' i&(/ JXcX , CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# ,1+'#/1+'& jXY$[fd# *1('#,1+'#/1+' i&(/ JXcX - C<>F 98KD8E C8 G<C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# +1,,#.1(' j&i JXcX - AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01*' i&(/

8:IFGFC@J

JXcX ( J@E> Xe`dX[X \jg% JXY$ [fd# +1)' j&i JXcX ( <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$[fd# -1+'#/1,' JXcX ) ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1('#-1)'#/1*' i&(/ JXcX * CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1*,#01*'& jXY$[fd# *1+,#-1*,#01*' i&(/ JXcX + <C G<IIF IF:B<IF ]Xd`$ c`Xi \jg% Cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1,,#-1,' j&i JXcX + C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# /1+, j&i JXcX , CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1',#/1*,& jXY$[fd# *1('#,1+'#/1*, i&(/ JXcX - C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# .1''#01)'& jXY$[fd# +1+,#.1''#01)' JXcX . C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# +1+'#-1,, j&i JXcX . AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01(' i&(/

?FCCPNFF; ;@8DFE;

JXcX ( CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+,#01*'& jXY$[fd# +1''#-1+,#01*' i&(/ JXcX ) ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# .1',#01*,& jXY$[fd# +1*'#.1',#01*, i&(/ JXcX * C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1''& jXY$[fd# +1+'#.1'' j&i JXcX * =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \e^% Cle$[fd# 01)' i&(/ JXcX + <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$m`\# -1+,#01''& jXY$[fd# +1*'#-1+,#01'' j&i JXcX , C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1('& jXY$ [fd# ,1',#.1(' j&i JXcX , aF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01(, i&(/ JXcX - C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,,#.1('#01), JXcX . <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# .1''#01('& jXY$[fd# +1,'#.1''#01(' JXcX / CF>8E XZZ` e \e^% Cle$ m`\# /1),& jXY$[fd# ,1+'#/1), i&(/

:@E<D8 :<EKIF JXcX ( CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1+,#01*'& jXY$[fd# +1''#-1+,#01*' i&(/ JXcX ) CF>8E XZZ` e \jg% Cle$ m`\# /1),& jXY$[fd# ,1*,#/1), i&(/ JXcX * <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(,

<e cXj jXcXj ÈCf^XeÉ j&i JXcX + C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1('& jXY$ [fd# ,1',#.1(' j&i JXcX + ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$[fd# 01(, i&(/ JXcX , AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \jg% Cle$m`\# .1''#01*,& jXY$[fd# +1),#.1''#01*, i&(/ JXcX - C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \jg% Cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,'#.1('#01), JXcX . C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1*'#-1,' j&i JXcX . OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E$ ;<I :8>< XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01(' i&(+ JXcX / <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# -1+'#/1,'& jXY$[fd# +1*'#-1+'#/1,'

D<>8 GC<O ('

JXcX ( C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1),#-1+, j&i JXcX ( =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \jg% Cle$[fd# 01', i&(/ JXcX ) ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$m`\# -1,,#01),& jXY$[fd# +1*,#-1,,#01), i&(/ JXcX * OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E$ ;<I :8>< XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1+,#01('& jXY$[fd# +1)'#-1+,#01(' i&(+ JXcX + <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# .1('#01)'& jXY$[fd# ,1''#.1('#01)' JXcX , C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1',& jXY$ [fd# ,1''#.1', j&i JXcX , AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01(' i&(/ JXcX - CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1+,#01*,& jXY$[fd# +1''#-1+,#01*, i&(/ JXcX . CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# /1),& jXY$[fd# ,1*,#/1), i&(/ JXcX / C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \jg% Cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,'#.1('#01), JXcX 0 <C G<IIF IF:B<IF ]Xd`$ c`Xi \jg% Cle$m`\# .1*,& jXY$[fd# ,1*'#.1*, j&i JXcX 0 I@E>J jljg\ejf \jg% Cle$ [fd# 01+' i&(/ JXcX (' DF8E8 Xe`dX[X \jg% JXY$[fd# +1+' j&i JXcX (' <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$[fd# .1''#01(, j&i

?FCCPNFF; @JC8E;

JXcX ( CF>8E XZZ` e \jg% Cle$ [fd# -1+,#01*' i&(/ JXcX ) C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \jg% Cle$[fd# .1(,#01*, JXcX * OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E$ ;<I :8>< XZZ` e \jg% Cle$[fd# -1,' i&(+ JXcX * =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \jg% Cle$[fd# 01(' i&(/ JXcX + <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$[fd# .1''#01(' j&i JXcX - C<>F 98KD8E C8 G<C@:L$ C8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# -1+, j&i JXcX - CF>8E XZZ` e \jg% Cle$ [fd# /1+' i&(/ JXcX . <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$[fd# .1(,#01), JXcX / ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$[fd# .1',#01*, i&(/ :FI8C D8CC JXcX ( <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, j&i JXcX ) ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$m`\# .1',#01*,& jXY$[fd# +1*,#.1',#01*, i&(/ JXcX * CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1+,#01*'& jXY$[fd# +1''#-1+,#01*' i&(/ JXcX + C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1+'#/1,,& jXY$[fd# +1),#-1+'#/1,, JXcX , C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# +1*,#-1,, j&i JXcX , =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \jg% Cle$[fd# 01(, i&(/ JXcX - CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# /1),& jXY$[fd# ,1*,#/1), i&(/ JXcX . <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# .1('#01)'& jXY$[fd# ,1''#.1('#01)' JXcX / DF8E8 Xe`dX[X \jg% Cle$ m`\# .1(,& jXY$[fd# +1,,#.1(, j&i JXcX / OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E$ ;<I :8>< XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01*, i&(+ JXcX 0 C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1',& jXY$ [fd# ,1''#.1', j&i JXcX 0 AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01(' i&(/ JXcX 0 AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01(' i&(/

"

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8$ >F# I%;% JXcX ( CF>8E )[ a&[ +1',# -1+,# 01), c&d $ .1('# 01,' i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% A&[ ,1''# .1''# 01'' c&d $ .1*'# 01*' i&(+ JXcX * m`g AF?E N@:B ) )[ a&[ +1)'# -1,'# 01)' c&d $ -1,'# 01)' i&(/ JXcX + K?< >I<8K N8CC *[ a&[ ,1',# 01,, c&d $ -1+' i&(+ JXcX + CF>8E )[ a&[ .1(, c&d $ /1,' i&(/ JXcX , DFFEC@>?K )[ a&[ +1)'# -1+'# 01'' c&d $ -1+'# 01'' JXcX - =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ ,1('# .1*'# 01,' c&d $ .1*'# 01,' i&(/

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ# I%;% JXcX X CF>8E )[ a&[ +1)'# .1''# 01+' c&d $ .1''# 01+' i&(/ JXcX Y =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ +1,,# .1(,# 01*, c&d $ .1(,# 01*, i&(/ JXcX Z <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd a&[ ,1), c&d $ .1*' j&i JXcX Z <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd a&[ .1*'# 01*' c&d $ 01*, i&(+

G8C8:@F ;<C :@E< DLC$ K@GC8Q8 ?@>|<P# I%;%

JXcX ( <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd a&[ ,1+,# .1+,# 01+, c&d $ .1+'# 01+' i&(+ JXcX ) =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ ,1('# 01,' c&d $ -1*' i&(/ JXcX ) CF>8E )[ a&[ .1*' c&d Æ /1,' i&(/ JXcX * <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd a&[ ,1(,# .1)'# 01), c&d $ .1)'# 01), j&i JXcX + CF>8E )[ a&[ +1)'# .1''# 01+' c&d $ .1''# 01+' i&(/

C8 D8I@E8

JXcX ( CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+,#01*'& jXY$[fd# +1',#-1+,#01*' i&(/ JXcX ) C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1('& jXY$[fd# ,1',#.1(' j&i JXcX ) CLQ ;< CLE8 ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$[fd# 01(, i&(/ JXcX * C<>F 98KD8E C8 G<$ C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1*,#-1,' j&i JXcX * C8 C8 C8E; ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi ifdXeZ\ \e^% Cle$[fd# 01',

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$m`\# +1,,#.1',& jXY$[fd# +1*,#.1', i&(/ JXcX ( ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$ [fd# 01*, i&(/ JXcX ) C8 >I8E DLI8CC8 XZ$ Z` e \jg% Cle$[fd# ,1''#.1(, JXcX ) C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01*' JXcX * <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$m`\# -1*'#/1+,& jXY$[fd# +1(,#-1*'#/1+, j&i JXcX + CF>8E XZZ` e \e^% Cle$[fd# ,1+'#/1*, i&(/ JXcX , CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1*,#01*'& jXY$[fd# *1+,#-1*,#01*' i&(/ JXcX - <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$[fd# +1,,#.1',#01(, JXcX . C<>F 98KD8E cX g\c`ZlcX ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# +1,,#-1,,& jXY$[fd# +1+'#-1,, j&i JXcX . AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01(' i&(/

98M8IF

JXcX ( <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$ m`\# .1('#01)'& jXY$[fd# ,1''#.1('#01)' JXcX ) ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# .1''#01*,& jXY$[fd# +1*'#.1''#01*, i&(/ JXcX * C8 >I8E DLI8CC8 XZ$ Z` e \e^% Cle$m`\# -1+'#/1,,&

jXY$[fd# +1),#-1+'#/1,, JXcX + CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# /1),& jXY$[fd# ,1*,#/1), i&(/ JXcX , CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1*,#01*'& jXY$[fd# *1+,#-1*,#01*' i&(/ JXcX - <C G<IIF IF:B<IF ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1),& jXY$[fd# ,1*'#.1), j&i JXcX - CLQ ;< CLE8 ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$[fd# 01)' i&(/ JXcX . C<>F 98KD8E C8 G<$ C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1),#-1+, j&i JXcX . AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01', i&(/

?FCCPNFF; .

JXcX ( ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$ [fd# .1',#01*, i&(/ JXcX ) CF>8E XZZ` e \jg% Cle$[fd# -1+,#01*' i&(/ JXcX * C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$[fd# -1,' j&i JXcX * CF>8E XZZ` e \jg% Cle$[fd# /1+' i&(/ JXcX + C8 >I8E DLI8CC8 XZ$ Z` e \jg% Cle$[fd# .1''#01(, JXcX , <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$[fd# -1,' j&i JXcX , =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \jg% Cle$[fd# 01', i&(/ JXcX - <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$[fd# .1(,#01), JXcX . OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E;<I :8>< XZZ` e \jg% Cle$[fd# .1(,#01*, i&(+

:@E<D8:<EKIF :@98F JXcX ( ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# .1',#01*,& jXY$[fd# +1*,#.1',#01*, i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# .1('#01)'& jXY$[fd# ,1''#.1('#01)' JXcX * C8J 8M<EKLI8J ;< IF9@EJFE :ILJF< k_\ n`c[ c`]\ ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1',& jXY$[fd# +1,,#.1', j&i JXcX * AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01(' i&(/ JXcX + CF>8E XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1,'#01+'& jXY$[fd# +1''#-1,'#01+' i&(/ JXcX , <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1*'#-1+, j&i JXcX , CLQ ;< CLE8 ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi [iXdX \e^% Cle$[fd# 01'' i&(/ JXcX - C<>F 98KD8E C8 G<C@$ :LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1''#-1(, j&i JXcX - CF>8E XZZ` e \e^% Cle$[fd# /1*, i&(/ JXcX . c8 C8 C8E; ^XeX[fiX gi\d`fj fjZXi ifdXeZ\ \e^% Cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1('#-1,' JXcX . C8 >I8E DLI8CCX XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01*'

C8J :FC@E8J JXcX ( <C G<IIF IF:B<IF ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# .1('& jXY$[fd# ,1('#.1(' j&i JXcX ( AF?E N@:B1 :8G@KLCF ) XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01(' i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF g\c [fd [iXdX \jg% Cle$m`\# .1('#01)'& jXY$[fd# ,1''#.1('#01)' JXcX * C<>F 98KD8E C8 G<$ C@:LC8 ]Xd`c`Xi \jg% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1*'#-1+, j&i JXcX * OOO1 <C I<>I<JF ;< O8E;<I :8>< XZZ` e \jg% Cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX + C8 >I8E DLI8CC8 XZZ` e \jg% Cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' JXcX , ,' JFD9I8J D8J FJ:LI8J ifdXeZ\ \jg% Cle$m`\# .1',#01*,& jXY$[fd# +1*,#.1',#01*, i&(/ JXcX - =I8>D<EK8;F k_i`cc\i \jg% Cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1(,#-1+, i&(/ JXcX - <C GC8E G<I=<:KF g\c [fd Zfd\[`X \jg% Cle$[fd# 01(, j&i JXcX . CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# -1,'#01+'& jXY$[fd# +1''#-1,'#01+' i&(/ JXcX / CF>8E XZZ` e \jg% Cle$m`\# /1),& jXY$[fd# ,1*,#/1), i&(/

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

<C I<>I<JF ;< J?<CFN 8 C8 DèJ@:8

<EKI<K<E@D@<EKF

,<

9I<M<J 8C<O@J P =@;F P8EB<< P JL :FE EFI@<C ?LC8 ?FFG <c [ f gl\ikfi`hl\ f 8c\o`j p =`[f# alekf X jl ZfdgXki`fkX p efm\c ZXekXek\ Efi`\c# cXeq leX ZXeZ` e k`klcX[X È;\jfY\[`\ek\É# j`\e[f \jkX cX gi`d\iX ZfcXYfiXZ` e [\c ki f% Efi`\c _X k\e`[f ]XdX `ek\ieXZ`feXc [\Y`[f X jl Zfik\ È+ YXYpjÉ# alekf X DXcldX%

EL<MF% <c ZXekXek\ liYXef cXeq jl i\Z`\ek\ Zfik\ dlj`ZXc k`kl$ cX[f ÈEf gl\[\eÉ%

C

I98EFJ

Cl\^f [\ jl o`kf dle[`Xc k`klcX[f ÈJ_Xbp j_XbpÉ# ;X[[p PXeb\\# cXeq jl el\mf Zfik\ k`klcX[f È?lcX _ffgÉ# \c ZlXc gl\[\ Zfej`[\iXij\ Zfdf fkif o`kf d}j% <c ZXekXek\ Yfi`ZlX j\ \eZl\ekiX g\^X[f Zfe jl k\dX È;\jgXZ`kfÉ# alekf X Cl`j =fej`%

Fkif k\dX

<c Gf\kX :Xcc\a\if cXeq le el\mf ÈkiXZb jfZ`XcÉ Zfe \c efd$ Yi\ È<c Zl\ekfÉ# ZlpXj c\kiXj ^\e\iXife pX ^iXe gfc d`ZX gfi cXj i\[\j%

G}^`eX fÔ Z`Xc

<e Xgfpf X cfj \ogfe\ek\j [\ cX d j`ZX liYXeX [\c gX j

?@G ?FG ½I<>L<KäE ½I8G ½ KI8G ½ =I<< JKPC< ½;<D9FN <[`kfi IXd e 8cdXeqXi% :fii\f iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

KPJ j`^l\ YXk\Xe[f JXekf ;fd`e^f

El exponente urbano T.Y.S, famoso por sus letras y por ser uno de los integrantes del grupo urbano El Batallón, lanzó su reciente corte musical titulado “Flores en vida”, el cual fue producido por “Taylor on the beat”. El cantante es conocido por temas como “Me deprogramas”, “Te pue’ cuidá”, “Gracias a Dios”, entre otros que lo catapultaron.

CX fg`e` e <c kiXg Yfi`ZlX \jk} XiifgXe[f gfZf X gfZf Xc ^ e\if [fd`e`$ ZXef% <j leX c}jk`dX hl\ cl\^f [\ hl\ cfj \ogfe\ek\j Zi`fccfj _`Z`\iXe ^iXe[\j \j]l\iqfj gfi Zfejfc`[Xij\ \e I\g Yc`ZX ;fd`$ e`ZXeXf# cfj Xik`jkXj \okiXea\ifj ml\cmXe X ÈifYXiÉ cX `e]cl\eZ`X X[hl`i`[X [liXek\ \jkfj ck`dfj X fj% Jl^`\if hl\ kXekf \dgi\$ jXi`fj Zfdf ZXekXek\j [fd`e`$ ZXefj j\ gfe^Xe cXj g`cXj%

:FDG<K<E:@8 LI98E8 ;< D8EJ@FE<J P G<EK?FLJ<

Cfj \ogfe\ek\j liYXefj Zfdg`k\e \e cXj i\[\j jfZ`Xc\j# dfjkiXe[f jlj fjk\ekXZ`fe\j \e `edl\Yc\j p [\d}j clafj dXk\i`Xc\j%

;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

D

uchos de los artistas urbanos ya no hablan de pegarse en la radio ni de las fiestas que hacen, sino de quien tiene la mansión más lujosa o el penthouse de mayor costo. Mozart La Para, por ejemplo, posee cinco apartamentos y vive en un lujoso penthouse. Aquel

Le el\mf m`[\fZc`g JXekf ;fd`e^f

El intérprete y productor de música urbana Vakeró lanzó su nuevo audiovisual titulado “Pariguayo”, cuyo trabajo estuvo a cargo de Freddy Vargas. El corte se caracteriza por el peculiar estilo de “El cantante de los raperos”, quien es considerado uno de los pilares del género. Se recuerda que recientemente fue criticado debido a un concierto gratis al estilo sorpresa de Romeo Santos que sería celebrado en el parque La Lira de la capital.

Kfo`Z :ifn \j [l\ f [\ Zfe[fd`e`fj hl\ cc\mXe jl efdYi\%

joven que improvisaba en años anteriores en los callejones de los barrios más pobres de la capital, hoy en día es uno de los exponentes más cotizados de la industria musical, y además, es el único que ha sido firmado por dos cantantes de talla internacional, tales como Jay-Z y Romeo Santos. Sin embargo, no es el único que puede vociferar a los cuatro vientos que lleva un estilo de vida de ensueño. También se encuentra El Mayor Clásico, otro de los populares cantantes del género urbano, quien adquirió el año anterior una mansión valorada en 30 millones de pesos; cifra que no cualquiera puede darse el lujo de decir que puede gastar para un inmueble. A menudo, en las entrevistas y debates que se escenifican en el programa radial urbano “Alofoke Radio”, son ventiladas discusiones sobre quién es el artista con más bienes y cuál genera mayor dinero encima de una tarima. Antes las competencias solían realizarse en “tiraderas” o indirectas musicales; ahora se hacen por Instagram, donde se cuelgan

<c 8c]X gfj\\ le clafjf XgXikXd\ekf mXcfiX[f \e () d`ccfe\j [\ g\jfj%

<c DXpfi :c}j`Zf X[hl`i` leX dXej` e [\ *' d`ccfe\j [\ g\jfj%

fotos con lujosas terrazas, pisci- nes de pesos. nas y casas monumentales. Cada Mientras que Toxic Crow, con imagen viene con un comentario quien ha rivalizado en más de de arremetida contra otro can- una ocasión, dice poseer varios tante en contienda. condominios a su nombre; conEl Alfa, quien tiene varios años virtiéndose así en un modelo de en “guerra” con El Mayor, afir- empresario urbano. ma que su ostentoso apartamenAparentemente, para el artista to tiene un costo de 12 millones de la calle, el problema monetade pesos; además de rio dejó de ser un inconvenienvarios te constante en la industria CX vehículos de ese género. Ahora, la Èk`iX[\iXÉ que posee, competencia es por el dlj`ZXc [\a [\ j\i cuyos precios inmueble más lujoso. XkiXZk`mX \e cX `e[ljki`X% oscilan en vaHay que esperar 8_fiX cXj Zfe]ifekXZ`fe\j rios milloncitos con qué sorpresas salj\ i\Xc`qXe \e @ejkX^iXd# más. Sin duda, drán los intérpretes [fe[\ cfj Xik`jkXj Zfd$ puede definirse este año. Cuál será el g`k\e gfi \c hl\ k`\e\ dXpfi ]fikleX% como un auténticantante que compraco millonario. rá la mansión de 50 miPor su parte, el Lápiz llones de pesos o quién se Conciente, siempre alardea convertirá en el próximo “jeque que recibe solo por concepto de urbano”. bailes en el país y el exterior, desEl tiempo dirá si todo es “fancargas de sus temas en internet tochería” o si de verdad está nay “regalos” que le hacen “ami- ciendo una nueva “oligarquía de gas” y “panas”, decenas de millo- la calle”.

-<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

VK\c\m`j` e Gif^iXdX

“Gente que ríe”, por Telesistema JXekf ;fd`e^f

J

i hay algo que caracteriza al pueblo dominicano es el sentido del humor. Es por esto que para celebrar tan peculiar distinción, la comunicadora Colombia Alcántara realizó el lanzamiento del espacio televisivo “Gente que ríe”, que se transmitirá los sábados a las 8:00 de la noche por Telesistema, canal 11, a partir de mañana. La propuesta pretende, a través de sus figuras, presentar la historia del humor dominicano. El tema central fue escrito por el también libretista Gerald

Ogando y producido por Henry Jiménez, de Divas By Jiménez. Colombia se ha manifestado como una seguidora del humor, así como sus representantes, entre los que se destacan Freddy Beras-Goico, Luisito Martí, Felipe Polanco “Boruga”, Cuquín Victoria, Milton Peláez, Cecilia García y las generaciones siguientes. Durante más de 10 años, ha recopilado archivos de más de 100 entrevistas que recogen la historia y evolución del humor dominicano, sus características, representantes en general y particularidades. La presentadora indicó que “Gente que ríe”

:FIK<Jà8 8C9<IKF IFA8J

:fdle`ZX[fiX% :fcfdY`X 8cZ}ekXiX [liXek\ \c cXeqXd`\ekf i\Xc`qX[f \e \c JXc e KiXg\q [\c <dYXjjp Jl`k\j Yp ?`ckfe%

incluye las ramas del humor local llevado a la pantalla televisiva, radio, cine caricaturas, teatro y diferentes escenarios, y todo lo que ha sucedido relacionado con el mismo. El programa, bajo el formato de temporada incluye la participación de Felipe Polanco “Boruga”, Cuquín Victoria, Rafael Alduey, Irvin Alberti, Gerald Ogando, Jochy Jochy, Miguel Alcántara, Cheddy García, Aquiles Correa, Lumy Lizardo, Raymond Pozo, Félix Peña, Johnny Ventura, Alfonso Rodríguez, Phillip Rodríguez y Jacqueline Estrella.

V<eki\m`jkX 8ZklXc`[X[ =L<EK< <OK<IE8

G\ijfeXc`[X[\j% Pm\kk\ DXi`Z_Xc Xc f]i\Z\i [\ZcXiXZ`fe\j X <li` :XYiXc gXiX jl gif^iXdX [\ k\c\m`j` e%

Ley de Cine ha dejado más de 2,000 millones en cinco años JXekf ;fd`e^f

La directora general de Cine, Yvette Marichal, expresó que existe un gran prejuicio por parte de funcionarios del Gobierno y de analistas económicos al valorar los aportes de los incentivos fiscales de la Ley de Cine. De acuerdo a la funcionaria, en los últimos cinco años la implementación de esa ley ha dejado beneficios de más de 2,000 millones a la nación dominicana. “Cuando hacemos una evaluación de lo que han ganado las salas de cine, los empleos generados y lo que nos deja la inversión extranjera, y a eso le hacemos una deducción de lo que se invirtió en el cine nacional y lo que se dio como incentivo fiscal por el artículo 34, que es el nacional, y por el artículo 39, que es el internacional, el beneficio real que arroja la Ley de Cine en los últimos 5 años es de 2,207 millones de pesos. Lo que quiere decir que el saldo es muy positivo en la aplicación de la Ley”, expresó con firmeza la directora general de Cine. Gfi J\ Xc\j KM Las declaraciones de Marichal se produjeron durante una entrevista realizada por el comunicador Euri Cabral, en su programa “La Otra Cara”, que se transmite los sábados por el canal Señales TV. Al preguntarle en torno a las declaraciones del ministro de Hacienda, Donald Guerrero, en el sentido de que se van a revisar los incentivos fiscales de la Ley de Cine, Ivette Marichal dijo

DÝJ

:FD<EK8I@FJ

(

Jl YXcXeZ\ [\ le X f

=`^liXj CX [`i\ZkfiX ^\e\iXc [\ :`e\ `e]fid hl\ \e \c X f )'(- `dgfikXek\j Xik`jkXj [\ ?fccpnff[# Zfdf M`e ;`\j\c# \ `dgfikXek\j ZX[\eXj [\ k\c\$ m`j` e Zfdf cX efik\Xd\i`ZXeX E\]c`ko p cXj \lifg\Xj Jlim`mfi >i\Z`X p Jlim`mfi Klihl X# hl\ i\Xc`qXe i\Xc`kp j_fn# ljXife cXj ]XZ`c`[X[\j [\ cX C\p [\ :`e\ gXiX ^iXYXi jlj gif[lZZ`fe\j \e cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% ÈJfcf cX g\c ZlcX [\ M`e ;`\j\c kiXaf Xc gX j d}j [\ /'' d`ccfe\j [\ g\jfj p cX \ofe\iXZ` e ]`jZXc ]l\ [\ j cf \c ), [\ \j\ dfekf# \j [\Z`i hl\ \c ., j\ hl\[ [\ Y\e\]`Z`f gXiX cX eXZ` e [fd`e`$ ZXeXÉ# \ogi\j @m\kk\ DXi`Z_Xc% =`eXcd\ek\# Xc j\i gi\^le$ kX[X \e kfief X j` \o`jk\ Xc^ e gifp\Zkf Z`e\dXkf^i}]`Zf \e kfief X cX m`[X [\ jl gX[i\# \c `edfikXc [\c ;\gfik\ AlXe DXi`Z_Xc# cX ;`i\ZkfiX >\e\iXc [\ :`e\ \ogi\j hl\ \o`jk\e mXi`fj gifp\Zkfj%

que “tanto en el área fiscal del Gobierno como en muchos analistas económicos, existe un prejuicio al analizar los incentivos de la Ley de Cine”. Luego agregó: “El país tiene importantes incentivos fiscales en salud, en educación, en turismo, en zonas francas, y el de cine es sencillamente el 0.2% del nivel de incentivos fiscales del Estado. Eso es prácticamente nada. Hay que preservar esos incentivos fiscales de la Ley de Cine”.

=

M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/.+ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8J JF:@8C<J

"'+ =<I@8 ;< KLI@JDF

<;@KFI81 :\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),*, =8O% /'0$-/-$-,0,

M@8A<J ;< KI8M<CN@J<

CFJ D<AFI<J <M<EKFJ "'+ :FC<::@äE ;< CÝDG8I8J ;< =<II<K<Ià8 8D<I@:8E8 @CLD@E8:@äE

"', :F:@E8E;F :FE CFJ :L8KIF J<EK@;FJ <E K8JK< J;

"'- K<I:<I8 <;@:@äE ;<C =<JK@M8C >8JKIFEäD@:F D<O@:8EF

=I8E:@E8 ?LE>Ià8

<C 8>8M< 8IKLIF GyI<Q&KFDÝJ G8I<;<J&IF9<IK&AÝHL<Q&C@JKàE ;@8I@F

K<JK@DFE@FJ ;liXek\ \c \eZl\e$ kif j\ gifp\Zk le m`[\f \e \c hl\ cX \jZi`kfiX p [`i\ZkfiX [\c :\ekif C\ e# DXi X 8dXc`X C\ e [\ Afi^\# c\p leX j\dYcXeqX [\ cX _fd\eXa\X[X% 8Zkf j\^l`[f# cX g\i`f[`jkX p gi\j\ekX[fiX [\ efk`Z`Xj [\ :EE \e <jgX fc# GXki`Z`X AXe`fk p \c Gi\d`f EfY\c [\ C`k\iXkliX DXi`f MXi^Xj CcfjX# \ok\e[`\ife j\e[fj d\ejXa\j [\ ]\c`Z`$ kXZ` e X IfjXeeX I`m\iX gfi jlj ), X fj [\ kiXp\Zkfi`X gif]\j`feXc% 8dYfj gif]\j`feX$ c\j [\jkXZXife cfj cXqfj [\ Xd`jkX[ hl\ c\j le\e# ^iXZ`Xj X jlj \eZl\ekifj Zfe cX gcldX [\ cX \[`kfiX [\ cX I\m`jkX I`kdf JfZ`Xc p [`i\ZkfiX [\ :fdle`ZXZ`fe\j [\ C`jk e ;`Xi`f%

:Xid\eZ_l 9ilj cf]]# M\i e`ZX J\eZ` e# IfjXeeX I`m\iX# >\dX ?`[Xc^f [\ MXi^Xj \ PcfebX EXZ`[`k%

Café Literario en honor a

Rosanna Rivera

<e cX k\iklc`X# cX _fd\eXa\X[X X^iX[\Z` X M\i e`ZX J\eZ` e# gfi g\id`k`ic\ _XZ\i le i\Zfii`[f _`jk i`Zf# m`m\eZ`Xc p \dfZ`feXc [\ jlj ), X fj [\ \a\iZ`Z`f g\i`f[ jk`Zf% "') @m\c`jj\ M`cc\^Xj `m\c`jj\%m`cc\^Xj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C =iXeZ\jZX IX`e`\i` [\ :Xif# GXfcX IX`e`\i` [\ ; Xq p C`jj\kk\ Ki\gXl[%

a Tertulia del Café Literario, que organiza la gestora cultural, Verónica Sención, en esta ocasión enalteció la trayectoria de la periodista Rosanna Rivera, a quien Ylonka Nacidit define como “una viajera itinerante, advirtiendo que el secreto de su dicha, es no lamentarse de nada, y que si la tragedia se conoce, es para que aprendamos a construir nuevos sueños”. Durante el encuentro, Carmenchu Brusíloff, actual editora de la revista Aldaba, y quien motivó los inicios de Rivera en el periodismo, destacó, con emotivas palabras, sus valores como ser humano y su compromiso profesional.

DXi X ;\ DfpX# GXki`Z`X ;\ DfpX# >XYi`\cX CcXefj p DXiZfj M`ccXel\mX%

J ^l\efj1

C`jk e ;`Xi`f

7c`jk`e[`Xi`f

;\j`i \ 9fe\kk`# IfjXeeX I`m\iX# ? Zkfi Afj I`j\b# 9\k_Xe`X [\ I`q\b p >\dX ?`[Xc^f%

C`jj\kk\ Ki\gXl[# Cl`j 8iklif :XiYlZZ`X# @m\c`jj\ Afj Afi^\ p ?Xp[ \ Bli\k [\ IX`e`\i`%

7cXjjfZ`Xc\jc[

&c`jk`e[`Xi`fi[

AXb\ B_\\c# DXi X <c\eX 8^lXpf p =i\[[p >`e\YiX%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

" ;<A< JL :FD<EK8I@F cXjjfZ`Xc\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)=

C8J JF:@8C<J

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

<E @DÝ><E<J 8Ey:;FK8J P M@M<E:@8J ;< IFJ8EE8 I@M<I8 8IKLIF GyI<Q&KFDÝJ G8I<;<J&IF9<IK AÝHL<Q&C@JKàE ;@8I@F

:Xid\eZ_l 9ilj cf]]# IfjXeeX I`m\iX# M\i e`ZX J\eZ` e# >\dX ?`[Xc^f [\ MXi^Xj# PcfebX EXZ`[`k p :cXiXclq G i\q%

>i\keX I`m\iX%

), 8zFJ ;< yO@KFJ <CF>@FJ% GXiX >\dX ?`[Xc^f#

8[d`e`jkiX[fiX >\e\iXc [\ <[`kfi`X C`jk e ;`Xi`f# ÈcX j\^li`[X[# g\i]\ZZ`fe`jdf# \jgfekXe\`[X[2 p hl\ \j \e\d`^X [\ cX d\[`fZi`[X[É# jfe Xc^leXj [\ cXj ZXiXZk\i jk`ZXj hl\ [\]`e\e \c XZZ`feXi gif]\j`feXc p g\ijfeXc [\ IfjXeeX I`m\iX# cf hl\ kiXjgfcX X jl gcldX ZlXe[f k`\e\ hl\ \jZi`Y`i jfYi\ cX kiXp\Zkfi`X [\ ZlXchl`\i ]`^liX [\c dle[f# [Xe[f Zfdf i\jlckX[fj \jkX Zfj\Z_X [\ o`kfj% 8c ]`eXc# IfjXeeX I`m\iX X^iX[\Z` gfi cXj dl\jkiXj [\ X]\Zkfj i\Z`Y`[Xj \jX efZ_\# p \e \jg\Z`Xc X NcX[`d`i C\e[f] gfi \c ZXi` f p \c Xgfpf [liXek\ \jkfj M\cbpj [\ :XjkX fj# Ifddp >ilcc e# =iXeZ`X [\ JlY\if# <cc`j G i\q p =iXeZ`X [\ G i\q% ), X fj%

:_i`jkfg\ JXcX[ e# =XY`f ?\ii\iX p ClZ X 8d\c`X :XYiXc [\ ?\ii\iX% <ei`hl\ MXc[ q p AXZhl\c`e\ JXekfj%

C`jXe[if DXZXilccX# C`[`X [\ DXZXiilccX p <d`c`f Kfii\j%

D`chl\pX Gfik\j# DXi^Xi`kX I`m\iX [\ ?`[Xc^f# :c\d\ek`eX >lqd}e [\ 8i\j p ;\c^`j EXi[` [\ I`m\iX%

Gli`kX [\ 8d`XdX# J ZiXk\j DZb`ee\p p IfjX 8dXc`X >XiZ X D`Z_\c%

IX]X\c MXi^Xj# 9\k_Xe`X [\ I`q\b p ? Zkfi Afj I`q\b%

DXi`kqX >ilcc e# EfidX [\ MXi^Xj p :Xid\eZ`eX [\ > d\q 9\i^ j%

EXk_Xc`\ G\ X :fdXj# M Zkfi G\ X p <m\cpe G\ X :fdXj%

NcX[`d`i C\e[f] p M\i e`ZX J\eZ` e%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

C8J JF:@8C<J

*=

+=

C8J JF:@8C<J

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

V=\i`X KiXm\cN`j\ 8IKLIF GyI<Q&C@JKàE ;@8I@F

:IäE@:8 C@><I8 GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

8E8 D<I:P FK8z<Q

·<c [ X / ef d\ ]\c`Z`k\

DXi`Y\c Ýe^\c\j p E`Zfc\ IXd i\q%

" 8[\d}j [\ cXj \oZlij`fe\j \e cX e`\m\# cXj f]\ikXj `eZclp\ife gXihl\j [\ [`m\ij`fe\j \e ;`je\p p jX]Xi`j gfi Ý]i`ZX% Ifjd\ip D e[\q ifjd\ip%d e[\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8c\oXe[iX D\a X 8iZXc} p IX c I`q`b%

9`XeZX IXd e p >XYi`\cX <jgX`ccXk%

Travel Expo 2017

:

onocer nuevos destinos, tener una aventura realizando deportes extremos o simplemente descansar en un lugar tranquilo, son algunos de los planes que hacen las personas cuando deciden tomar unas vacaciones. Pensando en esto, la agencia de viajes ‘TravelWise’ realizó la feria “Travel Expo 2017”, en la que los asistentes adquirieron paquetes turísticos creados exclusivamente para ese día y con ofertas atractivas para cada gusto. Las sorpresas fueron parte de este evento. Mientras los presentes coordinaban con los agentes de viajes, algunos fueron agraciados con boletos aéreos y otros regalos. Los descuentos incluyeron los servicios de hoteles de lujo, entre éstos, el exclusivo Four Seasons; además de cruceros, como Silversea, Crystal Cruise, Ponant Yacht Cruises & Expeditions, Amawaterways, Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises, y Regent Seven Seas Cruises. >`Xee`eX =\ii X [\ =\ie}e[\q p CXliX 8`j`c`j%

:Xicfj ÁcmXi\q p DXel\cX >\id}e%

V?f^Xi CXeqXd`\ekf

Iluminación con estilo en Ferretería Americana :FIK<Jà8 ;< =<II<K<Ià8 8D<I@:8E8

JXekf ;fd`e^f

Ya está disponible la más reciente colección de lámparas en Ferretería Americana. Una propuesta compuesta por una amplia gama de piezas que marcan la tendencia a seguir en esta temporada. Para la ocasión ejecutivos de la tienda invitaron a clientes, decoradores y arquitectos con quienes compartieron la buena nueva que llega para iluminar cada rincón de su espacios favoritos. Edgar Pimentel, gerente de Negocios de Lámparas Decorativas explicó que,

este año el departamento cuenta con una variedad de formas y tamaños de lámparas decorativas para el hogar, exteriores y oficinas. “Las lámparas de techo no sólo iluminan toda una estancia, sino que son una manera fantástica de mostrar tu estilo personal”, concluyó el ejecutivo. Explicó además que, los propietarios de Ferretería Americana están concentrados en ofrecer a sus clientes un catálogo de opciones de lámparas de alta calidad que incluye colgantes, mesas, apliqués y plafones.

Ilk =i\`k\j# D e`ZX >XiZ X p Pl[\cbpj MXc[ q%

<[^Xi G`d\ek\c# :Xifc`eX >XiZ X p Cl`j >XiZ X GX[`ccX%

A_f\c C g\q p C`qX 9cXeZf%

C`jX >XiZ X p I`Zbp > d\q%

Gfi \c _\Z_f [\ j\i dla\i# ef% I\ZfefZ\ \e d p \e kf[Xj cXj dla\i\j \c Zi\Z`d`\ekf \jg`i`klXc# _ldXef# k Ze`Zf p gif]\j`feXc hl\ efj _Xj g\id`k`[f `^lXcXi$ efj Xc _fdYi\ \e XckX ^\i\eZ`X# \e gfj`Z`fe\j [\gfik`mXj# \e \jZXcX [\ dXe[f p \e cX gfc $ k`ZX% 8lehl\ \jkX Z\c\YiXZ` e cf hl\ YljZX \j dfjkiXi hl\ mXcfiX el\jkiXj clZ_Xj# j\^ e eXiiX cX _`jkfi`X# \c [ X fZ_f [\ cfj Zfii`\ek\j Zfed\dfiXdfj# ÈcX clZ_X [\ cX dla\i gfi jl gXik`Z`gXZ` e \e `^lXc[X[ Zfe \c _fdYi\# \e cX jfZ`\[X[ p \e jl [\jXiifccf ek\^if Zfdf g\ijfeXÉ% <ekfeZ\j# ef \j ]\c`Z`$ kXZ` e cf hl\ d\i\Z\dfj# j`ef i\ZfefZ`d`\ekf# d}j fgfikle`$ [X[\j p d\efj fYjk}Zlcfj gXiX XcZXeqXi el\jkiXj d}j `eki ej\$ ZXj Xjg`iXZ`fe\j% CXj dla\i\j _\dfj [\dfjkiX[f cX ZXgXZ`[X[ e\Z\jXi`X \e kf[Xj cXj iXdXj [\c jXY\i# [\j[\ Xhl\ccX hl\ \c`^` j\i XdX [\ ZXjX# _XjkX cXj hl\ gfi jlj _XY`c`[X[\j _Xe ^fY\i$ eX[f `dgfikXek\j eXZ`fe\j% Ef \j gXcXYiXj Yfe`kXj f `ejg`iX[f$ iXj cf hl\ cXj dla\i\j [\ \jk\ k`\dgf \o`^`dfj leX m\q Xc X f# j`ef# _\Z_fj hl\ efj g\id`kXe XmXeqXi _XZ`X gfj`Z`fe\j [\ gf[\i# [fe[\ gf[Xdfj [\dfj$ kiXi el\jkiXj g\i`Z`Xj# gif^i\jf p g\i]\ZZ`feXd`\ekf \e cX [`i\ZZ` e \dgi\jXi`Xc# gfc k`ZX# \dgi\e[`d`\ekfj f \e Xc^ e e`m\c [\ a\iXihl X% Ef hl`\if f i X g\ijfeXj `eZXgXZ\j [\ XYi`i$ efj gl\ikXj [\Z`i# È=\c`q [ X [\ cX Dla\iÉ% ·?`g Zi`kXj J`ef c\j g`[f hl\# Xle\dfj \j]l\iqfj gXiX hl\ kf[Xj i\Z`YXdfj cXj d`jdXj ZfplekliXj Zfdg\k`k`mXj# p hl\ ef j cf j\Xdfj efjfkiXj \e YXj\ X [liXj [\dfjkiXZ`fe\j hl\ cf^i\dfj cX gfj`Z` e# g\if ef Xj cfj d`jdfj jXcXi`fj% CX dla\i# ZXkXcf^X[X `ealjkXd\ek\ \c Èj\of [ Y`cÉ _X `eZlij`feX[f \e kf[Xj cXj }i\Xj k\Zefc ^`ZXj p _X j`[f gXik Z`g\ [\ cfj d}j ^iXe[\j XmXeZ\j Z`\ek ]`Zfj \ `e[ljki`Xc\j% J`e fcm`[Xi hl\ \j \c j\i _ldXef hl\ [X m`[X% J hl\ ef kf[Xj _\dfj m`m`[f cfj d`jdfj kiXeZ\j# hl\ gXiX dlZ_Xj \jk\ i\cXkf c\ jXYi} X È]i\jXÉ# gl\j ZX[X hl`\e k`\e\ leX _`jkfi`X [`]\i\ek\ hl\ Zfe$ kXi# [\ X_ hl\ dlZ_Xj dla\i\j j` _Xe k\e`[f hl\ [\j^XiiXij\ \c XcdX p Zfejkil`i ZfiXqXj \e YXj\ X [lifj ^fcg\j# gXiX Xj # p j cf Xj # gf[\i jXYfi\Xi \c gcXZ\i [\ cc\^Xi X cX Z`dX% P ef \j \jf cf hl\ hl\i\dfj# j`ef `i X cX gXi# j`e hl\ X efjfkiXj efj Zl\jk\ \c [fYc\% Gl\j [\dfjkiX[f \jk} hl\ jfdfj m Zk`dXj [\ [`jk`ekfj k`gfj [\ m`fc\eZ`X p hl\ \jk\ \jgXZ`f ef d\ g\id`k\ gi\j\e$ kXi% ;\Y\ j\i leX clZ_X \e Zfe$ alekf# hl\ [\ dXe\iX Zffi[`eX$ [X efj g\id`kX fZlgXi \c cl^Xi hl\ efj Zfii\jgfe[\% 8_fiX Y`\e# j\i X `ealjkf [\ d` gXik\ ef i\ZfefZ\i hl\ el\jkif ^ e\if gfj\\ leX [\Y`c`[X[# \c [\jkil`i$ efj leXj X fkiXj# ZfekiXi`f X cfj _fdYi\j# hl\ j\ ZlYi\e p gifk\^\e# j`e d`iXi YXe[\$ i X f gfj`Z` e2 g\if efjfkiXj jfc\dfj [\jZXc`]`ZXiefj Xek\j [\ [Xi \c mfkf [\ Zfe]`XeqX f leX m\i[X[\iX Xgi\Z`XZ` e ZlXc`kXk`mX p k Ze`ZX X leX Zfc\^X¿ <j\ \c gXe el\jkif [\ ZX[X [ X% J`e \dYXi^f# \j [\ kf[fj ZfefZ`[fj \c i\]i}e hl\ i\qX% È<e cX le` e \jk} cX ]l\i$ qXÉ% <jkX ^\e\iXZ` e ef [\Y\ Zfek`elXi YXaf cXj \k`hl\kXj [\ ÈdXZ_`jdfÉ p È]\d`e`jdfÉ# j`ef [\ j\i\j _ldXefj hl\ le`[fj _Xi}e leX d\afi jfZ`\[X[# le d\afi gX j p d\afi dle[f% J` ;`fj cf g\id`k\ efj c\\dfj cX gi o`dX j\dXeX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xd\iZp7^dX`c%Zfd

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

VGXkifeXkf JXcl[ d\ekXc KFDÝJ G8I<;<J&C@JKàE ;@8I@F

<jk\cX :fZ_ e# EXeZp >ifjj# IfjXc X :f\e [\ :fZ_ e# <c`qXY\k_ [\ cX DXqX# DXilZ_` [\ <cd [\j` p IfjXi`f 9feXi\cc` [\ MXi\cX%

Un coctel de gratitud DXpiX G i\q :Xjk`ccf dXpiX%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

n señal de gratitud a quienes han aportado para que su misión sea posible, el Patronato de la Salud Mental Padre Billini ofreció un coctel en las instalaciones de El Catador. Desde antes de dar inicio a la recepción se proyectó un video conteniendo las hermosas obras que ha hecho esta institución sin fines de lucro, fundada para ayudar a mejorar las condiciones de la salud mental en República Dominicana, en especial las del antiguo Hospital Psiquiátrico Padre Billini, (mejor conocido como el

“28”), y hoy llamado Centro de Rehabilitación Psicosocial. María Teresa Rodríguez de Elmúdesi, presidenta del patronato, resaltó que “nuestro compromiso principal es el de gestionar, velar y prestar los servicios y capacitación nece-

" LE8 @EM@K8:@äE 8 :I<8I :FEJ:@<E:@8

;@J:LIJF1 ;f X DXilZ_` \ogi\j hl\ \j \c [\j\f [\ kf[fj cfj hl\ Zfe]fidXe cX \ek`[X[ hl\ \c \eZl\ekif j`imX gXiX Zi\Xi ZfejZ`\eZ`X \e kf$ [Xj cXj g\ijfeXj Zfe j\ej`Y`c`$ [X[# gXiX hl\ j\ j`\ekXe Zfd$ gifd\k`[Xj X gfe\i Zfekifc\j p [`jZ`gc`eXj \e jlj _f^Xi\j# [\ df[f hl\ \m`k\e \jkX ki`jk\ i\Xc`[X[ \e jlj _`afj% sarios, para que las personas con trastornos mentales estén protegidas y amparadas”.

D e`ZX MXi\cX p D`Z_X\c :XiiX[p%

V8eleZ`f >Xjkifefd X

“Cocinando con los Sentidos” en el Taste SD KFDÝJ G8I<;<J&C@JKàE ;@8I@F

8cY\ikf DXik e :}i[\eXj# =iXeZ`eX ?le^i X p IXpdle[f DfiXc\j% DXpiX G i\q :Xjk`ccf JXekf ;fd`e^f

AXZhl\c`e\ ?\ei hl\q p 8c\oXe[iX M\ekliX [\ > d\q%

Gi`jZ`cX D\cf p <lZc`[\j J}eZ_\q%

Los días 16 y 17 de este mes se celebrará en República Dominicana el Master Chef Christine Ha, el cual se llevará a cabo a propósito de la celebración del ‘Taste Santo Domingo’. Para anunciar las características que resaltarán en este evento, la Fundación Francina ofreció un coctel en el Hotel JW Marriot. Allí se destacó que el proyecto “Cocinando con 4 sentidos” tendrá su participación durante la celebración. “Se convirtió para mí en una gran inquietud, un sueño poder mostrarle a República Dominicana a través de Christine, cómo podemos levantarnos de cualquier circunstancia y salir airosos, pero además resaltar el potencial de las personas con discapacidad y la manera exitosa en la que pueden participar en los distintos ámbitos de la sociedad y realizar actividades diversas, muchas veces impensables, siempre y cuando se les brinde la oportunidad de ser tomados en cuenta”, expresó Francina Hungría; luego de que el chef ejecutivo del hotel, Alberto Martín Cárdenas, pronunciara las palabras de bienvenida.

C8J JF:@8C<J

=FKF>I8=à8 < @D8><E )'(. :I<8:@äE <D<I><EK<

,=

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

:FEMF:8E 8C @M GI<D@F AFM<E ;< C8 @D8><E J8EKF ;FD@E>F <c :\ekif [\ cX @dX^\e p cX =le[XZ` e @dX^\e /*# Zfe \c Xljg`Z`f [\c 9XeZf GfglcXi p [\ <>< ?X`eX# ZfemfZXe X Zi\X[fi\j X gXik`Z`gXi \e cX ZlXikX \[`Z` e [\c Gi\d`f Afm\e [\ cX @dX^\e1 =fkf^iX] X p M`[\f )'(.% <c \a\ k\d}k`Zf [\ \jkX ZlXikX \[`Z` e \j È@d}^\e\j [\c =lklifÉ% <c gcXqf [\ i\Z\gZ` e [\ cXj fYiXj XYi\ \c ( [\ ale`f p Z`\iiX \c )/ [\ \j\ d`jdf d\j% Cfj ^XcXi[fe\j# Zfdf XgXi\Z\e Zfej`^$ eX[fj \e cXj YXj\j# Zfej`jk\e \e [fj gi\d`fj \e d\k}c`Zf [\ ., d`c g\jfj \e ZX[X ZXk\^fi X p le k\iZ\if gXiX gi\j\ekXi leX \ogfj`Z` e \e \c :\ekif [\ cX @dX^\e%

-=

C8J JF:@8C<J

·?8>8DFJ G8KI@8

V@edfY`c`Xi`X :fe]fik

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

V<c 8^Xm\ KiX[`Z` e KFDÝJ G8I<;<J &C@JKàE ;@8I@F

Aquarella: lujo frente al mar :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

AlXe ;fc`f

El proyecto inmobiliario Aquarella, en el área costera de Juan Dolio, presentó sus apartamentos modelos a los nuevos propietarios. Guillermo Strofer, presidente de Arena Gorda, firma constructora del proyecto, aseguró que, la propuesta cuenta con un estándar de calidad que la coloca entre los mejores proyectos de playa de la zona. “Hemos logrado un nivel de calidad que aun en Juan Dolio no se había conseguido”, dijo Strofer. Aquarella Juan Dolio es una

torre de 23 pisos y 107 apartamentos que combina la modernidad con la naturaleza, creando un ambiente de confort y elegancia, según un comunicado de prensa. El condominio, diseño del arquitecto venezolano Francisco Feaugas, se destaca también por sus áreas verdes y energía solar en las áreas comunes. “Tener un apartamento en Aquarella es como tener la playa dentro de la casa”, dijo Emil Montás, director de La Costa Development, compañía encargada de las ventas del proyecto.

;Xm`[ KXpcfi# :Xicfj K`iX[f# DX`k =\ie}e[\q p DXiZf 8ekfe`f J}eZ_\q%

<d`c Dfek}j# =iXeZ`jZf =\Xl^Xj p >l`cc\idf Jkif]\i%

Tercera edición del Festival Gastronómico Mexicano EXkXc`X EXZ_ e eXkXc`X%eXZ_fe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

:

on margaritas en las manos y la compañía de don Carlos Tirado, embajador de México en el país; representantes del restaurante ‘El Agave’ celebraron la llegada de la tercera edición del Festival Gastronómico Mexicano. El restaurante de la “auténtica comida mexicana” ha seleccionado a los estados de Baja California, Sonora, Distrito Federal y Chiapas, respectivamente; como los encargados de, con sus platillos y mejores especias, seducir al paladar dominicano. También lo serán los chefs practicantes de la Universidad de Nayarit, quienes estarán apoyando tras bambalinas. Dedicando una semana a cada estado, esta fiesta culinaria iniciará el día 6 de marzo y terminará el día 31 del mismo mes; siendo las sucursales de la Lope de Vega, Sarasota y Santiago los escenarios donde se llevará a cabo en este año. El festival tiene el propósito de dar a conocer la variedad de platillos que México ofrece al mundo.

CXi`jjX PXYiX p 8c\aXe[if >XiZ X%

I`ZXi[f DXZ_X[f \ @e^i`[ > d\q%

DXi`\c Gfl p 9fc mXi Jfkf%

Gifgl\jkX% Gfi ZlXkif j\dXeXj \c i\jkXliXek\ f]i\Z\i} gcXk`ccfj Xlk ek`Zfj# \cXYfiX[fj Zfe i\Z\kXj gi\_`jg}e`ZXj%

>

M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/.+ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C EFIK<

"', C8 =F9@8# LE @;<8J

<;@KFI81 DXic\e`j :fccX[f \cefik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$0.($+'/, <OK% +)). =8O% /'0$0.($''-0 /'0 ,/.$,0,)

D@<;F @II8:@FE8C

@;<8J " <E GI@D<I GC8EF " =C8J? " . GI<>LEK8J 8 " KLI@JDF " I@HL<Q8J E8KLI8C<J "'+ GIF 8KCÝEK@:F# 8CKIL@JDF G8I8 C8 I<>@äE GI@D<I GC8EF

8CK8>I8:@8 BL9@EP@&C@JKàE ;@8I@F

DXekXj [\ ZfZf

;< ?8K@CCF CX ZXek`[X[ [\ dXekXj [\g\e[\ [\ cX X^`c`[X[ [\ cX dla\i hl\ k\aX%

CX 8jfZ`XZ` e Dla\i\j Le`[Xj [\ ?Xk`ccf Zfe jl `e^\e`f f]i\Z\ Xc dle[f cXj dXekXj [\ ZfZf# le gif[lZkf hl\ Xpl[X Xc d\[`fXdY`\ek\% DXic\e`j :fccX[f ?Xk`ccf# :fkl

< CXj [XdXj k`\e\e cX ]\ [\ j\^l`i \ogXe[`\e[f jl gifp\Zkf X e`m\c eXZ`feXc \ `ek\ieXZ`feXc%

:fe jl kiXYXaf Xpl[Xe Xc [\jXifccf [\ jlj _`afj% J ^l\efj1

<c Efik\ C`jk e ;`Xi`f

n la comunidad de Hatillo, ubicada al suroeste del municipio de Cotuí, mujeres trabajadoras y con espíritu de superación ponen sus manos y corazón en el proyecto “Mantas de Coco”. La idea de crear un producto biodegradable, que sirva de abono orgánico y capa vegetal para la tierra es el resultado de la empresa creada por la Asociación de Mujeres Unidas de Hatillo. La manta es un patrón ideado por Rafael Leonardo, un residente de Hatillo, quien ingenió el producto a solicitud de la empresa Barrick Gold. La cáscara de coco desboronada es su materia

7<cEfik\C`jk`e

prima, y llega a convertirse en una obra de arte. Y como reza el dicho popular “la unión hace la fuerza”. Esas damas ponen su alma para perfeccionar la pieza. La empresa comunitaria es un gran soporte económico para quienes intervienen en el proceso y para los demás habitantes de la comunidad. “Ese trabajo se ha convertido en el empleo de quienes no teníamos. En total, somos 38 personas las que componemos el equipo de las tejedoras de “Mantas de Coco”, asegura Yeni Romero, coordinadora de la Asociación. La manta sirve como abono orgánico y capa vegetal para la tierra. Según explica Romero, se usa cuando la tierra está revuelta. Su función permite que la zona se restablezca y se convierta en un área verde n u e v a vez. Los patios de sus hogares son el espacio habilitado para que las

Grupo unido <c kiXYXaf \j `ek\^iXc# cfj _fd$ Yi\j j\ \eZXi^Xe [\ ki`kliXi cX Z}jZXiX gXiX cX \cXYfiXZ` e% manos tejan las mantas de un metro cuadrado. Otro de los beneficios del negocio es que, cada integrante del grupo puede ir trabajando en la hechura mientras realiza las tareas del hogar. La Barrick Gold, su único cliente hasta el momento, le hace pedidos dependiendo de las necesidades que tenga. Las emprendedoras desean que otras empresas se solidaricen con la causa y puedan ser parte del desarrollo sostenible y económico del país y de su comunidad.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd&\cefik\

J@I@8:8 98:FJ <j `ek\^iXek\ [\c gifp\Zkf p Xj\^liX hl\# cX `e`Z`Xk`mX Xpl[X Xc jfjk e ]Xd`c`Xi%

=8D@C@8 DXi X :i`jk`eX D\a X# [XdX `emfclZiX[X \e cX \dgi\jX# [`Z\ hl\ \j `ek\i\jXek\ g\ik\e\Z\i Xc gifp\Zkf# gl\j jlj _`afj j\ `ek\^iXe X cX cXYfi Xc jXc`i [\ cX \jZl\cX%

" ;<A< JL :FD<EK8I@F \cefik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)>

<C EFIK<

·?8>8DFJ G8KI@8

LE GF:F ;< KF;F

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

I<:FEF:<E AäM<E<J

EL<M8 <OGFJ@:@äE <E JFJè8

;<JK8:8;FJ <E ;@M<IJ8J ÝI<8J

<e \c jXc e [\ \ogfj`Z`fe\j [\ :XjX [\ 8ik\ [\ Jfj X j\ \o_`Y\ È9X_ X @e[ d`kXÉ [\c g`ekfi JXcfd e JXekfj# hl`\e \j fi`le[f [\ Jfj X% CX dl\jkiX \jkXi} XY`\ikX _XjkX \c . [\ XYi`c%

<e Jfj X j\ i\Xc`q cX \eki\^X [\ cfj ÈGi\d`fj Alm\ekl[ M\iX^lX# Jfj X# JXYXe\kX [\ P}j`ZX# M`ccX Dfek\ccXef )'(.% CX gif[lZZ` e ]l\ [\c afm\e 8e\lip G`cXi%

;@J:FJ ><EK< =8IÝE;LC8

9LJ:8E;F LE8 GL<IK8 :FIK<Jà8 ;< DF@JyJ >L<II<IF

( ÈMfkf JfY\iXef [\c G Yc`ZfÉ CX 8jfZ`XZ` e [\ :ife`jkXj [\ 8ik\ 8:IF8IK< p cX :\im\Z\i X EXZ`feXc ;fd`e`ZXeX :E; `e]fidXife hl\ cfj Ê]XejË [\ cfj ))) efd`eX[fj X cfj Gi\d`fj JfY\iXefj )'(. gf[i}e mfkXi gfi jl Xik`jkX ]Xmfi`kf \e cX ZXk\^fi X ÈJfY\iXef [\c G Yc`ZfÉ# `e^i\jXe[f X cX g}^`eX n\Y f]`Z`Xc [\c ^XcXi[ e1 nnn% gi\d`fjfY\iXef%Zfd

) Gif^iXdXZ` e \j$ g\Z`Xc \e ]\Yi\if <c gif^iXdX m\jg\ik`ef [\ k\c\$ m`j` e [\ K\c\le`m\ijf# ZXeXc )0# ÈM\e^X cX KXi[\É gi\gXi leX gif[lZZ` e \jg\Z`Xc gXiX kf[f ]\Yi\if# [\[`ZX[X X cX GXki`X p Xc :XieXmXc# Zfe cX i\Xc`qXZ` e [\ le Xl[`fm`jlXc [fe[\ cfj kXc\ekfj _XZ Xe le ccXdX[f X cX gfYcXZ` e X i\jZXkXi cfj mXcfi\j gXki`fj p X ef fcm`[Xi cXj ]\Z_Xj `dgfikXek\j hl\ j\ Zfed\df$ iXe \e \j\ d\j% KXdY` e _`Z`\$ ife \c gif^iXdX [\ k\dgfiX[X ÈIfjkifj [\c :XieXmXcÉ%

E<:<J@;8; HL< :I<8 I<:LIJF CX e\Z\j`[X[ \j leX _\iiXd`\ekX hl\ dlZ_fj lk`c`qXe gXiX \dgi\e[\i p i\jfcm\i cXj [\dXe[Xj hl\ cX m`[X c\j gi\j\ekX% <e fkifj ZXjfj# cX ]XckX [\ i\Zlijfj \j leX [\]`Z`\eZ`X hl\ X]\ZkX X cfj hl\ d}j e\Z\j`kXe% <e cX `dX^\e _Xp leX dl\jkiX [\ hl\ ef k\e\i \dglaX X YljZXi \e \c \jgXZ`f leX fgfikle`[X[ gXiX jXc`i X[\cXek\%

8><E;8 ;< 8:K@M@;8;<J

J<>LE;F 8zF ;< GIF>I8D8 I8;@8C È<EKI< +É ;< =@<JK8

CFJ ;à8J ;<C M@<IE<J '* 8C AL<M<J '0

eki\ d j`ZX# [XeqX p \[lZXZ` e j\ \eml\cm\ \c ]`e [\ j\dXeX% CX ilkX `e`Z`X _fp m`\ie\j \e \c :\ekif < C\ e Zfe \c m`[\f ZX] [\ 9fY DXic\p ÈK_\ C\^\e[ c`m\# (0.0É% <e \c >iXe K\Xkif Zfek`e X cX afieX[X [\ cX 9`\eXc @ek\ieXZ`feXc [\ 9Xcc\k p :fi\f^iX] X# JXek`X^f :@98: % <c [fd`e^f j\ gi\j\ekX \c gi`d\i

:FIK<Jà8 ;< >L@CC<IDF >FEQÝC<Q

[`jZf [\c D`e`jk\i`f * \e ( p gXiX ]`eXc`qXi# leX :fe]\i\eZ`X [\[`ZX[X X cX dla\i%

M@<IE<J *

JÝ98;F +

;FD@E>F ,

;FD@E>F ,

DèJ@:8 M`[\f ZX] 9fY DXic\p ÈK_\ C\^\e[ c`m\# (0.0É%

;8EQ8 9`\eXc @ek\ieXZ`feXc [\ 9Xcc\k p :fi\f^iX] X# JXek`X^f :@98: %

;@J:F Gi\j\ekXZ` e [\c gi`d\i }cYld dlj`ZXc [\c D`e`jk\i`f * \e (%

:?8IC8 :fe]\i\eZ`X ÈMXcfi [\ dla\iÉ

CL>8I1 :\ekif C\ e%

CL>8I1 >iXe K\Xkif [\c :`YXf%

CL>8I1 <e LE<M# JXek`X^f# 8m% JXcmX[fi <jki\ccX JX[_Xc}%

CL>8I1 @^c\j`X [\ cfj Dfidfe\j# M`ccX Fc^X# JXek`X^f%

?FI81 /1*' g%d%

?FI81 .1'' g%d%

?FI81 .1*' g%d%

?FI81 -1*' g%d%

-( 8zFJ :LDGC@IÝ

El\mf _fiXi`f :fdf gXik\ [\ cX Z\c\YiXZ` e [\ jl j\^le[f Xe`m\ijXi`f# cfj a m\e\j [\ È<eki\ +É \dgi\e[\e cX ilkX X leX gif^iXdXZ` e [`Xi`X gfi cX \d`jfiX CX El\mX ('-%0 X cXj /1'' g%d% # =iXeZ`\i 8cd}eqXi# ;fd`e^f ?\ie}e[\q# =Xeep DXik\ p 9ipXe :XYi\iX gifd\k\e le gif^iXdX cc\ef [\ mXi`\[X[ X kf[fj jlj fp\ek\j%

IL99P GyI<Q <j le i\ZfefZ`[f d\i\e^l\if [fd`e`ZXef% EXZ` le [ X / [\ dXiqf [\ (0,-% ·=\c`Z`[X[\j

VAFIE8;8 I<C@>@äE

Realizan “Nagua ciudad de Dios” EX^lX

Como cada año, se realizó la concentración cristiana, “Nagua ciudad de Dios”, en esta ocasión en su versión duodécima, donde se realizaron jornadas de adoración, cánticos, unción y humillación. Al principio de esta actividad se iniciaron unos matutinos por los diferentes barrios de Nagua, pidiendo oración a Dios para que interviniera en favor del pueblo. El tema central de la actividad fue “La misericordia de Dios es mejor que la vida”.

Es en el año 2005 cuando nace esta iniciativa, a partir de una preocupación basada en la condición de ubicación en zona de alto riesgo sísmico en que se encuentra nuestra ciudad, posicionada bajo el nivel del mar, razón por la cual surge la inquietud y finalmente la decisión, de interceder delante de Dios a favor del municipio y la provincia. Esta actividad cristiana, se celebró en los edificios gubernamentales del municipio de Nagua (Parque Tatico Henríquez), donde asistieron

comisiones evangélicas de Puerto Rico, y diferentes personalidades cristianas nacionales e internacionales. Todos los años esta jornada cristiana, tiene como finalidad llevar a cabo un día de clamor y humillación ante Dios por la ciudad. Napoleón Vásquez, miembro del ‘Ministerio: Nagua Ciudad de Dios’, señaló que éste asistió con una Comisión Evangélica de Puerto Rico. Además de los pastores Waldo Castillo, Rafael Dunquer, Alex Soto, Enny Rivera, Orpha Luna, Irán Seim, entre otros.

=L<EK< <OK<IE8

=`eXc`[X[% <c D`e`jk\i`f E8>L8 :`l[X[ [\ ;`fj i\Xc`qX \c XZkf gXiX gifZcXdXi p \oXckXi Xc Zi\X[fi%

@[\Xj

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@ <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

<C EFIK<

*>

I8=8<C D8IKàE<Q < @JKF:B

VC`k\iXkliX =`eXeqXj

;<:@J@äE ;@JGFJ@:@äE J\^ e cfj \eki\m`jkX[fj cXj Yl\eXj ]`eXeqXj jfe XZZ`fe\j hl\ [\dXe[Xe [\ le Xckf e`m\c [\ mfclekX[ p ]`id\qX%

Gifg j`kf% <c [`e\if dl\m\ \c dle[f p cX gfYcXZ` e [\Y\ \[lZXij\ gXiX jXY\i ljXicf%

Alc`f JXekfj <jg\Z`Xc gXiX <c Efik\ JXek`X^f

C

a familia es el centro de la sociedad, mantener su estabilidad y confort resulta un reto cuando las finanzas no andan bien. A eso se suman los gustos y las necesidades de cada integrante, elementos que dependen del buen manejo financiero. Todo el mundo quiere tener control del dinero, pero en la mayoría de los casos terminan haciendo todo lo contrario. Por eso se debe hacer la cuestionante ¿Qué se está haciendo para tener un mejor manejo de las finanzas? Aprender a tener educación financiera pareciera difícil, pero no lo es, influye en algo tan simple como aprender a manejar el tiempo y los recursos. Los libros son una herramienta muy influyente a la hora de adquirir los conocimientos necesarios para enfrentar ese reto y logro ante la vida. Muchas familias acostumbran a dejar las bombillas encendidas aún cuando no le dan uso, lo cual genera un aumento en el consu-

C`Yifj hl\ \ei`hl\Z\e

ÈJfdfj cf hl\ _XZ\dfj [ X X [ X# [\ df[f hl\ cX \oZ\c\eZ`X ef \j le XZkf# j`ef le _}Y`kfÉ% 8i`jk k\c\j%

mo, y por ende en la factura, así como otras cosas que lucen ser insignificantes y que al final cuestan y elevan los resultados negativos en las finanzas. C`k\iXkliX ]`eXeZ`\iX El administrador Noel González entiende que el tema es de interés mundial, debido a que las instituciones y academias educativas no brindan un soporte eficaz con relación al tema y en

su gran mayoría no se tocan los asuntos financieros. Según el especialista es interesante recurrir a los libros para poder adquirir valiosos conocimientos. Refiere el texto “Padre rico padre pobre”, de Robert T. Kiyosaki, en el cual el autor establece la definición clara de un pasivo y un activo, elemento básico para iniciar un buen manejo del efectivo. En ese mismo sentido, insta a fomentar la lectura en todos los aspectos y reco-

mienda libros como “El secreto”, de Rhonda Byrne que permite entender cómo atraer las cosas en lugar de perseguirlas. González invita a escudriñar libros como: “Piense y hágase rico”, de Napoleón Hill. En su exposición describe que, el deseo de poseer riquezas está en dirección contraria a los hábitos y pensamientos. Por otro lado, la contadora Rosa Martínez recomienda organizar los ingresos y egresos en una tabla, donde se pueda visualizar y tener control de éstos. Al resultado le sumamos la decisión de reducir los gastos innecesarios y las salidas frecuentes, así como lugares que sean propensos a impulsarnos a gastar. En ese orden, aconseja que nos eduquemos mediante los libros y sugiere “¿Por qué somos pobres y ellos son ricos?, del profesor Andrés Bosa Matos, en el que se encuentran unos buenos consejos de cómo aprender a destinar del 5 por ciento al 15 por ciento de los ingresos netos para los ahorros. Además, indica el libro “El toque de midas”, una colaboración del actual presidente estadounidense, Donald J. Trump y el empresario Robert T. Kiyosaki. La especialista dice que, este libro puede orientar sobre las mejores relaciones en una sociedad de negocios y muchas cosas más.

I?FE;8 9PIE< J\^ e \c Xlkfi [\ \jk\ \jZi`kf cX dX^`X [\ kf[f iX[`ZX \e \c gf[\i [\ cX XkiXZZ` e p \c \e]fhl\ hl\ j\ [`jgf^X%

9FJ8 D8KFJ

<c gi`eZ`gXc Xgi\e[`qXa\ [\ cX fYiX \jk} \e jXY\i [`jki`Yl`i cfj gfi Z`\ekfj%

IF9<IK K% B@PFJ8B@ <c Xlkfi gcXek\X Xc^leXj [\]`e`Z`fe\j jfYi\ XZk`mfj p gXj`mfj hl\ ]XZ`c`kXe cX kXi\X%

E8GFC<äE ?@CC <e jl k\okf `em`kX X m\i cX [`i\ZZ` e Zfii\ZkX [\ cfj _}Y`kfj p g\ejXd`\ekfj \e \c }dY`kf [\ cX i`hl\qX%

=@ID8 ;F9C< ;feXc[ A% Kildg p IfY\ik K% B`pfjXb` jfe cfj \jZi`kfi\j [\ cX fYiX%

+>

<C EFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

·?8>8DFJ G8KI@8

V=le[XZ` e Alm\ekl[

JFE8A<IF

GIF$8KCÝEK@:F# 8CKIL@JDF G8I8 C8 I<>@äE

@JKF:B P :FIK<Jà8 ;< GIF$8KCÝEK@:F GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

>I@J9<C D<;@E8 I%

Pf GXif

<e \c efik\ [\c gX j _Xp leX `ejk`klZ` e gi\j`[`[X gfi a m\e\j Xckil`jkXj p j\ej`Yc\j Xek\ cX i\Xc`[X[ Xa\eX% ;XcdX E \q Ifd}e <jg\Z`Xc gXiX <c Efik\ Gl\ikf GcXkX

:8DGFJ ;< 8::@äE

ÈC

a unión hace la fuerza”, reza una famosa frase, y es justo esa la que sirve de lema a un grupo de jóvenes solidarios y entusiastas. Profesionales que con un fin común se han unido para emprender un proyecto social en favor de la comunidad puertoplateña. Así es, que juntos en esta acción filantrópica, se han vuelto fuertes, haciendo honor al dicho que les distingue, han sumado grandes aportes y multiplicando los resultados positivos a la comunidad, a través de ProAtlántico. Personas con corazón humilde y alma noble, capaces de dedicar su tiempo, esfuerzo y conocimientos en “Pro” de la sociedad del “Atlántico”. Colaboradores de buena voluntad que reciben como recompensa la sonrisa del agradecimiento de las personas beneficiadas y se llevan consigo la satisfacción el buen deber cumplido. Es en labores como las de la fundación Pro-Atlántico donde toma sentido expresiones como: “Hay más alegría en dar que en recibir”. J`e ]`e\j [\ clZif Pro-Atlántico es una institución sin fines de lucro que germinó en diciembre del 2014. Surge por la visión mancomunada de un grupo de jóvenes puertoplateños que sentía la necesidad de aportar a su ciudad de manera organizada. Sin embargo, es para mediados de 2015 cuando la organización empieza a operar formalmente, logrando así su objetivo inicial de colaborar con el desarrollo social de Puerto Plata y la zona norte del país. È<[lZXZ` e [fe[\ ef \o`jkXÉ% La educación es el mayor aporte social que los miembros de la institución voluntaria persiguen legar en su misión. Ellos quieren centrarse en este derecho, puesto que conciben la educación acadé-

CXj j`\k\ g\ijfeXj hl\ `e`Z`Xife cX Xm\ekliX j\ _Xe dlck`gc`ZX[f# _fp d}j [\ *' mfclekXi`fj jfe gXik\ [\ Gif$8kc}ek`Zf%

<e cX ]le[XZ` e Gif$8kc}ek`Zf kiXYXaXe gXiX hl\ ZX[X Zfdle`[X[ gl\[X Zi\$ Z\i Zfe gXjfj ]`id\j% mica, cívica y comunitaria como prioridad de toda nación. “Llevar educación allí donde no exista, el resto le llega por añadidura”, puntualizó Juan Yamil Musa, vicepresidenta de Pro-Atlántico. Dijo además que, ellos creen firmemente en que a través del aporte y fomento de la educación que se logran “más y mejores resultados”. La ayuda de los jóvenes no se limita, y se enfocan también al deporte y la salud, con jornadas médicas, ayudas comunitarias y aportes al desarrollo cultural. Asimismo, suman a su quehacer el servir de intermediarios para que las ayudas lleguen a quienes las necesitan. “Nos interesa servir de puente entre quienes desean ayudar y entre quienes necesitan ayuda”, afirmó Juan Yamil. “Creemos que podemos hacer una labor de complementariedad con las demás instituciones públicas y privadas para lograrlo”, agregó. <e Gif [\c 8kc}ek`Zf Las labores ya van rindiendo

sus frutos y los chicos son testigos de los resultados de su trabajo humano, sabiendo que ningún esfuerzo es pequeño cuando se trata de generar cambios a favor de su pueblo. En un año y medio Pro-Atlántico ha realizado más de 20 actividades que han beneficiado a cientos de personas que han requerido de un espaldarazo en comunidades de la Novia del Atlántico. Para este 2017 los sensibles y conscientes equipos se enfocan en dos proyectos comunitarios en zonas rurales que requieren soluciones integrales en aspectos educativos, sociales y de infraestructuras. “Trabajaremos ayudando a estas comunidades a que puedan valerse por sí mismas, explotando las cualidades positivas y condiciones naturales que ellas poseen”, expresó Musa acerca del que consideran ‘un plan piloto’ que replicarán en cada comunidad, hasta donde llegue el favor de su servicio. :feki`Ylp\e[f X cX ZXljX Si tienes disposición de servir, espíritu participativo, tiempo y deseos de aportar tu talento a la causa, eres un activo para la organización, Pro-Atlántico espera por ti. Juan Yamil Musa destacó que, la mayor contribución que pueden recibir es el motor humano, personas que con optimismo quieran buscar soluciones sociales. “Ser una persona identificada con las problemáticas sociales de su provincia, pueden llamarse miembros”, indicó el directivo.

:fdf leX `dX^\e mXc\ d}j hl\ d`c gXcXYiXj# \e jl Zl\ekX [\ @ejkX^iXd 7Gif8kc}ek`Zf hl\[Xe i\^`jkiX[Xj cXj jfei`jXj# cfj dfd\ekfj# cXj XZk`m`[X[\j hl\ i\Xc`qX cX ]le[XZ` e% CX j\c\ZZ` e ]fkf^i}]`ZX [X ]\ [\ cXYfi [\jgi\e[`[X p \c kiXYXaf Xik`ZlcX[f hl\ m`\e\ _XZ`\e[f \c \hl`gf [\ d}j [\ *' g\ijfeXj% <eki\ fkiXj# jkXj jfe gXik\ [\ jlj ^\jk`fe\j1 :_XicXj <[lZXk`mXj \e dXk\i`X [\ ?`jkfi`X Zfe cfj ;i\j% AlXe M\ekliX p ;Xm`[ 9Xk`jkX :_XicXj <[lZXk`mXj \e dXk\i`X [\ M`fc\eZ`X [\ > e\if ZfealekXd\ek\ Zfe cX =`jZXc X [\ Gl\ikf GcXkX% :_XicXj <[lZXk`mXj \e dXk\i`X [\ Z`m`jdf Zfe \c DX^`jkiX[f = c`o ÝcmXi\q% :XgXZ`kXZ` e [\ A m\e\j \e [`]\i\ek\j }i\Xj Zfe \c Xgfpf [\c @e]fk\g% ;feXZ`fe\j [\ k`c\j \jZfcXi\j% AfieX[Xj f[fek cf^`ZXj \e [`]\i\ek\j j\Zkfi\j [\ el\jkiX Z`l[X[%

È?FEFI 8 HL@<E ?FEFI D<I<:<É Gif$8kc}ek`Zf mXcfiX cX Zfe]`XeqX [\ cX Zfdle`[X[ p cX ZXkXcf^Xe Zfdf jl dXpfi i\ZfefZ`d`\ekf% CX ]le[XZ` e \e jl Zfikf k`\dgf pX _X j`[f d\i\Z\[fiX [\ [`jk`eZ`fe\j Zfdf1 Gi\d`fj Alm\ekl[ 8nXi[j )'(- # @ejk`klZ` e JfZ`Xc [\c X f # \e Gl\ikf GcXkX# CX 8jfZ`XZ` e [\ :ife`jkXj ;\gfik`mfj [\ Gl\ikf GcXkX cfj i\ZfefZ` Xc `[\ek`]`ZXicfj Zfdf @ejk`klZ` e JfZ`Xc % @^lXcd\ek\# cfj :clY\j =iXeZ`jZf [\c IfjXi`f J}eZ_\q p ;\gfik`mf =Xek}jk`Zf :;= _fd\eXa\Xife cX `ejk`klZ` e gfi jlj Xgfik\j X cX jfZ`\[X[ [fd`e`ZXeX%

GXiX _XZ\i mXc\i jl Zfeki`Yl$ Z` e p ]l\iqX \Zfe d`ZX \e cfj <<LL# Z`\ekfj [\ `ed`^iXek\j _Xe i\Xc`qX[f gXifj \e cXj \dgi\jXj [\ [`jk`ekfj iXe^fj hl\ fg\iXe \e Efik\Xd i`ZX% <j leX dXe\iX [\ [\Z`ic\ Xc Gi\j`[\ek\ ilY`f hl\ j`e \ccfj ef XmXeqXi Xe cXj il\[Xj [\ jl gX j% J` cXj dla\i\j [\c ^cfYf gXi}$ iXdfj \e cfj cl^Xi\j [fe[\ ZX[X leX \jk} _XZ`\e[f cf jlpf# \c dle[f j\ [\k\e[i X% CXj dla\i\j Zfejkilp\e# _XZ\e hl\ cXj ZfjXj j\ _X^Xe# Xc`d\ekXe# XdXe# \eZXd`eXe% <c d`jdf dle[f [fe[\ j\ gXik\e \c cfdf gXiX jXZXi cX ZXY\qX# cXj j`^l\ Zfe[\eXe[f X cX `em`j`Y`c`[X[# cXj m`fcX# cXj jl\c\e dXki`dfe`Xi X \[X[ k\dgiXeX# cXj m`fc\ekX# cXj dXkX% Gi\m`f Xc ; X @ek\ieXZ`feXc [\ cX Dla\i# X e`m\c dle$ [`Xc j\ gifdl\m\ \c GXif @ek\ieXZ`feXc [\ Dla\i\j# gXiX [\dXe[Xi hl\ cfj ^fY`\iefj ^XiXek`Z\e jlj [\i\Z_fj% <c ccXdX[f Zfc\Zk`mf X gXiXi *' d`elkfj [\ cf hl\ \jk j _XZ`\e[f \c / [\ DXiqf# \j gfi cX \hl`[X[ cXYfiXc# gfi$ hl\ j\ i\ZfefqZX hl\ cXj kXi\Xj [fd jk`ZXj \j kiXYXaf ef i\dle\iX[f p ZfekiX cX m`fc\eZ`X dXZ_`jkX hl\ jldX ]\d`e`Z`[`fj \e [`jk`ekXj cXk`$ kl[\j% D\ jldf Xc PfGXif gXiX _XZ\i mXc\i j`e hl\dXi le e\ld}k`Zf hl\ j`e efjfkiXj \c dle[f ef Xe[Xi X% J dXk\ X cX ZXdgX X jfZ`Xc gfi \c [\i\Z_f X `ek\iildg`i \c \dYXiXqf \e ZXjf [\ m`fcX$ Z` e j\olXc p j` kl m`[X \jk} \e g\c`^if% Pf d\ jldf X gXiXi \jk\ / [\ dXiqf gfi cXj e` Xj fYc`^X[Xj X ZXjXij\ Zfe ZlXi\e$ kfe\j2 gfihl\ \c <jkX[f XjldX Zfe j\i`\[X[ cXj XckXj kXjXj [\ dfikXc`[X[ dXk\ieX p cfj \dYX$ iXqfj \e X[fc\jZ\ek\j# dlZ_Xj m`fcX[Xj gfi ]Xd`c`Xi\j% <c gi o`df / [\ dXiqf pf gXiX$ i gfi \c gi\al`Z`f ZlckliXc hl\ c\ fkfi^Xe X cX dla\i ifc\j [\ `e]\i`fi`[X[% Pf gXif gfi cX fa\$ i`qX [\ cX [l[X hl\ kXekf XkiXjX cXj `e`Z`Xk`mXj [\ cXj dla\i\j% Pf GXif gfihl\ cX \[lZXZ` e ]fd\ek\ cX `^lXc[X[ \eki\ _fd$ Yi\j p dla\i\j# gfihl\ j\i dla\i ef j\X leX ZXljX [\ dl\ik\# gfi cX ZXc`[X[ \e cfj j\im`Z`fj [\ jXcl[# ZfekiX cX `dgle`[X[% LjX klj i\[\j jfZ`Xc\j gXiX ZfdgXik`i klj iXqfe\j gXiX gXiXi% <e JXek`X^f# \c Dfm`d`\ekf M`[X j`e M`fc\eZ`X# j\ jldX `em`kXe[f X gXiXi \c / [\ dXiqf \e cX ZXcc\ ;\c Jfc# \jhl`eX JXe Cl`j# [\ 01'' X ((1'' Xd% 8_ efj m\dfj% PfgXif EfjfkiXjgXiXdfj M`mXjEfjHl\i\dfj GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jfei`\k\V^i`j7_fkdX`c%Zfd

VGif^iXdX IX[`Xc

‘Sábado Cultural’ celebró su 42 aniversario C\feZ`f G\iXckX JXek`X^f

Cientos de personas de todas las edades y de diferentes puntos del país, aunque en su mayoría del Cibao llenaron el salón de actos de la biblioteca del recinto de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, en La Barranqui-

ta, Santiago, para celebrar el 42 aniversario del programa “Sábado Cultural”. Como ya es tradición al final del mes de febrero se genera un encuentro entre gente de campos y ciudades, desde menores de edad hasta envejecientes, para disfrutar de una velada que lleva mensajes de esperanzas, para lu-

char por una sociedad mejor cimentada en valores humanos y cristianos. El equipo coordinador del programa que se transmite desde el 1975, por diferentes emisoras de Santiago y que fue inspirados en el movimiento cultural que en aquella coyuntura histórica estaba muy desarrollado es coor-

dinado por Virgilio Apolinar Ramos y Leonardo Gil. En esta ocasión participaron varias agrupaciones artísticas y solistas, entre ellas el grupo de la Fundación San José, de la Cooperativa del mismo nombre; de la UASD, la rondalla de Guananico; de un liceo secundario de Moca y otras que, deleitaron a los asistentes.

FE<C@F ;FDàE>L<Q&C@JKàE ;@8I@F

:ffi[`eX[fi\j% M`i^`c`f 8gfc`eXi IXdfj p C\feXi[f >`c%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@ <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

@[\Xj

·?8>8DFJ G8KI@8

<C EFIK<

,>

V=fY`Xj D\[`Z`eX

Le d`\[f

@JKF:B P :FIK<Jà8 ;< CFJ <EKI<M@JK8;F

@II8:@FE8C

ÈLe gfiZ\ekXa\ dlZ_f d}j \c\mX[f [\ dla\i\j cXj gX[\Z\e d}j hl\ cfj _fdYi\jÉ%

;XpXeXiX I\p\j Glafcj <jg\Z`Xc gXiX <c Efik\ JXek`X^f

EèD<IFJ

L

na fobia implica un miedo desproporcionado sobre situaciones específicas, criaturas vivas, lugares, actividades o cosas. Las personas perciben un peligro que es mucho mayor en sus mentes que en la vida real. Al enfrentarse a la causa de la fobia sienten una angustia enorme que puede interferir en su funcionamiento normal, a veces puede conducir al pánico total, describe Maritza Mejía, psicóloga, sexóloga y médica. Las fobias se inician cuando una persona comienza a organizar su vida procurando evitar el objeto de su miedo. Quienes la padecen tienen una necesidad irresistible de abstenerse de todo aquello que puede desencadenar su ansiedad. La fobia es mucho más grave que un simple miedo, añade Mejía. Zoilo García, director de la Escuela de Psicología de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) y con un doctorado en cognición, emoción y stress de la Universidad Complutense de Madrid, España, expresa que las fobias tienden a ser muy comunes, particularmente en la infancia, aunque la mayoría de estos temores desaparecen a los seis u ocho años. Añade, “las personas también pueden desarrollar fobias cuando están atravesando un período particularmente estresante en sus vidas”. K`gfj Existen diferentes fobias. Mejía citó algunas, las que pudieran considerarse como las más comunes. Fobia social: miedo a estar en lugares con mucha gente; agorafobia: miedo de estar en un lugar sin ningún apoyo, lejos de casa, los espacios abiertos; aerofobia: miedo a volar; aracnofobia: miedo a las arañas; amaxofobia: miedo a conducir un coche; emetofobia: miedo a vomitar; eritrofobia: temor a la ruborización; hipocondría: miedo a enfermarse; y zoofobia: temor a los animales. Zoilo García agregó que, existen más de 255 fobias en la actualidad; pero entiende que adicional a las citadas por Mejía, prevalecen las que tienen que ver con procedimientos médicos (sangre, inyecciones), miedo a los relámpagos y espacios altos. Maritza Mejía, indica que, si la fobia no causa problemas graves, la mayoría de los pacientes saben que simplemente evitando la fuente de su miedo es suficiente para mantener el control; excepto algunas que no son posibles evitar, como es el caso de la aerofobia, miedo a volar. Mejía resalta que la mayoría de estos temores pueden curarse y que el tratamiento debe adaptarse al paciente para que funcione; no existe un tratamiento único para todo el mundo. Los métodos varían desde terapia de conducta, medicamentos o combinación de ambos.

<jkX[ jk`ZXj [\c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ JXcl[ D\ekXc [\ <%<% L%L

J`^efj <c g}e`Zf p cX Xej`\$ [X[ `ek\ejX gl\[\e `eZcl`i1 (% Jl[fiXZ` e )% I\jg`iXZ` e XefidXc aX[\f# kiXkXi [\ i\Zlg\iXi \c Xc`\ekf *% CXk`[f [\c ZfiXq e XZ\c\iX[f

+% K\dYcfi ,% Jf]fZfj f \jZXcf]i fj -% J\ejXZ` e [\ X_f^f .% ;fcfi\j l fgi\j` e \e \c g\Z_f /% DXi`gfjXj \e \c \jk dX^f 0% 8c]`c\i\j p X^laXj ('% J\hl\[X[ [\ YfZX ((% :fe]lj` e p [\jfi`\ekXZ` e ()% E}lj\Xj (*% DXi\f (+% ;fcfi [\ ZXY\qX%

D}j [\ ,' d`ccfe\j [\ g\ijfeXj \e <jkX[fj Le`[fj p (' d`ccfe\j \e \c I\`ef Le`[f j\ Zi\\ hl\ m`m\e Zfe leX ]fY`X% J\ \jk`d \e \c )'(( hl\ \eki\ \c /#. gfi Z`\ekf p \c (/#( gfi Z`\ekf [\ \jkX[fle`[\ej\j [\ kf[Xj cXj \[X[\j jl]i\e [\ ]fY`Xj% <e cXj eXZ`fe\j `e[ljki`Xc`qX[Xj# cXj ]fY`Xj jfe \c k`gf d}j Zfd e [\ kiXjkfiefj [\ Xej`\[X[% Le gfiZ\ekXa\ dlZ_f d}j \c\mX[f [\ dla\i\j cXj gX[\Z\e# d}j hl\ cfj _fdYi\j% CXj ]fY`Xj X]\ZkXe X `e[`m`[lfj [\ ZlXchl`\i \[X[# j\of p e`m\c jfZ`f\Zfe d`Zf% >XiZ X `e[`ZX hl\# \e cfj ck`dfj *' X fj# \c \jkl[`f [\ cXj ]fY`Xj _X \og\i`d\ekX[f le ]l\ik\ `dglcjf \e \c ZXdgf [\ cX `em\jk`^XZ` e [\Y`[f X hl\ cfj Z`\ek ]`Zfj jlgfe\e hl\ \c ZfefZ`d`\ekf [\ cXj ]fY`Xj jlgfe\ le gXjf [\ X[\cXekf \e cX Zfdgi\ej` e [\ cfj d\ZXe`jdfj [\ Xej`\[X[%

JàEKFD8J ;< LE8 =F9@8

Qf`cf >XiZ X# [`i\Zkfi [\ cX <jZl\cX [\ Gj`Zfcf^ X [\ GL:DD `e]fidX hl\# \e cX XZklXc`[X[ \o`jk\e d}j [\ ),, ]fY`Xj% >XiZ X \ogc`ZX hl\ _Xp le kiXkXd`\ekf YXjX[f \e i\Zfd\e[XZ`fe\j Xc \jk`cf [\ m`[X# Zfdf _XZ\i \a\iZ`Z`fj%

:lXe[f j\ \ogfe\ X cX ]l\ek\ [\c d`\[f _Xp leX j\ejXZ` e [\ Xej`\[X[ `eZfekifcXYc\% CX j\ejXZ` e [\ hl\ X kf[X ZfjkX# cX ]l\ek\ [\ \j\ d`\[f [\Y\ j\i \m`kX[f% CX Xej`\[X[ \j kXe XYildX[fiX ZlXe[f Zfe]ifekXe cX ]l\ek\ [\c d`\[f# hl\ cX g\ijfeX \j `eZXgXq [\ ]leZ`feXi Zfii\ZkXd\ek\% Cfj gXZ`\ek\j i\ZfefZ\e Zfe efidXc`[X[ hl\ jlj d`\[fj jfe `iiXZ`feXc\j# `iiXqfeXYc\j p \oX^\iX[fj2 j`e \dYXi^f# j\ dl\jkiXe `eZXgXZ\j [\ ZfekifcXi jlj j\ek`d`\ekfj%

V8^\eZ`X Gifp\Zkfj

Yoly Tours realiza encuentro JXek`X^f

La Agencia de Viajes Yoly Tours realizó un encuentro con su clientela y representantes para presentar las ofertas de verano, que tienen como finalidad dejar satisfechas las necesidades o expectativas de su público. La actividad inició con la parte espiritual, entonando el ‘Himno de Victoria’. Luego, Lucy Cepín pronunció las palabras de bendición que die-

ron paso al compartir organizado por la agencia. En las palabras centrales, Yolanda Ureña, gerente de la agencia de viajes Yoly Tours, agradeció a los invitados su asistencia al momento que destinan cada año para compartir y conocer las facilidades que tiene Yoly Tours para sus clientes. La gerente manifestó que, es muy satisfactorio poder hacer realidad año tras año, este espacio de aprendizaje

colectivo en el que se orienta a las personas para que organicen sus vacaciones con tiempo, desde principios de año. La noche fue propicia para hacer rifas de fines de semana en hoteles nacionales, así como boletos aéreos. El Club de los Choferes fue el lugar donde se llevó a cabo la actividad, donde se mostraron las ofertas de verano, del Día del Trabajador, de cruceros con circuitos y paquetes de Disney’s World.

8C9<IKF C@I8EQF&C@JKàE ;@8I@F

8j`jk\eZ`X% GXik`Z`gXek\j Xc \eZl\ekif \eki\ Zc`\ek\j# Xd`^fj p i\gi\j\ekXek\j# fi^Xe`qX[f gfi Pfcp Kflij%

->

<C EFIK<

·?8>8DFJ G8KI@8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#/.+% M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(.

M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

809.686.6688

COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

FAX 809.686.6345

clasificados@listindiario.com listindiario.com/clasificados

TÉCNICAS DE

ORGANIZACIÓN • Es importante que enseñe

FOTO:Shutterstock

Familia

Pequeños organizados

ES IMPORTANTE QUE MANTENGAN SU ENTORNO ORGANIZADO, YA QUE ESTO LE SERVIRÁ PARA TODA LA VIDA Coralis Orbe coralis.orbe@listindiario.com juguetes poco a poco aprenderá a caso de los que no se puedan guardar (SANTO DOMINGO) Los niños organizados se forman a base consejos y tareas caseras que los muevan a poner cada cosa en su lugar. El primer espacio donde estos deben aprender es su habitación con sus juguetes, donde ellos crean su mundo de aventuras y se sentirán más cómodos arreglando a su gusto. Los padres pueden enseñarles desde pequeños a organizar. Así lo conforma Maite Vallet, en su libro “Educar niños y niñas de 0-6 años”, al asegurar que, si luego de que el pequeño juega se organizan los

ubicarlos. Sin importar el tamaño de la habitación es importante que los progenitores tengan presente cuáles son los juguetes necesarios que deben estar en ese lugar. “En el cuarto del niño deben estar, únicamente, los juguetes que utiliza. Y los que forman parte de otros momentos de su vida y ya no utiliza, tienen que sustituirse por los que irá teniendo”, expresa la autora .

Vallet aconseja a los padres guardar los juguetes en cajas que resulten fáciles de abrir y cerrar. En el

a su hijo a mantener organizado su espacio, ya que esto le servirá para toda la vida. Para lograrlo puede establecer un horario lo más ordenado posible que ayude a los niños a seguir rutinas sin depender de cambios constantes, indica Vallet.

ordenadamente en cajas se pueden La autora recomienda ubicar en estantes. Pero siempre • colocarlos de forma ordenada para organizar el cuarto del niño que el pequeño se acostumbre a ver estableciendo un lugar para todo organizado en un mismo lugar. A partir de los dos años, ya el pequeño puede tener una mesa y una silla, adecuada a su altura, para jugar a hacer algún tipo de manualidades, rompecabezas… a esta edad hay que enseñarles a utilizar su mesa, a que deje todo en orden cuando termine.

cada cosa y a su alcance. Además, debe aprender a no amontonar juguetes, desprenderse de los que no utiliza. Con estas pautas su pequeño poco a poco aprende a ser organizado.

) :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Sector Don Bosco, Alq. apto 3er piso, sala com, desayunador, coc. 2habs, 1B, agua permanente, a/lav, C/ Dr. Guerrero #26, $13,000, 2+1, 809-221-6095.

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALPES II, Sto. Dgo. Este, Apto. 1er. planta, 2H, 2.5B, sala, comedor, cocina, a/lav, 1 parq. a/social, $15,000. (2+1) mant. incl. 809-763-3592 100

APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f A.Hondo II, apto 3er piso, sala, com, terraza, desay. coc. 2h, c/b, c/s, agua perm. a/lav. 144m2, recién pintado y piso brill. $14,500 (809)854-7654 Amueblado prop. alq. sin inter. en Gazcue, Apts. vista al mar 3Hab., 2 Baños, piso 10 y 11 $35 y $40 mil. 809-607-0636 AV. 27 Feb.-M. Gómez Aparta-Estudio amueb, elect, agua, gas incl, próx. Apec. Unibe Evag., nev. estuf, lavd, $11Mil. 809-763-1761. EL MILLON Apto sal, com, coc, balcón, a/lav, cto.serv, 2 hs princ baño, cal., tinaco. 809-683-9020, 809- 519- 5653 E.MORALES. En lo mejor, a 1 cuadra de la 27 Feb. Exc Oport apto 124 m², Nuevo a extrenar c/linea blanca incl., A/C, sala, com, coc, 2 hs, 2bs, 2 W/closet forrado cedro, closet ropa blanca, a/ lav, locker priv, 2 parqs, seg 24 hrs, 5to niv., US$1,100 mant incl. - 809- 444-8628 ENSANCHE NACO. 3 Habs 3 ½ baños, sala / comedor incluye. línea blanca, excelente sector, U$ 1,100.00 (mant. incl). 1 - 809 330 0586 ENS. NACO, APARTAMENTOS Alquila COESA Alquila Amueblado, 2 hab/ Cto. de servicio/ baños, sala, com, cocina, parqueo, 1er. piso, US$650 mant. incluido Tel. 809-788-1762. GAZCUE, Bella Vista, Alma Rosa I, II, M. Sur, y Norte, Urb. Real, Millon, Evaristo, Naco, Urb. Fdez.(3H, 2B, 2 parqs.) 849-277-9900. SAN CARLOS, balcón, sala, comedor, 2 hab, baño y cocina. Inf 809-562-6826. SAN GERONIMO, 1 hab. luz 24/7, salita, agua permanente, entrada indep., cerca Nuñez de Caceres. 809-978-0036

LAS AMERICAS, Frente al Hospital Dario Contreras, sala, comedor, cocina, 1 habitacion, 4,000 y otro 5,000. Cel. 809-436-6126.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Aprovecha P House. 3 Hab. 3 Baño 145 M, 2 Parqueos, Terrazas, Jacusi, Pradera Verde $4.8 Tel. prop. 829-920-2733 BELLA VISTA, Av. Sarasota, 125 M², 4to piso, 3 hab, 2 baños, hab de serv compl, term en caoba, 4,650 MM 809 - 535-7151 BELLA VISTA vendo o alquilo frente al Hotel Embajador 312Mt². todo Marmol y caoba, en precio de oport. US$280MIL Inf. 809-258-9919 809-532-3135 CIUDAD REAL II, Av. Rep. de Colombia. vende apto. de Oport, 142Mts², 3h, 2½b, living room, balcón, c/s, $3,750,0000. 829-807-5421 C. Sanchez: 2 niveles, 175 mts. sala, comedor, cocina, a/lav. c/s, 3h, 2½b, terreza, balcon, 2 parq. gas. RD$4.9 809-683-2312, 809-729-5651 EVARISTO MORALES, 4to. piso, 120 mt2. 2 habs. 2 baños, c/s, balcon, a/lavado, parq. RD$4.3 Inf. 809-683-2312, 809-729-5651 LA ESPERILLA, De oport. vendo PH, 400Mts, 4 parqs, US$288,888.00. Inf. Lic. Duran 809-602-9334. PIANTINI Excelente oportunidad Apto. 2 Hab. 2 baños, sala, cocina, terraza, 2 pqs. tech. inversor plta elec. US$140mil. 829-784-2811 Res. Bienaventuranza Av. Jacobo Majluta, 1er niv, grande, totalmente remodelado, 2puertas con entradas ambos lados y ventanal de hierro de calidad decorado, 2 gal, 2h c/closet, sala, coc. 2 parq, Inic. $700mil y Financ. $550mil Inf. 809-481-3498/ 829-419-3498.

URB.REAL. 3er P, 165 M², estar familiar, 3 habit. 2 c/walk in closet, c/u baño, ½ B. visitas, cto.serv., amplia cocina, shutters (ventanas de protección contra huracanes), sala y cocina tipo loft, parq 4 veh. área social, asc, plta full, lobby, vigil.24 hr. RD$8.5. 809 - 535-7151 URB VISTA HERMOSA $1.9, Carrefour $3.1, M..Gomez Remodelado $1.9, Casa Villa Carmen $2.4, C. Plaza Lama $2.9, Urb Genoveva $1.9, Villas Agricoles $2.8 Invivienda $800mil Trasp. ,Urb. El Brisal $3.6, V. Marina $2.9, Bosque Real Apt $1.6. Intec $4.6 809476-7716, 1- 809- 696-7729 VISTA HERMOSA aptos nuevos a estrenar, a 2 minutos de Mega Centro, tiene 3 habitaciónes, 2.5 baños, Cto de servicios, term. de primera. Precio desde RD 2.65 millones. Otro El Millón 3hs. Inf.- 809-989-1535 Zona UASD Ave. CORREA y Cidron. 2hab. 2 baños, C/servicio, Portón Eléctrico 809-534-9537/ 829-477-6188.

103

ENS MIRAFLORES. Con 6 aptos estudios amuebl. en 2do y 3er P., la casa consta: 2 salas, comedor, terraza com.- coc, 3 hab princ grde c/ jacuzzi, cto.serv ., cto desaogo, patio, 454 mt const, RD$17,980,000 Negoc. 809685-0657, 849-220-2449 , 809-322-1451 Sin Interm.

LA CASTELLANA Se vende casa Duplex. 250 metros de solar y 300 de construcción, tres habitaciones, dos baños y medio, sala, comedor, cocina, cuarto de servicio RD$10.8 Millones, Tel.: 809-816-6984/ 809-875-0788/ 829-539-0920.

LOS RIOS, Prox. Jardin Botanico, 3h., 3½b, sala, comedor, marq. 4 veh. jardin, amplio patio, piso marmol, puertas y gabinetes madera preciosa, sisterna, tinaco, inversor, agua y luz, permanentemente otras comodidades, precio US$225,000. dolares. Inf. 809-519-7748, 809-689-5667

ZONA UASD, Correa y Cidron, casi Esq. Ing. Tejada, 3H. todo caoba, balcon 230Mt. RD$5.2MM. INF. 809534-9537/ 829-477-6188

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj Metro Contry Club, OPORTUNIDAD, 5 apartamentos, precio 30% menos de su valor real, de 2 y 3 habitaciones Inf. Jesús Rijo 829-569-3122.

FINCAS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f ATENCION, Vendo fincas en todo el territ. nacianal algunas aptas para siembra de Cacao en Bayaguana, Yamasá y Bonao, y otras en El Seibo de oportunidad. 809-681-7115/ 809-359-2988. f.cuevasc@hotmail.com

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj Se vende 14 tareas de tierras, Paya, Bani,a 300 mts de la carretera Sanchez y 30 min de Sto. Dgo. Abundante agua. Inf:809-759-3784 104

HABITACIONES

VILLA MELLA, Los Cerros de Buena Vista I, 185 M² solar, 215M² const, casa doble nivel, indep. 3H. c/closet, 2B, patio, marq. título, De Oportunidad RD$4.0 Neg. 809-408-1960, 421-6663.

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f M. NORTE. Alq. Hab. para hombre solo, con entrada indep., 1er. piso, frente a la calle, RD$7Mil (2 depósitos). 809-531-6232/ 829-299-1344

" M\ekX 105

101

CASAS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f LOS CACICAZGOS, Se alquila o vende cómoda Residencia, propia para Embajada o Ejecutivo, area construccion: 549 M², terreno: 1,610 M². Tel. 809-350-0100.

" Gifm`eZ`Xj GUAVABERRY Se vende Villa US$370,000.00 tres habitaciones con su baño, 1/2 baño, sala, comedor, cocina, mesanini, terraza, área de lavado, cuarto de servicio, piscina, jacussi. Tel.: 809-816-6984 /809-875-0788/ 829-539-0920.

Oportunidad invertir en Puerto Plata casa, solar 1,225 M, el mejor lugar sin intermediario USA$425 mil. 829-920-2733

" M\ekX 102

" JXekf ;fd`e^f D e oportunidad propietario vende en Urb. Fernández 300mts solar, 2niv, 3H, 2.5B, 2parqs, estudio, patio de 100mts, disponible para vivienda o neg. RD$10.6MM Lic. Aristy 829-638-7944. EL MILLON, se vende casa, RD$18.5 Millones, solar 630 Metros cuadrados. Tel.: 809-816-6984 /809-875-0788/ 829-539-0920.

EDIFICIOS

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ENS. ESPAILLAT, Edif solido de 12 apto peq RD$6.1 Neg listo en febrero. Inf 809-542-6346/ 809-919-7515 / 849-626-5560. Buen Negocio

LOCAL COMERCIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f Alquilo local 36metros ZONA METROPOLITANA 809-750-0354 GAZCUE, 20 mts. Alquilo. Consultorio Dental Amueblado, baño, área- de esterilización , rayos x , equipo dental , parqueo incluido, A/C Contactos Dra. Clidia Contreras Tel: 809-687-7707, 809-899-8927 ccontreras@dentco.com.do PLAZA AVENIDA, en Av. Indepedencia km. 7½ Carr. Sanchez, se alquila local. Y se vende solar frente a Playa Caribe. Tel. 809-299-7485, 809-567-9409 SE ALQUILA Local Comercial excelente para bancos, oficinas, negocios en general, en la calle 20, Villa Juana Inf. 809-748-8425/ 829-715-7040

+ :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

No. 2,300

127

El Norte,

:C8J@=@:8;FJ , M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ENS. LAS AMERICAS, Frente al Hospital Dario Contreras Excelente ubicación, 33 Mts². Mens. $8,500. 809-436-6126

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f

Los Guaricano Villa Mella, se vende almacen y local comercial 411mt² terreno y 200 mt² constr. 2 cuarto frios, oficina adm. baño, zona carga y descarga. $2,500,000. Tel. 809-472-0777

106

LOCAL OFICINAS

108

NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i

PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 150, 400 y 800 M² const. con rampa y seguridad 24 hras. 829-333-3395 PEQUEÑAS, MEDIANAS Y GRANDISIMAS Naves, solar es y locales. Todos los sit ios, todos los precios Alq y/o venta. Inf.- 829-261-6807, 829-375-7373

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f NAVE 2,500 mt const y 5,000 mt solar, abundantes atracaderos, luz 24/7, entorno solo de naves importantes..829-601-4216

" JXekf ;fd`e^f Naco, Vendo o Alq. para oficina, consultorio o negocio, Local 169m2, 6to. P., Plaza Progureso, Ave. Lope de Vega, D.N., varios despachos, baño, cocina, área secretarial, sala reunión, 4Parq. + Parq. visitantes. Otro de 85M² Ens. Paraiso 809-549-6956/ 696-6801/ 883-6246.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj AVE. BOLIVAR Altos Clinica Gazcue Recepcion Cocina, area suficiente para 2 consultorios RD$3.3MM. 809-534-9537/ 829-477-6188.

107

NEGOCIOS

" M\ekX

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f EN BUENA VISTA (A.Hondo) a 600 mt de la Embajada Americana, Para vivir como reyes, 900 m² a $3,500/M². Vista panoramica, agua y luz 24 horas, area cercada de blocks. Recibo vehiculo Toyota. Inf.- 809-203-6082, 809-952-1032 PEQUEÑOS, MEDIANOS Y GRANDISIMOS Solares, Naves y locales. Todos los sit ios, todos los precios Alq y/o venta. Inf.- 829-261-6807, 829-375-7373 SOLARES LISTOS PARA construir en Gazcue, Bella Vista, Alma Rosa, M. Sur y Norte, Naco, Millon, Prados. De oport. desde (1000 m2. en adelante) 849-277-9900 ZONA UNIVERSITARIA Solar de 821mt² en Ave Jose Contreras entre Lincoln y Tiradentes. 809-258-5181

EMPLEOS

" JXekf ;fd`e^f VENDO DE OPORTUNIDAD! un punto comercial en Plaza Central 2do nivel Salon de Belleza con mas de 2 millones en inventario. Inf.- 809280-7665, 809-416-9405

" Gifm`eZ`Xj

BAVARO, Por motivo de viaje Empresario vende Rent Car en produccion de 10 años, con una produccion de US$25,000 a US$35,000 mensual. Inf. 829-840-4174 Rafael

304

CALLTEK Center International necesita personal para trabajar en servicio al clientesalario RD$160.00 la hora. requisitos,frances, ingles,informatica Word,Excel.nota, el frances Tiene que ser perfecto.enviar curriculum a candidoe@alltekcenter.com, 809-644-4258.

EMPRESA DEL SECTOR Salud Solicita los servicios de parámedico con experiencia, conocimiento del paquete office y licencia de conducir prefer. en la Zona de Haina o San cristóbal enviar curriculum vitae clinicaamb@hotmail. com

EMPRESA FINANCIERA solicita Prog. Oracle para mejoras y mantenimiento sistema bancario. Oficial de Negocios para finan. de vehiculos. Exp minima 5 años en areas afines, edad 25-50. CV. recepcion6?cooproservicios.c om 809-472-0777

Se solicita cocinero con experiencia en cocina a la carta, sueldo a discutir, seguro medico y otros beneficios, alojamiento y comida, horario corrido. Hotel Salinas, Bani. Inf:809-866-8141.

SE SOLICITAN Chicas de buena presencia para camareras en negocio de bebidas en Villa Consuelo, horario flexible de miércoles a domingo. Inf: 829-318-1368/ 829-910-9912.

2000

EMPLEOS " F]\ikX AHORA OPORTUNIDAD www.trabajadesdecasa.com Ingresos extras,tiempo libre

SERVICIOS

SOLICITAMOS EJECUTIVOS de Venta de Materiales Ferreteros e Industriales, tener conocimiento en Mercadeo y Publicidad. Buena Presencia, Licencia al dia y tener vehiculo propio. Enviar Curriculum info@tecnicashydraulicas.com

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perd. Del Certificado Financiero #484852 Del Banco BHD Leon Emitido 9 De Febrero 2017 A Nombre De: Camilo Alejandro Cota Lama Valor De RD$ 300,000.00 Tres Ciento mil pesos Dominicanos.Con Vencimiento 8-8-2017 Moca Perd. Del Certificado Financiero #B484851 Del Banco BHD Leon Emitido 9 De Febrero 2017 A Nombre De: Camilo Alejandro Cota Lama Valor De RD$ 500,000.00 Quiniento mil pesos Dominicanos.Con Vencimiento 8-8-2017 Moca PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero Nos. 5000302678 p 5000302662, por un monto de US$10,000.00,yRD$231,000.0 0 del Sr. Domnit Alberto Bolivar Ascanio, el Banco Lopez de Haro Perdida de Certificado Financiero No.21-601-3400040814 emitido por la Asociacion La Nacional de Ahorros y Prestamos en fecha 18/02/2015 por valor de RD$200,000.00, a nombre de Enrique Alberto Febles Hiraldo. 305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS Perdida de Titulo de Grado Universitario de la Universidad Central Del Este (UCE) con la carrera de Ingeniero Civil a nombre de Omar Arturo Reyna De La Rosa, con fecha de 02 de julio 2010, reg. no. 37701, folio 817 del Libro de Grado y Titulos. 307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA perd. de matrc. de la motc. X-1000 CG-125, azul, 2007, placa K0151491, chasis LF3PCK0067B000764, prop. de Julian Antonio Garcia. perd. de matrc. de la motoc. Honda C50, azul, 1982, placa NLLG12, chasis C509826844, prop.de Francisco Samuel Fernandez Cepeda. Perd. de matrc.del vehc. Jeep Suzuki, azul, 1998, placa G019928, chasis TD31W150127, prop. de Alejandrina Altagracia Guzman. PERDIDA DE MATRICULA del Jeep Honda, Negro, 2002, placa G047530, chasis JHLRD68472C021468, prop. Bernardo Rodríguez Martínez.

PERDIDA DE PLACA del Veh. Marca Yamaha, modelo Jog/KJ, negro, 1989, placa N907445, CHASIS 3KJ5087103. Prop. de Wilson Andres Bueno Santos PERDIDA DE PLACA del Veh. Marca Z3000 Recharged, modelo CG-200, negro, 2012, placa K0308587, chasis LWPPCK02T20120567, Prop. Juan Tomas Abreu Rodriguez Perdida de Placa No. A641738 Veh. Kia Color Gris Año 2011 Chasis KNAGN415BBA090441 Prop. Giolis Salazar Burgos.Perd. Mat. Motor Z3000, CG150, 2015, Blanco, Placa: K1107907, chasis: LZ3GJL4 T1 4AK39572 De: Welington Jose Camacho Luna Moca. 309

PÉRDIDA DE PLACA PERD. DE PLACA Veh. Toyota, modelo Pick-Up, 1983, placa L098426, chasis JT4RN34R7D0082673, Prop. Hector Valentin Rodriguez. PERDIDA DE PLACA del Veh. Daihatsu 1998, azul, placa L254842, chasis S100P048259. Prop. de Union Comercial de la Republica Dominica PERDIDA DE PLACA del veh. Mitsubishi 1994, crema, placa A341135, chasis DLKCB2WRU00285, prop. de Ramona Rosario Jorge. Perdida de Placa no.N327061, chasis LC6PAGA1270854599, de la motocicleta Suzuki negro 2007, prop. Francisco Eladio Martinez Mateo. Perdida placa L185008 del veh carga daihatsu blanco 2000 chasis S100P118472 prop. Jesus taveras aleman Perdida Placa No. A641312 del Veh. Hyundai Color Blanco Año 2011 Chasis KMHDG41LBBU161649 Prop. Jose Amado Alba Balbi.Perd. Placa #K0477329, Motocicleta Bajaj, Negro, 2015 chasis MD2A18AZ2FWE28 314, prop. Anibal Alcantara. 303

OTROS LEGALES PERDIDA DE CERTIFICADO de Accion No. 101, emitido por el Sindicaco de la Cooperativa de Camionero y Furgonero de Santo Domingo, a nombre de Eulogio Amado Morillo, portador de la cedula 001-0741645-5, dicha solicitud a favor de la parte interesada.

414

SERVICIOS VARIOS A DETECTIVE OFERTA 30% a 50%. Sospecha le están engañando? Deseas ver y escuchar que se habla en tu vehiculo? Dudas matrimoniales 809-561-6538/998-3823 Wasp No lo dudes investigalo.

PERDIDA DE PLACA del Veh. Marca Force, modelo CG-125, rojo, 2007, placa N593531, chasis LWPPCJ2A971011682, prop. Freddy Joel Hernandez Jimenez

Bar para Caballeros Solic. chicas buena presencia 18 a 25años,excelente ingreso semanal 809-306-0541 (Marola)

se solicitan vendedores y cobradores ofrecemos buen sueldo,seguro medico, requisitos mujer y hombre mayores de 18 años,saber leer y escribir, motor propio tels.829-741-1110 y 829-629-1983 y 829-924-9930.

" M\ekX

Perdida de Matricula del Veh. Hyundai Color Blanco Año 2010 Placa A670816 Chasis KMHEU41MBAA764937 Prop. Eddy Carros SRL.PERDIDA DE MATRICULA del veh. Mitsubishi 2005, gris, placa A554629, chasis JA3AJ26E85U001928, prop. de Gilberto De Jesus Figueroa Bernal

" JXekf ;fd`e^f

109

" M\ekX

LEGALES

A DISFRUTAR DE YESI y sus chicas en bikini solo caballeros discreto tenemos lugar 829-864-6971.

411

PRÉSTAMOS !!A ABACORAR AHORA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110 ATENCION PRESTAMOS Con Vehículos no importa data crédito o que te quiten el vehiculo, te lo refinanciamos y con veh. pesado en General, títulos aptos, casas, edif, villas, locales comer- ciales, proyectos y más, desde 0.9% con 829-871-2242/829-254-3378.

PENSIONADO(A): prestamos sin garantía, seguro de vida en las cuotas, desembolso en 2 horas, no importa tu edad ni status crediticio, buena tasa.. 809-472-0777 PRESTAMOS CON INMUEBLES, que tengan título de proiedad en el Distrito Nacional, Santo Domingo Este u Oeste, cancelamos hipotecas, no importa data credito, inmuebles con titulo de propiedad. Tel.: 809-816-6984 /809-875-0788/ 829-539-0920. PRESTAMOS EN 3 horas, sin intermediarios, baja tasa de interes, con tu vehículo en garantia, para recibir las mejores atenciones. Favor llamar al tel. 809-686-3368. PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52 Préstamos con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. whatssapp 849-266-7222

COMPRAMOS TODO TIPO DE OBRAS de Artes (pinturas o cuadros), no importa la edad, ni el tiempo. 829-871-2242/829-254-3378.

DETECIVES DEL MUNDO, Te ofrece los servicios de invetigación en general. Casos matrimoniales, robos, desaparecidos, entre otros. 849-630-9993, 809-729-9993, 829-433-6422 PRADO BAR LOUNGE para pasar un momento agradable y compartir entre amigos, Charles Summer #18, 809-306-0541 (Marola) ROSSO VASQUEZ Consultoria ofrece los servicios en: Manuales de Descripciones de Puestos, Politicas y Procedimientos, Estructura Organizacional, Valoracion de Puestos y Escalas Salariales, diseño de Evaluaciones del Desempeño.809-258-4032, 826-1320 EJECUTIVO CAFE BAR Te invita a disfrutar de un ambiente totalmente renovado en su personal, ven y conoce una nueva modalidad, Especiales en bebidas nacionales. Aceptamos tarjeta de crédito. Inf.- 809-594-8920

501

ANIMALES

" M\ekX AHORA EN LA FERIA GANADERA Rancho MM vende padrotes razas Simmental ( lineas europeas, americana sudafricana) Simbrah, esperamos tu visita. Dr. Mallen 809-696-6519.

412

SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Tenemos lineas exclusivas p/salones de belleza. Ven visitanos! Av. Leopoldo Navarro 63 o llámanos 809-685-2000/ 809-685-1832 No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491

GUARDIANES CANINOS: En trenamos Perros obediencia, protección, Vendo Pastor Holandes Linea Policia, Cel. 809-307-2621. PADROTE BRAHMAN puro peso 640 kilos. Tambien compro 30 novillos de mejora. Inf:- 829-389-4920, 809330-4920 VENTA DE CACHORROS MASTIN NAPOLITANO CON PEDIGREE, EN SANTIAGO TEL.809-640-8118.

- :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

<dgc\fj

:C8J@=@:8;FJ . M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 514

EQUIPOS PESADOS

" M\ekX

RETROPALA marca Volvo BL60, año 2007, excelentes condiciones. 809-549-4316, 829-521-1770, 809-480-5539

VENDO O CAMBIO MI RETRO PALA Caterpillar 2004, 420 D, por camión volteo de 15 mt 3. Inf.- 809-710-7261, 829-431- 4790

Venta/Renta de Ligadoras ranitas, maquitos, helicóp, co mpresores, rodillos, cortadora de asfalto vibradores concreto, martillo demoledor, motobomba lavadoras a pre sión, plantas eléct. y andamio T809-424-5682/ 829-649-5682

" ;f[^\ $158Mil March 99” $298Mil Honda CRV 98" $268Mil Rexton 2005" $248Mil Nissan Tiida “07" $318MilChevrolet Aveo 11" $498Mil Toyota Camry 10" $578Mil Higlander 06" $398Mil Mitsub. Galant 11" Tel. 829-904-0726 / 0734

" Jlqlb`

Suzuki Swift gris 11 caja nueva, Recién import. Radio a/c $ 439,000 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902

" KfpfkX $498Mil Dodge Caraban 11” $548Mil Jeep Compas 11" $598Mil Ford Excape 11" Tel. 829-904-0726/ 0734

" ?fe[X

HONDA CIVIC 2012, gris, $599,000. recien importado, 809-221-8386 / 809-221-7168, 809-471-7902

Toyota Corolla LE 2010, vidrio y seguro eléctrico, blanco, automático, 4 puertas, aros magnesio, aire, gasolina, Buenas condiciones RD$490,000. 809-472-0777

Toyota vitz Gris 2011 Recién importado con 70,000 de inicial $ 365,000809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902

-+'' :Xd`fe\j

517

ROPA DE DAMAS GRAN LIQUIDACION de pacas de Ropa antes $15,000 Ahora $6,500 Inf. 849-763-9516 Sr. Roa 849-267-5891 Sr. Edward.

520

Honda Fit Azul 2011 Recien importado Radio a/c $420,000.00 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902

" ?ple[X`

6800

JEEPETAS

" =fi[

FORD Explorer 14, blanco perla full, Recién import. US$28,000 809-221-8386 / 809-221-7168, 809-471-7902

" ?ple[X` HYUNDAI SANTA FE 12, Teremenda oport x viaje, como nueva, pocas millas, motor, pint e int nueva, nueva, te consigo financ y puedo recibir un veh + barato. $795mil. 809-758-1414 HYUNDAI TUCSON 2006 tremenda oportnidad por viaje como nueva unica duaña, motro pint. int. nueva naueva. $445. 809-473-7599

" C\olj LEXUS RX350 2010 blanca, excelentes condiciones, US$28,500. Inf.- 809889-6941

" D`kjlY`j_`

" DXq[X

MITSUBISHI MONTERO Sport 2002, como nueva, unico dueño, motor, pint e int en exc conds, $286mil. 809-994-4797

Maza Demio, Toyota Passo, Suzuki swit, 2012/2011 rec. llegado lo mas nuevo. con los mas bajos iniciales y el mejor financ. 809-563-0417

VENTAS DIVERSAS SE VENDE Planta Procesadora de agua 46 mil galones acero inox., camara de segu ridad, alarma y veh., clientela fija por 15 años, En Zona Oriental. 809-890-6491

M<?à:LCFJ

" KfpfkX

Mazda Demio Blanco 10 Recién import. radio, a/c, $365,000. 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902

Toyota Highlander 10, import. cám. rev. radio, techo panoram. a/c 3 Filas US$23,500. 809-221-8386/7168, 471-7902 6500

" E`jjXe

Nissan March Gris 10 Recién importado $50,000 de inicial $ 340,000.00 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902

CAMIONETAS

" ;f[^\

DODGE CARAVAN 2008, $350,000. 809-221-8386 / 809-221-7168, 809-471-7902 6300

AUTOMÓVILES

Nissan Note Gris 11 Recién import. radio a/c $50,000 inicial $365,000 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902

" @jlql ISUZU DMAX 2008, 4x4, full, $825,000. Neg. 809-545-9792, 829-450-4638

" 8l[` AUDI S6 2014 , negro, 40mil kms, garantia vigente US$63,000. 809- 889-6941

Nissan tiida gris 09 Recién import. Radio, a/c, $60,000 inic. $310,000 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902

ISUZU DMAX 4x4 2012, full, blanca. Inf. 829-761-1090

TOYOTA LAND CRUISER 2005, full, RD$925,000. Neg. 809-545-9792, 829-450-4638

6900

MINIBUS

" ;X`_Xkjl

Daihatsu Hijet, 2011 Recien importado, negro, a/c, Radio $340,000.00 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902

" KfpfkX TOYOTA SIENNA 2010 Perf. conds, $625mil. Neg. Preparada para transportar persona en sillas de rueda 809-687-3105 /829-451-5089

<dgc\fj

/ :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# * ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.