2017 03 10

Page 1

<EKI<K<E@D@<EKF

C8 M@;8

;yA8K< K<EK8I GFI

C8 I<Gè9C@:8

EF FCM@;8 8 JL

98II@F J\Zi\kf \jki\eX k\dX

C8 9<I<EA<E8 (:

ĂˆCX ildYXÉ% (<

:FE8G< ;8IĂ? ELKI@<EK<J 8 ((+ <EM<A<:@<EK<J <c gif^iXdX j\ `e`Z`Â? \e cX Zfdle`[X[ ?XiXj EXZ`feXc\j% ('8 <;@KFI@8C

:L8E;F G8I@I EF <J LE JL@:@;@F -8

KI<J DLA<I<J

:8D9@8IFE JLJ M@;8J );

I; ),%'' M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(. E² *,#//(% JXekf ;fd`e^f I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

"+8 C8 I<Gè9C@:8 ?FEI8E 8 G8;I< ;< C8 G8KI@8

MĂ :KFI I8DĂ I<Q&C@JKĂ E ;@8I@F

:FED<DFI8E E8K8C@:@F

)'' 8zFJ

;8E@CF CC8D8 8 I<J:8K8I D<DFI@8 ?@JKäI@:8 ;< J�E:?<Q

Le ^ilgf [\ ]leZ`feXi`fj [\c ^fY`\ief# \eZXY\qX[f gfi \c d`e`jkif X[d`e`jkiXk`mf [\ cX Gi\j`[\eZ`X# Afj„ IXd�e G\iXckX# i`e[`� ki`Ylkf Xc gXki`Z`f =iXeZ`jZf [\c IfjXi`f J}eZ_\q# \e \c 8ckXi [\ cX GXki`X%

SĂ?GUENOS EN:

"((8 F9I8J Gè9C@:8J :FD@<EQ8 (- F9I8J <E GL<IKF GC8K8 @EM<IJ@äE

8;<D�J C8 I<Gè9C@:8 ;8E@CF @E8L>LI8 :<EKIF Dy;@:F <E 98I8?FE8

VI8=8<C G8Q# M@:<GI<J@;<EK< <A<:LK@MF

:fe\g i\Z_XqX g\[`[f [\ `ek\ig\cXi Xc Gi\j`[\ek\ <EK@;8; C< J8C< 8C =I<EK< 8 <O@><E:@8J ;< C<>@JC8;FI<J FGFJ@KFI<J ",8 ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

El vicepresidente ejecutivo del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep),

Rafael Paz, rechazĂł ayer la peticiĂłn de algunos legisladores de la oposiciĂłn de interpelar al presidente Danilo Medina sobre el caso Odebrecht.

Paz alertĂł a la clase polĂ­tica a no llevarse de noticias falsas generadas en las redes sociales y en diarios digitales simplemente para provocar confusiĂłn y

disociaciĂłn en la sociedad. “Los debates pĂşblicos tienen que darse sobre la base de informaciones reales y ciertas, lo otro nos lleva a caminos que no hemos ex-

plorado�, aseguró. Legisladores opositores pidieron interpelar a Medina para que explique si recibió dinero de Odebrecht para sus campaùas en 2012 y 2016.

")8

<C ;<GFIK< I; >8E8 GI@D<I AL<>F <E :CĂ?J@:F ;< 9y@J9FC

"('8 C8 I<Gè9C@:8 s <E 9�M8IF

=CFI<EK@EF ;LIĂ?E&C@JKĂ E ;@8I@F

"(9

<EKI<K<E@D@<EKF

:8EK8EK< FD<>8 ML<CM< 8 :Ă?I:<C

8JJ8E>< ?8:< I<M<C8:@FE<J

N`b`C\Xbj Xpl[Xi} X \dgi\jXj X gifk\^\ij\ [\c Ăˆ_XZb\fÉ [\ cX :@8 "()9 C8J DLE;@8C<J

"-<

VJ<EK<E:@8

DLA<I <J EFK@:@8

<D98A8;8 ;< <<LL I<:FEF:< 8 C8 ;@GLK8;8 =8I@;< I8=LC <E <C ;à 8 ;< C8 DLA<I ")8 C8 I<Gè9C@:8

?8P *- ;<K<E@;FJ GFI KI@GC< 8J<J@E8KF

"('8 JXek`X^f [\ cX :ilq p =cfi\ek`ef ;li}e JXekf ;fd`e^f

La PolicĂ­a Nacional detuvo ayer a 36 personas que son investigadas por la muerte de tres hombres dentro de un camiĂłn cargado de pollos, en la comunidad Mata Mosquitos, en BĂĄvaro. Los muertos son el dominicano John Morla, de 32 aĂąos; y los haitianos Johnny Benoit, de 26, y Sony Fish Joseph, de 38.

El TC acogiĂł buena y vĂĄlida convocatoria a reforma ConstituciĂłn " <c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc i\Z_XqÂ? [fj XZZ`fe\j [\ `eZfejk`klZ`feXc`[X[ \e ZfekiX [\ cX C\p )+$(, hl\ [\ZcXiÂ? cX e\Z\j`[X[ [\ cX i\]fidX# \jg\Zˆ]`ZXd\ek\ [\c XikˆZlcf hl\ gif_`YˆX cX i\\c\ZZ`Â?e gi\j`[\eZ`Xc% "/8 C8 I<Gè9C@:8

D`ckfe IXp >l\mXiX

)8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

V9XiX_feX D}j [\ I; ./ DD

8><E;8

Medina inaugura otro centro de diagnĂłstico =L<EK< <OK<IE8

01*' 8%D% ;ˆX [\ ZXdgf [\c j\Zkfi 8^if\dgi\jXi`Xc# \dgi\jX >fiY\e# CX :Xe\cX# JXek`X^f% ('1'' 8%D% <lZXi`jkˆX gfi \c +. Xe`m\ijXi`f [\ cX ;`i\ZZ`�e [\ GXjXgfik\ \e cX :Xk\[iXc Gi`dX[X% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX `eXl^liX el\mf \[`]`Z`f [\ XlcXj p kXcc\i\j [\c @e]fk\g# Xlkfg`jkX ;lXik\ bd% -% =\i`X ^Xjkife�d`ZX [\c :fc\^`f :XcXjXeq \e jl j\[\% Ig [\ [fZ\ `ejk`klZ`fe\j [\c <jkX[f \e \c ZclY IX]X\c 9Xi`Xj# ZXcc\ G\ŒX 9Xkcc\% ((1*' 8%D% F]i\e[X ]cfiXc [\c [`i\Zkfi [\ GXjXgfik\j# \e \c 8ckXi [\ cX GXki`X =`idX [\ XZl\i[f \eki\ @e[fk\c p L:8K<98 ()1'' D <eki\^X [\c Gi\d`f EXZ`feXc Dla\i\j [\ Gif^i\jf Xljg`Z`X[X gfi cX m`Z\gi\j`[\eZ`X \e \c _fk\c <c <dYXaX[fi

:\i\dfe`X% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX _XZ\ \c Zfik\ [\ Z`ekX# d`\ekiXj fYj\imXe \c [`i\Zkfi [\ cX F@JF<# =iXeZ`jZf GX^}e2 cX d`e`jkiX [\ JXcl[# 8ckX^iXZ`X >lqd}e DXiZ\c`ef# p fkiXj Xlkfi`[X[\j% 9XiX_feX

<

l presidente Danilo Medina regresĂł nueva vez a la regiĂłn Sur con su programa de inauguraciĂłn de instalaciones sanitarias, entregando en esta ocasiĂłn un Centro de DiagnĂłstico y AtenciĂłn Primaria en Barahona, valorado en cerca de 78 millones de pesos. En tĂŠrminos de beneficios, este centro de salud, cuya construcciĂłn estuvo a cargo de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), beneficiarĂĄ a 83,619 pobladores de la zona. Levantado en una superficie de 748 metros cuadrados, fue construido por un monto de RD$78.272.861,50 y consta de ĂĄreas de consultorios de ginecologĂ­a, pediatrĂ­a, psicologĂ­a, obstetricia, odontologĂ­a y medicina interna. Tiene tambiĂŠn dos ĂĄreas de fisioterapia y dos laboratorio, imĂĄgenes diagnĂłsticas, farmacia, sala de espera, oficinas administrativas, sala de reuniones y de trabajo social, cocina, vestidores, planta de tratamiento de aguas residuales y planta elĂŠctrica. AcompaĂąaron al Presidente JosĂŠ RamĂłn Peralta, ministro Administrativo de la Presidencia; Altagracia

" LE J<IM@:@F G8I8 CFJ DĂ?J E<:<J@K8;FJ

Gfe[\iÂ? \c j\im`Z`f [\ \jkfj Z\ekifj \e \c Z_\hl\f p kiXkXd`\ekf X X[lckfj dXpfi\j# hl`\e\j# gfi jl XmXeqX[X \[X[# k`\e\e d}j XZ_Xhl\j hl\ \c i\jkf [\ cX gfYcXZ`Â?e# `^lXc hl\ i\Xc`qXic\j \jkl[`fj gXiX \em`Xi Xc gXZ`\ek\# j` \j e\Z\jXi`f# ĂˆX le _fjg`kXc [\ j\^le[f e`m\c X `ek\ieXij\# f X le _fjg`kXc \jg\Z`Xc`qX[f [fe[\ c\ gl\[Xe jXcmXi cX m`[X \e cfj ZXjfj d}j ^iXm\jÉ% GX^Xe [`af hl\ \e 9XiX_feX Ăˆ\c ^fY`\ief i\df[\cX p i\]l\iqX cX \jkilZkliX [\ GuzmĂĄn Marcelino, ministra de Salud PĂşblica; Edis Mateo VĂĄzquez, senador; Pedro PeĂąa Rubio, gobernador provincial; Noel Octavio SubervĂ­ Nin, alcalde, y el padre Cecilio Espinal, rector de la Universidad CatĂłlica TecnolĂłgica de Barahona. Gi\m\eZ`Â?e

En su discurso ante el presidente Medina, el director de la OISOE, Francisco PagĂĄn RodrĂ­guez, destacĂł que “los centros de diagnĂłstico y atenciĂłn primaria son los lugares en donde se darĂĄ el servicio de salud mĂĄs importante, que es el de pre-

cfj _fjg`kXc\j ;i% AX`d\ DfkX# \c Dle`Z`gXc [\ Gfcf p \c Dle`Z`gXc [\ :XYiXc# p \jk} \e \a\ZlZ`Â?e \c :\ekif [\ ;`X^eÂ?jk`Zf p 8k\eZ`Â?e Gi`dXi`X <ei`hl`ccf# gXiX le dfekf kfkXc [\ `em\ij`Â?e [\ I; +')# ,(-#'+*%') \e \[`]`ZXZ`fe\j [\ jXcl[% ;\ `^lXc `dgfikXeZ`X gXiX cX jXcl[# X^i\^Â?# \c Gi\j`[\ek\ _X `eXl^liX[f# ZfekXe[f cX [\ Xp\i al\m\j# )' :\ekifj [\ ;`X^eÂ?jk`Zf p 8k\eZ`Â?e Gi`dXi`X# ĂˆZfdgc\kXe[f Xjˆ# gXiX \c d\j [\ XYi`c [\ \jk\ XÂŒf# \c /) [\c Gif^iXdX [\ :fejkilZZ`Â?e [\ cfj ,' :\ekifj [\ ;`X^eÂ?jk`Zf p 8k\eZ`Â?e Gi`dXi`X% venir que la gente se enfermeâ€?. PagĂĄn expuso el impacto que ha dejado en la poblaciĂłn pobre la construcciĂłn de los Centros de DiagnĂłstico y AtenciĂłn Primaria, igual que los hospitales de segundo nivel para internamientos y tratamientos largos. El funcionario dijo que se trata de la medicina preventiva, como lo constituye la vacunaciĂłn de los niĂąos y de toda la poblaciĂłn, el chequeo de la presiĂłn, el cuidado de las mujeres y el cuidado a las embarazadas. C<8 <JK8 ?@JKFI@8 <E1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V;ˆX @ek\ieXZ`feXc [\ cX Dla\i

Embajada EU reconoce a la diputada Faride Raful =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

La embajada de Estados Unidos en RepĂşblica Dominicana reconociĂł por el DĂ­a Internacional de la Mujer a la diputada Faride Raful, a quien le resalta por ser una destacada abogada, comunicadora social y polĂ­tica del paĂ­s. La legaciĂłn diplomĂĄtica asegura que la legisladora dominicana ha sido valiente y audaz en sus planteamientos, “mostrando su compromiso social, abogando por una sociedad plural, participativa, donde cada ciudadano conozca sus derechos para ejercerlosâ€?. “En todos los aspectos de su vida, ella ha sido valiente y audaz en sus planteamientosâ€?, asegura la embajada norteamericana al resaltar la vida y el trabajo de la diputada de la circunscripciĂłn

+1'' G%D% Ig [\ fi^Xe`qXZ`fe\j gXiX ]`aXi gfj`Z`Â?e jfYi\ [\Zi\kf gi\j`[\eZ`Xc# \e \c jXcÂ?e GXiifhl`Xc [\ JXeZ_\q# JXdXeX% ;„Z`dX afieX[X [\ [feXZ`Â?e [\ c\Z_\ dXk\ieX# \e cX DXk\ie`[X[ El\jkiX J\ÂŒfiX [\ CX 8ckX^iXZ`X% ,1*' G%D% I\ZfefZ`d`\ekf X G\gˆe :fii`g`f p Xc gi\j`[\ek\ [\ cX A:<# \e cX 9`Yc`fk\ZX G\[if D`i# L8J;% -1'' G%D% ĂˆFg\e ?flj\ \e >`deXj`f <X^c\ :ifjjkiX`e`e^É# :&?Xkl\p Ef%,) 8# Cfj :XZ`ZXq^fj% :fe]\i\eZ`X jfYi\ Xlkf\jk`dX X ZXi^f [\ E`\m\j :i`jk`eX >Xlki\Xlo# \e cX Le`m\ij`[X[ [\ cX K\iZ\iX <[X[% -1*' G%D% :fej\imXkfi`f Cfj g\i`f[`jkXj p cX C`Y\ikX[ [\ <ogi\j`Â?e \e \c :;G% .1'' G%D% :_XicX [\c _`jkfi`X[fi <lZc`[\j >lk`„ii\q =„c`o jfYi\ \c gXki`Z`f =iXeZ`jZf [\c IfjXi`f J}eZ_\q# \e cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiifj p :i„[`kfj [\ ?\ii\iX%

J@E CL>8I 8 ;L;8J :C8HL<% Mfq kfdX[X [\c ]iXeZ„j ZcXhl\# ĂŠ^ilgf [\ g\ijfeXj X cXj hl\ j\ gX^X gXiX XgcXl[`i \e le \jg\Zk}ZlcfĂ‹ p# gfi \ok\ej`Â?e# ĂŠ^ilgf [\ g\ijfeXj hl\ XgcXl[\e f Xe`dXe X Xc^l`\e `eZfe[`Z`feXcd\ek\Ă‹% <j [\ ^„e\if ]\d\e`ef# Xc `^lXc hl\ \e ]iXeZ„j1 ½;liXek\ jl [`jZlijf# cX ZcXhl\ cf `ek\iildgˆX gXiX ^i`kXi cXj Zfej`^eXj [X[Xj gfi \c GXik`[fž MXccX[Xi\j <jg\iXeqX R:lYX (0/,T % Ef [\Y\ Zfe]le[`ij\ Zfe \c jljkXek`mf dXjZlc`ef ZcXhl„ ĂŠYX`c\Ă‹2 ZcXhl„ % <j m}c`[X# Xlehl\ j\ ljX d\efj# cX mXi`Xek\ ZcXZ gc% ZcXZj2 gcliXc# (_ # ]fidX X[XgkX[X X gXik`i [\ cX gifeleZ`XZ`Â?e fi`^`eXc ]iXeZ\jX% =I8:% Mfq kfdX[X [\c ]iXeZ„j ]iXZ# `ekif[lZ`[X \e \jgXÂŒfc X ]`eXc\j [\c j`^cf om```# hl\ [\j`^eX Z`\ikf kiXa\ dXjZlc`ef[\ Z\i\dfe`X% Dlp gifekf j\ gljf \e Z`iZlcXZ`Â?e cX mXi`Xek\ ]iXhl\# d\afi X[XgkX[X Xc \jgXÂŒfc# g\if Zlpf ljf _X j`[f j`\dgi\ d`efi`kXi`f% <c gcliXc \j ]iXZj p ]iXhl\j# i\jg\Zk`mXd\ek\ gcliXc# (_ p X 1 ½>lXi[X[fj \e le YXÂ’c# R%%%T Zfe fcfi X eX]kXc`eX p _ld\[X[# j\ dXek`\e\e cfj ]iXZjž >Xcc\^fj GXjX[f R:% I`ZX (00*T 2 ½Jl m\jk`[f YcXeZf j\ig\ek\Xe[f ^i}Z`c \eki\ ]iXhl\j fjZlifj ž JXc`jXZ_j >Xe^i\eX R<jg% (0.,T % KfdX[f [\ nnn%iX\%\j

;`jki`kf% =Xi`[\ IX]lc i\gi\j\ekX cX Z`iZlejZi`gZ`Â?e (%

nĂşmero 1 del Distrito Nacional. “Faride muestra su compromiso social abogando por una sociedad plural, participativa, donde cada ciudadano conozca sus derechos para ejercerlosâ€?, indica la embajada. TambiĂŠn precisĂł que, junto a su trayectoria polĂ­tica y su posiciĂłn como diputada del Distrito Nacional, Faride Raful ha

participado en importantes campaĂąas de concientizaciĂłn sobre derechos humanos, educaciĂłn vial, justicia social, contra la violencia de gĂŠnero y la discriminaciĂłn. “...En esta conmemoraciĂłn tan importante, resaltamos la figura de Faride Raful, destacada abogada, comunicadora y polĂ­tica dominicanaâ€?, seĂąala.

J<IM@:@FJ èK@C<J 9FD9<IFJ JXek`X^f /'0$,/)$)*() Gl\ikf GcXkX /'0$,/-$)*() CX M\^X /'0$,.*$))*+ CX IfdXeX /'0$,,-$)+,, 9XiX_feX /'0$,)+$)*0/ JXe AlXe [\ cX DX^lXeX /'0$,,.$**)( CC8D< 8 C8 GFC@:à 8 JXek`X^f /'0$,/)$)**( Gl\ikf GcXkX /'0$,/-$)**( CX M\^X /'0$,.*$)),) CX IfdXeX /'0$,,-$)/+/ 9XiX_feX /'0$,)+$)+(. JXe AlXe [\ cX DX^lXeX /'0$,,.$)*/'

=L<I8 ;<

:Ă?D8I8 :yJ8I D<;@E8

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JĂ?98;F

Ef fj [\j\jg\i„`j

J

` ]l\iX m\i[X[ cf hl\ kXekf [`Z\e# [\ j\i Z`\ikf cf hl\ m`\e\e gifgXcXe[f [\j[\ _XZ\ m\`ek\ XÂŒfj# [\ ef j\i d\ek`iX XYjfclkX hl\ \c ^fY`\ief [\c GXik`[f [\ cX C`Y\iXZ`Â?e ;f$ d`e`ZXeX jfYfieX X d}j [\ cX d`kX[ [\ cX gi\ejX# ;X$ e`cf D\[`eX ef \jklm`\iX qXiXe[\X[f gfi \jZ}e[Xcfj Zlcgfjfj [\ eXkliXc\qX dfiXc`jkXj ZfejljkXeZ`Xc\j X \jkfj k`\dgfj [\ ]XZ`c`jdf p i`hl\qX ]}Z`c% EX[X \m`[\eZ`X kXekf cX fi]Xe[X[ [\ Xgfpf hl\ k`\$ e\e \jk\ ^fY`\ief p \c GC; \e cfj d\[`fj [\ Zfdl$ e`ZXZ`Â?e# Zfdf cX YXiX_Â’e[X gÂ’Yc`ZX hl\ \jki\d\Z\ cfj Z`d`\ekfj [\c <jkX[f gfi leX gi}Zk`ZX hl\ \o`jk\ [\j[\ Xek\j [\ cX ]le[XZ`Â?e [\ cX I\gÂ’Yc`ZX \e (/++ p hl\ \e Xc^leX d\[`[X _X g\id\X[f X kf[fj cfj ^fY`\iefj% Gfi jlgl\jkf# cfj mfcÂ’d\e\j hl\ \eml\cm\ \c ZXjf F[\Yi\Z_k ef \j gXiX d\efj% G\if \c ZXjf F[\Yi\Z_k ef jÂ?cf jXcg`ZX X ^\ek\ \e cXj Zfc`e[XeZ`Xj [\c ^fY`\ief [\ ;Xe`cf# j`ef kXdY`„e [\ ?`gÂ?c`kf D\aˆX p [\ C\fe\c =\ie}e[\q# cfj [fj gi\j`[\ek\j hl\ c\ gi\Z\[`\ife% P g\fi XÂ’e# X ^\ek\ hl\ \jklmf \e cX Z`dX [\c gf[\i ZlXe[f cX fgfj`Z`Â?e [\ _fp j\ Xgfj\e$ kXYX \e \c GXcXZ`f EXZ`feXcÂż ;Xe`cf D\[`eX Xc^leXj [\ cXj ZlXc\j j\ Zfcf$ ZXe \c ifgXa\ [\ _fe\jkfj Z`l$ [X[Xefj \o`^`\e[f aljk`Z`X \e \c ZXjf [\ F[\Yi\Z_k ZlXe[f ]l\ife \ccfj hl`\e\j [\j[\ jlj gifg`Xj `ejkXeZ`Xj [\ gf[\i i\]i\e[Xife cfj gi`d\ifj ZfekiXkfj [\ cX ZfejkilZkfiX YiXj`c\ÂŒX% Kf[f j\ mX X jXY\iÂż G\if d`\ekiXj ZfeZclp\ cX `em\jk`$ ^XZ`Â?e# \jfj g\ijfeXa\j _`gÂ?$ ?`gÂ?c`kf D\aˆX Zi`kXj j\ ZfcfZXe X cX f]\ej`mX g`[`\e[f \ogc`ZXZ`Â?e jfYi\ XZZ`fe\j ZfiilgkXj hl\ \e^ifjXife jlj Zl\ekXj YXe$ ZXi`XjÂż Âż ¡8pÂż ZlXe[f Ă?e^\c Ife[Â?e d\eZ`fe\ cfj Yfcj`$ ccfj [fe[\ ]l\ife X gXiXi cfj gi`d\ifj jfYfiefj [\ F[\Yi\Z_k \e )''( ÂśC`Yi\j [\ ZlcgX6 Ăˆ<c hl\ \jk„ c`Yi\ [\ ZlcgX# hl\ k`i\ cX gi`d\iX g`\$ [iXÉ# [`Z\ A\jÂ’j \e AlXe /1($. ZlXe[f cfj ]Xi`j\fj cc\$ mXife Xek\ yc X leX dla\i X[Â’ck\iX gXiX j\i cXg`[X[X gfi jl g\ZX[f% Ef i\jlckX [`]ˆZ`c _XccXi \c g\ZX[f fi`^`eXc \e \c ZXjf [\ F[\Yi\Z_k p cfj jfYfiefj hl\ gX^Â? [\j[\ \c d`jdf [ˆX \e hl\ ]l\ kiXˆ[X Xc gXˆj gXiX Xii\YXkXic\ \c ZfeZlijf hl\ _XYˆX ^XeX[f \e Yl\eX c`[ cX ]`idX 8e[iX[\ >lk`„ii\q gXiX cX ZfejkilZZ`Â?e [\c XZl\[lZkf dÂ’ck`gc\ [\ cX Cˆe\X Efif\jk\% J\iˆX Yl\ef kXdY`„e Xm\$ Ă?e^\c Ife[Â?e i`^lXi \e dXefj [\ hl`„e \jkXYX \c J\eX[f [\ cX I\gÂ’Yc`ZX \ekfeZ\j# hl`„e \iX \c gi\j`[\ek\ [\ \j\ Â?i^Xef c\^`jcXk`mf p hl`\e i\\dgcXqÂ? X „jk\ p kXdY`„e Xc fkifÂż ĂˆGfi cX glekX j\ cc\^X Xc fm`ccfÂż Ăˆ# [`Z\ \c m`\af i\]i}e Xe[Xclq% ;\ j\^l`ij\ \jX gXlkX# hl`q}j Xc^leX ^\ek\ ef \jklm`\iX _XYcXe[f kXe Xckf p dlZ_f d\efj g`[`„e[fc\ \ogc`ZXZ`Â?e X C\fe\c =\ie}e[\q ;Xe`cf gfi leX `e]\i\eZ`X hl\ j\ _`qf \e 9iXj`c% CX Ăˆgli`k`kX m\i[X[É $$Zfdf [`Z\e cfj d\a`ZXefj$$# \j hl\ F[\Yi\Z_k \dYXiiX X dlZ_X ^\ek\1 X \o ^fY`\iefj# X \o d`e`jkifj# X \o c\^`jcX[fi\j \eZldYiX[fj p X [`i`^\ek\j XZklXc\j [\ cX fgfj`Z`Â?e hl\ _XYcXe dlp Xckf fcm`[Xe[f hl\ hl`\e i\gXik`Â? cfj ZlXikfj Xe[X gfi X_ˆ m`m`kf p Zfc\Xe[f%%% ^iXZ`Xj X ;`fj% ÂśCXj YfZ`eXj [\c GC;6 <c gifYc\dX \j hl\ d`\ekiXj \jfj fgfj`kfi\j hl\ \e^ifjXife jlj Zl\ekXj YXeZXi`Xj \dgcXqXe X ;Xe`cf# cfj ^lXg\kfe\j [\c GC; j\ d\k\e cX c\e^lX \e \c Yfcj`ccf% 8_fiX Ăˆef XgXi\Z\e gfi gXik\É# d`\e$ kiXj cXj ĂˆYfZ`eXjÉ [\c GID j\ j`im\e Zfe cX ZlZ_XiX ^iXe[\ p _XZ\ dlk`j cX Ăˆgi\ejX gX^X[XÉ [\c ^fY`\i$ ef% <j j\eZ`ccf Zfdgi\e[\i \c ki`c\dX1 ef \o`jk\ cX gi\ejX ĂˆZfdgiX[XÉ gfi \c ^fY`\ief# cXj ĂˆYfZ`eXjÉ jfe fgfj`$ kfiXj p \c g\i`f[`jdf `e[\g\e[`\ek\ j`\dgi\ al\^X jl ifc# j`e `dgfikXi cfj ^fY`\iefj f cfj \j]l\iqfj hl\ j\ _X^Xe gXiX [fYc\^XicX% <c ^fY`\ief p \c GC; \jk}e [\j^lXie\Z`[fj [\ Xgfpf \e cX gi\ejX [fd`e`ZXeX% GfZfj j\ Xki\m\e X [Xi cX ZXiX gfi \ccfj# p j` Xc^leX m\q gX^Xife X Xc^lefj g\i`f[`jkXj# \jfj ZfYiXife p j\ ]l\ife% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

C8 I<Gè9C@:8

*8

+8

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

G8EFI8D8 @E=FID8K@MF " <C ;8KF

(#'''

MINOU EN PANAMÁ

D`efl KXm}i\q# gi\j`[\ekX [\ FgZ` e ;\dfZi}k`ZX# gXik`Z`g \e XZkfj [\c ; X @ek\ieXZ`feXc [\ cX Dla\i \e GXeXd} `em`kX[X gfi cX 8jXdYc\X EXZ`feXc%

@e[fk\c [fe Xp\i X cX L8J; \jfj \hl`gfj gXiX lk`c`qXicfj \e }i\Xj gi`fi`kXi`Xj [\ cX XZX[\d`X

D\k\fifcf^ X `e]fid hl\ [\j[\ _fp j\ \jg\iXe cclm`Xj# kifeX[Xj p gfj`Yc\j i}]X^Xj [\ m`\ekf \e cXj i\^`fe\j efi\jk\# jli\jk\# jlif\jk\# cX Zfi[`cc\iX :\ekiXc p \c :`YXf# gfi leX mX^lX[X%

D8I>8I@K8 :<;<zF# M`Z\gi\j`[\ekX [\ cX I\g Yc`ZX

M@<E< ;< GFIK8;8

Danilo valora el aporte de Sánchez a los dominicanos El presidente Danilo Medina manifestó ayer que la herencia de Francisco del Rosario Sánchez sigue vigente y que sus valores lo inspiran cada día a servir al pueblo dominicano. “Hace 200 años nació Francisco del Rosario Sánchez, uno de los principales protagonistas de nuestra Independencia Nacional”, resaltó el gobernante. Medina describió al padre de la Patria como un hombre que sin procurar nada a cambio, soñó y luchó por una nación libre, soberana e independiente. A través de su cuenta de Tuitter @DaniloMedina, el jefe del Estado expresó que es el momento de rescatar la memoria histórica del héroe nacional. “La herencia de Francisco del Rosario Sánchez sigue vigente. Su valentía y sus valores nos inspiran cada día en el servicio al pueblo dominicano”, agregó. El gobernante manifestó que en esta fecha se recuerda el largo camino de lucha del Padre de la Patria. “Honramos su memoria trabajando unidos en este proyecto de nación llamado República Dominicana”, manifestó en uno de los twits.

<j \okiXfi[`eXi`f \c gifp\Zkf Xjld`[f gfi gi\j`[\ek\ D\[`eX \e ]Xmfi [\ cXj dla\i\j# [fe[\ k\e[i}e kf[fj cfj j\im`Z`fjÉ%

COMPUTADORAS

VM`^\eZ`X <a\dgcf

JXekf ;fd`e^f

LLUVIAS DESDE HOY EN VARIAS REGIONES DE RD

" <E :@=I8J

Francisco del Rosario Sánchez nació 9 de marzo de 1817; fue un abogado, político y activista dominicano. Junto a Juan Pablo Duarte y Ramón Matías Mella es considerado uno de los padres fundadores de la República Dominicana. Líder y estratega político de la guerra dominicana contra la ocupación haitiana, tomó las riendas de la lucha tras la ausencia de Duarte y proclamó la independencia en la Puerta del Conde el 27 de febrero de 1844. Sánchez fue el primogénito de once hermanos, de los cuales Socorro Sánchez se destacó como periodista y sobrino de la también activista María Trinidad Sánchez. Francisco del Rosario Sánchez tuvo hijos con varias mujeres, la primera de ellas fue Felícita Martínez, con quien procreó a Mónica. Su hijo Juan Francisco fue Ministro de Hacienda en el gobierno de Ulises Heureaux y formó parte del gabinete de gobierno del también presidente Carlos Morales Languasco. Su convicción a favor de la libertad del país y su posición contra la anexión propuesta por Pedro Santana, le costó varios exilios y la muerte el 4 de julio de 1861 cuando entró por San Juan. =L<EK< <OK<IE8

@ejg`iXZ` e% GXiX \c gi\j`[\ek\ D\[`eX# J}eZ_\q \j le \a\dgcf [\ j\im`Z`f X cX ZXljX [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX%

I<J8CK8E D<DFI@8 ?@JKäI@:8 <E 9@:<EK<E8I@F E8:@D@<EKF%

D@D@

Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

Dfej\ fi IXd e 9\e`kf Ýe^\c\j# X ZXi^f [\ cX M`ZXi X <g`jZfgXc K\ii`kfi`f JXekf ;fd`e^f <jk\# jXcl[X Xc d`e`jkif 8[d`e`jkiXk`mf [\ cX Gi\j`[\eZ`X# Afj IXd e G\iXckX# cl\^f [\ cX d`jX \e cX :Xk\[iXc Zfe dfk`mf [\c Y`Z\ek\eXi`f [\c eXZ`d`\ekf [\ J}eZ_\q%

Realizan diversos actos en homenaje a Sánchez F=@:@8E D@J8 <E :8K<;I8C P ;<GFJ@K8E F=I<E;8 <E 8CK8I ;< C8 G8KI@8 " Eld\ifjfj ]leZ`feXi`fj Xj`jk`\ife X cX d`jX f]`Z`X[X \e cX :Xk\[iXc# \eZXY\qX[fj gfi \c d`e`jkif X[d`e`jkiXk`mf [\ cX Gi\j`[\eZ`X# Afj IXd e G\iXckX% JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

os actos conmemorativos por el bicentenario del patricio Francisco del Rosario Sánchez iniciaron a las 10:00 de la mañana de ayer con un tedeum en la Catedral Primada de América, el cual estuvo encabezado por el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta y el presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, Juan Daniel Balcácer. El ministro Administrativo de la Presidencia manifestó durante el tedeum que el bicentenario del patricio convoca a cada dominicano, sin distinción de creencias ni filiación política, a unirse para construir de manera

" I<J8CK8E JL CL:?8 8 =8MFI ;< C8 E8:@äE

8 cXj ((1)' [\ cX dX XeX cc\^Xife Xc XckXi [\ cX GXki`X cfj [`i\Zk`mfj [\ \]\d i`[\j GXki`Xj p \c d`e`jkif 8[d`e`jkiXk`mf [\ cX Gi\j`[\eZ`X% 8cc \jg\iXYXe d`\dYifj [\c D`e`jk\i`f [\ ;\]\ejX p [\jZ\e[`\ek\j [\ J}eZ_\q% CX Y`qe`\kX [\c gXki`Z`f =iXeZ`jZf [\c IfjXi`f definitiva una sociedad cada día más próspera y justa. Dijo que Sánchez no solo fue un hombre de acción e ideales, sino, también de sacrificio. La misa fue oficiada por monseñor Ramón Benito Ángeles, vicario de la Vicaría Episcopal Territorio Santo Domingo Este. G\iXckX p F[\Yi\Z_k Al terminar el tedeum, los actos conmemorativos continuaron en el Altar de la Patria, donde fue depositada una ofrenda floral, pero antes los periodistas pregun-

J}eZ_\q# DXi X Ki`e`[X[ J}eZ_\q# i\jXck Xc^lefj Xjg\Zkfj [\ jl m`[X p jl clZ_X X ]Xmfi [\ leX gXki`X c`Yi\% ÈJ}eZ_\q ]l\ le XZk`m`jkX gfc k`Zf# \jZi`Y`\ek\ \e \c i\^`jkif [\c \jkX[f Z`m`c# ]`jZXc Xek\ cX Zfik\ [\ Xg\cXZ` e p XYf^X[f [\]\ejfi g Yc`Zf% Fkif [Xkf `dgfikXek\ \j hl\ ;lXik\ Zfe]` \e J}eZ_\q gXiX [\aXicf Xc ]i\ek\ [\ cX JfZ`\[X[ J\Zi\kX CX Ki`e`kXi`X [liXek\ jl \o`c`fÉ# [`af% taron a Peralta sobre la supuesta vinculación del presidente Danilo Medina en el caso Odebrech y el ministro administrativo de la Presidencia consideró que es una tontería que legisladores hayan pedido que se interpele al mandatario. “El presidente habló claro y contundente ayer (el miércoles), todo aquel que ha culpado al presidente que se anime a imputarlo y que diga que a través de Joao Santana recibió los recursos para su campaña”, dijo Peralta. Reiteró que es una gran

oportunidad para que “esos legisladores o cualquier persona del pueblo tenga la oportunidad de imputar al presidente Medina y llevarlo a la justicia”. G i[`[X [\ `[\ek`[X[ En tanto, el presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, Juan Daniel Balcácer, manifestó que con la conmemoración del natalicio de Sánchez se fortalece la memoria histórica nacional, para que la identidad nacional no se vaya difuminando “como ha estado sucediendo en los últimos años por la deficiencia de las enseñanzas en el sistema escolar. “En estos días estamos a expensas de una mayor presencia de elementos foráneos que atentan contra la esencia de la cultura nacional. Hay ya unos pueblecitos que han sido ocupados por haitianos y han desalojado a los dominicanos”, dijo. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V8Zkf JXe AlXe [\ cX DX^lXeX =L<EK< <OK<IE8

Conmemoran bicentenario nacimiento de prócer en el lugar donde fue fusilado JXe AlXe [\ cX DX^lXeX

La presidenta de la Cámara de Diputados y representante de esta provincia, Lucía Medina Sánchez, encabezó ayer los actos conmemorativos del bicentenario del natalicio del patricio y fundador de la República, Francisco del Rosario Sánchez, ocurrida el 9 de marzo de 1817. Las actividades iniciaron a las 8:00 de la mañana con el izamiento de la bandera nacional en la escuela Francisco del Rosario Sánchez y

continuó con una caminata hasta la catedral San Juan Bautista. En el tedeum, oficiado por monseñor José Dolores Grullón, se destacó los ejemplos patrióticos de Sánchez, Duarte y Mella, exhortando a las autoridades a promover esos legados. Además de Medina Sánchez, en el acto participaron la alcaldesa Hanoi Sánchez, el gobernador William De Óleo y diputados de las diferentes regiones y partidos políticos, junto a las autori-

dades civiles y militares de la provincia y el municipio. Las actividades incluyeron el desvelizamiento de un busto de quien fuera dos veces prócer de la nación. También la colocación de una placa de bronce en el cenotafio del patricio, ubicado en el cementerio local, y donde fue enterrado por primera vez, cuando fue fusilado por disposición del dictador Pedro Santana. Un equipo de escultores y artistas, integrado por Miguel Estrella, Eduard Severi-

no, y Miguel Núñez, preparó además otras obras como la colocación pinturas y retratos de Sánchez en distintos puntos de la ciudad. La actividad central fue una conferencia magistral del historiador José Chez Checo, autor junto a su par, Mu Kien Adriana Sang Ben, de la publicación “Historia de la Cámara de Diputados”. Resaltó que cuando Duarte tuvo que salir del país en 1843, Sánchez fue quien quedó al control. Chez Checo indicó que de

Dfej\ fi Afj ;fcfi\j >ilcc e alekf X gXik\ [\ Xj`jk\ek\j Xc XZkf%

acuerdo a versiones de historiadores, Sánchez, en principio, no fue del grupo originario de la Fundación la Trinitaria, y que él junto a Mella pertenecieron primero a otro grupo paralelo. Señala que Sánchez, tras

la declaración de independencia de 1844, fue el primer presidente de la nación, pero por la debilidad de la fundación La Trinitaria se le pasó la presidencia a Tomás Bobadilla y a su vez, posteriormente a Pedro Santana.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

,8

VF[\Yi\Z_k <jZ}e[Xcf

Conep se opone a que interpelen a Danilo <DGI<J8I@FJ 8C<IK8E 8 GFCàK@:FJ EF CC<M8IJ< EFK@:@8J =8CJ8J 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" D\[`eX _XY X i\Z_XqX[f cX m\ij` e [\ hl\ AfXf JXekXeX _XYi X j`[f ]`eXeZ`X[f gfi F[\Yi\Z_k gXiX Zfjk\Xi jl ZXdgX X \c\ZkfiXc%

<

I\XZZ` e% IX]X\c GXq# m`Z\gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\c :fe\g# _XYc \e \c j\d`eXi`f jfYi\ È:fdg\k\eZ`X JXeXÉ# fi^Xe`qX[f gfi cX :}dXiX <lifg\X [\ :fd\iZ`f% " M8CFI8 G8Q JF:@8C ?8 J@;F M@K8C <E <C G8àJ

<c m`Z\gi\j`[\ek\ [\c :fe\g i\jXck hl\ cX kiXehl`c`[X[ jfZ`Xc _X j`[f \c \c\d\ekf m\ik\YiX[fi [\ cX jfZ`\[X[ [fd`e`ZXeX# gfi cf hl\ _X g\id`k`[f Xc gX j XmXeqXi p gif^i\jXi \e cfj ck`dfj ,' X fj% È<jkX gXq jfZ`Xc j\ _X dXek\e`[f jfYi\ cX YXj\ [\ leX `ejk`klZ`feXc`[X[ ]`id\2 cfj i\kfj [\Y\e j\i jlg\iX[fj gfi kf[fj cfj [fd`e`ZXefj

alekfj# Zfe leX m`j` e [\ ]fikXc\Z\i cXj `ejk`klZ`fe\j [\c gX j p ef gXiX [\Y`c`kXicXjÉ# \ogi\j \c m`Z\gi\j`[\ek\ [\c :fe\g% <c [`i\Zk`mf [\c \dgi\jXi`X[f# hl`\e Xj`jk` X le j\d`eXi`f jfYi\ È:fdg\k\eZ`X jXeXÉ fi^Xe`qX[f gfi cX :}dXiX <lifg\X [\ :fd\iZ`f# `ej`jk` \e cX e\Z\j`[X[ [\ XgifYXi cX C\p [\ GXik`[fj p cX C\p <c\ZkfiXc gXiX kiXejgXi\ekXi [\]`e`k`mXd\ek\ cXj [feXZ`fe\j g Yc`ZXj%

cutivo de esa constructora brasileña, Hilberto Silva. El diputado del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Darío Zapata, con-

sideró que si el presidente Medina no se ponía a disposición de la justicia, ameritaría un juicio político. El presidente Medina re-

chazó el miércoles la versión de que Joao Santana habría sido financiado por la constructora para costear su campaña electoral, tras considerar que no existen argumentos sostenibles que puedan demostrarlo, al tiempo que retó a que alguien lo impute. “Las investigaciones que se están haciendo en Brasil y en la República Dominicana van a esclarecer este problema, la verdad va a salir, yo sé que hay mucha gente que quisieran verme nadar en el lodo, pero que esperen las investigaciones que van a salir”, sostuvo Medina. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VD\[`[X Dla\i\j p jlj X^i\jfi\j

Lizardo respalda al Procurador 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

La senadora del Partido de la Liberación Dominicana por la provincia Santo Domingo, Cristina Lizardo, consideró positiva la decisión de la Procuraduría General, que prohíbe enviar con mujeres víctimas las citaciones a sus agresores. Mientras que el alcalde de San Cristóbal, Nelson Guillén, anunció que pondrá a la disposición de la población un equipo de abogados para que asista de manera gratuita a las mujeres agredidas por sus parejas. Lizardo felicitó al procurador Jean Rodríguez, y dijo que es una decisión oportuna y que constituye un paso de avance en la lucha contra los feminicidios. “Creo que

;@:< FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

Cfj gXZ`\ek\j \jk}e \e ZXdX C8 ;<J@;@8%$ CX i\le` e [\c Zfd`k :\ekiXc [\c GC; gl[f _XY\i j`[f ]i`\e[f p Zfd`\e[f j` j\ _lY`\iXe X^`c`qX[f cfj gifZ\[`d`\ekfj p gifZ\[`[f [\ XZl\i[f Xc ZXc\e[Xi`f Xgif$ YX[f% M`ef \c i\kiXjf [\c Zfd`k Gfc k`Zf# p \c ZfekX^`f k`\e\ X cfj [fj gXZ`\ek\j \e ZXdX% Ef j\ jXY\ Zl}c j\ c\mXekXi} gi`d\if# p \c d [`Zf Xc [Xi jlg\im`j` e X[m`\ik\ \c X^iXmX$ d`\ekf% J\ ccXdX [\j`[`X% ¶Gfi hl ef _lYf i\le` e \c cle\j p _lYf gXjXicX gXiX \c dXik\j# p Xle \c dXik\j cX dXki`ZlcX ef ]l\ Zfdgc\kX6 Gfi cf YXafj j\ ZXi^X cX i\jgfejXY`c`[X[ Xc gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX# j\ [`af hl\ k\e X Zfdgifd`jf \e ;fd`e^f JXm`f p hl\ ef gf[i X Xj`jk`i% G\if _lYf fkiXj ]XckXj gi\m`Xd\ek\ i\^`jkiX[Xj# p gXi\Z\ hl\ \c dXik\j klmf hl\ _XZ\ij\ le \j]l\iqf X[`Z`feXc% CX [\j`[`X \j le gifYc\dX el\mf# p \c Z_ljZf hl\ X m\Z\j XgXi\Z\ \eki\ g\c\[\ jkXj XgfikX leX jfclZ` e% :\c\YiXi cfj \eZl\ekifj [\c :G \e cfZX$ c\j gi o`df Xc <dYXaX[fi# [fe[\ j\ Y\Y\# j\ Zfd\ p cXj k\i$ klc`Xj ]i\Zl\ek\j _XZ\e le \eZXekf [\ ZX[X efZ_\% J\ Zl\ekX [\YXaf [\ cX dXkX [\ c`dfeZ`ccf leX Xe Z[fkX [\ cfj k`\dgfj [\ AlXe 9fjZ_¿

;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

l vicepresidente ejecutivo del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Rafael Paz, rechazó ayer la petición de algunos legisladores de la oposición de interpelar al presidente de la República, Danilo Medina, por el caso Odebrecht. Paz alertó a la clase política a no llevarse de noticias falsas generadas en las redes sociales y en diarios digitales “simplemente para generar confusión y disociación en la sociedad dominicana”. Además, hizo un llamado a ciertos sectores de la dirigencia política para que eviten reproducir informaciones que posteriormente son desmentidas. “Los debates públicos tienen que darse sobre la base de informaciones reales y ciertas, lo otro nos lleva a caminos que no hemos explorado”, aseguró Paz. Legisladores de la oposición habían pedido este miércoles interpelar a Medina, a fin de que explique si recibió dinero de Odebrecht para sus campañas en 2012 y 2016 a través de su asesor Joao Santana, como se le atribuyó esta semana al eje-

FIC8E;F

otro documento para sus agresores, incluyendo órdenes de protección, arrestos y de conducencia. :XY`c[f i\ZfefZ\ [XdXj Con motivo del Día Internacional de la Mujer, el cabildo de San Cristóbal reconoció a cinco mujeres que han contribuido al desarrollo de la comunidad. En el acto, encabezado por el alcalde Guillén, recibieron la distinción Isabel Florentino Linares, directora :`kXZ`fe\j% 8p\i \c XcZXc[\ [\ JXe :i`jk YXc# E\cjfe >l`cc e# [`af hl\ del Distrito Educativo 04-02; le \hl`gf [\ XYf^X[fj Xj`jk`i} X dla\i\j X^i\[`[Xj% Sonia Perozo Barinas, presidenta de la Fundación Rescatando Mariposas; Carmen esa era una decisión justa Recientemente el procu- Jáquez, comerciante, y Dopara evitar situaciones de rador Rodríguez prohibió a lores Mejía de la Cruz, endoconflicto. En muchos casos los miembros del ministerio crinología–nutricionista. La tú no puedes llevar el testigo público enviar con mujeres actividad se celebró en el auy la persona que ejecutó el víctimas de violencia de gé- ditorio menor del Instituto maltrato”, declaró. nero, citaciones y cualquier Politécnico Loyola.

FC; G8II%$ <c m`\af Æ Zfdf c\ ccXdXYXe Æ \jkXYX li^`[f gfi _XYcXi Zfe \c d}j X^l\ii`[f [\ cfj [`i`^\ek\j [\c GC;# p gXjXYXe cXj _fiXj p ef _XY X dXe\iX [\ cfZXc`qXicf% 9fjZ_# Zfe Z`\ikf ^iX[f [\ `dgXZ`\eZ`X# `ejkilp hl\ cf YljZXiXe [fe[\ ÈleX kXc ?\id`e`XÉ% P [`Z_f p _\Z_f% 8 gfZf XgXi\Z` Zfe cX YfZX cc\eX [\ Z_`Zc\j# dXjk`ZXe[f Zfdf le cfZf \ `ek\ekXe[f \c`d`eXi \c kl]f X^lXi[\ekfjf% <jf ]l\ \e cfj dXcfj k`\dgfj# ZlXe[f j\ Y\Y X ifdf dXcf% 8_fiX \c Zfejl$ df \j [\ dXpfi ZXc`[X[# p ef d\efj [\ (/ X fj# hl\ Xc^lefj jlg\iXe \jX \[X[ p ef XZ\gkXe le kiX^f hl\ ef j\X [\ )(% 8_ ZfdgX \if :_`mXj hl\ ef X[d`k\ Zfdg\k\eZ`X# f \c M`\af K_fdXj# [\ iXe^f jlg\i`fi \eki\ cfj \jZfZ\j\j% J` \e Xhl\ccXj gfZXj cfj [\jm fj ef \iXe `[\fc ^`Zfj# _Xp hl\ jlgfe\ij\ X_fiX hl\ \c gf[\i gifm\\¿ CFJ :L8;<IE@CCFJ%$ CX gi`d\iX `ehl`\kl[ jfYi\ cX i\le` e [\c Zfd`k :\ekiXc j\ fi`^`e \e \c c\ekf i\k`if [\c dXk\i`Xc hl\ j\im`i X [\ jfgfik\% Cfj ZlX[\ie`ccfj Zfe cfj i\^cXd\ekfj X mfkXi# p hl\ X[\d}j `eZcl X cX ZXikX [\ =iXebcpe 8cd\p[X Xc :fd`k Gfc k`Zf gifgfe`\e[f cX Zfe]\Z$ Z` e [\ le el\mf gX[i e X gXik`i [\ cX i\`ejZi`gZ` e [\ kf[fj cfj g\c\[\ jkXj% <jkX dfZ` e# Zfdf j\ jXY\# ef ]l\ [`jZlk`[X \e \c :fe^i\jf# ]l\ gcXek\X[X gfjk\i`fid\ek\# p jl XgifYX$ Z` e gfi \c :G ]l\ leX jXc`[X Zfem\e`\ek\% <m`kXi [`jZfi[`Xj# f il`[f \e cfj d\[`fj% J`e \dYXi^f# cfj ZfdgX \ifj [\c :: ef ]l\ife gifekfj \e cX Y jhl\[X [\c Yi\m`Xi`f# ef dfjkiXife \c `ek\i j hl\ j\ \jg\iXYX# Zi\Xe[f leX j`klXZ` e [\ [\j\e$ ZXekf [\ cX hl\ ef j\ \eZl\ekiX iXq e% <j\ \iX \c glekf# g\if X_fiX j\ k\d\ hl\ cXj k\ej`fe\j [\c gifZ\jf fZXj`fe\ le [X f dXpfi% 8gXi\ek\d\ek\ j\ _`qf cXYfi [\ `ek\c`^\eZ`X# f \c gXik`[f# f cfj ^ilgfj# p j\ [\k\ZkXife lefj ZfeXkfj [\ dXi\X XckX# [\ X^lXj kliYlc\ekXj# hl\ cf XZfej\aXYc\ j\i X [\aXi hl\ ml\cmXe X jl e`m\c% ¶ ;\ hl` e cX `[\X# Zl}c j\i X \c gifg j`kf 6 EX[`\ [`Z\# Xlehl\ kf[fj jXY\e# p j\ XgifY le ZXcdXek\% Gi\gXiXi leX X^\e[X jlYj`[`Xi`X# ZfemfZXi g\hl\ fj \eZl\e$ kifj# d\[`i cX gi\j` e j`e XgXiXkf p Zfe [`j`dlcf# fYj\imXi cX k\dg\iXkliX p [\k\id`eXi \c XcZXeZ\ [\ cf hl\ j\i X le dfm`d`\ekf jlYk\ii}e\f% Cf g\fi \e gfc k`ZX \j ZlXe[f cfj ]XekXjdXj jXc\e X gc\eX clq [\c [ X¿ ?FIEF# >8CC<K@K8%$ Gf[i X g\ejXij\ hl\ \c _fief ef \jk} gXiX ^Xcc\k`kXj# Xlehl\ j _Xp ^Xcc\k`kXj% <c efdYiX$ d`\ekf [\ : jXi G`eX Zfdf \dYXaX[fi \e cX 8i^\ek`eX ef \j dl\jkiX e` Yfk e# g\if j \ogi\jX \c }e`df [\ ZfeZ\ikXi# [\ Zl`[Xi \c gcXef `ek\i`fi% G`eX \j le _fdYi\ [\ C\fe\c =\ie}e[\q# p \jkXYX ]l\iX [\ al\^f [\j[\ \c gXjX[f (- [\ X^fjkf# ZlXe[f Z\j Zfdf Zfejlckfi ali [`Zf [\c gf[\i <a\Zlk`mf% G`eX \j kXekf [\ =\ie}e[\q# hl\ pX efdYiX[f# cf XZfdgX \c gXjX[f d` iZfc\j X JXek`X^f X le XZkf hl\ ef \iX [\c gXik`[f# hl\ \iX g\ijfeXc [\c \o dXe[XkXi`f# p $$ j\^ e j\ Zi\\ Æ le \c\d\ekf [\ jl [`jZi\kX ZXdgX X% CX gl\jkX \e Z`iZlcXZ` e [\ cfj kfdfj hl\ i\Zf^\e jlj [`jZlijfj Zfdf a\]\ [\ <jkX[f% ¶ Cf^iXi} \c GC; Zfe ZXk\hl\j`j XgcXZXi cfj [\dfe`fj hl\ j\ `eZlYXe \e jl `ek\i`fi p hl\ _Xi X [\ cX i\le` e [\c Zfd`k :\ekiXc le g\i]fidXeZ\ 6 <j\ \iX \c gif$ Z\[`d`\ekf# cX dXe\iX# cX ]fidX1 `i [\ ife[X \e ife[X f [\aXi \c Xjlekf jfYi\ cX d\jX j` ef j\ XcZXeqXYX Zfej\ejf% 8lehl\ cX ]\Z_X dl\m\ X Z}YXcX% · )) J\i} [\ XYi`c# g\if i\Zfi[Xi} jl j`d`cXi [\ ]\Yi\if# \c [ X [\ CX DXiZ_X# ZlXe[f [`Z\e cfj [\c`iXek\j hl\ \c gl\Ycf _XYc ¿ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

-8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//( M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

:lXe[f gXi`i ef \j le jl`Z`[`f

E

ingún otro día pudo ser más oportuno que el 8 de marzo de 2017 –Día Internacional de la Mujer- para dar la buena nueva: En los últimos seis meses en el hospital Materno Infantil “San Lorenzo”, de Los Mina, se han registrado cerca de 6,000 nacimientos, sin que una madre haya muerto en las labores de parto normal o disección. Esa labor eficiente y tesonera del personal médico, paramédico, de laboratorio y asistencia en esa maternidad, demuestra que es posible mejorar el desempeño en el ámbito sanitario, para felicidad de quienes vienen a la vida y la reproducen.

Un dato aleccionador es que el 80 por ciento del personal que labora en la Maternidad “San Lorenzo”, son mujeres, lo que proporciona una empatía mayor y una mejor comprensión de todo el proceso de gestación y parto. El éxito es más relevante si se toma en cuenta que de esos 6,000 nacimientos, el 27% correspondió a madres adolescentes, y el 22% a haitianas que no conocen usualmente el idioma español, y lo que es más delicado: no siguieron un proceso de chequeos médicos y de laboratorio previo al momento del parto. A la par de asegurar la vida de la parturienta, la Maternidad “San Loren-

CX `e[ljki`X [\ cXj Yf[Xj X [\jk`ef ISABEL READ DE GONZÁLEZ

8

l llegar el año 2000 la República Dominicana se perfilaba como un importante y asequible destino para los extranjeros que soñaban con celebrar sus bodas en nuestro paraíso tropical. Llegaban con sus requisitos legales completos, festejaban con sus invitados, y los recién casados se quedaban para su luna de miel. Era una oferta muy competitiva y atractiva. Había beneficios para todos, hasta que el Estado, con la avaricia que lo caracteriza, decidió sacar aún más provecho de la situación. La atención se ha puesto en los cobros y en las exigencias y se ha obviado por completo las necesidades de esta área de nuestra industria turística. Aparte de la escasez de jueces, la tarifa que cobra la Junta Central es abusiva, y casi hemos matado la gallina de los huevos de oro. No se ha tenido en cuenta que mientras Cuba, México y Jamaica, entre otros, incentivan esta industria, nosotros la complicamos. Ahora, como para ponerle la tapa al pomo, pretenden exigirle a las parejas, que llegan con sus documentos legalizados, que se trasladen a Santo Domingo para obtener un apostillado adicional del Ministerio de Relaciones Exteriores. Nadie va a venir a casar-

se a un lugar que les cobra una barbaridad por una ceremonia de 20 minutos y la entrega de un certificado de matrimonio que en la mayoría de los casos se envía tres meses después de la boda. Las parejas de extranjeros optarán por casarse en su país, o en otro sitio donde las autoridades en vez de complicaciones ofrezcan incentivos para lo que pudiera ser un ingreso de divisas y una promoción extraordinaria y gratuita para la República Dominicana… y pierde todo el mundo, empezando por el país, la Junta Central Electoral, y terminando con los de las flores, los taxistas, los reposteros, los músicos, los hoteles y una lista muy larga de etcéteras. Antes de que sea demasiado tarde, las autoridades competentes deberían ponerle atención a las “bodas a destino”, que pudiera ser un muy importante y beneficioso renglón de nuestra oferta turística.

EX[`\ mX X m\e`i X ZXjXij\ X le cl^Xi hl\ c\ ZfYiX leX YXiYXi`[X[ gfi leX Z\i\dfe`X [\ )' d`elkfjp cX \eki\^X [\ le Z\ik`Ô ZX[f [\ dXki`dfe`f%

zo” ha logrado reducir en 27% la mortalidad infantil, lo cual demuestra que hay avances tangibles en la calidad de la atención médica. El director de la Maternidad, doctor Víctor Calderón, afirma que esos logros son el resultado de la aplicación de estrategias que incluyen la vigilancia al paciente, el empoderamiento del equipo humano y a la dotación de equipos y medicamentos fundamentales para dar una mejor atención. ¿Quieren las autoridades sanitarias hacer las tareas bien? Conozcan, socialicen y ejecuten la experiencia de esta maternidad en todo el país y tendrán éxitos encadenados.

Si al indiscutido éxito de la maternidad de Los Mina se le une el dato de que desde el año 2008 el hospital “San José”, en San José de Ocoa, no ha registrado una sola muerte materna durante el parto y la tasa de mortalidad infantil se redujo a 3 por cada 1,000 nacidos vivos, no hay duda de que ya hay experiencia para extender ese tipo de práctica a todo el país. LISTÍN DIARIO, siempre muy atento a la defensa de la vida, exhorta al Ministerio de Salud Pública a que replique estas experiencias con talleres, intercambios, pasantías y otras labores de socialización en todos los hospitales del país, para que parir no sea una aventura de vida o muerte.

<C @E=FID< FGG<E?<@D<I

CX f]`Z`eX [\ gifgX^Xe[X ZfekiX cfj `ed`^iXek\j [\ Kildg ANDRÉS OPPENHEIMER

<

l presidente Donald Trump acaba de crear una nueva oficina gubernamental que documentará y divulgará los crímenes cometidos por inmigrantes indocumentados, quienes según la mayoría de los estudios cometen menos crímenes que los estadounidenses de origen. De manera que aquí está mi pregunta a mis amigos que todavía apoyan a este presidente: si eso no es ser antinmigrante y xenófobo, ¿qué es? Trump anunció la creación de su oficina de propaganda antinmigrante durante su discurso del 28 de febrero en la sesión conjunta del Congreso. “He ordenado al Departamento de Seguridad Nacional que cree una oficina para atender a las víctimas estadounidenses. La oficina se llama VOICE, u Oficina para las Víctimas de Crímenes de Inmigración”, dijo. “Estamos dándoles voz a aquellos que han sido ignorados por nuestros medios de comunicación y silenciados por intereses especiales”. Trump agregó que VOICE ayudará a las víctimas de crímenes perpetrados por inmigrantes indocumentados a rastrear sus respectivos casos, y a “hacer pública una lista exhaustiva de acciones criminales cometidas por extranjeros”. Para dramatizar su punto durante su discurso al Congreso, Trump presentó a Jamiel Shaw, cuyo hijo de 17 años fue asesinado por un miembro de una pandilla de inmigrantes indocumentados en Los Ángeles. El problema es que prácticamente todos los estudios muestran que los inmigrantes indocumentados tienden a cometer menos crímenes que los

estadounidenses nacidos en Estados Unidos. Y hay buenas razones para ello: los indocumentados temen ser deportados. Según un estudio del Consejo Americano de Inmigración (AIC), los datos del Censo de Estados Unidos muestran que sólo el 1.6 por ciento de los varones inmigrantes –tanto legales como ilegales– de entre 18 y 39 años están presos, en comparación con el 3.3 por ciento de los nativos estadounidenses. El estudio del AIC llegó a la misma conclusión cuando examinó específicamente el caso de los jóvenes mexicanos, salvadoreños y guatemaltecos sin educación secundaria, que constituyen la mayor parte de los inmigrantes indocumentados: tienen índices de encarcelamiento significativamente más bajos que sus pares nacidos en Estados Unidos. “Numerosos estudios han confirmado dos verdades simples pero poderosas: los inmigrantes son menos propensos a cometer crímenes graves o estar tras las rejas que los nativos, y las altas tasas de inmigración están asociadas con tasas más bajas de delitos violentos”, dice el estudio. Entonces, ¿por qué Trump está obsesionado con acusar a los inmigrantes indocumentados de ser causantes del crimen en Estados Unidos? ¿Por qué no crea una oficina de víctimas de crímenes de odio racial para identificar a los supremacistas blancos que han cometido crímenes, y darles una voz a los musulmanes, judíos, mexicanos, indios y otras minorías que han sido víctimas de una epidemia de crímenes de odio desde que Trump ganó las elecciones?

¿Por qué no crea una oficina para resaltar las contribuciones a la sociedad de los indocumentados, que según el Instituto de Política Tributaria y Económica pagan unos $11,600 millones en impuestos estatales y locales cada año? (Mientras que Trump, que sepamos, no ha pagado nada en años.) La respuesta es que Trump busca sembrar el pánico contra los indocumentados para satisfacer a su base de hombres blancos de clase obrera que lo votaron. El problema es que, con la creación de VOICE, Trump no solo continuará demonizando y deshumanizando a los indocumentados, sino que creará un clima de sospecha y odio contra todos los inmigrantes. “Conducirá a más acoso, más crímenes de odio, más intimidación y más discriminación contra cualquiera que se parezca a un inmigrante”, me dijo Frank Sharry, director de America’s Voice, un grupo de defensa de la inmigración. “Tú podrías ser un hispano de quinta generación cuya familia ha servido en el ejército, pero si tienes piel oscura, vas a ser visto por mucha gente estúpida como un delincuente y una amenaza”. Mi opinión: Estoy de acuerdo. La oficina de propaganda antinmigrante de Trump es una de las ideas más antiestadounidenses que este país jamás ha visto. En lugar de fomentar el odio social contra un grupo que comete menos crímenes que los estadounidenses de origen, Trump debería crear una oficina similar para denunciar públicamente los crímenes de los supremacistas blancos, que incluyen a muchos de sus seguidores.

Le jl\ f hl\ ef m\e[\

P

o sueño con un mejor país, sueño también en llevar mis valores familiares, y personales, a un lugar que pueda ser pasado a más personas, que el mensaje llegue a todos mis hermanos dominicanos, pero ese sueño no tiene venta. Dicen que todos tenemos algo de corrupto, y lamentablemente el sistema solo entiende a las personas que venden tener, por lo menos, esa orientación. Cuando fuimos pequeños, nos enseñaron que con trabajo y honradez se llega lejos, que hay gente buena, que siempre fuéramos amables y

CARLOS RUBIO

educados. Al pasar de los años, aun creo que siendo honesto, el sistema me aceptará, y todos los días lucho por eso junto a mis ideales. En cuanto a que la gente es buena, se da de una forma diferente a como la idealizamos de pequeños, hay personas buenas, pero la vida de adulto es más la confluencia de intereses, y un sectarismo con miras de que nos lleve a tener las oportunidades, pero en el 90%, después de muchas vicisitudes, cambian, y el que no cojeaba, al año cojea. Por eso, a veces, la solución es sacar facciones de calidad de los grupos más comunes sociales, y hacer ese conjunto que

busca seguir luchando por los intereses nobles, ahí está la gente buena, y de ahí viene mi idea de que se tiene amigos en todos los partidos, y no puede estar en el poder un solo partido, sino los idóneos de cada cual. En cuanto a la educación, me he dado cuenta que está muy apegada al bienestar espiritual, al económico y/o a la crianza. Cuando la gente es buena de corazón, que tiene a Dios en su vida, te das cuenta como su amabilidad y educación son el primer síntoma, trato cálido y muy humilde, aun teniendo fortuna y ambiciones. Vale aclarar, que no me refiero a hablar sofisti-

cado, ni a vestir impecable, esos son protocolos que atienden más a la idea de rentabilidad de la marca personal, que a los principios, por eso no son buen medidor. Cuando alguien tiene fortuna, y está en paz con Dios, puede recibir la bendición de ser amable, humilde y educado, puesto que la educación no es ir al colegio, esto es preparación educativa, sino hacer sentir el respeto por los demás con acciones sutiles, amables y siempre justas. No hay cosa que se refleje mejor que una buena crianza, pues es la mejor escuela de la humildad y el calor humano, uno siempre

sabe cuándo la práctica de humildad se siente añeja y se ve en los ojos. Tampoco podemos olvidarnos de las desgracias, pues son obras maestras de la humildad, solo que mucho más rudas, y a veces dan frutos nefastos. Con esto, les abro la puerta a los principios más fundamentales y les digo, aunque no tenga venta, triunfaremos con los ideales. No te rindas, que no estás solo y cada vez somos más. “Cada dogma tiene su día, pero los ideales son eternos”. Israel Zangwill

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//( M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

M@M<E:@8J AlXe =iXeZ`jZf Gl\ccf ?\ii\iX GL9C@:8 KF;FJ CFJ M@<IE<J

IX]]c\j

<

l ladrón de las manos de seda así se le denominaba a Raffles en una radio serie cubana presentada de la mano del poeta José Ángel Buesa, que por cierto además de residir en Santo Domingo donde falleció en 1982, fue profesor de literatura en la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña. Esta radio serie se transmitió con mucho éxito en los años 50 protagonizada por Miguel Llao, Aníbal de Mar (Juez de la Tremenda Corte con Leopoldo Fernández “Tres Patines”), Ángel Espasande, Homero Gutiérrez, Miguel Ángel Herrera y Xiomara Fernández, entre otros. La escuchaba en mi natal San Juan de la Maguana donde poníamos a volar la imaginación en los distintos episodios que se presentaban. Raffles viene a mi mente en esta época que transitamos a duras penas en las altas crestas de la marginalidad de las venalidades e inconductas que observamos en gente sin escrúpulos para apropiarse de lo que no es suyo a través del señorío que le da una función pública. Aunque resulte una incongruencia, hacen falta varios Raffles que sustraigan lo ajeno con manos suaves y pundonorosas. Siguiendo esa línea, en estos tiempos no hay mejor recurso para mi-

<E GF:8J G8C89I8J AlXe >l`c`Xe` :lip

GL9C@:8 KF;FJ CFJ M@<IE<J

<mXclXZ` e [\ Zc`dX [\ e\^fZ`fj

K

ener un clima de negocio que inspire confianza, credibilidad y seguridad a las iniciativas empresariales es una garantía para la atracción de inversiones y la creación de empleos estables y de calidad. Traigo a colación un reciente reporte de la revista norteamericana Forbes, especializada en cuestiones de negocios y empresas. Variables como, impuestos, innovación, formalidades burocráticas, libertad de empresas, transparencia y otros factores que influyen en las evaluaciones de los rankings a lo que son sometidos más de 139 países a nivel mundial. Hay que admitir, que el mundo en que vivimos se basa más en las calificaciones, o dicho más sencillamente, en obtener buenas, medianas o malas notas que miden el termómetro de por donde anda el clima de negocios de las naciones. Forbes revela los países que tienen mejores condiciones para a hacer negocios haciendo la calificaciones por categoría. Por ejemplo, Suecia, según, Forbes, es el país que goza del primer lugar en la facilitación del clima de negocios al superar de manera favorables 7 de 11 categorías. Por el otro lado, dice Forbes, que países como Chad, en la posición 139, junto con Gambia en el 138 y Haití en el lugar 137, co-

tigar la impotencia ante tanta iniquidad y vileza que rodea a una élite política que recurrir a la ironía, sostenido en unas máximas nuevas de que esta, la ironía, es un acto de valor en los débiles y una cobardía en los poderosos. En este medio convulso que vivimos con asombro ante tanta infamia y perversidad en actos humanos, que resistimos por una gracia especial que recibimos de lo alto, es una constante observar como si fuera algo normal, las ostentaciones que se hacen con las riquezas obtenidas en el campo de la malicia, el dolo y el pillaje. Las fortunas mal habidas tienen el pesado fardo de lo que llamo la incontinencia social, que consiste en el derroche consciente de los recursos económicos adquiridos en negocios turbios y bajo el manto de la impunidad. La falta de moderación en ese ámbito de gente sin meritos propios lo lleva a celebrar pomposas fiestas y escandalosas presentaciones en ambientes de una sociedad menguada por la falta de valores morales. La gravedad del hecho descrito conduce a la causticidad, al reiterar que si va a timar y a defraudar, despojando a una nación de los recursos que son patrimonio de cada ciudadano, por lo menos que lo hagan como Raffles, con las manos de seda aplicando aquella frase de Cicerón que no hagan más daño con el ejemplo que con el pecado. A los expoliadores de los recursos públicos, les debería bastar aquella sentencia escolástica de autor anónimo de que las cosas mal adquiridas, apenas llega a gozarlas el tercer heredero.

rren en los últimos lugares de estas calificaciones. Otro caso mencionado por el reporte de Forbes, es Estados Unidos, que a pesar de ser la economía más grande del planeta con un Producto Interno Bruto de $17.9 trillones de dólares, ésta ha descendido en materia de clima de negocios al pasar de la posición 19 al número 23 del ranking global. La República Dominicana fue clasificada en la posición 97 de 139 países evaluados. Países con economía de tamaño relativo a la dominicana que cuentan con mejores calificaciones que la nuestra se menciona a Panamá en la posición 59, Jamaica 53 y Costa Rica 49. Economías en la región que gozan de climas de negocios favorables son Chile 36, Colombia 56, México 65, Trinidad y Tobago 76 y El Salvador 93. En posiciones regionales más lejanas que la economía dominicana se encuentran Brasil en el lugar 91 y Argentina en la posición 99. Otros en lugares un poco más distantes son Guyana 101, Honduras 114, Ecuador 115, Nicaragua 124 y Bolivia 129. La tarea que tenemos por delante es mejorar sustancialmente nuestra posición 97 hacia un lugar más preferencial, situación que haría que el ambiente de negocios sea más atractivo para un más amplio flujo de inversiones y comercio dentro de un marco de libre competencia y libertad económica. Nuestra amplia infraestructura de tener de 8 a 9 aeropuertos internacionales, buena conectividad de telecomunicaciones y carreteras, así como modernos puertos marítimos, son condiciones más que suficientes para dar el salto y ser líderes subregionales en este importante ámbito de la actividad económica. ¡Amén!

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

8hl ef _XYi} ^Xkfj jX^iX[fj

;

anilo Medina no requirió de un discurso radio televisado para desmentir que sus campañas presidenciales fueran financiadas por la constructora Odebrecht. Las circunstancias se brindaron so-

las. El presidente Medina premiaba destacadas mujeres dominicanas. Como parte del festejo hubo la aproximación de las cámaras y micrófonos para que el jefe del Poder Ejecutivo se despachara en tono firme. También desde su celda en Brasil, donde fue condenado a ocho años de prisión, quien fuera asesor de Medina, Joao Santana, negó que fueran ciertas las palabras de Hilberto Silva relativas al financiamiento de las candidaturas presidenciales dominicanas. El mandatario afirmó que él pagó por sus campañas y también por los servicios de asesoría del brasileiro Santana por su trabajo.

.8

<C :FII<I ;< CFJ ;à8J

LeX `[\ek`[X[ e\Z\j`kX [\ cX _`jkfi`X MARCIO VELOZ MAGGIOLO

<

l Director del Archivo General de la Nación, doctor Roberto Cassá aboga por un reforzamiento de la identidad dominicana. La identidad dominicana es algo así como un escudo presentable en varias fases. A más de histórica, cultural y nacional, incluye la visión etnológica, antropológica, y desde luego, la política. Aunque como se aprecia son muchas las formas fragmentarias de lo que pudiéramos considerar nuestra identidad, sin dudas la “identidad histórica” es una de las más importantes, y el doctor Cassá, cuya labor de rescate está marcada no solo por su acción como conocedor del tema sino por la visión de quien está al tanto de cuáles son los puntos claves para poder proclamarnos y mantenernos para siempre como dominicanos, acaba de tocar un área fundamental. El trabajo de Cassá y el de sus colaboradores está contendiendo con un deseo nacional como es el de clasificar lo más importante del Archivo General que dirige, publicando fundamentales obras y salvando del olvido gran parte de nuestra memoria, a la vez que dando sentido a la cotidianidad mediante casi trescientas publicaciones, muchas de ellas consideradas ya fundamentales para la bibliografía nacional... Muchos de estos rescates son realmente una muestra de lo que se considera como “memoria” social, porque algunos son realmente parte de aspectos de la vida cotidiana de la capital y de provincia, que obligan a la revisión de hechos y de historias locales que conforman el pensamiento local y que condensadas consolidan una historia mayor, si así podemos llamar a aquella historia, a veces narrativa, en la que se percibe la idiosincrasia de los pueblos encontrada con sus propias creencias, las que muchas veces facetas desconocidas para la totalidad de los dominicanos, como es el caso de las tradiciones locales, y las familiares, olvidadas y acurrucadas en cuentos de camino o supuestas cavernas folclóricas que tienen en su fondo verdades ocultas, hechos que tímidamente se han escondido entre voces viejas o mentiras aje-

nas que al desenvolverse se transforman en un ovillo cuyo largo hilo culmina en verdades envueltas por un tiempo sin letra escrita, pero esperanzado en que un día el alfabeto histórico las haga vigentes. A la identidad histórica, debe ser el alma de un pueblo, lo mismo que su lengua y los hechos que lo llenan o llenaran de orgullo. Con ese orgullo que a fin de cuentas es forma defensiva de lo que ha sido la vida dominicana en su totalidad. Por eso creo que vale mucho la historia visual. El Museo de Cera de Juan Pablo Duarte, por ejemplo es un modo de dar a los dominicanos la imagen de una época y de unos héroes conocidos a veces solo de oídas, vistos en presentaciones teatrales y en imágenes que se convierten en pasajeras muchas veces aunque hayan sido impresionantes en su momento, y para algunos inolvidables.El Museo de la Historia Dominicana, como proyecto educacional. Con el nombre fallido de Museo Nacional de Historia y Geografía anduvo durante algunos años en la vieja escuela Liceo Panamericano, una Exposición que aglutinaba de algún modo parte de nuestra memoria histórica. Nunca presento una visión coherente de ambos temas. Hoy su contenido salvable aun, está almacenado; faltarían nuevas fichas explicativas de cada objeto, piezas nueva en relación con esta nueva visión que propongo, o sea la que precisa los momentos fundamentales de la identidad dominicana, identidad que haga hincapié en las puntos que significan una toma de conciencia de los choques cul-

turales y sociales que generaron nuevas conciencia, hasta llegar a la conciencia de lo nacional. Habría que pensar en el primer enfrentamiento, tan diminuto como significativo, de los caguayos y españoles y en los comienzos de un mestizaje que está ligado a Roldan y sus hombres y a la mezcla racial que a partir de Diego Colon se produce con la importación de esclavos negros. Habría que hacer hincapié en la adaptación hispana a la vida indígena; en la fundación de Santo Domingo occidental y el inicio de una economía de cara al capitalismo incipiente. Un punto clave seria el contrabando como negocio lucrativo. Clave también por su oposición a la Corona, sería la actitud de Hernando Montoro frente a las Devastaciones como diferenciación con los invasores a la vez que como conciencia del mismo de su identidad mestiza……. Es decir las exposiciones serian basadas en momentos claves que permitan un Museo explicativo, para el cual sean presentados momentos “categóricos” de cambios sociales y transformaciones, donde la creación de una interpretación sea la de formas explicativas novedosas y honestas, ligadas a la verdades y ajenas a interpretaciones desvalidas, constituyan una nueva versión de la transformación tanto de la cultura indígena y africana, como de la hispana hasta desembocar en las culturas criollas sin olvidar el desarrollo de acciones en la recién descubierta América, en donde la experiencia de los llamados Viajes Menores se volcaron a las islas, su principal punto de apoyo. Este Museo, que siguiendo el esquema de las “identidades”, debe ser siempre un Museo de la Dominicanidad donde se expliquen de modo monográfico identificaciones como la cultural, la nacional, y otras. Estas son ideas, notas que pudieran ser discutidas con una comisión encabezada por el propio doctor Cassá, y por historiadores idóneos, capaces de encontrar y coordinar el sentido de lo que ha quedado relegado en el antiguo Museo Nacional Historia y Geografía.

LE DFD<EKF

8^\ek\j Zfd\iZ`Xc\j

?

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

oy es el Día de los Agentes Comerciales y es bueno hablar de los agentes comerciales, siempre he tenido una visión positiva de los agentes comerciales, yo aprendí desde mis años de estudios que el comercio ha sido un factor de cultura, que el comercio ha unido a los pueblos, que el comercio ha sido un factor de que los pueblos se comunicaran entre sí y ha sido un factor de desarrollo. Hoy día, si yo presento ese día, me dicen ¡ah, yo tan positivo! No se piensa así, se tiene la percep-

ción de que los comerciantes son corruptos porque no tienen en cuenta las leyes, las leyes de la vida, las leyes de la ética, hoy los comerciantes abusan en muchos casos, otros no, los conocemos y sabemos que son respetuosos, pero la idea de la gente comercial, hombre o mujer que se hace en el comercio, tú eres un factor de desarrollo en la comunidad, tú eres un factor cultural, es un servicio en el comercio, para muchos será un medio de enriquecerse y los que quieren enriquecerse buscando el dinero caen en la corrupción.

Hoy quiero felicitar a los comerciantes buenos, a los honestos, a los que son factores de desarrollo en los pueblos, a los que prestan su servicio como un verdadero servicio, el del comercio. ¡Felicidades agentes comerciales! ¡Felicidades por el trabajo que hacen! Pero yo quiero excluir de mis felicitaciones a todo aquel que no hace el servicio de comerciante, sino que se corrompe y dolorosamente sale también inmune de esa corrupción. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

En esta semana un periódico de Brasil difundió la especie de que Hilberto Silva acusaba a Santana de servir como puente financiero para que Odebrecht pagara campañas electorales en varios países. Silva dijo que Odebrecht destinó unos US$3,390 millones para financiar campañas electorales en cinco países, incluyendo República Dominicana, entre 2006 y 2014. Y que Santana fue de los mayores receptores de dinero para esos fines. Muchos de esos aportes fueron en efectivo. Maletas cargadas de dólares viajaron como equipaje de la corrupción. Esta es la primera vez que el mandatario es vinculado directa-

mente con el tema de Odebrecht. Las sospechas de soborno han circulado en el entorno político nacional sobre todo de funcionarios gubernamentales de los últimos gobiernos. Hay que recordar que Medina hizo la promesa de que estos negocios con Odebrecht serían aclarados sin importar quienes estén vinculados. Fue una declaración de mucho peso. En en su rendición de cuentas el 27 de Febrero ante la Asamblea Nacional afirmó que en su gobierno no hay vacas sagradas. (Ni tampoco haya gatos sagrados). Lo prometió en nombre de la Patria, su familia, nuestros próceres y Juan Bosch.

Aunque Santana fue asesor de las campañas presidenciales, no era necesario el oro corruptor de Odebrecht para Medina, porque su partido estaba en el poder y cuenta con sobrado apoyo empresarial y amigos acaudalados que desinteresadamente lo respaldan. El dinero que operaba Santana al parecer era para fines distintos que los recibidos por el empresario dominicano Ángel Rondón, que se destinaban al ablandamiento de conciencias de los que cedieron deslealmente contratos de obras públicas a Odebrecht. En el camino surgirán los cheques con que pagó Danilo la asesoría de Joao Santana.

/8

C8 I<Gè9C@:8

V<dYXaX[fi Hl`ekX m\ij` e

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

VJ\ek\eZ`X Gi\j`[\eZ`Xc =L<EK< <OK<IE8

El TC rechaza acciones en contra de reelección F9A<KF% @EJK8E:@8J GIF:LI898E 8ELC8I C<P ;< :FEMF:8KFI@8 8 I<=FID8

<c \dYXaX[fi \e NXj_`e^kfe# Afj Kfd}j G i\q# Zfe cfj a m\e\j%

Presentan plan jóvenes líderes visitantes en EU NXj_`e^kfe# ;:

El embajador dominicano en Washington, José Tomás Pérez, dejó abierta la quinta edición del “Programa Líderes Visitantes” con la participación de 30 jóvenes líderes profesionales provenientes de disciplinas del saber y de distintas provincias del país. Los jóvenes van acompañados por el embajador dominicano en Guatemala, Elic Fernández. Pérez agradeció el esfuerzo de los participantes de ir a Washington y aseguró que tanto entusiasmo y deseos de aprender debe necesariamente rendir sus frutos. “Buscamos que la agenda que van a desarrollar en Líderes Visitantes les marque y les inspire a lograr nuevas metas. El motor del

ser humano es la inspiración y muchos jóvenes talentosos se quedan en el olvido simplemente porque no tuvieron la oportunidad de que alguien les encendiera esa chispa”, dijo el embajador. Destacó que cree que el “Programa Líderes Visitantes” es un espacio especial “para que en ustedes se pueda encender la chispa de la inspiración y puedan pensar más allá de lo que inicialmente estaban pensando hacer con sus vidas”. Explicó que las personas que han hecho grandes cosas se han caracterizado por romper paradigmas, por tener el impulso de cambiar las cosas a su alrededor, y por su gran perseverancia. Tres factores fundamentales, que el joven que los posee tiene el éxito garantizado.

V>\jkfi\j :fdle`[X[ =L<EK< <OK<IE8

8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F

" CX :fik\ :fejk`klZ`feXc [\ZcXi hl\ j\ XaljkXe X cX :XikX DX^eX cXj [`jgfj`Z`fe\j Zfek\e`[Xj \e cX C\p )+$(,# gifdlc^X[X \c [fj [\ ale`f [\c X f )'(,% NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

<

l Tribunal Constitucional (TC) rechazó dos acciones directas de inconstitucionalidad en contra de la Ley 24-15 que declaró la necesidad de reformar la Constitución de la República, específicamente del artículo 124 que prohibía la reelección presidencial. La Corte Constitucional declaró que se ajustan a la Carta Magna las disposiciones contenidas en la Ley 24-15, promulgada el dos de junio del año 2015. Una de las acciones de inconstitucionalidad en contra de la ley fue presentada el tres de junio del 2015 por el partido Fuerza Nacional Progresista (FNP), por el doctor Marino Vinicio Castillo Rodríguez y el diputado Vinicio Aristeo Castillo Semán. La otra acción de inconstitucionalidad fue sometida el 8 de junio de 2015 por los abogados Melvin Rafael Velásquez Then, Juan Tomás Taveras Rodríguez y Alejandro Alberto Paulino Vallejo. En esta última acción intervino de forma voluntaria el doctor Rafael Bienvenido Percival Peña.

Gc\ef% Cfj d`\dYifj [\c Ki`YleXc :fejk`Z`feXc [liXek\ leX [\ jlj j\j`fe\j%

Las dos acciones de inconstitucionalidad fueron conocidas en audiencia pública el 11 de septiembre de 2015. Las motivaciones del fallo aún no han sido divulgadas, pues el TC solo ha publicado el dispositivo a través de un comunicado colocado en su página web. El TC dispuso la publicación de ese fallo en su boletín. C\^`jcXZ` e El artículo 124 de la Constitución que fue reformado prohibía la reelección presidencial. La reforma de ese texto constitucional permitió la reelección del presidente Danilo Medina en el 2016, quien logró en las elecciones del 15 de mayo de ese año su segundo mandato.

El artículo uno de la ley 24-15 declaró la necesidad de modificar el artículo 124 de la Constitución del 26 de enero del 2010, y el establecimiento de un artículo transitorio en el texto de la misma ley que consigne que en el caso eventual de que el presidente actual, correspondiente al período 20122016, sea candidato presidencial para el período 2016-2020, no podrá presentarse para el siguiente período y a ningún otro. El artículo dos señala que el propósito de la legislación es permitir que el presidente de la República pueda optar por un segundo y único período constitucional consecutivo, no pudiendo postularse jamás al mismo cargo.

" K8D9@yE I<:?8Qä LE8 D<;@;8 :8LK<C8I

8ek\i`fid\ek\# \c , [\ ale`f [\c )'(,# \c K: i\Z_Xq leX jfc`Z`kl[ [\ d\[`[X ZXlk\cXi `ek\igl\jkX gfi cX =EG# hl\ YljZXYX cX jljg\ej` e [\ ]fidX gifm`j`feXc [\ cX C\p )+$(,# _XjkX kXekf cX :fik\ ]XccXiX cX XZZ` e [`i\ZkX [\ `eZfejk`klZ`feXc`[X[% <e cX j\ek\eZ`X K:&(()&(,# \c K: \jkXYc\Z` hl\ Èef gl\[\# \e gi`eZ`g`f# jljg\e[\i gi\kfi`XeXd\ek\ cX Xgc`ZXZ` e [\ leX c\p# gfi ZlXekf cX d\[`[X ZXlk\cXi [\ cX jljg\ej` e jfcf \jk} c\^`jcXk`mXd\ek\ gi\m`jkX gXiX cfj i\Zlijfj [\ i\m`j` e [\ [\Z`j`fe\j ali`j[`ZZ`feXc\j%%%É C<8 C8 ?@JKFI@8 <E1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VE\]i cf^fj ; X [\c I` e Le`[fj% CX XjfZ`XZ` e ^\jk`feXi} fYiXj gXiX jl dle`Z`g`f%

Tamayeros ausentes forman su asociación IXd e G i\q I\p\j KXdXpf# 9X_filZf

Preocupados por la situación actual que vive esta comunidad, un grupo de personas nacidas en este municipio pero que residen en Santo Domingo formaron una organización que busca enfrentar “la pérdida de valores y otros males que le afectan”. Al dejar formada la Asociación Pueblo Unido por Tamayo (Apunta), sus integrantes aprovecharán la ocasión de la celebración del 74 aniversario de elevación a municipio de esta comunidad, para realizar un gran encuentro en la co-

munidad este sábado. Además será realizado el concierto “Armando Olivero & Latin Jazz Live”, dirigido por este maestro musical nacido en Tamayo, y con la participación de varios artistas y compositores del municipio. También un concierto de Jackeline Estévez, que de manera gratuita se ofreció a cantar a esta población. Como planes inmediatos, Apunta se propone donar 20 bancos para el parque, que además será iluminado por modernas lámparas; 100 tanques para depósito de basura y decenas de zafacones para higienizar la ciudad.

Piden registro casos renales AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

La obesidad aumenta considerablemente los factores de riesgos que conllevan a daños en la funcionalidad de del riñón, lo cual se agrava cuando hay consumo excesivo de bebidas carbonatadas, aseguraron ayer especialistas en el tema. Abogaron además porque en el país se establezca de manera obligatoria el registro nacional de pacientes en diálisis peritonial, hemodiálisis y trasplantes. Sobre el tema hablaron las doctoras Mercedes Luciano, especialista en manejo de la obesidad y Ellen Lisa Hilario, presidenta de la Sociedad Dominicana de Nefrología, entrevistadas mientras realizaban junto a la Facul-

<jg\Z`Xc`jkXj [\ cX e\]ifcf^ X p Xlkfi`[X[\j [\ cX =XZlckX[ [\ :`\eZ`Xj [\ cX JXcl[ [\ cX L8J; \eZXY\qXe j`dgfj`f Zfe dfk`mf [\c ; X [\c I` e%

tad de Medicina de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), presentada por su decano Wilson Mejía, el primer Simposio Dominicano de la Salud Renal, con motivo de celebrarse ayer el Día Mundial del Riñón. La presidenta de la entidad re-

cordó que de acuerdo a la Organización Panamericana de la Salud, el país debería tener unos 7,000 pacientes registrados con insuficiencia renal, pero que apenas se registran unos 2,500, lo que incrementa la mortalidad por esa causa, ya que una gran parte muere

sin conocer que padece la enfermedad. Hizo un llamado a las autoridades dominicanas para que aumenten la inversión en la prevención y atención de la enfermedad renal crónica. La actividad, explicaron, busca sensibilizar y crear conciencia sobre la importancia de los riñones, destacando la necesidad del ejercicio físico y la alimentación sana para evitar la obesidad, ya que aumenta los factores de riesgo de la enfermedad renal, como son la hipertensión y la diabetes. El lema de la campaña de este año del Día Mundial del Riñón es “La obesidad y su impacto negativo a nivel renal”. Se calcula que para el 2025 la obesidad afectará al 18% de los hombres y más del 21% de las mujeres en el mundo.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

C8 I<Gè9C@:8

08

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

V;\c`kf =l\ife \dYfjZX[fj

Policía investiga a 36 por tres muertes en Bávaro LE ;FD@E@:8EF P ;FJ ?8@K@8EFJ =L<IFE 8J<J@E8;FJ <E C8 D8;IL>8;8 ;< 8P<I Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

" =iXeZ`jZf Ým`cX# gifg`\kXi`f [\c ZXd` e [\ gfccf# hl`\e dXe\aX e\^fZ`fj [\ \jk\ k`gf# [`af hl\ [\jg`[` X cfj ki\j Z\iZX [\ cXj ((1*' [\ cX efZ_\ \e ?`^ \p%

?

Cfj Zl\igfj [\ cXj m Zk`dXj ]l\ife \em`X[fj X GXkfcf^ X =fi\ej\ gXiX ]`e\j [\ e\Zifgj`X%

gó una parte de los pollos en un lugar y de ahí se dirigía a llevar otros y en el camino fueron interceptados”. Indicó que están profundizando en la investigación del caso para determinar las causas reales del suceso. Aclaró que los hombres asesinados tenían todas sus pertenencias, “pero de todas maneras, estamos investigando para aclarar toda esta situación”. <e 9}mXif La Policía Nacional aseguró que indaga las circunstancias en que fueron acribillados lor tres hombres, cuyo camión de pollos fue asaltado en la madrugada de ayer. La institución explicó que algunos de los detenidos en Bávaro ya te-

V:fekiXYXe[f 8idX

nían órdenes de arresto en su contra y son reconocidos delincuentes de la zona. Las víctimas, con impactos de bala, fueron encontrados en el camión Hino, placa L348525, conducido por Morla Mercedes y levantados por el legista Dimas Bobea, acompañada de miembros de la Policía Científica. Tres casquillos de pistola 9 milímetros recolectados en el lugar son analizados por forenses para establecer si aparecen en los registros, mientras los cuerpos de las víctimas fueron enviados al Instituto de Patología Forense para fines de necropsia. C<8 C8 ?@JKFI@8 <E1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Dl\jkiX% CXj Xlkfi`[X[\j dfjkiXife cX Xd\kiXccX[fiX @e^iXd ZXgkliX[X \e le kXehl\ \e \c gl\ikf [\ ?X`eX%

Ocupan metralleta y 600 cartuchos en el puerto de Haina Miembros del la Dirección de Inteligencia del Ministerio de Defensa (J-2) incautaron una metralleta y seiscientos cartuchos para escopetas calibre 12 en el interior de un tanque de repuestos para motocicletas importado desde Estados Unidos por el puerto de Haina Oriental. Según los informes preliminares, la carga fue transportada al país por una empresa de envíos de mercancías a nombre de una persona cuya identidad no fue ofrecida por el momento. La ametralladora ocupada es marca Ingram Colt, calibre 45, con dos cargadores para la misma. Además, los agentes del J-2 incautaron 600 cartuchos

;\ XZl\i[f Zfe cf fZlii`[f# cfj Zi`d`eXc\j Zfd\k`\ife cX XZZ` e gXjX[Xj cXj )1'' [\ cX dX[il^X[X# ZfcfZ}e[fc\ g`\[iXj# iXdXj p fkifj fYjk}Zlcfj \e cX m X# gXiX hl\ i\[la\iXe cX m\cfZ`[X[ p [\ `ed\[`Xkf c\j [`jgXiXife% Cfj XkXZXek\j XZi`Y`ccXife Xc Z_f]\i [\ ki\j [`jgXifj \e \c k iXo p fkif \e \c YiXqf `qhl`\i[f2 X 9\ef`k [\ cfj JXekfj# lef \e \c fd gcXkf `qhl`\i[f p =`j_ Afj\g_# \e \c cX[f `qhl`\i[f [\ cX ]i\ek\# j`e jXc`[X% CXj Xlkfi`[X[\j ef _Xe \jkXYc\Z`[f# j` cfj m`Zk`dXi`fj ZXi^Xife Zfe [`e\if hl\ i\Z`Y`\ife [\ gXik\ [\ cX m\ekX [\ gfccfj hl\ _XY Xe [\jZXi^X[f dfd\ekfj Xek\j \e CX IfdXeX%

Dan suplemento nutricional para los envejecientes JXekf ;fd`e^f

IX]X\c :Xjkif CXj 8d i`ZXj

" F9JKÝ:LCFJ <E C8 :8II<K<I8

VGil\YX :FE8G< I8=8<C :8JKIF&C@JKàE ;@8I@F

para escopetas calibre 12 milímetros que venía en la misma carga. En el operativo de detección del arma y las moniciones, además de miembros de la Dirección de Inteligencia del Ministerio de Defensa, participaron inspectores de la Dirección General de Aduanas y de otras agencias. Mientras, se indicó que tanto el arma como las municiones decomisadas fueron trasladadas al J-2 del Ministerio de Defensa para los fines correspondientes. Se informó, asimismo, que el organismo de inteligencia militar está realizando allanamientos en algunos puntos del país para localizar a las personas responsables de la importación.

El Consejo Nacional de la Persona Envejeciente (Conape) inició un programa de suplemento nutricional para envejecientes, dirigido a ayudar a prevenir y recuperar los daños ocasionados por la falta de los nutrientes que requiere el organismo en esa etapa de la vida. El programa de suplemento nutricional inició en Haras Nacionales, como plan piloto para los 114 envejecientes internos en este centro de corrección y rehabilitación, y será extendido a todos los centros permanentes de atención al adulto mayor del Conape. Al poner en marcha el programa, la directora de la entidad, Nathalie María, destacó la importancia de la implementación de un programa eficiente que beneficie a los

GXYcf DZB`ee\p

GL9C@:8 CFJ D8IK<J P M@<IE<J

Il`[fj p cf[fj [\ le gX j XgcXqX[f LE 9FKäE :FDF DL<JKI8 Gfi j` Xc^l`\e [l[XYX hl\ jfdfj le gX j XgcXqX[f2 gfi j` ef k`\e\ Y`\e ZcXif [\ [ e[\ p gfihl _Xe jli^`[f \jkXj [fcfifjXj m\i[X[\j# \jkXj fd`efjXj gfjm\i[X[\j# p kXekXj p kXekXj d\ek`iXj \ek\iXj \e \c k\dX [\c ]`eXeZ`Xd`\ekf \c\ZkfiXc [\ cfj gXik`[fj [\ el\jkif j`jk\dX gfc k`Zf2 j` Xc^l`\e [l[X [\ el\j$ kiX `ii\jgfejXY`c`[X[ Z`l[X[XeX# gfc k`ZX p \dgi\$ jXi`Xc [liXek\ kf[fj \jkfj X fj [\ ZfejkilZZ` e [\ el\jkiX ^i`j p le gfZf glkX [\dfZiXZ`X# \ekfeZ\j# Xhl c\j [\a d` m`\aX X[m\ik\eZ`X [\ _XZ\ X_fiX (' X fj ]l\ \jZi`kf \e )''. jfYi\ cX \ekfeZ\j LI><EK< e\Z\j`[X[ [\ XgifYXi leX m\i[X[\iX c\p [\ gXik`[fj hl\ Èglj`\iX gl\ikXj Xc dfek\É gfc k`Zf2 g\if pX m\e# ef fZlii` Xj %%% p Xhl \jk}e cfj i\jlckX$ [fj% ;\ Xhl\ccXj jfi[\iXj m`\e\ \jk\ il`[f# [\ Xhl\ccfj gfcmfj m`\e\e \jkfj cf[fj% C\Xe1

JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq =cfi\ek`ef ;li}e JXekf ;fd`e^f

asta la mañana de ayer 36 personas estaban detenidas bajo investigación por la muerte de tres hombres en la comunidad Mata Mosquitos, en Bávaro, provincia La Altagracia, dentro de un camión cargado de pollos. “Algunos de los detenidos para ser investigados por la muerte del dominicano John Kenny Morla Mercedes, de 32 años; y los haitianos Johnny Benoit, de 26; y Sony Fish Joseph, de 38, tienen prontuario delictivo y otros tenían órdenes de arresto”, explicó el vocero de la Policía, general Nelson Rosario. El oficial dijo que los cuerpos presentan impactos de bala y que en el lugar del suceso fueron recolectados tres casquillos que están siendo investigados en el laboratorio de criminalística de la Policía Nacional, para determinar si el arma utilizada tiene algún registro en los controles del cuerpo del orden. Rosario precisó que la versión que manejan es que el camión se dirigió de la capital hacia la zona de Bávaro a llevar unos pollos, “y que a las dos de la mañana entre-

<C 9LC<M8I ;< C8 M@;8

envejecientes con un completo complejo nutricional como suplemento adicional a cualquier dieta alimenticia que se tenga. “Dentro de nuestra población adulta mayor se presentan antecedentes de casos de obesidad, desnutrición, disminución de la masa muscular, déficit nutricional, entre otras condiciones. Con este programa revertiremos cualquier cambio negativo en la salud y se establece un adecuado estado nutricional que otorgue una mejora en la calidad de vida de nuestros adultos mayores”, dijo. Explicó que el mismo cuenta con un plan de acción eficiente y oportuno que busca analizar, medir, ejecutar y mantener una nueva y correcta implementación del programa alimenticio para todos los adultos mayores. =L<EK< <OK<IE8

GXik`[X% <c gif^iXdX YljZX XYXiZXi X cfj \em\a\Z`\ek\j dXpfi\j gXik`\e[f [\ le gcXe g`cfkf \e ?XiXj EXZ`feXc\j%

>cfi`X Jk\g_Xe

C8 C<P ;< G8IK@;FJ P <C :CL9 È<e d}j [\ leX fZXj` e _\dfj _XYcX[f Xhl [\ cX li^\eZ`X [\ `dgfe\i i\^cXj X cXj ZXd$ gX Xj gfc k`ZXj# X jl k`\dgf p X jl ]`eXeZ`Xd`\ekf% :fdf _\dfj X[m\ik`[f hl\ \ccXj cXj ZXdgX Xj j\ _Xe Zfem\ik`[f \e le `dgl\jkf ef [\ZcXiX[f gXiX cXj \dgi\jXj hl\ jXY\e Alc`f :% :XjkX fj dlp Y`\e hl\ j` j\ dl\m\e Èef jXc\e \e cX ]fkf [\c gf[\iÉ% ¿ <jkf j\ _X X^iXmX[f \e cfj ck`dfj k`\dgfj gfi cX dXef fjZliX [\c cXmX[f p \c eXiZfki}]`Zf hl\# `ek\c`^\ek\d\ek\# j\ _X [\[`ZX[f X ]`eXeZ`Xi gfc k`Zfj% Gfi kf[f \jkf p Xc^leXj ZfjXj d}j# \j ]le[Xd\ekXc `dgfe\i $X kiXm j [\ leX c\p [\ gXik`[fj$ Xc^ e fi[\e X cX gi}Zk`ZX [\ cX gfc k`ZX \e \c gX j% :cXif hl\ Zfdf gcXek\X cX ;iX% <jk\]Xe# [f X >cfi`X# Èef j\i} ]}Z`cÉ cf^iXi hl\ [\j[\ cXj Z glcXj gXik`[Xi`Xj j\ \ek`\e[X cX e\Z\j`[X[ [\ kf[f \jkf% Gfi jl\ik\# [\j[\ cX A:< p jl gi\j`[\e$ Z`X j j\ _X \ek\e[`[f \c Xjlekf# gfi cf hl\ j\ _X gcXek\X[f cX Z\c\YiXZ` e [\ leX ZldYi\ [\ gXik`[fj gfc k`Zfj# [\ gf[\i\j p ]}Zk`Zfj p [\ cX jfZ`\[X[ Z`m`cÉ% LE D<EJ8A< :C8IF P :FEKLE;<EK< ÈLeX XZk`m`[X[ gfc k`ZX Z\ekiX$ [X \e \c ljf [\ cfj i\Zlijfj \Zfe d`Zfj [\c <jkX[f# Xgfpf [\c cXmX[f# [\c eXiZfki}]`Zf# [\ gfc k`Zfj \e fccX Zfem\ik`[fj \e gi jg\ifj \dgi\jXi`fj# f [\ cXYfi`fjfj \dgi\jXi`fj `em`ik`\e[f gXiX ^XeXi f \e jl =iXebc`e 8cd\p[X [\]\Zkf Zfed`eX[fj X Zffg\iXi# g\ial[`ZX X cfj gfc k`Zfj gfYi\j p [\ ZcXj\ d\[`X# \j [\Z`i# X cX dXpfi X# g\if jfYi\ kf[f# g\ial[`ZX Xc gX j% JfYi\ kf[f \jkf [\Y\i Xe i\]c\o`feXi cfj i\^`[fi\j# j e[`Zfj# c\^`jcX[fi\j p kf[f cfj XZkfi\j gfc k`Zfj hl\ Xjg`iXe X j\^l`i Zi\Z`\e[f \e jlj ZXii\iXj% J` cfj gXik`$ [fj# \e le XZkf [\ dX[li\q [\dfZi}k`ZX# XZ\gkXe hl\ leX c\p p cX d`jdX A:< c\j `dgfe^X fi[\e p kiXejgX$ i\eZ`X X jl XZZ`feXi \jkXi}e _XZ`\e[f le Xgfik\ kiXjZ\e[\ekXc Xc gX j¿ p X jl jlg\im`m\eZ`X% CX jfZ`\[X[ Z`m`c kf[X# Zfe cX dXjX j`c\ek\# Zfe cfj Èj`egXik`[fÉ p \c _fefiXYc\ :clY [\ cfj G\e[\afj `eZcl`[fj# [\Y\ fi^Xe`qXi leX dXiZ_X&m`^`c`X Zfe Yi`e[`j [\ Xi\gX p a\e^`Yi\# al^f [\ c`d e p Xc^l$ eX È]i XÉ j` =iXebc`e 8cd\p[X p cX GE ef Xe[Xe Z\iZX gXiX \em`Xi le d\ejXa\ ZcXif p Zfekle[\ek\ X cfj gXik`[fj# hl\ c\j [`^X hl\ \c gX j \jk} gi\fZl$ gX[f gfi cX dXiZ_X [\ cX gi}Zk`ZX gfc k`ZX \c\ZkfiXc \e \c gX jÉ% C8 M@<A8 8;M<IK<E:@8 ÈJ` el\jkifj gXik`[fj ef \jZlZ_Xe Xc gl\Ycf p j\ e`\^Xe X `dgfe\i i\^cXj X \jkX cfZliX hl\ \j _fp \c \a\iZ`Z`f [\ cX gfc k`ZX p el\jkiXj \c\ZZ`fe\j# cc\$ ^Xi} \c [ X \e hl\ ZlXchl`\i gfc k`Zf Xek\j [\ j\i ZXe[`[Xkf [\Y\i} ifYXi cf jl]`Z`\ek\ \e \c <jkX[f# g\[`i jl]`Z`\ek\ X cfj ^ilgfj \Zfe d`Zfj# hl\ cl\^f ZfYiXe \c ]Xmfi # f `eZcljf XjfZ`Xij\ Xc eXiZfki}]`Zf p jlj cXmX[fi\j# gXiX $j cf [\jgl j$ gf[\i Xjg`iXi X i\^`[fi# j`e[`Zf# c\^`jcX[fi p _XjkX X Gi\j`[\ek\ [\ cX I\glYc`ZX% <e fi[\e p gXq# p [\ j\i gfj`Yc\ \e Yl\eX ZfdgX X # jXc^Xdfj X cXj ZXcc\j X Zfejkil`i \c gX j hl\ jf Xdfj% :lXc C`Z\p# \c ^cfi`fjf ZclY [\ cfj g\e[\afj \jk} [`jgl\jkfÉ% <jZi`kf \e ale`f [\ )''. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi gXYcfdZb`ee\p7^dX`c%Zfd

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

V:fejkilZZ`fe\j QfeX Efik\

Empieza programa de obras en Puerto Plata " J\^ e [\ZcXi \c i\gi\j\ekXek\ [\c >fY`\ief \e cX gifm`eZ`X# @m}e I`m\iX# cfj gl\ikfgcXk\ fj ÈmXdfj X k\e\i fYiXj \e kf[X cX ali`j[`ZZ` e# \e ZX[X lef [\ cfj dle`Z`g`fj gi`eZ`gXc\jÉ%

=L<EK< <OK<IE8

Gl\ikf GcXkX

;

e 125 obras colocadas en un programa de construcciones para impulsar el desarrollo de Puerto Plata, 16 ya empezaron a levantarse en varias comunidades de la provincia, lo que ha generado una ola de entusiasmo en todo el conglo- =leZ`feXi`f% <c a\]\ [\ ^XY`e\k\ [\ FYiXj G Yc`ZXj# IXd e G\g e# [X merado de la localidad. \c gi`d\i g`ZXqf gXiX [\aXi `eZ`X[Xj cXj fYiXj \e Gl\ikf GcXkX% La inversión para esta partida de obras supera los 3 mil 596 millones de pesos, según ha instruido para que Obras los presupuestos y contratos informes del Ministerio de Públicas se involucre en bus- para dar soluciones definiObras Públicas y Comuni- car soluciones definitivas a tivas a esos daños. “Precisacaciones. estas obras, algunas de las mente, en el día de hoy (ayer) El jefe de gabinete del Minis- cuales se iniciaron luego de venimos a anunciar en la proterio, Ramón Antonio Pepín, las torrenciales lluvias de vincia Puerto Plata y sus muestuvo en la zona a la cabeza noviembre y diciembre del nicipios que de manera perde una comisión de trabajo, pasado año”, dijo Pepín. manente estarán trabajando dando el picazo inaugural Después de los torrencia- nueve compañías construcde los trabajos, en represen- les aguaceros que afectaron toras en la ejecución de 125 tación del minisa Puerto Plata obras”, aseguró. tro Gonzalo Casy otras provinDe su lado, el gobernador GIF>I<JF JF:@8C tillo. cias del país, Iván Rivera dijo que muLas obras tienen las autoridades chas de estas obras, igual un orden prioritase involucra- que la carretera que conrio para el presiron en solucio- duce desde Cupey hasta La <c ^fY\ieX[fi @m}e dente Danilo Menes preventivas Gran Parada, eran esperaI`m\iX [\ZcXi hl\ dina, quien insy la reparación das desde hace muchos años dlZ_Xj [\ cXj fYiXj truyó a Obras Púde los daños. por la comunidad. “Vamos a \e cX ZXig\kX gXiX ZfejkilZZ` e \iXe blicas a emprenPosteriormen- tener obras en toda la pro\jg\iX[Xj [\j[\ _XZ\ der su ejecución. te se hicieron vincia Puerto Plata, en cada dlZ_fj X fj gfi cX “El Presidente las evaluacio- uno de los municipios prinZfdle`[X[% Danilo Medina nes, los diseños, cipales”, agregó.

8LKFI@;8; @E=FID<

((8

()8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

9

M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#//( ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"(' J8EK@8>F @E@:@8 98CFE:<JKF

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

?FP M<IJ@äE *. KFIE<F JLG<I@FI

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

E:88

=èK9FC

>I8E;<J C@>8J

GI<K<DGFI8;8

/ J<8KKC< - :L9J

+ D% 9C8E:8J ) 8I@QFE8

98CFE:<JKF

C@>8 <LIFG8

GI<K<DGFI8;8

>I8E;<J C@>8J

GI<K<DGFI8;8

., D@:?@>8E ,, @CC@EF@J

( D8E LE@K<; ( IFJKFM

, ;<KIF@K , D<KJ

:CÝJ@:F DLE;@8C )'(.

>I8E;<J C@>8J

C8 =@<JK8 ;<C 9y@J9FC =FKF 8G s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

"', E\cjfe :ilq# [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# Zfe\ZkX le [fYc\ Zfdf gXik\ [\c XkXhl\ f]\ej`mf [\c \hl`gf hl\ [\Ylk Xp\i \e \c :c}j`Zf Dle[`Xc [\ 9 `jYfc%

Afj 9Xlk`jkX Zfe\Zk le ZlX[iXe^lcXi p i\dfcZ ZlXkif ZXii\iXj gXiX j\i lef [\ cfj d}j [\jkXZX[fj \e \c XkXhl\ f]\ej`mf%

8ZklXe[f Zfdf YXk\X[fi XYi`[fi p [\]\e[`\e[f \c ZXdgfZfikf# Afj I\p\j g\^ ki\j [\ cfj (, _`kj [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX%

N\cc`e^kfe :Xjk`ccf# \c i\Z\gkfi [fd`e`ZXef# [\jgXZ_ le ml\cXZ\iZX [\ [fj ml\ckXj Zfdf gXik\ [\ cX [\jg`X[X[X f]\ej`mX Zi`fccX%

9i`ccXek\ [\Ylk [\ I; :FE LE8 GFK<EK< F=<EJ@M8# HL< @E:CLPä LE G8I ;< :L8;I8E>LC8I<J# P LE ?<IDyK@:F G@K:?<F# <C <HL@GF ;< C8 I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 @E@:@ä JL ;<=<EJ8 ;<C KàKLCF ;< :8DG<äE ;<C :CÝJ@:F DLE;@8C ;< 9y@J9FC :FE LE8 M@:KFI@8 :FE G@Q8II8 ;< EL<M< :8II<I8J GFI ;FJ JF9I< :8E8;Ý <E <C @E@:@F ;<C >ILGF : <E <C D8IC@EJ G8IB ;< C8 :@L;8; ;< D@8D@

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

VJ<;< =L<EK< <OK<IE8

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

CX [fd`e`ZXe`[X[

<c m`Z\Xcd`iXek\ AlXe IXd e IXd e Jfkf [\ cX IfjX alekf X Cl`j e D\a X# Jfk\i`f IXd i\q# >\ikp MXc\i`f# FdXi 8ZfjkX# j2 N`c]i\[f 8cZ}ekXiX# :Xicfj 9fi`j >f`Zf :XdgX^ X2 IX]X\c :fi[\if ?XZ_ # [`i\Zkfi K Ze`Zf# \c Zfife\c BXc`c ?XZ_ # : iZlcf ;\gfik`mf D`c`kXi# =i\[[p E \q Afi^\# AlXe E`\d\e# 9\ik`c`X =\ie}e[\q# \eki\ fkifj%

Dfek\ GcXkX j\i} cX ZXg`kXc [\c [\gfik\ Los Juegos Militares inician el martes en esa provincia " CX gi`eZ`gXc aljkX Xkc k`ZX [\c gX j i\le`i} [liXek\ ZlX$ kif d\j\j X d}j [\ ki\j d`c Xkc\kXj [\ XckX Zfdg\k`Z` e \e mXi`Xj [`jZ`gc`eXj [\gfik`mXj% =i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f

C

a provincia de Monte Plata será desde el próximo martes, la capital deportiva de la República Domiicana, con el inicio de la versión 48 de los Juegos Deportivos de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, que estarán dedicados al ministro de Deporte, Danilo Díaz. La presentación y dedica-

V=<D<E@EF

toria del evento fue dada a conocer por el vicealmirante Juan Ramón Soto de la Rosa, presidente del Consejo Directivo del Círculo Deportivo de las Fuerzas Armadas y la Policía En los “En los Juegos Militares participan más del 95 por ciento de los atletas que forman parte de las diferentes selecciones que nos representan en los eventos internacionales, como Juegos Centroamericanos y del Caribe, Juegos Panamericanos y Juegos Olímpicos, además los mundiales de las diferentes federaciones internacionales”, resaltó. Informó que se competirá en atletismo, baloncesto,

tenis de mesa, tiro con pistolas, tiro con rifles, levantamiento de pesas, béisbol, softbol para oficiales y alistados, lucha olímpica y judo, entre otras disciplinas. Adelantó que la ceremonia inaugural comenzará a las cuatro de la tarde en el estadio de béisbol de la llamada “Provincia Esmeralda”. 8^iX[\Z\ X :cXif Agradeció el soporte económico dada nuevamente por la empresa de telecomunicaciones Claro, que estuvo representada en el acto por Omar Acosta, director de Mercadeo y Comunicaciones; Wilfredo Alcántara, di-

rector de Seguridad, y Gerty Valerio, Directora de Comunicaciones. Por su lado, Luisín Mejá, presidente del Comité Olímpico Dominicano, calificó de acertada la decisión de inaugurar el evento en Monte Plata, la de mayor crecimiento deportivo en los últimos años en el país. Estuvieron presentes, asimismo, el presidente del Comité Organizador de la justa, general de brigada Carlos Boris Goico Campagña; Rafael Cordero Haché, director Técnico, el coronel Kalil Haché, asesor del Círculo Deportivo Militar, y Bertilia Fernández, alcaldesa.

V:8C@;8; =L<EK< <OK<IE8

@e`Z`Xi}e _fp kfie\f eXZ`feXc [\ Xa\[i\q JXekf ;fd`e^f

Con la participación de las mejores ajedrecistas de las 32 provincias del país será iniciado hoy, viernes, el torneo nacional de ajedrez femenino, dedicado a la presidente de la cámara de diputado licenciada Lucia Medina Sánchez. En el torneo se disputará la Copa grupo Corripio y tiene el respaldo del Ministerio de Deportes. La ceremonia de apertura está programada para las seis de la tarde en el salón Pachón Matos Rivera del centro olímpico Juan Pablo Duarte. Primero serán presentadas las ajedrecistas provenientes de las 32 provincias del país y luego se entonará el himno nacional. El presidente del comité organizador del torneo, licenciado Pedro Domínguez Brito, pronunciará el discurso de bienvenida a las participantes.

J_Xi`]] Hl` fe\j gi\d`X Xc \hl`gf [\c Zfc\^`f Efki\ ;Xd\# Zfdf ZXdg\ e [\ cX :fgX @ek\iZfc\^`Xc :cXif [\ =lkjXc =\d\e`ef%

Efki\ ;Xd\ i\mXc`[X k klcf ]lkjXc ]\d\e`ef JXekf ;fd`e^f

El equipo representativo del colegio Notre Dame se coronó campeón de la Copa Intercolegial Claro de Futsal Femenino 2017, evento que concluyó con gran éxito el pasado domingo en las instalaciones del Pabellón de Voleibol, del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, de esta capital. La Copa Intercolegial Claro contó0 con Huawei

como patrocinador oficial y el respaldo de seguros Universal y Powerade. El evento de futsal femenino también fue auspiciado por Pringles. Notre Dame logró el título al vencer en el partido final al seleccionado de Oasis Christian, de Santiago, con marcador de 8-0, siendo Katherine Bencosme, Blanca Bencosme y Nicole Marianángeli las más destacada a la ofensiva por las ganadoras con 2 goles cada una es-

coltada por Amanda Lomba y Lynette Ureña, que anotaron un gol cada uno. En la final del pasado año, Notre Dame también venció al Oasis Christian en esa ocasión con pizarra de 10-1. En el encuentro en que se disputó el tercer lugar, Saint Nicholas le ganó al New Horizons en la tanda de penaltis, luego de que el marcador terminara igualado a un gol por bando, tras jugarse los períodos regulares y los alargues.

D`Xd`# =cfi`[X%$ <c gXik`[f [\ ;fd`e`ZXeX mj%:XeX[X ef [\jg\ik kXekf ]lifi `e`Z`Xc# p \jf j\ efkXYX [\j[\ hl\ cc\^Xdfj Xc DXic`ej GXib ki\j _fiXj Xek\j [\c al\^f% J`e \dYXi^f# \iX fYm`f hl\ \c ]XZkfi [fd`e`$ ZXeX j\ _X i\^X[f gfi kf[X cX Z`l[X[# p \jf j\ gl[f ZfejkXkXi \e kf[Xj cXj _fiXj gi\m`Xj% 8c d\efj# \e cX efZ_\ [\c d` iZfc\j# cX dX XeX p d\[`f[ X [\c al\$ m\j# [`dfj leX ml\ckX gfi mXi`fj i\jkXliXek\j p j`k`fj g Yc`Zfj# p cX X]cl\eZ`X [\ [fd`e`ZXefj \iX \efid\% KXekf# hl\ efj _\dfj hl\[X[f Zfe cX `dgi\j` e [\ hl\ d\[`f JXekf ;fd`e^f j\ _X dl[X[f X \jkX Z`l$ [X[ gXiX gXik`Z`gXi [\c ^iXe \m\ekf [\ \jkfj [ Xj# \e hl\ ;fd`e`ZXeX Z\c\YiXi} ki\j al\^fj XYi`\e[f \c Zc}$ j`Zf [\ Y `jYfc% ;\j[\ cl\^f hl\ cXj cXj d\afi\j Xj`jk\eZ`Xj j\ gif[l$ Z`i}e \c j}YX[f# \e \c al\^f mj% <jkX[fj Le`[fj# p \c gifg`f [fd`e^f ZfekiX :fcfdY`X# hl\ j\i} \c ck`df [ X% Cfj efdYi\j [\ ]`^liXj g Yc`ZXj hl\ Xe[Xe gfi Xhl XYle[Xe gfi [fhl`\i p _\dfj gf[`[f m\i Xc j\eX[fi <lZc`[\j J}eZ_\q# Xc \o gi\j`[\ek\ ?`g c`kf D\a X# p le dfek e [\ \dgi\jXi`fj gi`mX[fj p ]leZ`feXi`fj d\[`fj hl\ [\dl\jkiXe Xhl jl ^iXe X]`Z` e gfi \c Y `jYfc% CFJ D<;@FJ%$ <j efkXYc\# X[\d}j# cX gi\j\eZ`X [\ le ^iXe Zfek`e^\ek\ [\ g\i`f[`jkXj [\gfik`mfj [\c gX j# hl\ Xp\i ZfgXife \c DXic`ej GXib% :fem\ijXe[f Zfe \c [`i\Zkfi [\ gi\ejX [\c \hl`gf [fd`e`ZXef# C\f C g\q# efj Zfd\ek hl\ DC9 \d`k` le gfZf d}j [\ )'' Zi\[\eZ`Xc\j gXiX lefj /' d\[`fj [\c gX j# \e gi\ejX \jZi`kX# k\c\m`j` e# iX[`f# \kZ k\iX% :`kXi cfj efdYi\j cc\mXi X mXi`fj g}iiX]fj# g\if \j jl]`Z`\ek\ [\Z`i hl\ \jk}e i\gi\j\ekX[fj Xhl kf[fj cfj d\[`fj \jZi`kfj p# X[\d}j# cfj ZXeXc\j [\ k\c\m`j` e hl\ _Xe \em`X[f g\i$ jfeXc g\i`f[ jk`Zf p ZXdXi ^iX]fj%%%8c d\efj \c \hl`gf [fd`e`ZXef k`\e\ \c i\jgXc[f [\ [fj kiXejd`j`fe\j \e m`mf# leX \e KM gfi :;E Jgfikj DXo# p cX fkiX \e iX[`f gfi CX EfkX 0,%.# Zfe AlXe Afj If[i`^l\q p 8cY\ikf If[i ^l\q% @dX^`ef hl\ m\i kXekfj ZfdgXki`fkXj [\ cX gi\ejX c\ gfe[i} gi\j` e X cfj g\cfk\ifj# g\if \jfj Xkc\kXj ef c\ gfe\e dlZ_X Xk\eZ` e X \jf% D}j hl\ kf[f j\ j`\ek\e i\^fZ`aX[fj p Xgifm\Z_Xe \c i\jgXc[f% <e k id`efj ^\e\iXc\j# [`Z\ Dc9 hl\ \jk\ \m\ekf j\i} cc\mX[f X (/) gX j\j p d}j [\ +'' d`ccfe\j [\ g\i$ jfeXj# cf hl\ i\]c\aX \c Zi\Z`d`\ekf hl\ \og\i`d\ekX% <e )'(* j\ ifdg`\ife i\Zfi[j [\ Xl[`\eZ`X cfZXc \e ;fd`e`ZXeX# Gl\ikf I`Zf# AXgfe# Bfi\X# Xlehl\ ef kXekf \e <jkX[fj Le`[fj% 8hl # \e LJ8 \c \m\ekf ef _X ZXcX[f kXekf# Xc \oki\df [\ hl\ Z_\hl\Xe[f \c LJ8 Kf[Xp [\ Xp\i Xg\eXj c\ [\[`ZXife leX `e]fidXZ` e [\ ) Zfcld$ eXj \e cX g}^`eX ,# _XYcXe[f [\c \hl`gf [fd`e`ZXef% CF HL< M@<E<1 ;\j[\ Xp\i p _XjkX \c [fd`e^f j\ Z\c\YiXe cXj m\ij`fe\j Zfii\jgfe[`\ek\j X Dfek\ii\p p D`Xd`% <c Zc}j`Zf Zfii\ [\ cX ]fidX j`^l`\ek\1 ;\ \jk\ dXik\j (+ Xc j}YX[f (/ j\ al^Xi} cX j\^le[X ]Xj\ \e JXe ;`\^f# Zfe cfj [fj \hl`gfj ZcXj`]`ZX[fj \e D`Xd` p cfj [fj [\ Dfek\ii\p# D o`Zf% 8hl \jk}e I;# <jkX[fj Le`[fj# :XeX[X p :fcfdY`X%%%P alekf X D o`Zf# @kXc`X# Gl\ikf I`Zf p M\e\ql\cX# hl\ m`\e\ j`\e[f fkif ^ilgf [\ cX dl\ik\% $<e Kfb`f al\^Xe + ZcXj`]`ZX[fj \e 8j`X p jXc[i}e kXd$ Y` e [fj ^XeX[fi\j# gXiX cXj j\d`]`eXc\j% <jf j\i} [\ \jk\ [fd`e^f () _XjkX \c d` iZfc\j (,% $Cfj [fj ^XeX[fi\j [\ JXe ;`\^f p cfj [fj [\ Kfb`f j\ d`[\e \e cXj j\d`]`eXc\j p ]`eXc\j [\ Cfj 8e^\c\j cfj [ Xj )'# )( p ))% <e ZX[X ]\Z_X _XYi} le al\^f j\eZ`$ ccf# _XjkX [\Z`[`i \c ZXdg\ e% ;< @EK<IyJ1 Hl` e j\i} \c DMG [\c \hl`gf [fd`e`ZX$ ef \e \jkX gi`d\iX ]Xj\6 DlZ_fj k`\e\e cX d`iX gl\jkX \e DXeep DXZ_X[f# fkifj \e IfY`ejfe :Xe p 8[i`Xe 9\cki # eXkliXcd\ek\%%%Cf Z`\ikf \j hl\ _Xp [`m\ij`[X[ [\ kXc\ekf p \jf _XZ\ d}j [`] Z`c ZlXchl`\i gi\[`ZZ` e%%%K\eZ_p If[i ^l\q ]XaX[f gfi Xhl # `^lXc$ d\ek\ = c`o [\ A\j j# g\i`f[`jkX [\ mXi`Xj [ ZX[Xj \e cX Z`l[X[ [\ El\mX Pfib%%%<ei`hl\ IfaXj \j \c gi eZ`g\ \eki\ kf[fj# p kXd$ Y` e _Xp leXj [fj [fZ\eXj [\ DXeep DXZ_X[f dla\i\j g\i`f[`jkXj hl\ cXYf$ iXe Xhl %%%Kfep G\ X dXe`]`\jkX Zfe ^iXe Zfe]`XeqX# p [`Z\ hl\ cf gi`eZ`gXc \j hl\ k`\$ e\e le \hl`gf [\ gif]\j`feXc\j \eki\X[fj X cX ZXljX%%% Gc}Z`[f GfcXeZf# [fd`e`ZXef# p A`d <[dfe[ _`Z`\ife \c cXeZ\ [\ cX gi`d\iX YfcX%%%¶gfi hl 6# gi\^lekXi %%%%8c Zfd`\eqf [\c al\^f Xj`jk\eZ`X d\[`XeX p dlZ_X YlccX [fd`e`ZXeX%%%<c gcXkXef gfn\i [\ dXe`]`\jkf% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

VGI<K<DGFI8;8

C`i`Xef cXeqX \e ^iXe[\ p ki`le]X Alex Hanson y Jesús Valdes conectan dos hits cada uno

"

8QLC<AFJ =@C@J

8G

+

8G ;le\[`e

<

l zurdo Francisco Liriano lanzó tres sólidas entradas en el partido que los Azulejos de Toronto vencieron 64 a los Filis de Filadelfia. En su labor de ayer no permitió hits, otorgó un boleto y abanicó a cinco. Jarrod Saltalamacchia disapró un jonrón y empujó dos.

"

G@I8K8J I8PJ

(' /

8G KXdgX

Los Piratas de Pittsburgh derrotaron ayer a los Rays de Tampa con marcador de 108, en un choque donde Alex Hanson se fue de 4-2, anotó una y produjo una. Su promedio es de .333

"

D<CC@QFJ :FCFD9@8

(' .

8G =fik Dp\ij

Los Mellizos de Minnesota se impusieron ayer 10 vueltas por siete al seleccionado de Colombia, en un partido de exhibición de los colom-

=iXeZ`jZf C`i`Xef i\Xc`qX le \em`f Xc g\ek}^fef [liXek\ jl cXYfi \e hl\ XZkl [liXek\ ki\j \g`jf[`fj Xp\i%

bianos con miras a su participación en el Clásico Mundial de Béisbol en el Grupo C. Por los Mellizos, el dominicano Jesús Valdez se fue de 4-2 y anotó un par de vueltas.

"

P8EB<<J 9I8MFJ

/ .

8G

Francisco Díaz conectó un doblete que remolcó dos anotaciones en el choque que los Yankees de Nueva York derrotaron 8-7 a los Bravos de Atlanta. En ese choque por los Bra-

JXekXeX p 8cZ}ekXiX Zfe\ZkXe afeife\j :<IM<:<IFJ G8;I<J

/ )

8G >ff[p\Xi

El dominicano Domingo Santana disparó un jonrón de tres carreras y el abridor Kyle Davies permitió una vuelta y cuatro hits durante 2 2/3 de entradas. El abridor de los Padres, Jarred Cosart permitió una vuelta y tres hits en 1 2/3 de entradas en su segunda presentación luego de venir de una lesión en el codo en la campaña pasada. Wil Myers se fue de 2-2 con un jonrón solitario.

"

9FJKFE <<LL

. ,

=fik Dp\ij

El equipo de Estados Unidos anunció que Marcus Stroman lanzará el partido del sábado frente a República Dominicana, seguido del miembro de los Nacionales Tanner Roark. Edinson Vólquez actuará para los dominicanos. Josh Harrison disparó de jonrón y remolcó cuatro, mientars en prospecto de Boston, Teddy Stankiewicz comenzó para Estados Unidos y permitió un hit. Jackie Bradley Jr produjo un jonrón y recibió dos boeltos.

"

8KC<K@:FJ IFAFJ

() ,

8G >ff[p\Xi

Sean Manaea, en su más larga apertura de los entre-

"

J<8KKC< :L9J

/ -

8G G\fi`X

VAFIE8;8

"

vos, Matt Tuiasosopo se fue de 4-2 y remolcó cinco. Emilio Bonifacio bateó de 1-1, y produjo una.

;fd`e^f JXekXeX i\^`jki leX Yi`ccXek\ XZklXZ` e Zfe cfj :\im\Z\ifj Zfe\ZkXe[f le ml\cXZ\iZXj%

namientos con los Atléticos de ponchó a cuatro y lanzó 3 2/3 de episodios, permitiendo una vuelta, tres hits y una caminata. Jed Lowrie tuvo tres hits, mientras que Steven Vogt y Trevor Plouffe ambos tuvieron dos hits y remolcaron tres cada uno. Por los Rojos, el dominicano Arismendy Alcántara conectó un jonrón.

"

8E8?<@D @E;@FJ

, +

8G K\dg\%

El abridor de los Angelinos, Matt Shoemaker abanicó a seis durante tres entradas, pero permitió tres carreras inmerecidas y cinco hits, mientars que Ben Revere tuvo dos incogibles para los Angeles. Austin Jackson disparó un jonrón y el abridor de los Indios, Josh Tomlin lanzó 3 2/3 episodios en blanco, aceptando tres hits.

Los Marineros de Seattle se impusieron ayer a los Cachorros de Chicago con anotación de 8 vueltas por seis. Mike Zunino conectó de 4-2 y produjo dos vueltas para los Marineros. Mientras que por los Cachorros, Jeimer Candelario se fue de 2-1 y produjo una, mientras que Eloy Jiménez bateó de 1-1, anotando una.

*9

+9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

:CÝJ@:F DLE;@8C )'(. C8 =@<JK8 ;<C 9y@J9FC 8G

C@JKàE ;<J;< <C :CÝJ@:F N`cc`Xd 8`j_

AL<>FJ ;< ?FP

EXk\ =i\`dXe# [\ @jiX\c# j\ [\jc`qX \e cX j\^le[X YXj\ Xek\j [\ j\i kfZX[f gfi \c kfig\[\if [\ ?fcXe[X# AfeXk_Xe JZ_ffg kiXj g\^Xi le j\eZ`ccf i\dfcZX[fi \e cX gi`d\iX \ekiX[X [\c gXik`[f [\ Xp\i \e \c >ilgf 8 [\c :c}j`Zf Dle[`Xc [\ 9 `jYfc%

:fcfdY`X mj% <jkX[fj Le`[fj# . g%d% Gl\ikf I`Zf mj% M\e\ql\cX# (' g%d% 8ljkiXc`X mj% :lYX# (( g%d% >ilgf 8 <e >fZ_\fb Jbp ;fd\ J\lc# :fi\X [\c Jli <hl`gfj > G GZk% ;`]% O$@jiX\c * ' (%''' Ç O$?fcXe[X ) ( %--. ( :fi\X [\c Jli ( ) %*** ) KX`nXe ' * %''' * >ilgf 9 <e Kfbpf ;fd\ <hl`gfj > G GZk% ;`]% O$AXg e ) ' (''' Ç 8ljkiXc`X ) ( %--. '%, :lYX ( ( %,'' ( :_`eX ' * %''' )%,

>ilgf : <e DXic`ej GXib# D`Xd` <hl`gfj > G GZk% ;`]% :XeX[} ' ' %''' Ç :fcfdY`X ' ' %''' Ç I\g% ;fd% ' ' %''' Ç <jkX[fj Le`[fj ' ' %''' Ç >ilgf ; <e <jkX[`f :_Xiifj [\ AXc`jZf >lX[XcXaXiX# D o`Zf <hl`gfj > G GZk% ;`]% @kXc`X ' ' %''' Ç D o`Zf ' ' %''' Ç Gl\ikf I`Zf ' ' %''' Ç M\e\ql\cX ' ' %''' Ç O$ :cXj`]`ZX[f

AL<>FJ GI<K<DG% >C Jk% Cfl`j mj% NXj_`e^kfe \e N\jk GXcd 9\XZ_# =cX%# )1', g%d% KXdgX 9Xp mj% G`kkjYli^_ \e 9iX[\ekfe# =cX%# )1', g%d% Kfifekf mj% ;\kif`k \e CXb\cXe[# =cX%# )1', g%d% D`ee\jfkX mj% D`Xd` \e Alg`k\i# =cX%# )1', g%d% E%P% D\kj <jZ% ;`m% mj% 8kcXekX \e B`jj`dd\\# =cX%# )1', g%d% E%P% PXeb\\j mj% G_`cX[\cg_`X \e :c\XinXk\i# =cX%# )1', g%d% ?fljkfe mj% E%P% D\kj <jZ% ;`m% \e Gfik Jk% ClZ`\# =cX%# )1(' g%d% :_`ZX^f N_`k\ Jfo mj% D`cnXlb\\ <jZ% ;`m% \e G_f\e`o# +1', g%d% :c\m\cXe[ mj% JXe =iXeZ`jZf \e JZfkkj[Xc\# 8i`q%# +1', g%d% :_`ZX^f :lYj mj% J\Xkkc\ \e G\fi`X# 8i`q%# +1(' g%d% D`cnXlb\\ <jZ% ;`m% mj% 8i`qfeX \e JZfkkj[Xc\# 8i`q%# +1(' g%d% JXe ;`\^f mj% C%8% 8e^\cj \e K\dg\# 8i`q%# +1(' g%d% 9Xck`dfi\ mj% 9fjkfe \e =fik Dp\ij# =cX%# .1', g%d% :fcfiX[f mj% :`eZ`eeXk` \e >ff[p\Xi# 8i`q%# 01', g%d% FXbcXe[ mj% BXejXj :`kp \e Jligi`j\# 8i`q%# 01', g%d% K\oXj mj% C%8% ;f[^\ij \e >c\e[Xc\# 8i`q%# ('1', g%d%

GI<K<DGFI8;8 >C C@>8 C8 KFIFEA8 <HL@GF A> AG

EP PXeb\\j G`kkjYli^_ Jk% Cfl`j EP D\kj KXdgX 9Xp D`ee\jfkX 9Xck`dfi\ G_`cX[\cg_`X NXj_`e^kfe 9fjkfe ?fljkfe D`Xd` 8kcXekX Kfifekf ;\kif`k

(' * 0 * 0 * / , - + - + . , - , , - , . * - * . * 0 ) / * ('

;@=%

$ '%, '%, ) )%, )%, )%, * + +%, , ,%, -%, -%, .

@jiX\c m\eZ\ X ?fcXe[X p XmXeqX Zfe dXiZX *$' =I<@D8E KLMF ;F9C< I<DFC:8;FI <E LE GI@D<I @EE@E> " Cfj _fcXe[\j\j kXdY` e pasa a la siguiente fase, que gXjXife X cX j`^l`\ek\ ]Xj\ arrancará el sábado en el hl\ XiiXeZXi} \c j}YX[f \e \c Tokyo Dome. Sharlon Schoop anotó en Kfbpf ;fd\% un error de lanzamiento del segunda base Tyler Krieger 8G J\ c en el octavo para acercar a Holanda a 4-2, pero Didi Gren doble remolcador gorious pegó un roletazo en de Nate Freiman una doble matanza para terabrió un primer in- minar el inning. ning con tres carreLos dos mejores de la seras e Israel derrotó el jueves gunda ronda lucharán por el por 4-2 a Holanda para ter- título en la serie final en el minar la primera ronda del Dodger Stadium de Los ÁnClásico Mundial de Béisbol geles. Israel jugará su prien la cabeza del Grupo A con mer partido de la segunda una foja de 3-0. ronda el sábado. Zach Borenstein y Ryan Ambos abridores trabajaLavarnway también remol- ron apenas un inning: Jason caron carreras en el primer Marquis, un expitcher en las episodio para Israel, que Grandes Ligas, lanzó un inlogró su boleto a segunda ning en blanco por Israel, ronda gracias a la victoria mientras que Rob Cordede Holanda sobre Taiwán mans, que a sus 42 años ha por 6-5 el miércoles. lanzado en las cuatro ediHolanda (2-1) también ciones del Clásico, permitió

L

tres carreras. Josh Zeid se apuntó su segundo rescate del torneo. Israel es el primer equipo que sale de la ronda preliminar y que luego termina la fase de grupos invicto. En Tokio, James Beresford bateó un jonrón con las bases llenas en el octavo episodio y Australia arrolló por 11-0 a China para colocar su marca en 1-1 en el Grupo B. Luke Hughes también remolcó cuatro carreras por Australia, que jugará el viernes contra Cuba (1-1). El ganador avanzará a la segunda ronda. Japón, que ya tiene asegurado su boleto a la próxima etapa, tuvo el día libre y juega el viernes contra China. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

V9y@J9FC C@>8 ;<C :8:KLJ <HL@GF A> AG

C8 8e^\cj FXbcXe[ J\Xkkc\ BXejXj :`kp D`cnXlb\\ :fcfiX[f N_`k\ Jfo 8i`qfeX C8 ;f[^\ij JXe ;`\^f :c\m\cXe[ :lYj :`eZ`eeXk` JXe =Zf% K\oXj

/ - . . . . - - - , , + , , )

* + , , , , , - . - - , . / 0

;@=%

$ (%, (%, (%, (%, (%, ) )%, * * * * *%, + -

:fi\X [\c Jli jlg\iX X KX`n}e En un juego con un ambiente de campeonato en vez de consolación, Corea del Sur logró superar por 11-8 en 10 entradas a Taiwán para concluir el Clásico Mundial de Béisbol en una nota agridulce. Corea dejó escapar una ventaja de seis carreras a comienzos del juego antes de que un elevado de sacrificio de Euiji Yang le dio la ventaja a los surcoreanos en el 10mo capítulo. Taekyun Kim pegó un cuadrangular de dos vueltas

<e DXic`ej GXib Xle hl`\i\e X ?Xec\p <e le gXj`ccf [\ cX jXcX [\ gi\ejX [\c DXic`ej GXib j\ fYj\imXe mXi`Xj ]fkfj [\c \jk\cXi al^X[fi [fd`e`ZXef ?Xec\p IXd i\q# g\j\ X hl\ [\j[\ _XZ\ le gXi [\ X fj pX ef g\ik\e\Z\ X \jkX ]iXehl`Z`X%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

?Xec\p IXd i\q

V:CÝJ@:F DLE;@8C

Af\ Ki\qqX DC9%Zfd

D`Xd`# _\idfjX# g\if dlp ZXiX CX Z`l[X[ [\c jfc# D`Xd` \j leX [\ cXj Z`l[X[\j [\efd`eX[Xj Zfdf cfj iXjZXZ`\cfj% 9\ccX \e kf[f jl \jgc\e[fi# cc\eX [\ ^iXe[\j \[`]`ZXZ`fe\j dlp clafjXj% C`dg`X \e kf[f jl \jgc\e[fi# hl\ gfi jl gl\jkf# \jk} cc\eX [\ ZlYXefj% G\if# p ef \c [\ 9`\em\e`[f :XidfeX# hl ZXiX \j \jkX Z`l[X[% Gfi \a\dgcf# le gXihl\f \e leX [\ cXj ZXcc\j [\c [fnekfne Z\ek\i Zl\jkX lefj )/ [ cXi\j# hl\ j` cf ZXdY`Xdfj X g\jfj [fd`e`ZXefj efj [X d}j [\ (*'' g\jfj% CX `e[ld\ekXi`X hl\ j\ m\e[\ \e \c :c}j`Zf kXdY` e \j ZXiX% Le k$ j_`ik k`\e\ le Zfjkf [\ *' [ cXi\j% CXj ^fiiXj +'¿%

para ampliar la ventaja y asegurar que Corea del Sur no saliera del Clásico sin conocer la victoria. El ataque en el 10mo capítulo le dio la victoria al cerrador surcoreano Seung Hwan Oh, quien salió de apuros para llevar el partido a extrainnings y al final le dio una dolorosa a Taiwán, que pese a luchar durante el torneo, terminó con foja de 0-3. Corea del Sur llegó como uno de los favoritos para avanzar a la siguiente ronda del Grupo A, pero por segundo Clásico consecutivo, no salió de la fase de grupos.

Clb\ ?l^_\j# [\ 8ljkiXc`X# Z\c\YiX Zfe \c ZfXZ_ [\ k\iZ\iX YXj\j Kfep ?Xii`j kiXj g\^Xi le ZlX[iXe^lcXi [\ [fj ZXii\iXj \e cX k\iZ\iX \ekiX[X [\c gXik`[f ]i\ek\ X :_`eX \e \c Kfbpf ;fd\%

8ljkiXc`X efhl\X gfi (($' X :_`eX# ?l^_\j \dglaX + ;Xeep BefYc\i <jg\Z`Xc gXiX DC9%Zfd $ Kfbpf

Luke Hughes, ex infielder de los Mellizos y Atléticos, empujó cuatro carreras en la paliza que Australia le propinó por 11-0 a China en el Tokio Dome. Con un grand slam en la octava entrada, James Beresford extendió la ventaja de los australianos a más de 10 carreras lo que significó que el noveno episodio no se jugó debido a la

regla del nocaut que se aplica en el torneo. La victoria de Australia le garantizó a Japón un cupo a la segunda ronda y también aseguró que el ganador del encuentro entre Australia y Cuba (jueves a las 10 p.m. ET) avanzará junto a Japón a la segunda ronda. El zurdo Travis Blackley, quien tiró en las Grandes Ligas por cinco equipos, concedió dos imparables en 4 2/3 capítulos en blanco.

Los australianos no pasaron de la primera ronda en ninguno de los primeros tres Clásicos Mundiales, consiguiendo marca de 1-8 con su único triunfo llegando en el 2009 contra México. El equipo de Australia lleva foja de 1-1 en el Clásico del 2017 tras su derrota contra Japón el miércoles. Por su parte, Cuba ha pasado de la primera ronda en cada uno de los Clásicos Mundiales de Béisbol.

D\i\e^l\ \e D`Xd` <c d\i\e^l\ [\ Af_eep M\ekliX# Fd\^X <c ]l\ik\ p fkifj Xik`jkXj Zi`fccfj j\ \jZlZ_Xife gfi d}j [\ leX _fiX d`\ekiXj cfj al^X[fi\j [fd`e`ZXefj \eki\eXYXe gi\m`f Xc gXik`[f [\ Xp\i Xek\ :XeX[}% 8 cfj al^X[fi\j [\c gXk`f j\ c\j m`f YX`cXi# i\`i# ^fqXi p Zf[`Xi cfj d\i\e^l\j# gi`eZ`gXcd\ek\ [\ Fd\^X% @^lXc`kf hl\ Xcc} D`\ekiXj \jklm\ [\ m`j`kX [fe[\ leX Xd`^X Xhl \e D`Xd` gl[\ fY\imXi X [fj a m\e\j [\ lefj (, X fj Zfii`\e[f Zfdf j` ]l\iX È\Z_Xe[f leX ZXii\iX [\ Xd`^l`kfjÉ% J`e \dYXi^f# [fj d`elkfj d}j kXi[\ j\ d\ XZ\iZ leX j\ fiX p Zfe cX^i`dXj \e jlj fafj d\ [\Z X hl\ ]l\ XjXckX[X gfi \jfj [fj dlZ_XZ_fj hl\ jXc`\ife Zfdf ZX X gXiX \c `e^\e`f¿% D` k f# AfmXeep C g\q p fkifj XZfdgX Xek\j [fd`e`ZXefj jfcf Zfi\XYXe È`^lXc`kf hl\ Xcc}É%

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

:CÝJ@:F DLE;@8C )'(.

,9

C8 =@<JK8 ;<C 9y@J9FC 8G

D8IC@EJ G8IB

0

EP D\kj ;fd`e`ZXeX :XeX[X ; Gfdg\p := A Dfie\Xl ;? K FËE\`cc C= =i\\dXe (9 < Nff[ *9 I Kfjfe` I= > BfkkXiXj : X$A IfdXb G? G Fii )9 A DXcf JJ Y$A EXpcfi G? KfkXcj

K9 :8 + ' + ' * ' + ' + ' + ' * ' ( ' + ' * ) ( ' *, )

, )

:XeX[X =cfi`[X ? ( ' ' ' ( ) ( ' ( ' ' -

:< ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' (

99 ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' (

G 8M>% ) %),' * %''' ( %''' ( %''' ' %),' ( %,'' ' %*** ( %''' ( %),' ' %''' ( %''' (( $

;fd`e`ZXeX K9 :8 ? :< 99 G 8M>% A I\p\j JJ , ) * ' ' ( %-'' D DXZ_X[f *9 , ( ) ' ' ' %+'' I :Xef )9 + ' ( ' ( ' %),' A M`ccXi )9 ' ' ' ' ' ' %''' A 9Xlk`jkX C=$I= + ( * + ( ( %.,' : JXekXeX (9 , ( ( ' ' ' %)'' E :ilq I= * ( ( ' ( ( %*** D IfaXj Ai% := ( ' ' ' ' ( %''' 8 9\cki\ ;? * ( ( ( ( ' %*** > GfcXeZf :=$C= + ( ) ( ' ' %,'' N :Xjk`ccf : + ( ( ) ' ( %),' KfkXcj */ 0 (, / + , $ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < :XeX[X ' ' ( ' ( ' ' ' ' ) - ( ;fd`e`ZXeX ' + ' ' ( * ( ' o 0 (, (

E\cjfe :ilq )* \j ]\c`Z`kX[f cl\^f [\ XefkXi kiXj le j\eZ`ccf [\ >i\^fip GfcXeZf [liXek\ cX j\^le[X \ekiX[X [\c gXik`[f [\ cX gi`d\iX ife[X [\c >ilgf : ]i\ek\ X :XeX[} \e \c :c}j`Zf Dle[`Xc [\ 9 `jYfc%

;FD@E@:8E8 <A<I:< JL GF;<IàF P M<E:< 0$) 8 :8E8;Ý Bautista y Castillo batean jonrones, mientras que Martínez lanza cuatro entradas de apenas una vuelta " Le kfkXc [\ (, `dgXiXYc\j Zfe\ZkXife cfj YXk\j hl`jhl$ \pXefj ]i\ek\ X j`\k\ cXeqX$ [fi\j [\ :XeX[} \e leX ^iXe [\dfjkiXZ` e [\ YXk\f p g`kZ_\f G\[if >% 9i`Z\ f JXekf ;fd`e^f

A

osé Bautista y Welington Castillo conectaron cuadrangulares, encabezando una ofensiva de 15 impara-

bles y la República Dominicana conquistó su primera victoria en el Clásico Mundial de Béisbol, tras derrotar 9-2 a Canadá en la apertura del Grupo C en el evento. Bautista remolcó cuatro vueltas, la primera con sencillo en el segundo y luego produjo un largo vuelacercas de tres carreras por el jardín izquierdo en el sexto, en tanto Castillo empujó dos anotaciones en un rally de cuatro en el segundo acto

canos atacaban a Canadá con 15 hits, cuyo ataque comenzó ante el abridor de los canadienses, Ryan Dempster y continuó con otros seis monticulistas más. De su lado el pitcheo registraba un superbo desempeño, con Carlos Martínez iniciando con tres entradas de apenas tres .hits y una carrera, recibiendo el soporte de Hansel Robles, Fernando Abad, Alex Colomé, Dellin Betances, Fernando Rodney y Jeurys Familia se encargaron de domesticar a la alineación de Canadá, que solo pudieron pegar seis hits. Tras su victoria, los dominicanos descansan este viernes y su próximo compromiso será este sábado cuando a partir de las siete de la noche se enfrente a los Estados Unidos. >i\^fip GfcXeZf ), ]\c`Z`kX X N\c`e^kfe :Xjk`ccf *, cl\^f [\ Con su triunfo, ahora los hl\ XdYfj XefkXife kiXj \c ZlX[iXe^lcXi [\ [fj ZXii\iXj [\ :Xjk`ccf dominicanos tienen una \e cX j\^le[X \ekiX[X ZfekiX :XeX[}% seguidilla de nueve exitos y mejoran su foja de por vida para los quisqueyanos que tando al menos un incogible. a 15-4 en las cuatro versiocon su triunfo ahora tienen El veterano José Reyes, quien nes del evento. marca de 3-1 en encuentros con un doble inició el vendaLos dominicanos comede apertura en el Clásico val de imparables, conectó tieron un par de errores, Mundial. tres en total,, al igual que uno de Reyes y otro de SanDominicana tuvo un ata- Bautista, Manny Machado y tana. Ellos cierran su partique bien colectivo, con cada Gregory Polanco produjeron cipación el domingo con un uno de los integrantes de la de a dos cada uno. partido ante Colombia a las alineación abridora conecMientras los bates domini- 12:30 del mediodía.

)91 ; Gfdg\p% CF91 . J91 ; Gfdg\p% <1 G Fii)91 A I\p\j2 E :ilq2 : JXekXeX% ?I1 N :Xjk`ccf2 A 9Xlk`jkX CF91 0% J91 A I\p\j% <1 A I\p\j % G91 N :Xjk`ccf% NG1 ; Dfcc\b\e% 9Xcb1 : DXik`e\q% :XeX[X @C ? I ;\dgjk\i G# '$( )%' . 8 8cY\ij )%' ( A ?\e[\ijfe '%( * B :_XgdXe (%' ) ; Dfcc\b\e '%) ( J DXk_`\jfe (%' ( I N`Zb (%' '

: + ' ( ) ( ( '

:C + ' ( ) ( ' '

99 ( ' ( ' ' ( (

G <=<% ( (/%'' ) '%'' ' ).%'' ( (/%'' ' (*%,' ' '%'' ( '%''

;fd`eZXeX @C ? : DXik`e\q ># ($' +%' * ? IfYc\j (%' ) = 8YX[ (%' ( 8 :fcfd\ (%' ' ; 9\kXeZ\j (%' ' = If[e\p '%) ' A =Xd`c`X '%( '

: ( ( ' ' ' ' '

:C ' ( ' ' ' ' '

99 ' ' ' ' ( ' '

G <=<% * '%'' ) 0%'' ' '%'' ) '%'' ( '%'' ) '%'' ( '%''

GI@D<IFJ ?<:?FJ Cfj gi`d\ifj _\Z_fj [\ I; Afj I\p\j Zfe\Zk le [fYc\k\ \e \c XZkf `e`Z`Xc gXiX j\i \jk\ \c gi`d\i _`k [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \e \c gXik`[f% CX gi`d\iX XefkX[X \eki \e cXj g`\ieXj [\ E\cjfe :ilq \e \c iXccp [\ ZlXkif \e \c j\^le[f# cX gi`d\iX i\dfcZX[X ]l\ gXiX >i\^fip GfcXeZf Zfe jl j\eZ`ccf \e \c j\^le[f# N\c`e^kfe :Xjk`ccf klmf \c gi`d\i ml\cXZ\iZXj# le YXkXqf \efid\ gfi \c giX[f [\i\Z_f% IfY`ejfe :Xe i\Z`Y` \c gi`d\i Yfc\kf \e \c ZXg klcf `e`Z`Xc# >i\^fip p N\c`e^kfe dX^e ]`Zfj [\Ylk KXekf >i\^fip GfcXeZf Zfdf N\c`e^kfe :Xjk`ccf Zfe\ZkXife `dgXiXYc\j i\dfcZX[fi\j \e jlj gi`d\ifj kliefj \e jl ZXii\iX \e \c :c}j`Zf Dle[`Xc [\ 9 `jYfc% \c aXi[`e\if gif[laf cX gi`d\iX ml\ckX Zfe le j\eZ`ccf# \e kXekf hl\ \c ZXkZ_\i [`jgXi le afei e [\ [fj XefkXZ`fe\j \e \jX d`jdX \ekiX[X%

VG<I:8E:<

Dfc\jk`Xj \e kfY`ccf jXZXe DXik\ [\ Xc`e\XZ` e 8G

N`cc`Xd 8`j_ D`Xd`# =cfi`[X

El jugador Starling Marte no pudo debutar por la República Dominicana en el partido de ayer ante Canadá en el inicio del Clásico Mundial para los quisqueyanos, esto debido a una lesión en el tobillo izquierdo. La información la suministró el gerente general, Moisés Alou, quien aseguró que Marte fue examinado por su organización, los Piratas de Pittsburgh, y que no tiene nada grave, pero él y el dirigente Tony Peña decidieron darle descanso. “Fue una decisión sensata que descanse hoy (ayer

jueves) y que descanse también hoy, ya que es nuestro día libre”, declaró Moises en medio de una batería de periodistas dominicanos en el Marlins Park de esta ciudad, previo al choque ante Canadá. Marte se torció el tobillo izquierdo en el partido del miércoles cuando los dominicanos se midieron ante los Piratas en Brandenton, en un juego de fogueo. Rotación sigue intacta Peña dijo en rueda de prensa que su rotación sigue sin variación luego de anunciar a Edinson Volquez ante los Estados Unidos en el partido del sábado y a Wily Peralta el domingo ante Colombia. Car-

los Martínez fue el lanzador del partido de anoche ante Canadá. “Sigo con la misma rotación de usar a Edinson Vólquez ante Estados Unidos. Aquí no hay equipos pequeños”, dijo Peña antes del partido de Canadá, luego de ser cuestionado sobre el por qué no usó a Martínez ante el combinado de Estados Unidos. N\cc`e^kfe :Xjk`ccf# \c fiX[fi Lamentablemente Santiago Casilla no podrá encabezar las oraciones del conjunto quisqueyano previo y después de cada partido como lo hizo en el Clásico Mundial de Béisbol del 2013, empero para esta versión otro tomó

(2013), pero Dios está con nosotros y puso a Wellington Castillo en nuestro equipo”, dijo Canó. “Castillo es una persona que visita la iglesia desde muy pequeño y él se ha encargado de sustituir a Casilla, quien lamentablemente no pudo estar con nosotros al menos en esta primera ronda.

GcXkXef Gfn\i% =\ieXe[f If[e\p i\Xc`qX Zfe le gc}kXef cX j\ Xc [\ cX ]c\Z_X gi\m`f Xc gXik`[f [\ XefZ_\%

ese cargo. Se trata del receptor principal del equipo dominicano, Wellington Castillo, según el capitán quisqueyano

Robinson Canó. “Santiago Casilla fue quien guió nuestras oraciones al señor en la versión pasada

Ef _Xp \^f “Aquí no hay ego. Todos somos un equipo y sabemos nuestro rol”, declaró Canó en medio de una rueda de prensa previo al choque de ayer ante Canadá, luego de ser cuestionado de cómo se las ingenian en el club house tantas estrellas.

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 -($+)4-0

:fd\eq cX DC9% ;\j[\ \c ( [\ D8IQF cfj jfZ`fj [\c 9FC<KàE G<IJFE8C@Q8;F p hl`\e\j i\Z`Y\e el\jkiX Xj\jfi X \e j\ek`[f ^\e\iXc \jkXi}e i\Z`Y`\e[f `e]fidXZ` e jfYi\ cX gi\k\dgfiX[X [\ DC9 p gXiX kXc Ô e j` i\j`[\ \e M<E<QL<C8 [\Y\ \em`Xi le Zfii\f X YYjljZi`gZ`fe7^dX`c%Zfd gXiX hl\ jfc`Z`k\ cfj gi\Z`fj p [\kXcc\j% GXiX `ek\iXZklXi ;@I<:K8$ D<EK< Zfe ;X^fY\ikf >Xc}e _XYc\d\ Xc N?8KJ8GG *)*$/+.+.))% @e]fidXdfj hl\ \c *+*/ \e I; \jk} XZk`mf Zfe :C8IF jfcXd\ek\ p hl\ \e M<E<QL<C8 gl\[\ ljXi ZlXchl`\iX [\ cXj k\c\] e`ZXj% CXj dXiZXj jfe%%% ;8>F# DC9# ILE# E98# GE98# E?C# >E?C# J`^Xd\ \e @> p Kn`kk\i ;X^fY\ikf^XcXe C8 D<AFI G8I8 ?FP <J1 ;8CC8J# \e cX E98 %

;8>F *+*/

:FE=<I<E:@8 9@> (' $ HL8IK<I=@E8CJ ?fiX (1''gd%

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I + , - ' ' ' ' ( ' ' ( ( ' ' ' ' ( ' ( ' ' ( ( ' ' ) '

C`e (+' )

<hl`gfj D`Z_`^Xe Gli[l\

>&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ )($(( (*$(-$' (,$* -$/ .+%. -,%* (.$()$' ),$- (.$0$) (,$) ('$+ /'%, --%0 (,$()$(

Gi\[ $$ $$

:FE=<I<E:@8 8D<I@:8E 8K?C<K@: $ HL8IK<I=@E8CJ ?fiX (1''gd%

DC9 <hl`gfj ( ) * 8i`qfeX ' ( ' :_` N_`k\ Jfo ( ( ( C8 8e^\cj ' ' ' :c\m\cXe[ ' ) ( :`eZ`eeXk` ' ( ' FXbcXe[ + - ( J\Xkkc\ ' ( ( :_` :lYj ( ' '

98CFE:<JKF :FC<>@8C

C`e (++%, ,

<hl`gfj ;Xm`[jfe ;Xpkfe

>&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ (-$(+ (+$(+$' /$, /$0 .+%* .(%+ (*$(+$( )+$- (0$0$' (,$( 0$, .-%/ --%* (.$(($'

Gi\[ $$ $$

:FE=<I<E:@8 8D<I@:8E 8K?C<K@: $ HL8IK<I=@E8CJ

. / 0 ( ' ' ' ' o ( ( ( ( ' ' ' ' * ' ' o ' ' + ( ( (

('

: ) + , + , () / -

? - 0 (' 0 . () (. ('

< ' ' ' ) ( ' ( )

<hl`gfj D`cnXlb\\ JXe ;`\^f EP PXeb\\j 8kcXekX D`Xd` NXj_`e^kfe Kfifekf G_`cX[\cg_`X

( ) * ( ' * ' ' ( ( ' ' ) ' ' ' ' ' ' ' ' ' ) ) ' ' '

+ , - ' ' * ( ' ' ' ' - ' ' * ' ) ' ' ' ( ( ' ' ' * '

. / 0 ( ' ' ' ' ' ( ' ' ' ' ) ' ' ' ( ' ' ' ' ( ' ' (

('

: / ) / . ) ) - +

? 0 (' (, . . * (+ ,

< ( ' ' ( ' ' ' (

<hl`gfj ?fljkfe Jk% Cfl`j G`kkjYli^_ KXdgX 9Xp <hl`gfj ;\kif`k EP D\kj

( ) * ' ' ( ' ' ' ' ) ' ) ' ( ( ) * ' ' ' ' ' +

+ , - ' ' ' ' ' ' ' + * ) ( ( + , - ' ' ( ' ' '

. / 0 ' ) ' ' ' ' ' ' ( ' ' ( . / 0 ) ( ( ' ' (

(' ('

: * ' (' / : , ,

? * + (- 0 ? () ('

< ' ' ( ) < ( (

?fiX *1*'gd%

?fiX )1',gd%

C`e\Xj 4 ('$(+

<hl`gfj JXe Cl`j NXj_`e^kfe

CXeqX[fi D`b\ C\Xb\ [ >`f >feqXc\q q

<jkX[` K_\ 9XccgXib f] k_\ GXcd 9 444444444444

?fiX +1('gd%

C`e\Xj 4 ('$()

<hl`gfj :lYj J\Xkkc\

CXeqX[fi G&8eleZ`Xi :_i`j ?\jkfe [

<jkX[` G\fi`X JkX[`ld 444444444444

)1',gd%

4 ('$(*

KXdgX 9Xp G`kkjYli^_

DXkk 8e[i`\j\ [ ;i\n ?lkZ_`jfe [

C<:FD GXib 444444444444

+1('gd%

4 ('$(+

JXe ;`\^f 8eX__\`e

:cXpkfe I`Z_Xi[ q A: IXd`i\q [

K\dg\ ;`XYcf JkX[`ld 444444444444

)1',gd%

4 ('$(*

D`ee\jfkX D`Xd`

Kpc\i ;l]]\p [ N\`$P`e :_\e q

If^\i ;\Xe JkX[`ld 444444444444

.1',gd%

4 ('$(*

9cjk`dfi\ 9fjkfe

LYXc[f A`d\e\q [ Bpc\ B\e[i`Zb [

A\k9cl\ GXib 444444444444

)1',gd%

4 ('$()

PXeb\\j =`cX[\cÔ X

Cl`j :\jjX [ :cXp 9lZ__fcq [

Jg\Zkild =`\c[ 444444444444

01',gd%

4 ('$(*

FXbcXe[ BXejXj

A_Xi\c :fkkfe [ AXjfe ?Xdd\c [

Jligi`j\ JkX[`ld 444444444444

)1',gd%

4 ('$(*

Kfifekf ;\kif`k

01',gd%

4 ('$(*

:fcfiX[f :`eZ`eeXk`

:_X[ 9\kk`j [ :f[p I\\[ q

>ff[p\Xi 9XccgXib 444444444444

+1',gd%

4 ('$(*

:c\m\cXe[ JXe =iXeZ`jZf

('1',gd%

4 ('$()

K\oXj ;f[^\ij

:fc\ ?Xd\cj q 9iXe[fe DZ:Xik_p [

:Xd\cYXZb IXeZ_ 444444444444

Ki\mfi 9Xl\i [ G&8eleZ`Xi

JZfkkj[Xc\ JkX[`ld 444444444444

Gi\[ -, --

:FE=<I<E:@8 JLE 9<CK $ HL8IK<I=@E8CJ

AL<>FJ ;< ?FP

D`b\ 9fcj`e^\i [ Afb\i DXiZ_Xek JkX[`ld Afi[Xe Q`dd\idXee [ 444444444444

C`e <hl`gfj >&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ (*'%, D\dg_`j (0$() ()$(+$' (+$+ ,$/ .+%- .'%* (*$(*$' ( :\ekiXc =cfi`[X )'$(' (*$()$' (*$* .$. --%0 -'%, ()$(*$'

?fiX (1*'gd%

C`e <hl`gfj >&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ (+.%, :fXjkXc :Xifc`eX (-$(- (*$()$) (($- ,$(' .)%/ .)%/ (,$(($( / K\oXj$8ic`e^kfe )+$. (,$('$( (*$' (($. ..%0 -0%) (($(,$'

Gi\[ -. /'

+1''gd%

()' Cfl`j`XeX$Dfeif\ 0$)* (*$(($( + K\oXj JkXk\ (/$() (*$(($'

-$/ *$(, -.%( -0%0 ('$(+$( (($* .$0 -.%. -+%' (*$(($'

,. --

.1''gd%

(,. Cfl`j`XeX$CX]Xp\kk\ )($(( ()$()$( ()$+ 0$. /)%( .-%' (,$('$' ( >\fi^`X Jk (0$(( (*$(+$' (($* /$/ .+%* -0%+ (*$(+$'

./(

01*'gd%

( Kifp (0$(+ (.$()$' ('$+ 0$(' ./%/ .)%, (/$(($' (,- >\fi^`X Jflk_\ie (/$(* ()$(($( ('$) /$(( .-%, .)%/ ()$()$'

.+ ./

:FE=<I<E:@8 JFLK?<8JK<IE $ HL8IK<I=@E8CJ ?fiX )1''gd%

C`e (+/%, ('

<hl`gfj >\fi^`X B\eklZbp

>&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ (0$(* (,$(*$' ()$, .$/ .)%( .'%( (-$()$' )-$, (-$(,$' (,$) (($* /-%/ .)%( (-$(,$'

Gi\[ $$ $$

:FE=<I<E:@8 JFLK?<8JK<IE $ HL8IK<I=@E8CJ

E98 AL<>FJ ;< ?FP =\Z_X C`e\Xj <hl`gfj (H )H *H +H FK ?fiX C`e <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG èck&(' IXZ_% Gi\[ )/&()&(- + :_Xicfkk\ *) *' *, )* ()' /1',gd% )'- FicXe[f )*$+( (($)( ()$)' (''%' (',%0 G ) *$. 0/ )'+%, FicXe[f )/ ). (* ** ('( / :_Xicfkk\ )/$*, (.$(* (($)) ('+%/ ('+%+ > ) +$- ('. :_Xicfkk\ k`\e\ , gXik`[fj j\^l`[fj XefkXe[f gfi \eZ`dX [\ ('( glekfj% ?X ^XeX[f ) [\ jlj gXjX[fj * \eZl\ekifj% K`\e\ dXiZX [\ ,$' \e jlj ck`dfj , al\^fj ZfekiX FicXe[f# al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj gfj\\ i Zfi[ [\ +$(% Cfj i\Z`\ek\j * gXik`[fj cfj _X ^XeX[f gfi d}j [\ (+ glekfj ZX[X gXik`[f% :?8ICFKK<% ((&()&(- (' >fc[\e JkXk\ *' *' (/ */ ((01',gd% - >fc[\e Jk ,)$(( )-$* )-$/ ((.%, (',%+ > ) .$* ((+ ))- D`ee\jfkX ). *( *' )' ('/ )(-%, D`ee\jfkX ),$*. (,$(/ ('$(0 ('+%/ (',%( G ( -$+ ('0 Cfj ^l\ii\ifj _Xe YXaX[f dlZ_f jl i`kdf [\ al\^f# [\j[\ hl\ j\ c\j`fe B% ;liXek# k`\e\e dXiZX [\ ($. al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj \e jlj gXjX[fj / \eZl\ekifj% D`ee\jfkX c\ _X ^XeX[f \c [`e\if X >fc[\e Jk# \e cfj ck`dfj + gXik`[fj p \e . [\ cfj gXjX[fj / Zfdgifd`jfj% D`ee\jfkX _X ^XeX[f * [\ jlj ck`dfj + al\^fj# cX [\iifkX ]l\ \e fm\ik`d\ \e JXe 8ekfe`f% D@EE<JFK8% '*&)&(. )))%, :_`ZX^f )- )* *) ). 0 ((. 01',gd% +%, ?fljkfe ++$)( )*$0 )($() ((,%( ('/%+ G ( -$+ ((* 0%, ?fljkfe )+ *- (0 )0 (* ()( ))*%, :_`ZX^f *($*) (0$(* ()$(0 (')%+ ('*%) G ) ,$, ('. CX f]\ej`mX [\ ?fljkfe Zfek`elX XZk`mX# cc\mXe (' al\^fj j\^l`[fj XefkXe[f gfi cf d\efj ('. glekfj% :_`ZX^f k`\e\ + al\^fj \e c e\Xj XefkXe[f d\efj [\ 0, glekfj p _Xe g\i[`[f jlj gXjX[fj *% ?FLJKFE ('&()&(- )(+%, 8kcXekX *, *+ )- *' (), 01',gd% )'( Kfifekf *.$)- )($(( (-$(, ('.%0 ('+%' G ( ,$, (', -%, Kfifekf ). ), *' *0 ()( ) 8kcXekX *+$)0 (.$(, (.$(+ ('*%/ ('+%. G * *$. ('* Cl\^f [\ leX iXZ_X [\ * [\iifkXj# 8kcXekX cf^i [\iifkXi X 9iffbcpe (('$(', \e jl ck`df gXik`[f% Kfifekf al\^X gfi ZlXikX fZXj` e \e cX ilkX# _Xe ^XeX[f * [\ jlj gXjX[fj + gXik`[fj Zfdf m`j`kXek\% <jkfj \hl`gfj _Xe [`m`[`[f \e \jkX k\dgfiX[X# cfj IXgkfij ^XeXife \e Kfifekf# ()/$/+# \c * [\ [`Z`\dYi\ p \c (- [\ \j\ d`jdf d\j \e Kfifekf kXdY` e 8kcXekX j\ cc\m cX m`Zkfi`X (),$()(% KFIFEKF% ((&)&(. )(( D`cnXlb\\ )0 ** )- )/ ((01',gd% )'/%, @e[`XeX *)$*( )($(' (($)( ('+%0 (',%0 G ( *$. ('* - @e[`XeX )) *' )) )- ('' )%, D`cnXlb\\ )0$** (.$(- ()$(. (',%) (',%' > * .$* ('. ;fj gXc`qXj c\ _X [X[f D`cnXlb\\ X @e[`XeX \e \jkX k\dgfiX[X# c\ ^Xe ((-$((' \c gXjX[f (( [\ ]\Yi\if \e @e[`XeX# Xek\j c\ _XY X ^XeX[f (),$('. \e D`cnXlb\\ \c '* [\ efm`\dYi\% :fdf \c \hl`gf [\ D`cnXlb\\ \jkX \e leX iXZ_X [\ + m`Zkfi`Xj j\^l`[Xj% D@CN8LB<<% '-&((&(- )((%, ;\em\i +) *, )- )' ()* ('1',gd% $$ 9fjkfe +'$)+ )($0 (0$(, ('.%0 (',%- G ) ,$, ((+ . 9fjkfe )* )0 *( )+ ('. EC ;\em\i )0$*+ (.$(, ()$(0 (('%- (((%) > ( ,$, (() ;\em\i _ld`cc X cfj :\ck`Zj \e 9fjkfe# ()*$('.# \c gXjX[f '- [\ efm`\dYi\# gfi cf hl\ \c dfk`mf m\e^XeqX \jkX \e X^\e[X% 9fjkfe m`\e\ [\ m\eZ\i X >fc[\e Jk# [fe[\ jl [\]\ejX [\klmf X cfj >l\ii\ifj \e /- glekfj% ;\em\i _X g\i[`[f ) [\ jlj gXjX[fj * gXik`[fj \e \jkX ZXeZ_X% 9FJKFE% )0&(&(- (00%, 9iffbcpe (/ )( (- )+ .0 ('1',gd% )()%, 9iffbcpe (($,( .$)+ +$). (',%. ((+%* > ( )$/ 0/ / ;XccXj ), )- )' )' 0( 0 ;XccXj ).$*- (0$(+ /$)) 0/%* 00%/ > * -$+ ('/ <jk\ j\i} \c fZkXmf al\^f j\^l`[f \e cX ilkX gXiX Cfj E\kj# k`\e\e dXiZX [\ )$- \e jlj gi`d\ifj / \eZl\ekifj% ;XccXj al\^X gfi ZlXikX fZXj` e Zfej\Zlk`mX \e jl ZXeZ_X# gfj\\e i Zfi[ [\ ,$' \e jlj ck`dfj , al\^fj \e jl ZXjX% ;8CC8J% )/&((&(- )'0%, JXZiXd\ekf (0 *+ (0 )' * 0, ((1*,gd% / NXj_`e^kfe )0$** (.$(- ()$(. (',%) (',%' > * .$* ('0 +%, NXj_`e^kfe ), ), )+ (/ 0 ('( )(*%, JXZiXd\ekf ),$*/ (*$(0 ()$(0 (')%- (',%- G , +$- ('' NXj_`e^kfe _X ^XeX[f jlj gXjX[fj * gXik`[fj# XefkXe[f gfi \eZ`dX [\ ((, glekfj \e ZX[X al\^f% JXZiXd\ekf k`\e\ '$- \e jlj ck`dfj - gXik`[fj# `eZclp\e[f cfj gXjX[fj + Zfdf cfZXc% N8J?@E>KFE%

?fiX +1*'gd%

C`e <hl`gfj >&G (+.%, >iXdYc`e^ JkXk\ (-$(- (( K\oXj Jflk_\ie )($((

:&C`e% :XjX IlkX G8 GG )$'$' (($) ,$(+ .)%' .*%+ )$+$' ('$' (($(( .,%+ .)%0

"&$ ($($' ,$($'

Gi\[ -0 /(

('1*'gd%

(+'%, (

)$($' ($($'

*$'$' ($($'

-.*

Jflk_\ie 8cZfie Jk%

(,$(. (.$(*

(($+ +$(* .(%0 .)%, (($) -$(( -0%. -/%/

?àG@:8

8ggXj`feXkX Xii`\j^X `em`Zkf \e È:c}j`Zf ; X @ek\ieXZ`feXc [\ cX Dla\i È

E?C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX /1',gd%

C`e ,%,le ('$),

<hl`gfj 9l]]Xcf :fcldYlj

>&G&FK ).$)/$() +)$(.$-

:XjX (-$()$- )+$0$(

IlkX (($(-$- (/$/$,

>8 (-0 )'.

>G (0- (+0

èck&(' *$,$) .$)$(

IXZ_% G * > )

Gi\[% ) +

=\Z_X '/&+&(-

C`e\Xj ('$(/ ,%,

<hl`gfj :fcldYlj 9l]]Xcf

/1*,gd%

$$ EC

:_`ZX^f ;\kif`k

+)$(/$, ),$)0$((

))$/$+ ()$(+$,

)'$('$( (*$(,$-

(0/ (-(

(-+ (0-

0$($' *$-$(

> . G +

+ )

('&(&(.

,%, ('$(,

/1*,gd%

$$ EC

D`ee\jfkX =cfi`[X

+)$(-$- )0$),$((

)*$0$( (,$(,$*

(0$.$, (+$('$/

)(* (-)

(,( (/*

-$+$' +$,$(

G ( G *

+ )

(*&()&(-

01',gd%

$$ EC

8eX_\`d JXe Cl`j

*+$))$(' **$).$,

)($/$* (/$(($+

(*$(+$. (,$(-$(

(.) (./

(-/ (/*

,$,$' ,$,$'

> ( > )

( )

G`kkjYli^_ <[dfekfe

+($(-$/ *,$)*$/

).$+$* (-$(($*

(+$()$, (0$()$,

)*' (//

(/+ (.+

-$*$( -$+$'

> * G (

+ *

('1',gd% ('$(( ,%,fm

(H )H *H ( ) ( ' ( '

FK =`e + (

;\kif`k :_`ZX^f

' )

* (

' '

' (

* +

, ('$))

=cfi`[X D`ee\jfkX

' (

' )

( )

( ,

(,&(&(.

, ('$(/

Jk% Cfl`j 8eX_\`d

' '

( '

' (

( '

) (

8ggXjj`feXkX

'/&((&(-

,%, ('$(+

<[dfekfe G`kkjYli^_

) (

( (

' )

* +

JXekf ;fd`e^f

98CFE:<JKF :FC<>@8C I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hl`gfj <XjkD` 8bife ;Xm`[jfe CXJXcc\ D`Xd` =C Efik_:Xifc`eX M`ccXefmX Jk%Af_eËj @cc`ef`j D`Z_`^Xe FbcX_fdXJk% @fnXJk% LKJ8 D`[[Ke K\ee\jj\\ >\fi^`X ;lb\ Cfl`jm`cc\ J\kfe?Xcc DXihl\kk\ N\jkD` 9XccJk%

(H ). *' +0 *+ )0 *+ ,) )- )0 +' *- *0 *( +( ). )- *0 *. *, *, ** */

)H *, +0 ** *0 )+ ++ ,- +( )- *, +. ,* *0 +, *' ** +) +' +. +( *' )/

FK

=`e% -) .0 /) .* ,* ./ ('/ -. ,, ., /* 0) .' /,. ,0 /( .. /) .-* --

<hl`gfj DXjjXZ_lj\kkj Jk9fe :XcGfcp L:;Xm`j K:L BXejXj G\eeJk% D`Z_`^XeJk% LkX_Jk% E\mX[X 8i`qfeXJk% Fi\^fe I`Z\ LK<G GfikcXe[Jk% Efik_;XbfkX D`jjJk 8cXYXdX <Xjk:Xifc`eX K\dgc\ J\Xkkc\ LkX_MXcc\p

(H )- ++ )( )- +* +) ). +, )/ +, *( *+ )0 +0 *, +0 )) *+ *- )0 *' *)

)H *+ )0 *+ +' +) +' )+ ** +( */ )- +- +. *. *. +- ** +( ++ +' )* **

FK

=`e% -' .* ,, -/, /) ,( ./ -0 /* ,. /' ./.) 0, ,, ., /' -0 ,* -,

<hl`gfj E\nD\o`Zf =i\jefJk% :Xc`]fie`X LkX_ DfekXeX @[X_f :JLE :J= =fi[_Xd >\fi^\DXjfe JXd?fl ?fl9Xg ?fnXi[ Dfi^XeJk% KlcXe\ KlcjX @e[`XeX @fnX L89 Cfl`j`XeXK\Z_ Kfc\[f F_`f

(H *, *- *' *' *+ +( +( *. *' *, )/ )- +' *) )* )- +* +' (/ *( *. )0

)H ), )0 +/ +, +* +' ). ++ *, *' *, ** )/ ** *. +' ,) )0 *- *+ )0 */

FK - (.

=`e% -' -, ./ ., .. /( -/ /( .( /) -* ,0 -/ -, -' -(1,)Hk '1,0 )Hk --.

La tresañera Appasionata (3), una abonada del establo San Antonio que entrena Juan Jiménez con la asesoría de Eugenio Deschamps, sale éste sábado en busca del Clásico Día Internacional de la Mujer y de ganar la carrera llevaría a sus propietarios el trofeo correspondiente y la mayor parte de la bolsa a disputarse en la carrera que es de RD$162,800.00. Con la monta de Héctor Hernández y cargando 118 libras, Appasionata enfrentará a In A Rush (1) y Nieve Morena (2) y busca su sexta victoria consecutiva. La competencia clásica es a distancia de 1,400 metros y será la tercera de un programa de seis que comienza a las 3 de la tarde y donde hay más de un millón de pesos acumulados en el “Poolpote”.

Abriendo la cartelera se espera un duelo entre Lex’s That Who (5) y Ghostly Money (6), mientras la segunda tiene a Stefany Pol (3) como la principal de la carrera. En la cuarta se espera una carrera interesante donde Dominicana Soy (3) tratará de derrotar a Marquez (4) y Meritorio (5), mientras la quinta tendrá ribetes de estelaridad ya que se enfrentan seis importados de gran calidad a 1,400 metros, entre ellos Half Loyal (2) que enfrentará a Second Chance (1), Southern Stroll (3), Poco Man (4), Wings So Safe (5) y Spectacular Mision (6). En la carrera del cierre El Rey Cisco (3) y Mama Ramona (5) lucen los protagonistas con The One For Me (1) y Don Lali (4) en rol de complementos.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

VJF=K9FC

9y@J9FC ;< 8P<I

@e[fk\c [\iifkX \hl`gf Cf D`jdf

GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

=L<EK< <OK<IE8

" :fe jlj [fj ki`le]fj \c @e[fk\c Zfdgc\k () j`e [\$ iifkXj \c )'(.# `eZclp\e[f Z`eZf gfi cX m X [\c efZXlk p j`\k\ gfi YcXehl\X[Xj%

:LHL@ :äI;FM8

.9

:XYXcc\if :\g\[X

JXekf ;fd`e^f

8

l compás de 25 hits, seis de ellos conectados por Wellington Figuereo, el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), venció en dos ocasiones a la selección de la liga Lo Mismo, en partidos de softbol celebrados en el club para empleados de la institución gubernamental. Con sus dos triunfos el Indotel completó 12 sin derrotas el 2017, incluyendo cinco por la vía del nocaut y siete por blanqueadas. En el primer partido Wellington Figuereo despachó dos jonrones y un sencillo para apoyar una efectiva labor monticular que en cinco episodios pintó de

N\cc`e^kfe =`^l\ifX j\ [\jkXZ \e cX f]\ej`mX [\c \hl`gf [\ @e[fk\c%

blanco guiando a los pupilos de José de Castillo a una victoria 8-0. Perdió Rafael Sanó. Figuereo completó su gestión ofensiva con un sencillo, anotó dos vueltas e impulsó tres; Juan Terrero cuadrangular y sencillo; Alex Castillo triple y single; Robert Bello pegó un doble. A segunda hora Figuereo

nuevamente tuvo una buena jornada ofensiva con tres sencillos para ser el mejor en el partido ganado por Fausto Minier 12 vueltas a cero. Perdió Pedro González. Además de Figuereo se destacaron por la novena que dirige Miguel Ovalle, Wilkin Rodríguez y Francisco Olivo con jonrón y sencillo y Juan Ferrer triple y doble.

<

e cfj X fj [\ cXj [ ZX$ [Xj [\ cfj )'# *' p +' \iXe gfZfj cfj g\cfk\ifj gif]\j`feXc\j [fd`e`ZXefj hl\ \jkXYXe m`^\ek\j% Gfi cf i\^lcXi kXdgfZf _XY X dlZ_fj \hl`gfj hl\ giXZk`ZX$ iXe cX [`jZ`gc`eX [\ cfj YXk\j p cXj YfcXj% :Xj` j`\dgi\ \iXe cfj d`jdfj al^X[fi\j p cfj ^ilgfj [\ \ccfj dlp i\[lZ`[fj# gfi \jf m\dfj hl\ [liXek\ Xhl\ccfj k`\dgfj j`\dgi\ XgXi\Z\e i\g`k` e[fj\ cXj ZXiXj ZfefZ`$ [Xj% <iX efkfi`f kXdY` e hl\ cfj g\cfk\ifj m\e Xe [\ _f^X$ i\j _ld`c[\j% <jkf fZlii\ _fp [ X# `^lXc hl\ Xek\j% ;\ lef [\ \jfj _f^Xi\j eXZ` \e JXek`X^f [\ cfj :XYXcc\ifj# \c j}YX[f ), [\ alc`f [\ (0),# \c \o gcXp\i G<;IF <;L8I;F :<G<;8# ZfefZ`[f \e \c XdY`\ek\ Y\`jYfc\if Zfdf :XYXcc\if :\g\[X% <jk\ [\gfik`jkX _`qf _fefi X jl Xg\cXk`mf# \iX le m\i[X[\if È^\ekc\dXeÉ \e jl dXe\iX [\ XZklXi# \c jfYi\efdYi\ c\ \eZX$ aXYX g\i]\ZkXd\ek\% :XYXcc\if k`iXYX p YXk\XYX X cX [\i\Z_X# jl gfj`Z` e i\^lcXi# cX hl\ j`\dgi\ [\]\e[` # cfj aXi[`$ e\j# XZklXYX \e ZlXchl`\iX [\ \ccfj# c\]k# Z\ek\i f i`^_k]`\c[% <c Zi`fccf [`j]ilkXYX [\ Yl\eXj g`\ieXj p j\ [\jgcXqXYX Zfe eXkliXc`[X[# ZlYi`\e[f ^iXe k\ii\ef% <e \c YXk\f ef \iX dlp gif[lZk`mf# g\if Zfdg\ejXYX Zfe \c ]`c[\f# hl\ \iX Y`\e XZ\g$ kXYc\# j\ Zfej`[\iXYX hl\ \e cX [\]\ejX cc\eXYX jl Zfd\k`[f p d}j% ;fe[\hl`\iX hl\ XZkl [\a Yl\e i\Zl\i[f# \iX le ^lXek\ j\^lif# Xj ]l\ ZcXj`]`ZX$ [f \e cX gfZX hl\ i`e[` leX cXYfi d\i`kfi`X% Jlj X fj [\ XZk`m`[X[ kiXejZlii`\ife \e cfj +' p ,'% Jl ZXii\iX cX `e`Z` Zfe \c \hl`$ gf [\ cX <jZl\cX EfidXc [\ jl Z`l[X[ eXkXc# \e cfj k`\dgfj \e hl\ ZfekXYX Zfe (, X fj (0+' p Xcc \dg\q X [Xi [\dfjkiX$ Z`fe\j [\ hl\ \iX le dX^e ]`Zf ]`c[\X[fi# c\ ZX X X cfj YXkXqfj cXi^fj p Zfii X p Zfii X _XjkX hl\ XcZXeqXYX cX YfcX% PX gXiX \c X f [\ (0++# :XYXcc\if al^XYX Zfe \c k\Xd È9\id [\qÉ# [fe[\ kXdY` e jlgf [\jkXZXij\ \e j\i`\j p ZXdg\feXkfj hl\ j\ Z\c\YiX$ YXe gfi \ekfeZ\j# p \e (0+, `ek\im`ef Zfe cX J\c\ZZ` e [\ JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j# hl\ [`i`^ X \c m\k\iXef G\i[fd`kf# \e ZfekiX [\ fkifj Zfealekfj [\c :`YXf# Zfdf \iXe efm\eXj [\ DfZX# CX M\^X p Gl\ikf GcXkX%

<c :XYXcc\if :\g\[X# [\ fi`^\e jXek`X^l\ej\# j\ [\jkXZ \e cfj X fj +' p ,'# al^Xe[f \e cfj aXi[`e\j% Jl ]fikXc\qX iX[`ZXYX \e \c ]`c[\f%

8hl m\dfj X :\g\[X ZlXe[f \iX le `ek\^iXek\ [\c ZfdY`eX[f m\^Xef ÈIfe <jZl[f [\ CX M\^X I\XcÉ (0+) %

/9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

V@E;@8E N<CCJ

VC8 IFD8E8

D e`ZX Gl`^ gXjX X cX j\^le[X ife[X <=< Cfj 8e^\c\j

La puertorriqueña Mónica Puig se estrenó sin complicaciones en Indian Wells (California) y accedió a segunda

ronda, mientras que la española Garbiñe Muguruza compareció ante los medios y dijo que quiere cuajar una buena actuación en uno de sus torneos favoritos.

Puig superó a la estadounidense Danielle Collins por 60 y 6-2, y pasa a la siguiente fase, donde espera la número tres del mundo, la checa Karolina Pliskova.

D}o`df > d\q \jkifg\X \c [\Ylk [\ AXZb D`Z_X\c CX IfdXeX

C

os vigentes campeones del club Máximo Gómez estropearon el debut de Jack Michael Martínez al conseguir una victoria 97-89, en partido escenificado la noche de este miércoles, en el marco del 34to torneo superior “Copa Suplidora La Hoz” dedicado al ministro de Deportes, Danilo Díaz. Elías Solimán fabricó 41 puntos y con seis asistencias, condujo la victoria del conjunto del sector Villa Verde ante el equipo quisqueyano que puso en cancha como refuerzo al pívot Jack Michael. Solimán, armador del Máximo Gómez y una de las principales figuras del campeonato, coló cinco triples en 10 intentos y en total acertó 16 lances de campo en 24 intentos. Fa-

<c Xj Jfc`d}e# OXidX[fi \jki\ccX [\c D}o`df > d\q# dXe\aX \c YXc e Xek\ cX [\]\ejX [\c al^X[fi IX c :\YXccfj# [\ CX Ki`Yl%

cilitó al Máximo Gómez su segunda victoria, con una derrota, y lo colocó en la segunda posición en el standing deltorneo. Melvin Olivares, con la labor redonda de 18 puntos, siete asistencias y seis rebotes, fue otro pilar en el triunfo del colectivo que dirige Antonio Senflor. Cristian Henrí-

quez metió 16. Por Quisqueya se destacó Yomar Thomas con 26 puntos, cinco asistencias y cinco rebotes. Jack Michael haló 19 rebotes y metió diez tantos, Andy Williams hizo un doble-doble con 15 unidades y 14 atrapadas de los postes bajos, Gustavo Sánchez agregó 15 puntos y Yery Pérez 11.

V=èK9FC

=@=8 X[m`\ik\ X <L g\id`k`i \c `e^i\jf [\ kf[fj gXiX dle[`Xc 8G Cfe[i\j

El presidente de la FIFA Gianni Infantino le advirtió el jueves al gobierno estadounidense que para poder postularse como anfitrión del Mundial de 2026, debe permitir la entrada irrestricta a jugadores, funcionarios y espectadores. La advertencia surge tras un nuevo decreto del presidente Donald Trump que suspende el otorgamiento de visas a ciudadanos de seis países y clausura temporalmente el programa de refugiados, lo que afecta a ciudadanos de Irán, Siria, Somalia, Sudán, Yemen y Libia. Aunque faltan nueve años para ese evento, la FIFA estima que las postulaciones empezarán el año entrante y que la decisión se tomará en el 2020. “Obviamente, al igual que cualquier otro evento de la FIFA, todo equipo -- incluyendo los partidarios y los funcionarios de ese equipo -- que se clasifique para un Mundial, tiene que tener acceso al país anfitrión, de lo

contrario no hay Mundial”, expresó Infantino. Agregó: “Los requisitos son claros, y cada país podrá tomar su propia decisión si quiere postularse o no, en base a esos requisitos. Eso no tiene nada que ver con Estados Unidos, es un criterio general en el deporte”. Infantino, sin embargo, evitó criticar directamente las políticas del presidente Trump. “El señor Trump es el presidente de los Estados Unidos de América, y en ese sentido, por supuesto, le tengo el mayor respeto a su cargo”, dijo Infantino tras una serie de reuniones de la FIFA en Londres. “Él es el responsable, junto con su equipo de gobierno, de tomar las decisiones que sean las mejores para su país. Es por eso que fue elegido”. La FIFA recientemente tuvo que lidiar con un problema derivado de la decisión de un país de restringir el otorgamiento de visas para poder asistir a un evento de la organización.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

VGI<K<DGFI8;8 =(

M\kk\c cf^iX cX d\afi ml\ckX gXiX =\iiXi` 8G Dfekd\cf

Sebastian Vettel logró el jueves la vuelta más rápida en el penúltimo día de las pruebas de pretemporada de la Fórmula Uno. Vettel cronometró 1 minuto, 19.024 segundos, para mejorar su marca de la víspera que ya había superado el tiempo del miércoles del piloto de Mercedes, Valtteri Bottas. Sin embargo, Vettel dijo que los tres años de monopolio de Mercedes le enseñaron que los campeones defensores probablemente se están guardando un as bajo la manga.

“Está claro, si consideras las vueltas que ha dado Mercedes, y si tomas en cuenta que históricamente han sido lentos en las pruebas, y luego aumentan la intensidad en las carreras”, comentó el alemán. “Son muy veloces en las rectas, son el equipo a vencer”. “A nosotros no nos importa tanto cómo estamos ahora. Estamos en crecimiento, y tenemos que trabajar duro. Por eso es importante no distraernos”. Vettel también encabezó al pelotón al rodar 156 vueltas en ocho horas en la pista.

<C ;<GFIK<

09

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

V98CFE:<JKF J8EK@8>F

<c Gl\Ycf El\mf jXc\ _fp X [\]\e[\i ZfifeX

<JK8;àJK@:8J ;< 98CFE:<JKF ;< C8 E98 AL<>FJ ;< ?FP FicXe[f \e :_Xicfkk\# /1'' g%d% >fc[\e JkXk\ \e D`ee\jfkX# 01'' g%d% ?fljkfe \e :_`ZX^f# 01'' g%d% @e[`XeX \e D`cnXlb\\# 01'' g%d% Kfifekf \e 8kcXekX# 01'' g%d% 9fjkfe \e ;\em\i# ('1'' g%d%

La versión número 37 del superior se inicia hoy en la gran arena del cibao

9iffbcpe \e ;XccXj# ('1'' g%d% NXj_`e^kfe \e JXZiXd\ekf# ((1*' g%d%

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" J`^l`\e[f cX kiX[`Z` e [\ ]\Z_Xj# cfj [ Xj [\ al\^fj j\i}e d` iZfc\j p m`\ie\j `e`$ Z`Xe[f X cXj j`\k\ [\ cX efZ_\ p cfj [fd`e^fj X cXj Z`eZf%

GFJ@:@FE<J :FE=<I<E:@8 ;<C <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F

AlXe JX`ek ?`cX`i\ JXek`X^f

<

stá noche, desde las siete, será puesta en marcha la versión 37 del Torneo de Baloncesto Superior de Santiago con la participación de los seis clubes que integran el tradicional evento de la ciudad. El certamen organizado por la Asociación de Baloncesto de Santiago (ABASACA) y avalado por la Federación Dominicana de Baloncesto (FEDOMBAL) iniciará con una doble jornada entre los equipos Cupes-Club Domingo Paulino a primera hora, mientras que al cierre los actuales campeones del Club Pueblo Nuevo se medirán al Gregorio Urbano Gilbert, sub campeones del año pasado. Los equipos Sameji y Plaza Valerio harán su debut el próximo domingo cuando se realice la segunda jornada de competición. El Comité Organizador del evento, que ha venido trabajando desde hace tres meses, ha informado que todo está listo para desde hoy comenzar a brindar un gran espectáculo tal como se merecen los aficionados del torneo de basket santiagués que se celebra sin interrupciones desde 1981. Para la ocasión el certamen lleva una dedicatoria

<HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

9fjkfe ) Kfifekf + EP Be`Zbj G_`cX[\cg_`X \ $9iffbcpe

+( */ )- )* ((

)+ )- *0 +' ,)

%-*( $ )($0 )'$(, %,0+ )%, )($(( (.$(, %+'' (, (,$(. (($)) %*-, (. (,$(0 /$)( %(., )0 .$)+ +$)/

,$, -$+ +$+$)$/

)-$() )*$(+ (.$)* (-$)* *$*+

>$( >$( G$( G$) G$(

;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

:c\m\cXe[ ( @e[`XeX - ;\kif`k . :_`ZX^f / D`cnXlb\\

+) ** *( *( *'

)' *( ** ** **

%-.. $ %,(- (' %+/+ () %+/+ () %+.- ()%,

-$+ +$-$+ ,$, .$*

>

G

)-$. ))$(' )'$() (0$(* (/$(-

(-$(* (($)( (($)( ()$)' ()$(.

)/$(' (/$)' (/$)' )'$(/ )'$))

G$) >$( G$( G$* >$+

;@M@J@äE JLI<JK< <HL@GF

M Zkfi C`q p Af\c IXd i\q \e le dfd\ekf [\ XZZ` e [\ cX j\i`\ ]`eXc [\c X f gXjX[f%

especial al comunicador José Guillermo Sued. :Xc\e[Xi`f Durante los próximos dos meses los clubes se disputarán dos rondas de serie regular que incluyen 10 partidos para cada equipo, de la cual clasificarán cuatro, dando paso a una semifinal de seis juegos por conjunto, de los cuales dos irán a la gran final para disputar la copa de campeón al mejor de siete encuentros. Siguiendo la tradición de fechas, los días de juegos serán miércoles y viernes iniciando a las siete de la noche y los domingos a las cinco de la tarde, siempre con doble jornada.

VE:88

=`Z_Xa\ Los equipos tienen derecho al fichaje de dos jugadores refuerzos (nacionales o internacionales), uno categoría U-25 nacional (menor de 25 años), además de un dominican-york, que complementarán con la planilla de jugadores locales. Efm\[X[\j Aspectos como seguridad y mejoras en el parqueo han sido reforzados para facilitar la afluencia de público a la Gran Arena del Cibao doctor Oscar Gobaira. Un total de 18 cámaras han sido instaladas para velar por el buen comportamiento de los asistentes. La seguridad estará a cargo de

una empresa privada con el auxilio de los agentes de la Policía Nacional, la Dirección Nacional de Control de Drogas y la Fiscalía de Santiago apoyados con la tecnología y un código de comportamiento para los fanáticos. Gi\Z`fj La boletería y abonos para presenciar los partidos están disponibles a través de la empresa Todo Ticket; las graderías tendrán un precio de cien pesos, los palcos 200 y VIP 300, mientras que los abonos por la temporada completa cuestan en gradas 2,500 pesos, palco 5,000 y VIP 7,800.

VE98

NXj_`e^kfe * *0 )+ 8kcXekX , *, )0 D`Xd` *( *+ :_Xicfkk\ )/ *- FicXe[f )+ +( :FE=<I<E:@8 ;<C F<JK<

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

%-(0 $ )-$0 (*$(, ),$(- %,+. +%, (/$(, (.$(+ )+$(, %+.. 0 (.$(+ (+$)' )'$)' %+*/ ((%, (.$(* (($)* (.$)( %*-0 (- ()$)( ()$)' (-$)*

.$* +$.$* +$+$-

>$* >$( >$* G$( >$(

;@M@J@äE EFIF<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

LkX_ + FbcX_fdX :`kp . ;\em\i / GfikcXe[ D`ee\jfkX

+( *, )0 ). )-

)+ )0 *, *, *.

%-*( $ ))$() (0$() )+$(. %,+. ,%, )*$0 ()$)' ))$(/ %+,* ((%, (.$(- ()$(0 (.$)) %+*, ()%, (-$(* (($)) (/$)' %+(* (+ (-$(/ ('$(0 (,$)*

.$* +$,$, ,$, -$+

>$+ G$+ G$( >$* >$(

;@M@J@äE G8:à=@:F <HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

o $>fc[\e JkXk\ ( C8 :c`gg\ij , JXZiXd\ekf G_f\e`o C8 CXb\ij

,) */ ), )( (0

() )- *0 +* +,

%/(* %,0+ %*0( %*)/ %)0.

-$+ ,$, *$. +$($0

$ (+ ). *( **

)-$+ )'$(' (*$(0 (*$(0 ()$(/

)-$/ (/$(- ()$)' /$)+ .$).

*($. ))$(. (,$)) /$** 0$)0

G$( G$( G$- G$( G$/

;@M@J@äE JLIF<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

o $JXe 8ek% ) ?fljkfe * D\dg_`j - ;XccXj E\n Fic\Xej

,' ++ *- ). ),

(* )( )/ *- +'

%.0+ $ )*$- ).$. %-.. . )*$0 )($() %,-* (+%, (0$() (.$(- %+)0 )* (0$(+ /$)) %*/, )- (,$(/ ('))

0$( -$+ +$-$+ +$-

)/$/ ).$(( )-$(, (.$)* ()$)-

>$0 G$) G$* >$* G$)

Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i

V<EKI<E8;FI

;\c^X[f j\ XZ\iZX Kfnej j\ `^lXcX X B\ii1 È\jkXdfj \e X le ki`gc\$[fYc\ AXYYXi p 9Xibc\p leX j`klXZ` e [`] Z`cÉ 8G El\mX Pfib

Madison Square Garden está sacando lo mejor de Seton Hall. Myles Powell anotó 17 puntos y coronó un rally de 17-2 en la segunda mitad con un inusual lances de tres mientras que el campeón defensor Seton Hall continuó su impresionante juego en la Gran Manzana con una victoria 8276 sobre Marquette en los cuartos de final del torneo del Big East ayer jueves. El triunfo fue el octavo en 10 juegos para los quinto sembrados Piratas (21-10), y su sexto en los últimos siete partidos en ese edificio, destacando la inesperada carrera del año pasado hacia campeonato del torneo de la conferencia. “Creo que lo más grande en el sentimiento este año es que estos chicos entienden la emoción y la importancia del del torneo del Big East”, dijo el entrenador de Seton Hall, Kevin Willard. “Así que creo que hemos estado luchando por un buen mes y estoy orgulloso de la forma en que están jugando”. El camino definitivamente se pondrá un poco más difícil.

La victoria estableció un enfrentamiento en la semifinal con el segundo clasificado y primer sembrado, Villanova, que desgarró a St. John’s 108-67. Los Wildcats barrieron a los Piratas esta temporada, ganando por un promedio de 26 puntos. “Es como despertarse en Navidad, todos están emocionados, bajan, abren el presente y tienen un montón de carbón”, dijo Willard. “No, son un equipo fantástico, realmente lo son”. El dominicano Ángel Delgado superó dos faltas tempranas y terminó con 12 puntos, 16 rebotes y nueve asistencias, su 13er. doble consecutivo, y su vigésimo sexto en general. Khadeen Carrington agregó 19 puntos, asegurando la victoria con 10 tiros libres en los últimos 1:21. Madison Jones agregó 13 y Desi Rodríguez tuvo 11. Andrew Rowsey tuvo 23 puntos para liderar al cuarto sembrado Marquette (1912), que está buscando su primer lugar en el torneo de la NCAA desde 2013. Markus Howard marcó algunos triples al final para terminar con 16 y Katin Reinhardt tuvo 12 puntos.

8G FXbcXe[ 8c\o If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

En apenas su segunda temporada, el dominicano KarlAnthony Towns ha puesto su nombre a la altura de inmortales del baloncesto de la NBA. El miércoles tuvo su séptimo partido seguido con al menos 20 puntos y 14 rebotes cuando acabó con 29 tantos y 14 capturas en la victoria de los Timberwolves de Minnesota 107-91 en casa sobre los Clippers de Los Angeles. En las pasadas 45 temporadas solo otros cuatro jugadores han tenido siete encuentros seguidos con al menos 20 puntos y 14 rebotes en una campaña: Kareem Abdul-Jabbar en 197273 (dos rachas de ocho juegos) y 1975-76 (una racha de 10 partidos y otra de ocho encuentros), Bob McAdoo en 1973-74 (una racha de ocho juegos y otra de siete partidos), Moses Malons en 1978-79 (una racha de 12 encuentros), 1980-81 (una racha de ocho juegos y otra de siete partidos) y 1982-83 (una racha de 13 encuentros), Charles Barkley en 1985-86 (una racha de siete juegos) y 1989-90 (una de

BXic$8ek_fep Kfnej

siete partidos). Towns comenzó con 24 puntos y 19 rebotes, el 15 de febrero en una victoria en Denver 11299, el día 24 frente a Dallas acabó con 26 tantos (18-12 de campo) y 18 rebotes en el triunfo ante Dallas, al día siguiente en un revés por 142-130 en Houston se fue con 37 puntos (24-16 de campo) con 22 rebotes. El 27 de febrero terminó con 29 tantos (19-13 de campo) y 17 rebotes en el triunfo sobre Sacramento 102-88. El 1 de marzo anotó 21 tantos (16-9 de campo) con 15 rebotes en la victoria 107-80 en Utah. El día 4 de marzo en una derrota 97-90 en tiempo extra ante San Antonio hizo 24 puntos (16-9 de campo) con 14 rebotes.

Los Celtics de Boston volvieron a salirse con la suya en el estadio de Golden State, por lo general intimidante. El pasado abril fue para acabar con la racha récord de los Warriors de 54 victorias seguidas en casa. En esta ocasión, aguaron el único partido de Golden State en el Oracle Arena en casi tres semanas. Isaiah Thomas anotó 25 puntos, Kelly Olynyk sumó 17 puntos, cinco rebotes y cinco asistencias tras salir de la banca y los Celtics derrotaron el miércoles a unos poco afinados Warriors por 99-86. El dominicano Al Horford aportó 10 puntos para el equipo de Boston. Horford jugó 32 minutos, encestó 4 de 8 tiros de campo, incluido 1 de 1 triple, 1 de 1 desde la línea de personal; logró seis rebotes y entregó seis asistencias. Los “Splash Brothers”, Stephen Curry y Klay Thompson, acertaron entre los dos apenas 4 de 17 tiros de tres y Golden State encestó apenas 6 triples, en problemas una vez más sin su estrella lesionada Kevin Durant. Durant, que hizo declaraciones antes del

partido, caminaba con muletas y mostraba un aparatoso vendaje en su lesionada rodilla izquierda. “Hicieron un buen trabajo defendiendo los triples”, dijo Thompson. “Los equipos saben que podemos acabar con ellos desde la línea de tres”. Curry terminó con 23 puntos, cinco rebotes y seis asistencias, mientras que Thompson anotó 25 puntos. Los Warriors vieron terminar su racha de 10 victorias en casa, casi un año después de que Boston acabara con su racha de 54 victorias en Oakland. “Estamos en una situación difícil en el calendario y con la lesión de KD. Todo el mundo pasa por esto en algún momento de la temporada”, dijo el técnico de los Warriors, Steve Kerr. “Simplemente hay que superarlo y dejar que todos los demás se asusten y entren en pánico. Simplemente hay que mantenerse concentrado, seguir trabajando y las cosas se arreglan”. Golden State estaba 7674 abajo cuando quedaban 8:41 minutos, antes de que Draymond Green penetrara en la cancha rival para asestar dos mates en poco más de un minuto.

((9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

()

C8J DLE;@8C<J

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

KLJB# I<<C<>@;F <E C8 L< <c e`Zf gX j hl\ j\ fgljf ]l\%%% Gfcfe`X

Cfj c [\i\j [\ cX Le` e <lifg\X L< i\\c`^`\ife Xp\i Xc gfcXZf ;feXc[ Kljb Zfdf gi\j`[\ek\ [\c :fej\af <lifg\f _XjkX efm`\dYi\ [\ )'(0%

ÈK@DF:?<EBFÉ EF <JKÝ DL<IKF

<c c [\i [\ cXj =8I: jl]i` le Èjljkf [\ jXcl[É

CX ^l\ii`ccX [\ cXj =8I: [\jd`ek` Xp\i cfj ildfi\j jfYi\ cX dl\ik\ [\ jl d}o`df c [\i# If[i`^f Cfe[f f# cf ZlXc ]l\ dfk`mf [\ \jg\ZlcXZ` e%

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J

<JG@FE8A< s :FDG8zà8J K<:EFCä>@:8J

N`b`C\Xbj ZfdgXik`i} [Xkfj k Ze`Zfj [\ :@8 GLEKF% ALC@8E 8JJ8E>< :FEJ@;<I8 HL< :@8 ?8 G<I;@;F <C :FEKIFC

C8J DL<IK<J ;< *+ AäM<E<J <E LE 8C9<I>L< ;<9@ä GI<M<E@IJ<

8G

<=< NXj_`e^kfe

<

V<jkX[fj

Unidad contra el veto migratorio <=< NXj_`e^kfe

Al menos seis estados llevarán a los tribunales el segundo veto migratorio del presidente estadounidense, Donald Trump, pese a que fue concebido con la idea de evitar las trabas judiciales que frustraron el primer intento. Este nuevo decreto, que el Ejecutivo ha reconocido que está pensado “para evitar litigios”, ya cuenta con la oposición judicial de los estados de Hawái, Washington, Nueva York, Oregón, Minesota y Massachusetts. La orden ejecutiva revisada, presentada esta semana, suspende el programa de refugiados durante 120 días, así como la concesión de visados durante 90 días a seis países de mayoría musulmana (Irán, Somalia, Yemen, Libia, Siria y Sudán), con el objetivo de revisar los procesos de las entradas.

>L8K<D8C8 KiXj j\i dXckiXkX[Xj p m`fcX[Xj \e \c XcY\i^l\ gXiX d\efi\j# Xc^leXj [\Z`[`\ife hl\ \iX dfd\ekf [\ _l`i% MXi`Xj cf cf^iXife# g\if ZXj` [\ `ed\[`Xkf ]l\ife [\k\e`[Xj p \eZ\$ iiX[Xj \e le ZlXikf% <e gifk\jkX# j\^ e i\cXk leX d\efi X jl gX[i\ [\j[\ leX ZXd`ccX [\ _fjg`kXc# Xc^leXj X[fc\jZ\ek\j `eZ\e[`Xife Xc^l$ efj [\ cfj ZfcZ_fe\j gXiX ccXdXi cX Xk\eZ` e% J`e \dYXi^f# \c ]l\^f j\ gifgX^ p k\id`e \e leX kiX^\[`X hl\ _XjkX X_fiX _X [\aX[f *+ d\efi\j dl\ikXj p leX m\`ek\eX _\i`[Xj Zfe hl\dX[l$ iXj% GfZf X gfZf \d\i^\e d}j [\kXcc\j jfYi\ Z df cXj dXcXj Zfe[`Z`fe\j hl\ \e]i\ekX$ YXe cfj a m\e\j \e \c ?f^Xi J\^lif M`i^\e [\ cX 8jleZ` e%

GI<F:LG8:@äE GFI C8 EL<M8 C<P JF9I< C8 :F:8 <E 9FC@M@8

" @e]fid hl\ cX X^\eZ`X [\ `ek\c`^\eZ`X ef gl[f \m`kXi hl\ jl jf]knXi\ gXiX g\e\kiXi \e k\c ]fefj# fi[\eX[fi\j p k\c\m`$ jfi\j _XpX cc\^X[f Xc Èd\iZX[f e\^ifÉ%

l fundador de WikiLeaks, Julian Assange, anunció ayer que compartirá con compañías tecnológicas como Google y Apple datos técnicos del arsenal de ciberespionaje de la CIA, del que la agencia estadounidense ha “perdido el control”, para que desarrollen contramedidas que protejan a los usuarios. Assange dijo en una rueda de prensa a través de internet que la agencia de inteligencia ha cometido un “devastador acto de incompetencia” al no haber podido evitar que su software para penetrar en teléfonos, ordenadores y televisores haya llegado al “mercado negro” y esté a disposición de los “hackers”. El portal de filtraciones desveló el martes 8 mil 761 documentos y archivos que describen virus, troyanos y otros programas maliciosos que supuestamente creó la CIA, pero no divulgó sus especificaciones técnicas para evitar que “periodistas, gente de los gobiernos y ciudadanos corrientes” sean atacados con ellos. “WikiLeaks

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

@e]fid\% <e jl gi`d\iX XgXi`Z` e g Yc`ZX gfi dlZ_f k`\dgf# Alc`Xe 8jjXe^\ Xc\ik jfYi\ cfj g\c`^ifj [\ cfj gif^iXdXj [\ ^l\iiX Z`Y\ie k`ZX hl\ jlgl\jkXd\ek\ \jk}e [\jXiifccXe[f [`m\ijfj <jkX[fj%

tiene mucha más información sobre lo que ha estado pasando con este programa de armas cibernéticas”, aseguró el australiano, refugiado desde 2012 en la embajada de Ecuador en Londres para evitar ser extraditado a Suecia por un presunto delito sexual. “Tras haber evaluado cuál era el mejor modo de actuar, y una vez hemos escuchado las llamadas que han hecho algunos fabricantes, hemos decidido trabajar con ellos, darles acceso exclusivo a detalles técnicos adicionales para que puedan desarrollar parches y distribuirlos para que la gente pueda estar protegida”, señaló. Poco después de la rueda de prensa de Assange, la portavoz de

la CIA, Heather Fritz Horniak, dijo en un comunicado que el australiano no es ningún ejemplo de “verdad e integridad”. “A pesar de los esfuerzos de Assange y los de su clase, la CIA continúa recolectando sin descanso información de inteligencia en el extranjero para proteger a Estados Unidos de terroristas, de naciones hostiles y otros adversarios”, sostuvo la portavoz. Las últimas revelaciones de WikiLeaks indican que los programas de la CIA, que permiten acceder a información privada en diversos dispositivos, fueron “pasando de mano en mano por diferentes miembros de la inteligencia estadounidense, sin autorización y sin control”.

" KILDG1 CFJ J@JK<D8J ;< C8 :@8 <JKÝE ÈF9JFC<KFJÉ

<c gi\j`[\ek\ \jkX[fle`[\ej\ ;feXc[ Kildg Zi\\ hl\ cfj j`jk\dXj k\Zefc ^`Zfj [\ cX :@8 \jk}e ÈfYjfc\kfj p [\Y\e j\i XZklXc`qX[fjÉ# [\jgl j [\ hl\ \c ]le[X[fi [\ N`b`C\Xbj# Alc`Xe 8jjXe^\# Zi`k`ZXiX cX È[\mXjkX[fiX `eZfdg\k\eZ`XÉ [\ \jX X^\eZ`X [\ `ek\c`^\eZ`X% Kildg k\e X gi\m`jkf i\le`ij\ Zfe \c [`i\Zkfi [\ cX 8^\eZ`X :\ekiXc [\ @ek\c`^\eZ`X :@8 # D`b\ Gfdg\f# p Zfe jl j\Zi\kXi`f [\ J\^li`[X[ EXZ`feXc# Af_e B\ccp# _fiXj [\jgl j [\ hl\ 8jjXe^\ [`\iX leX Zfe]\i\eZ`X [\ gi\ejX jfYi\ cfj d`c\j [\ [fZld\ekfj [\ cX X^\eZ`X [\ \jg`feXa\ [\ <L hl\ N`b`C\Xbj [`mlc^ \jkX j\dXeX% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

GFC@:à8 ;<K@<E< 8 ?FD9I< HL< ?@I@ä 8 , :FE ?8:?8 <E 8C<D8E@8 9<ICàE CX gfc`Z X Xc\dXeX [\klmf Xp\i X le _fdYi\ [\jgl j [\ hl\ gi\jlekXd\ek\ _`i`\iX Zfe le _XZ_X X Z`eZf g\ijfeXj# leX [\ \ccXj [\ ^iXm\[X[# \e cX \jkXZ` e [\ ki\e [\ ; jj\c[fi] f\jk\ [\c gX j # j\^ e `e]fi$ dXife cXj ]l\iqXj [\ j\^li`[X[ \e le Zf$ dle`ZX[f% <c [\k\e`[f _lp [\ cX \jkXZ` e kiXj \c XkXhl\ p j\ _`i` [\ ^iXm\[X[ Xc jXckXi [\j[\ le gl\ek\ Xek\j [\ j\i Xii\jkX[f# gfi cf hl\ j\ \eZl\ekiX `e^i\jX[f# X X[` cX gfc`$ Z X# hl\ ef f]i\Z` [\kXcc\j [\ cX \[X[# cX eXZ`feX$ c`[X[ f cfj gfj`Yc\j dfk`mfj [\ cX X^i\j` e%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

LE@M<IJ@K8I@FJ ;< EP D8I:?8 :FEKI8 GFCàK@:8J ;< KILDG

VFEL D`j` e

D`eljkX_ jXc\ [\ ?X`k <=<

<=< Gl\ikf Gi eZ`g\

Unas pocas docenas de soldados brasileños vestidos con los cascos azules de la fuerza militar de Naciones Unidas, patrullan por una densa maraña de casas en la favela más conocida de Haití. La mayor amenaza es un puñado de perros ladrando en algunas de las calles donde las balaceras entre bandas y cascos azules solían ser diarias. Años de patrullas sencillas como esta, en una tarde reciente en el húmedo distrito de Cité Soleil envían una clara señal para muchos, tanto en Haití como en todo el mundo, de que es hora de desintegrar la fuerza de la ONU que ha estado controlando la nación caribeña desde que una revuelta en 2004 dejó al país sumido en la violencia. “Tenemos un ambiente seguro y estable”, dijo el coronel Luis Antonio Ferreira Marques Ramos, subcomandante del contingente brasileño de cascos azules a The Associated Press. “Lo importante es salir bien”. Ante la reducción constante de las operaciones que efectuó

C8 G8Q I\gi\j\ekXek\j [\ cX Zfdle`[X[ `ek\ieXZ`feXc \e 9fc`m`X j\ dfjkiXife gi\fZlgX[fj Xp\i al\m\j gfi cX el\mX c\p [\ ZfZX# hl\ XgifY cX m jg\iX \c gi\j`[\ek\ <mf DfiXc\j \ `eZi\d\ekX cfj Zlck`mfj c\^Xc\j \e \c gX j% Gfi jl gXik\# \c d`e`jkif Ifd\if \ogc`Z hl\ \e cX i\le` e ef j\ _XYc [\ leX Èi\]fidlcXZ` eÉ [\ cX Zffg\iXZ` e YXaf cXj [`i\Zki`Z\j [\ cX el\mX c\p p gi\Z`j hl\ jkX `i} XZfdgX X[X [\ fkiX c\p [\ JljkXeZ`Xj :fekiXcX[Xj hl\ \jk} j`\e[f kiXkX[X \e cX 8jXdYc\X C\^`jcX$ k`mX [\ dXpfi X fÔ Z`Xc`jkX% ÈEfj gi\fZlgX gfihl\ cX Le` e <lifg\X cc\mX X fj Zfdgifd\k`[X \e cX Zffg\iXZ` e Zfe 9fc`m`X gXiX cX i\[lZZ` e p jfYi\ kf[f \c \oZ\[\ek\ [\ cX ZfZX%%% P Zfe \jkX el\mX c\p efj i\jlckX `eXcZXeqXYc\ j\^l`i Zfe cfj d`jdfj fYa\k`mfj# gfi cf ZlXc k\e\dfj hl\ i\]fidlcXi \jkX Zffg\iXZ` e gXiX j\^l`i XgfpXe[f X 9fc`m`XÉ%

EL<M8 PFIB Lefj )'' \jkl[`Xek\j p gif]\jfi\j [\ leX le`m\ij`[X[ e\fpfihl`eX j\ ZfeZ\ekiXife Xp\i \e jl ZXdglj gXiX i\Z_XqXi cXj gfc k`ZXj d`^iXkfi`Xj [\c gi\j`[\ek\ ;feXc[ Kildg p [\ZcXiXi hl\ gifk\^\i}e X cfj Xcldefj j`e Xlkfi`qXZ` e [\ cX `ejk`klZ` e% :fe ZXik\c\j hl\ [\Z Xe È;\a\e [\ j\gXiXi ]Xd`c`XjÉ cfj a m\e\j p [`i\Zk`mfj [\ :`kp :fcc\^\ f] E\n Pfib# hl\ ]fidX gXik\ [\ cX Le`m\ij`[X[ [\ cX :`l[X[ [\ El\mX Pfib# _XYcXife X kiXm j [\ le d`Zi ]fef \e ]Xmfi [\ Xpl[Xi X \jkl[`Xek\j hl\ m`m\e `c\^Xcd\ek\ \e \c gX j p hl\ \e \jkfj dfd\ekfj j`\ek\e d`\[f [\Y`[f X [`i\Zki`Z\j `dglcjX[Xj gfi Kildg%

EL<M8 C<P ;< J8CL; G8J8 JL GI@D<I F9JKÝ:LCF <E :FE>I<JF

JXcl[f% Jfc[X[fj YiXj`c\ fj [\ cX FEL jXcl[Xe X e` fj [liXek\ leX gXkilccX gfi cX ]Xm\cX :`k Jfc\`c \e Gl\ikf Gi eZ`g\# \c )) [\ ]\Yi\if gXjX[f%

la misión de paz en Haití en los últimos años y la presión del gobierno estadounidense de Donald Trump para recortes, Naciones Unidas estudia enviar a casa a los 2,358 soldados de 19 países contribuidores que integran su fuerza, quizás en cuestión de meses. El jefe de la misión de paz de la ONU, Herve Ladsous, dijo durante una visita reciente a Haití que el componente mili-

tar “es probable que desaparezca en un futuro relativamente cercano”. Los funcionarios no se han pronunciado sin embargo sobre los cerca de 2.200 policías extranjeros que lo acompañan. Washington, el principal contribuidor económico a la misión en Haití, está presionando también para revisar las otras 16 misiones de paz activas de la ONU.

N8J?@E>KFE CX el\mX c\p [\ jXcl[ gif$ gl\jkX gfi cfj i\glYc`ZXefj p XgfpX[X gfi \c gi\j`[\ek\ ;feXc[ Kildg jlg\i _fp le gi`d\i fYjk}Zlcf \e \c :fe^i\jf [\ <<%LL% Xc j\i XgifYX[X \e [fj Zfd`k j [\ cX :}dXiX [\ I\gi\j\ekXek\j% <c [\YXk\ [\ cfj [fj k\okfj hl\ Zfe]fidXe \c gifp\Zkf [\ c\p Zfe \c hl\ cfj i\glYc`ZXefj hl`\i\e [\if^Xi p i\\dgcXqXi cX i\]fidX jXe`kXi`X gifdlc^X[X \e )'(' gfi \c \ekfeZ\j gi\j`[\ek\ 9XiXZb FYXdX# ZfefZ`[X gfglcXid\ek\ Zfdf FYXdXZXi\# Zfd\eq \c d` iZfc\j \e [fj Zfd`k j [\ cX :}dXiX YXaX% <e cX dX[il^X[X [\ Xp\i# \c :fd`k [\ D\[`fj p 8iY`ki`fj XgifY \c gifp\Zkf gfi )* mfkfj X ]Xmfi p (- \e ZfekiX [\jgl j [\ ZXj` (/ _fiXj% <=<

:

M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#//( ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

"'+

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

EFM<;8;

=ILK8J P M<><K8C<J ;< :8C@;8; ·P 8 ;FD@:@C@F

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 "', JFJK<E@9@C@;8; D8I:8IÝ C8 >8JKIFEFDà8 ;<C =LKLIF

"'. ÊJFP DÝJ ;< CF HL< M<JË# LE8 EL<M8 :8DG8z8 JF:@8C

"'/ @E;@:8;FI GI<;@:< J<GJ@J DFIK8C <E CFJ G8:@<EK<J :FJ8J ;< ;L<E;<J

>8JKIFEFDà8

FG:@FE<J ;< :L8I<JD8

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J " M@<IE<J

8C@:@8 <JKyM<Q

@JKF:B

Kf[Xj cXj i\jgl\jkXj

; aXk\ k\ekXi gfi

C8 9<I<EA<E8

:fe Xckf Zfek\e`[f \e ]`YiX# _`\iif p dX^e\j`f# Zfej d\cX gXiX ]fikXc\Z\i cXj [\]\ejXj# gi\m\e`i cX Xe\d`X p d\afiXi \c ]leZ`feXd`\ekf [\ cfj d jZlcfj%

"') JXekf ;fd`e^f

L :fe efdYi\j gifg`fj%

<c Zfejldf [\ Y\i\ea\eX \j dlp gi\Z`X[f \e kf[f \c dle[f% Jfe ]Xdfjfj cfj gcXkfj cfZXc\j JXd]X`eX p <jZXc`mX[X <jgX X # :XgfeXkX @kXc`X# \e cX `dX^\e @dXd 9Xp`c[` Klihl X p DfljjXbX >i\Z`X % 8lehl\ cX d}j Zfejld`[X p Zfd e \j cX [\ Zfcfi dfiX[f# cXj _Xp YcXeZXj# XdXi`ccXj# e\^iXj# ifaXj p d\qZcX[Xj%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

na opción saludable y barata para la temporada de Cuaresma, época anual en la que muchos fieles de iglesias cristianas suelen limitar la ingesta de carne, se encuentra en la berenjena. ¿Qué sabes de ella? Versátil en su preparación, la Solanum melongena es una planta originaria del sudeste asiático que se consume en todo el mundo. Los registros más antiguos la ubican en India, unos 2,000 años antes de Cristo. Es una fruta de la familia de las solanáceas (una baya, en realidad, solo

7c`jk`e[`Xi`f

que debe comerse cocida) que le debe el nombre al famoso botánico sueco Carlos Linneo. Cerca de un 92 por ciento de su composición es agua. ¿Por qué consumirlas? “Contienen una gran cantidad de fitonutrientes que resultan efectivos en la destrucción de los radicales libres. Uno de ellos es el ácido clorogénico, un poderoso antioxidante que reduce el nivel de colesterol malo y tiene propiedades antibacterianas y antivirales”, escribe el chef y comunicador argentino Pablito Martín en “Cocina consciente. Comer sano, sentirse bien”, una colección de fascículos de su autoría sobre la buena alimentación (Users Life, 2016).

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

8c^lefj [\ cfj jXcdfj [\ cX 9`Yc`X jfe dlp ]Xdfjfj# kXe gfglcXi\j hl\ cX ^\ek\ cfj i\Z`kX [\ d\dfi`X# Zfdf \c jXcdf )*# \c hl\ \dg`\qX [`Z`\e[f1 È<c j\ fi \j d` gXjkfi p eX[X d\ ]XckXi}¿É F \c JXcdf 0( hl\ `e`Z`X1 È<c hl\ m`m\ YXaf cX jfdYiX [\c Xck j`df¿É J`e \dYXi^f# \o`jk\e fkifj jXcdfj hl\ gfZfj Z`kXe% FZlii\ Zfe \c JXcdf (/% I\jlckX hl\ le [ X d\k [\ekif [\ d` 9`Yc`X le i\Zfik\ [\ g\i` [`Zf Zfe le \jZi`kf hl\ hl\i X Zfej\imXi% <jk\ g\[X$ qf [\ gXg\c [\a dXiZX[f \j\ jXcdf% :fdf k\e^f cX ZfjkldYi\ [\ g\[`i fi`\ekXZ` e X ;`fj X kiXm j [\ cX 9`Yc`X# fif p [\jgl j cX XYif Xc XqXi \e \jg\iX [\ jlj i\jgl\jkX X d`j gc\^Xi`Xj# Xc g\idXe\Z\i \jk\ jXcdf dXiZX[f# d\ jXc\ leX p fkiX m\q% <ekfeZ\j# d\ [`a\ hl\ [\Y\i X jXZXi \c gXg\c gXiX hl\# [\ el\mf# gl[`\iX XYi`i \e ZlXchl`\i gXik\ cX 9`Yc`X p hl\ ;`fj i\jgfe[`\iX X d`j j gc`ZXj% G\if Xc^f d\ `dg`[\ i\k`iXi \c gXg\c Xlehl\# dlp X d\el[f# g`[f ^l X p d\ jXc\ \c jXcdf (/% I\j`^eX[X# cf ml\cmf X c\\i% J\ kiXkX [\ le jXcdf cXi^f# gfi cf kXekf# ef d\ cf j [\ d\dfi`X% ;\ dXe\iX hl\# ZX[X m\q hl\ cf i\c\f# [\jZlYif leX ]iXj\ \e cX hl\ ef _XY X i\gXiX[f p hl\# gfi jlgl\jkf# [X i\j$ gl\jkX X cX `ek\iif^Xek\ hl\ _`Z\ \e \j\ dfd\ekf% 8p\i \jkXYX \e i\Y\c[ X Zfe ;`fj p ZlXe[f# Xc XYi`i cX 9`Yc`X# gfi \e j`dX m\q XgXi\Z` \c jXcdf (/ c\ [`a\1 ÈEf% Ef ml\cmXj X i\g\k`id\ \c d`jdf jXcdf gfihl\ pX d\ cf _\ c\ [f [\dXj`X[f p \e \jkX j`klXZ` e ef Xgc`ZXÉ% <ekfeZ\j# d`j fafj ef j\ ]l\ife Xc `e`Z`f j`ef X cX d`kX[ [\ \j\ k\okf Y Yc`Zf p c\ 1 ÈK jXc$ mXj X cfj _ld`c[\j g\if _ld`ccXj X cfj fi^lccfjfjÉ% P cl\^f# ÈK J\ fi d\ [Xj clq2 ;`fj d f# XcldYiXj d` fjZli`[X[%É Pf _XY X g\[`[f [`jZ\ie`d`\ekf# ^l X# \j [\Z`i# clq% G\if# X[\d}j# d\ _XY X dfjkiX[f fi^lccfjX# i\el\ek\ X XZ\gkXi cX [`i\ZZ` e [\ ;`fj gfi cX m X hl\ yc \jZf^`\iX# ef gfi cX hl\ pf \ek\e[ X hl\ [\Y X j\i% P \c jXcdf d\ i\Zfi[XYX hl\ cfj fi^lccfjfj j\i}e _ld`ccX[fj% LeX X[m\ik\eZ`X hl\ j`\dgi\ [\Yf k\e\i gi\j\ek\ gfihl\ \j leX [\ d`j [\Y`c`[X[\j [\ ZXi}Zk\i% <j\ jXcdf# i`Zf# cc\ef [\ gifd\jXj# hl\ efj i\Zl\i[Xe hl\ \c J\ fi \j ]`\c# Zfe hl`\e \j ]`\c# `ii\gifZ_XYc\ Zfe hl`\e \j `ii\gifZ_XYc\ p j`eZ\if Zfe hl`\e \j j`eZ\if# j`im\# d\ _\ [X[f Zl\ekX X_fiX# gXiX ZXj` ZlXchl`\i [`c\dX# j`klXZ` e f gifYc\dX hl\ \e]i\ek\dfj% <j [\Z`i# le jfcf k\okf [\ cX 9`Yc`X Zfek`\e\ cX i\jgl\jkX gXiX ZX[X [\jX$ ] f# ef `dgfikX jl eXkliXc\qX% 8j [\ ^iXe[\ \j ;`fj# hl\ [\Y\ i\ ij\ Xek\ cX g\hl\ \q [\ el\jkifj ZXgi`Z_fj Zfdf d` X]}e \e hl\ d\ dl\jki\ fkifj k\okfj [\ cX 9`Yc`X g\j\ X hl\ pX# j`e e\Z\j`[X[ [\ YljZXi \e fkiX gXik\# \e lef jfcf \eZl\ekif kf[Xj cXj i\jgl\jkXj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xc`Z`X%\jk\m\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

):

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

M@<E< ;< GFIK8;8

@JKF:B

:F:@E8% GC8KFJ :FE JFC8ELD D<CFE><E8

I\Z\kXj Zfe

9<I<EA<E8J JXekf ;fd`e^f

< K g`ZX% CX dljXZX ^i`\^X \jk} _\Z_X \e YXj\ X ZXgXj [\ ZXie\ g`ZX[X [\ Zfi[\if p i\YXeX[Xj [\ Y\i\ea\eX%

J}e[n`Z_% ¶Ef k\ i\j`jk\j Xc gXe6 ?Xq \jkX i\Z\kX d}j jXcl[XYc\ jljk`klp\e[f cXj if[XaXj [\ hl\jf p aXd e gfi if[XaXj [\ Y\i\ea\eX%

l chef Pablito Martín señala que otro de los beneficios de la berenjena reside en su alto contenido de hierro y magnesio, “por lo que resulta un excelente aliado para fortalecer las defensas y prevenir la anemia, así como mejorar el funcionamiento de los músculos y el corazón”. ¿Sorprendida? Hay más. Martín apunta que la berenjena es rica en potasio, cobre, ácido fólico y fibra; que es depurativa y que, al componerse principalmente de agua, estimula la actividad renal, ayuda a regular el tránsito intestinal y contribuye con la eliminación de toxinas del organismo. Gracias a su alto contenido en fibra, ayuda también a reducir los niveles de azúcar en la sangre. Tantas bondades no parecen tener alguna contraindicación, pero sí la hay. Los nutriólogos aconsejan no comerla cruda, pues contiene solanina, una sustancia tóxica que, apunta Martín, “puede causar dolor de cabeza, dolor abdominal y trastornos digestivos”. ¶:äDF <C<>@IC86 En “El arte de la comida sencilla” (Simon & Schuter, 2013), la chef Alice Waters escribe que la berenjena está mejor cuando la piel luce reluciente y brillante, la carne firme y la tapa y el tallo frescos. “Una piel opaca es señal de que la berenjena está muy madura, que lleva mucho tiempo almacenada, o ambas cosas”, expresa.

¶J< K< <DG8G8 <E 8:<@K<6 Ocurre porque la berenjena es muy esponjosa y absorbe una gran cantidad de aceite cuando se cocina, apunta Waters. “Salar la berenjena antes de cocinarla le quita un poco de su humedad interna, reduciendo así la cantidad de aceite que puede absorber. Para una preparación más liviana, puede untarle aceite a la berenjena y hornear en vez de freír”, recomienda la activista, autora y dueña del famoso restaurante Chez Panisse de Berkeley, California. ¶K< >LJK8 8C ?FIEF6 Alice asegura que se pueden hornear enteras, cortadas por la mitad o en trozos. Las grandes, señala, se suelen asar enteras o en mitades y luego se trituran en puré. Aquí una de sus recetas, facilísima: “Corte las berenjenas por la mitad y haga incisiones en forma de cruz. Sazone con sal y pimienta. Ponga el lado cortado hacia abajo en una bandeja engrasada. Coloque la berenjena entera en la bandeja engrasada. Hornee a 400 grados hasta que esté suave, comprobando el punto de cocción en el extremo del tallo. Retire la pulpa con una cuchara”. Otra recomendación de Waters (Premio de la Fundación James Beard al Cocinero Excepcional) es asarla en rodajas o en cascos, y servir tibia como acompañante o marinada como parte de un antipasto o ensalada.

:8E8GyJ ;< 9<I<EA<E8 <jkX \j [\ DXi^Xi\k 9i\X[# glYc`ZX[X \e jl c`Yif ('' i\Z\kXj c`^_k1 YXaXj \e ZXcfi Xj @dX^`eX[fi# )''+ 1 * i\YXeX[Xj [\ gXe `ek\^iXc ( Y\i\ea\eX ( Z\YfccX [\ m\i[\f ( [`\ek\ [\ Xaf ( ZlZ_XiX[X [\ XZ\`k\ [\ fc`mX ( ZlZ_XiX[`kX [\ m`eX^i\ [\ m`ef (&) ZlZ_XiX[`kX [\ kfd`ccf JXc p g`d`\ekX :fZ`eXi cX Y\i\ea\eX \e _fief df[\iX[f _XjkX hl\ \jk Y`\e k`\ieX# p g\cXicX% G`ZXi \c YlcYf [\ cX Z\YfccX [\ m\i[\f# \c Xaf p \c kfd`ccf p X^i\^Xic\j \c XZ\`k\ [\ m`eX^i\% JXcg`d\ekXi Xc ^ljkf% 9Xk`i Y`\e ]l\ik\ cX d\qZcX _XjkX fYk\e\i leX gXjkX _fdf^ e\X Y`\e \jg\jX% LekXi Zfe cX gXjkX cXj kXaX[Xj [\ gXe `ek\^iXc% Jl^\i\eZ`X1 \e cl^Xi [\ ZfZ`eXi cX Y\i\ea\eX Xc _fief j\ gl\[\ ZXcZ`eXi jl g`\c Xc ]l\^f# _XjkX hl\ ZXiYfe`Z\ p j\ c\mXek\ \e \jZXdXj% <c ^ljkf X hl\dX[f [\ cX jlg\i]`Z`\ c\ [Xi} le jXYfi \jg\Z`Xc X cX gXjkX [\ Y\i\ea\eX%

'( 9<I<EA<E8 8 C8 G8ID<J8E8

<jkX i\Z\kX \j [\ GXki`Z`X >feq}c\q# glYc`ZX[X \e <c JXef [\c\`k\ [\ cX ZfZ`eX m\^\kXi`XeX <[% GXo# (000 % E\Z\j`kXi}j ) _l\mfj c`^\iXd\ek\ YXk`[fj# ( Y\i\ea\eX ^iXe[\# ( kXqX [\ gXe dfc`[f# ( ZlZ_XiX[`kX [\ X^lX# ) ZlZ_XiX[Xj [\ hl\jf gXid\jXef iXccX[f# XZ\`k\# jXc p g`d`\ekX% GXiX jl gi\gXiXZ` e1 d\qZcXi cfj _l\mfj# \c X^lX# cX jXc p cX g`d`\ekX% 8gXik\# ZfdY`eXi \c hl\jf Zfe \c gXe dfc`[f \e le i\Z`g`\ek\ gfZf gif]le[f% CXmXi p ZfikXi cX Y\i\ea\eX \e i\YXeX[Xj [\c^X[Xj# j`e g\cXi% I\mfcm\icXj \e cX d\qZcX [\ _l\mf p cl\^f \e \c gXe# \dgXe`q}e[fcXj cf d\afi gfj`Yc\% MXZ`Xi \c XZ\`k\ \e leX ZXZ\ifcX p ZlXe[f \jk dlp ZXc`\ek\ ]i\ i cXj i\YXeX[Xj [\ Y\i\ea\eXj Zl`[Xe[f hl\ ef j\ g\^l\e% <jZlii`icXj \e j\im`cc\kXj [\ gXg\c p j\im`i%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

C8 M@;8

*:

+:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

V8^i`ZlckliX J\im`Z`f \e c e\X

Del campo a la puerta de tu casa

:FIK<Jà8 ;< >I<<E:F P 8;I@8EF IFJ8I@F&C;

Ki\j a m\e\j [fd`e`ZXefj _Xe [\jXiifccX[f leX g}^`eX N\Y hl\ j\im`i} gXiX hl\ cXj g\ijfeXj i\Z`YXe \e jlj _f^Xi\j# ]ilkXj p m\^\kXc\j c`jkfj gXiX Zfejld`i%

JX`lip :XcZX f jX`lip%ZXcZXef7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

D

ark Twain decía que “un hombre con una idea nueva es un loco hasta que la idea triunfa”. Tres jóvenes dominicanos han unido sus fuerzas y recursos, y sobre todo sus sueños, para ofrecer una nueva forma de consumir frutas y vegetales. Estos ‘locos’ no se conformaron con ser los suplidores de más de 30 restaurantes importantes de la ciudad. Luis Carlos Rodríguez, Miguel Subero y Gabriel Rodríguez apuestan a llevar la distribución de frutas y vegetales hasta la puerta de la casa con los más altos estándares. “A nivel de exportación, cualquier producto que tenga un defecto por mínimo que sea lo van a rechazar. Queremos poder brindar esa misma calidad y entrega de servicio a los clientes locales, a consumidores dominicanos, y llevárselo sin intermediarios a su casa. Ya tenemos la experiencia de venderle a restaurantes, que de por sí son exigentes, ahora deseamos llegar a la gente directamente”, afirma Luis Carlo Rodríguez, gerente administrativo de Green Co. =ilkXj p m\^\kXc\j X [fd`Z`c`f Ir al mercado para adquirir frutas y vegetales no siempre es una experiencia agradable. Madrugar con el fín de encontrar estos productos verdes, de calidad aceptable y a precios asequibles es una tarea ardua. Miguel Subero, gerente comercial, explica que con las virtudes de esta nueva platafor-

ma se acabarán los problemas de muchas amas de casa e individuos que carecen de tiempo. “Comprar en green.com.do tiene muchas ventajas. Entre ellas calidad, buenos precios y comodidad. La sociedad en que vivimos nos arropa y estamos siempre ocupados. Nosotros les estamos llevando un producto terminado. Ejemplo, la lechuga nosotros la procesamos, la cortamos en trozos uniformes, la lavamos y la envolvemos apta para consumir inmediatamente se abra el empaque. Igual la yuca, que muchas personas no compran por no pasar lucha, le quitamos la tierra, la lavamos y hasta la pelamos. Es solo que llegue a tu domicilio en un camión regrigerado para que la almacenes en tu nevera y la consumas cuando quieras”, enfatiza. Subero añade que los más de 80 productos que distribuyen, provenientes de Constanza, llegarán en 48 horas luego de que el cliente realice el pedido por la Web. “Nuestra meta es que la gente no tenga que revisar dos veces una de nuestras frutas y vegetales porque desde que vea el empaque con el logotipo de la marca, diga ‘este tomate está perfecto’ y lo coma con ojos cerrados”, afirman ambos emprendedores. ¶: df ]leZ`feX cX gcXkX]fidX6 Es súper fácil, responden. “Abres tu computadora, entras a la página que tendrá un carrito de compra. Vas agregando los productos naturales de tu preferencia que están segmentados por categoría. Los cuales tendrán el precio, una breve descripción de sus componentes nutricionales y hasta columnas con recetas”.

8Y`\ikf Xc g Yc`Zf% >i\\e%Zfd%[f# gcXkX]fidX gXiX ZfdgiXi cXj ]ilkXj p cfj m\^\kXc\j \e c e\X# j\ _XY`c`k gXiX \c gl\Ycf [fd`e`ZXef \c gXjX[f dXik\j \e \c cXeqXd`\ekf f]`Z`Xc [\ cX \dgi\jX \e 9X^\cj :X] 9`jkif%

Aseguran que es una página amigable donde las personas podrán acceder y luego de probar el servicio adherirse a uno de los tres planes de suscripción que habrá con descuentos y facilidades de pago. ¶;\ [ e[\ jli^` 6 Green Co. es la fusión de dos negocios familiares que eran competencia en la comercialización de frutas y vegetales, y que unieron sus fuerzas para brindar mejor calidad y distribución a hoteles y restaurantes, y ahora al consumidor final. Luis Carlos Rodríguez se remonta al 2012 y cuenta que él, su hermano y su papá iniciaron de manera informal cultivando en sus tierras de Constanza algunos productos y trayéndolos a Santo Domingo una vez por semana. Después compraron un camión y mientras fue aumentando la clientela iban adquiriendo los equipos y el capital humano que necesitaban. De su lado, Miguel Subero, quien era cliente de Luis Carlos, porque

Cl`j :Xicf If[i ^l\q

D`^l\c JlY\if

él no tenía tierras, solo compraba y procesaba las frutas y los vegetales para distribuirlos y venderlos, empezó en el 2014. Y por fin en agosto del año pasado, ambos jóvenes que estaban al frente del mismo tipo de negocio y que eran amigos en el colegio, decidieron unirse para compartir y apro-

vechar: las buenas tierras de Constanza, los camiones refrigerados, la cartera de clientes de ambos, la planta de lavado y procesado, y las muchas ganas de echar hacia adelante con esta idea original y tener un negocio sólido que se destaque por la innovación, buen servicio, higiene y calidad.

?FIäJ:FGF

CÝEQ8K< 8 C8 8M<EKLI8 Kf[f ^iXe gifp\Zkf Zfd`\eqX Zfdf Xc^f g\hl\ f% 8j hl\ ef cf g`\ej\j d}j% ·;\aX cX `e[\Z`j` e p c}eqXk\ PX \j _fiX [\ clZ_Xi gfi XcZXeqXi klj jl\ fj%

GFI N8CK<I D<I:8;F 8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

JXc[i}j X`ifjf [\ leX kliYlc\eZ`X [\ \dfZ`fe\j \e cX ZlXc k\ m\i}j \eml\ckf% Ef \j dfd\ekf [\ ]fidXc`qXi i\cXZ`fe\j g\if j gl\[\j Zfd\eqXi X [Xic\ ]fidX X \jX `[\X hl\ k`\e\j \e d\ek\ i\Xc`qXi% <j k`\dgf [\ [\jXiifccXi d}j Zfe]`XeqX# \ek\e[`d`\ekf f Zfdle`ZXZ` e \e klj i\cXZ`fe\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 )0# +'# *(

8Yi\ kf[fj klj j\ek`[fj X el\mfj Zfd`\eqfj% K dXk\ kf[f \c k`\dgf hl\ e\Z\j`k\j Xc dfd\ekf [\ kfdXi [\Z`j`fe\j `dgfikXek\j% CXj \jki\ccXj k\ Xm`jXe [\ ZXdY`fj \e klj i\cXZ`fe\j j\ek`d\ekXc\j% Ef k\ gi\Z`g`k\j X le`fe\j f Zfdgifd`jfj [\ cfj ZlXc\j gf[i Xj Xii\g\ek`ik\ cl\^f% E d\ifj [\ jl\ik\1 ('# +)# ,'

Ef \o`aXj Xhl\ccf hl\ k ef [Xj% :l [Xk\ [\ ef Xj]`o`Xi X kl gXi\aX [\dXe[Xe[f f \o`^`\e[f Xk\eZ`fe\j Xj Zfdf kXdY` e j\dYiXe[f cX [l[X Zfe cfj Z\cfj dXc `e]le[X[fj% LeX g\ijfeX X cX hl\ _XjkX X_fiX _XY Xj `^efiX[f# [\jg`\ikX \e k` el\mXj \dfZ`fe\j% CX gXj` e j\ `ek\ej`]`ZX% E d\ifj [\ jl\ik\1 *)# (/# +

Kl gXcXYiX j`eZ\iX# [`i\ZkX p gliX _Xi} _fefi X cX m\i[X[% K`\e\j hl\ j\i gXZ`\ek\ \e cfj Xjlekfj [\ Xdfi% Cf ek`df# cf g\ijfeXc# j\ \oXckX% CX Zfe]`XeqX hl\ [\gfj`k\j \e \jX g\ijfeX hl\ kXekf k\ `ek\i\jX# j\ekXi} cXj YXj\j gXiX leX i\cXZ` e d}j \jkXYc\ p jfYi\ kf[f [liX[\iX% E d\ifj [\ jl\ik\1 (# *+# (,

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

I\m`jX Zfek`elXd\ek\ kl \jkX[f ]`eXeZ`\if p Xa jkXk\ X kl gi\jlgl\jkf i\Xc% :fekifcX klj `dglcjfj p kfdX \e Zfej`[\iXZ` e cX fg`e` e [\ Xc^l`\e hl\ k\ hl`\i\ m\i gif^i\jXi \e cX m`[X% KiXkXe[f [\ `dgi\j`feXi X fkifj gf[i Xj ZX\i \e cX il`eX% Ef hl`\iXj m`m`i XgXi\ekXe[f% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# *,# )

Le m`Xa\ Zfikf k\ cc\mXi} X ZfefZ\i ^\ek\ `e]clp\ek\ hl\ [\ leX dXe\iX `e[`i\ZkX k\ X]\ZkXi}e ]XmfiXYc\d\ek\ \e kl kiXYXaf f \e kl gif]\j` e% <j k`\dgf [\ ZXdY`Xi ZfjkldYi\j kiX[`Z`feXc\j p [\ X[XgkXik\ X cf el\mf# X cf i}g`[f [\c dle[f k\Zefc ^`Zf hl\ efj if[\X% E d\ifj [\ jl\ik\1 ((# 0# (*

K`\dgf [\ m\i cXj ZfjXj [\j[\ fkiX g\ijg\Zk`mX% GifYc\dXj ]Xd`c`Xi\j X]\Zk}e[fk\% KfdX cXj ZfjXj Zfe ZXcdX pX hl\ gfi \c dfd\ekf eX[X gl\[\j _XZ\i gXiX i\jfcm\icfj% <e \c Xdfi cXj ZfjXj j\ gfe\e Xc ifaf m`mf p k\e[i}j hl\ _XZ\i ZXdY`fj gXiX hl\ \jX i\cXZ` e ef eXl]iX^l\% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,(# *.# )/

8c^f dXiXm`ccfjf k\ cc\eXi} [\ ]\c`Z`[X[% ÝYi\c\ cXj gl\ikXj Xc Xdfi p i\ZfYiXi}j cXj \jg\iXeqXj p cXj `clj`fe\j hl\ pX [XYXj gfi g\i[`[Xj% <oXd eXk\ gfi [\ekif p gfi ]l\iX% <ek`\e[\ hl\ cX dXpfi X [\ klj gi\fZlgXZ`fe\j ef jfe d}j hl\ leX ^iXe [`jkfij` e [\ cX i\Xc`[X[ XZklXc% E d\ifj [\ jl\ik\1 (+# (# /

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

K\ \eZfekiXi}j d\ekXcd\ek\ dlp XZk`mf% @[\Xj p d}j `[\Xj \e i\cXZ` e X kl kiXYXaf ]cl`i}e j`e [\jZXejf Xc^lef% :feZ ekiXk\ \e cf hl\ \jk}j _XZ`\e[f f cc\mXe[f X ZXYf X_fiX% CXj _fiXj [\ efZ_\ i\jlckXi}e Zfekifm\ij`Xc\j p Xc^f ]iljkiXek\j j` ef Zffg\iXj Zfe cfj [\d}j% E d\ifj [\ jl\ik\1 ))# ('# ()

J j`eZ\if Zfek`^f d`jdf p k\ gf[i}j \e]i\ekXi p m\eZ\i kf[X [l[X f `eZ\ik`[ldYi\% 8c^f hl\ k\ gifgfe^Xe hl\[Xi} \e cX eX[X j` ef kfdXj leX [\Z`j` e [\]`e`k`mX% Gfek\ \e XZZ` e# [\jg`\ikX kl j\okf j\ek`[f% ; aXk\ ^l`Xi gfi kl `ekl`Z` e p fYk\e[i}j cX i\jgl\jkX hl\ kXekf [\j\Xj% E d\ifj [\ jl\ik\1 ++# *0# )

CXYfiXi}j alekf X g\ijfeXj Zfe]c`Zk`mXj# [`] Z`c\j g\if jXc[i}j X`ifjf% K\ \e]i\ekXi}j X cX m\i[X[ p ^XeXi}j Zfdf eleZX Xek\j \e jXY`[li X% I\Zlg\iXj cX ]\ \e k` d`jdf p k\ ]fikXc\Z\j \dfZ`feXcd\ek\% CXj X[`ZZ`fe\j \dfZ`feXc\j# cfj \e^X fj p cXj [\g\e[\eZ`Xj e\li k`ZXj j\i}e m\eZ`[fj% E d\ifj [\ jl\ik\1 *.# -# +,

Klj j\ek`d`\ekfj \jkXi}e X ]cfi [\ g`\c% Ef k\ fYj\j`fe\j Zfe Xhl\ccf hl\ k jXY\j ef gl\[\ j\i% Ef c\ gfe^Xj ZX[\eXj Xc Xdfi% Hl`\e k\ hl`\iX hl\ m\e^X X k` gfi mfclekX[ gifg`X% G\id`k\ hl\ \e kl m`[X kf[f ]clpX Zfe eXkliXc`[X[% 9ljZX el\mXj ]fidXj [\ \eki\k\e\ik\ p i\cXaXik\% E d\ifj [\ jl\ik\1 )(# .# *

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j gXiX dXiqf <e dXiqf j\ i\Xc`qX cX =`\jkX [\ cX El\mX Gi`dXm\iX p [\c El\mf 8 f 8jkifc ^`Zf% DXiqf ]l\ YXlk`qX[f \e _fefi Xc ;`fj ifdXef [\ cX ^l\iiX# DXik\% DXiqf \j cX gfZX hl\ dXiZX le ZXdY`f# leX kiXej`Z` e% K\id`eX le Z`Zcf Zfe G`jZ`j p eXZ\ le el\mf Z`Zcf Zfe 8i`\j% <c )' [\ dXiqf Z\c\YiXdfj \c \hl`efZZ`f [\ cX gi`dXm\iX FjkXiX % C\m}ekXk\ X i\Z`Y`i le el\mf Z`Zcf jfcXi gXi}e[fk\ \e [`i\ZZ` e Xc Jfc p hl\ jlj iXpfj k\ \eml\cmXe d`\ekiXj i\g`k\j1 È8j Zfdf eXZ\ \jk\ [ X p Zfd`\eqX leX el\mX gi`dXm\iX# Xj kXdY` e eXqZX \e d \c Xdfi# cX gXq# cX jXcl[ p cX gifjg\i`[X[É% CXj ]cfi\j [\ jl\ik\ gXiX \jk\ d\j [fe[\ Zfek`e X i`^`\e[f G`jZ`j p Zfd`\eqX 8i`\j jfe1 cX DXi^Xi`kX# \c >\iXe`f p \c Cfkf% CXj g`\[iXj [\ jl\ik\ gXiX \jk\ d\j cf jfe1 8^lXdXi`eX# :fiXc p \c 9i`ccXek\% :fcfi\j [\ jl\ik\1 m\i[\ ZcXif p ifaf% Ýe^\c\j [\c d\j1 9XiZ_`\c p D`Z_X`[`\c 8jg\Zkfj `dgfikXek\j gXiX \jk\ d\j1 CleX El\mX \e \c j`^ef [\

G`jZ`j \c [ X ((% DXik\ \ekiX Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X ()% D\iZli`f [`i\Zkf \e \c j`^ef [\ G`jZ`j \c [ X (.% <c Jfc \ekiX Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X )'% <hl`efZZ`f [\ Gi`dXm\iX% CleX Cc\eX \e \c j`^ef [\ C`YiX \c [ X ).%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

@JKF:B

D@ G8J@äE GFI C8 :F:@E8

D8>8 D<E;FQ8 M;8% D8KFJ

<=< 9ilj\cXj

8jfgXf [\ gfccf p Xi\g`kXj [\ plZX

8jfgXf [\ gfccf @e^i\[`\ek\j1 ( gfccf [\ * f + c`YiXj ZfikX[f \e g`\qXj# c`dg`f p cXmX[f Al^f [\ [fj eXiXeaXj X^i`X * Z_fi`qfj g`ZX[fj \e ZlXkif g\[Xqfj ZX[X lef ( ZlZ_XiX[`kX [\ jXc (&+ kXqX [\ m`ef , [`\ek\j [\ Xaf ZfikX[fj \e cXjZXj * ZlZ_XiX[Xj [\ XZ\`k\ [\ fc`mX ( Z\YfccX ^iXe[\ ZfikX[X \e kifqfj ( Xaˆ ZlYXe\cX ZfikX[f \e Xifj ( XkX[f [\ m\i[liXj ]i\jZXj Z`cXekif# g\i\a`c$ Z`cXekif XeZ_f * ZlZ_XiX[Xj [\ gXjkX [\ kfdXk\ . kXqXj [\ X^lX ZXc`\ek\

V>XjkifefdˆX KXcc\i

Sostenibilidad, uno de los retos de la cocina del futuro

GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

?fcX# d`j hl\i`[Xj Xd`^Xj p Xd`^fj% <e \jkX fZXj`Â?e c\j kiX`^f cXj i\Z\kXj [\ le XjfgXf [\ gfccf# hl\ gl\[\ j\i le gcXkf Â’e`Zf [\jgl„j leX XYle[Xek\ g`ZX[\iX# p leXj Xi\g`kXj [\ plZX# hl\ jfe [\c`Z`fjXj \e ZlXc$ hl`\i dfd\ekf% ;\j\}e[fc\j cf d\afi# ¡_XjkX cX giÂ?o`dX

,:

( Yfk\ccX [\ Z\im\qX ( (&) ZlZ_XiX[Xj [\ jXq�e \e gfcmf G`d`\ekX Xc ^ljkf ( cXkX g\hl\ŒX [\ g\k`k$gf`j ) kXqXj [\ Xiifq Zil[f 8Z\`kleXj p XcZXgXiiXj Xc ^ljkf Hl\jf gXid\jXef Xc ^ljkf Gi\gXiXZ`�e1 JXqfe\ \c gfccf Zfe \c jXq�e \e gfcmf p g�e^Xcf \e le Yfc% 8^i\^l\ cX Z\YfccX g`ZX[X p \c Xaˆ ZfikX[f \e Xifj% CXm\ \c Xiifq Z`eZf m\Z\j% <e le ZXc[\if Xdgc`f gfe^X \c XZ\`k\ [\ fc`mX# X^i\^l\ cXj g`\$ qXj [\ gfccf p Zl\qX gfi XdYfj cX[fj% 9Xa\ \c ]l\^f [\jgl„j [\ (, d`elkfj [\ ZfZZ`�e# X^i\$ ^l\ cX Z\YfccX# ( kXqX [\ X^lX ZXc`\ek\# [\a\ hl\ ZfZ`e\ gfi (, d`elkfj% I\k`i\ cXj g`\qXj [\ gfccf p i\j\im\% <e cX d`jdX fccX f ZXc[\if gfe^X \c Xaf p cX gXjkX [\ kfdXk\# XZ\`kleXj p XcZXgXiiXj j` cXj lk`c`qX % Gfe^X

, kXqXj [\ X^lX ZXc`\ek\# kXg\ p [\a\ hl\ _`\imX% Gl\[\ X^i\^Xi cfj Z_fi`qfj kifZ\X[fj p Z_lc\kXj X_ldX[Xj \e kifqfj j` [\j\X% 8^i\^l\ \c Xiifq p dl\mX jlX$ m\d\ek\# [\a\ [\jkXgX[f gfi )' d`elkfj p cl\^f X^i\^l\ leX kXqX d}j [\ X^lX ZXc`\ek\2 XŒX[X cXj g`\qXj [\ gfccf i\j\i$ mX[Xj p \ek`„ii\cXj \e \c Xiifq# Zl\qX X ]l\^f d\[`f% 8^i\^l\ cX Z\im\qX j\^’e mX j\ZXe[f \c Xiifq# p \c g\k`k$gf`j% Dl\mX Zl`$ [X[fjXd\ek\ gXiX ef ifdg\i cXj g`\qXj [\ gfccf p gXiX hl\ ef j\ g\^l\ \e \c ]fe[f% I\Zl\i[\ hl\ \jk\ gcXkf \c Xiifq [fYcX jl kXdXŒf% EfkX1 [\ ljk\[ _XZ\i \jk\ gcXkf gXiX le ^ilgf ^iXe[\ [\ Xd`j$ kX[\j p ]Xd`c`Xi\j# gl\[\ [fYcXi cX ZXek`[X[ [\ gfccf# Z_lc\kXj X_ldX[Xj p Z_fi`qfj% 8iXŒ`kXj [\ plZX @e^i\[`\ek\j1 * c`YiXj [\ plZX ]i\jZX

) ZlZ_XiX[`kXj [\ jXc f Xc ^ljkf ( ZlZ_XiX[`kX [\ Xeˆj [lcZ\ 8Z\`k\ gXiX ]i\ˆi Gi\gXiXZ`�e1 G\c\ cX plZX p ljXe[f le ^lXpf gfi cX gXik\ [\ cfj _l\Zfj# _X^X dfm`d`\ekfj cXi^fj p m\ik`ZXc\j Zfe cX ]`eXc`[X[ [\ fYk\e\i k`iXj [\ plZX cXi^Xj p ]`eXj% <jgfcmfi„\cXj Zfe jXc p Xeˆj# p ljXe[f cXj glekXj [\ cfj [\[fj gi\j`fe\ Xgi\kXe[f \c Z\ekif [\ leX gfiZ`�e [\ k`i`kXj [\ plZX Zfdf leX ZlZ_XiX[X # [\ dXe\iX hl\ cXj glekXj [\ \jkXj hl\[\e c`Yi\j [Xe[f X cX ]i`kliX \c Xjg\Zkf [\ XiXŒ`kXj% :Xc`\ek\ jl XZ\`k\ p gfe^X Zfe Zl`[X[f gXiX ef hl\dXi cfj [\[fj% =iˆXcXj gfi XdYfj cX[fj _XjkX hl\ kfd\e le Zfcfi }dYXi% <jZliiX \e gXg\c kfXccX% J`imX k`Y`Xj f X k\dg\iXkliX XdY`\ek\%

La sostenibilidad en el ĂĄmbito de la gastronomĂ­a, la digitalizaciĂłn y la experiencia del consumidor mĂĄs allĂĄ de lo que tiene en el plato serĂĄn algunos de los retos que marcarĂĄn el negocio de la gastronomĂ­a del futuro. Estas son las perspectivas que 190 cocineros europeos con estrellas Michelin compartieron en varios talleres durante la jornada “Gastronotrendsâ€?, que se celebrĂł en Bruselas. “Muchos cocineros tienen ya claro que no se puede, por ejemplo, ofrecer

fresas durante el inviernoâ€?, seĂąalĂł uno de los moderadores de la jornada, que insistiĂł en que habĂ­a percibido un “compromiso claroâ€? para “hacer las cosas de otra maneraâ€? en el ĂĄmbito de la sostenibilidad. El cocinero espaĂąol Paco Morales, del restaurante Noor, de CĂłrdoba (con una estrella Michelin), recalcĂł que por primera vez se juntaban 300 estrellas Michelin en un mismo evento, una oportunidad “para que los cocineros a nivel europeo puedan contar su experiencia, sus dificultades y su dĂ­a a dĂ­aâ€?.

G8IK@:@G8EK<J DĂ?J ;< :@<E GIFGL<JK8J :FIK<JĂ 8 ;< C8 =@ID8

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX m`cdXkfj7_fkdX`c%Zfd

RKI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ

:fe]`XeqX \e ;`fj

AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

“Si llevas cuentas de los delitos, SeĂąor, ÂżquiĂŠn podrĂĄ resistir?â€?. Hundido en el abismo profundo de sus inconse-

cuencias y tumultuosa vida, el penitente clama a Dios para que lo libre de la vergĂźenza que lo mortifica. El peso de las culpas, de las propias, lleva al pecador a clamar confiada-

mente a Dios que lo libere de ese fardo tan pesado. La confianza absoluta del amor y de la misericordia de Dios da la certeza que Él lo librarå de sus faltas por muchas que sean.

¡:FE:LIJä P >8Eä <c ZfeZlijf ĂˆM/ JgcXj_ :_Xcc\e^\É# [\ ;`jki`Yl`[fiX :fii`g`f# pX k`\e\ ^XeX[fi% >`fmXeep IXgfjf j\ cc\mÂ? LJ ('#''' gfi jl `e^\e`fjX p [`m\ik`[X gifgl\jkX gXiX \c Zfd\iZ`Xc [\ k\dgfiX[X [\ M/ JgcXj_%

-:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

<C DLE;F <J 8Jà =FKFJ :LI@FJ@;8;<J EFK@:@8J <EC8:<J

:LI@FJF Desvían un vuelo en EEUU... por una manta 8G CXj M\^Xj

Le ml\cf \eki\ cXj Z`l[X[\j \jkX[fle`[\ej\j [\ CXj M\^Xj p ?fefclcl ]l\ [\jm`X[f X Cfj Ýe^\c\j [\jgl j [\ hl\ le gXjXa\if j\ i\_lj X gX^Xi () [ cXi\j gfi leX dXekX p ]l\ XZljX[f [\ XcYfifkX[fi% <c `eZ`[\ek\ j\ i\^`jki \e ZlXekf [\jg\^ \c Xm` e [\ ?XnX``Xe 8`ic`e\j p le gXjXa\if [\ -- X fj jfc`Z`k X le ki`gl$ cXek\ leX dXekX gfihl\ k\e X ]i f# \ogc`Z X cX 8=G \c gfikX$ mfq [\ cX gfc`Z X [\c X\ifgl\ikf [\ Cfj Ýe^\c\j# IfY G\[i\^ e%

=<EäD<EF

<OGFJ@:@äE ;< ?L<MFJ ;<:FI8;FJ <=<&QJFCK JQ@><KM8IP

?l\mfj [\ZfiX[fj gfi cX Xik`jkX _ e^XiX @c[`bf =\b\k\ [liXek\ cX \ogfj`Z` e `eXl^liX[X \e 9l[Xg\jk%

:`\eZ`X

>iXÔ k`j

Los derechos de la mujer en murales 8=G I f [\ AXe\`if# 9iXj`c

8

ntes de salir de su casa para dictar clases de arte a los niños, Mariluce María de Souza debe tomar en cuenta el tiempo que pierde esquivando tiro-

teos y otros estallidos de violencia que ocurren a diario en Alemao, una de las favelas más grandes de Río de Janeiro. Esta mujer de 35 años, con un hijo, a veces debe suspender las clases de pintura porque el trayecto a la escuela es

demasiado peligroso. A partir del proyecto llamado Arte de las Favelas, esta artista autodidacta exige a sus alumnos que asistan a las clases y estudien mucho. De Souza es un ejemplo de lo que son capaces de hacer las niñas y las mujeres de la favela, que a menudo enfrentan violencia doméstica y discriminación en sus trabajos. Las cosas son peores todavía para las mujeres de raza negra, muchas de las cuales viven en las favelas. Entre el 2003 y el 2013, la cantidad

anual de homicidios de mujeres negras subió un 54%, según Mapa da Violencia. “Usamos grafitis para exigir el fin de la violencia contra las mujeres”, expresó Maiara Viana Rodriguez, de 25 años, quien dijo que de adolescente fue violada por un hombre en su barrio. Miembro de Afrograffitteiras, una agrupación que promueve los derechos de las mujeres negras, Rodriguez pintó recientemente en un muro un grafiti que dice “¡Viva! Tú, mujer”.

=C8J?<J% JFE I<:?8Q8;8J GFI JLJ =8D@C@8J

<=<&?8I@J?? KP8>@

El agua de un lago se tiñe de rosa en Australia 8=G D\cYflie\# 8ljkiXc`X

<c X^lX [\ le cX^f XljkiXc`Xef j\ k` [\ ifjX# le ]\e d\ef eXkliXc gifmfZX[f gfi \c Xckf e`m\c [\ jXc p gfi cXj XckXj k\dg\iXkliXj# `e]fidXife jlj i\jgfejXYc\j% È<c ifjX Yi`ccXek\ XgXi\Z\ ZXj` kf[fj cfj m\iXefj p \jk} gifmf$ ZX[f gfi leX gcXekX le`Z\clcXi ZfefZ`[X Zfdf ;leXcc`\cX hl\ i\XZZ`feX X cfj e`m\c\j \oki\$ dfj [\ jXc \e \c cX^fÉ# [`af DXib EfidXe# \c [`i\Zkfi Z`\e$ k ]`Zf [\ GXibj M`Zkfi`X# cX \ek`$ [X[ hl\ ^\jk`feX cfj gXihl\j [\c \jkX[f [\ M`Zkfi`X%

D<;@;8 Buscan en Israel que mezquitas locales bajen el volumen 8G A\iljXc e

<c GXicXd\ekf `jiX\c XgifY cX c\ZkliX `e`Z`Xc [\ leX `e`Z`Xk`mX hl\ fYc`^Xi X X cXj d\qhl`kXj X YXaXi \c mfcld\e [\ jlj ccX$ dX[fj X fiXZ` e# d\[`[X hl\ jljZ`k cX `eZfe]fid`[X[ \eki\ cfj c\^`jcX[fi\j }iXY\j% <c gfc k`Zf }iXY\$`jiX\c 8_d\[ K`Y` _`qf ki`qXj \c [fZld\ekf [\ gXg\c [\ cX gifgl\jkX \e \c gf[`f [\c Be\jj\k% CX `e`Z`Xk`mX [\Y\ jlg\iXi kf[Xm X d}j fYj$ k}Zlcfj% Cfj dljlcdXe\j [\mfkfj fiXe Z`eZf m\Z\j Xc [ X# cX gi`d\iX Xci\[\[fi [\ cXj Z`eZf [\ cX dX XeX% <e @jiX\c# \c ccXdX[f X fiXZ` e \j X d\el[f kXe \jki`[\ek\ hl\ [\jg`\ikX X cfj _XY`kXe$ k\j [\ cfj m\Z`e[Xi`fj al[ fj gi o`dfj X cXj Zfdle`[X[\j dljlcdXeXj%

Le ]\jk`mXc gXiX cXj m`l[Xj _`e[ \j MXi`Xj m`l[Xj `e[`Xj gXik`Z`gXife \e cX Z\c\YiXZ` e [\c ]\jk`mXc ?fc` \e Mi`e[XmXe# LkkXi GiX[\j_# @e[`X% D`c\j [\ m`l[Xj# i\Z_XqX[Xj \ `^efiX[Xj gfi jlj gifg`Xj ]Xd`c`Xj# gXik`Z`gXife \e \c ]\jk`mXc _`e[ [\ cfj Zfcfi\j f ?fc` \e le \m\ekf fi^Xe`qX[f gfi leX FE> cfZXc%

Un menú cavernícola: Rinoceronte en Bélgica 8G NXj_`e^kfe

Comer como un cavernícola depende de dónde está la cueva, revela un nuevo estudio. En Bélgica, el neandertal mascaba carne de oveja o de rinoceronte lanudo, mientras que en España la dieta consistía de hongos, piñones y nueces. Los científicos pudieron echar un vistazo a la cocina de tres neandertales al raspar la placa sobre los dientes y estudiar el ADN. Sus descubrimientos refutan una idea equivocada muy difundida, de que la dieta del hombre de las cavernas consistía casi exclusivamente de carne. También hallaron indicios de que un adolescente enfermo alivió su dolor con versiones primitivas de penicilina y aspirina. Alan Cooper, director del Centro Australiano de ADN Antiguo, dijo que los ensayos genéticos revelaron la dieta del neandertal belga de hace 42,000 años: ovejas y rinocerontes que pastaban en las cercanías. El estudio apareció en la edición en la revista Nature. Si bien es verdad que estudios anteriores determinaron que los neandertal tenían una alimentación variada, esta vez pruebas genéticas permiten ver qué tipo de carne o de hongos comían, dijo Cooper. El neandertal belga comía oveja y rinoceronte, lo cual hace pensar que esos eran los animales que merodeaban por su región. “No tengo idea de qué sabor tiene un rinoceronte”, dijo la principal autora del texto, Laura Weyrich, una paleo microbióloga en la Universidad de Adelaide. “No soy fanática de las ovejas, prefiero comer rinoceronte”. No había indicios de carne en la dieta de los dos neandertales españoles de 50,000 años de antigüedad, pero no sería verosímil llamarlos vegetarianos, dijo Cooper. Los huesos indicaban que fueron consumidos por caníbales. Los dos especímenes hallados en España eran de una hembra adulta y de un varón adolescente, que no era ni su hijo ni su hermano, pero algún parentesco tenían según indica su ADN, dijo Weyrich.

CXj ZXiXj [\ @ek\ie\k

;<J<EK<II8;8 G8IK< ;< <JK8KL8

>L<G8I;FJ <E <C J8=8I@ G8IB

8CK<IE8K@M8 G8I8 C8 IF;@CC8

<=<&B?8C<; <C=@H@

<=<&IF9 <E><C88I

<=<&>IQ<>FIQ DFDFK

<c d`e`jkif [\ 8ek`^ \[X[\j# B_Xc\[ <eXep `qh # `ejg\ZZ`feX cX gXik\ [\ leX \jkXklX [\j\e$ k\iiX[X \e \c YXii`f [\ Jflh Xc B_Xd`j# \e <c :X`if# <^`gkf%

;fj [\ cfj Z`eZf ZXZ_fiifj [\ ^l\gXi[f eXZ`[fj \c gXjX[f ]\Yi\if jXc`\ife Xc \ok\i`fi gfi gi`d\iX m\q \e \c gXib [\ 9\\bj\ 9\i^\e# \e ?fcXe[X%

;fZkfi\j [\ le _fjg`kXc i\Xc`$ qXe leX `ek\im\eZ` e [\ if[`ccX ZfefZ`[X Zfdf È* \e (É# \e Gfcfe`X% <c kiXkXd`\ekf \j leX Xck\ieXk`mX X cX \e[fgi k\j`j%

GI<G8I8;FJ G8I8 C8 =<I@8 :8E@E8 <=<&E@><C IF;;@J

LeX al\qX i\m`jX le c\Yi\c X]^Xef [liXek\ cX ]\i`X ZXe`eX XelXc :il]kj ;f^ J_fn# cX dXpfi [\c dle[f# \e 9`id`e^_Xd# I\`ef Le`[f%

Vivimos en una sociedad muy negra”. I@:8I;F 8Cà8# 8lkfi [\ cX Ki`cf^ X [\c Qf[ XZf%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

VDfm`d`\ekf ?`jkfi`Xj

V8ik\ <ogfj`Z` e =L<EK< <OK<IE8

Murales y tambores por una noble causa :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

CX IfdXeX

K\jk`dfe`fj% Kf[fj k\e\dfj leX _`jkfi`X hl\ ZfekXi# Zfdf <jd\iXc[X p AXkeeX%

‘Soy más de lo que ves’, nueva campaña social

<dgi\jX cXeqX gcXe ZfekiX cfj gi\al`Z`fj# cX [`jZi`d`eXZ` e jfZ`Xc p [\ ^ e\if%

<jk\]Xep If[i ^l\q \jk\]Xep%if[i`^l\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

>C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

Cuántas veces no has sido juzgado por tu apariencia física? O ¿cuántas veces no has juzgado tú a otros? Todos en algún momento. Con el objetivo de concienciar a la sociedad se lanzó en enero de este año la campaña “Soy más de lo que ves”, la cual busca la reflexión del pueblo, a no crearse juicios de valor de los demás por su físico o por su forma de vestir. Marisol Martínez, gerente de Mercado de Maggi, expresó que esta campaña busca llamar la atención de la sociedad para dejar de juzgar por las apariencias y dar la oportunidad de conocer antes.

Efm\[X[ CXeqXd`\ekf [\c gif[lZkf

8 iX q [\ \jkX ZXdgX X j\ Zi\X \c el\mf ZXc[f [\ gfccf ÈD` jXYfiÉ# Zfe cX efm\[X[ [\ cc\mXi [\ekif kifqfj [\j_`[iXkX[fj [\ Xaf# Z\YfccX p m\i[liXj# j`\e[f d}j hl\ le j`dgc\ jXqfeX[fi% “Lo más importante es lo que llevamos dentro como ser humano y lo que po-

.:

damos brindar”, comentó Martínez. La idea surge a través de las redes sociales, donde se ve frecuentemente la discriminación y el juzgar, tanto en hombres como en mujeres. Con esto la marca busca estar más cerca de los consumidores, así como aportar un granito de arena y crear un cambio en la sociedad. El movimiento se inició con tres historias reales de personas que se abrieron para contar cómo han sido discriminadas por lo que se ve a primera mano. “Estas campañas están grabadas en sus casas, su ropa, sus hijos, su cocina, no son actrices, son historias reales”, enfatizó la gerente. La campaña se extenderá por todo el 2017, con la publicación de más historias reales, así como la implementación de charlas encabezadas por psicólogos, como Ana Simó tanto en Santo Domingo y Santiago.

La exposición Soberana, que combina fotografías de murales y una muestra de arte de tamboras pintadas a mano, está abierta al público hasta mañana sábado en Multiplaza La Romana. Los murales fueron realizados por el movimiento Muralizando RD y las tamboras intervenidas por ocho artistas nacionales que resaltan en su trabajo temas de la dominicanidad. La exposición es una iniciativa de Yo Amo RD. Durante la exposición, las tamboras podrán ser adquiridas por los visitantes y el

Fi^Xe`qX[fi\j% CX \ogfj`Z` e JfY\iXeX \j leX `e`Z`Xk`mX [\c dfm`d`\ekf ZlckliXc Pf 8df I;%

dinero recaudado será donado a la Fundación Solca, que impulsa programas sociales,

educativos y de salud que benefician cada año a cerca de 7,000 niños y jóvenes.

/:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

V:`\eZ`X JXcl[

:8I;@FCF>à8 G8I8 KF;FJ

Indicador predice sepsis mortal

@JKF:B GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

<jkX `e]cXdXZ` e j\ gif[lZ\ \e \c Zl\igf ZlXe[f \c j`jk\dX `edle\ XkXZX cfj gifg`fj i^Xefj p k\a`[fj%

<=< NXj_`e^kfe

L

n indicador que predice la forma en la que el sistema inmune responde ante las infecciones puede mejorar los diagnósticos y los tratamientos, sostiene un estudio publicado en la revista Science Advances. Investigadores de la Universidad de Duke, en Carolina del Norte (EE.UU.), encontraron un biomarcador que predice si la sepsis, una inflamación que se produce en el cuerpo cuando el

sistema inmune ataca los propios órganos y tejidos, provocará la muerte del paciente. Se trata de una molécula llamada metiltioadenosina (MTA) y este descubrimiento podría ayudar a los médicos a determinar si los pacientes necesitan un tratamiento para reforzar o para inhibir el sistema inmune. “Con mejores biomarcadores, podemos ser capaces de agrupar a los pacientes con sepsis en categorías más refinadas para probar de forma más eficiente e

8Yfi[Xa\% Cfj gXZ`\ek\j Zfe j\gj`j jl\c\e j\i kiXkX[fj Zfe Xek`Y` k`Zfj%

incluso resucitar antiguas drogas”, consideró Dennis Ko, de la Universidad de Duke. Los pacientes con sepsis suelen ser tratados con antibióticos y cuidados que apuntan a los gérmenes, pero no a la inflamación causada por la respuesta inmune, que a veces es más mortal que la infección original.

;fj`j D}j gfi `em\jk`^Xi

Cfj \og\ikfj kf[Xm X k`\e\e hl\ [\k\id`eXi cXj [fj`j p cXj ]fidXj \e cXj hl\ j\ gl\[\ dXe`glcXi cX dfc ZlcX# kXi\Xj hl\ i\Xc`qXi}e \e le df[\cf Xe`dXc dlZ_f Xek\j [\ \d$ g\qXi X gifYXi jl lk`c`[X[ \e j\i\j _ldXefj%

V?\iiXd`\ekX @ek\ie\k

Asesoría nutricional en línea JXekf ;fd`e^f

La nutrióloga Giselle Escaño estrenó una herramienta en línea que permitirá las consultas y el seguimiento de los planes nutricionales de sus pacientes, y de todo aquel interesado en la buena alimentación y nutrición, sin necesidad de visitar su consultorio. La propuesta, llamada “Dieta Online Dra. Gi”,

se desarrollará a través de su nueva página web www. dragi.do, con el soporte de los expertos en endocrinología y nutrición Félix Manuel Escaño e Hilda Escaño, sus compañeros del Centro Escaño de Endocrinología y Estética. “Estamos felices de poder lanzar este proyecto, un sueño que venimos acariciando desde hace unos años”, comenta Gise-

lle. “Fue una petición que vino directa desde nuestros pacientes y seguidores en redes sociales”. El proceso se inicia con la primera evaluación a través de la plataforma y, luego de un diagnóstico individual, se define un plan de tratamiento, con seguimiento personalizado y tomando en cuenta cada semana las condiciones físicas y clínicas de cada persona.

:FIK<Jà8 ;< C8 ;F:KFI8

>`j\cc\ <jZX f

@ekfo`ZXZ` e XcZf_ c`ZX X^l[X ?XZ\ lefj [ Xj Z`iZlc \e ZXj` kf[fj cfj d\[`fj [\ gi\ejX [\c gX j cX cXd\ekXYc\ efk`Z`X [\c ]Xcc\Z`d`\ekf [\ le afm\e [\ CX IfdXeX X Zfej\Zl\eZ`X [\ leX `ekfo`ZXZ` e \k c`ZX fZXj`feX[X gfi cX `e^\jk` e [\ leX Yfk\ccX [\ .,' dc Zfe +' [\ XcZf_fc# gif[lZkf [\ leX Xgl\jkX \Zfe d`ZX% <c Zfejldf \oZ\j`mf [\ XcZf_fc p cXj Zfdgc`ZXZ`fe\j d [`ZXj hl\ [\ jk\ [\i`mXe \j lef [\ cfj gifYc\dXj d}j `dgfikXe$ k\j \e cX dXpfi X [\ cfj gX j\j `e[ljki`Xc`qX[fj% CX `ekfo`ZXZ` e \k c`ZX X^l[X j\ [\]`e\ Zfdf le j e[ifd\ Zc e`$ Zf gif[lZ`[f gfi \c Zfejldf [\ Y\Y`[X XcZf_ c`ZX [\ ]fidX YiljZX p \e ZXek`[X[ jlg\i`fi X cX kfc\iXeZ`X `e[`m`[lXc [\ cX g\ijfeX% <e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX j\ Zfejld\ -%0 c`kifj [\ XcZf_fc glif g\i Z}g`kX XelXcd\ek\# j\^ e [Xkfj [\ cX Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ cX JXcl[ FDJ % <e \c dle[f j\ Zfejld\e XelXcd\ek\ -%) c`kifj [\ XcZf$ _fc g\i Z}g`kX% <c `e]fid\ [\ cX FDJ i\gfik hl\ \jk\ Zfejl$ df XYlj`mf [\ XcZf_fc gifmfZ *%* d`ccfe\j [\ [\Z\jfj \e \c )'()% <c Zfejldf \oZ\j`mf [\ XcZf_fc# X[\d}j [\ Zi\Xi

[\g\e[\eZ`X# Xld\ekf [\ cX m`fc\eZ`X p fkifj dXc\j [\ ZXi}Zk\i jfZ`Xc# j\ i\cXZ`feX Zfe \c [\jXiifccf [\ d}j [\ )'' \e]\id\[X[\j# `eZclp\e[f e\lifc ^`ZXj# ZXi[`fmXjZlcXi\j# Z`iifj`j# Z}eZ\i p \e]\id\[X[\j `e]\ZZ`fjXj# Zfdf cX klY\iZlcf$ j`j p cX e\ldfe X% J\^ e glYc`ZXZ` e [\ C@JKàE ;@8I@F# \c Zfejldf [\ XcZf_fc \e el\jkif gX j \j YXjkXek\ gi\Zfq1 j\ \jk`dX hl\ j\ `e`Z`X X cfj (' X fj [\ \[X[% J\^ e i\gfik\ [\ cX FDJ# \c Zfejldf [\ XcZf_fc gif[lZ\ [\]leZ` e p [`jZXgXZ`[X[ X leX \[X[ i\cXk`mXd\ek\ k\dgiXeX% <e \c ^ilgf \kXi`f [\ )' X *0 X fj# le ), [\ cXj [\]leZ`f$ e\j jfe Xki`Yl`[Xj Xc Zfejldf [\ XcZf_fc% Le i\Z`\ek\ \jkl[`f i\Xc`qX[f \e cX Le`m\ij`[X[ [\ :Xc`]fie`X# JXe =iXeZ`jZf# <jkX[fj Le`[fj# ZfejkXk hl\ \c Zfejldf XYl$ j`mf [\ XcZf_fc \c\mX \c i`\j^f [\ `e]Xikf Xc d`fZXi[`f p fkifj gifYc\dXj ZXi[`fmXjZlcXi\j# `eZcljf \e g\ijfeXj j`e Xek\$ Z\[\ek\j ]Xd`c`Xi\j p j`e fkifj ]XZkfi\j [\ i`\j^fj ZXi[`fmXj$ ZlcXi\j% <e ZfeZi\kf# [\ XZl\i[f X cfj i\jlckX[fj glYc`ZX[fj \e cX i\m`jkX ÊAflieXc f] 8d\i`ZXe :fcc\^\ f] :Xi[`fcf^pË# [\jgl j [\ k\e\i \e Zl\ekX \c kXYXhl`j$ df# cX fY\j`[X[ p cX [`XY\k\j Zfdf ZXljXj gi`eZ`gXc\j# j cf \c XYljf [\c XcZf_fc Xld\ekXYX le +' \c i`\j^f [\ k\e\i le `e]Xikf% FkiX fYj\imXZ` e [\ [`Z_f \jkl[`f ]l\ hl\ \c \oZ\jf [\ Zfejldf [\ XcZf_fc j\ XjfZ` Zfe le i`\j^f [fj m\Z\j dXpfi [\ gi\j\ekXi Xii`kd`X ZXi[ XZX k`gf ]`Yi`cXZ` e Xli`ZlcXi# p le `eZi\d\ekf ki\j m\Z\j dXpfi \e \c i`\j^f [\ gi\j\ekXi `ejl]`$ Z`\eZ`X ZXi[ XZX Zfe^\jk`mX le kiXjkfief Zi e`Zf [\ YfdY\f [\c ZfiXq e % ;i% <ie\jkf ; Xq ÝcmXi\q ;`i\Zkfi# 8jfZ`XZ` e @ejk`klkf ;fd`e`ZXef [\ :Xi[`fcf^ X

;

M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#//( ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I; 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +.%'' +-%/' M<EK8 +.%+' +.%),

<LIF&I;

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 +/%+* +0%(' M<EK8 ,)%*, ,'%.,

G<KIäC<F LJ +0%.* $'%,, $ NK@

FIF $'%-)

LJ (#)'( C8 FEQ8

:8:8F $'%.*

LJ (#/0/ KD

8Qè:8I $)%(.

LJ '%(/' C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

=<I@8 KLIĂ JK@:8

G8Ă J 9LJ:8 8KI8<I DĂ?J KLI@JK8J 8C<D8E<J

:feZclj`�e% CX @K9 9\icˆe `e`Z`� \c d`„iZfc\j / p ZfeZcl`i} \c gi�o`df [fd`e^f%

GFGLC8I ;<JK@E8 LJ )*, DD

8C KLI@JDF <E )'(.

<e cX ’ck`dX [„ZX[X# cX ZXik\iX [\ [\j\dYfcjf gXiX gifp\Zkfj kliˆjk`Zfj [\c >ilgf GfglcXi XjZ\e[`� X LJ (#.'' d`ccfe\j# j\^’e jlj \a\Zlk`mfj%

J\i^`f :`[ JfcXef j\i^`f%Z`[7c`jk`e[`Xi`f%Zfd 9\icˆe# 8c\dXe`X

<

n lo que va del 2017 el Banco Popular Domincano ha destinado US$235 millones en prĂŠstamos para nuevas inversiones turĂ­sticas, segĂşn informĂł el vicepresidente del Ă rea de Negocios de la instituciĂłn, Juan Manuel MartĂ­n. En un cĂłctel ofrecido por la entidad en la celebraciĂłn de la Feria Internacional de Turismo de BerlĂ­n 2017 (ITB BerlĂ­n), el ejecutivo del Popular explicĂł que en la Ăşltima dĂŠcada la cartera de desembolso que apoya proyectos turĂ­sticos con el respaldo financiero del banco y otras filiales del Grupo Popular ascendiĂł a US$1,700 millones. Ante inversionistas e invitados especiales a la ITB BerlĂ­n, Juan Manuel MartĂ­n manifestĂł que en estos aĂąos el Popular ha apoyado el desarrollo de 26,500 habitaciones hoteleras, lo que se ha traducido en la creaciĂłn de mĂĄs de 33,000 empleos directos. AsegurĂł, ademĂĄs, que las cifras se superarĂĄn con creces a finales de este aĂąo. El ejecutivo resaltĂł los avances que ha tenido el turismo en RepĂşblica Dominicana afirmando que el crecimiento que se evidencia en la llegada de los 6,000,000 de turistas y el ingreso de mĂĄs de US$6,700 millones en el 2016, son datos que enorgullecen. “Estas cifras son motivo de orgullo para todos nosotros, porque representan la suma del esfuerzo colectivo de mĂşltiples instituciones pĂşblicas y privadasâ€?, destacĂł. ExpresĂł que es un privilegio el que se le haya permitido al banco convertirse en un catalizador de beneficios para sus empresas, empleados, clientes y el paĂ­s en su conjun-

JĂ >L<EFJ <E1 Jˆ^l\efj1

to. “Como banco del turismo y primer financiador de esta industria, queremos agradecer su apoyo y lealtad, porque junto a ustedes podemos aportar al desarrollo de la naciĂłnâ€?, dijo. 8]`XeqXi}e i\jgXc[f El vicepresidente del Ă rea de Negocios TurĂ­sticos del Banco Popular asegurĂł que la organizaciĂłn financiera seguirĂĄ respaldando la visiĂłn de progreso junto a las autoridades y a sus clientes. La entidad ha estado participando por 11 aĂąos consecutivos en la ITB BerlĂ­n, escenario que aprovechan para concertar importantes negocios y proyectos relacionados al principal sector aportador de divisas de la economĂ­a dominicana. Con relaciĂłn a la celebraciĂłn de esta ediciĂłn de la ITB 2017, MartĂ­n considerĂł que la misma ha sido bastante exitosa, asĂ­ como lo es RepĂşblica Dominicana. Sostuvo que desde el momento en que se toma la decisiĂłn de que el sector pĂşblico y privado vayan de la mano con la estabilidad polĂ­tica, social y econĂłmica, todo el paĂ­s estarĂĄ yendo hacia adelante. En el discurso central del cĂłctel, MartĂ­n manifestĂł agradeciĂł en nombre del personal ejecutivo, gerencial y de apoyo del Popular, a sus clientes por la confianza que han depositado en la entidad financiera.

Aumentan los vuelos directos a Alemania

:FIK<JĂ 8 ;<C D@KLI

J\i^`f :`[ JfcXef 9\icˆe# 8c\dXe`X

RepĂşblica Dominicana se ha I\jlckX[fj% G\kiX :ilq# =Xljkf =\ie}e[\q p Af\c :ilq \e il\[X [\ gi\ejX% convertido en el destino de preferencia para los turistas alemanes, por lo que touroperado- capacidad total de 330 pasaje- desde la ciudad alemana FrĂĄnres han aumentado su cantidad ros. cfort. de vuelos directos al paĂ­s, aseFernĂĄndez expresĂł que el “El vuelo usarĂĄ equipo de gurando un considerable creci- nuevo tour operador alemĂĄn, “CĂłndorâ€?, con flota Boeing 767, miento en su llegada a la isla. con sede en la ciudad de Dus- reportando mĂĄs 268 pasajeros Puerto Plata, SamanĂĄ y Punta seldorf, ofrece paquetes todo in- por vuelos a la regiĂłn de SamaCana serĂĄn los principales des- cluido. nĂĄ a partir de otoĂąo del presentinos receptores de nacionales DeclarĂł que esta operaciĂłn su- te aĂąoâ€?, afirmĂł el viceministro alemanes en el verano de este pone un factor de carga del 80%; FernĂĄndez. aĂąo y para el invierno de 2018 el tour operador estarĂĄ transEl funcionario manifestĂł que de acuerdo a las informaciones portando 790 pasajeros semana- esto se convierte en una notiofrecidas por el viceministro de les, lo que equivale a 20,200 al cia importante para SamanĂĄ, la Turismo, Fausto FernĂĄndez, en aĂąo, para un aproximado de 8% cual es un destino importante un encuentro con la prensa in- turistas alemanes adicionales para el paĂ­s, lo que se traduce en vitada a la Feria Internacional hasta diciembre 2017. beneficios para el sector. Explide Turismo de BerlĂ­n 2017 (ITB AgregĂł que Anex Tour estarĂĄ cĂł ademĂĄs, que desde la ciudad BerlĂ­n). programando siete destinos tu- de Dusseldorf saldrĂĄ un vuelo Un total de 10 nuevos vuelos rĂ­sticos de RepĂşblica Dominica- Charter con destino a la provinprocedentes de Alemania aco- na, que son: Santo Domingo, La cia Puerto Plata. gen al paĂ­s para garantizar la Romana, Bayahibe, Punta Cana, emisiĂłn de turistas alemanes y Playa BĂĄvaro, Cap Cana y Uvero :i\Z`d`\ekf afianzar el crecimiento sosteni- Alto. El viceministro FernĂĄndez do que ha tenido Asimismo, el dijo que en la reuniĂłn sosteniel turismo. tour operador da con Thomas Cook, el segunD<I:8;F El nuevo tour alemĂĄn DER do tour operador alemĂĄn mĂĄs :I<:< / operador Anex Touristik apues- importante, se proyectĂł un creTour, propietaria ta de una manera cimiento de un 18% de la llegaD`kli i\jXckÂ? hl\ de la lĂ­nea aĂŠrea firme a la Costa da de turistas a RepĂşblica Do\c d\iZX[f Xc\d}e “AZUR AIRâ€?, iniNorte, ya que a minicana en la temporada de _X k\e`[f le ciarĂĄ sus operapartir del 04 de verano y de un 3% en invierno Zi\Z`d`\ekf [\ le ciones a partir de noviembre ga- 2017-2018. / % <e cX \[`Z`Â?e abril de este aĂąo, rantizĂł la llegaPor otro lado, el tour operador ,( [\ cX @K9 9\icˆe con tres vuelos seda de un nuevo FTI que presta servicios en Ale\c d`e`jk\i`f manales directos vuelo semanal al mania, Suiza y Austria, anunciĂł jfjk`\e\ i\le`fe\j a RepĂşblica DoAeropuerto In- que aumentarĂĄ en un 15% los viZfe ]lklifj minicana, en flota ternacional El sitantes al paĂ­s en la temporada `em\ij`fe`jkXj% Boing 767-300, con Catey SamanĂĄ, de invernal 2017-2018.

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

V?@JKFI@8 ;< M@;8 AFI>< :ILQ& C@JKàE ;@8I@F

Gi\d`f Efd`eX[Xj% Gfi jlj \j]l\iqfj p [\[`ZX$ Z` e# DXi X# Fe\p[X p =\c`gX cf^iXife Zfe$ m\ik`ij\ \e \dgi\e$ [\[fiXj p ZXdY`Xi j`^e`]`ZXk`mXd\ek\ jlj m`[Xj% ?Xe j`[f efd`eX[Xj Xc ÈGi\d`f EXZ`feXc Dla\i [\ Gif^i\jfÉ# le `eZ\e$ k`mf hl\ YljZX i\Zf$ efZ\i \c mXcfi [\c \j]l\iqf# jXZi`]`Z`f p [\[`ZXZ` e [\ cXj dla\i\j [\ \jZXjfj i\Zlijfj gXiX Zfe$ m\ik`ij\ \e \dgi\e$ [\[fiXj% <c ^XcXi[ e g\ij`^l\ `eZ\ek`mXi X cXj dla\i\j jld`[Xj \e \c [\j\dgc\f X XcZXeqXi jl gifg`f [\jXiifccf d\[`Xek\ `e`Z`Xk`mXj [\ ZXgXZ`$ kXZ` e# j\^l`d`\ekf p \dgi\e[`d`\ekf# X[\d}j [\ le \jk $ dlcf gXiX jlg\iXi cXj Zfe[`Z`fe\j [\ \oki\dX gfYi\qX [\ cXj ]Xd`c`Xj [fd`e`$ ZXeXj# Zi\Xi ]l\ek\j [\ \dgc\f p Y`\e\jkXi g\ijfeXc p Zfc\Zk`mf% ;\[`ZX[Xj% CXj \dgi\e[\[fiXj i\cXkXe Zfe fi^lccf Z df cf^iXife jlg\iXi \c Z`Zcf [\ gfYi\qX p [\j\dgc\f# X[\d}j [\ j\i \a\dgcfj gXiX ]lkliXj ^\e\iXZ`fe\j%

LE8 FGFIKLE@;8; C<J

:8D9@ä C8 M@;8

Ki\j dla\i\j Xgi\e[`\ife f]`Z`fj hl\ c\j g\id`k`\ife jlg\iXij\% EXiiXe jlj _`jkfi`Xj [\ o`kf p _fp \jk}e efd`eX[Xj Xc Gi\d`f EXZ`feXc Dla\i [\ Gif^i\jf# hl\ YljZX `eZ\ek`mXi X cX dla\i X jlg\iXij\ p \dgi\e[\i%

GXki`X I\p\j&:Xifc`j D\ccX gXki`X%i\p\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

D

uchas mujeres piensan que para ser emprendedoras es imprescindible tener dinero y desarrollo profesional, pero otras han demostrado lo contrario, al evidenciar que ni la edad ni el estatus social son obstáculos para desarrollarse y emprender un proyecto, muchas veces lo que hace falta es una oportunidad. María García Garabillos, Oneyda Rojas Concepción y Felipa Pimentel Robles, hasta hace un tiempo pensaban que sus vidas no tenían otro escenario que las paredes de su hogar cargando las crisis que la pobreza les hacia vivir, sin embargo, encontraron una brecha que las ayudó a salir de esa realidad. Sus vidas cambiaron cuando fueron motivadas a participar de las capacitaciones que ofrece el programa “Progresando con Solidaridad”, de aprendices han pasado a ser educadoras en diversas áreas del programa y hoy son candidatas al “Premio Nacional Mujer de Progreso” que auspicia la Vicepresidencia de la República. ?`jkfi`Xj [\ m`[X María García, oriunda de Haina, municipio de San Cristobal, cuenta que en el 2005 pasaba por una fuerte crisis matrimonial. Separada de su esposo, sufrió precariedades y desempleo junto a sus tres hijos. Siempre tuvo interés por capacitarse, y un incesante deseo de superación, pero no había tenido una verdadera oportunidad. Desde joven hacia colchas, cojines, cortinas, y otros atuendos para el hogar, pero fue en su par-

ticipación en las Escuelas de Familias del Programa donde se convirtió en una destacada artesana especializada en reciclaje de fleje de papel. En la actualidad se desempeña como facilitadora y comparte lo que aprendió con grupos de mujeres en Madre Vieja, Haina y San Cristóbal. Cuenta con un taller llamado Centro laboral y Mercería, con seis empleados que producen lámparas, canastas navideñas, decoraciones, carretas decorativas y otros artículos elaborados con cintas de papel reciclado. Produce más de treinta piezas artesanales diferentes. Su mayor sueño es expandir su negocio e importar sus artesanías. Al igual que García se destacan María Oneyda Rojas Concepción y Felipa Pimentel Robles, dos mujeres que también cumplieron metas y dieron un giro notable en sus vidas y en sus comunidades. Tras la muerte de su esposo en un accidente, Oneyda quedó con la difícil tarea de criar cuatro hijos. Cuando se vio sola, decidió buscar otro estilo de vida. Diecisiete años después de abandonar la escuela en el segundo grado del bachillerato, Oneyda Rojas ingresó al programa Progresando con Solidaridad (Prosoli). Realizó cursos de relaciones humanas, farmacia, enfermería y elaboración de productos de limpieza que luego empezó a comercializar. A partir de ahí su situación cambió cuando una empresa la contrató como proveedora. Rojas decidió modificar su vida y abrirse a nuevas oportunidades. En el programa recibió el impulso que le llevó a retomar sus estudios, graduarse en la universidad, mientras sus hijos seguían estudiando. Se convirtió en la admiración y el ejemplo a seguir de sus alumnos del Instituto Politéc-

nico Eugenio de Jesús Marcano, del municipio de San Antonio de Guerra, donde es educadora técnico profesional en el área de enfermería. A sus 55 años es toda una celebridad en su entorno. Su espíritu de superación impregna y motiva a todos sus allegados. Hoy Oneyda se siente orgullosa de sus logros y exhorta a las mujeres a progresar sin importar la edad: “Deben avanzar, el tiempo no ha terminado, hay que prepararse para un mejor futuro”. La historia de Felipa Pimentel Robles, de 42 años, no es tan distinta. Se casó muy joven y tuvo tres hijos. Su esposo enfermó de cáncer en el hígado y murió. Recuerda con nostalgia que le tocó trabajar como doméstica y otros oficios para mantener a su familia. Después, decidió empezar una nueva vida y se casó nueva vez, su esposo es albañil y gana lo suficiente para mantener la familia, por lo que ella decidió ayudar en la casa. Se capacitó en pintura y decoración con materiales de reciclaje, elaboración de ganchos, cintillos, decoraciones navideñas, pintura en tela, artesanía de fleje y pintura en cristal. Con los conocimientos adquiridos, empezó a hacer manualidades que luego vendía a sus vecinas. Esto le permitió aportar dinero en el hogar, y luego decidió instalar una pequeña tienda. Fue contratada por Prosoli como facilitadora y con los ingresos recibidos surtió y agrandó la tienda, lo que le permitió progresar aún más. Sin importar los comentarios de personas que les decían: “ya están viejas”, “No dan para eso” y otros tipos de argumentos, ellas siguieron adelante con el deseo de superación y de convertirse en mejores ciudadanas.

DXelXc`[X[\j% =\c`gX G`d\ek\c dfk`mX X fkiXj dla\i\j X Xgi\e[\i [\ jl f]`Z`f# gfihl\ jXY\ hl\ \j gfj`Yc\ ZXdY`Xi \c ]lklif%

8ik\jXe X% DXi X >XiZ X \j leX [\ cXj Xik\jXeXj d}j [\jkXZX[Xj \e ]c\a\j [\ gXg\c% Jl o`kf cX Xpl[ X Zi\Xi jl gifg`f kXcc\i ccXdX[f :\ekif cXYfiXc p D\iZ\i X%

<[lZXZ` e% Fe\p[X IfaXj :feZ\gZ` e `dgXik`\e[f leX ZcXj\ [\ \e]\id\i X%

HL@<I<E ;<A8I LE C<>8;F <OG<:K8K@M8J% 8c j\i \eki\m`jkX[Xj gfi C@JKàE ;@8I@F# DXi X >XiZ X# Fe\p[X IfaXj p =\c`gX G`d\ek\c# \ogc`ZX$ ife hl\ [\j\Xe [\aXi le c\^X[f \e cXj dla\i\j gXiX hl\ j\Xe \dgi\e[\[fiXj% 8]`idXife hl\ ef `dgfikX cX \[X[ e` cXj Zfe[`Z`fe\j jfZ`Xc\j j` \c [\j\f [\ jlg\iXZ` e \j ]`id\ p Zfej`jk\ek\% ÈCX

dla\i k`\e\ [\i\Z_f X cX `^lXc[X[ \e cX jfZ`\[X[# \j\ mXcfi ef j\ _X g\i[`[f% Gf[\dfj cc\^Xi X e d}j Xcc} j` Xj efj cf [`jgfe\dfjÉ% ?fp j`\ek\e fi^lccf [\ cf hl\ jfe p Xjg`iXe X [\aXi jlj _l\ccXj \e jlj _`aXj \ _`afj# p \e kf[fj cfj \jgXZ`fj [fe[\ _XY`kXe%

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

VC89FI8C

V:FD<I:@F ALJKF

Sindicalistas no aceptarán aumento menor a un 30% I<GI<J<EK8EK<J ;< CFJ KI898A8;FI<J ?89C8IFE <E LE =FIF JF9I< J8C8I@FJ M@:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;8@I@F

" <c m`Z\d`e`jkif [\ KiXYXaf# NXj_`e^kfe >feq}c\q# Zfej`[\$ i hl\ cX i\ZcXj`]`ZXZ` e [\ cXj \dgi\jXj \jk`glcX[X \e cX C\p +//$'/# ef k`\e\ eX[X hl\ m\i Zfe cfj jXcXi`fj% JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq JXek`X^f%[\cXZliq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

os titulares de las diferentes centrales sindicales que se reunirán el próximo martes 14 con los patronos y sus colaboradores para debatir el reajuste salarial, reiteraron ayer que no van a asumir un aumento de los salarios menor al 30%. “Los diferentes estudios nacionales e internacionales han demostrado que el salario hay que aumentarlo en República Dominicana para poder recuperar el poder adquisitivo cada año en más de un 30%, porque en los últimos 10 años se ha perdido el poder adquisitivo en el país y anda alrededor de un 27%”, manifestó Jacobo Ramos, presidente de la Confederación Nacional de Trabajadores Dominicanos (CNTD). Ramos, quien habló durante el “Foro Nacional Crecimiento Económico, Salarios y Pobreza”, realizado la mañana de ayer, dijo que esperan que el próximo 14 los empresarios vayan con una propuesta contundente y concreta y que dejen de hablar de la reclasificación de las empresas, que es un tema, según dijo, está desfa-

*;

" 8D<E8EQ8E :FE I<8C@Q8I GIFK<JK8J 8Zk`m`[X[% CXj Z\ekiXc\j j`e[`ZXc\j fi^Xe`qXife le ]fif gXiX [\YXk`i jfYi\ cXj g\ijg\Zk`mXj [\ Xld\ekf [\c jXcXi`f d e`df%

sado. “Todas la investigaciones que se han hecho revelan la necesidad de aumentar el salario en el país, hay que acabar con este círculo vicioso en el país de la economía, que crece de manera sostenida y de manera inusual no redistribuye las riquezas que se logran en este país”, dijo. Manifestó que las centrales sindicales deben reflexionar sobre el tema y entender que el salario debe ser un tema permanente, para terminar con el círculo vicioso, que según dijo, causa más pobreza. “Es tiempo de que las centrales sindicales asumamos este tema como permanente y que salgamos a las calles a reclamar, no solamente un aumento de salarios en el sector privado, sino también en el sector público. Necesitamos asumir ese compro-

8gfpf M@:<D@E@JKIF ;< KI898AF

NXj_`e^kfe >feq}c\q [`af hl\ \j `dgfj`Yc\ [\aXi X le cX[f \c k\dX jXcXi`Xc%

miso para terminar con este vicio de bajo salarios en el país”, precisó. El presidente de la Confederación Nacional de Unidad Sindical (CNUS), Rafael (Pepe) Abreu, expresó que los empresarios le están dando vueltas al tema del aumento de salarios y pidieron un mes de plazo para hacer una propuesta, y ese tiempo ya pasó. Precisó que la reunión es el martes 14 de marzo y los empresarios no han depositado su propuesta en el Comité Nacional de Salarios.

V98E:F :<EKI8C

8;M<IK<E:@8 <c gi\j`[\ek\ [\ cX :fe]\[\iXZ` e EXZ`feXc [\ Le`[X[ J`e[`ZXc :ELJ # IX]X\c G\g\ 8Yi\l# X[m`ik` hl\ j` \c gi o`df dXik\j ZlXe[f cXj Z\ekiXc\j j`e[`ZXc\j j\ i\ eXe Zfe cfj gXkifefj gXiX [\YXk`i \c k\dX [\c jXcXi`f# i\Z`Y\e leX i\jgl\jkX e\^Xk`mX# Zfd\eqXi}e cXj dXe`]\jkXZ`fe\j% ÈKf[fj [\Y\dfj `i \c dXik\j Xc D`e`jk\i`f [\ KiXYXaf# gfihl\ cfj \dgi\jXi`fj [\Y\e jXY\i hl\ leX XZZ` e e\^Xk`mX mX X k\e\i i\g\iZlj`fe\j# cXj ZlXc\j mXe X gfe\i \e g\c`^if cX ^iXe kiXehl`c`[X[# cX ^iXe \jkXY`c`[X[ hl\ \ccfj _Xe [`j]ilkX[f gXiX \ei`hl\Z\ij\ p Zi\Z\i p hl\ Xc ef d\[`icX# \jk}e \dglaXe[f X hl\ \e cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX j\ [\jYfi[\ cX j`klXZ` e p j\ Zi\\ \e \c gX j le \jkX[f [\ Zfe]ifekXZ` eÉ# dXe`]\jk \c [`i`^\ek\ j`e[`ZXc%

Procompetencia habilitará correo para denuncias C@JKàE ;@8I@F

IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

La presidenta de Pro Competencia, Yolanda Martínez, anunció ayer que implementarán un “buzón de colaboración”, herramienta que se puede hacer a través del correo electrónico sin la necesidad de identificarse, tal como se puso en práctica en España. Indicó que la herramienta permite a los agentes económicos hacer una denuncia y aportar sobre alguna práctica que no esté de acuerdo con la regulación. “A partir de ahí, ellos en España, han logrado pistas para iniciar las investigaciones de casos muy buenos”, acotó Martínez al pronunciar un discurso en el foro “Competencia justa: Comprar más por menos”, organizado por la delegación de la Unión Europea y la Eurocámara de República Dominicana. Indicó que próximamente estarán anunciando cómo será implementado el buzón de colaboración. “Queremos ser un agente facilitador para que se hagan buenos negocios pero en equidad y en beneficio, no solamente de la empresa y de los agentes económicos que actúan, sino en beneficio de los consumidores y de toda la sociedad y que esa eficiencia económica que se genere en los mercados se devuelva en empleos y se derrame sobre la economía en crecimiento”, adujo.

PfcXe[X DXik e\q

Martínez sostiene que las autoridades de competencia del mundo al estar orientadas a la no complacencia reciben ataques y presión. Sostuvo que la institución que preside está enfocada en transparentar en el marco de revisión, en estrechar las relaciones locales y globales con los agentes del sector y fortalecer la capacidad de gestión interna. Explicó que la institución ha hecho un acuerdo institucional e interinstitucional y que iniciaron la primera investigación de mercado, tras señalar que se han establecido los linderos económicos a través de los cuales serán evaluados. Detalló que han constiuido formularios de apoyo a la formulación de denuncias, y estableciendo los criterios para el manejo de confidencialidad. Dijo que están realizando labores de promoción de la competencia, porque entienden que es importante hacer negocios de una manera diferente.

VG8E<C

Transporte influye en variación de 0.42% IPC

Experto sugiere mejorar inversión agropecuaria

JXekf ;fd`e^f

=\e`o ?\ie}e[\q JXekf ;fd`e^f

En febrero, el Índice de Precio al Consumidor (IPC) registró una variación de 0.42%, informó el Banco Central, indicando que el grupo de mayor incidencia fue Transporte, que tuvo un alza de 0.82%. La autoridad monetaria indicó que la inflación acumulada durante los dos primeros meses del año se ubicó en 1.04%. El informe enviado por el Banco Central a los medios de comunicación establece que durante el mes de febrero 2017 los resultados del IPC muestran que la variación del sector Transporte representa poco más de un tercio de la inflación observada durante el mes, seguido por el grupo Alimentos y Bebidas No Alcohólicas, que varió 0.37% y Vivienda 0.90%, que en conjunto aportaron el 81.26% de la variación del IPC en el mes analizado. En menor medida contribuyeron los índices de los grupos Bebidas Alcohólicas y Tabaco (1.10%) y Salud (0.35%). Explica que el incremento en el índice del grupo Transporte (0.82%) se explica básicamente por el incremento experimenta-

M\ekX% <c Xld\ekf [\ Zfjkf [\c KiXejgfik\ \c\mX `e]cXZ` e%

do en los precios del gas licuado de petróleo (GLP) (3.99%), las gasolinas regular (0.40%) y premium (0.37%), debido a los ajustes semanales dispuestos por el Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes (MICM), en cumplimiento de la Ley 112-00 sobre Hidrocarburos. Adicionalmente, incidieron los aumentos verificados en los pasajes aéreos (17.19%), automóviles (1.00%), así como en los servicios de reparación de vehículos (0.94%) y de transporte en motoconcho (0.46%), señala el reporte. En cuanto a la inflación de 0.37% registrada en el índice del grupo Alimentos y Bebidas No Alcohólicas, la misma se origina básicamente por los aumentos que se produjeron en los precios de plátanos ver-

des (4.19%), arroz (0.69%), aguacates (8.74%), naranjas (7.32%), aceite de soya (0.98%), guineos verdes (2.38%), plátanos maduros (5.16%), frutas estacionales (9.63%), limones agrios (6.58%), ajo (1.97%) y guandules verdes (2.10%). Otros bienes alimenticios en cambio, experimentaron reducciones en sus precios tales como pollo fresco (-1.72%), ajíes (-12.68%), verduras (5.83%), tomates (-7.25%) y berenjenas (-4.65%). En cuanto a los IPC por estratos socioeconómicos, el informe muestra tasas de variación similares en todos los quintiles de gastos. En los quintiles de menores gastos (1, 2 y 3) repercutió principalmente el grupo Alimentos y Bebidas No alcohólicas, por el mayor peso en las canastas de estos quintiles.

El decano de la Facultad de Ciencias Agronómicas y Veterinarias de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Modesto Reyes, afirmó que el Estado debe mejorar la inversión en el sector agropecuario. Durante el panel ¨Presente y Futuro del Sector Agropecuario Dominicano¨, el experto señaló que para asegurar el desarrollo del país, deben implementarse varias

Df[\jkf I\p\j

medidas mediante políticas públicas que garanticen competitividad y amigabili-

dad con el medioambiente para un mejor futuro. Este panel tuvo como objetivos llamar la atención del Gobierno sobre la necesidad de abordar los temas que gravitan en el desarrollo del sector, desde la perspectiva de la formación de los recursos humanos y naturales, y provocar un despertar en la ciudadanía sobre la importancia de financiar el desarrollo del sector rural con planes sostenibles. En el panel participaron otros expertos en la materia.

+

I\glekX \ogfikXZ`Â?e [\ jfpX \e GXiX^lXp

:lYX Xgil\YX `em\ij`fe\j [\ Z`eZf el\mXj \dgi\jXj \e DXi`\c

GXiX^lXp \ogfikÂ? (#+ d`ccfe\j [\ kfe\cX[Xj [\ j\d`ccXj [\ jfaX \e cfj [fj gi`d\ifj d\j\j [\ )'(.# gfi le mXcfi kfkXc [\ ,)* d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j# `e]fidÂ? Xp\i \c 9XeZf :\ekiXc [\ GXiX^lXp 9:G %

:lYX XgifY� cX `ejkXcXZ`�e [\ Z`eZf el\mXj \dgi\jXj \okiXea\iXj \e cX QfeX <jg\Z`Xc [\ ;\jXiifccf [\c DXi`\c hl\ pX jldX )+ gifp\Zkfj [\ feZ\ gXˆj\j gfi le dfekf kfkXc [\ `em\ij`�e [\ d}j [\ 0-- d`ccfe\j [\ [�cXi\j%

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

Economía&Negocios J<::@äE ;

JlY\ g\kiÂ?c\f K\oXj p YXaX \c Zil[f 9i\ek

<c 9i\ek gXiX \eki\^X \e dXpf Z\iiÂ? X LJ ,)#(0# (#.* d\efj hl\ \e cX j\j`Â?e Xek\i`fi# p \c Zil[f [\ K\oXj X LJ +0#)/# le [\jZ\ejf [\ (#00 # mXcfi d}j YXaf [\j[\ efm`\dYi\ gXjX[f%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

<JG8zFC8 I<GJFC

DINĂ MICA COMERCIAL

8G

<j [\jZlYi`d`\ekf d}j `dgfikXek\ [\ I\gjfc [\j[\ hl\ _XccÂ? \e )''0 \c pXZ`d`\ekf [\ G\icX \e M\e\ql\cX

I\jki`e^\e ljf [\ d\[`fj jfZ`Xc\j X cXj \dgi\jXj Kfifekf% CX :fd`j`Â?e [\c D\iZX[f [\ MXcfi\j [\ :XeX[} X[m`ik`Â? Xp\i hl\ cXj ZfdgXŒˆXj ZXeX[`\ej\j ef gl\[\e lk`c`$ qXi d\[`fj jfZ`Xc\j gXiX [`mlc^Xi `e]fi$ dXZ`Â?e ]`eXeZ`\iX ZcXm\ p X[m`ik`Â? hl\ cX gi}Zk`ZX _X g\ial[`ZX[f X cfj `em\ijfi\j% CX :J8 \d`k`Â? cX fi[\e kiXj i\m`jXi cXj gi}Zk`ZXj \e d\[`fj jfZ`Xc\j [\ ((( \d$ gi\jXj p [\jZlYi`i gifYc\dXj \e ZÂ?df Ăˆ\jk}e ljXe[f g}^`eXj n\Y [\ d\[`fj jfZ`Xc\j# `eZcl`[Xj `ejkXeZ`Xj \jg\Zˆ]`ZXjÉ \e cXj hl\ j\ gif[la\ife Ăˆdfm`d`\ekfj [\c gi\Z`f [\ cXj XZZ`fe\j p g\ial`Z`fj X cfj `em\ijfi\jÉ%

<=< # DX[i`[

C

a petrolera espaĂąola Repsol, junto con su socio Armstrong Energy, informĂł ayer de que realizĂł en el estado de Alaska el mayor descubrimiento convencional de hidrocarburos de los Ăşltimos 30 aĂąos en suelo de Estados Unidos. Se calcula que los recursos que Repsol y la estadounidense Armstrong Energy han identificado en la formaciĂłn geolĂłgica de Nanushuk (Alaska, EE.UU) son de aproximadamente 1.200 millones de barriles recuperables de crudo ligero, segĂşn comunicĂł la multinacional a la ComisiĂłn Nacional del Mercado de Valores (CNMV), el regulador bursĂĄtil espaĂąol. Este hallazgo es el mĂĄs importante de Repsol desde 2009, cuando descubriĂł el yacimiento de Perla (Venezuela), segĂşn la fuente. El descubrimiento se realizĂł en la zona denominada Horseshoe, situada al sur de Nanushuk, lo que extiende en 32 kilĂłmetros

=<9I<IF

IL \jk} fgk`d`jkX Gif[lZZ`�e% <c gcXe [\ [\jXiifccf gi\c`d`eXi \e cX qfeX [\ G`bbX Zfek\dgcX hl\ cX gif[lZZ`�e j\ `e`Z`\ X gXik`i [\ )')(# Zfe le gfk\eZ`Xc [\ Xci\[\[fi [\ ()'%''' YXii`c\j [\ g\ki�c\f Xc [ˆX%

el yacimiento respecto a la zona de Pikka, en la que se habĂ­an producido otros hallazgos en 2014 y 2015.La petrolera espaĂąola tiene una participaciĂłn del 25 % en Horseshoe. Gfk\eZ`Xc SegĂşn Repsol, los pozos en los que se ha encontrado el crudo (Horseshoe-1 y Horshoe-1A), perforados en la campaĂąa invernal de exploraciĂłn 2016-2017, confirman a la formaciĂłn de Nanushuk como “una de las de mayor potencialâ€? de la regiĂłn North Slope (Alaska).

En el Horseshoe-1, que tiene una profundidad de 1.828 metros, se descubriĂł una columna neta de petrĂłleo de mĂĄs de 46 metros. En el Horseshoe-1A, que llegĂł a una profundidad de 2.503 metros, se encontrĂł una columna neta de crudo de 30 metros. Antes de este descubrimiento de Horseshoe, Repsol perforĂł como operador trece pozos en North Slope que permitieron encontrar reservas de crudo en la zona de Pikka. El plan de desarrollo preliminar de Pikka contempla que la producciĂłn se inicie a partir de

2021, con un potencial de alrededor de 120.000 barriles de petrĂłleo al dĂ­a. Puesto que Repsol tiene una participaciĂłn del 49 % en Pikka, le corresponderĂ­an casi 60.000 barriles. El aĂąo pasado, la producciĂłn de crudo de Repsol en Estados Unidos ascendiĂł a 120.000 barriles al dĂ­a. Este paĂ­s norteamericano es una de las ĂĄreas estratĂŠgicas de crecimiento de la petrolera espaĂąola, sobre todo por sus explotaciones en Alaska y en la parte estadounidense del Golfo de MĂŠxico.

9ilj\cX% CX gi`d\iX d`e`jkiX [\c I\`ef Le`[f# K_\i\jX DXp# j\ dfjkiÂ? Xp\i fg$ k`d`jkX Xek\ cX gfj`Y`c`[X[ [\ XcZXeqXi le XZl\i[f [\ c`Yi\ Zfd\iZ`f Zfe cX Le`Â?e <lifg\X L< [liXek\ cfj [fj XÂŒfj [\ e\^fZ`XZ`fe\j [\c ĂˆYi\o`kÉ# Xc^f hl\# [`af# j\i} gfj`k`mf gXiX XdYXj gXik\j% ĂˆLe Yl\e XZl\i[f [\ c`Yi\ Zfd\iZ`f \jk} \e \c `ek\i„j [\c I\`ef Le`[f p [\ cX L<É# Xj\^liÂ? DXp \e leX il\[X [\ gi\e$ jX [liXek\ leX ZldYi\ [\ cˆ[\i\j \lif$ g\fj \e 9ilj\cXj% CX gi`d\iX d`e`jkiX Zfej`[\iÂ? hl\# j\^Â’e j\ XZ\ihl\ \c Zfd`\eqf [\ cXj e\$ ^fZ`XZ`fe\j# ĂˆcX ^\ek\ Zfd\eqXi} X m\i hl\ el\jkiX i\cXZ`Â?e Zfe cX L< \e \c ]l$ klif ef jfcf c\ `dgfikX Xc I\`ef Le`[fÉ%

G8Ă J<J 8ID8J

<=<

<=< # 9\icˆe

AmĂŠrica Latina busca atraer al turista europeo en la ITB de BerlĂ­n, la mayor feria mundial del sector, sumando oferta cultural al tradicional “sol y playaâ€? y rutas que combinan varios paĂ­ses, y redoblando sus esfuerzos en materia de seguridad. De MĂŠxico a Argentina, cientos de empresarios del sector de toda LatinoamĂŠrica se extienden a lo largo de dos enormes pabellones de esta cita, que desde ayer y hasta el domingo congrega a 10.000 expositores de 180 paĂ­ses y a unos 100.000 visitantes, entre profesionales y pĂşblico general. El secretario mexicano de Turismo, Enrique de la Madrid, explicĂł hoy a Efe que para que el sector siga siendo un “motorâ€? de la economĂ­a, MĂŠxico debe atraer cada vez a mĂĄs viajeros internacionales, para lo que es necesaria una “estrategia de mayor diversificaciĂłnâ€?. Se trata de ampliar mercados, de ir mĂĄs allĂĄ del visitante estadounidense y mirar al resto de AmĂŠrica Latina, a Asia y, sobre todo a Europa, en donde destaca el “potencialâ€? de Alemania, donde MĂŠxico estĂĄ “subrepresentadoâ€?. “MĂŠxico tiene que diversificar

GXik`Z`gXek\j% CX ]\i`X kliˆjk`ZX Zfe^i\^X X ('%''' \ogfj`kfi\j [\ (/' gXˆj\j p X lefj (''%''' m`j`kXek\j# \eki\ gif]\j`feXc\j p g’Yc`Zf ^\e\iXc%

su economĂ­a, tiene que tratar de ser menos dependiente de EEUU y, dentro de esos temas, estĂĄ tambiĂŠn el turismoâ€?, argumenta. AdemĂĄs, MĂŠxico quiere promover mejor la variedad de su oferta turĂ­stica, al subrayar que el paĂ­s va “mucho mĂĄs allĂĄ del sol y playaâ€?, y publicitar elementos gastronĂłmicos, ruinas arqueolĂłgicas, ciudades coloniales, visitas a la capital y viajes a lugares de buceo. Esta diversidad cada vez es tambiĂŠn mĂĄs evidente en las estrategias promocionales de otros paĂ­ses de la regiĂłn, de Honduras y Guatemala a Chile, pasando por Bolivia, Ecuador y PerĂş. No obstante, una de las tendencias novedosas que con mĂĄs fuerza se perciben en el sector en la actual ediciĂłn de la ITB es la oferta de las denominadas rutas multidestino, que combinan tipos de turismo distintos -playa y ruinas arqueolĂłgicas, por ejemplo-, de uno o mĂĄs paĂ­ses. Los paĂ­ses de menor tamaĂąo son los que con mĂĄs interĂŠs se estĂĄn sumando a esta posibilidad, como lo demuestra la ruta “Caribe Mayaâ€?, diseĂąada a medias entre Honduras y Guatemala, pero abarca tambiĂŠn a destinos mĂĄs conocidos como pueden ser Argentina y Chile.

8lkfi`[X[\j [\ el\m\ gXˆj\j [\ 8d„i`ZX :\ekiXc p \c :Xi`Y\ j\ i\le`\ife \e cX Z`l[X[ [\ GXeXd} gXiX i\jXckXi cfj XmXeZ\j p gi}Zk`ZXj hl\ _Xe k\e`[f Zfe cX `dgc\d\ekXZ`�e [\c KiXkX[f jfYi\ \c :fd\iZ`f [\ 8idXj 8KK# gfi jlj j`^cXj \e `e^c\j # `e]fidXife Xp\i ]l\ek\j f]`Z`Xc\j%

G\i’# el\mf gcXe C`dX% <c ^fY`\ief [\ G\i’ gi\j\ek� Xp\i \c GcXe [\ @dglcjf <Zfe�d`Zf )'(. hl\ gcXek\X leX `ep\ZZ`�e [\ (%-'' d`ccfe\j [\ [�cXi\j gXiX Zfejkil`i `e]iX\jkilZkl$ iX Y}j`ZX p (,'%''' ZXjXj _XjkX \c )')(# \eki\ fkiXj d\[`[Xj# Zfe \c fYa\kf [\ hl\ cX \ZfefdˆX Zi\qZX d}j [\ + % <e il\[X [\ gi\ejX# \c gi\j`[\ek\ [\c :fej\af [\ D`e`jkifj# =\ieXe[f QXmXcX# \ogc`Z� hl\ \c gcXe [\efd`eX[f (,'%''' k`\e\ \c fYa\k`mf X[`Z`feXc [\ hl\ cX `e$ m\ij`�e g’Yc`ZX Zi\qZX (, # i\jg\Zkf Xc XŒf gXjX[f% <c gif[lZkf `ek\ief Yilkf [\ G\i’ Zi\Z`� *#0 \e )'(-# d`\ekiXj hl\ cXj \og\ZkXk`mXj [\ XeXc`jkXj Zfejlc$ kX[fj gfi \c 9XeZf :\ekiXc [\ I\j\imX \jk`dXe hl\ \jk\ XŒf YXaXi} *#/ % CXj m`m`\e[Xj k\e[i}e le Zfjkf ef dXpfi [\ /(%''' jfc\j )+%-'' [�cXi\j p d\[`$ i}e \eki\ *, p +' d\kifj ZlX[iX[fj%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

,;

VFG<I8K@MF

DGA incauta drogas e ingredientes para Hookah JXekf ;fd`e^f

Al menos 10,080 unidades de cajetillas de tabaco y 2,400 piezas de carbón para la elaboración del peligroso inhalante conocido como “Hookah”, fueron incautadas el pasado fin de semana en el Puerto de Haina Oriental por oficiales de diferentes departamentos de la Dirección General de Aduanas (DGA). Los agentes de seguridad de Aduanas también detuvieron, en el puesto fronterizo de Dajabón, a un na-

V;@I<:K@M8 C@JKàE ;@8I@F

=\[\i`Zf ;fd e^l\q 8i`jkp

Adozona elige a su nuevo presidente JXekf ;fd`e^f

La Asociación Dominicana de Zonas Francas (Adozona) eligió su nueva junta directiva nacional para el período 2017-2019, que será presidida por Federico Domínguez Aristy, fundador del Parque Industrial Santiago Norte (Pisano), donde operan 32 empresas que generan 6,200 empleos directos. Domínguez Aristy sustituye en la presidencia de Adozona a José Tomás Contreras, quien permanecerá en la directiva como pasado presidente, de acuerdo a los estatutos de la entidad. Contreras es vicepresidente ejecutivo del Parque Industrial Itabo (PIISA), uno de los principales conglomerados industriales de la República Dominicana. El nuevo presidente de Adozona es un activo empresario de Santiago, ingeniero agrónomo egresado de Universidad Autónoma Metropolitana de México (UAM), con postgrado en Comercio Exterior y Diplomacia, en la Pontificia Universidad Madre y Maestra (PUCMM). En el período 2015 - 2016 ocupó la posición de vicepresidente de la Asociación Latinoamericana de Zonas Francas (AZFA), de la cual es miembro fundador.

cional haitiano sorprendido cuando intentaba llevar a Haití unas 99 porciones adheridas a su cuerpo de un polvo que se presume es crack. El reporte de la DGA precisa, asimismo, que, con la colaboración de varios organismos de investigación del Estado, otro haitiano fue arrestado en la frontera noroeste del país al pretender cruzar tres paquetes de hierbas, que se cree es marihuana. Igualmente, en otros operativos realizados por la Supervisoría General de Segu-

:FIK<Jà8 ;>8

:fe]`jZX[fj% CX ;>8 dfjki X cfj d\[`fj [\ gi\ejX cfj [`jk`ekfj gif[lZkfj `eZXlkX[fj%

ridad de Aduanas, fueron halladas 864 unidades de tabletas marca Alcatel en una zona primaria del Aeropuerto Internacional Las Américas (AILA). En la misma acción, los oficiales de Aduanas se incautaron de 100 unidades de los llamados cigarrillos electrónicos, 17 radios de comunicación, 28 radios para carros de diferentes marcas, usados; 8 unidades de caladoras eléctricas de 18mm, 3 unidades de taladros eléctricos y una cortadora de metal. De acuerdo al reporte del organismo

de investigación y seguridad aduanera, la mercancía, al momento de ser verificada, fue movida al contenedor No. SMLU791809-0, consignado a la empresa SAJOFEVA Cargo Express E.I.R.L. En ambos casos la DGA procedió a retener los artículos incautados e inició una investigación. Las operaciones de la Supervisoría de Seguridad de Aduanas en puertos, aeropuertos y pasos fronterizos han contado con la colaboración de otras agencias de inteligencia del estado, entre éstas DNI, J-2 y DNCD.

-;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

I<GFIK8A<

8>I@:LCKLI8 <DGI<J8J

J<I@< G8I8àJF KI8EJ>yE@:F ( ;< *

@JKF:B&C@JKàE ;@8I@F

GL<IKF I@:F G8>8 :8IF LJF K<:EFCF>à8 <E 8>IF

CXj j\d`cc\iXj i\Z`Y\e d}j jlYj`[`fj hl\ cfj `dgl\jkfj hl\ gX^Xe Xc ^fY`\ief [\ leX `jcX jld`[X \e jl g\fi Zi`j`j ]`jZXc%

<c`m}e DXik e\q D\iZX[f <jg\Z`Xc gXiX C@JKãE ;@8I@F JXekf ;fd`e^f

C

a industria de transgénicos ingresó US$32 millones al fisco entre 2006 y 2015, según informes del Departamento de Hacienda, un retorno de inversión bajo para el gobierno, tomando en cuenta que en esa década de crisis fiscal Puerto Rico le entregó más de US$526 millones en subsidios y exenciones. El alcalde de Juana Díaz, Ramón Hernández, considera que estos incentivos son una “jaibería” (marrullería) y que afectan la capacidad de hacer recaudos en su municipio, según explicó para la serie Paraíso transgénico del Centro de Periodismo Investigativo. La segunda parte de la serie cuenta de una tienda de ropa frente a la plaza del pueblo que desembolsó US$$2,421 en paten-

tes municipales este año fiscal, mientras que la multinacional Monsanto sólo aportó US$$1,826, a pesar de informar un volumen de venta de US$22.6 millones solo en Juana Díaz, y de estar en la lista de las 500 empresas más ricas del mundo que publica la revista Forbes. Hasta la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), corporación pública que no ha podido cumplir con los pagos a sus bonistas, ofrece tasas preferenciales a semilleras multinacionales como Monsanto, Bayer CropScience, Dow AgroSciences, Dupont-Pioneer y Syngenta Seeds, entre otras. La AEE le dio más de US$6.3 millones en subsidios de agua suministrada por canales de riego agrícola entre los años 2006 y 2015, según información suministrada por la corporación pública. Los beneficios para las semilleras incluyen exenciones de pago de patentes municipales, tasas

contributivas preferenciales, incentivos industriales, subsidios salariales y agua gratis de los acuíferos del sur. Las siete corporaciones de la Asociación de la Industria de Biotecnología Agrícola de Puerto Rico (Prabia, en inglés) crearon 3,385 empleos directos en el pasado año fiscal, según esa organización. Todo el sector de biotecnología agrícola invirtió US$96 millones en su negocio en Puerto Rico en el año fiscal 2015, según una encuesta del Instituto de Estadísticas, lo que demuestra la estabilidad de las semilleras en medio de la crisis. “Los incentivos son la salsa”, explicó Ed Baumgartner, en cuyo resumé destacan 21 años de experiencia en Dow AgroSciences y la creación de la empresa 3rd Millennium Genetics en Santa Isabel. “Las semilleras en realidad vienen por el índice de calor, que es lo más importante. Nos permite cosechar maíz en 90 días, más rápido que en Hawaii, donde toma unos 100, y que en Estados Unidos continental, donde toma unos 150 días. Se necesitan unos diez años para

desarrollar un nuevo producto una nueva economía, organizade las semilleras. Puerto Rico ción independiente que investiga les permite recortar el proceso y analiza asuntos de política púde investigación a la mitad”. blica en la Isla. “La lógica corpoEn ningún otro estado o terri- rativa es que Puerto Rico tiene torio de Estados Unidos, el país que hacer todo lo posible para más liberal en materia de cultiproteger esos empleos. Eso es vos modificados genéticamenuna lógica de rehén. Si este y agroquímicos asociados tamos anclando el modea esos cultivos, se puede lo económico en empreencontrar esa ventaja sas que nos amenazan competitiva natural con irse a la menor Gl\ikf I`Zf que ofrece Puerto provocación, pues \j \c \g`Z\ekif [\ Rico. Además, los eso no es un con\og\i`d\ekfj Zfe j\d`ccXj df[`]`ZX[Xj ^\e k`ZXd\ek\ envíos de semitexto para salir \e <jkX[fj Le`[fj p jlj llas hacia Améde crisis. Las k\ii`kfi`fj% ;\c e\^fZ`f j\ rica del Norte exenciones y Y\e\]`Z`Xe dlck`eXZ`feXc\j hl\ pX son más rápilos incentivos fZlgXe \c (+ [\ cXj k`\iiXj g Yc`ZXj dos y menos cosson importanZfe \c d\afi gfk\eZ`Xc gXiX gif[lZ`i Xc`d\ekfj% tosos que los de tes para comHawaii, el principetir con otros pal competidor del países, pero es un Estado Libre Asociado mecanismo dentro de en experimentos transgéniun plan de desarrollo económicos. co, y en Puerto Rico los incenti“¿Para qué entonces tenvos se han convertido en la norma der una alfombra roja mulen lugar de excepción”. timillonaria de incentivos, si ya las empresas hubieran venido de <c Xlkfi g\ik\e\Z\ Xc :\ekif [\ otra manera? ¿Por qué entregar G\i`f[`jdf @em\jk`^Xk`mf la casa de antemano?”, cuestionó C\X \jkX _`jkfi`X p cX j\i`\ GXiX $ Deepak Lamba Nieves, director jf kiXej^ e`Zf \e nnn%g\i`f[`j$ de investigación del Centro para df`em\jk`^Xk`mf%Zfd

;Xkf

Ciudadanía podrá denunciar mal uso de fondos = e`o ?\ie}e[\q JXekf ;fd`e^f

La Cámara de Cuentas (CCRD) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) anunciaron la creación del programa “Ojo Ciudadano”, una plataforma de denuncias que le permitirá a la ciudadanía participar en el control y la fiscalización de los recursos públicos. La entidad fiscalizadora y el PNUD informaron que dicho proyecto ayudará a garantizar el uso transparente

de los fondos, la responsabilidad y la buena gestión de los funcionarios públicos en la administración de los recursos. El anuncio se hizo en el marco de una conferencia de prensa celebrada en la sede de la Cámara de Cuentas, la cual fue encabezada por el presidente de la institución, Hugo Álvarez Pérez; el vicepresidente de la entidad fiscalizadora, Pedro Ortiz Hernández; el secretario del Bufete Directivo, Carlos Noé Tejada; y los miembros del

pleno Margarita Melenciano Corporán y Félix Álvarez Rivera. También Francisco Nuberg, coordinador del programa PNUD-CCRD y Angie Bergés, oficial de Gobernabilidad del organismo internacional, entre otros. El presidente de la Cámara de Cuentas explicó que esta plataforma ha sido desarrollada por un equipo conformado por el Proyecto PNUDCCRD, los técnicos del área de tecnología de la institución fiscalizadora y con el apoyo de la Unión Europea.

:FIK<Jà8 ;< C8 ::I;

Il\[X [\ gi\ejX% <c gi\j`[\ek\ [\ cX ::I;# ?l^f ÝcmXi\q G i\q# \ogc`ZX cX `dgfikXeZ`X [\c Gif^iXdX ÈFaf :`l[X[XefÉ%

Álvarez Pérez explicó que entre los beneficios que brindará la nueva plataforma de la institución se encuentran las denuncias vía telefónica

y de manera presencial, las cuales serán ingresadas en dicho sistema para su seguimiento y transparencia. Dijo que, de igual mane-

ra, el “Ojo Ciudadano” estará a disposición de todas las personas por la vía web las 24 horas, siete días a la semana.

<

M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#//( ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM "') ILDFI<J ;< LE IFD8E:< <EKI< 8C<O IF;Ià>L<Q P ACF

"'* È@EJK@EKF =<D<E@EF I8;@FÉ @E@:@8 EL<M8 <K8G8

"'- 8 FD<>8 HL< I<>I<J< 8 C8 M@:KFI@8# FI;<E8 AL<Q 8I:?@MF&C;

<EKI<M@JK8

?89C8 ;< JL 8IK< P JL M@;8

EF J< ?8 @;F [\ jl YXii`f

J\Zi\kf# hl`\e _X \c\^`[f _XZ\i le k`gf [\ d j`ZX liYXeX YX`cXYc\ p Zfd\iZ`Xc# gXjX cfj [ Xj \e CX :` eX^X# Zfe jlj Xd`^fj [\ `e]XeZ`X%

Cf el\mf ÈCX ildYXÉ p ^`iX gfi <lifgX

<c ZXekXek\ J\Zi\kf \jki\e \jk\ d` iZfc\j cX ZXeZ` e ÈCX ildYXÉ# d`\ekiXj j\ gi\gXiX gXiX \dgi\e[\i leX ^`iX gfi <lifgX% J\^ e \ogc`ZX X C@JKàE ;@8I@F# F[Xc j G i\q# efdYi\ i\Xc [\c Xik`jkX# \jk} \e cX gXik\ ]`eXc [\ cX ^iXYXZ` e [\c m`$ [\fZc`g hl\ XZfdgX Xi} X \jk\ el\mf k\dX p hl\ j\ glYc`ZXi} \e cXj gi o`dXj j\dXeXj% <c X f gXjX[f i\Xc`q jl k\iZ\iX ^`iX gfi <lifgX Zfe gi\j\e$ kXZ`fe\j gfi cfZXc`[X[\j [\ DX[i`[# D`c}e# >`e\YiX# 9XiZ\cfeX# :XiiXZX# Q i`Z_# GXdgcfeX# p fkifj%

GXZ_`Zf K\aX[X JXekf ;fd`e^f

<

n la música urbana, El Secreto (El famoso biberón) ha decidido irse por un camino distinto al que regularmente eligen sus colegas. Esto en el aspecto musical y también en lo personal, ya que en el primero ha elegido tomar un estilo más bailable y comercial y por el otro porque, según explica, aunque se mudó de su barrio natal, pasa los días en el sitio que lo vio crecer, pese a que hace tres años que vive en un apartamento en un sector más privilegiado. Este cambio en sus letras, que ya no hablan de la violencia del pasado cuando mencionaba pistolas y chalecos antibalas, entre otras cosas, explica que se debió a la impresión que le causó escuchar a su primer hijo cuando empezó a cantar sus temas. “Vi que los niños son los mayores fanáticos que tengo, son los que más me siguen, ahí vino esa línea y ahí me quedé”, comenta al hacer referencia a temas como “Amanecí contento”, “Yo voy pa´ lante”, “Papá Dios me dijo”, “De amor nadie se muere”, entre otros. En esa misma línea ha seguido y esta semana ha estrenado “La rumba”, un nuevo tema que sigue la misma línea de letras optimistas ante un amor que lo ha dejado. Este camino musical que ha seguido, al lado de Dj Sammy, lo ha bautizado como “Dance-bow”. Incluso ha mezclado su estilo con bachata en temas como “Que Dios maldiga a Cupido”, del que también grabó una versión con Anthony Santos. Otra cosa que ha hecho diferente a Odalis Pérez, nombre real del intérprete, es que lleva 10 años con la misma esposa con la que tiene tres hijos. “Esa fue la que se comió los huesos”, comenta Secreto, al hablar de su pareja Katherine Torres. También en su repertorio se puede encontrar por lo menos un tema, llamado “Independiente”, con el que defiende a la mujer dueña de sí, en el aspecto económico, lo que representa una especie rara en el contenido de las historias que regularmente se escuchan en la música urbana. Al igual que otros exponentes urbanos, Secreto siempre destaca en sus letras la envidia que por su relativo éxito asumen los demás. Al hablar de esto hace referencia a hechos que le han pasado, como cuando se compró su primer carro y fue a pasear a su barrio. Luego de tomarse unas cervezas con sus “panas”, descubrió que alguien le había rayado el vehículo. “No hice nada, me quedé tranquilo y me puse a escribir”, rememora en conversación con LISTÍN DIARIO.

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1 :<C<9I@KP " I@:FJ " =8DFJFJ

A% J89@E8 I<GIF>I8D8 >@I8 C8K@E8 8IK@JK8% AfXhl e JXY`eX

i\gif^iXdXi} jl ^`iX cXk`$ eX [\Y`[f X hl\ j\ jfd\k` X leX Z`il^ X Zfe dfk`mf [\ leX _\ie`X m\ekiXc%

7c`jk`e[`Xi`f

=`^liX =@CD< JF9I< <C :?8GF >LQDÝE <c \jkl[`f Z`e\dXkf^i}Ô Zf Jfep gi\gXiX leX g\c ZlcX jfYi\ \c eXiZfkiXÔ ZXek\ d\o`ZXef AfXhl e È\c :_XgfÉ >lqd}e# `e]fidXife \jk\ d` iZfc\j cfj d\[`fj \jg\Z`Xc`qX[fj ;\X[c`e\ p K_\ ?fccpnff[ I\gfik\i% CX ZfdgX X ZfekXi} Zfe cfj [\i\Z_fj [\ le c`Yif hl\ j\ \[`kXi} \e fZklYi\# p hl\ i\cXkXi} cX g\ij\ZlZ` e p ZXgkliX [\c Zi`d`eXc%

8 <M8 CFE>FI@8 C< GI<F:LG8 <C K<D8 ;< C8 @ED@>I8:äE% <mX Cfe^fi`X [\eleZ` hl\ _Xp leX È\jkiXk\^`XÉ gXiX m`eZlcXi cX `ed`^iXZ` e `c\$ ^Xc X cX Zfdle`[X[ cXk`eX \e <jkX[fj Le`[fj# cf hl\ `dgc`ZX le \jk`^dX%

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

?8CCP;8P

G8;<:< ;<

LE :ÝE:<I :8EK8EK<% <c ZXekXek\

]iXeZ j Af_eep ?Xccp[Xp# [\ .* X fj# XeleZ` X kiX$ m j [\ cX i\[ jfZ`Xc Kn`k$ k\i hl\ gX[\Z\ le Z}eZ\i p hl\ j\ \eZl\ekiX YXaf kiXkXd`\ekf d [`Zf% È;\j[\ _XZ\ lefj d\j\j \jkfp \e kiXkXd`\ekf gfi leXj Z clcXj ZXeZ\i ^\$ eXjÉ# X]`id cX \jki\ccX ]iXeZ\jX [\c ifZb \e jl Zl\ekX [\ \jX i\[ jfZ`Xc%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd =FEJ<:8 J< LE< 8 <DGI<J8 ;< 8EK?FEP% =fej\ZX# ^XeX[fi [\ Z`eZf CXk`e >iXddp# XeleZ` hl\ j\ `eZfigfi Xc ^ilgf [\ cfj Xik`jkXj# Xkc\kXj p Zi\X[fi\j [\ Zfek\e`[f i\gi\j\ekX[fj gfi DX^elj D\[`X# \dgi\$ jX ]le[X[X \e )'(, gfi DXiZ 8ek_fep%

)<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

V=Xdfjfj 8ZklXc`[X[

V=`^liX KXc\ekf

Alex Rodríguez y JLo. en el terreno del amor

CX el\mX gXi\aX È_X \jkX[f m` e[fj\ [liXek\ lefj d\j\j p \jklm`\ife alekfj \e Cfj Ýe^\c\j \c ]`e [\ j\dXeXÉ%

I\[XZZ` e [\ <eki\k\e`d`\ekf JXekf ;fd`e^f

A

ennifer López y Alex Rodríguez se encuentran jugando en el terreno del amor. Según varios medios estadounidenses, ellos iniciaron una relación amorosa. La sección periodística “Page Six”, en el New York Post, lo confirmó en exclusiva. Una fuente contó que la nueva pareja “ha estado viéndose durante unos meses y estuvieron juntos en Los Ángeles el pasado fin de semana”. De acuerdo a esa versión, “están realmente hechos el uno para el otro, tienen mucho en común como sus raíces latinas, su amor a Nueva York, y sus hijos”. El exdeportista profesional de 41 años, acompañó a la cantante en uno de sus últimos conciertos en Las Vegas del álbum “All I Have”, reseñó el portal espn.com. Su supuesto novio se encontraba detrás del escenario, agregó. Además hace un mes Page Six informó en exclusiva -otra vez- que Rodríguez había terminado su relación con la CEO de Silicon Valley, Anne Wojcicki, con la que salió menos de un año.

“Tal vez al final, eran un poco diferentes”, dijo otra fuente sobre A-Rod y la ex esposa del cofundador de Google, Sergey Brin, indicó espn.com. Igualmente a Rodríguez se le ha relacionado con estrellas como Madonna, Kate Hudson y Cameron Díaz. Por otro lado, la estrella de “Shades of Blue” recientemente desmintió los rumores de que tenía una relación con el rapero Drake. “Déjame aclarar esto: No estoy con Drake”, dijo en The Daily Show With Trevor Noah. JLo apuntó en los Grammy que alguna vez ella y el artista “habían salido”. Sobre la nueva pareja, los representantes de ambos no han formulado comentarios.“Ella parece emocionada”, dijo la fuente consultada. Incluso se dijo que él ya ha conocido a su familia y a ella le encanta que él sea padre. Sin embargo, ella es consciente de que él es un mujeriego y por eso está siendo cautelosa. De momento solo es diversión”, añadió. “Ellos encajan bien porque tienen varias cosas en común, como sus raíces latinas, su amor por Nueva York o sus hijos”.

G8J8K@<DGF

@ek igi\k\% <c D\ekXc 8ik`jkX \j le el\mf kXc\ekf%

El Mental Artista promete calidad en la música urbana JXekf ;fd`e^f

>\ek\% A\ee`]\i Cfg\q \jki\eX leX el\mX gXi\aX1 8c\o If[i ^l\q%

:IL:@>I8D8

El Mental Artista es un nuevo talento del género urbano. Luis Miguel Aguasvivas Aquino (su verdadero nombre) se proyecta como una promesa en ese genero por la calidad de sus temas. El joven, del barrio Los Girasoles, dice proceder de un entorno familiar donde ha primado el respeto a los valores y el sentido de la responsabilidad. El Mental Artista decidió junto a dos amigos formar el Grupo LTE que sacó al público un único sencillo: “Yo pinto bonitillo”, que trascendió su barrio. El artista, quien además es el autor de las letras de sus temas, decidió independizarse y emprender camino como solista, grabando los temas “El

JL;FBL

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

atractivo”, “La destapé” y “Amor verdadero”. Sus temas, destacaron sus promotores, son un reflejo de realidades vividas por él, o por personas cercanas, que llevan un mensaje positivo y que hace mucho énfasis en el cuidado de sus letras. Su objetivo es trascender con una propuesta basada en la calidad, con mensajes que inciten a la solidaridad, la ternura y al buen vivir. “Amor verdadero”, inspirado en su novia de entonces, que es su actual esposa, enfoca la relación de pareja desde la óptica de la fidelidad y el respeto a la mujer. Mientras que su tema “El atractivo” refleja cómo los jóvenes de hoy se constituyen en presas fáciles del consumismo.

VJ\i`\

“Juego de tronos” hará más capítulos <=< Cfj Ýe^\c\j

(% 9XiZX g\hl\ X [\ =`c`g`eXj -% <jd\iXc[X m\i[\dXi ()% M\ij Zlcf [\c :fi}e (+% <e]\id\[X[ gifmfZX[X gfi c\j`fe\j \e cX d [lcX \jg`eXc (,% 8Zfek\Z`d`\ekf (-% Gi\gfj`Z` e `ej\gXiXYc\ (/% ?\Z_`Z\iX (0% :lXkif# \e e d\ifj ifdXefj )'% J\ek\eZ`X [\ cfj }iY`kifj ))% Gi\gfj`Z` e cXk`eX )*% EfkX dlj`ZXc )+% K\id`eXZ` e m\iYXc ),% ;\c m\iYf j\i )-% J dYfcf [\c c`k`f ).% =le[X[fi [\c Yl[`jdf )0% :iljk}Z\f dXi`ef *)% JfYi`ef [\ 8YiX_Xd 9`Yc`X **% Dle`Z`g`f [\c 9iXj`c *,% =cl`[f hl\ i\jg`iXdfj */% I\glkXZ` e +(% Gi\]`af gi`mXk`mf +*% 8ik Zlcf [\k\id`eX[f ++% : c\iX# \efaf +,% E\^XZ` e +-% ?`af [\ Ef 9`Yc`X +/% C}d`eX [\ d\kXc ,'% Gi\gfj`Z` e ,(% 8ki\m\ij\ X leX ZfjX ,*% >ljXef \e cXj ccX^Xj [\ cfj Xe`dXc\j ,+% C`Yif [\ m\ijfj [\ >XYi`\cX D`jkiXc ,,% Gi\Z\gkf ,.% 8dfe\jkXZ`fe\j dXki`dfe`Xc\j ,/% 8]fe X# `dgfj`Y`c`[X[ [\ _XYcXi ,0% ;\ gfZX `dgfikXeZ`X

M<IK@:8C<J

(% D`ZifY`f [\c ^ilgf [\ cXj YXZk\i`Xj )% Gifm`eZ`X [\ <jgX X *% :lX[i g\[f +% :`l[X[ [\ E`^\i`X ,% J dYfcf [\c kXekXc`f .% P# \e ]iXeZ j /% 8 e`m\c 0% ;\c m\iYf `i ('% :fe]fid\ X cX c\p ((% 8ki\m`d`\ekf (*% 8m\ [\ gcldXa\ gXi[f (-% KXYXZf gXiX^lXpf (.% GXiX jf k\ii\eXc )'% :fdYXk\# g\c\X )(% GcXek ^iX[f ).% F]`[`f [\ ^iXe kXdX f

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

)/% Hl\ gl\[\ j\im`i *'% C\Z_f# k}cXdf *(% 8hl *+% =fik`]`ZXZ` e g\hl\ X *-% C`jkX# ZXk}cf^f *.% ?`af [\ @jXXZ 9`Yc`X */% Dlp Zfik j *0% 8ckXi +'% G\q m\e\efjf [\ cXj 8ek`ccXj +)% I\cXk`mf X cXj eXi`Z\j +,% 8iYljkf ilY`}Z\f +.% DXeaXi hl\ \em` ;`fj X cfj `jiX\c`kXj +0% Lef [\ cfj ZXekfe\j jl`qfj ,'% JXcl[XYc\ ,)% C`Z\eZ`X hl\ cc\mX \c ZXg`k}e [\ le YXiZf ,+% GXi\Z`[f ,-% :fealeZ` e e\^Xk`mX ,.% J dYfcf [\c YXi`f

JFCL:@äE

La serie de fantasía épica “Juego de tronos” (“Game of Thrones”) estrenará su séptima y penúltima temporada el próximo 16 de julio, informaron sus responsables. El anuncio llegó a través de un video emitido en Facebook Live, en el que se veía un bloque de hielo en una estancia oscura con muros de piedra y con la célebre música de la serie de fondo. Varios actores como Isaac Hempstead Wright y Lena Headey, que interpretan a Bran Stark y Cersei Lannister, respectivamente, explicaron a los seguidores de “Game of Thrones” que tenían que escribir “fuego” en los comentarios del vídeo para que así se derritiera el bloque de hielo y se diera a conocer la fecha. Más de 150,000 personas estaban conectadas en los picos de audiencia de esta larga retransmisión que duró más de una hora. Tras finalizar dos clips sin anunciar la fecha, lo que provocó los chistes y las quejas de sus fans, posteriormente un tercer fragmento desveló que el estreno de la séptima temporada de “Game of Thrones” tendrá lugar el próximo 16 de julio.

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

*<

V8ik`jkX Dfe cf^f

“Candé Caribe", hoy en Casa de Teatro” 8I:?@MF&C;

JXekf ;fd`e^f

<

l coreógrafo y actor Jackson Delgado regresa con “Candé Caribe”, una renovada versión de recuento de las mejores poesías negroides y afrohispánicas, con un acento en los escritores dominicanos, puertorriqueños y cubanos. En este montaje, que se presentó anoche y que continúa hoy en Casa de Teatro, Delgado realiza un resumen de la cotidianidad del barrio, del traspatio donde ocurre todo tipo de situaciones populares

en las que el espectador se sentirá identificado. Pautada para las 9:00 de la noche, la pieza es una combinación de teatro, poesía, música y danza en donde se resalta el día a día de los pueblos. Las referencias y obras que abarca incluye a escritores de República Dominicana, Puerto Rico y Cuba, entre ellos Rubén Suro, Tirso Medrano, Antonio Frías Gálvez, Manuel del Cabral, Luis Palés Matos y Fernando Bizcarrondo, entre otros. Se refleja en ellas la forma de hablar en los bateyes, en los pueblos del interior, en los

V:fdle`ZXZ` e <jgXZ`f 8I:?@MF&C;

8e]`ki`feXj% ?`c[X 8iq\ef p M`fc\kX IXd i\q \j cX gXi\aX [\ Zfdle`ZX[fiXj hl\ Zfe[lZ\e @ejk`ekf ]\d\e`ef iX[`f %

Al aire “Instinto femenino radio”, con Hilda Arzeno y Violeta Ramírez JXekf ;fd`e^f

“Instinto femenino radio” es la nueva propuesta radial de la locutora y periodista Hilda Arzeno y la comunicadora Violeta Ramírez. Ambas celebraron un coctel inaugural para presentar a la prensa un programa dedicado a la mujer moderna, auténtica e identificada con su género. Fresh Fresh Café sirvió de espacio para que se dieran a conocer los detalles del proyecto que de lunes a viernes de 11:00 de la mañana a 12:00 meridiano puede ser escuchado a través de Neón 89.3. El programa, caracterizado como espacio que destaca la vida de la mujer actual, en el que se pueden escuchar temas sociales, económicos y políticos, así como también entrevistas con invitados especiales y profesionales de distintas áreas. “Instinto femenino está marcando una radio más auténtica y orgánica, es donde la autenticidad se vuelve radio, una hora donde las mujeres modernas pueden encontrar un espacio que las identifica, con contenido, con perspectiva de género, es un espacio que simula la vida de la mujer actual”, apuntó Arzeno. “Instinto femenino” es una marca que lleva 11 años de existencia a través de la página www.instintofemenino. org en la que más de 600 mil

lectores se encuentran con Hilda Arzeno, también escritora del libro “Instinto femenino”. JfYi\ cXj Zfe[lZkfiXj Hilda Arzeno es licenciada en Comunicación Cocial de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra con especialización en producción televisiva y una vasta experiencia en radio. Fue la productora y co-conductura del programa radial “Sobre un Par de Tacones” por 8 años. En ese mismo orden, Violeta Ramírez es una comunicadora que forma parte del grupo de medios Telemicro, quien produce y conduce Agenda VIP, una revista de entretenimiento, sociales y noticias internacionales y junto a Hilda realiza una fórmula que reinvindica la radio dominicana. “La irreverencia y la autenticidad en algo sonoro, y ahí surge este espacio donde todas nos sentimos como en casa, donde no hay que pedir permiso para hablar, ni perdón cuando se dice lo que se piensa, una mezcla de comunicación fresca, directa, divertida, así somos un reflejo de la mujer de hoy”, expuso Hilda Arzeno “Instinto femenino” también cuenta con redes sociales, las cuales se encuentran bajo el nombre @instintoradiord en todas las redes sociales: web www.instintofemeninoradio.com.

barrios populares, al igual lo que hacen en otras islas de habla hispana. Inspirado en uno de los personajes del poeta afro caribeño dominicano Tirso Medrano, ese narrador es Candé, negro de patio, pendenciero y correveidile, conocedor de todas las intimidades de la vecindad, sabihondo y paternal, chistoso y lacerante, sumamente divertido, quien narra las diferentes estampas de varios autores, entrelazadas entre sí. Un solo actor en escena, con cambios de vestuario y se utiliza el recurso audiovisual de pantalla.

G\i]fidXeZ\% AXZbjfe ;\c^X[f# XZkfi p Zfi\ ^iX]f%

+<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

8G

È9<9y A<=8QFÉ CC<>8IÝ

<C K<I:<I KIÝ@C<I ;< ÈIÝG@;F =LI@FJF /É

<C *' ;< D8IQF

9\Y a\]Xqf # g\c ZlcX Xe`dX[X hl\ j\ \jki\eX \c *' [\ dXiqf \e cXj jXcXj [\ Z`e\ [fd`e`ZXeXj# Zl\ekX cX _`jkfi`X [\ le e` f [\ j`\k\ X fj Z\cfjf [\ jl el\mf _\idXe`kf i\Z` e eXZ`[f hl\ j\ Zfem`\ik\ \e le k`Yli e \dgi\jXi`Xc2 d`\ekiXj kiXkX [\ i\Zlg\iXi \c X]\Zkf [\ jlj gX[i\j% <e \jkX XZZ` e [\jZlYi`i} le [`XY c`Zf gcXe gXiX [\jkil`i \c \hl`c`Yi`f [\c Xdfi \e \c dle[f%

CX fZkXmX gXik\ [\ I}g`[f ]li`fjf # hl\ j\ ccXdX K_\ =Xk\ f] =li`flj _X gi\j\ekX[f jl k\iZ\i ki}`c\i% CX g\c ZlcX# hl\ j\ \jki\eX \e cXj jXcXj [\ Z`e\ [fd`e`ZXeXj \c (* [\ XYi`c# gi\j\ekX leX el\mX Xm\ekliX \e cX hl\ ;fd p C\kkp \jk}e [\ cleX [\ d`\c# 9i`Xe p D`X ]l\iX [\c al\^f p \c i\jkf [\ cX gXe[`ccX \ofe\iX[X [\ kf[f ZXi^f% <c \hl`gf \jk} `ejkXcX[f \e leX m`[X XgXi\ek\d\ek\ efidXc# g\if kf[f j\ kl\iZ\ ZlXe[f leX d`jk\i`fjX dla\i j\[lZ\ X ;fd gXiX i\^i\jXi Xc dle[f [\c Zi`d\e%

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( CF>8E )[ a&m +1''# -1,'# 01+' c&d $ -1+,# 01*, i&(/ JXcX ) IF:B ;F> )[ \jg a&m +1', c&d Æ -1+, j&i JXcX ) CF>8E )[ a&m -1''# /1+, c&d Æ /1+' i&(/ JXcX * <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% A&m ,1*, c&d $ .1*' j&i JXcX * LE J8:F ;< :8E@:8J )[ a&m .1+'# 01,, c&d $ 01*, i&(/ JXcX + <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% A&m +1*'# -1*' c&d $ -1*' i&(+ JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&m /1*' c&d Æ /1*' JXcX , <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&m ,1+'# .1+'# 01+' c&d $ .1*'# 01*' i&(+ JXcX - =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&m ,1''# .1)'# 01+' c&d $ -1+,# 01', i&(/ JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&m +1,,# .1)'# 01+, c&d Æ .1)'# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( CF>8E )[ j&[ *1)'# -1('# 01'' i&(/ JXcX ) IF:B ;F> )[ \jg j&[ *1''# +1,' j&i JXcX ) CF>8E )[ j&[ .1''# 01+, i&(/ JXcX * <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% J&[ *1)'# ,1*, j&i JXcX * LE J8:F ;< :8E@:8J )[ j&[ .1+' JXcX + <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% J&[ ('1'' i&(+ JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ j&[ +1+'# -1+' JXcX , <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% J&[ *1+'# ,1+'# .1+'# 01+' i&(+ JXcX - =@=KP J?8;<J ;8IB<i )[ j&[ +1+'# .1''# 01)' i&(/ JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ j&[ +1,,# .1)'# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( CF>8E )[ a&m +1),# .1('# 01,, c&d $ .1''# 01+, i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&m ,1*'# .1*'# 01*' c&d $ .1*'# 01*' i&(+ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ a&m ,1''# .1),# 01,' c&d Æ .1('# 01*, JXcX + K?< >I<8K N8CC )[ a&m -1,' c&d Æ -1+' i&(+ JXcX + JGC@K )[ a&m +1),# 01'' c&d Æ /1,' i&(/ JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&m +1',# -1*'# /1,, c&d Æ -1+,# 01(' JXcX - CF>8E )[ a&m -1''# /1+, c&d $ -1)'# 01', i&(/ JXcX . IF:B ;F> )[ \jg a&m +1)'# -1(, c&d $ -1)' j&i JXcX . CF>8E )[ a&m /1(' c&d $ /1(, i&(/ JXcX / <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% A&m +1+'# -1+,# /1,' c&d $ -1+,# /1,' j&i JXcX 0 <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% A&m +1*'# -1*' c&d Æ -1*' i&(+ JXcX 0 =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&m /1*' c&d Æ /1*' i&(/ JXcX (' =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&m +1+,# .1',# 01), c&d Æ .1',# 01), i&(/ JXcX (( <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% A&m ,1+'# .1+,# 01,' c&d $ .1+,# 01,' j&i

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( CF>8E )[ j&[ *1*'# -1)'# 01(' i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% J&[ *1*'# ,1*'# .1*'# 01*' i&(+ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ j&[ *1''# ,1)'# .1+,# ('1(' JXcX + K?< >I<8K N8Cc )[ j&[ -1,' i&(+ JXcX + JGC@K )[ j&[ +1+,# 01'' i&(/ JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ j&[ +1+,# .1('# 01*, JXcX - CF>8E )[ j&[ ,1),# /1(' i&(/ JXcX . IF:B ;F> )[ \jg j&[ *1''# ,1'' j&i JXcX . CF>8E )[ j&[ .1''# 01+' i&(/ JXcX / <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% J&[ +1+'# -1+,# /1,' j&i JXcX 0 <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% J&[ +1*'# -1*' i&(+ JXcX 0 =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ j&[ /1*' i&(/ JXcX (' =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ j&[ ,1(,# .1*,# ('1'' i&(/ JXcX (( <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% J&[ *1*,# ,1+'# .1+,# ('1'' j&i

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC

JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; `dXo$ *[ a&[ ,1''# .1),# 01,' c&d $ .1('# 01*, JXcX ) CF>8E )[ a&[ +1(,# .1''# 01+, c&d $ .1''# 01+, i&(/ JXcX * K?< >I<8K N8CC )[ a&[ ,1(' c&d Æ -1(, i&(+ JXcX * =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ .1)'# 01+' c&d Æ /1), i&(/ JXcX + C8 C8 C8E; )[ a&[ -1,' c&d $ -1,' i&() JXcX + A8:B@< )[ a&[ +1+,# 01), c&d $ 01), JXcX , LE J8:F ;< :8E@:8J )[ \jg a&[ .1+' c&d Æ .1+' JXcX , <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd%

A&[ ,1),# 01+' c&d Æ 01+' i&(+ JXcX - DFFEC@>?K )[ a&[ +1,,# .1(,# 01*, c&d $ .1(,# 01*, i&(-

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@J$ K8 D8CC JXcX ( IF:B ;F> )[ \jg a&[ ,1', c&d Æ .1(' j&i JXcX ( <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd a&[ .1''# 01'' c&d $ 01', i&(+ JXcX ) LE J8:F ;< :8E@:8J )[ \jg a&[ .1)' c&d Æ .1)' JXcX ) A8:B@< )[ a&[ ,1(,# 01*, c&d $ 01*, JXcX * K?< >I<8K N8CC )[ a&[ +1'' c&d $ -1)' i&(+ JXcX * CF>8E )[ a&[ -1('# /1,' c&d $ /1*' i&(/ JXcX + CF>8E )[ a&[ +1(,# -1,,# 01*, c&d $ -1,,# 01*, i&(/ JXcX , A8:B@< )[ a&[ -1+, c&d $ .1'' JXcX , 8D<I@:8E 9<8LKP )[ a&[ +1(,# /1,' c&d Æ 01', i&(JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ a&[ +1,,# .1)'# 01+, c&d $ .1(,# 01+'

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<$ QL<C8 JXcX ( CF>8E )[ a&[ ,1+'# /1), c&d $ .1''# 01+, i&(/ JXcX ) <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd a&[ ,1),# .1*'# 01*, c&d $ -1*'# /1*, j&i JXcX * CF>8E )[ a&[ +1(,# .1''# 01+, c&d $ /1'' i&(/ JXcX + <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% A&[ ,1''# .1'' c&d $ .1'' i&(+ JXcX + CF>8E )[ a&[ 01'' c&d $ 01'' i&(/ JXcX , <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd a&[ +1), c&d $ .1*' j&i JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&[ -1*'# /1,, c&d $ 01*, JXcX - K?< >I<8K N8CC *[ a&[ ,1)'# .1*'# 01+' c&d $ .1(,# 01), i&(+ JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ a&[ +1,,# .1)'# 01+, c&d $ .1(,# 01+' JXcX / <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ -1''# /1''# ('1'' c&d $ /1''# ('1'' i&(+

:FFG@E=8 ÈIF:B ;F>É jXY p [fd ,1''gd ÈC8J ,' JFD9I8J ;< >I<PÉ m`\i $cle$dXik .1''gdd`\i$jXY$[fd .1'' p 01''gd

EFMF :<EKIF

JXcX ( K?< J8C<JD8E >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi K_i`cc\i <e^% Cle$M`\# +1(,& JXY$;fd# *1,, I&(JXcX ( C8 C8 C8E; >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# -1*'#01(, JXcX ) C@FE ;iXdX <e^% Cle$;fd# +1)'#-1,,#01*' JXcX * DFFEC@>?K >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi ;iXdX <e^% Cle$M`\# +1,,#.1',#01*,& JXY$;fd# +1*'#.1',#01*, I&(/ JXcX + ?@;;<E =@>LI<J ;iXdX <e^% Cle$M`\# -1('& JXY$;fd# *1,'#-1(' I&(+ JXcX + ?8:BJ8N I@;>< >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi ;iXdX <e^% Cle$;fd# /1,' I&(/ JXcX , A8:B@< ;iXdX <e^% Cle$ ;fd# +1+'#-1,,#01(,

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNE$ KFNE :<EK<I JXcX ( CF>8E JXcX :O: Zfe ;fcYp 8k$ dfj 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1+'#/1*,& JXY$;fd# )1+,#,1+'#/1*, I&(/ JXcX ) BFE>1 JBLCC @JC8E; *; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# +1)'#.1''#01+, JXcX * OOO1 I<KLIE F= O8E;<I :8>< 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# +1),#-1,,& JXY$;fd# )1''#+1),#-1,, I&(+ JXcX * JGC@K K_i`cc\i <e^% Cle$;fd# 01), I&(/ JXcX + K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# *1,,& JXY$;fd# (1,'#*1,, J&I JXcX + LE J8:F ;< :8E@:8J =Xd`$ c`Xi <e^% Cle$;fd# -1(,#/1+, JXcX , C8 C8 C8E; >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi IfdXeZ\ <e^% Cle$M`\# +1),& JXY$;fd# )1',#+1), JXcX , <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# .1('#01)' JXcX - IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# +1''#-1(,& JXY$;fd# (1,'#+1''#-1(, J&I JXcX - K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# /1*'& Al\$JXY# /1*'#('1,,& ;fd# /1*' JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; +;O 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# *1,'#-1+, JXcX . CF>8E +;O 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01+' I&(/ JXcX / A8:B@< ;iXdX <e^% Cle$M`\# +1+'#.1',#01*'& JXY$;fd# )1(,#+1+'#.1',#01*' JXcX 0 AF?E N@:B1 :?8G$ K<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# ,1),#/1',& Al\$M`\# ,1)'#/1',#('1,'& JXY# )1+'#,1)'#/1',#('1,'& ;fd# )1+'#,1)'#/1', I&(/ JXcX (' IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# +1+'#-1,' J&I JXcX (' IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\#

01''& JXY$;fd# )1),#01'' J&I JXcX (( BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# ,1(,#/1''& Al\$M`\# ,1(,#/1''#('1+,& JXY# )1*'#,1(,#/1''#('1+,& ;fd# )1*'#,1(,#/1'' JXcX () CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$ ;fd# *1*'#-1)'#01(, I&(/ JXcX (* =@=KP J?8;<J ;8IB<I If$ dXeZ\ <e^% Cle$M`\# +1*'#.1''#01*,& JXY$;fd# )1''#+1*'#.1''#01*, I&(/

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE

JXcX ( CF>8E JXcX :O: Zfe ;fcYp 8k$ dfj 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1+'#/1*,& JXY$;fd# )1+,#,1+'#/1*, I&(/ JXcX ) BFE>1 JBLCC @JC8E; *; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# +1)'#.1''#01+, JXcX (+ CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# +1,'#.1+,& Al\$JXY# +1,'#.1+,#('1+'& ;fd# +1,'#.1+, I&(/ JXcX (, BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# +1(,#-1*,#01),& JXY$;fd# *1+'#-1*,#01), JXcX (- A8:B@< ;iXdX <e^% Cle$M`\# +1''#-1(,#/1,'& JXY$;fd# *1+,#-1(,#/1,'

>8C<Ià8 *-' JXcX ( CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+'#01*'& JXY$;fd# *1,'#-1+'#01*' I&(/ JXcX ) C8 C8 C8E; >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# 01(, JXcX ) <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# +1,,#.1', JXcX * IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# +1,,#.1'' J&I JXcX * K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01(' JXcX + IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# ,1''#-1,, J&I JXcX + <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# /1,' J&I JXcX , AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+,#01)'& JXY$ ;fd# +1('#-1+,#01)' I&(/ JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# +1,'#.1''#01+'& JXY$;fd# +1)'#.1''#01+' JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1,,#/1*,& JXY$ ;fd# *1('#,1,,#/1*, JXcX / CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1+'#/1*'& JXY$;fd# )1,'#,1+'#/1*' I&(/ JXcX 0 K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# +1,,#.1(' J&I JXcX 0 =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# 01), I&(/ JXcX (' JGC@K K_i`cc\i <e^% Cle$ ;fd# .1', I&(/ JXcX (' LE J8:F ;< :8E@:8J =X$ d`c`Xi <e^% Cle$M`\# +1,,& JXY$;fd# +1*,#01*'

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1,,#/1*,& JXY$;fd# *1('#,1,,#/1*, JXcX ) IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# ,1''#.1', J&I JXcX ) JGC@K K_i`cc\i <e^% Cle$;fd# 01(' I&(/ JXcX * K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1*'& JXY$;fd# +1(,#-1*' J&I JXcX * AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1,' I&(/ JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# +1,'#.1''#01+'& JXY$;fd# +1)'#.1''#01+' JXcX , CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+'#01*'& JXY$;fd# *1,'#-1+'#01*' I&(/ JXcX - K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1('& JXY$;fd# +1,'#-1(' JXcX - CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$ ;fd# /1*' I&(/

8:IFGFC@J

JXcX ( <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# /1,' JXcX ( =@=KP J?8;<J ;8IB<I If$ dXeZ\ <e^% Cle$M`\# -1)'& JXY$;fd# +1('#-1)' I&(/ JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1',#/1*,& JXY$;fd# ,1+,#/1*, I&(/ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# .1''#01+'& JXY$;fd# +1),#.1''#01+' JXcX + IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1)'& JXY$;fd# +1(,#-1)' J&I JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1), JXcX , CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+'#01*'& JXY$;fd# *1,,#-1+'#01*' I&(/ JXcX - IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$ M`\# -1,'& JXY$;fd# +1,,#-1,' J&I JXcX - K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1+, JXcX . K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1''& JXY$;fd# +1+'#.1'' J&I JXcX . AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01)' I&(/

<e cXj jXcXj ÈBfe^1 Jblcc @jcXe[É ?FCCPNFF; ;@8DFE;

JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# .1''#01*,& JXY$ ;fd# +1),#.1''#01*, JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*,#/1), I&(/ JXcX * K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1''& JXY$;fd# +1+'#.1'' J&I JXcX * =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# 01(, I&(/ JXcX + <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1''& JXY$;fd# +1,'#.1'' JXcX + <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# 01', J&I JXcX , IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1(,& JXY$;fd# ,1('#.1(, J&I JXcX , AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01)' I&(/ JXcX - K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# +1,,#.1(' JXcX - JGC@K K_i`cc\i <e^% Cle$;fd# 01), I&(/ JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# /1*'& JXY$;fd# -1''#/1*' JXcX / CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1,'#01*'& JXY$;fd# +1',#-1,'#01*' I&(/

:@E<D8 :<EKIF JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''#01*,& JXY$ ;fd# +1),#.1''#01*, JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+,#01*' I&(/ JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*,#/1), I&(/ JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# /1*'& JXY$;fd# -1''#/1*' JXcX , AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1,'#01),& JXY$ ;fd# +1)'#-1,'#01), I&(/ JXcX - IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1(,& JXY$;fd# ,1('#.1(, J&I JXcX - =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <jg% Cle$;fd# 01)' I&(/ JXcX . K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1+, J&I JXcX . <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# .1''#01(' JXcX / K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''& JXY$;fd# +1+,#.1'' JXcX / <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# 01(,

D<>8 GC<O (' JXcX ( K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1+,& JXY$;fd# +1),#-1+, J&I JXcX ( JGC@K K_i`cc\i <jg% Cle$;fd# 01', I&(/ JXcX ) OOO1 I<KLIE F= O8E;<I :8>< 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# 01+' I&(+ JXcX ) =@=KP J?8;<J ;8IB<I If$ dXeZ\ <jg% Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# +1+'#.1(' I&(/ JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*,#/1), I&(/ JXcX + <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$M`\# -1+,#/1,,& JXY$ ;fd# +1*,#-1+,#/1,, JXcX , IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1',& JXY$;fd# ,1''#.1', J&I JXcX , AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# 01(' I&(/ JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''#01*,& JXY$;fd# +1),#.1''#01*, JXcX . CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1',#-1+,#01*' I&(/ JXcX / DF8E8 8e`dX[X <jg% JXY$ ;fd# +1+' J&I JXcX / <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# .1''#01(' JXcX 0 IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$ M`\# .1*'& JXY$;fd# ,1*,#.1*' J&I JXcX 0 K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# 01), JXcX (' BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# /1*'& JXY$;fd# -1''#/1*'

?FCCPNFF; @JC8E; JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# .1''#01*' JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# -1+,#01*' I&(/ JXcX * AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# -1,' I&(/ JXcX * JGC@K K_i`cc\i <jg% Cle$;fd# 01)' I&(/ JXcX + <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# .1''#01(' JXcX , K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# -1+, J&I JXcX , CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1+' I&(/ JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1)' JXcX . K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# .1(, JXcX . <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# 01*' JXcX / =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <jg% Cle$;fd# .1''#01), I&(/

"

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8$ >F JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ a&[ ,1',# .1*'# 01,, c&d $ .1('# 01*, JXcX ) <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ ,1''# .1'' c&d $ -1,' i&(+ JXcX ) BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ a&[ 01'' c&d $ /1,' JXcX * m`g CF>8E )[ a&[ ,1+,# /1*' c&d $ /1*' i&(/ JXcX + AF?E N@:B ) )[ a&[ +1(,# -1+,# 01(, c&d $ -1,'# 01)' i&(/ JXcX , =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ ,1('# .1*'# 01,' c&d $ .1*'# 01,' i&(/ JXcX - CF>8E )[ a&[ +1(,# .1''# 01+, c&d Æ -1+,# 01*' i&(/

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ JXcX X BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ a&[ +1+'# .1(,# 01+' c&d $ .1(,# 01+' JXcX Y CF>8E )[ a&[ +1(,# .1''# 01+, c&d $ .1''# 01+, i&(/ JXcX Z <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd a&[ ,1*' c&d $ .1*' i&(+ JXcX Z =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ .1*'# 01,' c&d $ 01*' i&(/

G8C8:@F ;<C :@E< DLCK@GC8Q8 ?@>|<P JXcX ( \c \eZl\ekif )[ g\c% ;fd a&[ ,1+,# .1+,# 01+, c&d $ .1+'# 01+' i&(+ JXcX ) cf^Xe )[ a&[ +1(,# .1''# 01+, c&d Æ .1''# 01+, i&(/ JXcX * \c gcXe g\i]\Zkf )[ g\c% ;fd a&[ ,1(,# .1)'# 01), c&d $ .1)'# 01), j&i JXcX + bfe^1 jblcc `jcXe[ *[ a&[ +1,'# .1(,# 01+' c&d $ .1(,# 01+'

C8 D8I@E8

JXcX ( BFE>1 JBLCC @J$ C8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# .1''#01*'& JXY$;fd# +1*'#.1''#01*' JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+,#01),& JXY$;fd# +1('#-1+,#01), I&(/ JXcX * IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <e^% Cle$ M`\# .1('& JXY$;fd# ,1',#.1(' J&I JXcX * DFFEC@>?K >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi ;iXdX <e^% Cle$;fd# 01(, I&(/

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# ,1''#.1('#01)' J&I JXcX ) IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1),& JXY$;fd# +1)'#-1), J&I JXcX ) BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1*' JXcX * K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1)'& JXY$;fd# +1',#-1)' JXcX * CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1*, I&(/ JXcX + CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1*,#01*'& JXY$;fd# *1+,#-1*,#01*' I&(/ JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# +1,,#.1',& JXY$;fd# +1*,#.1', JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01*, JXcX - AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1)'& JXY$;fd# +1''#.1)' I&(/ JXcX - <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# /1,' JXcX . K?< C<>F 98KD8E DF$ M@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# +1,, J&I JXcX . =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <jg% Cle$;fd# .1(' I&(/ JXcX . =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# 01*, I&(/

98M8IF JXcX ( <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# ,1''#.1(' JXcX ( K?< >I<8K N8CC 8Z$ Z` e <e^% Cle$;fd# 01)' JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*,#/1), I&(/ JXcX * IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1,,& JXY$;fd# +1),#-1*' J&I

JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1*, JXcX + CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+,#01*' I&(/ JXcX , BFE>1 JBLCC @J$ C8E; *; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# .1''#01*'& JXY$;fd# +1*'#.1''#01*' JXcX - IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1)'& JXY$;fd# ,1),#.1)' J&I JXcX - =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# 01(, I&(/ JXcX . K?< C<>F 98KD8E DF$ M@< =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1+' J&I JXcX . K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <e^% Cle$ ;fd# -1,, J&I JXcX . AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01(' I&(/

?FCCPNFF; . JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# .1',#01*, JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# -1+,#01*' I&(/ JXcX * K?< C<>F 98KD8E DF$ M@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# -1,' J&I JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1+' I&(/ JXcX + K?< >I<8K N8CC 8Z$ Z` e <jg% Cle$;fd# .1''#01(, JXcX , <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# -1,' J&I JXcX , =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <jg% Cle$;fd# 01', I&(/ JXcX - <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# -1,' JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1*, JXcX . OOO1 I<KLIE F= O8E;<I :8>< 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# .1',#01)' I&(+

:@E<D8:<EKIF :@98F

JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# /1*'& JXY$;fd# -1''#/1*' JXcX ) <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1',& JXY$;fd# +1,,#.1', JXcX ) K?< >I<8K N8CC 8Z$ Z` e <e^% Cle$;fd# 01(, JXcX * IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1''& JXY$;fd# +1,,#.1'' J&I JXcX * AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01', I&(/ JXcX + BFE>1 JBLCC @J$ C8E; *; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# .1',#01*,& JXY$;fd# +1*,#.1',#01*, JXcX , <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# ,1''#.1(' J&I JXcX , =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# 01)' I&(/ JXcX - CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+,#01*' I&(/ JXcX . K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1+,& JXY$;fd# +1''#-1(, J&I JXcX . CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1*, I&(/

C8J :FC@E8J JXcX ( IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1*'& JXY$;fd# ,1*,#.1*' J&I JXcX ( AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# 01), I&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1('& JXY$ ;fd# ,1''#.1(' JXcX ) <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# 01(, J&I JXcX * K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1+,& JXY$;fd# +1*'#-1+, J&I JXcX * K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# 01'' JXcX + =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <jg% Cle$M`\# .1',#01*,& JXY$;fd# +1*,#.1',#01*, I&(/ JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# /1*'& JXY$ ;fd# -1''#/1*' JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1',#01*,& JXY$;fd# +1*,#.1',#01*, JXcX . CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1,'#01+'& JXY$;fd# +1''#-1,'#01+' I&(/ JXcX / CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*,#/1), I&(/

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

C@KF B@I@EF GI<J<EK8 EL<MF K<D8

,<

9I<M<J

EP% <c \ogfe\ek\ cXeq jl i\Z`\ek\ kiXZb k`klcX$ [f ÈGXg`É# \c ZlXc _X k\e`[f Yl\eX XZf^`[X \e cXj i\[\j%

C

I98EFJ G}^`eX fÔ Z`Xc

<e Xgfpf X cfj \ogfe\ek\j [\ cX d j`ZX liYXeX [\c gX j

D8PB<C ;< C8 :8CC<

B8QQ =CFN I<>I<J8

<c afm\e \ogfe\ek\ liYXef cXeq jl i\Z`\ek\ k\dX k`klcX[f È8dfi X cX ZXcc\É# leX m\ij` e Èlegcl^^\[É [\ \jX ZXeZ` e% <c ZXekXek\ \j leX [\ cXj gifd\jXj [\c ^ e\if liYXef# p _X `[f ZXcXe[f dlp X ]fe[f \e cX ]XeXk`ZX[X [\c gX j%

<c `ek igi\k\ gi\j\ek jl Zfik\ dlj`ZXc k`klcX[f ÈCX ccXdX[XÉ# \c ZlXc dXiZX \c i\kfief [\c ]Xdfjf [\dYfnj\if hl\ g\^ X fj Xki}j% Cl\^f [\ le i\Z\jf \e cX d j`ZX# \c ZXekXek\ mfcm` d}j ]l\ik\ hl\ eleZX p _X [\Z`[`[f \jkXYc\Z\ij\ el\mXd\ek\ \e cX `e[ljki`X%

:\bp M`Z`e` <c [\dYfnj\if i\m\c hl\ eleZX ^iXYXi X Zfe jl Zfc\$ ^X <c 8c]X È<c A\]\É% M`Z`e` \j le \ogfe\ek\ Z\i$ ZXef X DXpfi :c}j`Zf%

?@G ?FG ½I<>L<KäE ½I8G ½ KI8G ½ =I<< JKPC< ½;<D9FN <[`kfi IXd e 8cdXeqXi% :fii\f iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

ÈCX ildYXÉ X cX iX[`f JXekf ;fd`e^f

El repertorio de Secreto “El Famoso Biberón” sigue creciendo. “La rumba” es su nuevo corte musical. El cantante, oriundo de La Ciénega, es conocido por canciones como “Amanecí contento”, “De amor nadie se muere” y “Navidad sin ti”. Además, ha colaborado con los cantantes urbanos más importantes, tanto del país como del exterior.

CX fg`e` e <c ^ e\if liYXef \jk} dXiZX[f gfi cX \em`[`X# cX [\dX^f^`X p \c dfefgfc`f% J`e \dYXi^f# kXd$ Y` e \o`jk\ Z`\ikX le`[X[ \eki\ Zfc\^Xj Zfdf C}g`q :feZ`\ek\ p jl glg`cf <c Gfk\# hl`\e\j j`\d$ gi\ _Xe \jkX[f alekfj2 kXekf \e cXj Yl\eXj Zfdf \e cXj dXcXj% :XY\ [\jkXZXi hl\ <c =fk_\i kXdY` e _X j`[f [\ cfj [`jZ glcfj d}j ]`\c\j hl\ _X k\e`[f C}g`q% D`j i\jg\kfj X \ccfj%

<c Gf\kX cXeqX k\dX JXekf ;fd`e^f

El Poeta Callejero está decidido a coronar el ruedo urbano fortaleciendo su entrega musical con el lanzamiento y la realización del videoclip de su tema “El cuento”, que está causando sensación entre los seguidores del género urbano debido al contenido social que trasmite. “Nunca había trabajado con tanto profesionalismo, estoy impresionado por la organización y coordinación de todo el equipo. Ha sido una de mis mejores experiencias en la filmación de un videoclip”, aseguró El Poeta.

M<?à:LCFJ ;< CLAF P DèJ@:8 LI98E8

:Xiifj CXdYfi^_`e` # DZcXi\e # 8l[` # IXe^\ Ifm\i p GfijZ_\ jfe [\ cXj dXiZXj gi\]\i`[Xj gfi cfj Xik`jkXj liYXefj [\c gX j# hl`\e\j X fj Xki}j e` g\ejXYXe \e X[hl`i`i le m\_ Zlcf [\ ljf gifd\[`f%

JXekf ;fd`e^f

C

os intérpretes urbanos no solo echan en cara las inmensas mansiones y penthouse que poseen. También los vehículos lujosos y yipetas “último modelo” adornan de manera banal sus redes sociales. El pasado año el cantante El Alfa, conocido también como “El Jefe”, sorprendió a todos sus seguidores con la adquisición de un “Lamborghini Huracán 2016”, cuyo valor, según él, osciló en 385,000 dólares. Durante una entrevista concedida para el programa “Alofokeradioshow”, el exponente aseguró que era el único vehículo que existía en el país. “Antes de comprar el vehículo analicé y me di cuenta que lo podía comprar… la música urbana me da para comprar este y otros lamborghini”, explicó El Alfa, quien además señaló que pagó otros 200,000 dólares por una guagua que vendería posteriormente. Por otra parte, Mozart La Para adquirió este año un carro marca “Mclaren”, y aunque no especificó el valor de este, el cantante ya había adquirido en 2015 un “Audi R8 Spider”, de color blanco, descapotable y deportivo. En aquella ocasión, el cantante anunció que el lujoso vehículo costó casi 200,000 dólares. Otros de los que muestran y retumban las redes sociales es el exponente del tema “Pa’ que me dan de eso”, Don Miguelo, quien hasta en 2015 poseía un Porsche Panamera valorado en 100,000 dólares, y una Range Rover de 120,000 dólares. Hace una década atrás era impensable pensar que artistas urbanos obtuvieran este tipo de riqueza; sin embargo, los últimos años han sido testigos de que el movimiento se ha consolidado en cada estrato social del país. Empresarios, medios de comunicación y hasta funcionarios políticos utilizan la música urbana para promover sus productos o candidaturas. Lo que ha hecho

Fkifj LeX gfj`Yc\ [\dXe[X Xc ZXekXek\ 9lc e +. <c dXdY\if N`c]i\[f DXi\dfkf gf$ [i X [\dXe[Xi X 9lc e +. gfi jlgl\j$ kXd\ek\ ljXi j`e jl Zfej\ek`d`\ekf le k\dX hl\ [\ jl Xlkfi X# \c ZlXc k`\e\ i\^`jkiX[f p hl\ j\ [\efd`eX È:?8E:?8I8I8E:?8É% J\^ e cXj `e]fidXZ`fe\j \oZclj`mXj X 8cf]fb\ Dlj`Z# N`c]i\[f pX k`\e\ Xgf[\iX[f X cfj XYf^X[fj hl\ \e cXj gi o`dXj _fiXj gifZ\[\i}e c\^Xcd\e$ k\ ZfekiX \c `ek igi\k\ [\ È. Gfccfj# cX >fi[X p fkiXjÉ% de la industria una gran maquinaria lucrativa. El Mayor Clásico, otro de los intérpretes líderes del género, obtuvo, según se supo, en 2015 una yipeta Range Rover, supuestamente valorada en 8 millones de pesos. El cantante siempre ha mantenido una rivalidad musical contra El Alfa, la cual se ha visto reflejada en diversas tiraderas liricales e indirectas por los diversos canales de las redes sociales. No obstante, ahora la guerra entre ambos exponentes se ha trasladado al de las adquisiciones materiales como mansiones, penthouse y vehículos de lujo. La fanaticada de ambos artistas esperan con ansias las sorpresas que se verán este año...

-<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

VAljk`Z`X =`^liX

Omega vuelve a la cárcel

=L<EK< <OK<IE8

<c Xik`jkX [\Y\i} gXjXi Z`eZf X fj [\ Zfe[\eX \e CX M`Zkfi`X cl\^f [\ `eZldgc`i Zfe cf \jkXYc\Z`[f gfi aljk`Z`X%

IXd e 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

<

l juez de la Ejecución de la Pena del Distrito Nacional dispuso ayer el reingreso a la cárcel de La Victoria del merenguero Antonio Peter de la Rosa “Omega”, para que termine de cumplir la condena de cinco años de prisión que le fue impuesta por el Primer Tribunal Colegiado por violencia intrafamiliar en contra de su pareja Sahira Valerio en presencia de niños. La decisión fue adoptada por el magistrado Elías Pereyra Santini, tras acoger un pedimento presentado por el Departamento de Persecución y Prevención de Violencia de la Fiscalía del Distrito Nacional. Peter de la Rosa fue detenido por el departamento de Captura de Prófugos, Rebeldes y Condenado de la Fiscalía, en virtud de una orden de captura. La fiscalía, al solicitar la revocación de la libertad, alega que Omega incumplió una serie de requisitos que habían sido impuestos por el tribunal a cambio de suspenderle los cuatro años y cuatro meses de prisión que faltaban para completar la condena de cinco años.

Dice que “Omega” no asistió a las terapias y charlas dictadas por el Centro de Intervención Conductual para Hombres, ubicado en la avenida Yolanda Guzmán de la capital. Igualmente, el fiscal adjunto Eduardo Velázquez sostiene que el merenguero de calle no compareció a firmar el libro de control de seguimiento ante la secretaria general del tribunal de Ejecución de Penal durante los meses de febrero y marzo. El procurador fiscal Eduardo Velázquez informó que el condenado no asistió a las terapias y charlas del Centro de Intervención Conductual para Hombres y que además no compareció a firmar el libro de control. En febrero pasado, la Fiscalía del Distrito Nacional fue apoderada de una querella en contra del merenguero de calle Antonio Peter de la Rosa (Omega), acusado de trabajo pagado y no realizado, al no cumplir con cuatro fiestas sin importar el lugar, tal como se acordara con la compañía HG Producciones. En el 2015 estando en una discoteca de Santiago, Omega de manera violenta reclamó a la víctima porque unas supuestas personas le habían hablado en dicho lugar, y luego de salir de ahí

D}j

D\i\e^l\if% Fd\^X# X cX [\i\Z_X# d`\ekiXj \iX Zfe[lZ`[f ]l\iX [\c ki`YleXc \e leX Xl[`\eZ`X Xek\i`fi%

;<K8CC<J

(

Ef Zldgc` cXj i\^cXj

<c ki`YleXc hl\ Zfe[\e X Fd\^X [`jgljf hl\ \c Xik`jkX hl\[XYX jfd\k`[f [liXek\ cfj Z`eZf X fj X XYjk\e\ij\ [\ XYljf [\ Y\Y`[Xj XcZf_ c`ZXj# jfd\k\ij\ X cX jlg\im`j` e p m`^`cXeZ`X [\c Z\ekif [\ `ek\im\eZ` e Zfe[lZklXc gXiX _fdYi\j# lY`ZX[f \e cX ZXcc\ PfcXe[X >lqd}e# X^fkXe[f cfj gif^iXdXj \jkXYc\Z`[fj gfi \jX `ejk`klZ` e%

)

la golpeó y la dejó en casa de su tía, Maribel Cordero Rosario, quien la ayudó. Para el 2014 fue detenido por registrar un incidente donde, supuestamente, hirió a varias personas, luego de actuar en una fiesta en Santiago. Salió en libertad tras pagar una fianza de dos millones de pesos. En 2012, en plena

presentación de los Premios Soberanos (antiguos Casandra), el artista golpeó a un camarógrafo de la cadena Univisión cuando este lo grabó tomando un taxi en las afueras del Teatro Nacional. Previamente, había llegado a la alfombra roja en una limusina. Hecho que fue expuesto de manera interna-

cional en los medios. Ese mismo año estuvo preso por golpear a una bailarina de su grupo. En 2008 también fue apresado y estuvo un tiempo en la cárcel de Najayo por golpear a su entonces esposa, Raysa Moya. Además, el artista ha sido sometido en varias ocasiones por incumplimiento de contratos.

Ef gf[i} jXc`i [\c gX j

KXdY` e [\Y X XYjk\e\ij\ [\ m`XaXi Xc \okiXea\if# j`e gi\m`X Xlkfi`qXZ` e al[`Z`Xc p ef lk`c`qXi XidXj [\ e`e^ e k`gf# i\Xc`qXi le Zlijf [\ `ek\c`^\eZ`X \dfZ`feXc X gXik`i [\c d\j [\ \e\if [\c )'(.% @^lXcd\ek\ gi\jkXi le kiXYXaf [\ lk`c`[X[ g Yc`ZX f `ek\i j Zfdle`kXi`f gfi le g\i f[f [\ ()' [ Xj2 _fiXi`f hl\ ef `ek\i]\i`i} Zfe jl f]`Z`f# p XYjk\e\ij\ [\ dfc\jkXi# Xd\eXqXi f X^i\[`i X cX m Zk`dX%

=

M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#//( ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8J JF:@8C<J

"'- ;<CK8 :FD<I:@8C CLAF P K<:EFCF>à8

<;@KFI81 :\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),*, =8O% /'0$-/-$-,0,

@E8L>LI8 J?FNIFFD C<OLJ

CFJ D<AFI<J <M<EKFJ "'* ML<CM< <C D<J ;< C8 9<CC<Q8 8 K@<E;8J C8 J@I<E8 K<DGFI8;8

"'+ C8 ;y:@DF K<I:<I8 M<IJ@äE ;< G<I@F;@JK8J GFI LE 8zF

"', :8J8 <JG8z8 @E8L>LI8 I<DFQ8;8 ÝI<8 ;<GFIK@M8

C@JKàE ;@8I@F

EFM<;8; J@CM<I@F M@;8C&C@JKàE ;@8I@F

Le gfZf d}j ·9l\eXj efk`Z`Xj È?XZ\ ki\j X fj j\ cf^i Xdgc`Xi cX i\[ [\ j\im`Z`fj Zfe cX `eXl^liXZ` e \e JXek`X^f [\ cX gi`d\iX ]`c`Xc [\ Ê8[fmf_j [\ cX qfeX Efik\Ë# YXaf cX [`i\ZZ` e [\ 9\ieXi[X G\ X [\ :_\Zf# Zfe \c fYa\k`mf [\ k\e\i gi\j\eZ`X \e \jkX `dgfikXek\ gXik\ [\c gX j p Xld\ekXi cX ZXek`[X[ [\ g\ijfeXj \ `ejk`klZ`fe\j X hl`\e\j cc\^Xe cXj [feXZ`fe\j [\ j}YXeXj# d\[`ZXd\ekfj \ `ejldfjÉ# \ogc`Z Alc`X ÝcmXi\q [\ J`d # m`Z\gi\j`[\ekX [\ :fdle`ZXZ`fe\j%

C<>8;F Ê8[fmf_jË# X[\d}j [\ Zffi[`eXi cX ^\jk` e [\ kiXYXaf [\ cfj mfclekXi`X[fj# f]i\Z\ Zlij`ccfj [\ ZXgXZ`kXZ` e# Xpl[Xe[f X ]fidXi cX el\mX ^\e\iXZ` e [\ mfclekXi`Xj p Xj\jfiXj# X cXj pX \o`jk\ek\j% Alc`X ÝcmXi\q [\ J`d # IfjXeeX I`m\iX p 8e^ c`ZX 9\e`k\q [\ >`e\YiX%

8[fmf_j \e gif [\ le d\afi

J<IM@:@F ?FJG@K8C8I@F

CX \ek`[X[ j`e ]`e\j [\ clZif# i\^`[X gfi cX GXjkfiXc [\ cX JXcl[# X[jZi`kX Xc 8iqfY`jgX[f [\ JXekf ;fd`e^f# k`\e\ Zfdf fYa\k`mf cX le`[X[ \eki\ cXj -' `ejk`klZ`fe\j X]`c`X[Xj hl\ kiXYXaXe \e \c j\Zkfi jXcl[%

") :\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

L

na vez más el salón Arturo J. Pellerano Alfau de LISTÍN DIARIO se convirtió en el escenario perfecto para dar a conocer la labor altruista de las entidades que trabajan en favor de la sociedad dominicana. La temperatura se hizo cómplice de la solidaridad y nos dejamos contagiar del entusiasmo y el compromiso social que definen la labor voluntaria que realiza Angélica Benitez de Ginebra, presidenta de la Asociación Dominicana del Voluntariado Hospitalario y de Salud. Con evidente emoción, Benitez relató cómo en 1973, por inspiración de Rosa Emilia de Tavares, se unieron cinco de las principales organizaciones de servicios voluntarios del país: el Instituto Oncológico Dr. Heriberto Pieter, la Asociación Dominicana de Rehabilitación, el Voluntariado del Hospital Infantil Dr. Robert Reid Cabral, el Patronato de la Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia y el Instituto de Ayuda al Sordo Santa Rosa. De aquí nació lo que hoy conocemos como la

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

Asociación Dominicana del Voluntariado Hospitalario y de Salud, (Adovohs), una entidad que trabaja con el objetivo de unificar el servicio voluntario en favor de los enfermos. Bajo la dirección de Angélica Benitez de Ginebra, la entidad ha logrado la donación apróximada de veinte mil juegos de sábanas a diferentes centros de salud, contribuyendo así a rescatar el respeto a la dignidad del paciente. “Estas sábanas se obtienen a través de donaciones o se adquieren con los fondos recaudados en las actividades organizadas para tales fines, como el tradicional Bingo Benéfico y el Desayuno Conferencia. Dentro de las instituciones beneficiadas tenemos 9 hospitales, 3 hogares infantiles y 27 hogares de ancianos, entre todos con un total de 3,200 camas”, explicó Benitez. ADOVOHS ha sido reconocido uno de los canales oficiales para la distribución de las donaciones del programa ‘Sanar una Nación’. “Nos llena de orgullo ser una plataforma confiable para que los medicamentos, sillas de ruedas y otros insumos lleguen a las manos de los más necesitados”, dijo Ingrid Paiewonsky de Feris, vicepresidenta administrativa de la entidad. “Durante nueve años he presidido esta institución. Estoy agradecida de las personas que me han acompañado en este trayecto, y las instituciones que han creído en nosotros para la distribución de sus donaciones. Pido a Dios nos permita que el servicio voluntario de salud continúe creciendo en beneficio de los enfermos en nuestro país”, sostuvo Angélica Benitez de Ginebra.

7c`jk`e[`Xi`f

:cXl[`X ;feXk` [\ I`mXj \ @e^i`[ GX`\nfejbp [\ =\i`j%

<JK@C@JDF :feZ\gkf gifm\eqXc ]iXeZ j ifd}ek`Zf% ;\kXcc\j \e g\icXj p mXi`\[X[ [\ ]cfi\j \e ifjX[f p Y\`^\# Zfe YXj\j [\ Zi`jkXc d\k}$ c`ZXj jfYi\ \jg\afj [\ [`]\i\ek\j e`m\c\j# ]l\ife lk`c`qX[Xj gfi QXp\ebX DXik e\q# [\ ;fe <m\ekfj# gXiX `dgi\^eXi X cX d\jX [\ k le XdY`\ek\ [\c`ZX[f p \c\^Xek\%

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXjjfZ`Xc\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

M@<E< ;< GFIK8;8

=LE;8:@äE% ++ 8zFJ ;< J<IM@:@FJ J@CM<I@F M@;8C&C@JKàE ;@8I@F

@em`kX[fj% CX [`i\Zk`mX [\ 8[fmf_j ZfdgXik\ Zfe jlj Xe]`ki`fe\j \e \c jXc e 8iklif A% G\cc\iXef%

Ê;\jXplef :fe]\i\eZ`X [\ cX

:FE=I8K<IE@;8;Ë

<c \eZl\ekif k\e[i} Zfdf `em`kX[X [\ _fefi X cX Gi`d\iX ;XdX [\ cX I\g Yc`ZX# :}e[`[X Dfek`ccX [\ D\[`eX%

:\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8

ngélica Benítez de Ginebra, presidenta de la Asociación Dominicana del Voluntariado Hospitalario y de Salud, (Adovohs), junto al equipo directivo de la entidad, trabaja arduamente en los preparativos del tercer Desayuno Conferencia de la Confraternidad. Un encuentro organizado para recaudar fondos con el objetivo de continuar con su labor de donación de sábanas y medicamentos a hogares de ancianos, albergues infantiles y hospitales, con el único requisito de que estén asistidos por religiosas, patronatos o voluntariados.

:\c\jk\ G i\q p I`ZXi[f G`Z_Xi[f%

?FD<E8A<

“Será una mañana hermosa en la que los voluntarios de las instituciones afiliadas serán los anfitriones, y todos mostraremos con orgullo las banderas que nos identifican como miembros de un equipo de servicio que trabaja para el bien del país. Luciremos el uniforme blanco que simboliza la humildad, el respeto y la igualdad”, explicó Benitez. Durante el desayuno, pautado para el martes 14 de marzo en el salón La Mancha del Hotel Barceló Santo Domingo, a las 8:30 de la mañana, la primera dama de la República, Cándida Montilla de Medina, disertará la conferencia magistral “La importancia del Voluntariado de Salud para un país”.

<c gif^iXdX [\ cX Zfe$ ]\i\eZ`X j\ `e`Z`Xi} Zfe cXj efkXj [\c ?`def EXZ`feXc p \c _`def [\ 8[fmf_j% @eZclp\ le _fd\eXa\ \jg\Z`Xc X cX gi`d\iX [XdX# :}e[`$ [X Dfek`ccX [\ D\[`eX# gfi jlj Xgfik\j Xc j\Z$ kfi jXcl[# p X DXk`c[\ [\ =XiXZ_# gi\j`[\ekX [\ cX =le[XZ` e =XiX$ Z_# gfi jl cXYfi mfcle$ kXi`X \e Y\e\]`Z`f [\ cfj d}j e\Z\j`kX[fj%

D<DFI@8J

@e^i`[ GX`\nfejbp# Alc`X ÝcmXi\q [\ J`d p IfjXeeX I`m\iX%

;Xeep D e[\q p GXlcX [\ D e[\q%

J\ gi\j\ekXi} le i\Zl\ekf [\c kiXYX$ af i\Xc`qX[f gfi 8[f$ mf_j [liXek\ \c )'(- p cXj [feXZ`fe\j _\Z_Xj% KXdY` e j\i}e i\Zf$ efZ`[Xj cXj `ejk`klZ`f$ e\j hl\ k`\e\e [\ (, X *' X fj [\ j\im`Z`fj# \eki\ \ccXj \c Mfcle$ kXi`X[f A\j j Zfe cfj E` fj# =le[XZ` e [\c ?fjg`kXc @e]Xe$ k`c ;i% IfY\ik I\`[ :XYiXc# MfclekXi`X[f gXiX cX JXcl[ 9lZXc [\ cfj E` fj# =le[XZ` e 8gfpf Xc ?\df] c`Zf# 8jfZ`XZ` e ;fd`e`ZXeX [\ 8cq_\`d\i# =le[X$ Z` e ;XdXj <jgX fcXj# =le[XZ` e = e`o# =le$ [XZ` e Jk% Al[\# =le$ [XZ` e AlXe Cl`j >l\$ iiX# =le[XZ` e G`[\ le ;\j\f# MfclekXi`X$ [f ;`m`eX Gifm`[\eZ`X p cX =le[XZ` e AlXe DXel\c KXm\iXj%

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

*=

V=\i`X :fjd k`Zfj

Mes de la belleza en La Sirena 8IKLIF GyI<Q&C@JKàE ;@8I@F

" 8j\jfi Xj [\ `dX^\e Zfe \jg\Z`Xc`jkXj p [ Xj [\[`ZX[fj X dXiZXj [\ dXhl`ccXa\ Zfe [\jZl\ekfj [\ gif[lZkfj# ]fidXe gXik\ [\ cX gifdfZ` e% DXi`kqX Dfi`ccf dXi`kqX%dfi`ccf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

: AlXe Cl`j =\ie}e[\q# 8eX DXi X IXdfj# AlXe ; Xq# DXi X <l^\e`X Gfik\cX p AlXe >XiqX%

on un creativo show de belleza y un desfile de moda de la marca Camila quedó inaugurado el Mes de la Belleza 2017, en tiendas La Sirena, una feria en la que diferentes empresas estarán mercadeando sus productos cosméticos y de cuidado personal. La actividad realizada en La Sirena Churchill, sirvió de escenario para la presentación de la línea ‘Cantu Shea Butter’, la segunda más vendida en Estados Unidos para el cuidado del cabello rizado. También presentó sus credenciales la colección de tin-

C`XeeX DXik e\q# P`cc F[\idXe p 8i`Xee\ ;}m`cX%

tes L’Oréal Feria, un catálogo de tonalidades de fantasía, dedicado especialmente para los millennials y mujeres que quieren estar a la vanguardia de las tendencias de la moda. Otras de las novedades del acto fue el lanzamiento de la colección Onda Cubana, una propuesta con la que la marca Camila busca imponer nuevas tendencias.

" GIF>I8D8 8 I<8C@Q8I ;LI8EK< <C D<J

KXj_X I`m\iX p JfdX`ip 8hl`ef%

:Xd`cX ;`gl^c`X p >\iXc[f ; Xq%

A\jj`ZX I\X[ p GXd\cX ;\c Dfek\%

;liXek\ kf[f \c d\j# _XYi} le Xdgc`f gif^iXdX [\ kXcc\i\j p [\dfjkiXZ`fe\j [\ gif[lZkfj \e kf[Xj cXj k`\e[Xj CX J`i\eX# Xj Zfdf Xj\jfi Xj [\ `dX^\e ^iXkl`kXj X ZXi^f [\c Zfejlckfi [\ `dX^\e I\X[`e^ GXekXc\ e% <jkXj p fkiXj XkiXZZ`fe\j j\i}e XeleZ`X[Xj X kiXm j [\ i\[\j jfZ`Xc\j p \eZXik\j \e g\i` [`$ Zfj [\ Z`iZlcXZ` e eXZ`feXc%

+=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

VGXjXek X C`jk e ;`Xi`f J@CM<I@F M@;8C&C@JKàE ;@8I@F

Cl`j 9\`if Alekf X cX el\mX gifdfZ` e%

Le X f cc\ef [\

8GI<E;@Q8A<

<c \eZl\ekif ]l\ gifg`Z`f gXiX hl\ cfj g\i`f[`jkXj jXc`\ek\j ZfdgXik`\iXe jfYi\ jlj \ogi\i`\eZ`Xj Zfe cX gifdfZ` e XZklXc p c\ Xl^liXiXe o`kfj%

Ifjd\ip D e[\q Ifjd\ip%d\e[\q 7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

; 8ckX^iXZ`X BlY`ep` p PfiXed` JXek`X^f%

C\feZ`f G\iXckX p GXki`X I\p\j%

iez jóvenes llegaron con deseos de iniciarse en el mundo del periodismo. Editora Listín Diario le abrió sus puertas a través del programa de pasantía ‘Periodistas por un Año’, y culminaron esta etapa con alegría y agradecidos por la oportunidad. Felices por los logros obtenidos, los amigos que hicieron en el camino y las experiencias vividas, se despidieron, para darles la oportunidad a la décimo tercera promoción, quienes lle-

gan con muchos sueños y grandes expectativas. En el salón Arturo J. Pellerano se conoció la sección para la cual colaborará cada nuevo integrante. Luis Beiro, Coordinador del programa, les deseó éxitos en esta etapa profesional a la promoción saliente, quienes recibieron un certificado por el tiempo agotado en la empresa. Al finalizar el discurso por parte de los jóvenes que se marchan, se mostró un audiovisual con imágenes que pusieron en evidencia los momentos agradables y emotivos que pasaron durante sus entrenamientos en el “decano de la prensa nacional”.

Ifjd\ip = c`q p :Xid\e >lqd}e%

Ý^l\[X JfcXef p DXi`kqX JXekfj%

IXd e 8cd}eqXi p NXcb`i`X JXc[X X%

A\ee`]\i ?\ei hl\q# DXic\e`j :fccX[f p <c`e\j FcXm\ii X%

VCXeqXd`\ekf G\i]ld\

El nuevo aroma de Avon :FIK<Jà8 ;< 8MFE

Ifjd\ip D e[\q JXekf ;fd`e^f

JXiX_ G\g e# I\e :Xjk`ccf p GXfcX Dl fq%

La flor de Loto es la protagonista de la nueva fragancia de Avon, aroma que se caracteriza por su suave olor y por su diseño, el cual tiene presente la flor, tanto en la versión Masculina como la femenina. ‘Avon Life’ fue presentada durante un conversatorio en el restaurante Lulú Tasting Bar donde se dio a conocer que el nuevo producto se realizó en alianza con el diseñador Kenzo Takada.

M\i e`ZX If[i ^l\q# JXe[p DXik e\q# >c\eZp = c`q p B\`cX LccfX%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

V@dX^\e :FIK<Jà8 ;< :8J8 <JG8z8

IfY\ikf ?l\ikX# =iXeZ`jZf [\ CX :ilq p Ýe^\c :`d\ekX[X%

Casa España remosa su club JXekf ;fd`e^f

La Junta Directiva de Casa España, presidida por Angel Cimentada, inauguraron las remosadas instalaciones deportivas del lugar, tras agotar un proceso de remodelaciones. De esta forma Cimentada finaliza su gestión como director, entregando un club vanguardista para las actividades de sus socios y la celebración de su centenario. Entre los espacios remodelados destacan: cuatro canchas de pádel y tres campos de fútbol, instaladas por la empresa Mondo Sport & Flooring, al igual que la pizzería y el Patio Español. La obra estuvo a cargo de los arquitectos Ling Fung y Samuel Vargas.

C8J JF:@8C<J

,=

-=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

VM\_ Zlcfj :fe]fik

8c]i\[f EXai`# ?`ifplb` DXb`lZ_` p Afj 8ekfe`f EXai`%

;<CK8 :FD<I:@8C @E8L>LI8

J?FNIFFD ;< C<OLJ

8c]i\[f EXai` Xj\^liX hl\ C\olj p ;\ckX :fd\iZ`Xc ZfdgXik\e cX d`jdX m`j` e \e \c j\im`Z`f# YljZXe[f j`\dgi\ jlg\iXi cXj \og\ZkXk`mXj [\ jlj Zc`\ek\j% :FIK<Jà8 ;< ;<CK8 :FD<I:@8C

JXekf ;fd`e^f

; :Xk_\i`e\ EXai`%%

8@J?8 JP<;

DXi X M`[Xc p <[lXi[f EXai`%

<c XZkf ZfeZclp Zfe cX d j`ZX \e m`mf [\ cX m`fc`e`jkX [fd`e`ZXeX 8`j_X Jp\[# p cfj kXc\ekfj :_XekXc [\c G`ef p C\k`Z`X G\cc`Z`fe\% 8c ]`eXc cfj `em`$ kX[fj [\^ljkXife cfj gcXkfj gi\gXiX[fj gfi cfj Z_\]j JXm\i`f JkXjj` p Pli` JXjXb` :_\] GXe[`kX `ejg`iX[fj \e cXj kiX[`Z`fe\j aXgfe\jXj%

Delta Comercial inauguró las nuevas instalaciones de su Showroom Lexus, durante un encuentro que reunió a destacadas personalidades de la sociedad dominicana en la avenida Luperón. La actividad, conducida por Milagros Germán y Mariasela Álvarez, estuvo encabezada por Alfredo Najri, gerente General Lexus de Delta Comercial, así como ejecutivos de la empresa y de la reconocida marca de vehículos de lujo, la cual se ha caracterizado por su filosofía de transportar los sentidos a experiencias únicas de confort y bienestar. Najri dijo que el nuevo espacio ha sido creado con los más altos estándares de calidad, siendo el único en su clase en todo el mundo, ya que fue diseñado como un hotel de lujo. “La marca Lexus es sinónimo de elegancia y perfección y sus líneas son percibidas como una encarnación del estilo automovilístico que ha establecido nuevos estándares de rendimiento para vehículos de lujo y sus lugares de exhibición y ventas no se quedan atrás”, expresó.

DXi`Xj\cX ÝcmXi\q# Afj 8ekfe`f EXai` p D`cX^ifj >\id}e%

<i`Zb If[i ^l\q p :_Xic`e\ EXai`%

:feZ\gkf

8c]i\[f EXai` p AXpZ`\ ;Xe\%

Jk\m\ Jk% 8e^\cf `e]fid cfj [\k\cc\j [\c el\mf \jgXZ`f ZfeZ\Y`[f Zfe cX Xihl`k\ZkliX [\ :Xd`cX 9\ie`e` Cc\i\eX p \c [`j\ f [\ `ek\i`fi\j [\ AlXe DXel\c GfcXeZf% È8hl ;\ckX f]i\Z\i} X cfj Zc`\ek\j [\ C\olj kf[Xj cXj Zfdf$ [`[X[\j [\ le Zfdgc\af [\ Z`eZf \jki\ccXj Zfe cfYYp# Y`Yc`fk\ZX# d\[`Xk\ZX# cfle^\# YXi p le jeXZb YXi gXiX _XZ\i d}j Zfe]fikXYc\ cX \jkX[ XÉ%

>(

M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#//( ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C EFIK<

"'+ CFJ I@zFE<J J8CL;

:ffi[`eX[fiX1 DXic\e`j :fccX[f \cefik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$0.($+'/, <OK% +)+. =8O% /'0$0.($''-0 /'0 ,/.$,0,)

JFE äI>8EFJ M@K8C<J

@;<8J " <E GI@D<I GC8EF " =C8J? " . GI<>LEK8J 8 " KLI@JDF " I@HL<Q8J E8KLI8C<J

Cf^if% >iXZ`Xj X cX cXYfi [\ Cl`jX Jl}i\q# \e J}eZ_\q IXd i\q# _Xp dla\i\j gif]\j`feXc\j p dlZ_Xj [\jXiifccXe gifp\Zkfj [\ \dgi\e[`d`\ekf# X[\d}j [\ `ejg`iXi X cfj _fdYi\j%

JXekX K\i\jX 8^l`c\iX :fc e kiXYXaX Zfe ZfejkXeZ`X p Xl[XZ`X gXiX hl\ jl Zfdle`[X[ gif^i\j\% P ef \j gXiX d\efj# ZlXe[f Xc^l`\e k`\e\ \c gf[\i [\ kiXej]fidXi gfi d\[`f [\ jlj XZZ`fe\j# cX m`[X [\ fkifj%

Dla\i\j

:FIK<Jà8 ;<C 9?; C<äE

HL< :8D9@8E

<C :@98F

?Xp dla\i\j hl\ Zfe jlj XZZ`fe\j p Xgfik\j# `dgXZkXe [\ dXe\iX gfj`k`mX jl \ekfief# ^\e\iXe[f kiXej]fidXZ`fe\j \e cX jfZ`\[X[% "'* ;XcdX E \q Ifd}e <jg\Z`Xc gXiX <c Efik\ JXek`X^f

:

on su tesón, esmero, ingenio y dedicación, acompañado de sutileza y delicadeza, las mujeres han conquistado un lugar privilegiado en la sociedad actual, en sus distintos roles. Con valentía, la mujer ha asumido a través de los tiempos sus responsabilidades, convirtiéndose en catalizadoras de cambio social y promotoras del bien común. Las féminas se hacen sentir, no aplicando su fuerza física, pero sí imponiendo la fuerza de su corazón, su alma e intelecto. Motorizando con su impulso transformaciones que generan un mejor espacio para la convivencia. Asegurando con sus firmes y sinceras acciones, un presente más

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

8 PcjX >XiZ X c\ ^ljkX kiXYXaXi gfi p gXiX cX ^\ek\% CXj g\ijfeXj \eZl\ekiXe \e \ccX leX dla\i \e hl`\e Zfe]`Xi p leX \jZlZ_X j`eZ\iX%

armonioso que augure un futuro prometedor a las generaciones del ahora y las venideras. ÈDla\i\j hl\ :XdY`Xe \c Dle[fÉ A esas mujeres que representan al colectivo que se empodera y deja huellas, es digno celebrarles, reconocer su labor, para que su ejemplo sea un sonido positivo que retumbe y contagie. Y es justo el objetivo del Banco BHD León a través de su iniciativa “Mujeres que Cambian el Mundo”, y dentro de ellas, el Cibao tiene dentro de sus finalistas a Ylsa Margarita García Marte, Luisa Suárez Núñez y Santa Teresa Aguilera Colón. El reconocimiento público que realiza la institución financiera, es un premio a la trayectoria, el esfuerzo, las ideas y al compromiso social de mujeres que, con su labor y aporte

:FEM<IJ8KFI@F KI8EJ=FID8;FI8J ;< C8 I<>@äE

<e cX j\^le[X \[`Z` e [\c Gi\d`f Dla\i\j hl\ :Xd$ Y`Xe \c Dle[f# \c 9XeZf 9?; C\ e# alekf Xc :\ekif C\ e# fi^Xe`q le Zfem\ijXkfi`f Zfe cXj mXc\ifjXj dla\i\j hl\ i\$ jlckXife ^XeX[fiXj p Ô eXc`jkXj \e cX i\^` e [\c :`YXf% PcjX# JXekX p Cl`jX ZfekXife jlj \og\i`\eZ`Xj \e \c [\jXiifccf [\ `e`Z`Xk`mXj p gifp\Zkfj jf$ Z`Xc\j \e Y\e\Ô Z`f [\ ^ilgfj mlce\iXYc\j# \e Zfe[`Z` e [\ i`\j^f jfZ`Xc% en diversas áreas, “Cambian el Mundo”. La importancia e impacto que tiene el homenaje, hace visible a seres especiales, a damas trabajadoras que se esconden en el entorno.

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\cefik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

8c ZfekXi jl _`jkfi`X# Cl`jX Jl}i\q i\ZfefZ\ cX \[lZXZ` e Zfdf YXj\ gXiX \c gif^i\jf [\ cfj gl\Ycfj# dfk`mf gfi \c ZlXc cc\mX X ZXYf gif^iXdXj [\ Xc]XY\k`qXZ` e p ]fidXZ` e gXiX a m\e\j p X[lckfj hl\ ef _Xe gf[`[f `i X cX \jZl\cX%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)>

<C EFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

LE GF:F ;< KF;F

I<8C@Q8E K8CC<I

GI<D@FJ ;< :8IE8M8C

J8EK@8>F I<:@9< >8C8I;FE<J

JF9I< <DGI<E;@D@<EKF

I\gi\j\ekXek\j [\c D`e`jk\i`f [\ :lckliX [\ cX i\^` e `e]fidXife hl\ JXek`X^f fYklmf ZlXkif cl^Xi\j \e \c ;\j]`c\ EXZ`feXc [\c :XieXmXc% Cfj gi\d`fj ]l\ife \eki\^X[fj \e cXj ZXk\^fi Xj [\ d}jZXiXj p d\afi gif[lZZ` e gifm`eZ`Xc%

CX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiifj p :i [`kfj Cl`j I\p\j 8ZfjkX# @eZ# fi^Xe`q le kXcc\i jfYi\ \dgi\e[`d`\ekf gXiX jlj jfZ`fj [\ cX i\^` e efik\%

;@J:FJ ><EK< =8IÝE;LC8

JL<zFJ 8D9LC8EK<J :FIK<Jà8 ;< DF@JyJ >L<II<IF

( I\Xc`qXe Zfe^i\jf [\ kli`jdf D\[\cc e# :fcfdY`X ]l\ \c \jZ\eXi`f gifkX^fe`jkX [\c M@ :fe^i\jf @ek\ieXZ`feXc [\ G\i`f[`jkXj p Gif]\j`feXc\j [\c Kli`jdf hl\ j\ i\Xc`q \e cX :XjX [\ cX D\dfi`X [\ \jX Z`l[X[% <c Zfe^i\jf klmf Zfdf ]fZf gi`eZ`gXc cX i\j`c`\eZ`X p cfj i\kfj [\ cfj gX j\j [\ CXk`efXd i`ZX Xek\ \c ZXdY`f Zc`d}k`Zf%

) È8Yi`^X X le e` f Zfe XdfiÉ <e cXj Zfdle`[X[\j CX :lcXkX p Cfj 9\id [\q [\ :fejkXeqX j\ i\Xc`q cX M@@ afieX[X [\ cX XZk`m`[X[ È8Yi`^X X le e` f Zfe XdfiÉ# [fe[\ g\ijfeXj [\ \jZX$ jfj i\Zlijfj# dXpfid\ek\ e` fj i\Z`Y`\ife cXj [feXZ`fe\j% :Xicfj D`^l\c J\iiXef 8i`Xj# lef [\ cfj fi^Xe`qX[fi\j gi`e$ Z`gXc\j# X^iX[\Z` \c i\jgXc[f [\ cXj dXefj jfc`[Xi`Xj hl\ j\ jldXife X cX ZXljX p Zfe jl [feXZ` e Zfeki`Ylp\ife X Zi\Xi jfei`jXj%

LE E<>F:@F <E <C :8D@EF :lXe[f cfj i\Zlijfj jfe \jZXjfj p cXj Xpl[Xj [`] Z`c\j# g\if cfj [\j\fj [\ jlg\iXZ` e ef cfj [\k`\e\ e`e^leX c`d`kXZ` e2 jli^\ \c \dgi\e[\[li`jdf# dfjki}e[fj\ \e ZlXchl`\i ]fidX gfj`Yc\% CX `[\X [\ Zi\Xi le e\^fZ`f hl\ m\e[\ gfi cXj ZXcc\j \j cX dXe\iX [\c j\ fi [\c m\_ Zlcf gXiX jXc`i X[\cXek\ p f]i\Z\ic\j X cXj g\ijfeXj le [\jXplef j`e [\jgcXqXij\%

8><E;8 ;< 8:K@M@;8;<J

8JF:@8:@äE ;< >Là8J ;FD@E@:8E8J :<C<9I8 ;à8 DLE;@8C ;<C G<EJ8D@<EKF

CFJ ;à8J ;<C M@<IE<J (' 8C AL<M<J (-

X ZlckliX j\ dl\jkiX \e dXiqf Zfe XZk`m`[X[\j hl\ mXe [\j[\ ZXeZ`fe\j Zfe jXYfi Zi`fccf# C i\ZfefZ`d`\ekf [\c mXcfi [\ cX dla\i# Z`Zc`jkXj2 _XjkX Zfem\ijXkfi`fj Zfed\dfiXk`mfj% M`mf ZX] [\ :Xic`eX :XdXZ_f# ZfdgXik`i gXiX dla\i\j# ZXii\iXj p ]fidXZ` e jfe gXik\ [\ cX f]\ikX [\ \jkX j\dXeX

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

gXiX cX i\^` e%

M@<IE<J ('

JÝ98;F ((

;FD@E>F ()

D@yI:FC<J (,

DèJ@:8 Gi\j\ekXZ` e \e m`mf [\ cX ZXekXek\ p Zfdgfj`kfiX [fd`e`ZXeX :Xic`eX :XdXZ_f%

G8J8;à8 LDG: fi^Xe`qX le [ X Zfe cX dla\i [\ cX K`\iiX [\ cXj 8dXgfcXj%

;<GFIK< :Xii\iX [\ Z`Zc`jdf d}jk\i [\c Z`YXf%

:?8IC8 ; X @ek\ieXZ`feXc [\ cfj ;\i\Z_fj [\c :fejld`[fi%

CL>8I1 :\ekif C\ e%

CL>8I1 Cfj ?`[Xc^fj# Gl\ikf GcXkX%

CL>8I1 Dfeld\ekf X cfj ? if\j [\ cX I\jkXliXZ` e%

CL>8I1 GXcXZ`f :fej`jkfi`Xc%

?FI81 /1*' g%d%

?FI81 ('1'' X%d%

?FI81 01'' X%d%

?FI81 ('1'' X%d%

,. 8zFJ :LDGC@IÝ

<e JXek`X^f CX 8jfZ`XZ` e [\ >l Xj JZflkj ;fd`e`ZXeXj Z\c\Yi \c ; X Dle[`Xc [\c G\ejXd`\ekf% CX fZXj` e ]l\ Xgifm\Z_X[X gXiX i\ZfefZ\i X `ejk`klZ`fe\j Zfdf cX 8jfZ`XZ` e :`YXf [\ 8_fiifj p Gi jkXdfj gfi \c jfgfik\ ZcXm\ [\ \jkX fi^Xe`qXZ` e% <c \m\ekf klmf cl^Xi \e cX :XjX EXZ`feXc 8eX 8ekfe`X ÝcmXi\q [\ ?XZ_ %

J<I>@F M8I>8J <j le d j`Zf [\ M`ccX 8ckX^iXZ`X% EXZ` le [ X (, [\ dXiqf [\ (0-'% ·=\c`Z`[X[\j

VK\iklc`X ?`jkfi`X

Realizan conversatorio sobre Duarte JXek`X^f

Los representantes del Ateneo Amantes de la Luz en conjunto con los del Centro Duartiano organizaron un conversatorio con motivo al Mes de la Patria en el salón Prof. Federico Izquierdo de la entidad cultural. Los invitados para el conversatorio fueron Conrado Asencio, presidente del centro Duartiano de Santiago, Edwin Espinal Henríquez y Gustavo Casanova. Santiago Núñez, presidente

del Ateneo, en sus palabras de bienvenida destacó el orgullo que sentía al ver tantos jóvenes preocupados por conocer de su nacionalidad y del origen de la historia del pais. Expresó que, la institución es una cantera que ha contribuido al desarrollo cultural del país, así como al estudio y a la investigación sobre todo de la historia y la cultura dominicana.“La biblioteca del Ateneo Amantes de la Luz constituye un rico reservorio bibliográfico y hemerográfico, que

preserva documentos y ediciones primeras y únicas del siglo XIX”, puntualizó Núñez. En la actividad participaron grupos de estudiantes de los liceos nocturnos nocturno Rafael Fausto Jiménez y el Onésimo Jiménez. Además, miembros de las diferentes instituciones culturales, de fundaciones medios ambientalistas y de la Junta Directiva del Ateneo Amantes de la Luz y del Centro Duartiano de Santiago.

:FIK<Jà8 ;< ;8E@<C :FCC8;F

GXik`Z`gXek\j% <[n`e <jg`eXc# >ljkXmf :XjXefmX# :feiX[f 8j\eZ`f p IfY`ejfe 8Yi\l%

Gi\j`[\ek\% JXek`X^f E \q%

<C EFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@ <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

*>

M@<E< ;< GFIK8;8

GI<D@F% DLA<I<J HL< :8D9@8E <C :@98F

8ZZ`fe\j hl\ `ejg`iXe

:FIK<Jà8 ;<C 9?; C<äE P 89<C LI<z8

<e \c kfef [\ mfq [\ \jXj [XdXj# j\ g\iZ`Y\ \c Xdfi hl\ j`\ek\e gfi ZX[X lef [\ cfj gifp\Zkfj hl\ c`[\i\Xe%

;XcdX E \q Ifd}e <jg\Z`Xc gXiX <c Efik\ JXek`X^f

;

esde Altamira, Ylsa García ha dedicado su vida al trabajo comunitario como asesora y formadora de organizaciones de mujeres en su comunidad. Es presidenta del Centro de Madres Ana Idalia Navarro, que agrupa mujeres que se dedican a la fabricación de chocolate artesanal a través de su micro empresa ‘Choco Lala’, el que durante 21 años ha sido fuente de empleo para las mujeres de la comunidad. Dispuesta a trabajar y llena de satisfacción por ver su comunidad creciendo, a Ylsa García le gusta y disfruta hacer las cosas, consciente de que se enseña más con el ejemplo que con la palabra. “Yo no sé cómo hay personas que miran el otro con necesidades y le pasan de largo, porque yo si no puedo”, afirmó. ÈCX DX[i\ [\ <c If[\fÉ “La Madre de El Rodeo”, le dicen los allegados por sus aportes a la comunidad El Rodeo, en Dajabón, a Santa Teresa Aguilera Colón. “Sin muchos estudios”, dice ella, pero con gran sabiduría, diría cualquiera que la escuche y conozca la obra social que le hace merecedora de la distinción.

La colaboradora mujer que con dolores de parto ejercía de forma voluntaria labores en la cocina de una escuela para que los niños no pasaran hambre, planteó la creación de “La Casa del Maní”, con el propósito de facilitar el desarrollo laboral de las mujeres de El Rodeo, por medio de la comercialización del maní producido en la región. Hoy, gracias a dicha actividad económica, 32 mujeres se ganan el sustento de su familia, sin tener que abandonar su pueblo. Fundó el Centro de Madres San Lorenzo, compuesto por 23 mujeres para analizar los problemas de la comunidad y poner en marcha soluciones de bienestar. J\dYiXe[f \[lZXZ` e El orgullo se le siente en el tono de su voz, el gozo que le genera el triunfo de su misión alfabetizadora es más que obvio. Tal es el caso de Luisa Suárez, quien ha facilitado y gestionado la capacitación técnica apróximadamente de 150 mujeres, para el desarrollo de pequeñas empresas en su comunidad. Luisa dirige 87 organizaciones femeninas en zonas rurales y barrios marginados de la región Norte que se dedican a alfabetizar a los miembros de la comunidad y a impulsar el emprendimiento de las mujeres, promoviendo la activación de las microfinanzas.

È<e \c kiXYXaf lef ef jXY\ _XjkX [ e[\ cc\^XÉ# \ogi\jX Cl`jX Jl}i\q% <jX ]iXj\ \j `[\ek`[X[ [\ \jXj dla\i\j hl\ _Xe `ejg`iX[f X d`c\j [\ ] d`eXj X XYi`i jlj gifg`Xj XcXj p mfcXi%

JXekX K\i\jX 8^l`c\iX 8^l\ii`[X p clZ_X[fiX# JXekX K\i\jX# ZlXc Zf`eZ`$ [\eZ`X jl efdYi\# Zfd\ekX hl\ ZfekiX cX gfYi\qX p cX [\c`eZl\eZ`X# jfcf \c kiXYXaf gl\[\ g\id`k`i \c ZXdY`f%

Cl`jX Jl}i\q E \q

PcjX DXi^Xi`kX >XiZ X DXik\

<j ^\jkfiX [\c GcXe EXZ`feXc [\ 8c]XY\k`qXZ` e p ]le[X[fiX [\ cX :ffg\iXk`mX [\ Gif[lZ$ Z` e p KiXYXaf Le`\e[f <j]l\i$ qfj p :8E;@M<I%

È8 d d\ \dfZ`feX kiXYXaXi Zfe cX ^\ek\É# \ogi\jX PcjX# hl`\e [\j[\ dlp g\hl\ X [\jXiifcc jl [fe [\ j\im`Z`f p \dg\q \c kiXYXaf%

+>

<C EFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

VGi\m\eZ` e JXcl[

JFE8A<IF @JKF:B GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

>I@J9<C D<;@E8 I%

;fj m`ilj <c XccXek\ p \c dfm`d`\ekf \j le dXc [\ _fp% Gi\d`Xdfj cX \jgldX \e m\q [\ Xgi\Z`Xi \c Yl\e qldf [\c Z_fZfcXk\% Ef j\ Zfej`[\iX Xc kiXYXaX[fi ZXccX[f# cX kiXYXaX[fiX \e]fZX[X% CXj gi\j\Xj mXe [`i`^`[Xj X hl`\e j\ gi\fZlgX gfi jXc`i \e cXj ]fkfj# gfi \cf^`Xi \c \jk`cf [\c a\]\# gfi jl ZXek`[X[ [\ jXc`mX% ;\ gifekf# \c Ylckf j\ \i`^\ Zfdf gif]\j` e [\ ^\ek\ \og\ikX \e ki\gXi# \e _XYcXi Xckf# \e [Xij\ X efkXi# \e gfe\ij\ [fe[\ \c ZXg`k}e c\j m\X%

I@zFE<J# äI>8EFJ M@K8C<J

ra de los riñones, pueden provocarle dificultades. Algunos medicamentos de venta libre pueden ser nocivos para estos órganos, si se ingieren regularmente y por un largo tiempo.

ÈCfj i` fe\j jfe jf]`jk`ZX[Xj d}hl`eXj [\ gifZ\jXd`\ekf `ek\iefÉ# X]`idX cX e\]i cf^X E\ccpj Pfi[Xe`X%

ÝdYXi D\eX <jg\Z`Xc gXiX <c Efik\ JXek`X^f

8

yer 9 marzo se celebró el Día Mundial del Riñón, iniciativa conjunta de la Sociedad Internacional de Nefrología (ISN) y la Federación Internacional de Fundaciones Renales (IFKF), que tienen como objetivo concienciar sobre la importancia de las enfermedades que afectan a esos órganos. ¿Por qué cuidar nuestros riñones? Nellys Yordania, del Centro Médico Nacional San Francisco de Macorís y profesora de nefrología de la UASD, recinto San Francisco, explica que la importancia de cuidar los riñones radica en que son sofisticadas máquinas de procesamiento, porque cada día procesan alrededor de 200 litros de sangre para eliminar 2 litros de productos de desechos y de agua sobrante, que a su vez se expulsa en forma de orina. Librada Socorro, n u trióloga clínica en el hospital San Vicente de Paúl, San Francisco de Macorís, describe que los riñones mantienen el volumen de líquido, las concentraciones de electrolitos y el estado ácido base de

nuestro cuerpo. También, se encargan de excretar productos finales del metabolismo como la urea, el ácido úrico, los fosfatos, los sulfatos, regula el equilibrio del calcio y el fósforo. G\c`^if gXiX cfj i` fe\j Jhanna Collado, nefróloga de la Unidad de Diálisis Peritoneal en el Hospital Cabral y Báez, enumera los factores que ponen en riesgo los riñones, entre ellos: diabetes mellitus, hipertensión arterial, obesidad, dislipidemia, tabaquismo, vida sedentaria, escaso consumo de agua y elevado consumo de sustancias carbonatadas, con colorantes y preservantes. Otros factores pueden ser: retener la orina, padecer de enfermedades piso pélvico, litiasis renal y/o patologías obstructivas, el reconsumo de drogas ilícitas y algunos fármacos. La doctora Yordania agrega que si existe algún antecedente familiar de cualquier tipo de p r o blema renal, habría predisposición a desarrollar enfermedades renales. Agrega que los traumatismos, por ejemplo un golpe directo y fuerte a la altu-

KyID@EFJ I<C8:@FE8;FJ

@e^\jkX [X `eX Ciertos comestibles son la causa de dificultar el funcionamiento de los riñones, como el consumo de sal, sodas, bebidas energizantes en exceso, leche en algunos casos; al igual que la ingesta de proteínas, explica la nutrióloga Librada Socorro, quien agrega que en ocasiones se debe individualizar cada efecto descrito, ya que varía según el tipo de paciente. 8c`d\ekfj Zfem\e`\ek\j Para proteger estos órganos es conveniente consumir de forma periódica, según las expertas consultadas, aquellos alimentos que contengan sustancias desintoxicantes antinflamatorias que ayuden a desinflamar y desintoxicar el organismo, específicamente el apio, cereales integrales, fresas, cramberry, cebolla, sandía, piña, berro, carnes. Además tomar suficiente agua durante el día. Gi\m\e`i \e]\id\[X[\j i\eXc\j La doctora Collado aconseja prevenir las dos enfermedades que más causan insuficiencia renal que son la diabetes y la hipertensión, a las cuales se suma cada día más la obesidad. Recomienda fomentar los chequeos rutinarios para hacer diagnósticos temprano y así poder tomar medidas oportunas. “El paciente renal tiene más opciones de tratamiento, sobre todo dependiendo del momento en el cuál se hace el diagnóstico, desde un manejo conservador: con dieta y medicamentos, hasta diálisis peritoneal, hemodiálisis o el trasplante renal”, plantea Socorro. A pesar de que estos órganos se pueden trasplantar, lo recomendable es querer cuidarlos al grado de no desarrollar enfermedades renales, por ser enfermedades que empeoran por etapas según el grado disfuncional del órgano, dificultando la parte interna del cuerpo.

J\^ e cX I\Xc 8ZX[\d`X [\ cX C\e^lX# cfj i` fe\j jfe i^Xefj gXi\j hl\ ]`ckiXe cX jXe^i\ gXiX \c`d`eXi cfj i\j`[lfj [\c d\kXYfc`jdf \e ]fidX [\ fi`eX%

Le gXZ`\ek\ i\eXc \j Xhl c hl\ gX[\Z\ [\ \e]\id\[X[\j \e \c i` e# p [\ jl Zl`[X[f j\ \eZXi^Xe cfj e\]i cf^fj%

<c kiXYXaf j`c\eZ`fjf# Zfe cfj Z_\c`kfj cc\mX[f gfi \c c`Yif# cX cXYfi hl\ ef YljZX gcXZX [\ i\ZfefZ`d`\ekf# ef \j Y`\e m`jkX \e cX jfZ`\[X[% <c cfY`jkX# Zfe XckXj [fj`j [\ YXYX gXiX XkiX\i p alekXi È\jkiXk ^`ZfjÉ# \j d\afi gX^X[f hl\ \c gif]\j`feXc _fe\jkf# hl\ \c \dgi\e[\[fi% J`ef gi\^ ek\ec\ Xc gi jg\if Ýe^\c Ife[ e I`af# Z`kX[f gfi cX GifZliX[li X Zfe \c \dYifccf [\ cX ZfejkilZkfiX YiXj`c\ X F[\Yi\Z_k% CX \em`[`X \j fkif m`ilj `ekXe^`Yc\ hl\ jl\c\ ^\e\iXi kiX^\[`Xj% Ef j j` ccXdXic\ j\ek`d`\ekf X \jX Zfii`\ek\ _ldXeX hl\ kXekf [X f gl\[\ _XZ\i% Gfi \em`[`X leX j\im`[fiX jfZ`Xc ]l\ XZfiiXcX[X gfi leX `ejk`klZ` e [fe[\ g\idXe\Z` ), X fj ZfdYXk`\e[f cX gfYi\qX# Zfe jl k`\dgf p jlj i\Zlijfj% :Xlj [fcfi X cf `ek\ief hl\ cX ^\ek\ c\ i\ZfefZ`\iX \jgfek}e\Xd\ek\ gfi jl clZ_X jfZ`Xc% Gfi \em`[`X# cX a\]XkliX [\ leX jfZ`\[X[ d [`ZX# `ejlck X leX [fZkfiX gfi \eZXd`eXi leX `e`Z`Xk`mX jXe`kXi`X hl\ gi\k\e[\ Xc\ekXi X cX ^\ek\ jfYi\ le g\c`^if j`c\ek\# jfYi\ leX \e]\id\[X[ j`c\eZ`fjX ZXgXq [\ Xii\YXkXi lef [\ cfj j\ek`[fj d}j `dgfikXek\j [\ cX m`[X% CX XZlj [\ lk`c`qXi leX afieX[X d [`ZX gXiX gifdfZ`feXij\ Zfdf gif]\j`feXc% EX[X d}j c\afj [\ cX i\Xc`[X[% Hl`\e\j ef _XZ\e eX[X gfi eX[`\ jl\c\e d\efjgi\Z`Xi X cXj g\ijfeXj hl\ Yi`ccXe gfi kfdXi cX `e`Z`Xk`mX% <j ki`jk\ g\if \j leX i\Xc`[X[ ÈdXcX [\ YX XiÉ Zfdf [`i X d` Yl\e Xd`^f# \c Ê:\c\Yi`kpË ?X`d\ K_fd}j% <c XccXek\ p \c dfm`d`\ekf i\^`jkiXe g\c`^ifjfj kfg\j [\ Zi\Z`d`\ekf \e \c gX j% P cX \em`[`X \j le m`ilj kXe [X `ef Zfdf \c Z}eZ\i% GXiX _XZ\i \c \hl`c`Yi`f \dg\Z\dfj Zfe d`iXi Zfe Xdfi cXj Yl\eXj `e`Z`Xk`mXj% J\ \e^iXe[\Z\ leX g\ijfeX ZlXe[f j\ i\ZfefZ\ \c mXcfi# \c ZfiXa\ p \c ÊYl\e _XZ\iË [\ cfj [\d}j% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jfei`\k\V^i`j7_fkdX`c%Zfd

<C EFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@ <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

,>

V@dX^\e 8Zk`kl[

<C yO@KF \e \c M\jk`i

@JKF:B

:fe leX X[\ZlX[X gifp\ZZ` e [\ cX `dX^\e XkiX\j cf Yl\ef p cc\^Xe cXj fgfikle`[X[\j%

A\ee`]\i ?\ei hl\q <jg\Z`Xc gXiX <c Efik\ JXek`X^f

:cXm\j gXiX ki`le]Xi

:

Gifp\ZZ` e “La apariencia siempre ha sido un tema de debate por su importancia dentro de la sociedad. Con el tiempo hemos comprobado que realmente es un medio muy efectivo para alcanzar los propósitos que nos planteamos, la apariencia es nuestra carta de presentación mucho antes de que una persona nos conozca”, así lo explica Yimena Díaz, diseñadora de moda. “Nunca debemos olvidar que la imagen que proyectamos ante los demás es un lenguaje sin palabras en el que le das a demostrar lo que eres o quieres ser, y de acuerdo a esto serás tratado”, dice Yimena. Es bueno resaltar que cuando se habla de apariencia no solo se refiere a la vestimenta, sino a la actitud y a los modales. Cuidar la imagen es tan importante como cuidar la forma de hablar. Muchos tildan la imagen como algo superficial y hasta vanidoso, pero la verdad es que se debe cuidar la presencia sin importar que digan o piensen los demás. Al final es a ti a quien todos mirarán.

*

Gifp\ZkXi cX g\ijfeXc`[X[

omo dice un proverbio chino: “Una imagen vale más que mil palabras”. Si las personas supieran cuan cierto es, lo tomarían más en consideración. La imagen no es más que el aspecto exterior, lo que cada quien es, el reflejo de su personalidad. Una imagen puede traer consigo miles de interpretaciones, lo mismo pasa con la forma de vestir. ¿Han escuchado la frase que dice “la primera impresión es la que cuenta”? ¡Normal! En lo primero que se fija la persona al conocer a otra es en la apariencia. El punto está en que se refleje una imagen positiva y que ésta permita que los demás quieran acercarse. Tanto en los negocios como en la vida real la primera impresión es vital.

CX XgXi`\eZ`X \j le glekf [\k\id`eXek\ X cX _fiX [\ i\Xc`qXi ZlXchl`\i \eki\m`jkX cXYfiXc%

(% Ef j cf \c ZfefZ`d`\ekf \j jl]`Z`\ek\ gXiX ki`le]Xi% )% CX `dX^\e g\ijfeXc al\^X le gXg\c `dgfikXek\ \e cX m`[X% *% J\ [\Y\ \jkXi ZfejZ`\ek\ [\ cX XgXi`\eZ`X j`e ZX\i \e cX fYj\j` e [\ cX df[X% È:X[X gif]\j`feXc [\Y\ dXek\e\i leX i\cXZ` e \jki\Z_X Zfe jl XZZ` e cXYfiXc p jl `dX^\e# \jkf ]fidXi} gXik\ [\ jl o`kf# Zi\[`Y`c`[X[ Zfdf gif]\j`feXc p [\ cX Zfe]`XeqX hl\ [\gfj`kXi}e cfj [\d}j jfYi\ jl kiXYXaf% <i\j cf hl\ gifp\ZkXj# \mXc X kl `dX^\e p Zfe]`idX j` \i\j le i\]c\af f df[\cf \oXZkf [\ kl gif]\j` eÉ# i\ZXcZX E`\cj Li\ X%

A pesar de que para muchos la imagen no es tan importante, cuidarla hará de ti una persona más segura. Ir al gimnasio es una manera de darse amor y mimarse. ¡Que nadie los critique por hacerlo! Y se preguntarán ¿por qué es tan importante? Cuando cuidas lo que más amas eres más feliz y más positivo. Niels Ureña, subdirectora de Laié Escuela de Arte, sostiene que la imagen ofrece información detallada del estatus de las personas, del grado de conformidad, de la personalidad, la clase social y de la educación. “Más que eso, la apariencia expresa a los demás hacia dónde quieres llegar, hacia dónde te encaminas e incluso el puesto y papel que quieres desempeñar en la vida”, aclara.

V:XdgX X JXcl[

Unión por la prevención de la Glaucoma JXek`X^f

El Glaucoma es la primera causa de ceguera irreversible en el mundo, por ese motivo y para contribuir en la educación de la prevención de esa enfermedad fue anunciada la agenda de actividades a realizar en este mes por el comité que preside la oftalmóloga Ysabel Olivares, fundadora de la campaña “Marzo, mes del Glaucoma”. Ysabel Olivares, quien lleva 17 años trabajando el tema, informó que la enfermedad ocular causa daño progresivo en el nervio óptico, originado por el aumento de la presión intraocular que afecta las fibras que trasla-

dan la información visual al cerebro. Las consecuencias del glaucoma, enfermedad padecida por 4.5 millones de personas en el mundo, reúne a especialistas de la oftalmología con el objetivo de hacer conciencia de la importancia de realizarse una revisión a tiempo. 8^\e[X Por esta razón, realizarán una carrera gratuita de 5 kilómetros en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) el domingo 12 de marzo, que es el Día Mundial del Glaucoma. Además tendrán el operativo médico hospitalario con asistencia gratuita en centros públi-

cos el 25 de marzo desde las 8:00 a. m. En la provincia de Santiago ofrecerán consultas en el Hospital José María Cabral y Báez, Hospital Infantil Dr. Arturo Grullón y en el Hospital de Ojos Fundación Monumento Viviente de Licey al Medio. “Déjate ver” es el lema de la campaña que tendrá presencia en las redes sociales (Facebook e Instagram) a través de la cuenta GlaucomaRD y adicionalmente se celebrará un curso de actualización profesional sobre el glaucoma, en el auditorio del Centro León, con la asistencia de especialistas de la oftalmología de todo el país.

FE<C@F ;FDàE>L<Q&C@JKàE ;@8I@F

<d`c`f DXik e\q# PjXY\c Fc`mXi\j p M`i^`c`f MXc\i`f%

->

<C EFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#//(% M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(.

J8CL; <JK< <[`Z` e <jg\Z`Xc

;@I<::@äE D@>L<C =I8EALC I<;8::@äE P <;@:@äE J8@LIP :8C:8zF ;@J<zF =yC@O CL>F

KiXjkfiefj1

<e\d`^fj [\ cX jXcl[ d\ekXc "'+

"'- 8DFI <E C8J I<;<J JF:@8C<J

M`\ie\j (' [\ dXiqf [\ )'(.# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0

<DF:@FE<J C J8CL;89C<J

JX`lip :XcZX f JXekf ;fd`e^f

@JKF:B

<C 9@<E<JK8I <DG@<Q8 GFI <C D8E<AF 8;<:L8;F ;< C8J J@KL8:@FE<J ;@=à:@C<J

a Organización Mundial de la Salud define el bienestar emocional como un estado de ánimo en el cual la persona se da cuenta de sus propias aptitudes, puede afrontar las presiones normales de la vida, puede trabajar productiva y fructíferamente, y es capaz de hacer una contribución a la comunidad. Si se analiza por unos minutos, el estar psicológicamente saludable se traduce en la plenitud del ser humano y afecta de manera positiva a su bienestar general, incluso a la salud física. Ya no solo se habla de mente sana en cuerpo sano, es también cuerpo sano en mente sana.

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c\jk\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)

J8CL; <JK<

J8EKF ;FD@E>F I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE *,#//(% M@<IE<J (' ;< D8IQF ;<C )'(.% @JKF:B

JXcl[ d\ekXc mj

M@J@K8 8C GJ@:äCF>F

8j Zfdf \c ZXi[` cf^f j\ \eZXi^X [\c Zl`[X[f [\c ZfiXq e p \c \e[fZi`e cf^f [\ cX [`XY\k\j# \j `dgfikXek\ m`j`kXi \c gj`Z cf^f ZlXe[f j\ kiXkX [\ Xc^ e [\jfi[\e Zfe[lZklXc p \dfZ`feXc%

:Xid\e >lqd}e JXekf ;fd`e^f

<

xisten enfermedades que se pueden detectar mediante un mal funcionamiento en el organismo, cuando esto ocurre es normal que las personas acudan en auxilio de un médico especialista que atienda su estado de salud. Con el psicólogo no pasa igual. La psicóloga clínica, Susana Willmore, expresa que la mayoría de las personas que son referidas a terapia, entienden que no la necesitan pues no están “locos”. ¨Las personas no están dispuestas a acudir al psicólogo, porque entienden que cuando van es porque están locos directamente. Le podemos hacer un referimiento por cualquier mala conducta o mala actitud que presente en determinados momentos, y lo primero que dicen es: yo no estoy loco, y como no estoy loco no lo necesito¨, comenta. Willmore indica que acudir a terapia no

es porque se esté loco, sino porque algunos malos hábitos y comportamientos se deben a que la persona no tiene la información de porque le sucede eso. “Acudir al psicólogo es ir a recibir una información de lo que está sucediendo contigo y a la vez una orientación sobre como manejar lo que te está pasando”, manifiesta. La terapia permite al paciente bajar la intensidad en la conducta que presenta, porque cuando se expresa de manera amplia y lo escuchan, su pensar es diferente y puede a medida que transcurre la terapia organizar sus ideas. La experta en el tema indica que lo más importante de esta visita es que, la persona pueda organizar sus ideas y ver de forma más clara algunas situaciones. “Pueden ser por problemas económicos, emocionales, con la pareja, malos hábitos, algunas fobias, en sí, un sin número de situaciones las que se presentan, por las cuales las personas necesitan pasar por una terapia psicológica”.

LE KI898AF <E <HL@GF

C8J G8I<A8J P <C K<I8G<LK8 ¢CXj gXi\aXj [\Y\e Xj`jk`i alekfj X k\iXg`X% <j Zfdf i\dXi leX pfcX kl jfcf ZlXe[f _Xp [fj# Xj ef j\ XmXeqX¢# \e]Xk`qX \c k\iXg\lkX%

GXiX [fj

<e cfj g\hl\ fj cX j`klXZ` e \j j`d`cXi# g\j\ X hl\ \ccfj ef k`\e\e Zfekifc jfYi\ Xc^lefj cl^Xi\j [fe[\ XZl[\e# cX m`j`kX Xc gj`Z cf^f Zfe \ccfj# ¢CX ZfcXYfiXZ` e [\ cfj gX[i\j p gfi gXik\ jlj gX[i\j# fZlii\ [\d}j ]Xd`c`Xi\j \j dlp e\Z\jXi`X cl\^f [\ dlZ_X `ej`jk\eZ`X gXiX fYk\e\i d\afi\j i\jlckX[fj \e gfi gXik\ [\c gif]\j`feXc f cfj leX k\iXg`X¢# gleklXc`qX cX \og\ikX% dX\jkifj [\ cX \jZl\cX% Le dXc ZfdgfikXd`\ekf \j cX iXq e gi`eZ`gXc gfi cX hl\ cfj e` fj gl\[\e j\i i\]\i`[fj Xc gj`Z cf^f# j`e \dYXi^f fkifj ]XZkfi\j `e[`ZXe cX Xj`jk\eZ`X `ed\[`XkX f ef [\ le \og\ikf% 8c\oXe[iX :XiiXjZf# gj`Z cf^X \[lZXk`mX# \ogc`ZX hl\ [\j[\ hl\ cfj e` fj dl\jkiXe leX Zfe[lZkX ]l\iX [\ cf efidXc# [\Y\e gXjXi gfi k\iXg`X gj`Zfc ^`ZX gXiX [\k\id`eXi \c gfihl [\ \jX Zfe[lZkX% È:lXe[f cfj e` fj gXjXe gfi \c [\gXikXd\ekf [\ jXcl[ d\ekXc# Zfdf ccXdXdfj Xc }i\X [\ gj`Zfcf^ X# `e]fidXdfj X cfj gX[i\j# gl\jkf hl\ cfj e` fj jfe \jgfeaXj p XYjfiY\e cX dXcX Zfe[lZkX ef j cf [\ cfj gX[i\j# j`ef kXdY` e [\ cfj ]Xd`c`Xi\j f m\Z`efj Zfe cfj hl\ k`\e\e ZfekXZkfjÉ# \ogi\jX :XiiXjZf% 8c Z`kXi X cfj gX[i\j dlZ_fj ef XZ\gkXe `ed\[`XkX$

:lXe[f j\ kiXkX [\ gifYc\dXj \e cXj gXi\aXj# \c i\jlckX[f \j ZXj` \c d`jdf% 8 m\Z\j lef [\ cfj [fj \ek`\e[\ hl\ e\Z\j`kX cX Xj`jk\eZ`X [\ le gif]\j`feXc gXiX jXcmXi cX i\cXZ` e% J`e \dYXi^f \c fkif# ef j`\dgi\ k`\e\ \jX g\iZ\gZ` e%

<c k\iXg\lkX ]Xd`c`Xi# Afj DXel\c A`d e\q# \ogi\jX hl\# leX gXi\aX [\Y\ XZl[`i X k\iXg`X \e \c gi`d\i dfd\ekf hl\ le gifYc\dX j\ c\j jXc\ [\ cXj dXefj% È:lXe[f lef [\ cfj [fj j\ [X Zl\ekX hl\ e\Z\j`kXe cX `ek\im\eZ` e [\ le gif]\j`feXc p cf Zfd\ekX Zfe jl gXi\aX# p cX g\ijfeX XZ\gkX p j\ `ek\i\jX \e i\jfcm\i cX j`klXZ` e# cX i\cXZ` e k`\e\ dXpfi gfj`Y`c`[X[ [\ jXcmXij\É# \ogc`ZX% 8j\^liX kXdY` e hl\ cX dXpfi X [\ cfj _fdYi\j jfe cfj d}j i\el\ek\j \e YljZXi Xpl[X# pX hl\ cXj dla\i\j gl\[\e `[\ek`]`ZXi le gifYc\dX p YljZXi cX `ek\im\eZ` e X[\ZlX[X2 e`ZXd\ek\ \c dXi`[f hl\ XdX jl

d\ek\ hl\ jlj _`afj p \ccfj e\Z\j`kXe Xpl[X# [\ dXe\$ iX hl\ \c gif]\j`feXc [\Y\ `ej`jk`i _XjkX hl\ \jkfj cX \ek`\e[Xe% È8c^lefj gX[i\j [`Z\e \e cX gi`d\iX ccXdX[X1 J`# \j Z`\ikf d` ]Xd`c`X k`\e\ gifYc\dXj p [\Y\dfj XZl[`i X k\iXg`XÉ% J`e \dYXi^f# cX dXpfi X [`Z\ hl\ \ccfj ef k`\e\e e\Z\j`[X[ [\ m`j`kXi le gj`Z cf^f gl\jkf hl\ ef \jk}e ÊcfZfjË# i\jXckX% :l\ekX hl\ _XZ\ ki\j d\j\j j\ c\ gi\j\ek le ZXjf [fe[\ cX dX[i\ _X gi\]\i`[f i\k`iXi X jl g\hl\ X [\ cX \jZl\cX gfi ef `i Zfe \ccX Xc gj`Z cf^f# g\if dlZ_fj d\efj dXe[XicX Zfe Xc^ e ]Xd`c`Xi% È<jk\ \j \c ZXjf d}j \oki\df hl\ _\dfj kiXYXaX[f d` ZfdgX \iX N`ccdfi\ p pf% C\j \jkXdfj [Xe[f j\^l`d`\ekf X cX dX[i\ p X cX e` X# g\if \ccX [`Z\ hl\ jl _`aX ef mX gXiX \c gj`Z cf^f# gfihl\ ef cf e\Z\j`kX% J`e \dYXi^f# cX e` X dl\jkiX leX Zfe[lZkX _fii`Yc\ gif[lZkf [\ cX Zfem`m\eZ`X \e \c _f^XiÉ# [`Z\% CX \og\ikX `e[`ZX hl\# cX XZk`kl[ hl\ kfd\e cfj gX[i\j ZlXe[f X jlj _`afj j\ c\j i\Zfd`\e[X leX Xpl[X gj`Zfc ^`ZX \ `eZclj`m\ X cfj ]Xd`c`Xi\j# \j cX hl\ mX X g\id`k`i leX d\afi X \e \j\ g\hl\ f% <j `dgfikXek\ kXdY` e hl\ cX g\ijfeX i\ZfefqZX p XZ\gk\ hl\ k`\e\ le gifYc\dX# gl\jkf hl\ j` cf _XZ\ jfcf gfi Zldgc`i Zfe \c dXe[Xkf [\c gif]\j`feXc# cX dXcX XZk`kl[ Zfek`elXi} gi\j\ek}e[fj\%

\jgfjX p jl ]Xd`c`X# XZ\gkXi} m`j`kXi Xc k\iXg\lkX% <eki\ cfj ZXjfj hl\ j\ [Xe gfi cX hl\ leX gXi\aX [\Y\ YljZXi Xpl[X# A`d e\q i\jXckX cXj j`^l`\ek\j1 × DXcX Zfdle`ZXZ` e × @e]`[\c`[X[ × ;`j]leZ` e j\olXc × @eZfdgi\ej` e \eki\ XdYfj Zfe Xjlekfj ki`m`Xc\j × DXc dXe\af ]`eXeZ`\if × DXckiXkf m\iYXc p ] j`Zf GifYc\dXj \e cX Zi`XeqX [\ cfj _`afj% <e \jk\ ZXjf \c \og\ikf `e[`$ ZX hl\ \j e\Z\jXi`f kiXkXi cXj ki\j gXik\j# g\if [\ dXe\iX `e[`m`[lXc p cl\^f Zfdf ]Xd`c`X# [\ dXe\iX

hl\ gl\[X [\k\id`eXi cX iX q [\c gifYc\dX% Gfj`Y`c`[X[ [\ j\gXiXZ` e% <c k\iX$ g\lkX `e[`ZX hl\ ZlXe[f \jkfj g\e$ jXd`\ekfj cc\^Xe# j\ [\Y\ X dlZ_fj ]XZkfi\j hl\ cc\mXe le k`\dgf gi\j\e$ k}e[fj\ \e \c _f^Xi% CX m`j`kX X le k\iXg\lkX ]Xd`c`Xi j` cX gXi\aX ef dl\jkiX gifYc\dXj [\ Zfe$ m`m\eZ`X# j\ [\Y\ _XZ\i gfi cf d\efj ZX[X Z`eZf f [`\q X fj% A`d e\q `e[`ZX hl\ leX g\ijfeX hl\ k`\e\ leX j`klXZ` e [`] Z`c Zfe jl Z e$ pl^\ ef gl\[\ XZl[`i jfcX X k\iXg`X gj`Zfc ^`ZX# gl\jkf hl\ cX j`klXZ` e \j [\ XdYfj p ef j\ i\jl\cm\ Zfe leX jfcX g\ijfeX%

J8EKF ;FD@E>F I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE *,#//(% M@<IE<J (' ;< D8IQF ;<C )'(.%

J8CL; <JK< *

+

J8CL; <JK< " DÝJ :FDLE<J <e]\id\[X[\j Zfdf cX \jhl`qf]i\e`X# cX Xej`\[X[# cX [\gi\j` e# \c kiXjkfief [\ cX g\ijfeXc`[X[ d ck`gc\# \c fYj\j`mf Zfdglcj`mf f \c [\ cX Y`gfcXi`[X[ jfe [\k\ZkX[fj \e gil\YXj gj`Zfd ki`ZXj p [\Y\e j\i kiXkX[fj gfi le \jg\Z`Xc`jkX%

J8EKF ;FD@E>F I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE *,#//(% M@<IE<J (' ;< D8IQF ;<C )'(.%

<C C8;F FJ:LIF ;< C8J <DF:@FE<J1

KI8JKFIEFJ D<EK8C<J A_\e\ip IXd i\q JXekf ;fd`e^f

C

a personas atraviesan situaciones que le marcan, ya sea en su niñez o en la adultez. Estos momentos amargos que desean ser borrados deben ser superados para mirar positivamente el futuro. Antes, hay que perdonar y entender el pasado. Cada quién maneja y percibe de manera distinta todo lo bueno y malo que sucede en su diario vivir. Al caer, algunos sólo deciden levantarse y darse una nueva oportunidad. En cambio, otros se derrumban, se frustran, culpan a los de su alrededor, hasta llegar al punto de cultivar inconscientemente un trastorno mental. Sin embargo, no sólo las experiencias hacen que una lesión traumática del cerebro pueda conducir a las enfermedades mentales y aunque parezca extraño, los genes y los antecedentes familiares también juegan un papel fundamental en la salud emocional, comenta la terapeuta del Centro Vida y Familia Ana Simó, Patricia Medina. Lo peor de esto es tomar la decisión de no buscar ayuda, negar que haya un problema, culpar a los padres, amigos, pareja sentimental, inclusive, a los hijos. Miranda Tejada (nombre ficticio), es una joven de 19 años, brillante en sus estudios universitarios, es muy responsable, honesta, simpática y adaptable, pero jamás pensó que sería detec-

(

8EJ@<;8;1

J\ek`i d`\[f \j efidXc gfihl\ g\id`k\ hl\ \c j\i _ldXef \jk \e Xc\ikX Xek\ \c g\c`^if# g\if ZlXe[f \c e\im`fj`jdf \j dlp ]i\Zl\ek\ Zfd`\eqX cX gi\fZlgXZ` e [\ cfj \jg\Z`Xc`jkXj \e \c }i\X% D\[c`e\ Gclj [\jkXZX hl\ ZlXchl`\i g\ijfeX gl\[\ jl]i`i \jk\ kiXjkfief# `eZcljf cfj e` fj# Xlehl\ j\ gi\j\ekX Zfe dXpfi ]i\Zl\eZ`X \e cXj dla\i\j hl\ \e cfj _fdYi\j% <c j ekfdX gi`eZ`gXc [\ \jk\ gX[\Z`$ d`\ekf \j cX gi\j\eZ`X ljlXc [\ k\ej` e [liXek\ Xc d\efj - d\j\j# `eZcljf ZlXe[f _Xp gfZX f e`e^leX ZXljX ZcXiX% Cfj gifYc\dXj gl\[\e `emfclZiXi cX ]Xd`$ c`X# \c kiXYXaf# \c [`e\if p cX jXcl[% KXdY` e _XYi} gifYc\dXj [\ ZfeZ\ekiXZ` e# ]Xk`^X# `ii`kXY`c`[X[# `ejfde`f \ `ehl`\kl[%

)

*

;<GI<J@äE1

<jkX[ jk`ZXj [\ cX FDJ XiifaXe hl\ gXiX \c X f )')'# \jkX \e]\id\[X[ j\i} cX j\^le[X ZXljX dXpfi [\ `eZXgXZ`[X[ \e \c dle[f [\jgl j [\ cXj ZXi[ XZXj% CX [\gi\j` e \j le kiXjkfief [\c Z\i\Yif hl\ X]\ZkX X d}j [\ *,' d`ccfe\j [\ g\ijfeXj \e \c dle[f# Xhl\aXe[f d}j X cX dla\i hl\ Xc _fdYi\% <j d}j hl\ j\ek`ij\ ki`jk\j lefj [ Xj% <o`jk\e dlZ_Xj ZXljXj# `eZclp\e[f ]XZkfi\j ^\e k`Zfj# Y`fc ^`Zfj# XdY`\ekXc\j p gj`Zfc ^`Zfj% CX [\gi\j` e \j leX gXik\ [\c kiXjkfief Y`gfcXi% ;\ekif [\ cfj j ekfdXj [\ \jk\ dXc j\ \eZl\ekiXe cX g i[`[X [\ `ek\i j \e cXj XZk`m`[X[\j ]Xmfi`kXj# \c Xld\ekf f g i[`[X [\c Xg\k`kf# ef gf[\i [fid`i f [fid`i [\dX$ j`X[f# j\ek`ij\ dlp ZXejX[f# [fcfi\j [\ ZXY\$ qX# `[\Xj [\ dl\ik\ f jl`Z`[`f# ZlcgXY`c`[X[ p ]XckXj [\ \jg\iXeqXj%

<JHL@QF=I<E@81

CX \jhl`qf]i\e`X \j leX \e]\id\[X[ Z\i\YiXc ^iXm\% CXj g\ijfeXj hl\ cX gX[\Z\e gl\[\e \jZlZ_Xi mfZ\j hl\ ef \jk}e Xcc % <ccfj gl\[\e g\ejXi hl\ fkiXj g\ijfeXj hl`\i\e _XZ\ic\j [X f% 8 m\Z\j ef k`\e\e j\ek`[f ZlXe[f _XYcXe% <jk\ kiXjkfief _XZ\ hl\ j\X [`] Z`c gXiX \ccfj dXek\e\i le kiXYXaf f Zl`[Xi [\ j d`jdfj% Cfj j ekfdXj [\ cX \jhl`qf]i\e`X jl\c\e Zfd\eqXi \eki\ cfj (- p *' X fj p hl`\e\j cX gX[\Z\e jl]i\e [\ XclZ`eXZ`fe\j# [\c`i`fj# [`]`ZlckX[ gXiX fi^Xe`qXi g\ejXd`\ekfj p dfm`d`\ekfj \okiX fj# _XZ\e hl\ j\X [`] Z`c dfjkiXi cXj \dfZ`fe\j p k\e\i leX Zfe[lZkX efidXc% Gfi \jkf# ef gl\[\e ljXi `e]fidX$ Z` e p ef i\Zlii\e X cX kfdX [\ [\Z`j`fe\j%

+

KI8JKFIEF ;< C8 G<IJFE8C@;8; DèCK@GC<1

<c kiXjkfief [\ `[\ek`[X[ [`jfZ`Xk`mX f g\ijfeXc`[X[ d ck`gc\ Zfej`jk\ \e cX gi\j\eZ`X [\ [fj f d}j `[\ek`[X[\j f \jkX[fj [\ g\ijfeXc`[X[# \e cX hl\ ZX[X leX gi\j\ekX le gXki e gifg`f p g\ij`jk\ek\ [\ g\iZ\gZ` e# `ek\iXZZ` e p ZfeZ\gZ` e [\c \ekfief p [\ j d`jdf% 8c d\efj [fj [\ \jkXj `[\ek`[X[\j f \jkX[fj [\ g\ijfeX$ c`[X[ ZfekifcXe [\ ]fidX i\Zlii\ek\ \c ZfdgfikXd`\ekf [\c `e[`m`[lf% <c kiXjkfief [\ `[\ek`[X[ [`jfZ`Xk`mX \j le d\ZXe`jdf [\ [\]\ejX gXiX gf[\i jfYi\cc\mXi \c [fcfi p \c d`\[f gifmfZX[f gfi le XYljf i\g\k`[f [liXek\ cX `e]Xe$ Z`X# glYc`ZX \c :\ekif [\ Gj`Zfcf^ X M`iklXc :\gm` %

,

KI8JKFIEF ;< C8 9@GFC8I@;8;1

J\^ e ÊD\[c`e\ GcljË \c kiXjkfief Y`gfcXi \j leX \e]\id\[X[ d\ekXc j\m\iX% CXj g\ijfeXj hl\ cX jl]i\e \og\i`d\ekXe ZXdY`fj [\ }e`df gfZf Zfdle\j% Gl\[\e gXjXi [\ j\i dlp XZk`mfj p ]\c`Z\j X j\e$ k`ij\ dlp ki`jk\j p [\j\jg\iXeqX[fj% P# Xj # \dg\qXi \c Z`Zcf fkiX m\q% CX \e]\id\[X[# ^\e\iXcd\ek\# [liX kf[X cX m`[X% J` ef j\ kiXkX# \c kiXjkfief Y`gfcXi gl\[\ [X Xi cXj i\cXZ`fe\j g\ijfeXc\j# ZXljXi YXaf i\e[`d`\ekf \e cX \jZl\cX f \e \c kiX$ YXaf \ `eZcljf \c jl`Z`[`f%

:L@;8 KL J8CL; D<EK8C

× ;l\id\ . l / _fiXj [`Xi`Xj gXiX \m`kXi cX g i[`[X [\ \e\i^ X p cX XgXi`Z` e [\ ]Xk`^X% × :fd\ c`dg`f p mXi`X[f gXiX k\e\i leX [`\kX jXcl[XYc\ p \hl`c`YiX[X%

tada con el trastorno de la bipolaridad. Para ella es muy fácil imaginar escenarios felices y demostrar esa algarabía, mientras de un momento a otro y sin razones, recuerda escenas de su niñez, y la tristeza fluye por su cerebro aunque a los 5 minutos desaparece. Sus impulsos descontrolados han sido soportados por algunos de sus amigos y familiares. Algunos se han alejado de ella. A raíz de la pérdida de un ser querido, Miranda reconoció que algo andaba mal en sus emociones. Se decidió a buscar ayuda psicológica y psiquiátrica. Sus terapias de habla y medicamentos la hacen sentir mejor, ha comenzado a comprender que los malos momentos son parte de la existencia y que lo importante es cumplir al pie de la letra el tratamiento y aprender a perdonar. En República Dominicana, sin saberlo, muchos ciudadanos poseen una alteración de tipo emocional, cognitivo y conductual, en que quedan afectados procesos psicológicos básicos como la emoción, la motivación, la cognición, la conciencia, la percepción, la sensación, el aprendizaje y el lenguaje. De acuerdo con datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), en el mundo alrededor de 1 de cada 4 personas sufre un trastorno mental a lo largo de su vida. Listín Diario te muestra las enfermedades emocionales más comunes en las que Medline Plus, el reconocido portal de Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos, hace énfasis:

× GiXZk`ZX leX XZk`m`[X[ [\gfik`mX mXi`Xj m\Z\j X cX j\dXeX f `ek\ekX gXj\Xi leX _fiX Xc [ X% × JXc p [`m` ik\k\ Zfe klj Xd`^fj p ]Xd`c`Xi\j% × :fekifcX kl Zfejldf [\ XcZf_fc# kXYXZf# ZX] p ]}idXZfj%

KI8K8D@<EKF GXki`Z`X D\[`eX# \jg\Z`Xc`jkX \e \jkfj k\dXj# i\ZfefZ\ hl\ \e el\jkif gX j cXj g\ijfeXj j`\ek\e k\dfi [\ m`j`kXi X le \jg\Z`Xc`jkX gfihl\ \j dlp gifYXYc\ hl\ [`^Xe hl\ cfj [\d}j mXe X g\ejXi hl\ \jkX ÈcfZfÉ% ÈJ`e \dYXi^f# \c i\j`jk`ij\ X m`j`kXi X le \og\ikf gf[i X cc\mXi X hl\ cX Zfe[`Z` e [\c gXZ`\ek\ \dg\fi\ p Xd\i`k\ le `ek\i$ eXd`\ekf [\c d`jdfÉ% <ccX jlYiXpX hl\ \c XYfi[Xa\ [\ cfj kiXjkfiefj d\ekXc\j [\Y\e `eZcl`i cX \mXclXZ` e [\ mXi`fj \jg\Z`Xc`jkXj j\^ e \c ZXjf1 È<j gfj`Yc\ hl\ \c gXZ`\ek\ e\Z\j`k\ leX \mXclXZ` e gfi gXik\ [\ e\lifcf^ X# elki`Z` e# ^Xjkif\ek\ifcf^ X# \e[fZi`efcf^ X# Xj Zfdf kiXYXaXi \e k\iXg`X gfi [`]\i\ek\j j`klXZ`fe\j hl\ e\Z\j`k\ kiXYXaXi Zfdf k\iXg`X# j\olXc p m`fc\eZ`X [\ ^ e\ifÉ% ;\ XZl\i[f X D\[`eX# cf d}j `dgfikXek\ [\ \jk\ gifZ\jf \j hl\ \c gXZ`\ek\ Zffg\i\ Zfe \c kiXkXd`\ekf# kfd}e[fj\ cfj d\[`ZXd\ekfj p XZl[X X cX ZfejlckX Zfe i\^lcXi`[X[%

J8EKF ;FD@E>F I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE *,#//(% M@<IE<J (' ;< D8IQF ;<C )'(.%

J8CL; <JK< ,

-

J8CL; <JK<

J8EKF ;FD@E>F I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE *,#//(% M@<IE<J (' ;< D8IQF ;<C )'(.%

@JKF:B

G<I=@C ;< HL@<E KF;F CF GL9C@:8 Cfj iXj^fj [\ g\ijfeXc`[X[ hl\ j\ \ogfe\e X kiXm j [\ el\jkif ljf [\jd\[`[f [\ cXj i\[\j jfZ`Xc\j jfe1

9XaX Xlkf\jk`dX E\Z\j`[X[ [\

8dfi \e cXj i\[\j jfZ`Xc\j1

XgifYXZ` e f XZ\gkXZ` e E\Z\j`[X[ [\ j\ek`ij\ XdX[f <o_`Y`Z`fe`jdf ;`j]ilkXi \c ^\e\iXi \em`[`X @edX[li\q \dfZ`feXc E\Z\j`[X[ [\ i\ZfefZ`d`\ekf jfZ`Xc E\Z\j`[X[ [\ mXcfiXZ` e D`kfdXe X f ZfdgfikXd`\ekf [\ cfj d\ek`ifjfj _XY`klXc\j%

¶F9J<J@äE6 JX`lip :XcZX f jX`lip%ZXcZXef7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

l que está enamorado tiene un deseo ferviente de gritarlo a los cuatro vientos. Está tan feliz que necesita expresarlo. La pregunta es si existe una necesidad real de que las parejas pronuncien su amor en las redes sociales. La psicóloga y terapeuta familiar, Mayra Pichardo, explica que estas nuevas formas de interacción social traen muchas opciones donde las personas comparten abiertamente todo lo relacionado a sus vidas. Dice que esto se ha convertido en un comportamiento tan generalizado y viral, que ya se ve y se acepta como ‘normal’. “Hemos llegado a tal punto que las personas que no están publicando y compartiendo constantemente lo que está pasando en su diario vivir, sienten que no tienen una vida”, expresa con tono de preocupación. Al cuestionarla sobre si es una necesidad real, categóricamente enfatiza que una necesidad es aquello que resulta indispensable para vivir en un estado de salud plena.

“Esto es lo que lo diferencia de los deseos. Si al no publicar en las redes sociales no se producen resultados negativos evidentes, como puede ser una disfunción o incluso el fallecimiento del individuo, se puede vivir sin ello”. Agrega que no es una necesidad ni de carácter objetivo o fisiológico (como respirar, hidratarse o nutrirse) o de carácter subjetivo o psicológico (como la autoestima, el amor o la aceptación). “No podemos hablar de necesidad, sino de un deseo descontrolado de mostrarles a otros lo afortunado que somos al ser amados”. La psicóloga clínica, Santa Alexis Berroa, considera que las principales causas de publicar en abundancia son la presión social, la búsqueda de afinidad con la pareja y una autoestima baja. “Es básicamente un estereotipo que trabaja como un boomerang, te publico pero intencionalmente quiero que lo hagas conmigo”. Pichardo coincide con ella al afirmar que, el origen de esa obsesiónestá es una autoestima estropeada o mal formada. “Esta baja autoestima se esconde tras la tendencia de proyectar lo mejor de nosotros mismos y la

autoafirmación o búsqueda de aprobación de los demás”. <c ]`e [\k\id`eX \c d\[`f Ambas especialistas concuerdan en que no es que esté mal compartir nuestro amor, el problema está cuando se vuelve un comportamiento obsesivo. “Está bien publicar contenidos con nuestros familiares y amigos para hacer alusión de momentos especiales, pero hay comportamientos en los que pasamos esa finísima línea de normalidad sin ni siquiera darnos cuenta. Solo pregúntate si sientes una urgencia imperiosa por contarle a todo el mundo lo ‘feliz’ que eres, ahí sabes que estás cayendo en el peligroso terreno del comportamiento obsesivo”, recalcan ambas. “La realidad detrás del afán por crear una avalancha de publicaciones en las redes y mostrar ‘el gran amor que sentimos’ es querer llamar la atención de nuestros lectores, amigos o seguidores en las redes; con la intención, inconsciente, de dar envidia, de enviar meta mensajes o de hacer ver que somos súper felices”, resalta la licenciada Mayra Pichardo.

G i[`[X [\ XlkfZfekifc% CX fYj\j` e \j le gX[\Z`d`\ekf _ldXef p j\ ZXiXZk\i`qX gfihl\ cX d\ek\ j\ Z\ekiX \e Xc^f f \e Xc^l`\e# d\idXe[f Xj el\jkiX ZXgXZ`[X[ [\ gf[\i ZfekifcXi \c Zl}e[f p \c Z df%

P 8?FI8# ¶HLy ?8>F6 ?Xq le Xckf# [\k\ek\ p

E\Z\j`[X[ `eZfekifcXYc\ [\ glYc`ZXi1 [\j[\ \c d`jdf

dfd\ekf hl\ \jkXdfj kfdXe[f cXj ]fkfj# \jkXdfj g\ejXe[f \e glYc`ZXicXj f j\ek`dfj cX li^\eZ`X [\ glYc`ZXi Xc^f i\cXZ`feX[f X cX gXi\aX% 8dYfj jfe `e[`ZX[fi\j [\ hl\ \jkXdfj g\i[`\e[f \c Zfekifc p ZXp\e[f \e cX fYj\j` e% =i\Zl\eZ`X1 ZXek`[X[ [\ m\Z\j Xc [ X hl\ cf _X^f% :fe[lZkX [\ Xej`\[X[ ZlXe[f ef glYc`Zf% Ef i\jg\kXi \m\ekf# e` _fiX# e` cl^Xi% CXj gcXkX]fidXj jfZ`Xc\j k\ kfdXe dlZ_f k`\dgf d}j [\ leX _fiX gfi [ X # p ZXljXe leX `ek\ejX Xe^ljk`X f `ek\i]`\i\e \e ]fidX j`^e`]`ZXk`mX Zfe cXj XZk`m`[X[\j [`Xi`Xj% DXc\jkXi [\jgl j [\ glYc`ZXi% >iXe `ekiXehl`c`[X[ Xc ef gf[\i È\ekiXiÉ# Èi\m`jXiÉ p ÈglYc`ZXiÉ2 \c j\ek`[f [\ ]iljkiXZ` e hl\ j\ ^\e\iX ZlXe[f ef cf Zfej`^l\e p \c dXc\jkXi gfi j\ek`ij\ [\jZfe\ZkX[f f [\jlY`ZX[f%

gi\^ ekXk\ \c gfi hl hl`\i\j _XZ\i X kf[f \c dle[f gXik Z`g\ [\ cf hl\ \jk}j m`m`\e[f% Gfi hl k`\e\j hl\ ZfekXic\j X kf[fj% Gi\^ ekXk\ X hl` e e\Z\j`kXj Zfem\eZ\i [\ kl È]\c`Z`[X[É% 8c aXk\ [\ cX ]l\ek\ [\ cX fYj\j` e1 cX [`jkXeZ`X ] j`ZX# gifmfZX [`jkXeZ`X d\ekXc p \jkXi fYj\j`feX[f Zfe leX g\ijfeX Zi\X leX i\cXZ` e `ejXeX% <m`kX Xc`d\ekXicX1 d`\ekiXj d}j g Yc`ZXj f _XYcXj# d}j k\ ZfekifcX% Jfe _}Y`kfj hl\ k`\e\j hl\ i\\[lZXi p ef \j kXe ]}Z`c# ZlXe[f cc\^l\ cX e\Z\j`[X[ jljk`klp\ gfi fkiX XZk`m`[X[ gcXZ\ek\iX kXc\j Zfdf1 \a\iZ`Z`f ] j`Zf# ccXdX X le Xd`^f# \jZlZ_X d j`ZX# c\\ le c`Yif# \kZ% :lck`mX el\mXj i\cXZ`fe\j I\fi^Xe`qX kl gif^iXdX [\ m`[X# p Xhl\ccXj `[\Xj hl\ k\e Xj gfi _XZ\i i\k dXcXj 9ljZX Xpl[X [\ gif]\j`feXc\j [\ cX jXcl[% ?Xp k\iXg`Xj hl\ k\ gl\[\e Xpl[Xi%

(% CX X[`ZZ` e \e j \j

leX [\jm\ekXaX gfihl\ ifYX cX gXq p cX Xidfe X% )% G i[`[X [\ cf gi`mX[f# cf ek`df1 g\i[\dfj el\jkiX gi`mXZ`[X[ g\ijfeXc# \ogfe\dfj el\jkiX m`[X Xc dle[f [\ dXe\iX ^iXkl`kX p ZlXchl`\iX hl\ m`j`k\ el\jkif dlif# k\e[i} el\jkif g\i]`c p gf[i} ZfefZ\i el\jkifj ^ljkfj% *% G i[`[X kfkXc [\ cX g\iZ\gZ` e [\ i`\j^f# \j [\Z`i# efj fcm`[Xdfj [\ cXj Zfej\Zl\eZ`Xj hl\ gl\[\ k\e\i \c _XY\i gfjk\X[f leX [\k\id`eX[X ]fkf l fg`e` e% +% Cfj g\i]`c\j gl\[\e m`j`kXij\ [\ dXe\iX [`i\ZkX f `e[`i\ZkX# p cX `e]fidXZ` e j\ gl\[\ mfcm\i \e ZfekiX el\jkiX \e ZlXchl`\i dfd\ekf% ,% Gl\[\j Zfem\ik`i kl Xdfi p kl i\cXZ` e \e YcXeZf g\i]\Zkf gXiX \c Z_`jd\%

,

¶: df jXY\i j` \jkfp fYj\j`feX[f Zfe \ogi\jXi Xdfi gfi cXj i\[\j jfZ`Xc\j6

[\jm\ekXaXj gXiX cX i\cXZ` e

9\iifX p G`Z_Xi[f [Xe Zfej\afj gXiX jfclZ`feXi \c gifYc\dX

J8CL; <JK< .

J8EKF ;FD@E>F I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE *,#//(% M@<IE<J (' ;< D8IQF ;<C )'(.%

9l\eXj i\cXZ`fe\j

G<IJFE8C<J

CXj g\ijfeXj hl\ jfe \dfZ`feXcd\ek\ jXeXj k`\e\e Zfekifc jfYi\ jlj \dfZ`fe\j p jl ZfdgfikXd`\ekf%

@JKF:B

<c j\i _ldXef \j \dfZ`feXc g\if Xc jfZ`Xc`qXi Zfe cfj [\d}j [\Y\ ljXi cX iXq e p \c Zfekifc [\ cX \dfZ` e gXiX Zlck`mXi Z iZlcfj jXcl[XYc\j%

JX`lip :XcZX f jX`lip%ZXcZXef7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

E

o es sólo la ausencia de problemas y estar libre de la depresión o ansiedad. La salud emocional es el bienestar psicológico en general. Va desde la manera de sentirse hacia uno mismo, la calidad de las relaciones y la capacidad para manejar los sentimientos y hacer frente a las dificultades. Aunque las relaciones interpersonales son tan diversas y complejas como quienes las componen. La psicóloga Roxanna Martínez asegura que el diálogo es el protagonista en las relaciones sociales y el requisito para lograr alcanzar una vínculo sano, es amarse primero uno mismo. “Cuando dialogamos se fomenta de manera más efectiva la confianza, el compañerismo, la solidaridad y la entrega. Cuando tengo amor propio, me valoro y puedo estimar a otros. La misma palabra de Dios dice que, debo amar a mi prójimo como a mí mismo”, afirma la experta. Y añade que, si las personas hicieran el mismo esfuerzo que apli-

can para cultivar su salud física, y se empeñaran en tener una salud mental y emocional descubrirían que se torna beneficioso para todos los aspectos de la vida. La especialista responde algunas interrogantes que ampliarán el concepto de que, salud también es tener vínculos sociales saludables. ¶: df Xpl[Xe cXj i\cXZ`fe\j jfZ`Xc\j X cX jXcl[ \dfZ`feXc6 “Cada día necesitamos socializar con los demás, con todo el que nos rodea, si tenemos buenas relaciones entonces nos sentiremos bien, y ese bienestar nos afectará de manera positiva en nuestro diario vivir”.

a enviar los saludos a través de los ‘emoticones’, de carita feliz, abrazo, pero nunca surge ¶:l}c\j _}Y`kfj [X Xe cXj el mismo efecto el dar un abrai\cXZ`fe\j Zfe cfj [\d}j6 zo de manera personal, que en× No comunicarse de manera viarlo a través de un mensaje, adecuada. o mostrar una sonrisa cara a cara, que por Whatsapp. La× No escuchar × Interrumpir al que nos habla. ventaja de las redes sociales × Hacer caso omiso cuando se es que, te puedes comunicar nos dice lo que debemos hacer o con los que están lejos, puemejorar des convocar en un segundo a × No comunicar las cosas que no tus amigas, a una salida, o a te agradan. compañeros de trabajo a una reunión, pero ojo, debemos de ¶CXj i\[\j jfZ`Xc\j _Xe ZXdY`X[f darle prioridad a los que están cX ]fidX [\ i\cXZ`feXij\6 cerca, y debemos de valorar “Sí, y mucho, se acude mucho cada momento”.

¶Gl\[\ leX j\gXiXZ` e j\ek`d\ekXc X]\ZkXi cX jXcl[ \dfZ`feXc6 “Entiendo que sí, el simple hecho de socializar cada día con alguien, el compartir, el comunicar lo que te pasó en el día, y que de repente no puedas dedicar ese momento especial para expresar cómo te sientes o a veces solo escuchar a la otra persona, eso afecta. Ahora, si la separación ha sido porque la relación se tornaba tóxica, a veces es mejor finalizar, o separarse, pero aún en este caso, tratar de separarse de la mejor manera, para que emocionalmente no te afecte y te puedas sentir con una salud emocional saludable”.

8Zk`kl[ =XZkfi\j ZcXm\j \e cX i\j`c`\eZ`X

<c Ycf^ [\ Xpl[X gj`Zfc ^`ZX ÊCX d\ek\ \j dXiXm`ccfjXË `e[`ZX hl\ \jkXi \dfZ`feXcd\ek\ jXef ef j`^e`]`ZX ef gXjXi gfi dXcfj df$ d\ekfj f \og\i`d\ekXi gifYc\dXj \dfZ`feXc\j% CX [`]\i\eZ`X \j hl\ cXj g\ijfeXj Zfe Yl\eX jXcl[ \df$ Z`feXc k`\e\e leX ^iXe ZXgXZ`[X[ gXiX i\Zlg\iXij\ [\ cX X[m\ij`[X[# \c kiXldX p \c \jki j% <jkX ZXgXZ`$ [X[ j\ [\efd`eX i\j`c\eZ`X p Xpl[X X \m`kXi hl\[Xij\ XkXjZX[f \e cX [\$ gi\j` e# cX Xej`\[X[ l fkifj \jkX[fj [\ }e`df e\^Xk`mfj%

J8CL; <JK<

J8EKF ;FD@E>F I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE *,#//(% M@<IE<J (' ;< D8IQF ;<C )'(.%

CX Xlkf\jk`dX [\ cfj e` fj \dgX X[X gfi

@JKF:B

/

CFJ G@FAFJ

<e \c gX j _Xp le Yifk\ [\ \jk\ dXc hl\ \e fZXj`fe\j [`jd`elp\ \c Xgi\Z`f gifg`f [\ cfj g\hl\ fj [\ cX ZXjX# X g\jXi [\ jl ZfikX \[X[%

A_\e\ip IXd i\q JXekf ;fd`e^f

< '( D\[`ZXd\ekfj gXiX

<C@D@E8I CFJ G@FAFJ1 <c gifZ\jf gXiX cX ZliXZ` e [\ cX g\[`Zlcf$ j`j ZXg`k`j gl\[\ j\i ljX[f \e ki\j gXjfj# [\ XZl\i[f X Jl}i\q1 <c kiXkXd`\ekf gXiX cX ZliXZ` e \j X YXj\ [\ `m\id\Zk`eX# d\[`ZXd\ekf [`jgfe`Yc\ \e j_Xdgff# cfZ` e p Zi\dX# X[\d}j [\ cX m X fiXc hl\ ef j\ lk`c`qX \e `e]Xek\j d\efi\j [\ - X fj%

(%

)% CX G\id\ki`eX Xc ( \j ljX[X \e e` fj

d\efi\j [\ cfj ) X fj p X gXik`i [\ cfj [fj d\j\j% <jk\ d\[`ZXd\ekf \jk} XmXcX[f gfi cX JfZ`\[X[ 8d\i`ZXeX [\ G\[`Xki X p cX JfZ`\[X[ <jgX fcX [\ G\[`Xki X% <c ]}idXZf XZk X jfYi\ cX d\dYiXeX [\ cX Z clcX e\im`fjX%

*% <e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# cfj gX[i\j i\Zl$

ii\e X i\d\[`fj eXkliXc\j hl\ _Xe [\dfjkiX[f i\jlckX[fj \e \c kiXkXd`\ekf ZfekiX \jkfj `e$ j\Zkfj% ;\ekif [\ \ccfj j\ d\eZ`feXe Xc m`eX^i\ [\ dXeqXeX# cX \dlcj` e [\ cXj _faXj [\ ifd\$ if# cX dXpfe\jX p \c XZ\`k\ [\ fc`mX%

·;`c\ X[` j X cXj c`\e[i\j

<jkfj gXi}j`kfj j\ [\Y\e \iiX[`ZXi Zfe k`\d$ gf pX hl\ gl\[\e kiXejd`k`i \e]\id\[X[\j Xc Zl\igf i\cXZ`feX[Xj Zfe \c Zl\if ZXY\ccl[f p cX j\ej`Y`c`[X[# gfi cf hl\ fkiXj YXZk\i`Xj g\e\$ kiXe Zfe ]XZ`c`[X[ Xc fi^Xe`jdf%

xisten una serie de causas que afectan la salud emocional de los adultos en ciertas etapas de sus vidas, pero más allá de estos, los niños también experimentan momentos en los que no pueden mantener las buenas relaciones con sus “amiguitos” del colegio o la guardería, un hecho que disminuye su autoestima. Una de estas razones viene determinada a raíz de los piojos, insectos parásitos que afectan generalmente a los infantes y que viven en la cabeza y en otras partes del cuerpo donde hay vellos en abundancia. A esta dificultad se le conoce clínicamente como pediculosis capitis. Marie García es una pequeña de cuatro años que hace unos meses atravesó por esta situación. Su madre, María De Jesús, cuenta que la niña no quería ir a la escuela, lloraba a diario por el ardor que tenía en su cráneo y tenía miedo de jugar con sus compañeros de clases porque pensaba que “le pegarían los piojos o que ella sería la causante de que algunos de ellos fueran testigos de este mal”.

K`gj

Marie, a pesar de su corta edad, sentía esa falta de bienestar psicológico general. Su mamá estaba desesperada, fue al colegio en varias ocasiones y las autoridades le contestaban que estaban trabajando para solucionar el problema, que para su sorpresa no sólo aquejaba a su hija, sino también a muchos de los infantes. Al respecto, el pediatra Michel Suárez comparte con los lectores de Listín Diario algunos datos acerca de los piojos en los niños, que los padres desean conocer para ayudar a que sus críos recuperen su sonrisa. El médico empieza su intervención diciendo: “Los principales lugares donde los chicos los adquieren son en las guarderías y en las escuelas, con otros pequeños infectados. Ellos saltan de una cabeza a otra y con uno es suficiente para causar la contaminación”. Pero también hay otro origen que va más allá del contagio: la limpieza. Según Suárez, las liendres se deben también a la mala higiene personal de los chicos por parte de los padres, quienes no les lavan la cabeza con la frecuencia estipulada, no los revisan e inmediatamente se infectan y el virus se propaga rápidamente.

" Le [Xkf hl\ [\Y\j jXY\i Cfj g`fafj hl\ g\ial[`ZXe Xc j\i _ldXef ef jfe cfj hl\ X]\ZkXe X cfj Xe`dXc\j% <jkfj ef ml\cXe# j`ef hl\ jXckXe p j\ [\jgcXqXe Zfe ]XZ`c`[X[ \eki\ le fi^Xe`jdf X fkif% >\e\iXcd\ek\# gfe\e _l\mfj [\ Zfcfi ^i`j p j\ j`k Xe Z\iZX [\c Zl\if ZXY\ccl[f%

<c g\[`XkiX i\Zfd`\e[X Xc^lefj k`gj È\]`ZXZ\jÉ gXiX [\Z`ic\ X[` j X cfj g`fafj p d\afiXi cX jXcl[ \dfZ`feXc [\ cfj e` fj1

(% Cfj gX[i\j [\Y\e cXmXic\ cX ZXY\qX X cXj Zi`XkliXj Zfe ]i\Zl\eZ`X%

)% Cfj g\hl\ fj hl\ gfj\\e c`\e[i\j

\e jl Zl\if ZXY\ccl[f ef [\Y\e i\g\k`i ifgXj# j`e Xek\j j\i _`^`\e`qX[Xj% *% CXmXi cXj j}YXeXj p kfXccXj Zfii\Z$ kXd\ek\ p ZXdY`XicXj Zfe ]i\Zl\eZ`X% +% <m`kXi \c ZfekXZkf Zfe fkiXj g\ijf$ eXj hl\ j\ jfjg\Z_\ k\e^Xe g`fafj% ,% Ef ZfdgXik`i cfj Z\g`ccfj p g\`e\j [\ g\ijfeX X g\ijfeX% -% J` _Xp le Yifk\ \e cX ZXjX# j\ [\Y\ ZfekifcXi ef \em`Xe[f X cfj Z_`Zfj Xc Zfc\^`f f ^lXi[\i X% .% I\ZfikXi \c g\cf [\ cfj `e]Xek\j Zfe g\i`f[`Z`[X[%

J8CL; <JK< 0

J8EKF ;FD@E>F I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE *,#//(% M@<IE<J (' ;< D8IQF ;<C )'(.%

@JKF:B

J\ Xc\j% <c \jkXi ]i\Zl\ek\d\ek\ dfc\jkf# ki`jk\ f `ii`kX[f X]\ZkX cX jXcl[ d\ekXc [\ cfj `e]Xek\j%

D}j jfYi\ gifYc\dXj \dfZ`feXc\j \e e` fj A_\e\ip IXd i\q JXekf ;fd`e^f

E

o sólo los piojos afectan la salud emocional de los pequeños. Ellos, de igual forma, hacen frente a los obstáculos que a veces los adultos también experimentan, pues estos atraviesan situaciones que por su falta de madurez no saben enfrentar, lo que les genera enfermedades emocionales y les dificulta en su rendimiento escolar y su forma de vivir. Según el portal iMujer, los chiquillos no pueden ser fuertes frente a momentos que para ellos no son agradables, como las discusiones

constantes de sus progenitores, el autoritarismo de sus mayores, los problemas en el colegio, la separación de sus padres, la violencia y el abandono. La psicóloga Silvia Álava Sordo explicó al blog “Guía Infantil” que uno de los problemas que más se encuentran en la infancia es la baja tolerancia a la frustración: “A algunos niños les cuesta mucho asumir las normas y los límites, están aprendiendo a leer o a escribir y no les sale algo y se enfadan”. Estos casos no sólo son una barrera contra el aprendizaje, sino que les interfiere mucho en las relaciones sociales.

La especialista refiere que la baja empatía es otro de los problemas con los que cargan los infantes, pero ¿Qué se puede hacer para desarrollar la empatía? Para lograr esto los niños tienen que ser capaces de ponerse en el lugar del otro, esto no ocurre hasta que tienen cinco años, pero es un concepto que hay que trabajar. Además, hay que educar las emociones de los pequeños, y esto es algo que no se puede hacer al azar, sino que debe ser planificado porque tienen que entender qué es lo que está pasando para reconocer esos sentimientos y que los perciban bien y sepan cómo se sienten.

('

J8CL; <JK<

J8EKF ;FD@E>F I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE *,#//(% M@<IE<J (' ;< D8IQF ;<C )'(.%

M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

clasificados@listindiario.com

809.686.6688

FAX 809.686.6345

listindiario.com/clasificados

CUIDADO

EN LA CASA

FOTO:Shutterstock

Familia

Destrezas de los niños en sus primeros meses de vida

LOS PROGENITORES NECESITAN DEDICAR TIEMPO Y ESTIMULAR LAS BUENAS ACCIONES DEL INFANTE.

Coralis Orbe coralis.orbe@listindiario.com (SANTO DOMINGO) Observar las actitudes del niño en sus primeros meses de vida, es una tarea que le puede indicar a los padres qué podría ser su hijo cuando crezca o cuáles son las actividades que le gustaría realizar. Para ello, los progenitores necesitan tener tiempo y estimular las buenas acciones del infante. Es importante que los padres, desde los primeros meses de vida, observen si su hijo muestra un talento o habilidad. “Si los padres descubren cualquier destreza en su hijo deben reforzarlo. Por ejemplo,

si el niño empieza a gorjear, el padre debe de gorjear con él para que el niño entienda que lo que está haciendo es bueno y siga haciéndolo; celebrarle cuando vaya al baño, cuando deje el biberón, y cada vez que aprenda cosas nuevas”, destaca la educadora Ramona Cuevas. La educadora sostiene que es muy importante estimular cualquier habilidad que el infante muestre, ya que, si es muy despierto y no le tienen cuidado, no desarrolla sus potencialidades. Según Cuevas, la mejor manera de los padres descubrir si sus hijos tienen

un talento o habilidad es dedicándoles tiempo cuando retornen del trabajo, ya que desde la oficina no pueden darse cuenta de todo lo que este puede hacer durante las primeras horas del día. Indica que si los padres descubren un talento en sus hijos a temprana edad y lo estimulan, contribuyen con su desarrollo intelectual. Si se dan cuenta que su niño tiene alguna habilidad deben buscar materiales para ejercitarlo, e ingresarlo en un centro que lo desarrolle más en lo intelectual.

• Quien cuida al niño tiene que ser una persona que le estimule a temprana edad. Ocupándose de tareas sencillas pero importantes, ya sea cantándole, conversando con él, describiendo las partes de su cuerpo cuando lo baña, describiéndoles los colores de su ropa cuando lo viste, nombrando los alimentos que va a consumir y describiendo sus características, (es decir, cuando es liquido o solido, sus colores, sus formas y su importancia en su salud y porque es bueno comerlo). • Cuevas le recomienda a los padres que pasan mucho tiempo fuera de casa, mantener un contacto cercano y de confianza con la persona que se encargue del cuidado del infante durante sus horas de trabajo. Hay que tener cuidado a quien se elija para cuidar a un niño durante sus primeros meses de vida.

) :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc Alma Rosa 1ra. precioso apto. 152mt, 1ra. planta 3h, 2b, coci na, á/lavado cerrada, c/serv. c/baño,piso porcelanato, ma de ra caoba, con rejas, 1paq. techado, proy. con circui to cerrado 24/7 seg. RD$3.900mil C/Costa rica esq. san Vicente Res. Johan Quinto. 809-7480-264 y 729-7756

100

APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f Amueblado prop. alq. sin inter. en Gazcue, Apts. vista al mar 3Hab., 2 Baños, piso 10 y 11 $35 y $40 mil. 809-607-0636 Bella Vista, 1er nivel 2H, 2.5B, cto/serv, 160mts, planta full, gas común, 1parq. RD$26mil mant. incl. 2+1, 809-747-8076.

Bella Vista, 230M², 3H, 3½ B, 3parqs, balc,asc, P. full, linea blanca, vista mar, US$2,300 mant. incl. 809-834-7375. E.MORALES. En lo mejor, a 1 cuadra de la 27 Feb. Exc Oport apto 124 m², Nuevo a extrenar c/linea blanca incl., A/C, sala, com, coc, 2 hs, 2bs, 2 W/closet forrado cedro, closet ropa blanca, a/ lav, locker priv, 2 parqs, seg 24 hrs, 5to niv., US$1,100 mant incl. - 809- 444-8628 ENSANCHE NACO. 3 Habs 3 ½ baños, sala / comedor incluye. línea blanca, excelente sector, U$ 1,100.00 (mant. incl). 1 - 809 330 0586 INVI, KM. 10 Sanchez, alq. 2 aptos. P.H 2 habs., coc. todos en caoba, nuevo, agua, luz 24 hrs. $13mil y $12Mil 2+1 mant. incl. 809-534-7683, cel. 809-613- 5536. LOS RIOS, aparta estudio para 1 persona, sala, habitacion y baño, Parqueo $7mil. 2+1 809-613-9595 MIRAFLORES, Alq. Apto. 1H, sala, coc, 1B, RD$12mil, 809-796-7264/809-440-1641. NACO, alquilamos apartamento, amueblado 180 mts 2 parqueos, Torre Florencia. llama 809-988-2303 o email draroselene@gmail.com RES. JARDINES LA ISABELA, 2 aptos. 2 baños, 3 habs., con su closet, parqueo, con todas independencia, $10,000 $11,000. mant. incl. Inf. 809-395-7637, 829-423-5192

ALPES II, Sto. Dgo. Este, Apto. 1er. planta, 2H, 2.5B, sala, comedor, cocina, a/lav, 1 parq. a/social, $15,000. (2+1) mant. incl. 809-763-3592 Ramón Matías Mella, Ens. Ozama, C/ Pte Vásquez Aparta-estudio, 1H, sala, coc, closet. RD$6,000. Inf. 809-707-4850/809-408-7019.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ANACAONA, 250mt.3h, 3½b, parqs. tech. porton elect. seg. estar familiar, a/social, piscina, gym, US$550,000. 829-654-0663 Aprovecha P House. 3 Hab. 3 Baño 145 M, 2 Parqueos, Terrazas, Jacusi, Pradera Verde $4.8 Tel. prop. 829-920-2733 BELLA VISTA SUR, PH. 487 mt. 9no. piso, 4 habs., 4½b, 2 cocinas, asc., 3 parqs. t. US$550,000. 829-654-0663 GAZCUE, Apto. 5to. piso, ubicado César N. Penson, Torre de Gázcue, 165Mts + 2 parqs techados, sala-comedor, cocina, 3 habs, 2 baños, hab. serv c/baño, a/ lav, 2asc, lobby, balcón, gas común, planta elect, seg. 24h, RD$5.5M Neg., Inf: 809-550-5965 / 829-380-8604. JACOBO MAJLUTA Res. Ciudad de los jardines 4ta. piso. 3 hab. 2 baños 2 parq. con hierros . RD$2.1M. Inf. 829-762-8771 LA ESPERILLA. Vendo apto 3 hs, 3.5bs, estudio, cocina fria y caliente, sala, comedor, balcón, 2do piso, Inf.829-470-3986, 809-993-7372 MIRADOR SUR, apto. 255 mts. 2do. piso, terraza, 3 habs., 3½b, 2 parq. t. asc. porton elect. $11.5 Neg. 829-654-0663 PIANTINI Excelente oportunidad Apto. 2 Hab. 2 baños, sala, cocina, terraza, 2 pqs. tech. inversor plta elec. US$140mil. 829-784-2811

PIANTINI

Vendo Apto. 415 Mt², 4Habs, 4½Baños, balcon, estudio, 4 parqs., piscina, gym, 1xpiso, marmol y caoba, US$850,000. Neg.

809-834-7375, 829-477-7375

Res. Bienaventuranza Av. Jacobo Majluta, 1er niv, grande, totalmente remodelado, 2puertas con entradas ambos lados y ventanal de hierro de calidad decorado, 2 gal, 2h c/closet, sala, coc. 2 parq, Inic. $700mil y Financ. $550mil Inf. 809-481-3498/ 829-419-3498. Urb. Fernadez. Videca Vende apto. 2 Hab. baño sala com cocina c/serv. ect. RD$3mm 809-9663-256/849 -638-5561/ 809-687-7100 URB VISTA HERMOSA $1.9, Carrefour $3.1, M..Gomez Remodelado $1.9, Casa Villa Carmen $2.4, C. Plaza Lama $2.9, Urb Genoveva $1.9, Villas Agricoles $2.8 Invivienda $800mil Trasp. ,Urb. El Brisal $3.6, V. Marina $2.9, Bosque Real Apt $1.6. Intec $4.6 809476-7716, 1- 809- 696-7729 VISTA HERMOSA aptos nuevos a estrenar, a 2 minutos de Mega Centro, tiene 3 habitaciónes, 2.5 baños, Cto de servicios, term. de primera. Precio desde RD 2.65 millones. Otro El Millón 3hs. Inf.- 809-989-1535

JARABACOA Villa de oportunidad Vacacional montaña azul 2 niv. 3 dorm. 3.5baños c/serv. star, sala comedor cocina pergolado cisterna exct. RD$5.8 Inf. 809-963-2566 /849-538-5561

Aut. San Isidro con Boulevard Parque, Aproveche proy. exclusivo de aptos en la. 3h, par que, á/lavado, c/ de cemento por toda la vía, RD$2.400mil listo para entrega separe RD$200mil y 8 meses completar la inicial RD$480mil le ayudamos con trámites banca rios. 809-748-0264 y 729-7756 101

CASAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc RES. ANA VIRGINIA, Se alquila casa, Av. Charles de Gaulle, 3 hab, c/serv. completo, sala, coc, com, baño, RD$11,000 Tel 809-689-1279, 809-980-9769,809-304-3777

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f AVE. BOLIVAR 215 RES. JARDINES BOLIVAR, antes de la Lincoln, casa A-8, 3h, 2½ baños, sala-comedor, galeria,balcon, cocina, pozo, sereno-guardian, jardin, patio, cuarto serv. parqueo. Propietario Ing. Fuentes 829-449-4794 EL MILLON, se vende casa, RD$18.5 Millones, solar 630 Metros cuadrados. Tel.: 809-816-6984 /809-875-0788/ 829-539-0920.

EDIFICIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f

LA CASTELLANA Se vende casa Duplex. 250 metros de solar y 300 de construcción, tres habitaciones, dos baños y medio, sala, comedor, cocina, cuarto de servicio RD$10.8 Millones, Tel.: 809-816-6984/ 809-875-0788/ 829-539-0920. LOS RIOS, Prox. Jardin Botanico, 3h., 3½b, sala, comedor, marq. 4 veh. jardin, amplio patio, piso marmol, puertas y gabinetes madera preciosa, sisterna, tinaco, inversor, agua y luz, permanentemente otras comodidades, precio US$225,000. dolares. Inf. 809-519-7748, 809-689-5667 Los Rios se vende casa de 600 M². 2 pisos, 3 hab, 4.5 baños, estudio, sala, 4 parqueos, jardín y más. Cel. 829-259-4044/ 829-470-7193.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

102

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc Aut. San Isidro proyecto cerrado de casas más económico, desde RD$2,650,000 aproveche ahora separe con RD$200,000 y 3 meses para la inicial, muy linda terminaciones porcelanato caoba, 3h, 2b, área de lavado Información al 809-7480-264 y 809-729-7756

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj GUAVABERRY Se vende Villa US$370,000.00 tres habitaciones con su baño, 1/2 baño, sala, comedor, cocina, mesanini, terraza, área de lavado, cuarto de servicio, piscina, jacussi. Tel.: 809-816-6984 /809-875-0788/ 829-539-0920. JARABACOA, Cabaña de primera, 4 habs., amueblada. Con 142 tas. Vísta Panorámica. Precio especial. Vendo otras. Tel. 829-943-3274. Oportunidad invertir en Puerto Plata casa, solar 1,225 M, el mejor lugar sin intermediario USA$425 mil. 829-920-2733 SANTIAGO, Oportunidad casa en los Rios de Gurabo, 3 habs., 2 baños, recien remodelada, precio 3.5 MM Negociable. Tel. 809-9719021, 829-918-0034

ENS. ESPAILLAT, Edif solido de 12 apto peq RD$6.1 Neg listo en febrero. Inf 809-542-6346/ 809-919-7515 / 849-626-5560. Buen Negocio 103

FINCAS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc Guerra y Bayaguana, Finiquita desde 2000mt RD$3,000 por metro, con financiamiento personal, cerca de la capital en Santo Domingo Este. Aproveche la forma más fácil de tener su propia finca, linda, barata y con su título para que no te engañen. Información al 809-748-0264 y 809-729-7756

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj En Salcedo KM2, carretera hacia Villa Tapia se venden 225 tareas optimas para urbanizar. Inf: 809-481-8701. JARABACOA, 1,300 tareas, la mejor finca para cualquier proyecto: Villas Ecológicas, cabañas de veraneo.Terreno alto, magnifica vista panorámica. El mejor precio, de opotunidad. Puede ser en 2 partes. Tel. 829-943-3274 JARABACOA, 142 tas. con cabaña de primera, 3 niveles, 4 habs., etc.; amueblada total. Maravillosa vísta panorámica. Es un Paraíso. Precio especial. Vendo otras. Tel. 829-943-3274. JARABACOA, 2 fincas: una de 15,000 mts. (24 tas.) y otra de 30,800 mts. (49 tas). Ambas a orillas del Río Yaque, con balneario natural y espectacular vista panóramica. Buen precio. Vendo otras. 829-943-3274 104

HABITACIONES " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f CIUDAD NUEVA Alq habit amueblada , a persona seria y con referencia. $6mil. Inf.- 809-685-6280

:C8J@=@:8;FJ * M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

+ :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ , M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 FAMILIA CORTA, prox. al Malecon, alq. hab. amueb. full, Zona Colonial. 809-333-5697, 849-285-3696. M. NORTE. Alq. Hab. para hombre solo, con entrada indep., 1er. piso, frente a la calle, RD$7Mil (2 depósitos). 809-531-6232/ 829-299-1344 SAN GERONIMO, 1 hab. luz 24/7, salita, agua permanente, entrada indep., cerca Nuñez de Caceres. 809-978-0036

" M\ekX

" M\ekX

" JXekf ;fd`e^f

" Gifm`eZ`Xj

Colmado con Bancas de Loterias. Zona Metropolitana. $1.5 $1.6 Tel: 809-942-3511/ 849-341-2911 VENDO DE OPORTUNIDAD! un punto comercial en Plaza Central 2do nivel Salon de Belleza con mas de 2 millones en inventario. Inf.- 809280-7665, 809-416-9405

" M\ekX

CABRAL, Gran Oportunidd, vendo solar 3 tareas 26 Mts. de frente. $325,000. Frente al Policlinico que se esta construyendo. Inf. Sr. Espinosa unico dueño Tel. 809-827-6044 en Cabral Nuris Denden 829-665-9493

EMPLEOS

SE SOLICITAN Chicas de buena presencia para camareras en negocio de bebidas en Villa Consuelo, horario flexible de miércoles a domingo. Inf: 829-318-1368/ 829-910-9912.

PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero Nos. 5000302678 p 5000302662, por un monto de US$10,000.00,yRD$231,000.0 0 del Sr. Domnit Alberto Bolivar Ascanio, el Banco Lopez de Haro

Se solicita personal con experiencia en venta,zona Santia go,Pto plata,Esperanza,Moca, Tamboril,Imbert.conocimiento uso del computador,que tenga experiencia,ser bachiller o universitario, experiencia en cobro.809-570-3200 ext.105 enviar curriculum cobrossupergato@gmail.com.

Perdida de Certificado Financiero No.21-601-3400040814 emitido por la Asociacion La Nacional de Ahorros y Prestamos en fecha 18/02/2015 por valor de RD$200,000.00, a nombre de Enrique Alberto Febles Hiraldo.

SOLICITO PERSONAL area de ventas, C/ el Conde esq. Sanchez, plaza Lumba, local 14A. Inf: 809-334-2525/ 809-682-1323

" Gifm`eZ`Xj

LEGALES

BAVARO, Por motivo de viaje Empresario vende Rent Car en produccion de 10 años, con una produccion de US$25,000 a US$35,000 mensual. Inf. 829-840-4174 Rafael

NAVE INDUSTRIAL

LOCAL COMERCIAL

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS

2000

EMPLEOS

perd. de cert. de titulo no.28,parcela no.30-003-5328, DC no.17, del municipio y provincia de Santiago, lugar y seccion Platanal, con ext. superficial de 115,505.77.00 mt2.

" 8chl`c\i " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f Alquilo local 36metros ZONA METROPOLITANA 809-750-0354 GAZCUE, 20 mts. Alquilo. Consultorio Dental Amueblado, baño, área- de esterilización , rayos x , equipo dental , parqueo incluido, A/C Contactos Dra. Clidia Contreras Tel: 809-687-7707, 809-899-8927 ccontreras@dentco.com.do PLAZA AVENIDA, en Av. Indepedencia km. 7½ Carr. Sanchez, se alquila local. Y se vende solar frente a Playa Caribe. Tel. 809-299-7485, 809-567-9409 SE ALQUILA Local Comercial excelente para bancos, oficinas, negocios en general, en la calle 20, Villa Juana Inf. 809-748-8425/ 829-715-7040

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f

Los Guaricano Villa Mella, se vende almacen y local comercial 411mt² terreno y 200 mt² constr. 2 cuarto frios, oficina adm. baño, zona carga y descarga. $2,500,000. Tel. 809-472-0777 107

NEGOCIOS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f Alquilamos consultorios médicos, totalmente nuevos, Gazcue. Para más información llamar 809-988-2303. Email draroselena@gmail.com

" F]\ikX " JXekf ;fd`e^f PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 150, 400 y 800 M² const. con rampa y seguridad 24 hras. 829-333-3395

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f NAVE 2,500 mt const y 5,000 mt solar, abundantes atracaderos, luz 24/7, entorno solo de naves importantes..829-601-4216 109

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f EN BUENA VISTA (A.Hondo) a 600 mt de la Embajada Americana, Para vivir como reyes, 900 m² a $3,500/M². Vista panoramica, agua y luz 24 horas, area cercada de blocks. Recibo vehiculo Toyota. Inf.- 809-203-6082, 809-952-1032 RES. GALA, Se vende parcela de 2,678 Mts², con su mejora, ubicada en la Av. Los Proceres No. 28, Tels. 809-566-2187, Ext. 293, 809-723-5596, 809-545-1535. SE VENDE SOLAR con titulo 3,000Mt². Ave, Jacobo Majluta Esq. Ave. Sánchez (entrada los Guaricanos) RD$8,300 por Mt². Neg. mas Metros. disponibles Inf. 809-769-1081/ 849-352-1081. VILLA MELLA, sector Las Malvinas, Urb. Máximo Gómez, Santo Domingo Norte, Se vende parcela de 11,017.68 Mts², Tels. 809-566-2187, Ext. 293, 809-723-5596.

se pone en conocimiento que se ha extraviado el Certificado de Deposito en el Banco Agricola No. 1-260068578-5, a nombre de Celsa Meson y Celso Pavon, por la suma RD$24,000.00 de fecha 29-2-11. 305

108 105

PERDIDA DE CERTIFICADO No. 1435882, emitido por el Banco BHD, por valor de RD$200,000.00 de fecha 2/02/2017, a nombre de Melida Lopez de Brito

CONTADORA con dominio de la parte impositiva y TSS. maneja de Quickboock Organización y planificación sueldo ver entervista, beneficios de ley. 829-263-1179 /809-467-7489 EMPRESA FINANCIERA solicita Prog. Oracle para mejoras y mantenimiento sistema bancario. Oficial de Negocios para finan. de vehiculos. Exp minima 5 años en areas afines, edad 25-50. CV. recepcion@cooproservicios.com 809-472-0777 Necesitamos Telemarketing bilingues con experiencias en ventas en su sector de seguro, para trabajar en una compañia que esta creciendo muy rapido, todas las llamdas seran realizadas en español, para ser considerado enviar curriculun al: LPCAREERSAKS@gmail.com Necesito Joven Venezolana de buena presencia para tabajar en Cafeteria de Car Wash Tel. 809-896-8968 Francia Peña. Oportunidad de trabajo con o sin experiencia para selección, supervisión de personal, atención al cliente, publicidad, tiempo parcial, ingresos semanales, codigo de cita 300. 829-360-0110/809-491-0518. se busca auxiliar de contabilidad, con experiencia y estudio en el area de contabilidad, rango de edad de 23 a 30 años, favor enviar curriculum vitae a bcs.dom@claro.net.do y comunicarse al telefono 809-724-2770, BCS DOMINICANA SRL. Se solicita cocinero con experiencia en cocina a la carta, sueldo a discutir, seguro medico y otros beneficios, alojamiento y comida, horario corrido. Hotel Salinas, Bani. Inf:809-866-8141.

300

ABOGADOS DR. JOSE ALBUEZ, Abogado Notario, asuntos de tierras, reclamación de herencia, bienes raíces, asesoría y venta de aptos., casas, fincas y solares, C/Danae 19, Gázcue, Sto. Dgo., D. N. R. D., Cel. 809-696-5182 WhatsApp, Tel. 809-682-7055, albuez_alvarez@hotmail.com. 304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN PERD. CERT. Financiero No. 233-001792-3, del Banreservas, por un monto de RD$157,000 en fecha 23/03/ 2009, a nombre de Rocio Lora Troncoso. PERD. CERT. Financiero No. 233-001796-6, del Banreservas, por un monto de RD$18,000 en fecha 30/03/ 2009, a nombre de Rocio Lora Troncoso. PERD. CERT. Financiero No. 241-002927-2, del Banreservas, por un monto de RD$15,000 en fecha 02/03/ 2009, a nombre de Rocio Lora Troncoso. Perd. Del Certificado Financiero #484852 Del Banco BHD Leon Emitido 9 De Febrero 2017 A Nombre De: Camilo Alejandro Cota Lama Valor De RD$ 300,000.00 Tres Ciento mil pesos Dominicanos.Con Vencimiento 8-8-2017 Moca Perd. Del Certificado Financiero #B484851 Del Banco BHD Leon Emitido 9 De Febrero 2017 A Nombre De: Camilo Alejandro Cota Lama Valor De RD$ 500,000.00 Quiniento mil pesos Dominicanos.Con Vencimiento 8-8-2017 Moca

307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA Perdida de matricula del automovil privado Toyota gris 1996, placa A372404, chasis AE1015074683, prop. Kalsia Scarlette Pimentel Ureña. PERDIDA DE MATRICULA del jeep Ford 2010, negro, placa G307651, chasis 1FMCU0C72AKC78863, prop. de Grace Aynelly Soto Rosario Perdida de matricula del jeep marca Toyota, placa G029548 color dorado, chasis JTEBY25 J000026740, año 2005, prop. de Carmen Cleotildes Mendez Portes PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Chery 2006, rojo, placa A454907, chasis LVVDB22B26D002216. Prop. de Lirio Arturo Logroño Galvan PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Toyota 1994, dorado, placa A280971, chasis JT2AE04BXR0063906. Prop. de Roberto Franklin Catalin Valeza Perdida de Matricula del Veh. Yamaha Color Negro Año 89 Placa No. K0419341 Chasis 3KJ1957493 Prop. Serafin Rodriguez.Perd. Mat.Carro Honda Civic 1992,Negro, Placa: A031587 Chasis: 2HGEH2349NH5116 24 De: Dioris Aneurys Espinal, Moca. PERD MAT, veh de carga, toyota, blanco, 85, No.L270112 chasis JT4RN50R8F0087224 prop Bienvenido Antonio de la Cruz de Paula. Perd. Mat. Veh. Hyundai Blanco 2011 Placa A617470 Chasis KMHDG41LBBU08 7587 de Orismaidy Rafael Heredia Sabater.

309

PÉRDIDA DE PLACA

SERVICIOS

perd. de placa de la motc. Gato CG-150, rojo, 2015, placa K0751014, chasis LXAPCK504FC001490, prop. de Comercial JA Duran CXA. Perd. de placa de la motc. Honda Dio, blanco/azul, 1993, placa N392568, chasis AF181333382, prop. de Jesus Alberto Garcia Reynoso. Perd. de placa del vehc.Toyota Pick-up, blanco, 1983, placa L098426, chasis JT4RN34R7D0082673, prop. de Hector Valentin Rodriguez Jimenez. PERD DE PLACA #L032809 del veh Mitsubishi 1999 , azul, chasis FE635EA14275 prop Asociación del Ministerio Infantil Viva El Amor PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Bimi Force, 2012, negro, placa K0588737, chasis LZL15P106CHK42840, prop. de Juan Del Carmen Leonel Tejeda Mejia. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta nipponia 2008, azul, placa N454279, chasis KG7NAX100DG105122. Prop. de Junior Peña Urbaez PERDIDA DE PLACA de la Motocicleta Yamaha, Año 2006, Color Negro, Chasis MH33HB0085K271444, Placa N918696, Propiedad del Señor Ramon Alexis Cordero Rodriguez. PERDIDA DE PLACA del Veh. Toyota 1988, rojo, L051998, chasis JT4RN50R7J0354023. prop. Manuel Enrique Florian Reyes Perdida de placa L247051 del vehiculo tipo carga, marca Toyota, color negro, chasis MR0FZ29G601547930, año 2008, prop. de Jacquelin Del Rosario Lopez Perdida de Placa No. L032821 del Vehiculo Daihatsu Color Azul Año 2001 Chasis V11817149 Propiedad de Antonio de la Rosa.Perdida de Placa no.S013573, chasis FV515JA02733, del volteo Mitsubishi blanco 2008, propiedad de Jose Miguel Arias Diaz. Perdida Placa No. A625629 del Veh. Honda Color Gris Año 2009 Chasis 2HGFA16609H351414 Prop. Beanelly Altagracia Mercedes Santos. Perdida Placa No. N568695 del Veh. Honda Color Verde Año 1993 Chasis C500769060 Prop. de Alexander Roque Castro.Perd. Placa no.N820171, chasis C708643755, de la motocicleta Honda gris 1994, prop. Hector Abraham Heredia Santo

411

PRÉSTAMOS !!A ABACORAR AHORA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110 ATENCION PRESTAMOS Con Vehículos no importa data crédito o que te quiten el vehiculo, te lo refinanciamos y con veh. pesado en General, títulos aptos, casas, edif, villas, locales comer- ciales, proyectos y más, desde 0.9% con 829-871-2242/829-254-3378.

PENSIONADO(A): prestamos sin garantía, seguro de vida en las cuotas, desembolso en 2 horas, no importa tu edad ni status crediticio, buena tasa.. 809-472-0777 Prestamos: cancelamos tus deudas, cintillo y titulos, vehiculos, proyectos, persona les y deslindes. 829-254-4697 PRESTAMOS CON INMUEBLES, que tengan título de proiedad en el Distrito Nacional, Santo Domingo Este u Oeste, cancelamos hipotecas, no importa data credito, inmuebles con titulo de propiedad. Tel.: 809-816-6984 /809-875-0788/ 829-539-0920. PRESTAMOS EN 3 horas, sin intermediarios, baja tasa de interes, con tu vehículo en garantia, para recibir las mejores atenciones. Favor llamar al tel. 809-686-3368. PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52 Préstamos con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. whatssapp 849-266-7222 Préstamos con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. whatssapp 849-266-7222

412

SALONES DE BELLEZA

- :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Tenemos lineas exclusivas p/salones de belleza. Ven visitanos! Av. Leopoldo Navarro 63 o llámanos 809-685-2000/ 809-685-1832 No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491 414

SERVICIOS VARIOS A DETECTIVE OFERTA 30% a 50%. Sospecha le están engañando? Deseas ver y escuchar que se habla en tu vehiculo? Dudas matrimoniales 809-561-6538/998-3823 Wasp No lo dudes investigalo. COMPRAMOS TODO TIPO DE OBRAS de Artes (pinturas o cuadros), no importa la edad, ni el tiempo. 829-871-2242/829-254-3378.

DETECIVES DEL MUNDO, Te ofrece los servicios de invetigación en general. Casos matrimoniales, robos, desaparecidos, entre otros. 849-630-9993, 809-729-9993, 829-433-6422 MAMBO BAR lo mejor para pasarla bien entre amigos. Atendido por simpaticas camareras. Disfrute de lo bailes exoticos de las chicas Mambo. Abierto desde la 5pm. Plaza Fernández 2, 1er niv. local 26 AA, W.Churchill - José A. Soler. los miércoles 2x1 de Brugal. ROSSO VASQUEZ Consultoria ofrece los servicios en: Manuales de Descripciones de Puestos, Politicas y Procedimientos, Estructura Organizacional, Valoracion de Puestos y Escalas Salariales, diseño de Evaluaciones del Desempeño.809-258-4032, 826-1320

514

EQUIPOS PESADOS

Hyundai Sonata Y20, 2011, 2012 y 2014 desde RD$475,000 Cels.: 809- 6083818 / 809-613-3737 /829263-7411.

" M\ekX " ?fe[X RETROPALA marca Volvo BL60, año 2007, excelentes condiciones. 809-549-4316, 829-521-1770, 809-480-5539 VENDO O CAMBIO MI RETRO PALA Caterpillar 2004, 420 D, por camión volteo de 15 mt 3. Inf.- 809-710-7261, 829-431- 4790 Venta/Renta de Ligadoras ranitas, maquitos, helicóp, co mpresores, rodillos, cortadora de asfalto vibradores concreto, martillo demoledor, motobomba lavadoras a pre sión, plantas eléct. y andamio T809-424-5682/ 829-649-5682 517

ROPA DE DAMAS GRAN LIQUIDACION de pacas de Ropa antes $15,000 Ahora $6,500 Inf. 849-763-9516 Sr. Roa 849-267-5891 Sr. Edward. 520

VENTAS DIVERSAS GRAN LIQUIDACION DE Trajes de Novias, nuevos, varios modelos. Inf: 849-763-9511. VENDO CAMION MACK 2003, cola de tres ejes en buenas condiciones, santiago. 809-480-9874 Vendo minibus Nissan Urban 2005 de 15 pasajeros, Diesel, en perfectas condiciones RD$690,000.00. precio negociable. 809-873-4532.

M<?à:LCFJ

HONDA ACCORD 2009, con acesorios 2012, gris raton, 4 cil, semi-full. $560,000 Neg. Recien import. 809-430-2210

Kia Optima Lx 2012, RD$629,000 Tel.809- 565 -4005, Cels.: 809-608-3818 / 809-613-3737 / 829-263-7411.

" C\olj Lexus RCF 2016 Cels.: 809-608-3818 / 809-613-3737 /829- 263-7411.

" DXq[X MAZDA 5, 2010, blanco, import. inic. desde $63,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691. Mazda Demio, 2008. motor pintura, pintura, impecable, $315mil Inf. 809-994-4797

ANIMALES

MAZDA DEMIO 2010, exc. cons. gris, 5 ptas, aut., gasolina. $369,000 Negociable. 809-772-7268.

SE VENDE grupo de ovejas preñadas, jovenes y adultas de la Raza Kathadyn Inf 809-399-6474.

AHORA EN LA FERIA GANADERA Rancho MM vende padrotes razas Simmental y Simbrah ( lineas europeas, americanas sudafricanas) Esperamos tu visita. Dr. Mallen 809-696-6519. GUARDIANES CANINOS: En trenamos Perros obediencia, protección, Vendo Pastor Holandes Linea Policia, Cel. 809-307-2621.

6300

AUTOMÓVILES

JMaseratti Levante 2017 Cels.: 809-608-3818/ 809-613-3737 /829- 263-7411.

" ?ple[X`

Vacas lecheras excelente genetica 809-758-2895

Hyundai Advante 2013 y 2017 desde RD$565,000 Cels.: 809- 608- 3818/ 809-613-3737 /829- 263-7411.

VENTA DE CACHORROS MASTIN NAPOLITANO CON PEDIGREE, EN SANTIAGO TEL.809-640-8118.

Hyundai N20 2010 desde RD$335,000 Cels.: 809- 6083818/ 809-613-3737 /829263-7411.

" GfijZ_\ Porsche 911 TurboCels.: 809-608-3818 / 809-613-3737 /829- 263-7411.

" KfpfkX

Toyota Corolla LE 2010, vidrio y seguro eléctrico, blanco, automático, 4 puertas, aros magnesio, aire, gasolina, Buenas condiciones RD$490,000. 809-472-0777

HYUNDAI SANTA FE 07, como nueva, unico dueño motor, pint. int. excel. $535mil. 809-994-4797 Hyundai Santa Fe 2017, Tel. 809-565-4005, Cels.: 809-6083818/ 809-613-3737 / 829263-7411. Hyundai Tucson FWD 2011, RD$725,000 Cels.: 809-6083818/ 809-613-3737 / 829263-7411.

" @jlql Isuzu Mux 2016 y 2017 Cels.: 809-608-3818 / 809-613-3737 /829- 263-7411.

6500

CAMIONETAS

" @jlql De oportunidad vendo: 2 camionetas Isuzu DMAX 2012, 4x4, full, color blanca y 3 Nissan Navarra 2013, 4x4, full, color blanca. Inf:809-696-3472 /809-554-1634 ISUZU DMAX 2008, 4x4, full, $825,000. Neg. 809-545-9792, 829-450-4638 ISUZU DMAX 4x4, 2012, full, blanca. Inf. 829-761-1090

" A\\g Jeep Grand Cherokee 2016 Cels.: 809-608-3818 / 809-613-3737 /829- 263-7411. Jeep Renegade 2016, full Cels.: 809-608-3818 / 809-613-3737 /829- 263-7411.

" D`kjlY`j_` MITSUBISHI MONTERO 2002, Vendo Jeepeta Cara de Gato, gasolina y gas, color azul oscuro, la Limite, cuartro puertas, aro 20, en leather color negro, sin la goma detrás, perfectas condiciones RD$315,000. Inf. 809-689-7478 / 809-846-6816

" Jlqlb` " D`kjlY`j_` Mitsubishi L200, 2016 Y 2017 Cels.: 809-608-3818 / 809613-3737 /829- 263-7411.

SUZUKI GRAN VITARA XL7 2001, 4x4, 3 filas de asientos, defensas, como nueva, $230,000. Inf. 829-368-6666, 809-372-5061

" KfpfkX " E`jjXe Nissan Frontier, 98, cabina y media, aire aut-electrico. En Bani. RD$185,000.00. Inf: 809-938-5015

" =fi[ FORD FOCUS FULL 2012, unico dueño, con todos sus chequeos en la casa, 105mil kms, $425mil. Neg. 809-6873105 /829-451-5089

" ?ple[X`

TOYOTA VIZ 2011, negro, tipo S, llave inteligente, camara de riversa, TV, alarma, calentador en los asientos, bisxenon de fab. retrovisores elect. motor de 4, 1300, sistema economico, aire digital, matricula a su nombre, financ. disp. $395,000. Recien importado, 829-731-3642

Kia Cerato 2013, RD$610,000 Cels.: 809-608-3818 / 809-613-3737 /829- 263-7411.

Honda CRV 2017 Cels.: 809-608-3818 / 809-613-3737 /829- 263-7411.

" ?ple[X`

HONDA CIVIC DX 2012, color gris raton, $610,000 Neg. 15 dias en el pais. 809-430-2210

" B`X

" ?fe[X

-+'' :Xd`fe\j

HONDA CIVIC Coupe 2007 , exc conds en pintura, interior y motor, $400mil. Neg. 829- 807-7705, 809-530-4909

501

" M\ekX

TOYOTA PASSO 2008, exc. cons. blanco, 5 ptas, aut., gasolina. $349,000 Negociable. 809-772-7268.

" KfpfkX TOYOTA TACOMA 2010, gris, 4x2, excel. condiciones, 4 ptas, como nueva, 1 cabina y media, aut., $770,000 Neg. 809-717-4157, 809-913-6612

TOYOTA LAND CRUISER 2005, full, RD$925,000. Neg. 809-545-9792, 829-450-4638 TOYOTA LAND CRUISER 2006, dorada, buenas conds, int. leather, AC nitido, diesel, RD$920Mil. Inf: 809-480-3964/ 809-519-2843. TOYOTA RAV 4 2WD, blanco, año 2015, poco uso, visera de ventana, retrovisor con camara, zenon, etc. Vendo de Oportunidad. Oficina 809-518-0999, Celular 829-279-9988.

6800

JEEPETAS

" =fi[ TOYOTA 4 RUNNE 2012, blanca perla, 3 lineas de asientos limite. US$35,500 de la Delta Inf. 829-761-7244

Toyota Rav4 desde 2015 al 2017 Cels.: 809-608-3818 / 809613-3737 /829263-7411. TOYOTA RAV4 SPORT, 2011, recien importada, gris, US$20,000. nueva de paquete,\ Inf. 809-395-7637, 829-423-5192

C\^Xc\j

:C8J@=@:8;FJ . M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

/ :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# (' ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.