C8 M@;8
J8E AL8E ;<C JLI
LE GL<9CF G<JHL<IF <J D<:8 ;<C KLI@JDF% (:
<EKI<K<E@D@<EKF
<C ;<GFIK<
C8 I<Gè9C@:8
<DGI<J8I@F 89F>8 GFI <DGC<FJ G8I8 AäM<E<J
<JK< 8zF
AfjÂ&#x201E; Cl`j :fii`g`f g`[\ `dglcjXi gifp\Zkf [\ gi`d\i \dgc\f% 08
C8 8C=FD9I8 IFA8 EF J8C;IĂ? ;<C 8@I<
<;@KFI@8C
Kä:8C< 8C M<:@EF ('8
?FP <DG@<Q8 <C KFIE<F ;< 98CFE:<JKF ;<C ;@JKI@KF E8:@FE8C :FE / <HL@GFJ ()9
I; ),%'' D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. E² *,#//-% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO
"(*9 C8J DLE;@8C<J
;@:< HL< ;<J:FEF:Ă 8 HL< ;@E<IF 8GFIK8;F <I8 @C<>8C 8I:?@MF&<=<
JXekfj g`[\ \oZljXj p [`Z\ hl\ ef jXYÂ&#x2C6;X hl\ F[\Yi\Z_k [`f ]fe[fj X jl ZXdgXÂ&#x152;X "(*8 8^\eZ`Xj 9f^fk}
Ă&#x2C6;EF 8LKFI@:y E@ KLM< :FEF:@D@<EKF%%%Ă&#x2030; G<K@:@äE% <c gi\j`[\ek\ [\ :fcfdY`X# AlXe DXel\c JXekfj# g`[`Â? X cfj `emfclZiX[fj hl\ XZcXi\e Ă&#x2C6;\jkX XZklX$ Z`Â?e `eXZ\gkXYc\Ă&#x2030;# p i\`k\iÂ? jl jfc`Z`kl[ X cXj Xlkfi[X[\j gXiX hl\ `em\jk`^l\e ZlXchl`\i _\Z_f [\ ZfiilgZ`Â?e%
SĂ?GUENOS EN:
><I<EK<
<c ^\i\ek\ [\ cX ZXdgXÂ&#x152;X [\ JXekfj# \c \dgi\jXi`f IfY\ikf Gi`\kf# `e]fidÂ? jfYi\ cX fg\iXZ`Â?e `ii\^lcXi%
El presidente de Colombias, Juan Manuel Santos, pidiĂł ayer excusas a los colombianos por los aportes de Odebrecht a su pasada campaĂąa electoral, un hecho que calificĂł de
bochornoso y que nunca debiĂł de suceder. â&#x20AC;&#x153;No autoricĂŠ ni tuve conocimiento de estas gestiones, las cuales se hicieron en directa violaciĂłn de las normas ĂŠticas y de control que exigĂ se impusieran en la campaĂąaâ&#x20AC;?, dijo Santos.
"08 C8 I<Gè9C@:8 s =@ID8 8:L<I;F :FE <C GEL; G8I8 C8 KI8EJG8I<E:@8
MĂ :KFI I8DĂ I<Q&C@JKĂ E ;@8I@F
"/8 @>C<J@8 :8KäC@:8 89I< LE <JKL;@F ;< I8;@F P KM :FDLE@:8:@äE
8;<D�J C8 I<Gè9C@:8 ;<:FD@J8E C<:?< GFI GI<J<IM8EK< EF 8LKFI@Q8;F "+8
<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ
JL9J@;@F J< CC<Mä I; +,0#''' DD "(;
C8J DLE;@8C<J KFID<EK8 8=<:K8 EFI<JK< ;< <<LL "(*9
C8 M@;8 Cà E<8 @EEFM8 :FE D<Eè JFJK<E@9C< ".:
:FCC8;F 8ELE:@8 8LD<EKF ;< JL<C;FJ 8 <DGC<8;FJ ;<C :89@C;F <c XcZXc[\ [\c ;`jki`kf EXZ`feXc# ;Xm`[ :fccX[f# j\ [`i`^\ X cfj Xj`jk\ek\j Xc XZkf \e hl\ gXiX ZfejkilZZ`fe\j% <e m`ikl[ [\c Zfem\e`f \c fi^Xe`jdf [\ EXZ`fe\j Le`[Xj dfkf$ ]`idÂ? le XZl\i[f Zfe \c Gif^iXdX [\ cXj EXZ`fe\j Le`[Xj gXiX \c ;\jXiifccf GEL; # X i`qXi} kf[fj cfj g\id`jfj [\ \j\ k`gf hl\ fkfi^l\ \c ZXY`c[f% ;liXek\ \c XZkf# :fccX[f ]`e [\ Xld\ekXi cX \]`Z`\eZ`X p e`m\c\j [\ kiXejgXi\eZ`X \e \c fkfi^Xd`\ekf [\ g\id`jfj XeleZ`Â? le Xld\ekf [\ jXcXi`f [\ \eki\ (, p )' X cfj \dgc\X[fj [\ Xj\f liYXef%
V8CD8>IF G@;< JLJG<EJ@äE
V), I<:@9<E G8>8
Amenazan sacar a Venezuela de OEA "(*9 <=< NXj_`e^kfe
El secretario general de la OEA, Luis Almagro, pidiĂł ayer suspender a Venezuela del organismo como Ăşltima medida de presiĂłn para que el presidente NicolĂĄs
Maduro convoque elecciones generales. Almagro dio por â&#x20AC;&#x153;fracasadosâ&#x20AC;? todos los intentos de mediaciĂłn, diĂĄlogo y gestiones diplomĂĄticas internacionales entre el Gobierno y la oposiciĂłn.
:`l[X[ CX IfdXeX jfcf Zl\ekX Zfe .' YfdY\ifj ".8 C8 I<Gè9C@:8
".8 C8 I<Gè9C@:8 s M@FC<E:@8 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKà E ;@8I@F
Cl`j 8cdX^if
VJFD<K< @EJK8E:@8
La madre de Carla denuncia privilegio a Liliana Santana
DLA<I <J EFK@:@8
GIF;L:KFI8 P 8:KI@Q 8GL<JK8 8 =@CD< HL< I<:I<8 C8 =8EK8JĂ 8 ;< LE E@zF
",8 JXekf ;fd`e^f
",< <EKI<K<E@D@<EKF
;`fcXe[`kX :XYi\iX
Diolandita Cabrera criticĂł que a la hija del fallecido fun-
dador de la clĂnica Integral se le permita entrar a la sala de audiencias por el despacho de la jueza de instrucciĂłn.
<e [fj j\dXeXj Z`eZf e`Â&#x152;Xj p X[fc\jZ\ek\j ]l\ife Xj\j`eX[Xj >@C;8 JĂ?E:?<Q# M@FC8;8 P <JKI8E>LC8;8% =Xd`c`Xi\j [\ cX X[fc\jZ\ek\ >`c[X J}eZ_\q \ogi\jXe jl [fcfi [liXek\ \c j\g\c`f Xp\i \e \c Z\d\ek\i`f :i`jkf I\[\ekfi% FkiXj ZlXkif e`Â&#x152;Xj p X[fc\jZ\ek\j _Xe dl\ikf \e _\Z_fj m`fc\ekfj \e cXj Â&#x2019;ck`dXj [fj j\dXeXj%
)8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
VI\cXZ`fe\j ;`gcfd}k`Zfj
8><E;8
Danilo recibe cartas credenciales de seis nuevos embajadores GI<J@;<E:@8
/1'' 8%D% @e`Z`f ]fif [\ =`[\`Zfd`jf p ]fe[fj [\ `em\ij` e# Xljg`Z`X[f gfi cX :}dXiX [\ :fd\iZ`f ;fd`e`Zf$:XeX[`\ej\# _fk\c AN DXii`fkk% 01'' 8%D% :feZ\ekiXZ` e [\ gif]\j`feXc\j X^ifg\ZlXi`fj ]i\ek\ Xc @ejk`klkf 8^iXi`f ;fd`e`ZXef% =le[XZ` e M`[X J`e M`fc\eZ`X `em`kX X cX Zfe]\i\eZ`X È;\jXplef gfi cX GXqÉ# _fk\c <c <dYXaX[fi% <eZl\ekif gfi ; X Dle[`Xc [\c :fejld`[fi \e \c gXihl\ :fc e _XjkX \c 8ckXi [\ cX GXki`X% Gif:fejld`[fi `em`kX X cX Zfe]\i\eZ`X È:fejkilp\e[f le dle[f [`^`kXcÉ# \e \c _fk\c :ifne\ GcXqX% CXeqXd`\ekf gifgl\jkXj gXiX jlYm\eZ`fe\j \e I; _fk\c IX[`jjfe% Il\[X [\ gi\ejX [\ cX =\[\iXZ` e EXZ`feXc [\ G\hl\ fj :fd\iZ`Xek\j \e jl j\[\ [\ cX Xm\e`[X :\ekiXc Ef% .# \ejXeZ_\ <jgX`ccXk% 01*' 8%D% @eXl^liXZ` e :fe^i\jf [\ >\fcf^ X 8gc`ZX[X Xljg`Z`X[f gfi JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ >\fcf^ X p GL:DD \e jl j\[\ [\ cX C`eZfce%
CX Z\i\dfe`X j\ \]\Zk X \e \c JXc e [\ <dYXaX[fi\j [\c GXcXZ`f EXZ`feXc# cX el\mX \dYXaX[fiX [\ :fjkX I`ZX# O`e`X MXi^Xj DfiX# d`\ekiXj Zfem\ijX Zfe \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX# kiXj i\Z`Y`i cX Zi\[\eZ`Xc [\ cX [`gfd}k`ZX%
M`m`Xef [\ C\ e JXekf ;fd`e^f
<
l presidente Danilo Medina recibió ayer las cartas credenciales de seis nuevos embajadores acreditados ante el país. La ceremonia se efectuó en el Salón de Embajadores del Palacio Nacional, donde el jefe de Estado estuvo acompañado de la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández; del canciller Miguel Vargas Maldonado, y del vicecanciller César Medina. Los embajadores corresponden a Marruecos, Costa Rica, Suiza, República Helénica, Grecia, Hungría y Vietnam. Los diplomáticos son Zakaria El Goumiri, de Marruecos; Xinia Vargas Mora, de Costa Rica; Urs Robert Schinider, de Suiza; Rose Iremia, de la República Helénica; András Gábor Drexier, de Hungría y Nguyen Trung
Thanh, de Vietnam. El nuevo embajador de Marruecos en el país hasta el año pasado se desempeñó como experto en el desarrollo del sector privado y la responsabilidad social en la Organización de Estados Americanos (OEA). La de Costa Rica integró el equipo de dirección de cooperación internacional que coordinó los trabajos de cooperación del Sistema de integración Centroamericana (SICA) y también ocupó la posición de cónsul general de su país en Los Ángeles, California.
G8C8:@F
CX Z\i\dfe`X j\ \]\Zk X \e \c JXc e [\ <dYXaX[fi\j [\c GXcXZ`f EXZ`feXc# [fe[\ \c a\]\ [\ <jkX[f \jklmf \e ZfdgX X [\ cX m`Z\gi\j`[\ekX# DXi^Xi`kX :\[\ f# p [\c ZXeZ`cc\i# D`^l\c MXi^Xj%
Mientras que la nueva embajadora de la República Helénica en el país se desempeñaba como embajadora en La Habana, Cuba. El embajador de Suiza se desempeñaba como primer colaborador de la embajada de Suiza en Qatar y habla cuatro idiomas. El de Vietnam también estuvo representando a su país en La Habana y embajador concurrente en Haití, Dominica, Nicaragua, San Cristóbal y Nieves, Antigua y Barbuda. En la actividad estuvo también el ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas Maldonado y el vicecanciller, César Medina. Tanto a la llegada como a la salida del Palacio Nacional, los nuevos embajadores recibieron los honores de estilo correspondientes a su investidura. C<8 <JK8 ?@JKFI@8 <E1
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
VD i`kfj 8gfik\j Xc gX j
Cámara de Diputados reconoce a 38 mujeres =L<EK< <OK<IE8
IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f
La exsecretaria de Educación, Ivelisse Prats de Pérez, junto a Dominique Bluhdorn; presidenta de la Fundación Centro Cultural Altos de Chavón; María Amalia León, directora de la Fundación Eduardo León Jimenes, Marianne de Tolentino, crítica de artes; Mirian Bello, bailarina; Josefina Miniño, directora de Ballet Folclórico Nacional; formaron parte del grupo de damas que recibieron placa de reconocimiento. Estas destacadas damas forman parte del grupo de 38 mujeres meritorias que fueron homenajeadas por la Cámara de Diputados a propósito del Día Internacional de la Mujer, que se celebró el pasado 8 de marzo. También fueron reconocidas Mildred Canahuate y Verónica Sención, gestoras culturale; Lidia Polanco Díaz, líder social; Esther Minyetty, exdiputada;
('1'' 8%D% Il\[X [\ gi\ejX =\[\iXZ` e EXZ`feXc [\ :fd\iZ`Xek\j p <dgi\jXi`fj [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX p =le[XZ` e JZXcX# jXc e 8i`\j# C`eX% F]i\e[X ]cfiXc [\ cX 8jfZ`XZ` e [\ :fd`k j [\ 8dXj [\ :XjX \e \c 8ckXi [\ cX GXki`X% <eki\^X [\ Z\ik`]`ZX[fj [\ `eZfigfiXZ` e [\ el\mXj Zffg\iXk`mXj \e cX j\[\ [\c @;<:FFG% :feZ\ekiXZ` e [\ Gif]\jfi\j [\ G\[X^f^ X GfjklcXek\j X :feZlijf D@E<I; ]i\ek\ Xc D`e`jk\i`f [\ <[lZXZ` e% M`^`c`X [\ 9cfhl\ [\ J`e[`ZXkfj [\ KiXYXaX[fi\j [\ ?X`eX ]i\ek\ Xc GXcXZ`f EXZ`feXc% *1'' G%D% Il\[X [\ gi\ejX [\ cX LEG?L jfYi\ <dgi\e[`d`\ekf >cfYXc \e \c :\ekif GPD<J [\ cX Le`m\ij`[X[ EXZ`feXc G\[if ?\ei hl\q Li\ X% +1'' G%D% Il\[X [\ gi\ejX [\ cX :fe]iXk\ie`[X[ <mXe^ c`ZX p gXi`\ek\j [\ X^\ek\j [\ 8D<K Xj\j`eX[f gfi [\jZfefZ`[fj# \ekiX[X [\ Cfj 8cZXii`qfj% ,1'' G%D% Ki`^ j`dX j\^le[X ^iX[lXZ` e [\ LE@:8I@9< \e \c Gl\ikf JXeJflZ`% -1'' G%D% Gl\jkX \e Z`iZlcXZ` e [\c c`Yif I\cXkf m`Xa\ Xc gcXe\kX XdXi`ccf# [\ =Xljk`ef :fccX[f# =XZlckX[ [\ :`\eZ`Xj <Zfe d`ZXj p JfZ`Xc\j# L8J;% -1*' G%D% :fem\ijXkfi`f ¶: df dXe\aXi cXj gfiZ`fe\j \e cfj e` fj6 GXcXZ`f [\c :`e\# :\ekif :fd\iZ`Xc JXdY`c% .1'' G%D% @eXl^liXZ` e p \eki\^X [\ gi\d`fj [\ cX \ogfj`Z` e È9f[Xj [\ Fif :fe CXj Fihl [\XjÉ \e \c AXi[`e 9fk}e`Zf EXZ`feXc% @eXl^liXZ` e [\ \ogfj`Z` e :}dXiX [\ :fd\iZ`f ?L9 \e \c :\ekif [\ :fem\eZ`fe\j [\ I\cXZ`fe\j <ok\i`fi\j%
C8 <E:L<JK8 C8 GI<>LEK8 ;<C ;à8 ¶:I<< HL< 9C8J G<I8CK8 EF <J:8G8IÝ ;< C8 ALJK@:@8# :FDF 8J<>LI8 C8 =@J:8C ;<C ;E6
<eki\^X% CX gi\j`[\ekX [\ cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj# ClZ X D\[`eX# \eki\^X \c i\ZfefZ`d`\ekf X @m\c`jj\ GiXkj [\ G i\q%
Sor María Ciriaca Almonte Vélez; Rosa Pereyra Ariza, médica especialista en geriatría, y Maritza Pérez Ramírez, primera mujer bombera, en San Pedro de Macorís. Otras son las educadoras: Manuela de la Cruz Lavandier, Maritza Gómez Díaz, y Nuris Fernández Jiménez; María Marte, Premio Nacional de Gastronomía 2015; Juana Martínez Tejada, líder social; y Juana Va-
lentina Doñé de la Rosa, profesora. Asimismo, Dalia de la Cruz Encarnación, líder comunitaria; Juana Rosario Ramos, comerciante; Nelly Melo Matos, gobernadora y líder comunitaria de la provincia Peravia; Brunilda de Jesús Rodríguez, trabajadora social; Leonor Rosado, emprendedora y pionera en el área de la belleza, y Teresa de Jesús Pérez Caamaño, activista social, filántropa y humanista, entre otras.
Jà ., EF ), G8IK@:@G< ?FP <E C8 <E:L<JK8 <E C@JK@E;@8I@F%:FD
J<IM@:@FJ èK@C<J 9FD9<IFJ JXek`X^f /'0$,/)$)*() Gl\ikf GcXkX /'0$,/-$)*() CX M\^X /'0$,.*$))*+ CX IfdXeX /'0$,,-$)+,, 9XiX_feX /'0$,)+$)*0/ JXe AlXe [\ cX DX^lXeX /'0$,,.$**)( CC8D< 8 C8 GFC@:à8 JXek`X^f /'0$,/)$)**( Gl\ikf GcXkX /'0$,/-$)**( CX M\^X /'0$,.*$)),) CX IfdXeX /'0$,,-$)/+/ 9XiX_feX /'0$,)+$)+(. JXe AlXe [\ cX DX^lXeX /'0$,,.$)*/'
=L<I8 ;<
:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8
GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F
>ilg`jdf [\c GC; Kf[f \c dle[f ZfefZ\ cX _`jkfi`X kiXld}k`ZX gifmfZX[X gfi cXj ]iXZkliXj `ek\ieXj [\c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f ;fd`e`ZXef# `eZclp\e[f jl gfZX [\ ^cfi`X ZlXe[f \c c [\i XYjfclkf \iX \c gif]\jfi AlXe 9fjZ_¿ KXdgfZf `^efiX eX[`\ hl\ 9fjZ_ j\ ]l\ [\c GI; \e (0.* Xjhl\X[f gfi \j\ d`jdf k`i`aXcX hl\ ]fidX gXik\ [\ cX eXkliXc\qX g\ii\[\ jkX% Hl`\e\j m`m`dfj Z\iZX [\c GI; \e Xhl\ccfj X fj [\ cX gfjk I\mfclZ` e# kXdY` e jl]i`dfj cfj gi`d\ifj [\jd\dYiXd`\ekfj [\ leX fi^Xe`qXZ` e gfc k`ZX hl\ \eZXe[`c X cX alm\ekl[ hl\ jf XYX Zfe le i\kfief X cX [\dfZiXZ`X Xc dXi^\e [\ cfj \oki\d`jdfj [fZki`$ eXi`fj% CX cc\^X[X [\ 9XcX^l\i Xc gf[\i \e (0-- gif[laf ^i`\kXj \e cX \jkilZkliX `ek\ieX [\c GI; hl\ ef _`Z`\$ ife d}j hl\ i\`k\iXi cX XqXifjX _`jkfi`X [\ [`m`j`fe\j [\ le gXik`[f ]fidX[f \e \c \o`c`f [\ CX ?XYXeX \e (0*0# ). X fj Xki}j% 8ek\j $$p [\j[\ \ekfe$ Z\j$$# cXj ]iXZkliXj g\ii\[\ jkXj _Xe j`[f jl ZfejkXek\ _`jk i`ZX# `eZclp\e[f cX hl\ gifmfZ \c gifg`f 9fjZ_ Xc dXiZ_Xij\ gXiX ]fidXi fkif gXik`[f% <c c [\i# j`e \dYXi^f# ef gl[f AlXe 9fjZ_ \m`kXi hl\ X jl el\mf gXik`[f cc\^XiX \c ^\id\e g\ie`Z`fjf [\c ^ilg`jdf# hl\ Xg\eXj Z`eZf X fj [\jgl j \jkXcc Zfe cX gXik`[X [\ [fj [\ jlj d}j XmXeqX[fj [`jZ glcfj1 <lZc`[\j p =iXebc`e# hl\ cl\^f i\^i\jXife¿ ¿ LeX ZXikX Zi k`ZX È8d`^f : jXi1 ;\ XZl\i[f X d` fYj\imXZ` e p \og\i`\eZ`X# \c ^ilg`jdf ]fidX gXik\ [\ cX 8li\c`f >l\ii\if eXkliXc\qX _ldXeX% Ef j\ Zfef$ Z\ `ejk`klZ` e gfc k`ZX# i\c`^`fjX# [\gfik`mX f d`c`kXi hl\ _XpX \jZXgX[f X \jkX m\c\`[X[ _ldXeX% Cfj _fdYi\j j\ X^ilgXe p j\ _Xe X^ilgX[f j`\dgi\ gfihl\ jfe [\ eXkliXc\qX ^i\^Xi`X2 YljZXe ZfY`af# gifk\ZZ` e p j\^li`[X[% ÈG\if j\ jXY\ hl\ \c ^ilg`jdf [`m`[\ ^iXm\d\ek\# p \e cX XZk`m`[X[ gfc k`ZX jlj \]\Zkfj jl\c\e j\i [\mXjkX$ [fi\j% Cfj ZXjfj [\c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f ;fd`e`ZXef p I\]fid`jkX JfZ`Xc :i`jk`Xef ef gl\[\e j\i d}j \cfZl\ek\j2 hl\ [\ _XY\i j`[f cXj YXe[\$ iXj [fd`eXek\j \e cfj ck`dfj Z`eZl\ekX X fj# _Xe [\m\e`[f# `ii\d\[`XYc\d\ek\# \e fi^Xe`$ qXZ`fe\j \e gifZ\jf [\ \ok`e$ DXo Gl`^ Z` e f i\[lZ`[Xj X [`d\ej`fe\j `ejfjg\Z_X[Xj% ÈAlXe 9fjZ_ j\ dXiZ_ [\c GI; ef j cf gfihl\ \j\ gXik`[f _XY X ZfeZcl`[f jl d`j` e _`jk i`ZX# Zfdf [`af \e cX fZXj` e2 j\ dXiZ_ _Xjk\X[f [\ cX XZk`m`[X[ ^ilgXc p gfihl\ k\e X \c jl\ f [\ Zfejkil`i leX fi^X$ e`qXZ` e Zfe `[\Xj el\mXj p [\ eXkliXc\qX [`jk`ekX# [`j\ X[X [\ kXc dXe\iX hl\ ]l\iX `emlce\iXYc\ X cX XZZ` e \ifj`feXek\ [\ cfj ^ilgfj% ÈJl gi [`ZX ]l\ cXi^X p \e \c ZXg klcf Fi^Xe`qXZ` e p ;`jZ`gc`eX [\ Cfj : iZlcfj [\ <jkl[`fj# \c i\Z_Xqf Xc ^ilg`jdf# jl ZXgXZ`[X[ [\ [X f p cX gi\mXc\eZ`X [\ cfj fi^Xe`jdfj jfYi\ cXj `e[`m`[lXc`[X[\j# ]l\ leX \jg\Z`\ [\ Zi\[f g\c\[\ jkX% Cfj ^ilgfj# j\^ e [\Z X# gfe\e jlj `ek\i\j\j gfi \eZ`dX [\ cfj `ek\i\j\j [\c gXik`[f p cfj [\c gX jÉ% ¿ Jl \m`[\ek\ ]iXZXjf ÈAlXe 9fjZ_ ]iXZXj \e \j\ \dg\ f2 [\ _\Z_f# X cfj Z`eZf X fj [\ cX ]le[XZ` e [\c GC; \jkXYX \e]i\ekXe[f \c gi`d\i X^ilgXd`\ekf# \eZXY\qX[f gfi 8ekfe`f 8Yi\l2 cl\^f# IX]X\c 8cYlihl\ihl\2 d}j kXi[\# cfj _\idXefj =`Xccf# p ZfeZcl`[Xj cXj \c\ZZ`fe\j [\ (00'# DXo Gl`^ p Xc j\Zkfi `ek\ief [\ cfj M Zkfi >i`dXc[` j`e[`ZXc`jkXj¿ ?`jkfi`X ZfefZ`[X1 Zfe \c ^ilg`jdf ef _Xp hl`\e gl\[X% ÈG\if cX clZ_X [\ 9fjZ_ ]l\ kXe Zfej`jk\ek\ p [`cXkX[X# hl\ ]fid leX dXjX jl]`Z`\ek\d\ek\ [\ejX [\ d`c`kXek\j hl\ gl\[\e j\i Zfi[`Xc\j Zfe cXj [`jk`ekXj k\e[\eZ`Xj f ^ilgfj g\if hl\ eleZX gf[i}e ZfekXi Zfe jl ZfcXYfiXZ` e p Xg\^f2 \jfj [`i`^\ek\j p d`c`kXek\j jfe \c \eZfcXek\ [\ cX le`[X[ p cX ]l\ek\ [\c gf[\i p \c gi\jk`^`f [\c GXik`[f [\ CX C`Y\iXZ` e ;fd`e`ZXeX% ÈI\Z`Y\ d`j jXcl[fj p d` `emXi`XYc\ X]\Zkf% 8li\c`f >l\ii\ifÉ% J # g\if ef¿ ;fe AlXe jl]i` Zfdf eX[`\ cfj gi`d\ifj j ekfdXj [\c ^ilg`jdf \e \c GC;¿ EX[`\ d\afi hl\ M Zkfi >i`dXc[` $$gXiX \ekfeZ\j le ZfcXYfiX[fi Z\i$ ZXef jlpf$$# cf _X \ogc`ZX[f \e eld\ifjfj Xik Zlcfj [\ gi\ejX hl\ i\Zf^\e k\jk`dfe`fj [\ cfj j`ejXYfi\j [\c c [\i _`jk i`Zf [\c GC;% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
C8 I<Gè9C@:8
*8
+8
C8 I<Gè9C@:8
D8EL<C =@>L<IF8 GFCĂ K@:8 dXel\c%Ă&#x201D; ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
G8EFI8D8 @E=FID8K@MF " <C ;8KF PASAN AL PRM
<c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f Df[\ief [`af hl\ i\Z`Y`Â? X [\Z\eXj [`i`^\ek\j dle`Z`gXc\j# i\^`feXc\j p qfeXc\j [\c GI; \e JXekf ;fd`e^f Efik\%
00
<jk\ d`Â&#x201E;iZfc\j `e`Z`Xi}e 00 fYiXj gi`fi`kXi`Xj \e ZlXkif gifm`eZ`Xj gfi I; ,#''' DD%
Piden residencias mĂŠdicas tengan un mayor control La alta tasa de reprobaciĂłn que ronda entre 50 y 80% cada aĂąo y las continuas quejas y denuncias de irregularidades hechas por los participantes, deben obligar a que haya una revisiĂłn de la metodologĂa y mĂĄs control sobre el Examen Nacional Ă&#x161;nico para aspirantes a residencias mĂŠdicas que imparte el Consejo Nacional de Residencias MĂŠdicas en la Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo (Uasd). AsĂ lo seĂąalĂł ayer el doctor Emignio Liria, presidente del Colegio MĂŠdico del Distrito Nacional, al referirse a las quejas externadas por mĂŠdicos que participaron en el examen impartido el dĂa 5 de este mes en el que participaron 3,801 mĂŠdicos y se estima que la reprobaciĂłn rondĂł sobre el 70%. Los participantes alegan que hubo estudiantes que tenĂan todas las respuestas previo al examen
GI<F:LG8
<d`^e`f C`i`X i\m\cÂ? hl\ [\ *#/'' Xjg`iXek\j hl\ kfdXife \c <oXd\e EXZ`feXc èe`Zf gXiX 8jg`iXek\j X I\j`[\eZ`Xj DÂ&#x201E;[`ZXj# j\ hl\dÂ? \c /' # cf ZlXc [\Y\ dfm\i X gi\fZlgXZ`Â?e%
=leZ`feXi`fj [\Y\e Xjld`i \c [`jZlijf [\c gi\j`[\ek\ D\[`eX gXiX XZklXi Zfe XYjfclkX kiXejgXi\eZ`X \e jl \a\iZ`Z`fĂ&#x2030;%
OBRAS SE INICIAN
V<o}d\e\j ;\eleZ`Xj p hl\aXj
;fi`j GXekXc\Â?e JXekf ;fd`e^f
SIGUEN BAJAS POSIBILIDADES DE LLUVIAS
" <E :@=I8J
vĂa whatsapp, lo que entienden una competencia desleal. Liria, quien es coordinador de la residencia de cirugĂa del hospital Luis Eduardo Aybar y quien participĂł como delegado durante el examen, dijo que duda que haya habido fraude en el mismo, pero que debe haber mayor preocupaciĂłn de parte del Consejo de reducir la alta tasa de reprobaciĂłn que se registra cada aĂąo y entiende que deberĂa elaborarse una lista de los temas mĂĄs importantes en los que el estudiante debe concentrarse en repasar. â&#x20AC;&#x153;Yo fui delegado en el examen y lo primero que hice con el grupo que me tocĂł fue retirarles los telĂŠfonos celularesâ&#x20AC;?, dijo el especialista. Entiende que la UASD tiene un reto con relaciĂłn al examen y revelĂł que en el actual de 3,800 aspirantes que tomaron la prueba, se quemĂł el 80%, lo cual debe mover a preocupaciĂłnâ&#x20AC;?, dijo el especialista. En el Examen Nacional Ă&#x161;nico para Aspirantes a Residencias MĂŠdicas, que es una prueba obligatoria que deben pasar los mĂŠdicos generales para realizar una especialidad mĂŠdica, participaron este aĂąo 3,801 mĂŠdicos para llenar 1,100 plazas de residencias dispuestas por el Ministerio de Salud PĂşblica en los diferentes hospitales docentes del paĂs. 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F
D\k\fifcf^Â&#x2C6;X `e]fidÂ? hl\ le j`jk\dX [\ XckX gi\j`Â?e dXek`\e\ YXaX gifYXY`c`[X[ [\ cclm`Xj% <e cX kXi[\ \j gfj`Yc\ j\ gif[lqZXe Z_lYXjZfj [\ ZfikX [liXZ`Â?e \e mXi`Xj i\^`fe\j%
98LK@JK8 IFA8J >äD<Q# d`e`jkif j`e ZXik\iX%
M@<E< ;< GFIK8;8
M@FC898 EFID8J J8E@K8I@8J M@><EK<J <E I;
D@D@
Salud PĂşblica decomisa 5,000 litros de leche cruda M@FC8:@äE% D@E@JK<I@F 8=@ID8 :FEK<EĂ 8 GI<J<IM8EK<J EF 8LKFI@Q8;FJ " CX `ejk`klZ`Â?e \ogi\jÂ? hl\ \c [\Zfd`jf \e cX gifm`eZ`X CX 8ckiX^iXZ`X j\ i\Xc`qÂ? gXiX \m`kXi [XÂ&#x152;fj X cX jXcl[ [\ cXj g\ijfeXj p cl\^f [\ _XY\i i\Xc`qX[f leX `em\jk`^XZ`Â?e%
=L<EK< <OK<IE8
JXekf ;fd`e^f
C
a DirecciĂłn General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (DIGEMAPS) del Ministerio de Salud, informĂł que decomisĂł en la provincia La Altagracia 5,000 litros de leche cruda por contener preservantes no autorizados en violaciĂłn a las normativas sanitarias vigentes en la RepĂşblica Dominicana. El decomiso se realizĂł en coordinaciĂłn con las autoridades de la ProcuradurĂa Especializada en CrĂmenes y Delitos Contra la Salud, la fiscalĂa local y la DirecciĂłn Provincial de Salud (DPS) La Altagracia. Karina Mena, titular de DIGEMAPS, explicĂł que la CX d\[`[X% D`e`jk\i`f [\ JXcl[ GÂ&#x2019;Yc`ZX `e[`ZÂ? hl\ \c [\Zfd`jf [\ ,#''' c`kifj [\ c\Z_\ Zil[X \e \kXgX [\ medida se tomĂł para evitar kiXejgfik\ p [`jki`YlZ`Â?e [\ cX ZX[\eX c}Zk\X \e CX 8ckX^iXZ`X j\ i\Xc`qÂ? Zfe]fid\ Xc i\^cXd\ekf% daĂąos a la salud de las personas y luego de haber realiza- GuzmĂĄn Marcelino, el pa- lo 63, literal (l) que instru- los mecanismos admitidos do una investigaciĂłn sobre sado martes, el Ministerio ye que en las caracterĂsti- para garantizar la conservala presencia de preservantes realiza una estricta vigilan- cas de la leche cruda â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;Śno ciĂłn de la leche, con inocuien la leche cruda en diferen- cia sanitaria de diversos pro- contener antisĂŠpticos, anti- dad y apta para el consumo tes ĂĄreas del paĂs. AdemĂĄs, ductos, con ĂŠnfasis en ali- biĂłticos ni sustancias alca- humano. por ser violatoria de la Ley mentos del sector lĂĄcteo, con linasâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;?. La leche decomisada serĂĄ General de Salud (42-01), del miras a hacer cumplir las De igual manera, la acciĂłn incinerada o desnaturalizaReglamento Sanitario para normas sanitarias. de decomiso se produjo para da acorde a las regulaciones Control de Riesgos en AliPor otra parte, indicĂł que hacer prevalecer el manda- sanitarias y medioambienmentos y Bebidas No.528-01 el decomiso de 5,000 litros to de la NORDOM19, la cual tales. y del Decrede leche cruda dispone que la leche cruda La entidad advierte a los to No.1139-75 en la etapa de que se comercializa estĂŠ productores, transportistas sobre el Reglatransporte y libre de preservantes, neu- y procesadores lĂĄcteos que mento SanitadistribuciĂłn tralizantes, antibiĂłticos, co- descontinĂşen esas prĂĄcticas CX c\Z_\ [\Zfd`jX[X rio de Leche y de la cade- lorantes, pesticidas, medica- perjudiciales, que seguirĂĄ \e cX gifm`eZ`X CX Productos LĂĄcna lĂĄctea en mentos, sustancias tĂłxicas intensificando la viglancia 8ckX^iXZ`X j\i} `eZ`$ teos. la provincia o cualquier otra materia ex- sanitaria para disminuir los e\iX[X f [\jeXkliXc`$ Dijo que tal La Altagra- traĂąa a las buenas prĂĄcticas riesgos por consumo, para qX[X [\ XZl\i[f X cXj como fue anuncia se realiza de manufactura. garantizar la salud del puei\^lcXZ`fe\j ciado en rueda conforme al Dijo que esta prĂĄctica viola blo dominicano. jXe`kXi`Xj p de prensa por reglamento las normativas vigentes, las d\[`fXd$ la ministra de No.1139-75, cuales establecen que el frĂo C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E Y`\ekXc\j% nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Salud, Altagracia en su artĂcu- y la pasteurizaciĂłn son de
;<JK@EF
<c gi\j`[\ek\ [\c :fc\^`f DÂ&#x201E;[`Zf [\c ;`jki`kf EZ`feXc# <d`^e`f C`i`X# j\ i\]`i`Â? Xp\i X cXj hl\aXj jfYi\ cfj \o}d\e\j%
V8@C8 :XeZ\cXe ), ml\cfj
Cientos de viajeros quedan varados por la tormenta de nieve en EE.UU. IX]X\c :Xjkif CXj 8dÂ&#x201E;i`ZXj
Cientos de pasajeros quedaron varados este martes en las terminales de Las AmĂŠricas, Gregorio LuperĂłn, de Puerto Plata, y aeropuerto de Santiago, tras la cancelaciĂłn de unos 25 vuelos comerciales de pasajeros debido a una tormenta de nieve que afecta la costa Noreste de los Estados Unidos. Un total de 25 vuelos han sido cancelados desde y hacia las ciudades de New York, Boston y Newark, a travĂŠs de los aeropuertos internacionales
de Las AmĂŠricas, del Cibao, y Gregorio LuperĂłn (AIGL) de Puerto Plata, por la tormenta de nieve Stella que afecta el Noreste de los Estados Unidos. Esto ha provocado que decenas de pasajeros quedaran varados en las terminales. Mientras que otros trataban de hacer conexiones a Puerto Rico y Miami, y otras ciudades norteamericanas que no han sido afectadas por el mal tiempo. Los vuelos cancelados a travĂŠs del AILA son el 829 y 830 de JetBlue Airways con procedencia y destino a la
ciudad de Boston y los vuelos 509, 409, 09, 310, 410 y 510 desde y hacia la ciudad de Nueva York de la referida aerolĂnea. TambiĂŠn con destino a Nueva York, fue cancelado el vuelo 500 de Delta Air Lines. De igual modo, en el AIGL fueron afectados los vuelos 627 y 1528 de JetBlue Airways desde y hacia Nueva York, en tanto que United Airlines suspendiĂł los vuelos 1486 y 1484 con procedencia y destino a Newark, New Jersey. Mientras que por el aeropuerto Internacional Cibao,
de Santiago, segĂşn aparece en su pĂĄgina web, fueron cancelados unos 10 vuelos comerciales de las lĂneas aĂŠreas JetBlue, United y Delta Airlines saliendo con destinos a los aeropuertos John F. Kennedy, New York y Newwark, y de New Jersey. Entre los vuelos cancelados figuran los nĂşmeros 637- 1537 607 a New York y 893, 637 y 450 con destino a Newwark, saliendo desde Santiago. Asimismo se reporta por esa terminal las cancelaciones de los vuelos 452 y 237 de la empresa Delta Airlines, hacia New York y el 1624 de United
8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F
I\kiXjfj% <e cfj X\ifgl\ikfj CXj 8dÂ&#x201E;i`ZXj# [\c :`YXf p >i\^fi`f Clg\iÂ?e Z`\ekfj [\ gXjXa\ifj hl\[Xife mXiX[fj%
Aways, con destino a Newark. La lĂnea AĂŠrea Delta Airlines ademĂĄs cancelĂł un vuelo desde la terminal Punta Cana, hacia New York. Aerodom recomienda contactar localmente a las ae-
rolĂneas, informarse a travĂŠs de sus portales en Internet o por la vĂa telefĂłnica, a fin de verificar el estatus de los vuelos que pudieran ser afectados por retrasos o cancelaciones.
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V:i`d\e Jlgl\jkfj gi`m`c\^`fj
,8
VAljk`Z`X :;G cf Zi`k`ZX
Familia de Carla pide se indague trato a imputada
Reenvían juicio a acusados matar periodista Olivo
AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F
" CX dX[i\ [\ cX e` X Zlpf ZX[}m\i ]l\ \eZfekiX[f \c (, [\ X^fjkf [\c X f gXjX[f# [\gfj`k alekf X jl XYf^X[f cX [\eleZ`X Xek\ \c :fej\af [\c Gf[\i Al[`Z`Xc%
;\pY`[Xe`X If[i`^l\q EXmXiif 9feXf
IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f
<
l Consejo del Poder Judicial fue apoderado ayer de una denuncia de “tráfico de influencia y trato privilegiado” a la imputada Liliana Santana, en la pasada audiencia seguida en su contra y de otros dos acusados en el caso de la niña Carla Massiel Cabrera, desaparecida el 9 de noviembre de 2015 y cuyo cadáver fue hallado el 15 de agosto de 2016. La denuncia fue presentada en la Secretaría General del Consejo, que preside el también presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germán Mejía, por la madre de la menor, Diolandita Cabrera, a través del abogado Plutarco Jáquez. En la instancia, los acusadores pidieron que se ordene una investigación sobre el trato privilegiado que dicen recibió Santana, al ingresarla al salón de audiencia por el despacho de la jueza suplente del Tercer Juzgado de la Instrucción, a tal punto que se le permitió además estacionarse en el parqueo de los jueces.
CX dX[i\ [\ :XicX DXjj`\c# ;`fcXe[`kX :XYi\iX# alekf X jl XYf^X[f GclkXiZf A}hl\q# g`[`\ife hl\ j\ fi[\e\ leX `em\jk`^XZ` e jfYi\ \c kiXkf gi`m`c\^`X[f hl\ [`Z\e i\Z`Y\ cX XZljX[X C`c`XeX JXekXeX%
Plutarco Jáquez dijo que de seguir esa situación, privilegiando a Santana en la jurisdicción de la Provincia de Santo Domingo, pedirán al pleno de la Suprema Corte de Justicia declinar el conocimiento del caso por ante la jurisdicción del Distrito Nacional. Sostuvo que el privilegio es tal, que la imputada es custodiada por tres oficiales que cumplen servicio en la Clínica Integral y fungen como seguridad privada. Exhortó al director de la Policía Nacional, general
Nelson Peguero Paredes, que como él dice que hay muchos policías vagos que no sabe dónde están, que busque a los que acompañan a Liliana Santana para enviarlos al patrullaje. Jáquez recordó que Santana fue excluida por la Fiscalía de la Provincia Santo Domingo del expediente y que por esa razón está siendo acusada de manera particular por la familia. De su lado, la madre de Carla Massiel pidió que cese el trato privilegiado y que la imputada sea enviada a
la cárcel “que ya no la dejen en la calle más porque me está suicidando a mí y a mis hijos”. Expresó que Santana está influyendo en los jueces, fiscales y muchos militares, porque “hasta de la Presidencia había militares ahí”, acotó. La audiencia, donde además figuran como acusados Darwin José Trinidad Infante y Juan Cabral Martínez, fue aplazada para el 18 de mayo por el Tercer Juzgado de Instrucción de esa jurisdicción.
Fue reenviado para el 24 de mayo el juicio a varios implicados en la muerte del periodista Blas Olivo. La decisión de los jueces de reeenviar el juicio se debió a que tres de los acusados de participar en el crimen no fueron llevados al Palacio de Justicia de Bonao, según sus abogados, porque no habían sido notificados. En el tribunal estuvieron presentes tres hermanos del periodista cuyo asesinato se produjo en abril del 2015, así como el presidente del colegio Dominicano de Periodistas, Olivo de León, quien consideró que la suspensión del juicio de fondo se debió a una retaliación
de los abogados que representan a los supuestos asesinos, pero que la demora no va a causar el efecto de cansancio de parte de la familia del fenecido periodista. De León agregó que la muerte de Blas Olivo se produjo por encargo, ya que los asesinos aseguraron haber recibido dinero a cambio de la muerte y que no le llevaron ninguna de sus pertenencias. Mientras Zocorro Olivo, hermana del periodista, dijo que la vida de su familia se ha llenado de sufrimiento tras la muerte de su hermano que dejó dos hijos en la orfandad y una esposa destruida, razón por la que no van a desmayar hasta que se haga justicia. 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F
Aljk`Z`X% <c g\i`f[`jkX 9cXj Fc`mf ]l\ Xj\j`eX[f \e XYi`c [\ )'(, p jl ZX[}m\i \eZfekiX[f \e leX qfeX iliXc [\ 9feXf%
-8
C8 I<Gè9C@:8
V<[lZXZ` e AfieX[X \ok\e[`[X
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V<jZ}e[Xcf K\ii\efj
=L<EK< <OK<IE8
Procurador dice analizan informe sobre casos CEA IF;Ià>L<Q 8;M@<IK< HL< J@ ?8P @II<>LC8I@;8;<J JFD<K<IÝE 8 CFJ I<JGFEJ89C<J 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F
:\i\dfe`X% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX `eXl^li cfj [fj Z\ekifj \[lZXk`mfj gXiX Y\e\]`Z`Xi X .'' \jkl[`Xek\j%
Danilo entrega en Peravia dos nuevas escuelas G`qXii\k\# E`qXf# G\iXm`X
El presidente Danilo Medina entregó ayer en dos nuevos centros educativos aquí, que sumarán 23 nuevas aulas a la Revolución Educativa, en beneficio de 700 estudiantes que serán incorporados a la Jornada Escolar Extendida. Las nuevas escuelas son el centro educativo secundario Salomé Ureña de Henríquez, en Pizarrete, donde se realizó la ceremonia inaugural, y el centro educativo de primaria Concepción Bona, ubicado en la comunidad de Sabana Larga, ambos en la provincia Peravia. El liceo Salomé Ureña, de 16 nuevas aulas para 455 estudiantes, consta además de laboratorios de ciencias e informática, biblioteca, área administrativa, orientación, enfermería, salón de profesores, cocina-comedor, plaza cívica y cancha deportiva. Mientras la escuela de Básica, Concepción Bona, de Sabana Larga, cuenta con siete nuevas aulas para albergar 245 estudiantes. Tiene además, área administrativa, salón de profesores, enfermería, orienta-
ción, cocina-comedor, plaza cívica y cancha deportiva. Ambas obras fueron construidas por el Ministerio de Obras Públicas, con una inversión global de 76,5 millones pesos. El discurso central del acto fue pronunciado por el ministro de Educación, Andrés Navarro, quien reconoció la labor realizada por Fe y Alegría en la gestión de centros educativos, convirtiéndose en un referente de buenas prácticas para multiplicarlas en otros planteles en todo el territorio nacional. Navarro afirmó que la Revolución Educativa ha beneficiado a Peravia con la entrega de 28 escuelas, con 454 nuevas aulas, en beneficio de 14,245 estudiantes. De estos centros educativos, cinco están ubicados en el municipio de Nizao, con 91 aulas y 2,835 alumnos. Dijo que la calidad en la gestión de los centros educativos cobra una especial atención para Educación porque podríamos tener aulas llenas de profesores bien capacitados, pero si no tenemos una buena dirección, entonces eso va a dificultar la labor.
" CXj `em\jk`^XZ`fe\j j\ i\Xc`qXe cl\^f [\ cf jlZ\[`[f \e JXe G\[if [\ DXZfi j# [fe[\ le _fdYi\ Xj\j`e Xc [`i\Zkfi p X le cfZlkfi \e leX \d`jfiX% IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f
L
n equipo del Ministerio Público analiza el informe que fue remitido por el Poder Ejecutivo en torno a la venta irregular de terrenos del Consejo Estatal del Azúcar (CEA). Así lo informó el Procurador General de la República, Jean Alain Rodríguez, quien dijo que el grupo trabaja en el análisis exhaustivo del reporte del Poder Ejecutivo, con el fin de establecer en forma preliminar si en base a lo consignado en el mismo, existen infracciones de tipo penal en las transacciones. Dijo que una vez completada esta encomienda, deberán rendirle un informe en un plazo máximo de 30 días hábiles y que en el marco del debido proceso y acorde a lo establecido en las leyes del país, procurarán llegar a la verdad. Consideró que de determinarse que hubo acciones fraudulentas, procederán a preparar la acusación correspondiente para someter
<c gcXqf% <c gifZliX[fi A\Xe If[i ^l\q [`af hl\ j\ XeXc`qX j` \o`jk\e `e]iXZZ`fe\j [\ k`gf g\eXc%
ante los tribunales a los responsables, sin importar de quién se trate, ni el cargo ocupado. La evaluación está a cargo del abogado del Estado y el
:FD@J@äE
CX Zfd`j` e hl\ i\d`k` \c ZXjf jfYi\ \c :fej\af <jkXkXc [\c 8q ZXi :<8 gfi Xek\ \c D`e`jk\i`f G Yc`Zf cX \eZXY\q \c Zfejlckfi ali [`Zf [\c Gf[\i <a\Zlk`mf# =cXm`f ;Xi f <jg`eXc%
procurador fiscal ante la Jurisdicción Inmobiliaria, Gedeón Platón Bautista Liriano; el director nacional de Persecución del Ministerio Público, Juan Amado Cedano, y Laura Guerrero Pelletier, titular de la Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa (PEPCA). <c fi`^\e Las investigaciones se realizan luego de lo sucedido en San Pedro de Macorís, en donde un hombre asesinó en una emisora al director y a un locutor, por un hecho que
Faprouasd emplaza a Consejo de UASD BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f
La Federación de Profesores de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (Faprouasd) emplazó ayer al Consejo Universitario para que designe una nueva comisión de saneamiento antes del lunes 20 de marzo. El presidente de Faprouasd, Santiago Guillermo, dijo que si las autoridades no atienden a su solicitud tomarán medidas drásticas, por considerar que los
resultados de la actual comisión no serán confiables. La comisión del saneamiento de la UASD, se formó a raíz de un acuerdo entre las autoridades de la academia y los profesores el pasado mes de febrero, luego de más de tres semanas de paro de docencia. El gremio convocó a una asamblea conjunta entre empleados, estudiantes y profesores para el próximo jueves a las 10 de la mañana en el aula magna, para discutir el plan de acción que tomarán.
C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
VK\Zefcf^ X @e[fk\c
Impulsarán wi-fi gratis en 5,200 centros educativos =L<EK< <OK<IE8
V:fd`j` e JXe\Xd`\ekf
alegadamente se originó por una transacción de compra de terrenos pertenecientes al CEA. La comisión que remitió el caso por ante el Ministerio Público la encabezó el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, Flavio Darío Espinal; José Dantés Díaz, director ejecutivo de la Comisión Permanente de Titulación de Terrenos del Estado, y Lidio Cadet, director de Ética e Integridad Gubernamental.
JXekf ;fd`e^f
El presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), José del Castillo Saviñón, dijo que el gobierno tiene previsto impulsar en todo el país, a través de una red que abarcará 5,200 escuelas públicas, el wi fi gratis, y completará los 6,000 puntos con otros lugares donde también será instalado. Anunció que el órgano regulador instalará Internet Wi Fi gratis en la sede central de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y en sus 18 centros regionales en todo el país. El anuncio fue hecho durante el acto de donación que realizó el Indotel a la Universidad Primada de América, de mil equipos tecnológicos para el acceso y uso produc-
;feXk`mf% Afj [\c :Xjk`ccf JXm` e# _`qf \c XeleZ`f \e \c XZkf [\ [feXZ` e X cX L8J; [\ (#''' \hl`gfj k\Zefc ^`Zfj%
tivo de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC). Del Castillo Saviñón recordó que en una primera donación en noviembre del pasado año, el Indotel entregó mil computadoras a la UASD, sumando un total de 2,000 equipos tecnológi-
cos que serán debidamente aprovechados para mejorar el acceso a las TIC de los estudiantes, profesores y empleados del área administrativa de esta academia. Dijo que muchos estudiantes de la UASD disponen de celulares, tabletas y laptop, entre otros dispositivos que
éstos usan para realizar sus tareas, entre otras funciones, mientras el Indotel contribuirá con la plataforma de Wi Fi gratis que facilitará que educandos y académicos tengan acceso fácil a las TIC. Destacó que el gobierno de Danilo Medina tiene la tarea de impulsar en todo el territorio nacional, y a través del Indotel, el acceso gratuito a través de la red Wi Fi. Enfatizó que existe el compromiso de continuar impulsando el acceso universal de todos los dominicanos, como un gran paradigma de que la población tenga acceso al uso de la Tecnología de la Información y la Comunicación (TIC). Indicó que el uso de las TIC mejora la calidad de vida de la gente. Manifestó que se trata de iniciativas integradoras de la comunidad estudiantil.
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V:i`j`j @ejk`klZ` e [\ jXcmXd\ekf
.8
VDfm`d`\ekf Xek`ZfiilgZ` e
La Romana: 70 bomberos para 250,000 habitantes EFID8J @EK<IE8:@FE8C<J <O@><E LE 9FD9<IF GFI :8;8 D@C G<IJFE8J =CFI<EK@EF ;LIÝE&C@JKàE ;@8I@F
" Cfj YfdY\ifj [\ <c J\`Yf# \e ZlpX \ek`[X[ ]XckX [\ kf[f# ef Zl\ekXe Zfe leX Xj`^eXZ` e \e \c gi\jlgl\jkf [\c ^fY`\ief cfZXc# g\j\ X hl\ cX XcZXc[ X i\Z`Y\ / d`ccfe\j [\ g\jfj% =cfi\ek`ef ;li}e CX IfdXeX
8
pesar de ser una pequeña metrópolis, en La Romana, con más de 250,000 habitantes registrados, solo hay 70 bomberos de los que apenas 25 son pagados, con una deficiencia de personal que pone en riesgo a una población creciente, mientras los de El Seibo ni siquiera cuentan con presupuesto de <m`[\eZ`Xj% CX i\Xc`[X[ [\ cfj YfdY\ifj [\c <jk\# X g\jXi [\c i`\j^f hl\ [\Y\e \e]i\ekXi# XjfdYiX \e la alcaldía. d\[`f [\ cXj gi\ZXi`\[X[\j \e hl\ j\ [\j\eml\cm\e% La realidad de los bomberos del Este, a pesar del ries " go que deben enfrentar, asomX[\ZlX[f% <c ck`df [XkX [\c supuesto. A pesar de las bue:8I<E:@8J P bra en medio de las precarienas relaciones con el alcalde ^fY`\ief [\ ?`g c`kf D\a X% <HL@GFJ M@<AFJ dades en que se desenvuelven =XckXe le`]fid\j# ZXjZfj# municipal, deben costear pay el reto que deben enfrentar YfkXj p _XjkX cXj dXe^l\iXj peles, baterías, repuestos y a diario. Esto tiene la mejor gastos que se realizan en el 8 cfj YfdY\ifj [\ <c J\`Yf# gXiX jf]fZXi `eZ\e[`fj% muestra, además de los bajos hl`\e\j e` j`hl`\iX Zl\ekXe 8c i\jg\Zkf kXekf \c a\]\ cuartel. salarios, en las precariedades Esperanzados en la reforZfe leX Xj`^eXZ` e \e \c YfdY\i`c# DXel\c 8jkXZ`f de equipos y personal espegi\jlgl\jkf# g\j\ X hl\ \c :lZf Zfdf \c jlYa\]\ ma de la ley que pasaría ese cializado para las labores de 8plekXd`\ekf \jkX Z`l[X[ M Zkfi M}jhl\q [\jZi`Y\e cXj organismo al Ministerio de salvamento y rescate. Interior y Policía, los bombei\Z`Y\ / d`ccfe\j [\ g\jfj [\]`Z`\eZ`Xj `e[`ZXe[f hl\ Ècf La normas internacionales d\ejlXc\j# c\j ]XckX [\ kf[f% hl\ \jkXdfj _XZ`\e[f Xhl # ros casi sucumben en medio exigen un bombero por cada de las precariedades, aun \j \e YXj\ Xc jXZi`]`Z`fÉ% mil habitantes, mientras que :fe )' YfdY\ifj# [\ cfj LeX dfkf j`\iiX XgifYX[X que en el caso de La Romana en La Romana, el promedio ZlXc\j \c ZXY`c[f gX^X X leX \e efm`\dYi\ [\c gXjX[f X f cuentan con vehículos, pero ronda las 3,600 personas por carencia de personal para gXik\# ef _Xp le ZXd` e )'(-# Xle ef cX i\Z`Y\e% bombero, a cuyo cuartel solo operarlos, dado que el cierre llegan 141 mil pesos mensuade las zonas francas redujo les del cabildo, incluidos los el Central Romana, por las sabilidad de los bomberos, al una ayuda que recibían de 12 mil del intendente, lo que facilidades, seguros y suel- señalar que “la época de los las fábricas. deja salarios de menos de dos que en el sector priva- voluntarios terminó”. Con un cuartel, una esta5 mil pesos a quienes se les do les permiten una vida ción en Los Mulos, cinco capaga. digna. GfZX dfk`mXZ` e miones para incendio; un Esa situaTony Quezada, Se requiere de personal cisterna y una unidad de resción ha proactual jefe de los para manejar los equipos, cate adquirida en el 2001, los vocado que bomberos de La camión, ambulancia, lo que bomberos tratan de hacer el CX ]XckX [\ `eZ\ek`mfj el cuartel de \dglaX X cfj YfdY\ifj Romana, que a choca de frente con la falta trabajo con poco y el dolor los bomberos su vez es secre- de incentivos y de bomberos de cabeza de las precarieda[\ CX IfdXeX X ef en La Romatario general jóvenes, que no sienten el in- des, carentes de asignación dfk`mXij\ X cX `ek\^iX$ na sea una esde la Unión Na- terés de integrarse ante la presupuestaria y profesionaZ` e X \jk\ `dgfikXek\ cuela, donde cional de Bom- poca atención que reciben. lización para poder cumplir j\im`Z`f [\ se forman y beros, lamenta Los bomberos de La Roma- su cometido. jfZfiif X cX luego saltan a la incoheren- na deben ser creativos debiZ`l[X[Xe X% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E los bomberos cia en ayuda do a que nunca se ha cumplinnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd del aeropuerto y con la respon- do con lo asignado en el Pre-
“Llama verde” recorre pueblos de la región Este =cfi\ek`ef ;li}e <c J\`Yf
El movimiento contra la corrupción y la impunidad denominado “Llama verde”, realizó un recorrido por varias ciudades de la región Este, partiendo desde La Altagracia, La Romana, El Seibo y Hato Mayor. En el recorrido portando la antorcha, los participantes vestidos de verde, enarbolaban consignas y discursos en las comunidades, donde hacían paradas en contra de la corrupción y la impunidad. Durante la jornada, que inicialmente partió desde la provincia La Altagracia, hubo recorridos por Verón, Punta Cana, Nisibón, La Otra Banda y el municipio Higüey, donde también se paseó por las aulas del recinto de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). En La Romana fue recibida de los higüeyanos en el Parque Palo Hincado, conocido como El Obelisco, para luego continuar por varias calles del centro de la ciudad hasta el Parque Juan Pablo Duarte. El país “está indignado” por los actos de corrupción y la impunidad, afirmó
C8 8::@äE
Clq >`i e# hl\ i\gi\j\ekX X mXi`Xj fi^Xe`qXZ`fe\j \e \c Zfc\Zk`mf \e \jkX afieX[X Xek`ZfiilgZ` e# [\]`e` Zfdf le o`kf \c i\jgXc[f i\Z`Y`[f [\ cX Zfdle`[X[ [liXek\ \c dfm`d`\ekf Z`l[X[Xef%
Aris Crispín, director del Centro UASD en La Romana, provincia que reunió más de ocho mil firmas demandando fiscales independientes y la inclusión de la ONU en la investigación de los sobornos de la constructora Odebrecht. La “Llama verde” fue llevada en la mañana de ayer a Guaymate y desde ese municipio será entregada al comité verde de El Seibo en el Cruce de Pavón, y continuó en horas de la tarde hacia Hato Mayor, donde concitó atención de profesionales y grupos comunitarios. Tras recoger varias calles, el movimiento “Llama Verde” hizo una parada en el parque Mercedes de la Rocha, siendo aplaudidos por los presentes y luego se movió hacia San Pedro de Macorís. =CFI<EK@EF ;LIÝE&C@JKàE ;@8I@F
:8I<E:@8
:XeX# E`j`Y e# ?`^ \p p CX FkiX 9Xe[X%
V?fefi X ;lXik\ ,1'' GD
V;fcfi KiX^\[`X
Violan y asesinan a otra joven =L<EK< <OK<IE8
PfiXed` JXek`X^f JXekf ;fd`e^f
En las últimas semanas se ha reportado el hallazgo de cinco cadáveres de niñas y jóvenes. De estos, tres fueron encontrados en Villa Faro, Santo Domingo Este; otro en Herrera y uno más en Higüey. El más reciente crimen es de Gilda Sánchez, de 18 años, estudiante de modelaje y del tercero de bachillerato, cuyos restos fueron sepultados ayer. Su cadáver fue encontrado con signos de violación en una cañada cercana a su residencia en Herrera, la madrugada del domingo. Héctor Sánchez, padre de la víctima contó durante el entierro que su hija salió al colmado cercano a su casa el domingo pasadas las diez de la noche. Pero nunca volvió. Según narró a reporteros, Gilda fue vista camino a la casa a su regreso del colmado donde salió en piyama a comprar azúcar. Pero, de acuerdo a la ver-
8Zkf% cX dXiZ_X `e`Z` \e CX 8ckX^iXZ`X p i\Zfii` M\i e# GlekX
M Zk`dX% >`c[X J}eZ_\q _X j`[f cX hl`ekX afm\e m`fcX[X p Xj\j`eX[X \e \jkXj ck`dXj [fj j\dXeXj%
sión de los familiares, Gilda fue detenida por Víctor Manuel, alias El Cojo, quien supuestamente la llamó al interior de su vivienda, ubicada a dos casas de la víctima, con el pretexto de que su esposa, Belfani, quien no estaba en la casa, le quería decir algo. El cuerpo fue encontrado pasadas la una de la madrugada. Estaba sin ropa y tenía
moretones en el cuello y en las muñecas, según contó Sánchez. De acuerdo a lo narrado por Sánchez, el supuesto agresor habría salido con ellos a buscar a Gilda, pero supuestamente dijo “yo no aguanto eso” y se fue a su casa, esto fue lo que despertó sospechas en Sánchez al punto que pidió a la Policía investigarlo por el caso. Ya
fue detenido y hoy se le conocerá medida de coerción. Este caso se suma a los otros cuatro ocurridos en las últimas semanas. El cadáver de Vianela Reynoso Amparo, de 13 años, fue encontrado envuelto en una funda plástica el pasado lunes en un vertedero de Villa Faro. En iguales condiciones fue encontrado, a poca distancia del lugar, el cuerpo sin vida de Kary Katherine Henríquez, de 23 años. Previamente una brigada de recogida de basura encontró el cadáver de Loraine de los Santos, de 17 años, en la misma zona. Esta semana fue encontrado el cadáver de la niña Darlenis Mercedes Bastardo con varias puñaladas y signos de violación en el río Chavón de Higüey. El vocero de la Policía Nacional, Nelson Rosario, dijo que por los hallazgos en Villa Faro se ha interrogado a varias personas, aunque rehusó dar más detalles a los periodistas.
Danilo inaugura hoy Museo de Cera JXekf ;fd`e^f
El presidente Danilo Medina encabezará hoy, a las 5:00 de la tarde, la ceremonia de inauguración oficial del Museo de Cera Juan Pablo Duarte, situado en la casa de la familia del patricio, un acontecimiento que pondrá fin a años de espera por el rescate de este patrimonio histórico dominicano y de la humanidad. La jornada de esta tarde se materializará después de un trabajo persistente de la Oficina de Ingenieros Supervisores de obras del Estado (OISOE), que bajo la gestión del ingeniero Francisco Pagán Rodríguez se propuso recuperar esa reliquia nacional Decenas de personalidades, periodistas y comentaristas de medios impresos, radio y televisión, han sido invitados a este evento, del que la iglesia Católica ya hizo un reconocimiento público al presidente Danilo Medina, que ordenó
la inversión de los recursos necesarios para culminar los trabajos de restauración total. El ahora Museo Casa Duarte fue el hogar de nacimiento de Duarte, el 26 de enero de 1813. Está situada en la calle Isabel la Católica 308, en la Zona Colonial. Detalles sobre los trabajos que culminan hoy con la inauguración del museo fueron ofrecidos por el responsable de los trabajos, y museógrafo de profesión, Juan Gilberto Núñez, durante un recorrido a través de este patrimonio histórico. El museo está dividido en dos: el de la vida de Duarte y el de la familia Duarte-Diez. Otro tercer museo es del Instituto Duartiano, que también estuvo a cargo de Gilberto Núñez, cuyos elementos incluyen las mismas piezas y elementos que habían tenido antes y estaban en mal estado, pero luego fueron restauradas.
/8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V;`]lj` e ;fZki`eX
Abren un estudio de radio y TV católico 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F
" <c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\ cX :<;# :Xid\cf JXekXeX A\i\q# [`af hl\ jfe Zfek`elX[fi\j [\ leX fYiX `e`Z`X[X gfi dfej\$ fi IXd e 9\e`kf Ýe^\c\j# ZlXe[f ]l\ `eXl^liX[X cX j\[\ [\ cX :fe]\i\eZ`X \e )'',% JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
C
a Conferencia del Episcopado Dominicano (CED) inauguró ayer un estudio de radio y televisión en su sede, que consta de un sistema digital de almacenamiento y post producción, tres escenarios virtuales con escenografía real, y tres cámaras Sony full HD de alta resolución, con el propósito de difundir la doctrina de la Iglesia Católica. “Una de las prioridades de la Iglesia Católica es la transmisión de la fe para la salvación del hombre, llegando hasta los últimos, así como la formación y orientación de los fieles, dando cumplimiento al mandato de Jesús: anunciar el evangelio hasta los confines de la tierra”, expresó el presidente de la CED, monseñor Gregorio Nicanor Peña Rodríguez. Monseñor Peña Rodríguez manifestó durante la inauguración del estudio, que para cumplir con la misión dicha anteriormente, los medios de comunicación se han
D`j` e% CX Mfq [\ cfj FY`jgfj IX[`f j\i} lef [\ cfj gif^iXdXj hl\ j\ [`]le[`i}e [\j[\ \c \jkl[`f `eXl^liX[f Xp\i gfi cfj gi\cX[fj%
convertido en una de las herramientas de evangelización más eficaz, “ya que nos permiten, entre otras cosas, llegar a muchas personas al mismo tiempo, sin importar la distancia”. Reveló que a través del departamento de prensa de la CED, están trabajando en la producción de contenidos que son difundidos a través
Por esta razón se pierden la oportunidad de llevar el mensaje a los nuevos areópagos...". DFEJ<zFI >I<>FI@F E% G<z8# gi\j`[\ek\ [\ cX :<;%
de los diferentes medios de comunicación. “Estos contenidos responden realmente a la sana doctrina de la iglesia, a las necesidades reales de los fieles, y que cuentan con la calidad que exigen los medios modernos”, puntualizó. Gi\ZXi`\[X[\j Monseñor Peña Rodríguez lamentó que por falta de recursos económicos, la producción de contenidos audiovisuales propios de la iglesia local, es muy escasa y en algunos casos nulo. “Por esta razón se pierde la oportunidad de llevar el mensaje a los nuevos areópagos. Roguemos a Dios para que sensibilice los corazones de aquellos que puedan aportar para que se continúen fortaleciendo los proyectos de comunicación de la iglesia”, expresó.
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V8cZXc[ X ;`jki`kf EXZ`feXc
V<jgXiZ`d`\ekf JXcl[ =L<EK< <OK<IE8
ADN aumentará salario a personal del aseo urbano BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f
El alcalde del Distrito Nacional anunció que aumentará el salario de los empleados de aseo urbano entre un 15 a un 20% a partir de este mes y que iniciará un programa de salud para la prevención de enfermedades. David Collado dijo que quienes se dedican a limpiar en las calles de la ciudad devengan salarios muy bajos y están expuestos a la contaminación, y por ello sostendrá una reunión con la ministra de Salud, a fin de iniciar un programa que mejore las condiciones en que labora ese personal. “Tenemos previsto cumplir con la promesa de aumentar entre un 15 y 20 por ciento a los empleados de aseo urbano, a esos hombres y mujeres que trabajan bajo el sol, que dedican sus horas a recoger la basura, que ganan salarios muy bajos”, sostuvo. De acuerdo con el administrador de la ciudad, los empleados de aseo que trabajan medio tiempo ganan alrededor de seis mil pesos, pero que a partir de este mes de marzo recibirán el aumento.
8ZljXZ` e Collado se desvinculó de la acusación que hizo la Asociación de Buhoneros de la Ciudad Colonial, de que están siendo presionados por el ayuntamiento para que abandonen la zona. El alcalde aseguró que el cabildo no está interviniendo la ciudad histórica, sino el Ministerio de Turismo que realiza un programa de remozamiento con inversión del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). “Las intervenciones en la Zona Colonial están siendo realizadas por Mitur y por el BID, en el programa que vienen desarrollando hace años; la alcaldía ahora es que viene en conversaciones con el Ministerio de Turismo y con Cultura de ver de qué manera nos vamos a integrar, así que eso no viene de parte del Ayuntamiento del Distrito Nacional”, apuntó. Indicó que si bien es cierto que su administración está velando por la preservación de espacios públicos, el caso con los buhoneros de la Zona Colonial no lo está manejando la alcaldía. “Nosotros no estamos trabajando ese tema, eso va en la segunda etapa del programa del Ministerio de Turismo y el BID”, dijo. Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F
<c XcZXc[\ ;Xm`[ :fccX[f ]`id le XZl\i[f [\ kiXejgXi\eZ`X Zfe \c GEL;%
V:fekiXYXe[f Dl\cc\
Incautan cuatro pistolas en Haina IX]X\c :Xjkif CXj 8d i`ZXj
Miembros de la Dirección de Inteligencia (J-2) del Ministerio de Defensa incautaron ayer en el muelle de Haina Oriental cuatro pistolas marca Glock y numerosas municiones para esas armas que llegaron de contrabando al país, camufladas en una caja de alimentos procedente de Estados Unidos. El organismo de inteligencia militar señaló que las armas fueron transportadas al país por una compañía de servicios de envíos de mercancías procedentes de Estados Unidos, la cual no identificó. De acuerdo con los detalles ofrecidos, dos de las pistolas incautadas vinieron dentro de un saco de arroz y otras dos en una lata de café procesado. La Dirección de Inteligencia del Ministerio de Defensa J-2 comunicó asimismo que entre las pistolas Glock, incautadas, figuran una de calibre 30 milímetros-45 y tres de calibre 3.19 milímetros. Además decomisaron decenas de municiones para las armas y
otros pertrechos militares que llegaron en el mismo envío. Trascendió que debido al tipo de arma las autoridades de la Embajada de Estados Unidos en el país, están interesadas en unirse a la coordinación de las investigaciones que realiza el organismo sobre las confiscaciones del contrabando. Recientemente miembros del organismo incautaron en el muelle de Haina Oriental una metralleta, que se intentó introducir al país de contrabando dentro de una caja de alimento importado desde Estados Unidos. Igualmente se indicó que con respecto a ese caso, ya el organismo tiene ubicadas las personas a las que llegó consignada la metralleta, por lo que se espera que sean detenidas y sometidas a la justicia en las próximas horas. Precisaron también que agentes de la agencia de inteligencia militar iniciaron las investigaciones del decomiso con allanamientos en diversos sectores de la capital y del interior, en busca de las personas responsables del envío.
08
I\df[\cXZ` e% GXiX cXj g\ijfeXj hl\ [`Xi`Xd\ek\ j\ \a\iZ`kXe \e \c GXihl\ D`iX[fi Jli# \e \c ;`jki`kf EXZ`feXc# cX i\ZfejkilZZ` e \ `cld`eXZ` e [\ \jX Xm\e`[X cX Zfem`\ik\ \e le \jgXZ`f d}j XZf^\[fi gXiX cfj m`j`kXek\j%
Los usuarios del Mirador valoran su reconstrucción =@E8C% C8J G<IJFE8J HL< J< <A<I:@K8E 8CCà ;@:<E HL< <JG<I8E JL K<ID@E8:@äE " CXj fYiXj j\ \a\ZlkXe Zfe leX `em\ij` e [\ Xgifo`dX[Xd\ek\ (+ d`ccfe\j [\ g\jfj hl\ ]l\ ZlY`\ikX \e jl kfkXc`[X[ gfi \c j\Zkfi gi`mX[f# j\^ e `e]fid \c XcZXc[\% IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f
L
suarios del parque Mirador Sur valoraron como positivos los trabajos de remodelación y ampliación que el Ayuntamiento del Distrito Nacional realiza en el llamado pulmón de la ciudad de Santo Domingo. Corredores en bicicletas y a pie, así como otros usuarios que acuden al parque por recreación, dicen que esperan con ansias que la obra esté totalmente lista para su disfrute.
Recuerdan que han pasado décadas desde la última vez que el parque fue sometido a una remodelación. “Veo muy bien la parte de la reconstrucción de las aceras, así como la iluminación. Ahora falta que se incluya la parte externa”, explicó José Antonio Peña, que al momento de la entrevista se ejercitaba en el lugar.
D8C<:äE
CX XcZXc[ X `e`Z` kXdY` e cX i\ZfejkilZZ` e [\ cXj XZ\iXj [\c dXc\Z e [\ JXekf ;fd`e^f p cX Xm\e`[X N`ejkfe :_liZ_`cc# hl\ X[\d}j j\i}e Xdgc`X[Xj# Xj Zfdf cfj YXeZfj p kf[X cX aXi[`e\i X%
Joel Santana recordó que antes había tramos de la vía donde no podían caminar y tenían que “tirarse a la calle”. Milagros Beras se mostró satisfecha de que en los trabajos se incluyeran baños, porque “todo el mundo tiene necesidades”. Igual opinión tiene Wilphy Popa, un asiduo usuario del lugar. Richard Albert, Wilfredo Tavárez, Danny González y Antonio Brito, también manifestaron su apoyo a las obras que se realizan en este parque. Las áreas a reconstruir son 5.5 kilómetros de aceras y contenes, de los cuales ya está ejecutado un 50% de contenes y 25% de las aceras. El ayuntamiento tiene pro-
yectado que en un mes y medio aproximadamente terminen la reconstrucción de la avenida de la salud. CX `em\ij` e El alcalde David Collado dispuso una inversión de aproximadamente 14 millones de pesos que fue cubierta en su totalidad por el sector privado, para los trabajos en este parque donde se incluyó también la instalación de lámparas led en la avenida de la salud. La alcaldía inició también la reconstrucción de las aceras del malecón de Santo Domingo y la avenida Winston Churchill, que además serán ampliadas, así como los bancos y toda la jardinería. C<8 C8 ?@JKFI@8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
VJXcXi`f 8ld\ekf
Corripio ve prioritario lograr primer empleo para jóvenes 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f
El empresario José Luis Corripio Estrada (Pepín) afirmó ayer que en la actualidad lo que más le preocupa es la gran cantidad de jóvenes que hay en el país desempleados, por lo que consideró que se debe crear un proyecto que garantice el primer empleo. “Estamos hablando de que hay una discusión para que a las personas que tienen empleo se les suba el sueldo, pero nos estamos olvidando de la cantidad enorme de gente joven que no tiene empleo, por lo que creo que debe establecerse una legislación y un tratamiento especial, para crear, por lo menos, el primer empleo”, manifestó el empresario. Corripio Estrada, quien habló después de participar en la presentación de la emisión postal en homenaje a los papas Benedicto XVI y Francisco, manifestó que se debe crear el proyecto del primer empleo, porque se crea un círculo vicioso donde el que no tiene empleo cuando va en busca de un trabajo, le dicen que deje su currículo
8gfpf% <c \dgi\jXi`f Afj Cl`j :fii`g`f [`af hl\ \j le XZkf [\ aljk`Z`X hl\ cXj g\ijfeXj gl\[Xe kiXYXaXi p m`m`i# gfi cf d\efj# ZlYi`\e[f jlj e\Z\j`[X[\j Y}j`ZXj%
con su experiencia laboral. “Entonces se da la situación de que esa persona nunca ha trabajado y no lo emplean porque no tiene experiencia, por lo que creo que hay que romper esa barrera que tiene la juventud”, expresó. Consideró que es un peligro que las personas se estén preparando con el 4% implementado a la educación, que tengan un título y conocimientos satisfactorios y después tengan que dedicarse al motoconcho. Dijo que no se puede olvidar a esas personas que no
tienen trabajo, porque es un problema de índole mayor “y que a larga más peligroso para la estabilidad de la sociedad dominicana”. “Es un gran problema, porque gente preparada, que tarda 10 y 12 años preparándose al final le digan que no tiene trabajo y tiene que dedicarse a algo que pudo hacer siendo analfabeta, es traumático y es un conflicto social de gran envergadura”, precisó Corripio Estrada. 8ld\ekf jXcXi`Xc Al ser preguntado sobre su
parecer sobre el aumento salarial de más de un 30% que piden los sindicalistas, el empresario dijo que su posición respecto a los salarios es la misma y es reiterada desde hace mucho tiempo. “Yo nunca he tenido problemas en ver el aumento de salarios como un problema económico, porque yo entiendo que los empleados reciben una cantidad que necesitan para gastar y para sostener a sus familias,entonces la gastan y eso incluso se revierte en actividad económica.
('8
FG@E@äE
<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q
<;@KFI@8C
K ZXc\ Xc m\Z`ef
<
n una metrópolis tan poblada como Nueva York, la gente se mueve, trabaja y vive a menudo en esferas muy cerradas, con pocos espacios para la socialización.
Cuomo y el alcalde Di Blassio, al pedirles a los habitantes de la ciudad “tocarles las puertas al vecino” para que se ayuden mutuamente durante la situación de emergencia creada por la tormenta Stella.
En los condominios o vecindarios suele pasar que los residentes ni se conocen ni se tratan en un plano de cercanía o intimidad porque cada cual vive para atender o responder a sus propias prioridades.
Con millones de personas encerradas en sus hogares, muchas tendrán necesidad de suplirse de cosas elementales para soportar las dificultades de la tormenta, y de ahí que para evitar que salgan innecesariamente a las calles, las autoridades estén clamando por un acercamiento entre los vecinos.
Romper ese hielo o distanciamiento parece ser lo que ayer buscaban el gobernador
=LE;8:@äE J8C<J@8E8 ;FE 9FJ:F
=\i`X [\c C`Yif :Xk c`Zf
¶
Afortunadamente, a los dominicanos no hay que inocularles esta hermosa y útil cualidad porque en materia de vecindario, el dominicano es gregario, es uno, es solidario y consecuente con los suyos, tanto aquí como allá.
G\ejXi p d\[`kXi# [fj m\cfZ`[X[\j MARINO VINICIO CASTILLO R.
LUIS ROSARIO
Quién ha dicho que no hay buenas noticias en este mundo? Como muestra vale un botón. Les traigo una hermosa noticia. Se trata de la celebración de la XXVIII Feria del Libro Católico, que tendrá lugar en el recinto de la Casa San Pablo, del 18 al 26 del presente mes de marzo. Allí tendremos la oportunidad de enriquecernos espiritualmente, multiplicando los contenidos del pensamiento católico en nuestra propia persona y en la sociedad. Son muchísimas las personas que han cambiado su vida a través de la lectura de un buen libro. Basta recordar al fundador de la Compañía de Jesús (los Jesuitas), quien hasta la edad de 26 años fue hombre dado a las vanidades del mundo. Él sentía sumo placer y se deleitaba con vanagloria en el ejercicio de las armas. Fue herido en una batalla y durante su convalescencia, no encontrando libros mundanos y de caballería para leer, le facilitaron la Vida de Cristo y de los santos. Le cogió el gusto a estos libros y ahí tenemos la conversión espiritual del gran Ignacio de Loyola. Por la lectura entró Dios a su vida y lo transformó. En él y en tantas otras personas se cumplió el lema de esta Feria del libro, que dice: “LEER es multiplicar y enriquecer nuestra vida interior”. De manera que más que
“Llamen al vecino y pídanle lo que necesiten”, “tócale la puerta al vecino y ayúdense”, fueron mensajes muy difundidos ayer a través de distintos medios en Nueva York, poniendo de relieve lo importante que resulta la solidaridad humana en circunstancias como estas.
una feria, el Movimiento de los Cursillos de Cristiandad nos ofrece un ejercicio de vida interior, tanto por los profundos contenidos bibliográficos que se expondrán, como también por las conferencias, celebraciones, conciertos que están en cartelera. Nos alegramos también de que, en el marco de la feria, se tenga un acto de agradecimiento al señor Cardenal, quien, por años, ha apoyado con cariño este evento. Está en programa además, la premiación del Concurso de Historia de la Iglesia, lo que tiene un significado muy especial, ya que el mismo ha puesto a jóvenes de tercero y cuarto de bachillerato a reflexionar e investigar sobre el tema: “La Misericordia en el Rostro de los Jóvenes.” En el mundo de violencia y de guerras en que vivimos, inculcar en la juventud deseos por leer e investigar sobre el tema de la misericordia, merece un caluroso aplauso, especialmente de quienes comprenden que la vocación de los seres humanos conduce al cultivo de la vida interior, a descubrir el amor misericordioso de Dios como fuente de paz y de amor. Nuestro aplauso al Movimiento Cursillos de Cristiandad por permitirnos enriquecer nuestra vida interior a través de esta XXVIII Feria del Libro Católico.
G
ensar al amanecer entraña una preparación para afrontar el día, sea éste previsible por efecto de la rutina o excitante por los fugaces enigmas del qué ocurrirá. El sueño que precede a ese amanecer puede ser aliado o enemigo del acierto que debe procurarse la decisión a tomar en esa brega de la vida que no pasa de ser una prolongada jornada de jornadas. Naturalmente, a ese sueño, reparador o perturbador, le precede también un ocaso que pudo haber servido para otro tipo de pensamiento, el retraído y sosegado de la meditación. El eje, por supuesto, seguirá siendo la buena o la mala conciencia del individuo, que tendrá que debatir ante esa implacable instancia, poco menos que imposible de manipular. Mientras más se viven mejor se advierten esos ciclos del diario vivir que se irán acumulando como conducta, buena o mala; libre de remordimientos o plagada de fantasmas de culpa. Es en esa prolongada fase de pruebas donde se dice que nace o reside la experiencia. Y esos juicios son válidos, tanto en lo relativo a las cuestiones personales que ocupan un lugar de privilegio como preocupación, como en los asuntos públicos que son tan apasionantes y sensitivos. Ahora bien, ocurre que hay una competencia cerrada, de carácter perpetuo, entre el pasado, el presente y el futuro que resulta muy compleja y difícil de organizar en cuanto a saber cuál es el de mayor importancia, ¿el pasado que la arrogancia de los progres suele expresar bajo el predicamento de que “pasado es pasado”? ¿o el presente donde están produciéndose tantas cosas espectaculares, según lo proclaman enardecidos los IN? ¿o finalmente el más elusivo y difícil de desentrañar que es el futuro, donde no caben las bolas de cristal adivinatorias?
El ser humano, obligado a navegar en ese mar de tribulaciones, resulta una piragua al garete porque la ciencia, como las tecnologías, lo han ido haciendo insondable e inescrutable, con sus innovaciones y descubrimientos asombrosos que abruman y tienden a relevar a la conciencia ordinaria de los simples mortales que tanto empequeñecen. Todo ello en medio de un vendaval de consumismo y tentaciones espectaculares de acceder a medios de fortuna, sin importar que el trabajo esté ausente, sin mérito alguno, como una posible causa de las fortunas indescriptibles. Así hemos llegado a una estación de la vida de nuestro pueblo que con sólo mencionar ciertas palabras se suscitan categorías serias en la preocupación del colectivo como lo son “seguridad pública”, “seguridad individual”, “corrupción”, “soberanía”, “deuda pública”, “costumbres degenerantes”, “drogas”, etc. Un campo extensísimo para pensar. Sin embargo, cuando un medio social adolece de esas y otras tantas falencias, no hay necesidad de extenderse en mayores explicaciones y sobrevienen motivos para sentir un raro y penoso optimismo, valga la paradoja. Y es que ya se puede ir pensando en desenlaces, buenos o malos, no importa, desenlaces al fin, que necesariamente nos sacarán de un limbo tóxico donde se corroen y destruyen lenta e irremisiblemente las esencias del ser nacional. Y Dios cada vez más postergado; como si extinguirlo fuera una meta gloriosa de modernidad y perfección; toda alusión al pasado resulta según los “avanzados”, ridícula e inconsistente, sobre todo tarada por lo que entienden que es la Fe como rémora. No han bastado las lecciones de la historia para aprender que la inmensa
mayoría de las circunstancias vividas hoy son repeticiones exactas de cosas sufridas en el pasado y que, de no ser identificadas plenamente, jamás podrán asumir vaticinios acerca del futuro que no sean desconocidos por las peores nieblas de incertidumbres. A grandes rasgos pretendo con estas cuartillas acercarme al examen de nuestros conflictos de hoy y de mañana. Desde luego, recostado en el pasado con la mirada fija en sus glorias, como en sus sombríos hundimientos. Debo agradecer a Dios que me haya concedido la gracia de vivir tanto tiempo; algo que me ha permitido sentir lo que dijera el poeta: El horizonte tiene cuatro bahías/ como mi mano abierta. A cuál de ellas deriva mi pensamiento del amanecer con la misma velocidad que las meditaciones del ocaso, amparado en el sueño reparador que me permite el equilibrio de entender el pasado, comprender el presente y presentir el futuro. Me ayuda el hecho de que no me asaltan remordimientos, ni inseguridades, al predecir y advertir que nuestra sociedad no puede, ni debe, seguir padeciendo tanta desorientación; que precisamente estos momentos son muy propicios para un golpe de timón que la aleje de las tormentas en curso y por venir, que son de todo género. En estos días aciagos de escándalos inmanejables confieso que me ha invadido una especie de insomnio que me lleva a pensar y meditar, a la vez, bajo la acuciante convicción de que no hay tiempo qué perder; que cuanto ocurre es un naufragio y hay que procurar que el propio tsunami contribuya a salvarnos y que las incertidumbres sirvan para orientarnos; en fin, hacer las tareas del sacrificio; asumir al Apóstol Martí en su profunda admonición de que “la patria es agonía y deber”, encomendándonos a Dios todo el tiempo.
<c ZXie\k [\ cX gXki`X
C
a comprobación más fehaciente que Venezuela padece hambre y miseria es acercarse a las plazas de las ciudades donde el Nicolato presiona para que el pueblo saque el llamado carnet de la patria. Colas inmensas de gente en el peor estado de indigencia. A veces no se escucha palabra alguna, avanzan en la fila resignados. Pitágoras decía “cuando la patria sea injusta contigo, haz como con una madrasta, toma el partido del silencio”. El llamado carné de la patria, recuerda las prácticas fascistas de la Italia de Mussolini, la libreta de racionamiento del castrismo
JULIO PORTILLO
en Cuba. Ningún país que no se encuentre en creciente deterioro como la Venezuela del chavismo, acudiría a prácticas semejantes. Ni los países europeos ocupados por el nazismo de Hitler vieron cosas parecidas. El gobierno ha puesto correr rumores que con el carné de la patria se repartirá comida, o se comprará más barato o que el mismo será exigido para ciertas transacciones o servicios con el Estado. Convocatoria con un señuelo y a la vez con una amenaza. Esta realidad remite a la consideración de la obediencia a un gobierno que ha perdido la legitimidad del poder.
Ser sometidos a un gobierno comprometido en prácticas de autoritarismo, incumplimiento de las leyes, delitos no esclarecidos, deterioro premeditado de la economía con sus consecuencias, es la mejor evidencia de la crisis moral que atraviesa Venezuela. Y si la oposición al régimen colabora con la sumisión incondicional a un dictador, se hace cómplice y no puede actuar con tranquilidad de conciencia. Y escribir este concepto no es una acusación sino una advertencia. El colaboracionismo, aunque sea de modo inconsciente, es un modo inaceptable de alargarle la vida al militarismo que se ha hecho del
poder. Hay que tener conciencia que el llamado carné de la patria ha sido un pretexto para quebrarle la voluntad propia de los que aspiran a un cambio en Venezuela. Las últimas encuestas señalan que el 93% de la población cree que el país en estas manos anda muy mal y Maduro acusa una popularidad de apenas el 17%. Y por si fuera poco hasta las propias encuestas del régimen apuntan que el 53% cree que las bolsas del clap ayudan a la población a hacer llevadera la situación. Esa generosidad “altruista” del gobierno, de regalar o abaratar comida, no está conforme con la realidad. Ignacio Leep llamaba eso la “ver-
dad” subjetiva del esquizofrénico. La situación de Venezuela sigue siendo noticia internacional. A las denuncias hechas por el Secretario General de la OEA, los presidentes de Argentina y Perú, el vicepresidente de Colombia, el Presidente del gobierno español, Mercosur, en los últimos días se han sumado las voces del Senado norteamericano y del canciller brasileño Aloysio Nunes. Este último lo dijo sin ambages “el gobierno venezolano es una dictadura”. Como diría Unamuno, tenemos que “cobrar conciencia clara y arraigada del paisaje de la patria” que en nuestro caso no es sino de desolación.
FG@E@äE
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//- D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
FP< G8àJ Il[[p C% >feq}c\q GL9C@:8 KF;FJ CFJ D@yI:FC<J
Fi^lccfjf ZX]
?
ace casi tres años cuatro amigos decidieron reunirse todas las semanas a tomar café como forma de ‘obligarse’ a un encuentro que les permitiera concretar una vieja relación, profesional y personal. Hace poco más de dos años que por amistad individual con cada uno de ellos, fui invitado a participar de esos encuentros y desde entonces formo parte de esa tertulia semanal. Desde hace unos meses se unió otro amigo y ahora somos seis los que disfrutamos de ese café y de dos horas de rica conversación de ¡TODOS! los temas imaginables, locales, internacionales, familiares, profesionales, políticos, económicos, sociales, etc. El tema central de esas conversaciones semanales, sin embargo, generalmente gira en torno al ejercicio de la democracia, de las libertades, de la soberanía, del respeto institucional, de las luchas por una mejor calidad de vida para el país, para los dominicanos, para la Patria. Nos han atribuido ser ‘más patriotas de la cuenta’, ‘conspiradores’, ‘rebeldes’, ‘polémicos’. Los entendemos. Es que muchos aún no se acostumbran al ejercicio de la libertad que nos da la democracia. Por-
ALI@JGIL;<E:@8 :FEJK@KL:@FE8C
NXe[X D e[\q GL9C@:8 KF;FJ CFJ D@yI:FC<J
:XljX [\ `eX[d`j`Y`c`[X[
C
a no comparecencia del accionante, ni de su representación legal a la audiencia, dio lugar a que el Tribunal Superior Administrativo (TSA) declarara inadmisible una acción de amparo. El juez de amparo entendió que la no asistencia del reclamante, ni de su defensa legal, a pesar de haber sido citados, constituía una falta de interés. A través de la acción de amparo se buscaba retirar un vehículo de aduanas, que había sido impedido, alegando que no estaba apto para entrar al país. El accionante consideró que la sentencia que declaró inadmisible su caso vulneró el artículo 69 de la Constitución, por impedimento del acceso a la justicia. Por tal razón, impugnó el fallo ante el Tribunal Constitucional.
que somos libres, demócratas, independientes, pensadores de cabeza propia. Nuestros escritos en el Listín Diario nos retratan de cuerpo entero. Somos auténticos, decimos lo que creemos, lo que pensamos, lo que practicamos. Tenemos posiciones disímiles en algunos temas, pero no cedemos a nuestras convicciones institucionales y menos a nuestra decisión de proteger, educar e inculcar a nuestras familias, a nuestros hijos, el sagrado respeto a los deberes patrios para que sean hombres y mujeres de bien, de trabajo, que luchen siempre por una mejor nación. Algunos amigos, de profesión y fe, nos han acompañado alguna que otra vez pero no vuelven. Los entendemos. Unos ‘evitan contaminarse’ con estos hombres que ‘hablan de todo y sin tapujos’ y en público. Otros temen, y también los entendemos, a retaliaciones de obtusos que viven atemorizados de su pasado, de su presente y hasta de su futuro, como si se replicaran los tiempos oscuros de la dictadura. Ese café lo deleitamos cada semana Carlos Altuna Tezanos, Guillermo Guzmán Fermín, Antonio Jáquez López y Homero Luis Lajara Solá, cuatro ex jefes de la Fuerza Aérea, de la Policía, de Inteligencia de las Fuerzas Armada y de la Marina; el publicista Freddy Ortiz y yo, periodista. Los seis tenemos en común, como dijera Sigfrido Pared Pérez, actual jefe del DNI, al compartir nuestro café hace semanas: ‘Ustedes son verdaderos profesionales, dominicanos, que piensan sobre todo en el bien de la Patria’.
La Corte Constitucional acogió parcialmente el recurso de revisión, revocó la sentencia impugnada y declaró también inadmisible la acción de amparo, pero por una causa distinta a la del TSA. El TC consideró que la vía judicial competente para atender la reclamación es la jurisdicción contencioso-administrativa, no la de amparo, por versar el conflicto sobre una cuestión de mera legalidad. La Alta Corte estableció que el tribunal debió conocer la acción en ausencia del accionante y de su representante legal. Determinó que “en la especie ha sido vulnerado el derecho a la tutela judicial efectiva y debido proceso de la parte recurrente, en la medida en que, de conformidad con el artículo 81 de la Ley núm. 137-11, la no comparecencia de la parte accionante no constituye causa de inadmisibilidad de la acción de amparo, por lo que no podía el tribunal basar su decisión en esta cuestión, ya que este motivo no corresponde a una buena aplicación del derecho y administración de la justicia, al fundamentarse al margen de lo dispuesto por la norma aplicable, en este caso, el artículo 81.3 de la Ley núm. 137-11”. (TC/468/16).
GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J
:fiilgZ` e \j `emlce\iXYc\
J
i los partidos políticos en verdad quisieran la transparencia no se dejarían avasallar por las diferencias sino que pondrían en primer plano las cosas que los unen, que se sobreentiende son las de inte-
((8
GC8E@=@:8:@äE P ;<J8IIFCCF
;\i\Z_fj ]le[Xd\ekXc\j \e cX :fejk`klZ` e [fd`e`ZXeX FÉLIX BAUTISTA
(y 4) uatro grandes secciones en la estructura de la Constitución dominicana conforman los derechos fundamentales. La primera sección trata sobre los derechos civiles y políticos; la segunda recoge los derechos económicos y sociales; la tercera los derechos culturales y deportivos, y la cuarta los derechos colectivos y del medio ambiente. Además, en los Capítulos II, III y IV, se prescribe lo relativo a las garantías de los derechos fundamentales; los principios de aplicación e interpretación de los derechos y garantías fundamentales; y lo relativo a los deberes fundamentales. Los Derechos Civiles y Políticos están conformados por 39 artículos y constituyen el elemento central de la declaración de derechos. La primera sección se inicia con el derecho a la vida, a la dignidad humana, a la igualdad, a la libertad y seguridad personal, a la prohibición de la esclavitud, a la integridad personal, al libre desarrollo de la personalidad, a la intimidad y al honor personal, a la libertad de conciencia y cultos, de tránsito, de asociación, de reunión y de expresión e información (Artículos 37-49 CD). Dentro de los Derechos Económicos y Sociales, se encuentran la libertad de empresa, el derecho a la propiedad, los derechos del consumidor, los derechos de la familia, derechos a la seguridad alimentaria, a la propiedad intelectual, a la protección de las personas menores de edad y de la tercera edad, derecho a la vivienda, a la seguridad social, a la salud, al trabajo, a la educación y la protección de los derechos de las personas con discapacidad (Artículos 50- 63 CD). Los derechos culturales y deportivos consignan el derecho a la cultura y al deporte (artículos 64-65 CD); y los derechos colectivos y del medio ambiente contienen lo relativo a los derechos colectivos y difusos y la protección del medio ambiente (artículos 66-67 CD). De igual manera, los artículos del 68 al 73, establecen garantías de derechos fundamentales, la tutela judicial efectiva y el debido proceso, habeas data, habeas corpus, la acción de amparo y la nulidad de
:
los actos que subviertan el orden constitucional. Finalmente, los artículos 74 y 75 disponen el principio de reglamentación e interpretación de derechos, y garantías y deberes fundamentales. Hay otros derechos fundamentales reconocidos por la Constitución denominados como “derechos políticos”, que no se ubican dentro de estas secciones y capítulos, como por ejemplo, los derechos de ciudadanía (artículo 22-24 CD); el derecho a decidir mediante referéndum (artículo 210 CD); el derecho a elegir y ser elegibles, el derecho a ejercer la iniciativa legislativa popular y municipal, formular peticiones a los poderes públicos y denunciar las faltas cometidas por los funcionarios públicos en el desempeño de sus cargos (artículo 22, numerales 1-5 CD). En la Constitución de 2010 se establecen varios cambios: en primer lugar, se instituyen la nacionalidad y la ciudadanía como condiciones indispensables para el ejercicio de los derechos fundaméntales. Así lo establecieron también la Constitución Francesa de 1791, las españolas de 1812 y 1837 y la dominicana de 1844. También lo establece la Constitución chilena, la de Venezuela, la de Grecia, Bélgica y Portugal. En segundo término, en la nueva Ley Fundamental dominicana, los derechos se presentan de una manera simple e incontestable y con identidad propia. Y por último, el establecimiento de una amplia diferenciación y categoría entre los diversos derechos. Los derechos civiles y políticos, en su mayoría son derechos de libertad y están íntimamente vinculados a la dignidad de las personas. Esto exige a los poderes públicos no interferencia, respeto y protección. Estos derechos pueden ser alegados y exigidos ante los tribunales ordinarios de justicia. Deben recibir la protección máxima del Estado por representar auténticos derechos fundamentales, ya que la dignidad humana es “sagrada, innata e inviolable”. Los derechos económicos y sociales representan una segunda categoría del Texto Constitucional, centrado fundamentalmente en lo novedoso de
su contenido. Aquí se reconocieron nuevos derechos que habían estado excluidos en las constituciones anteriores. Estos derechos establecen mandatos al legislador y a los poderes públicos. Este grupo de derechos es heterogéneo. Se conjugan en un mismo apartado derechos de libertad, como por ejemplo, la libertad de propiedad y de empresa con derechos prestacionales como la salud, educación y seguridad social; o derechos laborales, como el trabajo y los derechos de la familia. Para cada uno de estos derechos existen diferentes garantías y producen efectos jurídicos distintos. Todos ellos vinculan a los poderes públicos y suponen la voluntad expresada en el sistema político constitucional. Los derechos culturales y deportivos se reconocen como nuevos derechos. Aquí se establece que toda persona tiene derecho a los servicios culturales y deportivos y el texto constitucional exige al Estado promover, estimular, incentivar y apoyar las distintas manifestaciones y expresiones científicas, artísticas y culturales, así como el apoyo a “la educación física y el deporte escolar, en todos los niveles del sistema educativo”. Los derechos colectivos y de medio ambiente es otra categoría nueva de derechos fundamentales conocidos como “derechos colectivos y difusos”. Persigue la protección de un bien colectivo representado en el medio ambiente. La protección del medio ambiente, del equilibrio ecológico, de la fauna y de la flora, significa el valor que estos temas representan para la vida de los ecosistemas y para la vida humana. Este derecho es transversal a la organización territorial y al régimen económico, cuyos principios rectores se fundamentan en la sostenibilidad ambiental. La nueva Constitución dominicana contiene una profunda reforma en su forma y su estructura, donde la dignidad humana, los derechos y libertades representan el núcleo del sistema constitucional, cuyo objetivo es muy claro: el control del poder por parte de la ciudadanía. Ese el desafío que la sociedad en su conjunto deben afrontar en el futuro.
LE DFD<EKF
DXhl`eXZ`fe\j MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO
L
no de los temas que se nos presenta en la Cuaresma y se destaca en los textos bíblicos es el tema de las maquinaciones. En el antiguo testamento encontramos cómo había maquinaciones, es decir, tramas ocultas contra los profetas que denunciaban los pecados, y cuando digo pecados, yo quiero aterrizar en los pecados más calientes en este momento en la República Dominicana: el pecado de la doble vida, el pecado de la corrupción, el pecado de la inmunidad, pero aquellos que no son así, como Jeremías, que les echaba en cara a los
rés público. La sanidad del Erario debe ser la razón principal del accionar político. Cada día lo pasamos viviendo matices nuevos del escándalo Odebrecht, que sólo es una forma de corrupción. Lo esencial en el tema es el castigo, o dificultarla. Definir un régimen de consecuencia claramente establecido debía ser lo prioritario. Y Además hacerlo cumplir. Pero esto es lo ideal. Los partidos políticos actúan sobre una geografía legal en la que actores “apolíticos” o sin militancia pública también reclaman papeles protagónicos. También las fuerzas
reyes, a los dirigentes de Israel esos pecados, se hacían maquinaciones para eliminarlo y sacarlo de circulación. Y lo mismo pasó con Jesús, hubo maquinaciones ocultas, porque Jesús era una figura molesta y porque su predicación molestaba, había que sacarlo de circulación; hoy existen maquinaciones en contra de los hombres honrados, en contra de todos aquellos que dicen la verdad, se les tira piedras, porque esos frutos que llevan afectan a los que no tienen esos frutos, sino que tienen dudas amargas, tienen mangos po-
económicas como tales entran en la escena y escriben sus propios argumentos. El pueblo es el público que paga la taquilla. Es manejado por la publicidad y el mercadeo. Más allá del patio de butacas está la invisible realidad. Esa que se oculta tras el humo escénico. Los partidos, los dirigentes, los aportantes y los representantes de cada uno de ellos en el show saben que la transparencia es limitante. La moral política y la que se reclama al pueblo tienen diferente caligrafía. De eso no se habla. Se hace un aspaviento cada vez
que alguien es atrapado en falta. Las críticas de sus colegas no es al pecado cometido sino a la estupidez de dejarse atrapar en falta. Hace muchos años se debate una ley para enmarcar los partidos políticos. Van y vienen tesis y contratesis. En cada ocasión alguien hace el papel de malo y rompe el curso del entendimiento. Se retrasa por cualquier quítame esa paja la adopción de la legislación reclamada. En el corazón del cuerpo social late el rechazo al marco legal. Los políticos no quieren control, los patrocinadores tampoco. No desean que la claridad señale quienes
dridos, no dan frutas buenas, a esos árboles se les tira piedras, a los que tienen frutos buenos. Por eso también nosotros hemos de encontrar aquí y allá hombres y mujeres que maquinan frente a la honradez, maquinan frente a la justicia, maquinan frente a todo aquello que es bueno. Aquellos que se sienten vivir de los Mandamientos de Dios, sepan que van a tener maquinaciones, momentos de tinieblas en contra de ustedes. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.
apoyan y con cuanto a cada sector. Si fuera verdad que quieren conjurar la corrupción que financia a los partidos ya habría una ley y los tribunales para el castigo. Así ocurriría con las medidas para el cumplimiento del presupuesto nacional, la fiscalización de las obras y la declaración jurada de bienes. Pero lo que veo es un juego de pelota. Periódicamente alguien critica la corrupción sin penalidad como reclamo para distraer. Cada día vivimos el teatro de la hipocresía. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi Xc]i\[f]i\`k\jZ7^dX`c%Zfd
()8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
C8 I<Gè9C@:8 (*8
(+8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
G<IJG<:K@M8J <C<:KFI8C<J P :FEJK@KL:@FE8C<J
:Xc\e[Xi`f \c\ZkfiXc 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
lazadas con las elecciones nacionales del 2020 a las que nos hacemos referencia, no tienen nada que ver con las distintas y sucesivas etapas del proceso electoral en sí que tiene a su cargo de manera exclusiva la Junta Central Electoral (JCE), y que muy bien sabe poner en marcha y ejecutar.
(2/2) La Nación está obligada a conservar y proteger por medio de leyes sabias y justas la libertad personal, civil e individual, así como la propiedad y demás derechos legítimos de todos los individuos que la componen. Juan Pablo Duarte. <% Afi^\ JleZXi D% <jg\Z`Xc gXiX \c C`jk e ;`Xi`f
:
omo decíamos en la entrega anterior sobre este tema (L D/4-3-17), la historia reciente nos indica que tanto previo a las pasadas elecciones del 15 de mayo del 2016, como posterior a las mismas, por ante el Tribunal Superior Electoral (TSE) fueron interpuestos “722 recursos contenciosos electorales, los cuales fueron decididos a través de 640 sentencias dictadas, observándose una diferencia que obedece a la fusión de 82 procesos por tener similitud de partes, causa y objeto, a los fines de evitar contradicción de sentencias y en aplicación de los principios de economía procesal y celeridad”, de acuerdo a los datos ofrecidos por el TSE en su portal electrónico. Vinculados directamente a las escogencias y postulaciones internas de sus candidatos realizadas por los partidos políticos (PP), 304 recursos contenciosos tuvieron lugar en la epata preelectoral a Mayo/16 dirimidos por 284 sentencias y 373 recursos en el periodo post-electoral, que dieron lugar a 322 sentencias, justificadas ambas diferencias numéricas por fusiones o desistimientos según al caso. Obviamente, esa es la labor del TSE: conocer y decidir de acuerdo a su mejor criterio jurídico, con estricto apego al debido proceso y respetando los preceptos legales. Al proyectar ese pasado reciente hacia el 2020, algunos elementos, entre otros aspectos, como de nuevo la separación de las elecciones, como veremos más adelante, la aplicación del voto preferencial a nivel de los regidores en adición a los diputados, podrían hacer posible que los recursos se incrementen. Cabe destacar que los recursos posteriores a las elecciones munici-
pales van necesariamente a coincidir con la parte final de la campaña vinculada a las elecciones congresuales y presidenciales, situación digna, al menos, de un análisis concienzudo. Gi`dXi`Xj gXik`[Xi`Xj2 gifZcXdX [\ \c\ZZ`fe\j dle`Z`gXc\j% )'(0 Independientemente del método que se apruebe en la esperada ley de partidos políticos, los PP tendrán que elegir y postular sus candidatos tanto para las elecciones municipales del 15 de febrero como para las congresuales y presidenciales del 16 de mayo, ambas del 2020. Esas convenciones, primarias o asambleas, deberán ser realizadas en el segundo semestre del 2019, para poder concederle a los candidatos el tiempo suficiente para la promoción de sus ideas y planes en sus campañas locales. En ese aspecto, bien vale la pena preguntarse si los PP, de cara a ambas elecciones, procederán a elegir todos sus candidatos en una sola convocatoria a pesar de la separación de las elecciones. O si por el contrario seguirán el modelo trazado para el 2020 y separarán también sus escogencias internas. Me inclino a pensar que por economía de costos y procesos optarán por una sola. Pertinente es recordar habrá que
elegir más de 4,000 posiciones repartidas en una candidatura presidencial, una vicepresidencial, 32 senadurías, 190 diputaciones, 20 al PARLACEN y sus respectivos suplentes, 158 alcaldías con su vicealcaldía, al menos 1164 regidurías con igual número de suplentes, 234 directores municipales y 234 subdirectores, con al menos 730 vocales.
CXj gifZcXdXj Nuestra ley electoral en su número de artículo 87 establece, entre otras disposiciones, que toda elección será precedida de una proclama que indique la clase de elección de que se trata, la fecha, los cargos, etc., y en el 88 define el período electoral como aquel que comienza con la proclama y se extiende hasta el día que sean proclamados lo ganadores. En vista de que nuestra “Ley Sustantiva” establece que los candidatos ganadores a nivel municipal serán juramentados el 24 de abril del año de su elección, la proclama para esas elecciones será obligatoriamente diferente de la proclama de las elecciones congresuales y presidenciales. Así las cosas, tendremos dos proclamas en el 2020, con la posibilidad de una tercera elección en caso de que los resultados de las presidenciales definan una segunda vuelta,
prevista para el 27 de junio que será el tercer domingo del precitado mes. Como las mismas de acuerdo al indicado artículo 87 deben pronunciarse a más tardar 90 días antes de las elecciones, la relativa a las elecciones municipales deberá hacerse a más tardar el 15 de noviembre del 2019. La proclama vinculante a las elecciones congresuales y presidenciales a más tardar el 16 de febrero del 2020, la cual deberá incluir entre sus decisiones la previsión de una segunda vuelta.
<c\Z`fe\j )')' La celebración de estas elecciones municipales el 15 de febrero del 2020, será en el centro de la campaña para las congresuales y presidenciales, lo que le añadirá a las mismas un interés especial, ya sus resultados podrían ser un fuerte indicador de las conclusiones de las segundas o producir un efecto a contrario. De nuevo la fecha del 16 de mayo, en esa ocasión del 2020, repite como “día electoral” por esas coincidencias de nuestro calendario ordinario. Los candidatos que resulten ganadores de estos procesos, tomarán posesión y juramento de sus cargos en la tradicional fecha del 16 de agosto del 2020. Huelga la aclaración de que esta programación de actividades entre-
:feZclj`fe\j Cada día conocemos por los medios de comunicación una serie de propuestas interesantes provenientes de juristas, políticos, académicos, instituciones, en todo lo relativo al “Sistema Electoral Dominicano”. Reiteramos la idea de que los organismos a cargo de reformar y actualizar nuestro marco legal en conjunto con el “Foro de Partidos Políticos Dominicanos” de reciente creación, se aboquen a una especie de “Cumbre Electoral”, en el cual se proceda a evaluar, comparar, modificar y actualizar todos los componentes de nuestro ámbito electoral, desde la clara y precisa identificación de la ciudadanía y sus derechos, hasta la proclamación de los ganadores con la que concluyen nuestros procesos electorales. Interesante será conocer, como parte de los debates a sostener, las recomendaciones que de seguro emitirán tanto los actuales magistrados de ambas entidades electorales estatales y su personal técnico, así como la de los pasados candidatos y delegados políticos de los partidos que recién terciaron en el proceso, los abogados electoralistas que han conducido más de 700 procesos judiciales en apenas unos cuatro meses, en el entendido de que los mismos constituirían aportes valiosísimos, por lo que deben ser los primeros en consultar, habilitando para ello, por un periodo mínimo de 30 días de un” Foro Digital”, receptor de las sugerencias. El fortalecimiento y mejoría continuas de nuestros procesos electorales, piezas fundamentales de nuestra incipiente democracia, a pesar de que una labor que requiere del apoyo de todos, necesita fundamentarse en leyes justas, fuertes y acordes a nuestros tiempos. EL AUTOR ES ABOGADO Y MAGISTER EN ESTUDIOS POLÍTICOS Y ELECTORALES. jorgesuncar@yahoo.com Twitter: @jorgesuncar
VI\ZcXdfj
Maestros marchan por aumento salarial
=CFI<EK@EF ;LIÝE&C@JKàE ;@8I@F
=cfi\ek`ef ;li}e <c MXcc\# ?Xkf DXpfi
Una marcha en reclamo de aumento de salarios fue protagonizada ayer martes por profesores del municipio de El Valle, perteneciente a esta provincia de Hato Mayor. Los reclamos que caracte-
rizaron la actividad se enfocaron en la terminación del nuevo liceo público que se construye en el municipio ubicado a 11 kilómetros de Sabana de la Mar y mejoría en los sueldos de los educadores, quienes recorrieron las principales calles de la ciudad. Durante la jornada realiza-
da en esta localidad, ubicada a 33 kilómetros del municipio cabecera, Hato Mayor del Rey, los reclamantes abogaron por mejoría en las condiciones de vida, del desayuno y el almuerzo para alumnos que es servido en las escuelas y por nombramiento de personal para la jornada de
tanda extendida La marcha, organizada para integrar a profesores de alrededor de veinte centros escolares de la provincia Hato Mayor, incluyó los sectores El Sano, Bella Vista, La otra Banda, Capotillo, Callejón Sur, Catanga, Barrio Lindo y Buenos Aires.
;\dXe[Xj% Cfj i\ZcXdXek\j g`[`\ife d\afi X [\c [\jXplef \jZfcXi p
efdYiXd`\ekf [\ g\ijfeXc \e cX kXe[X \ok\e[`[X%
9
D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#//- ;<C C@JKàE ;@8I@F%
<C ;<GFIK<
<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,
"'+ JÝE:?<Q ;8 JL 9y@J9FC
:L8IKF AFEIäE ;< GI<K<DGFI8;8
9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF
CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8
9y@J9FC
9y@J9FC
9y@J9FC
9y@J9FC
. :8:?FIIFJ .:<IM<:<IFJ
( ALM<EKLJ ' GFIKF
GI<K<DGFI8;8
GI<K<DGFI8;8
GI<K<DGFI8;8
GI<K<DGFI8;8
C@>8 ;< :8DG<FE<J
+ :FCFI8;F * 8KCyK@:FJ
0 =@C8;<C=@8 ' 8KC8EK8
- >@>8EK<J , :C<M<C8E;
:CÝJ@:F DLE;@8C )'(.
=èK9FC
C8 =@<JK8 ;<C 9y@J9FC =FKF 8G s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q
8;<DÝJ
"'* C`k`j% Le dla\i [\dXe[X X
Afj I\p\j \e <<%LL gfi ]XckX [\ Xgfpf \Zfe d`Zf% ;@JKI8:@äE
"', ? if\% Jd`c\p p ?\ie}e$
[\q cXeqXe _fp \e gXik`[f [\ <jkX[fj Le`[fj$M\e\ql\cX% :CÝJ@:F DLE;@8C
"'/ 8g\ikliX% :fe leX ^iXe m`jkfj`[X[ `e`Z`Xe \e Dfek\ GcXkX cfj Al\^fj D`c`kXi\j% ;M;JM;JM
PX[`\i Dfc`eX# _ if\ `e[`jZlk`[f [\c ki`le]f [\ Gl\ikf I`Zf XefZ_\ jfYi\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# Xc dfd\ekf [\ [`jgXiXi le ZlX[iXe^lcXi Xek\ ? Zkfi E\i`j \e \c j\okf `ee`e^%
<c Zfc\Zk`mf [\ cX @jcX [\c <eZXekf k`\e\ le `edXZlcX[f i\^`jkif [\ ZlXkif al\^fj ^XeX[fj j`e i\m j \e \c :c}j`Zf Dle[`Xc [\c 9 `jYfc%
<c i\c\mf [\ Gl\ikf I`Zf Xg\eXj g\id`k` ki\j _`kj [\j[\ hl\ i\c\m \e \c k\iZ\if \g`jf[`f Xc kXdYXc\Xek\ XYi`[fi FjmXc[f Ifd}e%
Gl\ikf I`Zf m\eZ\ X I;
"() ;l\cf% DXli`Z`f 9}\q p
Cfj GiX[fj j\ d`[\e _fp \e Xg\ikliX [\c YXjb\k [`jki`kXc% JLG<I@FI
P8;@<I DFC@E8 P LE <OKI8FI;@E8I@F I<C<MF C< ;@<IFE 8EF:?< LE8 ;LC:< M@:KFI@8 8 CFJ 9FI@:L8J 8C JLG<I8I KI<J :8II<I8J GFI LE8 8 CFJ :8DG<FE<J DLE;@8C<J P <K<IEFJ I@M8C<J <E <C G<K:F G8IB ;< J8E ;@<>F JXe ;`\^f
<E :@=I8J
J:J:J:J8M:J8M:8JM8J JM8JM8JM8JMJ8M8JMJM 8kc\kXj
<jkX \j cX gi`d\iX [\iifkX hl\ jl]i\ \c \hl`gf [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \e cfj [fZ\ gXik`[fj hl\ k`\e\ X Kfep G\ X Zfdf [`i`^\ek\ %
;\gfik\j D\[XccXj
D`Z_X\c G_\cgj
EXkXZ` e
''
CXi`jX CXkpe`eX
>`deXj`X
''
E`bfcXp 8e[i`Xefm >`deXj`X
''
9fi`j J_Xb_c`e
''
>`deXj`X
;<GFIK<JOKM >I8E;<J C@>8J
.1', g%d 8qlc\afj mj PXeb\\j ;`^`kXc (, ('1(, g%d G`iXkXj Mj >`^Xek\j ;`^`kXc (,
Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1
P
adier Molina bateó un cuadrangular, un sencillo y manejó como el maestro que es el pitcheo para que Puerto Rico derrotara anoche tres carreras por una a la República Dominicana en el inicio de la segunda ronda del Grupo F del Clásico Mundial de Béisbol. Esta fue el primer revés sufrido por el colectivo quisqueyano en doce encuentros con Tony Peña como dirigente del mismo.
Puerto Rico tiene un inmaculado registro de 4-0 en la justa, mientras que los campeones presenta foja de 3-1. La escuadra dominicana inició con mal pie al no poder anotar en la parte alta del primer episodio luego de haber llenado las bases sin out contra el abridor Orlando Román. Un texano bateado por Molina contra Carlos Martínez, su compañero en los Cardenales de San Luis, que remolcó a Francisco Lindor, que corría en segunda, le dio
7c`jk`e[`Xi`f
a Puerto Rico ventaja de 1-0 en la parte baja de esa entrada. Un vuelacercas solitario de Nelson Cruz, abriendo la segunda, igualó las acciones entre los eternos rivales en el campo deportivo. Un doble de Eddie Rosario a lo profundo del jardín derecho impulsó a Javier Báez, que se había embasado por un error de dos bases del antesalista Adrian Beltré, para poner nuevamente al frente al representativo de la Isla del Encanto (2-1) en el cuarto.
;<A< JL :FD<EK8I@F
\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
Un cuadrangular de Molina abriendo el sexto contra Héctor Neris aumentó la ventaja 3-1 del conjunto que dirige Edwin Rodríguez. Luego de la efímera salida de Román, los relevistas boricuas Héctor Santiago (1-0), Joa Jiménez, Joseph Colón y Edwin Díaz no permitieron que el trabuco dominicano pisara el plato en los últimos 6.2 episodios. Martínez (0-1) toleró dos carreras, una limpia, y dos hits en cuatro entradas, en las cuales concedió tres boletos y ponchó a cinco.
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
)9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
=@<9I< ;< >FC= <E C@JKàE
7=<C@OFC@MF s 7=@<9I<;<>FC=
V=@<9I< E8:@FE8C
LG 8E; ;FNE :FIK@KFJ ;<J;< CFJ =8@IN8PJ ! Cc\^X Z`\ikf i\jgXc[f X Kildg% CX i\cXZ` e \eki\ cfj Zl\igfj hl\ ^fY`\ieXe \c ^fc] p Kildg \j mXjkX p gif]le[X X g\jXi [\c i\Z_Xqf Xc XZklXc gi\j`[\ek\% G\k\ 9\mXZhlX# :<F [\c G>8 f] 8d\i`ZX# Zfe]`id hl\ \c G>8 :_Xdg`fej_`g )')) j\ hl\[X \e \c Kildg 9\[d`ejk\i% <c XeleZ`f j\ _`qf \e d\[`f [\ leX kfid\ekX d\[`}k`ZX [\ ^ilgfj hl\ X[m\ijXe X Kildg j`e[`Z}e[fcf Zfdf Xek`]\d`e`jkX% ! El\mf ]fidXkf [\ kfie\f \e \c Kfli <lifg\f% J\ ccXdX È>fc]J`o\jÉ p j\ d\[`i}e [fj \hl`gfj \e gXi\aXj gifZ\[\ek\j [\ (- gX j\j Zfe leX YfcjX [\ le d`cc e [\ [ cXi\j% <c \m\ekf XiiXeZX \c - [\ dXpf p k\e[i} cX gXik`ZlcXi`[X[ [\ hl\ \c k`if [\ jXc`[X j\i} \e ]fidXkf 9\jk 9Xcc p cl\^f j\ al\^X \e ^fcg\j Xck\ieX[fj# p X jfcf - _fpfj# \e cl^Xi [\ (/% ! >\e\ JXl\ij i\Z`Y`i} i\ZfefZ`d`\ekf \e \c DXjk\ij% C\ fkfi^Xi}e ÈK_\ 9\e ?f^Xe 8nXi[É [X[f gfi cX 8jfZ`XZ` e [\ <jZi`kfi\j [\ >fc] [\ <jkX[fj Le`[fj# gi\d`f hl\ \oXckX g\ijfeXj hl\ X g\jXi k\e\i gifYc\dXj [\ jXcl[ j`^l\e [}e[fcf kf[f gfi \c ^fc]% JXl\ij \j le Yl\e \a\dgcf gl\j X \j\ _fdYi\ cX _X gXjX[f [\ kf[f% ! 8[Xd ?X[n`e ZXdY`X cleX [\ d`\c gfi \c DXjk\ij% <c Xjlekf \j hl\ \c ZXeX[`\ej\ j\ ZXjX \e XYi`c p jl cleX [\ d`\c \jkXYX gXlkX[X gXiX `i X cX Gfc`e\j`X =iXeZ\jX cX d`jdX j\dXeX [\c DXjk\ij# g\if Zfe jl ki`le]f \e \c MXcjgXi cX ZfjX ZXdY`X# gl\j i\Z`Y` leX `em`kXZ` e Xc gi`d\i DXafi [\c X f% P ljk\[ # cf ZXdY`X6 Pf e` cf [l[Xi X ! <jk\ ]`e [\ j\dXeX \j \c D\dY\i Xe[ >l\jk [\ :XpXZfX% :i\f hl\ \j lef [\ cfj kfie\fj d}j \oZ`kXek\j \e \c hl\ _\ gXik`Z`gX[f# kf[f [\Y`[f Xc ]fidXkf [\ al\^f% =XaX[fj \e \jf =iXeb 8[Xd\j# N`ccp EXdeld# D`Z_X\c :ilq# cX [`i\Zk`mX [\c ZclY p ZcXif X d` Xd`^f AlXe <jk\YXe ?\ie}e[\q <c : e[fi % 9l\eX `e`Z`Xk`mX cX [\ _XZ\i \jk\ ^iXe \m\ekf gXiX [`j]ilk\ [\ cfj jfZ`fj \ `em`kX[fj% CX j\dXeX gi o`dX kiX\i\dfj kf[f cf hl\ gXj\ Xcc \jk\ j}YX[f p [fd`e^f% ! N`ccp GldXifc Xe[X gfi \jkfj cXi\j% D\ ZfekXife hl\ gfj`Yc\d\ek\ N`cc`kf j\ mX X \jkXYc\Z\i \e \c gX j# g\if hl\ j\^l`i} al^Xe[f X e`m\c gif]\j`feXc% J`^l\ gXËcXek\ :_Xdg hl\ kf[fj k\ XgfpXdfj % ! K\id`eX cX efm\cX [\ Dl`i]`\c[ p \c ZclY ml\cm\ X cX ifkXZ` e [\ K_\ Fg\e :_Xdg`fej_`g% =`eXcd\ek\ \c ZclY mfk p i\ZXgXZ`kXife i\jg\Zkf Xc XYjli[f [\ ef XZ\gkXi dla\i\j% CX gi`d\iX m\q hl\ mfkXife# \c kfkXc ef jlg\i cfj [fj k\iZ`fj \o`^`[fj \e \c i\^cXd\ekf `ek\ief [\c ZclY# g\if X_fiX mfkXife Zfe le /'%) X ]Xmfi [\ XYfc`i Xc Xek`]\d`e`jdf% <jf cfj i\^i\jX X cX ifkXZ` e [\c Fg\e :_Xdg`fej_`g# gXiX ]\c`Z`[X[ [\ cX I 8 p [\ cX Zfdle`[X[ [\ Dl`i]`\c[% ! Cf hl\ m`\e\ \c ]`e [\ j\dXeX% <c G>8 Kfli al\^X \c 8iefc[ GXcd\i @em`kXk`feXc E9:# >fc] :_Xee\c # cfj :_Xdg`fej mXe Zfe \c KlZjfe :fehl`jkX[fi\j :cXjj`Z >fc] :_Xee\c # \c CG>8 k`\e\ \c 9Xeb f] ?fg\ =fle[\ij :lg >fc] :_Xee\c p \c G>8 Kfli CXk`efXd\i`ZXef mX Zfe \c >lXk\dXcX Jk\ccX 8ikf`j >fc] :_Xee\c C8 % 8 e`m\c cfZXc \c j}YX[f j\ al\^X cX gi`d\iX gXiX[X [\c G`eb Kfli \e CX <jkXeZ`X# p j}YX[f p [fd`e^f mX \c D\d\Y\i Xe[ >l\jk \e :XpXZfX%
C8EQ8D@<EKF >FC= :?8EE<C 8D KFLI I;
El AM Tour anuncia novedades
=yC@O FC@MF =L<EK< <OK<IE8
" <c \m\ekf mX gfi j`\k\ d\j\j \e cfj d\afi\j ZXdgfj
<c :c}j`Zf Dle[`Xc [\ 9 `jYfc
<
l golf Channel AM Tour RD llego para quedarse. Decenas de golfistas y relacionados asistieron a la rueda de prensa del Tour celebrada anoche en la que de manera oficial se anunciaron los detalles del AM Tour RD. La actividad fue realizada en el nuevo Show Room de Lexus y contó con la presencia de la prensa nacional, jugadores y miembros del Tour de todo el país, así como de ejecutivos de las marcas patrocinadoras del Tour. Como Director del Tour en el país, en el acto informamos que “hace 7 meses adquirimos los derechos exclusivos de realización y comercialización del Golf Channel AM Tour para la República Dominicana directamente del Grupo NBC Universal, propietario del Golf Channel. Con este Tour, el golf nacional eleva su calidad competitiva y el país sigue su ruta de convertirse en un destino de golf premium a nivel del Caribe, Centro América y en el resto del mundo. Estaremos realizando para cada parada una producción de televisión para ser difundida en canales y redes sociales, aunado a una cobertura de prensa como nunca hecha en la historia del golf dominicano. Aprovechamos para anunciar que la sexta parada que va el 29 de julio en el campo Dientes de Perro en Casa de Campo será el Torneo LEXUS”. El GC Am Tour está compuesto por siete torneos que se celebrarán en ocho de los mejores campos del país. La primera parada ya fue efectuada el pasado 11 de febrero en La Estancia, y la próxima será este 25 de este mes en Iberostate. Posteriormente se jugará el 29 de abril en Dye Fore, 27 de Mayo en Punta Blanca, 24 de Junio en The Lakes, 29 de Julio en Dientes de Perro y la gran final que será de dos días en La Cana y Corales los días 25 y 26 de agosto, respectivamente. Sobre Golf Channel AM Tour: El GC AM Tour es un evento apto para jugadores de cualquier nivel y hándicap. La gran diferencia es que se juega por flights (no por categorías), y el hándicap se usa solo para ubicar el jugador en su flight, lo que hace la competencia más justa y equilibrada. En el Tour los jugadores se sienten como si participaran en un evento del PGA Tour por el tratamiento que reciben desde su inscripción hasta que pegan su tiro de salida, en el cual son llamados a la usanza de los Tours Profesionales. A medida que se vaya desarro-
GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J
Afj Cl`j :Xjk`ccf# @im`e^ ;li}e# =\c`o Fc`mf p IfY\ik 8jleZ` e \e \c cXeqXd`\ekf [\c >: 8D Kfli I;%
8e^\c >XiZ X# =\c`o Fc`mf# 8c\aXe[iX G i\q p :Xicfj 8i`Xj%
A_feep D\e[fqX# ?Xdc\k JXekXeX# 8c\aXe[if G i\q p 8d`cZXi BXcX]%
llando el Tour, los punteros se diferenciarán del resto de competidores por el uso de un polo exclusivo que los identifica como líderes de sus respectivos flights hasta culminar la competencia en agosto, clasificando para las Nacionales en los Estados Unidos. Al final habrá grandes premios para los ganadores, así como un cierre con fiesta bailable y mucha diversión. Patrocinadores: Los patrocinadores oficiales del GCAMT a nivel nacional son Lexus, BM Cargo, Brugal & Co., Listín Diario, Eléctricos & Terminaciones Punta Cana, Johnnie Walker, Puntacana Resort and Club Championship, Cigarros La Aurora, Cazar DDB, Dominican Coffe Company, DeportivApp, DMC, y Medios Fiebre de Golf. A nivel in-
ternacional el Tour es patrocinado por Srixon, Avis, Golf Now, Winn Grips y Antigua Apparel Sobre Medios Fiebre de Golf: Medios FdG es una marca registrada propiedad de la firma Golf y Punto EIRL, empresa con 18 años de experiencia en la organización y producción de algunos de los más importantes torneos nacionales. Bajo la sombrilla de la firma figuran el programa Fiebre de Golf TV, Cápsulas de Golf por La 91, prensa escrita, y la Web www.fiebredegolf. com, así como las distintas redes sociales de Fiebre de golf y del GC AM Tour. Si todavía no te has inscrito en el Tour, aún tienes la oportunidad enviando un correo a golfypunto@ gmail.com, o entrando a la web oficial del Tour, www.gcamtour.com
?fcX =`\Yilj\j% D\ mfp X jXc`i le gfhl`kf [\c ^fc] gXiX _XYcXi [\ cX gXj` e hl\ le\ Xc gX j# \c Y `jYfc% <c gX j m`m\ leX \]\im\jZ\eZ`X Zfe \c :c}j`Zf [\ Dle[`Xc [\ 9 `jYfc hl\ j\ al^ cX j\dXeX gXjX[X \e D`Xd` p hl\ [\j[\ Xp\i Zfek`e X \e JXe ;`\^f% >iXe[\j dfd\ekfj [liXek\ \jfj [ Xj _`Z`\ife hl\ cfj [fd`e`ZXefj efj [\j`ekfo`Z}iXdfj [\ kXekX gfc`$ k`hl\i X# k\dXj [\ XYljf [\ gf[\i p ZfiilgZ` e# cfj ZlXc\j _Xe [fd`eX[f cfj gi`eZ`gXc\j k`klcXi\j [\ el\jkifj \jgXZ`fj efk`Z`fjfj% KiX`^f \jkf X ZfcXZ` e# gfihl\ Xg\eXj jXc`dfj [\c Z`\ii\ [\ el\jkif Y `jYfc `em\ieXc# p _fe\jkXd\ek\ eleZX m` kXekX gXj` e [\jYfi[X[X gfi le \hl`gf f gfi \c al\^f d`jdf# X \oZ\gZ` e [\c kiXdf ]`eXc# p j cf gfi cfj [fj \hl`gfj \eml\ckfj \e cX j\i`\% <jf [`Z\ dlZ_f [\ cf hl\ cfj [l\ fj [\ \hl`gfj p cX gifg`X C`^X [\ 9 `jYfc# cX ZlXc [\Y\ XYfZXij\ X _XZ\i Xc^f \e fi[\e [\ i\m\ik`i \c [\iifk\if hl\ cc\mX el\jkif gXjXk`\dgf eXZ`feXc% <j Z`\ikf hl\ \e \jkX fZXj` e ef _Xp Kfifj# e` Ý^l`cXj# e` C`Z\p# <jZf^`[f# f ZlXchl`\iX [\ cfj fkifj \hl`gfj# j`ef hl\ j\ kiXkX [\c gX j# g\if cX i\Xc`[X[ \j hl\ \c gl\Ycf j\ _X le`[f YXaf \c k\dX [\c Y `jYfc# p ^iXZ`Xj X ;`fj p Xc kXc\ekf [\ el\jkifj \dYXaX[fi\j \e \c k\ii\ef [\ al\^f# j\^l`dfj [`Z` e[fc\ Xc dle[f gfi hl jfdfj cX gi`d\iX gfk\eZ`X \e gif[lZ$ Z` e [\ kXc\ekf gXiX \c Y `jYfc fi^Xe`$ qX[f DC9 % GXiX]iXj\Xe[f le gfZf# hl`j`\iX m\i \jkf d`jdf Xc^leX m\q Zfe el\jkif ^fc]% :Xj` gXjX cf d`jdf% :lXe[f j\ kiXkX [\ \m\ekfj eXZ`feXc\j e` cfj d`iXdfj¿%j\eZ`ccXd\ek\ ef efj `ek\i\jX `i X m\i X O al^X[fi cc}d\j\ N`ccp GldXifc# Alc`f JXekfj# AlXe :Xic`kfj G\i\cc # hl`\e\j gfi X fj _Xe j`[f el\jkifj i\gi\j\ekXek\j \e \c ^fc] gif]\j`feXc % <e gfZfj [ Xj k\e[i\dfj \e \c gX j cf d}j Z\iZXef Xc G>8 Kfli Zfe cX Z\c\YiXZ` e [\c :fiXc\j GlekXZXeX I\jfik Xe[ :clY :_Xdg`fej_`g [\c + Xc . [\ dXpf# p d\efj [\ le d\j [\jgl j el\jkif 8Y`\ikf EXZ`feXc \e Gl\ikf GcXkX [\c / Xc (( [\ ale`f% Pf \jg\if m\i cX d`jdX È=`\Yi\É hl\ _Xp Zfe \c Y `j$ Yfc [\ gXik\ [\ el\jkifj ^fc]`jkXj% <c \j]l\iqf hl\ _XZ\ \c >ilgf GlekXZXeX p cfj i\gi\j\ekXek\j [\c Gl\ikf GcXkX >fc] :clY gXiX dfekXi \jkfj \m\ekfj# jfcf j\ m\i X i\Zfdg\ejX[f Zfe \c Xgfpf kfkXc [\ kf[fj% Hl\ Xj j\X :fekXZkf Zfe \c Xlkfi nnn%]`\Yi\[\^fc]% ;`Xi`Xd\ek\ =`\Yi\ [\ >fc] Gi\d`ld \e >F ?;# ZXeXc\j *( [\ :cXif p *( p +-( [\ Ki`Zfd# Zfe * i\g\k`Z`fe\j [`Xi`Xj \e kf[X cX gif^iXdXZ` e%DXek\e^Xe cX YfcX \e \c ]X`inXp# p efj \eZfekiXdfj \e leX j\dXeX
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
VGIF9C<D8J
D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ
GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J
9iXmfj [\ 8kcXekX
C
l\^f [\ ZXj` leX j\dXeX \e D`Xd` Zfe dfk`mf [\c Zc}j`Zf dle[`Xc# d\ g\id`kf i\kfdXi \c \e]f$ hl\ X cfj *' ZclY\j [\ c`^X dXpfi Zfe d`iXj X cX ZXdgXÂ&#x152;X hl\ \dg`\qX \c ) [\ XYi`c% ;\j[\ cl\^f hl\ ef gl\[f XYXe[feXi \c j\^l`d`\ekf Z\iZXef Xc Zc}j`Zf gfihl\ kf[f \c gl\Ycf [fd`e`ZXef# e`Â&#x152;fj p X[lckfj# \jk}e `emfclZiX[fj \e \c \hl`gf [fd`e`ZXef% Cfj 9iXmfj [\ 8kcXekX ]l\ife Â&#x2019;ck`dfj [\ cX ;`m`j`Â?e <jk\ \c XÂ&#x152;f gXjX[f Zfe gfYi\ dXiZX [\ -/$0*# p [liXek\ \c g\iÂ&#x2C6;f[f dl\ikf _`Z`\ife Xc^lefj \j]l\iqfj gfi d\afiXi \c ZclY% ;\ _\Z_f# ]l\ X gi`eZ`g`fj [\ cX gXjX[X ZXdgXÂ&#x152;X hl\ ZXeZ\cXife X jl dXeX^\i =i\[` >feq}c\q ZlYXef # efdYiXe[f \e jl cl^Xi X 9i`Xe Jb`ke\i# le m\k\iXef _fdYi\ [\ Y\`jYfc [\ cX d`jdX fi^Xe`qXZ`Â?e% Jb`ke\i# [\ -( XÂ&#x152;fj [\ \[X[# klmf dXiZX [\ ,0$-, \c i\jkf [\c ZXd`$ ef p k`\e\ \jg\iXeqXj [\ d\afiXi \e \c )'(.% Jl Zl\igf [\ ZfXZ_\j cf `ek\^iXe B\m`e J\`kq\i \e YXk\f# :_lZb ?\ie}e[\q \e g`kZ_\f# <[[`\ G\i\q \e gi`d\iX YXj\# Ife NXj_`e^kfe \e cX k\iZ\iX# p \e cX YXeZX k`\e\e X K\iip G\e[c\kfe# Xek`^lX \jki\ccX [\c ZclY% <c ^\i\ek\ j\ ccXdX Af_e :fggfc\ccX# p k`\e\ dlZ_fj Xj\jfi\j# \eki\ \ccfj X 9fYYp :fo# d`\dYif [\c JXcfe [\ cX =XdX p leX c\p\e[X \e cX ]iXehl`Z`X% IFK8:@FE1 GXiX ZXdY`Xi \c ifjkif [\ jl g`kZ_\f# cfj 9iXmfj ]l\ife \c dXiZX[f p ZfekiXkXife ki\j cXeqX[fi\j XYi`[fi\j hl\ k`\e\e kiXYXaf Xj\^liX[f% <dg\qXe[f gfi 9Xikfcf :fcÂ?e# hl`\e k`\e\ [fj [Â&#x201E;ZX[Xj \e ^iXe[\j c`^Xj# ]`idÂ? gXZkf [\ le XÂ&#x152;f gfi LJ () d`ccfe\j ^XeÂ? . d`ccfe\j Zfe cfj D\kj \e )'(- %% :fcfe klmf dXiZX [\ (,$/ p *%)( gXiX El\mX Pfib# p X_fiX jldX )** m`Zkfi`Xj [\ gfi m`[X% J\ _X ZfcfZX[f X 0 [\ AlXe DXi`Z_Xc p X () [\c e`ZXiX^l\ej\ ;\ee`j DXik`e\q# \c cXk`ef Zfe d}j ki`le]fj Zfe )+,%% Cl\^f [\ :fcÂ?e ]`idX$ ife X I%8%;`Zb\p# \c el[`cc`jkX [\ +' XÂ&#x152;fj# p hl`\e klmf ('$(, gXiX Kfifekf%%<c d\o`$ 9i`Xe Je`kb\i ZXef AX`d\ >XiZÂ&#x2C6;X \jk} Zfe 8kcXekX# cl\^f [\ Zfj\Z_Xi (' p (* gXiX JXe Cl`j%% <c ZfcfdY`Xef Alc`f K\_\i}e .$(' \j gXik\ [\ cX ifkXZ`Â?e# p kXdY`Â&#x201E;e ]`^liX D`b\ =fckpe\n`Zq# Zfe 0$,%%<c Z\iiX[fi j\i} A`d Af_ejfe# Zfe )' jXcmX[fj \e )* Z_XeZ\j# p gfi X_Â&#x2C6; \jk}e cfj [fd`e`ZXefj 8if[pj M`qZXÂ&#x2C6;ef p DXli`Z`f :XYi\iX# [fj g`kZ_\j i\c\mfj \oZ\c\e$ k\j%%8[\d}j# cfj aÂ?m\e\j I_`e\i :ilq# Af\c [\ cX :ilq p AfjÂ&#x201E; IXdÂ&#x2C6;i\q%% F=<EJ@M81 <c `e`Z`Xc`jkX =i\[[`\ =i\\dXe \j \c _fdYi\ gi`eZ`gXc [\ cX f]\ej`X p m`\e\ [\ leX ZXdgXÂ&#x152;X [\ %*')# *+ afeife\j# 0( `dglcjX[Xj X g\jXi [\ (.( gfeZ_\j %% Cc\^X 9iXe[fe G_`cc`gj# \o [\ :`eZ`eeXk` gXiX al^Xi cX j\^le[X YXj\# p k`\e\e Xc m\k\iXef aXi[`e\if DXkk B\dg# Zfe *, ?ij# ('/ i\dfcZX[Xj \eki\ JXe ;`\^f p 8kcXekX \c XÂ&#x152;f gXjX[f%%% <c j_fik \j \c afm\e ;XejYp JnXejfe# \e k\iZ\iX \c ZlYXef 8[fe`j >XiZÂ&#x2C6;X (+ ?ij# -, i\dfc$ ZX[Xj # p Zfdgc\kXe cfj aXi[`e\ifj <e[\i @eZ`Xik\ p E`Zb DXibXb`j%%<d`c`f 9fe`]XZ`f \jk} \e cfj \eki\eXd`\ekfj YljZXe[f le gl\jkf [\ lk`c`kp p c\ _X Â&#x2C6;[f Y`\e gl\j k`\e\ [\ )/$/# Zfe ( ?i% p * `dglcjX[Xj%%%<c i\Z\gkfi [\ cfj 9iXmfj \j Kpc\i =cfn\ij# Zfe Blik Jlqlb` [\ i\jgXc[f p kXdY`Â&#x201E;e \jk} \c gXeXd\Â&#x152;f Af_Xe :XdXi^f# hl`\e j\ dfjkiÂ? XhlÂ&#x2C6; Zfe cXj 8^l`cXj \c gXjX[f `em`\ief%%% ÂśGifp\ZZ`Â?e [\ cfj 9iXmfj gXiX \c )'(.6 Ef m\f hl\ gl\[Xe _XZ\i dlZ_f# X ef j\i d\afiXi jlj -/ ki`le]fj [\c )'(-% ;< @EK<IyJ1 <e cX XZk`m`[X[ [\ _fp [\c Zc}j`Zf dle[`Xc \e JXe ;`\^f j\ d`[\e <jkX[fj Le`[fj p M\e\ql\cX# hl\ ZcXj`]`ZÂ? X Z_\gXj gXiX cX j\^le[X ]Xj\% M\e\ql\cX jlg\iÂ? X @kXc`X Zfe afeife [\ D`^l\c :XYi\iX \e \c efm\ef# p le cXi^f _`k [\ Ifl^e\[ F[fi hl\ gl[f _XY\i j`[f afeife%%% <j `eZi\Â&#x2C6;Yc\ \c kXc\ekf [\ cfj m\e\qfcXefj# g\if c\j Zl\jkX kiXYXaf ^XeXi%%%%AXgfe c\ ^XeÂ? X :lYX jlj [fj gXik`[fj# `eZclp\e[f le ki`le]f [\ / gfi , Xp\i%#%%<jfj ]l\ife cfj ]`eXc`jkXj [\c gi`d\i Zc}j`Zf [\ )''-# aXgfe\j\j p ZlYXefj%%% <c g`kZ_\f [\ cfj m\e\qfcXefj _X \jkX[f kXe dXc hl\ _Xe g\id`k`[f *, ZXii\iXj \e + gXik`[fj%%%?fp mfcm\i} Xc dfe$ kÂ&#x2C6;Zlcf ]\c`o ?\ie}e[\q# p gfi <jkX[fj Le`[fj \c qli[f ;i\ =i\[[`\ =i\\dXe Jdpcp%%%;fd`e`ZXeX \e]i\ekX X cfj m\e\qfcXefj \jk\ al\m\j# p cl\^f j`^l\ \c j}YX[f \e jl Â&#x2019;ck`df Z_fhl\ ZfekiX LJ8%%%% J\ ]l\ife cfj `kXc`Xefj Zfe ($*%# g\if mfcm\i}e X `ek\ekXicf [\ekif [\ + XÂ&#x152;fj%% AfjÂ&#x201E; I\p\j \eml\ckf \e fkif cÂ&#x2C6;f%%8_fiX k`\e\ leX [\dXe[X [\ leX j\Â&#x152;fiX ccXdX[X :_i`jk`eX J}eZ_\q# Zfe hl`\e k\e[iÂ&#x2C6;X leX _`aX [\ . XÂ&#x152;fj%%% I\p\j \jk} gXjXe[f [\ le cÂ&#x2C6;f X fkif Zfe leX ]XZ`c`[X[ `eZi\Â&#x2C6;Yc\%%%% CX Xj`jk\eZ`X [\ cX gi`d\iX ]Xj\ Xc Zc}j`Zf ]l\ [\ -)( d`c# le gfZf d}j [\ cfj +-* d`c hl\ i\^`jkiXife _XZ\ + XÂ&#x152;fj%%% AlXe @^fi >feq}c\q \j gXik\ [\ cfj ZfXZ_\j [\ Gl\ikf I`Zf# p kXdY`Â&#x201E;e :Xicfj 9X\i^X%% <e \jkX j\^le[X ]Xj\ j\ g\id`k\ /, cXeqXd`\ekfj [\ cfj g`kZ_\ij# cf ZlXc [X d}j ]c\o`Y`c`[X[%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd
AfjÂ&#x201E; I\p\j \j [\dXe[X[f gfi dX[i\ [\ _`aX hl\ klmf \e j\Zi\kf K_\ ;X`cp E\nj El\mX Pfib
Justo cuando apenas se habĂan terminado los problemas para el pelotero JosĂŠ Reyes â&#x20AC;&#x201C;que en 2016 combatiĂł una disputa con su mujer por violencia domĂŠstica- una modelo estĂĄ acusando al deportista dominicano de supuestamente descuidar sus promesas a la hija que tuvieron juntos y antes de que ĂŠl se casara. SegĂşn diversas fuentes, la modelo Christina SĂĄnchez, por medio de abogados en Nassau County, Long Island, reclama que Reyes ha descuidado a su hija Liyah, de 7 aĂąos de edad, nacida despuĂŠs de que ĂŠl se uniera a Katherine RamĂrez. SegĂşn el abogado de la modelo, Steven Gildin, Reyes exigiĂł a SĂĄnchez que mantuviera el nacimiento de la criatura en secreto y por un tiempo le pasĂł dinero para ayudar con los gastos de la niĂąa, pero que en 2015 dejĂł de ayudar cuando su esposa se enterĂł de la existencia de la
AfjÂ&#x201E; I\p\j ef Y`\e _X jXc`[f gfi le gifYc\dX Zfe cX aljk`Z`X ZlXe[f \jk} d\k`[f \e fkif%
niĂąa. â&#x20AC;&#x153;JosĂŠ salĂa con Christina por dos aĂąos, hasta que ella leyĂł en el [diario] New York Post [en 2008] que ĂŠl se habĂa casado con Katherine. Un mes despuĂŠs, Christina se enterĂł que estaba embarazada, y ĂŠl gritĂł y exigiĂł que ella mantuviera el niĂąo en secretoâ&#x20AC;?. El abogado acotĂł que si Reyes, que gana $22 millones al aĂąo, no cumple con sus compromisos, entonces lo demandarĂĄn por $5 millones. Por su parte, el abogado del jugador, Eric S. Solotoff dijo al New York Post que estĂĄn â&#x20AC;&#x153;confiados que cuando toda la evidencia surge se mostrarĂĄ que nuestro cliente ha cumplido con creces sus obligacionesâ&#x20AC;?. agregando que es â&#x20AC;&#x153;desafortunadoâ&#x20AC;? que la modelo haya â&#x20AC;&#x153;elegido tratar el asunto de esa maneraâ&#x20AC;?. Christina SĂĄnchez, una exnovia de Reyes, ha presentado una demanda contra la estrella de los Mets por manutenciĂłn infantil, segĂşn The New York Daily News. â&#x20AC;&#x153;Podemos demandar por manutenciĂłn de menores, pero la ley no nos permite demandar a Reyes por no ser un buen padre para su hijaâ&#x20AC;?, dijo Gildin. â&#x20AC;&#x153;Estamos demandando por apoyo financiero, pero serĂa bueno que la hija de Christina no tuviera que crecer sin papĂĄâ&#x20AC;?. Reyes, fue arrestado el 31 de octubre de 2015 y acusado de abuso domĂŠstico. RamĂrez, su esposa, sin embargo, se negĂł a cooperar con los fiscales de Hawai y el caso criminal fue retirado. â&#x20AC;&#x153;A la hija de mi cliente le gustarĂa conocer a sus tres hermanasâ&#x20AC;?, dijo Gildin.
*9
+9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V=F>L<F 8G
<JK8;Ă JK@:8J :CĂ?J@:F DLE;@8C AL<>FJ ;< ?FP <jkX[fj Le`[fj mj% M\e\ql\cX# 0 g%d% ?fcXe[X mj% :lYX# (( g%d% D`Â&#x201E;iZfc\j# DXiqf (, <jkX[fj Le`[fj mj% M\e\ql\cX# 0 g%d% Al\m\j# DXiqf (-
J<>LE;8 IFE;8 >ilgf < <e Kfbpf ;fd\ <hl`gfj > G GZk% ;`]% AXgÂ?e ) ' (%''' Ă&#x2021; ?fcXe[X ( ( %,'' ( @jiX\c ( ( %,'' ( :lYX ' ) %''' )
I\g% ;fd% mj% M\e\ql\cX# (' g%d% M`\ie\j# DXiqf (. <jkX[fj Le`[fj mj% Gl\ikf I`Zf# (' g%d% J}YX[f# DXiqf (/ Gl\ikf I`Zf mj% M\e\ql\cX# *1*' g%d% I\g% ;fd% mj% <jkX[fj Le`[fj# (' g%d% ;fd`e^f# DXiqf (0 Al\^f [\ ;\j\dgXk\# - g%d%# j` \j
>ilg = <e G\kZf GXib JXe ;`\^f <hl`gfj > G GZk% I\g% ;fd% ' ' %''' Gl\ikf I`Zf ' ' %''' <jkX[fj Le`[fj ' ' %'''
>Xip J}eZ_\q Xc dfd\ekf [\ Zfe\ZkXi jl ml\cXZ\iZXj \e \c \eZl\ekif ZfekiX leX \jZlX[iX [`m`[`[X [\ KXdgX 9Xp%
;`]% Ă&#x2021; Ă&#x2021; Ă&#x2021;
AL<>FJ GI<K<DG% >C 8kcXekX mj% ;\kif`k \e CXb\cXe[# =cX%# (1', g%d% 9Xck`dfi\ mj% G`kkjYli^_ \e 9iX[\ekfe# =cX%# (1', g%d% 9fjkfe mj% KXdgX 9Xp \e Gfik :_Xicfkk\# =cX%# (1', g%d% E%P% D\kj mj% D`Xd` \e Alg`k\i# =cX%# (1', g%d% Jk% Cfl`j mj% D`ee\jfkX \e =fik Dp\ij# =cX%# (1', g%d% NXj_`e^kfe mj% ?fljkfe \e N\jk GXcd 9\XZ_# =cX%# (1', g%d% :c\m\cXe[ mj% K\oXj \e Jligi`j\# 8i`q%# +1', g%d% BXejXj :`kp mj% :_`ZX^f N_`k\ Jfo \e >c\e[Xc\# 8i`q%# +1', g%d% C%8% 8e^\cj mj% JXe =iXeZ`jZf \e JZfkkj[Xc\# 8i`q%# +1', g%d% JXe ;`\^f mj% :`eZ`eeXk` \e >ff[p\Xi# 8i`q%# +1', g%d% C%8% ;f[^\ij mj% J\Xkkc\ \e G\fi`X# 8i`q%# +1(' g%d% D`cnXlb\\ mj% :fcfiX[f \e JZfkkj[Xc\# 8i`q%# +1(' g%d% G_`cX[\cg_`X mj% E%P% PXeb\\j \e KXdgX# =cX%# -1*, g%d% 8i`qfeX mj% :_`ZX^f :lYj \e D\jX# 8i`q%# ('1', g%d%
GI<K<DGFI8;8 >I8E;<J C@>8J <HL@GF
C@>8 C8 KFIFEA8 A> AG
EP PXeb\\j Jk% Cfl`j G`kkjYli^_ 9Xck`dfi\ D`ee\jfkX G_`cX[\cg_`X EP D\kj NXj_`e^kfe KXdgX 9fjkfe 8kcXekX ?fljkfe Kfifekf D`Xd` ;\kif`k
(* (( () (' 0 0 (' . . . - , , + ,
+ + , - - / 0 . / (' (( (' (' (' ()
;@=%
$ ( ( )%, * + + +%, , . . . .%, /
<HL@GF
C@>8 ;<C :8:KLJ A> AG
FXbcXe[ C8 8e^\cj(' N_`k\ Jfo(' J\Xkkc\(' C8 ;f[^\ij(' D`cnXlb\\(' :fcfiX[f/ 8i`qfeX/ :c\m\cXe[/ BXejXj :`kp/ :lYj- :`eZ`eeXk`/ JXe =Zf% JXe;`\^f K\oXj
(' - . . / / / / / / / (( . - ,
, '%, ( ( (%, (%, )%, )%, )%, )%, *%, + (( (' ((
;@=%
$
+%, +%, ,%,
G8I8 I<:FI;8I KFEP >ILCCäE
J}eZ_\q [X jl ZlXikf afeiÂ?e [\ gi\k\dgfiX[X El tablazo del dominicano no impide revĂŠs de los Yankees ante Tampa Bay turnos y remolcĂł una vuelta y Wilkin Castillo de 2â&#x20AC;&#x2122;0.
Gi\ejX 8jfZ`X[X Gfik :_Xicfkk\
" <c aXi[`e\if ZlYXef Pf\$ e`j :Â&#x201E;jg\[\j [`jgXiÂ? jl hl`e$ kf k\kiXYXj\j \e cX C`^X [\ cX KfifeaX%
"
I8PJ P8EHL@J
(' -
El dominicano Gary SĂĄnchez disparĂł su cuarto vuelacerca en la pretemporada y el venezolano Gleyber Torres logrĂł tambiĂŠn un cuadrangular, ademĂĄs de empujar tres carreras, en el duelo que los Yanquis de Nueva York perdieron sin embargo 10-6 ante una parte del plantel de los Rays de Tampa Bay. El abridor dominicano Luis Severino recetĂł cuatro ponches en tres innings, durante los cuales permitiĂł una carrera y dos hits, aparte de conceder una base por bolas. Su compaĂąero Miguel AndĂşjar ligĂł un hit en dos
"
>@>8EK<J @E;@FJ
,
Los Indios de Cleveland informaron que el lanzador Carlos Carrasco se sometiĂł a una resonancia magnĂŠtica y se perderĂĄ una apertura. El venezolano sufriĂł una fractura en una mano, la cual le impidiĂł concluir la campaĂąa anterior. Un dĂa despuĂŠs de llevarse un duro golpe, el club quiere adoptar una postura cauta con el pitcher. En el duelo del martes, los Indios cayeron por 6-5 ante los Gigantes, que apalearon a Josh Tomlin en la primera entrada, con cinco carreras y el mismo nĂşmero de inatrapables, incluidos jonrones de dos vueltas de Jarrett Parker y Justin Ruggiano.
"
D<KJ 8JKIFJ
) (
El cubano Yoenis CĂŠspedes conectĂł su quinto jonrĂłn, con lo que es uno de los lĂderes de la pretemporada en ese rubro, y los Mets de Nueva York superaron 2-1 a los Astros de Houston. Jacob deGrom recetĂł seis ponches en cuatro entradas, durante las cuales tolerĂł una carrera y tres imparables, ademĂĄs de regalar un boleto.
"
K@>I<J D8IC@EJ
El abridor Matt Boyd laborĂł cinco innings sin admitir carrera, y los Tigres de Detroit doblegaron 7-1 a los Marlins de Miami. Boyd tolerĂł tres imparables y repartiĂł cinco ponches. Justin Upton apoyĂł su labor con un jonrĂłn de tres carreras, mientras que Anthony Gose pegĂł un par de imparables y empujĂł dos carreras.
"
:<IM<:<IFJ :8:?FIIFJ
<c \hl`gf [\ YÂ&#x201E;`jYfc :`eZ`eeXk` ]l\ ]le[X[f \c )* [\ ale`f [\ (/-- \e cX Z`l[X[ [\ F_`f# Xc g\id`k`i cX 8jfZ`XZ`Â?e EXZ`feXc cX gXik`Z`gXZ`Â?e [\ \hl`gfj gif]\j`feXc\j \e cX c`^X ?Xiip Ni`^_k Zfe]fidÂ? Xc Zfealekf Xc [Â&#x2C6;X [\ _fp ccXdX[f D\[`Xj IfaXj# [\ :`eZ`eeXk` gfi \c Zfcfi [\ cXj d\[`Xj p \c le`]fid\# \jk\ \hl`gf Zfe al^X[fi\j X cfj hl\ j\ c\j gX^X$ YX le jXcXi`f# [\j[\ \c (, [\ dXiqf [\ (/-0 _XjkX \c (, [\ efm`\dYi\ [\ \j\ XÂ&#x152;f \iX cX gi`d\iX m\q hl\ le Zfealekf Zfdgc\kf [\ g\cfk\ifj [\ YÂ&#x201E;`jYfc i\Z`YÂ&#x2C6;X Zfdg\ejXZ`Â?e \ZfeÂ?d`ZX gfi leX k\dgfiX[X [\ al\^fj# X g\jXi hl\ cfj gi`d\ifj \e gX^Xic\j X al^X[fi\j leX eÂ?d`eX ]l\ife \c :clY [\ =`cX[\c]`X g\if \iX leX eÂ?d`eX gX^X[X gfi [\YXaf [\ cX d\jX X jlj gi`eZ`gXc\j al^X[fi\j gfihl\ ef j\ c\ gX^XYXe X kf[fj% <e (/-0 \c :clY [\ :`eZ`eeXk` [\Z`[`Â? fi^Xe`qXi le \hl`gf \ek\iXd\e$ k\ gif]\j`feXc YXaf cX [`i\ZZ`Â?e [\ ?Xiip Ni`^_k# jl jl\c[f \iX leX ]fi$ kleX \ekfeZ\j# ¡EX[X d\efj hl\ (#)'' [Â?cXi\j gfi leX k\dgfiX[X Cfj al^X[fi\j \jki\ccXj ^XeXYXe \eki\ (#''' p (#)'' [Â?cXi\j# \e kXekf cfj hl\ ef gfj\Â&#x2C6;Xe \j\ jkXklj ^XeXYXe /''% CX eÂ?d`eX Zfdgc\kX XjZ\e[Â&#x2C6;X 0#,'' p le Zife`jkX [\gfik`mf [\ Xhl\ccX Â&#x201E;gfZX# XjfdYiX[f gfi \c [\iifZ_\# gifefjk`ZÂ? Ă&#x2C6;hl\ \c YÂ&#x201E;`jYfc kiXej`kXYX gfi dlp dXc ZXd`ef# gX^}e[fc\j X dlZ_XZ_fe\j jldXj kXe ^il\jXjĂ&#x2030;% 8hl\c gi`d\i \hl`gf gif]\j`feXc ef g\i[`Â? le jfcf gXik`[f \e cX k\dgfiX[X [\ (/-0% <c Ă&#x2C6;K\XdĂ&#x2030; ZlYi`Â? ((#/.. d`ccXj \e jl kfli [\ m`Xa\# ^XeXife ,- al\^fj p \dgXkXe[f lef% Cfj D\[`Xj IfaXj [\ :`eZ`eeXk` i\gi\j\ekXife le \hl`gf [\ \jg\Z`Xc`jkXj% EX[`\ gf[Â&#x2C6;X ^XeXic\j p dlp gifekf \c XdXk\l$ i`jdf j\ \j]ldÂ? p \c YÂ&#x201E;`jYfc j\ Zfem`ik`Â? kfkXcd\ek\ \e gif]\j`feXc%
. .
Kris Bryant y el venezola-
D\[`Xj IfaXj [\iifkXe 8qlc\afj
GL9C@:8 D@yI:FC<J P ;FD@E>F
:`eZ`eeXk` gi`d\i ZclY Zfe eÂ?d`eX [\ 0#,'' [Â?cXi\j
. (
D<;@8J IFA8J , 8QLC<AFJ +
=@C@J 9I8MFJ
0 '
Brock Stassi sacudiĂł su quinto vuelacerca, para empatar con Bryce Harper, CĂŠspedes, Jabari Blash y Peter Oâ&#x20AC;&#x2122;Brien como lĂder jonronero de la pretemporada, y los Filis de Filadelfia vapulearon 9-0 a los Bravos de Atlanta.
I8PJ FI@FC<J
0 -
Corey Dickerson bateĂł de 4-4 y Steven Souza Jr totalizĂł tres imparables y el mismo nĂşmero de remolcadas, en el encuentro en que una parte del plantel de los Rays de Tampa Bay se impuso 9-6 a los Orioles de Baltimore. El abridor de Tampa, Blake Snell, obsequiĂł cinco boletos en dos innings y dos tercios.
"
I<8C<J 8E><C@EFJ
/ +
Ian Kennedy logrĂł cinco ponches en tres entradas y un tercio por los Reales de Kansas City, que doblegaron 8-4 a los Angelinos de Los Ă ngeles. Peter Oâ&#x20AC;&#x2122;Brien sacudiĂł su quinto cuadrangular.
Mitch Moreland disparĂł un doblete de dos carreras por los Medias Rojas de Boston, que superaron 5-4 a los Azulejos de Toronto. El abridor Drew Pomeranz permitiĂł dos carreras y un par de hits en dos capĂtulos. Por los Medias Rojas, Marco HernĂĄndez se fue de 2-1 con una vuelta remolcada y Hanley RamĂrez de 2-0.
"
"
tambiĂŠn cuatro imparables y expidiĂł un par de boletos. 8G
"
no Willson Contreras llegaron a tres jonrones en la pretemporada, durante el duelo que los Cachorros de Chicago empataron 77 ante los Cerveceros de Milwaukee. Chris DomĂnguez abriĂł la novena entrada por los Cachorros con un cuadrangular que igualĂł la pizarra. El receptor boricua de los Cerveceros, RenĂŠ GarcĂa, retirĂł a tres corredores en los primeros cuatro episodios.
"
<c i\c\m`jkX [fd`e`ZXef AfXhlÂ&#x2C6;e 9\ef`k i\Xc`qX le g`kZ_\f \e \c gXik`[f \eki\ =`c`j p 9iXmfj%
Stassi conectĂł ademĂĄs un triple productor. Por los Filis, los relevistas dominicanos JoaquĂn Bonoit y Luis lanzaron una entrada en blanco cada uno. Por los Bravos, el tambiĂŠn taponero dominicano Mauricio Cabrera tolerĂł
"
D8I@E<IFJ . una rayita y dos hits en un D<;@8J 9C% episodio. El abridor Lucas Giolito sacĂł sĂłlo dos outs y permitiĂł cuatro carreras en el encuentro que los Medias Blancas de Chicago perdieron 7-6 ante los Marineros de Seattle. Giolito permitiĂł
;@8DFE;98:BJ () I8E><IJ '
Patrick Corbin ponchĂł a cinco bateadores en cinco innings sin admitir carrera por los Diamondbacks de Arizona, que aplastaron 12-0 a los Rangers de Texas.
"
;F;><IJ IFAFJ
,
El cubano Yasmani Grandal pegĂł un bambinazo de dos carreras para encender un ataque de seis anotaciones en el cuarto inning del juego que los Dodgers de Los Ă ngeles ganaron 6-5 a los Rojos de Cincinnati.
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
,9
:CÝJ@:F DLE;@8C )'(. C8 =@<JK8 ;<C 9y@J9FC 8G
Rondón se integra a los venezolanos :Xii`\ DljbXk DC9%Zfd D\jX# 8i`qfeX
K\kjlkf PXdX[X `e`Z`X cX dXiZ_X kiXj Zfe\ZkXi jl j\^le[f ml\cXZ\iZXj [\c gXik`[f ZfekiX :lYX \e \c fZkXmf \g`jf[`f Xek\ \c i\c\m`jkX D`^l\c CX_\iX%
AXg e jlg\iX X :lYX p j\ XZ\iZX X j\d`]`eXc Tetsuto Yamada, con dos jonrones fue el héroe del encuentro 8G
" :lYX '$) e\Z\j`kX ^XeXi jl ck`df gXik`[f \c d` iZfc\j Xek\ ?fcXe[X ($( # p hl\ cfj e`gfe\j [\iifk\e X @jiX\c ($( % 8G Kfb`f
K
etsuto Yamada sacudió dos jonrones, incluyendo uno de dos carreras en la parte baja del octavo inning, y Japón derrotó el martes por 8-5 a Cuba para dejar a los caribeños al borde de la eliminación en la segunda ronda del Clásico Mundial de Béisbol. Con la pizarra empatada 55 y un out, el bateador emergente Seiichi Uchikawa inclinó la balanza a favor de Japón con un elevado de sacrificio al jardín derecho. Acto seguido, Yamada empalmó su segundo cuadrangular del partido, luego de batear uno solitario en el primer episodio. “No estaba satisfecho con mi bateo en los cuatro primeros partidos”, comentó Yamada. “Hoy estaba de-
PXdX[X i\Zfii\ cXj Xcdf_X[`ccXj \e dfd\ekf \e hl\ le [\jXc\ekX[f CX_\iX fYj\imX \c cl^Xi [fe[\ ZXp cX g\cfkX%
cidido a batear mejor. Me sentí bien en las prácticas de bateo, y me pareció que este podía ser mi día”. Japón (2-0) tiene prácticamente asegurada la clasificación a las semifinales del torneo en Los Angeles, mientras que Cuba (0-2) necesita ganar su último partido el miércoles ante Holanda (1-1), y que los nipo-
nes derroten a Israel (1-1), para tener esperanzas de avanzar. Los dos primeros del sector se clasifican a la última etapa del campeonato. “Todavía tenemos posibilidades de avanzar a las semifinales, si le ganamos a Holanda tenemos la oportunidad de avanzar”, comentó el manager cubano Carlos
Martí. “La esperanza es lo último que se pierde”. >iXe[\ \e cX [\iifkX Yurisbel Gracial conectó un vuelacerca de dos carreras por Cuba, finalista del primer Clásico en 2006 que ganó Japón. “Siempre lo he dicho, que Japón es uno de los mejores equipos del Clásico Mundial”, agregó Martí. Cuba sacó ventaja de 42 en la cuarta con un sencillo remolcador de Víctor Mesa, pero Japón empató en la quinta con impulsadas de Norichika Aoki y Yoshitomo Tsutsugo. Japón, también campeón en 2009 y tercero en 2013, está invicto en sus cinco partidos hasta ahora, incluyendo la fase de grupos. “Todavía tenemos la espina clavada del último torneo”, dijo Uchikawa. “Así que queremos ganar el partido de mañana y partir invictos hacia Estados Unidos”. 3-0) enfrenta a República Dominicana (3-0) en un duelo entre los dos finalistas de la edición de 2013.
M\e\ql\cX XmXeqX \e \c :c}j`Zf 8G >lX[XcXaXiX
Miguel Cabrera despertó de su letargo con un cuadrangular dentro de un ataque de tres carreras en la novena entrada y Venezuela revivió por segunda noche consecutiva, al superar el lunes 4-3 a Italia para clasificarse a la segunda ronda del Clásico Mundial de Béisbol. El astro de los Tigres de Detroit había estado apagado con el madero en el torneo pero conectó un descomunal jonrón por el jardín central para empatar el encuentro. Rougned Odor le siguió con sencillo que impul-
só otra carrera y anotó con un toque de sacrificio de Alcides Escobar para culminar el rally. “Fue un momento emotivo, no habíamos conectado un batazo fuerte y Miguel sonó ese jonrón y despertó a todo el mundo”, dijo el manager Omar Vizquel. “Se nos cayeron 150 kilos de la espalda porque empatamos el juego y ya teníamos otra oportunidad”. Ahora, los venezolanos hacen las maletas para viajar a San Diego, donde chocarán este miércoles con Estados Unidos en la segunda fase del Clásico.
8G
El relevista de los Cachorros de Chicago, Héctor Rondón, dijo el martes que se integrará a la selección venezolana para la segunda ronda del Clásico Mundial de Béisbol. Venezuela superó 4-3 a Italia en el juego de desempate para avanzar al Grupo F donde enfrentará a Estados Unidos el miércoles. Rondón, de 29 años de edad, dijo que estaba entusiasmado de tirar por su país. “Estoy muy emocionado de estar allá, espero que todo salga bien cuando tire por mis compañeros y no veo la hora de apoyar a mi país”, declaró Rondón. El derecho conoce al piloto de Venezuela, Omar Vizquel, de sus días como com-
? Zkfi Ife[ e
pañeros en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional hace unos años. “Lo único que me dijo fue que tirara como siempre y es un buen consejo para mí especialmente”, manifestó Rondón. Para Rondón, la experiencia en la postemporada de Grandes Ligas el año pasado también podría servirle de preparación para el Clásico Mundial de Béisbol.
;i\n Jdpcp XYi`i} Xek\ = c`o ?\ie}e[\q >i\^ Af_ej DC9%Zfd G\fi`X# 8i`qfeX
El manager de los Marineros de Seattle, Scott Servais, seguirá de cerca el encuentro que disputarán hoy miércoles las selecciones de Estados Unidos y Venezuela. Se espera que el zurdo Drew Smyly y el venezolano Félix Hernández, dos miembros de la rotación de Seattle, se vean las caras en el Petco Park de San Diego en lo que será el primer juego de ambas selecciones en el Grupo F. “Será interesante”, dijo Servais. “Vamos a verlo”. Hernández permitió dos carreras (una limpia) con dos hits y dos boletos en 2.2 innings el viernes en la caída de Venezuela 11-0 ante
Puerto Rico, un duelo en el que cargó con la derrota. El manager de Venezuela todavía no ha nombrado oficialmente a su abridor del miércoles, pero es el día en el cual le toca lanzar a Hernández, que estaría haciéndolo con los normales cuatro días de descanso tras el primer duelo de su selección. Smyly fue agregado a la selección de Estados Unidos para la segunda ronda del grupo de lanzadores designados, reemplazando a Danny Duffy de los Reales. Ha estado muy bien esta primavera con Seattle, permitiendo sólo un hit en ocho entradas en blanco repartidas en tres presentaciones. Smyly llegó en la temporada muerta en un cambio con los Rays.
Cfj D\cc`qfj \jg\iXe i\jgl\jkX kiXj JXe mfcm\i X cX k\iZ\iX 8G El\mX Pfib
FdXi M`qhl\c# [`i`^\ek\ [\ M\e\ql\cX%
Nada mal para un equipo que menos de 24 horas antes lamentaba en los vestuarios una derrota ante México y una aparente eliminación. Un cambio en el anuncio original por parte de los organizadores aclaró que Venezuela, y no los anfitriones, había avanzado al juego de desempate ante Italia, mediante un criterio de desempate que se basa en el promedio de carreras admitidas por
cada inning jugado a la defensiva. “Fue una larga espera después del juego de anoche, queríamos la oportunidad de reivindicarnos con nosotros mismos y con toda una nación que apuesta por nosotros”, dijo el lanzador Deolis Guerra. “Gracias a Dios, por una poca diferencia, pudimos tener otra oportunidad el día de hoy y sacamos la garra que teníamos guardada y nos llevamos la victoria”.
La peor parte del experimento de los Mellizos de Minnesota de poner a Miguel Sanó en el jardín derecho fue que el fracaso era fácil de imaginar. Lo oportuno de rectificar ahora es rescatar el potencial de uno de los peloteros que encarnan el porvenir de un equipo que viene de perder 103 juegos, la mayor cantidad en su historia. Cuando dieron de baja a Trevor Plouffe en noviembre, los Mellizos aseguraron que Sanó estará en la posición que prefiere: la tercera base. “Padeció con el experimento y creo que eso le hizo retroceder un poco”, reconoció el manager Paul Molitor. El dominicano se ponchó 178 veces en 437 turnos al bate en 2016, es decir sobre el 40 por ciento. También se perdió un mes cuando sufrió una lesión en la corva de la pierna izquierda. Pese al cambio de posición, la lesión
D`^l\c JXe
y problemas de peso, Sanó terminó con 25 jonrones. Pero los Mellizos confían que la titularidad en la antesala le permita recuperar el nivel que le permitió salir como el tercero más votado por el Novato del Año de la Liga Americana en 2015, cuando su porcentaje combinado de embasado y slugging fue de .916, una cifra que cayó a .781 del año pasado. Durante el invierno en su país natal, Sanó se entrenó con el exantesalista Fernando Tatis para pulirse en la posición.
-9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd
C8 D<AFI AL>8;81 -($+)4-0
GXiX `ek\iXZklXi ;@I<:K8D<EK< Zfe ;X^fY\ikf >Xc}e _XYc\d\ Xc N?8KJ8GG *)*$/+.+.))% @e]fidXdfj hl\ \c *+*/ \e I; \jk} XZk`mf Zfe :C8IF jfcXd\ek\ p hl\ \e M<E<QL<C8 gl\[\ ljXi ZlXchl`\iX [\ cXj k\c\] e`ZXj% CXj dXiZXj jfe%%% ;8>F# DC9# ILE# E98# GE98# E?C# >E?C# J`^Xd\ \e @> p Kn`kk\i ;X^fY\ikf^XcXe C8 D<AFI G8I8 ?FP <J1 J8E 8EKFE@F# \e cX E98 %
;8>F *+*/
DC9
98CFE:<JKF :FC<>@8C AL<>FJ ;< ?FP E:88 KFLIE8D<EK $ =@IJK =FLI ?fiX -1+'gd%
C`e <hl`gfj >&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ *%, L: ;Xm`j ))$() (.$()$( (($' (($() .'%, -/%0 ()$(.$( -+ (*(%, E% :Xifc`eX :\ekiXc ),$/ -$'$' (($) (+$- .,%( -*%+ ($,$' --
01('gd%
)%, Jflk_\ie :Xc`]fie`X )+$0 (-$(-$' (+$* ('$- ./%. .*%) (,$(-$( (+'%, Gifm`[\eZ\ )'$() )'$()$' (,$* ,$0 .'%) --%- (+$(-$)
.' -0
E@K KFLIE8D<EK $ =@IJK IFLE;
AL<>FJ ;< ?FP ?fiX (1',gd%
C`e\Xj $$ ('$()
<hl`gfj 9fjkfe KXdgX 9Xp
CXeqX[fi Bpc\ B\e[i`Zb [ DXkk 8e[i`\j\ [
<jkX[`f :_Xicfkk\ Jgfikj GXib $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
?fiX +1',gd%
C`e\Xj $$ ('$()
<hl`gfj BXejXj N_`k\ Jfo
CXeqX[fi AXjfe ?Xdd\c [ I\peXc[f Cfg\q [
<jkX[`f :Xd\cYXZb IXeZ_ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
(1',gd%
$$ ('$(*
9Xck`dfi\ G`kkjYli^_
LYXc[f A`d\e\q [ AXd\jfe KX`ccfe [
C<:FD GXib $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
+1',gd%
$$ ('$()
:c\m\cXe[ K\oXj
Ki\mfi 9Xl\i [ G&8eleZ`Xi
Jligi`j\ JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
(1',gd%
$$ ('$(*
8kcXekX ;\kif`k
+1',gd%
$$ ('$()
JXe ;`\^f :`eZ`eeXk`
:cXpkfe I`Z_Xi[ q :f[p I\\[ q
>ff[p\Xi 9XccgXib $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
(1',gd%
$$ ('$((
D\kj D`Xd`
DXkk ?Xim\p [ Aljk`e E`Zfc`ef q
If^\i ;\Xe JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
+1('gd%
$$ ('$()
;f[^\ij J\Xkkc\
G&8eleZ`Xi :_i`j ?\jkfe [
G\fi`X JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
(1',gd%
$$ ('$()
JXe Cl`j D`ee\jfkX
D`b\ C\Xb\ [ Kpc\i ;l]]\p [
:\eklipC`eb Jgfikj :fdg $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
+1('gd%
$$ ('$(*
D`cnXlb\\ :fcfiX[f
(1',gd%
$$ ('$(*
NXj_`e^kfe ?fljkfe
G&8eleZ`Xi Af\ Dlj^ifm\ [
K_\ 9XccgXib f] k_\ GXcd 9 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
-1*,gd%
$$ ('$(+
=`cX[\cÔ X PXeb\\j
:cXp 9lZ__fcq [ D`Z_X\c G`e\[X [
>\fi^\ D% Jk\`eYi\ee\i = $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
+1',gd%
$$ ('$(*
8eX_\`d G&8eleZ`Xi JXe =iXeZ`jZf DX[`jfe 9ld^Xie\i q
JZfkkj[Xc\ JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
('1',gd%
$$ ('$(-
8i`qfeX :lYj
GXki`Zb :fiY`e q Bpc\ ?\e[i`Zbj [
JcfXe GXib $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
I%8% ;`Zb\p [ Afb\i DXiZ_Xek JkX[`ld Afi[Xe Q`dd\idXee [ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
:_Xj\ 8e[\ijfe [ JXck I`m\i =`\c[j Xk KXcb`e^ Bpc\ =i\\cXe[ q $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
?fiX .1''gd%
C`e (+/%, .
<hl`gfj 9\cdfek >\fi^`X
>&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ ))$- (+$(($' ()$( ('$, ..%+ -0%) ()$(*$' -, (0$(+ (,$(+$' ()$, .$0 .(%. .'%) (-$(*$' .*
01''gd%
(--%, K\oXj$8ic`e^kfe ),$/ (-$(($( (*$' ()$/ ..%* -0%' ()$(-$' - 9i`^_Xd Pfle^ ))$(( ()$(-$) (+$* /$/ /'%+ .*%* ()$(.$(
.1*'gd%
(+- /
8bife ?fljkfe
.1''gd%
(-+%, Jflk_ ;XbfkX ((%, @fnX
./ /)
)-$/ ()$(/$' (*$) (*$- ..%) .'%* (+$(-$' )($(' ()$(,$' ()$+ 0$- .*%- -+%, (+$(*$'
-/ .)
))$(( )'$/$) (/$(+ (*$(,$(
(*$( 0$(' ..%. .*%, (-$(+$' (+$+ +$(' /'%' ..%. (,$(*$(
.+ /+
/1''gd%
(++%, =i\jef Jk% )'$() (/$0$' ('%, K\oXj :_i`jk`Xe (0$(, (,$(.$'
(*$) .$(' .+%' .'%* (($(-$' (*$- -$0 .*%0 .'%* (.$(,$'
-.-
01*'gd%
(*' ('%,
)($(+ (.$(,$' (($) ('$() -0%/ -+%) (,$(.$' ).$- (.$(,$' (,$' ()$- -/%/ -(%' (($)'$(
,* --
.1''gd%
(*/%, :fcfiX[f (0$(+ (($)'$( (*$+ -$(' .,%- .)%' (+$(/$' ) :\ekiXc =cfi`[X )($(( (+$(*$' (*$* /$/ -.%) -'%- (+$(*$'
-, -0
L: @im`e\ @cc`ef`j Jk%
:9@ KFLIE8D<EK $ =@IJK IFLE;
E98 AL<>FJ ;< ?FP =\Z_X C`e\Xj <hl`gfj (H )H *H +H FK ?fiX C`e <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG èck&(' IXZ_% Gi\[ '-&*&(. )'+%, @e[`XeX (- )( )0 )) // .1',gd% $$ :_Xicfkk\ )0$*/ (/$(, (($)* (',%* ('+%, G ) ,$, (') +%, :_Xicfkk\ ). *( (- )- ('' EC @e[`XeX *+$*) )*$(' (($)) .$. (',%- > ( ,$, ('. <j [`] Z`c jXY\i hl \jg\iXi [\ le g\cfk e [\ cfj GXZ\ij Zfdgc\kXd\ek\ i\efmX[f% ?Xp d}j hl\ jlÔ Z`\ek\ kXc\ekf gXiX hl\ \jk\ \hl`gf Xk\ii`Z\ \e cfj ZlXkif gi`d\ifj [\c <jk\% @E;@8E8 '*&(&(. )''%, NXj_`e^kfe )0 */ )( (. (', .1',gd% $$ ;XccXj )/$*/ )'$(, /$)* 0/%( 00%/ G ) -$+ 0/ (%, ;XccXj )/ ** )- )- ((* EC NXj_`e^kfe +($), )-$0 (,$(- ('0%( ('-%/ G ( .$* (';XccXj ^Xe Zfdf cfZXc ((*$(', jfYi\ NXj_`e^kfe \c gXjX[f * [\ \e\if% Cfj N`qXi[j [\ NXj_`e^kfe \jk}e clZ_Xe[f gfi \c gl\jkf Ef% ) \e cX :fe]\i\eZ`X <jk\% N8J?@E>KFE )(&((&(- (%, 9fjkfe )* (0 )- *( 00 .1*,gd% )('%, D`ee\jfkX )/$*/ (/$(/ ('$)' ('+%0 ('+%/ > ( .$* ('* )'. D`ee\jfkX )( *( )0 () 0* - 9fjkfe +)$), ))$0 )'$(- ('.%, (',%( > ( ,$, ((' Cfj K`dY\infcm\j ef _Xe m\eZ`[f X cfj :\ck`Zj \e 9fjkfe \e jlj ck`dfj (' `ek\ekfj p cfj XeÔ ki`fe\j [\Y\i Xe \jkXi Y`\e [\jZXejX[fj [\jgl j [\ leX ]}Z`c m`Zkfi`X (''$/' Xek\ :_`ZX^f \c [fd`e^f% 9FJKFE )*&()&(- )'- D`Xd` )/ )( (0 (0 /. .1*,gd% $$ E\n Fic\Xej )-$+' (,$(/ (($)) (')%0 ('-%( > ( +$- 0/ , E\n Fic\Xej ), (0 )' ). 0( EC D`Xd` *)$*, (/$(+ (+$)( (')%* ('(%. G ( .$* (', E\n F\ic\Xej gi\j\ekX dXiZX [\ *$/ al^Xe[f Zfe cXj c`e\Xj \e jl ck`dfj (( \e]i\ekXd`\ekfj Xek\ \c ?\Xk% D`Xd` gfj\\ le i Zfi[ [\ (($( Zfe cXj c`e\Xj \e jlj ck`dfj () al\^fj [\ cfj d`\iZfc\j% D@8D@% (*&(&(. (0( ;\kif`k (0 )+ )' (+ .. .1*,gd% $$ LkX_ +)$), )*$() (0$(* (''%/ 0-%- > ( .$* 0 (( LkX_ (+ *( ** *) ((' EC ;\kif`k **$** ))$() (($)( (')%* (')%( > ) .$* 0, <c Zfealekf [\ cfj ?Xqq [\ LkX_ k`\e\ dXiZX [\ 0$) al^Xe[f Zfe cXj c`\Xj \e jlj gXjX[fj (( \eZl\ekifj \e ;\kif`k% LK8? (,&((&(. (0*%, :_`ZX^f (+ */ )- *' ('/ /1',gd% ( D\dg_`j *.$*' )'$(+ (.$(- ('(%+ (''%. > ( *$. 0/ /%, D\dg_`j (0 ). *( ). ('+ )'' :_`ZX^f *)$*, (0$(+ (*$)( (')%' ('*%* > ( +$- 0. :_`ZX^f ^Xe ('/$('+ \e D\dg_`j \c (, [\ \e\if Zfe *( glekfj [\ ;fl^ DZ;\idfkk# hl\ X_fiX \jk} Zfe FbcX_fdX% G\if# :_`ZX^f ZXp ]l\iX [\ cfj / gi`d\ifj bl\^f [\ , [\iifkXj Zfej\Zlk`mXj% D<DG?@J *'&((&(- )')%, GfikcXe[ *) )' )( )( 0+ /1',gd% )() GfikcXe[ )0$*- (.$(+ ()$)) ('/%- (('%, > ( -$+ ('( (' JXe 8ekfe`f )) ), ** *' ((' ('%, JXe 8ekfe`f ,)$(+ ),$- ).$/ ('-%, 0/%* > ) 0$( (() GfikcXe[ k`\e\e dXiZX [\ ($. al^Xe[f Zfe cXj c`e\Xj \e jlj ck`dfj / gXik`[fj ZfekiX cX :fe]\i\eZ`X Jflk_n\jk p k`\e\ -$(* al^Xe[f Zfe cXj c`e\Xj \e jlj ck`dfj (0 al\^fj [\ cfj d`\iZfc\j% J8E 8EKFE@F '.&()&(- ))* C%8% CXb\ij ). )/ )) (/ 0, /1',gd% ))* C8 CXb\ij )'$+. ()$(0 /$)/ ('+%+ (((%* G ) ($0 ('. (*%, ?fljkfe +* )+ *0 )/ (*+ (/%, ?fljkfe +-$)( )+$0 ))$() ((,%( ('/%* > ) -$+ (*. Cfj IfZb\kj ^XeXife (' [\ cfj ck`dfj () \e]i\ekXd`\ekfj Xek\ cfj 8e^\c\j# g\if cfj \hl`gfj _Xe [`m`[`[f [fj \eZl\ekifj \jkX k\dgfiX[X% ?FLJKFE '*&)&(. )(/ G_f\e`o (, *+ *' )- (', ('1',gd% ))' JXZiXd\ekf )-$+( (+$)( ()$)' ('*%' ('-%) > ( )$/ ('* + JXZiXd\ekf )( )/ *' )+ ('* -%, G_f\e`o ))$+, (*$)( 0$)+ ('.%- (()%- G ( +$- ((' G_f\e`o \c`d`e leX iXZ_X [\ ZlXkif [\iifkXj \e cX j\i`\ Xek\ cfj B`e^j# Zfe leX m`Zkfi`X gfi (',$('* \e JXZiXd\ekf \c * [\ ]\Yi\if% G?F<E@O '*&*&(. ,%, C%8% :c`gg\ij (0 )/ )0 ), ('( ('1*,gd% )()%, D`cnXlb\\ *)$*+ )'$(- ()$(/ ('+%0 ('+%+ G ( .$* ((' )('%, D`cnXlb\\ *+ *) (0 ). (() 0 C8 :c`gg\ij +'$). )($(' (0$(. ('.%/ ('+%0 G ( ,$, ((* D`cnXlb\\ ifdg` leX iXZ_X [\ ki\j [\iifkXj Zfej\Zlk`mXj \e cX j\i`\ Xek\ cfj :c`gg\ij# Zfe leX m`Zkfi`X \e ZXjX gfi (()$('( \c * [\ dXiqf% 8 DÝJ
E?C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX .1*,gd%
C`e ('$(, ,%,fm
<hl`gfj G`kkjYli^_ =`cX[\cÔ X
>&G&FK +*$(-$0 *($)0$/
:XjX ).$+$* (0$(($+
IlkX (-$()$- ()$(/$+
>8 )*0 (.-
>G (0' )'+
èck&(' .$)$( +$,$(
IXZ_% G ( G *
Gi\[% * )
=\Z_X ),&)&(.
C`e\Xj <hl`gfj (H )H *H ,%, G_`cX[\cg_`X ' ( ( ('$(0 G`kkjYli^_ ( ( )
01',gd%
,%,le ('$((
9fjkfe :Xc^Xip
*.$)-$- *0$)-$+
(0$(+$' )'$(+$'
(/$()$- (0$()$+
(0- (0(
(.0 (/,
.$*$' ('$'$'
> * > ('
) *
),&((&(-
, ('$)(
:Xc^Xip 9fjkfe
( '
' '
( (
) (
('1',gd% ,fm ('$(+
JXe Cl`j 8eX_\`d
*-$).$, *-$)*$('
)'$(($+ ))$/$*
(-$(-$( (+$(,$.
(/0 (/(
(0' (.+
,$,$' -$+$'
> , > (
( )
('&*&(.
, ('$))
8eX_\`d Jk% Cfl`j
) (
' (
( )
* +
01*,gd%
;\kif`k :fcfiX[f
)-$*'$(( (0$+-$*
(*$(,$, ('$))$)
(*$(,$- 0$)+$(
(-- (*(
)') )))
+$,$( *$.$'
G ( G )
) (
).&)&(-
('$(, ,
;\kif`k :fcfiX[f
( )
' '
+ (
, *
('$(. ,fm
FK =`e ) +
?àG@:8
I\`eXc[f D# >iXe Alg`k\i p Afj I\p\j 9i`ccXe \e \c Hl`ekf :\ek\eXi`f JXekf ;fd`e^f
Los sorpresivos triunfos de Reinaldo M, en la tercera, y Gran Júpiter, en la cuarta, ambos guiados por el veterano jinete José Reyes fueron los protagonistas de los grandes dividendos repartidos en la cartelera numero 21 de año en curso, celebrada en la arena del Hipódromo V Centenario, donde el pool arrojó un dividendo de 119 mil 96 pesos con 25 centavos a los que acertaron con seis y RD$ 1,587.75 con cinco. La tercera competencia, protagonizada por Reinaldo M. (1), Quinto candidato en proporción de 16 por 1 en las bancas de segunda, ondeó la bandera del establo Hillary cuando sorprendió superando por la mínima a Baby Lucas (6), dejando a Big Again (2), principal favorito en la hojas de apostadores, en una re-
I\`eXc[f D#
zagada tercera posición. Mientras que Gran Júpiter (4), se convirtió en el segundo palo de la noche, cuando venció con una ventaja superior a los 5 cuerpos a Osito (1), se-
gundo favorito en las bancas de primera para ganar la cuarta carrera. De su lado, en la quinta y principal competencia de este programa, El equino importado Lil El Mariachi (4), propiedad del Establo Moisés, supero con los máximos honores, punta a punta, a sus oponentes agregando una nueva victoria al jinete aprendiz Carlos de León. Los demás ganadores fueron Discreet Humor (7), en la carrera de apertura, El Menor (3), segunda, y Tentacion (1) en la carrera de cierre de este martes 14 de marzo. Las competencias en el V Centenario continuaran el próximo sábado 20 de marzo cuando será celebrado el programa número 22 del año en curso, el cual promete un pool superior al millón 100 mil pesos.
?fiX .1''gd%
C`e <hl`gfj >&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ (+) CfpfcX$DXipcXe[ (,$(- )$)$' ('$+ ,$() -,%/ -/%+ ($*$' -+ () >\fi^\ DXjfe )'$(* (,$()$) ('$- ('$. .+%- .(%- (0$('$' .-
.1''gd%
(+, ?Xdgkfe (+$(- ($)$' (( :fXjkXc :Xifc`eX (-$(. (*$(*$)
0$+ ,$() -0%+ .(%) '$*$' (($- ,$(( .)%) .)%0 (,$()$(
-) .+
/1''gd%
$$ K\oXj Jflk_\ie )*$(( )$-$' $$ Efik_ :Xifc`eX ).$. (.$(+$)
('$' (*$(( .+%+ .(%/ ,$*$' (-$' (($. /+%0 .'%- ()$(0$(
$$ $$
.1''gd%
(+. Kfc\[f (.$(- (/$(*$' ()$+ ,$() .0%' .,%- (,$(-$' , >\fi^\ NXj_`e^kfe (0$(+ ()$(.$( (*$* -$(( -0%/ -0%+ (-$(*$(
-/ .*
01''gd%
(-( <% NXj_`e^kfe ))$(( (.$(($' -%, Npfd`e^ (/$(+ (0$(($'
(,$( .$(' .0%) .,%/ (+$(+$' (+$* +$(( ..%, .,%, (,$(,$'
./ /*
/1',gd%
(--%, gb
>i\\e 9Xp LDB:
(/$(* (+$(,$' ('$* /$(' /'%( ..%' (+$(,$' (.$(- )$*$' (($, -$(( .-%0 ./%/ )$*$'
./ /'
/1',gd%
(,, JXe =iXeZ`jZf )'$() (,$(*$' ()$+ /$/ .(%+ --%/ ('$(.$( (%, I`Z\ ))$(( ()$(*$' ()$, ('$- /(%, .,%+ (,$('$'
.. .,
.1''gd%
(,+%, LkX_ MXcc\p (,$(- *$'$' +%, >\fi^`X Jflk_\ie (/$(+ ()$()$(
.+ ./
/$, .$(( ..%' ('$* /$(( .-%*
.*%, )$($' .*%* (*$()$'
:FCC<>< @EJ@;<I KFLIE8D<EK $ =@IJK IFLE; ?fiX .1''gd%
C`e <hl`gfj >&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ (-/ 9Xcc Jk% )($() (+$(*$) (($, ('$. ./%. .,%( (0$('$' /( +%, @LGL $ =k% NXpe\ (0$() /$(-$( (*$* -$0 /.%. ./%/ (-$0$' /+
.1''gd%
(,. =X`iÔ \c[ (-$(+ (,$('$' .$- 0$/ .)%* .*%' * D; 9Xck`dfi\ :`kp (/$() '$($' ('$+ /$/ /(%+ ..%)
/1''gd%
* >\fi^`X Jk )'$() (+$(,$' (+-%, K\oXj 8 D :: )'$(( ($($'
((1''gd%
-$(-$* '$($'
./'
(($* 0$0 .+%* -0%/ (+$(,$' (*$( .$(' .,%* .)%- ($'$(
.) .(
(*0 Jk\g_\e =% 8ljk`e (/$(+ *$,$' ()$) -$() .'%' -/%. )$-$' , @[X_f (/$(* (,$(*$' (($* .$(' .*%. .)%' (,$(($)
-+ -0
DC9 I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hl`gfj JXe =iXeZ`jZf :c\m\cXe[ C8 8e^\cj BXejXj :`kp :fcfiX[f FXbcXe[ D`cnXlb\\ :_` :lYj :`eZ`eeXk` C8 ;f[^\ij :_` N_`k\ Jfo J\Xkkc\ K\oXj 8i`qfeX Kfifekf 9fjkfe EP D\kj ?fljkfe 8kcXekX G_`cX[\cg_`X ;\kif`k D`Xd`
( , ' ' ' ' ' ' ( ' ' ' + ' ' ( ' ' ' ' ' ' '
) ( ) ' ' ' ' ) ( ' ' ' ' ' ) ( ' ' ' ' * ' '
* ' ' ' ' ' ' ' + ' ' ( * ' . ' ) ) ' ' ' ( '
+ ' ( ' ' ' ' ) ' ( - ' ' ' ' ' ( ' ( ' ' ' '
, ' ' ( ) ' * ( ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ) + '
- ' ' ( + ' ' ' ' ' ' ) ' ' ' ' ' ' ' ' ' ) '
. ' ) ) ' ' ' ' ' ' ' * ' ' ' ( ' ' ' ' + ' '
/ ' ' ' ) ' ' ' ' ) ' ' ' ' * ' ) ' ' ' ' ' (
0 ' ' ' o + ' ) ( ( o ' o ' o ( o ' ' ' o ' '
('
: - , + / + * . . , - - . ' () + , ) ( ' 0 . (
? (* (, 0 (+ () , (* 0 - 0 (( () . (. . 0 0 - , (( (+ .
< ( ( ' ( ' ' ' ) ) ( ' ( ( ' ( ' ' ' ( ' ' '
GFJ@:@FE<J GI<K<DGFI8;8 C`^X :XZklj FXbcXe[ 8k_c\k`ZjF8B J\Xkkc\ DXi`e\ijJ<8 Cfj 8e^\c\j 8e^\cjC88 Cfj 8e^\c\j ;f[^\ijC8; :_`ZX^f N_`k\ Jfo:?N D`cnXlb\\ 9i\n\ijD@C BXejXj :`kp IfpXcjB: :fcfiX[f IfZb`\j:FC 8i`qfeX ;`Xdfe[YXZbj8I@ :c\m\cXe[ @e[`Xej:C< :_`ZX^f :lYj:?: JXe =iXeZ`jZf >`XekjJ= :`eZ`eeXk` I\[j:@E JXe ;`\^f GX[i\jJ; K\oXj IXe^\ijK<O C`^X KfifeaX E\n Pfib PXeb\\jEPP Jk% Cfl`j :Xi[`eXcjJKC G`kkjYli^_ G`iXk\jG@K D`ee\jfkX Kn`ejD@E 9Xck`dfi\ Fi`fc\j98C KXdgX 9Xp IXpjK9 G_`cX[\cg_`X G_`cc`\jG?@ E\n Pfib D\kjEPD NXj_`e^kfe EXk`feXcjNJ? 9fjkfe I\[ Jfo9FJ 8kcXekX 9iXm\j8KC ?fljkfe 8jkifj?FL Kfifekf 9cl\ AXpjKFI D`Xd` DXic`ejD@8 ;\kif`k K`^\ij;<K
> G (' - (( . (' . (( / (' / (' / 0 / 0 / 0 / / 0 - / / (( / () - (' , () > G (* , (( + () , 0 - (' . 0 / 0 / (' 0 . . / (' - (( , (' , (( + (' , ()
G:K %-), %-(( %,// %,.0 %,,- %,,- %,)0 %,)0 %,)0 %+.( %+)0 %+)( %+'' %*., %)0+ G:K %.)) %.** %.'- %-'' %,// %,)0 %,)0 %,)- %,'' %+++ %*,* %*** %*(* %)/- %)0+
>9 :XjX IlkX :8 :G ;@== IXZ_X èck (' $ -$* +$* (') 0' "() C) .$* $ -$* ,$+ ((- ()+ $/ N( ,$, '%, -$+ +$* /' /, $, C) *$. '%, -$+ ,$+ ('/ ((* $, N) -$+ ( ,$+ ,$+ ('- 0) "(+ C( +$( -$* +$, ()' .- "++ N( -$* (%, *$, -$* 0' .0 "(( N) +$(%, *$+ -$+ /0 /- "* N( ,$, (%, .$* )$, ('' /+ "(- N( -$+ )%, +$, +$+ ((( (') "0 C) ,$, * *$* *$, ('* ('+ $( N( +$+ *%, ,$, *$- 0+ ('' $- N( ,$, + ,$+ *$/ ('. ()' $(* C( +$+ *$, *$, -' 0, $*, C* +$,%, *$+ )$/ .( ('. $*- C( *$>9 :XjX IlkX :8 :G ;@== IXZ_X èck (' $ /$( ,$+ ('. /* ")+ C) -$+ '%, .$( +$* ('( -* "*/ N) ,$) '%, .$( ,$+ 0( -+ "). C( .$* )%, -$* *$* /+ .* "(( N( .$) )%, -$) +$, /* /( ") C( .$* *%, ,$* +$, (') /0 "(* N) +$*%, -$+ *$+ ('- 0( "(, N( ,$, *%, ,$, ,$+ 0/ ('( $* N) +$, + )$+ ,$* ., -* "() N) *$+ , -$* )$. ('( 0) "0 N( ,$+ -%, ,$+ ($. ./ ('- $)/ C( +$, -%, ($, +$, -0 0) $)* C+ *$, . )$, *$- .' // $(/ C( +$. ($, *$, /' ((+ $*+ C) )$, .%, *$. )$, .* ((/ $+, N) )$-
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V<E:L<EKIF
VK<E@J =L<EK< <OK<IE8
:fe[\ [\ >f[ k\e[i} . [\ cfj d\afi\j )' <=< 9XiZ\cfeX
La 65 edición del torneo Conde de Godó, que se disputará en las pistas de tierra batida del RCT Barcelona-1899, del 24 al 30 de abril, tendrá a siete jugadores entre los 20
8ekfe`f 8ZfjkX# j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\c :F;# [liXek\ jl `ek\im\eZ` e \e \c \eZl\ekif% =`^liXe If[fc]f :Xjkif DXik e\q# =iXebc`e E \q# AlXe =\Yc\j# D`^l\c D\i\af p Afj :cXj\ Cl^f%
K Ze`Zfj i\m\cXe \c gcXe :`Zcf Fc dg`Zf JXekf ;fd`e^f
El Departamento Técnico del Comité Olímpico Dominicano (COD) dio a conocer los objetivos de la programación del próximo cuatrienio a directores y entrenadores de planta de las federaciones deportivas nacionales. Es el primer encuentro que lleva a cabo la Dirección Técnica del COD con los directores y entrenadores responsables de las federaciones con el propósito de establecer las normas y evaluación de los atletas de cara a los futuros eventos deportivos. La reunión, celebrada este martes en el salón Juan Ulises García Saleta del COD, estuvo coordinada por Juan Febles Dalmasí, director del Departamento Técnico del COD, quien señaló que el objetivo es coordinar las acciones a emprender para el desarrollo del ciclo olímpico que deberá concluir en Tokio 2020. Febles exhortó a cada una de las federaciones a ceder el mayor número de informaciones posibles con
cada uno de los representantes del Departamento Técnico.“La participación de la República Dominicana en los Juegos Bolivarianos dependerá del aspecto económico, aunque nuestro objetivo primordial son los Juegos Centroamericanos, Panamericanos y Olímpicos”, indicó Febles. <c fYa\k`mf En el encuentro también intervino Antonio Acosta, secretario general del COD, quien manifestó que se ha venido elaborando un plan para el presente ciclo olímpico y que el objetivo es conocer los pronósticos para solicitud de la inversión que se requiere. “Debe haber una unificación de criterios para tener un exitoso ciclo olímpico, lo que nos llevará a tener una visión clara de lo que se quiere”, sostuvo Acosta. Se informó que la República Dominicana busca, dependiendo de los recursos económicos, su participación en los Juegos Bolivarianos que se celebrarán este año en Co-
lombia, y que repartirán boletos para los Juegos Centroamericanos y del Caribe del próximo año. Miguel Merejo, también de la Dirección Técnica del COD, hizo una presentación del formulario de registro de cada uno de los atletas, incluidos los de alto rendimiento y los juveniles con condiciones de ocupar el puesto por una u otra razón de algún deportista élite. A cada federación se les facilitará, físico y vía digital, el formulario de registro de los atletas para alimentar el banco de registros con sus respectivos informes. Mientras, Franklin Núñez hizo un recuento de que el país obtuvo 71 medallas en los Centroamericanos de Veracruz en el 2014 en 31 deportes y que para el 2018 el objetivo es elevar esa cifra. También estuvieron en la actividad Adrienne Portes, Yahaira Martínez, José Clase Lugo, de la Dirección Técnica, así como el profesor Nelly Manuel Doñé, y el cuerpo técnico del Ministerio de Deportes.
V=èK9FC
>XeX[fi% JXek`X^f JfZZ\i :clY# ^XeX[fi [\ cX ZfgX [\c kfie\f ÈLe ^fc gfi kl ZfiXq eÉ%
:\c\YiXe cX J g\i :fgX :Xifc JXekf ;fd`e^f
El equipo Santiago Soccer Club resultó ganador de la “Súper Copa Carol” al superar siete goles por dos al equipo Tapa Team FC, de Santo Domingo, en un encuentro celebrado en La Media Cancha. Durante el encuentro fue disputada la copa entre los campeones de los torneos de Alerta Roja
.9
por el Corazón 2016 y Unidos por la Diabetes 2016, ambas campañas desarrolladas por Farmacia Carol para prevenir y mejorar la salud de los dominicanos. Los ejecutivos de Farmacia Carol informaron que con los torneos “Un gol por tu corazón” y “Unidos por la Diabetes”, junto a otras iniciativas de las campañas recaudaron fondos para la
Fundación Dominicana de Cardiología y la Fundación Aprendiendo a Vivir respectivamente, donando 500 pesos por cada gol anotado durante los partidos. Con sus programas de responsabilidad corporativa, la empresa ha donado más cinco millones de pesos en los últimos cinco años a las fundaciones con las que trabaja.
primeros del ránking mundial. El torneo volverá a contar con el japonés Kei Nishikori, 5 en la clasificación de la ATP, campeón del Godó en 2014 y 2015 y finalista el año pasado, y el español Rafael Nadal (6), exnúmero uno del
ránking mundial y vigente campeón de un torneo que ya ha ganado nueve veces. Junto a ellos, estarán en Barcelona dos talentos emergentes del circuito como el austríaco Dominic Thiem (9) y belga David Goffin (12).
/9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
VDFEK< GC8K8
<c : iZlcf D`c`kXi `e`Z`X jl ^iXe ]`\jkX [\gfik`mX
<JK8;àJK@:8J ;< 98CFE:<JKF ;< C8 E98 AL<>FJ ;< ?FP :_Xicfkk\ \e @e[`XeX# .1'' g%d% ;XccXj \e NXj_`e^kfe# .1'' g%d% D`ee\jfkX \e 9fjkfe# .1*' g%d% E\n Fic\Xej \e D`Xd`# .1*' g%d% LkX_ \e ;\kif`k# .1*' g%d% C%8% CXb\ij \e ?fljkfe# /1'' g%d% D\dg_`j \e :_`ZX^f# /1'' g%d% GfikcXe[ \e JXe 8ekfe`f# /1'' g%d% JXZiXd\ekf \e G_f\e`o# ('1'' g%d% D`cnXlb\\ \e C%8% :c`gg\ij# ('1*' g%d%
La ceremonia se realizó a casa llena en el Estadio de Béisbol Isidro Santana =L<EK< <OK<IE8
" CX m\ij` e +/ [\ cX aljkX k`\e\ leX \jg\Z`Xc [\[`ZXkfi`X Xc d`e`jkif [\ ;\gfik\j# ;Xe`$ cf ; Xq%
GFJ@:@FE<J :FE=<I<E:@8 ;<C <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F 8KCÝEK@:F
=Xljkf ?% Dfi\ef Dfek\ GcXkX
En el marco de un majestuoso ceremonial fue inaugurada ayer la versión 48 de los Juegos Deportivos Militares y de la Policía Nacional, que en esta ocasión están dedicados al ministro de Deportes, Danilo Díaz. El acto efectuado a casa llena en el Estadio de Béis- <c d`e`jkif [\ ;\]\ejX# k\e`\ek\ ^\e\iXc IlY e ;Xi f GXlc`ef J\d# \eki\^X leX gcXZX [\ bol Isidro Santana, contó i\ZfefZ`d`\ekf Xc d`e`jkif [\ ;\gfik\j# ;Xe`cf ; Xq# \e ZfdgX X [\c m`Z\Xcd`iXek\ AlXe IXd e Jfkf con la presencia del minis- [\ cX IfjX# gi\j`[\ek\ [\c : iZlcf [\gfik`mf D`c`kXi# p \c j\eX[fi :_Xic\j DXi`fkk`% tro de Defensa, Rubén Darío Paulino Sem; el ministro de sa, teniente general Rubén letas de alto rendimiento”, Deportes, Danilo Díaz; el Darío Paulino Sem, resaltó comentó. presidente del Consejo Dila importancia que tienen rectivo del Círculo Deportilos Juegos militares para el :_Xic`\ g`[\ Al\^fj vo d las Fuerzas Armadas desarrollo deportivo del país <jZfcXi\j% y Policía Nacional, vicealy de las provincias donde se Al agostar un turno el semirante Juan Ramón Soto han celebrado. nador Charlie Mariotti enude la Rosa; el presidente del En tanto que Luisín Mejía meró los logros deportivos Comité Olímpico Dominicaelogió la capacidad organi- de la provincia, cuyas instano, Luisín Mejía; el senador zativa del evento. “Felicito a laciones se mantienen como Charlie Mariotti; el gobernalos militares y todo el que ha el primer día, tras la celebrador Nicio Rosario; el alcalde tenido que ver con montaje ción de los Juegos NacionaJesús Contreras, entre otros de estos juegos, han dado cá- les en el 2006. También hizo altos mandos militares, au- AlXe IXd e Jfkf [\ cX IfjX tedra de buen desempeño”, mención del crecimiento detoridades y personalidades dijo. portivo de esta zona, “hasta de esta provincia. lucha, judo karate, atletisAgregó que por su tres me- el punto de ser el lugar que Los guardias y policías mo, boliche y otras. Se juga- dallas olímpicas y por el de- mayor número de medaestán listos para demostrar rá en cuatro municipios de sarrollo atlético de su jóve- llas olímpicas le ha dado al durante varias semanas, la provincia. nes, “nadie en deporte como país”. Por tales razones enque no solo están entrenaMonte Plata”. tiende que Monte Plata medos para preservar la sobe8g\ikliX Al pronunciar las palabras rece ser la sede los Juegos ranía nacional y el orden La actividad inaugural ini- de clausura el ministro Da- Deportivos Nacionales Escopúblico, sino también para ció a las cuatro de la tarde nilo Díaz agradeció la dedi- lares, proyectados para celehacer buen deporte. El even- con un espectáculo mágico catoria de los juegos “la cual brase en el 2018. to arrancó con la participa- visual en el que participa- me honra y distingue, estaMariotti hizo la petición ción de más de 4 mil atletas ron grupos culturales loca- ba fuera del país, pero vine públicamente a lo que el mirepartidos en más 30 dis- les, después el desfile de los para estar presente en este nistro de Deportes valoró ciplinas entre las que figu- atletas y abanderados mix- relevante evento, que pone y dio el visto bueno, para ran: softbol, béisbol, volei- tos de la Fuerzas Armadas y de manifiesto la calidad del presentar la propuesta a los bol, ajedrez, ciclismo, tiro en la Policía Nacional. deporte que hacen los mili- demás miembros del comité tres modalidades, TaekwonEn la proclamación de aper- tares, lo que constituye un que tomará la decisión final do, baloncesto, balonmano, tura el ministro de Defen- aporte significativo a los at- con relación al tema.
<HL@GF
>
G
G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8
L('
9fjkfe ) Kfifekf + EP Be`Zbj G_`cX[\cg_`X 9iffbcpe
+) *0 )- )+ ()
), )/ +( +) ,*
%-). $ ))$0 %,/) * ))$(( %*// (- (,$(. %*-+ (.%, (,$(0 %(/, )0 /$)+
,$, -$+ *$. *$. *$.
)'$(- (.$(. (($)+ 0$)* +$)0
).$() )*$(- (.$), (-$)* +$*+
>$( >$( G$* >$( >$(
;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF
>
G
G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8
L('
:c\m\cXe[ ( @e[`XeX - ;\kif`k . D`cnXlb\\ / :_`ZX^f
+* *+ ** *) *)
)) *) ** *+ *,
%--) $ )-$. (.$(, )0$(( %,(, 0%, )*$(' (($)) (0$)( %,'' ('%, ))$() (($)( )'$)' %+/, ((%, )'$(- ()$(/ )($)) %+./ () (0$(+ (*$)( )($(0
+$,$, .$* .$* +$-
G$( >$( >$) G$( >$(
;@M@J@äE JLI<JK< <HL@GF
>
G
G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8
L('
NXj_`e^kfe * 8kcXekX , D`Xd` :_Xicfkk\ FicXe[f
+( *. *) )0 )+
), *' *, */ ++
%-)( $ )-$0 (,$(- ),$(- %,,) +%, (0$(, (/$(, ),$(, %+./ 0%, (/$(+ (+$)( )($)( %+** ()%, (/$(, (($)* (/$)) %*,* (/ ()$)) ()$)) (-$),
.$* ,$, .$* ,$, *$.
G$( G$( G$( G$) G$*
:FE=<I<E:@8 ;<C F<JK< ;@M@J@äE EFIF<JK< <HL@GF
>
G
G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8
L('
LkX_ + FbcX_fdX - ;\em\i / GfikcXe[ D`ee\jfkX
+) *. *) )0 )/
), )0 *, *- */
%-). $ )*$() (0$(* ),$(/ %,-( +%, ),$0 ()$)' )+$(/ %+./ (' (0$(- (*$(0 (0$)) %++- () (.$(+ ()$)) (0$)' %+)+ (*%, (/$(/ ('$)' (-$)*
.$* -$+ .$* -$+ .$*
>$( >$) >$* >$( >$(
;@M@J@äE G8:à=@:F <HL@GF
>
G
G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8
L('
o $>fc[\e JkXk\ ) C8 :c`gg\ij , JXZiXd\ekf G_f\e`o C8 CXb\ij
,) +' )- )) )'
(+ ). +( +, +.
%.// %,0. %*// %*)/ %)00
,$, ,$, )$/ +$($0
$ ()%, )-%, *'%, *)%,
)-$+ )($(' (+$)( (*$)( ()$(0
)-$(' (0$(. ()$)' 0$)+ /$)/
*($0 )*$(/ (,$)* 0$*, ('$*'
G$* G$( >$( G$( G$)
;@M@J@äE JLIF<JK< <HL@GF
>
G
G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8
L('
JXe 8ek% ( ?fljkfe * D\dg_`j . ;XccXj E\n Fic\Xej
,) +- *. )/ )-
(+ )( *' */ +'
%.// %-/. %,,) %+)+ %*0+
0$( -$+ *$. -$+ +$-
$ -%, (,%, )+ )-
),$- )+$0 )'$(+ )'$(, (,$(/
).$/ ))$() (.$(- /$)* (($))
)0$0 ).$(( )-$(- (.$)+ ()$)-
>$) >$) >$( G$) >$(
Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i
VAFIE8;8
C\9ife p N\jkYiffb _XZ\e ki`gc\$[fYc\j "
:C<M<C8E; ;<KIF@K
()/ (0-
8G :c\m\cXe[
LeBron James consiguió el 52do. triple-doble de su carrera, Kyrie Irving anotó 26 puntos y los Cleveland Cavaliers utilizaron un comienzo ardiente para dominar a los Pistons de Detroit 128-96 el martes por la noche. James tuvo su décimo triple doble de la temporada y tercero en los últimos cuatro partidos a los 3:45 del tercer cuarto. En sólo 28 minutos, el cuatro veces MVP terminó con 16 puntos, 11 rebotes y 12 asistencias. Los disparos calientes de Cleveland enterraron a Detroit temprano. Los Cavaliers hicieron sus primeros 10 triples y comenzaron con 22 de 25 disparos para una ventaja de 60-33 a principios del segundo cuarto.
"
FBC8?FD8 :% ()) 9IFFBCPE ('+
8G El\mX Pfib
Russell Westbrook tuvo 25 puntos, 19 asistencias y 12 rebotes en su 33er. triple doble de la temporada, y Oklahoma City Thunder venció 122104 a los Nets de Brooklyn. Westbrook anotó sólo 6 de 18 lances de campo después de anotar 40 o más puntos en cinco de sus últimos ocho partidos, pero como de cos-
tumbre fue el jugador dominante en la cancha, incluso cuando su tiro no cayó. Victor Oladipo agregó 21 puntos para el Thunder, que ganó su tercer partido consecutivo. Enes Kanter tuvo 17 puntos y Taj Gibson, de Brooklyn, terminó con 17 puntos y ocho rebotes. Brook Lopez anotó 25 puntos y Jeremy Lin tuvo 24 para los Nets, que fallaron en su intento de ganar partidos consecutivos por primera vez esta temporada.
"
EL<M8 PFIB /. @E;@8E8 /(
8G El\mX Pfib
Carmelo Anthony anotó 15 de sus 22 puntos en el cuarto período, Derrick Rose agregó 16 puntos y Nueva York superó un déficit de 13 puntos en el tercer cuarto para vencer a los Pacers de Indiana 87-81. El delantero de los Knicks Kristaps Porzingis salió en el tercer cuarto con una lesión en la pierna izquierda. El novato Willy Hernangomez entró en su lugar y tuvo 13 puntos y 16 rebotes. Nueva York había perdido sus últimos tres partidos. Anthony también tuvo 13 rebotes. Paul George anotó 22 puntos para los Pacers, que no consiguieron construir su sexto puesto en la Conferencia Este. Myles Turner tuvo 17 puntos y 12 rebotes.
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V8I<E8 ;<C :@98F
?Xp [fYc\ afieX[X _fp \e YXjb\k [\ JXek`X^f JXek`X^f
El 37mo. Torneo de Baloncesto Superior Masculino de Santiago continúa esta noche con la tercera doble cartelera del certamen, dedicado a José Guillermo Sued, teniendo como escenario la Gran Arena del Cibao. Para esta noche a partir de las 7:00 chocarán los quintetos de los clubes Pueblo Nuevo y Domingo Paulino (CDP). Ambos entrarán a cancha invictos. Los pueblerinos con marca de 2-0 y los metropolitanos con 1-0. A segunda lo harán los quintetos de Gregorio Urbano Gilbert (GUG) y Cupes de Los Pepines. Los muchachos de El Barrio han perdido en sus dos presentaciones en lo que va de la justa, mientras que los pepineros tienen 0-1 al caer derrotados en su debut ante el CDP. El calendario de juego cita para mañana, viernes 17, una cuarta jornada doble que marcará la mitad de la primera ronda del campeonato, jugando en esta ocasión los quintetos Sameji-Plaza a las 7:00 p.m. y al cierre Gregorio Urbano Gilbert (GUG) contra el Domingo Paulino ( CDP) a las 9:00 de la noche. Hasta el momento el conjunto de Pueblo Nuevo lidera la justa con dos triunfos sin derrotas, seguido de CDP y Sameji que tienen marca de 1-0, luego figuran Plaza y Cupes 0-1 y GUG 0-2.
<cf^`X ZfdgfikXd`\ekf [\c g Yc`Zf El licenciado Emilio Castaños, presidente de la Asociación de Baloncesto de Santiago (Abasaca) elogió el buen comportamiento en las graderías de los fanáticos que asistieron a las dos primeras fechas del torneo de basket superior local, evento que continúa esta noche con una doble cartelera en la Gran Arena del Cibao. Castaños reconoció la labor encomiable que ha realizado el cuerpo de seguridad en todas las áreas de la instalación y exhortó a los seguidores de los clubes participantes a mantener la conducta exhibida hasta ahora. Adelantó tanto Abasaca como el Comité Organizador, presidido por Ramón– Monchy-Rodríguez, confían en que para los encuentros de esta noche, una vez más se registre asistencia masiva de los seguidores de los distintos conjuntos que accionan en el basket superior de Santiago. Observó que se vive una nueva etapa en el baloncesto de Santiago y que este torneo es una clara demostración de respaldo que han estado dando a jugadores, gerentes y organizadores del magno evento, el más importante luego del béisbol invernal.
V:@:C@JDF <=<
EX`if Hl`ekXeX# [\c Dfm`jkXi# Z\c\YiX jl m`Zkfi`X \e cX ZXii\iX \e \c gf[`f kiXj cX j gk`dX p ck`dX \kXgX# leX ZfekiXii\cfa `e[`m`[lXc \e JXe 9\e\[\kkf [\c Kifekf%
Hl`ekXeX j\ ZfifeX \e cX K`ii\ef$8[i`}k`Zf 8G JXe 9\e\[\kkf ;\c Kifekf
Nairo Quintana gestionó sin problemas la contrarreloj final y conquistó el martes por segunda ocasión en tres años la carrera Tirreno-Adriático. El ciclista colombiano del equipo Movistar no tuvo que arriesgar en la contrarreloj individual en San Benedetto del Tronto, que ganó Rohan Dennis. “La Tirreno es una carrera muy bonita, de las que realmente me gustan de verdad, y volver a conquistarla es siempre un orgullo”, señaló. Quintana arribó a 41 segundos de Dennis, y aseguró la corona con 25 segundos de ventaja sobre el propio ciclista australiano en la clasifica-
ción general. Thibaut Pinot terminó tercero. “Sabía que tenía que hacer una crono rápida, sin confiarme, con rivales especialistas detrás, pero que contaba con unos segundos de ventaja a mi favor, y pude mantener ese margen para llevarme el triunfo”, agregó Quintana. El triunfo de Quintana se concretó dos días después que su compatriota Sergio Henao ganó la carrera París-Niza. El oriundo de Cómbita destacó la importancia de ganar una Tirreno-Adriático que recorre algunas carreteras que también formarán parte del Giro de Italia, una de sus dos grandes metas esta temporada junto con el Tour de Francia.
09
('9
<C ;<GFIK<
"
<E GF:8J CàE<8J ;FIKDLE; 8M8EQ8 8 J<D@J
8G FjeXYil\Zb% :_i`jk`Xe Glc`j`Z Xefk jl j\^le[f ^fc \e leX j\dXeX p 9filjj`X ;fikdle[ [\iifk \c dXik\j
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
*$' X Jgfik]i\le[\ Cfkk\ [\ cX k\iZ\iX [`m`j` e gXiX XmXeqXi X cXj j\d`]`eXc\j [\ cX :fgX [\ 8c\dXe`X# \e cXj hl\ \e]i\ekX$
i} Xc dfeXiZX 9Xp\ie Dle`Z_% KiXj dXiZXi jl gi`d\i ^fc \e C`^X [\ :Xdg\fe\j \c d` i$ Zfc\j Xek\ 9\e]`ZX# \c mfcXek\
\jkX[fle`[\ej\ \eZXd`e cX m`Zkfi`X [\ ;fikdle[ X cfj ,. d`elkfj# \e le gXik`[f ZlpX ]\Z_X fi`^`eXc [\c )/ [\ ]\Yi\$
if ]l\ i\gif^iXdX[X gfi leX ]l\ik\ e\mX[X% 8e[i\ JZ_l\iic\ p DXiZ\c JZ_d\cq\i i\[fe[\X$ ife \c ki`le]f [\ ;fikdle[%
V=èK9FC
CX =@=8 \mXclXi} cXj Zfdg\ejXZ`fe\j gXiX jl Zfej\af 8G Qli`Z_
La FIFA evaluará las compensaciones salariales y de pensiones que otorga a los miembros de su Consejo rector, que actualmente reciben 300.000 dólares anuales de estipendios. La FIFA dijo en un comunicado que “se evaluarán estos asuntos en las reuniones a fin de mes”. El estipendio actual de 300.000 dólares, además de los gastos diarios, fue pactado por el liderazgo ante-
rior y antes que el grupo rector fuese expandido a 37 miembros. M\i\[`Zkf Los planes de pensiones para los miembros del Consejo de la FIFA y el comité ejecutivo salieron a relucir en un veredicto del Tribunal de Arbitraje Deportivo sobre la apelación de Joseph Blatter de su veto del fútbol. La FIFA paga una pensión de 9.000 dólares por cada año de servicio.
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V)'(0
BlZqpejb` [`Z\ hl\ G\i Zldgc`i} Zfe cX fi^Xe`qXZ` e [\ GXeXd <=< C`dX
El presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, aseguró ayer que Lima cumplirá con su compromiso de organizar los XVIII Juegos Panamericanos de 2019, al desechar los pedidos de varios sectores para destinar los recursos previstos para esa cita a la emergencia provocada por las inundaciones en el país. “Perú cumple su palabra”, escribió hoy Kuczynski en su cuenta de Twitter. Añadió que los Juegos Panamericanos “son un compromiso internacional que generará ingresos, turismo, gastronomía, construcción y servicios” en su país. “Tenemos un amplio fondo de reserva de emergencia para cubrir la reconstrucción después de huaicos (deslizamientos) e inundaciones”, dijo a propósito de la situación derivada de las inundaciones.
Las palabras de Kuczynski salieron al paso del pedido del presidente del mayor gremio empresarial Roque Benavides, que ayer planteó dirigir todos los recursos del Estado a la reconstrucción del norte peruano, azotado por lluvias e inundaciones que han dejado cerca de 60.000 damnificados. “En el 2016 se canceló el Dakar por el Fenómeno El Niño, creo que deberíamos de orientar todos los recursos que pudieran invertirse en los Panamericanos para reconstruir el área norte, es una oportunidad”, afirmó Benavides a RPP Noticias. En el mismo sentido, la legisladora de la mayor fuerza opositora Fuerza Popular, Ursula Letona, declaró que sería mejor explicar que no se podrá organizar el evento y que ese presupuesto se debería invertir en infraestructura.
<C ;<GFIK<
((9
()9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
98CFE:<JKFJLG<I@FI;@JKI@K8C)'(.
<=< 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F
8::@äE% Pf_Xej` D`eXpX# [\c DXli`Z`f 9}\q# j\ jljg\e[\ \e YljZX [\ le ZXeXjkf [liXek\ le gXik`[f [\ cX j\i`\ j\d`]`eXc ]i\ek\ X Cfj GiX[fj \e \c kfie\f [\c X f gXjX[f%
" <c kfie\f M`i^`c`f KiXm`\jf Jfkf k`\e\ leX [\[`ZXkfi`X \jg\Z`Xc \e \jkX fZXj` e X lef [\ jlj _`afj gi\[`c\Zkfj# \c \eki\eX[fi ?ldY\ikf If[i ^l\q% 8c\o If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f
:
on un nuevo escenario, un firme respaldo de las autoridades municipales y el impulso dado por el renacer del año pasado, la versión número 41 del torneo de baloncesto superior del Distrito Nacional se inicia esta noche a partir de las 7:30 de la noche. Un encuentro entre los quintetos del club Mauricio Báez, campeón del torneo del 2016, y Los Prados, sus rivales en la semifinal del año pasado abrirán las compuertas del certamen que en esta ocasión tendrá como sede el Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Tras un contrato firmado por el Ayuntamiento del Distrito Nacional para el patrocinio de la justa por los siguientes cuatro años, este año el torneo “Virgilio Traviesto Soto” está dedicado a uno de sus hijos predilectos, el entrenador Humberto Rodríguez. En el 2016, tras una pausa de dos años debido a problemas internos en la Asociación de Baloncesto del Distirto Nacional (ABADINA), una nueva directiva encabezada por el periodista José Monegro y con el presidente
<c YXcfeZ\jkf [\c ;E j\ gfe\ \e dXiZ_X D8LI@:@F 9Ý<Q P CFJ GI8;FJ @E@:@8E <C KFIE<F JLG<I@FI ;@JKI@K8C <JK8 EF:?<
<J:<E8I@F% <c GXY\cc e [\ Mfc\`Yfc [\c :\ekif Fc dg`Zf AlXe GXYcf ;lXik\ \jk} c`jkf gXiX i\Z`Y`i cX XZZ` e [\c YXcfeZ\jkf jlg\i`fi [`jki`kXc%
del Comité Organizador, Federico Lalane José, se logró rescatar la tradición del basket distrital que contó con el regreso de los mauricianos, representantes del populoso sector de Villa Juana, que no actuaban en el certamen desde el 2003. Los Prados también hicieron su regreso y pudieron
avanzar hasta la serie semifinal bajo las órdenes de Víctor Hansen. Mauricio Báez y Los Prados forman el Grupo A junto a Bameso y Huellas del Siglo. El Grupo B está integrado por Rafael Barias, El Millón, San Lázaro y San Carlos. Se jugará un partido sencillo los martes, miércoles
y jueves desde las 8:00 de la noche. Los viernes habrá doble cartelera a las 7 y 9 p.m. Los domingos también se jugará doble encuentro a las 4:00 y 6:00 de la tarde. Los partidos podrán ser seguidos por los fanáticos a través de Coral 39, radio HIJB 1060 AM, la página web de la ABADINA (www.abadina.
org), el canal de YouTube de ABADINA y Facebook Live. El costo de admisión para los partidos sencillos es de 100 pesos por persona y 150 para las doble carteleras. Se ha habilitado una línea de asientos platinos cerca del área de juego que costarán 200 y 300 pesos, respectivamente.
UEPA Tickets es la empresa encargada de vender las entradas dos horas antes de iniciar los partidos en las boleterías de la instalación, así como en los supermercados El Nacional y en tiendas Jumbo. San Lázaro es el único equipo que ha visto acción en todos los torneos superiores que comenzaron en el año de 1974. Ha salido con el título en siete ocasiones. San Carlos es el máximo ganador de coronas con 10. Mauricio Báez tiene un total de seis, Los Prados, Rafael Barias y Bameso se han coronado en dos oportunidades y Huellas del Siglo, en una. El Millón todavía busca su primer campeonato. Jack Michael Martínez, ex capitán de la selección nacional y uno de los mejores reboteros dominicanos de todos los tiempos, está anunciado para regresar a las filas lazareñas luego de ver acción en la campaña de 2013 con los sancarleños. James Maye, el defensa y delantero rápido que ha representando al país en calidad de nacionalizado en un par de oportunidades, y Lester Proctor, quien vio acción el año pasado con San Lázaro, serán los refuerzos del Rafael Barias. Los bamesianos, que terminaron con marca de 0-10 con un equipo repleto de juventud en la estación anterior, esperan comenzar a recoger los frutos tras la experiencia acumulada por ese grupo.
IFJK<IJ DXli`Z`f 9}\q >\iXi[f Jl\if 9iXpXe DXik e\q D`^l\c <mXe^\c`jkX Pf_Xej` D`eXpX ;Xe`cf E \q IXpe\i Dfhl\k\ ;`\^f Dfhl\k\ D\cm`e I`Z_Xi[jfe ?\iY\ik Ef\c >iX_Xd
JXe :Xicfj B\cm`e MXc[\q B\m`e G i\q <i`Zbjfe J}eZ_\q IfY\ikf KXd}i\q :_XpXee\ [\ cX :ilq <i`Zb > d\q :cXl[`f :Xc\if N`cc 8i`Xj Cl`j @dY\ik
Cfj GiX[fj :Xicfj GXe`X^lX ?\eip CXcXe\ Afj 8ZfjkX <cb`e IXdfj N`cjfe G`cXik\ ;Xin`e :XYi\iX B\cm`e ;`ofe ;Xic`e 8hl`ef IXpdfe[ D e[\q
<c D`cc e DXel\c >lqd}e AlXe >l\ii\if 8cm`e 8Yi\l C\Xe[if Afj :XYi\iX JXdl\c CXiX Af_Xe [\ cfj Ýe^\c\j <[lXi[f G\i\piX DXli`Z`f 9}\q Cl`j ;Xm`[ Dfek\if
JXe C}qXif AXZb D`Z_X\c DXik e\q NXie\i ; Xq <[^Xi K\aX[X <[nXi[ JXekfj ;Xm`[ QXYXcX <i`Zb D\i}e ?Xej\c JXcmX[fi FdXi :fi[\if Cl`j ;lclZ
IX]X\c 9Xi`Xj Af\c IXd i\q DXel\c =fikleX Afj =fikleX AlXe 9Xlk`jkX 8iXlaf =iXeZ`jZf ;Xa\i ;Xe`\c 8i`Xj D\cm`e E \q Afj_ > d\q IXd e :XeXi`f
?l\ccXj [\c J`^cf ?\eip MXc[\q I`ZXi[f :XkXcX JdX`c`e <eZXieXZ` e GXjZlXc D\[iXef IXdj\c J`c]X :i`jk_f]\i Dffi\ If[p IXd i\q DXli`Z`f 8iifpf I`Z_Xi[ 9Xlk`jkX :XYX
9Xd\jf 8cY\ikf FqleX Jk\m\e D\iZ\[\j G\[if 8i`\c DXik e\q :_i`j Kfii\j DXel\c ;li}e IXd e J\^liX =iXeZ`j J}eZ_\q Df`j j Jfkf N`cY\ik :XidfeX
(*
C8J DLE;@8C<J
<C DLE;F G8JF 8 G8JF
<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
ALJK@:@8 @EK<IIF>8 8 CLC8
D8P1 I<@E8 J8E:@FE8IÝ 9I<O@K Cl\^f j\ Zk`mXi} \c 8ik Zlcf ,' [\ KiXkX[f C`jYfX
CX gi`d\iX d`e`jkiX Yi`k}e`ZX# K_\i\jX DXp# XeleZ` Xp\i hl\ cX i\`eX @jXY\c @@ jXeZ`feXi}É \e cfj gi o`$ dfj [ XjÉ cX c\p [\c ÈYi\o`kÉ%
<c \ogi\j`[\ek\ j\ Zfej`[\iX Èle g\ij\^l`[fÉ
<c \ogi\j`[\ek\ Cl`q @e}Z`f ClcX [X J`cmX j\ gi\j\ek Xp\i gfi gi`d\iX m\q Xek\ le al\q Zfdf XZljX[f [\ ÈfYjkilZZ` e X cX aljk`Z`XÉ \e \c \jZ}e[Xcf [\ G\kifYiXj%
EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J
:FCFD9@8 s :FIILG:@äE
F[\Yi\Z_k [`f [`e\if \e ZXdgX X )'(' [\ JXekfj <=<
@E=FID<% <C <DGI<J8I@F IF9<IKF GI@<KF I<M<Cä JF9I< CFJ 8GFIK<J
N8J?@E>KFE <c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\ cX Fi^Xe`qXZ` e [\ <jkX[fj 8d\i`ZXefj F<8 # Cl`j 8cdX^if# g`[` Xp\i jljg\e[\i X M\e\ql\cX [\c fi^Xe`jdf Zfdf ck`dX d\[`[X [\ gi\j` e gXiX hl\ \c gi\j`[\ek\ E`Zfc}j DX[lif Zfemf$ hl\ \c\ZZ`fe\j# p kiXj ZfejkXkXi \c È]iXZXjfÉ [\ kf[fj cfj `ek\ekfj [\ [`}cf^f% È8gifYXi cX jljg\ej` e [\c [\jeXkliXc`qX[f >fY`\ief m\$ e\qfcXef \j \c d}j ZcXif \j]l\iqf p ^\jkf hl\ gf[\dfj _XZ\i \e \jk\ dfd\ekf gfi cX ^\ek\ [\c gX j# gfi cX [\dfZiXZ`X \e \c Zfek`e\e$ k\# gfi jl ]lklif p gfi cX aljk`Z`XÉ# ZfeZclp\ 8cdX^if%
@DGLK8E 8C :8E;@;8KF =@CCFE GFI D8CM<IJ8:@äE ;< =FE;FJ
" <c a\]\ [\ <jkX[f p Gi\d`f EfY\c [\ cX GXq# hl\ j\ _X \j]fi$ qX[f gfi _XZ\i [\ jl >fY`\ief le df[\cf [\ kiXejgXi\eZ`Xj% 8^\eZ`Xj NXj_`e^kfe
<
l escándalo de corrupción de Odebrecht golpeó ayer de lleno al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, al revelarse que la constructora brasileña aportó dinero a su campaña electoral de 2010, una contribución que fue condenada por >\i\ek\% <c [`i\Zkfi [\ cX ;`i\ZZ` e [\ @dgl\jkfj p 8[lXeXj EXZ`feXc\j [\ :fcfdY`X# JXek`X^f IfaXj# [\i\Z_X# el mandatario. Xj\^li hl\ X cX ZXdgX X \c\ZkfiXc [\ )'(' [\ AlXe DXel\c JXekfj# [\ cX hl\ ]l\ ^\i\ek\# ef ]l\ife i\gfikX[fj Pese a que desde hace más i\Zlijfj [\ cX ZfejkilZkfiX YiXj`c\ X F[\Yi\Z_k% de un mes empezaron a salir a la luz indicios de que dine- subrayó que Santos “no tuvo control que exigí se impusieran " <EKI<>8E C@JK8 G8I8 ro de Odebrecht pudo entrar nada que ver” con ese hecho. en la campaña”, afirmó el jefe @EM<JK@>8I 8 /* GFCàK@:FJ a las campañas presidenciales Prieto fue vinculado al escán- de Estado en un video divulgade 2014 de Santos y de su rival, dalo de los sobornos de Odebre- do por la Presidencia. Óscar Iván Zuluaga, del parti- cht en Colombia por el exsenaEl jefe de Estado y Premio CX =`jZXc X YiXj`c\ X \eki\^ Xp\i do uribista Centro Democrá- dor Otto Bula, detenido el mes Nobel de la Paz, que se ha esX cX :fik\ Jlgi\dX leX c`jkX tico, fue una revelación hecha pasado, quien en una declara- forzado por hacer de su Gobier[\ /* g\[`[fj [\ `em\jk`^XZ` e hoy por un cercano asesor del ción ante la Fiscalía dijo que de no un modelo de transparencia, jfYi\ gfc k`Zfj Zfe \jkXklj [\ presidente la que sacudió la es- los 4.6 millones de dólares que condenó lo sucedido en su priX]fiX[fj hl\ _Xe j`[f `dgc`ZX[fj cena política nacional. recibió como coimas de la cons- mera campaña presidencial y \e \c \jZ}e[Xcf [\ G\kifYiXj gfi Fue el empresario Roberto tructora, un millón de dólares pidió excusas a los colombianos \o[`i\Zk`mfj [\c ^ilgf F[\Yi\Z_k# Prieto, quien trabajó en la cam- tenía como destino al gerente “por este hecho bochornoso que `e]fidXife ]l\ek\j f]`Z`Xc\j% paña presidencial de Santos en de la campaña para la reelec- nunca ha debido suceder y del GfikXmfZ\j [\c Jlgi\df 2010 y dirigió la de la reelección ción de Santos en 2014, algo que que me acabo de enterar”. `e[`ZXife hl\ \c e d\if [\ en 2014, quien reconoció ayer este niega rotundamente. “Esta violación de las normas g\[`[fj ef \j e\Z\jXi`Xd\ek\ que “sí hubo una operación Poco después, el mismo pre- de la campaña no supone, ni `^lXc X cX ZXek`[X[ [\ gfc k`Zfj irregular” en la primera cuan- sidente se refirió a las declara- puede suponer que se deriven jXcg`ZX[fj p hl\ cX `e]fidXZ` e do, según contó a Blu Radio, se ciones de Prieto para deslindar hechos de corrupción en mi GojfYi\ \c Xjlekf g\idXe\Z\i} YXaf recibieron aportes de Odebre- la versión, mediante un men- bierno”, enfatizó el mandatario, j\Zi\kf al[`Z`Xc# Xc d\efj _XjkX cht para el pago de dos millones saje de video divulgado en su quien pidió a todos los involuhl\ \c al\q Cl`q <[`jfe =XZ_`e# de afiches del cuenta de Twitter en crados “que aclaren a la breve`ejkilZkfi [\c ZXjf \e candidato. el que fue enfático al dad posible esta actuación incX Zfik\# [\k\id`e\ jl lYc`ZXZ` e% “Eso es una señalar que ni sabía aceptable”. Prieto asegura que Cfj /* g\[`[fj [\ `em\jk`^XZ` e realidad y ni autorizó los con- él no tuvo nada que ver con el j\ i\]`\i\e X gfc k`Zfj XdgXiX[fj <c \oj\eX[fi Fkkf lo tengo que tactos con Odebre- aporte de Odebrecht a la primegfi \c ccXdX[f È]fif gi`m`c\^`X[fÉ# 9lcX# [\k\e`[f \c d\j decir honestacht en 2010. ra campaña de Santos porque hl\ c\j i\j\imX j\i `em\jk`^X[fj gXjX[f# [`af hl\ i\Z`$ mente, fue una “No autoricé ni cuando se sumó a ella, en mayo p alq^X[fj gfi \c Jlgi\df# g\if Y` +%- d`ccfe\j [\ operación irretuve conocimiento de 2010, para la segunda vuelta X \jX jfc`Z`kl[ cX =`jZXc X X X[` [ cXi\j# p le d`cc e gular, y la camde estas gestiones, electoral, el dinero de la consfkiX gXiX XYi`i fkiXj )*. \jkXYX [\j$ paña la tendrá las cuales se hicie- tructora ya había entrado. `e[X^XZ`fe\j \e gi`d\iX k`eX[f X cX que aceptar, y ron en directa vio`ejkXeZ`X# cf hl\ j\ jlgfe\ i\\c\ZZ` e C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E lo va a aceptar”, lación de las norhl\ X]\ZkX X g\ijfeXj j`e \jX [\ JXekfj% nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd dijo Prieto, quien mas éticas y de gi\iif^Xk`mX c\^Xc%
+%- DD
V<jkX[fj Le`[fj DXc k`\dgf
Kfid\ekX X]\ZkX \c efi\jk\ 8G
8G El\mX Pfib
Una tormenta invernal azotó ayer martes el noreste de Estados Unidos, donde arrojó más de 30 centímetros (un pie) de nieve en algunas zonas, y paralizó la mayor parte del corredor entre Washington y Boston, luego de que febrero transcurriera apaciblemente e hiciera pensar a la gente que lo peor del invierno había pasado. La potente tormenta dejó entre 30 y 61 centímetros (1 a 2 pies) de nieve en algunos lugares, provocó la cancelación de más de 6,000 vuelos, dejó sin electricidad a casi 250,000 personas desde Virginia hacia el norte, y cuando llegó a Massachusetts, ya se había convertido en ventisca con vientos superiores a
8CD8>IF G@;< HL< JLJG<E;8E 8 M<E<QL<C8 ;< C8 F<8
CXYfi% Le _fdYi\ i\k`iX cX e`\m\ Xci\[\[fi [\ jl m\_ Zlcf \e cX :Xcc\ N`cc`Xd# cl\^f [\c gXjf [\ cX kfid\ekX gfi El\mX Pfib# Xp\i%
los 112 kilómetros por hora (70 mph) a lo largo de la costa. Fue, por mucho, la mayor tormenta de un calmado invierno que
había perdonado en gran parte al noroeste, y muchos no quedaron contentos. “Es horrible”, dijo un operador de máquinas
de dulces en el retiro, Don Zimmerman, originario de Lemoyne, Pensilvania, quien tuvo que utilizar una barredora para despejar la entrada de su casa. “Pensé que el invierno se había ido. Fue una patada en el trasero”. Filadelfia y Nueva York evitaron la parte más fuerte de la tormenta, con tan solo unos cuantos centímetros (pulgadas) de nieve y no la cantidad que habían pronosticado los meteorólogos antes de que la tormenta se convirtiera en helada. Pero las autoridades advirtieron de los peligros del hielo. Zonas lejanas a la costa recibieron golpes más fuertes. Binghampton, Nueva York, había sufrido de 56 centímetros (22 pulgadas) de nieve hacia la tarde. Se esperaba que Boston rebasaran los 30 centímetros.
G8IàJ :lXe[f ]XckXe kXe j cf +' [ Xj gXiX cXj \c\ZZ`fe\j gi\j`[\e$ Z`Xc\j \e =iXeZ`X# \c ZXe[`[Xkf Zfe$ j\imX[fi# =iXe f`j =`ccfe# ]l\ `dglkX[f Xp\i gfi cfj jlgl\j$ kfj \dgc\fj ]Xcjfj Xki`Yl`[fj X jl dla\i p [fj [\ jlj _`afj# le \jZ}e[Xcf hl\ _X i\c\^X[f \c Zfek\e`[f [\ jl gif^iXdX \c\ZkfiXc X le j\^le[f gcXef%
KILDG J< ;<JC@>8 ;< :FD<EK8I@FJ I8:@JK8J ;< LE I<GL9C@:8EF N8J?@E>KFE <c gi\j`[\ek\ [\ <<%LL%# ;f$ eXc[ Kildg# j\ [\jdXiZ Xp\i [\ cfj gfc d`Zfj Zfd\ekXi`fj [\c Zfe^i\j`jkX i\glYc`ZXef Jk\m\ B`e^# kXZ_X[fj [\ iXZ`jkXj gfi XÔ idXi hl\ cX Z`m`c`qXZ` e fZZ`[\ekXc ef j\ gl\[\ i\jkXliXi ÈZfe Y\Y j [\ fkifjÉ% Kildg Èef ZfdgXik\ \j\ glekf [\ m`jkX% :i\\ hl\ \j \c gi\j`[\ek\ [\ kf[fj cfj \jkX[fle`[\ej\jÉ# [`af Xp\i \c gfikXmfq [\ cX :XjX 9cXeZX# J\Xe Jg`Z\i# \e jl il\[X [\ gi\ejX [`Xi`X# j`e X X[`i eX[X d}j Xc i\jg\Zkf%
ALEK8 FI;<E8 8 GL<IKF I@:F HL< I<8C@:< I<:FIK<J D8J@MFJ J8E AL8E LeX alekX ]\[\iXc [\ Zfekifc fi[\e \c cle\j X Gl\ikf I`Zf i\ZfikXi (' jl j`jk\dX [\ g\ej`fe\j g Yc`ZXj# `dgfe\i c`Z\eZ`Xj X d`c\j [\ kiXYXaX[fi\j [\c ^fY`\ief p \c`d`eXi cfj Yfefj [\ EXm`[X[ gXiX cf^iXi le X_fiif Ô jZXc `ed\[`Xkf \e d\[`f [\ cX i\Z\j` e \Zfe d`ZX% CX alekX# [\ j`\k\ d`\dYifj p Zi\X[X gfi \c :fe^i\jf [\ <jkX[fj Le`[fj gXiX jlg\im`jXi cXj Ô eXeqXj [\ Gl\ikf I`Zf# XgifY gfi leXe`d`[X[ cX `eZclj` e [\ \jXj d\[`[Xj \e \c gcXe Ô jZXc X (' X fj gi\j\ekX[f gfi \c ^fY\ieX[fi X# I`ZXi[f Ifjj\cc %
V?fcXe[X <c\ZZ`fe\j
LckiX[\i\Z_`jkX N`c[\ij f]\e[\ `dX^\e DX_fdX <=< CX ?XpX
El ultraderechista Geert Wilders aseguró ayer que el profeta Mahoma es “un Señor de la guerra y un pedófilo”, en el debate de cierre de la campaña electoral que acogió el edificio del Parlamento y en el que participaron los líderes de los trece partidos más importantes de Holanda. “El islam representa la mayor amenaza para los Países Bajos. Nuestro fu- DXib Ilkk\ p >\\ik turo está en juego”, N`c[\ij% dijo Wilders. El populista dijo tener “temores de que el imperio de la ley desaparezca si se da espacio al islam”. Su contrincante, Gert-Jan Segers, de Unión Cristiana (UC) le contestó que la restricción de la libertad o “una prohibición del Corán no es el medio para combatir” los problemas de Holanda. “Usted tiene objeciones legítimas contra el islam, pero la lucha tiene que ser abordada de una manera distinta. La lucha tiene que ver con el orgullo de nuestras libertades”, dijo Segers.
(+9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
:
D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#//- ;<C C@JKàE ;@8I@F%
C8 M@;8
<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,
"'-
M@8A<
8EK@>L81 LE8 :ÝC@;8 @JC8 HL< M@M< ;<C JFC
J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 "'+ LE I8E:?F HL< K< 8C<A8 ;< C8 :@L;8; P K< 8:<I:8 8 C8 G8Q
"'. ·8 MFC8I JF9I< <C G8I8àJF <E DFEK8z8 I<;FE;8# D@:?<J
"'/ LE8 C8IM8 ;< DFJ:8 <D@K< >8J<J ;< <=<:KF @EM<IE8;<IF :FJ8J ;< ;L<E;<J
;<JK@EFJ
<E:8EKFJ ;< 8DyI@:8 :<EKI8C
J8E AL8E ;<C JLI
<
CX d\ZX [\c kli`jdf gcXp\if \e E`ZXiX^lX \j le \eZXekX[fi gl\Yc`kf g\jhl\if p X^i ZfcX Zfe X`i\j Yf_\d`fj hl\ \eXdfiX X cfj m`j`kXek\j%
"') JXekf ;fd`e^f
;<J;< <C :<IIF CX d\afi m`jkX [\ cX YX_ X [\ JXe AlXe [\c Jli j\ fYk`\e\ [\j[\ \c Z\iif [\c :i`jkf [\ cX D`j\i`Zfi[`X% 8cc # \e \c \oki\df efik\ [\ cX ^iXe \ej\eX[X# j\ c\mXekX leX \jkXklX [\c D\j Xj [\ (, d\kifj jfYi\ le g\[\jkXc [\ 0 d\kifj% <e cfj Xci\[\[fi\j# \c m`Xa\if [`jgfe\ gXiX jl [`j]ilk\ [\ leXj (- gcXpXj# dlZ_Xj X[\ZlX[Xj gXiX cX gi}Zk`ZX [\c jli]`e^# Zfdf <c I\dXejf# <c 8jk`cc\if# <c :fZf# DXij\ccX# DXaX^lXc# DX[\iXj p CXj JXc`eXj% <e \c jli XYle[Xe cXj gcXpXj [\ Xi\eXj ZcXiXj# d`\ekiXj Xc Z\ekif p Xc efik\# [\Y`[f X cX `e]cl\eZ`X [\ cfj mfcZXe\j# cXj [\ Xi\eXj fjZliXj%
l paraíso costero de Nicaragua tiene un nombre evocador y romántico: San Juan del Sur. En la franja del Pacífico, a 140 kilómetros de la capital (Managua), esta ciudad y puerto “encontrada” en 1523 conjuga el encanto de los destinos bohemios con las atracciones de las más modernas ciudades. La desembocadura del río San Juan, el azul de las aguas del mar y las olas que llegan en forma de arcoíris blanco forman una estampa natural que con-
trasta con las todavía pequeñas construcciones y hacen del lugar uno de los principales destinos turísticos de Nicaragua. Restaurantes, tiendas, hostales, bares, casinos y otras opciones para el ocio y el entretenimiento le han merecido el mote de “la capital de la diversión”. Con una superficie de 411 kilómetros cuadrados, la meca del turismo de playa de la costa oeste fue eternizada en la canción “En la pulpería de Lucita” (2004) por el músico español Enrique Bunbury.
<e (,)*# \c g`cfkf p \ogcfiX[fi \jgX fc 8e[i j E` f cc\^ _XjkX cX YX_ X d`\ekiXj YljZXYX le XZZ\jf Xc >iXe CX^f [\ E`ZXiX^lX cX^f :fZ`YfcZX [\j[\ \c fZ Xef GXZ ]`Zf% ?XZ\ (0) X fj ]l\ \c\mX[X X Z`l[X[ kli jk`ZX%
8C@:@8 <JKyM<Q
CcXdX[f Le jXZ\i[fk\ d\ Zfek hl\ ;`fj c\ _XY X ccXdX[f X j\im`ic\ ZlXe[f \iX ZXj` le e` f% C\ gi\^lek hl\ Z df fZlii\ \jf# Z df jXY\ le X[fc\jZ\ek\ [\ (+ f (, X fj hl\ ;`fj cf \jk} `em`$ kXe[f gXiX ZfejX^iXij\ X yc [liXek\ \c i\jkf [\ jl m`[X% J\^ e \c i\c`^`fjf# cf hl\ \og\i`d\e$ kXj# \e \j\ dfd\ekf# ef j\ gl\[\ \ogc`ZXi Zfe gXcXYiXj% Ef `ej`jk \e cX gi\^lekX% Jfcf g\ej hl\ c ]l\ [`Z_f$ jf gfihl\ gl[f [\]`e`i k\dgiXef jl ZXd`ef# j`e \okiXm`Xij\# j`e [\jmXi fj% Ef c\ kfZ kifg\qXi \e leX g`jkX cc\eX [\ fYjk}Zlcfj# hl\ efjfkifj d`jdfj mXdfj cXeqXe[f p [`]`ZlckXe el\jkif XmXeZ\ gfi cX j\e[X hl\ Zfe[lZ\ Xc J\ fi% <jkfj kifg`\qfj _XZ\e hl\# g\j\ Xc [`jZlii`i [\ cfj X fj# dlZ_fj kf[Xm X ef _XpXdfj \jZlZ_X[f# Zfe ZcXi`[X[# el\jkif ccXdX[f% <e d` ZXjf# _XZ\ j\`j f j`\k\ X fj# ·\c k`\dgf ml\cX # gXik`Z`g \e le \a\iZ`Z`f [fe[\ j\ efj `e[`ZXYX hl\ \jZf^` iXdfj leX gXik\ [\c Zl\igf Zfe cX hl\ gf[i Xdfj j\im`i X A\j j% Pf j\c\ZZ`fe cXj dXefj% ;\jgl j [\ \c\^`i# kfd}YXdfj [\ leX ZXeXjkX le gXg\c`kf hl\# gfi È[`fZ`[\eZ`XÉ f Zf`eZ`[\eZ`X dfm`[X gfi ;`fj# [\Z X j` _XY Xj \jZf^`[f Y`\e% ?lYf ^\ek\# Zfe dlZ_fj X fj [\ j\im`Z`f \e Z}iZ\c\j p _fjg`kXc\j# X cfj hl\ \c d\ejXa\ i\Z`Y`[f c\j iXk`]`Z \e \j\ ZXd`ef% G\if pf hl\[ [\jZfeZ\i$ kX[X% <c gXg\c`kf hl\ kfd [\Z X hl\ _XjkX hl\ ef d\ [\Z`[`\iX X j\im`i ef jXYi X gXiX hl j\im X% Cf Z`\ikf \j hl\ ef gXik`Z`gXYX \e e`e^ e d`e`jk\i`f% ;\j[\ \ekfeZ\j# _\ ZfcXYfiX[f Xhl p Xcc}# kiXkXe[f [\ \eZfekiXi d` ccXdX[f% Gfihl\ kf[fj cf k\e\dfj# Xlehl\ ef j`\dgi\ cf \jZlZ_Xdfj kXe k\dgiXef Zfdf cfj i\c`^`fjfj% KXc m\q# X cfj j`dgc\j dfikXc\j# ;`fj efj gi\gXiX d}j [\jgXZ`f% 8gi\e[\dfj \j\ ZfefZ`d`\ekf hl\ mXdfj X e\Z\j`kXi gXiX Zfem\ik`iefj \e le `ejkild\ekf dlck`gc`ZX[fi [\ jl d\ejXa\ \eki\ el\jkifj _\idXefj2 f \e cX dXef hl\ d`k`^X \c _XdYi\# \c [fcfi# cX ki`jk\qX p cX jfc\[X[ [\ cfj d}j _ld`c[\j# cfj XdX[fj [\c J\ fi2 f \e cfj YiXqfj hl\ [\aXi}e Yi`ccXek\ \c g`jf [\ cX `^c\j`X hl\ XZf^\ X cfj Zi\p\ek\j% 8 ZlXchl`\i d`j` e gl\[\ ccXdXiefj ;`fj% KXc m\q# ef X cX hl\ \jg\iXdfj# g\if j`\dgi\ j\i} aljkf gXiX cX hl\ \jkXdfj _\Z_fj# cX cXYfi g\i]\ZkX gXiX cX hl\ \c d`jdf ;`fj Zi\ el\j$ kiXj dXefj# el\jkifj g`\j f el\jkifj cXY`fj% D`\ekiXj kXekf# \jkfj [\Y\e \jkXi fZlgX[fj \e j\im`i _XjkX hl\ j\ efj i\m\c\ cX d`j` e hl\# \ekfeZ\j j # j`e [l[Xj# jXYi\dfj hl\ yc efj Xj`^$ e % <e \j\ dfd\ekf# k\e[i\dfj \jX Z\ik\qX# Xlehl\ ef gf[Xdfj \ogc`ZXi Z df cc\^Xdfj X \ccX# `^lXc hl\ c\ fZl$ ii\ Xc jXZ\i[fk\ Zfe \c hl\ _XYc % GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xc`Z`X%\jk\m\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
@JKF:B
Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1
GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J " M@<IE<J
7c`jk`e[`Xi`f
;<A< JL :FD<EK8I@F
cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
):
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
<E @DÝ><E<J
"DÝJ 8 e`m\c [\ \Zfkli`jdf# JXe AlXe [\c Jli j\ gifdfZ`feX Zfe le XkiXZk`mf [\jk`ef gXiX \c Xm`jkX$ d`\ekf [\ kfikl^Xj p YXcc\eXj%
J8E AL8E ;<C JLI# 8C JLIF<JK< ;< E@:8I8>L8 (
LE ;<JK@EF ;< JFC P GC8P8 <E C8 :FJK8 ;<C G8:à=@:F E@:8I8>|<EJ<
)
@JKF:B
*
( p ) M`jkX [\ cX 9X_ X [\ JXe AlXe [\c Jli [\j[\ \c Z\iif [\c :i`jkf [\ cX
D`j\i`Zfi[`X# leX \jZlckliX d\k}c`ZX i\m\jk`[X Zfe c}d`eXj [\ ]`YiX [\ m`[i`f hl\ j\ c\mXekX ((' d\kifj jfYi\ \c e`m\c [\c dXi% * # + p , ;\ Zc`dX kifg`ZXc _ d\[f p j\Zf p leX k\dg\iXkliX gifd\[`f [\ ). ^iX[fj :\cj`lj# JXe AlXe [\c Jli \j le gl\Ycf X^i ZfcX# g\jhl\if p kli jk`Zf [\ lefj (. d`c _XY`kXek\j% G\ik\e\Z\ Xc [\gXikXd\ekf [\ I`mXj% ?fk\c\j# ZXjXj p g\hl\ fj _fjkXc\j \jk}e X cX [`jgfj`Z` e [\c m`j`kXek\% - CX `^c\j`X [\ JXe AlXe [\c Jli# j dYfcf i\c`^`fjf p ZlckliXc [\ cX Z`l[X[ Zfjk\iX%
+
,
-
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
C8 M@;8
*:
+:
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V:fdgc\af ;\jZXejf
Un pedacito de cielo entre las montañas
:FIK<Jà8 ;< D8I>8I@K8 9I@KF
Hl _XZ\i% DfekXi X ZXYXccf \j leX [\ cXj XZk`m`[X[\j hl\ d}j j\ [\jXiifccX \e \c }i\X [\c iXeZ_f%
GXjXi leX \jkX[ X \e \c IXeZ_f ;fe I\p g\id`k\ k`iXi X le cX[f \c ZXejXeZ`f p \c Xa\ki\f hl\ `dgc`ZX m`m`i \e cX Z`l[X[% 8cc kf[f \j gXq p ^fqf%
;\k\i`fif
DXi^Xi`kX 9i`kf <jg\Z`Xc gXiX C; JXYXeX [\ cX DXi
CX efkX [`jZfi[Xek\
J
<j g\efjf m\i hl\# Xlehl\ j\ [`j]ilkX abana de la Mar tiene cX \jkX[ X \e \c iXeZ_f# cc\^Xi _XjkX grandes tesoros turísticos. \c cl^Xi ef \j kXe gcXZ\ek\if# gl\j cX Hay personas que están ZXii\k\iX [\ XZZ\jf \jk} \e dXc \jkX[f# apostando a explotarlo, y cc\eX [\ _fpfj p i\gi\j\ekX ef jfcf lo han hecho con espacios que ale[`]`ZlckX[ gXiX kiXej`kXicX# j`ef kXdY` e jan a los visitantes de la ciudad y le ^iXe g\c`^if% lo acercan a la naturaleza. El Rancho Don Rey es uno de esos lugares que distinguen a este caballos y requiere de un lugar pueblo. Lo primero que siente el donde albergarlo, pueden llevarlos visitante desde que baja del vehíal rancho, donde recibirán las meculo es el aire puro que se respira, jores atenciones y ellos podrán forpero de inmediato comienza a obmar parte del club ecuestre, lo que servar el paisaje y a disfrutar de Ýi\Xj% KXekf [\ekif Zfdf \e cXj X]l\iXj [\c Zfdgc\af j\ gl\[\ [`j]ilkXi [\ le YX f \e cX g`jZ`eX f \e \c i f PXe`^lX hl\ \j les permitirá aprovechar todas las las hermosas vistas y de los caba- le \jgXZ`f gXiX gfe\ij\ \e ZfekXZkf Zfe cX eXkliXc\qX% amenidades de la estancia. llos que activan el complejo. El rancho cuenta con una villa La temperatura agradable deja han permitido obtener múltiples los alimentos que se consumen, za; y por la amplitud del terreno, con capacidad para unas 60 persentir una suave brisa que per- premios en los últimos seis años. con lo cual se asegura el tener permite caminar por el campo y sonas. Las habitaciones cuentan mite caminar o descansar, mienAmigable con el medio ambien- productos frescos y libres de pes- la montaña a quienes gustan de con una cama principal y literas, tras la sensación de paz hace que te, en el rancho se trabaja para su ticidas. hacer senderismo. aire acondicionado, escrines en el cuerpo se relaje, escuchando el preservación. Se organizan viajes El lugar es ideal para practiAprender a montar a caballo o las ventanas, baños con agua catrinar de las aves, y como reza el ecoturísticos para colegios y uni- car una gran variedad de depor- practicar equitación es otra de las liente y otros detalles. slogan del rancho: escaparse a la versidades, con un programa que tes, hacer campamentos, retiros, actividades que se pueden realizar El salón comedor cuenta con naturaleza. incluye actividades educativas, actividades recreativas y de in- en el rancho, ya que cuenta con mesas de billar, de ping pong, canUn grupo de periodistas disfru- charlas a cargo de profesionales tegración para empresas y gru- unos 40 caballos, con dos arenas, cha de fútbol y un área de juetó de un fin de semana en el lugar, del área de la biología, veterina- pos familiares, celebración de una techada, ideal para práctica gos para niños, muy próxima a ubicado a sólo dos kilómetros del ria, agropecuaria y astronomía. bodas, bautizos y cumpleaños, ecuestre y otra al aire libre, para la villa. Por las noches el salón se pueblo de Sabana de la Mar y a Además realizan ‘camping’, acti- entre otros. prácticas y competencias. llena de romanticismo con luces 150 de Santo Domingo, reconocido vidades de desafío para la integraUn recorrido por el entorno hizo Además ofrece membresía para bajas, para cantar en karaoke o haen República Dominicana por ser ción, ordeño manual y mecánico, posible conocer todas sus áreas. quienes estén interesados en prac- bilitar una pista para bailar. Denel mayor criador de caballos de la elaboración de quesos y visitas Tienen lugares de juegos para los ticar equitación, ‘reining’ (doma tro de la montaña es posible experaza “American Quarter Horse”, guiadas a establos y excursiones. niños, piscina y jacuzzi, activida- vaquera) o rodeo. Fauntly Garrido rimentar la aventura de lanzarse participando en eventos que le También producen muchos de des que conectan con la naturale- explicó que, si una persona tiene por la cuerda.
?FIäJ:FGF
CÝEQ8K< 8 C8 8M<EKLI8 Kf[f ^iXe gifp\Zkf Zfd`\eqX Zfdf Xc^f g\hl\ f% 8j hl\ ef cf g`\ej\j d}j% ·;\aX cX `e[\Z`j` e p c}eqXk\ PX \j _fiX [\ clZ_Xi gfi XcZXeqXi klj jl\ fj%
GFI N8CK<I D<I:8;F 8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C
K8LIF )( 89I@C )' D8 PF
>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F
:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F
K`\e\j hl\ j\i d}j j\c\Zk`mf p Zl`[X[fjf Xc \eki\^Xi kl ZfiXq e% Kf[f j\i hl\ \eki\ X kl \jgXZ`f k\e[i} leX c\ZZ` e mXc`fjX hl\ [Xik\% èe\k\ X j\i\j \[lZX[fj# `ek\c`^\ek\j# j\i`fj p i\jgfejXYc\j% <e jXcl[# Zl`[X cf hl\ `e^`\iXj# dlZ_f Zfekifc pX hl\ kf[f k\ gl\[\ cc\mXi X \e^fi[Xi% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# ))# ((
CXj \jki\ccXj k\ le\e X Xd`^fj `e]clp\ek\j p gf[\ifjfj% 9i`ccXi}j \e kl cXYfi gif]\j`feXc% J\^l`i}j _XZ`\e[f ]\c`Z\j X dlZ_fj p ^Xe}e[fk\ cX Xek`gXk X [\ cfj hl\ k Zi k`ZXj% M`m\ `ek\ejXd\ek\ kl gi\j\ek\# dlZ_fj j\^l`i}e kl \a\dgcf p k\ Zfem\ik`i}j \e dX\jkif p fi`\ekX[fi% E d\ifj [\ jl\ik\1 *0# )# ((
Kl XcdX j\ c`Y\iX p kl jfcX gi\j\eZ`X `dgXZkXi} X dlZ_fj% Klj ZfiXqfeX[Xj k\ cc\mXi}e gfi Yl\e ZXd`ef ^iXZ`Xj X klj ]XZlckX[\j \okiX$j\ejfi`Xc\j p kl `ekl`Z` e% Cc\mXi}j X ZXYf ZXdY`fj \e cX `em\ij` e [\ kl [`e\if p j\i} gXiX kl Y`\e% CX jl\ik\ \jk} [\ gXik\ klpX% E d\ifj [\ jl\ik\1 (,# /# *0
K\ \dY\cc\Z\i}j gfi [\ekif p gfi ]l\iX% CX jXeXZ` e [\ dlZ_fj [\ klj dXc\j jXc[i} [\ kl gifg`f `ek\i`fi% 9l\e dfd\ekf \e kl m`[X gXiX mfcm\i X \jkl[`Xi p jlg\iXik\ ZX[X [ X d}j% Ifdg\ ZX[\eXj p ml\cX _XZ`X kl [\jk`ef% èe\k\ X g\ijfeXj hl\ k\ gl\[Xe XgfpXi \e klj jl\ fj p XdY`Z`fe\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 *(# ++# 0
C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF
M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<
C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<
<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<
El\mXj Xm\ekliXj gif]\j`feXc\j \jk}e \e kl X^\e[X Xjkifc ^`ZX% Kl jXcl[ p m`kXc`[X[ Zfek`e Xe d\afiXe[f g\if dXek\ek\ Y`\e ZfejZ`\ek\ [\ kl Xc`d\ekXZ` e% <jkXi}j X_fiX \e cXj [\ kiXYXaXi d}j gXiX _XZ\i d}j [`e\if% Ef gfe^Xj X le cX[f kl m`[X ek`dX# cf g\ijfeXc% E d\ifj [\ jl\ik\1 ((# (/# +*
Ef g\id`kXj hl\ cX [\gi\j` e p cX d\cXeZfc X k\ XgX^l\e \c ]l\^f [\ `ejg`iXZ` e p Zi\Xk`m`[X[% IXqfeX# XeXc`qX ZX[X gXjf hl\ mXpXj X [Xi% ;\dl\jkiX klj _XY`c`[X[\j j`e k\dfi X cX Zi k`ZX% 8lehl\ k\ ZXc`]`hl\e [\ ]i mfcf f [\ `c ^`Zf# j`^l\ _XZ`\e[f cf klpf X kl dXe\iX hl\ [`e\if ef ]XckXi}% E d\ifj [\ jl\ik\1 )# ('# +
8lehl\ ^fZ\j [\ Yl\eX jXcl[ [\Y\j [\ Zl`[XicX Zfdf Xc^f jX^iX[f% 8c aXk\ [\ XdY`\ek\j ZfekXd`eX[fj p j\i\j _ldXefj k o`Zfj f g\ikliYX[fj \dfZ`feXcd\ek\% JXc [\ kf[f XdY`\ek\ k o`Zf hl\ gl\[X \jkXi X]\ZkXe[f kl XliX% ;l\id\ d}j# kfdX X^lX p giXZk`ZX \a\iZ`Z`fj% E d\ifj [\ jl\ik\1 (+# )/# (
Fgfikle`[X[\j XdfifjXj p jfZ`Xc\j j\ gi\j\ekXe [\ [`m\ijXj dXe\iXj p \e [`m\ijfj cl^Xi\j% 8kiX\i}j X_fiX Xd`jkX[\j dXiXm`ccfjXj p k\ j\ek`i}j d\afi gi\gXiX[f gXiX gf[\i i\jgfejXY`c`qXik\ Zfe leX gXi\aX \jkXYc\ j` \j hl\ ef cX k`\e\j p cX [\j\Xj% E d\ifj [\ jl\ik\1 +0# -# (/
J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<
:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF
8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF
G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF
K\e dlZ_f Zl`[X[f Zfe cXj [l[Xj# jfjg\Z_Xj \ `ej\^li`[X[\j \jg\Z`Xcd\ek\ \e klj i\cXZ`fe\j j\ek`d\ekXc\j% :fekifcX kl d\ek\ gXiX hl\ cfj Z\cfj ef k\ Zfekifc\e X k`% J\ `dgfe\ hl\ [\jXiifcc\j dXpfi Zfe]`XeqX% Ef g\id`kXj hl\ eX[X e` eX[`\ k\ jXhl\ [\ kl Z\ekif% E d\ifj [\ jl\ik\1 0# )+# *.
:fdgc}Z\k\ X k` d`jdf p j ]\c`q% J\ `dgfe\ X_fiX hl\ jXc^Xj [\ kf[f Z iZlcf e\^Xk`mf p cc\ef [\ g\j`d`jdf pX hl\ k \i\j Zfdf leX \jgfeaX hl\ cf XYjfiY\ kf[f% èe\k\ Xc :i`jkf hl\ dfiX \e k`% G\id`k\ hl\ \jXj ]l\iqXj \jg`i`klXc\j k\ gifk\aXe p k\ jXcm\e [\ kf[f dXc% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# **# )-
CXj \jki\ccXj k\ cc\eXe [\ `ejg`iXZ` e gXiX Zi\Xi p cf^iXi XgXi\ek\j `dgfj`Yc\j% <c m\i[X[\if Xdfi ef gf[i} ]XckXi X kl cX[f% JXZX k`\dgf gXiX [`j]ilkXi [\ kl `ek`d`[X[ p cX gXj` e hl\ k\ if[\Xi} X_fiX% Kf[X i\cXZ` e ]XcjX XZXYX% K\ XYi\j X el\mfj Xdfi\j p el\mXj Xd`jkX[\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 (.# /# *'
K\ i\`em\ekXj% 8_fiX mXj X gfe\i \e fi[\e klj Zl\ekXj# gX^Xi [\l[Xj p mXj X jXc`i [\ kf[f cf hl\ k\ \jkXeZX f k\ X]\ZkX gif]\j`feXcd\ek\% K\e j`\dgi\ dlp gi\j\ek\ hl\ kl o`kf gf[i X j\i dfk`mf [\ \em`[`Xj% @^efiX p ZXeZ\cX X kf[X \jX ^\ek\ e\^Xk`mX hl\ j\ XZ\ihl\ X k`% E d\ifj [\ jl\ik\1 +'# (*# ,
8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j gXiX dXiqf <e dXiqf j\ i\Xc`qX cX =`\jkX [\ cX El\mX Gi`dXm\iX p [\c El\mf 8 f 8jkifc ^`Zf% DXiqf ]l\ YXlk`qX[f \e _fefi Xc ;`fj ifdXef [\ cX ^l\iiX# DXik\% DXiqf \j cX gfZX hl\ dXiZX le ZXdY`f# leX kiXej`Z` e% K\id`eX le Z`Zcf Zfe G`jZ`j p eXZ\ le el\mf Z`Zcf Zfe 8i`\j% <c )' [\ dXiqf Z\c\YiXdfj \c \hl`efZZ`f [\ cX gi`dXm\iX FjkXiX % C\m}ekXk\ X i\Z`Y`i le el\mf Z`Zcf jfcXi gXi}e[fk\ \e [`i\ZZ` e Xc Jfc p hl\ jlj iXpfj k\ \eml\cmXe d`\ekiXj i\g`k\j1 È8j Zfdf eXZ\ \jk\ [ X p Zfd`\eqX leX el\mX gi`dXm\iX# Xj kXdY` e eXqZX \e d \c Xdfi# cX gXq# cX jXcl[ p cX gifjg\i`[X[É% CXj ]cfi\j [\ jl\ik\ gXiX \jk\ d\j [fe[\ Zfek`e X i`^`\e[f G`jZ`j p Zfd`\eqX 8i`\j jfe1 cX DXi^Xi`kX# \c >\iXe`f p \c Cfkf% CXj g`\[iXj [\ jl\ik\ gXiX \jk\ d\j cf jfe1 8^lXdXi`eX# :fiXc p \c 9i`ccXek\% :fcfi\j [\ jl\ik\1 m\i[\ ZcXif p ifaf% Ýe^\c\j [\c d\j1 9XiZ_`\c p D`Z_X`[`\c 8jg\Zkfj `dgfikXek\j gXiX \jk\ d\j1 CleX El\mX% <e \c j`^ef
[\ dXiqf j\ i\Xc`qX cX =`\jkX [\ cX El\mX Gi`dXm\iX p [\c El\mf 8 f 8jkifc ^`Zf% DXiqf ]l\ YXlk`qX[f \e _fefi Xc ;`fj ifdXef [\ cX ^l\iiX# DXik\% DXiqf \j cX gfZX hl\ dXiZX le ZXdY`f# leX kiXej`Z` e% K\id`eX le Z`Zcf Zfe G`jZ`j p eXZ\ le el\mf Z`Zcf Zfe 8i`\j%
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
VKli`jdf Gifp\Zkf
¡Amigos para Bogotá!
:8PF CFJ GÝA8IFJ G8IHL< E8:@FE8C CFJ ?8@K@J<J
,:
P8E@I@J CäG<Q
@E@:@8K@M8% C8 C@;<I8 LE >ILGF ;< :FDLE@:8;FI<J JXekf ;fd`e^f
:FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J
C
os tiempos llevan a los profesionales a reinventarse. Los comunicadores no están exentos de hacerlo, y algunos de los que han asumido el reto son de los que cubren el área de turismo. Cristina Rosario, Yubelkys Mejía y Salvador Batista hace un tiempo que decidieron explorar nuevos destinos tanto dentro como fuera del país. Para ellos es de vital importancia empaparse de los atractivos que tienen los diferentes lugares que promocionar para, en virtud de ello, ayudar a los amantes de los viajes a tener una mejor y mayor orientación al respecto. Su próximo viaje es del 22 al 26 de marzo a través de un tour de amigos que han denominado #friendstraveling por Bogotá, Colombia. En esta ocasión estarán visitando los principales atractivos turísticos de esta encantadora ciudad sudamericana. Citan que, entre ellos están Zapaquirá y la Catedral subterrá-
:fdle`ZX[fi\j% <c ^ilgf [\ g\i`f[`jkXj hl\ \jk} `eZlij`feXe[f \e cX gi\gXiXZ` e p i\Xc`qXZ` e [\ m`Xa\j kli jk`Zfj%
8gfik\ LeX ]iXk\ie`[X[
Cfj =i`\e[jkiXm\c`e^ cf Zfe]fi$ dXe kXdY` e cfj g\i`f[`jkXj >c\epj >feq}c\q# DXpiX [\ G\ X p <c e :Xg\cc}e% Jlj Xm\ekliXj `e`Z`Xife \e \c )'(, Zfe jl m`Xa\ X cX Z`l[X[ [\ GXeXd}# j\^l`[X gfi CX ?XYXeX p MXiX[\if# \e :lYX# p El\mf C\ e \e D o`Zf% nea de sal, Cerro de Monserrate, Museo del Oro, entre otros atractivos con los que cuenta Bogotá.
“Con este viaje buscamos vivir la grata experiencia de viajar con amigos, disfrutar y conocer en grupo, ya que es más divertido cuando estás fuera de tu país disfrutando con personas conocidas y queridas”, apuntaron los organizadores. Explicaronque los ‘Friendstraveling’ son un grupo de amigos que, en los últimos tiempos han realizado una serie de viajes juntos, dentro y fuera del país, logrando que muchos se interesen por conocer puntos de interés nacional e internacional.
RKI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ
Jlgc`hl\dfj Xc J\ fi AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX
“Sálvame, Señor, por tu misericordia”. En esta vida tan convulsionada
que vivimos, en la que no comprendemos las manifestaciones extrañas que observamos en todos los órdenes, es aconse-
jable que con profunda fe supliquemos al Señor que nos libre de la tanta inmundicia que nos rodea.
<j# kXc m\q# \c d}j \dYc\d}k`Zf [\ cfj df^fk\j hl\ j\ c\mXekXe \e \c }i\X dXi`eX [\c GXihl\ EXZ`feXc Cfj ?X`k`j\j% If[\Xicf [\jgXZ`kf \e Yfk\ \j leX [\ cXj XZk`m`[X[\j fYc`^X[Xj \e leX m`j`kX Xc cl^Xi% ;\j[\ c\afj j\ gl\[\e m\i cXj Xm\j \e[ d`ZXj# eXk`mXj p d`^iXkfi`Xj hl\ cf \c`^\e gXiX i\gif[lZ`ij\# Xc`d\ekXij\ f [\jZXejXi1 k`a\i\kXj# ^Xm`fkXj# g\c ZXefj# Z`^lXj p Zl\imfj% ;\ kf[Xj# cX hl\ d}j ccXdX cX Xk\eZ` e \j \c dXZ_f [\ cX =i\^XkX dX^e`]`Z\ej k`a\i\kX # Zfe jl YfcjX ^lcXi Zfcfi ifaf$ifjX[f hl\ `dgi\j`feX Xc m`j`kXek\ p hl\# j\^ e cfj ^l Xj# cX ljXe gXiX XkiX\i p Zfik\aXi X cXj _\dYiXj%
-:
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
VM`Xa\ ;\jk`ef :8ID<E:?L 9ILJàCF==&C@JKàE ;@8I@F
8ek`^lX1 LE8 @JC8 HL< M@M< ;<C JFC
<e m\q [\ gifm`eZ`Xj# cX eXZ` e j\ [`m`[\ \e gXiifhl`Xj# ZX[X leX Zfe efdYi\ [\ jXekf% ;liXek\ el\jkif i\Zfii`[f \ekiXdfj X Kf[fj cfj JXekfj# ZlpX gi`eZ`gXc ZXiXZk\i jk`ZX \j cX g`\[iX m\i[\# k g`ZX [\ \jkX qfeX%
:Xid\eZ_l 9ilj cf]]&8c\o`j IXdfj 9% JXekf ;fd`e^f
M
iajar en crucero ofrece la facilidad de no tener que hacer y deshacer maletas para visitar varios países (aunque cada uno por pocas horas). Así llegamos a Antigua y Barbuda, una nación que lleva el nombre de dos islas de las tres (la tercera, Redonda, es inhabitada al igual que muchas islitas) que la conforman. Como en Inglaterra, los vehículos tienen el guía a la derecha y se maneja por la izquierda. Cuenta apenas con algo más de 93,000 habitantes. En el muelle, listos para tomar el tour, comprando a bordo del barco Zenith, nubes oscuras amenazan lluvia. Mas la guía adopta una actitud positiva: “Es sol líquido”. Es que con sus 365 playas, “la isla vive del sol”. Al poco rato, luce resplandeciente el astro rey.
;\gfik`jkX% CX ]`^liX \e Z\iX [\ J`li M`m`Xe I`Z_Xi[j# ZXdg\ e [\ Zi`Zb\k p lef [\ cfj _ if\j [\ 8ek`^lX%
(Mi hijo Alexis y yo elegimos un tour por tierra, pues las playas no llaman nuestra atención. Las tenemos muy lindas en República Dominicana). En autobús cruzamos el centro de la capital, St. John. Desde la ventana, a la derecha, “el estanque del pueblo. Antes daba agua a la ciudad. Ahora lavan con ella los vehículos”. Prosigue la marcha. De muy moderna arquitectura, la Iglesia Católica. “Colón no pisó tierra aquí. Nos vio de lejos y la nombró Santa María de la Antigua. La gente decía que el nombre era muy largo para una isla tan pequeña y se quedó en Antigua. Antes, los arawaks que la habitaron la llamaban la Tierra del aceite, aludiendo al aceite de manatí”. En la carretera un enorme cartel reproduce las figuras de seis héroes nacionales. (Dos están vivos). A la izquierda, un antiguo ingenio azucarero está siendo preparado para convertirlo en museo. Más allá, en el estadio de cricket, deporte que enardece a los lugareños, los asientos están pintados formando la bandera de Antigua. (Entre los mejores jugadores de cricket del mundo figura un nativo de Antigua, Sir Vivian Richards, uno de los héroes vivos). Igualmente destaca la guía como asunto curioso que Antigua sea “la única isla del Caribe donde se crían vacas blancas. Fueron traídas de la India porque aguantan la sequía”. En vez de provincias, la nación se divide en parroquias, cada una con nombre de santo. Entramos a Todos los Santos, cuya principal característica es la piedra verde, típica de esta zona. A nuestro paso vemos una iglesia que, construida con tal piedra, proyecta un peculiar encanto. La guía señala, además, muchas casas de madera de igual tamaño que son propias, pero asentadas en terreno ajeno. Por tal razón están hechas de manera que pueden ser trasladadas con una grúa y llevadas por las calles hasta otro punto. En cuan-
:X] % <e cX YXiiX [\c _fk\c :fgg\i Xe[ CldY\i Jkfi\# \e \c Xek`^lf Zfdgc\af d`c`kXi [\ E\cjfeËj ;fZbpXi[# gi\gXiXe [\c`Z`fjfj jdffk_`\j%
8kiXZk`mf Dlj\f [\ 8ek`^lX p 9XiYl[X
'(
Kflij [\c ZilZ\if <e \c ZilZ\if m\e[\e eld\ifjfj kflij gXiX ZX[X `jcX m`j`kX[X% <c hl\ _fp \c\^`dfj \j \c ccXdX[f Cf d\afi [\ 8ek`^lX# X le Zfjkf [\ ,+ [ cXi\j gfi g\ijfeX% :fdgiXi leX \oZlij` e X Yfi[f [X d}j kiXehl`$ c`[X[ Xc mXZXZ`fe`jkX# gl\j [\ _XY\i Xc^ e gifYc\dX p cc\^Xi kXi[\ Xc YXiZf# jk\ \jg\iX X cfj i\kiXjX[fj hl\ X[hl`i`\ife \c kfli X Yfi[f% Ef qXigX j`e \ccfj% to a los tanques pintados de negro sirven para recoger el agua de lluvia de los tejados. DX^e ]`Zfj gX`jXa\j En el trayecto nos apeamos en un par de miradores. En uno, Shirley Heights, contemplamos la más hermosa vista de Antigua: el magnífico panorama de puertos donde atracan numerosos veleros de diferentes tamaños, incluso uno de cinco mástiles. Tantas embarcaciones reunidas tiene una razón: a la fecha de nuestra visita (martes 28 de febrero de este año 2017) se preparan para una regata. A corta distancia, a campo abierto donde el viento azota con fuerza, impresionan sobre el mar las oscuras lenguas de tierra de extrañas formas que, aún siendo pequeñas penínsulas dan a primera vista la apariencia de islotes, alguno con residencias que apenas se vislumbran. Confundida entre las rocas está la
') 8ek`^lX p 9XiYl[X \j leX dfeXihl X Zfejk`klZ`feXc# Zlpf a\]\ [\ <jkX[f \j cX I\`eX @jXY\c @@# g\if \c gf[\i gfc k`Zf \j [\ hl`\e fjk\ek\ \c ZXi^f [\ Gi`d\i D`e`jkif# hl\ \j \c a\]\ [\ >fY`\ief p g\ik\e\Z\ Xc gXik`[f hl\ ^XeX cXj \c\ZZ`fe\j \e jl gX j% <c `[`fdX f]`Z`Xc \j \c `e^c j# g\if \c d}j _XYcX[f \j \c Zi`fccf Xek`^lXef% casa de Eric Clapton, el cantante, guitarrista y compositor británico. A una pregunta mía, la guía responde que aquel entorno lo conocen como Arroyo del Indio, porque en él descubrieron restos del pueblo arawak. En la ruta vemos ruinas de la fortaleza Dows y de un hospital. Arribamos al complejo militar aledaño a Nelson’s Dockyard junto al English Harbor, o Puerto Inglés. (El Astillero Nelson honra al Vicealmirante Horatio Nelson, héroe de la batalla de Trafalgar donde fue herido de muerte. Cuando tenía el rango de capitán estuvo de servicio en Antigua). Deambulamos junto a la casa de guardia que hoy aloja un restaurante, pasamos frente a varios edificios, entre ellos el antiguo hospital, y vemos en lo alto la Fortaleza Dows. Mientras señala hacia el puerto, el guía de este lugar explica en inglés (traducido por la guía que nos acompaña) que en tiempo de la colonia tiraban una cadena de lado a
;\ ml\ckX X cX ZXg`kXc# Jk% Af_e# fYj\i$ mXdfj [\ Z\iZX cX \jkXklX ^`^Xek\jZX [\ lef [\ cfj _ if\j# GXgX 9`i[# p gXjXdfj [\cXek\ [\ m`\afj XcdXZ\e\j _fp Zfem\ik`[fj \e i\jkXliXek\j% K\id`eX[f \c kfli [\Z`[`dfj m`j`kXi \c Dlj\f [\ 8ek`^lX p 9XiYl[X% <c cfZXc \j jldXd\ek\ g\hl\ f# g\if \eZ`\iiX leX [`m\ij`[X[ [\ `ek\i\jXek j`dfj fYa\kfj% <eki\ \ccfj m`ki`eXj Zfe cXj d}j Xek`^lXj j\d`ccXj [\ZfiXk`mXj [\c }i\X [\c :Xi`Y\ p cXj @jcXj M i^\e\j# g\if kXdY` e [fZld\ekfj hl\ _XZ\e \jki\d\Z\i1 i\^`jkifj [\ \jZcXmfj [\ (/)(% Alekf X ZX[X efdYi\ \iX i\hl`$ j`kf XefkXi \c Zfcfi# ^ e\if p \[X[% <e \c jXc e gi`eZ`gXc XkiXgX cX d`iX[X cX i\gif[lZZ` e [\ [fj ]`^liXj1 Gi`eZ\ BcXXj# c [\i [\ cX Zfejg`iXZ` e [\ \j$ ZcXmfj \e (.*. p J`i M`m`Xe I`Z_Xi[j# \c ZXdg\ e [\ Zi`Zb\k% lado para no dejar entrar los barcos. (Así hacían los conquistadores españoles en el río Ozama, en Santo Domingo). El complejo comenzó a levantarse en 1725 como base de la escuadra inglesa que patrullaba las Indias Occidentales. En ese entonces “ni tabaco, ni mujeres ni perros” podían entrar. “Las mujeres eran de mala suerte”. Aunque el guía se apresura a agregar que “ahora una mujer se encarga del astillero. Es el único astillero de la época que aún funciona en esta parte del mundo. Y gracias a ustedes, los visitantes, está abierto”. La restauración de todo este entorno, según cuenta, fue motivada y realizada principalmente por empresarios locales. Durante la media hora libre que tenemos aprovecho para tomar un delicioso smoothie de frambuesa en el café del Hotel ‘Copper and Lumber Store, un hotel que funciona en uno de los restaurados edificios. Todas las construcciones (de los siglos XVII y XVIII) se mantienen en igual plano que siglos atrás.
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V8gfik\ Cf^if
V<oZlij` e MXZXZ`fe\j
¡A Volar sobre el paraíso en Montaña Redonda, Miches! " J\ kiXkX [\ le gifp\Zkf [\ kli`jdf jfjk\e`Yc\ hl\ _X k\e`[f le Xl^\ `dgi\j`feXek\ \e cfj ck`dfj X fj# i\Z`Y`\e[f X d`c\j [\ m`j`kXek\j ZX[X j\dXeX# XkiX [fj gfi cX m`jkX# \c X`i\ glif p kf[fj cfj XkiXZk`mfj [\ \jk\ dle`Z`g`f%
:FIK<Jà8 ;< @MFEE< JFI@8EF
Aerolínea finalista en premiación por su nuevo menú ecológico sostenible DX[i`[
@mfee\ Jfi`Xef DfiXc\j <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fd`e^f
?
ay un lugar en Miches, provincia El Seibo, que brinda una de las experiencias más interesantes de los últimos tiempos: Montaña Redonda. Desde sus mil pies de altura sobre el nivel del mar, se tiene la impresionante vista de la Bahía de Samaná, Laguna Redonda y Laguna Limón. Un regalo divino. Se trata de un proyecto de turismo sostenible que ha tenido un auge impresionante en los últimos años, recibiendo miles de visitantes cada semana, atraídos por la vista, el aire puro, los columpios, la escoba ‘voladora’, hamacas y el conjunto de atracciones de este municipio. Nacionales y extranjeros se dan cita, sobre todo los fines de semana, ya sea
<c kiXp\Zkf% <c XjZ\ejf X cX dfekX X ef \j ]}Z`c% ;\jgl j [\ jfik\Xi le ZXd`ef g\[i\^fjf# jlY`[f \e le ZXd` e jX]Xi`# j\ cc\^X _XjkX cX `eZi\ Yc\ dfekX X# p [\j[\ X_ cX \og\i`\eZ`X \j fkiX%
por su cuenta o con touroperadores. Un grupo de comunicadores estuvo conociendo esta belleza, de la mano de la agencia de viajes Mr. Tours, y pudo conocer de cerca que este lugar, que tiene alrededor de 18 años funcionando, es perfecto para relajarse, desconectarse de la ciudad, despejar la mente y observar la naturaleza con una vista de 360 grados. El ascenso a la montaña no es fácil. Después de sortear
.:
un camino pedregoso, subido en un camión safari, se llega hasta la increíble montaña, y desde ahí la experiencia es otra. Muchos aprovechan para hacerse fotos, otros para vivir la adrenalina subiéndose en uno de los columpios a la orilla de la montaña, en el que al balancearse, da la sensación de volar sobre un precipicio. También está la escoba, en la que se pretende volar y todos aprovechan para inmortalizar el recuerdo al hacer el salto.
8kiXZk`mfj LeX jXeX [`m\ij` e
GXiXg\ek\j# _XdXZXj# ÊZXd$ g`e^Ë# Zfd`[X Zi`fccX# Z_fZfcXk\ [\ ZXdgf p fkiXj XZk`m`[X[\j j\ gl\[\e i\Xc`qXi Xcc % Kf[f \jkf ZfdY`eX[f Zfe \oZlij`f$ e\j _XZ`X cXj cX^leXj C`d e p I\[fe[X# gXj\f X ZXYXccf \e cX gcXpX# Xc JXckf cX AXc[X# p X cX gcXpX :fjkX <jd\iXc[X hl\ \j kfkXcd\ek\ m`i^\e p [\ `dgi\j`f$ eXek\ Y\cc\qX _XZ\e [\ jkX# leX Xm\ekliX `e`^lXcXYc\%
‘Air Europa’ quedó finalista entre las tres mejores aerolíneas del mundo, en la categoría de ‘Innovación’ en el sector del catering durante el 2017, en los reconocidos Premios “Onboard Hospitality”. La selección de la aerolínea, del Grupo Globalia como finalista, fue por sus nuevos menús ecológicos y sostenibles que sirven a bordo, en sus rutas europeas. La elección de la línea fue hecha por votaciones de los lectores de la revista “Onboard Hospitality” y ahora su candidatura será presentada ante un jurado integrado por varios jueces especialistas, quienes decidirán los ganadores en el transcurso de una ceremonia de gala, que se celebrará en Hamburgo el próximo tres de abril. La firma competía en la categoría de ‘Innovación’ en el sector del “catering” con otras 17 aerolíneas. Sandra Lenis, directora de Servicios a Bordo, representante de la
:FIK<Jà8 ;< C8 CàE<8
@e^i\[`\ek\j% CX Zfd`[X \jk} _\Z_X Zfe gif[lZkfj [\ ZXc`[X[%
marca, consideró que, la clasificación como finalista es “un reconocimiento a nuestro trabajo y a la gran apuesta que hemos y seguimos realizando por mejorar nuestros servicios de a bordo”. Lenis aseguró que: “Para nosotros la satisfacción del cliente es nuestra prioridad y queremos que sean todos nuestros pasajeros quienes se percaten de que en Air Europa cada detalle cuenta”. La apuesta por una comida ecológica y saludable se ha traducido en la incorporación a bordo de nuevos menús, elaborados todos ellos con productos de calidad.
/:
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V:`\eZ`X ;\jZlYi`d`\ekf
Larva de mosca emite gases efecto invernadero
GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J
O@FD8I@K8 GyI<Q
@JKFB P N@B@:FDDFEJ
" CX `em\jk`^XZ` e ]l\ c`[\iX[X gfi \og\ikfj [\ cX Le`m\ij`[X[ [\ >`e\YiX Jl`qX %
<c ife \e cX _`jkfi`X [fd`e`ZXeX
<=< Cfe[i\j
C
a larva de un tipo de mosca que vive en lagos es la responsable de la emisión de cantidades significativas de metano y del aumento de los gases de efecto invernadero, según revela un estudio publicado por “Scientific Reports”. La investigación, liderada por la Universidad de Ginebra (Suiza), determinó que la actividad de la pequeña mosca Chaoborus spp tiene un impacto negativo sobre la atmósfera y es, en parte, responsable del cambio climático provocado por ese tipo de gases. Este insecto habita en lagos de todo el mundo, excepto en la Antártida, y entre uno o dos años de su ciclo
=FC:CFI<8E;F
I\jlckX[fj% CX cXimX [\ :_XfYfilj jgg# ZlpX [\ej`[X[ mXi X [\j[\ cfj )#''' X cfj (*'#''' `e[`m`[lfj gfi d\kif ZlX[iX[f# jfcf j\ \eZl\ekiX \e X^lXj [\ YXaX ZXc`[X[%
vital los pasa bajo el agua en estado larvario a profundidades inferiores a 70 metros, explican los autores. Durante el día, la larva de Chaoborus spp se protege de los depredadores escondiéndose en el lecho del lago y du-
JfclZ` e% CX d\afiX [\ cX ZXc`[X[ [\ cXj X^lXj# \c Zfekifc [\ cX X^i`ZlckliX p \c kiXkXd`\ekf [\ i\j`[lfj gl\[\ i\m\ik`i cX j`klXZ` e%
rante la noche sale a la superficie para alimentarse. Está equipada con unas vesículas o “bolsas de aire” a las que regula su volumen para alterar la profundidad y desplazarse hacia adelante o hacia arriba. Los científicos de la Universidad de Ginebra, en colaboración con el Instituto Leibniz (Alemania), la Universidad de Potsdam (Alemania) y la Universidad de Swansea (R. Unido), han descubierto que esta larva usa el gas metano (CH4) que encuentra en los lechos como combustible para esas vesículas. Constataron que el insecto libera gas metano en la superficie del agua, lo que
no solo contribuye negativamente al calentamiento global, sino que también modifica las capas sedimentarias del fondo del lago y dificulta la tarea de la paleolimnología. A profundidades de 70 metros la larva no puede inflar y desinflar normalmente sus “bolsas de aire” debido a la presión del agua, por lo que recurre al metano para activar este ingenioso mecanismo de flotación. “El metano es un gas muy poco soluble en agua. Sabemos que está presente en cantidades muy grandes en sedimentos pobres en oxígeno”, explica el responsable del estudio, Daniel McGinnis, de la Universidad de Ginebra.
CXj \dgi\jXj c`Zfi\iXj [\c gX j _Xe _\Z_f le Xgfik\ \eZfd`XYc\ X cX jfZ`\[X[ [fd`e`ZXeX# [\aXe[f _l\$ ccXj \e \c ZXd`ef% ?XYcXi [\ 9XiZ\c \j _XYcXi [\ `[\ek`$ [X[ ZlXe[f ]l\ife i\Xc`qX[fj cfj XeleZ`fj hl\ i\]c\aXYXe cX Zfk`[`Xe`[X[ [\c [fd`e`ZXef \e cX dXpfi X [\ cXj gif$ m`eZ`Xj% =l\ leX cfZliX hl\ \c gl\Ycf [fd`e`ZXef ^fq Zfe \j\ kiXYXaf [\ le \hl`$ gf Zfe]fidX[f gfi EXe[p I`mXj% Cf hl\ \jk} _XZ`\e$ [f cX :\im\Z\i X EXZ`feXc ;fd`e`ZXeX# \dgi\jX hl\ c\ gfe\ jXYfi# Zfcfi`[f p d j`$ ZX Xc ZXieXmXc [fd`e`ZXef p X fkiXj dXe`]\jkXZ`fe\j ZlckliXc\j hl\ jfe Xgfik\j X cX [fd`e`ZXe`[X[ p [\ j\^lif hl\ fkiXj ]`idXj _Xe _\Z_f Xgfik\j hl\ X_fiX ef i\Zl\i[f# g\if i\m`jXe[f d` Y`Yc`fk\ZX \jg\Z`Xc`qX[X \e ^Xjkifefd X d\ \eZl\ekif Zfe \c kfdf ( [\c c`Yif È<c ife \e cX _`jkfi`X [fd`e`ZXeXÉ# [\c _`jkfi`X[fi Afj :_\q :_\Zf# \c ZlXc ]l\ glYc`ZX[f \e (0//# Zfe dfk`mf [\c :\ek\eXi`f [\ 9il^Xc :f% :% gfi 8% CX gi\$ j\ekXZ` e [\ cX fYiX \jklmf X ZXi^f [\ [fe >\fi^\ 8iq\ef 9il^Xc# hl`\e ]le^`\iX \e \j\ \ekfeZ\j Zfdf gi\j`[\ek\
[\c :fej\af [\ ;`i\Zkfi\j [\ \jX \dgi\jX c`Zfi\iX% Cfj ZXg klcfj XYXiZXe cX \k`df$ cf^ X [\ cX gXcXYiX ÈifeÉ# leX Yi\m\ j ek\j`j [\c gifZ\jf [\ \cXYfiXZ` e [\c ife p [\c X^lXi[`\ek\# p X \ogfe\i \c gXg\c [\ \jkfj \e \c }i\X [\c :Xi`Y\# j\^ e i\qX \e cXj gXcXYiXj `ekif[lZkfi`Xj [\ :_\q :_\Zf% @eZclp\ kXdY` e \c \jkl[`f [\ leX j\i`\ [\ Y\Y`[Xj \e cX jfZ`\[X[ kX eX# hl\ \c Xlkfi _X ccXdX[f ÈXek\Z\[\ek\jÉ# Xj Zfdf cX gi\j\eZ`X [\c X^lXi[`\ek\ p \c ife \e cfj g\i f[fj Zfcfe`Xc p i\glYc`ZXef _XjkX ]`eXc\j [\c j`^cf O@O% Le [Xkf dlp `ek\$ i\jXek\ hl\ \eZfeki \e leX [\ jlj g}^`eXj ]l\ hl\ Ècfj d kf[fj [\ ]XYi`ZXZ` e [\ Xq ZXi p ife# kXe `dgfikXek\j gXiX cX \Zfefd X [\ cXj `jcXj# j\ ZfefZ`\ife _XjkX ]`eXc\j [\c j`^cf O@O Zfdf Êj`jk\dX [\c gX[i\ CXYXkÉ# \e jl _fefi% Gl\j Zfd`\eqf X `e]fidXic\ hl\ d`\ekiXj \jZi`Yf \jkX c e\X \j hl\ d\ [fp Zl\ekX [\ hl\ \c kfdf @@ j\ gljf X Z`iZlcXi \e )'(+# _XZ\ d}j [\ [fj X fj p ef d\ [` Zl\ekX% =l\ c\p\e[f cfj Xik Zlcfj [\ Dl$B`\e 8[i`XeX JXe^ hl\ j\ d\ \eZ\e[` \c YfdY`cc`kf# gfi cf hl\ cf YljZXi Zfdf X^laX# gfihl\ \jk\ \a\dgcXi hl\ k\e^f [\Y\ k\e\i jl gXi\aX% :FIK<Jà8 ;< O@FD8I@K8 GyI<Q
GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX o`fdXi`kXYX`cX7^dX`c%Zfd
;
D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#//- ;<C C@JKà E ;@8I@F%
<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ
<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,
I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;
<LIF&I;
98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +.%)'( +.%'' +-%/( M<EK8 +.%*'- +.%+, +.%).
98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 +/%,- +0%-' M<EK8 ,)%,/ ,(%*'
G<KIäC<F LJ +/%+) "'%.' $ NK@
FIF "'%'-
LJ (#(00 C8 FEQ8
D8I@EF :FCC8EK< ;<=@<E;< ;<:@J@äE ;< :FEJKIL@I GC8EK8J
JL9J@;@F <Cy:KI@:F :FJKä I; +,0#''' DD <c \o c\^`jcX[fi DXi`ef :fccXek\ X]`idÂ? hl\ j`\dgi\ j\ _X Xi^ld\ekX[f hl\ \c jlYj`[`f Xc j\Zkfi \cÂ&#x201E;Zki`Zf \j le YXii`c j`e ]fe[f# j`klXZ`Â?e hl\ [`af hl\[Xi} jlg\iX[X Zfe GlekX :XkXc`eX%
8I:?@MF C;
;Xkf% GlekX :XkXc`eX j\i} leX Z\ekiXc k\idf\cÂ&#x201E;Zki`ZX Zfe ZXgXZ`[X[ gXiX ^\e\iXi .,) d\^XmXk`fj%
<
l ex presidente de la ComisiĂłn de Hacienda de la CĂĄmara de Diputados y actual director ejecutivo del Departamento Aeroportuario, Marino Collante, revelĂł que en los Ăşltimos 12 aĂąos el Gobierno central ha transferido RD$459,704.2 millones para el subsidio al sector elĂŠctrico. En un cuadro financiero de las transferencias de esos montos, Collante detallĂł que en el aĂąo 2005 fueron transferidos US$568.6 millones, en 2006 cerca de US$568.6 millones, y en el 2007 unos US$565.4 millones.
<e\i^Â&#x2C6;X YXiXkX ;`Z\ D\[`eX kfdÂ? mXc`\ek\ [\Z`j`Â?e <c ]`eXeZ`jkX p hl`\e ]l\iX le m\k\iXef [`glkX[f# ZXc`]`ZÂ? Zfdf le XZkf [\ mXc\ekÂ&#x2C6;X cX [\Z`j`Â?e [\c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX [\ Zfejkil`i cXj gcXekXj X ZXiYÂ?e# hl\ gf[iÂ&#x2C6;Xe \ekiXi \e ]leZ`feX$ De igual modo, explicĂł que en 2008 el monto del subsidio ascendiĂł a US$1,367.1 millones; en el 2009 fue de US$673.6 millones; en el 2010 US$748. 4 millones; en el 2011 US$981.7 millones; en el 2012 US$936 millones; en el 2013 US$848; en el 2014 US$1,137. 9 millones; en el 2015 US$730.5 millones y el 2016 US$850.5 millones, para un total de
LJ )#',/ KD
8Qè:8I $'%((
LJ '%(/( C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ
<E )' 8zFJ
IXdÂ?e GÂ&#x201E;i\q I\p\j iXdfe%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
:8:8F ")%'*
d`\ekf X gXik`i [\c XÂ&#x152;f )'(/% Ă&#x2C6;:lXe[f `eXl^li\e \jX gcXekX cX ^\ek\ j\ [Xi} Zl\ekX [\ Zl}c \j \c gi\Z`f [\ cX clq \cÂ&#x201E;Zki`ZX# j` \j d}j ZXiX f d}j YXiXkX% <jXj gcXekXj jfe [\c gl\Ycf [fd`e`$ ZXefĂ&#x2030;# \ogi\jÂ? :fccXek\% US$9,976.2 millones. RecordĂł que durante su labor como congresista, el grito de los diputados de las diferentes bancadas era el denominado barril sin fondo que cada aĂąo se consignaba en el presupuesto para subsidiar al sector elĂŠctrico. El funcionario indicĂł que esa situaciĂłn motivĂł que el presidente Danilo Medina
tomarĂĄ la decisiĂłn de construir las plantas de Punta Catalina. AgregĂł que con la construcciĂłn de las plantas se resolverĂĄ en gran parte el problema elĂŠctrico y esto ha motivado que sectores polĂticos y econĂłmicos afectados, hayan desatado una campaĂąa de descrĂŠdito en contra de la obra. â&#x20AC;&#x153;Obviamente esos sectores no se podĂan quedar de brazos cruzados, porque le estĂĄn cercenando un gran ingreso que percibĂan a travĂŠs del subsidio a la electricidadâ&#x20AC;? destacĂł el financista y ex legislador. El funcionario manifestĂł que con el monto destinado al pago del subsidio se habrĂan construido el equivalente a cinco plantas Punta Catalina partiendo de que la obra tiene un costo de US$1,900 millones, con la ventaja de que terminarĂĄ con los apagones, ofrecerĂĄ una energĂa mĂĄs barata, y lo mĂĄs importante, que es una obra que quedarĂĄ al Estado y al paĂs. AfirmĂł que el 50% de la deuda externa de la RepĂşblica Dominicana es el resultado de los subsidios que entrega el Gobierno al sector elĂŠctrico desde el aĂąo 2005. Collante, tambiĂŠn coordinador del Directorio Presidencial Balaguerista, insistiĂł que eso justifica la construcciĂłn de la central termoelĂŠctrica que se levanta en Punta Catalina, BanĂ, y que ayudarĂĄ a que el Estado no se vea obligado a entregar los subsidios a empresas privadas. â&#x20AC;&#x153;En esos aĂąos, del 20052016, el 50% de la deuda externa ha sido por causa del subsidio a la electricidadâ&#x20AC;?, expresĂł Collante. IndicĂł que a pesar de recibir esos fondos pĂşblicos, los generadores han vendido una energĂa mĂĄs cara de lo que cuesta en realidad y han arrodillado al Gobierno apagando el paĂs cada vez que se les adeuda dinero.
Hacienda se reĂşne con los legisladores JXekf ;fd`e^f
Encabezados por el ministro Donald Guerrero Ortiz, funcionarios del Ministerio de Hacienda del mĂĄs alto nivel y legisladores del Senado y la CĂĄmara de Diputados sostuvieron ayer un encuentro para pasar revista a las finanzas pĂşblicas y analizar sus perspectivas en el corto y mediano plazo. Al pronunciar las palabras de apertura del encuentro, denominado â&#x20AC;&#x153;Creando sinergia para un mejor anĂĄlisis de las finanzas pĂşblicasâ&#x20AC;?, Guerrero Ortiz explicĂł que el propĂłsito es lograr un intercambio fructĂfero sobre los mecanismos legales y operativos en los que se fundamenta el accionar del Ministerio de Hacienda y reflexionar sobre los desafĂos econĂłmicos que tiene la naciĂłn. AfirmĂł que garantizar la sostenibilidad fiscal sin relegar la agenda de polĂticas pĂşblicas que han tenido un alto impacto en el bienestar y la calidad de vida de los ciudadanos es el gran reto que enfrenta la RepĂşblica Dominicana en materia econĂłmica. El funcionario sostuvo que las autoridades estĂĄn muy conscientes de que para incrementar la reducida presiĂłn tributaria, que se ubica en el 13.6% del PIB, se debe enfrentar
decididamente la evasiĂłn y la elusiĂłn fiscal y luego, revisar los mecanismos de exenciones al rĂŠgimen general. PlanteĂł que tanto la DirecciĂłn General de Impuestos Internos como la DirecciĂłn General de Aduanas han intensificado la labor de fiscalizaciĂłn y mejorado los procesos internos con miras a no dejar fisuras ni espacios que puedan quedar fuera del control del sistema impositivo. No obstante, enfatizĂł que los incentivos, las exoneraciones y tratamientos impositivos preferenciales que generan gasto tributario â&#x20AC;&#x153;han ido creando un sistema donde los regĂmenes especiales son la regla en lugar de la excepciĂłnâ&#x20AC;?. Guerrero Ortiz precisĂł que en el paĂs existen 35 disposiciones legales que crean 140 incentivos y exoneraciones de figuras tributarias, lo que a su juicio conforma un escenario de zonas grises difĂciles de fiscalizar, â&#x20AC;&#x153;provocando mayor evasiĂłn y un sistema tributario injustoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Naturalmente, esta reflexiĂłn debe ser conjunta entre el Poder Ejecutivo y el Legislativo y, en ese sentido, queremos ratificar la total apertura del Ministerio de Hacienda para establecer un diĂĄlogo sincero y constructivo con los legisladoresâ&#x20AC;?, indicĂł. :FIK<JĂ 8 ;< ?8:@<E;8
<eZl\ekif% <c d`e`jkif [\ ?XZ`\e[X# ;feXc[ >l\ii\if Fik`q# [X Xg\ikliX X cX i\le`Â?e Zfe cfj c\^`jcX[fi\j%
Seleccionan 13 emprendimientos en CC :FIK<Jà 8 ;<C :CèJK<I
:XgXZ`kXZ`Â?e% Cfj \dgi\e[\[fi\j gXik`Z`gXe \e cfj kXcc\i\j [\ ZXgXZ`kXZ`Â?e hl\ f]i\Z\e cXj \ek`[X[\j hl\ jfjk`\e\e \c gifp\Zkf%
JĂ >L<EFJ <E1 JÂ&#x2C6;^l\efj1
JXekf ;fd`e^f
Emprendedores podrĂĄn hacer realidad sus negocios en la Ciudad Colonial mediante el acompaĂąamiento del Programa de PreaceleraciĂłn de Cree BanReservas como parte del Proyecto de â&#x20AC;&#x153;RevitalizaciĂłn Comercial y Urbana de la Ciudad Colonial de Santo Domingoâ&#x20AC;?. La iniciativa que ejecuta el ClĂşster TurĂstico de Santo Domingo en coordinaciĂłn con el Programa de Fomento
7c`jk`e[`Xi`f
al Turismo en Ciudad Colonial y el Ministerio de Industria y Comercio y Mipymes, es financiado con fondos del BID-FOMIN. Los 13 grupos de emprendedores fueron seleccionados mediante una Competencia de Emprendimiento en la que participaron 42 proyectos de negocios, y recibirĂĄn durante tres meses asistencia tĂŠcnica y apoyo del Banreservas, para transformar sus ideas de negocios en proyectos factibles
;<A< JL :FD<EK8I@F
con posibilidad de acceder a financiamiento de capital semilla o de la banca formal. El proyecto de â&#x20AC;&#x153;RevitalizaciĂłn Comercial y Urbana de la Ciudad Colonial de Santo Domingoâ&#x20AC;? que forma parte del programa de renovaciones que ejecuta el Gobierno dominicano en la Ciudad Colonial de Santo Domingo con fondos del Banco Interamericano de Desarrollo, busca generar los mecanismos para que los negocios de tradiciĂłn de esa zona turĂstica puedan
\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
beneficiarse del movimiento econĂłmico producido por el incremento del turismo. Tamara Mera, coordinadora del proyecto, indicĂł que esta iniciativa tiene como propĂłsito ejecutar nuevos emprendimientos adicionales a la oferta vigente, promover la creaciĂłn de empleo para la poblaciĂłn local, y potenciar el desarrollo de una oferta turĂstica variada y de calidad, que consolide a la Ciudad Colonial como destino de excelencia.
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
);
<:FEFDà8 E<>F:@FJ
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
+%*
@E;LJKI@8
:i\Z`d`\ekf `ek\iXelXc [\ kli`jkXj \e\if$]\Yi\if
D<;@F 8D9@<EK< <DGC<FJ <;L:8:@äE D8:IF=@E8EQ8J <E=FHL<
J<:KFI <Cy:KI@:F
8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
Cfj gi`d\ifj [fj d\j\j [\c )'(.# \c gX j i\^`jki le Zi\$ Z`d`\ekf `ek\iXelXc XZldl$ cX[f [\ kli`jkXj [\ +%* %
D8IB<K @EBK<I8K@FE AlXe GldXifc
GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J 8CK<IEF
:fe\ZkXi# \dfZ`feXi p i\glkXZ` e1 ¶<e Zl}c \jhl`eX j\ alekXe6
GLEK8 :8K8C@E8 LE8 8GL<JK8 GFI C8 :FDG<K@K@M@;8;
namos en esa dirección, y que en pocos años nuestros sectores productivos estarán en mejores condiciones para echar el pleito y competir de manera favorable. pública Dominicana, que es coLa Central Termoeléctrica nocido como DR-Cafta, nues- Punta Catalina nos ayudará en tra nación es de las que sirve los indicadores sobre energía inla energía más cara, así como tegrados a los índices de orgatambién es de las peor valo- nismos internacionales, en los radas en los índices que levan- que hemos estado siempre muy tan organismos internaciona- mal. El aporte de la Central Terles en cuanto a lo que tiene que moeléctrica Punta Catalina será ver con suministro y transpa- de 720 mega watts. Se trata de un rencia. Para solo citar el caso proyecto integrado por dos unidel Doing Business de 2016- dades de 360 mega watts cada 2017, el país obtuvo cero en una uno, a partir de la combustión ponderación del 0 a 8, mien- limpia de carbón mineral pultras países con los que estamos verizado. llamados a competir y que inEl gobierno ha decidido entegran el DR-Cafta, como por frentar con determinación la ejemplo Costa Rica y Guatema- crisis histórica que arrastra la, obtuvieron una calificación el sector eléctrico, la cual no de 7 cada uno. hemos podido superar aun De lo anterior se desprende cuando se ha destinado una que República Dominicana está cantidad significativa de recurobligada a mejosos económicos. rar su oferta, su No es posible llesuministro y su gar a niveles reatransparencia si les de desarrollo <c >fY`\ief _X [\Z`$ en verdad quiey ser competiti[`[f \e]i\ekXi Zfe re ser competitiva vos con un ser[\k\id`eXZ` e cX Zi`j`j con los países de vicio eléctrico _`jk i`ZX hl\ XiiXjkiX la región. La conscomo el actual, \c j\Zkfi trucción de la Cenque no ofrece \c Zki`Zf Zfe tral Termoeléctrica garantías a los XZZ`fe\j Punta Catalina apunsectores proZfeZi\kXj% ta a que nos encamiductivos.
I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \jk} fYc`^X[X X d\afiXi jl f]\ikX# jl jld`e`jkif p jl kiXejgXi\eZ`X j` hl`\i\ j\i Zfdg\k`k`mX%
8e[i j mXe [\i ?fijk ÝcmXi\q <jg\Z`Xc gXiX C@JKãE ;@8I@F JXekf ;fd`e^f
:
on la construcción de la Central Termoeléctrica Punta Catalina no puede haber marcha atrás. Y no puede haberla porque desde hace décadas el país debió embarcarse en la construcción de un parque energético de este tipo, para conjurar el déficit histórico que arrastra en materia de generación de energía eléctrica. Punta Catalina constituye una de las apuestas fundamentales para el empuje de la competitividad nacional, es decir, una de las apuestas por la que esperaban los sectores productivos nacionales, para los que la energía eléctrica que se sirve en República Dominicana representa el mayor ‘handicap’ a la hora de competir en los mercados del mundo de hoy. Dentro de los países de la región, sobre todo dentro de los que suscribieron el Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y Re-
;<:@J@äE
Cuando en el país se piensa en iniciar una industria a cualquier escala, grande, mediana, pequeña o micro, un punto que no se puede obviar es la generación eléctrica, para la cual, necesariamente, hay que buscar alternativas y destinar considerables recursos económicos, los que en cualquier otro país no tendrían que reservarse para la provisión de energía privada, sino como inversión directa para el incremento de la productividad. Con la construcción de la Central Termoeléctrica Punta Catalina el cuadro cambiará en República Dominicana, dado que la misma representa ese empuje que ha esperado durante décadas el sector productivo nacional, que quiere un servicio de menor costo. En la actualidad el servicio que se provee es de los más caros de la región, con todo lo que conlleva su impacto para los sectores productivos y su competitividad. Los sectores productivos nacionales desde siempre han querido que el servicio sea eficiente, seguro, transparente, y que le permita competir en condiciones iguales con sus pares de la región. Punta Catalina es un verdadero empuje para la competitividad de los sectores productivos del país. La gran industria, así como para la mediana, la pequeña y la micro empresa, esperan que con la construcción y entrada en servicio de esta planta quede superado el déficit histórico en el servicio energético.
?fp j\ _XYcX [\ cX e\Z\j`[X[ [\ \dfZ`feXi gXiX Zfe\ZkXi X cfj Zfejld`[fi\j% J\ _XYcX [\ Ècfm\ YiXe[jËË# [\ È\eXdfiXi gXiX m\e$ [\iËË# [\c ÈdXib\k`e^ [\ \dfZ`fe\jËË p _XjkX [\ ÈdXib\k`e^ _ldXefËË% P \j m\i[X[% <e leX jfZ`\[X[ ZX[X m\q d}j ^cfYXc`qX[X p Zfe\ZkX[X# cX ^\ek\ [\[`ZX dlZ_f k`\dgf X cX Zfe\Zk`m`[X[ p gfZf X cX `e]fidXZ` e% GXiX Zfe\ZkXi le d\ejXa\ _Xp hl\ j\i i}g`[f# gi\Z`jf p efm\[fjf% KXekf \e cfj d\[`fj \c\Zki e`Zfj Zfdf \e cXj i\[\j jfZ`Xc\j% Gfi \ccf# Xhl\ccXj dXiZXj f g\ijfeXj hl\ d\afi \jk}e Zfe\ZkXe[f# cXj hl\ \jk}e \dfZ`feXe[f# jfe Xhl\ccXj hl\ d\afi jXY\e ZfekXi _`jkfi`Xj% Jfe ZXgXZ\j [\ kiXejd`k`i jlj d\ejXa\j# ZXd`eXe[f gfi leXj _`jkfi`Xj dlp Y`\e ZfekX[Xj# gifmf$ ZXe[f cX Xk\eZ` e \ `emfclZiXd`\ekf [\ jlj Xl[`\eZ`Xj% G\if kXdY` e \j `dgfikXek\ j\ XcXi hl\ Zfe\ZkXi i\hl`\i\ fi`^`eXc`[X[ [\ cX _`jkf$ i`X# p ef d\efj `dgfikXek\# i\hl`\i\ [\ cX Zi\[`Y`c`[X[ [\ hl`\e cX Zl\ekX% JfYi\ kf[f gXiX cfj d}j a m\e\j cfj d`cc\ee`Xcj # cX Zi\[`Y`c`[X[ [\ jlj dXiZXj# jl Zfej`jk\eZ`X p i\jgfejXY`c`[X[# jfe \e dlZ_fj ZXjfj# ZXiXZk\i jk`ZXj d}j gfk\ek\j hl\ cX gifg`X `eefmXZ` e% 8 \jk\ ZfdgfikXd`\ekf i\jgfejXYc\# kiXej$ gXi\ek\# _fe\jkf [\ cXj dXiZXj# j\ [\efd`$ eX i\glkXZ` e% Hl\ Zfdf kf[f \e cX m`[X# \e Xc^ e dfd\e$ kf gl\[\ m\ij\ Xd\eqX[X gfi Xc^ e \m\ekf ef [\j\X[f% G\if hl\# Xg\cXe[f X cX _ld`c$ [X[ p i\jgfejXY`c`[X[# j\ i\ZfefZ\e cfj \iifi\j# j\ `e[`ZXe cfj Zfii\Zk`mfj# j\ i\Zf$ ^\e cXj le`[X[\j [\c d\iZX[f# gfi \a\dgcf# p cfj Zfejld`[fi\j# fkfi^Xe jl i\jgXc[f p c\XckX[% Gfi \ccf cXj \dgi\jXj [\Y\e [\]`e`i Zl`[X$ [fjXd\ek\ jlj mXcfi\j \c gfj`Z`feXd`\ekf [\ jlj dXiZXj# giXZk`ZXicfj `ek\ieXd\ek\# p \a\ZlkXicfj Zfej`jk\ek\d\ek\ Zfe jlj Zc`\e$ k\j# gifm\[fi\j p ZfcXYfiX[fi\j% <dfZ`feXi# :fe\ZkXi p I\glkXZ` e# j\ alekX \e cXj `ek\ij\ZZ`fe\j [\ cXj ZXcc\j :i\[`Y`c`[X[ \jhl`eX :fej`jk\eZ`X% J`e R<dfZ` eT ef _Xp R:fe\o` eT% 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F
GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi aif[i`^l\q7ZZ`%Zfd%[f
Cc\^X[X [\ kli`jkXj Zi\Z` jfcf *%. \e ]\Yi\if GXki`X I\p\j If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f
El crecimiento de la llegada mensual de pasajeros no residentes disminuyó en febrero a 3.7% de 4.9% que registró el país en enero, según los datos presentados en el Informe del Flujo turístico enero-febrero 2017, publicado por el Banco Central. Aunque el informe indi-
ca que entre enero y febrero llegaron 44,679 viajeros más que en igual periodo del 2016, en febrero la cantidad de pasajeros no residentes disminuyó de 8.4% en 2016, a 3.7% en este año. De igual modo, las visitas de turistas en enero cayó de 7.7% el pasado año a 4.9% en 2017. El Banco Central indica que la disminución en el flujo de llegada de dominicanos no
residentes de 5.9% pudo ser causada por la incertidumbre generada por el cambio de gestión gubernamental en los Estados Unidos. “En efecto, la incertidumbre generada por el cambio de gestión gubernamental en los Estados Unidos, posiblemente esté repercutiendo en la disminución de la llegada de dominicanos no residentes y en la ralentización
en el ritmo de crecimiento del influjo de viajeros procedentes desde esa nación”, exponen los técnicos del banco en su Informe. Como logro del periodo enero-febrero, se destaca que en los primeros dos meses de este año llegaron al país 1,083,746 visitantes extranjeros y dominicanos no residentes, que refleja un crecimiento de 4.3%.
8I:?@MF C;
;Xkf% <c ,/%. [\ \okiXea\ifj ef i\j`[\ek\j hl\ cc\^Xife Xc gX j \eki\ \e\if p ]\Yi\if )'(. g\ik\e\Z\e X 8d i`ZX [\c Efik\%
<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
"
V:I@J@J I8LC 8J<E:@F&C@JKĂ E ;@8I@F
EFK@:@8 <E GF:8J CĂ E<8J ;<J@>E8E EL<MF ;@I<:KFI ;< B@F E<KNFIBJ J8EKF ;FD@E>F B@F
E\knfibj# \dgi\jX gifm\\[fiX [\ j\im`Z`fj [\ K\Zefcf^Â&#x2C6;Xj [\ cX @e]fidXZ`Â?e p d`j`Â?e ZiÂ&#x2C6;k`ZX
;\jXZl\i[f% Gif[lZkfi\j [\ ZX]Â&#x201E; [`Z\e ef \jkXi [\ XZl\i[f Zfe \c gifgÂ?j`kf [\ Zi\Xi X @e[fZX]\%
Caficultores pierden RD$18,000 millones " C%X gif[lZZ`Â?e [\c ZX]Â&#x201E; j\ i\[laf \e \c gXÂ&#x2C6;j X le .' cf _X gifmfZX[f ^iXe[\j gÂ&#x201E;i[`[Xj X cfj gif[lZkfi\j [\c j\Zkfi% :Xifc`j D\ccX ZXifc`j%d\ccX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
<
c :fej\af I\^lcX[fi [\c :X]Â&#x201E; [\ MXc[\j`X# [\eleZ`Â? Xp\i hl\ [\Y`[f X cX \e]\id\$ [X[ [\ cX ifpX [\c ZX]Â&#x201E;# ZX]`$ Zlckfi\j p gif[lZkfi\j g\i$ [`\ife I; (/#''' d`ccfe\j \e cfj Â&#x2019;ck`dfj ZlXkif XÂ&#x152;fj% El director del Consejo, Richard Peralta, resaltĂł que la producciĂłn nacional del cafĂŠ se ha reducido en mĂĄs de un 70% y asegurĂł que la producciĂłn nacional de cafĂŠ se ha colocado por debajo del consumo, lo que ha traĂdo como consecuencia que las importaciones del grano se hayan elevado.
" J< @DGFIKä D�J ;< LJ ('' DD <E :8=y
GIF;L::@äE <J D<EFI 1 J\^Â&#x2019;e [Xkfj [\ :f[fZX]Â&#x201E;# cX gif[lZZ`Â?e [\ ZX]Â&#x201E; \e \c XÂ&#x152;f )''/ ]l\ [\ /*'#''' hl`ekXc\j# d`\ekiXj hl\ \e \c g\iÂ&#x2C6;f[f )'(+$(, jfcf j\ gif[laf (*,#''' hl`ekXc\j# cf hl\ gifmfZÂ? leX ^iXm\ j`klXZ`Â?e [\ gfYi\qX \e \c gXÂ&#x2C6;j# X[\d}j [\ LJ ('' d`ccfe\j \e `dgfikXZ`fe\j [\j[\ fkifj gXÂ&#x2C6;j\j% AgregĂł que de ser un paĂs exportador, RepĂşblica Dominicana ha pasado a ser un importador neto. â&#x20AC;&#x153;En los Ăşltimos 18 meses se ha importado mĂĄs de US$100 millones de cafĂŠ procedente de Vietnam, Honduras, PerĂş y Colombia, esto es una desgracia para los productoresâ&#x20AC;?, indicĂł al reseĂąar el pa-
norama de desaliento que vive el sector. En una rueda de prensa, Peralta dijo que no han recibido ningĂşn apoyo estatal para solucionar la situaciĂłn que ha creado la Roya en los cafetales y manifestĂł que estĂĄn en desacuerdo con el propĂłsito del Ministerio de Agricultura de instaurar por Ley el Instituto Dominicano del CafĂŠ (IndocafĂŠ) ya que a su juicio su Ăşnico propĂłsito es â&#x20AC;&#x153;excluir de la Junta Directiva a los caficultoresâ&#x20AC;?. En apoyo a los caficultores se manifestĂł el presidente de la ConfederaciĂłn Nacional de Productores Agropecuarios (Confenagro), Erick Rivero, quien seĂąalĂł que tambiĂŠn se opone a la iniciativa legal porque â&#x20AC;&#x153;se quiere excluir a los que conocen el cafĂŠ, a quienes lo cuidan y lo cultivan, y eso es una actitud antidemocrĂĄticaâ&#x20AC;?.
\e CXk`efXdÂ&#x201E;i`ZX# XeleZ`Â? \c efdYiXd`\ekf [\ >ljkXmf GÂ&#x201E;i\q J\`Y Zfdf el\mf [`i\Zkfi gXiX :\ekifXdÂ&#x201E;i`ZX p \c :Xi`Y\# hl`\e \jkXi} X ZXi^f [\ cX `dgc\d\ekXZ`Â?e [\ gcXe\j [\ \ogXej`Â?e# hl\ Zfejfc`[\e cX fg\iXZ`Â?e \e cfj Z\ekifj [\ [Xkfj K@<I @M lY`ZX[fj \e >lXk\dXcX# GXeXd} p I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% <e i\jgl\jkX X cXj [\dXe[Xj [\c d\iZX[f XZklXc# \c \a\Zlk`$
*;
mf k`\e\ cX m`j`Â?e [\ cf^iXi \c Zi\Z`d`\ekf p gfj`Z`feXd`\ekf [\ cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X \e cX i\^`Â?e :\ekifXd\i`ZXeX p <c :Xi`Y\% Ă&#x2C6;<j le d\iZX[f [\ ^iXe `dgfi$ kXeZ`X gXiX cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X ^iXZ`Xj Xc [\jXiifccf p gfk\eZ`Xc hl\ k`\e\# gfi cf hl\ B@F E\knfibj j\^l`i} Zi\Z`\e[f# gfk\eZ`Xe[f le jÂ?c`[f [\jXiifccf# Z\eki}e[f$ j\ \e cX Xk\eZ`Â?e [\ el\jkifj Zc`\ek\j# gXiX ]fikXc\Z\i p gif$ ]le[`qXi cX i\cXZ`Â?eĂ&#x2030;# Z`kÂ? GÂ&#x201E;i\q%
+;
<:FEFDà8 E<>F:@FJ
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V=<I@8
V@EK<IE<K
Director de la ITB destaca bondades turísticas de RD
:FIK<Jà8 ;< @E;FK<C
M8CFI8:@äE% IL<KQ ;@AF HL< <JK< ;<JK@EF GFJ<< <C G@:F DÝJ 8CKF ;<C :8I@9< :FIK<Jà8 ;<C D@KLI
" CX @K9 9\ic e Zlcd`e \c gXjX[f [fd`e^f p \e cX d`jdX \c gX j cf^i `dgfikXek\j XZl\i[fj Zfe `em\ij`fe`jkXj p kfli fg\iX[fi\j% 8eleZ`f% Afj ;\c :Xjk`ccf JXm` e# gi\j`[\ek\ [\c @e[fk\c# d`\ekiXj \eki\^X (#''' ZfdglkX[fiXj X cX L8J;%
9\ic e# 8c\dXe`X
<
l director de la Bolsa Internacional de Turismo (ITB) de Berlín, David Ruetz, en el acto de clausura de su 51 edición, definió las bondades de República Dominicana, resaltando sus grandes atractivos turísticos, y que es la nación líder del turismo en el Caribe. Ruetz dijo que este destino posee el pico más alto del Caribe y las playas más hermosas, resaltando su atractivo cultural y la recién declaración del merengue como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). República Dominicana cerró exitosamente al ritmo de baile y música su participación en la quincuagésima primera edición de la ITB Berlín, al presentarse en la gala de clausura por su riqueza musical, donde el Ballet Folclórico del Ministerio de Turismo (Mitur) desplegó lo mejor del merengue dominicano. En ese sentido, el Ballet Mitur estremeció las paredes del salón de actos del “Messe Berlín”, al deleitar a los visitantes de todo el mundo con su interpretación de los temas “Compadre Pedro Juan” y “El Farolito”. El stand de República Dominicana fue uno de los más visitados durante el cónclave turístico, y elogiado por la belleza de construcción donde se resalta-
Indotel instalará wifi gratis en centros UASD JXekf ;fd`e^f
:lckliX% <c D`kli i\Xc`qX leX \o_`Y`Z` e [\c YX`c\ kiX[`Z`feXc [\c gX j%
ban los atractivos de diferentes destinos del país. También, el país contó con una gran presencia publicitaria en la entrada principal de Misse Berlín y otros puntos del lugar, como parte de la estrategia de marketing del Ministerio de Turismo. La ITB Berlín es conocida como la feria profesional líder de la industria turística mundial, y en el 2016 recibió un total de 180,000 visitantes, que engloban 120,000 profesionales, más de 10,000 empresas expositoras, 187 destinos internacionales, y más de 5,000 periodistas. La ITB Berlín se llevó a cabo del 8 al 12 de marzo 2017, en el recinto ferial Messe, en la capital alemana. Cf^ifj p XZl\i[fj El tour operador alemán DER Touristik garantizó la llegada de un nuevo vuelo semanal al Aeropuerto Internacional El Catey Samaná, desde la ciudad alemana de Fráncfort, con un equipo de “Cóndor” flota Boeing 767, reportando más 268 pasajeros, a partir de otoño del pre-
sente año y otro por Puerto Plata. Asimismo, el nuevo tour operador alemán Anex Tour, con su aerolínea Azur Air, escogió a República Dominicana como su primer destino de larga distancia, por el crecimiento sostenido en la emisión de turistas alemanes hacia el país caribeño. Anex Tour es propietaria de la línea aérea “AZUR AIR”, e iniciará sus operaciones a partir de abril 2017, en tres vuelos semanales directos al país, en flota Boing 767-300, con capacidad total de 330 pasajeros, incorporarán cinco vuelos en el invierno del 2018. Mientras que el tour operador alemán TUI escogió a República Dominicana para capacitar a 7,800 agentes de viajes de su red de distribución y celebrará su evento “TUI Erleben Tour 2018 con 120 agentes de viaje con mayor volumen de ventas quienes visitarán el país a conocer la diversidad de oferta turística que posee Quisqueya.
" LE I<JLD<E @EK<IE8:@FE8C
LeX efkX [\ cX X^\eZ`X <=<# [X Zl\ekX [\ hl\ cX @K9 [\ 9\ic e# cX dXpfi ]\i`X [\ kli`jdf [\c dle[f# Z\ii Zfe fgk`d`jdf kiXj _XZ\i leX iX[`f^iX] X Xc j\Zkfi p jlj g\ijg\Zk`mXj# \e le Zfek\okf ^\fgfc k`Zf dXiZX[f gfi cXj `eZ\ik`[ldYi\j c`^X[Xj Xc È9i\o`kÉ p Xc È\]\Zkf KildgÉ% CX fi^Xe`qXZ` e `e]fid \e le Zfdle`ZX[f [\ hl\ cX @K9# hl\ XZf^` \e \jkX \[`Z` e X lefj ('#''' \ogfj`kfi\j [\ (/' gX j\j p k\ii`kfi`fj# XkiXaf X ('0#''' m`j`kXek\j \jg\Z`Xc`qX[fj# leX Z`]iX Xc^f d\efi hl\ cX [\c gXjX[f X f gfi cX _l\c^X \e cfj X\ifgl\ikfj [\ 9\ic e% ÈCXj g\ijfeXj ef gi\jZ`e[\e [\ m`XaXi \e \jkfj k`\dgfj `eZ`\ikfjÉ# Xj\^li \c Zfej\a\if [\c\^X[f [\ cX fi^Xe`qXZ` e ]\i`Xc# :_i`jk`Xe > b\# hl\ Xglek hl\ \c ]XZkfi j\^li`[X[ ^XeX i\c\mXeZ`X \e cX gif^iXdXZ` e [\ cXj mXZXZ`fe\j%
V
El presidente del consejo directivo del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), José del Castillo Saviñón, anunció que el órgano regulador instalará internet wifi gratis en la sede central de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y en sus 18 centros regionales en todo el país. El anuncio fue hecho durante el acto de donación que realizó el Indotel a la universidad primada de América, de 1,000 equipos tecnológicos para el acceso y uso productivo de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC). Del Castillo Saviñón recordó que en una primera donación en noviembre del pasado año, el Indotel entregó 1,000 computadoras a la UASD, sumando un total de 2,000 equipos tecnológicos que serán debidamente aprovechados para mejorar el acceso a las TIC de los estudiantes, profesores y empleados del área administrativa de esta academia. Dijo que muchos estudiantes de la UASD disponen de celulares, tablet y
laptop, entre otros dispositivos que estos usan para realizar sus tareas, entre otras funciones, mientras el Indotel contribuirá con la plataforma de wifi gratis que facilitará que educandos y académicos tengan acceso fácil a las TIC. Destacó que el gobierno de Danilo Medina tiene la tarea de impulsar en todo el territorio nacional, y a través del Indotel, el acceso gratuitito a través de la red wifi. “El Gobierno tiene previsto impulsar en todo el país, a través de una red que abarcará 5,200 escuelas públicas, el wifi gratis, y completará los 6,000 puntos con otros lugares donde también será instalado”, expresó el funcionario. Enfatizó que el Gobierno tiene el compromiso de continuar impulsando el acceso universal al uso de las TIC. Del Castillo Saviñón indicó que estudios realizados por organismos como el BID han arrojado que el uso masivo de las tecnologías impacta en la productividad, ya que por 10 puntos de penetración en cobertura del internet, hay un 3% de crecimiento del PIB.
D8E@=<JK8:@äE
ANPA reclama mejores salarios para agrónomos I8LC 8J<E:@äE&C@JKàE ;@8I@F
=\e`o ?\ie}e[\q JXekf ;fd`e^f
El presidente de la Asociación Nacional de Profesionales Agropecuarios (ANPA), Danilo Severino, deploró ayer la actitud de indiferencia mostrada por el actual Gobierno ante los reclamos de aumento salarial, pensiones y mejores condiciones laborales para los agrónomos. Con pancartas y consignas, los profesionales de la agropecuaria, se quejaron frente al Ministerio de Agricultura reclamando que se mejoren las precarias condiciones en la que trabajan, explicando que en la actualidad hay técnicos que devengan salarios entre RD$10,000 y RD$15,000. Manifestaron que no ha sido satisfactoria la respuesta del Gobierno ante sus reclamos, ya que los funcionarios que han recibido sus propuestas han prometido tramitarlas y no dan ninguna respuesta.
Gifk\jkX% 8^i efdfj gifk\jkXe ]i\ekX Xc D`e`jk\i`f [\ 8^i`ZlckliX%
Refirió que el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, Flavio Darío Espinal, se comprometió a trabajar en el proyecto de pensión para los agrónomos. Por su parte, el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, les dijo que sus propuestas serían tomadas en cuenta, pero aún no se han pronunciado al respecto. En la protesta convocada por la ANPA participaron
cientos de profesionales y técnicos que trabajan en el sector agropecuario, y otros profesionales de diferentes gremios. El presidente de la ANPA advirtió que si el Gobierno no atiende sus reclamos desarrollarán otras acciones de protesta hasta lograr diginificar la vida de quienes se dedican a cuidar de la producción agrícola nacional.
<:FEFDà8 E<>F:@FJ
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V@E=FK<G
Impulsa formación por competencia 8::@äE% <EK@;8; 8LJG@:@8 :FE=<I<E:@8 :FE <OG<IKF :FIK<Jà8 ;< @E=FK<G
" <c [`i\Zkfi ^\e\iXc [\ @e]fk\g# IX]X\c FmXcc\j# [\jkXZ hl\ _Xe [\]`e`[f p Zfej\ejlX[f leX \jkiXk\^`X gXiX cX ]fidXZ` e gfi Zfdg\k\eZ`X k Ze`ZX% JXekf ;fd`e^f
<
l Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep) auspició la conferencia “Formación por competencias: innovación en el ámbito laboral y organizacional”, con el objetivo de proponer nuevas estrategias que permitan la mejora de la calidad y la pertinencia de la formación desde este nuevo enfoque. La conferencia fue ofrecida por el experto internacional Sergio Tobón, especialista en socioformación y gestión del conocimiento. Al dar inicio a la conferencia, en la que estuvo presente la primera dama de la República, Candida Montilla de Medina, el director general del Infotep, Rafael Ovalles, manifestó que esta actividad se realizó en el marco de la gestación del Centro Nacional de Formación Técnico Docente (Cenafoted), que tiene como objetivo elevar la cualificación de los facilitadores y las facilitadoras en los aspectos técnicos, metodológicos, admi-
GXik`Z`gXZ` e% CX gi`d\iX [XdX [\ cX I\g Yc`ZX# :}e[`[X Dfek`ccX [\ D\[`eX# \jklmf gi\j\ek\ \e \c `e`Z`f [\ cX Zfe]\i\eZ`X%
" JF9I< C8 :I<8:@äE ;< :<E8=FK<;
CXj c e\Xj [\ XZZ` e [\c :\eX]fk\[# hl\ Zi\Xi} \c @e]fk\g gXiX \c\mXi cXj Zfdg\k\eZ`Xj [\ cfj [fZ\ek\j# j\i}e d\kf[fcf^ Xj [`[}Zk`ZXj# ]fidXZ` e k Ze`ZX [\ ck`dX ^\e\iXZ` e# ]fidXZ` e \e [\jXiifccf g\ijfeXc p ]fidXZ` e \e ^\jk` e X[d`e`jkiXk`mX% nistrativos y de desarrollo personal. Además de República Dominicana, en países como Chile, México y Colombia también se está preparando a docentes para formar en
competencias laborales (capacidad para llevar a cabo una actividad o tarea, en función de la demanda del mercado). El doctor Tobón abordará en su conferencia el enfoque de socioformación, que ha propuesto para asegurar la formación integral, el proyecto ético de vida, la colaboración y la participación activa en la construcción de la sociedad. Asimismo, en el encuentro encabezado por la primera dama de la República, Cándida Montilla de Medina, también se analizará la resolución de problemas con la colaboración y el empleo de las tecnologías de la información.
,;
:X] \ZlXkfi`Xef j\ gfj`Z`feX \e Ilj`X <c ZX] \ZlXkfi`Xef j\ gfj`Z`feX Zfe ]l\iqX \e Ilj`X# hl\ j\ _X Zfem\ik`[f \e lef [\ jlj gi`eZ`gXc\j d\iZX[fj# X]`id Xp\i \c \dYXaX[fi [\ <ZlX[fi Xek\ \c Bi\dc`e# Alc`f : jXi GiX[f%
-
J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<
:fdgX X MfcbjnX^\e hl`\i\ c`[\iXi cfj Xlkfj \c Zki`Zfj <c gi\j`[\ek\ [\ cX alekX [`i\Zk`mX [\c ]XYi`ZXek\ Xlkfdfm`c jk`Zf# DXkk_`Xj D c\i# [`af hl\ \c ^ilgf hl`\i\ c`[\iXi cfj \c Zki`Zfj# g\if dXk`q kXdY` e hl\ \c [`\j\c kf[Xm X j\i} e\Z\jXi`f gXiX Zldgc`i cX efidXk`mX \lifg\X [\ \d`j`fe\j [\ [` o`[f%
Economía&Negocios J<::@äE ;
<c g\jf [fd`e`ZXef j\ [\gi\Z`X '%')
<c g\jf [fd`e`ZXef j\ [\gi\Z` Xp\i le '%') ]i\ek\ Xc [ cXi \jkX[fle`[\ej\ \e cXj Zfk`qXZ`fe\j [\c d\iZX[f [\ [`m`jXj [\c gX j%
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
;<:C8I8:@äE
LIBRE COMERCIO
<=<
<c fi^Xe`jdf X[m`\ik\ [\ cX gi\fZlgXZ` e ÈZi\Z`\ek\É jfYi\ \]\Zkfj X[m\ijfj [\ cX `ek\^iXZ` e%
JXc`[X [\ <<%LL% [\c KGG XYi`i} el\mXj fgfikle`[X[\j D o`Zf% CX i\k`iX[X [\ <<%LL% [\c 8Zl\i[f KiXejgXZ ]`Zf [\ :ffg\iXZ` e <Zfe d`ZX KGG XYi\ el\mXj fgfikle`$ [X[\j [\ `ek\^iXZ` e p Zfd\iZ`f \eki\ cfj gX j\j [\ cX Zl\eZX [\c GXZ ]`Zf hl\ jljZi`Y`\ife \j\ XZl\i[f# Xj\^li Xp\i \e cX Z`l[X[ Z_`c\eX [\ M` X [\c DXi \c ZXeZ`cc\i d\o`ZXef# Cl`j M`[\^XiXp% ÈJ` Y`\e lef [\ cfj jfZ`fj `dgfikXek\j# dlp `dgfikXek\j# [\c KGG _X [\Z`[`[f YljZXi fkif ZXd`ef# \jkf kXdY` e XYi\ fgfikl$ e`[X[\j hl\ gl\[\e j\i Xgifm\Z_X[Xj [\ dXe\iX Y`cXk\iXc \eki\ cfj gX j\j hl\ Zfe]fidXdfj \c KGG f X kiXm j [\ Zfe$ alekfj [\ gX j\jÉ# [`af M`[\^XiXp%
<=< # NXj_`e^kfe
<
l Fondo Monetario Internacional alertó ayer al G20 (grupo de países industrializados y emergentes) de que el actual auge en el proteccionismo puede “alterar el comercio global”, provocando “heridas autoinfligidas”, y dañar el crecimiento económico sin ayudar a los damnificados por las transformaciones tecnológicas. “Sobre todo, debemos evitar colectivamente heridas autoinfligidas”, dijo Christine Lagarde, directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), en un comunicado que acompaña la habitual nota previa del organismo antes de la reunión de los ministros de Economía del G20 que tendrá lugar a finales de la semana en BadenBaden, Alemania. Lagarde agregó que “esto exige apartarnos de políticas que socavarían gravemente el comercio, la migración, los flujos de capital y el reparto de tecnologías a través de las fronteras”.
DFE<;8
Jfc p gcXpX I\le` e% Cfj d`e`jkifj [\ <Zfefd X [\c >)' j\ i\le`i}e X ]`eXc\j [\ \jkX j\dXeX \e 9X[\e$9X[\e# 8c\dXe`X%
En la “nota de vigilancia”, como se la conoce oficialmente, el FMI trató de hacer converger su tradicional defensa de la integración global con el reconocimiento de los desequilibrios generados por este proceso. El organismo subrayó “la preocupación creciente sobre los efectos adversos, y a menudo descuidados, de la integración económica global y el cambio tecnológico en los empleos y la distribución de ingresos en las economías avanzadas”. Gi\j`fe\j No obstante, precisó que “las presiones políticas para revertir
estas tendencias podría llevar a políticas introvertidas que alteran el comercio global, dañando el crecimiento sin ayudar materialmente a aquellos afectados por las transformaciones económicas estructurales”. La llegada al poder del presidente estadounidense Donald Trump con una agenda de un marcado nacionalismo económico, así como la victoria del “brexit”, como se conoce el voto a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, han alimentado movimientos similares en otros países y extendido el temor a un regreso al aislacionismo.
Por otro lado, el Fondo remarcó la mejoría en las perspectivas económicas globales, para las que se espera una aceleración del crecimiento del 3,4% este año y del 3,6% para 2018, tras el 3,1% de 2016, impulsadas por el fortalecimiento de la actividad en Estados Unidos y la zona euro. El G20 lo integran Argentina, Australia, Brasil, Canadá, China, Francia, Alemania, India, Indonesia, Italia, Japón, México, República de Corea, Rusia, Arabia Saudita, Sudáfrica, Turquía, el Reino Unido, los Estados Unidos y la Unión Europea (UE).
DXeX^lX% E`ZXiX^lX f]i\Z\i} jfc# gcXpX# Xm\ekliXj# g\jZX# Zfe^i\jfj p Zfe$ m\eZ`fe\j [liXek\ cX M@ =\i`X @ek\ieX$ Z`feXc [\ Kli`jdf =\e`kli )'(. # hl\ j\ i\Xc`qXi} \e DXeX^lX \c 0 p (' [\ ale`f gi o`df# `e]fidXife Xp\i jlj fi^Xe`qX$ [fi\j% <e cX =\e`kli \jk} gi\m`jkX cX gXi$ k`Z`gXZ` e [\ ,' dXpfi`jkXj [\ :XeX[}# :\ekifXd i`ZX# <jkX[fj Le`[fj# <lifgX p Jl[Xd i`ZX Zfe \c ]`e [\ XYi`i e\^f$ Z`XZ`fe\j Zfe \dgi\jXj kli jk`ZXj cfZX$ c\j# [`af cX gi\j`[\ekX [\ cX :}dXiX EX$ Z`feXc [\ Kli`jdf :XeXkli # ClZp MXc\e$ k`# \e il\[X [\ gi\ejX% Cfj dXpfi`jkXj `ek\ieXZ`feXc\j k\e[i}e cX fgfikle`[X[ [\ ZfekXZkXi X d}j [\ ('' \dgi\jXj cf$ ZXc\j hl\ \ogfe[i}e jlj gXhl\k\j%
(%'- <LIF 98A8
<=<
<=< # GXeXd}
La mayoría de países de América seguirá ofreciendo nuevos empleos en el segundo trimestre de este año, pero a velocidades distintas, encabezados por Estados Unidos con 17%, informó ayer la firma estadounidense de recursos humanos Manpower Group. De acuerdo con la Encuesta de Expectativa de Empleo de la trasnacional, de frecuencia trimestral, Estados Unidos encabeza los planes de contratación seguido por Guatemala con 13%, Colombia y México (12%), Costa Rica y Perú (11%), Canadá (7%), Panamá (6%), Argentina (4%) y Brasil (- 4%), el único que decrece. En la consulta precedente, Guatemala y Estados Unidos estaban al frente con 16%, escoltados por México (14%), Costa Rica (12%), Canadá (11%), Colombia y Panamá (8%), Perú (7%), Argentina (6%) y Brasil (- 9%). Según el gerente de Desarrollo de Negocios de Manpower Group para el Caribe y Centroamérica, Ariel Ayala, “sería muy arriesgado atribuir la generación de ofertas de trabajo al llamado ‘efecto Trump’, pero es indudable que el empresariado estadounidense mantiene la confianza”. En contraste, Panamá cumple un cuarto trimestre consecuti-
:i\XZ` e% :fcfdY`X j\ ]fikXc\Z\ gfi j\^le[f ki`d\jki\ Zfej\Zlk`mf p cXj g\ijg\Zk`mXj jfe hl\ d\afi\e \e cX dXpfi X [\ cfj j\Zkfi\j p i\^`fe\j%
vo de oferta “conservadora” de empleo, aunque no con índices de inestabilidad porque entre un 8% del tercer trimestre de
2016 al 6% que se perfila para el próximo trimestre, “la diferencia no es significativa”, dijo. A nivel mundial los mejores in-
dicadores los muestran Taiwán (24%), Japón (23%), Eslovenia (22%), India (18%) y Hungría (17%), según la encuesta, que abarcó más de 60,000 empleadores de 43 países del mundo. Ayala confirmó que la tendencia de Panamá es la más débil reportada desde que ese país se unió al estudio, en el segundo trimestre de 2010, un reflejo de la combinación de la desaceleración económica y la finalización de los grandes proyectos de infraestructura. Más de 23,000 empleadores de diez países del Norte, Centro y Sudamérica compartieron sus planes de contratación para el periodo abril-junio 2017. “Las expectativas se mantienen relativamente estables en comparación trimestral y anual, con uno de cada cinco empleadores esperando incrementar sus plantillas laborales en los próximos tres meses” en el continente, describió. Las expectativas de empleo se fortalecen de nuevo en Recreación y Esparcimiento, Comunicaciones y Transportes, y Comercio, para el segundo trimestre del año. “Se espera un ritmo de contratación similar en México con empleadores planeando aumentar su fuerza de trabajo en todos los sectores y regiones”, expresó.
<c \lif YXa \e \c d\iZX[f [\ [`m`jXj [\ =i}eZ]fik# cXjkiX[f gfi [\Z\gZ`feXek\j `e[`ZX[fi\j ZfplekliXc\j \e 8c\dXe`X# d`\ekiXj hl\ cX c`YiX Yi`k}e`ZX ZXp X jl e`m\c d}j YXaf [\j[\ d\[`X[fj [\ \e\if Xek\ cX g\ijg\Zk`mX [\ le el\mf i\]\i e[ld `e[\g\e[\ek`jkX \jZfZ j%
Ml\cfj [`i\Zkfj CX ?XYXeX% :lYX p =`ecXe[`X XZfi[X$ ife \jkXYc\Z\i leX Zfe\o` e X i\X [`$ i\ZkX p Zfe ml\cfj i\^lcXi\j# X[\d}j [\ gXjXi i\m`jkX X cX X^\e[X Y`cXk\iXc \ `e$ k\ieXZ`feXc p X cX ZfcXYfiXZ` e \e cX \j$ ]\iX dlck`cXk\iXc% <c [`i\Zkfi ^\e\iXc gXiX cXj 8d i`ZXj p 8j`X [\c D`e`jk\i`f [\ 8jlekfj <ok\i`fi\j [\ =`ecXe[`X# B`ddf CX[_\m`ikX# p k`klcXi [\c @ejk`klkf [\ cX 8\ife}lk`ZX :`m`c [\ :lYX# 8c]i\[f :fi$ [\if# ]`idXife le XZl\i[f hl\ g\id`k`i} cXj fg\iXZ`fe\j [\ cXj X\ifc e\Xj [\c gX j \lifg\f mfcXi [`i\ZkXd\ek\ X CX ?XYX$ eX [\j[\ efm`\dYi\ gi o`df% CX[_\m`i$ kX [`af hl\ jl gX j k`\e\ Yl\eXj Zfe\o`f$ e\j X i\Xj Zfe <lifgX p 8j`X# gfi cf ZlXc \o`jk\ gfk\eZ`Xc gXiX \c Xld\ekf [\c kl$ i`jdf p cX cc\^X[X [\ _fdYi\j [\ e\^f$ Z`fj X :lYXÉ# j\^ e le i\gfik\ [\ cX \j$ kXkXc 8^\eZ`X :lYXeX [\ Efk`Z`Xj%
C\X \jkX _`jkfi`X \e1
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1
\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
<:FEFDà8 E<>F:@FJ
.;
/;
<:FEFDà8 E<>F:@FJ
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V:ÝD8I8 8D<I@:8E8
Valoran ratificación acuerdo comercial @JKF:B
" <c :fe^i\jf EXZ`feXc# d\[`Xek\ I\jfclZ` e -0-$ (-# XgifY \c gifkfZfcf [\ <ed`\e[X Xc 8Zl\i[f [\ DXiiXb\Z_ gXiX f]`Z`Xc`qXi cX c`Y\iXc`qXZ` e [\c Zfd\iZ`f% JXekf ;fd`e^f
C
a Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana manifestó su beneplácito al conocer la ratificación del Acuerdo de Facilitación de Comercio por parte del Congreso Dominicano, y su entrada en vigor entre todos los países signatarios, ya que marca un hito importante en la dinámica del comercio exterior y en la visión de convertir al país en un hub logístico regional. Mediante la Resolución 696-16, el Congreso Dominicano aprobó el Protocolo de Enmienda al Acuerdo sobre la OMC o Acuerdo de Marrakech, como requisito para oficializar el convenio sobre medidas de liberación del comercio del que la República Dominicana es signataria desde el año 2013, junto a otros 159 países miembros de la Organización Mundial de Comercio. Luego de agotar un proceso de notificación a través del depósito del “instrumento de aceptación” de manos del Ministerio de Relaciones Exteriores ante la Divi-
M`^\eZ`X% <c XZl\i[f [\ ]XZ`c`kXZ` e [\c Zfd\iZ`f \ekiXi} \e m`^\eZ`X cl\^f [\ hl\ j\X iXk`]`ZX[f gfi cfj gX j\j ]`idXek\j%
sión de Asuntos Jurídicos de la Organización Mundial de Comercio, la República Dominicana ratificó -ante el organismo internacional- la resolución congresual que ratifica la aceptación de dicho acuerdo. Para que el Acuerdo de Facilitación de Comercio, también conocido como “’Declaración de Bali”, entrara en vigencia fue requerido que las dos terceras partes de los países firmantes lo ratificaran ante la OMC, lo que ya fue logrado desde el 22 de febrero del 2017, representando un importante paso para el comercio exterior a nivel global. La Cámara ha liderado el tema, a través de su Comité de Trabajo de Facilitación de Comercio.
" @DGFIK8E:@8 ;< C8 I8K@=@:8:@äE
N`cc`Xd DXcXdl[# m`Z\gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ 8D:?8D;I# i\jXck cfj Y\e\]`Z`fj hl\ i\gi\j\ekXe gXiX cX Zfdg\k`k`m`[X[ [\c gX j cX `dgc\d\ekXZ` e [\ cXj Yl\eXj gi}Zk`ZXj hl\ gcXek\X \c 8Zl\i[f [\ =XZ`c`kXZ` e [\ :fd\iZ`f f 8Zl\i[f [\ 9Xc`# \e cX hl\ j\ \c`d`eXe ki}d`k\j X[lXe\ifj gXiX X^`c`qXi \c gXjf [\ d\iZXeZ Xj gfi cXj ]ifek\iXj p j\ ^\e\iXe leX j\i`\ [\ d\[`[Xj hl\ Zfecc\mXe leX i\[lZZ` e [\ Zfjkfj [\ Xci\[\[fi [\ le (' % <c 8Zl\i[f [\ 9Xc` kXdY` e gi\m leX ZcXi`]`ZXZ` e [\ cXj i\^cXj [\ \ogfikXZ` e \ `dgfikXZ` e gXiX ^XiXek`qXi cX \hl`[X[ p cX kiXejgXi\eZ`X%d\jdX jlikX%
<
D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#//- ;<C C@JKàE ;@8I@F%
<EKI<K<E@D@<EKF
<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,
:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM "') =@KF GÝ<Q J< GI<G8I8 G8I8 JL J?FN <E <C G8àJ
"'. J< <JKI<E8 C8 G<Cà:LC8 ÈI<@E9FLÉ# ;< E8J?C8 9F>8<IK
"'/ CFJ GI<D@FJ JF9<I8EF <C@>< )( AäM<E<J ;< I<8C@KP =L<EK< <OK<IE8
GifkX^fe`jkXj
GIF;L:KFI
GXiX G`ebp cfj gifkX^f$ e`jkXj [\ cX efZ_\ jfe cfj Xik`jkXj `ek\ieXZ`feXc\j# `em`kX[fj \jg\Z`Xc\j# \a\Zlk`mfj [\ cX :E;# i\$ gi\j\ekXek\j [\ 8ZifXik\ p jfYi\ kf[f# cfj efd`eX$ [fj% ÈCX Xc]fdYiX \j \j\ df$ d\ekf gi\m`f Xc gi\d`f \e [fe[\ gf[\dfj ZfefZ\i cXj `dgi\j`fe\j p \og\Z$ kXk`mXj [\ cfj efd`eX[fj# p gfi \jf j\i}e \c glekf [\ Xk\eZ` e gi`eZ`gXc [\ el\jkiXj Z}dXiXjÉ% Le \hl`gf `ek\^iX[f gfi =iXeZ`jZX CXZ_Xg\c# IX\c$ [f C g\q# :Xifc`e\ 8hl`ef p :Xicfj ;li}e j\ le\e X cX \og\i`\eZ`X p m\k\iXi X [\ =iXeZ`jZf JXeZ_ j% Gi\d`fj JfY\iXef j\ cc\$ mXi} X ZXYf \c )/ [\ dXi$ qf \e \c K\Xkif EXZ`feXc%
K@<E< LE EL<MF I<KF
<JK< 8zF
cX Xc]fdYiX ifaX ef jXc[i} [\c X`i\
Afj <ei`hl\ G`ekfi G`ebp X[\cXekX X C@JKàE ;@8I@F hl\ leXj ()' g\ijfeXj kiXYXaXi}e gXiX hl\ kf[f hl\[\ Zfdf j\ _X gi\m`jkf \e \jkX }i\X
<d\cpe 9Xc[\iX \d\cpe%YXc[\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
A
osé Enrique Pintor (Pinky) es tal vez uno de los productores que más veces ha puesto su sello en la Alfrombra Roja de Premios Soberano (antes Casandra). Sin embargo, desde el 2010 no realiza esta misión, por lo que volver de la mano de Edilenia Tactuk, productora artística del galardón, es un nuevo reto para el también cineasta. “Que Edilenia te llame para ser parte de su propuesta haciendo la Alfombra Roja de los premios Soberano, siempre es un motivo para sentirse orgulloso. Que te confíen un trabajo de estas características siempre es un motivo de satisfacción y un gran compromiso con el público y con todos los artistas presentes ahí ese día”, comentó el también productor de televisión Pinky. Está claro que no le gusta repertirse y, por eso, entiende es un reto mayor estar al frente de más de 120 personas que darán vida a esta pasarela el próximo 28 de marzo. “Cada proyecto nuevo es un reto diferente. Creo que los contenidos tienen muchas formas distintas de presentarse”. Una de las novedades de la pasarela de esta entrega número 33 de Premios Soberano será que “la Alfombra Roja no dejará de estar en el aire, ni siquiera durante los comerciales. Es un reto importante para que el espectador no se pierda un segun-
Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1 :<C<9I@KP
do de esta antesala. Luego que pasa la premiación que organiza la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) y Cercevería Nacional Dominicana (CND), una de las quejas del público es que no pudo ver a los artistas desfilar y mucho menos llegar. Hay que recordar que según los estudios que realiza la CND al concluir el galardón este es uno de los momentos más vistos. “Nosotros estamos muy concentrados en lograr transmitir al público la esencia, la energía y sentimiento de todos los artistas que después van a ser reconocidos, creo que el homenaje que le podemos hacer a ellos desde la alfombra es que el espectador los sienta en su casa como suyos , que se sientan parte de ellos”, aclaró Pinky. En esta ocasión José Llano tiene a cargo el diseño de la pasarela y Pinky confía en que ayudará a resolver muchos detalles pendientes, como el entaponamiento de vehículos y la acumulación de personas en esta área. Para esta alfombra la logística ya está lista. Más de 12 cámaras HD, dos grandes grúas Dolly y 6 salas de edición trabajando de forma simultánea será parte del engranaje. “Queremos que la gente no se pierda un solo detalle, más de 120 personas estarán trabajando en esas dos horas de transmisión con un único objetivo, que el espectador en su casa se sienta como si está presente en la alfombra”, reiteró el veterano productor.
7c`jk`e[`Xi`f
" I@:FJ " =8DFJFJ
J<C<E8 >äD<Q
;<C :8JK@CCF EF HL<Ià8 :8J8IJ<
;FE8 G8IK< ;< JL =FIKLE8
8:KI@Q% BXk\ [\c :Xjk`ccf
Zfe]\j hl\ j\ ZXj Zfe \c XZkfi 8Xi e ; Xq gfi Zfd$ gcXZ\icf X c p X cfj gX[i\j [\ XdYfj# g\if hl\ eleZX ]l\ jl [\j\f ZXjXij\ gfi j\^le$ [X m\q# gfihl\ \ccX hl\i X fkiX ZfjX% KXdY` e Xj\^li hl\ Xlehl\ cX ilgkliX ef ]l\ ]}Z`c ]l\ le dlklf XZl\i[f%
J\c\eX > d\q _XZ\ lefj d\j\j i\m\c hl\ gX[\Z X [\ clglj% I\Z`\ek\d\ek\ _`qf leX [feXZ` e gXiX cX `em\jk`^XZ` e [\ cX \e]\id\$ [X[# Xlehl\ j\ [\jZfefZ\ cX ZXek`[X[% <jkX `em\jk`^XZ` e j\ i\Xc`qXiX \e cX le`m\i$ j`[X[ [\c jli [\ :Xc`]fie`X# B\Zb JZ_ffc f] D\[`Z`e\% CX \e]\id\[X[ [\c clglj X]\ZkX p XkXZX cXj Z clcXj p k\a`[fj jXefj%
;<A< JL :FD<EK8I@F
\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
ALJK@E 9@<9<I D8CKI8K8
8 LE8 =8E
:8EK8EK<% Aljk`e 9`\$
Y\i _`qf ccfiXi X leX ]Xe}k`$ ZX% JXiX_ ?\cXc# ]Xe}k`ZX [\c Xik`jkX# j\ XZ\iZ X c gXiX `ek\ekXi kfdXic\ leX ]fkf$ ^iX] X d`\ekiXj jXc X [\ leX _\cX[\i X \e D\cYflie\# 8ljkiXc`X# X cf hl\ \c Xik`j$ kX dXc_ldfiX[f i\jgfe[` # Èd`iX klj e`m\c\j [\ i\jg\kf% D iXk\# d\ [Xj XjZfÉ# gif$ mfZXe[f Zfe \jkf \jkXi leX m\q d}j \e cX gfc d`ZX%
)<
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V:feZ`\ikf =`^liX
VD j`ZX
Fito Páez: “No tengo fórmulas ni recetas” 8I:?@MF C;
" ÈPf c\ ZXekf X kf[f cf hl\ \jk} gXjXe[f X d` Xci\[\[fi # X]`idX \c \dYc\d}k`Zf ZXekXlkfi Xi^\ek`ef# hl`\e Z\c\Yi \c cle\j ,+ X fj [\ \[X[%
" 8:FDG8z8;F ;< LE G@8EF
<c Xlkfi [\ ÊDXi`gfjX K\Zbe`ZfcfiË p Ê8c cX[f [\c ZXd`efË# p fkiXj ZXeZ`fe\j# XZklXi} jfcXd\ek\ XZfdgX X[f [\ jl g`Xef \e \c \jZ\eXi`f# \e leX m\cX[X Zfe cX hl\ \jg\iX [\jclYiXi X jlj ]Xe}k`Zfj leX m\q d}j% <c Xi^\ek`ef pX \j leX c\p\e[X [\c ifZb \e \jgX fc% <j le Xik`jkX hl\ j\ _X Zfejfc`[X[f X kiXm j [\c k`\dgf p hl\ j\ _X [\jkXZX[f Zfdf d j`Zf# Zfdgfj`kfi p Z`e\XjkX%
I\[XZZ` e [\ <eki\k\e``\ekf JXekf ;fd`e^f
<
l lunes Fito Páez cumplió 54 años de edad. Lo celebró en Bogotá, donde presentó ‘Solo Piano’, calificado por la prensa colombiana como un emotivo viaje de canciones y grandes éxitos con el que la estrella argentina del rock se lució. Se trata del mismo show que presentará mañana jueves en Hard Rock Live, bajo la producción de Ed Live y SkyPro. Los organizadores del concierto, Eduardo Durán y Pedro García, dijeron que todo está listo para recibir a Páez, quien considera que su concepto de Solo Piano, el cual lleva varios años realizando, “es siempre edificante”. Rodolfo Páez, cuya trayectoria lo convierte en uno de los íconos del rock latinoamericano, destacó que nunca es la misma lista de canciones la que presenta en sus conciertos y que no tiene problema en sentarse al piano e interpretar temas que grabó hace 30 años. “Yo le canto a todo lo que está pa-
8ik`jkX% =`kf G}\q j\ gi\j\ekXi} dX XeX \e ?Xi[ IfZb C`m\%
sando a mi alrededor. Puede ser una foto, una película, un libro o un suceso que me pega cerca. No tengo fórmulas ni recetas; es lo que va surgiendo y nunca es igual”, explicó el músico argentino quien a lo largo de su carre-
G8J8K@<DGF
ra ha logrado reconocimientos y cinco premios Grammy Latinos. El intérprete de temas como “Tumbas de la gloria”, “Dos días en la vida”, “Tráfico por Katmandú”, “A rodar mi vida”, “Mariposa
Tecknicolor”, “Al lado del camino, “Un vestido y un amor”, y otros, aseguró que es amigo de los discos que ha grabado, así como de sus canciones, pero que no se detiene y siempre está pensando en el álbum que viene
:IL:@>I8D8
después, el libro que podría escribir y la película que tienen en carpeta y hace años quiere rodar. El argentino, quien acumula 22 discos de estudio y quien ha dado cátedra de sus destrezas en el piano, guitarra, bajo, percusión, batería, los teclados y las letras, de Santo Domingo partirá a Honduras, Nicaragua, Panamá, El Salvador, México y Costa Rica antes de detenerse en su natal Argentina donde también cantará. La presentación en Hard Rock está pautada para las 9:00 de la noche. Las boletas ya se encuentran a la venta en Uepa Tickets, Supermercados Nacional, Jumbo, Club de Lectores del Listín Diario y Hard Rock Café SD.
JL;FBL
" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%
(% 9fX XZl}k`ZX [\ 8d i`ZX -% 9 m\[X j\d`\j] i`ZX [\ Xc^lefj \[`]`Z`fj ()% DX[i`^l\iX [fe[\ m`m\ \c fjf (+% Ým`[f [\ ^XeXeZ`X (,% If\[fi (-% =iX^d\ekfj [\ d\kXc gi\Z`fjf (/% JljkXeZ`X hl\ jfYi\eX[X \e cX c\Z_\ (0% Dlp [`jkiX [f )'% 8^Xm\ f g`kX ))% I\c`^`fjX )*% E\^XZ` e )+% 8cdf_X[X g\hl\ X )-% 8g Zfg\ [\ eX[X ).% ;\c m\iYf [Xi )/% J dYfcf [\c `e[`f *'% ;\c m\iYf j\i **% @ejkild\ekf d j`Zf gXjkfi`c *-% El[f _\Z_f Zfe Xik\ *.% <jkX[f [\ cX @e[`X *0% 8g Zfg\ [\ lef +(% G}aXif Zfe`iifjkif [\ :_`c\ +)% K`\e[X [fe[\ j\ \og\e[\e Y\Y`[Xj +*% J dYfcf [\c gclkfe`f ++% F]`[`f [\ ^iXe kXdX f +,% ;`m`e`[X[ \^`gZ`X +-% K\id`eXZ` e m\iYXc +.% Gi\gfj`Z` e `ej\gXiXYc\ +/% =fidX [\c gifefdYi\ +0% <jki\Z_liX \e le mXcc\ ,'% Le`[X[ gi}Zk`ZX [\c ^iX[f [\ j\ej`Y`$ c`[X[ [\ cXj \dlcj`fe\j ]fkf^i}]`ZXj ,)% C\e^lX gifm\eqXc ,*% @^lXc# j`e Xjg\i\qX ,+% I\^` e [\ cX @e[fZ_`eX fi`\ekXc ,-% 8ek`^lX le`[X[ dfe\kXi`X [\ Pl^fjcXm`X ,.% I f [\ <jgX X
M<IK@:8C<J
(% ;\ g`\j kfiZ`[fj )% Hl\ _X j\im`[f dlZ_f *% GifmfZXZ` e +% : c\iX ,% 8_fiX .% GXki`X [\ 8YiX_Xd 9`Yc`X /% ;`fj gXjkfi`c 0% M\e\ef jXZX[f [\c c}k\o ('% 8c\XZ` e [\ ZfYi\ p Z`eZ ((% :fekliYXi# jfYi\jXckXi (*% ;\c m\iYf eXZ\i (-% GXki`XiZX Z c\Yi\ gfi jl g`\[X[ (.% Cf hl\ `cld`eX cfj fYa\kfj )'% J dYfcf [\c ZXcZ`f )(% 8_fiX
JFCL:@äE 8EK<I@FI
?FI@QFEK8C<J
Sinfonía ultima detalles de festival
)+% @ek\ia\ZZ` e ),% :_lgXi jlXm\d\ek\ \c al^f [\ leX ZfjX ).% :fekiXZZ` e )0% Le`[X[ [\ elki`Z` e *(% 8ii`\j^X[X# `ej\^liX *)% ;\jZXejXi **% DXpfiXc hl\ ^fY`\ieX cX ZXYX X *+% GcXekX [\ Zfcfi m`fcX[f *,% Dfe\[X iljX */% @ejkild\ekf hl\ j`im\ gXiX _`cXi +'% GXki`XiZX _\Yi\f +*% Gifm\Z_f +0% FefdXkfg\pX [\c i\c`eZ_f [\c ZXYXccf ,(% 8] i\j`j [\ eXZ`feXc ,*% J dYfcf [\c c`k`f ,,% J dYfcf [\c dfc`Y[\ef
JFCL:@äE
JXekf ;fd`e^f
La Fundación Sinfonía anunció que están a la venta las boletas para la onceava edición del Festival Musical de Santo Domingo que se desarrollará del 18 al 26 de mayo en el Teatro Nacional bajo la dirección del laureado maestro José Antonio Molina. En esta ocasión asume las riendas de la dirección del Festival el maestro José Antonio Molina, quien con su designación se convirtió en el primer dominicano en dirigirlo con el acompañamiento de la Orquesta de Festival, se indicó en un comunicado enviado a este periódico. La fiesta de la música clásica contará este año con la participación de reconocidas figuras del ámbito musical clásico internacional, de la talla de Behzod Abduraimov, Gabriela Montero, así como Ana Lucrecia García, Ana Moroz, Francisco Corujo y Günter Haumer. <og\ZkXk`mXj La presidenta de la Fundación Sinfonía, doña Margarita Copello de Rodríguez manifestó que la entidad que dirige se siente complacida de poder llevar al público atractivo programa y garantizó al público una entrega que los dejará satisfechos. Desde su fundación, la entidad ha desarrollado una labor a favor de la difusión de la música clásica y se ha convertido en un soporte para la Orquesta Sinfónica Nacional, así como para la nueva generación que se destaca en la música. La Fundación Sinfonía ha recibido el reconocimiento por su desempeño y su prestigio le ha abierto las puertas internacionalmente. Durante el festival los asistentes tendrán la oportunidad de disfrutar piezas clásicas de Serguéi Rachmaninoff, Johanne Brahms, Franz Liszt y la Novena Sinfonía de Ludwing Van Beethoven, interpretadas por la Orquesta y el Coro del Festival en conjunto con sus invitados. GXiX XYi`i La apertura del Festival Musical con la participación de Behzod Abduraimov como pianista invitado, seguido de un recital a cargo de la pianista Gabriela Montero. Los orgnanizadores informaron que las boletas están a la venta en la Fundación Sinfonía con un precio de: platea, RD$3,000; abono; RD$8,550. Balcón A-B-C, RD$2,000; abono: RD$5,700. D a la H, RD$1,500; abono: RD$4,275. J a la Q, RD$500; abono: RD$1,425. 8I:?@MF
DX\jkif% Afj 8ekfe`f Dfc`eX [`i`^`i} \c ]\jk`mXc%
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
<EKI<K<E@D@<EKF
*<
+<
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
<EKI<K<E@D@<EKF
,<
-<
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
:8IK<C<I8
KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G
G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( CF>8E )[ a&m +1''# -1,'# 01+' c&d $ -1+,# 01*, i&(/ JXcX ) IF:B ;F> )[ \jg a&m +1', c&d Æ -1+, j&i JXcX ) CF>8E )[ a&m -1''# /1+, c&d Æ /1+' i&(/ JXcX * <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% A&m ,1*, c&d $ .1*' j&i JXcX * LE J8:F ;< :8E@:8J )[ a&m .1+'# 01,, c&d $ 01*, i&(/ JXcX + <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% A&m +1*'# -1*' c&d $ -1*' i&(+ JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&m /1*' c&d Æ /1*' JXcX , <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&m ,1+'# .1+'# 01+' c&d $ .1*'# 01*' i&(+ JXcX - =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&m ,1''# .1)'# 01+' c&d $ -1+,# 01', i&(/ JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&m +1,,# .1)'# 01+, c&d Æ .1)'# 01+,
G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( CF>8E )[ j&[ *1)'# -1('# 01'' i&(/ JXcX ) IF:B ;F> )[ \jg j&[ *1''# +1,' j&i JXcX ) CF>8E )[ j&[ .1''# 01+, i&(/ JXcX * <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% J&[ *1)'# ,1*, j&i JXcX * LE J8:F ;< :8E@:8J )[ j&[ .1+' JXcX + <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% J&[ ('1'' i&(+ JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ j&[ +1+'# -1+' JXcX , <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% J&[ *1+'# ,1+'# .1+'# 01+' i&(+ JXcX - =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ j&[ +1+'# .1''# 01)' i&(/ JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ j&[ +1,,# .1)'# 01+,
G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( CF>8E )[ a&m +1),# .1('# 01,, c&d $ .1''# 01+, i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&m ,1*'# .1*'# 01*' c&d $ .1*'# 01*' i&(+ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ a&m ,1''# .1),# 01,' c&d Æ .1('# 01*, JXcX + K?< >I<8K N8CC )[ a&m -1,' c&d Æ -1+' i&(+ JXcX + JGC@K )[ a&m +1),# 01'' c&d Æ /1,' i&(/ JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&m +1',# -1*'# /1,, c&d Æ -1+,# 01(' JXcX - CF>8E )[ a&m -1''# /1+, c&d $ -1)'# 01', i&(/ JXcX . IF:B ;F> )[ \jg a&m +1)'# -1(, c&d $ -1)' j&i JXcX . CF>8E )[ a&m /1(' c&d $ /1(, i&(/ JXcX / <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% A&m +1+'# -1+,# /1,' c&d $ -1+,# /1,' j&i JXcX 0 <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% A&m +1*'# -1*' c&d Æ -1*' i&(+ JXcX 0 =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&m /1*' c&d Æ /1*' i&(/ JXcX (' =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&m +1+,# .1',# 01), c&d Æ .1',# 01), i&(/ JXcX (( <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% A&m ,1+'# .1+,# 01,' c&d $ .1+,# 01,' j&i
G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( CF>8E )[ j&[ *1*'# -1)'# 01(' i&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% J&[ *1*'# ,1*'# .1*'# 01*' i&(+ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ j&[ *1''# ,1)'# .1+,# ('1(' JXcX + K?< >I<8K N8Cc )[ j&[ -1,' i&(+ JXcX + JGC@K )[ j&[ +1+,# 01'' i&(/ JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ j&[ +1+,# .1('# 01*, JXcX - CF>8E )[ j&[ ,1),# /1(' i&(/ JXcX . IF:B ;F> )[ \jg j&[ *1''# ,1'' j&i JXcX . CF>8E )[ j&[ .1''# 01+' i&(/ JXcX / <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% J&[ +1+'# -1+,# /1,' j&i JXcX 0 <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% J&[ +1*'# -1*' i&(+ JXcX 0 =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ j&[ /1*' i&(/ JXcX (' =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ j&[ ,1(,# .1*,# ('1'' i&(/ JXcX (( <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd% J&[ *1*,# ,1+'# .1+,# ('1'' j&i
G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC
JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; `dXo$ *[ a&[ ,1''# .1),# 01,' c&d $ .1('# 01*, JXcX ) CF>8E )[ a&[ +1(,# .1''# 01+, c&d $ .1''# 01+, i&(/ JXcX * K?< >I<8K N8CC )[ a&[ ,1(' c&d Æ -1(, i&(+ JXcX * =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ .1)'# 01+' c&d Æ /1), i&(/ JXcX + C8 C8 C8E; )[ a&[ -1,' c&d $ -1,' i&() JXcX + A8:B@< )[ a&[ +1+,# 01), c&d $ 01), JXcX , LE J8:F ;< :8E@:8J )[ \jg a&[ .1+' c&d Æ .1+' JXcX , <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd%
8G
ÈD@ M@CC8EF =8MFI@KF *É :FE J<>LE;F 8M8E:<
GFCyD@:8 È><K FLKÉ J< <JKI<E8 <E D8PF
<c j\^le[f XmXeZ\ [\ D` m`ccXef ]Xmfi`kf * ;\jg`ZXYc\ D\ *# Bpc\ 9Xc[X# G`\ii\ :f]]`e p <i`Z >l`ccfe _X j`[f gi\j\ekX[f \jkX j\dXeX% <e \jkX fZXj` e >il j\ \e]i\ekXi} X 9Xck_XqXi 9iXkk# leX Xek`^lX \jki\ccX `e]Xek`c [\ cX k\c\m`j` e \e cfj X fj /' hl` e Xc Zi\Z\i j\ hl\[ fYj\j`feX[f Zfe \c g\ijfeXa\ hl\ `ek\igi\kXYX% CX g\c ZlcX Zl\ekX Zfe cXj mfZ\j [\ cfj XZkfi\j Z d`Zfj Jk\m\ :Xi\cc Zfdf >il# Bi`jk\e N``^ Zfdf ClZp N`c[\ p Ki\p GXib\i Zfdf 9Xck_XqXi 9iXkk%
>\k Flk # cX g\c ZlcX hl\ [\jXk cX gfc d`ZX \e \c =\jk`mXc [\ Jle[XeZ\ cc\^Xi} X cXj jXcXj [\ Z`e\ [fd`e`ZXeXj \c + [\ dXpf% <e cX Z`ekX :_i`j ;Xe`\c BXcllpX le afm\e X]ifXd\i`ZXef hl\ m`j`kX cX ]`eZX [\ cX ]Xd`c`X [\ jl efm`X YcXeZX# Ifj\ 8cc`jfe N`cc`Xdj % LeX m\q Xcc # Ifj\ c\ `em`kX X i\Xc`qXi leX \jZXgX[X [\ ]`e [\ j\dXeX Xc efik\ alekf X jlj gX[i\j# D`jjp p ;\Xe%
A&[ ,1),# 01+' c&d Æ 01+' i&(+ JXcX - DFFEC@>?K )[ a&[ +1,,# .1(,# 01*, c&d $ .1(,# 01*, i&(-
G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@J$ K8 D8CC JXcX ( IF:B ;F> )[ \jg a&[ ,1', c&d Æ .1(' j&i JXcX ( <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd a&[ .1''# 01'' c&d $ 01', i&(+ JXcX ) LE J8:F ;< :8E@:8J )[ \jg a&[ .1)' c&d Æ .1)' JXcX ) A8:B@< )[ a&[ ,1(,# 01*, c&d $ 01*, JXcX * K?< >I<8K N8CC )[ a&[ +1'' c&d $ -1)' i&(+ JXcX * CF>8E )[ a&[ -1('# /1,' c&d $ /1*' i&(/ JXcX + CF>8E )[ a&[ +1(,# -1,,# 01*, c&d $ -1,,# 01*, i&(/ JXcX , A8:B@< )[ a&[ -1+, c&d $ .1'' JXcX , 8D<I@:8E 9<8LKP )[ a&[ +1(,# /1,' c&d Æ 01', i&(JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ a&[ +1,,# .1)'# 01+, c&d $ .1(,# 01+'
G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<$ QL<C8 JXcX ( CF>8E )[ a&[ ,1+'# /1), c&d $ .1''# 01+, i&(/ JXcX ) <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd a&[ ,1),# .1*'# 01*, c&d $ -1*'# /1*, j&i JXcX * CF>8E )[ a&[ +1(,# .1''# 01+, c&d $ /1'' i&(/ JXcX + <C <E:L<EKIF )[ g\c%;fd% A&[ ,1''# .1'' c&d $ .1'' i&(+ JXcX + CF>8E )[ a&[ 01'' c&d $ 01'' i&(/ JXcX , <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c% ;fd a&[ +1), c&d $ .1*' j&i JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&[ -1*'# /1,, c&d $ 01*, JXcX - K?< >I<8K N8CC *[ a&[ ,1)'# .1*'# 01+' c&d $ .1(,# 01), i&(+ JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ a&[ +1,,# .1)'# 01+, c&d $ .1(,# 01+' JXcX / <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ -1''# /1''# ('1'' c&d $ /1''# ('1'' i&(+
:FFG@E=8 ÈIF:B ;F>É jXY p [fd ,1''gd ÈC8J ,' JFD9I8J ;< >I<PÉ m`\i $cle$dXik .1''gdd`\i$jXY$[fd .1'' p 01''gd
EFMF :<EKIF
JXcX ( K?< J8C<JD8E >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi K_i`cc\i <e^% Cle$M`\# +1(,& JXY$;fd# *1,, I&(JXcX ( C8 C8 C8E; >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# -1*'#01(, JXcX ) C@FE ;iXdX <e^% Cle$;fd# +1)'#-1,,#01*' JXcX * DFFEC@>?K >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi ;iXdX <e^% Cle$M`\# +1,,#.1',#01*,& JXY$;fd# +1*'#.1',#01*, I&(/ JXcX + ?@;;<E =@>LI<J ;iXdX <e^% Cle$M`\# -1('& JXY$;fd# *1,'#-1(' I&(+ JXcX + ?8:BJ8N I@;>< >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi ;iXdX <e^% Cle$;fd# /1,' I&(/ JXcX , A8:B@< ;iXdX <e^% Cle$ ;fd# +1+'#-1,,#01(,
:8I@99<8E :@E<D8J ;FNE$ KFNE :<EK<I JXcX ( CF>8E JXcX :O: Zfe ;fcYp 8k$ dfj 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1+'#/1*,& JXY$;fd# )1+,#,1+'#/1*, I&(/ JXcX ) BFE>1 JBLCC @JC8E; *; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# +1)'#.1''#01+, JXcX * OOO1 I<KLIE F= O8E;<I :8>< 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# +1),#-1,,& JXY$;fd# )1''#+1),#-1,, I&(+ JXcX * JGC@K K_i`cc\i <e^% Cle$;fd# 01), I&(/ JXcX + K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# *1,,& JXY$;fd# (1,'#*1,, J&I JXcX + LE J8:F ;< :8E@:8J =Xd`$ c`Xi <e^% Cle$;fd# -1(,#/1+, JXcX , C8 C8 C8E; >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi IfdXeZ\ <e^% Cle$M`\# +1),& JXY$;fd# )1',#+1), JXcX , <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# .1('#01)' JXcX - IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# +1''#-1(,& JXY$;fd# (1,'#+1''#-1(, J&I JXcX - K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# /1*'& Al\$JXY# /1*'#('1,,& ;fd# /1*' JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; +;O 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# *1,'#-1+, JXcX . CF>8E +;O 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01+' I&(/ JXcX / A8:B@< ;iXdX <e^% Cle$M`\# +1+'#.1',#01*'& JXY$;fd# )1(,#+1+'#.1',#01*' JXcX 0 AF?E N@:B1 :?8G$ K<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# ,1),#/1',& Al\$M`\# ,1)'#/1',#('1,'& JXY# )1+'#,1)'#/1',#('1,'& ;fd# )1+'#,1)'#/1', I&(/ JXcX (' IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# +1+'#-1,' J&I JXcX (' IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\#
01''& JXY$;fd# )1),#01'' J&I JXcX (( BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# ,1(,#/1''& Al\$M`\# ,1(,#/1''#('1+,& JXY# )1*'#,1(,#/1''#('1+,& ;fd# )1*'#,1(,#/1'' JXcX () CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$ ;fd# *1*'#-1)'#01(, I&(/ JXcX (* =@=KP J?8;<J ;8IB<I If$ dXeZ\ <e^% Cle$M`\# +1*'#.1''#01*,& JXY$;fd# )1''#+1*'#.1''#01*, I&(/
:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE
JXcX ( CF>8E JXcX :O: Zfe ;fcYp 8k$ dfj 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1+'#/1*,& JXY$;fd# )1+,#,1+'#/1*, I&(/ JXcX ) BFE>1 JBLCC @JC8E; *; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# +1)'#.1''#01+, JXcX (+ CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# +1,'#.1+,& Al\$JXY# +1,'#.1+,#('1+'& ;fd# +1,'#.1+, I&(/ JXcX (, BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# +1(,#-1*,#01),& JXY$;fd# *1+'#-1*,#01), JXcX (- A8:B@< ;iXdX <e^% Cle$M`\# +1''#-1(,#/1,'& JXY$;fd# *1+,#-1(,#/1,'
>8C<Ià8 *-' JXcX ( CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+'#01*'& JXY$;fd# *1,'#-1+'#01*' I&(/ JXcX ) C8 C8 C8E; >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# 01(, JXcX ) <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# +1,,#.1', JXcX * IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# +1,,#.1'' J&I JXcX * K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01(' JXcX + IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# ,1''#-1,, J&I JXcX + <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# /1,' J&I JXcX , AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+,#01)'& JXY$ ;fd# +1('#-1+,#01)' I&(/ JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# +1,'#.1''#01+'& JXY$;fd# +1)'#.1''#01+' JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1,,#/1*,& JXY$ ;fd# *1('#,1,,#/1*, JXcX / CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1+'#/1*'& JXY$;fd# )1,'#,1+'#/1*' I&(/ JXcX 0 K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# +1,,#.1(' J&I JXcX 0 =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# 01), I&(/ JXcX (' JGC@K K_i`cc\i <e^% Cle$ ;fd# .1', I&(/ JXcX (' LE J8:F ;< :8E@:8J =X$ d`c`Xi <e^% Cle$M`\# +1,,& JXY$;fd# +1*,#01*'
:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1,,#/1*,& JXY$;fd# *1('#,1,,#/1*, JXcX ) IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# ,1''#.1', J&I JXcX ) JGC@K K_i`cc\i <e^% Cle$;fd# 01(' I&(/ JXcX * K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1*'& JXY$;fd# +1(,#-1*' J&I JXcX * AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1,' I&(/ JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# +1,'#.1''#01+'& JXY$;fd# +1)'#.1''#01+' JXcX , CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+'#01*'& JXY$;fd# *1,'#-1+'#01*' I&(/ JXcX - K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1('& JXY$;fd# +1,'#-1(' JXcX - CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$ ;fd# /1*' I&(/
8:IäGFC@J
JXcX ( <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# /1,' JXcX ( =@=KP J?8;<J ;8IB<I If$ dXeZ\ <e^% Cle$M`\# -1)'& JXY$;fd# +1('#-1)' I&(/ JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1',#/1*,& JXY$;fd# ,1+,#/1*, I&(/ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# .1''#01+'& JXY$;fd# +1),#.1''#01+' JXcX + IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$ M`\# -1)'& JXY$;fd# +1(,#-1)' J&I JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1), JXcX , CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+'#01*'& JXY$;fd# *1,,#-1+'#01*' I&(/ JXcX - IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1,'& JXY$;fd# +1,,#-1,' J&I JXcX - K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1+, JXcX . K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1''& JXY$ ;fd# +1+'#.1'' J&I JXcX . AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01)' I&(/
<e cXj jXcXj ÈLe jXZf [\ ZXe`ZXjÉ ?FCCPNFF; ;@8DFE;
JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# .1''#01*,& JXY$ ;fd# +1),#.1''#01*, JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*,#/1), I&(/ JXcX * K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1''& JXY$;fd# +1+'#.1'' J&I JXcX * =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# 01(, I&(/ JXcX + <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1''& JXY$;fd# +1,'#.1'' JXcX + <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# 01', J&I JXcX , IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1(,& JXY$;fd# ,1('#.1(, J&I JXcX , AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01)' I&(/ JXcX - K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# +1,,#.1(' JXcX - JGC@K K_i`cc\i <e^% Cle$;fd# 01), I&(/ JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# /1*'& JXY$;fd# -1''#/1*' JXcX / CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1,'#01*'& JXY$;fd# +1',#-1,'#01*' I&(/
:@E<D8 :<EKIF JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''#01*,& JXY$ ;fd# +1),#.1''#01*, JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+,#01*' I&(/ JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*,#/1), I&(/ JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# /1*'& JXY$;fd# -1''#/1*' JXcX , AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1,'#01),& JXY$ ;fd# +1)'#-1,'#01), I&(/ JXcX - IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1(,& JXY$;fd# ,1('#.1(, J&I JXcX - =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <jg% Cle$;fd# 01)' I&(/ JXcX . K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1+, J&I JXcX . <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# .1''#01(' JXcX / K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''& JXY$;fd# +1+,#.1'' JXcX / <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# 01(,
D<>8 GC<O (' JXcX ( K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1+,& JXY$;fd# +1),#-1+, J&I JXcX ( JGC@K K_i`cc\i <jg% Cle$;fd# 01', I&(/ JXcX ) OOO1 I<KLIE F= O8E;<I :8>< 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# 01+' I&(+ JXcX ) =@=KP J?8;<J ;8IB<I If$ dXeZ\ <jg% Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# +1+'#.1(' I&(/ JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*,#/1), I&(/ JXcX + <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$M`\# -1+,#/1,,& JXY$ ;fd# +1*,#-1+,#/1,, JXcX , IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1',& JXY$;fd# ,1''#.1', J&I JXcX , AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# 01(' I&(/ JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''#01*,& JXY$;fd# +1),#.1''#01*, JXcX . CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1',#-1+,#01*' I&(/ JXcX / DF8E8 8e`dX[X <jg% JXY$ ;fd# +1+' J&I JXcX / <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# .1''#01(' JXcX 0 IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1*'& JXY$;fd# ,1*,#.1*' J&I JXcX 0 K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# 01), JXcX (' BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# /1*'& JXY$ ;fd# -1''#/1*'
?FCCPNFF; @JC8E; JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# .1''#01*' JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# -1+,#01*' I&(/ JXcX * AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# -1,' I&(/ JXcX * JGC@K K_i`cc\i <jg% Cle$;fd# 01)' I&(/ JXcX + <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# .1''#01(' JXcX , K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# -1+, J&I JXcX , CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1+' I&(/ JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1)' JXcX . K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# .1(, JXcX . <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# 01*' JXcX / =@=KP J?8;<J ;8I$ B<I IfdXeZ\ <jg% Cle$;fd# .1''#01), I&(/
"
C8J GIFM@E:@8J
G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8$ >F JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ a&[ ,1',# .1*'# 01,, c&d $ .1('# 01*, JXcX ) <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&[ ,1''# .1'' c&d $ -1,' i&(+ JXcX ) BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ a&[ 01'' c&d $ /1,' JXcX * m`g CF>8E )[ a&[ ,1+,# /1*' c&d $ /1*' i&(/ JXcX + AF?E N@:B ) )[ a&[ +1(,# -1+,# 01(, c&d $ -1,'# 01)' i&(/ JXcX , =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ ,1('# .1*'# 01,' c&d $ .1*'# 01,' i&(/ JXcX - CF>8E )[ a&[ +1(,# .1''# 01+, c&d Æ -1+,# 01*' i&(/
G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ JXcX X BFE>1 JBLCC @JC8E; *[ a&[ +1+'# .1(,# 01+' c&d $ .1(,# 01+' JXcX Y CF>8E )[ a&[ +1(,# .1''# 01+, c&d $ .1''# 01+, i&(/ JXcX Z <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd a&[ ,1*' c&d $ .1*' i&(+ JXcX Z =@=KP J?8;<J ;8IB<I )[ a&[ .1*'# 01,' c&d $ 01*' i&(/
G8C8:@F ;<C :@E< DLCK@GC8Q8 ?@>|<P JXcX ( \c \eZl\ekif )[ g\c% ;fd a&[ ,1+,# .1+,# 01+, c&d $ .1+'# 01+' i&(+ JXcX ) cf^Xe )[ a&[ +1(,# .1''# 01+, c&d Æ .1''# 01+, i&(/ JXcX * \c gcXe g\i]\Zkf )[ g\c% ;fd a&[ ,1(,# .1)'# 01), c&d $ .1)'# 01), j&i JXcX + bfe^1 jblcc `jcXe[ *[ a&[ +1,'# .1(,# 01+' c&d $ .1(,# 01+'
C8 D8I@E8
JXcX ( BFE>1 JBLCC @J$ C8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# .1''#01*'& JXY$;fd# +1*'#.1''#01*' JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+,#01),& JXY$;fd# +1('#-1+,#01), I&(/ JXcX * IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <e^% Cle$ M`\# .1('& JXY$;fd# ,1',#.1(' J&I JXcX * DFFEC@>?K >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi ;iXdX <e^% Cle$;fd# 01(, I&(/
DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# ,1''#.1('#01)' J&I JXcX ) IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1),& JXY$;fd# +1)'#-1), J&I JXcX ) BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1*' JXcX * K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1)'& JXY$;fd# +1',#-1)' JXcX * CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1*, I&(/ JXcX + CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1*,#01*'& JXY$;fd# *1+,#-1*,#01*' I&(/ JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# +1,,#.1',& JXY$;fd# +1*,#.1', JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01*, JXcX - AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1)'& JXY$;fd# +1''#.1)' I&(/ JXcX - <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# /1,' JXcX . K?< C<>F 98KD8E DF$ M@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# +1,, J&I JXcX . =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <jg% Cle$;fd# .1(' I&(/ JXcX . =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# 01*, I&(/
9ÝM8IF JXcX ( <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# ,1''#.1(' JXcX ( K?< >I<8K N8CC 8Z$ Z` e <e^% Cle$;fd# 01)' JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*,#/1), I&(/ JXcX * IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1,,& JXY$;fd# +1),#-1*' J&I
JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1*, JXcX + CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+,#01*' I&(/ JXcX , BFE>1 JBLCC @J$ C8E; *; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# .1''#01*'& JXY$;fd# +1*'#.1''#01*' JXcX - IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1)'& JXY$;fd# ,1),#.1)' J&I JXcX - =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# 01(, I&(/ JXcX . K?< C<>F 98KD8E DF$ M@< =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1+' J&I JXcX . K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <e^% Cle$ ;fd# -1,, J&I JXcX . AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01(' I&(/
?FCCPNFF; . JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# .1',#01*, JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# -1+,#01*' I&(/ JXcX * K?< C<>F 98KD8E DF$ M@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# -1,' J&I JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1+' I&(/ JXcX + K?< >I<8K N8CC 8Z$ Z` e <jg% Cle$;fd# .1''#01(, JXcX , <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# -1,' J&I JXcX , =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <jg% Cle$;fd# 01', I&(/ JXcX - <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$;fd# -1,' JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1*, JXcX . OOO1 I<KLIE F= O8E;<I :8>< 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# .1',#01)' I&(+
:@E<D8:<EKIF :@98F
JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# /1*'& JXY$;fd# -1''#/1*' JXcX ) <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1',& JXY$;fd# +1,,#.1', JXcX ) K?< >I<8K N8CC 8Z$ Z` e <e^% Cle$;fd# 01(, JXcX * IF9@EJFE :ILJF< JgXe`j_ K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# .1''& JXY$;fd# +1,,#.1'' J&I JXcX * AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01', I&(/ JXcX + BFE>1 JBLCC @J$ C8E; *; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# .1',#01*,& JXY$;fd# +1*,#.1',#01*, JXcX , <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# ,1''#.1(' J&I JXcX , =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <e^% Cle$;fd# 01)' I&(/ JXcX - CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+,#01*' I&(/ JXcX . K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1+,& JXY$;fd# +1''#-1(, J&I JXcX . CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1*, I&(/
C8J :FC@E8J JXcX ( IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$ M`\# .1*'& JXY$;fd# ,1*,#.1*' J&I JXcX ( AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# 01), I&(/ JXcX ) <C <E:L<EKIF G\c ;fd ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1('& JXY$ ;fd# ,1''#.1(' JXcX ) <C GC8E G<I=<:KF G\c ;fd :fd\[`X <jg% Cle$;fd# 01(, J&I JXcX * K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1+,& JXY$;fd# +1*'#-1+, J&I JXcX * K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# 01'' JXcX + =@=KP J?8;<J ;8IB<I IfdXeZ\ <jg% Cle$M`\# .1',#01*,& JXY$;fd# +1*,#.1',#01*, I&(/ JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# /1*'& JXY$ ;fd# -1''#/1*' JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1',#01*,& JXY$;fd# +1*,#.1',#01*, JXcX . CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1,'#01+'& JXY$;fd# +1''#-1,'#01+' I&(/ JXcX / CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*,#/1), I&(/
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
<EKI<K<E@D@<EKF
VGXekXccX ^iXe[\ <jki\ef
.<
<E J8EK@8>F J< :FD<EK8 GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J
9yC>@:8 JLÝI<Q
8gfpf Xc gi\j`[\ek\
8Zkfi\j% <e cXj `d}^\e\j# gXik\ [\c i\gXikf [\ cX g\c ZlcX ÈI\`eYflÉ \e \c \jki\ef \jg\Z`Xc i\Xc`qX[f \e cXj jXcXj [\ :Xi`YY\Xe :`e\dXj [\ ;fnekfne :\ek\i% 8 cX `qhl`\i[X# ;Xm`[ DXc\i# <i`Zb M}jhl\q p EXj_cX 9f^X\ik2 Xii`YX X cX [\i\Z_X# 8[pjd\[`j p D\i`X[pj <jg`efjX# \e \c d\[`f# p cXj e` Xj ;Xc`e\j p :\c`e\j 9XjfiX X cfj cX[fj2 XYXaf X cX [\i\Z_X# Pm\kk\ DXi`Z_Xc# [`i\ZkfiX ^\e\iXc [\ :`e\# p ? Zkfi 8e YXc%
El cine en RD da
FKIF G8JF
y que en la presente ha sido na el militar estadounidense bien tratado. (Marc Neal-Horton). Ángel Maceta, quien vive en Pero sobre todo el hecho de un campo de nuestro país y que, más allá de que el niño que no sabe quién es su padre, descubra la verdad de su ories el arranque de esta historia gen y la felicidad que lleva GXZ_`Zf K\aX[X Films, que tiene al frente a que desde que inicia muestra al pueblo con sus constantes JXekf ;fd`e^f Nashla Bogaert, David Maler la inocencia y capacidad de “hallazgos” de tesoros, a lo y Gilberto Morillo, es una pe- fantasiar que tiene este niño, que cuenta le falta contuna realidad y la magia lícula bonita. un buen trabajo del pequeño dencia. que pueda ver un niño Lo de contar las historias Erick Vásquez, quien encuenPor supuesto eso no opaca el de siete años se mez- a través de los ojos inocen- tra una bola o canica, como bello trabajo que representa clan en “Reinbou”, que tes y creativos de los infan- el que encuentra esta película, " han dirigido David Maler y tes no es nuevo (“El laberinto un tesoro. en la fotograGLEKFJ Andrés Curbelo, la sexta pe- del Fauno”, de Guillermo del Y precisamenfía, respon:C8M< lícula de factura local que se Toro, parece haber sido uno te, en su pobresabilidad de hace pública en los escasos de los referentes, tanto en lo za, soñará que È<c i\jlckX[f hl\ m\i}e Marc Miró, el dos meses y medio que van visual como en el vestuario y encuentra un tediseño de pro\e gXekXccX \j \c [\ le de este 2017. La primera pro- efectos y la violencia y belleza soro al final del \hl`gf ^iXe[\ [\ g\ijfeXj ducción, de ducción que realiza Cacique que comparten ambas obras), arcoiris al que hl\ \eki\^ jl ZfiXq e Rafi Mercada nombre la pep c\ [`f m`[X% 8 gXik`i [\ do, quien tamlícula, basada en \jk\ dfd\ekf I\`eYfl c\j bién trabajó I<G8IKF ;< C8 GIF;L::@äE la novela homóg\ik\e\Z\É# \ogi\j cX XZki`q en el vestua<E <C <JKI<EF ;<C CLE<J nima de Pedro p gif[lZkfiX [\ :XZ`hl\ rio con MeryCabiya,lue go =`cdj# EXj_cX 9f^X\ik# gi\m`f dania Pérez. de encontrarse X cX gifp\ZZ` e [\c ]`cd\ A esto se con un libro que añade el buen hl\ Zfek Zfe \c Xljg`Z`f sirve también de [\ AldYf p :\ekif :l\jkX trabajo actopuente para exEXZ`feXc% ral en sentiplicar al espectado general, lo dor la historia pasada en flas- que acusa una labor imporhbacks que ocurren cada vez tante de Maler y Curbelo. que el niño lo abre. Esto sobre todo en cuanto el Temporalmente ubicada en niño Erick Vásquez, y su gralos años 1965, durante la in- cia convicente, columna vertervención norteamericana, tebral del filme. la historia pasada, y 1973, el Otro que brilla es Geraldo presente que vive Ángel Ma- Mercedes (El cuervo o Caraceta, puede acusarse de que Maná), quien da el peso justo en momentos podría resultar a su personaje, en un excelen GIFP<::@äE ;< >8C8 I<8C@Q8;8 <C CLE<J confusa, al momento de con- te trabajo intepretativo. Co:XZ`hl\ =`cdj gi\j\ek # alekf X ]Xd`c`Xi\j# Xd`^fj [\ cfj d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ` e p [\ cX `e[l$ tar lo que ha pasado con Ovie- rrectos en sus roles: David jki`X [\c Z`e\# cX ^XcX gi\d`\i [\ ÈI\`eYflÉ# jl gi`d\i gifp\Zkf Z`e\dXkf^i}]`Zf% <c \m\ekf j\ cc\m do (Maler), o lo que hace toda- Maler, Nashla Bogaert y HécX ZXYf \e :Xi`YY\Xe :`e\dXj [\c Z\ekif Zfd\iZ`Xc ;fnekfne :\ek\i% vía en República Dominica- tor Aníbal.
CX gi`d\iX gif[lZZ` e hl\ i\Xc`qX :XZ`hl\ =`cdj# hl\ k`\e\ Xc ]i\ek\ X EXj_cX 9f^X\ik# ;Xm`[ DXc\i p >`cY\ikf Dfi`ccf# \j leX g\c ZlcX Yfe`kX%
C
·?fcX# Yl\efj [ Xj <j leX m\i[X[\iX kfek\i X [\ cX fgfj`Z` e hl\i\i \eal`Z`Xi Xc gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX# X hl`\e cX gfYcXZ` e XgfpX# gfihl\ \jk} _XZ`\e[f le ^fY`\ief gXiX kf[fj p cfj d}j gfYi\j jfe Y\e\]`Z`X[fj% <jf [\ \eal`Z`Xicf \j leX \jklg`[\q# ]XckX dlZ_f gXiX \c )')' p pX \jk}e _XZ`\e[f ZXdgX X% I\Zfd`\e[f c\\i cX ZfcldeX [\c j}YX[f [\c g\i`f[`jkX <li` :XYiXc \e \c g\i` [`Zf <c :Xi`Y\# Zfdf \Zfefd`jkX hl\ \j _XZ\ le `dgfikXek\ Xe}c`j`j% CXj Yf[Xj J\ fi\j \jk\ \j le d\j \e \c hl\ dlZ_X ^\ek\ j\ ZXjX# ef j gfi hl # j` efj cc\mXdfj gfi cXj kXekXj Yf[Xj hl\ i\X$ c`qXife cX j\dXeX Xek\gXjX[X p \jk\ j}YX[f kXdY` e# ki\j \ecXZ\j d}j gfi kf[f cf Xckf# Zfe ^iXe[\j `em\ij`fe\j \Zf$ e d`ZXj \e ]XdfjXj fihl\jkXj p [\ZfiXZ` e# hl\ ZX[X [ X hl\ gXjX j\ c\ X^i\^Xe ZfjXj el\mXj X \jkXj XZk`m`[X[\j# j`e ZfekXi cXj `em\ij`fe\j hl\ _XZ\e cfj `em`kX[fj \e kiXa\j# i\^Xcfj# g\`eX[fj p dXhl`ccXa\j p X m\Z\j m`\e\e [\c \ok\i`fi ^XjkXe[f \e gXjXa\j [\ Xm` e p _fk\c\j2 Xj \jk}e cXj ZfjXj \e cXj Yf[Xj df[\ieXj# \j kf[f leX `e[ljki`X [\ \jk\ d\iZX[f% <oZ\c\ek\ Yf[Xj CX [\ 8cXeX DXi X :fccX[f p Af\c 8ekfe`f 8cdfek\ ]l\ dlp c`e[X# gfi kf[f cf Xckf2 cfj gX[i\j DXi`ef :fccXek\ > d\q p ;`Xjd`i`j G\iXckX >lk` ii\q ef \jZXk`dXife \e i\Zlijfj1 le ^iXe jXc e X[fieX[f Zfe \jd\if p [\[`ZXZ` e# cX `^c\j`X JXe IXd e EfeXkf# [\ cfj :\iifj [\ >liXYf# Xj Zfdf cX i\Z\gZ` e elgZ`Xc hl\ j\ cc\m X ZXYf \e \c jXc e >cXdfiflj# cc\ef [\ gi\Z`fjXj ]cfi\j# clZ\j# g`ifk\Ze`X# ]`\jkX Zfe <c Kfi`kf# AfmXeep GfcXeZf p le ;A# \ohl`j`kXj Y\Y`[Xj# Zfd`[X p Xek\j [\ cfj `em`kX[fj kfdXi jlj Xj`\ekfj _lYf \e \c d`jdf jXc e le ZfZk\c gXiX Zfd$ gXik`i Zfe cfj ZfekiXp\ek\j p cfj ]Xd`c`Xi\j% =l\ leX c`e[X XZk`m`[X[# Zfe leX [\ZfiXZ` e \jg\ZkXZlcXi% Cfj _fp \jgfjfj gXik`\ife X @kXc`X# [\ cleX [\ d`\c# gXiX cl\^f ]`aXi i\j`[\eZ`X \e D`Xd`# [fe[\ m`m\e \e cX XZklXc`[X[% <c Kfi`kf ? Zkfi 8ZfjkX# <c Kfi`kf# \j le ^iXe Xe]`ki` e [\ Yf[Xj# \j leX \jki\ccX# j g\i j`dg}k`Zf p hl\ _XZ\ j\ek`i Y`\e X cfj gi\j\e$ k\j Zfe jl ^iXe fihl\jkX p jl \jk`cf [\ ZXekXi% <jX dX[il^X$ [X cl\^f [\ k\id`eXi jl XZklX$ Z` e d\ `dX^`ef hl\ cc\^ iXg`[ j`df X jl ZXjX# pX hl\ m`m\ \e leX [\ cXj \oZclj`mXj liYXe`qXZ`fe\j hl\ \jk}e \e cX ZXii\k\iX ;lXik\$C`Z\p# Z\iZX [fe[\ j\ \]\Zkl cX Yf[X% CX dXpfi X [\ cXj ]`\jkXj [\ <c Kfi`kf jfe \e \c :`YXf [fe[\ \j Y`\e i\ZcXdX[f# gfi \jf gi\]`i` iX[`ZXij\ \e JXek`X^f p _XjkX \c X\ifgl\ikf c\ hl\[X Z\iZX p jl Y\ccf gl\Ycf 9feXf% Jfe cX ZXdgXeX ¶P hl gXj \e le i\jkXliXek\ [\ JXek`X^f6 GXi\Z\ hl\ jfe cX ZXdgXeX Zfdf j` ]l\iX le i`e^ [\ Yfo\f# p X_ d`jdf le ZfefZ`[f \dgi\jXi`f [\ cX Z`l$ [X[ c\ [`f ki\d\e[f [\i\Z_Xqf X fkif% <c cl^Xi \jkXYX i\gc\kf [\ gXiifhl`Xefj p j\ hl\[Xife \jklg\]XZkfj%
GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jlXi\qY7_fkdX`c%Zfd
/<
<EKI<K<E@D@<EKF
" EFK@:@8 <E GF:8J CàE<8J I<J@;<EK< K@C;8 ;< @;@FK8 8 ;FE8C; KILDG 8LJK@E <c iXg\if gl\ikf$
ii`hl\ f I\j`[\ek\ Zfej`[\iX hl\ \c gi\j`[\ek\ [\ <jkX[fj
Le`[fj# \c i\glYc`ZXef ;feXc[ Kildg# \j Èle `[`fkXÉ p hl\ cXj g\ijfeXj hl\ mfkXife gfi c \c gXjX[f / [\ efm`\dYi\ jfe ÈiXZ`jkXjÉ% ÈKf[f \c dle[f jXY\ hl\ Kildg \j le `[`fkXÉ# X]`i$ d Xp\i \c Xik`jkX# hl\ kXdY` e cXd\ek hl\ <jkX[fj Le`[fj j\X lef [\ cfj gX j\j Èd}j iXZ`jkXjÉ [\c dle[f# \e leX \eki\m`jkX
Zfe <]\ \e \c dXiZf [\c ]\jk`$ mXc \jkX[fle`[\ej\ Jflk_ Yp Jflk_n\jk JOJN % <c ZXekXek\ gl\ikfii`hl\ f j\ \eZl\ekiX \e \c ]\jk`mXc [\ 8ljk`e K\oXj # gi\j\ekXe[f \e gi`d`Z`X \c gi`d\i [fZld\ekXc YXaf jl [`i\ZZ` e# j\ Xc hl\ leX [\ cXj gfZXj ZfjXj gfj`k`mXj [\ cX \c\ZZ` e [\c dX^eXk\ e\fpfi$
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
hl`ef Zfdf gi\j`[\ek\ \j hl\ X_fiX \j Èd}j ]}Z`cÉ i\ZfefZ\i X cXj g\ijfeXj iXZ`jkXj% È<e cf hl\ _X Xpl[X[f Kildg \j X `[\ek`]`ZXi X cfj iXZ`jkXj# cfj gl\[\j m\i Zfe cX ^fii`kX Zfe \c c\dX [\ ZXdgX X Ê?XZ\i X <<%LL% ^iXe[\ [\ el\mf É# Xgle$ k I\e G i\q Af^cXi# efdYi\ i\Xc [\c ZXekXek\%
VD j`ZX KXc\ekfj 8:IF8IK<
KXc\ekfj% Cfj a m\e\j ]l\ife \c\^`[fj gXiX gXik`Z`gXi \e Gi\d`fj JfY\iXef%
Reality “Sueño ser artista” elige a sus 21 finalistas JXekf ;fd`e^f
C
uego de una audición abierta en redes sociales, en la que participaron 1,389 jóvenes talentos, el concurso “Sueño ser artista”, que presenta este año Premios Soberano, ya cuenta con sus finalistas. Se trata de 21 jóvenes aspirantes a artistas, quienes compiten por una participación especial en Premios Soberano 2017, que organizan la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) y la Cervecería Nacional Dominicana (CND). La selección está dividida en tres renglones: canto, actuación y baile. Siete participantes por renglón componen el cuadro de finalistas, elegidos por el coreógrafo y bailarín Carlos Veitía; el actor de cine y teatro Johnnié Mercedes, y el productor musical Dioni Fernández. La presentación de los 21 finalistas se realizó el pasado domingo en el centro comercial Sambil, donde los competidores dieron lo
mejor de sí en un especial de televisión producido por Giancarlo Beras Goico para el programa “Rumbo al Soberano”, que se transmite durante la programación diaria de Telemicro. MfkXZ`fe\j XY`\ikXj El público podrá votar desde ya por su actuación favorita, entrando en www. premiosoberano.com y eligiendo, entre todos, a su participante preferido. Las votaciones estarán abiertas hasta el 22 de marzo. Solo tres serán los ganadores, uno por cada categoría, pasando automáticamente a formar parte de las actuaciones de Premios Soberano 2017 y haciendo realidad sus sueños de ser artistas. Los tres ganadores pasarán a una preparación para el galardón, compuesta de ensayos, coaching, pruebas de vestuario, apariciones públicas en medios de comunicación etc., la misma experiencia de todo artista que participa en Premios Soberano.
V8ik`jkX JXcl[
José José está hospitalizado, se habla de tumor 8I:?@MF
I\[XZZ` e [\ <eki\k\e`d`\ekf JXekf ;fd`e^f
El cantante José José se encuentra hospitalizado en México supuestamente a causa de un tumor, informaron medios mexicanos. Aunque la información no especifica en qué parte del cuerpo se encontraría el tumor, la familia del artista ha salido a desmentir la publicación, aunque sí se confirmó que se encuentra hospitalizado. “El asistente personal de José José, así como sus hijos, desmintieron a medios internacionales que el cantante tenga un tumor y que esté a la espera de una biopsia. José José se encuentra hospitalizado desde hace una semana, por lo que incluso circularon versiones en redes sociales de su muerte y ahora de que padece de cáncer”, publicó el periódico El Universal en su portal. El lunes, la hija del intérprete de “Lo pasado pasado”, Marisol Sosa, había informado que “El príncipe de la
:XekXek\% Afj Afj j\ \eZl\ekiX _fjg`kXc`qX[f%
canción” se realizó unos estudios generales tratando de callar los rumores sobre su delicado estado de salud que se comentaba en el medio, incluso hubo portales digitales que hasta informaron su muerte. Desde la semana pasada se ha comentado en los medios que el vocalista de “Gavilán o paloma” está atravesando por una situación delicada de salud.
=
D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#//- ;<C C@JKàE ;@8I@F%
C8J JF:@8C<J
"'+ <JG8@CC8K :89I8C 8DGC@8:@äE
<;@KFI81 :\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),*, =8O% /'0$-/-$-,0,
@E8L>LI8 @EJK8C8:@FE<J
CFJ D<AFI<J <M<EKFJ "') :IFE@JK8J JF:@8C<J =<JK<A8E GFI 8E@M<IJ8I@F :F:K<C
"') 8CKI@ K<DG@ P C8LI<EK G<II@<I <E :8K8 ;< :?8DG8>E<
"', :FDLE@;8; <;L:8K@M8 CLO DLE;@ :<C<9I8 ), 8zFJ
<E:L<EKIF
:8C@;8; 8:8;yD@:8
8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
¡Una mujer excepcional!
?fp d` iZfc\j \e ;fneKfne :\ek\i# gfi `em`kXZ` e# j\i} gi\j\ekX[X cX d}j i\Z`\ek\ \[`Z` e [\ I`kdf GcXk`eld# Zfe le gi`mXk\ jZi\\e`e^ [\ cX g\c ZlcX AXZb`\# gifkX^fe`qX[X gfi EXkXc`\ GfikdXe% IfjXeeX I`m\iX ifjXeeX%i`m\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
<
scribir sobre este icono mediático del siglo XX, la mujer más celebrada y uno de los estilos más imitados, como es el caso de nuestra protagonista, Jacqueline Kennedy, es una de las tareas más fascinantes, misteriosas y llena de curiosidades, por lo impresionante e inesperados que transcurrieron todos los sucesos en su vida. Jacqueline Bouvier nació en el seno de una familia acomodada un 28 de julio de 1929, sus padres John Bouvier y Janet Lee Bouvier, tuvieron un matrimonio muy atormentado. La madre se separa y se casa en segundas nupcias con Hugh Auchincloss, abogado perteneciente a una muy reputada familia, lo cual permitió que Jackie y su hermana Lee tuvieran y disfrutaran aún más, de colegios y vacaciones inolvidables, hablasen más de tres idiomas y frecuentasen las fiestas de sociedad más importantes para jovencitas de esos tiempos. Jacqueline era una joven bella y elegante que hizo su debut en sociedad en 1947. Ella estudió en Vassar
Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1
7c`jk`e[`Xi`f
College donde dio cátedras de disciplina y de talento, y dos años después se fue a París donde estudió en un programa patrocinado por Smith College, y se especializó en Bellas Artes y Cultura francesa. A su regreso, ya viviendo en Washington, se gradúa en Washington University, donde al poco tiempo, consigue un trabajo en el Washington Times-Herald como fotógrafa. Precisamente, en una entrevista para ese diario, conoce a un joven senador por el estado de Massachusetts, llamado John Fitzgerald Kennedy, aspirante por el Partido Demócrata a ser presidente de los Estados Unidos de Norteamérica, y el resto es ya historia... Esta edición de Ritmo Platinum va llena de detalles, como sus inicios, sus rivales Marilyn Monroe y más tarde María Callas, su matrimonio con John F. Kennedy, sus hijos, su legado y su decisión de casarse con Aristóteles Onassis. Hacemos perfecta alusión a una frase muy utilizada por ella: “La primera vez, te casas por amor, la segunda por dinero y la tercera por compañía”. Su tercer compañero fue su remanso de paz, Maurice Tempelsman, hombre discreto y acaudalado, que la cuidó y adoró hasta sus últimos días. ¡Ritmo Platinum ya está en el mercado, disfrútenla!
;<A< JL :FD<EK8I@F
cXjjfZ`Xc\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
“Solo hay dos tipos de mujeres: las que quieren el poder en el mundo y aquellas que quieren el poder en la cama”. A8:HL<C@E< B<EE<;P LeX m`[X d\dfiXYc\
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
)=
C8J JF:@8C<J
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
VGXjXi\cX IfjX :fZk\c 8IKLIF GyI<Q&C@JKàE ;@8I@F
Cronistas sociales de aniversario
GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J
=8EEP J8EK8E8
:cXif Z\c\YiX \c ; X [\ cX Dla\i IXhl\c :l\kf# IfjX C`[`X CfiX# Qf`cX Gl\ccf p :\c\jk\ G i\q% DXi X <l^\e`X IfaXj p Afj\c`e\ = c`q%
>`j\cc\ :Xjkif# DXi X D\iZ\[\j# PfjXiX_ =\ie}e[\q# AXZhl\c`e\ IXdfj# PXd`iX KXm\iXj# >`j\cX D\iX# @m\c`jj\ M`cc\^Xj# PXbX`iX Jl\if p IfjX 8ii\[fe[f%
" <c i\m\i\e[f Alc`f I\p\j mXcfi \c kiXYXaf i\Xc`qX[f gfi cX 8;:J \e ]Xmfi [\ jlj X]`c`X[fj p [\ cX jfZ`\[X[ [fd`e`ZXeX%
DXi`kqX Dfi`ccf dXi`kqX%dfi`ccf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
C Jlc`e CXek`^lX# @^eXZ`f >cXjj p M\i e`ZX J\eZ` e%
a alegría y la satisfacción se entremezclaron en ‘District Event’, espacio donde se reunió la directiva de la Asociación Dominicana de Cronistas Sociales para presentar su más reciente logro. Se trata de la primera edición de “Pasarela Rosa”, una novedosa iniciativa con la que su presidenta, Jacqueline Ramos celebra el
XVII aniversario de la entidad. Las palabras de bendición del reverendo Julio Reyes, de la parroquia El Buen Pastor, dieron inicio a la actividad que reunió a la membresía de la entidad para brindar por el valioso aporte. ;`jZlijf “Hace 17 años un grupo de destacados periodistas que hacían la crónica social tuvieron la brillante idea de agrupar a los profesionales D`cX^ifj >\id}e p M`i^e`X de esta área bajo el nom- 8ii\[fe[f% bre de Asociación Dominicana de Cronistas Sociales. Hoy, al celebrar este aniverIXdfj X^iX[\Z` X sario, me siento más que D\cYX [\ >ilcc e gfi agradecida de representar \e^XcXeXi cX gfikX[X [\ la entidad”, dijo Jacqueline cX gi`d\iX \[`Z` e [\ GXjXi\cX IfjX% Ramos.
>iXZ`Xj
VDXi`[Xa\ :_XdgX^e\ :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J
C8 :8J8 C8LI<EK G<II@<I
?fiXZ`f I\X[ p ;Xe`\cX :ilq%
JXekf ;fd`e^f
Unidos para celebrar una exclusiva cata-maridaje de champagne, representantes del Grupo Altri Tempi y Laurent Perrier fungieron como anfitriones de un grupo selecto de arquitectos e interioristas, en una noche en la que la activación de los sentidos fue el enfoque principal. Durante el encuentro, realizado en las instalaciones de Altri Tempi, los invitados disfrutaron de una experiencia premium bajo las instrucciones del sommelier David Guilbault. Un comunicado de prensa explica que, las colecciones de Hermés y Baccarat fueron maridadas con canapés elaborados por Ambrosia, y las variedades Brut, Brut Milesime, Curve Rosé y Demi Sec de la prestigiosa bodega de Laurent Perrier.
:pek_`X 9ljkf \ Pm\c`jj\ ?Xee%
DFD<EKFJ
LeX [\ cXj ZXjXj [\ Z_XdgX^e\ d}j i\ZfefZ`[Xj [\ =iXeZ`X% ;\ekif [\ jl mXi`X[X gif[lZZ` e j\ \eZl\ekiXe1 ;\d`$J\Z# LckiX 9ilk# 8c\oXe[iX Ifj # >iXe[ J` Zc\# 9ilk D`cc j`d # :lm \ Ifj p 9ilk# [`jki`Yl`[Xj gfi DXel\c >feq}c\q :l\jkX%
Altri Tempi y Laurent Perrier juntos en cata 8ic\\e I`m\iX# Pl[\cbX :_\Zf# 8d\c`X =\ie}e[\q p Jk\]Xef :Xmfc`%
GXq p ]\c`q m`[X d`j hl\i`[fj c\Zkfi\j%%% ?fp d\ Zfe\Zkf Zfe ljk\[\j Zfe cX c`e[X \og\i`\eZ`X hl\ m`m \e cX [ Z`dX Z\c\YiXZ` e [\c ; X @ek\ieXZ`feXc [\ cX Dla\i# [fe[\ cX \dgi\jX k\c\] e`ZX :cXif f]i\Z` jl kiX[`Z`feXc Xcdl\iqf Zfe]\i\eZ`X# \e \jkX fZXj` e ef gl[f j\i d\afi cX \c\ZZ` e Zfe cX [`j\ikXek\# DXip G i\q [\ DXiiXeq`e`% LeXj [\ cXj gi`d\iXj Xj`^eX$ Z`fe\j hl\ d\ glj`\ife ]l\ Zfe [fj `eZi\ Yc\j dla\i\j# aljkXd\ek\ [f X DXip ]l\ leX [\ \ccXj% J` [\af Zfii\i \c k`\dgf jfcf jlj ZXeXj [\cX$ kXe jl \[X[# gfihl\ \c dg\$ kl# jl [\k\id`eXZ` e [\ gfe\i jlj [fe\j \jg\Z`Xc\j \e ]Xmfi [\ le e`Z_f Zfdf cX [`jZXgX$ Z`[X[ dfkfiX X e Zfek`elX% ;`j]ilk f i jl [`jZlijf Zfe leX ]l\iqX p Zfem\eZ`d`\ekf hl\ efj kfZ X kf[Xj¿ ?Xp hl\ i\Zfi[Xi hl\ \e \j\ k`\dgf eX[`\ j\ `ek\i\jXYX# ]l\ \ccX gfi m`m`i leX \og\$ i`\eZ`X g\ijfeXc Zfdf dX[i\ [\ jl XdX[f _`af :\cjf# hl\ gljf \e dXiZ_X leX [\ cXj ÈHl`afkX[XjÉ d}j `eg`iXZ`f$ eXc\j# Xc Zi\Xi cX 8jfZ`XZ` e ;fd`e`ZXeX [\ I\_XY`c`kXZ` e# leX fYiX kXe ^iXe[\ hl\ jfcf gfi \c Xdfi p cX jfc`[Xi`[X[ [\ \jkX ^l\ii\iX j\ _X dXe$ k\e`[f \e g`\¿ FjZXi G\ X ;liXek\ kf[f \c X f cX \dgi\jX k\c\] e`ZX :cXif i\Xc`qX [`m\ijfj \m\ekfj# g\if [`af jl gi\j`[\ek\# \c `e^\e`\$ if FjZXi G\ X# hl\ jk\ \j lef [\ jlj ]Xmfi`kfj% <c Xckf \a\Zlk`mf \ogi\j hl\ ÈcX ]\Z_X \j fgfikleX gXiX Z\c\YiXi \c \jgXZ`f hl\ cX dla\i pX k`\e\ ^XeX[f# cl\^f [\ jlg\iXi kXekXj clZ_XjÉ# \e \j\ dfd\ekf i\Z`Y` le cXi^f XgcXljf% G\ X Zfek`el i\jXckXe[f \c gXg\c ZcXm\ hl\ al\^X cX k\Zefcf^ X \e \c \dgf[\iXd`\ekf ]\d\e`ef p X^i\^ hl\1 Èd\afiXi \c XZZ\$ jf p \c ljf [\ _\iiXd`\ekXj k\Zefc ^`ZXj gXiX cXj dla\i\j \jk`dlcX jl [\jXiifccf p f]i\$ Z\ Xdgc`fj Y\e\]`Z`fj jfZ`Xc\j gXiX jlj ]Xd`c`Xj% Efj [`f leX ]XYlcfjX efk`$ Z`X jfYi\ cX gcXkX]fidX È8gi\e[\É# leX `e`Z`Xk`mX [\ \[lZXZ` e ^iXkl`kX \e c e\X# hl\ gifm\\ XZZ\jf X df[\i$ efj Zfek\e`[fj [\ ZXc`[X[ dle[`Xc \e [`]\i\ek\j }i\Xj [\c ZfefZ`d`\ekf% <c <hl`gXqf J` le \hl`gf \jk} Xc`e\X[f \e gifg j`kfj \ `[\Xc\j p Zfe j\ek`[f [\ g\ik\e\eZ`X j`\dgi\ k\e[i} le \oZ\c\ek\ i\jlckX[f# Zi\f hl\ \jX \j cX ZcXm\ [\c o`kf [\ :cXif% <ccfj k`\e\e Zfe]fidX[fj le \hl`gXqf [fe[\ j\ m\ cX Xidfe X p cX [\Z`j` e [\ kf[fj gXiX hl\ cXj XZZ`fe\j j\ [\ml\cmXe \e kXe^`Yc\j i\jlckX[fj% Efj i\Z`Y`\ife \c j`\dgi\ jfei`\ek\ FdXi 8ZfjkX# [`i\Zkfi [\ D\iZX[\f p :fdle`ZXZ`fe\j# cX Y\ccX >\ikp MXc\i`f# [`i\ZkfiX [\ Zfdle`ZXZ`fe\j p cfj [`e}$ d`Zfj KXddp M}jhl\q# Af[p =iXealc# 8eX >XiZ X# Ilk_ 9Xlk`jkX p D`Z_\cc\ :ilq% ·>iXZ`Xj <e cX gi o`dX c\j j\^l`i Zfd\ekXe[f jfYi\ Zfe hl`\e ZfdgXik # jfYi\ \c [\c`Z`fjf Xcdl\iqf p fkiXj Zfj`kXj hl\ ccXdXife d` Xk\eZ` e% Gfi _fp c\j [\af d` k\ieliX%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jXekXeX]Xeep7^dX`c%Zfd
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
C8J JF:@8C<J
*=
+=
C8J JF:@8C<J
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
VäGK@:8 I\`eXl^liXZ` e :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J
8ieXc[f <jgX`ccXk p :cXl[`X [\ <jgX`ccXk% J\im`f Klc`f :XjkX fj \ @m\kjp :XjkX fj%
Efm\[X[ <jkXj d\afiXj Zfeki`Ylp\e X Z`d\ekXi Xc @ejk`klkf Zfdf le [\jk`ef gi\d`ld [\ kli`jdf [\ jXcl[ gfi jlj ZXiXZk\i jk`ZXj \i^fe d`ZXj \jg\Z`Xc\j p \hl`gX[Xj Zfe cX d}j XckX k\Zefcf^ X%
I\dfqX[Xj }i\Xj \e \c
BXi\e ?\ii\iX p :Xicfj =\i[`eXe[%
@EJK@KLKF <JG8@CC8K D`cX^ifj ;\ A\j j d`cX^ifj%[\a\jlj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
;
M\cbpj QflX`e [\ :XjkX fj p Alc`f : jXi :XjkX fj >lqd}e%
esde su nacimiento hace 47 ños, el centro médico Instituto Espaillat Cabral, especializado en el área de la oftalmología, se ha mantenido como una institución líder en la región por sus contínuas inversiones a fin de mantenerse a la vanguardia tecnológica mundial. Es por esto que su presidente, Arnaldo Espaillat, reunió a sus amigos y familiares para celebrar por sus remozadas instalaciones. Como parte del acto, realizado en su sede de la avenida Independencia, Espaillat mostró a sus invitados las nuevas áreas, dentro de las que cabe destacar dos amplias salas de espera, consultorios médicos, pabellón de área diagnóstica y la óptica. Las nuevas áreas cumplen con los estándares de diseño, construcción y supervisión aplicados a los edificios hospitalarios en Estados Unidos y revisados por la ‘Joint Commission International’ (JCI).
DXi`f 9\i^ j# GXki`Z`X [\ 9\i^ j p AX`d\ :XpZ\[f%
KI8;@:@äE 8ieXc[f <jgX`ccXk# alekf X jl \jgfjX# :cXl[`X p jlj _`afj >XYi`\cX p 8ieXc[f <jgX`ccXk Zfeki`Ylp\e X cX ]fidXZ` e [\c ZXg`kXc _ldXef [\c gX j# ZfdgXik`\e[f ZfefZ`d`\e$ kfj p gi}Zk`ZXj Zfe cXj el\mXj ^\e\iXZ`fe\j [\ d [`Zfj f]kXcd cf^fj \e gif^iXdXj [\ gXjXek X p ]\ccfnj_`g%
DXi X M`i^`e`X <cd [\j` p EfefiX <cd [\j`%
DXiZf =iXeZf p AXhl\c`e\ =iXeZf%
C8J JF:@8C<J
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
V8e`m\ijXi`f MXcfi\j
,=
VJfc`[Xi`[X[ :\eX
Comunidad Educativa Lux Mundi festeja 25 años
IF9<IK AÝHL<Q& C@JKàE ;@8I@F
:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J
JXekf ;fd`e^f
Representantes de la Comunidad Educativa Lux Mundi celebraron junto a sus egresados y docentes 25 años de intensa labor educativa sostenida en los valores de la espiritualidad, la calidad académica y humana y el compromiso solidario. La eucaristía de acción de gracias fue presidida por los sacerdotes Manuel Maza y Jorge Luis Rojas, ambos cercanos acompañantes de generaciones de jóvenes en Lux Mundi. La invitación a ser “Sal de la Tierra y Luz del Mundo” del evangelio de Mateo se convirtió en un llamado para las veintidos promociones que ha brindado la institución a la sociedad dominicana y que completan ya más de mil egresados.
>i\keX I`m\iX# Ifddp >ilccfe# DXk`c[\ [\ =XiXZ_# Ýe^\c 9\i^ j# :cXl[`X D\jj`eX# Clc` DXccX p IfjX 8dXc`X >XiZ X% Cfj jXZ\i[fk\j DXel\c DXjX p Afi^\ Cl`j IfaXj# alekf X DXi X 8dXc`X C\ e [\ Afi^\ p C\fefi <cd [\j` [\ 9XeZXcXi`%
‘Aid for Aids’ en favor de los niños EXk_Xc`\ ?\ie}e[\q eXk_Xc`\%_\ieXe[\q7k`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
I\gi\j\ekXek\j [\ cXj gifdfZ`fe\j hl\ [\j[\ \c X f (00, _X Yi`e[X[f cX `ejk`klZ` e X cX jfZ`\[X[ [fd`e`ZXeX%
:fdgc`Z`[X[% 8cldefj p dX\jkifj ZfdgXik\e i\Zl\i[fj [\ cX gfZX%
L
na hermosa fiesta fue organizada por la directiva de la Fundación ‘Aid for Aids’, en el restaurante Mila para celebrar su tradicional encuentro en favor de los infantes. En esta ocasión, el “Cupido del Dar” alcanzó con sus flechas a decenas de personas con el don de regalar sonrisas y esperanzas. La entidad, sin fines de lucro, lleva ayuda a 490 niños aquejados de salud y escasos recursos económicos. Durante el encuentro, los presentes compartieron
entre risas la alegría que hay en regalar. Estudios médicos, seguimiento, terapia psicológica, educación, operaciones y sillas de ruedas, son partes de las acciones que logran
llevar a cabo con los fondos aportados en el evento. “Todos los que nos encontramos aquí hoy hemos sido flechados por el don de dar”, dijo Claudia Messina, presidenta de la entidad.
IfZ f A`d e\q p Gli`kX 9\kXeZ\j [\ DXiiXeq`e`%
-=
C8J JF:@8C<J
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#//-% D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(.
D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
COMUNÍQUESE CON NOSOTROS
809.686.6688
FAX 809.686.6345
clasificados@listindiario.com listindiario.com/clasificados
) :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
+ :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc Alma Rosa 1ra. precioso apto. 152mt, 1ra. planta 3h, 2b, coci na, á/lavado cerrada, c/serv. c/baño,piso porcelanato, ma de ra caoba, con rejas, 1paq. techado, proy. con circui to cerrado 24/7 seg. RD$3.900mil C/Costa rica esq. san Vicente Res. Johan Quinto. 809-7480-264 y 729-7756
100
APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f Amueblado prop. alq. sin inter. en Gazcue, Apts. vista al mar 3Hab., 2 Baños, piso 10 y 11 $35 y $40 mil. 809-607-0636 ANACAONA PH, 630M², 4 Habs, 5b, family, terraza, 4 parqs., 3 asc. a/ social, exc. conds. US$6,500.00 Inf: 809-876-3012/ 849-628-5544 BIENAVENTURANZAS apto remod, 1er.Nivel av. J Majluta, 2 hab closet, 2 parq, RD$8 mil 1+1 809-481-3498 E.MORALES. En lo mejor, a 1 cuadra de la 27 Feb. Exc Oport apto 124 m², Nuevo a extrenar c/linea blanca incl., A/C, sala, com, coc, 2 hs, 2bs, 2 W/closet forrado cedro, closet ropa blanca, a/ lav, locker priv, 2 parqs, seg 24 hrs, 5to niv., US$1,100 mant incl. - 809- 444-8628 INVI, KM. 10 Sanchez, alq. 2 aptos. P.H 2 habs., coc. todos en caoba, nuevo, agua, luz 24 hrs. $13mil y $12Mil 2+1 mant. incl. 809-534-7683, cel. 809-613- 5536. LOS PRADOS Av. Nuñez de Caceres, 2 habs. 2baños, sala comedor, cocina, parqueo, RD$16,000, mantenimiento incluido, Herrera 2 habs. $6,000. COESA 809-788-1762 MIRAFLORES, Alq. Apto. 1H, sala, coc, 1B, RD$12mil, 809-796-7264/809-440-1641. MIRAFLORES, Amueb. 2do.p, 2H, 1B, balcon terraza, sala, com, cocina, parq. $25,000. 809-714-4614, 809-540-0741 NACO, alquilamos apartamento, amueblado 180 mts 2 parqueos, Torre Florencia. llama 809-988-2303 o email draroselene@gmail.com PIANTINI. 3h, 2b, cto. servicio, 2da. planta, $23,000. Incluye mantenimiento, 2 meses depósito. Alquiladoooooo
ALMA ROSA I, 1 hab. sala, comedor, cocina, baño, parqueo. $7,000. Una casa Alma Rosa II, 3 hab.. 2 baños, sala comedor, cocina, RD$10,000. Inf. COESA 809-788-1762
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ANACAONA, 250mt.3h, 3½b, parqs. tech. porton elect. seg. estar familiar, a/social, piscina, gym, US$550,000. 829-654-0663 Aprovecha P House. 3 Hab. 3 Baño 145 M, 2 Parqueos, Terrazas, Jacusi, Pradera Verde $4.8 Tel. prop. 829-920-2733
BELLA VISTA SUR, PH. 487 mt. 9no. piso, 4 habs., 4½b, 2 cocinas, asc., 3 parqs. t. US$550,000. 829-654-0663
Aut. San Isidro con Boulevard Parque, Aproveche proy. exclusivo de aptos en la. 3h, par que, á/lavado, c/ de cemento por toda la vía, RD$2.400mil listo para entrega separe RD$200mil y 8 meses completar la inicial RD$480mil le ayudamos con trámites banca rios. 809-748-0264 y 729-7756
Buscas Casa? no tienes tiempo para buscar? explíc anos que quieres y cual es tu presupuesto Clientes RD, lo hacemos por ti! llámanos
809-637-6667
C/ NUÑEZ DOMINGUEZ No.29 Res. Lia Alejandra V, apto 601,235 mts2, 3hs con su baño, hab. principal con jacuzzi, c/serv, 2 balcones, 2 salas con vista al mar, 2parq, $7.5MM Neg. 809-338-0380/ 809-650-5504 EVARISTO MORALES C/ porfirio Herrera, Apto, 134 mt², 2 hab, torre a extrenarse en Mayo 2017 US$190mil.- Neg y/o permuta. Inf 809-879-9028, 829-259-9028. GAZCUE, Apto. 5to. piso, ubicado César N. Penson, Torre de Gázcue, 165Mts + 2 parqs techados, sala-comedor, cocina, 3 habs, 2 baños, hab. serv c/baño, a/ lav, 2asc, lobby, balcón, gas común, planta elect, seg. 24h, RD$5.5M Neg., Inf: 809-550-5965 / 829-380-8604. GAZCUE. Como Nuevo exc ubicacion, 3h, 2 b, amplio balcon, c/s con b 155Mts, RD$4.6M. Cel. 809-729-7533.
GAZCUE. Nuevo 3h, W/C, 2½b, amplio balcon, 156Mts, planta, asc, a/ social, 2 paq, RD$6.4M. Cel. 809-729-7533.
PIANTINI Excelente oportunidad Apto. 2 Hab. 2 baños, sala, cocina, terraza, 2 pqs. tech. inversor plta elec. US$140mil. 829-784-2811 PIANTINI se vende o alquila Torre City Tower 171M². con terraza, 2do.p. 2 Hab. 2.5 baño, C/serv. 2 parq. tech Gym. Pisc. A/social, A/jue go. venta US$205MIL. Alq. Amub. US$1,650 Mant. Incl. Sin Interm. 809-919-0527
C/Octavio Mejia Ricart No.4, Res. Mirador del Ozama, 3 aptos, 1er apto, 105mts2, 2hs c/baño, balcon, a/lav, c/serv, 2 parq. 2do apto, 2hs, hab. principal con walking close + 1 baño, balcon, 2parq, 110mts2, otro, 145mts2, 3hs, 2bñs, 2parq. 809-338-0380 / 809650-5504
" M\ekX " Gifm`eZ`Xj
Res. Bienaventuranza Av. Jacobo Majluta, 1er niv, grande, totalmente remodelado, 2puertas con entradas ambos lados y ventanal de hierro de calidad decorado, 2 gal, 2h c/closet, sala, coc. 2 parq, Inic. $700mil y Financ. $550mil Inf. 809-481-3498/ 829-419-3498. RES. LOS HIDALGOS, Km. 14, Aut. Duarte, Apto.120M², 3H, 2B, sala, cocina, comedor, a/lav, todos en caoba, 2do. piso, como nuevo , balcon, Precio $2.5 MM Neg. Oportunidad. 809-430-2210
OPORT. PUERTO BAHÍA SAMANÁ Penthouse 272Mt², 3 Habs c/baño, cto.serv., 2 parqs, sala-com., cocina, estudio, ascensor, 2 terrazas.
809-562-0909 809-756-1388
101
CASAS " M\ekX
LA ESPERILLA. Vendo apto 3 hs, 3.5bs, estudio, cocina fria y caliente, sala, comedor, balcón, 2do piso, Inf.829-470-3986, 809-993-7372
La Julia nuevo, 3 habs, w/c, 3.5B, amplio balcon, terraza, vista al mar, 2 ascs Gimnasio, area social, 190mt US$215mil.Inf. 809-729-7533. MARAÑON II, Villa Mella, Aptos. 3 hab, 1 y 2 baños, sala, comedor, balcon, 100 M² neto, cocina, lavado, parqueo cerrado, inversor areas comunes, cisterna, intercom, calentador, tinaco. Inf. 809-569-4061 MIRADOR SUR, apto. 255 mts. 2do. piso, terraza, 3 habs., 3½b, 2 parq. t. asc. porton elect. $11.5 Neg. 829-654-0663
Urb. Fernadez. Videca Vende apto. 2 Hab. baño sala com cocina c/serv. ect. RD$3mm 809-693-2566 /849 -638-5561/ 809-687-7100 URB VISTA HERMOSA $1.9, Carrefour $3.1, M..Gomez Remodelado $1.9, Casa Villa Carmen $2.4, C. Plaza Lama $2.9, Urb Genoveva $1.9, Villas Agricoles $2.8 Invivienda $800mil Trasp. ,Urb. El Brisal $3.6, V. Marina $2.9, Bosque Real Apt $1.6. Intec $4.6 809476-7716, 1- 809- 696-7729
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc Alma Rosa I y II, M. Sur y Norte, B. Vista, Gazcue, Naco, Urb. Real, Prado, Pradera, El Millon, de oport y liquidación por motivo de viaje, desc. por comprar. 849-277-9900.
" JXekf ;fd`e^f AVE. BOLIVAR 215 RES. JARDINES BOLIVAR, antes de la Lincoln, casa A-8, 3h, 2½ baños, sala-comedor, galeria,balcon, cocina, pozo, sereno-guardian, jardin, patio, cuarto serv. parqueo. Propietario Ing. Fuentes 829-449-4794 EL MILLON, se vende casa, RD$18.5 Millones, solar 630 Metros cuadrados. Tel.: 809-816-6984 /809-875-0788/ 829-539-0920. Ens. Luperón, Arroyo Hondo y Aptos en distintos sectores , Cuevas C. Comercial 809-681-7115/809-359-2988. f.cuevasc@hotmail.com HERRERA - SAVICA, Alq. o vendo 4H, 3B, 2 salas, comedor, marqs. p/6 veh. Inf. 809-505-2676
:C8J@=@:8;FJ , D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
- :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 JARABACOA Villa de oportunidad Vacacional montaña azul 2 niv. 3 dorm. 3.5baños c/serv. star, sala comedor cocina pergolado cisterna exct. RD$5.8 Inf. 809-963-2566 /849-638-5561 LA CASTELLANA Se vende casa Duplex. 250 metros de solar y 300 de construcción, tres habitaciones, dos baños y medio, sala, comedor, cocina, cuarto de servicio RD$10.8 Millones, Tel.: 809-816-6984/ 809-875-0788/ 829-539-0920. LA RUSILLA, Colinas del Seminario 3 Los Rios, 284.43 M2, terreno, 223 M2 edificacion, casa de 2 niveles. Tel. 809-543-3078 y 809-372-1781 LOS RIOS, Prox. Jardin Botanico, 3h., 3½b, sala, comedor, marq. 4 veh. jardin, amplio patio, piso marmol, puertas y gabinetes madera preciosa, sisterna, tinaco, inversor, agua y luz, permanentemente otras comodidades, precio US$225,000. dolares. Inf. 809-519-7748, 809-689-5667 Los Rios se vende casa de 600 M². 2 pisos, 3 hab, 4.5 baños, estudio, sala, 4 parqueos, jardín y más. Cel. 829-259-4044/ 829-470-7193. RES VIANELA Km14 Aut Duarte, 3hs, 2bs, rejas, patio, marq., pisos ceramica, ventanas corrediza, RD$3.5 MM. Inf.809-732-4440, 809-769-6025
HERRERA, Vendo Edificio 6 Aptos. y 2 comerciales, $8.4 Millones . Inf. 809-505-2676
" M\ekX " Gifm`eZ`Xj VERON BAVARO vendo Edif. de 16 apart. estudios amaublados, 809-541-1590 809-350-1752/849-632-5013 103
FINCAS “SE VENDE FINCA 116 tareas, Guayabo Dulce-Hato Mayor, con título y deslinde, al borde de la carretera, agua potable, luz, internet, mejoras apta para proyectos o recreo. RD$8,500,000. Informacion 829-259-0480.”
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f
" M\ekX
" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc
" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc
Aut. San Isidro proyecto cerrado de casas más económico, desde RD$2,650,000 aproveche ahora separe con RD$200,000 y 3 meses para la inicial, muy linda terminaciones porcelanato caoba, 3h, 2b, área de lavado Información al 809-7480-264 y 809-729-7756
Guerra y Bayaguana, Finquita desde 2000mt RD$300 por metro, con financiamiento personal, cerca de la capital en Santo Domingo Este. Aproveche la forma más fácil de tener su propia finca, linda, barata y con su título para que no te engañen. Información al 809-748-0264 y 809-729-7756
" Gifm`eZ`Xj GUAVABERRY Se vende Villa US$370,000.00 tres habitaciones con su baño, 1/2 baño, sala, comedor, cocina, mesanini, terraza, área de lavado, cuarto de servicio, piscina, jacussi. Tel.: 809-816-6984 /809-875-0788/ 829-539-0920. JARABACOA, Cabaña de primera, 4 habs., amueblada. Con 142 tas. Vísta Panorámica. Precio especial. Vendo otras. Tel. 829-943-3274. Oportunidad invertir en Puerto Plata casa, solar 1,225 M, el mejor lugar sin intermediario USA$425 mil. 829-920-2733 102
EDIFICIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f ENS. ESPAILLAT, Edif solido de 12 apto peq RD$6.1 Neg listo en febrero. Inf 809-542-6346/ 809-919-7515 / 849-626-5560. Buen Negocio
104
HABITACIONES
PROX. Nuñez de Caceres, local comercial para oficina o negocio en general, c/ 500 M², parq. p/8 veh., 829-557-7317 SE ALQUILA Local Comercial excelente para bancos, oficinas, negocios en general, en la calle 20, Villa Juana Inf. 809-748-8425/ 829-715-7040
" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA, Alquilo habitacion en Torre, Urb. Sarasota 2 esquina antes de la plaza Down Town Center a mujer que estudie y trabaje, Amueblada, baño privado, ascensor, wi-fi, TV, uso de cocina, incluye: agua y luz US$350. Tel. 829-848-0840, 849-720-0143. FAMILIA CORTA, prox. al Malecon, alq. hab. amueb. full, Zona Colonial. 809-333-5697, 849-285-3696. GAZCUE. Se alquilan habitaciones amuebladas dentro de la casa para hombre solo (No fumar) Inf: 809-682-9706.
" M\ekX
108
NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 150, 400 y 800 M² const. con rampa y seguridad 24 hras. 829-333-3395
" JXekf ;fd`e^f 109
JARABACOA, 142 tas. con cabaña de primera, 3 niveles, 4 habs., etc.; amueblada total. Maravillosa vísta panorámica. Es un Paraíso. Precio especial. Vendo otras. Tel. 829-943-3274. JARABACOA, 2 fincas: una de 15,000 mts. (24 tas.) y otra de 30,800 mts. (49 tas). Ambas a orillas del Río Yaque, con balneario natural y espectacular vista panóramica. Buen precio. Vendo otras. 829-943-3274
Solar 1,000 mts2, C/Puerto Rico detras del Colegio Cardenal Sanchez, $16MM Neg. 809-338-0380 /809-650-5504
" M\ekX " Gifm`eZ`Xj
Los Guaricano Villa Mella, se vende almacen y local comercial 411mt² terreno y 200 mt² constr. 2 cuarto frios, oficina adm. baño, zona carga y descarga. $2,500,000. Tel. 809-472-0777
107
NEGOCIOS
" M\ekX
IMPORTANTE PIZZERIA Solicita: Mensajeros Cajeros. 809-534-6252/ 829-849-2637 NECESITAMOS, para Secretaria, Estudiante de Contabilidad con experiencia en caja, vendedoras y vendedores internos con experiencia en Ferreteria, en zona Villa Mella. Inf. 809-569-4061 Necesitamos Telemarketing bilingues con experiencias en ventas en su sector de seguro, para trabajar en una compañia que esta creciendo muy rapido, todas las llamdas seran realizadas en español, para ser considerado enviar curriculun al: LPCAREERSAKS@gmail.com Necesito Joven Venezolana de buena presencia para tabajar en Cafeteria de Car Wash Tel. 809-497-8968 Francis Peña.
" JXekf ;fd`e^f CARRETERA HAINA-CAPITAL, Cajuilito, 8mil. Mts² titulados, 8 min. de la feria. Inf. 809-399-6393. DOWN TOWN Bavaro-Punta Cana, 112,000Mts, en el centro turistico, papeles al dia, Inf: 809-876-3012.
EMPLEOS
SE NECESITA ENCARGARDA, para prestigioso salón, mayor de 30 años, con Exp. en el area, favor enviar cv con foto al correo wduranduran22@gmail.com Se solicita cocinero con experiencia en cocina a la carta, sueldo a discutir, seguro medico y otros beneficios, alojamiento y comida, horario corrido. Hotel Salinas, Bani. Inf:809-866-8141. SE SOLICITA Doctores en medicina para laborar en centro de salud, enviar Cv jose.holistica@gmail.com SE SOLICITA enfermeraspara laborar en centro de salud, enviar Cv jose.holistica@gmail.com SOLICITO PERSONAL area de ventas, C/ el Conde esq. Sanchez, plaza Lumba, local 14A. Inf: 809-334-2525/ 809-682-1323
2000
EMPLEOS " F]\ikX
" Gifm`eZ`Xj
JARABACOA, 1,300 tareas, la mejor finca para cualquier proyecto: Villas Ecológicas, cabañas de veraneo.Terreno alto, magnifica vista panorámica. El mejor precio, de opotunidad. Puede ser en 2 partes. Tel. 829-943-3274
LUCERNA, PRADOS DEL CACHON, 275 mts. de esq. titulo al dia, $2,200,000. Inf. 809-881-0034
SOLARES
" M\ekX
AZUA INVERSIONISTA TENGO LA TIERRA QUE BUSCA PARA UN GRAN RESORT CON 3KMS DE PLAYA, ARENA BLANCA, APORTO US$2MILLONES AL PROYECTO COMO SOCIO, INF. EVARISTO 809-363-4090, 829-513-1528.
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc
Cuevas C. Comercial, Vende fincas en todo el territ. nacianal algunas aptas para siembra de Cacao en Bayaguana, Yamasá y Bonao, y otras en El Seibo de oportunidad. 809-681-7115/ 809-359-2988. f.cuevasc@hotmail.com
" M\ekX
" M\ekX
MONTE PLATA, Carretera El Dean, vendo Finca 2,800 tareas con título al día, río, pozo, llana, instalaciones de primera, uso ganaderia. Tel. 809-710-8125, 809-299-8125
M. NORTE. Alq. Hab. para hombre solo, con entrada indep., 1er. piso, frente a la calle, RD$7Mil (2 depósitos). 809-531-6232/ 829-299-1344 SAN GERONIMO, 1 hab. luz 24/7, salita, agua permanente, entrada indep., cerca Nuñez de Caceres. 809-978-0036 105
LOCAL COMERCIAL
" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f Alquilamos consultorios médicos, totalmente nuevos, Gazcue. Para más información llamar 809-988-2303. Email draroselena@gmail.com
EN BUENA VISTA (A.Hondo) a 600 mt de la Embajada Americana, Para vivir como reyes, 900 m² a $3,500/M². Vista panoramica, agua y luz 24 horas, area cercada de blocks. Recibo vehiculo Toyota. Inf.- 809-203-6082, 809-952-1032
" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f " M\ekX NACO-PiantinI, Local Comer cial, excelente ubicacion, 2 niveles, 300 Mt², 15 parqs., US$3,800. Cel. 809-729-7533. PLAZA AVENIDA, en Av. Indepedencia km. 7½ Carr. Sanchez, se alquila local. Y se vende solar frente a Playa Caribe. Tel. 809-299-7485, 809-567-9409
RES. GALA, Se vende parcela de 2,678 Mts², con su mejora, ubicada en la Av. Los Proceres No. 28, Tels. 809-566-2187, Ext. 293, 809-723-5596, 809-545-1535.
" Gifm`eZ`Xj
BAVARO, Por motivo de viaje Empresario vende Rent Car en produccion de 10 años, con una produccion de US$25,000 a US$35,000 mensual. Inf. 829-840-4174 Rafael
VILLA MELLA, sector Las Malvinas, Urb. Máximo Gómez, Santo Domingo Norte, Se vende parcela de 11,017.68 Mts², Tels. 809-566-2187, Ext. 293, 809-723-5596.
Agencia Alexandra Servicio Domestico, Ofrecemos Se ñora limpieza, lavado y plan chado uno, dos o tres veces por semana, sin dormida, re comendacion reciente, papel buena conducta,cuidado persona envejeciente con dormida, niñera y fin de semana 809-548-5627, 829-891-1512
" Jfc`Z`kl[ SOLICITO Empleo de Limpieza, Conserje, etc. Inf. 829-921-1469, 809-463-4165
LEGALES
AGENCIA Empleo Michell Necesita Cocinera, niñera, lavandera, empleada fines de semana 809-245-0130/ 809-245-0001 AGENTE DE AEROLINEAS: El curso más completo para aplicar a un puesto de trabajo en Líneas Aéreas y Aeropuertos. $1,000 insc., $4,000 mens. Esc. Dom. de Aerolíneas 809-518-2879 Whatsapp 809-834-0454 Asistencia de empleo y pasantía. Inscripciones abiertas. Atencion santiago y Santo Domingo, se solicita promotora y vendedoras, no necesita experiencia pago RD$12,000 mas RD$3,000 dieta y comision. tel. Santiago 829-997-5977,tels. Sto.Domingo 849-288-6882 y 849-288-5977.
304
PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perd cert finan sin redencion anticipada #49-40-490035526, Asoc. Popular de Ahorros y Prestamos de $400. 000.00 de Julio Mateo pasap. #544973 201 apertura 03/07/ 20 14 perd. de certificado financiero no.791035660,aperturado en fecha 12/05/2015, con un monto de RD$1,000,000.00, del Banco Popular a favor de la Sra. Cristobalina Batista Terrero.
:C8J@=@:8;FJ . D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
/ :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 perd. de certificado financiero no.794009852 ,aperturado en fecha 12/11/2015, con un monto de RD$500.000.00, del Banco Popular a favor de la Sra. Cristobalina Batista Terrero. Perd. de certificado financiero no.773756267,aperturado en fecha 01/05/2012, por un monto de RD$543,738.00 del Banco Popular, a favor de la Sra. Elisabet Maria Reyes Gomez. PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No.601047 emitido por el Banco Popular Dominicano en fecha 22 de Febrero del 2012 a nombre de los Sres. Rafael Coronado Batista y Benito Coronado Reyes PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 1014249805, emitido por la Asociacion Popular de Ahorros y Prestamos, por valor de RD$100,000.00 de fecha 11/08/ 2016, a nombre Hilda Devoris Martinez Encarnacion
PERDIDA DE MATRICULA del veh. Toyota 1997, rojo, placa A422795, chasis 2T1BA02E5VC177459, prop. de Joel Gonzalez Cruz.
PERDIDA DE PLACA del Veh. Nissan 2002, verde, placa L027292, chasis JN1CJUD22Z0728250. Prop. de Tony Perez Carpio
Perd. Mat. Motor X-1000, CG125, 2006, Rojo, Placa: K0348458 Chasis: LF3PCJ50 76B011970 De: Juan Antonio Peguero, Capellan, Moca.
Perdida de placa no.N276666, chasis LC6TCJC9170809257, de la motocicleta Suzuki negro 2007, prop. Tania Maribel Herrera Ortiz.
309
PÉRDIDA DE PLACA perd. de plca de la motc. Yamaha, blanco, 1998, placa NCR205, chasis 3TS060266, prop. de Centro para la Educacion y Accion Ecologica(Naturaleza). Perdida de la placa no.NI5250, chasis C707057537, de la motocicleta Honda gris 1985, prop.Pablo B. Mejia Ortiz.
PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS
Perdida de placa # A632947 del automovil privado, año 2009, marca Hyundai 120, color gris, chasis # KMHEU41MP9A661268, Propiedad de Bienvenida Santana Vello.
PERD. CERT. Titulo No. 1094, duplicado del dueño, matricula 3000144284, D.C. 01, manz. 43, solar 03, con extension sup. de 152.59Mts², a nombre de Felix Antonio Marte, San Cristóbal.
PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Domoto año 2016, color negro, placa K0614116, chasis LKXYCML43G000 7846, prop. de Asociación de Naviero de la Republica Dominicana
305
307
PÉRDIDA DE MATRÍCULA perd. de matric. de la motoc. Kym Speedy 50, negro, 2007, placa N448840, chasis LJCTCBPB076002638,prop. de Carolina Mercedes Estevez Fondeur. perdida de matric. del vehiculo Hyunday, blanco, 2016, placa G349608, chasis KMhj2813bgu043703, prop. de Carmen Arodia Zapete Taveras. perdida de matricula de la motocicleta Honda C50, gris, 1994, placa N867645, chasis AA013046052, prop. de Johedy Antonio Minier Alvarez. PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Sumoto, 2010, negro, placa K0409687, chasis LXAPCK4A0AC000498, prop. Alfredo Martinez Santos. PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Suzuki 2006, gris, placa N176621. chasis LC6PAGA1660846293. Prop. de Cooperativa Agricola Los Tainos PERDIDA DE MATRICULA del jeep Honda 1999, azul, placa G025521, chasis JHLRD1850WC258546, prop. de Miguel Antonio De Leon Santana. perdida de matricula del vehiculo Jeep Honda, blanco, 2001, placa G329040, chasis JHLRD18661C044954, prop. de Cristina Maribel Mercado Martinez. perdida de matricula del vehiculo Volkswagen, negro, 1998, placa A252027, chasis WVWZZZ6KZWR591489, prop. de Helene Nicole Peña Sadhala. Perdida de Matricula del Veh. International Color Blanco Año 94 Placa No. L270769 Chasis 1HTSDPPN7RH548618 Prop. Jose Antonio Infante Santiago.
PERD PLACA No.K0179872 motor loncin, color negro, 2012, chasis LLCLPP206CE107942 prop Yajahira Diaz Gonzalez. Perd. placa no.K0184155, chasis LC6PAGA17A0837157, de la motocicleta privada Suzuki negro 2010, prop. Felix Manuel Pimentel Arias. 303
OTROS LEGALES Pérdida del certificado de titulo Universitario con matrícula 96-0090, folio 001 65, libro 2, registro 5743, Técnico en Licenciatura de Educación Básica, de fecha 10/03/2002, expedido por la Universidad Católica Nordestana a nombre de Sara Yudiza Gutierrez Paulino, céd. 058-0021554-2.
SERVICIOS
PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Nipponia 2008, azul, placa N454279, chasis XG7NAX100GD105122. Prop. de Junior Peña Urbaez
PERDIDA DE PLACA del veh. de carga Chevrolet 2012, blanco, placa L306024, chasis KL16B0A51CC134105, prop. de Wilfredo De los Santos Tapia. PERDIDA DE PLACA del veh. Honda, 1998, verde placa A500272 chasis 1HGEJ864 7WL007807 Prop. de Mainel Manuel Dominguez Tejeda. Perdida de placa del vehiculo Peugeot, gris, 2000, placa A019742. chasis VF38BRFV481006371, prop. de Ramon Arturo Daneri Calderon. Perdida de placa del vehiculo, Toyota, Pick up, 1989, gris, placa L220523, chasis JT4RN81R2K5046374, Prop. Juan Rafael Rodriguez Vargas perdida de placa del vehiculo Toyota , gris , 1986 , placa L118197, chasis JT4RN50R5G0172331,prop. Yanira Altagracia Ventura. perdida de placa del vehiculo Toyota, rojo vino, 2003, placa L018632, chasis JTFED426400073334, prop. de Quinta Pasadena S.A. PERDIDA DE PLACA del veh. Jincheng 2014, negro, placa K0292762, chasis LJCPAGLH0ES001644, prop. de Jacson Guzman Beltre.
PRESTAMOS J.E. LUGO Prestamos en (2horas) con tu vehiculo en garantía, tasa (0.95%) en adelante, la más baja del país. 849-277-9900. PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52 Préstamos con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. whatssapp 849-266-7222
SALONES DE BELLEZA
PLANTAS ELÉTRICAS " M\ekX Super silenciosa , 13 kw, 15, 30, 40, 50 kw, Perkins y Onan. 50kw, 60kw abiertas, todas modernas, digitales y originales, venta con garantía. Compro plantas electricas. Inf. 809-304-3898. 411
PRÉSTAMOS !!A ABACORAR AHORA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110 ATENCION PRESTAMOS Con Vehículos no importa data crédito o que te quiten el vehiculo, te lo refinanciamos y con veh. pesado , títulos aptos, casas, edif, villas, locales comerciales, proyectos y más, desde 0.9% con Whatssap 829-871-2242/829-254-3378.
PENSIONADO(A): prestamos sin garantía, seguro de vida en las cuotas, desembolso en 2 horas, no importa tu edad ni status crediticio, buena tasa.. 809-472-0777
American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Tenemos lineas exclusivas p/salones de belleza. Ven visitanos! Av. Leopoldo Navarro 63 o llámanos 809-685-2000/ 809-685-1832 No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491 414
SERVICIOS VARIOS COMPRAMOS TODO TIPO DE OBRAS de Artes (pinturas o cuadros), no importa que tiempo tenga Whatssap 829-871-2242 /829-254-3378.
" D\iZ\[\j 9\eq MERCEDES BENZ S500, 2002, Como nuevo, unico dueño, $370,000 Neg. Inf. 809-505-2676, 809-855-3685
" E`jjXe
VENTAS DIVERSAS VENDO 3 vitrinas de cristal, excelente cond, 6x6 con sus puertas y diviciones , Ideal Para neg. Inf. 809-481-3498829-419-3498 500
ACONDICIONADOR DE AIRE
ELPIDIO REFRIGERACION A Domicilio reparaciones Aires Aconds. neveras no-frost, lavadoras pinturas Garantia. Tenemos todos los repuestos sistema no-frost. Tel. 809937-9688 Cel. 809-719-3711
VENDO CAMION MACK 2003, cola de tres ejes en buenas condiciones, santiago. 809-480-9874
M<?à:LCFJ
ANIMALES
6300
AHORA EN LA FERIA GANADERA Rancho MM vende padrotes razas Simmental y Simbrah ( lineas europeas, americanas sudafricanas) Esperamos tu visita. Dr. Mallen 809-696-6519. GUARDIANES CANINOS: En trenamos Perros obediencia, protección, Vendo Pastor Holandes Linea Policia, Cel. 809-307-2621. VENDO, Novillas Mestiza de leche, Inf. Julio Contreras Tel. 809-710-8125, 809-299-8125 VENTA DE CACHORROS MASTIN NAPOLITANO CON PEDIGREE, EN SANTIAGO TEL.809-640-8118. 502
ARTÍCULOS DEL HOGAR Nevera, estufa, secadora Whir pool, mesita mimbre tipo ban deja, cortinas, tv-plasma, ador nos. 809-683-4679/968-8509
AUTOMÓVILES
Venta/Renta de Ligadoras ranitas, maquitos, helicóp, co mpresores, rodillos, cortadora de asfalto vibradores concreto, martillo demoledor, motobomba lavadoras a pre sión, plantas eléct. y andamio T809-424-5682/ 829-649-5682
Suzuki Swift gris 11 caja nueva, Recién import. Radio a/c $ 439,000 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902.
" =fi[ FORD FOCUS FULL 2012, unico dueño, con todos sus chequeos en la casa, 105mil kms, $425mil. Neg. 809-6873105 /829-451-5089 FORD FOCUS SE, 2012, blanco, import. Inicial desde $67,000 rec. veh. Facimotors 809-567-6691. FORD TRANSIT, 2010, 2013, blanco, import. inic. desde $210,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.
" ?ple[X` Hyundai Grandeur 2012, se vende , techo panorámico, edición especial. 809-424-5682
" ?fe[X
HONDA CIVIC 2012, gris, $599,000. recien importado, 809-221-8386 / 809-221-7168, 809-471-7902
" M\ekX
RETROPALA marca Volvo BL60, año 2007, excelentes condiciones. 809-549-4316, 829-521-1770, 809-480-5539
Nissan Note Gris 11 Recién import. radio a/c $360,000 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902.
" Jlqlb`
SE VENDE grupo de ovejas preñadas, jovenes y adultas de la Raza Kathadyn Inf 809-399-6474.
" M\ekX
NISSAN MARCH 2013 Recién importado $349,900.00 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902.
Nissan tiida gris 09 Recién import. Radio, a/c, $60,000 inic. $300,000 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902.
501
EQUIPOS PESADOS
MAMBO BAR lo mejor para pasarla bien entre amigos. Atendido por simpaticas camareras. Disfrute de lo bailes exoticos de las chicas Mambo. Abierto desde la 5pm. Plaza Fernández 2, 1er niv. local 26 AA, W.Churchill - José A. Soler. los miércoles 2x1 de Brugal.
ROPA DE DAMAS
520
514
DETECIVES DEL MUNDO, Te ofrece los servicios de invetigación en general. Casos matrimoniales, robos, desaparecidos, entre otros. 849-630-9993, 809-729-9993, 829-433-6422
517
GRAN LIQUIDACION de pacas de Ropa antes $15,000 Ahora $6,500 Inf. 849-763-9516 Sr. Roa 849-267-5891 Sr. Edward.
" I\gXiXZ` e
412
410
VARIOS
PRESTAMOS EN 3 horas, sin intermediarios, baja tasa de interes, con tu vehículo en garantia, para recibir las mejores atenciones. Favor llamar al tel. 809-686-3368.
Préstamos Hipotecarios, a la mejor taza del mercado, casa aptos y edificios. Inf: Luis Tejada. 829-646-7219/659-8321
PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Suzuki 2006, gris, placa N176621. chasis LC6PAGA1660846293. Prop. de Cooperativa Agricola Los Tainos PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Suzuki 2009, negro, placa N482083, chasis LC6PAGA1890810027. Prop. Secretariado Administrativo de la Presicencia
PRESTAMOS CON INMUEBLES, que tengan título de proiedad en el Distrito Nacional, Santo Domingo Este u Oeste, cancelamos hipotecas, no importa data credito, inmuebles con titulo de propiedad. Tel.: 809-816-6984 /809-875-0788/ 829-539-0920.
Honda Fit, 2011 Recien importado Radio a/c $420,000.00 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902.
" DXq[X MAZDA 2, 2011, negro, import, inicial desde $63,000 rec. veh. Facimotors 809-567-6691. MAZDA DEMIO 2010, exc. cons. gris, 5 ptas, aut., gasolina. $369,000 Negociable. 809-772-7268.
" KfpfkX TOYOTA CAMRY SE 2010, gris, rojo, import. inic. desde $88,000.00, rec. veh. Facimotors, 809-567-6691.
Toyota Corolla LE 2010, vidrio y seguro eléctrico, blanco, automático, 4 puertas, aros magnesio, aire, gasolina, Buenas condiciones RD$490,000. 809-472-0777 Toyota Corolla le, (S), 09, 11, blanco, negro, import. inic: desde $82,000. rec, veh. Facimotors 809-567-6691. TOYOTA COROLLA, SE TRASPASA Oportunidad, año 95, blanco, percto estado, aut. elect. aire, acond. gas y gasolina, radio Sony MP3. 829-639-6595 TOYOTA MATRIX, 2011, blanco, import. inic. desde $80,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691. TOYOTA PASSO 2008, exc. cons. blanco, 5 ptas, aut., gasolina. $349,000 Negociable. 809-772-7268.
Toyota Tawnace, gris, 2011 Recién import. Radio, $470,000 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902.
Toyota vitz Gris 2012 Rec imp. Caja nueva con 70,000 de inicial $430,000 /809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902.
:C8J@=@:8;FJ 0 D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
(' :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " Mfcmf VOLVO S60 2001, 2.4T, 5 cil, negro, interior piel, gasolina, todo original, extranjero vende por viaje, Inf.809-390- 9060.
-+'' :Xd`fe\j
" =fi[ FORD F-150 XLT (4x4) doble cab. 2010,blanco, imp. inic. desde: $145,000.00 rec. veh. Facimotors, 809-567-6691. 6500
CAMIONETAS " ;f[^\
" ?fe[X HONDA CRV, 2011, blanco, import. inicial desde $123,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.-
" B`X KIA SORENTO, 2011, gris, 3 filas, sensores parq, camara reversa, import. inic: desde $100,000. rec. veh. Facimotors, 809-567-6691.-
TOYOTA LAND CRUISER 2005, full, RD$925,000. Neg. 809-545-9792, 829-450-4638
C\^Xc\j
C\^Xc\j
C\^Xc\j
C\^Xc\j
C\^Xc\j
C\^Xc\j
TOYOTA LAND CRUISER 2006, dorada, buenas conds, int. leather, AC nitido, diesel, RD$920Mil. Inf: 809-480-3964/ 809-519-2843.
TOYOTA RAV 4 2WD, blanco, año 2015, poco uso, visera de ventana, retrovisor con camara, zenon, etc. Vendo de Oportunidad. Oficina 809-518-0999, Celular 829-279-9988.
" D\iZ\[\j 9\eq MERCEDES BENZ ML, 2008 blanca, diesel 40 mil Km US$16 mil. Inf 809-879-9028 / 829-259-9028.
TOYOTA RAV4 Limited, 2011, blanco, import. inic. desde $134,000.00, rec. veh. Facimotors 809-567-6691.
" D`kjlY`j_` DODGE CARAVAN 2008, $350,000. 809-221-8386 / 809-221-7168, 809-471-7902.
" =fi[ FORD RANGER, 2011, 1 cab; blanco, import. inic. desde $71,000.00 rec. veh. facimotors 809-567-6691.
" @jlql
6900
MITSUBISHI MONTERO Sport 2002, como nueva, unico dueño, motor, pint e int en exc conds, $285mil. 809-758-1414
MINIBUS
" ;X`_Xkjl
" E`jjXe NISSAN PATHFINDER 2011, gris, blanco, import. inicial desde: $100,000, rec. veh. Facimotors, 809-567-6691.-
Daihatsu Hijet, 2011 Recien importado, negro, a/c, Radio $340,000.00 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902
ISUZU DMAX 2008, 4x4, full, $825,000. Neg. 809-545-9792, 829-450-4638 ISUZU DMAX 4x4, 2012, full, blanca. Inf. 829-761-1090
" KfpfkX Land Cruiser Prado VXL 2014 gris oscuro, int. piel negro, cámara 360 grados, 40,800Kms US$56,000 Cel. 809-820-0236.
" KfpfkX Toyota Sienna le, xle, 11, 12, negro, blanco, import. inic. desde $112,000. rec. veh. Facimotors 809-567-6691
6800
JEEPETAS " ;X`_Xkjl Daihatsu Terios 2007, RD$335,000 negociable 809-566-3323/ 809-223-8968
" =fi[ FORD ESCAPE, 2010, 2011, 2012, negro, blanco, inic: desde $82,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.FORD ESCAPE, 2015, negra recién Imp. US$20 mil. Inf 809-879-9028 / 829259-9028.
FORD Explorer 14, blanco perla full, Recién import. US$28,000 809-221-8386 / 809-221-7168, 809-471-7902. TOYOTA 4 RUNNE 2012, blanca perla, 3 lineas de asientos limite. US$35,500 de la Delta Inf. 829-761-7244
C\^Xc\j
:C8J@=@:8;FJ (( D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
() :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
@edl\Yc\j
@edl\Yc\j
M\ekXj mXi`Xj
C\^Xc\j
C\^Xc\j
C\^Xc\j
C\^Xc\j
:C8J@=@:8;FJ (* D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
<dgc\fj
(+ :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
:C8J@=@:8;FJ (, D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
(- :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# (, ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8