2017 03 24

Page 1

<EKI<K<E@D@<EKF

C8 M@;8

AL>8;FI<J ;<JK8:8E CX [`jgfj`Z`Â?e \ekiXi} \e m`^fi <C yO@KF \c giÂ?o`df ( [\ XYi`c% )8 ;<C :CĂ?J@:F <;@KFI@8C DLE;@8C ;< J@E ;@JL8J@MFJ :FEKI8 9y@J9FC (9 C8 ;<C@E:L<E:@8 /8 ;<:I<KF GFJ@9@C@K8IĂ? :FEKIFC =@E8E:@<IF

;<:@I EF 8 C8J :8IE<J

IĂ F IFD8

P JĂ 8 CFJ M<><K8C<J (:

;èF HL< <C <>F EF J<G8I8 (<

<C ;<GFIK<

C8 I<Gè9C@:8

I; ),%'' M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(. E² *,#/0,% JXekf ;fd`e^f I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

"+8 C8 I<Gè9C@:8 s <J:�E;8CF GFI JF9FIEFJ I8èC 8J<E:@F&C@JKà E ;@8I@F

"+8 C8 I<Gè9C@:8 D8>@JKI8;FJ ?89à 8E 8ELC8;F J<EK<E:@8 ;<C :8JF I@Q@B

Gf[\i Al[`Z`Xc jljg\e[\ X ki\j al\Z\j hl\ <<LL c\j hl`k� cX m`jX ;<:@J@äE ;@:< HL< J<I� J@E ;@J=ILK< ;< JL<C;FJ

@ek\iif^Xe 8Y\c DXikˆe\q p X [fj [\ JkXec\p :fejlckXekj jfYi\ F[\Yi\Z_k @EM<JK@>8:@äE% <c \ogi\j`[\ek\ [\ cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj p XZklXc XcZXc[\ [\ JXek`X^f# 8Y\c DXikˆe\q# ZlXe[f cc\^XYX Xp\i X cX GifZliX[liˆX [\ cX I\gÂ’Yc`ZX gXiX j\i jfd\k`[f X `ek\iif^Xkfi`f jfYi\ \c ZXjf F[\Yi\Z_k% KXdY`„e ZfdgXi\Z`\ife Xp\i ?\eip DXZlXc p CXiip J_\cc# [\ cX ]`idX \jkX[fle`[\ej\ JkXec\p :fejlckXekj%

"+8 IXdÂ?e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

<<%LL%

8 \jfj ki\j al\Z\j cX <dYXaX[X [\ <<%LL% c\j ZXeZ\cÂ? \c m`jX[f \e ]\Yi\if gXjX[f%

SĂ?GUENOS EN:

VM<E:@ä 8P<I <C GC8QF >C8L:F DFHL<K<&C@JKà E ;@8I@F

Lajun y alcaldĂ­as alcanzan acuerdo "*8 ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

Los alcaldes del Gran Santo Domingo y Lajun Corporation acordaron ayer crear una comisiĂłn para investigar sobre la situaciĂłn finanI<LE@äE% <c d`e`jkif [\ D\[`f 8dY`\ek\ _XYcX ciera de Duquesa y el precio por tonelada de desechos sĂłlidos vertialekf X cfj XcZXc[\j [\jgl„j [\ cX i\le`Â?e%

VI8=8<C ?@;8C>F

El Consejo del Poder Judicial suspendiĂł ayer sin disfrute de sueldo a los tres jueces de la CĂĄmara

dos allĂ­. El anuncio fue hecho por el ministro de Medio Ambiente, Francisco DomĂ­nguez Brito, quien indicĂł que la comisiĂłn estarĂĄ integrada por la Liga Municipal, Fedomu, la Mancomunidad del Gran Santo Domingo, un representante de la cartera y un organismo internacional experto en el ĂĄrea.

")8 C8 I<Gè9C@:8 s I<LE@äE :FE ;<J8IIFCC8;FI<J GI<J@;<E:@8

"()8 ?FJG@K8C @E@:@8IĂ? @EK<IE8D@<EKF ;< G8:@<EK<J <E JLJ :8J8J GC8Q8 ;< C8 J8CL;

8;<D�J C8 I<Gè9C@:8 G8IK@;FJ >I8E;<J I<GFIK8E :@<II< <E EèD<IFJ IFAFJ "-8

C8 M@;8 AäM<E<J GIF:LI8E :8D9@F GFJ@K@MF

Penal de la Corte de ApelaciĂłn de la provincia Santo Domingo que anularon la condena emitida contra Winston Rizik RodrĂ­guez, acusado de narcotrĂĄfico y lavado de activos.

V@E:CL@;F <<LL

Catorce países piden realizar comicios a la brevedad en Venezuela "(+9 8G :`l[X[ D„o`Zf

Catorce de los 35 miembros de la OrganizaciĂłn de Estados Americanos (OEA), incluidos CanadĂĄ y Estados Unidos, llamaron ayer a Venezuela a liberar a los presos polĂ­ticos, convocar a elecciones y respetar las decisiones de la Asamblea Nacional, en una inĂŠdita posiciĂłn conjunta en torno a la compleja situaciĂłn del paĂ­s sudamericano.

"-:

<EKI<K<E@D@<EKF 8IK@JK8J LI98EFJ <O?@9<E <MFCL:@äE ",<

IX]X\c ?`[Xc^f% Gi\j`[\ek\ [\ =\[fdl%

=<;FDL ;@:< C@D@K8:@FE<J ;< 9FD9<IFJ EF J< GL<;<E F:LCK8I " <dg\if# \c gi\j`[\ek\ [\ cX =\[\iXZ`�e ;fd`e`ZXeX [\ Dle`Z`g`fj =\[fdl # IX]X\c ?`[Xc^f# [`af hl\ cfj ZXY`c[fj k`\e\e cXj d`jdXj c`d`kXZ`fe\j hl\ cfj :l\igfj [\ 9fdY\ifj# \jg\Z`Xcd\ek\ cX ]XckX [\ i\Zlijfj% "()8 C8 I<Gè9C@:8

DLA<I <J EFK@:@8

;8E@CF ;8IĂ? =8:@C@;8;<J G8I8 8>@C@Q8I C8 :@L;8; AL8E 9FJ:? M@M@<E;8J% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX \eZXY\qÂ? Xp\i leX i\le`Â?e Zfe cX gXik`Z`gXZ`Â?e [\ )( [\jXiif$ ccX[fi\j [\ cX :`l[X[ AlXe 9fjZ_ p [fZ\ ]leZ`feXi`fj [\c >fY`\ief% Cfj \a\Zlkfi\j [\c gifp\Zkf i\Z`Y`\ife cXj ^XiXekˆXj [\c a\]\ [\ <jkX[f [\ hl\ i\Z`Y`i}e \c Xgfpf e\Z\jXi`f gXiX X^`c`qXi cX k\id`eXZ`Â?e [\c gif$ p\Zkf _XY`kXZ`feXc# \c ZlXc k`\e\ _XjkX \c dfd\ekf .#''' m`m`\e[Xj m\e[`[Xj%

>ILGF ;< ;8D8J JFC@;8I@8J ;8E CLQ 8 G<IJFE8J :FE ;@M<IJFJ D8C<J F:LC8I<J "(= C8J JF:@8C<J

V8J@JK<E:@8

Obras PĂşblicas intervendrĂĄ las zonas afectadas por aguaceros en Puerto Plata "((8 JXekf ;fd`e^f

El Ministerio de Obras PĂşblicas iniciarĂĄ hoy los trabajos de canalizaciĂłn y limpieza de tres caĂąadas que provocaron inundaciones peligrosas en Puerto Plata, debido a los recientes aguaceros. Una comisiĂłn viajĂł a la zona afectada por disposiciĂłn del presidente Danilo Medina.

)8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

V<c gifp\Zkf :fejkilZZ` e

8><E;8

Agilizarán trabajos Ciudad Juan Bosch AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

/1'' 8%D% @e`Z`f [\ cXj \c\ZZ`fe\j \jkl[`Xek`c\j# :Xdglj Le`m\ij`kXi`f [\ cX L8J;% /1*' 8%D% @eXl^liXZ` e ÈGi`d\i :fe^i\jf [\ GXjkfiXc <[lZXk`mXÉ# Xj`jk`i}e Xlkfi`[X[\j i\c`^`fjXj p \[lZXk`mXj \e cX GL:DD% 01'' 8%D% Il\[X [\ gi\ejX [\ fi^Xe`qXZ`fe\j YXii`Xc\j p Zfdle`kXi`Xj \e ZfekiX [\ cX [\c`eZl\eZ`X# j\[\ [\c :;G% @e`Z`f )[X :ldYi\ G\[`}ki`ZX [\ 8YYfkk Zfe \c k\dX elki`Z` e p cXZkXeZ`X dXk\ieX# \e GlekX :XeX% ÈKXcc\i [\ =fidXZ` e :fejk`klZ`feXc gXiX g\ijfeXj Zfe [`jZXgXZ`[X[É# 9`Yc`fk\ZX EXZ`feXc [\ cX GcXqX [\ cX :lckliX% 8Zkf Zfe dfk`mf Xc ; X Dle[`Xc [\ cX clZ_X ZfekiX cX KlY\iZlcfj`j# 9`Yc`fk\ZX G\[if D`i [\ cX L8J;% JfZ`Xc`qXZ` e [\ i\jlckX[fj È;`}cf^f <jkX[f$JfZ`\[X[1 :fejlckX jfYi\ J\^li`[X[ :`l[X[XeX \e \c ;`jki`kf EXZ`feXcÉ# jXc e Fe`o# ?fk\c :ifne\%

:\i\dfe`X% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX [\aX `eXl^liX[f \c :\ekif [\ ;`X^e jk`Zf p 8k\eZ` e Gi`dXi`X hl\ Y\e\]`Z`Xi} +*#0-* _XY`kXek\j [\c dleZ`g`f [\ >l\iiX p Zfdle`[X[\j Xc\[X Xj% M`m`Xef [\ C\fe jXekf ;fd`e^f

<

l presidente Danilo Medina se reunió ayer con 21 desarrolladores de la Ciudad Juan Bosch, en compañía de 12 funcionarios del gobierno de instituciones vinculadas al proyecto habitacional. El objetivo del encuentro fue buscar las vías más expeditas para juntos acelerar la construcción de la Ciudad Juan Bosch, por lo que durante el encuentro en el marco de un diálogo franco, fueron abordados distintos aspectos. En el encuentro los desarrolladores recibieron la garantía de parte del presidente Medina de que tendrán el apoyo para agilizar los procesos y lograr las metas. También instruyó para que el Ministerio de Educación flexibilice la inscripción de alumnos, debido a que es una ciudad en construcción y muchas familias aún no están instaladas. La idea es cumplir con las normas establecidas, pero ser flexibles con la fecha de ingreso de estudiantes. El propósito es dar la oportunidad a los nuevos habitantes de Ciudad Juan Bosch. También, se dará prioridad a maestros, médicos y enfermeras que vivirán allí en el conocimiento de sus solicitudes. Los funcionarios resaltaron

" <C EL<MF :<EKIF ;< ;@8>EäJK@:F <E >L<II8

D\[`eX kXdY` e \eki\^ le :\ekif [\ ;`X^e jk`Zf p 8k\eZ` e Gi`dXi`X X cfj +*#0-* _XY`kXek\j [\c dle`Z`g`f [\ >l\iiX p Zfdle`[X[\j Xc\[X Xj# mXcfiX[f \e d}j [\ 0) d`ccfe\j [\ g\jfj% <e jl [`jZlijf \jklmf X ZXi^f [\c [`i\Zkfi [\ cX F@FJ<# =iXeZ`jZf GX^}e# hl`\e [`af hl\ cfj Z\ekifj [\ [`X^e jk`Zf jfe ÈcX qXgXkX [\c el\mf j`jk\dX eXZ`feXc [\ jXcl[ hl\ \jk} \e gc\ef [\jXiifccf \e kf[f que Ciudad Juan Bosch tiene hasta el momento 7,000 viviendas vendidas. Es un proyecto de bajo costo, resultado de una alianza público privada, y tiene energía eléctrica 24 horas, servicio de agua, transporte público y el Sistema Nacional de Emergencias y Seguridad 911. Además, vigilancia policial permanente. Según el cronograma establecido, entre junio y octubre serán puestas en operación varias infraestructuras. En ese lapso la OISOE entregará escuelas, una estancia infantil y el hospital. Estas edificaciones estarán en funcionamiento con equipo y personal. También será construido un hipermercado cuya inauguración se prevé para el primero de diciembre próximo.

\c gX j# \e m`ikl[ [\ hl\ cXj \e]\id\[X[\j _Xp hl\ gi\m\e`icXj p XkXZXicXj# ÈgXiX hl\ ef XgXi\qZX Zfe mXZleXj p Z_\hl\fj i\^lcXi\j# Zfe \c Zfekifc [\ cX gi\j` e p [\ cX [`XY\k\j f Xq ZXi# dXek\e`\e[f jXef cfj i^Xefj [\ cX dla\i \dYXiXqX[X f ef p cX Xk\eZ` e X cfj e` fjÉ% GX^}e Xj\^li hl\ ZlXchl`\i Z\ekif [\ jXcl[ hl\ ZfejkilpX# _XY`c`k\ p gfe^X \e ]leZ`feXd`\ekf \c ^fY`\ief [\c Gi\j`[\ek\ D\[`eX \e >l\iiX# Èk`\e\ cX [fYc\ lk`c`[X[ [\ Xj`jk`i X kf[fj cfj hl\ m`m\e f X cfj hl\ gXjXe X [`Xi`f gfi Xhl É% Tanto desarrolladores como funcionarios hablaron sobre las bondades del proyecto. Acordaron reuniones sectoriales la próxima semana, donde plantearán las situaciones a resolver para agilizar la construcción. Los constructores agradecieron al presidente Medina por ser parte de esta iniciativa. Entre los desarrolladores presentes estuvieron Rafael Bisonó y Manuel Estrella. Medina estuvo acompañado de los ministros Gustavo Montalvo; de Educación, Andrés Navarro; de Obras Públicas, Gonzalo Castillo; de Economía, Isidoro Santana, entre otros. Se construye 25,000 viviendas en Ciudad Juan Bosch, Santo Domingo Este. C<8 <JK8 ?@JKFI@8 <E1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V;\Zi\kf CX i\]fidX

El Gobierno eliminará la discrecionalidad en gasto 8[i`XeX G\^l\if JXekf ;fd`e^f

A partir del primero de abril habrá mayor transparencia y efectividad en el uso de los recursos públicos, con la entrada envigencia del Decreto 15-17, mediante el cual se establece una reforma en administración financiera del Estado. La disposición permitirá que los ciudadanos tengan mayor conocimiento de cómo se gasta el dinero del Estado. Las instituciones del Gobierno están preparadas y articuladas para la aplicación del decreto, según lo expresó el portavoz del Gobierno, Roberto Rodríguez Marchena, en el Palacio Nacional. El director de Presupuesto, Luis Reyes Santos, precisó que desde el primero de abril las instituciones deberán cumplir con nuevos procesos, como por

('1'' 8%D% 8Zkf [\ gi\d`XZ` e [\c Gi`d\i =\jk`mXc [\ <[lZXZ` e Jlg\i`fi [\ ;XeqX p K\Xkife \e \c @KJ:# ZXii\k\iX D\ccX Bd% (+% Dl[_X `em`kX Xc XZkf ; X [\ cX XYfc`Z` e [\ cX \jZcXm`kl[# \e \c 8ckXi [\ cX GXki`X% -1*' G%D% CXeqXd`\ekf B\p ;i\jj# \e cX GcXqX 8jkli`XeX% .1'' G%D% <eki\^X [\ cfj Gi\d`fj =le^cf[\# \e \c 8l[`kfi`f =le^cf[\# ZXcc\ :Xg`k}e <l^\e`f [\ DXiZ_\eX )-%

J@E CL>8I 8 ;L;8J :LGy% 8[XgkXZ` e ^i}]`ZX [\ cX mfq ]iXeZ\jX Zflg # ÊZfZ_\ [\ ZXYXccfj Z\iiX[f p [\ [fj gcXqXjË p ÊXlkfd m`c Z\iiX[f [\ [fj gl\ikXj p c e\X [\gfik`mXË1 ½<c Fg\c K`^iX j\ _X Zfem\ik`[f \e \c Zlg [\gfik`mf Zfe d}j o`kf \e <lifgX¾ MXe^lXi[`X R<jg%T )%.%0, % Jl gcliXc \j Zlg j gcliXc# (X % GXiX [\j`^eXi \c ZXiilXa\# \j dXjZlc`ef \e kf[f \c }dY`kf _`jg}e`Zf2 g\if ZlXe[f [\j`^eX \c Xlkfd m`c# \j dXjZlc`ef \e kf[Xj cXj qfeXj# jXcmf \e cX 8i^\ek`eX# [fe[\ j\ ljX \e ]\d\e`ef1 ½CX Zlg =l\^f j\ \jki\cc ZfekiX leX ZfcldeX [\ XcldYiX[f¾ :cXi e R8i^%T ((%(%0. % B8GG8% <jkX \j cX ^iX] X i\Zfd\e[X[X gXiX \c efdYi\ [\ cX [ Z`dX c\kiX [\c Xc]XY\kf ^i`\^f# hl\ Zfii\jgfe[\ X cX b \e \c cXk`ef% J\ [\jXZfej\aX cX mXi`Xek\ ZXggX# gfZf ljX[X p Xc\aX[X [\ cX kiXejZi`gZ` e [\c k`df ^i`\^f% :8Cy% :fdf X[a\k`mf# f Zfdf jljkXek`mf i\]\i`[f X g\ijfeX# Ê^`kXefË1 ½Jfcf _Xp Z`\e \jkl[`Xek\j le`m\ij`kXi`fj [\ iXqX ZXc ¾ Dle[f R<jg%T *%+%0+ 2 ½Cfj ZXc j Zfem`\ik\e ZX[X \ek`\iif \e le aXc\f [\ ZXek\¾ K`\dgf R<jg%T )0%,%0, % Ef [\Y\ Zfe]le[`ij\ Zfe \c jljkXek`mf ZXc Êc\e^lX [\ cfj ^`kXefj \jgX fc\jË2 ZXc % D<KI<% 8[XgkXZ` e ^i}]`ZX gifgl\jkX gXiX cX mfq ]iXeZ\jX dX ki\# Êa\]\ [\ Zfd\[fi [\ le i\jkXliXek\Ë1 ½C\ fZlii\ Zfdf Xc d\ki\ [\c ^iXe i\jkXliXek\# hl\ gXi\Z\ j`\dgi\ d}j [`jk`e^l`[f hl\ \c d}j Xj\ fiX[f [\ cfj Zfd\ejXc\j¾ ygfZX R<jg%T ((%/%0. % <j Zfd e \e ZlXekf Xc ^ e\if ^ e\if)# (X p *Z 1 \c& cX d\ki\% G8Ky% Mfq kfdX[X [\c ]iXeZ j g k # ÊgXjkX lekXYc\ _\Z_X ^\e\iXcd\ek\ [\ _ ^X[f [\ Z\i[f f Xm\jË1 ½8[fieX \c gXk Zfe leXj XZ\`kleXj i\cc\eXj ZfikX[Xj gfi cX d`kX[¾ 8i^l` Xef I\Z\kXj R<jg% (00-T % Jl gcliXc \j gXk j gcliXc# (X % KfdX[f [\c [`ZZ`feXi`f GXe_`jg}e`Zf [\ ;l[Xj [\ cX I\Xc 8ZX[\d`X <jgX fcX Kf[fj cfj [\i\Z_fj i\j\imX[fj

CX [`i\ZkfiX [\ :fdgiXj p :fekiXkXZ`fe\j# PfbXjkX >lqd}e# [`af hl\ Zfe cX gl\jkX \e m`^fi [\c [\Zi\kf j\ [X i\jgl\jkX X cfj gifm\\[fi\j [\c <jkX[f%

J<IM@:@FJ èK@C<J

ejemplo, que primero tienen que verificar que tiene asignación de recursos para poder ejecutar el gasto. El Decreto 15-17 permitirá evitar el retraso de los pagos a suplidores. “Esto asegura mayor certidumbre para los suplidores, pues van a tener un certificado que va a decir que el Estado les debe”, agregó.

9FD9<IFJ JXek`X^f /'0$,/)$)*() Gl\ikf GcXkX /'0$,/-$)*() CX M\^X /'0$,.*$))*+ CX IfdXeX /'0$,,-$)+,, 9XiX_feX /'0$,)+$)*0/ JXe AlXe [\ cX DX^lXeX /'0$,,.$**)( CC8D< 8 C8 GFC@:à8 JXek`X^f /'0$,/)$)**( Gl\ikf GcXkX /'0$,/-$)**( CX M\^X /'0$,.*$)),) CX IfdXeX /'0$,,-$)/+/ 9XiX_feX /'0$,)+$)+(. JXe AlXe [\ cX DX^lXeX /'0$,,.$)*/'

Además, se podrá verificar en línea la cantidad de certificados emitidos por una institución, el monto al que asciende su deuda y cuándo tiene previsto honrarla. “Se hará un levantamiento, tendremos un plan de pago. Hay compromiso del Gobierno de continuar honrando compromisos, pero de manera más efectiva”, dijo.

=L<I8 ;<

:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

·GXkfj Xc X^lX

H

l`\e\j ZfefZ\e cXj `ek\i`fi`[X[\j [\ cXj ZXdgX Xj \c\ZkfiXc\j jXY\e Y`\e hl\ cfj ^ilgfj p \dgi\jXi`fj hl\ XgfikXe i\Zli$ jfj X cfj ZXe[`[Xkfj p X cfj gXik`[fj gXi$ k\e `e`Z`Xcd\ek\ [\ leX c ^`ZX Zfdgi\ej`Yc\1 X kf[fj _Xp hl\ [Xic\j Xc^f gfihl\ eX[`\ j\ [\jZXikX [\ Xe$ k\dXef% Cfj ZXe[`[Xkfj p cfj gXik`[fj# Zfej\Zl\ek\d\ek\# c\ \ok`\e[\e cX dXef X kf[f \c hl\ hl`\iX XgfikXic\j $j`e Xm\i`^lXi \c fi`^\e [\c [`e\if$# d}j X e ZlXe[f j\ kiXkX [\ Zfk`qXek\j [\ Yfcj`ccfj gif]le[fj hl\ YljZXe gifk\ZZ` e [\ cfj ^fY`\iefj \e gX j\j Zfe [\Y`c`[X[\j `ejk`klZ`feXc\j Zfdf \c el\jkif% FYm`Xd\ek\# cfj Xgfik\j [\ ZXdgX X j\i}e j`\dgi\ gifgfiZ`feXc\j X cXj gfj`Y`c`[X[\j [\ cfj ZXe[`[Xkfj p [\ cfj gXik`[fj% G\if kf[fj kfZXe# [\j[\ cfj d}j Z_`hl`kfj _XjkX cfj d}j ^iXe[\j# [\j[\ cfj [\ cX `qhl`\i[X _XjkX cfj [\ [\i\Z_X# p _XjkX X cfj d}j `ej`^e`]`ZXek\j Zf^\e Zfc`kX¿ 8j ]leZ`feX# Xj _X ]leZ`feX[f p Xj j\^l`i} ]leZ`feXe[f% Gi\k\e[\i X_fiX cXmXij\ cXj dXefj $Zfdf _XZ\e Xc^l$ efj Zfe cXj [feXZ`fe\j [\ Ýe^\c Ife[ e F[\Yi\Z_k X cXj ZXdgX Xj gfc k`ZXj$# ]fidX gXik\ [\ cX _`gfZi\j X kiX[`Z`feXc [\ cfj gXik`[fj p [\ cfj [`i`^\ek\j gfc k`Zfj [fd`e`ZXefj% Gfihl\ j` Xc^ e [ X jXc`\iX X i\clZ`i kf[X cX m\i[X[ jfYi\ \jk\ k\dX# \jX m\i[X[ j\i X hl\ [\j[\ cX ZXdgX X \c\ZkfiXc [\ )''+ F[\Yi\Z_k c\j [`f X kf[fj cfj gXik`[fj# X kf[fj cfj ZXe[`[Xkfj p X kf[fj cfj Xjg`$ Kfddp >Xc}e iXek\j X j\icf% <jk} [fZld\ekX[f hl\ \e cX ZXdgX X \c\ZkfiXc gXjX[X# gfi \a\dgcf# le ZXe[`[X$ kf fgfj`kfi i\Z`Y` *%, d`ccfe\j [\ [ cXi\j \e Xgfi$ k\j [\ F[\Yi\Z_k% P Xek\j le gi\ZXe[`[Xkf# kXdY` e fgfj`kfi# j\ \dYfcj`cc d}j [\ [fj d`ccfe\j [\ [ cX$ i\j [\ j`d`cXi fi`^\e% Gfi \jf ]l\ hl\ [`a\ \e leX ZfcldeX Xek\i`fi1 ·8p# j` Ýe^\c Ife[ e $È<c AXYXfÉ$# _XYcXiX Xlehl\ j\X leX ZlXikX gXik\ [\ cf hl\ jXY\ Jfe ]fe[fj c\^ k`dfj ;\ e`e^ e df[f j\ kiXkX [\ Xc^f `c\^ k`df# p X_ iX[`ZX \e gXik\ cX [\jgifgfiZ` e [\ el\jkif j`jk\dX \c\ZkfiXc \e cf i\]\i\ek\ X cfj Xgfik\j [\ i\Zlijfj [\ ZXdgX X# Xc^f hl\ j\ hl`\i\ Zfii\^`i \e cX el\mX c\p \c\Zkf$ iXc p [\ gXik`[fj gfc k`Zfj% Cf `c\^ k`df# gfi _`g Zi`kX# \j hl\ kf[fj cfj gXik`[fj p kf[fj cfj ZXe[`[Xkfj jXc^Xe X cX ZXcc\ Zfdf :_XefZ $Zfe \c ZlZ_`ccf \e cX YfZX$# X YljZXi ZlXikfj _XjkX [\YXaf [\ cXj g`\[iXj gXiX [\jgl j [\ele$ Z`Xi X hl`\e\j c\j XgfikXe :i`jk`eX C`qXi[f \jfj i\Zlijfj% <c ZXjf d}j gXk k`Zf \j gi\Z`jXd\ek\ \c [\ F[\Yi\Z_k% KXc m\q Ife[ e eleZX cf [`^X $ Xlehl\ cf d\kXe `ealjkXd\ek\ X cX Z}iZ\c# Zfdf hl`\i\e Xc^l$ efj$# g\if cX m\i[X[ \j hl\ kf[fj \jkfj gfc k`Zfj kfZXife jl gl\ikX \e cX gXjX[X ZXdgX$ X \c\ZkfiXc# p \e cX Xek\i`fi# p \e cX [\ d}j Xki}j¿ =l\ife dlZ_fj cfj gXjX[ Xj \e jl ]`eZX$qffc ^`Zf [\c dle`Z`g`f Alc`f :% MXc\ek e [\ IXd e JXekXeX# \e JXe G\[if [\ DXZfi j# Zfe _XcX^fj p qXcXd\i Xj \e XYle[XeZ`X gXiX _XZ\ij\ `em`kXi gfi È<c AXYXfÉ# Zfdf c\ [`Z\ \c d}j Zfejg`Zlf [\ kf[fj \ccfj% <e \jX c ^`ZX [\ Y jhl\[X p i\gXikf# _X [\ jlgf$ e\ij\ hl\ X cfj ZXe[`[Xkfj [\c GC; kXdY` e c\j _X kfZX[f leX Yl\eX gXik\¿ P j` \jX \j leX ZlcgX# c`Yi\ [\ ZlcgX ef \jk} eX[`\ \e \j\ dle[f _`g Zi`kX [\ cX gfc k`ZX [fd`e`ZXeX% Cfj gXkfj Xc X^lX <jkfj ck`dfj [ Xj _Xe \jkX[f dlp XZk`mfj Xci\[\$ [fi [\ cX GifZliX[li X p [\c gifZliX[fi A\Xe 8cX`e If[i ^l\q% Gfi Xcc _Xe [\j]`cX[f [\j[\ leX [XdX [\Z\ek\ p i\]`eX[X Zfdf :i`jk`eX C`qXi[f $\e jl Zfe[`Z` e [\ \ogi\j`[\ekX [\c J\eX[f$# _XjkX cfj j\eX[fi\j Kfddp >Xc}e p Alc`f : jXi MXc\ek e% P ]XckX ^\ek\ kf[Xm X% Cf hl\ j\ [`Z\ \j hl\ kf[f \c hl\ gljf jlj dXefj \e lef [\ cfj \og\[`\ek\j [\ F[\Yi\Z_k# k\e[i} hl\ \ogc`ZXi gfi hl gljf jlj dXefj X_ % P \jX \j leX _`jkfi`X cXi^X hl ZfekXi gfihl\ m`\e\ [\j[\ \c )''( ZlXe[f \c \ekfeZ\j Gi\j`[\ek\ D\a X kiXaf \jX ^\ek\ Xhl % ·J\i}e dlZ_fj cfj gXkfj k`iX[fj Xc X^lX GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

65”

58” 50” 48”

43” 40” 32”

24”

*8

+8

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCĂ K@:8 dXel\c%Ă” ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

M@<E< ;< GFIK8;8 JF9I< <C :8JF F;<9I<:?K%

Abel MartĂ­nez interrogado en la PGR durante 3 horas

I8èC 8J<E:@F&C@JKà E ;@8I@F

CXj [\ZcXiXZ`fe\j [\c XcZXc[\ [\ cX Z`l[X[ [\ JXek`X^f _Xe Zf`eZ`[`[f Zfe cXj [\ Alc`f :„jXi MXc\ekˆe%

E„jkfi D\[iXef IXd�e :ilq 9\eq}e e\jkfi%d\[iXef7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

l expresidente de la CĂĄmara de Diputados, Abel MartĂ­nez, fue interrogado en la ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica durante casi tres horas y al salir dijo que todo el que ha incurrido en actos de corrupciĂłn debe pagar ante la justicia. ExplicĂł, asimismo, y ante preguntas de los periodistas, que todos los contratos y las operaciones que se realizaron durante su gestiĂłn como presidente de la cĂĄmara baja estĂĄn documentados en esa instituciĂłn por lo que no tiene nada que esconder. Indico que acudiĂł a un llamado que le hizo la PGR para aportar datos sobre su gestiĂłn desde el 2010 al 2016, y como ciudadano, para que sus declaraciones sirvan de soporte. “Lo que quiere todo el mundo, y lo que quiere el pueblo dominicano es que esclarezca la verdad y que quien haya cometido un hecho doloso pague por elloâ€?, declarĂł el actual alcalde de Santiago de los Caballeros. AgregĂł que los contratos, leyes y resoluciones conocidos durante su gestiĂłn en la CĂĄmara de Diputados estĂĄn

en actas, grabados en videos, asĂ­ como todas las incidencias de las decisiones que se tomaron, que en el caso de su gestiĂłn, en sus seis aĂąos, fueron transmitidas en vivo. Por el caso han sido interreogados en las Ăşltimas horas el expresidente de la CĂĄmara de Diputados y actual senador Julio CĂŠsar ValentĂ­n, el presidente del Senado Reinaldo Pared y la expresidenta de ese hemiciclo, Cristina Lizardo. El senador y expresidente de la CĂĄmara de Diputados, Julio CĂŠsar ValentĂ­n, manifestĂł la noche del miĂŠrcoles que toda la sociedad espera que tanto en el caso Odebrecht como en cualquier otro que se confirme hubo corrupciĂłn, el infractor sea sancionado por la justicia. :Xjf [\ cXj ZfekiXkXZ`fe\j

ValentĂ­n, quien llegĂł a la ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica a las 3:40 de la tarde y saliĂł a las 7:37 de la noche, fue interrogado sobre el caso, sobre todo en lo que ataĂąe a los contratos que fueron aprobados mientras fue presidente de la CĂĄmara de Diputados. “Yo acudo a cualquier cita que me haga una autoridad competente para poner a disposiciĂłn cualquier informaciĂłn que pueda ser Ăştil. En eso estoyâ€?, dijo cuando

<c dX^`jkiX[f If[iˆ^l\q gfe[\i� \c \eZl\ekif p [`af hl\ Zfe \c d`jdf j\ ]fikXc\Z\e cXj `e[X^Xkfi`Xj hl\ j\ cc\mXe X ZXYf jfYi\ \c \jZ}e[Xcf [\ cfj jfYfiefj%

<C `ek\iif^Xkfi`f% 8Y\c DXikˆe\q X jl cc\^X[X Xp\i X cX GifZliX[liˆX >\e\iXc [\ cX I\g’Yc`ZX%

Lo que quiere todo el mundo, y lo que quiere el pueblo dominicano, es que se esclarezca la verdad y que quien haya

cometido un acto doloso, pague por ello" 8Y\c DXikˆe\q

los periodistas le pidieron declaraciones. GlekX :XkXc`eX

La ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica interrogĂł la maĂąana de ayer a dos eje-

cutivos de la empresa norteamericana que manejó la licitación y adjudicación para la construcción de la Central TermoelÊctrica de Punta Catalina. Henry Macual, representante legal de Stanley Consultants, y Larry Shell, gerente en el Proyecto Punta Catalina, fueron interrogados por el Procurador en torno al proceso de licitación y adjudicación para la construcción de la Central TermoelÊctrica de Punta Catalina. A su salida, Henry Macual, quien ademås es miembro del consejo de la compaùía, dijo que el rol de Stanley Consul-

tants fue el de proveer una evaluaciĂłn tĂŠcnica de referente para la licitaciĂłn, lo que a su juicio se hizo al principio del proyecto. ManifestĂł, a travĂŠs de una intĂŠrprete, que instituciones del Estado le han informado que las evaluaciones tĂŠcnicas a Punta Catalina fueron conducidas segĂşn los estĂĄndares internacionales, y que todo fue realizado en base a los procesos internacionales. El caso es valorado en las Ăşltimas horas y se espera el informe de la comisiĂłn. Odebrecht admitiĂł haber pagado US$92 millones en sobornos en el paĂ­s.

<c ]`jZXc X[alekf [\ cX F]`Z`eX [\ :ffg\iXZ`�e [\c D`e`jk\i`f G’Yc`Zf =\[\iXc [\ 9iXj`c# :Xicfj 9ilef =\ii\`iX [X J`cmX# \ogi\j� \e cX egfZ_\# \e Zfe]\i\eZ`X \e cX L8J;# hl\ Zfe]ˆX \e cfj kiXYXafj [\ `em\jk`^XZ`�e hl\ \jk} cc\mXe[f X ZXYf cX GifZliX[liˆX [\ cX I\g’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# i\]\i\ek\ X cfj ZXjfj [\ ZfiilgZ`�e [\ cX \dgi\jX F[\Yi\Z_k% =\ii\`iX [X J`cmX `e[`Z� hl\ jfcf \c <jkX[f p jlj `ejk`klZ`fe\j k`\e\e cX ccXm\ gXiX Zlcd`eXi [\ dXe\iX jXk`j]XZkfi`X cXj `em\jk`^XZ`fe\j jfYi\ cX ZfejkilZkliX YiXj`c\ŒX% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V:Xjf ;\cZp =Xif X :fcÂ?e

Tres jueces suspendidos por la anulaciĂłn de condena a Rizik 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

IXdÂ?e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

:Xjf% <e cX XelcXZ`�e [\ cX Zfe[\eX ZfekiX N`ejkfe I`q`b# XZljX[f [\ eXiZfki}]`Zf p cXmX[f [\ XZk`mfj# \jk}e `dgc`ZX[fj cfj al\Z\j DXel\c [\c JfZfiif G„i\q# JXlcf PjXY\c ;ˆXq p IfjXcp Jk\]Xe` 9i`kf%

dos suspendidos, sin disfrute de salario, en dos meses, por parte del Consejo del Poder Judicial. Los afec tados por la medida fueron, en ese entonces, Evelyn Torres, jueza de la Sexta Sala de la CĂĄmara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional; RamĂłn Atilas Lambertus Barbosa, del Cuarto Juzgado de la InstrucciĂłn del Distrito Nacional; y Mary Geanette DĂ­az Casti-

<c gXjX[f d`„iZfc\j# \c gifZliX[fi ^\e\iXc [\ cX I\gÂ’Yc`ZX# A\Xe If[iˆ^l\q# j\ i\le`Â? Zfe \c ]`jZXc X[alekf [\ cX F]`Z`eX [\ :ffg\iXZ`Â?e [\c D`e`jk\i`f GÂ’Yc`Zf =\[\iXc [\ 9iXj`c# :Xicfj 9ilef =\ii\`iX [X J`cmX# hl`\e _X gXik`Z`gX[f \e cX `em\jk`^XZ`Â?e [\c ZXjf ĂˆCXmX AXkfÉ% ;liXek\ cX i\le`Â?e XdYfj ]leZ`feXi`fj gXjXife i\m`jkX X cX ZfcXYfiXZ`Â?e Y`cXk\iXc \eki\ \c d`e`jk\i`f gÂ’Yc`Zf [fd`e`ZXef p cXj Xlkfi`[X[\j YiXj`c\ÂŒXj# \e \c dXiZf [\ cX `em\jk`^XZ`Â?e jfYi\ cfj jfYfiefj gfi LJ 0) d`ccfe\j hl\ cX dlck`eXZ`feXc F[\Yi\Z_k X[d`k`Â? _XY\i gX^X[f \e \c gXˆj%

VJ`e [`j]ilk\ [\ jl\c[f D\[`[X [\c :GA

El Consejo del Poder Judicial suspendiĂł, sin disfrute de sueldo, a los tres jueces de la CĂĄmara Penal de la Corte de ApelaciĂłn de la provincia Santo Domingo que anularon la condena de ocho aĂąos de prisiĂłn dictada contra Winston Rizik RodrĂ­guez, acusado de narcotrĂĄfico y lavado de activos. El consejo, presidido por el tambiĂŠn presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano GermĂĄn MejĂ­a, dispuso la suspensiĂłn del presidente del tribunal, Manuel del Socorro PĂŠrez GarcĂ­a, y de los magistrados Saulo Ysabel DĂ­az y Rosaly Yovianka Stefani Brito. La medida se produce en medio de la investigaciĂłn que realiza la InspectorĂ­a General del Poder Judicial sobre el expediente relativo al caso de Rizik RodrĂ­guez, lo que motivo que el Departamento de Estado de Estados Unidos les haya cancelado el visado a estos tres magistrados, que ya ordenaron la celebraciĂłn de un nuevo juicio. Con esos tres jueces suman seis los magistra-

" C8 M@J@K8 ;<C =@J:8C 9I8J@C<zF

llo, jueza de la InstrucciĂłn del Distrito Judicial de San Jose de Ocoa. 8ek\Z\[\ek\j Se recuerda que la Corte de ApelaciĂłn de esa jurisdicciĂłn anulĂł la sentencia que condenaba a 10 y 5 aĂąos de prisiĂłn a Winston Rizik y a su hermano, Nelson Rizik Delgado. La sentencia anulada fue dictada el 9 de marzo de 2016 por el Tribunal Colegiado de la provincia

Monte Plata, la cual deberĂĄ ser conocida ahora desde cero por el Primer Tribunal Colegiado de esa jurisdicciĂłn. Rizik RodrĂ­guez guarda prisiĂłn preventiva en el Centro de CorrecciĂłn y RehabilitaciĂłn El Pinito, de La Vega, por el hallazgo, en una finca de Monte Plata, de 7.48 kilogramos de cocaĂ­na y armas de guerra.

Envían a raso y a un exraso a prisión por dos crímenes E„jkfi D\[iXef IXd�e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

Un raso del EjÊrcito Nacional recibió un dictamen de un aùo de prisión preventiva, acusado de matar a una menor de 13 aùos, cuyo cadåver fue encontrado en las inmediaciones del Faron a Colón, mientras que anoche el Juzgado de Atención Permanente del Distrito Nacional dictó tres meses de prisión preventiva contra el exraso Franklin Padilla Núùez, acusado de la muerte de Delcy Miguelina Yapor. En el caso que ha estremecido a la sociedad, en el que el exraso mató de manera involuntaria a Yapor, el juez JosÊ Alejandro Var-

gas indicó que su decisión fue tomada porque el imputado, portaba un arma de fuego ilegal, que de no haber tenido hubiese evitado la tragedia. El exraso fue enviado a la Cårcel de El Polvorín y la medida serå revisada en junio. En el otro caso el magistrado Reymundo Mejía Zorrilla envío al penal de La Victoria a Tiburcio Núùez, acusado de la muerte de la menor Vianela Reynoso Amparo, en violación a los artículos 295, 296, 297, 298 y 302 del Código Penal Dominicano. El tribunal tomó la decisión tras acoger una solicitud de medida de coerción, consistente en prisión preventiva presentada por el ministerio público. Mà :KFI :8CMF&C@JKà E ;@8I@F

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

@dglkX[f% =iXebc`e GX[`ccX E’Œ\q dXk� X ;\cZp PXgfi%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

C8 I<Gè9C@:8

,8

-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

V@e]fid\j >Xjkfj [\ )'(-

Cuentas de partidos terminan con dÊficits ;@E<IF% 8>ILG8:@FE<J D8PFI@K8I@8J @EM@<IK<E GF:F <E =FID8:@äE 8I:?@MF&C@JKà E ;@8I@F

" GC;# GID# GIJ: p GI; k\id`eXife jl XÂŒf \c\ZkfiXc )'(- Zfe eld\ifj ifafj ZfdY`eX[fj gfi I; .*#0('#'-*%+(%

?

VD`\dYifj

CĂĄmara y TSE se reĂşnen JXekf ;fd`e^f

El pleno de la CĂĄmara de Cuentas, encabezado por Hugo Ă lvarez PĂŠrez, se reuniĂł con los miembros del Tribunal Superior Electoral (TSE), presidido por Mariano RodrĂ­guez Rijo, con la finalidad de crear lazos interinstitucionales que fortalezcan la transparencia y la rendiciĂłn de cuentas. En el encuentro, que se celebrĂł en el despacho del presidente del TSE, Ă lvarez PĂŠrez destacĂł la importancia de que ambas entidades trabajen de la mano para lograr un mayor fortalecimiento social e institucional en beneficio del paĂ­s.

;@:< FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JĂ?98;F

=XkXc`jdf [\ cX GE CF <O:<G:@FE8C%$ :X[X m\q hl\ ifYXe f dXkXe [\j[\ le dfkfi \e dXiZ_X# j\ `dgfe\ gi\^lekXi Zl}c \j \c iXe^f [\ \jk\ m\_ˆZlcf hl\ cf _XZ\ jlg\i`fi \ `dgfj`Yc\ [\ Zfe$ ]ifekXi% CX XiY`kiXi`\[X[ \j c\p# p \c Z`l[X[Xef cX gX[\Z\# jfcf hl\ ef Xhl\ccfj hl\ j\ [\jgcXZ\e \e leX dfkfZ`Zc\kX% CXj \jkX[ˆjk`ZXj \jk}e X_ˆ# p cfj \jkl[`fj kXdY`„e# g\if Xp [\c hl\ j\ Xki\mX X m`fcXi \c [\i\Z_f [\ Xe[Xi \e [fj il\$ [Xj% CXj Z}dXiXj \jk}e \e cXj ZXcc\j# p _XZ\e jl kiXYXaf [\ cc\mXi i\^`jkif [\ `eZ`[\eZ`Xj \ `eZ`[\ek\j# g\if X d\[`Xj# gl\j ef j\ XZkÂ’X Zfe cX [\Y`[X gi\jk\qX p \]\Zk`m`[X[% Cfj i\gfik\j [\ [\c`eZl\eZ`X p Zi`d`eXc`[X[ \e cXj i\[\j j\ `cljkiXe Zfe \jZ\eXj ]`cdX[Xj gfi \jfj \hl`gfj% Jfcf gXiX m\i# gXiX XcXidXij\# g\if eleZX gXiX gifZ\[\i% @eZcljf e` j`hl`\iX j\ \ogc`ZX cX \oZ\gZ`feXc`[X[ [\c _\Z_f# cX \okiX$ ÂŒ\qX [\c [\jZl`[f% CX dl\ik\ [\c <mXi`jkf DfiXc\j $$ hl\ _fp j\ cXd\ekX $$ ef ]l\ gif[lZ`[X gfi dfkfi`jkXj# g\if jˆ gifmfZX[X% <c m`Zk`dXi`f [`jgXiÂ? X le fYa\k`mf \e dfm`$ d`\ekf hl\ ZfiiˆX X kf[X m\cfZ`[X[# p \e mˆX ZfekiXi`X# [\jgl„j [\ [\jgfaXi [\ le Yfcjf X leX g\ijfeX% J`e XjXckf# kXdgfZf [`jgXif# p cX mˆZk`dX# \jgfjX p dX[i\# j\ ZfekXiX \eki\ cfj m`mfjÂż

AlXe <[lXi[f K_fdXj JXekf ;fd`e^f

ay dos similitudes en los gastos de los grandes partidos polĂ­ticos durante el 2016: la baja inversiĂłn en formaciĂłn polĂ­tica de sus dirigentes, y que cada una de las cuatro agrupaciones polĂ­ticas consideradas hoy como mayoritarias quedaron con dĂŠficits econĂłmicos. Durante el aĂąo 2016 los reportes econĂłmicos de los partidos de la LiberaciĂłn Dominicana (PLD), Revolucionario Moderno (PRM), Reformista Social Cristiano y Revolucionario Dominicano (PRD) solo reportaron inversiones en educaciĂłn polĂ­tica de RD$4,799,104.27. Aunque en realidad es importante seĂąalar que solo el PLD y el PRSC presentaron en sus informes de ingresos y gastos a la JCE partidas por este concepto. Lo designado por el de la LiberaciĂłn Dominicana fue de RD$255,865.60 y el Reformista Social Cristiano reportĂł inversiĂłn por RD$4,543,239.27. El pleno de la Junta Central Electoral (JCE) ordenĂł en el aĂąo 2010 que los partidos gasten 20% de sus fondos en capacitaciĂłn polĂ­tica durante los aĂąos electo-

FIC8E;F

=fe[fj g’Yc`Zfj% Cfj `e]fid\j \Zfe�d`Zfj [\ cfj gXik`[fj gfcˆk`Zfj dXpfi`kXi`fj \e \c gXˆj ef `eZclp\e cXj [feXZ`fe\j hl\ i\Z`Y`\ife [\c j\Zkfi gi`mX[f gXiX jl ZXdgXŒX gfcˆk`ZX \c\ZkfiXc%

CXj ZlXkif X^ilgXZ`fe\j gfcˆk`ZXj dXpfi`kXi`Xj [\c gXˆj gi\j\ekXife le [„]`Z`k kfkXc [\ I; .*#0('#'-*%+(# Zfe \c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f ;fd`e`ZXef GI; X cX ZXY\qX Zfe I; */#0/-#,,0 ^XjkX[fj gfi \eZ`dX [\ jlj `e^i\jfj \e kf[f \c XŒf )'(-%

Cfj i\]fid`jkXj ^XjkXife [\ d}j lefj I; )(#*.*#/(-%,' p \c I\mfclZ`feXi`f Df[\ief i\gfikÂ? _XY\i k\id`eX[f Zfe YXcXeZ\ e\^Xk`mf [\ I; /#(.)#'0/%+-% <c GC;# \c gXik`[f hl\ [`i`^\ \c ^fY`\ief [\j[\ \c XÂŒf )''+# gi\j\ekÂ? le YXcXeZ\ \e ifaf gfi cX Z`]iX [\ I; ,#*..#,/0%+, \e \c gXjX[f XÂŒf )'(-%

rales, 50% para el desarrollo de sus campaĂąas electorales y el restante 30% en el desenvolvimiento o vida institucional de las organizaciones. Cuando se trate de aĂąos no electorales los porcentajes deberĂ­an ser de 35% para elecciones internas; 20 por ciento destinado

a la capacitaciĂłn y formaciĂłn polĂ­tica y el restante 45% en su desenvolvimiento o vida institucional. El aĂąo 2016 quedĂł marcado como el de las elecciones mĂĄs complejas en la historia reciente de RepĂşblica Dominicana, por la unificaciĂłn de las elecciones municipales y

" @EM<IJ@äE ;<C ;@E<IF GFI CFJ G8IK@;FJ

congresionales con las presidenciales, un hecho que se producĂ­a desde los comicios de 1994. Para ese proceso electoral, el Estado dominicano aportĂł a las agrupaciones polĂ­ticas la suma de RD$1,610, 086,923.00, de los que 80%, unos RD$1,288,069,538.40, fueron a parar a tres agrupaciones polĂ­ticas, consideradas entonces como las mayoritarias del sistema polĂ­tico. Estas agrupaciones fueron el Partido de la LiberaciĂłn Dominicana, el Revolucionario Dominicano y el Reformista Social Cristiano. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V=le[XZ`Â?e CX gi\j`[\ C\fe\c

Canciller valora la funciĂłn que realiza UE-LAC JXekf ;fd`e^f

El ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas, participĂł ayer en la reuniĂłn de los embajadores de los paĂ­ses miembros de la CELAC, donde presentĂł la Presidencia de la FundaciĂłn UniĂłn Europea-AmĂŠrica Latina y el Caribe (UE-LAC), organismo presidido por el expresidente Leonel FernĂĄndez. En la reuniĂłn fueron tratados varios puntos importantes, dentro de los cuales se destacaron principalmente el proceso de ratificaciĂłn del Acuerdo Constitutivo de la fundaciĂłn, firmado en octubre del aĂąo pasado.

Al pronunciar su discurso, Vargas destacĂł la importancia de la fundaciĂłn en el seguimiento a los acuerdos alcanzados por los paĂ­ses de AmĂŠrica Latina y el Caribe, a travĂŠs de mecanismos como la CELAC y otros organismos, asĂ­ como con la UniĂłn Europea. SeĂąalĂł que la regiĂłn ha revalidado su vocaciĂłn multilateral y su apertura al mundo, debido a la imposibilidad de concebir metas de desarrollo sostenible que protejan los derechos de nuestros ciudadanos, al margen de un esfuerzo global, “correspondiendo a cada paĂ­s el trazado de la mejor estrategia de de-

D`^l\c MXi^Xj

sarrollo en obediencia a los paråmetros, límites y posibilidades que ofrece el contexto económico y político en que nos encontramos�. La Fundación EU-LAC) es reúne a la Unión Europea y sus 28 Estados miembros, y a los 33 países que integran la CELAC, entre cuyos objetivos se encuentra el de fomentar la transferencia de conocimientos y la cohesión social entre las dos regiones.

GF;<I I<8C%$ ?XZ\ XÂŒfj# g\if ef kXekfj gXiX fcm`[Xij\# leX gXjX[X ^\jk`Â?e [\ 8d\k hl`jf kfdXi \c kfif gfi cfj Zl\iefj \ `dgfe\i fi[\e \e \c ZXfj [\ cfj dfkfi`jkXj% P gXiX hl„ ]l\ \jf% <iX k`\dgf [\ \c\ZZ`fe\j p \c ZXe[`[Xkf [\ fgfj`Z`Â?e gifk\jkÂ?# jXc`Â? \e [\]\ejX [\ cX Zfe[`Z`Â?e d}j jX^iX[X \e cX jfZ`\[X[ [fd`e`ZXeX# cX [\ ĂˆgX[i\ [\ ]Xd`c`XÉ# p cX d\[`[X _lYf hl\ [\aXicX j`e \]\Zkf% Cf d\afi ]l\ hl\ \c j\Zkfi mfkÂ? X ]Xmfi [\ cX Yfc\kX f]`Z`Xc`jkX% Cfj hl\ Xe[Xe \e dfkfi\j k`\e\e [\j[\ \ekfeZ\j ZXk\^fiˆX gfcˆk`ZX# p eX[`\ Zfe Xjg`iXZ`fe\j j\ Xki\m\ X X]\ZkXicfj% <e \jkX d`jdX X[d`$ e`jkiXZ`Â?e# \e \c dXe[Xkf Xek\i`fi# _lYf le `ek\ekf# p Zfdf kf[f `ek\ekf# j\ hl\[Â? \e `ek\ekf% CX Xlkfi`[X[ gfc`Z`Xc hl`jf# \ `eZcljf Xk\e[`\e[f X i\ZcXdfj [\ cX gfYcXZ`Â?e# g\if [\j[\ \c GXcXZ`f EXZ`feXc j\ [`af hl\ ef% ;fe[\ dXe[X ZXg`k}e ef dXe[X jfc[X[f# p \c ^lXi[`X klmf hl\ ^lXi[Xij\ \c kfc\k\% CX j`klXZ`Â?e $$ gfi kXekf $$ \j `dgfj`Yc\# gl\j ZlXe[f ef \j cX fgfj`Z`Â?e# \j \c ^fY`\ief% Cfj XjXckfj dfkfi`qX[fj Zfek`elX$ i}e# Zfdf leX \e]\id\[X[ j`e i\d\[`f# p _XYi} \eki\kXekf hl\ XYi`i el\mXj ]le\iXi`Xj p Xdgc`Xi \c \jgXZ`f \e cfj Z\d\ek\i`fjÂż :L<IGF yC@K<%$ :fem`\e\ \e fZXj`fe\j _XZ\i [\ ĂˆZ`m`cÂ?eÉ1 Âś:l}c \j \c gXg\c# cX ]leZ`Â?e# \c gifgÂ?j`kf [\ cfj C`eZ\# le Zl\igf „c`k\ p dfkfi`qX[f [\ cX Gfc`ZˆX EXZ`feXc6 CX gfYcX$ Z`Â?e cfj m\ gXik`Z`gXi \e cfj [\j]`c\j d`c`kXi\j p hl\[X \eZXe$ kX[X Zfe jlj [\jki\qXj% 8lehl\ j\ gi\^lekX# p cX `ehl`\kl[ \j m}c`[X# j` jfcf j`im\e gXiX \o_`Y`Z`fe\j p \e ]\Z_Xj dlp \jg\Z`Xc\j% 8gXi\ek\d\ek\ jˆ# gl\j ef j\ c\j m\ \e cXj ZXcc\j# p j\ g`\ejX hl\ j\iˆXe leX dXiXm`ccX \e]i\ekXe[f cX [\c`eZl\e$ Z`X dfkfi`qX[X% CX d}hl`eX hl\ dfekXe jlg\iX X ZlXchl`\iX [\ jlj i`mXc\j# p jl \eki\eXd`\ekf \j Â’e`Zf p gifg`f [\ kXi\Xj Zfdgc\aXj% <j [\Z`i# hl\ cX Gfc`ZˆX EXZ`feXc k`\e\ le g\ijfeXc fZ`fjf hl\ `e\ogc`ZXYc\d\ek\ ef lk`c`qX# Xle ZlXe[f j\ hl\aX [\ ef [`jgfe\i [\ X^\ek\j jl]`Z`\ek\j p j\ c\ [\eleZ`X gfi ef cc\eXi cXj \og\ZkXk`mXj \e cX clZ_X ZfekiX \c Zi`d\e% <jX j\iˆX leX ]XccX X Zfii\^`i# p [\Y\ _XZ\ij\ gifekf# gl\jkf hl\ j` ef j\ gl\[\ d\k\i \e Z`ekliX X cfj dfkfi`jkXj# gfi cf d\efj Zfdg\k`i Zfe \ccfj \e m\cfZ`[X[ p [\jki\qX p gfk\eZ`X [\ ]l\^fÂż C8 D<AFIĂ 8%$ CX Gfc`ZˆX EXZ`feXc ef gl\[\ g\i[\ij\ \e \c le`]fid\# p [\Y\ jXY\i hl\ cXj [\dXe[Xj [\ cX gfYcXZ`Â?e X_fiX j\i}e dXpfi\j# p hl\ c\ Zfii\jgfe[\ d\afiXi jl kiXYXaf% CX [\c`eZl\eZ`X Zi\Z\# \j m\i[X[# g\if k`\e\ d\[`fj d}j X[\ZlX[fj gXiX \e]i\ekXicX% ;\ZˆXe hl\ j\ e\Z\j`kXYX leX el\mX c\p# p c\p j\ k`\e\% ;\ZˆXe hl\ _XYˆX hl\ Xld\ekXi jlj jl\c[fj# p X_fiX ^XeXe d}j hl\ Xek\j% F hl\ cXj Zfe[`Z`fe\j [\YˆXe j\i d}j Xgifg`X[Xj# p j` ef jfe \oZ\c\ek\j# gfi cf d\efj Yl\eXj% @eZcljf# p ef gl\[\ e\^Xij\# j\ efkX le ZXdY`f# \c Zl\igf clZ\ d}j \]\Zk`mf p cfj i\jlckX[fj d}j jXk`j$ ]XZkfi`fj% EX[X `[\Xc# p j\i} [`]ˆZ`c XcZXeqXi \jX d\kX% J\ X]XeX# g\if leX \jg\Z`\ [\ ]XkXc`jdf j\ c\ ZilqX \e \c ZXd`ef# p X [`Xi`f% :X[X m\q hl\ Zi\\ hl\ jl `dX^\e j\ X^`^XekX# \ccX d`jdX [\jZlYi\ X lef [\ jlj d`\dYifj ]Xc$ kXe[f X cX c\p p Xc i\^cXd\ekf% ;\c d`jdf df[f hl\ ZlXe$ [f cXj \jkX[ˆjk`ZXj mXe X cX YXaX# j\ gif[lZ\ lef [\ \jfj Ziˆd\e\j hl\ dXek`\e\e cX g\iZ\gZ`Â?e XckX% EX[X d}j _Xp hl\ Zfej`[\iXi hl\ \e I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX pX j\ [X \c ]\eÂ?d\ef [\c Xj\j`ef \e j\i`\# gifg`f [\ jfZ`\[X[\j d}j [\jXiifccX[Xj# f [\ cXj g\cˆZlcXjÂż GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

V8cZXc[ Xj D\[`f 8dY`\ek\

VCclm`Xj QfeXj X]\ZkX[Xj

Obras Públicas iniciará trabajos en Puerto Plata Gl\ikf GcXkX

El Ministerio de Obras Públicas iniciará hoy los trabajos de canalización y limpieza de tres cañadas que provocaron inundaciones peligrosas en esta ciudad, luego de las fuertes lluvias que se han registrado en esta provincia en las últimas horas. Una comisión de funcionarios y técnicos de la institución, encabezada por el Jefe del Gabinete, ingeniero Ramón Pepín, junto a las autoridades de la provincia Puerto Plata, visitaron este jueves las zonas afectadas por los torrenciales aguaceros, por instrucciones del ministro Gonzalo Castillo, cumpliendo así una disposición en ese sentido del presidente Danilo Medina. Pepín informó que se procederá a la demolición de sistema de puente cajón, con lo que persigue aumentar el área hídrica de esas estructuras. El funcionario dijo, asimismo, que se procederá a la limpieza de las cañadas para eliminar la sedimentación y todo el material que se acumula como con-

.8

secuencia de la superpoblación. Pepín y las autoridades de Puerto Plata visitaron la cañada Los Domínguez y el Río Violón, este último cuando se desborda se convierte en un torrente de tres cañadas. Los trabajos estarán a cargos de técnicos y obreros del MOPC y la empresa constructora Estrella. Una nota de la Dirección de Comunicación del MOPC explica que acompañaron al Jefe del Gabinete en su recorrido para evaluar los daños causados por las lluvias, el gobernado Iván Rivera, el alcalde Warter Musa y la diputada Ivannia Rivera. También el general Estanislao Gonell Regalado, director de la Comisión Militar y Policial adscrita al MOPC; y Douglas Borrell, director de Mantenimiento de Carreteras, entre otros. El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo dijo que se ha mantenido en contacto en todo momento con el Gobernador Provincial, Iván Rivera, para prestar toda la asistencia requerida. =L<EK< <OK<IE8

CXYfi\j% <c d`e`jkif [\ FYiXj G Yc`ZXj# >feqXcf :Xjk`ccf# fi[\e \em`Xi Yi`^X[Xj p \hl`gfj X Gl\ikf GcXkX gXiX `e`Z`Xi kiXYXafj%

Acuerdan analizar tarifas de la basura LE8 :FD@J@äE @EM<JK@>8IÝ J@KL8:@äE =@E8E:@<I8 ;< M<IK<;<IF ;LHL<J8 >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

" ;fd e^l\q 9i`kf [`af hl\ cX Zfd`j` e i\e[`i} le `e]fid\ ]`eXc \e \c g\i`f[f [\ le d\j# gXiX [\ \jX ]fidX i\jfcm\i cfj Zfe]c`Zkfj \eki\ cX ZfdgX X CXale p cXj Xlkfi`[X[\j dle`Z`gXc\j% ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

C

os alcaldes del Gran Santo Domingo y Lajun Corporation acordaron ayer crear una comisión para investigar sobre la situación financiera de Duquesa y el precio por tonelada de desechos sólidos vertidos en ese lugar. El anuncio fue hecho por el ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, quien indicó que la delegación estará conformada por la Liga Municipal Dominicana, la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), la Mancomunidad del Gran Santo Domingo, un representante de Medio Ambiente y un organismo internacional experto en materia de vertidos de desechos sólidos. Además, los ediles acordaron pagar a Lajun, empresa que administra el vertedero Duquesa, las respectivas tarifas que cada cabildo tenga atrasada, quien según el alcalde de Santo Domingo Oeste, Francisco Peña, el monto mensual asciende de 12 a 15 millones de pesos entre todos los ayuntamientos. Domínguez Brito dijo que la comisión rendirá un informe final en el periodo de un mes, para de esa forma

<eZl\ekif% Cfj XcZXc[\j [\c >iXe JXekf ;fd`e^f j\ i\le`\ife Zfe \c d`e`jkif [\ D\[`f 8dY`\ek\# =iXeZ`jZf ;fd e^l\q 9i`kf p Zfe \c i\gi\j\ekXek\ [\ cX \dgi\jX CXale :figfiXk`fe%

resolver los conflictos entre la compañía Lajun y las autoridades municipales. “Es vital que para la solución del problema, el acuerdo se ajuste a parámetros financieros justos y razonables para todas las par-

Es vital que para la solución del problema, el acuerdo se ajuste a parámetros financieros justos y razonables”. =I8E:@J:F ;FDàE>L<Q 9I@KF D`e`jkif [\ D\[`f 8dY`\ek\%

tes”, expresó el ministro de Medio Ambiente. La empresa Lajun Corporation ha responsabilizado a los alcaldes del Gran Santo Domingo por el problema sanitario que ha causado el conflicto por el aumento de la tarifa para el depósito de basura en el vertedero de Duquesa. Lajun ha sostenido mediante comunicados que se está llegando a una situación insostenible a consecuencia de la irresponsabilidad de los alcaldes que, según la compañía, continúa operando pese a que no recibe las cantidades adecuadas de los alclades para un manejo óptimo del vertedero, ni los

pagos mensuales por varios meses. De acuerdo con lo tratado en el encuentro en la sede del Ministerio de Medio Ambiente, la empresa iniciará los trabajos de vertidos de desechos a partir de las 6:00 de la mañana y culminará a las 8:00 de la noche. En el encuentro estuvieron presentes José Luis Asilis, representante de Lajun Corporation; Onofre Rojas, director de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo; así como los alcaldes David Collado, del Distrito Nacional; René Polanco, Santo Domingo Norte, entre otros. C<8 C8 ?@JKFI@8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V@eZ\e[`Xe <e JXek`X^f

Matan recluso en motín en San Juan JXekf ;fd`e^f

Un preso resultó muerto durante un motín que se originó en la madrugada del jueves en la fortaleza General José María Cabral, de San Juan de la Maguana. Se trata de uno de los dos acusados de matar a Octavio Augusto Beras Goico Guzmán, sobrino del fenecido productor y presentador de televisión Freddy Beras Goico, en el año 2000. José Ernesto Cárdenas, de 43 años, murió a causa de múltiples heridas de arma blanca, según indicaron las autoridades. En tanto que familiares de los reclusos que se encuentran en ese recinto penitenciario se presentaron al lugar para conocer la situación de sus parientes. Aprovecharon para denunciar la desorganización del penal, así como las malas condiciones y precariedades en que viven los reos, las cuales indican fueron las razones que los llevaron a realizar el motín. Agregaron que esa situación es de conocimiento de las autoridades de la provincia, quienes fueron advertidas sobre posibles revueltas en demanda de mejoras. Sin embargo, el motín ha generado otros muchos rumores. Se dijo que fue ocasionado por el control de un punto de dro-

gas dentro de la cárcel. Otra versión es que Cárdenas fue asesinado por haber delatado a otro reo. El cadáver de Cárdenas fue llevado a la morgue del hospital Alejandro Cabral, para luego ser trasladado al Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF), en Azua. Gifk\jkX \e JXek`X^f Los presos preventivos ubicados temporalmente en el recinto del Palacio de Justicia de Santiago incendiaron ayer ese espacio en reclamo de mejores condiciones, debido al estado de hacinamiento y por mayor celeridad en el conocimiento de sus procesos en los tribunales. Es la segunda vez este año que sucede esa situación, que pone en riesgo la vida de los 250 internos recluidos, y trastorna el normal desenvolvimiento de todas las actividades de la judicatura local. No se reportaron desgracias personales. La humareda afecta las diferentes oficinas y salas de audiencia de todo el distrito judicial local, donde se dan cita miles de personas diariamente. Los familiares de los internos expresaron su temor que de ocurra una tragedia en uno de esos fuegos provocados por la desesperación de quienes guardan prisión.

VM\ik\[\if ,'' kfe\cX[Xj

Alcaldía del Distrito lleva desechos para Boca Chica 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

Ante el problema en la recogida de basura que ha generado el conflicto entre la empresa Lajun Corporation y las alcaldías, el Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) comenzó a llevar parte de los desechos sólidos al vertedero de Boca Chica. La noche del miércoles, el ADN trasladó desde la estación de transferencia ubicada en Villas Agrícolas, alrededor de 500 toneladas de basura para descongestionar el único espacio con que cuenta la ciudad. Aneury Ramírez, encargado de la estación, dijo que el director de Aseo Urbano del cabildo capitalino, José Miguel Cabrera, logró que en el vertedero de Boca Chica se pudiera verter en la noche. Dijo que varias volquetas se utilizaron para limpiar la estación, la cual estaba en horas de la mañana del miércoles abarrotada de desechos sólidos por los retrasos en el vertido en Duquesa. Los cúmulos de basura y vertederos improvisados que hay en barrios del Gran Santo Domingo han ocasionado, según denunció la Aso-

Dle`Z`gXc% <c 8;E \jk} i\k`iXe[f gXik\ [\ cfj [\j\Z_fj j c`[fj XZldlcX[fj \e \c ;`jki`kf EXZ`feXc _XZ`X \c m\ik\[\if [\ 9fZX :_`ZX [liXek\ cXj efZ_\j# kiXj \c Zfe]c`Zkf Zfe CXale%

ciación de Fundaciones de Saneamiento Ambiental por el Reciclaje (Afundsarec), un aumento de enfermedades como cólera, dengue, leptospirosis, problemas estomacales, infecciones respiratorias y de la piel. Ramírez dijo que no toda la basura que es llevada a la estación será vertida en Boca Chica, sino parte de los desechos durante las noches, pero que esperan que el problema en Duquesa pueda solucionarse pronto. En un recorrido por barrios de la ciudad se obser-

varon vertederos improvisados sobre todo en los sectores Villa Consuelo y San Carlos. @eX^lXekXYc\ j`klXZ` e El presidente de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), Rafael Hidalgo, dijo que la situación con Lajun no se aguanta más, porque se trata de la seguridad sanitaria y hay que buscar una solución definitiva. Dijo que si bien el servicio del vertido de desechos tiene que ser cobrado, tiene que ser regulado y no verse solo como un negocio.

“Este problema se puede ir de la mano, quizás tengamos que disponer de mayores recursos como país, para enfrentar una crisis sanitaria que pudiera generarse por no enfrentar con responsabilidad el problema con el vertedero Duquesa”, dijo. Hace dos semanas el Gran Santo Domingo presenta problemas de recolección de basura por el límite de horario de operación de Duquesa impuesto por Lajun, en demanda de que los cabildos asuman el aumento del costo por tonelada.

/8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0, M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

J`e [`jlXj`mfj ZfekiX cX [\c`eZl\eZ`X

C

a peor debilidad que tiene la lucha contra la delincuencia es que los criminales no les tienen miedo a la justicia ni a las autoridades.

disuasivos es que la mayoría de las personas que apresan o matan durante la comisión del delito ya han pasado varias veces por el fichaje de la Policía o la justicia.

Si no hay disuasivos fuertes, en la forma de penalidades o percepciones de que la autoridad es implacable frente al delito, los criminales sentirán que pueden desafiar a la sociedad con sus desmanes.

Reincidir, por tanto, no es ningún problema. Iniciarse en el delito, tampoco, porque no existe nada que atemorice al delincuente a la hora de actuar. Y si encima de estas realidades perciben que la justicia es vulnerable al chantaje o la presión, ya saben que a todo le pueden buscar la vuelta.

Por eso actúan desembozadamente, sin ocultar sus rostros, sin titubear, sin sentir miedo a las reacciones de sus víctimas o de las autoridades, y todo así porque saben que al final, si llegan a las puertas de los tribunales o las cárceles, la expiación sería mínima, soportable, efímera. La mejor muestra de que para ellos no existen

A estos criminales no les importa, tampoco, que las penalidades por el porte ilegal de armas, por secuestros, por feminicidios, sean relativamente duras. Si así fuera, estas violaciones a la ley no hubiesen sido tan frecuentes. Pero más que nada, tan impunes.

LD9I8C

MANOLO PICHARDO

?

que, hoy, se debate entre dominante y gobernante mientras el mundo avanza hacia la producción con inteligencia artificial. La arritmia histórica de nuestra sociedad choca con el acelerado avance de las tecnologías de la información y la comunicación, entonces conectados los incluidos que se encuentran entre los hijos de burgueses y pequeños burgueses de los que no son de las capas pobres y muy pobres, demandan de los partidos políticos acciones que son banderas de lucha parecida a la de individuos de sociedades desarrolladas, mientras los excluidos, con sus problemas de tipo existenciales, se anclan a demandas del pasado relacionadas con los esfuerzos por la subsistencia. Esta dualidad plantea la coexistencia de dos sociedades que exigen a los partidos políticos de acuerdo al nivel de conciencia que le ha generado su condición material de existencia. Por ello se confunden las voces que, por un lado reclaman un mendrugo para no morir y, por el otro, demandan ideas, planes y proyectos; participación, oportunidades. Unos piden el pescado y otros la caña para pescar, lo que representa un reto para el liderazgo de los partidos en donde se expresa también esta realidad social porque su composición no puede estar al margen de la sociedad que nutre su militancia y dirigencia. Ahora bien, conocer a la sociedad debe ser una condición indispensable para los que dirigen, porque los que conducen masas lo hacen para encaminarlos hacia un proyecto de sociedad que pudiera ir en una dirección o en otra, todo dependerá de la orientación ideológica que siempre estará ligada a la visión del mundo que tengan estos conductores de masas.

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

<eki\ jfYfiefj k\ m\Xj GC;

C

os antagonismos están saliendo a flote en el PLD. Felucho Jiménez se quitó el bobo para lanzar un buscapiés multidireccional que señala a todos y nadie en el partido morado. Parecería una

treta para distraer la atención sobre los perseguidos por el soborno de Odebrecht, pero es más que eso. El dirigente político y presidente de la Refinería Dominicana de Petróleo hunde un pie en la canoa para salpicar con el agua que quedó del pasado. Los compañeros suyos que están piquera no salieron en su defensa cuando la embajada de Estados Unidos notificó que era un chantajista, que se prevalía de su cargo público para reclamar prebendas, o algo así, publicó WikiLeaks. El comité político del PLD no

Si el delincuente ve que hay pocas barreras que lo disuadan de cometer fechorías, pues irá siempre tras sus perversos y malvados objetivos. Eso es lo que estamos sufriendo hoy, con la inexplicable ayuda del Código Procesal Penal y los mediocres sistemas de prevención de la violencia y la criminalidad que dejan al ciudadano totalmente desguarnecido para defender su vida, sus bienes o sus mismos derechos, impunemente atropellados por los delincuentes que se han tomado el país para sí.

:XYXccfj [\ KifpX p \c d`kf [\c [\j`ek\i j

Cfj gXik`[fj p cX jfZ`\[X[ e dicho con frecuencia que los partidos políticos son el producto de la sociedad en que operan y que ésta es el resultado de la forma en que produce sus riquezas; así, por ejemplo, la sociedad primitiva que vivía de la caza y la recolección de frutos, no podía estar ni estaba estructurada como la esclavista, y ésta no funcionaba como la feudal, ni la feudal como la capitalista mercantil, ni la mercantil como la industrial, ni la industrial como la post industrial que , obviamente debía ser diferente a la llamada post capitalista o del conocimiento. Pero las sociedades tienen una base familiar compuesta por aquellos individuos cuyo ser social determina como piensan y actúan. De esta realidad material que pare fenómenos espirituales capaces de moldear las bases estructurales de las religiones, la moral y la ética: la cultura, nacen las unidades que conforman el tejido de la sociedad que derivan en organizaciones, como los partidos políticos, de genotipo y fenotipo parecido a la información que el Ácido Desoxirribonucleico suministra al conglomerado que combina bienes materiales y fuerza de trabajo para disponer de los elementos que le permitirán vivir y dominar la naturaleza para ponerla a su servicio. La dominicana es una sociedad que saltó del primitivismo taíno al capitalismo tardío, sin saborear la esclavitud, en el sentido estricto de su palabra, porque la que tuvimos fue patriarcal en donde el conuquismo y el cimarronaje vacuno no permitieron la acumulación de capital ni en su estado originario durante más de 4 centurias cuando extranjeros comenzaron a hacer de la caña una materia prima para el balbuceo que nos llevaría hacia el establecimiento de una burguesía

No tener disuasivos fuertes, en el orden penal, es como carecer de diques para contener los desbordes de grandes ríos. La delincuencia, aquí, tiene el camino franco para manifestarse y reproducirse.

EMERSON SORIANO

“Cuando el rayo habla dice oscuridad” George Steiner.

<

n su opúsculo “Fragmentos un poco carbonizados” Jeorge Steiner tiene un trabajo muy interesante intitulado “Cuando el rayo habla dice oscuridad” mediante el cual trata de enseñarnos que hablar y decir son cosas diferentes; pero sobre todo, que en lo no dicho, existe a veces más contenido que en lo dicho. Nos dice gráficamente que “... el destello del relámpago, su cargado fulgor, manifiesta tanto su presencia como la de la oscuridad que lo circunda; vuelve visible la noche mientras el sonido delinea el silencio”. En este caso, afirmo yo, la oscuridad de la noche es inmensa comparada con el hilo del relámpago. Esa afirmación, socorrida por poetas y filósofos de todas las épocas, es traída a colación a propósito de las declaraciones de algunos políticos del PLD en el sentido de que en el seno del comité político de su partido se conocía sobre las sobrevaluaciones de las obras contratadas por el gobierno con Odebrecht; pretende provocar la reflexión de los lectores en relación con el posible interés subyacente en las mismas, ya que como bien lo explica la máxima jurídica: “el interés es la medida de la acción”. Si hay más que lo dicho en lo no dicho, hay todo un universo de posibilidades para conjeturar. Pudiera ser, por ejemplo, que un político se encuentre parcelado en un ámbito intrapartidario cu-

salió en su defensa. La honra de Felucho fue mancillada y todos quedaron callados, o casi todos. La imagen difundida de que Jiménez era un extorsionador pende aún sin que el gobierno reclamara una aclaración. En estos tiempos que el lodo de la corrupción salpica de forma indeleble, Felucho afirma que muchos, que no todos, sabían que las obras construidas estaban sobrevaluadas. Se quiere invalidar su aserto alegando que eso dice porque con la construcción de la autovía del Este no fue beneficiada una propiedad ubicada en las cercanías.

yos líderes consideren que es “inteligente” destruir el PLD ante sus escasas posibilidades de promover con éxito, a lo interno, una candidatura equis de cara al 2020 (si no puedes ser para mí no serás para nadie). O -¿por qué no?- pudiera columbrarse en el sentido de que algunas personas advierten muy tarde que a los políticos amigos del dinero la gloria les está vedada; y que nadie, por mucho que haya aportado a la construcción de un partido, por mucho que se haya preparado, puede ignorar que la grandeza política, la trascendencia y la obtención del poder están reservadas para los que se entregan al servicio con sentido de compromiso, no para los que toman vacaciones, se van a hacer dinero y cuando despiertan ya es tarde (¡Escogiste tu amo, don dinero, sigue sirviéndole!) y chocan con el desaliento que produce la mala inversión del tiempo en una vida tan efímera. He visto al papa Francisco recomendar al que tenga afición por el dinero que no se meta en política. Obvio, aclaro que todas son conjeturas para buscar explicaciones de lo no dicho en lo dicho; que en modo alguno constituyen

È%%%\c [\jk\ccf [\c i\c}dgX^f# jl ZXi^X[f ]lc^fi# dXe`Ô \jkX kXekf jl gi\j\eZ`X Zfdf cX [\ cX fjZli`[X[ hl\ cf Z`iZle[X2 ml\cm\ m`j`Yc\ cX efZ_\ d`\ekiXj \c jfe`[f [\c`e\X \c j`c\eZ`fÉ%

Muchos, que no todos, de los dirigentes del PLD son críticos de la forma de hacer negocios que tiene Felucho. Es un empresario de bienes raíces (o era), y se quejan de que los involucró en actividades que no terminaron bien. Si así fuere, hay que saber que los negocios no siempre tienen éxito. No hay que presumir engaño ni dolo. Cualquiera se equivoca. Hablar de forma altisonante, como si nadie estuviera limpio de culpa, solo es propio de los muertos. La forma en que se manejan algunos miembros del PLD es traer un mal recuerdo de la acu-

una acusación sobre ninguno de mis protagonistas. Pudiera ser que en lo no dicho, en este caso, haya mucho de buena causa (¿por qué no?). Repito, yo solo hago mis conjeturas, puede usted hacer las suyas. En el siglo IV a. C. Sun Tzu escribió “El arte de la guerra”, una obra cuyas tácticas son extrapolables a todas las situaciones donde se gestionan conflictos. La guerra más famosa de la que tengo conocimiento -afirmación fundada en la trascendencia de los poemas homéricos contenidos en la Ilíada y la Odisea, bases de la cultura occidental- es la guerra de Troya. Se me ocurre pensar que en cada escenario de conflicto de intereses pudieran replicarse oportunamente un Menelao, una Helena, un Agamenón, un Aquiles, un Patroclo, una Briseida, pero sobre todo, un caballo de Troya. En el considerado supuesto habría más de un caballo de Troya hipótesis aceptable si recordamos que el artilugio de los griegos contenía en su interior una cantidad de soldados para atravesar las murallas y penetrar a la ciudad; y que, del mismo modo, cada declarante , tendría tras de sí otros en los que pudiera estar sustentando sus “disimuladas” pretensiones- y estos no estarían nunca actuando por casualidad o desinteresadamente; porque hay cosas que no son casuales, sino causales; porque el desinterés es un mito, brilla por su ausencia en toda acción humana, incluido mi propio artículo. El autor es abogado y politólogo.

sación de que tú eres más ladrón que yo. La honestidad no se mide de esa forma. Es válido saber si el comité político del PLD debatió los costos de las obras y su sobrevaluación. Felucho afirma haberlo dicho. Franklyn Almeida, que le salió al frente, esbozó que la denuncia con sus pruebas debía entregarla al procurador general de la República. Hay malestar a lo interno. Las disputas provocaron que la última reunión del CP se aguara porque ese día citaron a Víctor Díaz Rúa, que es del grupo de Leonel y Felucho no.

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0, M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

M@M<E:@8J AlXe =iXeZ`jZf Gl\ccf ?\ii\iX GL9C@:8 KF;FJ CFJ M@<IE<J

CX g\ie`Z`fjX Zfdgc`Z`[X[

<

l término pernicioso se vale de un adjetivo para describir todo aquello que provoca daños y perjuicios considerados de importancia. De modo, que cuando se dice que alguien es pernicioso alude a lo perjudicial que resulta en el ámbito que se desenvuelve. Desde el momento en que las instituciones de la naturaleza que fuera nombran personas que arrastran el peso de su conducta perversa que es congénita, envían un mensaje errado a la sociedad. Lo que llena de vergüenza ajena es el hecho de gente que se hace cómplice de esas inconductas, apoyando actitudes que riñen con los principios morales. Esta situación adquiere una mayor relevancia desde el mo-

<E GF:8J G8C89I8J AlXe >l`c`Xe` :lip

GL9C@:8 KF;FJ CFJ M@<IE<J

<c LY\i$dfkf

<

l Uber - Moto ha llegado al país. Es un modelo innovador puesto en marcha por la ya famosa compañía Uber que estableció una red de transporte privado a nivel internacional. Esta compañía con base en San Francisco, California, que cotiza en bolsas internacionales ha crecido exponencialmente. Una de sus ventajas es de costos relativamente más bajo en – precios diferenciados- que el servicio tradicional. Su negocio se basa en una aplicación de tecnología móvil, vehículos privados y conductor debidamente registrado y certificado para ofrecer confianza y seguridad de los usuarios. Uber como compañía entró recientemente al país. Ahora, la empresa estadounidense ha emprendido este innovador proyecto de establecer un sistema Uber-Motor, para el transporte de pasajeros en motocicletas. El popularmente llamado motoconchismo, es un medio de transporte de cientos de miles de dominicanos que han utilizado esta vía de transportación privado para trasladase de un lado a otro debido a la ineficiencia existente en el sistema dominicano de transporte masivo. Me hago eco, por cierto, del editorial del LISTÍN DIARIO, publicado el pasado sábado 18, donde saluda la iniciativa empresarial

mento en que no solo se brinda una incondicionalidad al pernicioso, sino que hasta se publicita señalando que se han cumplido con reglamentaciones aprobadas en el oscuro laberinto del hades putrefacto que alberga los acuerdos signados por la hipocresía y la vileza. No es de extrañar toda esta parafernalia que ha sido proclamada a los cuatro vientos, por esto hoy gozan de mayor aceptación en el gusto de la gente los protagonistas narcos, contrabandistas y malos que resultan atractivos en los medios de difusión masiva Pero esta terrible experiencia que se vive hoy, no se daría de no contar con la triada perniciosa compuesta de personajes que sólo buscan perpetuarse en cargos o puestos de cierta incidencia social, sin importarles el precio que tengan que pagar por esto, y ajenos a que un día tendrán que rendir cuentas cuando el fantasma de la mezquindad desaparezca de la madriguera de fariseos. A fin de cuentas como dice un querido compadre los mochos se juntan para rascarse.

de esta empresa diciendo y cito: “Con el inicio ahora del sistema Uber-motor que hasta el momento estaba reservado para taxis, el motoconchismo puede entrar en una nueva fase caracterizada por la organización y la confianza. Esto puede ayudar al quitarle al motoconchismo primitivo sus elementos cuestionables. Puede ser el primer aliento a la implantación de las normas que obligan a circular por la ciudad con un solo pasajero, con documentos de identidad, con cascos y con matricula al día”, cierro la cita de esta parte del editorial del rotativo de Miraflores. Se estima que aproximadamente la mitad de las unidades motorizadas que circulan en el país son motos. Sin embargo, este medio de transporte también ha sido aprovechado por delincuentes para cometer fechorías, asaltos y crímenes a mansalva, esta última modalidad utilizando dos personas a bordos en las motocicletas. Pero el Uber-Motor, también es una gran oportunidad para los miles de motoconchistas que quieran modernizar y organizar su modus operandi, para de aquí en adelante brindar mejores servicios y seguridad a sus usuarios. Constituye además, un reto para los motoristas sindicados o no en aprender de las nuevas prácticas innovadoras que traen compañías como el caso de Uber, a pesar de las objeciones, críticas y boicot, que se le han hecho en algunos países por competidores e intereses especiales. El país asume un importante reto en la organización y respeto estricto a las leyes de tránsitos, hoy día vulneradas olímpicamente y no castigadas ejemplarmente.

08

<C :FII<I ;< CFJ ;@8J

;\ cX dl\ik\ [\c Xcd`iXek\ X cX _f^l\iX [\ cXj mXe`[X[\j MARCIO VELOZ MAGGIOLO

C

a muerte de Cristóbal Colon, en mayo de 1506, coincide para muchos con el fortalecimiento de lo que vendrían a ser los grandes movimientos de búsqueda de renovaciones y cambios ideológicos encabezados por líderes que se opusieron al manejo de la iglesia católica al través de poderosos grupos familiares entre los cuales sobresalen los Médicis y los Borgia, o Borja y al uso del pecado como forma de enriquecimiento, el delito y desde el seno de poderosas influencias. El intento por las reformas de varios tipos produjo enfrentamientos y desató guerras, muertes y proclamas en lo relativo a los intentos por hacer transformaciones con las cuales se abriría la lucha que protestanta que encabezaran el fraile Martin Lutero, para instaurar una iglesia protestante y en el centro curas como el dominico Girolamo de Savonarola, cura cuyo combate contra la corrupción estuvo directamente orientado contra el poder religioso en manos de las familias citadas, culminando desde un dominio parcial del poder que Savonarola manejó políticamente, respaldado por acciones donde las críticas se hicieron desde los pulpitos y fueron acres y explosivas al concitar que sus seguidores dieran fuego a todo cuanto era capaz de representar o sugerir vanidad. Vanidad de vanidades, ofensa divina. Seguimiento de la frase salomónica. Sus seguidores y fanáticos y otros usando su propiedades, y tomando las de otros, lanzaron al rio Arno objetos de valor que, según su concepto era un signo de sus vidas corruptas, pero que sirvieron a muchos pobres para enriquecerse en una guerra por quedarse con las riquezas que los fanáticos desecharon. Ley práctica de las peores contradicciones. Savonarola se convirtió en un “verdugo”, “en un inquisidor de bienes y corrupciones y de todo aquello dio permiso divino para que fuera quemado. Por eso pro-

puso en sus sermones el infierno para los corruptos y “las hogueras”, la incineración de lo que a su juicio era vergüenza del creyente o debería serlo, y quizás en vez de seres humanos proponía quemar objetos que para muchos tenían mayor valor que vidas. Detrás de la vanidad, según el inventor de “las hogueras de las vanidades”, se agitaba el mea culpa del pecador, y así en su momento de euforia colectiva, y de lucha contra las fallas monásticas de la iglesia de Cristo, ardieron piras de objetos, joyas, cuadros, y modelos que en los altares del Renacimiento, a la vez que según el pueblo fanatizado e ignorante, incitaban la lujuria, justificaban, según el dominico, el pecado al sugerir por la vía del arte el camino para concupiscencia. Savonarola convenció a importantes figuras de su época como lo fueron sus seguidores Bouonarotti y Pico dela Mirándola, a de manifestarse y actuar participando en las hogueras, en las cuales ardieron joyas y cuadros que hoy serian valorados en una fortuna y que ya entonces lo eran. Fueron una especie de ofrenda vertida en llamas y humaredas de la pasión producida por aquellos que mezclaron religión y poder, abriendo la brecha de protestas que la visión apocalíptica de Savonarola consideró fundamental para el surgimiento de una moral nueva.. Las ideas de este cura incendiario alcanzaron a Francia, donde llego a tener al apoyo de parte del clero y del propio rey , y donde las hogueras terminaron siendo una crítica no solo al Papa Alejandro (Borgia) Borja o Alejandro VI, cuya vida orgiástica, sus crímenes, incluidas las liviandades de su hija Lucrecia Borgia, (de la cual hace elogios su amigo Gonzalo Fernández de Oviedo, Historiador de Indias), fueron parte del descredito de esta venenosa congregación sanguínea, por la que en1498 Girolamo Savonarola terminó en una hoguera sustentada por el Papa. Por algunos de estos

hechos, creo que en mayo de 1506, al morir, Cristóbal Colon dejaría abierta una conciencia no precisamente religiosa, sino un aspecto donde la religión seria capaz de sugerir que a partir de su hazaña, de sus aciertos y errores, el mundo de las creencias había comenzado a cambiar, lo mismo que el del odio, las guerras, las mentiras y los deseos, que pensadores como Maquiavelo, Erasmo, Mirándola, y muchos otros, poseían con una visión diferente, del cambio necesario y renovador. Algunos, eran según don Marcelino Menéndez y Pelayo, heterodoxos como Erasmo, y los menos, idealistas de tomo y lomo como Tomas Moro, a quien Utopo , personaje quimérico, le donaría el nombre de Utopía para su invento de una república en la que todo estaría tan bien organizado que según creyera Moro podría ser el modelo ideal, mientras que otros fanatizados como el cura Girolamo, pero todos conscientes de que en 1492 se abrían las puerta de un nuevo mundo, se pregonaban nuevas esperanzas, y nuevos curas con alma guerrera llegaban a América, como los dominicos de entonces y los jesuitas, los que consideraban viejas las ideas enmarcadas aun sobre añejas creencias, que si bien trajeron admiración, también portaron la aceptación de pensamientos que contradijeron el cristianismo iniciático el cual fue introducido como una corriente tradicional de las tantas que trajo consigo a América el conquistador europeo tomando la inquisición Torquemada para ir quemando indios sin normas de justicia, y sustituyendo altares indígenas por catedrales levantadas a sangre y con casi el mismo fuego de Savonarola a finales del siglo XV. A fin de cuentas, parodiando a Julio Cortázar, todos los fuegos son el mismo fuego, y agregamos, cuando la injusticia o la falta de juicio lo respaldan. El fuego de la hoguera de las vanidades es de algún el de la hoguera la inquisición.

LE DFD<EKF

I\ZfefZ\ kl ZfiilgZ` e MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

?

ay un texto en las Sagradas Escrituras del profeta Oseas, capítulo 14, versículo 2 hasta el 10. Oseas, fue un hombre que debió enfrentar la corrupción, la iniquidad, la maldad que había entre los que guardaban el país, sus líderes y también una gran parte del pueblo, sí quedaba un reto, que no se dañó y no se corrompió y Oseas les decía “reconoce tu iniquidad, reconoce tu co-

rrupción”, y también les decía, “los que están metidos en ese camino no son vacas sagradas”. Como decía el presidente de la República en su discurso del 27 de Febrero de este año, “no hay vacas sagradas”. No hay vacas sagradas ante Dios, quien quiera que sea, no se respetarán las vacas sagradas, como en la India, que se respetan las vacas, porque se sienten sagradas.

Ante la corrupción, la impunidad o cualquier otra violación, no debe haber vacas sagradas, todos debemos pasar por lo que son las leyes de un pueblo, su constitución y en último término los mandamientos, los mandamientos éticos, que son válidos para todo el mundo. Reconoce tu corrupción, porque no hay vacas sagradas. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

GifZli\dfj Zfe]`Xi \e A\Xe 8cX`e

C

a semana recién pasada, un grupo de jóvenes amigos que nos reunimos semanalmente en Centro Cuesta del Libro, tratamos el discurrir de la vida, analizamos la problemática del país y los acontecimientos mundiales, tuvimos la impresión de que agotamos una provechosa jornada. Todos los temas los enfocamos y los tratamos con criterios no partidarios, alejados de ideologías políticas, lo que nos mueve mayormente es la carencia de institucionalidad en América Latina y el resto del mundo. Nos preocupa la falta de seguridad, la desigualdad social y económica, además, la delincuencia que nos atemoriza y arrebata la vida a tantos conciudadanos. Nos sacude la falta de Justi-

CLISTENE BATISTA

cia consecuente con sus atribuciones, en cumplimiento de las leyes, de los principios éticos y de las normas sociales que nos rigen; el empoderamiento de los poderes públicos que no han sido asumidos, a lo largo de la historia. Hoy, está en el tapete el caso aberrante y abusivo de la multinacional constructora Odebrecth, que supuestamente, envuelve en sobornos y tráfico de influencias a gobiernos, funcionarios y empresarios de América Latina, incluyendo nuestro amado País, donde hay una exorbitante y escandalosa suma de millones de dólares que debían ser utilizados en las obras contratadas para servir a los ciudadanos que pagan sus impuestos, en mejores servicios de infraestructuras, de salud, educación, jus-

ticia y otras iniciativas que vayan a favor del bienestar social y colectivo de los países afectados. También, los casos de la OISOE, del levantamiento de un barrio de gran extensión conocido como “Los Tres Brazos”, en terrenos propiedad del Estado Dominicano, con una gran cantidad de edificaciones, con supuestos ocupantes ilegales. En esta última tratativa, el escándalo es mayor por el hecho de que el Estado no puede traspasar sus inmuebles sin la aprobación del Congreso Nacional. La consternación provocada por estos acontecimientos, entre ellos, la larga lista de obras de la constructora Odebrecth en el país, desde 2001 hasta la fecha, así como en los demás países involucrados, ha

movilizado la opinión pública nacional e internacional y, lógicamente a la nación Dominicana. En efecto, entre las medidas adoptadas por el presidente de la República Danilo Medina está el haber designado a Jean Alain Rodríguez como Procurador General de la República, con todas las facultades atribuidas por el cargo de máxima autoridad del Ministerio Público. Jean Alian es un abogado que estudió la carrera de derecho en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), además, de completar tres maestrías en La Sorbonne (Paris), La Sapienza (Roma) y la Escuela Superior de Administración Pública (Roma), incluyendo una en Derecho Penal de la Administración Pública con

honores máximos. Ha sido catedrático de Derecho en las facultades del país por más de 10 años y domina los idiomas: Español, inglés, francés e italiano. La opinión pública y los profesionales de la materia, consideran que el primer magistrado de la nación, ha logrado una de las mejores decisiones para el desarrollo de una política de institucionalidad, transparencia y justicia que tanto anhelaba nuestro pueblo. La formación, trayectoria, voluntad y carácter del nuevo Procurador General, lo hacen más que merecedor de nuestra confianza como ciudadanos, a fin, de obtener el mejor resultado en la investigación de los casos de corrupción, que se encuentra manejando en su gestión.

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

<E=FHL<

E8K8C@:@F% <E <C )'' 8E@M<IJ8I@F

HOMERO LUIS LAJARA SOLÁ ?@JKFI@8;FI

“Ninguno ama a su Patria porque es grande, sino porque es suya”. -Séneca-

JÝE:?<Q ;<C D8IQF >CFI@FJF 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<

ste 9 de marzo pasado fue celebrado el bicentenario del nacimiento de Francisco del Rosario Sánchez, uno de nuestros insignes Padres de la Patria, quien en ausencia de Duarte, fue designado por los Trinitarios Comandante en Armas. Bajo ese nombramiento, le correspondió el inmenso honor de proclamar al mundo en la Puerta del Conde, ese glorioso 27 de febrero de 1844, la decisión de los dominicanos de separarse del dominio de Haití, izando la Bandera Nacional como señal del nacimiento de una nueva república para formar parte de la grey de naciones libres del mundo. Aunque en los giros del timón de su vida, Sánchez ocupó cargos de importancia en el gobierno del general hatero Pedro Santana, también desempeñó puestos relevantes en los gobiernos de Jimenes y Báez, por sus aportes a la nueva república y gran capacidad como jurista, por lo que en la Revolución de 1857, Sánchez aparece del lado del presidente Báez, cuando éste fue derrotado por Santana. De ahí que en el 1859, el prócer termina siendo expulsado del país por el presidente Santana. Ingresó a nuestro territorio por Haití en el 1861, y el 4 de julio de ese mismo año, fue apresado y fusilado en el cementerio de San Juan de la Maguana, después de un juicio sumario ordenado por el mismo presidente Santana. Por consiguiente, sus méritos le ofrecen el sitial ante la historia de ser reconocido, junto a Duarte y Mella, como la trilogía creadora de la nacionalidad dominicana. Pero el mes de marzo guarda también otras efemérides patrias, pues cuando todavía no se había enfriado el cañón del trabuco de Mella, después de disparar libertad el 27 de febrero de 1844, los haitianos iniciaban sus aprestos para invadirnos de nuevo, con el general Charles Herard a la cabeza. Rápidamente, a inicios del mes de marzo de 1844, sonó el clarín de la guerra, con el primer acto de hostilidades haitiano, al disponer éstos un bloqueo naval desde Neiba a Monte Cristi, así como la realización de incursiones armadas en la villa de San Bartolomé de Neiba, siendo enfrentados por el comandante Fernando Tavera, secundado por Vicente Noble y otros bravos soldados como Dionisio Reyes, forjándose así la génesis de nuestro ejército. Allí se bautizaron las armas dominicanas, en una epopeya bélica desconocida por muchos, donde nuestros soldados inmortales se batieron en la Fuente de Rodeo, el día 11 de

marzo de 1844 con los invasores haitianos, y tras numerosas descargas cerradas de fusiles, terminaron batiéndose a filo de machete. Las hostilidades continuaron el 18 de marzo con los combates de Las Hicoteas, en Azua, al mando de los comandantes dominicanos Manuel de Regla Mota y Manuel Mora, entre otros valientes, siendo estos los primeros enfrentamientos en una lucha tenaz que se prolongaría por más de 12 años para que hoy tengamos una bandera que izar y un himno que cantar. Al verse la reacción inmediata y bravía de los dominicanos, el otrora poderoso y bien entrenado ejército haitiano organizó sus tropas para un ataque el cual ellos pensaban iba a ser contundente y exitoso contra nuestro entonces inexperto pero decidido ejército libertador. Fue así como el 19 de marzo de 1844, en Azua, se consagró el mes épico que preservó la Independencia, cuando el general Pedro Santana, con el apoyo del general Antonio Duvergé, con un ejército de muchos menos hombres (aproximadamente dos mil), enfrentó a los generales haitianos Charles Herrard y a Souffront, con diez mil soldados bien entrenados y equipados, quienes trataban de vencer nuestras improvisadas tropas, armadas de machetes, donde se destacaron Lucas Díaz y Francisco Soñé. Para completar con éxito esta jornada gloriosa, el 30 de marzo del mismo año, en los dominios de Belona, el general José María Imbert y el comandante Fernando Valerio, con su carga de los andulleros, asistidos por el comandante Pedro Pelletier, consolidaron ese día en la batalla de Santiago, la Independencia Nacional, derrotando al general Pierrot. Con el Yaque del Norte como testigo, nuestras fuerzas ocuparon los fuertes:

Dios, Patria y Libertad. Al cumplirse este mes doscientos años del nacimiento de Sánchez y ciento setenta y tres de esta epopeya de sudor y sangre, donde el legado de nuestros próceres ha quedado plasmado en su inmenso amor por la patria reflejado en estos sacrificios, ¿vamos a dejar que la insensatez, la ambición desmedida y la ceguera mental de algunos nos haga irnos a la deriva como país independiente y soberano, todavía en vías de desarrollo ? Porque una nación cuyos habitantes no sean capaces de entender que la libertad no sólo se pierde con las invasiones, ya sean armadas o pacíficas, como han hecho los haitianos desde 1801, hasta esta parte, sino que también puede perderse cuando la misma se va debilitando gradualmente al colapsar sus instituciones por diversos motivos, tales como el incumplimiento casi consuetudinario de la Constitución y las leyes por parte del gobierno y de los particulares, a tal punto que los ciudadanos no temen a la sanción ni al principio de autoridad, indispensables para la gobernabilidad, lacerada por la criminalidad y la corrupción, males hoy en día extremadamente preocupantes en la conciencia colectiva del pueblo dominicano. En este contexto, entiendo propicio referirme al extracto del libro “El Engaño Populista”, de la autoría de Axel Kaiser/ Gloria Álvarez, en el cual se inserta lo expresado por Ludwing von Mises, cito: “Cada uno de nosotros lleva sobre sus espaldas el peso de parte de la sociedad, y nadie ha sido dispensado de su responsabilidad por los demás; nadie puede hallar una vía de escape para sí mismo si la sociedad se ve arrastrada a la destrucción. Por consiguiente cada uno, por su propio interés, debe participar vigorosamente en la batalla intelec-

tual. Nadie puede permanecer indiferente; del resultado de esa lucha dependen los intereses de todos”. Solo entendiendo y aplicando esos conceptos premonitorios se podría reducir en la administración pública la infiltración de individuos incapaces y de reputación dudosa, muchos de ellos resentidos sociales -que se expresan como si nada en la prensa televisiva, radial y escrita - , que nunca en su vida han trabajado, ni en la administración de la cosa pública, ni nada, mucho menos en el liderazgo político y social de un país, solo aprovechándose de que en naciones como la nuestra, la gente olvida rápido. Este nuevo milenio donde predomina la inmediatez, en el cual la tecnología, con sus Blogs, Facebook, Instagram, Twitter, WhatsApp y demás innovaciones del siglo digital, son eficaces herramientas que ni el Estado con todo su poder puede controlar, a pesar de su utilidad en sentido general, las falsedades y tergiversaciones en contra de las reputaciones de personas honestas, han desvirtuado en cierta forma su naturaleza, produciendo daños incalculables y contaminando esas facilidades tecnológicas que sirven más bien para orientar con la verdad, sobre todo para la juventud que no suele leer, y se deja llevar de un internet cargado de todo, incluyendo inexactitudes garrafales que confunden a personas sin base intelectual que no conocen su historia, sus próceres y el gran sacrificio que ha costado el gentilicio de llamarnos dominicanos. Que el espíritu de Sánchez con su albura estela de patriotismo, junto a estas efemérides gloriosas, sean lámpara votiva de inspiración para con la Patria, de manera que honremos y recordemos siempre, no sólo en marzo, el compromiso de sostener de manera permanente una nación democrática con libertad y progreso para todos los dominicanos. Recordemos henchidos de orgullo nuestras glorias inmarcesibles de dominicanidad, representadas por Duarte, Sánchez, Mella, y demás próceres que forjaron a machete y pólvora la identidad nacional, la cual debe ser resguardada por la institucionalidad que se sostiene en la Constitución y las leyes, emulando palabras sagradas del Himno Nacional: “Y es su escudo invencible, el derecho”. ¡Viva marzo en la conciencia Patria... efeméride y compromiso ciudadano! El autor es miembro fundador del Círculo Delta Fuerza delta3@gmail.com Página web: homerolajara.

<C 9LC<M8I ;< C8 M@;8 GXYcf DZB`ee\p

GL9C@:8 CFJ D8IK<J P M@<IE<J

CX `eZ\ik`[ldYi\ gfj`Yc\ [\ cX dl\ik\ È:FEJK<IE8;FJ# I89@FJFJÉ%$ :fdf cf X[m`\ik\ [fe DXi`f 9\e\[\kk` \e Xhl\c gf\dX [\c _fdYi\ gi\jf hl\ d`iX X jl _`af1 ÈLeX ZfjX \j dfi`i$ j\ [\ [fcfi# p fkiX ZfjX \j dfi`ij\ [\ m\i^ \eqXÉ# [\ `^lXc dXe\iX# leX ZfjX \j j\i dXk\i`Xcd\ek\ gfYi\# hl\ ef XcZXeZ\ \c jl\c[f X ]`e [\ d\j# p fkiX dlp [`]\i\ek\ \j m`m`i \e cX gfj`Y`c`[X[ Z`\ikX [\c XjXckf# cX m`fcXZ` e# cX dl\ik\ [\ el\jkifj _`afj# cX m`[X% KXc hl\ cX `ej\^li`$ [X[ Z`l[X[XeX _X kfZX[f ef j cf \c ]fe[f# j`ef hl\ X_fiX eXm\^X ]\c`q p i\kfiZ`[X gfi \c jlYjl\cf [\ cX `dgfk\eZ`X Z`l[X[XeX% ?XYcf [\ \j\ Z`l[X[Xef hl\ \e jl [\j\jg\iXZ` e \jk} pX [\Z`[`[f ;\cZp PXgfi X _XZ\i aljk`Z`X gfi jlj gifg`Xj dXefj# p pX m\e# cf e`Zf hl\ cf^iX \j cX `ealjk`Z`X [\ cX dl\ik\# \e le gX j \e \c hl\ _XZ\ Xg\eXj *' X fj \iXe `dg\ejXYc\j \jkfj e`m\c\j [\ `ej\^li`[X[% P \jf hl\ Xhl\ccfj# \j Yl\ef [\Z`icf# ]l\ife X fj k\ii`Yc\j [\ i\gi\j` e gfc k`ZX2 X fj [\ le `dg\i`f efik\ _XZ`\e[f gi\j`[\ek\ Xc [\c] e d}j `cljkiX[f [\ leX jXkiXg X Èj`e \a\dgcfÉ \eki\ YXcXj p ZX[}m\i\j% J cf hl\ Xhl\ccXj [\j^iXZ`Xj \iXe gXik\ leX clZ_X `[\fc ^`ZX p gfc k`ZX \e \c dXiZf [\ leX ]i X ^l\iiX dle[`Xc ef [\ZcXiX[X% G8I8=I8J<8E;F 8 9I<:?K%$ <iX cX gXi}]iXj`j [fd`e`ZXeX [\c kXe Z`kX[f gf\dX [\ 9\ikfck 9i\Z_k1 ÈGi`d\if Xj\j`eXife X cfj fgfj`kfi\j# g\if Zfdf pf ef \iX gfc k`Zf ef d\ `dgfik % Cl\^f kfikliXife X cfj dlZ_XZ_fj [\ cfj ZclY\j ZlckliXc\j [\ cfj YXii`fj# g\if Zfdf pf ef \iX ZclY`jkX# kXdgfZf d\ `dgfik % ?fp# +' X fj [\jgl j [\ Xhl\ccfj k`\dgfj [\ `dgle`[X[ gXiX cfj Xj\j`efj# i\jlckX hl\ cfj _`afj [\ Xhl\ccXj ]Xd`c`Xj [\j\Z_Xj gfi \c e\fc`Y\iXc`jdf jXcmXa\# Xek`jfZ`Xc\j [\ f]`Z`f j`e d}j \a\dgcf hl\ \c [\ cXkifZ`$ e`f `dgle\ [\ cfj ck`dfj Z`eZl\ekX X fj# jfe cfj hl\ X_fiX efj XjXckXe p dXkXe X efjfkifj# X el\jkifj _`afj# Xp# g\if Zfdf \e \c gf\dX [\ 9i\Z_k¿ pX \j [\dXj`X[f kXi[\% F g\fi# Zfdf X[m\ik X \c ^\e`f [\ 9fi^\j1 È<j `e k`c hl\ ^fcg\\j cX gl\ikX¿ \jkXdfj X[\ekifÉ% :L8E;F P8 E8;8 K@<E< M8CFI E@ J<EK@;F%$ <c _fd`Z`[`f `emfclekXi`f Zfd\k`[f gfi le Z`l[X[Xef hl\# `e[`^eX[f Xek\ le XjXckf d}j \e jl YXii`f# [`jgXi X cfj [\c`eZl\ek\j g\if dXk X leX Z`l[X[XeX \a\dgcXi _`aX [\ ;`fj# ;\cZp D`^l\c`eX PXgfi# \j cX g\e ck`dX [\j^iXZ`X hl\ _\dfj gX[\Z`[f% P kf[f gXi\Z\ \dg\fiXi% Gfj`Yc\d\ek\# j\X cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX leX [\ cXj gfZXj eXZ`fe\j [fe[\ \c Z`l[X[Xef Xc m\i leX gXkilccX [\ cX Gfc`Z X EXZ`feXc j\ XjljkX# j` \j Zi\p\ek\ fiX# j` \jk} XidX[f dXe`glcX¿ p Xj ef j\ gl\[\ m`m`i# Xlehl\ dX XeX Zi\qZX el\jkiX \Zfefd X le fZ_f gfi Z`\ekf p YXa\ cX [\l[X \ok\ieX X cX d`kX[2 Xlehl\ cc\^l\ X j\i le`m\ijXc cX afieX[X \jZfcXi [\ kXe[X \ok\e[`[X cX e` X _\idfjX [\ cfj gfYi\j eXZ`feXc\j % J` ef _X cc\^X[f X ZXjX cX GXfcX dXpfi [\ ZX[X ZlXc# p mXe X [Xi cXj [fZ\ p \c k\dfi efj gXiXc`qX# eX[X k`\e\ j\ek`[f# mXcfi# e` `dgfi$ kXeZ`X1 E` cX \jkXY`c`[X[ dXZif\Zfe d`ZX# e` cX d\afi X \e cX \[lZXZ` e Zfdf eleZX# e` cX jXcl[ Zfdf Xjg`iXdfj# J<E8J8 XmXeqXe[f \e jl ZfY\ikliX# ef% <C =I8:8JF% EX[X \j `dgfikXek\% E` \c dXi ZlXe[f j\ d`iX \e klj fafj# e` \c Z`\cf ZlXe[f jl\ X kl d`iX[X% E` kl ]cfi p jl fcfi% E` \c Xdfi gc\ef [\ cfj XdXek\j k`\iefj# e` cX k`\ieX ÈclZ_X [\ cfj Zl\igfjÉ% <e ]`e# gXiX hl cXj ZXYXc^XkXj% Hl j\ek`[f k`\e\ hl\ ml\cmXe X hl\i\i X cfj \jZi`Y`[fi\j [\ jl\ fj cXj dlZ_XZ_Xj# j` mXdfj cfj [fd`e`ZXefj X j\^l`i m`m`\e[f \e cX `ej\^li`[X[ [\c XjXckf# \e cX af[`[X `eZ\ik`[ldYi\ [\ cX dl\ik\% P Xj ef gl\[\ j\i# Zfdf efj ZXekXYX IX]X\c 8dfi \e cfj dX[i`c\j# _XZ\ X_fiX d`c X fj1 ÈEf \j cf d`jdf m\i cX m`[X j` XdXe\Z\# hl\ d`iXi \e \c Zi\g jZlcf jl gXjf% Gl\j cX clq hl\ ]XckX ZlXe[f \c XcYX# ef \j cX jfdYiX hl\ jfYiX \e \c fZXjf% Ef ^XeXi# ef \j cf d`jdf hl\ \c ]iXZXjfÉ% P efjfkifj _\dfj g\i[`[f% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi gXYcfdZb`ee\p7^dX`c%Zfd

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

V=\[fdl Gi\j`[\ek\

Precariedad de bomberos es similar a la de cabildos 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" IX]X\c ?`cXi`f Zfej`[\i hl\ \e cX j`klXZ` e [\Y\e `ek\im\e`i \c ^fY`\ief Z\ekiXc# \c D`e`jk\i`f [\ @ek\i`fi p Gfc`Z X# C`^X Dle`Z`gXc ;fd`e`ZXeX p kf[Xj cXj XcZXc[ Xj [\c gX j% BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

<

l presidente de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), Rafael Hidalgo, consideró ayer que las limitaciones que tienen los cuerpos de bomberos del país no se puede ocultar, pero esa misma carencia, asegura, la I\XZZ` e% ÈKf[fj k\e\dfj hl\ d`iXi Zfe d}j [\k\e`d`\ekf p dXpfi tienen también los ayunta- Zfdgifd`jf X cX j`klXZ` e [\ cfj YfdY\ifjÉ# [`af IX]X\c ?`cXi`f# mientos. gi\j`[\ek\ [\ =\[fdl% Sostiene que aunque no están DLE@:@G@FJ ajenos a la situaun 31% para El también alcalde de Azua ción, muchos servicios de re- afirmó que resulta difícil ay u n t a m i e n t o s cogida de ba- para las alcaldías dar serno pueden dar el sura, cemente- vicios de calidad bajo la siapoyo que mererios, parques, tuación actual, porque para EfidX1 ;\ XZl\i[f Zfe cX c\p (.-$'.# \e cen los cuerpos de plazas, verte- los servicios que diariamenZX[X dle`Z`g`f [\Y\ bomberos, porque deros, matade- te demanda la ciudadanía, ]leZ`feXi le Zl\igf no cuentan con ros y mercados se necesita más recursos y [\ YfdY\ifj Zfe le los recursos sufimunicipales y una modificación del artícue d\if ef d\efi [\ cientes. a eso le añadi- lo 21 de la Ley 176-07 del DisZ`eZf d`\dYifj# [\g\e$ [`\ek\ [\c ZXY`c[f% “Estamos trabamos los bombe- trito Nacional y los Municijando en coordiros; entonces es pios, que establece 40% para nación para busuna situación inversión, 31% para servicar mecanismos que permi- que amerita de una atención cios, 25% para personal y 4% tan la sostenibilidad finan- especial”, indicó. salud, género y educación. ciera, por eso hablamos de Hidalgo se refirió en esos “Bajo esa tesitura, esas la importancia de que los go- términos en respuesta a la trabas en la distribución de biernos locales tengan más serie de reportajes “Bombe- los ingresos que tenemos de disposición, primero de re- ros en Emergencias” que ha acuerdo al artículo 21 de la cursos y dentro de lo que publicado este diario, ante ley, nosotros entendemos direcibimos, más disposición las precariedades de equipos fícil poder disponer de mapara poder en lo que la ley y bajos salarios de los cuer- yores recursos dentro de lo nos permite; que apenas es pos de bomberos del país. que recibimos”, expresó.

<EK@;8; 8LO@C@F

((8

()8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

V?fjg`kXc \e :XjX J\im`Z`f

La Plaza hospitalizará a pacientes en sus casas ;X cfj kfhl\j ]`eXc\j X le efm\[fjf df[\cf [\efd`eX[f ?fjg`kXc \e :XjX Zfdf fgZ` e gXiX gXZ`\ek\j ef ^iXm\j

ofertar esos servicios especializados a pacientes del plan básico de salud de la seguril Hospital General de dad social, mediante acuerla Plaza de la Salud dos especiales con sus ase(HGPS) pondrá en guradoras, y lanzará oficialmarcha un novedo- mente el Centro de gestión so modelo de internamien- del conocimiento y la calidad, to domiciliario denominado un centro académico que re“Hospital en Casa”, el cual cogerá capacitación interna permitirá a los pacientes y externa. sin complicaciones graves Esas son parte de las nopoder internarse en sus pro- vedades que empieza a desapios hogares, mientras está rrollar el hospital dentro del listo para iniciar el primer nuevo plan estratégico estaprograma de trasplante de blecido al arribar hoy a los páncreas en el país. 20 años de haber abierto sus Asimismo, da pasos para puertas al público, según deconvertirse en un subsiste- talló a Listín Diario el docma de salud que iniciará con tor Julio Amado Castaños la instalación de cuatro cen- Guzmán, presidente del Patros de medicina familiar en tronato, en visita a Listín la provincia Santo Domin- Diario. go con récord médico elecEn estos 20 años, explicó trónico y telemedicina co- Castaños Guzmán, el hospinectados al hospital, dirigi- tal no solo ha marcado un do a acercar sus servicios antes y un después en el sisa las comunidades, lo cual tema de salud dominicano, replicará possino también terior mente hitos en la meal interior del dicina. país. Citó como <c _fjg`kXc i\Z`Y\ ZX[X Además, tiene un aspecto [ X .#''' m`j`kXj \eki\ en fase de termiclave el estagXZ`\ek\j# XZfdgX Xe$ nación la consblecimienk\j# ]Xd`c`Xi\j# gifm\\$ trucción de un to del récord [fi\j p fkiXj g\ijfeXj nuevo centro ofclínico elechl\ XZl[\e talmológico clínitrónico ingfi [`]\i\e$ co quirúrgico que tegrado, enk\j ZXljXj operará con 10 eslazado en Xc Z\ekif% pecialistas para varios sis-

I8;?8DyJ ;FK<C&C@JKàE ;@8I@F P =L<EK< <OK<IE8

;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

<

M@J@K8J

M`j`kX% <c [fZkfi Alc`f 8% :XjkX fj >lqd}e f]i\Z\ [\kXcc\j [\ cfj el\mfj j\im`Z`fj hl\ k\e[i} \c ?>GJ%

No admitimos un trato deshumanizado, por eso cada empleado que entra dura una semana en proceso de inducción". ;F:KFI ALC@F 8% :8JK8zFJ% Gi\j`[\ek\ GXkifeXkf ?>GJ

temas informático que interactúan entre sí. Son 400 terminales de computadoras que bajo códigos de confidencialidad médicos, enfermeras y administrativos accedan en tiempo real a la ac-

tividad que está sucediendo en este momento. ?fjg`kXc \e :XjX Castaños Guzmán explicó que el servicio Hospital en Casa se les ofertará a aquellos

pacientes que necesitan hospitalización, pero no son críticos y que abarca diferentes condiciones de salud, que se están recogiendo en un catálogo. Dijo que el paciente tendrá la supervisión en su hogar de un medico especialista y una enfermera que es una extensión de las visitas domiciliarias que el centro hace actualmente. Explicó que desde la emergencia, si el paciente califica se le da esa opción, y para eso se negociará con las ARS interesadas en brindar el servicio, porque los costos bajan bastante y hay menos riesgos a infecciones. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

" <E JLJ )' 8zFJ ;< J<IM@:@FJ

I\Zfi[ hl\ _XZ\ )' X fj \c gX j \e dXk\i`X [\ jXcl[ k\e X ^iXe[\j XkiXjfj# [fe[\ cX jXcl[ j\ f]\ikXYX \e [fj e`m\c\j# g Yc`Zf p gi`mX[f# g\if \e XdYfj \o`jk Xe dlZ_Xj YXii\iXj gXiX \c XZZ\jf% ÈGXiX cfj hl\ _Xe j`[f k\jk`^fj# _\dfj m`m`[f ^iXe[\j \og\i`\eZ`Xj p [\jXiifccX[f le df[\cf [\ ^\jk` e _fjg`kXcXi`X kfkXcd\ek\ [`jk`ekf X cf hl\ kiX[`Z`feXcd\ek\ _XY X \e \c gX j% Le df[\cf fi`\ekX[f X cX ZXc`[X[# \]`Z`\eZ`X# i\e[`Z` e [\ Zl\ekXj# cX kiXejgXi\eZ`X p Xc kiXYXaf \e \hl`gf% <c 0, gfi Z`\ekf [\ cfj ljlXi`fj [\c _fjg`kXc jfe [\ cX ZcXj\ kiXYXaX[fiX [\c j\Zkfi ]fidXc f j\X cfj Z`l[X[Xefj [\ jXcXi`f d e`df p d\[`f hl\ k`\e\e ZfY\ikliX \e \c i ^`d\e Zfeki`Ylk`mf [\ cX j\^li`[X[ jfZ`Xc# hl`\e\j _Xe \eZfekiX[f \e \c ?>GJ le cl^Xi [fe[\ i\Z`Y\e leX d\[`Z`eX XmXeqX[X# dlp _ldXe`qX[X# [\ dlZ_X ZXc`[X[ \ `ek\^iX[X Zfe kf[fj cfj j\im`Z`fj p e\Z\j`[X[\j [\ jXcl[% JfYi\ cfj Xgfik\j [\c _fjg`kXc Xc j`jk\dX [\ jXcl[# [`af hl\ \e cX gXik\ [\ ^\jk` e _fjg`kXcXi`X ]l\ \c gi`d\if \e cf^iXi le i Zfi[ d [`Zf e`Zf `ek\^iX[f p \e \c }i\X d [`ZX \j g`fe\if \e kiXjgcXek\ [\ [feXek\ ZX[Xm i`Zf# \e kiXjgcXek\ [\ d [lcX j\X# [\ _`^X[f p \e i\Xc`qXi \c gi`d\i kiXjgcXek\ [\ ZfiXq e# \e kiXjgcXek\ [\ _ ^X[f p d\[lcX j\X2 Xk\e[` \c gi`d\i gXikf [\ j\ok`cc`qfj \e \c gX j%

9

M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/0, ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"'* GL<IKF I@:F J< 9y@J9FC

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

>8Eä )%+ D@CCFE<J <E <C :CÝJ@:F

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

>I8E;<J C@>8J

GI<K<DGFI8;8

>I8E;<J C@>8J

GI<K<DGFI8;8

>I8E;<J C@>8J

GI<K<DGFI8;8

, J8E CL@J * D@8D@

+ D<CC@QFJ ) =@C@J

:CÝJ@:F DLE;@8C )'(. s C8 =@<JK8 ;<C 9y@J9FC

, P8EB<<J , K8DG8 98P

=FKF <=< s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

8;<DÝJ

"') AfieX[X% :fcldeX#

>feq}c\q p ?\ie}e[\q [fd`eXe gi`d\iX ZXii\iX% B8IK@JDF

"'+ G\cfkX% Cl`j Lil\kX \j [\j`^eX[f Zfdf \c el\mf dXeX^\i K`^i\j [\c C`Z\p% 9y@J9FC @EM<IE8C

"', AfieX[X% 8YiX_Xd

8cdfek\ g\^X * `dgXiXYc\j# IX]X\c PefX afei e p j\eZ`ccf% GI<K<DGFI8;8

<C yO@KF 8;FIEä C8 :L8IK8 AFIE8;8 AL>8;FI<J I<J8CK8E HL< KLM@<IFE C8 D<AFI <OG<I@<E:@8 ;< JLJ :8II<I8J ;fl^ D`cc\i DC9%Zfd Cfj 8e^\c\j

G

odías escuchar la emoción en sus palabras. Podías notar en sus rostros que se trataba de algo importante. Para los jugadores que participaron en el Clásico Mundial de Béisbol 2017, el torneo fue un éxito total, una gran historia que seguirá mejorando cada cuatro años. Tras la victoria de los Estados Unidos sobre Puerto Rico en la final del Clásico Mundial en el Dodger Stadium, fue evidente que, pese a las fantásticas jugadas e inolvidables momentos, lo que sobresalía entre los jugadores que fueron parte del torneo fue la experiencia en sí. Por ejemplo, están las primeras palabras del jardinero estadouni-

dense Christian Yelich mientras celebraba el título de su equipo: “Nunca me he divertido así jugando al béisbol”. También está lo dicho por el puertorriqueño Carlos Correa, quien llevaba una ligera sonrisa mientras caminaba en el clubhouse pese a que su selección cayó por segunda vez consecutiva en la final del Clásico: “Nunca me he divertido así jugando béisbol. Punto. Nada lo igualará. Es algo que nunca olvidaré”. Los aficionados tampoco lo olvidarán y por buenos motivos: Este

Clásico fijó récord de asistencia en la historia del torneo. La final del miércoles en el Dodger Stadium contó con 51,565 espectadores para ampliar la marca a 1,086,720 aficionados. El anterior récord fue 885,212 en el 2013, lo que demuestra que el evento sigue tomando impulso con cada ciclo. “Se trata de situaciones claves ante 50,000 fanáticos, nada puede superar este ambiente”, explicó el receptor del equipo de Estados Unidos, Jonathan Lucroy. “Esta es la mejor forma de prepararse para la temporada”. Para la mayoría de los equipos, la pasión rebosaba casi con cada lanzamiento tanto en el terreno como en las gradas, pero es posible no como en Puerto Rico, que ganó sus primeros siete encuentros del Clásico antes de caer blanquea-

do ante los estadounidenses en la final. El capataz boricua Edwin Rodríguez calificó el torneo como una experiencia invaluable para sus jóvenes estrellas de Grandes Ligas -Correa, Francisco Lindor y Javier Báez, entre otros -- que volvieron a demostrar que están listos para los grandes escenarios. Aquel es otro aspecto del Clásico que los jugadores no dejan de señalar: la unión y responsabilidad que sienten cuando se ponen un uniforme con el nombre de su país sobre el pecho … estos son factores que elevan este evento sobre otros. “Esta fue mi mejor experiencia en mi carrera como profesional y no cabe duda de que este torneo sigue creciendo y mejorando”, manifestó Rodríguez. “Este es un gran torneo y lo veremos por un buen tiempo”.

"'0 = kYfc% AXd\j If[i ^l\q

p :fcfdY`X m\eZ\e gfi ($' Xc \hl`gf [\ 9fc`m`X \e ZXjX% <C@D@E8KFI@8J

<E :@=I8J

:<EKIFJ :FE DÝJ 8J@JK<E:@8J GFI G8IK@;F <E <C 98JB<K E98 Al^X[fi

,%'

DXiZ >Xjfc# D<D

+%-

DXjfe Gcldc\\# ;<E

*%0

BXic$8ek_fep Kfnej# D@E

)%/

;<GFIK<JOKM E98

/1'' g%d% ?Xnbj$9lZbj E98KM /1'' g%d% G\c`ZXej$IfZb\kj <JGE

GI<D@8;F% DXiZlj JkifdXe# \c\^`[f Zfdf DMG [\c gXik`[f ]`eXc# c\mXekX \c kif]\f [\ ZXdg\ e [\c :c}j`Zf Dle[`Xc [\ 9 `jYfc ^XeX[f gfi cfj <jkX[fj Le`[fj%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Gif%

8c ?fi]fi[# 9FJ

98JB<K JLG<I@FI

.1'' g%d% D% 9}\q$9Xd\jf :fiXc *0 01'' g%d% JXe :Xicfj$<c D`cc e :fiXc *0

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

VM<CF:@;8; >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

Cfj 8e^\c\j ;f[^\ij

Le dfd\ekf [\ XZZ` e \e \c `e`Z`f [\c :Xdg\feXkf EXZ`feXc [\ BXik`jdf \e \c Xlk [ifdf Jle`o [\ CXj 8d i`ZXj%

:fcldeX# >feq}c\q p ?\ie}e[\q [fd`eXe gi`d\iX ZXii\iX bXik`jdf CFJ ?<ID8EFJ A8M@<I P D@:?8<C K<A<;8 C@;<I8IFE <E C8 J<E@EFID8O " <e cX [`m`j` e Ale`fidXo ^Xe Cl`j G i\q# [\ Gl\ikf I`Zf# j\^l`[f gfi 8c\aXe[if :XYi\iX p BXi`d ?ljj\`e% JXekf ;fd`e^f

C

os pilotos Pedro Columna, Manuel González y Fernando Hernández dominaron sus respectivas categorías en el inicio del Campeonato Nacional 2017 de Kartismo, celebrado en el autódromo Sunix de Las Américas. Columna fue el campeón del día en la categoría Tag Máster en cerrada lucha con el veterano Fernando Din Arredondo y el Novato del Año 2016, José Columna, quienes finalizaron segundo y tercer lugar respectivamente. Mientras que González dominó ambas mangas en la Micromax, con Sebastián Santana y José María Figueroa acompañándoles en el pódium, siendo los más pequeños del kartismo. En la categoría Pistonport Expertos, se lució Fernando Hernández en la primera, con los de Santiago Hewit

VG<HL<z8J C@>8J

de Puerto Rico, seguido por Alejandro Cabrera y Karim Hussein. En Pistonport los mejores fueron Hewit Crespo y Poirot Cruz, de Santiago con German Sención de tercero. El Club Dominicano de

Corredores de Kartismo (CDCK), lubricantes REPSOL y LISTIN DIARIO felicitan los ganadores, agradeciendo la participación de todos los pilotos y fanáticos presentes. La próxima cita será el domingo, 14 de mayo.

V() <HL@GFJ

D\kifgfc`kXef ^XeX @e`Z`X dX XeX kfie\f [\ Y `jYfc \e JGD Al\^f [\ <jki\ccXj JXe G\[if [\ DXZfi j% JXekf ;fd`e^f

Un jonrón de dos carreras de Armando Cruz encabezó un racimo de seis anotaciones en la cuarta entrada y el circuito Metropolitano derrotó 7 carreras por 3 al Nacional en el Juego de Estrellas del Clásico Scotiabank de Pequeñas Ligas. Cruz, torpedero de los Marineros de Villa Duarte, entró como emergente y conectó el batazo que puso el marcador 3-0. Elieser Guerrero conectó jonrón solitario para coronar la entrada grande de los capitaleños. La victoria fue para el

abridor Michael Castro con dos entradas en blanco, mientras que la derrota recayó sobre Yoeris Hernández. El choque coronó una mañana de fiesta en el Play 1 de Softbol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. El choque fue transmitido en vivo por CDNSportsmax. La Competencia de Jonrones abrió la jornada y Ronny Polanco se impuso con 12 jonrones en la final, para derrotar a Sebastian Bautista (6). En la primera ronda, Bautista fue el mejor con 13 aldabonazos y Polanco conectó 10.

Con la participación de 12 equipos, será iniciada este sábado, a partir de las 2:00 de la tarde la edición 13 del torneo de béisbol RBi versión San Pedro de Macorís, evento programado para inaugurarse en el estadio Tetelo Vargas, de esta ciudad. De esta manera lo expresó, Miguel Angel Marte, quien es el director ejecutivo del certamen y dijo que participarán unos 180 jugadores en la justa que tendrá una dedicatoria especial al ex jugador de Grandes Ligas, Rafael Ramírez. En el certamen se compe-

C8 F=<EJ@M81 J\ jlgfe\ hl\ 8[i`Xe >feqXc\q \j jl gi`eZ`gXc YXk\X[fi# g\if fkifj \jklm`\ife gfi \eZ`dX \c X f gXjX[f% >feq}c\q Xg\eXj g\^ (/ afeife\j# g\j\ X 0' \dglaX[Xj# p [\ c j\ \jg\iX dlZ_f d}j%%<c aXi[`e\if Z\ekiXc AfZ G\[\ijfe \j le afm\e \e gif^i\jf# [`jgXi ), ?ij# Zfe ,/ \dglaX[Xj# p \e \j\ d`jdf ^ilgf \jk} \c j_fik :fi\p J\X^\i# Zfe %*'/# )- ?ij# .) `dglcjX[Xj%<c Xek\jXc`jkX Aljk`e Klie\i gl\[\ YXk\Xi ). ?ij# 0' i\dfcZX[Xj # p \c i\Z\gkfi ZlYXef PXjdXe` >iXe[Xc klmf ).$.)%%% CX j\^le$ [X YXj\ \jk} \e dXefj [\ Cf^Xe =fijpk_\# hl`\e cc\^X [\ KXdgX# \e \c c\]k \jkXi} 8e[i\ <k_`\i (- al\^fj jfcXd\ek\ \c X f gXjX[f gfi c\j`fe\j # p \e \c [\i\Z_f \c gifYc\d}k`$ Zf ZlYXef PXj`\c Gl`^# hl`\e `ek\ekX ZXcdXi jlj dg\klj p ZfeZ\ekiXij\ \e jl al\^f% :_Xj\ Lkc\p \jkXi} \e cX YXeZX# p gfj`Yc\d\ek\ \c aXi[`e\if m\e\qfcXef =iXebcpe >lk` ii\q p @b\ ;Xm`j#Xlehl\ k`\e\ c`d`kXZ`fe\j gl\j jfcf al\^X cX `e`Z`Xc% G@K:?<F% <c \jk\cXi :cXpkfe B\ij_Xn \jg\iX k\e\i jXcl[ X k`\dgf Zfdgc\kf# [`jk`ekf Xc )'(- gXjX[f ZlXe[f klmf jfcf )( gi\j\ekXZ`fe\j p i\Zfi[ [\ ()$+ Zfe (%-0%% <c aXgfe j B\ekX DX\[X \j _fdYi\ `dgfikXek\ Zfe (-$((# \c qli[f I`Z_ ?`cc j\ hl\[ Xcc # 9iXe DZ:Xik_p#8c\o Nff[# \c d\o`ZXef Alc`f Li Xj # \c Zfi\Xef ?ple A`e Ipl p \c m\k\iXef JZfkk BXqd`i# jfe _fdYi\j [\ [fe[\ jXc[i} cX ifkXZ` e%% <c XilY\ f B\ec\p AXej\e \j le Z\iiX[fi Zfe]`XYc\# Zfe +. jXcmX[fj # \]\Zk`m`[X[ [\ (%/* p ('+ gfeZ_X[fj \e -/%) `ee`e^j% <e g`kZ_\f k`\e\e X cfj [fd`e`ZXefj G\[if 9}\q#=XY`f :Xjk`ccp P`d` >XiZ X# X m\i Zl}c j\ hl\[X% ¶Gifp\ZZ`fe\j6 <ccfj gl\[\e ^XeXi el\mXd\ek\ 0' al\^fj# k`\e\e hl`d`ZX ^XeX[fiX# p jfe fgZ` e i\c\mXek\ \e jl [`m`$ j` e gXiX le gl\jkf \e gfjk\dgfiX[X%

DXel\c >feq}c\q [fd`e XdYXj dXe^Xj \e cX ZXk\^fi X D`ZifdXo%

Crespo y Alex Guzmán completando. Los demás resultados los ganadores fueron, en la Seniormax dominaron los hermanos Javier y Michael Tejeda con Pedro Cabrera tercero; en la división Juniormax ganó Luis Pérez,

LeX [\ cXj ]iXehl`Z`Xj d}j gfglcXi\j \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \j Cfj 8e^\c\j ;f[^\ij% <ccfj klm`\ife leX i\cXZ` e \jki\Z_X Zfe \c <jZf^`[f [\ cfj ,' p cfj .'# g\if X gXik`i [\ cfj .' cX d`jdX gXj X dXefj [\c C`Z\p m X IX]X\c 8m`cX% =l\ 8m`cX hl`\e Zfem\eZ` Xc [l\ f [\ \ekfeZ\j# G\k\i FDXcc\p# [\ cX ZfejkilZZ` e [\ :Xdgf CXj GXcdXj# cX gi`d\$ iX XZX[\d`X [\ le \hl`gf [\ ^iXe[\j c`^Xj \e \c gX j# `eXl^l$ iX[X \e (0/.% Cfj ;f[^\ij eXZ`\ife \e (//) p klm`\ife mXi`fj efdYi\j [liXek\ le cXi^f k`\dgf% <e (0*) ZXdY`Xife X 9iffbcpe ;f[^\ij p [\j[\ (0,/ j\ dl[Xife X Cfj 8e^\c\j# ZXd$ Y`Xe[f el\mXd\ek\% 8hl` c\j _X [f Y`\e gl\j _Xe ^XeX[f , ZfifeXj (0,0 X cfj D\[`Xj 9cXeZXj# (0-* X cfj PXehl`j# (0-, X D`ee\jfkX# (0/( X cfj PXehl`j# \e (0// X FXbcXe[# % Ef _Xe ml\ckf X leX j\i`\ dle[`Xc [\j[\ (0//# p j`e \dYXi$ ^f _Xe ^XeX[f cX ;`m`j` e F\jk\ cfj ck`dfj + X fj j\^l`[fj# `eZclJ`m\ \c )'(- Zfe 0($.(% Jl dXeX^\i \j ;Xm\ IfY\ikj# efik\Xd\i`ZXef$aXgfe j# hl`\e [\Ylk \e >iXe[\j C`^Xj \c X f gXjX[f \e kXc\j ]le$ Z`fe\j%Jl ZfXZ_ [\ YXk\f \j Klie\i NXi[# [\ g`kZ_\f I`Zb ?fe\pZlkk p \e cX YXeZX 9fY ^\i\e# \o dXeX^\i [\ C`Z\p p [\ FXbcXe[%

tirá en las categorías 12/13 años; 14/15 y 16/18 años y cada una de ellas tendrá cuatro equipos y estarán integradas por rosters de 15 jugadores. Marte sostuvo que todo está preparado para la apertura del evento, el cual se ha convertido en un desarrollo para los futuros peloteros que tendrá la provincia y el país. La justa contará con la coordinación del veterano dirigente Abraham Solano y el mismo cuenta con el soporte de los Laboratorios Mallén Guerra y Asociados, empresa que realizó el donativo de los uniformes.

;<C :CÝJ@:F1 % Cfj Yfi`ZlXj Zfd\k`\ife \c \iifi [\ [\ZcX$ iXij\ ^XeX[fi\j [\c Zc}j`Zf Zfe dlZ_X Xek`Z`gXZ` e p X_fiX jl]i\e cXj Zfej\Zl\eZ`Xj%% ?XjkX le Z_`jd\ k`\e\e 8[Xd Afe\j p PX[`\i Dfc`eX gfi [`Z_f dfk`mf# Xd e [\ hl\ X_fiX \ccfj ef jXY\e Z df j\ mXe X hl`kXi kXekf g\cf ilY`f gl\j \c gX j \ek\if \jk} Xj %%¶Hl _Xi}e X_fiX6 DXiZlj JkifdXe j\ `ek\igljf p cXeq - Z\ifj j`e _`kj# d`\ekiXj i\Z`Y`X Xgfpf f]\ej`mf [\ jlj ZfdgX \ifj p <jkX[fj Le`[fj j\ [`i`^` X leX m`Zkfi`X [\ /$' gXiX fYk\e\i \c k klcf gfi m\q gi`d\$ iX% EX[X el\mf gXiX \jkX ZlXikX m\ij` e [\c \m\ekf# gl\j LJ8 i\le` le jlg\i \hl`gf# YXjX[f \e jcl^^\ij# g\cfk\ifj DMG# ^lXek\j [\ fif# p le g`kZ_\f ZfdY`eX[f [\ i\c\mf [\ cf d\afi% J` LJ8 \jkXYX [\cXek\ \e \c hl`ekf# kf[f \c dle[f k\e[i X gifYc\dXj \e ^XeXic\% %$ JkifdXe ]l\ \c\Zkf \c DMG [\c Zc}j`Zf cl\^f [\ jl ki\$ d\e[f kiXYXaf% ?XY X ZfeZ\[`[f leX YXj\ gfi YfcXj \e \c j\^le[f `ee`e^# hl\ cl\^f j\ Zfem`ik` \e [fYc\ gcXp% :lXe[f cc\^ Xc .df% k\e`X al\^f j`e _`k# g\if 8e^\c GX^}e XYi` Zfe [fYc\ p X_ d`jdf cf jXZ \c dXeX^\i A`d C\pcXe[%%%% <c g`k$ Z_\f XYi`[fi [\ LjX klmf \]\Zk`m`[X[ [\ (%),# \e *- `ee`e^j g\id`k` ), _`kj# , ZXii\iXj p le afei e% D\afi ef gf[ X j\i%%% %$ Gl\ikf I`Zf g`\i[\ jl j\^le[X ]`eXc j\^l`[X# XdYXj gfi YcXehl\X[Xj# gl\j \e )'(* g\i[`\ife '$* [\ ;fd`e`ZXeX%%%%%$ Gl\ikf I`Zf m`f k\id`eX[f jl `em`Zkf p ]`eXc`qXife Zfe .$(% LJ8 klmf -$)# d\efi i\Zfi[# g\if Xj jfe cXj i\^cXj%%`^lXc\j gXiX kf[fj%%%$ <e \c <hl`gf [\ <jki\cccXj j\ Zfc le jfcf [fd`$ e`ZXef# >i\^fip GfcXeZf# hl`\e klmf gifd\[`f [\ %,.0 Zfe ( afeife% Cfj [\d}j ]l\ife cfj Yfi`ZlXj PX[`\i Dfc`eX# AXm`\i 9}\q#=iXeZ`jZf C`e[fi# :Xicfj :fii\X# gfi <jkX[fj Le`[fj \c `e`Z`Xc`jkX <i`Z ?fjd\i p \c aXi[`e\if :_i`jk`Xe P\c`Z_# gfi ?fcXe[X NcX[`d`i 9Xc`\ek`\e F= # p cfj d\afi\j cXeqX[fi\j ]l\ife JkifdXe# Afj_ Q\`[# [\ @jXiX\c (' `ee`e^j \e Z\ifj# , _`kj# (' gfeZ_\j # p \c aXgfe j Bf[X` J\e^X%%%%%$<c Zc}j`Zf ]l\ le o`kf kfkXc p Xc gXik`[f ]`eXc Xj`jk`\ife le gfZf d}j [\ ,c d`c ]Xe}k`Zfj \e ;f[^\i JkX[`ld%%% @ejZi`YX Xc Zfcfd$ Y`Xef Cl`j Lil\kX dXeX^\i [\c C`Z\p#efdYiX[f gfi \c ^\i\e$ k\ [\c C`Z\p%<c ]l\ [`i`^\ek\ :fcfdY`X \e \c Zc}j`Zf p ZfXZ_ [\ cfj Xqlc\j \c gXjX[f kfie\f%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd 7_\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

V;<J<DG<zF <=<

Cfj al^X[fi\j [\ Gl\ikf I`Zf ]\c`Z`kXe X jlj Zfeki`eZXek\j [\ <jkX[fj Le`[fj \e cX ]`eXc [\c :c}j`Zf Dle[`Xc [\ 9„`jYfc \e \c ;f[^\ij JkX[`ld [\ Cfj �e^\c\j%

Gl\ikf I`Zf j\ ^XeÂ? )%+ d`ccfe\j \e :c}j`Zf Af\c Fik`q I`m\iX Gi`d\iX ?fiX Cfj Ă?e^\c\j

En el ClĂĄsico Mundial de BĂŠisbol del 2013, por el subcampeonato, el equipo y la FederaciĂłn de BĂŠisbol de Puerto Rico ganaron un premio global de $1.7 millones. En la ediciĂłn del 2017, aunque no hubiese ganado el campeonato anoche, la cifra ya ha superado esa cantidad. SegĂşn informĂł ayer el presidente federativo, JosĂŠ Quiles, el premio que hasta antes del partido de campeonato habĂ­a acumulado el equipo boricua asciende a alrededor de $2.4 millones, y aumentarĂ­a si Puerto Rico levantaba el trofeo de campeĂłn. “Esta vez serĂĄ un poco mĂĄsâ€?, dijo Quiles ayer antes de pasar a

detallar el premio del torneo. “Por participar solamente son $65,000. Y por estar en la primera ronda el equipo recibe $300,000. Ahora, por llegar primero en la primera ronda, el equipo gana otros $300,000â€?, especificĂł. El premio por alcanzar la segunda ronda aumenta un poco, a $400,000 y $400,000 mĂĄs por haber llegado primero en el Grupo F en San Diego. Por alcanzar las semifinales de Los Ă ngeles, la cifra aumentĂł a $500,000, y de haber ganado el partido que se jugaba al cierre de esta ediciĂłn anoche, obtendrĂ­an otros $500,000 adicionales. KfkXc1 )#+-,#'''% Quiles aclarĂł que tal y como estĂĄ estipulado, la mitad del

premio total, o alrededor de $1.2 millones, se dividirĂ­a en 28 partes, o sea, para cada uno de los integrantes del roster puertorriqueĂąo. La otra mitad, entonces, le tocarĂ­a a la FederaciĂłn y de ahĂ­ tendrĂ­a que pagar el salario de cada uno de los coaches y cubrir los gastos de viaje de jugadores que viajaron y no hicieron el roster. SegĂşn el cĂĄlculo, cada jugador recibirĂ­a alrededor de $43,000. Quiles dijo que el acuerdo federativo con los coaches era que cobrarĂ­an $5,000, por cada ronda en que Puerto Rico participara, por lo que al momento por la primera ronda, la segunda y la final, cada uno de los coaches, masajistas y trainers tenĂ­an asegurados unos $15,000 por su labor.

*9

+9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

V;<J@>E8:@äE

Cl`j Lil\kX \j [\j`^eX[f dXeX^\i K`^i\j [\c C`Z\p =L<EK< <OK<IE8

" <e cX ZXdgX X gXjX[X ]le^` Zfdf Xj`jk\ek\ [\c [`$ i`^\ek\ GXk B\ccp%

to las labores de contacto con los jugadores pertenecientes a la gloriosa organización azul, así como con ejecutivos del béisbol de Grandes Ligas con los fines de conformar un equipo capaz de retener la corona conquistada la temporada pasada.

J8EKF ;FD@E>F

C <JK8;àJK@:8J ;< 9y@J9FC AL<>FJ GI<K<DG% >C 8kcXekX mj% ;\kif`k \e CXb\cXe[# =cX%# (1', g%d% G_`cX[\cg_`X mj% E%P% PXeb\\j \e KXdgX# =cX%# (1', g%d% Jk% Cfl`j mj% NXj_`e^kfe jj \e N\jk GXcd 9\XZ_# =cX%# (1', g%d% KXdgX 9Xp mj% G`kkjYli^_ \e 9iX[\ekfe# =cX%# (1', g%d% 9fjkfe mj% Kfifekf \e ;le\[`e# =cX%# (1'. g%d% ?fljkfe mj% E%P% D\kj \e Gfik Jk% ClZ`\# =cX%# (1(' g%d% 8i`qfeX mj% C%8% ;f[^\ij \e >c\e[Xc\# 8i`q%# +1', g%d% :_`ZX^f N_`k\ Jfo mj% FXbcXe[ \e D\jX# 8i`q%# +1', g%d% :c\m\cXe[ mj% :_`ZX^f :lYj \e D\jX# 8i`q%# +1', g%d% D`cnXlb\\ mj% :`eZ`eeXk` \e >ff[p\Xi# 8i`q%# +1', g%d% JXe ;`\^f mj% K\oXj \e Jligi`j\# 8i`q%# +1', g%d% BXejXj :`kp mj% J\Xkkc\ jj \e G\fi`X# 8i`q%# +1(' g%d% JXe =iXeZ`jZf mj% :fcfiX[f \e JZfkkj[Xc\# 8i`q%# +1(' g%d% 9Xck`dfi\ mj% D`ee\jfkX \e =fik Dp\ij# =cX%# .1', g%d% NXj_`e^kfe jj mj% D`Xd` \e Alg`k\i# =cX%# .1', g%d% J\Xkkc\ jj mj% C%8% 8e^\cj \e K\dg\# 8i`q%# /1(' g%d%

GFJ@:@FE<J GI<K<DG >C C@>8 C8 KFIFEA8

C@>8 ;<C :8:KLJ

<HL@GF

A> AG

EP PXeb\\j Jk% Cfl`j G`kkjYli^_ D`ee\jfkX 9Xck`dfi\ 9fjkfe NXj_`e^kfe ?fljkfe 9Xp EP D\kj ;\kif`k G_`cX[\cg_`X Kfifekf D`Xd` 8kcXekX

(0 (- (- (+ (* (* (( (( (( () (( (' / / -

. . / (' (( () (( () () (, (+ (+ (+ (+ (/

;@=%

$ (%, ) + , ,%, -%, -%, .%, .%, / 0 0 ()

<HL@GF

A> AG

J\Xkkc\ FXbcXe[ 8i`qfeX C8 8e^\cj D`cnXlb\\ :fcfiX[f BXejXj :`kp :`eZ`eeXk` C8 ;f[^\ij N_`k\ Jfo JXe =Zf% :c\m\cXe[ K\oXj :lYj JXe ;`\^f

(, (* (* (+ (+ (* (* (* (* () () (( (( 0 /

(( (' (' (( (( (( () (* (* (* (+ (* (+ () (-

;@=%

$ '%, '%, '%, '%, ( (%, ) ) )%, * * *%, *%, -

Cl`j Lil\kX Z\ekif Zfe \c ^\i\ek\ ^\e\iXc Ale`fi EfYfX p \c m`Z\gi\j`[\ek\ [\ Fg\iXZ`fe\j# I\e =iXeZ`jZf%

nadá y sufrió dos derrotas en memorables partidos de extra innings contra las formidables escuadras de Estados Unidos y República Do-

V9y@J9FC

PX[`\i i\jgfe[\ cXj Zi`k`ZXj [\ Afe\j Gi`d\iX_fiX%Zfd Cfj 8e^\c\j%

PX[`\i Dfc`eX

le en la Isla. “Por eso estoy enviándole un mensaje a él (Jones) diciéndole que mire esto. Ahora mismo tú estás en spring training trabajando y nosotros con el pueblo, con la medalla de plata y tú con la medalla de oro y en spring training trabajando (...), ustedes lo que no saben es celebrar con eso”, concluyó. El jardinero del equipo estadounidense destacó en medio de su celebración campeonil en la madrugada de hoy en Los Ángeles, que como equipo estuvieron motivados por ir a detener a la escuadra boricua porque nos les sentó bien conocer que los boricuas tenían planificado un viaje y una caravana en la Isla hoy.

minicana, lo cual le granjeó el respeto de todo el béisbol. Noboa y Urueta realizarán a partir de este momen-

8ek\Z\[\ek\j Luis Felipe Urueta Romano, 36 años, nativo de Barranquilla, fue asistente coach del manager estadounidense Pat Kelly, así como de su sustituto, el criollo Audo Vicente en la campaña 2016-17, por lo que fue parte integral de la corona número 22 que reafirmó al Licey como máximo ganador del premio invernal dominicano, que se instituyó a partir de 1951. Cuando Kelly fue cesado tras una racha de cinco reveses seguidos durante el Round Robin, Urueta fungió de interino y ganó el único partido que dirigió, para dar paso a Vicente. El nuevo dirigente azul jugó durante ocho temporadas en las ligas menores para Arizona y en Italia. Los Diamondbaks le dieron oportunidad de trabajar como técnico y por cuatro años lo hizo como dirigente y director de su academia en República Dominicana.

V:CÝJ@:F DLE;@8C

JkifdXe ]l\ \c D}j DXe]i\[1 \c ]lklif [\c Zc}j`Zf \j Yi`ccXek\ MXc`fjf# GfcXeZf `ek\^iX \hl`gf Kf[fj <jki\ccXj

8G Cfj 8e^\c\j

V@DG8JJ<

En declaraciones ofrecidas a ESPN Deportes le deja saber que no tenía idea de lo que jugar en el Clásico significa para los puertorriqueños El capitán ha hablado nuevamente, para defender el orgullo boricua y dejarle saber al mundo una vez más que Puerto Rico estaba bien comprometido con ganar el Clásico Mundial de Béisbol. Yadier Molina le envió en la tarde de ayer un duro mensaje a Adam Jones, el jugador de los Estados Unidos que criticó el ánimo y los preparativos que tenía el Equipo Nacional de Béisbol de Puerto Rico. Hablando con la periodista Marly Rivera de ESPN Deportes, Molina le dejó a saber a Jones que no sabía de qué hablaba cuando se mofó de que la escuadra boricua tenía planificado un viaje a Puerto Rico para ser parte de una caravana y celebración de pueblo por su actuación en el Clásico Mundial de Béisbol. “Él no sabía lo que esto significaba para el pueblo (de Puerto Rico)”, expresó Molina en medio del desfi-

os vigentes campeones Tigres del Licey designaron a Luis Urueta como manager para la temporada de béisbol invernal dominicano 2017-2018. El Urueta, quien en la temporada anterior fungió como asistente de dirigente del conjunto y fue el manager a la selección de Colombia en el recién finalizado Clásico Mundial de Béisbol 2017. El Gerente General de los campeones nacionales, Junior Noboa, se reunió en Arizona con el staff de los Diamondbacks y obtuvo el permiso para que Urueta se haga cargo de la dirección de los Tigres en la venidera campaña. Urueta fue ascendido este año como coordinador de campo del equipo mayor de los Cascabeles, de la Liga Nacional. Como capataz dirigió a Colombia en el Clásico Mundial que culminó este miércoles con el triunfo para el equipo de Estados Unidos. Como integrante del Grupo C, que jugó en el Marlins Park de Miami, ganó un partido contra Ca-

Incluso antes que Estados Unidos y Puerto Rico saliesen al terreno para protagonizar la final del Clásico Mundial de Béisbol, Rob Manfred se expresó confiado que este torneo --pese a sus vicisitudes-- ha tenido un éxito resonante. Y luego que hablase del “punto de inflexión” dado con la edición de 2017, el comisionado de las Grandes Ligas avizora un futuro brillante para el Clásico. “Hemos tenidos concurrencias que no solo han roto récords, sino que dieron rienda suelta a una pasión que uno se queda pensando cuándo fue la última vez que tuvimos algo tan bueno”, dijo Manfred previo al inicio del partido en el Dodger Stadium. “Realmente asombroso. Y lo mejor de todo, los juegos han sido increíbles, emocionantes. Nuestros jugadores, en su mejor nivel, combinado con una pequeña dosis de nacionalismo. Esto ha sido algo tremendo”. Manfred y el director del sindicato de peloteros, Tony Clark, se mostraron en completa sintonía sobre el éxito del cuarto Clásico, que batió récords de concurrencia y expandió el alcance de las transmisiones de televisión, en una plataforma singular para mostrar el béisbol por todo el mundo. Los ejecutivos están seguros que habrá un quinto

;Xm`[ M\ee CXjDXpfi\j%Zfd Cfj 8e^\c\j

IfY DXe]i\[

Clásico, lo más seguro en 2021, un año después que el béisbol vuelva al programa de los Juegos Olímpicos en Tokio 2020. “Creo que cuando tienes un torneo que genera el interés que tuvo la edición de 2017, pues será más fácil cautivar a los jugadores en el próximo”, dijo Manfred. “No solo para Estados Unidos, sino para todos los países”. La colorida final en Los Ángeles convocó a fanáticos de Estados Unidos y Puerto Rico para cantar y lucir sus colores nacionales. Pero los desafíos del Clásico persisten. Por más que el torneo llena estadios, genera buenos índices de teleaudiencia y suscita curiosidad desde Tokio a Tel Aviv, el evento aún no despega del todo en Estados Unidos, sede de todas las cuatro finales.

Después de dejar sin hit ni carrera a Puerto Rico en los primeros seis innings de la final del Clásico Mundial de Béisbol el miércoles, el derecho de la selección de los Estados Unidos, Marcus Stroman, fue elegido Jugador Más Valioso del torneo. El serpentinero terminó su actuación en la final con 6.0 entradas en blanco, más un doble de Angel Pagán abriendo el séptimo episodio-el único imparable que concedió. Ponchó a tres bateadores y otorgó una base por bolas al adjudicarse la victoria y ayudar a los Estados Unidos a conquistar el primer título de Clásico Mundial en su historia. Stroman, quien había sido apaleado por Puerto Rico el viernes pasado, recibió un voto de confianza de parte del manager Jim Leyland para abrir la final contra los mismos boricuas. “Tengo suficiente confian-

za en mí mismo, así que cuando recibo eso de parte de la gente alrededor de mí, me lleva a otro nivel”, dijo el abridor de los Azulejos de Toronto. En total, Stroman terminó el torneo con efectividad de 2.35 en 15.1 entradas, con nueve ponches y dos bases por bolas. A continuación, el Equipo Todos Estrellas del Clásico Mundial de Béisbol 2017. C. Yadier Molina (Puerto Rico) 1B. Eric Hosmer (Estados Unidos) 2B. Javier Báez (Puerto Rico) SS. Francisco Lindor (Puerto Rico) OF. Wladimir Balentien (Holanda) OF. Gregory Polanco (República Dominicana) OF. Christian Yellich (Estados Unidos) BD. Carlos Beltrán (Puerto Rico) P. Kokai Senga (Japón). P. Marcus Stroman (Estados Unidos) P. Josh Zeid (Israel)

:\c\YiXZ` e% @ek\^iXek\j [\c \hl`gf [\ <jkX[fj Le`[fj Z\c\YiXe \e \c dfek Zlcf kiXj ^XeXi \c :c}j`Zf Dle[`Xc [\ 9 `jYfc%

,9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

VGI<K<DGFI8;8

V:8DGF:FIKF 8G

8YiX_Xd 8cdfek\ [`jgXiX ki\j _`kj "

@E;@FJ IF:B@<J

/ *

8G >ff[p\Xi

El dominicano Abraham Almonte se fue de 3-3 y remolcó dos vueltas en el choque que los Indios de Cleveland se impusieron 8-3 a los Rockies de Colorado. Los tres batazos del jardinero fueron sencillos y elevó su promedio a un robusto .385. Corey Kluber lanzó siete sólidas entradas en su preparación final para la apertura de la campaña. Por Cleveland, Erik González conectó un jonrón frente a Antonio Senzatila, el cual fue su primero de la campaña. Michael Martínez produjo un doblete.

"

:L9J ;$98:BJ

, ,

8G JZfkkj[Xc\%

Jake Arrieta encabezó a todos los lanzadores de los Cachorros tras batear dos jonrones en la campaña pasada y anoche engarzó un pitcheo para producir un batazo gigantesco. Realizando su tercera presentación en la pretemporada, Arrieta tomó un

pitcheo en 1-2 dee parte de Zack Greinke , de Arizona y envió la pelota a lo profundo del jardín izquierdo en el tercer episodio del choque que los Cachorros de Chicago y los D- backs de Arizona igualaron a cinco carreras. Este disparo de Arrieta de acuerdo a Statcast viajó la distancia de 465 pies y fue conectado a una velocidad de 104 millas por horas. Arrieta posee la marca de el jonrón más largo en el 2016, un batazo de 440 pies ante Shelby Miller el 10 de abril del 2016. Por los Cachorros, el dominicano Jeimer Candelario se fue de 1-1 y promedia .250.

"

E8:@FE8C<J D<KJ

8A :XjjXm\cc DC9%Zfd G\fi`X# 8i`qfeX

( '

8G 9l\eX M`jkX

Anthony Rendon empujó una carrera en el partido que los Nacionales de Washington vencieron 1-0 a los Mets de Nueva York en la pretemporada. Rendon conectó un sencillo en la tercera entrada que empujó a Trea Turner con la úncia vuelta del partido. Por los Mets, el dominicano José Reyes se fue en blanco en tres turnos. 8G

JkXic`e^ DXik\ klmf leX ^iXe afieX[X f]\ej`mX gXiX cfj G`iXkXj Xlehl\ \e leX ZXljX g\i[`[X%

JkXic`e^ DXik\ YXk\X le ^iXe[ jcXd p \dglaX , Alcántara triunfa; Rosario, Hanley y De Aza disparan dos hits cada uno " G\i[fdf cXeqX Z`eZf \ekiX[j# \e kXekf M chl\q k`iX ki\j \g`jf[`fj2 IXd i\q \dglaX [fj% 8YiX_Xd 8cdfek\ [`j]ilk [\ leX jfYi\jXc`\ek\ afieX[X Zfe cfj @e[`fj

"

9FJKFE G@I8K8J

(' .

8G 9iX[\ekfe%

V>I8E;<J C@>8J

9iXmfj [\jX] Xe \c gXjf [\c k`\dgf Zfe m\k\iXefj 8G El\mX Pfib

La intención de los Bravos de Atlanta era añadir veteranía a su rotación. Pero con Bartolo Colón y R.A. Dickey, quizás se les fue un poco la mano. Colón es el dominicano de 43 años que ha prolongado su carrera tirando con precisión una recta de 87 millas por hora. Dickey es el nudillero de 42 años que entre 2011-15 fue el cuarto pitcher con más innings lanzados en las mayores. Con sendos pactos de un año, los Bravos invirtieron un total de 20,5 millones de dólares para ser el primer club desde los Medias Rojas de Boston que inicia una campaña con dos abri-

dores tan longevos. ¿Qué pretenden? Nada más que consuman la mayor cantidad innings posibles y ser mentores de una oleada de jóvenes lanzadores. “No está mal tener gente con esa experiencia”, comentó el manager Brian Snitker. “Varias veces el año pasado, con todos estos chicos que tenemos, me quedé pensando que necesitábamos esa veteranía. Se puede aprender con tan solo mirar”. “En teoría, no van a bloquear a ninguno de nuestros prospectos. Tendrán más tiempo para formarse sin tener que apurarles”, añadió el gerente general de los Bravos John Coppolella.

8pYXi clZ_X gfi le gl\jkf p Xpl[X X jlj Zfdg\k`[fi\j

C

os Medias Rojas de Bosrton desataron una ofensiva de 16 imparables en el partido que se impusieron 10-7 a los Piratas de Pittsburgh. Mitch Morelando remolcó tres carreras, mientras. que Pablo Sandoval y el dominicano Hanley Ramírez trajeron dos cada uno al pentágono para Boston. En total Ramírez se fue de 4-2 y empujó sus dos vueltas para llegar a 13 en la pretemporada. al menos cinco Medias Rojas conectaron dos ó más hits. Por los Piratas, Starling Marte conecto un grand slam en el quinto episodio ante Heath Hembree y produjo cinco. Gregory polanco se fue de 3-1 y Alex hanson de 3-1 con dos anotadas.

"

J8E CL@J D8IC@EJ

, *

Por los cardenales inició Adam Wainright, quien duró cuatro entradas en el box, aceptó 5 hits, permitió tres vueltas, pero solo una fue limpia. Por San Luis, Alberto rosarios e fue de 22, anotó una. Por los Marlins, Moisés Sierra produjo un doblete en un turno. Edinson Vólquez de regreso al terreno tras actuar con república Dominicana en el Clásico Mundial lanzó tres entradas, permitió dos vueltas, otorgó dos boletos y abanicó a dos.

"

8KCyK@:FJ :<IM<:<IFJ

(, ,

8G >ff[p\Xi%

"

D<CC@QFJ =@C@J

+ )

8G :c\XinXk\i

Tommy Field disparó un jonrón de dos carreras en el tercer episodio para encebezar la ofensiva de los Mellizos de Minnesota, equipo que derrotó 4-2 a los Filis de Filadelfia. Field conectó su batazo en el tercer acto frente a Aaron Nola y su batazo fue el segundo de la pretemporada. Por los Mellizos, el dominicano Jorge Polanco se fue de 3-1; Por los Filis, Maike Franco de 3-1; pedro Florimón de 3-1 y anotó una.

8G Alg`k\i%

Los Cardenales de San Luis triunfaron ayer con marcador de 5 vueltas por 3 a los Marlins de Miami, en un partido donde Kolten Wong remolcó un par de carreras.

aceptó cinco hits, dos carreras permitidas y abanicó a dos en el choque que los Padres de san Diego triunfaron 6-2 ante Anaheim. Por Anaheim, Jefry Marte se fue de 3-1; José Valdez mordió por primera vez el polvo de la derrota y cuenta con marca de 3-1. Por los Padres, Manuel Margot bateó de 3-1.

"

G8;I<J 8E8?<@D

)

8G G\fi`X

El dominicano Luis Perdomo lanzó cinco entradas,

Chris Parmelee y Yonder Alonso remolcaron tres carreras cada uno y los Atléticos de Oakland desataron una furiosa ofensiva de 18 imparables para vencer 15-5 a los cerveceros de Milwaukee ayer. Por los Atléticos inició el dominicano Raúl Alcántara, quien lanzó los primeros cinco mactos, permitió cinco hits, dos carreras limpias, otorgó dos boletos y ponchó a tres. El dominicano Alejandro De Aza formó parte de la explosión ofensiva conectando de 3-2 y anotó dos , su promedio está en .286 y busca un puesto en los jardines del equipo. Por los Cerveceros, los quisqueyanos Jonathan Villar y Domingo Santana se fueron en blanco en tres y dos turnos respectivamente.

El dominicano Erick Aybar está luchando por un puesto. El veterano campocorto se encuentra enfrascado en una competencia por el rol de titular en esa posición con el venezolano Luis Sardiñas. Y dado lo apretado que se encuentra el roster de San Diego ahora mismo, el perdedor de esa batalla quedaría fuera de la lista de 25 peloteros que se dará a conocer la próxima semana. Para su crédito, sin embargo, Aybar no ha dejado de lado su papel como veterano en una ofensiva de los Padres que cuenta con muchos jóvenes. El quisqueyano ha dedicado buena parte de su tiempo trabajando con Sardiñas y con el panameño Allen Córdoba - los dos infielders que podrían dejarlo fuera del roster esta primavera. “Realmente no se trata de pensar solamente en la competencia entre nosotros”, declaro Aybar, quien el miércoles produjo una carrera en la derrota de su equipo por 6-2. “Sólo voy a hacer lo que he hecho durante toda mi carrera. Somos un equipo aquí. Voy a ayudar a los muchachos, hablare con ellos y seré la persona que siempre he sido y no pensare en el hecho de que estoy compitiendo por un puesto.

VM<K<I8EF

C\pcXe[ j\ [\jg`[\ Zfe k klcf [\ LJ8 ;Xm`[ M\ee CXjDXpfi\j%Zfd Cfj 8e^\c\j

El miércoles por la noche fue el final en un sentido, y quizás el principio en otro. Después de llevar a la selección de los Estados Unidos a su primer título del Clásico Mundial de Béisbol al derrotar por 8-0 a Puerto Rico en la final, el manager Jim Leyland reiteró que dicho partido había sido su último en el dugout como dirigente. La despedida de Leyland como piloto coincidió con lo que muchos esperan sea el principio de un mayor entusiasmo en los Estados Unidos por el Clásico, ya que en ocasiones se ha notado la falta de nombres sonoros en las selecciones del país, además de lo que hasta el 2017 se había percibido como un interés discreto de parte de la fanaticada estadounidense. Después de ganar 1,769 juegos de temporada regular en una carrera de 22 años como manager de Grandes Ligas, Leyland se retiró como capataz de los Tigres de Detroit al concluir la campaña del 2013.

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 .'$+04.'

;8>F *+*/

98CFE:<JKF :FC<>@8C

:fd\eq cX DC9% ;\j[\ \c ( [\ D8IQF cfj jfZ`fj [\c 9FC<KàE G<IJFE8C@Q8;F p hl`\e\j i\Z`Y\e el\jkiX Xj\jfi X \e j\ek`[f ^\e\iXc \jkXi}e i\Z`Y`\e[f `e]fidXZ` e jfYi\ cX gi\k\dgfiX[X [\ DC9 p gXiX kXc Ô e j` i\j`[\ \e M<E<QL<C8 [\Y\ \em`Xi le Zfii\f X YYjljZi`gZ`fe7^dX`c%Zfd gXiX hl\ jfc`Z`k\ cfj gi\Z`fj p [\kXcc\j% GXiX `ek\iXZklXi ;@I<:K8$ D<EK< Zfe ;X^fY\ikf >Xc}e _XYc\d\ Xc N?8KJ8GG *)*$/+.+.))% @e]fidXdfj hl\ \c *+*/ \e I; \jk} XZk`mf Zfe :C8IF jfcXd\ek\ p hl\ \e M<E<QL<C8 gl\[\ ljXi ZlXchl`\iX [\ cXj k\c\] e`ZXj% CXj dXiZXj jfe%%% ;8>F# DC9# ILE# E98# GE98# E?C# >E?C# J`^Xd\ \e @> p Kn`kk\i ;X^fY\ikf^XcXe C8 D<AFI AL>8;8 G8I8 ?FP <J1 N8J?@E>KFE# \e cX E98

AL<>FJ ?FP KFLIE8D<EK $ <8JK I<>@FE8C J<D@=@$ ?fiX 01,,gd%

C`e (*(%, )

.1),gd%

(*.%, Jflk_ :Xifc`eX )+$(' (*$(-$) (,$* 0$. .*%( -,%) (*$(.$( *%, 9Xpcfi ).$. (,$(+$' (,$) ()$, .*%, -*%, ()$(-$(

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hl`gfj ( ) * :`eZ`eeXk` ' ' ' :_` N_`k\ Jfo ' ' ' :fcfiX[f ' ' ' :c\m\cXe[ ' ' ( D`cnXlb\\ ' ' ' FXbcXe[ ( , ) C8 8e^\cj ( ' ' JXe ;`\^f ' ' ' :_` :lYj ' ' ( 8i`qfeX ) ' '

+ , - ' ' ' ) ' ( ' ) ' ) ) ( ' ' ) + ' ' ' ( ' ' ( ' ' ( ( ' ' (

.1',gd%

. / 0 ' ) ' ' ( o ( ' ' ' ) o ' ' * * ' o ' ' ' ( + o ' ( ( ( ' (

('

: ) + * / , (, ) - , ,

? , (' , (* (' (/ , / () ()

< ' ' ( ) * ' ' ( ( '

<hl`gfj C8 ;f[^\ij K\oXj G`kkjYli^_ 9fjkfe EP D\kj NXj_`e^kfe D`ee\jfkX G_`cX[\cg_`X D`Xd` Jk% Cfl`j

( ) * ) ( ' ' ' ' ' , ( ' ' ' ' ' ' ( ' ' * ) ' ' ' ) ' ' * '

+ , - ' + ' ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ( ' ' ' ( ' ' ' ' (

. / 0 * ' ' ( ' o ' ' ' ' ' o ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ' o

('

: * ' . (' ' ( + ) * ,

? < / (- + , / (' (( ('

) ' ( ' ' ' ( )

<hl`gfj EP PXeb\\j KXdgX 9Xp ;\kif`k 8kcXekX J\Xkkc\ JXe =iXeZ`jZf

( ) * ' ' ' ' ( ' ' ' ' ( ' '

+ , - ' ' ) ' + ' ( ' ' '

. / 0 ) ' ( ' ' ' ' '

('

: ? < , 0 ' , - + ( (

AL<>FJ ;< ?FP

>&G :&C`e% :XjX IlkX G8 ).$0 (.$(-$' (,$) ()$. .)%( )-$/ (0$(*$' 0$( (.$. ..%0

GG "&$ Gi\[ -(%/ (*$(.$* -+ -,%. (+$(/$' -/ -+ -0

E:88 KFLIE8D<EK $ JFLK? I<>@FE8C J<D@=@E8CJ ?fiX 01*,gd%

DC9

<hl`gfj N`jZfej`e =cfi`[X

C`e ( (-/%,

<hl`gfj L:C8 B\eklZbp

>&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ *($+ (.$(/$' (-$( (,$* 0'%) .,%) (-$(.$) /+ *($, (/$(.$( (,$) (-$* /,%) .(%* (.$(0$' /-

(,* 9lkc\i ),$/ (0$()$' (*$* ()$, .-%) -/%) (+$(,$) .%, Efik_ :Xifc`eX )0$. (/$(,$) (-$' (*$. /,%( .'%* (*$)'$(

.+ ..

D8z8E8 :FCC<>< @EJ@;<I KFLIE8D<EK $ HL8IK<I$ ?fiX )1''gd%

C`e - (*/

<hl`gfj =lidXe :XdgY\cc

,1''gd%

( Jk% G\k\iËj ((-%, K\oXj JkXk\

>&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ ))$(( (-$/$' (($* (($/ .+%, --%' (+$('$' $$ (0$(. -$($' (($. /$(' .(%0 .'%) +$*$' $$ )'$(* (0$/$' ))$(* (.$()$'

/$, ()$/ --%* -(%- 0$(-$) (*$* 0$(' -.%, -*%( (+$(,$'

$$ $$

?àG@:8

?fiX (1',gd%

C`e\Xj 4 ('$(*

<hl`gfj 8kcXekX ;\kif`k

CXeqX[fi Alc`f K\_\iXe [ DXkk 9fp[ q

<jkX[`f Afb\i DXiZ_Xek JkX[`ld 44444444444

?fiX +1',gd%

C`e\Xj 4 ('$(+

<hl`gfj :c\m\cXe[ :lYj

CXeqX[fi :Xicfj :XiiXjZf [ Af_e CXZb\p [

<jkX[`f JcfXe GXib 44444444444

(1',gd%

4 ('$(,

=`cX[\cÔ X PXeb\\j

A\i\dp ?\cc`Zbjfe [ :: JXYXk_`X q

>\fi^\ D% Jk\`eYi\ee\i 44444444444

+1',gd%

4 ('$(,

JXe ;`\^f K\oXj

A_flcpj :_XZ`e [ DXik`e G\i\q

Jligi`j\ JkX[`ld 44444444444

(1',gd%

4 ('$(*

KXdgX 9Xp G`kkjYli^_

;`\^f Dfi\ef [ K% N`cc`Xdj q

C<:FD GXib 44444444444

+1',gd%

4 ('$(*

D`cnXlb\\ :`eZ`eeXk`

Kfddp D`cfe\ q JXc IfdXef [

>ff[p\Xi 9XccgXib 44444444444

(1',gd%

4 ('$(*

9fjkfe Kfifekf

;i\n Gfd\iXeq q A%8% ?Xgg q

=cfi`[X 8lkf <oZ_Xe^\ JkX[ 44444444444

+1',gd%

4 ('$(,

8i`qfeX ;f[^\ij

8e[i\n :_XÔ e q Ki\mfi FXbj [

:Xd\cYXZb IXeZ_ 44444444444

(1',gd%

4 ('$(*

?fljkfe D\kj

:_Xic`\ Dfikfe [ EfX_ Jpe[\i^XXi[ [

=`ijk ;XkX =`\c[ 44444444444

+1('gd%

4 ('$()

JXe =iXeZ`jZf :fcfiX[f

A\]] JXdXi[q`aX [ Afe >iXp [

JXck I`m\i =`\c[j Xk KXcb`e^ 44444444444

+1',gd%

4 ('$(*

N_`k\ Jfo FXbcXe[

:Xicfj If[fe q B\e[Xcc >iXm\dXe [

?f_fbXd JkX[`ld 44444444444

.1',gd%

4 ('$()

9Xck`dfi\ D`ee\jfkX

D`b\ Ni`^_k [ <im`e JXekXeX [

:\eklipC`eb Jgfikj :fdgc\o 44444444444

E98 AL<>FJ ;< ?FP =\Z_X C`e\Xj <hl`gfj (H )H *H +H FK =`e ?fiX C`e <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG èck&(' IXZ_% Gi\[ '/&)&(. (' NXj_`e^kfe *( )/ )' )( (+ ((+ .1',gd% ))* 9iffbcpe (+$,- 0$). ,$)0 (',%. ((*%- > ( +$- (' ))) 9iffbcpe )) ). )* )/ (' ((' (' NXj_`e^kfe +)$)/ ).$(' (,$(/ ('/%/ ('-%/ G ) -$+ ()' <e cXj ck`dXj * m`j`kXj [\ Cfj E\kj X \jkX ZXeZ_X# NXj_`e^kfe cf _X [\iifkX[f [\ dXe\iX ]}Z`c% C\ ^Xe #((/$0,# \c *' [\ [`Z`\dYi\ gXjX[f# Xek\i`fi X \j\ \eZl\ekif c\ _XY X ^XeX[f ()($('* \c '- [\ XYi`c [\c )'(-# kXdY` e cf _XY X [\iifkX[f ((+$.. \c '. [\ ]\Yi\if [\c )'(,% <j [\Z`i hl\ NXj_`e^kfe cf _X mXglc\X[f gfi (/ f d}j glekfj [\ [`]\i\eZ`X ZX[X \eZl\ekif% Cfj E\kj al^XYXe XefZ_\ \e jl ZXjX# gXiX Xc k\id`eXi \c \eZl\ekif \dgXZXi gXiX m`XaXi X \jkX ZXeZ_X% D`\ekiXj hl\ cfj N`qXi[j Zfek`e Xe al^Xe[f Zfdf XeÔ ki`fe\j% N8J?@E>KFE% ()&(&(. +%, @e[`XeX )0 ). )' *- (() .1',gd% ))) ;\em\i **$*. )'$(. (*$)' (((%* (((%' G ) -$+ ('0 )),%, ;\em\i *' *. *0 *+ (+' + @e[`XeX *-$*+ ),$(' (($)+ ('+%( (',%' > ( ,$, ((' Cfj El^^\kj \jk}e al^Xe[f [\ dXe\iX `eZi\ Yc\# XefkXe[f d}j [\ (', glekfj \e jlj gXjX[fj 0 gXik`[fj# ^XeXe[f - [\ \jfj \eZl\ekifj% ?Xe [\iifkX[f X cfj GXZ\ij \e cfj ck`dfj * al\^fj% ;<EM<I% *(&()&(- ( :c\m\cXe[ *, *- )/ )) ()( .1',gd% * :c\m\cXe[ +-$)* )/$. (/$(- (('%+ ('-%* > ( ,$, ('0 )('%, :_Xicfkk\ )/ *( )* ). ('0 )(, :_Xicfkk\ *($*0 )'$(, (($)+ ('+%/ ('+%( > ) ,$, ('+ Cfj :XmXc`\ij _Xe [fd`eX[f X :_Xicfkk\# c\ _Xe ^XeX[f p ZlY`\ikf cXj c e\Xj \e cfj ck`dfj , \eZl\ekifj kf[fj gfi . f d}j glekfj [\ [`]\i\eZ`X% :_Xicfkk\ _X ^XeX[f jlj ck`dfj * gXik`[fj# [\iifkXe[f X FicXe[f# 8kcXekX p NXj_`e^kfe% J\^l`dfj Zfe \c [fd`e`f% :C<M<C8E;% '+&()&(- (0,%, FicXe[f )* *, )' )' 0/ .1',gd% )%, ;\kif`k *+$*. )*$(+ (($)* ('(%- (')%' G ( ,$, ('* . ;\kif`k ). )* )* (0 0) )'. FicXe[f )-$+, (*$)) (*$)* (''%( ('-%, > ) +$- 00 CX f]\ej`mX [\ cfj G`jkfej _X \jkX[f elcX# _Xe XefkX[f d\efj [\ 0- glekfj \e , [\ jlj ck`dfj - gXik`[fj# k\id`e g\i[`\e[f cfj , \eZl\ekifj# cfj ck`dfj [fj \e cX ilkX% K`\e\e X jl ]Xmfi hl\ _Xe [fd`eX[f X FicXe[f# k`\e\e .$( \e jlj ck`dfj / gXik`[fj ZfekiX \ccfj% 8 D<EFJ% ',&*&(. , 9fjkfe )) )' *, )0 ('.1*,gd% )(. G_f\e`o ))$+0 (*$)* 0$)- ('.%( (()%, G , *$. (') ))/%, G_f\e`o (0 *' *) )/ ('0 (+ 9fjkfe +,$)- )+$0 )($(. ('.%+ ('+%0 > ( -$+ ((0 Cfj Jfc\j al\^Xe gfi j\^le[X m\q j\^l`[X \e cX ilkX# jl [`i`^\ek\ [\Z`[` j\ekXi gfi \c i\jkf [\ cX k\dgfiX[X Xc Z\ekif K% :_Xe[c\i p X jl XidX gi`eZ`gXc# <% 9c\[jf\% J`e ZfekXi Zfe 9% Be`^_k hl\ j\ g\i[` \c i\jkf [\ cX k\dgfiX[X gfi c\j` e% 9FJKFE% ',&(&(. )'- D`cnXlb\\ *- (. *' (, 0/ /1',gd% )'(%, 8kXcekX *.$** (0$(. (/$(- ('*%+ ('+%, G + *$. 0/ + 8kcXekX *- )+ )/ )* ((( +%, D`cnXlb\\ *,$*, )'$(- (,$(0 ('+%, ('+%* > ( /$) ('' 8kcXekX \jkX XkiXm\jXe[f gfi leX dXcX iXZ_X# cc\mXe , [\iifkXj j\^l`[Xj# XefkXe[f d\efj [\ ('' glekfj \e + [\ cfj , \eZl\ekifj% D`cnXlb\\ i\^i\jX X jl ZXjX# cl\^f [\ . al\^fj \e cX ilkX% 8kcXekX c\ _X ^XeX[f \c al\^f p cXj c e\Xj \e cfj ck`dfj , al\^fj X D`cnXlb\\% 8 D<EFJ% (.&*&(. -%, ?fljkfe )* ). *( *( (() /1',gd% )).%, E\n Fic\Xej *'$+( (0$(/ (($)* ('*%, (',%. > * -$+ ((+ ))/%, E\n Fic\Xej *- *) *( )0 ()/ .%, ?fljkfe +0$)) )-$0 )*$(* ((,%, ('/%- > ) .$* ()( Cfj G\c ZXefj _Xe \c\mX[f jl e`m\c [\ al\^f [\j[\ hl\ cc\^ ;% :flj`ej# _Xe ^XeX[f , [\ jlj ck`dfj - gXik`[fj# `eZclp\e[f cfj ck`dfj *# [\iifkXe[f X ?fljkfe# ()/$(() \e E\n Fic\Xej \c gXjX[f (. [\ dXiqf% ?fljkfe kXdY` e _X ^XeX[f , [\ jlj gXjX[fj - \eZl\ekifj# XefkXe[f d}j [\ ('/ glekfj \e ZX[X al\^f% 8 D8J% )0&(&(. )',%, G_`cX[\cg_`X )* *+ *' )( ('/ /1',gd% )('%, =`cX[\cÔ X )-$++ (.$(0 0$), (')%+ ('.%- G ( +$- 00 . :_`ZX^f *. *' )0 ), ()( - :_`ZX^f **$*/ )'$(, (*$)* (')%( ('*%+ G ( )$/ ('0 Cfj 9lccj k`\e\e dXiZX [\ ('$' \e jlj ck`dfj (' al\^fj ZfekiX cfj .-\ij# Xlehl\ Zfe \c [`e\if k`\e\e -$+# `eZclp\e[f cfj ck`dfj * al\^fj% :_`ZX^f ef gl\[\ [Xij\ \c claf [\ g\i[\i Xek\ \hl`gfj d}j [ Y`c\j hl\ \ccfj# dlZ_f d}j X_fiX hl\ \jk}e clZ_Xe[f gfi le gl\jkf \e cfj gcXpf]]j% :?@:8>F% (*&((&(- ( C%8% CXb\ij ). (0 )- ). 00 ('1*,gd% + D`ee\jfkX )/$+) (/$(0 ('$)* ('+%/ (',%+ G + +$- ((* )(*%, D`ee\jfkX *- ** (/ */ (), )(0%, C8 CXb\ij )'$,( ()$)) /$)0 ('+%- (()%) G - ($0 ('* <jkfj \hl`gfj _Xe [X[f X d}j glekfj cfj ck`dfj , gXik`[fj% D`ee\jfkX _X g\i[`[f jlj ck`dfj + al\^fj Xek\ \hl`gfj ]l\ik\j Zfdf jXe 8ekfe`f# 9fjkfe \eki\ fkifj% ?fp Xek\ le Zfealekf [`\qdX[f Zfdf cfj CXb\ij [\Y\e i\kfdXi cX ilkX ^XeX[fiX% D@EE<JFK8% (,&)&(. ))- JXZiXd\ekf ), ), (, )( /('1*,gd% )(- JXZiXd\ekf ).$+* (+$)( (*$)) (')%0 ('-%+ G ) )$/ ('+ (/%, >fc[\e JkXk\ )/ (0 +) )' ('0 (- >fc[\e Jk ,.$(+ )0$+ )/$(' ((-%( ('+%, > , .$* ()( Cfj >l\ii\ifj _Xe i\kfdX[f cX ilkX ^XeX[fiX p \jk}e XYljXe[f Zfe jlj i`mXc\j% >fc[\e Jk [\iifk ('0$/- cX ck`dX m\q hl\ j\ i\le`\ife \e \jkX ZXeZ_X \c gXjX[f (, [\ ]\Yi\if% >FC;<E JK%

E?C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX .1',gd%

C`e $$ EC

<hl`gfj EP @jcXe[\ij G`kkjYli^_

>&G&FK **$)-$() +,$(.$0

:XjX )'$('$. )0$+$*

IlkX (*$(-$, (-$(*$-

>8 )(' )+0

>G )(/ (0/

èck&(' +$+$) .$)$(

IXZ_% G ) > )

Gi\[% * ,

.1*,gd%

('$() ,%,le

KXdgX 9Xp ;\kif`k

*+$)/$0 )0$*)$((

(0$(*$* (+$(-$,

(,$(,$- (,$(-$-

(0+ (/'

(0. )(*

-$*$( +$-$'

G ) > (

* )

/1*,gd%

('$(* ,%,le

JXe Afj\ ;XccXj

+)$)+$. )0$**$('

)*$('$+ (0$()$-

(0$(+$* ('$)($+

(0/ (0-

(-0 )**

+$-$' ,$,$'

G + > (

* )

('1',gd% ,%,le ('$(.

N`ee`g\^ 8eX_\`d

*)$**$. */$)*$((

(.$(/$( )*$/$+

(,$(,$- (,$(,$.

)(. (/-

)*' (./

+$+$) -$*$(

> ) > (

) *

=\Z_X C`e\Xj <hl`gfj *'&((&(- ('$(, G`kkjYli^_ ,%, EP @jcXe[\ij )'&()&(- , ;\kif`k ('$)( KXdgX 9Xp )'&*&(. ('$(, JXe Afj\ ,$, ;XccXj )*&(&(. ,%, 8eX_\`d ('$(+ N`ee`g\^

(H )H *H ' ' * ( ) )

FK =`e * ,

' (

' *

( '

( +

' '

' (

' '

' (

) (

' '

( (

* )

JK8E;@E> ;< C8 GI<K<DGFI8;8 ;< C8J >I8E;<J C@>8J C`^X :XZklj J\Xkkc\ DXi`e\ij FXbcXe[ 8k_c\k`Zj 8i`qfeX ;`Xdfe[YXZbj Cfj 8e^\c\j 8e^\cj D`cnXlb\\ 9i\n\ij :fcfiX[f IfZb`\j BXejXj :`kp IfpXcj Cfj 8e^\c\j ;f[^\ij :`eZ`eeXk` I\[j :_`ZX^f N_`k\ Jfo JXe =iXeZ`jZf >`Xekj :c\m\cXe[ @e[`Xej E\n Pfib PXeb\\j G`kkjYli^_ G`iXk\j

> G (, (( (* (' (* (' (+ (( (+ (( (* (( (* () (* (* () (* () (* () (+ (( (* (0 . (- .

G:K %,.. %,-, %,-, %,-' %,-' %,+) %,)' %,'' %+/' %+/' %+-) %+,/ %.*( %-0-

>9 $ '%, '%, '%, '%, ( (%, ) )%, )%, * * $ (%,

:XjX .$- .$, /$+ .$- /$, -$- +$. -$. -$, -$/ .$. -$- 0$* 0$)

IlkX /$, -$, ,$- .$, -$- .$, 0$, .$- -$/ -$, ,$. ,$. ('$+ .$,

:8 (-. (*) (*/ (*' (-, (*+ (+' (+- (+, (+) (), (-) (,) (+'

:G (.' (). ((/ (*, ((, ()( (), (,/ (,) ()0 (*' (,0 ('/ ('/

;@== IXZ_X èck (' $* G * ,$, ", > ) +$")' > ) -$* $, > ( +$",' G ( ,$+ "(* > ( ,$, "(, > ( ,$+ $() G ) +$$. G ( .$) "(* G * +$$, > * -$+ "* G ( "++ > ( -$+ "*) > * ,$+

C`^X KfifeaX Jk% Cfl`j :Xi[`eXcj D`ee\jfkX Kn`ej 9Xck`dfi\ Fi`fc\j 9fjkfe I\[ Jfo ?fljkfe 8jkifj KXdgX 9Xp IXpj NXj_`e^kfe EXk`feXcj E\n Pfib D\kj ;\kif`k K`^\ij G_`cX[\cg_`X G_`cc`\j D`Xd` DXic`ej Kfifekf 9cl\ AXpj 8kcXekX 9iXm\j

> G (, . (* (' (* (( () () (( () (( () (' (( () (+ (( (+ (' (* / (* / (+ - (/

G:K %-/) %,-, %,+) %,'' %+./ %+./ %+.- %+-) %++' %+*, %*/( %*-+ %),'

>9 ) +%, , - -%, -%, -%, . .%, .%, /%, 0 ()

:XjX 0$) .$, .$+ /$, +$. -$, +$- -$. -$/ -$. )$. *$/ ,$/

IlkX -$, -$, -$. +$. .$, ,$. -$, -$. ,$- +$- -$- ,$- ($('

:8 (*) (*) ((. (+( ((* (*' ('- (*. ((+ (*+ (*( ('. (')

:G (') ((- ()) ()/ (). ((, (') (+* (+- (*- (,, (*) (+/

;@== IXZ_X èck (' "*' > * ,$* "(- G ) ,$, $, > ( +$, "(* > ) ,$+ $(+ > ) -$+ "(, G * +$, "+ G ( +$+ $- G * +$$*) G ( .$) $) G ( *$$)+ > ( +$, $), > ) +$, $+- G / )$/

@dg\ZXYc\# Zfii\i} [\jZXikX[X gXiX ]`e\j [\ Xgl\jkXj# YljZX jl efm\eX m`Zkfi`X \e _`g [ifdf Hl`ekf :\ekXeXk`f

D}j [\ -' d`ccfe\j \e cfj ÈGffcgfk\jÉ jk\ j}YX[f2 @dg\ZXYc\ Zfii\ [\jZXikX[X JXekf ;fd`e^f

:

on dos “Poolpotes” acumulados que sobrepasan los 60 millones de pesos se corre éste sábado una doble cartelera en el Hipódromo V Centenario, donde se correrá un cartel en el Hipódromo Camarero de Puerto Rico y otro en el V Centenario y con un mínimo de 36 pesos se puede conseguir esas millonarias sumas. En las carreras vía Simulcasting hay un acumulado superior a los 60 millones de pesos y hace una semana un apostado local, el señor Rafael Enrique Cabassa estuvo a punto de ganárselo logrando hacerse millonario con una inversión de 788 pesos. A nivel local hay un atractivo de más de un millón de pesos donde Impecable, con la monta de Albenis Cubillan, es la atracción principal a pesar de que corre descartada para todo tipo de apuesta, colocando a Marquez (3) como el primero de la carrera, por encima de Meritorio (1) y Cariño (4) sus principales rivales. Partiendo al claro con el número 6 y cargando 112 libras, la pupila del establo Del Mar Colletion que entrena Nelson García busca mantener su invicto en el 2017 y su octava vic-

toria de por vida. En su haber tiene tres segundos lugares y un tercero, además de una gran actuación en el Hipódromo Camarero de Puerto Rico donde llegó en los puestos de paga luego de luchar la punta en la Copa Dama del Caribe a pesar de una herida semanas antes de la carrera. El programa de carreras sabatino luce balanceado y tiene en Senador Jacobo (4) de la sexta carrera la base del pool de seis y de las otras apuestas incluyendo el novedoso “Pool de 5” cuyos dividendos han sido atractivos hasta el momento. Abriendo las hostilidades se espera que Latin Cowboy (7) haga una mejor carrera que en su anterior donde perdió de Mi Candidato (3) y Señor B. (6) ambos en la carrera. La segunda tiene a Excellent King (4) como base y de fallar cualquiera de los otros puede sorprender. Discreet Humor (2) y Song And A Vision (5) vienen de dar Buenas carreras. La distancia de 1,700 metros complica la cuarta con Taboo Girl (3) en rol principal junto a Mr. Fidgety (5) y Don Yeso (1) por su versatilidad. En la cuarta se puede usar la palabra TODOS Ya que por la distancia larga puede pasar cualquier cosa.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

9y@J9FC ;< 8P<I

:XYXcc\if :\g\[X

GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

d`c`k Zfe cXj <F# 8: p <# cl\^f i\j`[` \e E\n Pfib

:LHL@ :äI;FM8

:XYXcc\if jfcXd\ek\ al^ leX k\dgfiX[X Zfe cXj <jki\ccXj Fi`\ekXc\j# cX [\ (0,( p k\id`e f]\ej`mXd\ek\ Zfe le [ Y`c (,+%

:\g\[X ]l\ ]`idX[f gfi cfj Ifafj [\c <jZf^`[f \e (0,+# g\if jfcXd\ek\ gXiX [\jg\[`ij\ [\ cX g\cfkX i\ekX[X%

;\ g`\# \c gi`d\if [\ cX `qhl`\i[X# Zfe jl k\i e\^if# \j :XYXcc\if :\g\[X# hl`\e ]le^ X [\ \eki\eX[fi [\c k\Xd È9l[n\`j\iÉ# \e m`j`kX hl\ _`Z`\iXe [\j[\ E\n Pfib gXiX al^Xi ZfekiX \hl`gfj [\ cXj =l\iqXj 8idX[Xj p cX Gfc`Z X EXZ`feXc \e JXekf ;fd`e^f (0/( %

<

e (0,( j\ fi`^`e \c i\jkX$ Yc\Z`d`\ekf [\ cfj kfie\fj [\ Y `jYfc gif]\j`feXc \e cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX hl\ _XY Xe ZcXl[`ZX[f \e (0*.# cl\^f [\ Xhl\c ]Xdfjf ZXdg\f$ eXkf# [fe[\ al^Xife cfj d\afi\j g\cfk\ifj [\ Zfcfi hl\ \o`jk Xe \e \j\ dfd\ekf% ;\ `ed\[`X$ kf \e \c Zfd`\eqf [\c \m\ekf# :XYXcc\if ]l\ `eZfigfiX[f X cXj ]`cXj [\ cXj <jki\ccXj Fi`\ekXc\j p Zfe \ccfj al^ \e \j\ (0,(% GXiX (0,)# :\g\[X gXj [\ cfj GXhl`[\idfj X cXj Ý^l`cXj [\c :`YXf# Zfe hl`\e\j `ek\im`ef \e cfj ZXdg\feXkfj [\ (0,) p (0,*# gl\j \e (0,+ ]l\ ZXdY`X$ [f X cfj Ifafj# [fe[\ ef cc\^ X XZklXi# pX hl\ j\ i\k`i [\c Y `j$ Yfc Zfdf al^X[fi XZk`mf% :fe , g`\j p . glc^X[Xj [\ \jkXkliX p (.* c`YiXj [\ g\jf# \c jXek`X^l\ej\# hl\ ]l\ le [\j$ kXZX[f g\cfk\if XdXk\li# klmf k\dgiXeXd\ek\ hl\ XYXe[feXi \c [\gfik\ hl\ _XY X giXZk`ZX[f kf[X cX m`[X [\jgl j [\ leX [`jZi\kX afieX[X gif]\j`feXc% :fjXj [\ cX gfZX p gifYc\$ dXj [\ jXcl[ _`qf hl\ :\g\[X \d`^iXiX X cfj <jkX[fj Le`[fj p Xcc \c Z`YX\ f j\ [\[`Z X \eki\eXi g\cfk\ifj X e`m\c X]`$ Z`feX[f% ;`i`^` \c ZfdY`eX[f È9l[n\`j\iÉ p cl\^f \iX \c dXe[Xd}j [\c \hl`gf È:\g\[X KiXm\cÉ# k\Xd \jk\ hl\ cf kiXaf X JXekf ;fd`e^f \e (0/- gXiX `ek\iZXdY`Xi Zfe fkifj Zfeale$ kfj [fd`e`ZXefj% El\jkif g\ijfeXa\ \jklmf Xhl\$ aX[f [\ Xiki`k`j p fkiXj [fc\eZ`Xj ] j`ZXj p efjfkifj _\dfj g\i[`[f jl iXjkif# gfi cf hl\ efj [X cX `dgi\j` e hl\ [\Y\ _XY\i 8zF (0,( (0,) (0,* (0,+

<HL@GF <F 8: 8: <

KFK8C<J

<jkX ^i}]`ZX \j [\ ZlXe[f :XYXcc\if i\j`[ X \e E\n Pfib p XZklXYX Zfdf [`i`^\ek\ p \eki\eX[fi \e \hl`gfj [\ a m\e\j gifjg\Zkfj (0/- %

]Xcc\Z`[f% J` \jklm`\iX m`mf# faXc}# k\e[i X 0) X fj \c ), [\ alc`f gi o`df% ?XjkX Xhl \jkX g\hl\ X _`j$ kfi`X% 8c k id`ef [\ cX d`jdX f]i\Z\dfj cfj e d\ifj [\ jl XZklXZ` e \e cX g\cfkX gif]\j`f$

eXc [fd`e`ZXeX# hl\ gfi Z`\ikf [\aX dlZ_f hl\ [\j\Xi# jl cXYfi \e \c XdXk\li`jdf ]l\ d\afi# eleZX cc\^ X j\i leX \jki\ccX# g\if jlgf eXm\^Xi Xek\j [\ Xii`$ YXi X cX g\cfkX i\ekX[X%

M9 (* (* (. '

:8 * * * '

:< ' ' ) '

? ) ' + '

?I ' ' ' '

8M< (,+ ''' )*, '''

+*

0

)

-

'

(+'

" EFK@:@8 <E GF:8J CàE<8J :?@E8 ;<IIFK8 ($' 8 JLI:FI<8 8G J<LC DXiZ\ccf C`gg` Zfej`^l`

\c ki`le]f d}j `dgfikXek\ [\j[\ hl\ kfd cXj i`\e[Xj [\ cX j\c\Z$ Z` e [\ ] kYfc [\ :_`eX# Xc m\eZ\i

\c al\m\j ($' X :fi\X [\c Jli \e cXj \c`d`eXkfi`Xj dle[`Xc`jkXj [\ 8j`X% <c k Ze`Zf `kXc`Xef# hl\ ^Xe \c Dle[`Xc [\ )''- Zfe cX j\c\Z$ Z` e [\ jl gX j eXkXc# ]l\ ZfekiX$ kX[f gfi :_`eX \e fZklYi\% Pl ;XYXf Xefk \c e`Zf ^fc Zfe le ZXY\qXqf X cfj *+ d`elkfj# gXiX j\ek\eZ`Xi Xg\eXj \c j\^le$

.9

[f ki`le]f [\ :_`eX \e *) gXik`$ [fj ZfekiX :fi\X [\c Jli% :fi\X [\c Jli k`\e\ (' glekfj \e j\`j gXik`[fj [\c >ilgf 8 p j`^l\ Y`\e \eZXd`eX[f gXiX ZcXj`]`ZXij\ Xc Dle[`Xc [\ )'(/ \e Ilj`X% :_`eX# hl\ j\ ZcXj`]`Z gfi ck`dX m\q Xc Dle[`Xc \e )'')# jldX Z`eZf le`[X[\j%

/9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

V98JHL<K JLG<I@FI

<JK8;àJK@:8J ;< 98CFE:<JKF ;< C8 E98

DXel\c =fikleX XefkX )( p c`[\iX m`Zkfi`X [\c 9Xi`Xj

AL<>FJ ;< ?FP 9iffbcpe \e NXj_`e^kfe# .1'' g%d% :c\m\cXe[ \e :_Xicfkk\# .1'' g%d% ;\em\i \e @e[`XeX# .1'' g%d% ;\kif`k \e FicXe[f# .1'' g%d% G_f\e`o \e 9fjkfe# .1*' g%d% 8kcXekX \e D`cnXlb\\# /1'' g%d% E\n Fic\Xej \e ?fljkfe# /1'' g%d% G_`cX[\cg_`X \e :_`ZX^f# /1'' g%d% D`ee\jfkX \e C%8% CXb\ij# ('1*' g%d% JXZiXd\ekf \e >fc[\e JkXk\# ('1*' g%d%

Vencen a San Lázaro 69-66 para anotarse su segundo éxito del torneo Mà:KFI :8CMF&C@JKàE ;@8I@F

J8EKF ;FD@E>F%

GIäO@DFJ G8IK@;FJ

D

anuel Fortuna encestó 14 de sus 21 puntos en el último cuarto, incluido un tiro de tres que decidió el triunfo del Rafael Barias (69-66) ante San Lázaro, en partido correspondiente al Grupo B del Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional Virgilio Travieso Soto celebrado en el Palacio del Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Fortuna, quien anoche celebró su cumpleaños 32, no pudo tener un mejor desempeño en su fiesta. El escolta del Rafael Barias marcó un triple restando 12 segundos para el final del tiempo reglamentario, disparo que puso el juego 67-64. Los 14 puntos de Fortuna en el cuarto período fueron el total de tantos que anotó el equipo de Villa Consuelo hasta que el refuerzo James Maye anotó dos tiros libres con dos segundos para el final del encuentro. “Nuestro equipo tiene muchos jugadores que pueden encestar. Gracias a Dios que pude penetrar ese tiro de tres puntos para darle ventaja a mi equipo. Mejor noche que la de hoy no la hay. Llegó un momento donde la intensidad nuestra bajó, pero pudimos recuperarnos y salir de abajo para lograr el triunfo”, expresó Fortuna, quien además tuvo tres rebotes y dos asistencias. Aunque no anotó en la se-

GFJ@:@FE<J :FE=<I<E:@8 ;<C <JK<

<c kfie\f [`jki`kXc Zfek`$ e X \jkX efZ_\ Zfe leX [fYc\ ZXik\c\iX X gXik`i [\ cXj j`\k\ [\ cX efZ_\ \e \c GXcXZ`f [\c Mfc\`Yfc [\c :\ekif Fc dg`Zf AlXe GXYcf ;lXik\% 8 gi`d\$ iX _fiX DXli`Z`f 9}\q j\ d\[`i} X 9Xd\jf \e le gXik`[f Zfii\jgfe[`\ek\ Xc >ilgf 9% D}j kXi[\# \e \c >ilgf 8# JXe :Xicfj Z_fZX Xek\ <c D`cc e%

DXel\c =fikleX j\ dl\m\ Zfe \c YXc e Xek\ cX gi\j` e [\ N\e\i ; Xq \e XZZ` e [\c gXik`[f [\ XefZ_\%

gunda mitad, el importado Lester Proper colaboró con 15 unidades y 10 capturas en 20 minutos para el Rafael

Barias, que ahora pone su marca en 2-1, segundos en el Grupo B que es liderado por El Millón con 2-0.

;@M@J@äE 8KCÝEK@:F <HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

o $9fjkfe Kfifekf EP Be`Zbj G_`cX[\cg_`X \ $9iffbcpe

+- +) ). )- (+

)- )0 ++ +, ,-

%-*0 $ ),$0 )($(. %,0) *%, )+$() (/$(. %*/' (/%, (-$(/ (($)- %*-- (0%, (.$(0 0$)- %)'' *( 0$). ,$)0

-$+ -$+ )$/ *$. +$-

>$) >$* G$* G$) >$(

;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

o $:c\m\cXe[ D`cnXlb\\ @e[`XeX :_`ZX^f ;\kif`k

+- *- *- *+ *+

)+ *, *, */ */

%-,. $ )/$. (/$(. *'$(( %,'. ('%, )'$(- (-$(0 )($)) %,'. ('%, ),$(' (($), )'$)+ %+.) (* )($(, (*$)* ))$)( %+.) (* )*$(+ (($)+ )'$)+

+$/$) ,$, *$. +$-

G$( N) G$( >$( G$)

;@M@J@äE JLI<JK<

Para San Lázaro fue su tercer revés seguido en el torneo capitalino que está dedicado en esta ocasión al inmortal del deporte dominicano, Humberto Rodríguez. Hansel Salvador lideró a los lazareños con 16 puntos y cuatro rebotes. Ocho de esos puntos de Salvador fueron en el último cuarto, incluidos dos tiros de tres para darle ventaja a su equipo 5855 por primera vez en el partido. El debutante Demetrius Williams aportó 14 tantos y cuatro balones capturados en 33 minutos. Jack Michael Martínez logró doble-doble de 10 tantos y 10 balones atrapados.

VM<E:<E 8C ?<8K

<HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

NXj_`e^kfe 8kcXekX D`Xd` :_Xicfkk\ FicXe[f

+* *. *, *) )-

)/ *+ *- *0 +-

%-'- $ %,)( - %+0* / %+,( (( %*-( (.%,

-$+ *$. .$* -$+ *$.

)/$(' (0$(. )($(, )'$(, (*$)*

(,$(/ (/$(. (+$)( ()$)+ (*$)*

).$(/ ),$(. )($)( )($)* (.$)-

>$( G$, >$( >$* G$(

:FE=<I<E:@8 ;<C F<JK< ;@M@J@äE EFIF<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

LkX_ FbcX_fdX ;\em\i GfikcXe[ D`ee\jfkX

++ +( *+ *) )/

)/ *' *. */ +)

%-(( $ )+$() )'$(- ),$(/ %,.. )%, ).$(' (+$)' ),$(0 %+.0 0%, )($(. (*$)' )'$)+ %+,. (( (.$(, (,$)* )'$)( %+'' (, (/$(0 ('$)* (-$),

-$+ -$+ -$+ .$* +$-

>$( >$( >$( G$( G$+

;@M@J@äE G8:à=@:F <HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

p $>fc[\e JkXk\ C8 :c`gg\ij JXZiXd\ekf \ $G_f\e`o \ $C8 CXb\ij

,. +* ). )) )'

(+ )0 ++ +0 ,(

%/'* %,0. %*/' %*(' %)/)

.$* -$+ )$/ *$. ($0

$ (+%, *' *, *.

)0$+ )*$(( (+$)) (*$)* ()$))

)/$(' )'$(/ (*$)) 0$)- /$)0

**$0 )+$(0 (-$), 0$*- ('$*)

>$, >$* G$* G$, G$-

;@M@J@äE JLIF<JK< <HL@GF O $J8E 8EK%

> G ,+ (-

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8 %..( $ )-$. )/$0 *($(( >$)

L(' .$*

o $?fljkfe D\dg_`j ;XccXj E\n Fic\Xej

+0 +' *' *'

%-0' %,-* %+)0 %+)*

.$* +$-$+ -$+

)) *( +' +(

,%, (+%, )+ )+%,

)-$0 )($(+ )'$(- (0$(/

)*$(* (0$(. ('$)+ (($)*

*'$() ).$(. (.$), (-$)-

>$) G$( G$( >$*

Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i

V98CFE:<JKF

;\DXi ;\IfqXe \eZ\jkX +' glekfj \e ki`le]f [\ IXgkfij

M Zkfi C`q [\YlkX _fp Zfe Gl\Ycf El\mf JXek`X^f 8G

8G D`Xd`%

DeMar DeRozan anotó 40 puntos en la primera vez que ha aportado tal cantidad en juegos consecutivos, y los Raptors de Toronto registraron su 19na remontada de doble dígito de la temporada al vencer el jueves 101-84 al Heat de Miami. DeRozan encestó 14 de 25 de sus tiros de campo y 12 de 13 tiros libres. Necesitó 38 disparos para anotar 42 unidades frente a Chicago el martes. Norman Powell aportó 14 puntos y Delon Wright agregó 13 para Toronto, que no había tenido la ventaja en la pizarra hasta mediados del tercer periodo. Los Raptors concedieron 33 tantos en el primer cuarto, para luego contener a Miami en 35 unidades en los siguientes 27 minutos. Pese a jugar con 13 puntadas en su mano derecha, Hassan Whiteside contribuyó con 16 puntos y 14 tableros a favor de Miami. Rodney McGruder y Goran Dragic terminaron con 13 tantos cada uno por el Heat, y Dragic acertó apenas cinco de sus 18 tiros de campo.

*'$(* )-$(- (/$)- (.$)+ -$*,

;\DXi ;\IfqXe YljZX XefkXi [fj [\ cfj +' glekfj hl\ klmf \e \c gXik`[f Xek\ \c ?\Xk [\ D`Xd`%

"

E<KJ G?F<E@O

()- 0/

8G E\n Pfib%

Brook Lopez anotó 19 puntos, K.J. McDaniels tuvo su cantidad más elevada de la campaña al marcar 16 y los Brooklyn Nets se impusieron a los Soles de Phoenix Suns con marcador de 126-98 anoche para darle victorias consecutivas por primera ocasión en la temporada. Trevor Booker agregó 14

puntos para los Nets, el peor equipo de la Liga que derrotó a Detroit el martes. Devin Booker marcó 28 puntos y Marquese Chriss tuvo 21 puntos y 10 rebotes para los Soles. Alex Len encestó 11 puntos y atrapó 11 balones. Brookling tomó comando del partido con anotación de 84-65 al comenzar el cuarto periodo y Lopez encestó 12 en el tercer cuarto. Brooklyn detuvo a Phoenix en 15 puntos, la menor can-

tidad que los Nets han permitido en el tercer cuarto en esta campaña. Phoenix abrió el partido con un barraje de 174 y lideraba 32-22 después del primer cuarto. Brooklyn tomó el comando en el segundo cuarto y colocó el marcador 52-50 en la mitad. Jeremy Lin, de regreso a una molestia en el tobilo derecho lideró a Broklyn con 11 puntos en la mitad mientras Booker lideró a Phoenix con 20 puntos.

Con una doble cartelera y el debut del estelar canastero Victor Liz continúa hoy viernes el torneo de baloncesto superior de Santiago a partir de las 7 de la noche en la Gran Arena del Cibao. Victor Liz figura principal del club Pueblo Nuevo saldrá a cacha a primera hora cuando el quinteto de La Bahía, con marca de 3-1 se enfrente al Cupes de Los Pepines, que con foja de 0-3, tendrán a Rigoberto Rodriguez como su nuevo dirigente. Mientras que a segunda hora el club Domingo Paulino (CDP), invicto con marca de 4-0, va contra el equipo del Plaza Valerio que tiene record de 2-2, en la justa del aro y el balón dedicada este año al comunicador José Guillermo Sued en su trigésima séptima versión. El pasado miércoles el armador Jaison Valdez realizó un doble-doble con 25 puntos y 11 asistencias guiando al Plaza Valerio a un triunfo 92-88 sobre el Gregorio Urbano Gilbert (GUG), para lograr obtener su segunda

victoria en la serie regular del XXXVII Torneo de Baloncesto Superior de Santiago. La jornada de este viernes será la penúltima fecha de la primera ronda del campeonato que celebra la Asociación de Baloncesto de Santiago (Abasaca) a través de un Comité Organizador, presidido por Ramón – Monchy- Rodriguez. EL<MF I<:FI; ;< I<9FK<J Sin embargo el triunfo de los joyeros no logró ensombrecer la deslumbrante actuación del reboteros nativo AdrisYao Ming- Rodriguez, del GUG, que capturÓ la friolera de 30 rebotes para establecer una nueva marca en el baloncesto superior de Santiago. Rodríguez haló 16 rebotes ofensivos y 14 defensivos para eclipsar la marca en el basket local que estaba en poder del norteamericano Beaver Smith, del club Sameji, que capturó 24 rebotes en un partido celebrado el 27 de Marzo de 1987 donde el Club Domingo Paulino derrotó a su equipo 119 por 105.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

VGI@FI@;8;

V<C@D@E8KFI@8J

AXd\j p :fcfdY`X m\eZ\e gfi ($' X 9fc`m`X \e ZXjX :FE <JK< I<JLCK8;F# CFJ :FCFD9@8EFJ JLD8E )( GLEKFJ 8G

" Cfj m`j`kXek\j ZfeZ\[`\ife gfZfj \jgXZ`fj X cfj ZfcfdY`Xefj# hl\ Xg\eXj Xm`jXife Zfe \jZXiXdlqXj% <=< 9XiiXehl`ccX

:

olombia derrotó ayer por 1-0 a Bolivia en un reñido partido marcado por el esquema defensivo de la Verde y el asedio total de los cafeteros, que volvieron a la zona de clasificación de las eliminatorias para el próximo mundial de fútbol gracias a un penalti que James Rodríguez acertó en el segundo remate. El partido solo se pudo definir en el minuto 83 tras una falta sufrida por Juan Guillermo Cuadrado, pero el portero Carlos Lampe estuvo a punto de consolidar su destacada presentación al detener a medias el lanzamiento de Rodríguez, que aprovechó el rebote para fijar el 1-0. Con este resultado, Colombia suma 21 puntos, seis menos que los del líder, Brasil, que visitará a Uruguay. Bolivia quedó estacionada con 7 en la penúltima posición. Los visitantes concedieron pocos espacios a los colombianos, que apenas avisaron con escaramuzas de Luis Fernando Muriel en el minuto 7, James en el 33 y Cuadrado al finalizar el primer tiempo. En la etapa complementaria el panorama no cambió mucho, con Colombia teniendo el balón, pero sin

AXd\j If[i ^l\q ]l\ \c _ if\ \e cX m`Zkfi`X [\ :fcfdY`X jfYi\ 9fc`mX \e cXj \c`d`eXkfi`Xj gXiX \c gi o`df dle[`Xc [\ ] kYfc%

puntería, y los bolivianos replegados para acompañar a Lampe. En el minuto 63, un lanzamiento del jugador del Real Madrid pegó en el palo y el rebote quedó en Carlos Bacca, cuyo remate fue neutralizado por Lampe. Un minuto después el zaguero del Palmeiras Yerry Mina estremeció el horizontal con un cabezazo y en el 66 Macnelly Torres también se acercó con un remate que salió desviado.

Bolivia por momentos intentó tener el balón para darle algo de trabajo a David Ospina, quien se había convertido en un espectador más, pero tampoco tuvo fortuna. James tuvo una nueva oportunidad en el minuto 77 pero el remate fue detenido una vez más por el portero boliviano. El próximo martes Colombia visitará a Ecuador, mientras que Bolivia enfrentará a Argentina en La Paz.

V:8JF =I8L;<

=`jZXc X `ek\iif^X X =iXeq 9\Zb\eYXl\i 8G 9\ieX

Franz Beckenbauer fue interrogado por las autoridades suizas por un caso de corrupción relacionado con el Mundial de 2006. La pesquisa criminal contra la leyenda del fútbol alemán y otros tres miembros del comité organizador del Mundial de 2006 comenzó en 2015. Los cuatro son sospechosos de fraude, lavado de dinero, fallas administrativas y malversación relacionada con un pago de 6,7 millones de euros (7 millones de dólares) a la FIFA en 2005. La oficina del Fiscal General de Suiza dijo el jueves en un comunicado a la AP que

los fiscales interrogaron a Beckenbauer en Berna. “Beckenbauer fue muy cooperador”, agregó la fiscalía. El hogar de Beckenbauer en Austria fue allanado el año pasado para buscar evidencia en el caso de las autoridades suizas, que investigan la corrupción en la FIFA. El exdefensor de Bayern Munich y la selección alemana fue el líder del comité organizador del Mundial de 2006. La fiscalía suiza y las autoridades tributarias de Alemania investigan un complicado rastro de pagos que involucran a Beckenbauer, el entonces presidente de la

=iXeq 9\Zb\eYXl\i

FIFA Joseph Blatter, el otrora funcionario de la FIFA Mohamed bin Hammam, y Roberto Louis-Dreyfus, el fenecido ejecutivo de Adidas y ex codueño de la agencia suiza de mercadeo Infront. Las autoridades suizas y de Estados Unidos tienen abiertas investigaciones más abarcadores sobre la corrupción en el fútbol.

V=èK9FC

D\o`ZXefj gfe[i}e X gil\YX X :fjkX I`ZX 8G :`l[X[ [\ D o`Zf

Con algunas bajas importantes, México pondrá a prueba el paso inmaculado de

09

Costa Rica cuando lo reciba el viernes en un partido entre los dos equipos que marcan el paso en las eliminatorias mundialistas de la CONCACAF rumbo al Mundial de Rusia. Los mexicanos, que para este partido no contarán con los volantes Andrés Guardado y Jesús Corona, además de los delanteros Giovani Dos Santos e Hirving Lozano, vienen de vencer a Estados Unidos e igualar ante Panamá, en ambos casos

como visitante, mientras que Costa Rica ganó sus dos primeros partidos y suma el ideal de seis puntos en la ronda final de la eliminatoria. México y Panamá le siguen con cuatro unidades cada uno, Honduras acumula tres, y Trinidad y Tobago y Estados Unidos cierran en blanco. Los tres mejores países avanzan directo a Rusia 2018 y el cuarto disputará un repechaje.

=@=8 \mXc X i\Xc`qXi ZXdY`fj Xc ZXc\e[Xi`f 8G Qli`Z_

Una de las prioridades del nuevo comité de accionistas de la FIFA que incluye a representantes de los clubes y de los jugadores es evaluar el calendario internacional de partidos, indicó el líder del grupo. Victor Montagliani, vicepresidente de la FIFA y director del comité, dijo el jueves a The Associated Press que el calendario internacional “obviamente es

el elefante” en la agenda del grupo, que además está encargado de evaluar reformas al mercado de transferencias, buscar métodos para proteger la salud de los futbolistas y de salvaguardar los contratos. La idea de una Copa América panamericana en junio de 2020, probablemente en Estados Unidos, sólo podría ser factible si la FIFA enmienda el calendario que está aprobado hasta 2022. El calendario de la FIFA

establece las fechas en las que los jugadores deben ser liberados por sus clubes para jugar con sus selecciones, un habitual tema de fricción con los equipos. “La reunión fue muy positiva. La gente quiere buscar soluciones”, dijo Montagliani, quien también preside la CONCACAF. El organismo negocia con la Conmebol para realizar un torneo similar a la Copa América Centenario que se disputó el año pasado en Estados Unidos.

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

VK<E@J

:`YlcbfmX jlg\iX j\^le[X ife[X <=< D`Xd`

La eslovaca Dominika Cibulkova, cuarta cabeza de serie y cuarta del mundo, superó ayer por 6-3 y 6-2 en una hora y 33 minutos a la paraguaya Verónica Cepede, 131

del ránking, en la segunda ronda del torneo de tenis de Miami EEUU. Cepede intentó dar la cara hasta el final ante una de las mejores jugadoras del circuito, pero la lógica se impuso y fue Cibulkova la que avanzó a tercera ronda.

<C ;<GFIK<

((9

()9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

V=èK9FC

VK<E@J

>iXefcc\ij Z\[\ Xek\ 9fieX :fi`Z

<=< D`Xd`

El español Marcel Granollers se despidió este jueves del Masters 1.000 de Miami al perder en

la primera ronda ante el croata Borna Coric, una de las promesas del circuito, por 6-7 (6), 6-4 y 3-6 en un largo encuentro que duró dos horas y 51 minutos.

Granollers perdió por un suspiro el desempate de un primer set igualadísimo y cayó en el set definitivo ante la inercia ganadora de Coric.

G`hl p IXdfj _XZ\e gXZ\j \e j\c\ZZ` e 8G DX[i`[

Sergio Ramos y Gerard Piqué enterraron el hacha de guerra. Los veteranos defensas de Real Madrid y Barcelona, que recientemente protagonizaron un intercambio dialéctico en redes sociales y en entrevistas en televisión, hicieron las paces durante su convocatoria con la selección española. “No te voy a negar que hemos acostumbrado a tirarnos de vez en cuando alguna piedrecita, pero bueno, creo que no lo tomamos con ningún tipo de maldad, todo súper deportivo, todo súper sano”, dijo Ramos a su llegada a la concentración de la selección a principios de semana. España disputará un partido de clasificación para el Mundial de 2018 contra Israel en Gijón el viernes. “Es parte del morbo y el pique que hay entre Barcelona y Real Madrid y eso no va a cambiar, pero eso no quita nunca a darle un abrazo cuando lo vea”, agregó Ramos. Los dos centrales, de 30 años, no dieron señales de hostilidad a pesar de sus recientes choques sobre el césped. Durante los entrenos con el equipo nacional esta semana se les ha visto hablando e incluso bromeando en varias ocasiones.

“Es como las cosas que pasan en el terreno de juego, que cuando termina el partido te das la mano” con tus rivales, explicó Ramos. “La clave del éxito es la unión del equipo y creo que tenemos un maravilloso grupo y eso no se puede perder. Hay que mantenerlo”. La rivalidad entre los dos defensas no preocupa al seleccionador, Julen Lopetegui. “Bromeamos con ellos”, manifestó Lopetegui en una entrevista con Movistar TV. “Les decimos que ahora se pueden mandar los tuits con la misma camiseta. Defienden a sus equipos con vehemencia, pero cuando llegan aquí son del mismo equipo al cien por cien. Forman un grupo unido”. La trifulca más reciente entre los dos comenzó cuando el directo Piqué dejó caer en redes sociales que el Madrid recibía ayudas arbitrales en la liga nacional. Publicó historias mencionando errores contra el Barça y algunos que favorecieron a los blancos, incluyendo un gol de Ramos que no fue anulado a pesar de estaba en fuera de juego. Ramos dijo que esas acusaciones eran de esperar de alguien como Piqué y que el jugador del Barcelona debía meterse en sus asuntos.

V9FO<F

DXpfi^X g\c\Xi} \e cXj (.- c`YiXj <=<= DXeX^lX

El excampeón mundial Ricardo Mayorga peleará en las 176 libras ante el mexicano Jaudiel Zepeda y no en 170 como estaba previsto para el 1 de abril, informó ayer la promotora Bufalo Boxing Promotion. “El mexicano pidió que la pelea fuera en 176 libras porque no podía bajar más”, dijo el dueño de la promotora, el excampeón mundial Rosendo Álvarez, en conferencia de prensa. Mayorga, quien se caracteriza por sus palabras fuertes y carácter polémico dentro y fuera del cuadrilátero, afirmó que está ya en 176 libras y se refirió a Zepeda como “Pepa, la cerdita”, por sus problemas con el peso.

“Le voy a dar la oportunidad a Pepa, para pegarme, y después yo lo voy a noquear”, dijo el peleador nicaragüense, quien ya había prometido vencer al mexicano en el primer asalto. El entrenador de Mayorga, Luis León, afirmó que su pupilo, de 43 años, se encuentra en óptimas condiciones y que si mantiene el ritmo de entrenamientos de las últimas semanas podría aspirar a pelear nuevamente por un título mundial en las 170 libras. Mayorga, quien ya fue campeón del mundo en las 147 y las 154 libras, no pelea desde agosto de 2015. El excampeón tiene una marca de 31 peleas ganadas (25 nocauts), 9 perdidas y un empate.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

<C ;<GFIK< (*9

(+

C8J DLE;@8C<J

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

;<K@<E<E 9FC@M@8EFJ <E :?@C<

J8EKFJ I<:?8Q8 KIFG8J M<E<QL<C8

<e JXekX :ilq gifk\jkXife gXiX jl c`Y\iXZ` e

@e]fid hl\ DX[lif fi[\e hl\ j\ i\k`iXiXe

<c gi\j`[\ek\ <mf DfiXc\j [`af Xp\i al\m\j hl\ cX [\k\eZ` e [\ el\m\ Yfc`m`Xefj \e :_`c\ m`fcX Zfem\e`fj `ek\ieXZ`feXc\j \e le el\mf Xck\iZX[f%

9I<M<J <E GF:8J CàE<8J

<c gi\j`[\ek\ ZfcfdY`Xef# AlXe DXel\c JXekfj# Zfej`[\i È`eXZ\gkXYc\É hl\ jfc[X[fj m\e\qfcXefj _XpXe \ekiX[f \e k\ii`kfi`f [\ \jk\ gX j \e \c [\gXikXd\ekf [\ 8iXlZX%

<JK8;FJ LE@;FJ s GI<J@äE 8=G

;\k`\e\e X / jfjg\Z_fjfj gfi Xk\ekX[f

;<D8E;8 :FEKI8 LE <O8C:8C;< ?8@K@8EF N8J?@E>KFE Ki\j Z`l[X$ [Xefj _X`k`Xefj [\dXe[Xife Xp\i \e leX Zfik\ [\c \jkX[f [\ DXjjXZ_lj\kkj X A\Xe KXZ`kliefj M`c`\eX# \c \oXc$ ZXc[\ [\ cX Z`l[X[ [\ C\j @if`j efif\jk\ [\ ?X`k hl\ m`m\ XZklXcd\ek\ \e <jkX$ [fj Le`[fj p \jk} XZljX[f [\ kfikliXj p \a\ZlZ`fe\j \okiXal[`Z`Xc\j# \eki\ fkifj Zi d\e\j% Cfj ki\j _X`k`Xefj `ek\iglj`\ife jl [\dXe[X Xek\ cX Zfik\ [\c [`jki`kf \jk\ [\ DXjjXZ_lj\kkj%

<=< Cfe[i\j

8G

GfjkliX% DXib Kfe\i [\ZcXi hl\ <jkX[fj Le`[fj ef XgfpX cX jljg\ej` e È\e \jk\ dfd\ekfÉ [\ M\e\ql\cX [\ cX Fi^Xe`qXZ` e [\ <jkX[fj 8d\i`ZXefj F<8 g\if `ej`jk` \e hl\ \c gX j [\Y\ Z\c\YiXi \c\ZZ`fe\j Ècf Xek\j gfj`Yc\É%

<EK@<II8E 8 Cà;<I ;<C J@EE =<@E ;L9C@E <c _`jk i`Zf [`i`^\ek\ [\c J`ee = `e p \o$ ZfdXe[Xek\ [\c @I8 DXik`e DZ>l`ee\jj ]l\ le È_fdYi\ Zfdgc\afÉ hl\ \]\Zkl le Èm`Xa\ \okiXfi[`eXi`fÉ gXiX XYXe[feXi cX m`fc\eZ`X p Zfem\ik`ij\ \e le gXZ`Ô ZX$ [fi# [\jkXZ Xp\i \c jXZ\i$ [fk\ D`Z_X\c :Xeep [liXek\ jl ]le\iXc% ÈJXY X hl\ dlZ_X ^\ek\ ef c\ g\i[feXYX jl gXjX[f %%% G\if cf e`Zf hl\ hl\i X \j hl\ cX _`jkfi`X c\ alq^Xj\ Zfe aljk`Z`XÉ# [`af%

LE ?FII<E;F :I@D<E ;< LE J8CM8;FI<zF EL<M8 PFIB Le `ek\^iXek\ [\ cX gXe[`ccX DJ$(* hl\ ]l\ [\gfikX[f ZlXkif m\Z\j [\ <jkX[fj Le`[fj Xgl Xc X [fj dla\i\j p X^i\[` j\olXcd\e$ k\ X leX e` X [\ [fj X fj \e le jlYliY`f [\ cX Z`l[X[ [\ El\mX Pfib# `e[`Z cX gfc`Z X Xp\i% <c jXcmX[fi\ f Kfddp McX[`d 8cmXiX[f M\ekliX# [\ *( X fj# p hl\ m`m X \e ?\dgj$ k\X[# j\ [\ZcXi ef ZlcgXYc\ p g\idXe\Z\i} [\k\e`[f j`e [\i\Z_f X Ô XeqX% Jl XYf^X$ [f# Xj`^eX[f gfi cX Zfik\# j\ e\^ X _XZ\i [\ZcXiXZ`fe\j% <c Zfd`j`feX[f K_fdXj Bildgk\i j\ Xc hl\ \e jlj )/ X fj \e cX gfc`Z X# \c gi\jlekf Zi`d\e \j ÈgifYXYc\d\ek\ \c XZkf Zi`d`eXc d}j Xkifq hl\ pf _XpX m`jkf% I\Xcd\ek\ \j i\gl^eXek\É% 8G

F9@JGFJ ;< <:L8;FI CC8D8E 8C :@M@JDF HL@KF Cfj fY`jgfj [\ <ZlX[fi ccXdXife Xp\i X cfj Z`l[X[Xefj X \a\iZ\i jl [\i\Z_f Xc mfkf \e cXj \c\Z$ Z`fe\j [\c ) [\ XYi`c [\j[\ \c Z`m`jdf# cX gXq p \c i\jg\kf p X cfj ^fY\ieXek\j X m\cXi gfi \c `ek\i j ^\e\iXc% È?XZ\dfj le ccXdX[f \jg\Z`Xc gXiX hl\ \jkXj \c\ZZ`fe\j j\Xe le \m\ekf m\i[X[\iXd\ek\ Z m`Zf# gXZ Ô Zf p i\jg\klfjf% @em`kXdfj X gi`fi`qXi cfj mXcfi\j [\ cX gXq# \c [`}cf^f p \c i\jg\kfÉ# [`af cX :fe]\i\eZ`X <g`jZfgXc <ZlXkfi`XeX :<< \e le Zfdle`ZX[f%

V>iXe 9i\kX X P`_X[`jkX

Catorce países exigen elecciones a Caracas <JK8;FJ% F<8 I<8C@Q8 CF HL< ;<EFD@E8E LE8 È<M8CL8:@äE :FC<:K@M8É

" (+ G8àJ<J G@;<E LE :8C<E;8I@F <C<:KFI8C

Gfi gi`d\iX m\q# <jkX[fj Le`[fj g`[` hl\ \c ^fY`\ief [\c gi\j`[\ek\ E`Zfc}j DX[lif Z\c\Yi\ \c\ZZ`f$ e\j X cX Yi\m\[X[% <c gfikXmfq [\c ;\gXikXd\ekf [\ <jkX[f# " CX ZXeZ`cc\i ;\cZp If[i ^l\q DXib Kfe\i# cf X]`id Xp\i al\m\j XZlj Xc ZXeZ`cc\i d\o`ZXef Cl`j M`[\^XiXp [\ ÈX^i\[`iÉ X M\e\ql\cX [liXek\ jl Zfe]\i\eZ`X [\ gi\ejX [`Xi`X# p Xlehl\ XZcXi hl\ <jkX[fj ÈgXiX Zfe^iXZ`Xij\ Zfe Le`[fj ef gi\k\e[\ gi\j`feXi jlj [l\ fj `dg\i`Xc\jÉ% X cX Fi^Xe`qXZ` e [\ <jkX[fj

8d\i`ZXefj F<8 gXiX jljg\e[\i X cX eXZ` e jl[Xd\i`ZXeX [\c Ycfhl\# [`af hl\ j Zfej`[\iX hl\ \c fi^Xe`j$ df \j \c ]fif Xgifg`X[f gXiX XYfi$ [Xi cX j`klXZ` e% <e jl Zfe]\i\eZ`X# Kfe\i X^i\^ hl\ \c `e]fid\ [\ 8cdX^if Èd\i\Z\ hl\ \c :fej\af G\idXe\ek\ [\ cX F<8 cf Zfej`[\i\ j\i`Xd\ek\É p g`[` X :XiXZXj cX c`Y\iXZ` e `ed\[`XkX gi\jfj gfc k`$ Zfj% El sexenio de Maduro culmina en 2018, pero hay incertidumbre sobre la celebración de las próximas elecciones.

La policía británica detalló ayer que los ocho detenidos en Londres y Birmingham tras el atentado de ayer frente al Parlamento británico son cinco hombres y tres mujeres, de entre 21 y 58 años. Todos ellos son sospechosos de haber participado en la preparación de actos terroristas. Las fuerzas de seguridad continúan hoy el registro de cuatro domicilios en esas dos ciudades inglesas, además de otra operación en Carmarthenshire, en el suroeste de Gales. Scotland Yard ha identificado al autor del ataque, que mató a tres personas y dejó a 29 heridas antes de ser abatido, como el británico Khalid Masood, de 52 años, que estaba viviendo en Winson Green, de Birmingham. En esa ciudad, la policía ha detenido en un domicilio a una mujer de 21 años y un hombre de 23, y en otra vivienda a una mujer de 26 años y tres hombres, de 26, 27 y 28 años. En una tercera operación, también en Birmingham, fue arrestado un hombre de 58 años, mientras que en Londres fue detenida una mujer de 39 años. “La investigación de la unidad antiterrorista de la policía de Londres sobre el ataque terrorista del miércoles continúa desarrollándose a un ritmo rápido e involucra a cientos de agentes”, afirmó Scotland Yard. 8G

<=< NXj_`e^kfe

L

n grupo de 14 países americanos, entre ellos los más grandes del continente, dieron ayer un paso al frente al exigir al Gobierno de Nicolás Maduro un calendario electoral y la liberación de los “presos políticos” en una declaración conjunta. “Consideramos urgente que se atienda de manera prioritaria la liberación de presos políticos, se reconozca la legitimidad de las decisiones de la Asamblea Nacional, según la Constitución, y que se establezca un calendario electoral, que incluya las elecciones pospuestas”, reza el texto publicado por las cancillerías. El documento, que adelantó Efe, señala que “la suspensión de un país miembro, como se desprende de la propia Carta Democrática Interamericana, es el último recurso y que antes de esa decisión deben agotarse los esfuerzos diplomáticos en un plazo razonable”. La declaración la firman Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Guate-

mala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, Estados Unidos y Uruguay. Este grupo de países se ha visto en la obligación de actuar después de que el secretario general de la OEA, Luis Almagro, pidiera en un informe el 14 de marzo la suspensión de Venezuela del ente si no convoca elecciones generales en 30 días. En el documento, prometen evaluar “con detenimiento” el informe de Almagro “con miras a acordar el curso de acción que corresponda dentro de la organización”. Estos países son del llamado

><JK@FE<J

<c gi\j`[\ek\ ;feXc[ Kildg _X XYfi[X[f cX Zi`j`j m\e\qfcXeX [liXek\ Zfem\ijXZ`fe\j k\c\] e`ZXj Zfe mXi`fj dXe[XkXi`fj [\c Zfek`e\ek\# `eZclp\e[f \c ]`e [\ j\dXeX gXjX[f Zfe cfj gi\j`[\ek\j D`Z_\c K\d\i [\ 9iXj`c p D`Z_\cc\ 9XZ_\c\k [\ :_`c\%

“grupo de los 15”, como se les conoce ya en los pasillos de la OEA, cuyo liderazgo se atribuye a México y al que también pertenece Belice pero que no se suma en esta ocasión por neutralidad al ostentar la presidencia de turno del Consejo Permanente, según explicaron a Efe fuentes diplomáticas. El canciller mexicano, Luis Videgaray, afirmó hoy en Acapulco que en Venezuela hay una “violación sistemática” de los valores democráticos y señaló que los 14 países consideran “urgente” que Venezuela atienda las solicitudes de la declaración conjunta. En el texto, los firmantes se declaran “profundamente preocupados por la situación que atraviesa” Venezuela y afirman su “compromiso con la promoción y defensa de la democracia y los derechos humanos en el marco de la Carta de la OEA y la Carta Democrática Interamericana”. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

?fefi% Le cfe[`e\ej\ ZfcfZX ]cfi\j Zfdf ki`Ylkf X cXj m Zk`dXj [\c XkXhl\ [\c d` iZfc\j# Xp\i%

VD o`Zf ;\YXk\

Cfj [\jX] fj [\ cX i\^` e <=< D o`Zf

El expresidente mexicano Vicente Fox reunirá a varios ex jefes de Estado de América Latina para debatir sobre los desafíos de la democracia en la región, un evento organizado con la colaboración del Club de Madrid (CdM) en la ciudad de Guanajuato del 26 al 28 de marzo. El “Foro Latinoamericano para una Democracia Inclusiva”, que tendrá lugar en el Centro Fox, contará con la participación de los expresidentes y miembros del CdM Laura Chinchilla (Costa Rica), Jorge Quiroga (Bolivia), Luis Alberto Lacalle, (Uruguay), Eduardo Frei (Chile) y Leonel Fernández (República Dominicana). El encuentro tiene como objetivo “crear un espacio de debate sobre los desafíos que enfrenta la democracia en la región”...

VGcXe [\ jXcl[ :fe^i\jf

El ultimátum de Trump <=< NXj_`e^kfe

El presidente de EE.UU., Donald Trump, dio ayer un ultimátum a la bancada republicana para forzar hoy viernes un voto sobre el nuevo plan de salud, tras sufrir durante la tarde su primer revés legislativo al no lograr un acuerdo entre los conservado-

res que obligó a posponer la votación. El mandatario hizo todo lo que pudo para hallar consenso entre los republicanos sobre el nuevo plan de salud con el que intenta derogar y sustituir la ley sanitaria del expresidente Barack Obama, pero no fue suficiente y el liderazgo de la Cámara Baja se vio obligado a pospo-

ner su voto sin fecha prevista. Es el primer revés legislativo que sufría el mandatario desde su llegada a la Casa Blanca y en el seno de su propio partido, incapaz de ponerse de acuerdo sobre uno de los aspectos más polémicos y delicados de la política estadounidense: el sistema sanitario.

I\le` e% Cfj i\glYc`ZXefj B\m`e 9iX[p p >i\^ NXc[\e# [liXek\ cfj [\YXk\j jfYi\ \c gcXe [\ jXcl[%

:

M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/0, ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"'- LE <M<EKF G8I8 :FE=<I<E:@8

AäM<E<J HL< 9LJ:8E :8D9@FJ

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 "'+ C8 :F:@E8 P C8 :@<E:@8 J< =LJ@FE8E :FE I@:8 <MFCL:@äE

"', C8J <EJ8C8;8J JFE DL:?F DÝJ HL< D<Q:C8I @E>I<;@<EK<J

"'/ <E :@I:LC8:@äE 8GLEK<J JF9I< C8 F=K8CDFCF>à8 ;< I; @JKF:B

:FJ8J ;< ;@FJ

<JK@CFJ ;< M@;81

M<>8E@JDF P :IL;@M<>8E@JDF

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J " M@<IE<J

;\Z`i ef X cXj ZXie\j

8C@:@8 <JKyM<Q

;`fj p cfj j\Zi\kfj Lef [\ cfj dfd\ekfj d}j [\jX]`Xe$ k\j [\ d` m`[X fZlii` \c X f gXjX[f ZlXe[f gXik`Z`g \e le i\k`if [\ Zfdl$ e`[X[\j% =i\ek\ X [\Z\eXj [\ g\ijfeXj# f]i\Z d` k\jk`dfe`f gXik`ZlcXi jfYi\ cX \og\i`\eZ`X [\ Xhl\ccfj ki\j [ Xj% <iX cX gi`d\iX m\q hl\ _XZ X Xc^f Xj g\j\ X hl\ _\ gXik`Z`gX[f \e i\k`ifj [\j[\ cX X[fc\j$ Z\eZ`X p# \e cfj ck`dfj X fj# Zfe dlZ_f d}j i\^lcXi`[X[% D\ \eZXekXe gfihl\ \e kf[fj# Xle \e cfj hl\ d\efj# _\ i\Z`Y`[f dlZ_Xj Y\e[`Z`fe\j% G\j\ X \ccf# leX m\i^ \eqX m`jZ\iXc d\ _XY X dXek\e`[f j\ekX[X ZlXe[f `em`kXYXe X hl\ cfj gXik`Z`gXek\j Zfek}j\dfj jfYi\ \c \eZl\ekif g\ijfeXc Zfe ;`fj hl\ j\ [X \e \jfj \jgXZ`fj [\ i\]c\o` e kXe \jg\Z`Xc\j% 8hl\c [ X# ;`fj d\ fi[\eXYX c\mXekXid\% =l\ leX gil\YX [\ ]l\^f% Hl`\e\j d\ ZfefZ\e j\ \okiX Xi}e [\ c\\i \jkf# gfihl\ XZfjkldYif X _XYcXi \e g Yc`Zf# `eZcljf Zfdf dX\jkiX [\ Z\i\dfe`Xj# gif]\jfiX le`m\ij`kXi`X p ]XZ`c`kX[fiX [\ kXcc\i\j% G\if \j hl\ j\ kiXkXYX [\ dfjkiXi d` ]iX^`$ c`[X[% :fdf c\ fZlii\ X dlZ_fj# k\df hl`$ kXid\ cX ZXi\kX [\ g\i]\ZkX# \jX hl\ efj gfe\dfj gXiX m\i j` cf^iXdfj cX d\kX `dgfj`Yc\ [\ ^ljkXic\ X kf[f \c dle[f# p X[d`k`i cXj d`j\i`Xj p cfj d`\[fj `ek\iefj% ;\ _\Z_f# gXiXid\ Xek\ kf[Xj Xhl\ccXj g\ijfeXj p _XZ\icf Xek\ le jfcf _fdYi\# le jXZ\i[fk\# gXiX Zfe]\jXid\# d\ i\jlc$ kX `^lXc [\ [lif% Gfi \jf# [\af kiXejZlii`i \c k`\dgf \eki\ leX Zfe]\j` e p fkiX% :X[X X f# cc\^f X cX :lXi\jdX Zfe cX e\Z\j`[X[ [\c JXZiXd\ekf [\ cX I\ZfeZ`c`XZ` e% Gfi jl\ik\# j`\dgi\ Xgifm\Z_f \c XZkf g\e`k\eZ`Xc hl\ i\Xc`qXe \e d` gXiifhl`X% <jk\ X f# ]l\ \jg\Z`Xcd\ek\ [lif kfdXi cX [\Z`j` e [\ Zfe]\jXid\# _XjkX hl\ leX Xd`^X d\ Zfe[laf _XZ`X \c i\c`^`fjf [\jk`eX[f gfi ;`fj gXiX f id\ \jX efZ_\% <c gX[i\ <d`c`Xef KXi[`]] [\Z X hl\ j` Zi\\dfj X A\j j ZlXe[f c\ [`af X cfj Xg jkfc\j hl\ X hl`\e\j c\j `dglj`\iXe cXj dXefj j\i Xe jXeX[fj# kXdY` e [\Y\dfj Zi\\ic\ ZlXe[f c\j [`af1 È8 hl`\e\j c\j g\i[fe\e cfj g\ZX[fj c\j j\i}e g\i[feX[fj p X hl`\e\j j\ cfj i\k\e^Xe c\j j\i}e i\k\e`[fjÉ% KXi[`]] j\ XcXYX# X[\d}j# hl\ cfj jXZ\i[fk\j ef XYjl\cm\e cfj g\ZX[fj \e efdYi\ [\ \ccfj j`ef [\ ;`fj# gfi cf kXekf# \j ;`fj hl`\e efj c`Y\iX [\ \jXj ZXi^Xj% P hl\ ZlXe[f cfj Zi\p\ek\j [\aXe [\ Zfe]\jXij\# cfj Zfejlckfi`fj [\ cfj gj`hl`XkiXj j\ cc\eXe gfihl\ X Xc^l`\e e\Z\j`kXdfj ZfekXic\ cf hl\ efj Xkfid\ekX% <j Z`\ikf% <jX Zfe]\j` e [\ _XZ\ lefj [ Xj# jfYi\ cX hl\ klm\ [l[Xj _XjkX \c ck`df d`el$ kf# ef gl[f j\i d}j jXeX[fiX p c`Y\iX$ [fiX% ;\c d`jdf df[f hl\ cf ]l\ [Xi Xhl\c k\jk`dfe`f g Yc`Zf jfYi\ cf hl\ \j j\ek`i \c Xdfi [\ ;`fj i\jkX Xi klj _\i`[Xj% <e XdYfj ZXjfj# \c k\jk`dfe`f p cX Zfe]\j` e# XYi`dfj leX m\ekXeX X cX fjZli`[X[ [\ el\jkiXj XcdXj p gfi Xcc j\ Zl\cX cX clq hl\ `cld`eX cXj k`e`\$ YcXj `ek\ieXj% Gfihl\ ;`fj ef hl`\i\ eX[X Zfe cfj j\Zi\kfj% A\j j \j cX m\i$ [X[ i\m\cX[X%

P Jà 8 CFJ M<><K8C<J

CX gi`eZ`gXc iXq e gXiX cc\mXi X cX gi}Zk`ZX \jkXj i\jki`ZZ`fe\j \j \jkXi \e ZfekiX [\ cX \ogcfkXZ` e Xe`dXc%

"') <jk\]Xp If[i ^l\q M`\i \jk\]Xep%if[i`^l\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

a exclusión de las carnes y sus derivados es característica de la Cuaresma como acto de restricción para los católicos y en algunos casos como forma de desintoxicación del organismo, pero existen dietas donde se excluye totalmente la ingesta de estos alimentos. El caso de los vegetarianos es muy conocido, sin embargo, existen derivados que salen de este, como son el veganismo y crudiveganismo. Ambos hacen una exclusión absoluta de la proteína animal en todas sus versiones. Estos estilos de vida se distinguen de las dietas convencionales con el fin de adelgazar y estar en forma, porque son seguidos por personas con conceptos claros y creencias propias. Las razones para llevar a la

práctica estas restricciones son variadas, sin embargo, podría decirse que la principal causa es estar en contra de la explotación animal en todas sus formas. En estos casos donde se hace restricción de una gama de los alimentos se necesita orientación y mucha información al respecto para poder reemplazar las funciones que estos realizan en el organismo, explica Taiana Ubiñas, médica nutrióloga. Se debe tener en cuenta puntos de gran importancia para aquellas personas que desean implementar alguna de estas formas de vida.

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xc`Z`X%\jk\m\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

):

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

M@<E< ;< GFIK8;8

J8CL;% FG:@FE<J G8I8 K<E<I LE8 M@;8 DÝJ J8E8

M<>8E@JDF P :IL;@M<>8E@JDF#

DL:?F DÝJ HL< J@DGC<J ;@<K8J

<c m\^Xe`jdf \j \c \jk`cf [\ m`[X d}j i\jg\klfjf Zfe cfj Xe`dXc\j p cX eXkliXc\qX2 gfi jl gXik\# \c Zil[`m\^Xe`jdf j\ YXjX \e cX `e^\jkX [\ m\i[liXj p ]ilkXj Zil[Xj# ]ilkfj j\Zfj# gXjkXj [\ ]ilkfj j\Zfj p ^iXefj% <jk\]Xep If[i ^l\q M`\i \jk\]Xep%if[i`^l\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

M\ekXaXj Las decisiones que llevan a las personas a implementar este tipo de alimentación son por lo general un concepto muy acabado de evitar el consumo de alimentos de origen animal y sus derivados, respetando los animales y la naturaleza. Para compensar la exclusión de proteínas animales se aumenta en grandes proporciones la ingesta de frutas y vegetales, donde existe un elevado porcentaje de vitaminas, minerales, fibras y agua que se obtienen por vía de los alimentos, lo cual es adecuado para una vida sana.

l implementar dietas ha pasado de ser algo meramente estético y superficial a formar parte de un estilo de vida, con el fin de tener mejor calidad de vida y un mayor nivel de salud. En el listado de regímenes alimenticios se encuentran el veganismo y crudiveganismo, ambos con restricciones muy marcadas y características importantes de saber, por si está dentro de sus planes adoptar alguna de ellas. Se debe tener claro en qué consiste cada una. Según Taiana Ubiñas, nu;\jm\ekXaXj trióloga del Centro Nutrifit, en el veEs importante tener en cuenta que ganismo se evita y rechaza el consumo todas las tendencias alimentarias que de las carnes, los pescados, los lácteos, restringen nutrientes se deben hacer los huevos, y en general, todos los pro- basados en mucha información para ductos derivados de los animales, in- poder cubrir las deficiencias que pucluyendo el cuero, las pieles o incluso dieran generarse. la lana. Debido a la exclusión de la proteína “Se puede afirmar que es animal en ambos podría producirse el estilo de vida más un déficit de vitaminas B12, D, GXiX respetuoso con los B2 y de minerales como calcio, animales y la natuhierro, fósforo y zinc. \m`kXi raleza”. Pueden aparecer signos de \e]\id\[X[\j Por su parte, raquitismo y alteraciones del j\ [\Y\ j\^l`i leX el crudiveganiscrecimiento en niños y ado[`\kX \hl`c`YiX[X mo o veganismo lescentes y las mujeres emp i\Xc`qXi Xc^ e crudo es una alibarazadas presentan ha\a\iZ`Z`f% mentación que bitualmente carencias combina los conde calcio, hierro y zinc. ceptos de veganismo Por ello es importante hacer las y de la alimentación crupruebas de lugar para suplementar si dista. Excluye todos los alimentos de así fuera necesario. origen animal, así como alimentos Aquellos pacientes que tengan algucocidos a una temperatura superior na condición de salud especial deben a 48 grados. Esta forma de alimen- hacerlo con un acompañamiento métación se basa en verduras y frutas dico que los oriente sobre qué combicrudas, frutos secos y pastas de fru- naciones hacer para cubrir deficientos secos, granos germinados y le- cias y si fuera necesario suplementar gumbres, semillas, aceites vegetales, vía oral, hacerlo. jugos frescos, entre otras. Estas formas de vida no son pro¶Hl Zfd\i j` g`\ejX j\i Zil[`m\^Xef6 movidas, debido a que la nutrición Las ensaladas tradicionales serían adecuada se basa en el perfecto equi- las mejores opciones, adelibrio de nutrientes, sin embargo, más de los licuados, zumos aquellas personas que tienen deseo y jugos. Como sustitutos de de iniciar o de continuar su vida ali- los productos procesados, esmentaria de esta manera, se orientan taría el trigo hidratado tipo y ayudan a hacerlo de forma adecua- tipile, avena hidratada en da y se les da el seguimiento clíni- leche de almendras, soya co para que lo hagan sin afectar su o arroz, etcétera. salud, agrega la especialista. Las opciones son limiSegún la nutrióloga, ambos estilos tadas, sin embargo, la de vida traen consigo ventajas y des- creatividad debe poventajas. nerse de manifiesto.

:FEJ<AFJ

J` j\ [\j\X `e`Z`Xi Xc^ e i ^`d\e Xc`d\ek`Z`f f Xc^ e \jk`cf [\ m`[X \e \jg\Z ]`Zf# \j [\ jldX `dgfikXeZ`X m`j`kXi X le \jg\Z`Xc`jkX p ZfejlckXi j` \j cX fgZ` e X[\ZlX[X% <j `dgfikXek\ \ek\e[\i hl\ hl`\e\j giXZk`ZXe \jkX k\e[\eZ`X Xc`d\ekXi`X cf _XZ\e Zfe le ^iX[f [\ Zfdgifd`jf kXc hl\ ef j\ ZXejXe p cf Xjld\e Zfdf jl efidXc`[X[%

Todas las tendencias alimentarias donde se restringen nutrientes se deben hacer basados en mucha información”. KX`XeX LY` Xj# elki` cf^X [\ Elki`]`k%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

C8 M@;8

*:

+:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

VEfm\[X[ >Xjkifefd X

Rica fusión de la cocina y la ciencia

I8;?8DyJ ;FK<C&=L<EK< <OK<IE8

CX \j\eZ`X

" CX ^Xjkifefd X mXe^lXi[`jkX j\ YXjX d}j \e hl d`ZX hl\ \e k Ze`ZX%

CXj k Ze`ZXj ef g\id`k\e hl\ cfj Xc`d\ekfj g`\i[Xe jlj elki`\ek\j% Gl\[\e dXek\e\i jlj m`kXd`eXj p d`e\iXc\j# hl\ gfi cf ^\e\iXc jl\c\e g\i[\ij\ \e ^iXe gXik\ Xc ZfZ`eXij\%

<jk\]Xep If[i ^l\q M`\i \jk\]Xep%if[i`^l\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

a cocina está en constante evolución, con nuevas técnicas, sabrosos métodos y con recetas innovadoras. Hoy en día la gastronomía de vanguardia ofrece técnicas que permiten conservar mayores niveles de nutrientes en los alimentos, así como experimentar en la cocina con elementos químicos y físicos. El chef italiano Giuseppe Imperato, un cocinero clásico, pero con la habilidad de llevar una receta tradicional a otro nivel, explica los métodos que se podrían utilizar para expandir las formas de cocción tradicionales como freír, hervir, hornear, saltear... en una cocina molecular, la cual se basa en procesos que evitan el contacto de los alimentos con el calor directamente. Entre las técnicas de cocción cita salamandra, lámpara y semifrito. Cada una tiene métodos diferentes: la salamandra y la lámpara utilizan una resistencia que emite calor sin tener contacto con los alimentos. Mientras que el semifrito usa el nitrógeno líquido, elemento que produce la cocción en frío. Este tipo de gastronomía se basa más en química que en técnica, explica el chef. Lo que permite crear

:lc`eXi`X :fZ`eX ]lj`feX[X

CX ZfZ`eX g\id`k\ cX ]lj` e [\ jXYfi\j# k\okliXj# Zfcfi\j p ]fidXj dlp [`m\ijXj# cf ZlXc gif[lZ\ ZfdY`eXZ`fe\j `eZi\ Yc\j p el\mXj \og\i`\eZ`Xj X cX _fiX [\ gifYXi Xc^leX `eefmXZ` e \e cX ^Xjkifefd X% <c Z_\] Zfd\ekX hl\ c\ \eZXekX cX ^Xjkifefd X eXZ`feXc p gfi \jk\ d\j \e \c Ê]ff[ kilZbË DXe^l`kf >flid\k# \c g $ Yc`Zf gf[i} [\^ljkXi [\ leX ]lj` e \eki\ @kXc`X p I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \e leX _XdYli^l\jX kiX[`Z`feXc Zfe le ^`if# Xc k\e\i Z_`Z_Xii e p i ^lcX j\cm}k`ZX# \c\$ d\ekfj ZXiXZk\i jk`Zfj [\ XdYfj gX j\j%

nuevos platos con los sabores tradicionales, con lo que el público puede tener nuevas sensaciones y texturas para el paladar. Estos procesos permiten llevar una receta básica a la cocina molecular. Los métodos cocinan los alimentos sin agua, sin vapor, sin freír, ganando el mismo resultado que los métodos tradicionales conocidos por todos, asegura Imperato. Agrega que los platos quedan iguales a como cuando se realizan con los métodos convencionales.

“Queda igual el sabor, queda igual el color, que es fundamental para mí, al igual que la textura”. Este tipo de técnicas permite que los alimentos no pierdan sus nutrientes y puedan mantener todas sus vitaminas y minerales, que por lo general suelen perderse en gran parte al cocinarse. JfYi\ \c Z_\] El amor por la cocina le surgió desde muy temprana edad, ya a los 12 años cocinaba para un res-

taurante. Se encuentra en el tercer lugar en el listado de los chef más importantes de Italia. Ha cocinado para el Papa Juan Pablo II, en Nápoles y para el Papa Benedicto XIV, en San Pietro. Además, lo ha hecho para un gran número de figuras como Diego Armando Maradona, Alberto Sordi, Alberto Castagna y Roberto Mullo. En el país fue el chef ejecutivo de los restaurantes Boca Marina y Angelo. Ha impartido clases culinarias en Máster Class.

?FIäJ:FGF

:_\]% >`lj\gg\ @dg\iXkf j\ Zfe]`\jX \eXdfiX[f [\ cX Zfd`[X Zi`fccX%

Entre sus próximos proyectos está la creación de su propio restaurante en el país y la publicación de su libro. En su primer escrito pretende impregnar el amor por la cocina y enseñar amor por lo que se hace, contiene antropología gastronómica, recetas para principiantes, recetas para máster, y recetas para parejas. Según Imperato, en toda su trayectoria nunca ha visto recetas dedicadas a parejas, en las que se ponga de manifiesto realmente el amor. “En la comida se transmiten los sentimientos”, puntualiza. También está en proceso de grabación un especial de temporada en el programa Rutas & Rincones que se transmite por RNN, Supercanal HD y Dominican View en República Dominicana y Estados Unidos.

CÝEQ8K< 8 C8 8M<EKLI8 Kf[f ^iXe gifp\Zkf Zfd`\eqX Zfdf Xc^f g\hl\ f% 8j hl\ ef cf g`\ej\j d}j% ·;\aX cX `e[\Z`j` e p c}eqXk\ PX \j _fiX [\ clZ_Xi gfi XcZXeqXi klj jl\ fj%

GFI N8CK<I D<I:8;F 8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

JXc[i}j [\ kf[f _}Y`kf hl\ k jXY\j k\ g\ial[`ZX f k\ XkiXjX% ?Xq ZfekXZkf Zfe kl pf `ek\i`fi p k\ Xki\m\i}j X kf[f% I\ZfefZ\i}j hl\ cX m\i[X[ \jk} \e kl ZfiXq e# \e k`# \e kl `ek\i`fi% <e \c Xdfi# cfj gfj`k`mfj [\ \jk\ j`^ef gfe[i}e jl m`[X ifd}ek`ZX \e gi`d\i gcXef% E d\ifj [\ jl\ik\1 +.# (# *-

8c^f hl\ k\ jfigi\e[\i} j\i} \c [\jXiifccf XZ\c\iX[f [\ klj ]XZlckX[\j \okiX$ j\ejfi`Xc\j% :fdY`eXi}j `ek\c`^\ek\d\ek\ Zi\Xk`m`[X[# gif[lZk`m`[X[ p gcXZ\i% ?X cc\^X[f kl dfd\ekf [\ i\^\e\iXZ` e% <jkXi}j dlZ_f d}j XdY`Z`fjf \e cf g\ijfeXc Zfdf \e cf gif]\j`feXc% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# ,# ()

C`Y\iXj klj g\ejXd`\ekfj p k\ gfe\j \e ZfekXZkf [`i\Zkf Zfe \c m\i[X[\if j\i hl\ _XY`kX \e kl `ek\i`fi% Kl `ekl`Z` e j\ XZ\ek X X cX d`jdX m\q hl\ k\ j`\ek\j `ejg`iX[f X YljZXi# X `e]fidXik\ d}j \e kf[f Xhl\ccf hl\ j\ i\cXZ`fe\ Zfe \c dle[f hl\ XYXiZX kf[f cf \jg`i`klXc% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# (+# ((

Cfj m`Xa\j f \c ZfekXZkf# \jg\Z`Xcd\ek\ Zfe \c \okiXea\if# j\ \eZl\ekiXe X_fiX dlp Y`\e Xjg\ZkX[fj% DXek e leX XZk`kl[ ]c\o`Yc\ Xek\ cf hl\ gl\[Xe [\Z`i cfj [\d}j pX hl\ \jkXi}j ZXi^X[f [\ \e\i^ X hl\ k\ `dglcjXi} X \emfcm\ik\ Zfe ^ilgfj \ `ek\iZXdY`Xi `[\Xj% E d\ifj [\ jl\ik\1 )-# (-# 0

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

<jkXi}j d}j Xc\ikX gXiX hl\ ef ml\cmXe X \e^X Xik\% Ef k\d\i}j X cfj hl\ k\ i\kXe f k\ [\jX] Xe Zfe jlj Xd\eXqXj gfihl\ k \jkXi}j [\c cX[f [\ cX c\p [\ ;`fj% 9ljZXi}j kl Xc\^i X# kl \jkXY`c`[X[ p kl gXq# kXekf d\ekXc Zfdf \jg`i`klXc% K\ c`Y\iXj [\ i\jgfejXY`c`[X[\j hl\ ef k\ g\ik\e\Z\e% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# ++# .

Kf[f i\kf k\ XkiX\i} Zfdf eleZX Xek\j% K\ Xm\ekliXj X cf ef gifYX[f gfi k`# X cf [\jZfefZ`[f# X cf el\mf% <c [`e\if \okiX k\ cc\^Xi} gfi [\l[Xj hl\ k\ gX^Xe# i\^Xcfj# cfk\i X f _\i\eZ`Xj% Cf Z`\ikf \j hl\ ]cl`i} d}j hl\ Xek\j g\if Zl [Xk\ [\ Zfd\k\i cfZliXj ^Xjk}e[fcf j`e Zfekifc% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# (,# )'

Kl m`[X jfZ`Xc# kl gXi\aX# kl ]Xd`c`X g\c\Xi}e gfi ccXdXi kl Xk\eZ` e% ;X p Zldgc\ \e cX d\[`[X hl\ k k\ j`\ekXj Z df[f% ;`\kX p \a\iZ`Z`fj j\ Zfem`\ik\e X_fiX \e leX fYc`^XZ` e hl\ [\Y\j [\ Zldgc`i j` [\j\Xj ZfekifcXi \c \jki j f cX k\ej` e \e kl m`[X% CXYfiX \e fi[\e [\ gi`fi`[X[\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 +0# )# **

<c`d`eX [\ kl dle[f cf hl\ k\ X]\ZkX \ `emXc`[X% J d}j j\c\Zk`mf \e kf[f cf hl\ [\Z`[Xj% J\ `dgfe\ hl\ k\ \ogi\j\j# hl\ jXhl\j _XZ`X ]l\iX klj kXc\ekfj Xik jk`Zfj# kl eXkliXc\qX ifd}ek`ZX p gXj`feXc% <eml cm\k\ \e gXjXk`\dgfj Zfdf \jZi`Y`i# g`ekXi# kfZXi Xc^ e `ejkild\ekf# YX`cXi f ZXekXi% E d\ifj [\ jl\ik\1 +*# -# ('

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

Kl m`[X jfZ`Xc k\ XYi`i} gl\ikXj p k\ cc\mXi} X ZfefZ\i g\ijfeXj `ek\c`^\ek\j \ `ek\i\jXek\j Zfdf k % :lck`mX cX Xidfe X \e k` p \e kf[f cf hl\ i\Xc`Z\j% LeX g\ijfeX k\ j\[lZ\ Zfe jlj gXcXYiXj ifd}ek`ZXj p fkiX `e]cl`i} \e kl ZXii\iX f gif]\j` e# cc\m}e[fk\ X kfdXi [\Z`j`fe\j `dgfikXek\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 (*# *# )'

CXj cfZliXj Zfd\k`[Xj \e \c gXjX[f k\ _Xe [\aX[f mXc`fjXj c\ZZ`fe\j% K\ XYi\j X el\mfj Xdfi\j p X el\mfj kiXYXafj% J\^l`i `ej`jk`\e[f \e cf gXjX[f \j g\i[\i kl mXc`fjf k`\dgf% K\ `ek\i\jXi} kXekf cf dXk\i`Xc Zfdf cf ;`m`ef p \k\ief% Le Xd`^f j\i} kl dX\jkif \e \c j\e[\if [\ cX clq% E d\ifj [\ jl\ik\1 )(# /# *'

Cf XgXi\ek\d\ek\ e\^Xk`mf ZXdY`Xi} X kl ]Xmfi% Klj jXY`Xj gXcXYiXj f Zfej\afj [\iiXdXi}e clq# \jg\iXeqX p jXY`[li X \e cX m`[X [\ fkiXj g\ijfeXj% <jkXi}j kiXejgXi\ek\# `e]le[`\e[f Zfe]`XeqX \e Xhl\ccfj hl\ j\ k\ XZ\ihl\e \e YljZX [\ Zfej\af p fi`\ekXZ` e% @i}j d}j Xcc} [\ cXj XgXi`\eZ`Xj% E d\ifj [\ jl\ik\1 +# (*# )

Gi\jkXi}j Xk\eZ` e X kf[f Xhl\ccf hl\ \jk [`i\ZkXd\ek\ i\cXZ`feX[f Zfe kl kiXYXaf f gif]\j` e% EX[X j\ k\ \jZXgXi} p YljZXi}j cX g\i]\ZZ` e \e kf[f% Cf hl\ j\X gcXe`]`ZXi# fi^Xe`qXi f i\\jkilZkliXi j\ \e]Xk`qX% :X[X [\kXcc\# gfi d}j `ej`^e`]`ZXek\ hl\ j\X# j\i} kfdX[f \e Zfej`[\iXZ` e% E d\ifj [\ jl\ik\1 0# **# )

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j gXiX dXiqf <e dXiqf j\ i\Xc`qX cX =`\jkX [\ cX El\mX Gi`dXm\iX p [\c El\mf 8 f 8jkifc ^`Zf% DXiqf ]l\ YXlk`qX[f \e _fefi Xc ;`fj ifdXef [\ cX ^l\iiX# DXik\% DXiqf \j cX gfZX hl\ dXiZX le ZXdY`f# leX kiXej`Z` e% K\id`eX le Z`Zcf Zfe G`jZ`j p eXZ\ le el\mf Z`Zcf Zfe 8i`\j% <c )' [\ dXiqf Z\c\YiXdfj \c \hl`efZZ`f [\ cX gi`dXm\iX FjkXiX % C\m}ekXk\ X i\Z`Y`i le el\mf Z`Zcf jfcXi gXi}e[fk\ \e [`i\ZZ` e Xc Jfc p hl\ jlj iXpfj k\ \eml\cmXe d`\ekiXj i\g`k\j1 È8j Zfdf eXZ\ \jk\ [ X p Zfd`\eqX leX el\mX gi`dXm\iX# Xj kXdY` e eXqZX \e d \c Xdfi# cX gXq# cX jXcl[ p cX gifjg\i`[X[É% CXj ]cfi\j [\ jl\ik\ gXiX \jk\ d\j [fe[\ Zfek`e X i`^`\e[f G`jZ`j p Zfd`\eqX 8i`\j jfe1 cX DXi^Xi`kX# \c >\iXe`f p \c Cfkf% CXj g`\[iXj [\ jl\ik\ gXiX \jk\ d\j cf jfe1 8^lXdXi`eX# :fiXc p \c 9i`ccXek\% :fcfi\j [\ jl\ik\1 m\i[\ ZcXif p ifaf% Ýe^\c\j [\c d\j1 9XiZ_`\c p D`Z_X`[`\c 8jg\Zkfj `dgfikXek\j gXiX \jk\ d\j1 CleX El\mX% <e \c j`^ef

[\ dXiqf j\ i\Xc`qX cX =`\jkX [\ cX El\mX Gi`dXm\iX p [\c El\mf 8 f 8jkifc ^`Zf% DXiqf ]l\ YXlk`qX[f \e _fefi Xc ;`fj ifdXef [\ cX ^l\iiX# DXik\% DXiqf \j cX gfZX hl\ dXiZX le ZXdY`f# leX kiXej`Z` e% K\id`eX le Z`Zcf Zfe G`jZ`j p eXZ\ le el\mf Z`Zcf Zfe 8i`\j%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

VElki`Z` e 8c`d\ekXZ` e

:FIK<Jà8 ;< C8 =@ID8

¡Una ensalada para cada gusto! JXekf ;fd`e^f

?

ay platos que ‘no le hacen daño a nadie’. Uno de ellos es la ensalada, la que preparada con el balance adecuado es la comida más recomendada por los nutricionistas cuando de buscar bienestar se trata. Y se habla de balance porque según los expertos no basta con mezclar unos cuantos ingredientes y concebir una ensalada. Hace falta un criterio que repercuta en el beneficio nutricional de los conmensales. A partir de este aspecto es que nacen las dos opciones ‘Chef Salads’ de Quiznos, denominadas ‘Cramberry Harvest’ y ‘Bacon Mushroon Blue’, con las cuales buscan facilitar la dieta como plato de merienda, almuerzo o cena.

@e^i\[`\ek\j% 8lehl\ XdYXj gifgl\jkXj [`jgfe\e [\ gif[lZkfj \e Zfd e# k`\e\e leX ^iXe [`]\i\eZ`X \e jXYfi p Zfek\e`[f%

La primera es una mezcla de lechuga, ‘blue cheese’, rúcala, mezcla de nueces y almendras, mientras que la segunda también contiene lechuga, ‘blue cheese’, rúcula combinada con tocineta, hongos, tomates, cherry y huevo duro, complementada con pan ‘flat’ y adere-

zo oliva-balsámico logrando sabor agradable al paladar y nutrición para favorecer el organismo. El documento de prensa donde se informa de la buena nueva, destaca además que, esta variedad busca el balance dentro de la dieta alimenticia de sus clientes.

,:

-:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

VMXcfi\j 8ZZ`fe\j

FAF :FE C8 M@JK8 GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

AL8E C% L9@<I8

Fg\iXk`mf [\ ^cXlZfdX <c ^cXlZfdX \j leX \e]\id\$ [X[ hl\ [X X \c e\im`f gk`Zf [\c faf% <c e\im`f gk`Zf j\ Zfe\ZkX X cX i\k`eX cX ZXgX [\ k\a`[f j\ej`Yc\ X cX clq hl\ i\ZlYi\ cX gXik\ gfjk\i`fi [\c faf # p \jk} ]fidX[f gfi dlZ_Xj ]`YiXj e\im`fjXj# Zfdf le ZXYc\ \c Zki`Zf hl\ j\ Zfd$ gfe\ [\ dlZ_fj ZXYc\j% <c e\i$ m`f gk`Zf \em X j\ Xc\j [\j[\ cX i\k`eX Xc Z\i\Yif# [fe[\ \jkXj j\ Xc\j j\ `ek\igi\kXe Zfdf cXj `d}^\e\j hl\ m\dfj%

A m\e\j hl\ YljZXe le

:8D9@F GFJ@K@MF

Hl`\e\j ]fidXe gXik\ [\ cX A:@# leX fi^Xe`qXZ` e j`e ]`e\j [\ clZif# YljZXe Zi\Xi dfm`d`\ekfj \e Zfdle`[X[\j gXiX Zfeki`Yl`i Zfe jl [\jXiifccf%

:fiXc`j FiY\ JXekf ;fd`e^f

E

o esperar que el mundo haga un cambio por ellos, sino accionar para lograr su desarrollo y mejores entornos para que comunitarios tengan una mejor vida, es uno de los canales que mueve a la Cámara Junior Internacional (JCI, por sus siglas en inglés). Esta organización sin fines de lucro, que tiene representantes en más de 100 países entre ellos República Dominicana, está compuesta por más de 200 mil jóvenes entre los 18 y 40 años, y dividida en cuatro áreas: América, Europa, África y Medio Oriente, y Asía y el Pacífico. Así lo indica Candice Henríquez, vicepresidenta ejecutiva para la región, tras dar a conocer los detalles de la conferencia para el área de América, la cual se llevará a cabo del 17 al 20 mayo en un hotel de Punta Cana. “Cada año se celebra una conferencia, este año República Dominicana es el país anfitrión. Las conferencias tienen como objetivo darles a los miembros la oportunidad de estar en un ambiente de interacción con miembros de otros países. También pueden participar quienes no forman parte de la organización que estén, preferiblemente, entre 18 y 40 años”, señala Henríquez. Agrega que en la actividad se creará un ambiente para que los

jóvenes puedan capacitarse, participar en foros, discusiones y seminarios en los que podrán desarrollar sus habilidades. Entre los oradores internacionales tienen pautado contar con la presencia Fernando Botella, especialista en neoliderazgo; Rachida Justo, una voz cantante del emprendimiento, sobre todo en mujeres, y profesora del instituto de empresas en España; y Joe Dumont, reconocido por su documental en el que habla sobre el poder de la honestidad en la empresas. Además, de acuerdo con el programa de actividades, habrá una cumbre de alianzas regionales, en el que se dará a conocer los proyectos de impacto para comunidades de la región. “Se hará la asamblea general en la que se hablará sobre los objetivos de la organización, sobre los candidatos del futuro y los proyectos que se tienen en otros países. Habrá una ceremonia de

apertura, una noche dominicana (con los bailes y comida del país) y un espacio en el que cada nación de América que forma parte de la organización presentará su cultura”, agrega Henríquez. Insiste en que esta es una oportunidad para hacer negocios, ampliar conocimientos y desarrollar habilidades.

FYa\k`mf Según Henríquez, la JCI tiene el objetivo de dar y proveer a los jóvenes oportunidades de desarrollo para que puedan crear cambios positivos. “Cuando hablamos de crear cambios positivos hablamos de cambios duraderos. Los hacemos de dos formas: primero dando a los jóvenes capacitaciones y oportunidades de trabajar en proyectos para así desarrollar sus habilidades; y al mismo tiempo, se trabaja en proyectos para las comunidades”, enfatiza. Pero, aclara, su enfoque no está dirigido a actividades caritativas, sino a crear cambios sostenibles. “No le damos el pez a la gente pero le enseñamos a pescar, como dice el dicho”, dice.

:Xe[`Z\ ?\ei hl\q# M`Z\gi\j`[\ekX gXiX 8d i`ZX%

<c ^cXlZfdX gl\[\ ZXljXi Z\^l\iX `ii\m\ij`Yc\ j` ef \j kiXkX[f% J cf \c ,' [\ cX gfYcXZ` e hl\ j\ \jk`dX k`\e\e ^cXlZfdX jfe ZfejZ`\ek\j [\ gX[\Z\i \jkX Zfe[`Z` e% >\e\iXcd\ek\# ZlXe[f \c ^cXl$ ZfdX j\ [\jXiifccX ef gi\j\e$ kX e`e^ e j ekfdX k\dgiXef p cX \e]\id\[X[ gif^i\jX c\ekXd\ek\% ;\ \jkX dXe\iX# \c ^cXlZfdX gl\[\ ifYXic\ jl m`jkX ^iX[lXcd\ek\% <c () [\ dXiqf j\ Z\c\YiX \c ; X Dle[`Xc [\c >cXlZfdX2 gfi \c ZlXc \jk\ j}YX[f ), dX X$ eX j\ mX X i\Xc`qXi le fg\iX$ k`mf d [`Zf dlck` _fjg`kXcXi`f# Zfe \c ]`e [\ i\Xc`qXi \o}d\$ e\j f]kXcdfc ^`Zfj gXiX cX [\k\eZ` e [\c ^cXlZfdX% <jk\ fg\iXk`mf \j kfkXcd\ek\ ^iXk`j# gXkifZ`eX[f gfi cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ F]kXcdfcf^ X# X gXik`i [\ cXj .1'' [\ cX dX XeX \e cfj _fjg`kXc\j [\ JXekf ;fd`e^f# JXek`X^f# 8qlX# :fkl # EX^lX# ?`^l\p# JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j# 9XiX_feX p CX IfdXeX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi alXec%lY`\iX7ZcXif%e\k%[f

" EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J EL<M8 ?@GäK<J@J JF9I< <MFCL:@äE ;< ;@EFJ8LI@FJ

9fc mXi 9Xk`jkX# Xj\jfi c\^Xc [\ cX fi^Xe`qXZ` e \e \c gX j%

@JKF:B s I8èC 8J:<E:@F

KiXYXafj \e \c gX j <e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX cX fi^Xe`qXZ` e k`\e\ *+/ d`\dYifj XZk`mfj p ,* X fj [\ Zi\X[X% J\ _X \jkX[f ZfcXYfiXe[f Zfe \c `dgXZkf [\ el\m\ Zfdle`[X[\j \e gifp\Zkfj [\ [\jXiifccf jfjk\e`Yc\# [`Z\ \c Xj\jfi c\^Xc 9fc mXi 9Xk`jkX% È<e jXekf ;fd`e^f j\ _X [\jXiifccX[f [liXek\ cfj ck`dfj ZlXkif X fj le gif^iXdX gXiX a m\e\j hl\ ef \jkXYXe kiXYXaXe[f e`

G8IK< ;<C <HL@GF

<e le faf jXef# le c hl`[f ZcXif ccXdX[f _ldfi XZlfjf Z`iZlcX [\ekif [\ cX gXik\ ]ifekXc [\c faf% GXiX dXek\e\i leX gi\j` e ZfejkXek\ p efidXc \e \c faf# jk\ gif[lZ\ Zfek elXd\ek\ leX g\hl\ X ZXek`[X[ [\ _ldfi XZlfjf# d`\ekiXj hl\ leX ZXek`[X[ `^lXc [\c c hl`[f jXc\ [\c faf% J` ljk\[ k`\e\ ^cXlZfdX# \c _ldfi XZlfjf ef ]clp\ _XZ`X X]l\iX [\c faf Zfii\ZkXd\ek\% CX gi\j` e [\c c hl`[f hl\ hl\[X \e \c faf Xld\ekX p# Zfe \c k`\dgf# ZXljX [X fj X cXj ]`YiXj [\c e\im`f gk`Zf%

\jkl[`Xe[f Xgi\e[Xe X _XZ\i le Zlii Zlcf p Z df `ej\ikXij\ Xc dle[f cXYfiXcÉ# i\Zl\i[X% Fkif ZXjf \j \c [\ gl\ikf GcXkX# `e[`ZX# ZX[X X f j\ `dgc\d\ekX le gif^iXdX gXiX hl\ a m\e\j [\ \jZXjfj i\Zlijfj gl\[Xe `ek\^iXij\ X cX \[lZXZ` e ]fidXc \e leX \eki\^X [\ Y\ZXj# k`c\j p fkifj Xjg\Zkfj hl\ Zfeki`Ylp\e Zfe jl Zi\Z`d`\ekf%

Fgfikle`[X[

J\^ e ?\ei hl\q# \e cX A:@ cfj a m\e\j Xgi\e[\e X `[\ek`]`ZXi fgfikle`[X[\j# X kiXYXaXi p c`[\iXi \hl`gfj# pX hl\ \j le \jgXZ`f \e \c hl\ j\ Zi\Z\ p j\ kfdXe i\jgfejXY`c`[X[\j gfihl\ jlj d`\dYifj XZk`mfj j`\dgi\ jfe a m\e\j \eki\ (/ p +' X fj%

N8J?@E>KFE % CX ZX[\eX \mfclk`mX [\ cfj [`efjXli`fj gifYXYc\d\ek\ ]l\ [`jk`ekX X cX hl\ j\ jlgfe X _XjkX X_fiX% :`\ek ]`Zfj hl\ XeXc`qXife Zfe dXpfi [\kXcc\ ] j`c\j [\ [`efjXli`fj `ej`e Xe le _`jkfi`Xc \mfclk`mf [`jk`ekf# ZfcfZXe[f X k\i gf[fj Zfdf \c k`iXefjlXi`f i\o# \e fkiX iXdX [\c }iYfc ^\e\Xc ^`Zf% 8[\d}j# jlgfe\e hl\ cfj [`efjXli`fj hl`q}j j\ fi`^`eXife d}j Xc efik\# p dlZ_fj X fj Xek\j [\ cf hl\ j\ g\ejXYX% <c el\mf }iYfc ^\e\Xc ^`Zf [\ cfj [`efjXli`fj k`\e\ d}j c ^`ZX hl\ \c Xek\i`fi# [`j\ X[f fi`^`eXcd\ek\ _XZ\ d}j [\ le j`^cf Zfe YXj\ \e cX ]fidX [\ cXj ZX[\iXj# `e[`Z DXkk 9Xife# \jkl[`Xek\ [\ [fZkfiX[f \e gXc\fekfcf^ X \e cX Le`m\ij`[X[ [\ :XdYi`[^\# @e^cXk\iiX%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

:FIK<Jà8 ;< D8>8 D<E;FQ8

D@ G8J@äE GFI C8 :F:@E8

D8>8 D<E;FQ8 M;8% D8KFJ

I\Z\kXj gXiX cX :lXi\jdX :fd\ekXi`f1 ?fcX d`j hl\i`[fj c\Zkfi\j [\ j`\dgi\% ?fp Zfdf ZX[X m`\ie\j Zfe ljk\[\j kiXp e$ [fc\j i\Z\kXj [\c`Z`fjXj hl\ X kf[fj ^ljkXi}e% K\e\dfj le [fiX[f \e jXcjX [\ ZfZf# dlp Xgifg`X[f gXiX \jkfj [ Xj# leXj \ohl`j`kXj Y\i\ea\eXj hl\ jfe dlp jfc`Z`kX[Xj gXiX XZfdgX Xi ZlXchl`\i gcXkf f Zfdgc\d\ekXi jl d\e [\c [ X% KXdY` e c\j [\af \jkXj Zifhl\$ kXj [\ Xiifq gXiX g`ZXi# ]}Z`c\j [\ gi\gXiXi% ;\j\}e[fc\j Yl\e gifm\Z_f# le ]\c`q ]`e [\ j\dX$ eX% ?XjkX cX gi o`dX% 9\i\ea\eXj @e^i\[`\ek\j + Y\i\ea\eXj * kfdXk\j dX[lifj i\YXeX[fj ( g`d`\ekf ifaf \e ]`eXj cfeaXj ( g`d`\ekf XdXi`ccf \e ]`eXj cfeaXj ( (&) ZlZ_XiX[`kX [\ jXc ( ZlZ_XiX[X [\ \jgc\e[X (&+ ZlZ_XiX[`kX [\ g`d`\ekX (&) ZlZ_XiX[`kX [\ g}gi`bX ( Z\YfccX ifaX i\YXeX[X ]`eX$ d\ek\ (&) kXqX [\ m`ef YcXeZf (&) kXqX [\ hl\jf dXj_[Xd iXccX[f * gc}kXefj dX[lifj g\cX[fj p i\YXeX[fj \e ]`eXj cfeaXj Gi\gXiXZ` e Gfe^X leX fccX Zfe X^lX p jXc2 jld\iaX \e \ccX cXj cfeaXj [\

RKI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ

8c}YXc\ \e \jg i`kl p m\i[X[

GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

cXj Y\i\ea\eXj p [\a\ \e i\gfjf *' d`elkfj% I\k`i\ \c X^lX p \ealX^l\ Zfe X^lX ]i\jZX# \jZliiX% Kfd\ le gpi\o ^iXe[\ p \e^iX$ j\ c`^\iXd\ek\# Zfcfhl\ cXj cfe$ aXj [\ Y\i\ea\eXj Xck\ieXe[f Zfe Z\YfccX# g`d`\ekfj p hl\jf iXccX[f p cfeaXj [\ gc}kXefj dX[lifj% D\qZc\ \c m`ef Zfe cX jXc# \jgc\e[X# g}gi`bX# g`d`\ekX% 9X \ Zfe \jkf cXj Y\i\ea\eXj# cc\m\ Xc _fief X *'' ^iX[fj gfi *' d`elkfj% I\k`i\ [\c _fief p [\a\ i\]i\j$ ZXi# j`imX k`Y`f% ;fiX[f \e jXcjX [\ ZfZf @e^i\[`\ek\j ( *&+ c`YiX [\ ]`c\k\ [\ [fiX[f ( kXqX [\ c\Z_\ \mXgfiX[X ) (&) kXqXj [\ c\Z_\ [\ ZfZf + [`\ek\j [\ Xaf i\YXeX[fj , _faXj [\ cXli\c * kfdXk\j Y`\e dX[lifj g`ZX[fj ( Z\YfccX ^iXe[\ YcXeZX g`ZX[X ( g`d`\ekf ifaf g`ZX[f ( Xa ZlYXe\cX m\i[\ g`ZX[f , _faXj [\ Z`cXekif XeZ_f ( ZlZ_XiX[X [\ XZ\`k\ [\ fc`mX JXc Xc ^ljkf Gi\gXiXZ` e Kfd\ le ZXc[\if Xdgc`f p gif]le[f# gfe^X \c XZ\`k\ [\

fc`mX# gfe^X cfj Xafj p jXck\\ j`e [\aXi hl\dXi# X^i\^l\ cfj kfdXk\j p i\ml\cmX# X^i\^l\ cX Z\YfccX# g`d`\ekf ifaf# \c Xa ZlYXe\cX p cXj _faXj [\ Z`cXekif XkX[Xj# i\ml\cmX Y`\e p Zl\qX X ]l\^f d\[`f gXiX ]fidXi leX jXcjX mXpX X^i\^Xe[f cX c\Z_\ [\ ZfZf p cX c\Z_\ \mXgfiX[X Xck\ie}e$ [fcXj# Zfcfhl\ cfj kifqfj [\ g\jZX[f p \eki\ \ccfj gfe^X cXj _faXj [\ cXli\c YX \ Zfe le ZlZ_Xi e cXj dXjXj# gfe^X jXc Xc ^ljkf# ZlXe[f cXj dXjXj j\ m\Xe k`\ieXj p jlXm\j p cX jXcjX \jk\ kfdXe$ [f Zfej`jk\eZ`X# le gfZf \jg\j`kXj gl\[\ i\k`iXi [\c ]l\^f# i\Zk`]`hl\ cX jXc2 [\a\ hl\ i\]i\jhl\% J`imX k`Y`f# gl\[\ XZfdgX Xi Zfe Xiifq YcXeZf p i`ZXj kfjkX[`kXj% :ifhl\kXj [\ Xiifq @e^i\[`\ek\j * kXqXj [\ Xiifq ZfZ`[f (&) kXqX [\ g\Z_l^X [\ gfccf ZfZ`[X ( kXqX [\ jXcjX Y\Z_Xd\c \jg\jX ( Z\YfccX g\hl\ X ( iXd`kX [\ g\i\a`c ( _l\mf GXe iXccX[f \c e\Z\jXi`f JXc Xc ^ljkf Gi\gXiXZ` e1 GXj\ \e cX c`ZlX[fiX kf[fj cfj `e^i\[`\ek\j# cl\^f d\qZc\ Zfe cX Y\Z_Xd\c% =fid\ cXj Zifhl\$ kXj# g}j\cXj gfi \c _l\mf YXk`$ [f# cl\^f gfi \c gXe iXccX[f2 cc\m\ Xc i\]i`^\iX[fi gfi leXj _fiXj gXiX hl\ ZfdgXZk\e p cl\^f ]i X \e XYle[Xek\ XZ\`k\ ZXc`\ek\ _XjkX hl\ kfd\e le Zfcfi [fiX[f% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX m`cdXkfj7_fkdX`c%Zfd

.:

AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

“Yo soy el Señor, Dios tuyo: escucha mi voz”. La falsedad radical de tanta celebración sin unción que vemos hoy, invita a recordar la voz majestuosa de Dios que

llama a alabarlo en espíritu y en verdad. El fariseísmo y la hipocresía religiosa son realidades que vemos a diario hoy. El culto rodeado de esplendor pero vacío invita a escuchar la voz del Señor con claridad.

/:

C8 M@;8

:8I;@FCF>à8 G8I8 KF;FJ

<c XcZf_fc j\ d\kXYfc`qX \e \c _ ^X[f gfi cX \eq`dX XcZf_fc [\j$ _`[if^\eXjX# cX ZlXc cf kiXej]fidX GL9C@:8 CFJ M@<IE<J \e XZ\kXc[\_ [f# \j gifZ\jX[f gfi \c XZ\kXc[\_ [f [\j_`[if^\eXjX gXiX [Xi }Z`[f XZ k`Zf \c ZlXc \j `efZlf# ZlXe[f j\ gif[lZ\ le Xld\ekf [\ XZ\kXc[\_ [f cf ZlXc fZXj`feX cfj [X fj efZ`mfj [\c XcZf_fc# gif[lZ`\e[f [X f _\g}k`Zf# _`gf^clZ\d`X# XZ`[fj`j# Z\kfXj`[fj`j hl\ gl\[\e gif[l$ Z`i Z}eZ\i [\ _ ^X[f f [X f \e ZlXchl`\i fkif i^Xef ZfigfiXc# Zfdf Z\i\Yif# ZfiXq e# mXjfj jXe^l e\fj# j`jk\dX e\im`fjf p jfYi\ kf[f \e cX g\ijfeXc`[X[ [\c `e[`m`[lf% Le Xjg\Zkf X [\jkXZXi \j hl\ cX dla\i \j d}j gifg\ejX X <e cX Xek`^ \[X[ \c XcZf_fc \iX cfj [X fj [\ XcZf_fc# gl\j gif[lZ\ [\efd`eX[f È\c`o`i [\ cX m`[XÉ p d\efj XZ\kXc[\_ [f [\j_`[if^\eX$ \iX ljX[f \e \c kiXkXd`\ekf [\ jX hl\ \c _fdYi\% dlZ_Xj \e]\id\[X[\j% ¶Gfihl\ <c Zfejldf \oZ\j`mf [\ XcZf_fc# cX ^\ek\ Zfejld\ XcZf_fc6 K`\e\ [\]`e`[f Zfdf d}j [\ , Y\Y`[Xj Xc dlZ_f hl\ m\i Zfe cX c`Y\iXZ` e [\ [ X gl\[\ al^Xi le gXg\c `dgfikXe$ jljkXeZ`Xj hl d`ZXj Zfdf cX [fgX$ k\ \e \c [\jXiifccf [\ _`g\ik\ej` e d`eX# j\ifkfe`eX p cXj \e[fi]`eXj% Xik\i`Xc# Xk\i jZc\ifj`j# \e]\id\[X[ <c XcZf_fc# cXj [if^Xj XclZ`e ^\$ `jhl d`ZX [\c ZfiXq e# [\iiXd\ eXj# \c kXYXZf# p fkiXj jljkXeZ`Xj Z\i\YiXc p \j dlp gifg\ejf Xc [\jX$ XZk`mXe \c j`jk\dX c dY`Zf Zi\Xe[f iifccf [\ Xii`kd`X ZXi[ XZX p dl\ik\ j\ejXZ`fe\j [\ Y`\e\jkXi% j Y`kX% ;\Y\dfj i\jXckXi hl\ \c ¶:l}c \j \c gifYc\dX ZlXe[f j\ XcZf_fc \a\iZ\ le \]\Zkf [\c\k i\f XYljX [\c XcZf_fc6 jfYi\ cX ]leZ` e [\ cX YfdYX [\c

8cZf_fc p dXc ZXi[`fmXjZlcXi

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

ZfiXq e# [`jd`elZ` e [\ cX ZfekiXZk`$ Y`c`[X[# d`fZXi[`k`j p ]`eXcd\ek\ leX d`fZXi[`fgXk X [`cXkX[X `ejl]`Z`\e$ Z`X ZXi[ XZX % CX Xii`kd`X d}j ]i\Zl\ek\ gif[l$ Z`[X gfi \c XcZf_fc \j cX ]`Yi`cXZ` e Xli`ZlcXi kiXjkfief [\c i`kdf # hl\ kXdY` e \j ZfefZ`[X Zfdf È\c j e$ [ifd\ [\ cX ]`\jkX ZXi[ XZXÉ# gfihl\ jlZ\[\ \e cfj ]`e\j [\ j\dXeX f [ Xj ]\i`X[fj gfihl\ j\ gi\j\ekX [\jgl j [\ leX ^iXe Y\Y\ek`eX# \jg\Z`Xcd\e$ k\ \e \c XcZf_ c`Zf Zi e`Zf% :lXe[f \c XcZf_fc j\ kfdX Zfe df[\iXZ` e k`\e\ jlj \]\Zkfj Y\e\]`Z`fjfj jfYi\ cX jXcl[ ZXi[`fmXjZlcXi Zfdf1 8ld\ekX \c Zfc\jk\ifc Yl\ef ?;C ;`jd`elp\ cfj ki`^c`Z i`[fj ?Xp le \]\Zkf Xek`fo`[Xek\ gfi cfj Zfdgl\jkfj gfc`]\e c`Zfj <]\Zkf Xek`X^i\^Xek\ gcXhl\kXi`f ;`jd`elp\ cX ]fidXZ` e [\ Zf}$ ^lcfj ;`jd`elp\ cX \e]\id\[X[ Xk\ifj$ Zc\i k`ZX ;`jd`elp\ cX dfikXc`[X[ ZXi[`f$ mXjZlcXi% ;i% <ie\jkf ; Xq ÝcmXi\q ;`i\Zkfi 8jfZ`XZ` e @ejk`klkf ;fd`e`ZXef [\ :Xi[`fcf^ X

VGlYc`ZXZ` e FYiX

En circulación apuntes sobre oftalmología de RD JXekf ;fd`e^f

:FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J

;

entro de las jornadas Domínico-Hispanas de Oftalmología, que contó con la participación de reconocidos especialistas extranjeros y dominicanos, se puso a circular la tercera edición, en versión digital, del libro ‘Apuntes y Documentos para la Historia de la Oftalmología Dominicana’, con motivo de las Bodas de Oro de la Oftalmología Dominicana. Una nota dice que las jornadas de conferencias y exposiciones sobre las distintas patologías oftalmológicas, formaron parte de las celebraciones de los 22 años de la Fundación de la Clínica Oftalmológica de Santo Domingo, y el curso número 35 que organiza el centro de salud visual en formación de especialistas dominicanos en esa área.

GifkX^fe`jkXj% =\ieXe[f J}eZ_\q DXik e\q# ?\iY\ik Jk\ie ; Xq# DXiZfj E \q p Afj\ J`c` Il`q%

Herbert Stern Diaz, director de la referida clínica, agradeció infinitamente la colaboración de los especialistas españoles Miguel Zato, Eva Moreno, María José Vinuesa y Julián García Sánchez, quienes formaron el equipo de oftalmólogos internacionales que, junto a un selecto equipo de especialistas dominicanos, presentaron diversos

temas sobre cómo mantener la salud visual en cualquier etapa de la vida de los seres humanos. El congreso se realizó en la sala Aida Bonnelly de Diaz, del Teatro Nacional Eduardo Brito, espacio cultural donde los organizadores ofrecieron un coctel a los invitados y participantes del evento, resalta el documento de prensa.

RKI@9LE8 89@<IK8T JF9I<D<J8

J\Zl\jkiX[fi\j [\ cX m\i[X[ JXd

Desde que tengo uso de razón, he escuchado la frase: “La culpa no es mía” cuando se ha cometido algún error, aun sea quien se exculpa el que haya incurrido en ello. Lo más sorprendente es que al acostumbrarse demasiado a esto, la persona tiende a

mentir hasta por la más insignificante falta. Así pasa los años desde su niñez hasta la adultez, echándole la culpa a quien en verdad no la tiene. Sin importar qué tan grande sean sus torres, qué tan productivas sean sus empresas, y qué tan largas sean sus carreteras, la culpa es de otro. No repara quién hace esto en

que el tiempo pasa factura y luego podemos ver a esa persona caer en su propia red de mentiras. La verdad es escurridiza como el agua, y donde quiera que esté, tarde o temprano saldrá. Lo triste es que pese a ello, hay otros que delinquen evitando que el resto conozca la verdad, sobre todo cuando de corrupción se trata.

;

M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/0, ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;

<LIF&I;

98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +.%)- +.%', +-%/M<EK8 +.%*+ +.%+, +.%*,

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 +0%+- ,'%), M<EK8 ,*%(' ,(%/'

FIF $'%*/

G<KIäC<F LJ +.%-.

LJ (#)+/ C8 FEQ8

$'%*. $ NK@

:8:8F "'%,(

LJ )#(.- KD

8Qè:8I "(%.*

LJ '%(.- C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

D<I:8;F C89FI8C

:FIK<JĂ 8 D@E@JK<I@F ;< KI898AF

GI<EJ<EK8E <JKL;@F JF9I< KI8EJ@:@äE ;<C KI898AF

Las actividades manufactureras registran avance JXekf ;fd`e^f

<m\ekf% <c d`e`jkif [\ KiXYXaf# Afj„ IXd�e =X[lc# alekf X cfj i\gi\j\ekXek\j [\c 9XeZf :\ekiXc# 9XeZf Dle[`Xc p cX F@K%

JXek`X^f 9\eaXdˆe [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

G

=X[lc ]Xmfi\Z\

ara el ministro de Trabajo, JosĂŠ RamĂłn Fadul, los salarios en RepĂşblica Dominicana son deficientes, por lo que si fuera su decisiĂłn hubiera realizado un aumento general de salarios en el paĂ­s desde hace mucho tiempo. “Si fuera por mĂ­, hubiera aumentado los salarios hace mucho tiempo, y no solamente el salario mĂ­nimo, incluso los salarios que estĂĄn por encima del mĂ­nimo, porque todo el mundo sabe que los salarios actuales son deficientes, por lo que el aumento debe ser para todosâ€?, considerĂł el funcionario. Fadul, quien hablĂł despuĂŠs de participar en la presentaciĂłn del “Estudio sobre transiciĂłn en el mercado de trabajo de jĂłvenes en la RepĂşblica Dominicanaâ€?, realizado en el hotel Sheraton, expresĂł que si se hace un aumento en el salario mĂ­nimo, los otros salarios tambiĂŠn tienen que ser readecuados. ExplicĂł que el salario mĂ­nimo en las grandes empresas no sectorizadas es de RD$12,800; en las medianas empresas es de RD$8,800 y en las pequeĂąas empresas estĂĄ en RD$7,700 “y eso nos demuestra que esos salarios estĂĄn muy bajosâ€?. El ministro de Trabajo reiterĂł que actualmente el salario mĂ­nimo es insostenible en comparaciĂłn con la canasta familiar, la cual estĂĄ por encima de los RD$29,000 y el salario mĂ­nimo de las grandes empresas estĂĄ en RD$12,800 “y eso no cuadraâ€?. IndicĂł que segĂşn las estadĂ­sticas del Banco Central las grandes empresas ocupan un 5% del mercado laboral en el paĂ­s, lo que revela que la mayorĂ­a de los empleos los estĂĄn generando las pequeĂąas y medianas empresas. “Entonces, esto nos indica que esos salarios no son suficientes. Nunca los salarios mĂ­nimos han sido suficientesâ€?, dijo. AsegurĂł que los salarios actuales nunca generan la posibilidad de que los trabajadores puedan ahorrar. “El aumento va a dinamizar el consumo, porque sus necesidades insatisfechas van a tratar de llenarlas, entonces el aumento salarial debe ser para todos, para los comunicadores tambiĂŠn, es para todo el mundoâ€?, expresĂł.

8LD<EKF ><E<I8C ;< J8C8I@FJ

;`]`ZlckX[ [\c Xld\ekf El presidente de la ConfederaciĂłn Nacional de Unidad Sindical (CNUS), Rafael (Pepe) Abreu, revelĂł que la dificultad de discutir el aumento del salario mĂ­nimo con los empresarios,

“Basta con que el Gobierno sea consecuente con lo que dice, y vote en conjunto con los sindicalistas y se haga lo contrario a lo que los empresarios quieren, un aumento salarial para los empleados�, dijo.

JĂ >L<EFJ <E1 Jˆ^l\efj1

<c d`e`jkif [\ KiXYXaf# Afj„ IXd�e =X[lc DfeZ_p Zfej`[\i� hl\ cfj \dgi\jXi`fj k`\e\e hl\ \ek\e[\i hl\ \j e\Z\jXi`f le Xld\ekf jXcXi`Xc \e \c gXˆj%

es por el porcentaje. “Los empresarios entienden que si se aumenta el salario mĂ­nimo, esos aumentos nunca deben pasar del 15%, porque entienden que si los salarios mĂ­nimos aumentan en nĂşmeros que puedan ser significativos, entonces los demĂĄs salarios podrĂ­an ser impactadosâ€?, explicĂł. ExpresĂł que los empresarios consideran que si el salario mĂ­nimo llega a los RD$16,000 con el 30% que piden, a un trabajador que gane RD$15,000 tendrĂĄn la obligaciĂłn de aumentarle, “entonces para no hacerlo, ellos prefieren mantener esos salarios mĂ­nimos casi igualâ€?. IndicĂł que el Banco Central revelĂł que para superar la pobreza monetaria en el paĂ­s, un trabajador debe recibir, por lo menos, RD$16,000 cuando entre a un trabajo, pero lo que ocurre en la actualidad es que los jĂłvenes trabajan por sueldos que son 78% menores de RD$15,000. “Eso quiere decir que la mayorĂ­a de nuestros trabajadores jĂłvenes estĂĄn incluidos por debajo de la lĂ­nea de pobreza monetaria de RD$16,000â€?, puntualizĂł. ConsiderĂł que no es posible que despuĂŠs que un joven pasa aĂąos formĂĄndose, se encuentre con un mercado laboral que no lo saque de la lĂ­nea de pobreza monetaria. “Si esto sigue asĂ­, si la mentalidad de los empresarios no cambia, por mĂĄs estudios y discursos que se hagan, esta sociedad no va a avanzarâ€?, dijo. Abreu considerĂł que si el Gobierno, que tiene tres miembros en el ComitĂŠ Nacional de Salarios, es consecuente con sus palabras, van a lograr un aumento salarial.

@e]fid\

<c `e]fid\ Ăˆ<jkl[`f jfYi\ kiXej`Z`Â?e \e \c d\iZX[f [\ kiXYXaf [\ aÂ?m\e\j \e cX I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeXÉ# gi\j\ekX[f gfi \c D`e`jk\i`f [\ KiXYXaf# \e Zffi[`eXZ`Â?e Zfe \c 9XeZf :\ekiXc p \c Xgfpf [\ cX Fi^Xe`qXZ`Â?e @ek\ieXZ`feXc [\c KiXYXaf F@K # i\m\cX hl\ cfj aÂ?m\e\j k`\e\e leX kXjX [\ [\j\dgc\f ki\j m\Z\j d\efi hl\ cX [\ cfj X[lckfj# p hl\ cX jfclZ`Â?e X \jX gifYc\d}k`ZX \j Zi\Xi gifp\Zkfj [\c Ăˆgi`d\i \dgc\fÉ%

*'

8LD<EKF J@E;@:8C@JK8J% <c i\ZcXdf hl\ [\j[\ _XZ\ d\j\j _XZ\e cfj k`klcXi\j [\ cXj [`]\i\ek\j Z\ekiXc\j j`e[`ZXc\j [\c gXˆj# \j hl\ j\ i\Xc`Z\ le Xld\ekf jXcXi`Xc [\ le *' %

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

El Ă­ndice mensual de actividad manufacturera (IMAM) de la AsociaciĂłn de Industrias de la RepĂşblica Dominicana (AIRD) avanzĂł de 40.2, registrado en enero, a 53.8 en el mes de febrero. La recuperaciĂłn de las todas las empresas manufactureras, las cuales estaban en un nivel crĂ­tico durante el mes de enero, es un punto positivo en relaciĂłn a diversos indicadores de la tendencia a la baja que mostrĂł el IMAM en los tres meses anteriores (noviembre-diciembre 2016-enero 2017). En cuanto al tamaĂąo de las empresas, las pequeĂąas empresas pasaron de 33.9 a 60.0; las medianas empresas pasaron de un 38.1 a 53.8 y las grandes empresas de un 42.8 a 51.7. El estudio indica que las variables examinadas revelan ascenso en todas las

variables. “Tres de ellas se ubican por encima de la barrera de los 50.0, las cuales son volumen de ventas, la cual pasĂł de 33.9 a 53.8; volumen de producciĂłn, que pasĂł de 37.2 a 57.1, e inventario de materias primas, que pasĂł de 53.7 a 59.9. Sin embargo, revela que dos de ellas, aunque crecieron, se mantienen bajo la barrera de los 50.0; empleo que pasa de 43.6 a 48.1 y plazo entregas suplidores que pasa de 48.2 a 49.1. La AIRD explicĂł que el IMAM se construye a travĂŠs de encuestas mensuales realizadas a los directores generales y/o gerentes de compras de las empresas. Explica que los datos son recopilados los primeros 20 dĂ­as del mes siguiente a travĂŠs de encuestas online y telefĂłnicas. El encuestado solo debe indicar si hubo variaciĂłn.

8I:?@MF&C;

I\Zlg\iXZ`�e% KiXj mXi`Xj ZXˆ[Xj# \c @D8D jlg\iX cX YXii\iX [\ cfj ,' glekfj%

Piden analizar impacto cierre cuentas bancos JXekf ;fd`e^f

El economista Roberto Mella Cohn pidiĂł a las autoridades analizar el impacto negativo que puede causar en el mercado nacional el cierre de cuentas bancarias, por el nivel de percepciĂłn de lavado de activos en ciertas actividades o nacionalidades. ConsiderĂł que esa situaciĂłn puede provocar la distorsiĂłn o manipulaciĂłn y afectar los medios de pago que pueden perjudicar econĂłmicamente a los sectores sociales mĂĄs vulnerables por el aumento de los costos. Mella Cohn manifestĂł que su observaciĂłn es por las recientes declaraciones del presidente de la FederaciĂłn Latinoamericana de Bancos (Felaban) y de la AsociaciĂłn de Bancos Comerciales de RepĂşblica Dominicana, JosĂŠ Manuel LĂłpez ValdĂŠz, quien considerĂł ilĂłgica la baja que

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

estĂĄ ocurriendo en la relaciĂłn de corresponsalĂ­a con la banca norteamericana y reclamĂł medidas concretas para resolver los cierres de cuenta por sospecha de lavado de activos y de financiamiento al terrorismo. Ante la pregunta sobre el fenĂłmeno Derisking al que se refiriĂł el presidente de Felaban y ABA, Mella Cohn dijo que ese fenĂłmeno, el cual la empresa de consultorĂ­a a la que pertenece lleva aĂąos estudiando y denunciando su impacto, conlleva el cierre masivo de cuentas bancarias a personas y empresas. “Este fenĂłmeno actual tiene como principio fundamental asumir que cualquiera que se dedique a una actividad comercial vulnerable al lavado de activos, o provenga de un paĂ­s de alto riesgo sea visto por las empresas como un cliente no aptoâ€?, manifestĂł el economista Roberto Mella Cohn.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

<EKI<M@JK8

;<J8IIFCCF GIFM@E:@8C

A8I898:F8

<DGI<J8I@FJ ;8E 8GFPF

;<D8E;8 DÝJ @EM<IJ@äE

;`i`^\ek\j [\ AXiXYXZfX# dle`Z`g`f [\ CX M\^X# _XZ\e le ccXdX[f X cXj Xlkfi`[X[\j gXiX hl\ i\gXi\e cXj gi`eZ`gXc\j m Xj [\ XZZ\jf [\c gl\Ycf%

J\i^`f :`[ JfcXef j\i^`f%Z`[7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

G

ara que el municipio Jarabacoa explote su potencial ecoturistíco le hace falta interversión pública que condicione las principales vías de acceso al pueblo. En una entrevista para LISTÍN DIARIO, el presidente del Consejo de Apoyo de Jarabacoa, José Tejeda, Julio Ramírez y Ponciano Batista indicaron los recursos y riquezas de las cuales goza este pueblo, así como los principales inconvenientes que frenan el desarrollo provincial. A pesar de las bondades que tiene Jarabacoa, hay retos a los cuales se enfrenta el lugar. Julio Ramírez, integrante del Consejo de Apoyo de Jarabacoa, sostuvo que para impulsar aún más el municipio en materia de turismo hace falta una mayor inversión pública. En su visita, los dirigentes hicieron un llamado al Gobierno para que arreglen la carretera que va desde la Zona Franca de la Vega hasta Jarabacoa, la cual afirmar o n

sitas se duplicarían si se condicionan las carreteras”, consideraron. Indicaron que de nada sirve que se les haga una carretera buena si no se le da el mantenimiento de lugar. Aseguraron estar preocupados por esas dificultades ya que con ellas el pueblo no se desarrolla a su máximo potencial.

está en mala condición. Jarabacoa, que cuenta con dos distritos municipales, Buena Vista y Manabao, también necesita con urgencia que se construya un acueducto y una planta de tratamiento de aguas residua9feXeqXj les, ya que alegan que el agua No todo es negativo para la del Cibao llega contaminada “ciudad de la eterna primavepor falta de ello. ra”. “Desde la confluencia de A propósito de los los ríos Yaque del Norte altos niveles de dey el Jimenoa lincuencia que las aguas está viviendo Cfj [`i`^\ek\j Zfdle`$ llegan conel país en los kXi`fj dXe`]\jkXife hl\ Xci\[\[fi [\ +'#''' m`j`$ taminadas preúltimos días, kXek\j cc\^Xe X AXiXYXZfX cisamente por la “La capital ZX[X d\j cf hl\ gfe\ \e \m`$ falta de un acuedel turismo [\eZ`X \c gfk\eZ`Xc hl\ k`\e\ gXiX \c kli`jdf% 8[\d}j ducto y una plande monta('#''' g\ijfeXj cc\^Xe ta de tratamiento”, ña”, como la ZX[X ]`e [\ j\dXeX gXiX `i Xc G`Zf dijeron. definen sus lu;lXik\% Manifestaron que gareños disfruta es de gran importancia de tener la menor que la carretera Manabaotasa de criminalidad baJarabacoa sea condicionada, sada en la media de América ya que es la vía de acceso que Latina para República Dominicomunica al Pico Duarte con el cana, con un 0.3%. resto del pueblo. “Hoy día Jarabacoa es la ciu“La carretera está en pési- dad de moda porque hemos mas condiciones y eso frena combinado dos grandes factoel desarrollo turístico de la res: las bellezas naturales y el zona”. bajo índiAfirmaron que a causa del ce de deterioro de la misma dejan de recibir una cantidad considerable de turistas. “Las vi-

M@J@K8

delincuencia”, resaltó José Tejeda. Tejeda destacó que por la tranquilidad que se vive en el pueblo los propietarios no locales de más de 5,000 cabañas han elegido ese destino como uno de sus preferidos para descansar. “Artistas, empresarios, políticos y personalidades se sienten en Jarabacoa con una seguridad increíble”, aseguró. Manifestó que el clima templado, sus paisajes y el silencio que destaca al lugar, la convierten en “un remanso de paz”. Explicó que Jarabacoa recibe alrededor de 40,000 visitantes cada mes, lo que pone en evidencia el potencial que tiene para el turismo local. Asimismo, los líderes comunitarios informaron que aproximadamente 10,000 personas cada fin de semana visitan el lugar para excursionar hacia el Pico Duarte. Los deportes extremos como el rafting, el parapente, entre otros, hacen que muchos elijan Jarabacoa como el destino perfecto para practicarlos. El municipio actualmente se sustenta por el turismo, el sector vivienda y en el comercio, de acuerdo a las declaraciones de los dirigentes.

Afj K\a\[X% Gi\j`[\ek\ [\c :fej\af%

Alc`f IXd i\q p GfeZ`Xef 9Xk`jkX% <dgi\jXi`fj% 8pl[X1 CX iXq e gfi cX hl\ AXiXYXZfX ^fqX [\c d\efi e[`Z\ [\ Zi`d`eXc`[X[ [\c gX j \j \e ^iXe gXik\ gfi cX ^\jk` e hl\ i\Xc`qXe cfj `ek\^iXek\j [\c :fej\af [\ 8gfpf X AXiXYXZfX# Zfdle`kXi`fj p \dgi\jXi`fj# hl`\e\j Yi`e[Xe jl Xgfpf `eZfe[`Z`feXc gXiX hl\ \c dle`Z`g`f dXek\e^X jl \jkXY`c`[X[% <e jl gXjf gfi C@JKàE ;@8I@F# cfj [`i`^\ek\j Zfdle`kXi`fj `e[`ZXife hl\ +- \dgi\jXi`fj gifm\\e \c Xcdl\iqf [`Xi`f [\ (). X^\ek\j [\ cX gfc`Z X# X ). [\c :l\igf <jg\Z`Xc`qX[f [\ J\^li`[X[ Kli jk`ZX :\jkli p X (' d`\dYifj [\ cX 8lkfi`[X[ D\kifgfc`kXeX [\ KiXejgfik\ 8D<K %

;@M<IJ@;8; ;< 8:K@M@;8;<J% <c dle`Z`g`f [\ AXiXYXZfX \j `[ e\f gXiX cX gi}Zk`ZX [\ XZk`m`[X[\j

\Zfkli jk`ZXj p [\gfik\j \oki\dfj% <c m`Xa\if [`jgfe\ [\ dlZ_fj \jgXZ`fj eXkliXc\j gXiX cX gi}Zk`ZX [\ ZXYXc^XkX# Xcg`e`jdf# ZXdg`e^# iX]k`e^# k`ifc\jX# gXiXg\ek\ p j\e[\i`jdf# Xj Zfdf ^iXe[\j fgZ`fe\j gXiX cfj XdXek\j [\c X^ifkli`jdf ]cfi\j# `em\ieX[\if# Xg`ZlckliX# \eki\ fkifj % P8E@I@J CäG<Q&C@JKàE ;@8I@F

P8E@I@J CäG<Q&C@JKàE ;@8I@F

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

VKLI@JDF

V98E:FJ

Mitur capacita a guías de museos Ciudad Colonial M8I@FJ G<IJFE8C I<:@9@ä =FID8:@äE K<äI@:8 P GIÝ:K@:8 G8I8 KI898A8I

Superintendente preside reunión entidad regional GXeXd}

:FIK<Jà8 D@KLI

" <c Gif^iXdX [\ =fd\ekf Xc Kli`jdf \e :`l[X[ :fcfe`Xc k`\e\ Zfdf fYa\k`mf gfj`Z`feXi \c Z\ekif _`jk i`Zf%

" ;<K8CC<J ;< GIFP<:KFJ <E :@L;8; :FCFE@8C

JXekf ;fd`e^f

C

os guías de museos que sirven en la Ciudad Colonial y Santo Domingo participaron en un programa de formación para elevar la calidad de sus servicios, impartido por el Programa de Fomento al Turismo Ciudad Colonial (PFTCC), que ejecuta el Ministerio de Turismo, junto a especialistas de la Universidad APEC y la Universidad de Nebrija, España. Participaron 24 guías de museos que recibieron dos semanas de formación teórica y práctica donde exploraron los nuevos modelos de museos en Europa, experiencias internacionales exitosas, la interacción del guía y el visitante, la eficiencia del mensaje y los sucesos históricos reales acontecidos en Ciudad Colonial. Además, recorrieron diferentes museos para analizar las oportunidades de mejora de la experiencia del visitante. Carlos Palacios, profesor invitado de la Universidad Antonio de Nebrija, dijo que abordaron una serie de temas relacionados con la nueva museología que se desarrolla en Europa en la cual el protagonista ya no es el objeto, ni la presentación en sí misma, ni la historia del museo, sino que el pro-

*;

:lijf% :Xicfj GXcXZ`fj# gif]\jfi `em`kX[f [\ cX Le`m\ij`[X[ 8ekfe`f [\ E\Yi`aX# `dgXik` cX ZXgXZ`kXZ` e [\ cfj ^l Xj%

tagonista es el visitante del museo”. Palacios es guía nacional de museos en España, profesor de varias universidades europeas en la materia, y en la actualidad desarrolla nuevas tipologías de turismo comunitario con algunas poblaciones aborígenes de Ecuador y Perú. Agrega que es necesario que “el guía esté consciente por sobre todas las cosas que no es un mero transmisor de información; el guía debe aprender a usar formas de psicología que se asocien con la museología, para garantizar una interacción permanente entre el museo, el guía y el visitante”. La capacitación forma parte del componente de integración local al desarrollo

turístico del PFTCC, y busca contribuir al fortalecimiento de capacidades de los guías especializados para elevar la calidad de la experiencia del visitante a los museos de la ciudad. Entre los museos participantes se destacan la Fortaleza de Santo Domingo (Fortaleza Ozama); Alcázar de Colón; de la Resistencia; de las Casas Reales; de Historia Natural; de Arte Moderno; Faro a Colón; Infantil Trampolín; y de la Familia Dominicana. El Programa de Fomento al Turismo en Ciudad Colonial tiene como objetivo posicionar el centro histórico de Santo Domingo como el principal destino regional de turismo cultural y urbano con altos estándares de cali-

V=FID8:@äE

8[\d}j [\ cX i\]fidX `ek\^iXc [\ cXj ZXcc\j `ek\im\e`[Xj# \c G=K:: `eZclp\ fkifj *0 gifp\Zkfj \e]fZX[fj X gfj`Z`feXi cX :`l[X[ :fcfe`Xc Zfdf \c [\jk`ef [\ kli`jdf ZlckliXc gfi \oZ\c\eZ`X [\c }i\X [\c :Xi`Y\% <c gif^iXdX Zfek\dgcX [\jXiifccXi cX f]\ikX kli jk`ZX ZcXm\# \c ]fikXc\Z`d`\ekf [\ cX ^\jk` e kli jk`ZX p cX `ek\^iXZ` e [\c g Yc`Zf cfZXc Xc [\jXiifccf kli jk`Zf# X kiXm j [\ gifp\Zkfj hl\ `eZclp\e Xgfpf X cfj d`Zife\^fZ`fj# i\jkXliXZ` e [\ ]XZ_X[Xj _`jk i`ZXj p \c [\jXiifccf [\ le j`jk\dX [\ ZXc`[X[ kli jk`ZX gXiX gi\jkX[fi\j [\ j\im`Z`fj% 8[\d}j# cX `dgc\d\ekXZ` e [\ le j`jk\dX [\ j\^li`[X[# cX i\jkXliXZ` e [\ cfj gi`eZ`gXc\j Y`\e\j `edl\Yc\j# i\df[\cXZ` e [\ cX dliXccX Z`iZle[Xek\# fYj\imXkfi`f jfYi\ cX [`e}d`ZX [\ ljf [\ cXj }i\Xj g Yc`ZXj# ]fidXZ` e `ek\^iXc gXiX Yl_fe\ifj p kXo`jkXj# df[\ie`qXZ` e [\ cfj gi`eZ`gXc\j dlj\fj# `cld`eXZ` e# jfk\iiX[f [\ ZXYc\j [\ \e\i^ X# k\c ]fefj# ilkXj kli jk`ZXj p j\ Xc`qXZ` e% dad; abriendo nuevos nichos de mercado e impulsando un turismo basado en la riqueza e importancia del patrimonio histórico-cultural e inclusión social.

El superintendente de Bancos de República Dominicana, y presidente del Consejo Centroamericano de Superintendentes de Bancos, de Seguros y de Otras Instituciones Financieras (CCSBSO), Luis Armando Asunción, encabezó la reunión de la Junta Directiva y la Asamblea General correspondiente al 2017. Esta entidad aglutina a los órganos supervisores del sistema bancario y de seguros de Centroamérica, Panamá y Colombia. Los coordinadores de los diferentes comités técnicos del CCSBSO presentaron a los superintendentes de bancos participantes informes de los trabajos realizados, con sus conclusiones y propuestas, acorde a lo establecido en el Plan Estratégico 2015-2019. Durante la reunión, el doctor Aquiles Almansi, líder del equipo del Banco Mundial, compartió los detalles sobre el próximo ejer-

cicio de Simulación de Crisis Financiera Regional, que, con el auspicio de ese organismo internacional, se realizará próximamente en la República Dominicana, con el objetivo de contribuir a la formación de los supervisores bancarios de manera práctica, en torno a este tema de vital interés para las entidades de intermediación financiera. Los superintendentes de bancos centroamericanos, de Panamá y Colombia compartieron los hechos relevantes del sector en cada uno de los países de la región, así como las novedades en términos normativos existentes. De igual modo, fijaron las fechas de las próximas reuniones presenciales tanto de la Asamblea General como de los diferentes comités técnicos del organismo regional y otros temas de orden administrativo de interés específico para los miembros del CCSBSO. :FIK<Jà8 ;< C8 J9

Cl`j 8idXe[f 8jleZ` e gfjX alekf X jlj _fd cf^fj [\ :\ekifXd i`ZX p :fcfdY`X

VI<JGL<JK8

Conep propone fortalecer Agricultores reciben un alianza empresas-Infotep transformador del Indrhi 9\eep If[i ^l\q 9XiX_feX

JXekf ;fd`e^f

El presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Pedro Brache, reiteró la disposición del sector empresarial para continuar fortaleciendo y apoyando las acciones del Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep) a fin de que la formación técnica-profesional sea en beneficio de toda la población. Estas declaraciones fueron ofrecidas por el dirigente empresarial en su exposición en el congreso internacional “Retos y desafíos de la formación dual desde la perspectiva de la formación profesional y empresarial”, auspiciado por el Infotep. Brache dijo que es fundamental aplicar una agresiva estrategia de formación técnico profesional, porque el país requiere de un capital humano que desarrolle los proceso y operaciones de calidad en las empresas y de talentos que asuman el riesgo de invertir capital y crear sus propias unidades productivas. “Es para nosotros un compromisos con esta y las futuras generaciones, poder ofrecer a través de instituciones como el Infotep las acciones que necesitan las

@ek\im\eZ` e% G\[if 9iXZ_\ \ogfe\ \e \c :fe^i\jf%

personas jóvenes para mejorar su formación, para tener mayores oportunidades de empleos y un mayor bienestar”, precisó. I\kfj [\ cX ]fidXZ` e [lXc El representante empresarial citó como algunos retos a superar entre el sector privado y el Infotep, hacer más sólida y efectiva la vinculación con las empresas para de esa manera ampliar la oferta formativa, así como poder identificar nuevas empresas o sectores donde se puede desarrollar la formación dual, para que este modelo constituya una porción mayor de la oferta actual. También sugirió el establecimiento de alianzas para integrar al programa de formación dual a los principales fabricantes internacionales de equipos y maquinarias establecidos

en el país, los cuales ofrecen componentes de alta tecnología y utilizan una alta cantidad de personal técnico. “También se deben aprovechar los programas duales para continuar la actualización de los facilitadores, ya que su disposición a las actividades que desarrolla la empresa aumenta su nivel de experiencia en el área formativa y contribuye a elevar los contenidos establecidos en las ofertas. Brache propuso también la necesidad de establecer una formación dual más amplia, donde se puedan desarrollar programas de mayor nivel, ya que actualmente el requisito de entrada es octavo grado, lo cual incide en que los programas no puedan abarcar procesos que implican una base educativa más sólida.

El transformador por el que protestaron agricultores de la Asociación Amor y Progreso La Hoya, llegó esta madrugada al Distrito de Riego Yaque del Sur, informó la encargada del Instituto Nacional de Recursos Hidraúlicos (Indrhi), Damaris Gómez Terrero. Gómez Terrero, quien conversó con este reportero, dijo que hubo una desesperación de los productores

JfclZ` e% <c @e[i_` Xk`\e[\ Xc ccXdX[f [\ cfj X^i`Zlckfi\j%

porque se hizo el compromiso de enviarle el transformador que, aseguró, en

vez de uno son tres, lo que permitirá que puedan irrigar sus predios. Julio Mateo, presidente de la entidad, que agrupa a unos 70 pequeños y medianos productores, dijo que saluda la decisión del Indrhi, así como el esfuerzo de la encargada. “No cuestionamos la decisión de la Policía de detenernos, pero lo que no aceptamos es que nos hayan fichado como si fuésemos delincuentes, ya que nos hicieron fotografías”, dijo Mateo.

8i^\c`X Xgl\jkX gfi cXj \e\i^ Xj i\efmXYc\j 8ZlZ`X[X gfi \c [\jZ\ejf XYilgkf [\ cfj gi\Z`fj [\c g\ki c\f p ^Xj p Zfem\eZ`[X [\ hl\ \c jfc p \c X`i\ gl\[\e ZXdY`Xi jl \oki\dX [\g\e[\eZ`X [\ cfj _`[ifZXiYlifj p Xc`^\iXi cX ]XZkliX eXZ`feXc# 8i^\c`X j\ _X cXeqX[f Xc [\jXiifccf [\ cXj \e\i^ Xj i\efmXYc\j%

+

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

9:< gi\jkX X cfj YXeZfj )**#+.' d`ccfe\j [\ \lifj Xc ' <c 9XeZf :\ekiXc <lifg\f 9:< X[al[`Z Xp\i )**#+.' d`ccfe\j [\ \lifj# leX ZXek`[X[ \c\mX[X# Xc ' X ZlXkif X fj# X +.+ YXeZfj [\ cX qfeX [\c \lif \e cX ZlXikX p ck`dX fg\iXZ` e [\ i\]`eXeZ`XZ` e X dlp cXi^f gcXqf%

Economía&Negocios J<::@äE ;

;\Z\eXj [\ \jkXZ`fe\j [\ j\im`Z`f \e M\e\ql\cX XdXe\Z`\ife Xp\i Zfe m\_ Zlcfj \e ZfcX gXiX XYXjk\Z\ij\ [\ ^Xjfc`eX# cl\^f [\ hl\ cX \jkXkXc i\gfikXiX le i\kiXjf \e \c kiXejgfik\ [\ ZfdYljk`Yc\%

ESTADOS UNIDOS

Ingresos tributarios de América Latina alcanzaron 22.8% de PIB, según OCDE <=<

<c `eZi\d\ekf ]l\ le Èi\]c\af [\c Xld\ekf fYj\imX[f \e (0 [\ cfj )+ gX j\jÉ# Zfdf 9X_XdXj f D o`Zf%

Jfc`Z`kl[ j\dXeXc [\ jlYj`[`f gfi [\j\dgc\f jlY\ NXj_`e^kfe% CXj jfc`Z`kl[\j j\dXeX$ c\j [\c jlYj`[`f gfi [\j\dgc\f \e <j$ kX[fj Le`[fj jlY`\ife \e (,#''' cX j\$ dXeX gXjX[X p hl\[Xife \e le kfkXc [\ ),/#'''# jl dXpfi e`m\c \e [fj d\j\j# `e]fid _fp \c ;\gXikXd\ekf [\ KiX$ YXaf% <jX Z`]iX jlg\i cXj gi\m`j`fe\j [\ cfj XeXc`jkXj# hl\ _XY Xe gifefjk`ZX[f leXj )+'#''' jfc`Z`kl[\j gXiX cX j\dXeX hl\ k\id`e \c (/ [\ dXiqf% <e ZlXekf X cX d\[`X [\ jfc`Z`kXek\j [\c jlYj`[`f [liXek\ \c ck`df d\j# le `e[`$ ZX[fi d}j ]`XYc\ [\ cX dXiZ_X [\c d\i$ ZX[f cXYfiXc \e <<%LL%# Zi\Z` \e (#''' p hl\[ \e )+'#'''%

<=< # JXek`X^f [\ :_`c\

C

=i\eX fgk`d`jdf I\gi\j\ekXek\j% <c \dYXaX[fi [\ cX Le` e <lifg\X \e GXiX^lXp# 8c\jjXe[if GXcd\if# \c d`e`jkif [\ cX J\Zi\kXi X [\ K Ze`ZX [\ GcXe`]`ZXZ` e p ;\jXiifccf <Zfe d`Zf# Afj Dfc`eX p \c a\]\ [\ cX d`j` e F:;<# AlXe I`\cXe[\i%

Esto contrasta con la coyuntura económica de América Latina y la contracción del 0.5% del PIB real en 2015 debido a una economía global “más débil y precios más bajos de las materias primas”, señala el informe. Dicho incremento fue un “reflejo del aumento observado en 19 de los 24 países”, como Bahamas o México, con un 2,6 y un 2,3 puntos porcentuales, respectivamente. En tanto, Perú fue el país que experimentó la caída más pronunciada, en 1,7 puntos.

Las variaciones en estos países fueron impulsadas por reformas fiscales significativas. En promedio, la ratio de ingresos tributarios y PIB en los países de América Latina y el Caribe ha crecido desde 1990, con la excepción de los años 2008 y 2009, pasando de los 15,8 puntos porcentuales en 1990 a los 22,8 de 2015. Según el documento, dicha tendencia contrasta con el promedio de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), el cual ha sido relativamente estable y au-

mentó en 2.3 puntos porcentuales entre 1990 y 2015, pasando de un 32% a un 34.3%. El IVA fue el principal causante del aumento en el promedio de los ingresos tributarios en la región en el período 19902002, mientras que en el período 2003-2015 lo fueron los impuestos sobre la renta, las utilidades y las ganancias de capital, indica el estudio de la OCDE, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

EL BCE empleará 141 personas para supervisión <=<

<=< # =i}eZ]fik 8c\dXe`X

El Banco Central Europeo (BCE) va a crear 141,5 puestos de trabajo adicionales para las actividades relacionadas con la supervisión en 2017, puestos que el consejo de gobierno aprobó en diciembre del año pasado. Así se desprende del Informe Anual sobre las actividades de supervisión del BCE en 2016, que la presidenta del consejo de supervisión, Daniéle Nouy, presentó hoy en el Parlamento Europeo. El informe, que se distribuyó en Fráncfort, añade que en diciembre de 2016 el consejo de gobierno aprobó 141,5 nuevos puestos de trabajo equivalentes a jornada completa para 2017, con contratos indefinidos y de duración determinada. La contratación refleja, según el informe, las nuevas necesidades generadas por el aumento del número de tareas desde 2015 porque el BCE tiene que supervisar un mayor número de entidades significativas y por el nuevo marco de gestión de crisis de la Unión Europea (UE).

G\ij`jk\e ZfcXj gfi ]Xccfj [\ ZfdYljk`Yc\j

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

=@J:8C@;8; I<>@FE8C

a tasa media de recaudación tributaria en términos porcentuales del producto interno bruto (PIB) en América Latina y el Caribe fue de un 22,8% en 2015, según el más reciente informe anual sobre la materia, elaborado por la OCDE, la Cepal y el BID y que fue presentado ayer en Santiago. El documento indica que las ratios de ingresos tributarios y PIB varían extensamente entre los países, desde el 12.4% de Guatemala y el 13.4% de República Dominicana al 32% de Brasil, el 32.1% de Argentina y el 38.6% de Cuba. En comparación con 2014, el promedio de la recaudación tributaria como proporción del PIB aumentó 0.6 puntos porcentuales en la región, debido a un incremento de 0.3 puntos porcentuales en la recaudación proveniente de los impuestos sobre bienes y servicios específicos.

M<E<QL<C8

<ogc`ZXZ` e% CX ZfekiXkXZ` e i\]c\aX# j\^ e \c `e]fid\# cXj el\mXj e\Z\j`[X[\j ^\e\iX[Xj gfi \c Xld\ekf [\c e d\if [\ kXi\Xj [\j[\ )'(,%

En 2016 el BCE creó 160 puestos de trabajo adicionales (indefinidos y de duración determinada) en las áreas operativas de supervisión. A finales de 2016, aproximadamente el 97 % de los puestos de trabajo aprobados para las áreas operativas básicas de la supervisión unificada se habían cubierto, o estaban en proceso de cubrirse, contrataciones. El 39 % del personal del BCE dedicado a la supervisión bancaria son mujeres y el 61 % hombres. En puestos directivos, el 32 % son mujeres y el 68 % son hombres, según el informe anual. En 2017, el BCE va a ofertar más de 60 cursos de formación en supervisión bancaria. En 2016, el BCE inició el primer programa de formación en prácticas de supervisión unificada con el objetivo de crear una cantera de jóvenes talentos con experiencia laboral paneuropea y una cultura de supervisión bancaria europea común. Desde el 4 de noviembre de 2014, el BCE realiza la supervisión unificada de los bancos de la zona del euro.

9\ic e% CX Zfe]`XeqX [\ cfj Zfejld`$ [fi\j j\ m`f df[\iX[Xd\ek\ X]\ZkX[X \e dXiqf gfi \c Xld\ekf [\ cX `e]cXZ` e# hl\ \e ]\Yi\if jlg\i gfi gi`d\iX m\q \e ZlXkif X fj p d\[`f cX dXiZX [\c ) Xc j`klXij\ \e \c )%) # j\^ e i\]c\aX \c `e[`ZX[fi d\ejlXc \cXYfiX[f gfi >]B p glYc`ZX[f Xp\i gfi \jkX ZfejlckfiX% D`\ekiXj i\jg\Zkf X cXj \og\ZkXk`mXj \Zfe d`ZXj p cX [`jgfj`Z` e X i\Xc`qXi ^iXe[\j ZfdgiXj j\ i\^`jki leX i\Zl$ g\iXZ` e \e i\cXZ` e Zfe \c i\kifZ\jf [\c d\j Xek\i`fi# cXj g\ijg\Zk`mXj [\ `e^i\$ jfj \og\i`d\ekXife leX c`^\iX YXaX[X gfi j\^le[f d\j Zfej\Zlk`mf%

((%* <OGFIK8:@FE<J CXj \ogfikXZ`fe\j e`gfeXj Zi\Z`\ife \e ]\Yi\if le ((%* `ek\iXelXc _XjkX cfj -#*+ Y`ccfe\j [\ p\e\j ,)%,,) d`ccfe\j [\ \lifj &,-%..0 d`ccfe\j [\ [ cXi\j # j\^ e cfj [Xkfj glYc`ZX[fj gfi \c D`e`jk\i`f [\ =`eXeqXj% AXg e i\^`jki le \oZ\[\ek\ Zfd\iZ`Xc [\ /(*%+'' Y`ccfe\j [\ p\e\j%

DXiZ_Xe X =cfi`[X FicXe[f% Cfj gl\ikfii`hl\ fj [\c

Z\ekif [\ =cfi`[X \o`^`\ife Xp\i Xc ^fY\ieX[fi [\ cX `jcX# I`ZXi[f Ifjj\cc # [\ m`j`kX \e NXj_`e^kfe# hl\ i\Z_XZ\ \c gcXe gXiX XkXaXi cX Zi`j`j \Zfe d`ZX p Ègfe^X gi`d\if Xc gl\YcfÉ% :fe YXe[\i`e\j p gXeZXikXj# \e d\[`f [\ le `ek\ejf ZXcfi p XZfi[\j [\ ^l`kXiiXj# cfj dXe`]\jkXek\j i\Xc`qXife leX dXiZ_X _XjkX cX j\[\ i\^`feXc [\ cX 8[d`e`jkiXZ` e [\ 8jlekfj =\[\iXc\j [\ Gl\ikf I`Zf GI=88 gXiX g\[`i X Ifj\cc hl\ \o`aX df[`]`ZXZ`fe\j Xc gcXe [\ i\\jkilZkliXZ` e [\ cX [\l[X# hl\ XjZ`\e[\ X lefj .'%''' d`ccfe\j [\ [ cXi\j% CX dXiZ_X \j fi^Xe`qX[X gfi cX i\[ [\ fi^Xe`qXZ`fe\j Zfdle`kXi`Xj# ZlckliXc\j# i\c`^`fjXj p cXYfiXc\j% C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

9@<E<J I8à:<J

8>IFG<:L8I@8 :FD<I:@F =@E8EQ8J ><JK@äE ?LD8E8 =L<EK< <OK<IE8

,;

(

Jfc`Z`kXe gXiX \c j\Zkfi X^lX \e \c gX j

Cfj fi^Xe`jdfj ^lY\i$ eXd\ekXc\j [\[`ZX[fj Xc k\dX [\c X^lX XYf^Xife ( [\c G@9 gXiX \c j\Zkfi%

Efmfj`k cXeqX _\iiXd`\ekX =L<EK< <OK<IE8

CXeqXd`\ekf% <c gi\j`[\ek\ [\ Efmfj`k# =iXeZ`j I\p\j# [`f X ZfefZ\i cX efm\[fjX _\iiXd`\ekX% JXekf ;fd`e^f

J8EKF ;FD@E>F

Zi\Z`d`\ekf \o`kfjf \ `eZclj`mf CX ZXg`kXc [fd`e`ZXeX gl\[\ XkiX\i leX YXj\ X e d}j Xdgc`X [\ d\iZX[fj kli jk`Zfj# \e ZfdY`eXZ` e Zfe cfj [\d}j gfcfj kli jk`Zfj [\c gX j%

MXe\jjX <jgX`ccXk$Cfm\kk <jg\Z`Xc gXiX C@JKàE ;@8I@F JXekf ;fd`e^f

educar y retener jóvenes profesionales ya que, a pesar de sus limitaciones presupuestales, sirven de apoyo institucioanto Domingo es patrimonio, nal para la investigación, la innovación oral e intangible, de la humani- y la colaboración entre todos los actores dad. Como primer asentamiento urbanos. permanente del Nuevo Mundo, Existe un nuevo interés de inversión tenemos la dicha de poseer una iniguala- privada en nuestro litoral. En el año ble infraestructura histórica y cultural: 2005, el Grupo Sans Soucí, una corporala primera ciudad fortificada del Nuevo ción privada, arrendó al Gobierno una Mundo, la primera catedral, el primer considerable cantidad de tierra para el monasterio, el primer hospital y la pri- desarrollo de un proyecto de uso mixto mera universidad. en el litoral costero de Santo Domingo. La capital dominicana puede atraer Este proyecto ha comenzado la rehauna base aún más amplia de mercados bilitación y expansión del puerto de turísticos, en combinación con los demás Santo Domingo, y prevé construir y adpolos turísticos del país. El destino de ministrar un puerto deportivo [mariplaya o montaña ya no es suficiente na] y un exclusivo club náutico [yacht para esta nueva generación de viajeros, club], desarrollar de 1,500 a 2,000 unilos cuales andan en búsqueda de expe- dades residenciales, hoteles y áreas coriencias culturales únicas que solo la merciales, y promover un desarrollo ciudad primada de América les puede orientado al turismo a través de la inteofrecer. gración del puerto con la zona colonial Al igual que el turismo cultu- ral, el adyacente. turismo médico, de confeEl proyecto también contempla exrencias y exhibiciones pandirse hacia el también pueden tener norte, a lo largo del un efecto positivo en río Ozama. Esta el futuro crecimieniniciativa privato del sector turístico da y otras más que <c gX j \j ZfefZ`[f gfi a escala local y regioestán en camino jlj `eZi\ Yc\j gcXpXj# nal. se beneficiarían de g\if cX ZXg`kXc ef ^fqX La ciudad capital una estrategia holís[\ cX d`jdX ]XdX# pX posee excelentes retica para el área, la hl\ ef _X gfk\eZ`X[f cursos naturales cual brindaría resuljlj i\Zlijfj eXkliXc\j costeros. Repúblitados beneficiosos a Zfjk\ifj% ca Dominicana es sus proyectos particuconocida en todo el lares. mundo por sus increíLas comunidades bles playas, pero la capialedañas y los ciudadatal no goza de la misma fama, ya que no n o s también deberían ser parte del ha potenciado sus recursos naturales proceso urbano; frecuentemente la incosteros. Para el capitaleño, “ir a la formación es escasa y los habitantes de playa” implica tener que salir de la ciu- Santo Domingo no tienen voz en el dedad o conformarse con espacios recrea- bate. tivos costeros de menor calidad. Nos encontramos en un momento clave Los dominicanos somos seres huma- para generar una visión compartida del nos excepcionalmente alegres, creati- futuro desarrollo sostenible e inclusivos e innovadores, fruto de una intere- vo de la principal urbe dominicana. La sante mezcla de culturas en un impre- nueva administración municipal, de la sionante emplazamiento caribeño. mano con un sector privado pujante, se Actualmente, Santo Domingo disfru- ha propuesto como meta transformar ta de las ventajas de poder atraer y re- nuestro litoral urbano costero en un tener a una nueva clase profesional alta- mejor lugar para los ciudadanos y visimente educada de dominicanos y extran- tantes. jeros que poseen todas las herramientas para liderar un cambio significativo en <jk\ k\okf \j gXik\ [\c Xik Zlcf ÈGcXe`]`$ nuestro país. ZXe[f \c JXekf ;fd`e^f [\c J`^cf OO@É# gl$ Las instituciones académicas locales Yc`ZX[f \e cX \[`Z` e Ef% 0- [\ cX I\m`jkX también son actores importantes para 8ihl`k\okf%

J

Gfk\eZ`Xc

I<@D8>@E8I C8 :FJK8

¶Gfi hl [\Y\dfj i\`dX^`eXi el\jkif c`kfiXc Zfjk\if6 :fejkX [\ () b`c d\kifj [\ ZfjkXj [\ ZXc`[X[ hl\ Zfe\ZkXe [fj gl\ikfj# le i\Z`ekf ^lY\ieXd\ekXc p cfj YXii`fj Zfjk\ifj# `eZclp\e[f cX :`l[X[ :fcfe`Xc% <j cX ZXikX [\ gi\j\ekXZ` e [\ el\jkiX Z`l[X[ p j`im\ [\ gl\ikX [\ \ekiX[X X cfj \okiXea\ifj hl\ efj m`j`kXe% Gfj\\ leX ^iXe _`jkfi`X% :fek`\e\ dlZ_fj k\ii\efj YXc[ fj# [\ YXaX [\ej`[X[ f \e \jkX[f [\ [\k\i`fif% 8c^lefj Y\e\]`Z`fj gfk\eZ`Xc\j hl\ gl\[\e m\e`i [\ cX dXef [\c [\jXiifccf1 Cfj Z`l[X[Xefj gf[i}e [`j]ilkXi [\c ]i\ek\ XZl}k`Zf% ?fp \e [ X e\Z\j`kXdfj m`XaXi ]l\iX [\ cfj c d`k\j [\ cX Z`l[X[ gXiX [`j]ilkXi cXj Y\cc\qXj eXkliXc\j hl\ _XZ\e [\ el\jkif gX j le cl^Xi i\ZfefZ`[f dle[`Xcd\ek\% 8c [\jXiifccXi \c c`kfiXc Zfjk\if# gf[\dfj Xc`m`Xi cX Zfe^\jk` e m`Xc hl\ j\ j`\ek\ \e \c i\jkf [\ cX Z`l[X[ ZXg`kXc# pX hl\ gifg`Z`Xi X cX [\jZ\ekiXc`qXZ` e [\ cfj Z\ekifj [\ \dgc\f p Zi\Xi X el\mfj YXii`fj [\ ljf d`okf Zfe el\mfj \jgXZ`fj g Yc`Zfj gXiX \c [`j]ilk\ [\ kf[fj cfj i\j`[\ek\j Z`kX[`efj% JXekf ;fd`e^f# Xc `^lXc hl\ cX dXpfi X [\ cXj Z`l[X[\j Zfek\dgfi}e\Xj# \jk} gXjXe[f gfi gifZ\jfj [\ i\`em\eZ` e p i\m`kXc`qXZ` e [\ cfj ]i\ek\j dXi k`dfj% JfcXd\ek\ k\e\dfj hl\ d`iXi _XZ`X X]l\iX gXiX Zfdgi\e[\i hl\ _XZ\i Z`l[X[ \j dlZ_f d}j hl\ _\idfj\Xi \jgXZ`fj g Yc`Zfj p d\afiXi cX `e]iX\jkilZkliX m`Xc1 i\hl`\i\ le gifZ\jf [\ gcXe`]`ZXZ` e \o_Xljk`mf hl\ `eZclpX X kf[fj cfj j\Zkfi\j \Zfe d`Zfj p cX gXik`Z`gXZ` e [\ cX gfYcXZ` e%

Una moderna herramienta para la composición y gestión inteligente de documentos que resulta de utilidad para los sectores financieros, industriales, de seguros, servicios legales, salud, logística y transporte, fue dada a conocer por la empresa Novosit. Se trata de la herramienta ProDoctivity 4.0, con demostrada eficacia, tras nueve años de investigación y desarrollo continuo e implementaciones exitosas en la composición y gestión de documentos. El presidente de Novosit, Francis Reyes, fue quien dio a conocer de manera oficial la novedosa herramienta, durante un encuentro con decenas de clientes, empresarios y relacionados, en el Centro de Convenciones del Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX), donde se llevó a cabo el HUB Cámara Santo Domingo 2017. Reyes dijo que con esta herramienta se supera la gestión convencional de documentos, lo que se traduce en “ahorro de costos y tiempos de procesos, aumento de ingresos, disminución de riegos, fidelización de los clientes y habilitación de medios para ofrecer productos y servicios de excelencia apoyados en la solución presentada”.

:<@$I; \c\mXi} \ogfikXZ`fe\j 8I:?@MF C;

Cl`j ?\eip Dfc`eX

JXekf ;fd`e^f

El director del Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEIRD), Luis Henry Molina, aseguró que la institución que dirige trabaja en toda una estrategia que persigue duplicar y hasta triplicar las exportaciones de bienes y servicios. Molina manifestó que con los acuerdos de libre comercio que tiene el país (con Estados Unidos, la Unión Europea, Centro América y el Caribe), cuenta con la plataforma suficiente para incrementar las inversiones extranjeras y por ende sus exportaciones. El funcionario sostuvo que en la estrategia que persigue duplicar y triplicar las exportaciones, se procura trabajar en una sinergia entre los sectores públicos y privado para lograr los objetivos deseados. Entrevistado en el programa televisivo D´Agenda, Molina admitió que el país ha carecido de una estrategia para incrementar las exportaciones. Recordó que el pasado año el sector creció un 3.5% conforme a los datos suministrados por el Banco Central, sin embargo precisó que ese es un incremento que debe ser mayor, y para eso se está trabajando.

-;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

<E=FHL<

El agua dulce es un recurso escaso @JKF:B

IfY\ikf :Xjk`ccf K` <jg\Z`Xc gXiX C@JKàE ;@8I@F JXekf ;fd`e^f

C

os pueblos del mundo, reunidos en el año de 1993, en la Asamblea General de las Naciones de Unidas, aprobaron el día 22 de marzo de cada año, como Día Mundial del Agua. El propósito de esta Declaración es llamar la atención a todos para que se asignen los recursos que garanticen: El uso pleno del derecho humano al Agua y al Saneamiento: en las viviendas, las escuelas, los hospitales Agua para sostener la biodiversidad. El aprovechamiento del agua para la producción agrícola, la producción de energía, el desarrollo del turismo y actividades recreativas; la producción industrial; agua en la minería responsable y todos los usos posibles. y una infiltración. El agua Hoy es un día propicio infiltrada, una parte se alpara decir que el líquido macena en los suelos, otra vital agua, debemos prote- forma corriente subsupergerlo de la contaminación ficiales, y otra, forma los y no desperdiciarlo, pues el cuerpos de aguas subterráagua dulce en el planeta es neas para finalmente llegar poca, que debemos cumplir al mar. con nuestras responsabiliEl mar al recibir los dades de buen ciudadano y arrastres procedentes de la cumplir con el pago de estos tierra durante millones de servicios cuando se pres- años, es lo que ha provotan adecuadamente. cado la salinidad del mar. El agua se formó en la tie- El mar representa el mayor rra hace más de 4,000 mi- volumen de agua en el Plallones de años, y hasta la neta. Hay quienes han planfecha, la cantidad de agua teado que nuestro planeta sigue siendo la misma, cir- es el planeta del agua, más culando continuamente en que de la tierra. el ciclo hidrológico. Hay más agua salada que El ciclo hidrológico es el agua dulce. Veamos el infoco central de la hidrología forme de la Unesco del año y todos debemos conocerlo 1978, cuando establece que como un factor importante el 96.5% de toda el agua del en el sostén de la vida y la planeta es salada, ocupaneconomía. do un volumen de 1,338 miEn el ciclo hidrológico llones de Km3, renovándoel sol es el motor de ener- se por evaporación promegía en longitudes de ondas dio de 505,000 km3/año en corta, que al llegar a la su- rango de 2550 a 3000 años perficie del planeta ocasio- o más. na la evaporación del agua, El volumen total del agua en el mar y en la tierra. en el planeta se completa El agua evaporada forma con el 1,55 % de agua dulce las nubes que almacenan el y el 0,94 % de agua salada agua, y cuando este vapor en lagos y aguas subterráde agua se condensa, se pro- neas saladas duce la precipitación en diCada año el agua evaferentes formas: lluvia, gra- porada del mar es 458.000 nizo, nieve, aguanieve y km3, almacenándose en las rocío. nubes 12,900 km3, los cuaLa lluvia, al caer en forma les se precipitan cada 8.2 de gotas de agua, puede lle- días (12900/458000), siguiengar a tener un diámetro de do patrones y variabilidad hasta 5 mm con velocidad regionales. terminal de 4.02 m/seg, imDesde la tierra, gracias pactando los suelos, ocasio- a los árboles se transpiran nando un proceso erosivo, y evaporan 72,000 km³, y que arrastra la riqueza de los vientos transportan un la capa vegetal. flujo de vapor de agua, de La vegetación, al cubrir 40,000 km3/año que ocasiolos suelos, los conserva y nan la precipitación sobre sirven para la producción las tierras continentales e de alimentos. Los árboles islas. no son productores de agua; La precipitación sobre pero si, tienen el rol de re- la superficie del agua de gular el agua para la forma- mar es de 458,000 km³/año ción de arroyos y ríos pe- y sobre la superficie terrárennes e intermitentes. quea es de 119,000 km³/año Cuando el agua cae por el flujo transportado y en la superficie la condensación de las de la tierra nubes. se produEl agua dulce. ce un esEl flujo de agua currien los ríos, <c Z`Zcf _`[ifc ^`Zf# miento según la Eco\j \c ]fZf Z\ekiXc [\ superlogía de RocX _`[ifcf^ X p kf[fj ficial, bert Smith, [\Y\dfj ZfefZ\icf Zfdf f o r en el mundo le ]XZkfi `dgfikXek\ \e mando entero es \c jfjk e [\ cX m`[X p cX lagos, del orden \Zfefd X% lagunas de 40,000 humedales; Km³ y

<C :@:CF

según un reporte de la Unesco, es de 44.700 km³/año, con volumen de Agua en ríos de 2.120 Km³. Estos datos, reflejan que el tiempo de permanencia del agua en los ríos es de aproximadamente de 15 a 22 días en su tránsito en la zona de tierra. Las aguas subterráneas dulces con tiempo de residencia comprendido entre 2 semanas y 10,000 años representan 5,000 veces el volumen de agua en ríos, es decir 10,530. 000 Km³ de agua dulce subterránea (2.120 Km³ de agua en ríos). Otro volumen importante de agua dulce lo constituye el hielo polar, el no polar y la nieve, con 24,34 millones de Km3, representando el 70% del volumen total de agua dulce en la tierra, renovándose cada 1,000 años. Recordemos que parte del agua, es retenida en los suelos, ocupando un volumen de 16,500 Km³ con duración media de una semana a un año; y en los lagos de agua dulce se almacena 91,000 Km³ con renovación de hasta 10 años. Los lagos salinos tienen un volumen de 85.000 km3. Otro dato curioso, lo presenta el agua biológica 1,120 Km3, que es la mitad del agua en los ríos. En el Reporte de la Unesco, se registra que el volumen de agua almacenada en los pantanos, es de 11,470 Km³ y en los ríos solo de 2,120 Km³ el agua dulce en el planeta es de 35,029,210 Km³, de los cuales el 70% corresponde a hielo polar y no polar . Solo tenemos como agua dulce de fácil acceso el 0,77% del agua en el planeta, procedente de los ríos, del agua atmosférica; del agua biológica, los lagos y la humedad del suelo, decir 10,64 millones Km³ de agua para toda la humanidad y es la razón de considerar al agua dulce, como un recurso escaso de gran valía para todos. Con el agua tenemos salud, vida y bienestar; y es la razón de por qué debemos cuidarla y de considerar los recursos hídricos, el agua y el saneamiento como el eje estratégico de desarrollo para la República Dominicana.

<

M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/0, ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM "'* 8:IF8IK< <J:F><IÝ 8 >8E8;FI<J D8z8E8

"') N@J@E J< JLD8 8 CFJ 8IK@JK8J ;<C JF9<I8EF

"'* D8IFFE , I<>I<J8 8C G8àJ <E J<GK@<D9I<

<d\cpe 9Xc[\iX \d\cpe%YXc[\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1 :<C<9I@KP " I@:FJ " =8DFJFJ

KFD :IL@J< K@<E< LE EL<MF 8DFI 8:KFI<J% Kfd :il`j\ p

MXe\jjX B`iYp k`\e\e le ifdXeZ\% ;\ XZl\i[f Zfe leX `e]fidXZ` e glYc`ZX[X gfi @e KflZ_ N\\bcp \c XZkfi [\ ,+ X fj p cX XZki`q [\ )/# \jk}e kfdXe[f \e j\i`f \c ifdXeZ\ hl\ _XjkX \c dfd\ekf _XY Xe dXek\e`[f \e j\Zi\kf%

DèJ@:8

CC<>8E :FE KFLI ÈM@MÝDFJCFÉ

IàF IFD8 ;èF HL< <C <>F EF J<G8I8

Cfj _\idXefj IX c p Afj Cl`j IfdX Xj\^liXe hl\ j\^l`i}e j`\dgi\ alekfj% <ccfj f]i\Z\e dX XeX jl gi`d\i ^iXe ZfeZ`\ikf \e \c gX j \e \c _fk\c AXiX^lX

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

"

AFJy CL@J :8JK@CCF

I

aúl y José Luis exhiben lo que pocas veces sucede en la música: una química real, fruto de la unión sanguínea y de que se complementan. Ellos, Río Roma, que están de visita en el país para ofrecer su primer concierto en grande mañana sábado en el hotel Jaragua, compartieron con LISTÍN DIARIO sus impresiones sobre la música, el amor, el público que los sigue y sus planes futuros. José Luis es el más conversador. Él habla, canta y escribe las canciones que ha dado a conocer el dúo desde hace cinco años, mientras que Raúl, un poco más tímido, le pone voz a las hermosas letras que escribe su hermano mayor. ¿ Es fácil trabajar con un hermano?, se les preguntó, y la risas llegaron y hasta un rápido no, de parte de Raúl, pero luego José Luis Roma tomó la palabra para confesar que “todos tenemos hermanos y uno sabe que somos diferentes, sin embargo, en esta carrera se juega con muchos sentimientos y se entrega el alma. Claro que es más fácil con mi hermano, yo no podría tener un grupo con nadie más, porque son muchas las cosas que se juegan, es mucho el ego”, sostuvo el cantautor. Ellos se complementan y están claros en que la fama, el ego y el dinero no los separará, cosa que ha destruido grandes proyectos en la industria musical. Vienen de una familia de cuatro hermanos, tres varones y una hembra. Cantar lo asumieron en principio como un hobbie, que les ha dado resultado y que los ha llevado a pasearse por el mundo con baladas pop. Lo de escribir fue por pura casualidad; en medio de la necesidad de un tema inédito, José Luis descubrió la musa que lo inspira, desde entonces escribe canciones tan hermosas como “Todo cambió” del grupo Camila. Muchos colegas se han nutrido de sus letras, como lo ha hecho el grupo CNCO, con quienes recién estrenaron el tema Princesa, bajo el sonido del reguetón lento, para llegar a otro público. Ambos artistas recuerdan que antes de ser famosos cantaban en bodas y su paga era de US$70 y US$100 dólares. Para José Luis “Todo cambió”, fue el primer éxito que le dio dinero. Apuestan a complacer a los dominicanos en la noche de mañana cuando por primera vez canten en este escenario.

DÝJ CF =LKLIF

<jg\iXe gf[\i i\jZXkXi cX d j`ZX eXZ`feXc [\ D o`Zf1 \c dXi`XZ_`# p gfi \ccf j\ gcXek\Xe _XZ\i le [`jZf \e \jkX fe[X# \e Xc^ e dfd\ekf% 8lehl\ Zfdf I f IfdX# pX jfe , X fj# ZX[X lef i\Zfii` Xek\j Zfe fkifj ^ilgfj jl gifg`f ZXd`ef% =l\ife dfd\ekfj [`] Z`c\j cf Zfe]`\jXe# g\if _fp Xj\^liXe hl\ mXc` cX g\eX% ÈEfj dl[Xdfj X Cfj Ýe^\c\j p ef jXY Xdfj [\ hl m`m`i Xdfj# e` [ e[\ [fid`i Xdfj2 ZlXe[f el\jkifj gX[i\j efj ccXdXYXe c\ [\Z Xdfj hl\ kf[f \jkXYX Y`\eÉ# ZfekXife% :fe] Xe \e \c f [f [\ cXj dla\i\j Z\iZXeXj X \ccfj gXiX \jZf^\i cfj el\mfj k\dXj hl\ gifdl\m\e%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

=`^liXj

GFJ@9C< ?@A8

AFC@< P G@KK IFDG<E <C ?@<CF

ALÝI<Q

GXi\Z\ hl\ 9iX[ G`kk p 8e^\c`eX Afc`\ _Xe _\Z_f cXj gXZ\j% Cl\^f [\ mXi`fj d\j\j [\ ilgkliX# XdYfj XZkfi\j _Xe XZZ\[`[f X Zfdle`ZXij\ gfi \c Y`\e [\ jlj _`afj% GXiX \ccf# cX ]Xcc`[X gXi\aX ZfekiXk cfj j\im`Z`fj [\ le al\q gi`mX[f gXiX cc\mXi \c gifZ\jf [\ jl [`mfiZ`f p cX Zljkf[`X [\ jlj _`afj%

;<C ;@MF ;< :8EK8EK<% :cXl[`X

>XYi`\cX 8^l`c\iX# [\ <X^c\ gXjj#K\oXj# gi\j\ek gil\YX [\ gXk\ie`[X[ i\X$ c`qX[X \e <jkX[fj Le`[fj \e cX hl\ Zfe]`idX hl\ \j _`aX Y`fc ^`ZX [\c Z}ekXk\ d\o`ZXef [\ AlXe >XYi`\c% ÈPf j`\dgi\ \jklm\ ]`id\ \e cf hl\ jXY X hl\ \iX%%% pf eleZX d\ek É%

)<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

VD j`ZX M`j`kX

V:XekXek\ <jg\Zk}Zlcf

Wisin viene a los Premios Soberano <c Xik`jkX liYXef XZklXi} \e m`mf Zfe leX gif[lZZ` e \jg\Z`Xc p i\Z`Y`i} \c gi\d`f JfY\iXef @ek\ieXZ`feXc gfi jl \o`kfjX ZXii\iX p jl `dgXZkXek\ kiXp\Zkfi`X \e cX `e[ljki`X [\ cX d j`ZX% 8G

LiYXef% CX `e]fidXZ` e [\ hl\ N`j`e \jkXi X \e cX ^XcX ]l\ [X[X X ZfefZ\i gfi cX 8jfZ`XZ` e [\ :ife`jkXj [\ 8ik\ 8ZifXik\ p :\im\Z\i X EXZ`feXc ;fd`e`ZXeX :E; % I\[XZZ` e <eki\k\e`d`\ekf JXekf ;fd`e^f

<

l cantante Wisin actuará en la gala de los Premios Soberano el próximo martes 28 de este mes en el Teatro Nacional.

El exponente urbano será parte de una espectacular ceremonia que celebra el arte, la música y las fusiones del momento, informaron la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) y Cervecería Nacional Dominicana (CND).

G8J8K@<DGF

Juan Luis Morera Luna, nombre real del artista, actuará en vivo con una producción especial y recibirá el premio Soberano Internacional por su exitosa carrera y su impactante trayectoria en la industria de la música.

8I:?@MF&C;

Aparte esta actuación, los otros segmentos confirmados para la ceremonia que se realizará el próximo martes 28 del mes en curso, serán protagonizados por Milly Quezada, Juan Luis Guerra, Cuco Valoy y Pochy Familia y la Coco Band. Como solista en los últimos tres años, Wisin ha logrado seis número 1 en la radio, según el listado Latin Airplay de Billboard. Su reciente producción discográfica titulada “Los Vaqueros: La trilogía”, debutó como el álbum latino más vendido en Estados Unidos y Puerto Rico, según Billboard, por dos semanas consecutivas. “El sobreviviente” fue ganador de dos Premios Billboard en 2015 de álbum latino del año y artista del año, a los que se suma el Grammy (latino y americano). En su discografía, Wisin ha colaborado con figuras como Jennifer López, Ricky Martin, 50 Cent, Chris Brown, Pitbull, Sean Paul, Carlos Vives, DaddyYankee, Michel Teló y Farruko, con quienes ha grabado exitosos sencillos. Con su anterior álbum “El Regreso del Sobreviviente”, el cantante permaneció por más de 15 semanas en el No.1 de los Charts Soundscan.

:IL:@>I8D8

8ik`jkX% DXeep :ilq# hl`\e X[\d}j \j Zfdgfj`kfi p kiXYXaX \e \c cXeqXd`\ekf [\ le el\mf }cYld%

Manny Cruz será el telonero de la agrupación CNCO JXekf ;fd`e^f

Manny Cruz, exmiembro del desaparecido grupo Aura, será la contraparte dominicana de la presentación que tendrá en el país la agrupación CNCO. Cruz, quien además es compositor y trabaja en el lanzamiento de un nuevo álbum, ha prometido interpretar todos sus éxitos y además se prepara para cantar varios temas de los más conocidos de su repertorio. Christopher Vélez, Zabdiel de Jesús, Joel Pimentel, Erick Brian Colón y Richard Camacho (de ascendencia dominicana), integrantes del grupo, se unirán con sus fanáticos locales el 1 de abril en el Salón de eventos del centro comercial Sambil.

JL;FBL

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

Las armonías, el carisma y la coreografía de los integrantes de CNCO han conmovido a sus nuevos seguidores, llamados CNCOwners, desde su integración a finales de 2015 como ganadores del reality show La Banda. El grupo, que abrirá los conciertos de Pitbull y Enrique Iglesias, es representado por un equipo liderado por Ricky Martin y Armando Lozano de ZZinc. Con su gira “Más allá Tour” visitarán Bolivia, Estados Unidos, México, Centro y Suramérica, España y Portugal. Los jóvenes se han ganado el corazón de su fanaticada, que disfruta sus temas “Tan fácil”, “Quisiera”, “Reggaetón lento (Bailemos)”, entre otros.

V8Zki`q

Thompson rechaza oferta de Trump 8G ?\cj`eb`

(% IX q [\ cX fZX [\c G\i ,% 8lk`ccf /% GXcf [\ cX YXiXaX ()% ; Z\j\ [\ Z`\ikXj ]ilkXj dlp [\c`ZX[Xj (*% ;\c m\iYf `i (+% Gf\kX (,% 8ik Zlcf e\lkif (-% Hl\ Zl\jkX dlZ_f kiXYXaf (0% ;\c m\iYf `i )'% <c j\i `e[`m`[lXc ))% CfZf# [\d\ek\ )*% ;`d`elk`mf )+% 8jlekf )-% D\kXc gi\Z`fjf ).% :`l[X[ [\ @kXc`X )/% <emfckliX [\ Xc^leXj j\d`ccXj *'% J}YXcf *(% 9XiZf *)% M`ii\p [\c G\i **% Fe[lcXZ` e *,% =ilkf [\ cX m`[ *-% 8j`\ekf [\ cX ZfcldeX */% :\im\qX `e^c\jX +'% DfekX X [\ >i\Z`X +*% :`l[X[ [\ E`^\i`X ++% J`\iiX [\c 9iXj`c +-% K\id`eXZ` e hl\ j\ X X[\ X cfj e d\$ ifj ZXi[`eXc\j +.% J dYfcf [\c ^Xc`f +/% :XgXq [\ le`i ,'% <c# \e ]iXeZ j ,(% Kfe`eX ,*% ;}[`mX ,+% JXcl[XYc\ ,-% GifmfZXZ` e f [\jX] f ,.% D\[`[X [\ cfe^`kl[ ,/% EfdYi\ [\ cfj cX^fj [\ cXj m\ik`\ek\j [\c G`i`e\f XiX^fe j

M<IK@:8C<J

(% GXik\ gfjk\i`fi [\c ZXY\ccf )% 8[d`k`i *% ;\c m\iYf `i +% I\p c\^\e[Xi`f [\ KifpX ,% ; Z\j\ [\c Xe`dXc [\ Zfcfi [fiX[f -% FefdXkfg\pX [\c jfe`[f [\ cX kifdg\kX .% Lef [\ cfj efdYi\j [\ cX Y`aX /% 8[fief \e ]fidX [\ _l\mf hl\ [\ZfiX leX Zfie`jX 0% J dYfcf [\c iX[`f ('% @e]cXdXZ` e [\c f [f ((% Hl\ \j gXi\Z`[f X cX j\[X (.% I f [\ @kXc`X (/% ;\c m\iYf j\i )(% 8Yfd`eXYc\# XqXifjf )*% ;\ `^lXc gif]le[`[X[

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

),% :Xekf gfglcXi [\c efik\ [\ <jgX X ).% Gifm`eZ`X [\ <jgX X )0% 8c^X ]`cXd\ekfjX *'% Dle`Z`g`f [\c 9iXj`c *+% =`c jf]f ^i`\^f% *-% I\dXi *.% DXekX iXcX [\ dX^l\p */% 8^i`X *0% G`eqXj hl\ ljXe cfj Z`ilaXefj +(% ; Z\j\ [\c ^XeX[f cXeXi +)% C\^`jcX[fi [\ 8k\eXj ++% Gi\]`af e\^Xk`mf +,% :lXkif# \e e d\ifj ifdXefj +/% E d\if +0% ;\ \jkX dXe\iX ,)% Gi`d\iX gXcXYiX [\c _`def [\ JXe AlXe 9Xlk`jkX ,,% Gi\]`af

JFCL:@äE

Emma Thompson dice que una vez rechazó una oferta de Donald Trump para hospedarse en las Trump Towers, años antes de que se convirtiera en el presidente de Estados Unidos. En una entrevista con un canal de televisión escandinavo, la actriz británica relató que mientras filmaba la película de 1998 “Primary Colors” (conocida en español como “Colores primarios” o “Escándalo”) sonó el teléfono de su camerino y la persona al otro lado de la línea dijo, “Hola, es Donald Trump”. “Fue como si un alce americano acabara de entrar”, dijo Thompson al explicar que ese teléfono nunca había sonado. 8G

<ddX K_fdgjfe

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

*<

V9Xe[X :feZ`\ikf

Maroon 5 regresa al país en septiembre 8G

I\[XZZ` e <eki\k\e`d`\ekf JXekf ;fd`e^f

D

arroon 5, banda tres veces ganadora de premios Grammy’s, promete un show inolvidable en el Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana el sábado 9 de septiembre, presentando sus grandes éxitos y el material de su nuevo álbum “V”. Con grandes éxitos como “This Love”, “She Will Be

VGi\d`f 8I:?@MF&C;

Afi^\ IXdfj

Acroarte escogerá ganadores el sábado JXekf ;fd`e^f

Todo está listo para que este sábado los miembros activos y con derecho al voto de la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) escojan a quienes entiendan han sido los artistas que han realizado un mejor trabajo durante 2016. Será la noche del martes 28 cuando se celebre la gala de entrega de Premios Soberano en el Teatro Nacional Eduardo Brito. Las votaciones se realizarán en la sede central de Acroarte, en Santo Domingo, mañana sábado de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde, y en Santiago en el Ateneo Dominicano. También votarán en determinadas categorías los miembros activos y con derecho al voto de las filiales de Nueva York y Florida. Una vez concluidas las votaciones, las urnas serán cerradas y selladas por el notario público, doctor Pedro Montes de Oca, quien las guardará hasta el día de la premiación para proceder al conteo. Lo acompañarán en este punto representantes de la firma auditora Báez Franco & Asociados, y una comisión de Acroarte, encabezada por su presidente, el periodista Jorge Ramos C., el Comité Ejecutivo y el Consejo de Asesores, quienes permanecen en el proceso desde el inicio hasta el cierre. Las categorías de Premios Soberano están divididas en cuatro renglones para igual número de jurados: Popular, Comunicación, Clásico y Cine, que suman un total de 222 nominados. En el renglón Popular tienen derecho al voto 51 miembros, en el renglón Comunicación le corresponde votar a 61 comunicadores, en Clásico ejercen el sufragio 18 miembros y en Cine los que deciden los ganadores son 19 miembros de la entidad.

Loved”, “Makes Me Wonder”, “Moves Like Jagger”, “Payphone” y “One More Night”, la banda, integrada por Adam Levine, James Valentine, Jesse Carmichael, Mickey Madden, Matt Flynn, P. J. Morton, Ryan Dusick, ha vendido cerca de 30 millones de álbumes y 48 millones de sencillos a nivel mundial. Recientemente, Maroon 5 consiguió su 12mo “Hot 100 top 10” con su más reciente

secillo “Don’t Wanna Know” con la participación de Kendrick Lamar, ubicándolos como el grupo más exitoso en la historia de este listado. El sencillo también entró en el #1 de la lista “Billboard Top Tracks”, siendo el tercer sencillo del grupo que debuta en el primer lugar del listado; adicionalmente logró ubicarse en #1 de iTunes. Ahora suenan con su nueva canción “Cold”.

" ;<K8CC<J ;<C :FE:@<IKF

>ilgf% <jkX j\i} cX j\^le[X XZklXZ` e [\ DXiffe , \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# cl\^f [\ jl ZfeZ`\ikf \c )/ [\ [`Z`\dYi\ [\ )'((%

CXj \ekiX[Xj [\c ZfeZ`\ikf [\ DXiffe ,# hl\ \j leX gif[lZZ` e [\ J; :feZ\ikj# \jkXi}e X cX m\ekX X gXik`i [\c cle\j * [\ XYi`c X cXj /1'' X%d% p gf[i}e j\i X[hl`i`[Xj \e c e\X X kiXm j [\ _kkgj1&&nnn%klYfc\kX%Zfd% [f p \e K`\e[Xj CX J`i\eX# Jlg\id\iZX[fj GfcX p K`Zb\k <ogi\jj%

+<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( GFN<I I8E><I )[ \jg a&m +1+'# .1(, j&[ $ +1)'# .1'' c&d $ .1(' JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK )[ a&m 01,' j&[ Æ 01+' c&d Æ 01+, j&i JXcX ) C@=< )[ a&m ,1*'# .1*'# 01*' j&[ Æ *1,'# ,1,'# .1,'# 01,' c&d Æ .1)'# 01)' JXcX * <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&m ,1)'# .1)' j&[ Æ *1+,# ,1+, c&d Æ .1*' i&(+ JXcX * <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd% A&m 01)' j&[ Æ .1+,# 01,' c&d Æ 01*' j&i JXcX + I<@E9FL )[ g\c%;fd% A&m +1), j&[ Æ *1'' c&d Æ .1+, i&(+ JXcX + C@=< )[ a&m -1*'# /1*' j&[ Æ ,1('# .1('# 01(' c&d Æ 01,' JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&m +1,,# .1)' j&[ Æ *1''# ,1*' c&d Æ -1*' i&(JXcX , GFN<I I8E><I )[ a&m 01+, j&[ $ /1'' c&d $ /1,, JXcX - CF>8E )[ a&m +1''# -1+,# 01*' j&[ Æ +1''# -1+,# 01*' c&d Æ .1''# 01+, i&(/ JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK )[ \jg a&m -1''# /1*' j&[ Æ *1*'# -1''# /1*' c&d Æ -1''# /1*' j&i

G8C8:@F ;<C :@E< J8D$ 9@C JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&m +1,,# .1)'# 01+, j&[ Æ *1)'# ,1+,# /1(' c&d Æ -1)'# /1+, i&(JXcX ) I<@E9FL )[ g\c%;fd% A&m ,1),# .1*'# 01*, j&[ Æ *1('# ,1(,# .1)'# 01), c&d Æ .1+'# 01+, i&(+ JXcX * 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *[ \jg a&m +1,'# .1)'# 01,' j&[ Æ *1*'# -1''# /1*' c&d Æ .1(,# 01+, j&i JXcX + AF?E N@:B ) )[ a&[ -1*' j&[ Æ .1(' c&d Æ -1(, i&(/ JXcX + GFN<I I8E><I )[ \jg a&m +1''# 01'' j&[ $ +1+'# 01+' c&d $ /1+, JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&m +1',# -1*'# /1,, j&[ Æ *1*,# -1''# /1), c&d Æ .1)'# 01+, i&(JXcX - GFN<I I8E><I )[ \jg a&m +1,'# .1)'# 01,' j&[ $ *1(,# ,1+,# /1(, c&d $ .1(,# 01+, JXcX . CF>8E )[ a&m +1''# -1+, j&[ Æ +1)'# .1'' c&d Æ -1*' i&(/ JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK )[ \jg a&m 01), j&[ Æ 01+' c&d Æ 01(' j&i JXcX / C@=< )[ a&m ,1''# .1''# 01'' j&[ Æ +1''# -1''# /1''# ('1'' c&d Æ .1*'# 01*' JXcX 0 CF>8E )[ a&m ,1+,# /1*' j&[ Æ *1''# ,1+,# /1*' c&d Æ /1*' i&(/ JXcX (' C@=< )[ a&m +1''# -1'' j&[ Æ *1''# ,1''# .1'' c&d Æ -1)' JXcX (' 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK )[ \jg a&m /1'' j&[ Æ 01'' c&d Æ /1)' j&i JXcX (( <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd% A&m ,1*,# .1+'# 01+, j&[ Æ *1),# ,1*'# .1*,# 01+' c&d Æ .1),# 01*' j&i

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC

JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK `dXo$*[ a&[ +1*'# .1''# 01*' c&d Æ .1(,# 01+, j&i JXcX ) GFN<I I8E><I )[ a&[ +1+,# .1(,# 01+, c&d $ .1('# 01+' JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&[ ,1*'# /1)' c&d Æ .1)'# 01+, i&(JXcX + K?< =FLE;<I )[ a&[ ,1''# .1)'# 01+' c&d Æ -1+,# 01', JXcX , I<@E9FL )[ g\c%;fd% A&[ .1*' c&d Æ -1*' i&(+ JXcX , CF>8E )[ a&[ +1+,# 01*, c&d Æ /1*, i&(/ JXcX - C@=< )[ a&[ +1+,# -1+,# /1+, c&d Æ .1*'# 01*'

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( I<@E9FL )[ g\c%;fd% A&[ +1(' c&d Æ -1'' i&(+ JXcX ( GFN<I I8E><I )[ \jg a&[ -1(,# /1+, c&d $ /1(, JXcX ) GFN<I I8E><I )[ \jg a&[ +1*'# .1''# 01*' c&d $ .1('# 01+' JXcX * C@=< )[ a&[ ,1)'# .1)'# 01)' c&d Æ .1''# 01'' JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&[ -1,, c&d Æ -1*' i&(JXcX + CF>8E )[ a&[ +1(,# 01)' c&d Æ /1,, i&(/ JXcX , K?< =FLE;<I )[ a&[ -1'' c&d Æ -1'' JXcX , :8J@EF )[ a&[ /1)' c&d Æ /1)' JXcX - 9<8LKP 8E; K?< 9<8KJ *[ \jg a&[ +1,'# .1)'# 01,' c&d Æ -1+,# 01(, j&i

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<QL<C8 JXcX ( CF>8E )[ a&[ -1*'# 01(, c&d Æ .1''# 01+, i&(/ JXcX ) C@=< )[ a&[ ,1*'# .1*'# 01*' c&d Æ -1*'# /1*'

8G

È:8G@KÝE :8CQFE:@CCFJÉ GI<J<EK8 JL KIÝ@C<I

È98JK@CC< ;8PÉ CC<>8IÝ 8 C8J J8C8J <E 89I@C

CX g\c ZlcX Xe`dX[X :Xg`k}e :XcqfeZ`ccfj :XgkX`e Le[\igXekj1 K_\ =`ijk <g`Z Dfm`\ _X gi\j\ekX[f \jkX j\dXeX jl gi`d\i ki}`c\i% CX gif[lZZ` e hl\ Zl\ekX Zfe cXj mfZ\j [\ cfj XZkfi\j <[ ?\cdj# B\m`e ?Xik# K_fdXj D`[[c\[`kZ_# E`Zb Bifcc p Afi[Xe G\\c\# eXiiX cX _`jkfi`X [\ [fj e` fj kiXm`\jfj hl\ _`gefk`qXe X jl [`i\Zkfi [\ \jZl\cX p cf Zfem`\ik\e \e le g\ijfeXa\ [\ jl Z d`Z# \c [\ Yl\e ZfiXq e Zfe YXe[Xj \c}jk`ZXj# \c :Xg`k}e :XcqfeZ`ccfj%

9Xjk`cc\ ;Xp # hl\ gifkX^fe`qX \c Yi`k}e`Zf <[i`j <cYX# j\ \jki\eXi} \e el\jkif gX j \c ). [\ XYi`c% <e cX g\c ZlcX D`Z_X\c DXjfe I`Z_Xi[ DX[[\e \j le ZXik\i`jkX \jkX[fle`[\ej\ hl\ m`m\ \e GXi j hl\ [\ i\g\ek\ j\ \eZl\ekiX \e dXefj [\ cX :@8 Xc ifYXi le Yfcjf hl\ Zfek`\e\ Xc^f d}j hl\ leX ZXik\iX% J\Xe 9i`Xi @[i`j <cYX # j\i} \c X^\ek\ hl\ j\ \eZXi^Xi} [\c ZXjf%

JXcX * CF>8E )[ a&[ +1*'# .1(, c&d Æ -1'' i&(/ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&[ ('1'' c&d Æ /1+, i&(JXcX + I<@E9FL )[ g\c%;fd% A&[ +1(,# -1)' c&d Æ .1'' i&(+ JXcX + CF>8E )[ a&[ /1), c&d Æ 01', i&(/ JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&[ +1+,# .1('# 01*, c&d Æ .1)'# 01+, i&(JXcX - GFN<I I8E><I )[ \jg a&[ -1*' c&d $ -1*' JXcX - 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK )[ \jg a&[ +1''# 01'' c&d Æ 01'' j&i JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *[ \jg a&[ +1,'# .1)'# 01,' c&d Æ .1('# 01+' ji JXcX / GFN<I I8E><I )[ \jg a&[ +1*'# .1''# 01*' c&d $ .1(,# 01+,

:FFG@E=8 IF9@EJFE :IFLJ< jXY p [fd ,1'' gd CF>8E kf[fj cfj [`Xj .1(, gd Alm\j ef ]leZ`fe

EFMF :<EKIF

JXcX ( A8:B@< ;iXdX <e^% Cle$;fd# +1+'#-1,,#01(, JXcX ) C8 C8 C8E; >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi IfdXeZ\ <e^% Cle$M`\# -1),& JXY$;fd# +1''#-1), JXcX ) ?8:BJ8N I@;>< >XeX$ [fiX gi\d`fj FjZXi ;iXdX <e^% Cle$;fd# 01(' I&(/ JXcX * ?@;;<E =@>LI<J ;iXdX <e^% Cle$M`\# +1,'& JXY$;fd# +1*' I&(+ JXcX * DFFEC@>?K >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi ;iXdX <e^% Cle$ ;fd# .1('#01*, I&(/ JXcX + D8 D8 ;iXdX <jg% Cle$ M`\# -1),& JXY$;fd# +1''#-1), I&(JXcX + C@FE ;iXdX <e^% Cle$ ;fd# /1,' JXcX , K?< =FLE;<I ;iXdX <e^% Cle$M`\# +1,'#.1''#01),& JXY$ ;fd# +1*,#.1''#01),

:8I@99<8E :@E<D8J ;F$ NEKFNE :<EK<I

JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj =XekXj`X <e^% Cle$;fd# *1*'#-1),#01), J&I JXcX ) GFN<IJ I8E><IJ JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# +1('#.1''#01+, JXcX * IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# ,1*'& JXY$;fd# *1(,#,1*' J&I JXcX * CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# .1+,& Al\$JXY# .1+,#('1+'& ;fd# .1+, I&(/ JXcX + K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# *1*'#,1,' J&I JXcX + AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# /1('& Al\$ JXY# /1('#('1,'& ;fd# /1(' I&(/ JXcX , I<@E9FL G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$;fd# +1,'#.1',#01)' I&(+ JXcX - CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$ ;fd# *1+'#-1*,#01*' I&(/ JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; +;O =XekXj`X <e^% Cle$M`\# *1*'& JXY$;fd# )1,, J&I JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; *; +;O 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# -1''#01'' JXcX / GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# ,1*,#/1)'& Al\$M`\# ,1*,#/1)'#('1,,& JXY# )1+,#,1*,#/1)'#('1,,& ;fd# )1+,#,1*,#/1)' JXcX 0 IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# )1*, J&I JXcX 0 M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$;fd# +1*,#-1,,#01(, JXcX (' 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$ M`\# *1',#,1+'#/1+,& JXY$;fd# )1*,#,1+'#/1+, J&I JXcX (( BFE>1 JBLCC @J$ C8E; 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# +1)'#.1''#01+' JXcX () 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# +1,'& JXY$;fd# )1''#+1,' J&I JXcX () 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$D`\# .1+,& Al\$ JXY# .1+,#('1+'& ;fd# .1+, J&I JXcX (* C@=< K_i`cc\i <e^% Cle$ ;fd# +1''#-1),#/1,' I&(/

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE

JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj =XekXj`X <e^% Cle$;fd# *1*'#-1),#01), J&I JXcX ) GFN<IJ I8E><IJ JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# +1('#.1''#01+, JXcX (+ 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$M`\# ,1(,#/1)'& JXY$;fd# )1('#,1(,#/1)' J&I JXcX (, BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1,'#/1+'& JXY$;fd# *1',#,1,'#/1+' JXcX (- CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# *1*'#-1''& JXY$;fd#

*1''#-1'' I&(/ JXcX (- GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01''

>8C<Ià8 *-'

JXcX ( GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1,,#/1+'& JXY$;fd# *1('#,1,,#/1+' JXcX ) IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1(, J&I JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$ ;fd# -1),#01)' I&(/ JXcX * M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$M`\# -1*'#/1,'& JXY$;fd# +1('#-1*'#/1,' JXcX + IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1(,& JXY$;fd# +1(,#-1(, J&I JXcX + CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$ ;fd# /1(, I&(/ JXcX , 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$M`\# -1*'#01),& JXY$;fd# *1*,#-1*'#01), J&I JXcX - 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj =XekXj`X <e^% Cle$M`\# +1*'#-1,'& JXY$;fd# +1''#-1,' J&I JXcX - GFN<IJ I8E><IJ JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01+' JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# ,1,'& JXY$;fd# )1,,#,1,' J&I JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; =XekXj`X <jg% Cle$;fd# /1+, J&I JXcX / K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# +1,, J&I JXcX / C@=< K_i`cc\i <e^% Cle$ ;fd# .1('#01), I&(/ JXcX 0 BFE>1 JBLCC @JC8E; 8Z$ Z` e <e^% Cle$M`\# +1,'#.1''#01*,& JXY$;fd# +1),#.1''#01*, JXcX (' I<@E9FL G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$;fd# ,1''#.1('#01)' I&(+

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE

JXcX ( IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% J&I JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% J&I JXcX ) C@=< K_i`cc\i <e^% Cle$ ;fd# +1,'#.1',#01)' I&(/ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1('& JXY$ ;fd# +1''#-1(' JXcX + 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$;fd# /1)' J&I JXcX , GFN<IJ I8E><IJ 8Z$ Z` e <e^% Cle$M`\# +1,'#.1''#01+'& JXY$;fd# +1)'#.1''#01+' JXcX - CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$ M`\# ,1+'& JXY$;fd# *1(,#,1+' I&(/ JXcX - GFN<IJ I8E><IJ 8Z$ Z` e <e^% Cle$;fd# /1*' 8:IäGFC@J JXcX ( M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$ M`\# -1*'& JXY$;fd# +1(,#-1*' JXcX ( I<@E9FL G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$;fd# /1+, I&(+ JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+'#01*'& JXY$;fd# *1,,#-1+'#01*' I&(/ JXcX * 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$M`\# -1*,#01),& JXY$;fd# *1,,#-1*,#01), J&I JXcX + IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# ,1'' J&I JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# -1,'#01), JXcX , IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# *1+' J&I JXcX , 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# -1('#/1*'& JXY$;fd# ,1+'#/1*' J&I JXcX - GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1,,#01*,& JXY$;fd# +1(,#-1,,#01*, JXcX . C@=< K_i`cc\i <e^% Cle$M`\# -1)'#/1*,& JXY$;fd# +1',#-1)'#/1*, I&(/ ?FCCPNFF; ;@8DFE; JXcX ( GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1,,#01*'& JXY$;fd# +1(,#-1,,#01*' JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+,#01*' I&(/ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1,'#01)'& JXY$;fd# +1)'#-1,'#01)' JXcX + IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1,' J&I JXcX + C@=< K_i`cc\i <e^% Cle$ ;fd# -1,'#01', I&(/ JXcX , M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1''#01(,& JXY$;fd# +1+,#.1''#01(, JXcX - K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1,'& JXY$;fd# +1''#-1(, J&I JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1*' JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*'#/1), J&I

<e cXj jXcXj ÈGfn\i IXe^\ijÉ JXcX / 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# -1,,#01*,& JXY$;fd# +1('#-1,,#01*, J&I :@E<D8 :<EKIF JXcX ( GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''#01*,& JXY$;fd# +1),#.1''#01*, JXcX ) 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+,#01*' J&I JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1+'#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+'#01*' I&(/ JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1,'#01)'& JXY$;fd# +1)'#-1,'#01)' JXcX , 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*'#/1), J&I JXcX - M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$M`\# -1+,#01''& JXY$;fd# +1*'#-1+,#01'' JXcX . IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1,' J&I JXcX . C@=< K_i`cc\i <jg% Cle$ ;fd# -1,'#01', I&(/ JXcX / I<@E9FL G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1''#01(,& JXY$;fd# +1+,#.1''#01(, I&(+ D<>8 GC<O (' JXcX ( C@=< K_i`cc\i <jg% Cle$M`\# -1+,#01''& JXY$;fd# +1*'#-1+,#01'' I&(/ JXcX ) I<@E9FL G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1(,#01),& JXY$;fd# ,1',#.1(,#01), I&(+ JXcX * IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1+'& JXY$;fd# +1+,#-1+' J&I JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$ ;fd# /1*, I&(/ JXcX + M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1''#01(,& JXY$;fd# +1+,#.1''#01(, JXcX , IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1+,& JXY$;fd# +1(,#-1), J&I JXcX , 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$;fd# /1*, J&I JXcX - 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# -1+,& JXY$ ;fd# +1''#-1+, J&I JXcX - 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; =XekXj`X <jg% Cle$;fd# 01*' J&I JXcX . GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''#01*,& JXY$;fd# +1),#.1''#01*, JXcX / CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1+'#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+'#01*' I&(/ JXcX 0 K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1*, J&I JXcX 0 <C GC8E G<I=<:KF G\c`$ ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg% Cle$;fd# -1,'#01', J&I JXcX (' BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1,'#01)'& JXY$;fd# +1)'#-1,'#01)' ?FCCPNFF; @JC8E; JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$;fd# -1+,#01), J&I JXcX ) BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1*, JXcX ) <C <E:L<EKIF G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$ ;fd# -1,' JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$ ;fd# -1+,#01*' I&(/ JXcX + <C GC8E G<I=<:KF G\c`$ ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg% Cle$;fd# -1+,#/1,, J&I JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# .1',#01*, JXcX - K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# -1,' J&I JXcX - CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$ ;fd# /1*, I&(/ JXcX . C@=< K_i`cc\i <jg% Cle$ ;fd# .1''#01(, I&(/ JXcX / K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# .1',#01)'

"

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F

JXY$;fd# ,1'' J&I JXcX ( I<@E9FL G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$;fd# .1''#01(' I&(+ JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% 9<8JK *; \jg a&[ +1+,# Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# .1(,# 01+, j&[ $ *1(,# ,1+,# +1''#-1+,#01*' I&(/ /1(, c&d $ .1('# 01+' j&i JXcX * 9<8LKP 8E; K?< JXcX ) GFN<I I8E><I )[ 9<8JK =XekXj`X <jg% JXY$ \jg a&[ +1*,# .1',# 01*, j&[ ;fd# ,1*' J&I $ *1''# ,1*'# /1'' c&d $ .1(,# JXcX * 9<8LKP 8E; K?< 01+, 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$ JXcX * m`g 9<8LKP 8E; ;fd# /1), J&I K?< 9<8JK )[ a&[ +1''# JXcX + GFN<IJ I8E><IJ -1*'# 01'' j&[ $ +1+,# .1(,# 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# 01+, c&d $ -1''# /1*' j&i .1''#01*,& JXY$;fd# JXcX + C@=< )[ a&[ ,1)'# .1)'# +1),#.1''#01*, 01)' j&[ Æ *1''# ,1''# .1''# JXcX , 9<8LKP 8E; K?< 01'' c&d Æ .1)'# 01)' 9<8JK *; =XekXj`X <e^% JXcX , GFN<I I8E><I )[ Cle$M`\# -1+,#01),& JXY$;fd# \jg a&[ -1+, j&[ $ +1+,# .1(, +1',#-1+,#01), J&I c&d $ -1(, JXcX - M@:KFI ;iXdX <jg% JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; Cle$M`\# -1+,#01''& JXY$;fd# )[ a&[ +1)'# 01(, j&[ $ 01+, +1*'#-1+,#01'' c&d $ /1+, i&(JXcX . IF:B ;F> =Xd`c`Xi JXcX - CF>8E )[ a&[ +1''# <jg% JXY$;fd# ,1', J&I -1+,# 01*' j&[ $ +1(,# .1''# JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; 01+, c&d $ -1*'# 01(, i&(/ 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# .1''#01*' G8C8:@F ;<C :@E< J8E ?FCCPNFF; . =I8E:@J:F ;< D8:F$ JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< IàJ 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$ JXcX X 9<8LKP 8E; K?< ;fd# -1+,#01*' J&I 9<8JK *; \jg a&[ +1*'# JXcX ) BFE>1 JBLCC @JC8E; .1''# 01*' c&d Æ -1+,# 01(, 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# j&i .1',#01*, JXcX Y C@=< )[ a&m ,1)'# .1)'# JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% 01)' c&d Æ .1('# 01(' Cle$;fd# -1+'#01), I&(/ JXcX Z I<@E9FL )[ g\c%;fd% JXcX + C@=< K_i`cc\i <jg% A&[ ,1', c&d Æ -1*' i&(+ Cle$;fd# -1,'#01', I&(/ JXcX Z GFN<I I8E><I JXcX , K?< C<>F 98KD8E )[ \jg a&m .1('# 01+' c&d DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$ $ /1*, ;fd# -1,' J&I JXcX , CF>8E 8ZZ` e <e^% G8C8:@F ;<C :@E< Cle$;fd# /1+' I&(/ JXcX - <C <E:L<EKIF G\c`Zl$ DLCK@GC8Q8 ?@>|<P cX ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg% JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; Cle$;fd# -1,' )[ a&[ +1,' c&d Æ -1+, i&(JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; JXcX ( GFN<I I8E><I )[ 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1*, \jg a&m .1(,# 01+, j&[ $ +1*'# JXcX . K?< >I<8K N8CC .1''# 01*' c&d $ 01(' 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# JXcX ) CF>8E )[ a&[ +1(, .1''#01(, j&[ $ *1(, c&d Æ .1'' i&(/ JXcX ) C@=< )[ a&m .1''# 01'' :@E<D8:<EKIF :@98F j&[ $ -1''# /1''# ('1'' c&d Æ 01+, JXcX ( BFE>1 JBLCC JXcX * <C GC8E G<I=<:KF @JC8E; 8ZZ` e <e^% )[ g\c%;fd a&[ +1),# -1*' Cle$M`\# .1''#01*'& JXY$;fd# j&[ $ *1('# ,1(, c&d Æ -1*' +1*'#.1''#01*' j&i JXcX ) C@=< K_i`cc\i <e^% JXcX * 9<8LKP 8E; K?< Cle$M`\# -1,'& JXY$;fd# 9<8JK *; \jg a&[ /1*, j&[ +1',#-1)' I&(/ $ .1),# ('1'' c&d Æ /1*, j&i JXcX ) GFN<IJ I8E><IJ JXcX + 9<8LKP 8E; K?< 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1*, 9<8JK *; \jg a&[ +1)'# JXcX * I<@E9FL G\c`ZlcX -1,'# 01)' j&[ $ *1*'# -1''# ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg% /1*' c&d Æ .1('# 01+' j&i Cle$M`\# .1('#01)'& JXY$;fd# ,1''#.1('#01)' I&(+ JXcX + 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; =XekXj`X <e^% C8 D8I@E8 Cle$M`\# -1+,#01),& JXY$;fd# JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< +1',#-1+,#01), J&I 9<8JK =XekXj`X <e^% JXcX , CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+,#01),& JXY$;fd# Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1',#-1+,#01), J&I +1''#-1+,#01*' I&(/ JXcX ) C@=< K_i`cc\i <e^% JXcX - GFN<IJ I8E><IJ Cle$M`\# .1''#01(,& JXY$;fd# 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# +1+,#.1''#01(, I&(/ .1''#01*,& JXY$;fd# JXcX * A8:B@< ;iXdX +1),#.1''#01*, <e^% Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# JXcX . 9<8LKP 8E; K?< ,1''#.1(' 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; M`\# /1)'& JXY$;fd# ,1+,#/1)' 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01)' J&I DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 C8J :FC@E8J JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; JXcX ( IF:B ;F> =Xd`c`Xi 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# <jg% JXY$;fd# +1,, J&I +1,'#.1''& JXY$;fd# +1),#.1'' JXcX ( C@=< K_i`cc\i <jg% JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; Cle$;fd# -1,'#01', I&(/ 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01*' JXcX ) K?< C<>F 98KD8E JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <jg% DFM@< =Xd`c`Xi <jg% JXY$ I&(/ ;fd# +1*' J&I JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% JXcX ) <C GC8E G<I=<:KF Cle$;fd# 01), I&(/ G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\$ JXcX * IF9@EJFE :ILJF< [`X <jg% Cle$;fd# -1+,#01'' K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi J&I <jg% Cle$M`\# -1+'& JXY$;fd# :FI8C D8CC JXcX * BFE>1 JBLCC +1''#-1+' J&I JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK @JC8E; 8ZZ` e <jg% JXcX * 9<8LKP 8E; K?< =XekXj`X <jg% Cle$M`\# -1+,#01),& Cle$M`\# .1',#01*,& JXY$;fd# 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$ JXY$;fd# +1',#-1+,#01), J&I +1*,#.1',#01*, ;fd# /1)' J&I JXcX ) GFN<IJ I8E><IJ JXcX + M@:KFI ;iXdX JXcX + GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''#01*,& <jg% Cle$M`\# -1+,& JXY$;fd# 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# JXY$;fd# +1),#.1''#01*, +1',#-1)' +1,'#.1''& JXY$;fd# +1),#.1'' JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; JXcX + GFN<IJ I8E><IJ Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1*, 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01*, +1''#-1+,#01*' I&(/ JXcX , 9<8LKP 8E; K?< JXcX , 9<8LKP 8E; K?< JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; 9<8JK *; =XekXj`X <jg% 9<8JK *; =XekXj`X <jg% 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''#01*'& Cle$M`\# -1+,#01),& JXY$;fd# Cle$M`\# -1+,#01),& JXY$;fd# JXY$;fd# +1*'#.1''#01*' +1',#-1+,#01), J&I +1',#-1+,#01), J&I JXcX , K?< C<>F 98KD8E DFM@< JXcX - GFN<IJ I8E><IJ JXcX - I<@E9FL G\c`ZlcX =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1*, J&I 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg% JXcX , <C GC8E G<I=<:KF G\c`$ .1''#01*,& JXY$;fd# Cle$;fd# ,1''#.1('#01)' I&(+ ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg% +1),#.1''#01*, JXcX . M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$;fd# -1,'#01', J&I JXcX . CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1(,#/1*'& JXY$;fd# JXcX - M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$M`\# -1,'#01*'& JXY$;fd# +1''#-1(,#/1*' Cle$M`\# .1',#01)'& JXY$;fd# +1',#-1,'#01*' I&(/ +1,'#.1',#01)' JXcX / 9<8LKP 8E; K?< 9ÝM8IF JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$ =XekXj`X <jg% Cle$M`\# /1)'& JXcX ( IF9@EJFE :ILJF< M`\# /1*'& JXY$;fd# ,1,'#/1*' JXY$;fd# ,1+,#/1)' J&I K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg%

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

B<M@E IFC;ÝE <JKI<E8 K<D8

,<

9I<M<J

<JK< :FCFD9@8EF HL< JL<E8 :FE =L<IQ8 <E <C G8àJ C8EQä ÈKI8EHL@C8É ALEKF 8 98; 9LEEP

C

I98EFJ G}^`eX fÔ Z`Xc

<e Xgfpf X cfj \ogfe\ek\j [\ cX d j`ZX liYXeX [\c gX j

=8I@E8 G8J8

<; J?<<I8E <E I<>L<KäE

8 IF: E8K@FE

<c Xik`jkX Yi`k}e`Zf <[ J_\\iXe j\ le` Xc [ f gl\ikfii`hl\ f [\ d j`ZX liYXeX Q`fe p C\eefo \e leX el\mX m\ij` e [\ ÈJ_Xg\ F] PflÉ# \e cX gi`d\iX d\qZcX Zfe i`kdfj cXk`efj [\c cXli\X[f mfZXc`jkX p Zfdgfj`kfi Yi`k}e`Zf% CX `[\X \j gfe\i X YX`cXi X cX ^iXe Xl[`\eZ`X%

CX Xik`jkX ZfcfdY`XeX# c [\i [\c ^ e\if liYXef \e jl gX j# =Xi`eX ÈCX E\eX =`eXÉ j\ le\ X cX ]Xd`c`X [\ IfZ EXk`fe CXk`e YXaf cX [`i\ZZ` e [\c dlck`gi\d`X[f Ifd\f JXekfj% =Xi`eX ]lj`feX \jk`cfj [\ [XeZ\_Xcc# i\^^X\# i\^l\k e# kiXg# iXg# gfg p ]fcZcfi%

<jki\ef Dlj`Z cf^f <c C`Yif cXeq \c k\dX ÈK`ekX[fÉ% <c j\eZ`ccf \jk} [`jgfe`Yc\ \e kf[Xj cXj k`\e[Xj [\ d j`ZX [`^`kXc\j p \d`jfiXj eXZ`feXc\j%

?@G ?FG ½I<>L<KäE ½I8G ½ KI8G ½ =I<< JKPC< ½;<D9FN <[`kfi IXd e 8cdXeqXi% :fii\f iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

E> >LEQ [\

8c DXpfi :c}j`Zf c\ \eklj`XjdX \jkX el\mX \kXgX \e \c ^ e\if# XgfjkXe[f X jl `dX^\e p dXe\af

gifdfZ` e JXekf ;fd`e^f

El exponente urbano NG Gunz promociona su nuevo tema “Hace tiempo”, una fusión de trap y otros géneros tropicales que está teniendo una gran aceptación y cuyo audiovisual saldrá en las próximas semanas. Este tema forma parte del primer EP de este artista como solista, el cual cuenta con cinco canciones, y sirve como antesala para su próximo álbum llamado “Géminis”.

<ogXej` e ;\jkXZX[f Zfdf lef [\ cfj e m\c\j kXc\ekfj cfZXc\j# [X `e`$ Z`f X jl ZXii\iX Xik jk`ZX ^iX$ YXe[f Zfe gif[lZkfi\j p fkifj Xik`jkXj liYXefj# kXekf \e I\g $ Yc`ZX ;fd`e`ZXeX Zfdf \e <jkX$ [fj Le`[fj% Cl\^f [\ cf^iXi leX `dX^\e \e \c gX j [\Z`[\ gcXekXij\ \e <jkX[fj Le`[fj p j\ [`jgfe\ X ]le[Xi GLI8 D<CD8 DLJ@:# ZfdgX X [\ cX hl\ \j gi\j`[\ek\%

8IK@JK8J LI98EFJ D<AFI8E GIFGL<JK8J

8c dfjkiXij\ leX \c\mX[X dX[li\q p Zi\Z`d`\ekf \e cX `e[ljki`X# cfj liYXefj _Xe `[f \mfclZ`feXe[f [\ekif [\ jl ^ e\if j`e [\aXi Xki}j jlj iX Z\j

<ei`hl\ D\[`eX JXekf ;fd`e^f

J <ei`hl\ @^c\j`Xj p G`kYlcc \e ^`iX JXekf ;fd`e^f

Dos de los artistas más cautivadores de la música compartirán el escenario este verano. Las estrellas globales, ganadoras de premios Grammy, Enrique Iglesias y Pitbull, se juntan para una gira conjunta con CNCO como acto inicial. Adorados por los aficionados y críticos por igual, estos artistas inician la fiesta el sábado 3 de junio en Chicago en el Allstate Arena, arrancando así una gira por 16 ciudades producida exclusivamente por Live Nation. Visitarán Los Ángeles, Dallas, Nueva York, Toronto y Florida.

in duda alguna los artistas urbanos cada vez más evidencian su evolución en la música a través de cada paso que dan. Hace dos días los artistas urbanos Don Miguelo, Mozart La Para y El Mayor Clásico Feat Shadow Blow, lanzaron individualmente al mismo tiempo el audiovisual de los temas que cada uno ha estado promocionado en las redes desde hace más de tres semanas. Con estas propuestas visuales queda al descubierto que para los exponentes urbanos la calidad es primordial y buscan “salir del patio” no solo con buenas melodías y letras. Don Miguelo se alzó con el mayor premio al ser el más elogiado debido a la calidad y profesionalismo con la que trabajó el corte llamado “Brujería”, en el cual se vio involucrado en la dirección y edición. El videoclip, que muestra las bondades de las naturaleza de República Dominicana, cuenta una historia romántica de un excursionista que se encuentra atrapado en una tribu de indios y una chica de la manada se enamora de él, ayudán-

dolo a escapar de su destino. La oferta sonora de “Fiesta y vacilón” de Mozart La Para es igual de contagiosa como la de Don Miguelo y El Mayor Clásico. El video de este tema superó todas las expectativas evidenciando la buena labor del “Dolor del género” en su nueva etapa con la disquera Roc Nation en su división latina. Luego le sigue “Dónde tú ta” de El Mayor Clásico y Shadow Blow, quienes unieron una vez más sus voces para lograr otro hit musical como en el año 2015 con el tema “Como antes”. En esta ocasión volvieron a lograr la química perfecta debido que de estos tres temas “Dónde tú ta”, por su contenido y ritmo, lleva las de ganar para lograr una mayor pegada, puesto que contiene una elevada esencia de lo que es música urbana que se consume en centros de diversión y todas las clases sociales. El carismático artista urbano El Mayor Clásico está decidido a conquistar otro año que promete estar lleno de éxito al renovar su imagen y esquema de trabajo a un nivel más social, con una dinámica propuesta de manejo musical y personal, como lo ha venido exponiendo desde inicios de año.

;fe D`^l\cf p DfqXik CX GXiX Zfe jlj kiXYXafj \e m`[\fj dlj`ZXc\j

;fe D`^l\cf ]l\ \cf^`X[f gfi cX ZXc`[X[ p gif]\j`feXc`jdf Zfe cX hl\ kiXYXa \c Zfikf ccXdX[f È9ila\i XÉ# \e \c ZlXc j\ m`f `emfclZiX[f \e cX [`i\ZZ` e p \[`Z` e% <c m`[\f [\ DfqXik CX GXiX# È=`\jkX p mXZ`c eÉ jlg\i cXj \og\ZkXk`mXj \m`[\eZ`Xe[f leX Yl\eX cXYfi%

-<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

=

M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/0, ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8J JF:@8C<J

"'+ ¶:LÝEKF :L<JK8 GI<D@FJ JF9<I8EF

<;@KFI81 :\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),*, =8O% /'0$-/-$-,0,

G8J8I GFI C8 8C=FD9I86

CFJ D<AFI<J <M<EKFJ "') 8::@FE<J <E =8MFI ;< C8J G<IJFE8J :@<>8J JFC@;8I@;8;

"'* >ILGF D<Aà8 8I:8CÝ GIFDL<M< CFJ M8CFI<J G8KI@FJ

"'- EL<M8 ;@M@J@äE G8I8 <JKL;@FJ <E <C <OKI8EA<IF

:FEM<IJ8KFI@F

ÈJKL;@<J 89IF8;É

LE Ky GFI LE8 D@I8;8

;< <JG<I8EQ8

CX [ Z`df fZkXmX m\ij` e [\c kiX[`Z`feXc K [\ Gi`dXm\iX [\c GXkifeXkf EXZ`feXc [\ :`\^fj# j\ i\Xc`qXi} \c dXik\j )/# \e cX JXcX [\ =`\jkXj [\c JXekf ;fd`e^f :flekip :clY# X cXj ,1'' [\ cX kXi[\% ALC@F :yJ8I G<z8&C@JKàE ;@8I@F

nuestra acción por excelencia para recaudar fondos. Cada mesa cuenta con una anfitriona que se encarga de la motivación de las participantes y de la decoración de la mesa. Pero lo más importante es el resultado del encuentro. Confiamos en Dios en que llegaremos a recaudar fondos suficientes ") :\c\jk\ G i\q para operar a los pacientes que Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd están en espera de su procediJXekf ;fd`e^f miento”, explicó Ventura. El encuentro promete una a mesa del té en el Salón tarde divertida con presenArturo J. Pellerano taciones artísticas, show de Alfau de Listín Diario se moda, un mini centro de mavistió de primavera para sajes y venta de artesanía que recibir a la directiva del Patro- elaboran los miembros del Panato Nacional de Ciegos, una tronato. entidad sin fines de lucro que “En el ambiente se esparce desde hace 52 años trabaja con la solidaridad y el cariño. Hay ahínco y amor con momentos en el objetivo de rehabique las lágrimas litar a las personas son inevitables. ciegas, para que sean Aún tenemos entes productivos in- 8PL;8% LeX c`jkX mesas disponitegrados social y la- Xgifo`dX[X [\ (/- bles y deseamos gXZ`\ek\j \jg\iXe cfj boralmente. llenar el salón El esfuerzo no ha i\jlckX[fj \Zfe d`Zfj a toda capacisido en vano. Alexan- i\ZXl[X[fj [\c K [\ dad. La invitadra Ventura, presi- Gi`dXm\iX# Zlpfj ]fe[fj ción esta abierdenta del Patronato, j\i}e lk`c`qX[fj X jl ta, contamos con ]Xmfi gXiX j\i fg\iX[fj explicó que, a través la buena volunde los operativos of- [\ ZXkXiXkX% tad de los domitalmológicos gratuinicanos”, sostutos de la institución, han logra- vo Rosalía Álvarez, miembro do identificar a tiempo cien- de la Junta Directiva. tos de personas con la posibiliAltagracia Mariñez de Ladad de recuperar su visión por marche, explicó que al recimedio de cirugías o procedi- bir una persona con problemientos oftalmológicos meno- mas ópticos el primer paso es res, los cuales son remitidos a la evaluación sicológica, física los centros y programas de re- y socio-económica. “Las persohabilitación. nas que acuden al Patronato a “Los testimonios nos llenan recibir nuestros servicios prode satisfacción y nos compro- ceden, en su mayoría, de los esmeten a seguir. Es indescripti- tratos más humildes del país, ble lo que sientes cuando estás pero esto no es motivo para no al lado de una persona ciega, atenderlos. Aquí respetamos que luego de la cirugía recupe- la dignidad de cada persona y ra la vista”, dijo Ventura. todo el personal conoce la imCon los fondos recaudados en portancia de detectar a tiemel Té de Primavera del pasado po una situación, por lo que año lograron beneficiar a 550 se dan prioridad a los pacienpersonas que fueron operadas tes únicamente partiendo de la de catarata. “Esta actividad es gravedad de su caso”.

C

<JG<I8

8c\oXe[iX M\ekliX%

<JK@C@JDF ;<:FI8K@MF ·9`\em\e`[X gi`dXm\iX GXiX cX d\jX [\ k QXpXebX DXik e\q# [\ ;fe <m\ekfj# \e \jkX fZXj` e i\Xc`q leX d\qZcX [\ Zfcfi\j p ]cfi\j dXk`qX[fj gfi cXj g`\qXj [\ leX mXa`ccX kiX[`Z`feXc hl\ j\ Zfem`ik`\ife \e cXj YXj\j g\i]\ZkXj% D`e` aXlcXj [\ Xm\j p Zfdgc\d\ekfj [\ glZ_\ifj \e ]fccXa\ m\i[\# Zfdgc\d\ekXife \c ZfeZ\gkf [\ ÈXc^XiXY X [\ gi`dXm\iXÉ% 8ckX^iXZ`X DXi` \q [\ CXdXiZ_\ p C\fefi >Xlk`\i [\ >XiZ X%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXjjfZ`Xc\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

M@<E< ;< GFIK8;8

:IäE@:8 C@><I8

,) 8zFJ% <E =8MFI ;< C8 @E:CLJ@äE ;< CFJ :@<>FJ

GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

ALC@F :yJ8I G<z8&C@JKàE ;@8I@F

8E8 D<I:P FK8z<Q

·C\ZZ` e [\ m`[X

:Xid\e [\ D\[`eX p 8c\oXe[iX M\ekliX%

8ZZ`fe\j \e ]Xmfi [\ " <c Gif^iXdX [\ I\_XY`c`kXZ` e Gif]\j`feXc k`\e\ Zfdf d\kX cX `ej\iZ` e cXYfiXc [\ cfj Z`\^fj i\_XY`c`kX[fj# kXekf \e gl\jkfj ]fidXc\j Zfdf `e]fidXc\j%

CFJ :@<>FJ

:\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8

compañada de un equipo de damas solidarias que da vida a los proyectos del Patronato Nacional de Ciegos, Alexandra Ventrura, explicó que el programa de Prevención de Ceguera, además de los operativos oftalmológicos gratuitos, organiza charlas y talleres en las diferentes provincias para educar a las personas sobre la importancia de la salud ocular, contribuyendo con la reducción de la ceguera en el país. “En la actualidad tenemos tres centros de rehabilitación para ciegos adultos, ubicados en Santo Domingo, Santiago y Barahona, donde se enseñan las técnicas compensatorias que permiten la independencia de la persona ciega, así como clases de informática, masajes y otras capacitaciones profesionales que reciben para que puedan desenvolverse en su vida profesional y generar recursos para su auto sostenimiento y el de sus familias”, sostuvo Ventura.

:Xid\e [\ D\[`eX# 8c\oXe[iX M\ekliX p :\c\jk\ G i\q%

“Con el apoyo de la Christoffel Blindenmission de Alemania y la Organización Internacional del Trabajo (OIT) hace 26 años nacieron los centros y programas de rehabilitación. Los trabajos se realizan a través de los centros de Santo Domingo y Santiago, y tres Programas de Rehabilitación

en la Comunidad, Sur-Este, SurOeste y Cibao, integrados por un personal entrenado en las diferentes técnicas de rehabilitación para personas ciegas. Este trabajo se hace en la comunidad, en el hábitat del ciego, e integrando a sus familias en el proceso”, explicó Alexandra Ventura.

“El programa estrella es la Escuela de Masajes, donde son capacitadas personas ciegas con las técnicas más avanzadas en masajes terapéuticos". 8C<O8E;I8 M<EKLI8 Gi\j`[\ekX [\c GXkifeXkf EXZ`feXc [\ :`\^fj%

@E=LJ@FE<J% DXeqXe`ccX# ZXe\cX# d\ekX p ]ilkfj j\Zfj IfjXc X ÝcmXi\q p I`ZXi[f G`Z_Xi[f%

Lefj [ Xj ]l\iX [\c gX j d\ YXjkXife gXiX [\jZfe\ZkXi$ d\# [\jZXejXi p \eZfekiXid\ Zfed`^f d`jdX¿ 8df m`XaXi# \j leX gXj` e hl\ cc\mf [\ekif gfihl\ d\ g\id`k\ ZfefZ\i# Xc k`\dgf hl\ gl\[f i\\e$ ZfekiXid\ Zfe ]Xd`c`Xi\j p Xd`^fj¿ I\Zfii\i fkif gX j \j cX d\afi ]fidX hl\ _\ gf[`[f [\jZlYi`i gXiX \jZXgXi [\ d` ilk`eX cXYfiXc% J`e \dYXi^f# Xc cc\^Xi p k\e\i hl\ i\kfdXi d`j cXYfi\j gif]\j`feXc\j cX m`fc\e$ Z`X p cX [\c`eZl\eZ`X d\ [`\ife leX [liX Y`\em\e`[X% :fem`mf \eki\ `e]fidXZ`fe\j cfZXc\j \ `ek\ieXZ`feXc\j# Xc [ X efj cc\^Xe cXj d}j [liXj# ki}^`ZXj \ `ii\gifZ_XYc\j efk`ZXj% LeX hl\ fkiX efj cXjk`dXe \c XcdX# cXj gfj`k`mXj efj c\mXekXe \c }e`df# g\if \jXj ZXj` j`\dgi\ _Xp hl\ jXc`i X YljZXicXj# gfihl\ ef XYle[Xe% I\`eZfigfiXid\ Xc kiXYXaf \jkX j\dXeX _X j`[f [`] Z`c p [fcfifjf# d\ Zfejk\ie \c ZXjf [\ ;\cZp PXgfi# jfcf gfi Z`kXi lef [\ cfj kXekfj fZlii`$ [fj \jkX j\dXeX% ;\cZp# \iX leX dla\i X cX hl\ ef ZfefZ # g\if hl\ jl dl\ik\ d\ _X [\aX[f leX ^iXe c\ZZ` e% ;\jg\ik Zfe cXj `d}^\e\j [\c `eZ`[\ek\# le m [\f hl\ j\ mfcm` m`iXc p [\c hl\ ef \ek\e[ X XYjfclkXd\e$ k\ eX[X# hl\ ef d\ ZXej [\ d`iXi p hl\ jfcf gl[\ \ek\e[\i [\jgl j [\ \jZlZ_Xi cX m\ij` e [\ cXj Xlkfi`[X[\j% Cf hl\ X \ccX c\ gXj gl[f jlZ\[\ic\ X ZlXchl`\iX [\ efjfkiXj# j # gfihl\ \ccX \iX [\ \jXj dla\i\j hl\ ef k\e\dfj _fiXi`f gXiX \dgi\e[\i \c ZXd`ef cXYfiXc f [\ Xhl\ccXj hl\ gfe\dfj el\j$ kiXj ]XZ`c`[X[\j Xc j\im`Z`f [\ cfj [\d}j% Jl dl\ik\ Zfdf cX [\ ZlXchl`\i j\i _ldXef hl\ fZl$ iiX [\ \jX ]fidX j`\dgi\ efj `dgi\j`feXi}# jl ZXjf \j j`dgc\$ d\ek\ \c hl\ i\Yfj cX ZfgX [\ cf hl\ X [`Xi`f m`m`dfj% :fe \ccX j\ XcYfifkXife cXj \ogi\j`fe\j [\ iXY`X# [fcfi \ `dgfk\eZ`X hl\ dlZ_fj [fd`e`ZXefj ^lXi[X$ dfj p hl\ ^iXZ`Xj X cXj i\[\j jfZ`Xc\j gf[\dfj \ogi\jXi% CXd\ekf hl\ \ccX klmf hl\ gXik`i gXiX \ej\ Xiefj X kiXm j [\ jl dl\ik\ p [\ cX XZk`kl[ [\ jl ]Xd`c`X hl\ \j j\i le m\i$ [X[\if Zi`jk`Xef# hl\ \j k\e\i X ;`fj \e jl ZfiXq e p Zfdf [\Y\dfj ZfdgfikXiefj cfj hl\ fY\[`\ek\d\ek\ _\dfj [\Z`[`[f j\^l`i Jlj gXjfj% Ef \j Zl\j$ k` e [\ i\c`^` e# j`ef [\ el\jkif XZZ`feXi% <ccX ]l\ leX dla\i [\ kXe XckXj ZlXc`[X[\j _ldXeXj hl\ X e [\jgl j [\ dl\ikX efj [\aX leX `dgifekX%%% ·Jl ]Xd`c`X <jX hl\ Zfejkilp alekf X jl \jgfjf YXaf cfj Z`d`\ekfj [`m`efj [\ el\jkif J\ fi A\j j% <jk}e ]fidX[fj YXaf cX ^iXe[\$ qX [\c 8cdX p [\c <jg i`kl# kXe [`] Z`c [\ \eZfekiXi _XjkX \e cfj ZliXj f gXjkfi\j% Jl XZk`kl[ Xek\ \c dXkX[fi efj `em`kX X cX i\]c\o` e# \c XlkfXe}c`j`j p i\Zfdgfe\iefj Xek\ cX m`[X% <j dfd\ekf [\ hl\ mfcmXdfj X el\jkifj fi ^\e\j# [\ hl\ c\ [\dfj mXcfi X cfj j\i\j _ldX$ efj# [\ hl\ XZkl\dfj Zfe \c ZfiXq e gXiX gf[\i `dgfe\iefj Xek\ cX m`fc\eZ`X# cX [\c`eZl\eZ`X p cXj kiX^\[`Xj hl\ jkXj XiiXj$ kiXe% <j k`\dgf [\ mXcfiXiefj# [\ i\ZfefZ\i hl`\e\j jfdfj# hl\ gf[\dfj XgfikXi p X hl`\$ e\j gf[\dfj Xpl[Xi% Jfdfj d}j hl\ \ogi\j`fe\j [\ hl\aXj p cXd\ekfj# jfdfj dlZ_f d}j [\ cf hl\ dfjkiXdfj gfi ]l\iX# jfdfj d}j hl\ Zl\igf# `dX^\e# gfj`Z` e jfZ`Xc# \Zfe d`ZX f dXk\i`Xc% Jfdfj ZXc`[X[ _ldX$ eX# aljkf cf hl\ j\ e\Z\j`kX gXiX jXc`i X[\cXek\% Efj c\\dfj cX gi o`dX j\dXeX Zfe \c gf[\i [\ ;`fj%

]l\ife Xc^leXj [\ cXj d\qZcXj lk`c`qX[Xj gXiX \c k hl\ [`j]ilkXife cXj `em`kX[Xj%

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xd\iZp7^dX`c%Zfd

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

V?`jkfi`X :fem\ijXkfi`f :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

AXZhl\c`e\ D\a X# 9XccXi[f D\a X# N`cjfe > d\q IXd i\q# IX c I`q`b p 8c\oXe[iX D\a X 8iZXc}%

Mejía Arcalá en pro de los valores patrios JXekf ;fd`e^f

:

on el objetivo de fortalecer los ideales nacionales entre sus empleados, ejecutivos del Grupo Mejía Arcalá auspiciaron la conferencia “Duarte, Constitución y los Símbolos Patrios”. El orador fue el magistrado del Tribunal Constitucional, Wilson Gómez Ramírez, quien resaltó que aspira a que los ciudadanos adquieran mayor nivel de consciencia sobre el uso correcto de los símbolos patrios como

" C<>8;F J<EK@I G8KI@äK@:F

AFIE8;8 <;L:8K@M81 <c \jZ\eXi`f ]l\ gifg`Z`f gXiX i\Zfi[Xi cX Z\c\YiXZ` e [\c Y`Z\ek\eXi`f [\c gXki`Z`f =iXeZ`jZf [\c IfjXi`f J}e$ Z_\q# \ `ejkXi X cfj gi\j\ek\j X dXek\e\ij\ ]`id\j \e gif [\ cXj c`Y\ikX[\j p \e [\]\ejX g\idXe\ek\ [\ cX jfY\iXe X% muestra de tributo al padre fundador de la patria, Juan Pablo Duarte. El conversatorio se llevó

a cabo en las instalaciones de la empresa Mejía Arcalá y contó con la presencia de Ballardo Mejía Alvarado, presidente del Grupo, y los vicepresidentes Raúl Antonio Rizik Yeb y Alexandra y Jacqueline Mejía Arcalá. Según un comunicado de prensa, Wilson Gómez esbozó el pensamiento político y los ideales patrióticos de Duarte, que constituyen el fundamento y los principios que inspiran a las nuevas generaciones a convertirse en ciudadanos que amen su nación.

*=

+=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

GI<D@FJ JF9<I8EF

>8C8I;äE 8C K8C<EKF ;FD@E@:8EF

Afj\cf =iXealc CXj afpXj jfe \c Zfdgc\d\ekf g\i]\Zkf [\ cX Xc]fdYiX# \c \jk`c`jkX [\Y\ [\Z`[`i j` Zi\X YXcXeZ\ f kfdX i`\j^fjÉ%

Âś:l}ekf Zl\jkX gXjXi gfi cX IXÂ’c :f_„e ĂˆJ\ [\Y\e kfdXi \e Zl\ekX cXj d\[`[Xj# Zfcfi [\ g`\c p g\cf# j`e [\aXi [\ cX[f cX \j\eZ`X hl\ j\ hl`\i\ gifp\ZkXiÉ%

8C=FD9I8 IFA86 <hl`gf CXj JfZ`Xc\j JXekf ;fd`e^f

8

;@J<zF1 8E8 ;LIĂ?E & ><KKP @D8><J

unque a veces pareciera que las famosas lucen perfectas en la alfombra roja con un mĂ­nimo esfuerzo, la verdad es que lograr un look adecuado para la gran gala les lleva mucho tiempo‌ y dinero. La alfombra roja en sĂ­ misma es un espectĂĄculo y todos los eventos ‘fashion’ o entrega de galardones cuentan con una como parte de su producciĂłn, lo que la convierte en sinĂłnimo de glamur que exalta la importancia del acto y de sus asistentes. El prĂłximo martes 28 es el turno local para que la alfombra mĂĄs importante sea extendido en la plataforma frontal del Teatro Nacional Eduardo Brito. El equipo de Las Sociales conversĂł con varios profesionales de diferentes ĂĄreas de la moda para determinar la cifra a la que ascienden los “total lookâ€? de quienes desfilarĂĄn por el elegante tapiz de la 33 ediciĂłn de la gala de los Premios Soberano. El cĂĄlculo arrojĂł un aproximando de $10,200 dĂłlares, equivalentes a RD$482,970.00. AquĂ­ el detalle de la cifra: <jk`c`jkX Es la persona encargada de conectar a la celebridad con la realidad del mercado en cuanto a tendencias actuales. Joselo Franjul, consultor de imagen, explica que este profesional es la persona que, junto al diseĂąador, maximiza los atributos de la persona a travĂŠs del color, silueta y accesorios. RaĂşl CohĂŠn dice que el estilista logra que el cliente se empodere con seguridad de su look por lo que recomienda que las personas seleccionen un profesional capacitado. Ambos coinciden al sostener que cada detalle es importante. Lo primordial es elegir una textura interesante, que cause impacto (no siempre el brillo funciona), y que favorezca la tonalidad de piel. El estilista es tambiĂŠn responsable de orientar sobre el maquillaje y el peinado adecuado para complementar el atuendo, porque estos

pueden contribuir para resaltar o restar elegancia al look. Franjul explica que se debe estar pendiente hasta de que el vestido no parezca “pintorescoâ€? para evitar los famosos “Memesâ€? en las redes sociales. “Hay mucha preparaciĂłn involucrada. Estamos hablando de semanas. Desde hablar con los diseĂąadores si estĂĄs haciendo algo a la medida, hasta conseguir muestras y hacer las pruebasâ€?, dice Franjul. Ambos profesionales coinciden en que el valor aproximado de este servicio es de $500 dĂłlares en adelante. “Todo depende quĂŠ tipo de asesorĂ­a buscas y el profesional que la realice. En el mundo de la moda los artistas y celebridades suelen recibir este servicio en la modalidad de intercambioâ€?, explica CohĂŠn. G\`eX[f “La tarifa de un buen peluquero oscila entre $80 y 100 dĂłlares. El precio varĂ­a si la persona desea cambios de peinado durante la noche. Este precio incluye algunas pruebasâ€?, explica Elvira SepĂşlveda, experta en peluquerĂ­a y quien tendrĂĄ la responsabilidad de peinar a Pamela Sued para la gran noche. “Para este aĂąo la tendencia en el peinado es mĂĄs relajada. Una apuesta a lo natural que resalte el diseĂąo del vestidoâ€?, dice SepĂşlveda. AfpXj La diseĂąadora de joyas Michelle Selman recomienda prendas elegantes, elaboradas en oro blanco, amarillo, o rosado, con pedrerĂ­a y diamantes, piedras grandes faceteadas y cortes modernos. “Si las joyas son elaboradas por un diseĂąador reconocido internacionalmente y su colecciĂłn es representada en el paĂ­s, tiene un valor agregado. Diferentes factores influyen en los precios de las joyas, hasta el paĂ­s en donde fue manufacturada. Podemos ver piezas de $200, 1,000, $5,000 y hasta $40,000 dĂłlares, todo depende de las cualidades antes descritasâ€?, explica la experta.

CFJ Q8G8KFJ DXel\c KXiiXqf# \jk`c`jkX p [`j\ÂŒX[fi [\ ZXcqX[f# i\Zfd`\e$ [X gXiX \c _fdYi\ qXgXkfj [\ Z_Xifc# Ăˆhl\ XgfikXe \c\^Xe$ Z`X Xc cffbÉ% <c Zfjkf mX X [\g\e[\i [\ cX dXiZX# cfj =\iiX$ ^Xdf p cfj >lZZ` jfe [\c ^ljkf gfglcXi gXiX \jk\ k`gf [\ \m\ekfj# fjZ`cXe \eki\ -'' p /'' [Â?cXi\j% CXj [XdXj jfe d}j j\c\Zk`mXj X cX _fiX [\ \c\^`i \jkX g`\qX% Ăˆ<c ZXcqX[f [\Y\ j\i j\eZ`ccf gXiX hl\ ef Zfdg`kX Zfe \c m\jk`[f# \e cX Xc]fdYiX j\ m\e cfj >l`j\gg\ QXefk$ k` Zfe le mXcfi Xgifo`dX[f [\ ,'' X /'' [Â?cXi\j p cfj :_`jk`Xe CflYlk`e hl\ k`\e\e le mXcfi [\ (#)'' [Â?cXi\jÉ%

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

GI<D@FJ JF9<I8EF

,=

>8C8I;äE 8C K8C<EKF ;FD@E@:8EF

<c`fkk\ :Xj`d`if

Ăˆ<c dXhl`ccXa\ [X \c kfhl\ ]`eXc Xc jl\ÂŒf [\c \jk`c`jkX% EleZX [\Y\ Zfdg\k`i Zfe cX Y\cc\qX eXkliXc [\ cX dla\iÉ% ;@J<zF1 8E8 ;LIĂ?E & ><KKP @D8><J

LE8 EF:?< D<DFI89C<

Le gfZf [\ _`jkfi`X% <c fi`^\e [\ cX Xc]fdYiX ifaX efj kiXjcX[X X cX `eXl^liXZ`Â?e [\ cX ZfdgXŒˆX ]\iifm`Xi`X )'k_ :\eklip# C`d`k\[# X gi`eZ`g`fj [\c j`^cf OO% Cfj m`Xa\ifj# Xc cc\^Xi X cX \jkXZ`Â?e [\ >iXe[ :\ekiXc \e El\mX Pfib# j\ \eZfekiXYXe Zfe leX i\clZ`\ek\ Xc]fdYiX ifaX gfi cX hl\ [\jZ\e[ˆXe [\c ki\e p ZXd`eXYXe _XjkX \c cfYYp% <jk\ _\Z_f c\ fkfi^XYX le kfhl\ [\ \oZclj`m`[X[ hl\ \c m`Xa\if jXYˆX Xgi\Z`Xi% <e \c dle[f [\c \jg\Zk}Zlcf j\ i\Xc`qÂ? cX gi`d\iX Xc]fdYiX ifaX \e \c XÂŒf (0))# Zfe dfk`mf [\ cX `eXl^liXZ`Â?e [\c <^pgk`Xe K_\X$ k\i [\ Cfj Ă?e^\c\j% <e cX [„ZX[X [\ cfj XÂŒfj +' X[hl`i`Â? cX i\c\$ mXeZ`X hl\ k`\e\ \e cX XZklXc`[X[%

M\iÂ?e`ZX CfiX ĂˆCX ^iXe jfigi\jX j\iˆX le Zfealekf [\ gXekXcÂ?e f ildg\i [\ ^XcX# le \jdfhl`e ]\d\e`ef# f kfhl\j ifd}ek`Zfj Zfdf \c cXZ`kf [\ k\iZ`fg\cf [\ D`Z_\cc\ N`cc`Xdj \e cfj FjZXiÉ%

Le jl\ÂŒf1 \c m\jk`[f DXhl`ccXa\ <c`fkk\ :Xj`d`if# \og\ikX \e dXhl`ccXa\# [`Z\ hl\ ĂˆcX k\e[\eZ`X \j g`\c eXkliXc p jXcl[XYc\% Fafj iXj^X[fj gi\]\i`Yc\ \e kfefj e\lkiXc\j# \c X_ldX[f eleZX gXjX [\ df[X# gl\[\ j\i \e YifeZ\% CXY`Xc\j \e kfef g`\c\j# p ifaf \e kf[fj jlj dXk`Z\j% GXiX cX ^XcX i\Zfd`\e[X dXhl`ccXa\ [\ X\if^iX]ˆX# leX k„Ze`ZX hl\ j\ lk`c`qX gXiX ZfcfZXi cX YXj\ p g\id`k\ le XZXYX[f eXkliXc _XjkX gfi )+ _fiXj% <c mXcfi [\c j\im`Z`f \j [\ (''%'' [Â?cXi\j%

<C ;@J<zF G<I=<:KF <e \c Zfek\okf `ek\ieXZ`feXc X cXj ]XdfjXj c\j gi\jkXe \c\^Xek\j kiXa\j p afpXj gXiX Xj`jk`i X \jkfj \m\ekfj# p fkiXj `eZcljf i\Z`Y\e [`e\if gfi ljXi gi\e[Xj [\ [\k\id`eX[Xj dXiZXj% <e \c d\iZX[f cfZXc Zfem\ijX$ dfj Zfe cfj [`j\ÂŒX[fi\j >\Xee`eX 8qXi p C\fe\c C`i`f# hl`\e\j gfi jl kiXp\Zkfi`X# gif]\j`f$ eXc`[X[ p Yl\e ^ljkf X cX _fiX [\ \c\^`i cf hl\ d}j c\ Zfem`\$ e\ X cfj Xik`jkXj# jfe cfj gi\$ ]\i`[fj gfi cX dXpfiˆX% 8dYfj XYfi[Xe [\ ]fidX j`jk\d}k`ZX cX j`e\i^`X hl\ [\Y\ \o`jk`i \e$ ki\ \c [`j\ÂŒX[fi p \c Zc`\ek\% C\fe\c C`i`f Xj\^liX hl\ _fp \c ifc [\c [`j\ÂŒX[fi \jkX d}j Xc`^\iX[f gfi cX gi\j\eZ`X [\c \jk`c`jkX# hl`\e fi`\ekX Xc Xik`jkX jfYi\ hl„ cc\mXi p cfj Zfcfi\j p [`j\ÂŒfj Xgifg`X[fj X jl Zfek\okliX ]ˆj`ZX p jl i\j$ gfejXY`c`[X[ [\ekif [\ cX gif$ [lZZ`Â?e% ĂˆG\if [\ `^lXc ]fidX [\Y\ \o`jk`i leX Zfdle`ZXZ`Â?e ]cl`[X gXiX hl\ XdYfj j\

j`\ekXe ZfdgcXZ`[fj Zfe cfj i\jlckX[fj# j`e hl\ j\ X]\Zk\e cfj `ek\i\j\jÉ# [`Z\ C`i`f% GXiX >\Xee`qX 8qXi leX \e$ ki\m`jkX gi\m`X Zfe \c gifkX^f$ e`jkX [\ \jX efZ_\ \j `dgi\j$ Z`e[`Yc\# gl\j [\ X_ˆ [\g\e[\e dlZ_Xj ZfjXjÂż ĂˆCl\^f [\ _XZ\i leX iX[`f^iX]ˆX [\ g\i$ jfeXc`[X[# Zfek\okliX ]ˆj`ZX# cf hl„ hl`\i\ p cf hl„ \jg\iX k\$ e\i# c\ jl^`\if hl„ c\ Zfem`\e\ cc\mXiÉ# \ogc`ZX 8qXi% <e cf hl\ XdYfj Zf`eZ`[\e \j \e \c Zfjkf [\ le m\jk`[f X[\ZlX[f gXiX cX Xc]fdYiX ifaX# Ăˆ\c mXcfi fjZ`cX \eki\ )#''' p *#,'' [Â?cXi\j \e X[\cXek\É% CX ZXik\iX CX [`j\ÂŒX[fiX PfXeep >XiZˆX i\Zfd`\e[X gXiX cX Xc]fdYiX cXj ZXik\iXj k`gf :clkZ_% ĂˆLe Yfcjf g\hl\ÂŒf hl\ k\e^X [\$ kXcc\j# \j cf `[\Xc gXiX j\ccXi \c cffb Zfe XidfeˆXÉ% 8j\^liX >XiZˆX% <c gi\Z`f mXiˆX [\ cX dXiZX [\j[\ )'' [Â?cXi\j \e X[\$ cXek\%

CX ^iXe ^XcX ÂśHl„ \jg\iXdfj m\i6 M\iÂ?e`ZX CfiX# [`j\ÂŒX[fiX p ZliX[fiX [\ df[Xj# \ogc`ZX hl\ \e ZlXekf X k\okliXj \jg\iXdfj m\i Yi`ccfj [`jZi\kfj f k\a`[fj d\kXc`qX[fj# Ăˆhl\ [\jk\cc\e g\if ef [\jcldYi\eÉ% <eZXa\j [\c`ZX[fj hl\ j`dlc\e kiXejgXi\eZ`Xj# [\kXcc\j Yfi[X[fj X dXef# ]Xc[Xj Xdgc`Xj Zfe k\a`[fj ccXdXk`mfj p ]Xc[Xj i\ZkXj Zfe XY\ikliXj \e cXj g`\ieXj% <jZfk\j gifeleZ`X[fj \e cX \jgXc[X p f \c ]i\ek\% I\]\i\ek\ X Zfcfi\j \c XdXi`ccf# ifaf# YcXeZf# e\^if p ifjX m`\af%

C\fe\c C`i`f%

J<>LI@;8; ;< C8J AFP8J D`Z_\cc\ J\cdXe i\Zfd`\e[X X cfj Xik`jkXj `i XZfdgXÂŒX[fj [\ le g\ijfeXc [\ j\^li`[X[ gi`mX[X hl\ c\j gifk\aX# [\j[\ \c cl^Xi [fe[\ mXe X i\k`iXi cXj afpXj# _XjkX jl [\jk`ef ]`eXc# j`e `dgfikXi hl\ cXj lj\ \e df[Xc`[X[ [\ Xchl`c\i# `ek\iZXdY`f f ZfdgiX% ĂˆCfj gi\Z`fj [\ cXj afpXj mXiˆXe [\g\e[`\e[f [\ cfj dXk\i`X$ c\j p g`\[iXj Xjˆ Zfdf [\ cX ZcXi`[X[ p Zfik\ [\ cXj g`\[iXj# ZXc`[X[ [\ cfj [`XdXek\j# \c kXdXÂŒf# Zfcfi [\ cfj d`jdfj p cX gli\qXÉ%

>\Xee`eX 8qXi gil\YX m\jk`[f X K_XcˆX gXiX Gi\d`fj Cf El\jkif%

-=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

V<[lZXZ` e 8g\ikliX :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

GXik\ [\c \hl`gf [\ Jlgc`kli%

Nueva división para estudios en el extranjero JXekf ;fd`e^f

I

epresentantes de Suplitur, agencia de viajes mayorista, presentaron su nueva división. Se trata de ‘Studies Abroad’, una iniciativa que permitirá a jóvenes dominicanos estudiar idiomas y especialidades en el extranjero, así como participar en campamentos y en la famosa fiesta de graduación “Senior Year”, en Los Ángeles, California. La presentación se realizó en alianza con ‘Education First’, compañía con 50 años de experiencia, especializada en entrenamiento de lenguaje, viajes educativos, grados académicos y programas de intercambios culturales. Un comunicado de prensa explica que la empresa es líder en educación internacional, con una red de 500 escuelas y oficinas a nivel

mundial. El acto fue presidido por Michelle Rojas Elmúdesi, directora general de Suplitur, y Anders Ahlund, presidente de Ventas y Marketing Internacional de EF. ‘Studies Abroad’ también traerá el “Verano de tus sueños”, en el cual los estudiantes podrán aprender un idioma y combinarlo con otras actividades”, dijo Rojas.

8e[i j E}a\iX p D`Z_\cc\ IfaXj%

V:Xii\iX :FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

=\[\i`Zf C g\q# F[`c\ M`ccXm`qXi p FjZXi M`ccXel\mX%

Caminata a favor del autismo JXekf ;fd`e^f

Representantes de la fundación ‘Manos unidas por el Autismo’ anunciaron la tercera edición de la caminata “Dale Color a mi Vida”, a celebrarse el próximo 2 de abril en el Jardín Botánico, a partir de las 8:00 de la mañana. La carrera busca recaudar fondos para los diversos programas que ejecuta la entidad, además de crear conciencia sobre la condición y su significativo aumento, según explica un comunicado de prensa. Odile Villavizar, presidente de la fundación, exhortó a apoyar masivamente este encuentro que se realizará en la fecha en que se conmemora el Día Mundial de la Concienciación sobre el Autismo.

>

M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#/0, ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C EFIK<

"'- EL<MFJ =C8J?

<;@KFI81 DXic\e`j :fccX[f \cefik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$0.($+'/, <OK% +)). =8O% /'0$0.($''-0 /'0 ,/.$,0,)

D8LJFC<FJ =8D@C@8I<J

@;<8J " <E GI@D<I GC8EF " =C8J? " . GI<>LEK8J 8 " KLI@JDF " I@HL<Q8J E8KLI8C<J

:FIK<Jà8 ;< D8I@<C@J :FCC8;F

><EK< ;< =< P >I8E :FI8QäE

CX ]XckX [\ fgfikle`[X[\j ef hl`kX \c [\j\f [\ jf Xi X cfj i\j`[\ek\j [\ cX qfeX# g\if j elYcX jlj \jg\iXeqXj [\ k\e\i d}j ]XZ`c`[X[\j%

8ckX^iXZ`X BlY`ep` <jg\Z`Xc gXiX <c Efik\ Cfj G\cX[\ifj# CX M\^X

2 de 2 a casa de Bienvenida Guzmán se encuentra en Los Peladeros, una comunidad de La Vega, donde el sol se encanta al salir, el gallo en dar su grito y los vecinos en llegar sin avisar. Toda la magia que irradia el ambiente no evita la preocupación que surge al escuchar el clamor y la voz de desesperanza de Bienvenida y su hermana. “Yo siempre he ‘soñao’ con mi ranchito, pero imagínese, ¿qué puedo hacer? Uno ya está viejo. Si no se hizo en la juventud, ahora menos. Yo siempre lo he dicho, no se recibe ningún tipo de ayuda”, afirma la dama con un tono de desaliento. No se puede negar lo hermoso de la naturaleza en la zona, la amabilidad de Bienvenida y la fiel práctica de los valores humanos de las familias que habitan en la comunidad. Sin embargo, cada una de las personas entrevistadas exponen que el mal estado de la carretera, el desempleo, el alto costo de la canasta familiar y las condiciones de sus viviendas, que no han tenido mejoría, son problemas comunes con los que luchan día y noche. Bienvenida se dedicó toda su vida al trabajo doméstico. Tuvo

C 9`\em\e`[X jl\ X Zfe leX ZXjX Z df[X%

Afj\]`eX DXik\ \e jl m`m`\e[X [\ dX[\iX%

J ^l\efj1

<c Efik\ C`jk e ;`Xi`f

7<cEfik\C`jk`e

12 hijos, de los cuales hay 10 vivos. “Yo le doy gracia’ a Dios porque nunca me ha faltado. El que se agarra de Dios no se cae”, asegura con voz fuerte. Afj\]`eX p jl ]Xd`c`X Más adelante se encuentra la casa de Josefina Marte, una mujer de piel oscura y fuerte carácter. Habla de lo difícil que se pone el camino durante los tiempos de lluvias y la gracia de tener la comida segura. Cada uno de estos testimonios evidencia la necesidad de fortalecer el acceso de las personas a los servicios básicos. Además, amplia la esfera de la inequidad y aleja la posibilidad de garantizar una sociedad donde gane la dignidad humana. Ante estas historias sería importante reflexionar las líneas de John F. Kennedy cuando dice: “Creo en la dignidad humana como fuente de los objetivos a escala nacional; en la libertad del hombre como manantial de acción en este país; en el corazón humano como motivo y fundamento de la compasión de todos, y, finalmente, en la mente humana como fuente de nuestra invención e ideas. El liberalismo, la fe en la habilidad del ser humano, la razón y el juicio son nuestro mejor, nuestra única esperanza en el mundo de hoy”.

CX _`jkfi`X [\ >cfi`X >cfi`X A`d e\q DXik\ \j dX[i\ [\ (+ _`afj \ _`aXj% Jl dXpfi jl\ f \j m\i X lef [\ jlj _`afj ^iX[lX[fj [\ cX le`m\ij`[X[# Xgl\jkX X kf[fj p \e]Xk`qX \e jl mfclekX[ [\ m\i X DXi X p _\idXeXj \e cfj gXj`ccfj [\ \[lZXZ` e jlg\i`fi% CX m`m`\e[X [\ >cfi`X \j [\ dX[\iX p YcfZb% J\ m\e cXj gXi\[\j hl\ [`m`[\e p \c `ek\i`fi j`e dlZ_fj fYa\kfj hl\ \o_`Y`i% A`d e\q i\Zfi[ cfj [ Xj hl\ j\ `YX [\ dX[il^X[X X cc\mXic\ [\jXplef X jl \jgfjf p i\^i\jXYX Zfii`\e[f gfihl\ jlj _`afj \ _`aXj \jkXYXe jfcfj

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd&\cefik\

\e ZXjX% ÈGfi cX gfYi\qX d`j _`aXj \ _`afj ef j`^l`\ife \jkl[`Xe[f% D` jl\ f \j m\icXj ^iX[lXij\ [\ cX le`m\ij`[X[# g\if `dX^ e\j\ cX j`klXZ` e ZX[X [ X j\ gfe\ d}j [`] Z`c p \jf c\ [l\c\ X lefÉ# \ogc`ZX% >cfi`X j`\ek\ hl\ jl Zfe[`Z` e _X d\afiX[f le gfZf# ZfdgXi}e[fcX Zfe [ ZX[Xj Xki}j% :Xifc`eX A`d e\q# jl _`aX# ZfdgXik\ Zfe jl dX[i\ \c Xe_\cf [\ k\e\i cXj Zfe[`Z`fe\j \Zfe d`ZXj gXiX gf[\i \jkl[`Xi cX ZXii\iX hl\ c\ ^ljkX# \c dX^`jk\i`f%

" ;<A< JL :FD<EK8I@F \cefik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)>

<C EFIK<

LE GF:F ;< KF;F

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

I<8C@Q8IÝE J<D@E8I@F

GIFGL<JK8J 8:8;yD@:8J G8I8 :8E8;Ý

C@;<I8Q>F I<JGFEJ89C<

;@J:FJ ><EK< =8IÝE;LC8

Gl\ikf GcXkX j\i} \c \jZ\eXi`f [\c j\d`eXi`f ÈC`[\iXq^f I\jgfejXYc\ \e leX JfZ`\[X[ )%'É# X i\Xc`qXij\ \c [ X *( [\ dXiqf X cXj ,1'' g%d% \e \c Xl[`kfi`f [\ Lk\jX%

Cl\^f [\ leX Xc`XeqX \oZclj`mX gXiX \c gX j Zfe :\ek\ee`Xc :fcc\^\# 8;<: `ek\ieXZ`feXc gi\j\ek ]fidXcd\ek\ jlj gifgl\jkXj [\ gif^iXdXj \[lZXk`mfj \e :}eX[X% <c XZkf cf \eZXY\qXife D c`[X I\ebn`kq# =XiX_ p JfiXpX CXiX%

:8C@<EK< P J<IM@;F FE<C@F ;FDàE>L<Q&C@JKàE ;@8I@F

( DXi`\e\cX p jlj ), X fj \e m`j` e ;\j[\ _XZ\ ), X fj DXi`Xe\cX =\ie}e[\q \jk} gi\j\ek\ \e cX k\c\m`j` e eXZ`feXc p Xj\^liX hl\ \e \jkX \kXgX [\ jl m`[X gif]\j`feXc c\ X]cfiXe dlZ_fj i\Zl\i[fj _\idfjfj# `clj`fe\j hl\ Zfe \c k`\dgf j\ ]l\ife _XjkX Zfem\ik`icf kf[f \e leX i\Xc`[X[% 8j\^liX hl\ cX \og\i`\eZ`X c\ _X [\aX[f dlZ_X jXk`j]XZZ` e%

) Kfie\fj [\gfik`mf \eki\ Zfc\^`fj :fe le kfkXc [\ -, \hl`gfj [\ ] kYfc# )) [\ YXcfeZ\jkf p (( [\ mfc\`Yfc j\ i\Xc`q cX j\^le$ [X \kXgX [\ cX C`^X ;\gfik`mX :fc\^`Xc [\ JXek`X^f C;:J % <e \c XZkf [\ Xg\ikliX# AlXe ?\ii\iX# d`\dYif [\c Zfd`k fi^Xe`qX[fi [\ cX C;:J# \ogc`Z hl\ cXj ZXeZ_Xj [\c JXek`X^f :_i`jk`Xe JZ_ffc j`im`\ife [\ \jZ\eXi`f gXiX `e`Z`Xi cfj kfi$ e\fj [\ YXcfeZ\jkf p mfc\`Yfc \e cX Zfdg\k\eZ`X gfi cX :fgX 9Xei\j\imXj%

8IIFQ E8KLI8C ;< C8 CàE<8 I\Z`\ek\d\ek\ Zfii` \c ildfi [\ cX m\ekX [\ ÈXiifq gc}jk`ZfÉ# j`klXZ` e hl\ \dgX X X cfj Zfj\Z_\ifj [\ cX I\^` e Efik\ p Xk\ekX ZfekiX \c gcXkf [\ cfj [fd`e`ZXefj% 8ek\ \jkX j`klXZ` e# cfj gif[lZkfi\j [\ cX C e\X Efif\jk\ \ogi\jXife jl i\Z_Xqf \e i^`Zf X cf hl\ [\]`e\ Zfdf leX XZZ` e Zi`d`eXc# [\ j\Zkfi\j hl\ k\d\e X cX XZf^`[X hl\ k`\e\ \c Xiifq hl\ j\ gif[lZ\ \e \jX i\^` e [\c gX j% CX ZXdgX X [\jXkX[X \e cXj i\[\j jfZ`Xc\j jfYi\ \c Zfek\e`[f [\ gc}jk`Zf \e \c Xiifq# \j le ildfi hl\ c\ _XZ\ [X f X cX \dgi\jX gifZ\jX[fiX p X cfj Z`\ekfj [\ Zfj\Z_\ifj [\ cX I\^` e Efik\ p kf[X cX gif[lZZ` e XiifZ\iX eXZ`feXc [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX%

8><E;8 ;< 8:K@M@;8;<J

F9I8 K<8KI8C <E <C >I8E K<8KIF ;<C :@98F

CFJ ;à8J ;<C M@<IE<J )+ 8C AL<M<J *'

c d\j [\ dXiqf Zlcd`eX Zfe leX ^iXe mXi`\[X[ [\ XZk`m`[X[\j \e [`]\i\ek\j ZXk\^fi Xj# hl\ mXe < [\j[\ kfie\f [\ YXcfeZ\jkf \e cX Efm`X [\c 8kc}ek`Zf2 gi\j\ekXZ` e k\XkiXc# dfm`d`\ekf jfZ`Xc# _XjkX _fd\eXa\ dlj`ZXc \e cX :`l[X[ :fiXq e% Kf[Xj jkXj \eZXd`eX[Xj X Yi`e[Xi Xck\ieXk`mXj gXiX jXc`i [\ cX

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

ilk`eX XgfjkXe[f X hl\ \c \eki\k\e`d`\ekf j\ X[\Z \ X [`jk`ekfj g Yc`Zfj%

M@<IE<J )+

JÝ98;F ),

;FD@E>F )-

AL<M<J *'

;<GFIK< 9XcfeZ\jkf Jlg\i`fi [\ Gl\ikf GcXkX%

K<8KIF FYiX k\XkiXc ÈCX D\iZXeZ XÉ%

:8D@E8K8 DXiZ_X M\i[\ EXZ`feXc \e JXek`X^f gfi \c È=`e [\ cX @dgle`[X[É%

DèJ@:8 Ki`Ylkf X ÈL)É# cXj ZXeZ`fe\j d}j \dYc\d}k`ZXj [\ cX YXe[X [\ ifZb%

CL>8I1 Gfc`[\gfik`mf =XY`f IX]X\c >feq}c\q# JXe =\c`g\ [\ Gl\ikf GcXkX%

CL>8I1 :\ekif [\ cX :lckliX# JXek`X^f%

CL>8I1 8m\e`[X ?\idXeXj D`iXYXc Zfe Xm\e`[X CXj :Xii\iXj%

CL>8I1 K_\ Iff]kfg :clY ?flj\# JXek`X^f%

?FI81 .1'' g%d%

?FI81 /1'' g%d%

?FI81 ('1'' X%d%

?FI81 01'' g%d%

-. 8zFJ :LDGC@IÝ

ÊI\Z` e :XejX[fjË CX ZfdgX X È8ckX <jZ\eXÉ gi\j\ekXi} cX Zfd\[`X ifd}ek`ZX Ècfj i\Z` e ZXejX[fjÉ [\ cX Xlkfi X [\ Cl`j ;Xek\j :Xjk`ccf# dX XeX j}YX[f ), [\ dXiqf \e \c >iXe K\Xkif [\c :`YXf% <c \c\eZf cf Zfe]fidXe1 >`Xd`cbX Ifd}e p Cl`j ;Xek\j :Xjk`ccf# YXaf cX [`i\ZZ` e [\ 9`\em\e`[f D`iXe[X%

ALC@8 ÝCM8I<Q CX \jZi`kfiX [fd`e`ZXeX p i\j`[\ek\ \e <<%LL% EXZ` le ). [\ dXiqf [\ (0,'% ·=\c`Z`[X[\j

VGcXe 9XeZXi`f

Banca Premium con Scotiabank 8ckX^iXZ`X BlY`ep` JXek`X^f

C

os ejecutivos de Scotiabank presentaron el plan de fortalecimiento de Banca Premium en toda la zona norte que consiste en otorgar un conjunto de beneficios y facilidades para la clientela como asesoramiento, soluciones personalizadas y un nivel de atención diferenciado. Paul Arzeno, director de la entidad bancaria en la zona norte, explicó que a través de la Banca Premium los

clientes tienen acceso a productos y servicios como tarjetas de crédito Scotiabank, visa infinite y renovación libre de costos, membresía y 12 pases anuales gratis al programa “Priority Pass”. Arzeno preciso que con el Priority Pass los usuarios pueden acceder a más de 700 salas vip de aeropuertos en todo el mundo, coberturas de diferentes seguros de viajes. El paquete permite a la clientela tener cuenta corriente premium con tasas de interés preferenciales, cuenta de ahorro premium

con tasas de interés similares a la de un certificado de depósito. Miguel Huller, visepresidente de Banca Personal de Scotiabank, resaltó que, con el constante crecimiento del mercado financiero en la zona norte, especialmente en Santiago, que ha experimentado un acelerado dinamismo económico y una creciente demanda de soluciones económicas, el banco ha iniciado un proceso de refortalecimiento y expansión de su oferta de Banca Premium.

FE<C@F ;FDàE>L<Q&C@JKàE ;@8I@F

8Zkf% D`^l\c ?lcc\i# <c`jX =Xd`c`X p GX c 8iq\ef i\gi\j\ekXife Xc 9XeZf \e cX gi\j\ekXZ` e [\c gif[lZkf%

<C EFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@ <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

*>

VJXcl[ :}eZ\i @JKF:B

@jXeeX J}eZ_\q <jg\Z`Xc gXiX <c Efik\ JXek`X^f

È<

so nunca me pasará a mí” es lo que muchos piensan ante las diferentes situaciones que se presentan. Pero lamentablemente eso no es cierto, la vida es un círculo en el que todos nos vemos envueltos. Y así lo entendió Joaquín Pérez (nombre ficticio) Hace cuatro años le diagnósticaron cáncer. Desde ese momento su vida cambió. Nada de lo que había hecho hasta el momento, ni de lo que conocía podía ayudarle. Ni el cúmulo de experiencias adquiridas en sus sesenta años de vida podía servirle como referencia. Mantenerse fuerte por su familia, era vital para él. Pero su interior era un manojo de nervios mezclado con incertidumbre y miles de preguntas, empezando con “¿Por qué a mí?” Entre los muchos aspectos que variaron de su día a día, el tratamiento al que iba a someterse fue el más importante. De eso dependía su vida por el momento, y él lo sabía. Tras la confirmación por parte del especialista de la existencia de un tumor maligno, Joaquín salió apabullado por todas las informaciones y pautas que debía seguir, seguramente ni entendió lo que el médico le dijo. En ese instante comenzó su dura trayectoria como paciente oncológico. Este tipo de paciente es especial. Al igual que cualquier otro enfermo, lo único que desea es curarse y marchar-

Dfk`mf% J\i d}j _ldXefj _XZ\ Xgi\Z`Xi d}j X cXj g\ijfeXj [\c \ekfief# g\if jXY\i hl\ \jfj gXZ`\ek\j cc\mXe leX ZXi^X d}j g\jX[X# p Xle Xj jfei \e# \j \a\dgcf gXiX X^iX[\Z\i gfi cX m`[X%

Un paciente especial

<c XZfdgX Xd`\ekf \e \c gifZ\jf [\ \e]\id\[X[ \j leX g`\qX ZcXm\%

se a su casa dejando atrás las camillas y los sueros que le atan a la habitación de un hospital. Pero Joaquín y los demás pacientes de su condición, tienen unas necesidades distintas a las de otros enfermos. Su tratamiento va a ser muy prolongado en el tiempo, una media de 3 años.

Le cambió el estado físico y de ánimo, por la severidad del tratamiento, y por eso a veces quiere arrojar la toalla y rendirse. Si el desánimo se apodera por completo de él, su vida corre gran peligro. El paciente oncológico necesita un entorno favorable, lleno de esperanza y

comprensión, sobre todo por parte de su familia. Por estas circunstancias los centros oncológicos han de contar con instalaciones adecuadas y con un equipo especialmente sensibilizado para poder ofrecer los tratamientos. Esa es la teoría. “Juanco” se atiende en el Centro de Cáncer HOMS, donde una supervisora, cinco enfermeras y tres auxiliares son las encargadas de recibir, atender y pau-

tar el tratamiento que le ha indicado su médico. Existen muchas herramientas para enfrentarse a las enfermedades oncológicas y las enfermeras tienen la función de volver a informar de una manera más serena todo lo que va a ocurrir, la quimioterapia y los posibles efectos secundarios. Es muy importante para los pacientes sentirse seguros e informados sobre cada etapa. Pero lo más interesante es poder redescubrir los aspectos de humanización en el tratamiento, dentro de una burocracia entre prestadores y aseguradoras, cada vez más compleja.

" :8I>8 DÝJ CC<M8;<I8

<HL@GF1 <c kiXkf Z\iZXef p ZXi` fjf [\c ^ilgf [\ \e]\id\iXj \j Y}j`Zf# ]i\ek\ Xc i\Xc`jdf ZXk\^ i`Zf [\ cfj d [`Zfj# \jkf c\ Zfem`\ik\ \e lef [\ cfj g`cXi\j gXiX \c Yl\e ]leZ`feXd`\ekf [\c Z\ekif% Ef j\i X gfj`Yc\ [\ fkiX ]fidX# kiXYXaXi \e \j\ \ekfief _XZ\ XdXi cX m`[X [\ leX dXe\iX \jg\Z`Xc# \ek\e[`\e[f hl\ ZX[X j\^le[f Zl\ekX p hl\ cX ]\c`Z`[X[ ef \j le [\jk`ef j`ef le ZXd`ef hl\ j\ ]fidX [ X X [ X Zfe ZX[X \og\i`\eZ`X m`m`[X%

<C EFIK<

Gi`d\i gcXef

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@ <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

V<[lZXZ` e @e]Xek\j

Le gifp\Zkf hl\ 9LJ:8 :I<:<I

CX =le[XZ` e Afj ;Xi`f :feki\iXj \j le \jgXZ`f hl\ Zfeki`Ylp\ Xc [\jXiifccf [\ cX Zfdle`[X[ \ejXeZ_\ 9\id [\q%

DXic\e`j :fccX[f JXek`X^f :FIK<Jà8 ;< 8CK8>I8:@8 BL9@EP@

J

iempre que existan buenas intenciones, la energía va a conspirar a su favor. Por eso, en el ensanche Bermúdez la Fundación José Dario Contreras está alzando el vuelo. Cada mañana, Solanlly Contreras, hija del soñador a quien hace honor el nombre de la institución, se esfuerza por llevar a la luz el proyecto que su padre imaginó. Solanlly vive en Estados Unidos y cuenta que siempre le enviaba artículos de consumos a su padre, y en minutos ya no tenía nada, porque los regalaba en la comunidad. La situación de movilidad reducida de José Dario Contreras, el fundador, no impedía su impulso de ser solidario y sembrar educación en su comunidad, en especial con la niñez y la adolescencia. Contreras externó a su hija el deseo de crear un espacio para que los infantes pudieran tener educación y alimentación segura. De ahí, nace el proyecto de la Fundación José Dario Contreras, espacio donde reciben atención especializada de 30 a 80 niños y niñas de 2 a 14 años, a los que se les brindan almuerzo y merienda. GcXe [\ XZZ` e El equipo de trabajo lo componen 8 voluntarios y voluntarias, que asisten diario a dar soporte. En el local, rentado, hay una sala de tarea donde se implementan actividades manuales y clases de escrituras. El principal enfoque de la institución es la educación. El programa se desarrolla con el fin de dar respaldo a los padres y madres de la localidad para que los participantes se desarrollen de forma integral. Solanlly Contreras inició con el proyecto en noviembre y cuenta con el respaldo de amistades que creen en la labor. Pero asegura que faltan manos solidarias para seguir avanzando. Ella es quien aporta la mayoría de recursos para que la labor se expanda. Yunior Almonte, un colaborador de la fundación, afirma que el proyecto es una gran iniciativa y tiene fe en su crecimiento. “Este sueño es una tarea colectiva que me ayuda a crecer como persona y a dejar un legado para mi comunidad. Yo

=le[X[fi% <e \c <ejXeZ_\ 9\id [\q# Xc d\eZ`feXi \c efdYi\ [\ Afj ;Xi`f :feki\iXj# cfj e` fj p e` Xj cf i\cXZ`feXe Zfe cX `dX^\e [\ leX Yl\eX g\ijfeX gfi j\i jl gifm\\[fi \e [`jk`ekXj Z`iZlejkXeZ`Xj%

;@I<::@äE

D`\ekiXj JfccXep` :feki\iXj# c [\i [\c gifp\Zkf# j\ \eZl\ekiX ]l\iX [\c gX j cfj mfclekXi`fj j\ \eZXi^Xe [\ \eZXd`eXicf% 8 cfj Z_`Zfj c\j \eZXekX gXik`Z`gXi [\ cXj XZk`m`[X[\j%

Alekfj% Kf[fj cfj hl\ j\ `emfclZiXe \e cX kXi\X# \ek`\e[\e hl\ \j leX ^iXe Xc`XeqX gXiX cX Zfdle`[X[%

asistí a un campamento en el que aprendí muchos juegos y eso es lo que enseño a los niños y niñas de la fundación. Cada día debo renovarme para que se interesen por las clases y encuentren atractivo en lo que hacemos”, afirma el joven de 17 años. DXefj jfc`[Xi`Xj Yanelys Delmonte, una voluntaria de la fundación explica que, se integró al trabajo porque le interesó la actividad. “Me gusta ayudar a los infantes. En la jornada diaria los instruyo en el manejo de las computadoras y colaboro en la cocina”, refiere. Jilari Kenicha Taveras, tiene 14 años y es voluntaria. Para ella “la fundación es una oportunidad para que la comunidad crezca y los integrantes se críen con mejores principios”.

;@M<IJ@äE ÈCX gXik\ hl\ d}j [`j]ilkf \e cX ]le[XZ` e \j ZlXe[f gfe^f X YX`cXi p ZXekXi X cfj `e]Xek\j p cfj X[fjc\Z\ek\jÉ# i\]`\i\ PXe\cpj ;\cdfek\%

=fidXZ` e Le k\jk`dfe`f

:i`jk`Xe 8cdfek\ \j lef [\ cfj X[fc\jZ\ek\j Y\e\]`Z`X[fj% <e jl \og\i`\eZ`X# cX ]le[XZ` e _X j`[f le \jgXZ`f gXiX Zi\Z\i p Xgi\e[\i% C\ ^ljkX al^Xi g\cfkX% <e cX ]le[XZ` e c\ \[lZXe gXiX gfikXij\ Y`\e Èd\ \ej\$ Xe X k\e\i i\jg\kf gfi cfj [\d}j p X fY\[\Z\i X cXj g\ijfeXj X[lckXj% 8 d d\ ^ljkX \jkXi Xhl É# Xj\^liX%

;<J<F

Ple`fi 8cdfek\ k`\e\ cX \jg\iXeqX [\ hl\ cX ]le[XZ` e i\Z`YX \c Xgfpf [\ Xc^lefj \dgi\jXi`fj%

+>

JFE8A<IF GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

>I@J9<C D<;@E8 I%

:`l[X[Xe X ZfejZ`\ek\ <jk} ZcXif hl\ X ZlXchl`\i _fiX p ZlXchl`\i g\ijfeX gl\[\ j\i m Zk`dX [\ cX [\c`eZl\eZ`X% EX[`\ \jk} c`Yi\ [\ j\i XcZXeqX[f gfi cX kiX^\[`X hl\ jlgfe\ g\i[\i le gXi`\ek\ gfi cX dXiX X [\ `ej\^li`[X[ hl\ efj kfZX m`m`i% :lXe[f le gX j XiifgX[f [\ ZfiilgZ` e c\ [X ZXeZ_X c`Yi\ X cX `dgle`[X[# jXZi`$ ]`ZX cX jXcl[# cX \[lZXZ` e# cX gXq# cX Xc`d\ekXZ` e# cX dfiXc [\ jlj Z`l[X[Xefj% P i\qXi ef \j jl]`Z`\ek\% ?Xp hl\ XZZ`feXi% ?Xp hl\ jXc`i [\ cXj i\[\j% <j gi\$ Z`jf p li^\ek\ XgXikXiefj [\c [\jX_f^f \e cfj dlifj [\ =XZ\Yffb gXiX \a\iZ\i leX Z`l[X[Xe X ZfejZ`\ek\% I\ZcXdXi p dXe`]\jkXiefj [\ dXe\iX Z`m`c`qX[X g\if Zfe d`iX[X ]`id\% <c gi o`df [fd`e^f )- [\ dXiqf# \c :`YXf dXiZ_X \e JXek`X^f% yjkX \j cX fgfi$ kle`[X[ [\ jXc`i [\c Z df$ [f XYi`^f [\ cXj i\[\j gXiX \a\iZ\i el\jkiX ]l\iqX Z`l$ [X[XeX% <e gfZfj [ Xj# k hl\ ef gl[`jk\ j\i gXik\ [\ cX Z`m`c`qX[X dXi\X _ldXeX hl\ m\jk`[X [\ m\i[\ ZXd`$ e \e JXekf ;fd`e^f# _fp gf[i}j jldXi klj gXjfj Xc i\ZcXdf ZfekiX cX `dgl$ e`[X[ hl\ YifkXi} [\j[\ JXek`X^f% <c dfm`d`\ekf m\i[\# ZX[X m\q d}j ]l\ik\# dXj`mf p m\ik`ZXc# XeleZ`X cX ilkX X j\^l`i gfi cfj ZXd`eXek\j \jk\ [fd`e^f [\j[\ cXj ('1'' X%d% :lYi\ kl g`\c Zfe Xc^f m\i[\% ;`i ^\k\ X cX Xm\e`[X :`iZlemXcXZ` e Zfe ?\idXeXj D`iXYXc% 8cc `e`Z`X \c ZXd`ef X j\^l`i gfi cX Xm\e`[X 8ekfe`f >lqd}e =\ie}e[\q p cX ZXcc\ ;\c Jfc# _XjkX cc\^Xi X CXj :Xii\iXj% Ef efj [\a\dfj dfi`i [\ [\jXc`\ekf% JldX klj _l\ccXj Xc dfm`d`\ekf Z m`Zf hl\ Xjg`iX aljk`Z`X# Z}iZ\c gXiX cfj Zfiilgkfj# gfe\i ]i\ef X cX `dgle`[X[ p XcZXeqXi \hl`[X[ jfZ`Xc% J` ef efj dfm\dfj cX GXki`X dfi`i} [\ `eXe`Z` e% DXiZ_XM\i[\:fekiXcX@dg le`[X[ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jfei`\k\V^i`j7_fkdX`c%Zfd

VDl\jkiX Gif[lZkfj

Una feria de sabores con Nestlé AlXeX :XYi\iX JXek`X^f

Entre bocadillos y sabores, la división de Nestlé orientada a compañías de bebidas y alimentos, Nestlé Profesional, exhibió sus innovaciones mediante una feria comercial, con el fin de marcar nuevas tendencias en el sector gastronómico de la región norte. “Invertimos mucho en el desarrollo de nuevos productos a los que integramos las últimas técnicas del sector, y en esta feria pudimos presentar esas innovaciones”, enfatizó Daniel Peña, gerente de negocios de esta

línea de la compañía para República Dominicana, quien, además, resaltó la variedad en sus ofertas. La ocasión fue aprovechada por Lopizza SRL, empresa fabricante de Helados Splash, para presentar sus cuatro nuevos sabores de paletas en asociación con Nestlé Dominicana: Chococrunch, Chinolada, Dulcemaní y Fresada; línea que fusiona productos mundiales y que estará disponible próximamente en las heladerías Splash y hoteles clientes. El evento permitió que los invitados pudieran probar las combinaciones que presenta el catálogo como: Nes-

FE<C@F ;FDàE>L<Q&C@JKàE ;@8I@F

D`^l\c E \q# PXe\k IXdfj p IX c Jli`\c%

tlé Alegría, R y B, La Lechera, Chif, Minor’s, Nescafé Frio, Nestea, y otros; donde estuvo presente un grupo

de jóvenes estudiantes del área hotelera que capacita la misma marca para su inserción en el mercado.

=Xljkf C g\q# JXe[iX 8% If[i ^l\q# C`[`X C g\q p ;Xe`\c G\ X%

<C EFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@ <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

,>

V8ik`jkXj D j`ZX D8IC<E@J :FCC8;F < @JKF:B

DXip <% >XiZ X <jg\Z`Xc gXiX <c Efik\ JXek`X^f

<

n el terruño de Santiago se conserva gente reflexiva, solidaria y de entrega, que a partir de sus experiencias divinas, se sienten muy identificadas con servir su iglesia y su sociedad. Es el caso de Adrián Portes y José Miguel Arias, quienes cuentan con producciones musicales católicas y prestan sus servicios en el canto coral de la Iglesia Nuestra Señora de la Altagracia. CX d j`ZX \e jlj m\eXj Portes relata que “desde niña disfrutaba la música”. Del lado familiar de su madre, Georgina Mirabal, tiene primos dedicados a la música; y de su abuelo, Enerio Mirabal, que tocaba el acordeón. La atracción fue mayor por su padre, Humberto Portes, a quien guiada por él, a sus 9 años ingresó al Coro Infantil de la Iglesia de La Altagracia. En su formación musical, cabe destacar el ser parte del Orfeón de Santiago, primera agrupación coral de la región norte. <c ZXekf hl\ eXZ\ \e \c ZXd`eXi José Miguel Arias, manifiesta que, siempre tenía la necesidad de entender sus circunstancias, desde la perspectiva de Dios. Su don de cantar despertó en él, luego de participar en una experiencia espiritual en el año 2000 en la citada iglesia altagraciana. Le`[fj gfi cX Xd`jkX[ Sus caminos han empalmado tanto en su preparación musical, en el Ministerio de Florecilla de Jesús de La Altagracia y posteriormente en sus producciones católicas. Contando con el aval de un mismo productor, Jorge Morel, compositor y/ o arreglista, nacen sus producciones católicas “Bendíceme hoy” de Arias; y “Viviré” de Portes. Con su talento del canto, han participado en escenarios locales, como el Salón Multiuso de la PUCMM y a nivel internacional, en el

J8EK@8>L<IFJ

:FE GIF;L::@FE<J

:8KäC@:8J Festival de Radio Maratón ‘Minuto de Dios’, en Colombia. Gifg j`kfj Zfe cX d j`ZX ZXk c`ZX La canción “El Cirineo” tocó de manera especial a Arias en un momento de su vida y tras la vivencia comenta: “La música tiene poder para acercarte a Dios y busco que así como lo he sentido, mis canciones lleven a la gente acercarse a Su paz”, comprende Arias, quien comparte este don junto a su esposa, Mariel Peralta y su hija, María Emilia Arias. En ese mismo tenor, Portes expresa: “La música es la vía más cercana en la que puedo agradar

a Dios. A través de mis canciones busco que la gente pueda encontrase más con Él, agradecerle y alabarle. A muchos se nos olvida agradecerle todo lo que a diario recibimos de Él”, expresa. JfYi\ jlj gifp\Zkfj Además de que Portes y Arias se dedican a la música, Adrián es técnica en Contabilidad y dedica tiempo para trabajar su próxima producción musical. En el caso de José Miguel Arias, es arquitecto de profesión y como locutor profesional cuenta con el espacio radial “Lléname de tu paz” junto a Osmel Ureña por Radio Luz 93.7 FM., los sábados a las 5:00 pm.

'(

;\j[\ \c X f )'''# Afj D`^l\c 8i`Xj j\ \jk} `emfclZiXe[f \e \c dle[f [\ cX d j`ZX Zi`jk`XeX% 8j\^liX hl\ jl ]fikXc\qX \e \c ZXd`ef _X j`[f p j\^l`i} j`\e[f m\i cXj fgfikle`[X[\j p Z`iZlejkXeZ`Xj [\j[\ cX gk`ZX [\ ;`fj%

')

8[i`}e Gfik\j Zfe]`\jX hl\ jl kXc\ekf \j leX _\i\eZ`X [\ ]Xd`c`X p hl\ cX d j`ZX c\ cc\eX% Jl gifp\Zkf dlj`ZXc j\ X]`XeqX \e cX Yfe[X[ [\ ;`fj p \e \c j\im`Z`f X cX Zfdle`[X[ Zi`jk`XeX% :X[X [ X cX Xik`jkX [\jg`\ikX Zfe cX `ejg`iXZ` e [\ j\^l`i jl gi o`dX gif[lZZ` e%

->

<C EFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

=C8J?

9FE:?<J 9F;8J <M<EKFJ :<C<9I8:@FE<J

:<D<EK<I@F

FE<C@F ;FDàE>L<Q&C@JKàE ;@8I@F

EL<MFJ <JG8:@FJ

9fc mXi >XiZ X p ;Xe`\c D\iZX[f%

C\feXi[f MXi^Xj p IX]X\c MXi^Xj%

EXeZp G`q e# OXm`\i 9cXeZf# DXi`kqX [\ 9cXeZf# >\id}e 9cXeZf p IX]X\c D}ihl\q%

DXljfc\fj ]Xd`c`Xi\j

<E A8I;@E<J ;<C I<:L<I;F

<c ZXdgf jXekf j\ lY`ZX \e CX FkiX 9Xe[X# JXek`X^f% CX Y\e[`Z` e [\ cfj dXljfc\fj ]l\ i\Xc`qX[X gfi \c jXZ\i[fk\ :Xicfj JXekXeX%

;`efiX [\ =le`\c# D`^l\c :feki\iXj# 8[X [\ 8j`c`j p 8li`eX [\ ?`iXc[f%

DXic\e`j :fccX[f JXek`X^f

< ;f`eX =\ie}e[\q p 9\cXid`e`f :fik`eX%

l cementerio privado Jardines del Recuerdo inauguró sus mausoleos familiares con diseño ecológico, con vista a ser una modélica infraestructura para la morada final. El proyecto, que busca hacer perdurable el espíritu emprendedor de la sociedad santiaguera, fue presentado por Germán Blanco, presidente del consejo directivo de la empresa. “En la era de la tecnología, la comunicación y los viajes espaciales, no podíamos quedarnos atrás; de ahí que los directivos de Jardines del Recuerdo nos senti-

E\cjfe =\ie}e[\q p ;Xn`j If[i ^l\q%

mos orgullosos de dotar a Santiago de mausoleos familiares, rodeados de naturaleza”, expresó Blanco.

C`j\k_ IfjXi`f p JXiX I\p\j%

:Xid\e =\ie}e[\q p DXi X @jXY\c 9Xk`jkX%

Una nueva enoteca en Santiago FE<C@F ;FDàE>L<Q&C@JKàE ;@8I@F

JX^iXi`f D\eZ X p =iXeZ`jZf :feZ\gZ` e% <c`efi If[i ^l\q# ?X`d\ Kfd}j p DXik_X I\pefjf [\ >lqd}e%

AlXeX :XYi\iX JXek`X^f

Entre sorbos, botellas y audiovisual, la ‘Enoteca de Pepe Wine Club’ del Grupo Joklahen realizó un coctel para presentar su apertura en el restaurante La Taberna de Pepe, en donde, entre otros beneficios, se podrá recibir asesoría y aprender de vinicultura.

D`^l\c FcXmXii`\kX# MXe\jjX 9XiiX[Xj p DXel\c FcXmXii`\kX%

El club, que estará regido por un grupo de expertos en vinos, durante el evento, citó las membresías, descuentos, obsequios, cursos, facilidades, promociones y seguimientos en el campo de

la enología, a los cuales tendrán acceso los afiliados. Al acto asistieron personalidades del ámbito empresarial, social; del mundo del vino, así como profesionales de distintas áreas; a quie-

nes se les facilitó la degustación de los productos de la bodega. Las instalaciones del club de vinos están ubicadas en el sector Los Colegios, de la Ciudad Corazón.

=iXeZ`jZf ?\ie}e[\q# ClZ`Xef 8pYXi p AlXe >feq}c\q%

<C EFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@ <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

.>

V<[lZXZ` e Gif]\j` e

El magisterio, una vocación

@JKF:B P :FIK<Jà8 ;< CFJ <EKI<M@JK8;FJ

J` k`\e\j hl\ gfe\i X Xc^l`\e \e le g\[\jkXc# gfe X cfj dX\jkifj% Jfe cfj _ if\j [\ cX jfZ`\[X[É% >lp BXnXjXb`%

ClZp =\ie}e[\q <jg\Z`Xc gXiX <c Efik\ JXek`X^f

;

esde los tiempos remotos ser maestro ha representado uno de los mayores retos para las personas que optan por el arte de enseñar. Educar va más allá de transmitir los conocimientos plasmados en el currículo educativo, consiste en preocuparse porque el alumno adquiera nuevas habilidades y explote sus competencias innatas. “Es un privilegio ser educador, pues se considera como una de las carreras más acabadas y unas de las profesiones más comprometedoras del mundo”, expresa la directora de la escuela Abrahan Alonzo, Ydalgisa Filpo. Asimismo, María Núñez Capellán considera que, el factor principal que debe llevar a una persona para estudiar educación es la vocación y el deseo de enseñar a los demás, para así aportar a la sociedad. Dentro de las características vitales de una aspirante

a esta labor tiene que prevalecer la disposición de servicio, interés por innovar, amplia cultura, e inclinación por siempre prepararse. Del mismo modo, Ydalgisa Filpo piensa que lograr penetrar al interior de cada ser humano: estudiante, padre, madre o tutores es una de las grandes oportunidades que permite esa profesión porque cada ser humano posee diversas maneras de ver la vida. Predicar con el ejemplo es lo que arrastra al ser humano a ser digno de admirar en la comunidad donde labora y te permite llegar con transparencia a las personas que te rodean. María Núñez, una maestra de vasta experiencia, exhorta a la juventud que desea desempeñar la carrera de educación en la actualidad, que su norte sea siempre fomentar valores para formar entes de bien en la sociedad. En el mismo orden, Ydalgisa Filpo exhorta a que, el nuevo facilitador debe revestirse de paciencia y saber dejar los problemas al ingresar al plantel educativo, para poder enseñar.

8ZfdgX Xd`\ekf% <c dX\jkif f cX dX\jkiX [\Y\e j\i Xc`X[fj [\ jl Xcldefj%

8_fiX <e \c dle[f [\ cX k\Zefcf^ X

:fdg\k\eZ`X% :fefZ\i cXj Xgk`kl[\j \j m`kXc gXiX [\j\dg\ Xi Zfe o`kf cX ZXii\iX [\c dX^`jk\i`f%

DXi X E \q% J\^ e cX

Pl[\cbp C\fejX% ÈJ\i

\[lZX[fiX# cX mfZXZ` e [\Y\ j\i \c dfkfi gXiX \a\iZ\i%

dX\jkif \j le ^iXe gi`m`c\^`f gXiX ZlXchl`\i j\i _ldXefÉ%

P[Xc^`jX =`cgf% ÈCX cXYfi [\c dX\jkif \j le Zfdgifd`jf jfZ`XcÈ

CX \[lZXZ` e \j cX YXj\ [\ kf[f [\jXiifccf p \c Zfdgifd`jf \j le \c\d\ekf hl\ ]leZ`feX [\ XZl\i[f X cX gfZX p \o`^\eZ`X [\ cfj k`\d$ gfj# È)' X fj Xki}j j\ lk`c`qXYXe cXj _\iiXd`\ekXj Xc XcZXeZ\ [\ cfj ]XZ`c`kX[fi\j p Zfe \jfj i\Zlijfj j\ i\Xc`qXYX leX ^iXe cXYfiÉ# dXe`]`\jkX DXi X E \q ÈLe Yl\e [fZ\ek\ [\Y\ Xgi\e[\i X YX`cXi Xc i`kdf [\ cfj k`\dgfj p \jkXi [`jgl\jkf X X[XgkXij\ X cfj XmXeZ\j [\ cX el\mX ^\e\iX$ Z` e# j`\dgi\ ZfdY`e}e[fcf Zfe \c i\jg\kf p \c Xik\ [\ \ej\ XiÉ# \ogc`ZX cX dX\jkiX [\c e`m\c gi`dXi`f# Pl[cbp C\fejX% CX k\Zefcf^ X \j leX _\iiXd`\ekX hl\ cfj el\mfj [`[}Zk`Zfj [\Y\e Xgifm\Z_Xi j`\dgi\ YXaf jlg\im`$ j` e# \jkXe[f X cX mXe^lXi[`X gXiX `i X cX gXi [\c XcldeX[f% CX dX\jkiX E \q X]`idX hl\# \e cX [`e}d`ZX [\ cXj \jkiXk\^`Xj \jk} \c j\Zi\kf [\ cX `eefmXZ` e p hl\ cX ZcXm\ gXiX j\i le Yl\e [fZ\ek\ \e \c kiXejZlii`i [\c k`\dgf \jk} \e \eXdfiXi [\ jl gif]\j` e# dXek\e\ij\ X cX mXe^lXi[`X p \jkXi gi\jkf X Xgi\e[\i ZX[X [ X%

/>

<C EFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *,#/0,% M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(.

M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

809.686.6688

FAX 809.686.6345

clasificados@listindiario.com listindiario.com/clasificados

) :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

CIUDAD REAL II, Av. Rep. de Colombia. Dueño vende apto. de Oport, 142Mts², 3h, 2½b, living room, balcón, c/s, $3.7 829-807-5421. C. Sanchez: Res. Jhonson 3er. piso, 120mts. sala, comedor, cocina, 2 habs., 2 b, parq. c/s, balcon, RD$3.5 neg. apto. en optimas condiciones. 809-683-2312, 809-729-5651 EVARISTO MORALES, 4to. piso, 130mt2. 2 habs. 2 baños, c/s, con baño, balcon, planta full a/lav. parq. techado, RD$4.5 neg. Aptos. en optimas condiciones, Inf. 809-683-2312, 809-729-5651 100

APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f

EVARISTO MORALES, Extranjero vende, 175 Mts², 5to. piso, amplias 3H, 3.5B, sala, comedor, balcon, 2 parqs. techado, porton elect, planta full. Disponible a partir del 1ro. de Septiembre. 809-482-6145, 829-962-0747, 809-769-3257

BIENAVENTURANZAS apto remod, 1er.Nivel av. J Majluta, 2 hab closet, 2 parq, RD$8 mil 1+1 809-481-3498

LA ESPERILLA. Vendo apto 3 hs, 3.5bs, estudio, cocina fria y caliente, sala, comedor, balcón, 2do piso, Inf.829-470-3986, 809-993-7372

EL VERGEL, 3hs c/u baño, ½ baño visita, sala, comedor, amplio balcón, cto. serv., 2 parqs, $35mil, incl mant y gas comun. Inf.809-566-3706

LOS RIOS, 4to. piso, 3 habs., 1 baño, sala, comedor, balcon separado, zona tranquila, $1.7 Inf. 809-707-1265

Gazcue, C/de la Embajada Italiana, aparta estudio amueblado, listo para mudarse, $12,800. 809-638-7572 / 809-805-9883, 809-875-5972. GYNAKA VIII A-2, se alq. o se vende, apto. en la Calle Sarasota esq. Ave. Nuñez de Caceres, apto para vivienda u oficina, planta baja, 3 habs., espaciosa, 2 baños, 809-472-3412, 809-399-9663 MIRADOR NORTE Se alq apto de 1 habit., agua caliente, a/lav., parq, Seg. por camaras 24h. $13mil mant incl. Inf:- 809-796-2149 NACO, alquilamos apartamento, amueblado 180 mts 2 parqueos, Torre Florencia. llama 809-988-2303 o email draroselene@gmail.com ZONA UNIVERSITARIA, en la Calle Padre Montesinos #6, Edificio San Rafael A-1, 3 habs., 2 baños. Inf. 809-472-3412, 809-399-9663

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Arroyo Hondo, Apto. 2do niv, 3 Habs, 2B, sala, com, coc, a/lav, c/serv con baño, parqueo p/ 2 veh. Area exclusiva en el techo, gazebo, jacuzzi, terraza, asadero,1H con baño, RD$8.5MM. 809-681-9383/ 809-819-9954. BELLA VISTA. 3 habitacion es 2.5 baños, 2 parqueos ascensor 5to p. RD$8.0 neg. Inf. 809-710-4023

MARAÑON II, Villa Mella, Aptos. 3 hab, 1 y 2 baños, sala, comedor, balcon, 100 M² neto, cocina, lavado, parqueo cerrado, inversor areas comunes, cisterna, intercom, calentador, tinaco. Inf. 809-569-4061 PIANTINI se vende o alquila Torre City Tower 171M². con terraza, 2do.p. 2 Hab. 2.5 baño, C/serv. 2 parq. tech Gym. Pisc. A/social, A/jue go. venta US$205MIL. Alq. Amub. US$1,650 Mant. Incl. Sin Interm. 809-919-0527 SAN CARLOS, Gran Oportunidad Remodelado, 2 hab. + cto. de servicio, 2 baños, luz y agua permanente, sin intermediarios. Título al día. $2,150,000. Tel. 809-2211147, Cel. 809-854-3302 Urb. Fernadez. Videca Vende apto. 2 Hab. baño sala com cocina c/serv. ect. RD$3mm 809-693-2566 /849 -638-5561/ 809-687-7100 URB. FERNADEZ. Videca Vende apto. 2 Hab. baño sala com cocina c/serv. etc. RD$3mm 809-693-2566 /849 -638-5561/ 809-687-7100 URB. REAL,Extranjero vende, 250 Mts², 2do. piso, 3H, 3.5B, marmol, ascensor, 2 parqs, tech, porton elect, 2 terraza techada, sala, comedor, kitcheneit, elect. full, total 300 Mt², disponible a partir del 1ro. de septiembre. 809-482-6145, 829-962-0747, 809-769-3257 VILLA MARINA Apto 3h., 2.5baños, 3er piso, cto.serv., hierros, seg 24 hrs, RD$4.2M. Alq. $17,000. Inf. 809-919- 0220, 566-8501

" M\ekX

" M\ekX

" M\ekX

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

Alma Rosa 1ra. precioso apto. 152mt, 1ra. planta 3h, 2b, coci na, á/lavado cerrada, c/serv. c/baño,piso porcelanato, ma de ra caoba, con rejas, 1paq. techado, proy. con circui to cerrado 24/7 seg. RD$3.900mil C/Costa rica esq. san Vicente Res. Johan Quinto. 809-7480-264 y 729-7756

Aut. San Isidro proyecto cerrado de casas más económico, desde RD$2,650,000 aproveche ahora separe con RD$200,000 y 3 meses para la inicial, muy linda terminaciones porcelanato caoba, 3h, 2b, área de lavado Información al 809-7480-264 y 809-729-7756

Guerra y Bayaguana, Finquita desde 2000mt RD$300 por metro, con financiamiento personal, cerca de la capital en Santo Domingo Este. Aproveche la forma más fácil de tener su propia finca, linda, barata y con su título para que no te engañen. Información al 809-748-0264 y 809-729-7756

ALMA ROSA II, nuevo, 1er. piso, 116 mts. + 37 de patio, 3 habs., 2 baños, c/serv. porton elect., pisos porcelanato, madera preciosa. Otro 4to. piso, con terraza, RD$3,750,000. Inf. 809-729-4050

Aut. San Isidro con Boulevard Parque, Aproveche proy. exclusivo de aptos en la. 3h, par que, á/lavado, c/ de cemento por toda la vía, RD$2.400mil listo para entrega separe RD$200mil y 8 meses completar la inicial RD$480mil le ayudamos con trámites banca rios. 809-748-0264 y 729-7756

" M\ekX " M\ekX " Gifm`eZ`Xj " Gifm`eZ`Xj CASA DE CAMPO, vendo o negocio: hermosa villa en inf. personal y confidencial. 809-353-6412 JARABACOA, Cabaña de primera, 4 habs., amueblada. Con 142 tas. Vísta Panorámica. Precio especial. Vendo otras. Tel. 829-943-3274.

102 101

EDIFICIOS

CASAS " M\ekX " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f LA JULIA, al lado PUCMM calle resp. seminario. alquilo casa 3 habs., estar familiar sala. com. Tel. 809-866-4019, 849-542-7107, 809-547-0723,

" M\ekX

" JXekf ;fd`e^f ENS. ESPAILLAT, Edif solido de 12 apto peq RD$6.1 Neg listo en febrero. Inf 809-542-6346/ 809-919-7515 / 849-626-5560. Buen Negocio HERRERA, Vendo Edificio 6 Aptos. y 2 comerciales, $8.4 Millones . Inf. 809-505-2676

" JXekf ;fd`e^f HERRERA - SAVICA, Alq. o vendo 4H, 3B, 2 salas, comedor, marqs. p/6 veh. Inf. 809-505-2676

JARABACOA Villa de oportunidad Vacacional montaña azul 2 niv. 3 dorm. 3.5baños c/serv. star, sala comedor cocina pergolado cisterna exct. RD$5.8 Inf. 809-963-2566 /849-638-5561

JARABACOA Villa de oportunidad Vacacional montaña azul 2 niv. 3 dorm. 3.5baños c/serv. star, sala comedor cocina pergolado cisterna exct. RD$5.8 Inf. 809-963-2566 /849-638-5561

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj VERON BAVARO vendo Edif. de 16 apart. estudios amaublados, 809-541-1590 809-350-1752/849-632-5013

EXCELENTE INVERSION Finca de Aguacate en produccion, 35 minutos de la capital, 1,515 tareas, casa con piscina, 2 casas encargados,nave industrial, facil acceso. Precio a Nego ciar. Inf. 809-222-3352 FINCA Hermosa. Gran Oportunidad.!! 1,204 Tas. casa de montaña, dos casa de encargados, 35 minutos de la capital. Sembrada de frutales y potencial ganadero. Fácil acceso. 809-222-3352 JARABACOA, 1,300 tareas, la mejor finca para cualquier proyecto: Villas Ecológicas, cabañas de veraneo.Terreno alto, magnifica vista panorámica. El mejor precio, de opotunidad. Puede ser en 2 partes. Tel. 829-943-3274 JARABACOA, 142 tas. con cabaña de primera, 3 niveles, 4 habs., etc.; amueblada total. Maravillosa vísta panorámica. Es un Paraíso. Precio especial. Vendo otras. Tel. 829-943-3274. JARABACOA, 2 fincas: una de 15,000 mts. (24 tas.) y otra de 30,800 mts. (49 tas). Ambas a orillas del Río Yaque, con balneario natural y espectacular vista panóramica. Buen precio. Vendo otras. 829-943-3274 MONTE PLATA, Carretera El Dean, vendo Finca 2,800 tareas con título al día, río, pozo, llana, instalaciones de primera, uso ganaderia. Tel. 809-710-8125, 809-299-8125 104

HABITACIONES " F]\ikX Xchl`c\i

103

FINCAS “SE VENDE FINCA 116 tareas, Guayabo Dulce-Hato Mayor, con título y deslinde, al borde de la carretera, agua potable, luz, internet, mejoras apta para proyectos o recreo. RD$8,500,000. Informacion 829-259-0480.”

" JXekf ;fd`e^f GAZCUE, alquilamos habitaciones para estudiantes, calle Bernardo Pichardo #15 Tel.:809-682-1780 105

LOCAL COMERCIAL

+ :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " 8chl`c\i

" M\ekX

" M\ekX

" JXekf ;fd`e^f

" Gifm`eZ`Xj

" Gifm`eZ`Xj

PROX. Nuñez de Caceres, local comercial para oficina o negocio en general, c/ 500 M², parq. p/8 veh., 829-557-7317

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

ENS OZAMA, Pte. Vasquez, local comerc. $35,000. Otro Apto. estudio $7,500 809-597-0432, 809-596-2952

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f

Los Guaricano Villa Mella, se vende almacen y local comercial 411mt² terreno y 200 mt² constr. 2 cuarto frios, oficina adm. baño, zona carga y descarga. $2,500,000. Tel. 809-472-0777

BAVARO, Por motivo de viaje Empresario vende Rent Car en produccion de 10 años, con una produccion de US$25,000 a US$35,000 mensual. Inf. 829-840-4174 Rafael

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f LOCAL DE 72M². en Torre Solazar. 3 parq. amplios kitchenette, energia, 24h. A/c ascensor camara de Seg. en Av. Gustavo M. Ricart #54. sector Naco. 849-455-9069 /849-455-9002

107

NEGOCIOS

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f Alquilamos consultorios médicos, totalmente nuevos, Gazcue. Para más información llamar 809-988-2303. Email draroselena@gmail.com

" M\ekX

LEGALES

NAVE INDUSTRIAL

AV. LUPERON Alquilo Nave Industrial 400 Mt² $80,000 Neg. Apto. ENS. Quisqueya $14,000 y $10,000. Telefono 829-727-4177, 849-243-6892 PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 150, 400 y 800 M² const. con rampa y seguridad 24 hras. 829-333-3395

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc NECESITA UNA NAVE en excelentes condiciones tenemos las mejores, en la Zona Oriental Desde 1,100 hasta 375m. inf. 809-620-4010 809-991-1454 109

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f CARRETERA HAINA-CAPITAL, Cajuilito, 8mil. Mts² titulados, 8 min. de la feria. Inf. 809-399-6393. PEQUEÑOS, MEDIANOS Y GRANDISIMOS Solares, Naves y locales. Todos los sit ios, todos los precios Alq y/o venta. Inf.- 829-261-6807, 829-375-7373 RES. GALA, Se vende parcela de 2,678 Mts², con su mejora, ubicada en la Av. Los Proceres No. 28, Tels. 809-566-2187, Ext. 293, 809-723-5596, 809-545-1535.

VILLA MELLA, sector Las Malvinas, Urb. Máximo Gómez, Santo Domingo Norte, Se vende parcela de 11,017.68 Mts², Tels. 809-566-2187, Ext. 293, 809-723-5596.

PERDIDA DE PLACA del veh. de Carga Daihatsu 2008, blanco, placa L053578, chasis JDA00V11600027181, prop. de Corporacion Avicola y Ganaderia Jarabacoa C por A.

se pone en conocimiento que se ha extraviado el Certificado de Deposito en el Banco Agricola No. 1-260-068578-5, a nombre de Soni velez y Celso Pavon, por la suma RD$24,000.00 de fecha 29-2-16.

PERDIDA DE PLACA del veh. de Carga Daihatsu 2007, azul, placa L235776, chasis JDA00V11800026041, prop. de Corporacion Avicola y Ganaderia J. C por A.

305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS

307

" JXekf ;fd`e^f ALQUILO 2 ALMACENES DE 225 MT c/u Y doble altura, con rampa y area perimetral cerrada, vigilancia con camara a 500 mt del Puert0 de Caucedo. $30,000 c/u. 809-530-4494,809-903-9591

PERDIDA DE CERTIFICADO No. 1435882, emitido por el Banco BHD, por valor de RD$200,000.00 de fecha 2/02/2017, a nombre de Melida Lopez de Brito

Perdida de certificado titulo no.15395, parcela 1892, del D.C. no.02 del Municipio de Bani, con una extension superficial 6,192 mts2, prop. Cesar Bolivar Oneal Carmona

" 8chl`c\i

" JXekf ;fd`e^f Agencia de Distribución todo por fútbol area del caribe Ingles y español requer ido, libro de clientes fijos, crecimiento cada año inclu ye entrenamiento US$25MIL Inf. 809-545-6444

EMPLEOS

American looking for work in the D.R. Worked the last 2 years as a floor manager have done many different jobs worked in hotels as a concierge, manufacturing, wedding, running fork lift, overhead crane Puerto Plata area. If interested please contact me at 829-878-7375

108

106

LOCAL OFICINAS

SE VENDE SOLAR en jarabacoa 1000m², sector buena vista con titulo definitivo por emergencia de salud. $900mil no Neg. 829-561-9584 /829 -926-6277

" Jfc`Z`kl[

PÉRDIDA DE MATRÍCULA

2000

EMPLEOS

300

ABOGADOS " F]\ikX AGENCIA ELADIA Solicita y Ofrece: Cocinera, Niñeras. Lavanderas, Jardineros, Choferes, Serenos. Otros Servicios para el Hogar. 809-682-5186, 829-307-4583 AGENCIA Empleo Michell Necesita Cocinera, niñera, lavandera, empleada fin de semana 809-245-0130/ 809-245-0001 Corredor de Seguros solicita personas con Experiencia en el área técnica de renovación de seguros, riesgos generales. Experiencia Mínima de 5 años. Interesados enviar CV a recepción@cooproservicios.co m. Tel.: 809-472-0777 EMPRESA: Solicita Ing. Arq. Contador, Adm., Mercd. Ventas, Abogado, Est. term. Psicol. Pub. Inform. tec. en gral. (beneficios: sueldo +comision). 849-277-9900. Se busca femina con buena apariencia para ventas en el aeropuerto, posibles ganancias de RD$1,500/ dia. enviar foto a traves de wasap 809-712-4412 o 829-447-1420 SE BUSCAN JOVENES de Buena presencia para trabajar en Club de Villar de Tele-Oferta. en horario de 4:00 p.m. a 12. Interesadas favor venir a Máximo Gómez esq. 27 de Febrero o llamar a Inf. 809-687-2967. SE NECESITA ESTUDIANTE de último año de Agronomia, para pequeño proyecto agropecuario, Inf. 809-882-1069

DR. JOSE ALBUEZ, Abogado Notario, asuntos de tierras, reclamación de herencia, bienes raíces, asesoría y venta de aptos., casas, fincas y solares, C/Danae 19, Gázcue, Sto. Dgo., D. N. R. D., Cel. 809-696-5182 WhatsApp, Tel. 809-682-7055, albuez_alvarez@hotmail.com. 304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perd. Certificado Financiero no.000796929255, emitido por el Banco Popular de fecha 25/05/16, por monto de RD$150,000.00, a favor de Xiomy Yumery Pimentel. Perd. Certificado Financiero No. 12000000640, fecha 31 de Agosto Del año dos mil diesiseis 2016 Por La suma de Cien Mil Pesos, RD$100, 000.00 a nombre De Mayra Fernandez Peralta. Expedido Por la Cooperativa De Servic ios Multiples Vega Real, Inc. PERDIDA CERTIFICADO Financiero No. 125001189, emitido por el Banco Scotia Bank, por un valor de RD$100,000.00 de fecha 19/06/2015, a favor de Gladys Guzman PERDIDA DE Certificado de Deposito No. 0202-00004, emitido por el Banco Popular Dominicano en fecha 28 de julio del año 1994, por valor de RD$5,000.00 pesos, a nombre de la Sra. Marisol Hernandez de Lendof

Se solicita cocinero con experiencia en cocina a la carta, sueldo a discutir, seguro medico y otros beneficios, alojamiento y comida, horario corrido. Hotel Salinas, Bani. Inf:809-866-8141.

PERDIDA DE Certificado de Deposito No. 1000-451898, emitido por el Banco Popular Dominicano en fecha 21 de febrero del año 2001, por valor de RD$3,000.00 pesos, a nombre de la Sra. Carlixta Mercedes Muñoz Antigua.

TALLER DE MECANICA EN CRECIMIENTO, solicita tecnico de freno, rectificador de discos, maestros de mecanicos, tecnico de aire acondicionado, electricista y gomeros, Aut. san isidro, Z. Oriental 809-245-9506.

PERDIDA DE Certificado de Deposito No. 1-0-08-1232, emitido por el Banco Popular Dominicano en fecha 13 de marzo del año 1996, por valor de RD$2,500.00 pesos, a nombre de la Sra. Angel Gilberto Mejia Medina.

perd. de matricula del vehiculo Toyota, dorado, 2002, placa A456972, chasis 4T18E32K02U076156, prop. de Ricardo Antonio Peralta Jimenez. PERDIDA DE MATRICULA del autobus privado Toyota blanco 2015 placa I019158 chasis JTGFB518301012436 prop. Manuel Romero Carlixto Perdida de matricula del automovil privado marca Honda, placa A536442, color rojo, chasis GA33046819, año 2001, prop. de Gousman Pierre. Perdida de matricula del vehiculo Nissan, gris, 1988, placa A390214, chasis JN1HU11P0JT643993, propiedad de Elvin Martinez Arias. Perdida de matricula del vehiculo Toyota, gris, 1990, placa A146447, chasis 2T1AE94A9LCO45297, prop. de Francisco Antonio Rosario Minaya.

PERDIDA DE PLACA del veh. Skoda gris, 2002, placa A051221, chasis TMBPC16Y523393522, prop. de Justino Manuel Concepcion Felix Mata. PERDIDA DE PLACA No. A485452 Veh. Mitsubishi 2001 color gris Chasis JA3AY26C41U031769 Prop. Atalia Isabel Lopez Alcantara Perdida Placa No. A529931 del Veh. Honda Año 2004 Color Gris Chasis 1HGCM66894A003708 Prop. Cristino Hipolito Antonio Mena Polanco.Perdida Placa No. L134116 Veh. Isuzu Color Azul Año 94 Chasis JAACL11L6R7213369 Prop. Danis de los Santos Mercado.Pérdida de placa de camioneta Toyota Hilux 1994, blanca, placa L037031, chasis YN800007972, propiedad de Diego Alcalá Leocadio.

OTROS LEGALES Traspaso de la camioneta marca Toyota, color verde, año 1997, placa L037830, chasis 4TAVL52N1VZ287138, a nombre de Victor Manuel Castillo, se traspasa de la Sra. Rosa Julissa Acosta Carrasco al Sr. Francisco Francisco Gerrman.

SERVICIOS

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta X1000, 2011, negro, placa K0306085, chasis LF3PAG4A3BB000686, prop. de Buenaventura Santana Solano. PERDIDA DE PLACA del autobus privado Toyota blanco 2015 placa I019158 chasis JTGFB518301012436 prop. Manuel Romero Carlixto PERDIDA DE PLACA del veh. Daihatsu 1994, rojo, placa I014933, chasis JDA00S85V00065994, prop. de Magaleno Belen Sanchez.

PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52 Préstamos con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. whatssapp 849-266-7222 412

SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Tenemos lineas exclusivas p/salones de belleza. Ven visitanos! Av. Leopoldo Navarro 63 o llámanos 809-685-2000/ 809-685-1832 No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491

SERVICIOS VARIOS A DISFRUTAR de Yesi y sus chicas en bikinis, solo caballeros discreto, tenemos lugar 829-864-6971.

309

Perdida de placa de la motocicleta Honda C-70,gris, 1981, placa N965474, chasis C70D174032, propiedad de Chavelo Lendof.

PRESTAMOS EN 3 horas, sin intermediarios, baja tasa de interes, con tu vehículo en garantia, para recibir las mejores atenciones. Favor llamar al tel. 809-686-3368.

414

PERD MAT del Jeep Toyota, Verde, año 92, placa G119441 chasis FZJ7C9000468 prop Wilian Feliz Feliz.

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta 2011, azul, placa K1103571, chasis LC6PAGA18B0823205. Prop. de Ruben Dario Paniagua

PENSIONADO(A): prestamos sin garantía, seguro de vida en las cuotas, desembolso en 2 horas, no importa tu edad ni status crediticio, buena tasa.. 809-472-0777

303

Perdida Matricula del Veh. Suzuki Color Azul Año 1993 Placa No. G077695 Chasis 2S3TA01C2P6406013 Prop. Gricelda Torres Vasquez.-

PÉRDIDA DE PLACA

ATENCION PRESTAMOS Con Vehículos no importa data crédito o que te quiten el vehiculo, te lo refinanciamos y con títulos de propiedad, aptos, casas, edif, villas, locales comerciales, proyectos y más, desde 0.9% con Whatssap 829-871-2242/829-254-3378.

410

PLANTAS ELÉTRICAS " M\ekX LLEGO EL FURGON!! Plantas electricas nuevas ( Denyo) de KW: 6,11,20,30,40 y 55. Tambien c/motores Cummins 60,80,100y132 k w Usadas c/garantia: 20 KW (Denyo RD$250,000) y 40KW Denyo (RD$290,000) pocas horas. DMA COMPANY 809328-2316 / 809-359-5559 411

PRÉSTAMOS !!A ABACORAR AHORA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110

COMPRAMOS TODO TIPO DE OBRAS de Artes (pinturas o cuadros y esculturas), no importa el tiempo que tenga, serv dom. Whatssap 829-871-2242 /829-254-3378. !!!DETECTIVE OFERTA 30% a 50%. Sospecha le están engañando? Deseas ver y escuchar que se habla en tu vehiculo? Dudas matrimoniales 809-561-6538/998-3823 Wasp No lo dudes investigalo. ITALIANO BUSCA pareja de 40 años en adelante, para una relacion estable, representable, que no le guste la bebida, Inf. 829-721-5965 MAMBO BAR lo mejor para pasarla bien entre amigos. Atendido por simpaticas camareras. Disfrute de lo bailes exoticos de las chicas Mambo. Abierto desde la 5pm. Plaza Fernández 2, 1er niv. local 26 AA, W.Churchill - José A. Soler. los miércoles 2x1 de Brugal.

:C8J@=@:8;FJ , M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 EJECUTIVO CAFE BAR Te invita a disfrutar de un ambiente totalmente renovado en su personal, ven y conoce una nueva modalidad, Especiales en bebidas nacionales. Aceptamos tarjeta de crédito. Inf.- 809-594-8920

M<?à:LCFJ

TOYOTA MATRIX, 2011, blanco, import. inic. desde $80,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.

TOYOTA PASSO 12 $365mil MAZDA DEMIO 12 $395mil, Nuevo, nuevo, recien llegado, aprutate que se acaban. $85mil inicial. 809-758-1414

501

ANIMALES

" MfcbjnX^\e VOLKSWAGEN AMAROT 2016, Camioneta, doble cabina, color oro, la full, leather US$39,500.00 Negociable. Inf. 809-967-5415.

" M\ekX

GRANJA SUSANA Se venden Cerdos al destete 809-757-6860 GUARDIANES CANINOS: En trenamos Perros obediencia, protección, Vendo Pastor Holandes Linea Policia, Cel. 809-307-2621. VENDO, Novillas Mestiza de leche, Inf. Julio Contreras Tel. 809-710-8125, 809-299-8125 VENTA DE CACHORROS MASTIN NAPOLITANO CON PEDIGREE, EN SANTIAGO TEL.809-640-8118. 512

EQUIPOS INDUSTRIALES " M\ekX SE VENDE Tanque almecenamiento, metalico, de 2723 galones. $55,000. Inf. 809-653-0024

-+'' :Xd`fe\j " :_\ifb\\ 6300

AUTOMÓVILES " =fi[ " =fi[ FORD FOCUS SE, 2012, blanco, import. Inicial desde $67,000 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.

FORD F-150 XLT (4x4) doble cab. 2010,blanco, imp. inic. desde: $145,000.00 rec. veh. Facimotors, 809-567-6691.

" ?ple[X` FORD TRANSIT, 2010, 2013, blanco, import. inic. desde $210,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.

EQUIPOS PESADOS " M\ekX Venta/Renta de Ligadoras ranitas, maquitos, helicóp, co mpresores, rodillos, cortadora de asfalto vibradores concreto, martillo demoledor, motobomba lavadoras a pre sión, plantas eléct. y andamio T809-424-5682/ 829-649-5682 520

Hyundai Grandeur 2012, se vende , techo panorámico, edición especial. 809-424-5682

SE VENDE equipos de imprenta serigráficas, para fotos y detalles dirijase aetabeis@yahoo.com Se vende Jeepeta Chevrolet Tahoe año 2007 version americana, un solo dueño, negra en excelentes condiciones 4x4, asientos en leather, en santiago tel. 809-330-4024. VENDO ESTUFA MABE, de 30 pulgadas, muy buenas condiciones, RD$6,000. Inf 809-481-3498 / 829-419-3498.

Chevrolet trailblazer 2005, piel, automática, eléc., buenas condiciones $285mil. Tel. 809-620-2737

" =fi[ FORD ESCAPE, 2010, 2011, 2012, negro, blanco, inic: desde $82,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.-

" ?fe[X Honda CRV 2008 rojo vino, asientos en leader, única dueña, RD$690mil. neg. 829-601-2700

" DXq[X MAZDA 2, 2011, negro, import, inicial desde $63,000 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.

" D\iZ\[\j 9\eq MERCEDES BENZ S500, 2002, Como nuevo, unico dueño, $370,000 Neg. Inf. 809-505-2676, 809-855-3685

" Jlqlb` SUZUKI AEREO 2008, gran oport., aut., elect, 4 pts, $235mil. Te consigo financ. 849-856-4434

" KfpfkX TOYOTA CAMRY SE 2010, gris, rojo, import. inic. desde $88,000.00, rec. veh. Facimotors, 809-567-6691.

CAMIONETAS

" ?fe[X HONDA CRV, 2011, blanco, import. inicial desde $123,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.-

" =fi[ FORD RANGER, 2011, 1 cab; blanco, import. inic. desde $71,000.00 rec. veh. facimotors 809-567-6691.

" ?ple[X` HYUNDAI TUCSON 07/06 tremenda oport por viajevendo 2 de uso familiar unica dueña, motor pint. int. impecable $435mil. 809-994-4797

" @jlql ISUZU DMAX 2008, 4x4, full, $825,000. Neg. 809-545-9792, 829-450-4638

Se vende camioneta Isuzu Dimax año 2012, color gris, nunca chocada, impecable, como nueva, aire, aros mag., Diesel, automatica. US$20,500.00 negociable. Mas informacion ,tel:809-391-8637

" A\\g Jeep Liberty Sport 2010, automatico, eléctrica, 4x4, exc. condiciones $580,000.00 Tel. 809-620-2737

" B`X KIA SORENTO 2004, DIESEL, gran oport x viaje, en exc conds, llamame y negociamos. 809-758-1414

" D`kjlY`j_` Toyota Corolla le, (S), 09, 11, blanco, negro, import. inic: desde $82,000. rec, veh. Facimotors 809-567-6691.

TOYOTA LAND CRUISER 2005, full, RD$925,000. Neg. 809-545-9792, 829-450-4638 TOYOTA RAV4 Limited, 2011, blanco, import. inic. desde $134,000.00, rec. veh. Facimotors 809-567-6691.

" E`jjXe Nissan Murano SL 2005, automática, eléctrica, exc. condiciones $375,000.00 Tel. 809-620-2737

NISSAN PATHFINDER 2011, gris, blanco, import. inicial desde: $100,000, rec. veh. Facimotors, 809-567-6691.-

6900

MINIBUS

FIAT FIORINO 2005, Furgoneta, buenas conds, precio de oport $115,000 Neg. 809-530-4494,809-903-9591

" :_\mifc\k

DAIHATSU TERIOS 03 gre oport x viaje, aut, 4 pts, motor ,pint. e int. excelente, $185mil. 849-856-4434

" ?ple[X`

VENTAS DIVERSAS Atención vendo Nevera Glenco de 3 puertas, usada, buena para restaurant, cafeteria, etc. 809-838-7652.

Chevrolet Equinox LT 2010, automática, eléctrica, exc. condiciones $540,000.00 Tel. 809-620-2737

" KfpfkX

NISSAN PATHFINDER, año 2001, Se vende (Jeep), 4x2, Full, color gris, Gasolina. RD$190,000.00 Llamar al Sr. Soto : 829-344-4730 y/o Sr. Hungria Rua: 829-521-9940

" =fi[ VAN FORD WINSTAR 98,de 8 pas, gas-gasolina, aire, muy buenas condiciones $135mil. 829-858-5145/ 809-236-6270

" ;X`_Xkjl

6500 514

MITSUBISHI MONTERO Sport 2002, como nueva, unico dueño, motor, pint e int en exc conds, $285mil. 809-758-1414

6800

JEEPETAS AHORA EN LA FERIA GANADERA Rancho MM vende padrotes razas Simmental y Simbrah ( lineas europeas, americanas sudafricanas) Esperamos tu visita. Dr. Mallen 809-696-6519.

" D`kjlY`j_`

Mitsubishi L200 Sportero 2007, doble cabina, diesel, 4x4, buenas condiciones $580milTel. 809-620-2737

KIA SORENTO, 2011, gris, 3 filas, sensores parq, camara reversa, import. inic: desde $100,000. rec. veh. Facimotors, 809-567-6691.-

Nissan xterra 2008, automática, electricam, exc. condiciones $535,000.00 Tel. 809-620-2737

C\^Xc\j

" KfpfkX Toyota Sienna le, xle, 11, 12, negro, blanco, import. inic. desde $112,000. rec. veh. Facimotors 809-567-6691

- :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

M\ekXj mXi`Xj

c\^Xc\j

:C8J@=@:8;FJ . M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

/ :C8J@=@:8;FJ M@<IE<J# )+ ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.