2017 03 29

Page 1

C8 M@;8

C8 ;<J<D9F:8;LI8

;<C E@Q8Ă KF (:

<EKI<K<E@D@<EKF

C8 I<Gè9C@:8

<C ;<GFIK<

GIF=<JFI<J C<M8EK8E G8IF <E 98I8?FE8

LE8 ?@JKFI@8 HL< <JKĂ? 9@<E

>i\d`f hl\ <[lZXZ`Â?e Zfd\eqÂ? X Xk\e[\i jlj i\cZXdfj% ('8

:FEK8;8 (<

<;@KFI@8C

HL< C@DG@<E C8 GFC@:Ă 8 /8

B8IC KFNEJ 8EFK8 *. GLEKFJ P KFD8 () I<9FK<J <E M@:KFI@8 ;< JL <HL@GF (9

I; ),%'' D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. E² *,#0''% JXekf ;fd`e^f I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

"(+9 C8J DLE;@8C<J J<J@äE ;<C FI>8E@JDF ?<D@J=yI@:F

)' gXˆj\j \o`^\e F<8 gi\j`fe\ gfi [\dfZiXZ`X \e M\e\ql\cX CL@J 8CD8>IF 8GFP8 @;<EK@=@:8I JFCL:@FE<J <E <C D<EFI GC8QF <=<

"(+9 <=< NXj_`e^kfe

;@GLK8;FJ I<:?8Q8E Ăˆ@EA<I<E:@8É ;< J<E8;FI D8I:F IL9@F " CX :}dXiX [\ ;`glkX[fj j\ mfcZÂ? Xp\i \e Ziˆk`ZXj ZfekiX \c j\eX[fi [\c GXik`[f I\glYc`ZXef [\ <jkX[fj Le`[fj# DXiZf IlY`f# X hl`\e k`c[Â? [\ `ea\i\eZ`jkX% ",8 C8 I<Gè9C@:8

VJ8CL;

@E:8IK Zi\X leX le`[X[ gXiX cX i\_XY`c`kXZ`Â?e [\ \e]\idfj Z}eZ\i

<c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\ cX F<8# Cl`j 8cdX^if# \jZlZ_X X cfj gXik`Z`$ gXek\j \e cX j\j`Â?e [\ cX F<8 Xp\i jfYi\ M\e\ql\cX%

Un grupo de 20 paĂ­ses acordaron ayer una declaraciĂłn conjunta en la que emplazan a la OEA a concretar una hoja de ruta “en el menor plazo posibleâ€? para “apoyar el funcionamiento de la democracia y el respeto al Estado de Derechoâ€? en Venezuela. El texto lo presentĂł la embajadora de CanadĂĄ, Jennifer May Loten, durante la sesiĂłn de ayer en la OEA sobre la situaciĂłn de Venezuela, pero el documento no se va a someter a votaciĂłn, segĂşn confirma-

")8 C8 I<Gè9C@:8 s JFE<IF P D<I<E>L<IF :L:F M8CFP Mà :KFI :8CMF&C@JKà E ;@8I@F

"('8 ;fi`j GXekXc\Â?e JXekf ;fd`e^f

El primer centro de rehabilitaciĂłn diseĂąado para pacientes con cĂĄncer fue inaugurado ayer en el Instituto Nacional del CĂĄncer Rosa Emilia SĂĄnchez PĂŠrez de TavĂĄrez (Incart).

Un raso activo de la PolicĂ­a Nacional estaba anoche en estado grave de salud, luego que fue baleado en la cabeza durante el asalto a una seĂąora a la que despojĂł de US$315,000 en el ensanche Piantini de la capital. El vocero de la PolicĂ­a, general Nelson Rosario, indicĂł que el agente Luis En-

VKIĂ?EJ@KF K<II<JKI<

;@8>EäJK@:F

8;<DĂ?J

"+8

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

:FEJKIL@IĂ?E C8J GI@D<I8J :8J8J K@GF 9FLK@HL< ();

>I8E JF9<I8EF ?FP D< J@<EKF 8D8;F GFI KF;F D@ GL<9CF # ;@AF 8C I<:@9@I <C >8C8I;äE

<c jfe\if p d\i\e^l\if :lZf MXcfp Z\ekif ]l\ j\c\ZZ`feX[f XefZ_\ Zfdf \c >iXe JfY\iXef [\ cfj gi\$ d`fj Xljg`Z`X[fj gfi cX 8jfZ`XZ`�e [\ :ife`jkXj [\ 8ik\ 8ZifXik\ p cX :\im\Z\iˆX EXZ`feXc ;fd`e`ZXeX# [liXek\ leX Z\i\dfe`X i\Xc`qX[X \e \c K\Xkif EXZ`feXc <[lXi[f 9i`kf% <c gi\d`f c\ ]l\ \eki\^X[f X MXcfp gfi Afi^\ IXdfj# gi\j`[\ek\ [\ 8ZifXik\ `qhl`\i[X # p =iXebc`e C\�e# [\ :\im\Z\iˆX [\i\Z_X %

RD FAVORECE EL DIĂ LOGO PARA SALIDA A LA CRISIS " D`^l\c MXi^Xj X]`idÂ? hl\ \c gXˆj Xg\cX Xc gi`eZ`g`f `ek\ieXZ`feXc [\ ef `ed`jZl`ij\ \e cfj Xjlekfj `ek\iefj [\ cXj eXZ`fe\j p i\jg\kXi jl jfY\iXeˆX% ",8 C8 I<Gè9C@:8

Raso PN integraba grupo que asaltĂł a empleada en el sector Piantini JXekf ;fd`e^f

"()8 ;8E@CF @E8L>LI8 :<EKIF ;< J8CL; <E J8E :I@JKä98C

:XeZ`cc\i D`^l\c MXi^Xj

V=L< 98C<8;F

"+8 A% K_fdXj p ;% ?\ii\iX

SĂ?GUENOS EN:

C8 I<Gè9C@:8 AFM<E J< C8EQ8 ;< G8JF 8 ;<JE@M<C

ron a Efe fuentes diplomĂĄticas. El documento se limita a emplazar a la OEA a “seguir examinando opciones, con la participaciĂłn de todas las partes en Venezuela, para apoyar el funcionamiento de la democracia y el respeto al Estado de Derecho dentro del marco constitucional venezolanoâ€?. “Coincidimos en la necesidad de que encontremos propuestas concretas para definir un curso de acciĂłn que coadyuve a identificar soluciones diplomĂĄticas, en el menor plazo posibleâ€?, expresa.

rique Reyes asaltĂł junto a dos hombres identificados solo como “Maicolâ€? y “Jonathanâ€?, a la empleada de una empresa ubicada en ese sector de la capital, quien habĂ­a cambiado en una instituciĂłn bancaria un cheque por valor de 315,000 dĂłlares. Un vigilante privado hiriĂł a Reyes en la cabeza, quien dejĂł caer el maletĂ­n con el dinero, el cual fue recuperado.

V;@J:LJ@äE

@EJ@JK< <E I<>LC8I 8 DFKFI@JK8J G8I8 =I<E8I ;<C@E:L<E:@8 Alc`f :„jXi :XjkXŒfj >lqd}e "+8 M`m`Xef [\ C\�e JXekf ;fd`e^f

El director general de TrĂĄnsito Terrestre, Luis Estrella, insistiĂł ayer en que el mejor instrumento para enfrentar los actos delictivos es la resoluciĂłn que regula el trĂĄnsito en motocicletas.

JCE y Senado buscan agilizar aprobaciĂłn de leyes electoral y de partidos "('9 C8J DLE;@8C<J

)8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

VM@<E< ;< GFIK8;8 Mà:KFI :8CMF&C@JKàE ;@8I@F

<C D<I<E>L<

;FD@E8 C8 >8C8

D\i\e^l\ifj% <c fg\e`e^ \jklmf X ZXi^f [\ AlXe Cl`j >l\iiX p Af_eep M\ekliX# hl\ `ek\igi\kXife alekfj ;\ DfZX X GXi j %

:FD<EK8I@FJ GFI ;<EKIF

>XYi`\c p ? Zkfi 8ZfjkX j\ cc\mXe ki\j \jkXkl`ccXj [liXek\ cX ^XcX Xik jk`ZX \e cX hl\ \c d\i\e^l\ ]l\ i`kdf gifkX^fe`jkX

<d\cpe 9Xc[\iX <d\cpe%YXc[\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8II8J8%%% <c afm\e ZXekXek\ >XYi`\c [\jgcXq X cfj m\k\iXefj Zfdf ?\idXefj IfjXi`f# <[[p ?\ii\iX p D i`Xd :ilq% Jl k\dX ÈGXË efjfkifj [fjÈ j\ Zfem`ik` \e D\i\e^l\ [\c X f%

;FJ <JK8KL@CC8J D`cX^ifj >\id}e j\ cc\m [fj ^XcXi[fe\j gXiX jl ZXjX p Xgifm\Z_ jl `ek\im\eZ` e gXiX _XZ\i \c gi`d\i [`jZli$ jf Zfe efkXj gfc k`ZXj [\ cX efZ_\% CcXd X cX gfYcXZ` e X kfdXi ZfeZ`\eZ`X p X XZklXi \e \jk\ dfd\ekf kXe [\c`ZX[f hl\ j\ m`m\ \e \c gX j% PX X cXj ('1+, [\ cX efZ_\ cfj gi\j\ekX[fi\j XeleZ`Xife cX cc\^X[X [\c _fd\eXa\ X le ^iXe[\ [\ cX d j`ZX [fd`e`ZX$ eX p hl\ ]l\ \c ^iXe gifkX^f$ e`jkX [\ cX efZ_\1 :lZf MXcfp# \c >iXe JfY\iXef )'(.%

C

a versión número 33 de Premios Soberano que se presentó anoche en la sala principal del Teatro Nacional Eduardo Brito logró reivindicar al merengue con cuatro segmentos para que el género declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco se luciera como pocas veces. Y para cerrar la J\ `eZclp le j\^d\ekf noche y manliYXef \e \c hl\ ZXekX$ tener la misma ife <c E\e\ CX 8d\eX$ onda fue recoqqp# DXib 9 ^XeX[fi [\ nocido con El cX ZXk\^fi X # Dlj`Z cf^f Gran Soberano p <c DXpfi# hl`\e gljf cX el legendario efkX ]`eXc% artista Cuco Valoy. Este año la productora :fZf 9Xe[% Edilenia Tactuk logró subir a escena a la máxima representación merenguera <c gi\d`f Z\ii Zfe \c dlj`ZXc comandada por Juan Luis Guerra, Jo[\[`ZX[f X cX :fZf hnny Ventura y la reina Milly Quezada, 9Xe[ gfi jlj *' además de Pochy Familia, Kinito MénX fj \e \c Xik\ dez con la Coco Band. d`elkfj Xek\j [\ Como si la noche se hubiese planificacXj () [\ cX efZ_\# do para que el merengue se luciera, los cf^iXe[f cX d`j` e dos máximos ganadores, con tres esta[\ ZfeZcl`i d}j tuillas cada uno, fueron los merengueros Héctor Acosta y Gabriel. Este último k\dgiXef hl\ \c X f gXjX[f% sorprendió con sus tres trofeos: Colaboración, Video y Merengue del año. La fiesta del arte dominicano comenzó puntual a las 7:00 de la noche con la alfombra roja, pero la ceremonia televisada ya dentro de la sala principal del Teatro Nacional inició a las 9:00 en punto con la presentación de dos grandes: Juan Luis Guerra y Johnny Ventura quienes cantaron de Moca a París. Entre los nombres que sonaron por primera vez como ganadores: Manny Cruz, como solista del año, y Juan Carlos Pichardo JR. logró llevarse su primer Soberano. Y “Qué chévere es saber” hizo un gran debut al llevarse un premio como programa semanal.

LI98EFJ

LE8

D@I8;8 ;< C8 C@JK8 >XeX[fi\j1 CX \c\ZZ` e [\ mXi`fj [\ cfj ^XeX[fi\j [\aX X 8ZifXik\ \e leX gfj`Z` e mlce\iXYc\ Xek\ cX Zi k`ZX hl\# Zfe jfYiX[X iXq e# k\e[i} k\cX gfi [fe[\ ZfikXi% Ef _XY X e\Z\j`[X[%%%%

<e KM1 =i\[\i`Zb DXik e\q Zfej`^l` cf hl\ \jg\iXYX [\j[\ _XZ\ le k`\dgf# jl gi\d`f Zfdf 8e`dX[fi [\c 8 f% 8c gXi\Z\i \c Zfej\af [\ jl dX[i\ [\ hl\ ef _XYcXiX eX[X Xek\j [\c gi\d`f jlik` \]\Zkf% D`\ekiXj hl\ cX Fihl\jkX JXcj\iX j\ cX cc\m :_`hl`kf K\Xd 9Xe[%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

C8 I<Gè9C@:8

*8

+8

C8 I<Gè9C@:8

V;\c`eZl\eZ`X CcXdX[f

HipĂłlito critica los niveles alarmantes de inseguridad

D8EL<C =@>L<IF8 GFCĂ K@:8 dXel\c%Ă” ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

M@<E< ;< GFIK8;8

;<C@E:L<EK<J ;<A8E 898E;FE8;F 9LCKF :FE <C ;@E<IF =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

El expresidente de la RepĂşblica, HipĂłlito MejĂ­a, declarĂł ayer que la inseguridad ciudadana y la criminalidad alcanzan niveles alarmantes en el paĂ­s, por lo que llamĂł al gobierno a no permitir que la delincuencia se adueĂąe de la tranquilidad y la paz de la familia dominicana. MejĂ­a manifestĂł que se observa un elevado aumento de hechos delictivos en lugares que antes no se veĂ­a, como en las zonas residenciales, en las inmediaciones de centros educativos y en las grandes plazas comerciales, lo cual entiende es muy peligroso para la preservaciĂłn de la paz social y la estabilidad econĂłmica. AĂąadiĂł que, ademĂĄs de este clima de inseguridad, la impunidad ha hecho metĂĄstasis en todos los niveles de la vida nacional creando un peligroso cĂ­rculo vicioso de crĂ­menes sin castigos y creando un sistema de injusticia, que se convierte en caldo de cultivo para la delincuencia. El exmandatario expre-

?`g�c`kf D\aˆX

sĂł que a diario escucha las quejas de diversos sectores de la vida nacional, que le externan sus crecientes temores ante la inusual ola de violencia que azota a todo el paĂ­s, frente a la indiferencia e incapacidad de las autoridades encargadas de garantizar la seguridad a toda la sociedad. MejĂ­a tambiĂŠn dijo sentirse consternado por el homicidio de la seĂąora DelcyYapor, vĂ­ctima directa de la inseguridad ciudadana y la falta de controles por parte del gobierno, de armas de fuego en manos de civiles y personas de dudosa reputaciĂłn.

VJlZ\jf <jk} ^iXm\

Joven se lanza de puente peatonal ;Xckfe _\ii\iX JXekf ;fd`e^f

Una joven se encontraba anoche en estado de coma luego de lanzarse del puente peatonal que estĂĄ ubicado en la interseciĂłn que conecta la avenida MĂĄximo GĂłmez con John F. Kennedy. Miledys Elizabeth Taveras, de 24 aĂąos, fue trasladada al Hospital DarĂ­o Contreras en estado crĂ­tico debido a los golpes en la cabeza que le produjo la caĂ­da. SegĂşn agentes del Sistema Nacional de AtenciĂłn a Emergencias 9-1-1, Taveras se habĂ­a cortado las venas antes de lanzarse. No obstante, afirmaron que las heridas no eran profundas.

La joven, a quien los mĂŠdicos del DarĂ­o Contreras buscaban reaminar en altas horas de la noche, dejĂł una carta pidiendo perdĂłn a sus familiares por tomar la decisiĂłn de suicidarse. “En la nota de suicidio, ella le pidiĂł perdĂłn a su mamĂĄ, a su papĂĄ, y a otra persona, a quien pidiĂł perdĂłn por no amarlo como ĂŠl se merecĂ­aâ€?, afirmĂł una de las enfermeras que rehusĂł dar su nombre y asistiĂł a Taveras. Efectivos de la PolicĂ­a seĂąalaron que el hecho ocurriĂł alrededor de las 7:00 de la noche. “Ella cayĂł de lado y se golpeĂł muy fuerte la cabeza, pero aĂşn asĂ­, no botĂł ni una sola gota de sangreâ€?, aseguraron los agentes, quienes dijeron que la joven fue auxiliada de inmediato.

<c X^\ek\ gfc`Z`Xc Cl`j <ei`hl\ I\p\j ZXpÂ? _\i`[f [\ ^iXm\[X[ Xc i\Z`Y`i le YXcXqf \e cX ZXY\qX gfi \c j\^li`[X[ [\ cX \dgi\jX XjXckX[X%

Hieren raso de la PN tras asaltar empleada DFKF:@:C<K8% @98 :FE FKIFJ ;FJ ;<C@E:L<EK<J <E <EJ8E:?< G@8EK@E@ " <dgc\X[X ZXdY`Â? Z_\hl\ [\ LJ *(,#'''# [`jki`Yl`[fj \e LJ )''#''' p I; +(,# '''# g\if Xc cc\^Xi X jl }i\X [\ kiXYXaf XjXckXek\j ZXi^Xife Zfe \c Ylckf% AlXe <[lXi[f K_fdXj ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

L

n raso activo de la PolicĂ­a Nacional que ayer fue baleado en la cabeza luego de perpetrar un asalto junto a otras dos personas en una motocicleta, se encontraba anoche en estado grave de salud mientras era atendido en el hospital de esa instituciĂłn. El vocero del orden, general Nelson Rosario, indicĂł que el raso Luis Enrique Reyes asaltĂł junto a dos hombres identificados solo como “Maicolâ€? y “Jonathanâ€?, a una empleada de una empresa ubicada en el Ensanche Piantini de la capital, luego de que esta cambiara en esa zona un cheque en una instituciĂłn bancaria por valor de 315,000 dĂłlares. “Tras la seĂąora cambiar un cheque de 315,000 dĂłlares, los cuales estaban distribuidos en 200,000 dĂłlares y 415,000 pesos, y llegar a su ĂĄrea de trabajo, tres elementos en una motocicleta penetraron y cargaron con el

la cabeza a Enrique Reyes, quien dejĂł caer el maletĂ­n que contenĂ­a el dinero, el cual fue recuperado. El asalto se habrĂ­a producido entre las 12:10 y 12:20 del dĂ­a de ayer, en un giro mĂĄs de la espiral de hechos delictivos que se registran en RepĂşblica Dominicana en el presente mes de marzo. El asalto y despojo se produjo horas despuĂŠs de que la PolicĂ­a Nacional anunciara que habĂ­a “arreciadoâ€? su lucha contra el crimen y la delin9lckf Zfe \c [`e\if ifYX[f gfi cfj XjXckXek\j# hl\ ]l\ [\aX[f cuencia. XYXe[feX[f \e \c cl^Xi [\c _\Z_f% El hombre herido cayĂł a unos doscientos metros del IXdˆi\q# kXdY`„e Xc Z\ekif [\ cX local principal de Seguros " Z`l[X[ ZXg`kXc% ConstituciĂłn, prĂłximo a la C8 J<D8E8 G8J8;8 DLI@ä ;<C:P <E 8J8CKF Cfj [fj _fdYi\j hl\ gifmfZXife calle Paseo de los Locutores, por donde pretendĂ­an huir \jX dl\ik\ ]l\ife [\k\e`[fj los asaltantes. CX gXjX[X j\dXeX dli`Â? gfi cX Gfc`ZˆX EXZ`feXc \e cX Rosario afirmĂł que los cX j\ÂŒfiX ;\cZp PXgfi# \e efZ_\ [\c cle\j# j\^Â’e `e]fidÂ? cX dfd\ekfj hl\ kiXejgfikXYX `ejk`klZ`Â?e \eZXi^X[X [\c fi[\e otros dos asaltantes estĂĄn X [fj e`ÂŒfj X le Z\ekif [\ gÂ’Yc`Zf% siendo arduamente persegui\jkl[`fj% CX j\ÂŒfiX i\Z`Y`Â? 8 ]`eXc\j [\ cX j\dXeX gXjX[X dos por la PolicĂ­a Nacional y le [`jgXif [\ le \oiXjf [\ cX dli`Â? le iXjf [\ cX Gfc`ZˆX reiterĂł el llamado a ambos =l\iqX 8„i\X# hl\ gi\k\e[ˆX d`\ekiXj _XZˆX cXYfi\j [\ delincuentes para que se en`dgXZkXi X [fj _fdYi\j hl\ d\ejXa\iˆX \e M`ccX D\ccX# \e \c treguen cuanto antes. _XYˆXe XjXckX[f X leX afm\eZ`kX dle`Z`g`f JXekf ;fd`e^f Efik\# El raso atracador tenĂ­a \e cX ZXcc\ =iXeZ`jZf GiXkj XkXZX[f X k`ifj gfi [\c`eZl\ek\j% mĂĄs de un aĂąo de servicio en la PolicĂ­a Nacional en sectores como Naco, Piantini bulto que contenĂ­a el dinero atracadorâ€?, seĂąalĂł Rosario. y Mejoramiento Social, que y su cartera, emprendiendo SegĂşn testigos, los asaltan- eran partes de las demarcala huida inmediatamente, lo tes huĂ­an por la calle El Se- ciones que le correspondĂ­a que motivĂł que el seguridad minario, en el sector Pian- patrullar. de la empresa le realizara el tini, cuando uno de los vigiC<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E disparo que le ocasionĂł la lantes de la compaùía, vestinnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd herida que presenta el raso do de civil, disparĂł e hiriĂł en

V;`i\Zkfi 8Zkfj [\c`eZl\eZ`Xc\j

TrĂĄnsito Terrestre insiste en resoluciĂłn regula motocicletas M`m`Xef [\ C\Â?e JXekf ;fd`e^f

El director de TrĂĄnsito Terrestre, Luis Estrella, insistiĂł ayer en que la resoluciĂłn 02-16, emitida por ese organismo en agosto del 2016, es el mejor instrumento para enfrentar los actos delincuenciales que se comenten desde motocicletas. En momento en que el auge de la delincuencia afecta al paĂ­s, el funcionario considerĂł que esa resoluciĂłn, emitida el 12 de agosto del 2016, debe ser tomada como base en cualquier plan que elabore e implemente el gobierno para enfrentar ese mal.

Mediante la resoluciĂłn 0216, la DirecciĂłn de TrĂĄnsito Terrestre regula el trĂĄnsito en motocicletas, estableciendo que para transitar mĂĄs de una persona, el propietario debe contar con un permiso de esa direcciĂłn, ademĂĄs de que el acompaĂąante que viaje en la parte trasera deberĂĄ estar provisto de su casco protector. “Cuando tomamos la decisiĂłn de emitir la resoluciĂłn que venĂ­a a reglamentar los motoristas, lo hicimos con la intenciĂłn de hacer una contribuciĂłn al paĂ­s, tanto para reducir los accidentes de trĂĄnsito, pero sobre todo para disminuir la crimina-

lidad, que como estĂĄ demostrado se realiza, en mĂĄs de un 80%, desde motoresâ€?, dijo Estrella. A su juicio en el momento de emitirla, hubo cierta confusiĂłn con la resoluciĂłn, ya que clasificaba a los motoristas en tres categorĂ­as. “Somos de opiniĂłn de que este reglamento, que estĂĄ basado en la ley, es un instrumento importante para controlar el principal motivo que causa la criminalidad en el paĂ­s, dos personas en un motor, otorgando un tiempo prudente para comenzar a ejecutarse, con cualquier modificaciĂłn que se estime pertinenteâ€?, sostuvo Estrella.

CX i\jfclZ`Â?e Mediante la resoluciĂłn 0216, TrĂĄnsito Terrestre hace una clasificaciĂłn de las motocicletas existentes en el paĂ­s y las divide en tres grupos: las dedicadas al transporte de pasajeros (motoconcho), las dedicadas a mensajerĂ­a en empresas pĂşblicas y privadas y las utilizadas por su propietario como medio de transporte individual. La medida dispone que tanto el conductor como la persona que vaya en la parte trasera de la motocicleta deberĂĄn llevar casco protector. â€œĂšnicamente las motocicletas dedicadas al transporte de pasajeros quedan auto-

8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

J\ `ejkilˆX X cX 8lkfi`[X[ D\kifgfc`kXeX [\ KiXejgfik\ 8D<K # \e jl ZXc`[X[ [\ ]`jZXc`qX[fiX# _XZ\i Zldgc`i cX i\jfclZ`�e%

rizadas a llevar en la parte trasera de dicho vehĂ­culo a otra persona, debiendo para ello llevar puesto en su cabeza, tanto el conductor como el pasajero, un casco protector confeccionado de un material resistente e inastillable, que le ayude a proteger esa parte de su cuerpo, en

caso de sufrir un accidente de trånsito�. Al momento de emitida la resolución se establecía el día de entrada en vigencia, el 15 de agosto, pero la misma no prosperó debido a que fue desautorizada por el Ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

VE\^fZ`fj

Ecuador busca vías fortalecer intercambio comercial M`m`Xef [\ C\ e JXekf ;fd`e^f

El gobierno de Ecuador, a través de su embajada, discutió con la cúpula empresarial dominicana las posibilidades de ampliar las relaciones comerciales y el intercambio de productos, entre ambos países. Durante un encuentro, efectuado en el hotel Intercontinental, los empresarios dominicanos conocieron las posibilidades de importación y exportación desde y hacia el Ecuador, a través de una presentación hecha por el Instituto para la Promoción de la Exportación e inversión en Ecuador. El encuentro contó con la presencia de la cúpula empresarial dominicana, entre ellos José Luis Corripio Estrada. Al hablar en el evento, el embajador del Ecuador en el país, Rodrigo Ríofrío, dijo que llegó la hora de que los países de la región se miren a ellos mismos, y dejen de estar mirando hacia otros lados. “Los países de la región tenemos que mirarnos a nosotros mismos. Somos un mercado de más de 600 millones de personas y estamos siempre mirando en otra dirección, este momento yo creo que es histórico para la región, tenemos que ver las potencialidades que tenemos y empezar un intercambio en serio de productos, y Ecuador lo que propone es una relación para ganar, ganar a la República Dominicana”, expresó el diplomático. Plantea que ambos gobiernos busquen el acercamiento entre los empresarios y los productores, así como que ambas naciones puedan convertirse en proveedores de muchos productos que vienen de distintas partes del mundo.

VI<8::@äE :Xjf M\e\ql\cX

Diputados califican de injerencia amenaza de senador Marco Rubio " <c [`glkX[f IX[_Xd j :XdXZ_f dXe`]\jk hl\ \c mfkf \e cX F<8 [\Y\ j\i \e i\jgXc[f X M\e\ql\cX# pX hl\ \ek`\e[\ hl\ jfe cfj m\e\qfcXefj p m\e\qfcXeXj hl`\e\j [\Y\e i\jfcm\i jlj [`]\i\eZ`Xj \e jl eXZ` e%

=L<EK< <OK<IE8

" CC8D8 8C GC; 8 EF 8C@E<8IJ< 8 GC8E<J

I<:L<I;F ;< :FEALI8J

IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

C

a Cámara de Diputados se volcó ayer en críticas al senador del Partido Republicano de Estados Unidos, Marco Rubio, quien advirtió a República Dominicana, El Salvador y Haití de dificultades para defender los recortes a las asistencias que reciben “si no defienden la democracia en su voto sobre Venezuela en la Organización de Estados Americanos (OEA)”. Legisladores de todos los partidos rechazaron lo que consideran amenazas por parte del senador republicano, Los voceros de los partidos de la Liberación Dominicana, Gustavo Sánchez; Revolucionario Moderno, Alfredo Pacheco; Revolucionario Dominicano, Radhamés González; y Reformista Social Cristiano, Máximo Castro Silverio, manifestaron su oposición a la “injerencia” del legislador de origen cubano. El diputado nacional Radhamés Camacho instó a Rubio a leer la historia de la nacionalidad e independencia de República Dominicana antes de realizar una injerencia sobre las decisiones que tome el país ante la OEA y otro organismo de integración regional. Recordó al senador republicano que República Dominicana nació como país bajo el fuego de las bayonetas, de las piedras y los palos de los hombres y las mujeres de nuestra nación. “Rubio tiene que respe-

<c ZXjf% Cfj [`glkX[fj [fd`e`ZXefj j\ i\Y\cXife Xp\i Xek\ cXj Xd\eXqXj [\c j\eX[fi i\glYc`ZXef DXiZf IlY`f ZfekiX I;# Zfe `eZclj` e [\ <c JXcmX[fi p ?X`k # [\ [`]`ZlckX[\j gXiX fgfe\ij\ X i\Zfik\j X cXj Xj`jk\eZ`Xj hl\ i\Z`Y\e j` ef mfkXYXe X ]Xmfi [\ \c\ZZ`fe\j Xek`Z`gX[Xj \e M\e\ql\cX%

Rubio tiene que respetar nuestra independencia y tiene que saber que no somos hombres ni mujeres que nos ponemos de rodillas...”. I8;?8DyJ :8D8:?F ;`glkX[f

tar nuestra independencia y tiene que saber que no somos hombres ni mujeres que nos ponemos de rodillas ante ninguna otra nación”, aseveró. Camacho manifestó que el voto dominicano en la OEA debe ser en respaldo a Venezuela, ya que entiende que son los venezolanos y venezolanas quienes deben resolver sus diferencias en su nación. >ifj\iXj Camacho, miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana, apuntó que el voto do-

minicano en la OEA ni en otro organismo de integración regional puede ser en contra de Venezuela, Cuba, Nicaragua, Guatemala ni de El Salvador. Mientras que el diputado oficialista Elpidio Báez consideró de groseras las declaraciones del senador republicano Marco Rubio e indicó que solo busca intimidar e intervenir para colocar al país en una situación de pedir permiso a Estados Unidos. “Yo rechazo las declaraciones de Rubio, no solo porque buscan atemorizar a República Dominicana, sino porque el país tiene la mala experiencia de que la Organización de Estados Americanos (OEA) solo ha servido como instrumento para la política intervencionista de los Estados Unidos”, puntualizó Báez. El diputado recordó que la OEA aprobó la vergonzosa, sangrienta e injustificada intervención de la República Dominicana en el año de 1965: “Tenemos malas experiencias con la OEA y este

Canciller apela al diálogo como salida a situación en Venezuela =L<EK< <OK<IE8

KlokcX JXe Afj # :fjkX I`ZX

=`idX [\ XZl\i[f Zfe :fcfdY`X

Por otra parte, el ministro de Relaciones Exteriores resaltó la importancia que

D`e`jkif% D`^l\c MXi^Xj \e cX OM@ :ldYi\ [\ A\]\j [\ <jkX[f p [\ >fY`\ief [\c D\ZXe`jdf [\ ;`}cf^f p :feZ\ikXZ` e [\ KlokcX%

tiene para República Dominicana y Colombia la firma de un acuerdo bilateral, mediante el cual se establecen mecanismos de diálogo político permanente con la finalidad de intercambiar opiniones y realizar consultas sobre asuntos de interés común en el ámbito regional y mundial. El pacto fue acordado durante una reunión, celebrada en San José, Costa Rica, en el marco de los trabajos

senador republicano se ha encargado de recordarlo a los dominicanos y dominicanas. Los que seguimos el comportamiento y la conducta de Juan Bosch tenemos la mala y amarga experiencia de la OEA”, apuntó. En tanto, Fidel Santana, vocero del bloque legislativo de los partidos Frente Amplio (FA), y Quisqueyano de Demócrata Cristiano (PQDC), señaló que cree en la autodeterminación de cada pueblo y en la no injerencia de ninguna nación en las decisiones internas de otro país. Dijo que aceptar los planteamientos de Rubio sería desmentir a la memoria del profesor Juan Bosch, quien fue víctima de conjuras internacionales, especialmente auspiciadas por Estados Unidos. Santana añadió que “Bosch siempre tuvo una postura de rechazo a la injerencia de los Estados Unidos y que sería un duro golpe a la memoria del fundador del PLD, si el gobierno de Danilo Medina se

IX[_Xd j :XdXZ_f# [\c GC;# dXe`]\jk hl\ \c mfkf [fd`e`ZXef \e cX Fi^Xe`qXZ` e [\ <jkX[fj 8d\i`ZXefj F<8 [\Y\ j\i \e i\jgXc[f X M\e\ql\cX# pX hl\ \ek`\e[\ hl\ jfe cfj m\e\qfcXefj p m\e\qfcXeXj hl`\e\j [\Y\e i\jfcm\i jlj [`]\i\eZ`Xj \e jl eXZ` e% <e kXekf hl\ =`[\c JXekXeX [`af hl\ XZ\gkXi cfj gcXek\Xd`\ekfj [\ DXiZf IlY`f j\i X [\jd\ek`i X cX d\dfi`X [\c gif]\jfi AlXe 9fjZ_# hl`\e ]l\ m Zk`dX [\ ZfealiXj `ek\ieXZ`feXc\j# \jg\Z`Xcd\ek\ Xljg`Z`X[Xj gfi <jkX[fj Le`[fj% JXekXeX X X[` hl\ È9fjZ_ j`\dgi\ klmf leX gfjkliX [\ i\Z_Xqf X cX `ea\i\eZ`X [\ cfj <jkX[fj Le`[fj p hl\ j\i X le [lif ^fcg\ X cX d\dfi`X [\c ]le[X[fi [\c GC; j` \c ^fY`\ief [\ ;Xe`cf D\[`eX j\ Xc`e\X Xci\[\[fi [\ cX gifgl\jkX [\ [\mfcm\i X cX F<8 Xc ki`jk\ gXg\c [\ X^\e[Xiefj [\ Zfcfe`X [\ cfj <jkX[fj Le`[fjÉ% Cfj gifeleZ`Xd`\ekfj [\c j\eX[fi gfi CX =cfi`[X j\ gif[la\ife \e cX m jg\iX [\ cX 8jXdYc\X [\ cX F<8 [fe[\ j\ [\YXk\ \c g\[`[f [\ jl j\Zi\kXi`f ^\e\iXc gXiX hl\ j\ mXpX X \c\ZZ`fe\j Xek`Z`gX[Xj \e M\e\ql\cX% alinea alrededor de la propuesta de devolver a la OEA el triste papel de agendarnos de colonia de los Estados Unidos”. El vocero del bloque FAPQDC acotó que el país debe pronunciarse rechazando esa pretensión y respaldando la posición de los países que están alineados bajo la lógica de que los venezolanos deben resolver sus problemas ellos sin injerencia de nadie.

V<<LL D`e`jk\i`f [\ ;\]\ejX

VD`^l\c MXi^Xj :feZ`c`XZ` e

La República Dominicana apoya y apuesta al diálogo para la solución de la situación de la República Bolivariana de Venezuela, afirmó ayer el canciller Miguel Vargas Maldonado. “Apelamos al principio internacional de no inmiscuirnos en los asuntos internos de los países respetando su soberanía”, indicó. El Canciller reiteró la disposición del país de siempre poder contribuir a una solución pacífica y rápida mediante el diálogo constructivo. “Aprovechamos para exhortar a la oposición y al gobierno a sentarse ya en la mesa del diálogo para la búsqueda de un entendimiento definitivo y establecer una agenda democrática”, precisó.

,8

de la XVI Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla, que se celebra en esta ciudad hasta este miércoles, y en la que participan ministros de Relaciones Exteriores y Jefes de Estado y de Gobierno de los diez países que conforman el mecanismo de integración mesoamericano: México, Colombia, República Dominicana, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Ni-

caragua, Panamá, Belice y Guatemala. Tras la firma del documento, Vargas expresó que para República Dominicana “la firma de este Memorando de Entendimiento que establece un mecanismo de diálogo político bilateral permanente entre nuestros ministerios de Relaciones Exteriores, es una clara muestra del compromiso político que tenemos de profundizar, aún más, las relaciones de amistad y cooperación entre ambas naciones”. El diplomático dominicano consideró el acuerdo como trascendental e histórico para ambos pueblos, al estimar que el mismo será un escenario “que nos brindará un marco de respeto mutuo, acogido a las normas y el Derecho Internacional”. Sostuvo que ambas naciones se comprometen a avanzar en el interés común de fortalecer el comercio y la inversión. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Embajada dona 15 vehículos para enfrentar crimen JXekf ;fd`e^f

La Embajada de los Estados Unidos en República Dominicana donó ayer 15 vehículos modelos Jeeps J-8 al Ministerio de Defensa de la República Dominicana. Los vehículos, valorados en más de US$900,000, forman parte del programa de cooperación bilateral entre el Ministerio de Defensa dominicano y el Comando Sur de Estados Unidos. El acuerdo proporciona equipos y asistencia en infraestructura al Ejército dominicano para apoyar el desarrollo sostenible de fuerzas armadas capacitadas, centrándose en la lucha contra el crimen organizado transnacional y la promoción de la seguridad regional. La entrega fue hecha por el encargado de Negocios de la Embajada de Estados Unidos, Patrick Dunn, y recibida por el ministro de Defensa, teniente general, Rubén Darío Paulino Sem. Además, estuvieron presen-

J\[\ [\ \dYXaX[X [\ <<LL

tes el vicealmirante Miguel Enrique Peña Acosta, comandante general de la Armada, y el mayor general, Braulio Alberto Alcántara López, comandante general del Ejército. Dunn destacó el éxito del programa de cooperación y afirmó que “esta donación es sólo una pieza dentro del mosaico de constante colaboración presente entre nuestras fuerzas”. También resaltó el papel de los marinos y soldados que trabajan diariamente para combatir las amenazas regionales, mejorando la seguridad y protección en el país.

-8

C8 I<Gè9C@:8

V=D@ I\Zfd\e[XZ` e

VGifp\Zkfj 9ljZXe Zfej\ejf

Diputados no se unifican sobre la reforma fiscal IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

Diputados de diferentes bancadas respaldaron ayer las recomendaciones del Fondo Monetario Internacional (FMI) de que es impostergable que la República Dominicana haga una reforma fiscal y mejore el gasto público. Sin embargo algunos la calificaron las recomendaciones del FMI como una posible amenaza contra la canasta básica familiar. Alfredo Pacheco, expresidente de la Cámara de Diputados y vocero de la bancada del Partido Revolucionario Moderno (PRM), dijo que le preocupa que se quiera aprovechar estas recomendaciones para aumentar los impuestos, sobre todo a los productos de primera necesidad. Mientras el vocero del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Radhamés González, dijo que el gobierno lo que debe es eficientizar sus gastos.

En tanto que el vocero del gobernante Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Gustavo Sánchez, recordó que las recomendaciones del organismo internacional nunca han sido alagüeñas para el país. Sin embargo, explicó que el gobierno no está contemplando crear más impuestos sino mejorar el nivel de persecución contra los evasores. Consideró que por ahora no es oportuna una reforma fiscal o tributaria. Tulio Jiménez, PLD por San Cristóbal, estimó que las exhortaciones del FMI son adecuadas al Gobierno y que es una realidad que hace falta una reforma fiscal que abarque a todos los sectores, no un ajuste para los que menos tienen. Robinson Díaz, PRM por Santiago, dijo que el FMI lo que ha hecho de manera pública es reiterar lo que la oposición ha planteado de que se debe realizar una reforma fiscal que esté acompañada de una reducción del gasto público. 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F

Cfj c\^`jcX[fi\j i\XZZ`feXife Xp\i Xek\ i\Zfd\e[XZ`fe\j =D@%

VJXcl[ @;JJ

Mella dice reclamos deben ir hacia SNS ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

El director del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), César Mella, recordó al personal de salud que labora en los hospitales y policlínicas que toda la deuda de esa prestadora fue asumida por el Servicio Nacional de Salud (SNS), por lo que es allí donde deben hacer sus reclamos. Dijo que a partir de la aplicación de la Ley 123-15 y sus decretos las deudas contraídas por la prestadora de Servicio de Salud (PSS) del IDSS fueron absorbidas por el Sistema Nacional de Salud. Expresó que los gremios del IDSS que agrupan a médicos, enfermeras, bioanalistas y técnicos tendrían

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

que procurar su reubicación legal, pues las instituciones adscritas al IDSS han quedado mutiladas con el paso de los hospitales y las policlínicas al SNS. Recomienda que los reclamos de estos grupos se dirijan al SNS con Nelson Rodríguez Monegro o al Seguro Nacional de Salud (Senasa), con Chanel Rosa Chupani. Mella respondió a reclamos hechos el día anterior frente a la sede del hospital Salvador B. Gautier por el personal de salud de los hospitales que pertenecían al IDSS en demanda del pago de incentivos y mantenimiento de la pasantía de post grado y el pago de RD$18 millones correspondientes a los incentivos de SENASA, que debieron pagar en diciembre pasado.

JCE y Senado tratan ley de partidos y la electoral :F@E:@;<E:@8J% ;@:<E ?8 CC<>8;F <C DFD<EKF ;< 8GIF98I <JK8J @E@:@8K@M8J =L<EK< <OK<IE8

" <c gi\j`[\ek\ [\ cX Zfd`j` e `e]fid hl\ `em`kXi}e \c dXik\j gi o`df X cXj *1'' [\ cX kXi[\ Xc GC;# GID# GI; p GIJ:# gXiX \jZlZ_Xi jl gfj`Z` e% IXd e G i\q I\p\j iXdfe%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

?

a llegado el momento de aprobar la ley de Partidos y la del Régimen Electoral, coincidieron ayer el presidente de la Junta Central Electoral, Julio César Castaños Guzmán, y el secretario general del gobernante Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez. Pared Pérez señaló que la ley de Partidos y Agrupaciones Políticas y la del Régimen Electoral, esta última con 20 años en el Congreso Nacional, son iniciativas que no se han aprobado por culpa sólo de las cámaras legislativas, sino también de los partidos políticos, incluyendo el suyo. Los miembros de la JCE fueron escuchados ayer por la comisión de senadores que estudia ambos proyectos, donde se prometió que este año las piezas serán aprobadas para que el país pueda contar con leyes que arbitren los procesos electorales. El presidente de la Comisión de Justicia del Senado, Arístides Victoria Yeb, aseguró que en este 2017 la República Dominicana con-

<eZl\ekif% Cfj d`\dYifj [\ cX A:< j\ i\le`\ife Xp\i Zfe cX Zfd`j` e hl\ \jkl[`X cfj gifp\Zkfj [\ c\p [\ GXik`[fj Gfc k`Zfj p I ^`d\e <c\ZkfiXc# \e YljZX [\ X^`c`qXi jl XgifYXZ` e%

tará con las dos leyes, para que la JCE realice en el 2020 un proceso de elecciones diáfano. Castaños Guzmán informó que la actual ley regulará aspectos importantes para la organización de los partidos como el financiamiento, tiempo en campaña, voto electrónico, convenciones internas, cuota

Los recursos públicos y privados que reciban los partidos políticos se deben utilizar priorizando en la educación". ALC@F :yJ8I :8JK8zFJ >LQDÝE Gi\j`[\ek\ [\ cX A:<

de la mujer, primarias internas y otros aspectos. Legisladores de los partidos Revolucionario Moderno (PRM) y Revolucionario Dominicano (PRD) también están dispuestos a aprobar ambas leyes. El pleno de la JCE asistió este martes a la reunión que convocó la comisión para que expusieran sobre ambas iniciativas, encuentro realizado en el salón Pedro Francisco Bonó del Senado. Estuvieron por la JCE, además del presidente, Roberto Saladín, Carmen Imbert Brugal, Rosario Graciano y Henry Mejía. Por la comisión de senadores, además de Pared Pérez y Victoria Yeb, estuvieron Dionis Sánchez, Prim Pujals, Amable Aristy Castro, Charlie Mariotti y Santiago Zorrilla.

" K<D8J KI8K8;FJ <E C8 I<LE@äE ;< 8P<I

:XjkX fj >lqd}e i\jXck hl\ cfj gifp\Zkfj [\gfj`kX[fj \e ]\Yi\if gXjX[f jfe cfj d`jdfj `ekif[lZ`[fj \e \c )'((# )'(* p )'(+# Èhl\ jfe gifp\Zkfj j\i`fj# Zfe ^iXe e`m\c k Ze`Zf p jljk\ekX[fj# hl\ [Xe Yl\eX [`jZlj` e i\cXk`mX X cX e\Z\jXi`X `e`Z`Xk`mXÉ% 8[laf hl\ \e cX Zfd`j` e j\ _XYc [\ gi`dXi`Xj# ]`eXeZ`Xd`\ekfj# _fiXi`fj# mfkfj \c\Zki e`Zfj# ZlfkX [\ cX dla\i# Zfem\eZ`fe\j `ek\ieXj# Z_\hl\fj f jlg\im`j` e [\ ]`eXeZ`Xd`\ekf% ÈK\e\dfj ]\ p Zfe]`Xdfj \e hl\ cX Zfd`j` e# Xk\e[`\e[f \c Zifef^iXdX k\id`eXi} cfj kiXYXafj p \jk\ X f XgifYXi} [\ dXe\iX [\]`e`k`mX XdYXj `e`Z`Xk`mXjÉ% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VGif$:fdg\k\eZ`X :feÕ `Zkf

Cohén acusa a Martínez de violar el proceso normal de auditoría 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F

JXekf ;fd`e^f

La expresidenta de la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia, Michelle Cohén, denunció “la divulgación y uso indebido de información de una auditoría que cursa por una etapa confidencial” por parte de la actual incumbente de esa institucion, Yolanda Martinez. Afirmó que esa acción viola el debido proceso y resulta sancionable, máxime cuando su objetivo fue afectar su reputacion moral y profesional. Cohén reaccionó a propósito de la reciente publicación de informaciones ser-

I\XZZ` e% D`Z_\cc\ :f_ e# \ogi\j`[\ekX [\ Gif$:fdg\k\eZ`X%

vidas por Martínez de que la Cámara de Cuentas “detectó errores en auditoría a Pro-Competencia durante su período 2014-2015”. Cohén dijo que tiene en

su poder la certificación 004467 del 23 de marzo 2017, firmada por el presidente de la Cámara de Cuentas, que señala de manera taxativa que “el informe provi-

sional de la auditoría no ha sido enviado a la entidad y se encuentra transitando los distintos procesos del auditor, por lo que las documentaciones e informaciones sobre los mismos son confidenciales”. “Resulta sorprendente que el pasado 10 de marzo, la presidenta de Pro-Competencia declara haber recibido de la Cámara de Cuentas un ‘informe preliminar’ en enero de una gestión del 2014 al 2015, y que posteriormente Martínez suministrará documentos e informaciones sobre el particular a los medios de comunicacion”, dijo Cohén.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

.8

V8e[i j EXmXiif D`e`jk\i`f

Educación necesita una nueva institucionalidad 8::@äE% <E C8J 8:KL8C<J :FE;@:@FE<J <J ;@=@:@C CF>I8I <O:<C<E:@8 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

" D}idfc i\Zfi[ hl\ cfj i\jlckX[fj [\ cX \mXclXZ` e G@J8 i\m\cXife hl\ [\ ZX[X (#''' \jkl[`Xek\j jfcf lef XcZXeqX \c e`m\c [\ \oZ\c\eZ`X% JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

l ministro de Educación, Andrés Navarro, consideró ayer que en la actualidad la entidad que dirige no tiene las condiciones para que se aplique una verdadera revolución educativa en el país. “El Ministerio de Educación que hoy tenemos no sirve para que se aplique =leZ`feXi`f% <c d`e`jkif [\ <[lZXZ` e# 8e[i j EXmXiif# gXik`Z`g \e \c kXcc\i ÈD}j Xcc} [\ cXj gil\YXj una verdadera revolución G`jXÉ# fi^Xe`qX[f gfi <[lZX% educativa en el país. Tenemos que crear una nueva ción del país. “No se le puede i\Xc`[X[ [\ \j\ glekf [\ " institucionalidad en el sisgXik`[XÉ# gi\Z`j D}idfc% exigir a los estudiantes tener èCK@DF CL>8I <E :@<E:@8J P D8K<DÝK@:8 tema educativo dominicano, de competencia del nuevo @e[`Z hl\ \e cXj }i\Xj [\ tenemos que transformar el Z`\eZ`Xj p dXk\d}k`ZXj \c currículo si el Ministerio de Ministerio de Educación”, È<e \j\ dfd\ekf ]l\ gX j j\ lY`Z \e \c ck`df Educación no se construye en manifestó Navarro. un referente de esas compehl\ `e`Z` cX ccXdX[X cl^Xi [\ cX c`jkX p \e El funcionario habló dui\mfclZ` e \[lZXk`mX c\Zkf\jZi`kliX \e \c ^ilgf tencias”, consideró. rante la apertura del taller Zfe d ck`gc\j XZZ`fe\j# [\ cX i\kX^lXi[`X# Xlehl\ “Más allá de las pruebas \eki\ cXj ZlXc\j \jk} cX gfi \eZ`dX [\ gX j\j Gil\YX G@J8 Pisas”, donde el presidente afieX[X \jZfcXi \ok\e[`[X# Zfdf 8i^\c`X# g\if X leX El presidente de Educa, José de Acción Empresarial por Marmól, manifestó que las g\if ef fYjkXek\ X \jf [`jkXeZ`X [\ le X f [\ la Educación (EDUCA), José cXj gil\YXj [\aXife Xc \jZfcXi`[X[ [\ G\i # \c gX j evaluaciones que realiza Pisa Mármol, recordó que los rese hacen a estudiantes de 15 a [\jZlY`\ikf cX Zil[X d}j gi o`df \e cX i\^` e% sultados de la evaluación que 16 años cumplidos, indepenrealizaba el Programa para de los docentes, la adecuada cuarta política que es la de dientemente del lugar en el la Evaluación Internacional aplicación del nuevo currícu- la transformación del Minis- que estén en el sistema educade Alumnos (PISA por sus lo, mejora de la gestión docen- terio de Educación. Estamos tivo. Mármol dijo que para el siglas en inglés), te y ambien- trabajando en nuestra auto- caso de República Dominicarevelaron que de te escolar; y crítica y también hay una so- na en el año 2015, los estudiancada 1,000 estuayer agregó ciedad civil crítica, que por tes en el mejor de los casos, diantes dominiun cuarto medio de sus comentarios habían recibido apenas dos Afj D}idfc# gi\j`$ canos solo uno al[\ek\ [\ <[lZX# X X[` pilar, que es ayuda a la mejora de la cali- años del beneficio director canza el nivel de la transfor- dad de educación”, precisó. del incremento presupueshl\ j\ [\Y\ YljZXi excelencia. mación del Reveló que el 80% de los es- tario iniciado en el segundo fkiXj m Xj gXiX kiX$ Navarro mencioM i n i s t e tudiantes están saliendo muy semestre del calendario esYXaXi Zfe cfj d`jdfj nó los tres pilares rio de Eduvulnerables y por esa razón colar 2012-2013, equivalente i\Zlijfj que citó el año pasac a c i ó n . aplicarán la política del cu- al 4% del Producto Interno p fYk\e\i do para mejorar la “Hay que rrículo, que hará una serie Bruto (PIB). d\afi\j educación del país, d e s a r ro - de alianzas con otras instituC<8 C8 ?@JKFI@8 <E i\jlckX[fj% que son la formación llar una ciones para mejorar la educannn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

KI898AF

V=leZ`feXi`fj

Médico embarga cuentas bancarias NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

Las cuentas bancarias de varios funcionarios del gobierno fueron embargadas por un médico, que busca lograr el cumplimiento de una sentencia que condena a la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) a pagar por los daños y perjuicios causados por la destrucción de un negocio de su propiedad que operaba en la academia. El doctor Carlos Féliz realizó el embargo y oposición a pago en las cuentas bancarias del director de Presupuesto, Luis Reyes; del ministro de Hacienda, Donald Guerrero; de la Ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, Alejandrina Germán; y del director Financiero de la MESCYT, Francisco José Reyes Valerio. El embargo fue trabado por un monto de RD$5,692,628.

VClZ`f Il`q :fdle`ZXZ` e

Ejecutivo del Vaticano expondrá sobre medios =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

La Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) y la Conferencia del Episcopado Dominicano (CED) presentarán el domingo 2 de abril y el lunes 3, en Santiago y Santo Domingo, respectivamente, la conferencia “El Vaticano y su nueva plataforma de comunicación: su implicación en el trabajo periodístico moderno”. La conferencia se realizará en el marco de la celebración del Día del Periodista y será dictada por monseñor doctor Lucio Ruiz, secretario de comunicación y director del Servicio de Internet de la Santa Sede. El rector de la Madre y Maestra, padre Alfredo de la Cruz Baldera, manifestó que con este tipo de eventos la Institución se propone resaltar el trabajo periodístico en el país, promoviendo el debate sobre temas actuales vinculados a la comunicación en sus distintas esferas. Desde la comisión “Vatican Media Center”, Ruiz lideró junto a otros expertos la reforma a la estructura

:fe]\i\eZ`X% ClZ`f Il`q \j Zfej`[\iX[f \c n\YdXjk\i [\c GXgX =iXeZ`jZf# kXdY` e kiXYXaX \e \c Gfek`]`Z`f :fej\af%

de comunicación de la Santa Sede. En el año 2015, con la Carta Apostólica “El actual contexto de la comunicación”, el Papa Francisco instituyó la Secretaría para la Comunicación del Vaticano, designando a monseñor Lucio responsable de la red de Internet en esta plataforma mediática. Ruiz, considerado el webmaster del Papa Francisco, también trabaja en el Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales como Asesor de la Red Informática de la Iglesia en América

Latina (RIIAL). “Ofrecemos la tecnología y el soporte necesario para que la palabra del Papa, sus enseñanzas y sus gestos lleguen hasta los extremos confines de la tierra. Somos, de alguna manera, los brazos, las piernas y la voz digital del Pontífice”, afirmó Ruiz en una entrevista para el portal Catholic.net. La Dirección de Comunicaciones Corporativas, a cargo de Wendy Tejada, invitó a los periodistas y comunicadores a participar en la conferencia.

=L<I8 ;<

:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

LeX Xm\ekliX cfZX

C

X \og\i`\eZ`X hl\ j\ k`\e\ \e cX i\^` e \j hl\ kf[fj cfj gi\j`[\ek\j jli^`[fj Xc i\]claf [\c gXik`[`jdf kiX[`Z`feXc ZlXe[f \c c`[\iXq$ ^f ef \j ZXgXq [\ i\`em\ekXij\ gXiX \m`kXi \c _Xjk f# k\id`eXe \e \c kfkXc ]iXZXjf p jlj gX j\j jl$ d`[fj \e ^iXm\j Zi`j`j \Zfe d`ZXj p gfc k`ZXj% Gl[`\iX Z`kXij\ ZXjf gfi ZXjf \jk\ ]\e d\ef hl\ Zfd\eq Zfe \c j`^cf ZlXe[f \c ZfdXe[Xek\ :_}m\q Xc ]i\ek\ [\ le dfm`d`\ekf el\mf $$gfi [\d}j ^fc$ g`jkX Zfe]\jf$$# jXc` [\ cX Z}iZ\c gXiX [\iifkXi \c\Z$ kfiXcd\ek\ X cXj [fj gi`eZ`gXc\j ]l\iqXj gXik`[Xi`Xj hl\ k\e Xe ZXj` +' X fj Xck\ie}e[fj\ \e \c gf[\i% <e \j\ dfd\ekf M\e\ql\cX \jkXYX Xjhl\X[X gfi cX ZfiilgZ` e p \c [\jfi[\e hl\ gi\mXc\Z` gfi dlZ_fj X fj \e cfj ^fY`\iefj [\ 8ZZ` e ;\dfZi}k`ZX p cfj jfZ`XcZi`j$ k`Xefj :fg\p# p YljZ leX el\mX Xck\ieXk`mX hl\ (. X fj [\jgl j cX _XZ\ i\kifZ\[\i \e \c j\ek`[f gfc k`Zf# \Zfe d`Zf# jfZ`Xc# fYc`^Xe[f le of[f [\ gXik\ [\ jl ]l\iqX gif[lZk`mX YljZXe[f j\^li`[X[ p ^XiXe$ k X% G\if ef j cf _Xe j`[f cfj ZXjfj [\c ccXdX[f ÈEl\mf JfZ`Xc`jdfÉ cfj hl\ _Xe ]iX$ ZXjX[f \e 8d i`ZX CXk`eX% Fkifj _Xe j`[f \eZldYiX$ [fj Xc gf[\i gfi ^ilgfj [\ gi\j` e gfc k`ZX# \dgi\jXi`Xc p _XjkX gfi cfj d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ` e# p kXdY` e _Xe ]iXZXjX[f f \jk}e \e ZXd`ef Xc ]iXZXjf% <jfj ]\e d\efj jli^\e dlZ_Xj m\Z\j [\ cX eX[X# leX ?l^f :_}m\q ZfplekliX jfZ`Xc cfj ZXkXglckX X cX gfc k`ZX p \e d\[`f [\ le [`j^ljkf Zfc\Zk`mf [\ cX gfYcXZ` e f [\Y`[f Xc _Xjk f hl\ gifmfZXe cfj d`jdfj ^fY\ieXek\j# j cf e\Z\j`kXe le gfZf [\ ZXi`jdX p jXY\i _XYcXi gfi le d`Zi ]fef¿ 8 gXik`i [\ \j\ dfd\ekf# Zi\Z\e Zfdf cX \jgldX# p ZlXe[f \c gl\Ycf cfj Xjld\ Zfdf jl ZXe[`[Xkf# X_ \jk} \c gi o`df gi\j`[\ek\% ¿ <c \jZ\eXi`f XZklXc 8_fiX d`jdf \j\ \jZ\eXi`f \jk} gcXek\X[f \e \c gX j% CX ^\ek\ clZ\ [\jZfek\ekX Zfe jlj c [\i\j# Zfe cfj gXik`[fj# Zfe cfj ]leZ`feXi`fj# Zfe kf[f¿ ;\ \j\ dfm`d`\ekf m\i[\ eXZ`[f YXaf fi`\ekXZ` e \oki\d`j$ kX# \jk} jli^`\e[f le dfm`d`\ekf jfZ`Xc hl\ [\Y\ j\i fYj\imX[f dlp [\k\e`[Xd\ek\% Gfihl\ cX ^iXe dXpfi X [\ cfj gXik`Z`gXek\j g\ik\e\Z\ X leX ZcXj\ jfZ`Xc ef Y\c`^\iXek\ e` gXik`[`jkX e` \jk} eXi`^fe\X[X gfi [`i`^\ek\j fgfj`kfi\j# Zfdf j\ gi\k\e[\ _XZ\i Zi\\i% <eki\ \ccfj _Xp dlZ_fj g\c\[\ jkXj p [\ gXik`[fj Xc`X$ [fj Xc ^fY`\ief hl\ kXdY` e \jk}e _Xjk`X[fj [\ cf d`jdf% AfXhl e 9XcX^l\i <jX dXjX `e[`^eX[X j`^l\ \e Xld\ekf dfk`mX[X gfi cfj \jZ}e[Xcfj [\ ZfiilgZ` e hl\ j\ _Xe [\jkXgX$ [f ck`dXd\ek\# p gfi \c i`kdf hl\ cc\mX gl[`\iX XcZXeqXi ZXiXZk\i jk`ZXj [iXd}k`ZXj p \jkXi \e gfZf k`\dgf c`[\iXe[f cXj j`dgXk Xj gfglcXi\j p _XZ\ij\ `e[\k\e`Yc\¿ GXiX \jf cf e`Zf hl\ ]XckX \j le c [\i ZXi`jd}k`Zf hl\ \eZXe[`c\ X cXj dXjXj Zfe le [`jZlijf Zf_\i\e$ k\ p X^i\j`mf# g\if Xc d`jdf k`\dgf kXe gil[\ek\ hl\ \m`k\ Xk\iiXi X cfj j\Zkfi\j gif[lZk`mfj hl\ k\id`eXi Xe Xgfp}e[fcf Xek\ cX `ed`e\e$ Z`X [\ le ZXdY`f i\Xc% P cfj gXik`[fj ¿ ¶hl 6 Cfj ^ilgfj fgfj`kfi\j $$\e \jg\Z`Xc \c GID$$# XZk Xe Zfe kXc Zfik\[X[ [\ d`iX hl\ C\fe\c =\ie}e[\q ef jfe ZXgXZ\j [\ d`iXij\ \c fdYc`^f ZlXe[f Xc`\ekXe \c dfm`d`\ekf m\i[\ g\ejXe[f hl\ j\ XZ\iZXe Xc gf[\i \e kXekf [\Y`c`kXe Xc ^fY`\ief¿ @efYj\imXe hl\ alekf Xc GC;# Xc GI; p Xc GIJ:# j\ `i}e \ccfj p \c i\jkf [\ cfj gXik`[fj kiX[`Z`feXc\j% <j cf hl\ gXjX j`\dgi\ ZlXe[f cfj gl\Ycfj g`\i[\e cX ]\ \e jl c`[\iXq^f gfc k`Zf% <e \jg\Z`Xc ZlXe[f \jfj gXik`[fj kiX[`Z`feXc\j kXdY` e _Xe ^fY\ieX[f \c gX j cfj ck`dfj ,, X fj p _Xe _\Z_f cf d`jdf¿ F g\fi% :fdf kXdY` e jXY\ cX ^\ek\ hl\ \ccfj Xjg`iXe X mfcm\i Xc gf[\i gXiX i\jfcm\i jlj gifYc\dXj g\ijf$ eXc\j# gXiX j\^l`i \e cXj d`jdXj gi}Zk`ZXj gfi cXj hl\ Zfe[\eXe Xc GC; p X[\d}j gXiX \e^ifjXi jlj Yfcj`ccfj% <j gfi \jf hl\ \jX d`jdX c ^`ZX fYc`^X X g\ejXi j` leX Xm\ekliX \e \c gf[\i ef i\jlckXi X d\afi hl\ cfj ^fY`\iefj hl\ _\dfj k\e`[f \e \jkfj ,, X fj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd

/8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0'' D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

Hl\ c`dg`\e cX Gfc`Z X

L cional.

na limpieza, más profunda que la que se ha hecho hasta ahora, debe acometerse de inmediato para sacar a los malhechores uniformados que tiene la Policía Na-

Una sociedad no puede permitir que la institución llamada a preservar el orden público esté tan contaminada por agentes delincuentes que, con sus fechorías, solo provocan que aumente la desconfianza del ciudadano en ese cuerpo armado. Centenares de agentes han sido despedidos en el curso de los años al descubrirse su participación o complicidad en hechos criminales, pero ese es un tipo de depuración pasiva, reactiva,

que solo funciona cuando los episodios han sido consumados. Debe de existir algún mecanismo de supervisión que permita detectar, a través del desempeño de los agentes, o de lo que el Departamento de Asuntos Internos de la Policía investiga y comprueba, las inconductas, faltas graves o evidencias que obliguen a descalificarlos y echarlos de la institución. Porque la ciudadanía no aguanta más las dudas y desconfianzas que suscitan los frecuentes hechos en que aparecen policías atracando o matando a sus víctimas. Esto ha creado una sensación generalizada de

que el pueblo no tiene quien lo proteja y que lo aconsejable es no esperar ni depender de la Policía a la hora de defenderse de los criminales o actuar contra ellos. Lo demuestra el hecho de que en recientes casos de delincuencia callejera son civiles, hastiados de la desprotección, los que asumen su propia defensa o la de otros ciudadanos vulnerables, usando sus armas o lo que sirva para repeler a los malandrines. Es por eso que se impone, imperativamente, una acción profiláctica que ayude a sacar de la Policía esas lacras que están minando su credibilidad, la confianza hacia ella, y que están saboteando todo esfuerzo dirigido por el Estado para disminuir la delincuencia que campea impunemente por todo el país.

Cfj dlj\fj p \c kli`jdf

=LE;8:@äE J8C<J@8E8 ;FE 9FJ:F

Gfek\ \c YXYfelZf

MANUEL GARCÍA ARÉVALO

:

LUIS ROSARIO

reía que el babonuco ya no se utilizaba. Cuando era niño veía a las “marchantas” pasar frente a mi casa, cargadas de grandes canastas de diversos frutos. Lo mismo sucedía cuando iba al campo: contemplaba las mujeres pasando con “jigüeros” pesados, llenos de agua, apoyados sobre su cabeza, a la que un babonuco servía de amortiguador. Para quienes lo desconocen, el babonuco es una especie de cojín de tres niveles, hecho de tela retorcida sobre sí misma, anudada, muy usado en los campos para cargar pesos sobre la cabeza, leña, “jigüeros”, agua ... Veo a diario personas que han inmigrado de Haití y, mientras los hombres se van a trabajar, principalmente en las construcciones, muchas mujeres caminan por las calles cargadas de guineo, aguacate y otros frutos, protegiendo siempre sus cabezas con el babonuco. Ante lo difícil que a veces se pone la situación y lo pesado que se hace la vida “moderna”, cargada de delincuencia, violencia, amenaza de atentados, secuestros, muertes trágicas, crisis económica… no hay nada más aconsejable que ponerse el babonuco. Sobrellevar el peso de la vida “civilizada”, “moderna”, “desarrollada”, “progresista”, se hace difícil “a mano pelá”. Hay

que ponerse el babonuco y aligerar el peso que a muchos hace sucumbir por un infarto, una depresión, una crisis histérica y hasta llegar algunos a atentar contra su propia vida. Mi consejo es: “PONTE EL BABONUCO.” Te aconsejo que pongas la RAZÓN en el nivel o parte más alta del babonuco, la que sirve de equilibrio. Razónalo todo, evita la irracionalidad, las discusiones estériles y sin sentido. Haz de la razón la primera fuente de abordaje de los problemas, sin ella la carga te resultará muy pesada. Segundo, pon la FE en la parte o nivel intermedio del babonuco; es el que sirve de soporte al tremendo peso que debe soportar la razón. La fe abre caminos jamás sospechados en la vida. Fe en ti mismo, en los demás y sobre todo en Dios. Finalmente te aconsejo que pongas el AMOR en la parte inferior del babonuco. Es la parte que sirve de base a todo. Si falla el amor todo se derrumba y acaba por perderse la mercancía, que en este caso es la vida. Si la base del babonuco se tuerce, si falla el amor, todo se va a pique. Solo el amor lo puede todo y es capaz de soportar las cargas más pesadas. Si quieres que el peso de la vida no te derrumbe, si quieres ser feliz y vivir en armonía: PONTE EL BABONUCO.

;

ada su importancia para la preservación y divulgación de los bienes históricos y culturales, los museos ejercen en la actualidad una notable influencia como atractivo turístico. Cada ciudad, incluyendo las pequeñas capitales de provincias, se esmera por mostrar al visitante lo que con orgullo conserva en los museos como parte de su acervo patrimonial, reflejo elocuente y palpable de su propia identidad. Los museos no solo desempeñan funciones educativas y culturales dentro de los programas de enseñanza básica, sino que también se han convertido en lugares de esparcimiento para los visitantes extranjeros. Con tal propósito, estas entidades se insertan en los circuitos turísticos nacionales, porque cuando se viaja a un país, a la gente le atrae conocer los exponentes del pasado antropológico e histórico, al igual que las manifestaciones artísticas y folklóricas del lugar donde se encuentran. Así lo evidencian las enormes filas de personas que se aglomeran en las puertas de entrada y en los vestíbulos de los museos. En las grandes ciudades, las publicaciones turísticas promueven las visitas a los museos como uno de sus principales centros de atracción. Entre los más famosos se encuentran el Louvre de París; el Prado en Madrid; Metropolitan, Moma, Historia Natural y Guggenheim en Nueva York; el extraordinario complejo museográfico del

Smithsonian en Washington, D. C.; la Galería Nacional y el Británico en Londres; el Hermitage, que muestra las colecciones de arte de los zares de Rusia, en San Petersburgo; el Palacio Vecchio de Florencia y el museo de arqueología helénica en Atenas. Mientras que en el ámbito latinoamericano cabe mencionarse al antropológico de Ciudad México; el Museo de Arte de Ponce, creado por el empresario y exgobernador de Puerto Rico, Luis Ferré; los museos de Bellas Artes y Napoleónico de La Habana, que exhibe, este último, una extraordinaria colección sobre el emperador francés y su época, formada por el magnate azucarero cubano, Julio Lobo; el Malba de Buenos Aires; el Museo del Oro prehispánico en Bogotá, que pertenece al Banco Central de Colombia y el de Jade en Costa Rica, entre otros. Lo mismo podemos decir de los museos y galerías en Santo Domingo, Santiago, La Romana e Higüey. Los turistas y el público en general se sienten extasiados al contemplar esas impactantes exposiciones, por la sensación que despierta el contacto con los objetos museográficos. Son experiencias que suponen un viaje a lo desconocido, donde, además de ser muy ilustrativo, resulta un deleite espiritual. La museografía, a la vez de didáctica, tiene que presentarse de forma atractiva y clara, de modo que permita al espectador disfrutar a plenitud del contenido de la misma. Y para facilitar al observador la calidad de su experiencia, las salas de

exposiciones deben contar con visitas guiadas y equipos de traducción. De igual manera, a los recintos o infraestructuras arquitectónicas se deben dotar de otros servicios como cafeterías, librerías, tiendas especializadas, auditorios, salas de proyecciones y equipos multimedia, para que cumplan a cabalidad su función cognoscitiva. Por eso hay que proveer a los museos con recursos suficientes que garanticen la calidad de su gestión y la preservación de su contenido arqueológico, histórico o artístico, con el fin de atraer la mayor cantidad de público, sin que pierdan su mística educativa y cultural. En este sentido, las corporaciones empresariales pueden desempeñar un papel complementario de primer orden, contribuyendo al desarrollo y fortalecimiento de las entidades dedicadas a preservar y divulgar el contenido de las colecciones públicas y privadas existentes en el país. Estas son las múltiples razones por las que el sector privado se siente cada vez más motivado a incursionar en el ámbito de la museografía, no solo como una manifestación de la responsabilidad social de las empresas en apoyo al arte y a la cultura, sino como una estrategia para lograr una mayor diversificación del desarrollo de la industria turística. Como quedó plenamente establecido en la Feria ITB de Berlín, la mayor feria mundial del sector, la variedad de la oferta turística de un país tropical como el nuestro, debe ir “más allá del sol y la playa”.

<e cXj dXefj [\ cfj [\c`eZl\ek\j CUQUI CÓRDOVA

C

a vida dominicana desde hace tiempo está más difícil, en el sentido que uno no sabe cuándo lo van a atracar y cuándo le quitarán la existencia. Antes, los ladrones robaban y no mataban, ahora no es igual, realizan las dos cosas a la vez. Y no hay diferencia en aniquilar una persona, no importa que sea un niño, adulto, viejo, o una dama o anciana. Esto es el colmo.

Los periódicos nuestros traen las siguientes noticias: “Joven violada y estrangulada. Familiares piden sometan culpables”; “Matan a otra mujer para despojarla de su cartera”; “Atracan camión y matan tres ocupantes”; “Matan a balazos a dos comerciantes”; “Asesinan a dos viejitos en su casa para robarles”; “Matan familia completa durante la noche”, etc., etc.

Da grima leer todos estos titulares. Y pensar que en épocas anteriores vivíamos mejor. También nos hemos dado cuenta que los delincuentes (ladrones y criminales) no pasan de 30 años de edad, son todos muchachos sin concepto ni educación. Si nos remontamos al pasado , años 50, nosotros dormíamos en nuestra querida Vega con las ventanas abiertas y no ocurría nada desagradable. Ludovino Fernández se ocu-

paba de ahuyentar a los maleantes. Si queremos saber cómo se resuelve rápidamente la actual situación, pregúntele al exjefe de la Policía Nacional, Pedro de Jesús Candelier, cómo se hizo él para terminar con el bandidaje, o de lo contrario, converse con el otrora alcalde de New York, de apellido Guilliani, qué método usó para finalizar en Manhattan con los delincuentes. Si queremos limpiar con la actual

situación que vive el país, de intranquilidad, robos y crímenes, todos sabemos el método a utilizar, es seguro y ha dado resultados positivos adondequiera que se ha puesto en ejecución. En nuestro país, la mayor parte de la población posee un arma, esto no puede continuar así, y dicen que los malhechores tienen mejores instrumentos de matar que los policías. ¡Sálvese quien pueda! El gobierno tiene la última palabra.

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0'' D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

FP< G8àJ Il[[p C% >feq}c\q GL9C@:8 KF;FJ CFJ D@yI:FC<J

;\ cX \o`^\eZ`X jfZ`Xc X cX Zfejg`iXZ` e gfc k`ZX

D

ontados en la ola del envalentonamiento tras las marchas realizadas en varios puntos de la nación, los protestantes de Verde se están acomodando a la idea de que ciertamente constituyen un mecanismo de presión que tiene ‘temblando’ al Gobierno y a su partido por lo que pretenden, ahora, dar un ‘jaque mate’ con una huelga general de 24 horas. La demanda contra la corrupción y la impunidad, son elementos populares que no tienen -y si los tuviera son muy pocos- opositores. La esencia de este reclamo es sensato, correcto, pero el elemento desestabilizador de algunos personajes, lo decantó hacia un objetivo, ya no de sanidad social sino de perversidad política: la desestabilización del Gobierno y la cabeza del presidente Danilo Medina. De ahí que el ambiente de euforia que ganó admiración y apoyo irrestricto de gente de la clase media, de familias enteras, de gente sensata, se ha ido enrareciendo. El Gobierno ha sido torpe en en-

ALI@JGIL;<E:@8 :FEJK@KL:@FE8C

NXe[X D e[\q GL9C@:8 KF;FJ CFJ D@yI:FC<J

I\Zlijf [\ ZXjXZ` e

D

ediante un fallo del 20 de diciembre del 2013, el Tribunal Constitucional rechazó anular el artículo 641 del Código de Trabajo, que limita el recurso de casación cuando las sentencias contengan condenas inferiores a los 20 salarios mínimos. Reconoció facultad al legislador para regular el proceso jurisdiccional, incluyendo el sistema de los recursos. Indicó que, “nada impide al legislador ordinario, dentro de esa facultad de configuración de las condiciones y excepciones para recurrir, establecer limitaciones en función de la cuantía de la condenación impuesta por la sentencia recurrida(..)”. Luego, en otro fallo, del 6 de noviembre del 2015, el TC declaró la nulidad del artículo 5, Párrafo II, acápite c), de la Ley número 491-08, que establece que no podrá interponerse el recurso de casación contra las sentencias civiles que contengan condena-

frentar esta conspiración, en la que se invierten millonarios recursos y participan importantes ‘hombres de empresa’, políticos sin otro poder que el populismo mediático que usan, y los usa en el despropósito en curso. Esa bullanguería mediática, caja de resonancia de estamentos de presión de grupos de la sociedad civil, ONGs, empresarios privados y determinados elementos de las sombras, con mucho dinero proveniente de organizaciones del crimen organizado, han hecho una especie de alianza explosiva, que ha relevado del escenario a esos políticos tradicionales, de dentro y fuera del oficialismo. Estos grupos coinciden en un objetivo macabro dirigido a desestabilizar el status quo y tratar de replicar aquí el denominado ‘golpe democrático’, como han ocurrido en varias naciones del continente. ¿Hacia dónde nos quiere conducir esta conspiración, que ahora amenaza con llamar a una huelga general? ¿Desconoce la parte sensata de la población esta situación, esta trama y el peligro que encierra? Una huelga general de 24 horas, planeada para el emblemático 24 de abril, un lunes después de Semana Santa, precisamente, perjudicaría a todos, al Gobierno y su partido, pero también pondría en juego esta democracia de 55 años, que con virtudes y defectos es mucho mejor que el sistema de irrespeto, persecución, totalitarismo y anarquía que proponen esos frustrados enemigos de la paz. Es penoso ver cómo se atenta contra la nación y sus instituciones.

ciones que no excedan la cuantía de doscientos salarios mínimos del más alto establecido para el sector privado. El TC consideró exorbitante el monto de los 200 salarios mínimos. Argumentó, entre otros aspectos, que “el fin perseguido con la norma no compensa el menoscabo que afecta la función institucional de la casación en nuestro ordenamiento, lo cual impide que la casación cumpla con su finalidad de reforzar el carácter nomofiláctico del recurso, debido a lo excesivo del referido monto.” Ese fallo entrará en vigor a partir del 19 de abril, fecha en que fue notificado, debido a que el tribunal difirió los efectos por un año, contado a partir de la notificación. El TC también exhortó al Congreso a que “legisle en torno a un régimen casacional más equilibrado, que permita, con independencia, de que exista un límite general que debe ser menor al actual, delimitar por su cuantía los asuntos que acceden a la Suprema Corte, que se abra una vía alternativa con base en el interés casacional, facultando a dicho órgano judicial a conocer aquellos asuntos que, por su trascendencia jurídica o por la ausencia de jurisprudencia, constituyan una ocasión adecuada para la fijación de una concreta doctrina”. (TC/270-13 y TC/489/15).

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

:Xicfj DfiXc\j KifeZfjf )

8

unque la política rondaba la familia, Carlos Morales Troncoso fue influido más tarde de lo esperado. Su carrera lo direccionaba hacia la industria. Había estudiado ingeniería química e ingeniería del azúcar en Estados Unidos y en eso se desempeñaba en el Central Romana cuando Joaquín Balaguer le hizo la propuesta de que lo acompañara en su retorno al poder en 1986. En esos tiempos el político era su hermano mayor, Pedro Morales, quien había desempeñado cargos en los 12 años de Balaguer. Peter, a quien aún conser-

08

GC8E@=@:8:@äE P ;<J8IIFCCF

<Zfefd X# [\c`eZl\eZ`X p Zi`d`eXc`[X[ FÉLIX BAUTISTA

<

studios realizados por organismos e instituciones internacionales como la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Comisión de Estudios Económicos para América Latina (CEPAL), el Banco Mundial, entre otros, relacionados con la delincuencia y la criminalidad, señalan que estas representan un obstáculo para el desarrollo económico: afecta negativamente el clima de negocios al disminuir la inversión extranjera y local; genera un alto costo de oportunidad de los recursos destinados a seguridad, provocando la erosión de la calidad de vida de los ciudadanos; limita el desarrollo del capital humano; erosiona el capital social; influye en la pérdida de confianza en el gobierno, creando una percepción negativa de los ciudadanos sobre la efectividad del Estado en el combate al crimen, lo que redunda en la disminución de la calidad de la democracia. En definitiva, el incremento del crimen modifica los hábitos y patrones de consumo y tiene un impacto directo en la competitividad y el crecimiento económico. Según el Banco Mundial (2011), en aquellos países con un elevado índice de homicidios, una reducción de 10 por ciento en la tasa de este delito, haría crecer el Producto Interno Bruto (PIB) per cápita anual hasta un punto porcentual. Gary Becker economista estadounidense, profesor en la universidad de Chicago y Premio Nobel de Economía en 1992, indica que el factor económico principal que conduce a los individuos a involucrarse en la criminalidad es la comparación entre el ingreso que podrían obtener al permanecer en actividades legales y la utilidad esperada de la actividad ilegal. Otro especialista en temas económicos el francés François Bourguignon, exdirector de la Escuela de Economía de París, estableció que la reducción de un 5% del PIB de un país, podría producir un incremento en la tasa de robo de un 50%. Otro indicador considerado para medir el incremento de la criminalidad, es el coeficiente de GINI. Este factor, es un número entre 0 y 1, donde 0 es perfecta igualdad, todos tienen los mismos ingresos y 1 perfecta desigualdad, una persona tiene todos

los ingresos. Bourguignon estableció además que si el coeficiente de GINI de una economía determinada, se incrementa en un 5%, podría incrementar la tasa de criminalidad en 50%. Los expertos dividen los costos socioeconómicos asociados a la delincuencia y la criminalidad, en cinco categorías: costos monetarios directos/indirectos, costos no monetarios, costos tangibles/intangibles, efectos multiplicadores económicos y efectos multiplicadores sociales. En México, por ejemplo, los costos de la delincuencia y la criminalidad son altos. Hay una relación directamente proporcional entre los niveles de competitividad de los países, su estado de derecho y la percepción de la seguridad. En la medida en que el imperio de la ley es la norma que todos respetan y reconocen y la delincuencia y la inseguridad se reducen a su mínima expresión, los países son más competitivos y sus economías crecen, generando empleos y reducción de pobreza e inequidad social. Un análisis realizado por el Instituto Mexicano para la Competitividad, estableció que los costos directos e indirectos de la inseguridad en México, representan aproximadamente un 15% del PIB, en el año 2007. Esto significa alrededor de 108 mil millones de pesos al año, cifra mayor a la recaudación fiscal y más del doble de lo que la banca comercial presta a las empresas privadas mexicanas. Con fecha más reciente (año 2013), el Instituto de Economía y Paz (IEP), con sede en Nueva York, Sydney y Oxford, realizó un estudio denominado “Índice de Paz México 2013”. En el referido estudio se establece que el impacto económico total de la violencia en México se estima en 4.4 billones de pesos mexicanos, equivalente al 27.7% del PIB. Si todos los estados de México fueran tan pacíficos como Campeche, el país se beneficiaría con 2.26 billones de pesos. La mitad de ese monto sería suficiente para pagar el programa de inversiones del gobierno (2013- 2018) destinado a construir, reconstruir y rehabilitar toda la infraestructura de transporte y comunicaciones. De los 4.4 billones de pesos de impacto económico total, 600 mil millones o USD 45,900 millones es el costo directo, que representa los costos financieros inmediatos de la violencia; 1.9 billo-

nes de pesos o USD 143,800 millones es el resultado de la pérdida de productividad, destrucción y sufrimiento por la violencia. El estudio prescribe que el costo directo anual en la contención de la violencia en México es de 3.8% del PIB, casi el mismo tamaño que el de la industria automotriz mexicana. Este impacto económico total en la contención de la violencia es suficiente para proporcionar a cada ciudadano mexicano poco más de 37 mil pesos o casi 3 mil dólares americanos por habitante. En el análisis del IEP se encontró que si el impacto económico del gasto en la contención de la violencia fuera el mismo que en 2003, México ganaría 682,300 millones de pesos por año (USD 52 mil millones) de actividad económica adicional, suficiente para pagar la modernización de la infraestructura de transporte público (World Highways, 2013), la educación de 3.9 millones de estudiantes de secundaria o el pago de una sexta parte de la deuda pública del país cada año. Al analizar detalladamente la distribución de estos costos, se halló que los homicidios y los delitos con violencia son los que más contribuyen al impacto económico en la contención de la violencia, al representar 60% y 26% de los costos directos e indirectos, respectivamente. El siguiente factor en importancia es el relacionado a los costos de la delincuencia organizada para las empresas, un 4%, y los costos de mantenimiento del sistema judicial un 3%. Una característica evidente de muchos tipos de delitos es la que se relaciona con sus costos indirectos, relativamente altos en comparación con sus costos directos. Por ejemplo, los costos médicos de un asalto tienden a ser relativamente bajos comparados con la pérdida en productividad de la víctima. Como se observa, el impacto económico de la violencia en el caso de México es considerable. El equivalente de 27.7% del PIB anual es consumido por la violencia y la atención de sus consecuencias. Asumir con toda la responsabilidad que amerita el combate a la delincuencia y la criminalidad, es apostar al desarrollo sostenible, al crecimiento económico inclusivo y a la competitividad de las economías.

LE DFD<EKF

Ef X cX `dgle`[X[

<

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

ste tema fue tratado también por el Presidente de la República en su discurso del 27 de febrero, “No a la impunidad”. Hay que decir sí a todo lo que es positivo, a la práctica de la justicia sí, a todo lo que es pecado, a todo lo que es negativo hay que decirle no. ¿A qué se le dice no en los mandamientos? No matarás, no robarás, no cometerás adulterio, no mentirás. El no, es de las cosas negativas.

vo en mi memoria con alta estima, era una persona solidaria y amena con mucha facilidad para socializar. Tenía la pátina de político: simpático y alegre. Otro día hablaré sobre él. Por el contrario, Carlos Morales Troncoso, hombre de negocios y ejecutivo de la cuestionada Gulf and Western, aparentaba ser discreto, un tanto distante e introvertido. La profesión lo inclinaba hacia las medidas exactas y los procesos industriales, todo lo contrario de la política, donde se dice que la carga se organiza en el camino y las medidas del presente se toman según se levante el día. Durante el gobierno de Antonio Guzmán hube de ir a La Romana a una rueda de prensa que ofrecía la Gulf and Western para hablar sobre unos dineros que retenía por operaciones con el azúcar. Durante la entrevista me salí del tema y pregunté a Álvaro Carta (visionario empresario creador junto con Charles Bluhdorn, de Casa de Campo) por qué sostenían en la empresa al repudiado cubano Teo-

Cuando el mandamiento del amor dice, amarás a Dios con todo tu corazón y amarás a tu prójimo como a ti mismo. El sí se le da al amor, el sí se le da a los valores, el sí se le da a lo que es positivo, por eso, no a la impunidad, es un compromiso ético, es un compromiso de conciencia y hay que llevarlo a la práctica. Hay que ayudar, hay que apoyar a todas las autoridades, empezando por el Presidente de la República, a combatir la impunidad, a decirle no a la impuni-

baldo Rosell (vinculado al secuestro y muerte de Guido Gil) cuando tenían a dominicanos capacitados como Carlos Morales. Según me contó el empresario Campos de Moya, tras la rueda de prensa hubo la destitución de Rosell. A los pocos días se produjo la designación de Morales Troncoso quien saltó al estrellato empresarial. Eran los primeros años de 1970. La Romana cambió de perfil porque añadiría a la industria azucarera un resort y bienes raíces. Recuerdo el escepticismo del cronista deportivo Justo Castellanos Díaz, a quien había acompañado cuando se anunció que construirían también un campo de golf al borde del mar conocido ahora como Diente de Perro. Ese deporte casi no existía. Trujillo había ordenado sembrar de caña todas las canchas. Carlos Morales, con el apoyo de Bluhdorn y Carta, influyó en el cambio del Este: de hatos ganaderos y cañaverales al turismo internacional. Nacía otra industria.

dad, porque decirle no a la impunidad es decirle no al pecado y la Cuaresma te invita a ti y a mí a que digamos no a lo que merece el no, y el no es propio de todo lo que es negativo, la impunidad es negativa, su título propio es no, jamás se le puede decir sí. Que este tiempo de la Cuaresma nos ayude a todos, aunque no seamos católicos, a decirle no a la impunidad. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

K@<DGF G8I8

<C 8CD8

AFJ<=@E8 E8M8IIF GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

“Dame vida con tu palabra”. Sal. 119 (118): 85.

J

eñor, Padre bueno, cuando busco de ti, busco vida, calidad de vida. En términos sociales solemos hablar de buena calidad de vida refiriéndonos a unos ingresos per cápita aceptables que permitan a la colectividad tener acceso a los servicios básicos, comprar los alimentos necesarios para una buena alimentación familiar, que esos ingresos permitan una buena educación y que haya incluso

para darse algunos pequeños lujos, para el entretenimiento y para algo de ahorro. En términos personales, pensamos en buena calidad de vida el tener todo aquello cubierto y tener bienestar. ¡Qué bien se siente el trabajar sin horas forzadas y poder irse los fines de semana a la playa o a la montaña con la familia! Ahora bien, Señor, Padre bueno, cuando me refiero a ti, hablo de otra calidad de vida, la que me permite decir “me siento en paz”, “tengo esperanza”, “no desmayo porque confío en ti”. En tu palabra, Dios, encuentro esos mensajes, esa paz, esa esperanza, ese fortalecimiento de mi fe como para acercarme a esa calidad de vida, la del camino, la de la verdad. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX k`\dgfgXiX\cXcdX7_fkdX`c%Zfd

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V:i`j`j \e el\mX ]Xj\ J`^l\ ZfeÕ `Zkf

VGXZ`\ek\j :}eZ\i

Alcaldía SDO botará la basura en Duquesa 8;M<IK<E:@8% 8C:8C;< ;@:< J< 8:KL8IÝ HL@<I8 F EF HL@<I8 C8ALE 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" <c XcZXc[\ =iXeZ`jZf G\ X Xj\^li hl\ j` CXale :figfiXk`fe Z`\iiX \c m\ik\[\if# cfj XcZXc[\j j\ _Xi}e ZXi^f [\ cXj fg\iXZ`fe\j [\ m\ik`[f% JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

l alcalde de Santo Domingo Oeste, Francisco Peña, manifestó ayer que la basura que se recoge en su demarcación será depositada en el vertedero de Duquesa quiera o no la empresa Lajun Corporation, encargada de 8cZXc[\%$ =iXeZ`jZf G\ X1 È<jg\if hl\ XZ\gk\e \c [`e\if hl\ ef _Xe hl\i`[f ZfYiXi X cXj XcZXc[ Xj gfi administrar ese lugar. [\gfj`kXi cX YXjliX \e ;lhl\jX# ef mXdfj X j\^l`i Zfe \jk\ i\cXafÉ% “Yo espero que acepten el dinero que no han querido cobrar a las alcaldías por ha querido cobrar. mensual, y con el 800% que años. “Nosotros no tenemos depositar la basura en Du“Esa empresa lo que quie- ellos quieren subir tendría- capacidad para cumplir con quesa, porque nosotros no re es que el gobierno actúe mos que pagar RD$4 millo- las pretensiones de Lajun. vamos a seguir con este rela- para después buscar árbi- nes, y eso no se puede”, dijo. En el caso de Santo Domingo jo. La basura va para Duque- tros internacionales. Ellos Reveló que están dispues- Este estamos al día en la resa quieran ellos o no quie- han dejado que la basura se tos a pagar el doble de lo que cogida de basura y si Lajun ran; si ellos no quieren, que siga vertiendo en Duquesa, actualmente pagan para so- quiere puede cerrar su versometan a los alcaldes y no pero no han querido recibir lucionar el problema, pero tedero hoy y nosotros tenemetan al gobierno en esto”, el dinero, por lo que están in- la empresa debe acogerse al mos dónde verter la basuprecisó. cumpliendo las reglas”, dijo. acuerdo que se llegó con el ra de nuestra demarcación”, Peña, quien habló después Aseguró que si Lajun Cor- ministro de Medio Ambien- precisó. de participar en la inaugu- poration cierra el vertede- te. Reveló que ya han hablado ración de la ro, los alcaldes En tanto, el alcalde de con la administración de un Cumbre del se harán cargo Santo Domingo Este, Alfredo vertedero en San Pedro de Comité de la del asunto. Martínez, dijo que no están Macorís, quienes le cobraAsociación Añadió que en capacidad de firmar nin- rán la tarifa que pagan en la <c XcZXc[\ [\ J;<# Inter naciodeben RD$1, gún acuerdo con Lajun que actualidad en Duquesa. 8c]i\[f DXik e\q# nal de Gestión 000,000 y con el apruebe el incremento de Indicó que se mantendrán X[m`ik` hl\ \j\ \ek\ de Ciudades y mes de marzo lo que pagan por depositar pagando la tarifa anterior ef \jk} \e ZXgXZ`[X[ Municipios, reincluido su- la basura en Duquesa, por- hasta que la comisión llegue [\ ]`idXi XZl\i[f Zfe veló que ayer marían RD$1, que las alcaldías se han em- a un acuerdo satisfactorio. CXale gXiX enviaron el di500,000. pobrecido, y citó el ejemplo Xld\ekXi nero de los dos “ N o s o t r o s de su demarcación que regX^f gfi \c C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E meses que la emp a g a m o s cibe el mismo presupuesto, m\ik`[f% nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd presa Lajun no medio millón según dijo, desde hace seis

Incart abre centro de rehabilitación ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

El primer centro de rehabilitación diseñado especialmente para pacientes oncológicos que se instala en el país, fue inaugurado ayer en el Instituto Nacional del Cáncer Rosa Emilia Sánchez Pérez de Tavárez (Incart), lo que ayuda a mitigar los efectos nocivos del tratamiento y proceso de curación. El centro, donado y equipado por el grupo Bravo a través de la empresa Smart Fit, la cual representa, brindará atención a los pacientes en el área de medicina física y rehabilitación, con el uso diferentes herramientas utilizadas en la terapia física. Cuenta con consulta de rehabilitación, terapia física y ocupacional, rehabilitación cognitiva, y se encamina a poner en marcha terapia de habla o fonoaudiología, masaje oncológico, terapia grupal de ejercicios y terapias alternativas, como yoga, Tai Chi y pilates. La apertura del Centro fue realizada ayer durante un acto encabezado por la directora del Incart, docto-

ra Catalina González Pons, y la gerente del nuevo servicio, doctora Lilliam Soto. Está ubicado en el sexto piso del hospital con una capacidad de ofrecer entre 30 y 40 terapias diarias. Soto explicó que allí se ofrecerá rehabilitación preventiva integral para pacientes ingresados y ambulatorios lo que repercute positivamente en su recuperación. Recordó que los tratamientos y cura del cáncer producen cambios físicos, emocionales y psíquicos que interfieren con la vida diaria del paciente y sus cuidadores, presentando algunas complicaciones como dolor agudo o crónico, fatiga, déficit de movilidad, edema, alteraciones del sueño y cardiovasculares, neuropatías, debilidad muscular, depresión y deterioro cognitivo, por lo que la rehabilitación oncológica es altamente recomendada. Es importante que antes del paciente iniciar el tratamiento médico quirúrgico debe ser sometido a un programa de ejercicios de educación y de información con el fin de mejorar su condición base.

E<>8K@M8

V:fdle`kXi`Xj ;`jki`kf EXZ`feXc

V9XiX_feX E\^fZ`XZ`fe\j

ADP llama a maestros a clases 9<EEP IF;Ià>L<Q&C@JKàE ;@8I@F

9\eep If[i ^l\q 9XiX_feX

El presidente local de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) llamó anoche a la comunidad docente de este municipio Santa Cruz de Barahona a su reintegración hoy a sus labores docentes. El llamado a retornar a las aulas fue efectuado por el presidente municipal del gremio de profesores, Miguel Ángel Féliz, y se produce en momentos en que el juez Máximo Matos Féliz, falló un recurso de amparo contra el gremio, ordenándole reintegrarse a la docencia y el pago de un astriente de RD$50,000 por cada día que deje de acatar la sentencia.

Cfj gif]\jfi\j [\c dle`Z`g`f 9XiX_feX ]l\ife ccXdX[fj XefZ_\ gfi cX 8;G X i\`eki\^Xij\ X jlj cXYfi\j [fZ\ek\j%

Sin embargo, Féliz, quien formuló el llamado mediante una nota de voz a través de la red social Whatsapp, dijo que la decisión

Gif]\j`feXc\j% CXj [fZkfiXj :XkXc`eX >feq}c\q Gfej p C`cc`Xd Jfkf [Xe \ogc`ZXZ`fe\j jfYi\ \c el\mf Z\ekif%

ha sido adoptada tras la llegada aquí de una comisión del Ministerio de Educación (Minerd) para comenzar a dar respuestas a

los reclamos que exige el gremio magisterial. “En mis manos no va a perderse el año escolar. Estamos en el deber de resolver esta situación y qué mejor que hacerlo cuando el Minerd comienza a dar respuesta a las demandas que nosotros veníamos formulando”, dijo Féliz. Señaló que como parte de sus reclamos, la comisión del Minerd hizo evaluaciones y autorizó instalar los equipos de gas a las cocinas y equipar las que faltan para que se empiece a elaborar el almuerzo al estudiantado en las propias escuelas. Dijo que se comenzó por la escuela básica de la comunidad Pescadería, del municipio Fundación, y el liceo Barahona II.

Fiscalías recibieron 14,853 denuncias 2016 NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

El robo simple, la agresión física y la amenaza constituyen las infracciones más frecuentes denunciadas por los ciudadanos en las 15 fiscalías comunitarias que funcionan en el Distrito Nacional. Esas tres infracciones representan el 42 por ciento de las 14,853 denuncias que recibieron esas fiscalías comunitarias durante el 2016. El 19% de los casos fue por amenaza, con un total de 2,821; el 12 por ciento, por robo simple, correspondiente a 1,761, y el 11 por ciento por agre-

sión física, ascendente a 1,553. Un 10 por ciento de los casos conciernen a conflictos entre vecinos, que sumaron 1,513. Otras infracciones denunciadas ante esas dependencias del ministerio público fueron por abuso de confianza, 8%; robo agravado, 7%; golpes y heridas, 6%; trabajo pagado no realizado, 4%, agresión verbal y sicológica, 3%; trabajo realizado no pagado, 2%; estafa, 2%. El restante 12% corresponde a otras infracciones que no se identifican en las estadísticas suministradas por la Fiscalía del Distrito Nacional, a solicitud de Listín Diario.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

C8 I<Gè9C@:8

((8

()8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

C8 I<Gè9C@:8 (*8

(+8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V=LE;8:@äE# J8E :I@JKä98C

Entregan un hospital de atenciĂłn primaria =L< :FEJKIL@;F GFI C8 F@JF< 8 LE :FJKF ;< I; 0/ D@CCFE<J =L<EK< <OK<IE8

" <c [`i\Zkfi [\ cX F@JF< [`af hl\ Zfe cX el\mX `ejkXcXZ`�e _fjg`kXcXi`X j\ \m`kXi} hl\ cfj gXZ`\ek\j j\ [\jgcXZ\e X JXekf ;fd`e^f# JXe :i`jk�YXc f 9Xeˆ% =le[XZ`�e# JXe :i`jk�YXc

<

l presidente Danilo Medina entregĂł aquĂ­ un Centro de DiagnĂłstico y AtenciĂłn Primaria, cuya infraestructura y equipamiento estĂĄn valorados en mĂĄs de RD$98.7 millones. El centro de salud fue construido por la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) y prestarĂĄ asistencia a 4,858 personas que antes tenĂ­an que trasladarse al hospital Juan Pablo Pina de esta provincia, al hospital de Herrera y otros del entorno. El director de la OISOE, Francisco PagĂĄn, manifestĂł que “se acabĂł que se tenĂ­a que ir al hospital de BanĂ­, asĂ­ como al Juan Pablo Pina o a un hospital de la capital a tomarse una radiografĂ­a, realizarse otro tipo de estudios o anĂĄlisis de laboratorio, porque aquĂ­ tienen un centro que responde a las necesidades de la poblaciĂłnâ€?, asegurĂł PagĂĄn. Dijo que es interĂŠs del presidente Medina que a cada poblado de San CristĂłbal le lleguen los servicios de

<c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX \eZXY\qX cX \eki\^X [\c el\mf _fjg`kXc# alekf =iXeZ`jZf GX^}e# E\cjfe If[iˆ^l\q# p fkifj%

salud y educaciĂłn, en cantidad y calidad suficientes. J\im`Z`fj AgregĂł que bajo estas condiciones de salud, la gente no tendrĂĄ que irse al hospital de Herrera o de Los Alcarrizos cuando sienta algĂşn quebranto o necesite de chequeos mĂŠdicos. “Ahora se vaciarĂ­an los hospitales en donde las personas que buscan atenciĂłn, gastan mĂĄs tiempo esperando un turno que curĂĄndose. Estos centros de diagnĂłstico no son solamente para averiguar a tiempo quĂŠ tiene el paciente, si la dolencia es grave o pasa-

jera, si es sencilla o complicada, sino para curar y poner tratamientos contra alta presión, la diabetes o azúcar, chequeo a las embarazadas y auxiliarlas en el parto, chequear a los reciÊn nacidos, curar una muela o un diente daùado�. Manifestó que tambiÊn tiene un rol para apoyar en la prevención de enfermedades y la vacunación a tiempo, dar consejos para evitar engordar demasiado, y con la información sobre las enfermedades mås comunes en la zona, así como para hacer operativos contra los mosquitos y mejorar el medio ambiente.

9

D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#0'' ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"'. N@CCP GLD8IFC

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq%

>FC=

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

<J <D98A8;FI ;< :8J8 ;< :8DGF

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

=èK9FC

GI<K<DGFI8;8

<LIF:FG8

=èK9FC

GI<K<DGFI8;8

(' >@>8EK<J . :8:?FIIFJ

. I<8C<J + N?@K< JFO

<C@D@E8KFI@8J

>I8E;<J C@>8J

98CFE:<JKF

<C@D@E8KFI@8J

>I8E;<J C@>8J

GI<K<DGFI8;8

) 9FC@M@8 ' 8I><EK@E8

(+ 8E><CJ * 8K?C<K@:J

-/ M8C<E:@8 -) LE@:8A8

* :?@C< ( M<E<QL<C8

>I8E;<J C@>8J

=FKF 8G s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

<lZc`[\j J}eZ_\q

9`\e XZf^`[X gifgl\jkX Zfejkil`i df[\ief gXihl\ =i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f

<

"(' BXic$8ek_fep Kfnej# [\ D`ee\jfkX# YljZX XefkXi le ZXeXjkf jfYi\ cX [\]\ejX [\ KX[[\lj Pfle^# [\ @e[`XeX# \e XZZ` e [\c gXik`[f [\ XefZ_\ \e \c YXcfeZ\jkf [\ cX E98%

>I8E;< <E M@:KFI@8 Karl-Anthony Towns lidera el triunfo de Minnesota con 37 puntos y 12 rebotes

8;<DÝJ <E :@=I8J

<HL@GFJ :FE DÝJ GLEKFJ GFI G8IK@;F <E <C 98JB<K ;< C8 E98

"'+

"',

\j efdYiX[f Zfdf \c el\mf dXeX^\i [\ Kfifj [\c <jk\%

kXiX g\^X jl ZlXikf afei e Zfe cfj Ifafj [\ :`eZ`eeXk`%

;`i`^\ek\% GXk Dlig_p 9y@J9FC @EM<IE8C

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

A

Gkj%

>fc[\e JkXk\

.*

/+-) ((,%0

Gif%

?fljkfe

.*

/+,( ((,%/

;\em\i

.*

/(** (((%+

:c\m\cXe[

.*

/'** (('%'

NXj_`e^kfe

.*

.0.* ('0%)

GfikcXe[

.*

.//( ('/%'

C%8% :c`gg\ij

.,

/'/0 ('.%0

9fjkfe

.+

.0.- ('.%/

;<GFIK<JOKM

G\cfkX% 8i`jd\e[p 8cZ}e$ GI<K<DGFI8;8

<hl`gfj

E98

"((

01*' g%d

<:L<JKI<

98JB<K ;@JKI@K8C /1'' g%d% D% 9}\q $ <c D`cc e

I<8C@Q8IÝE :FDG<K<E:@8 =@E ;< J<D8E8

7c`jk`e[`Xi`f

>% JkXk\$J% 8ekfe`f <JGE E98KM

('1*' g%d% N`qXi[j$:c`gg\ij

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

:fiXc *0

l ministro de Deportes, Danilo Díaz, y los senadores Rubén Darío Cruz y Euclides Sánchez coincidieron en señalar ayer que ya es tiempo de que en la República Dominicana sea construido un moderno estadio de béisbol. Díaz consideró que se impone tomar la iniciativa de cara al Clásico Mundial del 2021, yque el país pueda ser sede de una ronda. “Creemos que eso debe ser también interés de Major League Baseball, que ha visto que la fanaticada dominicana quizás sea la que más aporta de todas las que participan”, expresó al ser cuestionado en torno a la opción presentada por la Constructora COBAUSA sobre el proyecto de remodelación del Estadio Quisqueya Juan Marichal a un costo aproximado a los 20 millones de dólares. Aunque no entró en detalles financieros, el ministro de la cartera deportiva oficial entiende que MLB debe involucrarse en el propósito de que el país pueda ser sede porque conviene al béisbol, a las Grandes Ligas y también a la República Dominicana como tal. “Definitavemente, ellos tienen que ver ahí una oportunidad de ampliar lo que es el éxito que ha venido teniendo el Clásico Mundial y no debieran estar ajenos a lo que pudiera ser una inversión que se vaya a hacer de cara a algo que va a favorecer”, puntualizó. “A nosotros, los dominicanos, debería de darnos vergüenza que no tengamos un estadio reglamentario para que los eventos de Grandes Ligas puedan celebrarse aquí”, enfatizó Sánchez, el senador de La Vega. “Ya es tiempo que que la República Dominicana tenga un moderno estadio, reglamentario para la práctica de béisbol de Grandes Ligas porque los peloteros dominicanos se merecen eso y más”, indicó para luego señalar que muchas personas conocen a esta nación por César Cedeño, Juan Marichal, Sammy Sosa, Pedro Martínez, David Ortiz y otros que han brillado a ese nivel.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

=@<9I< ;< >FC= <E C@JKàE

7=<C@OFC@MF s 7=@<9I<;<>FC=

V=@<9I< E8:@FE8C =L<EK< <OK<IE8

LG 8E; ;FNE :FIK@KFJ ;<J;< CFJ =8@IN8PJ ! Ef [\a\e [\ m\i \c 8E8 @ejg`iXk`fe \e k\c\m`j` e \jk\ ]`e [\ j\dXeX% <j \c \m\ekf [\c CG>8 hl\ mX \e D`jj`fe ?`ccj \e IXeZ_f D`iX^\# :Xc`]fie`X gfi >fc] :_Xee\c% 8cc j\ al^Xi}e cX EXZ`feXc\j [\c >fc] :_Xee\c 8D Kfli [\c (' Xc (* [\ j\gk`\dYi\% ¶Hl`\e\j ZcXj`]`ZXi}e X \j\ \m\ekf6 Cf jXYi\dfj \e 8^fjkf cfj [ Xj ), p )-% P kl# hl\ \jg\iXj gXiX le`ik\ Xc >fc] :_Xee\c 8D Kfli I;6 <jZi`Y\ X ^fc]pglekf7 ^dX`c%Zfd f ccXdX Xc /'0$.(+$ *++. gXiX dXj `e]f% ! :lXekfj ]XijXek\j \e el\jkif ^fc] ;\ ]i\ek\ k\ [Xe cX dXef p gfi cX \jgXc[X m`\e\ \c ZlZ_`ccf% G\if kf[f j\ jXY\ p j\ gX^X Xhl \e cX k`\iiX% <c hl\ k\e^X d}j jXc`mX# hl\ ZfdX d}j _faXc[i\j% P \jf hl\ \jk\ \j le al\^f [\ ZXYXcc\ifj¿%FD> ! D\ Zl\ekXe hl\ [liXek\ \c DXjk\ij# Xc^f ^iXe[\ mX X gXjXi hl\ k`\e\ hl\ m\i Zfe \c gX j1 Hl`\i\e jXY\i hl \j6 Ef [\a\ [\ m\i \c gi`d\i dXafi \e j cf [ Xj% J\ mXe X XZfi[Xi [\ d`% ! M`\e\ Z_`jk\ dXcf1 ¶<e hl\ j\ gXi\Z\ cX dXiZ_X [\c j}YX[f \e JXek`X^f X le ZXdgf [\ ^fc]6 F_# \e hl\ XdYfj jfe m\i[\j <jf d\ cf \em` le =`\Yi Zi\p\e[f hl\ j\ cX \jkXYX Zfd`\e[f% :fjX d} ^iXe[\ Z_`Zf ! =\c`Z`kXdfj Xc >ilgf M`XdXi% ?XZ\ gfZf `eXl^liXife \c kXcc\i gXiX DXq[X p =fi[# p X_fiX XeleZ`Xe cf el\mf hl\ kiX\ <Zf Dfkfij# cX [`m`j` e hl\ dXe\aX cXj dXiZXj A8:# JZ_`e\iXp p >fEfn% =\c`Z`[X[\j X cX =Xd`c`X M`ccXel\mX# ^\ek\ hl\ Zi\\ \e cX `em\ij` e cfZXc Zi\Xe[f \dgc\fj \ `em`ik`\e[f \e \c gX j p hl\ X[\d}j jfe }m`[fj =`\Yilj\j% JXcl[fj kXdY` e X >l`cc\idf 8jZ\eZ`f# \c _fdYi\ ]l\ik\ [\ d\iZX[\f \e M`XdXi% ! ;ljk`e Af_ejfe ef Zi\\ \e eX[`\% <c k`gf ef jfcf c\ [X \e cX dX[i\ X cX YfcX# j`ef hl\ \j d}j ]i f hl\ cX gXik\ YXaX [\ le g`e^ `ef% Ef j\ Xgi`\kX p cf ^iXe[\ \j hl\ k`\e\ al\^f p i\Zlijfj Ègfi le klYf p j`\k\ ccXm\jÉ% <jk} [\ ki\j& ki\j \jk\ X f# p \j leX ]l\ik\ Xd\eXqX ZX[X m\q hl\ jXc\ X al^Xi% Ef jfcf \j e d\if lef [\c dle[f# j`ef hl\ [fd`eX cfj glekfj _XZ`X cX =\[<o :lg% ! I`Zb`\ =fnc\i mX [\ ZXdl]cXa\ Xc DXjk\ij% CX dXiZX GLD8 c\ [`j\ leX ifgX k`gf ZXdl]cXa\ hl\ k\e[i} Zfdf dfk`mf cfj (/ ^i\\ej [\ 8l^ljkX p hl\ j\i} m\e[`[X \e \[`Z` e c`d`kX[X% =fnc\i k`\e\ È]cfnÉ p _X [\dfjkiX[f hl\ ef k`\e\ i\j\imXj X cX _fiX [\ m\jk`i% ! Cf hl\ m`\e\ \c ]`e [\ j\dXeX% <c G>8 Kfli mX Zfe \c J_\cc ?fljkfe Fg\e E9:# >fc] :_Xee\c # cX CG>8 k`\e\ \c 8E8 @ejg`iXk`fe >fc] :_Xee\c p cfj :_Xdg`fej k`\e\e \c D`jj`jj`gg` >lc] I\jfik :cXjj`Z% <e \c gXk`f \c j}YX[f \j \c *\i% Kfie\f 8:FGIFM@ \e @Y\ifjkXk\# \c M@ Kfie\f GX[i\j \ ?`afj mX \e D\kif# cfj >fc]`jkXj M`Xa\ifj k`\e\ jl g\i\^i`eXa\ X K_\ CXb\j# p \e GlekX <jgX[X mX K_\ :Xi[E\k <og\i`\eZ\%

" :\c\YiXe j\^le[X \[`Z` e >: 8D Kfli I;% = c`o Fc`mf JXekf ;fd`e^f

:

osas interesantes esta semana como la noticia de la designación de Willy Pumarol por Casa de Campo como su “Embajador de Golf”, patrocinando la carrera del dominicano en los eventos en los que participe en el PGA Tour Canadá, PGA Tour Latinoamericano, PGA Tour Europa Q-School, Web.com Tour QSchool y Monday Qualifers, entre otros. En cada torneo el dominicano llevará el logo del resort y del emblemático Teeth of the Dog en su ropa. Merecido apoyo a nuestro Willy que, a pesar de que todavía no ha dado el gran zarpazo, sabemos que en algún momento saldrá por la puerta grande. Abajo los eventos en resumen, pero para detalles concretos vayan a www.fiebredegolf.com. Los que no están aquí es porque ya salieron en el Listín o no nos llegaron los resultados. 2da. Parada Golf Channel AM Tour RD: Se jugó en Iberostate Golf Club y estos son los resultados: Rafael Pérez, (Senior Championship Flight, 78), Enrique Rodríguez (Palmer Flight, 78), Julio Cross (Hogan Flight, 80), Rafael Acosta (Sarazen Flight, 84), Miguel Tavarez (Jones Flight, 87) y Walter Leoni (Snead Flight, 92). Cada ganador se llevo como premio su trofeo, el pool en su Flight (US$20.00 por cada jugador dividido proporcionalmente), una caja de bolas Srixon y una caja de productos Premium de La Aurora. Julio de Jesús también fue premiado con regalos de parte de los patrocinadores tras lograr la hazaña de hoyo en uno en el hoyo 8 desde las 173 yardas. La próxima Parada del GCAMT será el 29 de abril en Dye Fore, Casa de Campo. Canita Golf Tour: Penúltima parada del Tour, que desde la parada anterior esta fusionado con el Tour de Alto Rendimiento de FEDOGOLF. El mejor jugador no fue un profesional sino uno de los grandes amateurs que ha tenido el golf dominicano, Juan –Manita- Campusano, quien logró el mejor score del fin de semana, abriendo con 69 y cerrando con 71 (140, -4). En segundo entre los amateurs llegó Lino Guerrero (even par, 144) y en tercero Marco Polanco (148). Por los profesionales el mejor fue George Riley (141) y luego Hiram Silfa (144) seguido de Willy Pumarol (146). Ah, y por si le causa curiosidad, todos los Pro’s se llevaron sus respectivas bolsas, y los amateurs ganaron certificados por un valor no mayor de US$750.00, tal como lo prescriben las reglas de golf. El Canita Golf Tour tendrá su Gran Final los días 7, 8, y 9 de abril en Corales. Ambassador’s Cup: Gran torneo a casa llena en Dientes de Perro organizado por AMCHAMRD. Freddy Sierra y Saulo Mota ganaron el mejor score gross con 66 golpes. En la Categoría A ganaron Danilo Díaz y Juan José Contreras (66), Alain Abreu y Juan Tomás Mejía (67) y Neit Nivar y Marcos Jorge (67) (desempate de tarjeta). En la

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

=<C@O FC@MF

=\Z_Xj p Zf`eZ`[\eZ`Xj <ei`hl\ If[i ^l\q# :Xdg\ e GXcd\i =c`^_k# )[X% GXiX[X [\c >fc] :_Xee\c 8D Kfli% <eki\^X le j\im`[fi p cXj Z_`ZXj C<OLJ%

N`ccp GldXifc gfjX Zfe jl gfcf alekf X 8e[i j G`Z_Xi[f# Gi\j`[\ek\ [\ :XjX [\ :Xdgf# p IfY\ik 9`ik\c# ;`i\Zkfi [\ >fc]# kiXj jl XeleZ`f Zfdf \dYXaX[fi [\ ^fc] [\c i\jfik%

<D98A8;FI<J P DL:?F >FC= D8K@Q8E C8 J<D8E8 Cinco torneos en fin de semana movido

=i\[[p J`\iiX p JXlcf DfkX i\Z`Y\e cX 8dYXjjX[fiËj :lg [\ gXik\ [\ \a\Zlk`mfj [\ 8D:?8DI;%

AlXe ÆDXe`kX$ :XdgljXef# ^XeX[fi [\ cX ZlXikX \[`Z` e [\c :Xe`kX >fc] Kfli%

B, Luis Menicucci y Javier García (62), Oscar Peña y Walter Schall (63) y Luis Mera y Víctor Fondeur, y en la C, Fede Lebrón y Roberto Serrano (63), Alejandro Torres y Mario Gamundi (64) y Eric Read y Emilio Chea (65). Premios especiales: longest drive y closest to the pin, José Tomas Contreras Sr., y Joel Santos, respectivamente. Para ver los scores de otros eventos entren a www. fiebredegolf.com

?

fcX =`\Yilj\j% Kf[f clZ\ `e[`ZXi hl\ )'(. j\i} le X f fZlgX[f \e \c ^fc] eXZ`feXc% Cf [`^f gfihl\ _XZ\ Xg\eXj d\efj [\ , d\j\j hl\ ZfcfZXdfj \e cfj [`]\i\ek\j ZX$ c\e[Xi`fj [\ cXj gi`eZ`gXc\j g}$ ^`eXj cfZXc\j [\ ^fc] cXj ]\Z_Xj [\c >fc] :_Xee\c 8D Kfli# p \e \j\ dfd\ekf ef _XY X le jfcf \m\ekf gif^iXdX[f gXiX \c ), [\ dXiqf% Cl\^f j\ X^i\^Xife ZlX$ kif d}j# p pX ljk\[\j jXY\e% :Xfj \eki\ cfj ^fc]`jkXj gl\j ef jXY\e ÈgXiX [fe[\ Zf^\iÉ# pX hl\ ZX[X \m\ekf gi\j\ekX[f k\e X ZXc`[X[ p m\e X gi\Z\[`[f [\ jl Yl\eX ]XdX % P \jf _X gXjX[f \e fkifj \m\ekfj `dgfikXek\j hl\ `eZcljf# Zfe le X f [\ Xek\cXZ` e cfj _Xe XeleZ`X[f p ki\j d\j\j Xek\j Zf$ `eZ`[\e Zfe ZlXkif# Z`eZf p _XjkX j\`j kfie\fj d}j% J hl\ \jf mX X gXjXi j`\dgi\# gfi cf hl\ hl`\$ if _XZ\i le ccXdX[f X cfj ^fc]`j$ kXj p Xg\cXi X jl Zfdgi\ej` e \e efdYi\ [\ kf[fj cf hl\ dfekX$ dfj \m\ekfj p [\ cXj dXiZXj hl\ cfj gXkifZ`eXe% ;\]`e`k`mXd\ek\ j` cXj ZfjXj j`\^l\ Xj # j\ mX X k\e\i hl\ Xg\cXi Xc [fd`e^f gXiX al^Xi kfie\fj% 8 cX ^iXe dXpfi X ef c\j ^ljkX al^Xi cfj [fd`e^fj gl\j cf k`\e\e Zfdf le [ X È]Xd`c`XiÉ p k`\e\ j\ek`[f # g\if cX i\Xc`[X[ \j hl\ j` ef j\ ljX \c [fd`e^f# \c ZXfj j\i} `ed`e\ek\# p gfi cf kXekf cfj =`\Yilj\j j\ g\i[\i}e ^iXe[\j \m\ekfj Zfdf _X gXjX$ [f \e fkiXj fZXj`fe\j \e cXj hl\ pX j\X gfi kiXYXaf# X]`e`[X[# Zfd$ gifd`jf l fYc`^XZ` e# ef k`\e\e cX fgfikle`[X[ [\ al^Xi le [\k\i$ d`eX[f \m\ekf gfihl\ pX j\ _`qf Zfdgifd`jf Zfe fkif% P \j leX g\eX# gfihl\ cXj dXiZXj `em`\i$ k\e dlZ_f [`e\if \e \jfj \m\e$ kfj ZfekXe[f Zfe cX Xj`jk\eZ`X [\ efjfkifj# cfj m\i[X[\ifj gifkX$ ^fe`jkXj [\c e\^fZ`f% :i\f hl\ Xc gXjf hl\ mXdfj# d}j p d}j \m\e$ kfj j\i}e Z\c\YiX[fj [fd`e^f% J` pf ]l\iX \c [l\ f [\ leX dXiZX cf _Xi X1 \j gi\]\i`Yc\ \jkXi jfcf le [fd`e^f# hl\ \jkXi d\qZcX[f Zfe ZlXkif kfie\fj d}j ZlXchl`\i j}YX[f# Xii`\j^}e[fd\ X g\i[\i \]\Zkf d\[`}k`Zf% :fdf [`Z\ \c i\]i}e¿%%\j d\afi j\i ZXY\qX [\ iXk e# hl\ ZfcX [\ c\ e% DXek\e^Xe cX YfcX \e \c ]X`inXp :fekXZkf Zfe \c Xlkfi nnn%]`\Yi\[\^fc]% ;`Xi`Xd\ek\ =`\Yi\ [\ >fc] Gi\d`ld \e >F ?;# ZXeXc\j *( [\ :cXif p *( p +-( [\ Ki`Zfd# Zfe * i\g\k`Z`fe\j [`Xi`Xj \e kf[X cX gif^iXdXZ` e% DXek\e^Xe cX YfcX \e \c ]X`inXp# p efj \eZfekiXdfj \e leX j\dXeX

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V>8C8

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

8i`qfeX ;`XdfeYXZbj <c \hl`gf [\ 8i`qfeX k`\e\ jl j\[\ \e G_f\e`o p ZX[X X f i\Z`Y\e Xc^f d}j [\ ) d`ccfe\j \e \c ccXdX[f :_Xj\ =`\c[% <jk\ ZclY \j \jg\Z`Xc gfihl\ Xg\eXj eXZ` \e (00/# p pX \e \c )''( \jkXYXe d\k`[fj \e leX j\i`\ dle[`Xc# cX ZlXc ^XeXife +$* X cfj gf[\ifjfj PXehl`j [\ El\mX Pfib% <j\ ]l\ \c ]`eXc \e hl\ Cl`j >feq}c\q g\^ c e\X gfi \eZ`dX [\c j_fik Xek\ \c `em\eZ`Yc\ DXi`Xef I`m\iX % 8i`qfeX _X \jkX[f \e gcXp f]] \e , fZXj`fe\j# leX gi\j\eZ`X dlp efkXYc\ gXiX le ZclY [\ d\efj [\ )' X fj [\ \o`jk\eZ`X% K`\e\e leX \jki\Z_X i\cXZ` e Zfe I; gfi cX gi\j\eZ`X [\ Ale`fi EfYfX# m`Z\gi\j`[\e$ k\ gXiX Xjlekfj [\ 8d i`ZX CXk`eX%%P Xlehl\ \ccfj ef _Xe gif[lZ`[f al^X[fi\j [fd`e`ZXefj \jk\cXi\j# j\ dXek`\e\e Zfe jl Yl\eX XZX[\d`X \e \c }i\X [\ 9fZX :_`ZX% LeX dl\jkiX ]l\ leX i\Z`\ek\ ^iX$ [lXZ` e [\ g\cfk\ifj# Zfe cX gi\j\eZ`X [\ cX gcXeX dXpfi p [\c c\^\e[Xi`f IXe[p Af_ejfe% GXiX \jk\ X f \jki\eXi}e el\mf dXeX^\i# j\ ccXdX Kfi\p Cfmlccf# le Xek`^lf `e]`\c[\i [\ c`^X dXpfi% Cfmlccf \jkXi} \e leX el\mX \og\i`\eZ`X# [`i`^` `ek\i`eXd\ek\ X 9fjkfe \e )'(, Xek\ cX Xlj\eZ`X [\ Af_ee =Xii\cc gXiX Xk\e[\i Xjlekfj d [`Zfj%Jl i\Zfi[ ]l\ [\ )/$)' Xc ]i\ek\ [\ cfj D\[`Xj IfaXj# g\if \e jl _`jkfi`X k`\e\ 0 ZXdgX Xj [`i`^`\e[f \e cXj d\efi\j [\ 9fjkfe p [\ :c\m\cXe[% Jl ZfXZ_ [\ YXk\f \j \c ZfefZ`[f ;Xm\ DX^X[Xe# [\ g`kZ_\f D`b\ 9lkZ_\i# p \e cX YXeZX \jkXi} Ife >Xi[\e_`i\# \o [`i`^\ek\ [\ D`ee\jfkX% <c ^\i\ek\ ^\e\iXc [\c ZclY \j D`b\ ?Xq\e% F=<EJ@M81 GXlc >fc[jZ_d`[k# gi`d\iX YXj\# gl[`\$ iX j\i jl gi`eZ`gXc YXk\X[fi \jklmf j\ekX[f Zfe <jkX[fj Le`[fj \e \c Zc}j`Zf dle[`Xc % <c X f gXjX[f \jk\ j\ fi klmf gifd\[`f [\ %)0+ Zfe )+ afeife\j# 0, \dglaX[Xj# p gl\[\e ZfekXi Zfe leX d\afi X [\ \jf gXiX \c )'(.%% <c ZlYXef PXjdXep Kfd}j k`\e\ le Zi\Z`d`\ekf i}g`[f# g\^ *( afeife\j p i\dfcZ /* \e leX ZXdgX X dlp dXcX gXiX \c \hl`gf%% 8 gXik`i [\ X_ cX f]\ej`mX j\ i\gXik\ \e ]fidX `^lX$ c`kXi`X gl\j ef k`\e\e dlZ_Xj \jki\ccXj%%<c i\Z\gkfi \j A\]] DXk_`j# \e cX j\^le[X YXj\ 9iXe[fe ;ilip %)/-$(-$,* # \e \c j_fik :_i`j Fn`e^j# p \e k\iZ\iX AXb\ CXdY# Zfe Yl\eX f]\ej`mX [\ )0 afeife\j# 0( \dglaX[Xj%%% <e \c aXi[`e Z\ekiXc k\e[i}e X 8%A% GfccfZb# p \e \c Yfjhl\ [\i\Z_f \c m\e\qfcXef ;Xm`[ G\iXckX% ;fj [fd`e`ZXefj hl\ \jkXYXe jlgl\jkfj X \jkXi \e ifjk\i ef cf \jkXi}e1 \c aXi[`e\if J ZiXk\j 9i`kf j\ c\j`fe le [\[f [\ cX dXef `qhl`\i[X p cf _Xe Zfcf$ ZX[f `eXZk`mf gfi -' [ Xj%%P B\k\c DXik\# `e]`\c[\i X[hl`i`[f [\ J\Xkkc\ \e \c ZXdY`f gfi A\Xe J\^liX# ]l\ i\d`k`[f X ki`gc\ 8 Xp\i% G@K:?<F1 QXZb >i\`eb\ \j \c e`Zf \jk\cXi [\c \hl`gf# p cX gXjX[X k\dgfiX[X klmf (*$. Zfe +%*.# le X f [`jZi\kf gXiX le g`kZ_\i [\ jl e`m\c% Cl\^f [\ X_ kf[f \c dle[f klmf dXiZX e\^Xk`mX1 KX`alXe NXcb\i hl\ cc\^ [\ J\Xkkc\ /$(( p +%))# IfYY`\ IXp /$(,# J_\cYp D`cc\i *$()# GXki`Zb :fiY`e ,$(* p gfi X_ j\ mX \c Xjlekf%%%<c Z\iiX[fi j\i} =\ieXe[f If[e\p# ]`idX[f \e cX X^\eZ`X c`Yi\# p pX \jk} d\k`[f \e cfj +' X fj% <c X f gXjX[f If[e\p klmf ), jXcmX[fj \e leX XZklXZ` e [`m`[`[X \eki\ JXe ;`\^f p DXic`ej [\ D`Xd`%;\ gfi m`[X k`\e\ )-( jXcmXd\ekfj%% ¶Gifp\ZZ`fe\j [\ \jk\ X f6 <ccfj klm`\ife -0$.* \e )'(.# p [\ Xc^leX dXe\iX [\Y\i}e d\afiXi Xc^f \jkX ZXdgX X% 8i`qfeX k`\e\ * X fj j\^l`[fj Zfe i\Zfi[ e\^Xk`mf# p [\Y\e Xgi\jliXij\ X ZfikXi \jX iXZ_X% Cf e`Zf hl\ gf[i Xe _XZ\i \j ^XeXi d}j [\ /' gXiX hl\ cX ]XeXk`ZX[X j\ dXek\e^X Zfe]fid\% ;< @EK<IyJ1 CX gifgl\jkX [\ le el\mf \jkX[`f \e JXekf ;fd`e^f# f leX ^iXe i\df[\cXZ` e Xc XZklXc# gifmfZX dlZ_f il`[f p [\Y\ j\i Xj % CX ZXg`kXc e\Z\j`kX Xc^f hl\ mXc^X cX g\eX# ef \jX ZfjX ]\X p fYjfc\kX [\c \ejXeZ_\ CX = %%CX gifgl\jkX [\c @e^% >Xip 9Xlk`jkX gXi\Z\ `ek\i\jXek\# \j ÈYXiXkXÉ# jfcf )' d`ccfe\j [\ [ cXi\j# p faXc} c\ Yljhl\e cX ml\ckX% <jf hl\[Xi} \e dXefj [\c D`e`jkif ;Xe`cf ; Xq# j` cX \dglaX# p eXkliXcd\ek\ [\ GXcXZ`f EXZ`feXc%%% <ekfeZ\j# GXk Dlig_p j\i} \c dXeX^\i [\ cfj Kfifj%% 8ZklXcd\ek\ \j ZfXZ_ [\ cX YXeZX Zfe D`cnXlb\\# cX d`jdX fi^Xe`qXZ` e \e cX ZlXc cXYfiX jl Xek\i`fi [`i`^\ek\ D`b\ >l\ii\if%% Dlig_p ]l\ dXeX^\i `ek\i`ef [\ JXe ;`\^f \e )'(, p klmf i\Zfi[ [\ +)$,+ ZlXe[f [\jg`[`\ife X 9l[ 9cXZb%% K`\e\ ,/ X fj [\ \[X[%%% Gfi Z`\ikf# D`b\ >l\ii\if i\^i\j Xc C`Z\p Zfdf ZfXZ_ [\ cX YXeZX%%<c _fdYi\ hl`\i\ kiXYXaXi \e \c `em`\ief p XZ\gkX mfcm\i X cfj Xqlc\j# \hl`gf [\c ZlXc ]l\ dXeX^\i _XZ\ [fj X fj%%%¶P 8l[f m`Z\ek\6 :Xjf \okiX f%%=l\ [\j\Z_X[f gfi cfj Kfifj# p kXdY` e gfi C`Z\p# Zfe hl`\e\j j\ gifZcXd ZXdg\ e \c kfie\f gXjX[f%%¶Hl gXjX X_ 6

VI<LE@äE

9fil^X p :Xifc`eX I`mXj Xe`dXi}e cX gi\d`XZ` e [\ cX 8:; JXekf ;fd`e^f

El destacado humorista Felipe Polanco (Boruga) y la juvenil cantante Carolina Rivas formarán la principal dupla artística durante la Gala de premiación “Atleta del Año” de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD), previsto para el próximo domingo, a partir del mediodía, en el salón La Fiesta del hotel Lina Barceló. Junto a Polanco y Rivas también actuarán la escuela de danza Giselle Martínez y el grupo de animación de Elsa Paulino, según informó el periodista Ramón Cuello, presidente de la ACD. Durante la Gala, la entidad ha pautado varios reconocimientos a ex atletas, dirigentes y entrenadores, entre los cuales citó sendos homenajes para el ex canastero de la selección nacional de baloncesto de mayores, Vinicio Muñoz, y al ingeniero Bienvenido Solano, ex destacado dirigente, ex presidente de la Federación Dominicana de Boxeo (Fedoboxa). JXk`j]\Z_f El máximo directivo acedeísta externó su satisfacción por el reconocimiento tanto a Muñoz, como a Solano, a quienes considera dos grandes figuras del deporte dominicano. Cuello recordó que para esta versión la Gala de la ACD contempla la inclusión de un nuevo renglón, el cual premiará y reconocerá la labor de los entrenadores dominicanos, a nivel local e internacional. Entre ellos citó a los técnicos Miguel Camacho (taekwondo), Héctor Domínguez (pesas) y Marcos Kwiek (voleibol), quienes se disputarán los honores como entrenador más destacado.

:Xic`eX I`mXj

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd 7_\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

*9

=\c`g\ GfcXeZf# 9fil^X

<c d`e`jkif [\ ;\gfik\j ;Xe`cf ; Xq f]i\Z\ [\kXcc\j [\ cX 8jXdYc\X [\c :8;<# alekf X cfj m`Z\d`e`jkifj AlXe Afj 9}\q `qhl`\i[X p DXiZfj ; Xq p Xc a\]\ [\c >XY`e\k\ d`e`jk\i`Xc ?\i`Y\ikf Dfii`jfe [\i\Z_X %

CX I; j\i} cX j\[\ [\c ;\gfik\ 8d i`ZX CXk`eX Albergará el Consejo Americano del Deporte la próxima semana " ?XjkX \c dfd\ekf lefj *' gX j\j _Xe Zfe]`idX[f jl gi\j\eZ`X \e cX 8jXdYc\X# [fe[\ j\ \jg\iX hl\ I\g Yc`$ ZX ;fd`e`ZXeX ]`id\ XZl\i$ [fj [\ Zffg\iXZ` e G\[if >% 9i`Z\ f JXekf ;fd`e^f

I

epública Dominicana será en la primera semana de abril la capital del Consejo Americano del Deporte (CADE), organismo que integra a más de 40 países del continente. Con la celebración de una Asamblea General los días 6, 7 y 8 del venidero mes, los ministros y directores de Deportes y encargados de las agencias deportivas de esos países harán una diversidad de sesiones en actos que tendrá como sede el Hotel Intercontinental, en la avenida Winston Churchill.

De esta forma lo anunció el ministro de Deportes, licenciado Danilo Díaz, quien presidirá la Asamblea General del CADE, en su calidad de máximo representante del deporte del Gobierno dominicano. La apertura del evento está programada para las cuatro de la tarde. Díaz informó durante un encuentro con los periodistas en el salón James Rodríguez que la agenda del evento incluye las reuniones regionales, como son las de Centroamérica, Suramérica y los países de habla inglesa, así como la asamblea del Consejo Iberoamericano del Deporte (CID), que tiene como estados miembros a los países del continente de habla hispana y como estados asociados a España, Portugal y Puerto Rico. Sostuvo que hasta el momento unos 30 países han

confirmado su presencia en la Asamblea, donde se espera que República Dominicana firme acuerdos de cooperación mutua con varios de los países que participarán en el importante evento. En el encuentro estuvo acompañado del viceministro, licenciado Marcos Díaz, quien en la asamblea de 2015 celebrada en Puerto Rico, fue electo a unanimidad como presidente del CADE, como representante en la misma del Ministerio de Deportes y quien tendrá una participación de primera en el cónclave. También le acompañaron el viceministro Administrativo Juan José Báez y el jefe de Gabinete del Ministerio, Heriberto Morrison, quien en varias ocasiones representó al país en las asambleas del CADE y otros organismos regionales e internacionales.

+9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V9y@J9FC

V9y@J9FC =L<EK< <OK<IE8

D`b\ >l\ii\if j\i} ZfXZ_ [\ YXeZX C`Z\p JXekf ;fd`e^f

JkXec\p AXm`\i alekf Xc [\j`^eX[f [`i`^\ek\ [\ cfj Kfifj [\c <jk\# GXk Dlig_p# [liXek\ le \eZl\ekif \e cfj ZXdgfj [\ \eki\eXd`\ekfj%

<JK8;àJK@:8J ;< 9y@J9FC C@>8 E8:@FE8C AL<>FJ GI<K<DG% >C NXj_`e^kfe mj% Jk% Cfl`j \e Alg`k\i# =cX%# ()1', g%d% 9Xck`dfi\ mj% KXdgX 9Xp \e Gfik :_Xicfkk\# =cX%# (1', g%d% D`Xd` mj% ?fljkfe \e N\jk GXcd 9\XZ_# =cX%# (1', g%d% D`ee\jfkX mj% 9fjkfe \e =fik Dp\ij# =cX%# (1', g%d% E%P% D\kj mj% 8kcXekX \e B`jj`dd\\# =cX%# (1', g%d% G_`cX[\cg_`X <jZ% ;`m% mj% ;\kif`k \e CXb\cXe[# =cX%# (1', g%d% G_`cX[\cg_`X <jZ% ;`m% mj% G`kkjYli^_ \e 9iX[\ekfe# =cX%# (1', g%d% E%P% PXeb\\j mj% Kfifekf \e ;le\[`e# =cX%# (1'. g%d% :c\m\cXe[ mj% :`eZ`eeXk` \e >ff[p\Xi# 8i`q%# *1', g%d% C%8% 8e^\cj mj% D`cnXlb\\ \e G_f\e`o# *1', g%d% JXe ;`\^f mj% :_`ZX^f N_`k\ Jfo \e >c\e[Xc\# 8i`q%# *1', g%d% K\oXj mj% BXejXj :`kp \e Jligi`j\# 8i`q%# *1', g%d% FXbcXe[ mj% :_`ZX^f :lYj \e D\jX# 8i`q%# +1', g%d% C%8% ;f[^\ij mj% J\Xkkc\ \e G\fi`X# 8i`q%# +1(' g%d%

GI<K<DG >C

GXk Dlig_p \j efdYiX[f el\mf dXeX^\i [\ Kfifj Stanley Javier dice es ideal para la Liga Dominicana " :Xicfj JlY\if# [\ M\e\$ ql\cX# j\i} \c ZfXZ_ [\ YXeZX [\c \hl`gf ifdXe\ej\% CX IfdXeX

C@>8 ;<C :8:KLJ

C@>8 C8 KFIFEA8 <HL@GF

A> AG

EP PXeb\\j Jk% Cfl`j G`kkjYli^_ 9Xck`dfi\ 9fjkfe D`ee\jfkX ?fljkfe NXj_`e^kfe EP D\kj G_`cX[\cg_`X KXdgX 9Xp ;\kif`k D`Xd` Kfifekf 8kcXekX

)) (0 (0 (, (- (+ (* (* (, () (( () (' (' /

. / 0 () (* (* (+ (+ (. (, (, (/ (- (. )(

;@=%

$ )%' )%, -%' -%' .%' /%' /%' /%, 0%' 0%, ('%, ('%, ((%' (+%'

<HL@GF

A> AG

J\Xkkc\ C8 8e^\cj BXejXj :`kp FXbcXe[ N_`k\ Jfo :c\m\cXe[ :fcfiX[f C8 ;f[^\ij JXe =Zf% D`cnXlb\\ 8i`qfeX K\oXj :`eZ`eeXk` :lYj JXe ;`\^f

(0 (. (- (- (- (, (, (- (, (+ (* (+ (, (( ((

(* (* (* (* (+ (+ (+ (, (- (, (+ (- (/ (- (0

;@=%

$ (%' (%, (%, )%' )%, )%, )%, *%, *%, *%, +%' +%, ,%, .%'

G8I8 I<:FI;8I KFEP >ILCCäE GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J P ;FD@E>F

;f[^\ij# le`Zf Zfe ) ki`gc\j Zfe YXj\j cc\eXj \e le \g`jf[`f <c [fd`e^f )+ [\ dXpf [\ (0,* \e \c J_`Y\ GXib# _f^Xi [\ cfj =`c`j [\ =`cX[\c]`X% Cfj ;f[^\ij [\ 9iffbcpe j\ `dgf$ e\e (-Æ) X cfj =`c`j# kiXj i\Xc`qXi leX i\Y\c` e _`jk i`ZX Xc XefkXi [fZ\ ZXii\iXj j`e i\Z`Y`i le gi`$ d\i flk \e leX fZkXmX \ekiX[X hl\ \jk} j\ XcX[X Zfe le _\Z_f [\ e[fc\ \okiXfi[`eXi`f# [fe[\ \e \jk\ ZXg klcf j\ Zfe\ZkXife [fj ki`gc\j Zfe YXj\j cc\eXj# j`\e[f \jk\ le ZXjf e`Zf i\Xc`qX[f \e cX _`jkfi`X [\ cXj DXpfi\j% <e \j\ \g`jf[`f j\ \eZfekiXYX \e \c dfek Zlcf \c `e`Z`X[fi gfi cfj =`c`j# :lik J`ddfej p cfj <jhl`mX[fi\j ^XeXYXe *Æ)# \c XZkf `e`Z` YXk\Xe[f \c `e`Z`Xc`jkX >`c ?f[^\j# hl`\e i\Z`Y` Yfc\kf# 9`ccp :fo Zfe\Zk `dgXiXYc\# ;lb\ Je`[\i# aXi[`e\if gif[laf le [fYc\k\# :Xic =li`ccf i\Z`Y` Yfc\kf [\ dXe\iX `ek\eZ`feXc# \c cXeqX[fi :Xic <ijb`e\ gif[laf le `eZf^`Yc\# 9fY D`cc\i jljk`kl$ p\ X J`ddfej \e \c dfek Zlcf gXiX cXeqXic\ X A`d >`c`Xd# hl`\e i\Z`Y` Yfc\kf gXiX cc\eXi cXj YXj\j# \c j`^l`\ek\ YXk\X$ [fi# G\\ N\\ I\\# gXiXZfikf Zfe\Zk le ki`gc\ gXiX c`dg`Xi cXj Xcdf_X[`ccXj# \c ZlXc ]l\ \c gi`d\if [\ cfj [fj Zfe cfj jXZfj i\gc\kfj Zfe\ZkX[f \e \j\ _`jk $ i`Zf fZkXmf \g`jf[`f%

<eki X cXeqXi 8e[p ?Xej\e \e cl^Xi [\ D`cc\i p jk\ ]l\ i\Z`Y`[f Zfe le `eZf^`Yc\ [\ AXZb`\ IfY`ejfe# k\iZ\i YXk\ [\ cfj ;f[^\ij# Ifp :XdgXe\ccX# j`\e[f \c efm\ef hl\ YXk\XYX \e cX \ekiX[X i\Z`Y\ Yfc\kf# ?f[^\j YXk\X gfi j\^le[X m\q p j`^l\ Zfe j\eZ`ccf# \c g`kZ_\i GXlc Jkl]]\c jljk`klp\ X ?Xej\e gXiX j\i \jk\ \c ZlXikf cXeqX[fi hl\ XZklXYX \e \c `ee`e^# 9`ccp :fo p Je`[\i i\Z`Y\e XdYfj kiXej]\i\eZ`Xj gXiX j\i \jkX cX hl`ekX p j\okX hl\ i\Z`Y Xe cfj <jhl`mX[fi\j \e cX \ekiX[X p Je`[\i j\ Zfem\ik X \e \c al^X[fi e d\if () hl\ cc\^XYX X cXj YXj\j \e ]fidX j\^l`[X# \ekfeZ\j =li`ccf gif[laf \c j\^le[f ki`gc\ Zfe cfj jXZfj i\gc\kfj \e cX \ekiX[X# le _\Z_f eleZX i\Xc`qX[f gfi fkif \hl`gf \e cXj DXpfi\j% <e kfkXc# cfj ;f[^\ij \dYXjXife cfj gi`d\ifj (* YXk\X[fi\j# [\ cfj ZlXc\j () [\ \ccfj XefkX$ ife \e ZXii\iX% Cl\^f =li`ccf ef gl[f XefkXi# gl\j `ek\ek \ok\e[\i \c YXkXqf X afei e [\ g`\ieX p ]l\ gl\jkf flk \e \c g\ek}^fef gXiX \c k\iZ\i flk [\ cX \ekiX[X% <e \c gXik`[f# Jdfbp 9li^\jj p \c dXeX^\i [\ cfj =`c`j# Jk\m\ FËE\`cc ]l\ife \oglcjX[fj% <jkX \ekiX[X [lif le kfkXc [\ ++ d`elkfj%

<

l norteamericano Pat Murphy será el manager de los Toros del Este para el próximo torneo de beisbol invernal, anunció el gerente general del equipo Stanley Javier. Asímismo, el club designó al venezolano Carlos Subero como coach de banca para servir de soporte a Murphy. Javier lo calificó como un manager de estilo agresivo y apropiado para la liga invernal dominicana. “Él siempre ha sido un ganador,” agregó Stanley. “Nos gustó su forma, nos gustó la estrategia que él trae al juego y eso es lo que necesitamos, una gente que le saque el 100% a un equi-

po tan aguerrido como el de nosotros,” terminó diciendo. Murphy es el actual coach de banca de los Cerveceros de Milwaukee en las Grandes Ligas y previamente sirvió de dirigente interino de los Padres de San Diego. Fue exitoso como dirigente en el béisbol universitario con los Fighting Irish de la Universidad de Notre Dame, con quienes tuvo récord de 318-116 (.732), para luego pasar a la Universidad Estatal de Arizona donde se convirtió en el manager más joven en llegar a las 500 victorias. Su marca en Arizona fue de 629 ganados y 284 perdidos. Fue capataz en la sucursal AAA de los Padres de San Diego y en el 2015 sustituyó de manera interina a Bud Black en el equipo grande. En las mayores tuvo récord de 42-54 (.438)

Javier dijo que confía plenamente en el talento de Murphy para llevar a los Toros a la corona y valoró su experiencia tanto a nivel universitario como en las Grandes Ligas. :Xicfj JlY\if El venezolano Subero es el actual coach de primera base y de infield de los Cerveceros de Milwaukee en las Grandes Ligas. Trabajó con los Rancheros de Texas por nueve temporadas, sus últimas siete como manager y dos como coach. En el béisbol venezolano ha sido dirigente de los Tiburones de la Guaira, Leones del Caracas y Tigres de Aragua. Se convirtió en el mánager más joven en ganar un campeonato venezolano con los Leones a los 33 años, igualmente se convirtió en el capataz de menor edad n en ganar una Serie del Caribe.

VDC9

La junta ejecutiva del Club Atlético Licey, designó a Mike Guerrero como coach de banca y además ha decidido preservar al núcleo del personal que asimiló para la temporada 2016-2017 y que fue primordial en la conquista por los Tigres de su campeonato número 22 en el béisbol invernal dominicano. Primero fue el anuncio la semana pasada como manager para la campaña 20172018 del colombiano Luis Urueta, quien la campaña anterior llegó como asistente del dirigente. Esta vez, el presidente del club Miguel Ángel Fernández dio a conocer que el vicepresidente de los Reales de Kansas City, René Francisco, se mantendrá como vicepresidente de Operaciones de Béisbol del Licey. Por igual, anunció que fueron renovados los contratos del coach de pitcheo Wellington Cepeda; y del entrenador de bateo Joel Noboa, quienes fueron de la camada que arribó al equipo el año pasado con el nombramiento de Junior Noboa como gerente general.

D`b\ >l\ii\if

VM<K<I8EF

CX ZcXm\ gXiX >`^Xek\j \j d\afiXi \c Ylccg\e

<i`Zb 8pYXi ^XeX gl\jkf kfig\[\if

8G El\mX Pfib

G\fi`X DcY%Zfd

El hábito de los Gigantes de San Francisco de ganar la Serie Mundial en años pares fue interrumpido, luego que en 2016 no pudieron con los eventuales campeones Cachorros de Chicago. Los planteles que se coronaron en 2010, ‘12 y ‘14 se destacaron por un bullpen de garantías, pero el conjunto del año pasado zozobró por culpa de sus apagafuegos. Cinco relevistas de San Francisco se combinaron para desperdiciar la ventaja 5-2 en el noveno inning del cuarto juego de la serie divisional de la Liga Nacional ante los Cachorros. Eso marcó el final de una temporada aciaga para el bullpen de los Gigantes, que malogró 32 oportunidades de rescate el año pasado, con nueve en septiembre. Encontrar un cerrador fiable fue lo prioritario en el mercado de agentes libre.

Los Padres oficializaron el martes los planes que tienen para el dominicano Erick Aybar: el veterano de 11 temporadas ha sido añadido al roster de 40 jugadores y será el campocorto del club para el Día Inaugural. El estatus de Aybar en los Padres se había vuelto cada vez más claro en el transcurso del último mes, ya que el veterano se mostraba superior al venezolano Luis Sardiñas en la batalla por el puesto de torpedero regular. “Vemos con buenos ojos muchos de los intangibles que aporta”, dijo el manager de los Padres, Andy Green. “Nos gusta su forma de jugar. Compitió muy bien en estos entrenamientos al momento de batear y ha sido ese estabilizador del campo corto que estábamos buscando”. Aybar bateó .275/.327/.373 y jugó una mejor defensiva.

DXib D\cXeZfe# X[hl`i`[f gfi cfj >`^Xek\j \e cX k\dgfiX[X dl\ikX# j\i} \c Z\iiX[fi [\ cfj >`^Xek\j \e cX gi o`dX k\dgfiX[X%

Y lo encontraron con Mark Melancon, fichándole con un contrato de 62 millones de dólares por cuatro años. Melancon ha alcanzado por lo menos 30 rescates en cada una de las últimas tres temporadas, liderando las mayores con 51 en 2015. Consiguió el salvamento en 47 de 51 oportunidades la pasada

campaña, alternándose en Pittsburgh y Washington. “Cuando se cuenta con alguien que te va a sentenciar, pues el juego se te hace más corto”, comentó el receptor de los Gigantes, Buster Posey. “Puedes maniobrar un poco diferente y, por supuesto, el otro equipo sabe que si va al último inning

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V;F;><IJ

VGI<K<DGFI8;8

VGI@D<I ;à8 8G

Ipl ^XeX gl\jkf \e cX ifkXZ` e B\e >lie`Zb DC9%Zfd G_f\e`o

Hyun-Jin Ryu se ha ganado un puesto en el grupo de abridores de los Dodgers, informó el dirigente Dave Roberts, quien agregó que el quinto lugar se decidirá entre Brandon McCarthy y Alex Wood. Roberts también afirmó que el que no gane la competencia por el puesto de quinto abridor permanecerá con el club como relevo largo. Con Clayton Kershaw, Kenta Maeda, Rich Hill y Ryu, Los Angeles tendría cuatro zurdos en la rotación si Wood llega a ser el quinto abridor. Incluso sin decidir el último lugar, esto confirma que el joven mexicano Julio César Urías permanecerá en los entrenamientos de primavera extendidos cuando el club viaje a California el miércoles. Roberts expresó anteriormente que Scott Kazmir comenzará la temporada en la lista de incapacitados.

V(, AL<>FJ

<c kfig\[\if [\ 8kcXekX# ;XejYp JnXejfe# ]l\iqX \e j\^le[X Xc Zfii\[fi G\[if ÝcmXi\q [liXek\ \c \eZl\ekif ZfekiX cfj Fi`fc\j%

8cZ}ekXiX [X jl ZlXikf ?+ [\ cX gi\k\dgfiX[X El versátil jugador de los Rojos de Cincinnati llega a 16 remolcadas 8G

" A\Xe J\^liX YXk\X [\ *$ *# d`\ekiXj hl\ 8cY\ik Glafcj# <i`b >feq}c\q p D`Z_X\c DXi$ k e\q c`^Xe [fj _`kj ZX[X lef% :@E:@EE8K@ ;F;><IJ

0 *

8G >ff[p\Xi

8 D\kj \jg\iXe jljg\ej` e d\efi gXiX =Xd`c`X Bi`jk`\ 8Zb\ik E\n Pfib ;X`cp E\nj El\mX Pfib%

El cerrador de los Mets, Jeurys Familia estuvo en Manhattan el pasado lunes en reunión con ejecutivos de Major League Baseball, pero una decisión en su caso podría producirse durante esta semana. Mientasr múltiples fuentes de la industria espera que familia reciba una suspensión de unos 30 partidos, Los mets solo esperan que se produzca la mitad de estos, de acuerdo a fuentes. Incluso el equipo está a la espera de que pueda comenzar la campaña del 2017. Empero, es casi seguro que el equipo inicie la campaña en el Citi Field en Atlanta sin los servicios de su estelar cerrador. Familia abandonó los entrenamientos del equipo el pasado domingo en la noche y voló a Nueva York. arribó a las oficinas de MLB el lunes a las 2:45 de la tarde con su esposa Bianca Rivas y su abogado Jay Reisinger para una reunión que se extendió por dos horas. ellos arribaron a Park Avenue justo antes de las 5 de la tarde.

:_XZ`e XYi`i} gfi cfj GX[i\j 8A :XjjXm\cc DC9%Zfd G\fi`X# 8i`qfeX

"

A\lipj =Xd`c`X

,9

dam Duvall pegó tres imparables y remolcó cuatro carreras en cuatro turnos, incluido un par de jonrones, durante el encuentro que los Rojos de Cincinnati ganaron 9-3 a los Dodgers de Los Ángeles. Billy Hamilton conectó dos imparables y perpetró un par de robos de la antesala ante Alex Wood, quien recibió seis carreras -cinco limpias-, así como 11 imparables en seis innings. El dominicano Arismendy Alcántara bateó un par de hits, incluido un jonrón solitario, su cuarto de la pretemporada y sumó su remolcada 16.

"

FI@FC<J 9I8MFJ

, +

El dominicano Pedro Álvarez conectó un sencillo productor de dos carreras y los Orioles de Baltimore superaron 5-4 a los Bravos de Atlanta. Por Atlanta, el mexicano Jaime García recibió tres anotaciones y ocho imparables en seis innings.

"

8JKIFJ D8IC@EJ

. *

Dallas Keuchel admitió tres carreras y seis hits en el duelo que los Astros de Houston ganaron 7-3 a los Marlins de Miami. El as de Houston regaló un par de boletos durante una actuación de cuatro episodios y dos tercios. El venezolano José Altuve conectó un doblete productor, mientras que su compatriota Marwin González y el cubano Yuli Gurriel aportaron dos imparables cada uno. Por los Marlins, Edinson Vólquez, en su última apertura de la pretemporada, permitió ocho hits y tres anotaciones, transfirió a dos y ponchó a uno. Marcell Ozuna conectó un doble en tres turnos y empujó una.

<[`ejfe M chl\q# [\ cfj DXic`ej# i\Xc`qX le \em f [liXek\ jl ck`dX Xg\ikliX [\ cX gi\k\dgfiX[X ZfekiX cfj 8jkifj%

"

D<CC@QFJ I8PJ

( '

Byung Ho Park disparó un jonrón para ostentar un promedio de .362 y 10 producidas en la pretemporada, y los Mellizos de Minnesota superaron 1-0 a los Rays de Tampa Bay. Por Minnesota, Nick Tepesch recibió tres inatrapables y regaló una base por bolas en cuatro innings.

"

:8I;<E8C<J D<KJ

* *

Adam Wainwright toleró tres carreras y cinco hits, y los Cardenales de San Luis empataron 3-3 ante los Mets de Nueva York, en un juego que se dio por concluido después de nueve innings. Wainwright no repartió boletos en su labor de cinco entradas. El dominicano Jhonny Peralta conectó un par de hits por los Cardenales. Por los Mets, el cubano Yoenis Céspedes aportó también dos indiscutibles, y realizó una estupenda atrapada, saltando al pie de la cerca.

"

>@>8EK<J :8:?FIIFJ

(' .

Matt Cain aceptó cuatro carreras y cinco imparables en cinco entradas y un tercio, para que los Gigantes de San Francisco doblegaran 10-7 a los Cachorros de Chicago. Cain recetó cinco ponches y ayudó a su propia causa con el madero, al remolcar dos carreras por medio de un doblete ante el relevista Mike Montgomery. Hizo 99 lanzamientos, la mayor cifra de cualquier pitcher de los Gigantes en esta pretemporada.

"

I8E><IJ IF:B@<J

+ *

A.J. Griffin admitió un par de carreras y seis hits en cinco episodios y un tercio del encuentro que los Rangers de Texas ganaron 4-3 a los Rockies de Colorado. Griffin expidió tres pasaportes en su labor. El venezolano Antonio Senzatela, prospecto de Colorado, recibió tres carreras y nueve hits en cinco innings, durante los que regaló un boleto.

"

I<8C<J D<;@8J 9C%

. +

Nathan Karns ponchó a siete rivales y los Reales de Kansas City vencieron 7-4 a los Medias Blancas de Chicago. Karns admitió una carrera y cinco hits a lo largo de seis capítulos, en los que obsequió un boleto. El nicaragüense Cheslor Cuthbert conectó un jonrón solitario, lo mismo que Dee Gordon y Brandon Moss.

"

;F;><IJ G8;I<J

* (

El mexicano Julio Urías toleró dos imparables en dos entradas y dos tercios, y una parte del plantel de los Dodgers de Los Ángeles se impuso 3-1 a los Padres de San Diego. Bobby Wilson disparó un cuadrangular de dos carreras en la cuarta entrada. El dominicano Luis Perdomo recibió dos inatrapables y repartió un par de ponches en tres innings de blanqueada, antes de que Phil Maton permitiera el bambinazo de Wilson.

"

;@8DFE;98:BJ (, D8I@E<IFJ -

Zach Greinke recibió tres carreras y seis hits, en el partido que los Diamondbacks de Arizona ganaron 156 a los Marineros de Seattle. El venezolano Félix Hernández toleró un hit, un vuelacerca solitario de Brandon Drury, además de ponchar a cuatro en dos capítulos. El cubano Yasmany Tomás se robó el home por Arizona, mientras que el venezolano David Peralta sacudió un cuadrangular. Por los Marineros, Jean Segura disparó de 3-3, Nelson Cruz de 3-1 con una producida y Robinson Canó de 2-0.

"

:<IM<:<IFJ @E;@FJ

(* ()

El venezolano Orlando Arcia disparó dos jonrones y produjo tres carreras ante Corey Kluber, para que los Cerveceros de Milwaukee superaran 13-12 a los Indios de Cleveland. Otro venezolano, Junior Guerra, toleró nueve hits y cuatro carreras en tres innings y dos tercios. Ello significa que en sus dos últimas aperturas dentro de la Liga del Cactus, trabajó siete innings y un tercio, con 19 hits, 16 carreras -11 limpias- y una efectividad de 6.75. No obstante, abrirá el juego inaugural de la campaña por los Cerveceros. Por Milwaukee, Domingo Santana bateó un doble en tres turnos e impulsó una y Jonathan Villar se fue en blanco en cuatro turnos. Neftalí Feliz permitió un hit en una entrada y Jean Marínez tres vueltas e igual número de hits en una acto. Por los Indios, Erik González disparó dos hits en cuatro oportunidades y Michael Martínez también se fue de 4-2.

"

8E><C@EFJ 8KCyK@:FJ

(+ *

El puertorriqueño Martín Maldonado conectó dos hits y produjo cinco carreras, incluidas tres mediante un jonrón, para que los Angelinos de Los Ángeles vapulearan 14-3 a los Atléticos de Oakland.

El venezolano Jhoulys Chacín abrirá por los Padres en el día inaugural contra el as de los Dodgers, Clayton Kershaw. El veterano, quien firmó por un año con los Frailes durante la temporada muerta, realizará su segunda apertura del Día Inaugural luego de ser elegido por los Rockies en el 2013. Chacín registró 4.81 de efectividad en 34 presentaciones la campaña pasada entre los Bravos y los Angelinos, luego de siete temporadas con Colorado. El derecho no ha contado con un año entero en salud desde el 2013, cuando tuvo promedio de carreras limpias de 3.47 y realizó 18 de sus 31 aperturas en el Coors Field. En tres presentaciones en estos entrenamientos de primavera, Chacín lleva 3.86 de efectividad con 10 ponches en 9 1/3 capítulos. También tiró por la selección de Venezuela en el Clásico Mundial de Béisbol este año.

VGI<J@;<EK<

;feXc[ Kildg

Kildg [\Zc`eX cX `em`kXZ` e gXiX gi`d\i g`kZ_\f 8G NXj_`e^kfe

Los Nacionales de Washington informaron que el presidente Donald Trump declinó una invitación para hacer el lanzamiento ceremonial previo a su primer juego de la temporada regular. Una portavoz del club de béisbol señaló el martes que la Casa Blanca indicó que Trump no podrá acudir al partido de la semana próxima en el estadio Nationals Park contra los Marlins debido a compromisos en su agenda. Washington recibe a Miami el próximo lunes. El presidente Barack Obama lanzó la primera bola en la jornada inaugural de los Nacionales en 2010. Ese fue el aniversario número 100 de un mandatario efectuando el lanzamiento en la primera fecha de la temporada. William Howard Taft fue el primero en hacerlo, el 14 de abril de 1910.

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 .'$+04.'

J\ XZ\iZX \c `e`Z`f [\ cX K\dgfiX[X I\^lcXi [\ cXj >I8E;<J C@>8J p mXdfj X `e]fidXi X hl`\e\j hl`\i\e i\Z`Y`i [`Xi`X$ d\ek\ \e jl k\c ]fef Z\clcXi cXj d\afi\j fgZ`fe\j [\ cX g`qXiiX j\ Zfdle`hl\e Zfe efjfkifj Xc *)*$/+.+.)) p X cfj hl\ pX jfe f _Xe j`[f jfZ`fj hl\ Xgifm\Z_\e cfj gi\Z`fj [\ `e`Z`f [\ k\dgfiX[X% 8 gXik`i [\ 8Yi`c ( \em`Xi\dfj DC9 p E98 X el\jkifj XÔ c`X[fj% <c *+*/ \jkX XZk`mf gXiX M<E<QL<C8 p I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% Glcj\ ;8>F# DC9# ILE# E98# GE98# E?C p >E?C C8 D<AFI AL>8;8 G8I8 ?FP <J1 9FJKFE# \e cX E98

;8>F *+*/

?FP :9@ KFLIE8D<EK $ =@E8CJ >8D< ) 9<JK F= * ?fiX 01''gd%

C`e <hl`gfj >&G :&C`e% :XjX IlkX G8 (,-%, :fXjkXc :Xifc`eX )'$(. (.$(*$) (,$- ,$(( .*%+ / Npfd`e^ )($(, ))$()$' (.$* +$() ..%.

GG "&$ Gi\[ .)%/ (/$(*$( .+ .,%, (.$(.$' .0

:FCC<>< @EJ@;<I KFLIE8D<EK $ J<D@=@E8CJ

DC9 I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hl`gfj ( ) * K\oXj ' ' ' :fcfiX[f ' ' ' :_` N_`k\ Jfo ( ' ' BXejXj :`kp ( ' ( :c\m\cXe[ ( ' ( D`cnXlb\\ ( ( ' JXe =iXeZ`jZf ) ( ' :_` :lYj ' ' ) C8 ;f[^\ij jj ' ) ' :`eZ`eeXk` ( ( ) JXe ;`\^f ' ' ' C8 ;f[^\ij jj ' ' '

+ , - ' * ' ) ' ' ' ' ' ) ' ( ) ' ' ) ( ) ' ' ) ' ' + ' ' ' ( ( ' ' ' ( ) ' '

. / 0 ( ' ' ' ' ( ' ) ( ' ) o * , ' ' , ( ' ' , ( ' ' ' ' ( ) ( o ' ' ' ' ( o

('

: + * + . () (* (' . * 0 ( *

? () (( () (( (0 (* (+ (( - (* , .

< ( ' * ( ) ' ' ' * ( ' '

<hl`gfj FXbcXe[ C8 8e^\cj 8i`qfeX J\Xkkc\ KXdgX 9Xp D`ee\jfkX 9Xck`dfi\ 8kcXekX ?fljkfe D`Xd` jj Jk% Cfl`j EP D\kj

( ) * ' ' ' ' ' ' ( ' ( ( ' ) ' ' ' ' ' ' ' ( ) ' ' ( ) ' ' ' ) ( ' ' ' ' ' '

+ , - ' ' ' ( , , , ) ( ' ' ) ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ) ' ' ' * ' ' * ' '

. / 0 ' ' * ' * o ' , ' ( ' ' ' ' ' ( ' o ( ' ( ' * ' ( ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' '

('

: * (+ (, - ' ( , + . * * *

? . (/ (, (* , , (' 0 (- 0 / ,

< ( * ' ) ' ' ' ' ( ( ' '

<hl`gfj ( ) * 9fjkfe - ' ' G`kkjYli^_ ' ' ' ;\kif`k ) ' ' EP PXeb\\j ( ' ' D`Xd` jj * ' ' NXj_`e^kfe ' ) ' Kfifekf ' , ' G_`cX[\cg_`X ) ' ) JXe =iXeZ`jZf ) ( ' :_` :lYj ' ' ) C8 ;f[^\ij jj ' ) ' :`eZ`eeXk` ( ( )

+ , - * ' ( ' ' ' ' ' ' ( ' ' ) ' ' + ' ' ' ( ( '

. / 0 ' ' , ( ' ' ' ' ( ) ( o

('

: 0 ( ) ( * * , + (' . * 0

? <

<hl`gfj NXj_`e^kfe JXe Cl`j

CXeqX[fi G&8eleZ`Xi D`Z_X\c NXZ_X [

<jkX[`f If^\i ;\Xe JkX[`ld 44444444444

D`Xd` ?fljkfe

;Xe JkiX`cp [ D`b\ =`\ij [

K_\ 9XccgXib f] k_\ GXcd 9% 44444444444

D\kj 8kcXekX

J\Xe >`cdXik`e q G&8eleZ`Xi

:_Xdg`fe JkX[`ld 44444444444

9Xck`dfi\ KXdgX 9Xp

G&8eleZ`Xi G&8eleZ`Xi

:_Xicfkk\ Jgfikj GXib 44444444444

D`ee\jfkX 9fjkfe

<im`e JXekXeX [ I`Zb GfiZ\ccf [

A\k9cl\ GXib 44444444444

PXeb\\j Kfifekf

Afi[Xe Dfek^fd\ip q =cfi`[X 8lkf <oZ_Xe^\ Jk[ A%8% ?Xgg q 44444444444

?fiX *1',gd% *1',gd% *1',gd% *1',gd% +1',gd% +1('gd%

?fiX .1''gd%

C`e <hl`gfj >&G :&C`e% :XjX IlkX G8 (,.%, K\oXj 8D$:: )*$(( +$($' (-$( .$(' .,%. )%, D;$9Xck`dfi\ :flekp )($() *$($' (*$+ /$/ /(%/

01''gd%

()+ *

=lidXe Jk G\k\ij

)*$(( (.$/$' )($(* )'$/$'

GG .)%( ..%(

"&$ )$)$( *$($'

(($* ()$/ .+%. -,%0 (,$('$' /$, (*$/ -,%/ -(%( 0$(.$)

Gi\[ .0 /( ,/ ,.

M@<IE<J :9@ KFLIE8D<EK $ =@E8CJ >8D< * 9<JK F=

(+ (( - (*

' ' * (

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX C`e\Xj ()1',gd% 4 ('$() (1',gd% 4 ('$(+ (1',gd% ('$() 4 (1',gd% 4 ('$(* (1',gd% 4 ('$(. (1',gd% 4 ('$(+

98CFE:<JKF :FC<>@8C

C`e\Xj ('$() 4

<hl`gfj :c\m\cXe[ :`eZ`eeXk`

CXeqX[fi :Xicfj :XiiXjZf [ 9iXe[fe =`ee\^Xe q

<jkX[`f >ff[p\Xi 9XccgXib 44444444444

4 ('$(*

K\oXj BXejXj

;`ccfe >\\ [ ;Xeep ;l]]p q

Jligi`j\ JkX[`ld 44444444444

4 ('$(*

8eX_\`d D`cnXlb\\

DXkk J_f\dXb\i [ QXZ_ ;Xm`\j [

DXipmXc\ 9Xj\YXcc GXib 44444444444

4 ('$(*

JXe ;`\^f N_`k\ Jfo

A_flcpj :_XZ`e [ ;pcXe :fm\p [

:Xd\cYXZb IXeZ_ 44444444444

4 ('$(.

FXbcXe[ :lYj

B\e[Xcc >iXm\dXe [ Af_e CXZb\p [

<;K # JcfXe GXib 44444444444

('$(, 4

;f[^\ij J\Xkkc\

:cXpkfe B\ij_Xn q ?`jXj_` @nXbldX [

G\fi`X JkX[`ld 44444444444

?fiX .1''gd%

C`e <hl`gfj >&G :&C`e% :XjX IlkX G8 $$ :fXjkXc :Xifc`eX )'$(. (.$(*$) (,$- ,$(( .*%+ $$ Npfd`e^ )($(, ))$()$' (.$* +$() ..%.

GG "&$ Gi\[ .)%/ (/$(*$( $$ .,%, (.$(.$' $$

JÝ98;F :FCC<>< @EJ@;<I KFLIE8D<EK $ J<D@=@$ ?fiX -1''gd%

C`e <hl`gfj >&G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ $$ Jflk_ :Xifc`eX )-$(' (,$(-$) (,$* (($. .*%) -+%0 (+$(/$( $$ $$ >feqX^X *-$( )*$0$) (,$( )($' /*%) -'%0 (-$(/$' $$

01''gd%

$$ Fi\^fe $$ Efik_ :Xifc`eX

**$, *($.

)($(,$( (.$' (-$, ./%0 -,%, (.$)'$' (0$(,$* (-$' (,$. /,%' .'%- (+$)($(

$$ $$

?àG@:8

JK8E;@E> ;< C8 GI<K<DGFI8;8 ;< C8J >I8E;<J C@>8J C`^X :XZklj > G J\Xkkc\ DXi`e\ijJ<8 (/ () Cfj 8e^\c\j 8e^\cjC88 (- () FXbcXe[ 8k_c\k`ZjF8B (, () Cfj 8e^\c\j ;f[^\ijC8; (- (* 8i`qfeX ;`Xdfe[YXZbj8I@ (* () :fcfiX[f IfZb`\j:FC (+ (* BXejXj :`kp IfpXcjB: (+ (* D`cnXlb\\ 9i\n\ijD@C (+ (+ :_`ZX^f N_`k\ Jfo:?N (+ (+ :`eZ`eeXk` I\[j:@E (, (, JXe =iXeZ`jZf >`XekjJ= (+ (, :c\m\cXe[ @e[`Xej:C< (* (+ K\oXj IXe^\ijK<O () (- :_`ZX^f :lYj:?: (' (+ JXe ;`\^f GX[i\jJ; 0 (/

G:K %-'' %,.( %,,- %,,) %,)' %,(0 %,(0 %,'' %,'' %,'' %+/* %+/( %+)0 %+(. %***

>9 $ ( (%, (%, )%, )%, )%, * * * *%, *%, , , .%,

:XjX 0$- 0$- 0$- /$. /$+ .$. ,$. /$, .$/ /$, /$/ .$. 0$- +$- -$.

IlkX 0$- .$- -$- /$- ,$/ .$- 0$- -$0 .$- .$(' -$. -$. *$(' -$/ *$((

:8 (/* (+* (-. (/' (,* (+0 (++ (/( (,/ (/) (+( (/( (), (,0 (')

:G (/' (+, (,- (.) (+* (*0 ()0 (+* (+- (/- (,( (.+ (-( (-. (,-

;@== IXZ_X èck (' "* > ) -$+ $) > ) -$+ "(( G ) ,$, "/ > * ,$, "(' G ) +$+ "(' > ( ,$, "(, > ( ,$+ "*/ G + +$"() > ( +$$+ G ( -$* $(' > ) -$+ ". G ( +$+ $*- G ( -$* $/ G ( +$, $,+ G ) *$.

C`^X KfifeaX > G E\n Pfib PXeb\\jEPP )) . Jk% Cfl`j :Xi[`eXcjJKC (/ / G`kkjYli^_ G`iXk\jG@K (/ 0 9Xck`dfi\ Fi`fc\j98C (, (( D`ee\jfkX Kn`ejD@E (+ () 9fjkfe I\[ Jfo9FJ (, (* ?fljkfe 8jkifj?FL (* (* E\n Pfib D\kjEPD (+ (- NXj_`e^kfe EXk`feXcjNJ? () (+ G_`cX[\cg_`X G_`cc`\jG?@ (( (, KXdgX 9Xp IXpjK9 (( (, ;\kif`k K`^\ij;<K () (. D`Xd` DXic`ejD@8 (' (, Kfifekf 9cl\ AXpjKFI (' (- 8kcXekX 9iXm\j8KC . )(

G:K %.,0 %-0) %--. %,.. %,*/ %,*- %,'' %+-. %+-) %+)* %+)* %+(+ %+'' %*/, %),'

>9 $ )%, * ,%, -%, -%, .%, /%, /%, 0%, 0%, (' (' ('%, (+%,

:XjX ()$* (($) (($) /$+ .$- 0$, +$/ .$/ ,$/ .$/ -$- .$0 +$. +$0 -$0

IlkX ('$+ .$- .$. .$. .$- -$/ 0$, .$/ .$- +$. ,$0 ,$/ -$/ -$. ($()

:8 (.* (+* (,0 (*' (+- (.' ()( (+/ ((* (+. (++ (), (*/ ()' ('/

:G ()+ ('. ()/ (*( (*- (+/ (*) (+/ ((+ (+0 (*/ (,0 (-* (+, (-*

;@== IXZ_X èck (' "+0 > + .$) "*- > ( .$* "*( G ( ,$+ $( > * ,$* "(' G ) +$, ")) > ) -$* $(( > ( .$* ' > ) +$$( G ( +$$) > ( )$"- G - )$. $*+ G ) ,$, $), G ( ,$, $), G ( ,$+ $,, G * ($0

E98 AL<>FJ ;< ?FP =\Z_X C`e\Xj <hl`gfj (H )H *H +H FK =`e ?fiX C`e <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG èck&(' IXZ_% Gi\[ )(&(&(. (0/%, G_`cX[\cg_`X ), )0 )* (- 0* .1',gd% ( 8kcXekX *.$*- (0$(/ (/$(/ ('*%( ('+%, G . *$. ('+ (' 8kcXekX ), *. )/ )' ((' )'/ =`cX[\cÔ X ).$+- (.$(0 ('$). (')%+ ('.%. G ( +$- (', K% J\]fcfj_X# G% D`ccjXg p B% 9Xq\dfi\ jfe * al^X[fi\j [\c hl`ek\kf [\ 8kcXekX hl\ ef al^Xife Xp\i% 8kcXekX k`\e\ dXiZX [\ '$/ ZlXe[f D`ccjXg ef al\^X% =`cX[\cÔ X jXY\ al^Xi \e jl ZXjX# k`\e\ dXiZX [\ (,$) al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj \e jlj ck`dfj (. al\^fj Zfdf cfZXc\j% =@C8;<C=@8% (*&((&(- )'+ FicXe[f ). *' ), *. ((0 .1',gd% ,%, FbcX_fdX +)$*( ).$(' (,$)( ('.%' ('-%( > ( .$* ('/ 0%, FbcX_fdX :`kp (* *+ *. ** ((. )(- FicXe[f ).$+. (+$)* (*$)+ (''%, ('-%- G ( +$- (', FicXe[f _X [fd`eX[f X FbcX_fdX# c\ _X ^XeX[f \c [`e\if \e cfj ck`dfj + gXik`[fj p \e / [\ cfj gXjX[fj 0% FbcX_fdX al\^X jl k\iZ\i \eZl\ekif \e cX ilkX \e + [ Xj# g\i[` \e ?fljkfe p gfi gfZf ZX\ \e ;XccXj% FIC8E;F% (,&)&(. )()%, :_Xicfkk\ )' )( *+ (' /, .1*,gd% )', :_Xicfkk\ **$+' )($(- ()$)+ (',%( ('+%) > ( ,$, ('' - Kfifekf *( (* (+ *) 0' -%, Kfifekf +,$)0 ),$() )'$(. ('.%) (')%0 > - .$* ('. Cl\^f [\ Z\c\YiXi ki\j gXik`[fj \e jl ZXjX# :_Xicfkk\ m`XaX X \e]i\ekXi X cfj IXgkfij% Kfifekf _X i\kfdX[f X cX ilkX ^XeX[fiX# cc\mXe - m`Zkfi`Xj Zfej\Zlk`mXj# [\aXe[f X + i`mXc\j \e d\efj [\ 0( glekfj XefkX[fj% KFIFEKF% '-&()&(- )',%, E\n Pfib )- ). *( *' ((+ .1*,gd% )%, D`Xd` *,$*/ )($(- (+$)) (')%/ (')%( G ) -$+ ('. (%, D`Xd` ), )0 )* )- ('* )'0%, E\n Pfib )/$+- (.$(/ (($)/ (',%( ('/%, > ( )$/ ('* D`Xd` k`\e\ dXiZX [\ +$' \e jlj ck`dfj + al\^fj \e \jkX ZXeZ_X% ?Xe [fd`eX[f X cfj E`Zbj [\ dXe\iX ]}Z`c# ^XeXe[f 0/$/( \c )/$)$(-# kXdY` e 0.$./ \c ).$(($(,# \e \c fkif ((($/. \c )'$)$(,# Xek\i`fi X \j\ \eZl\ekif cf [\iifkXife /-$.0 \c *'$(($(+% D@8D@% )/&(&(. )(. 9fjkfe +) )) (. )( (' (() .1*,gd% )'/%, D`cnXlb\\ *.$*- )($(. (-$(0 ('+%+ ('+%) G ( .$* ('( ) D`cnXlb\\ ). )- )' )0 - ('/ / 9fjkfe +/$)- ).$0 )($(. ('.%/ (',%( > + /$) ((' Ki\d\e[f gifYc\dX k`\e\e cfj 9lZbj# al\^Xe jl j\^le[f gXik`[f j\^l`[f \e cX ilkX# d`\ekiXj hl\ 9fjkfe \jkX `eXZk`mf [\j[\ \c gXjX[f j}YX[f p Zfek`elXe al^Xe[f \e jl ZXjX# [fe[\ _Xe ^XeX[f + al\^fj j\^l`[fj% 9FJKFE% )+&)&(. ( D\dg_`j )- )* (0 )+ 0) /1',gd% $$ @e[`XeX *.$*- )-$(( (($), ('+%* (',%) > ( ,$, 0, )'+ @e[`XeX ), *- )/ (* (') EC D\dg_`j +'$*+ )($(+ (0$)' (''%. (''%) G + +$- ('( ;\j[\ cX k\dgfiX[X [\c )'() _XjkX cX ]\Z_X# \jkfj \hl`gfj _Xe [X[f X d\efj kf[fj cfj al\^fj hl\ _Xe Z\c\YiX[f \e \jkX ZXeZ_X% CX dXpfi ZXek`[X[ [\ glekfj XefkX[fj gfi XdYfj \hl`gfj _X j`[f [\ (/' glekfj% 8 D<EFJ% ),&)&(. ) E\n Fic\Xej *' (0 (+ )' /* /1',gd% $$ ;XccXj *($+) )($(/ ('$)+ 0.%. (''%( G ) +$- 0, )'+%, ;XccXj )+ )* )' )0 0 EC E\n Fic\Xej *($+* (0$(/ ()$), ('*%. (',%- G ( -$+ ('( :lXe[f \jkfj \hl`gfj al\^Xe# \c Zfealekf [l\ f [\ cX ZXjX k`\e\ /$)% <jk\ X f j\ _Xe \e]i\ekX[f * m\Z\j# ;XccXj _X ^XeX[f ) Zfdf XeÔ ki`fe\j p E\n Fic\Xej lef# _fp c\ kfZX X cfj g\c ZXefj% E<N FIC<8EJ% (&*&(. (0.%, >fc[\e JkXk\ )) )) (0 )) /, /1*,gd% )'0%, >fc[\e Jk ,0$(+ *($+ )/$(' ((,%0 ('+%* > . .$* (', ('%, JXe 8ekfe`f ** *( )) )( ('. +%, JXe 8ekfe`f ,.$(- )0$. )/$0 ('-%) 0/%( > , .$* ('8dYfj \hl`gfj m`\e\e Zfe iXZ_Xj m`Zkfi`fjXj% CXj <jgl\cXj _Xe [fd`eX[f X Cfj >l\ii\ifj \e \jkX k\dgfiX[X# c\ ^XeXife ()0$('' \c ), [\ fZklYi\ \e >fc[\e Jk p ('.$/, \c gXjX[f (( [\ dXiqf# g\if \e \jk\ ck`df gXik`[f JXe 8ekfe`f jXc` ]Xmfi`kf [\ ('%, glekfj# _fp cf _XZ\ [\ +%,% >FC;<E JK% ',&*&(. (' LkX_ ), )' )+ )/ (* ((' ('1*,gd% $$ LkX_ +,$)0 ),$() )'$(. (''%+ 0-%. > ( ,$, 0+ (0( JXZiXd\ekf *( )/ )) (- () ('0 EC JXZiXd\ekf )0$+, (,$)) (+$)* (')%- ('-%* > ) +$- 00 LkX_ k`\e\ i\^`jkif [\ '$- al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj \e jlj ck`dfj - al\^fj \e cX ilkX ZfekiX \hl`gfj Zfe i Zfi[ g\i[\[fi \e jl ZXeZ_X% J8:I8D<EKF% (/&()&(- , C%8% :c`gg\ij ). )/ *) )* ((' ('1*,gd% )(0%, NXj_`e^kfe +,$)/ )0$(' (-$(/ ('0%) ('-%/ > * -$+ ('. )()%, NXj_`e^kfe )/ )+ ** *) ((. , C8 :c`gg\ij ++$*( )+$() )'$(0 ('.%0 ('+%, G ( ,$, ((+ Cfj :c`gg\ij k`\e\e i Zfi[ [\ ,$' \e jlj ck`dfj , al\^fj \e \jkX ZXeZ_X Xek\ NXj_`e^kfe% Cfj N`qXi[j al\^Xe gfi k\iZ\iX fZXj` e \e cX ilkX# j\^le[X \e efZ_\j Zfej\Zlk`mXj% C8 :C@GG<IJ%

E?C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX /1',gd%

C`e -le ('$()

<hl`gfj :_`ZX^f G`kkjYli^_

>&G&FK +/$)($. +-$(/$((

:XjX ),$0$, )0$,$+

IlkX )*$()$) (.$(*$.

>8 ))0 ),/

>G (0. )((

èck&(' -$)$) ,$)$*

IXZ_% G ) G *

Gi\[% * +

01',gd%

,le ('$(*

C8 B`e^j :Xc^Xip

*,$*)$. +*$)0$+

)($(+$) )*$(,$'

(+$(/$, )'$(+$+

(/' )((

(/- )'+

+$,$( .$*$'

G ( > )

( )

('1',gd%

$$ EC

NXj_`e^kfe :fcfiX[f

+0$(.$/ )'$,)$*

*($-$) (($)+$)

(/$(($- 0$)/$(

)*/ (+.

(-* ),*

,$+$( )$/$'

> + G -

* (

JXe Cl`j 8i`qfeX

+($)/$- ).$+'$0

))$(($, (-$(-$,

(0$(.$( (($)+$+

)(( (/(

)'' )++

/$($( +$,$(

> ( G *

+ )

('1*,gd% ('$(/ ,fm

=\Z_X C`e\Xj <hl`gfj '(&*&(. ,%, G`kkjYli^_ ('$(, :_`ZX^f (0&*&(. , Cfj 8e^\c\j ('$)' :Xc^Xip (/&('&(- ,%, :fcfiX[f ('$), NXj_`e^kfe ).&*&(. ,%, 8i`qfeX ('$)' Jk% Cfl`j

(H )H *H ' ( ' ' ) )

FK =`e ( +

( )

( )

' (

) ,

' (

' (

' (

' *

' '

' )

( )

( +

:Xicfj ;\ C\ e# ]l\ \c d}j [\jkXZX[f \eki\ cfj a`e\k\j Xc ^XeXi ki\j ZXii\iXj# \eki\ \ccXj cX \jk\cXi Zfe ;f X D`cX^if *

;\ C\ e ^XeX ki\j \a\dgcXi\j \e \c ?`g [ifdf M :\ek\eXi`f JXekf ;fd`e^f

:

arlos de León, que compitió en las seis carreras del cartel de ayer en el hipódromo V Centenario, ganó con los favoritos Tanguero y Doña Milagros en la cuarta y quinta competencias, respectivamente, además de llevar a la victoria al equino Emperador, tercer candidato en las hojas de apostadores, en la sexta y última competencia, logrando así convertirse el más destacado entre los jinetes, en una jornada donde el pool arrojó un dividendo de 10 mil 532 pesos con 75 centavos a los que acertaron con seis y RD$334.25 con cinco. Los demás ejemplares ganadores fueron Don´t Mess Wiht Hallen (6), en la carrera de apertura y Wild Word Rocket (3), en la segunda, y El

Gran Lali (2) en la tercera. Abriendo la cartelera, De León fue derribado por Sir Marion Lewis y en la Segunda No Fue Factor Con Cottle, que terminó sexto. En la tercera, Carlos se fue por la punta con Bebedora que se desinfló al entrar en la recta final. En la cuarta, De León estuvo cerca del paso con Tanguero y ganó a pesar del ataque constante de Sirdom y en la quinta vino desde el último lugar con Doña Milagros, mientras que en la sexta, sobre el lomo de Emperador (3), logró aventajar a los demás competidores faltando solo 100 metros para concluir la competencia. Con estos tres triunfos Carlos de León supero por una competencia, las 25 victorias del experimentado Héctor Hernández, líder de los jinetes en el año 2016.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V>FC= =L<EK< <OK<IE8

Cfj j\ fi\j 8e[i j G`Z_Xi[f Ifj\eY\i^ p N`ccp GldXife ]`idXe \c XZl\i[f%

N`ccp GldXifc \j [\j`^eX[f <dYXaX[fi [\ :XjX [\ :Xdgf Llevará el logo como en su indumentaria en cada evento " GldXifc _X kiXjZ\e[`[f Zfdf ^fc]`jkX Zldgc`\e[f le Z`Zcf [\ Zfdg\k\eZ`Xj gif]\$ j`feXc\j% :XjX [\ :Xdgf# CX IfdXeX

:

asa de Campo anunció la firma de un acuerdo designando al golfista dominicano Willy Pumarol como su Embajador de Golf, respaldando su carrera durante la temporada 2017-2018. Con esta nueva estrategia de marketing, Casa de Campo continuará promoviéndose como un destino de golf por excelencia a nivel mundial. Pumarol ha trascendido como golfista cumplien-

do un ciclo de competencias profesionales y se prepara para una intensa agenda en donde representará al resort en 30 torneos internacionales entre los que se incluyen el PGA Tour Canadá, PGA Tour Latinoamericano, PGA Tour Europa Q-School, Web. com Tour Q-School and Monday Qualifers, entre otras participaciones. En cada evento Pumarol llevará el logo de Casa de Campo Resort como parte de su indumentaria, así como el del emblemático campo de golf Teeth of the Dog, obra maestra del diseñador Pete Dye. “Es un orgullo para nosotros ser parte de la carrera profesional en ascenso de este joven talento que

sólo promete logros positivos para nuestro país, siendo la mejor representación que podemos tener para seguir ofreciendo al mundo el gran tesoro de golf que es República Dominicana”, expresó Andrés Pichardo Rosenberg, presidente de Casa de Campo Resort. “El golf siempre ha sido una de nuestras principales prioridades y lo seguirá siendo. La calidad de nuestros campos mantenidos a nivel óptimo, el gran flujo de jugadores de todo el mundo y la apertura a eventos de transcendencia como fue el recientemente celebrado LAAC, es parte de la mecánica que mantenemos”, añadió Pichardo Rosenberg.

V:FG8 :C8IF =L<EK< <OK<IE8

:Xid`eX ?\id e# [\c :fc\^`f Hl`jhl\pX# \j gi\d`X[X gfi J_Xi`]] Hl` fe\j p IfcXe[f IX]]p J\Y\c e Zfdf Al^X[fiX D}j MXc`fjX%

:fc\^`f Hl`jhl\pX ZXdg\ e \e kfie\f Yfc`Z_\ `ek\iZfc\^`Xc JXekf ;fd`e^f

En una sensacional final, que se decidió en el último tiro y por un margen de apenas 7 pines, la representación del Colegio Quisqueya se coronó campeona de la Copa Intercolegial Claro de Boliche. La cuarteta ganadora, íntegramente femenina y formada por Pierina Rojas, Lian Pérez, Gabriella Morales y

Carmina Hermón, derribó un total de 306 pines en los dos juegos de la final, para vencer al equipo Marvel, del colegio Los Arbolitos, que terminó con 299. Es la primera vez que un equipo compuesto solo por chicas, logra el trofeo de primer lugar en la Copa Intercolegial Claro de Boliche El conjunto Marvel, integrado por Emil Evangelista, Darlin Beltré y los hermanos

Sarah y Juan Cavallo, clasificó primero en las rondas finales, pero se tuvo que conformar con el segundo lugar. La tercera posición correspondió al colegio Carol Morgan, cuyo equipo estuvo integrado por Rolando Sebelén, Rodrigo González, Luis Viyella y Lawrence Jacobo. Esta cuarteta perdió en semifinales ante el seleccionado del colegio Quisqueya, con marcador de 130 a 152.

.9

/9

<C ;<GFIK<

VK<E@J

V=èK9FC

IX]X\c EX[Xc gXjX X ZlXikfj \e D`Xd` <=< D`Xd`

El español Rafael Nadal se clasificó ayer para los cuartos del Masters 1.000 de Miami en un partido sin fisuras en el que derrotó al francés Nicolas Mahut por 6-4 y 7-6(4) y ya le espera el estadounidense Jack Sock en la antesala de las semifinales. Nadal mostró ante el galo una gran solidez, especialmente en su saque y una poderosa zurda que recordó a la de los grandes tiempos, en un partido en el que solo hubo una bola de quiebre y llevó la firma del balear. El ex número uno acabó

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

el partido con solo 11 errores no forzados y un destacado 92 % de primeros servicios materializados en puntos, y así el angevino se quedó sin opciones de poder atacar. Mahut, uno de los escasos tenistas del circuito que hacen suyo el clásico tenis de saque y volea, presionó con su juego rápido y directo a Nadal, que iba probando diferentes alternativas para superarlo. Mientras el servicio de Nadal fluía, y con él sus juegos, estaba próximo el quiebre a Mahut, que logró ir sacando sus servicios hasta el noveno capítulo del primer set.

V=èK9FC

C`fe\c D\jj` jljg\e[`[f gfi ZlXkif gXik`[fj 8G >`e\YiX

:

uestionada por su pobre rendimiento y con varios equipos pisándole los talones, la selección de Argentina encara su peor pesadilla: jugar la recta final de las eliminatorias mundialistas sin Lionel Messi. El astro del Barcelona y bujía de la Albiceleste fue suspendido por la FIFA por cuatro partidos por insultar a un juez de línea en un encuentro la semana pasada ante Chile. Eso significa que Messi no podrá jugar hasta la última de las cinco fechas que restan en las eliminatorias. Y tomando en cuenta el pésimo desempeño de Argentina cuando Messi no está en la cancha, su regreso podría ser muy tarde.

Ilj`X \dgXkX *$* Zfe 9 c^`ZX Zfe ^fc \e cfj [\jZl\ekfj 8G JfZ_`

>fc\X[fi% C`fe\c D\jj` i\Z`Y` leX ^iXe jXeZ` e [\ cX =@=8%

Argentina marcha tercera en la eliminatoria con 20 puntos, uno más que el cuarto Colombia, y dos más que el quinto Ecuador y el sexto Chile. Los cuatro primeros se clasifican al Mundial de 2018 en Rusia y el quinto dispu-

tará un repechaje intercontinental contra un equipo de Oceanía. La estadística sin Messi es preocupante para el equipo dirigido por Edgardo Bauza: ha sumado apenas siete de los 21 puntos que disputó sin el delantero.

Alexander Bukharov anotó un gol en los descuentos y coronó una remontada de Rusia para empatar el martes 3-3 ante Bélgica en un partido amistoso. Rusia se puso en ventaja con un gol de Viktor Vasin, pero Bélgica respondió con goles de Kevin Mirallas y dos de Christian Benteke. Alexeir Miranchuk descontó a los 76, y Bukharov empató en el segundo minuto de los descuentos. Rusia, anfitrión del Mundial del próximo año, ha ganado apenas dos de sus 13 últimos partidos.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

SALMO 23

El Señor es mi pastor; nada me falta. En verdes praderas me hace descansar, a las aguas tranquilas me conduce, me da nuevas fuerzas y me lleva por caminos rectos, haciendo honor a su nombre. Aunque pase por el más oscuro de los valles, no temeré peligro alguno, porque tú, Señor, estás conmigo; tu vara y tu bastón me inspiran confianza. Me has preparado un banquete ante los ojos de mis enemigos; has vertido perfume en mi cabeza, y has llenado mi copa a rebosar. Tu bondad y tu amor me acompañan a lo largo de mis días, y en tu casa, oh Señor, por siempre viviré

09

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

VE98

<JK8;àJK@:8J ;< C8 E98

Kfnej c`[\iX ki`le]f D`ee\jfkX jfYi\ GXZ\ij

AL<>FJ ;< ?FP 8kcXekX \e G_`cX[\cg_`X# .1'' g%d% FbcX_fdX :`kp \e FicXe[f# .1'' g%d% :_Xicfkk\ \e Kfifekf# .1*' g%d% D`Xd` \e E\n Pfib# .1*' g%d% D`cnXlb\\ \e 9fjkfe# .1*' g%d% ;XccXj \e E\n Fic\Xej# /1'' g%d% @e[`XeX \e D\dg_`j# /1'' g%d% >fc[\e JkXk\ \e JXe 8ekfe`f# 01*' g%d% LkX_ \e JXZiXd\ekf# ('1*' g%d% NXj_`e^kfe \e C%8% :c`gg\ij# ('1*' g%d%

8GFIK8 *. GLEKFJ P () I<9FK<J <E C8 M@:KFI@8 ;<C <HL@GF ;< CFJ K@D9<INFCM<J 8G

"

K@D9<INFCM<J ((, @E;@8E8 ((+

8G D`ee\jfkX

GFJ@:@FE<J E98 :FE=<I<E:@8 ;<C <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F <HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

o $9fjkfe o $Kfifekf EP Be`Zbj G_`cX[\cg_`X \ $9iffbcpe

+/ +, )/ ). (-

)- )0 +- +- ,.

%-+0 $ ).$0 )($(. %-'/ * ),$() )'$(. %*./ )' (.$(/ (($)/ %*.' )'%, (.$(0 ('$). %)(0 *(%, ('$). -$*'

/$) .$* )$/ +$,$,

*($(* )/$(- (0$)- (/$), .$*-

>$+ >$- >$( G$( >$(

;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

p $:c\m\cXe[ D`cnXlb\\ @e[`XeX :_`ZX^f ;\kif`k

+. *. *. *, *+

)- *- *- *0 +'

%-++ $ )/$/ %,'. (' )($(. %,'. (' )-$(( %+.* ()%, )($(- %+,0 (*%, )*$(+

,$, .$* ,$, +$*$.

>

G

(0$(/ (-$(0 (($), (+$)* (($)-

*($() ))$)* )($)+ )*$)) )'$)-

G$) G$( >$( >$( G$+

;@M@J@äE JLI<JK< <HL@GF

o $NXj_`e^kfe +, )/ 8kcXekX *. *- D`Xd` *, */ :_Xicfkk\ ** +' FicXe[f ). +. :FE=<I<E:@8 ;<C F<JK< ;@M@J@äE EFIF<JK<

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

%-(- $ %,'. / %+.0 (' %+,) () %*-, (/%,

-$+ *$. -$+ ,$, +$-

)0$(' (0$(/ )($(- )($(- (+$)*

(-$(/ (/$(/ (+$)) ()$)+ (*$)+

)0$(/ ),$(0 )($)* )($)+ (/$).

>$* G$. G$) >$( G$(

<HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

o $LkX_ FbcX_fdX GfikcXe[ ;\em\i D`ee\jfkX

+, +) *, *, )/

)0 *( */ */ ++

%-'/ $ ),$() )'$(. )-$(0 %,., )%, ).$(' (,$)( )-$)' %+.0 0%, (0$(, (-$)* ))$)( %+.0 0%, )($(/ (+$)' )'$), %*/0 (- (/$(0 ('$), (-$).

,$, .$* .$* -$+ *$.

>$( >$( >$* G$( G$-

;@M@J@äE G8:à=@:F <HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

L('

p $>fc[\e JkXk\ o $C8 :c`gg\ij JXZiXd\ekf \ $G_f\e`o \ $C8 CXb\ij

,0 ++ )0 )) )(

(+ *( +, ,) ,)

%/'/ %,/. %*0) %)0. %)//

.$* ,$, +$($0 )$/

$ (- *'%, *.%, */

*($+ )+$() (,$)) (*$)* (*$)*

)/$(' )'$(0 (+$)* 0$)0 /$)0

*,$0 ),$)( (/$)- 0$*- (($**

>$. C( >$) G$/ G$(

;@M@J@äE JLIF<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@= :8J8 ILK8 :FE= I8:?8

o $JXe 8ekfe`f o $?fljkfe D\dg_`j ;XccXj E\n Fic\Xej

,. ,( +' *( *(

(- )) *+ +) +*

%./( $ )0$. )/$0 %-00 - )/$0 )*$(* %,+( (.%, )($(+ (0$)' %+), )- )($(/ ('$)+ %+(0 )-%, (0$(/ ()$),

L('

*)$(( >$, .$* *)$() >$+ .$* ).$)' G$+ +$(/$)- G$) +$(.$)/ G$( -$+ Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i%

V98CFE:<JKF

C\9ife AXd\j1 ef \jkXdfj al^Xe[f Yl\e YXjhl\kYfc 8G JXe 8ekfe`f

Los Cavaliers admitieron que estaban algo cansados. Pero es evidente que algo más aqueja a los campeones defensores de la NBA. Cleveland está en una de sus peores rachas de la campaña, y tiene poco tiempo para corregir la situación. Kawhi Leonard anotó 25 puntos y los Spurs de San Antonio no tuvieron piedad de los decaídos Cavaliers, al humillarlos el lunes por 103-74. “Con los problemas que hemos tenido, ellos son el último equipo al que queríamos enfrentar”, reconoció LeBron James. “Son una máquina bien aceitada. Explotan todo lo que uno no hace bien, y en este momento de la temporada no estamos jugando buen basquetbol”. LaMarcus Aldridge y Pau Gasol aportaron 14 puntos cada uno por los Spurs, que hilaron su quinta victoria consecutiva y pasaron por encima de los campeones. El argentino Manu Ginóbili sumó 12 puntos, tres rebotes y una asistencia, por San Antonio. Cleveland (47-26) sufrió su

segunda derrota consecutiva y cayó a medio juego de Boston (48-26), el primer puesto de la Conferencia del Este. Además de anotar 17 puntos, su peor cifra en la campaña, el astro James se lesionó en las postrimerías del tercer periodo, luego de recibir un codazo en el cuello. Siguió en el banquillo, donde recibió atención médica, antes de marcharse a los camerinos para no volver. <jkX[f Después del encuentro, el astro aseguró que se encuentra bien y que espera jugar el jueves en Chicago. Reconoció que las estadísticas “importan siempre”, pero jugar con una calidad constante es ahora el mayor reto. Y se negó a atribuir los problemas del equipo a las lesiones o al desgastante calendario. “Es más importante que juguemos mejor basquetbol”, destacó. “Si los resultados nos permiten estar en el primero, el segundo, el tercero o cualquier maldito lugar, no importa. Necesitamos jugar mejor. A eso se reduce todo”.

I

icky Rubio convirtió tres tiros libres a 3,4 segundos del final, para que los Timberwolves de Minnesota superaran el martes 115-114 a los Pacers de Indiana. Minnesota dejó atrás una racha de seis derrotas consecutivas, la peor por la que había atravesado en la campaña, gracias a los disparos del español Rubio, que le permitieron tomar la delantera por primera vez en el cuarto periodo. Rubio totalizó 21 puntos y 10 asistencias, mientras que el dominicano-estadounidense Karl Anthony Towns finalizó con 37 unidades y 12 rebotes. Los árbitros marcaron una polémica falta de Jeff Teague sobre Rubio, y fueron abucheados por el público cuando abandonaban la cancha. Monta Ellis tuvo la oportunidad de embocar un triple de último segundo por Indiana, pero su tiro se fue desviado. Paul George sumó 37 puntos para liderar a los Pacers, que se llevaron otro golpe en sus aspiraciones de avanzar a la postemporada. Teague contabilizó 20 puntos y 10 asistencias.

"

D@CN8LB<< ((/ ?FIE<KJ ('/

8G :_Xicfkk\

Tony Snell anotó 26 puntos, su mayor total en la campaña, y Giannis Antetokounmpo sumó 20 puntos con ocho rebotes para que los Bucks de Milwaukee le dieran un duro golpe a las pretensiones de postemporada de Charlotte, al vencer el martes 118-108 a los Hornets. Malcolm Brogdon añadió 14 puntos con 10 asistencias por

BXic$8ek_fep Kfnej# \c Z\ekif [\ D`ee\jfkX# `ek\ekX Ycfhl\Xi le cXeZ\ [\ GXlc >\fi^\# [\ cfj GXZ\ij# [liXek\ \c gXik`[f i\Xc`qX[f XefZ_\ gfi XdYfj \hl`gfj%

los Bucks, que han ganado 12 de sus últimos 15 partidos. Snell acertó 10 de sus 14 tiros de campo, con cuatro triples. Charlotte (33-41) empezó la jornada en el 11mo lugar de la Conferencia del Este, pero apenas dos partidos detrás del Heat de Miami y necesitado de victorias con nueve partidos por delante.

"

?8NBJ G?F<E@O

0, 0(

8G 8kcXekX

Dennis Schroder atinó triples consecutivos para en-

cender un ataque de 17-1, con el que los Hawks de Atlanta se enfilaron el martes a un triunfo por 95-91 sobre los Suns de Phoenix. Los Hawks cortaron una racha de siete derrotas consecutivas y mejoraron sus aspiraciones de avanzar a la postemporada. En cambio, Phoenix sufrió su noveno tropiezo en fila. En el duelo, se enfrentaron los dos equipos con las peores rachas activas en la NBA. Otra vez sin su alero estelar Paul Millsap y sin otros dos

jugadores clave, los Hawks tomaron una ventaja de 18 puntos en el primer periodo. Sin embargo, Atlanta pecó de exceso de confianza en los dos periodos siguientes. Los Hawks pasaron casi cuatro minutos y medio del último cuarto sin lograr un solo enceste. Los Suns, sin Devin Booker, se aprovecharon de la mala puntería de Atlanta y tomaron la ventaja por primera vez con un tiro de Alan Williams, a 10:37 minutos del final.

VKFIE<F JLG<I@FI

?l\ccXj [\k`\e\ iXZ_X [\iifkXj Mà:KFI :8CMF&C@JKàE ;@8I@F

JXekf ;fd`e^f

Huellas del Siglo tuvo seis jugadores con cifras dobles en anotación en el triunfo ante Rafael Barias 92-84 en partido intergrupos del Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional Virgilio Travieso Soto celebrado este martes en el Palacio del Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Herbert Graham, Luis Flores y el importado Chris Moore encestaron 16 puntos cada uno para el equipo de Huellas, que detuvo una racha negativa de dos derrotas para colocarse a medio juego por debajo de Los Prados (2-1) en un Grupo A que es liderado por el Club Mauricio Báez, escuadra que aún no conoce la derrota en sus primeros tres encuentros del torneo, dedicado al inmortal del deporte dominicano Humberto Rodríguez. El refuerzo Omar Reed tuvo una noche de doble-doble (15 puntos y 13 rebotes), mientras que Smailin Encarnación y Henry Valdez concluyeron en el encuentro con 12 y 10 unidades, respectiva-

AXd\j DXp\# [\c :clY IX]X\c 9Xi`Xj# [\]`\e[\ X Cl`j =cfi\j# [\ ?l\ccXj [\c J`^cf# \e \c k\iZ\i gXiZ`Xc [\c \eZl\ekif%

mente. En cambio, el importado James Maye comandó al Barias con 20 puntos, seguido de Daniel de la Cruz y Manuel Fortuna, con 12 tantos cada uno, y Juan Bautista Araujo aportó diez unidades. La representación de Cristo Rey tuvo un pobre inició de partido, en el que las malas selecciones y los baches ofensivos fueron aprovechados por el Barias, que

abrió el marcador con una corrida 9-0. En el segundo cuarto, Huellas logró recuperarse, sobreanotando a los de Villa Consuelo 21-17 para concluir el medio tiempo con pizarra 35-34 a su favor. “La aptitud defensiva fue la clave para detener esa racha de derrotas que veníamos arrastrando. Les dije a mis muchachos que tenían que enfocarse en la defensa que la ofensiva estaba ahí.

Ellos entendieron el mensaje después del primer cuarto y todo salió casi a la perfección”, dijo Julio César Javier, dirigente de Huellas del Siglo tras el encuentro. Luis Flores fue clave en ese despertar al igual que el refuerzo Chris Moore, quien se mostró mejor que en sus últimos encuentros gracias a su juego agresivo y encestando importantes lances de tres.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

VJ8CKFJ

DXi X >XYi`\cX 9il^Xc d`\ekiXj Zldgc\ leX ilk`eX \e jl ZXYXccf Jflk_\ie :fd]fik%

I\Xc`qXi}e Zfdg\k\eZ`X \Zl\jki\ ]`e [\ j\dXeX Participarán los mejores jinetes y ejemplares del país " J\i} [\j[\ \c m`\ie\j *( [\ XYi`c# \e cXj ]XZ`c`[X[\j [\c :\ekif <Zl\jki\ GXc$ dXi\af% JXekf ;fd`e^f

:

on la participación de los mejores jinetes y ejemplares del país, la Federación Dominicana de Deportes Ecuestres celebrará durante el próximo fin de semana

la Copa Bancalari Asociados. El evento tendrá lugar desde el viernes 31 de abril, en las facilidades del Centro Ecuestre Palmarejo y se estará compitiendo en todas las categorías. “Tendremos una competencia de gran nivel y en la misma estaremos entregando premios metálicos en adición a los trofeos y medallas”, en la categoría 1.20 metros, dijo el ingeniero José

Manuel Ramos, presidente de esa federación. Esta será la primera competencia que se realiza bajo un formato de pruebas de tres días, añadió Ramos. El diseñador del evento lo será el colombiano Nicolás Barragán, juez FEI, nivel dos. Esta competencia forma parte del campeonato nacional 2017 y con la misma se cumplirá con las fechas seis y siete respectivamente.

((9

()9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V:8DG8D<EKF =L<EK< <OK<IE8

:Xdglj <og\i`\eZ\# leX Xgl\jkX Xc [\gfik\ p \[lZXZ` e " <jk\ gifp\Zkf \j `dgc\d\ekX[f gfi cX =le[XZ` e I\Xc DX[i`[ j\^ e [\kXcc\j f]i\Z`[fj gfi AfXhl e JX^l j# [`i\Zkfi [\c :Xdglj <og\i`\eZ\ p :Xid\cf QlY`Xli# gi\j`[\ek\ [\ cX =le[XZ` e 8id`[% IXd e If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

“Campus Experience es una propuesta de la fundación Realmadrid que no sólo gana mucho terreno en República Dominicana, sino que tiene presencia en 45 países en todo el mundo”, afirmó Joaquín Sagués, director del programa. Sagués afirmó que “Campus Experience” en Santo Domingo “es único en el continente y tiene el objetivo de ofrecer a niños y adolescentes del país “un verano inolvidable”. Será una especie de campa-

mentos que se estarán desarrollando durante tres fines de semanas, a partir del 12 de junio próximos. La actividad será es regenteada por la Escuela de Fútbol de la Fundación Real Madrid en Santo Domingo. El señor Carmelo Zabiaur, presidente de la Fundación Armid, explicó que el proyecto se llevará a cabo en las facilidades del colegio Carol Morgan School de esta capital, cuyas instalaciones deportivas están preparadas para recibir a niños y adolescentes. Del 12 al 16 de junio se llevará a cabo la primera jornada de “Campus Experience”, en horarios de 8:30 de la mañana a 5:30 de la tarde, también está disponible el período del 19 al 23 de junio en horario de 8:30 de la mañana a 5:00 de la tarde y el tercero será de media jornada de 8:30 de la mañana a 12:30 de

Cfj j\ fi\j IX]X\c @qhl`\i[f# <l^\e\ IXlck >ilcc e# :Xid\cf QlY`Xli# AfXhl e JX^l j# DXel\c :}Z\i\j p I_fe[X Efii`j# \e le XgXik\ [\c \eZl\ekif [fe[\ [`\ife [\kXcc\j [\c ZXdgXd\ekf È:Xdglj <og\i`\eZ\É%

la tarde, durante los días 26 al 30 de junio. En este campamento podrán participar niños desde los 7 años hasta adolescente de 17 años. “El objetivo de este proyecto es trasladar a los más jóvenes los valores que se asocian al Real Madrid, como liderazgo, autocontrol, trabajo en equipo, esfuerzo y respeto a través del fútbol y otras actividades formativas”, dijo Sagués en un encuentro con la prensa celebrado en los salones del hotel Intercontinental. Elogió el equipo de técnicos, los cuales según dijo “son profesionales altamente calificados”. Entre estos figuran cinco técnicos españoles, nivel III FIFA complementado con otros nueve dominicanos, quienes trabajarán para que deporte y formación en valores se combinen de manera homogénea. Afirma que Campus Experience de Fundación Real

:Xid\cf QlY`Xli p AfXhl e JX ^l\j# [\ cX =le[XZ` e I\Xc DX[i`[ alekf X cfj `ejkilZkfi\j \jgX fc\j hl\ \jkXi}e kiXYXaXe[f \e \c :Xdglj <og\i`\eZ\%

Madrid se consolida como la propuesta educativa y formativa más sólida en el mundo y ofrece la oportunidad de vivir una experiencia única.

Este proyecto que promueve el Real Madrid tiene presencia en 45 países en los cinco continentes, con más de 3 mil jóvenes de más de 85 nacionalidades.

Este proyecto inició en la ciudad Santiago en el año 2016 y el año pasado llegó a esta capital en las facilidades del colegio Carol Morgan School.

V98CFE:<JKF ;< J8EK@8>F

<c :lg\j p \c >L> XYi\e \jkX efZ_\ [fYc\ ZXik\c\iX 8I:?@MF

JXek`X^f

El Torneo Superior de Baloncesto de Santiago en su trigésima séptima edición continúa hoy, miércoles, con una doble cartelera, a partir de las 7:00 de la noche, en la Gran Arena del Cibao, doctor Oscar Gobaira. En el evento dedicado al comunicador José Guillermo Sued, a primera hora se estarán enfrentando los quintetos de Cupes de Los Pepines, Gregorio Urbano Gilbert (GUG), mientras que a segunda hora, comenzando a las 9:00 de la noche, chocarán los clubes Pueblo Nuevo y Plaza Valerio, en miércoles universitario. La justa la encabeza el club Domingo Paulino (CDP), invicto con récord de cinco ganados, seguido de Pueblo Nuevo que tiene cuatro triunfos y dos reveses, mientras que en tercero están em-

CX XZZ` e i\^i\jX \jkX efZ_\ X cX >iXe 8i\eX [\c :`YXf FjZXi >fYX`iX%

patados Cupes, Plaza y Sameji con marca de 2-3. GUG está en el último lugar con uno ganado y 5 perdidos. En la última jornada ce-

lebrada el pasado domingo 26 de marzo, Cupes (2-3) se impuso al Sameji (2-3), con marcador de 95-92, para su segundo triunfo consecuti-

vo, y provocando triple empate en tercer lugar. Mientras al cierre Pueblo Nuevo (4-2) con la presencia de su estelar Victor Liz superó al GUG (1-5), con pizarra 107105. El torneo de basket superior masculino de Santiago, que celebra la Asociación de Baloncesto de Santiago (Abasaca), a través del Comité Organizador que preside Ramón Monchy Rodriguez, acaba de entrar a su última ronda de la serie regular pautada para finalizar el 12 de abril próximo. La jornada de esta noche, como cada miércoles, estará dedicada a los estudiantes universitarios y de secundaria, los cuales podrán entrar gratis a la Gran Arena del Cibao con solo mostrar su carnet que lo acredita como alumno de un centro de estudios superiores. Durante el descanso de medio tiempo e jugará un partido de exhibición con seleccionados de centros educativos, organizado por la dirección de actividades del torneo, a cargo del reconocido profesor Apolinar Peralta.

<C ;<GFIK< (*9

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

VGI<D@8:@äE

V<J:FC8I

8eleZ`Xe Z\i\dfe`Xc >XcX [\c 9fo\f )'(. JXekf ;fd`e^f

<c gi\j`[\ek\ [\ cX =<;F98;# >\e\ifjf :Xjk`ccf alekf X cfj gXik`Z`gXek\j \e \c Zlijf [\ `e`Z`XZ` e Xc 9}[d`ekfe <jZfcXi ÈJ_lkkc\ K`d\É%

9}[d`ekfe i\Xc`qX Zlijf [\ `e`Z`XZ` e JXekf ;fd`e^f

C

a Federación Dominicana de Bádminton desarrolló un curso de iniciación al Bádminton Escolar “Shuttle Time”, con la participación de 36 entrenadores nacionales, bajo el auspicio del Ministerio de Deportes. Así lo informó Generoso castillo, presidente de la FEDOBAD, destacando el apoyo brindado por la Federación Dominicana de Karate cediendo sus instalaciones para la realización de estas actividades de desarrollo.

“Este curso marca el inicio de la ejecución del Plan de capacitación del año 2017. De aquí salen los multiplicadores de los cursos provinciales que se estarán impartiendo en 17 regiones del país a partir del mes de abril. Esto es parte del plan conjunto del Pacto Nacional del Deporte que busca forma a los formadores de Bádminton Dominicano”, agrega castillo. Este curso, que fue coordinado por el profesor Rafael Lora e impartido por el técnico internacional y medallista panamericano Nelson

Javier, contó con el aval de la Confederación Panamericana de Bádminton y certifica a los participantes en tres niveles posibles, dividiéndose estos en: Monitores, Profesores y Tutores. Los participantes convocados al curso Shuttle Time son provenientes de las 17 provincias afiliadas la FEDOBAD, tendrán que realizar el montaje de una cancha de bádminton en sus respectivos clubes, ligas o centros educativos al que pertenecen, como prueba final para la obtención de su certificación.

La Federación Dominicana de Boxeo (Fedoboxa) anunció para el jueves, 6 de abril, la celebración del IX ceremonial “Gala del Boxeo 2017”. La gran fiesta del boxeo de la República Dominicana se efectuará en el salón La Mancha del Hotel Lina de esta capital, a partir de las 7:00 de la noche. El anuncio fue hecho por Juan Vargas, presidente de la Fedoboxa, durante un encuentro celebrado este martes, en los salones de ese organismo. “Como ha sido tradición, vamos a galardonar a los atletas del boxeo que mejor desempeño tuvieron el pasado año 2016”, afirmó Vargas, quien anticipa que la festividad será un encuen-

AlXe MXi^Xj

tro de la familia del boxeo y sus relacionados. Explicó que se entregarán distinciones por categoría, incluyendo las divisiones de Cadete, Juvenil y Élite, tanto en masculino como en femenino. También serán reconocidos el Juez Árbitro de mejor desempeño, así como el Entrenador y se distinguirán a

las asociaciones de mejores resultados. argas añadió que será homenajeado al Entrenador de Siempre, así como al Boxeador de Siempre, ambos galardones se entregan a figuras legendarias del boxeo dominicano, para reconocer la trayectoria de los entrenadores y boxeadores que han trabajado a favor de ese deporte. La “Gran Gala del Boxeo 2017” será animada por la orquesta Big Band, integrada por músicos del Conservatorio Nacional de Música y dirigida por el maestro Francisco Javier Vargas. La organización de esta “Gran Gala 2017” está a cargo de un comité encabezado por Vargas e integrados por miembros del Comité Ejecutivo y otras personalidades vinculadas al boxeo.

(+

C8J DLE;@8C<J

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

?8CC8E :L<IGFJ ;< <EM@8;FJ

@DGLK8E 8 <JGFJ8 ;< :8E;@;8KF

D`Z_X\c J_Xig p QX`[X :XkXc}e# cXj m Zk`dXj

G\e\cfg\ =`ccfe ]l\ XZljX[X [\ dXcm\ijXe ]fe[fj

Cfj Zl\igfj [\ [fj \og\ikfj [\ cX FEL [\jXgXi\Z`[fj \c () [\ dXiqf \e cX I\g Yc`ZX ;\dfZi}k`ZX [\c :fe^f I;: ]l\ife \eZfekiX[fj%

G\e\cfg\ =`ccfe# \jgfjX [\c ZXe[`[Xkf Zfej\imX[fi X cX Gi\j`[\eZ`X [\ =iXeZ`X# =iXe f`j =`ccfe# ]l\ `dglkX[X Xp\i gfi jlgl\jkfj \dgc\fj ]Xcjfj%

=FIF s 8><E;8 J@E :8C<E;8I@F <C<:KFI8C

GcXek\Xe \e F<8 _faX [\ ilkX gfi [\dfZiXZ`X \e M\e\ql\cX 8G

LK@C@;8;% E@:FCÝJ D8;LIF G@;@ä 8P<I 89I@I LE ;<98K< JF9I< C8 F<8

" C8 GFJKLI8 ;FD@E@:8E8 8EK< <C FI>8E@JDF

" <c k\okf XgifYX[f \j \c Z`$ d`\ekf gXiX leX i\jfclZ` e hl\ j\ gi\gXiXi} \e Ècfj gi o`dfj [ XjÉ p ]`aXi} È\c d\ZXe`jdfÉ% <=< NXj_`e^kfe

L

n grupo de 20 países acordó ayer una declaración conjunta en la que emplazan a la Organización de Estados Americanos (OEA) a concretar una hoja de ruta “en el menor plazo posible” para “apoyar el funcionamiento de la democracia y el respeto al Estado de Derecho” en Venezuela. Este texto es el cimiento para una resolución que se preparará en “los próximos días” y fijará “el mecanismo” con el que la OEA dará seguimiento a la situación en Venezuela, según explicó a los periodistas el embajador mexicano en la OEA, Luis Alfonso de Alba, al término de la reunión. El documento lo presentó la embajadora de Canadá, Jennifer May Loten, durante la sesión de hoy en la OEA sobre la situación de Venezuela pero el documento no se sometió a votación, aunque tenían dos votos más de los necesarios para que se aprobara. La resolución más concreta que se preparará en los próximos días sí se votará en un Consejo Permanente de la OEA, confirmó De Alba. El documento acordado ayer se limita a emplazar a la OEA a “seguir examinando opciones, con la participación de todas las partes en Venezuela, para apoyar el funcionamiento de la democracia y el respeto al Estado de Derecho dentro del marco constitucional venezolano”.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

DXe`]\jkXZ` e% J\^l`[fi\j [\c ^fY`\ief m\e\qfcXef dXiZ_Xe [liXek\ leX dXe`]\jkXZ` e ZfekiX <jkX[fj Le`[fj p gfi \c i\Z_Xqf [\ gfj`Yc\j jXeZ`fe\j gfi gXik\ [\ cX F<8# Xp\i \e :XiXZXj%

Los pasos dados son gigantescos: 20 Países d @OEA_Oficial han demostrado compromiso en asumir agenda democrática en #Venezuela”. CL@J 8CD8>IF## J\Zi\kXi`f >\e\iXc [\ cX F<8

“Coincidimos en la necesidad de que encontremos propuestas concretas para definir un curso de acción que coadyuve a identificar soluciones diplomáticas, en el menor plazo posible, en el marco institucional de nuestra organización y a través de consultas incluyentes con todos los Estados miembros”, agrega el texto. Entre los firmantes del texto están Canadá, Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Pa-

namá, Paraguay, Perú, Uruguay, Jamaica, Santa Lucía, Antigua y Barbuda, Barbados y Guyana, según confirmaron fuentes diplomáticas. El texto, al que tuvo acceso Efe, solo tiene tres puntos y no incluye las demandas de fijar un calendario electoral, liberar “presos políticos” y respetar las decisiones de la Asamblea Nacional de Venezuela, que sí recoge la declaración conjunta de 14 países publicada el pasado jueves. Esos 14 países son Canadá, Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay. Otra de las delegaciones que fue contundente en su exposición fue la de Estados Unidos, que representó hoy el subsecretario adjunto para Latinoamérica Michael Fitzpatrick. El diplomático resumió las propuestas que están sobre la mesa: establecer un grupo de amigos, enviar una delegación a Venezuela para hablar “con todos los involucrados” y una mesa de trabajo que dé seguimiento al tema en la OEA.

<c \dYXaX[fi [fd`e`ZXef Xek\ cX F<8# >\[\ e JXekfj# gi\j\ek Xp\i cX gfj`Z` e [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# [liXek\ cX i\le` e% 8 Zfek`elXZ` e gXik\ [\c [`jZlijf [\ JXekfj1 È;\jkXZXdfj cX `dgfikXeZ`X [\c [`Xcf^f [\j[\ cfj ki\j \jZ\eXi`fj% <c [\ cfj \o gi\j`[\ek\j Afj If[i`^l\q QXgXk\if [\ <jgX X# C\fe\c =\ie}e[\q [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# p DXik e Kfii`afj [\ GXeXd}# \c [\c MXk`ZXef p [\j[\ \c j\ef [\ el\jkif :fej\af G\idXe\ek\# j`\e[f Zf_\i\ek\ Zfe cXj ^\jk`fe\j p \j]l\iqfj _\Z_fj gfi cfj XZkfi\j Xek\j d\eZ`feX[fj% D` [\c\^XZ` e _XZ\ le ccXdX[f X cfj gX j\j [\c _\d`j]\i`f gXiX hl\ `ek\igfe^Xe jlj Yl\efj f]`Z`fj X cfj ]`e\j [\ m`XY`c`qXi leX jXc`[X Zfej\ejlX[X p e\^fZ`X[X \eki\ cXj gXik\j% <e \j\ j\ek`[f XgfpXdfj j`e i\j\imXj kf[Xj cXj `e`Z`Xk`mXj [\ [`}cf^f hl\ Zfe[lqZXe Zfe Xg\^f X cX Zfejk`klZ` e p gc\ef i\jg\kf X cfj [\i\Z_fj _ldXefj X cX jfclZ` e [\ \jk\ Zfe]c`Zkf% :fe]`Xdfj \e hl\ \jk\ gifp\Zkf j`^X XmXeqXe[f p [ Yl\efj ]ilkfj \e \c ]lklif gi o`df% Gfi fkiX gXik\# hl\i\dfj [\jkXZXi hl\ gXiX hl\ \jkX fi^Xe`qXZ` e gl\[X al^Xi le gXg\c m`kXc gXiX \c ]lklif# \j e\Z\jXi`f kXdY` e hl\ mfcmXdfj cX m`jkX Zfe XZk`kl[ p XlkfZi k`ZX _XZ`X \c gXjX[f [\ cX gifg`X F<8% ;\Y\dfj X]ifekXi j`e XZi`kl[ p j`e d`\[f cfj \iifi\j [\c gXjX[f% GXiX Xj\^liXi hl\ \jkfj eleZX aXd}j j\ i\g`kXe \e \c ]lklif% @ek\ekXi jfclZ`feXi \c gifYc\dX [\ le gX j [\j[\ X]l\iX# gf[i X j\i le \iifi hl\ \e \c ]lklif efj cc\m\ X k\e\i hl\ g\[`i g\i[ e Zfdf `ejk`klZ` e% <e (0-, j\ `ek\ek `dgfe\i [\j[\ \jkX `ejk`klZ` e leX jfclZ` e gXiX leX Zi`j`j hl\ m`m` d` gX j# cf hl\ j\ Zfejk`klp \e le ^iXe \iifi# hl\ cc\m X cX F<8 X g\[`i g\i[ e \e cX gXjX[X 8jXdYc\X >\e\iXc% ¶Hl ^XiXek X k\e\dfj hl\ j` c\ `dgfe\dfj leX jfclZ` e \ok\ieX X cfj gifYc\dXj [\ M\e\ql\cX ef k\e[i\dfj hl\ g\[`i g\i[ e \e \c ]lklif6 Ef k\ek\dfj d}j cX ZXgXZ`[X[ [\ g\i[feXi [\ el\jkifj gl\YcfjÉ% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 P :FCFD9@8 =@ID8E LE 8:L<I;F GFCàK@:F :FJK8 I@:8 I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX p :fcfd$ Y`X Ô idXife Xp\i le XZl\i[f Y`cXk\iXc d\[`Xe$ k\ \c hl\ j\ \jkXYc\Z\e lefj d\ZXe`jdfj [\ [`}cf^f gfc k`Zf g\idXe\ek\ Zfe cX Ô eXc`[X[ [\ `ek\iZXdY`Xi fg`e`fe\j p ZfejlckXj jfYi\ Xjle$ kfj [\ `ek\i j Zfd e [\ ZlXchl`\i }dY`kf% 8j j\ Zfdle`Z fÔ Z`Xcd\ek\ gfi \c ZXeZ`cc\i [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# D`^l\c MXi^Xj# [liXek\ cX Z\c\YiXZ` e [\ cX gi`d\iX afieX[X [\ cX OM@ :ldYi\ [\ A\]\j [\ <jkX[f p [\ >fY`\ief [\c D\ZXe`jdf [\ ;`}cf^f p :feZ\ikXZ` e KlokcX )'(.# hl\ Zfd\eq Xp\i \e :fjkX I`ZX% <e i\gi\j\ekXZ` e [\ XdYfj gX j\j# \c XZl\i[f ]l\ ilYi`ZX[f gfi \c d`e`jkif [fd`e`ZXef [\ I\cXZ`fe\j <ok\i`fi\j# D`^l\c MXi^Xj# p cX ZXeZ`cc\i [\ :fcfdY`X# DXi X Ýe^\cX ?fc^l e% MXi^Xj \ogi\j hl\ gXiX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX ÈcX Ô idX [\ \jk\ D\dfiXe[f [\ <ek\e[`d`\ekf \jkXYc\Z\ le d\ZXe`jdf [\ [`}cf^f gfc k`Zf Y`cXk\iXc g\idXe\ek\ \eki\ el\jkifj d`e`jk\i`fj [\ I\cXZ`fe\j <ok\i`fi\j%

<J:F:@8 G@;< FKIF I<=<IyE;LD ;< @E;<G<E;<E:@8 8EK< <C È9I<O@KÉ CFE;I<J CX d`e`jkiX gi`eZ`gXc \jZfZ\jX# cX eXZ`feXc`jkX E`ZfcX Jkli^\fe# fYklmf \jk\ dXi$ k\j \c dXe[Xkf [\c GXicXd\ekf Xlk ef$ df [\ <jZfZ`X gXiX `dglcjXi le el\mf i\]\i e[ld [\ `e[\$ g\e[\eZ`X Xek\ cfj Ègif]le[fjÉ ZXdY`fj hl\ j\ Xgifo`dXe Zfe cX ]lkliX jXc`[X [\c I\`ef Le`[f [\ cX Le` e <lifg\X L< % <c GXik`[f EXZ`feXc`jkX <jZfZ j JEG # Zfe -* [`glkX[fj# jld cfj j\`j mfkfj [\c GXik`[f M\i[\ \e <jZfZ`X gXiX fYk\e\i cX dXpfi X e\Z\jXi`X \e cX Z}dXiX [\ ?fcpiff[ <[`dYli^f p jXZXi X[\cXek\ leX dfZ` e hl\ \dgcXqX X Jkli^\fe X e\^fZ`Xi cX ZfemfZXkfi`X [\ le gc\Y`jZ`kf \eki\ \c fkf f [\ )'(/ p cX gi`dXm\iX [\ )'(0%

C8 :8J8 9C8E:8 9LJ:8 I<:FIK< D@CCFE8I@F <E GC8E<J JF:@8C<J N8J?@E>KFE CX :XjX 9cXeZX _X X^i\^X[f X jl c`jkX [\ i\Zfik\j gi\jlgl\jkXi`fj le Zfealekf [\ i\[lZZ`fe\j `ed\[`XkXj gfi mXcfi [\ (/ d`c d`ccfe\j [\ [ cXi\j X `em\jk`^XZ`fe\j d [`$ ZXj# `e]iX\jkilZkliX p [\jXiifccf Zfdle`kXi`f# \eki\ fkifj ilYifj% 8c `^lXc hl\ \c gifp\Zkf [\ gi\jlgl\jkf [\c gi\j`[\ek\ ;feXc[ Kildg gXiX )'(/# i\Z_XqX[f kXekf gfi [\d ZiXkXj Zfdf i\glYc`ZXefj X gi`eZ`g`fj [\ d\j# cXj gifgl\jkXj [`] Z`cd\ek\ cc\^Xi}e X j\i c\p% 8 [`]\i\eZ`X [\c gifp\Zkf [\ gi\jlgl\jkf \e j # \jkfj i\Zfik\j ef jfe gifgl\jkXj fÔ Z`Xc\j [\c ^fY`\ief j`ef le Zfealekf [\ ÈfgZ`fe\jÉ gXiX cfj c\^`jcX[fi\j i\glYc`ZXefj p jlj Xj\jfi\j hl\ \cXYfiXe le gifp\Zkf [\ ^Xjkfj gXiX cf hl\ i\jkX [\c X f Ô jZXc \e Zlijf# hl\ Ô eXc`qX \c *' [\ j\gk`\dYi\% CXj e\^fZ`XZ`fe\j jfYi\ \c gifp\Zkf [\ ^Xjkfj YljZXe \m`kXi le Z`\ii\ gXiZ`Xc [\c ^fY`\ief X Ô e\j [\c d\j gi o`df% 8G

V<jkX[fj Le`[fj :XdY`f Zc`d}k`Zf

Kildg i\mfZX [\Zi\kf [\ FYXdX 8G

<=< NXj_`e^kfe

El presidente de EE.UU., Donald Trump, firmó ayer un decreto con el que busca la independencia energética del país y crear empleos, particularmente en la deprimida industria del carbón, a costa de empezar a desmantelar el legado contra el cambio climático de su predecesor en la Casa Blanca, Barack Obama. En un breve discurso antes de firmar la orden en la sede de la Agencia de Protección Medioambiental (EPA, por su sigla en inglés) en Washington, Trump proclamó el inicio de una “nueva era” para la producción de energía en EE.UU. y la eliminación de la “intrusión” gubernamental en el sector.

;\Zi\kf% DXe`]\jkXek\j gifk\jkXe ]i\ek\ X cX :XjX 9cXeZX ZfekiX cX ]`idX [\c [\Zi\kf Zfe \c hl\ Kildg YljZX cX `e[\g\e[\eZ`X \e\i^ k`ZX [\c gX j p Zi\Xi \dgc\fj# gXik`ZlcXid\ek\ \e cX [\gi`d`[X `e[ljki`X [\c ZXiY e# Xp\i%

Trump declaró, además, que la “guerra al carbón” ha terminado, al prometer la cancelación de regulaciones del

Gobierno federal que, a su juicio, están “matando empleos” y anticipar una “nueva revolución energética”, centrada en

fomentar la producción nacional y reducir la dependencia del extranjero. “La acción que estoy tomando hoy eliminará la extralimitación (del Gobierno) federal y permitirá a nuestros trabajadores prosperar, competir y tener éxito en igualdad de condiciones por primera vez desde hace mucho tiempo”, enfatizó Trump. Según el mandatario, se trata ante todo de recuperar empleos y “hacer a Estados Unidos rico de nuevo”. Para lograrlo, la orden de Trump pide revisar y reescribir las directrices del Plan de Energía Limpia de Obama, lanzado en 2015 con la meta de que Estados Unidos reduzca para 2030 en un 32 % las emisiones de carbono.

K?<I<J8 D8P =@ID8 :8IK8 G8I8 J8C@I =FID8CD<EK< ;< C8 L< CFE;I<J CX gi`d\iX d`e`jkiX Yi`k}e`ZX# K_\$ i\jX DXp# _X Ô idX[f cX ZXikX Zfe cX hl\ \c I\`$ ef Le`[f jfc`Z`kXi} ]fidXcd\ek\ _fp cX i\k`iX[X [\c gX j [\ cX Le` e <lifg\X L< # `e]fidXife _fp cfj d\[`fj% CX d`j`mX# \e cX hl\ j\ `emfZX \c Xik Zlcf ,' [\c KiXkX[f [\ C`jYfX $hl\ \jkXYc\Z\ \c Zfd`\eqf [\ cXj e\^fZ`XZ`fe\j jfYi\ cX jXc`[X [\c Ycfhl\$# j\i} \eki\^X[X dX XeX \e 9ilj\cXj Xc gi\j`[\ek\ [\c :fej\af <lifg\f# ;feXc[ Kljb% <c >fY`\ief Yi`k}e`Zf _X [`mlc^X[f leX ]fkf \e cX hl\ j\ m\ X cX a\]X [\c >fY`\ief Ô idXi cX ZXi$ kX \e jl i\j`[\eZ`X [\c (' [\ ;fne`e^ Jki\\k# Zfe leX YXe[\iX Yi`k}e`ZX Le`fe AXZb X jl cX[f% <jk} gi\m`jkf hl\ cX d`j`mX j\X \eki\^X[X X Kljb jfYi\ cXj ((%*' >DK gfi \c \dYXaX[fi [\c I\`ef Le`[f \e cX L<# K`d 9Xiifn# p [\jgl j DXp _Xi} leX [\ZcXiXZ` e gXicXd\ekXi`X \e cX hl\ ZfeÔ idXi} \c Zfd`\eqf [\ cXj e\^fZ`XZ`f$ e\j jfYi\ \c È[`mfiZ`fÉ Yi`k}e`Zf%

:

D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#0'' ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"'+ 98I98;FJ1 LE8 M@8A<

@JC8 J@E IàFJ E@ C8>FJ E8KLI8C<J

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 "'- FE:< ;<JK@EFJ @DG<I;@9C<J G8I8 <JK8 J<D8E8 J8EK8 )'(.

"'/ I<>I<J8 D<;@F D8IàK@DF HL< LE< <C KLI@JDF ;< I; P GI

"'0 C@E;8 M8C<KK<1 DLA<I 8 C8 M8E>L8I;@8 ;<C J@>CF OO@ =FKF1 P8E@I@J CäG<Q&C;

:FJ8J ;< ;@FJ GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J " M@<IE<J

8C@:@8 <JKyM<Q

Le _\idXef \e Xglifj

PXe`i`j C g\q GXiX jf# 9XiX_feX

L

C8 ;<J<D9F:8;LI8

;<C E@Q8àKF

8cc [fe[\ \c i f c\ \eki\^X jlj X^lXj Xc dXi# \c m\i[\ [\ cX dXc\qX# cXj gXcd\iXj p cfj Xcd\e[ifj ZfekiXjkX Zfe \c YcXeZf [\ cXj g`\[iXj p \c Xqlc `ek\ejf [\c :Xi`Y\

¶:äDF CC<>8I6 ;\j[\ \c Z\ekif [\c gl\Ycf# kfdXi _XZ`X \c jli cX ZXcc\ 8iqfY`jgf Efl\c% LeX m\q ]i\ek\ Xc dXi# ^`iXi X cX `qhl`\i[X gfi cX gifcfe^XZ` e 9\ccX M`jkX p Xe[Xi lefj ,'' d\kifj \eki\ Xcd\e[ifj p Xckfj }iYfc\j% F j`^X kf[X cX fi`ccX [\ cX gcXpX# g`jXe[f cXj g`\[iXj YcXeZXj hl\# \e cl^Xi [\ ]`eX Xi\eX# ZlYi\e cX ]iXeaX2 fYj\imXe[f cXj XckXj p YiXmXj fcXj hl\ gl\[\e XjljkXi Xc m`j`kXek\ gi`d\i`qf% GXiX jf \jk} j`klX[f *0 b`c d\kifj [\c Z\ekif [\ 9XiX_feX% <c i f E`qX kf Zfii\ gXiXc\cf Xc ZfjkX[f \jk\ [\c gl\Ycf%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

na de las desembocaduras más espectaculares de la geografía dominicana la dibuja el río Nizaíto cuando le entrega sus aguas claras al mar Caribe frente a la costa de Paraíso, al sureste de Barahona. El río, que nace en las montañas del Monumento Natural Miguel Domingo Fuerte y entre meandros y planicies recorre unos 20 kilómetros, se convierte justo antes de “morir” en un popular balneario del municipio barahonero. En su curso hacia el mar va dejando playitas, pozas de aguas claras y poco profundas, complejos ecoturísticos y paisajes estriados que evidencian un pasado de grandes corrientes y mejor caudal. Al final del recorrido: aguas dulce y salada para que el viajero elija; un sol abrasante, el azul marino intenso que contrasta con el verde de las montañas y una enorme franja de arena/piedras que deslumbra por su blancura. ¿Dónde quedarse? Ya sea que quiera pernoctar en el mismo centro del pueblo o a orillas de la playa, en Paraíso hay acogedores hoteles medianos y tipo boutique que ofrecen todas las facilidades al visitante. ¿Qué más hacer allí, además de bañarse en la playa o en el río? Tomar fotos del pueblo, del parque, de su gente y de las casitas de antaño que aún se conservan y que ofrecen icónicas imágenes, almorzar en una fonda y explorar los alrededores. ¿Qué llevar? Poca cosa: ropa de baño, bloqueador solar y ¡deseos de pasarla bien explorando lo mejor del Sur dominicano!

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J` le Zfe[lZkfi Zfd\k\ leX `dgil[\e$ Z`X# cf gi`d\if hl\ g\ejXdfj \j hl\ cf _XZ\ gfi jl `ii\jgfejXY`c`[X[ p dXcX \[lZXZ` e% =l\ cf hl\ j\ d\ fZlii` X d ZlXe[f# X cXj .1(, [\ cX dX XeX# jXc [\ ZXjX gXiX cc\mXi X d` _`af Xc Zfc\^`f% 8g\eXj g`jXdfj cX ZXcc\# aljkf \e d\[`f p \e m X ZfekiXi`X# efj \eZfekiXdfj le ZXd`feZ`kf# [\ ZXdX ZfikX# hl\ `dg\[ X \c gXjf# \c fkif ZXii`c \jkXYX ZfgX[f gfi m\_ Zlcfj hl\ Z`iZlcXYXe \e j\ek`[f ZfekiXi`f Xc d f% D\ [\klm\ X \jg\iXi# Zfe ÈgXZ`\eZ`XÉ X hl\ \c afm\e Zfe[lZkfi [\c ZXd` e# hl\ j\ _XY X [\jdfekX[f# XYfi[XiX \c m\_ $ Zlcf% 8j cf _`qf% <jkXYX j\ekX[f ]i\ek\ Xc ^l X d`\ekiXj pf _XZ X \a\iZ`Z`fj [\ i\jg`iXZ` e \e \jg\iX [\ hl\ [`\iX i\m\ijX% G\if \c ZXd` e ef j\ dfm X% :fek`elXYX XkiXgX[X# cX ]`cX [\ Xc cX[f \iX ZX[X m\q d}j cXi^X% Efj d`iXdfj [\ ]i\ek\% C\ kfhl YfZ`eX p \c _fdYi\ _`qf le ^\jkf hl\ d\ gXi\Z` [\ YlicX% J`e hl\ e`e^lef [\ cfj [fj \jZlZ_XiX cf hl\ [\Z X \c fkif# \jklm`dfj d`i}e[fefj p _XZ`\e[f j\ Xj1 pf# [\ [\j\jg\iXZ` e# p c# [\ XgXi\ek\ i\j`^eXZ` e# Zfdf hl\ ef _XY X fkiX ZfjX hl\ _XZ\i hl\ \jg\$ iXi X hl\ gXjXiX cX ZfcX [\ Xc cX[f gXiX hl\ pf d\ d\k`\iX \e m X ZfekiXi`X% LeX YXiYXi`[X[# g\ej % :lXe[f \eZfeki le _l\Zf# gXj gfi \c cX[f [\c ZXd`feZ`kf# kXe dfc\j$ kX Zfdf ljk\[ j\ gf[i} `dX^`eXi p [`Z` e[fd\ hl\ \j\ k`gf \iX le `ejfc\ek\# `ii\jgfejXYc\ p hl\ gfi \jf \j hl\ \jk\ gX j \jk} Zfdf \jk}% <ekfeZ\j# cfj m`% ?XY X [fj _fdYi\j ZfcfZX[fj [\ki}j [\c ZXd` e% <e ZlXe$ kf gXjXdfj# cf \dglaXife gfihl\ \c m\_ Zlcf j\ _XY X [X X[f% <c Z_f]\i _XZ X le ^\jkf [\ `dgfk\eZ`X ef Zfdf YlicX j`ef gfihl\# \]\Zk`mXd\ek\# ef j\ gf[ X dfm\i% >lXi[ j`c\eZ`f le iXkf# Xm\i^feqX[X% ?XY X alq^X[f p Zfe[\eX[f X \j\ _fdYi\# j`e Xg\cXZ` e# Xek\j [\ _XZ\i le \j]l\iqf d e`df gfi \ek\iXid\ [\ cf hl\ fZlii X% AXd}j YXa \c Zi`jkXc [\ d` m\_ Zlcf# [\ dXe\iX hl\ eleZX f cf hl\ d\ [\Z X% 8j XZklXdfj% 8ek\j [\ \j\ `eZ`[\ek\# pf _XY X \jkX[f fiXe[f# Zfem\eZ`[X# ·ZcXif # [\ hl\ m`mf \e \c \jg i`kl# g\if \c Xg jkfc GXYcf [`Z\ hl\ j` m`m`dfj \e \c \jg i`kl [\Y\dfj fYiXi \e \c \jg i`kl# kXdY` e% <jkf j`^$ e`]`ZX hl\ el\jkifj ]ilkfj [\Y\e j\i cfj [\c \jg i`kl1 Xdfi# ^fqf# gXq# gXZ`\eZ`X# Y\e`^e`[X[# Yfe[X[# ]`[\c`[X[# dXej\$ [ldYi\ p [fd`e`f gifg`f% Cfj ZlXc\j YifkXi}e# [`^f pf# Xlehl\ efj \eZfeki\$ dfj le ZXd` e fYjkXZlc`qXe[f cX m X# X cXj .1(, [\ cX dX XeX% <c hl\ k`\e\ gXq# ^fqf p Xdfi \e jl ZfiXq e ef g`\ejX cf g\fi [\c gi a`df# XZk X Zfe gXZ`\eZ`X# Yfe[X[ p dXej\$ [ldYi\% Gfihl\ ef jXY\dfj j` cf hl\ k\e\dfj [\cXek\ \j le `dgil[\ek\ f le _\idXef \e Xglifj hl\ e\Z\j`kX le \dglafeZ`kf% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xc`Z`X%\jk\m\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

):

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V;\jk`efj Gi`dXm\iX

JXekf ;fd`e^f

<

mpieza la primera y los destinos donde las flores son las protagonistas hacen su entrada triunfal en el calendario de los lugares a visitar este, el próximo o cualquier año por venir. Y entre ellos no puede faltar Hallerbos, el frondoso bosque de suelo azul-violeta de Bélgica, donde las campanillas de la especie Hyacinthoides non-scripta cubren parte de la reserva forestal de 540 hectáreas, formando una espectacular alfombra que hace honor a la estación. Pareciera que se trata de una zona muy extensa y solitaria pero no es del todo así. El lugar está rodeado de plantaciones y pequeñas ciudades, pues está ubicado solo unos 19 kilómetros al sur de Bruselas, la capital del país. Un sendero de 1.8 kilómetros, Achtdreven, lleva al visitante entre las altas hayas y los jacintos de bosque en flor, como también son llamadas estas flores entre azul y violeta. ¿Sensaciones? Que se está dentro del escenario de un cuento de hadas o una maqueta dibujada que cobra vida. La niebla matutina le da al lugar un aire mágico y misterioso.

<C 9FJHL< ;<

?8CC<I9FJ

@JKF:B

LE CL>8I DÝ>@:F CX gi`eZ`gXc \ogcfj` e [\ Zfcfi \e ?Xcc\iYfj fZlii\ \eki\ XYi`c p dXpf% CX _\iY}Z\X g\i\ee\ ?pXZ`ek_f`[\j efe$jZi`gkX f AXZ`ekf [\ Yfjhl\ \j \e[ d`ZX [\ <lifgX% 8[\d}j [\ \jkXj ZXdgXe`ccXj Xqlc\j# \e ?Xcc\iYfj j\ gl\[\e m\i Xd efeXj p Z\c`[fe`Xj% GXiX gi\j\imXi \c jXeklXi`f# \jk} gif_`Y`[f kfdXi dl\jkiXj f \jg\Z d\e\j [\c Yfjhl\%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

C8 M@;8

*:

+:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V;\jk`ef M`Xa\ " G\j\ X cX Xlj\eZ`X [\ jkfj# \c [\jk`ef Zl\ekX Zfe [`m\ijfj XkiXZk`mfj# p \j \c gif[lZkfi [\ ife d}j Xek`^lf [\c dle[f% Jl [\jk`c\i X# hl\ m\dfj [\j[\ \c Ylj# gif[laf \e (.'* \c gi`d\i ife [\c dle[f1 Dflek >Xp% :Xid\eZ_l 9ilj cf]]

Barbados: una isla sin ríos ni lagos naturales

:8ID<E:?L 9ILJàCF==&C@JKàE ;@8I@F

J

u distancia más larga: 33.7 kilómetros de norte a sur. La más ancha: 22.5 kilómetros, de este a oeste. Pese a su reducido tamaño y la falta de ríos y lagos naturales, Barbados atrapa la atención con atractivos tours. Entre otros, expedición en el submarino Atlantis (US$110.00 por persona), recorrido por la cueva de Harrison, práctica de snorkel con tortugas de playa y conducir un 4 x 4 por el interior de la isla. No estoy para tales experiencias. Con mi hijo Alexis compro en el barco la excursión Panoramas de Barbados (US$ 38.00 por persona). El guía es excelente: Henry Jamal. Desde Bridgetown, la capital, enrumbamos hacia el norte. Un estadio de cricket demuestra cuán arraigado está dicho deporte en las pequeñas islas caribeñas. En el trayecto me entero que Barbados es el productor de ron más antiguo del mundo. Su destilería, que vemos desde el bus, produjo en 1703 el primer ron del mundo: Mount Gay. En este transitar, un monumento recuerda la tragedia del avión cubano que en 1976 se estrelló a dos millas del lugar, por la explosión de una bomba colocada en Venezuela. Fallecieron atletas de Cuba y de Corea del Sur. Al rato llegamos a una zona de propiedades de lujo: Sandy Lane. Aquí tiene una casa la cantante Rihanna, quien es nativa de Barbados. Tras atravesar el sector donde se levanta la Iglesia Metodista St. James y un centro comercial de lujo nos adentramos por zonas rurales donde, comenta el guía, hay una población de monos silvestres: los monos verdes les llaman, por la tonalidad que a veces adopta su piel. Según Jamal, de estos se prepara la vacuna de polio, un proceso realizado en Canadá. En la carretera llena de baches nos circundan vegetación y caña-

Dfeld\ekf% CX g`i}d`[\ alekf Xc DXi :Xi`Y\ i\Zl\i[X cX kiX^\[`X [\c Xm` e ZlYXef ZXljX[X gfi leX YfdYX% <e \c 9Xk_j_\YX GXib# cXj ifZXj \e cXj X^lXj [\c FZ Xef 8kc}ek`Zf ]fidXife gXik\ [\ le Xii\Z`]\ [\ ZfiXc% KXdY` e \j cl^Xi [\ g`Ze`Zj%

verales. ¡Al fin una parada! Frente al mar, un viento retozón en Bathsheba Park disipa la inesperada bruma en un entorno de bien cuidado césped, mesas con bancos, un kiosko donde al turista del tour brindan una bebida (un trago de ron, un jugo o agua), una tiendecita de souvenirs y un paisaje donde desde las aguas azules se elevan, cual esculturas gigantescas, rocas que fueron parte de un antiguo arrecife de coral. A todo lo largo

se extiende la playa de Bathsheba, o Betsabé. Volvemos por carreteras en muy mal estado hasta apearnos ante la iglesia St. John (San Juan). El templo de estilo gótico clásico data de 1836, aunque el coro y el presbiterio se agregaron en 1876. Al regreso hacia Bridgetown, Jamal señala la zona de los acuíferos: el agua de lluvia se filtra por el suelo para ser recogida en el depósito principal que la distribuye. Es que

Barbados no tiene ni ríos ni lagos naturales. Frente al área de la primera defensa inglesa que protegía la isla completa, resalta en lo alto la estatua de un león con una pata sobre el globo terráqueo. Fue tallada por un soldado en el puesto de vigilancia que cubría 360 grados a la redonda. Casi finalizando el tour, acercándonos al área comercial donde resaltan diamantes y esmeraldas, se levanta el monumento de la Emancipación.

C\p\e[X Cfj eXk`mfj [\ 9XiYX[fj i\cXZ`feXe cXj X^lXj [\ YcXeZXj fcXj# i`ZXj \e d`e\iXc\j [\ 9Xk_j_\YX# f 9\kjXY # Zfe cX c\p\e[X [\c YX f [\ c\Z_\ hl\ dXek\e X jlXm\ cX g`\c [\ 9Xk_j_\YX# cX \jgfjX [\c i\p ;Xm`[%

R KI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ

8cXYX Xc J\ fi AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

“El Señor es clemente y misericordioso”. El Señor es bondadoso con cada uno de nosotros y a todos nos alcanza con su ternura. El proceder fiel

y leal de Dios se refleja con las gracias recibidas para los que le invocan con sinceridad, para los que le aman y para los que le son fieles. ¡Que mi boca alabe al Señor por siempre!

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

C8 M@;8

,:

-:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V8jl\kf MXZXZ`fe\j @JKF:B

@mfee\ Jfi`Xef <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fd`e^f

Te vas de viaje al interior del país y aún no decides cuáles atractivos visitar? Pues aquí algunas recomendaciones para conocer, en estos días de tranquilidad y descanso.

/$<c 8iifpXqf% Es un balneario

cuya corriente nace dentro de la zona boscosa de la Reserva Científica Ébano Verde, Constanza. Al caer, en pequeñas cascadas y entre rápidos, el agua ha formado una gran piscina en medio de una roca inmensa. Los valientes se bañan en sus temperaturas que promedian los 14 grados Celsius.

($JXckfj [\ A`dX# 9feXf% Es

un tesoro natural poco visitado, doce impresionantes cascadas, diversidad de flora y fauna y una belleza natural embriagante. El Monumento Natural Los Saltos de Jima, declarado área protegida, es una reserva natural por su potencial acuífero, ya que de estas tierras sale el ochenta por ciento de las cuencas hidrográficas más importantes del país. Darte un baño en sus cristalinas aguas te hará desconectarte de la bulla de la ciudad.

)$Dfeld\ekf EXkliXc JXckf ;\ JfZfX% Fue creado con el propósito de conservar el escenario natural del río Socoa. Ubicado en Monte Plata, en la ruta hacia el Parque Nacional Los Haitises, es un balneario ideal para disfrutar en familia o junto a un grupo de amigos. Es considerado como uno de los destinos ecoturísticos más paradisíacos del país. Debajo de su cascada, de unos 20 metros de altura, hay una piscina de aguas frías donde puedes bañarte. Está rodeado por un exuberante bosque tropical.

0$GcXpX :fjkX <jd\iXc[X1 Es

;\jk`efj

('$ 8ZXdgX[Xj% Si viajas con

@DG<I;@9C<J G8I8 <JK8 J<D8E8 J8EK8

+$DfekX X I\[fe[X# una de

altura sobre el nivel del mar, tenemos la impresionante vista de la Bahía de Samaná, Laguna Redonda y Laguna Limón. Turistas y nacionales llegan aquí atraídos por la vista, el aire puro, los columpios, la escoba “voladora”, hamacas y el conjunto de atracciones de este municipio.

las atracciones en boga del país. Está ubicada en Miches, El Seibo. Desde sus mil pies de

una de las más hermosas y extensas del Este del país. Ubicada en el pueblo de Miches, municipio de la provincia El Seybo. Una de las actividades más frecuentes es el paseo a caballo, aunque vale la pena ir y solo admirar su belleza.

8kiXZk`mfj% I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \jk} i\gc\kX [\ Xck\ieXk`mXj gXiX \c [`j]ilk\ [\ [fd`e`ZXefj p m`j`kXek\j%

*$JXckf >iXe[\ f :XjZX[X 9cXeZX# <c J\`Yf% Le da la vuelta a la montaña La Herradura, con categoría de catarata, con cinco saltos de agua, cada uno con 65 metros de caída libre. Se puede llegar también en caballo por el río Seibo y es una maravilla ir disfrutando de la naturaleza en el trayecto hacia el salto. Esta cascada es poco explorada, pero vale la pena llegar.

de arena dorada, aguas tranquilas y forma de lago. Es una de las playas de más fácil acceso de la costa norte dominicana. Localmente es conocida como La Playita, y está rodeada de un bosque de manglar. Es ideal para ir con niños.

GXiX hl\ [`j]ilk\j Xc d}o`df [\c Xjl\kf# j\ k\ f]i\Z\e (( fgZ`fe\j j`e hl\ k\e^Xj hl\ jXc`i [\c gX j gXiX m`m`i leX \og\i`\eZ`X dXiXm`ccfjX%

,$JXe Afj [\ cXj DXkXj% El

balneario “La Ventana” es un

lugar hermoso y muy popular en los últimos años en “Sajoma”. Pertenece a la cuenca del Río Ánima. Sus aguas se mantienen todavía en estado puro, es un lugar totalmente natural y su ambiente es acogedor, sus aguas son poco profundas y sus corrientes no son fuertes. Otro balneario recomendado es “Aguas Calientes”, es un proyecto con dos piscinas, una que se nutre de las aguas termales que fluyen por una tubería

que había instalado la comunidad a la veta que mana de las rocas. La otra piscina, de mayor tamaño, se alimenta tanto del agua caliente como de la fresca del río que pasa, para equilibrar su temperatura.

amigos, te recomendamos las acampadas recreativas. Lugares en boga en los últimos años: playa Rincón en Samaná; Cabo Rojo en Pedernales, para al siguiente día visitar Bahía de las Águilas; La Cienaga de Manabao (Jarabacoa) y el Parque Nacional Valle Nuevo en Constanza. También hay hoteles ecoturísticos que ofrecen sus instalaciones para el “camping” y que te permiten utilizar sus baños y piscinas. Algunos de estos: Rancho Doble F y Rancho Baiguate en Jarabacoa; Paraíso Caño Hondo en Sabana de la Mar y Tubagua Ecolodge en Puerto Plata.

-$9Xce\Xi`f CXj DXi Xj% Ubi- (($@jcX JXfeX% Isla paradisíaca, cado en el borde de la carretera en Neiba, se destaca por sus aguas cristalinas y frías, con cierto grado de azufre, el cual resulta una parada obligatoria cuando se transita por la zona sur del país.

.$ GcXpX :Xc\k e% Ubicada en

Río San Juan, María Trinidad Sánchez. Es una pequeña playa,

?FIäJ:FGF

que transporta los sentidos a otra dimensión, tiene una envidiable belleza natural y forma parte del Parque Nacional del Este, protegiendo así su diversa flora y fauna. Playa vírgen, arenas blancas, aguas cristalinas rodeadas de palmeras y cocoteros, así como una gran variedad de especies animales. Súbete en el bote y conócela.

CÝEQ8K< 8 C8 8M<EKLI8 Kf[f ^iXe gifp\Zkf Zfd`\eqX Zfdf Xc^f g\hl\ f% 8j hl\ ef cf g`\ej\j d}j% ·;\aX cX `e[\Z`j` e p c}eqXk\ PX \j _fiX [\ clZ_Xi gfi XcZXeqXi klj jl\ fj%

GFI N8CK<I D<I:8;F 8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

<c ZXejXeZ`f ] j`Zf k`\e\ dlZ_f hl\ m\i Zfe kl ZXejXeZ`f \dfZ`feXc% J\ `dgfe\ [\j_XZ\ik\ [\ cX \e\i^ X p cX ZXi^X e\^Xk`mX hl\ cc\mXj \e klj _fdYifj% 8c aXk\ [\ g\ijfeXj Zfdgc`ZX[Xj p YljZX le cl^Xi gXiX i\k`iXik\# g\ejXi p [\jZXejXi Xle ZlXe[f jfcf j\X gfi Xc^leXj _fiXj Xc [ X% E d\ifj [\ jl\ik\1 (.# )+# ,'

J\ dXe`]`\jkX leX kiXej]fidXZ` e \e k`% <j\ el\mf j\i hl\ \jk} eXZ`\e[f Zfek`e X g\i]\ZZ`fe}e[fj\ X kiXm j [\ cfj XZfek\Z`d`\ekfj kXe `eljlXc\j hl\ _Xe fZlii`[f \e kl m`[X% Kf[f cf j\olXc j\ `ek\ej`]`ZX% GX^X klj [\l[Xj# c`dg`X kl \ekfief p jXc [\ kf[f cf hl\ k\ dfc\jk\ p \jkfiY\% E d\ifj [\ jl\ik\1 (/# ()# *

<oZ\c\ek\ g\i`f[f gXiX [Xic\ ]fidX X klj gcXe\j ]lklifj p gfe\icfj \e leX g\ijg\Zk`mX i\Xc`jkX% Ef kfd\j [\Z`j`fe\j [i}jk`ZXj hl\ gl\[Xe X]\ZkXi kl ildYf \e \jkfj dfd\ekfj% G`\ejX Y`\e cXj ZfjXj# \jk [`XcXj# \jZlZ_X X cfj hl\ k`\e\e \og\i`\eZ`X p [Xc\ k`\dgf Xc k`\dgf% E d\ifj [\ jl\ik\1 -# (,# )-

:fdgXik`i# i\cXZ`feXik\ Zfe cfj [\d}j \j cf d\afi hl\ gl\[\j _XZ\i gXiX fYk\e\i p dXek\e\i XY`\ikXj klj fgfikle`[X[\j [\ gif^i\jf# pX j\X \e kl kiXYXaf Zfdf \e kl m`[X g\ijfeXc% <c j\i ]c\o`Yc\ p X[XgkXik\ X cXj Z`iZlejkXeZ`Xj k\ Xpl[Xi} X Zfdgi\e[\i d\afi cXj `ehl`\kl[\j [\ cfj hl\ k\ if[\Xe% E d\ifj [\ jl\ik\1 )'# ,# +

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

Kl `ekl`Z` e k\ cc\mXi} X[fe[\ j\ \eZl\eki\e cXj d\afi\j fgfikle`[X[\j gXiX k`% 8Yi\ kl d\ek\ p kl ZfiXq e X cf Yl\ef hl\ gl\[X f]i\Z\ik\ cX m`[X% Jfcf k gl\[\j gfe\ik\ fYjk}Zlcfj# Zfe g\ejXd`\ekfj [\ d`\[f p [\iifkX% Jl\ X# g`\ejX p XZk X gfj`k`mXd\ek\% E d\ifj [\ jl\ik\1 )/# (# 0

<ogi\jX kl Xdfi j`e \jg\iXi eX[X X ZXdY`f# j`e Zfe[`Z`fe\j f [\dXe[Xj% J g\ij`jk\ek\ p _Xq cc\^Xi kl d\ejXa\% Dlp gifekf gf[i}j [`j]ilkXj [\ cfj ]ilkfj [\ kl kiXYXaf% J` _Xj \jkX[f jl]i`\e[f [\ Xc^leX \e]\id\[X[ k\e cX j\^li`[X[ [\ hl\ k\ mXj X i\Zlg\iXi [\ kf[X X]c`ZZ` e% E d\ifj [\ jl\ik\1 *(# ).# )

I\m`jX p d\afiX cf hl\ k jXY\j p gl\[\j gif[lZ`i Zfe kl kiXYXaf# f]`Z`f f gif]\j` e% <eZfekiXi}j [`]\i\ek\j dXe\iXj [\ gfe\ik\ Xc [ X Zfe cX k\Zefcf^ X XZklXc% Df[\ie qXk\# _Xq le ZXdY`f gXiX cf el\mf p i\]i jZXk\# k\ _XZ\ ]XckX% <jkf k\ XYi`i} el\mXj fgfikle`[X[\j [\ gif^i\jf% E d\ifj [\ jl\ik\1 **# (*# ,

J` _Xj gl\jkf \c `ek\i j p kf[f kl \j]l\iqf# kXc\ekf p Zi\Xk`m`[X[ \e kl kiXYXaf# dlp gifekf k\ cc\^Xi} kl i\Zfdg\ejX% Gfi \c dfd\ekf# Xgifm\Z_X gXiX i\Zlg\iXi klj \e\i^ Xj# [\jZXejXi p Xk\e[\i kl Zl\igf# Zfdf cf j\i X# [\[`ZXi k`\dgf X Zl`[Xi kl g\cf# klj dXefj p kl XgXi`\eZ`X g\ijfeXc% E d\ifj [\ jl\ik\1 0# ('# (,

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

Klj gifYc\dXj ]`eXeZ`\ifj k`\e\e jfclZ` e% ;\Y\i}j kfdXi cfj gXjfj e\Z\jXi`fj Xlehl\ k\e^Xj hl\ jXZi`]`ZXik\ gXiX Zfii\^`i p d\afiXi kl j`klXZ` e% <c :fjdfj gX^Xi} Zfe dlZ_fj Y\e\]`Z`fj klj ^\jk`fe\j hl\ Xlehl\ `eZ df[Xj X_fiX j\i}e cXj d\afi\j gXiX kl ]lklif% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# ),# (0

Cf i\cXZ`feX[f Zfe kl gif]\j` e# ZXii\iX f kiXYXaf \jk} dlp Y`\e Xjg\ZkX[f% K`\e\j \c ]XZkfi jl\ik\# ZXi`jdX p ki`le]f [\ kl cX[f% Gfe kf[fj klj kXc\ekfj X kiXYXaXi pX hl\ k\ [\aXi}e Y\e\]`Z`fj% Gi\g}iXk\ p fi^Xe qXk\ \e \c [ X [\ _fp gXiX hl\ gl\[Xj k\e\i k`\dgf gXiX [`jkiX\ik\% E d\ifj [\ jl\ik\1 *# ()# ,

:fd`\eqX leX el\mX \kXgX \e kl m`[X% :XdY`Xi}j cX ]fidX \e Z df \e]fZXj f [`i`^\j kl m`[X% Klj ]XZlckX[\j \okiX$ j\ejfi`Xc\j k\ jfigi\e[\i}e% Kl `ekl`Z` e j\i} d}j XZ\ikX[X hl\ eleZX Xek\j% Klj Xc`X[fj \jg`i`klXc\j k\ gifk\^\e p XYi\e klj ZXd`efj _XZ`X cX gifjg\i`[X[% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# (.# ).

<jf hl\ \jg\iXj# gl\[\ ef cc\^Xi \e \c dfd\ekf gi\Z`jf pX hl\ kf[f jlZ\[\i} _fp c\ekXd\ek\ p Xc^leXj g\ijfeXj mXe X gifYXi kl gXZ`\eZ`X% Kl ]fidX [\ jfZ`Xc`qXi Zfe ^\ek\ `dgfikXek\ \e kl m`[X gif]\j`feXc p g\ijfeXc j\i} kl ZXikX [\ ki`le]f% <c k\e\i [`gcfdXZ`X p gXZ`\eZ`X k\ cc\mXi} c\afj% E d\ifj [\ jl\ik\1 0# )0# (

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j gXiX dXiqf <e dXiqf j\ i\Xc`qX cX =`\jkX [\ cX El\mX Gi`dXm\iX p [\c El\mf 8 f 8jkifc ^`Zf% DXiqf ]l\ YXlk`qX[f \e _fefi Xc ;`fj ifdXef [\ cX ^l\iiX# DXik\% DXiqf \j cX gfZX hl\ dXiZX le ZXdY`f# leX kiXej`Z` e% K\id`eX le Z`Zcf Zfe G`jZ`j p eXZ\ le el\mf Z`Zcf Zfe 8i`\j% <c )' [\ dXiqf Z\c\YiXdfj \c \hl`efZZ`f [\ cX gi`dXm\iX FjkXiX % C\m}ekXk\ X i\Z`Y`i le el\mf Z`Zcf jfcXi gXi}e[fk\ \e [`i\ZZ` e Xc Jfc p hl\ jlj iXpfj k\ \eml\cmXe d`\ekiXj i\g`k\j1 È8j Zfdf eXZ\ \jk\ [ X p Zfd`\eqX leX el\mX gi`dXm\iX# Xj kXdY` e eXqZX \e d \c Xdfi# cX gXq# cX jXcl[ p cX gifjg\i`[X[É% CXj ]cfi\j [\ jl\ik\ gXiX \jk\ d\j [fe[\ Zfek`e X i`^`\e[f G`jZ`j p Zfd`\eqX 8i`\j jfe1 cX DXi^Xi`kX# \c >\iXe`f p \c Cfkf% CXj g`\[iXj [\ jl\ik\ gXiX \jk\ d\j cf jfe1 8^lXdXi`eX# :fiXc p \c 9i`ccXek\% :fcfi\j [\ jl\ik\1 m\i[\ ZcXif p ifaf% Ýe^\c\j [\c d\j1 9XiZ_`\c p D`Z_X`[`\c 8jg\Zkfj `dgfikXek\j gXiX \jk\ d\j1 CleX El\mX% <e \c j`^ef

[\ dXiqf j\ i\Xc`qX cX =`\jkX [\ cX El\mX Gi`dXm\iX p [\c El\mf 8 f 8jkifc ^`Zf% DXiqf ]l\ YXlk`qX[f \e _fefi Xc ;`fj ifdXef [\ cX ^l\iiX# DXik\% DXiqf \j cX gfZX hl\ dXiZX le ZXdY`f# leX kiXej`Z` e% K\id`eX le Z`Zcf Zfe G`jZ`j p eXZ\ le el\mf Z`Zcf Zfe 8i`\j%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V<c >. @JKF:B

I\le` e% @i}e . i\gi\j\ekXek\j%

Preservar el arte del terrorismo <=< IfdX#

D

inistros y representantes de los siete países más industrializados del mundo analizarán el 30 y 31 de marzo en Florencia cómo preservar el patrimonio cultural del terrorismo y cómo involucrar en este ámbito a las organizaciones internacionales. “Estamos trabajando en diversas iniciativas para la protección del patrimonio. Entre ellas, animar a las organizaciones internacionales que se dedican a esto, como la Unesco, a preservar el patrimonio cultural que está amenazado por el terrorismo, las calamidades naturales o las guerras”, afirmó el ministro de Cultura italiano, Dario Franceschini. Franceschini ilustró a la prensa internacional en Roma algunos de los puntos esenciales que se debatirán en la que será la primera reunión de Cultura de los países del G7 (Francia, Alemania, Italia, Reino Unido, EEUU, Canadá y Japón). En estas jornadas estarán presentes el ministro italiano; la ministra de Patrimonio canadiense, Mélanie Joly; la ministra de Cultura de Francia, Audrey Azoulay; la ministra de Estado de Alemania, Maria Böhmer, y el comisario japonés Ryohei Miyata. También la ministra británica de Cultura, Karen Bradley; el subsecretario estadounidense Bruce Wharton; el comisario europeo para la Educación, Tibor Navracsics, y la directora general de la Unesco, Irina Bokova. Al final de las reuniones, está previsto que los participantes firmen una declaración conjunta en la que se incluya el compromiso de fijar en el calendario de los próximos G7 una cita sobre Cultura. Pero además se dedicará una especial atención a la cuestión de la lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales como fuente de financiación para las organizaciones terroristas, avanzó Franceschini. La reunión del G7 de Cultura comenzará el 30 de marzo con tres encuentros temáticos que versarán sobre los límites y las oportunidades en la normativa internacional sobre la protección del patrimonio cultural; las debilidades y fortalezas en los programas existentes y los modelos formativos en este ámbito. El programa continuará con una reunión de los representantes de los países del G7 y el encuentro posterior con el primer ministro italiano, Paolo Gentiloni.

C8 M@;8

.:

/:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V:fdg\k\eZ`X KiX[`Z` e

V8gfik\ :ilZ\if

Regresa el medio que une el turismo RD-PR IfjXeeX ?\ii\iX <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fd`e^f

?

ace ya algún tiempo que dominicanos y puertorriqueños comparten un medio de transporte marítimo para promover sus atractivos turísticos y para sustentar facilidades de comercio entre ambos países. Esta oportunidad de negocio, tanto económico como turístico, se ha dado gracias a la iniciativa de la empresa puertorriqueña de transportación marítima de pasajeros Ferries del Caribe, cuyos ejecutivos valoran su desarrollo y alcance en ambos aspectos. Después de unos meses fuera de ruta, anuncian que regresan el tres del próximo mes de mayo con una nueva embarcación para seguir aportando al crecimiento de ambos sectores entre los dos países, sostiene Néstor González García, jefe de Operaciones de la firma. “Hemos vuelto a la industria en momentos en que se hace inherente un servicio de transportación marítima para pasajeros entre República Dominicana y Puerto Rico. Venimos con una combinación perfecta de emoción y de muchas cosas novedosas para que disfruten del único medio que permite que los pasajeros viajen en un minicrucero, repleto de amenidades y

=\ii`\j [\c :Xi`Y\ ml\cm\ X cXj X^lXj [\c dXi ZXi`Y\ gXiX hl\ cfj [fd`e`ZXefj p cfj gl\ikfii`hl\ fj [`jgfe^Xe [\ leX kiXejgfikXZ` e dXi k`dX [\ gXjXa\ifj i\efmX[X%

:FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J

:fdY`eXZ` e% <c\^XeZ`X# gi\jk`^`f# claf# j\^li`[X[ j\ le\e gXiX [\c\`kXi X cfj g\jZX[fi\j [\gfik`mfj m`j`kXek\j%

:FIK<Jà8 ;< C8 =@ID8

Torneo de pesca con un alto perfil JXekf ;fd`e^f

<ok\i`fi% <c }i\X [\ cX ZlY`\ikX [\c el\mf YXiZf XZf^\ X le ^iXe e d\if [\ gXjXa\ifj%

:XY`eXj% 8_fiX [`jgfe\e [\ d}j \jgXZ`f# Zfe]fik p \c\^XeZ`X%

diversión, con su vehículo y equipaje ilimitado”, explica el ejecutivo. Como parte de su regreso, dice González, vendrán con una embarcación nueva que

ofrecerá servicios de transportación marítima de pasajeros, vehículos y carga. “Hay una necesidad real en el mercado de mantener estos servicios disponibles

entre ambos países, particularmente a nivel de carga y para el viajero frecuente”, destaca. El ejecutivo comenta que la referida empresa es la pionera en ofrecer servicios de transportación marítima entre República Dominicana y Puerto Rico, servicio que por años tuvo un impacto significativo en el turismo y comercio local. La firma operó esta ruta desde el año 1998 hasta el año 2010. Como parte de su historia y experiencia, llegó a celebrar con beneplácito el haber transportado su pasajero número un millón en el año 2008.

La realización del torneo de pesca deportiva de alto perfil denominado Marina Casa de Campo Open ya está a la vuelta de la esquina. La justa deportiva está pautada para celebrarse del seis al ocho del próximo mes de abril. El interesante y variado programa de actividades a desarrollarse durante el evento contempla una reunión de capitanes y una fiesta de bienvenida el día de la apertura, seguido de dos días de pesca, culminando con la ceremonia de premiación, dice Robert Navarro, de Fly Zone Fishing empresa que tiene a cargo la administración de las operaciones del torneo. La fecha coincide con la pesca de marlin azul en Casa de Campo, ya que en la mayoría de los días, según estadísticas, las lanchas obtienen hasta cinco picadas de marlin azul, aunque no

es extraño que las lanchas consigan hasta 10 o más durante esta temporada. El clima favorable también se une a los elementos que harán de esta actividad una exitosa jornada que quedará en el recuerdo de los pescadores participantes y sus tripulaciones. “El Marina Casa de Campo Open estará moldeado en la Copa Reef de Florida, donde los dueños de casa locales están involucrados en los eventos del torneo. El evento será una celebración de todo lo referente a la pesca deportiva, y sin lugar a dudas, tenemos grandes planes para el Marina Casa de Campo Open”, comenta. Localizada en el borde del Casa de Campo Resort, Marina Casa de Campo tiene un total de 370 muelles para yates de 30 a 250 pies de eslora, combinando elegancia, prestigio, lujo, seguridad y la cercanía con el aeropuerto.

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

0:

VCf^ifj :fed\dfiXZ` e

Una mujer a la vanguardia del siglo XXI

:FIK<Jà8 ;< C8 <EKI<M@JK8

C`e[X MXc\kk\ j\ [\j\dg\ Zfdf gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mX [\ 9Xe\jZf 9XeZf D ck`gc\# [fe[\ j\ek le gi\Z\[\ek\%

un campo en el que pocas veces una mujer logra ostentar altas posiciones y destacarse. l mes de marzo no Esa plataforma, dice Vapuede pasar sin que lette, es la que le ha abierto se mencione el nom- amplias puertas en el mercabre de una dominica- do de los negocios tanto denna que ha representado a la tro como fuera del país. “Es mujer de hoy en el mundo de una experiencia maravillola banca. Se trata de Linda Va- sa cargar sobre mis hombros lette, quien entre sus logros responsabilidades que hasta cuenta con el mérito de haber hace poco estaban reservasido la presidas para los homdente ejecubres”, comenta. tiva de BaAl ejercer la renesco Banco ferida posición GXiX cX \og\ikX \e Múltiple. desde el año YXeZX# cX dla\i \j Con esta po2014, donde ejerjldXd\ek\ \jkXYc\ \e sición no sólo ció sus funciocfj kiXYXafj hl\ i\Xc`$ sentó un prenes hasta enero qX# Zfe cX gXik`ZlcXi`$ cedente en el 2017, Valette se [X[ [\ hl\ área, sino que convirtió en la gfi eXkl$ puso en alto el primera mujer iXc\qX \j nombre de las dominicana Êdlck`kXjbË% dominicanas en en dirigir un

Cf^ifj I\ZfefZ`d`\ekfj

C`e[X MXc\kk\% J\ `[\ek`]`ZX Zfe cX ]iXj\ [\ Fik\^X p >Xjj\k ÈJfcf ZXY\ gif^i\jXi ZlXe[f j\ g`\ejX \e ^iXe[\# jfcf \j gfj`Yc\ XmXeqXi ZlXe[f j\ d`iX c\afjÉ%

C`e[X MXc\kk\ _X j`[f i\ZfefZ`[X gfi :`k`YXeb [\Y`[f X jl `dgfi$ kXek\ Zfeki`YlZ` e Xc [\jXiifccf [\ cX 9XeZX [\ :fejldf2 \e cX 8jfZ`XZ` e GfglcXi [\ 8_fiifj p Gi jkXdfj 8G8G # gfi cfj cf^ifj \e cX ^\jk` e [\ Zi\Z`d`\ekf \e cfj E\^fZ`fj ?`gfk\ZXi`fj2 gfi \c Gifmfjk [\ 9fjkfe Le`m\ij`kp Zfdf Kfg , [\ cXj ZcXj\j# gfi j\i leX `dgfikXek\ Zfeki`Yl`[fiX X cX `dgc\d\ekXZ` e [\c gifp\Zkf [\ gXjXek Xj [\ cX le`m\ij`[X[ \e \c )'() \ `eZcl`[X gfi =fiY\j )'(, p I\m`jkX D\iZX[f )'(- \eki\ cXj ), dla\i\j \dgi\jX$ i`Xc\j d}j gf[\ifjXj [\c gX j2 gfi D\iZX[f p K\e[\eZ`Xj \eki\ cXj ('' Ê:_`\] <o\Zlk`m\ F]]`Z\i :<F Ë d}j [\jkXZX[Xj [\ 8d i`$ ZX CXk`eX \e Ê)'(-%

banco comercial e internacional. Aunque agradece la oportunidad de realizar este trabajo, admite que el mérito también lo tiene toda

la carrera de Licenciatura en Administración de Empresas, que cursó en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (Pucmm).

DXjj`\c D\iZ\[\j <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fd`e^f

<

LE ;8KF

la experiencia adquirida en los diferentes puestos que ha ocupado en diversas entidades del país, así como los conocimietos aprendidos en

Cuenta que también ingresó al Instituto Tecnológico de Santo Domingo, donde realizó una maestría en Alta Gerencia. No conforme con estos logros académicos prosiguió sus estudios en la Universidad de Boston, donde se especializó en Banca y Mercadeo Internacional; además de efectuar otros estudios locales e internacionales. Valette es oriunda de Sabana Grande de Palenque, San Cristóbal, y desde muy joven decidió radicarse en Santo Domingo para formarse y convertirse en una mujer del siglo XXI. “La mujer ha roto muchos paradigmas y ha evolucionado. A pesar de que aún nos queda un largo camino por recorrer para incrementar nuestra intervención y mejorar la equidad salarial, la mujer ya tiene voz, se escucha y es mucho más segura, independiente y emprendedora que en años anteriores”, afirma convencida.

(':

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

<C DLE;F <J 8Jà =FKFJ :LI@FJ@;8;<J EFK@:@8J <EC8:<J

D<;@;8 Universidad china no dará títulos a quien no sepa nadar <=< G\b e

J<>LI8

;Xd`Xe B\ccp $ Le`m\ij`kp f] Hl\\ejcXe[&<=<

M`jkX `dgi\j`feXek\ [\ cX qfeX ifZfjX hl\ Zfek`\e\ _l\ccXj [\ \jg\Z`\j [\ [`efjXli`fj \eZfekiX[Xj \e NXcdX[Xep# 8ljkiXc`X%

?likf

8^\eZ`X

Estatua de niña desafiante en Wall Street, un año más 8G El\mX Pfib

CX g\hl`e\jX Le`m\ij`[X[ [\ Kj`e^_lX# cX d\afi [\c gX j j\^ e cXj ZcXj`]`ZXZ`fe\j `ek\i$ eXZ`feXc\j# \jkXYc\Z` le el\mf i\^cXd\ekf gfi \c hl\ kf[fj jlj Xcldefj [\Y\i}e jXY\i eX[Xi j` hl`\i\e ^iX[lXij\# le i\hl`j`kf [`] Z`c \e le gX j [fe[\ cX dXpf$ i X [\ cfj e` fj ef jl\c\e Xj`jk`i X Zlij`ccfj [\ eXkXZ` e% CX ]XckX [\ ZfefZ`d`\ekfj [\ eXkXZ` e \eki\ cX dXpfi X [\ cfj Z`l[X[Xefj Z_`efj ZXljX eld\$ ifjfj XZZ`[\ek\j dfikXc\j%

?L<CC8J ;< <JG<:@<J ;< ;@EFJ8LI@FJ

C

a estatua de una niña que mira desafiante al “Toro de Wall Street” en Nueva York podrá quedarse en su pedestal hasta febrero del próximo año, determinaron las autoridades de la ciudad.

La estatua “Fearless Girl” (Niña sin miedo) ha inspirado a mucha gente y ha “estimulado conversaciones sobre rol de las mujeres en posiciones de liderazgo”, dijo el alcalde Bill de Blasio. La decisión de dejar en el lugar a la obra “es perfecta

para una niña que se niega a ceder”, manifestó el alcalde. La estatua, que está en terrenos del Departamento de Transporte, recibirá una licencia para quedarse allí mediante el programa artístico de ese departamento, reportó el diario The Daily News.

=C8J?<J% <OGFJ@:@äE

La estatua de la niña, con su cabello atado en una colita y con el vestido ondeando por el viento, fue instalada frente al famoso bovino hace pocos días. Se ha convertido en una atracción turística y un fenómeno en internet. Originalmente su estadía estaba programada para terminar el 2 de abril. Se suponía que se trataría de una exhibición temporal para alentar a las corporaciones a poner más mujeres en sus directorios.

<=<&J<8E ;8M<P

Gran Bretaña estrena moneda de con 12 lados 8G Cfe[i\j

LeX el\mX dfe\[X [\ leX c`YiX Yi`k}e`ZX# Zfe () cX[fj# Zfd\eq X Z`iZlcXi Xek\ cX gi\fZlgXZ` e gfi cX ]XZ`c`[X[ Zfe hl\ gf[ X Zfg`Xij\ cX Xek\i`fi# kfkXcd\ek\ i\[fe[X% CX el\mX g`\qX \jk} g\ejX[X gXiX j\i cX d}j j\^liX [\c dle[f \ `eZclp\ le _fcf^iX$ dX hl\ ZXdY`X \c j dYfcf [\ cX c`YiX gfi \c e d\if lef% 8[\d}j k`\e\ d`ZifiifklcX$ Z` e p Yfi[\j ^iXYX[fj% <j le gfZf d}j ^iXe[\ \e kXdX f# g\if g\jX d\efj hl\ jl gi\[\Z\jfiX%

G8I<A8 Hoteles en Suecia proponen reembolso en caso de divorcio 8=G Jl\Z`X

CXj gXi\aXj hl\ j\ [`mfiZ`\e Xc X f j`^l`\ek\ [\ jl \jkXeZ`X \e lef [\ cfj _fk\c\j [\c ^ilgf jl\Zf :flekipj`[\ gf[i}e j\i i\\dYfcjX[Xj# `e]fid cX \dgi\jX% :fe \jkX `e`Z`Xk`mX ÈiX[`ZXcÉ# \c ^ilgf \jg\iX hl\ È_XYi} d}j g\ijfeXj hl\ Zfdgi\e[Xe _XjkX hl glekf \j `dgfikXek\ `dgc`ZXij\ \e jl i\cXZ` e Xek\j hl\ j\X [\dXj`X[f kXi[\É# \ogc`Z cX gfikXmfq [\c ^ilgf# 8eeX DX[j\e# hl\ ef k\d\ ZXjfj [\ ]iXl[\% GXiX fYk\e\i le i\\dYfcjf# YXjkX Zfe `e[`ZXi le Z [`^f [liXek\ jl i\j\imX \e lef [\ cfj +' _fk\c\j [\ claf [\c ^ilgf \e Jl\Z`X p j`# ÈZfekiX kf[f gif$ e jk`ZfÉ# cfj Zc`\ek\j j\ [`mfi$ Z`Xe \e \j\ X f# jfcf k`\e\e hl\ È\em`Xi \c ]Xccf al[`Z`XcÉ%

ÊEl\mf Xik\ [\ =`c`g`eXjË CX fYiX ÊDf[\ie DXeXeXe^^XcjË# [\c Xik`jkX ]`c`g`ef if[\c KXgXpX# ]fidX gXik\ [\ cX dl\jkiX ÈEl\mf 8ik\ [\ =`c`g`eXjÉ \ogl\jkX \e \c dlj\f EXk`feXc >Xcc\ip f] 8ljkiXc`X [\ :XdY\iiX# 8ljkiXc`X%

Roban una inmensa moneda de oro de museo 8G 9\ic e

Unos ladrones entraron al Museo Bode, en la capital alemana, y se llevaron una inmensa moneda de oro de 110 kilos (221 libras) valorada en millones de dólares, dijo la policía. El portavoz de la policía Stefen Petersen dijo que los malhechores aparentemente ingresaron por una ventana el lunes a eso de las 3:30 de la madrugada, abrieron un gabinete donde se guardaba la moneda “Big Maple Leaf ” y se llevaron el botín antes de que llegara la policía. Las autoridades encontraron una escalera en las vías del tren, cerca de allí. La moneda tiene un grosor de tres centímetros (1.18 pulgadas) y un diámetro de 53 centímetros (20.9 pulgadas). Tiene un valor nominal de un millón de dólares canadienses (750,000 dólares estadounidenses). Pero su precio de mercado sería casi 4,5 millones solo por su peso. Petersen no dijo si las autoridades tenían video de vigilancia del delito, pero agregó que probablemente más de una persona estuvo involucrada debido al peso de la moneda. El museo dice que la moneda fue registrada en el Libro de Records Guinness por su calidad de pureza de oro, de 999.99/1000. En un lado tiene la imagen de la reina Isabel II y en el otro tiene una imagen de hojas de arce. Fue producido en cantidades limitadas por la Casa Real de la Moneda de Canadá para promover una nueva línea de sus monedas de oro Gold Maple Leaf en el 2007. Ha sido mostrada al público en el Museo Bode de Berlín desde el 2010. La portavoz de los museos de Berlín Markus Farr dijo que la moneda estaba en préstamo y pertenecía a una colección privada, pero no dio detalles. Detectives especializados en delitos sobre arte investigan el caso.

CXj ZXiXj [\ @ek\ie\k

=FKF 8 LE8 AFP8 ;< ;8 M@E:@

=@<JK8 ;< 8zF EL<MF 98C@EyJ

GF9C8:@äE ;< K@>I<J

D8LI@Q@F ;<>CË @EEF:<EK@&<=<

D8JK @I?8D&<=<

;EG$=I<<C8E; ?8E;FLK&<=<

Le _fdYi\ ]fkf^iX] X \c ZlX[if 8[fiXZ` e [\ cfj I\p\j DX^fj (+/( # [\ C\feXi[f ;X M`eZ`# kiXj jl i\jkXliXZ` e# \e cX >Xc\i X L]]`q` \e =cfi\eZ`X%

A m\e\j ZlY`\ikfj Zfe d}jZXiXj [\j]`cXe gfi \c ; X [\c J`c\eZ`f# ZfefZ`[f kXdY` e Zfdf Ep\g`# hl\ dXiZX \c 8 f El\mf YXc`e j \e AXbXikX @e[fe\j`X %

<c ;\gXikXd\ekf [\ GXihl\j EXZ`feXc\j [\ KX`cXe[`X _X glYc`ZX[f leX `em\jk`^XZ` e hl\ Zfe]`id leX el\mX gfYcXZ` e i\gif[lZkfiX [\ k`^i\j%

=L<IQ8J ;< J<>LI@;8; <E <C =L<>F >?LC8DLCC8? ?89@9@&<=<

Le d`\dYif [\ cXj =l\iqXj [\ J\^li`[X[ X]^XeXj i\Xc`qX leX [\dfj$ kiXZ` e [liXek\ leX Z\i\dfe`X [\ ^iX[lXZ` e \e cX gifm`eZ`X [\ EXe^Xi_Xi \e 8]^Xe`jk}e%

Es imposible escribir nada más violento que un telediario ”. ?8B8E >|E;8P# \jZi`kfi%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

=FC:CFI<8E;F GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

O@FD8I@K8 GyI<Q

Efj mfcm\i\dfj e\liXjk e`Zfj ( [\ ) PX cfj ljlXi`fj [\ =XZ\Yffb ef jXY\dfj hl ZfcfZXi \e el\jkiXj g}^`eXj p hl fg`eXi\dfj% <j le k`i`aXcX# \j leX k`iX[\iX [\ glpX# \j cXd\ekf# \j gfc k`ZX# Zfe$ m`ik` e[fj\ \jkXj i\[\j \e le `eZfi[`f% LeX g\ijfeX ZfcfZX le d\ejXa\ \e jl dlif cXd\ek}e[fj\ p ef jXY\dfj j` ]l\ le gXi`\ek\ hl\ ]Xcc\Z` # j` ]l\ le cX[i e hl\ j\ \eki X cX ZXjX# j` cX j\Zl\jkiXife# \e ]`e# efj XjljkXdfj# gi\^lekXe[f \c dfk`mf [\c d\ejXa\ p gXi\Z\ hl\ cX g}^`eX cX Z`\iiX Zfe ZXe[X[f PXic\p f [\ Zfd$ Y`eXZ` e# \ekfeZ\j# ¶gXiX hl \jZi`Y\ j` ef e\Z\j`kX Xpl[X6 Jfcf [X cX `e]fidX$ Z` e p j\ mX% Fkif ZXjf \j hl\ ZfcfZXe leX i\]c\o` e lef g\ejXe[f hl\ Xc^f c\ \jkXi} jlZ\[`\e[f p jfe cfj m\ijfj [\ leX ZXeZ` e# hl\ j` pf ef \jZlZ_XiX d j`ZX g\ejXi X hl\ mX X XZXYXi Zfe jl m`[X% Fkifj hl\ m`m\e YXaf \c d`jdf k\Z_f gi\^lekXe[f [ e[\ [\a \c dXhl`ccXa\# gfihl\ \jkXYX \e jl ^Xm\k\if p [\jXgXi\Z` % J` k`\dYcX cX k`\iiX kf[fj hl\i\dfj j\i cfj gi`d\ifj \e XeleZ`Xi \c _\Z_f% Le [ X k\dYc p ^i`k [\j\j$ g\iX[X È\jkX k\dYcXe[f cX k`\\\\\iiXXXXÉ p 8d\c`X d\ [`af ÈdXd`# k\dYc É p ]l\ Xj # gfihl\ cf [`a\ cl\^f hl\ gXj % P Xj d`jdf Zfdf _Xp i gc`ZXj [\ k\dYcfi\j cXj _Xp [\ efk`Z`Xj# \j leX Zfd`[`ccX hl\ [X% <j Zfdf hl\ hl\i\dfj jfc`[Xi`qXiefj Zfe cX ZXljX# g\if jfcf j\ [X \e \c =9% Fkif ZXjf \j hl\ m\dfj ZlXchl`\i j`klXZ` e p c\ kfdXdfj ]fkfj gXiX jlY`icX `ed\[`XkXd\ek\# j`e [Xic\ Z_XeZ\ X cfj gif]\j`f$ eXc\j [\c g\i`f[`jdf gXiX hl\ _X^Xe jl kiXYXaf# gfi$ hl\ g`\i[\ m`^\eZ`X \e \jk\ k`\dgf [\ ^cfYXc`qXZ` e% 8_# p j` X le g\i`f[`jkX c\ jlZ\[\ Xc^f# [\ leX m\q jXZX \c ZXie\k [\ gi\ejX p XidX le c f [\ ÈXgX^X p m}dfefjÉ% <e cfj X fj j\j\ekX i\Zl\i[f hl\ 8dX[f :Xd`cf# le ^l`kX$ ii`jkX Yf_\d`f# k\e X ÈXdf$ i\jÉ Zfe d` _\idXeX D`c[i\[ p ]l`dfj X :fdXk\ p j\ Xid leX [`jZlj` e Zfe fkiXj g\ijfeXj p c \jkXe[f Z\iZX \oZcXd Èle dfd\ekf# pf jfp [\ cX ]Xi}e[lcXÉ# hl\ \iX le gi\jk`^`f \e \j\ k`\dgf p d}j hl\ c j`\dgi\ XZfdgX$ XYX Xc _ldfi`jkX IX[_Xd j J\g cm\[X ÈG`c[fi eÉ \e jlj j_fnj% G\if ljk\[\j ef jXY Xe hl\ _Xp ^\ek\ hl\ Z_\hl\X hl` e\j c\j [`\ife d\ ^ljkX X leX ]fkf f d\e$ jXa\ hl\ gljf p j` ef j\ `eZf$ df[X% :fek`elXi}%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX o`fdXi`kXYX`cX7^dX`c%Zfd

C8 M@;8

((:

():

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V<eZl\ekif :fed\dfiXZ` e

Un pasadía familiar por la efectividad :FIK<Jà8 ;<C :<EKIF

" :fe \c fYa\k`mf [\ Ê8]`cXi cX J`\iiXË# \c Jk% GXki`Zb JZ_ffc i\Xc`q jl =Xd`cp =`\c[ ;Xp Zfe cX gXik`Z`gXZ` e [\ Xcldefj# gX[i\j p jl g\ijfeXc% JXekf ;fd`e^f

J

egún Los 7 Hábitos de la gente altamente efectiva, de Stephen Covey, ‘Afilar la Sierra’ significa preservar y realzar el mejor activo que tienes: tú. Es tener un programa balanceado para la renovación propia en las cuatro áreas de tu vida: física, social/emocional, mental y espiritual. A partir de este concepto las autoridades del St. Patrick School realizaron su Field Day 2017, durante el que alumnos, padres, madres, maestros y personal del centro vivieron de nuevo la experiencia de involucrarse juntos en competencias, actividades recreativas y en todo lo que definió un pasadía fuera de serie. Los organizadores de la actividad entre los que figura un grupo de padres y madres, aseguran que la actividad fue todo un éxito y que cumplieron con el objetivo ‘Afilar la Sierra’, con un día que permitió fortalecer los lazos familiares. “Les agradecemos de forma especial a todos los padres líderes que aportaron y apoyaron incondicionalmente con los premios

8j`jk\eZ`X% DXi`c 9fYX[`ccX [\ M`ccXel\mX# Xc Z\ekif# p : jXi M`ccXel\mX Xc \oki\df [\i\Z_f# XZfdgX X[fj [\ Xc^lefj [\ cfj Xcldefj%

I\Zi\f% Cfj d}j g\hl\ fj [`j]ilkXife [\ [`m\ik`[Xj afieX[Xj%

para las rifas, así como a quienes compraron los boletos para el ‘Make Someone Happy’. Sin su apoyo no nos hubiese sido posible lograr el éxito de esta rifa a beneficio de los niños de Hogares Mercedes de Jesús, Casa de Luz, y Fundación La Merced”, sostuvieron las autoridades del centro educativo. Los agraciados obtuvieron premios como un fin de semana en un resort, una

laptop y una obra de arte. Dicen que desde tempranas horas de la mañana, las personas comenzaron a llegar para compartir durante todo un día con sus hijos y con toda la familia St. Patrick. Con el Family Day, las autoridades también festejaron un año más de la fundación de la entidad educativa, así como el Día de St. Patrick, el cual se conmemora en marzo en todo el mundo.

;

D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#0'' ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;

<LIF&I;

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 +0%)- ,'%*' M<EK8 ,*%0. ,)%)'

8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +.%', +-%.) M<EK8 +.%+, +.%*,

FIF $'%+.

G<KIäC<F LJ +/%+)

:8:8F $'%0/

LJ (#),) C8 FEQ8

"'%-0 $ NK@

LJ )#()0KD

=CLAFJ @CĂ :@KFJ

La DGA recibe rayos X

<E )'(* C8J =L>8J ;< :8G@K8C<J <E C8 I<>@äE JLD8IFE LJ (''#''' DD

;@E<IF HL< EF 8GFIK8 8C ;<J8IIFCCF

D<;@;8J

<e \c dXiZf [\c Gifp\Zkf F:;<& >)' jfYi\ cX <ifj`�e [\ cX 9Xj\ @dgfe`Yc\ p \c KiXjcX[f [\ 9\e\]`Z`fj 9<GJ *(# \eki\ fkiXj d\[`[Xj j\ `eZclp\e \c i\hl\i`d`\ekf [\ `e]fid\j gXˆj gfi gXˆj hl\ Yi`e[Xi}e X cXj X[d`e`jkiXZ`fe\j ki`YlkXi`Xj leX m`j`�e ^cfYXc [\ cXj fg\iXZ`fe\j [\ cXj \dgi\jXj dlck`eXZ`feXc\j# pX hl\ [\Y\i}e `e[`ZXi [�e[\ j\ [\ZcXiXe cfj Y\e\]`Z`fj# cfj `dgl\jkfj p cXj XZk`m`[X[\j \Zfe�d`ZXj [\ cXj d`jdXj% <jkX `e]fidXZ`�e g\id`k`i} \mXclXi cfj i`\j^fj \e dXk\i`X [\ gi\Z`fj [\ kiXej]\i\eZ`X Xjˆ Zfdf [\ fkiXj gi}Zk`ZXj%

GXki`X I\p\j If[iˆ^l\q gXki`X%i\p\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

<e ^\e\iXc ras llegaron a la cifra de US$3,805.2 millones, y por sobrefacturaciĂłn de importaciones alcanzaron los US$4,866.4 millones. Se refiere que solo en el 2013, los montos estimados de la manipulaciĂłn de precios del comercio internacional de bienes ascendieron a US$1,096 millones, un 1.8% del PIB de ese aĂąo. Entre un 4% y 4.5% representaron para el paĂ­s las salidas de capital producto de la manipulaciĂłn abusiva de los precios comerciales del valor total de bienes comercia-

LJ '%(., C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

<JKL;@F ;< C8 :<G8C

as salidas financieras ilĂ­citas, originadas en la manipulaciĂłn de los precios del comercio, desde la regiĂłn han ido aumentando con el tiempo. Durante el aĂąo 2013, mĂĄs de US$100,000 millones salieron de manera ilĂ­cita desde los paĂ­ses latinoamericanos y caribeĂąos a travĂŠs de la facturaciĂłn fraudulenta del comercio internacional. AsĂ­ consta en la conclusiĂłn de un estudio realizado por un equipo de la DivisiĂłn de Desarrollo EconĂłmico de la ComisiĂłn EconĂłmica para AmĂŠrica Latina y el Caribe (CEPAL), conformado por Andrea PodestĂĄ, Michael Hanni y Ricardo Martner. Esta investigaciĂłn cuantifica y analiza los flujos ilĂ­citos en los paĂ­ses de AmĂŠrica Latina y el Caribe e identifica los sectores que generan las mayores corrientes en cada paĂ­s. SegĂşn muestra el estudio, en RepĂşblica Dominicana las salidas financieras estimadas por la manipulaciĂłn de los precios del comercio internacional de bienes, entre 2004 y 2013, totalizaron US$8,671.6 millones, un 4.1% del total del comercio nacional, 1.8% del producto interno bruto (PIB) y 1.1% del total del comercio en la regiĂłn caribeĂąa. Por motivo de subfacturaciĂłn de exportaciones las salidas finacie-

8Qè:8I $'%.0

lizados en el exterior, entre 2004 y 2013, segĂşn los datos del estudio de los miembros de la DivisiĂłn de Desarrollo EconĂłmico de la CEPAL. Los analistas indican que una de las vĂ­as para lograr mayor movilizaciĂłn de recursos nacionales es a travĂŠs del combate de los flujos financieros ilĂ­citos que ocasionan grandes pĂŠrdidas en tĂŠrminos de los ingresos tributarios en los paĂ­ses, ingresos que dejan de recaudar aĂąo tras aĂąo y que le restan posibilidad al financiamiento del desarrollo y al combate de la pobreza.

DXpfi\j Ă• lafj `cˆZ`kfj jfe Zfe :_`eX p <<%LL%

Cfj i\jlckX[fj [\c \jkl[`f i\m\cXe hl\ cX ^iXe dXpfiˆX [\ cfj ]clafj ]`eXeZ`\ifj `cˆZ`kfj jli^\e [\ kiXejXZZ`fe\j [\ Zf$ d\iZ`f Zfe <jkX[fj Le`[fj p :_`eX2 cfj gXˆj\j cXk`efXd\i`ZXefj hl\ ZfeZ\ekiXe cfj dXpfi\j dfekfj [\ jXc`[Xj ]`eXeZ`\iXj ef i\^`jkiX[Xj jfe D„o`Zf# 9iXj`c p :fjkX I`ZX% <jkXj jXc`[Xj [\ ZXg`kXc \jk}e ZfeZ\ekiX[Xj \e Z`\ikXj ZXk\^fiˆXj [\ gif[lZkfj XjfZ`X[Xj Zfe ZX[\eXj dle[`Xc\j [\ gif[lZZ`�e# Zfdf cX `e[ljki`X [\ gif[lZkfj \c\Zki�e`Zfj ZfdglkX[fiXj# Z`iZl`kfj `ek\^iX[fj# XgXiXkfj [\ iX[`f# k\c\m`j`�e# k\c„]fefj p [\ Xlkfd�m`c\j%

M`m`Xef [\ C\Â?e JXekf ;fd`e^f

El director general de Aduanas, Enrique RamĂ­rez, revelĂł ayer que ese organismo recibiĂł de la empresa DP World Caucedo, un equipo de Rayos X de Ăşltima generaciĂłn valorado en US$3 millones, el cual serĂĄ utilizado en monitoreo y escaner de mercancĂ­as en el puerto Multimodal Caucedo. RamĂ­rez valorĂł “altamente positivaâ€? la donaciĂłn, y como “una importante colaboraciĂłn intersectorial a favor del paĂ­s, que reducirĂĄ los costos y aumentarĂĄ la seguridad aduaneraâ€?. PrecisĂł que serĂĄ la DGA que manejarĂĄ los rayos X y que los importadores y exportadores no tendrĂĄn que pagar nada extra por ese concepto. Entrevistado por ListĂ­n Diario, el funcionario revelĂł que paĂ­ses amigos de RepĂşblica Dominicana contemplan donar otros equipos similares para los puertos de Haina y Puerto Plata, con lo que dijo estarĂ­an cubiertas las ĂĄreas, a travĂŠs de las cuales el paĂ­s desarrolla su comercio marĂ­timo. “Justamente esta semana como parte de la lucha contra los ilĂ­citos en tĂŠrminos generales, Aduana estĂĄ recibiendo una donaciĂłn muy importante de un equipo de Ăşltima generaciĂłn en rayos X, el cual se ha instalado en el puerto de mayor volumen de carga de manera individual, que es el Multimodal Punta Caucedoâ€?, sostuvo. Dijo que el donativo es parte de una estrategia para que Aduana pueda manejar el tema de los rayos X sin que implique un costo que saque de competitividad a los importadores y exportadores. Durante la gestiĂłn de gobierno de HipĂłlito MejĂ­a fue adjudicado a la compaùía a ICSSI, S.A. un contrato mediante el cual serĂ­an instalados equipos electrĂłnicos destinados a la revisiĂłn de las cargas, pero 12 aĂąos despuĂŠs nunca fueron instalados.

Corripio favorece aumento de salarios AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F

M`m`Xef [\ C\Â?e JXekf ;fd`e^f

El empresario JosĂŠ Luis Corripio Estrada se mostrĂł de acuerdo con que se produzca un aumento salarial en el sector privado, pero dijo que hay que tener cuidado y hacer un estudio, porque hay empresas que no pueden asumirlo. En su caso, dijo que no tiene inconveniente en que se haga un reajuste de salario, porque, inclusive los

JĂ >L<EFJ <E1 Jˆ^l\efj1

14,000 empleados que hay en sus empresas, todos superan los salarios mĂ­nimos establecidos por la ley. “Yo he reiterado en varias ocasiones que yo no tengo ningĂşn inconveniente en los aumentos de salario, porque el dinero que ingresa a la economĂ­a a travĂŠs de los aumentos de salarios rebota en forma instantĂĄnea sobre el consumoâ€?, sostuvo. InsistiĂł en que habrĂ­a que estudiar la situaciĂłn de otras empresas que no tienen la

capacidad para enfrentar un aumento salarial como el que se estĂĄ planteado. “Bueno, ese es un tema a discutir y tambiĂŠn hay que analizar quĂŠ empresas pueden afrontarlo en mayor o menor medida; no es nuestro caso, nosotros estamos dispuestos a acogernos a cualquier aumento de salarioâ€?, enfatizĂł Corripio. Sin embargo, el destacado empresario sostuvo que mĂĄs importante es garantizarles a los jĂłvenes que egresan

7c`jk`e[`Xi`f

de las universidades su primer empleo, y seĂąalĂł que el gran problema consiste en que cuando acuden a las empresas a esos jĂłvenes se les pide experiencia de trabajo sin tenerla. ConsiderĂł que se debe establecer una legislaciĂłn provisional y separada, distinta al CĂłdigo de Trabajo actual, para que los nuevos profesionales tengan esa garantĂ­a, porque de lo contrario se podrĂ­a generar un gran problema social.

;<A< JL :FD<EK8I@F

:fem\ijXkfi`f% CX \dYXaX[X [\ <ZlX[fi gifg`Z`� leX i\le`�e Zfe \dgi\jXi`fj gXiX gfk\eZ`Xi \c Zfd\iZ`f \eki\ XdYfj gXˆj\j%

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V<OGFJ@:@äE :FD<I:@8C

V@E@:@8K@M8

Feria Agroalimentaria generarĂĄ US$350 MM <M<EKF% C8 J<OK8 <EKI<>8 ;< C8 =<I@8 J< I<8C@Q8IĂ? ;<C (/ 8C )' ;< D8PF%

Empleados del Popular realizan reforestación JXe Afj„ [\ cXj DXkXj# JXek`X^f

J<I>@F :@;&C@JKĂ E ;8@I@F

" <c \hl`gf hl\ Zffi[`eX cXj ife[Xj [\ e\^fZ`fj \jg\iX d}j [\ *#''' i\le`fe\j [\ e\^fZ`fj \eki\ ZfdgiX[fi\j p \ogfikX[fi\j% J\i^`f :`[ JfcXef j\i^`fZ`[%c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8

lrededor de US$350 millones en exportaciones se proyectan generar en el marco de la celebraciĂłn de la sexta Feria internacional Agroalimentaria. SegĂşn indicĂł la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD) y el Centro de ExportaciĂłn e InversiĂłn de la RepĂşblica Dominicana (CEIRD) la Feria que se celebrarĂĄ del 18 al 20 de mayo, estĂĄ llamada a convertirse en la plataforma de negocios mĂĄs importante de la regiĂłn en materia de comercio internacional, exclusivamente del sector agroindustrial. En un encuentro con la prensa realizado ayer, las entidades anunciaron que el evento concentrarĂĄ a unos 170 compradores de mĂĄs de 40 paĂ­ses y alrededor de 200 empresas exportadoras de todo el paĂ­s. “Se trata de un esfuerzo conjunto en el que sector pĂşblico y privado trabajan bajo una visiĂłn estratĂŠgica en la bĂşsqueda de compradores internacionales y la oferta exportableâ€?, afirmaron. El presidente ejecutivo de la JAD, Osmar BenĂ­tez, explicĂł que la actividad serĂĄ una oportunidad de tener

"

GIF;L:KFJ GL<;<E 8C:8EQ8I CFJ LJ ,' DD

<eZl\ekif% <c gi\j`[\ek\ [\ cX A8; p \c [`i\Zkfi [\c :<@$I; `e]fidXife cfj gfid\efi\j [\ cX =\i`X \e leX il\[X [\ gi\ejX%

contacto directo con cientos de productores dominicanos con condiciones para exportar y quienes exhibirĂĄn la mĂĄs amplia variedad de frutas y vegetales frescos, asĂ­ como alimentos procesados, cigarros y bebidas. “Durante tres dĂ­as, productores y exportadores dominicanos, junto a empresas nacionales y multinacionales en los sectores de alimentos, tabacos y bebidas, se reunirĂĄn en un sĂłlo lugar para presentar al mundo los mejores productos de RepĂşblica Dominicanaâ€?, destacĂł BenĂ­tez. Asimismo, Henry Molina, director ejecutivo del CEIRD expresĂł que el equipo que coordina las rondas de negocios espera mĂĄs de

=FID8:@äE

)''

<DGI<J8J CF:8C<J 8ci\[\[fi [\ )'' \dgi\jXj \ogfikX[fiXj [\ kf[f \c gXˆj j\ [Xi}e Z`kX \e cX =\i`X @ek\ieXZ`feXc 8^ifXc`d\ekXi`X% 3,000 reuniones de negocios entre compradores y exportadores. Los ejecutivos de la JAD y el CEI-RD expresaron que la feria tendrĂĄ expuestos vegetales, condimentos y especias; pasando por el banano, cafĂŠ y cacao, frutas tropicales, cigarros, la mejor cerveza y rones dominicanos. La actividad se realizarĂĄ en el Renaissance Santo Domingo Jaragua Hotel y Casino.

<c gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ cX A8;# FjdXi 9\eˆk\q# `e[`Z� hl\ *' gif[lZkfj eXZ`feXc\j ]l\ife \jkl[`X[fj p XeXc`qX[fj X gXik`i [\ le Xe}c`j`j [\c d\iZX[f `ek\ieXZ`feXc# cfj ZlXc\j gl[`\iXe ^\e\iXi LJ ,' d`ccfe\j ZX[X lef% I\jXck� hl\ \jkfj *' gif[lZkfj ef jfe el\mfj# j` ef hl\ pX \jk}e \jkXYc\Z`[fj p hl\ gl\[\e [lgc`ZXi jl \ogfikXZ`�e% ;\ekif [\ \jfj gif[lZkfj 9\eˆk\q d\eZ`fe� \c X^lXZXk\# \c dXe^f# cX g`ŒX# \c ZfZf \eki\ fkifj ilYifj hl\ j\ gif[lZ\e X e`m\c eXZ`feXc% JfYi\ cXj XZk`m`[X[\j hl\ j\ i\Xc`qXi}e \e cX =\i`X \c gi\j`[\ek\ [\ cX A8; [`af hl\ j\ `dgXik`i}e afieX[Xj k„Ze`ZXj hl\ YljZXe cX XZklXc`qXZ`�e \e k\dXj ]le[Xd\ekXc\j gXiX \jkfj j\Zkfi\j# X[\d}j [\ \ogfj`Z`fe\j g\idXe\ek\j%

Con motivo de la conmemoraciĂłn del DĂ­a Internacional de los Bosques, 300 empleados del Banco Popular, sembraron 6,200 ĂĄrboles. Los ĂĄrboles sembrados fueron de caoba hondureĂąa y criolla, grevilea y latifoliadas en 162 tareas de la comunidad de Corozo, pertenecientes al municipio de San JosĂŠ de las Matas, provincia Santiago, en la primera jornada de reforestaciĂłn del aĂąo llevada a cabo por la organizaciĂłn financiera. Con estas jornadas de reforestaciĂłn realizadas junto al Plan Sierra desde hace 20 aĂąos, el Banco Popular contribuye a la recuperaciĂłn de la capa boscosa del Cibao y a la conservaciĂłn de sus cuencas hidrogrĂĄficas, vitales para el sostenimiento de la producciĂłn agrĂ­cola nacional y el desenvolvimiento de la vida en las ciudades y zonas rurales del paĂ­s.

AfieX[X% 9\ZX[fj p \dgc\X[fj [\c GfglcXi j`\dYiXe }iYfc\j%

VD@:D

VC8 E8:@FE8C

Celebran un Sensibilizan sobre la seminario para producciĂłn sostenible empoderar a las mujeres JXekf ;fd`e^f

C\feZ`f G\iXckX JXek`X^f

La DirecciĂłn General de Contrataciones Publicas realizĂł un seminario con cientos de mujeres de diferentes puntos de esta provincia y la regiĂłn, donde se viabilizaron aspectos importantes para que el sector femenino se incorpore la producciĂłn y sea proveedor del Estado. La actividad es parte de la agenda diseĂąada por ese organismo bajo la direcciĂłn de Yokasta GuzmĂĄn. JfYi\ \c j\d`eXi`f El seminario puntualizĂł la lĂ­nea maestra de la instituciĂłn, que es incorporar y trabajar con todos los actores del sistema como las mujeres productoras, las Mipyme y los sectores productivos en general; donde tambiĂŠn estĂĄ incluido el sector femenino. GuzmĂĄn destacĂł los niveles de participaciĂłn de las mujeres dominicanas como proveedoras

del Estado por la polĂ­tica en ese sentido establecida por el actual gobierno, que inclusive es reconocida por la OrganizaciĂłn de las Naciones Unidas, donde estuvo tratando el tema recientemente en un foro de mĂşltiple participaciĂłn internacional. En el encuentro con mujeres productoras se ofrecieron informaciones sobre la mejor manera que esas microempresarias puedan utilizar las redes sociales y las tecnologĂ­as para ser proveedoras del Estado, “que es el mayor comprador de bienes y servicios en todos los paĂ­ses del mundoâ€?. (#.+/ gifm\\[fi\j GuzmĂĄn informĂł que durante los Ăşltimos aĂąos ha habido un aumento extraordinario de las mujeres productoras que ingresaron al Registro de Proveedores, que fue de 1,748 entre 2005 al 2012 hasta mĂĄs de 13,000 el pasado aĂąo.

En el marco de la inauguraciĂłn este lunes de la IV Semana EconĂłmica y Financiera 2017 del Banco Central, tĂŠcnicos del Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes impartieron la charla “La producciĂłn y el consumo sostenible: ÂżTiene sentido econĂłmico?â€?, a decenas de estudiantes con el fin de sensibilizar sobre la importancia de la producciĂłn sostenible en la RepĂşblica Dominicana y disminuir los efectos por el Cambio ClimĂĄtico. Con la participaciĂłn de los alumnos de los politĂŠcnicos Ana Lilian Miranda, Rafael Ibarra y el Instituto PolitĂŠcnico AragĂłn, los tĂŠcnicos del MICM, Ana Karina Cordero y Carlos Gautreaux resaltaron los beneficios de la ProducciĂłn MĂĄs Limpia, en la que destacaron la creaciĂłn de un sistema integral de manejo de residuos que sea ambiental y econĂłmicamente sostenible, que permita el desarrollo de la industria del reciclaje, incluyendo la fase de recolecciĂłn y procesamiento. Cordero y Gautraeux insistieron que el objetivo de Industria, Comercio y Mipymes junto a otras entidades

Resultados a largo plazo Una vez alcanzada su etapa adulta, las plantas sembradas en esta jornada se constituirĂĄn en un pequeĂąo bosque, capaz de absorber cerca de dos toneladas de CO2 y al almacenar mĂĄs de 18.5 millones de litros de agua anualmente, contrarrestando el impacto del cambio climĂĄtico y sus efectos nocivos en el medioambiente. El vicepresidente del Ă rea de NormalizaciĂłn de CrĂŠditos, seĂąor JosĂŠ Odalis Ortiz, motivĂł a los empleados voluntarios que participaron en la jornada, indicando que su contribuciĂłn ayuda a reducir la huella ambiental y es testimonio de una labor social estratĂŠgica para el presente y futuro de los dominicanos: “Sembrar un ĂĄrbol es sembrar agua y, por ende, es sembrar vida y sembrar futuroâ€?, manifestĂł el ejecutivo minutos antes de iniciarse la siembra.

:_XicXj% <c D@:D \jkXi} Yi`e[Xe[f `e]fidXZ`fe\j \e cX J\dXeX <ZfeÂ?d`ZX p =`eXeZ`\iX%

gubernamentales y privadas es desarrollar polĂ­ticas pĂşblicas orientadas hacia la producciĂłn sostenible, permitiendo aumentar la cantidad de industrias certificadas medioambientalmente, informĂł la DirecciĂłn de Comunicaciones del MICM. Mediante un comunicado de prensa, el MICM indicĂł que la ProducciĂłn mĂĄs Limpia es una estrategia que analiza cada transformaciĂłn que ocurre en cualquier proceso, enfocĂĄndose en los desperdicios de dicho proceso, identificando sus causas y buscando las soluciones para que esos desperdicios se conviertan en productos o

subproductos. De esta manera se logra que los procesos sean mĂĄs eficientes y por lo tanto, vaya menos contaminaciĂłn al medio ambiente y se obtenga una mayor ganancia, aumentando asĂ­ la competitividad. Hasta el 31 de marzo, el MICM y otras 35 instituciones participantes mostrarĂĄn sus avances en materia de educaciĂłn econĂłmica y financiera, y el pĂşblico asistente podrĂĄ disfrutar, de manera gratuita, charlas, talleres, conferencias, dinĂĄmicas, juegos, obras de teatro, trivias y visitas guidas al Museo NumismĂĄtico y FilatĂŠlico de la instituciĂłn.

Entidad bancaria abre en La Romana CX IfdXeX

La AsociaciĂłn La Nacional de Ahorros y PrĂŠstamos continuado con su plan de expansiĂłn y como una manera de estar mĂĄs cerca de sus clientes, inaugurĂł una nueva sucursal en la provincia de La Romana, ubicada Multiplaza La Romana. El Presidente de la Junta de Directores de La Nacional Freddy Reyes, acompaĂąado ofreciĂł las palabras de bienvenida, y agradeciĂł a los presentes por acompaĂąarles en esa ocasiĂłn. “Nuestra nueva sucursal viene a fortalecer la presencia de la AsociaciĂłn La Nacional en esta provincia, poniendo a disposiciĂłn de todos nuestros clientes, un espacio amplio y confortable para su comodidad, un amplio portafolio de productos y servicios, y horario extendido para facilidad de los clientesâ€?, manifestĂł Reyes. AfirmĂł que aperturan la sucursal con la visiĂłn de poder llegar a los sectores donde por la distancia no tenĂ­an acceso.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

VD<I:8;F :8D9@8I@F

<E<I>à8 P D@E8J :FIK<Jà8 ;<C D<D

Adocambio fija posición frente a inyección divisas :FIK<Jà8 ;< GIFDFM@;<F

" 8]`idXife hl\ mXi`fj X^\ek\j [\ ZXdY`f \ogi\jXife hl\ [\ _\Z_f [\jZfefZ\e d\[`Xek\ hl m X p X hl` e\j c\j jfe \eki\^X[Xj cXj [`m`jXj [\c 9XeZf :\ekiXc% JXekf ;fd`e^f

<

l presidente de la Asociación Dominicana de Intermediarios Cambiarios de República Dominicana (Adocambio) consideró una práctica desleal, discriminatoria y una franca violación al código monetario y financiero el hecho de que las autoridades no consideren ni hagan partícipe al sector de las agencias de cambio en las inyecciones de divisas realizadas al mercado por el Banco Central. El presidente de Adocambio, Carlos Pla, dijo que es lamentable que siendo las agencias de cambio actores importantes del sistema no se tomen en cuenta como instituciones formales y legítimamente constituidas, reguladas por el mismo organismo que regula la banca comercial. Según un documento de prensa, varios agentes de

:Xicfj GcX% Gi\j`[\ek\ [\ cX 8jfZ`XZ` e ;fd`e`ZXeX [\ @ek\id\[`Xi`fj :XdY`Xi`fj [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX 8[fZXdY`f %

cambio y remesadores expresaron que de hecho desconocen mediante qué vía y a quiénes les son entregadas las divisas del Banco Central, lo cual constituye “una discriminación y una desventaja comercial”. Adocambio aclaró que, de acuerdo con la Ley Monetaria y Financiera toda persona o empresa que necesite transar divisas en el país debe realizarlo a través de

entidades reguladas y formalmente establecidas bajo licencia de operación otorgada por el Banco Central de la República Dominicana. El presidente de la entidad indicó que la citada legislación da potestad para comercializar divisas a los Agentes de Cambios y entidades financieras reguladas solamente y por esto mismo como cumplimos con todas las obligaciones deberíamos

V8>I@:LCKLI8

Diez mil productores están en cooperativa :Xifc`j D\ccX JXekf ;fd`e^f

El Instituto Agrario Dominicano (IAD) informó ayer que en los últimos cinco años 10,367 productores con más de 60,000 dependientes, han sido integrados en 86

*;

cooperativas agropecuarias formalizadas por la institución. El director del IAD, Emilio Toribio Olivo, afirmó que mediante el Banco Agrícola, el Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (FEDA), y la Fundación

BanReservas, se han podido aprobar más de RD$534 millones para los productores. Resaltó que las cooperativas “están siendo atendidas, de manera financiera y en sentido general y mayoritario’, por estas instituciones.

8><EK<J G@;<E :LDGC@I C8 C<P DFE<K8I@8

I\gi\j\ekXek\j% <ei`hl\ >feq}c\q# Al[`k_ IXd i\q# DXY\c :Xi_lXeZ_f# <ie\jkf M`cXckX# FjZXi [\ cX DXqX p IX]X\c <jZfYXi%

<c gi\j`[\ek\ [\ 8[fZXdY`f g`[` X cXj Xlkfi`[X[\j hl\ _X^Xe Zldgc`i cX C\p Dfe\kXi`X p =`eXeZ`\iX p cX c\p .)$') hl\ i\^lcX \c cXmX[f [\ XZk`mfj \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# dlckXe[f# Z\iiXe[f p jfd\k`\e[f X cX XZZ` e [\ cX aljk`Z`X X kf[X `ejk`klZ` e f g\ijfeX hl\ j\ [\[`hl\ X i\Xc`qXi fg\iXZ`fe\j ]l\iX [\c dXiZf c\^Xc \jkXYc\Z`[f% ;`af hl\ `^lXc i\jgfejXY`c`[X[ [\Y\e k\e\i cfj ljlXi`fj f ZlXchl`\i j\Zkfi hl\ [\dXe[\ f hl`\iX i\Xc`qXi fg\iXZ`fe\j [\ [`m`jXj%

Realizan estudio sobre Biomasa en la frontera

ser tratados con los mismos derechos. Pla hizo la observación a propósito de recientes declaraciones publicadas por diversos gremios demandantes de dólares que han acudido al mercado negro por falta de divisas en el mercado formal y regulado. Expresó que el sector privado y estatal deben saber que existe un sector cambiario formal, regulado y legítimo.

JXekf ;fd`e^f

El Ministerio de Energía y Minas (MEM) está realizando un estudio para determinar el potencial energético de la biomasa de origen forestal y agropecuario en las provincias fronterizas Dajabón, Santiago Rodríguez, Valverde y Montecristi, como parte de un proyecto con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El estudio contempla la determinación del potencial, la disponibilidad y el uso de biomasa para la generación de energía y el diseño de una planta de producción de biomasa procesada (briquetas, pellets o virutas de madera).

Practical Action, la organización ganadora de la licitación, realizará el estudio en asociación con la Universidad Agraria La Molina de Perú. Los consultores se encuentran en el país y presentaron el plan de trabajo al viceministro de Energía, Ernesto Vilalta, y al director de Energía Renovable del MEM, Oscar de la Maza. Esta investigación se realiza en el marco del “Memorando de Entendimiento sobre Cooperación Técnica no Reembolsable” entre el MEM y el BID para proyectos dirigidos a la energización rural, identificando fuentes alternas de generación de electricidad.

89 @e9\m ]`idX le XZl\i[f Zfe @Y\i[ifcX

GXiXc`qXe Le`m\ij`[X[ [\ Gl\ikf I`Zf gfi cfj i\Zfik\j \jkXkXc\j <c ZXdglj [\ Iˆf G`\[iXj [\ cX Le`m\ij`[X[ [\ Gl\ikf I`Zf LGI \e JXe AlXe# \c gi`eZ`gXc [\ cX `jcX# Zfd\eq� _fp le gXif ZfemfZX[f gfi cfj \jkl[`Xek\j _XjkX \c gi�o`df , [\ XYi`c \e gifk\jkX gfi cX \o`^\eZ`X [\ cX AlekX [\ Jlg\im`j`�e =`jZXc [\ i\Zfik\j gfi LJ +,' DD%

CX dlck`eXZ`feXc 89 @e9\m ]`id� le XZl\i[f [\ ZfdgiX [\ \e\i^ˆX Zfe @Y\i[ifcX# \dgi\jX \jgXŒfcX hl\ c\ gifm\\i} +0' ^`^XmXk`fj$ _fiX XelXc\j [\ ]l\ek\j i\efmXYc\j# hl\ c\ g\id`k`i} ZlYi`i jlj e\Z\j`[X[\j [\ ZfdgiX [\ \c\Zki`Z`[X[ gXiX jlj gcXekXj \e D„o`Zf%

+

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

Economía&Negocios J<::@äE ;

9\e\]`Z`f YXeZf [\ 9iXj`c ZX\ +*

CX :X`oX <ZfeÂ?d`ZX =\[\iXc# )[f% dXpfi YXeZf gÂ’Yc`Zf [\ 9iXj`c fYklmf \e )'(-# le Y\e\]`Z`f e\kf [\ +%('' d`ccfe\j [\ i\Xc\j# mXcfi \e le +* `e]\i`fi Xc [\c XÂŒf Xek\i`fi%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

<LIFG<FJ

COMERCIO MUNDIAL

<=<

<jZ}e[Xcf jli^`Â? gfi \c [\jZlYi`d`\ekf [\ gif[lZkfi\j hl\ jfYfieXYXe ]`jZXc\j jXe`kXi`fj%

=8F gifefjk`ZX leX ĂˆZfj\Z_X ]XmfiXYc\É [\ dXˆq JXek`X^f [\ :_`c\% CX Fi^Xe`qXZ`Â?e [\ cXj EXZ`fe\j Le`[Xj gXiX cX 8c`d\e$ kXZ`Â?e p cX 8^i`ZlckliX =8F gifefjk`$ ZÂ? Xp\i leX ĂˆZfj\Z_X ]XmfiXYc\É [\ dXˆq \e CXk`efXd„i`ZX \jk\ )'(. gfi cX \o$ gXej`Â?e [\ cXj j`\dYiXj [\ \jk\ Z\i\Xc \e 8i^\ek`eX p 9iXj`c# gi`eZ`gXc\j gXˆj\j gif[lZkfi\j% ĂˆJ\ gi\m„ hl\ cX gif[lZZ`Â?e [\ dXˆq gXiX \jk\ XÂŒf j\ dXek\e[i} \e e`m\c\j Xckfj Zfdf i\jlckX[f [\c Xld\ekf [\ cXj j`\dYiXj# \e i\jgl\jkX X cfj dXpf$ i\j gi\Z`fj# \e 8i^\ek`eX p 9iXj`cÉ# j\$ ÂŒXcÂ? cX =8F \e le `e]fid\ [`]le[`[f \e JXek`X^f%

<=< # 9iXj`c`X

<

l comisario para la Salud y Seguridad Alimentaria de la ComisiĂłn Europea, Vytenis Andriukaitis, anunciĂł ayer en Brasil que tĂŠcnicos del bloque comunitario viajarĂĄn al paĂ­s para verificar el proceso de fiscalizaciĂłn de las carnes. El funcionario lituano informĂł sobre esa prĂłxima visita tras una reuniĂłn con el ministro de Agricultura brasileĂąo, Blairo Maggi, con quien analizĂł las preocupaciones surgidas frente al descubrimiento de una mafia que adulteraba carne en uno de los grandes proveedores de la UniĂłn Europea (UE). “La sospecha de corrupciĂłn es inaceptable, y aĂşn mĂĄs cuando puede poner en riesgo la salud de los consumidores, sea en Brasil, sea en Europaâ€?, dijo el comisario a periodistas. Sin embargo, explicĂł que el bloque comunitario mantendrĂĄ por el momento las restricciones que ya ha impuesto, que se refieren sĂłlo a las 21 plantas cĂĄrnicas investigadas en Brasil, a las que

<E )'(-

Kli`jdf ZlYXef <ogfikXZ`Â?e% 9iXj`c \j \c dXpfi \ogfikX[fi dle[`Xc [\ ZXie\j Yfm`eXj p [\ gfccfj# \c ZlXikf \e \c XgXikX[f [\ Z\i[fj# p j\^Â’e _X ZXcZlcX[f \c gifg`f >fY`\ief# \c \jZ}e[Xcf gl\[\ ZfjkXic\ \c (' [\ jl d\iZX[f \ok\ief%

desde el momento en que estallĂł el escĂĄndalo las propias autoridades del paĂ­s les suspendieron temporalmente las licencias de exportaciĂłn. Andriukaitis explicĂł que tambiĂŠn se mantiene la recomendaciĂłn de que todos los paĂ­ses de la UE refuercen las inspecciones a la carne que llega desde Brasil, al menos hasta que los tĂŠcnicos que viajarĂĄn al paĂ­s realicen sus propias fiscalizaciones. “Vamos a intentar enviar a esos auditores lo mĂĄs pronto posibleâ€?, indicĂł el comisario, quien asegurĂł que tuvo con Maggi una “abierta y franca discusiĂłnâ€?. TambiĂŠn manifestĂł su deseo de que “las autoridades brasileĂąas

puedan implementar medidas correctivas para restaurar la confianza y la credibilidad de sus sistemas de control oficial en el mĂĄs breve plazoâ€?. El escĂĄndalo surgiĂł tras el descubrimiento de una mafia de productores que sobornaban fiscales sanitarios para vender carnes con plazos de validad vencido y generĂł una grave crisis en Brasil, cuyos productos fueron objeto de restricciones en una veintena de paĂ­ses. En la mayorĂ­a de los casos, los embargos se han limitado a las 21 plantas cĂĄrnicas investigadas, que segĂşn las autoridades brasileĂąas suponen casos “puntualesâ€? y no representan la ge-

neralidad de la industria cĂĄrnica del paĂ­s. Como consecuencia, el valor medio de las exportaciones brasileĂąas de carne se redujo en un 19 % y pasĂł de 62 millones de dĂłlares de dĂłlares en la semana anterior a la operaciĂłn policial que desmontĂł la mafia a 50,5 millones de dĂłlares en la semana que siguiĂł. Brasil es el mayor exportador mundial de carnes bovinas y de pollos, el cuarto en el apartado de cerdos, y segĂşn ha calculado el propio Gobierno el escĂĄndalo puede costarle el 10 % de su mercado externo y pĂŠrdidas cercanas a 1.500 millones de dĂłlares anuales.

CX ?XYXeX% :lYX XZf^\i} gfi gi`d\iX m\q \e dXpf cX :fe]\i\eZ`X JliXd\i`ZX$ eX [\ @em\ij`fe\j \e ?fk\c\j p Kli`jdf J8?@:# \e `e^c„j # [fe[\ ),' \dgi\jX$ i`fj [\ d}j [\ ), gXˆj\j YljZXi}e fgfi$ kle`[X[\j gXiX XZfdgXÂŒXi \c gifZ\jf [\ [\jXiifccf \ZfeÂ?d`Zf [\ cX `jcX# X[\cXe$ kXife Xp\i cfj fi^Xe`qX[fi\j [\ cX Z`kX% ĂˆJ\i} leX ^iXe fgfikle`[X[ gXiX cfj \d$ gi\jXi`fj ZlYXefj [\ \eZfekiXi ZfekiX$ gXik\j \e \c gifZ\jf [\ i\m`kXc`qXZ`Â?e p [\jXiifccf [\c j\Zkfi kliˆjk`Zf# \e \c hl\ Zi\\dfj hl\ cf d\afi \jk} gfi m\e`iÉ# [`af X cX gi\ejX \c ]le[X[fi p gi\j`[\ek\ [\ J8?@:# 8iklif >XiZˆX IfjX% gfi \c g\i`Â?[`Zf ;X`cp E\nj%

*%+ ;<J<DGC<F

<=<

<=< # DX[i`[

El sector de los seguros tiene un gran potencial en LatinoamĂŠrica, donde deberĂ­a facturar cada aĂąo unos 230,000 millones de euros (250,000 millones de dĂłlares), unos 83,000 millones mĂĄs que actualmente, en funciĂłn de la importancia econĂłmica del ĂĄrea y su potencial. AsĂ­ lo ha explicado ayer la presidenta de la patronal de las aseguradoras espaĂąolas, Unespa, Pilar GonzĂĄlez de Frutos, en su intervenciĂłn en el Congreso que conmemora el 50 aniversario del Consejo General de los Colegios de Mediadores de Seguros (Copaprose), celebrado en Ciudad de PanamĂĄ. GonzĂĄlez de Frutos, que preside tambiĂŠn la FederaciĂłn Interamericana de Empresas de Seguros (Fides), ha explicado que estos cĂĄlculos corresponderĂ­an a los estĂĄndares de un ĂĄrea desarrollada y estĂĄn hechos tomando como referencia las cifras del sector en la UniĂłn Europea. AmĂŠrica Latina y el Caribe suponen el 2.6% de todo el negocio mundial del seguro de vida y el

;Xkfj% 8d„i`ZX CXk`eX p \c :Xi`Y\ jlgfe\e \c )%- [\ kf[f \c e\^fZ`f dle[`Xc [\c j\^lif [\ m`[X p \c +%, [\c j\^lif ef m`[X%

4.5% del seguro no vida, unas cifras que “no hacen justiciaâ€? a la importancia econĂłmica del ĂĄrea, donde se generan 6.70 dĂłlares de cada 100 dĂłlares generados en el mundo, por lo que una cuota del 6.7% se acercarĂ­a mĂĄs, dijo. Sin embargo, GonzĂĄlez de Frutos se mostrĂł sorprendida por el hecho de que el nivel de infraaseguramiento de los paĂ­ses latinoamericanos no se corresponde exactamente con su desarrollo econĂłmico, como demues-

tra el hecho de que en MĂŠxico la industria supone en torno al 1% del PIB, mientras Brasil se queda en un 0,9% y Colombia, en un 0.2%. “Los grandes mercados son las locomotoras de su regiĂłnâ€? y aĂşn “no han alcanzado su velocidad de cruceroâ€?, por lo que es fĂĄcil pensar que “cuando adquieran fuerza, esa aceleraciĂłn se comunicarĂĄ fĂĄcilmente a toda la regiĂłnâ€?, explicĂł. “Las sociedades empiezan a acelerar sus tasas de asegura-

miento cuando avanza su desarrollo econĂłmico, y en el caso particular del seguro de vida, su crecimiento suele superar al del PIB del paĂ­s en cuestiĂłn. Como ejemplo citĂł el caso de EspaĂąa, donde el seguro ha crecido a una tasa anual acumulativa del 12% en los 40 aĂąos de historia de la patronal, “unas tasas que no explican ni la evoluciĂłn de los tipos de interĂŠs ni la de la economĂ­aâ€?. Y eso tiene su lĂłgica pues “en esencia el seguro es una transferencia de riesgosâ€? del asegurado a su asegurador y tiene mucho que ver con la presencia “de un patrimonio que se quiere protegerâ€?; si no existe ese patrimonio no existe interĂŠs asegurado y, consiguientemente, no existe seguroâ€?, dijo. TambiĂŠn destacĂł la importancia del seguro como factor de normalizaciĂłn frente a la economĂ­a sumergida, por ejemplo en el seguro de hogar, que para la prestaciĂłn de servicios trabaja con empresas legales, en contraste con la figura del reparador autĂłnomo, que se presta mĂĄs a la “elusiĂłn fiscalâ€? y a la “informalidadâ€?.

CX kXjX [\ [\j\dgc\f \e D„o`Zf j\ lY`Z� \e \c *%+ [\ cX gfYcXZ`�e \Zfe�d`ZXd\ek\ XZk`mX G<8 \e ]\Yi\if gXjX[f# `e]\i`fi Xc +%( [\c d`jdf d\j [\ )'(-# j\^’e Z`]iXj glYc`ZX[Xj Xp\i gfi \c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ <jkX[ˆjk`ZX p >\f^iX]ˆX @e\^` %

Ml\cfj [`i\Zkfj NXj_`e^kfe% <c ^`^Xek\ Xlkfdfm`cˆj$ k`Zf =fi[ XeleZ`Â? Xp\i leX `em\ij`Â?e [\ (%)'' d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j \e ki\j gcXe$ kXj [\ D`Z_`^Xe <<%LL% gXiX \c\mXi cX gif[lZZ`Â?e Ăˆ\e ZXjXÉ# cX j\^le[X [\ \jk\ k`gf [\j[\ `e`Z`f [\c XÂŒf# \e cˆe\X Zfe cXj gifd\jXj [\c gi\j`[\ek\ ;feXc[ Kildg [\ i\]fiqXi \c j\Zkfi dXel]XZkli\if% Gi\Z`jXd\ek\# ]l\ \c gifg`f dXe[XkXi`f hl`\e `e]fidÂ? [\ cX efk`Z`X _fiXj Xek\j [\ hl\ cX \dgi\jX Zfe j\[\ \e ;\XiYfie D`Z_`^Xe Zfe]`idXiX \jkfj gcXe\j% Ăˆ>iXe XeleZ`f [\ =fi[ Xp\i% <efid\ `e$ m\ij`Â?e \e ki\j gcXekXj [\ D`Z_`^Xe% CXj ZfdgXŒˆXj [\ ZfZ_\j \jk}e mfcm`\e[f X <<LL% ¡<dgc\fj ¡<dgc\fj ¡<dgc\fj É# [`af \c gi\j`[\ek\ \e cX i\[ jfZ`Xc Kn`kk\i X gi`d\iX _fiX [\ cX dXÂŒXeX% GfZf [\j$ gl„j# cX ZfdgXŒˆX \ogc`ZÂ? cfj [\kXcc\j [\ \jkX `em\ij`Â?e%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

,;

-;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

.;

/;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

0;

(';

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

((;

();

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

@E;LJKI@8

)(%.

G`\i[\ I; gfi [\j`^lXc[X[ \e àe[`Z\ ;\jXiifccf ?ldXef

D<;@F 8D9@<EK< <DGC<FJ <;L:8:@äE D8:IF=@E8EQ8J

I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX [`jd`elp\ le )(%. jl @e[`Z\ [\ ;\jXiifccf ?ldXef# Xc XaljkXicf gfi [\j`^lXc[X[%

@EM<IJ@äE @EDF9@C@8I@8

D8IB<K @EBK<I8K@FE

CFJ FAFJ GL<JKFJ <E <C ;<J8IIFCCF ;< C8 :@L;8; =L<EK< <OK<IE8

AlXe GldXifc

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J 8CK<IEF

DXib\k`e^ GXË;\ekif

:fem\e`f% CX ZfejkilZkfiX >ilgf QX^Xcf# C`ebj Nfic[>iflg# leX X^\eZ`X [\ dXib\k`e^ p Zfdle`ZXZ`fe\j `ek\ieXZ`feXc\j# \ @kXcBiX]k# leX [`j\ X[fiX `kXc`XeX [\ ZfZ`eXj# YX fj# p Zc j\kj# ]`idXife le ZfekiXkf \oZclj`mf Zfe \c <jkl[`f PFF [\ Cfe[i\j gXiX `e`Z`Xi \e )'(. \jk\ `eefmX[fi gifp\Zkf%

8ELE:@8E GIFP<:KF I<J@;<E:@8J 9FLK@HL<

<c >ilgf QX^Xcf# \e XjfZ`XZ` e Zfe C`ebj Nfic[>iflg \ @kXcBiX]k# j\ le\e gXiX `e`Z`Xi \jk\ X f \c gifp\Zkf hl\ k\e[i} ()( i\j`[\eZ`Xj%

con el Estudio YOO de Londres para iniciar a partir del 2017, el a constructora Latinoa- primer proyecto de su tipo debe mericana Grupo Zagalo ser desarrollado en la República lanzará las primeras re- Dominicana. sidencias boutique de la “En los últimos años, el país se marca YOO en República Domi- ha convertido en el líder regional nicana. de negocios y comercio con un Yoo Residencias & Hotel Santo crecimiento social igual de granDomingo es un proyecto de 121 de. Había una necesidad verdadeunidades que estará localizado en ra por oportunidades conmensula intersección de las calles Gusta- radas de residenciales innovadovo Mejía Ricart ras con el estatus que con Freddy Santo Domingo se ha Prestol Castiganado como epicenllo, justo a unos tro de negocios, cultuCfj gfj`k`mfj `e[`ZX$ cuantos pasos ra y estilo de vida”, [fi\j \Zfe d`Zfj hl\ de Blue Mall. apunta en una nota dl\jkiX \c gX j gif$ La constructoMarco García Van mfZX \c `ek\i j [\ cfj ra Grupo ZagaVeldhoven, socio de `em\ij`fe`jkXj lo, Links WorldGrupo Zagalo, junto gXiX \c [\jX$ Group, e ItalKraft, a Eduardo Lopez y iifccf [\ jlj firmaron un conEduardo Zambrano. `[\Xj% trato exclusivo Aunque los monJXekf ;fd`e^f

C

EFM<;8;

I\j`[\eZ`Xj Yflk`hl\% CX m\ekX [\c gifp\Zkf `e`Z`Xi} \e XYi`c%

tos de inversión y fecha de venta aún están por ser comunicados a la prensa, el proceso de apertura de ventas a personas interesadas será iniciado a partir del próximo mes. “Estamos encantados de trabajar con un equipo tan fuerte en uno de los más hermosos entornos del mundo”, dijo Mark Davison, jefe de Diseño de YOO, “Es importante para nosotros tomar inspiración de la comunidad local y abrir esto a nuestra experiencia internacional de crear el último hogar y un lugar en el cual se tenga un verdadero deseo de vivir”. YOO es una compañía internacional de diseño y marca, y el Yoo Santo Domingo será diseñado bajo la dirección creativa de Mark Davison. La empresa fue cofundada por

el empresario John Hitchcox y el diseñador Philippe Starck en 1999 para crear hogares que mejoraran la vida de las personas a través de un diseño original y que genera comunidad. El presidente de la Junta de Links WorldGroup, manifestó que “de acuerdo con datos recientes del Banco Central, el PBI se expandió un 6.6% en 2016, registrando el crecimiento más rápido en Latinoamérica por el tercer año consecutivo. Actualmente estamos experimentando el momento más seguro y más inteligente para invertir en el mercado inmobiliario de Santo Domingo”. Antonio Segundo Imbert, cofundador de Simples Arquitectura, es el arquitecto líder responsable por el diseño de la torre; un edificio estilizado de 14 pisos con espacios comerciales, que serán el hogar de la única azotea panorámica privada en Santo Domingo. Antonio Segundo Imbert indicó que son “unidades de un cuarto que tendrán una medida desde 70 hasta 85 metros cuadrados y se entregarán completamente amueblados con un diseño de YOO Studio. El comprador solo necesita mudarse para disfrutar de su inversión en el exclusivo hotel-condominio de cinco estrellas y de marca, en la ciudad”. Raúl Gutiérrez, socio de Italkraft, sostuvo que para “los compradores dominicanos e internacionales que conocen sobre arquitectura, diseño y arte, la oportunidad de ser una parte de un proyecto como este, es un sueño hecho realidad”.

CXj dXiZXj `em`\ik\e \e Zfejkil`i `dX^\e p i\glkXZ` e# gfihl\ ]leZ`feX% KiX\ le i\kfief \e d}j Zfejld`[fi\j# m\ekXj# X[d`iXZ` e# d}j ^XeXeZ`Xj% G\if \c [\jX] f ^iXe[\ ef e\Z\jXi`Xd\e$ k\ \j Zi\Xi cX dXiZX p _XZ\icX [\j\XYc\# i\ZfefZ`[X# gi\]\i`[X p X[d`iX[X# hl\ ef \j ZfjX ]}Z`c% Cf [`] Z`c \j dXek\e\icX p Zl`$ [XicX# gXiX hl\ ef j\ [X \% <jg\Z`Xcd\ek\ ZlXe[f cX fi^Xe`qXZ` e Zi\Z\# ZlXe[f j\ _XZ\ d}j Zfdgc\aX p j\ Xdgc Xe cXj \jkilZkliXj% ¶: Xc\j ]XccXj [\Y\e \m`kXij\ gXiX ef Xk\e$ kXi ZfekiX cX `dX^\e Æ i\glkXZ` e [\ leX dXiZX Y`\e \jkXYc\Z`[X6 (%$ ;\Z`i leX ZfjX p _XZ\i fkiX% El\jkiX : d}j i\Zfi[X[X1 :fej`jk\eZ`X% )%$ Ef _XZ\ij\ m Zk`dX [\ cX ck`dX df[X% :X\ic\ Xki}j X kf[f cf el\mf hl\ jXc\# j`e mXc`[Xi hl\ ef mXpX \e ZfekiX [\ cX \j\eZ`X [\ cX dXiZX# [\ jl gfj`Z`feXd`\ekf p [\ cfj g\i]`c\j [\ Zfejld`[fi\j \jkiXk ^`Zfj [\]`e`[fj \e cX j\^d\ekXZ` e% *%$ 8c df[\ie`qXi jl `dX^\e [`jk`ek`mX# ef fcm`[Xi jlj iX Z\j% Hl\ \c X]}e [\ XZklXc`$ qXij\# ef [\jZfe\Zk\ kfkXcd\ek\ cX dXiZX [\ jl fi`^\e# \e ]fidX p ]fe[f% +%$ M`^`cXi cXj Xc`XeqXj% PX ef j\ kiXkX [\ jl dXiZX jfcXd\ek\% Cfj Zfejld`[fi\j p Zi\X[fi\j [\ fg`e` e kXdY` e alq^Xi}e jlj Xc`XeqXj# gifdfZ`fe\j ZfealekXj# gXkifZ`$ e`fj# jlgc`[fi\j p _XjkX [feXZ`fe\j% P leX ]XckX hl\ ef gf[\dfj gXjXi gfi Xckf# gfihl\ gXjX p gXjX dlZ_f% ,%$ Fcm`[Xi \c dXib\k`e^ X[\ekif% :i\Z\i# \ogXe[`ij\# m\e[\i d}j# k\e\i d}j gi\j\eZ`X \e d\[`fj# g\if fcm`[Xi X cX ^\ek\% Cfj ZfcXYfiX[fi\j% 8 cfj hl\ c\mXekXife cX dXiZX p jfe i\jgfejXYc\j [\ cfj i\jlckX[fj p i\ZfefZ`d`\ekfj hl\ _fp j\ \o_`Y\e% Fcm`[Xi i\\eki\eXi# i\Zfdg\ejXi# i\ZfeZ`$ c`Xi# i\kifXc`d\ekXi# i\\dgf[\iXi# i\$Zfef$ Z\i# i\[\]`e`i# i\gif[lZ`i% J # dlZ_Xj ÊËi\ËË% ?XZ\icf el\mXd\ek\% :fdf ZlXe[f \jk}$ YXdfj `e`Z`Xe[f% I\`em\ekXij\% J # g\if ef jfcXd\ek\ _XZ`X X]l\iX# j`ef kXdY` e _XZ`X X[\ekif% CXj ^iXe[\j dXiZXj j\ Zfejkilp\e X[\e$ kif% J\ ZfekX^`Xe X[\ekif% Cl\^f j\ m`iXc`$ qXe _XZ`X X]l\iX% Cfj \dgc\X[fj jfe Zfejld`[fi\j# jfe `e]cl\eZ`X[fi\j# jfe d\[`fj# gl\j k`\e\e jlj i\[\j jfZ`Xc\j% Ef g\id`kX hl\ \c Zi\Z`d`\ekf p \c È o`kfËË [\jZfe\Zk\e X[\ekif p jfcXd\e$ k\ j\ \e]fhl\ \e Zfe\ZkXi X]l\iX% ;\[`hl\ \c d`jdf \j]l\iqf X _XZ\i DXib\k`e^GXË;\ekif J`e R<dfZ` eT ef _Xp R:fe\o` eT % =l\ek\ :fejlckX[X1 I\m`jkX GlifDXib\k`e^%

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi agldXifc7YiXe[dXjk\ij%Zfd%[f

@eXl^liXe \e GL:DD :\ekif D`gpd\j :FIK<Jà8 ;<C D@:D

JXekf ;fd`e^f

El Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes y la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) dejaron formalmente inaugurado un Centro de Servicios de Apoyo Integral a las Mipymes que operará en la sede central de la academia, para dar soporte a las micro, pequeñas y medianas empresas de esta ciudad del norte del país. Con este centro suman dos los instalados en Santiago, los cuales forman parte de un grupo de 12 centros integrales a nivel nacional, fruto de una alianza pú-

blico-privada- académica entre las universidades y el Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes, a través de su Viceministerio de Fomento a las Mipymes, informó el MICM. Ignacio Méndez, viceministro de Fomento a las Mipymes, ofreció las palabras centrales del acto en representación del titular del MICM, Temístocles Montás, destacando los aportes y el impacto de estas pequeñas empresas a la economía dominicana. Definió a las Mipymes como el motor del desarrollo del país, por lo que consideró importante ga-

8lkfi`[X[\j `eXl^liXe \c :\ekif%

rantizar su sostenibilidad. “Millón y medio de empresas representan el 99% de casi la totalidad del tejido empresarial dominicano, el cual genera entre 2.2 y 2.7 millones de empleos y aportan casi el 40% del Producto Interno Bruto”, sostuvo Méndez. Para el funcionario del MICM es de vital importancia que estas micro, pequeñas y medianas empresas brinden de manera apropiada servicios de desarrollo empresarial que les permitan mejorar sus competencias y garantizar empleos a favor del bienestar social de las comunidades donde operan.

El viceministro de Fomento a las Mipymes agradeció de forma especial a la República China de Taiwán, país que ha donado la mayoría de los fondos para hacer posible la implementación de los Centros Mipymes en la República Dominicana, al igual que a la Universidad de Texas (UTSA), y al Centro Regional de Promoción de la Mipymes (Centromipyme) por el apoyo técnico en la implementación de la metodología SBDC, aplicada con éxito en Estados Unidos y otros países Latinoamericanos y del Caribe.

<

D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#0'' ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM "') 8EK?FEP J8EKFJ "') J< <O?@9< ;F:LD<EK8C JF9I< LE@M<IJF ;< G<;IF G<@O GIFDL<M< EL<MF K<D8

"', KF;F JF9I< K<DGFI8;8 ;< C8 J<I@< KM È9@CC@FEJÉ

:@E< ;FD@E@:8EF

<CMPJ AF< JÝE:?<Q

<E C8J J8C8J ;<J;< D8z8E8

LeX _`jkfi`X

9@<E :FEK8;8

È<c _fdYi\ hl\ Zl`[XÉ# [`i`^`[X gfi 8c\aXe[if 8e[ aXi p ^l`fe [\ 8d\c`X [\c DXi ?\ie}e[\q# cc\^X X cXj jXcXj [\ Z`e\ cfZXc dX XeX%

<jki\ef Gifp\ZZ` e \jg\Z`Xc

GXZ_`Zf K\aX[X JXekf ;fd`e^f

È<c _fdYi\ hl\ Zl`[XÉ klmf jl \j$ ki\ef \jg\Z`Xc \c gXjX[f cle\j ). \e cXj jXcXj [\ :Xi`YY\Xe :`e\dXj [\ ;fnekfne :\ek\i X cX hl\ Xj`jk`\ife g\ijfeXa\j i\cXZ`feX[fj [\ cX `e[ljki`X Z`e\dXkf^i}]`ZX p d`\dYifj [\ cX gi\ejX% <jkX \j cX gi`d\iX gif[lZZ` e [\ ]XZkliX eX$ Z`feXc i\Xc`qX[X \e Zfgif[lZZ` e Zfe Gl\ikf I`Zf p 9iXj`c%

<

l público dominicano tendrá acceso desde mañana a la séptima producción de cine local en lo que va de este 2017. Se trata de “El hombre que cuida”, que ha dirigido Alejandro Andújar, con un guion de Amelia del Mar Hernández. En ella, por fin encontramos una película en la que Héctor Aníbal puede demostrar lo que es capaz de hacer en materia de cine (actoral), luego de “Flor de azúcar” (cursi), o “Reinbou” (bella visualmente, pero intrascendente en lo narrativo). En esta oportunidad, se le ha ofrecido un buen personaje que interpreta a la perfección y en el que ha sido bien dirigido. Juan es un rol con una carga emocional provocada por lo que sentimentalmente le ha pasado, y una

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1 :<C<9I@KP

G\ijfeXa\% ? Zkfi 8e YXc \e \c gXg\c [\ AlXe# \e <c _fdYi\ hl\ Zl`[X %

disposición a la responsabilidad que tiene de cuidar la casa de veraneo de un hombre rico. Con un buen manejo de la narración, que logra que el espectador entienda cosas que han

sucedido en el pasado de los personajes, sin necesidad de mostrarlo. Ejemplo de ello son los primeros minutos, cuando se va introduciendo a este hombre parco, de mirada pensativa,

7c`jk`e[`Xi`f

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

:FE JL IFC

<E @JI8<C

:8ICFJ M@M<J E@<>8 :FG@< ÈC8 9@:@:C<K8É

8:KFI% 8c\Z 9Xc[n`e [`af

X MXe`kp =X`i \e leX _`jkf$ i`X glYc`ZX[X Xp\i hl\ \jk} ÈXefeX[X[fÉ Zfe cX gfgl$ cXi`[X[ [\ jl `d`kXZ` e [\c gi\j`[\ek\ ;feXc[ Kildg \e ÈJXkli[Xp E`^_k C`m\É% I\m\$ c hl\ ZXj` i\Z_XqX _XZ\i \c g\ijfeXa\ cl\^f [\ cX gif$ gl\jkX [\c gif[lZkfi [\ JEC# Cfie\ D`Z_X\c# g\if hl\ ZXdY` [\ fg`e` e cl\^f [\ hl\ j\ ZXp\ife jlj gcXe\j gXiX i\Xc`qXi leX g\c ZlcX%

CX g\c ZlcX È<c _fdYi\ hl\ Zl`[XÉ \j leX gif[lZZ` e [\ <c 9XcZ e Gif[lZZ`fe\j# \dgi\jX cc\mX[X gfi \c d`jdf 8e[ aXi p 8d\c`X [\c DXi ?\ie}e[\q# gif[lZkfiX p Zf$^l`fe`jkX [\ cX g\c ZlcX% =l\ if[X[X \e cX _\idfjX 9X_ X [\ GXcdXi [\ FZfX p cfZXZ`fe\j [\ JXe AlXe# Gl\ikf I`Zf% Cc\^Xi} dX XeX X Z`e\j j\c\ZZ`feX[fj [\c gX j# :Xi`YY\Xe =`cdj ;`jki`Ylk`fe% CX g\c ZlcX [\ 8c\aXe[if 8e[ aXi# j\ gi\j\ekXi} \e cX M@ \[`Z` e [\c =\jk`mXc @ek\ieXZ`feXc [\ :`e\ [\ :liXqXf hl\ j\ i\Xc`qXi} [\c , Xc 0 [\ XYi`c [\c gi\j\ek\ X f%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

I% ><I< M<

È8EFE8;8;FÉ

:Xicfj M`m\j gi\gXiX jl ^`iX gfi <jgX X# Zf`eZ`[`\e[f Zfe \c \efid\ o`kf [\ ÈCX Y`Z`$ Zc\kXÉ alekf X J_Xb`iX p# Xc d`jdf k`\dgf# Zfe cX gfc $ d`ZX al[`Z`Xc Xm`mX[X kiXj j\i XZ\gkX[X \e le alq^X[f \jgX$ fc leX [\dXe[X gfi gcX^`f i\cXZ`feX[X Zfe \jX ZXeZ` e% yc e`\^X hl\ j\X le gcX^`f%

;<A< JL :FD<EK8I@F

98C;N@E

" I@:FJ " =8DFJFJ

:8EK8EK<% <c ZfcfdY`Xef

y se deja, sin muchos detalles, descubrir lo que está viviendo interiormente, con planos cortos, pocos diálogos y sin rebuscar mucho. La paz tensa de Juan cambiará con la llegada de Rich, encarnado por Yasser Michelén (muy bien caracterizado), el hijo del dueño de la casa, con un amigo cubano (Héctor Medina) y una chica del pueblo (Julietta Rodríguez), y luego, Belissa (Paula Ferry), interés romántico de Rich. Aquí se han podido crear y manejar roles de jóvenes “riquitos” creíbles, algo en lo que han fallado otros filmes dominicanos. Andújar y Hernández han realizado una historia íntima, bien contada, adulta y con actuaciones destacables y en la que se manejan elementos de la idiosincrasia latinoamericana como el machismo y la desigualdad social, un filme en el que se han sabido construir personajes con un pasado, algo que muy pocas veces se ha podido lograr en el cine de factura local.

;<C =@CD

J<>I<>8:@äE 8:KFI% I`Z_Xi[ >\i\ _X

ZfdgXiX[f cX fZlgXZ` e `jiX\c Zfe cX j\^i\^XZ` e iXZ`Xc [\c M`\af Jli \e <jkX$ [fj Le`[fj# \e leX m`j`kX X cX Z`l[X[ Z`jafi[XeX [\ ?\Yi e# j\^ e le m`[\f [\ cX FE> 9i\Xb`e^ k_\ J`c\eZ\ Ifd$ g`\e[f \c j`c\eZ`f ZfefZ`[f% È<j \oXZkXd\ek\ cf hl\ fZl$ ii X \e \c M`\af Jli% Cfj e\^ifj jXY Xe [ e[\ gf[ Xe `i# cX ]l\ek\ [\ [fe[\ gf[ Xe Y\Y\i%%%É%

)<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V=`^liXj GXekXccX

El universo de Pedro Peix se retrata en documental JXekf ;fd`e^f

?

oy miércoles 29 se realizará la presentación del documental “El universo de Pedro Peix”, con testimonios, su obra y vida literaria que retrata la pasión por la Ciudad Colonial y la calle El Conde. Se trata de un documental de 40 minutos, desarrollado y filmado por Cayena Films. El documental del cineasta peruano Luis Llosa llevará a los espectadores al interior del mundo de Pedro Peix (1952-2015), un universo complejo, contradictorio y sensual, donde la libertad creativa trasciende las fronteras de lo convencional, y la libertad individual rearma su derecho a ir contra la corriente hasta los límites mismos de la excentricidad. No será un tipo de homenaje acartonado, sino el retrato honesto de un artista complejo, apasionado por la Zona Colonial, de su ciudad, pero sobre todo por las palabras, a las que supo seducir y hacerlas cómplices de su afán irrenunciable por crear historias, personajes, cuentos, crónicas y ensayos que calan a sus lectores hasta los huesos, como esas tormentas tropicales que nos sobrecogen por su fuerza, pero también por su belleza, destaca un comunicado enviado.

8cc _Xp le [\iifZ_\ [\ d j`ZX# Z_XdgX X p Zfd`[X% CX m\i[X[ hl\ \jk\ }^Xg\ \j [`m\ik`[f% P\pf ZX[X X f kiX\ [\c \ok\i`fi leX X^ilgXZ` e dlj`ZXc% <jkX GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J m\q ÈDXiXZXÉ# lef [\ cfj Xik`j$ kXj [\ d}j i\efdYi\ \e :lYX% Cf XZfdgX Xife [\j[\ \j\ gX j leX YXe[X [\ d j`Zfj [\ i\efdYi\% @ek\igi\kXife aXqq p 9yC>@:8 JLÝI<Q le i\g\ikfi`f [\ d j`ZX `ek\ieX$ Z`feXc# `eZclp\e[f ZlYXeX% P\pf FZ_fX \j kf[X leX Z\c\Yi`[X[ \e \jk\ gl\Ycf p X g\jXi [\ j\i le \dgi\jXi`f \j le _fdYi\ j\e$ PX efj \jkXdfj gi\gXiXe[f Z`ccf# j`e gfj\# X^iX[XYc\# cf m\ gXiX cX J\dXeX JXekX% Cfj lef \e jl e\^fZ`f Zfem\ijXe[f _fk\c\j \jk}e _XZ`\e[f jlj j`\dgi\ Zfe cfj Zc`\ek\j% CX m\i$ f]\ikXj gXiX hl\ cfj [fd`e`$ [X[ \j hl\ le j\i \oZ\gZ`feXc% ZXefj [`j]ilk\e jl gX j% ?Xp dlZ_fj [\jk`efj hl\ jfe ZcX$ :fd\ekXi`fj m\j gXiX gXjXicX Y`\e% El\jkif <e \jkX ZfcldeX cfj Zfd\ekXi`fj Xd`^f Cl`j D\[iXef gi\gXiX [\ Yf[Xj ^ljkXe dlZ_f# gl\j c\j le XZfek\Z`d`\ekf dlj`ZXc \e Zl\ekf hl\ \e JXekf ;fd`e^f j\ Gl\ikf GcXkX# \e \c Xe]`k\Xkif \jk} gi\gXiXe[f leX hl\ [liXi} hl\ \c X f gXjX[f `eXl^li ki\j [ Xj# [\ lefj a m\e\j [\ \c gi\j`[\ek\ [\ cX I\g Yc`ZX% Xg\cc`[fj jfefifj% 8cc \jkXi\dfj \c (, [\ XYi`c# J\ fi\j p kf[Xm X j\ _XYcX J}YX[f JXekf% Jfe dlZ_Xj [\ cXj Yf[Xj [\ 8cXeX# cX _`aX cXj fihl\jkXj ZfefZ`[Xj hl\ [\ DXi`ef :fccXek\ > d\q p gXik`Z`gXi}e% ;`Xjd`i`j G\iXckX# Zfe Af\c# _`af [\ cX j\ fiX IfjXi`f Afj\]`eX Kfie\f 8cdfek\% Hl c`e[f ]l\ \c ]`eXc J\ fi\j p _Xp [\gfik\j kXe [\ cX _fiX cfZX# \c dfk`mf dlp gXk k`Zfj# hl\ ef d\ ^ljkXe ]lkli`jkX# Zfe ifYfkj p clZ\j gXiX eX[X# le kfie\f [\ g\iifj `ek\i^Xc}Zk`ZXj# pX ef jfcf jfe G`kYlcc \e JXek`X^f%%% KXe Zil\c# cfj c\Z_fe\j hl\ \jk}e \e Yf^X \jfj Xe`dXc\j [\j^Xii}e[fj\ \e \jkfj XZfek\Z`d`\ekfj elg$ p [\ hl ]fidX% :fe `em`kX[fj Z`Xc\j# X_fiX _Xp dlZ_ j`dXj [\c gX j p Gl\ikf I`Zf# Xcc j\ mXi`\[X[\j gXiX cX _fiX cfZX% Xgl\jkXe d`ccfe\j [\ g\jfj# G\if# ¶P Zl}ekXj [\jg\[`[Xj [\ ·Hl YXiYXi`[X[ ·:l}ekX jfck\iX ]l\ hl\ c\ _`Z`\ife X cX Zil\c[X[ <jfj g\iifj G`kYlcc _`aX [\ >\fi^\ JZ_nXiqYXik6 jfe kXe k\d\iXi`fj% ·Kf[f cf `em\ekXe ¶Gfi hl ef gif_ Y\e CX Xik`jkX \jXj Zfdg\k\eZ`Xj6 <e le i\jkXliXek\ [\ cX Z`l[X[# [\ df[X# cfj m`\ie\j _Xp leX :ldgc\X fj gXi\aX# \okiXea\ifj# hl\ ZXekXe P\pf FZ_fX Z\c\YiX gfi kf[f gi\Z`fjf p ¶hl Zi\\e6# cX [XdX cf Xckf jl Zldgc\X fj \e jl \jkXYX Y`\e Xc\^i\ `ek\igi\kXe$ i\j`[\eZ`X [\ cXj dfekX Xj [f leX ZXeZ` e p j\ c\ jXc` le :Xdg ;Xm`[# le Yfe`kf cl^Xi% ki\d\e[f ^Xccf p jfcf Xk`e X <jkX ]`\jkX j\ _X Zfem\ik`[f [\Z`i1 ÈG\i[ e\ed\# j\ d\ jXc` \e leX ^iXe kiX[`Z` e# kf[fj le ^Xccf# \j hl\ \jkfp YfiiXZ_X jlj Xd`^fj pX jXY\e hl\ Zfdf leX lmXÉ% k`\e\e hl\ ^lXi[Xi \c (/ [\c GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX d\j [\ dXiqf gXiX ZfdgXik`i \e \jk\ ^iXe XZfek\Z`d`\ekf% jlXi\qY7_fkdX`c%Zfd

<E J8EK@8>F J< :FD<EK8

J\ kiXkX [\ le [fZld\ekXc [\ +' d`elkfj# [\jXiifccX[f p ]`cdX[f gfi :Xp\eX =`cdj# YXaf cX [`i\ZZ` e [\c Z`e\XjkX g\ilXef Cl`j CcfjX# hl`\e cc\mX cX _`jkfi`X gfi cX ilkX Zi\Xk`mX [\c efm\c`jkX%

" JF9I< <C ;@I<:KFI

CL@J CCFJ8 C`dX# (0,( # _`af [\ Cl`j CcfjX Li\kX p Fc^X Lihl`[` P} \q# _X gif[lZ`[f eld\ifjXj g\c ZlcXj p j\i`\j [\ k\c\m`j` e% <E (00. jXck X cX ]XdX Zfe cX g\c ZlcX È8eXZfe[XÉ p \e \c )''+ Zfe cX k\c\efm\cX È9\jfj ifYX[fjÉ% <E )''- \jki\e cX g\c ZlcX ÈCX ]`\jkX [\c Z_`mfÉ jfYi\ cX gfZX [\c [`ZkX[fi [fd`e`ZXef IX]X\c C\ e`[Xj Kila`ccf # YXjX[X \e cX efm\cX [\c d`jdf efdYi\# \jZi`kX gfi jl gi`df p Zl X[f DXi`f MXi^Xj CcfjX p gifkX^fe`qX[X gfi cX XZki`q @jXY\ccX Ifjj\cc`e`%

G\ijfeXc`[X[% Cl`j CcfjX [`i`^` \c [fZld\ekXc jfYi\ G\[if G\`o%

El retrato del fenecido novelista se irá dibujando a través del testimonio de los familiares y amigos que mejor lo conocieron en las diferentes etapas de su vida: Tony Raful, José Alcántara, José Mármol, Soledad Alvarez, José Rafael Lantigua, Carlos Sangiovanni, José Cestero, Rafael Molina Morillo, Frank y Haideé Rainieri, Pedro Delgado Malagón y

G8J8K@<DGF

Freddy Ginebra, entre otros. Dandi y literato por vocación propia, notario por vocación familiar, Peix representa las contradicciones de la condición humana. Universal y localista, seductor y solitario, irreverente y fraternal, tradicionalista e innovador, capaz de un narcicísmo peculiar pero también de un desprendimiento y generosi-

dad, Peix es el escritor más destacado de su generación, se resalta en la información enviada. La influencia de escritores de la talla de William Faulkner, James Joyce y LouisFerdinand Céline también será puesta de manifiesto, conectándolo a su vez con la riqueza y profundidad de la literatura latinoamericana.

:IL:@>I8D8

J\dXeX JXekX

JL;FBL

VD j`ZX 8I:?@MF C;

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

9XZ_Xk\if% 8ek_fep JXekfj%

Novedad de un mayimbe JXekf ;fd`e^f

(% ;\ [fj g`\j ,% :`\eZ`X _\i}c[`ZX ('% 9`jfek\ [\ <lifgX ()% :`l[X[ [\ =`ecXe[`X (*% EfkX dlj`ZXc (,% :lXkif# \e e d\ifj ifdXefj (-% J dYfcf [\c YXi`f (.% ;\c m\iYf j\i (/% MXef# ] k`c )'% IXZ` e hl\ j\ [X X cX kifgX \e dXiZ_X )(% DlZ_XZ_X f gXjkfiX )*% Gfe\i c`jX Xc^leX ZfjX )+% <emfckliX [\ Xc^leXj j\d`ccXj )-% : c\iX# \efaf ).% Dlp [`jkiX [f )0% MfcZ}e [\ >lXk\dXcX *+% Dfjhl`kf [\ :lYX */% <ilgZ` e hl\ gX[\Z\e cfj e` fj \e cX ZXY\qX p cX ZXiX +)% 8Y\ikliX hl\ j\ jl\c\ [\aXi \e cXj ZX \i Xj ++% Faf j\eZ`ccf [\ cfj `ej\Zkfj +,% ;`m`e`[X[ \^`gZ`X +-% ;\c m\iYf `i +.% J dYfcf [\c kXekXc`f +/% 8ik Zlcf +0% ;\c m\iYf `i ,'% GXik\ jXc`\ek\ [\ leX mXj`aX ,)% Hl\ kiXYXaX ,*% 8ii`qXi

M<IK@:8C<J

(% J\ Xc ]cfkXek\ gXiX ^l`Xi cfj YXiZfj )% J dYfcf [\c gclkfe`f *% G`eqXj hl\ ljXe cfj Z`ilaXefj +% G`\[iX cXYiX[X Zfe hl\ j\ ]fidXe cfj

XiZfj f Y m\[Xj -% G kXcf jlg\i`fi [\ cXj fihl [\Xj .% DX q /% @ek\ia\ZZ` e 0% I f [\ :fjkX I`ZX ((% GXki`XiZX _\Yi\f (+% D\[`[X [\ cfe^`kl[ (.% @ek\ia\ZZ` e (0% J dYfcf [\ cX gcXkX )'8% Dfe\[X [\ ZfYi\ [\ [\ cfj ifdXefj ))% K\id`eXZ` e m\iYXc )*% :fekiXZZ` e ),% :`l[X[ [\c G\i )/% Hl\ ef [X ]ilkf

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

)0% Gfe\i jlXm\ Zfdf cX j\[X *'% EfkX dlj`ZXc *(% 8_fiX *)% :`l[X[ [\ E`ZXiX^lX **% ;\jkil`i# XiiXjXi *,% 8ld\ekXk`mf *-% J dYfcf [\c iX[`f *.% J\iiXe X [\ :fcfdY`X *0% Gl\jkX [\ le Xjkif +'% EfkX dlj`ZXc +(% C\kiX +*% > e\if [\ Xm\j Zfii\[fiXj [\ 8ljkiXc`X +0% K\id`eXZ` e m\iYXc ,(% J dYfcf [\c XjkXkf

JFCL:@äE

Anthony Santos anunció el lanzamiento de su nuevo tema “Por ti aprendí”, de la autoría de Juan Ignacio Báez y arreglos del artista. La canción fue estrenada ayer en las estaciones de música tropical y en plataformas de música digital. Santos, uno de los bachateros más populares de República Dominicana, destacó que el tema plantea una historia de “desamor que arropa de dolor al ser no correspondido”. “Trata sobre el vacío interior que hace actuar al ser humano como un animal, cambiando totalmente la esencia del ser y nos hace actuar por impulso, aunque deja establecido que a pesar de eso ese amor es la única razón de existir”, destacó.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

<EKI<K<E@D@<EKF

*<

+<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( GFN<I I8E><I )[ \jg a&m +1+'# .1(, j&[ $ +1)'# .1'' c&d $ .1(' JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK )[ a&m 01,' j&[ Æ 01+' c&d Æ 01+, j&i JXcX ) C@=< )[ a&m ,1*'# .1*'# 01*' j&[ Æ *1,'# ,1,'# .1,'# 01,' c&d Æ .1)'# 01)' JXcX * <C <E:L<EKIF )[ g\c% ;fd% A&m ,1)'# .1)' j&[ Æ *1+,# ,1+, c&d Æ .1*' i&(+ JXcX * <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd% A&m 01)' j&[ Æ .1+,# 01,' c&d Æ 01*' j&i JXcX + I<@E9FL )[ g\c%;fd% A&m +1), j&[ Æ *1'' c&d Æ .1+, i&(+ JXcX + C@=< )[ a&m -1*'# /1*' j&[ Æ ,1('# .1('# 01(' c&d Æ 01,' JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&m +1,,# .1)' j&[ Æ *1''# ,1*' c&d Æ -1*' i&(JXcX , GFN<I I8E><I )[ a&m 01+, j&[ $ /1'' c&d $ /1,, JXcX - CF>8E )[ a&m +1''# -1+,# 01*' j&[ Æ +1''# -1+,# 01*' c&d Æ .1''# 01+, i&(/ JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK )[ \jg a&m -1''# /1*' j&[ Æ *1*'# -1''# /1*' c&d Æ -1''# /1*' j&i

G8C8:@F ;<C :@E< J8D$ 9@C JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&m +1,,# .1)'# 01+, j&[ Æ *1)'# ,1+,# /1(' c&d Æ -1)'# /1+, i&(JXcX ) I<@E9FL )[ g\c%;fd% A&m ,1),# .1*'# 01*, j&[ Æ *1('# ,1(,# .1)'# 01), c&d Æ .1+'# 01+, i&(+ JXcX * 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *[ \jg a&m +1,'# .1)'# 01,' j&[ Æ *1*'# -1''# /1*' c&d Æ .1(,# 01+, j&i JXcX + AF?E N@:B ) )[ a&[ -1*' j&[ Æ .1(' c&d Æ -1(, i&(/ JXcX + GFN<I I8E><I )[ \jg a&m +1''# 01'' j&[ $ +1+'# 01+' c&d $ /1+, JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&m +1',# -1*'# /1,, j&[ Æ *1*,# -1''# /1), c&d Æ .1)'# 01+, i&(JXcX - GFN<I I8E><I )[ \jg a&m +1,'# .1)'# 01,' j&[ $ *1(,# ,1+,# /1(, c&d $ .1(,# 01+, JXcX . CF>8E )[ a&m +1''# -1+, j&[ Æ +1)'# .1'' c&d Æ -1*' i&(/ JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK )[ \jg a&m 01), j&[ Æ 01+' c&d Æ 01(' j&i JXcX / C@=< )[ a&m ,1''# .1''# 01'' j&[ Æ +1''# -1''# /1''# ('1'' c&d Æ .1*'# 01*' JXcX 0 CF>8E )[ a&m ,1+,# /1*' j&[ Æ *1''# ,1+,# /1*' c&d Æ /1*' i&(/ JXcX (' C@=< )[ a&m +1''# -1'' j&[ Æ *1''# ,1''# .1'' c&d Æ -1)' JXcX (' 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK )[ \jg a&m /1'' j&[ Æ 01'' c&d Æ /1)' j&i JXcX (( <C GC8E G<I=<:KF )[ g\c%;fd% A&m ,1*,# .1+'# 01+, j&[ Æ *1),# ,1*'# .1*,# 01+' c&d Æ .1),# 01*' j&i

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC

JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK `dXo$*[ a&[ +1*'# .1''# 01*' c&d Æ .1(,# 01+, j&i JXcX ) GFN<I I8E><I )[ a&[ +1+,# .1(,# 01+, c&d $ .1('# 01+' JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&[ ,1*'# /1)' c&d Æ .1)'# 01+, i&(JXcX + K?< =FLE;<I )[ a&[ ,1''# .1)'# 01+' c&d Æ -1+,# 01', JXcX , I<@E9FL )[ g\c%;fd% A&[ .1*' c&d Æ -1*' i&(+ JXcX , CF>8E )[ a&[ +1+,# 01*, c&d Æ /1*, i&(/ JXcX - C@=< )[ a&[ +1+,# -1+,# /1+, c&d Æ .1*'# 01*'

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( I<@E9FL )[ g\c%;fd% A&[ +1(' c&d Æ -1'' i&(+ JXcX ( GFN<I I8E><I )[ \jg a&[ -1(,# /1+, c&d $ /1(, JXcX ) GFN<I I8E><I )[ \jg a&[ +1*'# .1''# 01*' c&d $ .1('# 01+' JXcX * C@=< )[ a&[ ,1)'# .1)'# 01)' c&d Æ .1''# 01'' JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&[ -1,, c&d Æ -1*' i&(JXcX + CF>8E )[ a&[ +1(,# 01)' c&d Æ /1,, i&(/ JXcX , K?< =FLE;<I )[ a&[ -1'' c&d Æ -1'' JXcX , :8J@EF )[ a&[ /1)' c&d Æ /1)' JXcX - 9<8LKP 8E; K?< 9<8KJ *[ \jg a&[ +1,'# .1)'# 01,' c&d Æ -1+,# 01(, j&i

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<QL<C8 JXcX ( CF>8E )[ a&[ -1*'# 01(, c&d Æ .1''# 01+, i&(/ JXcX ) C@=< )[ a&[ ,1*'# .1*'# 01*' c&d Æ -1*'# /1*'

8G

<C J<>LE;F KIÝ@C<I ;< È<C ?FD9I< 8I8z8É

?<@>C P ;8NJFE# ALEK8J <E ÈLE=FI><KK89C<É

Jg`[\i$DXe1 ?fd\Zfd`e^ _X gi\j\ekX[f jl j\^le[f ki}`c\i \jkX j\dXeX% <jkX \j cX g\c ZlcX e d\if (- [\c le`m\ijf Z`e\dXkf^i}]`Zf [\ DXim\c p jl _`jkfi`X jlZ\[\ [\jgl j [\ cfj XZfek\Z`d`\ekfj [\ :XgkX`e 8d\i`ZX1 :`m`c NXi % GifkX^fe`qX[X gfi Kfd ?fccXe[# eXiiX cX _`jkfi`X [\c afm\e G\k\i GXib\i# hl`\e `ek\ekXi} dXek\e\i \c fi[\e \eki\ jlj [\Y\i\j Zfdf \jkl[`Xek\ [\ \jZl\cX p j\i \c jlg\i_ if\ ZfefZ`[f Zfdf Jg`[\i$DXe%

BXk_\i`e\ ?\`^c p IfjXi`f ;Xnjfe j\ le\e \e cX g\c ZlcX Le]fi^\kkXYc\ # hl\ j\ \jki\eX \e cXj jXcXj [\ Z`e\ [fd`eZXeXj \c ). [\ XYi`c% ?\`^c `ek\igi\kX X K\jjX :feefm\i# hl`\e j\ \e]i\ekX Xc ]`eXc [\ jl dXki`dfe`f ZlXe[f jl \o dXi`[f j\ Zfdgifd\k\ Zfe Alc`X 9Xebj ;Xnjfe p ef jfcf cc\mX X Alc`X X cX ZXjX hl\ _XY Xe ZfdgXik`[f# j`ef kXdY` e alekf X jl _`aX%

JXcX * CF>8E )[ a&[ +1*'# .1(, c&d Æ -1'' i&(/ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&[ ('1'' c&d Æ /1+, i&(JXcX + I<@E9FL )[ g\c%;fd% A&[ +1(,# -1)' c&d Æ .1'' i&(+ JXcX + CF>8E )[ a&[ /1), c&d Æ 01', i&(/ JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; )[ a&[ +1+,# .1('# 01*, c&d Æ .1)'# 01+, i&(JXcX - GFN<I I8E><I )[ \jg a&[ -1*' c&d $ -1*' JXcX - 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK )[ \jg a&[ +1''# 01'' c&d Æ 01'' j&i JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *[ \jg a&[ +1,'# .1)'# 01,' c&d Æ .1('# 01+' ji JXcX / GFN<I I8E><I )[ \jg a&[ +1*'# .1''# 01*' c&d $ .1(,# 01+,

:FFG@E=8 IF9@EJFE :IFLJ< jXY p [fd ,1'' gd CF>8E kf[fj cfj [`Xj .1(, gd Alm\j ef ]leZ`fe

EFMF :<EKIF

JXcX ( A8:B@< ;iXdX <e^% Cle$;fd# +1+'#-1,,#01(, JXcX ) C8 C8 C8E; >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi IfdXeZ\ <e^% Cle$M`\# -1),& JXY$;fd# +1''#-1), JXcX ) ?8:BJ8N I@;>< >XeX$ [fiX gi\d`fj FjZXi ;iXdX <e^% Cle$;fd# 01(' I&(/ JXcX * ?@;;<E =@>LI<J ;iXdX <e^% Cle$M`\# +1,'& JXY$;fd# +1*' I&(+ JXcX * DFFEC@>?K >XeX[fiX gi\d`fj FjZXi ;iXdX <e^% Cle$ ;fd# .1('#01*, I&(/ JXcX + D8 D8 ;iXdX <jg% Cle$ M`\# -1),& JXY$;fd# +1''#-1), I&(JXcX + C@FE ;iXdX <e^% Cle$ ;fd# /1,' JXcX , K?< =FLE;<I ;iXdX <e^% Cle$M`\# +1,'#.1''#01),& JXY$ ;fd# +1*,#.1''#01),

:8I@99<8E :@E<D8J ;F$ NEKFNE :<EK<I

JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj =XekXj`X <e^% Cle$;fd# *1*'#-1),#01), J&I JXcX ) GFN<IJ I8E><IJ JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# +1('#.1''#01+, JXcX * IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# ,1*'& JXY$;fd# *1(,#,1*' J&I JXcX * CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# .1+,& Al\$JXY# .1+,#('1+'& ;fd# .1+, I&(/ JXcX + K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# *1*'#,1,' J&I JXcX + AF?E N@:B1 :?8GK<I ) 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# /1('& Al\$ JXY# /1('#('1,'& ;fd# /1(' I&(/ JXcX , I<@E9FL G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$;fd# +1,'#.1',#01)' I&(+ JXcX - CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$ ;fd# *1+'#-1*,#01*' I&(/ JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; +;O =XekXj`X <e^% Cle$M`\# *1*'& JXY$;fd# )1,, J&I JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; *; +;O 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# -1''#01'' JXcX / GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <e^% Cle$D`\# ,1*,#/1)'& Al\$M`\# ,1*,#/1)'#('1,,& JXY# )1+,#,1*,#/1)'#('1,,& ;fd# )1+,#,1*,#/1)' JXcX 0 IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# )1*, J&I JXcX 0 M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$;fd# +1*,#-1,,#01(, JXcX (' 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$ M`\# *1',#,1+'#/1+,& JXY$;fd# )1*,#,1+'#/1+, J&I JXcX (( BFE>1 JBLCC @J$ C8E; 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# +1)'#.1''#01+' JXcX () 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# +1,'& JXY$;fd# )1''#+1,' J&I JXcX () 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$D`\# .1+,& Al\$ JXY# .1+,#('1+'& ;fd# .1+, J&I JXcX (* C@=< K_i`cc\i <e^% Cle$ ;fd# +1''#-1),#/1,' I&(/

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE

JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj =XekXj`X <e^% Cle$;fd# *1*'#-1),#01), J&I JXcX ) GFN<IJ I8E><IJ JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# +1('#.1''#01+, JXcX (+ 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$M`\# ,1(,#/1)'& JXY$;fd# )1('#,1(,#/1)' J&I JXcX (, BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1,'#/1+'& JXY$;fd# *1',#,1,'#/1+' JXcX (- CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# *1*'#-1''& JXY$;fd#

*1''#-1'' I&(/ JXcX (- GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01''

>8C<Ià8 *-'

JXcX ( GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# ,1,,#/1+'& JXY$;fd# *1('#,1,,#/1+' JXcX ) IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1(, J&I JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$ ;fd# -1),#01)' I&(/ JXcX * M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$M`\# -1*'#/1,'& JXY$;fd# +1('#-1*'#/1,' JXcX + IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1(,& JXY$;fd# +1(,#-1(, J&I JXcX + CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$ ;fd# /1(, I&(/ JXcX , 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$M`\# -1*'#01),& JXY$;fd# *1*,#-1*'#01), J&I JXcX - 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj =XekXj`X <e^% Cle$M`\# +1*'#-1,'& JXY$;fd# +1''#-1,' J&I JXcX - GFN<IJ I8E><IJ JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01+' JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# ,1,'& JXY$;fd# )1,,#,1,' J&I JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; =XekXj`X <jg% Cle$;fd# /1+, J&I JXcX / K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# +1,, J&I JXcX / C@=< K_i`cc\i <e^% Cle$ ;fd# .1('#01), I&(/ JXcX 0 BFE>1 JBLCC @JC8E; 8Z$ Z` e <e^% Cle$M`\# +1,'#.1''#01*,& JXY$;fd# +1),#.1''#01*, JXcX (' I<@E9FL G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$;fd# ,1''#.1('#01)' I&(+

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE

JXcX ( IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% J&I JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% J&I JXcX ) C@=< K_i`cc\i <e^% Cle$ ;fd# +1,'#.1',#01)' I&(/ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1('& JXY$ ;fd# +1''#-1(' JXcX + 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$;fd# /1)' J&I JXcX , GFN<IJ I8E><IJ 8Z$ Z` e <e^% Cle$M`\# +1,'#.1''#01+'& JXY$;fd# +1)'#.1''#01+' JXcX - CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$ M`\# ,1+'& JXY$;fd# *1(,#,1+' I&(/ JXcX - GFN<IJ I8E><IJ 8Z$ Z` e <e^% Cle$;fd# /1*' 8:IäGFC@J JXcX ( M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$ M`\# -1*'& JXY$;fd# +1(,#-1*' JXcX ( I<@E9FL G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$;fd# /1+, I&(+ JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+'#01*'& JXY$;fd# *1,,#-1+'#01*' I&(/ JXcX * 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$M`\# -1*,#01),& JXY$;fd# *1,,#-1*,#01), J&I JXcX + IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# ,1'' J&I JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# -1,'#01), JXcX , IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# *1+' J&I JXcX , 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# -1('#/1*'& JXY$;fd# ,1+'#/1*' J&I JXcX - GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1,,#01*,& JXY$;fd# +1(,#-1,,#01*, JXcX . C@=< K_i`cc\i <e^% Cle$M`\# -1)'#/1*,& JXY$;fd# +1',#-1)'#/1*, I&(/ ?FCCPNFF; ;@8DFE; JXcX ( GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1,,#01*'& JXY$;fd# +1(,#-1,,#01*' JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+,#01*' I&(/ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1,'#01)'& JXY$;fd# +1)'#-1,'#01)' JXcX + IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1,' J&I JXcX + C@=< K_i`cc\i <e^% Cle$ ;fd# -1,'#01', I&(/ JXcX , M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1''#01(,& JXY$;fd# +1+,#.1''#01(, JXcX - K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1,'& JXY$;fd# +1''#-1(, J&I JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1*' JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*'#/1), J&I

<e cXj jXcXj È9\Xlkp Xe[ K_\ 9\XjkÉ JXcX / 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# -1,,#01*,& JXY$;fd# +1('#-1,,#01*, J&I :@E<D8 :<EKIF JXcX ( GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''#01*,& JXY$;fd# +1),#.1''#01*, JXcX ) 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+,#01*' J&I JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1+'#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+'#01*' I&(/ JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1,'#01)'& JXY$;fd# +1)'#-1,'#01)' JXcX , 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# /1),& JXY$;fd# ,1*'#/1), J&I JXcX - M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$M`\# -1+,#01''& JXY$;fd# +1*'#-1+,#01'' JXcX . IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1,' J&I JXcX . C@=< K_i`cc\i <jg% Cle$ ;fd# -1,'#01', I&(/ JXcX / I<@E9FL G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1''#01(,& JXY$;fd# +1+,#.1''#01(, I&(+ D<>8 GC<O (' JXcX ( C@=< K_i`cc\i <jg% Cle$M`\# -1+,#01''& JXY$;fd# +1*'#-1+,#01'' I&(/ JXcX ) I<@E9FL G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1(,#01),& JXY$;fd# ,1',#.1(,#01), I&(+ JXcX * IF:B ;F> =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1+'& JXY$;fd# +1+,#-1+' J&I JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$ ;fd# /1*, I&(/ JXcX + M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1''#01(,& JXY$;fd# +1+,#.1''#01(, JXcX , IF9@EJFE :ILJF< K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg% Cle$M`\# -1+,& JXY$;fd# +1(,#-1), J&I JXcX , 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$;fd# /1*, J&I JXcX - 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# -1+,& JXY$ ;fd# +1''#-1+, J&I JXcX - 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; =XekXj`X <jg% Cle$;fd# 01*' J&I JXcX . GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''#01*,& JXY$;fd# +1),#.1''#01*, JXcX / CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1+'#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+'#01*' I&(/ JXcX 0 K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1*, J&I JXcX 0 <C GC8E G<I=<:KF G\c`$ ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg% Cle$;fd# -1,'#01', J&I JXcX (' BFE>1 JBLCC @JC8E; *; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1,'#01)'& JXY$;fd# +1)'#-1,'#01)' ?FCCPNFF; @JC8E; JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$;fd# -1+,#01), J&I JXcX ) BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1*, JXcX ) <C <E:L<EKIF G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$ ;fd# -1,' JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$ ;fd# -1+,#01*' I&(/ JXcX + <C GC8E G<I=<:KF G\c`$ ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg% Cle$;fd# -1+,#/1,, J&I JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# .1',#01*, JXcX - K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$;fd# -1,' J&I JXcX - CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$ ;fd# /1*, I&(/ JXcX . C@=< K_i`cc\i <jg% Cle$ ;fd# .1''#01(, I&(/ JXcX / K?< >I<8K N8CC 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# .1',#01)'

:FI8C D8CC

JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# -1+,#01),& JXY$;fd# +1',#-1+,#01), J&I JXcX ) GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''#01*,& JXY$;fd# +1),#.1''#01*, JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1''#-1+,#01*' I&(/ JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# .1''#01*'& JXY$;fd# +1*'#.1''#01*' JXcX , K?< C<>F 98KD8E DFM@< =Xd`c`Xi <jg% JXY$;fd# +1*, J&I JXcX , <C GC8E G<I=<:KF G\c`$ ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg% Cle$;fd# -1,'#01', J&I JXcX - M@:KFI ;iXdX <jg% Cle$M`\# .1',#01)'& JXY$;fd# +1,'#.1',#01)' JXcX . 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$M`\# /1)'& JXY$;fd# ,1+,#/1)' J&I

"

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F

JXY$;fd# ,1'' J&I JXcX ( I<@E9FL G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg% Cle$;fd# .1''#01(' I&(+ JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% 9<8JK *; \jg a&[ +1+,# Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# .1(,# 01+, j&[ $ *1(,# ,1+,# +1''#-1+,#01*' I&(/ /1(, c&d $ .1('# 01+' j&i JXcX * 9<8LKP 8E; K?< JXcX ) GFN<I I8E><I )[ 9<8JK =XekXj`X <jg% JXY$ \jg a&[ +1*,# .1',# 01*, j&[ ;fd# ,1*' J&I $ *1''# ,1*'# /1'' c&d $ .1(,# JXcX * 9<8LKP 8E; K?< 01+, 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$ JXcX * m`g 9<8LKP 8E; ;fd# /1), J&I K?< 9<8JK )[ a&[ +1''# JXcX + GFN<IJ I8E><IJ -1*'# 01'' j&[ $ +1+,# .1(,# 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# 01+, c&d $ -1''# /1*' j&i .1''#01*,& JXY$;fd# JXcX + C@=< )[ a&[ ,1)'# .1)'# +1),#.1''#01*, 01)' j&[ Æ *1''# ,1''# .1''# JXcX , 9<8LKP 8E; K?< 01'' c&d Æ .1)'# 01)' 9<8JK *; =XekXj`X <e^% JXcX , GFN<I I8E><I )[ Cle$M`\# -1+,#01),& JXY$;fd# \jg a&[ -1+, j&[ $ +1+,# .1(, +1',#-1+,#01), J&I c&d $ -1(, JXcX - M@:KFI ;iXdX <jg% JXcX , BFE>1 JBLCC @JC8E; Cle$M`\# -1+,#01''& JXY$;fd# )[ a&[ +1)'# 01(, j&[ $ 01+, +1*'#-1+,#01'' c&d $ /1+, i&(JXcX . IF:B ;F> =Xd`c`Xi JXcX - CF>8E )[ a&[ +1''# <jg% JXY$;fd# ,1', J&I -1+,# 01*' j&[ $ +1(,# .1''# JXcX . BFE>1 JBLCC @JC8E; 01+, c&d $ -1*'# 01(, i&(/ 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# .1''#01*' G8C8:@F ;<C :@E< J8E ?FCCPNFF; . =I8E:@J:F ;< D8:F$ JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< IàJ 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$ JXcX X 9<8LKP 8E; K?< ;fd# -1+,#01*' J&I 9<8JK *; \jg a&[ +1*'# JXcX ) BFE>1 JBLCC @JC8E; .1''# 01*' c&d Æ -1+,# 01(, 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# j&i .1',#01*, JXcX Y C@=< )[ a&m ,1)'# .1)'# JXcX * CF>8E 8ZZ` e <jg% 01)' c&d Æ .1('# 01(' Cle$;fd# -1+'#01), I&(/ JXcX Z I<@E9FL )[ g\c%;fd% JXcX + C@=< K_i`cc\i <jg% A&[ ,1', c&d Æ -1*' i&(+ Cle$;fd# -1,'#01', I&(/ JXcX Z GFN<I I8E><I JXcX , K?< C<>F 98KD8E )[ \jg a&m .1('# 01+' c&d DFM@< =Xd`c`Xi <jg% Cle$ $ /1*, ;fd# -1,' J&I JXcX , CF>8E 8ZZ` e <e^% G8C8:@F ;<C :@E< Cle$;fd# /1+' I&(/ JXcX - <C <E:L<EKIF G\c`Zl$ DLCK@GC8Q8 ?@>|<P cX ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg% JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; Cle$;fd# -1,' )[ a&[ +1,' c&d Æ -1+, i&(JXcX - BFE>1 JBLCC @JC8E; JXcX ( GFN<I I8E><I )[ 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1*, \jg a&m .1(,# 01+, j&[ $ +1*'# JXcX . K?< >I<8K N8CC .1''# 01*' c&d $ 01(' 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# JXcX ) CF>8E )[ a&[ +1(, .1''#01(, j&[ $ *1(, c&d Æ .1'' i&(/ JXcX ) C@=< )[ a&m .1''# 01'' :@E<D8:<EKIF :@98F j&[ $ -1''# /1''# ('1'' c&d Æ 01+, JXcX ( BFE>1 JBLCC JXcX * <C GC8E G<I=<:KF @JC8E; 8ZZ` e <e^% )[ g\c%;fd a&[ +1),# -1*' Cle$M`\# .1''#01*'& JXY$;fd# j&[ $ *1('# ,1(, c&d Æ -1*' +1*'#.1''#01*' j&i JXcX ) C@=< K_i`cc\i <e^% JXcX * 9<8LKP 8E; K?< Cle$M`\# -1,'& JXY$;fd# 9<8JK *; \jg a&[ /1*, j&[ +1',#-1)' I&(/ $ .1),# ('1'' c&d Æ /1*, j&i JXcX ) GFN<IJ I8E><IJ JXcX + 9<8LKP 8E; K?< 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# /1*, 9<8JK *; \jg a&[ +1)'# JXcX * I<@E9FL G\c`ZlcX -1,'# 01)' j&[ $ *1*'# -1''# ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg% /1*' c&d Æ .1('# 01+' j&i Cle$M`\# .1('#01)'& JXY$;fd# ,1''#.1('#01)' I&(+ JXcX + 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; =XekXj`X <e^% C8 D8I@E8 Cle$M`\# -1+,#01),& JXY$;fd# JXcX ( 9<8LKP 8E; K?< +1',#-1+,#01), J&I 9<8JK =XekXj`X <e^% JXcX , CF>8E 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# -1+,#01),& JXY$;fd# Cle$M`\# -1+,#01*'& JXY$;fd# +1',#-1+,#01), J&I +1''#-1+,#01*' I&(/ JXcX ) C@=< K_i`cc\i <e^% JXcX - GFN<IJ I8E><IJ Cle$M`\# .1''#01(,& JXY$;fd# 8ZZ` e <e^% Cle$M`\# +1+,#.1''#01(, I&(/ .1''#01*,& JXY$;fd# JXcX * A8:B@< ;iXdX +1),#.1''#01*, <e^% Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# JXcX . 9<8LKP 8E; K?< ,1''#.1(' 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$ JXcX * BFE>1 JBLCC @JC8E; M`\# /1)'& JXY$;fd# ,1+,#/1)' 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01)' J&I DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; C8J :FC@E8J JXcX ( IF:B ;F> =Xd`c`Xi 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# <jg% JXY$;fd# +1,, J&I +1,'#.1''& JXY$;fd# +1),#.1'' JXcX ( C@=< K_i`cc\i <jg% JXcX ( BFE>1 JBLCC @JC8E; Cle$;fd# -1,'#01', I&(/ 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01*' JXcX ) K?< C<>F 98KD8E JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <jg% DFM@< =Xd`c`Xi <jg% JXY$ I&(/ ;fd# +1*' J&I JXcX ) CF>8E 8ZZ` e <e^% JXcX ) <C GC8E G<I=<:KF Cle$;fd# 01), I&(/ G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\$ JXcX * IF9@EJFE :ILJF< [`X <jg% Cle$;fd# -1+,#01'' K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi J&I <jg% Cle$M`\# -1+'& JXY$;fd# JXcX * BFE>1 JBLCC +1''#-1+' J&I @JC8E; 8ZZ` e <jg% JXcX * 9<8LKP 8E; K?< Cle$M`\# .1',#01*,& JXY$;fd# 9<8JK =XekXj`X <e^% Cle$ +1*,#.1',#01*, ;fd# /1)' J&I JXcX + M@:KFI ;iXdX JXcX + GFN<IJ I8E><IJ <jg% Cle$M`\# -1+,& JXY$;fd# 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# +1',#-1)' +1,'#.1''& JXY$;fd# +1),#.1'' JXcX + BFE>1 JBLCC @JC8E; JXcX + GFN<IJ I8E><IJ 8ZZ` e <jg% Cle$;fd# /1*, 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01*, JXcX , 9<8LKP 8E; K?< JXcX , 9<8LKP 8E; K?< 9<8JK *; =XekXj`X <jg% 9<8JK *; =XekXj`X <jg% Cle$M`\# -1+,#01),& JXY$;fd# Cle$M`\# -1+,#01),& JXY$;fd# +1',#-1+,#01), J&I +1',#-1+,#01), J&I JXcX - GFN<IJ I8E><IJ JXcX - I<@E9FL G\c`ZlcX 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg% .1''#01*,& JXY$;fd# Cle$;fd# ,1''#.1('#01)' I&(+ +1),#.1''#01*, JXcX . M@:KFI ;iXdX <jg% JXcX . CF>8E 8ZZ` e <jg% Cle$M`\# -1(,#/1*'& JXY$;fd# Cle$M`\# -1,'#01*'& JXY$;fd# +1''#-1(,#/1*' +1',#-1,'#01*' I&(/ JXcX / 9<8LKP 8E; K?< 9ÝM8IF 9<8JK =XekXj`X <jg% Cle$ JXcX ( IF9@EJFE :ILJF< M`\# /1*'& JXY$;fd# ,1,'#/1*' K_\ N`c[ c`]\ =Xd`c`Xi <jg%

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

,<

G8EK8CC8 <OKI8 ;<J;< C8 K<C<M@J@äE

M8I@<;8; <E C8J J<I@<J ;< K<C<M@J@äE

ÈC g\qÉ# leX _`jkfi`X i\Xc

<e \jk\ X f cXj j\i`\j 9`cc`fej p >i\\ec\X] [\ cX m\k\iXeX FgiX_ N`e]i\p ccXdXe cX Xk\eZ` e [\c g Yc`Zf hl\ [\mfiX \jk\ Zfek\e`[f <d\cpe 9Xc[\iX \d\cpe%YXc[\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

J\^le[X k\dgfiX[X >\fi^\ C g\q k`\e\ gifYc\dXj Zfe [fj gXik\j [\ jl m`[X Zfdgc\kXd\ek\ fgl\jkXj% Gfi le cX[f# j`\ek\ hl\ k`\e\ [\dXj`X[f [`e\if Zfdf gXiX mfcm\i X cX ZcXj\ kiXYXaX[fiX alekf X jl ]Xd`c`X cXk`eX% Gfi fkif# jl g`\c \j È[\dXj`X[f fjZliXÉ gXiX j\ek`ij\ Z df[f p \eZXaXi alekf X cXj dXpfi\j Z\c\Yi`[X[\j efik\Xd\i`ZXeXj% <jkf _XZ\ hl\ j\ \e]i\ek\ X leX j\i`\ [\ gifYc\dXj p Zi`j`j g\ijfeXc\j# cfj ZlXc\j cX dXpfi X [\ m\Z\j jfe ZlcgX jlpX% <jk} YXjX[f \e cX m`[X i\Xc [\ >\fi^\ C g\q p \c XZkfi j\ `ek\igi\kX X j d`jdf%

J Gi`jfe 9i\Xb1 Hl`ekX k\dgfiX[X <c gi o`df + [\ XYi`c \jk} gi\m`jkf jl \jki\ef gfi cX ZX[\eX =fo% K\ii\eZ\ Jk\X[dXe# \c _\idXef [\ cX m`Z\gi\j`[\ekX [\ cfj <jkX[fj Le`[fj# \j XZljX[f [\ Xj\j`eXkf p \em`X[f X cX G\e`k\eZ`Xi X <jkXkXc =fo I`m\i%

8e^`\ Ki`Y\ZX \e XYi`c CX k\iZ\iX k\dgfiX[X [\ 8e^`\ Ki`Y\ZX IXj_`[X Afe\j cc\^Xi} gXiX cX gi`d\iX j\dXeX [\ XYi`c gfi K9J% J\ kiXkX [\ leX X^\ek\ [\ cX gfc`Z X hl\ cc\mX \e cX Le`[X[ [\ :i d\e\j [\ Cfj 8e^\c\j d}j [\ (' X fj% <jk\ ^ilgf [\ [\k\Zk`m\j `em\jk`^X le Zi`d\e p ef [\jZXejX%

on muchos los que están disfrutando ya gracias a la ‘magia’ de la tecnología los nuevos capítulos de algunas de las series de televisión que se han estrenado en lo que va de año. Una de las favoritas por jóvenes y adultos es Billions. La segunda temporada de la serie creada por Brian Koppelman “Billions” se estrenó en Showtime el pasado domingo 19 de febrero de este año. Estos nuevos capítulos aseguran novedades en la trama y hasta en el elenco. El protagonista de “Zoo”, serie ya renovada, James Wolk (quien también es conocido por interpretar a Bob Benson en “Mad Men”) se enfrenta ahora con un tipo diferente de bestia: los lobos de Wall Street. Es la estrella invitada en esta segunda temporada como Craig Heidecker, joven multimillonario gracias a la tecnología. Esta propuesta ha cautivado al público por el tema, las actuaciones del elenco protagónico y el desarrollo de cada capítulo. Mientras que por otro lado con un tema totalmente diferente está “La familia Greenleaf” una serie de Oprah Winfrey producida para Fox. Esta serie estrenó su segunda temporada en este mes. La veterana empresaria Oprah Winfrey plasmó una gran historia en la que ella también hace un papel importante. El tema central es la religión, muy actual. Todo transcurre en una concurrida iglesia en Memphis, pero la caridad y la cualidad de buen samaritano no es precisamente la GifkX^fe`jkX norma por la que se DX^^`\ J`]] \j leX guían sus integranXZki`q [\c 9ifeo El\mX tes. La codicia, la Pfib ZfefZ`[X jfYi\ kf[f gfi jl gXg\c [\ \dgi\$ mentira, el adultejXi`X \e cX j\i`\ DX[ rio y otros pecados se D\e % manifiestan continuamente en sus vidas.

<e cX g`\c [\ N\e[p I_fX[\j Le ^iXe gXg\c \e 9`cc`fej CX XZki`q DX^^`\ J`]] _XZ\ [\ N\e[p I_fX[\j \e cX j\i`\ È9`cc`fejÉ# leX gj`hl`XkiX Xlkfgfj\ [X# dfk`mX[X p \oki\dX[Xd\ek\ \o`kfjX% <ccX k`\e\ leX i\cXZ` e ]l\ik\ Zfe 8o\cif[# jl a\]\# gXiX

hl`\e _X \jkX[f kiXYXaXe[f gfi d}j [\ (, X fj% G\if Xc d`jdf k`\dgf c`YiX leX ]l\ik\ clZ_X gfi \jkXi ZXjX[X Zfe le X^\ii`[f XYf^X[f [\ cfj <jkX[fj Le`[fj hl\ g\ij`^l\ X cfj Zi`d`eXc\j i`Zfj%

<jki\ef +kX k\dgfiX[X gfi 8dXqfe Ê9fjZ_Ë ^`iX \e kfief le [\k\Zk`m\ `dgcXZXYc\ [\ _fd`Z`[`fj [\ cX gfc`Z X hl\ kiXYXaX gXiX i\jfcm\i \c Xj\j`eXkf [\ le e` f [\ (* X fj# d`\ekiXj hl\ \j alq^X[f \e leX Zfik\ ]\[\iXc gfi \c Xj\j`eXkf [\ le Xj\j`ef \e j\i`\%

FgiX_ N`e]i\p p >i\\ec\X] <e \jk\ [iXdX ef ]XckX \c ^ jg\c e` cXj g\ijfeXc`[X[\j ]l\ik\j# Zfdf cXj [\ cfj gX[i\j [\ ]Xd`c`X# \c gXki`XiZX AXd\j p CX[p DX\# `ek\igi\kX[fj [\ ]fidX jfYi\jXc`\ek\# j\^ e cX Zi k`ZX# gfi B\`k_ ;Xm`[ p Cpee N_`k]`\c[% N`e]i\p# Xlehl\ ef k`\e\ le gXg\c gifkX^fe`jkX# al\^X le [\jkXZX[f ifc Zfdf Zl X[X p _\idXeX#

CX gi\]\i`[X [\c g Yc`Zf1 M\\g C

X j\okX k\dgfiX[X [\ \jkX j\i`\ [\ Zfd\[`X p j}k`iX pX \jk} c`jkX% J\ \jg\iX hl\ j\X \c (- [\ XYi`c ZlXe[f j\ \jki\e\ gfi cX ZX[\eX ?9F% ÊM\\gË efj d\k\ [\ cc\ef \e cX m`[X [\ J\c`eX D\p\i Alc`X Cfl`j$;i\p]lj # leX

j\eX[fiX hl\ XZ\gkX \c ZXi^f [\ m`Z\gi\j`[\ekX [\ cfj << LL j cf gXiX [\jZlYi`i hl\ \c gl\jkf ef \j e` dlZ_f d\efj cf hl\ \ccX k\e X \e d\ek\% =`idX[X gfi 8idXe[f @XeelZZ` p J`dfe 9cXZbn\cc# j\ XdY`\ekX \e NXj_`e^kfe ;%:%

p Zl\ekX X[\d}j Zfe 8eeX :_cldjbp ÊD` Z_`ZXË # hl\ \eZXieX X 8eeX# cX a\]X [\ ^XY`e\k\ [\ J\c`eX2 Kfep ?Xc\# hl\ _XZ\ [\ jl dXef [\i\Z_X# p Jl]\ 9iX[j_Xn# jl Xpl[Xek\ alekf X I\`[ JZfkk Ê:fe : dXp jZlcXË %

-<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

=

D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *,#0'' ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8J JF:@8C<J

"') C8 EL<M8

<;@KFI81 :\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),*, =8O% /'0$-/-$-,0,

J8EKF ;FD@E>F DFKFIJ

E@JJ8E G8K?=@E;<I

CFJ D<AFI<J <M<EKFJ "'* C8 CàE<8 È8IK@JKIP à:FEF DF;<IEFÉ ;< 8DN8P :FC<::@äE

"'+ C8 EL<M8 G8I8;8 ;<C KFLI ;< >FC= :C8IF <J <C / ;< 89I@C

"'- :8IFC@E8 J8C8;àE <JKI<E8 <JKL;@F ;< D8HL@CC8A<

;<GFIK<

8G<IKLI8

Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

M8E>L8I;@8

:8C@;8; <E :8;8 LEF ;< CFJ J<IM@:@FJ

8GFIK< Dy;@:FJ <c ?>GJ Zl\ekX Zfe el\m\ gif^iXdXj [\ i\j`[\eZ`X d [`ZX# hl\ _Xe XgfikX[f (-, gif]\j`feXc\j gXiX \c j\im`Z`f [\ cX jfZ`\[X[%

9i`Xe MXem\cqfi# CXliX GfiZ\ccX# [\ DXpfc# 8eX Fc`m\if p <d`c :XcZX f%

)' Xe`m\ijXi`f [\ cX

8ieXc[f <jgX`ccXk p :cXl[`X [\ <jgX`ccXk%

<c Z\ekif [\jXiifccX le df[\cf [\ ^\jk` e _fjg`kXcXi`X hl\ _X j\im`[f Zfdf YXj\ gXiX cX i\]fidX [\ jXcl[%

GC8Q8 ;< C8 J8CL;

Ifjd\ip D e[\q ifjd\ip%d\e[\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

:

umplir 20 años brindando un servicio de calidad en favor de los más necesitados es lo que hace que ejecutivos del Hospital General de la Plaza de la salud (HGPS) celebren con orgullo estas dos décadas. En el centro de conferencias Dr. Bienvenido Billini, los invitados presenciaron un audiovisual que plasmó la evolución del centro de salud desde sus inicios. Julio Amado Castaños Guzmán, presidente del Patronato del HGPS, entusiasmado hizo un recuento sobre como empezó este proyecto, sintiendo orgullo cuando fue nombrado sin esperárselo para dirigir el lugar. Atentos, los invitados escuchaban a Castaños, quien recordó las pautas que le habían encargado: “Este modelo desde el principio tenía encargos muy claros: construir sobre la marcha un sistema de prestación de servicios médicos diferentes, orientado a resultados; que fuera integral, de avanzada, y usando la tecnología como plataforma ideal para la gestión administrativa y médica”.

Cfc`kX Jl}i\q p ;Xj_`iX DXik e\q%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

M\cbpj [\ :XjkX fj# Alc`f : jXi :XjkX fj# EfiX_ KfiXc [\ :XjkX fj# Alc`f 8dX[f :XjkX fj p J\im`f Klc`f :XjkX fj >lqd}e%

=`fi[Xc`qX MXc[\q [\ 8cY`ql p E\gfdlZ\ef D\a X%

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

=iXeZ`X [\ G i\q p <cc`j G i\q%

cXjjfZ`Xc\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

VM\_ Zlcf Efm\[X[ :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

DFD<EKFJ GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

=8EEP J8EK8E8

CXj\i Clo\# >ilgf IXdfj p I\`em ekXk\

FjZXi JXekXeX# 8e YXc If[i ^l\q# 9\kqX`[X DXkfj p McX[`d`i [\ C\ e%

;XeX G i\q p D\c`eX >ilcc e%

9fc mXi FifqZf# DXi`\cX 9`[ p P`ddp Dfi\c%

C8 EL<M8 E@JJ8E G8K?=@E;<I ;<

J8EKF ;FD@E>F DFKFIJ

:fe ki\j ]`cXj [\ Xj`\ekfj# \j le m\_ Zlcf gXiX kf[X cX ]Xd`c`X# Zfe d\afiXj `dgfikXek\j gXiX \c i\e[`d`\ekf [\ ZfdYljk`Yc\%

I`ZXi[f G`Z_Xi[f i`ZXi[f%g`Z_Xi[f7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

n un interesante viaje organizado por ejecutivos de la empresa automotriz Santo Domingo Motors, los invitados conocieron de primera mano las novedades de la nueva Nissan Pathfinder 2017. La agenda programada prometía actividades interesantes, las cuales cumplieron con creces. El objetivo era que los participantes comprobaran en carretera todas las novedades con que ha sido dotado el nuevo modelo de la marca. Con un diseño más robusto y bajo el concepto de “Intelligent Mobility”, la nueva Pathfinder ofrece experiencias innovadoras únicas en el mercado con tecnología de punta que hacen más fácil, cómodo y

EXkXZ_X > d\q%

seguro el trayecto tanto fuera como dentro de la ciudad. Saliendo de las oficinas de Santo Domingo Motors, los invitados se dirigieron al norte con dirección hacia el restaurante Alta Vista, en un trayecto aproximado de 160 kilómetros que fueron suficientes para disfrutar del confort y versatilidad diseñados para este modelo. Una vez en el destino, se realizaron distintas pruebas donde, entre otros, fue utilizado el moderno sistema intuitivo de tracción “All mode 4x4-i”, que sirve de asistente de ascenso en pendientes pronunciadas, así como control de descenso.

GXik\ [\c \hl`gf E`jjXe%

J<>LI@;8; Fi`\ekX[f X gi\m\e`i XZZ`[\ek\j# \c gXhl\k\ [\ j\^li`[X[ \jkX `ek\^iX[f gfi cX Xc\ikX [\ Zfc`j` e ]ifekXc p ]i\eX[f [\ \d\i^\eZ`X Zfe le `ekl`k`mf j`jk\dX :il`j\ :fekifc @ek\cc`^\ek# \c ZlXc# X [`]\i\eZ`X [\ cfj j`jk\dXj kiX[`Z`feXc\j hl\ jfcf dXek`\e\e leX m\cfZ`[X[ \jkXYc\Z`[X# Xpl[X X dXek\e\i leX [`jkXeZ`X gil[\ek\ \eki\ jl Xlkf p \c m\_ Zlcf hl\ m`XaX [\cXek\% 8 d\[`[X hl\ \c ki}]`Zf j\ ml\cm\ d}j c\ekf f d}j i}g`[f# \c j`jk\dX i\jgfe[\ ZlXe[f \j e\Z\jXi`f gXiX \m`kXi \c ZfekXZkf Zfe fkif m\_ Zlcf%

CX gXj` e j\i} j`\dgi\ le \a\ gleklXc \e el\jkiXj m`[Xj%%% <j\ \j d` Zfem\eZ`d`\ekf# p j` X \jf c\ gfe\dfj [fj`j [\ [\k\id`eXZ` e# Xdfi p [`jZ`$ gc`eX j\i}e cXj _\iiXd`\ekXj gXiX cf^iXi \c o`kf [\j\X[f% <e \jkfj ck`dfj X fj _\ m`jkf Z df \c [fZkfi <[lXi[f :Xi[feX p ;fi\\e >lk` ii\q# gifg`\kXi`fj [\c :\ekif [\ d\[`Z`eX \jk k`ZX CXj\i Clo\# j\ \eki\^Xe \e Zl\igf p XcdX X le gifg j`kf gleklXc# gfi \jf Xe[Xe Z\c\YiXe[f gfi kf[f cf Xckf \c (+ Xe`m\ijXi`f [\ jl Z\ekif% GXiX gfe\ic\ d}j ÈjXq eÉ _XZ\e \c XeleZ`f [\c ÈCXj\i Clo\ K_\ :clYÉ# le efm\[fjf j`jk\dX [\ d\dYi\$ j X# \e \c ZlXc cfj d`\dYifj gf[i}e i\Xc`qXij\ leX j\i`\ [\ kiXkXd`\ekfj Zfe ^iXe[\j m\e$ kXaXj p [\jZl\ekfj% <c kXc\ekf# cX `eefmXZ` e p cX Zfdgc`Z`[X[ _Xe j`[f ]XZkfi\j `dgfikXek\j \e \jkfj a m\e\j \dgi\e[\[f$ i\j% <[lXi[f p ;fi\\e gl\[\e d`iXi _XZ`X Xki}j cf hl\ _Xe ZXd`eX[f gXiX X^iX[\Z\i gfi kf[f cf cf^iX[f¿ >ilgf IXdfj Kf[fj cfj hl\ `ek\^iXe \c ^ilgf IXdfj Xe[Xe \e \jkfj [ Xj dlp ]\c`Z\j# iXqfe\j k`\$ e\e gfi \jkfj (' X fj [\ o`$ kfj \e jl d`j` e [\ Zfe\ZkXi X \jkl[`Xek\j [\ j\Zle[Xi`X Zfe \c dle[f \dgi\jXi`Xc p gifdfm\i \e \ccfj \c \jg i`kl \dgi\e[\[fi# \c gif^iXdX \[lZXk`mf ÈJ`\dgi\ JfZ`fjÉ `e`Z`X le el\mf Z`Zcf \e jl feZ\XmX m\ij` e# Zfe leX `dX^\e d}j df[\ieX p leX i\efmX[X gcXkX]fidX [`^`kXc hl\ g\id`k`i} X cfj a m\e\j X[hl`i`i le dXpfi ZfefZ`d`\e$ kf jfYi\ \c ]leZ`feXd`\ekf [\ leX \dgi\jX [\c j\Zkfi Zfd\iZ`Xc% <jkX \j leX `e`$ Z`Xk`mX [\ i\jgfejXY`c`[X[ jfZ`Xc [\jXiifccX[X gfi >ilgf IXdfj p Ale`fi 8Z_`\m\d\ek ;fd`e`ZXeX¿ Ale`fi 8Z_`\m\d\ek ;fd`e`ZXeX D\ \eZXekX \jkX `e`Z`Xk`mX# pX hl\ gifdfm\i cX \[lZXZ` e [\Y\ j\i \c efik\ [\ kf[fj p j` X \jf c\ X X[`dfj \dgi\e$ [li`jdf \j cX ZfdY`eXZ` e g\i]\ZkX%% <e jl gi`d\iX ]Xj\# \c J`dlcX[fi <dgi\jXi`Xc J`\dgi\ g\id`k`i} X cfj \jkl$ [`Xek\j ZfefZ\i p [\j\dg\ Xi \c ifc [\ le \a\Zlk`mf [\ >ilgf IXdfj# \e kf[Xj jlj }i\Xj [\ XZZ` e% <jk\ gif^iXdX `emfclZiX X \jkl[`Xek\j [\ -' \jZl\cXj p Zfc\^`fj g Yc`Zfj p gi`mX[fj [\ (* gifm`eZ`Xj [\c gX j% I\Z`Y`i}e Zfdf gi\d`fj le kif]\f# kXYc\kXj# Yfefj [\ ZfdgiX p cX fgfikle`[X[ [\ Xj`jk`i X le =fif @ek\ieXZ`feXc 8elXc [\ A m\e\j <dgi\e[\[fi\j# fi^Xe`qX$ [f gfi Ale`fi 8Z_`\m\d\ek Nfic[n`[\% ÈI\`em ekXk\É# Fkif \m\ekf hl\ [\ j\^lif k\e$ [i} ^iXe o`kf p ZfemfZXkfi`X \jk\ al\m\j *' [\ dXiqf# \e <jZ\eXi`f *-' \j ÈI\`em ekXk\É# hl\ `ek\^iX X ki\j i\ZfefZ`[fj gif]\j`feXc\j Zfe cX `ek\e$ Z` e [\ hl\ gl\[Xj `dglcjXi kf[fj cfj }dY`kfj [\ kl m`[X# \ek\e[`\e[f cX gXik\ _ldXeX Zfdf cX d}j `dgfikXek\ gXiX \j\ el\mf \e]fhl\% D\cm`e G\ X# Afj A_Xe p ;`\^f JfjX ZfdgXik`i}e _\iiXd`\ekXj gXiX ifdg\i \jXj ZX[\eXj hl\ mXdfj jldXe[f X kiXm j [\ cfj X fj%%% C\j [\af d` k\ieliX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jXekXeX]Xeep7^dX`c%Zfd

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V:fjd k`Zfj K\dgfiX[X :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

PfcXe[X C`eXi\j p Cfi\e[p 9}\q%

Amway presenta línea primaveral JXekf ;fd`e^f

C

a primavera es vida y colorido, lo que inspiró a los ejecutivos de Amway Dominicana a crear la línea “Artistry Ícono Moderno”, con la que ofrecen a las damas un estilo dinámico y extrovertido para esta temporada. En la actividad, realizada en el Centro Amway, Yolanda Linares, gerente de Mercadeo, indicó que “esta colección aporta un punto de vista más moderno a los estilos de maquillaje clásicos, a la vez que se ven favorecidos los rasgos de la piel que resplandece en tonos rosados y radiantes”.

;X_pXeX J`cm\i`f p IfjXc`j G\iXckX%

FdXi K\a\[X p Cfli[\j J\ilcc\%

*=

+=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

VAljkX Gi`d\iX gXiX[X )'(.

Vuelve el Tour de Golf Claro

Cfj ^XeX[fi\j [\ cfj ki\j gi`d\ifj cl^Xi\j [\ cXj ZXk\^fi Xj 8 p 9 gXik`Z`gXi}e \e cX ^iXe ]`eXc [\ ZXdg\fe\j# j\^ e [`af J_Xi`]] Hl` fe\j% Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

DXi`kqX Dfi`ccf dXi`kqX%dfi`ccf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

P FdXi 8ZfjkX# NXck\i JZ_Xcc p J_Xi`]] Hl` fe\j%

Q\ep C\`mX p PXi`kqX I\p\j%

<i`Zb C\dYZb\ p IX]X\c FZkXm`f :Xjk`ccf%

a se aproxima la nueva parada del Tour de Golf Claro. Para anunciar los detalles ejecutivos de la empresa organizaron un encuentro en el que también, con la primera parada que se inicia el 8 abril, celebra la llegada del décimo aniversario de su creación, recorriendo los diversos campos de esa disciplina en el país. Shariff Quiñones, gerente de Promociones y Patrocinios de la compañía de telecomunicaciones, manifestó que en esta ocasión se sienten honrados en celebrar 10 años y 50 paradas de esta iniciativa que ha montado a sus jugadores en una competencia que involucra innovación y tecnología. “Para Claro es motivo de orgullo que su torneo de golf conjugue el factor social con la sana competencia, pues los jugadores no solo van a disfrutar de un gran juego, sino que aportan a una causa social que apoya el proyecto”, dijo el ejecutivo durante su discurso en el restaurante Bottega Fratteli.

;`\^f Kfii\j# >\ikp MXc\i`f p ;`\^f :XdXZ_f% " I<JGFEJ89C< ;< C8 CF>àJK@:8 ;<C KFLI

8c `^lXc hl\ \e X fj Xek\i`fi\j# \c kfli ZfekXi} Zfe cX [`i\ZZ` e k Ze`ZX [\ IX]X\c FZkXm`f :Xjk`ccf%

:Xk_\i`e\ CfZbnXi[ p I\peXc[f DXik e\q%

CX Zfdg\k\eZ`X Zfdgi\e[\i} ZlXkif gXiX[Xj i\^lcXi\j Zfe cX Z\c\YiXZ` e [\ leX ^iXe ]`eXc# hl\ cc\mX X cfj ^XeX[fi\j [\ kf[Xj cXj gXiX[Xj Xc Kfli :_Xdg`fej_`g# \e 8kcXekX# ck`df \m\ekf [\ cX =\[<o :lg# hl\ j\ al^Xi} \e \c <Xjk CXb\ >fc] :clY%

VJXcl[ :fe]\i\eZ`X

Humano Seguros realiza el Foro Global Health 2017 Ifjd\ip D e[\q JXekf ;fd`e^f

AlXe :Xicfj If[i ^l\q# Afj QXgXkX# <[lXi[f :ilq p AX`d\ :XpZ\[f%

Humano Seguros realizó el Foro Global Health 2017, con el objetivo de dar a conocer las tendencias y novedades que han surgido en Latinoamérica en materia de salud. Por alrededor de tres horas los presentes disfrutaron de conferencias expuestas por cinco panelistas internacionales quienes abordaron temas relacionados con los avances de la medicina. José Zapata, vicepresidente ejecutivo de Humano, se dirigió a los presentes para expresar que, “el propósito fundamental del Foro Global Health 2017, es dar visibilidad a las mejores prácticas e

innovaciones que en materia de salud exhibe la región, sirviendo de canal para que nuestros clientes tengan acceso a los mejores centros y especialistas de salud, así como a los avances en atención médica de alta calidad que ofrece Latinoamérica”. La conferencia central estuvo a cargo de Juan Carlos Rodríguez, gerente general de Oncosalud, con el tema “Innovación en Latinoamérica”. Un foro denominado “Latinoamérica destino de Salud”, fue propicio para que los participantes compartieran sus opiniones, sirviendo como moderador Jaime Caycedo, vicepresidente técnico de Salud de Humano. Mà:KFI I8DàI<Q &C@JKàE ;@8I@F

GXki`Z`X <jgX`ccXk p G\[if @^c\j`Xj%

Cl`j M`Zkfi`X# 8iXZ\c`j Jfkf p <i`Zb Af_Xee\j C\dY\b\%

DXi^Xi\k >lqd}e# DXi`\c D\[`eX p J\eX <jg`efjX%

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

VGi\d`XZ` e ;\gfik\

El Tour Golfistas Viajeros en Bávaro :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

GlekX :XeX

<

l Tour Golfistas Viajeros realizó su VXlll recorrido, y en esta ocasión su destino fue el Iberostar Bávaro Golf Club, en la provincia La Altagracia. Bienvenido Román, vicepresidente de Golfistas Viajeros, entregó regalos a los participantes, quienes expresaron sentirse satisfechos con las atenciones del grupo y del personal del club. “Golfistas Viajeros es una iniciativa mensual para que los jugadores conozcan los diferentes campos de golf del mundo, y por supuesto, hemos iniciado el tour por los hermosos campos de nuestra amada República Dominicana”, manifestó Américo Martínez, presidente del grupo.

9`\em\e`[f Ifd}e p : jXi Gfik\j%

I_`eX I`af [\ <jgX`ccXk p : jXi ;\ C\ e%

La actividad brinda la oportunidad perfecta a quienes desean iniciarse en el golf y ser apadrinados por expertos mientras recorren el mundo. Según un comunicado de prensa, 36 golfistas jugaron una justa cargada de emociones y confraternidad, y demostraron mediante su preci-

sión y estrategias sus mejores golpes, explicó el director técnico, Nelson Mendoza. J`^l\ \c kflij El próximo viaje de Golfistas Viajeros será el sábado 1ero de abril hacia The Lakes Barceló Golf Course en Bávaro.

8d i`Zf DXik e\q gi\d`X X lef [\ cfj gXik`Z`gXek\j%

,=

-=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *,#0''% D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(.

V8g\ikliX DXhl`ccXa\ 8IKLIF GyI<Q&C@JKàE ;@8I@F

DXip JXcX[ e# D`iXcYX Il`q p :Xifc`eX JXcX[ e%

Carolina Saladín estrena estudio DXi`kqX Dfi`ccf dXi`kqX%dfi`ccf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

:

arolina Saladín invitó a sus clientes a celebrar con ella su más reciente logro. Se trata del nuevo espacio Makeup Studio y la tienda Estyl Cosmetics, donde ofrecerá un amplio catálogo de opciones y servicios para embellecer a la mujer que gusta cuidar su imagen y verse bien. Durante el acto de apertura del establecimiento, ubicado en Plaza la Lira II, la propietaria introdujo la línea de pestañas pelo a pelo ‘Cs Lashes’, además de la colección Primavera-Verano 2017, compuesta por un labial de larga duración color rosado, un iluminador de rostro, dos sombras color durazno y un kit de pintar cejas. Estyl Cosmetics es una línea completa de maquillaje propia de Saladín, elaborada en Estados Unidos bajo los criterios y conocimientos de la experta en belleza, quien por los años de experiencias ya sabe lo que la mujer dominicana le gusta y lo que realmente necesita en cuanto a su cuidado. “Esta línea de maquillaje tiene dos años en el mercado, tiempo en el que he visto la aceptación entre las clientas. El labial Lip Stay es el preferido por todas, por su efecto matte y duración de hasta por 12 horas”, explicó la profesional. Dentro de los nuevos servicios a ofrecer en el centro Saladín mencionó el Microblading y Microshading en cejas, depilación con hilo y tintado de las mismas, tratamientos faciales y masajes, sin dejar de lado los tradicionales como son maquillaje, peinado, postura de pestañas pelo a pelo, cursos de maquillaje, entre otros.

GXfcX E \q p GXfcX =XY`}e%

GXki`Z`X D\ccX p :cXl[`X 9fe`ccX%

:pek_`X >XiXk\ p AXZhl\c`e\ E`mXi%

>`j\cc\ DXc\jg e# Ýe^\cX D}ihl\q# :ipjkXc =`Xccf p E`Zfc\ 8pYXi%

D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

809.686.6688

FAX 809.686.6345

clasificados@listindiario.com listindiario.com/clasificados

) :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

+ :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

VILLA CONSUELO Se alquilan aptos de 2 hs, sala, comedor, baño, cocina, $7mil, 2+1. Tunti Caceres #24. 829-464-9168

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f

APARTAMENTOS

EVARISTO MORALES, 4to. piso, 130mt2. 2 habs. 2 baños, c/s, con baño, balcon, planta full a/lav. parq. techado, RD$4.5 neg. Aptos. en optimas condiciones, Inf. 809-683-2312, 809-729-5651

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f ANACAONA amueb.US$3,000 Av. Enriquillo amueb. US$ 1,300. Amueb. US$1,000. Tenemos sin muebles, con piscina y GYM. 809-773-6408

EVARISTO MORALES, Extranjero vende, 175 Mts², 5to. piso, amplias 3H, 3.5B, sala, comedor, balcon, 2 parqs. techado, porton elect, planta full. Disponible a partir del 1ro. de Septiembre. 809-482-6145, 829-962-0747, 809-769-3257

ARROYO HONDO III Alq apto 2do nivel, poersona sola o matrimonio sin hijos, galeria, ante-sala, sala, cocina-comedor, 1 habitación, area de lavado, $12,000.00 incluye: Luz, agua y basura. Cel.- 809837-1012, Tel.- 809-793-5599

GAZCUE. Nuevo 2h, 2½b, balcon-terr. 131Mt, planta, asc, gym, a/ social, 2 paq, RD$6.1. Cel. 809-729-7533.

BELLA VISTA. Precioso apto amuebl, 2hs, 2bs, pisos madera, US$750 mant incl., 1-809-747-8003 BIENAVENTURANZAS apto remod, 1er.Nivel av. J Majluta, 2 hab closet, 2 parq, RD$8 mil 1+1 809-481-3498

GAZCUE. Nuevo 3h, W/C, 2½b, amplio balcon, 156Mts, planta, asc, a/ social, 2 paq, RD$6.4M. Cel. 809-729-7533.

CARREFOUR Alq. 2 Apts. de 3 hab. 2 baños balcon desde $17mil parq. cerrado Inf. 809-2 24-7501 EL VERGEL, 3hs c/u baño, ½ baño visita, sala, comedor, amplio balcón, cto. serv., 2 parqs, $35mil, incl mant y gas comun. Inf.809-566-3706

La Julia nuevo, 3 habs, w/c, 3.5B, amplio balcon, terraza, vista al mar, 2 ascs Gym, a/social, 200mt US$215,000. Inf. 809-729-7533.

E.MORALES Amueb., 2h, 3.5b, star, family, balcón, cto. serv, 2 p t, plta, asc, mant incl US$900. 809-396-9338

NACO, alquilamos apartamento, amueblado 180 mts 2 parqueos, Torre Florencia. llama 809-988-2303 o email draroselene@gmail.com PIANTINI casi al lado Acropolis. 3 Hs, 3.5 Bs, bien amplio 185Mt. 2 parq. tech Asc. $38mil. 809-707- 1770 RENACIMIENTO, Urb. Real, Penthouse, 4h, 4½b, 2 parq. terraza, 2 balcones, p/full, asc., gas comubn Tel. 809-977-5217, 809-982-1069

CIUDAD REAL II, Av. Rep. de Colombia. Dueño vende apto. de Oport, 142Mts², 3h, 2½b, living room, balcón, c/s, $3.7 829-807-5421. C. Sanchez: Res. Jhonson 3er. piso, 120mts. sala, comedor, cocina, 2 habs., 2 b, parq. c/s, balcon, RD$3.5 neg. apto. en optimas condiciones. 809-683-2312, 809-729-5651

100

LA JULIA. Alq precioso apto completamente amuebl., aire central, 2hs c/baño, ½ B visita, sala, comedor, cocina, 2 parqs techs, 2 asc, plta full, vig 24 hrs, US$1,500 mant incl., Inf 829-370-3514, 809- 654-4209

CACICAZGOS, casa p/vivir, 4 habs., 400mt. const. detras de la Anacaona, RD$25.0. Otra US$495,000. Otra US$1.3, Otra US$2.5, Otra Los Pinos US$9.0 La Julia US$900,000. Otra US$1.6. Otra Las Praderas US$1.2 Con y sin ascensor, piscina, etc. Ing. Hache 809-535-6680, 829-421-9906

LOS RIOS, 4to. piso, 3 habs., 1 baño, sala, comedor, balcon separado, zona tranquila, $1.7 Inf. 809-707-1265 Arroyo Hondo, Apto. 2do niv, 3 Habs, 2B, sala, com, coc, a/lav, c/serv con baño, parqueo p/ 2 veh. Area exclusiva en el techo, gazebo, jacuzzi, terraza, asadero,1H con baño, RD$8.5MM. 809-681-9383/ 809-819-9954. BELLA VISTA. 3 habitacion es 2.5 baños, 2 parqueos ascensor 5to p. RD$7.9 Neg. Inf. 809-710-4023 Buscas Casa? no tienes tiempo para buscar? explíc anos que quieres y cual es tu presupuesto Clientes RD, lo hacemos por ti! llámanos

809-637-6667

MARAÑON II, Villa Mella, Aptos. 3 hab, 1 y 2 baños, sala, comedor, balcon, 100 M² neto, cocina, lavado, parqueo cerrado, inversor areas comunes, cisterna, intercom, calentador, tinaco. Inf. 809-569-4061 NACO, Prox. a Corazones Unidos, 260 mts2. 3 habs., 3½b, + servicio, 2 parq. tech. US$225,000. 809-299-3288 PIANTINI, NUEVO, 3 ascensores, 560mts. piso 15, la mejor ubicación, term. lujo, 4 hab., piscina, baños turcos, sauna, a-niños, gym, US$1,153,000. Otro US $584,000. Otro PH 710 mts. US$800,000. Inf. Ing. Hache 809-535-6680, 829-421-9906

PIANTINI se vende o alquila Torre City Tower 171M². con terraza, 2do.p. 2 Hab. 2.5 baño, C/serv. 2 parq. tech Gym. Pisc. A/social, A/jue go. venta US$205MIL. Alq. Amub. US$1,650 Mant. Incl. Sin Interm. 809-919-0527 PIANTINI . Vendo o alquilo. 190 mt, 3hs c/baño, sala, comedor, cocina, ½ B visita, a/lav, cto.serv/ baño, asc, 2 parqs techs, vig 24 hrs, plta full, etc, US$190mil. Alquilo en US$1,200 mant incl Inf 829-370-3514, 809- 654-4209 SAN CARLOS, Gran Oportunidad Remodelado, 2 hab. + cto. de servicio, 2 baños, luz y agua permanente, sin intermediarios. Título al día. $2,150,000. Tel. 809-2211147, Cel. 809-854-3302 Urb. Fernadez. Videca Vende apto. 2 Hab. baño sala com cocina c/serv. ect. RD$3mm 809-693-2566 /849 -638-5561/ 809-687-7100 URB. FERNADEZ. Videca Vende apto. 2 Hab. baño sala com cocina c/serv. etc. RD$3mm 809-963-2566 /849 -638-5561/ 809-687-7100 URB. REAL,Extranjero vende, 250 Mts², 2do. piso, 3H, 3.5B, marmol, ascensor, 2 parqs, tech, porton elect, 2 terraza techada, sala, comedor, kitcheneit, elect. full, total 300 Mt², disponible a partir del 1ro. de septiembre. 809-482-6145, 829-962-0747, 809-769-3257

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj

OPORT. PUERTO BAHÍA SAMANÁ Penthouse 272Mt², 3 Habs c/baño, cto.serv., 2 parqs, sala-com., cocina, estudio, ascensor, 2 terrazas.

809-562-0909 809-756-1388

101

CASAS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f URB. SAN GERONIMO. Se alquila Bajos Casa, Calle 17 #21, sala-comedor, 3Habs, marq, c/serv, cerca del Club. INVERSA: 809-562-4696/ 809-540-8108.

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc LOS PROFESIONALES, Frente Villa Olimpica, Zona Oriental, 4h, c/baños, marq. 4 parq. patio, 2 balcones. 809-977-5217, 809-982-1069

" 8chl`c\i " Gifm`eZ`Xj

VILLA MARINA Apto 3h., 2.5baños, 3er piso, cto.serv., hierros, seg 24 hrs, RD$4.2M. Alq. $17,000. Inf. 809-919- 0220, 566-8501

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc Alma Rosa 1ra. precioso apto. 152mt, 1ra. planta 3h, 2b, coci na, á/lavado cerrada, c/serv. c/baño,piso porcelanato, ma de ra caoba, con rejas, 1paq. techado, proy. con circui to cerrado 24/7 seg. RD$3.900mil C/Costa rica esq. san Vicente Res. Johan Quinto. 809-7480-264 y 729-7756 Aut. San Isidro con Boulevard Parque, Aproveche proy. exclusivo de aptos en la. 3h, par que, á/lavado, c/ de cemento por toda la vía, RD$2.400mil listo para entrega separe RD$200mil y 8 meses completar la inicial RD$480mil le ayudamos con trámites banca rios. 809-748-0264 y 729-7756

JARABACOA, PARA SEMANA SANTA. Se alquila Proyecto Ercilia Pepin, Cabaña 4 hab. c/Baño, comedor, sala, estar, TV, DVD, balcon, inversor, piscina, gazebo comun, Seguridad Militar, todo de primera. US$250 x día. Tel. 809-430-6710

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Av. Enriquillo 2,600Mts puede ser 1000 o 1,600. M. Norte 877Mt, $32.0M. Otra 715Mts $25.0M, aceptamos permuta y estan deslind. 809-773-6408. GAZCUE Buena ubicacion para vivienda, oficina, consultorio, 3hs, sala, comedor, galeria, terreno 161 mt², RD$4.4. Doc. Pavon 809685-0855 HERRERA - SAVICA, Alq. o vendo 4H, 3B, 2 salas, comedor, marqs. p/6 veh. Inf. 809-505-2676

:C8J@=@:8;FJ , D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

- :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 JARABACOA Villa de oportunidad Vacacional montaña azul 2 niv. 3 dorm. 3.5baños c/serv. star, sala comedor cocina pergolado cisterna exct. RD$5.8 Inf. 809-963-2566 /849-638-5561 JARABACOA Villa de oportunidad Vacacional montaña azul 2 niv. 3 dorm. 3.5baños c/serv. star, sala comedor cocina pergolado cisterna exct. RD$5.8 Inf. 809-963-2566 /849-638-5561 RES VIANELA Km14 Aut Duarte, 3hs, 2bs, rejas, patio, marq., pisos ceramica, ventanas corrediza, RD$3.5 MM. Inf.809-732-4440, 809-769-6025 URB FERNANDEZ. Propietario vende 300mts solar, 2niv, 3H, 2.5B, 2parqs, estudio, patio de 100mts, disponible para vivienda o neg. RD$10.6MM NEG. Lic. Aristy 829-638-7944.

103

FINCAS “SE VENDE FINCA 116 tareas, Guayabo Dulce-Hato Mayor, con título y deslinde, al borde de la carretera, agua potable, luz, internet, mejoras apta para proyectos o recreo. RD$8,500,000. Informacion 829-259-0480.”

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc Guerra y Bayaguana, Finquita desde 2000mt RD$300 por metro, con financiamiento personal, cerca de la capital en Santo Domingo Este. Aproveche la forma más fácil de tener su propia finca, linda, barata y con su título para que no te engañen. Información al 809-748-0264 y 809-729-7756

" M\ekX

" M\ekX

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

" Gifm`eZ`Xj

Aut. San Isidro proyecto cerrado de casas más económico, desde RD$2,650,000 aproveche ahora separe con RD$200,000 y 3 meses para la inicial, muy linda terminaciones porcelanato caoba, 3h, 2b, área de lavado Información al 809-7480-264 y 809-729-7756

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj CASA DE CAMPO, vendo o negocio: hermosa villa en inf. personal y confidencial. 809-353-6412 JARABACOA, Cabaña de primera, 4 habs., amueblada. Con 142 tas. Vísta Panorámica. Precio especial. Vendo otras. Tel. 829-943-3274. ROMANA 560mt. const. solar 553mt.solar, colindante 750mt. C/Richiez D. frente Scotia y 20 mt. Plaza Lama 829-203-2349 102

EDIFICIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f ENS. ESPAILLAT, Edif solido de 12 apto peq RD$6.1 Neg listo en febrero. Inf 809-542-6346/ 809-919-7515 / 849-626-5560. Buen Negocio HERRERA, Vendo Edificio 6 Aptos. y 2 comerciales, $8.4 Millones . Inf. 809-505-2676

EXCELENTE INVERSION Finca de Aguacate en produccion, 35 minutos de la capital, 1,515 tareas, casa con piscina, 2 casas encargados,nave industrial, facil acceso. Precio a Nego ciar. Inf. 809-222-3352

105

LOCAL COMERCIAL

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f PROX. Nuñez de Caceres, local comercial para oficina o negocio en general, c/ 500 M², parq. p/8 veh., 829-557-7317 SE ALQUILAN Y SE VENDEN locales comerciales. Ave los Rios #2. frente a Mundo Gas. $11mil y RD$1.2MM 829-464-9168

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc SE ALQ LOCAL comercial de 63 mt, C/Costa Rica #200, Alma Rosa I. Inf.- 809-2244515,809-596-5580

Los Guaricano Villa Mella, se vende almacen y local comercial 411mt² terreno y 200 mt² constr. 2 cuarto frios, oficina adm. baño, zona carga y descarga. $2,500,000. Tel. 809-472-0777 106

LOCAL OFICINAS

" Gifm`eZ`Xj

Correo:

" JXekf ;fd`e^f LOCAL DE 72M². en Torre Solazar. 3 parq. amplios kitchenette, energia, 24h. A/c ascensor camara de Seg. en Av. Gustavo M. Ricart #54. sector Naco. 849-455-9069 /849-455-9002 107

NEGOCIOS

BAVARO, Por motivo de viaje Empresario vende Rent Car en produccion de 10 años, con una produccion de US$25,000 a US$35,000 mensual. Inf. 829-840-4174 Rafael

VENDO LINDO Restaurante, en jarabacoa, punto estratégico, equipado, buena clientela. US$85 mil. Inf 809-284-6482.

VERON BAVARO vendo Edif. de 16 apart. estudios amaublados, 809-541-1590 809-350-1752/849-632-5013

ZONA IND. Herrera 1,200Mts² a US$4,000. Otra 1,500 Mts² a US$5 x Mts². Haina US$3,000 Otra 900Mts². 809-773-6408. 109

SOLARES

" JXekf ;fd`e^f KM 22, La Gualliga, Zona Industrial. 900Mts, 1,800Mts, 4,000Mts, precio x mt a 2,500 y hay más. 809-773-6408. PEQUEÑOS, MEDIANOS Y GRANDISIMOS Solares, Naves y locales. Todos los sit ios, todos los precios Alq y/o venta. Inf.- 829-261-6807, 829-375-7373

EMPLEOS

JARABACOA, 142 tas. con cabaña de primera, 3 niveles, 4 habs., etc.; amueblada total. Maravillosa vísta panorámica. Es un Paraíso. Precio especial. Vendo otras. Tel. 829-943-3274.

Hay vacantes para asistente legal, mensajeros con motor propio. Enviar currículum a: tucasaexpress@hotmail.es Se busca femina con buena apariencia para ventas en el aeropuerto, posibles ganancias de RD$1,500/ dia. enviar foto a traves de wasap 809-712-4412 o 829-447-1420

SE NECESITA OPERARIA DE CORTINAS Y COJINES con experiencia para trabajar en taller. Inf. 829-203-2349 Se solicita cocinero con experiencia en cocina a la carta, sueldo a discutir, seguro medico y otros beneficios, alojamiento y comida, horario corrido. Hotel Salinas, Bani. Inf:809-866-8141.

" Jfc`Z`kl[ American looking for work in the D.R. Worked the last 2 years as a floor manager have done many different jobs worked in hotels as a concierge, manufacturing, wedding, running fork lift, overhead crane Puerto Plata area. If interested please contact me at 829-878-7375

LEGALES

2000

EMPLEOS " M\ekX

" 8chl`c\i

" JXekf ;fd`e^f

" JXekf ;fd`e^f

108

NAVE INDUSTRIAL

" 8chl`c\i Alquilamos consultorios médicos, totalmente nuevos, Gazcue. Para más información llamar 809-988-2303. Email draroselena@gmail.com

104

HABITACIONES " F]\ikX Xchl`c\i

" JXekf ;fd`e^f

ALQUILO 2 ALMACENES DE 225 MT c/u Y doble altura, con rampa y area perimetral cerrada, vigilancia con camara a 500 mt del Puert0 de Caucedo. $30,000 c/u. 809-530-4494,809-903-9591

" JXekf ;fd`e^f GAZCUE, alquilamos habitaciones para estudiantes, calle Bernardo Pichardo #15 Tel.:809-682-1780

PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 150, 400 y 800 M² const. con rampa y seguridad 24 hras. 829-333-3395

" M\ekX

@edl\Yc\j

" JXekf ;fd`e^f " Gifm`eZ`Xj

Facebook: https://www.facebook.com/ multirecargasrd/ Tel. 809-277-1313

" 8chl`c\i

JARABACOA, 1,300 tareas, la mejor finca para cualquier proyecto: Villas Ecológicas, cabañas de veraneo.Terreno alto, magnifica vista panorámica. El mejor precio, de opotunidad. Puede ser en 2 partes. Tel. 829-943-3274

MONTE PLATA, Carretera El Dean, vendo Finca 2,800 tareas con título al día, río, pozo, llana, instalaciones de primera, uso ganaderia. Tel. 809-710-8125, 809-299-8125

Con multirecargas puedes lograr todo esto y más. Somos una empresa dedicada a la venta y distribución de recargas de la manera más fácil y rápido del mercado.

" M\ekX

FINCA Hermosa. Gran Oportunidad.!! 1,204 Tas. casa de montaña, dos casa de encargados, 35 minutos de la capital. Sembrada de frutales y potencial ganadero. Fácil acceso. 809-222-3352

JARABACOA, 2 fincas: una de 15,000 mts. (24 tas.) y otra de 30,800 mts. (49 tas). Ambas a orillas del Río Yaque, con balneario natural y espectacular vista panóramica. Buen precio. Vendo otras. 829-943-3274

Busca aumentar tus ingresos? Quieres ser tu propio Jefe? Esta es tu oportunidad

soporte@multirecargas.com.do

" M\ekX " M\ekX

MOTIVO VIAJE, Vendo Food Truck, listo para iniciar su negocio, excelente oportunidad. 809-715-2155, 809-703-7685

MOTIVO VIAJE, Vendo cuarto frio de 480 x 420 x 240 excelentes condiciones, 809-715-2155, 809-703-7685

CENTRICA: 1,200m² y 2,200 m² c/mucho terreno, 1,600m² 1,700m², 3,200m², 4,700m². No corredores 809-707-1770

" F]\ikX ACERO DEL CARIBE Villagar SRL Compañia const. de estructuras metalicas solic. Ingeniero para gerente de produccion. 809-537-8550. AGENCIA DE VIAJE SOLICITA personal que sepa el sistema sabre y amedeus, y dominio del idioma ingles. 809-569-3498/809-536-5482 AGENCIA Empleo Michell Necesita Cocinera, niñera, lavandera, empleada fin de semana 809-245-0130/ 809-245-0001 AGENTE DE AEROLINEAS: El curso más completo para aplicar a un puesto de trabajo en Líneas Aéreas y Aeropuertos. $1,000 insc., $4,000 mens. Esc. Dom. de Aerolíneas 809-518-2879 Whatsapp 809-834-0454 Asistencia de empleo y pasantía. Inscripciones abiertas.

304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perd cert finan sin redencion anticipada #49-40-490035526, Asoc. Popular de Ahorros y Prestamos de $400. 000.00 de Julio Mateo pasap. #544973 201 apertura 03/07/ 20 14 Perd de certf financiero no. 0128125, emitido en fecha 11/08/2016, por un valor de Dos millones de pesos (RD$2,000,000.00), expedido por The Bank Of Nova Scotia(SCOTIABANK), a favor del Sr. Yohansy E. Rodriguez Cabreja y la Sra. Adalgisa Rodriguez De Rodrigez.

:C8J@=@:8;FJ . D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

/ :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 Perdida de Cerficado Financiero No. 009186 Cliente No. 236127 Cert. No. 62459 por valor RD$1,000,000.00 de fecha 10/01/2013 con la Asociacion Duarte de Ahorros y Prestamos Prop. Cristina de la Cruz Hidalgo y/o Rosa Rivera Rivera.Perdida de Certificado de inversion, no. instrumento 02700326420, fecha de emision 18/02/2003, monto $22,700.00, emitido por el Banco popular a favor del señor Domingo Sanchez ced.027-00326420. Perdida de Certificado financiero 4-185588-00-4 del banco ADEMI Sucursal San Cristóbal por valor de $50.000.00 a favor de Andres Julio Geronimo Paredes fecha 23/12/2015 PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 1014249805, emitido por la Asociacion Popular de Ahorros y Prestamos, por valor de RD$100,000.00 de fecha 11/08/ 2016, a nombre Hilda Devoris Martinez Encarnacion Perdida de Certificado financiero no.31-001-008118-1, emitido por La Asociacion Peravia de Ahorros y Prestamos, de fecha 24/11/2014, por monto de RD$60,000.00, a favor de Nircia Mejia. Perdida de Certificado Financiero No. 009177 Cliente No. 233355 Cert. No. 62450 por valor RD$1,000.000.00 de fecha 02/07/2012 con la Asociacion Duarte de Ahorros y Prestamos Prop. Cristina de la Cruz Hidalgo y/o Justina de la Cruz Rojas. PERDIDA DE Certificado Financiero #17-112-170767621 emitido por la Asociacion Popular de Ahorros Préstamos, valor de RD$100,000. en fecha 09-01-2014, a favor de Maria Ydubelkis Diaz Bent, Ced. 069-0005203-3 y Amable Florent Felix, pasaporte # 12DC37290. SE HACE DE PUBLICO conocimiento que se ha extraviado el certificado de deposito No. 800016073, por el Banco Popular Dominicano en fecha de apertura 12/12/2016, por un valor de RD$458,524.72, a favor de Adelina Peralta, ced. 402-2297399-8

perd. de matricula del vehiculo Toyota, blanco, 1996, placa L043657, chasis BU1410001129, prop. de Quilvio Roman Perez Martinez. Perdida de matricula correspondiente al automovil privado, marca Honda 120, año 1990, placa no. A293638, color verde, chasis no. 1HGCB7666LA072722, Prop. Julio Javier Rodriguez Minaya. Perdida de matricula de la motocicleta Honda rojo 1992, placa NIKE08, chasis HF051286589, prop. Yanet Maribel Encarnacion Peguero. perdida de matricula de la motocicleta Yamaha, rojo, 2001, placa N004139, chasis MH33HB008YK244246, prop. de Gestiones Internacionales Juridicas y Empresariales S.A. Perdida de Matricula del Aut. privado Toyota, Verde, 1991, Placa A240817, chasis JT2EL43A2M0023447, prop. Tomas Virgilio Ubiera. PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Ford 2005, gris, placa G212329, chasis 1FMYU04145KA52586. Prop. de Grisella Amparo Ferradas Pimentel Perdida de Matricula del Veh. Honda Color Azul Año 84 Placa No. NQIN48 Chasis C506018174 Prop. Confersor Martinez Martinez.PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Toyota 1996, verde, placa A169078, chasis 2TABB02E6TC161488. Prop. de Milly Maria Mora PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Toyota 1994, blanco, placa A209596, chasis AE1003268694. Prop. Yubis Manuel Terrero Caceres Perdida de Matricula Veh. Premium Color Negro Año 2008 Placa K0482384 Chasis LKXXCHLC38A400462 Propiedad de Rayque Leosoni Díaz Martinez.

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Honda 2004, azul, placa K0243072, chasis JH2PC37036M309340. Prop. de Jayrus Moreno Fabian PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Suzuki 2010 negro, placa K0314323, chasis LC6PAGA15A0816761. Prop. de Eusebio Antonio Solano Encarnacion PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Tauros 2015, mamey, placa K0554758, chasis TARPCK508FC000516 Prop. Cesar Nicolas Figueroa Ferreyra PERDIDA DE PLACA del Veh. Fiat 2006, blanco, placa L223579, chasis 9BD27826762512885. Prop. de Angel Ismeidy Trejo Cruz perdida de placa del vehic. Toyota Corolla, negro, 1994, placa A160789, chasis 2T1AE04B3RC032428, prop. de Andres Avelino Vasquez Correa. PERDIDA DE PLACA del Veh. Toyota 1988, blanco, placa A365537, chasis 1NXAE82G4JZ553030. Prop. de Luis Eduardo Rosario Grau Perdida de Placa no.N539094, chasis JF061229908, de la motocicleta Honda gris 1999. prop. Maylin Eliza Lugo Sanchez. PERDIDA PLACA K0373299 motocicleta Honda verde 19 82 chasis C503409213 prop. Ramona Taveras de la Cruz Perdida Placa no.K0589749, chasis C500877519, de la motocicleta Honda verde 1994, prop.Willber Eligio Pimentel Martinez. Perd. Placa no.A180597, chasis 12312312144384, del automovil privado Mercedes Benz rojo 1979, prop. Juan Carlos Fernandez Fernandez.

ATENCION PRESTAMOS Con Vehículos no importa data crédito o que te quiten el vehiculo, te lo refinanciamos y con títulos de propiedad, aptos, casas, edif, villas, locales comerciales, proyectos y más, desde 0.9% con Whatssap 829-871-2242/829-254-3378.

PENSIONADO(A): prestamos sin garantía, seguro de vida en las cuotas, desembolso en 2 horas, no importa tu edad ni status crediticio, buena tasa.. 809-472-0777

PRESTAMOS EN 3 horas, sin intermediarios, baja tasa de interes, con tu vehículo en garantia, para recibir las mejores atenciones. Favor llamar al tel. 809-686-3368.

PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52

Préstamos con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. whatssapp 849-266-7222

SERVICIOS

PERDIDA DE CONSTANCIA Anotada, identificada con la Matricula No.3000198448, correspondiente a la Parcela 201 del D. C. No. 09 del Municipio y Provincia Puerto Plata con una superficie de 6,992.68 MTS.2, a favor del Sr. Miguel Onesimo Muñoz Valerio.

309

PÉRDIDA DE PLACA

se hace de publico conocimiento que se ha perdido la constancia anotada en el libro 26, folio 189, de fecha 01/11/1996,de la parcela 20 del DC.4 del municipio de Esperanza, provincia valverde,con un area de 3,415mts2,prop. de Luis Rafael Nuesi. 307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA Perd. de matricula de la motc. Honda C70, gris, 1919, placa NV0746, chasis C70D074662, prop. de Benito Fabian Fernandez.

Perd de placa de la motoc, X-1000, CG-150, negro, 2014, placa N9114686, Chasis LP5PCKA07D0102607, Prop. Kervin Motros SRL. Perdida de placa de la motoc. Honda C50, verde, 1985, placa K0482532, chasis C508039854, prop. de Pascual Aantonio Guzman Saldaña. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta BIMI Force 2013, blanco, placa K0012015, chasis LXAPCK506EC000050. Prop. Isabel Mercedes Comas Rosario perdida de placa de la motocicleta Gacela, azul, 2011, placa N879008, chasis L7GSCMZY1B3037174, prop. de Sigfredo Ramon Serulle Ramia.

MAMBO BAR lo mejor para pasarla bien entre amigos. Atendido por simpaticas camareras. Disfrute de lo bailes exoticos de las chicas Mambo. Abierto desde la 5pm. Plaza Fernández 2, 1er niv. local 26 AA, W.Churchill - José A. Soler. los miércoles 2x1 de Brugal.

PRESTAMOS al instante seguro y flexible con garantia de tu vehiculo, tasa desde un 1% aprobación inmediata. Inf. 849-266-8059

410

PLANTAS ELÉTRICAS

No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491

" M\ekX Super silenciosa , 13 kw, 15, 30, 40, 50 kw, Perkins y Onan. 50kw, 60kw abiertas, todas modernas, digitales y originales, venta con garantía. Compro plantas electricas. Inf. 809-304-3898.

414

SERVICIOS VARIOS A DISFRUTAR de Yesi y sus chicas en bikinis, solo caballeros discreto, tenemos lugar 829-864-6971.

EJECUTIVO CAFE BAR Te invita a disfrutar de un ambiente totalmente renovado en su personal, ven y conoce una nueva modalidad, Especiales en bebidas nacionales. Aceptamos tarjeta de crédito. Inf.- 809-594-8920

VARIOS

!!A ABACORAR AHORA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110

CENTRO DE Reparaciones Dansek: TV plasma, LCD, Led, Computadoras, Laptop, Monitores, Tabletas, Inversores, Micro-ondas, Camaras de Seguridad. Ofic. 809-566-6828 / 829-998-6828 Cel. Whatsapp 829-959-2988 www.dansek.com

GUARDIANES CANINOS: En trenamos Perros obediencia, protección, Vendo Pastor Holandes Linea Policia, Cel. 809-307-2621.

VENDO, Novillas Mestiza de leche, Inf. Julio Contreras Tel. 809-710-8125, 809-299-8125

VENDO ESTUFA MABE, de 30 pulgadas, muy buenas condiciones, RD$6,000. Inf 809-481-3498 / 829-419-3498.

Vendo obras de artes de UREÑA RIB y entre otros. Inf. 829-871-2242 Whatsapp.

M<?à:LCFJ

503

AVISOS DIVERSOS MAGIA FENG SHUI Viento y Agua, como utilizar estos elementos, esa energia a nuestro favor para armonizar nuestro alrededor saber porque las cosas van mal en su casa, en su oficina, amor, salud y suerte. Llamame al 829-299-7786. Sra. Laura 6300

AUTOMÓVILES EQUIPOS INDUSTRIALES HORNO Americano tipo blodgett 1 estufa america de 6 ornillas, 2 estufas regulares de 4 ornillas, 2 bombas sumergibles. ect 1y1/2 HP (ws)914-473-6905/809-877-57 97/686-9458

" M\ekX SE VENDE Tanque almecenamiento, metalico, de 2723 galones. $55,000. Inf. 809-653-0024

" ?ple[X` Hyundai Grandeur 2012, se vende , techo panorámico, edición especial. 809-424-5682

HYUNDAI SONATA 2009, blanco, leather, alarma, $330mil. Neg. CHEVROLET COBALT 2010 blanco, rec import, $320mil Neg. VAN TOYOTA SIENNA 2008, dorado, 3 filas de asientos, $640mil Neg. Inf:- 809-4447348, 809-268-8493

514

EQUIPOS PESADOS

" M\ekX 500

ACONDICIONADOR DE AIRE

" I\gXiXZ` e ELPIDIO REFRIGERACION A Domicilio reparaciones A/c. neveras no-frost, Tenemos todos los repuestos sistema no-frost. por $3,000 pintamnos su nevera, Garantia 809-937-9688, 809-719-3711

Venta/Renta de Ligadoras ranitas, maquitos, helicóp, co mpresores, rodillos, cortadora de asfalto vibradores concreto, martillo demoledor, motobomba lavadoras a pre sión, plantas eléct. y andamio T809-424-5682/ 829-649-5682

520

" ?fe[X

HONDA CIVIC 2012, gris, $599,000. recien importado, 809-221-8386 / 809-221-7168, 809-471-7902

" D\iZ\[\j 9\eq MERCEDES BENZ S500, 2002, Como nuevo, unico dueño, $370,000 Neg. Inf. 809-505-2676, 809-855-3685

VENTAS DIVERSAS Atención vendo Nevera Glenco de 3 puertas, usada, buena para restaurant, cafeteria, etc. 809-838-7652.

" E`jjXe

501

ANIMALES SE VENDE equipos de imprenta serigráficas, para fotos y detalles dirijase aetabeis@yahoo.com

411

PRÉSTAMOS

GRANJA SUSANA Se venden Cerdos al destete 809-757-6860

512

SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Tenemos lineas exclusivas p/salones de belleza. Ven visitanos! Av. Leopoldo Navarro 63 o llámanos 809-685-2000/ 809-685-1832

PERDIDA DE PLACA del Veh. Isuzu 2008, verde, EL00720, chasis MPATFS54H8H5018 44. Prop. de Despacho de la Primera

perd. de placa de la motc. TVS Apache, blanco, 2013, placa K0202231, chasis MD634KE6XD2C68733, prop. de Yunior Michael Gonzales Fermin.

!!!DETECTIVE OFERTA 30% a 50%. Sospecha le están engañando? Deseas ver y escuchar que se habla en tu vehiculo? Dudas matrimoniales 809-561-6538/998-3823 Wasp No lo dudes investigalo.

412

305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS

COMPRAMOS TODO TIPO DE OBRAS de Artes (pinturas o cuadros y esculturas), no importa el tiempo que tenga, serv dom. Whatssap 829-871-2242 /829-254-3378.

NISSAN AD 2006, RD$ 195,000. Inf: 809-221- 8386 / 809-221-7168, 809-471-7902.

" M\ekX AHORA EN LA FERIA GANADERA Rancho MM vende padrotes razas Simmental y Simbrah ( lineas europeas, americanas sudafricanas) Esperamos tu visita. Dr. Mallen 809-696-6519.

Se vende Jeepeta Chevrolet Tahoe año 2007 version americana, un solo dueño, negra en excelentes condiciones 4x4, asientos en leather, en santiago tel. 809-330-4024.

Nissan Note Gris 11 Recién import. radio a/c $360,000 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902.

:C8J@=@:8;FJ 0 D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

(' :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ (( D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " KfpfkX Compramos Vehiculo y Motoras (Fallas Mecanicas, Arrumbados, Chocados y tambien en Buen Estado Todas las Marcas, Vamos a Domicilio en todo el Pais Tel: 809-270-6375 y 809-777-5005. Lo evaluamos sin compromiso, compramos y pagamos al instante.

6500

CAMIONETAS

C\^Xc\j

<dgc\fj

" @jlql ISUZU DMAX 2008, 4x4, full, $825,000. Neg. 809-545-9792, 829-450-4638 6800

JEEPETAS " =fi[ TOYOTA COROLLA 2012, $590,000. recien importado, 809-221-8386 / 809-221-7168, 809-471-7902.

Toyota Corolla LE 2010, vidrio y seguro eléctrico, blanco, automático, 4 puertas, aros magnesio, aire, gasolina, Buenas condiciones RD$490,000. 809-472-0777

FORD Explorer 14, blanco perla full, Recién import. US$28,000 809-221-8386 / 809-221-7168, 809-471-7902.

" KfpfkX TOYOTA LAND CRUISER 2005, full, RD$925,000. Neg. 809-545-9792, 829-450-4638 6900

MINIBUS

Toyota Tawnace, gris, 2012 Recién import. Radio, $470,000 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902.

" ;X`_Xkjl

Daihatsu Hijet, 2011 Recien importado, negro, a/c, Radio $340,000.00 809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902 Toyota vitz Gris 2012 Rec imp. Caja nueva con 70,000 de inicial $430,000 /809-221-8386/ 809-221-7168, 809-471-7902.

@edl\Yc\j

FIAT FIORINO 2005, Furgoneta, buenas conds, precio de oport $115,000 Neg. 809-530-4494,809-903-9591

<dgc\fj

() :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

<dgc\fj

C\^Xc\j

:C8J@=@:8;FJ (* D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

(+ :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ (, D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

(- :C8J@=@:8;FJ D@yI:FC<J# )0 ;< D8IQF ;<C )'(. J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.