LD 25-01-2018

<EKI<K<E@D@<EKF

C8 GI@D<I8 <OG<I@<E:@8 <E GI<D@FJ JF9<I8EF (<

C8 M@;8

C8 I<Gè9C@:8

<C ;<GFIK<

G@;<E :I<8I :LCKLI8 :FEJK@KL:@FE8C

FG:@FE<J G8I8 <C

Gi\j`[\ek\ K: [`Z\ :XikX DX^eX ef j\ _X \ej\Â&#x152;X[f \e I;% ((8 <;@KFI@8C

<OK<I@FI (:

MC8;@D@I# ;< E@Q8F 8 C8 >CFI@8 /8

IF><I =<;<I<I 8M8EQ8 8 C8 J<D@=@E8C ;<C 89@<IKF ;< K<E@J ;< 8LJKI8C@8 .9

I; ),%'' AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/ E² *-#)'+% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

"(9 <C ;<GFIK< K<I:<IF ;<C G8à J HL< 8C:8EQ8 <C J8CäE ;< C8 =8D8

MC8;@D@I

8I:?@MF

FKIF ;FD@E@:8EF

8 :FFG<IJKFNE

G8J8 8 C8 @EDFIK8C@;8; :FE 0)%/ ;< CFJ MFKFJ "(9 =% KXg`X p G% 9i`Z\Â&#x152;f JXekf ;fd`e^f

Aè9@CF

I\j`[\ek\j \e ;fe >i\^fi`f jXc`\ife X cXj ZXcc\j X Z\c\YiXi cX \oXckXZ`Â?e [\ McX[`d`i%

Vladimir Guerrero se convirtiĂł anoche en el tercer dominicano electo para el SalĂłn de la Fama de Cooperstown, en reconoci-

miento a una carrera de 16 aĂąos en la que bateĂł para 318 y conectĂł 449 cuadrangulares, en el bĂŠisbol de Grandes Ligas. â&#x20AC;&#x153;Vladiâ&#x20AC;? se uniĂł a los inmortales dominicanos Juan Marichal y Pedro MartĂ­nez.

G89<CCäE% McX[`d`i >l\ii\if [liXek\ le gXik`[f Zfe cfj 8e^\c`efj [\ 8eX_\`d# lef [\ cfj ZlXkif \hl`gfj Zfe cfj hl\ al^Â? \e \c YÂ&#x201E;`jYfc [\ cXj >iXe[\j C`^Xj% <c al^X[fi [fd`e`ZXef ]l\ \c\Zkf XefZ_\ Xc JXcÂ?e [\ cX =XdX [\ :ffg\ijkfne Zfe 0)%/ [\ cX mfkXZ`Â?e# alekf X cfj efik\iXd\i`ZXefj :_`gg\i Afe\j# A`d K_fd\ p Ki\mfi ?f]]dXe%

"()9 C8J DLE;@8C<J s <OGI<J@;<EK< ;< 9I8J@C

SĂ?GUENOS EN:

¡ClcX# Zfe[\eX[f

".8 ;<:C8I8E C@9I< ;< 8E8C=89<K@JDF 8 DLE@:@G@F J;< <;L:8:@äE

8;<D�J C8 I<Gè9C@:8 G8JKFI I<:?8Q8 @EK<EK<E @DGFE<I D8KI@DFE@F >8P ")8

C8J DLE;@8C<J D8;LIF J< C8EQ8 8 C8 I<<C<::@äE 8;<D�J "()9 LE8 :FIK< 8LD<EK8 C8 :FE;<E8 8 CLC8 ;8 J@CM8

"()9

J<EK<E:@8% <c \ogi\j`[\ek\ YiXj`c\Â&#x152;f Cl`q @e}Z`f ClcX [X J`cmX i\XZZ`feX Xc f]i\Z\i le [`jZlijf kiXj ZfefZ\i cX [\Z`j`Â?e [\ jl al`Z`f Xp\i \e cX GcXqX [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\ JXf GXlcf# 9iXj`c% CX Aljk`Z`X YiXj`c\Â&#x152;X iXk`]`ZÂ? Xp\i cX Zfe[\eX gfi ZfiilgZ`Â?e gXj`mX p cXmX[f [\ [`e\if ZfekiX \c \odXe[XkXi`f )''*$)'(' \e leX ZXljX i\cXZ`feX[X Zfe \c \jZ}e[Xcf gfi cfj [\jmÂ&#x2C6;fj \e cX g\kifc\iX \jkXkXc G\kifYiXj%

V:8JKIF D8IK<

Obispo llama a defender soberanĂ­a ")8 NXe[X DÂ&#x201E;e[\q JXekf ;fd`e^f

El obispo auxiliar de la ArquidiĂłcesis de Santo Domingo, JesĂşs Castro Marte, llamĂł ayer a mantener y defender la soberanĂ­a nacional y la dominicanidad.

Durante una misa con motivo del sexto aniversario del Tribunal Constitucional, el prelado instĂł a los magistrados de esa Corte a defender de manera clara la soberanĂ­a, la identidad, y la originalidad del pueblo dominicano.

â&#x20AC;&#x153;Nosotros somos soberanos y tenemos que mantener ese principio fundamentalâ&#x20AC;?, planteĂł Castro Marte, quien pidiĂł a los jueces del TC que defiendan la ConstituciĂłn para evitar que sea modificada por capricho o intereses polĂ­ticos.

VKIĂ?EJ@KF

<=<

DLA<I <J EFK@:@8

M@:<GI<J@;<EK8 G@;< :FEJ<EJF G8I8 8GIF98I C8 C<P ;< G8IK@;FJ GFCà K@:FJ "-8 C8 I<Gè9C@:8

;fj X^\ek\j [\ 8d\k ZfekifcXe ki}ej`kf \e cX ). [\ =\Yi\if%

8D<K C< GFE< :FEKIFC 8 C8J :8II<I8J EF:KLIE8J "+8 C8 I<Gè9C@:8

VE<LIäCF>F

ESTIMAN HAY 100 PERSONAS SUFRIENDO DE LA RARA ENFERMEDAD "()8 ;fi`j GXekXc\Â?e JXekf ;fd`e^f

El neurĂłlogo Pedro Roa revelĂł que dos de 100 pacientes con una rara enfermedad degenerativa ya reciben un tratamiento con buenos resultados. Dijo que estĂĄ dispuesto a evaluar a la familia de Batey VI, en Bahoruco, que presenta los mismos sĂ­ntomas.

)8

C8 I<Gè9C@:8

VJfY\iXe X G\efjf

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

V8e`m\ijXi`f Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc =FKF1 Mà:KFI I8DàI<Q

Pelegrín apoya el pronunciamiento de Ray Guevara IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

El vicepresidente de la Fuerza Nacional Progresista (FNP), Pelegrín Castillo, consideró ayer penoso que se tenga que estar planteando que la soberanía de República Dominicana no es negociable.

Calificó de responsable el pronunciamiento formulado por el presidente del Tribunal Constitucional (TC), Milton Ray Guevara, en el sentido de que quienes pretenden la fusión de República Dominicana con Haití están perdidos, “porque eso no es posible”.

Dijo que todos los dominicanos de corazón deben sentirse acongojados, “de que se tenga que estar discutiendo públicamente y reconfirmando algo que ningún Estado discute”.

Indicó que el presidente del TC expone que el país es innegociable, debido a que existe una conjura contra República Dominicana, “que quieren arrancar al país la capacidad de definir quiénes son sus nacionales y el poder de controlar la migración y la capacidad de cuidar sus fronteras”.

Sostiene que se ha incrementado el trasiego, tráfico de menores hacia el terri-

G<K@:@äE

<c \o[`glkX[f G\c\^i e :Xjk`ccf# [\ cX =EG# g`[` Xc :fej\af EXZ`feXc [\ D`^iXZ` e [\aXi j`e \]\Zkf \c gcXqf [\c GcXe EXZ`feXc [\ I\^lcXi`qXZ` e [\ <okiXea\ifj%

torio dominicano y que los militares que se encuentran en la frontera no pueden reaccionar frente a esos, debido a que los organismos internacionales están en constante vigilancia.

Sin embargo, Castillo dijo que esos mismos organismos internacionales van a la Junta Central Electoral (JCE) a exigirle que les dé apellidos a los niños abandonados.

Por otro lado, el exdiputado de esa organización política pidió al Consejo Nacional de Migración dejar sin efecto el plazo del Plan Nacional de Regularización de Extranjeros, lo que permitiría que más de 200,000 ilegales puedan regularizar su estatus.

“Les exhortamos a desistir de la ejecución de las medidas antijurídicas e ilegales antes señaladas, que lejos de satisfacer o apaciguar a los poderes foráneos que maquinan contra la República, con el propósito de imponer una solución dominicana a los agudos y complejos problemas de Haití, solo estimularán más su desvergonzada agresividad y su injusto afán punitivo”, acotó Castillo.

Expresó además su reserva frente a la tendenciosa posición de querer aprovechar los reclamos de otros grupos de migrantes como son los venezolanos, con el fin de volver a reabrir un proceso general de regularización desatinado, que terminó en un gran fiasco, entre otras razones por ejecutarse con una frontera abierta, precedido de un decreto del Poder Ejecutivo prohibiendo las deportaciones.

Gfj`Z` e% G\c\^i e :Xjk`ccf i\jgXc[ cX gfj`Z` e [\c gi\j`[\ek\ [\c K:# [\ i\Z_XqXi cX ]lj` e [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX Zfe ?X`k %

D`jX% <c fY`jgf Xlo`c`Xi [\ cX 8ihl`[` Z\j`j [\ JXekf ;fd`e^f# A\j j :Xjkif DXik\# gifeleZ` cX _fd`c X Zfe dfk`mf [\c j\okf Xe`m\ijXi`f [\c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc# hl\ gi\j`[\ D`ckfe IXp >l\mXiX# gi\j\ek\ \e cX d`jX alekf X cfj dX^`jkiX[fj [\ \jX XckX Zfik\%

Obispo rechaza cambios a Constitución por caprichos :8JKIF D8IK< @EJKä 8 D8>@JKI8;FJ 8 D8EK<E<I C8 @;<EK@;8; ;<C GL<9CF " ÈEl\jkiX \j\eZ`X \j cX [fd`e`ZXe`[X[ p _Xp hl\ dXek\e\icX Xlehl\ j\X Zfe jXe^i\# Zfe `[\X f Zfe \jkl[`fÉ# X]`id \c fY`jgf Xlo`c`Xi :Xjkif DXik\% NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

<

l obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Santo Domingo, Jesús Castro Marte, llamó ayer a mantener y defender la soberanía nacional y la dominicanidad.

Durante una misa con motivo del sexto aniversario del Tribunal Constitucional, el obispo instó a los magistrados de esa Corte a defender de manera clara la soberanía, la identidad, y la originalidad del pueblo dominicano.

“Nosotros somos soberanos y tenemos que mantener ese principio fundamental”, planteó.

El prelado pidió a los jueces del TC que defiendan la Constitución, a fin de que no se produzcan cambios por capricho o intereses políticos. También los instó a que

resistan presiones interna- del cambio de mentalidad”, cionales, porque considera indicó. Propugnó porque los que tienen una gran respon- jueces se mantengan firmes, sabilidad frente a la nación con voluntad y sin miedo, dominicana. porque en sus manos se en“Nuestra esencia es la do- cuentra lo más noble y lo minicanidad y hay que man- más sagrado, que son las tenerla aunque sea con san- leyes fundamentales de Regre, con idea o con estudio”, pública Dominicana. afirmó Castro Marte.

Señaló que sobre los jueces ;\]\ejX X cX :fejk`klZ` e del Tribunal Constitucional El prelado insistió en que descansa la gran responsa- los jueces del TC deben manbilidad de proteger la nacio- tenerse firmes para que no nalidad dominicana. se produzca ningún cambio Indicó que los jueces tie- en la Constitución. nen el corazón sencillo y huSeñaló que a nivel histórimilde y actúan con pruden- co hay cambios que se deben cia y madurez, pero preci- producir, pero apuntó que só que también no por realidatienen rectitud des o por prin:FEJK@KL:@äE para que “nincipios políticos gún sector ni de o ideología, poraquí ni del exteque esos cambios rior venga a mano pasan por un nipular la Consconsenso.

MXcfi1 D`ckfe IXp >l\mXiX [\jkXZ titución”.

“No hay necehl\ \c gX j _X k\e`[f “En sus funsidad ni demanefkXYc\j Zfejk`klZ`fe\j ciones a nivel de da social de camZfd\eqXe[f Zfe cX la justicia, enbiar la Constitu[\ (/++# p \eki\ \ccXj contrarán mución; ni por cacX [\c )- [\ \e\if [\ )'('% chas personas pricho, ni por que yo les llamo voluntad polítifrancotiradores, ca; no se puede que siempre están señalan- jugar con lo más sagrado, do para meter la cizaña del con lo más sublime, con lo miedo, del temor, y a veces más puro de un país que es

=@ID<Q8 ;à8 )-

nuestra Constitución”, advirtió.

Dijo que el pueblo dominicano no puede considerar la Constitución como un pedazo de papel como se le catalogó anteriormente. Abogó porque los jueces del Tribunal Constitucional defiendan la Constitución y las leyes, porque esa es su razón de ser. Definió la Constitución como la columna vertebral, y como lo que define a los dominicanos y como un Estado viable de derecho.

Puntualizó que eso indica que hay que tener cuidado con la manipulación y los cambios en muchas personas que no tienen experimento en el campo legal, contrario a los jueces, que entiende tienen mucho experimento porque han estudiado y han profundizado.

“En sus manos se encuentra la gran columna, una gran columna que está sembrada con muchas piedras hoy, que no se puede destruir con una vela nocturna o una reunión en la madrugada”, señaló Castro Marte.

C<8 C8 ?@JKFI@8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VIX]]p GXq :@;?

Pastor en desacuerdo con el matrimonio homosexual JXekf ;fd`e^f

El pastor Raffy Paz manifestó que República Dominicana no debe someterse a imposiciones de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) sobre el llamado a legalizar el matrimonio homosexual.

Dijo que no hay ninguna nación que celebre la imposición, y que cuando usualmente vienen imposiciones desde afuera la reacción de base es una resistencia.

“Yo creo que como otras naciones han llegado a su propia convicción sobre el tema de derechos matrimoniales y ese tipo de equidad

social, la República Dominicana que tiene un carácter histórico, social y religioso, esos son temas que internamente tienen que ser tratados”, expresó al ser entrevistado en el programa Toque Final con Julio Martínez Pozo, por Antena 7.

Precisó que a diferencia de otras naciones la Bandera dominicana porta la Biblia y el lema de Dios, Patria y Libertad, y que un sector cristiano cree en coherencia con las enseñanzas bíblicas sobre esos tipos de comportamientos.

El pastor de la iglesia cristiana Palabras de Vida dijo que antes de que la Corte

IDH o cualquier organismo internacional imponga un criterio, hay un debate de manera interna que tiene que darse en la República Dominicana sobre cuál será la postura frente a ese tipo de fenómenos.

Entiende que es innegable que en un mundo globalizado fenómenos similares van a tocar la puerta, por lo que entiende que como nación es necesario definir una respuesta a esa solicitud, y no meramente responder a una imposición que quieren hacer.

Sobre quienes sostienen que en aras de una mayor apertura debería incluirse el respeto legal al matrimonio

entre más de dos personas, el pastor considera que hay un tema de definición social sobre el tipo de sociedad que se quiere hacer. “El matrimonio que hable de la función de matri o de madre, el matrimonio tiene que envolver la figura de una madre de una mujer, y en ese sentido como bien ha establecido nuestra Constitución consagra el matrimonio entre un hombre y una mujer. Hay presiones para que esto sea redefinido, pero pienso que es de nosotros como sociedad realmente ver cómo queremos definir el concepto de matrimonio, tenemos mecanismos si así lo deseamos

=L<EK< <OK<IE8

<c gXjkfi IX]]p GXq# [\ cX `^c\j`X Zi`jk`XeX GXcXYiXj [\ M`[X%

para modificar la Constitución, ampliar el sentido, pero tiene que proceder de una decisión interna y no de una imposición externa”.

Explicó que países como Francia que profesan un secularismo como su norte en la toma de este tipo de decisión, de una manera muy interesante resolvió la te-

mática de otras definiciones de matrimonio simplemente dándole otro tipo de estatus. La religión cristiana se limita en ese aspecto de un hombre y una mujer, y cuando se examinan columnas de fe como los diez mandamientos se habla de uno no estar detrás de la esposa de su prójimo.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

NEVERA

C8 I<Gè9C@:8

*8

+8

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

LE :FII<;FI M@8C G<ID8E<EK< :FFI;@E8;F :FE <C 0((%

D@D@

Amet dice que evita carreras en avenidas 9<CCF 8=@ID8 8><EK<J G<IJ@>L<E 8 HL@<E<J GFE<E <E G<C@>IF 8 C8J G<IJFE8J C@JKàE ;@8I@F

" <c gfikXmfq [\ cX 8d\k [`af hl\ j` Xc^l`\e m\ hl\ j\ \jk}e i\Xc`qXe[f ZXii\iXj# [\Y\ efk`]`ZXicf X cXj Xlkfi`[X[\j gXiX hl\ _X^X gi\j\eZ`X `ed\[`XkXd\ek\É% JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8

nte las denuncias de que en diferentes avenidas de la capital se realizan carreras clandestinas durante la madrugada, la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) afirmó que tiene un corredor vial permanente en coordinación con el Sistema Nacional de Emergencias 911 para evitarlas, y que no han recibido quejas.

“Nosotros tenemos servicio permanente integrado al Sistema Nacional de Emergencias 911. Las denuncias no están llegando a donde tienen que llegar, porque si nosotros las recibimos al momento, inmediatamente vamos a tomar ac- D\[`[Xj% 8[\d}j [\ jlj \j]l\iqfj gXiX \m`kXi Zfdg\k\eZ`Xj [\ Xlkfj# 8d\k [`af hl\ Xdgc`Xi} \c XcZXeZ\ [\ jlj le`[X[\j ciones”, manifestó el vocero de la gi\m\ek`mXj gXiX \m`kXi hl\ dfkfZ`Zc`jkXj# m\_ Zlcfj g\jX[fj# kiXejgfik\ [\ ZXi^X p gXjXa\ifj kiXej`k\e gfi \c\mX[fj# k e\c\j Amet, coronel Rafael Tejeda Bal- p gXjfj X [\je`m\c [\ cX Z`l[X[% dera. El oficial explicó que el corredor vial no es estático, sino que se móviles en túneles y avenidas de preventivas denominadas “Águi- día 20 en un accidente de tránsito mantienen supervisando diferen- la capital. la” para evitar que motociclistas, ocurrido en la avenida Anacaona. tes zonas.

El general Frener Bello Arias ex- vehículos pesados, transporte de Marino Adrian López Cruz, de 24 “Si una persona ve que se están plicó que con la medida la institu- carga y pasajeros, transiten por años, impactó su automóvil con un realizando las carreras, debe no- ción afianza sus esfuerzos para evi- elevados, túneles y pasos a desni- poste del tendido eléctrico, quedantificarlo a las autotar “que desaprensi- vel de la ciudad. Dijo que la acti- do totalmente destruido y partido ridades para que vos pongan en peligro vación de esas nuevas unidades en pedazos. haga presencia inlas vidas de los demás preventivas aportan y benefician La víctima es el hijo del reconocimediatamente”, reiusuarios de las vías igualmente a la seguridad ciuda- do empresario Luis Marino López, teró.

CX kiX^\[`X d}j i\Z`\e$ de tránsito, incu- dana, manteniéndose vigilantes en propietario de la franquicia de resEn agosto del año k\ ]l\ cX [\ le _`af [\c rriendo en estas ac- los puntos donde estén disemina- taurantes Adrian Tropical. pasado, el director de [l\ f [\c i\jkXliXek\ ciones a altas horas dos.

Las condiciones en las que la Amet anunció el 8[i`Xe Kifg`ZXc# hl`\e de la noche y en las quedó el vehículo, indican que lo despliegue de nuevas ]Xcc\Z` \e madrugadas”.

CX kiX^\[`X d}j i\Z`\ek\ conducía a alta velocidad. unidades preventivas le XgXiXkfjf El oficial inforUn hijo del dueño del restauranpara contrarrestar las XZZ`[\ek\% mó, además, que te Adrian Tropical, con estableciC<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E carreras clandestinas ampliarán el alcan- mientos en varias avenidas de la nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd de motocicletas y autoce de las unidades Capital, falleció la madrugada del

" C8J 8M<E@;8J =8MFI@K8J G8I8 <:?8I :8II<I8J

LE8 GIÝ:K@:8 I<:LII<EK< <E GC<E8 Mà8 Gè9C@:8 ;\j[\ _XZ\ k`\dgf# ^ilgfj [\ a m\e\j _Xe ljX[f kiXdfj [\ `dgfikXek\j Xm\e`[Xj [\ cX ZXg`kXc Zfdf g`jkXj gXiX cX Zfdg\k\eZ`X [\ ZXii\iXj [\ Xlkfj# leX XZZ` e g\c`^ifjX \ `c\^Xc% I\^lcXid\ek\ cf _XZ\e \e cX Xm\e`[X Clg\i e# \e \c kiXdf ). [\ =\Yi\if p D`iX[fi [\c Jli% <e \jkXj Zfdg\k\eZ`Xj ljXe Xlkfj gi\gXiX[fj gXiX \jfj ]`e\j# cf hl\ j\ _X Zfem\ik`[f \e le ^iXm\ g\c`^if gXiX cfj Zfe[lZkfi\j hl\ kiXej`kXe gfi \jfj \jgXZ`fj [liXek\ \c XmXeZ\ [\ cX efZ_\% :\iZX [\ \jfj cl^Xi\j `ii\jg\kX[fj gfi cfj Zfdg\k`[fi\j \e \jkXj ZXii\iXj \jk} cX j\[\ [\c D`e`jk\i`f [\ cXj =l\iqXj 8idX[Xj% CXj dXiZXj cf [`Z\e kf[f

<j jl]`Z`\ek\ leX fa\X[X X cXj dXiZXj p df[\cfj [\ Xlkfj \dgc\X[fj \e \jkfj \jg\Zk}Zlcfj `c\^Xc\j gXiX \ek\iXij\ [\ hl\ jlj [l\ fj gifm`\e\e [\ ]Xd`c`Xj XZfdf[X[Xj% :fe dXpfi ]i\Zl\eZ`X# \jk\ k`gf [\ ZXii\iXj k`\e\ jl `e`Z`f gXjX[X cX d\[`XefZ_\# p \e jlj cXYfi\j [\ ZXc\ekXd`\ekf gi\m`f j\ c\j m\ \e fkifj kiXdfj [\ Xm\e`[Xj [\ cX Z`l[X[ i\Xc`qXe[f leX mXi`\[X[ [\ dXe`fYiXj# \eki\ \jkfj ^`ifj i}g`[fj \e Z iZlcf p gXk`eXa\ [\ ccXekXj% EX[X \okiX f i\jlckX \eZfekiXij\ Zfe \jkfj `e[`m`[lfj \e cX JXiXjfkX f cX N`ejkfe :_liZ_`cc# f iXjXek\j [\ekif [\ cfj k e\c\j% 8j _Xe Zfem\ik`[f X mXi`Xj m Xj [\ cX ZXg`kXc \e g`jkXj [\ Zfdg\k\eZ`Xj# Zi\Xe[f `ekiXehl`c`[X[ \e cXj ZXcc\j p [\aXe[f cXk\ek\ leX Xd\eXqX X cX m`[X [\ cfj Z`l[X[Xefj# X Yfi[f [\ jlj m\_ Zlcfj f \e jl ki}ej`kf%

DL<IK<

VKXdY` e X k\jk`^fj @em\jk`^XZ` e

:FIFE<C

IX]X\c K\a\[X 9Xc[\iX XZcXi hl\ \c Zfii\[fi m`Xc ef \j \jk}k`Zf# j`ef hl\ j\ dXek`\e\e jlg\im`jXe[f [`]\i\ek\j qfeXj%

V:`l[X[ El\mX ?XYcX cX Gfc`Z X

Vecinos acongojados por el crimen del doctor Forastieri I8èC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f

G\jhl`jX \e dXiZ_X% CX Gfc`Z`X kiXkX [\ [\k\id`eXi [\ hl` e \j \c XidX [\ ]l\^f lk`c`qX[X p Z df cX fYklmf cX d\efi%

Apresan a padres de un menor asesinado JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f

Los padres de la adolescente de 14 años que hirió mortalmente en la cabeza con un arma de fuego a otro menor de 13 años, el martes en el sector 24 de Abril, y los tutores de la víctima, fueron apresados por la Policía Nacional para fines de investigación.

“Las informaciones dan cuenta de que una menor de 14 años de edad encontró un arma y se puso a jugar con ella, y el arma se disparó ocasionándole la herida en la cabeza al adolescente Anthony Félix, de 13 años, que le provocó la muerte”, explicó el vocero de la Policía, coronel

Frank Durán. El adolescente Anthony Félix, de 13 años de edad, quien fue impactado de bala en la cabeza la tarde del martes en el sector 24 de Abril, falleció la madrugada de ayer en el hospital Francisco Moscoso Puello del Distrito Nacional.

El vocero policial dijo que, además de los padres de ambos menores, también están detenidos varios testigos que presenciaron el suceso, para determinar cómo y de quién la menor obtuvo el arma de fuego.

Añadió que hasta el momento la menor dice que el arma de fuego pertenece a uno de sus tíos y se trabaja para confirmar esa información.

Vecinos del doctor Ángel Salvador Forastieri, de 86 años, asesinado la tarde del martes por un desconocido en su vivienda de Ciudad Nueva han sido impactados por el suceso.

Lo definieron como un hombre tranquilo y servicial.

Máximo Cardoze, quien vive frente a la residencia de la víctima, en la calle Polvorín, contó conmovido que vio a un hombre salir corriendo de la casa de su amigo, y segundos después Forastieri apareció caminando hasta la puerta de su vivienda, con la mano en su pecho ensangrentado, y se desplomó.

“Eran como las 5:00 de la tarde y yo miré para la casa de mi amigo; la puerta de hierro y madera estaban abiertas, y entonces yo me quedé mirando y un hombre salió corriendo, y segundo después salió el doctor como cayéndole atrás, pero solo llegó hasta el muro de la acera y se cayó”, expresa Cardoze.

Dijo que trató de ayudar-

8g\eX[fj% Afj\ :fccX[f# le m\Z`ef [\ Ýe^\c JXcmX[fi =fiXjk`\i`# _XYc jfYi\ cX kiX^\[`X p \c \jkX[f [\ Zfejk\ieXZ` e gfi \c jlZ\jf%

lo y, al levantarlo, vio que tenía el pecho lleno de sangre, pidió ayuda y fue llamado el Sistema de Emergencias 911, pero cuando llegó, ya estaba muerto.

Cardoze, quien compartió con el doctor asesinado durante más de 40 años, dijo que era un hombre muy pacífico y atento con sus amistades.

“Aunque yo creo que últimamente la edad le estaba afectando, él siempre se iba

a las 5:00 de la tarde para cerrar su consultorio, y sus hijos, quienes lo visitaban cada día, no querían que su padre siguiera trabajando”, dice. El vecino del médico dice que no ocurren tantos hechos delictivos, por lo menos en esa calle, aunque resalta que hace varias semanas despojaron de su celular a un joven.

Indicó que en esa zona los policías patrullan mucho.

En tanto, José Collado,

quien conoció al doctor hace más de 40 años, expresó que Forastieri sabía mucho, y que cuando una persona enferma iba a consultarse con él y no tenía dinero, eso no era un impedimento.

“Cuando una persona iba a su consultorio él le preguntaba si tenía dinero, porque ayudaba mucho a los pobres. Era médico naturista y siempre ayudaba a los pobres”, resalta.

Dice que el doctor no se metía con nadie, siempre estaba alegre y relajaba con sus vecinos. “Es una noticia que me ha caído muy mal, porque lo conozco desde hace 40 años, entonces imagínate, perderlo de esa forma duele”, precisó.

Indica que en la calle donde reside no ocurren muchos atracos, sino que a veces los delincuentes se roban los retrovisores de los vehículos.

Gfc`Z X `em\jk`^X El vocero de la Policía, coronel Frank Durán, dijo que se trabaja en la identificación y captura del hombre que mató a puñaladas al doctor Ángel Forastieri.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

,8

-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

VGfc k`ZX <c\ZZ`fe\j

Margarita pide consenso para la Ley de Partidos K@<DGF% :FE=à8 J< 8GIF98IÝ <E C<>@JC8KLI8 J< @E@:@8 <C ). ;< =<9I<IF =L<EK< <OK<IE8

" CX m`Z\dXe[XkXi`X X]`id hl\ _Xp XmXeZ\j \e cX [`jZlj` e [\ cfj k\dXj g\e[`\ek\j gXiX cX i\]fidX [\c i ^`d\e \c\ZkfiXc [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX%

C

FkiXj g\ijfeXc`[X[\j A la Audiencia Solemne en la Suprema Corte de Justicia asistieron el expresidente de la República, Leonel

;\YXk\% CX m`Z\gi\j`[\ekX DXi^Xi`kX :\[\ f _XYc kiXj Xj`jk`i X cX 8l[`\eZ`X Jfc\de\ [\ I\e[`Z` e [\ :l\ekXj# \e \c j\okf Xe`m\ijXi`f [\c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc# hl\ \eZXY\q D`ckfe IXp >l\mXiX% " KI@9LE8C J@<EK8 ALI@JGIL;<E:@8

;<K8CC<J ;<C 8:KF1 ;liXek\ cX Z\i\dfe`X# IXp >l\mXiX [\jkXZ hl\ j\ _X \jkXYc\Z`[f ali`jgil[\eZ`X \e mXi`fj }dY`kfj# \eki\ \ccfj cfj ]\d`e`Z`[`fj# m`fc\eZ`X `ekiX]Xd`c`Xi# le`fe\j Zfej\ejlXc\j# \ogifg`XZ` e p [\i\Z_f X cX \[lZXZ` e% CX Y\e[`Z` e [\c XZkf Fernández; el presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez; de la Cámara de Diputados, Rubén Maldonado; el ministro de Educación, Andrés Navarro; miembros del Poder Judicial y los jueces que componen ese órgano,

jfc\de\ \jklmf X ZXi^f [\c i\m\i\e[f >\iXi[f IXd i\q GXe`X^lX# m`ZXi`f \g`jZfgXc [\ cX 8ihl`[` Z\j`j D\kifgfc`kXeX [\ JXekf ;fd`e^f# p [\c i\m\i\e[f =`[\c Cfi\eqf D\i}e# gi\j`[\ek\ [\c :fej\af [\ Le`[X[ <mXe^ c`ZX :F;L< # d`\ekiXj hl\ \c ?`def EXZ`feXc ]l\ `ek\igi\kX[f gfi cX ZXekXek\ 8[Xc^`jX GXekXc\ e% entre otros funcionarios de Gobierno. ?XYcX IXp >l\mXiX El doctor Milton Ray Guevara, presidente del TC, resaltó que la creación de esa institución revolucionó la

jurisprudencia en la República Dominicana.

“El tribunal ha establecido precedentes vinculantes que permiten impulsar cambios sociales e institucionales para vivir en Constitución y establecer garantías para sectores vulnerables”, manifestó.

El magistrado presidente del Tribunal Constitucional esbozó los proyectos que desarrolla la institución, entre ellos los que promueven el conocimiento de la Constitución por parte de la ciudadanía y los que se enfocan en el fortalecimiento de los procedimientos internos.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V@e^\e`f ;\Ô \e[\e gifg`\[X[

Haina marchó contra venta de terrenos DXik e <eZXieXZ` e ?X`eX

Organizaciones comunitarias y de las fuerzas vivas se lanzaron a las calles desde el sector Villa Penca, de Haina, donde iniciaron una marcha en contra de la venta de los terrenos de las instalaciones del Ingenio Río Haina, que pretenden vender en perjuicio de más de 50,000 personas que residen en los barrios marginados.

Los barrios afectados son Invi CEA, Villa Penca, Villa Lisa, Las Caobas, Los Mangos, Vietnam, Gringo y el Kilómetro 17, donde también residen más de 10,000 fami-

;@:< FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

K`iX p X]cfaX \e GIJ: <EKI< <CCFJ%$ K}Z`kf G\i[fdf# [\c\^X[f gfc k`Zf Xek\ cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc# [\ZcXi \jkXi [\ XZl\i[f Zfe df[`]`ZXi cX c\p hl\ \jkXYc\Z\ \c mfkf gi\]\i\eZ`Xc gXiX i\^`[fi\j \ `ejkXeZ`Xj d\efi\j [\c dle`Z`g`f% 8lehl\ [`af hl\ _XYcXYX X k klcf g\ijfeXc% < _`qf Y`\e# gl\j gifekXd\ek\ IXd e If^\c`f >\eXf i\Zfi[ hl\ cfj \jkXklkfj [\c GXik`[f I\]fid`jkX jfcf i\ZfefZ\e Zfdf mfZ\$ ifj Xc gi\j`[\ek\ p Xc j\Zi\kXi`f >\e\iXc% <jkf \j# X Hl`hl\ 8ek e p Xc gifg`f >\eXf% 8[\d}j# G\i[fdf# hl\ kXdY` e \j ZfeZ\aXc# fcm`[ hl\ \jX c\p ]l\ fYiX f `ejg`iXZ` e [\ le [`glkX[f [\c gXik`$ [f [\c ^Xccf ZfcfiXf% J`e \dYXi^f# p \j cf hl\ `dgfikX# cX \ek`[X[ gfc k`ZX ef k`\e\ leX e`ZX `[\X Xc i\jg\Zkf% <e \c ZXjf j\i Xe [fj% CX [\ G\i[fdf hl\ j\ \ed`\e[\ p cX [\ >\eXf hl\ j\ dXek\e^X `^lXc% 8le ZlXe[f \j \c k\dX [\c dfd\ekf# cfj i\]fid`jkXj ef cf kiXkXe `ejk`klZ`feXcd\ek\# \e cfj fi^Xe`jdfj# j`ef \e cfj d\[`fj% 8ek e ef [`Z\ eX[X gfi X_fiX# p jlgfe[i} hl\ cX fg`e` e [\ >\eXf \j jl]`Z`\ek\# f hl\ j` e`e^ e Xckf ZXi^f ÆZfdf cÆ cf Zfe$ kiX[`Z\# \jX hl\[X Zfdf cX gfj`Z` e f]`Z`Xc [\c GIJ:% >\eXf# d}j hl\ X cX c\p# j\ mX X cX :fejk`klZ` e gXiX i\X]`idXi \c gXi\Z\i [\ jl fi^Xe`qXZ` e% 8ek e# [\ _XZ\icf# [`i X hl\ \jX c\p ef ]l\iX gif$ Yc\dX j` j\ XgifYXiX cX d}j ^\e\iXc [\ gXik`[fj p cX Zfej`^l`\ek\ \c\ZkfiXc% Cf ZlXc j\i X mfcm\i X cf d`jdf¿

JXekf ;fd`e^f

a vicepresidenta de la República, doctora Margarita Cedeño, abogó por el consenso entre las distintas organizaciones para que la Ley de Partidos y Agrupaciones Políticas que está en el Congreso Nacional sea aprobada en la próxima legislatura.

Al ser abordada por los periodistas a su llegada a la Suprema Corte de Justicia, donde encabezó la Audiencia Solemne de Rendición de Cuentas en el sexto aniversario del Tribunal Constitucional (TC), la Vicemandataria manifestó que se han producido avances en la discusión de los temas pendientes.

“Estamos a la espera de que el Congreso reanude sus sesiones ahora el día 27 de febrero y que pueda darse por concluida la aprobación de la Ley de Partidos. Usted sabe que hay varios temas pendientes, pero todos están en proceso de ser consensuados”, enfatizó la doctora Cedeño.

FIC8E;F

lias que serían objeto de desalojo en el área del antiguo emporio azucarero.

Se trata de 176,000 metros cuadrados correspondientes a la inmobiliaria del CEA, por lo tanto estiman que son ventas mediante actos que transgreden el principio de propiedad legalmente adquirida.

I\Zfii`[f La marcha estuvo encabezada por los principales organizadores del evento, el presidente del Consejo para el Desarrollo Integral de Haina, Víctor Manuel Báez, así como el alcalde de Haina, Osvaldo Rodríguez; Radha-

=L<EK< <OK<IE8

Gifk\jkX% CX dXiZ_X \jklmf \eZXY\qX[X gfi XcZXc[\j# [`glkX[fj p fi^Xe`qXZ`fe\j Zfdle`kXi`Xj p fkiXj g\ijfeXc`[X[\j [\ ?X`eX%

més Encarnación, presidente del Bloque de Sindicatos Portuarios; los diputados Tulio Jiménez, Estela Paredes, Orlando Espinosa y Jacqueline Montero, así como el alcalde del municipio Quita Sueño de Haina, Antonio Brito Rodríguez.

Brito Rodríguez se pronunció en contra de la venta del terreno porque el ingenio es

un patrimonio cultural de esta comunidad.

Calificó como abusivo de parte del gobierno del presidente Danilo Medina, el cual dijo tiene que estar al tanto de los acontecimientos que ocurren en el país.

La marcha recorrió diferentes barrios y finalizó en las inmediaciones del Ingenio Río Haina.

CCFM<I JF9I< DFA8;F%$ Mfcm\i X cf d`jdf j`^e`]`ZX `ej`jk`i \e cX XgifYXZ` e [\ cXj c\p\j [\ GXik`[fj p <c\ZkfiXc# le X]}e hl\ cc\mX iXkf p hl\ eX[X ^XiXek`qX le d\afi [\jk`ef \e cX gi o`dX c\^`jcXkliX% J`\dgi\ _Xp leX gi o`dX c\^`jcXkliX# p cfj ^iXZ`fjfj g`\ejXe hl\ Zfe gifd\k\i ^XeXe k`\dgf% 8lehl\ ef j\ j\gX gXiX hl % =`ealj gXi\Z` jXc`ij\ [\ jlj ZXj`ccXj ZlXe[f Xki`Ylp cX [\dfiX Xc _ldfi [\ cfj gi`eZ`gXc\j [`i`^\ek\j [\c GC;% LeX [\eleZ`X m`\aX# g\if \eki\ gXik`[fj p gfc k`Zfj# p gfZf Zfem\e`\ek\ \e YfZX [\ le i\gi\j\ekXek\ [\ cX jfZ`\[X[ Z`m`c% GXi\Z\ hl\ I\`eXc[f GXi\[ ef fp X J\im`f Klc`f :XjkX fj# gl\j j` cf fp\ [\ j\^lif c\ _lY`\iX ZXekX[f jl gXeXd}% ;\jgl j [\ cfj XZ\iZXd`\ekfj [\ ]`e [\ X f# \jXj [`]\i\eZ`Xj ef jfe ZilZ`Xc\j# Xle ZlXe[f Zfej\im\e jl \eZXekf p X lef hl\ fkif g\c\$ [\ jkX c\j ZfdgcXqZX \Z_Xi c\ X \e Z\e`qXj ZXc`\ek\j% J` cfj m`Xa\j [\ C\fe\c =\ie}e[\q \iXe dlZ_fj# cfj [\ ;Xe`cf D\[`eX mXe d}j c\afj% P \eki\ m`Xa\ p m`Xa\ [`] Z`cd\ek\ gl\[Xe fZlgXij\ [\ cX X^\e[X efi$ dXc f [\ cfj glekfj g\e[`\ek\j% Cf [\ gi`dXi`Xj XY`\ikXj f Z\iiX[Xj [\aX [\ j\i `dgfikXek\ f [\Z`j`mf [\j[\ \c dfd\ekf hl\ \eZl\eki\e fkiX jXc`[X Xc `dgXjj\% CX jfclZ` e m X :fejk`klZ` e j\i X `dgfj`Z` e# p \jf \j cf hl\ j\ kiXkX [\ `dg\[`i1 8mXjXccXi Xc ZfekiXi`f¿ EFK@:@8 ;< 8P<I%$ CX m`Z\gi\j`[\ekX f gi\j`[\ekX \e ]leZ`f$ e\j [\ cX I\g Yc`ZX [`af hl\ \jXj c\p\j \jkXYXe gXiX Zfej\ejf# p [`Z_f gfi \ccX \j efk`Z`X# g\if \e le g\i` [`Zf [\ Xp\i% :fdf èck`dX ?fiX% Cf hl\ j\ hl`\i\ \j hl\ ef \jk gXiX Zfej\ejf# gl\j \j\ Zfej\ejf ef j\ cf^iXi}# p cXj iXqfe\j# dfk`mfj p Z`iZlejkXe$ Z`Xj \jk}e X cX m`jkX p XcZXeZ\ [\ kf[fj% EX[`\ ZfefZ\ [\ i\le`f$ e\j \eki\ gXik`[fj# e` Xc `ek\i`fi [\ \jkfj# hl\ j`^e`]`hl\e el\mfj \ek\e[`d`\ekfj% Cfj [\d}j Zfe]`Xife \c Xjlekf Xc GC;# p C\fe\c =\ie}e[\q p ;Xe`cf D\[`eX j\ ZfdgcXZ\e \a\iZ`\e[f [\ }iY`kifj eXZ`feXc\j% J` \j gfi \ccfj# cc\^X \c )')'# p eX[X% :fej`[\iXe[f \jX j`klXZ` e# p Zfe cX c ^`ZX [\ cfj `e]`\iefj [\ ]l\^f gfi kf[fj cX[fj # gcXek\\ hl\ \c GC; j\ \Z_XiX \j\ Zfa e Xc _fdYif p Xgif$ YXiX cf hl\ \ek\e[`\iX# gl\j Xc ]`eXc ]`eXc cf hl\ j\ _X^X c\p j\i} ZXi^X[f X jl Zl\ekX% P [\ dXcX dXe\iX% GXi\Z\i X Xlkfi`kXi`f# g\if ef cf \j [\j[\ hl\ j\ i\Zl\i[X hl\ d}j f d\efj cf d`jdf jlZ\[` Zfe cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc# Zfe \c Ki`YleXc Jlg\i`fi <c\ZkfiXc p cX Jlgi\dX :fik\ [\ Aljk`Z`X% <c i^Xef \c\ZkfiXc p cXj XckXj Zfik\j Zfii\jgfe[\e Xc gXik`[f [\ ^fY`\ief# p [\ \jX ef j\ qX]X Xlehl\ gfe^X \e \jZ\eX cX dXpfi kiXejgXi\eZ`X% Kf[f [`X$ Ycf \j ZXe[\cX j\ j\ek\eZ`X \e cX ZXcc\¿ D<AFI 8C D8I><E%$ <c gi\j`[\ek\ [\c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc li^` cX XgifYXZ` e [\ cX C\p [\ GXik`[fj [\ekif [\ le gXhl\k\ [\ (' gifp\Zkfj g\e[`\ek\j [\ jXeZ` e% KXdY` e D`ckfe IXp >l\mXiX [\Y` hl\[Xij\ Xc dXi^\e p ef gfe\i gi\j` e Xc [\YXk\% P gfi Xc^f dlp c ^`Zf% CX g`\qX# ZlXe[f j\X# cc\^Xi} X jl `ejkXe$ Z`X# p ef \j Yl\ef hl\ [\j[\ X_fiX j\ Zfdgifd\kX Zfe e`e^leX [\ cXj m\ij`fe\j gfj`Yc\j% ¶8 Zl}c C\p [\ GXik`[fj j\ i\]\i X# X cX fi`^`eXc [\ cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc# f X cX hl\ i\`ekif[lZ`i} \c GXik`[f I\]fid`jkX# hl\ j\i X `^lXc p [`jk`ekX# gl\j Zfek\e[i X cfj Zfej\ejfj [\ cX :fd`j` e 9`ZXd\iXc6 ;\Y` \m`kXi j\i gXik\ [\c gifYc\dX# gl\j cfj fjX[fj hl\ \c\m\e i\Zlijf Xek\ cX `ejkXe$ Z`X Zfejk`klZ`feXc ef gXjXi}e gfi Xckf jl XgXi\ek\ X[_\j` e \ `dgl^eXi}e jl gXik`Z`gXZ` e \e \c ZfefZ`d`\ekf p [`clZ`[XZ` e [\c Xjlekf% <j\ k\dg\iXd\ekf [\ cfj k`klcXi\j [\ gf[\i\j g Yc`Zfj [\ `emfclZiXij\ [\ dXe\iX g\ijfeXc \e j`klXZ`fe\j hl\ ef jfe [\ jl `eZldY\eZ`X# \j leX ]XccX j\ej`Yc\ [\ cX `ejk`klZ`feXc`[X[ eXZ`feXc% P fZlii\ Zfe dlZ_X ]i\Zl\eZ`X% 8 eX[`\ YXjkX jl ali`j[`ZZ` e p kf[fj hl`\i\e dXiZXi gXlkXj \e k\ii`kfi`fj Xa\efj f jfYi\ cfj ZlXc\j [\Y\$ i}e XiY`kiXi f [\Z`[`i% Gfi X[\cXekXij\ X cX g\cfkX# f hl\i\i XkiXgXicX \e \c i\Yfk\ dXcf# dlZ_fj YXkXqfj j\ Zfem`\ik\e \e _`k¿ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

VGcXe MXe +* dle`Z`g`fj

Declaran SDE libre de analfabetismo 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKĂ E ;@8I@F

" <e \c dle`Z`g`f JXekf ;fd`e^f <jk\# \c d}j ^iXe[\ [\c gXÂ&#x2C6;j# *+#''' g\ijfeXj _Xe j`[f Xc]XY\k`qX[Xj# \e jl dXpfiÂ&#x2C6;X dla\i\j# [\ XZl\i[f Zfe ;fd`e^f :feki\iXj# [`i\Zkfi [\ ;`^\g\g% BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

<

l municipio Santo Domingo Este fue declarado libre de analfabetismo ayer al reducir de 7.4 por ciento a 3.2 por ciento la tasa de personas iletradas en esa demarcaciĂłn.

La declaratoria fue dada <c XZkf ]l\ \eZXY\qX[f gfi \c XcZXc[\ 8c]i\[f DXikÂ&#x2C6;e\q# cX j\eX[fiX en un acto realizado en el :i`jk`eX C`qXi[f# p \c [`i\Zkfi [\ ;`^\g\g# ;fd`e^f :feki\iXj% cabildo de ese municipio, encabezaa nivel nacio- gros como este y que podeGIF=<JFI<J do por el alcalde, nal, quedando mos aplicar para atacar la Alfredo MartĂ­sin saber leer basura, el embarazo y otros nez; el director de y escribir otras temas sociales que son parte Programas Espe90,000. de los retos que vive el paĂ­sâ&#x20AC;?, MfclekXi`fj1 <e kfkXc ciales de la PresiDijo que la apuntĂł. _Xp +* dle`Z`g`fj dencia (Digepep), tasa de analfaEl alcalde MartĂ­nez felicitĂł c`Yi\j [\ XeXc]XY\k`jdf Domingo Contrebetismo actual- a quienes se esforzaron para p cfj gif]\jfi\j i\Xc`qXe cX cXYfi [\ ras, y la senadomente es de 6%, que ese municipio fuera de\ej\Â&#x152;Xi [\ dXe\iX ra de la provincia recordando que clarado libre de analfabetismfclekXi`X# pX hl\ jfcf Santo Domingo, un paĂ­s puede mo. Dijo que este logro signii\Z`Y\e I; )#'''% Cristina Lizardo. declararse libre fica un gran avance para el En el municipio por debajo del municipio, porque mĂĄs perSanto Domingo 5%, que es la sonas podrĂĄn insertarse al Este, el mĂĄs grande del paĂ­s, meta a la que se dirige el mercado laboral.

34,000 personas han sido al- paĂ­s.

Horacio Medrano, coordifabetizadas, en su mayorĂ­a â&#x20AC;&#x153;Es importante que la Re- nador del Plan Quisqueya mujeres, dijo Contreras. pĂşblica Dominicana sea Aprende Contigo, dijo que De cada 100 personas, 97 capaz de enfrentar retos so- Santo Domingo Este se une saben leer y escribir, que- ciales como este, bajo la me- a La Romana, San Pedro de dando asĂ­ por debajo del 5% todologĂ­a Quisqueya Apren- MacorĂ­s, Boca Chica, Pedro la tasa de analfabetismo. de Contigo, una metodologĂ­a Brand y otras demarcacioExplicĂł que 530,000 perso- de educaciĂłn y movilizaciĂłn nes que han logrado reducir nas han sido alfabetizadas social que puede tener lo- el nĂşmero de iletrados.

D<EJL8C )#'''

VGifZliX[fi M\iÂ?e# GlekX :XeX =L<EK< <OK<IE8

:\i\dfe`X% <c gifZliX[fi A\Xe 8cX`e If[iÂ&#x2C6;^l\q \eZXY\qÂ? \c XZkf [\ `eXl^liXZ`Â?e [\c fi^Xe`jdf lY`ZX[f \e \c \jk\ [\c gXÂ&#x2C6;j%

Inauguran unidad violencia de gĂŠnero JXekf ;fd`e^f

El procurador general Jean Alain RodrĂ­guez inaugurĂł en VerĂłn, Punta Cana, una nueva Unidad de AtenciĂłn Integral de Violencia de GĂŠnero, Intrafamiliar y Delitos Sexuales, donde se ofrecerĂĄ asistencia integral a las vĂ­ctimas de esta demarcaciĂłn y zonas aledaĂąas, en la que tambiĂŠn un equipo multidisciplinario darĂĄ seguimiento a sus denuncias.

En la puesta en funcionamiento del nuevo organismo, ubicado en el este del paĂ­s, el procurador RodrĂ­guez dijo que es la segunda unidad que se inaugura posterior al lanzamiento del Plan Nacional Contra la Violencia de GĂŠnero, el 8 de noviembre de 2017.

ExplicĂł que con esta segunda unidad, una de las 22 acciones que contiene el plan, se procura reducir estos hechos lamentables a partir de una nueva visiĂłn del problema, ofreciendo un servicio mĂĄs eficiente y efectivo, con un personal especializado a tales fines, que pueda atender las denuncias en forma adecuada, perseguir el crimen y colaborar con la prevenciĂłn.

DetallĂł que esta unidad contarĂĄ con una fiscal coordinadora, dos fiscales investigadores, un mĂŠdico ginecĂłlogo forense, un psicĂłlogo forense y abogados ayudantes, asĂ­ como personal policial y administrativo debidamente capacitado para tratar estos casos. â&#x20AC;&#x153;Estamos comprometidos, desde nuestras funciones como procurador general, con sentar las bases para la erradicaciĂłn de este flagelo.

Pueden estar seguros que a travĂŠs de la implementaciĂłn de las acciones que conforman el Plan Nacional Contra la Violencia de GĂŠnero, y el concurso de toda la sociedad, lo lograremosâ&#x20AC;?, seĂąalĂł.

El Procurador dijo sentirse satisfecho de que la comunidad de VerĂłn, la cual requiere del servicio con urgencia, pueda recibir asistencia especializada en un delito tan complejo como lo es la violencia de gĂŠnero.

ExplicĂł que la Unidad estĂĄ enlazada con otras instituciones mediante un sistema electrĂłnico computarizado y telefĂłnico, que permitirĂĄ lograr mayor efectividad en la prevenciĂłn y persecuciĂłn de esos hechos.

.8

/8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+ AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

McX[`d`i# [\ E`qXf X cX ^cfi`X

M

ladimir Guerrero se convirtió ayer en el tercer beisbolista dominicano en ingresar a Cooperstown, el Salón de la Fama del Béisbol de Grandes Ligas. Es el primero entre los jugadores bateadores, uniéndose a los antiguos lanzadores Juan Marichal (1983) y Pedro Martínez (2015).

Vladimir es apenas el noveno latino en ser miembro de Cooperstown, lo que nos da una idea de lo difícil que resulta recibir tales honores. República Dominicana tiene tres de esos nueve, una muestra fehaciente del alto

sitial que ha alcanzado el deporte nacional.

Como sus antecesores Marichal y Pedro, Vladimir proviene también de lo más humilde de los hogares dominicanos. Marichal llegó a la cima procedente de un pequeño pueblito del Noroeste del país (Laguna Verde, provincia Monte Cristi), y Pedro tuvo sus raíces en un populoso barrio del Distrito Nacional, Manoguayabo.

finitivas y ayudado a buenas causas de su comunidad.

Guerrero nació y continúa viviendo en Don Gregorio, municipio Nizao, en la provincia Peravia, un pequeño poblado de pescadores y agricultores, donde ha sentado raíces de-

En el marco de su excelencia, fue un difícil bateador para el pitcheo contrario, y siempre se distinguió por su juego alegre y agresivo.

<e cX [`XeX

>l\iiX [\ kifefj \e \c GC;

ROLANDO REYES

Primer Tiro: na nueva Ley de capitalización del Banco Central, que sustituya la 176-07, y que tenga como objetivos fundamentales la conversión en bonos de largo plazo las cuentas por recibir del Gobierno que dicha institución mantiene en su balance general, así como el mantenimiento de la capacidad de la misma de emitir títulos de deuda destinados a la contracción y expansión de la cantidad de dinero, es cada vez más urgente y necesaria para mantener y consolidar en el largo plazo la capacidad de la política macroeconómica de mantener la estabilidad macroeconómica y el control de la inflación. La Ley 176-07 planteaba que al cierre del pasado año el Gobierno debía haber emitido bonos de capitalización por un monto de RD$ 320 mil millones. Las restricciones presupuestarias impuestas por condiciones internas y externas determinaron que solo se pudiera emitir una suma ascendente a RD$ 132,362.2 millones. Pero un asunto fundamental a tener en cuenta a la hora de evaluar la solvencia del organismo emisor es que el mismo mantiene en sus activos cuentas por recibir del Gobierno por un monto de RD$ 424,044.8 millones.

L

Segundo Tiro Aunque la suma de los bonos emitidos y las cuentas por recibir es mayor que el monto de los valores en circulación, uno de los ejercicios básicos que deberían hacer algunos economistas es la estimación del balance general del Banco Central resultante si la Ley 176-07 de capitalización se hubiese cumplido según el texto original contenido en dicha pieza. Por razones de espacio, la presentación de los resultados del cálculo se pospone para una próxima entrega, pero es necesario señalar que según las proyecciones

PX[`iX :c\d\ek`eX Dfi\c p Dfi\c eXZ` \e JXek`X^f [\ cfj :XYXcc\ifj \c )* [\ XYi`c [\ (0,'% <j k`klcX[X [\ ;fZkfiX \e ;\i\Z_f \e cX EfmX Le`m\ij`kp# [\ =fik CXl[\i[Xc\# =cfi`[X# \e (0/+# Zfe dX\jki X \e <jkl[`fj C\^Xc\j @ek\ieXZ`feXc\j# \e E\n Pfib Le`m\ij`kp# [\c \jkX[f [\ E\n Pfib# \e (0..2 c`Z\eZ`X[X \e [\i\Z_f È:ld CXl[\É \e cX Le`m\ij`[X[ :Xk c`ZX DX[i\ p DX\jkiX# [\ JXek`X^f% <j d`\dYif [\ cX 8jfZ`XZ` e 8d\i`ZXeX [\ 8Yf^X[fj [\ @ed`^iXZ` e p \jk} X[d`k`[X Zfdf ;fZkfiX \e ;\i\Z_f \e kf[Xj cXj Zfik\j [\c \jkX[f [\ cX =cfi`[X% ?X j`[f i\ZfefZ`[X gfi cX \dYXaX[X [\ <<LL \e cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX%

Sus números estadísticos dicen lo grande que fue en Grandes Ligas. Una carrera de 16 años que le permitió disparar 449 jonrones, promedio excelente de .318 en su bateo, más de 2,500 hits y casi 1,500 carreras empujadas.

originales de los estudios que sirvieron de base a dicha Ley, al pasado año 2017 el Banco Central debió presentar un balance positivo en su estado de resultados. Pero más importante hubiese sido el hecho de que todos los activos internos de la institución emisora contra el Gobierno Central estuviesen representados por títulos de deuda pública, comercializable en el mercado doméstico, en vez de cuentas por recibir no documentadas como deuda pública en forma de bonos, lo cual hubiese modificado radicalmente la composición de los ingresos y los estados de resultados del Banco Central.

Tercer Tiro El tiempo requerido por la nueva capitalización del Banco Central, asunto esencial de la nueva Ley, debe tener en cuenta dos etapas fundamentales. La primera seria el tiempo necesario para la emisión de títulos de deuda publica equivalente a los RD$ 424,044.8 millones que están en cuentas por recibir y que deben ser titularizados. El tiempo requerido por la segunda etapa debe estimarse en función del plazo necesario para que los títulos de largo plazo emitidos y por emitir para la capitalización por parte del Gobierno, sean intercambiados y sustituidos por letras y notas de corto y mediano plazo emitidas por el Banco Central. El esquema seria simple y sencillo: el Banco Central vende los bonos del Gobierno y compra sus títulos de largo plazo, limitando sus nuevas emisiones a letras y notas de corto plazo, de forma tal que la entidad emisora se especialice en estos tramos de la curva de rendimiento, dejando al Ministerio de Hacienda el tramo del largo plazo, y unificando así la curva de rendimiento de títulos de la deuda pública.

<E:L<EKIFJ

;@>@K8C<J PX[`iX Dfi\c I<JGFE;<

pX[`iX%dfi\c7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Entradas que puede hacer una persona con visa B1/B2

MANUEL FERMÍN

J

i en la política se hace lo que conviene, al PLD le resulta acertado promover la eliminación del “nunca jamás” de la Constitución como ha sugerido inteligentemente el senador Victoria Yeb (PLD Ma. T. Sánchez), porque garantiza la secuencia del relevo, la posibilidad del retorno a Danilo Medina, que es un líder popular necesario. Su influencia es determinante. El presidente Medina es consciente que en el 2016 su candidatura hubo de forzar la Constitución y que fue dejada pasar sin resistencia militante del leonelismo porque encajaba en la idea de Fernández de optar por una reelección, pero no dos, porque “genera tensiones”. (Él declinó en el 2012 por esa razón). Y lo hizo venciendo el categórico gesto de desafío a su convicción que fue la documentada presencia de dos millones de firmas. En el 2015 mostró inteligencia estratégica para no dividir el Partido aún acosado por la insensibilidad ética y moral de sus propios compañeros y adversarios políticos.

Con pensamiento crítico y no dogmático no se dejó arrastrar por la nostalgia del pasado, sino que razonó las dudas con respecto al presente y al futuro que obligan a decisiones de esa índole. Reafirmó su herencia boschista y sus raíces peledeístas. En el 2012 pesó mucho la continuidad del modelo económico cuyo motor al crecimiento se inicia en el 2004, y que logró organizarse ordenadamente; esa y no otra fue la razón del relevo con Danilo Medina como una forma de seguir enlazando la economía con la estructura peledeísta. Leonel Fernández es un adicto con el progreso y sabe que es incompatible la reversión ética en la que caeríamos si el error es visto como más fecundo que el acierto, representado en la opción opositora. Ahora bien, ¿cuál sería la tensión política si se insiste en

Gi\^lekX% D`j _`afj k`\e\e Z`kX gXiX jfc`Z`kXi cX m`jX [\ gXj\f \c gi o`df d\j p XZXYf [\ ZXdY`Xi [\ kiXYXaf ¶\j \jkf le gifYc\dX6 I\jgl\jkX% Gf[i X j\i# pX hl\ cX `e]fidXZ` e hl\ \jk} \e cX jfc`Z`kl[ [\ m`jX ef j\ Zfii\jgfe[\ Zfe cX hl\ ljk\[ gi\j\ekXi} \e cX \eki\m`jkX# g\if \jf [\g\e[\ [\c Z ejlc% Cf `dgfikXek\ \j j`\dgi\ [\Z`i cX m\i$ [X[%

Danilo Medina? Asustaría hasta la democracia porque habría que desafiar el poder en su propio partido y conllevaría una desestabilización del sistema político. Hay que intuir que toda guerra conlleva víctimas, pero lo que la genera es cuando tu contrario aumenta su fuerza al extremo de amenazar con convertirse en hegemónico.

Pero cualquier fórmula (o pócima) electoral para enfrentarlo aun cuando sea en un marco respetuoso de sus derechos, la disposición de esa desventurada intención tropezaría con un rechazo mayor, y ciertamente el danilismo merece un comportamiento decoroso y no ser la burla y el hazmerreír de tan flagrante iniciativa.

Deben optar por proyectos menos irreverentes. Sería una falta de respeto a la jerarquía de ese tipo de “dios laico de la política” que es el expresidente Fernández. A veces hay que acudir al espejo y mirarse por un mo-

mento. De modo que cuando se glose la trayectoria y el bagaje de a quien se le quiere fabricar un mito tratando de alcanzar el nivel de contrafigura a un reavivado Leonel, que sabe llevar el escudo de los biempensantes sin ningún resentimiento; una personalidad en que atruena la razón ante el vacío de figuras de “hombres del Estado”, resulta muy cuesta arriba hacerle sombra.

Mas él que no es hombre de maquinaciones malsanas, ni de odios gratuitos, ni puñales de la intriga.

Que sólo se le podría combatir en el campo de libelo, pero que ya no prosperaría en el ahora. Pienso que es de rigor que al país debe regírsele con políticos ecuánimes, abiertos a todas las tendencias, aún las desemejanzas y disimilitudes; personas no conflictivas.

“Ellos son dos pilotos que conocen la superficie del mar, y también el mundo que se agita en sus entrañas y donde se incuban las grandes tempestades”.

Xc X f gl\[\ lef _XZ\i X <jkX[fj ZXj Zfe jl dX[i\ Xek\j [\ ljk\[ Le`[fj Zfe leX m`jX [\ gXj\f 9(&$9)% Zldgc`i cfj (/ X fj% C\ gl\[\ jfc`Z`kXi cX i\j`[\eZ`X j` ljk\[ \j jfck\if% I\jgl\jkX% Kf[Xj cXj hl\ ljk\[ hl`\iX# g\if j` j\ hl\[X \e k\ii`kf$ Gi\^lekX% ¶:l}ekf [liX cX g\k`Z` e [\ i`f Xd\i`ZXef gfi cXi^fj g\i f[fj _\idXefj Z`l[X[Xefj6 [\ k`\dgf c\ gl\[\e ZXeZ\cXi jl m`jX% I\jgl\jkX% ;liXe Xgifo`dX[Xd\ek\ (+ X fj# p j\ mX jl _\idXef# jl \jgf$ Gi\^lekX% ¶Gl\[\ d` gX[iXjkif jX p cfj _`afj d\efi\j [\ )( X fj% Z`l[X[Xef Xd\i`ZXef jfc`Z`kXid\ cX GXiX fYk\e\i i\jgl\jkXj X jlj i\j`[\eZ`X Xd\i`ZXeX6 `ek\iif^Xek\j jfYi\ cfj k\dXj [\ `ed`^iXZ` e jfcf k`\e\ hl\ XZ\[\i X

Gi\^lekX% ;fZkfiX# Zl}ekXj \ekiX[Xj I\jgl\jkX% J # j` jl gX[iXjkif j\

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+ AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

ciones; el poder político apabulla al Derecho y, a conveniencia circunstancial, hace estropajo con la Constitución y las leyes.

He ahí la razón de sentir que patinaba en el mismo punto y verme camino a repetirme en los mismos temas, aún fuese con diferentes palabras.

Decidí llamar a un amigo, quien también suele escribir sobre errores, miserias, corrupción e impunidad. Le conté cómo me sentía, preguntándole si alguna vez había sentido lo mismo: la inutilidad de escribir al no ver resultados. Respiró largamente antes de confesar que sí le había ocurrido, añadiendo lo siguiente: “Mira, las vivencias de cada día, aunque parezcan ajenas, son también nuestras, y por eso nos mueven a escribir y gritar procurando cambios. No son inocuas y terminan generando dificultades en nuestros ajustes sicológicos. Por eso, a veces, aunque sin hacerlo, me veo tentado a escribir sobre cuestiones triviales, o manejar irónicamente temas serios. Pero no, no vinimos con la misma piel de los charlatanes a los que les mporta un carajo que los demás padezcan mientras ellos disfrutan de buena vida. Así que, retorna a la página y escribe, con la motivación de que algo queda… algo queda”. Decidí seguir, no sé hasta cuándo.

;< M8I@8;FJ

K<D8J =i\[[p Fik`q GL9C@:8 KF;FJ CFJ AL<M<J

J\ejXZ` e [\ `elk`c`[X[

I

ecién iniciado el año, colocado frente al ordenador sentí repentina disnea. Me levanté para respirar mejor. Volví al ordenador y, abriendo la página para escribir, retornó la disnea. Entonces comprendí que el problema no era causado por dificultad fisiológica, sino emocional. Me estaba viendo en una recurrencia fastidiosa; como exactamente había estado un año, o diez, o veinte atrás, apabullado de información sobre los problemas clásicos de esta sociedad y, consecuentemente, dispuesto a escribir sobre lo mismo de siempre; a repetirme en ecos, a reclamar lo mismo, exigir lo mismo; hacerme solidario de las voces que gritan por lo mismo que eternamente las muerden. Me di cuenta con tristeza y cierta amargura bucal, que en esto que algunos insisten en llamar “Nación” y “Estado” los hombres siguen colocados por sobre las institu-

G<EJ8E;F I`Zbp EfYfX GL9C@:8 KF;FJ CFJ AL<M<J

:fdle`ZXZ` e `dg\ijfeXc

C

a relación entre personas en convivencia social, laboral, sentimental y religiosa, ha perdido el gran valor de acercarse espontáneamente en una comunicación rica en transparencia, garantizada por la sinceridad de una mirada segura y pudorosa. La alta tecnología ha influido negativamente en la comunicación cuando no nos acercamos y respiramos juntos para compartir de frente un deber, un proyecto, una intención, una responsabilidad, una creencia, y sobre todo, un sentimiento.

La preconcebida comunicación de las redes sociales en todas sus manifestaciones, carece en un alto porcentaje de la sincerización de los objetivos que perseguimos cuando suprimimos el lenguaje corporal, que en la mayoría de las veces, es más elocuente que la palabra.

La orientación que debemos dar a nuestros hijos desde el núcleo familiar, se ve mediatizada por la intervención de emisores y receptores actuantes que no necesariamente responden a los principios y conceptos que hemos recibido en nuestra

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ;\mXi`X[fj7pX_ff%Zfd

formación, lo que significa una competencia peligrosa para el ejercicio conceptual que sustentamos, como derecho inalienable de lo que queremos comunicar dentro y fuera de nuestro marco laboral y afectivo. Los adolescentes reciben una información sin filtros que atenta contra un adecuado desarrollo de su madurez.

En lo laboral, lo que responsablemente se discute de cara a las verdaderas intenciones de un proyecto, se enmascara en la irresponsabilidad de un manipulado análisis. En lo religioso, la predicación se sustituye simplemente con la copia de un pasaje bíblico coyuntural, y lo más lamentable, la manifestación de amor se expresa sustituyendo una mirada, un beso, un abrazo o un perdón, por escritos solapados en la mentira.

Hoy, la alta tecnología en la comunicación es utilizada para vulnerar las etapas que debemos vivir para alcanzar una experiencia cónsona con lo que practicamos. Quiero acotar que la tecnología en manos de una sociedad desarrollada en su nivel educativo, es un verdadero bastión para ahorrar tiempo y dinero en las ejecutorias más preciadas que debemos asumir.

En nuestro humilde enfoque, es preocupante ver cómo se utiliza en estos tiempos la tecnología, para prostituir e irrespetar el valor de la conceptualización en una efectiva comunicación interpersonal.

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

C\fe\c \e jl el\mf dfd\ekf +

C

os parciales de Leonel Fernández están convencidos de que el tiempo político les favorece porque Danilo Medina, uno de los tres que marcan para candidatos por el PLD, se abstendrá de modificar la Constitución para buscar otra reelección. Sin embargo, no es percepción absoluta entre los leonelistas. Otros creen que si le cierran el paso a su candidato podrían buscar candidatura en otro partido porque contaría con dos millones de adeptos a su proyecto presidencial. Las

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ie][\gfik\j7_fkdX`c%Zfd

08

<c jXc[f1 +-' e` fj dl\ikfj IGNACIO NOVA

?

asta el 17 de mayo, inicio de la escalada de huelgas, paros, marchas, declaraciones y protestas del Colegio Médico Dominicano (CMD) y los Gremios de la Salud (GS) contra las autoridades del Ministerio de Salud Pública (MSP), el Servicio Nacional de Salud (SNS), las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) y el Sistema Dominicano de la Seguridad Social (SDSS), el promedio diario de muertes infantiles (Mi) estaba por debajo de 7 (6.95), y totalizaban 953.

La trayectoria se mantenía todavía 10 días antes del 4 de mayo, 2017 cuando, desde Valverde, el CMD radicalizaba sus “jornadas de lucha”.

En efecto, de abril 24 a mayo 3 ocurrieron 63 Mi (6.3 por día), revelando una tendencia decreciente. En los 10 días siguientes —mayo 4 al 14—, la Mi diaria incrementó de inmediato: +49.20%. Pasó de 63 a 92. Aún más: 7 Mi diarias era el promedio 30 días antes del 24 de abril: de marzo 24 a abril 23 fallecieron 605 infantes, 6.61 al día. Para el 25 de mayo incrementó a 8.1 por día, ó +14.16% por encima de la Línea Basal (LB del 1er semestre, 2017): 7.07.

Con estos datos como premisa, y la observación empírica de que el suministro, personal médico, condiciones, cultura hospitalarias y factores de riesgo (causas obstétricas directas) incidentes en la MI no sufrieron variantes significativas en el 2do semestre, 2017, presentamos esta tesis: las huelgas médicas y el consiguiente ambiente de desobediencia jerárquica, indisciplina, ineficacia laborales y negación de servicios que propiciaron en los centros de salud de la red pública constituyeron el detonante que más incidió en el incremento de la MI registrada en el país en el 2do semestre del 2017.

Durante julio, los GS y el CMD realizaron cuatro acciones. Consistieron en vigilias, caminatas y paros, en o frente a instituciones del SDSS, los centros públicos de salud, con alcance nacional, local o regional, los días 4, 5, 11 y 29 de julio. ¿Qué ocurrió con la MI en ese mes?

Pues amplió su promedio diario, totalizando 270 ó 8.71 por día: +7.52% por encima del promedio diario re-

gistrado hasta mayo 25 y, peor aún, +23.19% que la LB. Las estadísticas de la Dirección General de Epidemiología (DIGEPI) de Salud Pública así lo consignan: durante los días de anuncio y realizaciones de paros, marchas y otras acciones, incluyendo las proselitistas, o los días que le anteceden y suceden, las Mi diarias incrementaron de inmediato. Ocurrió en las precitadas fechas. Como resultado: una Mi diaria que el 4 de julio estaba dentro de la LB (7.1), el día 5 aumentó a 8 (+14.28%) pese a que las protestas reducen la demanda de atención médico-hospitalaria sobre la red pública. Esta búsqueda de asistencia se recupera en los siguientes 2-4 días, haciendo apreciables sus resultados. En este caso la varianza es significativa: las Mi del 7 de julio totalizaron 12 a nivel nacional, +69% por encima de la LB y desde el 8 al 11 de ese mes continuó creciendo en +29.58% y en +46.03% más que el promedio registrado entre el 24 de abril y el 3 de mayo, además de continuar su aumento del 11 al 14 de junio en +48% (los porcentajes siempre en relación a la línea basal, LB).

Durante el mes de julio del 2017, el CMD estuvo dedicado al Examen Único de Competencias, enfrentado al SNS. A tal fin anunció, el 25, una marcha hacia el MSP, partiendo del Hospital Salvador B.Gautier. Aunque con pronunciados picos, las muertes infantiles diarias presentaban vocación a la baja. Ese día, de la rueda de prensa para anunciar su acción, el número de niños muertos había caído a nivel de la LB: 7, y producto de esa tregua, entre el 15 y 25 de julio promedió 8.9, es decir un +25.48% que también era -15.23% respecto al promedio obtenido del 8 al 11 de julio. Sin embargo, entre el 25 de julio y el 2 de agosto, día de la marcha, la Mi recuperó su tendencia creciente: 77 en 8 días o 9.62 diarias: +35.56%.

Este momento signa el inicio del crecimiento intenso de la MI en el 2do semestre, como consecuencia directa de las acciones del CMD y de los GS. Efectivamente, entre el 8 y el 15 de agosto, ocurrieron 85 muertes de niños, 10.62 por día: +49.65%. En tanto, en la segunda quincena del

mes (16 al 31), el incremento continuaba: 9.73 por día, +37.09%: como puede apreciarse, un periodo de recuperación igual a -12.59% respecto a los resultados obtenidos entre el 8 y el 15 de ese mes. Bastó, sin embargo, que el CMD realizara su marcha hacia el MSP para que murieran 13 niños sólo ese día (02 de agosto).

Hubo tregua del 1 al 15 de septiembre y se aprecia en los resultados: la MI intentó regresar a niveles de la LB, registrando 119 ó 7.93 por día, eso es +11.74% e, igualmente, 33.86% menos que el promedio diario de la semana 8-15 de agosto.

Sin embargo, como consecuencia de la huelga de 48 horas realizada del 19 al 21 de septiembre, desde su inicio y hasta 3 días después (domingo 24 de septiembre), la Mi diaria totalizó a 68, ó 11.33 por día, superando la LB en 59.62%, lo que persistió del 04 al 6 de octubre (+69.01%), del 11 al 13 de octubre (+78.40%) y durante su radio de influencia: 10 al 16 de octubre: +81.1%, y continuó del 25 al 26 (huelga general por 48 horas) con +69.01%, y en su radio de influencia (25 al 30 de octubre): +61.97%.

El 25 y el 26 de noviembre el CMD y los GS realizaron una huelga general de 48 horas “Para hacer temblar al sector salud”.

Su resultado, aparentemente bajo (en el rango de la LB), se explica por la caída de la demanda de servicios gineco-obstétricos ya que la Mi diaria no se corresponde con los de 2 días antes (+47.89) y 3 después (+36.15).

Al asumir una nueva directiva en el CMD, en diciembre 9, la MI parece normalizarse: +47.10% del 1 al 9 de ese mes; y luego bajar: del 9 al 15 de diciembre (+35.56%) para recuperarse del 15 al 31, con 139 niños muertos o 8.69 por día, igual a un +22.36% que también es 4.15 y 58.43% niños muertos menos al día que los ocurridos del 1 al 31 de octubre, período de mayor confrontación del CMD y los GS con el MSP, el SNS, las ARS y el SDSS. 460 niños muertos. Es el saldo de las “jornadas de lucha” del CMD y los gremios de la salud. La diferencia de infantes fallecidos entre el primer y segundo semestre del 2017, a razón de 1290 y 1750, respectivamente.

LE DFD<EKF

;lXik\ p \c j\im`[fi g Yc`Zf MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

<

n el día del Servidor Público, me ha venido a la mente esta reflexión: relacionar aquellos que son servidores públicos con la figura de Duarte.

Indiscutiblemente que Duarte sigue siendo un modelo para todo aquel que quiere servir públicamente a su país, y digo quiere servir, porque la vocación de Duarte no fue impuesta, fue una decisión personal.

Duarte, al ver las necesidades y las

condiciones nacionales le dejan la cancha al PLD. La oposición es débil sin un liderazgo de arraigo, y el PRM aún está en desarrollo. Los gobiernos morados han realizado buena labor social con sólidas obras de infraestructura que mantienen a ese partido con ancha base. El PLD es, por mucho, la principal fuerza política nacional, pero se entiende que la agudización de los conflictos internos favorecería a la oposición.

Esa experiencia se ha repetido varias veces. La más dramática fue durante el gobierno de Salvador Jorge Blanco que mantuvo al PRD muchos años alejado del poder. La última ocurrió con Hipólito Mejía y éste y sus seguidores están abajo desde el 2004. En el PRD Antonio Guzmán se opuso a Jorge Blanco y murió antes de entregar el poder; Jorge Blanco obstruyó a Jacobo Majluta y salió de la Presidencia a la cárcel; luego Hipólito expulsó a Hatuey de Camps y fue derrotado en las elecciones. Tratar de imponerse desde el poder ha resultado traumático. Los leonelistas confían

realidades que vivía su país, de opresión, de pobreza, de falta de libertades, decidió servir a su patria, y servir a su patria en todos los sentidos.

Su ejemplo es una invitación a todos aquellos que tienen cargos públicos: eres un servidor público, haz lo que tiene que hacer, como nosotros decimos tantas veces y repetimos esa famosa frase de Kennedy: “No pienses lo que la patria puede hacer por ti, sino lo que tú puedes hacer por la patria”.

en que el impedimento legal que obstaculiza la continuidad de Danilo no será modificado comprando votos congresuales. Fernández se ha constituido en el defensor de la Constitución de 2010 y da muestras de que será intransigente para que se mantenga tal cual está.

Otra modificación de la Constitución tendrá también el rechazo de la oposición y además de las turbulencias internas que podría generar aumentaría la tasa de riesgo país. La imagen de nación estable que tiene dominicana se vería afectada para los inversionistas extranjeros y para el clima de negocios en su conjunto.

En la intención de voto para el PLD la otra figura es Margarita Cedeño de Fernández quien ha crecido en apoyo, pero se considera que no se lanzaría a competir contra su esposo, aunque sería una tirada curiosa y novedad política: Fernández vs. Fernández.

Cuando se habla de Margarita se entiende que los Fernández tienen los mismos votos.

En el lenguaje popular dominicano, es como tomar la vaca y chupar lo que ella tiene, pero no servir a la vaca ni la leche que ofrece.

Y es por eso que Duarte se nos ofrece como alguien que generó esa mente: servir al país, y por eso nos sigue sirviendo de modelo.

Duarte y el servidor público, es una invitación a todos los dominicanos a seguir su ejemplo.

Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

K@<DGF G8I8

<C 8CD8

AFJ<=@E8 E8M8IIF GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

¿Dónde están tus acusadores?

Jn. 8: 10.

E

o es necesario que busques en el pasado quién te acusa; su propia conciencia se encarga.

No hay nadie, ni una sola persona que tenga la capacidad moral para descalificarte, pues quizá él o ella no hicieron lo mismo que tú, pero puedes estar seguro de que hacen, hicieron o han hecho algo que no quisieran nunca revelar, o en el menor de los casos, que les avergüenza. De modo que no permi-

tas que los índices hipócritas o inconscientes señalen, te humillen, te hagan sentir que no vales nada; al hacerlo, se condenan a sí mismos.

Jesús, maravillosamente sabio y justo, cuestionó a los que condenaban a la mujer adúltera: “El que esté sin pecado, que tire la primera piedra”, y ni uno solo se atrevió a apedrearla.

Jesús concluye su lección diciendo a la mujer: “Anda, y en adelante no peques más”. ¡Exacto! Si sabemos que no estamos bien, arreglemos nuestras cuentas con Dios, no por los demás, que están igual o peor, no importa, sino por nosotros mismos, por nuestra conciencia y por nuestra salvación.

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX k`\dgfgXiX\cXcdX7_fkdX`c%Zfd

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

<E=FHL< 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

M Zkfi > d\q 9\i^ j JXkf ;fd`e^f

<

ugenio María de Hostos, un ilustre intelectual, escritor, educador y filósofo puertorriqueño llamado “Gran Ciudadano de las Américas”, escribió en el siglo XlX, entre otros juicios inmortales, “República Dominicana y Haití: Su futuro”.

Recordemos además hoy, estos tres mensajes inolvidables y de verdades aplastantes en homenaje al Padre de la Patria.

“La lucha que sostuvo el pueblo dominicano contra Haití no fue una guerra vulgar. El pueblo dominicano defendía más que su independencia, su idioma, la honra de su familia, la libertad de su comercio, mejor suerte para su trabajo, la escuela para sus hijos, el respeto a la religión de sus antepasados, la seguridad individual…

Era la lucha solemne de costumbres y de principios que eran diametralmente opuestos: de la barbarie contra la civilización”.

Juan Bosch 9fjZ_ \e (0/* \jZi`Y` 1 “Haití es un pueblo que siempre nos ha invadido, lo hicieron en el año 1801, 1805, 1822, 1844, 1849, 1855 y ahora que no pueden hacerlo con las armas, lo harán empujando a sus nacionales a emigrar hacia nuestro país. Esto pudiese afectar seriamente la democracia dominicana, ya que los haitianos aún se encuentran en la etapa más primitiva del hombre, por eso vemos el salvajismo de sus actos y la destrucción de su propio país.

En la década de los 70, Joaquín Balaguer, en respuesta a sugerencias que le hiciera la Organización de Estados Americanos, (OEA), respondió: “Sería para mí un despropósito aceptar el asentamiento de haitianos en tierras dominicanas! ¡Un desconocimiento… una negación y una ofensa a la memoria de tantos y tantas dominicanas que todo lo sacrificaron por la patria, por esta patria de Duarte, de Sánchez y Mella”.

Porque la patria se respeta, se defiende ¡y punto!

Estos enfoques de tres figuras descollantes, representan aún hoy, un sentimento firmemente arraigado en la conciencia de la inmensa mayoría del pueblo dominicano.

Y no es un sentimiento que traduce reproche, solo revela amor a lo nuestro, que fuerzas extrañas a nuestro ser, quieren hacer ver que son naturales.

Olvidan los que, movidos por intereses no santos, presentan como discriminatorios a los dominicanos, quienes por las costumbres, hábitos, idiomas y sentimientos, somos diametralmente opuestos, por tener orígenes profundamente diversos.

Esta situación socio-cultural, no se da entre ninguno de los demás países latinoamericanos.

El caso de República Dominicana y Haití es único en el Continente.

En este día dedicado al fundador de nuestra nacionalidad y a quien inculcó en nuestro pueblo el amor a su territorio y sus valores, vemos personas nacidas en República Dominicana, promoviendo

?FD<E8A< 8 ;L8IK< <E JL ;à8 movimientos dirigidos a la fusión de estas dos sociedades diametralmente diferentes en origen, idiomas, costumbres y religión, que solo traería zozobra, odios, y destrucción para nuestro país.

Por eso aprovechamos esta fecha memorable, para llamar la atención de la comunidad internacional, principalmente a la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que ya sentaron un precedente entre nuestros países con la Resolución 1542 aprobada por el Consejo de Seguridad en su 4961 sesión celebrada el 30 de abril del 2004, que creó la Misión de Estabilizacion de las Naciones Unidas en Haití -MINUSTAH- donde entre otras cosas dice: “Cuando el derrumbe que pareció irreparable de la democracia de Haití,

con una ocupación militar de un altísimo costo económico durante años y que no ha logrado lo que necesita fundamentalmente Haití: desarrollo económico, social y cultural”.

Sectores de Haití viven luchando por invadir pacíficamente la República Dominicana, porque no tienen políticas sociales, ni recursos económicos para socorrer la espantosa miseria y hambre que les azota, pero tampoco la gestionan.

Y entienden que la solución de sus problemas está en volcarse a nuestro territorio y fusionarse con los dominicanos.

Y eso es inaceptable a estas alturas de nuestros tiempos.

Se desatarían las iras del averno.

Lo que procede hoy es que los Organismos Internacionales,

bajo la dirección de la Organización de las Naciones Unidas, tracen una política económica que le dé a Haití atención a su agricultura, industria; construir canales de riegos para sus rios, que les permitiría poder cultivar sus tierras, como lo ha hecho República Dominicana desde hace más de cincuenta años; reforestar sus montañas totalmente devastadas, construir escuelas y preparar maestros para sus hijos; presas para generar energía eléctrica para una convivencia civilizada, y educación calificada; además universidades para la preparación de una juventud pujante como tienen, pues muchos vienen a estudiar en nuestras universidades.

Pero no venir a nuestro territorio a ocupar propiedades privadas y establecer sus costumbres que no son las nuestras, destruir nuestros bosques como vemos en montañas de Neyba, San Juan de la Maguana, Elías Piña, Jimaní, Barahona, Pedernales; forzar para penetrar clandestinamente la línea fronteriza para ubicarse y formar barrios, ya no solo en los pueblos de la frontera, sino en ciudades como Santiago, Mao, Santiago Rodríguez, Monte Cristi y los sectores de clase media en Santo Domingo.

8[\d}j X [\]fi\jkXi el\jkifj Yfjhl\j gXiX _XZ\i ZXiY e% Haití tiene otra particularidad, que no le presta atención al control de la natalidad para preservar su territorio, como lo ha venido

haciendo en cierta medida nuestro país.

Y la mayor evidencia la tenemos en nuestros hospitales, donde centenares de haitianas diariamente dan a luz, mermando la capacidad de éstos para las madres dominicanas.

Lamentablemente el haitiano no tiene conciencia de controlar el crecimiento de su población en un territorio de 27.750 km², apenas poco más de la mitad del nuestro, creando una población que no puede sostener y que la llevan también a trasladarse a las Islas del Caribe, donde los están apresando y deportando de forma desconsiderada.

Ahora se están desplazando en grandes cantidades a Suramérica, según los cables de Prensa que recogen esas informaciones y Estados Unidos, los rechazan.

Aprovechamos este día grande del Padre de la Patria dominicana, Juan Pablo Duarte, para llamar la atención de la Comunidad Internacional que tiene conciencia del problema migratorio hacia nuestro país, para que vayan en ayuda del desarrollo de Haití y se trace una política regional que evite lo que ya estamos viviendo con preocupación en el nuestro, con la presencia casi incontrolable de haitianos sobornando y cruzando a la fuerza por distintos puntos de nuestra frontera; destruyendo nuestros bosques para hacer carbón; desplazando a pasos agigantados a los trabajadores de la construcción, porque trabajan por menor salario que los dominicanos; aumentando el desempleo en nuestro país, porque trabajan por salarios de hambre y los dominicanos desempleados, cada vez en mayor cantidad o buscando como irse a otros países o comerciar con droga, matando nuestro pueblo o exportándola con la complicidad de autoridades corruptas.

Ninguna fecha más propicia que hoy, día del nacimiento del fundador de nuestra nacionalidad para levantar nuestra voz, en defensa de la República Dominicana.

El problema con Haití no es por el color de la piel, es por sus orígenes, educación y formación social totalmente deficiente.

Aprovechemos ahora que Haití tiene un Presidente distinto a los dictadores que lo han hundido, y un estadista bien relacionado, según informaciones que he recibido con el presidente Danilo Medina que, por ser oriundo de San Juan de la Maguana, conoce mejor que muchos, y por tanto. puede comprender el daño que se le ha hecho a esa zona de la República Dominicana.

Vivimos en tiempos de paz, aprovechémoslo para que se busque con seriedad la solución al problema de Haití, que con la complicidad de malos dominicanos y sus ONGs, conspiran contra nuestra patria.

Gracias a Duarte y los Trinitarios que lo arriesgaron todo para liberarnos e independizarnos de esa penosa barbarie que vive el país vecino.

No hay un dominicano con dignidad que no anhele ver a Haití crecer en su territorio, como lo visualizó el Padre de la Patria, Juan Pablo Duarte, cuyo aniversario celebramos con emoción dominicanista todo nuestro pueblo. ¡Loor al fundador de nuestra nacionalidad, y defendamos nuestra Patria!

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

CF>IFJ

((8

8E@M<IJ8I@F ;<C K:s ;<J8PLEF ;<C C@JKàE <=<

AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

<eZl\ekif% <c gi\j`[\ek\ [\c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc# D`ckfe IXp >l\mXiX# alekf Xc [`i\Zkfi [\ C`jk e ;`Xi`f# D`^l\c =iXealc2 cX [`i\ZkfiX [\ ^XY`e\k\ [\c K:# 8d\cc\ Fik`q2 \c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc# Alc`f Afj IfaXj 9}\q# p cXj [`i\ZkfiXj [\ :fdle`ZXZ`fe\j p Gi\ejX# D`cX^ifj <jZXiiXd}e p ;fi`j AXm`\i# i\jg\Zk`mXd\ek\# p cX g\i`f[`jkX [\ C`jk e ;`Xi`f# NXe[X D e[\q%

G8àJ K@<E< HL< ÈM@M@I <E :FEJK@KL:@äEÉ RAY GUEVARA CONSIDERA ES UN IMPERATIVO

D`ckfe IXp >l\mXiX X]`id hl\ cX :fejk`klZ` e \j le d\ZXe`jdf [\ c`d`kXZ` e [\c gf[\i [\ cfj ^fY\ieXek\j%

NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

<

l presidente del Tribunal Constitucional, Milton Ray Guevara, percibe que en República Dominicana existe un déficit de cultura constitucional, por lo cual dice que ese órgano tiene que promover la enseñanza de la Constitución. Expresa que la Carta Magna dominicana no se ha enseñado.

El magistrado sostuvo que aunque a algunos les llama la atención que el tribunal despliegue actividades de promoción del texto constitucional, se debe a ese déficit en el conocimiento de las disposiciones constitucionales que impera en el país.

“Promover la enseñanza de la Constitución es un mandato imperativo para el Tribunal Constitucional, porque hay un déficit de cultura constitucional”, aseguró Ray Guevara.

Subrayó que eso se suma a lo dispuesto en el artículo 63.13, que contempla la obligación de la enseñanza del texto constitucional en los centros públicos y privados.

Planteó que constitucionalizar la sociedad y el Estado dominicano se traducirá en mayores ni-

veles de estabilidad, bienestar y progreso para el país.

Dijo que la Constitución no está para aplicarse una parte y otra no, porque la integralidad de la aplicación es una garantía para la sociedad.

Indicó que República dominicana tiene una gran ventaja, porque todos los jueces son constitucionalistas, ya que desde el juez del más bajo nivel, hasta el más alto del área judicial, debe decidir cuando se le presenta un caso de violación de derechos fundamentales.

El presidente del TC participó en el Desayuno de Listín Diario, que

:fem\ijXZ` e% <c gi\j`[\ek\ [\c K: d`\ekiXj \ogfe\ jfYi\ Xc^leXj [\Z`j`fe\j kiXjZ\e[\ekXc\j \d`k`[Xj gfi cX :fik\ \e jlj j\`j X fj [\ ]leZ`feXd`\ekf%

preside su director, Miguel Franjul. Ray Guevara estuvo acompañado del secretario general del órgano constitucional, Julio José Rojas Báez; la directora de Gabinete, Amelle Ortiz, así como las directoras de Comunicaciones y de Prensa, Milagros Escarramán y Doris Javier, respectivamente.

El presidente del TC dijo que aspira a que el país tenga una Carta

Promover la enseñanza de la constitución es un mandato imperativo para el TC, porque hay un déficit de cultura constitucional’’.

D@CKFE I8P >L<M8I8 Gi\j`[\ek\ [\c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc

Magna viviente y que los dominicanos aprendan a vivir en Constitución.

Afirmó que la Constitución es un mecanismo de limitación del poder de los gobernantes. Al mismo tiempo, la definió como un proyecto de nación y como la carta de navegación de una sociedad políticamente organizada.

Sostuvo que el derecho constitucional ya es el derecho común, porque constituye un eje transversal de todas las disciplinas jurídicas.

Por otro lado, sostiene que no ha habido desacato a las decisiones del TC, sino más bien dificultades en la ejecución de las sentencias, las que afirma serán resueltas con la unidad de seguimiento que creó el órgano. Dijo que ya fue creado el manual de esa unidad.

Sostuvo que no ha habido en el mundo un tribunal constitucional que sus sentencias hayan sido acatadas en 100 por ciento. Consideró que el control de la Constituciona-

" @DG8:KF ;< C8J ;<:@J@FE<J ;<C K: <E JLJ J<@J 8zFJ

<c gi\j`[\ek\ [\c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc X]`id hl\ cXj j\ek\eZ`Xj hl\ _X [`ZkX[f \c i^Xef Zfejk`klZ`feXc \e jlj j\`j X fj [\ ]leZ`feXd`\ekf# hl\ jldXe *#''(# _Xe `dgi\^eX[f kf[X cX m`[X [\ cX [fZki`eX p [\ kf[fj cfj Z`l[X[Xefj% DXe`]\jk hl\ pX ef j\ gl\[\ `i X le ki`YleXc fi[`eXi`f j`e k\e\i \e jl Xij\eXc ali [`Zf leX [\Z`j` e [\c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc% IXp >l\mXiX [\jkXZ hl\ \e cfj ]Xccfj \d`k`[fj# \c K: j\ _X gifeleZ`X[f \e [\]\ejX [\c gXki`dfe`f g Yc`Zf# cX gifk\ZZ` e [\c d\[`f XdY`\ek\# [\c [\gfik\ p \c [\i\Z_f [\ cXj dla\i\j% @^lXcd\ek\# i\jXck cX j\ek\eZ`X hl\ \jkXYc\Z\ cfj c`e\Xd`\ekfj p g\i]`c\j [\ cX eXZ`feXc`[X[ [fd`e`ZXeX# cX (-/&(*# Xj Zfdf Xhl\ccXj [`ZkX[Xj gXiX gifk\^\i cX i\]fidX X^iXi`X# i\ZfefZ`\e[f \c [\i\Z_f [\ cfj gXiZ\c\ifj X ef j\i gi`mX[fj [\ jlj k`\iiXj p X hl\ j\ c\j fkfi^l\e k klcfj [\ gifg`\[X[% 8[\d}j# [\jkXZ leX j\ek\eZ`X d\[`Xek\ cX ZlXc [\Z`[` hl\ e`e^ e e` f gl\[\ j\i jXZX[f [\ cXj XlcXj gfi ]XckX [\ gX^f [\ cfj gX[i\j# \eki\ fkiXj hl\ Zfej`[\iX kiXjZ\e[\ekXc\j%

lidad, que ejerce el TC, es un defensor de la Carta Magna.

Sostuvo que la Constitución necesitaba un defensor, por lo cual afirmó que en República Dominicana se ha producido un cambio a partir de la creación del TC en el 2010.

Expresó que en todos los países donde hay tribunales constitucionales se viola la Constitución, porque si no se vulnerara entonces no hubiesen esos órganos.

En ese sentido, dijo que el TC es la culminación de una evolución positiva a la que se ha llegado.

“Puede haber llegado tarde, pero lo importante es que llegamos”, enfatizó.

Consideró que el hecho de que el constituyente haya creado esa jurisdicción especializada muestra la voluntad de que el país se encamine hacia un nuevo derrotero, el de la supremacía constitucional.

Sostuvo que el TC quiere crear la generación constitucional, que entiende encaminará al país por nuevos senderos.

()8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

VDlkXZ` e ^\e k`ZX 9XiX_feX

V:`\ii\ [\ cXYfi\j ?fjg`kXc =L<EK< <OK<IE8

Aplican tratamiento experimental para combatir un raro mal LE E<LIäCF>F ;@:< HL< ?8JK8 8?FI8 ?8 ;8;F 9L<EFJ I<JLCK8;FJ

=leZ`feXi`fj% CX d`e`jkiX 8ckX^iXZ`X >lqd}e DXiZ\c`ef p \c `e^\e`\if =iXeZ`jZf GX^}e _XYcXife Xp\i \e cX j\[\ [\c :D;

Salud y la OISOE deciden hoy caso del Moscoso Puello ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

La ministra de Salud se comprometió a buscar hoy, junto al director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), alternativas de solución a los reclamos del cierre de labores en el hospital Francisco Moscoso Puello que hacen sus médicos, quienes aseguran que brindar servicios en medio de su reconstrucción está enfermando al personal de salud y ha provocado la muerte de pacientes.

La decisión de la doctora Altagracia Guzmán Marcelino fue anunciada ayer en la sede del Colegio Médico Dominicano (CMD) luego de que el director de la OISOE, Francisco Pagán, hiciera una presentación amplia sobre el estatus en que se encuentran los diferentes hospitales que están actualmente en proceso de construcción, reconstrucción y remodelación.

Médicos de diferentes hospitales en proceso de remodelación, entre ellos el doctor Ernesto Cruz, de la provincia Espaillat, se quejaron de que las labores se realizan sin coordinación ni planificación con

I8QFE<J

<c [`i\Zkfi [\ cX F@JF< [`af hl\ \c k`\dgf hl\ j\ kfdX \c kiXYXaf \e cfj _fjg`kXc\j \j gfihl\ cXj }i\Xj [\Y\e kiXYXaXij\ \e YXj\ X cXj \jg\Z`]`ZXZ`fe\j p cXj efidXj \jkXYc\Z`[Xj% el personal de salud ni las gerencias de los hospitales, quedando todo el proceso en manos de la OISOE, mientras el presidente del CMD, Wilson Roa, dijo que se debe saber que una cosa es el punto de vista de la ingeniería y otro es el médico.

Al exponer la situación del Moscoso Puello, el doctor Senén Caba, quien tiene 27 años laborando en el centro, dijo que el proceso se lleva a cabo de una manera atropellante y que esta semana se registraron muertes de pacientes, cuyos expedientes reclutará, porque les obligaron a trasladar pacientes de intensivos a salas sin oxígeno, sin baños ni ninguna condición. Pagán reconoció lo difícil que es trabajar en medio de una reconstrucción hospitalaria.

C<F J8EK@8>F&C@JKàE ;@8I@F

" Cfj gi`d\ifj j ekfdXj [\ cX \e]\id\[X[ jfe cfj kiXjkfiefj [\c dfm`d`\ekf# cX gXik\ dfkfiX [\ cXj \oki\d`[X[\j# \c Zl\ccf p kf[f \c gifZ\jf [\ kiX^Xi% ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

;

os pacientes, de más de 100 casos evaluados por el neurólogo Pedro Roa, que presentan la rara enfermedad degenerativa provocada por una mutación genética en el cromosoma 20, se encuentran recibiendo un tratamiento experimental en el país con buenos resultados.

Así lo reveló ayer a Listín Diario el doctor Roa, quien tiene años investigando esos casos presentes mayormente en familias de la región Suroeste. La enfermedad hereditaria se llama Neurodegeneración Asociada a Deficiencia de Pantotenato Kinasa 2 y causa acumulación de hierro en los ganglios de la base del cerebro.

El especialista se mostró dispuesto a evaluar la familia que reside en Batey VI, en la provincia Bahoruco, y cuyo drama fue publicado ayer por Listín Diario, donde en un reportaje el periodista Juan Salazar narra las condiciones de desamparo en que se encuentran los hermanos Leidy, Carlos Junior e Ireiny, afectados de la enfermedad, quienes junto a su madre Altargracia Caribel Díaz, con discapacidad mental, subsisten ante la indiferencia de las autoridades.

Roa dijo que logró que el Comité Nacional de Bioética diera una autorización espe-

<c gifYc\dX% CX j\ fiX 8ckX^iXZ`X :cXi`Y\c ; Xq [\i\Z_X p jl _`aX C\`[p# hl`\e alekf X jlj _\idXefj @i\`ep p :Xicfj Ale`fi gf[i Xe gX[\Z\i cX \e]\id\[X[ [\^\e\iXk`mX _\i\[`kXi`X%

JàEKFD8J GI<J<EK8 C8 <E=<ID<;8; Cfj gi`d\ifj j ekfdXj [\ \jkX \e]\id\[X[ jfe cfj kiXjkfiefj [\c dfm`d`\ekf# j`^l\ cX gXik\ dfkfiX [\ cXj \oki\d`[X[\j jlg\i`fi\j# cfj YiXqfj# cXj dXefj# cl\^f \c Zl\ccf p kf[f \c gifZ\jf [\ kiX^Xi% <c `em\jk`^X[fi \ogc`Z

hl\ \o`jk\e kiXkXd`\ekfj gXc`Xk`mfj gXiX cfj X]\ZkX[fj# Xpl[}e[fc\j X d\afiXi cX ZXc`[X[ [\ m`[X p gi\m`e`\e[f cXj Zfdgc`ZXZ`fe\j XjfZ`X[Xj% <eki\ \jXj Zfdgc`ZXZ`fe\j ]`^liXe kiXldXk`jdfj [\ d`\dYifj p Zi}e\fj# ]ilkf [\ cXj ZX [Xj ]i\Zl\ek\j hl\ jl]i\e2 [\jelki`Z` e# [\Y`[f X hl\ ef gl\[\e kiX^Xi [\ leX dXe\iX efidXc# p YifeZfXjg`iXZ` e f gXjf [\c Xc`d\ekf X cX m X X i\X [liXek\ \c `ek\ekf [\ kiX^Xicf%

cial para que dos pacientes, que estaban al borde de la muerte, empezaran a recibir un tratamiento experimental, los cuales han estado respondiendo bien.

“Esa es una de las cosas buenas que han pasado en los últimos dos años”, dijo.

Lamentó que ahora se están viendo más pacientes de ese tipo debido a que no ha habido apoyo del Estado para la consejería y porque tampoco hay prevención. La

enfermedad es hereditaria y se transmite cuando los dos padres son portadores sanos. En el 2011 Listín Diario publicó reportajes alusivos a la enfermedad.

En ese entonces el neurólogo Pedro Roa formaba parte de un equipo de especialistas dominicanos y extranjeros que realizaba una investigación de la enfermedad presente en varias familias del suroeste, concluyendo que se trata de una

" KI8LD8K@JDFJ ;< D@<D9IFJ P :IÝE<FJ

V;`jgfj`k`mf ÈFb ;i`m\iÉ

=L<EK< <OK<IE8

;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

<eki\m`jkX% <c afm\e `em\ekfi =i\[[p E \q m`j`k cXj `ejkXcXZ`fe\j [\c C`jk e ;`Xi`f [fe[\ jfc`Z`k d}j Xgfpf gXiX jlj Zi\XZ`fe\j%

al menos 500,000 pesos, un establecimiento para el desarrollo de sus ideas y más herramientas de trabajo que les den mayores facilidades a la hora de plasmar sus creaciones.

Además de “Ok Driver”, el joven inventor se encuentra trabajando en los “drones de vigilancia”, un aparato que servirá de soporte a las autoridades para el combate con-

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V@ekiXek J\^li`[X[ m`Xc

Joven inventor pide más ayuda para desarrollar sus creaciones El dispositivo “Ok Driver” es un sistema de prevención de accidentes automovilísticos que es capaz de registrar, analizar y advertir al usuario sobre posibles colisiones de tránsito a fin de que el conductor pueda evitarlos.

Su inventor, Freddy Núñez, de 21 años, es un estudiante del Área de Ingenierías del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC), quien ha sido reconocido en distintos concursos nacionales e internacionales por los avances obtenidos en ese proyecto, que ha sido realizado junto a otros cuatro compañeros.

No obstante, esos logros no han sido suficiente para desarrollar el “Ok Driver” debido a la falta de recursos económicos, espacio de trabajo y apoyo del Estado.

Durante una visita a las instalaciones del LISTÍN DIARIO, Núñez dijo que para consolidar su invento, él y sus colegas necesitarían

mutación genética alojada en el cromosoma número 20, que provoca la deficiencia de una enzima, causando una rara enfermedad degenerativa que lesiona el sistema locomotor.

La investigación duró 11 años y abarcó a 23 casos documentados, determinando que la mutación es hereditaria y no está vinculada necesariamente a la consanguinidad o casamiento de personas de una misma familia. Dijo que la herencia viene de muchos años y se ha mantenido en las familias que habitan en esa parte del país, donde la movilidad social es escasa, ya que las personas no migran con frecuencia de esa zona y las que migran hacia allí no permanecen mucho tiempo para de esa manera disminuir el chance de tener hijos con la enfermedad.

tra la delincuencia.

Asimismo, también está enfocado en desarrollar los vehículos con pila de hidrógeno, a manera de sustituir los combustibles tradicionales. >XcXi[fe\j “Ok Driver” ha recibido varios premios y reconocimientos como el primer lugar en el Startup Wee-

kend Santo Domingo Este, que fue patrocinado por Google Entrepreneurs; primer lugar del INTEC en la Competencia de Planes de Negocios que organiza el Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología en la cual participaron Freddy Núñez y su compañero Radhy Alcántara.

“Ok Driver” también obtuvo el primer lugar en la competencia The Pitch RD, de la República de Taiwán y el Ministerio de Industria y Comercio, y Freddy Núñez, líder del proyecto, fue nominado al premio MIT Technology Review Innovadores menores de 35 años en Latinoamérica 2017.

Basado en el Sistema On Board Diagnostic el dispositivo establece una comunicación intermedia con la computadora del vehículo.

Además, determinar si en el trayecto en que se encuentra el vehículo puede ocurrir una colisión, tomando en cuenta la velocidad y la distancia.

Avanzan planes para los motoconchistas BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

En un mes el Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant) tendrá listo el Plan Nacional Estratégico de Seguridad Vial Para el Motorista, que busca regularizar el sector y reducir los accidentes de tránsito.

Así lo informó la directora del instituto, Claudia Franchesca de los Santos, quien explicó que el plan está estructurado un 90 por ciento y que la próxima semana iniciaran con una vista pública donde participara el sector motoconchista.

Asimismo indicó que también la próxima semana se realizará un taller para dar los toques finales al Manual del Motorista.

De los Santos habló durante un encuentro con el presidente de la Federación Nacional de Motoconchistas (Fenamoto), Oscar Almánzar, y decenas de afiliados al sindicato.

En la reunión los motoconchistas se comprome-

<c gcXe \jkXi} c`jkf \e le d\j%

tieron en entregar propuestas para el plan y sus reglamentos.

El plan, además de reducir accidentes, procura identificar el sector, por motoconchistas, motociclistas, mensajeros y delivery, a fin de garantizar la seguridad.

La directora del Intrant dijo que a partir de febrero coordinaran talleres educativos y se hará una campaña de concientización del uso del casco protector en las diferentes vías de la ciudad. Mientras, el presidente de Fenamoto llamó a sus afiliados a actuar con prudencia en las vías y llevar puesto su casco.

9

AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)'+ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

"'. =<;<I<I J< D<;@IÝ 8 K<E@J

:?LE> <E J<D@=@E8C 89@<IKF ;< 8LJKI8C@8

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CXj Ý^l`cXj kfdXe m\ekXaX [\ )$' "', Johan Camargo volvió a dar un jonrón decisivo y las Águilas Cibaeñas ganaron su segundo seguido en la serie final al superar 8-4 a los Tigres del Licey anoche

=FKF 8I:?@MF C; s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

0)%/

MC8;@D@I

@EDFIK8C <c gfk\ek\ YXk\X[fi j\ [\jkXZ gfi Zfe\Z$ kXi X cXj cXeqXd`\ekfj Y`\e ]l\iX [\ cX qfeX [\ jki`b\ p klmf jlj d\af$ i\j X fj Zfe cfj <ogfj [\ Dfeki\Xc p cfj 8e$ ^\c`efj [\ 8eX_\`d%

K<I:<I ;FD@E@:8EF <E :FFG<IJKFNE "')# '* P '+ J< LE< 8 AL8E D8I@:?8C (0/* P G<;IF D8IKàE<Q )'(, % <C E8K@MF ;< E@Q8F I<:@9@ä LE 0)%0 ;< CFJ MFKFJ% K8D9@yE =L<IFE <C<:KFJ :?@GG<I AFE<J# A@D K?FD< P KI<MFI ?F==D8E% <C >F9@<IEF P <C J<:KFI GI@M8;F GI<G8I8 LE >I8E I<:@9@D@<EKF%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

VLADIMIR, EL NUEVO INMORTAL >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

I\Zfii`[f [\ cX ZXiXmXeX XefZ_\ gfi mXi`Xj ZXcc\j [\ \jkX [\dXiZXZ` e%

I\j`[\ek\j \e ;fe >i\^fi`f ]\jk\aXe \e ^iXe[\ cX \oXckXZ` e [\ McX[`d`i >l\ii\if X cX `edfikXc`[X[ [\ cX =XdX%

8C<>Ià8 @ELE;ä <C GL<9CF ;< MC8;@

Miles de ciudadanos se lanzaron a la calle cuando se dio la noticia de la elección G\[if >% 9i`Z\ f ;fe >i\^fi`f# E`qXf

8

noche, esta demarcación tenía méritos suficientes para dar apertura a una gran celebración: Vladimir Guerrero recibió su elección a la inmortalidad de la Fama.

Un hijo distinguido y meritorio de este pueblo, Guerrero recibió un 92.9 por ciento para convertirse junto a Chipper Jones, Jim Thome y Trevor Hoffman como los nuevos miembros que a partir del próximo 29 de julio sentarán residencia en el nicho de Cooperstown.

Con el transcurrir de las horas, las expectativas eran mayores en esta pequeña comunidad que tras las elección de Vladimir pasa a la historia como el único poblado de la región Sur del país que cuenta con un pelotero en el lugar más sagrado del béisbol.

Desde todas partes llegaban residentes de esta comunidad al restaurant Hijos del Rey, en un amplio espacio propiedad de los Her-

manos Guerrero´s utilizado para múltiples actividades y que anoche fue el escenario predilecto para la apertura de las festividades.

Adultos, jóvenes y niños, así como familiares se confundieron en una gigantesca celebración cuando en el televisor de unas 42 pulgadas escucharon los resultados definitivos de la votación en medio de una tenaz llovizna que no era óbice para que este pueblo comenzará a festejar.

Ruidos con cornetas, una variedad de música de los vehículos, así como el bullicio de más de dos centenares de personas iniciaron a esos de las 7:25 de la noche a la celebración de este pueblo pequeño, donde la mayoría de sus residentes externaron que no se dormiría.

Varias botellas de cervezas fueron agitadas hacia el aire y casi de inmediato una flotilla de fuegos artificiales fueron lanzados en medio del bullicio de las personas que una y otra vez gritaban Vladimir, Vladimir, Vladimir en honor a su gran héroe.

“Esto es lo más grande que ha ocurrido en este pueblo, hoy no se dormirá aquí, Vladimir es un ejemplo a seguir para nosotros y las nuevas generaciones”, expuso Beto Cuevas, quien resaltó las bondades que por años lo han caracterizado.

Una caravana desafió las lluvias y comenzó su recorrido desde la calle Mella, hasta seguir por la Sánchez, la Duarte, la principal del pueblo, así como la Luperón, en cada hogar una gran multitud vitoreaban a los más de 30 vehículos que conformaban la misma, así como varias docenas de motores.

En comunidades aledañas como Sapotal y Sapotal Arriba, El 7, Santana entre otros era notorio la cantidad de personas festejando hasta más no poder el arribo de Vladimir a Cooperstown.

Residentes que nacieron en Don Gregorio quizás nunca habían observado la presencia de tantos medios de comunicación en esta ciudad como los observado anoche, que ha sido más que especial, un acontecimiento que nunca olvidarán.

McX[`d`i >l\ii\if Ai% p >XYi`\c >l\ii\if dfekX[fj \eZ`dX [\ leX a\\g\kX [liXek\ \c i\Zfii`[f [\ cX ZXiXmXeX%

È<jkfp fi^lccfjf [\ d` gX[i\É G\[if >% 9i`Z\ f ;fe >i\^fi`f# E`qXf

Desde pequeño, entre comer helados y pizzas en los camerinos de los Expos y Anaheim basicamente, Vladimir Guerrero Jr observaba a su padre conectar batazos kilométricos con una consistencia extraordinaria en una carrera que lo conducía al Salón de la Fama.

Anoche, y en momentos en que

está ranqueado entre los mejores prospectos de Grandes Ligas, es testigo del llamado a la inmortalidad de la Fama que recibió su padre.

“Me siento orgulloso de ser hijo de Vladimir, su exaltación es un acontecimiento que todos celebramos, fue un brillante pelotero y hoy recibe esa distinción de cuanto hizo en el terreno de juego”, señaló su progenitor, quien se confundió

en el grupo de personas que se lanzaron a las calles para festejar tan memorable momento.

Vestido con una camiseta número 72 de los Azulejos de Toronto, su equipo en Grandes Ligas, el novel no titubeó en afirmar que “claro que me gustaría convertirme en un jugador al estilo como mi padre”, señala mientras era asediado por diferentes medios de comunicación que los abordaron tan pronto se dio

a conocer la exaltación. “Este representa un hecho imposible de olvidar, ver a mi padre lograr un lugar en el Salón de la Fama es un hecho extraordinario”, sostuvo el novel de 19 años, quien asistirá a los entrenamientos esperanzado en jugar a nivel Doble A. >XYi`\c >l\ii\if De su lado, Gabriel Guerrero, sobrino de Vladimir y quien pertene-

ce a los Rojos de Cincinnati se mostró orgulloso por contar con un tío de su status.

“Siempre ha sido un gran ejemplo a seguir para todos nosotros, pues aparte del talento que demostró en su paso por Grandes Ligas, es una persona que siempre nos ha brindado los mejores consejos”, sostuvo el jardinero, de brillante presentación en el pasado torneo con las Estrellas.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

*9

VLADIMIR, EL NUEVO INMORTAL KN@KK<IJ C\fe\c=\ie}e[\q <e_fiXYl\eX 7McX[>l\$ ii\if). gfi _XY\i j`[f \oXc$ kX[f# dlp d\i\Z`[Xd\ek\# X cX `edfikXc`[X[ hl\ k\ ^XiXe$ k`qX g\ik\e\Z\i Xc JXc e [\ cX =XdX [\ :ffg\ijkfne% Kl ZX$ ii\iX [\ekif p ]l\iX [\c aXi[ e [\i\Z_f _X j`[f p \j dfk`mf [\ fi^lccf \ `ejg`iXZ` e%

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

<c ÈFkif ).É Ef _lYf jfigi\jXj \e \c XeleZ`f [\ cfj el\mfj `edfikXc\j [\ :ffg\ijkfne# dlZ_f d\efj kiXk}e[fj\ [\ McX[`d`i >l\ii\if% <c dlZ_XZ_f [\ ;fe >i\^fi`f# E`qXf#\eki Zfe le 0) # p j\ ZfejX^iX Zfdf \c k\iZ\i [fd`e`ZXef \e \c JXc e [\ cX =XdX% J\ kiXkX [\c Èfkif ).É# \e i\]\i\eZ`X X jl e d\if [\ le`]fid\%# hl\ ]l\ \c d`jdf hl\ lj AlXe DXi`Z_Xc kf[X jl ZXii\iX% 8 McX[`d`i cf i\Zl\i[f Zfe X]\Zkfj gXik`ZlcXi\j%<e cX k\d$ gfiX[X (00. \iX jl j\^le[X Zfe cfj <ogfj [\ Dfeki\Xc p \jkXYXdfj \e \c \jkX[`f [\ cfj ;f[^\ij# alekf X le ^ilgf [\ Zfc\^Xj I; gXiX kiXejd`k`i cfj gXik`[fj [\ \j\ \hl`gf gXiX \c gX j% <iXe [ Xj [\ leX \jki\Z_X i\cXZ` e Zfe \c _fdYi\ ;f[^\i# IX]X\c 8m`cX# p \c [l\ f [\c ZclY G\k\i FDXcc\p% N`ckfe >l\ii\if# jl _\idXef# \iX le gifd\k\[fi `e]`\c[\i al^Xe[f gXiX cfj ;f[^\ij# p Xcc ZfdgXik`dfj Zfe cX ]Xd`c`X% Efj `em`kXife Xc _f^Xi hl\ ZfdgXik Xe Zfe jl dX[i\# hl`\e i\j`[ X Xcc # p \ccX efj gi\gXi le jXeZfZ_f [fd`e`ZXef% <e \c Zlijf [\ cfj j`^l`\ek\j X fj# Zfe ]i\Zl\eZ`X `YXdfj X ;fe >i\^fi`f [liXek\ \c `em`\ief# jfcf Zfe cX `ek\eZ` e [\ \Z_Xic\ le m`jkXqf X McX[`d`i# hl`\e pX [\jZfccXYX Zfe cfj <ogfj% Xcc` j`\dgi\ \jkXYX al^Xe[f jf]]kYfc f [fd`e # f j`dgc\d\ek\ _XZ`\e[f eX[X% :fe )#,0' _`kj p ++0 afeife\j# McX[` \iX \c k`gf [\ YXk\X$ [fi hl\ `YX X _XZ\i jn`e^# gf[ X Zfe\ZkXi _XjkX cfj g`ZX$ efqfj# p gfi \ccf klmf Xckf gifd\[`f [\ gfi m`[X [\ %*(/% EleZX gljf Xk\eZ` e Xc `e^c j# eleZX ZXdY` jl ]fidX [\ j\i# p j`^l\ j`\e[f kf[Xm X \c d`jdf k`gf ZXdg\Z_Xef p _ld`c[\% ;`Z\ hl\ eX[X jXY\ [\ e\^fZ`fj# k`\e\ dlZ_Xj `em\ij`fe\j \e jl gl\Ycf# g\if hl`\e j\ fZlgX \j jl _\i$ dXef <c`\q\i% PX kf[fj _Xe m`jkf jlj \oZ\c\ek\j e d\ifj% ;\ Xhl \e X[\cXek\ gf[i}e m\i le `edfikXc [`jk`ekf X cfj [\d}j X G\[if p X DXi`Z_Xc # gfi kiXkXij\ [\ leX g\ijfeX [\ gfZf _XYcXi# Xlehl\ [\ kiXkf X]XYc\% Jl X^\e[X ef j\ [\k\e[i} _XjkX \c )+ [\ alc`f ZlXe[f j\i} `e[lZ`[f \e :ffg\ijkfne% =\c`Z`[X[\j Xc McX[` p X kf[X jl ]Xd`c`X% CFJ ;<DÝJ1 KXdY` e \ekiX^Xife cfj hl\ j\ _XY Xe XeleZ`X[f \e cfj Zfek\fj gi\m`fj# :_`gg\i Afe\j# A`d K_fd\ p Ki\mfi ?f]]dXe% Afe\j ]l\ le ki\d\e[f YXk\X[fi hl\ al^ ZXj` )' X fj jfcf gXiX cfj 9iXmfj [\ 8kcXekX% =l\ gi\d`f DMG \e (000% A`d K_fd\ al^ )) X fj gXiX le dfekfe [\ \hl`gfj% J\ c\ gi\d`X# jfYi\ kf[f# jlj -() afeife\j# \c /mf% d\afi [\ kf[fj cfj k`\dgfj% Jl gifd\[`f ]l\ [\ %).- Zfe (#-00 \dglaX[Xj p )#*)/ _`kj% Ki\mfi ?f]]dXe ]l\ le Z\iiX[fi gi\d`ld Zfe le kfkXc [\ -'( jXcmXd\ekfj# \c j\^le[f [\ kf[fj cfj k`\dgfj [\ki}j [\ DXi`Xef I`m\iX% ?f]]dXe klmf \c d i`kf [\ j\i \c gi`d\if \e cc\^Xi X cfj ,'' p \c gi`d\if \e cfj -''% Al^ cX dXpfi gXik\ [\ jl ZXii\iX Zfe JXe ;`\^f# \eki\ (00*$)'('%$ DXeep IXd i\q j\ hl\[ Zfikf el\mXd\ek\ Zfe )) # p JXddp JfjX \e cf d`jdf Zfe . \e jl -kX% XgXi`Z` e \e cXj Yfc\kXj% If^\i :c\d\ej i\Z`Y` \c ,.%* p 9Xiip 9fe[j ,- $ $ <c Yfi`ZlX <[^Xi DXik e\q XmXeq dlZ_f X .'%+ p j\ hl\[ Zfikf gfi )' mfkfj% KXc m\q `e^i\j\ \c gi o`df X f%

;< @EK<IyJ1 Cfj D`e`jk\i`fj [\ Kli`jdf p ;\gfik\j k`\e\e leX Zfe]\i\eZ`X [\ gi\ejX X d\[`X dX X$ eX gXiX [Xi cfj [\kXcc\j [\ mXi`fj \m\ekfj Xci\[\$ [fi [\ McX[`d`i%%¶I\Zl\i[Xe cf hl\ j\ _`qf ZlXe[f G\[if DXik e\q \e )'(,6 =`\jkX \e \c dXc\Z e p \e DXef^lXpXYf%%8_fiX ef j\i} [`jk`ekf# p kf[f \dg\qXi} \c [fd`e^f Zfe le ^iXe i\Z`Y`d`\ekf \e \c X\ifgl\ikf%%% ;\ X_ mXe gXiX ;fe >i\^fi`f%%%<c gXik`[f [\ XefZ_\ \e JXek`X^f \dg\q X cXj .%+/# Xlehl\ ef _lYf gifYc\dXj [\ cclm`X% <e kfkXc# (* d`elkfj [\ i\kiXjf%%<c cXeqX[fi =Xlk`ef [\ cfj JXekfj j`e J # \jk} XZklXe[f \e cX ]`eXc [\ M\e\ql\cX Zfe cfj :Xi[\eXc\j [\ CXiX# hl\ \jk}e [\cXek\ )$( ]i\ek\ cfj :Xi`Y\j [\ 8eqf}k\^l`%%%%% Ki\j _ if\j klm`\ife cXj 8^l`cXj :`YX\ Xj \e jl gi`d\i ki`le$ ]f \e cX ]`eXc mj% C`Z\p% <c cXeqX[fi D`Z_X\c Ifk_# hl`\e k`i - `ee`e^j [\ , _`kj p leX ZXii\iX# p cfj YXk\j [\ Af_Xe :XdXi^f afeife [\ ki\j p <[n`e <jg`eXc# Zfe le [fYc\ c`dg`X[fi [\ YXj\j%%%C`Z\p j\ek XefZ_\ X :_i`j IfY\ijfe p J\i^`f 8cZ}ekXiX# [Xe[f gXjf X 8e[\ijfe ?\ie}e[\q p Alc`f 9fiY e%%%<jf# Xgifm\Z_Xe[f hl\ \c g`kZ_\i ZfekiXi`f# Ple\jbp DXpX# \iX [\i\Z_f%%%% DlZ_fj kn`kj [\ ^\ek\ ZfefZ`[X ]\c`Z`kXe[f X McX[`d`i >l\ii\if% Gl[\ c\\i Yl\efj d\ejXa\j [\ N`c`e IfjXi`f# AlXe DXi`Z_Xc# p Xc^lefj gfc k`Zfj Zfdf @kf 9`jfe p eXkliXc$ d\ek\ \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i% _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb% _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

MC8;@D@I I<:@9@ä 0)%0 # <C<::@äE :LDGC@ä GIFEäJK@:FJ

El potente bateador fue elegido a Cooperstown junto a Chipper Jones, Jim Thome y Trevor Hoffman " =l\ ]Xdfjf gfi j\i le YXk\X[fi hl\ c\ YXk\XYX X dXcfj cXeqXd`\ekfj# i\[fe[\$ Xe[f le gifd\[`f [\ %*(/ Zfe ++0 afeife\j p (%+0- `dglc$ jX[Xj% 9\e NXcb\i Gi\ejX 8jfZ`X[X El\mX Pfib

M

ladimir Guerrero, Chipper Jones, Jim Thome y Trevor Hoffman fueron elegidos el miércoles al Salón de la Fama del Béisbol.

El bateador designado Edgar Martínez quedó muy cerca tras una intensa campaña por parte de sus fanáticos. Barry Bonds y Roger Clemens, ambos manchados por el escándalo de los esteroides, siguieron sumando adhesiones pero volvieron a quedarse cortos.

Guerrero se convirtió en el tercer jugador dominicano que ingresará al templo de los inmortales del béisbol, y el primero de posición. Los otros dos son los lanzadores Juan Marichal y Pedro Martínez. Guerrero fue elegido en su segundo intento, sacando un 92,9 por ciento (392 votos de 422).

Nueve veces convocado para el Juego de Estrellas, el toletero disputó la mitad de su carrera con los Expos de Montreal. El jardinero fue famoso por ser un bateador que le bateaba a malos lanzamientos, redondeando un promedio de .318 con 449 jonrones y 1.496 impulsadas.

“Ahora sí me pueden felicitar”, dijo Guerrero a la televisora dominicana CDN. Guerrero viajó a Estados Unidos para esperar la noticia y aseguró que se encontraba “bastante contento por llevar nuestra bandera en alto”.

CDN mostró imágenes de fuegos artificiales y de per-

C8 MFK8:@äE :_`gg\i Afe\j +(' 0.%) McX[`d`i >l\ii\if *0) 0)%0 A`d K_fd\ *.0 /0%/ Ki\mfi ?f]]dXe **. .0%0 <[^Xi DXik e\q )0. .'%+ D`b\ Dljj`eX )-/ -*%, If^\i :c\d\ej )+) ,.%* 9Xiip 9fe[j )*/ ,-%+ :lik JZ_`cc`e^ )(- ,(%) FdXi M`qhl\c (,- *.%' CXiip NXcb\i (++ *+%( =i\[ DZ>i`]] 0/ )*%) DXeep IXd i\q 0* ))%' A\]] B\ek -( (+%, >Xip J_\]]`\c[ +. ((%( 9`ccp NX^e\i +. ((%( JZfkk Ifc\e +* ('%) JXddp JfjX ** .%/ 8e[iln Afe\j *( .%* 8c i\Z`Y`i d\efj [\ )) mfkfj d\efj [\c , gfi Z`\ekfj # AXd`\ Dfp\i (' )%+ 2 Af_Xe JXekXeX (' )%+ 2 Af_eep ;Xdfe / (%0 2 ?`[\b` DXkjl` + '%0 2 :_i`j :Xig\ek\i ) '%, 2 B\iip Nff[ ) '%, 2 C`m}e ?\ie}e[\q ( '%) 2 :Xicfj C\\ ( '%) 2 FicXe[f ?l[jfe '2 8lYi\p ?l]] '2 AXjfe @ji`e^_Xlj\e '2 9iX[ C`[^\ '2 B\m`e D`ccnff[ '2 :Xicfj QXdYiXef ' hl\[Xe ]l\iX [\ ]lkliXj mfkXZ`fe\j [\ cX 99N88%

sonas que salieron a festejar a las calles en Nizao, el pueblo natal de Guerrero, a uno 50 kilómetros al oeste de la capital.

El presidente dominicano Danilo Medina, quien se encuentra en Suiza, felicitó a Guerrero a través de su cuenta en Twitter, en la que escribió: “a todos los dominicanos nos llena de orgullo que lleve nuestra bandera hasta lo más alto”.

Jones y Thome dejan en 54 la cifra de jugadores elegidos en su primer año por la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica.

Jones obtuvo el 97,2 por cien-

MC8;@D@I >L<II<IF ;8KFJ P :@=I8J I\e^c e DC9 D\efi\j I; Kliefj /#(,, (#(*+ (/( ?`kj )#,0' *0) ,'

to y Thome 89,8. El tercera base Jones cumplió toda su trayectoria en las mayores con los Bravos de Atlanta, con ocho selecciones al Juego de Estrellas. Thome bateó 612 jonrones, octavo en la lista histórica, y actuó primordialmente con los Indios de Cleveland.

Hoffman fue elegido en su tercer año al conseguir el 79,9 por ciento tras quedarse fuera por apenas cinco votos el año pasado. El ex cerrador de los Padres de San Diego consiguió 601 rescates, la segunda mayor cantidad en la historia, por detrás de los 652 de Mariano Rivera.

Se precisaba el 75 por ciento para ser elegido, es decir 317 votos. Martínez repuntó enormemente al alcanzar 70,4 por ciento, faltándole apenas 20 votos. Mike Mussina también se acercó al llegar al 63,5 por ciento.

Clemens, ganador de 354 juegos y siete premios Cy Young, recibió 57,3 por ciento tras conseguir el 54,1 por ciento el año pasado. Bonds, líder histórico de jonrones y siete veces Jugador Más Valioso, llegó a 56,4 por ciento, en alza tras un 53,8 por ciento.

Tanto Clemens como Bonds tendrán cuatro oportunidades más.

Los cuatro nuevos miembros serán exaltados el 29 de julio en Cooperstown, Nueva York. Serán acompañados por el lanzador Jack Morris y el torpedero Alan Tramell, seleccionados el mes pasado por un comité de veteranos. El panameño Rivera será la figura más prominente de la papeleta del año entrante, y otra vez se tendrá un debate sobre si un pelotero logrará una elección unánime. El extinto Roy Halladay también será candidato por primera vez.

Gifd\[`f %*(/ Afeife\j +00 <dg aX[Xj (#+0- 9fc\kfj&gfeZ_\j .*.&0/,

%*+- ,' 0( 0-&((/

%).* (/ -&(/

?`g c`kf D\a X Dlp d\i\Z`[X cX \c\ZZ` e [\ McX[`d`i >l\ii\if 7 McX[>l\ii\if). Zfdf \c k\i$ Z\i [fd`e`ZXef \e `e^i\jXi Xc JXc e [\ cX =XdX [\ :f$ fg\ijkfne% =\c`Z`[X[\j gfi \j\ ^iXe cf^i :ffg\ij$ kfne Cl`j 8Y`eX[\i ·<e_fiXYl\eX CX \c\Z$ Z` e [\ McX[`d`i >l\ii\if# Xc JXc e [\ cX =XdX# \j i\Zfef$ Z\i cX Zfej`jk\eZ`X [\ jl [`j$ k`e^l`[X ZXii\iX Y\`Yfc jk`ZX# jl _ld`c[X[ p jfc`[Xi`[X[ Zfe jl gl\Ycf% <j le _fefi j\i kl Xd`^f p [\ kl ]Xd`c`X# 7McX[>l\ii\if). Fi^lccf$ ;fd`e`ZXef% McX[`d`i >l\ii\if Cc\^ cX ccXdX[X <j F]`Z`Xc K_Xeb pfl 9Xj\YXcc# k_Xeb pfl 7YXj\YXcc_Xcc% <jki\ccXj Fi`\ekXc\j CXj <F ]\c`Z`kXe X McX[`$ d`i >l\ii\if gfi jl \c\Z$ Z` e Xc JXc e [\ cX =XdX% C\ \o_fikXe X hl\ j`^X j`\e[f le \a\dgcXi Z`l[X[Xef# d\$ i\Z\[fi gfi j`\dgi\ [\ cX `edfikXc`[X[ [\gfik`mX# \e cXj d\ek\j p ZfiXqfe\j [\ kf[fj cfj [fd`e`ZXefj% ·>iX$ Z`Xj gfi kl \oZ\c\eZ`X# fi^l$ ccf [\ le gl\Ycf <jZf^`[f 9Xj\YXcc :clY ;\ ]`\jkX \c Y `jYfc [f$ d`e`ZXef 7McX[>l\ii\if).

XZXYX [\ j\i \c\Zkf Xc JXc e [\ cX =XdX [\ :ffg\ijkfne% K\iZ\i [fd`e`ZXef \e XcZXe$ qXi cX `edfikXc`[X[% <j \c gX[i\ [\ lef [\ el\j$ kifj c\fe\j# McX[`d`i >l\$ ii\if Ai% Gi\j`[\ek\ D\[`eX \eZXY\qX ]\c`Z`kXZ`fe\j X >l\ii\if <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\$ [`eX# cX m`Z\gi\j`[\ekX DXi$ ^Xi`kX :\[\ f [\ =\ie}e[\q p \c `edfikXc AlXe DXi`Z_Xc \eZXY\qXife cX cclm`X [\ ]\$ c`Z`kXZ`fe\j hl\ j`^l`\ife X cX \c\ZZ` e [\ McX[`d`i >l\$ ii\if Xc JXc e [\ cX =XdX [\ :ffg\ijkfne# <e jl Zl\ekX [\ kl`k\i 7;Xe`cfD\[`eX# \c a\]\ [\ <jkX[f Zfe^iXklc Xc \o aXi[`e\if gfi \c cf^if d}j kiXjZ\e[\ek\ hl\ j\ gl\[\ XcZXeqXi \e \c dle[f [\c Y `jYfc% È=\c`Z`kXdfj X 7McX[>l\$ ii\if).# \c k\iZ\i [fd`e`ZX$ ef hl\ k`\e\ \c _fefi [\ \e$ kiXi \e \c JXc e[\cX=XdX# gfi jl [\jkXZX[X cXYfi [l$ iXek\ (- X fj \e cXj ^iXe$ [\j c`^Xj% 8 kf[fj cfj [fd`$ e`ZXefj efj cc\eX [\ fi^lccf hl\ cc\m\ el\jkiX YXe[\iX _XjkX cf d}j XckfÉ# \ogi\j \c gi`d\i dXe[XkXi`f% DXi^Xi`kX :\[\ f [\ =\ie}e[\q1 ÈEl\jkif gX j j\ [\jYfi$ [X [\ fi^lccf Zfe cX \oXckX$ Z` e [\ 7McX[>l\ii\if).# Xc JXc e [\ cX =XdX [\ :f$ fg\ijkfne% Kl ZXi`jdX# kl gXj` e p kl \eki\^X Xc YXj\$ YXcc# k\ _Xe mXc`[f j\i \c\^`$ [f le `edfikXc [\ \jk\ ^iXe [\gfik\É# \ogi\j cX m`Z\$ dXe[XkXi`X X kiXm j [\ jl Zl\ekX [\ Kn`kk\i%

<C ;<GFIK<

+9

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

V@EDFIK8C >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

AL<>F ;< ?FP J<I@< =@E8C <JK8;@F HL@JHL<P82 .1*' GD% Ý^l`cXj D`^l\c G\ X Mj C`Z\p 9ipXe <mXej

AL<>F ;< D8z8E8 J<I@< =@E8C

I\j`[\ek\j [\ ;fe >i\^fi`f Z\c\YiXe cX \jZf^\eZ`X [\ McX[`d`i >l\ii\if Zfdf el\mf `edfikXc [\ :ffg\ijkfne%

<JK8;@F :@98F2 .1*' GD% C`Z\p Mj Ý^l`cXj

GFJ@:@FE<J J<I@< =@E8C <HL@GFJ Ý^l`cXj C`Z\p

AA ) )

A> ) '

AG G:K% ' %(''' ) %'''

[`]% 44 )%'

:XjX IlkX ($' ($' '$( '$(

IXZ_X Lck (' )$' )$' '$) '$)

VGL<IKF I@:F

N`ckfe mXcfiX \oXckXZ` e [\ McX[`d`i X :ffg\ijkfne “Nos sentimos más que contento que un hijo de Don Gregorio, comunidad perteneciente a Bani haya sido inmortalizado, nos sentimos honrados por él”, sentenció.

G\[if >% 9i`Z\ f ;fe >i\^fi`f# E`qXf

: B\eepj MXi^Xj [`f \c YXkXqf ^XeX[fi \e cX m`Zkfi`X [\ cfj @e[`fj jfYi\ cfj :i`fccfj [\ :X^lXj%

MXi^Xj [\Z`[\ gXiX cfj @e[`fj 8G JXe AlXe

Kennys Vargas conectó un doble con las bases llenas para empujar tres carreras en la séptima entrada, y los Indios de Mayagüez derrotaron por 5-4 a los líderes Criollos de Caguas para apretar la tabla de posiciones en el tramo final de la fase regular en Puerto Rico.

Dereck Rodríguez (3-0) lanzó un tercio de entrada en blanco y se benefició de la reacción de su equipo para llevarse la victoria, mientras que el revés fue al registro de Jayson Andújar (0-2), castigado con tres carreras y dos imparables en un episodio.

En Santurce, Adalberto Flores tuvo otra salida de calidad y los Cangrejeros

anotaron tres veces en la primera entrada para derrotar 4-1 a los Gigantes de Carolina.

Flores (4-0), lanzó cinco entradas de apenas una carrera y cinco imparables para llevarse la victoria, mientras que Raúl Rivera (2-3) cargó con la derrota al permitir tres carreras y cuatro imparables en apenas dos tercios de entrada de actuación.

A tres juegos de concluir la ronda inicial, Caguas (11-7) lidera el circuito, seguidos por Santurce (9-9), Mayagüez (9-9) y Carolina (7-11). El primer lugar se clasifica directo a la serie final, mientras que el segundo y el tercer lugar, disputarán un juego a vida o muerte para definir al segundo finalista.

VGIFJG<:KF

>l\ii\if Ai% j\ g\i]`cX gXiX dXiZXi ^\e\iXZ` e >i\^fi :_`j_fcd DC9%Zfd# Kfifekf

Hay un nivel de incertidumbre que viene con cada prospecto en el béisbol, pero el dominicano Vladimir Guerrero Jr. es lo más cerca de algo garantizado.

Guerrero se está perfilando a ser la clase de talento que marque una gene-

ración -- algo que los Azulejos no han desarrollado desde el puertorriqueño Carlos Delgado a comienzos de los años 90. Por más de un año le han llovido los elogios a Guerrero y el último llegó el martes, cuando el quisqueyano fue elegido por MLB Pipeline como el mejor antesalista prospecto

ontemporáneo con Vladimir en su accionar en el béisbol, su hermano Wilton Guerrero disfruta más que cualquiera la exaltación de su pariente, hecho que considera como un gran acontecimiento para su familia y su poblado.

“Cada pelotero cuando actúa en las Grandes Ligas casi siempre tiene en mente arribar en algún momento al Salón de la Fama y Vlady lo ha logrado señaló el ex jugador.

También destacó el hecho de que República Dominicana ha contado con tantos buenos bateadores y Vlady es el primero que alcanza la inmortalidad”, señala. Guerrero, un devoto de Dios celebró a su manera la exaltación de su hermano.

“Como familia lo disfrutamos grandemente y también representa una gran honra el hecho de que salimos de un pequeño pueblo, pobre y Vlady arribó al Salón de la Fama.

VM<E<QL<C8

>c\eepj# jl _\idXeX Además, Glenny Guerrero, se mostró orgullosa por el hermano que la vida le dio. “Hoy es un día grande para la familia y toda esta comunidad que lo aprecia”, señala.

N`ckfe >l\ii\if# \c j\eX[fi Yi`e[ jl Xgfpf X ;fe >i\^fi`f p cX \oXckXZ` e [\ lef [\ jlj _`afj%

>l\ii\if# \c j\eX[fi% Uno que acudió a la celebración fue el senador por Bani, Wilton Guerrero, quien valoró en gran dimensión la brillante carrera que tuvo Vladimir en las Grandes Ligas.

+' m\_ Zlcfj _XZ`X \c X\ifgl\ikf Asimismo, y según está planificado un total de 40 autobuses saldrán este domingo hacia el Aeropuerto las Américas para brindarle un gran recibimiento a Guerrero. “Lo recibiremos en grande, como él lo merece y al vfinal habrá una gran fiesta”, señaló un ejecutivo de esta comunidad.

Entre los residentes en Don Gregorio era notorio el festejo por parte de un amplio grupo de personas, quienes se lanzaron a las calles a celebrar en grande.

V>I8E;<J C@>8J

:Xi[\eXc\j [\iifkXe X cfj :Xi`Y\j 8G :XiXZXj

Jesús Montero sacudió un cuadrangular con las bases llenas para coronar un ataque de cinco carreras en la parte alta de la décima entrada, con el que los Cardenales de Lara derrotaron por 8-3 a los Caribes de Anzoátegui para tomar ventaja 2-1 en la serie al mejor de siete por el título de la Liga Venezolana de Béisbol.

Montero conectó de 53, con un cuadrangular y cuatro carreras producidas. Jecksson Flores, Rangel Ravelo y Elvis Escobar despacharon sendos cuadrangulares solitarios para encabezar la explosiva ofensiva de los ganadores.

El triunfo fue para el dominicano Fautino De Los Santos (1-0), con dos entradas en blanco adornadas con tres imparables en labor de relevo, mientras que el revés fue al registro de Víctor Capellán, castigado con dos carreras sin poder sacar outs en su relevo.

<c al^X[fi DXel\c DXi^fk i\Z`Y\ jl gi\d`f [\ EfmXkf [\c 8 f [\ gXik\ [\ AlXe Afj If[i ^l\q p fkifj \a\Zlk`mfj [\ \dgi\jXj%

DXel\c DXi^fk ^XeX gi\d`f EfmXkf [\c 8 f JXekf ;fd`e^f

Manuel Margot, center fielder de los Padres de San Diego, fue galardonado como “Novato del Año 2017”, en la premiación Jugador Dominicano de la Semana en las Grandes Ligas, ayer miércoles 24 de Enero, durante un acto celebrado en el restaurante Hooters en Santo Domingo.

Margot ganó el preciado trofeo, diseñado por Logomarca, al recibir 10 votos de primer lugar, 6 votos de segundo lugar, 3 de tercer lugar y 1 voto de cuarto lugar, para totalizar

175 puntos.Rafael Devers terminó en segundo puesto con 7 votos de primer lugar, 3 de segundo, 9 votos de tercero y 1 voto de cuarto lugar, para un total de 163 puntos.

Jorge Bonifacio, concluyó en la tercera posición con 158 puntos en total, 3 votos de primer, 9 votos de segundo y 8 votos de tercer lugar El evento, que se celebra por decimo octavo año consecutivo, es organizado por la empresa JJ Sports Producciones.

Dinelson Lamet recibió el cuarto lugar con un voto de segundo, 7 votos de cuarto,

11 votos de quinto y 1 de sexto lugar para sumar un total de 109 puntos.

Wandy Peralta quedó en el quinto puesto con un total 107 puntos con 6 votos de cuarto, 7 votos de quinto y 7 votos de sexto lugar.

Amed Rosario, con un voto de segundo, 5 votos de cuarto, 2 votos de quinto y 12 votos de sexto, terminó en la sexta posición con un total de 96 puntos.

Margot tuvo average de .255, fruto de 128 imparables en 487 turnos, incluyendo 13 cuadrangulares y 18 tubeyes, produjo 39 vueltas y anotó 53.

<C ;<GFIK<

C8 >I8E =@E8C )'(.$(/ >I8

<;@:@äE

9y@J9FC

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

,9

-+

È<c Y `jYfc \j \c [\gfik\ d}j c`e[f [\c dle[f# p d\i\Z\ hl\ c\ [\j cf d\afi%É 9XY\ Ilk_

VJ<I@< =@E8C :FIK<Jà8 C@:<P

<i`Zb 8pYXi# [\ cfj K`^i\j [\c C`Z\p# cc\^X X jXcmf Xc _fd\ gcXk\# d`\ekiXj \c i\Z\gkfi :_i`jk`Xe 9\k_XeZflik# [\ cXj Ý^l`cXj# kiXkX [\ gfe\icf flk%

Af_Xe :XdXi^f ml\cm\ X j\i [\Z`j`mf gXiX 8: :@98<zFJ ;<IIFK8E /$+ 8C C@:<P P GFE<E C8 J<I@< )$' 8 JL =8MFI " ;Xeep JXekXeX# :XdXi^f p Ale`fi CXb\ g\^Xe afeife\j p \c i\c\mf [\ cXj Ý^l`cXj ]i\eX f]\ej`mX [\c C`Z\p% JXek`X^f

G

or segundo día seguido las Águilas Cibeñas volvieron a definir una victoria en el último tercio de un partido de la serie final del torneo de béisbol invernal dominicano 2017-2018.

La noche de este miércoles, un cuadrangular con uno a bordo de Johan Camargo dio una ventaja definitiva en la victoria de 8-4 a las Águilas Cibaeñas sobre los Tigres del Licey, para colocar a los cibaeños arriba 2-0 en la serie al mejor en siete partidos.

Otra vez el relevo de las Águilas se lució para frenar varias amenazas de anotar carreras del equipo azul.

Apenas permitió tres aislados hits, sin carrera al a la ofensiva del Licey.

Los relevistas Ranfi Casimiro, Cesilio Pimentel, Samuel Deduno, Richard Rodríguez y Josh Judy, se encargaron de mantener a raya al equipo Licey.

El partido lo ganó Samuel Deduno (1-0), en su rol de relevo, mientras que el también relevista Andrés Ávila (0-1) cargó con el revés.

Una gran labor monticular del abridor del Licey, Lisalverto Bonilla, quedó frustrada, luego que el equi-

po perdiera la ventaja. Laboró las primeras cinco entradas de apenas una carrera, el cuadrangular solitario de Danny Santana, luego permitió otras dos en el sexto, también por vuelacerca de Junior Lake.

Las Águilas visitan esta noche a los Tigres del Licey, en el parque Quisqueya Juan Marichal, para jugar el tercer partido de esta final pactada al mejor en siete encuentro.

F]\ej`mX Los campeones nacionales Tigres del Licey madrugaron con dos anotaciones en la primera entrada contra los envíos del abridor Yunesky Maya. Julio Borbón abrió con doblete por el prado derecho, Erick Aybar recibió boleto y Yamaico Navarro consiguió un hit al cuadro, llenándose las bases. Juan Francisco recibió boleto, anotando en carrera Borbón y Yermín Mercedes dio un elevado de sacrificio al bosque central para que anotara en pisa y corre Aybar desde la tercera y los azules comenzaron ganando 2 por nada.

Las Águilas lograron descontar en el cuarto acto con un jonrón solitario de Danny Santana contra los envíos del abridor Lisalverto Bonilla para poner el pizarrón 2-1, con el Licey arriba.

Los Tigres sumaron otras dos en la parte alta del quinto con un hit empujador de

<JK8;@F :@98F

+ ,

/

EP D\kj Ý^l`cXj

=cfi`[X C`Z\p

C`Z\p K9 :8 ? :< 99 G 8M>% Alc`f 9fiY e C= * ) ( ' ) ( %*** <i`Zb 8pYXi JJ&)9 + ( ' ' ( ( %),' PXdX`Zf EXmXiif (9 , ( ) ' ' ) %*** AlXe =iXeZ`jZf 9; + ' ) ) ( ' %+)0 P\id`e D\iZ\[\j : ( ' ' ) ' ( %-'' <e^\c 9\cki I= + ' ( ' ' ' %(), ;fefmXe JfcXef *9 * ' ' ' ' ( %''' 8% ?\ie}e[\q )9&*9 * ' ( ' ' ( %*** <d`c`f 9fe`]XZ`f := + ' ' ' ' ( %''' J% 8cZXekXiX GI&JJ ' ' ' ' ' ' %''' KfkXcj *( + . + + / %)*+

Ý^l`cXj K9 :8 ? :< 99 G 8M>% AfeXk_Xe M`ccXi JJ + ( ) ' ' ) %*., Ale`fi CXb\ C=&I= * ) ( ) ( ' %(), ;% JXekXeX :=&C= + ( ( ( ' ( %),' =\c`o G i\q I= + ' ( ) ' ' %)/<[n`e <jg`eXc (9 * ( ( ( ' ' %+)0 Af_Xe :XdXi^f *9 + ( ( ) ' ( %),' AlXe G i\q 9; * ' ( ' ' ' %)/Ifeep If[i`^l\q )9 * ' ' ' ' ' %''' :% 9\k_XeZflik : * ( ( ' ' ' %,.( P\]i` G i\q GI&:= ' ( ' ' ' ' %''' KfkXcj *( / 0 / ( + %)/+

<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < C`Z\p ) ' ' ' ) ' ' ' ' + . ' Ý^l`cXj ' ' ' ( ' ) ) * o / 0 ' ;F9C<J1A%9fiY e#<%9\cki #=%G i\q% AFEIFE<J1 ;% JXekXeX#A%CXb\#A%:XdXi^f% KFHL< ;< J8:I@=@:@F1 8%?\ie}e[\q%<C<M8;F ;< J8:I@=@:@F1 P%D\iZ\[\j#<%<jg`eXc% HL<;8;FJ <E 98J<J1 C`Z\p 0# Ý^l`cXj (% 98J< IF98;81P%G i\q%;F9C< AL>8;81 C`Z\p '#Ý^l`cXj f% N@C;1 ?%IfYc\j#J% ;\[lef% >FCG<8;F1 P%D\iZ\[\j gfi P% DXpX#;% JfcXef gfi I%If[i`^l\q%

<c dXpfi ^\e\iXc E\p 8c[i`e 9Xlk`jkX 8cdfek\# [`i\Zkfi ^\e\iXc [\ cX Gfc`Z X EXZ`feXc alekf X N`ejkfe :_`cfk\ Cc\eXj# C`ef I`m\iX# AlXe :Xicfj G i\q p ;Xeep JXeXeX%

Juan Francisco para que anotara Julio Borbón desde la segunda y luego un fly de sacrificio de Mercedes, anotando en pisa y corre Yamaico Navarro, poniendo la pizarra 4-1, arriba el Licey.

Las Águilas descontaron en la parte baja del sexto con dos vueltas. Christian Betancourt abrió con sencillo, luego vino un jonrón de dos de Junior Lake para poner el partido con diferencia de una (4-3), con los Tigres aún arriba.

Los dueños de casa volvie-

ron a atacar en el séptima con otras dos con un jonrón de dos carreras de Johan Camargo que fue decisivo, poniendo a las Águilas arriba 5-4.

Las Águilas volvieron a martillar en el octavo con tres anotaciones, con doble empujador de dos de Félix Pérez y luego fly de sacrificio de Edwin Espinal, anotando en pisa y corre Jefri Pérez, quien había entrado a correr en lugar de Félix Pérez para poner el score definitivo 8-4.

F]\ej`mX Las Águilas tuvieron en Johan Camargo, su mejor hombre quien decidió el partido con su jonrón de dos carreras. Terminó con tres carreras empujadas, además Junior Lake, también bateó cuadrangular de dos vueltas, con dos anotadas y dos empujadas; Danny Santana también consiguió un vuelacercas con una empujada, Félix Pérez, bateó doble de dos carreras; Jonathan Villar pegó par de hits, con una anotada; Christian

C`Z\p @C ?

C`jXcm\ikf 9fe`ccX ,%( , DXicfe 8i`Xj '%) ' 8e[i\j 8m`cX G '$( (%' ) ?Xej\c IfYc\j '%) ) 8kX_lXcgX J\m\i`ef '%( '

: :C * * ' ' ) ) * * ' '

99 ' ' ' ( '

G <=<% * ,%'( '%'' ' ('%/' ' +'%,' ' '%''

Ý^l`cXj @C ?

Ple\jbp DXpX +%' ) @in`e ;\c^X[f '%( ) A_Xe DXi` \q (%) ( IXe]` :Xj`d`if '%) ' :\j`c`f G`d\ek\c '%' ( J% ;\[lef > ($' '%( ' I`Z_Xi[ If[i`^l\q (%' ( Afj_ Al[p (%' '

: :C * * ( ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

99 + ' ' ' ' ' ' '

G <=<% ) -%., ' ).%'' ) '%'' ( '%'' ' $ ( '%'' ( '%'' ( '%''

8efkX[fi1 I`Z_Xi[ KXdXi\q

Bethancourt, dio un sencillo y pisó la goma una vez y Edwin Espinal dio un single y anotó una.

Por el Licey, Juan Francisco dio dos sencillos, con una remolcada; Julio Borbón pegó doble, con dos anotadas; Engel Beltré, disparó un doblete y Yermín Mercedes terminó con dos carreras empujadas.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 ,*$+'4.,

98CFE:<JKF :FC<>@8C AL<>FJ ;< ?FP

PX \jkXdfj \e \c )'(/% >L@8 ;<GFIK@M8 hl`\i\ X^iX[\Z\i X ZX[X lef [\ jlj j\^l`$ [fi\j \c Xgfpf [liXek\ kf[fj cfj X fj p \e jk\ dfd\ekf [\ el\jkiX m`[X \jkXYc\Z\i hl\ el\jkif kiXYXaf# \e]fZX[f \e hl\ ljk\[ XZ`\ik\ cX dXpfi ZXek`[X[ [\ Xgl\jkXj gfj`Yc\j# cf _XZ\dfj Zfe cX d\afi [\ cXj `ek\eZ`fe\j% GXiX ZfejlckXi [`i\ZkXd\ek\ Zfe efjfkifj lj\ jl N?8KJ8GG p Zfe\Zk\ Zfe \c *)*$/+.+.))% C8 D<AFI AL>8;8 ?FP <J1 ;<EM<I# \e cX E98

;8>F *+*/

El\jkiXj fgZ`fe\j [\ d\ejX$ a\i X [\ k\okf \e \c *+*/ _Xe ZXdY`X[f% ;8>F# E=C# GE=C# E98# GE98# E?C >E?C% CXj k\c\] e`ZXj hl\ ljXdfj jfe1 I; :cXif p M`mX M<E Dfm`j$ kXi# ;`^`k\c p Dfm`ce\k

E98 AL<>FJ ;< ?FP

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG IXZ_X èck&(' Gi\[% =\Z_Xj C`e\X <hl`gfj (H )H *H +H FK = /1*,gd% )''%, JXZiXd\ekf (+$** .$(+ .$(0 0/%' ('-%/ > ( )$/ 0) +&(&(. )'*%, D`Xd` *' *+ )* )' ('.

('%, D`Xd` ).$)' ()$0 (,$(( (''%0 ('(%/ G ( .$* (',

. JXZiXd\ekf ), *+ )) )( (') <j le _\Z_f hl\ cfj B`e^j j\ g\i[\i}e cfj gcXpf]]j gfi cX [lf[ Z`dX k\dgfiX[X Zfej\Zlk`mX% <ekfeZ\j Zfd`\eZ\e cfj kXehl\j% J`^e`Ô ZX al\^fj i\[lZ`[fj gXiX QXZ_ IXe[fcg_# >\fi^\ ?`cc p M`eZ\ :Xik\i% 9l\ef gXiX cfj al^X[fi\j a m\e\j [\ JXZiXd\ekf% DXcf gXiX Xhl\ccfj hl\ YljZXe _XZ\i hl\ cfj [\jmXc`[fj B`e^j kiXYXa\e% D@8D@ 01',gd% )(*%, NXj_`e^kfe )-$)( (,$0 (($() ('-%, (',%* G ( ,$, ('(*&)&(. )(. FbcX_fdX :`kp *) )) (0 ), 0/

,%, FbcX_fdX ).$)' (.$. ('$(* (',%+ ('(%+ > , .$* ((*

,%, NXj_`e^kfe */ )0 *+ (0 ()' NXj_`e^kfe _X g\id`k`[f ('* f d}j glekfj \e jlj ck`dfj (. al\^fj X kiXm j [\ \jk\ gXjX[f [fd`e^f% FBC8?FD8 :@KP ('1',gd% 44 E\n Pfib )($). (,$0 -$(/ ('+%. ('-%( G ) *$. (') *'&('&(. +%, ;\em\i ), (/ */ )0 (('

EC ;\em\i )+$)* (.$- .$(. ('-%' (',%- > ( +$- ((0

)((%, E\n Pfib *, *' (0 *) ((<j le _\Z_f hl\ cfj B`e^j j\ g\i[\i}e cfj gcXpf]]j gfi cX [lf[ Z`dX k\dgfiX[X Zfej\Zlk`mX% <ekfeZ\j Zfd`\eZ\e cfj kXehl\j% J`^e`Ô ZX al\^fj i\[lZ`[fj gXiX QXZ_ IXe[fcg_# >\fi^\ ?`cc p M`eZ\ :Xik\i% 9l\ef gXiX cfj al^X[fi\j a m\e\j [\ JXZiXd\ekf% DXcf gXiX Xhl\ccfj hl\ YljZXe _XZ\i hl\ cfj [\jmXc`[fj B`e^j kiXYXa\e% ;<EM<I ((1*,gd% 44 D`ee\jfkX *($(/ (0$- ()$() ('/%0 (',%* > ) .$* ('/ /&((&(. )).%, D`ee\jfkX )) )/ )- ), ('(

EC >fc[\e Jk */$(' (.$- )($+ ((,%0 ('.%) > ( /$) ((/

/%, >fc[\e JkXk\ )) )0 ++ *' (), >fc[\e JkXk\ _X [fd`eX[f X D`ee\jfkX \e ZXjX ^XeXe[f (. [\ cXj ck`dXj )) m\Z\j% <jkf `eZclp\ leX m`Zkfi`X [\ (),$('( \e ZXjX [\ cfj >l\ii\ifj \e jl ck`df \e]i\ekXd`\ekf X g\jXi [\ ef k\e\i X B\m`e ;liXek% Cfj K`dY\infcm\j al^Xi}e j`e [\jZXejf al^Xe[f \e GfikcXe[ XefZ_\ %>FC;<E JK

E?C èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX /1',gd%

C`e\X ,%,le ('$(,

<hl`gfj D`ee\jfkX G`kkjYli^_

>$G ),$)) ),$)($*

:XjX (-$+$+ (,$.$(

IlkX 0$(*$( ('$(+$)

>8 (*/ (+)

>G (** (+0

èck&(' -$)$) -$+$'

IXZ_X > ( G (

Gi\[% ) *

/1',gd%

$$ EC

EXj_m`cc\ E\n A\ij\p

)/$(($- )+$(*$/

(-$+$) (*$-$*

()$.$+ (($.$,

(*0 (+)

((0 (*.

.$)$( *$+$*

> , G (

/1',gd%

('$() ,%,le

KXdgX 9Xp =`cX[\cÔ X

*($()$* )*$(-$/

(.$,$( (*$/$+

(+$.$) ('$/$+

(-+ (*.

()( (*+

+$,$( /$)$'

/1*,gd%

$$ EC

NXj_`e^kfe =cfi`[X

)/$)' (0$)-

(/$.$( (($.$*

('$/$+ /$(*$*

(+- ()0

(*- (+/

/1*,gd%

,%,le ('$(*

:Xifc`eX Dfeki\Xc

)($(.$/ (0$))$-

('$-$+ (($0$,

(($(($+ /$(*$(

()0 ()'

/1*,gd%

,%,le ('$()

:_`ZX^f ;\kif`k

))$), (0$).

()$('$) ('$0$-

('$0$+ 0$(($(

/1*,gd%

$$ EC

9fjkfe FkkXnX

).$(/ (,$*'

(,$,$+ 0$('$,

01',gd%

,%,le ('$(.

:fcfiX[f JXe Cl`j

).$(0 )/$)(

01*,gd%

$$ EC

Kfifekf ;XccXj

('1',gd%

('$() ,%,le

('1',gd%

=\Z_Xj C`e\X )/&('&(. ('$(+

,%,

<hl`gfj (H G`kkjYli^_ ( D`ee\jfkX (

)H ' '

*H ' (

FK

=`e ( )

* )

)'&()&(- , EXj_m`cc\ )

('$(, E\n A\ij\p '

( '

) (

, (

G * > *

* )

)0&()&(. ,%, G_`cX[\cg_`X '

('$(+ KXdgX 9Xp (

* (

) (

, *

-$)$) ,$+$(

G * G (

* )

)(&('&(. - =cfi`[X )

('$(, NXj_`e^kfe '

( (

( '

+ (

(+( (+/

+$,$( *$,$)

> ( G (

* )

).&()&(. ,%,

('$(,

Dfeki\Xc :Xifc`eX

' (

( '

' )

( *

(*0 ()*

(*) (*/

+$,$( -$+$'

G * > (

* )

(+&(&(/

,%, ('$(*

;\kif`k :_`ZX^f

) '

' '

) '

+ '

()$,$+ -$(($+

(,' ())

(() (-'

.$'$* +$,$(

> * G *

* (

*'&()&(. ('$(+

,%,

9fjkfe FkkXnX

( '

* '

( '

, '

(/$.$( (,$('$'

0$0$) (*$/$*

(,+ (+)

(*) ()0

('$'$' ,$+$(

> (' G (

) *

(0&('&(. ('$(,

,%,

Jk% Cfl`j :fcfiX[f

' (

* '

( )

+ *

)-$)* ).$)(

(*$/$) (-$-$(

(*$('$* (($(($*

(,, (+/

(+* ()0

*$+$* .$)$(

G ( > (

( *

.&)&(.

,%, ('$(+

;XccXj Kfifekf

' (

' (

( (

( *

:fcldYlj 8i`qfeX

)-$)( ()$*.

(-$/$' -$(+$*

('$('$* -$(+$-

()- ((.

(*' (.'

+$,$( *$*$+

> ( > )

* )

0&()&(.

,%, ('$(*

8i`qfeX :fcldYlj

' (

' '

' '

' (

$$ EC

:Xc^Xip <[dfekfe

),$)) )($)-

()$(($) ('$()$(

(*$,$+ (($(($)

(** (*(

()0 (+0

.$($) +$,$(

G ) > *

* )

)&()&(.

- ('$(,

<[dfekfe :Xc^Xip

* (

) '

) +

. ,

((1',gd%

.le ('$)'

EP @jcXe[\ij M\^Xj

)+$), *($(,

(*$.$* (/$)$)

(($(*$) (*$0$)

(.' (,.

(.0 ()*

+$,$( -$)$)

G ( > (

* ,

*'&('&(. ,%, M\^Xj )

('$(+ EP @jcXe[\ij (

' )

( *

* -

((1',gd%

,%,le ('$(,

9l]]Xcf MXeZflm\i

()$*, (/$)0

-$()$* .$()$*

-$(+$- (($(($*

(', ()(

(-* (,*

*$-$( *$-$(

> ( G )

) *

)'&('&(. ,%,

('$(+

MXeZflm\i 9l]]Xcf

( )

) '

( '

+ )

((1',gd%

,%,le ('$(*

N`ee`g\^ 8eX_\`d

)/$)' ))$)-

(.$*$( ()$0$*

(($('$- ('$/$-

(,- (*(

()/ (*,

.$)$( -$*$(

> ) G (

* )

)+&((&(. ('$(,

,%,

N`ee`g\^ 8eX_\`d

) '

( (

( '

+ (

((1*,gd%

$$ EC

EP IXe^\ij JXe Afj\

)+$)+ )-$)'

(.$/$* (+$-$)

.$(($) ()$/$+

(++ (*+

(+' ())

+$-$' -$)$)

G ) > )

) *

)*&('&(. ,%, JXe Afj\ )

('$(, EP IXe^\ij '

( '

( (

+ (

V?@G@JDF

J}\q ^XeX j`\k\ ZXii\iXj \e >lc]jki\Xd2 Af\c j\ jXZl[\ p ^XeX Zfe ;Xne C`^_ke`e^ ;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

<

n una jornada espectacular, donde triunfaron los favoritos y la página especializada LOS AMIGOS DE MOMON JANSEN ofrecieron el RAINBOW a sus lectores, el jinete panameño Luis Sáez tuvo una tarde brillante al ganar siete veces en el Hipódromo de GULFSTREAM PARK. En la última carrera de la tarde el dominicano Joel Rosario ganó con Dawn Lightning (3), ejemplar que cerró favorito de los apostadores.

Con los triunfos de Lawless Lady (6) en la segunda, Admirable Kiss (6) en la tercera, Charge Card (6) en la quinta, Appa (4) en la séptima, Emperor John (5) en la octava, Arch Daddy (8) en la novena y Arcelor (3) en la décima, Sáez fue importante para que el RAINBOW solamente pagará 630 dólares. Para hoy jueves se esperan unos 4 millones a entregar en caso de que haya un sólo ganador.

?fiX /1''gd%

C`e (+0 (%,

<hl`gfj >$G :&C`e :XjX IlkX G8 Efik_\Xjk\ie (*$. /$/$' /$( ,$- .*%- ?f]jkiX ()$/ .$0$' ,$) .$- .0%'

/1''gd%

) (+(%,

<cfe ;i\o\c

/1''gd%

(**%, ()

D`Z_`^Xe Gli[l\

/1''gd%

(,/%, AXd\j DX[`jfe -$(, /$(($' * LE: N`cd`e^kfe -$(+ ,$(($'

/1''gd%

(,, .

/1''gd%

,%, (*(

,$. )$((

.+%' .*%+ ('$.$' .*%( ./%. 0$.$'

(.$, ()$/$( (($( (0$) (+$-$' ()$'

-$+ .$)

.+%, -)%, /$(*$' $ /+%/ -)%) 0$(($' o(+

,$, ,$*

($(' ($((

.+%0 ..%) (*$-$' .0%- /+%) (($,$'

$ o)

N`cc`Xd DXip (*$- ('$+$' KfnXfe (+$. 0$.$'

.$) /$(

-$+ -$-

/,%) /'%+ /$-$' .-%. -.%( 0$.$'

$ o/

JDL :fee\Zk`Zlk

(+$- -$/$( ('$0 -$('$'

()$( /$)

)$, )$.

.+%' -)%' -/%+ .)%'

.$/$' .$0$'

-0 -*

/1''gd%

,%, :fcc :_Xic\jkfe (+$- /$0$' (*+%, ;\cXnXi\ (($(' -$/$(

('$' ,$+

+$- -$-

.)%' --%- 0$/$' .)%+ .+%( /$.$'

.+ -.

/1(,gd%

(+)%, K\oXj 8ic`e^kfe (*$/ (($.$' * >\fi^`X Jk (+$- ('$-$'

/$) .$(

,$- .$,

./%' .(%+ (($.$' .*%( -,%) .$0$'

-/ .)

/1*'gd%

(,' K\oXj JXe 8ekfe`f ('$(' .$.$' (+%, D; K\ee\jj\\ Jk (+$, 0$.$'

.$* ,$(

*$.

0$+

/)%. .-%/ /$-$' $ .*%* --%+ *$(*$' o(/

/1*'gd%

(*/%, 8ibXejXj$C% I% ,$(, , 8ggXcXZ_`Xe JkXk\ /$(*

-$-$' 0$/$(

,$- -$)

'$0 )$((

-+%+ -0%' .$,$' ..%, .,%* 0$0$'

$ o+

/1*'gd%

(+0 8ibXejXj Jk .$(* -$('$' .%, :fXjkXc :Xifc`eX /$(* -$0$'

,$+ +$.

)$0 +$-

.*%, ..%( /$/$' .*%* .'%. /$-$(

$ o('

/1*'gd%

()/ K\oXj Jk (*$/ ,$/$( .%, >\fi^`X Jflk_\ie (+$- -$/$'

.$) -$'

-$- /$-

-/%( -*%+ .-%+ -.%+

-$/$' -$/$'

-./

01''gd%

) (*/

=cfi`X @ekc I`Z\

0$(( +$(-

0$+$( -$0$'

.$. *$-

)$+ ($('

.(%) .'%' -.%- .-%'

-$-$( .$/$'

.'

-/

01''gd%

(*/ (+%,

LK<G L89

.$() (*$.

.$-$' .$.$'

.$, ('$(

'$. *$-

-0%+ -0%. ./%0 -.%,

.$-$' -$-$)

-+ /'

01''gd%

(+0%, Pfle^jkfne JkXk\ -$(, 0$0$' .%, N`jZ D`cnXlb\\ ('$() .$(*$'

,$) -$,

($(* +$.

.-%/ /)%+ ('$/$' -0%' .(%* 0$(($'

.( /'

01''gd%

(+,%, :c\m\cXe[ JkXk\ ,$(- +%, N`jZ >i\\e 9Xp /$(,

0$0$' /$0$(

,$, /$,

'$(( -0%' .,%* 0$0$' '$(' .+%/ .+%/ ('$/$'

-0 .,

01''gd%

(*0 ('

G\ee Jk F_`f Jk

(*$/ .$0$( (/$+ (($0$'

('$* ()$(

*$, -$*

.-%0 -.%* .$('$' ..%. -,%0 ,$(,$'

-* ./

01''gd%

* (*0%,

Kifp LC Dfeif\

0$(( .$('$' .$(( *$.$'

-$* .$)

*$/ '$0

.-%+ .*%+ -/%0 -.%,

.$0$( ,$,$'

o. $

01''gd%

(**%, -

=cfi`[X 8kc 0$(' .$.$' Efik_ K\oXj ('$(' ('$+$'

,$+ -$*

+$- +$.

.'%, -0%' .+%/ .)%'

,$0$' ,$0$'

$ o.

01(,gd%

(++ Jflk_ 8cYXdX (($0 (*$*$' (- LC CX]Xp\kk\ (.$* 0$+$'

0$) 0$'

)$. /$*

-0%) --%) /$/$' /+%* -0%( *$('$'

-0 /'

01*'gd%

(++%, (+

()$/ 0$('$( (-$+ .$(($)

/$) ('$'

+$- -$+

.+%' .*%) ('$('$' .) /)%) .(%+ ('$0$' //

('1''gd%

()/ :\ekiXc =cfi`[X (*$- 0$,$' (*%, N`Z_`kX Jk (,$+ .$('$'

/$) /$)

,$+ .$*

-*%- ,0%( )$()$' /*%) -0%* /$0$'

,) -.

('1''gd%

(*/ (,

-$.

0$)

($- *$,

-)%/ .(%) .,%* .)%(

0$.$' -$/$'

$ o(,

('1*'gd%

(,-%, /%,

0$) 0$(

*$, -$*

.,%( .'%, -$('$( /-%. .+%/ 0$/$)

.)

0)

((1''gd%

)%, :J Cfe^ 9\XZ_ ('$() ('$('$' -$) (,)%, :Xc Gfcp Jcf -$(* -$/$) +$*

+$(' .,%+ /'%. (($0$' )$(' -.%- .)%( ('$-$'

$ o+

((1''gd%

().%, :J Efik_i`[^\ ,$(+ ,$('$( (+%, L: ;Xm`j ()$. ('$+$)

+$+ -$'

($(' --%' .(%+ +$(($( -$. .(%. -.%) (($,$'

$ o(*

((1''gd%

(*, +%,

.$, /$,

*$- *$,

.*%' .+%, (($0$' -0%* -.%) /$0$'

.( -,

((1''gd%

()0 0

.$(* ,$(*$' (*$. -$0$'

,$/ /$*

)$, ,$+

-/%' .*%) ('$-$) .'%( -+%' .$.$(

-.

--

((1''gd%

(,, CfpfcX$DXipdflek -$(* .$/$( gb G\gg\i[`e\ *$(. -$(*$'

+$, *$.

)$/ .*%) ..%, /$/$' '$(' .(%/ /(%' (($/$'

.' .)

((1*'gd%

(,+%, (-%,

.$(* -$()$' (*$. 0$(($'

+$/ 0$)

*$, +$,

.)%- /'%* .$/$) /*%* .-%. (($0$'

-/ 0'

((1*'gd%

)%, L: JXekX 9XiYXiX (+$, ()$+$' (,(%, :J =lcc\ikfe (($. 0$,$'

0$' -$(

,$, ,$-

..%. .'%* ('$-$' .+%* .)%0 -$/$'

.( .0

/1''gd%

(*.%, Dfi\_\X[ JkXk\ -$(* /$-$' (. DliiXp JkXk\ (+$, ('$-$'

,$* 0$)

($(' .'%- .+%- -$/$' ,$* /'%, -,%0 0$.$'

-( ..

/1''gd%

(+, )

.$(* +$(,

.$0$' .$-$'

,$+ *$,

)$0 ($('

..%' /(%+

/$/$' .$-$'

.+ ..

/1''gd%

(+)%, J`\eX -$(, 0 Dfedflk_ EA ,$(*

,$/$' ,$0$'

,$, *$*

($(' -0%+ .,%0 )$(' .+%) ..%.

*$0$( /$-$'

-0 ./

01''gd%

(*) (+%,

.$() ,$()$' (,$- (+$,$'

,$* 0$)

)$0 -$+

--%. -.%+ /$0$' .-%( -0%- ('$0$'

,/ .*

01''gd%

(,*%, E\YiXjbX$FdX_X .$(, ('$('$' -$) 0 Efik_ ;XbfkX JkXk\ ('$(' -$/$' ,$+

($(* ,$-

.0%) /+%* ('$('$' .+ .,%) .'%) 0$,$' /)

01*'gd%

(*/ J@L <[nXi[jm`cc\ .$() +$(*$' 0 K\ee\jj\\ JkXk\ /$(( ,$/$'

*$, ,$+

+$. *$.

.'%/ /(%* (($-$' --%, -0%( .$-$'

-, .+

01*'gd%

(-)%, J< D`jjfli` JkXk\ ('$(( 0$.$' , K\ee\jj\\ K\Z_ (*$/ -$(($'

,$+ /$(

,$. ,$.

.-%* .,%0

.0 /*

01*'gd%

(*+ LK DXik`e .$(+ /$.$' ()%, AXZbjfem`cc\ Jk (,$- 0$-$'

,$+ 0$)

)$(' .(%. .,%* -$+ .*%/ -+%0

01*'gd%

(+( <Xjk\ie B\eklZbp /$(* ,$(($' . 8ljk`e G\Xp JkXk\ ('$(' 0$.$'

+$+ 0$)

('1''gd%

(,0 Jflk_\ie LkX_ /$(' ('$-$' (.%, DfekXeX (+$, (*$+$'

Jflk_ =cfi`[X .$(* ,$('$( KlcXe\ ()$. .$.$' LkX_ 8i`qfeX Jk

()$. /$.$) (,$+ ('$.$)

GXZ`Ô Z ('$(( ('$/$) JXe =iXeZ`jZf (($(' -$(($' JXekX :cXiX JXe ;`\^f

:Xc`]fie`X L:C8

Hl`ee`g`XZ DXi`jk

<Xjk @cc`ef`j 9\cdfek

8) 1-2 9) 3-8-9 10) 2 11) 2-4-9-10

..%, (($,$' .+%( -$('$(

-* .,

+$0 ($/

.(%- .,%( /$/$' .(%- -0%+ /$/$'

-, .+

.$* .$'

($. .$,

./%( /*%0 0$.$' ..%- -0%) (($-$'

.( /0

0$* ,$*

($, *$0

.,%( -0%, 0$+$' .(%/ .*%+ 0$/$'

-. .*

/$.$( .$(($'

($- -$)

)$(( ,$.

-.%) /'%) /$.$( .-%' .-%, 0$0$'

-0 /'

('1',gd% (,'%, Efik_ ;XbfkX .$() .$0$'

-%, <Xjk\ie NXj_`e^kfe 0$(( /$0$'

+$+ ,$(

*$/ .-%- /)%* (($,$' +$(' .+%( .)%/ /$0$'

., /(

((1''gd%

(+(%, Efik_\ie :fcfiX[f (*$. ('$-$( ,%, @[X_f (*$- -$/$'

/$) ,$(

,$, /$,

.0%- .*%+ (($-$' .*%' -,%/ .$.$'

-/ .*

('1''gd%

(+/ C@L 9iffbcpe 0$() '$)$' *%, Dflek Jk% DXipj ('$(( '$'$'

-$* .$(

*$0 .-%( ..%. ($'$' *$(' .)%0 .,%/ '$'$'

.+ ./

N\jk @c`ef`j ;\em\i

('$/ .$-$' /$() ,$()$'

('1''gd% (++%, Efik_\ie 8i`qfeX *$(.

('%, DfekXeX JkXk\ (($0

RAINBOW DE GULFSTREAM PARK 6) 3-4-5-6-7-8 7) 3-4-5-6-8

.(%( .*%)

.$/$' /$.$'

('1''gd% (*+%,

.

Cl`j J}\q# ^Xe j`\k\ \a\dgcXi\j \e \c ?`g [ifdf [\ >lc]jki\Xd GXib%

.$(($' -$0$(

o, $

.$) ,$*

:fcfiX[f 8i`qfeX

()$0 .$(+

GG "&$ GI<; -0%( ('$,$( /) ..%/ (($,$' .-

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

.9

VK<E@J " :_le^# \c gi`d\i jli$ Zfi\Xef hl\ XZZ\[\ X cXj j\d`]`eXc\j [\ le >iXe[ JcXd p# Zfe )( X fj# \c d}j afm\e hl\ j\ `ejkXcX \e \jkX \kXgX [\ le dXafi [\j[\ )'('% 8G D\cYflie\

I

oger Federer se enojó con el umpire por una falla tecnológica en el Abierto de Australia, aunque utilizó ese inusual exabrupto como motivación en su duelo por los cuartos de final.

P gXi\Z\ hl\ ]leZ`fe % El suizo de 36 años se convirtió en el semifinalista de mayor edad en Melbourne Park en 41 años, al derrotar el miércoles por 7-6 (1), 6-3, 6-4 a Tomas Berdych para avanzar a la penúltima ronda, donde se topará con un oponente de la denominada “próxima generación” de estrellas del tenis.

Se trata de Hyeon Chung, el primer surcoreano que accede a las semifinales de un Grand Slam y, con 21 años, el tenista más joven que se instala en esta etapa de un major desde 2010.

La victoria de Federer extendió su racha a 14 triunfos en los cuartos de final del Abierto de Australia, además de ganar sus nueve últi-

=\[\i\i j\ d\[`i} X :_le^ \e j\d`]`eXc\j [\ 8ljkiXc`X El suizo es el jugador de mayor edad en 41 años que alcanza esa instancia 8G

Tuve un poco de suerte, un poco molesto. Quizás un poco frustrado con el umpire. En todo caso, estoy contento por haber podido superar ese primer set. Esa fue la clave del partido” IF><I =<;<I<I K\e`jkX jl`qf

If^\i =\[\i\i XcZXeqX X i\Xc`qXi leX [\mfclZ` e [\ i\m j X KfdXj 9\i[pZ_ [liXek\ jl gXik`[f [\ cfj ZlXikfj [\ ]`eXc \e \c 8Y`\ikf [\ 8ljkiXc`X%

V98CFE:<JKF =L<EK< <OK<IE8

@ek\^iXek\j [\c \hl`gf :`l[X[ El\mX ZXdg\ e [\ cX m\ij` e )* [\c kfie\f [\ YXcfeZ\jkf jlg\i`fi Zfe i\]l\iqfj [\ M`ccX I`mX%

:`l[X[ El\mX ZXdg\ e \e \c kfie\f [\ M`ccX I`mX M@CC8 I@M8

El quinteto Ciudad Nueva venció 93-85 al club Buenos Aires, coronándose campeón del vigésimo tercer torneo de baloncesto superior con refuerzos, dedicado al empresario Juan Ramón Gómez Díaz y de paso se alzó con la gran copa SENASA. Los campeones de Ciudad Nueva se apoyaron en la efectiva labor combinada del nativo Néstor Contreras y el refuerzo Manuel Fortuna quienes se combinaron para encestar 47 puntos.

La primera mitad fue dominada 48-44 por el equipo

Buenos Aires con una soberbia actuación del refuerzo debutante Kelvin Pérez.

El tercer y cuarto parcial fue dominado por Ciudad Nueva 20-18 y 29-19, con un buen trabajo defensivo de los nativos Iván Ramírez y Luis Del Orbe y el excelente manejo del balón del refuerzo Hansel Salvador.

Los mejores encestadores por los ganadores fueron Néstor Contreras, 25 puntos, siendo escoltado de Manuel Fortuna con 22, Hansel Salvador anotó 18 y Francis Contreras agregó 13.

Por los derrotados los más destacados fueron el refuer-

zo debutante Kelvin Pérez con 35 puntos, Miguel Dicen y Brailyn Lantigua 12 puntos cada uno y Wilkin Vilar aportó 10.

Como jugador más valioso fue escogido el estelar refuerzo Manuel Fortuna quien realizó una loable labor durante toda a la serie final.

El quinteto Ciudad Nueva dominó la serie final pactada al mejor de siete encuentros cuatro victorias contra una derrota.

El evento fue dirigido técnicamente por el profesor Víctor Sierra y avalado por la Asociación de Baloncesto de la provincia Duarte.

VDÝO@DF <A<:LK@MF

:f\ hl`\i\ hl\ \c Xkc\k`jdf j\X ZlXikf [\gfik\ dle[`Xc <=< GXi j

El presidente de la Federación Internacional de Atletismo (IAAF), Sebastian Coe, quiere que su disciplina se convierta en el cuarto deporte mundial en los próximos años, para lo que

cuenta con llevar a cabo acciones organizativas, mediáticas y de imagen.

En declaraciones al diario francés “L’Équipe”, el excampeón de mediofondo de los años 80 afirma echar de menos su época, cuando a su juicio el atletismo esta-

ba entre los cinco deportes más seguidos, mientras que ahora lo sitúa en el puesto 8.

“Estaría orgulloso de devolverlo al top 4. Es agresivo en términos de ambición pero creo que existe el potencial”, aseguró Coe, que indicó que el resultado se medirá en términos de “difusión, espacio mediático, patrocinio y reconocimiento global”.

mos enfrentamientos contra Berdych. El dueño de 19 títulos de Grand Slam tiene ventaja de 20-6 en los duelos con el checo, incluyendo triunfos en sus cinco partidos en Melbourne Park.

Federer superó un inicio dubitativo en el que cedió su primer servicio y, en un arranque poco habitual en

él, cuestionó una decisión del umpire Fergus Murphy por un fallo tecnológico.

Cuando Berdych sacaba por el primer set en el noveno game, Federer apeló una decisión en una raya.

C f Zfe cX Xg\cXZ` e Después de un largo retraso, Murphy se comunicó con la sala de controles y confirmó que no se podía presentar la gráfica de la repetición en la pantalla del estadio, además de decir que la decisión original era válida.

Cuando agregó que Federer se había quedado sin apelaciones para el resto del set, el suizo se acercó a la silla del juez y los gritos del público se intensificaron.

“Sí, pero no me puedes quitar mi apelación”, dijo Federer a Murphy. “¿Estás seguro de esto? ¿Estás de acuerdo?”. Siete puntos después, quebró el saque a Berdych, y finalmente ganó el desempate. Luego se apoderó del partido.

“Tuve un poco de suerte, un poco molesto. Quizás un poco frustrado con el umpire”, señaló. “En todo caso, estoy contento por haber podido superar ese primer set.

Esa fue la clave del partido”.

Por su parte, Chung derrotó 6-4, 7-5 (5), 6-3 al estadounidense Tennys Sandgren.

/9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

V=èK9FC

D`Z_\c GcXk`e` ]l\ jljg\e[`[f `e`Z`Xcd\ek\ gfi fZ_f X fj \e [`Z`\dYi\ [\c )'(,%

D`Z_\c GcXk`e` Xg\cX X cX :fik\ <lifg\X [\ cfj ;\i\Z_fj ?ldXefj 8G GXi j

D

ichel Platini apeló a la Corte Europea de Derechos Humanos tras ser acusado por la FIFA de irregularidades financieras cuando estaba postulándose a la presidencia del organismo rector del fútbol mundial.

En un correo electrónico a la AP, el ex jugador francés dice que quiere que se le levante la sanción.

Platini, ex presidente de la UEFA, fue inicialmente suspendido por ocho años en diciembre del 2015.

La comisión de ética de la FIFA determinó que no debía haber cobrado un pago atrasado de 2 millones de dólares que recibió en 2011 por haber trabajado entre 1998 y el 2002 como asesor del entonces presidente de la FIFA Joseph Blatter.

Esa suspensión fue reducida a seis años por la comisión de apelaciones de la FIFA, luego a cuatro por el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS). Pero Platini, de 62 años, llevó su caso a la Corte Europea de Derechos Humanos con sede en Estrasburgo.

“Lo que yo quiero es justicia, no he hecho nada malo”, dice Platini en su

email. “Quiero que se reconozca mi integridad. Con esta declaración a la Corte Europea de Derechos Humanos, estoy rechazando todas las sanciones de la FIFA y de la TAS. No me rendiré”.

En julio, la Corte Suprema de Suiza desestimó una apelación del ex vicepresidente de la FIFA contra la suspensión de cuatro años impuesta por el TAS. Platini y Blatter sostienen que acordaron verbalmente el pago, pero que ello fue objetado por la FIFA por razones de conflicto de interés. Entre la evidencia están los intentos de Blatter de aumentar el fondo de pensiones de Platini con más de un millón de dólares que no le correspondían.

El caso llevó a la destitución de Platini de la presidencia de la UEFA, y a las elecciones en febrero del 2016 para encontrar a un sucesor de Blatter.

“Me considero una víctima, no sólo de una injusticia, sino también de una conspiración política de la FIFA para impedir que yo presida esa institución”, dijo Platini. “Yo era una amenaza para las posiciones, los intereses y los privilegios de mucha gente en la FIFA”.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

VC@>8 @E>C<J8

VAL<>FJ FCàDG@:FJ 8G

;\]\ejX [\c DXe :`kp \dg`\qX X X^i`\kXij\ 8G DXeZ_\jk\i

Seis meses después del inicio de la temporada, comienzan a verse grietas en la hasta ahora sólida defensa de Manchester City.

Tras un partido en que el

K_fdXj 9XZ_# gi\j`[\ek\ [\c :fd`k Fc dg`Zf @ek\ieXZ`feXc%

9XZ_1 j\ e\Z\j`kXe efidXj \jki`ZkXj gXiX `em`kXi X cfj iljfj 8G CXljXeX

El presidente del COI Thomas Bach indicó que se necesitan normas estrictas para invitar a deportistas rusos a los Juegos Olímpicos de Pyeongchang porque quieren evitar “sorpresas negativas” de dopaje.

Bach dijo que sólo deben participar en los Juegos los deportistas limpios “sin la más mínima duda o sospecha”. La justa que comienza el 9 de febrero en Corea del Sur será la primera de invierno desde los Juegos de 2014 en Sochi, cuya reputación quedó manchada por los casos de dopajes de competidores rusos.

“La lista final de invitados debe incluir solo a deportistas limpios, para que ni Rusia ni el movimiento olímpico se topen con sorpresas negativas”, dijo el líder del Comité Olímpico Internacional.

El seis veces campeón olímpico de patinaje en velocidad, Viktor Ahn, es uno de varios deportistas rusos de alto nivel que fueron vetados de competir en Corea

09

del Sur por una comisión del COI que evalúa el historial de controles antidopaje de cada deportista. También fueron vetados cinco ex jugadores de la NHL. El COI no ha confirmado ningún nombre antes de publicar su lista de deportistas invitados este fin de semana, y tampoco ha ofrecido detalles sobre los criterios que utiliza la comisión para avalar a cada deportista.

“Puede que haya alguna sospecha, puede que haya algún procedimiento en curso, pueden existir muchos factores que hagan que la comisión no esté satisfecha”, dijo Bach.

Sin querer hablar sobre casos específicos, mencionó que uno de los factores es la posible evidencia de un laboratorio en Moscú.

Cuando le preguntaron si el Kremlin contemplaría boicotear los Juegos a raíz de las nuevas restricciones, Dmitry Peskov, vocero del presidente Vladimir Putin, dijo que “ahora mismo es importante evitar palabras como ‘boicot’”.

City se aseguró un cupo en la final de la Copa de la Liga inglesa, se hicieron evidentes ciertas debilidades en la escuadra que dirige Pep Guardiola.

Al ganar 3-2 a Bristol City, el City ahora tiene seis par-

tidos en los que permite goles a sus oponentes. Su defensa, que parecía tan sólida entre agosto y septiembre, está empezando a agujerearse, cediendo goles en los escasos momentos en que el rival logra crear la

oportunidad óptima.

El fenómeno surge justo cuando ha regresado a la cancha John Stones tras una ausencia de seis semanas y media por lesión. El defensa central había sido ampliamente elogiado.

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

V=èK9FC

VDy;@:F 89LJ8;FI <=<

CXiip EXjjXi \j Zfe[\eX[f X \eki\ +' p (., X fj 8G CXej`e^

K_\f ?\ie}e[\q# X cX [\i\Z_X# [\c I\Xc DX[i`[# `ek\ekX ZfekifcXi \c YXc e Xek\ \c Z\ekifZXdg`jkX [\c C\^Xe j# >XYi`\c G`i\j# [liXek\ \c \eZl\ekif Zfii\jgfe[`\ek\ X cX ml\ckX [\ cfj fZkXmfj [\ ]`eXc [\ cX :fgX [\c I\p Xp\i \e \c \jkX[`f JXek`X^f 9\ieXY l# \e DX[i`[%

<c I\Xc DX[i`[ ZX\ p j\ [\jg`[\ [\ cX :fgX Sin Cristiano Ronaldo y otros titulares no pudo sostener triunfo de la ida " CX X]`Z` e [\c JXek`X^f 9\ieXY l XYlZ_\ j`e g`\[X[ X cfj al^X[fi\j d\i\e^l\j kiXj cX [\iifkX% 8G DX[i`[

I

eal Madrid cayó fulminado 2-1 ante Leganés en su estadio Santiago Bernabeú el miércoles, y quedó eliminado en los cuartos de final de la Copa del Rey. Sin Cristiano Ronaldo y otros titulares habituales, el Madrid no pudo sostener el triunfo 1-0 del partido de ida, hundiéndose por los goles de visitante al saldarse un 2-2 en el marcador global.

Leganés se adelantó a los 30 minutos con el tanto de Javi Eraso, un remate desde fuera del área. Karim Benzema logró nivelar para los actuales campeones de Europa y España con una definición dentro del área al despuntar el segundo tiempo, pero el volante brasileño Gabriel Pires anotó el gol decisivo para los visitantes con un cabezazo a los 55 minutos.

“Es una sensación y una emoción muy grande”, dijo Pires. “Desde fuera, nadie lo creía que esto fuera posible. Es verdad que el equipo creyó que se podía hacer.

Hemos conseguido una cosa muy grande y toca disfrutarlo”.

La afición del Bernabéu abucheó sin piedad a los jugadores merengues tras la derrota, una que deja al técnico Zinedine Zidane y al plantel más señalados en lo que ha sido una temporada decepcionante.

Fue el segundo año seguido que el Madrid cae en los cuartos de final del torneo de copa, ya que perdió ante el Celta de Vigo en la pasada edición.

Leganés había alcanzado la etapa de cuartos de final de la Copa del Rey por primera vez en sus 89 años de historia.

A primera hora, Jaume Domenech atajó dos disparos en una definición por penales y Valencia superó al Alavés para avanzar a las semifinales.

Alavés ganó el partido por 2-1, lo que empató el marcador global 3-3 y envió la serie a una definición desde los 12 pasos que el Valencia ganó por 3-2. Domenech atajó los penales de Alfonso Pedraza y el paraguayo Hernán Pérez, y el Valencia se metió en las semifinales por segunda ocasión en las tres últimas temporadas.

Rubén Sobrino falló el último penal del Alavés.

MXc\eZ`X XmXeqX Jaume Domenech atajó dos disparos en una definición

Es una sensación y una emoción muy grande. Desde fuera, nadie lo creía que esto fuera posible. Es verdad que el equipo creyó que se podía hacer. Hemos conseguido una cosa muy grande y toca disfrutarlo”. >XYi`\c G`i\j`

por penales y Valencia superó el miércoles al Alavés para avanzar a las semifinales de la Copa del Rey. Alavés ganó el partido por 2-1, lo que empató el marcador global 3-3 y envió la serie a una definición desde los 12 pasos que el Valencia ganó por 3-2. Domenech atajó los penales de Alfonso Pedraza y el paraguayo Hernán Pérez, y el Valencia se metió en las semifinales por segunda ocasión en las tres últimas temporadas.

Rubén Sobrino falló el último penal del Alavés.

Las semifinales comienzan la próxima semana.

C8Q@F J< 8=@ID8 <E K<I:<I CL>8I CXq`f j\ Zfejfc`[ \e \c k\iZ\i gl\jkf [\ cX c`^X `kXc`XeX Xc m\eZ\i \c d` i$ Zfc\j *$' X L[`e\j\# \e le gXik`[f hl\ ]l\ gfjgl\jkf \e efm`\dYi\% <c ZclY ZXg`kXc`ef j\ X[\cXe$ k \e \c dXiZX[fi d\[`Xek\ le Xlkf^fc [\c [\]\ejfi YiXj`c\ f JXd`i JXekfj Xc gifd\[`Xi \c gi`d\i k`\dgf% :fe jl d}o`df ^fc\X[fi :`if @ddfY`c\ [\jZXikX[f gfi c\j` e# \c i\\dgcXqXek\ EXe` X X[` fkif kiXj le Z\ekif g\i]\Zkf [\ =\c`g\ 8e[\ijfe% <c YiXj`c\ f 8e[\ijfe Zlcd`e le Zfe$ kiX^fcg\ X ki\j d`elkfj [\c ]`eXc gXiX Z\ik`]`ZXi cX m`Zkf$ i`X% CXq`f cc\mX j\`j gXik`[fj j`e g\i[\i% CXq`f hl\[ ki\j glekfj gfi [\cXek\ [\c ZlXikf @ek\i [\ D`c}e# Xlehl\ j\ \eZl\ekiX i\qX^X[f [\c c [\i EXgfc` p \c j\^le[f Alm\eklj gfi fZ_f p j`\k\ glekfj# i\jg\Zk`mXd\ek\% <e jlj ck`dfj Z`eZf gXik`$ [fj# CXq`f _X jlg\iX[f (*$* X jlj i`mXc\j% <c gXik`[f ]l\ gfjgl\jkf _XZ\ [fj d\j\j kiXj le X^lXZ\if hl\ [\a Xe\^X[X cX ZXeZ_X%

Un ex médico deportivo en Michigan que abusó sexualmente de más de un centenar de niñas y adolescentes, incluyendo gimnastas, fue sentenciado el miércoles a entre 40 y 175 años de cárcel.

El médico, Larry Nassar, fue sentenciado por la jueza Rosemarie Aquilina tras siete días de emotivos testimonios de más de 150 víctimas y sus familiares en el tribunal de Lansing, Michigan.

“Acabo de firmar su sentencia de muerte”, le dijo la jueza al acusado. Agregó que los delitos fueron “calculados, manipulativos, nefastos, detestables”.

“Es un honor y un privilegio sentenciarlo a usted”, dijo la jueza. “Usted no merece volver a estar jamás fuera de la cárcel. Usted no hizo nada por controlar esos impulsos y donde sea que usted vaya, quedarán lastimadas las personas más vulnerables”.

Nassar se dirigió a la tribuna y ofreció una escueta declaración asegurando que las declaraciones de las

150 víctimas “me han estremecido hasta la médula” y que “no hay palabras” para describir cuánto se arrepiente.

“Sus palabras me acompañarán por el resto de mis días”, dijo Nassar, mientras se escuchaban los sollozos de varias de las acusadoras.

Nassar, de 54 años, se había declarado culpable de abusar de siete personas en la zona de Lansing, pero se permitió que en la audiencia declaren todas las víctimas que deseen hacerlo.

Las mujeres narraron que el médico, sin guantes, las penetraba con las manos sin justificación cuando estaban en la camilla de examen. Las acusadoras, que en el momento de los hechos eran menores de edad, relataron que confiaban en Nassar, se negaban a creer lo que les acababa de ocurrir, o tenían miedo de hacer una denuncia. En ocasiones usaba una sábana o su propio cuerpo para evitar que los padres de la niña, que estaban ahí mismo en el consultorio, puedan ver lo que estaba haciendo.

CXiip EXjjXi j\ _XY X [\ZcXiX[f ZlcgXcY\ [\ XYljXi [\ j`\k\ g\ijfeXj \e cX qfeX [\ CXej`e^%

VE=C

GXek_\ij ef j\i}e jXeZ`feX[fj gfi \c ZXjf [\ :Xd E\nkfe 8G :_Xicfkk\

Los Panthers de Carolina del Norte no serán sancionados por la manera en que manejaron la situación de Cam Newton, quien fue lesionado durante un partido contra los Saints de New Orleans el 7 de enero.

La NFL y la Asociación de Jugadores anunciaron el miércoles que los médicos del equipo actuaron según las normas para casos de conmociones cerebrales.

La liga emitió un comunicado afirmando que había examinado videos del partido y documentos médicos, así como declaraciones y entrevistas con Newton y con el técnico Ron Rivera, y determinó que “no hubo violación de las normas”.

Tras abandonar la cancha en el segundo parcial con un ojo lesionado, Newton se tropezó y cayó al suelo cerca de la línea lateral cuando los entrenadores le pidieron arrodillarse.

:Xd E\nkfe jXc` c\j`feX[f \e \c gXik`[f ZfekiX cfj JX`ekj \c gXjX[f j`\k\ [\ \e\if%

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

((9

VE98

KI@GC< K<8D 8C<O IF;I@>L<Q GL9C@:8 CFJ AL<M<J

J`\dgi\ ]XckX Xc^l`\e \e Al\^f [\ <jki\ccXj :fdf ZX[X X f# cXj j\c\ZZ`fe\j gXiX \c GXik`[f [\ <jki\ccXj [\ cX E98 jljZ`kXe leX j\i`\ [\ Xe}c`j`j Zfe i\cXZ` e X hl`\e [\Y\ j\i `eZcl`[f p hl`\e ef% KiXj cfj ]Xe}k`Zfj mfkXi gfi \c hl`ek\kf XYi`[fi p cfj \eki\eX[fi\j p g\i`f[`jkXj Zfdgc\kXi cXj \jZlX[iXj Zfe cfj j`\k\ jlgc\ek\j# j`\dgi\ _Xp [`m\ijXj fg`$ e`fe\j $dlZ_Xj Zfe iXqfe\j mXc\[\iXj$ hl\ cXd\ekXe GXlc >\fi^\ cX Xlj\eZ`X [\ kXc f ZlXc È`^efiX[fÉ% CX [\ \jkX fZXj` e ef \j cX \oZ\gZ` e% EfdYi\j Zfdf >fiXe ;iX^`Z# GXlc >\fi^\# :_i`j GXlc# 8e[i\ ;ilddfe[# :c`ek :Xg\cX# \eki\ fkifj# ef ]l\ife j\c\Z$ Z`feX[fj gXiX Zfe]fidXi cXj \jZlX[iXj [\c ÈK\Xd C\9ifeÉ f \c ÈK\Xd :liipÉ Zfdf j\i}e ZfefZ`[Xj X_fiX kiXj \c ZXdY`f \e \c ]fidXkf `ekif[lZ`[f gfi cX c`^X% Gfj`Yc\ jfclZ` e <e le Z`iZl`kf Zfe le kXc\ekf ZlXek`kXk`mf p ZlXc`kX$ k`mf kXe \ok\ejf \j `ejl]`Z`\ek\ leX e d`eX [\ () al^X[fi\j gXiX \c GXik`[f [\ <jki\ccXj% LeX gfj`Yc\ jfclZ` e X cXj Zi k`ZXj hl\ XelXcd\ek\ j\ i\el\mXe kiXj cXj \oZclZ`fe\j j\i X Xdgc`Xi \c ifjk\i [\ ZX[X \hl`gf X (, al^X[fi\j% PX fkiXj c`^Xj gif]\j`feXc\j cf _Xe _\Z_f p gf[i X j\im`i gXiX [Xi d}j ZXY`[X Xc Xdgc`f p [\jkXZX[f e d\if [\ YXcfe$ Z\jk`jkXj Zfe ZXc`[X[ p ZXgXZ`[X[ gXiX gXik`Z`gXi \e \c al\^f$\jg\Zk}Zlcf hl\ j\ Z\c\YiX \e ZX[X d\j [\ ]\Yi\if% CX i\jgfejXY`c`[X[ [\ \c\^`i X \jfj ki\j el\mfj j\i X [\ cX j`^l`\ek\ dXe\iX1 <c gi`d\if Zfii\i X gfi Zl\e$ kX [\ cfj ]Xe}k`Zfj# Zfdf \c mfkf ]`eXc hl\ j\ lk`c`qX \e \c Y `jYfc [\ cXj >iXe[\j c`^Xj% <c j\^le[f \jkXi X \e dXefj [\ cfj \eki\eX[fi\j p le k\iZ\if gf[i X j\i \c\Zkf gfi cfj g\i`f[`jkXj [\ cfj d\[`fj hl\ ZlYi\e i\^lcXid\ek\ cfj \eZl\ekifj [\ cXj c`^X% ;fd`e`ZXefj \e \c \ok\i`fi M Zkfi C`q j\ ]l\ Zfe (0 kXekfj# (( i\Yfk\j# ZlXkif ifYfj p ki\j Xj`jk\eZ`Xj Zfe FYiXj 9Xjhl\k hl\ ZXp m\eZ`[f /,$/( Xek\ Hl`djX \c j}YX[f \e cX XZZ` e [\ cX C`^X 8 [\ 8i^\ek`eX% DXiZ . [\ (0 cXeZ\j [\ ZXdgf# j\ ]l\ [\ -$) \e ki`gc\j p [\ +$* [\j[\ cX c e\X [\ g\ijfeXc% 8[fe`j ;\ CX IfjX jld (, glekfj# fZ_f i\Yfk\j p leX i\Zlg\iXZ` e \e cX m`Zkfi`X [\ cX le`m\ij`[X[ [\ B\ek JkXk\ //$/' jfYi\ 9Xcc JkXk\ \e k`\dgf \okiX \c dXik\j \e cX ;`m`j` e [\ cX E:88% AlXe :fifeX[f XZXY Zfe (+ kXekfj# fZ_f Xj`jk\e$ Z`Xj p ZlXkif i\Yfk\j \c [fd`e^f \e \c ki`le]f [\ cfj 8^lXZXk\ifj [\ D`Z_fXZ}e Zfe g`qXiiX [\ /,$/+ jfYi\ C`Y\ikX[fi\j [\ Hl\i kXif \e cX C`^X EXZ`feXc [\ 9XcfeZ\jkf Gif]\j`feXc [\ D o`Zf% 8c ?fi]fi[ _`qf (* glekfj Zfe () i\Yfk\j# j\`j Xj`j$ k\eZ`Xj p [fj Ycfhl\fj Zfe cfj :\ck`Zj [\ 9fjkfe hl\ g\i[`\ife ('/$('. Xek\ cfj CXb\ij [\ Cfj 8e^\c\j \c dXik\j gfi cX efZ_\ \e cX E98% BXic$8ek_fep Kfnej k\id`e Zfe (( kXekfj# (. i\Yf$ k\j# ki\j Xj`jk\eZ`Xj p le Ycfhl\f \c cle\j gfi cX efZ_\ \e cX m`Zkfi`X [\ cfj K`dY\infcm\j [\ D`ee\jfkX ()-$ ((/ jfYi\ cfj :c`gg\ij [\ Cfj 8e^\c\j% Ýe^\c ;\c^X[f klmf fZ_f glekfj# (/ i\Yfk\j# ZlXkif Ycfhl\fj p ki\j Xj`jk\eZ`Xj \c j}YX[f \e cX [\iifkX [\ J\kfe ?Xcc Zfe dXiZX[fi [\ .*$-+ Xek\ OXm`\i \e cX ;`m`j` e @ [\c YXcfeZ\jkf [\ cX E:88% =8JK9I<8BJ%$ Cl`j Dfek\if \jkXYX gif^iXdX$ [f gXiX le`ij\ Xp\i X cfj 9`^_fiej [\ I\ef# jlZlijXc [\ cfj B`e^j [\ JXZiXd\ekf \e \c >$C\X^l\%%% D`\ekiXj J_Xhl`cc\ F¡E\Xc [`Z\ hl\ X jl \[X[ gf[i X gifd\$ 9iX[ Jk\m\ej [`Xi cfj glekfj p i\Yfk\j hl\ k`\e\ 8c ?fi]fi[# \c \eki\eX[fi 9iX[ Jk\m\ej [\ZcXiX hl\ \j ÈkfkXcd\ek\ d\i\Z`[f% <j Yl\ef m\i X le `e[`m`[lf hl\ gf[i X ef k\e\i cfj e d\ifj j\i i\ZfefZ`[f gfi jl `dgXZkfÉ%%% <e JXek`X^f ml\cm\ X gi\j`[`i \c :fd`k Fi^Xe`qX[fi [\c kfie\f jlg\i`fi DfeZ_p If[i ^l\q%%% Gfi cfj gi\[`fj [\c ;`jki`kf EXZ`feXc j\ \jg\iX hl\ j\ XZk`m\ cX fi^Xe`qXZ` e \e cfj gi o`dfj [ Xj%%% Cl\^f [\ hl\ C\9ife AXd\j cc\^XiX X cfj *' d`c glekfj cX efZ_\ [\c dXik\j# :Xid\cf 8ek_fep e\Z\j`kX *' kXekfj gXiX Zfem\ik`ij\ \e \c al^X[fi e d\if )( \e cX _`jkfi`X [\ cX E98 hl\ XcZXeqX cfj ), d`c p Zfe (' glekfj d}j# ;npXe\ NX[\ jlg\iXi} X CXiip 9`i[ )(#.0( gXiX \c cl^Xi e d\if *) \e cX c`jkX [\ gfi m`[X \e XefkXZ` e% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

Xc\o%if[i`^l\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd if[i`^l\qXc\oXe[if7pX_ff%\j 7if[i`^l\qXc\o(-

J`ddfej _XZ\ ki`gc\ [fYc\ p J`o\ij m\eZ\e X cfj 9lccj ?FC@;8P P ;8M@J J< ;<JK8:8E <E <C KI@LE=F ;< CFJ G<C@:8EJ <E :?8ICFKK< 8G

=`cX[\c]`X :_`ZX^f 8G =`cX[\c]`X

((, ('(

9

en Simmons tuvo 19 puntos, 17 rebotes y 14 asistencias para su quinto triple doble de la temporada al encabezar a los 76ers de Filadelfia a una victoria por 115101 sobre los Chicago Bulls el miércoles por la noche.

Darío Saric agregó 21 puntos y 10 rebotes y Joel Embiid tuvo 22 puntos para los 76ers, que han ganado siete de 10.

Bobby Portis anotó 22 puntos y Zach LaVine tuvo 21 para los Bulls.

E\n Fic\Xej :_Xicfkk\ 8G :_Xicfkk\

('( 0-

Jrue Holiday y Anthony Davis anotaron cada uno 19 puntos, DeMarcus Cousins tuvo 16 puntos y 13 rebotes y los New Orleans Pelicans derrotaron a los Charlotte Hornets 101-96 para su sexta victoria en los últimos siete juegos.

Cousins tuvo 16 puntos y 13 rebotes para los Pelicans.

Dwight Howard tuvo 22 puntos y 16 rebotes en su juego de carrera número 1.000 para liderar a los Hornets, que cayeron a 2-2 en la serie de cinco juegos en casa.

VE98

C\9ife jlg\iX cfj *' d`c glekfj \e fkiX [\iifkX 8G JXe 8ekfe`f

LeBron James se convirtió el martes en el jugador más joven de la historia en alcanzar los 30.000 puntos y después se vio eclipsado por el jugador más joven en la cancha.

El base de los Spurs Dejounte Murray, amigo y pupilo de James, terminó con 19 puntos, 10 tableros y siete robos para impulsar la victoria 114-102 de San Antonio sobre unos Cavaliers de Cleveland poco brillantes.

“No tiene miedo, no se impresiona”, dio el técnico de los Spurs Gregg Popovich sobre el jugador de 21 años.

“De verdad nos marca el ritmo. Es un buen defensor.

Está aprendiendo a jugar y hace un buen trabajo”.

En su segundo inicio desde que le quitó la titularidad a Tony Parker, necesitó esa fortaleza para enfrentarse a James en el último cuarto. Murray consiguió un remate y después intervino en el intento de bandeja de James, lo que derivó en un triple de Danny Green que puso a los Spurs al frente 105-94 con 4:20 por jugar. “(Murray) estuvo genial”, comentó LaMarcus Aldridge, que consiguió 30 unidades para San Antonio tras ser seleccionado como reserva para el Juego de las Estrellas antes el martes.

9\e J`ddfej# X cX `qhl`\i[X# [\ cfj J`o\ij# dXe\aX \c YXc e Xek\ cX [\]\ejX [\ Aljk`e ?fc`[Xp# [\ :_`ZX^f# \e cX j\^le[X d`kX[ [\c gXik`[f [\ XefZ_\ \e \c YXcfeZ\jkf [\ cX E98% @e[`XeX G_f\e`o 8G @e[`XeXgfc`j

((('(

Thaddeus Young anotó 22 puntos, Victor Oladipo tuvo 21 puntos y nueve asistencias y los Indiana Pacers superaron 116-101 a Phoenix Suns.

Los Pacers han ganado cinco de seis, derrotando a los Suns por segunda vez en 10 días.

Josh Jackson tuvo 20 puntos, mientras que Greg Monroe tuvo 16 puntos y 17 rebotes, el total más alto de la temporada, para liderar a Phoenix.

Devin Booker y Troy Daniels anotaron 19 puntos cada uno.

LkX_ ;\kif`k 8G ;\kif`k

0/ 0,

Joe Ingles hizo una bandeja para el empate en los últimos segundos del tiempo regular, y luego agregó dos triples consecutivos en tiempo extra para levantar al Utah Jazz sobre los Detroit Pistons 98-95.

Andre Drummond tuvo 30 puntos y 24 rebotes para Detroit, y alimentó una racha

de 10-0 que puso a los Pistons adelante 88-79, pero Utah cerró con fuerza en el último cuarto.

Rudy Gobert y Donovan Mitchell tuvieron 15 puntos cada uno para Utah. " AL<>FJ ;< ?FP

JXZiXd\ekf \e D`Xd`# /1*' g%d% NXj_`e^kfe \e FbcX_fdX :`kp# 01'' g%d% E\n Pfib \e ;\em\i# ('1'' g%d% D`ee\jfkX \e >fc[\e JkXk\# ((1*' g%d%

()

C8J DLE;@8C<J

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

?L<MFJ :FEKI8 I8=8<C :FII<8 <c \ogi\j`[\ek\ _XZ X ZXdgX X \e CX DXe}

Cfj _XY`kXek\j [\ cX gfYcXZ` e [\ CX DXe}# \e \c Z\ekif [\ <ZlX[fi# cXeqXife Xp\i leX cclm`X [\ _l\mfj \e i\Z_Xqf X cX gi\j\eZ`X [\c \ogi\j`[\ek\ :fii\X%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

* DL<IKFJ <E 8K8HL< 8 LE8 FE> <c <@ XjXck cX j\[\ [\ JXm\ k_\ :_`c[i\e

Le XkXhl\ Zfe ki\j dl\ikfj $i\`m`e[`ZX[f gfi \c ^ilgf <jkX[f @jc}d`Zf$ ZfekiX leX j\[\ [\ JXm\ k_\ :_`c[i\e \e 8]^Xe`jk}e# klmf cl^Xi Xp\i \e AXcXcXYX[%

9I8J@C s :FIILG:@äE

LE8 :FIK< 8LD<EK8 C8 :FE;<E8 8 CLC8 ;8 J@CM8

8

;@JK8E:@8 8;FC=F M8C<EQL<C8 GL9C@:8 CFJ AL<M<J

<=<

;<K8CC<% GF;Ià8 <M@K8I HL< <C Cà;<I ;<C GK GL<;8 J<I :8E;@;8KF 8 CFJ :FD@:@FJ " 8lehl\ jlj XYf^X[fj _Xe `e[`ZX[f hl\ Xg\cXi}e ZlXchl`\i ]Xccf# cX [\Z`j` e Zfdgc`ZX jl i\$ kfief gfc k`Zf% 8G Gfikf 8c\^i\

L

na corte de apelaciones asestó el miércoles un duro golpe al expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, al ratificar de manera unánime una condena por corrupción en su contra e incluso añadiéndole años a su sentencia de prisión, en una importante decisión que podría evitar que el exmandatario se postule por tercera ocasión a pesar de encabezar las encuestas.

Lula fue un presidente sumamente popular entre 2003 y 2010, pero desde entonces ha sido asediado por varias acusaciones de corrupción en medio de un creciente escándalo de sobornos que ha tumbado a altos políticos y empresarios de la nación más grande de Latinoamérica.

Aunque Lula tiene aún varios caminos para ingresar a las boletas para los comicios de octubre - y sus abogados han indicado que apelarán cualquier fallo - la decisión complica su retorno político. Muchos arguyen que mantenerlo al margen podría molestar a millones de sus simpatizantes e impactar la estabilidad política nacional.

Un panel de tres jueces pasó la mañana del miércoles escuchando los argumentos de la fiscalía y la defensa sobre

8gfpf% DXe`]\jkXek\j ^i`kXe c\dXj X ]Xmfi [\c \ogi\j`[\ek\ YiXj`c\ f# Cl`q @e}Z`f ClcX [X J`cmX# Xp\i \e JXf GXlcf%

la declaratoria de culpabilidad de Lula por cargos de lavado de dinero y corrupción, relacionados con apartamento que supuestamente le regaló una constructora a cambio de contratos.

El juez Joao Pedro Gebran Neto fue el primero en votar.

Fue más allá de la condena original y dijo que la sentencia en prisión debería ser de 12 años y un mes, un incremento de más

FG:@FE<J

CX j\ek\eZ`X ZfekiX \c \odXe[XkXi`f Cl`q @e}Z`f ClcX [X J`cmX _X [\aX[f X cX `qhl`\i[X YiXj`c\ X ]i\ek\ X leX Xlk ek`ZX ÈXck\ieXk`mX [\c [`XYcfÉ1 f \jZf^\ le el\mf ZXe[`[Xkf X cX Gi\j`[\eZ`X f `ej`jk\ \e gfjklcXi X le Zfe[\eX[f X gi`j` e%

de dos años respecto a la sentencia original impuesta en julio.

Los otros dos jueces estuvieron de acuerdo en todos los cargos.

“Nadie puede ser absuelto solo por ser poderoso”, dijo el juez Leandro Paulen, en referencia a la enorme cantidad de seguidores con los que cuenta Lula.

Aunque Lula enfrenta cargos de corrupción en otros seis casos, el hombre de 72 años ha liderado las encuestas para las elecciones de octubre.

Horas después del fallo de los jueces, Lula asistió a un mitin en una plaza central en Sao Paulo y volvió a afirmar que era inocente. “Quiero que me digan qué crimen cometí”, indicó Lula. “He sido condenado otra vez por un maldito apartamento que no es mío”.

Los detractores apuntaron que Lula y su partido dirigían el país mientras un extenso sistema de corrupción desviaba miles de millones de dólares de la petrolera estatal Petrobras.

" C8 ;<=<EJ8 :8C@=@:8 AL@:@F ;< È=8IJ8É

<c \hl`gf [\ [\]\ejX [\ ClcX ZXc`]`Z \c ]Xccf Zfdf leX È]XijXÉ% È<jk\ m\i\$ [`Zkf ef \j j\^lif p \j le ]iXZXjf [\ cX aljk`Z`X# p efjfkifj Zfek`elXi\$ dfj g\c\Xe[f ZfekiX \jkX Zfe[\eX gfc k`ZXÉ# `e[`ZXife jlj XYf^X[fj \e le Zfdle`ZX[f% ÈCfj [\i\Z_fj _ldXefj Y}j`Zfj [\ ClcX _Xe j`[f m`fcX[fj# p kf[fj jlj i\Zlijfj c\^Xc\j `ek\iefj \jk}e Z\iiX[fj% I\]\i`i\dfj cXj XZZ`fe\j p [\Z`j`fe\j [\ \jk\ ki`YleXc X cX :fd`j` e [\ ;\i\Z_fj ?ldXefj [\ cXj EXZ`fe\j Le`[XjÉ% <c gXik`[f gfc k`Zf Xc hl\ g\ik\e\Z\ ClcX# \c GXik`[f [\ cfj KiXYXaX[fi\j# [\ZcXi hl\ gifZ\[\i} Zfe jl gcXe [\ i\^`jkiXi X ClcX Zfdf jl ZXe$ [`[Xkf gi\j`[\eZ`Xc \e X^fjkf% ÈClZ_Xi\dfj \e [\]\ejX [\ cX [\dfZiXZ`X \e kf[fj cfj ]fifj# \e cX al[`ZXkliX p jfYi\ kf[f \e cXj ZXcc\jÉ# [`af >c\`j` ?f]]dXee% C<8 <JK8 ?@JKFI@8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VM\e\ql\cX Gi\j`[\eZ`Xc\j

DX[lif cXeqX jl ZXe[`[XkliX

ClcX [X J`cmX# [\ 0%, X () " ( CXd\ekXYc\d\ek\# cX Zi\\eZ`X \e \c j`jk\dX al[`Z`Xc cXk`efXd\i`ZXef k`\e\ kXekXj m\ik`\ek\j# jfYi\kf[f ZlXe[f j\ cXeqX leX [\Z`j` e al[`Z`Xc hl\ clZ\ gfc k`$ ZX jfYi\ le gfc k`Zf# hl\ j`\dgi\ hl\[X \c Y\e\]`Z`f [\ cX [l[X% P \c ZXjf [\c \ogi\j`[\ek\ YiXj`c\ f# Cl`q @e}Z`f ClcX [X J`cmX# ef \jZXgX X cXj [l[Xj% ClcX ]l\ Zfe[\eX[f \e gi`d\iX `ejkXeZ`X X 0 X fj p d\[`f p Xg\c \e leX j\^le[X `ejkXeZ`X% 8p\i# Xld\ekXife cX Zfe[\eX X () X fj p le d\j# cf hl\ gl\[\ `e_XY`c`kXic\ gXiX Zfem\ik`ij\ \e ZXe[`[Xkf [\c GXik`[f [\ cfj KiXYXaX[fi\j GK # gXiX cXj gi o`dXj \c\ZZ`fe\j# hl\ j\ Z\c\YiXi}e \e fZklYi\ [\ \jk\ X f% CX iXq e# Èi\Z`Y`i le XgXikXd\ekf [\ claf \e cX ZfjkX [\ JXf GXlcf [\ cX :fejkilZkfiX F8J X ZXdY`f [\ Y\e\]`Z`Xi X cX ZfdgX X Zfe ZfekiXkfj [\ cX g\kif$ c\iX g Yc`ZX G\kifYiXj# [liXek\ jl ^\jk` eÉ# [\c X f )''* Xc X f )'('% CX c\p \j ZcXiX# j` leX g\ijfeX \j Zfe[\eX[X \e j\^le[X `ejkXeZ`X# ef gl\[\ j\i gfjklcX[X# cf ZlXc \j \c ZXjf [\ ClcX# hl`\e `ej`jk\ \e hl\ Èkf[f cf _XZ\e gXiX hl\ \m`kXi hl\ pf gl\[X j\i ZXe[`[Xkf¿É% <c GK# i\jgXc[Xe[f X jl c [\i# `e]fid hl\ mXe X Zfe]`idXi cX ZXe[`[XkliX [\ ClcX# hl\ dXek`\e\ leX Xdgc`X gfglcXi`[X[ p Zfe gfj`Y`c`[X[\j [\ mfcm\i X cX Gi\j`[\eZ`X # X]`idXe[f hl\ Ècfj j\Zkfi\j hl\ `e]clp\ife cX [\Z`j` e al[`Z`Xc¿ ]l\ife cfj d`jdfj hl\ gifdfm`\ife \c al`Z`f gfc k`Zf \e \c :fe^i\jf hl\ ZfeZclp \e X^fjkf [\ )'(- Zfe cX [\jk`klZ` e [\ cX gi\j`[\ekX ;`cdX Ifljj\]]É% JfYi\ \jk\ _\Z_f# Xc^lefj XeXc`jkXj Zfej`[\iXife hl\ \c gi\j`[\ek\ D`Z_\c K\d\i p jl ^ilgf [`\ife le È^fcg\ [\ \jkX[fÉ ZfekiX Ifljj\]] p# X g\jXi [\ hl\ dlZ_fj gfc k`Zfj p c\^`jcX[fi\j j\ _Xe m`jkf \eml\ckf \e gifYc\dXj Zfe cX aljk`Z`X gfi ZfiilgZ` e# `eZcl$ p\e[f \c d`jdf dXe[XkXi`f K\d\i# cX kldYXife gfi le gifZ\[`d`\ekf hl\ \iX ÈljlXcÉ \eki\ gi\j`[\ek\j Xek\i`fi\j% Ef \j Z`\ikf hl\ cX [\i\Z_X \e \c gf[\i mX X [\aXi hl\ \c c [\i [\c GXik`[f [\ cfj KiXYXaX[fi\j ml\cmX X \eZXY\qXi cX gfc k`ZX p m`[X [\ cX eXZ` e jl[Xd\i`$ ZXeX% CX aljk`Z`X YiXj`c\ X hl`\i\ [\dfjkiXi hl\ \jk} XmXeqXe[f \e jl clZ_X gfi \c`d`eXi cX ZfiilgZ` e [\ jl j`jk\dX# Xlehl\ cX i\Xc`[X[ c\ [ [\ ]i\ek\% Ef `dgfikX j` jfe [\ [\i\Z_X f [\ `qhl`\i[X# gfZfj gfc k`Zfj ÈjXZXe Yl\eX efkXÉ \e \c \oXd\e% ClcX ;X J`cmX \j lef [\ cfj ck`dfj \jcXYfe\j [\ cX [\jXgXi\Z`[X Èel\mX `qhl`\i[X cXk`efXd\i`ZXeXÉ# f [\c È\a\ [\c dXc cXk`efXd\i`ZXefÉ [\c ZlXc Xg\eXj hl\[X \c gi\j`[\ek\ [\ M\e\ql\cX# E`Zfc}j DX[lif p [\aXic\ j`hl`\iX j\i ZXe[`[Xkf \j le i`\j^f hl\ cX [\i\Z_X YiXj`c\ X# Zfe jl `dgfglcXi\j d\[`[Xj Zfe$ kiX cfj gfYi\j# ef gl\[\ g\id`k`ij\% 8[\d}j# ClcX k`\e\ fkiXj j\`j ZXljXj XY`\ikXj gfi ZfiilgZ` e% J` _lY`\j\ jXc`[f X`ifjf Xp\i [\ cX Xl[`\eZ`X [\ j\^le[X `ejkXeZ`X# c\ hl\[Xi Xe j\`j d}j gXiX [\]\e[\ij\%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V?fe[liXj :fiilgZ` e

<=<

<=< :XiXZXj

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció ayer su candidatura presidencial para las próximas elecciones, que deberán celebrarse antes de mayo, y pidió a sus simpatizantes conformar comandos de campañas a lo “largo y ancho” del país para lograr 10 millones de votos.

“Desde aquí, desde este patio de sueños yo les digo a ustedes hermanos y hermanas asumo la candidatura presidencial para el período 2019-2025 y juro frente a ustedes hermanos trabajadores que seré el candidato de la clase obrera venezolana”, dijo en un acto con transportistas en Caracas.

Maduro ya había señalado ayer martes que estaba “a la orden” del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y de la coalición Gran Polo Patriótico (GPP) como candidato a las presidenciales, luego

Gifd\jXj% <c gi\j`[\ek\ m\e\qfcXef# E`Zfc}j DX[lif# p jl \jgfjX# :`c`X =cfi\j# [liXek\ le XZkf [\ ^fY`\ief Xp\i \e :XiXZXj%

de que la oficialista Asamblea Constituyente aprobara la celebración de estos comicios para el primer cuatrimestre de 2018.

La convocatoria a elecciones presidenciales para el primer cuatrimestre del año ha generado el rechazo de varios Gobier-

nos del continente y de la oposición venezolana, que consideró hoy que la negociación con el Gobierno de Nicolás Maduro “está moribunda” tras el llamado adelantado a las urnas.

En el acto de ayer, transmitido por el canal estatal VTV,

los transportistas le pidieron a Maduro aceptar la candidatura presidencial, una solicitud a la que el jefe de Estado respondió: “acepto”.

“Yo como presidente voy a gobernar junto al pueblo”, dijo Maduro al tiempo que prometió llegar a 5 millones de viviendas construidas a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela, así como mejorar las inversiones en la economía y las obras públicas.

Maduro también prometió asignar más bonos “protectores” y mejorar la educación.

Asimismo, pidió a sus simpatizantes conformar de “manera acelerada y disciplinada” los “comandos de campaña bolivariana” en las empresas, en el metro, en los municipios y “a lo largo y ancho” del país para lograr 10 millones votos en las presidenciales, una promesa, que dijo, es una deuda con el fallecido presidente Hugo Chávez.

D`j` e Zi`k`ZX cXj i\]fidXj \e cX aljk`Z`X 8G :`l[X[ [\ D o`Zf

Una comisión internacional para combatir la corrupción en Honduras criticó ayer miércoles recientes cambios legislativos que bloquean su investigación de cinco legisladores por cargos de malversación.

La misión anticorrupción de la OEA en Honduras dijo que los cambios obstruirían investigaciones en curso y futuras y, como son retroactivos, potencialmente permitirían que funcionarios públicos en prisión apelen sus condenas. Juan Jiménez, líder de la misión, dijo que las reformas del 18 de enero requieren que todos los gastos públicos sean evaluados por la corte de auditores del país por un período de tres años.

Durante ese tiempo, no se puede tomar ninguna medida civil o penal.

:

AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)'+ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"'+ ;<J:L9I<E M@;8 M<I;<

LE8 GF9C8:@äE ;< G<:<J HL< È:8D@E8EÉ

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 "', ;FJ F KI<J :8=yJ 8C ;à8 JFE 9L<EFJ G8I8 C8 M@JK8

"'- ;FD@E@:8E8 <J EFD@E8;8 8 GI<D@F ;< @DGI<J@äE

"'/ LE :CL9 G8I8 I<J8CK8I CFJ 9<E<=@:@FJ ;< C8 JFCK<Ià8

;<:FI8:@äE

D<EL;F

@;<8J G8I8 G8K@FJ P A8I;@E<J

GL9C@:8 CFJ CLE<J " AL<M<J

:8ID<E:?L 9ILJàCF==

<jg\afj p Zi`jkXc\j \e [\ZfiXZ` e \] d\iX ¶@dX^`eXj le Y`qZfZ_f jfYi\ leX c}dgXiX [\ Zi`jkXc\j6 CX `[\X \j [\ 8j_c\p 8c\dXep# hl\ \e cXj [\Zf$ iXZ`fe\j \] d\iXj hl\ dfekX [X `dgfikXeZ`X \jg\Z`Xc X cfj \jg\afj p cfj Zi`jkXc\j% Jfe le ÊdljkË# X]`idX% P YXaf kXc ZfeZ\gkf [X i`\e[X jl\c$ kX X jl `dX^`eXZ` e p Zi\Xk`m`[X[% :fdf \e cX ZfcfZXZ` e [\c Y`qZfZ_f% <c \]\Zkf \j `eZi\ Yc\1 gXi\Z\ ]cfkXi% <e cX i\m`jkX [\ [`j\ f `ek\i`fi p [\ZfiXZ` e 8c[XYX gl\[\j m\icf%

K?@EBJKF:B

=I<J:8J FG:@FE<J G8I8 <C <OK<I@FI

:_XicX jfYi\ \c g\jf p cX Zfd`[X jXcl[XYc\ Ê9XaXi [\ g\jf Zfd`\e[f jXcl[XYc\Ë \j \c k\dX [\ cX Z_XicX hl\ [Xi} \c [fZkfi 9\eaXd e GXpXef \jk\ d` iZfc\j *(# X cXj -1*' g%d% \e \c Jlg\id\iZX[f EXZ`feXc [\ cX ). [\ =\Yi\if% <c Zlgf \j gXiX ,' g\ijfeXj# Xj hl\ hl`q}j pX \jk cc\ef# g\if j` k\ `ek\i\jX kXc m\q k\e^Xj jl\ik\% CcXdX Xc /'0$,*.$ ,'(.# \ok% )+,)% <e d` ZXjf# Xc [fZkfi GXpXef c\ gi\^lekXi X Z df \e^fi[Xi Zfe Zfd`[X jXcl[XYc\ % KXcc\i [\ \jZi`kliX Zi\Xk`mX \e JXek`X^f ¶K\ ^ljkX \jZi`Y`i g\if j`\ek\j hl\ Xc^f k\ ]XckX gXiX cf^iXi le Yl\e kiXYXaf6 J` m`m\j \e JXek`X^f gf[i X j\ik\ k`c Xj`jk`i Xc kXcc\i [\ \jZi`kliX Zi\Xk`mX% <e c# j\^ e cfj fi^Xe`qX[f$ i\j# gf[i}j [\jZlYi`i kl gifg`f \jk`cf# kl mfq [\ \jZi`kfi&X p el\mXj k Ze`ZXj eXiiXk`mXj d\[`Xek\ cX gi}Zk`ZX [\c i\cXkf Yi\m\% CX ]XZ`c`kX[fiX j\i} cX \jZi`kfiX p g\i`f[`jkX >XYi`\cX CcXefj% <c kXcc\i `e`Z`X \c ( [\ ]\Yi\if% ¶8c^leX gi\^lekX6 CcXdX X 8eX 8qZfeX# Xc /'0$,/)$)*(,# \ok\ej` e ('*,% :fe]\i\eZ`X jfYi\ cX \e]\id\[X[ [\ 8cq_\`d\i <jk\ dXik\j *'# cX [fZkfiX ;X`jp 8ZfjkX [`ZkXi} leX Zfe]\i\eZ`X k`klcX[X Ê; e[\ \jkXdfj \e \c kiXkXd`\ekf [\ cX \e]\id\[X[ [\ 8cq_\`d\iË% K\e[i} cl^Xi \e \c GXY\cc e [\ :fgi\j`[X# GcXqX [\ cX JXcl[# X cXj +1'' [\ cX kXi[\% Fi^Xe`qX[X gfi cX 8jfZ`XZ` e ;fd`e`ZXeX [\ 8cq_\`d\i# \jk} XY`\ikX Xc g Yc`Zf \e ^\e\iXc%

"') I\[XZZ` e CX M`[X JXekf ;fd`e^f

8

lgunos puntos del patio o jardín, como las tuberías del agua, las paredes manchadas y los rincones oscuros, se pueden disimular con objetos reusables que terminarían en la basura o en un taller de herrería. Pasa igual si dispones de una zona desamparada y no encuentras qué poner allí que vaya acorde con la armonía del lugar y que aporte belleza.

Mira las recomendaciones de hoy y notarás cómo casi todo cobra vida cuando de mejorar los espacios exteriores se trata: latas, pedazos de metal, zapatos viejos, tanques, plantas, palés, botellas de vidrio y muchos otros materiales que a partir de ahora tomarás en cuenta para remodelar cualquier punto del hogar.

·8 X[\ekiXij\ \e cX eXkliXc\qX @i`jY\c D\[`eX \em X [\kXcc\j [\ Xc^leXj \oZlij`fe\j \Zfkli`jdf p kli`jdf [\ eXkliXc\qX hl\ fi^Xe`qX jl \dgi\jX% <e \c d\j [\ ]\Yi\if le kfli `i} X Cfj ?X`k`j\j p GXiX jf :X f ?fe[f# fkif m`j`kXi} Dfek\Zi`jk`% ?Xp Xj`d`jdf leX m`j`kX X :Xpf C\mXekX[f p fkiX Xc JXckf [\c C`d e d}j CXj K\ii\eXj% ¶E\Z\j`kXj jXZl[`ik\ le gfZf [\ cX df[fiiX ZXg`kXc\ X p X[\ekiXik\ \e cX eXkliXc\qX6 Gi\^lekX [Xkfj X :Xd`c\ k\c ]fefj /)0$,0.$ ''*( p /'0$+/($'+.' % GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX d\el[fZY7pX_ff%Zfd

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

):

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

@;<8J G8I8 <C A8I;àE% :FE F9A<KFJ P D8K<I@8C<J I<LJ89C<J

<JG8:@FJ 89@<IKFJ <c _`\iif [\ leX ZXii\kX j`im\ \e \jkX fZXj` e [\ XiZf p jfjk e gXiX cfj dXZ\k\ifj Zfc^Xek\j% ¶Ef \j le [\kXcc\ X[\ZlX[f# df[\ief p Zfcfi`[f gXiX \j\ gXk`f \efid\ hl\ k\ g`[\ d}j m`[X p Zfcfi6

M@;8 P :FCFI <E G8K@FJ P A8I;@E<J

<Zfcf^ X# Xik\# dXelXc`[X[\j p eXkliXc\qX j\ Xc Xe gXiX hl\ \jkXj Zi\XZ`fe\j ef gXj\e [\jXg\iZ`[Xj \e cfj \ok\i`fi\j% J`im\e kXekf gXiX ZXdl]cXi Zfdf gXiX jXZXi X cX clq i`eZfe\j p gXi\[\j%

G8CyJ

·Jà# JFE K8EHL<J

8idX le aXi[ e m\ik`ZXc ljXe[f gXc j% :fdf ZlYi\e dlZ_f \jgXZ`f p XZ\gkXe [`m\ijfj [`j\ fj# jfe g\i]\Zkfj gXiX gXi\[\j ^iXe[\j%

Hl`q} eleZX g\ejXjk\ hl\ lefj kXehl\j [\ d\kXc gl[`\iXe Zfem\ik`ij\ \e \jkfj \c\^Xek\j p i\j`jk\ek\j dl\Yc\j [\ aXi[ e% Le Yl\e _\ii\if p leX Yl\eX dXef g`ekliX jfe jl]`Z`\ek\j gXiX [`j\ Xicfj# cc\mXicfj X ZXjX p [\jcldYiXi X el\jkifj `em`kX[fj%

9FK<CC8J GcXekXj Zfc^Xek\j# jlZlc\ekXj# p _XjkX _`\iYXj Xifd}k`ZXj j\im`i}e gXiX i\m\jk`i leX gXi\[ Zfe Yfk\ccXj [\ m`[i`f%

I<=L>@F GL9C@:8 CFJ AL<M<J

JPCM8E8 D8IK<

CXj \dfZ`fe\j p \c kiXYXaf >\jk`feXi cXj \dfZ`fe\j gl\[\ j\i Zfdgc`ZX[f% ?Xp hl`\e\j

jfe \o`kfjfj \e le }i\X# g\if ef e\Z\jXi`Xd\ek\ cf j\Xe \e cX fkiX% @eZcljf# cX ]fidX [\ Zfe$ [lZ`ij\ Zfe cfj [\d}j [\efkX Z`\ikf [\jYXcXeZ\ \eki\ cf hl\ j\ gi\[`ZX p cf hl\ j\ giXZk`ZX# gXiX ef _XYcXi [\ `eZf_\i\eZ`X% :fefqZf g\ijfeXj hl\ cXYfiXe \e leX \dgi\jX p jl e`Zf ]`e \j Ègfe ij\cX [`] Z`cÉ Xc ZfdgX \if f Xc ZfcXYfiX[fi% <jkXj g\ijfeXj Zfe \c k`\dgf j\ ^XeXe \c [\j$ gi\Z`f [\ kf[fj% Gfi fkif cX[f# _Xp hl`\e\j hl`\$ i\e \Z_Xi kf[X cX XdXi^liX [\ jl m`[X g\ijfeXc jfYi\ jl g\ijf$ eXc Zfdf j` ]l\iXe \c dfk`mf [\ jl ]iXZXjf% Jl ZXi^X jl\c\ j\i

C8K8J LJ8;8J

K<E@J M@<AFJ

Cfj d}j g\hl\ fj [\ cX ZXjX gf[i Xe ZfcXYfiXi g`ek}e[fcXj p gcXekXe[f \e \ccXj jlj ]cfi\j ]Xmfi`kXj% DXZ\k\ifj Xc ]`e p Xc ZXYf# XZ\gkXe j\i ZfcfZX[Xj \e ZlXchl`\i cl^Xi%

:fem`\ik\ \jfj k\e`j [\j^XjkX[fj [\ cfj hl\ ef k\ hl`\i\j [\jgi\e[\i \e i\c`hl`Xj \Zfc ^`ZXj% CX gcXekX XiX X [\ cX `dX^\e ef e\Z\j`kX dlZ_fj Zl`[X[fj p \e ZXdY`f XgfikX Zfcfi p fo ^\ef%

kXe ]l\ik\ hl\ c`Y\iXe kf[f jl [fcfi \e cfj [\d}j% ?\ m`jkf g\ijfeXj hl\ j\ _Xe \e]\idX[f f \jk}e gXjXe[f le dXc dfd\ekf \e jl m`[X g\i$ jfeXc p cfj \dgc\X[fj# \e m\q [\ j\i \dg}k`Zfj# _XjkX Z`\ikf glekf j\ Xc\^iXe [\ cf hl\ c\j jlZ\[\# gfihl\ j\ _Xe fZlgX[f \e _XZ\i ki`qXj cX m`[X jlj Zfd$ gX \ifj% :lXe[f `ek\iXZklXdfj Zfe cfj [\d}j \j `dgfikXek\ jXY\i hl\ kf[fj \jkXdfj \e ZXgXZ`[X[ [\ `dgXZkXi [\ ]fidX gfj`k`mX f e\^Xk`mX \e Xhl\ccfj Zfe hl`\$ e\j \ekiXdfj \e ZfekXZkf% ?Xp hl\ kiXkXi [\ j\i ZXgXZ\j

[\ m\i cXj ZfjXj [\j[\ el\jkiX g\ijg\Zk`mX p cX [\ cfj [\d}j p Zlck`mXi cX X]`e`[X[% Gfihl\ le \dgc\f ef \j \k\ief% @eZcljf# j` mXdfj X cX gXik\ [\ cX Zfdle`$ ZXZ` e ZfigfiXk`mX# cX dXiZ_X g\ijfeXc# \j\ j\ccf hl\ `[\ek`]`ZX cf hl\ \i\j# _Xp hl\ kiXkXi [\ [\aXi leX Yl\eX \og\i`\eZ`X X cfj [\d}j [\ _XY\i gXjX[f gfi jlj m`[Xj% <c gl\jkf p \c ZXi^f ef jfe gXiX j`\dgi\ p eleZX jXY\j [\ hl` e e\Z\j`k\j leX i\Zfd\e[XZ` e% ?Xp hl\ Zlck`$ mXi cXj fgfikle`[X[\j cXYfiXc\j X kiXm j [\ [`jk`ekfj k`gfj [\ g\ijfeXj% ?Xp hl\ jXY\i \jZlZ_Xi XY`\i$

kXd\ek\ Xc i\jkf p \cXYfiXi d\ejXa\j Zfem`eZ\ek\j# e\^fZ`Xi p i\jfcm\i cfj [\jXZl\i[fj hl\ j\ gi\j\ek\e [\ekif [\c \hl`gf [\ kiXYXaf p# jfYi\ kf[f# \jX ZXgXZ`[X[ [\ `ejg`iXi p ^l`Xi X cfj `e[`m`[lfj p Xc ^ilgf \e jl Zfealekf% Ef k\ Zfem`\ikXj \e \jX g\ijfeX hl\ cX ^\ek\ eleZX hl`\i\ cc\^Xi X j\i% Ef j\ e\Z\j`$ kX ] idlcXj d}^`ZXj# e` le Xc^f$ i`kdf \okiXfi[`eXi`f# le j`dgc\ ÈYl\efj [ XjÉ# leX jfei`jX# le ȶ\e hl k\ gl\[f Xpl[Xi6É# gl\[\e dXiZXi cX [`]\i\eZ`X% <j i\Zfd\e[XYc\ dfjkiXij\ `ek\i\jX[f gfi cXj `ehl`\kl[\j [\ jlj ZfdgX \ifj# Xpl[Xi

ZlXe[f \j e\Z\jXi`f# dfjkiXij\ Xc\^i\ p fgk`d`jkX [\ekif [\ cX fi^Xe`qXZ` e# \jf ef jfcf d\afiX \c XdY`\ek\# j`ef hl\ d\afiX Zfej`[\iXYc\d\ek\ cX g\iZ\gZ` e hl\ cfj [\d}j k`\e\e [\ k`# p Xj \c [ X hl\ gl\[Xj e\Z\j`kXi [\ lef [\ klj ZfdgX \ifj# j`\dgi\ \jk e Zfek\ekfj p gi\jkfj X ZfcXYfiXi \e cf e\Z\jXi`f gfihl\ [\aXjk\ leX dXiZX gfj`k`mX \e \j\ cl^Xi [fe[\ \jk}j f [fe[\ Xc^ e [ X ef \jkXi}j# gfihl\ \e Xc^f _Xp hl\ \jkXi ZcXif# eX[X \e \jkX m`[X \j `dg\i\Z\[\if% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jpcmXeXdXik\7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

C8 M@;8

*:

+:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

M@;8 M<I;<

9ljhl\ \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

@e]fidXZ`fe\j# ]fkf^iX] Xj# `e]f^iX] Xj p \eki\m`jkXj jfYi\ \Zfcf^ X# ZXdY`f Zc`d}k`Zf# \Zfkli`jdf p \e\i^ Xj c`dg`Xj%

<=<&8EKFE@8 :FGG<I

8:L<I;F ;< :F$D8E<AF ;<C G8IHL< CL@J HL@EE :FIK<Jà8 D8

;\jZlYi\e leX gfYcXZ` e [\ g\Z\j hl\ ÈZXd`eXeÉ <=< J [e\p# 8ljkiXc`X

L

n grupo de científicos halló una pequeña población de peces que “caminan” por el lecho marino frente a las costas de la isla de Tasmania, en el sur de Australia, informaron ayer fuentes académicas.

El pez de manos rojas o Thymichthys politus se encuentra solo en el sudeste de Tasmania y hasta la semana pasada solo se había identificado una población de unos 20 a 40 ejemplares en la bahía Frederick Henry, según un comunicado de la Universidad de Tasmania.

El nuevo grupo, que también constaría de entre unos 20 a 40 ejemplares, habita a varios kilómetros en una área reducida cuya ubicación los investigadores decidieron no revelar hasta que se discuta el plan de conservación.

El hábitat de esta segunda colonia de pez se reduce a un

<j \c g\q dXefj ifaXj f K_pd`Z_k_pj gfc`klj# hl\ j\ \eZl\ekiX jfcf \e \c jl[\jk\ [\ KXjdXe`X

Le j\ccf XljkiXc`Xef Zfe cX `dX^\e [\c g\q dXefj ifaXj%

espacio de 50 por 20 metros debido a que este en lugar de nadar camina por el piso marino.

El hallazgo tuvo lugar la semana pasada durante los trabajos de una encuesta sobre la vida en los arrecifes que realiza el Instituto Marino de Estudios Antárticos (IMAS, por sus siglas en inglés) de la Universidad de

Tasmania, después de que un particular avistara los peces.

“Descubrir a esta segunda población supone un gran alivio porque duplica el número de ejemplares que creemos que quedan en el planeta”, dijo el científico de IMAS, Rick Stuart-Smith.

El investigador destacó que el nuevo hábitat es distinto

al de la primera población, lo que haría que el pez no sea completamente dependiente de las condiciones locales.

“Hallar una nueva población que es diferente a la existente es emocionante.

Supone que existe una piscina genética más grande y que potencialmente podemos encontrar otra población”, aseguró la técnica del IMAS Antonia Cooper.

Estos peces rojizos, que miden de 6 a 13,5 centímetros de largo, fueron avistados por primera vez en el siglo XIX cerca de Port Arthur, en Tasmania, uno de los lugares del planeta que aloja especies raras y únicas en peligro.

El pez de manos rojas tiene un cuerpo alargado y con protuberancias en forma de verrugas con el que se mueve lentamente por el lecho marino en busca de alimentos como crustáceos y gusanos, según el Ministerio del Ambiente de Australia.

CX X[d`e`jkiXZ` e [\c GXihl\ EXZ`feXc Cl`j Hl`ee j\i} dXe\aX[X X gXik`i X_fiX gfi \c D`e`jk\i`f [\ D\[`f 8dY`\ek\ p I\Zlijfj EXkliXc\j# cX 8jfZ`XZ` e gXiX \c [\jXiifccf [\ JXe Afj [\ FZfX 8[\jaf # cX =le[XZ` e FZfX [\ G`\# cX JfZ`\[X[ [\ [\jXi$ ifccf \Zfc ^`Zf <c DXeXZcXi Jf[\dX # cX ;` Z\j`j [\ 9Xe # \c Dfm`d`\ekf [\ :X]\kXc\ifj [\ 8ZZ` e :fdle`kXi`X Dfm`ZXZ p cX

8jfZ`XZ` e [\ ZX]\kXc\ifj CX <jg\iXeqX# @eZ% 8jfZX\ % <e \jk\ gXihl\# hl\ ]fidX gXik\ [\c J`jk\dX EXZ`feXc [\ Ýi\Xj Gifk\^`[Xj# \o`jk\ leX \ok\ej` e `dgfikXek\ [\ Yfjhl\j [\ gXcdX dXe$ XZcX# elYcX[f# cXk`]fc`X[fj p Yfjhl\ [\ ^Xc\i X# X[\d}j [\ leX efkfi`X i\gi\j\ek$ XZ` e [\ cX ]cfiX p ]XleX p leX \oZclj`mX Y`f[`m\ij`[X[ XjfZ`X[X X \jkfj \Zfj`jk\$ dXj# hl\ i\hl`\i\e [\ cX gifk\ZZ` e p Zfej\imXZ` e%

CFJ @EJ<:KFJ J8CK8E ?8JK8 C8 8CK8 :F:@E8

<=< 9Xe^bfb

Cfj Zfd\ejXc\j ef gifk\jkXe Xc m\i leX \efid\ ZlZXiXZ_X ZfifeXe[f jl gcXkf ZlXe[f XZl[\e X le i\jkXliXek\ [\ cXj X]l\iXj [\ 9Xe^bfb [fe[\ cfj `ej\Zkfj jfe \c `e^i\[`\ek\ gi`eZ`gXc \e \c d\e % ClY`eX \e jXcjX [\ ZXm`Xi [\ _fid`^X# i`jfkkf [\ dXi`jZf Zfe jXckXdfek\j# Zfjk`ccXj [\ k\ie\iX Zfe gXjkX [\ ^i`ccf# m`\`iXj Zfe fil^Xj [\ YXdY p [\ gfjki\ _\cX$ [f [\ mX`e`ccX Zfe ^ljXefj [\ j\[X# jfe leX dl\jkiX [\ cX mXi`X[X ZXikX [\c \jkXYc\Z`d`\ekf È@ej\Zkj `e k_\ 9XZbpXi[É% ÈCfj `ej\Zkfj jfe \c ]lklif% Cfj \og\ikfj Xc\ikXe hl\ \c j`jk\dX XZklXc [\ gif[lZZ` e [\ Xc`d\ekfj gfe\ Xc c d`k\ Xc gcXe\kX p cfj `ej\Zkfj jfe \c d\afi jljk`klkf gfi jlj gifg`\$ [X[\j elki`k`mXj Xc j\i i`Zfj \e gifk\ eXj# m`kXd`eXj p fkifj d`Zifelki`\ek\jÉ# XglekX \c Z_\] K_`k`nXk KXekiX^Xie%

V@ejk`klZ`fe\j 9`f[`m\ij`[X[ " :fe \jkX XZZ` e Zldgc\ Zfe \c :fem\e`f @ek\ieXZ`feXc JfYi\ =cfiX p =XleX \e G\c`^if [\ <ok`eZ` e$:@K<J JXekf ;fd`e^f

La Dirección General de Aduanas (DGA) entregó en calidad de donación al Museo Nacional de Historia Natural Prof. Eugenio de Jesús Marcano (MNHN) cuatro colmillos de elefante africano, decomisados a su entrada por el Aeropuerto Internacional del Cibao, en Licey al Medio, en el año 2013, al carecer de los permisos que debían otorgar el país de origen y el Ministerio de Medio Ambiente de República Dominicana.

El país se rige por importantes acuerdos y convenciones internacionales para proteger la vida y el hábitat de estos animales, por lo que Aduanas, en fiel cumplimento de los mismos, dispuso su retención y comiso al tratarse de artículos de comercialización controlada, según consta en los apéndices I y II del Convenio Internacional Sobre Flora y Fauna en Peli-

Aduanas dona cuatro colmillos de elefante al Museo de Historia Natural gro de Extinción, CITES, del que la República Dominicana es signataria.

La DGA mantiene una lucha firme frente al contrabando y los ilícitos, pero también vigilancia del respeto a los estipulados locales e internacionales relacionados con la salud, la seguridad, el medio ambiente y las especies, por cuanto en el caso de la caza ilegal que está detrás del comercio de marfil, aún más.

El acto de entrega se produjo en el mismo Museo Nacional de Historia Natural Prof. Eugenio de Jesús Marcano, encabezado por la gerente de Comunicaciones de la Dirección General de Aduanas, Lissette Selman, en representación del director general, Enrique A. Ramírez Paniagua, y la directora de la institución cultural, Celeste Mir.

:FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

I\Zlg\iXZ` e% Cfj Zfcd`ccfj [feX[fj j\ \o_`Y\e X_fiX \e \c dlj\f [fd`e`ZXef%

En la comunicación oficial de entrega, Ramírez Paniagua señala: “Estamos seguros de que en los espacios del Museo Nacional de Historia Natural, estos colmillos servirán para recordar a los vi-

sitantes la importancia de la preservación de las especies, del compromiso que tenemos todos de lograr este propósito, así como del fiel cumplimiento de la DGA de su responsabilidad frente al país,

los convenios internacionales y las mejores causas”.

MXcfi Este caso de los colmillos comisados por Aduanas fue completado en el 2015; dos

con altura entre 70 y 80 pulgadas, y dos con altura entre 80 y 90 pulgadas. Tras conocer la valía y significado de estas piezas, el director general dispuso el año pasado su entrega al Museo, atendiendo a las recomendaciones del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Celeste Mir, directora de la entidad científica cultural, manifestó que con la donación por parte de Aduanas se envía un claro mensaje a la República Dominicana y a los traficantes de marfil, quienes con sus criminales acciones están diezmando en el África especies como el elefante, cuya supervivencia está seriamente amenazada también en otros lugares del mundo por la caza ilegal y furtiva, enfatizando la necesidad de sensibilizar a la sociedad sobre su preservación.

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

VJXcl[ <jkl[`f

V8dY`\ek\j Efm\[X[ @JKF:B

Aromas de la naturaleza :FIK<Jà8 ;< C8 =@ID8

JXekf ;fd`e^f

<]\Zkfj% 8c gi`eZ`g`f cX ZX]\ eX gf[i X gfk\eZ`Xi cfj [X fj ZXljX[fj gfi leX `jhl\d`X [\ i\k`eX# g\if X cXi^f gcXqf Xpl[X X ZfdYXk`icfj%

Beber dos o tres cafés al día podría ser bueno para la vista " CX ZX]\ eX Xpl[X X YXaXi cX `e]cXdXZ` e [\ cX i\k`eX \e ZXjf [\ `jhl\d`X% <=< >lXi[X# Gfikl^Xc

@

nvestigadores de la Universidad lusa de Coimbra acaban de hacer pública una investigación en la que concluyen que la cafeína ayuda a bajar la inflamación de la retina en caso de isquemia.

De esta manera, el consumo de dos o tres cafés al día resulta una práctica saludable para proteger las células de la retina.

La responsable de la investigación, Ana Raquel Santiago, explicó a Efe que en un principio la cafeína potencia los daños causados por una isquemia pero sirve para activar las denominadas células microglías de la propia retina que hacen que se resuelvan los daños de la inflamación que causa la propia isquemia.

La inflamación se produce por la falta de riego sanguí-

:\^l\iX

efectos antiinflamatorios en la retina.

Es un medicamento que se <e]\id\[X[\j usa, sobre todo, para teraj`e ZliX pias en casos de parkinson, ;fj [\ cXj gi`eZ`gXc\j ZXljXj pero no se está aplicando en [\ Z\^l\iX# j\^ e \c \jkl[`f# isquemias retinales. jfe cX i\k`efgXk X [`XY k`ZX p \c “Provocamos isquemias re^cXlZfdX# hl\ j\ [\j\eZX[\$ tinales en los ratones y, poseXe gfi \g`jf[`fj `jhl d`Zfj% teriormente, les dimos por 8ZklXcd\ek\# \jk\ k`gf [\ vial oral el medicamento”, \e]\id\[X[\j ef k`\e\e ZliX según Santiago, que añadió Èp cfj kiXkXd`\ekfj [`jgfe`Yc\j que “pudimos comprobar ef jfe \]`ZXZ\j# gfi cf hl\ que el fármaco atenua la in\j ZilZ`Xc `[\ek`]`ZXi el\mXj flamación y el daño causa\jkiXk\^`Xj k\iXg lk`ZXjÉ# do por la isquemia en la reXi^ld\ek % tina”.

“Los resultados de esta investigación abren puertas neo en la zona de la retina, a para la creación de nuevos la que no llegan ni nutrien- fármacos que puedan tratar tes ni el oxígeno. o atenuar las alteraciones El trabajo de este grupo visuales” relativas, sobre de científicos, desarrollado todo, a episodios isquémicos en laboratorio con ratones, como la retinopatía diabétipermitió comprobar que “la ca o el glaucoma, añadió. cafeína logra a largo plazo La isquemia de retina es combatir la isquemia de re- una complicación asociada tina”, aseguró Santiago. a dolencias degenerativas Para tener conclusiones de la retina y contribuye a más exactas, los científicos la pérdida de visión o a la les administraron por pri- ceguera, ya que se produce mera vez el fármaco llamado una oclusión de los vasos “istradefilina” para posibles sanguíneos.

RB8@IäJT

GifZcXdXi \c <mXe^\c`f X kf[fj AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

“Vayan al mundo entero y proclamen el Evangelio a toda la creación”.

,:

El creyente no debe desmayar en su esfuerzo por proclamar el Evangelio.

Cuando asumimos

este compromiso con responsabilidad recibimos de Dios su respuesta agradecida y no se deja ganar en generosidad.

Una ambientación acogedora no está completa sin aromas, sobre todo tomando en cuenta el poder sanador y transformador que estos tienen.

Para quienes disfrutan la aromaterapia, fue presentada Aroma From Nature, una gama de velas aromáticas con fragancias inspiradas en la naturaleza.

Un comunicado de la firma Velas Hispaniola dice que esta línea tiene un diseño minimalista que evoca lujo y sofisticación. Además, asegura, crea una atmósfera que induce a la relajación, despierta la creatividad y purifica el entorno.

Cada colección de cápsulas gira en torno a cinco

;`j\ f% CX el\mX c e\X \mfZX claf p jf]`jk`ZXZ` e%

fragancias clave, elegidas por su conexión con las épocas más queridas del año.

Los aromas van desde jaz-

mín, fresas, miel y vainilla, hasta lavanda, menta, melón, pino, manzana, canela y bayas.

-:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

V:lckliX 8ik\

Belkis Ramírez, nominada a premio de impresión

CXj Xlkfi`[X[\j [\c D`e`jk\i`f [\ :lckliX ]\c`Z`kXife X cX Xik`jkX gfi jl efd`eXZ` e Xc gi\jk`^`fjf gi\d`f [\ `dgi\j` e Hl\\e JfeaX )'(/%

M`i^`e`X >fi`j <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fd`e^f

:

uando un dominicano triunfa, ahí debe estar otro dominicano aplaudiéndole.

Así me lo enseñó mi inolvidable maestro Rafael Casado Soler en sus cátedras de Moral y Cívica, en la escuela Salomé Ureña, signando así mi proceder desde la adolescencia hasta el presente. En tal sentido, el Ministerio de Cultura acaba de felicitar a la extraordinaria artista Belkis Ramírez por su nominación al prestigioso premio de impresión Queen Sonja 2018.

Ese galardón se registra en una de las mayores premiaciones de las artes gráficas en el mundo contemporáneo. Belkis Ramírez es una de las pocas candidatas consideradas para la premiación, cuya selección se llevará a cabo en la primavera del 2018 y estará a cargo de un jurado internacional integrado por destacadas personalidades del mundo artístico: Tauba Auerbach, ganadora del premio en 2016; Okwui Enwezov, director de Haus

:FIK<Jà8 ;< C8 8LKFI8

JF9I< C8 8IK@JK8

9\cb`j IXd i\q i\Xc`qX jl fYiX \e JXekf ;fd`e^f p El\mX Pfib% J\ ^iX[l [\ Xihl`k\Zkl$ iX p [`j\ f ^i}]`Zf \e cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fd`e^f% KXdY` e \j \^i\jX[X [\ 8ckfj [\ :_Xm e% <jkl[` Xik\ ]fkf^i}]`Zf \e cX Le`m\ij`[X[ [\ :fjkX I`ZX% <e (00+ ^Xe \c >iXe Gi\d`f \e cX O@O 9`\eXc [\ 8ik\j Gc}jk`ZXj% <e \c Zfe$ Zlijf [\ Xik\ <% C\ e A`d\$ e\j ]l\ mXi`Xj m\Z\j ^XcXi$ [feX[X% @^lXcd\ek\# \e \c :feZlijf [\ >iXYX[f =8F$I;%

K Ze`ZXj% 9\cb`j IXd i\q _X `eZfigfiX[f \c ^iXYX[f X cX `ejkXcXZ` e%

der Kunst (Múnich), y Lars Viltve, director fundador de Tate Modern.

El certamen Queen Sonja Print Award fue establecido en el 2011 por la fundación de arte Reina Sonja, con el propósito de generar interés y promover el desarrollo del

arte gráfico. El evento se lleva a cabo cada dos años y el ganador es premiado con una estancia educativa en

?X j`[f Y\e\]`Z`X$ [X Zfe mX$ i`Xj Y\ZXj eXZ`feXc\j \ `ek\ieXZ`f$ eXc\j%

los talleres de A Teye Larsen, en Helsingborg, Suecia, y una remuneración económica como incentivo para los participantes. :i k`ZX Para la crítica de arte Marianne de Tolentino, Belkis Ramírez agrega a la práctica visual un dominio teórico inusual y se ha autodefinido como pionera en la experimentación formal, extendiendo los límites del grabado, incorporándolo al terreno de la instalación. “Emplea un nuevo lenguaje artístico, aunque mantiene en parte sus técnicas anteriores y el uso de la madera”.

Ramírez está considerada por la crítica especializada como una artista de extraordinaria trayectoria creativa, que reta el rol femenino tradicional, sacando en cada pieza, en cada exposición, un aporte estético que la distingue como una artista de vanguardia.

En su lenguaje plástico, Ramírez llama la atención al expertador sobre los daños al medio ambiente, el crimen contra nuestra naturaleza y la trata de blancas, entre otros aspectos.

VC\kiXj GlYc`ZXZ` e

Héctor Martínez Fernández presenta poemario :FIK<Jà8 ;<C 8LKFI

JXekf ;fd`e^f

El escritor Héctor Martínez Fernández pondrá en circulación hoy su obra “Poemas para ganar el infierno”, en un acto programado para las 7:00 de la noche en la sala Aída Cartagena Portalatín de la Biblioteca Nacional.

La presentación del poemario, que incluye sonetos,

haikus y bachatas, estará a cargo del poeta Mateo Morrison y del cineasta y escritor Jimmy Sierra.

Martínez Fernández ha publicado obras de ficción, investigación histórica y poesía.

“Poemas para ganar el infierno”, según el autor, “es un texto respetuoso de las creencias religiosas, nada

grimoso, donde priman los poemas de amor”.

Martínez Fernández fue profesor por más de 20 años en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), academia donde se desempeñó también como vicedecano de la Facultad de Humanidades y director de la Oficina de Personal Académico.

?FIäJ:FGF

<jZi`kfi% ? Zkfi DXik e\q =\ie}e[\q%

K<I:<I :8D@EF GL9C@:8 CFJ AL<M<J

C8M@E@8 ;<C M@CC8I

KiXj cX clq <c X f hl\ i\Z` e k\id`eX \jklmf gXiX d cc\ef [\ dfd\ekfj fjZlifj \e cfj hl\ d`j g\ejXd`\ekfj j\ elYcXYXe p j\ gfYcXYXe [\ `eZ ^e`kXj% P \j hl\ \c gif$ Z\jf [\ [l\cf k\ jld\i^\ \e cfj gfihl j p cfj _lY`\iX# gXiX [\ kf[Xj ]fidXj# Xlehl\ gi\k\e[Xj fYk\e\i i\jgl\jkXj X \jfj `ek\iif^Xek\j# mfcm\i Xc `e`Z`f [\ cXj [l[Xj p cfj [\jXZl\i[fj% GXiX ef ZX\i \e \c d`jk\i`f Zfe d`j c\Zkfi\j# d\ i\]`\if X cX gXik`[X [\ d` ZfdgX \if [\ m`[X X cX ZXjX [\c GX[i\# hl\ Zfej`[\i X [\jk`\dgf% J`e \dYXi^f# Zfdf j`\dgi\ _\ gi\[`ZX$ [f hl\# Xj Zfdf jfckXdfj ZlXe[f Xc^f efj hl\dX f efj _`\i\ ] j`ZXd\ek\# [\Y\dfj _XZ\i cf d`jdf Zfe cf hl\ efj hl\dX f efj _`\i\ \c XcdX# d\ [`jglj\ Zfe mXc\ek X X YljZXi cX clq [`m`eX hl\ [`j`gX ZlXchl`\i Zfe]lj` e# gfihl\ j` YljZXdfj cX i\j$ gl\jkX X leX gi\^lekX [\c ZfiXq e# e\Z\j`kXdfj Zfe]`Xi \e cX jXY`[li X hl\ \jk} d}j Xcc} [\ kf[f \ek\e[`d`\ekf% <jX clq ef \jklmf jfcXd\ek\ \e cX fiXZ` e hl\ `e]le[\ \e\i^ X p j\^li`[X[# j`ef kXdY` e \e cX d`iX[X [\ d` ]Xd`c`X p \e cX jfei`jX [\ d`j Xd`^fj% K\iZ\i :Xd`ef ]l\ gXik\ [\c i\jZXk\ [\ d` jXe`[X[# gl\j X kiXm j [\c ZfdgXik`i \ `ek\iXZklXi Zfe cfj hl\ d\ _XZ\e \c _fefi [\ c\\id\# Zfejkil le gl\ek\ _\Z_f [\ gXcXYiXj hl\ d\ _X Zfe\ZkX[f pX ef jfcf Zfe Xd`^fj# j`ef _XjkX Zfe [\jZfefZ`[fj% Kf[Xm X Xe[f kiXj cX clq# gfi \jf g\id`kf hl\ ;`fj `cld`e\ d` ]fidX [\ g\iZ`Y`i cXj ZfjXj p d\ Xpl[\ X ZfefZ\i cf hl\ \j m\i[X[\$ if p \k\ief% KXdY` e c\ g`[f hl\ d\ [\a\ \ek\e[\i hl\ \c ZXdY`f \j le gifZ\jf eXkliXc [\c }iYfc [\ cX m`[X# j\X hl\ cf gcXe`]`hl\dfj f hl\ jliaX Zfdf le XZfek\Z`d`\ekf `e\j$ g\iX[f# gfihl\ [\]`e`k`mXd\e$ k\ \c )'(. dXiZ \e d` m`[X le Xek\j p le [\jgl j% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX cXm`e`X*.,7_fkdX`c%Zfd

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

<jfj gcXe\j hl\ k`\e\j \e d\ek\ jfe dlp `ek\i\jXek\j p e`Zfj% 8Zk mXcfj# [\[ ZXc\j k`\dgf p [\jXii ccXcfj% <j Yl\e dfd\ekf gXiX i\m`kXc`qXi kl \jg i`kl p Xgi\e[\i jfYi\ cXj ZfjXj gif]le[Xj [\ cX m`[X% CX c\ZkliX# cfj k\dXj i\c`^`fjfj p [\ cX _ldXe`[X[ k\ ccXdXi}e cX Xk\eZ` e% E d\ifj [\ jl\ik\1 (-# *# )(

Cf hl\ \jkXYX \jkXeZX[f \dg`\qX X dfm\ij\% <c [`e\if hl\ k\ [\Y Xe mfcm\i} X k`% I\Z`Y\j cf hl\ gfi kXekf k`\dgf \jg\iXYXj% Klj ]`eXeqXj d\afiXi}e ^iXZ`Xj X hl\ _Xj k\e`[f gXZ`\eZ`X% K\e[i}j X_fiX dlZ_X \e\i^ X ] j`ZX hl\ k\ cc\mXi} X _XZ\i f Zfd\eqXi el\mXj \dgi\jXj% E d\ifj [\ jl\ik\1 *)# +,# -

Klj Xd`^fj al\^Xe X_fiX le gXg\c dlp `dgfikXek\ \e kl m`[X% èe\k\ X \ccfj p ZfdY`eX \j]l\iqfj% I\le`fe\j [\ kiXYXaf f [\ cX Zfdle`[X[ k\ cc\mXi}e X \eZfekiXi \c Xdfi% K\ dfk`mXi}j X gifYXi Xc^ e gcXe [\ [`\kX Zfdgc\kXd\ek\ [`]\i\ek\ hl\ k\ [Xi} d\afi\j i\jlckX[fj% E d\ifj [\ jl\ik\1 (-# +)# ((

Jli^\e fgfikle`[X[\j [\ \ogXe[`ik\ \e kl dle[f gif]\j`feXc% ;\jgl j [\ lefj [ Xj [\ dlZ_fj ZfekiXk`\dgfj p Z`\ikXj `e[\Z`j`fe\j [\ kl gXik\# ml\cm\j X i\Zlg\iXi kl Zfe]`XeqX% <j dfd\ekf [\ XZklXi p cc\mXi X ZXYf cf hl\ i\Xcd\ek\ j`\dgi\ _Xj hl\i`[f _XZ\i% E d\ifj [\ jl\ik\1 )'# (,# /

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

JXkliX kl Zl\igf Zfe d`dfj p Zl`[fj g\ijfeXc\j% M\ [\ ZfdgiXj# m`j`kX \c jXc e [\ Y\cc\qX p [\[`ZX k`\dgf X kl Zl\igf p X kl \jg i`kl% EXZ\e \e k` el\mXj `clj`fe\j Zfe i\cXZ` e Xc Xdfi% GifYc\dXj ]Xd`c`Xi\j p g\ijfeXc\j j\ `i}e i\jfcm`\e[f gfZf X gfZf gXiX kl kiXehl`c`[X[% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# ('% )

<m`kX \c \jki j% J\ `dgfe\ hl\ k\ [`m`\ikXj p cX gXj\j Y`\e% Kl jXcl[ [\g\e[\ ^iXe[\d\ek\ [\ kl \jkX[f \dfZ`feXc p pX jXY\j hl\ \c [\jZXejf p cX [`m\ij` e jfe leX [\ klj d\afi\j d\[`Z`eXj% J` _Xj \jkX[f gX[\Z`\e[f [\ Xc^leX \e]\id\[X[ kl i\Zlg\iXZ` e j\i} d}j i}g`[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 +# *)# ('%

J` \jX Zfehl`jkX f ifdXeZ\ ef gif^i\jX# X_fiX k`\e\j clq m\i[\ gXiX gfe\i \e gi}Zk`ZX klj gcXe\j p cf^Xi leX i\cXZ` e d}j \jkXYc\ p [liX[\iX% KXdY` e j\ k\ gi\j\ekXe Yl\eXj fgfikle`[X[\j gXiX hl\ jXc^Xj X[\cXek\ \e e\^fZ`fj# m\ekXj# Xj Zfdf kf[f k`gf [\ XZk`m`[X[ i\cXZ`feX[X Zfe g Yc`Zf% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# ('# (.

DlZ_f Zl`[X[f \e \jkfj dfd\ekfj Zfe ^XjkXi d}j [\ cf hl\ [\Y\j% CXj XZk`m`[X[\j Xc X`i\ c`Yi\ j\i}e d}j XkiXZk`mXj gXiX k`% K\ ^ljkXi}e Xhl\ccXj ZfjXj hl\ \eml\cmXe \c \jkXi \e ZfekXZkf [`i\Zkf Zfe cX eXkliXc\qX% Cfj m`Xa\j k\ [`m\ik`i}e p k\ [Xi}e cX fgfikle`[X[ [\ \eZfekiXi gXi\aX% E d\ifj [\ jl\ik\1 0#(/# *.

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

Ef g\id`kXj hl\ fkifj k\ [\jXe`d\e% K k`\e\j \c gf[\i gXiX _XZ\i [\ kl m`[X leX cc\eX [\ ZfjXj gfj`k`mXj% Kl ]Xd`c`X gfe\ gi\j` e \e klj i\cXZ`fe\j XdfifjXj# j` k`\e\j gXi\aX% K`\e\j hl\ gfe\ik\ ]l\ik\ p ef [\aXi hl\ k\ dXe`glc\e% K pX jXY\j dlp Y`\e cf hl\ k\ Zfem`\e\% E d\ifj [\ jl\ik\1 0# *-# )+

;\aX hl\ _fp kf[f ]clpX eXkliXc j`e ]fiqXi e`e^leX j`klXZ` e% K\e[i}j hl\ j\i Yfe[X[fjf Zfe kl k`\dgf p ljXi dlZ_f kXZkf Zfe kl gXi\aX j` \j hl\ hl`\i\j cc\^Xi X XZl\i[fj p c`dXi cXj Xjg\i\qXj% <c \o`^`i dlZ_f p \jg\iXi cf hl\ k ef jXY\j [Xi# ef \j cX dXe\iX [\ d\afiXi cX i\cXZ` e% E d\ifj [\ jl\ik\1 *# .# ))

Kl `dgXZ`\eZ`X j\i} efkXYc\ \e \c [ X [\ _fp# p \j gifYXYc\ hl\ XZk \j j`e g\ejXi p j`e dlZ_f iXqfeXd`\ekf% K\ \ei\[Xi}j \e [`jZlj`fe\j p k\ `eZc`eXi}j X _XZ\i le kXekf X^i\j`mf Zfe kl gXcXYiX% CXj XZk`m`[X[\j ] j`ZXj k\ Xpl[Xi}e X [\jg\aXi le gfZf kl \oZ\j`mX X^i\j`m`[X[% E d\ifj [\ jl\ik\1 ('# (.# ),

J\i}j k X_fiX \c i\jgfejXYc\ [\ Zfii\^`i cfj \iifi\j [\ fkiXj g\ijfeXj \jg\Z`Xcd\ek\ \e kl }i\X [\ kiXYXaf% ;\jXiifccX gXZ`\eZ`X pX hl\ i\ZfefZ\i}e klj \j]l\iqfj p j\i}j i\Zfdg\ejX[f Zfdf d\i\Z\j% Kl m`[X jfZ`Xc j\ XZk`mX p [\ [fe[\ d\efj k\ cf \jg\iXj k\ cc\^Xi} leX `em`kXZ` e% E d\ifj [\ jl\ik\1 *'# ()# ++%

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ \e\if <j \e \e\if hl\ Zfd\eqXdfj le el\mf X f% <c efdYi\ gXiX \c gi`d\i d\j [\c X f gifm`\e\ [\c [`fj ifdXef AXelj# hl\ \j \c efdYi\ dXjZlc`ef [\ 8eeX G\i\eeX# cX \k\ieX 8Yl\cX [\c K`\dgf# cX d}j Xek`^lX [\ cXj [\`[X[\j% × :fcfi\j [\ jl\ik\1 YcXeZf# e\^if p Xqlc \c Zki`Zf × =cfi\j [\c d\j1 GXjZlX p fihl [\X × G`\[iXj [\ jl\ik\1 e`o# qX]`if f XdXk`jkX

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

GI<EJ8 AFM<E K8C<EKFJ @;<8C<J <JK@CFJ JL<zFJ

C 8 IK< <JL D8PFI <OGI<J@äE

CX gXj`Â?e# \c Zfdgifd`jf p \c i`\j^f gfi \e]fZXij\ Â&#x2019;e`ZXd\ek\ \e _XZ\i cf [\j\X[f _Xe Zfem\ik`[f X le ^ilgf [\ aÂ?m\e\j [\ Le`fe :`kp# E\n A\ij\p# \e le \a\dgcf X j\^l`i%

â&#x20AC;&#x153;Sigan trabajando, si el trabajo es bueno, se va a notarâ&#x20AC;?

B<M@E D@CKFE

Lef [\ cfj aÂ?m\e\j hl\ i`e[\ _fd\eXa\ X cX ]iXj\ Ă&#x160;Hl\i\i \j gf[\iĂ&#x2039;# \j B\m`e D`ckfe# [\ )) XÂ&#x152;fj% EXZ`Â? [\ , d\j\j p Zfe Z\^l\iX \e le faf% J`e \dYXi^f# Zfej`[\iX hl\ Ă&#x2C6;ef _Xp c`d`kXZ`fe\jĂ&#x2030;% 8 kiXmÂ&#x201E;j [\ klkfi`Xc\j [\ PflklY\ Xgi\e[`Â? cXj kÂ&#x201E;Ze`ZXj Y}j`ZXj [\ ]fkf^iX]Â&#x2C6;X p m`[\f% Lk`c`qXYX jl `G_fe\ Zfdf _\iiXd`\ekX p cX i\[ jfZ`Xc @ejkX^iXd gXiX jlY`i jlj ZXgkliXj% Cfj Ă&#x160;D\ ^ljkXĂ&#x2039; p Zfd\ekXi`fj ef j\ _`Z`\ife \jg\iXi% B\m`e \ogi\jX hl\ Ă&#x2C6;cX ^\ek\ gi\^le$ kXYX ÂśZl}ekf ZfYiXj6# p d\ jfigi\e[Â&#x2C6;# jfcf [\ZÂ&#x2C6;X \e d` d\ek\ Âśgl\[f ZfYiXi gfi \jkf6Ă&#x2030;% :fdf ZlXchl`\i `e`Z`f# \ogi\jX hl\ jl Ă&#x2C6;gi`$ d\i m`[\f ]l\ _fii`Yc\# cXj mfZ\j ef ZfdY`$ eXYXe Zfe cXj `d}^\e\jĂ&#x2030;# g\if X kiXmÂ&#x201E;j [\ cX gi}Zk`ZX [`Xi`X _X XcZXeqX[f cX \oZ\c\eZ`X% J%K% ÂśHlÂ&#x201E; _X j`[f cf d}j [`]Â&#x2C6;Z`c6 B%D% ;fj ZfjXj# gi`d\if \jkXi \e \jkX Z`l[X[ [\ d\ek\ Z\iiX[X# [\ aÂ?m\e\j j`e Xjg`iXZ`f$ e\j# p j\^le[f# Xii`\j^Xid\ X j\^l`i d`j jl\Â&#x152;fj p [\g\e[\i \ZfeÂ?d`ZXd\ek\ [\ \ccf% FGFIKLE@;8;<J KXe jfcf Zfe (0 XÂ&#x152;fj \[`kÂ? le m`[\f [\c iXg\$ if 8cY\\ 8c# le Xl[`fm`jlXc hl\ Zl\ekX Zfe d}j [\ j\`jZ`\ekfj d`c m`j`kXj% =fidÂ? gXik\ [\ le \hl`gf [\ gif[lZkfi\j dlj`ZXc\j# p kf[f cf hl\ Xgi\e[`Â? _X ]fidX$ [f gXik\ [\ jl m`[X [`Xi`X% :fefZ`Â? Xc iXg\if \jkX[fle`[\ej\ =\kkp NXg# [\ hl`\e _`qf le m`[\f \e le \m\ekf# p ]l\ glYc`ZX[f gfi cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X [`jhl\iX [\c Xik`jkX \e jl ZXeXc n\Y% 8 gXik`i [\ \jkXj \og\i`\eZ`Xj# d}j g\ijfeXj _Xe ZfefZ`[f \c kXc\ekf XikÂ&#x2C6;jk`Zf [\ B\m`e D`ckfe# le afm\e hl\ j\ \jk} gi\gXiXe[f XZX[Â&#x201E;d`ZXd\ek\ gXiX XcZXeqXi jlj d\kXj2 \jkl[`X gif[lZZ`Â?e [\ k\c\m`j`Â?e p jl ^iXe jl\Â&#x152;f \j k\e\i leX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X [\ m`[\f%

â&#x20AC;&#x153;SĂŠ que falta mucho por aprender, pero estoy en el caminoâ&#x20AC;? Ă?E><C D<AĂ 8

<c jfe`[f [\ leX d\cf[Â&#x2C6;X p cX \dfZ`Â?e hl\ ZXljX X hl`\e cX \jZlZ_X cc\mXife X Ă?e^\c D\aÂ&#x2C6;X X \jZi`Y`i jlj gi`d\iXj c\kiXj X cfj (* XÂ&#x152;fj jfYi\ cf hl\ fZl$ iiÂ&#x2C6;X X jl Xci\[\[fi p jl m`m\eZ`X Zfdf X[fc\jZ\e$ k\% CX `[\X [\ j\i ZXekXek\ XÂ&#x2019;e \iX i\dfkX% Jlj jl\Â&#x152;fj j\ _XYÂ&#x2C6;Xe Z\ekiX[f \e j\i le ^iXe al^X[fi [\ YÂ&#x201E;`jYfc# p XjÂ&#x2C6; ]l\ [liXek\ le k`\dgf% Ă&#x2C6;J`e cX dÂ&#x2019;j`ZX ef jfp eX[`\Ă&#x2030; 8 cfj (- XÂ&#x152;fj gl[f [\k\id`eXi cf hl\ i\Xcd\ek\ hl\iÂ&#x2C6;X# XYXe[feÂ? \c YÂ&#x201E;`jYfc gXiX [\[`ZXij\ X cX dÂ&#x2019;j`ZX% :fe jlj X_fiifj ZfdgiÂ? le d`ZiÂ?]fef p \dg\qÂ? X ^iXYXij\% Ă?e^\c \iX ZfejZ`\ek\ [\ hl\ k\eÂ&#x2C6;X Yl\eX mfq# dXj cX [\jki\qX [\ ^iXYXi ef \iX cf jlpf# p YljZÂ? Xgfpf \e DXc`b# le Xd`^f X]`Z`feX[f [\ cXj g`jkXj [\ Xl[`f% <e \j\ dfd\ekf# jl dÂ&#x2019;j`ZX \dg\qÂ? X k\e\i ]fidX p j\ [`f X ZfefZ\i# Ă&#x2C6;pX ef jfcf \iX \jZi`Y`i p giXZ$ k`ZXi# j`ef \jkXi ]i\ek\ X le gÂ&#x2019;Yc`Zf [\dfjkiXe[f hl\ k\eÂ&#x2C6;X \c kXc\ekfĂ&#x2030;% <e le `e`Z`f jl dÂ&#x2019;j`ZX \iX \e `e^cÂ&#x201E;j jl `[`fdX eXkXc # _XjkX hl\ j\ gifgfe\ _XZ\i Xc^f [`jk`ekf p \dg`\qX X ]Xd`c`Xi`qXij\ Zfe \c \jgXÂ&#x152;fc% ?fp# cXj g\ijfeXj cf ZfefZ\e gfi j\i \c Â&#x2019;e`Zf [\ cX Z`l[X[ hl\ ZXekX \e \jk\ `[`fdX# p gfi jl \jk`cf m\ij}k`c% Cf d}j [`]Â&#x2C6;Z`c _X j`[f \dg\qXi jfcf# kf[f cf _X _\Z_f Zfe jl [`e\if p \j]l\iqf% J`e \dYXi^f# ef m\ \jkf Zfdf le fYjk}Zlcf# j`ef Zfdf leX gil\YX gXiX XmXeqXi p Zi\Z\i% Jl efdYi\ XikÂ&#x2C6;jk`Zf Ă&#x2C6;?;Ă&#x2030; XckX [\]`e`Z`Â?e \e \jgXÂ&#x152;fc # cf _X X[fgkX[f Zfdf le \jk`cf i\Xc# \e \c hl\ jlj c\kiXj jfe [`Z_Xj j`e d}jZXiXj e` kXglafj% Jl Ă&#x2C6;^iXe gi\j\ekXZ`Â?eĂ&#x2030; cX klmf \e jl\cf [fd`e`$ ZXef# Xc XYi`i leX ]`\jkX [\ le Xik`jkX ]Xdfjf <c E\e\ # cXj g\ijfeXj Zfe Z\clcXi\j \e dXefj ^iXYX$ YXe p mfZ`]\iXYXe jlj ZXeZ`fe\j% Cfj [\j\fj [\ Zfek`elXi \e \jk\ ZXd`ef jfe ZX[X m\q dXpfi\j% ;\ \jk\ afm\e gifd\k\[fi j\ \jg\iX d}j hl\ i`kdfj p c\kiXj# \c cXeqXd`\ekf [\ jl gifg`X cÂ&#x2C6;e\X [\ ifgX%

D8C@B >8I9@E

â&#x20AC;&#x153;Cuando estĂĄs haciendo algo todos los dĂ­as, aprendesâ&#x20AC;?

<c gXjXk`\dgf [\ le e`Â&#x152;f [\ / XÂ&#x152;fj [\ kfZXi `ejkil$ d\ekfj dlj`ZXc\j j\ Zfem`ik`Â? \e \c jl\Â&#x152;f [\ le afm\e [\ d\qZcXi cfj jfe`[fj p Zi\Xi d\cf[Â&#x2C6;Xj g\i]\ZkXj% J\ekX[f \e jl \jkl[`f if[\X[f [\ clZ\j# DXc`b >XiY`e# [\ )) XÂ&#x152;fj# ZfdY`eX cXj k\ZcXj [\ jl g`Xef Zfe \c gif$ ^iXdX [\c ZfdglkX[fi# d`\ekiXj YXcXeZ\X jl ZXY\qX Zfdf dl\jkiX [\ hl\ \c i`kdf cf cc\mX gfi [\ekif% <c X]\Zkf gfi cX dÂ&#x2019;j`ZX jli^\ X cfj (' XÂ&#x152;fj# ZlXe[f [\[`ZXYX jlj [Â&#x2C6;Xj X \jkXi \e cX [`jhl\iX [\ jl gX[i\% J`\e[f Xg\eXj le `e]Xek\# i\Zl\i[X1 Ă&#x2C6;Ef jXYÂ&#x2C6;X hl\ cX ^\ek\ _XZÂ&#x2C6;X dÂ&#x2019;j`ZX f hl\ \o`jkÂ&#x2C6;X leX ZXii\iX gXiX \jkf# g\if pf jfcf hl\iÂ&#x2C6;X Zi\Xi d\cf[Â&#x2C6;XjĂ&#x2030;% 8 cfj (, XÂ&#x152;fj# cfj jl\Â&#x152;fj \dg`\qXe X dXk\i`Xc`qXij\% C\ g`[`Â? gi\jkX[X X jl kÂ&#x2C6;X leX _XY`kXZ`Â?e \e \c jÂ?kXef [\ jl ZXjX# gXiX Zi\Xi jl gifg`f \jkl[`f% DXc`b k\eÂ&#x2C6;X \c kXc\ekf p jlgf [\dfjkiXicf% JlYÂ&#x2C6;X X cXj

.:

:ffi[`eXZ`Â?e [\ G\i`f[`jkXj gfi le 8Â&#x152;f )'(.

Jljp K\a\[X jljp%k\a\[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd Le`fe :`kp# E\n A\ij\p

<

n medio de una ciudad caracterizada por los adolescentes como conformista y con poco apoyo en el ĂĄmbito artĂ­stico-creativo, cinco jĂłvenes han cruzado la barrera de prejuicios y limitaciones, ganĂĄndose el reconocimiento de los ciudadanos y desarrollando sus destrezas artĂ­sticas.

Aunque los caminos son individuales, la inclinaciĂłn por lo que hacen les surgiĂł desde temprana edad, un arrebato donde la fotografĂ­a, el canto, la mĂşsica, la pintura y el dibujo se unen para crear una amalgama de creatividad: el arte en su mayor expresiĂłn.

Sus historias tienen un conector comĂşn: la juventud, que se ha empeĂąado en perseguir sus sueĂąos.

â&#x20AC;&#x153;Esto no es algo que viene de repenteâ&#x20AC;?

FG@E@äE AFM<E <jk\ \j el\jkif \jgXZ`f [\ `[\Xj p [`jZlj`fe\j% K\ `em`kXdfj X ]fidXi gXik\ [\ Â&#x201E;c%

@ekifjg\ZZ`Â?e1 ZXgXZ`[X[ i\]c\o`mX e\Z\jXi`X ?XY`klXcd\ek\ ZX[X XÂ&#x152;f kiX\ *-, fgfikle`[X[\j gXiX _XZ\i ZXdY`fj j`^$ e`]`ZXk`mfj \e lef d`jdf% <e jÂ&#x2C6;# ZX[X _fiX [\c [Â&#x2C6;X gf[iÂ&#x2C6;X j\i Xgifm\Z_X[X gXiX \eZXd`eXiefj _XZ`X cX m`[X hl\ [\j\Xdfj% G\if# ÂśZÂ?df df[`]`ZXi cf [\jZfefZ`[f6 I\Xc`qXij\ leX `ekifjg\ZZ`Â?e j`\dgi\ Xpl[Xi} X `[\ek`]`ZXi \c f cfj Ă&#x2C6;gifYc\dXjĂ&#x2030;# p XjÂ&#x2C6; gf[\i kiXYXaXicfj2 gfihl\ \jkXi ZfejZ`\ek\ [\ cfj gifg`fj \jkX[fj d\ekXc\j \j gXiX \c j\i _ldXef cf hl\ leX c`ek\ieX \e cX fjZli`[X[1 clq% AlXeX :XYi\iX

B<CM@E P B<C9P

:fefZ`[fj Zfdf cfj Ă&#x160;M\iXKn`ejĂ&#x2039;# jfe cfj Xi$ k`jkXj d}j aÂ?m\e\j [\ cX Z`l[X[% KXe jfcf Zfe . XÂ&#x152;fj [\dfjkiXife k\e\i [\jki\qX \ `ek\iÂ&#x201E;j gfi cX g`ekliX% :fdf le df[f [\ \ogi\j`Â?e# [`YlaXYXe cf hl\ \jkXYX \e jl \ekfief \ `dX^`eXZ`Â?e% 8c gi`eZ`g`f kf[f \iX Zfe c}g`q p gXg\c# _XjkX hl\ \dg`\qXe X lk`c`qXi cfj Zfcfi\j% CX d\q$ ZcX [\ kfeXc`[X[\j dXiZXYX le XliX [`jk`ekX \e jlj g`ekliXj# X[\d}j [\ gfj\\i d}j mXcfi% PX [fd`eXYXe cX kÂ&#x201E;Ze`ZX [\c [`Ylaf p _XYÂ&#x2C6;Xe gXjX[f X fkif e`m\c% @d`kXYXe cfj [`Ylafj [\ Xik`jkXj Zfdf ]fidX [\ gi}Zk`ZX% ?fp# cXj kÂ&#x201E;Ze`ZXj [\ jlj g`ekliXj p cX gif]\j`feXc`[X[ hl\ cXj \edXiZX _XZ\ gXi\Z\i hl\ cfj d\cc`qfj M\iX _Xe ZlijX[f gfi `ejk`klZ`fe\j XikÂ&#x2C6;jk`ZXj% J`e \dYXi^f# ef ]l\ife X cX le`m\ij`[X[# Xj\^liXe hl\ kf[f cf hl\ jXY\e _X j`[f gfi leX gi}Zk`ZX [`Xi`X p ZfejkXek\% I\^XcXYXe jlj g`ekliXj X Xik`j$ kXj# df[\cfj p g\ijfeXj ]XdfjXj# \e YljZX [\ i\ZfefZ`d`\ekf% @dX^`eXi hl\ cX ^\ek\ k\e[iÂ&#x2C6;X jlj Zi\XZ`fe\j \e ZXjX c\j \dfZ`f$ eXYX# g\if \ek\e[`\ife hl\ Ă&#x2C6;cXj g\ijfeXj [\YÂ&#x2C6;Xe i\ZfefZ\i \c \j]l\iqf p kXc\ekf# p mXcfiXi el\jkif kiXYXafĂ&#x2030;# \j XjÂ&#x2C6; Zfdf \d$ gi\e[\e jl gifg`f e\^fZ`f% <e )'(+ m\e[`\$ ife jl gi`d\i ZlX[if X le gi\Z`f [\ +'LJ # _fp [Â&#x2C6;X jl g}^`eX f]`Z`Xc Ă&#x160;M\iXKn`ej8ikĂ&#x2039; Zl\ekX Zfe )*%. d`c j\^l`[fi\j p jlj Zi\X$ Z`fe\j fjZ`cXe \eki\ cfj +'' p ,'' [Â?cXi\j% Ă&#x2C6;<jk\ XÂ&#x152;f j\i} [`]\i\ek\Ă&#x2030; :fe \c fYa\k`mf [\ _XZ\i le efdYi\ p Zi\Xi jl gifg`X dXiZX# _Xe \dg\qX[f `dgc\d\ekXi el\mXj kÂ&#x201E;Ze`ZXj1 le \jk`cf ZÂ?d`Z Zfe j`^e`]`ZX$ [f XYjkiXZkf% <c Â&#x2019;e`Zf kiXYXaf f ]l\ek\ [\ `e^i\jf hl\ _Xe k\e`[f \jkfj aÂ?m\e\j [\ )) XÂ&#x152;fj _X gifm\e`[f [\ jlj g`ekliXj# j`e XgXikXi cfj fafj [\ cX d\kX# jl jl\Â&#x152;f \j m`m`i [\c Xik\%

i\[\j cfj i`kdfj hl\ Zi\XYX p cXj g\ijfeXj \dg\qXife X ZfefZ\i jl _XY`c`[X[% <e Xhl\c \jgXZ`f gfi gi`d\iX m\q Zi\Â? leX g`jkX [\ Xl[`f gXiX :fip >leq# le iXg\if \jkX[fle`[\ej\% CX gi}Zk`ZX [`Xi`X p \c \ekfief \e \c hl\ ]l\ Zi\Z`\e[f c\ Xpl[Xife X [\jXiifccXi jl ]XZlckX[ XikÂ&#x2C6;jk`ZX% :fej`$ [\iX hl\ Ă&#x2C6;eX[`\ k\ gl\[\ \ej\Â&#x152;Xi X j\i Zi\Xk`mfĂ&#x2030;% DXc`b j\ _X [\[`ZX[f X cXj g`jkXj [\ Xl[`f p X kiXmÂ&#x201E;j [\ jl kXc\ekf _X Zfej\^l`[f ^\e\iXi `e^i\jfj% J%K% Âś:Â?df \dg`\qXj X Zi\Xi leX g`jkX [\ Xl[`f6 D%>% Gfi cf ^\e\iXc# jfcf d\ j`\ekf ]i\ek\ Xc Zfd$ glkX[fi# Xc cX[f [\c g`Xef# p d`j [\[fj Zfd`\eqXe X Zc`hl\Xi# _Xp leX `[\X \e d` d\ek\ p \dg`\qf X dXe`$ ]\jkXicX X kiXmÂ&#x201E;j [\ cfj jfe`[fj% Jl jl\Â&#x152;f \j k\e\i jl gifg`X [`jhl\iX# p \jZlZ_Xi \e cX iX[`f ZXeZ`fe\j [\ g\ijfeXj i\ZfefZ`[Xj Zfe d\cf$ [Â&#x2C6;Xj [\ jl Zi\XZ`Â?e%

:XdY`X cX ilkX [\ kl ]\c`Z`[X[ M`m`dfj \e le dle[f [fe[\ \c ZXd`ef _XZ`X cX ]\c`Z`[X[ \j Zfdgc\af# efj \e]fZXdfj \e _XZ\i# \e X[hl`i`i ZfjXj dXk\i`Xc\j# p \e \jX `eZ\jXek\ YÂ&#x2019;jhl\$ [X fcm`[Xdfj j\i ]\c`Z\j% Efj Zfem\ik`dfj \e j\i\j mXZÂ&#x2C6;fj# \jg\iXdfj [\ cfj [\d}j cf hl\ ef jfdfj ZXgXZ\j [\ [Xi \ `dgfe\$ dfj X el\jkif `ek\c\Zkf X Zfej\^l`i leX jXk`j]XZZ`Â?e hl\ efj Zfe[lZ\ X cX `e]\$ c`Z`[X[% CXj XZZ`fe\j [\k\i$ d`eXe \c ildYf [\ el\jkif Y`\e\jkXi ÂśHlÂ&#x201E; \jg\iXj gX$ iX ZXdY`Xi [\ Zlijf6 ÂśGfi hlÂ&#x201E; ef jlg\iXj \jfj XkXafj hl\ k\ `dg`[\e XmXeqXi6 ¡8kiÂ&#x201E;m\k\ X j\i ]\c`q DXiZ\c :XidfeX

¡Alm\ekl[# [`m`ef k\jfif <e \jkX f[`j\X [\ k\Zef$ cf^Â&#x2C6;X# hl\ Zi\\dfj hl\ cfj XÂ&#x152;fj ef gXjXe# hl\ ef jfdfj X^iX[\Z`[fj Zfe cf hl\ k\e\dfj# _Xp hl\ _XZ\i le Ă&#x160;jkfgĂ&#x2039;% K\e\dfj hl\ [\k\e\iefj \e d\[`f [\ \jkX gc\eX m`[X afm\e# j\gXiXi le gfZf cfj `[\X$ c\j [\ `i p m\e`i j`e Zfekifc Xc^lef# Xk\jfiXi cX [\[`$ ZXZ`Â?e p Xdfi hl\ efj Yi`e[Xe ]Xd`c`Xi\j# Xd`^fj p cX m`[X \e jl kfkXc`[X[% 8k\jfiXi cX ]Xd`c`X# cX m`[X# \c k`\dgf# Xk\jfiXi \j\ k\jfif [\ alm\ekl[% DÂ&#x2C6;X DÂ&#x201E;e[\q

/:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

VJfZ`\[X[ Gj`Zfcf^ X @JKF:B P :FIK<Jà8 ;< C8 <EKI<M@JK8;8

LE :CL9 G8I8 I<J8CK8I CFJ 9<E<=@:@FJ ;< C8

"

JFCK<Ià8 PfiXed` JXek`X^f JXekf ;fd`e^f

<

l hecho de no tener pareja sentimental de ninguna manera significa un fracaso. Y cuanto más pronto las mujeres lo entiendan estarán más cerca de la felicidad.

Esta afirmación simple, pero probablemente difícil de aceptar para algunas, es la idea principal del Club de Solteras.

Se trata de un encuentro organizado por la iniciativa venezolana Beauty Value, en el que buscan ayudar a las mujeres

-estén solteras o en una relacióna entender la importancia del amor propio para cultivar relaciones saludables.

Creado por la psicóloga clínica y especialista en estudios de la mujer, Eva Herbert, este proyecto ha ayudado a cientos de mujeres en Venezuela a mejorar la relación que tienen con ellas mismas. Actualmente están en Santo Domingo con su gira de expansión hacia países latinoamericanos.

El evento, que se celebrará este jueves 25 de enero en el Attico Music & Arts de Santo Domingo, busca empoderar a las mujeres y mostrar-

les que la única forma de amar a otros es amándose, valorándose y cuidándose a sí mismas.

“La idea es enseñarle a las mujeres la importancia de quererse y aceptarse. Si estás en soledad, cómo vivirla de una manera agradable; entender que la soledad no es nada negativo, no tiene nada mal e inclusive tiene muchos beneficios”, comenta a LISTÍN DIARIO la psicóloga de 27 años.

Entre los beneficios de estar soltera Herbert destaca tener tiempo para sí misma, conocerse mejor, hacer conciencia de por qué no funcionó la relación pasada y definir qué tipo de persona y de relación estamos buscando.

@e`Z`Xk`mX YljZX Xpl[Xi X cXj dla\i\j X \ek\e[\i cX `dgfikXeZ`X [\c Xdfi gifg`f gXiX Zlck`mXi i\cXZ`fe\j jXcl[XYc\j%

I<8C@;8; P =8EK8Jà8 GL9C@:8 CFJ AL<M<J

D8Ià8 :I@JK@E8 ;< :8Ià8J

¶GFI HLy

I;6

?\iY\ik \j [\ cX `[\X [\ hl\ \c XlkfZfefZ`d`\ekf# cX XZ\gkXZ` e p mXcfi`qXZ` e hl\ leX dla\i gl\[X k\e\ij\ jfe \c\d\ekfj ZcXm\ gXiX [`jd`el`i gifYc\dXj Zfdf cX [\g\e[\eZ`X \dfZ`feXc p Zfe \ccf gi\m\e`i i\cXZ`fe\j `ejXeXj hl\ gl\[Xe [Xi cl^Xi X m`fc\eZ`X [\ ^ e\if% I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \j \c gX j \c\^`[f gXiX `e`Z`Xi cX ^`iX [\ \ogXej` e [\Y`[f X cX XckX kXjX [\ ]\d`e`Z`[`fj i\^`jkiX[fj \e cfj ck`dfj X fj%

<M8 ?<I9<IK#

gj`Z cf^X Zc e`ZX p \jg\Z`Xc`jkX \e \jkl[`fj [\ cX dla\i%

CX dXcX jl\ik\ K\e\dfj leX Zi`j`j hl\ j\ jldX X cXj g\eli`Xj hl\ kiX\ cX Zl\jkX [\ \e\if% <ddX [`Z\ hl\ \jk\ el\mf X f \eki Zfe dXc g`\# p hl`\i\ hl\ ·_X^Xdfj leX c`dg`\qX gXiX Xc\aXi cX dXcX jl\ik\ Jl Xd`^f \c gcXkX$ e\if ZfefZ\ X le `e[`m`[lf hl\ _XZ\ \jX ZcXj\ [\ \eZfd`\e[Xj% Kf[f Zfd\eq Zfe leX gcX^X [\ iXkfe\j% ;\j[\ hl\ \dg`\qX X ccfm\i# p \jk\ d\j _X j`[f [\ cclm`Xj Zfek`elXj# cfj iXkfe\j [\c jfcXi m\Z`ef j\ i\]l^`Xe \e \c gXk`f el\jkif2 X g\jXi [\c m\e\ef# _Xp lef fjX[f p ZXY\Z`[lif hl\ j\ i\_ jX X XYXe[feXiefj% ;\jgl j d\ cc\^ leX Zl\ekX \jkiX]XcXi`X [\c k\c ]fef# p cfj m`Xa\j X i\ZcXdXi _Xe j`[f `eZfekXYc\j2 gfi ck`df# \c k\c\ZXYc\ ZfcXgj % <e cX gXekXccX [\c k\c\m`jfi jXc\ le XeleZ`f g`[`\e[f hl\ ccX$ d\dfj X cX jlgc`[fiX% PX g\i[ cX Zl\ekX [\ cXj m\Z\j hl\ _\ ccXdX[f gfi k\c ]fef# jfc`Z`kXe$ [f cX i\gXiXZ` e [\c [`Z_fjf Xik`cl^`f% EXkliXcd\ek\ <ddX Xe[X Zfe le _ldfi [\ g\iifj# Xc m\ij\ gi`mX[X [\ m\i jl k\c\$ efm\cX ]Xmfi`kX% :X[X dX XeX d\ c\mXekf Zfe \c k\dfi [\ hl\ jfYi\m\e^X leX el\mX ZfekiX$ i`\[X[% Hl`\if j\i fgk`d`jkX p gfj`k`mX# g\if j` Zfek`e X cX iXZ_X# ef k\e[i d}j i\d\[`f hl\ g\id`k`ic\ X <ddX hl\ ZfekiXk\ Xc \jg\Z`Xc`jkX \e \jgXekXi cX dXcX jl\ik\% <jg\if hl\ kXdY` e j\X \og\ikf \e ·ZXqXi iXkfe\j GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXi`XZi`jk`eX^l`qX[fZXi`Xj7_fkdX`c%Zfd

;

AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)'+ ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;

<LIF&I;

98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +/%+'* +/%+0 +/%'M<EK8 +/%+0( +/%., +/%*'

G<KIäC<F LJ -,%//

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,/%(- ,/%0' M<EK8 -)%(' -'%0'

$(%+( $ NK@

FIF "(%-)

:8:8F "(%*,

LJ (#*-* C8 FEQ8

LJ (#0,, KD

8Qè:8I $'%)*

LJ '%(*( C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

8IKĂ :LCF @M

CFJ <:FEFD@JK8J ;<C =FE;F <JK8IĂ?E LE8 J<D8E8 <E <C G8Ă J

D@J@äE ;<C =D@ M@<E< 8C G8à J <C CLE<J

8mXeZ\% I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX dl\jkiX d\afiÂ&#x2C6;X [\ () %

=L<EK< <OK<IE8

Mejora Ă?ndice de Desarrollo Inclusivo 2018 JXekf ;fd`e^f

En la ediciĂłn 2018 del Ă?ndice de Crecimiento y Desarrollo Inclusivo, RepĂşblica Dominicana muestra una mejorĂ­a de un 12% en la puntuaciĂłn obtenida, siendo esta de 4.19 para este aĂąo, en un rango de 1 7, siendo 7 la puntuaciĂłn mĂĄs alta.

De las 74 economĂ­as emergentes que fueron evaluadas, RepĂşblica Dominicana se posicionĂł en el puesto nĂşmero 21 y en el nĂşmero 7 de los 16 paĂ­ses latinoamericanos evaluados, estando por encima de paĂ­ses como Argentina, MĂŠxico, Nicaragua, Colombia y Brasil.

RepĂşblica Dominicana es considerada por el WEF de acuerdo a su ingreso, como una economĂ­a emergente y segĂşn su puntuaciĂłn en el IDI es clasifi-

I\m`j`fe\j% CX Â&#x2019;ck`dX d`j`Â?e [\c =fe[f Dfe\kXi`f @ek\ieXZ`feXc =D@ \jklmf \e \c gXÂ&#x2C6;j \e fZklYi\ [\ )'(.%

:}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

L

na misiĂłn del Fondo Monetario Internacional (FMI) prepara maletas para retornar hacia RepĂşblica Dominicana, como parte de la evaluaciĂłn periĂłdica que realiza el organismo financiero multilateral a sus miembros, contemplada en el ArtĂ­culo IV. La visita de la delegaciĂłn del Fondo Monetario prevista para permanecer una semana en el paĂ­s, en la que los especialistas agotarĂĄn una amplia agenda con las autoridades del Gobierno, del sector privado, y el sector social, se da en momentos en los que se estĂĄ a la espera de la firma del Pacto ElĂŠctrico para, posteriormente, dar inicio a las conversaciones de lo que serĂ­a el Pacto Fiscal.

El FMI recomendĂł al paĂ­s aprobar reformas estructurales orientadas al incremento de la presiĂłn fiscal, eliminar exenciones impositivas generalizadas, mejorar el servicio elĂŠctrico y apostar por proteger a los sectores mĂĄs vulnerables, una posiciĂłn que ha cambiado la percepciĂłn del organismo de manera positiva en los paĂ­ses miembros.

En su mĂĄs reciente informe sobre el ArtĂ­culo IV, publicado en agosto 2017, el Consejo de Directores del FMI recomienda ampliar la base impositiva, es decir, abarcar a mĂĄs contribuyentes para reducir la evasiĂłn; simplificar el sistema fiscal y racionalizar exoneraciones e incentivos.

Las recomendaciones del FMI para aumentar la presiĂłn fiscal se suma a la otros organismos de Naciones Unidas que han observado que RepĂşblica Dominicana debe impulsar un crecimiento inclusivo al ser el segundo paĂ­s de la regiĂłn de AmĂŠri-

JĂ >L<EFJ <E1 JÂ&#x2C6;^l\efj1

>CF98C :I<:@D@<EKF DLE;@8C

<c \Zfefd`jkX DXli`Z\ FYjk]\c[# Xckf \a\Zlk`mf [\c =fe[f Dfe\kXi`f @ek\ieXZ`feXc =D@ # X]`idX hl\ cX i\m`j`Â?e [\c @e]fid\ G\ijg\Z$ k`mXj <ZfeÂ?d`ZXj dl\jkiX le i\glek\ p leX XZk`m`[X[ Xc\ekX[fiX% ;`Z\ hl\ cXj el\mXj c\p\j ki`YlkXi`Xj X[fgkX[Xj gfi <<%LL% Zfeki`$ Yl`i}e efkXYc\d\ek\ X jl Zi\Z`d`\ekf [liXek\ cfj giÂ?o`dfj XÂ&#x152;fj# dXpfid\ek\ ^iXZ`Xj X cfj \oZ\gZ`feXc\j `eZ\ek`mfj k\dgfiXi`fj [\ `em\ij`Â?e hl\ f]i\Z\e% Ă&#x2C6;<jk\ \jkÂ&#x2C6;dlcf X Zfikf gcXqf k\e[i} \]\Zkfj [\ ZfekX^`f gfj`k`mfj# Xlehl\ \]Â&#x2C6;d\ifj# \e cfj jfZ`fj Zfd\iZ`Xc\j [\ <jkX[fj Le`[fj2 X_fiX Y`\e# Xc d`jdf k`\dgf X_fe[Xi} \c [Â&#x201E;]`Z`k \e Zl\ekX Zfii`\ek\ \jkX$ [fle`[\ej\# _Xi} jlY`i \c [Â?cXi \ `e]cl`i} \e cfj ]clafj `ek\ieXZ`feXc\j [\ `em\ij`Â?e%

cana mĂĄs desigual, y al evidenciar una baja presiĂłn fiscal a pesar de que lidera el crecimiento econĂłmico regional.

I\]fidXj Las reformas estructurales que recomienda el FMI tambiĂŠn abarcan alcanzar la consolidaciĂłn fiscal y una menor deuda.

El pasado agosto 2017, el Consejo de Directores sugiriĂł al paĂ­s afrontar con decisiĂłn el problema del sector de la electricidad, incluyendo la dĂŠbil gobernabilidad, infraestructura deficiente y precios por debajo del costo.

La implementaciĂłn de un plan de mediano plazo para impulsar la generaciĂłn de energĂ­a, su capacidad y reducir el costo de la electricidad es un componente clave de la reforma energĂŠtica, forman parte de la valoraciĂłn del informe, en el cual tambiĂŠn destacan el dinamismo de la economĂ­a, y las mejoras en la reducciĂłn de la pobreza, la educaciĂłn y el clima de negocios orientado a la atracciĂłn y crecimiento de las inversiones.

cada como una economĂ­a que avanza lentamente en el desarrollo integral.

Entre los indicadores de mayor desempeĂąo que impulsaron la mejorĂ­a en el Ă­ndice para el paĂ­s se pueden resaltar los siguientes: ingreso medio per cĂĄpita, con una variaciĂłn positiva de un 19.5%; la productividad laboral con un incremento de un 16.6% y el ahorro neto ajustado como porcentaje del Ingreso Nacional Bruto, con una variacion de 15.3%.

JfYi\ \c Ă e[`Z\ El Ă?ndice de Desarrollo Inclusivo (IDI) es una evaluaciĂłn anual del desempeĂąo econĂłmico de 103 paĂ­ses, realizado por el Foro EconĂłmico Mundial, que mide cĂłmo los paĂ­ses se desempeĂąan en once dimensiones del progreso econĂłmico ademĂĄs del PIB.

CancillerĂ­a niega contacto con Corea JXekf ;fd`e^f

;`e\if% <c =D@ Xpl[X X jlj d`\dYifj X ZfdYXk`i \c cXmX[f [\ XZk`mfj%

Otros indicadores favorables fueron seĂąalados en cuanto a la implementaciĂłn de las polĂ­ticas monetarias y la estabilidad de la tasa de cambio, que de acuerdo con las autoridades monetarias estĂĄ en consonancia con los fundamentos macroeconĂłmicos.

TambiĂŠn valoraron la rentabilidad y la liquidez, y la baja morosidad del sistema financiero.

Esta semana el FMI presentĂł una actualizaciĂłn del Informe Perspectivas EconĂłmicas 2017, en el cual seĂąala un leve repunte en sus proyecciones de crecimiento mundial, estimado en 3.9% para este aĂąo 2018 y el prĂłximo 2019.

En tanto que para Estados Unidos proyecta que este aĂąo el crecimiento del PIB serĂĄ de 2.7% y en 2019 de 2.5%.

Las economĂ­as de la regiĂłn latinoamericana y del Caribe cerrarĂĄn en 1.9% este aĂąo y en 2.6% en 2019.

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

El Ministerio de Relaciones Exteriores (Mirex) informĂł que ninguna embarcaciĂłn dominicana ha hecho contacto con un buque cisterna de Corea del Norte en el Mar Oriental de China, como reportĂł la publicaciĂłn japonesa Japan Times.

Mediante un comunicado, la CancillerĂ­a dominicana indicĂł que, conforme al reporte suministrado por el director ejecutivo de la Autoridad Portuaria Dominicana, VĂ­ctor GĂłmez Casanova, RepĂşblica Dominicana no cuenta con abanderamiento en embarcaciones tipo tanqueros, por lo que esa instituciĂłn no tiene registro de ningĂşn barco dominicano ubicado en esas latitudes que seĂąala el JapanTimes.

El Mirex agregĂł que RepĂşblica Dominicana es respetuosa de las decisiones de la OrganizaciĂłn de las

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Naciones Unidas (ONU), por lo que acata la resoluciĂłn del Consejo de Seguridad del organismo que restringe la venta de derivados del petrĂłleo y otros artĂ­culos a Corea del Norte.

Los ministerios de Defensa y Exteriores de JapĂłn difundieron imĂĄgenes de la supuesta violaciĂłn a las prohibiciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas por un tanquero de Corea del Norte, registradas el pasado sĂĄbado en el mar de China.

El Mirex dijo que el supuesto intercambio entre los barcos tanqueros se produjo el pasado sĂĄbado, y aclarĂł que se trataba de un buque norcoreano y otro de Dominica, contrario a las primeras publicaciones de medios japoneses que seĂąalaban al segundo barco con matricula de la RepĂşblica Dominicana.

La informaciĂłn fue publicada por la agencia de noticias NHK.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

GIF;L::@äE 8>Ià:FC8 GFK<E:@8C <OGFIK8:@äE ;< =ILK8J

D8IB<K

@EBK<I8:K@FE

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

CXiX >l\ii\if

GL9C@:8 CFJ AL<M<J 8CK<IEFJ

;fd`e`ZXeX cf k`\e\ kf[f

:fj\Z_X% J\ gl\[\ i\gif[lZ`i gfi j\d`ccXj# gfi `ea\ikf p gfi XZf[fj X i\fj%

C@DFE:@CCF :?@EF =ILK8 HL< J< GL<;< <OGFIK8I " <c D`e`jk\i`f [\ 8^i`ZlckliX \e cX I\^`feXc Efik\ k`\e\ cX <jkXZ` e <og\i`d\ekXc p ;\dfjkiXk`mX \e ]ilkXc\j kifg`ZXc\j \o k`Zfj% AlXe :Xjk\ccXefj <jg\Z`Xc gXiX C@JKàE ;@8I@F JXekf ;fd`e^f

<

l longan (limoncillo chino) es un árbol de una altura media (10 metros a 12 metros, aunque puede llegar a 32 metros). El ancho es prácticamente igual, por lo que tiene una imagen muy atractiva, lo cual motiva a la siembra con fines ornamentales.

Pertenece a la familia de las Sapindaceae, es decir igual que: el seso vegetal, el lichi, el pulasan, el rambután y otras plantas más.

Su nombre científico es Nephelium longan y aunque muchos los confunden con el lichi es una especie diferente.

El longan se desarrolla y produce bien en el trópico y sub-trópico, desde 0 metros sobre el nivel del mar (MSNM) hasta los 500 MSNM. Sin embargo hay variedades que se desarrollan y producen bien hasta los 1,400 MSNM y los 1,500 MSNM. La producción de este frutal es alterna, o sea un año tiene una buena producción (esta puede alcanzar los 4 y 5 quintales de fruta por árbol) y la siguiente cosecha será muy inferior.

En Thailandia se ha obtenido la variedad “Diamont River” la cual produce frutos todos los años en igual proporción y también produce fuera de época. Los rendimientos de esta variedad son buenos y la calidad y el sabor de los frutos muy agradable.

Se puede reproducir por semillas, por injerto y por acodos aéreos.

Por injertos y por acodos aéreos, además de reducir a 2 y 3 años para obtener la primera cosecha, se consiguen plantas más homogéneas, de buena calidad como la planta madre, y en el caso del injerto, se logra obtener con mejor re-

sistencia a condiciones del suelo, según el patrón utilizado.

El longan es un frutal tropical exótico, que tiene muchas demandas en EE. UU Canadá y Europa. Por su agradable sabor, su contenido en proteínas, minerales y vitaminas, es muy demandado en la nutrición humana. Es una planta bastante rústica, no teniendo prácticamente enemigos naturales (insectos, hongos, virus, bacterias, etc.). La distancia de siembra de este frutal puede ser: 7 mts. entre hileras por 7 mts. entre planta y planta. Con ese marco de siembra, se pueden sembrar en una tarea 13 plantas de longan. Promediando 2 qqs. por árbol; en una tarea se pueden obtener 26 quintales de frutas. Teniendo presente que a excepción de la variedad “Diamond River”, por lo general hay mucha variabilidad en la producción de un año y la del año siguiente.

El Ministerio de Agricultura en la Regional Norte, tiene en Villa Gonzalez, Santiago, la Estación Experimental y Demostrativa en frutales tropicales exóticos, la cual fue organizada y equipada por técnicos especialistas en frutales de la Embajada de Taiwán en República Dominicana. Dentro de los diferentes frutales tropicales exóticos que se investigan y multiplican, está el longan. En mayo del año pasado (2017), estos árboles iniciaron una pequeña pero sign i f i c a t iv a floración.

L a s

abejas atraídas por el néctar y el polen, se encargaron de realizar la polinización, con lo cual se logró una primera producción de este frutal en terrenos de bajas alturas (183 msnm), en esta zona del Cibao.

Las autoridades del Ministerio de Agricultura, en la Regional Norte, han iniciado la reproducción clonal de las plantas de longan que iniciaron la producción en el año 2017, a través del acodo aéreo. Empleando este medio de propagación, las plantas inician la producción a los 2 y 3 años después de la siembra. Conociendo la demanda de este frutal en los EE. UU y otros países, que tienen que importarlos de Thailandia, Taiwán y otros países del Oriente, se quiere agilizar las investigaciones pertinentes, para estimular a los agricultores de la zona a sembrar este frutal con la finalidad de exportación.

Los técnicos del Ministerio de Agricultura han realizado docenas de acodos aéreos, en las plantas de longan que iniciaron el año pasado la producción. Esto con el objetivo de aperturar nuevos ensayos en este frutal, en la Estación experimental y demostrativa de Licey al Medio, Santiago, en la zona de La Canela, Santiago y en Juan López, Moca. El acodo del longan, realizado con virutas bien finas de madera, tarda de 2 a 4 meses para desarrollar suficientes raíces. Transcurrido ese tiempo, se corta el acodo por debajo de las raíces y se coloca en fundas, con una mezcla de arena fina, estiércol de vaca y tierra fértil. En un período de 5 a 6 meses, las plantas estarán listas para la siembra definitiva.

<e cX \iX [\ cX `e]fo`ZXZ` e# cfj Zfejld`[f$ i\j kiXkXe [\ d`e`d`qXi cX `eZ\ik`[ldYi\ Xc dfd\ekf [\ kfdXi cXj [\Z`j`fe\j [\ ZfdgiX# Xgfp}e[fj\ \e \c fi`^\e p kiXp\Zkfi`X [\ cXj dXiZXj% 8j kXdY` e gXiX cXj eXZ`fe\j# cX i\glkXZ` e c\j Xek\Z\[\% CX j\dXeX gXjX[X# m`dfj Xc gi\j`[\ek\ [\ cX gfk\eZ`X d}j ^iXe[\ [\c dle[f ZXc`]`ZXi g\pfiXk`mXd\ek\ [\ c\ki`eXj X mXi`fj gX j\j [\ cX i\^` e# `eZclp\e[f X cX m\Z`eX ?X`k % 8 cX gXi# \d`k` leX X[m\ik\eZ`X j\ XcXe[f \c Xckf i`\j^f hl\ i\gi\j\ekX gXiX jlj Z`l[X[Xefj m`XaXi X I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% CXj X[m\ik\e$ Z`Xj \d`k`[Xj gifp\ZkXe le gX j dlp [`jkXek\ [\c hl\ m`m`dfj f jfdfj% ¶:fdf cf^iXi hl\ fkifj efj m\Xe Z df [\j\Xdfj6 ¶:l}c\j jfe \jfj Xjg\Zkfj hl\ [\Y\dfj df[`]`ZXi gXiX ZXdY`Xi \jkfj ZXc`]`$ ZXk`mfj6 CX dXiZX gX j \j cX Xlkf gi\j\ekXZ` e \jkiX$ k ^`ZX \ `ek\^iXc hl\ g\id`k\ Zi\Xi \c ZXg`kXc i\glkXZ`feXc [\ leX eXZ` e X kiXm j [\ cX gifdfZ` e [\ `ek\i\j\j \Zfe d`Zfj# gfc k`$ Zfj p jfZ`Xc\j kXekf X cf `ek\ief# Zfdf \e \c \okiXea\if% I\hl`\i\ [\c \j]l\iqf dXeZfdleX[f [\c ^fY`\i$ ef# \c j\Zkfi gi`mX[f p cfj Z`l[X[Xefj gXiX gifp\ZkXi \ `e]cl`i \e cfj [`jk`ekfj g Yc`Zfj p fYa\k`mfj# lk`c`qXe[f _\iiXd`\ekXj gXiX Xck\iXi f ZXdY`Xi \c ZfdgfikXd`\ekf# cXj XZk`kl[\j# cX `[\ek`[X[ f cX `dX^\e# _XZ`X leX gfj`k`mX% Kf[X gifdfZ` e [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX [\Y\ `i \e [`i\ZZ` e X XkiX\i kli`jkXj2 \jk`$ dlcXi cX `em\ij` e `ek\ieX p \ok\ieX \e cfj [`jk`ekfj j\Zkfi\j gif[lZk`mfj2 `dglcjXi cXj \ogfikXZ`fe\j2 p ZXlk`mXi \jkl[`Xek\j p kiXYX$ aX[fi\j ZXc`]`ZX[fj% :fdf [fd`e`ZXefj k\e\dfj leX ]l\ik\ `[\e$ k`[X[# cX \j\eZ`X hl\ efj [`jk`e^l\ p ZXiXZ$ k\i`qX Xci\[\[fi [\c dle[f% J`e \dYXi^f# \o`jk\ leX Yi\Z_X dlp Xdgc`X# \eki\ cf hl\ jfdfj p cX `dX^\e hl\ gifp\ZkXdfj% ;\Y\dfj kiXYXaXi gXiX i\[lZ`i \jkfj gi\$ al`Z`fj p g\iZ\gZ`fe\j \ii e\Xj hl\ ]i\eXe el\jkif [\jXiifccf \Zfe d`Zf# [X Xe el\jkif gfj`Z`feXd`\ekf p X]\ZkXe el\jkiX dfiXc% D}j Xcc} [\ cXj ZXdgX Xj [\jXiifccX[Xj gfi cXj Xlkfi`[X[\j# kiXYXa\dfj gXiX ]fikXc\Z\i Xhl\ccXj }i\Xj `ejk`klZ`feXc\j hl\ efj i\jkXe% D\afi\dfj cXj Zfe[`Z`fe\j [\ el\jkif j\Z$ kfi gif[lZk`mf p cX ZXc`[X[ [\ cfj gif[lZkfj gXiX XZXgXiXi dXpfi\j d\iZX[fj2 [\]`eXdfj i\^cXj ZcXiXj gXiX cX `em\ij` e p cX `ed`^iX$ Z` e2 [\jkXhl\dfj \e kf[X fgfikle`[X[ el\jkif gXki`dfe`f ZlckliXc# ^Xjkife d`Zf# kli jk`Zf2 d\afi\dfj cX ZXc`[X[ [\ m`[X [\ el\jkifj Z`l[X[Xefj2 j\Xdfj d}j Z m`Zfj p gfj`k`mfj2 Z\c\Yi\dfj X el\jkiX ^\ek\ p jlj cf^ifj# \eki\ fkifj% GifdfZ`feXiefj mX d}j Xcc} [\ `dgc\d\ekXi leX \jkiXk\^`X Zfjd\kfc ^`ZX f [\ Zfdl$ e`ZXZ`fe\j2 [\dXe[X XZZ`fe\j ZfeZi\kXj p ZXdY`fj \e cfj ZfdgfikXd`\ekfj [\ KF;FJ cfj Z`l[X[Xefj# gl\j cX gifp\ZZ` e p gifdf$ Z` e eXZ`feXc ef \j leX i\jgfejXY`c`[X[ e`ZX p \oZclj`mX [\c ^fY`\ief [\ klief% I\hl`\i\ le \e]fhl\ \jkiXk ^`Zf# Zfek elf p le`]`ZX[f \e cXj XZZ`fe\j [\j[\ kf[fj cfj }dY`kfj# gXiX YfiiXi kf[Xj \jXj dXcXj g\iZ\gZ`fe\j p dfj$ kiXi el\jkiX d\afi ZXiX% <e k id`efj [\ gifgl\jkX [\ mXcfi# k\e\dfj leX m\ekXaX# gl\j [fd`e`ZXeX Ècf k`\e\ kf[fÉ% ¶Hl\ \jkXdfj \jg\iXe[f6 GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi c^l\ii\if7d^gi%Zfd%[f

Jfep# >cfYXc`X p cX FDK ]`idXe XZl\i[f JXekf ;fd`e^f

=ilkX

<c cfe^Xe j\ [\jXiifccX p gif[lZ\ Y`\e \e \c Ki g`Zf p jlY$Ki g`Zf%

Globalia y Sony Music se unen, por primera vez, con el apoyo a la Organización Mundial del Turismo (OMT), para llevar a cabo el fomento de la promoción de destinos turísticos.

El principal objetivo que persigue este acuerdo de colaboración es incentivar la promoción de un destino y contribuir a su posicionamiento en el mapa turístico internacional.

Con la alianza pactada, Globalia y Sony Music, lanzarán una nueva forma de promoción turística, responsable, sostenible y accesible que consiste en difundir y mostrar cualquier destino del mundo a través de un videoclip.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

*;

V G8I8 <C )'*'

El 87% de dominicanos vivirá en zonas urbanas GXki`X I\p\j If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

Según estimaciones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), las poblaciones se concentrarán cada vez más en las ciudades y pueblos. Se estima que para el 2030, el 87% de los habitantes de República Dominicana vivirá en las zonas urbanas quedando sólo un 13% en los campos.

El estudio “Inversiones e Infraestructura en América Latina”, revela que entre el 2015 y el 2030, la población dominicana tendrá un crecimiento de la población urbana de 8.2%.

Refiere que es importante tomar en cuenta esta tendencia para la elaboración de políticas públicas, ya que in-

crementará la demanda de transporte, energía, redes de telefonía, agua y saneamiento, en pueblos y ciudades, debido a que los niveles de ingresos y la actividad económica tienden a ser más altos. Agrega que también las infraestructuras deberán estar más fácilmente disponibles para una mayor cantidad de usuarios.

Los expertos de la CEPAL sugieren que este crecimiento que se prevee se visualice de una manera ordenada bajo un enfoque estratégico de planificación de los sectores de infraestructura, evitando gastos excesivos y no planificados que tengan un efecto distinto o contrario al esperado. Se destaca, además, que el crecimiento de la clase media constituye otro determinante de la demanda porque la población adopta esti-

los de vida más intensivos en energía, telecomunicaciones, transporte, agua y saneamiento.

Indica de manera concluyente que las necesidades de inversión estimadas para alcanzar la cobertura universal de los servicios básicos de infraestructura y responder al crecimiento económico y poblacional de los países de la región representan todavía un alto compromiso de recursos por parte del Estado. “Si en el futuro se mantiene el patrón de inversiones sin mejoras en la planificación de las inversiones, no será posible superar la pobreza, reducir la desigualdad, mejorar la situación actual de los servicios de infraestructura y poner fin a la escasez y la baja calidad de los mismos”, sentencia este estudio de la CEPAL.

V8>I@:LCKLI8

;Xkf% GfYcXZ` e liYXeX Zi\Z\i} /%) \eki\ \c )'(, p )'*'%

V<JKL;@F

Sector cafetalero creció un 28.7% el año pasado

:FIK<Jà8 ;< :F;F:8=<

" <e \c X f ZX]\kXc\if )'(+$)'(, j\ gif[la\ife Xci\[\[fi [\ ),#).- hl`ekXc\j p \e \c )'(-$)'(.

Xgifo`dX[Xd\ek\ *'#,-'%

¿Qué buscan los ‘millenials’ de Latinoamérica? :Xifc`j D\ccX I% JXekf ;fd`e^f

C`c`Xe K\a\[X c`c`Xe%k\a\[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

;

esde el 2013 el sector cafetalero dominicano muestra signos de recuperación. La muestra más fehaciente es el crecimiento registrado en el sector durante el período enero-septiembre del año pasado.

Según las cifras de Banco Central (BCRD), el café fue el rubro de la agricultura que tuvo el mayor aumento (28.7%) durante el citado período y así lo destacó el director ejecutivo del Consejo Dominicano del Café (Codocafe), José Fermín Núñez, durante un encuentro con Listín Diario.

Núñez indicó que desde el 2013, cuando se tuvo el pico más bajo de producción, el sector se mantiene en ascenso.

De acuerdo a los datos del Codocafe, en el año cafetalero 2014-2015 se produjeron alrededor de 25,276 quintales y en el 2016-2017 aproximadamente 30,560.

“Eso nos dice que las medidas que hemos ido tomando van dando sus resultados”, destacó Fermín Núñez.

El informe del BCRD documenta que el crecimiento del sector es resultado de las medidas implementadas por el Codocafe, entre las

8I:?@MF C;

:Xc`[X[% Lef [\ cfj i\ZfefZ`d`\ekfj d}j j`^e`]`ZXk`mfj hl\ _X fYk\e`[f \c ZX] [fd`e`ZXef \j cX ;\efd`eXZ` e [\ Fi`^\e Gifk\^`[X [\ cX Le` e <lifg\X%

plantaciones afectadas por la enfermedad.

Afj =\id e E \q

que destaca la capacitación y orientación a los productores, la ejecución de un extenso programa de viveros para la producción de plantas resistentes a la roya y el programa de renovación de las

<c gifg j`kf \j cX ZXc`[X[ El director ejecutivo de Codocafe subrayó que la institución se esmera también en promover la calidad del café dominicano, lo que ha permitido que el producto tenga excelentes precios en el extranjero.

“Hemos logrado que los productores puedan presentarlo al mercado internacional con precios de hasta tres veces por encima del precio del bolsa, por su calidad”, destacó Fermín Núñez.

Fermín Núñez explicó que el propósito de la institución es continuar fortaleciendo la diferenciación

(explotar las fortalezas del café de las distintas regiones o provincias). Muestra de ello son las distintas denominaciones de origen que ha obtenido y que tiene en proceso el país.

Uno de los reconocimientos más significativos que ha obtenido República Dominicana es la Denominación de Origen Protegida de la Unión Europea (UE). Ejecutivos del Codocafe destacaron que el café de Valdesia es el único del mundo que tiene este sello.

“Nosotros no vamos a trabajar para competir en volumen, pero sí en calidad, donde podemos ser los número uno”, aseguró Fermín Núñez.

Ser independiente en el ámbito financiero, marcar una diferencia a través de su trabajo, viajar y construir su propio camino al éxito, sin depender de terceros, son los principales objetivos que tienen los ‘milenials’ (aquellos nacidos entre 1980 y 2000) de Latinoamérica.

De acuerdo con un estudio publicado en la revista Estrategia y Negocios, a los ‘milenials’- también llamados “generación Y”no les interesa ser un empleado más y son ellos la generación más empoderada a nivel digital, ya que “los dispositivos móviles son su principal vehículo de empoderamiento”.

El documento, realizado por Mastercard y Harris Insight and Analytics, llamado “Milennials Latinoamericanos: ¿qué buscan los miembros de la ‘Generación Y’ en el trabajo, cuáles son sus intereses y hábitos de consumo?”, revela que el 67% de esta generación experimenta algún tipo de inestabilidad financiera; esto los autores lo atribuyen a que la prioridad de esos jóvenes es ser independiente económicamente.

“Cabe destacar que la tecnología tienen un rol sumamente importante en sus vidas, de hecho lo único que los apasiona

C@JKàE ;@8I@F

@e]f^iX] X i\m`jkX < E%

más que la tecnología digital es la posibilidad de viajar”, destaca el informe.

El 71% de la “Generación Y” desea emprender su propio negocio. Asimismo, el 52% siente que la tecnología digital tiene el poder de resolver muchos de los problemas que enfrenta la sociedad, agrega el estudio.

-, `em\jk`^X gif[lZkfj \e c e\X En cuanto a las compras, el documento establece que el 65% de los ‘milenials’ dicen que investigan los productos de interés en línea, antes de comprarlos.

El 51% no está satisfecho con las opciones de pago, ya que el 45% afirmó querer un uso de pagos digitales con mayor frecuencia al alegar que muchas tiendas no lo aceptan.

VGFJ@:@äE

Mancomunidad respalda explotación de mina oro :FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

JXekf ;fd`e^f

El presidente de la Mesa Redonda de los Países de la Mancomunidad en República Dominicana, Fernando González Nicolás, consideró como positiva y beneficiosa la aprobación del proyecto minero en San Juan de la Maguana.

Dijo que la aprobación por parte del Ministerio de Energía y Minas del proyecto de explotación en el Suroeste es oportuna porque se está llevando a cabo bajo el sistema de la mi-

nería responsable, que es un sistema que no permite dañar el ambiente, ni el agua, ni la tierra, ni la agricultura.

González Nicolás afirmó, según un comunicado, que las empresas mineras que actualmente operan en República Dominicana son responsables y, a su juicio, esto es fácil de comprobar.

Añadió que “la minería dañina e irresponsable pasó a ser un asunto del pasado en el país”.

“La empresa Goldquest, de origen canadiense, bri-

tánico y suizo, que explotará en San Juan de la Maguana, se guía por los lineamientos del concepto de minería responsable”, añadió el presidente la Mesa de los Países de la Mancomunidad.

=\ieXe[f >feq}c\q E`Zfc}j# gi\j`[\ek\ cfj GX j\j DXeZfdle`[X[%

@ejkX X \jkXi m`^`cXek\ González Nicolás exhortó a los sectores que se oponen a la minería a seguir esa actitud vigilante, sin embargo, los invitó a documentarse debidamente sobre cómo operan las empresas bajo las normas

de la minería responsable.

Recordó que “las provincias dominicanas donde hay minería responsable son provincias educadas y prósperas”.

Por otra parte exhortó al gobierno a apoyar con determinación la minería y crear condiciones de competitividad internacional para así poder atraer empresas mineras sólidas y comprometidas con el cuidado del medioambiente, que contribuyan con el desarrollo económico nacional.

=\c`g\ M@ Xe`dX X Xj`jk\ek\j [\ ;Xmfj `em\ik`i \e <jgX X <c I\p =\c`g\ M@ Xe`d X cfj Xj`jk\ek\j Xc =fif [\ ;Xmfj X `em\ik`i \e leX <jgX X Zfdg\k`k`mX hl\ Zldgc\ cX c\p \ `ejk X i\jfcm\i cXj [`jglkXj gfc k`ZXj \e :XkXcl X Zfe \c d}o`df i\jg\kf X cX :fejk`klZ` e# hl\ ef \j Èle d\if fYa\kf [\ZfiXk`mfÉ# j`ef \c g`cXi ZcXm\ [\ cX Zfem`m\eZ`X [\dfZi}k`ZX%

+

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

I\`ef Le`[f hl`\i\ hl\ cXj e\^fZ`XZ`fe\j Zfe cX L< k\id`e\e <c d`e`jkif Yi`k}e`Zf gXiX \c ÈYi\o`kÉ# ;Xm`[ ;Xm`j# [`af Xp\i hl\ hl`\i\ hl\ cXj e\^fZ`XZ`fe\j ÈjljkXeZ`Xc\jÉ jfYi\ cX ]lkliX i\cXZ` e [\c I\`ef Le`[f Zfe cX Le` e <lifg\X L< k\id`e\e ZlXe[f \c gX j jXc^X [\c Ycfhl\# \e dXiqf [\ )'(0%

Economía&Negocios J<::@äE ;

; ]`Z`k g Yc`Zf \e cX \lifqfeX ZX\ Xc '%*

<c [ ]`Z`k g Yc`Zf ZXp \e cX \lifqfeX le glekf gfiZ\eklXc \e \c k\iZ\i ki`d\jki\ [\ )'(.# _XjkX \c '%* [\c G@9# \e ZfdgXiXZ` e Zfe \c j\^le[f ki`d\jki\%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

A8:B D8 8C@9898

LIBRE COMERCIO

<=<

DX _X [\]\e[`[f [\ kf[Xj cXj dXe\iXj gfj`Yc\j \c c`Yi\ Zfd\iZ`f# hl\ È\j cf hl\ gi\]`\i\e cfj a m\e\j%%%É%

D o`Zf YljZX [\efd`eXZ` e [\ fi`^\e gXiX \c Z_`c\ D o`Zf% D o`Zf YljZX hl\ \c Z_`c\# lef [\ cfj `e^i\[`\ek\j d}j i\ZfefZ`[fj [\ jl ^Xjkifefd X# k\e^X jl gifg`X [\ef$ d`eXZ` e [\ fi`^\e gXiX cfj aXcXg\ fj p \c Z_`gfkc\ \ecXkX[fj \e cX XZklXc`qXZ` e [\c Zfem\e`f Zfd\iZ`Xc Zfe cX Le` e <l$ ifg\X p Xj [\]\e[\ij\ [\ cfj gif[lZkfj Èg`iXkXÉ% CX Le` e <lifg\X# \jg\Z`Xcd\ek\ <j$ gX X# j\ _X Zfem\ik`[f \e le d\iZX[f `dgfikXek\# p Xc XcqX# [\ \jk\ gif[lZkf Xlk Zkfef d\o`ZXef hl\ _fp k`\e\ Zfd$ g\k`[fi\j [\ fkifj gX j\j Zfdf Klihl X# :_`eX f G\i # hl\ X d\el[f Zfe]le[\e Xc Zfejld`[fi%

<=< ;Xmfj Jl`qX

<

l presidente y fundador del gigante de internet Alibaba, Jack Ma, ha instado ayer en el Foro Económico de Davos a “no utilizar el comercio como un arma”, porque cuando el comercio se detiene “empieza el conflicto”.

El empresario ha participado en Davos en una mesa redonda sobre el impacto del comercio electrónico en las grandes corporaciones y en las empresas de menor tamaño, junto con la primera ministra de Perú, Mercedes Araoz, y el director de la Organización Mundial del Comercio (OMC), Roberto Azevedo.

Ma ha defendido de todas las maneras posibles el libre comercio, que se ha impuesto entre otras razones porque “es lo que prefieren los jóvenes, y lo que prefieren las nuevas generaciones es lo que triunfa”.

Hace apenas 20 años, ha explicado, en China no había

;<L;8

I\]fidX d`^iXkfi`X I\cXkf% DX i\cXk hl\ _XZ\ lefj X fj \jklmf [\ m`j`kX \e G\i # p Xj`jk` X leX dXe`]\jkXZ` e ZfekiX cX ^cfYXc`qXZ` e# g\if cfj dXe`]\jkXek\j c\ i\cXkXife hl\ _XY Xe cf^iX[f m\e[\i jlj gif[lZkfj \e \c efik\ [\ <lifgX f \e El\mX Q\cXe[X

apenas ordenadores, pero con la implantación de los teléfonos móviles las transacciones digitales suponen una parte fundamental de la economía del país; sólo hacia Rusia salen desde China más de un millón de paquetes cada día.

Y es que, como ha explicado, “es más barato fabricar y vender teléfonos móviles que hacer carreteras”, y con una terminal móvil “cualquiera puede comprar, vender, viajar o producir por internet”, algo que saben tanto las gran-

des corporaciones como las pequeñas.

Ma ha relatado que hace unos años estuvo de visita en Perú, y asistió a una manifestación contra la globalización, pero los propios manifestantes le relataron que habían conseguido vender sus productos en el norte de Europa o en Nueva Zelanda, algo impensable con los medios tradicionales.

En este sentido, el director general de la OMC, Roberto Azevedo, ha señalado que “no se puede trabajar ahora con pará-

metros del siglo XX”, aunque ha lamentado que las trabas burocráticas siguen siendo “tremendas”, ya que algunos Gobiernos “parece que no se dan por aludidos”.

Jack Ma ha reconocido que hace unos pocos años “nadie daba un duro por el comercio electrónico, nadie pudo predecir en lo que se iba a convertir el mundo”, y ha aclarado que la única receta para el éxito es “aprender, las empresas, los Gobiernos, los consumidores, todos”.

NXj_`e^kfe% <c gi\j`[\ek\ [\ <<%LL%# ;feXc[ Kildg# X[m`ik` Xp\i X cfj [\d $ ZiXkXj# X Zlpf c [\i \e \c J\eX[f $:_lZb JZ_ld\i$ ccXd Èccfi eÉ# hl\ j` ef Xgf$ pXe gXik`[Xj gi\jlgl\jkXi`Xj gXiX Zfej$ kil`i \c dlif Zfe D o`Zf# cfj i\glYc`ZX$ efj kXdgfZf XgifYXi}e leX i\]fidX d`$ ^iXkfi`X gXiX cfj Èjf X[fi\jÉ% È<c ccfi e :_lZb JZ_ld\i cf \ek`\e[\ g\i]\ZkXd\ek\# \jg\Z`Xcd\ek\ kiXj jl _ld`ccXek\ [\iifkX# hl\ j` ef _Xp dlif# ef _Xp ;8:8 jf X[fi\j É# [`af Kildg \e le d\ejXa\ glYc`ZX[f \e Kn`kk\i%

'%) @E=C8:@äE

<=<

incorporación de energías renovables no convencionales y comentó que, por ejemplo, Uruguay cerró 2017 con un 96% de participación de energías renovables en la generación eléctrica.

<=< Hl`kf

La Organización Latinoamericana de Energía (Olade) destacó la “sólida” incorporación de energías renovables en la matriz de generación eléctrica de la región, donde países como Uruguay, Argentina, Chile, Costa Rica, Brasil y México presentan avances importantes.

El secretario ejecutivo de Olade, Alfonso Blanco, comentó en entrevista con Efe que la región tiene “una historia en materia de energía renovables muy fuerte” con una participación del 25% a nivel de la matriz energética, mientras que en el resto del mundo ese valor es del 10%.

“Nuestra región es esencialmente renovable”, subrayó al señalar que las energías renovables no convencionales, como la eólica y la solar, se están incorporando de forma gradual en la matriz energética.

Anotó también que la participación de la hidroelectricidad y de la biomasa en la matriz energética en la región “es histórica”.

“En la generación eléctrica, la hidroelectricidad tiene una participación muy por encima de lo que es la media en el

MXcfiXZ` e% <c j\Zi\kXi`f \a\Zlk`mf [\ FcX[\# 8c]fejf 9cXeZf# Zfd\ek hl\ cX i\^` e k`\e\ ÈleX _`jkfi`X \e dXk\i`X [\ \e\i^ X i\efmXYc\j dlp ]l\ik\É%

resto de las regiones. Nuestra historia de renovabilidad data de mucho antes de lo que ha sido el proceso de transi-

ción energética en el resto del mundo”, aseguró. El experto detectó también “un ritmo de crecimiento muy fuerte” en la

Lil^lXp c`[\iX “Uruguay está a la cabeza a nivel global en la generación de electricidad a partir de fuentes renovables con una mezcla de generación que incorpora hidroelecticidad, energía eólica de gran porte, energía solar y generación a partir de biomasa”, indicó.

Blanco, un ingeniero industrial uruguayo con estudios en economía, que asumió la secretaria ejecutiva de Olade el 23 de enero de 2017 hasta ese mes de 2020, fue parte del equipo responsable de la transformación del sector de energía en su país.

Y con esa base, comentó que en 2005, el 50% de la generación en Uruguay era hidroeléctrica y el restante, térmico a partir de combustibles fósiles.

“En menos de diez años llegamos a que la matriz de generación eléctrica sea cien por ciento renovable”, dijo.

Entre los países que van por un sendero similar mencionó a Costa Rica y s Chile.

Cfj fg\iX[fi\j ]`eXeZ`\ifj gifp\ZkXife Xp\i leX jlY`[X [\c àe[`Z\ [\ Gi\Z`fj Xc :fejld`[fi [\c '%) \e \e\if# j\^ e `e]fid _fp \c 9XeZf :\ekiXc [\ :_`c\% <c gXjX[f [`Z`\dYi\ cfj gi\Z`fj Xc Zfejld`[fi Xld\ekXife le '%( # cf hl\ [\a \e le )%* cX kXjX [\ `e]cXZ` e XelXc Xc Z`\ii\ [\c )'(.%

;\j\dgc\f Cfe[i\j% <c [\j\dgc\f \e \c I\`ef Le`[f [`jd`elp \e *#''' g\ijfeXj \eki\ j\gk`\dYi\ p efm`\dYi\ [\ )'(.# cf hl\ j`kl cX kXjX [\ [\j\dgc\f \e \c +%* # j\^ e cfj [Xkfj [`mlc^X[fj Xp\i gfi cX F]`Z`eX EXZ`feXc [\ <jkX[ jk`ZXj FEJ % <c [\j\dgc\f# hl\ Zfdgi\e[\ kXekf X cfj hl\ j\ Y\e\]`Z`Xe [\c jlYj`[`f gfi [\j\dgc\f Zfdf X cfj hl\ ef# XcZXeq (%++ d`ccfe\j [\ g\ijfeXj \e \c ki`d\j$ ki\# (-'#''' d\efj hl\ cXj i\^`jkiX[Xj \e \j\ g\i f[f [\ )'(-# Xlehl\ cX Z`]iX Xg\eXj mXi` ]i\ek\ Xc ki`d\jki\ Xek\i`fi $[\ ale`f X X^fjkf$% Gfi ZfekiX# \c e[`Z\ [\ g\ijfeXj Zfe kiX$ YXaf XcZXeq [liXek\ \jfj d\j\j cX Z`]iX Èi Zfi[É [\ *)%) d`ccfe\j%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

VGIFP<:KF

V8PL;8 :FIK<Jà8 ;<C D<GP;

Central Romana dona lámparas a comunidad =CFI<EK@EF ;LIÝE&C@JKàE ;@8I@F

=cfi\ek`ef ;li}e <c JX`Yf

Gi\j\ekXZ` e% GcXe `eZclp\ mXi`Xj i\^lcXZ`fe\j%

Santiago anuncia nuevo plan de ordenamiento JXek`X^f

<

l ayuntamiento de este municipio en el norte del país, con un área metropolitana de 103 kilómetros cuadrados, más 850,000 habitantes y cuatro distritos, anunció la puesta en marcha de nuevas normas de uso de suelo, informó el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD).

El plan consiste en la reformulación de regulaciones en vigor que incluyen previsiones relativas a los efectos del cambio climático, informó Marco Gómez, de la oficina de ordenamiento territorial del cabildo, en el lanzamiento de las normas extendidas ahora

,;

a los municipios Hato del Yaque, La Canela, Jacagua y Pedro García.

En el acto también hablaron el presidente de la Cámara de Regidores, Luis José Estévez, quien adelantó la aprobación de la normativa por el Consejo de Regidores, y el Presidente del Consejo para el desarrollo estratégico de Santiago, Juan Carlos Ortiz, quien declaró que hasta la aprobación definitiva del plan, la oficina técnica de esa entidad estará en sesión permanente.

El director de Ordenamiento Territorial, órgano del MEPyD, Ángel Ramírez, anunció la disposición de esa institución de mantener el apoyo técnico

hasta que los objetivos del plan municipal sean materializados.

El secretario general de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), Ayolino Germosén, acompañado del también secretario general del cabildo, Héctor Ramírez, valoraron el plan como una muestra de que los ayuntamientos tienen la capacidad para intervenir en todo cuanto tenga relación con el cambio climático.

Agregó que, ahora son los munícipes quienes tendrán que velar por el cumplimiento de las normas, y reconoció como positivo la participación en el plan de su federación y el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo.

La empresa Central Romana entregó 50 lámparas para ser utilizadas en la iluminación de las calles de la comunidad en El Distrito Municipal de Santa Lucía, de esta provincia.

La entrega de la donación la realizó el vicepresidente de Relaciones Públicas y Comunicaciones de Central Romana, Francisco Micheli, y fue recibida por el director del Distrito Municipal, Mariano Cedeño.

Al recibirlo, el ejecutivo municipal expresó: “Agradecemos en nombre de nuestra comunidad de Santa Lucía este valioso aporte facilitado por Central Romana, que ha sido un aliado siempre de nuestra provincia en cada oportuni-

;feXZ` e% =iXeZ`jZf D`Z_\c` p DXi`Xef :\[\ f%

dad posible que puede brindarnos una mano amiga”.

Asimismo, Francisco Micheli valoró en nombre del Central Romana la donación realizada, “ya que será de gran provecho para los moradores de Santa Lucía tener sus calles ben ilumi-

nadas” destacó. Las lámparas recibidas son tipo secador, marca Smart Life, y son las mismas que utiliza el Departamento Eléctrico del Central Romana para la iluminación de espacios exteriores en la empresa.

8C@8EQ8

Senasa y Digepep firman acuerdo JXekf ;fd`e^f

El Seguro Nacional de Salud (Senasa) se une a la Dirección General de Programas Especiales (Digepep) con la finalidad de promover espacios de salud y fortalecer la estrategia de los Círculos Comunitarios de Salud (CCS) con el desarrollo del componente de actividad física, a través

de los 85 Puntos de: ‘Cuida Tu Salud’. establecidos a nivel nacional.

Los puntos ‘Cuida Tu Salud’ son espacios creados por Digepep, en el marco de programa Quisqueya Digna, para realizar actividades de promoción de salud y prevención de enfermedades (P&P).

A partir de esta alianza, Senasa se une a esta iniciativa

para motivar a los afiliados que forman parte de los CCS a realizar actividad física; así como para identificar a los afiliados con condiciones de salud como hipertensión, diabetes o cáncer para incluirlos en programas de P&P. La alianza también busca captar población vulnerable que necesita ser incluida al seguro de salud del Estado.

-;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

<

AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)'+ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM "') 9<E;<:@;8 =@<JK8 <E @>C<J@8 C8J D<I:<;<J ;< J;

=\Z_X% Gi\d`fj JfY\iXef )'(/ j\ cc\mXi}e X ZXYf \c )' [\ dXiqf \e cX JXcX :Xicfj G`Xek`e` [\c K\Xkif EXZ`feXc <[lXi[f 9i`kf# p j\i}e kiXejd`k`[f gfi K\c\d`Zif# ZXeXc , p K\c\d`Zif @ek\ieXZ`feXc%

"'+ C8 M@KI@E8 I<èE< 8 DLA<I<J ;< GI<D@FJ äJ:8I

"'. AF?EEP M<EKLI8 <E EL<MF K<D8 :FE AäM<E<J

C8 GI@D<I8 <OG<I@<E:@8

:<C<9I@KP " I@:FJ " =8DFJFJ

<E GI<D@FJ JF9<I8EF

" ', PedXZlcX[X :ilq ?`\iif pedXZlcX[X%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

J

er parte de la premiación más importante del país, es la consagración para muchas figuras del espectáculo dominicano. En especial tener el compromiso de la producción, conducción y el vestuario de los Premios Soberano (en sus inicios Casandra) es el punto máximo en la carrera artística de muchos de ellos.

Por eso la primera experiencia en estas funciones siempre será inolvidable, llena de anécdotas y momentos que jamás se olvidarán.

Este 2018 Nashla Bogaert en la conducción y Alberto Zayas en la producción se estrenan en el Soberano. La Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) y la Cervecería Nacional Dominicana (CND), gestores del evento, esta vez han apostado al talento joven y las oportunidades que merecen.

Zayas recuerda que trabajando, detrás del escenario, con Aidita Selma (2004) se propuso que algún día estaría al frente de la producción del gran evento. Desde entonces, hace 14 años, se fue preparando y trabajando para demostrar que merecía la oportunidad.

“Ese año me dije que este va a ser mi último premio detrás del escenario, el próximo será para buscar uno y en el 2005 recibí mi primer Casandra, y desde ahí para acá comencé a prepararme para poder lograr esta oportunidad que tengo hoy”, reveló Zayas. El joven productor de espectáculos y televisión recordó que ha sido nominado en unas diez oportunidades y ha ganado siete estatuillas.

En esta posición también se encuentra la joven actriz y conductora de televisión Nashla Bogaert, de 31 años de edad, y quien inició una carrera a principio del 2000, destacándose en el cine local como una de las figuras más potables del ambiente artístico.

Al conversar con Listín Diario, Nashla confesó que también soñó con subir al gran escenario del Teatro Nacional y tener la oportunidad de conducir los premios. El momento llegó, y aunque no deja de sentir mariposas en el estómago, está consciente de que es una gran oportunidad para compartir con el pueblo dominicano y disfrutar ese gran momento.

@im`e^ 8cY\ik` p :_\[[p >XiZ X Zfe[la\ife alekfj# p gfi gi`d\iX m\q# \c Z\i\dfe`Xc \e \c )'(,% <jkX ]l\ leX [\ cXj gXi\aXj hl\ d}j \og\ZkXk`mXj Zi\ \e \c g Yc`Zf% >l`cc\idf :fi[\if cf gif[laf \e (00, [}e[fc\ le ^iXe \jgc\e[fi X cX gif[lZZ` e%

7c`jk`e[`Xi`f

898E;FE8IÝ

C8 DèJ@:8

:8EK8EK<% <[ J_\\iXe

XYXe[feXi} cX d j`ZX ÈkXe gifekf Zfdf k\e^X _`afjÉ% <jkXj [\ZcXiXZ`fe\j# i\Zf$ ^`[Xj gfi ;X`cp DX`c# cc\$ ^Xe Xg\eXj X lefj [ Xj [\ glYc`ZXi jl Zfdgifd`jf Zfe cX al^X[fiX [\ _fZb\p :_\iip J\XYfie%

<c GldX <e ZXjX% <c ZXekXek\

m\e\qfcXef Afj Cl`j If$ [i ^l\q ]l\ [X[f [\ XckX le d\j [\jgl j [\ jfd\k\ij\ \e [`Z`\dYi\ gXjX[f X le [fYc\ kiXjgcXek\ [\ glcd e p j\ i\Zlg\iX pX \e jl ZXjX \e D`Xd`# ZfeÔ idXife ]l\e$ k\j Z\iZXeXj X cX ]Xd`c`X%

>I8E;<J DFD<EKFJ

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

<; J?<<I8E

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<CKFE AF?E ?8IÝ >@I8 ;< KI<J 8zFJ :8EK8EK<% <c Yi`k}e`$

Zf <ckfe Af_e XeleZ` jl ck`dX ^`iX dle[`Xc# hl\ Zfd\eqXi} \e j\gk`\d$ Yi\ p j\ XcXi^Xi} [liXek\ ki\j X fj# pX hl\ j\ hl`\i\ [\[`ZXi X jlj _`afj%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

V:XekXek\ Efm\[X[

8><E;8 ;< 8:K@M@;8;<J

Xj XZk`m`[X[\j [\ fZ`f p \eki\k\e`d`\ekf k`\e\e cX d j`ZX p \c Z`e\ Zfdf jlj gifkX^fe`jkXj% CXj jXcXj [\ C \jg\Zk}Zlcfj j\ cc\eXe [\ ^ e\ifj Zfdf \c aXqq# d j`ZX Zc}j`ZX# d\i\e^l\# jXcjX p gfg gXiX jXk`j]XZ\i kf[fj cfj ^ljkfj [\c g Yc`Zf% <c =\jk`mXc [\ :`e\ >cfYXc cc\^X kXdY` e Zfe leX f]\ikX [\ g\c ZlcXj Xdgc`X p mXi`X[X \e cXj jXcXj

Marielle publica un nuevo tema

[\ GXcXZ`f [\c :`e\ [\ [`jk`ekXj Z`l[X[\j%

8I:?@MF&C;

JXekf ;fd`e^f

Después de haber cerrado el 2017 con shows en Colombia y República Dominicana, la cantante Marielle inicia el año con su nuevo sencillo “Desde que llegaste a mí”.

Es una canción romántica producida y compuesta por el reconocido Master Chris, que forma parte de su segundo álbum discográfico “Pal´ mundo”.

El single es una declaración de amor que contiene sonidos pop, en el que la artista tiene la oportunidad de mostrar su fuerza vocal.

El tema está apoyado por un video grabado en República Dominicana con la dirección de Juan Basanta, en el se recrean situaciones cotidianas. “El amor tiene mu-

CFJ ;à8J ;<C AL<M<J ), 8C D@yI:FC<J *(

)<C C89FI8KFI@F

DXi`\cc\

chas caras y cuando llega a tu vida te das cuenta que si te faltara ya nada sería igual”, afirma Marielle, al hablar de esta canción que se lanzó como regalo de San Valentín para todos sus seguidores.

:FE:@<IKF <c CXYfiXkfi`f# le ^ilgf eXZ`[f \e :fej\imXkfi`f EXZ`feXc [\ D j`ZX# hl\ \ogcfiX \c dle[f [\c aXqq# j\ gi\j\ekX \jk\ m`\ie\j )- \e \c Jlej\k AXqq \e \c ;fd`e`ZXe =`\jkX ?fk\c :Xj`ef X gXik`i [\ cXj /1*' [\ cX efZ_\%

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8

=<JK@M8C ;< :@E< >CF98C <c O@ =\jk`mXc [\ :`e\ >cfYXc ;fd`e`ZXef =:>; # [\[`ZX[f \jk\ X f X =iXeZ`X Zfdf gX j `em`kX[f# f]i\Z\ [\j[\ _fp p _XjkX \c *( [\ \e\if# leX j\c\ZZ` e [\c d\afi Z`e\ `ek\ieXZ`feXc# [fZld\ekXc p [iXd}k`Zf% CX dl\jkiX k\e[i} cl^Xi \e JXekf ;fd`e^f \e GXcXZ`f [\c :`e\ 9cl\ DXcc # JXek`X^f GXcXZ`f [\c :`e\ 9\ccX K\iiX DXcc # :Xg :XeX Cfj <jkXYcfj# :`e\ YXaf cXj \jki\ccXj # JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j GXcXZ`f [\c :`e\ J8 CX IfdXeX 8c`XeqX Alm\e`c # ?`^ \p GXcXZ`f [\c :`e\ Dlck`gcXqX ?`^ \p p EX^lX L8J; %

:fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

)/

AL<M<J ),

AL<M<J ),

M@<IE<J )-

JÝ98;F ).

K?< NFD<E @E DP C@=< ÈK_\ Nfd\e `e Dp C`]\É# \j \c ZfeZ`\ikf hl\ \c YXi kfef Afi^\ If[i ^l\q f]i\Z\i X Y\e\]`Z`f [\ cX 8jfZ`XZ` e CX _fiX [\ ;`fj% CL>8I1 Jkl[`f K_\Xk\i [\ 8Zi gfc`j :\ek\i% ?FI81 /%*' [\ cX efZ_\%

=8LJKF I<P <E :FE:@<IKF <c ZXekXek\ =Xljkf I\p f]i\Z\i} le ZfeZ`\ikf \e \c hl\ `ek\igi\kXi} leX Yl\eX gXik\ [\ jl Xdgc`f i\g\ikfi`f [\ o`kfj \e leX efZ_\ [\ Yf_\d`X%

@IB8 D8K<F @J88: ?<IEÝE;<Q <jkXZ` e JlYVKi g`Zf \ @ibX DXk\f @jXXZ ?\ie}e[\q j\ le\e \e le \jg\Zk}Zlcf dlj`ZXc \e \c hl\ cX `[\ek`[X[ p i`kdfj Xlk Zkfefj j\ d\qZcXe Zfe \c D`e`dXc ;\\g ?flj\%

:8IFC@E8 CL@:?@ GXi\aX \e cX m`[X p \e cX d j`ZX :Xifc`eX I`mXj p Cl`Z_` >lqd}e gi\j\ekXe le ZfeZ`\ikf \e \c hl\ cX mfq [\ cX gi`d\iX p cX ^l`kXiiX [\c j\^le[f j\ le\e gXiX \c g Yc`Zf%

>ILGF 9FEPy

:FE:@<IKF <c ^ilgf 9fep i\^i\jX \jk\ [fd`e^f X cXj Il`eXj [\ JXe =iXeZ`jZf Zfe jl [\jZXi^X dlj`ZXc [\j[\ cXj -1'' gd%

JFCL:@äE

CL>8I1 Bm`Xi Yp = c`o;¡Fc\f% ?FI81 ('1'' [\ cX efZ_\%

CL>8I1 :`e\dX :X] % ?FI81 ('1'' [\ cX efZ_\%

CL>8I1 E`gXl :fZ`eX D\[`k\ii}e\X% ?FI81 01'' [\ cX efZ_\%

F9I8 ;< K<8KIF C`[`X 8i`qX# >iXZ\ Dffi\ p GXd\cX ;\ C\ e gif$ kX^fe`qXe \jkX fYiX [`i`^`[X gfi >\idXeX Hl`ekXeX%

M@<IE<J# JÝ98;F P ;FD@E>F

:IL:@>I8D8 ?FI@QFEK8C<J

(% ;\]fid\ .% J`^cXj [\ cX Fi^Xe`qXZ` e ;\ <jkX[fj :\e$ kifXd\i`ZXefj ()% A}Y\^X f i\[ (*% =fidXi YXeZXc\j (,% Jlg\i]`Z`\j (.% :\iZf [\ ZXY\cc\iX gfjk`qX (/% :fealeZ` e e\^Xk`mX (0% <c\^Xek\# ^iXZ`fjf )'% :cXi` e# k`qX ))% K\iiXgc e )+% 8_fiX ),% ;\j\f )-% K\dX gi\gfe[\iXek\ ).% GXiZ`Xc`[X[ )/% D\j [\c X f )0% ;\c m\iYf YifkXi *'% I\^` e [\ cX Xek`^lX >i\Z`X# Xc JF% [\ DXZ\[fe`X *)% EfdYi\ [\ c\kiX *+% K`]lj *,% G\hl\ X `jcX ]iXeZ\jX [\c D\[`k\ii}e\f *-% :XY\qX */% P\ief [\ DX_fdX *0% <ee\^i\Z\i +'% C\e^lX gifm\eqXc +(% Cc\eXi le \jgXZ`f f cl^Xi +*% 8m\jkilq [\ 8d i`ZX +,% DXk\i`X ^iXjX [\c X^}i`Zf +.% <e \c ^efjk`Z`jdf# `ek\c`^\eZ`X \k\ieX \dXeX[X [\ cX [`m`e`[X[ jlgi\dX +/% 8m\ gi\ejfiX [\ m`jkfjf gcldXa\ +0% Hl\ k`\e\ dlZ_Xj Xi`jkXj

M<IK@:8C<J

(% Kfif \jgXekX[`qf )% :fjX dlp g\jX[X# kiXYXaf dlp g\efjf *% 9X`c\ Xe[Xclq

+% M\Z`ef [\ leX dXjX[X ,% Gi\]`af hl\ [\efkX j\gXiXZ` e -% Dfqf [\ \jgl\cXj .% @eXZZ` e /% :fe]\i`i# gifm\\i 0% G\ijfeX hl\ j\ XaljkX dlZ_f X cX df[X gc% ('% Le YX`c\ [\ e\^ifj ((% K\id`eXZ` e m\iYXc (+% E` \iX (-% ?fpf# _l\Zf )(% CXY` ieX^f# gcXekX )*% JlXm`qXi# XYcXe[Xi ),% :`\ikf gXj\ [\ ZXgX Zfe \c ZXgfk\ gfi

JFCL:@äE 8EK<I@FI

G8J8K@<DGF

G`\qX% CX jXcX CXj D}jZXiXj gi\j\ekX È9ljZf \c _fdYi\ [\ d` m`[X# dXi`[f pX klm\É# leX Zfd\[`X [\ cX m`[X [\ ki\j dla\i\j \e YljZX [\ \j\ _fdYi\# \j\ ^Xc}e# \j\ gi eZ`g\ hl\ _X^X [\ jlj m`[Xj cX d\afi ZXj` g\i]\ZkX [\ kf[Xj% M`\ie\j p j}YX[f X cXj /1*' [\ cX efZ_\ p [fd`e^f X cXj -1*' [\ cX kXi[\%

[\ki}j ).% C`\eqf ]`ef [\ 9i\kX X gc% )/% :fealekf# Zfdg\e[`f *'% C\kiX ^i`\^X *(% :fekiXjkXi cfj g\jfj p d\[`[Xj **% I\cXk`mf X cfj Yl\p\j p mXZXj *,% LeX [\ cXj `jcXj a e`ZXj *.% :fjX \ek\iX f `ek\^iXc gc% *0% DXqXdfiiX +)% 9 m`[f jXcmXa\ ++% El\mf +,% :fekiXZZ` e +-% J dYfcf [\c e hl\c

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

VD j`ZX Gi\j\ekXZ` e

;<J;< C8 èCK@D8 9LK8:8

8I:?@MF C;

X [liXj g\eXj X[d`e`jkiXe[f le dfk\c ZlpXj _XY`kXZ`fe\j jfe Xchl`cX[Xj gfi g\ijfeXa\j \eZ\iiX[fj \e jl dle[f# g\i$ GL9C@:8 CFJ AL<M<J jfeXa\j hl\ Xg\eXj jXcl[Xe p hl\ k\d\e jXc`i [\ jlj \eZ`\$ iifj# jXcmf gXiX `ij\ X dXc ^XeXij\ cX m`[X \e d j\ifj \dgc\fj% ;X]f\ \j lef [\ \ccfj CL@J 9<@IF p jl]i\ \j\ [fcfi [\ cX dXi^`$ eXZ` e Xlehl\ X ]cfi [\ g`\c ef cf i\gi\j\ek\# Xlehl\ k\e^X hl\ j\i \e i^`Zf p \o`^\ek\ ZfekiX Xhl\ccf hl\ gifk\^\% Jl g\ijfeXa\ ZXdY`X [\ Zfcfi ZfejkXek\d\ek\# dlp [`jk`ekf X cfj hl\ _X \eZXieX[f \e J` \e \jk\ ]`cd\ cX XZklX$ ]`cd\j Xek\i`fi\j# È8ek`Zi`jkfÉ Z` e [\ N`cc`\e ;X]f\ \j cX `eZcl`[f% d}j Yi`ccXek\ [\ jl \o`kfjX CX e` X 9i`X M`eX`k\ \j cX ^iXe ZXii\iX# cX [\ cX e` X 9i`X i\m\cXZ` e# cX \jki\ccX ZfekiX M`eX`k\ ef j\ hl\[X Xki}j% cX ZlXc ZX\ kf[f \c g\jf [\ jl <ccX ef jfcf jXY\ j\i \c Z\e$ i\Xc`[X[ \j\ ]`eXc [\ cX fYiX kif j`ef hl\ \j gfikX[fiX i\jlckX `efcm`[XYc\ % P [\dl\j$ [\ leX eXkliXc`[X[ `e]Xek`c kiX [fZ`c`[X[ p i`^fi [\ekif ef Xik`]`Z`fjX# leX Zfe[lZkX hl\ d\qZcX cX `e^\el`[X[ Zfe [\ le g\ijfeXa\ `e^\elf# g\if ]l\ik\# Xc^f hl\ gfZXj m\Z\j cX Èg\Zlc`XiÉ \[lZXZ` e hl\ j\ cf^iX \e \c Z`e\% i\Z`Y\ leX dX[i\ [\jZcXjX$ 9Xb\i _X _\Z_f le ]`cd\ [X# gifjk`klkX# [if^X[`ZkX g\if Zfe ki\d\e[X ]l\iqX [\ Xlk ek`ZXd\ek\ `ii\m\i\ek\ \jg i`kl gXiX jfYi\m`m`i \c [ X È[\ekif [\ cX 8d i`ZX d}j gif]le[XÉ% P jlgf \eZfekiXi X [ X Zfe jl g\hl\ X _`aX X cX Xej`X[X Y\cc\qX [\ekif [\ Zl\jkXj ]i\ek\ X leX jfZ`\$ cfj fcm`[X[fj [\ cX ]fikleX% [X[ hl\ cX i\Z_XqX# cX dXi$ ^`eX p cX [\jZfej`[\iX# ef kXekf gfi jl gXjX[f# j`ef gfi =`Z_X k Ze`ZX1 GX j1 <jkX[fj Le`[fj% 8 f1 jl dXe`]`\jkX \ogi\j`m`[X[# jlj [\jX]l\ifj p jl Zfe[lZkX `ii\^lcXi# dlp [`jk`ekX ÈX cX \jkXYc\Z`[XÉ% Ef \jkXdfj ]i\ek\ X leX g\c $ ZlcX gcXeX Xlehl\ cf gXi\qZX% ;\ki}j [\ \jX _`jkfi`X [\ i\Y\c[ X jfZ`Xc _Xp le kiXj]fe$ [f _ldXef# leX e\Z\j`[X[ [\ ZXdY`f# leX [\eleZ`X [\ Z df \c j\i dXi^`eX[f \j [`jZi`d`$ eX[f gfi g\ejXi# XZklXi p m`m`i Zfe jlj gifg`Xj Zfem`ZZ`fe\j# \e d\[`f [\ leX jfZ`\[X[ hl\ c\ Z`\iiX \c gXjf% ;X]f\ i\gi\j\ekX kXdY` e X \j\ [\jZcXjX[f hl\ jfYi\m`m\

K_\ =cfi`[X¡j gifp\Zk

M`fc`e`jkX% E\dXeaX IX[lcfm`Z K_\ Ki`ccj gifkX^fe`qXife cX =`\jkX :c}j`ZX \e cX QfeX :fcfe`Xc%

Violinista serbio en “Fiesta Clásica” JXekf ;fd`e^f

<

l violinista serbio Nemanja Radulovic protagonizó anteanoche la “Fiesta Clásica” en la Iglesia de las Mercedes, en la Zona Colonial.

Radulovic tocó junto a su quinteto de cuerdas The Trills, maravillando al público con el repertorio escogido, compuesto por las obras “Preludio y Allegro, Al Estilo de Pugnani”, de Fritz Kreisler; “Adagio y Rondo”, de W.A. Mozart; “Chaconne”, de J.S. Bach; “Fragmentos de Carmen”, de Pablo de Sarasate; “Cantabile”, de

" =LE;8:@äE G8I8 C8 E@z<Q

C89FI% CX =le[XZ` e =`\jkX :c}j`ZX# gi\j`[`[X gfi :fi`ee\ 9flp^l\j >fYY`# \j leX \jZl\cX [\ d j`ZX j`e ]`e\j [\ clZif# hl\ \ej\ X X e` fj [\ \jZXjfj i\Zlijfj X kfZXi p ZXekXi d j`ZX Zc}j`ZX [\j[\ cfj Z`eZf X fj [\ \[X[# Xc d`jdf k`\dgf hl\ c\ [feX cfj `ejkild\ekfj dlj`ZXc\j% Niccolo Paganini; “Scéne de Ballet Op.100”, de Charle de Beriot; “Schindler´s List Theme” de John Williams; “It´s a man´s world” de Kus-

torica, y finalmente “Csárdás” de Vittorio Monti.

Como cierre final, y fuera del programa oficial, Nemanja y The Trills dieron a los presentes una sorpresa más, presentando tres canciones más acompañados de la Orquesta Sinfónica Juvenil, generando un cierre lleno de música y ritmos tropicales, logrando la ovación de todos.

El evento fue organizado por la Fundación Fiesta Clásica, que lo catalogó de “una noche llena de alegría y emoción”. Celebraba así su primer año de labor a beneficio de la vida de cientos de niños y niñas.

*<

)'(.% ;liXZ` e1 ((, d`el$ kfj% ;`i\Zkfi1 J\Xe 9Xb\i% >l`fe1 J\Xe 9Xb\i p :_i`j 9\i^fZ_% I\gXikf1 N`cc\d ;X]f\# 9iffbcpee Gi`eZ\# 9i`X M`eX`k\# :Xc\Y CXe[ip Afe\j# D\cX Dli[\i#MXc\i`X :fkkf# :_i`jkfg_\i I`m\iX# DXZfe 9cX`i% Gi\d`fj1 >cfYfj [\ Fif1 Efd`eX[f X d\afi XZkfi [\ i\gXikf N`cc\d ;X]f\ % Gi\d`fj 98=K81 Efd`eX[f X d\afi XZkfi j\Zle[Xi`f N`cc\d ;X]f\ % EXk`feXc 9fXi[ f] I\m`\n E9I 1 D\afi\j g\c ZlcXj [\c X f# 8Zkfi J\Zl\e[Xi`f ;X]f\ % 8d\i`ZXe =`cd @ejk`klk\ 8=@ 1 Kfg (' $ D\afi\j g\c ZlcXj [\c X f% : iZlcf [\ :i k`Zfj [\ El\mX Pfib1 D\afi [`i\Zkfi p XZkfi j\Z% ;X]f\ % :i k`Zfj [\ Cfj 8e^\c\j1 D\afi XZkfi j\Z% ;X]f\ p )± d\afi g\c Zl$ cX% J`efgj`j1 LeX e` X [\ - X fj p jlj Xd`^fj gXjXe \c m\iXef \e le g\hl\ f dfk\c dlp gi o`df X ;`je\pnfic[# d`\ekiXj jlj gX[i\j p \c i\jkf [\ X[lckfj hl\ c\j if[\Xe jl]i\e Xle cfj \]\Zkfj [\ cX Zi`j`j%

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi cl`jY\`if7pX_ff%Zfd C@JKàE ;@8I@F

+<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

C8 M@KI@E8

DLA<I<J# AFM<E<J P EFD@E8;8J

=8DFJFJ :<C<9I@;8; ><EK< =@>LI8J

M<EK8E8 @E;@J:I<K8

I8:?<C DFII@JFE ?8:< ?@JKFI@8

È9F;P 8E; K?< JFLCÉ

I\kf% @c[`b <ep\[`# [`i\ZkfiX [\ È<e Zl\igf p XcdXÉ Zfdg`k\ gfi \c gi\d`f X D\afi g\c ZlcX [\ _XYcX ef `e^c\jX gfi ?le^i X Zfe ÈLeX dla\i ]Xek}jk`ZXÉ [\ :_`c\ fkif ^iXe gXjf [\c FjZXi%

Efd`eX[X% IXZ_\c Dfii`jfe# j\ Zfem`\ik\ \e cX gi`d\iX dla\i \e cX _`jkfi`X [\c FjZXi \e j\i efd`eX[X X d\afi Z`e\$ dXkf^iX] X# gfi \c [iXdX ÊDl[Yfle[Ë# ifdg`\e[f fkiX [\ cXj YXii\iXj [\ ?fccpnff[ Zfe jl kiXYXaf \e cX g\c ZlcX%

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<C FJ:8I K@<E<

DÝJ DLA<I<J A\jj`ZX C\fefi JXekf ;fd`e^f

<

s normal que en las nominaciones al Oscar haya mujeres y jóvenes, pero no tantos como ahora y con proyectos dirigidos a un público menor de 35 años. Esto porque la Academia de Arte y Ciencias Cinematográficas de Hollywood ha evaluado las debilidades del año pasado y ha apostado por incluir una mayor cantidad en 2018.

Nominaciones a proyectos como “Lady Bird” son prueba del cambio. Esta que es considerada una de las películas más completas de 2017 tiene a Greta Gerwig como directora y con solo 34 años se ha convertido en una de las pocas candidatas al Oscar en la categoría de mejor dirección.

Saoirse Ronan, de 23 años, es la protagonista de esta producción y ha sido nominada como mejor actriz. Esta es la segunda vez que recibe una nominación en esta categoría, en 2015 fue por “Brooklyn” y en 2007 como mejor actriz de reparto.

Actualmente compite con Sally Hawkins, quien protagoniza “La forma del agua”, película que encabeza el Oscar con 13 nominaciones. También con Frances McDormand de “Tres anuncios en las afueras”, por la cinta la actriz ha recibido premio a mejor actriz en la Crítica Cinematográfica, el Sindicato de Actores y los Globos de Oro. Támbien esta la ganadora del Oscar Margot Robbie y la más nominada de los Oscar con 21 nominaciones en la historia Meryl Streep.

Otra joven destacada fue Emily V. Gordon quien junto a Kumail Nanjiani fue nominada en la categoría de Mejor Guion Original por la película “La gran enfermedad del amor”.

>I<K8 ><IN@>

D<AFI ;@I<::@äE

<jkX [`jk`eZ` e X leX dla\i jfcf _X fZlii`[f Z`eZf m\Z\j \e 0' X fj [\ _`jkfi`X [\ cfj gi\d`fj p cf _X Zfej\^l`[f Zfe jl j\^le[f cXi^fd\kiXa\# ÈCX[p 9`i[É# hl\ fYklmf cX gleklXZ` e g\i]\ZkX \e cX n\Y [\ Zi k`ZX Z`e\dXkf^i}]`ZX Ifkk\e KfdXkf\j%

I<;<J <C 98C:äE ;< C8J <JKI<CC8J @EJK8>I8D

GXd\cX X^iX[\Z\ X jl gX[i\ gfi \c Xdfi X cXj Ý^l`cXj

C

X Zfdle`ZX[fiX GXd\cX Jl\[ ZfdgXik` Xp\i leX ]fkf^iX] X alekf X jl gX[i\ p alekf X cX ]fkf \jZi`Y` 1 È8hl Zfe \c _fdYi\ hl\ d\ [`f cX m`[X p j\dYi \e d` \jX j\d`cc`kX [\ gXj` e gfi cXj Ý^l`cXj% D` gX[i\ 7afj\^l`cc\idfjl\[% >iXZ`Xj gfi \jk\ ^iXe Xdfi gfi cXj 7 X^l`cXjYYZ %

?FP <JKÝE

;< :LDGC<8zFJ

*. X fj :?8IC@< 9<NC<P 8:KFI @E>CyJ

), X fj @I@J D@KK<E8<I< D@JJ LE@M<IJF )'(-

G\c ZlcX È>\k FlkÉ# leX _`jkfi`X Zfe ^\ek\ afm\e

C

X g\c ZlcX >\k Flk # efd`eX[X X ZlXkif gi\d`fj [\ cX 8ZX[\d`X# `eZclp\e[f D\afi G\c ZlcX# D\afi [`i\Zkfi# D\afi ^l`fe fi`^`eXc Afi[Xe G\\c\ p D\afi XZkfi gXiX ;Xe`\c BXcllpX# \j leX dl\jkiX [\ cX alm\ekl[ hl\ k`\e\e Xc^leXj ZXe[`[XkliXj Xc FjZXi% CX g\c ZlcX [\ k\iifi \j gifkX^fe`qX[X# X[\d}j [\ BXcllpX# gfi 8cc`jfe N`cc`Xdj# XdYfj \e \c `e`Z`f [\ jlj i\jg\Zk`mXj ZXii\iXj% G\if ef jfcf \ccfj# pX hl\ \jkX \j cX g\iX gi`dX [\ G\\c\# hl`\e k`\e\ */ X fj# Jlpf \j kXdY` e \c Zi\Xk`mf ^l`fe hl\ eXiiX leX _`jkfi`X hl\ jfigi\e[\ p \e^X X Xc \jg\ZkX[fi%

KXc\ekf afm\e \e \c dle[f [\c Z`e\ efik\Xd\i`ZXef# ZlXe[f j\ _X g\ejX[f hl\ kf[f \jk} _\Z_f p ef \j Xj %

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

,<

M@<E< ;< GFIK8;8

GI<D@8:@äE% =@>LI8J ;FD@E@:8E8J 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<C JF9<I8EF

I<=<I<E:@8 ;<C 8IK< ;FD@E@:8EF

<c gi\d`f \j cX gcXkX]fidX d}j `dgfikXek\ hl\ k\e\dfj gXiX \o_`Y`i el\jkif Xik\% :fed`^f `e`Z` leX el\mX \kXgX \e \c dle[f [\c [`j\ f \e I; # \ogljf C\fe\c C`i`f%

PedXZlcX[X :ilq ?`\iif pedXZlcX[X%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C <og\i`\eZ`Xj% I\e 9i\X p C\fe\c C`i`f ZfdgXik\e cf hl\ m`m`\ife ZlXe[f kiXYXaXife gfi gi`d\iX m\q \e <c JfY\iXef% EXj_cX j\ gi\gXiX gXiX cX jlpX%

os Premios Soberano cuentan miles de historias y anécdotas de sus protagonistas, especialmente cuando llegan a ser parte del evento por primera vez. Desde productores, conductores, artistas, diseñadores y todo lo que envuelve la producción del espectáculo tienen grandes momentos que compartir.

Que este 2018 la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) y la Cervecería Nacional Dominicana (CND) dieran paso al nuevo talento con la participación, por primera vez, de Nashla Boagert en la conducción y Alberto Zayas en la producción, trae a colación que algunos de sus actores recuerden esa primera ocasión cuando les tocó ser parte de este importante ceremonial que reconoce la clase artística dominicana.

Para el diseñador Leonel Lirio, quien inició en 1992, vistiendo a los presentadores, de ese entonces, Cecilia García y Carlos Alfredo Fatule, daría paso a lo que sería la primera etapa de la moda y alta costura en el país. Esa noche Leonel tuvo tres cambios de ropa para Cecilia y Carlos Alfredo y este detalle, se convirtió en parte de la novedad de esa ocasión.

“En los premios Soberano, antes Casandra, viví la experiencia de vestir a las figuras más importantes de este país y compartir con famosos artistas internacionales. En 1994 Guillermo Cor-

dero tuvo su primera oportunidad para producirlo y estuve encargado del vestuario de los presentadores que fueron Charytín Goico, Freddy Beras Goico y Yaqui Núñez del Risco. Desde entonces he vestido a muchos de ellos”.

Por años Leonel, junto a Milagros Plasencia, también estuvo encargado de la ropa que usarían todos los artistas y bailarines que subían al escenario.“Los premios siempre han sido una gran oportunidad para cualquier profesional.

Es la referencia más importante que tiene el arte dominicano en sus últimos 30 años. Es la plataforma que tenemos para exhibir nuestro arte. Conmigo inició una nueva etapa en el mundo de la moda dominicana. A partir de ese trabajo exhibido en esta plataforma artística se pusieron de moda los diseñadores en el país y esto permitió que se posicionaran, luego de la implementación de la alfombra roja”.

El diseñador ha trabajado con Guillermo Cordero, Aidita Selma, Fidel López, René Brea y Edilenia Tactuk.

<E )'(( J< <JKI<Eä I<Ey 9I<8

Gif[lZkfi% I\e 9i\X cc\mXYX ZlXkif X fj i\Xc`qXe[f cX kiXejd`j` e [\ k\c\m`j` e [\c JfY\iXef% <e \c )'(( j\ \eZfekiXYX \e El\mX Pfib alekf X jl \jgfjX J\c`e \ D e[\q# p i\Z`Y` cX ccXdX[X [\ jl ZfdX[i\ AXkeeX KXm}i\q gXiX hl\ c`Z`kXiX \e cX :\im\Z\i X gXiX gif[lZ`i cfj gi\d`fj% <e le gi`eZ`g`f I\e ef _`qf ZXjf Xc g\[`[f# g\if J\c`e \ ]l\ cX Yla X gXiX hl\ j\ \eklj`XjdXiX p gi\j\ekXiX leX gifgl\jkX# cX ZlXc ^Xe p i\Xc`q Zfe o`kf% 8c j`^l`\ek\ X f mfcm` X ZfeZlijXi p ^Xe \c ZfekiXkf gfi ZlXkif X fj%

CF M@M@;F GFI I<Ey ÈI\Xcd\ek\ ]l\ leX \og\i`\eZ`X X^i`[lcZ\% J`\dgi\ _\ [`Z_f hl\ ef _Xp \m\ekfj g\hl\ fj# g\if ZlXe[f k\ [Xj Zl\ekXj hl\ \i\j \c a\]\ [\ kf[f# i\Xcd\ek\ lef j\ \jki\d\Z\% M\e X [\ leX mXjkX \og\i`\eZ`X# [\ fg`eXi p d\k\i cX ZlZ_XiX ZlXe[f fkifj gif[lZkfi\j \jkXYXe Xc ]i\ek\# g\if ZlXe[f d\ m` ]i\ek\ Xc \jZ\eXi`f d\ [`a\1 $ d\ mfp X [`m\ik`i Zfe d`j `[\Xj hl\ pX gf[ Xe ]cl`i gfihl\ k\e X \c jfgfik\ \Zfe d`Zf [\ :\im\Z\i X% <e \jX [`i\ZZ` e Zfd\eqXdfj p# fYm`Xd\ek\# \e \j\ X f p [liXek\ cfj + j`^l`\ek\j% D` m`j` e Zfdf \ek\e[ X hl\ [\Y Xe _XZ\ij\ cXj ZfjXj _Xe hl\[X[f [\ i\]\i\eZ`X [\c \m\ekf# \ekfeZ\j ef \jk}YXdfj kXe \hl`mfZX[fjÉ% <c gif[lZkfi i\Zfi[ hl\ jl ÈkXc e [\ 8hl`c\jÉ \iX hl\ j\ \efaXYX Zfe ]XZ`c`[X[% <jkXi Xc ]i\ek\ [\ cX gif[lZZ` e Xgi\e[` X ZfekifcXi jl \efaf p X ef \jkXccXi ZlXe[f cXj ZfjXj ef jXc X Zfdf cX \jg\iXYX% ÈPf \jkXccXYX gfi ZlXchl`\i ZfjX# Zfe \jX gi`d\iX \og\i`\eZ`X Xgi\e[ X ZfekifcXi d` `iXÉ%

8cY\ikf QXpXj# \c el\mf gif[lZkfi [\c JfY\iXef%

-<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

8G

GL9C@:8E KIÝ@C<I ;< ÈG8:@=@: I@D LGI@J@E>É

ÈK?< JHL8I<É CC<>8IÝ 8HLà <C / ;< =<9I<IF K_\ JhlXi\ # efd`eX[X Xc äjZXi Zfdf D\afi g\c ZlcX [\ _XYcX ef `e^c\jX# j\ \jki\eX \c / [\ ]\Yi\if \e cXj jXcXj [\ Z`e\ cfZXc% Le Zfej\imX[fi [\ dlj\f hl\ gi\gXiX leX `ejkXcXZ` e hl\ `em`kX Xc Xckil`jdf p Xc i\jg\kf% G\if ZlXe[f c\ ifYXe jl k\c ]fef# j\ m\ XiiXjkiX[f X j`klXZ`fe\j m\i^feqfjXj%

<c j\^le[f ki}`c\i [\ GXZ`]`Z I`d Lgi`j`e^ % :fe cXj XZklXZ`fe\j [\ Af_e 9fp\^X# K`Xe A`e^ p JZfkk <Xjknff[# cX _`jkfi`X j\ [\jXiifccX \e le ]lklif Z\iZXef% ;\jgl j [\ cX gi`d\iX `emXj` e hl\ jl]i` cX _ldXe`[X[# cX clZ_X X e ef _X k\id`eX[f% <c gcXe\kX ml\cm\ X j\i Xj\[`X[f gfi cfj BX`al# leX iXqX [\ Xc`\e ^\eXj ZfcfjXc\j hl\ \d\i^\e [\j[\ le gfikXc `ek\i[`d\ej`feXc# Zfe \c fYa\k`mf [\ [\jkil`i X cX iXqX _ldXeX%

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( ALD8EA@ )[ \jg a ,1''# .1*'# ('1'' m ,1('# .1+'# ('1(' j ,1('# .1+'# ('1(' [ +1+,# .1('# 01+' dX .1(,# 01+, d` .1(,# 01+, JXcX ) :FC8F )[ a ,1+,# .1+,# 01+, m ,1+,# .1+,# 01+, j *1+,# ,1+,# .1+,# 01+, [ *1+,# ,1+,# .1+,# 01+, dX ,1+,# .1+,# 01+, d` ,1+,# .1+,# 01+, JXcX * <C G8A8IF CF:F )[ \jg a ,1(' m ,1'' j ,1'' [ *1+,# ,1+, dX ,1*' d` ,1'' JXcX * C8 KI8><;@8 ;<C IàF M<I;< )[ a .1'' m .1'' j .1'' [ .1+, dX .1)' d` .1'' JXcX * CL@J )[ a 01'' m 01'' j 01'' [ 01+, dX 01)' JXcX + =<I;@E8E; )[ \jg a ,1(' j *1*'# ,1+, [ ,1'' JXcX + K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ \jg a .1), m ,1+'# .1+, j /1'' [ .1)' JXcX + K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ dX .1), d` .1), JXcX + <C @DGC8:89C< )[ a 01*, m 01,' j ('1(' [ 01*' dX 01*, d` 01*, JXcX , ALJK@:< C<8>L< )[ \jg a ,1(, m ,1*' j *1''# ,1*' [ ,1'' dX ,1'' d` ,1'' JXcX , @EJ@;@FLJ + )[ \jg a .1+, m /1'' j /1'' [ .1*'# 01+, dX .1*'# 01+, d` .1*'# 01+, JXcX , @EJ@;@FLJ + )[ a ('1'' m ('1(' j ('1(' JXcX - <C G8J8A<IF )[ \jg a ,1)'# .1*' m ,1''# .1(, j ,1''# .1(, [ ,1(,# .1), dX ,1+,# .1+, d` ,1+,# .1+, JXcX - <C G8J8A<IF )[ a 01+' m 01*' j 01*' [ 01+, dX 01+, d` 01+, JXcX . :F:F *[ \jg a +1+,# .1'' m +1+,# .1'' [ *1+' dX -1*' d` -1*' JXcX . :F:F )[ \jg j +1+,# .1'' [ -1)' JXcX . ALD8EA@ )[ \jg a 01(, m 01)' j 01), [ /1+, dX /1+, d` /1+,

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( ALD8EA@ )[ \jg a&m -1+,# 01(' j&[ *1)'# ,1+,# /1(, c&d -1('# /1), JXcX ) =<I;@E8E; )[ \jg a&m ,1), j&[ *1''# ,1(, c&d ,1), JXcX ) K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ \jg a&m .1*,# 01+' j&[ .1*'# 01+' c&d .1*,# 01+' JXcX * <C G8J8A<IF )[ \jg a&m ,1),# .1*' j&[ *1(,# ,1),# .1*, c&d ,1),# .1*' JXcX * <C G8J8A<IF )[ a&m 01*, j&[ 01+, c&d 01*, JXcX + C8 <JKI<CC8 ;< 9<C<E )[ \jg j&[ ,1'' JXcX + ><FJKFID )[ \jg a&m ,1)'# 01+' j&[ .1'' c&d ,1''# .1(, JXcX + C8 KI8><;@8 ;<C I@F M<I$ ;< )[ a&m .1+' j&[ 01(, c&d 01*' JXcX , ALD8EA@ *[ \jg a&m ,1+,# /1)' j&[ +1*'# .1''# 01*, c&d .1),# 01(, JXcX - <C GÝA8IF CF:F )[ \jg a&m ,1+,# .1+, j&[ *1+,# ,1*'# .1(, c&d ,1+,# .1*, JXcX - ALD8EA@ )[ \jg a&m 01+, j&[ 01'' c&d 01*' JXcX . <C @DGC8:89C< )[ \jg a&m ,1('# .1), j&[ +1''# -1)' c&d ,1('# .1), JXcX . <C @DGC8:89C< )[ a&m 01+' j&[ /1+' c&d 01+' JXcX / ALJK@:< C<8>L< )[ \jg a&m ,1'' j&[ +1*' c&d ,1)' JXcX / CL@J )[ a&m .1)'# 01)' j&[ .1''# 01(' c&d .1+,# 01+, JXcX 0 @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m ,1),# 01*,# 01+, j&[ *1(,# ,1),# .1*,# 01+, c&d ,1(,# .1),# 01), JXcX (' :FC8F )[ a&m +1+,# .1+,# 01+, j&[ *1+,# ,1+,# .1+,# 01+, c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX (( :F:F )[ \jg a&m ,1''# .1)' j&[ +1*'# -1+, c&d ,1''# .1('# 01)' JXcX (( :FC8F )[ a&m 01), j&[ 01''

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC JXcX ( K?< >I<8K<JK J?FND8E `dXo$*[ a .1+,# ('1'' m&j /1''# ('1(' [ .1*'# 01+, c&d 01), JXcX ( JK8I N8IJ1 C8JK A<;` `dXo$ *[ a +1+, m&j ,1'' [ +1*, c&d -1*' JXcX ) =<I;@E8E; )[ \jg a ,1(' m&j ,1(' [ +1+, c&d ,1'' JXcX ) :F:F )[ \jg a .1)' m&j .1), [ .1'' c&d .1), JXcX ) @EJ@;@FLJ + )[ a 01), m&j 01+' [ 01)' c&d 01+' JXcX * <C G8A8IF CF:F )[ \jg m&j ,1+, [ ,1+, c&d ,1)' JXcX * <C G8J8A<IF )[ a ,1)'# .1*'# 01+' m&j .1+,# ('1'' [ .1*,# 01+, c&d .1)'# 01*' JXcX + CL@J )[ a .1*' m&j .1)' [ .1)' JXcX + K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ a ,1)' m&j ,1(' [ ,1(, c&d .1*, JXcX + DFCCPËJ >8D< )[ a 01*' m&j 01), [ 01*' c&d 01+, JXcX , :F:F )[ \jg a ,1'' m&j ,1'' [ +1+, c&d ,1'' JXcX , NFE;<I )[ a .1)'# 01+, m&j .1)'# 01+, [ .1''# 01)' c&d .1)'# 01+, JXcX - ALD8EA@ )[ a ,1''# .1),#

01+, m&j ,1''# .1)'# 01+' [ ,1('# .1),# 01+, c&d .1(,# 01+'

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( :F:F )[ \jg a&m ,1''# .1)' j&[ ,1''# .1)' c&d .1)' JXcX ( :FC8F )[ a&m 01*' j&[ 01*' c&d 01*, JXcX ) C8 KI8><;@8 ;<C IàF M<I;< )[ j&[ ,1(' JXcX ) ALD8EA@ )[ \jg a&m ,1''# .1(' j&[ .1(' c&d .1(' JXcX ) ALD8EA@ )[ a&m 01*' j&[ 01*, c&d 01*, JXcX * =8K?<I =@>LI<J )[ a&m ,1(' j&[ ,1(' c&d .1)' JXcX * <C @DGC8:89C< )[ a&m .1)' j&[ .1), JXcX * K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ a&m 01*' j&[ 01+' c&d 01+' JXcX + CL@J )[ a&m ,1(' j&[ ,1(, c&d ,1+,# .1+, JXcX + <C G8J8A<IF )[ a&m .1('# 01)' j&[ .1)'# 01*' c&d 01+, JXcX - <C GÝA8IF CF:F )[ \jg a&m ,1)' j&[ ,1)' JXcX - C8 KI8><;@8 ;<C I@F M<I;< )[ a&m .1)' c&d .1(' JXcX - @EJ@;@FLJ + )[ a&m 01*' j&[ .1(,# .1(,# 01)' c&d 01)'

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<$ QL<C8 JXcX ( ALD8EA@ )[ \jg JXcX ( ALD8EA@ )[ JXcX ) K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ \jg a&m$c&d .1), j&[ ,1)' JXcX ) <C G8J8A<IF )[ \jg a&m$c&d 01*, j&[ .1*'# 01+' JXcX * C8 KI8><;@8 ;<C IàF M<I$ ;< )[ a&m$c&d .1(, j&[ ,1*'# .1*' JXcX * <C @DGC8:89C< )[ a&m$c&d 01(, j&[ 01*' JXcX + :F:F )[ \jg a&m$c&d -1*' j&[ -1)' JXcX + ALD8EA@ )[ \jg a&m$c&d /1+, j&[ /1*' JXcX , CL@J )[ a&m$c&d .1(' j&[ ,1(' JXcX , ALD8EA@ )[ \jg a&m$c&d 01*' j&[ .1(' JXcX , ALJK@:< C<8>L< )[ \jg j&[ 01), JXcX - <C GÝA8IF CF:F )[ \jg j&[ ,1'' JXcX - ALD8EA@ )[ \jg a&m$c&d .1'' j&[ 01*' JXcX - @EJ@;@FLJ + )[ a&m$c&d 01), j&[ -1,' JXcX . =<I;@E8E; )[ \jg j&[ -1*' JXcX . ><FJKFID )[ \jg a&m$c&d .1)'# 01*, j&[ /1+, JXcX / :FC8F )[ a&m$c&d .1),# 01), j&[ ,1+,# .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<E$ K8C D8CC# I%;% JXcX ( <C GÝA8IF CF:F )[ \jg a&m$c&d ,1*' j&[ ,1*' JXcX ( ALD8EA@ )[ \jg a&m$c&d .1)'# 01+, j&[ .1)'# 01+, JXcX ) :FC8F )[ a&m$c&d ,1+,# .1+,# 01+, j&[ ,1+,# .1+,# 01+, JXcX - K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ \jg a&m$c&d .1), j&[ ,1*'# .1*, JXcX - <C @DGC8:89C< )[ \jg a&m$c&d 01*, j&[ 01+' JXcX . <C G8J8A<IF )[ \jg a&m$c&d .1*'# 01+' j&[ ,1''# .1('# 01), JXcX / :F:F )[ \jg a&m$c&d ,1''# .1)' j&[ ,1('# .1), JXcX / @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m$c&d 01*, j&[ 01+' JXcX 0 =<I;@E8E; )[ \jg a&m$c&d -1+, j&[ +1+, JXcX 0 C8 KI8><;@8 ;<C IàF M<I;< )[ a&m$c&d 01'' j&[ .1'' JXcX 0 ALD8EA@ )[ \jg j&[ 01''

EFMF :<EKIF JXcX ( M@:KFI@8 P 89;LC [iXdX jXY$[fd$cle# +1'' j&i JXcX ( C8 =@<JK8 ;< C8 M@;8 Zfd\$ [`X cle$[fd# -1'' j&i JXcX ( K?< GFJK [iXdX cle$[fd# /1), i&(JXcX ) KI<J 8ELE:@FJ <E C8J 8=L<I8J [iXdX cle$ m`\# +1,'#.1''#01),& jXY$[fd# +1*'#.1''#01), i&(/ JXcX * DFCCPËJ >8D< cle$m`\# -1)'#01(,& jXY$[fd# *1,'#-1)'#01(, i&(JXcX + ;FNEJ@Q@E> Zfd\[`X cle$ [fd# -1(' i&(/ JXcX + @E K?< =8;< [iXdX cle$[fd# 01'' i&(/ JXcX , K?< GFJK [iXdX cle$m`\# +1,,#.1''#01*,& jXY$[fd# +1),#.1''#01*, i&(-

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNE$ KFNE :<EK<I JXcX ( <C G8J8A<IFZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# +1,'#.1(,#01+' i&(JXcX ) <C >I8E J?FND8E ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj [iXdX cle$[fd# *1*,#-1''#/1*, j&i JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$ m`\# +1*,#-1,,& jXY$[fd# )1(,#+1*,#-1,, j&i JXcX * <C @DGC8:89C< XZZ` e cle$[fd# 01(, i&(JXcX + K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1''#.1''& jXY$[fd# *1''#,1''#.1'' i&(-

JXcX + =8K?<I =@>LI<J Zfd\[`X cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX , K?< GFJK [iXdX cle$m`\# +1),#.1''& jXY$[fd# )1''#+1),#.1'' i&(JXcX , ><F$KFID<EK8 XZZ` e cle$[fd# 01*, i&(+ JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$d`\# +1',#-1('#/1(,& al\$m`\# +1',#-1('#/1(,#('1)'& jXY$[fd# )1''#+1',#-1('#/1(,#('1)' j&i JXcX . <C G8J8A<IF )[$+[o XZZ` e cle$[fd# *1,'#-1*'#01(' i&(JXcX / <C G8J8A<IF XZZ` e cle$d`\# *1+'#-1''#/1)'& al\$[fd# *1+'#-1''#/1)'#('1*, i&(JXcX 0 <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1)'#.1)'& jXY$[fd# *1)'#,1)'#.1)' j&i JXcX 0 <C >I8E J?FND8E [iXdX cle$[fd# 01)' j&i JXcX (' K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1''#-1)'& jXY$[fd# )1''#+1''#-1)' i&(JXcX (' <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# /1,' j&i JXcX (( ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$[fd# +1(,#-1,'#01), i&(+ JXcX () GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# +1,'#.1('#01*'& jXY$[fd# )1*'#+1,'#.1('#01*' j&i JXcX (* :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1''#-1)'#/1+'& jXY$[fd# )1''#+1''#-1)'#/1+' j&i

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( <C G8J8A<IFZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# +1,'#.1(,#01+' i&(JXcX ) <C >I8E J?FND8E ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj [iXdX cle$[fd# *1*,#-1''#/1*, j&i JXcX (+ K?< GFJK [iXdX cle$[fd# +1''#-1+'#01)' i&(JXcX (, <C G8J8A<IF XZZ` e cle$ [fd# +1',#-1*'#/1,, i&(JXcX (- DFCCPËJ >8D< cle$m`\# ,1(,#/1('& jXY$[fd# )1+'#,1(,#/1(' i&(-

>8C<I@8 *-' JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1',#/1)'& jXY$[fd# *1,'#-1',#/1)' j&i JXcX ) =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1(,& jXY$[fd# *1,,#-1(, j&i JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e cle$ [fd# /1*, i&(JXcX * K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1''#-1*,#/1*,& jXY$[fd# +1*,#-1*,#/1*, i&(JXcX + :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# ,1(,#.1)'#01), j&i JXcX , <C >I8E J?FND8E [iXdX cle$m`\# +1,'#.1''#01)'& jXY$[fd# +1+'#.1''#01)' j&i JXcX - <C G8J8A<IFZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# +1,'#.1(,#01+' i&(JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX / :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1,'& jXY$[fd# +1('#-1*'#/1,' j&i JXcX 0 ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$m`\# -1+'#01(,& jXY$[fd# +1',#-1+'#01(, i&(+ JXcX (' <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX (' =8K?<I =@>LI<J Zfd\[`X cle$[fd# 01'' i&(+

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE JXcX ( <C >I8E J?FND8E [iXdX cle$m`\# -1*'#/1,,& jXY$[fd# +1('#-1*'#/1,, j&i JXcX ) K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# ,1),#.1)' i&(JXcX ) =8K?<I =@>LI<J Zfd\[`X cle$[fd# 01(, i&(+ JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1)'#-1+' j&i JXcX * <OKI8FI;@E8I@F [iXdX cle$[fd# 01'' j&i JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# +1,,#.1('#01), j&i JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e cle$ [fd# +1,'#.1('#01*, i&(JXcX - JKIFE><I [iXdX cle$m`\# -1*,#01('& jXY$[fd# +1''#-1*,#01(' e&X

8:IFGFC@J

JXcX ( <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1)'#/1(,& jXY$[fd# +1),#-1)'#/1(, j&i JXcX ) <C >I8E J?FND8E [iXdX cle$m`\# -1)'#/1*,& jXY$[fd# +1',#-1)'#/1*, j&i JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1*'#/1+,& jXY$[fd# +1',#-1*'#/1+, j&i JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$m`\# .1''#01*'& jXY$[fd# +1*'#.1''#01*' i&(+ JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e cle$m`\# .1(,#01*,& jXY$[fd# +1,,#.1(,#01*, i&(JXcX - =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# +1,' j&i JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# .1('#01(, j&i JXcX . :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1('#-1*' j&i JXcX . ><F$KFID<EK8 XZZ` e cle$ [fd# /1,' i&(+

?FCCPNFF; ;@8DFE;

<e cXj gXekXccXj È:fZfÉ JXcX ( K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' i&(JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1), j&i JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# .1''#01)'& jXY$[fd# +1+'#.1''#01)' i&(JXcX * :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1,'& jXY$[fd# +1('#-1*'#/1,' j&i JXcX + <C >I8E J?FND8E [iXdX \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,'#.1('#01), j&i JXcX , =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1)'#-1+' j&i JXcX , ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX . ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i

:@E<D8 :<EKIF JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' j&i JXcX * :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# .1',#01)'& jXY$[fd# +1,'#.1',#01)' i&(JXcX - <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' j&i JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1), j&i JXcX . K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1),& jXY$[fd# +1*,#-1*'#/1), i&(JXcX / :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1)'#-1+' j&i JXcX / ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# 01'' i&(+

D<>8 GC<O (' JXcX ( <C G8J8A<IFjgX XZZ` e \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,,#.1('#01), i&(JXcX ) =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# +1), j&i JXcX ) ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# -1+,#01', i&(+ JXcX * :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' j&i JXcX * :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1), j&i JXcX + <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# 01'' j&i JXcX , K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1),& jXY$[fd# +1*,#-1*'#/1), i&(JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' j&i JXcX / ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX 0 C8 KI8><;@8 ;<C I@F M<I$ ;< g\c% ;fd% ;iXdX \jg cle$m`\# .1''& jXY$[fd# +1,'#.1'' e&X JXcX 0 =8K?<I =@>LI<J Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01(' i&(+ JXcX (' :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i

:FI8C D8CC JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX ) :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1',#-1)' j&i JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1*, j&i JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX , <C >I8E J?FND8E [iXdX \jg cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, j&i JXcX - <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' j&i JXcX - <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# /1), i&(JXcX . K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1)'& jXY$[fd# ,1),#.1)' i&(JXcX . ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# 01(, i&(+ JXcX / <C G8J8A<IFjgX XZZ` e \jg cle$m`\# .1',#01),& jXY$[fd# +1+,#.1',#01), i&(JXcX 0 :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1''#-1)' j&i JXcX 0 :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1+' j&i

"

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F JXcX ( =<I;@E8E; )[ \jg a&m ,1'' j&[ +1+' JXcX ( ALD8EA@ )[ \jg a&m .1)' j&[ .1'' c$d` .1(, JXcX ( ALD8EA@ *[ a&m 01+' j&[ 01)' c$d` 01+' JXcX ) <C GÝA8IF CF:F )[ \jg a&m ,1+, j&[ ,1+' JXcX ) @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m .1+, j&[ .1+, c$d` .1)' dX .1)' JXcX ) @EJ@;@FLJ + )[ a&m ('1'' j&[ ('1'' c$d` 01*' dX 01*' JXcX * m`g K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ a&m 01+, j&[ 01+, c$d` 01+' dX 01+' JXcX * m`g <C G8J8A<IF )[ a&m ,1(,# .1*, j&[ ,1''# .1(, c$d` .1)' dX .1)' JXcX + NFE;<I )[ a&m .1)' j&[ ,1''# .1)' c$d` .1)' dX .1)' JXcX + CL@J )[ a&m 01+' j&[ 01+' c$d` 01+' dX 01+' JXcX , :F:F )[ \jg a&m ,1)' j&[ ,1*' c$d` .1(' dX .1(' JXcX , C8 KI8><;@8 ;<C IàF M<I;< )[ a&m .1*' j&[ .1+, JXcX , :FC8F )[ a&m 01), j&[ 01+, c$d` 01), dX 01), JXcX - <C @DGC8:89C< )[ j&[ .1)' c$d` .1), JXcX - K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ a&m ,1(,# .1), j&[ ,1(' JXcX - <C G8J8A<IF )[ a&m 01+, j&[ 01*' c$d` 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ JXcX X <C G8J8A<IF )[ \jg a&m$c&d .1)' j&[ ,1''# .1(' JXcX X ALD8EA@ )[ \jg a&m$c&d 01*' j&[ 01)' JXcX Y :F:F )[ \jg a&m$c&d .1(' j&[ ,1(, JXcX Y :FC8F )[ a&m$c&d 01*' j&[ .1*'# 01*' JXcX Z <C GÝA8IF CF:F )[ \jg j&[ ,1*' JXcX Z <C @DGC8:89C< )[ \jg a&m$c&d .1(' j&[ .1)' JXcX Z @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m$c&d 01)' j&[ 01+'

G8C8:@F ;<C :@E< DLC$ K@GC8Q8 ?@>|<P JXcX ( :F:F )[ \jg a&m$c&d .1)' j ,1),# .1+, [ ,1(, JXcX ( @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m$c&d 01+' j ('1'' [ .1*'# 01+' JXcX ) CL@J )[ a&m$c&d .1*' j ,1+, [ ,1)' JXcX ) <C G8J8A<IF )[ a&m$c&d 01), j /1''# ('1(' [ .1)'# 01), JXcX * <C @DGC8:89C< )[ a&m$c&d .1)' j ,1+' [ ,1), JXcX * :FC8F )[ a&m$c&d 01*' j /1''# ('1'' [ .1+'# 01*, JXcX + <C GÝA8IF CF:F )[ \jg j ,1*' [ ,1)' JXcX + ALD8EA@ )[ a&m$c&d .1)'# 01+, j .1)'# 01+, [ .1('# 01*,

C8 D8I@E8

JXcX ( <C G8J8A<IF XZZ` e cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX ) =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi jXY$[fd$cle# +1), j&i JXcX ) K?< GFJK [iXdX cle$ [fd# -1+'#01(' i&(JXcX * K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1('& jXY$[fd# ,1)'#.1(' i&(JXcX * KI<J 8ELE:@FJ <E C8J 8=L<I8J [iXdX cle$[fd# 01'' i&(/

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\#.1''#01*'& jXY$[fd# +1*'#.1''#01*' i&(+ JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# +1,'#.1',#01)' i&(JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1''#-1)' j&i JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$ [fd# /1*' j&i JXcX + :FC8F g\c% ;fd% :fd\$ [`X \jg cle$[fd# ,1)'#.1),#01*, j&i JXcX , GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$ [fd# +1,,#.1('#01), j&i JXcX - K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# ,1*'#.1)' i&(JXcX - ><F$KFID<EK8 XZZ` e cle$[fd# 01(' i&(+ JXcX . <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1''#-1*'& jXY$[fd#

+1*,#-1*' j&i JXcX . :FC8F g\c% ;fd% :fd\$ [`X \jg cle$[fd# /1), j&i 9XmXif JXcX ( K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1', i&(JXcX ( =8K?<I =@>LI<J Zfd\$ [`X cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX ) <C >I8E J?FND8E [iXdX cle$m`\# .1''#01(,& jXY$ [fd# +1+,#.1''#01(, j&i JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1*'#-1,' j&i JXcX * ><F$KFID<EK8 XZZ` e cle$[fd# 01(' i&(+ JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX - :F:F ]Xd`c`Xi \jg jXY$ [fd# ,1(' j&i JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\$ [`X \jg cle$[fd# .1*'#01*, j&i JXcX . <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1*'& jXY$[fd# ,1+'#-1*' j&i JXcX . ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$[fd# 01)' i&(+

?FCCPNFF; .

JXcX ( <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# .1(,#01*' i&(JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$ [fd# .1''#01(' j&i JXcX * :FC8F g\c% ;fd% :fd\$ [`X \jg cle$[fd# .1),#01*' j&i JXcX + ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# .1''#01)' i&(+ JXcX , ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$[fd# -1+,#01(, i&(+ JXcX - <OKI8FI;@E8I@F jgXe`j_ [iXdX \jg cle$[fd# .1''#01), j&i JXcX . =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# -1+' j&i JXcX . C8 KI8><;@8 ;<C I@F M<I;< g\c% ;fd% ;iXdX \jg cle$[fd# /1,,

:@E<D8:<EKIF :@98F JXcX ( :F:F ]Xd`c`Xi \jg jXY$ [fd# +1'' j&i JXcX ( <C >I8E J?FND8E [iXdX cle$[fd#-1)' j&i JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$ [fd# /1+' j&i JXcX ) K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1('& jXY$[fd# ,1)'#.1(' i&(JXcX ) ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX * <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX * KI<J 8ELE:@FJ <E C8J 8=L<I8J [iXdX cle$[fd# /1,' i&(/ JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1(,#.1),#01*, j&i JXcX . ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$ [fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+

C8J :FC@E8J JXcX ( C8 KI8><;@8 ;<C IàF M<I;< g\c% ;fd% ;iXdX \jg cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1+'#-1,' e&X JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$ [fd# 01'' j&i JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# .1(,#01*,& jXY$[fd# +1,,#.1(,#01*, i&(JXcX * K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# ,1''#-1,, i&(JXcX * ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# /1,' i&(+ JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX , :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1(,#.1),#01*, j&i JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' j&i JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX / <C GÝA8IF CF:F ]Xd`$ c`Xi \jg cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1*'#-1), j&i

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

V=`^liXj :fcXYfiXZ` e

Johnny Ventura y Yamil graban a dúo JXekf ;fd`e^f

=L<EK< <OK<IE8

<

n los últimos meses el merengue ha unido generaciones, y un propulsor de este enlace ha sido Johnny Ventura. Esta vez “El Caballo Mayor” se unió a Be Crazy y se preparan para el estreno de “Mi estrella”, de la autoría de León Yamil, líder musical del grupo.

Sin duda alguna Be Crazy marca su territorio dentro del merengue, luego de que en 2017 “No me queda nada”

=`^liXj% Af_eep M\ekliX p C\ e PXd`c%

los posicionó en buen sitial, permaneciendo durante 10 semanas dentro de los merengues más sonados de República Dominicana.

“En febrero vamos a poder escuchar este merengue que cuenta con la composición y el arreglo musical de León Yamil, mostrando una fusión de colores modernos y actuales, a los que el maestro Johnny Ventura aportó su sonido emblemático que tanto caracteriza la nacionalidad de este género”, se reseñó una nota enviada.

.<

/<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'+% AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/

AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Estefany RodrĂ­guez Vier estefany.rodriguez@listindiario.com

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

GAZCUE. 2habs, 2b, 2parqs, Balcón, sala/comedor, asc., escalera, plta full, US$1,200.

809-541-2020/ 809-330-7011 GAZCUE, 95Mt², 2habs, 2b, 1parqs, sala, cisterna, escalera, RD$23,500.

Inf: 809-756-6717/ 809-541-2020 GAZCUE, Bella Vista, M. Sur y Norte, Real, Millón, Prados, Diferentes zonas 3 y 2h, 2 parqs. 849-277-9900.

100

APARTAMENTOS " ;\dXe[X Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA Moderno apartamento con \3 habitaciones con baño y walking closets, medio baño p/visitas, balcón tipo terraza, estudio, family room, área de lavado, habitación de servicio, 2 parqueos, Terminación de primera.

8299389261

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f Apartamento en Alquiler Amueblado en SANTO DOMINGO D. N., ZONA UNIVERSITARIA 8098576902 Apartamento en Alquiler Línea Blanca en SANTO DOMINGO D. N., BELLA VISTA 8093304499 Av. Indep. y Zona Universitaria. 3hab. y demás anexidades con parqueo. $21,000 en adelante. 809-563-9579 /3607396 / 849-340-7396 BELLA VISTA, 1Hab. 1.5B, 1parq, terraza, a/niños asc, gas común, plta full, U$750 vacio U$850 LB 809-604-2525 CACICAZGOS, Amueblado 3Habs, US$1,200.

Naco 2Habs. US$750. Anacaona US$1,300. 809-901-7426.

ENS. NACO. Apto. Amueb.

300Mts, 3h, 3b, 2parqs,c/serv, á/lav., seg. 24hrs, US$2,200.

809-541-2020/ 809-857-6902 ENS. NACO Moderno apt. 147 mts (3er. nivel , 2 hs, 2.5 bs, sala, comedor, cocina, cuarto de servicio con su baño, área de lavado, 2 balcones, 2 parqueos techados. Características de la torre: Lobby, Piscina, Gimnasio, 2 asc., 8493502668 EVARISTO MORALES. Alquilo Apto. 2habs, 2½b, Tel. 809-816-6875/ 829-750-0354.

Evaristo Morales y Gazcue, apto. amueblado 1 y 2 habs, 2b, asc, planta, seg.

809-816-6875/ 829-750-0354.

LA ESPERILLA Apto. en Alquiler en santo domingo D. N. Excelente Apartamento Torre moderna con áreas social con piscina, gimnasio, salón de actividades. Vista al mar. Linea blanca. Clara Mercedes Cel:809-383-3203 LOS CACICAZGOS, 2do. niv, 3habs 2½, balcón, a/lav, c/ serv, 2parqs tech., vig. 24h, US$800. Inf: 829-448-1188.

LOS CACICAZGOS Apartamento en alquiler en torre en Los Cacicazgos, sexto 6to piso con 332 metros cuadrados, 3 habitaciones, 3.5 baños, sala, comedor, cocina, balcón, habitacion de servicio, area de lavado 8093836643 M. SUR. Apto amueb. 2do. niv, 2hab, 2b, 1parq, sala, á/lav, seg, US$700 Mant. incl.

809-784-2405/ 809-350-8311 NACO, Apto. 3 habs, 2.5b, sal, com, coc, servicio, a/lav, 2 parqueos, balcón. U$1,800.

Inf. 809-857-6902.

PIANTINI. 125Mt², 2h, 2½b, 2parqs, planta full, 2 a/c, 2 asc., lobby amueb., Seg 24/7.

US$1,150. Inf: 809-710-4184 PIANTINI apartamento de lujo en la calle porfirio herrera en piantini. todos los detalles han sido tomados en cuenta.

809-223-6107 PIANTINI, PH amueb, listo para mudarse, 375Mt², 4hab c/WC, 4b, 2do. piso con balcon y terraza amplia jacuzzi, sala, com., cocina, 3parq. tech, plta. full, seg. 24h, US$2,900. 809-383-5351 W. Terreno en Venta en samanÁ, los pescadoresTerreno de 1694.54 m2 en Rancho la Playa (Las Terrenas), a pocos Mt. del Pueblo de los Pescadores y de su playa. Frente a la rotonda, 809-784-2405 8093508311

" F]\ikX Xchl`c\i " Gifm`eZ`Xj SANTIAGO, LOS CEDROS Apart. 3hab. 2 baños, Planta, Piscina, 1 parq. BBQ, gas comun, ducto de basura, Nuevo 8098835145

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f AESA. AUT 30 MAYO Km 11, 2hs, 2bs, 1 parq, perf. conds, excelentes vista al mar. US$80mil.829-718- 8057 A. HONDO, A-4 3 hbs, 2.5B, 2parqs, buenas conds, asc, gas común, planta full, a/social. 809-350-7219.

ALMA ROSA II. 133.47Mt² const., 3h, 2b, 2parqs, C/serv. y Lavado, Vig. RD$3,5M. Inf: 809-784-2408/ 809-906-1209 ALMA ROSA II, 150Mt², 3H, 2 b, Balcón, Sala, Come., Coc., C/serv., 2parqs, RD$3,5M. 809-784-2408/ 809-906-1209 ALTOS DE A. HONDO III. 4to. piso, 96Mt², 3h, 2b, seg. sala, com., coc., parq., lav., a/verde, RD$2.6M. Inf: 829-384-0858 Apartamento en Venta en SANTO DOMINGO D. N., LA ESPERILLA 8092844279 Apartamento en Venta en SANTO DOMINGO D. N., URBANIZACIÓN REAL 8095196003 Apartamento en Venta en STO. DGO., SAVICA PRINCIPAL 8093508311 Apto en Venta en SANTO DOMINGO D. N., EVARISTO MORALES Excelente apto de 1hbt, area social 094302020 ARROYO HONDO B-4 Oportunidad para inversión y con retorno inmediato: Apartamento de 3 habitaciones, 2.5 baños, 2 parqueos ascensor, gas común, planta full, área social de 400 mts, seguridad 24 horas. 809-350-7219

CUESTA HERMOSA II Casa Nueva en Proyecto Cerrado Mantenimiento RD$9,500.00 809-756-3399 DON HONORIO. Apto.

91.10Mt², 3h, 2b, 1parq, sala, com., Á/lavado. RD$2,850,000 809-689-8962/ 809-383-6643 DORADO III, sto dgo norte.

78m², 3hab, 2 baños, sala, com, balcón, a/lav, 2parq.

809-531-7231/ 849-260-5497 EL MILLÓN 2da con terraza, 130 m2de terraza ( 50 m2 terraza techada y 25 m2 terraza destechada 8093502983 EL MILLÓN. 4to. p., 100Mts const. 2h, 2b, 2parqs, c/serv, Á/lav, WC. RD$4,350,000. Inf: 809-689-8965/ 829-890-0543 EL VERGEL, torre moderna, 3habs, 3.5b, 3parqs techs, sal, com, estar familiar, 2cocinas, asc, plta full. 829-276-1264.

E. MORALES, 205m2 de const, 3habs con/B, estudio, estar familiar Balcón, 2parqs asc. Inf. 809-802-3097.

E. MORALES. 224Mt² solar, 3h, 3b, 2parqs. tech, Estudio/ Estar familiar, US$250,000 809-689-8981/ 809-802-3097 E. MORALES. 99.70Mt², 2do. piso, 2h, 1b, 1parq, sala, com., coc., balcon, c/serv. con baño, RD$4.0M. Inf: 809-383-6643 Ens. Serralles. PH 7mo piso.

3h con b. (princ. WC) a/lav. y serv. studio, Jacuzzi, 3 parqs, US$296Mil. Inf: 809-917-4065 EVARISTO MORALES 2 habitaciones, 2.5 baños, salacomedor, cocina modular, habitación de servicio, 2 parqueos, Aires acondicionados en todas las áreas.

829-938-9261

LA ESPERILLA, Penthouse ubicado en La Esperilla Pisos 8 y 9. 250 M2 más 82m de terraza destechada. 3 Hab, 3.5 Banos. Edificio nuevo, a estrenar. Sala y bano de choferes, locker. 8097104184 LA ESPERILLA, PH de 250M2, más 82 mts de terr destechada, 3H, 3.5B, family, sal, estar, com. 809-710-4184.

Las Praderas, 150Mt² const., 3h, 2b, 2parqs, sala y com. separados, c/serv. completo, vig., RD$5,7M. 809-729-5439 LOS FRAILES II, 126Mt², 3h, 3b, 1parq, c/serv. planta full, ascensor $3,950,00.

Inf: 809-541-2020/ 849-206-2108 Los Prados,108 mts², 2Habs, W/c, 2B, sala, com, Balcón, coc, a/lav, serv c/b, parqueo tech, seg 24h. 829-471-4409 M. NORTE. 174Mt², 3h, 2b, 2parqs. tech., balcón, á/lav., c/serv. con baño, vig. 24hrs., RD$5,8M. Inf: 829-448-1188 NACO, 8vo piso, 3habs, 2b, vestidor, sal, com, coc, balcón, desayunador, a/lav, ascensor 2parqs techs. 829-533-2388.

NACO, exc. PH, 4hbts, 5.5B, terraza, estudio, sala com, c/serv, planta full, shutteres 5 parqs tech. Inf. 809-430-2020.

NACO Vendo o alquilo 2 Aptos Centrico, 200 y 165 mt², 3hs, 3bs, exc conds. Inf.809-519-1119, 829-709-0299 PARAISO, piso 13, 185 Mts, 3H, 3.5B, estudio, a/social, tasado, RD$9.5, precio oportunidad RD$8.6. 809-901-7426.

PARAÍSO. 150Mt², 3hab., 2 b, estar, 1parq, portón elect., c/serv. completo, coc. amplia, RD$4,3M. Inf: 809-784-2418

Evaristo Morales, en construccion, 2hab. y 3hab, areas sociales, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069.

PARAÍSO, PH de línea clásica 4habs, 5.5B, terraza de uso privado, 3 parqueos techados. Inf. 809-350-7219.

PIANTINI, Exc. apto. con 3habs, 3.5B, sala, comedor, a/lavado, servicio.

Inf. 809-729-5406.

BELLA VISTA,162.00Mt² de conts, 3habs, 2B, 2parqs, coc, balcón, asc, gazebo, U$180,000. Inf. 809-299-3864

EVARISTO MORALES Torre Gil Roma XVIII. 178M² mas terraza. 2do niv. 3hab. 2 w/c. 2.5baños, 2 parq. tech. patio. SIN INTERMEDIARIO. tasación por RD$8.3 totalmente Neg. 809-330-0221 809-902-8560

BELLA VISTA. 234Mt² const, 3hab, 3b, sala, com, cocina, asc, lav., 2parqs, US$245Mil, 809-541-2020/ 829-878-8827

JARDINES DEL SUR I y II, 2 habs, 2B, sala, com, coc, a/lav, c/serv, 1parq techado.

Inf. 809-991-7640.

BELLA VISTA 2 habit., 2.5 baños y 145.55 m2 de construcción. 8097560909

JUAN DOLIO, PH de 235Mt², 3h, 3b, parq., terraza, seg., a/verdes, exc. terminación, US$215Mil. Inf: 809-729-5439

BELLA VISTA,3H,3 ½B, sala, com, estudio, coc. modular a/lav, serv c/b, asc. plta full.

Inf. 829-890-0543.

LA ESPERILLA,150 Mts2, 4to nivel, 3habs, 3b, estudio, sala, com, coc, a/lav, servicio, asc, 1parq. Inf. 809-965-8898.

BELLA VISTA, Penthouse, 300 Mts², 3H, 3.5B, terraza, family, tasado RD$10.0.

Oport. RD$8.7. 809-901-7426

LA ESPERILLA, 1685Mts, 3h, 3b, 2parqs, vestidor, sala-comedor, balcón, US$205Mil. 809-541-2020/ 809-710-4184

RENACIMIENTO Bello y amplio apartamento ubicado en Renacimiento, ideal para familias que buscan buenos espacios y zonas tranquilas para vivir. Seguridad 24 horas.

809-284-4279

CUESTA HERMOSA I, 3habs, 2baños, c/servicio, balcón, sal, com, 2 parqs, portón eléctrico, planta full. Inf. 809-307-2021.

LA ESPERILLA, apto con vista al Mar, Terraza, Piso 11, 2 parqueos muy cerca de Unapec. 3H, 2B. 809-756-6717

RENACIMIENTO,Torre Sherryl, 323.66mts, 3habs c/baño y w/c, sal, com, family room, coc, jacuzzy. 809-991-7640.

Aut. S. Isidro, Res. Duma XII cerrado, apto 1ra/3ra, 3h, sala, com, coc, 2b,1parq, $2,700mil Inicial 254mil, sep. $100mil, complete inicial 3 meses 809-937-2300/ 809-519-3444

PIANTINI, Exclusivo Apto. 1 x piso, 3H, 3½B, c/serv, 2 parqs. techs., 235 Mt² US$235,000.

809-760-2218 / 809-686-7405 RENACIMIENTO Bello y amplio apartamento ubicado en Renacimiento, ideal para familias que buscan buenos espacios y zonas tranquilas para vivir. Seguridad 24 horas.

809-284-4279

:C8J@=@:8;FJ *

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 RESIDENCIAL INVI-DOREX. 3habitaciones, 1 baño, 1parqueo, RD$1,800,000. Inf: 809-541-2020/ 829-878-8827 Res. Mirador del Este 183.59 Mts. 6to p, vista al mar, balcón, sal, com, coc, a/lav, serv, 3H, 2.5B Inf. 849-205-2644.

SERRALLES, de oportunidad vendo ph, 3 habs., c/baño y w/c, sala, comedor, dos ½ baños, cocina, servicio, 3 parqueos techados, uno en ele frente, area: 326 mt2. precio: US$900.00/mt2.

Inf. 809-696-5747 SERRALLES, vendo Apto. listo para mudarse, 160Mt², 2do. piso, 3habs c/closet, 3 baños, sala - comedor, cocina, c/ serv. c/baño, 2parqs. tech, planta full, Seg. 24Hrs. $7,950,000. 809-383-5351 W. TROPICAL DEL ESTE, Apto.

4to. piso, 112Mts², 3habs, 2baños, 1parq, RD$2,500,000.

809-784-2444/ 809-604-2525 URBANIZACIÓN PARAÍSO DEL CARIBE Apartamento 2do Nivel, 3 habitaciones, 1 bano, cuarto de servicio con su bano, balcon, 2 parqueos.

829-883-9429 URB. REAL. 3er. p., 2h, 2b, 1parq, 74Mt²,Sala, Com., Coc, Cisterna indep.

RD$3.5M 809-541-2020/ 829-660-8594 URB. REAL, apto de 155mts², 3habs, balcón, 2.5baños, portón eléctrico.

Inf. 809-519-6003.

VILLA GRACIELA 1er nivel.

115.09M2, 3habs, 2b, 2parqs, serv. c/baño, galería, sala, com, coc. Inf. 809-861-1546.

ZONA COLONIAL se vende edificio de 4 niveles: Parq.4 vehs, 5 Hab., con a/Lav, Sala, Comedor, Cocina, Balcones y PentHouse 3H, 3B, Sala, Comedor, 2 Balcones, Gacebo, Terraza, BBQ, Jacuzzi, próx. a la Puerta de la Misericordia y Malecón.

Precio neg 809-399- 6581

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALMA ROSA IIAPARTAMENTOS CON: 150m2 Balcón Sala Comedor Cocina Desayunador Escalera 3 Habitaciones 2 banos Cuarto de servicio y Lavado Vigilancia 2 parqueos Pisos en Cerámica Puertas en caoba RD$3,500,000. 8099061209 VISTA HERMOSA, 3habs, 2B, 2parqs, sala, com, desayunador a/lav. c/serv, camaras de seg. 829-384-0858.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj Apartamento en Venta en MARÍA TRINIDAD SÁNCHEZ, SAMANÁ O SAMANÁ TRES CUERDAS 8097104184

SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO Nuevo a estrenar en proyecto cerrado apto de dos niveles de 3 habitaciones, 3 banos, parqueo, 809-729-5439 101

CASAS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f Casa en Venta o Alquiler en STO. DGO., LA PENCA (KM.20 DE LA AUTOPISTA DUARTE) 8093307011 EL MILLON, Alquilo o vendo casa Duplex, calle Palacio de los Deportes No. 31, 2 saala, comedor, terraza, 3Habs. c/u con su Baño, c/s. con baño, marq. 3 vehículos, ½ Baño, $35,000. Tel. 809-221-6095.

ENS LUPERON Nicolas Casimiro #87, 3hs, parq, RD$8,500. Pavon Inf. 809 685-0855 Gazcue, para casa u oficina 3habs, 2 Baños, sala. com. coc, terraza, parqueo. Inf. 829-808-2027/ 829-995-6717.

LA CASTELLANA 800Mt² solar, 5h, 3b, estar, sala, com., patio, jardín y marq. US$3,000 809-541-2020/ 809-330-7011 LAs Praderas, 3niv., 490Mts² const., 4h, 4½b, serv., lav., marq. 3 veh., US$2,800.

Inf: 809-383-6643/ 809-689-8962

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f A. Hondo, 830Mt² solar, 4h, 3b, 4parqs, piscina, c/choferes, c/serv, US$460Mil. 809-784-2437/ 809-761-8010 A. HONDO. Viejo, 507.50Mt² solar, 3h, 2½b, C/Serv con b, a/lav, marq. 4 veh, US$370Mil 809-541-2020/809-284-4279.

Altos De A. Hondo III. 3 niv. incl. sotano, 4h, 3b, 4parq, 785Mt² solar, US$485Mil. Inf: 809-784-2444/ 809-604-2525 ALTOS DE ARROYO HONDO III Casa de 4h, 3.5b, Sala Comedor, Balcon, Terraza, Family, Patio, Marquesina, Jardín, Cocina, Estar, 2 Niveles. 809-696-3955 ALTOS de Arroyo Hondo III, Hermosa y confortable residencia, tres salas, estudio, 8492052644 ARROYO MANZANO LA ISABELA. Casa o Solar en Venta en SANTO DOMINGO D. N., Oportunidad solar de 820mts2. 809-481-2414 Aut. Duarte Casa en proyecto cerrado, prox. a carrefour, a tan solo 5minutos de la ciudad 8093836643

JUAN DOLIO. Apto. amueblado, 2hab, 2baños,124Mt² Const. US$370,000.

Inf: 809-541-2020/ 809-299-3864

BAYONA. 150Mt², 3habs, 1b., 2 parqs, sala, comedor, coc., c/serv, RD$2,550,000. Inf: 809-689-8962/ 809-383-6643

SAN PEDRO Apartamento en Venta en SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO 809-299-3864

BOCA CHICA Hermosa Casa en Venta en STO. DGO. calle rogelio alvares #12 80968989 Cel:8092241329

SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO Este se encuentra en la segunda linea de playa 809-406-7775

Casa en Venta en SANTO DOMINGO D. N., ISABEL VILLAS 8093995321

Casa en Venta en SANTO DOMINGO D. N., LAS COLINAS DEL SEMINARIO I 8097140505 Casa o Solar en Venta en PARAÍSO, Excelente solarcon 695.03 mt².

US$ 799,284.00 Inf. 809-299-3864.

CUESTA HERMOSA II. Solar 1616.76 Mt², 2niv., 3h, 3b, 4parqs, rec., a/lav., c/serv., US$995,000. 809-330-6789.

EL MILLÓN. 468Mt² const., 2 niv, 4h, 3½b, 2 A/comedor, 2 salas, marq. 4 veh, 2 c/serv, US$490,000. 809-861-1546 GALA Casa con doble acceso, para uso residencial u oficina.

2 Niveles, 3 Habitaciones, 2.5 Baños, Family, Estar, Balcon, Marquesina para 4 vehiculos.

Excelente Condiciones.

8094775556 GAZCUE, 2 niveles buenas condiciones, 5 Hbts, 6 Baños, family, estar, terraza, galeria, jardín, patio, mármol, 4parqs.

RD$12.5M Inf. 809-697-2793 ISABEL VILLAS, 1er nivel, con patio, buenas conds, buena ubicación, 3H, 3B, 4parqs. Inf. 809-399-5321.

LA CASTELLANA. 496.23 Mt² const., 3 habs, 2 b, 2 cocinas, balcon, 2parqs, a/lav.

RD$14M. Inf: 829-471-4416 LA ESPERILLA. 4to piso, 340 Mt², 3h, 3b, con asc. directo al apto, 2parqs, US$215,000 809-784-2416/ 809-543-3162 LA GUÁYIGA, 1000Mt², 2 niv.

7 habs, 3baños, sala/comedor y cocina, marqs, RD$3.0M. 809-541-2020/ 809-861-1546.

LA GUÁYIGA Esta propiedad está en construcción. Son 2 casas a nivel de plato, y su distribución es: 2 habs., 1 baño, closets, cocina, sala/comedor, lavadero y galería. 809-861-1546 La Penca, Aut. Duarte KM20 2 niveles. 1er nivel dividido en 2 viviendas, ambas con 2h, 1b, sal, com, coc. 809-330-7011.

LOS ALCARRIZOS Nuevo.

Vendo casa pareparada para 3 niveles con 2do nivel a altura de ventana, de 3 hs c/closet, 2bs, sala y comedor bien amplios, galeria, parq., luz y agua permante zona tranquila, titulo en proceso. RD$1.3 809-481-3498.

LOS CACICAZGOS Casa de dos niveles, ubicada en Los cacicazgos 5 habitaciones, 5 baños y medio, salas, estar , estudio, family room, cocina, area de servicio, patio, piscina 809-284-4279 LOS CACICAZGOS, Casa venta/ Alq., 6habs, 5b, 4parqs, 600Mt² solar, 450Mt² const., US$800Mil. Inf: 809-729-5406 LOS FRAILES II, 5habs, 4b, 4parqs, 2 sala, 2 cocinas, comedor, a/lav, patio, RD$4.3M. 809-541-2020/ 849-206-2108 LUZ DIVINA, 2niv. 275Mt² const. 3h, 2b, sala, com, coc, marq, balcón, estar familiar, RD$3.7M. Inf: 809-689-8981

RESIDENCIAL COLINAS DEL SEMINARIO * Residencial cerrado * 358.41 mt2 de Solar * 371.42 mt2 de Construcción * 4 habitaciones (Principal con vestidor) * 3 baños * 21 medio baños * 2 niveles 809-258-0496 RESIDENCIAL COLINAS DEL SEMINARIO * Residencial cerrado * 358.41 mt2 de Solar * 371.42 mt2 de Construcción * 4 habitaciones (Principal con vestidor) * 3 baños 809-258-0496 URB. REAL. Venta/alq., 2 niv, 3h, 2b, 4parqs, 280Mt² solar, estar, cist., Family Room, RD$ 13,500,000. Inf: 809-307-2021

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc Casa en Venta en STO. DGO., PRADOS DEL CACHÓN 8297124160

VENDO 73MIL mts, al lado Rio Isabela ( navegable) Totalmente llano, propio club campestre, residencial, cultivos, etc. A $250 el mt². Pavon 809 -685-0855

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj Se vende finca de 486 tareas sembradas de cacao organico(certificada) en plena produccion, ubicada en Carretera Tenares a San Francisco De Macoris, Los Algodones.

Precio de Venta RD$63,180,000.00. Contacto 809-481-8701.

104

HABITACIONES " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj

VILLAS GUAYACANES, frente a playa, 720 Mts², 2 niveles, 5H. + 3 serv., 4.5B, piscina y jacuzzi, parq. 6 veh.

US$375,000. 809-757-9775

LOS RESTAURADORES, se alquila habitación amueblada (Nuevo), entrada independiente. $10mil.

Inf. 809-530-1862 / 829-967-1862 PIANTINI / Serralles, entre L. de Vega y Lincon, Indep.

Amuebl., Habit c/baño, clara y fresca, nevera, abanico, TV-cable, microhonda, luz 24 hrs, agua cal. etc., $7,500 809- 435-9987 , 809-375-6335

102

105

" M\ekX

" 8chl`c\i

" JXekf ;fd`e^f

" JXekf ;fd`e^f

EDIFICIOS

LA VEGA, Centro Del Pueblo.

3,940.44Mt² solar, 1,752.97Mt² const., RD$115,000,000. Inf: 809-784-2402/ 809-330-4499.

103

FINCAS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f Finca en San Felipe, Santo Domingo Norte 3,328 mts 2, con una mejora de 2 niveles, distribuidos en 3 habitaciones, 2 baños, balcón, sala, comedor, cocina. 829-938-9261 Finca en San Felipe, Santo Domingo Norte 3,328 mts 2, con una mejora de 2 niveles, distribuidos en 3 habitaciones, 2 baños, balcón, sala, comedor, cocina. 829-938-9261 Finca en Venta en STO. DGO., LOS MAMEYES 8292761264

PARAISO Local para oficinas con 230 mts, en el 6to piso del edificio "Ambar-Sto Dgo Motors" y equipado con A/C, plafon e ilumunación comercial; 809-330-3760

Finca en Venta o Alquiler en STO. DGO., LA GUÁYIGA Inmueble localizado en la parte sur de la Autopista Duarte a 600 mts del Km 27, Municipio de Pedro Brand.

Cuenta con 2,729MTS2 (4.34 tareas) 809-330-6789

REPARTO LOS TRES OJOS, 595Mt² solar, 2 niv., 3h, 3b, 4parqs, RD$5,850,000. Inf: 809-541-2020/ 809-756-6717

LA ESTANCIA, finca de 75,123.19Mt². 2 invernaderos 3 granjas de pollos, RD$ 42,050,000. Inf: 809-861-1546

LOCAL COMERCIAL

A. HONDO. 1860mts solar, 400Mt² const, 50parqs, 2 salones de conferencia, 2bs, US$13,000. Inf: 809-330-7011 AUT. DUARTE, Local Comercial. 2do. nivel, 70Mts², 1b, A/C, RD$13,500. Inf: 809-5412020 / 809-883-5145.

ENSANCHE NACO LOCAL COMERCIAL excelente ubicacion, cerca de todo!! 103 mtrs piso en madera vigilancia primer nivel 829-384-0858 ENSANCHE SERRALLES Local en edificio nuevo de oficinas, con 230m2 de construcción, ubicado en el 2do nivel, ascensor, planta full seguridad y de 6 a 7 parqueos asignados. 809-299-7761 LA ESPERILLA. 150Mts, Exc. distribucion, Divisiones, Baño, Kitchenette US$1,500. Inf: 809-541-2020/ 809-965-8898 Local Comercial en Alquiler en SANTO DOMINGO D. N., SAN CARLOS 680 METROS ABIERTO CON CISTERNA, 2 BANOS, HOMBRE Y MUJER 809-330-6789 PARAÍSO, Local A, para oficinas con 210mts, en el 6to piso del edificio "Ambar-Sto Dgo Motors" Inf. 809-330-3760.

SAN CARLOS, Alq.,Local Comercial de 680Mt² const., cisterna, 2b, US$450,000. Inf: 809-541- 2020/ 809-330-6789 Urb. Fernandez Y Evaristo Morales, 28 a 47Mts², ½baño, lobby, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

VILLA FRANCISCA, 300Mt const., 1 baño, 5 parqs subterráneos, US$5,000.

Inf: 809-541-2020/ 829-533-2388

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALQUILO LOCAL COMERCIAL 250 mts. Villa Duarte, para fabrica, panaderia o talleres, RD$13,000.

Inf. 809-707-2364, 809-328-3884

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ENS. LUPERÓN, amplio local con 1 ofic., 1 mezzanine, 1 almacén, 2B y área de atención al cliente. 809-861-1546.

GAZCUE, perfecto para oficinas, consultorios o estéticas Piso 3, 35 mt2, A/C Pisos. Inf. 829-660-8594.

Local Comercial en Venta o Alquiler el millon(local a-9) local en venta y alquiler, en torre profesional, con excelente ubicación una terminación de primera. 809-541-2020/ 809519-6003 PARAÍSO Apto de 117 mt2, en piso alto, super amplio, vista espectacular, 1 hab con su bano y vestidor, estudio o segunda hab, bano secundario completo, lobby, gimnasio, area social, area de juegos, no se puede pedir mas!

8097842402/8093304499 Urb. Fernandez , el Millon y Evaristo Morales, 28 a 64Mts², ½baño, lobby,asc. planta, seg.

809-816-6875/ 829-763-3069.

VILLA MELLA. 3er. piso, 31.38 Metros, 1 baño, RD$1,100,000. Inf: 809-7842444/ Cel.: 809-604-2525

107

NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f SE VENDE HOTEL DE 33 habitaciones, 1 apto y 1 penthouse en Gascue. Tel.809-778-5384 VENDEMOS EMPRESA micro-préstamos con cobro diario, funcionando, local propio y excelente cartera.

809-696-4000/532-6532.

108

NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f GAZCUE. 350Mt², incluye serv. almacenaje y despacho de mercancia, seg., etc.

US$3,000. Inf: 829-878-8827 GRANDISIMAS, MEDIANAS Y PEQUEÑAS, Tambien solares y locales. magnífico 829-261-6807, 829-557-0520.

Nave Industrial en Alquiler en , A. HONDO centrica de facil acceso cerca Av. John F Kennedy 809-258-0496

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f San Isidro Adentro. Nave industrial de 5048.69Mt² solar, 4124Mt² const. US$1,550,000.

Inf: 809-299-3864 109

SOLARES

106

LOCAL OFICINAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f LA JULIA, Av. Jose Contrera, No.99 locales p/ oficinas de 46, 55, mts2, con divisiones, aire cond. central instalado, plafones y piso, pta. elect. full, ascensores, camara de seg., baño dentro del local y a/comunes, parq. individualizados.

809-533-6510 / 809-533-6513 PIANTINI, W. Churchill #71, Edificio Lama (entre Acrópolis y Blue Mall). Alq. Local Ofic. 35M² incl. baño privado, planta, vigilancia, Valet parking, desde US$490 + ITBIS, Inf. 809-722-7868.

Todas las facilidades para tu oficina: Exc. ubic. internet, electr, aire, tel, recep. & servicios multilingual, salas y mas. Desde RD$4,000. Tel. 829-954-8001/809-363-1400.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Local Comercial en Venta o Alquiler en SANTO DOMINGO D. N., PIANTINI excelente local con baño propio adecuado para oficina o consultorio809-399- 5321

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Autopista Duarte Km. 18.

Amplio Terreno de 6,498.69 M2 perfecto para edificar. Inf. 809-861-1546.

BELLA VISTA Apartamento con 230 m2, 3 habitaciones, 2.5 baños, recibidor, balcón, estar familiar, sala, comedor, cocina, cuarto de servicio, 809-603-0489 CANCINO. Solar de 3620.85 Mt² en Prados del Cachón, RD$14,483,400. Inf: 809-7842405/ 809-350-8311 CUESTA HERMOSA III, Venta solar 1,500 Metros. Tel.: 809-816-6875 EL MILLÓN ALQUILER DE NEGOCIO O VACIO. 1er Nivel: Recepcion 1 Salon - Se puede dividir en oficinas 1 bano 1 habitacion masajes / oficina 2do Nivel: 3 salones / 3 oficinas 2 banos 809-481-2010 GRANDISIMOS, MEDIANOS Y PEQUEÑOS, Tambien Naces y locales, Para uso comercial y/o industrial, Inf.829-559-8820, 829-557-0520.

LA JULIA, topografía y extensión! 5,680M2, con 33 metros de frente. al inicio de la Ave. Sarasota. Inf. 809-710-4184.

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ ,

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 LAS CAOBAS Solar de 2,100.48 m2, mejoras de unos 100 metros, con 54 metros de frente y salida a 2 calles, deslindado y listo para cerrar, ideal para todo tipo de negocios (Plaza comercial, 809-603-0489 Local Comercial en Alquiler en SANTO DOMINGO D. N., Autopista Duart70 mts, 3er niv.3er Nivel 809-541-202 0/8098835145 Local Comercial en Alquiler en SANTO DOMINGO D. N., Autopista Duart70 mts, 3er niv.3er Nivel 809-541-202 0/8098835145

SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO Solar en Metro Country Club con 737.25 mt2, el patio del solar es el hoyo 13 del campo de Glof.

809-330-4499 Terreno en Venta en SAN PEDRO DE MACORÍS, BOCA DE CUMAYASA 8098611546

305

EMPLEOS

Terreno en Venta en SANTO DOMINGO D. N., Autopista Duarte 197 mt2 de terreno en autopista duarte.

Terreno en Venta en STO. DGO., LA GUÁYIGAAmplio terreno de 11,600 M2, perfecto para edificar o sembrar.

Calle Progreso #43Km. 22 Aut. Duarte 809-541-2020/ 809330-7011 Villa Marina Los Ríos, C/1era . No. 25, Prop. vende solar título deslindado, 1,382 M², US$355,000.00 dóllares Negociable.Tel. 809-702-5183

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj JARABACOA Vendo 7,100 mt² , el lugar más demanadado y donde estan las mejores villas de turismo , solo queda ese terreno llano en dicha area, rodeado de arboles, 2 cañadas de extremo a extremo. A US$25 el mt². Inf. 809-481-3498 SAMANÁ, Colonia Rancho Español terrenos, para cultivo en la carret. a las Terrenas.

9,163.44 Mt² 829-658-9000.

SAN CRISTÓBAL, ZONA INDUSTRIAL se vende terreno en la zona industrial de Haina ,cerca de la REFINERIA de petroleo y del puerto. Puede ser utiilzado , para naves, empresas ,etc. a una esquina de la empresa de Celso Marranzini

304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Notifico Mediante acto #011-2018, 22/1/2018, pérdida certificado dep. #6445-89 01560, valor de $250,000, emitido por el Scotia Bank, del 17/09/2009, a nombre Carmen López Reyes de Torres, Ced. 001-1121984-6 y Victor Fco. Torres Novo, ced.

001-1115339-1

SAN ISIDRO ADENTRO. 23 solares con el area total de 252,334.60 a US$70 x Mt. Inf: 809-784-2416/ 809-543-3162

Terreno en Venta en LA Altagracia, zona turÍstica de bavaro, Excelente solar para inversión, comercial o edificio de apartamentos, en la zona de mayor desarrollo comercial de Bávaro, Telefono: 809-689-8959/809-449-3333

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS

VENDO SOLAR 4mil mts.

Res. Bavaro, Punta Cana, ideal para apto. o villa.

809-650-2079, 829-649-2703

MIRAFLORES Excelente edificio en zona transitada ideal para oficinas corporativas.

Cuenta con 2,340 mts para oficinas, 100 parqueos con disponibilidad de hacer mas.

809-299-3864/809-299-3864

Terreno en Venta en. EL PEDREGAL Amplio terreno en el Pedregal con 1106mts de solar.km.22 de la Autopista Duarte 809-541-2020 809-884-1999

LEGALES

Rectificamos que las publicaciones de los dias 13-20-27 Nov. y 04/12/2017 por perd. cert. financiero cuenta 40-601 -3400040955, tenia error en la fecha de apertura siendo emitido el 24/02/15 por Asoc. La Nacional de Ahorros y Prestamos RD$107,000.00, prop. de Enrique Mojica Del Castillo.

2000

EMPLEOS " F]\ikX ATENCION BUSCAMOS personas con su empleo o negocio que quieran ganar más dinero, que les gusten las ventas. Inf. 829-704-8240.

Atencion Cibao, llama ahora y gánate una beca de visitador a médico. Te ayudamos a conseguir empleo.

Inf: 829-445-2020.

ESC. Modelos Juan Rojas busca personas con o sin exp. Que deseen ser modelo p/ Fashion Week desfile modas y anuncio TV, 3-31 años, dirigirse Dom.18 Feb. 2 p.m.

C/Benigno F. Rojas 264, UASD, Edif. Málaga II, Parada del Metro Amin Abel 809 221 3611 @ JUANRMODEL Necesitamos Mensajero, Vendedores con experiencia en Ferretería, Auxiliar de Contabilidad y Contador (a) con experiencia Inf. 809-569-4061 SALÓN HEBRAS BEAUTY CENTER EN GAZCUE, Solicita PELUQUERA Completa, MANICURISTA que sepa todas las técnicas en uñas: Acrilicas, Baby Boomer, 3D, Resina, Pedicure, Gel, Diseños, Piedras Inf: 829-871-5273 SE BUSCA Recepcionista que hable frances fluido, para trabajar en un call center. Inf. 829-757-7576 SE SOLICITA Vendedoras / vendedor para el area ferretera, para la zona Sur (Azua-Barahona) experiencia minima 2 años. Vehiculo propio, edad entre 20-35 años, Enviar cv a: electroserviciosg@ hotmail.com SOLICITA PERSONAL PARA TÉCNICO ELECTRICISTA DE CARROS. 809-274-8604

Perdd. de certificado financiero No. 000800914293, aperturado por el Banco Popular en fecha 14/02/17, con un monto de RD$2,000,000.00 pesos a favor de Angela A Subero Martinez.

Perdida de certificado financiero. Documento Numero 1303987, expedido por el Banco BHD S. A. en fecha 10 del mes de Marzo del 2015, por la suma de ciento cincuenta mil pesos oro (RD$150,000.00), en favor de Plinio Tejeda.

PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 43108430014689, fecha de apertura 09-06-2006, por un monto de RD$17,000.00, emitido por el Asociacion Popular de Ahorros y Prestamos, a nombre de Katherine Mercedes Peña Rosario y Mercedes Rosario.

PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 20-112-200093540, por un monto de RD$166,000.00, fecha apertura 21-12-2012, emitido por Asociación Popular de Ahorros y Prestamos, APAP,a nombre de Jose Eugenio Vasquez de Jesus y Leidi German Tejeda de Vasquez Perdida de Certificado Financiero Producto no.

7400013779DOP, documento no. 852414 , fecha de apertura 10/10/2016, emitido por BanReservas por un monto de $100,000.00 a favor de Maria Natividad Gonzalez y Carlos Emmanuel Polanco Gonzalez.

PERDIDA DE Certififado Financiero No. 770154300, por un monto de RD$500,000.00, fecha de apertura 24-10-2011, emitido por el Banco Popular, a nombre de Pedro Antonio Perez Cuevas, ced.

019-0002993-3 Perdida del certificado financiero no.130-0116548, emitido por el Banco de Reservas, en fecha 30/07/2017, por monto de RD$450,000.00, a favor de Juana Victoria Martinez Franco.

Perd. de contrato de arredamiento no.28129 del solar municipal 5-B, manzana urb.no.39, ubicado en Francis Caamaño, Los Ciruelitos Santiago, con ext. supercial de 95.48mt2, traspasado por Emilia Peña Aracena en fecha 15/10/1992 a la Sra. Mercedes Valeria Baltre Peña.

307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Suzuki 2013, azul, placa K0116618, chasis LC6PAGA18D0000972, prop. de Guillermina Vasquez.

Perdida de matricula de la motocicleta SHINERAY, azul, 2007, placa N309979, chasis LXYXCFL0970P06445, prop. de Centro De Ensamblaje Wang QI Lian S.A. Perdida de matricula de la passola Pegaso rojo 2008, placa N642053, chasis LAEMN2407889931064, prop.

Richard Sailant.

Perdida de matricula del jeep marca Toyota, placa G193413 ,color gris, chasis 5TDZT34A0 3S138478, año 2003, prop. de Reyes Damaso Espiritusanto Nuñez.

Perdida de matricula del Jeep Toyota gris 1999, placa G048407, chasis JT3GP10V7X7064070, prop.

Mercedes Feliz Acosta.

PERDIDA DE MATRICULA del veh. de carga International 1998, blanco, placa L176959, chasis 3AASTKFRO WS002325, prop. de Carlos de la Rosa de la Cruz.

PERDIDA DE MATRICULA del veh. Honda 2000, gris, placa I051624, chsis 2HKRL1869YH537574, prop. de Rafael De Jesus Gomez

Perdida de titulo no.

2100036251, que ampara el inmueble identificado con el no.406472064593, su origen en Fundacion y Urbanizacion, aprob. no.663200807109, D/C libro del 15/12/2010, superficie de 199.55 M2, ubicado S.P.M. Prop. del señor Victor Manuel Romero Santana.

Perdida matricula Jeep Honda dorado 2002, placa G143797, chasis JHLRD68422C001502, prop. Manuel Antonio Peguero Arias.

Perd. matricula vehiculo de carga Mitsubishi verde oscuro 1995, placa L095790, chasis DJNK340SP00772, prop. Juan Antonio Garcia Jimenez.

Perdida Placa No. K0279146 del Veh. X3000RECHARGED Color Negro Año 2012 Chasis LWPPCK02T20120018 Prop.

Rafael Cepeda Perez.PERD. PLACA No. K0470480, de la Motocicleta Loncin, negro, 2013, chasis LLCLPP 203DE107687, prop. Juan Francisco Fajardo Cruz.

Perd. Placa no.L012684, chasis 1M2B209C0YM026839, del vehiculo de carga Mack rojo 2000, prop. Angel Dario Gonzalez Lorenzo.

SERVICIOS

309

PÉRDIDA DE PLACA

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Honda 1985, gris, placa K0288168, chasis C503019323, prop. de Gumercindo Martinez.

Perdida de placa de la motocicleta Honda C50, verde, 1984, placa K0616701, chasis C50-V459004, prop. de Erick Miguel Guzman Pichardo.

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Jincheg 2014, placa K0765833, chasis LJCPAGLH9E1000122. Prop. de Hanly Peralta Rosario Perdida de placa de la motocicleta Monster CG-125, negro, 2008, placa N329223, chasis LCS1BJP8070700134, prop. de Pedro Martinez Diaz.

Perdida de placa de la motocicleta X-1000 CG-125, 2008, negro, placa N475977, chasis LF3PCJ5048B030172, prop. de Maximo Cecilio Hiraldo Lopez.

404

ESTUDIOS DIVERSOS Sala de Tarea Lady. Alfabetización. Reforzamiento escolar. Habilidades de estudios.

Mas inf... 809-923-7340 410

PLANTAS ELÉTRICAS " M\ekX LLEGO EL FURGON!!

NUEVAS (Denyo) de KW: 6, 30, 40 . (Perkins ) de 10KW y 20KW . Tambien c /motores Cummins 40,60,80,100,132 , 150 y 200 kw. Usadas c/garantia:60kw (Perkins $260mil y 30kw Denyo ($290mil) pocas horas. DMA Company 809-328-2316 / 809-359- 5559 411

PRÉSTAMOS

Perdida de Matricula del Veh. Honda Color Verde Año 1984 Placa No. N198831 Chasis C708607414 Prop. Eulalia Altagracia Lantigua Uyoa.-

Perdida de Placa del Jeep Suzuki JB424T2WDWCDF, Año 2011, Rojo, Registro y Placa No. G251240, Motor o No de Serie J24B-1121761, Chasis JS3TE04V7B4612035, Propiedad de Shayrol Salome Ventura de Reyes

!!A ABACORAR AHORA !!

Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado.

No importa Cicla.

Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110

Perdida de Matricula del Veh. Toyota Color Morado Año 1993 Placa No. A221069 Chasis 1NXAE09E6PZ108531 Prop. Jose Eugenio Perez Batista.-

Perdida de placa del vehiculo de carga de marca Toyota, placa L223472, color blanco, chasis 8AJDR22G404003309, año 2007, Prop. de Elvis Abraham Brito Rijo.

PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN UN 2X3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52

Perdida de Matricula del Veh. Toyota Color Gris Claro Meta Año 1995 Placa L073170 Chasis YN106-0020433 Prop.

Jose Miguel Vasquez Garcia.PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Toyota 2003, gris, placa A530145, chasis SCP103076640. Prop. de Yalisa Miliano Guillen Perdida de Matricula del Veh. Toyota Color Blanco Año 2006 Placa No. L299437 Chasis 5TENX22N16Z263516 Prop. de Ursula Reyes y/o Manuel Gregorio Ventura Cruz.Perdida de matricula vehiculo de carga Toyota azul 1986, placa L143726, chasis JT4RN67G035256, prop.

Manuel Marcano Sanchez.

Perdida de placa del veh. Man 2000, blanco, placa L334093, chasis WMAL710808Y038 409. Prop.

Hipolito de los Santos Aracena Ramirez Perdida de Placa no.

K0551588 de la Motocicleta LIFAN, Azul, 2014, chasis LF3PCM4A8EB000213, prop.

Eliezer Araujo Felix.

Perdida de Placa No. K0773877 de la Motocicleta Z3000, Verde, 2015, chasis LZ3GJL3T15AK64626, prop.

Santo Fermín Díaz.

Perdida de Placa No. L049151 del Veh. Toyota Negro 1988 Chasis JT4RN50RXJ5119375 Prop.

Franklin Marcelino Robles Velasquez.-

DENTRO DE NUESTRA GAMA DE SERVICIOS: -Rodamientos. Sellos hidraulicos.Mangueras hidraulicas. -piezas para camiones y camionetas. -mangueras para el aire de tu vehÍculo-tornillos en todas las dimensiones. etc VALEO SRL Producciones VASGON, ofreciéndote servicios como: -Maestrías de ceremonias.

-Voz Comercial.

-Publicidad digital.

-Animación en general. y mucho mas... Producciones VASGON. 849-248-2703 Correo: janildelcvasquezgonzalez@hotmail.com Sala de Tarea Lady Horario: 3:00 pm-5:00 pm Inscripción $400 Mensualidad: $500: Inf. 809-923-7340

Perdd de placa de la motocicleta OMOTO CG-150, rojo, 2007, placa K0110931, chasis LMHPCKL2270400138, prop. de Jackeline A. Burgos Paulino.

Perdd de placa de la motocicleta X-1000 CG125, negro, 2007, placa K0298167, chasis LF3PCJ50X7B064910, prop. de Pablo A. Sanchez Gomez.

ATENCION PRESTAMOS Per sonales solo a empleados privados que cobren quincenal.

WhatsApp.: 809-222-3177

412

SALONES DE BELLEZA SE OPORTUNIDAD Vendo salón totalmente equipado, buena ubicación.

Tel. 809-650-2079, 829-649-2703 414

SERVICIOS VARIOS !A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía.

809-882-1268/1-809-407-1268

EJECUTIVO CAFE BAR Te invita a disfrutar de un ambiente totalmente renovado en su personal, ven y conoce una nueva modalidad, Especiales en bebidas nacionales.

Aceptamos tarjeta de crédito.

Inf.- 809-594-8920.

501

ANIMALES " M\ekX Vacas lecheras de excelente genética, adaptabilidad y precio. (809)758-2895 502

ARTÍCULOS DEL HOGAR " M\ekX

MARMOL Y GRANITO cocina Abraham, ventas diferentes colores, granito natural y mar mol, en especial. Entrega 24h 809-621-6158/809-989- 3950 503

AVISOS DIVERSOS Si tienes un negocio nacional o das un servicio nacional o internacional tu mejor opción es tener tu propia pagina web Contacto 8294585388 520

VENTAS DIVERSAS ATT. INVERSIONISTAS, SE venden Certificados Fin. del Bco. Universal, validos por la Sup. de Bancos. Aprovecha.

Es la oportunidad a un 30% 809-239-5961 / 829-807-7013 POR FIN LLEGO LA TINTA PARA LOS TANQUES DE LA NUEVA HP 5810, UNICA EN EL PAIS, CALIDAD INKTEC. CONSULTENOS, fomato en botellas de 100 mmls o 3.5 ONZAS. Julio Botero 829 883 0821. torrehona@claro.net.do PULSERAS HECHAS En cristales. diseno de alta calidad y fino para colocarlos en bitrinas de negocios de tiendas y revenderlos precios al por mayor es menor el costo por unidad.

ISABEL .

8498574481 , 8098393669 HPLAPEREZ@GMAIL.COM

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 Se compra y vende todo tipo de repuestos para carros, camiones, retro excavadoras, equipos pesados, plantas eléctricas y maquinarias industriales. Todo lo que sea repuestos lo compramos y también lo vendemos.Oficina: 809-414-6319, Móvil: 809629-7142/809-445-7142.

SE VENDE KIT DE KERATINA BRASILERA DE 2 OZ. 100% GARANTIZADA. NUTRE Y ALISA TU CABELLO.LOREAM Celular: 8096773114 Si quieres pasar un momento relajante y botar el estrees somos un grupo de masajista profesionales ofrecemos nuestros servicios de masajes relax , de reducción , reductores de estrías , reflexología podal , masajes a 4 manos ect 8293198523 decir masajes y donde nos vio 8293198523 Si tienes un negocio nacional o das un servicio nacional o internacional tu mejor opción es tener tu propia pagina web Contacto 8294585388 Vendo casa en Stgo, 3 habitaciones principal con baño, cocina, comedor, sala, marquesina, área de lavado, cuarto de servicio, título a mano. 3.8 millones negociable.

Tel 809-581-9259/809-459-5001.

M<?à:LCFJ

" KfpfkX TOYOTA CAMRY 2011 recien import., exc. cond, pocas millas, Ambos tel. W/S 829-877-8541, 829-584-3956

7000

VOLKSWAGEN GOLF 2003, mecánico, perfectas cond. recien pintado, lo cambio o lo vendo por una camioneta. Financ. disp. Inf. 829-401-7808 6500

CAMIONETAS " KfpfkX TOYOTA VIGO 15, doble cabina, diesel, piel, aut. camara, nueva. 809-303-4532 6800

JEEPETAS " =fi[ FORD ESCAPE 2010. Nitido por fuera y por dentro. Motor, transmición y aire en excelentes conds. Sensor y camara de reversa. $480mil.

Inf:- Jose 809-543-3917 FORD ESCAPE 2013 4CIL. RD$ 745,000.00 ( recien importada ) excelente condiciones. mas 809-274-8604 cel : 849-856-9639 ( fin disp )

" ?ple[X`

AUTOMÓVILES " 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$30xdia.- Kia Rio, Avante, Nissan Tilda, H. Civic, Corolla, CRV, Chev. Equinox 809-598-1528, 809-933- 2620

" =fi[ Ford focus SE 12' automático y 4 ptas.$ 470000.

809-541-9661

" B`X Kia Sorento 2012, recién importada, financiamiento disponible, óptimas condiciones, interior en piel. Whatsapp y contacto directo: 8299058436

" D\iZ\[\j 9\eq Mercedes-Benz E320, 99, RD$159Mil. S500, 2003, con amortiguadores dañados, $189Mil. Fiat Panda 2013, $159Mil. Chevrolet Sony, 2013 $389Mil. Inf: 809-916-6001.

NISSAN QASHQAI 2016 full por motivo de viajes. 16,000 km, 4x4, techo panorámico, gasolina, tintado y alfombras US$26,000 negociable 8095450125

" MfcbjnX^\e

FORD ESCAPE 2014 $740mil. Hyundai Sonata 2012 $550mil. Kia Optima 2012 $495mil. Nissan Versa 2012 $430mil. Hyundai Veloster 2012 $540mil, Nissan Rogue 4x4 2010 $535mil .

Ford Focus 2008 $275mil. 809-350-9151, 809-707-5868

6300

" E`jjXe

Hyundai Santa Fe 2010en EXCELENTES CONDICIONES Vehículo de un solo dueño, venta sin intermediario El vehículo esta en excelentes condiciones,versión americana Negociable 8096040093 HYUNDAI SANTA FE 2013 Limited, color blanco, full, 38000 millas, USA, se ve nuevo, necesita verlo, precio US$19,000.

Neg. Tel. 809-440-1236 en Gazcue

" B`X Kia Sorento 2012, recién importada, financiamiento disponible, óptimas condiciones, interior en piel. Whatsapp y contacto directo: 8299058436 Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no imp[oprta tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829-995-1835 Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no imp[oprta tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829-995-1835

VEHÍCULOS VARIOS " M\ekX Vendo Jeepeta Hightlander 2004, dorada,tambien equipo de gas natural en fibra de vidrio. tel.

849-357-4394/ 809-5816452.

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ .

AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

M\ekXj mXi`Xj

M\ekXj mXi`Xj

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

AL<M<J# ), ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8