LD 27-01-2018

C8 M@;8

<EKI<K<E@D@<EKF

8KL<E;FJ

Editorial

:@Ey=@CFJ

CF:8J P G<C@>IFJ8J

HL< G<I;LI8E <E <C K@<DGF (:

C8J FG:@FE<J ILD9F 8 CFJ GI<D@FJ FJ:8I .:

-8

I; +'%'' JĂ?98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/ E² *-#)'-% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

GIä:<I% ;lXik\ eXZ`� \c )- [\ \e\if [\ (/(* p ]Xcc\Z`� \e M\e\ql\cX \c (, [\ alc`f [\ (/.-

;\j]`c\ \e _fefi Xc gXki`Z`f <e JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfiÂ&#x2C6;j j\ i\Xc`qXife [`m\ijfj XZkfj gXiX _feiXi Xc gX[i\ [\ cX GXki`X% 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKĂ E ;@8I@F

;L8IK<

>I8E :C8DFI <E ;<=<EJ8 ;< C8 JF9<I8EĂ 8 :FED<DFI8E <C )', 8E@M<IJ8I@F ;<C E8:@D@<EKF ;<C G8KI@:@F :FE F=I<E;8J# D@J8J P ;<J=@C<J

"+8 NXe[X DÂ&#x201E;e[\q JXekf ;fd`e^f

K<DGCF% LeX \jkXklX [\ ;lXik\ ]l\ cc\mX[X X cX :Xk\[iXc Gi`dX[X [\ 8dÂ&#x201E;i`ZX# [fe[\ j\ f]`Z`Â? leX d`jX gfi \c )', Xe`m\ijXi`f [\ jl eXkXc`Z`f%

G@;< =I<E8I

@ED@>I8:@äE @C<>8C ;< ?8@K@8EFJ

"+8 C8 I<Gè9C@:8

EF ;8IĂ?E DĂ?J GC8QFJ

G8I8 C8 I<>LC8I@Q8:@äE ;< CFJ <OKI8EA<IFJ

"+8 C8 I<Gè9C@:8

V<E K@IFK<F :FE GE

V=LE;8:@äE :FII@G@F

>8LK@<I <J <C >8E8;FI ;<C GI<D@F E8:@FE8C ;< C@K<I8KLI8 ")8 C8 I<Gè9C@:8

El 205 aniversario del nacimiento del patricio Juan Pablo Duarte fue aprovechado por diversos sectores de la sociedad para clamar por la preservaciĂłn de la Patria, la defensa de la soberanĂ­a y la regula-

ción de la inmigración. El obispo de la Arquidiósesis de Santo Domingo, Jesús Castro Marte, expuso que Duarte enseùó a asumir con responsabilidad los destinos de la Patria. " 8=@ID8E >F9@<IEF >8I8EK@Q8 JF9<I8Eà 8

V8LEHL< FGFJ@:@äE 8=@ID8 HL< EF 8J@JK@I�

GI<J@;<E:@8

CAEN DOS DE LA BANDA QUE MATĂ&#x201C; A TENIENTES "08 C8 I<Gè9C@:8

DXel\c JXcmX[fi >Xlk`\i% 8ihl`k\Zkf p efm\c`jkX%

SĂ?GUENOS EN:

"('8 C8 I<Gè9C@:8 s @E:<IK@;LD9I< AFI>< :ILQ&C@JKà E ;@8I@F

")8 LE@M<IJ@;8; F D >I8;è8 8 (#.'.

GIF=<J@FE8C<J <;L:8:@äE

8;<DĂ?J

Cfj [\ Dfek\ >iXe[\ ef jXY\e X[Â?e[\ `i}e F9I8% Le i\j`[\ek\ \e Dfek\ >iXe[\ fYj\imX Zfdf dXiZ_Xe cfj kiXYXafj [\ ZfejkilZZ`Â?e [\ cX gi\jX hl\# j\^Â&#x2019;e \c [`i\Zkfi [\c @e[i_`# Fc^f =\ie}e[\q# \jkXi} c`jkX \e *' d\j\j%

C8 I<Gè9C@:8 D8;LIF @>EFI8 C8 D<;@8:@äE ",8

CC<>8;8% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX X jl cc\^X[X Xc gXÂ&#x2C6;j gifZ\[\ek\ [\ ;Xmfj# Jl`qX# [fe[\ gXik`Z`gÂ? \e \c =fif <ZfeÂ?d`Zf Dle[`Xc% 8 jl cX[f# \c d`e`jkif [\ cXj =l\iqXj 8idX[Xj# IlYÂ&#x201E;e ;XiÂ&#x2C6;f GXlc`ef J\d%

Danilo: el diĂĄlogo va maĂąana â&#x20AC;&#x153;porque asĂ­ fue consensuadoâ&#x20AC;?

"08 IX]X\c :Xjkif 8\ifgl\ikf CXj 8dÂ&#x201E;i`ZXj

:FD@:@FJ CX 8jXdYc\X :fejk`klp\ek\ `ejkXcX[X \e M\e\ql\cX [\Z`[`Â? X[\cXekXi cfj Zfd`Z`fj gi\j`[\eZ`Xc\j%

El presidente Danilo Medina declarĂł ayer a su regreso al paĂ­s, luego de participar en el Foro EconĂłmico Mundial, en Davos, Suiza, que este domingo se retomarĂĄ el diĂĄlo-

go que procura conjurar la crisis en Venezuela.

El mandatario dijo que ya estĂĄ consensuada la fecha con el Gobierno venezolano y la oposiciĂłn para continuar el diĂĄlogo, pero que si una de las partes no asiste es su decisiĂłn.

)8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

VD i`kfj DXel\c JXcmX[fi >Xlk`\i

VF D <[lZXZ` e AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

M`jkX [\ cfj ^iX[lXe[fj \e cX COOOM@@ `em\jk`[liX fi[`eXi`X [\ cX Le`m\ij`[X[ ;fd`e`ZXeX F D# i\Xc`qX[X \e \c gXcXZ`f [\ cfj [\gfik\j M`i^`c`f KiXm`\jf Jfkf [\c :\ekif Fc dg`Zf AlXe GXYcf ;lXik\%

8ELE:@F% <c gi\j`[\ek\ [\ cX =le[XZ` e :fii`g`f# Afj Cl`j :fii`g`f# ZlXe[f _XZ X \c XeleZ`f [\c ^XeX[fi [\c Gi\d`f EXZ`feXc [\ C`k\iXkliX )'(/ alekf Xc d`e`jkif [\ :lckliX# G\[if M\i^ j# p d`\dYifj [\c aliX[f%

Universidad gradúa a 1,707

Otorgan el premio de literatura a novelista C

AlXe JXcXqXi alXe%jXcXqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<EK@;8;<J% =L< 8ELE:@8;F GFI C8 =LE;8:@äE :FII@G@F P :LCKLI8

" <c \dgi\jXi`f Afj Cl`j :fii`g`f <jkiX[X [`af hl\ DXel\c JXcmX[fi >Xlk`\i _X cc\mX[f X cX ]`ZZ` e eXiiXk`mX \g`jf[`fj d\[lcXi\j [\ cX _`jkfi`X eXZ`feXc% BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

<

l novelista Manuel Salvador Gautier fue escogido ayer como el ganador del Premio Nacional de Literatura 2018, por la Fundación Corripio y el Ministerio de Cultura.

El anuncio fue realizado por el presidente de la fundación, José Luis Corripio Es- <jZi`kfi% DXel\c JXcmX[fi >Xlk`\i# efm\c`jkX i\ZfefZ`[f Zfe \c trada, y el ministro de Cul- Gi\d`f EXZ`feXc [\ C`k\iXkliX )'(/% tura, Pedro Vergés, quienes anunciaron que este año el do hizo la escogencia a una- selecciones meritorias como premio, además del diploma nimidad y que a sugerencia las anteriores”, expresó. de reconocimiento, será de del ministro de Cultura se En cuanto al reconocimienun metálico de dos millones duplicó el monto del premio to en metálico, aclaró que no de pesos. metálico, anteriormente de se trata de un concurso sino Corripio dijo que este año un millón de pesos, aumento de un premio a la labor liteel premio recayó en Salva- que asumirá la fundación. raria de toda una vida de un dor Gautier por su contri“Nos sentimos muy or- escritor y que originalmente bución a las letras domini- gullosos de la selección de en 1990 se otorgaban 100,000 canas mediante una serie de hoy, como las anteriores, y pesos; luego pasó a 300,000; obras en las que ha llevado a nos sentimos alentados por 500,000, un millón y ahora la ficción narrala cantera dos millones de pesos. tiva episodios cuantiosa Asimismo el ministro de medulares de la de escrito- Cultura, Pedro Vergés, felicihistoria nacional, res mere- tó al ganador por haber sido <c gi\d`f \e d\k}c`Zf el uso ejemplar de cedores de elegido a unanimidad por hl\ Zfecc\mX \c i\Zfef$ la palabra, el doeste pre- el jurado, el cual aseguró es Z`d`\ekf# Xek\i`fid\e$ minio del arte de mio y que bien merecido. k\ [\ le d`cc e# ]l\ novelar y la creaserán el Agradeció además a la [lgc`ZX[f# Xld\ekf ción literaria, así manantial Fundación Corripio haber hl\ Xjl$ como su ejemplo de por el cual aceptado la sugerencia de d`i} cX autor consagrado a en años duplicar el premio y recor=le[XZ` e la cultura del país. sucesivos dó que es política del minis:fii`g`f% Indicó que el jurase harán terio dignificar los recono-

DFEKF

cimientos, no solo en la selección, sino también en las dotaciones provistas.

La entrega del reconocimiento será el próximo martes 20 de febrero, a las 7:00 de la noche, en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito.

El jurado estuvo compuesto por los rectores de las universidades, Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC), Universidad Central del Este (UCE), Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) y la Academia de la Lengua.

En el anuncio del ganador del Premio Nacional de Literatura 2018 estuvieron presentes Bruno Rosario Candelier, de la Academia de la Lengua; Rolando Guzmán, rector de INTEC; Miguel Fiallo Calderón, rector UNPHU; José Hazim, de la UCE; entre otros.

a Universidad Dominicana O&M graduó a 1,707 profesionales durante una investidura que separó en dos ceremonias, una este viernes en el palacio de los deportes “Virgilio Travieso Soto” del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte y otra que será realizada hoy en el auditorio de la Casa San Pablo.

El acto de ayer inició a las 11:07 de la mañana cuando concluyó el desfile de los graduandos y de los miembros del consejo docente de la academia, encabezado en esta oportunidad por el vicerrector de Evaluación y Extensión, Miguel Ángel Prestol, en representación del rector José Rafael Abinader Corona.

Luego de las notas del Himno Nacional y de la O&M, Prestol pronunció el discurso central del acto que congregó también a miles de familiares, amigos y allegados de los graduandos en las graderías bajas y altas de la instalación deportiva.

El académico dijo que la LXXXVII graduación ordinaria de la academia privada tiene una connotación especial, porque coincidió con el 205 aniversariot del nacimiento del padre de la Patria, Juan Pablo Duarte.

Exhortó a los graduandos a emular el ejemplo de Duarte mediante un ejercicio que anteponga los principios y la ética profesional al afán de lucro. “Nadie como Duarte en su tiempo fue tan firme en el propósito de que República Dominicana fuera una nación libre, independiente y soberana”, indicó el vicerrector de O&M sobre forjador de la República Dominicana.

Prestol instó a los nuevos profesionales a que en su desempeño siempre esté presente la idoneidad, la eficiencia y el anhelo constante de superación.

Un total de 54 estudiantes se graduaron con honores, 18 Magna Cum Laude y 36 Cum Laude.

El discurso a nombre de los investidos fue pronunciado por Francia Chalas Arias, estudiante de Educación, mención Informática, quien obtuvo el mayor índice académico.

KiXp\Zkfi`X Manuel Salvador Gautier Castillón es arquitecto y novelista, coordinador de la agrupación Mesters de la Academia de la Lengua.

Como novelista se dio a conocer en 1993 con la tetralogía ‘Tiempo de héroes’, compuesta por las novelas El Atrevimiento, Pormenores del exilio, La Convergencia y Monte Adentro.

C<8 <JK8 ?@JKFI@8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Cfj ^iX[lX[fj Zfe _fefi\j [\ cX ZXii\iX [\ :fdle`ZXZ` e JfZ`Xc# Jljp GXki`Z`X K\a\[X :Xjk`ccf# D`i`Xd PX[_`iX [\c A\j j :Xjk`ccf# : jXi ;Xm`[ 8i`Xj G`e\[X# 9`XeZX C g\q >ilcc e# D\`ip :_Xc X M\cfq C\Yi e p DXiZ\c :XidfeX :XYi\iX%

V:XikXj Xc C`jk e :fdle`kXi`fj

;\]`\e[\e XZklXZ` e [\ leX ]`jZXc Señor Miguel Franjul Director del Listín Diario Su Despacho Señor Director

K

enemos a bien anexarle carta dirigida al Procurador General de la República, doctor Jean Alain Rodríguez, con relación al caso de la magistrada Sonia Espejo Rodríguez, quien está siendo señalada injustamente en casos de corrupción, por lo que necesitamos su colaboración para que, a tra-

vés de su muy leído y prestigioso medio de comunicación, Listín Diario, hacer llegar nuestras inquietudes al señor Procurador. A continuación la misiva: Señor Procurador: Reciba de parte del Movimiento Social de la Provincia Valverde nuestros más sinceros saludos.

Nos dirigimos a usted, como la máxima autoridad del Ministerio Público, para informarle la única verdad en torno a comentarios malintencionados y de mala fe que circulan en las redes sociales y algunos medios de comunicación en contra de la magistrada Sonia Espejo Rodríguez, procuradora fiscal del distrito judicial de Valverde.

Algunos de sus adversa-

rios, quienes se dedican a lanzar lodo a su carrera y a su buena imagen, dicen llamarse representantes de este pueblo, lo que es totalmente falso.

Los verdaderos representantes del pueblo maeño somos los dirigentes comunitarios, mediadores comunitarios y dirigentes religiosos, que somos quienes formamos parte del proyecto educativo y preventivo que impulsa la fiscalía de Valverde, encabezado por la magistrada Espejo.

Señor Procurador, nuestra defendida jamás ha pretendido obstaculizar las investigaciones llevadas a cabo por las autoridades superiores, lo que queremos es que se conozca la verdad en torno a la campaña de descrédito inventada por un “grupi-

to” de abogados, fiscales adjuntos, empleados y enemigos de esta provincia que no han sido beneficiados por su gestión en sus fracasados y aventureros intereses.

El mayor propósito de este mal llamado “grupito”, ha sido denostar y desacreditar con mentiras y calumnias la brillante y titánica labor que hasta ahora ha desempeñado nuestra fiscal en contra de la delincuencia, la violencia y la criminalidad, males estos que no han encontrado refugio en esta población, sino que los mismos han sido frenados en su momento, gracias a la entrega total y sin desmayo de la licenciada Espejo.

Señor Procurador, ya que la licenciada Sonia Espejo se ha propuesto como lema “hablemos de solución las 24/7”, este

no ha sido del agrado de “algunos”, es justo señalar, y usted fue testigo en el diplomado realizado en UTESA, donde ella también participara, la calidad humana y moral de ella, quien ha sido una incansable compañera, siempre ha visitado a menudo, junto a su equipo, líderes y mediadores comunitarios todas las comunidades rurales y urbanas de la provincia Valverde: educando, orientando y escuchando cara a cara las problemáticas de la gente, para dar respuestas inmediatas a los ciudadanos y ciudadanas de su provincia.

Además, ha sido la única funcionaria judicial que gestionó y viabilizó la construcción de la “Casa del Redentor” y una unidad “Contra la Violencia de Género y Familia”. Todo esto con el apoyo de la comunidad

y de las organizaciones comunitarias.

Sin la necesidad de mencionar otros puntos luminosos durante la importante gestión de Sonia Espejo en beneficio de las mejores causas del pueblo de Mao, sólo queremos pedirle, señor Procurador, que sea usted, en quien confiamos, quien tome carta en este asunto, porque estamos plenamente convencidos de que nuestra magistrada es una profesional honesta, responsable y probada por sus buenos ejemplos.

Atentamente, Bloque de Juntas de Vecinos Luz y Esperanza Federación de Juntas de Vecinos Inc. Jaibón, Pueblo Nuevo y Laguna Salada

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

*8

C8 I<Gè9C@:8

+8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

:FED<DFI8:@äE ;<C E8K8C@:@F ;<C G8;I< ;< C8 G8KI@8%

;<=@<E;<E C8 JF9<I8Eà8 <E <C E8K8C@:@F ;< ;L8IK< CFJ 8:KFJ <E ?FEFI 8 ;L8IK< @E:CLP<IFE D@J8J# ;<J=@C<J P F=I<E;8J =CFI8C<J 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

(

)

*

( 8ckXi% <jkl[`Xek\j [\c Z\ekif \[lZXk`mf ;lXik\# [\ M`ccX D\ccX# i`e[`\ife _fd\eXa\ Xc gXki`Z`f% ) =cfiXc% CX D\jX [\ :ffi[`eXZ` e EXZ`feXc`jkX [\gfj`k leX f]i\e[X# \o_`Y`\e[f le ZXik\c Zfe \c d\ejXa\1 Ef jfp iXZ`jkX# g\if ef hl`\if _X`k`Xefj \e d` gX j % * <lZXi`jk X% <c @ejk`klkf ;lXik`Xef `e`Z` \c D\j [\ cX GXki`X Zfe mXi`fj XZkfj# hl\ `eZcl`[X leX d`jX \e cX :Xk\[iXc# le [\j]`c\ p leX f]i\e[X \e \c 8ckXi [\ cX GXki`X%

CX al\qX [\c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc# C\p[X G` X# \o_fik X cfj \dgc\X[fj [\ \j\ i^Xef X _XZ\i [\ jl m`[X Zfk`[`XeX cX d\afi f]i\e[X X ;lXik\%

NXe[X D e[\q nXe[X%d\e[\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

n los actos con motivo del 205 aniversario del natalicio de Juan Pablo Duarte celebrados ayer, diversas entidades y personalidades llamaron a preservar la patria, defender la soberanía nacional y a regular la migración.

Representantes del Instituto Duartiano, de la Mesa de Coordinación Nacionalista, del Defensor del Pueblo, de la Iglesia Católica, del Tribunal Constitucional y dirigentes políticos también pidieron emular el ejemplo de Duarte.

El obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Santo Domingo, Jesús Castro Marte, expuso que Duarte ha enseñado a sumir con responsabilidad los destinos de la patria y en ese sentido consideró que se conspira contra la Patria cuando hay corrupción, delincuencia e inseguridad.

Reclamó enfrentar la delincuencia y la inseguridad con valentía.

Señaló que para dirigir un país se necesita gestión ética y moral.

" 8:KFJ <E ?FEFI 8 ;L8IK< <E J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ

@E@:@ä D<J ;< C8 G8KI@81 :fe [`m\ijfj XZkfj j\ Zfed\dfi Xp\i \c ; X [\ AlXe GXYcf ;lXik\ \e JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j [fe[\ j\ [`f `e`Z`f X cXj XZk`m`[X[\j [\c D\j [\ cX GXki`X# hl\ Zlcd`eXi} \c gi o`df ). [\ ]\Yi\if% J\ i\Xc`q le XZkf i\c`^`fjf \e cX :Xk\[iXc [\ JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j p cl\^f le [\j]`c\ Z m`Zf d`c`kXi# \eZXY\qX[f gfi \c [`i\Zkfi [\ <]\d i`[\j GXki`Xj# AlXe ;Xe`\c 9XcZ}Z\i# p cfj Xckfj a\]\j d`c`kXi\j p gfc`Z`Xc\j [\c gX j% “Cuando actuamos sin ética no estamos actuando en base a los ideales de Juan Pablo Duarte”, afirmó. Expuso que hay muchas leyes que van en contra de la dignidad y la justicia del pueblo, principalmente las que no garantizan la vida desde la concepción hasta la muerte. Instó a mantener la identidad del pueblo, y a los políticos los llamó también a reflexionar sobre la ideología de Duarte. Mientras que el vicepresidente del Institu-

Afirman gobierno garantiza soberanía NXe[X D e[\q nXe[X%d\e[\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

El ministro de Interior y Policía, y director del Consejo Nacional de Migración, Carlos Amarante Baret, afirmó que República Dominicana goza de un Estado democrá-

:Xicfj 8dXiXek\ 9Xi\k%

tico, soberano e independiente.

Precisó que esa soberanía es garantizada por todas las fuerzas del Estado dominicano, por la sociedad y por todos sus habitantes.

“No creo, bajo ningún concepto,

to Duartiano, Wilson Gómez, dijo que la Patria de Duarte tiene que ser preservada y que la autoridad nacional tiene la ineludible obligación de mantenerla íntegra, segura y sin riesgos de ningún género, con el debido control fronterizo y migratorio.

Al depositar una ofrenda floral en el Altar de la Patria, el presidente de la Mesa de Coordinación Nacionalista, Robert Cabral, consideró que el natalicio de Duarte se ha convertido en una reafirmación nacional y de recuperación del país. Sostuvo que en el país hay invasión desbordada de haitianos, lo cual entiende se ha convertido en una amnistía.

El nieto del dictador Rafael Leonidas Trujillo Molina, Ramfis Domínguez Trujillo, sostuvo que le preocupa la presencia de extranjeros en el país y llamó a los dominicanos a salvaguardar las delimitaciones fronterizas.

Manifestó que el país tiene el problema de una invasión masiva de haitianos, que afirma está acabando con la nación. Indicó que el pueblo dominicano tiene el derecho de salvaguardar la zona fronteriza y a cuidar la patria, porque mucha sangre fue derramada.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

que la soberanía nacional esté en cuestión. La soberanía nacional es firme y el Estado responde y la garantiza”, expresó Amarante Baret.

Informó que no se dará más plazos para nuevas inscripciones dentro del Plan Nacional de Regularización de Extranjeros.

Aclaró que lo que se ha hecho es prorrogar el plazo por un año para los que se inscribieron.

“Ha sido clara la decisión del Consejo: solamente para los que se inscribieron. No hay nuevo proceso de inscripción. Solamente están sujeto a ese proceso de regularización aquellas personas que se inscribieron hace unos cuatro años.

“Ese plazo de que se va a abrir para nuevas inscripciones, para regularización, eso no existe”, dijo.

Ki`Ylkf% <dgc\X[fj [\c ;\]\ejfi [\c Gl\Ycf [liXek\ leX gXiX[X Z m`ZX%

;\]\ejfiX g`[\ ]i\eXi d`^iXZ` e `c\^Xc [\ \okiXea\ifj NXe[X D e[\q nXe[X%d\e[\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

En una parada cívica, la defensora del pueblo, Zoila Martínez Guante, pidió frenar la migración irregular.

Sostuvo que se debe buscar la forma definitiva y tajante de que todas las personas que llegan al país estén legalmente y reclamó que si no están con sus documentos al día tienen que volver a su país de origen, sin importar la nacionalidad.

“Nosotros tenemos una soberanía y somos libres y nadie puede imponernos, absolutamente nadie, otra condición que no sea de que somos un país libre y soberano”, dijo la funcionaria.

Abogó por el respeto para el país y exhortó a cada dominicano a hacer esfuerzos para que el país sea respetado.

“Que se respete lo que Duarte dijo y por lo que tanto luchó.

Este es un Estado de derecho, libre y soberano”, recalcó.

Rechazó el planteamiento de la frontera abierta y de fusión con Haití hecho recientemente por el pastor evangélico haitia-

no, Julio Rubain Bastien.

“Es en la casa de él, que tiene que abrir las puertas para que viva todo el que quiera. El pastor que abra todas las puertas y ventanas para que todo el que quiera entre a su casa y se adueñe de lo que está ahí, eso es en su casa, porque este país hay que respetarlo”, expresó.

Consideró que las letras del himno nacional y las palabras del escudo: Dios Patria y libertad, le darán a cada dominicano la fuerza necesaria para enfrentar a quien sea que quiera invadir el territorio dominicano.

“Una vez lo hicimos y estamos dispuestos a volverlo a hacer”, afirmó Martínez.

Empero, entiende que mientras haya un dominicano que lleve y viva los lineamientos de los padres de la patria y de otras personas que lucharon por la independencia, nunca podrá estar en riesgo la soberanía nacional.

Sostuvo que los dominicanos, con las letras del himno nacional, sabrán defender, palmo con palmo, el territorio.

En la parada cívica participaron empleados del Defensor del Pueblo.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

G8EFI8D8 GFCàK@:F

,8

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

GUARIONEX ROSA 8E8C@JK8 GFCàK@:F

JXekf ;fd`e^f

<

l presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, que lleva poco a poco a su país hacia convertirse en un paria internacional, no tomó en cuenta la mediación de buena voluntad del gobierno del presidente Danilo Medina, cuando anunció hace días que se postulará a la reelección.

Es muy enojosa la situación en que queda la República Dominicana, que auspició un diálogo de alto nivel en Santo Domingo con la participación del régimen de Maduro y la oposición, con el acompañamiento de siete países, entre ellos México.

El jueves el presidente Medina dijo desde Davos, Suiza, donde estuvo reunido el Foro Económico mundial, que la oposición y el gobierno de Venezuela se volverán a reunir mañana domingo y el lunes, ya que “el diálogo es la mejor solución para Venezuela y su gente”, tras la primera reunión a inicios de diciembre y el fracaso de una segunda.

El diálogo entre los dos sectores, con el acompañamiento original de México, Chile, Paraguay y la observación de Nicaragua, Bolivia y Las Granadinas, se vio tambaleado esta semana al anunciar México su retiro del mismo, algo criticado por el gobierno de Maduro.

Como una personalidad extraoficial de España ha estado en los diálogos el ex presidente del gobierno español José Luís Rodríguez Zapatero, quien declaró al entrar en la mediación que lo hacía en búsqueda del diálogo y el entendimien-

para el mes de abril, sacudió a los medios opositores venezolanos.

El pliego de reclamos de la oposición incluye la liberación de los políticos presos y la apertura de un canal humanitario para que puedan entrar al país petrolero alimentos y medicinas indispensables. También garantías para las próximas elecciones.

Maduro, fortalecido en el frente interior luego de la muerte del teniente del Ejército Bolivariano, Oscar Pérez y acompañantes, que se habían alzado contra su régimen, lanzó la propuesta de elecciones anticipadas y su postulación a la Presidencia.

El presidente chavista apuesta a dos premisas fundamentales en los regímenes de izquierda: el poder no se cede nunca y el cansancio agota a la gente por el mal vivir, como ocurrió en Cuba durante el Período Especial tras la caída de la Unión Soviética.

La situación no llegó en Cuba al extremo de Venezuela donde las noticias muestran a los venezolanos más pobres asaltando los negocios de abastecimientos o buscando comida entre la basura, por la férrea disciplina de los cubanos y la prolongada dictadura.

En el frente externo la situación no puede ser más difícil para el régimen venezolano. Esta semana la Cancillería de Caracas declaró persona “non grata” al embajador de España, Jesús Silva, “por recurrentes injerencias en los asuntos internos de nuestro país”. Ayer el Consejo de Gobierno de España declaró “persona non grata” al embajador de Venezuela, Mario Isea, y le ordenó salir del país en 72 horas, en uso de la estricta reciprocidad diplomática.

A mitad de agosto pasado el régimen del presidente norteamericano, Donald Trump, que no se ha llevado bien con

D8;LIF ?8 @>EFI8;F D<;@8:@äE I; to. El Vaticano también se había retirado.

Los acercamientos de América Latina comenzaron en Naciones Unidas durante la Asamblea General de septiembre, en la cual doce países, los mencionados y otros, aceptaron la mediación dominicana en una crisis que se ha ido agravando con los días.

La posición del gobierno del presidente Medina en el caso de la mediación dominicana ha sido acogida por la oposición local con una cierta prudencia, aun-

que dadas las circunstancias y privadamente, dudaban desde el principio que la misma llegara a buen puerto.

Medina se ha expuesto a la censura pública del gobierno de los Estados Unidos o a medidas que pudieran dañar los negocios y el turismo. Las presiones sobre la embajada dominicana en Washington, D.C. y la norteamericana en Santo Domingo han sido enormes.

El gobernante dominicano podría apostar a la acción de buena voluntad respec-

to al país sudamericano y a los otros que quieren la solución del problema, y a la realidad de que pudiera ganar como quiera. Si fracasan las negociaciones, no es culpa suya y se llega a un acuerdo, se le acreditaría por su arriesgada mediación.

DX[lif \e i\\c\ZZ` e Las peticiones que hace el gobierno del presidente Maduro, que anunció que se postulará a la reelección a pocas horas de que la Asamblea Nacional Constituyente anunciara las elecciones

el venezolano desde su campaña electoral, impuso sanciones económicas. En septiembre le siguió el paso el gobierno de Pierre Trudeau, en Canadá.

Quizás anticipando que Maduro ganará las elecciones convocadas por la Asamblea Constituyente que le es fiel, el Departamento de Estado manifestó ayer que Estados Unidos no reconocerá al gobierno surgido de los comicios. <c ^i`]f j\ j\ZX Venezuela tiene el grifo de la asistencia internacional seco. China y Rusia, sus principales socios comerciales están cuidando sus enormes inversiones en momentos en que el país sudamericano no está aprovechando los altos precios del petróleo por la crisis de Petróleos de Venezuela, PEDVSA, al parecer sacudida por la corrupción.

La desconfianza en una recuperación de Venezuela, aunque las partes de gobierno y oposición lleguen a los acuerdos básicos, es como quiera extremadamente difícil, por la desconfianza internacional y el fardo de 125 muertes de manifestantes a fines del año pasado.

El Fondo Monetario Internacional, FMI, en un informe muy reciente, se alegró de que Brasil, Argentina y Perú salieron de la recesión, en tanto que se han elevado los pronósticos de crecimiento de Brasil, México, Chile, Colombia y Perú. Dijo que Venezuela tendrá una caída del 15% de su PIB y una inflación del 13,000%.

República Dominicana tendría cifras mayores de crecimiento del 4% de su Producto Interno Bruto, PIB, lo que la sitúa entre las economías mejor manejadas de la región, ya que la inflación, según dijo el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, rondará alrededor del 3%.

V<dYXaX[fi\j GXki`fk`jdf

Honran a Duarte en la sede de la OEA =L<EK< <OK<IE8

NXj_`e^kfe# ;:%

En conmemoración del 205 aniversario del natalicio del prócer Juan Pablo Duarte, el embajador de la República Dominicana ante la Casa Blanca, José Tomás Pérez, y el embajador Gedeón Santos, representante ante la Organización de los Estados Americanos (OEA), depositaron una ofrenda floral en el busto del Padre de la Patria en la Galería de los Héroes de la sede principal de la OEA. En la actividad, Pérez dijo que Duarte es una figura excelsa de la historia domini-

cana que por su obra se convirtió en protagonista del hecho más trascendental con el cual se dio origen a la nacionalidad dominicana.

Destacó que Duarte, junto con Francisco del Rosario Sánchez y Ramón Matías Mella, fueron las tres figuras principales que llevaron adelante las acciones que hicieron realidad la Independencia Nacional.

El embajador Pérez caracterizó a Duarte como “un luchador incansable, que invirtió bienes, emociones y sentimientos, en un proyecto cuyo gran fruto fue la liberación del pueblo domi-

?fefi% <c g\ijfeXc [`gcfd}k`Zf [fd`e`ZXef p ]leZ`feXi`fj [\ cX F<8 [liXek\ cX f]i\e[X X ;lXik\%

nicano de la dominación extranjera”.

El acto contó con la asis-

tencia del secretario general adjunto de la OEA, Néstor Méndez; el presidente del

Consejo Permanente de la OEA, embajador Juan Aníbal Barrías, de Chile; emba-

jadores y jefes de Misiones acreditados ante el Gobierno de Estados Unidos y la OEA; el general Julio Ernesto Florián Pérez, agregado militar de la República Dominicana; del Departamento de Estado, Brad Freden, director para el Caribe, y Joseph Bagga-Taves, encargado del Escritorio de República Dominicana y miembros de la comunidad dominicana en Estados Unidos, entre otros.

Tanto Pérez como Santos participaron en otra ofrenda del Instituto Duartiano durante un acto en la sede de la Embajada dominicana.

-8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

CfZXj p g\c`^ifjXj

C

as carreras de autos o motocicletas en calles, avenidas y carreteras, de las que todo el mundo se entera o presencia, menos las autoridades, cobran muchas vidas al año en nuestro país.

Las hay de día y también de noche. De pobres y ricos. En algunas se apuestan altas sumas; en otras, demostrar cuál de los autos costosísimos y deportivos posee la mayor potencia instalada para multiplicar la velocidad original del motor.

Porque no han sido estrictamente prohibidas ni evitadas es que ha habido, y seguramente habrá, tantas muertes de jóvenes por esta causa.

Entre uno y otro ambiente hay competidores que también se atreven a “potenciarse” a sí mismos con sustancias preferidas que duplican el valor y la creencia de la invulnerabilidad de cualquier Supermán y que, en tal estado, llegan a los extremos de las velocidades para demostrar a sus amigos de qué son capaces.

No solo se matan los competidores, sino los inocentes transeúntes o ciudadanos a los que les tocó la mala suerte de ser impactados por uno o más participantes en esas locas y peligrosas carreras.

Hay zonas de la capital, por ejemplo, donde jóvenes automovilistas que salen de discotecas,

G8E:8IK8

a actividad conmemorativa del primer año de la Marcha Verde será mañana domingo 28 ante un Palacio Nacional que ensancha la corrupción, responsable de la agravada criminalidad y del feminicidio de la ética judicial.

Tras un año de movilizaciones sin precedentes, el gobierno morado está sitiado y sin poder escapar, anhelando un “bajadero” apodado “pacto social” que la oposición no pide ni lo golosea, pero…

La mancha morada ensombrece el país en el comienzo de un año matizado por interrogantes con la única esperanza cifrada en el crecimiento de la Marcha Verde, siempre que no la utilicen como finca de prosélitos ni invernadero de candidaturas. Acumulan mucha experiencia los grupos que asumen el sello partidista con absoluto derecho a postular aspirantes a funciones municipales o legislativas.

La característica de movimiento social plural Marcha Verde no cierra puertas a ninguna persona como tal que participe en sus movilizaciones y reclamos.

Pero Marcha Verde tiene derecho a continuar su ascenso aún en períodos de campañas electorales, sin ser succionada en sus filas o tratada como colectivo suplidor de activistas fogueados en jornadas sociales. Tales ocurrencias ameritan llamarse desvestir un santo para vestir a otro.

Los partidos alternativos mentirían en su legítimo y aspirado crecimiento si lo cifran y dependen de la Marcha Verde. Igual, si no hacen conciencia en el contenido del artículo de Luis Ulloa Morel, titulado: “Con lo que hay no se derrota al PLD”.

Su primer párrafo dice: “Con la expresión ‘lo que hay’ quiero designar al estado actual de las fuerzas políticas, en especial de la oposición: su tamaño, niveles de incidencia en la población, capacidad de acción –y de impedir acciones en su contra–, y posibilidades de participación conjunta. Afirmo que ese estado actual no pinta la posibilidad real de echar del poder al PLD”.

Los partidos emergentes no pueden distorsionar en torno a la esencia apartidista de Marcha Verde, que tiene que trazar un camino propio como movimiento social.

Sin presumir de mentor, lo básico mañana es que asista mucha gente al Palacio para decirle las verdades que merece.

Mejor si luego se repite.

=@>LI8J ;< <JK< DLE;F G89CF :C8J< ?@AF

GL9C@:8 CFJ JÝ98;FJ

@[\Xj d`jZ\c}e\Xj [\ ;lXik\ “Yo admiro al pueblo haitiano… veo cómo sale de la triste condición de esclavo para cons-

En pocos días han muerto ocho personas jóvenes en estas carreras, en distintas partes del país. A nadie, salvo a sus familiares, parece dolerle estas tragedias. Hasta que la muerte toca las puertas de una familia más.

M\e\ql\cX1 cX Zi e`ZX [\ le ]iXl[\ XeleZ`X[f

RAÚL PÉREZ PEÑA (BACHO)

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi cXjdXeXZcXj7^dX`c%Zfd

Les gusta atravesar los túneles y sentir el rugir de los motores o el estruendo de los mufflers arreglados para que desacoplen como tiros de escopetas. Ponen en peligro sus vidas y las de otros, imprudentemente, en aras de satisfacer sus pasiones por la velocidad.

<C @E=FID< FGG<E?<@D<I

DXiZ_X M\i[\ mj% ÊDXeZ_X DfiX[XË

C

espectáculos o centros de diversión arman “corillos” para ir a echar unas carreritas antes de retirarse a sus casas.

ANDRÉS OPPENHEIMER

<

l plan del dictador venezolano Nicolás Maduro de convocar una elección anticipada y claramente fraudulenta antes de fines de abril ha sido rechazado por los principales países latinoamericanos, Estados Unidos y la Unión Europea. Esa es una buena noticia, pero será inútil a menos que vaya acompañada de tres acciones internacionales adicionales.

No me malinterpreten: no estoy minimizando la reciente decisión de los 28 países de la Unión Europea de negarle visas de entrada y confiscar los depósitos bancarios de siete altos funcionarios venezolanos y sus parientes cercanos. Ese fue un paso importante, porque los altos funcionarios del régimen venezolano tienen miles de millones de dólares en bancos europeos, y muchos de ellos tienen a sus hijos viviendo la buena vida en Madrid o París. Ahora, tendrán que irse de allí.

Asimismo, el comunicado del 23 de enero del Grupo de Lima –integrado entre otros por Brasil, México, Argentina, Colombia, Chile y Perú– fue muy importante. El comunicado dijo que las elecciones anunciadas por Maduro, sin autoridades electorales independientes ni observadores internacionales creíbles, y en que los principales líderes opositores tienen prohibido presentarse como candidatos, “carecerán de legitimidad y credibilidad”.

No recuerdo una situación similar en la historia reciente de América Latina en que hubo una condena internacional tan unánime contra una dictadura latinoamericana.

Pero el cálculo de Maduro es que él puede prevalecer. Su anuncio de elecciones anticipadas ya ha logrado eclipsar la noticia de la aparente ejecución extrajudicial del policía rebelde Óscar Pérez, cuyas declaraciones grabadas en video poco antes de su muerte habían dado la vuelta al mundo.

A pesar de la hiperinflación, la escasez generalizada de alimentos y medicinas, y una tasa de desaprobación de casi el 80 por ciento, Maduro cree que el tiempo estará de su lado si puede fraguar una victoria electoral.

tituirse en nación libre e independiente. Le reconozco poseedor de dos virtudes eminentes, el amor a la libertad y el valor…”.

“La nación dominicana es libre e independiente y no es ni puede ser jamás parte integrante de ninguna otra potencia, ni el patrimonio de familia ni persona alguna propia ni mucho me-

nos extraña”. “El Gobierno debe mostrarse justo y enérgico… o no tendremos Patria y, por consiguiente, ni libertad ni independencia nacional”.

“Si los españoles tienen su monarquía española, y Francia la suya francesa; si hasta los haitianos han constituido la República Haitiana. ¿Por qué han de estar los dominicanos so-

<=<

En su mente, los precios del petróleo podrían subir, la presión diplomática latinoamericana podría disminuir si el candidato populista Andrés Manuel López Obrador gana las elecciones mexicanas del 1 de julio, y la emigración masiva debilitará a la oposición venezolana.

Se estima que más de 3 millones de personas emigraron de Venezuela en los últimos años. Al igual que en Cuba, Maduro se beneficiará quedándose con una gran masa de gente empobrecida que depende de las raciones de alimentos del gobierno para sobrevivir, y que pueden ser fácilmente controladas.

Entonces, ¿qué debería hacer la comunidad internacional?

Primero, el Grupo de Lima debe pasar de las palabras a la acción e imponer sanciones financieras y de viajes a los principales miembros del régimen de Maduro y sus familiares, como lo han hecho la Unión Europea y Estados Unidos. Eso aislaría aún más el régimen de Maduro a nivel nacional e internacional.

En segundo lugar, el Grupo de Lima, la Unión Europea y Estados Unidos deberían declarar inequívocamente que, si los principales partidos de oposición venezolanos como Voluntad Popular y Primero Justicia deciden no participar en las elecciones fraudulentas de Maduro, no reconocerán la nueva reelección de Maduro.

Hasta ahora, los países han condenado estas elecciones, pero no han dicho que

metidos, ya a Francia, ya a España, ya a los mismos haitianos, sin pensar en constituirse como los demás?”.

“Siendo la Independencia Nacional la fuente y garantía de las libertades patrias, la Ley Suprema del pueblo dominicano es y será siempre su existencia política como nación libre e independiente de toda

no reconocerán una victoria de Maduro.

Tercero, la comunidad internacional debería exigir a la oposición de Venezuela que adopte una posición unánime sobre si participar en las elecciones, y apoyarla.

Nadie debería hacerse ilusiones de que Maduro permitiría una victoria de la oposición. La decisión más obvia tendría que ser decidir unánimemente no participar, pero podría haber otras opciones.

Un frente unido de oposición podría, por ejemplo, participar temporalmente en el proceso electoral para aprovechar los tres meses de campaña y organizar protestas callejeras masivas, para luego retirarse a último minuto si el régimen no permite elecciones libres. Eso podría permitir a la oposición retomar las calles, y recuperar su impulso.

Pase lo que pase, ningún opositor debería hacerse ilusiones de que habrá una intervención militar extranjera. No he hablado con un solo funcionario estadounidense o latinoamericano que piense que se esté considerando seriamente esa posibilidad.

Y América Latina, Europa y Estados Unidos deberían adoptar rápidamente medidas concretas contra Maduro y sus colaboradores. De lo contrario, el drama humanitario de Venezuela seguirá deteriorándose y se convertirá en una crisis migratoria regional como la de Siria, que afectará a toda América Latina.

dominación, protectorado, intervención e influencia extranjera…”.

“Entre los dominicanos y los haitianos no es posible una fusión”.

“Toda ley supone una autoridad de donde emana, y la causa eficiente y radical de esta es, por derecho inherente, esencial al pueblo e imprescriptible de su soberanía”.

“Nunca me fue tan necesario como hoy el tener salud, corazón y juicio; hoy que hombres sin juicio y sin corazón conspiran contra la salud de la Patria”.

“Dios ha de concederme bastante fortaleza para no descender a la tumba sin dejar a mi patria libre, independiente y triunfante”.

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ]`^liXj)+7_fkdX`c%Zfd

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'- JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

JFE;<F Cl`j <eZXieXZ` e G`d\ek\c GL9C@:8 KF;FJ CFJ D8IK<J

Mfq hl\ ]XckXYX

K

ras la salida de la escena nacional de voces altas, responsables y enérgicas de la iglesia Católica del calibre del cardenal López Rodríguez, de monseñor Mamerto Rivas y del padre Avelino Fernández, entre otros, advertíamos un ausentismo o suerte de acefalía desde el púlpito dominicano, en materia de condena a los grandes males sociales y de defensa férrea a intereses fundamentales del país, comenzando por la soberanía, su derecho migratorio y su autodeterminación como nación independiente.

Quizá con pocas excepciones, como las de algunas salidas de monseñor Víctor Masalles, a modo de clarinadas, había motivos sobrados para preguntarse: ¿y ahora, quién podrá defendernos, frente a tantos peligros y amenazas contra la integridad de la Nación? Hay gente por ahí haciendo su trabajo y “cargando pesado”, pero a la que los intereses mediáticos que promueven agendas foráneas no le dan espacio ni suben al estrellato. Jesús Castro Marte, corpulento, de color (de rector de la Universidad Católica de Santo Domingo y párroco de la capilla del lugar, repuntó como exitoso mediador en un ancestral conflicto de médicos y autoridades de salud que parecía interminable y ya tiene

la categoría de obispo auxiliar de la Arquidiócesis de la capital), ha dado un paso al frente, se ha sacudido, recoge el honor, el orgullo patrio y la dignidad pisoteados o en franca amenaza, y nos hace pensar que no todo está perdido; que todavía hay dominicanos a los que les duele su país y que tienen claro el deber y la responsabilidad a asumir. Apuntando a ser voz alta y autoridad moral que hacía falta, el religioso proclama en una homilía en la Catedral por el sexto aniversario del Tribunal Constitucional (su titular, Milton Ray, deja claro que la soberanía del país “no es negociable”) que “la Constitución no puede ser cambiada por caprichos, ni por intereses políticos, y tampoco por presiones internacionales”.

Bien dicho. Aunque -con buena intención- instó a no dejar que “nadie manipule la Constitución”, y pidió a la justicia que haga respetar la soberanía y las leyes, el obispo Jesús Castro se quedó corto en su llamado, puesto que mientras en otras instancias la política que impere sea la de fronteras abiertas, y el control migratorio sea un relajo o un negocio; que no pase de ser una pose, con acomodos, complacencias y blandenguerías que nos avergüenzan y amenazan cada vez más nuestra integridad, no habría soberanía garantizada ni justicia que pueda hacer algo. Si el problema es mayor, como lo es, amerita de una firme voluntad política, de un interés y de un esfuerzo colectivo, del gobierno y de la sociedad en pleno. ¿Qué esperamos?

ClcX p cX ZfiilgZ` e

D

CARLOS ALBERTO MONTANER*

uy poca gente en Brasil piensa que Lula es inocente. Menos gente aún cree que el poder judicial forma parte de un siniestro grupo de golpistas. Esa es sólo la coartada para protestar por la “injusta” o “selectiva” persecución al caudillo metalúrgico. No obstante, todavía es menor el grupo de brasileños dispuesto a descartar a Lula por haberse beneficiado ilegalmente del poder. Esos son muy pocos.

Lula sigue siendo el político más popular del país. A la mayor parte de los brasileños, sencillamente, no les importa que Lula haya recibido un apartamento en usufructo de la empresa OAS por propiciar los negocios entre esta compañía y Petrobras. Eso es peccata minuta. ¿Por qué Lula no podía vivir como todo un señor, se preguntan sus partidarios sotto voce?

Por la misma y corrompida regla de tres, a las enormes huestes justicialistas les trae sin cuidado que Perón, el matrimonio Kirchner o Carlos Menem hayan robado sin el menor pudor en Argentina. Algo que sucede en todos los países de América, con la excepción parcial de Chile, Uruguay y Costa Rica, donde apenas hay tolerancia con el peculado.

En Cuba, la Asamblea Nacional del Poder Popular (el Parlamento, conocido como los “Niños Cantores de La Habana” por su perfecto afinamiento coral durante medio siglo sin una nota discordante), le regaló a Fidel Castro un yate de lujo para que practicara la pesca submarina, junto al medio centenar de residencias oficiales que acumuló a lo largo de su prolongada vida, incluido un coto de caza como los que poseían los reyes medievales.

Lo que muchas personas esperaban de Lula no es que fuera honrado, sino que “hiciera cosas”, que disminuyera la pobreza, que repartiera bienes y asignara servicios a los desamparados. Como le tocó el periodo expansivo y vorazmente importador de la economía china, y como no rechazó las líneas

maestras sociales trazadas por su predecesor Fernando Henrique Cardoso, pudo sacar de la miseria a treinta millones de sus compatriotas.

El ensayista argentino Juan Bautista Alberdi le atribuía a la tradición romana la propensión al peculado que mostraban los latinos. En Roma, suponía Alberdi, nunca se supo con precisión lo que era o no del César.

Los Cónsules y los emperadores mezclaban en sus augustas personas los bienes propios y los de la nación. (Por eso Alberdi proponía poblar a la Argentina con anglosajones y rechazaba a los hispano-latinos).

Recuerdo la historia de la líder socialdemócrata sueca Mónica Sahlin. Ocurrió a mediados de los noventa. Entonces era una mujer agradable y bien formada. Todos esperaban que fuera jefa de gobierno. Su fulgurante carrera política se dislocó cuando se supo que había utilizado la tarjeta de crédito oficial para adquirir unas pastillas de chocolate Toblerone y un vestido de cincuenta dólares. Tuvo que pedir perdón, pagó una multa abultada y estuvo varios años fuera de las actividades políticas. Regresó a la arena pública, pero nunca pudo llegar a Premier por ese episodio.

Es muy posible, no obstante, que la labor del poder judicial está cambiando las formas tradicionales de comportarse. Todo comenzó en Italia en 1992, cuando el fiscal Antonio Di Pietro dio comienzo a Tangentópoli, una operación destinada a adecentar la vida pública del país que terminó por liquidar a la clase política.

En Brasil Sergio Moro ha hecho más o menos lo mismo con Lava Jato, colocando contra las cuerdas a Lula da Silva y a Dilma Rousseff, pero sin descuidar a Michel Temer, el actual presidente. Es importante que tenga éxito. Sin honradez, a largo plazo se hunde el Estado. [©FIRMAS PRESS] *Periodista y escritor. Su último libro es el ensayo El presidente: manual para electores y elegidos.

.8

=< P 8:FEK<:<I

A\j j \ej\ XYX Zfe Xlkfi`[X[ CARDENAL NICOLÁS DE JESÚS LÓPEZ RODRÍGUEZ

Cuarto Domingo del Tiempo Ordinario 28 de enero 2018 – Ciclo B a) Del libro del Deuteronomio 18, 15-20.

<

l tema de las lecturas bíblicas de este domingo es el profetismo desde Moisés y los Profetas que hablan en nombre del Señor hasta Cristo Jesús, Palabra de Dios que enseña con autoridad propia, y en cuyo nombre realizan los Apóstoles su misión de magisterio en la Iglesia.

En esta primera lectura aparece la representación que de su Dios se había hecho el pueblo israelita, trashumante por la península del Sinaí. Un Dios percibido en la lejanía creada por un temor visceral a lo sagrado: “No quiero volver a escuchar la voz del Señor, mi Dios, ni quiero ver más ese terrible incendio; no quiero morir”. Es alusión a la formidable teofanía del Sinaí con la promulgación del Decálogo de la Alianza.

Es fundamental para la fe el reflexionar sobre la imagen que tenemos de Dios, y superar los estadíos infantiles, instintivos o inconscientes de una religiosidad natural y espontánea, para desde aquí dar el paso a la auténtica imagen del Dios vivo y verdadero, el Dios Padre que nos reveló Jesucristo. Es un campo amplio y fascinante en que se dan la mano la sicología y la teología, el sentimiento y la fe, lo humano y lo divino.

Como creyentes, que amamos y respetamos la Palabra, debemos mantener muy abiertos nuestros ojos y nuestra conciencia para distinguir desde la misma Palabra de Dios a los verdaderos de los falsos profetas de nuestro tiempo. Hay muchos que nos hablan en el nombre del Señor, pero no todos nos comunican ni nos aclaran esa Palabra para ayudarnos a ser cada día más personas, más humanos, más hermanos. b) De la primera carta del Apóstol San Pablo a los Corintios 7, 32-35.

Este domingo continúamos leyendo un breve párrafo de la carta que escribió el gran Apóstol a la comunidad de Corinto, en la provincia del imperio romano de Acaya, en Grecia. En estos versículos, San Pablo, con la claridad que le caracteriza, se refiere a la mayor dispo-

nibilidad que tiene el célibe para dedicarse a la evangelización. “El soltero”, según sus palabras, “se preocupa de los asuntos del Señor, buscando contentarle”, en cambio, “el casado se preocupa de los asuntos del mundo, buscando contentar a su mujer, y anda dividido”.

Parece, según los estudiosos de San Pablo, “que quienes proponían esta cuestión eran jóvenes solteros de ambos sexos… quienes ante el ejemplo del celibato de Pablo estaban ponderando adoptar esa posible opción de vida. ¿Se trataba de jóvenes que se habían comprometido más a fondo con la tarea de la evangelización en Corinto y a los que Pablo consideraba como colaboradores suyos más directos? Es lo más probable” (Así se expresa el P. Luis Alonso Schökel, S.J.). c) Del Evangelio de San Marcos 1, 21-28.

San Marcos, aunque es el evangelio más breve, es el que más abunda en curaciones como la de este domingo, que en definitiva son las que dan crédito a la enseñanza de Jesús. En los evangelios sinópticos (San Mateo, San Marcos, San Lucas) y en los hechos de los Apóstoles, los demonios son arrojados con el poder de Dios y no con métodos mágicos, o sea con un exorcismo dirigido a un espíritu. Jesús posee el poder del reino de Dios; Él se presenta como auténtico profeta, investido de un poder que le viene de Dios, y lleva consigo no sólo el anuncio de una liberación futura, sino que impulsa al evangelizador a realizar desde el principio, obras liberadoras a favor del hombre.

El venía a liberar al hombre del

pecado; pero hay que decir también que el mal físico y la enfermedad pertenecen a la esfera del pecado, o sea de las cosas no queridas por Dios.

Dios quiere el bienestar total del hombre. ¿Cómo podría un evangelizador contentarse con el sólo anuncio del reino de Dios, sin realizar obras de liberación del hombre?

La expulsión de los demonios se presenta de modo muy peculiar. Se habla de la situación crítica del poseído (v.23.30). De la autoridad de Jesús (v.25.31a).

De la eficacia de su intervención (v.26). De la reacción de la muchedumbre (vv.27-28). Marcos añade que Jesús ordena al espíritu inmundo que calle su mesianidad. Se ve aquí la lucha de Jesús contra el dominio de Satanás.

Con la expulsión de los demonios se cumple una epifanía de Cristo. La gente queda atemorizada y asombrada. El que se muestra más poderoso que el demonio ha de ser más que un hombre. Marcos afirma que Jesús, entrando en la sinagoga, “enseñaba con autoridad”. Por la reacción de los oyentes se deduce que la gente quedó profundamente impresionada, “enseñaba con autoridad, no como los escribas”. Aquí se ve, además, la intención teológica de Marcos, “el Reino de Dios ha venido con poder en la persona de Jesús”. Los milagros, como la expulsión de los demonios, son revelación de Cristo.

Jesús tiene el poder del Reino de Dios que empuja al evangelizador a cumplir obras liberadoras en favor del hombre, vino a librar al hombre del pecado, pero también del mal físico, de las enfermedades que pertenecen a la esfera del pecado, porque Dios quiere el bienestar total del hombre.

Volviendo a la primera lectura, hay una clara promesa de Dios al pueblo, “suscitaré un profeta de entre tus hermanos”. El profeta auténtico no surge por su cuenta, sino que es suscitado por el Señor, por lo tanto, debe ser escuchado porque es mensajero de Dios. Así, a lo largo del Antiguo Testamento, se fue delineando la figura del profeta hasta alcanzar su máxima expresión en Jesús, el profeta por excelencia.

Fuente: Luis Alonso Schökel: La Biblia de Nuestro Pueblo.

B. Caballero: En las Fuentes de la Palabra.

FK<8E;F

Cfj \]\Zkfj [\c [`}cf^f

C

as palabras del presidente Danilo Medina en Davos demuestran que tiene un compromiso con la coexistencia pacífica que descarta estar motivado por alguna suerte de vinculación política, económica o de cualquier índole con ninguna de las dos partes en pugna. El Presidente dice: “La República no ha emitido ni emitirá ningún juicio de valoración acerca de lo que está sucediendo en Venezuela”, para añadir: “Nuestra responsabilidad como líderes no es tomar posiciones, sino buscar soluciones”.

Pienso que las palabras del Presidente lo colocan en un lugar de suprema estima por parte de todos los concernidos en esta situación que tanto perjudica a Venezuela, porque tienen el cariz de la buena voluntad, del amor y la alteridad que reclama la situación venezolana.

Sé que no faltan quienes se frotan las manos por los tropiezos que ha tenido el diálogo. En la vida la mediocridad siempre encuentra nido; y si algo ajeno a quienes lo promueven y lo estimulan de manera sin-

EMERSON SORIANO

cera lo entorpece, así sea momentáneamente, esos “políticos” creen que Danilo perderá puntos y ellos los ganarán, porque piensan con la mentalidad de capilla, como enanos que aspiran construir su fama a expensas del fracaso ajeno.

Pero resulta que, aún cuando el diálogo no rindiera los frutos esperados, lo cual no sucederá, la figura de Danilo permanecerá en el sitial que lo han colocado, no solo esta excelente iniciativa de alteridad respecto al pueblo venezolano, sino la claridad de su pensamiento, lo certero de sus ejecutorias, pero sobre todo, su hombría de bien.

He visto a periodistas escribir que Danilo no debió meterse en eso, porque si su iniciativa no fructifica disminuirá su estima en el país y fuera de él. ¡Falso! El presidente Danilo Medina sabe muy bien lo que está haciendo y no se dejará distraer de cantos de sirena; conoce el arrojo que reclaman la vida pública y la grandeza política, pero sobre todo, sabe que el Estado no es para medrosos ni encogidos.

Danilo no teme, porque su in-

tención es impoluta y las buenas intenciones no paren perjuicios; Danilo no teme, porque la sola idea de proponerse ser el primero entre sus iguales, demanda temple y coraje, cosas que ha demostrado tener, para amargura de quienes le adversan de forma mediocre.

Así que sería bueno que muchos dejen de ver en una eventual esterilidad del diálogo entre venezolanos una posible afectación a la figura del presidente. Los grandes pacifistas que han luchado sin éxito por el fin de la guerra en todas las latitudes mantienen la vigencia de sus nombres y se agigantan en el tiempo. Porque, a veces, involucrarse en tales empresas solo permite percatarse de algunas de sus aristas (puntas de icebergs) permaneciendo ocultas infinidad de variables que le hacen inercia de modo determinante. Pero ni siquiera eso doblegará la voluntad de los grandes.

El autor es abogado y politólogo.

/8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

<E=FHL<

JFC@;8I@F 8E@M<IJ8I@F

@;<äCF>F% CF 8E@D8IFE GLIFJ J<EK@D@<EKFJ

:FE ;L8IK< ;<:C8I8DFJ

EL<JKI8 :FE;@:@äE ;< G8KI@FK8J C8 JFCL:@äE ;< ?8@Kà <JKÝ <E ?8@Kà% 8LEHL< 8HLà <O@JK8 <JG8:@F G8I8 LE8 G8IK< ;< JL GF9C8:@äE 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

;Xi f MXi^Xj JXekf ;fd`e^f

?

oy hacemos memoria, y celebración, del 205 aniversario del nacimiento de Juan Pablo Duarte -Fundador de la República-, por ser el líder intelectual, el estratega político de la acción por la Independencia, el forjador del vínculo de la Patria con lo místico, el motor de las voluntades para la acción visionaria de la Patria dominicana, contagiando a los elegidos y derrotando y anulando a los esclavos del pesimismo y la desesperanza, venciendo la tiranía de los intrusos que invadieron nuestro territorio, tomaron el poder y nos sojuzgaron por 22 años, suprimiendo la religión católica y llenando la conciencia nacional de violencia sangrienta, oscuridad, terror, humillaciones y oprobios.

Iluminado por los más puros sentimientos políticos, Duarte consagró su alma a la causa de la independencia y la soberanía, y a la concepción de la Ley Fundamental, para llevar a cabo desde el poder su visión constitucional sobre el ejercicio político y la administración del bien común, a tono con su vocación al sacerdocio católico, que no concretó porque se lo impidió el compromiso en cuerpo y alma con su Patria.

Pero su obra es aún una tarea en proceso que nos toca retomar e impulsar. Y, para alcanzarla, lo que menos se puede hacer es borrar los ideales duartianos. Los paradigmas que dieron nacimiento a la República pueden ser actualizados, pero nunca sustituidos. Sería como arrancar las raíces del árbol de la vida republicana y de la Nación, y destruir los cimientos de nuestra historia.

Borrar a Duarte, y a los padres y próceres de la Patria, o reinterpretarlos en acomodo de intereses comerciales o imperiales, o a sus creencias e ideologías, sería como, en la Fe, cambiar el Evangelio para interpretar a Jesús.

Hoy más que nunca Duarte habla al alma dominicana, y nos pide declarar en voz alta nuestra condición de patriotas.

La situación está muy claramente planteada. La migración masiva y descontrolada a nuestro territorio, que se pronosticaba hace 20 años, y la presión para lograr un estatus de residencia o permanencia ya han sucedido ante la inexistencia de frontera real y los artificios para incumplir y revertir el orden constitucional y las leyes. Los que antes negaban la existencia de ese plan ahora apelan a la aceptación de lo irreversible y de lo que inevitablemente sucederá. Todo se ha negociado. El Gobierno dominicano evidentemente cerró los ojos y renunció a su obligación de ejercer la soberanía del Estado, lo que en política nunca es gratuito. Se negoció la soberanía y es visible el pago. Es evidente que no ha habido obstáculos para el financiamiento internacional abierto

y una gestión de endeudamiento del país a manos llenas, lo cual no hubiera sido posible con el control de la inmigración ilegal y el apego al orden constitucional. No es casual que este país haya tenido menores presiones internacionales que otros involucrados en el caso Odebrecht.

Es claro que el camino para mantenerse en el poder es más expedito y cuenta con menos oposición geopolítica y mayor capacidad de maniobra. Todo se va urdiendo “sin alborotos” internos y externos de los poderosos, con mucha maña política. ¡A qué precio para la Nación!

Demasiada gente es cómplice de este engendro. Son responsables la oligarquía haitiana y parte de la oligarquía dominicana con su visión de negocios, el poder estratégico de nuestro Continente y de Europa para no abortar su responsabilidad histórica, representantes sin nido de ideologías puramente teóricas, el Gobierno dominicano que capitaliza políticamente el abandono de su obligación, un sector religioso multinacional que, limitado por una visión personal de la historia y del futuro, no está en sintonía con la realidad e ignora que es el que sufriría el peor desenlace. Creen que se puede forzar lo imposible sin cargar con las culpas. Y es cómplice también todo aquel que, aún sin tener intereses económicos en juego, tenga algún poder en el mundo, alguna influencia en la opinión pública y en los organismos mundiales, y no denuncie la irresponsabilidad con Haití. Es cómplice todo el que no pide a la Comunidad Internacional la participación en un plan de restauración de la nación haitiana, comenzando por el establecimiento del Registro Civil, la construcción de una ciudad sanitaria, el aprovisionamiento de estufitas no eléctricas de bajo consumo de leña, la explotación de las grandes riquezas mineras, el establecimiento de grandes zonas francas, el restablecimiento de la flora, la organización

del comercio entre República Dominicana y Haití, con el establecimiento de la frontera real, la gestión del apoyo internacional en el suministro de técnicos y profesionales en todas las áreas necesarias, etcétera.

Duarte llora, y nosotros con él.

Y todos sabemos que caminamos hacia un desastre para todos, cuando los dominicanos terminen acorralados y marginados en su propio territorio. Cuando los dominicanos se vean desplazados de los empleos en todas las áreas que pueden cubrir -a beneficio de los empresarios por el abaratamiento de la mano de obra haitiana-, cuando se agoten las oportunidades en el mercado informal de trabajo y de atención en los hospitales, y colapse el sistema sanitario; cuando la clase media encuentre que no puede vivir en paz y cuidar a su familia con dignidad, cercada por la inseguridad cada vez mayor, y el liderazgo haitiano empuje al máximo sus planes de hegemonía que vienen desde la época del “imperio haitiano” -cuando modificaron la historia y sembraron la idea de que la Isla era del poder haitiano-, todo el mundo lamentará el haber permitido impunemente la muerte de la Nación dominicana y el daño atroz al pueblo haitiano, que estará atrapado sin una cosa y sin la otra. Sencillamente porque todo el que conoce la historia dominicana sabe que este es un pueblo de respuesta contundente ante la ofensa ignominiosa. Y todo el que conoce la historia de la cultura haitiana sabe que es capaz de desatar cualquier nivel de crueldad, racismo y xenofobia, al punto de matar hasta a los mulatos solo para conservar pura su raza negra.

El invento de mezclar ambas culturas y ambas historias es un engendro muy peligroso al que se están prestando, unos por ingenuidad y otros porque creen que pueden manipular la providencia del mal.

La solución de Haití está en Haití, aunque aquí existiera espacio para

una pequeña parte de su población, tal como fue hasta principios del presente siglo. Es hora de fijar posición y para mí no son incompatibles la Patria dominicana y la Fe. Así lo aprendí con la Biblia, con la Voz de Dios en las Sagradas Escrituras y en la vida e historia del pueblo dominicano, donde nacieron las advocaciones marianas de Nuestra Señora de la Altagracia como protectora del pueblo dominicano y la de Nuestra Señora de las Mercedes como patrona de este país.

Y un duartiano, mucho menos un cristiano, no se presta con su silencio a dejar libre el camino a una asociación no declarada de intereses e ideologías coincidentes contra una nación pobre. Están lanzando impunemente a un pueblo desamparado sobre un pueblo predominantemente pobre, con instituciones en crisis y con un mercado laboral muy limitado, con un gobierno que le conviene, por ahora, la contemplación. Ese es un crimen de lesa humanidad.

Ni San Juan XXIII con su concepto sobre las Naciones, ni San Juan Pablo II y su vinculación de PatriaNación-Familia con la Fe, ni el Seminario, ni mis obispos me enseñaron que hay que someter el carácter patriótico y nacional a otra visión temporal circunstancial que pudiera aparecer, ni que hay que justificar y callar ante una eventual destrucción del Estado nacional bajo el cual se formó y organizó la Nación dominicana. Cuando acepté la invitación a la Formación para el Diaconado, renuncié a la abundancia de bienes temporales y abandoné los negocios, renuncié a la lucha política partidaria, donde seguramente hubiera ascendido, retuve el patrimonio moral acumulado de mis luchas patrióticas desde finales de la dictadura de Trujillo hasta siempre, por las que he asumido costos no facturados de diversa índole y que conservo en el alma, para servir al Pueblo de Dios, preferentemente a los más necesita-

dos de acompañamiento, a los más oprimidos y angustiados, a los marginados de los bienes y servicios, a los que sufren por cualquier causa.

El seguimiento de Jesús, de la Iglesia, de cerca con su Doctrina Social, fue la respuesta a las inquietudes de mi alma, a mi vocación acendrada a servir. Y así lo he vivido claramente consagrado. Pero, así como amar preferentemente a los más pobres no implica indiferencia por los no pobres, así tampoco entiendo que la preferencia por el pueblo dominicano implica indiferencia por los hermanos de otros pueblos, a los cuales profeso la compasión y el acompañamiento que debemos a todos los hermanos del mundo, vecinos o no. Y esto lo he testimoniado. Pero eso último no implica, ni puede ser jamás, a costa de perjudicar o sacrificar a los que preferentemente se me consagró cuidar o acompañar bajo la guía de mi obispo y sus representantes.

No conozco el odio. Y sabe Dios que he sido perseguido, calumniado, traicionado, sin que tenga ninguna carga en el alma, devolviendo bien por mal. Me anima no solo el espíritu patriótico por la preservación y desarrollo de la Nación dominicana, sino la gestión por la paz y la justicia, buscando con pasión evitar la confrontación permanente y sus consecuencias trágicas, buscando que el Concierto de Naciones ponga sus ojos en Haití, en su territorio y se restaure la dignidad de un pueblo que una vez fue la Colonia más rica del mundo. Haití verdaderamente no tiene defensores, sino manipuladores de su destino. Y la República Dominicana ha tenido en contra la confabulación de los extremos políticos en que coinciden inmoralmente los grandes poderes del capitalismo y los abanderados de la llamada izquierda revolucionaria dominicana, los que coinciden por igual en la imposición de la ideología de género y en el desarrollo de las multinacionales del aborto. Se agregan los dueños de grandes capitales en Haití y en la República Dominicana, los que denuncian la altísima corrupción de los gobiernos dominicanos, pero no mencionan la gran corrupción integral que se produce en el tema Haití-RD… Todos en acción contra nuestro pequeño país. Y, al mismo tiempo, todos en inacción contra otro país más pobre aún. No ha habido jamás en la historia una coincidencia tan inmoral contra la vida de una Nación.

Pero el alma de la Patria vive, y no es una metáfora. Es la hora y el contexto para exaltar la memoria de Duarte. Duarte inmortal, modelo de patriota, de político, defensor del Bien Común, justo, cristiano, crisol de honestidad, vive en el alma nacional y alumbra con su claridad la memoria, inteligencia y voluntad de la dignidad nacional.

Duarte jamás morirá. ¡Viva Duarte! ¡Viva Duarte! ¡Viva la República Dominicana!

(El autor es diácono de la Iglesia Católica).

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

VD\[`XZ` e I\^i\j [\ Jl`qX

Danilo dice diálogo sobre Venezuela sigue mañana ;<:C8Iä HL< K8EKF <C >F9@<IEF :FDF C8 FGFJ@:@äE 8:<GK8IFE M<E@I IX]X\c :Xjkif CXj 8d i`ZXj

<

l presidente Danilo Medina declaró que este domingo se retomará el diálogo entre el gobierno y la oposición para abordar la crisis venezolana.

A su regreso al país luego de participar en Foro Económico Mundial, en la ciudad de Davos, Suiza, Medina dijo que ya está consensuada la fecha con el Gobierno y la oposición de Venezuela, pero que si una de las partes no asiste, es su decisión.

“Eso está consensuado con las partes. Si ellos deciden no venir, es una decisión de ellos” afirmó el presidente Medina tras su retorno al país por el Aeropuerto Internacional de Las Américas, procedente de Madrid, España.

El mandatario arribó a las 3:21 de la tarde de ayer en el vuelo 6501 de Iberia, donde fue recibido por el ministro de Defensa, teniente general Rubén Darío Paulino Sem;

V?\ii\iX

Madre y dos hijas mueren en derrumbe JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f F\jk\

Una mujer de 28 años murió aplastada junto a dos de sus hijas cuando se produjo un derrumbe que impactó la vivienda donde residía en el barrio El Abanico, de Herrera, Santo Domingo Oeste.

De acuerdo con Esther Abreu, residente de la zona, alrededor de las 9:00 de la noche, una de sus tías le dio la alerta de que a Yafreisi, como le decían a una de las víctimas, le había caído la casa encima e inmediatamente todos corrieron a ayudarla.

“Cuando yo llegué a la casa solo estaba la madre de Yafreisi afuera y gritando: ¡Ayúdenme que mi hija está allá adentro y mis nietas! Cuando todos los hombres comenzaron a ayudar, sacaron al varoncito que estaba herido, pero vivo. Después trajeron a Yafreisi que estaba viva, pero murió minutos después”, contó Abreu.

Agregó que las dos niñas de Yafreisi quedaron muy enterradas en los escombros y fue difícil sacarlas y que cuando lo lograron, ambas estaban muertas.

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J 9LJ:8E 8 LE 8;FC<J:<EK< J< 8?F>ä <E <C D8I :8I@9<

J8EKF ;FD@E>F Le`[X[\j [\c Zl\igf [\ YfdY\ifj [\ JXekf ;fd`e^f <jk\ p cX ;\]\ejX :`m`c YljZXYXe Xp\i X le X[fc\jZ\ek\ [\ () X fj hl\ j\ \jkXYX YX Xe$ [f Zfe fkifj [fj Xd`^l`kfj \e \c dXi :Xi`Y\# \e cXj gifo`d`[X[\j [\c b`c d\kif () [\ cX 8lkfg`jkX CXj 8d i`ZXj% J\ `e]fid hl\

Gi\gXiX[f% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX [\ZcXi X jl i\^i\jf hl\ cXj gXik\j \eml\ckXj \e \c [`}cf^f gfi cX gXq \e M\e\ql\cX Zfe]`idXife jl Xj`jk\eZ`X# g\if j` ef m`\e\e# \j Zl\jk` e [\ \ccfj%

el director del Departamento Aeroportuario, Marino Callante, el jefe del Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria y de la Aviación Civil (CESAC), general Aracenis Castillo de la Cruz, y otros funcionarios civiles y militares.

Medina fue uno de los seis gobernantes latinoamericanos invitados al encuentro anual que inició el martes 23 y se extendió hasta ayer.

El mandatario explicó que en Foro Económico Mundial recién concluido participaron líderes políticos,

científicos y organizaciones sociales con el fin de discutir los problemas que más afectan al mundo.

El presidente Medina dijo que con su participación en ese evento mundial logró obtener muchos conocimientos de gran valor.

VGfc`Z X È:Xp\ife XYXk`[fjÉ

Matan a dos de la banda acusada asesinar oficiales

<C IF<;FI 8I@JKä=8E<J LI9Ý<Q GL9C@:8 CLE<J# AL<M<J P JÝ98;FJ

CXj `ek\iif^Xek\j jfYi\ ;feXc[ Kildg

:

edo gentilmente ‘El Roedor’, a mi amigo intelectual, José Café, quien reside en Barcelona, la Ciudad Condal en disputa pero que no se olvida de su isla caribeña, de sus amigos del Listín Diario, y que ¡escribe bien! (a.u.)

Entretiene más que cualquier artista. Adquirió su educación básica en una escuela militar y es graduado universitario en economía y antropología, pero no parece un letrado, más bien usa lo aprendido para reforzar su autenticidad.

Insisten en que no lee, es distraído, repetitivo, que sus conocimientos acabados no rebasan la construcción y hasta cuestionan su estabilidad mental.

Diría que no es un intelectual retórico y es temerario decir que un hombre capaz de idear, contratar y supervisar la construcción de rascacielos no tiene la cabeza bien amueblada. Él está dotado del conocimiento útil, capacidad de ejecución y una valentía superior a la de muchos presidentes que les ha sido más fácil ir a la guerra que tomar una decisión administrativa para beneficiar a la población norteamericana.

JXekf ;fd`e^f

La Policía mató a dos de los integrantes de una banda, buscados por la muerte de oficiales ocurridas la madrugada del 18 de este mes en el barrio Nuevo Horizonte, en el Kilómetro 17 de la Autopista Duarte y en Los Alcarrizos, respectivamente.

El informe preliminar de la Policía indica que los que “cayeron abatidos” son Amaurys Pérez Chacón (El Guardia) y Reynaldo Ambiorix Valdez (Enrique), de 21 años, quienes eran buscados por la muerte del teniente pensionado de la Policía Nacional, Papío Rodríguez Camarena, de 58 años, y el teniente del Ejército, Domingo Florentino Delgado, de 65 años.

El vocero de la Policía, coronel Frank Durán, convocó a una rueda de prensa para dar los detalles.

El pasado sábado la Policía informó que había identificado a dos hombres como los presuntos autores del homicidio de los oficiales.

El primero de los prófugos lo designó solo como “Enrique y/o Enriquito”, a quien acusó de participar en el asalto y muerte por heridas de bala del teniente Rodrí-

cX Y jhl\[X [\c X[fc\jZ\ek\ [\ eXZ`feXc`[X[ _X`k`XeX j\^l`i} _fp% 8D<K GI<J<EK8 EL<MFJ LE@=FID<J ;< 8><EK<J J8EKF ;FD@E>F CX 8lkfi`$ [X[ D\kifgfc`kXeX [\c KiXejgfik\ 8d\k gi\j\ek Xp\i cfj el\mfj le`]fid\j hl\ lk`c`qXi}e jlj X^\ek\j# hl\ Zfe cX XgifYXZ` e [\ cX el\mX C\p [\ Ki}ej`kf p Dfm`$ c`[X[ fg\iXi}e YXaf \c efdYi\ [\ ;`i\ZZ` e >\e\iXc [\ J\^li`[X[ [\ Ki}ej`kf p KiXejgfik\ K\ii\jki\ ;`^\j\kk % CX \j\eZ`X [\c le`]fid\ j\^l`i} j`\e[f \c m\i[\# Xlehl\ cX ZXd`jX k`\e\ mXi`XZ`fe\j \e kfeX$

guez Camarena, mientras que el segundo sospechoso lo presentó como un tal “Eddy”, involucrado en el asalto y homicidio del primer teniente militar Delgado. Ambos oficiales fueron despojados de sus armas de reglamento.

Luego la Policía publicó un cartel con cuatro de los presuntos delincuentes integrantes de una peligrosa banda criminal, en la que además de “Enrique”, se

incluye a Manaury Antonio Valenzuela, de 25 años; Eddy Nathanael Alcántara Acevedo, de 29 años, y Argenis Cruz Orosco, de 25 años, quienes también son buscados por la muerte de los dos oficiales. Los cuerpos de “Enrique” y “El Guardia” fueron llevados a la unidad del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) que funciona en el Hospital Marcelino Vélez Santana, de Herrera.

c`[X[\j p cfj gXekXcfe\j k\e[i}e c e\Xj X cfj cX[fj Zfe le m\i[\ le gfZf d}j ZcXif gXiX ccXdXi cX Xk\eZ` e [\ cfj Zfe[lZkfi\j% <e \c _fdYif `qhl`\i[f k`\e\e \c cf^f [\ cX `ejk`klZ` e# hl\ cc\mXi} \c efdYi\ [\ cX Gfc`Z X EXZ`feXc p \e cX `qhl`\i[X cX 9Xe[\iX EXZ`feXc% Cfj le`]fid\j ]l\ife gi\j\ekX[fj \e \c [\jÔ c\ gXiX Zfed\dfiXi \c ; X [\ ;lXik\# Z\c\YiX[f \e JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j%

[\c XcZXc[\ [\ M`ccX 8ckX^iXZ`X# <[n`e =\ii\`iX# ZlXe[f \c m\_ Zlcf \jkXYX \e le kXcc\i [\ d\Z}e`ZX# j\^ e `e]fid cX Gfc`Z X% <e kXekf hl\ \e fkif _\Z_f# ]l\ [X X[X Zfe XZ\`k\ hl\dX[f leX g`ekliX [\c ZXekXek\ J\i^`f MXi^Xj# hl\ \jk} gcXjdX[X \e leX gXi\[ X cX \ekiX[X Jli$Efik\ [\ \j\ dle`Z`g`f% Gfi XdYfj _\Z_fj ef _Xp g\ijfeXj [\k\e`[Xj# d`\ekiXj hl\ cXj `e[X^Xkfi`Xj \jk}e X ZXi^f [\ cX ;`i\ZZ` e [\ @em\jk`^XZ`fe\j :i`d`eXc\j ;@:I@D % Ef j\ cf^i [\ `ed\[`Xkf leX i\XZZ` e [\c XcZXc[\% 8dYXj XZZ`fe\j ]l\ife i\gifZ_X[Xj gfi j\Zkfi\j [\ Xhl %

@E:<E;@8E <C M<?à:LCF ;<C 8C:8C;< M@CC8 8CK8>I8:@8

M@CC8 8CK8>I8:@8 ;\jZf$ efZ`[fj `eZ\e[`Xife cX a\\g\kX

08

Jlj k\fi Xj p \a\ZlZ`fe\j%%% No tiene las letras de Hillary Clinton ni las de Barack Obama. Tampoco posee el ángel de Bill Clinton ni el garbo de Ronald Reagan. Sin embargo, supera a los dos primeros en argumentos con asidero teórico, a los dos últimos en realizaciones y a todos en conquistas políticas.

Su cuestionamiento de la teoría del imperio norteamericano no tiene desperdicios. Para él, USA es un tonto gigante del que el mundo se aprovecha comercial y geopolíticamente así como en los organismos internacionales.

Además, se lo pasa usando la fuerza, donde no lo llaman, a un costo tres veces superior al requerido para restaurar su maltrecha infraestructura. Y no mejora sino que empeora las naciones donde interviene.

Descubrió que los más vulnerables de la nación no son los latinos ni los afroamericanos, sino los blancos de la América profunda. Ese

D8IC@E P D8ICFE EF JFE CC<M8;FJ 8C KI@9LE8C J8E =I8E:@J:F ;< D8$ :FIàJ =l\ XgcXqX[X gXiX \c m`\ie\j ) [\ ]\Yi\if cX Xl[`\eZ`X [\ Xg\cXZ` e jfd\k`[X gfi DXic`e DXik e\q gXiX fYk\e\i jl c`Y\ikX[ gfi cX jlgl\jkX m`fcXZ` e X cX c\p [\ cX al\qX hl\ c\ `dgljf fkifj ki\j d\j\j [\ gi`j` e gi\m\ek`mX gfi \c Zi`d\e [\ cX X[fc\jZ\ek\ <d\cp G\^l\if% CX iXq e ]le[X$ d\ekXc [\c XgcXqXd`\ekf ]l\ hl\ ef j\ kiXjcX[ X DXik e\q [\j[\ cX Z}iZ\c [\ IX]\p Dla\i\j# [fe[\ j\ \eZl\ekiX [\j[\ hl\ ]l\ XZljX[X [\ \jkXi `emfclZiX[X \e \c Zi`d\e

planteamiento tiene un profundo calado sociológico aunque solamente quieran sacarle el tinte racial.

Quebrando los intereses de las petroleras y los países petroleros, en menos de un año ha convertido a USA en exportador neto de energía y en dos años lo llevará a la autosuficiencia.

Como economista, ha sido el único en encontrar la manera de incentivar el crecimiento a través de la economía real, tal como lo pedían los bancos centrales y el FMI a los países desarrollados. La comunidad hispana registra su cota más baja de desempleo y los negros su nivel más alto de adquisición de viviendas.

Teniendo tantas cosas buenas de qué hablar, hasta sus detractores se preguntan por qué sigue botando fuego y escribiendo tuits. ¶Gfi hl XZk X Xj 6%%% Acostumbrado a sacarle partido a todo, está aprovechando la oposición mundial orquestada en su contra y que no tiene amigos, de su clase ni políticos, para establecer un gobierno con dos de las conquistas más soñadas dentro del sistema democrático.

La primera es que no haya privilegios ni corrupción, y la segunda es el control efectivo del Poder Ejecutivo por parte de los presidentes.

Nadie puede decir que en su gobierno existe un anillo, un núcleo o grupito sirviéndose con la cuchara grande. Su entor no más cercano está conformado por un grupo de talentosos jóvenes que iba reclutando en su programa de televisión “The Aprentice”.

Con Trump no aplica la frase “tiene buenas intenciones, pero no lo dejan hacer nada”.

Tampoco es cuestión del Pentágono, el capital financiero ni los poderes fácticos sino que el que gobierna es él.

Aunque nunca se deben perder las formas, probablemente teme comportarse presidencialmente para no atraer a los poderosos y terminar atrapado entre complicidades y compromisos incompatibles con el objetivo de gobernar para todos.

José Café, gracias.

[\ cX X[fc\jZ\ek\# hl\ \jkXYX \e \jkX[f [\ ^\jkXZ` e%KXdgfZf ]l\ kiXjcX[X[f X cX jXcX [\ Xl[`\eZ`Xj DXicfe DXik e\q# _`af [\ DXic`e# X hl`\e j\ XZljX [\ [Xi dl\ik\ X cX afm\e% <jk\ ck`df \jk} gi\jf \e cX Z}iZ\c AlXeX E \q# [\ JXcZ\[f% <c ZX[}m\i [\ <d\cp ]l\ _XccX[f \c *( [\ X^fjkf \e leX Zfdle`[X[ [\ :Xp\kXef >\idfj e# \e cX gifm`eZ`X <jgX`ccXk# [\ekif [\ leX dXc\kX% 8c dfd\ekf [\ jl Xj\j`$ eXkf \jkXYX \dYXiXqX[X% KXekf DXic`e Zfdf DXicfe Zldgc\e ki\j d\j\j [\ gi`j` e gi\m\ek`mX p kf[Xm X ef j\ _X gi\j\ekX[f XZljXZ` e ]fidXc%

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

I<GFIK8A<

:FEKIFC8IÝ @ELE;8:@FE<J 8M8E:<

GIFP<:KF% C8 F9I8 :8D9@8IÝ <C JLI ;<C G8àJ%

Fj`i`j [\ C\ e# Xj\jfi \e }i\Xj j jd`ZXj [\ cX Gi\j`[\eZ`X# [`af hl\ [\j[\ (00( \c @E;I?@ _X \jkX[f i\Xc`qXe[f \jkl[`fj gXiX cX ZfejkilZZ` e [\ cX gi\jX p cfj i\jlckX[fj XiifaXife hl\ \jX \j \c }i\X d}j Zfem\e`\ek\%

=8D@C@8J EF J89<E ;äE;< C8J L9@:8IÝE KI8J <C I<@E@:@F ;< C8 GI<J8 ;< DFEK< >I8E;<

C8 F9I8 ;<9< J<I :FE:CL@;8 <E *' D<J<J# P G8I8 CF>I8ICF J< KI898A8IÝ C8J )+ ?FI8J ;<C ;à8 JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd 9XiX_feX

G

asados más de 25 años de espera, en 30 meses la región Sur se podrá beneficiar de la obra más ambiciosa que construye el Gobierno en esa zona, la presa múltiple Monte Grande, la cual, a pesar de ser un proyecto de gran importancia para los residentes, mantiene “alarmadas” a las familias que serán desalojadas, porque no saben adónde serán llevadas. El anuncio del reinicio del proyecto lo hizo el director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI), Olgo Fernández, durante un recorrido por la presa de Monte Grande, en Barahona, donde dijo que la obra tendrá una inversión de US$249.8 millones, más la contrapartida del gobierno dominicano, y que cuando esté terminada generará 12,500 empleos directos.

“Esta obra no tendrá detención, ya que el gobierno dominicano hizo un avance de US$30 millones el viernes pasado. Todavía el financiamiento no ha comenzado a entrar por los trámites burocráticos”, explicó Fernández.

El director del INDRHI expresó que se realizó un censo y se determinó que serán movilizadas 370 familias que fueron consensuadas con diferentes autoridades, y que

CXj \dgi\jXj hl\ k`\e\e X jl ZXi^f cX ZfejkilZZ` e [\ Dfek\ >iXe[\ [`a\ife \jkXi gi\gXiX[Xj gXiX j\^l`i kiXYXaXe[f Xek\ ZlXchl`\i \m\eklXc`[X[ p Zl\ekXe Zfe cfj i\Zlijfj%

sus nuevas viviendas serán levantadas en los terrenos de Orégano Grande, cerca de Monte Grande, información que algunas familias que serán desalojadas dijeron desconocer. <kXgXj [\ cX fYiX En la actualidad la presa de Monte Grande se encuentra en su segunda etapa, que inició en este mes.

Fernández explicó que la primera etapa fue concluida en 2015, que consistió en la rehabilitación de la presa de Sabana Yegua, la cual ya fue entregada.

El tercer componente es la construcción de los sistemas de riesgo, a la derecha para la provincia de Bahoruco e Independencia, para irrigar alrededor de 360,000 tareas.

El sistema de riesgo, a la izquierda, representa para la provincia de Barahona una influencia de cerca de 300,000 tareas, y otros territorios que están bajo riesgo precariamente que recibirán agua por gravedad.

El cuarto componente es la cons-

trucción de centro poblado donde serán alojadas las familias de Los Guiros, La Meceta, Monte Grande y otras comunidades aledañas que resulten afectadas por el lago de la presa de Monte Grande.

El director del INDRHI explicó que el quinto componente son las obras de mitigación de la cuenca

baja, y todas las obras para salvaguardar la vida de los ciudadanos de Vicente Noble, Tamayo, Pescadería, Palo Alto y Jaquimeyes.

Gi\fZlgXZ` e [\ cXj ]Xd`c`Xj Wilfrido Florián, residente de toda la vida en Monte Grande, y quien será desalojado junto a su familia, expresó que el censo no le favorece, porque fue realizado hace siete años y en la actualidad todas las familias han crecido, y puso el ejemplo de la suya, que antes eran cuatro, y ahora son seis.

“En ese tiempo mi hijo mayor tenía nueve años y ahora tiene 15.

En ese tiempo había adolescentes que hoy en día son padres de familia. Ahora hay nuevas casas, más familias y nuevas siembras”, manifiesta Florián.

Precisó que en ese tiempo ofrecieron que les darían viviendas y parcelas, pero nunca les dijeron el lugar, entonces “ahora dicen el lugar del terreno y nadie sabe dónde está eso”.

“La construcción de las viviendas es en la cuarta etapa, y se supone que deben sacar a las familias de primero, porque no podemos estar con todo ese polvo y esos vehículos pesados cruzando por el área por donde hay muchos niños”, manifestó el agricultor.

Sostuvo que por el polvo que hay en la actualidad, los niños que van a la escuela llegan sucios, “y si seguimos así iremos directamente a la morgue”.

GI<J8 I<>LC8IÝ *,' D@CCFE<J ;< D<KIFJ :è9@:FJ Fc^f =\ie}e[\q [`af hl\ ZlXe[f cX gi\jX [\ Dfek\ >iXe[\ gXj\ X i\^lcXi *,' d`ccfe\j [\ d\kifj Z Y`Zfj [\ X^lX# \c CX^f <ei`hl`ccf aXd}j i\Z`Y`i} mfc d\e\j \okiXfi[`eXi`fj gXiX j\^l`i \ogXe[` e[fj\ p fZlgXe[f k\ii`kfi`fj hl\ cXj ]Xd`c`Xj [\ \jX i\^` e e\Z\j`kXe gXiX kiXYXaXi%

Esta obra no va a parar.

Trabajaremos las 24 horas del día para cumplir el deseo del presidente Danilo Medina de entregar esta obra en 30 meses”.

FC>F =<IEÝE;<Q# [`i\Zkfi [\c @E;I?@%

" =8D@C@8J EF J89<E :LÝC J<IÝ JL ;<JK@EF

J<IÝE ;<J8CFA8;FJ1 DXiZ`X D e[\q <eZXieXZ` e# i\j`[\ek\ \e Dfek\ >iXe[\# dXe`]\jk hl\ jl gi\fZlgXZ` e Xld\ek d}j ZlXe[f \c [`i\Zkfi [\c @E;I?@ [`af hl\ \e cX ZlXikX \kXgX \j hl\ Zfejkil`i}e \c gifp\Zkf [fe[\ lY`ZXi}e X cXj ]Xd`c`Xj hl\ j\i}e [\jXcfaX[Xj% ÈD\ gi\fZlg YXjkXek\ gfihl\ pX cX gi\jX efj \jk} `dgXZkXe[f% ?Xp dlZ_f gfcm`ccf# p j` j\^l`dfj Xj efj mXdfj X dfi`i kf[fj% :lXe[f c [`Z\ hl\ cXj ZXjXj j\i}e \e cX \kXgX ZlXkif# hl`\i\ [\Z`i hl\ j\i\dfj cfj ck`dfj \e gfe\iefj \e el\jkif cl^Xi p \jf ef \j aljkfÉ# \ogi\j % I\Zfd\e[ Xc [`i\Zkfi [\c @E;I?@ i\m`jXi cXj \kXgXj [\c gifp\Zkf# Ègfihl\ efjfkifj ef mXdfj X g\id`k`i kiXYXafj Xhl j`e jXY\i gXiX [ e[\ mXdfj e` cXj Zfe[`Z`fe\j \e cXj hl\ mXdfj X \jkXiÉ% <e kXekf# D`^l\c >lqd}e# hl`\e \j X^i`Zlckfi p k`\e\ \e i`\j^f jl ZXjX p \c k\ii\ef [fe[\ kiXYXaX X^i`ZlckliX# [\ZcXi hl\ ef k`\e\e ]`eXeZ`Xd`\ekf gXiX gif[lZ`i gfihl\ c\j [`Z\e hl\ j\ _Xi} leX fYiX p kf[f j\ g\i[\i}% ÈPX \ccfj _Xe `e]fidX[f hl\ cX gi\jX XiiXeZ # g\if X efjfkifj ef efj _Xe [`Z_f Zl}ekf j\ efj mX X gX^Xi gfi \c k\ii\ef [fe[\ gif[lZ`dfj# e` gXiX [ e[\ `i\dfj Zfe el\jkiX ]Xd`c`XÉ# gi\Z`j % :fej`[\i # X[\d}j# hl\ \c [`i\Zkfi [\c @E;I?@ [`f leX `e]fidXZ` e ]XcjX# gfihl\ [`af hl\ _Xp *.' ]Xd`c`Xj \e cXj ZlXkif Zfdle`[X[\j# p jfe Xc d\efj +,'% Èyc k`\e\ hl\ XZklXc`qXi \jfj [Xkfj# gfihl\ jfe d}j ]Xd`c`Xj p X_fiX efjfkifj ef jXY\dfj cf hl\ mXdfj X _XZ\iÉ# X^i\^ %

9

JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)'- ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"') K8K@J# D8K<F P KFIG<;<IFJ

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

8;8D<J <EKI< CFJ D<AFI<J GIFJG<:KFJ

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

<c ZlXikf al\^f _fp X cXj .1*' g%d% Tras la suspensión de anoche, Águilas y Tigres reanudarán la final en el estadio Cibao de Santiago

·C8J 9<CC<Q8J C@:<@JK8J 9\c[X[\j hl\ Xe`dXe \e \c Hl`jhl\pX AlXe DXi`Z_Xc N`cc`Xd 8`j_ JXekf ;fd`e^f

L

no de los temas más concurridos en los programas de radio, televisión, y por supuesto entre fanáticos es el de las bailarinas que contratan algunos equipos en el béisbol profesional dominicano.

Ellas son lindas, sexys, cautivan las miradas de cientos de hombres y a veces hasta de mujeres, pero son muchas las críticas que reciben, en la mayoría de las veces por el atuendo que usan, o en su defecto por la forma en que bailan.

Es por eso que el conjunto de los Tigres del Licey previo a la temporada 2017-2018 aceptó una propuesta de la venezolana Ángela Betancourt, quien viene de trabajar con los Tigres de Aragua de su país, primero como bailarina y luego en el área de mercadeo.

Betancourt tiene unos años viviendo en el país, por lo que estudió el mercado dominicano, puso el corazón en el pueblo, e innovó para que la percepción del público criollo cambie en cuanto a las cheerleaders, como en este caso le llama la coordinadora de entretenimiento del Licey.

“Yo les llamo cheerleaders o porristas. El concepto es más fresco, más familiar. Quisimos hacer el cambio porque antes el concepto era solo para hombres. La idea que traemos esta temporada es para que todo el mundo pueda ver el espectáculo de las cherleaders”, declaró Betancourt.

P\oli`Xep 8cYfiefq# ), X fj% M\e\qfcXeX Albornoz es comunicadora social, pero no lo ejerce. Sirve de modelo para videos musicales con artistas, además de modelo a empresas que la contratan para actividades y comerciales.

“Hago promociones cuando no estoy trabajando con el

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

CXj Xe`dX[fiXj [\c C`Z\p# [\j[\ cX `qhl`\i[X p XYXaf 8e[i\X =`^l\i\[f p P\ol 8cYfiefq% 8ii`YX 8eXY\c ÝcmXi\q# MXc\i`e\ A`d e\q# AfXe[ip G i\q p A_fep\c`j 8i\ccXef%

Ýe^\cX 9\kXeZflik \j cX Zffi[`eX[fiX [\ Xe`dXZ` e%

Licey. En mi caso, no trato de hacer caso a las miradas de los hombres y me enfoco en mi trabajo, que es bailar y entretener a la fanaticada”, dijo Albornoz.

A_fep\c`j 8i\ccXef# )( X fj% M\e\qfcXeX Arellano estudiaba contaduría pública antes de llegar al país, desde su natal Venezuela. Llegó hasta el quinto semestre. Trabaja para dife-

rentes empresas dominicanas como modelo.

A la pregunta de que si es blanco de los peloteros comentó que “imagino que sí, pero trato de ser profesional ante todo y los trato como compañeros, pues trabajamos para una misma organización”.

MXc\i`e\ A`d e\q# (0 X fj% ;fd`e`ZXeX% Jiménez aparte de ser porristas del Licey es estudiante de Economía de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Actualmente cursa el quinto semestre.

Es bailarina profesional, se preparó en una escuela de bailes en el país. Hace las veces de bailarina y modelo para diferentes marcas.

Para Jiménez es normal que los fanáticos la miren, pues sus shows llaman la atención de los hombres, pero no tolera que traten de pasarse de listos con ella.

AfXe[ip G i\q# )) X fj [\ \[X[% ;fd`e`ZXeX Pérez es de las chicas que

7c`jk`e[`Xi`f

bailan no importa el marcador, pues se define como una profesional en su trabajo, donde va al estadio a animar el público.

Estudia Relaciones Internacionales en la Universidad Unicaribe, le resta un año para poder terminar sus estudios. Es bailarina dentro y fuera del terreno. También es animadora en eventos, hace horas locas, entre otros oficios cuando está fuera del equipo azul.

8e[i\X =`^l\i\[f# )0 X fj% M\e\qfcXeX Figueredo es una veterana con el Licey. Esta es su tercera temporada con el equipo azul. Es licenciada en Educación, bailarina profesional y modelo. Actualmente, emprende una empresa de modelaje y eventos en el país. No ejerce su carrera. Su especialidad es trabajar con niños especiales.

Contó que se vive del modelaje, por lo que recibe buenos dividendos como bailarina y modelo.

;<A< JL :FD<EK8I@F

8eXY\c ÝcmXi\q# )- X fj% M\$ e\qfcXeX Álvarez es bailarina profesional y modelo. Estudió Administración Tributaria en Venezuela.

Su llegada al país ha coincidido con su entrada a los azules, por lo que se ha convertido en una fanática entusiasta.

“Me he sentido como en mi casa con el Licey. El apoyo del público ha sido grandioso para nosotras”, dijo.

8ep\c` 9}\q CX K`^i\jX # *) X fj% ;fd`e`ZXeX En el Estadio Quisqueya si mencionas el nombre de Anyeli Báez nadie lo va a conocer, pero si alguien menciona el de “La Tigresa” todo el mundo sabe quién es.

“La Tigresa” es la mayor de edad y la más vieja como animadora y bailarina del Licey.

Estudia mercadeo y tiene una agencia de eventos. De hecho, ella coordinó el cuerpo de bailarinas del equipo hace un par de campañas.

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

¶:äDF C8J <C@><E6 9\kXeZflk _`qf le ZXj$ k`e^ Zfe [fj d\j\j [\ Xek`Z`gXZ` e [fe[\ leXj -' Z_`ZXj gl[`\ife gif$ YXi jl\ik\% <e \c d`jdf j\ YljZXYX [\jki\qX# ]`^liX# Z_`ZXj a m\e\j# hl\ \jkl[`\e# kiXYXa\e# hl\ k\e^Xe i\jgfejXY`$ c`[X[ p hl\ YX`c\e ÈZfe Yl\e Zl\igf# g\if ef mfclgklfjXjÉ# j\^ e 9\kXeZflk% CXj \c\^`[Xj k`\e\e hl\ dXek\e\i cX [`jZ`gc`eX# gl\j lef [\ cfj i\hl`$ j`kfj \j ef jXc`i Zfe g\cfk\ifj# hl\ j\^ e cX Zffi[`eX[fiX _XjkX \c dfd\ekf _Xe gf[`[f cc\mXi Xc g`\ [\ cX c\kiX% J`e \dYXi^f# ef k`\e\e i\jki`ZZ`fe\j gXiX cfj YX`c\j# j`\dgi\ p ZlXe[f ef j\ jXc^Xe [\c ZfeZ\g$ kf ]Xd`c`Xi%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

VKFIG<;<IFJ GIFJG<:KFJ

:FE CFJ :8DG<FE<J D8I@F <D@C@F >L<II<IF GL9C@:8 KF;FJ CFJ JÝ98;FJ

;fYc\ iXj\if

C

Xj mfkXZ`fe\j [\ cfj d`\dYifj [\ cX 8jfZ`XZ` e [\ <jZi`kfi\j [\ 9 `jYfc [\ 8d i`ZX 99N88# gfi jlj j`^cXj \e `e^c j gXiX cX \c\^`i X cfj el\$ mfj `edfikXc\j [\ :ffg\ijkfne# el\mXd\ek\ efj dl\jkiXe hl\ cfj g\i`f[`jkXj \jkX[fle`[\ej\j ef alq^Xe X kf[fj cfj al^X[fi\j [\ cX d`jdX ]fidX% <j gfi \jf hl\ g\cfk\ifj jXeZ`feX[fj f jfjg\Z_fjfj [\ _XY\i ljX[f ]}i$ dXZfj gXiX Xld\ekXi \c i\e[`d`\ekf# i\Z`Y\e leX mXcfiX$ Z` e p fkifj \e cX d`jdX j`klXZ` e# fkiX dlp [`]\i\ek\% :c\d\ej p 9fe[j

D`\ekiXj If^\i :c\d\ej p 9Xiip 9fe[j ]l\ife ]Xmfi\$ Z`[fj Zfe )+) ,.%* p )*/ ,-%+ mfkfj# i\jg\Zk`mX$ d\ek\# DXeep IXd i\q# >Xip J_\]]`\c[ p JXddp JfjX# `emfclZiX[fj Zfdf \ccfj \e \c \jZ}e[Xcf [\ cfj \jk\if`[\j# cf^iXife leX ZXek`[X[ [\ jl]iX^`fj Zfej`[\iXYc\d\ek\ d}j YXaX% IXd i\q# hl`\e ]l\ \c d\afi Zfej`[\iX[f [\ cfj If^\i :c\d\ej *# cf^i 0* ))%' mfkfj# d`\ekiXj hl\ J_\]]`\c[ i\Z`$ Y` +. ((%( p JfjX Xg\eXj ** .%/ % GXiX dXek\e\ij\ \c\^`Yc\# \c al^X[fi [\Y\ i\^`jkiXi gfi cf d\efj le , [\c kfkXc [\ mfkfj gfj`Yc\j# cf hl\ j`^e`]`ZX hl\ JXddp \jZX$ jXd\ek\ Zfej`^l` g\idXe\Z\i \e cX Yfc\kX% DZ>n`i\ p GXcd`if PX Xek\j# DXib DZ>n`i\ p IX]X\c GXcd\`if _XY Xe j`[f kiXkX[fj [liXd\ek\ gfi cfj mfkXek\j p pX ef ]`^liXe \e \c c`jkX[f [\ \c\^`Yc\j gXiX cX `edfikXc`[X[% DZ>n`i\# i\k`$ iX[f \e )''(# \jklmf (, X fj \e \c c`jkX[f [\ ZXe[`[Xkfj p \e jl ck`dX fgfikle`[X[ [\ j\i \jZf^`[f# \e )'(-# kXe jfcf Zfej`^l` ,+ ()%* % GXcd\`if# gfi jl gXik\# hl`\e al^ _XjkX )'(,# \e jl ZlXikf X f hl\[ ]l\iX [\ cX gXg\c\kX [\ \c\ZZ` e Xc ef i\YXjXi \c gfiZ\ekXa\ d e`df [\ mfkXZ` e# gl\j e`ZXd\ek\ fYklmf ), +%+ jl]iX^`fj% D i`kfj jl]`Z`\ek\j

9Xiip 9fe[j

EX[`\ [`jZlk\ hl\ :c\d\ej p 9fe[j _Xe j`[f [fj [\ cfj d\afi\j Y\`jYfc`jkXj [\ kf[fj cfj k`\dgfj p hl\ jlj e d\$ ifj jfe jlg\i`fi\j X IXd i\q# J_\]]`\c[# JfjX# DZ>n`i\ p GXcd\`if# g\if ef \j d\efj Z`\ikf hl\ \jkfj ck`dfj k`\e\e d i`kfj d}j hl\ jl]`Z`\ek\j gXiX j\i `edfikXc\j p \e Zfe[`$ Z`fe\j efidXc\j _lY`\iXe j`[f d`\dYifj [\ :ffg\ijkfne [\j[\ jl gi`d\i X f [\ \c\$ ^`Y`c`[X[%

CX d`jdX mXiX J` le g\i`f[`jkX fg`eX hl\ cfj al^X[fi\j hl\ ljXife f jfe jfjg\Z_fjfj [\ ljXi \jk\if`[\j Zfdf \j \c ZXjf [\ JfjX# hl\ eleZX [`f gfj`k`mf \e le Zfekifc # ef d\i\Z\e g\ik\e\Z\i X cX c`k\ [\c JXc e [\ cX =XdX# gfihl\ g`\ejX hl\ _`Z`\ife kiXdgXj# \jk} \e jl [\i\Z_f [\ ef mfkXi gfi \ccfj% <jX \j leX gfk\jkX[ hl\ eX[`\ gl\[\ i\^Xk\Xic\% G\if# ZlXe[f \j\ g\i`f[`jkX ef mfkX gfi le g\cfk\if `emf$ clZiX[f \e Xjlekfj [\ [fgXa\ p cf _XZ\ gfi fkif \e `^lX$ c\j Zfe[`Z`fe\j# ef XZk X Zfe aljk`Z`X p \jk} ljXe[f le [fYc\ iXj\if gXiX d\[`i X cfj ZXe[`[Xkfj X :ffg\ijkfne% I\ZcXdf ¶Gfi hl mfkXi gfi :c\d\ej p 9fe[j# g\if ef _XZ\icf gfi IXd i\q# J_\]]`\c[ p JfjX6 <jX \j leX gi\^lekX hl\ j\ [\Y\ _XZ\i X \jfj g\i`f[`jkXj hl\ ZXjk`^Xe X lefj p X fkifj ef% Cf g\fi [\ kf[f \j hl\ eX[`\ i\ZcXdXi} p kf[f j\i} `^lXc# cXd\ekXYc\d\ek\% :Xe[`[XkliXj kifeZ_X[Xj <c k\dX [\ cfj \jk\if`[\j _X `dg\[`[f hl\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# X[\d}j [\ AlXe DXi`Z_Xc# G\[if DXik e\q p \c i\Z` e \c\Zkf McX[`d`i >l\ii\if# k\e^X X [fj al^X$ [fi\j d}j \e \c JXc e [\ cX =XdX [\c 9 `jYfc [\ cXj >iXe[\j C`^Xj% Gfihl\ j` ef ]l\iX gfi \jk\ Xjlekf# JXddp G\[if DXik e\q JfjX p DXeep IXd i\q pX \jklm`\iXe `ejkXcX[fj \e :ffg\ijkfne# [\ \jf ef _Xp [l[Xj% 8dYfj _Xe j`[f [fj [\ cfj d\afi\j kfc\k\ifj [\ cX _`jkfi`X [\c al\^f p jlj e d\ifj jfe \okiXfi[`eXi`fj% Le k\iZ\i al^X[fi# 8c\o If[i ^l\q# j\i X \e \jkfj dfd\ekfj leX Xgl\jkX j\^liX gXiX XcZXeqXi cX `edfikXc`[X[# ZlXe[f \e \c X f )')( XgXi\qZX \e cX Yfc\kX [\ \c\ZZ` e% J`e \dYXi^f# gfi cX d`jdX iXq e# \j dlp gifYX$ Yc\ hl\ k\e^X hl\ \jg\iXi le Yl\e k`\dgf gXiX j\i `edfikXc% =lklifj `edfikXc\j <j i\Zfe]fikXek\ jXY\i hl\ ;Xm`[ Fik`q# [\ekif [\ * X fj p d}j X[\cXek\ 8[i`Xe 9\cki # 8cY\ik Glafcj p IfY`ejfe :Xe # j\i}e d}j k\dgiXef hl\ kXi[\ `ehl`c`efj [\ :ffg\ijkfne% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi d\^biXekq7_fkdX`c%Zfd Kn\\k\i1 7d\^biXekq

=\ieXe[f KXk`j Ai% \j Zfej`[\iX[f \c j\^le[f d\afi gifjg\Zkf \eki\ cfj kfig\[\ifj%

KXk`j Ai%# 8[Xd\j p DXk\f jfe `eZcl`[fj \eki\ d\afi\j Gleyber Torres ocupa el primer lugar entre los más prometedores campocortos " KXk`j Ai% k\id`e jl gi`d$ \iX k\dgfiX[X Zfdgc\kX Zfe )) afeife\j p ,- \okiXYXj\j d`\ekiXj dXe\aXYX \c jXckf [\j[\ cX C`^X [\c D\[`f F\jk\ X ;fYc\$8 X cfj (/ X fj AfeXk_Xe DXpf DC9%Zfd

?

ablar de las figuras más prometedoras del campo corto, esas que integran nuestro Top 10, siempre es bien interesante, pues es una posición en la que abunda el talento.

El año pasado, nuestro listado en MLB Pipeline empezó de la misma manera que éste, con el venezolano Gleybor Torres de los Yankees en lo más alto del grupo. Dansby Swanson de los Bravos y el dominicano Amed Rosario de los Mets ya “se graduaron”, pero junto a Torres repiten otros seis jugadores que aparecieron en el grupo del 2017.

Los 10 Mejores: 1. Gleyber Torres, Yankees, 2. Fernando Tatis Jr., Padres, 3. Bo Bichette, Azulejos, 4. Brendan Rodgers, Rockies, 5. Royce Lewis, Mellizos, 6. Willy Adames, Rays, 7. J.P. Crawford, Filis, 8. Franklin Barreto, Atléticos, 9. Jorge Mateo, Atléticos, 10. Nick Gordon, Mellizos.

Las mejores herramientas (80 es el máximo) Bateo: 70 -Torres, Bichette.

Hay tremendos bateadores en la lista, y con la excepción de uno solo de ellos, todos recibieron una calificación por encima del promedio. Bichette viene de encabezar las menores en bateo con .362 de promedio. Torres podría tener que sacudirse algo de óxido tras lesionarse, pero con su madurez en el plato parece casi listo para ir al Bronx.

Poder: 60 -Tatis Jr. El dominicano Tatis Jr. terminó su primera temporada completa con 22 jonrones y 56 extrabases mientras manejaba el salto desde la Liga del Medio Oeste a Doble-A a los 18 años. Su paciencia en el plato (77 boletos) le permitirá desarrollar ese poder natural de manera consistente.

Velocidad: 80 - Mateo. El dominicano Mateo podría ser uno de los jugadores más rápidos en las menores, no sólo en esta lista. Se robó 82 bases en el 2015 y 52 en el 2017, para sumar 234 estafadas en 452 juegos en sus seis años como profesional.

Afi^\ DXk\f j\ ifY /) YXj\j \e \c )'(, p ,) \e \c )'(.# gXiX jldXi )*+ \jkX]X[Xj \e +,) al\^fj \e jlj j\`j X fj Zfdf gif]\j`feXc%

N`ccp 8[Xd\j \j Zfej`[\iX[f Zfdf le [\]\ejfi \jk\cXi \e cX gfj`Z` e [\ ZXdgfZfikf%

Brazo: 60 - Rodgers, Torres, Tatis Jr., Adames, Crawford, Barreto, Mateo. Todos estos siete infielders tienen tremendos brazos y no hay mucha diferencia entre ellos. Rodgers tiene una ligera ventaja, pues su brazo es la principal razón por la que tiene la oportunidad de jugar en las paradas cortas.

Fildeo: 60 - Adames, Crawford. Esos que piensan que tener mucha velocidad es necesario para ser un extraordinario defensor del campo corto deberían ver a este par. Tanto Adames como Crawford tiene velocidad promedio, pero su forma de moverse, manos, pies e instintos los hacen capaces de ser defensores estelares de una posición tan importante.

Más potencial: Tatis Jr. Es difícil no dejarse seducir por su combinación de velocidad y poder, sin contar la capacidad de ajuste al béisbol profesional que demostró en el 2017. Con tales herramientas y un padre que jugó 11 años en las Grandes Ligas, tiene la oportunidad de cumplir todo lo que promete.

Mejor base: Torres. Su

forma de afrontar los turnos, combinada con la velocidad de su bate y su tremenda personalidad, hacen de Torres una apuesta muy segura para triunfar en el nivel más alto. Los fanáticos de los Yankees podrían obtener la respuesta más temprano que tarde.

Candidato a Novato del Año - Crawford. Podría terminar siendo cualquiera entre Crawford, Torres y quizás Adames, pero el prospecto de los Filis tiene las posibilidades más obvias. Al Filadelfia mandar a Freddy Galvis a San Diego, está claro que Crawford recibirá la oportunidad de ser el campo corto el Día Inaugural.

Subiendo a toda velocidad Tatis Jr. No estaba ni siquiera entre nuestros 100 Mejores al inicio de la temporada 2017, ni tampoco entre nuestros 10 Mejores torpederos.

Ahora está en el puesto 2 de esta lista, y bien podría argumentarse que debería estar en el primero.

Origen humilde - Mateo.

Cuatro de los jugadores de este grupo fueron seleccionados en la primera ronda del draft, mientras que Bi-

chette recibió un bono de siete cifras tras ser elegido en la segunda ronda. Torres, Tatis Jr. y Barreto consiguieron jugosos bonos como agentes libres internacionales, pero Mateo sólo consiguió uno de US$225,000 al firmar con los Yankees.

Más por demostrar. Gordon jugó bien en Doble-A a los 21 años y fue al Juego de las Futuras Estrellas, pero tuvo un bajón en la segunda mitad (.609 OPS) y problemas contra los zurdos (.513 OPS). Necesita demostrar que puede producir a niveles más altos en una temporada completa y seguir mostrando que puede mantenerse en las paradas cortas.

Ef c\ hl`k\e cX m`jkX $NXe[\i AXm`\i# D\cc`qfj Para finales de este año es posible que el dominicano Javier esté recibiendo más atención entre los torpederos de los Mellizos. Firmado por US$4 millones en el 2015, tuvo un buen debut en los Estados Unidos en la Liga de Appalachia, categoría de novatos, y podría despegar con un ascenso a la Liga del Medio Oeste esta temporada.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

*9

VA8I;@E<IF

V9y@J9FC

8G

:X`e ]`idX Zfe D`cnXlb\\ gfi , X fj p /' d`ccfe\j

Af_Xe :XdXi^f [\aX X cXj Ý^l`cXj :`YX\ Xj JXekf ;fd`e^f

Las Águilas Cibaeñas anunciaron que el pelotero Johan Camargo terminó su participación con el equipo esta temporada, en atención a que los Bravos de Atlanta, su organización de Grandes Ligas, le impidió continuar en el torneo.

Las Águilas informaron que intentaron extender el permiso de participación del pelotero, pero que les fue negado.

“Agradecemos la entrega y pasión de Johan Camargo en su segunda temporada en la Liga Dominicana. Éxito en esta nueva temporada que se avecina en MLB”, escribió la organización en su cuenta en la red social Twitter.

Camargo ha sido el pelotero más importante de las Águilas Cibaeñas en la presente serie final, conectado dos cuadrangulares decisivos en los primeros dos partidos de la serie final para la ventaja al equipo aguilucho.

La serie final se encuentra 2-1 a favor de Águilas Cibaeñas.

Aunque su promedio de bateo era de apenas .182, Camargo encabezaba la serie final en los departmentos de cuadrangulares, carreras remolcadas (5), bases alcanzadas (8) y slugging (.727).

Fue seleccionado por los Cerveceros en la 17ma. ronda del draft de 2004 antes de ser cambiado " <c ^lXi[XYfjhl\ [\ *( X fj YXk\ %*'' Zfe (, afe$ ife\j p )- YXj\j ifYX[Xj cX k\dgfiX[X gXjX[X% 8G D`cnXlb\\

<

l jardinero Lorenzo Cain y los Cerveceros de Milwaukee firmaron el viernes un contrato por cinco años y 80 millones de dólares, un día después que el equipo adquirió al guardabosque Christian Yelich de los Marlins de Miami.

El agente libre empezó su carrera con los Cerveceros antes de ser canjeado a los Reales de Kansas City, donde se convirtió en una de las

piezas esenciales del plantel que ganó la Serie Mundial de 2015. El guardabosque de 31 años bateó .300 con 15 jonrones y 26 bases robadas la temporada pasada.

Los Cerveceros adquirieron a Yelich en un canje con los Marlins a cambio de cuatro prospectos, en un intento por reforzar el plantel y retar la supremacía de los Cachorros de Chicago en la División Central de la Liga Nacional.

“Lorenzo es un jugador polifacético y un ganador, y estamos contentos por traerlo de vuelta a Milwaukee”, dijo en un comunicado el gerente general del equipo, David Stearns.

Cfi\eqf :X`e \jkXi} [\ ml\ckX X cfj :\im\Z\ifj [\ D`cnXlb\# jl \hl`gf fi`^`eXc%

“Su combinación de velocidad, defensa y capacidad para batear para promedio será importante para nuestra alineación”.

Yelich y Cain se suman a un equipo que se quedó corto por un partido de clasificarse a los playoffs al año pasado.

Yelich, que cumple 26 años este mes, ganará siete millones de dólares esta temporada, en el tercer año de un contrato por siete temporadas y 49,57 millones de dólares.

Cain fue seleccionado por los Cerveceros en la 17ma ronda del draft de 2004, antes de ser enviado a Kansas City en un canje antes de la temporada de 2011.

I\Xc\j p <jZfYXi Los Reales de Kansas City están cerca de firmar nuevamente al torpedero agente libre Alcides Escobar, una fuente le informó a MLB. com el viernes. El primero en informar acerca del posible acuerdo fue Jon Heyman de MLB Network.

Escobar, de 31 años de edad, ha disputado las últimas siete temporadas los Reales. En tres de esas campañas - 2014, 2016 y 2017 - vio acción en cada uno de los 162 juegos del equipo.

La temporada pasada, el venezolano bateó .250 con porcentaje de embasarse de .272 y slugging de .357.

No está claro si Escobar

automáticamente recuperaría su rol como campocorto titular de renovar con Kansas City. El club ha ponderado darle ese puesto al dominicano Raúl Mondesí y usar a Whit Merrifield en la segunda base. [\>ifd p \ok\ej` e A principios de la temporada muerta, los Mets de Nueva York conversaron brevemente con Jacob deGrom, su lanzador más exitoso del 2017, sobre la posibilidad de extender su contrato. Y aunque las conversaciones nunca progresaron, el derecho ha indicado que está dispuesto a mantener esa opción abierta.

EMPRESA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DOMINICANA Dirección de Mantenimiento e Infraestructura PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DEL 27 DE ENERO AL 02 DE FEBRERO 2018

Fecha

Elemento

Tipo de Activo

Zona

Solicitado por:

Hora de Inicio

Hora de Término

Descripción

Elementos Afectados

28/01/2018

138 kV La Isabela - Barra

Subestación

SUR CENTRAL

ETED

8:00 AM

12:00 PM

Mantenimiento Preventivo.

Metro de Santo Domingo

01/02/2018

69 kV San Pedro I - Cemento

Línea

ESTE

ETED

9:00 AM

1:30 PM

Mantenimiento Preventivo.

“Cayacoa.

Transitorio: Brugal, Harinas del Higuamo, Cesar Iglesias y Guavaberry.”

01/02/2018

69 kV Boca Chica San Pedro

Línea

ESTE CENTRAL

ETED

9:00 AM

1:00 PM

Mantenimiento Preventivo.

“Grupo Ramos, Guerra Nueva Gildan, KM 24.

Transitorio: Catalina, Brujuela.”

* Correspondientes a la semana del 27 de enero al 2 de febrero de 2018

* Correspondientes a la semana del 27 de enero al 2 de febrero de 2018

El Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes conforme a lo indicado en el Art. 8 de la Ley de Hidrocarburos No. 112-00, que establece un impuesto a los combustibles fósiles y derivados del petróleo, dispone mediante el presente aviso los precios o ciales de los combustibles que regirán a partir de las 00:00 horas del día sábado 27 de enero del año 2018.

El Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes conforme a lo indicado en el artículo 34 de la Resolución No. 121, de fecha 22 de julio del año 2007, dispone mediante el siguiente aviso los precios o ciales del GNV que regirán a partir de las 00:00 horas del día sábado 27 de enero del año 2018.

Gasolina Premium Gasolina Regular Gasoil Regular Gasoil Regular EGP-C (No Interconectado) Gasoil Regular EGP-T (No Interconectado) Gasoil Regular EGP-C (Interconectado) Gasoil Regular EGP-T (Interconectado) Gasoil Optimo Avtur Kerosene Fuel Oil Fuel Oil EGP-C (No Interconectado) Fuel Oil EGP-T (No Interconectado) Fuel Oil EGP-C (Interconectado) Fuel Oil EGP-T (Interconectado)

17.15 16.50 16.38 16.10 16.10 16.10 16.10 17.14 6.86 16.69 12.09 11.78 11.78 11.78 11.78

71.85 63.83 28.06 28.06 28.06 28.06 28.06 34.53 6.30 17.99 17.99 17.99 17.99 17.99 17.99

107.21 103.10 102.37 100.61 100.61 100.61 100.61 107.13 105.53 104.33 75.55 73.65 73.65 73.65 73.65

13.92 12.60 10.97 5.24 5.24 5.24 5.24 11.10 15.53 9.10 1.54 1.35 1.35 1.35 1.35

21.99 20.19 16.64 0.00 0.00 0.00 0.00 16.72 0.00 15.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

5.68 5.68 5.68 5.68 0.00 5.68 0.00 5.68 5.68 5.68 5.68 5.68 0.00 5.68 0.00

237.80 221.90 180.10 155.69 150.01 155.69 150.01 192.30 139.90 168.80 112.85 110.45 104.77 110.45 104.77

(2.50) (2.70) (1.60) 0.00 0.00 0.00 0.00 (1.70) 0.00 (1.50) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

235.30 219.20 178.50 155.69 150.01 155.69 150.01 190.60 139.90 167.30 112.85 110.45 104.77 110.45 104.77

3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 2.00 1.00 2.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

RD$ / Mmbtu GN GNC

GNL

Gaseoducto Tradicional

RD$ / M3 GNV GNC

Precio paridad de importación

243.12

243.12

243.12

9.00

Ad-valorem 16% PPI

38.90

38.90

38.90

1.44

Gastos administrativos Ley 112 (GAL)

21.72

21.72

21.72

0.80

Margen operador SICOEX

9.78

9.78

9.78

0.36

Vehicular (MDGNV)

54.00

54.00

54.00

2.00

Margen procesamiento mayorista

76.14

85.08

85.08

2.82

Margen de distribución

40.58

40.58

40.58

1.50

Margen de transporte

100.95

83.72

83.72

3.74

Repago de estaciones

117.33

125.62

125.62

4.35

Margen del detallista

79.65

79.65

79.65

2.95

782.16

782.16

782.16

28.97

PARTIDAS

Margen del desarrollo del Gas Nat. Ley 495-06 Ad-Valorem Reforma Fiscal 16%

Gas Licuado de Petróleo (GLP) **

76.71

0,00

12.27

7,95

11,89

Cilindros de 100 Libras (25.00 Gls. Max.)*** Cilindros de 50 Libras (12.50 Gls. Max.) Cilindros de 25 Libras (6.25 Gls. Max.) Cilindros de 15 Libras (3.75 Gls. Max.)

5,68

114.50

0,00

0,80

115.30

-1.00

2,882.59 1,441.30 720.65 432.39

Tasa de Cambio Promedio-Mercado Bancario, aplicada para todos los combustibles RD$48,53 ** La proporción de mezcla propano - butano es la siguiente: Propano = 73,85% - Butano = 26,15% Factor de Conversión correspondiente (Gls / Ton. Metric.) = 503,91 *** Cifras según RTD de fecha 7/08/2012

DADO EN SANTO DOMINGO A LOS VEINTE Y SEIS 26 DÍAS DEL MES DE ENERO DEL 2018.

Precio de Venta al Público

NOTA: TASA DE CAMBIO US$1.00 = RD$48.53 DADO EN SANTO DOMINGO A LOS VEINTE Y SEIS 26 DÍAS DEL MES DE ENERO DEL 2018.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

9y@J9FC

+9

=8EÝK@:FJ <E C8 G<CFK8 ÝK@ >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

AL<>F ;< ?FP J<I@< =@E8C <jkX[`f Hl`jhl\pX2 ,1'' gd% Ý^l`cXj =iXeZ`jc\p 9l\ef Mj C`Z\p 8c\o`j :Xe[\cXi`f

AL<>F ;< D8z8E8 J<I@< =@E8C <jkX[`f :`YXf2 ,1*' gd% C`Z\p Mj Ý^l`cXj

GFJ@:@FE<J J<I@< =@E8C <HL@GFJ AA Ý^l`cXj * C`Z\p *

A> ) (

AG ( )

G:K% %--. %***

;@=% 44 (%'

:XjX ($' ($(

IlkX ($( '$(

IXZ_X Lck (' G$( )$( >$( ($)

D`cZ X[\j E \q [`j]ilkX [\c Y `jYfc alekf X jl ]Xd`c`X \e \c \jkX[`f Hl`jhl\pX%

CFJ Cà;<I<J J<I@< =@E8C AL>8;FI <H% :% 9\k_XeZflik 8: P\id`e D\iZ\[\j KC PXdX`Zf EXmXiif KC AfeXk_Xe M`ccXi 8: 8e[\ijfe ?\ie}e[\q KC AlXe =iXeZ`jZf KC <[n`e <jg`eXc 8: AlXe :Xicfj G\i\q 8:

AA + * + + * + + +

:Xii\iXj 8efkX[Xj :% 9\k_XeZflik# 8: + MXi`fj <dgXkX[fj :fe ) :Xii\iXj <dglaX[Xj Af_Xe :XdXi^f# 8: <[n`e <jg`eXc# 8: Ale`fi CXb\# 8: =\c`o G\i\q# 8: P\id`e D\iZ\[\j# KC

, + * * *

?`kj :% 9\k_XeZflik# 8: PXdX`Zf EXmXiif# KC , AfeXk_Xe M`ccXi# 8: , P\id`e D\iZ\[\j# KC + MXi`fj <dgXkX[fj :fe * ;fYc\j

M9 (( 0 (, (, . (( (( ()

:8 + ' ) ) ( ( ) (

<[n`e <jg`eXc# 8: =\c`o G\i\q# 8: <e^\c 9\cki # KC Alc`f 9fiY e# KC Ki`gc\j AfeXk_Xe M`ccXi# 8: J\YXjk`Xe MXcc\# KC :lX[iXe^lcXi\j Af_Xe :XdXi^f# 8: :% 9\k_XeZflik# 8: Ale`fi CXb\# 8: ;Xe`\c JXekXeX# 8: 9Xj\j IfYX[Xj AlXe :Xicfj G\i\q# 8: <d`c`f 9fe`]XZ`f# KC ;Xe`\c JXekXeX# 8: P\]i` G i\q# 8:

?

- + , , ) * * * ( ( ( (

( ( ) ( ( (

( ( ( (

:< ( * ' ' ' ) + '

G:K% %,+, %+++ %*** %*** %)/%).* %).* %),'

G`kZ_\f <]\Zk`m`[X[ D% 8i`Xj# KC 8% ;\ Cfj JXekfj# 8: 9% <mXej# KC L% AfXhl`e# 8: A% Aliia\ej# KC

'%'' '%'' '%'' '%'' '%''

>XeX[fj P G\i[`[fj C8EQ8;FI<J >$G G:K% D% 8i`Xj# KC ($' (''' ;\ Cfj JXekfj# 8: ($' %(''' J% ;\[lef# 8: ($' %(''' GfeZ_\j 9% <mXej# KC / L% AfXhl`e# 8: + A% Aliia\ej# KC + C% 9fe`ccX# KC * Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i

G8I8 I<:FI;8I KFEP >ILCCäE GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J P JÝ98;FJ

Le ]cp [\ jXZi`]`Z`f [\ Kfep G\ X c\ [X ZfifeX (+ X cXj 8: <c al\m\j# )0 [\ \e\if [\ (00/# j\ al^XYX \e \c \jkX[`f :`YXf \c j\okf al\^f [\ cX j\i`\ ]`eXc% Le Zc}j`Zf hl\ \jkXYX gXZkX[f Xc d\afi [\ le .Æ+% Le ]cp [\ jXZi`]`Z`f \e cX gXik\ YXaX [\ cX efm\eX \ekiX[X Xc aXi[ e Z\ekiXc [\c dXeX^\i p al^X[fi Kfep G\ X c\ [`f cX ZfifeX e d\if (+ X cXj Ý^l`cXj :`YX\ Xj# cX ZlXc ]l\ cX k\iZ\iX ZfifeX Zfej\Zlk`mX gXiX \c Zfealekf Z`YX\ f% <c gXik`[f k\id`e Zfe jZfi\ [\ .$-% <jkXe[f \c al\^f \dgXkX[f X - ZXii\iXj# \eki X cXeqXi \c [\i\Z_f Afj D\jX# \c Z\iiX$ [fi \jk\cXi [\ cfj K`^i\j# gfi cfj X^l`clZ_fj cf `e`Z` YXk\Xe$ [f >l`cc\idf >XiZ X hl`\e Zfe\Zk j\eZ`ccf# \e jl cl^Xi \eki X Zfii\i IXd e > d\q# hl`\e cc\^ _XjkX cX `ek\id\$ [`X gfi n`c[ g`kZ_ p cl\^f j\ `ek\ie \e cX k\iZ\iX gfi kfhl\ [\ jXZi`]`Z`f [\ M Zkfi FdXi IXd i\q AI1 hl`\e _XY X \ekiX$ [f Xc aXi[ e [\i\Z_f \e cX fZkX$ mX \ekiX[X \e cl^Xi [\ D`ZX_

=iXebc`e# p IXd i\q j\ \dYXq gfi \c cXeZ\ X cX `e`Z`Xc [\j$ m`X[f [\c k\iZ\iX YXj\ Ifee`\ 9\cc`Xi[% D`^l\c K\aX[X ]Xcc [\ k\iZ\iX X gi`d\iX j`e gf[\i XefkXi \e ZXii\iX > d\q# gXiX \c gi`d\i flk# Zfe cX `e`Z`Xc [\jfZlgX[X c\ [`\ife YXj\ gfi YfcXj `ek\eZ`feXc Xc `e`Z`X$ c`jkX CXiip Jlkkfe# YXk\X[fi qli[f# gXiX cc\eXi cXj YXj\j p YljZXi \c [fYc\ gcXp Zfe Kfep G\ X hl\ _XY X \ekiX[f \e cX fZkXmX \ekiX[X X i\Z`Y`ic\ Xc cXeqX[fi Afj :XYi\iX p ]l\ gi\Z`jXd\ek\ \c i\Z\gkfi G\ X hl`\e j\ Zfem`ik` \e \c _ if\ [\c gXik`[f Xc Zfe\ZkXi le ]cp Xc aXi[ e Z\ekiXc \c ZlXc c\ [`f \c k`\dgf e\Z\jXi`f X > d\q [\ XefkXi cX ZXii\iX [\ cX m`Z$ kfi`X d\[`Xek\ g`jX p Zfii\# p [Xic\ cX ZfifeX e d\if ZXkfi$ Z\ Xc Zfealekf [\ cXj Ý^l`cXj :`YX\ Xj# \e \c j\okf al\^f [\ cX j\i`\ ]`eXc [\ \jX ZXdgX X%

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi Kfep^ilccfe+,7^dX`c%Zfd%

¶C@:<@JK8 F 8>L@CL:?F6 :LyEK8EFJ KL ?@JKFI@8 " <eki\ cXj kXekXj m\ij`f$ e\j [\ cfj ]Xe}k`Zfj \o`jk\ hl\ jfe j\^l`[fi\j [\ \jfj [fj \hl`gfj gfglcXi\j# lefj gfi kiX[`Z` e# fkifj gfi cc\$ mXi cX ZfekiXi`X X jlj gX[i\j# Xd`^fj f gXi\aXj% N`cc`Xd 8`j_ JXekf ;fd`e^f

K

igres del Licey y Águilas Cibaeñas se reparten la mayoría de los fanáticos seguidores del béisbol dominicano y para muestra es que los seguidores de ambos conjuntos han abarrotado los primeros partidos de la serie final.

Pese a los altos costos de las boletas, que para esta final subieron más de un 20 por ciento, y que cuando son compradas al famoso mercado negro suben hasta un 200 por ciento, la fanaticada se ha dado cita en masa a los Estadios Cibao, de Santiago y Quisqueya, de esta capital.

Nueva vez Listín Diario pone el corazón en las gradas del parque Quisqueya y hace la siguiente pregunta ¿Por qué son liceístas o aguiluchos?

Entre las tantas versiones de los fanáticos existe que son seguidores de esos dos equipos populares, unos por tradición, otros por llevar la contraria a sus padres, amigos o parejas.

JXdXek_X IfjXi`f# *) X fj% C`Z\ jkX “En mi caso, mi padre es aguilucho, mi madre escogidista, por lo que para llevarle la contraria a ambos me fui por el azul. Luego con los años me encantó el tigre, por lo que soy sangre azul. Vengo al play cada vez que puedo porque me encanta como mi equipo renace como el ave fénix”.

AlXe :Xicfj DXik e\q# +. X fj% 8^l`clZ_f “Soy cubano, pero desde muy pequeño vine a este país, especialmente a Santiago. De ahí me comencé a enamorarme de las Águilas,

AlXe :Xicfj DXik e\q# j\^l`[fi [\c \hl`gf Ý^l`cXj :`YX\ Xj%

yendo a ver los juegos de ese equipo en el Estadio Cibao, en un matrimonio sin divorcio, tanto así que mis hijos todos son aguiluchos. Luego, me vine a vivir a la capital y he seguido con mi amor por este equipo, y que mejor que compartir con mi familia este sentimiento amarillo”.

D`cZ X[\j E \q# +) X fj [\ \[X[% C`Z\ jkX “Soy liceísta desde muy chiquito, porque mis padres me llevaban al play a apoyar este club. Es un equipo que me ha hecho gozar por mucho tiempo. Licey es un equipo que aunque está abajo los fanáticos mantenemos la esperanza de que pueda resurgir y ganar. Además, es el equipo glorioso que ha dado mucha satisfacción al pueblo dominicano”.

IlY e ;Xi f :\[\ f# +. X fj% C`Z\ jkX “Mi liceismo viene de tradición, de familia, además que siempre los fanáticos del Licey nos sentimos campeón permanentemente. Soy liceísta desde muy pequeño, siempre vengo al estadio.

Aquí se vive un ambiente sano donde se puede compartir con la familia decentemente”.

IlY e ;Xi f :\[\ f \j lef [\ \jfj ]Xe}k`Zfj hl\ ^ljkX [`j]ilkXi [\ cfj gXik`[fj alekf X jlj _`afj%

D`Z_\c :ilq p JXdXek_X IfjXi`f kXdY` e jfe ]\im`\ek\j ]Xe}k`ZXj [\c Y `jYfc%

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

,9

V<E <Cà8J G@z8 :FIK<Jà8 <IE<JKF 9<CKIy

GI<J<E:@8 ;FD@E@:8E8 KFEP G@z8 :ÝDGFI8

GL9C@:8 ;< CFJ JÝ98;FJ

:ffg\ijkfne )'(/

CXYfi% B\e[ip 8ekfe`f Dfi`ccf ;\ C\ e \j le afm\e [\gfik`jkXj hl\ j\ [\[`ZX X \eki\eXi e` fj p X[fc\jZ\ek\j \e \c gcXp [\ <c Xj G` X% kXdY` e [X gi}Zk`ZXj [\ YXcfedXefj# gifZliXe[f ]fidXi [\gfik`mXd\ek\ X cfj e` fj p X[fc\jZ\ek\j%

Efm\c\j [\ I; p ?X`k YljZXe ]fikleX \e Y `jYfc

Cfj ki\j al^X[fi\j [\ kf[fj cfj [ Xj j\c\ZZ`feX[fj gfi cX 8jfZ`XZ` e [\ <jZi`kfi\j [\ 9 `jYfc [\ 8d i`ZX gXiX j\i \oXckX[fj Xc JXc e [\ cX =XdX [\c Y `jYfc [\ cXj >iXe[\j C`^Xj \e \c gi o`df d\j [\ alc`f# gfj\\e \e Zfd e _XY\i XcZXeqX[f cXj Zfeki`YlZ`fe\j hl\ cfj cc\mX$ ife X \j\ j`k`Xc jfYi\ cX YXj\ [\ ^\e\iXi leX gf[\ifjX f]\ej`mX% <c [fd`e`ZXef McX[`d`i >l\ii\if jfYi\jXc\ gfi jl _\k\$ if[foX dXe\iX [\ YXk\Xi% 8^i\j`mf# c\ _XZ X jn`e^ X \em fj jXcmXa\j Zfe leX ZXgXZ`[X[ \okiXfi[`eXi`X gXiX _XZ\i ZfekXZkf# ZlXe[f cf cf^iXYX# ZfjX dlp Zfd e# cX YfcX gf[ X m`XaXi \efid\j [`jkXeZ`Xj% <jX ZlXc`[X[ j\ [\dl\jkiX Zfe jl gfiZ\ekXa\ [\ \dYXjXij\ [\ %*.0 hl\ k`\e\ Xg\eXj -( glekfj [\ [`]\i\eZ`X [\ jl gifd\[`f [\ YXk\f# %*(/# g\if Xc d`jdf k`\dgf jfcf ]l\ gfeZ_X$ [f 0/, m\Z\j \e 0#',0 XgXi`Z`fe\j Xc gcXkf% J` X \jf c\ X^i\^Xdfj ++0 afeife\j p le jcl^^`e^ [\ %,,* j\ k`\e\ le ZlX[if gfj`k`mXd\ek\ Xk g`Zf hl\ [\dl\jkiX jl eXkliXc\qX Zfdf YXk\X[fi% :l\jk`feX[f \e fZXj`fe\j gfi jl [\]\ejX \e \c Yfjhl\ [\i\Z_f# Xgfik ef fYjkXek\ le YiXqf gf[\ifjf hl\ cf cc\m X \eZXY\qXi \e ki\j fZXj`fe\j cfj aXi[`e\ifj \e Xj`jk\eZ`Xj2 \e )'') Zfe cfj <ogfj XcZXeq ZXkfiZ\ p \e )''+ p )''- Zfe cfj 8e^\c`efj cf^i ki\Z\ p feZ\ i\jg\Zk`mXd\ek\%

B<E;IP DFI@CCF ;< C<äE KI898A8 <E C8 =FID8:@äE ;< E@zFJ P 8;FC<J:<EK<J " J`e i\Z`Y`i e`e^leX Xpl[X# \c \eki\eX[fi mX kf[fj cfj [ Xj \e gcXp [\ <c Xj G` X gXiX i\Z`Y`i X [\Z\eXj [\ e` fj [fd`e`ZXefj p _X`k`Xefj hl\ ZilqXe cX ]ifek\iX gXiX giXZk`ZXi \c Y `jYfc \e YljZX [\ Zfem\ik`ij\ \e g\cfk\ifj gif]\j`feXc\j%

McX[`d`i >l\ii\if

IXd e If[i ^l\q <c Xj G` X

8

traído por la fortuna que proporciona el béisbol, si triunfa, niños y adolescentes de origen haitiano se han unido a otros dominicanos que todos los días reciben orientaciones de Kendry Antonio Morillo De León.

Cerca de medio centenar de niños, son parte de los 178 que tiene registrado Morillo de León y que todos los días y en diferentes horarios van al play municipal de Elías Piña, un poblado fronterizo con Haití.

Sin importar la resequedad y lo polvoriento del terreno, niños y adolescente no faltan a los entrenamientos.

En diferentes épocas del año, busca talentos van hasta el play “a chequear el material” que tiene Morillo De León, quien también ofrece prácticas de balonmano en una cancha situada en la parte posterior del estadio.

“Hay muchachos que vienen desde Haití a recibir entrenamientos aquí”, cuenta el entrenador.

Ha desestimado ofertas que les han hecho de irse a la vecina comunidad de Velader, a pesar de que fue cancelado como monitor por el Ministerio de Deportes, en la época en que el doctor Jaime David Fernández Mirabal se desempeñaba como Ministro de Deportes.

“Me han ofrecido hasta dos mil dólares mensuales para que me vaya a Velader, pero prefiero estar aquí con nuestros niños y jóvenes”, afirma Morillo De León, mientras agota una sesión de trabajo con varios niños en una jornada vespertina.

Ocasionalmente se traslada a Velader a entrenar haitianos. “Ellos tienen habili-

Efm\c\j% :X[X dX XeX [\Z\eXj [\ e` fj [\ [`]\i\ek\j j\Zkfi\j [\ <c Xj G` X p fkifj [\ fi`^\e _X`k`Xef mXe Xc gcXp gXiX i\Z`Y`i \eki\eXd`\ekfj p cl\^f j\i gi\j\ekX[fj X cfj YljZX kXc\ekfj% " K<JK@DFE@FJ

JX c A`d e\q I\p\j

N`cjfe DXk\f ;\c`jd\

<eki\eX[fi% B\e[ip 8ekfe`f Dfi`ccf ;\ C\ e kiXYXaX Zfdf `ejkilZkfi j`e le jXcXi`f gfi jl cXYfi%

dades, lo que tienen es que desarrollarlas”, dice.

Los que tienen habilidades y son llamados por los busca talentos se los llevan a academias y otros que no llegan, entonces Morillo De León les gestiona su ingreso a una de las instituciones del Círculo Deportivo de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional.

Ha contabilizado cinco jóvenes, los cuales han sido firmado para jugar béisbol profesional.

Las pelotas, bates, guantes y otros útiles son obtenidos con los recursos que los propios miembros de la academia que lleva el nombre de Morillo De León aportan.

“Nadie nos ayuda, nosotros somos los que nos unimos y

N`cjfe DXk\f ;\c`jd\ \j lef [\ \jfj a m\e\j [\ fi`^\e _X`k`Xef hl\ \jk} `clj`feX[f Zfe Xc^ e [ X j\i le al^X[fi [\ Y `jYfc gif]\j`feXc% <j cXeqX[fi [\ (- X fj p k`\e\ gfZf d}j [\ le X f jfd\k`[f Xc i`^fi [\ cfj \eki\eXd`\ekfj% ;\j[\ e` f giXZk`ZXYX ] kYfc# g\if m\i hl\ dlZ_fj g\cfk\ifj Zfej`^l\e ^iXe[\j ZfekiXkfj \j cf hl\ _X XkiX [f X DXk\f ;\c`jd\% JX c A`d e\q I\p\j \j le e` f hl\ X[\d}j [\ \jkl[`Xi# \jk} dlp \e]fZX[f \e \c Y `jYfc% <j le ^iXe X[d`iX[fi [\ A\Xe J\^liX% <e kXekf hl\ IfY\ikf ; Xq :fi[\if# \jk} `ejg`iX[f \e Afj 9Xlk`jkX% ÈHl`j`\iX j\i le g\cfk\if Zfdf 9Xlk`jkX# \c [\ KfifekfÉ% Dfi`ccf ;\ C\ e _XYcX [\ cX \dfZ` e hl\ \o_`Y\e cfj e` fj ZlXe[f \jk}e \e \c gcXp% È<ccfj j\ `ek\i\jXe \e k\e\i jlj le`]fid\j Zfdgc\kfj% Hl`\i\e gXi\Z\i g\cfk\ifjÉ% obtenemos lo que se puede ver aquí”, afirma el entrenador, quien ha pedido sea repuesto como Monitor quien se pasa todo el día en el play dando prácticas de béisbol y balonmano. Es exigente con los niños y adolescentes a los que periódicamente revisa los cuadernos para enterarse de cómo van sus calificaciones en la escuela.

CX gi`eZ`gXc gi\j\ekXZ` e [\ :_`gg\i Afe\j Zfej`jk\ \e j\i Xg\eXj lef [\ j\`j YXk\X[fi\j# hl\ X gXik`i [\ cX ifkliX [\ cX YXii\iX iXZ`Xc ZfeZclp\ife jlj ZXii\iXj Zfe gifd\[`f [\ YXk\f jfYi\ %*'' glekfj# gfiZ\ekXa\ [\ \dYXjXij\ [\ d}j [\ %+'' p jcl^^`e^ gfi \eZ`dX [\ %,'' %*'*&%+'(&%,)0 % ;\ cfj fkifj Z`eZf# lef pX \jk} \e :ffg\ijkfne# =iXeb K_fdXj %*'(&%+(0&%,,, # ki\j j\ dXek`\e\e Zfdf ZXe[`[Xkfj# <[^Xi DXik e\q %*()&%+(/&%,(, # DXeep IXd i\q %*()&%+((&%,/, p CXiip NXcb\i %*(*&%+''&%,-, p lef# Kf[[ ?\ckfe %*(-&%+(+&%,*0 # \ekiXi} X cX Yfc\kX \jk\ X f gfi gi`$ d\iX m\q% Gfi [fk\j [\]\ej`mXj \e \c k\iZ\i Zfa e Afe\j ef j\ [`j$ k`e^l` # jl ZfcfZXZ` e \eki\ cfj d\afi\j Xek\jXc`jkXj [\ cX _`jkfi`X Zfii\jgfe[\ gi`eZ`gXcd\ek\ X cX ^iXe f]\ej`$ mX hl\ gif[laf# g\if \e jl Zfe[`Z` e [\ YXk\X[fi XdY`$ [\okif jlj i\jlckX[fj cf lY`ZXe \e le ^ilgf dlp \oZclj`mf% <e \c ZXjf [\ A`d K_fd\ j\ k`\e\ Xc ZXiXZk\i jk`$ Zf YXk\X[fi [\ gf[\i% ;l\ f [\ le jn`e^ [\mXjkX[fi# Xj`d`jdf \iX [fd`eX[f Zfe ]i\$ Zl\eZ`X j`e jXc`i [\ cX ZXaX [\ YXk\f m Zk`dX [\ cfj gfeZ_\j# g\if kXdY` e k\e X le ^iXe DXeep IXd i\q [fd`e`f [\c g\ek}^fef Zfdf cf [\dl\jkiX jl F9G [\ %+') ]i\ek\ X le gifd\[`f [\ YXk\f [\ %).-% J\ gfeZ_ )#,+/ m\Z\j# g\if i\Z`Y` (#.+. YXj\j gfi YfcXj% ;\ cfj ki\j# ]l\ \c [\ [\]\ejX d}j [ Y`c# `e`Z` Zfdf Xek\jXc`j$ kX# kiXjcX[X[f gfjk\i`fid\ek\ X cX `e`Z`Xc# X cX cXi^X jl ZXii\iX ]l\ jXcmX[X gfi cX i\^cX [\c YXk\X[fi [\j`^eX[f# d}j [\ cX d`kX[ [\ jl gXik`Z`gXZ` e \e cXj Xc`e\XZ`fe\j ]l\ \e \jX gfj`Z` e p )', [\ jlj -(- afeife\j cfj [`j$ gXi \e \j\ ifc% <C C8EQ8;FI <c e`Zf cXeqX[fi j\c\ZZ`feX[f \jk\ X f ]l\ Ki\mfi ?f]]dXe# le i\c\m`jkX Z\iiX[fi% ;\ kiXYXaf \okiXfi[`eX$ i`f# \j \c j\okf [\ jl ZXk\^fi X hl\ XcZXeqX \c _fefi# j` `eZcl`dfj Zfdf kXc X le ;\ee`j <Zb\ijc\p hl\ `e`Z` *-( al\^fj \e cX gi`d\iX \kXgX [\ jl ZXii\iX% LeX ZcXj\ hl\ Zfd\eq X [\jXiifccXij\ \e ]`id\ X gXik`i [\ cfj X fj Z`eZl\ekX# \c gi`d\if \e XcZXeqXi cX \oXckXZ` e ]l\ ?fpk N`c_\d \e (0/,% ?f]]dXe j\ [`jk`e^l\ gfi _XY\i j`[f cf jl]`Z`\ek\d\ek\ [fd`eXek\ gXiX ZfdY`eXi jlj gfi$ Z\ekXa\j m`kXc\j \e e`m\c\j [\ \oZ\c\eZ`X# G:C [\ )%/.# N?@G [\ (%',/ p JF&0 [\ 0%+ ]`eXc`qXe[f le /* [\ cfj (#'*, al\^fj \e hl\ \eki Xc i\jZXk\% Hl \c gXe\c hl\ k`\e\ cX i\jgfejXY`c`[X[ [\ [\Z`[`i cfj \c\^`[fj _XpX j\c\ZZ`feX[f kXekfj i\c\m`jkXj p X e ef j\ `eZc`e\e gfi le YXk\X[fi [\j`^eX[f Zfdf <[^Xi DXik e\q ZXljX g\igc\a`[X[% Le al^X[fi [\ \jX Zfe[`$ Z` e \hl`mXc\ \e cfj al^X[fi\j [\ kf[fj cfj [ Xj X le i\c\m`jkX \e cf i\]\i\ek\ Xc g`kZ_\f% 8dYXj jfe jlY ZXk\^fi Xj Zi\X[Xj gfi cXj e\Z\j`[X[\j jli^`[Xj \e \c [\jXiifccf [\c al\^f% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

kfepg` XZXdgfiX7^dX`c%Zfd Kn`kk\i17g`eXZXdgfiX

<C ;<GFIK<

-9

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

PX \jkXdfj \e \c )'(/% >L@8 ;<GFIK@M8 hl`\i\ X^iX[\Z\i X ZX[X lef [\ jlj j\^l`$ [fi\j \c Xgfpf [liXek\ kf[fj cfj X fj p \e jk\ dfd\ekf [\ el\jkiX m`[X \jkXYc\Z\i hl\ el\jkif kiXYXaf# \e]fZX[f \e hl\ ljk\[ XZ`\ik\ cX dXpfi ZXek`[X[ [\ Xgl\jkXj gfj`Yc\j# cf _XZ\dfj Zfe cX d\afi [\ cXj `ek\eZ`fe\j% GXiX ZfejlckXi [`i\ZkXd\ek\ Zfe efjfkifj lj\ jl N?8KJ8GG p Zfe\Zk\ Zfe \c *)*$/+.+.))% C8 D<AFI AL>8;8 ?FP <J1 :?8ICFKK<# \e cX E98

;8>F *+*/

E98

El\jkiXj fgZ`fe\j [\ d\ejXa\i X [\ k\okf \e \c *+*/ _Xe ZXdY`X[f% ;8>F# E=C# GE=C# E98# GE98# E?C >E?C% CXj k\c\] e`ZXj hl\ ljXdfj jfe1 I; :cXif p M`mX M<E Dfm`jkXi# ;`^`k\c p Dfm`ce\k

V?àG@JDF

AL<>FJ ;< ?FP C8 D<AFI AL>8;81 ,*$+'4., ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG IXZ_X èck&(' Gi\[% -1',gd% *%, FbcX_fdX )/$)' (/$. ('$(* (',%. ('(%. > - .$* ('/

)'.%, ;\kif`k ))$)+ (*$0 0$(, (')%( (')%( G - )$/ 0, FbcX_fdX _X ^XeX[f \c [`e\if \e j`\k\ [\ jlj ck`dfj (' al\^fj Zfdf m`j`kXek\ p _X d\afiX[f jl [\]\ejX Zfe 8e[i\ IfY\ijfe [\ i\^i\jf [\ leX c\j` e% Cfj K_le[\i k`\e\e leX i\mXeZ_X g\e[`\ek\ gfi cX [\iifkX jl]i`[X \e ZXjX 00$0/ Xek\ cfj G`jkfej \c )+ [\ efm`\dYi\% 8[\d}j _`cmXeXe leX iXZ_X [\ - m`Zkfi`Xj Zfej\Zlk`mXj# d`\ekiXj hl\ ;\kif`k cc\mX - [\iifkXj \e c e\Xj% FBC8?FD8% /1',gd% )(*%, FicXe[f (+$** /$(* -$)' (',%( (('%* G ( )$/ (('

- @e[`XeX )-$)) (,$(' (($() ('-%+ (',%) > ) .$* (() M Zkfi FcX[`gf \jk} \eki\ cfj gi`d\ifj () \e XefkXZ` e# d`\ekiXj hl\ \c\mX \c e`m\c [\ al\^f [\ @e[`XeX% J`e \dYXi^f# cfj GXZ\ij al^Xife \e :c\m\cXe[ XefZ_\# gfi cf hl\ \jkXi}e j`e [\jZXejf p \jkf gl\[\ i\jlckXi e\^Xk`mf# d`\ekiXj hl\ FicXe[f _X \jkX[f `eXZk`mf [\j[\ \c dXik\j% FIC8E;F% /1*,gd% ,%, NXj_`e^kfe )-$)) (,$0 (($(* ('-%- (',%- G ) +$- (('

)() 8kcXekX (+$** ('$(+ +$(0 ('*%* ('.%, G ( +$- ('0 NXj_`e^kfe al\^X jl hl`ekf gXik`[f j\^l`[f \e cX ilkX# k`\e\e ($0 al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj \e jlj gXjX[fj (' \eZl\ekifj% 8kcXekX al\^X jl j\okf Zfdgifd`jf \e j\^l`[f \e ZXeZ_X# [\iifkXe[f X LkX_# JXe 8ekfe`f p E\n Fic\Xej% <jkfj \hl`gfj _Xe [`m`[`[f \e \jkX k\dgfiX[X% 8KC8EK8% /1*,gd% )'* :_Xicfkk\ (0$). (*$(+ -$(* (',%- (',%. G ( -$+ (')

+%, D`Xd` ).$)( ()$(' (,$(( (''%. ('(%, G ) -$+ ('' :_Xicfkk\ YljZX \m`kXi cX YXii`[X Xek\ D`Xd` \e \jkX k\dgfiX[X# \c ?\Xk _X [\iifkX[f ki\j m\Z\j X cfj ?fie\kj# c\ ^Xe [fj m\Z\j \e :_Xicfkk\# `eZclp\e[f leX m`Zkfi`X \c gXjX[f j}YX[f )' [\ \e\if# j`e \c \jk\cXi al^X[fi >fiXe ;iX^`Z# [fe[\ cf^iXife i\dfekXi le [\Ô Z`k [\ (' glekfj# i\jkXe[f d\efj [\ + d`elkfj [\ al\^f% G\if efjfkifj efj mXdfj \e ZfekiX [\ cX YXii`[X% :?8ICFKK<% 01*,gd% EC 9fjkfe *,$(+ (/$/ (.$- (')%0 0/%* > ( -$+ (')

>fc[\e Jk *0$(' (/$- )($+ ((-%( ('.%* > ) /$) ((, >fc[\e Jk \j \c d\afi \hl`gf[\ cX E98 p m`\e\ gfi m\e^XeqX# cfj :\ck`Zj c\ ^XeXife 0)$//# kfdXe[f j`\k\ glekfj \e jl ZXjX X d\[`X[fj [\ efm`\dYi\% 8c ?fi]fi[ \jkX Zl\k`feXYc\% >FC;<E JK% ('1',gd% EC 9iffbcpe (/$*' ('$(, /$(, (',%. ('/%- G ( *$. ('

D`ee\jfkX *($)' (0$- ()$(+ ('0%( ('-%( G ) -$+ ((' Cfj K`dY\infcm\j XYi`\ife jl ^`iX gfi cX :fjkX F\jk\ Zfe dXiZX )*$. ]i\ek\ X cfj i`mXc\j [\ cX :fe]\i\eZ`X F\jk\# g\if k`\e\e i\^`jkif [\ .$(( ZfekiX cfj fgfe\ek\j [\ cX :fe]\i\eZ`X <jk\% <c jlYmXcfiX[f \hl`gf [\ cfj E\kj jfe [l\ fj [\ cX k\iZ\iX d\afi dXiZX \e cX E98# al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj X kiXm j [\ jlj gi`d\ifj +, al\^fj Zfe i Zfi[ [\ ).$(/ gXiX -' gfi Z`\ekf% 9IFFBCPE ('1',gd% )'/ ;XccXj (-$*) ('$(- -$(- (')%+ ('+%( G ( *$.

0 .%, ;\em\i ),$)* (/$- .$(. ('-%, (',%/ > ) +$- (() ;XccXj c\ _X ^XeX[f \c [`e\if# cXj [fj m\Z\j hl\ j\ _X \e]i\ekX[f X cfj El^^\kj \e \jkX k\dgfiX[X% <e jl d}j i\Z`\ek\ \eZl\ekif ;\em\i jXc` ]Xmfi`kf \e jl ZXjX [\ - glekfj p ^Xe (',$(')# \c gXjX[f (- [\c gi\j\ek\ d\j% ;XccXj _X dXiZX[f 0. p ., glekfj \e jlj ck`dfj [fj gXik`[fj p k\e X al\^f XefZ_\ ZfekiX GfikcXe[% ;\em\i [\jZXejXYX Xp\i p al\^X \e jl ZXjX gfi ZlXikX fZXj` e j\^l`[X% ;<EM<I%

E?C AL<>FJ ;<C D8IK<J ?fiX /1',gd%

C`e\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX >8 >G IXZ_X èck&(' Gi\[% 4 8eX_\`d )+$(.$0 (+$0$* ('$/$- (+( (+( -$*$( > ) 4 4 9fjkfe )0$('$/ (-$,$+ (*$,$+ (,- ((- /$'$) > , 4

/1',gd%

4 =cfi`[X (0$))$- (($/$* /$(+$* (*) (,/ 4 EP @jcXe[\ij ),$)'$, (*$.$* ()$(*$) (.) (/'

G * > (

4 4

/1',gd%

4 4

D`ee\jfkX )-$(/$, (.$+$+ 0$(+$( (++ (+' -$)$) G ( :fcldYlj ).$(0$* (-$/$' (($(($* (*( (*. ,$,$' > (

4 4

/1',gd%

4 4

E\n A\ij\p )+$(-$/ (*$/$* (($/$, (++ (+- )$-$) G + 9l]]Xcf (+$)-$0 -$()$* /$(+$- ((+ (-* +$-$' > *

4 4

/1',gd%

4 4

FkkXnX (,$)*$0 0$(($, -$()$+ ()+ (-- *$-$( G , :Xifc`eX ))$(0$/ ('$.$+ ()$()$+ (*. (,+ +$-$' > (

4 4

/1',gd%

4 4

JXe Afj\ )-$(,$. (+$.$* ()$/$+ (+* (** G`kkjYli^_ ).$)($* (.$.$( ('$(+$) (,( (,*

,$*$) G ) .$*$' > )

4 4

01',gd%

4 4

:_`ZX^f )*$(0$. ()$('$* (($0$+ (+- (*- EXj_m`cc\ )0$(($. (-$+$* (*$.$+ (+, ()*

+$,$( .$($)

4 4

*$-$( ,$+$(

> ( > (

01',gd%

4 4

Dfeki\Xc )'$)*$- ()$('$, /$(*$( ()0 (,- +$+$) G ( JXe Cl`j *'$(/$* (.$('$' (*$/$* (+/ (*' -$*$( > )

4 4

01',gd%

4 4

KXdgX 9Xp *+$()$* (.$,$( (.$.$) (., (), N`ee`g\^ )0$(*$/ (.$*$( ()$('$. (-+ (*-

,$+$( > * -$)$) G (

4 4

01*,gd%

4 4

Cfj 8e^\c\j )-$(/$, ()$0$* (+$0$) (*0 ()( ;XccXj )/$(/$+ (.$.$( (($(($* (,, (*+

*$.$' -$*$(

> ( G (

4 4

('1',gd%

4 4

*)$()$+ (0$*$) (*$0$) (-+ ()/ ,$*$) G ( ),$(-$/ ()$(($* (*$,$, (*. (*, -$'$+ G +

4 4

((1',gd%

4 4

M\^Xj :Xc^Xip

:fcfiX[f ).$(/$* (/$.$( MXeZflm\i (0$)+$- /$(*$*

0$(($) (,. (*0 /$)$' G ) (($(($* (). (,0 *$-$( G (

4 4

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I I<JLCK8;FJ ;< 8P<I E98 <hlgfj 8kcXekX :_Xicfkk\ @e[`XeX :c\m\cXe[ LkX_ Kfifekf ?fljkfe E\n Fic\Xej C8 CXb\ij :_`ZX^f

(H )- *' *( */ *' )+ *' )0 *) ),

)H )- *( )0 *, (, )+ )* *. *' *)

*H *+ )0 )' )+ *' )( ). )+ )) (,

+H FK )+ *( )/ (/ )) )+ () -1). (' +kf / *1(/ )* +kf

=`e ((' ()( ('/ ((, 0.

0* 0) ('' 0) 0,

<hlgfj 9iffbcpe D`cnXlb\\ C8 :c`gg\ij D\dg_`j GfikcXe[ ;XccXj G_`cX[\cg_`X JXe 8ekfe`f E\n Pfib G_f\e`o

(H (, ** )+ )' (. ), ), (* ** )*

)H )' ), *+ *' *, (0 ), (/ )' )-

*H *. )* ), )- )* )( ), ))

+H FK (+ (1*' )/ +kf (/ +1'' (, +kf (1(/ *if )1(- *if ?Xc]

=`e /('0 ('( 0( ., -, ., ,* ,* +0

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I 98CFE:<JKF :FC<>@8C <hlgfj NX^e\i Jk% =iXeZ`j 9l]]Xcf F_`f ;Xikdflk_ 9ifne JX`ek G\k\iËj I`[\i JXZi\[ ?\Xik IfY\ik Dfii`j

(H +- ** *( )) )+ *. *- ). )- )-

)H +, )/ +) ++ */ ). )+ *- *' */

FK

=`e 0( -( .* --) -+ -' -* ,-+

<hlgfj ;\kif`k Ni`^_k Jk% ?XimXi[ PXc\ N`jZfej`e D`Z_`^Xe Jk% FXbcXe[ Ef B\eklZbp

(H )/ +( *( ). )( *. *- *)

)H FK ).

+-

)*

),

*( (1(0 )0 )[f ?Xc]

=`e ,, /. ,+ ,) ,) -**)

E=C AL<>F ;<C JÝ98;F + ;< =<9I<IF# JLG<I 9FNC C@ ?fiX .1*,gd%

C`e\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX +/ =`cX[\cÔ X (,$* ()$-$' 0$( +%, E\n <e^cXe[ (,$* ()$-$' /$)

G8 -$) .$(

GG IXZ_X èck&(' Gi\[% )/%* (.%* 0$0$' 4 )/%. (/%* /$('$' 4

>le Ilee\i (' \j \c ^iXe ]Xmfi`kf +&, gXiX ^XeXi \c :c}j`Zf%

<OG<IKFJ FG@E8E ;<C ÈG<>8JLJÉ2 I; 98@C8 ?FP È;8EQ8 ;< CFJ D@CCFE<JÉ ;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

En una jornada extraordinaria a celebrarse ésta tarde en GULFSTREAM PARK, donde hay millones de pesos disponibles para los dominicanos gracias a la empresa TURF DEL NORTE y sus agencias, LISTIN DIARIO ubicó opiniones de algunos expertos locales e internacionales en busca de acertar el ganador del clásico “PEGASUS”, que con una bolsa de 16 millones de dólares, de los cuales siete millones corresponden al propietario del ejemplar ganador.

Gun Runner (10) es el favorito 4/5 en la línea mañanera, con Sharp Azteca (4) de segunda opción 6 por uno. West Coast (2) y Collected (5) están 8 por 1 y luego, ya 15 por uno está Gunnevera (6). El dominicano Joel Rosario monta a Wind Stellar (30 por uno) y de combinar llenaría la pizarra.

A continuación las opiniones de los expertos.

Afj Cl`j D e[\q EXiiX[fi [\c ?M: A pesar de la posición de salida mi favorito es GUN RUNNER. COLLECTED es su principal rival. WEST COAST puede dar el palo.

(10-4-2-5-6) IX]X\c :XYiXc G}^`eX 8d`^fj [\ DFDFE A8EJ<E COLLECTED (Bob Baffert) y GUN RUNNER deben estar luchando el primer lugar todo el camino.

WEST COAST es la tercera opción también de Baffert.

(10-5-2-12-6) G\[i`kf <jk m\q ? g`Zf [\ cXi^X [XkX \jkXYc\Z`[f \e =cf$ i`[X Con SHARP AZTECA y COLLECTED ubicados dentro, la carrera puede com-

plicarse para GUN RUNER y GUNNEVERA puede aprovechar el pleito. (10-2-6-4-9) A\j j$JLCLD$>XiZ X ? g`Zf cfZXc La forma en que ha trabajado COLLECTED es para estar 1-2 en la carrera. Si se van en pleito GUNNEVERA puede colarse. (5-6-10-9-4) <[nXi[ D\a X ? g`Zf cfZXc Por el número de salida, sus rivales fuera, los trabajos matinales y la monta de MIKE SMITH hacen que mi favorito sea COLLECTED. (5-10-6-2-9) IX]X\c$Hl`hl\$AXej\e ? g`Zf `ek\ieXZ`feXc iX[`ZX[f \e E<N PFIB La posición de salida de GUN RUNNER hace que una carrera de un caballo se convierta en “Wide open”.

SHARP AZTECA puede robarse la carrera. (4-6-10-2-6) E@:FC<KK@ 8eXc`jkX >LC=J$ KI<8D G8IB (4-10-2) JASON BLEWITT (Analista GULFSTREAM PARK) (10-2-6-4) I8:@E> =FID +$('$) 8C=I<;F 8C=FEQF 8eXc`jkX >LC=JKI<8D G8IB (4-10-6-2) La carrera: SHARP AZTECA (4) que no ha ido a distancia tan larga, debe irse al frente con COLLECTED y GUN RUNNER al asecho. Al final GUNNEVERA vendrá recogiendo los pedazos con WEST COAST con amplio chance de ganar.

Mi apuesta es TRIFECTA BOX 2-4-5-6-10. Para la SUPERFECTA la palabra TODOS, con el de Joel Rosario (STELLAR WIND, 3) y el de Gary Steven (GIANT EXPECTATION, 12) en plan principal.

12) 2-4-5-9-11

98CFE:<JKF :FC<>@8C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX (1''gd%

C`e <hl`gfj >$G :&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; (-( E: JkXk\ (+$. -$/$' ()$) ($* /'%+ .)%, /$-$' .( () Efik_ :Xifc`eX (-$, (($/$( 0$( *$* /)%' .(%. (($0$' //

(1''gd%

(*0 (.%,

;lhl\je\ (+$. .$-$' ()$* ($) .*%0 --%- ,$/$' I_f[\ @jcXe[ (-$* (($,$( (($' +$) ..%, --%* ('$.$'

-) /(

(1''gd%

)%, K\oXj K\Z_ (-$+ /$/$' (*$' ($* .-%0 -)%' ,$(($' (*' Jflk_ :Xifc`eX (*$. 0$0$( .$) +$* .(%' -,%/ .$()$'

-0 -/

(1''gd%

(*0%, -

9Xpcfi =cfi`[X

()$/ .$-$' ('$* '$, ..%* -/%) *$0$( (+$- ('$0$' /$* *$( /'%. .)%+ ('$/$'

-) .*

(1''gd%

(++ .

8bife 9Xcc Jk%

('$0 /$0$' ('$( '$, .(%0 .)%. .$('$' ()$/ -$/$' 0$( *$. .,%( .+%- -$.$(

-/ /'

)1''gd%

(,, Pfle^jkfne Jk% -$(- 0$('$' ,$) ($(' .,%/ /(%- ('$0$' +%, >i\\e 9Xp 0$(, 0$0$( 0$, '$(' .+%, .*%, ('$0$'

./'

*1''gd%

. Efik_\Xjk\ie (+$. 0$/$' /$( -$+ .+%' -0%' ('$-$( (+*%, ;i\o\c /$(+ .$0$( -$* ($/ .*%- ./%. ('$.$'

..

-0

*1''gd%

) DXjjXZ_lj\kkj ('$(( 0$0$' 0$* ($- -0%/ .(%( /$('$' ()+ =fi[_Xd -$(+ +$()$' -$- '$- -(%+ -0%' .$/$(

-, -)

*1''gd%

(+* Ef @cc`ef`j ('$(' /$/$' /$( ($. .+%+ .*%+ /$/$' .%, N\jk\ie D`Z_`^Xe (($0 .$('$' -$+ +$* .,%) .)%+ .$('$'

-/ ..

*1''gd%

(**%, +

(0$( (*$+$' (*$' +$( -0%) ,(%- +$(*$' (/$) ()$-$' ('$' +$) 0(%- .)%- (*$,$'

-) .(

*1''gd%

(*+ :c\m\cXe[ Jk% ,$(. 0$('$' ,$, '$() -.%0 .+%0 0$('$' 0%, N`j%$D`cnXlb\\ (($() /$(*$' .$, +$. -/%0 .'%- 0$()$'

-) .)

*1''gd%

, M:L (*$/ 0$/$' ('$* )$* ..%( .+%, 0$/$' (,' >\fi^\ DXjfe 0$(( -$('$' .$+ )$, .'%/ .,%/ 0$.$'

/' .,

*1''gd%

(*/ <cfe Le`m\ij`kp ()$(' .$()$' .$) *$/ .+%* .*%/ (($.$' (' Kfnjfe (,$. ('$.$' 0$( )$- ..%, -.%/ ('$.$'

-. ..

*1''gd%

()0%, ,%,

;iXb\ <mXejm`cc\

()$(' (($.$( /$( )$. .+%/ .*%. ('$0$' (*$0 (($.$' (($) )$- -.%, -,%( -$(($(

-/ -0

*1''gd%

(*- -

D`jj`jj`gg` K\oXj

(($0 0$('$' ('$* '$, ./%/ .,%+ .$()$' (*$. /$/$' 0$) )$* .)%' --%' -$0$(

-/ .'

*1''gd%

(*' .

>\fi^`X ()$. /$/$' /$) *$+ .'%* --%- -$('$' BXejXj JkXk\ (,$, /$0$' ('$( +$) ..%+ -.%+ .$('$'

-) .'

*1(,gd%

()* /%,

K\oXj JkXk\ >\fi^`X Jk

(+$/ -$/$( .$) -$, -.%/ -*%* -$0$' (,$- (($-$' /$( -$+ .*%, -,%- /$0$'

,.

--

*1(,gd%

( )(,

FbcX_fdX 8cXYXdX

(,$+ /$('$' ('$' )$* 0(%) /(%, ()$-$' (*$. ('$/$( 0$( ($+ .+%) -0%0 -$(*$'

/* /)

*1*'gd%

(+- 0

Jk% Af_eËj 9lkc\i

('$(( 0$('$' -$, '$+ .*%/ .'%0 .$()$' (+$. ('$('$' ('$( )$+ .0%/ .)%+ ()$/$'

.' /'

+1''gd%

(%, =cfi`[X 8kcXek`Z 0$(( .$/$' ,$+ *$- -0%- -/%, ,$('$' (*+ I`Z\ ,$(- .$0$' +$- ($0 -.%0 .,%, .$/$(

.'

-.

+1''gd%

(,) ()%,

Kifp 0$() .$(($' -$* )$. .-%) .*%- /$0$( LC CX]Xp\kk\ (/$* ('$+$' ('$' -$) /*%0 -/%, *$(($'

.' /+

+1''gd%

(*- AXd\j DX[`jfe -$(- 0$(($' ,$, ($/ .+%- .-%0 (*$.$' ((%, :_Xic\jkfe (,$- 0$0$' ('$' *$, .(%, --%' 0$0$'

-+ .,

+1''gd%

(*)%, Jflk_ 8cXYXdX (($(' (*$+$' 0$) ($/ -/%- --%. /$0$' ) Cfl`j`XeX Dfeif\ /$(( +$.$' /$) '$0 -0%* -.%. -$,$'

-+ -,

+1*'gd%

()0 C`kkc\ IfZb ,$(- .$-$' ,$- '$(' -+%, -0%) .$-$' / :fXjkXc :Xifc`eX 0$(* .$0$' ,$. )$, .)%/ -0%- /$.$(

-( -0

+1*'gd%

(,+ 8ibXejXj Jk% .$(+ -$(($' ,$+ )$(' .)%) .-%+ /$0$' ,%, 8ggXcXZ_`Xe Jk% 0$(* 0$0$( .$) ($0 ..%) .,%' 0$('$'

.+ /(

+1*'gd%

()/ <Xjk\ie D`Z_`^Xe (($0 .$.$' 0$) )$. .+%) .'%) -$/$' (%, D`Xd` F? (($0 (($-$( -$) +$- .)%) -0%/ .$('$(

-, -/

,1''gd%

(*0 @e[`XeX $ Gli[l\ .$(* .$('$( -$) ($(( -/%* .*%) ,$(*$' / @cc`ef`j$:_`ZX^f ('$(( /$0$' .$+ *$. .)%* .(%* /$0$'

-, .+

,1''gd%

)%, (,-

+$() +$+$' *$* ($0 .+%) .,%( )$-$' -$(' ,$,$' +$( )$0 .*%/ /(%( ,$,$'

.. /'

,1''gd%

,%, K\oXj :_i`jk`Xe (,$, ('$0$' (($) ($* /.%) ..%+ (+$,$' (,* MXe[\iY`ck .$(* *$(+$' .$, '$- .'%/ .(%, .$('$'

/( .,

,1''gd%

(*' /%,

()$(' /$-$' ()$- '$+ -.%/ -)%' ,$/$( (+$/ /$0$( ('$* *$+ ..%( -.%0 /$('$'

-( .(

,1''gd%

(+/ D`Xd`$=cfi`[X (,$+ /$-$' .$( ,$) .+%) -*%. .$.$' +%, =cfi`[X JkXk\ (,$, ()$,$( 0$( *$* /+%- .)%' (($.$'

.( ..

,1''gd%

(' ((/

JpiXZlj\ G`kkjYli^_

(+$- /$('$' ()$) ($* .'%- -*%- /$('$' /$(* 0$.$' .$- '$, -+%+ .'%/ )$(+$'

-, ,-

,1''gd%

(*( *

;Xpkfe JX`ek Cfl`j

('$(' /$(($( /$+ ($+ .)%/ .)%) ('$0$( ('$(( ('$/$' /$, ($+ --%, --%( ('$/$'

-* --

,1''gd%

* (+,

K\ee\jj\\ @fnX JkXk\

(+$, ('$.$' /$) +$) ..%( -/%/ .$('$' (($/ -$('$( .$* '$, .+%, .*%* ('$.$'

.. .)

)%, JXe ;`\^f (+$. -$0$( 0$* ,$+ -0%0 -*%. .$/$( (*-%, Cfp DXipdflek -$(+ /$/$( +$, )$0 .*%' ..%) /$0$'

.)

--

,1''gd%

M`i^`e`X ;lb\

:fcldY`X :fie\cc

Ilk^\ij G\ee Jk%

/1''gd%

(+0 /

B\eklZbp (,$, 0$(($' ()$( )$) ..%' -0%- ('$0$' N\jk M`i^`e`X (-$+ /$/$' ('$( *$) /(%' -,%/ .$0$'

.( ./

,1*'gd%

(+, B\ek Jk% ('$(' .$.$( /$) ($- .*%/ .)%/ .$/$' - :\ekiXc D`Z_`^Xe (*$. ('$,$' /$) )$, ..%- -0%) .$/$'

.) ./

,1*'gd%

(+) .

K\oXj 8 D BXejXj

(*$. .$('$' 0$) ($+ .,%' -.%+ .$('$' (-$+ ('$0$' 0$) ,$( /+%' .'%- /$(($'

-. .+

-1''gd%

(( (+(%,

Npfd`e^ JXe Afj\ Jk%

(*$. 0$0$' ('$) )$+ ./%/ ..%- (($.$' *$(- -$(($( )$. ($0 -+%. .*%, .$(($'

.0 -/

-1''gd%

(+/ K\oXj$8ic`e^kfe (*$0 (($/$' /$) *$. ..%/ .(%0 ()$.$' ) >\fi^`X Jflk_\ie (+$. -$0$' -$( -$, .,%. -.%) -$0$'

.* .,

-1*'gd%

(+. /%,

(*$. 0$.$) 0$) *$+ .,%* .'%/ .$('$( (.$+ .$()$) (($' ,$( /)%( .(%+ (($0$'

.' .0

.1''gd%

(*) Jflk_\ie @cc`ef`j (*$0 -$0$) ('$) )$- .'%, -/%* /$0$' - D`jjfli` Jk% (,$. /$('$( 0$( *$, -0%* -)%/ ,$(+$'

-( -0

.1''gd%

() (),

(/$) 0$.$( (($' +$( ..%- ,-%- -$(($' (*$. /$0$' ()$( ($+ .'%' -0%- .$('$'

.) ,0

.1''gd%

(,.%, FbcX_fdX JkXk\ (*$. .$('$' (($) '$+ ./%/ .)%- ,$()$' .%, 8ibXejXj (+$- ('$('$' ('$( ($+ /+%/ .-%- (($/$'

./ /+

.1''gd%

(** -%,

=cfi`[X @ek 0$() 0$,$( .$. )$+ .'%0 .'%( -$-$) Efik_ K\oXj (($(' (($+$' .$* +$. .+%' .(%( ,$('$'

-.+

/1''gd%

(,0%, Cfl`j`XeX JkXk\ ()$. 0$.$' /$+ *$( .0%) .(%* .$0$' ('%, 8lYlie (/$) (*$,$' ('$' ,$( /,%- .)%+ 0$0$'

.+ /,

LkX_ 8i`qfeX

:`eZ`eeXk` D\dg_`j

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

VK<E@J

.9

VJL@QF

If^\i =\[\i\i YljZXi} jl dXafi )' Xek\ DXi`e :`c`Z El campeón defensor avanza a la final en Australia por retiro de Hyeon Chung

:Xifc`e\ Nfqe`XZb`%

Nfqe`XZb` p ?Xc\g `ek\ekXe ^XeXi jl gi`d\i >iXe[ JcXd 8G D\cYflie\

Para Caroline Wozniacki y Simona Halep, la final del Abierto de Australia el sábado ofrece la oportunidad para dejar atrás las pesadillas de fracasos previos en torneos de Grand Slam.

Una será campeona de un major por primera vez en su carrera. La otra tendrá que lidiar con otra derrota en una final de Grand Slam.

Hasta ahora, han tenido trayectorias similares en sus carreras: han conseguido buenos resultados y han ocupado el primer puesto del ranking mundial, más que nada por la cantidad — en vez de la calidad — de sus resultados.

Pero en los torneos grandes, ambas están acostumbradas al papel de subcampeonas. Wozniacki ha perdido la final del Abierto de Estados Unidos en dos ocasiones, mientras que Halep ha perdido dos finales en Roland Garros.

Para sumar a las coincidencias, las dos llegaron a la final en Melbourne Park “jugando de gratis”, como caracterizó Wozniacki, tras estar al borde del precipicio y tener que

J`dfeX ?Xc\g%

8G

" 8ek\j [\c \eZl\ekif Xek\ \c jliZfi\Xef# =\[\i\i k\e X dXiZX g\i[\[fiX \e j\d`]`$ eXc\j \e D\cYflie\ GXib# Xc ^XeXi j\`j [\ (* gXik`[fj

levantar puntos de partido en rondas anteriores.

En el caso de Halep, la rumana estuvo en esa situación en dos ocasiones, ante Lauren Davis en la tercera ronda, y frente a Angelique Kerber en las semifinales.

“No tuve miedo de perder”, dijo la número uno del mundo sobre su remontada ante Kerber. “Gané esas pelotas, y recuperé la confianza”.

Wozniacki ha tenido que esperar más que Halep por volver a este punto.

Si gana el sábado, lo hará en su 43er torneo major, la cuarta máxima cantidad para una mujer antes de conquistar su primer título de Grand Slam.

La danesa de 27 años perdió las finales del US Open en 2009 (ante Kim Clijsters) y 2014 (contra Serena Williams).

“Siempre he tenido confianza”, dijo. “Sólo que me estaba dando tiempo. Creo que si no sientes que puedes entregarte al máximo en todos los torneos, entonces no tiene sentido jugar. Yo siempre quiero ser competitiva, siempre quiero ser la mejor, y por eso sigo jugando”.

8G D\cYflie\

I

oger Federer necesitó poco más de una hora para arreglar una anomalía estadística en su extraordinaria carrera.

El campeón defensor del Abierto de Australia avanzó el viernes a la final del primer Grand Slam del año cuando su oponente Hyeon Chung se retiró en el segundo set, mientras Federer tenía ventaja de 6-1, 5-2. El suizo enfrentará el domingo a Marin Cilic en busca de su 20ma corona de un major.

Antes del encuentro ante el surcoreano, Federer tenía marca perdedora en semifinales en Melbourne Park, al ganar seis de 13 partidos en esa instancia.

Después de jugar apenas 1 hora y 2 minutos con el techo cerrado en la Arena Rod Laver, ahora tiene récord de 7-7, aunque de todas formas es su peor marca en semifinales de un Grand Slam. En Wimbledon ha ganado 11 de 12 semifinales, siete de 10 en el US Open y cinco de siete en Roland Garros.

Además, esta no era la manera que Federer quería avanzar. Hung tiró la toalla

DXi`e :`c`Z k\e[i} le [ X X[`Z`feXc [\ [\jZXejf%

por ampollas en el pie izquierdo. “Por supuesto que uno prefiere partidos más rápidos, porque ya hay suficiente desgaste en el cuerpo”, dijo Federer. “Igual uno no piensa, ‘¿qué hubiese sido mejor?’”.

“Por eso que es una sensación agridulce. Estoy muy contento por estar en la final, pero de este modo”.

Chung, el primer surcoreano que disputa las semifinales de un Grand Slam, intentó de todo para superar el dolor, ocasionado por lo que su agente describió como “ampollas debajo de ampollas debajo de más ampollas”.

Federer conoce bien esa sensación, y además pudo detectar desde el principio

If^\i =\[\i\i [\iifk X :`c`Z \e cX ]`eXc [\ N`dYc\[fe%

que su oponente de 21 años no se movía bien.

“He jugado con ampollas en el pasado (...) y duele mucho. En un momento dado no puedes continuar”, dijo el suizo de 36 años, que disputará su 30ma final de un major. “Jugó un torneo maravilloso, así que hay que reconocerlo por haberse entregado al máximo hoy”.

El récord de Federer en la final del Abierto de Australia es mucho mejor que en semifinales, ya que ha perdido una de sus seis finales anteriores, en 2009 ante Rafael Nadal.

Federer derrotó a Cilic, vencedor del Abierto de Estados Unidos en 2014, en la final de Wimbledon el año

pasado, cuando el croata también tuvo problemas de ampollas.

Cilic tendrá un día adicional de descanso antes de la final del domingo, aunque Federer no tuvo que exigirse mucho el viernes.

Chung tuvo un extraordinario recorrido en Australia, donde eliminó al cuarto preclasificado Alexander Zverev y a Novak Djokovic antes de toparse con Federer.

Pero su cuerpo pagó el precio. Necesitó de una inyección anestesiante antes del partido, y además requirió de un receso para que volvieran a vendarle el pie en el segundo set. Luego disputó otros dos games antes de retirarse.

/9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

" EFK@:@8 <E GF:8J CàE<8J 98I:<CFE8 <E=I<EK8IÝ 8C M8C<E:@8 <E J<D@=@E8C<J D8;I@; <c ZXdg\ e [\]\ejfi

j\i} Xe]`ki` e [\c gXik`[f [\ `[X \c d` iZfc\j \e \c \jkX[`f :Xdg Efl# p cX j\i`\ j\ [\]`e`i} \c . [\ ]\Yi\if \e \c \jkX[`f D\jkXccX

\e MXc\eZ`X# j\^ e \c jfik\f [\c m`\ie\j% J\m`ccX Z_fZXi} Zfe C\^Xe j \e cX fkiX j\d`]`eXc \e cXj d`jdXj ]\Z_Xj% <c 9XijX ^Xe \c k klcf [\ cXj ki\j ck`dXj ZfgXj p k`\e\ )0 ZfifeXj [\c ZXdg\feXkf% 8[\d}j# \j c [\i [\ cX c`^X \jgX$ fcX Zfe Xdgc`X m\ekXaX p \jk} ZcXj`]`ZX[f X cfj fZkXmfj [\ ]`eXc [\ cX C`^X [\ :Xdg\fe\j%

<C ;<GFIK<

09

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

VD8J:LC@EF

8ZZ` e [\c gXik`[f [\c ]`e [\ j\dXeX gXjX[f \eki\ JXe :i`jk YXc p JXekf ;fd`e^f <jk\%

JXdXe}# 8qlX p J: fYk`\e\e ki`le]fj \e eXZ`feXc ] kYfc JXekf ;fd`e^f

C

os equipos representativos de Nagua, Azua y San Cristóbal obtuvieron triunfos en la continuación de la versión 42 del Torneo Nacional de Fútbol, en partidos disputados el fin de semana El seleccionado de San Cristóbal está a un partido para las semifinales del 42 torneo Nacional de futbol, al dar un goleada de 8-0 al seleccionado de Jimaní, en partido celebrado en el Proyecto Goal de San Cristóbal.

Fue el mejor resultado de la jornada.

En otro partido de la región sur, Azua se impuso 20 a San Juan de la Maguana, en un choque escenificado

en el centro Deportivo de San Juan.

En partido de la Región Norte, Samaná ganó 2-1 al onceno de Nagua, en partido celebrado en Nagua.

C`^X =\d\e`eX En la Liga Femenina, Nagua dio un goleada de 40 a la delegación de Jarabacoa, en partido jugado en el Estadio Olímpico de La Vega; mientras que en el duelo en la ciudad de Valverde, los maeños ganaron en La Vega 3-0.

Mientras que en el Este, El Seibo ganó 2-0 a las muchachas del Distrito Nacional, en partido jugado en el Seibo. San Cristóbal le ganó 6-1 a la selección de Santo Domingo, en partido jugado en el Parque del Este.

VDLA<I P ;<GFIK<

:F; [Xi} leX Z_XicX X [\gfik`jkXj [\ JGD J8EKF ;FD@E>F

La Comisión Mujer y Deporte del Comité Olímpico Dominicano (COD) dictará varias conferencias relacionadas con los mitos y tabúes de la integración de la mujer a las actividades deportivas.

La información fue ofrecida por Dulce María Piña, presidenta de la Comisión Mujer y Deportes, quien resaltó que la actividad tendrá lugar este sábado a las 10:00 de la mañana en los salones del Ayuntamiento del municipio de San Pedro de Macorís.

Piña, quien es inmortal del deporte dominicano dijo que la actividad es coordinada por la Unión Deportiva Pe-

tromacorisana que preside Raymundo Gantier.

La Comisión Mujer y Deporte del COD informó que el evento tendrá como expositoras a la licenciada Ana Montilla, así como a Dinanyiris Fulkar y la también licenciada María Carvajal.

El objetivo de esta serie de charlas es orientar a la dirigencia deportiva de San Pedro de Macorís, sobre la importancia de la integración de la mujer a las actividades deportivas, especialmente en las posiciones ejecutivas de la Unión Deportiva, así como en las asociaciones, clubes y ligas. Esta es la primera actividad de la Comisión Mujer y Deportes para este año de 2018.

V<JK<C8I

B\m`e ;liXek \j dlckX[f gfi Zi`k`ZXi X le }iY`kif 8G El\mX Pfib

La NBA multó a Kevin Durant, de los Warriors de Golden State, con 15.000 dólares, a raíz de sus críticas al árbitro James Williams.

Durant emitió los comentarios después de que Williams lo expulsó del encuentro del martes, una victoria

sobre los Knicks de Nueva York por 123-112.

El alero de los Warriors se disculpó el miércoles. Dijo que había mirado la repetición de sus protestas, y aseguró que había actuado como una “diva” y como un “tonto”. Prometió que se disculparía personalmente con Williams.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

VM@:KFI@8

NXcb\i XefkX )02 :_Xicfkk\ ki`le]X 8G :_Xicfkk\

Kemba Walker anotó 29 puntos e hizo dos triples claves en la recta final, lo que ayudó a los Charlotte Hornets a vencer 121-110 a los Atlanta Hawks el viernes por la noche.

Nicolas Batum y Michael Kidd-Gilchrist agregaron 19 puntos cada uno cuando Charlotte se recuperó para retomar una ventaja que mantuvo desde el segundo período, pero perdieron a la mitad del cuarto.

Dwight Howard agregó 18 puntos y 15 rebotes, mientras que Jeremy Lamb anotó 12 puntos desde el banquillo.

Marvin Williams terminó con 11 puntos para los Hornets.

Kent Bazemore lideró a Atlanta con 26 puntos y Taurean Prince agregó 21.

Mike Muscala ayudó a Atlanta a tomar una breve ventaja en el último cuarto con 14 puntos, pero los Hawks cayeron a 0-2 en la serie de la temporada.

Ersan Ilyasova y Dennis Schroder anotaron 11 puntos cada uno para Atlanta.

John Collins anotó 4 de 5 lances para 10 puntos para los Hawks, que ingresaron a la noche empatados con el Orlando Magic por el peor récord de la NBA. Muscala encestó tres tiros libres con 2:40 por jugar parra una ventaja de un punto de Atlanta.

Walker puso a los Hornets de vuelta al frente 114-110 con 2 minutos por jugar con un triple y un tiro de salto.

VAL<>F ;< <JKI<CC8J

C\9ife \c`^\ X ;liXek2 ?fi]fi[ p Kfnej alekfj

FbcX_fdX :`kp \e ;\kif`k# -1'' g%d% FicXe[f \e @e[`XeX# /1'' g%d% :_Xicfkk\ \e D`Xd`# /1*' g%d% NXj_`e^kfe \e 8kcXekX# /1*' g%d% 9fjkfe \e >fc[\e JkXk\# 01*' g%d% 9iffbcpe \e D`ee\jfkX# ('1'' g%d% ;XccXj \e ;\em\i# ('1'' g%d%

:FE=<I<E:@8 ;<C <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F

C

eBron James eligió a Kevin Durant como su compañero y se reencontrará con Kyrie Irving. Stephen Curry seleccionó a James Harden y Giannis Antetokounmpo, los dos máximos anotadores en la campaña.

Por primera vez, los capitanes de cada equipo tuvieron el derecho de seleccionar a sus compañeros para el Juego de Estrellas de la NBA. Curry aprovechó la oportunidad y reclutó a dos de sus compañeros en los Warriors de Golden State.

La selección no se transmitió por la TV, y ni James ni Curry revelaron a quién eligieron primero, al ser entrevistados por el canal TNT cuando se anunciaron los planteles.

James figuró entre quienes consideraron que debió darse a los fanáticos la oportunidad de observar la selección. Si ello hubiera ocurrido, el momento cumbre habría sido cuando el astro de los Cavaliers seleccionó a Irving, quien solicitó salir de Cleveland antes de esta campaña y fue cedido en canje a Boston, rival del Este.

“Kyrie estaba disponible como una de las selecciones.

Es uno de los mejores armadores que tenemos en nuestra liga”, explicó James.

“Para mí, esa decisión fue fácil”.

N\jkYiffb1 \iX \c dfd\ekf gXiX hl\ pf d\ \eZXi^XiX Paul George y Carmelo Anthony tenían dificultades para disparar con regularidad. En estas condiciones, Russell Westbrook se lanzó al ataque para guiar al Thunder hacia otro triunfo.

Westbrook anotó 46 puntos, su mayor cifra de la campaña, y Oklahoma City doblegó el jueves 121-112 a los Wizards de Washington para hilvanar su sexta victoria consecutiva.

“Simplemente leí lo que estaba ocurriendo en el partido, con toda sinceridad, y me dije que era el momento para que yo me encargara, y eso fue lo que hice”, relató Westbrook, quien atinó 19 de 29 tiros de campo durante una de sus mejores exhibiciones ofensivas de la temporada.

George añadió 18 unidades, al embocar seis de 19 disparos, mientras que Anthony acumuló 13 unidades, fruto de cuatro encestes en 11 disparos.

Pero con Westbrook no hubo problema.

“Necesitamos que juegue así”, dijo el armador suplente de Oklahoma City, Ray-

AL<>FJ ;< ?FP

GFJ@:@FE<J

8G El\mX Pfib

V98CFE:<JKF

8G FbcX_fdX :`kp

<JK8;àJK@:8J ;< C8 E98

A8D<J K8D9@yE K<E;IÝ <E JL <HL@GF 8 JL <O:FDG8z<IF <E :C<M<C8E;# BPI@< @IM@E> " Jk\g_\e :liip j\c\ZZ`fe X AXd\j ?Xi[\e p >`Xee`j 8ek\kfbfledgf# cfj [fj d}o`dfj XefkX[fi\j \e cX ZXdgX X%

mond Felton. “En algunas noches puede anotar 46 puntos y en otras 20. Independientemente de eso, necesitamos que sea tan agresivo como lo fue esta noche”.

Steven Adams sumó 12 unidades y capturó 10 rebotes por el Thunder, que ha ganado 20 de 28 encuentros luego de comenzar la temporada con una foja de 8-12.

Anthony se está acostumbrando a que su equipo gane cuando él no tiene una buena noche, algo que no le ocurría a menudo con los Knicks de Nueva York.

“Debo recordarme que soy una parte del equipo, con otros jugadores, y que ellos hacen algunas cosas que yo he podido hacer durante toda mi carrera”, comentó. “Pero para mí... no tener que hacer todo cada noche... es algo bello de observar. Especialmente ahora que estamos ganando partidos”.

Oklahoma City acertó el 52% de sus disparos de campo.

Bradley Beal contabilizó 41 puntos y Markieff Morris agregó 20 por los Wizards, que sin embargo perdieron 23 balones.

((9

<HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' ¶I8:?8 :8J86 ILK8

9fjkfe Kfifekf G_`cX[\cg_`X E\n Pfib 9iffbcpe

*, *) )* )( (/

(+ (+ )( )/ *'

%.(+ $ %-0- (%, %,)* 0%, %+)0 (+ %*., (-%,

-$+ -$+ /$) *$. *$.

L(' ¶I8:?8 :8J86 ILK8

>$( >$( >$( G$* G$(

(/$/ (.$* ()$(' (,$0 ('$(,

:FE=

(.$- ))$(' (,$(( )'$(($(( ()$(' -$(0 ('$(/$(, (($(.

;@M@J@äE JLI<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=

D`Xd` NXj_`e^kfe :_Xicfkk\ 8kcXekX FicXe[f

). )- (0 (+ (+

)( )) ). ** **

%,-* $ -$+ %,+) ( +$- %+(* . -$+ %)0/ ()%, +$- %)0/ ()%, )$/

<HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' ¶I8:?8 :8J86 ILK8

:c\m\cXe[ @e[`XeX

). (0 )- ))

%,/. %,+)

$ )

*$. .$*

G$) >$)

(-$- (,$('

(($(* )'$(' (($() (.$()

D`cnXlb\\ )+ )) ;\kif`k )) )+ :_`ZX^f (/ *'

:FE=<I<E:@8 ;<C F<JK< ;@M@J@äE JLIF<JK<

%,)) %+./ %*.,

* , ('

+$- )$/ ,$,

>$( G$- G$)

(,$0 (*$0 (($()

0$(* 0$(, .$(/

G$) G$) G$( G$( G$(

()$(' (,$0 (*$(+ ('$(+ /$(*

:FE=

(,$(( (0$(( (($(* (+$() -$(* 0$(, +$(0 -$)) -$)' /$)'

;@M@J@äE :<EKI8C

BXic$8ek_fep Kfnej j\i} ZfdgX \if [\ 8c ?fi]fi[ \e \c \hl`gf [\ Jk\g_\e :liip%

En vez de enfrentar al equipo de la Conferencia del Este contra el del Oeste, el Juego de Estrellas estrena un formato para este año. Los equipos seleccionados por los capitanes James y Curry se enfrentarán el 18 de febrero en Los Ángeles.

La NBA confía en que esta variante devuelva la intensidad que ha estado ausente de las últimas dos ediciones del Juego de Estrellas, en las que el Oeste anotó casi 200 puntos.

James seleccionó también al dúo estelar de New Orleans, formado por Anthony Davis y DeMarcus Cousins.

Sus reservistas son Russell Westbrook, de Oklahoma City y el Jugador Más Va-

lioso de la campaña anterior; su compañero en Cleveland, Kevin Love; los bases de Washington, John Wall y Bradley Beal; LaMarcus Aldridge, de San Antonio; Victor Oladipo, de Indiana, y Kristaps Porzingis, de Nueva York.

Curry reclutó también como titulares a Joel Embiid, de Filadelfia, y DeMar DeRozan, de Toronto.

En el banquillo iniciarán sus compañeros en los Warriors, Klay Thompson y Draymond Green; Jimmy Butler y Karl-Anthony Towns, de Minnesota; Kyle Lowry, de Toronto; Damian Lillard, de Portland, y el dominicano Al Horford, de Boston.

<HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' ¶I8:?8 :8J86 ILK8

?fljkfe JXe 8ekfe`f E\n Fic\Xej D\dg_`j ;XccXj

*+ *) )- (.

(-

() (/ )( *' *)

%.*0 $ %-+' + %,,* /%, %*-) (.%, %*** (0

.$* ,$, .$* ,$, *$.

>$+ >$) >$* G$( G$(

(/$- )'$* (*$0 ()$(+ ('$(-

:FE=

(($((*$(.

(-$(+

:FE=

(-$- )'$. ()$(, (.$0 (*$() ()$(, ,$(- (+$(/ -$(- /$)(

;@M@J@äE EFIF<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' ¶I8:?8 :8J86 ILK8

D`ee\jfkX FbcX_fdX :`kp GfikcXe[ ;\em\i LkX_

*( )/ )- ), )'

)' )' )) )* )/

%-'/ %,/* %,+) %,)( %+(.

-$+ .$* -$+ +$- +$-

$ (%, *%, +%, 0%,

G$) >$- >$( >$) >$(

(0$- (/$. (+$(' (/$- (+$0

()$(+ ('$(* ()$() .$(.

-$(0

:FE=

)+$0 (,$(* (+$(+ (,$((($(+

;@M@J@äE G8:à=@:F <HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' ¶I8:?8 :8J86 ILK8

>fc[\e JkXk\ C%8% :c`gg\ij C%8% CXb\ij G_f\e`o JXZiXd\ekf

*0 )* (/ (. (,

(' )+ )0 *( **

%.0- $ %+/0 (, %*/* )' %*,+ )(%, %*(* )*%,

/$) -$+ .$* *$. )$/

>$) G$* >$* G$) >$)

(/$- (+$(( ()$(+ /$(- .$(+

)($+ 0$(* -$(, 0$(, /$(0

:FE=

)($. (.$(, /$)( (($(. /$(0

()

C8J DLE;@8C<J

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

D<IB<C P J:?LCQ E<>F:@8E

M@:< ;< <:L8;FI 8G<C8 J<EK<E:@8

@ek\ekXe Zfejkil`i leX el\mX ZfXc`Z` e

:fe[\eX[f gfi ZXjf [\ cfj jfYfiefj [\ F[\Yi\Z_k

<c Ycfhl\ Zfej\imX[fi [\ cX ZXeZ`cc\i Xc\dXeX# 8e^\cX D\ib\c# p \c GXik`[f JfZ`Xc[\d ZiXkX JG; # [\ DXik`e JZ_lcq# \ogi\jXife jl fgk`d`jdf%

9I<M<J <E GF:8J CàE<8J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

<c \om`Z\gi\j`[\ek\ [\ <ZlX[fi Afi^\ >cXj Xg\c Xp\i cX j\ek\eZ`X [\ j\`j X fj [\ Z}iZ\c gfi XjfZ`XZ` e `c Z`kX \e cX kiXdX [\ jfYfiefj [\ F[\Yi\Z_k%

VI\\c\ZZ` e Hl\aXj

JL@Q8 s =FIF <:FEäD@:F DLE;@8C <=<

=L<>F <E ?FJG@K8C ;<A8 *. DL<IKFJ D@IP8E> Le `eZ\e[`f [\jkilp Xp\i le g\hl\ f _fjg`kXc ZXi\ek\ [\ Xjg\ijf$ i\j \e :fi\X [\c Jli# ZXljXe$ [f cX dl\ik\ [\ *. g\ijfeXj# dlZ_Xj [\ \ccXj XeZ`XeXj% J\ kiXk [\c g\fi `eZ`[\ek\ [\ jl k`gf \e leX [ ZX[X% D}j [\ (+' g\ijfeXj i\jlc$ kXife _\i`[Xj% <c _fjg`kXc J\afe^# \e cX Z`l[X[ [\ D`ipXe^# \e \c jli\jk\# k`\e\ le gXY\cc e j\gXiX[f k`gf Xj`cf [fe[\ 0+ gXZ`\ek\j [\ \[X[ XmXeqX[X i\Z`Y Xe Xk\eZ` e p kf[fj \jkXYXe X jXcmf [\jgl j [\ jl [\jXcfaf# j\^ e cXj Xlkfi`[X[\j [\ cfj YfdY\ifj% CX dXpfi X [\ cXj m Zk`dXj \jkXYXe \e cfj g`jfj gi`d\if p j\^le[f [\c gXY\cc e ^\e\$ iXc [\c _fjg`kXc%

CLC8 ;8 J@CM8 EF GL<;< ;<A8I 9I8J@C 9I8J@C@8 <c \ogi\j`[\ek\ YiXj`c\ f Cl`q @e}Z`f ClcX [X J`cmX ef gl\[\ XYXe[feXi \c gX j [\j[\ Xp\i p \jg\iX gfi leXj [\Z`j`fe\j al[`Z`X$ c\j hl\ gl\[Xe `dg\[`i jl \eZXiZ\cXd`\ekf# kiXj j\i Zfe[\eX[f X [fZ\ X fj [\ i\Zclj` e gfi ZfiilgZ` e% 8 kiXm j [\ jlj XYf^X[fj# ClcX \eki\^ Xp\i \e le ki`YleXc [\ JXf GXlcf jl gXjXgfik\# \e Zldgc`d`\ekf [\ leX fi[\e [`ZkX[X gfi le al\q [\ 9iXj`c`X hl\ Xc\ik jfYi\ cX gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ \c \ogi\j`[\ek\ ef mfcm`\iX Xc gX j kiXj le m`Xa\ hl\ k\e X gcXe\X[f _XZ\i Xp\i X <k`f$ g X% ClcX `YX X gXik`Z`gXi \e le \m\ekf jfYi\ \c ZfdYXk\ Xc _XdYi\ \e \c dle[f Zfe$ mfZX[f gfi cX Fi^Xe`qXZ` e [\ cXj EXZ`fe\j Le`[Xj gXiX cX 8c`d\ekXZ` e p cX 8^i`Zlc$ kliX =8F \e 8[`j 8Y\YX% 8G

<=< K\^lZ`^XcgX

@ek\im\eZ` e% <c gi\j`[\ek\ \jkX[fle`[\ej\# ;feXc[ A% Kildg# gifeleZ` le [`jZlijf [liXek\ leX j\j` e gc\eXi`X [\c +/² =fif <Zfe d`Zf Dle[`Xc [\ ;Xmfj# Jl`qX# ZfeZcl`[f Xp\i%

Gi\j`[\ek\ <L gcXek\X jlj i\^cXj X c [\i\j F=<IK8% <C D8E;8K8I@F M<E;@ä 8 CFJ 8J@JK<EK<J JLJ yO@KFJ <:FEäD@:FJ <=< ;Xmfj# Jl`qX

<

“Estados Unidos primero” pero no “Estados Unidos en solitario” ha sido el mensaje que el presidente Donald Trump trasladó ayer a la elite política y económica, a la que vendió sus éxitos económicos, pidió inversiones y brindó apoyo, pero a la que también dejó claro que se hará bajo sus reglas.

En su esperado discurso de cierre de la cuadragésima octava edición del Foro Económico Mundial, Trump sacó a veces el hombre de negocios que lleva dentro -al asegurar a los empresarios que “ahora es el momento perfecto para que ustedes lleven sus empresas, sus empleos y sus inversiones a Estados Unidos”-, y otras el político.

Consciente de que se encontraba ante un público que ha criticado su proteccionismo y aislacionismo y al que él, a su vez,

ha atacado por elitista, el presidente desplegó un mensaje de doble filo en Davos: defiende los intereses de los estadounidenses pero “reafirma la amistad y la cooperación de Estados Unidos para crear un mundo mejor”.

En lo económico, Trump, el primer presidente de Estados Unidos en hablar en Davos después de Bill Clinton en 2000, sacó a relucir el buen estado de la economía estadounidense, los récords que baten las bolsas y los “históricamente bajos” niveles de desempleo que él se atribuye tras un año en la Casa Blanca. “El mundo está siendo testigo del resurgimiento de un Estados Unidos fuerte y próspero, y estoy aquí para dar un simple mensaje: nunca ha habido un momento mejor para contratar, construir, invertir y crecer en Estados Unidos”, aseveró.

9@C8K<I8C<J <c gi\j`[\ek\ [\ <<LL# ;feXc[ Kildg# [`af \jkXi gi\gXiX[f gXiX Èe\^fZ`Xi XZl\i[fj Zfd\iZ`Xc\j Y`cXk\iXc\jÉ hl\ j\Xe ÈdlklXd\ek\ Y\e\]`Z`fjfjÉ Zfe kf[fj cfj gX j\j# cf hl\ `eZcl`i} X cfj gX j\j [\ cX 8c`XeqX KiXejgXZ ]`ZX KGG hl\ <jkX[fj Le`[fj XYXe[fe %

“Estados Unidos está abierto para el negocio y volvemos a ser competitivos”, aseguró el mandatario, quien puso de ejemplo su rebaja fiscal, “la más grande en la historia de Estados Unidos”, que alivia a la clase media, a las pequeñas empresas y a las compañías grandes, tras recortar, entre otros, el impuesto de sociedades del 35 al 21 %.

El fundador y director ejecutivo del Foro Económico Mundial, Klaus Schwab, felicitó a Trump en nombre de los empresarios presentes en el gran auditorio del Centro de Congresos por “el paquete de rebaja fiscal histórico” adoptado por el mandatario.

Trump, que también destacó sus esfuerzos de desregulación, no se desvió en sus quince minutos de discurso de su “Estados Unidos primero”, al afirmar que “siempre pondré a Estados Unidos primero”. Pero a modo de apaciguamiento y para subrayar que no es tan aislacionista como el mundo cree, señaló que “ello no quiere decir ‘Estados Unidos en solitario’”, ni en lo económico -porque cuando su país crece también lo hacen los demás, reiteró- ni en lo político.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V?fe[liXj @e]fid\ ZfeÔ [\eZ`Xc 8CC8E8E LE8 98J< E8M8C 8I><EK@E8 9L<EFJ 8@I<J 8^\e$ k\j [\ cX Gfc`Z X Xi^\ek`eX i\Xc`qXife Xp\i# gfi fi[\e al[`Z`Xc# le XccXeXd`\ekf [\ cX 9Xj\ EXmXc [\ cX Z`l[X[ YfeX\i\ej\ [\ DXi [\c GcXkX \e YljZX [\ `e]fidXZ` e gXiX cX `em\jk`^XZ` e [\ cX [\jXgXi`Z` e [\c jlYdXi`ef 8I8 JXe AlXe p [\ jlj ++ ki`glcXek\j# Zlpf iXjkif j\ g\i[` \e efm`\dYi\ gXjX[f% J\^ e ZfeÔ idXife X <]\ ]l\ek\j al[`Z`Xc\j# \c fg\$ iXk`mf ]l\ fi[\eX[f gfi cX dX^`jkiX[X DXikX P} \q# k`klcXi [\c alq^X[f ]\[\iXc [\ cX cfZXc`[X[ gXkX^ e`ZX [\ :Xc\kX Fc`m`X# \eZXi^X[f [\c \og\[`\ek\ \e \c hl\ j\ `em\jk`^X cX [\jXgXi`Z` e [\c Ylhl\%

Gi\j`[\ek\ [\ ?fe[liXj Xjld\ _fp

Jefe policial ayudó a narco mente fue condenado en Florida a 20 años de prisión.

8G :`l[X[ [\ D o`Zf

Cuando José David Aguilar Morán asumió la semana pasada como nuevo jefe de la policía nacional de Honduras, prometió continuar la depuración de su corporación, manchada en distintos momentos por casos de corrupción y complicidades con los carteles de las drogas.

Sin embargo, un informe confidencial del gobierno de Honduras obtenido por The Associated Press dice que el propio Aguilar ayudó en 2013 al líder de un cartel de las drogas a concretar la entrega de un importante cargamento de cocaína.

El cargamento de 780 kilos (1700 libras) de cocaína estaba

:XdY`f% <c eXiZfki}]`Zf `e]`cki cX Gfc`Z X [\ ?fe[liXj%

escondido en un camión cisterna que, según el informe, era escoltado por agentes corruptos hasta la casa de Wilter Blanco, un narcotraficante que reciente-

@ek\im\eZ` e Aguilar era en aquel momento el jefe de inteligencia de la Policía Nacional e intervino luego de que uno de los agentes que custodiaba el cargamento fue detenido por un policía de rango menor, señala el informe.

El agente, detenido y esposado, llamó a Aguilar, quien dio la orden de liberar al agente y al camión, de acuerdo con el informe. El valor de la cocaína en las calles de Estados Unidos habría sido de más de 20 millones de dólares. El incidente plantea dudas en torno a la depuración de policías corruptos.

El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, asumirá hoy su segundo mandato para el que fue reelegido el 26 de noviembre en unos comicios generales que la oposición rechaza reiterando que hubo fraude y que el ganador fue Salvador Nasralla.

La investidura de Hernández, en una ceremonia que según el gobernante será “austera y cívica”, se celebrará en un clima de tensión por la crisis política y social postelectoral derivada del fraude que aduce Nasralla, excandidato presidencial de la Alianza de Oposición contra la Dictadura.

En la víspera, Nasralla ha dicho que hoy espera que unas 400.000 personas lleguen hasta los alrededores del Estadio Nacional de Tegucigalpa, donde tradicionalmente se han celebrado la mayoría de las ceremonias de investidura presidencial desde el siglo pasado.

Pero hasta ayer oficialmente no se sabe si la investidura será en el Estadio Nacional o el edificio principal del Banco Central de Honduras o si en ambas instalaciones.

Sí se sabe que los diputados del Parlamento fueron convocados este jueves, cuando se instaló el nuevo período legislativo 2018-2022, para que asistan hoy sábado a primeras horas al Estadio Nacional, en el que se han estado instalando escenarios, lo mismo que en el Banco Central. <=<

D`j` e% D`c`kXi\j m`^`cXe cfj XZZ\jfj Xc <jkX[`f EXZ`feXc# [fe[\ AlXe FicXe[f ?\ie}e[\q Xjld`i} cX Gi\j`[\eZ`X%

V8l[`\eZ`X <jgX X

<c GXgX i\Z`Y\ Xc gi\j`[\ek\ [\ ?X`k 8^\eZ`Xj :`l[X[ [\c MXk`ZXef

El Papa Francisco recibó ayer en audiencia, en el Palacio Apostólico Vaticano, al presidente de la República de Haití, Jovenel Moïse, quien luego se reunió también con monseñor Paul Richard Gallagher, secretario para las Relaciones con los Estados del Vaticano.

Durante las conversaciones, el Papa y Moïse expresaron la complacencia por las buenas relaciones existentes entre la Santa Sede y Haití.

Precisaron además el deseo común de reforzar la colaboración para afrontar diversas problemáticas sociales, especialmente las que afectan a la juventud, a los pobres y a los más vulnerables, evidenciando la significativa aportación que la Iglesia ofrece al país caribeño en los sectores de la educación, la sanidad y la caridad.

En el curso de las conversaciones se ha hecho referencia a algunas cuestiones de interés nacional y regional, deteniéndose especialmente en el persistente problema de la emigración y en la importancia del diálogo para favorecer la cohesión social y el bien común, informó ayer la Oficina de Prensa de la Santa Sede.

<c GXgX =iXeZ`jZf Zfe Afm\e\c Df j\# gi\j`[\ek\ [\ ?X`k %

:

JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)'- ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"') C8 8CK8 DF;8

:FJKLI8 J< KFD8 G8IàJ

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 "'* G8I8 8C:8EQ8I LE8 D<K8 J< E<:<J@K8 :FEJK8E:@8

"'- ¶:äDF <I8 <C IFJKIF ;<C G8KI@:@F AL8E G89CF ;L8IK<6

"(' <IE<JKF Eèz<Q HL@<I< LE@I 8 C8J G<IJFE8J :FE C8 DèJ@:8 E8JKP >8C# I8CG? C8LI<E# Q8I8 P 9<IJ?B8

8KL<E;FJ

HL< G<I;LI8E <E <C K@<DGF

<c e\^if p YcXeZf jfe XZ`\ikfj X cX _fiX [\ \c\^`i le Xkl\e[f hl\ Yi`e[\ \c\^XeZ`X p jf]`jk`ZXZ` e% 8[\d}j [\ hl\ eleZX gXjXe [\ df[X# Zfdf Xc^leXj gi\e[Xj%

<jk\]Xep If[i ^l\q M`\i \jk\]Xep%if[i`^l\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

M\jklXi`fj1

D

KI8A< 9C8E:F F E<>IF1 CX \c\^XeZ`X p jf]`jk`ZXZ` e jfe j`e e`df [\ le Zfealekf \e Zfcfi\j Zc}j`Zfj Zfdf \c YcXeZf f e\^if [\ Zfik\ Y}j`Zf% Lefj Zc}j`Zfj qXgXkfj [\c d`jdf Zfcfi p cXY`fj ifafj jfe \c Zfdgc\d\ekf `[\Xc% J\ gl\[\ fgkXi gfi dfjkiXi le gfhl`kf [\ \jZfk\ f cc\mXi le kfg [\YXaf% È<jk\ flk]`k \j j g\i lk`c`qX[f gfi cXj d}j Xki\m`[Xj [\ cXj Xc]fdYiXj ifaXj% 8 d d\ \eZXekX cX `[\X [\ cc\mXi le i\Zf^`[f YXaf Zfe \c g\cf c`jf f \c g\cf jl\ckf j g\i cXZ`fÉ%

uchos dicen que la moda es pasajera, a causa de aquellas tendencias que han marcado etapas, pero su permanencia ha sido efí-

mera.

Sin embargo, no importa la temporada o tendencia hay piezas, atuendos y elementos que siempre lucen a la vanguardia y no solo aquellos básicos de los que tanto se habla, sino que existen estilismos que siempre son ganadores, comenta Xiomelkys De Los Santos, estilista de moda.

Añade que las celebridades apuestan a los atuendos atemporales frecuentemente, ya que su imagen queda plasmada por mucho tiempo y siguen luciendo bien. “Por eso es que vemos fotos de hace cinco años y el look de algunas actrices de ese momento coincide con el de algunas nuevas, claro que con detalles diferentes”.

Entre los looks favoritos de la experta, en los que el tiempo pasa desapercibido, están los siguentes:

CFJ M<JK@;FJ ;< <JDFHL@E1 Jfe g`\qXj ]\d\e`eXj Zfe le X`i\ dXjZlc`ef# \jkXj [Xe leX XgXi`\eZ`X dlp j\op p jf]`jk`ZX[X% <jk\ Xkl\e[f ef e\Z\j`kX [\ dlZ_f gXiX `dgXZkXi# Zfe lefj kXZfe\j [\ k`iXj p lefj g\e[`\ek\j [\c`ZX[fj# pX \jkXi}j g\i]\ZkX% :8D@J<IF 9C8E:F1 <j leX g`\qX dlp c`^\iX# ]i\jZX p ]\d\e`eX `[\Xc gXiX leX dX XeX [\ [fd`e^f \e cX hl\ j\ hl`\iX \jkXi Z df[X p clZ`i _\idfjX% LEFJ A<8EJ# :8D@J<K8 P :?8HL<K81 Jfe g`\qXj hl\ XZfdgX X[Xj [\ lefj jk`cc\kfj jfe `[\Xc\j gXiX leX i\le` e `e]fidXc% D`\ekiXj hl\ Zfe leXj qXgXk`ccXj [\ k`ifj XckXj f lefj k\e`j jfe g\i]\Zkfj gXiX leX jXc`[X efZklieX% È?Xp dfekfe\j [\ gfj`Y`c`[X[\j Zfe \jkX ZfdY`eXZ` e Zfe cX hl\ ef _Xp dXe\iX [\ hl\ ef clqZXj X cX mXe^lXi[`X# dX XeX f \e [`\q X fjÉ% LE M<JK@;F :<z@;F ;< :FCFI JäC@;F :FE D8E>8J C8I>8J1 <jk\ \j le Y}j`Zf hl\ XZfdgX X[f [\ lefj qXgXkfj Zc}j`Zfj ]fidXe cX ZfdY`eXZ` e g\i]\ZkX% GXiX \jk\ flk]`k \j Xgifg`X[f cc\mXi \c g\cf i\Zf^`[f gifc`af f Xc [\jZl`[f% È8CC ;<E@D CFFBÉ1 <c dXk\i`Xc [\ [\e`d \j le k\a`[f hl\ j`\dgi\ \jk} [\ df[X# \j `dgfj`Yc\ ef ljXicf% Le Xkl\e[f Zfdgc\kf \e \jk\ dXk\i`Xc# jl\c\ j\i ZcXm\ \e Xc^leXj k\dgfiX[Xj# p Xk\dgfiXc \e fkiXj% LE :FEALEKF ;< :?8HL<K8 P G8EK8CäE :FIKF <E <C D@JDF K<A@;F1 <j leX fgZ` e j`d`cXi X cX [\c \jdfhl`e g\if d}j `e]fidXc p ]i\jZX% :8D@J8# G8EK8CäE :?@EF P DF:8J@E<J1 <jk\ \j le Zc}j`Zf \lifg\f gXiX cX f]`Z`eX f le Xcdl\iqf [\ kiXYXaf# hl\ X cX m\q _XZ\ clZ`i dlp mXe^lXi[`jkX p Zfe le Xckf j\ek`[f [\ cX df[X p \c Yl\e m\jk`i%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

O@FD<CBPJ ;< CFJ J8EKFJ# \jk`c`jkX [\ df[X% @>1 7o`fcfm\j]Xj_`fe

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

):

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

VDf[X GXjXi\cXj

KI8J C8J :FIK@E8J

La alta costura

GL9C@:8 CFJ JÝ98;FJ

J< KFD8 G8IàJ

<

l blanco y negro se impuso en las creaciones de alta costura presentadas esta semana en París, una cita que también generó una ola de comentarios en las redes sociales por la nueva imagen de Karl Lagerfeld.

Estos son los puntos fuertes de la Semana de la Moda, protagonizada por las firmas más influyentes como Dior, Chanel y Valentino y otras jóvenes prometedoras, como Hyun Mi Nielsen.

<c ifjX# cX k\iZ\iX m X Pero Chanel desfiló para exhibir su tercera vía: el rosa, desde su tonalidad más pálida al fucsia. Cual jovencitas que juegan a ser princesas, las modelos se pasearon por un jardín francés, portando vestidos de ese color, a conjunto con las botas hasta el empeine.

Pese a abrir la paleta a otros colores, el rosa saltó a la vista en las colecciones del libanés Ziad Nakad - que presentó vestidos recargados de pedrería y plumas -, y de Valentino, cuya apuesta para la próxima primavera-verano son los volúmenes bajo los cuales se pierde la silueta.

CXqfj Xhl p Xcc El italiano Pierpaolo Piccioli, al frente en solitario de la dirección artística de Valentino desde la partida de Chiuri a Dior a mediados de 2016, puntuó sus abrigos y vestidos voluminosos con grandes lazos, que se anudan al cuello o a la cintura y cuyas cintas se precipitan casi hasta los pies.

En su oda a los felices años 1920, el libanés Elie Saab adornó sus siluetas filiformes con un gran lazo de seda a la altura del cuello, del , mismo color que el sensual vestido al que acompañaba, con pedrería y transparencias.

Para Margiela, el creador británico John Galliano confeccionó prendas futuristas con telas que adquieren colores vibrantes al ser fotografiadas. Fueron adornadas con discretos lazos.

;i% =fiXjk`\i`1 ZfejX^iX[f X cXYfi\j Zfdle`kXi`Xj

:_Xe\c \o_`Y` jl k\iZ\iX m X1 \c ifjX# [\j[\ jl kfeXc`[X[ d}j g}c`[X Xc ]lZj`X2 <c`\ JXXY X[fie jlj j`cl\kXj ]`c`]fid\j Zfe le ^iXe cXqf [\ j\[X

8eeX G<C<>I@ 8=G GXi j

;lXc`[X[ Zifd}k`ZX La directora artística de Dior, la italiana María Grazia Chiuri, desplegó un gigantesco tablero de ajedrez y sobre sus casillas bicolores, las modelos desfilaron con abrigos blancos con topos negros, faldas de plumas blancas combinadas con calcetines de media negros y vestidos sedosos con estampados de franjas y cuadrículas bitonales.

En su homenaje a Pierre Cardin, el diseñador francés Jean Paul Gaultier recreó el universo futurista y cinético impulsado por su “maestro” en los años 1960 y presentó igualmente una colección dual. El arte óptico destacó en los vestidos de primavera-verano y los pendientes con forma de espiral. Los motivos variaron entre los círculos, las olas, las franjas y los globos.

En su estreno al frente de la dirección artística de Givenchy, la británica Clare Waight Keller exhibió una sobria colección en blanco y negro. A diferencia de las firmas citadas anteriormente, aquí la dicotomía fue casi siempre sutil: una franja de blanco sobresale del cuello abierto de un elegante vestido negro, un cinturón negro completa un vestido de plumas blanco.

La tónica se repitió hasta en el último desfile, este jueves, con la firma Xuan.

:ÝE;@;8 FIK<>8

)

(

*

( LeX df[\cf ljX leX Zi\XZ` e [\ <c`\ JXXY 8G % ) CX df[\cf :fZf IfZ_X dl\jkiX le [`j\ f [\ A\Xe GXlc >Xlck`\i 8G % * p + :i\XZ`fe\j [\c [`j\ X[fi Xc\d}e BXic CX^\i]\c[ gXiX cX ZXjX :_Xe\c <=< % , LeX df[\cf ljX leX Zi\XZ` e [\ cX ]`idX =iXeZb JfiY`\iËj ?Xlk\ :flkli\ 8G %

+

Jfigi\jXj :fe \c jfdYi\if gl\jkf CX XckX ZfjkliX# hl\ j\ ZXiXZk\i`qX gfi gi\e[Xj Zfe]\ZZ`feX[Xj X d\[`$ [X# \jk} g\ejX[X gXiX cXj fZXj`fe\j d}j \oZ\gZ`feXc\j $Zfdf cX Xc]fd$ YiX ifaX$# [fe[\ cfj Zfdgc\d\ekfj jfe \j\eZ`Xc\j% 8j # cX [`j\ X[fiX [Xe\jX [\ fi`^\e Zfi\Xef# ?ple D` E`\cj\e# ZXlj XjfdYif Zfe jlj jfdYi\ifj [\ k`iXj e\^iXj hl\ ZlYi\e Zfdgc\kXd\ek\ \c ifjkif f Zfe le jfdYi\if$gXiX^lXj [\ gcldXj dXiife\j p YcXeZXj% <e k\cX [\ jXk e [\ [lhl\jX# cX ]`idX _fcXe[\jX M`bkfi Ifc] Zi\ lefj fi`^`eXc\j kfZX[fj \e ]fidX [\ ifjXj [\ ^iXe[\j kXccfj hl\ j\ ZfcfZXe \e g\ig\e[`ZlcXi i\jg\Zkf X cX ZXY\qX# p _faXj [\ gXcdX hl\ gifcfe^Xe cX j`$ cl\kX mXi`Xj [\Z\eXj [\ Z\ek d\kifj% CX^\i]\c[ j\ mfcm` k\e[\eZ`X 8c dXi^\e [\ cfj [\j]`c\j# \e YfZX [\ kf[fj \jklmf cX el\mX `dX^\e [\ BXic CX^\i]\c[# [liXek\ [ ZX[Xj `e$ dlkXYc\% 8 jlj /+ X fj# X jl cffb `eZfe]le[`Yc\ [\ ZXY\ccf YcXeZf i\Zf$ ^`[f \e Zfc\kX# ^X]Xj [\ jfc e\^iXj p Zl\ccf [\ ZXd`jX Xcd`[feX[f# CX^\i$ ]\c[ `eZfigfi leX YXiYX YcXeZX# hl\ \c g Yc`Zf gl[f Xgi\Z`Xi \e \c gXj\ [\ :_Xe\c% ÈBXic k`\e\ le el\mf Zfdgc\d\e$ kf ]XZ`Xc% G\if \j ki}^`Zf# ef gl\$ [f Zfg`XicfÉ# Zfd\ek \e @ejkX^iXd cX Z c\Yi\ g\i`f[`jkX [\ df[X Jlqp D\eb\j%

·?fcX# X[fiXYc\j c\Zkfi\j ÈCX Zfe]`XeqX \e j d`jdf \j \c j\Zi\kf [\c o`kfÉ% :fe \jkX dfk`mX[fiX ]iXj\ [\ IXcg_ NXc[f <d\ijfe `e`Z`f d` \eki\^X [\ _fp# cl\^f [\ leXj d\i\Z`[Xj mXZXZ`fe\j hl\ d\ cc\mXife X i\Zfii\i gXik\ [\ <jkX[fj Le`[fj# [\j[\ El\mX Pfib _XjkX cX Z`l[X[ [\ D`Xd` =cfi`[X gXjXe[f gfi El\mX A\ij\p# G\ej`cmXe`X# 9fjkfe# M\idfek# :fcfiX[f# :Xifc`eX [\c Efik\ p fkiXj Z`l[X[\j# \e cXj hl\ [`j]ilk \e ^iXe[\ [\ jlj \eZXekfj# X e \e d\[`f [\ cX kfid\ekX [\ e`\m\ p cfj [ Xj _\cX[fj% 8 d gXik`ZlcXid\ek\ d\ \eZXekX cX e`\m\# [`j]ilkf cfj [ Xj ^i`j\j [\ `em`\ief# cfj XkXi[\Z\i\j p ZX[X Zfgf [\ e`\m\% 8ZXYf [\ i\^i\jXi ]\c`q X d` gXki`X# cl\^f [\ ZfdgXik`i dfd\ekfj `efcm`[XYc\j Zfe ]Xd`c`Xi\j p Xd`^fj# g\if \jX ]\c`Z`[X[ j\ XgX^ Xc \ek\iXi$ d\ [\c Xj\j`eXkf [\c [fZkfi JXcmX[fi =fiXjk`\i`# ZfejX^iX[f d [`Zf [\ XcdX j\ej`Yc\ p ZfiX$ q e efYc\# _`af gifd`e\ek\ [\ d` hl\i`[f JXcZ\[f# X hl`\e le [\jXcdX[f c\ j\^ cX m`[X# cl\^f [\ ]`eXc`qXi jl _XY`klXc ZfejlckX d [`ZX \e jl Zfejlckfi`f [\ cX QfeX :fcfe`Xc% CX cXYfi jfZ`Xc X kiXm j [\ cX d\[`Z`eX Zfdle`kX$ i`X ]l\ jl gXj` e# Xc `^lXc hl\ jl Xdfi gfi jl eXkXc JXcZ\[f# gif$ m`eZ`X gfi cX hl\ ]l\ j\eX[fi# p [\j[\ [fe[\ `dglcj `dgfi$ kXek\j gifp\Zkfj X ]Xmfi [\ cX Zfdle`[X[ p \c gX j% D` XcdX ccfiX jl ki`jk\ gXik`[X# g\if d` ZfiXq e j\ i\Zfe]fikX Xc jXY\i hl\ \c Z`\cf ^Xe le }e^\c d}j [\ cfj kXekfj hl\ Xcc _XY`kXe% >ilgf [Ë9feZ_\ <e d\[`f [\ cXj ki`jk\j efk`Z`Xj hl\ X [`Xi`f efj YfdYXi[\Xe# [\Y\dfj Zfd\ekXi cX gXik\ X]XYc\ hl\ k`\e\ cX m`[X# Zfdf \j \c ZXc\ekXd`\ekf [\c ZXieXmXc m\^Xef hl\ j\ `e`Z`X \c d\j gi o`df% <c >ilgf [Ë9feZ_\ XeleZ` jl gXhl\k\ f]`Z`Xc gXiX m`j`kXi \c ZXieXmXc m\^Xef )'(/ cfj [ Xj (/ p ), [\c d\j gi o`df# [liXek\ le ZfZk\c \eZXY\qX[f gfi jl gi\j`[\ek\ <[n`e JXekfj# \e \c hl\ XeleZ` cX Z\c\YiXZ` e [\ jlj )' X fj# \m\ekf \e \c hl\ dfjkiXi} Xc g Yc`Zf cf d\afi [\ cf m`\af p cf el\mf [\ cX d j`ZX Zfe leX mXi`X[X ZXik\c\iX Xik jk`ZX% CX XkiXZk`mX f]\ikX `eZclp\ Xcf$ aXd`\ekf \e le cl^Xi j\^lif Zfdf \j cX M\^X :flekip :clY# [\j[\ [fe[\ cfj m`j`kXek\j gl\[\e Xgi\Z`Xi# ^iXZ`Xj Xc ;`XYc [ifdf# \c [\j]`c\ [\ cfj gi`eZ`gXc\j [`XYcfj Zfal\cfj% Ýe^\c\j 8d`^fj <e d\[`f [\ le Z}c`[f \eZl\e$ kif \eki\ Xd`^fj ]l\ `eXl^liX$ [X i\Z`\ek\d\ek\ cX \dgi\jX Ýe^\c\j 8d`^fj1 :l`[X[fj \e :XjX# gi`d\iX X^\eZ`X \e \c gX j [\[`ZX[X Xc Zl`[X[f [\ g\ijf$ eXj [\g\e[`\ek\j X [fd`Z`c`f% CX \og\i`\eZ`X m`m`[X Zfe jl dX[i\ ZfemXc\Z`\ek\ cc\m X cX j\ fiX <d`c`XeX :fifeX# X Zi\Xi \jkX \ek`[X[ [\[`ZX[X Xc Zl`[X[f [\ g\ijfeXj [`jZXgXZ`kX[Xj# \em\$ a\Z`\ek\j# \e]\idfj# gXZ`\ek\j gfjhl`i i^`Zfj# gfc`kiXldX$ k`qX[fj# \e \kXgX k\id`eXc f ZlXchl`\i `e[`m`[lf hl\ i\hl`\iX Xk\eZ` e \jg\Z`Xc [\ekif [\ jl _f^Xi% Ýe^\c\j 8d`^fj f]i\Z\ \c j\im`Z`f Zfe le Xckf ^iX[f [\ X]\Zkf _ldXef# ZXgXZ`kXZ` e Zc $ e`ZX fi`\ekX[X X ZX[X k\dX \e \jg\Z ]`Zf p jfYi\ kf[f _fe\jk`$ [X[# j\^li`[X[ p gXZ`\eZ`X% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX ZXe[`[Xfik7pX_ff%Zfd

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

*:

VGj`Zfcf^ X :i\Z`d`\ekf @JKF:B

:fej\afj

LeX d\kX

K`gj gXiX \jkXYc\Z\i jlj fYa\k`mfj [\c X f

(% <jZi`Y`i p gcXe`]`ZXi \e leX c`Yi\kX f X^\e[X %

)% LjXi \eleZ`X[fj gfj`k`mfj Èhl`\if

\jkXi \e d` g\jf `[\XcÉ# \e cl^Xi [\ Èhl`\if [\aXi [\ \jkXi ^fi[fÉ %

*% D\kXj YXaf kl Zfekifc Èmfp X jXc`i X

J< CF>I8 J@<E;F

ZfefZ\i d}j g\ijfeXjÉ f ÈXdgc`Xi d`j Z iZlcfj jfZ`Xc\jÉ# \e cl^Xi [\ Èhl`\if k\e\i le efm`fÉ # Xc^f i\kX[fi g\if XcZXeqXYc\%

+% J\i \jg\Z ]`Zf ef [\Z`i Èhl`\if Xgi\e$

:FEJK8EK<

[\i X kfZXi ^l`kXiiXÉ# j`ef# gfi \a\dgcf# Èmfp X kfZXi ^l`kXiiX d\[`X _fiX kf[Xj cXj kXi[\jÉ %

,% FYa\k`mf dfk`mX[fi [\]`e`i gfi hl hl`\if \jkf %

-% I\m`j` e p ]c\o`Y`c`[X[ j`^f [\j\Xe[f \jkf# cf \jkfp Zfej`^l`\e[f %

8ek\j [\ `i kiXj \ccX _Xp hl\ \mXclXi j` \j i\Xc`jkX p j` j\ gfj\\e cfj i\Zlijfj p _\iiXd`\ekXj gXiX gf[\i XcZXeqXicX%

DXpe 9Xk`jkX <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fd`e^f

<JG<:@8C@JK8 ;\j`i\\ :Xjk`ccf \j gj`Z $ cf^X ^iX[lX[X \e \c @ejk`$ klkf K\Zefc ^`Zf [\ JXekf ;fd`e^f @ek\Z % ?`qf le D}jk\i \e :`\eZ`Xj [\ cX <[lZXZ` e <jg\Z`Xc \ @eZcl$ j`mX \e cX Le`m\ij`[X[ [\ 9i`jkfc# @e^cXk\iiX%

<

nero es denominado el mes de los comienzos, ya que es el primer mes del año y es en este que nos proponemos las metas que queremos lograr durante el transcurso de estos 365 días.

Las personas con buenas iniciativas son capaces de lograr todo aquello que se proponen en la vida, sin embargo, existen situaciones que pueden cambiar el curso de nuestras vidas al igual que las metas propuestas. Una meta es un objetivo o reto a lograr en la vida, de corto, mediano y largo plazo.

Desiree Castillo, licenciada en Psicología, explica que para lograr una meta lo primero que debemos tener a mano es una libreta y un lápiz donde escribir y planificar dicha meta. “Luego que ha planificado su meta debe utilizar verbos y enunciados positivos, esto va a cambiar la forma de ver la meta y de verse a sí mismo”.

Castillo comenta que es importante conocer si tenemos los recursos emocionales, personales y cognitivos para lograr esa meta. “Por ejemplo, cuando una persona dice: ‘Yo quiero una pa-

reja’, pero tiene poco tiempo que terminó una relación sentimental, en ese caso, emocionalmente la persona aún no está preparada para tener otra pareja, por lo que debe trabajar esas emociones y sanar las heridas antes de querer involucrarse sentimentalmente con otra persona”.

Una persona que quiera bajar de peso no debe hacerlo porque no le gusta su cuerpo, sino porque quiere ser saludable. Esa persona debe hacer un trabajo consigo misma y pensar en que ser saludable es más importante que pensar que está gorda o que su cuerpo está deforme, explica la psicóloga.

Otro caso sería el de un estudiante que se proponga como meta terminar su carrera. “Para

lograr esa meta, la persona tiene que estudiar, leer, escribir, hacer los proyectos e ir a las clases; son recursos que debe ejecutar para poder lograr esa meta, además eso implica que en algún momento el estudiante debe esforzarse aún más y, si no tiene esos recursos, debe enfocarse en llenar los prerrequisitos para poder adquirirlos”.

J\^l`d`\ekf p _}Y`kfj Castillo detalla que para lograr una meta es muy importante el seguimiento, ya que, si no les damos seguimiento a las cosas, no se van a lograr por sí solas.

“Sin duda es lo más recomendable, para esto existen varias técnicas como poner una alarma cada cierto tiempo en el ca-

lendario de su celular, para que le recuerde que tiene una meta que cumplir; cuando vea sus metas debe hacerse estas preguntas: ¿Sigo deseando esto? ¿Lo estoy logrando? ¿Qué debo hacer para conseguirlo? ¿Aún lo quiero? ¿Qué aportará esta meta en mi vida? Dependiendo de las respuestas se dará cuenta si en verdad quiere lograr esa meta que puso en su agenda a principio del año”.

También es importante crear hábitos. Para crear un hábito debemos hacer algo por 21 días seguidos, por ejemplo, si usted quiere ir al gimnasio es más efectivo empezar a ir por 21 días corridos para crear el hábito. Es conveniente al inicio, luego puede reducirlo yendo tres veces a la semana para que su cerebro se acostumbre, inmediatamente lo estará haciendo de forma automática, explica Castillo.

La psicóloga agrega que la disciplina es otro factor importante, y esto significa hacer lo que tiene que hacer para su bien, aunque no le guste. “Para ello es recomendable poner letreros en su casa que le digan: recuerda tal cosa, deja de comer tanto, deja de comer pesado en la noche, deja de comer a deshoras; si su meta es bajar de peso”.

¶P J@ ?8P ;@=@:LCK8;<J6 ;\j`i\\ :Xjk`ccf [\jkXZX hl\ \e j`klXZ`fe\j p dfd\ekfj [`] Z`$ c\j \j d\afi kfdXi le [\jZXe$ jf# g\if j`e hl\ \jk\ j\ gifcfe$ ^l\# pX hl\ k\e\i Xc^f hl\ _XZ\i gl\[\ Xpl[Xiefj X jXc`i d}j ]}Z`c [\ \jX j`klXZ` e [`] Z`c% È<e \jfj ZXjfj kXdY` e \j `dgfi$ kXek\ k\e\i le ZfdgX \if [\ Xgfpf# pX j\X le Xd`^f f Xd`^X# jl gXi\aX# le ]Xd`c`Xi f Xc^ e \hl`gf hl\ c\ dfk`m\ p c\ Xpl[\ X Zfdgifd\k\ij\ `eZfejZ`\ek\$ d\ek\2 \ccfj jfe dlp kiXejZ\e$ [\ekXc\j gXiX gf[\i jfYi\cc\mXi cfj dfd\ekfj [`] Z`c\jÉ% KXdY` e \j `dgfikXek\ j\i ]c\o`Yc\ Zfej`^f d`jdf% <o`jk\e d\kXj hl\ efj gifgfe\dfj Xc `e`Z`f [\c X f hl\ gl\[\e ZXd$ Y`Xi gfi j`klXZ`fe\j Zfdf cX cc\$ ^X[X `e\jg\iX[X [\ le _`af# cX g i[`[X [\ le j\i hl\i`[f f \c ZXdY`f [\ kiXYXaf% È<c _\Z_f [\ j\i ]c\o`Yc\ Zfe lef d`jdf \j m\i gfi hl ef gl[f cf^iXi \jX d\kX# \mXclXi j` X e \jk} `ek\i\$ jX[f \e i\Xc`qXicX# p ef ZlcgXij\ j` X e ef cX _X cf^iX[fÉ%

V>\jk` e Cf^if

Dominicana en evento empresarial en Madrid JXekf ;fd`e^f

La dominicana Astrid Encarnación, quien es abogada y coach de carrera y estrategias gerenciales, participará como conferencista en Expocoaching 2018, el más importante evento de coaching empresarial de Europa, cuya quinta versión se celebrará este 2 y 3 de febrero en Madrid.

Encarnación dictará varias conferencias. Entre ellas “Transición millennials: capitalizando multigeneraciones” y “Clima laboral: dirigiendo personas vs gestionando procesos”.

A través de un comunicado de prensa, la profesional dijo que la iniciativa es

parte de la internacionalización de la marca fundada y presidida por ella, ASCOACH Services, Servicios Profesionales y Desarrollo Estratégico Empresarial.

“Creemos que la participación en este evento es un espacio para construir marca-país y resaltar los servicios profesionales dominicanos en un sector tan actual y de repunte como es el coaching profesional y empresarial”, explicó. :fdgifd`jfj En España Encarnación también impartirá conferencias en Asturias y realizará encuentros con empresarios dominicanos de

:FIK<Jà8 ;< C8 =@ID8

services) para el seguimiento de todos los interesados.

KiXp\Zkfi`X Astrid Encarnación de la Cruz es egresada de prestigiosos centros de estudios de nuestro país, así como de la Universidad Compluten-

8GFIK<

Gif]\j`feXc% 8jki`[ <eZXieXZ` e [`ZkXi} mXi`Xj Zfe]\i\eZ`Xj \e DX[i`[%

la diáspora. Todas las actividades de la coach re-

cibirán cobertura de sus redes sociales (@ascoach-

ÈCX gXik`Z`gXZ` e \e \jk\ \m\ekf \j le \jgXZ`f gXiX Zfejkil`i dXiZX$gX j p i\jXckXi cfj j\im`Z`fj gif]\j`feXc\j [fd`e`ZXefj \e le j\Zkfi kXe XZklXc p [\ i\glek\É# fg`eX 8jki`[ <eZXieXZ` e%

se de Madrid, donde realizó maestría y postgrado.

Está certificada como coach profesional por la Universidad de New Hamsphire y en Gerencia Estratégica por la Universidad de Harvard.

Residió por cinco años en España, donde participó en dinámicas enfocadas a la diáspora dominicana. En conjunto con la Oficina de Representación Consular dominicana en la capital española, participó en el primer proceso electoral que legitimó el voto del dominicano en el exterior, fungiendo como presidenta de colegio electoral en Madrid durante la primera mitad de la década pasada.

+:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

V;FJ D@ELKFJ

¶HL@yE <JKÝ <;L:8E;F 8C GL<9CF6

Autoridad que liberta Cl`j >XiZ X ;lYlj JXekf ;fd`e^f

D

i amigo J.E. estaba haciendo unos trabajos de ingeniería en la región sur del país, razón por la cual había estado alejado de su esposa e hijos durante algún tiempo. Y entonces se presentó la ocasión.

“Ingeniero —le dijo una muchacha muy atractiva a quien conoció en una cena—, yo he notado que usted está muy solo... ¿No le gustaría un poco de compañía esta noche?

J.E. vaciló un poco antes de responder, a lo que la muchacha insistió: “¿Qué le pasa, ingeniero, es que usted no tiene coraje?”

“Sí —contestó entonces J.E.—, lo que pasa es que mi coraje está comprometido”. ¿Cuál es la razón de haber compartido con usted este relato? ¿Qué relación tiene con el evangelio de hoy? (Marcos 1,21-28) En este evangelio aparece el Señor Jesús manifestando su autoridad sobre los poderes de este mundo que esclavizan a la gente.

Aparece un hombre “poseído por un espíritu inmundo” (Marcos 1,23).

El Señor le ordena: “¡Sal de él!”, y libera a aquel pobre hombre de la esclavitud a la que estaba sometido, devolviéndole la paz y la libertad. ¿Acaso hay personas hoy con la necesidad de ser liberadas de “espíritus inmundos” que los esclavizan? ¡Claro que sí! ¿Cuántos hombres

>I8:@8J GFI KL K@<DGF GL9C@:8 CFJ JÝ98;FJ 8CK<IEFJ

<c d`\[f \j lef [\ cfj ^iXe[\j \e\d`^fj [\ el\jkiX ]\c`Z`[X[# g\if Xek\ cX Xlkfi`[X[ [\ A\j j \c d`\[f j\ i\j`jk\# k`\dYcX p j\ [\jmXe\Z\% @JKF:B

no están dominados por el demonio de la lascivia? ¿Cuántos son capaces de reaccionar como lo hizo el ingeniero J.E.? ¿Acaso un hombre que rechaza el ofrecimiento de una mujer atractiva no es tildado de ridículo, de falta de coraje y de masculinidad?

Pero J.E. declaró que su coraje estaba comprometido con un hombre llamado Jesucristo, que fue quien lo liberó. Pero hay muchos otros demonios dominando el mundo actual.

El demonio de la soberbia del

poder está poniendo a los hombres a matarse unos a otros de la manera más ilógica, inhumana, irracional. El hombre dominado por este demonio no puede perdonar y “solo podrá producirse la paz cuando haya perdón y justicia”, dijo Juan Pablo II. ¿Y qué cree usted del demonio de la necesidad de ser importante? Los esclavizados por este no pueden sentirse bien si no se les halaga, si no les elogian.

Si se les contradice, se encabritan. Si los ignoran, enloquecen. Si nadie los felicita, se quieren morir.

Son capaces de cualquier cosa con tal de llamar la atención y provocar admiración y reconocimiento. ¿Acaso no es esta una esclavitud ridículamente terrible? ¿Y qué cree usted del demonio del miedo?

CX gi\^lekX [\ _fp ¶Gl\[\ A\jlZi`jkf c`Y\iXid\ [\c d`\[f6 El miedo, disfrazado de tristeza, desaliento, depresión, y otros muchos nombres, es uno de los grandes enemigos de nuestra felicidad, y, por ende, de Jesucristo el Señor.

Ante su autoridad, el miedo se resiste, tiembla y se desvanece.

Si usted y yo dejamos que su Palabra, y sobre todo su Persona, adquiera autoridad sobre nuestro corazón y nuestra vida, experimentaremos que efectivamente su autoridad nos hace libres y una persona solo puede vivir de acuerdo con su propia dignidad cuando encuentra la verdadera libertad en la autoridad Jesucristo.

VJ<E;<IFJ

Practicar la fe con nuestro ejemplo @JKF:B

tiempo en algo que a todas luces no beneficia a nadie...

Esto lo he visto en trabajos, familias y en relaciones sentimentales, y a fuerza de ser sinceros nadie sale ganando… ¡Todos salen perdiendo!

Es lamentable observar tanta infelicidad que nace en un corazón resentido, falto de perdón y lleno de deseos de venganza.

Hay personas que se refugian en un lugar que creen que les libera de sus miserias y bailan, rasgan sus vestiduras… en una iglesia… y a la hora de la verdad, cuando deben aplicar las enseñanzas de su fe, solamente saben dar miseria, rencor y deseos de venganza. Y los demás no ven el esfuerzo que hacen cuando van a su iglesia, sino lo poco que practican su espiritualidad. Es una pérdida de tiempo si no estás dispuesto a poner en práctica lo que

te hace llorar en una iglesia o un culto. ¿De qué sirve dar la mano a otro y aceptarse como pecador si al que tienes en tu casa solamente sabes darle tanta miseria interior?

No hay que perder el tiempo, si no tienes el mínimo deseo de cambiar deja de ir a una iglesia y quédate con el rencor a ver a dónde te lleva, deja de ser mala publicidad para la fe, y cuando estés dispuesto a ser coherente vuelve. No hay fe sin compromiso. Si no la asumes no abraces ninguna porque es triste ver personas llenas de prepotencia sintiéndose casi santas. No pierdas tu tiempo y no lo hagas perder a otros.

Si vas a aceptarte como humano, empieza por casa, donde debes ser testamento de lo que has decidido creer. Inicia con aquellos con quienes vives peleando o a quienes les haces la vida de cuadros. Empieza a cambiar para que tu vida sea lo único que haga a los demás replantearse su propia espiritualidad.

Aprende con humildad, con deseos de cambiar y, sobre todo, porque has decidido dejar esa forma de actuar que nadie merece, ni siquiera tú mismo, pues no hay mayor tristeza que la falta de sincronía entre la vida y la fe. ¡Enaltece tu fe con tu testimonio de vida!

/1''# 01*'# ((1'' [\ cX dX XeX2 .1'' [\ cX efZ_\% EL<JKI8 J<zFI8 ;< C8 ;@M@E8 GIFM@;<E:@81 :Xcc\ Cl`j 8d`XdX K` Ef%,'# 8iifpf ?fe[f# 01*'# ((1'' [\ cX dX XeX2 .1'' [\ cX kXi[\% I<>@E8 8E><CäILD1 GX[i\ 9`cc`e` \jhl`eX Afj I\p\j# QfeX :fcfe`Xc# -1*' [\ cX kXi[\% J8E :8ICFJ1 (- [\ 8^fjkf# JXe :Xicfj# .1''# 01*' [\ cX dX XeX p -1'' [\ cX kXi[\% J8EK8 9ÝI98I81 :Xcc\ >XY`ef Gl\ccf \jhl`eX @jXY\c CX :Xk c`ZX# -1*'# /1'' [\ cX dX XeX2 -1*' [\ cX kXi[\% J8EK8 :<:@C@81 I\j`[\eZ`Xc Afj

:feki\iXj# /1*'# ((1*' [\ cX dX XeX p .1'' [\ cX efZ_\% J8EK8 D8Ià8 ;< C8 IÝ9@;81 :Xg`ccX [\c =Xif X :fc e% ,1*' [\ cX kXi[\% J8EKF :LI8 ;< 8IJ1 8m\e`[X ;lXik\# \ejXeZ_\ Clg\i e# .1''# ('1'' [\ cX dX XeX p .1'' [\ cX efZ_\% J8E @>E8:@F ;< CFPFC81 :Xp\kXef >\idfj e# 01'' [\ cX dX XeX p -1*' [\ cX kXi[\% J8E M@:<EK< ;< G8èC1 JXe M`Z\ek\ [\ GX c# Cfj D`eX# -1*'# 01''# ('1*' [\ cX dX XeX% J8EK@8>F 8GäJKFC1 8m\e`[X D o`Zf# 01*' p ((1'' X%d% J8EKF KFDÝJ ;< 8HL@EF1

<q\hl`\c D e[\q JXekf ;fd`e^f

Es una pérdida de tiempo cuando, en lugar de pensar en términos de tranquilidad, tiendes a vivir pendiente de otra persona, atacando, haciendo que se sienta abrumada de tu atención excesiva. Estos :l\ekXe hl\ \e le i\`ef c\aXef [\ meses he tenido la experiencia Fi`\ek\ j\ \eZfekiXYXe [fj Xd`^fj directa de vivir con una persona hl\ k\e Xe Zli`fj`[X[ XZ\iZX [\c Y`\e p que vive pendiente de mí, pero no \c dXc# [\Z`[`\ife XZl[`i [fe[\ \c >li para aportar sino para atacar, para CXe^ gXiX _XZ\ic\ Xc^leXj gi\^lekXj1 hacer sentir mal ante cualquier niȶDX\jkif# Zl}c \j cX [`]\i\eZ`X \eki\ miedad; nada proviene de la buena voluntad, sino todo lo contrario: \c Z`\cf p \c `eÔ \ief6 8 cf hl\ \c ^iXe del deseo de restar, herir y hasta de jXY`f Zfek\jk 1 ÈM\f leX dfekX X hacer la vida infeliz y llena de inco[\ Xiifq i\Z` e ZfZ`eX[f# kf[Xm X modidad. jXc\ _ldf% 8ci\[\[fi _Xp _fdYi\j ¿Qué se gana con molestar a otra p dla\i\j Zfe dlZ_X _XdYi\% Cfj gXcfj hl\ lk`c`qXe gXiX Zfd\i jfe d}j persona, qué obtienes a cambio, cXi^fj hl\ jlj YiXqfj% Gfi \jf ZlXe[f qué logras en tu corazón y en la de la persona que recibe semejanZf^\e \c Xiifq ef gl\[\e Zfd\i% CX te malestar continuo, con palabras, Xe^ljk`X# \c `e]fikle`f# \j ^iXe[\# j\ miradas y actitudes en las cuales j`\ek\e X^fY`X[fj gfi cX `dgfj`Y`c`[X[ sobresale tu deseo de molestar, de [\ Xc`d\ekXij\# g\iZ`Yf ]iljkiXZ` e p disminuir y hasta hacer una vida g\eXÉ% dura y convertirla en miserable? Es 8^i\^ 1 È8[m`\ikf fkiX dfekX X [\ una pérdida total de tiempo porque, Xiifq i\Z` e ZfZ`eX[f# kf[Xm X jXc\ por más que te esfuerces, el que _ldf% Jl jXk`j]XZZ` e \j kXc hl\ más se desgasta es el que vive hajXckXe p i \e% Jlj gXcfj jfe kXdY` e ciendo la vida imposible a otra perd}j cXi^fj hl\ jlj YiXqfj# g\if j\ sona y de paso se la hace a sí misma [Xe [\ Zfd\i lefj X fkifjÉ% Cf hl\ doblemente imposible. Gastar tanta hl`\if gXiX d # `^lXcd\ek\ cf hl`\if energía solo para hacer que otra gXiX k`% ;`fj \e giXo`j \j Xdfi% persona se sienta mal, gastar tanto 8E8 D@IK?8 M8I>8J

D`jk`Z`jdf Xj`}k`Zf

" F=@:@FJ I<C@>@FJFJ G8I8 <JK< ;FD@E>F 8JLE:@äE ;< EL<JKI8 J<zFI81 :Xii\k\iX D\ccX Bd / (&)# .1'' p 01'' [\ cX dX XeX% :8J8 ;< C8 8ELE:@8:@äE1 :Xcc\ .

E²%()# <mXi`jkf DfiXc\j# -1'' [\ cX kXi[\% :FEM<EKF1 GX[i\ 9`cc`e` \jhl`eX ?fjkfj# QfeX :fcfe`Xc# .1''# 01''# ('1''# ((1'' [\ cX dX XeX p .1*' [\ cX efZ_\% :8K<;I8C1 8iqfY`jgf D\i` f# QfeX :fcfe`Xc# ()1'' [\c d\[`f[ X p ,1'' [\ cX kXi[\% :8ID<E1 8iqfY`jgf Efl\c \jhl`eX

J}eZ_\q# 01'' [\ cX dX XeX% :I@JKF J8CM8;FI1 :fii\X p :`[i e# .1'' p ('1'' [\ cX dX XeX p -1'' [\ cX kXi[\% A<JL:I@JKF JLDF P <K<IEF J8:<I;FK<1 :Xcc\ G f O# liYXe`qXZ` e I\Xc# [fd`e^fj# 01''# ((1'' [\ cX dX XeX p -1'' [\ cX kXi[\2 kf[fj cfj [ Xj# -1'' [\ cX kXi[\% A<JèJ D8<JKIF1 :Xcc\ A\j j DX\jkif Ef%,# D`iX[fi Jli# .1''# 01'' p ((1'' [\ cX dX XeX2 -1*' [\ cX kXi[\% C8 G8Q1 @e[\g\e[\eZ`X E²%),)# :\ekif [\ cfj ? if\j# ('1''# ((1*' [\ cX dX XeX p -1'' [\ cX kXi[\% D<I:<;<J1 :Xcc\ D\iZ\[\j# QfeX :fcfe`Xc#

GL9C@:8 CFJ JÝ98;FJ

D8IL:?@ I% ;< <CDè;<J@

ÈGfe[i d`j gXcXYiXj \e jl YfZXÉ DX XeX \j \c ZlXikf [fd`e^f [\c k`\dgf fi[`eXi`f# p cXj c\Z$ kliXj k`\e\e hl\ m\i dlZ_f Zfe \c Zldgc`d`\ekf gfi gXik\ [\ efjfkifj cfj ]`\c\j Zfe \c J\ fi% <e cX gi`d\iX c\ZkliX# kfdX[X [\c ;\lk\ifefd`f# Df`j j g`[\ Xc J\ fi le gif]\kX Zfdf c gXiX hl\ cf \jZlZ_XiXe d\afi hl\ X c# gXiX hl\ fY\[\qZXe p \jZlZ_\e cXj gXcXYiXj hl\ \c J\ fi gfe^X \e jl YfZX# g\if hl\ j\X j`eZ\if p [`^X m\i[X[\$ iXd\ek\ cf hl\ \c J\ fi _XpX dXe[X[f [\Z`i# j`e Xiif^XeZ`X e` hl\ _XYc\ \e efdYi\ [\ [`fj\j \okiXea\ifj% <c JXcdf `ej`jk\ \e hl\ È\jZlZ_\e _fp cX mfq [\c J\ fi j`e \e[li\Z\i \c ZfiXq e% ·;Xi m kfi\j X cX ifZX hl\ efj jXcmX É% <e cX j\^le[X c\ZkliX# JXe GXYcf `ej`jk\ \e cX `dgfikXe$ Z`X [\ [\[`ZXij\ kfkXcd\ek\ Xc J\ fi# gfi cf hl\ Zfej`[\iX hl\ j\ [\Y\ [\ g\idXe\Z\i jfck\if% Cfj ZXjX[fj j\ [\[`ZXe gi`eZ`gXcd\ek\ X Xk\e[\i X jlj Z epl^\j# p [\aXe Xc J\ fi gXiX [\jgl j% P j\ [\Y\ \jkXi c`Yi\ [\ gi\$ fZlgXZ`fe\j# gXiX [\[`ZXij\ Xc J\ fi \e Zl\igf p XcdX% DX XeX el\jkif ZXc\e[Xi`f c`k i^`Zf Z\c\YiX cX ]`\jkX [\ JXekf Kfd}j [\ 8hl`ef# le k\ cf^f p ]`c jf]f ZXk c`Zf g\ik\e\Z`\ek\ X cX Fi[\e [\ cfj Gi\[`ZX[fi\j ;fd`e`Zfj # \c gi`eZ`gXc i\gi\j\ekXek\ [\ cX \ej\ XeqX \jZfc}jk`ZX# lef [\ cXj dXpfi\j ]`^liXj [\ cX k\fcf^ X j`jk\d}k`ZX p# X jl m\q# leX [\ cXj ]l\ek\j d}j Z`kX[Xj [\ jl gfZX \e d\kX] j`ZX% =l\ dlp gfglcXi gfi jl XZ\gkX$ Z` e p Zfd\ekXi`fj jfYi\ cXj fYiXj [\ 8i`jk k\c\j# j\ XcXe[f gfi gi`d\iX m\q \e cX _`jkfi`X hl\ \iXe ZfdgXk`Yc\j Zfe cX ]\ ZXk c`ZX% <j ZfefZ`[f Zfdf ;fZkfi 8e^ c`Zf# ;fZkfi :fd e p ;fZkfi [\ cX ?ldXe`[X[# p le ]`\c gi\[`ZX[fi [\ cXj gXcXYiXj [\c J\ fi% Jlj fYiXj d}j ZfefZ`[Xj jfe cX ÈJlddX K_\fcf^`X\É# Zfdg\e$ [`f [\ cX [fZki`eX ZXk c`ZX \e cX ZlXc kiXkX +0, Zl\jk`fe\j [`m`$ [`[Xj \e Xik Zlcfj# p cX ÈJlddX :fekiX >\ek`c\jÉ# Zfdg\e[`f [\ Xgfcf^ X ]`cfj ]`ZX [\ cX ]\ ZXk $ c`ZX# hl\ ZfejkX [\ +(' ZXg kl$ cfj X^ilgX[fj \e + c`Yifj# i\[XZ$ kX[fj X g\k`Z` e [\ IX`dle[f [\ G\ X]fik% =l\ ZXefe`qX[f \e (*)*# ]l\ [\ZcXiX[f ;fZkfi [\ cX @^c\j`X \e (,-. gfi \c GXgX JXe G`f M p JXekf GXkifef [\ cXj Le`m\ij`[X[\j p :\ekifj [\ <jkl[`fj :Xk c`Zfj \e (//'% <ekfeZ\j m\dfj hl d\afi gif]\kX hl\ JXekf Kfd}j [\ 8hl`ef# \e ZlpX YfZX \c J\ fi gljf jlj dXe[Xkfj# \e leX gfZX [\ ^iXe[\j ZXcXd`[X[\j p Zfe]c`Zkfj% G`\ejf hl\ [\Y\$ i Xdfj j\i Zfdf \jk\ jXekf# \e \jkX gfZX hl\ efj _X kfZX[f m`m`i# ZlXe[f j\ e\Z\j`kX [\ Ègif]\kXjÉ hl\ [\]`\e[Xe el\j$ kiX ]\# Xek\ kXekfj [`fj\j \okiXe$ a\ifj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX d\cdl[\j`7_fkdX`c%Zfd

@e[\g\e[\eZ`X Ef% /'# ZXj` \jhl`eX D}o`df > d\q# /1''# ((1'' X%d%# -1'' p .1*' g%d% J8EK8 IFJ8 ;< C@D81 :Xcc\ Gi`mX[X Ef%))# <c D`cc e# /1'' p ((1'' [\ cX dX XeX% @>C<J@8 J8E ><IäE@DF1 ;i% G` \pif# QfeX Le`m\ij`kXi`X# 01*' [\ cX dX XeX% <C 9L<E G8JKFI1 :Xcc\ =iXeZ`jZf GiXkj IXd i\q E%*00# <mXi`jkf DfiXc\j# 01'' p ((1'' [\ cX dX XeX p .1'' [\ cX efZ_\% G8IIFHL@8 ;@M@EF E@zF A<JèJ D`jXj [\ cle\j X j}YX[fj X cXj .1'' [\ cX efZ_\% Ki\j d`jXj cfj [fd`e^fj X cXj 01*' [\ cX dX XeX# ()1'' [\c d\[`f[`X p .1'' [\ cX efZ_\%

<;@KFI CL@J 9<@IF cl`j%Y\`if7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c1 /'0 -/-$--// <ok )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

M<EK8E8

,:

>iXe[\j :c}j`Zfj J gk`df 8ik\ =L<EK< <OK<IE8

DXk\i`Xc [\ Xgfpf% 8c^leXj [\ cXj Zli`fj`[X[\j hl\ j\ `eZclp\e \e \jk\ Xik Zlcf ]l\ife kfdX[Xj [\ cX g}^`eX Zli`fj`[X[\j[\Z`e\%Zfd I`\eq` GXi\[ G i\q JXekf ;fd`e^f

C

a sátira es un recurso que podemos encontrarla en el arte, y en muchos otros escenarios para atacar a la realidad utilizando un arma poderosa: la Inteligencia. Esta ironía o sarcasmo para ridiculizar a un personaje fue lo que motivó a Charles Chaplin a jugar con la diversión; pero con un ataque frontal cargado de humor sobre Adolph Hitler, en la película “El Gran Dictador” del año 1940.

En este filme, Charles Chaplin interpreta a dos personajes: uno es un barbero de origen judío que sufre un accidente durante la Primera Guerra Mundial, por el cual dura en un sanatorio 20 años aquejado de amnesia. Un día recobra la conciencia, y como si nada, abre su nueva barbería en un ambiente hostíl hacia los judíos; por lo que no es consciente del cambio drástico que ha tenido su país durante su letargo. El otro personaje que interpreta es al dictador Hynkel, un fiel retrato del Fuhrer; pero con aires de parodia.

Un día el déspota Hynkel necesita financiar la invasión al vecino país, por lo que ordena el cese a la persecución judía; porque necesitaba que un banquero judío le otorgara el préstamo. Cuando el banquero le niega dicho financiamiento ordena la violencia contra los judíos, y el barbero junto con su amiga Hannah (Paulette Goddard) son arrestados. Mientras se encuentran en el ‘guetto’, logran fugarse y por casualidades del destino el barbero judío es confundido por el dictador Hynkel, y este último, con el barbero, así logran intercambiarse los roles otorgándole a Chaplin el placer de satirizar y de ridiculizar a los personajes en cuestión.

Este cruce de identidades determinará el destino de la invasión que tenía Hynkel (Hitler) junto con su aliado Benzino Napaloni (Mussolini) al vecino país, llegando el barbero a dar un discurso, frustrando el avance expansionista de ambos dictadores.

La genialidad de Chaplin de jugar con las escenas es antológica. Si nos ponemos a observar la simbología que quiere presentarnos. Una de ellas es cuando el afamado dictador juega con el globo terráqueo donde lo lanza hacia arriba, lo golpea con los glúteos, lo atrapa con un dedo, es decir, juega con él como si estuviera jugando con el mundo entero. Sin embargo, cuando intenta seguir dominando el globo, lo lanza de nuevo hacia arriba y acaba explotándose. Este momento quiere ilustrarnos que una persona o gobernante nunca podrá dominar el mundo porque terminará explotándose.

Será su fracaso como ha sido con otros dictadores.

La puesta en escena en sentido general es excelente por parte de Chaplin, que ha sido uno de los exponentes más perfecto para el desarrollo de la industria cinematográfica.

“El gran dictador” es una película aleccionadora y optimista; ya que en la parte final, es cuando dice el famoso discurso hacia el pueblo, cargado de energía positiva y enseñanza.

A continuación parte del discurso de la película tomado de la página del periódico ‘El Amanecer Wordpress’: “Hoy en día, democracia, libertad e igualdad son palabras que enloquecen al pueblo. No hay ninguna nación que progrese con estas ideas, que le apartan del camino de la acción. Por esto las hemos abolido. En el futuro cada hombre tendrá que servir al Estado con absoluta obediencia” – se ve obligado a dirigirse a una audiencia de millones de personas: “Nos hemos de ayudar los unos a los otros, los seres humanos somos así. Queremos hacer felices a los demás, no hacerlos desgraciados.

No queremos odiar ni despreciar nadie. En este mundo hay sitio para todo el mundo (…) El camino de la vida puede ser libre y bonito, pero lo hemos perdido. La codicia ha envenenado las almas, ha levantado barreras de odio, nos ha empujado hacia la miseria y las matanzas. Hemos progresado muy deprisa pero nos hemos encarcelado a nosotros mismos: el maquinismo que crea abundancia nos deja en la necesidad. Nuestro conocimiento nos ha hecho cínicos, nuestra inteligencia, duros y secos. Pensamos demasiado y sentimos muy poco. Más que máquinas, necesitamos humanidad, más que inteligencia, tener bondad y dulzura. Sin estas cualidades, la vida será violenta, se perderá todo. (…) La desgracia que padecemos no es nada más que la pasajera codicia y la amargura de los hombres que tienen miedo de seguir el camino del progreso humano. El odio de los hombres pasará y caerán los dictadores y el poder que tomaron al pueblo será reintegrado al pueblo, y así, mientras el hombre exista, la libertad no desaparecerá”.

“El gran dictador” es una obra que se mofa de las ambiciones totalitarias y fascistas. El discurso previo era un canto a la esperanza y a la democracia de los pueblos que sectores de la época en los Estados Unidos no entendieron, y acusaron a Chaplin de comunista, por sus ideales.

En fin, es digno de poder ver esta obra maestra del cine para valorar en su justa dimensión no solamente al hombre que hace reír, sino al hombre serio y del drama con un contenido de ideas progresistas.

<C >I8E ;@:K8;FI

:LI@FJ@;8;<J1

(%

$ ;liXek\ leX ]`\jkX \e 9\m\icp ?`ccj# \e (0*,# :_Xgc`e fYj\im Zfe [\jX^iX[f hl\ \eki\ cfj `em`kX[fj _XY X lefj Xc\dXe\j hl\ fjk\ekXYXe fi^lccfjXd\ek\ `ej`^e`Xj eXq`j jfYi\ cXj jfcXgXj [\ jlj kiXa\j% Lef [\ \ccfj j\ XZ\iZ Xc Z`e\XjkX gXiX g\[`ic\ le Xlk ^iX]f# X cf hl\ \jk\ j\ e\^ % <c Xc\d}e c\ gi\^lek ZfekiXi`X[f# ȶHl k`\e\ ljk\[ ZfekiX efjfkifj6É# X cf hl\ :_Xgc`e Zfek\jk ȶHl k`\e\e ljk\[\j ZfekiX kf[f \c dle[f6É% J\^ e Zl\ekX \c gifg`f :_Xgc`e \e jl XlkfY`f^iX] X# Xhl c `eZ`[\ek\# alekf Zfe cXj g j`dXj efk`Z`Xj hl\ c\ cc\^XYXe [\ <lifgX# c\ `ejg`iXife X gi\gXiXi leX Zfd\[`X Xek`$eXq`# È<c >iXe ;`ZkX[fiÉ%

)%

$ J\ [`Z\ hl\# X g\jXi [\ \jkXi gif_`Y`[X \e cX <lifgX fZlgX[X gfi cfj eXq`j# 8[fc] ?`kc\i j\ _`qf kiX\i leX Zfg`X gXiX m\icX \e gi`mX[f% Ef cX m`f leX m\q# j`ef [fj% Ef _X kiXejZ\e[`[f jl fg`e` e jfYi\ cX g\c ZlcX% :lXe[f :_Xgc`e jlgf cX _`jkfi`X# X]`id hl\ È_lY`\iX [X[f ZlXchl`\i ZfjX# ZlXchl`\iX# gfi jXY\i cf hl\ [`af ?`kc\i%%%É

*%

$ J\^ e [\ZcXiXZ`fe\j [\ :_Xic`\ :_Xgc`e X fj [\jgl j [\c \jki\ef [\c ]`cd\# jfjklmf hl\ j` _lY`\iX ZfefZ`[f X ZXYXc`[X[ cX k\ii`Yc\ kiX^\[`X hl\ ]l\ cX @@ >l\iiX Dle[`Xc p cX Zil\c[X[ Zfe hl\ cfj eXq`j Xgc`ZXife jlj YilkXc\j k\fi Xj iXZ`jkXj# aXd}j _lY`\iX

_\Z_f leX Zfd\[`X Zfdf È<c >iXe ;`ZkX[fiÉ jfYi\ \j\ k\dX%

+%

$ Gfi jl [fYc\ `ek\igi\kXZ` e \e È<c >iXe ;`ZkX[fiÉ# :_Xic\j :_Xgc`e fYklmf jl gi`d\iX p e`ZX efd`eXZ` e gXiX \c FjZXi Xc d\afi XZkfi%

,%

$ <j cX gi`d\iX g\c ZlcX _XYcX[X hl\ [`i`^` :_Xic\j :_Xgc`e%

-%

$ CX g\c ZlcX \jklmf gif_`Y`[X \e <jgX X _XjkX (0.,% <e 8c\dXe`X cf \jklmf _XjkX (00/# \ _`qf leX i\ZXl[XZ` e `eZi\ Yc\ gXiX le ]`cd kXe m`\af% <e @kXc`X ef gl[`\ife m\icX Zfdgc\kX _XjkX )'')%

-:

M<EK8E8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

?`jkfi`X =`^liX

C8 =8Q ;<

=L<EK< <OK<IE8

AL8E G89CF ;L8IK< “La faz es la mejor expresión del sentimiento” André Malraux.

" =ilkf [\ leX gfid\efi`qX[X `em\jk`^XZ` e \c Xlkfi i\Zi\X cX _`jkfi`X [\ cX ]fkf^iX] X kfdX[X X AlXe GXYcf ;lXik\ \e (/.* gfi Gi jg\if I\p% : jXi 8iklif 8Yi l CX M\^X

J

obre la auténtica fisonomía del Padre de la Patria, únicamente se tiene una fotografía que le fue tomada en Caracas, Venezuela, en el año 1873 por el fotógrafo Próspero Rey. Este valioso documento nos permite reconstruir la imagen del Padre de la Patria cuando frisaba los sesenta años de edad, tres antes de su muerte, acaecida el 15 de julio del 1876. En esa foto podemos apreciar un Duarte con pelo liso y escaso, todavía oscuro, bigote y barba blancos, vistiendo casaca negra, de cuyo chaleco pendía una leontina de oro, y descuidada la corbata. Es la foto de un anciano demacrado que se apoya en un bastón, y bien podría decirse que su aspecto revela el de un alma de la cual huyó la esperanza, aunque sus ojos revelan inocencia y, al mismo tiempo, la fortaleza de su carácter. En la delgadez de su cuerpo se perciben los estragos causados por la enfermedad que lo acosa y en sus ojeras y el hundimiento de sus mejillas, se denotan los sufrimientos de años de infortunio.

Obviamente, que esa fisonomía y figura no se corresponden con el Duarte de treinta y un años que en el 1844 nos legó una Patria libre, soberana e independiente.

Aparte de otros testimonios, José María Serra, fundador, conjuntamente con Duar-

te de La Trinitaria, en sus Apuntes para la Historia de los Trinitarios, nos transmite este “retrato hablado” y de la impresión que le causó al momento de Juan Pablo comunicarle su plan de luchar para instaurar la República Dominicana. Veamos: “Y al decir esto lo vi como transfigurado; sus ojos azules, de mirar sereno, les centelleaban; su tez suave, teñida de ordinario por las rosas, en aquel momento parecía deberle su color a la amapola; sus labios finos, donde de continuo una dulce y cariñosa sonrisa revelaba la bondad e ingenuidad de aquella alma noble e inmaculada, veíalos convulsos, agitando el negro y espeso bigote que a la vez formaba contraste agradable con su dorada y poco poblada cabellera, al dilatar la longitud de su frente daba majestad a su fisonomía. Con el pecho erguido, adelantando el paso, como si terminara una arenga concitadora ante el pueblo, repitió: Fuera toda dominación! Viva la libertad! Viva la República Dominicana!

Por lo antes expresado, los dominicanos debemos, por su autenticidad y valor histórico, venerar la fisonomía del retrato de Próspero Rey y las reproducciones y adaptaciones que de él se desprenden e inspiran; pero entendiendo a la vez, que la República Dominicana es más bien el producto de un Duarte y unos Trinitarios, en sus plenas juventudes.

De todas formas, lo importante a fin de cuentas, es que nos identifiquemos con su fisonomía moral, caracterizada por su civismo, patriotismo, honradez, proceridad, entrega, renunciación y, más que nada, por su profunda fe en los valores de Dios, Patria y Libertad en los que se sustenta la República Dominicana.

=fkfj% 8ii`YX j\ i\gif[lZ\ cX ]fkf hl\ [\jZi`Y\ \jk\ Xik Zlcf% ;\YXaf fkiX ]fkf [\ ;lXik\ X ZXYXccf kfdX[X \e M\e\ql\cX gfi \c gifg`f Xik`jkX Gi jg\if I\p%

V:`e\ GlYc`ZXZ` e

¿Quién se atreve a traer otra vez Cinemanía a RD? Cl`j 9\`if JXekf ;fd`e^f

La República Dominicana es un país de Cinéfilos. Por ello nadie se explica por qué las pocas empresas que se dedican hoy al comercio de publicaciones periódicas, no se animan a traer al país una de las mejores revistas del mundo de habla hispana, “Cinemanía”.

Desde los años 80, en su pequeño espacio de Naco, la librería Geyda, sabiamente administrada por el desaparecido amigo Danilo García, mantenía una grata rentabilidad en el comercio de la referida revista.

Eran otros tiempos, es cierto.

Hoy, para bien o para mal, la cinefilia nacional ha ampliado

su diapasón y actualmente hay una amplia generación (sobre todo la más joven) que le gustaría leer todo el contenido de esta publicación.

Muy pocas instituciones públicas y privadas del país mantienen una suscripción con la revista. La biblioteca del Centro Cultural de España en Santo Domingo es una de ellas. En ese espacio se puede leer sin costo alguno.

Pero sería agradable verla en las estanterías de nuestros Centros Comerciales dedicados a la venta de libros y revistas.

Decimos esto porque un gran amigo nos acaba de obsequiar la más reciente entrega de esta publicación, dedicada a resaltar un resumen de lo mejor del cine en el pasado 2017 y un actualizado adelanto de las cin-

tas nominadas a los premios Oscar.

Ensayos, artículos, reseñas, y sobre todo muchas e impactantes fotos ilustran esta ejemplar publicación que ya tiene varias décadas de vida dando a conocer lo mejor del cine.

Una vez, y salvando las distancias, la República Dominicana pudo haber tenido una revista especializada en “su cine” y en “el cine” en sentido general. Pero ese proyecto se vino abajo. Y hoy solo quedan, además de los recuerdos, una publicación que sale de Pascua a San Juan, y sin un cerebro director que lo organice. Es una lástima que este empeño haya quedado solo en las buenas intenciones de su primera etapa.

Pero hay que traer “Cinemanía” al país. Sea como sea.

GfikX[X% <c gi`d\i e d\if [\ :`e\dX X [\ )'(/%

=L<EK< <OK<IE8

JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)'- ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF :@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM

G8EK8CC8 >I8E;<

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi% iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )).- =8O% /'0$-/-$-,0,

EFM<;8;<J <JKI<EFJ IF;8A<J

D@I8;8J% <E :8IK<C<I8

8G

<C >89@E<K<

;<C :@E< GXZ_`Zf K\aX[X

GlYc`ZX cfj j}YX[fj

Cfj c d`k\j [\c ÈXZfjf j\olXcÉ

<

:@Ey=@CFJ :FE FG:@FE<J G8I8 <J:F><I

CX gifdfZ` e ÈIldYf X cfj gi\d`fj [\c Z`e\ cc\^X \e jl fZkXmX \[`Z` e Zfe cX f]\ikX gXiX hl\ cfj \jg\ZkX[fi\j [fd`e`ZXefj gl\[Xe m\i cXj efd`eX[Xj Xc FjZXi p Xc d`jdf k`\dgf ^XeXi gi\d`fj% GXZ_`Zf K\aX[X JXekf ;fd`e^f

G

or octavo año consecutivo, y como una forma de dar a los cinéfilos dominicanos la oportunidad de ver y discutir las películas nominadas al Óscar, ha sido anunciada la actividad “Rumbo a los premios del cine”.

Los detalles de la promoción, que es organizada por Caribbean Cinemas, fueron ofrecidos en un encuentro con medios de comunicación el pasado jueves 25 en la sala número 5 de Fine Arts Cinema Café at Novo Centro.

Como un regalo adicional, fue proyectada la película “La forma del agua”, que ha dirigido el mexicano Guillermo del Toro, y que cuenta con 13 nominaciones al premio que otorga la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood.

El filme, que tiene la mayor cantidad de postulaciones de las nueve producciones que compiten por el renglón de Mejor película, se estrenará de manera comercial el jueves 1 de febrero.

Ya están en cartel “Tres anuncios en las afueras” (Three Billboards Outside Ebbing, Missouri), de Martin McDonagh, y que cuenta con siete nominaciones, “Victoria & Abdul” (de Stephen Frears), “Coco”, (de Lee Unkrich y Adrian Molina), y “The Post” (Steven Spielberg) las tres con dos; “Ferdinand”, de Car-

G8JFJ :FE:LIJF Cfj gXik`Z`gXek\j [\Y\e XZ\ikXi \e \jXj ZXk\^fi Xj

los Saldanha; “El gran showman” (The Greatest Showman, de Michael Gracey), “Molly’s Game” (Aaron Sorkin) y “Wonder” (Stephen Chbosky), todas con una postulación.

También se dieron a conocer la fecha de los próximos estrenos de otras producciones que cuentan con nominaciones al premio, que será entregado el domingo 4 de marzo en el Beverly Hilton Hotel de Los Ángeles.

Entre estas están “All the Money in the World” (Christopher Plummer está nominado a Mejor actor de reparto), de Ridley Scott, que llega a las salas el 1 de febrero; “The Square”, de Ruben Östlund, que compite por Mejor película de habla no inglesa, se estrena el 8 de febrero.

De igual manera “Darkest Hour”, de Joe Wright, (con seis nominaciones) y “Call Me by Your Name”, de Luca Guadagnino (con cuatro postulaciones), llegarán juntas a la pantalla el día 15 de febrero.

“Lady Bird”, de Greta Gerwig, con cinco nominaciones, llegará el 22 de febrero y “Phantom Thread”, de Paul Thomas Anderson (con seis) y “Loving Vincent”, de Dorota Kobiela y Hugh Welchman (con una) llega el 1 de marzo.

Para participar, los interesados deben acceder a la página web www.caribbeancinemas.com/RD/oscar donde deben contestar las 7 categorías principales de las películas nominadas este año a los premios Óscar.

:8K<>FIà8J HL< G8IK@:@G8E

FgZ`fe\j% CXj ZXk\^fi Xj gXik`Z`gXek\j jfe1 (% D\afi XZkfi gi`eZ`gXc2 )% D\afi XZkfi j\Zle[Xi`f2 *% D\afi XZki`q gi`eZ`gXc2 +% D\afi XZki`q j\Zle[Xi`X2 ,% D\afi [`i\Zkfi2 -% D\afi g\c ZlcX2 .% D\afi g\c ZlcX \okiXea\iX% ;\ cfj ZfeZlijXek\j hl\ cf^i\e XZ\ikXi \e ZX[X leX [\ cXj j`\k\ ZXk\^fi Xj# j\ j\c\ZZ`feXi}e Xc\Xkfi`Xd\ek\ (' ^XeX[fi\j p j\i}e XeleZ`X[fj \c cle\j , [\ dXiqf X kiXm j [\ :Xi`YY\Xe KM ZXeXc ( [\ 8ck`Z\# m X cXj i\[\j jfZ`Xc\j [\ :Xi`YY\Xe :`e\dXj p =`e\ 8ikj @ejkX^iXd# =XZ\Yffb p Kn`kk\i p glYc`ZXZ` e \e gi\ejX \e C`jk e ;`Xi`f \c dXik\j '- [\ dXiqf )'(/%

c dle[f [\c Z`e\ \jk} ZXdY`Xe[f% JfYi\ kf[f \c [\ ?fccpnff[# hl\ \j \c hl\ d}j p d\afi gifdfZ` e k`\e\% P \j hl\ cfj XcZXeZ\j [\ cX i\jgl\jkX X cXj [\eleZ`Xj [\ XYljfj p m`fcXZ`fe\j hl\ j\ [\jkXgXife X gXik`i [\c ZXjf ?Xim\p N\`ejk\`e gXi\Z\ hl\ cc\^Xi}e dlZ_f d}j c\afj% :fe ZfjXj gfj`k`mXj# Zfdf cX `eZclj` e \eki\ cXj efd`eX[Xj Xc äjZXi [\ >i\kX >\in`^# hl`ekX dla\i \e j\i gfjklcX[X \e \c i\e^c e [\ D\afi [`i\Zkfi# p IXZ_\c Dfii`jfe# gi`d\iX \e Zfdg\k`i gfi D\afi Z`e\dXkf^iX] X% G\if# [\ `^lXc dXe\iX fkifj _Xe hl\[X[f ]l\iX gfi cXj d`jdXj iXqfe\j% Lef [\ \ccfj AXd\j =iXeZf# X hl`\e Z`eZf dla\i\j j\ XcXe Zfdf XZfjX[fi# p hl\ jl Xlj\eZ`X \eki\ cfj efd`eX[fj X D\afi XZkfi [\ i\gXikf gfi È;`jXjk\i 8ik`jkÉ# gifYX$ Yc\d\ek\ i\jgfe[X X jl j`klXZ` e% Fkif \j \c XeleZ`f [\ hl\ :Xj\p 8]]c\Zb# ^XeX[fi [\c FjZXi X D\afi XZkfi XZljX[f \e \c gXjX[f gfi 8dXe[X N_`k\ p DX^[Xc\eX >fibX [\ XZk`kl[\j dXZ_`jkXj ef `i} X cX Z\i\dfe`X# [fe[\ Zfdf \j kiX[`Z` e [\Y X \eki\^Xi \jk\ X f cX \[`Z` e [\c gi\d`f hl\ ^Xe % :X[X [ X Xc^l`\e _XYcX X ]Xmfi [\ cXj \ek`$ [X[\j Zi\X[Xj gXiX Xpl[Xi X cXj m Zk`dXj [\ XZfjf p&f m`fcXZ` e# f jli^\ le el\mf XZljX[f% DlZ_Xj ZXii\iXj j\ mXe X g`hl\ p ^\ek\ [\ kXc\ekf hl\[X ]l\iX [\c al\^f% G\if# j` Y`\e \j Z`\ikf hl\ \j Xc^f ^iXm j`$ df hl\ le _fdYi\ XYlj\ [\ leX dla\i# kXdY` e _XYi X hl\ m\i hl j\ _Xi} Zfe cX ]`^liXj c\^\e[Xi`Xj hl\# Xc `^lXc hl\ cXj [\c gi\j\ek\ \iXe dlp kXc\ekfjXj# p hl\ kXdY` e Zfd\k`\ife \jk\ k`gf [\ XZkfj% ¶;\aXi\dfj [\ m\i jlj g\c ZlcXj p X[d`iXi jl fYiX6 ¶;\Y\dfj f[`Xi \c kiXYXaf Xik jk`Zf hl\ _`qf ^\ek\ Zfdf Nff[p 8cc\e f :_Xic`\ :_Xgc`e6 GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi gXZ_`Zf%k\aX[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

=\jk`mXc\j [\ :`e\ p cX gifdfZ` e [\ kXc\ekfj :fem\ijXkfi`f% <c =\jk`mXc [\ :`e\ >cfYXc ;fd`e`ZXef gi\j\ekX _fp \c gXe\c ÈCfj ]\jk`mXc\j [\ Z`e\ p cX gifdfZ` e [\ el\mfj kXc\ekfjÉ X cXj *1'' [\ cX kXi[\ \e \c ?fk\c @ek\iZfek`e\ekXc% Cfj \ogfj`kfi\j kiXkXi}e k\dXj Zfdf cfj i\kfj hl\ \e]i\ekXe cfj [`i\Zkfi\j [\ ]\jk`mXc\j hl\ i\gi\j\ekXe le ^iXe d\iZX[f \e \c hl\ j\ [Xe X ZfefZ\i# j\ m\e[\e p j\ ZfdgiXe g\c ZlcXj gXiX jl [`jki`YlZ` e p \o_`Y`Z` e% <c [`i\Zkfi [\c =\jk`mXc [\ :`e\ [\ >lX[XcXaXiX# @mXe Kila`ccf2 \c ]le[X[fi p [`i\Zkfi \a\Zlk`mf [\c =\jk`mXc [\ :`e\ ;fd`e`ZXef \e El\mX Pfib# 8idXe[f > Xi\ f p Q`kX Dfii` X# hl`\e \j cX [`i\ZkfiX [\ gif^iXdXZ` e [\c =\jk`mXc @ek\ieXZ`feXc [\c El\mf :`e\ [\ CX ?XYXeX# j\i}e cfj \ogfj`kfi\j [\c \m\ekf2 FdXi [\ cX :ilq# [`i\Zkfi [\c =\jk`mXc [\ :`e\ >cfYXc ;fd`e`ZXef j\i} \c df[\iX[fi%

/<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

8G

GI<J<EK8E KIÝ@C<I

;< È8EE@?@C8K@FEÉ

CC<>8 <C (, ;< =<9I<IF GXek\iX E\^iX # cX el\mX g\c ZlcX [\c le`m\ijf Z`e\dXkf^i}]`Zf DXim\c cc\^X X cXj jXcXj [\ Z`e\ cfZXc \c (, [\ ]\Yi\if% CX Z`ekX eXiiX cX _`jkfi`X [\ KË:_XccX :_X[n`Zb 9fj\dXe # hl`\e i\^i\jX X cX XgXikX[X eXZ` e X]i`ZXeX [\ NXbXe[X gXiX j\im`i Zfdf c [\i [\ jl gX j kiXj cX dl\ik\ [\ jl gX[i\%

<jkX j\dXeX _X j`[f glYc`ZX[f le el\mf XmXeZ\ [\ cX g\c ZlcX [\ XZZ` e 8ee`_`cXk`fe % GifkX^fe`qX[X gfi EXkXc`\ GfikdXe# A\ee`]\i AXjfe C\`^_ \e cX `dX^\e p K\jjX K_fdgjfe# \e cX hl\ le ^ilgf [\ Y` cf^Xj j\ X[\ekiX \e \c 8i\X O# le d`jk\i`fjf p i\dfkf cl^Xi ZfekifcX[f gfi leX gf[\ifjX ]l\iqX hl\ g\idXe\Z\ ]l\ik\d\ek\ m`^`cX[X gXiX \m`kXi hl\ eX[`\ \eki\ e` jXc^X j`e le Zfekifc \o_Xljk`mf%

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1''# .1''# 01'' m ,1''# .1''# 01'' j&[ *1+'# ,1*,# .1*,# 01*, c +1)'# -1)'# /1)' dX&d` ,1+,# .1+,# 01+, JXcX ) ALD8EA@ )[ \jg a ,1('# .1*,# ('1'' m ,1(,# .1+'# ('1'' j&[ +1+,# .1('# 01+, c +1*,# .1('# 01+' dX&d` .1)'# 01+, JXcX * K8;<F AFE<J ) )[ \jg a ,1(' m ,1)' j&[ *1('# ,1'' c *1)'# ,1(' dX&d` ,1(' JXcX * C8 KI8><;@8 ;<C I@F M<I;< )[ a .1'' m .1(' j&[ .1'' c .1'' dX&d` .1'' JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a 01'' m 01)' j&[ 01'' c 01'' dX&d` 01'' JXcX + <C G8A8IF CF:F )[ \jg a ,1(' m ,1), j&[ *1),# ,1), c *1('# ,1'' dX&d` ,1*, JXcX + K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ \jg a .1'' m .1)' j&[ .1)' c .1'' dX&d` .1), JXcX + <C G8J8A<IF )[ \jg a 01(' m 01*' j&[ 01*' c 01(' dX&d` 01*, JXcX , :F:F )[ \jg a ,1''# .1)' m ,1('# .1), j&[ *1),# ,1+' c *1(,# ,1*'# .1+, dX&d` ,1''# .1(, JXcX , @EJ@;@FLJ + )[ \jg a 01*, j&[ /1'' JXcX , @EJ@;@FLJ + )[ m 01+, j&[ ('1(, c ('1'' dX&d` 01*' JXcX - =<I;@E8E; )[ \jg m ,1(, j&[ +1+, c *1('# ,1*' JXcX - :FC8F )[ a ,1+,# .1+'# 01*, m .1*'# 01*' j&[ .1''# 01'' c .1+,# 01+, dX&d` ,1*,# .1*,# 01*, JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1+,# .1+,# 01+, m -1''# /1''# ('1'' j&[ +1)'# -1(,# /1('# ('1(' c *1''# ,1''# .1''# 01'' dX&d` -1+,# /1+'

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1''# .1''# 01'' j&c *1''# ,1''# .1''# 01'' dX&d` ,1+,# .1+,# 01+, JXcX ) =<I;@E8E; )[ \jg a&m ,1'' j&c *1''# ,1(, dX&d` -1*' JXcX ) K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ \jg a&m .1),# 01*, j&c .1*'# 01+' dX&d` /1+' JXcX * <C G8J8A<IF )[ \jg a&m ,1),# .1*'# 01+' j&c *1(,# ,1),# .1*, dX&d` .1'' JXcX * <C G8J8A<IF )[ j&c 01+, dX&d` 01(' JXcX + <C G8A8IF CF:F )[ \jg a&m ,1(' j&c +1*' dX&d` ,1+,# .1*' JXcX + C8 KI8><;@8 ;<C I@F M<I;< )[ a&m .1'' j&c -1*' dX&d` 01)' JXcX + @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m 01'' JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ j&c /1*' JXcX , ALD8EA@ )[ \jg a&m ,1''# .1), j&c +1*,# .1'' dX&d` .1('# 01*' JXcX , ALD8EA@ *[ \jg a&m 01+, j&c 01*' JXcX - ALD8EA@ )[ \jg a&m -1('# /1+, j&c *1*'# -1''# /1+' dX&d` -1*'# /1+' JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m -1*'# /1*' j&c ,1*'# .1*'# 01*' dX&d` -1*'# /1*' JXcX / K8;<F AFE<J ) )[ \jg a&m ,1)' j&c *1)'# ,1(' JXcX / <C @DGC8:89C< )[ \jg a&m .1(' j&c .1'' dX&d` -1(, JXcX / CL@J )[ a&m 01*' j&c 01), dX&d` /1+, JXcX 0 GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&c +1''# -1''# /1''# ('1'' dX&d` .1''# 01'' JXcX (' :FC8F )[ a&m ,1)'# .1)'# 01)' j&c *1+,# ,1+,# .1+,# 01+, dX&d` ,1+,# .1+,# 01+, JXcX (( :F:F )[ \jg a&m ,1('# .1*' j&c *1''# ,1(,# .1*' JXcX (( @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m 01+, j&c 01+, dX&d` .1)'# 01*'

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC

JXcX ( K?< >I<8K<JK J?FND8E `dXo$)[ a&m$dX&d` .1+,# ('1'' j&c /1''# ('1'' JXcX ( JK8I N8IJ1 C8JK A<;@ `dXo$*[ a&m$dX&d` +1+, j&c ,1'' JXcX ) ]<JK@M8C :@E< >CF98C ;FD% )[ a&m$dX&d` .1''# 01'' j&c ,1''# .1''# 01'' JXcX * =<JK@M8C :@E< >CF98C ;FD% )[ a&m$dX&d` .1''# 01'' j&c ,1''# .1''# 01'' JXcX + =<JK@M8C :@E< >CF98C ;FD% )[ a&m$dX&d` .1''# 01'' j&c ,1''# .1''# 01'' JXcX , ]<JK@M8C :@E< >CF98C ;FD% )[ a&m$dX&d` .1''# 01'' j&c ,1''# .1''# 01'' JXcX - =<JK@M8C :@E< >CF98C ;FD% )[ a&m$dX&d` .1''# 01'' j&c ,1''# .1''# 01''

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&c ,1+,# .1+,# 01+, dX&d` ,1+,# .1+,# 01+, JXcX ) :F:F )[ \jg a&m ,1(' j&c ,1(' dX&d` ,1+' JXcX ) ALD8EA@ )[ a&m .1('# 01*' j&c .1('# 01*' dX&d` .1+'# 01+,

JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1''# .1'' j&c ,1''# .1'' dX&d` .1'' JXcX * <C G8J8A<IF )[ a&m 01'' j&c 01'' dX&d` 01'' JXcX + :FC8F )[ a&m ,1)'# .1)' j&c ,1)'# .1)' dX&d` .1)' JXcX + JKIFE><I )[ a&m 01)' j&c 01)' dX&d` 01)' JXcX - K8;<F AFE<J ) )[ \jg a&m ,1)' j&c ,1)' dX&d` -1+, JXcX - K?< GFJK )[ a&m .1(' j&c .1(' JXcX - @EJ@;@FLJ + )[ a&m 01*, j&c 01*, dX&d` /1+'

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<QL<C8 JXcX ) <C @DGC8:89C< )[ \jg a&m$dX&d` .1), j&c ,1)' JXcX ) <C G8J8A<IF )[ \jg a&m$ dX&d` 01*, j&c .1*'# 01+' JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$dX&d` .1''# 01'' j&c ,1''# .1''# 01'' JXcX + :F:F )[ \jg a&m$dX&d` .1)' j&c ,1''# .1(' JXcX + CL@J )[ a&m$dX&d` 01*, j&c 01(' JXcX , ALD8EA@ )[ \jg a&m$dX&d` .1(,# 01+' j&c -1''# /1+' JXcX - <C G8A8IF CF:F )[ \jg j&c ,1*, JXcX - :FC8F )[ a&m$dX&d` .1'' j&c .1), JXcX - @EJ@;@FLJ + )[ a&m$dX&d` 01'' j&c 01)' JXcX . K8;<F AFE<J ) )[ \jg a&m$dX&d` -1+, j&c ,1(' JXcX . ALD8EA@ )[ \jg a&m$dX&d` /1*, j&c .1)'# 01*, JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$dX&d` .1+'# 01+' j&c ,1+,# .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<EK8C D8CC

JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$dX&d` -1+,# /1+, j&c ,1''# .1''# 01'' JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$dX&d` ,1+,# .1+,# 01+, j&c -1''# /1''# ('1'' JXcX - <C G8A8IF CF:F )[ \jg a&m$dX&d` ,1*, j&c ,1*' JXcX - :F:F )[ \jg a&m$dX&d` .1), j&c .1)' JXcX - @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m$ dX&d` 01+, j&c 01+' JXcX . :FC8F )[ a&m$dX&d` ,1+,# .1+,# 01+, j&c ,1+,# .1+,# 01+, JXcX / <C G8J8A<IF )[ \jg a&m$ dX&d` .1*'# 01+' j&c ,1''# .1(' JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ j&c 01), JXcX 0 K8;<F AFE<J ) )[ \jg a&m$dX&d` ,1*' j&c ,1)' JXcX 0 ALD8EA@ )[ \jg a&m$dX&d` .1)'# 01+, j&c .1('# 01*,

EFMF :<EKIF JXcX ( M@:KFI@8 P 89;LC [iXdX jXY$[fd$cle# +1'' j&i JXcX ( C8 =@<JK8 ;< C8 M@;8 Zfd\$ [`X cle$[fd# -1'' j&i JXcX ( K?< GFJK [iXdX cle$[fd# /1), i&(JXcX ) KI<J 8ELE:@FJ <E C8J 8=L<I8J [iXdX cle$ m`\# +1,'#.1''#01),& jXY$[fd# +1*'#.1''#01), i&(/ JXcX * DFCCPËJ >8D< cle$m`\# -1)'#01(,& jXY$[fd# *1,'#-1)'#01(, i&(JXcX + ;FNEJ@Q@E> Zfd\[`X cle$ [fd# -1(' i&(/ JXcX + @E K?< =8;< [iXdX cle$[fd# 01'' i&(/ JXcX , K?< GFJK [iXdX cle$m`\# +1,,#.1''#01*,& jXY$[fd# +1),#.1''#01*, i&(-

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNEKFNE :<EK<I JXcX ( <C G8J8A<IFZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# +1,'#.1(,#01+' i&(JXcX ) <C >I8E J?FND8E ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj [iXdX cle$[fd# *1*,#-1''#/1*, j&i JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$ m`\# +1*,#-1,,& jXY$[fd# )1(,#+1*,#-1,, j&i JXcX * <C @DGC8:89C< XZZ` e cle$[fd# 01(, i&(JXcX + K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1''#.1''& jXY$[fd# *1''#,1''#.1'' i&(JXcX + =8K?<I =@>LI<J Zfd\[`X cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX , K?< GFJK [iXdX cle$m`\# +1),#.1''& jXY$[fd# )1''#+1),#.1'' i&(JXcX , ><F$KFID<EK8 XZZ` e cle$[fd# 01*, i&(+ JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$d`\# +1',#-1('#/1(,& al\$m`\# +1',#-1('#/1(,#('1)'& jXY$[fd# )1''#+1',#-1('#/1(,#('1)' j&i JXcX . <C G8J8A<IF )[$+[o XZZ` e cle$[fd# *1,'#-1*'#01(' i&(JXcX / <C G8J8A<IF XZZ` e cle$d`\# *1+'#-1''#/1)'& al\$[fd# *1+'#-1''#/1)'#('1*, i&(JXcX 0 <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1)'#.1)'& jXY$[fd# *1)'#,1)'#.1)' j&i JXcX 0 <C >I8E J?FND8E [iXdX

cle$[fd# 01)' j&i JXcX (' K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1''#-1)'& jXY$[fd# )1''#+1''#-1)' i&(JXcX (' <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# /1,' j&i JXcX (( ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$[fd# +1(,#-1,'#01), i&(+ JXcX () GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# +1,'#.1('#01*'& jXY$[fd# )1*'#+1,'#.1('#01*' j&i JXcX (* :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1''#-1)'#/1+'& jXY$[fd# )1''#+1''#-1)'#/1+' j&i

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( <C G8J8A<IFZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# +1,'#.1(,#01+' i&(JXcX ) <C >I8E J?FND8E ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj [iXdX cle$[fd# *1*,#-1''#/1*, j&i JXcX (+ K?< GFJK [iXdX cle$[fd# +1''#-1+'#01)' i&(JXcX (, <C G8J8A<IF XZZ` e cle$ [fd# +1',#-1*'#/1,, i&(JXcX (- DFCCPËJ >8D< cle$m`\# ,1(,#/1('& jXY$[fd# )1+'#,1(,#/1(' i&(-

>8C<Ià8 *-' JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1',#/1)'& jXY$[fd# *1,'#-1',#/1)' j&i JXcX ) =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1(,& jXY$[fd# *1,,#-1(, j&i JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e cle$ [fd# /1*, i&(JXcX * K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1''#-1*,#/1*,& jXY$[fd# +1*,#-1*,#/1*, i&(JXcX + :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# ,1(,#.1)'#01), j&i JXcX , <C >I8E J?FND8E [iXdX cle$m`\# +1,'#.1''#01)'& jXY$[fd# +1+'#.1''#01)' j&i JXcX - <C G8J8A<IFZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# +1,'#.1(,#01+' i&(JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX / :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1,'& jXY$[fd# +1('#-1*'#/1,' j&i JXcX 0 ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$m`\# -1+'#01(,& jXY$[fd# +1',#-1+'#01(, i&(+ JXcX (' <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX (' =8K?<I =@>LI<J Zfd\[`X cle$[fd# 01'' i&(+

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE JXcX ( <C >I8E J?FND8E [iXdX cle$m`\# -1*'#/1,,& jXY$[fd# +1('#-1*'#/1,, j&i JXcX ) K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# ,1),#.1)' i&(JXcX ) =8K?<I =@>LI<J Zfd\[`X cle$[fd# 01(, i&(+ JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1)'#-1+' j&i JXcX * <OKI8FI;@E8I@F [iXdX cle$[fd# 01'' j&i JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# +1,,#.1('#01), j&i JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e cle$ [fd# +1,'#.1('#01*, i&(JXcX - JKIFE><I [iXdX cle$m`\# -1*,#01('& jXY$[fd# +1''#-1*,#01(' e&X

8:IäGFC@J

JXcX ( <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1)'#/1(,& jXY$[fd# +1),#-1)'#/1(, j&i JXcX ) <C >I8E J?FND8E [iXdX cle$m`\# -1)'#/1*,& jXY$[fd# +1',#-1)'#/1*, j&i JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1*'#/1+,& jXY$[fd# +1',#-1*'#/1+, j&i JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$m`\# .1''#01*'& jXY$ [fd# +1*'#.1''#01*' i&(+ JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e cle$m`\# .1(,#01*,& jXY$[fd# +1,,#.1(,#01*, i&(JXcX - =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# +1,' j&i JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# .1('#01(, j&i JXcX . :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1('#-1*' j&i JXcX . ><F$KFID<EK8 XZZ` e cle$ [fd# /1,' i&(+

?FCCPNFF; ;@8DFE;

JXcX ( K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' i&(JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1), j&i JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# .1''#01)'& jXY$[fd# +1+'#.1''#01)' i&(JXcX * :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1,'& jXY$[fd# +1('#-1*'#/1,' j&i JXcX + <C >I8E J?FND8E [iXdX \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,'#.1('#01), j&i JXcX , =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1)'#-1+' j&i JXcX , ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i

ÈG8EK<I8 E<>I8É

<e cXj gXekXccXj ÈGfYi\j d`ccfeXi`fjÉ JXcX . ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i

"

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F

:@E<D8 :<EKIF

JXcX ( K8;<F AFE<J ) )[ \jg a&m ,1)' j&c ,1*' JXcX ( ALD8EA@ )[ a&m .1('# 01*, j&c .1)'# 01+, dX&d` .1('# 01*, JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1)'# .1(,# 01(, j&c ,1''# .1''# 01'' dX&d` .1*'# 01*' JXcX * m`g NFE;<I )[ a&m .1(' j&c ,1(,# .1), dX&d` .1)' JXcX * m`g @EJ@;@FLJ + )[ a&m 01*' j&c 01+' dX&d` 01*' JXcX + CL@J )[ a&m ,1'' j&c ,1)' JXcX + K?< >I<8K<JK J?FN$ D8E )[ a&m .1(' j&c .1), dX&d` .1)' JXcX + <C G8J8A<IF )[ a&m 01(' j&c 01+' dX&d` 01*' JXcX , :F:F )[ \jg a&m +1''# .1)' j&c ,1''# .1(, dX&d` .1)' JXcX , :FC8F )[ a&m 01*, j&c 01*' dX&d` 01+' JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m -1''# /1''# ('1'' j&c ,1+,# .1+,# 01+, dX&d` ,1+,# .1+,# 01+,

JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' j&i JXcX * :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# .1',#01)'& jXY$[fd# +1,'#.1',#01)' i&(JXcX - <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' j&i JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1), j&i JXcX . K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1),& jXY$[fd# +1*,#-1*'#/1), i&(JXcX / :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1)'#-1+' j&i JXcX / ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# 01'' i&(+

?FCCPNFF; @JC8E; JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# .1',#01)' j&i JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# -1,'#01', i&(JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# -1), j&i JXcX * ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$[fd# /1+' i&(+ JXcX + C@>8 ;< C8 ALJK@:@8JgXe`j_ XZZ` e \jg cle$[fd# /1'' i&(+ JXcX , :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# .1)'#01*' j&i JXcX - ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# -1+'#01'' i&(+ JXcX . :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# .1*'#01*, j&i JXcX / ALD8EA@1 <E C8 J<CM8

C8 D8I@E8

JXcX ( <C G8J8A<IF XZZ` e cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX ) =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi jXY$[fd$cle# +1), j&i JXcX ) K?< GFJK [iXdX cle$ [fd# -1+'#01(' i&(JXcX * K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1('& jXY$[fd# ,1)'#.1(' i&(JXcX * KI<J 8ELE:@FJ <E C8J 8=L<I8J [iXdX cle$[fd# 01'' i&(/

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8

JXcX X GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m .1*'# 01*' j&c ,1''# .1''# 01'' dX&d` .1*'# 01*' JXcX Y K8;<F AFE<J ) )[ \jg a&m .1(' j&c ,1(' dX&d` .1(' JXcX Y ALD8EA@ )[ \jg a&m 01*' j&c .1''# 01*' dX&d` 01*' JXcX Z :FC8F )[ a&m .1'' j&c ,1+, dX&d` .1'' JXcX Z @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m 01'' dX&d` 01'' JXcX Z GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ j&c .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< DLC$ K@GC8Q8 ?@>|<P JXcX ( K8;<F AFE<J ) )[ \jg j&c ,1), JXcX ( ALD8EA@ )[ a&m$dX&d` .1)'# 01+, j&c .1(,# 01+' JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ j&c .1(,# 01+'

JXcX ( ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\#.1''#01*'& jXY$[fd# +1*'#.1''#01*' i&(+ JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# +1,'#.1',#01)' i&(JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1''#-1)' j&i JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$ [fd# /1*' j&i JXcX + :FC8F g\c% ;fd% :fd\$ [`X \jg cle$[fd# ,1)'#.1),#01*, j&i JXcX , GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$ [fd# +1,,#.1('#01), j&i JXcX - K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# ,1*'#.1)' i&(JXcX - ><F$KFID<EK8 XZZ` e cle$[fd# 01(' i&(+ JXcX . <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1''#-1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' j&i JXcX . :FC8F g\c% ;fd% :fd\$ [`X \jg cle$[fd# /1), j&i 9XmXif JXcX ( K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

:FI8C D8CC JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX ) :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1',#-1)' j&i JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1*, j&i JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX , <C >I8E J?FND8E [iXdX \jg cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, j&i JXcX - <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' j&i JXcX - <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# /1), i&(JXcX . K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1)'& jXY$[fd# ,1),#.1)' i&(JXcX . ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# 01(, i&(+ JXcX / <C G8J8A<IFjgX XZZ` e \jg cle$m`\# .1',#01),& jXY$[fd# +1+,#.1',#01), i&(JXcX 0 :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1''#-1)' j&i JXcX 0 :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1+' j&i

JXcX ) :FC8F )[ a&m$dX&d` 01)' j&c ,1+,# .1+, JXcX ) <C G8J8A<IF )[ a&m$ dX&d` .1(, j&c 01+, JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$dX&d` .1*'# 01*' j&c ,1),# .1),# 01), JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$dX&d` -1''# /1''# ('1'' j&c -1('# /1('# ('1('

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8$ :FIàJ

D<>8 GC<O (' JXcX ( <C G8J8A<IFjgX XZZ` e \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,,#.1('#01), i&(JXcX ) =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# +1), j&i JXcX ) ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# -1+,#01', i&(+ JXcX * :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' j&i JXcX * :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1), j&i JXcX + <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# 01'' j&i JXcX , K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1),& jXY$[fd# +1*,#-1*'#/1), i&(JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' j&i JXcX / ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX 0 C8 KI8><;@8 ;<C I@F M<I$ ;< g\c% ;fd% ;iXdX \jg cle$m`\# .1''& jXY$[fd# +1,'#.1'' e&X JXcX 0 =8K?<I =@>LI<J Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01(' i&(+ JXcX (' :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i

C8J GIFM@E:@8J

JFCL:@äE

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'-% JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/

V:XekXlkfi

0<

JFCL:@äE 8EK<I@FI

“Mediterráneo” será eje de gira de Serrat 8I:?@MF&C;

AfXe DXel\c J\iiXk

C@JKàE>I8D8 J@CÝ9@:F

<JKIL<E;F <JK8CC@;F

:FJKFJF FE<IFJF

98I:8 K8IIF

:FEALE:@äE

:FEMäHL<C8 EäD9I<C8

IàF @K8C@8

C@KFI8C FI@CC8

GI<:<GKF EFID8

J@JK<D8J ;< CF:8C@Q8:@äE

DFE<;8 G<Iè 8D<I@E;@F

KF;F$ GF;<IFJF

JFC@:àK<CF I<HL@yI8CF

;<=@:@<E:@8 ;<=<:KF

JFC@:@KF I<HL@<IF

@E@:@F I@<>F

JLI<JK< :FEFQ:F

CLE8 8eX^iXdX

LI;@D9I< D8CC8

DLC8 @em\ik`[f

DLCK@GC@:% O

@EK<IA% I@J8

@E@:@F :@898

:?8HL<K8 =8I;F

EàHL<C

8IK% ;<K% E<LKIF

PF;F MF:8C

K@K8E@F

=I8>8E:@8 FCFI

8:<GK8;F :FEKI8à;F

:FCD<E8 8M@JG<IF

= >I@<>8

,'' ?FA8J

I<=IÝE

I8CC8E GLC<E

:8C;F :FEJFDy

GIF:<JF JL:<JF @ >I@<>8

8G8:@<EK<J G8JK<J

;@:?F

8M8I@:@FJFJ LJLI<IFJ

8I>L:@8 8IK@D8z8

;<DFI8 ;@C8K8

KFIKLI8J JL=I@D@<E$ KFJ

;<J:@=I8J FA<8J

?<D9I8 ;<C I8KäE

8CÝ9<ECF <OÝCK<ECF

G8E >I8E;<

G8G8>8PF

=8E>F :@<EF

8C89<J <O8CK<J

CLD@EFJF ;@Ý=8EF

K8EK8C@F

;@:?F

=@E8C DL:?FJ

@E=LJ@äE K<CLI@F

?89@K8I <O@JK@I

8M<IEF @E=@<IEF

I<=IÝE GC8E<K8 IFAF 8=äE@:F :8CC8;F

J8C 8eX^iXdX

<O@JK@IÝ F:LII@IÝ

:IL:@>I8D8 ?FI@QFEK8C

(% @ejkild\ekf d j`Zf [\ Zl\i[Xj +% DXjZXi`ccX [\ XcXdYi\ hl\ ljXi cfj YfdY\ifj 0% Fe[X [\ ^iXe Xdgc`kl[ jfYi\ cX jlg\i]`Z`\ [\ cXj X^lXj ((% G\i\qfjf ()% ;`m`e`[X[ \^`gZ`X (+% :fjX [`] Z`c [\ Zfdgi\e[\i gc% (-% ;\c m\iYf `i (.% =ilkf [\c Xcd\q (0% Hl\ ef g\ik\e\Z\ X cX @^c\j`X )(% <c i\m\jk`d`\ekf [\ le g`jf ))% D`cc e [\ d`ccfe\j )*% 8g\cc`[f [\ ^\e\iXc p gfc k`Zf g\ilXef )+% G\i\qfjf# dXd ]\if ),% 8[a\k`mf gfj\j`mf ).% J`^ef [\c Qf[`XZf *'% Gifm`j` e [\ m m\i\j **% Gli\qX# _fe\jk`[X[ *-% Hl\ k`\e\ ZXi}Zk\i ^iXm\ *.% :lYi`i [\ Xi\eX */% <c# \e ]iXeZ j *0% =`^liX [\ ZfejkilZZ` e hl\ Zfej`j$ k\ \e jlgi`d`i \e cX fiXZ` e Xhl\$ ccXj gXcXYiXj hl\ ef jfe `e[`j$ g\ejXYc\j gXiX cX ZcXi`[X[ [\ cX d`jdX +(% ;\c m\iYf j\i +)% ;lcZ\ [\ gXjkX Zfe ]ilkXj +*% ;\c m\iYf XkXi +,% ?XY`c`[X[# kXc\ekf +-% Il`[f# \jkil\e[f

M<IK@:8C<J

(% =XckX [\ [\jXiifccf )% I f [\ @kXc`X *% 8cX [\ cX eXi`q +% ?`af [\ Ef 9`Yc`X ,% 8iYljkf XiXc`}Z\f Xd\i`ZXef -% 8iYljkf ZlpX ]cfi \j cX ifjX .% Gi\gfj`Z` e /% Fi[\e [\ Z`\ikXj ZfjXj gl\jkXj \e c e\X ('% Cf ZfekiXi`f Xc Z}kf[f ((% J dYfcf [\c d\iZli`f (*% @ek\ia\ZZ` e (,% Hl\ ef _l\c\ (-% ;`d`elk`mf

JFCL:@äE 8EK<I@FI

G8J8K@<DGF

@ >I@<>8

=yC@;FJ :8IEàMFIFJ D8JLI@F

:FEM@:K8 GI<J8

F9JKÝ:LCF CàD@K<

:FEK@ELy GIFCFE>Ly

8J:@<E;8 <J:8C<

<JK8=8I<

:8C:LCF D<JLIF

El español Pau Donés, líder de la banda “Jarabe de Palo”, aseguró en la capital ecuatoriana que se siente bien de salud y que el cáncer en su vida “está siendo como una anécdota más, algo poco importante”, un “catarro mal curado” en comparación con la muerte de su madre en trágicas circunstancias.

“A los enfermos de cáncer, cuando tenemos pelo se nos ve bien”, dijo alegre en una rueda de prensa al ser preguntado sobre el estado de su salud, para arrancar enseguida con un “estoy bien”.

“No tengo tumores, los marcadores tumorales también están a cero, que eso en cáncer quiere decir que, aunque tenemos la enfermedad, porque el cáncer es algo que no se cura, la enfermedad está dormida”.

<O@JK<

I<>8CF <EKI<>F

<=< &Hl`kf

=8I;FJ 9FCJFJ

@E=LJ@äE K<CLI@F

8J:@<E;< <D98I:8:@äE <J:8C8 C@><I8

;L<zFJ G8KIFEFJ

8GLIF 8GI@<KF

8I@JKä:I8K8 J<CC<J

I<:@G@<EK< CLKF @em\ik`[f G<:<J

Donés reitera está bien de salud

<JKIFG<8 8IIL@E8

LE@äE @em\ik`[f

@E@:@F I<LE@äE

=FIF <:FEäD@:F DLE;@8C

>8I8EK@Q8I 8:I<;@K8I

8GFP8I<DFJ ;@:?F :@D<EK8I<$ DFJ

GIFE% I<C8K@MF

GXlc ;fe j

F:8J@äE KLIEF

=ILKF KFD8K<I8

K<IDàE8C8 =@E8CàQ8C8

DFD<EKF C8GJF

I<>8C8 ;FE8

?8:<I D@<C 89<A8J

,'( ?89C8

J<:I<K8 ;<JGFJ<à;8

I<>8C8 ;FE8

LI8E@F MF:8C

8I:?@MF&C;

<$dX`c1 dcZXdgfjeXmXiif7^dX`c%Zfd K\c%1 /'0 ,0,$(,/+

KÝCC<C8 I<>àJKI<C8

V8ik`jkX

K8:?L<C8J KFIE@CCFJ

mejor de su amplísimo repertorio y alguna sorpresa musical de nuevo cuño.

La gira se llama “Mediterráneo Da Capo” porque ‘da capo’ es un término musical de origen italiano que significa ‘volver al principio’.

Serrat vuelve a sus orígenes en esta gira, con la que recuerda que hace casi medio siglo se embarcó en una carrera musical, que empezó por el Mediterráneo.

M<JK@;F @E;@8

A

oan Manuel Serrat ha decidido retomar su mítico disco “Mediterráneo”, editado hace 47 años, para hacerlo protagonista de su nueva gira, que se centrará en España y que, por el momento, solo cuenta con una fecha fuera, en París.

El primer concierto se celebrará en Almería (sur) el 22 de abril y el último, el 19

de diciembre, en Barcelona, con actuaciones en Madrid, Sevilla o Zaragoza y una única cita internacional, en el Olympia de París.

Se trata solo de las primeras fechas confirmadas, como resalta la web oficial del artista.

Canciones como “Lucía”, “Aquellas pequeñas cosas”, “Pueblo blanco”, “Barquito de papel” y “Mediterráneo” serán el eje de los conciertos, en los que incluirá lo

8>8IIy KFDy

<=< &9XiZ\cfeX

(/% G\i[\i \c i\Zl\i[f [\ leX ZfjX )'% <jg\iXeqX hl`d i`ZX ))% ;\ [fj g`\j gc% )-% =le[Xd\ekXc ).% 9\Y`[X _\Z_X Zfe dX q ZfZ`[f )/% Gfe\i \e j\i`\ )0% 8ZfdgX Xi ZXekXe[f X Zfif *(% Le`[X[ [\ `ek\ej`[X[ jfefiX *)% E d\if *+% Lk\ej`c`f gfik}k`c hl\ j`im\ gXiX ^lXi[Xi ZlXchl`\i ZfjX *,% @^lXc[X[ [\ e`m\c [\ cXj ZfjXj +'% C\kiX ^i`\^X +)% J dYfcf [\c XjkXkf ++% J dYfcf [\ cX gcXkX

JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)'- ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8J JF:@8C<J Le Zfej\af È:fefZ X D`^l\c 9fj [liXek\ le ZfeZ`\ikf \e JXekf ;fd`e^f p gl[\ Xgi\Z`Xi \c \oZ\c\ek\ j\i _ldXef hl\ \j# p X g\jXi [\ hl\ d\ [`af dlZ_Xj ZfjXj `dgfikXek\j# d\ hl\[ ^iXYX[X leX1 ÊÊ?fp pf _X^f \jkf gfi k` g\if \c ^iXe dfk`mf [\ki}j [\ kf[f \j hl\# ZlXe[f gl\[Xj _XZ\icf gfi fkiX g\ijfeX# gl\j _Xqcf p \jkf j\ mfcm\i} leX ZX[\eX [fe[\ dlZ_fj jl\ fj j\ i\Xc`qXi}eÉ%

:FIK<Jà8 ;< <IE<JKF Eèz<Q

<;@KFI81 :\c\jk\ G i\q K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*, =8O% /'0$-/-$-,0,

GIFK8>FE@JK8J

Ernesto

Núñez

HL@<IF LE@I 8 C8J G<IJFE8J :FE C8 DèJ@:8 Ifjd\ip D e[\q MXi^Xj ifjd\ip%d\e[\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

JL<z8 :FE ;@I@>@I LE8 98E;8 <ie\jkf k`\e\ dlp ZcXif cf hl\ hl`\i\ p gfi \jkf ZX[X [ X j\ \j]l\iqX gfi Zfej\^l`icf% È<e le ]lklif d\ m`jlXc`qf Zfdgfe`\e[f# g\if `^lXc gif[lZ`\e[f cX d j`ZX [\ fkifj# gfe` e[fc\ le gfZf [\ d` \j\eZ`X# g\if d}j `dgfikXek\ hl\ \jf# YljZf le`i g\ijfeXj X kiXm j [\ cX d j`ZX% 8gXik\ d\ m\f [`i`^`\e[f cX YXe[X [\ le ^iXe Xik`jkX f [`i`^`\e[f d` gifg`f gifp\Zkf Zfe d`j Xii\^cfj# i\le`\e[f [`]\i\ek\j ZlckliXj Zfe \c ]`e [\ le`icXj \e cX d j`ZX# j`e YXii\iXjÉ%

=8D@C@8 Jlj [fj g\hl\ fj jfe jl dXpfi `ejg`iXZ` e1 E`Zfc}j p 8e[i\X% ÈCX m`[X Zfe \ccfj \j _\idfjX# cX m\i[X[ hl\ kiXa\ife X d` m`[X clq p ^XeXj [\ jlg\iXid\ p j\i leX d\afi g\ijfeX# gfi \ccfj% LeX [\ cXj iXqfe\j d}j ^iXe[\j gfi cX hl\ j`\dgi\ `ek\ekf j\i cX d\afi m\ij` e [\ d # jfe d`j _`afjÉ%

l buen gusto que tiene su padre Carmelo Núñez por la música, fue lo que motivó a Ernesto Núñez a descubrir su gran pasión: la música, talento innato que despertó en el coro de la iglesia en plena infancia.

Su voz fue su primer instrumento, luego comenzó a estudiar clases de guitarra; y un día, cuando recibía sus lecciones escuchó a un joven interpretar un bajo eléctrico y su sonido profundo le atrajo, de tal manera que desde ese momento ese ha sido su aliado.

La familia es el primer soporte cuando de alcanzar un sueño se trata, y contar con sus padres, que lo apoyaron en todo momento, fue una bendición para Ernesto.

“En cuanto a mi adolescencia, la verdad es que tengo la dicha de haber crecido con padres que me apoyaban en cada proyecto que emprendí, desde una vez que quise ser pelotero, en mi carrera musical, con mis hijos, hasta ahora. Nunca han dejado de darme soporte”, sostiene.

Expresar sus sentimientos a través de la música hace que este gran artista se transporte a otro mundo en cada una de sus presentaciones, ya que puede llevar felicidad a otros. “La verdad, cada vez que estoy en un escenario, siento una felicidad inmensa al poder dar lo que amo a personas que posiblemente no me conozcan, pero a lo mejor, con lo que puedan sentir a través de mi instrumento, puedo cambiar su día”.

Además de su familia, Ernesto encontró en su trayecto a personas que creyeron en su talento y por ende, lo ayudaron a forjarse en este camino, por eso al preguntarle quién lo motivó a estu-

Le dfd\ekf [`] Z`c CX g i[`[X [\ jl dX[i\ _XZ\ [fj X fj ]l\ le ^fcg\ dlp [lif gXiX <ie\jkf# X g\jXi [\ \jkf# c j\ j`\ek\ Zfe]fid\ Zfe ;`fj# gl\j c\ ZfeZ\[` leX dX[i\ hl\ j`\dgi\ m\c gfi jl d\afi X# p Zfej`[\iX hl\# >i`j\c[X A`d e\q# \e \c cl^Xi hl\ j\ \eZl\eki\# cf Zl`[X p c\ XYi\ cfj ZXd`efj% ÈJ` jfp Xc^l`\e _fp \e [ X j\ cf [\Yf X \ccXÉ%

diar música, su primer nombre fue Leo Suberví. “Él es mi padre musical, quien desde el día uno creyó en mi talento, me orientó sobre lo que debía y no hacer, me dio mis primeros trabajos, y hasta hoy sigue siendo para mí un ejemplo a seguir. Junto a mi padre, decidieron ponerme en clases con el maestro Joe Nicolás, para prepararme y luego así entrar en el 2009 al Conservatorio Nacional de Música, donde estudié cinco años”.

Cuenta el artista que recibir una beca en el “Berklee College of Music”, la universidad privada de música más grande del mundo, lo llenó de mucha felicidad. Es un privilegio estudiar en esta academia, pero como la beca solo cubría el 75% de la carrera, tenía que costear la otra parte, además de la vivienda y otros gastos, pero esto no lo desmotivó, así que decidió aplicar para otras becas para completar.

“Me enteré de la Beca Juan Luis Guerra, de la Fundación Cultural Latín Grammy, a la cuál apliqué haciendo arreglos propios de canciones dominicanas como: Caña Brava y Cabo E’ Vela, y llegué a la ronda final; pero ese año la ganó mi compañero Jesús Molina (pianista colombiano). Al siguiente año, apliqué para la beca Miguel Bosé; para mi sorpresa es el mismo Miguel quien me llama por “FaceTime” y entre 400 aspirantes Latinoamericanos aceptados en Berklee College Of Music, me eligió para ser el ganador de su beca, valorada en 200,000 dólares, lo que llenó mi corazón y mi alma de alegría, pués significaba cumplir el sueño que siempre tuve desde mi primer día en la música”, comenta con entusiasmo.

:8II<I8 <ie\jkf el \q \j YXa`jkX \e \c ^ilgf È9\%:iXqpÉ% <e \c )'(* XYi`\ife \c ZfeZ`\ikf [\ cX ^`iX ÊD\kXdfi]fj`jË [\ I`ZXi[f 8iafeX# \e 8ckfj ;\ :_Xm e% 8[\d}j ]fid gXik\ [\c ÈJfle[ KiXZbÉ [\ cX g\c ZlcX1 ÈHl`\e DXe[XÉ p _X i\Xc`qX[f gi\j\ekXZ`fe\j \e XZk`m`[X[\j gi`mX[Xj# kXekf \e \c `ek\i`fi [\c gX j Zfdf \e cX ZXg`kXc%

JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

EN EL BAÑO

Familia

FOTO:ISTOCK

Ambientadores en el hogar ELEMENTOS QUE BRINDAN UN AROMA AGRADABLE EN EL HOGAR. Estefany Rodríguez Vier estefany.rodriguez@listindiario.com (SANTO DOMINGO) Las hojas de los árboles perennes, como el eucalipto, las velas aromáticas, los ambientadores y el alcanfor son algunas de las opciones que te permiten mantener tu espacio favorito oliendo rico y mantener las buenas energías, según algunas abuelas.

El eucalipto al ser un árbol que llega a lo más alto, se considera que trae la energía de lo más elevado, por lo que al utilizarse

en cualquiera de sus formas es curativa tanto del cuerpo como del espíritu. Las plantas y las hojas purifican el aire y resultan muy relajantes, por lo que son un complemento perfecto para el dormitorio. Solo basta con agitar las ramitas de eucalipto para que liberen su fresco y relajante aroma.

Las velas más allá de emitir luz, brindando calidez al área donde estén, también regalan olores especiales dependiendo del aroma o combinación que se elija. Las

• El baño es uno de los lugares donde la humedad podría generar olores molestos.

Por tal razón, muchas mujeres aconsejan dejar secar bien las toallas antes de guardarlas, para que no huelan a humedad.

• Déjalas bien extendidas después de cada uso. Además, opciones son infinitas y suelen durar varias horas considerando cámbialas cada semana y usa su tamaño. vinagre como suavizante.

El alcanfor, por su lado, es uno • Un recipiente con tiza, arroz de los elementos más utilizados o carbón vegetal absorbe la para limpiezas espirituales y energéticas. Utilizarlo es muy humedad y los malos olores en sencillo, y se hace de distintas el baño. maneras. La manera más sencilla es añadir una pequeña parte de • Las tuberías pueden oler alcanfor al agua con la que se mal si la casa ha estado friega el suelo, de esta manera cerrada un tiempo. Si es nos aseguramos de que llegamos así, deja correr el agua unos a toda la superficie del lugar que queremos limpiar y purificar. minutos.

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

100

APARTAMENTOS " ;\dXe[X Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA Moderno apartamento con \3 habitaciones con baño y walking closets, medio baño p/visitas, balcón tipo terraza, estudio, family room, área de lavado, habitación de servicio, 2 parqueos, Terminación de primera.

8299389261

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f Apartamento en Alquiler Amueblado en SANTO DOMINGO D. N., ZONA UNIVERSITARIA 8098576902 Apartamento en Alquiler Línea Blanca en SANTO DOMINGO D. N., BELLA VISTA 8093304499 BELLA VISTA, 1Hab. 1.5B, 1parq, terraza, a/niños asc, gas común, plta full, U$750 vacio U$850 LB 809-604-2525 ENS. NACO. Apto. Amueb.

300Mts, 3h, 3b, 2parqs,c/serv, á/lav., seg. 24hrs, US$2,200.

809-541-2020/ 809-857-6902 ENS. NACO Moderno apt. 147 mts (3er. nivel , 2 hs, 2.5 bs, sala, comedor, cocina, cuarto de servicio con su baño, área de lavado, 2 balcones, 2 parqueos techados. Características de la torre: Lobby, Piscina, Gimnasio, 2 asc., 8493502668 EVARISTO MORALES. Alquilo Apto. 2habs, 2½b, Tel. 809-816-6875/ 829-750-0354.

LA ESPERILLA Apto. en Alquiler en santo domingo D. N. Excelente Apartamento Torre moderna con áreas social con piscina, gimnasio, salón de actividades. Vista al mar. Linea blanca. Clara Mercedes Cel:809-383-3203

ALTOS DE A. HONDO III. 4to. piso, 96Mt², 3h, 2b, seg. sala, com., coc., parq., lav., a/verde, RD$2.6M. Inf: 829-384-0858

E. MORALES. 99.70Mt², 2do. piso, 2h, 1b, 1parq, sala, com., coc., balcon, c/serv. con baño, RD$4.0M. Inf: 809-383-6643

Apartamento en Venta en SANTO DOMINGO D. N., LA ESPERILLA 8092844279

Ens. Serralles. PH 7mo piso.

3h con b. (princ. WC) a/lav. y serv. studio, Jacuzzi, 3 parqs, US$296Mil. Inf: 809-917-4065

LOS CACICAZGOS, 2do. niv, 3habs 2½, balcón, a/lav, c/ serv, 2parqs tech., vig. 24h, US$800. Inf: 829-448-1188.

Apartamento en Venta en SANTO DOMINGO D. N., URBANIZACIÓN REAL 8095196003

LOS CACICAZGOS Apartamento en alquiler en torre en Los Cacicazgos, sexto 6to piso con 332 metros cuadrados, 3 habitaciones, 3.5 baños, sala, comedor, cocina, balcón, habitacion de servicio, area de lavado 8093836643

Apartamento en Venta en SANTO DOMINGO D. N., MIRADOR NORTE 8097566717

EVARISTO MORALES 2 habitaciones, 2.5 baños, salacomedor, cocina modular, habitación de servicio, 2 parqueos, Aires acondicionados en todas las áreas.

829-938-9261

M. SUR. Apto amueb. 2do. niv, 2hab, 2b, 1parq, sala, á/lav, seg, US$700 Mant. incl.

809-784-2405/ 809-350-8311 NACO, Apto. 3 habs, 2.5b, sal, com, coc, servicio, a/lav, 2 parqueos, balcón. U$1,800.

Inf. 809-857-6902.

PIANTINI. 125Mt², 2h, 2½b, 2parqs, planta full, 2 a/c, 2 asc., lobby amueb., Seg 24/7.

US$1,150. Inf: 809-710-4184 PIANTINI apartamento de lujo en la calle porfirio herrera en piantini. todos los detalles han sido tomados en cuenta.

809-223-6107 PIANTINI, PH amueb, listo para mudarse, 375Mt², 4hab c/WC, 4b, 2do. piso con balcon y terraza amplia jacuzzi, sala, com., cocina, 3parq. tech, plta. full, seg. 24h, US$2,900. 809-383-5351 W. Terreno en Venta en samanÁ, los pescadoresTerreno de 1694.54 m2 en Rancho la Playa (Las Terrenas), a pocos Mt. del Pueblo de los Pescadores y de su playa. Frente a la rotonda, 809-784-2405 8093508311

" F]\ikX Xchl`c\i " Gifm`eZ`Xj SANTIAGO, LOS CEDROS Apart. 3hab. 2 baños, Planta, Piscina, 1 parq. BBQ, gas comun, ducto de basura, Nuevo 8098835145

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f

Apartamento en Venta en STO. DGO., SAVICA PRINCIPAL 8093508311 Apto en Venta en SANTO DOMINGO D. N., EVARISTO MORALES Excelente apto de 1hbt, area social 094302020 ARROYO HONDO B-4 Oportunidad para inversión y con retorno inmediato: Apartamento de 3 habitaciones, 2.5 baños, 2 parqueos ascensor, gas común, planta full, área social de 400 mts, seguridad 24 horas. 809-350-7219 BELLA VISTA,162.00Mt² de conts, 3habs, 2B, 2parqs, coc, balcón, asc, gazebo, U$180,000. Inf. 809-299-3864 BELLA VISTA. 234Mt² const, 3hab, 3b, sala, com, cocina, asc, lav., 2parqs, US$245Mil, 809-541-2020/ 829-878-8827

Evaristo Morales, en construccion, 2hab. y 3hab, areas sociales, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069.

EVARISTO MORALES Torre Gil Roma XVIII. 178M² mas terraza. 2do niv. 3hab. 2 w/c. 2.5baños, 2 parq. tech. patio. SIN INTERMEDIARIO. tasación por RD$8.3 totalmente Neg. 809-330-0221 809-902-8560 JARDINES DEL SUR I y II, 2 habs, 2B, sala, com, coc, a/lav, c/serv, 1parq techado.

Inf. 809-991-7640.

JUAN DOLIO, PH de 235Mt², 3h, 3b, parq., terraza, seg., a/verdes, exc. terminación, US$215Mil. Inf: 809-729-5439 LA ESPERILLA,150 Mts2, 4to nivel, 3habs, 3b, estudio, sala, com, coc, a/lav, servicio, asc, 1parq. Inf. 809-965-8898.

NACO Vendo o alquilo 2 Aptos Centrico, 200 y 165 mt², 3hs, 3bs, exc conds. Inf.809-519-1119, 829-709-0299 PARAÍSO. 150Mt², 3hab., 2 b, estar, 1parq, portón elect., c/serv. completo, coc. amplia, RD$4,3M. Inf: 809-784-2418 PARAÍSO, PH de línea clásica 4habs, 5.5B, terraza de uso privado, 3 parqueos techados. Inf. 809-350-7219.

PIANTINI, Exc. apto. con 3habs, 3.5B, sala, comedor, a/lavado, servicio.

Inf. 809-729-5406.

PIANTINI, Exclusivo Apto. 1 x piso, 3H, 3½B, c/serv, 2 parqs. techs., 235 Mt² US$235,000.

809-760-2218 / 809-686-7405 RENACIMIENTO Bello y amplio apartamento ubicado en Renacimiento, ideal para familias que buscan buenos espacios y zonas tranquilas para vivir. Seguridad 24 horas.

809-284-4279 RENACIMIENTO Bello y amplio apartamento ubicado en Renacimiento, ideal para familias que buscan buenos espacios y zonas tranquilas para vivir. Seguridad 24 horas.

809-284-4279

LA ESPERILLA, 1685Mts, 3h, 3b, 2parqs, vestidor, sala-comedor, balcón, US$205Mil. 809-541-2020/ 809-710-4184

RENACIMIENTO,Torre Sherryl, 323.66mts, 3habs c/baño y w/c, sal, com, family room, coc, jacuzzy. 809-991-7640.

LA ESPERILLA, apto con vista al Mar, Terraza, Piso 11, 2 parqueos muy cerca de Unapec. 3H, 2B. 809-756-6717

RESIDENCIAL INVI-DOREX. 3habitaciones, 1 baño, 1parqueo, RD$1,800,000. Inf: 809-541-2020/ 829-878-8827

CUESTA HERMOSA I, 3habs, 2baños, c/servicio, balcón, sal, com, 2 parqs, portón eléctrico, planta full. Inf. 809-307-2021.

LA ESPERILLA, Penthouse ubicado en La Esperilla Pisos 8 y 9. 250 M2 más 82m de terraza destechada. 3 Hab, 3.5 Banos. Edificio nuevo, a estrenar. Sala y bano de choferes, locker. 8097104184

Res. Mirador del Este 183.59 Mts. 6to p, vista al mar, balcón, sal, com, coc, a/lav, serv, 3H, 2.5B Inf. 849-205-2644.

CUESTA HERMOSA II Casa Nueva en Proyecto Cerrado Mantenimiento RD$9,500.00 809-756-3399

LA ESPERILLA, PH de 250M2, más 82 mts de terr destechada, 3H, 3.5B, family, sal, estar, com. 809-710-4184.

DON HONORIO. Apto.

91.10Mt², 3h, 2b, 1parq, sala, com., Á/lavado. RD$2,850,000 809-689-8962/ 809-383-6643

Las Praderas, 150Mt² const., 3h, 2b, 2parqs, sala y com. separados, c/serv. completo, vig., RD$5,7M. 809-729-5439

EL MILLÓN 2da con terraza, 130 m2de terraza ( 50 m2 terraza techada y 25 m2 terraza destechada 8093502983

LOS FRAILES II, 126Mt², 3h, 3b, 1parq, c/serv. planta full, ascensor $3,950,00.

Inf: 809-541-2020/ 849-206-2108

EL MILLÓN. 4to. p., 100Mts const. 2h, 2b, 2parqs, c/serv, Á/lav, WC. RD$4,350,000. Inf: 809-689-8965/ 829-890-0543

Los Prados,108 mts², 2Habs, W/c, 2B, sala, com, Balcón, coc, a/lav, serv c/b, parqueo tech, seg 24h. 829-471-4409

BELLA VISTA 2 habit., 2.5 baños y 145.55 m2 de construcción. 8097560909 BELLA VISTA,3H,3 ½B, sala, com, estudio, coc. modular a/lav, serv c/b, asc. plta full.

Inf. 829-890-0543.

SERRALLES, de oportunidad vendo ph, 3 habs., c/baño y w/c, sala, comedor, dos ½ baños, cocina, servicio, 3 parqueos techados, uno en ele frente, area: 326 mt2. precio: US$900.00/mt2.

Inf. 809-696-5747 TROPICAL DEL ESTE, Apto.

4to. piso, 112Mts², 3habs, 2baños, 1parq, RD$2,500,000.

809-784-2444/ 809-604-2525 URBANIZACIÓN PARAÍSO DEL CARIBE Apartamento 2do Nivel, 3 habitaciones, 1 bano, cuarto de servicio con su bano, balcon, 2 parqueos.

829-883-9429 URB. REAL. 3er. p., 2h, 2b, 1parq, 74Mt²,Sala, Com., Coc, Cisterna indep.

RD$3.5M 809-541-2020/ 829-660-8594

Evaristo Morales y Gazcue, apto. amueblado 1 y 2 habs, 2b, asc, planta, seg.

809-816-6875/ 829-750-0354.

A. HONDO, A-4 3 hbs, 2.5B, 2parqs, buenas conds, asc, gas común, planta full, a/social. 809-350-7219.

EL VERGEL, torre moderna, 3habs, 3.5b, 3parqs techs, sal, com, estar familiar, 2cocinas, asc, plta full. 829-276-1264.

M. NORTE. 174Mt², 3h, 2b, 2parqs. tech., balcón, á/lav., c/serv. con baño, vig. 24hrs., RD$5,8M. Inf: 829-448-1188

GAZCUE. 2habs, 2b, 2parqs, Balcón, sala/comedor, asc., escalera, plta full, US$1,200.

809-541-2020/ 809-330-7011

ALMA ROSA II. 133.47Mt² const., 3h, 2b, 2parqs, C/serv. y Lavado, Vig. RD$3,5M. Inf: 809-784-2408/ 809-906-1209

E. MORALES, 205m2 de const, 3habs con/B, estudio, estar familiar Balcón, 2parqs asc. Inf. 809-802-3097.

NACO, 8vo piso, 3habs, 2b, vestidor, sal, com, coc, balcón, desayunador, a/lav, ascensor 2parqs techs. 829-533-2388.

URB. REAL, apto de 155mts², 3habs, balcón, 2.5baños, portón eléctrico.

Inf. 809-519-6003.

GAZCUE, 95Mt², 2habs, 2b, 1parqs, sala, cisterna, escalera, RD$23,500.

Inf: 809-756-6717/ 809-541-2020

ALMA ROSA II, 150Mt², 3H, 2 b, Balcón, Sala, Come., Coc., C/serv., 2parqs, RD$3,5M. 809-784-2408/ 809-906-1209

E. MORALES. 224Mt² solar, 3h, 3b, 2parqs. tech, Estudio/ Estar familiar, US$250,000 809-689-8981/ 809-802-3097

NACO, exc. PH, 4hbts, 5.5B, terraza, estudio, sala com, c/serv, planta full, shutteres 5 parqs tech. Inf. 809-430-2020.

VILLA GRACIELA 1er nivel.

115.09M2, 3habs, 2b, 2parqs, serv. c/baño, galería, sala, com, coc. Inf. 809-861-1546.

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ *

JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 ZONA COLONIAL se vende edificio de 4 niveles: Parq.4 vehs, 5 Hab., con a/Lav, Sala, Comedor, Cocina, Balcones y PentHouse 3H, 3B, Sala, Comedor, 2 Balcones, Gacebo, Terraza, BBQ, Jacuzzi, próx. a la Puerta de la Misericordia y Malecón.

Precio neg 809-399- 6581

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALMA ROSA IIAPARTAMENTOS CON: 150m2 Balcón Sala Comedor Cocina Desayunador Escalera 3 Habitaciones 2 banos Cuarto de servicio y Lavado Vigilancia 2 parqueos Pisos en Cerámica Puertas en caoba RD$3,500,000. 8099061209 M. DEL OESTE. PH 237.45 m2. 3h, closet ropa blanca, 2½ b, serv. y lav. Locker, 1 parq.

RD$4,950,000. 809-756-0909 VISTA HERMOSA, 3habs, 2B, 2parqs, sala, com, desayunador a/lav. c/serv, camaras de seg. 829-384-0858.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj Apartamento en Venta en MARÍA TRINIDAD SÁNCHEZ, SAMANÁ O SAMANÁ TRES CUERDAS 8097104184 JUAN DOLIO. Apto. amueblado, 2hab, 2baños,124Mt² Const. US$370,000.

Inf: 809-541-2020/ 809-299-3864

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f A. Hondo, 830Mt² solar, 4h, 3b, 4parqs, piscina, c/choferes, c/serv, US$460Mil. 809-784-2437/ 809-761-8010 A. HONDO. Viejo, 507.50Mt² solar, 3h, 2½b, C/Serv con b, a/lav, marq. 4 veh, US$370Mil 809-541-2020/809-284-4279.

Altos De A. Hondo III. 3 niv. incl. sotano, 4h, 3b, 4parq, 785Mt² solar, US$485Mil. Inf: 809-784-2444/ 809-604-2525 ALTOS DE ARROYO HONDO III Casa de 4h, 3.5b, Sala Comedor, Balcon, Terraza, Family, Patio, Marquesina, Jardín, Cocina, Estar, 2 Niveles. 809-696-3955 ALTOS de Arroyo Hondo III, Hermosa y confortable residencia, tres salas, estudio, 8492052644 ARROYO MANZANO LA ISABELA. Casa o Solar en Venta en SANTO DOMINGO D. N., Oportunidad solar de 820mts2. 809-481-2414 Aut. Duarte Casa en proyecto cerrado, prox. a carrefour, a tan solo 5minutos de la ciudad 8093836643 BAYONA. 150Mt², 3habs, 1b., 2 parqs, sala, comedor, coc., c/serv, RD$2,550,000. Inf: 809-689-8962/ 809-383-6643 BOCA CHICA Hermosa Casa en Venta en STO. DGO. calle rogelio alvares #12 80968989 Cel:8092241329 Casa en Venta en SANTO DOMINGO D. N., ISABEL VILLAS 8093995321

SAN PEDRO Apartamento en Venta en SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO 809-299-3864

Casa en Venta en SANTO DOMINGO D. N., LAS COLINAS DEL SEMINARIO I 8097140505

SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO Este se encuentra en la segunda linea de playa 809-406-7775

Casa o Solar en Venta en PARAÍSO, Excelente solarcon 695.03 mt².

US$ 799,284.00 Inf. 809-299-3864.

SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO Nuevo a estrenar en proyecto cerrado apto de dos niveles de 3 habitaciones, 3 banos, parqueo, 809-729-5439 101

CASAS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f Casa en Venta o Alquiler en STO. DGO., LA PENCA (KM.20 DE LA AUTOPISTA DUARTE) 8093307011 EL MILLON, Alquilo o vendo casa Duplex, calle Palacio de los Deportes No. 31, 2 saala, comedor, terraza, 3Habs. c/u con su Baño, c/s. con baño, marq. 3 vehículos, ½ Baño, $35,000. Tel. 809-221-6095.

LA CASTELLANA 800Mt² solar, 5h, 3b, estar, sala, com., patio, jardín y marq. US$3,000 809-541-2020/ 809-330-7011 LAs Praderas, 3niv., 490Mts² const., 4h, 4½b, serv., lav., marq. 3 veh., US$2,800.

Inf: 809-383-6643/ 809-689-8962

CUESTA HERMOSA II. Solar 1616.76 Mt², 2niv., 3h, 3b, 4parqs, rec., a/lav., c/serv., US$995,000. 809-330-6789.

EL MILLÓN. 468Mt² const., 2 niv, 4h, 3½b, 2 A/comedor, 2 salas, marq. 4 veh, 2 c/serv, US$490,000. 809-861-1546 GALA Casa con doble acceso, para uso residencial u oficina.

2 Niveles, 3 Habitaciones, 2.5 Baños, Family, Estar, Balcon, Marquesina para 4 vehiculos.

Excelente Condiciones.

8094775556 ISABEL VILLAS, 1er nivel, con patio, buenas conds, buena ubicación, 3H, 3B, 4parqs. Inf. 809-399-5321.

LA CASTELLANA. 496.23 Mt² const., 3 habs, 2 b, 2 cocinas, balcon, 2parqs, a/lav.

RD$14M. Inf: 829-471-4416 LA ESPERILLA. 4to piso, 340 Mt², 3h, 3b, con asc. directo al apto, 2parqs, US$215,000 809-784-2416/ 809-543-3162 LA GUÁYIGA, 1000Mt², 2 niv.

7 habs, 3baños, sala/comedor y cocina, marqs, RD$3.0M. 809-541-2020/ 809-861-1546.

LA GUÁYIGA Esta propiedad está en construcción. Son 2 casas a nivel de plato, y su distribución es: 2 habs., 1 baño, closets, cocina, sala/comedor, lavadero y galería. 809-861-1546

La Penca, Aut. Duarte KM20 2 niveles. 1er nivel dividido en 2 viviendas, ambas con 2h, 1b, sal, com, coc. 809-330-7011.

LOS ALCARRIZOS Nuevo.

Vendo casa pareparada para 3 niveles con 2do nivel a altura de ventana, de 3 hs c/closet, 2bs, sala y comedor bien amplios, galeria, parq., luz y agua permante zona tranquila, titulo en proceso. RD$1.3 809-481-3498.

LOS CACICAZGOS Casa de dos niveles, ubicada en Los cacicazgos 5 habitaciones, 5 baños y medio, salas, estar , estudio, family room, cocina, area de servicio, patio, piscina 809-284-4279 LOS CACICAZGOS, Casa venta/ Alq., 6habs, 5b, 4parqs, 600Mt² solar, 450Mt² const., US$800Mil. Inf: 809-729-5406 LOS FRAILES II, 5habs, 4b, 4parqs, 2 sala, 2 cocinas, comedor, a/lav, patio, RD$4.3M. 809-541-2020/ 849-206-2108 LUZ DIVINA, 2niv. 275Mt² const. 3h, 2b, sala, com, coc, marq, balcón, estar familiar, RD$3.7M. Inf: 809-689-8981

102

EDIFICIOS

REPARTO LOS TRES OJOS, 595Mt² solar, 2 niv., 3h, 3b, 4parqs, RD$5,850,000. Inf: 809-541-2020/ 809-756-6717 RESIDENCIAL COLINAS DEL SEMINARIO * Residencial cerrado * 358.41 mt2 de Solar * 371.42 mt2 de Construcción * 4 habitaciones (Principal con vestidor) * 3 baños * 21 medio baños * 2 niveles 809-258-0496 RESIDENCIAL COLINAS DEL SEMINARIO * Residencial cerrado * 358.41 mt2 de Solar * 371.42 mt2 de Construcción * 4 habitaciones (Principal con vestidor) * 3 baños 809-258-0496 URB. REAL. Venta/alq., 2 niv, 3h, 2b, 4parqs, 280Mt² solar, estar, cist., Family Room, RD$ 13,500,000. Inf: 809-307-2021

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f " JXekf ;fd`e^f LA VEGA, Centro Del Pueblo.

3,940.44Mt² solar, 1,752.97Mt² const., RD$115,000,000. Inf: 809-784-2402/ 809-330-4499.

Casa en Venta en STO. DGO., PRADOS DEL CACHÓN 8297124160

" M\ekX

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj BAVARO, FRIUSA, vendo edificio con 18 apatos. estudios, amueblados, todos rentados, Inf. 809-299-9870

103

FINCAS

" M\ekX

Finca en San Felipe, Santo Domingo Norte 3,328 mts 2, con una mejora de 2 niveles, distribuidos en 3 habitaciones, 2 baños, balcón, sala, comedor, cocina. 829-938-9261 Finca en San Felipe, Santo Domingo Norte 3,328 mts 2, con una mejora de 2 niveles, distribuidos en 3 habitaciones, 2 baños, balcón, sala, comedor, cocina. 829-938-9261 Finca en Venta en STO. DGO., LOS MAMEYES 8292761264

Finca en Venta o Alquiler en STO. DGO., LA GUÁYIGA Inmueble localizado en la parte sur de la Autopista Duarte a 600 mts del Km 27, Municipio de Pedro Brand.

Cuenta con 2,729MTS2 (4.34 tareas) 809-330-6789 LA ESTANCIA, finca de 75,123.19Mt². 2 invernaderos 3 granjas de pollos, RD$ 42,050,000. Inf: 809-861-1546

LOCAL COMERCIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f A. HONDO. 1860mts solar, 400Mt² const, 50parqs, 2 salones de conferencia, 2bs, US$13,000. Inf: 809-330-7011 AUT. DUARTE, Local Comercial. 2do. nivel, 70Mts², 1b, A/C, RD$13,500. Inf: 809-5412020 / 809-883-5145.

ENSANCHE NACO LOCAL COMERCIAL excelente ubicacion, cerca de todo!! 103 mtrs piso en madera vigilancia primer nivel 829-384-0858 ENSANCHE SERRALLES Local en edificio nuevo de oficinas, con 230m2 de construcción, ubicado en el 2do nivel, ascensor, planta full seguridad y de 6 a 7 parqueos asignados. 809-299-7761 LA ESPERILLA. 150Mts, Exc. distribucion, Divisiones, Baño, Kitchenette US$1,500. Inf: 809-541-2020/ 809-965-8898 Local Comercial en Alquiler en SANTO DOMINGO D. N., SAN CARLOS 680 METROS ABIERTO CON CISTERNA, 2 BANOS, HOMBRE Y MUJER 809-330-6789 PARAÍSO, Local A, para oficinas con 210mts, en el 6to piso del edificio "Ambar-Sto Dgo Motors" Inf. 809-330-3760.

SAN CARLOS, Alq.,Local Comercial de 680Mt² const., cisterna, 2b, US$450,000. Inf: 809-541- 2020/ 809-330-6789 Urb. Fernandez Y Evaristo Morales, 28 a 47Mts², ½baño, lobby, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

VILLA FRANCISCA, 300Mt const., 1 baño, 5 parqs subterráneos, US$5,000.

Inf: 809-541-2020/ 829-533-2388

" 8chl`c\i " M\ekX " Gifm`eZ`Xj SE VENDE 175 tareas para proyecto agricolas y ganadera, Municipio de Quisqueya, con luz, llana, con titulo y deslindada. RD$15,000 x tareas. Cel. 829-354-5353

" Gifm`eZ`Xj

VILLAS GUAYACANES, frente a playa, 720 Mts², 2 niveles, 5H. + 3 serv., 4.5B, piscina y jacuzzi, parq. 6 veh.

US$375,000. 809-757-9775

LOS RESTAURADORES, se alquila habitación amueblada (Nuevo), entrada independiente. $10mil.

Inf. 809-530-1862 / 829-967-1862 105

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

HABITACIONES " F]\ikX Xchl`c\i

" JXekf ;fd`e^f PARAISO Local para oficinas con 230 mts, en el 6to piso del edificio "Ambar-Sto Dgo Motors" y equipado con A/C, plafon e ilumunación comercial; 809-330-3760

104

Se vende finca de 486 tareas sembradas de cacao organico(certificada) en plena produccion, ubicada en Carretera Tenares a San Francisco De Macoris, Los Algodones.

Precio de Venta RD$63,180,000.00. Contacto 809-481-8701.

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALQUILO LOCAL COMERCIAL 250 mts. Villa Duarte, para fabrica, panaderia o talleres, RD$13,000.

Inf. 809-707-2364, 809-328-3884

Local Comercial en Venta o Alquiler el millon(local a-9) local en venta y alquiler, en torre profesional, con excelente ubicación una terminación de primera. 809-541-2020/ 809519-6003 PARAÍSO Apto de 117 mt2, en piso alto, super amplio, vista espectacular, 1 hab con su bano y vestidor, estudio o segunda hab, bano secundario completo, lobby, gimnasio, area social, area de juegos, no se puede pedir mas!

8097842402/8093304499 Urb. Fernandez , el Millon y Evaristo Morales, 28 a 64Mts², ½baño, lobby,asc. planta, seg.

809-816-6875/ 829-763-3069.

VILLA MELLA. 3er. piso, 31.38 Metros, 1 baño, RD$1,100,000. Inf: 809-7842444/ Cel.: 809-604-2525 106

LOCAL OFICINAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f LA JULIA, Av. Jose Contrera, No.99 locales p/ oficinas de 46, 55, mts2, con divisiones, aire cond. central instalado, plafones y piso, pta. elect. full, ascensores, camara de seg., baño dentro del local y a/comunes, parq. individualizados.

809-533-6510 / 809-533-6513

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Local Comercial en Venta o Alquiler en SANTO DOMINGO D. N., PIANTINI excelente local con baño propio adecuado para oficina o consultorio809-399- 5321 107

NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f

San Isidro Adentro. Nave industrial de 5048.69Mt² solar, 4124Mt² const. US$1,550,000.

Inf: 809-299-3864 109

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f Autopista Duarte Km. 18.

Amplio Terreno de 6,498.69 M2 perfecto para edificar. Inf. 809-861-1546.

BELLA VISTA Apartamento con 230 m2, 3 habitaciones, 2.5 baños, recibidor, balcón, estar familiar, sala, comedor, cocina, cuarto de servicio, 809-603-0489 BELLA VISTA, Solar-negocio de 980.68Mt², US$1,300,000.

Inf: 809-541-2020/ 809-2844279.

CANCINO. Solar de 3620.85 Mt² en Prados del Cachón, RD$14,483,400. Inf: 809-7842405/ 809-350-8311 CUESTA HERMOSA III, Venta solar 1,500 Metros. Tel.: 809-816-6875 EL MILLÓN ALQUILER DE NEGOCIO O VACIO. 1er Nivel: Recepcion 1 Salon - Se puede dividir en oficinas 1 bano 1 habitacion masajes / oficina 2do Nivel: 3 salones / 3 oficinas 2 banos 809-481-2010 LA JULIA, topografía y extensión! 5,680M2, con 33 metros de frente. al inicio de la Ave. Sarasota. Inf. 809-710-4184.

LAS CAOBAS Solar de 2,100.48 m2, mejoras de unos 100 metros, con 54 metros de frente y salida a 2 calles, deslindado y listo para cerrar, ideal para todo tipo de negocios (Plaza comercial, 809-603-0489 Local Comercial en Alquiler en SANTO DOMINGO D. N., Autopista Duart70 mts, 3er niv.3er Nivel 809-541-202 0/8098835145 Local Comercial en Alquiler en SANTO DOMINGO D. N., Autopista Duart70 mts, 3er niv.3er Nivel 809-541-202 0/8098835145

VENDEMOS EMPRESA micro-préstamos con cobro diario, funcionando, local propio y excelente cartera.

809-696-4000/532-6532.

MIRAFLORES Excelente edificio en zona transitada ideal para oficinas corporativas.

Cuenta con 2,340 mts para oficinas, 100 parqueos con disponibilidad de hacer mas.

809-299-3864/809-299-3864

108

NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i

" JXekf ;fd`e^f

" JXekf ;fd`e^f

GAZCUE, perfecto para oficinas, consultorios o estéticas Piso 3, 35 mt2, A/C Pisos. Inf. 829-660-8594.

" JXekf ;fd`e^f

SE VENDE HOTEL DE 33 habitaciones, 1 apto y 1 penthouse en Gascue. Tel.809-778-5384

" M\ekX

ENS. LUPERÓN, amplio local con 1 ofic., 1 mezzanine, 1 almacén, 2B y área de atención al cliente. 809-861-1546.

" M\ekX

GAZCUE. 350Mt², incluye serv. almacenaje y despacho de mercancia, seg., etc.

US$3,000. Inf: 829-878-8827 Nave Industrial en Alquiler en , A. HONDO centrica de facil acceso cerca Av. John F Kennedy 809-258-0496

SAN ISIDRO ADENTRO. 23 solares con el area total de 252,334.60 a US$70 x Mt. Inf: 809-784-2416/ 809-543-3162 Terreno en Venta en. EL PEDREGAL Amplio terreno en el Pedregal con 1106mts de solar.km.22 de la Autopista Duarte 809-541-2020 809-884-1999 Terreno en Venta en LA Altagracia, zona turÍstica de bavaro, Excelente solar para inversión, comercial o edificio de apartamentos, en la zona de mayor desarrollo comercial de Bávaro, Telefono: 809-689-8959/809-449-3333

:C8J@=@:8;FJ ,

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 Terreno en Venta en SANTO DOMINGO D. N., Autopista Duarte 197 mt2 de terreno en autopista duarte.

Terreno en Venta en STO. DGO., LA GUÁYIGAAmplio terreno de 11,600 M2, perfecto para edificar o sembrar.

Calle Progreso #43Km. 22 Aut. Duarte 809-541-2020/ 809330-7011 Villa Marina Los Ríos, C/1era . No. 25, Prop. vende solar título deslindado, 1,382 M², US$355,000.00 dóllares Negociable.Tel. 809-702-5183

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj JARABACOA Vendo 7,100 mt² , el lugar más demanadado y donde estan las mejores villas de turismo , solo queda ese terreno llano en dicha area, rodeado de arboles, 2 cañadas de extremo a extremo. A US$25 el mt². Inf. 809-481-3498 SAMANÁ, Colonia Rancho Español terrenos, para cultivo en la carret. a las Terrenas.

9,163.44 Mt² 829-658-9000.

SAN CRISTÓBAL, ZONA INDUSTRIAL se vende terreno en la zona industrial de Haina ,cerca de la REFINERIA de petroleo y del puerto. Puede ser utiilzado , para naves, empresas ,etc. a una esquina de la empresa de Celso Marranzini SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO Solar en Metro Country Club con 737.25 mt2, el patio del solar es el hoyo 13 del campo de Glof.

809-330-4499

ESC. Modelos Juan Rojas busca personas con o sin exp. Que deseen ser modelo p/ Fashion Week desfile modas y anuncio TV, 3-31 años, dirigirse Dom.18 Feb. 2 p.m.

C/Benigno F. Rojas 264, UASD, Edif. Málaga II, Parada del Metro Amin Abel 809 221 3611 @ JUANRMODEL SALÓN HEBRAS BEAUTY CENTER EN GAZCUE, Solicita PELUQUERA Completa, MANICURISTA que sepa todas las técnicas en uñas: Acrilicas, Baby Boomer, 3D, Resina, Pedicure, Gel, Diseños, Piedras Inf: 829-871-5273 SE BUSCA Recepcionista que hable frances fluido, para trabajar en un call center. Inf. 829-757-7576 SE SOLICITA Vendedoras / vendedor para el area ferretera, para la zona Sur (Azua-Barahona) experiencia minima 2 años. Vehiculo propio, edad entre 20-35 años, Enviar cv a: electroserviciosg@ hotmail.com Solicitamos Técnico especializado en equipos pesados preferiblemente amplios conocimientos en sistemas hidrául icos, ofrecemos Excl. Conds. de trabajo, buena remuneraci ón y oport. de crecimiento 809-223-7822 / 809-613-5050 Feliciano Rodriguez, Aut. Duarte KM3. Guaco la Vega.´ SOLICITA PERSONAL PARA TÉCNICO ELECTRICISTA DE CARROS. 809-274-8604 SOLICITA PERSONAL PARA TÉCNICO ELECTRICISTA DE CARROS. 809-274-8604

LEGALES

Terreno en Venta en SAN PEDRO DE MACORÍS, BOCA DE CUMAYASA 8098611546

EMPLEOS 304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perdida Certificados de Acciones Comunes No. 118110 fecha 04/06/2017 por 21 Acciones y No. 156656 fecha 06/06/2012 por 51 Acciones a razón de RD$300.00 C/U Expedidos por el Grupo Popular, S.A., a favor de Euclides Gutierres Maria.-

EMPLEOS " F]\ikX ATENCION BUSCAMOS personas con su empleo o negocio que quieran ganar más dinero, que les gusten las ventas. Inf. 829-704-8240.

Atencion Cibao, llama ahora y gánate una beca de visitador a médico. Te ayudamos a conseguir empleo.

Inf: 829-445-2020.

Perdida de placa de la motocicleta Monster CG-125, negro, 2008, placa N329223, chasis LCS1BJP8070700134, prop. de Pedro Martinez Diaz.

PERDIDA DE MATRICULA del jeep Suzuki 1998, azul, placa G003328, chasis JS3TD21V9W4104058, prop. de Esmeraldo Miguel Taveras Herrera.

Perdida de Placa del Jeep Suzuki JB424T2WDWCDF, Año 2011, Rojo, Registro y Placa No. G251240, Motor o No de Serie J24B-1121761, Chasis JS3TE04V7B4612035, Propiedad de Shayrol Salome Ventura de Reyes

PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Honda 2013, gris, placa A761910, chasis 1HGCR2F74DA059623. Prop. de Bautista Perez Auto Import Perdida de Matricula del Veh. Honda Color Azul Año 1984 Placa No. K0345056 Chasis AA011067910 Propiedad de Reynaldo Muñoz Hernandez.Perdida de Matricula del Veh. Mitsubishi, Verde, año 1999, placa G006003, chasis JA4LS21G1XP038055, prop.

Celeste Aurora Cedeño Rivera de Jiménez.

PERDIDA DE MATRICULA del veh. Nissan 2003, plateado, placa A233006, chasis 3N1CB51S8ZK026777, prop. de Robert Neil Vargas Ferreira.

PERDIDA DE MATRICULA del veh. Toyota 1996, rojo, placa A215339, chasis 1NXBB02E9TZ443378, prop. de Luis Manuel Nuñez Perdida de Matricula del Veh. X-1000 Color Rojo Año 2007 Placa No. N334267 Chasis LF3PCJ50X7B029624 Prop.

Genaro Antonio Susana Lopez

PERDIDA DE Certififado Financiero No. 770154300, por un monto de RD$500,000.00, fecha de apertura 24-10-2011, emitido por el Banco Popular, a nombre de Pedro Antonio Perez Cuevas, ced.

019-0002993-3 307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA Perdd. de matrícula del vehículo HYUNDAI SONATA N20, gris, 2012, placa A665308, chasis KMHEU41MBCA816980,prop. de Estación Celular Bisono Estrella S.R.L.

Perdida de placa del veh. Man 2000, blanco, placa L334093, chasis WMAL710808Y038 409. Prop.

Hipolito de los Santos Aracena Ramirez Perdida de Placa no.

K0551588 de la Motocicleta LIFAN, Azul, 2014, chasis LF3PCM4A8EB000213, prop.

Eliezer Araujo Felix.

Perdida de Placa No. K0773877 de la Motocicleta Z3000, Verde, 2015, chasis LZ3GJL3T15AK64626, prop.

Santo Fermín Díaz.

Perdida Placa No. K0279146 del Veh. X3000RECHARGED Color Negro Año 2012 Chasis LWPPCK02T20120018 Prop.

Rafael Cepeda Perez.Perd. Placa no.L012684, chasis 1M2B209C0YM026839, del vehiculo de carga Mack rojo 2000, prop. Angel Dario Gonzalez Lorenzo.

303

OTROS LEGALES

Perdida de Matricula del Veh. Yamaha Color Negro Año 2010 Placa N744851 Chasis LAPXCHLAXB0008314 Prop.

Fatima Almanzar Castillo.Perdida de Matricula Veh. Yamaha Color Rojo Año 2002 Placa No. NDGIIPG485376M Chasis DGIICH601099 Prop.Eddy Domingo Perez Abreu.Perdida de titulo no.

2100036251, que ampara el inmueble identificado con el no.406472064593, su origen en Fundacion y Urbanizacion, aprob. no.663200807109, D/C libro del 15/12/2010, superficie de 199.55 M2, ubicado S.P.M. Prop. del señor Victor Manuel Romero Santana.

VENDO SOLAR 4mil mts.

Res. Bavaro, Punta Cana, ideal para apto. o villa.

809-650-2079, 829-649-2703

2000

Perdida de Matricula de la Motocicleta Yamaha Gris, 1994, placa K0293007, chasis 3KJ-8018493, prop. Marcos Miguel Herreras Guzman.

SERVICIOS

PÉRDIDA DE PLACA Perdd de placa de la motocicleta OMOTO CG-150, rojo, 2007, placa K0110931, chasis LMHPCKL2270400138, prop. de Jackeline A. Burgos Paulino.

Perdd de placa de la motocicleta X-1000 CG125, negro, 2007, placa K0298167, chasis LF3PCJ50X7B064910, prop. de Pablo A. Sanchez Gomez.

Perdida de placa de la motocicleta Honda C50, verde, 1984, placa K0616701, chasis C50-V459004, prop. de Erick Miguel Guzman Pichardo.

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Jincheg 2014, placa K0765833, chasis LJCPAGLH9E1000122. Prop. de Hanly Peralta Rosario

SALONES DE BELLEZA

ESTUDIOS DIVERSOS Sala de Tarea Lady. Alfabetización. Reforzamiento escolar. Habilidades de estudios.

Mas inf... 809-923-7340 411

PRÉSTAMOS Prestamos con tu vehículo 2% de interés fijo Whatsap 8294585388 PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS RÁPIDOS!!

No importa tu historial de crédito Aprobación en línea en 2 horas. Elige hasta 120 meses para pagar. Baja tasa de interés. Solicita en línea www.ibanonline.com.do Llámanos al 829-547-0135.

Whats App 829-213-3653.

AVISOS DIVERSOS ¡APROVECHA nuestro especial de Vuelta a clases!

Termos personalizados con temas o personajes favoritos desde RD300 pesos.Para pedidos e informacion escribenos: (809)988-7152 / (809) 780-8720 / (809)258- 2789 solucionesatualcancerd@ gmail .com

No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos.

Llámanos ahora!

809-685-2000/ 809-532-4491

Con el aumento de las temperaturas del agua oceánica proliferan las algas tipo sargazo que viajan con las corrientes y afectan los litorales de nuestras islas, generando perdidas millonarias a la industria del turismo. 829 8830821 809 5344904 torrehona@claro.net.do

414

SERVICIOS VARIOS !A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía.

809-882-1268/1-809-407-1268

Estante en hierro forjado y mármol, de 90 pulgadas de alto por 45 de ancho, de 4 niveles. No incluye transporte.

Precio negociable !! Denisse Valverde Celular: 809-7777781

ATENCION PRESTAMOS Per sonales solo a empleados privados que cobren quincenal.

WhatsApp.: 809-222-3177

GRAN OFERTAS DE 2 DIAS BAHIA DE LAS AGUILAS Ata.excursiones@gmail.com Visita ? EN FACEBOOK: ATA EXCURSIONES REPUBLICA DOMINICANA

DENTRO DE NUESTRA GAMA DE SERVICIOS: -Rodamientos. Sellos hidraulicos.Mangueras hidraulicas. -piezas para camiones y camionetas. -mangueras para el aire de tu vehÍculo-tornillos en todas las dimensiones. etc VALEO SRL Producciones VASGON, ofreciéndote servicios como: -Maestrías de ceremonias.

-Voz Comercial.

-Publicidad digital.

-Animación en general. y mucho mas... Producciones VASGON. 849-248-2703 Correo: janildelcvasquezgonzalez@hotmail.com

EJECUTIVO CAFE BAR Te invita a disfrutar de un ambiente totalmente renovado en su personal, ven y conoce una nueva modalidad, Especiales en bebidas nacionales.

Aceptamos tarjeta de crédito.

Inf.- 809-594-8920.

404

503

American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L.Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc.Atala 809532-4491. Nuestra Redes www.instagram.com/american beautysopla, www.facebook. com,americanbeautysopla

Sala de Tarea Lady Horario: 3:00 pm-5:00 pm Inscripción $400 Mensualidad: $500: Inf. 809-923-7340

Perdida matricula vehiculo de carga Isuzu, Crema/multicolor 1981, placa L073647, chasis KBD215606485, prop. Manuel Eliseo Pimentel Peguero.

309

412

501

ANIMALES " M\ekX Vacas lecheras de excelente genética, adaptabilidad y precio. (809)758-2895 502

ARTÍCULOS DEL HOGAR " M\ekX

MARMOL Y GRANITO cocina Abraham, ventas diferentes colores, granito natural y mar mol, en especial. Entrega 24h 809-621-6158/809-989- 3950

SE Vende Sansung Galaxy s8 color platimun de 64GB nuevo de caja y desbloqueado 8097051619 gilbertcornielle@gmail.com Si tienes un negocio nacional o das un servicio nacional o internacional tu mejor opción es tener tu propia pagina web Contacto 8294585388 TALLER DE FOTOGRAFÍA EDTORIAL DE MODA Fecha: sábado y domingo, 29 y 30 de agosto 2017 Horario: de 10:00 am a 5:00 pm Lugar: Spotlight Production Costo: 6,500 pesos REQUISITOS NECESARIOS: Conocimientos de Fotografía y Cámara Réflex con objetivos.

TRABAJA DESDE TU CASA CON TU SMARFONE, TABLET O PC. LIC. WELINTONG . Celular: 809-764-9596

POR FIN LLEGO LA TINTA PARA LOS TANQUES DE LA NUEVA HP 5810, UNICA EN EL PAIS, CALIDAD INKTEC. CONSULTENOS, fomato en botellas de 100 mmls o 3.5 ONZAS. Julio Botero 829 883 0821. torrehona@claro.net.do Se compra y vende todo tipo de repuestos para carros, camiones, retro excavadoras, equipos pesados, plantas eléctricas y maquinarias industriales. Todo lo que sea repuestos lo compramos y también lo vendemos.Oficina: 809-414-6319, Móvil: 809629-7142/809-445-7142.

SE VENDE KIT DE KERATINA BRASILERA DE 2 OZ. 100% GARANTIZADA. NUTRE Y ALISA TU CABELLO.LOREAM Celular: 8096773114 Si quieres pasar un momento relajante y botar el estrees somos un grupo de masajista profesionales ofrecemos nuestros servicios de masajes relax , de reducción , reductores de estrías , reflexología podal , masajes a 4 manos ect 8293198523 decir masajes y donde nos vio 8293198523 Si tienes un negocio nacional o das un servicio nacional o internacional tu mejor opción es tener tu propia pagina web Contacto 8294585388 VENDO CASA EN AREA DE HOSPEDAJE Y UNA FINCA DE 15 TAREAS EN LOS PLATANITOS INOA, SAN JOSE DE LAS MATAS TEL.829-548-6635.

Vendo casa en Stgo, 3 habitaciones principal con baño, cocina, comedor, sala, marquesina, área de lavado, cuarto de servicio, título a mano. 3.8 millones negociable.

Tel 809-581-9259/809-459-5001.

M<?à:LCFJ

Vendo libro de Ingles Everything I de Richmond, está usado mas no tiene nada escrito. Libro y cuadernillo.

Excelente estado. Natalia Celular: 8099079971 Venta de gabinete de 5 puertas elaborado con madera de primera y con madera curada Ariel Moronta Celular: 8094476867

6300

AUTOMÓVILES

520

VENTAS DIVERSAS GUAYACANES. Villa en Metro Country Club, 674.58mts. á/serv, marq, 3h. c/ wc, baño, US$325,000. 849-205-2644 PULSERAS HECHAS En cristales. diseno de alta calidad y fino para colocarlos en bitrinas de negocios de tiendas y revenderlos precios al por mayor es menor el costo por unidad.

ISABEL .

8498574481 , 8098393669 HPLAPEREZ@GMAIL.COM

" 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$30xdia.- Kia Rio, Avante, Nissan Tilda, H. Civic, Corolla, CRV, Chev. Equinox 809-598-1528, 809-933- 2620

" =fi[ Ford focus SE 12' automático y 4 ptas.$ 470000.

809-541-9661

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ .

JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " B`X Kia Sorento 2012, recién importada, financiamiento disponible, óptimas condiciones, interior en piel. Whatsapp y contacto directo: 8299058436

" D\iZ\[\j 9\eq Mercedes-Benz E320, 99, RD$159Mil. S500, 2003, con amortiguadores dañados, $189Mil. Fiat Panda 2013, $159Mil. Chevrolet Sony, 2013 $389Mil. Inf: 809-916-6001.

" D`kjlY`j_` MITSUBISHI LANCER 2003, Como nuevo, unico dueño, americano, gran oport, motor pint. int. excl. $215MIL. 809-758-1414 N. SENTRA B14, 00, como nuevo, unico dueño motor pint. int. impecable $173mil, 809-994-4797

" E`jjXe N. SENTRA B15 , 03 Aut. elec. 4 ptas. en excl. conds. , $169mil, 809-209-7000

" KfpfkX Toyota Corolla 2012, negro, 41,000 millas, perfectas conds, recién importado, RD$660Mil. Inf: 829-921-0515.

TOYOTA DUE 2001, como nuevo un unica dueña motor pint. int. impecale. $183MIL. 809-758-1414 TOYOTA YARIS 2000, americanoComo nuevo, unica dueña, motor pint. int. excl. $215MIL. 809-758-1414

FORD ESCAPE 2014 $740mil. Hyundai Sonata 2012 $550mil. Kia Optima 2012 $495mil. Nissan Versa 2012 $430mil. Hyundai Veloster 2012 $540mil, Nissan Rogue 4x4 2010 $535mil .

Ford Focus 2008 $275mil. 809-350-9151, 809-707-5868

" ?ple[X` Hyundai Santa Fe 2010en EXCELENTES CONDICIONES Vehículo de un solo dueño, venta sin intermediario El vehículo esta en excelentes condiciones,versión americana Negociable 8096040093 HYUNDAI SANTA FE 2013 Limited, color blanco, full, 38000 millas, USA, se ve nuevo, necesita verlo, precio US$19,000.

Neg. Tel. 809-440-1236 en Gazcue

" B`X Kia Sorento 2012, recién importada, financiamiento disponible, óptimas condiciones, interior en piel. Whatsapp y contacto directo: 8299058436 Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no imp[oprta tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829-995-1835 Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no imp[oprta tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829-995-1835

" C\olj LEXUS GX 460 2011, como nueva unico dueño gran oportunidad la full, conds. impecable, Inicial RD$200 Puedo recibir un veh. mas barato. 809-758-1414

" MfcbjnX^\e VOLKSWAGEN GOLF 2003, mecánico, perfectas cond. recien pintado, lo cambio o lo vendo por una camioneta. Financ. disp. Inf. 829-401-7808 6500

" E`jjXe NISSAN QASHQAI 2016 full por motivo de viajes. 16,000 km, 4x4, techo panorámico, gasolina, tintado y alfombras US$26,000 negociable 8095450125

CAMIONETAS 6900

MINIBUS " E`jjXe NISSAN FRONTIER doble cabina, año 1999, 4x4, verde, defensa delantera y campers en la cama trasera, solo $299,000.

Neg. 809-224-5051

" ;f[^\ DODGE CARAVAN 2006, 10 pasajeros, aire, música, $160,000.

Neg. Inf. 849-860-6961.

6800

7000

" =fi[

" M\ekX

JEEPETAS

FORD ESCAPE 2013 4CIL. RD$ 745,000.00 ( recien importada ) excelente condiciones. mas 809-274-8604 cel : 849-856-9639 ( fin disp )

VEHÍCULOS VARIOS

Vendo Jeepeta Hightlander 2004, dorada,tambien equipo de gas natural en fibra de vidrio. tel.

849-357-4394/ 809-5816452.

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

JÝ98;F# ). ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8